close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Geo №01 январь 2013

код для вставки
Непризнанное ореступлени е Мн оr ие т у рецк и е по л итики не при зн ают истреб л ение армян геноци д ом. Но как иначе можно назвать массовое у бийс т во по национа л ьному при зн аку? Ученые и з Т урции, Армени и и д руrих стр а н собрали множество д окумента л ьных свидетельств ре з ни, жертвами которой стало бо л ее ми л лиона человек Текст: Франк Отто, Тобиас Фёлькер г еноцид турецких армян -
первая в двадцатом веке массовая этническая чистка с миллион­
ными жертвами. Преступление невиданных масштабов, запланированное и осуществлен­
ное тогдашним правительством Османской империи. Началось это примерно в 1000 километров от истори­
ческой родины армян -в Стамбуле. В ночь на 24 апреля 1915 года турецкие жандармы арестовывают более 200 представителей столичной армянской интеллигенции -
служащих, журналис ­
тов, учителей, врачей, аптекарей, предпринимателей и банкиров. Уже полгода Османская империя втянута в Первую мировую войну. Задержанных обвиняют в предательстве и п особничестве врагу. Аресты видных представителей армянской общины продолжаются и в провинции. Армян пытают и публично казнят. Но настоящий кошмар еще впереди. Организаторы гено­
цида планируют стереть с лица земли целый народ. Вплоть до второй половины XIX века армяне игра ­
ли важную роль в жизни Османской империи. Будучи христианами, они, как и представители других нему­
сульманских народов, веками не допускались к госу­
дарственной службе. Однако многим из них удалось нажить большое состояние. Не только на Армянском нагорье в Восточной Анатолии, но и в Стамбуле они контролировали ряд ключевых отраслей экономики: шелковую и текстильную промышленность, сельское хозяйство, кораблестроение и табачную индустрию. Выходцы из армянского меньшинства первыми пе ­
ренесли на турецкую почву современное драматичес -
кое и оперное искусство. Были авторами п ервых ос­
манских романов европейского образца. Из 22 газет, выходивших в Стамбуле, девять печаталось на армянс­
ком языке. В 1856 году в Османской империи был про­
возглашен декрет о реформах. Все подданные, вне за ­
висимости от религиозной принадлежности, получили право занимать высшие государственные должности. После этого армян в столице стало еще боль ше. Лишь в последней трети XIX века отношения меж­
ду османскими властями и армянским мень шинством резко ухудшились. Все началось в 1877 году. Во время Русско-туредкой войны лидеры армянской общины обратились к рос­
сийскому императору с просьбой оккупировать ар ­
мянские районы азиатской Турции или добиться от османского султана Абдул-Хамида ll предоставления им автономии. Их надежды не оправдались. Но по условиям заключенного на следующий год Сан-Стефанекого мирного договора султанское пра­
вительство обязалось защитить христиан от религиоз­
ных гонений и уравнять их в правах с мусульманами. Причем реформа должна была проводиться под над ­
зором европейских наблюдателей. Для османских правителей эти уступки стали на ­
стоящим унижением. Тем более что их многонацио­
нальная империя уже трещала по швам. Еще в 1875 году великий визирь, главный министр султана, объ ­
явил о государственном банкротстве. Контроль за вы ­
платой внешнего долга перешел к европейцам. На следующий год против турецкого владычества восста-
Армянская вдова спасается бегством из родной деревни (1899 год). Уже на рубеже XIX и ХХ веков турки и курды устра ива ­
ли резню армян и убивали десятки тысяч людей о 200 км РО СС И Я Черное море АЛБ А Н ИЯ Константиноnоль (Стамбул) о с ~Н/< а р а о С амсу н К онья о rlo:~t.ffi 8t t cc ,....-, Ос"а11ская И\mсрия. 1914 год о. Крит (оl<куп. Ит ...._. ( на ч ало Псроой >rироаой иойиы) '-
О. Кн пр D {ЛОд Vllp(18!1~ 11J fC'-1 Территориальные uотер и Османской имш~рии с 1912 года Ве.
1
i н <абр'"rгаюш) о Дер-Зо р ~ Районы с более ч ем 20 · процеiПНой долей ~ армянскоrо населения на 1914 го д Средиземное С ирий ская п устыня -
Границы Османской империи на 1914 rод (к началу Пе р вой мировой войны) А1 О р е -
Границы Турции на 1923 год (по Лозаннскому ьшрному договору) Две Балканские войны (1912 -1913 годы) и Первая мировая доводят Османскую империю до катастрофы: потеряны почти все территории за пр еде л ами Ма лой Азии. Власти организуют геноцид армя н, жертвами которого становятся н е мен ьше миллиона человек ли сербы, черногорцы и болгары. И по решению Бер­
линского конгресса 1878 года Османская империя ли­
шилась обширных территорий на Балканах. Абдул-Хамид Il, правивший Турцией с 1876 года, воспринимал восстания своих христианских поддан ­
ных и вмешательство евро пейски х де ржав как заговор против его империи и ислама. Когда армянские рево­
люционеры и борцы за независимость начали уст ра­
ивать теракты против османских чиновников и орга ­
ни зов ывать парти з анские отряды, о н п ринял жесткие меры. В 1894 году конные отряды курдских ополчен ­
цев ут опили в крови армя нско е восстание, разруши­
ли дома бунтовщиков и пер ебили множество мир ных жителей. И в Анатолии, и в Стамбуле в п оследующие годы мусульмане не ра з уст ра ивали ре з ню армян, убив как минимум 80 тысяч человек. Погромы могл и происходить по личному распоряжению султа на, счи­
т ают многие историки. Чере з несколько лет относительного затишья кон­
фронтация между армянским меньшинством и влас­
тями вновь обостряется. В 1913 году в результате го­
сударственного переворота к власти при ход ит гр уппа ли д еров комитета « Е д инение и прогресс». В стране ус ­
танавливается военная дикт ат у ра. Эта организация- ультранационалистическое кры ­
ло дв иж ения « младотурою >, свергнувших в 1909 го ду султана Абдул - Хамида 11 и посадивших на тр он его безвольного брата Мехмеда V. В стране провозглаше ­
на конституционная мо нархи я. Теперь султан-
ли шь формальный п равитель. В с я реальная власть сосредо ­
точена в руках членов так называемого <<Т ри умвирата», состоящего и з двух высокопоставленных оф иц е ров и одного бывшего служащего телеграфной конторы: Э н­
вер - паши, Джемаль - паши и Т алаат - паши. И х цель -
сохра ни ть распадающуюся державу лю­
бой ц е ной. Всяк ое ст р емле ни е к н ац и о нальн ой авто ­
номии они расценивают как измену. Они убежде ны в п ревосходстве турок как представителей «т итульной нации » над остальными наро дами империи. И полны решимости создать чисто турецко е мусульманское го­
сударство. Националистическая пропаганда ус или вается пос­
ле очередного унизительного поражения Османской империи. За го д до переворота в результате первой Балканской войны она теряет почти все свои европей­
ские территории. Более чем 5 00- л етнему т у р ецк о му владычеству на Балканах приходит конец. Сотни ты­
сяч мусульман бегут в Малую Азию, в основном- в районы проживания армян. Для турок эти беженцы­
обездоленные единоверцы, которых н ужно приютить и обустроить на новом месте. А р ад и этого не грех из ­
гнать христиа н и отнять их имущество. Талаат-паша Энвер-паша Джемаль-паша Министр внутренних дел отдал nри каз к н а ч алу деnортации армян. В 1921 году убит в Берлине в хо­
де о пер ации « Неме зида», ор гани­
зова нной армянскими н а р од ными мстителями Министр обороны Османской имnе­
рии - оди н из главных виновников ген о цид а армян. Уб и т в 1922 году при nоnытке n од н я ть антибольше­
вистское восста ни е в Сред н е й Аз ии Третий участник прав ящего « три умв ир ата», ор ганиз овавше го в 1915 году геноцид туре цки х армя н. Уби т ч ерез шесть ле т в ходе о п е рации мщения « Н емезида» Особого накала антиармянская ист ерия дост иг ает в ноябре 1914 года после вступления Ос манской им­
пер ии в Первую мировую войну на стор о не Германии и Австро-Венгрии. Губернатор провинции Диярба­
кы р, медик по образованию, открыто называет армян « вредными м и кробами, поразившими тело от ечест ­
ва». И задается вопросом: разве не долг врача- унич ­
тожить опасную бациллу? Идет война. Турецком у правительству уже не нуж­
но действовать с оглядкой н а За п ад. К том у же соб ы­
тия на Кавка зс ком фронте дают властям предлог для начала антиармянской кампании. Там с середин ы з и мы османская армия под коман­
дованием Энвер-па ши атакует русских. Н аступление оборачивается полным разгромом. Более трех четвер­
тей турецких солдат гибнет от холода. В апреле 1915 года в расчете на скорое русское контрнаст у пление восстает армянское население приграничного города Ван. Турецкий гарнизон из­
г нан, местная крепость и гасучреждения ра зрушены. В Стамбуле -
паника. Официальная пропаганда ра з­
дувает этот инцидент до масштабов глобального ан­
тигосударственно го за говора, нацеленного на ра звал империи. В этой ситуации абстрактная и дея создания мо ­
ноэтнического гос ударства воплощается в конкрет-
ный план истребления армян. Отдельные армянские погромы, которые с начала войны устраивают вое ­
низированные о тряды, перерастают в органи з ован­
ный геноцид. По зд не е в м ем оран думе министерства внутренних дел это назовут « полны м и всеобъемлю­
щим разре ше ни ем» армянско го вопроса. В озмож но, оно было принято комитетом «Ед инение и прогресс» в дн и между прорывом кавказского фронта и высад ­
кой войск Антанты в Галлиполи близ Стамбула 25 ап­
р еля 1915 года. Репрессии начинают ся с не законного ареста пред­
ставителей армянской эл иты. В след за этим следует приказ о депортации. Министр внутренних дел Тала­
ат-паша пор учает губернаторам провинций выслать все армянское население в подконтрольные туркам пустынные районы Сирии и Месопотамии. Но истинный план правительства еще страшнее. По всем провинциям рассылаю т ся спецуполномочен ­
ные центрального комитета, которые устно передают местным властям секретное распоряжение. Им пред­
писывается собрать и убить всех армянских мужчин и юношей, а женщин и детей отпра вить по этапу -
в расч ете на то, что многие из них ум р ут в пути от бо ­
лезней, голода и х оло да. Никаких официальных документов с распоряже ­
ниями Та лаат -п аши и других членов правитель ства Из З а п а дн ой Ан а тол и и а р м ян вывозят э ше лон а м и по Багдадской железной доро г е. Женщин, детей и стариков отправ­
ляют в тесных ваго н ах для перевозки скота н а юг. А потом гонят пешими колоннами по пусты н е участвуют в составлении планов депортации в качест ­
ве военных советников. Один из ключевых элементов проекта по созданию моноэтнического государства- превращение армян­
христиан в турок - мусульман. Сейчас уже невозможно подсчитать, сколько армянских женщин было насиль­
но выдано замуж за турок и сколько армянских детей отдано в турецкие семьи и приюты для перевоспита­
ния. П о некоторым оценкам, их могло быть 200 тысяч. Тысячи армянских девушек были проданы бедуинам. Свидетельства армянских женщин -
это один из ос­
новных источников информации о зверствах конвой­
ных команд. Первая остановка в пути -
пересыльный пункт, по сути концентрационный лагерь под Алеппо. Десятки тысяч его узников умирают от голода, жажды и эпиде­
мий. Оттуда армян гонят вдоль пустынных берегов Ев­
фрата от одного временного лагеря к другому. Послед ­
ний и самый крупный разбит в пустыне близ города Дер-Зар на территории современной Сирии (ныне -
Дайр-эз-Заур ). Весной 1916 года пересылочный лагерь под Алеп ­
по расформировывают. Каждый день в Дер - Зар при ­
бывают все новые многотысячные партии депортиро ­
ванных. В переполиеннам лагере скапливается до 200 тысяч человек. Его коменданта Али Суэд-бея, пытав ­
шегося облегчить участь армян, смещают с должнос­
ти. На его место министр внутренних дел назначает Зеки-бея, который тут же организует резню. В дека­
бре 1916 года после серии массовых убийств заверша­
ется вторая фаза геноцида. Но сам лагерь продолжа­
ет действовать до конца войны. Когда в октябре 1918 года в Дер-Зар вступает британская армия, солдаты находят в нем всего тысячу человек, измученных го­
лодом и болезнями. В декабре 1916 года власти прекращают операцию по уничтожению армян и начинают заметать следы. Большинство лагерей к тому времени уже ликвиди­
ровано. В Анатолии, по официальной статистике, во ­
обще не осталось армянского населения. Несколь ­
ко десятков тысяч человек могли спастись бегством в Россию. Из более чем 1,2 миллиона депортированных около 700 тысяч погибло н а э тап е. Еще 300 ты с яч -
в концлагерях. Лишь немнаг и м удалось бежать и ук­
рыться в крупных сирийских городах. По оценкам не­
которых исследователей, жертв еще больше. После капитуляции Османской империи в 1918 году западные страны-п об едительницы требуют осу­
дить виновных в преступлениях против армян. Что­
бы выторговать лу чши е условия ми ра, новый султан Мехмед VI организует в Стамбуле военный трибунал, который приговаривает к смерти 17 организаторов ге­
ноцида: чиновников, военных и политиков. Многие турки в о змущены таким приговором. В августе 1920 года страны Анта н ты навязывают Т урци и Севрский мирный договор на жестк и х усло ­
виях. Османская империя расп адается, признает не ­
зав и с имо с ть Армении и усту пает часть А на тол ии ар­
мянам и грекам. Э то кон е ц заи грыв а ния м с А нтантой. Т уре цкие национа лист ы во главе с Мустафой Ке ма­
лем отказываются ратифицировать договор в парпа­
менте и в ходе не скольких военных кампаний выбива­
ют греков из Малой Азии. Власти успевают привести в исполнение лишь три смертных приговор а. 31 мар­
та 1923 года, еще до офиц иального провозглашения Турецкой республики, Кемаль объявляет амнистию всем осужденным. Три главных виновника геноцида -
ми ни ст р внут­
р ен ни х дел Талаат-паша, министр морского флота и военный г убе рнатор Сирии Джемаль, а также ми­
нистр обороны Энвер - еще в 1918 году бегут в Гер­
манию. Энвер погибнет чере з несколько лет в боях с Крас ­
ной армией при попытке поднять антибольшевист­
ское восс та ни е в С р ед ней Аз ии. Джемаль и Тала­
ат будут расстре л яны армянскими боевиками в ходе о п е рации мщения « Н емез и да». Убийцу Талаата, совершившего свой те рак т в 1921 год у в Берлине, немецкий суд признал невменяемым и выпустил н а свободу. Н ес мотря н а все и с торические свидетельства, ту ­
рецкое правительство до сих пор отрицает сам факт геноци да армян и его масштабы. По официальной версии, э то было лишь вынужденное переселение и з районов боевых действий, в ходе которого случа­
лись и массовые расправы, но не плановое истреб­
ление. «Мы настроены против армян по трем причинам. Во-первых, они обогатились за счет турок. Во-вто­
рых, они стремятся создать собственное государс­
тво. В-третьих, они открыто поддерживают на­
ших врагов. Они помогали русским на Кавказе, и наше поражение там по большей части объясня­
ется их действиями. Поэтому мы пришли к твер­
дому решению нейтрализовать эту силу до завер­
шения войны. Отныне мы н е потерпим ни одного армянина во всей Анатолии. Пусть живут в пусты­
не и больше нигде». Талаат-паша, министр внутренних дел Османс­
кой имп е рии, в разговор е с американским послом Генри Моргентау-старшим, август 1915 года «Каждый мусульманин, укрывающий армянина, бу­
дет казнен на месте, а дом его сожжен дошла. Если это чиновник, то он будет отстранен от службы и предстанет перед трибуналом; военнослужащие, поощряющие укрывателей, будут отданы под три­
бунал за неповиновение приказу». Из прика з а ге нерала Мехмеда Камиль-паши, командующего третьей турецкой армией «Когда они пришли и приказали нам собираться в до­
рогу, мы все удивились. Всего за три дня до этого мы проверяли, созрел ли виноград и не пора ли собирать урожай. Тогда еще кругом царил мир и покой. И вдруг городской глашатай объявляет, что мы обязаны по­
кинуть город и уже снаряжаются подводы, чтобы нас вывезти». Из воспоминаний одного из выживших «Люди готавились покинуть свою родину, бросив дома и землю. Они пытались распродать мебель, продукты питания и одежду, попюмучто им разре­
шили взять с собой лишь немногое. И согла шали сь на любую цену. На улицах было полно турок и турча­
нок, рыскавших в поисках швейных машинок, мебели, ковров и других ценных вещей, которые можно было заполучить почти даром. Швейные машины ценой 25 долларов продовались по 50 центов. Дорогие ков­
ры расхватывали меньше чем за доллар. Все это на­
поминало пир сте рвятников ». Л если Дэв ис, американский консул в Харпуте, Восточная Анатолия « Н екоторых состоятельных армян предупредили, что через три дня они вместе со всем армянским на­
селением должны покинуть город, оставив все свое имущество, которое объявляется государственной собственностью. IIo турки не стал и дожидашься назначенного срока и уже через два часа начали гра­
бить армянские дома. В понедельник весь день про­
должалась пуш ечная канонада и ружейная пальба. Вечером солдат ы ворвались в сиротский приют для девочек в поисках укрывшихся армян. Одна женщи­
на и девочка были застрелены при попытке закрыть входные ворота. Проч есав город, лограмщики подож­
гли и сравняли с землей армянский квартал, как и окрестные армянские деревни». Из воспоминаний Альмы Йоханссон, шведской мо­
нахини в составе нем ец кой б л аготворител ь ной миссии в го роде Муш, Восточная Анатолия По плану османских правителей выжившие армяне должны забыть о христианской вере и стать мусульманами. Поэтому они насильно разделяют армянские семьи, убивают всех мужчин, зачастую еще перед началом депортации, а потом угоняют женщин и детей «Самых красивых армя н ских девушек постарше де­
ржат в заточен ии, чтобы они ублажали погром ­
щиков и з местной банды, которая хозяйничает в городе. Здешн и й представитель комитета «Еди ­
нение и прогресс» собрал в одном из домов в цен ­
тре города десять самых привлекательных арес ­
танток, чтобы насиловать их вместе со своими товарищам и ». Оскар С. Хей зе р, американский консул в Траб з оне, северо-восточная Анатолия, 28 июля 1915 года Нашу группу погнали по этапу 14 июня под конво­
ем из 15 жандармов. Нас было человек 400-500. Уже в двух часах ходьбы от города на нас стали напа­
дать многочисленн ы е шайк и из деревенских жите ­
лей и бандитов, вооруженных охотничьим и ружь­
ями, винтовками и топорами. Они отняли у нас все, что было. За семь-восемь дней они убили всех мужчин и юношей старше 15 лет- одного за дру ­
гим. Два удара п рикладом -
и человек мертв. Бан ­
диты пахватали всех привлекательных женщин и девушек. Многих увезли в горы на лошадях. Так по­
хитили и мою сестру, которую оторвали от ее го­
довалого ребенка. Ночевать в деревнях нам не разрешали, а за ­
ставляли спать на голой земле. Я видела, как люди ели траву, чтобы унять голод. А что творили жан­
дармы, бандиты и местные жители под покровом темноты, вообще не поддается описонию». Из воспоминаний армянской вдовы из городка Байбурт на северо-востоке Анатолии «Они приказали мужчинам и мальчикам выйти впе ­
ред. llекоторые маленькие мальчик и были одеты как девочки и спрятал и сь в толпе женщ и н. Н о моему отцу пришлось выйти. Он был взрослым мужчиной с При переходе через пустыню депортированным зачастую даже нечем было укрыться от палящего солнца. От голода многие вынуждены были есть бродячих собак и траву. Обессиленные дети умирали из-за того, что желудок у них уже не усваивал пищу усами. Как только они отделили всех мужчин, из-за холма полвилась группа вооруженных людей, кото­
рые убили их у нас на глазах. Они закололи их шты­
ками в живот. Многие женщины не вы н есл и этого и бросились с обрыва в реку». Из рассказа выжившего из г орода Конья, Центральная Анатолия «Оставшиеся на дороге трупы следует зарывать, а не сбрасывать в овраги, колодцы и реки. Вещи мерт­
вых подлежат сожжению». Из директивы министра внутренних дел Талаат-паши, 21 июля 1915 года «Отстающих сразу пристреливали. Они гнали нас по безлюдным районам, через пустьши, по горным тропам, в обход городов, чтобы нам н егде было взять воду и еду. Ночью мы мокли от росы, а днем изнемо­
гали под палящим солнцем. Я помню только, что мы все время шли и шли». Из воспоминаний выжившего « На 52-й день пути они пришли в другую деревню. Там местные курды забрали у них все, что было -
даже рубашки. И пять дней вся колонна шла под палящим солнцем голышом. Все эти дни им не да­
вали ни кусочка хлеба, ни глотка воды. Сотнями падали замертво, языки у них были черные, как уголь. И когда к концу пятого дня они дошли до ко­
лодца, все, естественно, бросились к воде, но жан­
дармы преградили им путь и запретил и пить. Они потребовали платить им за воду - от одной до трех лир за чашку. А иногда н е давали воды, даже получив деньгш>. Из воспоминаний выжившего из города Харпут, Восточная Анатолия На всех станциях, где бы ни останавливался наш по­
езд, мы видели напротив эти эшелоны вагонов для перевозки скота. Из крошечных зарешеченных окон выглядывали детские лица. Боковые двери вагонов были открыты, и можно было ясно различить внут ­
ри стариков и стару.х, молодых матерей с младен-
Пик геноцида приходится на лето 1915 года: жертв в армянских районах так много, что власти не успевают убирать трупы. Зачастую они неделями лежат под открытым небом цами, мужчин, женщин и детей, которых вт и снули туда, как овец или свиней». Анна Карлоу Бирдж, член делегации Американско­
го Совета уполномоче нных по иностранным мис­
сиям, -о поездке в Стамбул, ноябрь 1915 г ода «Одним из первых убитых, колюрого мы увидели, был пож и лой армянин с седой бородой. Из головы у него торчал камень, которым ему размозжили че ­
реп. Чуть поодаль лежали сожженные тела шести или восьми людей. От пих остались только кости и фрагменты одежды. Мы объехали верхом все озе­
ро Гёльджюк и зо сутки насчитали не менее десяти тысяч тел убитых армяю>. Л если Дэв и с, американский консул в Харпуте «22 августа на этапе между Богазлияном и Эрки­
летом (Центральная Анатолия) шесть конвойных жандармов стал и под страхом смерти вымогать у колонны ссыльных деньги. 120 армянских семей смог­
ли насобирать лишь десять лир. Из-за того, что де-
нег оказалось так мало, жандармы рассвирепели, вы ­
брали всех мужчин, около 200 человек, и заперли их на местном постоялом дворе. Потом они выводили их оттуда скованными по несколько человек, обыс ­
кивали, забирали все найденные деньги и прямо в кандалах отправляли в близлежащий овраг. Затем выстрелами из виптовок жандармы дали сигпал мес­
тным шайкам турецких головорезов, которые уже стояли паготове с дубинками, камнями, саблями, кинжалами и ножами. Они набросились и перебили всех мужчин и юношей старше 12 лет. Вся эта рез­
ня происходила на глазах жен, матерей и детей». Из показаний шести армянских женщин из дерев­
ни Хаджикёй, записанных немецким консулом в Адане, 1 октября 1915 г ода «Колонну прибывших депортированных армян оста­
новили перед зданиями местной администрации. Всех мальчиков и девочек отнял и у матерей и уве ­
ли внутрь; после этого колонну погнали дальше. За ­
тем жителей окрестных деревень оповестили, что любой желающий может прийти в город и выбрать себе ребенка». Константинопольский патриарх Армянской апостольской церкви Завен Тер-Егиян, 15 августа 1915 года «Турки увели всех половозрелых девочек и девушек и изнасиловали их. Две девочки сопротивлялись, и тог ­
да жандармы забили их до смерти. Одна девушка по имени Роза Кирасян решила добровольно отдаться одному из жандармов, взяв с него слово, что он не будет ее обижать, а потом выдаст замуж за свое­
го брата. Турки из Эркилета увели 50 девочек и 12 мальчиков». Из показаний шести армянских женщин из Хачикея, сентябрь 1915 года «В конце июня 1915 года, когда температура подни­
малась до 46 градусов, из Хорпуша депортировали группу из 100 армянских женщин и детей. К восто­
ку от Диярбакыра их отдали на произвол шайке кур­
дов, которые выбрали себе самых привлекотельных женщин, девочек и детей. Понимая, какая участь их ожидает в плену у этих извергов, напуганные жетf­
щины сопротивлялись изо всех сил и некоторые из них были убиты рассвирепевшими курдами. Перед тем как увезти с собой отобранных женщин, они сорвали почти со всех остальных одежду и логноли их по дороге голыми». Джесси Б. Джексон, американский консул в Алеппо «После резни армян турки и курды обшаривали их трупы в поисках поживы. Один из них стал обыс ­
кивать меня и заметил, что я еще жив. Тайком от других он отнес меня к себе домой. Дал мне новое турецкое имя -
Ахмед. Научил меня молиться на турецком. Я стал настоящим турком и прожил у него пять лет». Из воспоминаний выжившего «Людям приходится убивать и есть бродячих собак. Недавно они убили и съели одного умирающего. Это я знаю со слов очевидца. Одна женщина состригла себе волосы и обменяла их на хлеб. Я сама видела, как другая женщина слизывала с земли на дороге лужи крови какого-то животного. До сих пор все они пита­
лись травой, но теперь и она пожухла. На прошлой неделе мы побывали в доме у людей, которые не ели три дня. Там была женщина с маленьким ребенком на руках, которая пыталась накормить его хлебным мякишем. Но он уже не мог есть, захрипел и умер у нее на руках». Араксия Джибеджан, армянская сотрудница немецкой миссии в Дер-Зоре, 22 июня 1916 года «Трупов в городе было так много, что местные са­
нитарные службы не справлялись с их уборкой и во­
енные предоставили для их вывоза большие фуры, запряженные волами. В них складывали по десять трупов и отправляли колоннами на кладбище. Зре ­
лище было ужасное: груды ничем неприкрытых, го ­
лых т ел со свисающими по бокам повозок головами, руками и ногами». Джесси Б. Джексон, американский консул в Алеппо «Я буду отправлять к вам армян караван за кара­
ваном. Все их золото, деньги, украшения и ценные вещи мы возьмем и поделим. Вы переправите их на плотах через Тигр. Когда прибудете в укромное мес­
то, убейте их всех и сбросьте тела в реку. Вспары­
вайте им животы и набивайте камнями, чтобы они не всплыли. Все их пожитки берите себе. А полови­
ну золота, денег и драгоценных камней будете от­
давать мне». Из обращения губернатора Диярбакыра (Южная Анатолия}, бывшего врача Решид-бея к вождям местного курдского клана Раман- записано со слов одного из его представителей «lla следующий день мы сделали привал на обед и на ­
ткнулись на целый лагерь армянских ссыльных. Бед ­
няги соорудили себе примитивные шатры из козьих шкур, чтобы укрыться в тени. Но большинство ле ­
жало прямо под палящим солнцем н а раскаленном песке. Среди них было много больных, поэтому тур ­
ки дали им день передышки. Трудно представить себе более удручающее зрелище, чем толпа людей посреди пустьши в это время года. Эти несчастные, навер­
ное, ужасно страдают от жаждьт. Лаура Меринг, немецкая сестра милосердия, 12 июля 1915 года «В живых оставалось еще много маленьких детей, которые потерянно бродили среди трупов своих уби­
тых родителей. Для их поимки и уничтожения пов­
сюду были разосланы «четы» («эскадроны смерти», сформированные из курдов и специально вьшущен ­
ных из тюрем уголовников). Они ловили детей ты­
сячами и пригоняли на берег Евфрата, где хватали их за ноги и разбивали им голову о камни». Из воспоминаний очевидца-грека «Утром караван ссыльных окружил отряд конных черкесов -
они забрали у них все, что еще остава­
лось, и сорвали с них одежду. После чего гнали тол ­
пу голых мужчин, женщин и детей до самого Кара ­
дага (горы на берегуХабура -
притока Евфрата]. Там черкесы снова накинулись на несчастных с се­
кирами, саблями и кинжалами. И стали рубить и Дети из города Mapaw (1920 год). До 1915 года здесь жили более 20 тысяч армян. Заботу об армянских сиротах, вы­
живших во время геноцида, после Первой мировой войны возьмут на себя американские благотворительные органи­
зации колоть направо и налево, пока кровь не полилась ре ­
кой и вся долина не покрылась изувеченными тела­
ми. Я видел, как губернатор Дер - Зара наблюдал за происходящим из коляски и подбадривал убийц воз­
гласами «Браво!» Сам я зарылся в груду трупов. Ког­
да все умирающие затихли, черкесы ускакали. Че­
рез три дня я и еще тридцать выживших выбрались из-под разлагающихся тел. Нам пришлось еще три дня добираться до Евфрата без еды и воды. Один за другим все теряли силы и падали замертво. Одно­
му мне удалось наконец дойти до Алеппо, переодев­
шись дервишем». Из рассказа выжившего Хосепа Саркисяна из города Газионтел в Южной Анатолии «На подходе к деревне по обочинам дороги лежало много мертвых. Как их убили, я не знаю. Но я своими глазами видел тысячи трупов. Дело было летом, по­
этому из них вытекал растопленный жир. Зловоние стояло такое, что турки собрали все трупы, облили керосином и сожгли». Из воспоминаний выжившего «Добравшись до Евфрата, жандармы побросали всех оставшихся в живых детей младше 15 лет в реку. Тех, кто пытался выплыть, расстреливали с берега». Из рассказа армянской вдовы из Байбурта «Мы желаем, чтобы вы поручили американским стра­
ховым агентствам предоставить нам полный список армян, которые заключили с ними договор на стра­
хование жизни. Почти все они уже мертвы и не ос­
тавили после себя наследников, копюры е могли бы по­
лучить положенные вьтлаты. Теперь все эти деньги, разумеется, должны поступить в казну». Из разговора министра внутренних дел Талаат­
паши с Генри Моргентау-старшим, американским послом в Османской империи Хотя в за конопроект е о с а нкциях за о т рицание г еноцидов не т упоминания о собы т иях вековой давнос ти в Ана т оли и, турки п р ин я ли его н а свой счет и в я н варе 2012 года вы шл и протестовать н а улиц ы П арижа История вне закона Вопрос о rеноци д е армян, по д нятый парламентом Франции в 2011 rо д у, приве л страну к д ип л оматическом у кризис у с Турцией. Франц у зы не д о у мевают: зачем прави т е л ьство вмешивае т ся в ис т орически й конф лик т д р уr их r ос уд арств? Текст: Дарья Кн я зева Фото: Антуан Жи ори (портреты) в первую очередь Валери Буайе -
красивая женщина. Если бы она поехала отдыхать в Ан­
талью, то местные мужчины осыпали бы ее комплиментами. Но Валери Буайе вряд ли когда-нибудь п оедет в Турцию. С недавних п ор она там переона нон-грата. В местных газетах про нее пи­
шут страшные вещи, ее телефон разрывается от звон­
ков с угрозами, ее сайт обрушен турецкими хакерами. А когда православная община пригласила ее в анато-
лийский город Ван на открытие восстановленной цер­
кви, она не поехала. Ведь во вторую очередь Валери Буайе -
мать троих детей. И ей есть что терять. А все потому, что мадам Буайе -
в третью оче­
редь депутат от правоцентристской партии «Союз за народное движение » -
нашла пробел во французс­
ком уголовном кодексе. В 2001 году страна законода­
тельно признала факт армянского геноцида в Османс­
кой империи в 1915-1917 годах. Но не предусмотрела санкций за отрицание этого факта в законе о свободе печати, действующем аж с 1881 года. В то же время оспаривание факта холокоста -
массового убийства евреев во время Второй мировой войны -
карается штрафом и тюрьмой согласно поправке Гесса от 1990 года. «Наше законодательство основано на санкци­
ях. Новое положение без объявления наказания за его несоблюдение -
пустой звук», -
объясняет Валери Буайе. В декабре 2011 года она внесла в нижнюю па­
лату парламента законопроект, который предусмат­
ривал штраф в 45 тысяч евро и год тюрьмы за отри­
цание геноцида. Когда нижняя палата проголосовала «За>>, Турция отозвала посла из Парижа ... Взаимная ненависть турецких и армянских активис­
тов сотрясает культурную жизнь Франции раз в полго­
да и подливает масла в огонь рутинных мероприятий. Например, в 2011 году на книжном салоне в Версале главным событием стала брошюра Сулеймана Сейди «Оче рк 2000-летней истории Турции », выпущенная турецким министерством культуры. В ней говорилось, что армяне устроили этнические чистки мусульманс­
ких поселений Анатолии. В ответ активисты молодеж­
ной проармянской организации обклеили стенд изда­
телей этикетками с антитурецкими лозунгами. Но обсуждение закона Буайе встряхнуло жизнь не только обеих диаспор, но и Франции вообще. 21 янва ­
ря 2012-го многотысячная турецкая демонстрация па­
рализовала Париж. «Оставьте историю историкам» -
требовали лозунги на красных полотнищах со звездой и полумесяцем. «Историки уже сделали свою рабо­
ту, теперь парламентариям надо ее зак репить »,-
па­
рировали плакаты армянских демонстрантов. Но на фоне огромной толпы турок колонна армян казалась скромной компанией г уляющ их. Депутат Валери Буайе отрицает как антитурецкий, так и проармянский характер своей инициативы. Больше того, в доработаином тексте поправок к зако ­
ну о свободе печати, представленном на обсуждение коллег, нет даже упоминания армян и турок. Она уб ­
рала эти слова, чтобы, с одной стороны, обезопасить себя от обвинений в национализме, с другой - чтобы распространить действие закона на все геноциды, ко­
торые могут быть при званы Францией в будущем. И хотя армяне записали ее в число «своих», о чем говорят благодарственные письма со всего мира, у Ва­
лери нет армянских корней. И она не принадлежит к фракции «Дашнакцутю н », представляющей интере­
сы армянского меньшинства. Вместо этого у нее есть две дочери-блондинки, которые, чтобы не провоциро­
вать арабское большинство жителей родного города, вынуждены ходить на пляж «по расписанию». Семья Буайе живет в Марселе, ставшем ареной межэтничес­
ких конфликтов, в том числе и ту рецко-армянски х. Им енно там началась новейшая история противостоя­
ния двух народов: в 1973-м турки протестовали против Сезар Госерян считает себя жертвой «мягкого геноци­
да»: в родной Турции он мог бы быть директором шко­
лы, а во Франции вынужден работать продавцом и деи армянской церкви установить мемориальный ка­
мень погибшим в 1915-1922 годах - снова вплоть до о тзыва посла. Но стела все же была возведена, однако с тех пор регулярно подвергается осквернениям. «Геноцид армян стал частью истории самого Мар­
селя: в его порт причаливали лодки с беженцами из Турции, на его пляжах решалась жизнь тысяч изму­
ченных сирот -
умереть ли в ожидании помощи или воскреснуть к жизни», -рассказывает Валери. Тема у гнетения одного народа другим задевае т депу­
тата Буайе (потомка выходцев из Алжира и с Мальты) за живое. Она настаивает: ее закон не мемориальный, он необходим современной Франции для защиты прав сво их граж дан, 600 тысяч и з которых армянского пр о ­
исхождения. Наприм ер, он оградит потомков бежен ­
цев от унижений, испытываемых каждый раз по сле сообщений о новых псевдоисторических исследовани­
ях Ин ститута Босфора. Эта организация, основанная в Париже в 2009 году, получает средства напрямую из турецкой казны и направляет их на то, чтобы перепи­
сывать историю, считает Буайе. «Я не вмешиваюсь во внутренние дела Турции. Но турки не могут указывать мне, как заботиться о моих согражданах в пределах моей страны», -говорит она. Далеко не всем французам армянского происхож­
дения нужна такая забота. Бедрос Бедросян, отовари-
Депутат парламента Валери Буайе скептически смотрит на будущее свое г о закона при н овом п резиде нт е: Фра н суа Олланд видится ей слабой лично с ть ю, способной т олько открещиваться о т пр едв ыборны х обещаний вающийся в лавке «Харачян» субботним ноябрьским утром, уверен: вся эта полемика лишь бередит ста­
ры е раны и разжигает ненависть между двумя наци­
ями. Лучшее, что можно сделать сегодня, по его мне­
нию,- это отпустить, забыть. Его семью геноцид ра зделил надвое: трое мальчиков с отцом п ереехали в Париж, трое девочек с мате рью -
в Лос-Анджелес. И все очень довольны новым местом жительства. «Для меня с братьями было важно отслужить во французс ­
кой армии, -
вс п оминает Бе дрос. -
В ед ь воинская служба -
это признак интеграции в страну. Дед вби­
вал нам в го лову с детства: работать, работать и еще раз работать. Только так можно стать уважаемым че­
ловеком. Своим трудом и армейской службо й мы за ­
служили право называться французами. Нам от Тур­
ции ничего не надо». Про давец Сезар Госерян накладывает в пластико­
вый контейнер долму и едва заметно дв ига ет кустис­
тыми бровями. Он не согласен с постоянным поку­
пателем, но не вступает в спор. Клиент всегда прав, а армяне -
хорошие коммерсанты. Лишь когда Бед­
рос ух о д и т, унося д ол му, Сезар дает волю словам: «Если их 75 миллионов против четырех, не трудно пе ­
р еписать историю в свою пользу». Бывший преподаватель психологии и социологии Сезар при ехал в о Францию из Турции в 1979 году, когда его карьера должна бьша лог ично увенчаться зван ием директора армянской школы. «Но в Т урци и действует неписаный запрет для христиан занимать у п равляющие долж но сти. И пока она н е пр и з на ет свой грех 1915 года, эти «мягкие» репре ссии будут про должаться с молчаливого согласия международно ­
го сообщества», -
говорит Госерян, который предпо ­
читает обнародовать армянскую фамилию деда вмес ­
то турецкой, которую носит по документам. Во Франции Сезар стал продавцом в ле г енда рной лавке б ратьев Харачян, которые первыми нач али про­
давать про дукты и з Вос точной Евро п ы в Европе За­
падной. Его по стоян ные по купатели - евреи, греки, египтяне, л иванцы, арм ян е и ... турки. Здесь им нече­
го делить, кроме любви к ближневосточным де ликате­
сам. Когда-то его бабушка вынуждена была убить го­
довалого сына, чтобы тот своим плачем в укрытии не выдал их с друг ими детьми османским воинам. А се­
годня Сезар любезно улыбается директору соседнего отеля, турку по национальности. « Мы знаем, ч то ниче­
го сделать нельзя. Но нельзя и заставить на с забыть об эт ом, -
говорит он. -
Я хотел бы, чтобы турки запла­
тили за свои преступления, как немцы за холокост ». Главный ре дакто р журнала «Нувель д'Армени » Ара Торанян чувствует себя стопроцентным фран ­
ц узом и будущее своих детей видит во Франции. Од-
нако одна из ц елей его жизни -
заставить Т урцию признать факт гено ц ида. Штаб по ее реализации, по совместительству редакция «Новостей Армении», располагается в п лохо освещенной двухэтажной квар­
тире на северо-западе Парижа. «Как ни громко это прозвучит, но именно отсюда, -
Ара обводит рукой комнатку в 30 квадратных метров, наполовину зава­
ленную архивными номерами, -
мы ведем борьбу с одной из самых вопиющих несправедливостей двад ­
цатого века». История армянского вопроса на французской поч ­
ве началась в 1970 - е годы, когда окрепло второе поко ­
ление детей эмигрантов. Им уже не приходилось ре­
шать адаптационные проблемы дедов и отцов. Они хотели знать. Хотели разрушить стену молчания, пол ­
века окружавшую геноцид армян. Перв ы м тему под н ял депутат-коммунист Ги Дюко­
ло н е в 1965 году. Т огда шний министр иностра н ных дел Морис Кув де Мюрвилль иронично заметил, что у этого дела уже истек срок давности. Однако имен­
но в те годы армянское движение в мире стало громко заявлять о себе. Не всегда мирными с п особами. Суды над исполнителями политических убийств из армян­
ской террористической организации «Асала» освеща­
лись на передовицах газет. Из выступлений свидете­
лей защиты мир узнал об убийствах целых семей, о пытках, изнасилованиях и прочих ужасах 1915-1922 годов, воспоминания о которых так живы в армянс­
кой д иаспор е. И вопрос, погребенный в засекречен­
ных архивах Османской империи, снова ока зался на повестке дня. В начале 1980-х годов тема получила новое ра з ви ­
тие: ключевые посты в правительстве заняли полити ­
ки, избранные в регионах с большими армянскими диаспорами,- Праван ее и Рана-Альпах. В 1984 году Франсуа Миттеран впервые п ублично п роизнес слово «геноцид». С 1 990-х факт истребления армян в Анато­
лии признали более 20 стран мира. Идущий в авангарде борьбы за признание геноци ­
да, Ара Торанян с сожалением допускает, что армян­
ский вопрос для Франции -
лишь пешка в большой политической многоходовке. Правые партии во гла­
ве с Сарко зи -
горячие противницы вступления Тур­
ции в Евросоюз, и болезненная для турок армянская тема -удобный козырь в уде ржании дистанции. « Каждый новый пре з идент в начале правления пы­
тается разыграть «а рмянскую карту» в своих отноше ­
ниях с Турцией. Естественно, не в пользу армян. К концу срока нам удается выровнять положение -
и очередные выборы во зв ращают нас назад», - говорит Торанян. Он вспоминает, что даже Николя Саркози в первую неделю после избрания направил перего ­
варщиков в Турцию с этим вопросом -
хотел вытор ­
говать стратегические привилегни в обмен на зак ры ­
тие темы о геноциде. Торанян так яростно отстаивает свои идеалы со стра ­
ни ц и тр ибун, ч то его п орой называю т экст р емис т ом Армянский вопрос мешает не только туркам. Как камешек в ботинке, он сбивает с ладного шага высо ­
кие дипломатические чины Франции, вынужденные увязывать государственные интересы на Ближнем Востоке с настырными требованиями нацменьшинс­
тва восстановить историч ескую с п раведливость. «Мы упражняемся в дзюдо: наш противник в сотни раз многочисленнее, богаче и влиятельнее, -
говорит То­
ранян. -
Нам остается только попытаться обратить его слабости в наш у пользу». Законопроект Валери Буайе был одобрен обеими палатами парламента, но застрял в Конституционном совете, усмотревшем в нем уг розу свободе слова. В этот момент Сарко зи, на ко т орого армянская днаспора возлагала большие надежды, проиграл выборы Оллан­
ду. Но хотя инициа т ива не прошла конституционный фильтр в подходящий момент, Буайе считает битву, скорее, выигранной. « То, с какой ненавистью турки обрушились на меня, показало их истинное лицо всем французам. Мне в офис, например, пришел конверт с мукой, на котором было написано « Сибирская язва». Так что тут умес тно говорить не о политике, а о пси­
хиатрии ». Теп ер ь общ ест венное мнение уж наверняка на стороне армян. Так, используя слабости противни­
ка и чужие политические интересы, армянская дна ­
спора потихоньку движется к своей цели. Nissan LEAF Двигатель: электрический Мощность: 109 л. с. Трансмиссия: вариатор Привод: передний Максимальная скорость: 144 КМ/Ч Запас хода: 160 км ............................. Маршрут: Аскер- Осло Расстояние
: 22 км Время в пути: 20 минут : ................................................................. : у
тре ннюю пробку в О сл о можно спокойно объехать по полосе для обществен ­
ного транспорта -
если вы сидите за рулем электромобиля. В Норвегии у владельцев электро­
каров масса преимуществ, одно из которых -
прое зд по выделенкам. Двигателя не слышно, и к тишине в салоне привыкнуть сложно. Но это с лихвой компенсир у ется быстрым и плавным разгоном, которым может похвастаться да леко не каждый лег­
ковой автомобиль. Бензином, конеч­
но, не пахнет. Электромобиль Nissan LEAF вхо­
дит в десятку самых продаваемых марок новы х автомобилей в Норве­
гии. В прошлом году LEAF стал пер­
вым электрокаром, получившим звание « Европейский автомобиль года ». Ч уть позднее он был при­
зван « Мировым автомобилем года » на Ныо-Йоркском международном автосало не. И неспроста -
пр авительство страны ввело систему льгот для тех, кто выбирает эк алогичный транс­
порт. Это часть норвежской про­
граммы по сохранению природы. В с т олице работает около 400 му­
ниципальных эле ктрозаправок -
зарядиться от розетки можно бес-
п ла тно. В ся дорога от пригородного Аскера до Осло за нимает не больше 20 минут, несмотря на напряженное движение. Припарковаться можно на с пециальной стоянке возле стол­
бика с розеткой. По улицам Осло курсирует мно­
жество электромобилей самых раз­
ных марок. Сразу становится по­
нятно, почему именно в столице Норвегии проходит первая выстав­
ка инноваций « Будущее сегодня», в центре внимания которой-
Nissan LEAF с н у левым у ровнем вредных выбросов. Горо д ская ратуша в О с ло -
вну­
шительны х ра змеров здание в лако­
нично м скандинавском стиле. Здесь ра с положились мэрия и город ской совет, з десь же проходит вручение Нобе левской премии. Уполномоченный городского со­
вета по общественному транспор­
ту Ола Елвестунен -
высокий и ху­
дощавый мужчина с седой челкой, постоянно спадаю щей на глаза. Он долго рассказывает, щедро жести­
кулир уя, о д остижениях городских влас тей по внедрению эле ктромо­
билей в жизнь города, об органи з а­
ции и ра звитии электрозаправоч ­
ных станций. « В столице курсир ует Осло- самый передовой город мира по развитию инфра с трук ту ры об ще стве н ­
ных электрозаправок. Их здесь около четырехсот 011 2013 CiiO 147 множество электромобилей разных марок -
благодаря мерам прави­
тельства, жители Осло активно пе-
ресаживаются машины». на экалогичные Следующий пункт программы -
встреча с министром экологии и за­
щиты окружающей среды Норвегии. До места назначения организаторы советуют прогуляться пешком, но на улице молодая дама любезно предла ­
гает подвезти к министру. Оказыва­
ется, это первая девушка, сдавшая на водительские права специально для вождения электромобиля. «да и вы ­
глядит он симпатич н о », -
добавля­
ет она. Во дворе уже ждет щуплый муж­
чина в скромном пиджаке, с редкой бородкой, закостеневшими от холо­
да пальцами и красным носом -
это министр. Он встречает гостей у входа: организовать пропуск в само здание не получилось из - за повы­
шенных мер безопасности после теракта Андреса Брейвика в июле 2011 года. Министр объясняет, что прави­
тельство Норвегии разработало пя­
тилетнюю программу поддержки развития электромобилей. Она пре ­
дусматривает привилегни для тех, кто ре шит пересесть с бе н з иново ­
го автомобиля на эле ктрический: сознательных покупателей осво ­
бождают от НДС и нало г а на новый автомобиль. Им предоставляют бес ­
плат н ую парковку, бесплатный про­
езд п о некоторым платным дорогам, а также ра з ре ш ают ездить по поло­
сам для общественного транс п орта. « В результате всех эт их мер потен­
циальный покупатель может сме­
ло сэкономить до пяти тысяч евро. И это не считая выгоды от о тк а з а от бензина »,- довольно заключает он. П о всей Норвегии работает при ­
мерно три с половиной тысячи об ­
щественных зарядных станций, большинство из которых бесплат­
ные. В планах правительства -
со­
здать еще более 70 станций быстрой заправки по всей стране. Конечно, 2,5 процента владельцев электрока ­
ров от всего насе л ения -
пока не­
густо. Н о даже при э том Н орве г ия считается одной и з самых ра з витых 148 (iiO 011 2013 Хольменколлен
8 ~ .."" На электромоб и­
ле можно доб ­
раться от п р и го­
род н ого Аскера до Осло всего за 20 минут п о полосе для об ще­
стве н но г о транс­
по р та Осло • Нессаман г ен стра н в области в н едре н ия экало­
г ичного тра н спорта. Nissan LEAF -
самый популярный электромоб и ль в м и ре. За не п ол н ые два года, п ро ш ед шие с моме н та его появле н ия на р ы нке, п родано бо­
лее 40 тысяч ма ши н. Дв и гатель пе ­
ременноrо тока развивает мощность 80 киловатт, крутящий момент экви­
валентен 109 - сильному двигателю. Этого достаточно, чтобы разогнаться до скорости 145 километров в час. Пластиночной ионно-литиевой ба­
тареи мощностью более 90 киловатт хватает на 160 километров, а это н а п орядок боль ше, чем у ко н курентов. Но чтобы проехать заявлен н ый ки­
лометраж, нужно следить за сти­
лем вождения, к которому необхо­
димо адаптироваться -
не стоит резко разгоняться, сильно давить н а газ, скорость должна быть равно­
мерной. Разработчики и дизайнеры придумали специальный индикатор в виде дерева, который показывает, насколько экономично движется ма­
шина. В зависимости от стиля вож­
дения это дерево либо растет, либо уменьшается. Несмо т ря на все увещевания про и звод ит елей э л ектро к аров, самым экало ги ч ­
ны м транспортом остае т ся велос ип ед Министр экологии и защитьr окружающей средьr Н о р ве ги и Бо р д Вегар Солше л л: «По ку п атель электрокара м ожет сэко н омить д о 5000 евро» На зарядку полностыо разряжен­
ной батареи нужно от восьми до де­
сяти часов, а д о 80-процентноrо уровня с помощью ус тройства «быс­
т рой зарядки» -
всего полчаса на заправочной станции. Конечно, это все равно долго. Но электромоби­
ли постоянно совершенствуются, и вполне возможно, что не за горами то время, когда «Заправить» машину э лектричеством мож н о будет уже з а с ч итан ны е ми н уты. В максимальном оснащении Nissan LEAF оборудован кондиционером, спутниковой навигационной сис­
темой, камерой заднего вида и дру­
гими благами электронной ци­
вилизации. Автомобиль внешне совершенно не отличается от при ­
вычного нам авто как по функцио­
налу, так и по дизайну. Но главный его минус- относи­
тельно высокая цена (около 35 ты ­
сяч евро). Однако правительствен­
ные дотации и экономия на отказе от бензи н а в долгосроч н ой перс п ек­
тине иг рают на руку кл и е н там. Т ем более в Н орве г ии -
стра н е с самым до р огим бензином в мире. Неизвестно, сохра н ится ли инте­
рес к электромобилям у л акупателей спустя пять лет, но ком п ания Nissan надеется существенно снизить стои­
мость самого авто за это время. Тем не менее электромобили -
это будущее дорог, а Nissan LEAF остается пока одним из самых ин­
тересных и прив ле кательных пред­
л ожений на рынке эк ологически чистых машин. • 011 2013 с;ю 149 ВЕЛИКОБРИТАНИЯ А у вас есть дятел? Англичанин Артур Хейвуд из Уитшира нашел в лесу выпавшего из гнезда дятла. Сначала одиннадцатилет­
ний мальчик держал его в наполненной соломой ко­
робке. Птицу назвали Буди. Кормить птенца прихо­
дилось мелко нарезанным яйцом, причем каждый кусочек нужно было нанизывать на спичку. Через три недели Буди окреп и стал охотно поrлощать мучных червей. Еще через неделю настала пора выпустить дятла на волю. Но тот совершенно не желал улетать в лес. Буди обосновался на ветвях ближайшего дере ­
ва и каждый день требовал, чтобы его покормили. Так лесной дятел стал ручным. Буди прекрасно отзывает­
150 (iiO 01 1 2013 ся на свое имя. Когда Артур зо-
вет птицу, та прилетает и са-
дится ему на голову. В этот момент главное -
тут же дать Буди припасеиного червяка. Иначе дятел на­
чинает колотить клювом по голове. Вот и верь пос-
ле ЭТОГО, ЧТО ДЯТЛЫ Не при­
ручаются! Когда голодный Вуди сли шком сильно стучит по голове Арту ра, тот дает ему мучного червяка СИНГАПУР С ветерком в трубе Кира По и Чу Юцуань любят парить в во з духе. Юные сингапурки, им десять и одиннадцать лет, уже больше года з анимаются скайдайвингом. Так называется вид спорта, при котором спортсмен выполняет з атяжной прыжок с большой высоты. Для безопасности трени­
ровки проводят в вертика л ьных аэ родинамических тр у ­
бах- они имитируют свободное падение. Девочки уже могут выполнять серье з ные трюки наравне со в з рослы­
ми, опытными спортсменами. Их команда «Светлячки » выступала на первом чемпионате мира по скайдайвин­
гу, проводившемуел в аэро д инамических трубах. Разу­
меется, до совершеннолетия Киру и Ч у никто не пустит прыгать с настоящего самолета, а в трубу -
пожалуйста! Но девочки говорят, что жд у т не дождутся, когда им раз­
решат совершить настоя­
щий затяжной прыжок. Кира (сверху) и Чу ч увствуют себя в воздухе уверенно АВСТРАЛИЯ Скандальный бой Сnортивный бой между восьмилетней Жасмин П ар р и семилетней Джорджин ой Ба р тон вызвал скандал в Австр ал ии. Тайский бокс- его еще называют « боем восьми ко­
н ечностей » - очень травматичный вид спорта. Удары можно н аносить кулаками, ступнями, голен ями, лок­
тя ми и коленями. Н есмотря на защ ит у, боксеры ча ст о полу ч ают травмы гол овы. Долгое в р емя тайский бокс вообщ е был зак рыт для женщин. А в и д двух дево чек, отчаянно наносящих удар ы д р уг д р у г у руками и нога ­
ми, мало кому понравится. Отец Жасм ин, восьмикратный чемпион ми р а и ле­
генда кикбоксинга, Джо н Уэ йн П ар р с н е го д о ван и ем отметает все пр ете н з ии. Жасмин очень нравится бот<с, да и з ащитный шлем, щитки и п е рч а тки н а ней се­
рьезные. А если долго и правильно тренироваться, то ри ск т ра вм мини мале н. Н о многие не со гл ас ны с Джа­
ном и обвиняют его и администрацию полицейского Молодежного клуба, в котором провод ил ся это т бой, в жестоком обращении с де тьми и и х эксплуатации. Т е м бо­
лее, чт о после боя, зако н-
чивш егася вничью, девоч­
ки получили денежный приз. Что думает сама Жасмин по пово ду деба ­
т о в? Ей просто нравится заниматься кикбоксингом и быть сил ьно й. Жасмин позирует в боксерских перчатках. Пока ее ровес­
н ицы играют в куклы и ходят в танцева л ьные кружки, она тренируется. Та й екая борьба требует не только отто ч е нн ой тех н ики, но и хо р о ш ей физической подготовки [iD] ТЕНДЕНЦИИ Сюрприз к празднику DKNY Sparkling Apple Ве Delicious Sparkling Apple -
квинтэссенция сочных фруктов и цветов. П роизнесите яркий тост с nарфюмерным •шамnанс ­
ким» от DKNY! Guerlain Shalimar lnitial Женственный, сложный, nере­
менчивый, бесконечно живой арома
т с нотами ст ручковой ванили и майской розы. 152 r 011 2013 Проверенныевременем и обновленные продукты лучших косметических марок- прекрасный подарок для женщин и мужчин Eclats du Soir de CHANEL Тени для век Harmonie du Soir из рождественской коллекции Chanel не только аксессуар для nод г отовки к ново г одней ночи, но и идеальный nодарок. Calvin Кlein Euphoria Волнующий аромат пробужда­
ет самые сокровенные желания. Н ежность плени т ельной черной орхидеи призывает окунуться в эйфорию чувс т в. ACQUA Dl GIO ESSENZA Более насыщенная древесная интерпретация классическо-
г о аромата с нотами каскалона, ветивера и кедра открывает новую г лаву в ис т ории Acqua di Gio. Dsquared2 Не Wood Природная композиция хвои канадской ели, листьев фиал­
ки, ветивера и кедра одарит свежестью, энергией и жизнен­
ной си л ой. М7 Oud Absolu, Yves Saint Laurent П ряный, амбраво-древес­
ный аромат- воплощение мужественности. Biotherm Homme Г ель для лица деликатно и эффективно очищает кожу, оставляя ощущение свежести, а также тонизирует и восстанав­
ливает ее жизненные силы. 01 1 2013 " 153 
Автор
Алексей
Документ
Категория
Путешествия
Просмотров
112
Размер файла
119 963 Кб
Теги
№01, январь, geo, 2013
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа