close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Китайская свадьба

код для вставкиСкачать
1
Китайская свадьба
Подготовила Мархель Анна, студентка 3 курса
по специальности «
иностранные язки (кит
айский)с дополнительной специальностью (английский)
»
Школа педагогики –
ДВФУ.
Введение
Что такое свадьба? Говоря кратко свадьба –
это торжественная церемония, посвященная заключению брака двоих людей. Свадьба это одно из важнейших событий в жизни человека. Именно она дает необъятный полет фантазии. Что может быть трепетнее свадебных обрядов и традиций. Поэтому мы не ставим свадьбу в одну
линию с другими торжествами.
Для стороннего наблюдателя это в первую очередь яркость и торжественность, артистичность и красота, это сплав радости и печали, новых и древних, народных и религиозных обычаев. Со свадьбой всегда связано великое множество разл
ичных поверий, примет и обычаев. Это и обмен кольцами, и процедура выкупа невесты из родительского дома, и похищения, и много всего другого.
Но в каждой стране, в каждом уголке мира свадьба празднуется по
-
своему. Каждый народ, каждая национальность и
меет свои обычаи и традиции в праздновании. И в своей работе я расскажу о свадьбе в Китае. Об обычаях и традициях китайской свадебной церемонии.
Обычаи и традиции
Китайские свадьбы имеют свои традиции, которые, несомненно, являются важной частью китайской культуры. Некоторые обряды и обычаи были утрачены с ходом времени, но большинство из них сохранилось до наших дней. Освященное предками таинство брака 2
совершается в знак почитания семейных ценностей и уважения к серьезности
отношений.
Предложение и обручение
В китайской культуре брак считается соединением двух семей. Таким образом, родня невесты и жениха участвует в планировании совместной жизни с самого начала. Обе фамилии выбирают благоприятный день для обручения, когд
а происходит официальная встреча родителей будущей семейной пары. Сторона жениха готовит различные подарки, издавна символизирующие плодородие и процветание в
Поднебесной Империи
. Все, что приносится в дар
, должно соответствовать четным числам, означая для китайцев "удвоение всего хорошего". С этого момента молодые люди считаются официально помолвленными.
Свадебная выпечка
После церемонии помолвки обе семьи уведомляют о предстоящем торжестве своих родстве
нников и друзей, рассылая "Двойные пирожные счастья" вместе с приглашением на свадьбу. Традиционная выпечка также называется "Дракон и Феникс", нося изображения мифических животных, символизирующих мужское и женское начало. Начинкой обычно служит паста из семян лотоса, красных бобов или зеленой фасоли. Свадебные пироги, как правило, преподносятся семье невесты родственниками жениха, как часть подарков к обручению.
Свадебное приданое
Семья невесты обязана, мало того, что приготовить приданое, так еще и предоставить его подробный перечень семье жениха. 3
Приданое в основном состоит из предметов первой необходимости для нового дома, например, постельных принадлежностей, полотенец, столовых наборов и т.д. Согласно старинным устоям, девушки начинают обучение р
аботе с иглой в юном возрасте, и успевают заготовить впрок большое количество обуви, носков, скатертей, салфеток и т.д. А еще семья нареченной не упустит такую прекрасную возможность показать любовь к дочери и свое богатство.
Застилание
супружеского ложа -
ритуал
Чжуан
За несколько дней до свадьбы семья невесты передает приданое семье жениха, или в дом, где будет жить молодая пара. Семья жениха приглашает уважаемых представительниц фамилии или дружественных почтенных дам, чтобы заправить постель для перв
ой брачной ночи в новом жилище. В некоторых областях Китая, в старые времена, в ночь перед свадьбой в этой постели укладывали спать неженатого юношу, чтобы привнести изобилие в жизнь молодоженов.
Декорации к китайской свадьбе
Обе стороны совместно укра
шают дом невесты и место для предстоящей свадебной церемонии. Множество ярких цветов, особенно красный, отличают декор истинно китайской свадьбы. Красные свадебные флажки называются "знаменами счастья", они являются неотъемлемой частью свадебного украшения
. Эти атрибуты располагают по обе стороны от двери дома молодоженов и в приемной для гостей. Надписи на флажках представляют собой стихотворные восхваления очаровательной пары и идеального брака.
4
Церемониал дня бракосочетания
Утром, в знаменательный день
, для молодой проводят "ритуал причесывания" (Шан
Ту). "Женщина с удачной судьбой" -
при живых родителях, супруге и детях, приходит помогать укладывать и украшать волосы невесты. Счастливая в браке помощница должна также сказать определенные благоприятные слова во время придания прическе формы, принятой для замужней женщины.
Семья жениха совершает "покрытие" (Зя
Гуан) -
домашний ритуал для жениха.
Оба действа в китайской культуре символизируют вхождение в зрелый возраст.
Китайская свадебная игра
Жениха,
прибывшего в дом невесты, обязательно остановят в дверях ее друзья. Подружки невесты должны сыграть в своеобразную "дверную" игру с женихом и его свитой.
Игра в дверях пришла из глубины времен, показывая, что невеста уж очень милая девушка, и ее семья и д
рузья не хотят расставаться с таким сокровищем. Жених будет заблокирован на входе, а друзья прелестницы ни за что его не пропустят, пока не получат ответ на вопросы о невесте, проверяя, насколько силен его интерес. Они могут пуститься и на другие уловки, ч
тобы удержать девушку дома. Жениху ничего не остается, кроме как попытаться купить пропуск за "Ли Ши" -
символические деньги, упрятанные в красный конверт. Эта веселая и добрая "сделка" играет важную роль в китайской свадьбе.
5
Когда невеста, наконец, выхо
дит и направляется к автомобилю, подружка держит над ее головой красный зонтик, что означает "кора поднимается, листья проклевываются". Родственники сыплют на счастливицу рис, красные бобы и зеленую фасоль. Красный зонт защищает невесту от злых духов, а ри
с с бобами привлекают внимание золотой курицы.
Когда свадебные машины, современный эквивалент кортежа, приезжают домой к жениху, фейерверки под музыку гонгов и барабанов встречают невесту. Невесте придется перепрыгнуть через железную емкость с зажженным вн
утри углем. Считается, что подобные действия наверняка обеспечат процветание и прогонят зло прочь.
Свадебная чайная церемония
Официальный ритуал, который приравнивается к западной торжественной клятве, молодожены проделывают, стоя на коленях, три раза -
для неба и земли, предков и друг для друга. Коленопреклоненная часть была заменена на поклон в современной интерпретации. После этого невеста предлагает чай родителям и родственниками по старшинству. Получившие напиток обычно дают молодой подарки -
ювели
рные украшения или деньги Ли Ши в красных конвертах. Официальная часть на этом заканчивается, и гостей приглашают в банкетный зал.
Свадебная кухня
Некоторые виды пищи обязательны для свадебного стола, в том числе рыба, жареные поросята, голуби, курица
в красном масле, омары и хлебцы с начинкой из семян лотоса.
6
Слово "рыба" в китайском языке произносится так же, как "изобилие". Получается, рыбные блюда сулят молодоженам обильные богатства. Жареный поросенок обычно подается целиком, символизируя чистоту невесты (девственность). Голубь предполагает мирное будущее. Курица, приготовленная в красном масле, становится фениксом, символизирующим пожелание грядущей благополучной семейной жизни. Омар на языке Поднебесной буквально называется "Креветка -
дракон". О
мар с курицей на свадебном банкете призваны изобразить гармоничное сосуществование дракона и феникса, показывая, что элементы
инь
и
янь
в этой семье сбалансированы.
Самое главное платье
Красный считается могущественным цветом удачи, который может отг
онять злых духов. Традиционные свадебные платья на севере Китая одноэлементные (Ци
Пао), расшитые сложными золотыми и серебряными узорами. Южные невесты обычно надевают одеяния из двух частей (Гуа
Цюнь), также искусно украшенные золотыми изображениями фени
кса и дракона.
Раньше частью подвенечного наряда была красная вуаль, скрывавшая лицо девушки во время свадебной церемонии. Молодожены могли узнать, как выглядит супруг, только в брачную ночь.
Сегодня китайская невеста переодевается, по крайней мере, три раза. Все начинается с белого свадебного платья западного стиля для гражданского обряда в церкви. Затем следует чайная церемония, и красавица появляется в традиционном китайском платье невесты, 7
которое она оставит и для приема. До конца банкета традиционны
й наряд будет сменен на
коктейльное
платье, в котором благодарят и провожают гостей. Этот вариант еще называется платье "Сонг
Ке" (Прощальное).
Брачная ночь
Для первой совместной ночи помещение освящают, зажигая светильники с драконом и фениксом, чтобы
отогнать злых духов. Это своеобразная китайская разновидность венчальной свечи. Молодожены будут пить вино из чашек, связанных между собой красной лентой, скрестив руки. Таков формальный венчальный обет китайской культуры. Потом невесте предлагают недовар
енные пельмени. Слово «сырой» произносится так же, как рождение детей, так что придется съесть немного ради семейного благополучия.
После свадьбы
Утром, следующим за свадебным днем, невеста должна встать пораньше и приготовить еду для семьи жениха, чтобы продемонстрировать, что она хорошо воспитана. На третий день после бракосочетания, жених и невеста наносят визит родителям новоиспеченной жены.
Списо
к используемой литературы
1.
Китайская с
вадьба
//
Тили
-
тесто.ру
–
http://www.tili
-
testo.ru/articles/cat25/466/
2.
Ах, эта свадьба // ABIRus
–
http://www.abirus.ru/content/564/623/625/644/11533.html
3.
Китайская свадьба: обычаи и традиции // Планета Китай –
http://respect2china.ru/novosti/kitayskaya
-
svadba
-
obyichai
-
i
-
traditsii
Автор
anna.marhel
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
265
Размер файла
145 Кб
Теги
свадьба, китайская
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа