close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Курильцева А. Философский смысл Стихотворений в прозе И.С.Тургенева

код для вставкиСкачать
 Курильцева Александра Андреевна
МАОУ "Лингвистическая гимназия № 23 им. А.Г.Столетова"
9 "А" класс
Конкурс: "Читатель XXI века"
Номинация: "Хорошая книга - это подарок, завещанный автором человеческому роду" (Аддисон Д.) (лучший школьный проект, посвященный юбилейным литературным датам 2012-2013 года)"
Отзыв о работе Курильцевой Александры
Работа Курильцевой Саши является частью общешкольного проекта, посвященного 195-летию со дня рождения И.С.Тургенева. Тема проекта Курильцевой Александры "Философский смысл "Стихотворений в прозе" И.С.Тургенева". Во введении ученица обосновывает свой выбор темы тем, что "Тургенев выступает как источник жизнелюбия, тонко чувствующий красоту жизни, умеющий преодолевать мрачные настроения". И именно эта грань мировосприятия писателя заинтересовала Сашу. Она ставит перед собой задачу проанализировать тематику, проблематику, идейное и художественное своеобразие стихотворений в прозе и понять, в чем заключается философский смысл этих произведений.
При выполнении проекта Курильцева проявила умение работать с исследованиями, критической литературой, а также систематизировать и структурировать материал. Мы четко видим авторскую позицию и определенную самостоятельность оценок и суждений. Содержание реферата соответствует теме и плану. Тема отражена полно и глубоко. В разделе "Заключение" ученица формулирует выводы, к которым она пришла в результате собственных исследований и изучения критической литературы. Саша утверждает, что после прочтения этого цикла стихов она пришла к главному выводу, связанному с жизненной философией Тургенева: он не уставал повторять, что жизнь лишь мгновение и её надо прожить так, чтобы в конце не оглядываться с ужасом и не говорить: "Догорай, бесполезная жизнь...". Именно эта мысль заставила учащуюся переосмыслить свои собственные жизненные позиции и несколько пересмотреть их. В процессе работы над темой Курильцева изучила многие известные критические источники по данной проблеме и уместно ссылалась на них, а также некоторые Интернет-ресурсы (см. главу "Библиография")
Крейнович Зоя Юрьевна,
учитель русского языка и литературы
МАОУ "Лингвистическая гимназия №23 им А.Г.Столетова"
Философский смысл "Стихотворений в прозе" И.С. Тургенева
------------------------------------------------------
Выполнила: Курильцева Александра, ученица 9 "А" класса Научный руководитель: Крейнович З.Ю., учитель русского языка и литературы
г. Владимир
2013г.
План
I. Введение .............................................................................5
II. Основная часть. 1. Путь Тургенева к "Стихотворениям в прозе".................................7
2. Тематика "Стихотворений в прозе".............................................9
3. Мысль о трагическом одиночестве и беспомощности перед лицом смерти................................................................................10
3.1.Жизнь как путь к могиле ("Старуха")...........................11
3.2. Мысль о катастрофичности бытия ("Конец света")..........12
3.3.Человек и животное - родные братья ("Собака", "Морское плавание").................................13
3.4. Мысль о таинственности и неисчерпаемости жизни ("Соперник").........................................................14
4.Философские размышления И.С. Тургенева о силе жизни на земле....14
III. Заключение........................................................................16
IV. Библиография.....................................................................17
V. Приложение.......................................................................18
Кто хочет писать для всех времен, тот должен быть краток, сжат и ограничен существенным: он должен до скупости задумываться над каждой фразой и над каждым словом... Артур Шопенгауэр.
I. Введение.
На протяжении всего творческого пути Тургенев стремился соединить свои философские и художественные искания, соединить поэзию и прозу. Написанные под конец литературной деятельности, "Стихотворения в прозе" выражают многолетние философские раздумья Тургенева, различные грани его духовного облика. Стихотворения в прозе, несомненно, относятся к лирическому роду литературы и, хотя в них нет рифмы, по композиционным особенностям они выступают в виде самых настоящих стихотворений. От белых стихов их отличает отсутствие строчного размера и варьирующийся, изменяющийся ритм.
Меня привлекла эта тема, потому что Тургенев выступает как источник жизнелюбия, тонко чувствующий красоту жизни, умеющий преодолевать мрачные настроения. Даже там, где автор размышляет об одиночестве и старости, слышен бодрый голос человека, не желающего смириться с превратностями судьбы.
Как великого художника и психолога, Тургенева всегда интересовал внутренний мир человека. Он доказывал, что без красоты моральной нет подлинной красоты, что человек должен стремиться делать добро, обличая все виды пошлости. Именно этим мне близки "Стихотворения в прозе" Тургенева. В них я увидела ответы на многие вопросы, которые волнуют меня в жизни.
Цели, которые я перед собой поставила,- это:
1. Изучить "Стихотворения в прозе" И. С. Тургенева.
2. Проанализировать тематику, проблематику, идейное и художественное их своеобразие.
3. Понять, в чем заключается философский смысл этих произведений.
Для этого я буду обращаться к текстам самих стихотворений автора, а также к работам таких литературных критиков, как П.Г.Постовой, Г.А. Бялый, Л.А. Озеров и др., которые помогут мне разобраться в поставленной мною проблеме.
II. Основная часть
1. Путь Тургенева к "Стихотворениям в прозе"
В конце жизни Тургенев создает цикл произведений "Стихотворения в прозе" (1877-82), где представлены едва ли не все основные темы его творчества, а подведение итогов происходит словно бы в присутствии близящейся смерти.
"Стихотворения в прозе" - это лирические произведения, в которых выражены мысли и чувства писателя, и поэтому они названы стихотворениями.
По словам Л.П. Гроссмана, "Стихотворения в прозе" И.С. Тургенева, "это строго согласованное, сжатое тисками трудной, искусной и совершенной формы, отшлифованное и законченное создание, представляет в своем целом поэму о пройденном жизненном пути".
Небольшой по объему цикл "Стихотворений в прозе" - итог творческой жизни писателя. Он написан в предчувствии приближения смерти, поэтому писатель философски осмыслил, что же он оставляет здесь, на земле.
С 1878 по 1882 годы Тургенев создал цикл небольших произведений, который назвал "Senilia". Позднее в парижском архиве Тургенева было найдено ещё 31 стихотворение в прозе, не напечатанные при жизни писателя, так как он сам предназначал их для узкого круга своих знакомых. Впервые их опубликовал по черновой тетради Тургенева французский литературовед Андре Мазон в Париже в 1930 году. Сейчас оба цикла (82 стихотворения) печатаются под общим заглавием "Стихотворения в прозе". В сборнике лирических произведений отражены глубокие раздумья Тургенева о счастье, о назначении человека и скоротечности, мимолетности жизни.
М.Н. Шанский писал о том, что Тургеневу хотелось сблизить прозаическую речь со стихотворной, создать особый жанр дневника, в котором соединятся радостные и грустные воспоминания о прошлом, размышления о жизни и смерти, любви и правде, чести, честности, совести, вере... Это своего рода лирический дневник. Писал его Тургенев в последние годы жизни, тоскуя по Родине, будучи больным, одиноким... Вершины всегда одиноки... И старение - процесс многолетний - усиливает одиночество и высоту. К моменту создания "Стихотворений в прозе" Тургенев порой чувствовал глубокое утомление и от либерализма, который когда-то сам проповедовал, и от анархизма бунтарей, рвущих в клочья любой порядок, и от терпения народного.... Сколько даров, сколько талантов посылалось России, сколько было возможностей все изменить, переустроить мир и жизнь..? Но как бездарно вела себя, в глазах Тургенева, большая часть просвещенных людей! Он окончательно разочаровывается в способности правительства проводить реформы сверху. Безотраден и путь, которым шла, при всем его сочувствии, революционная молодежь, шла, лишь обостряя, по мнению Тургенева, без того трудную историческую ситуацию. Действительно, он обеспокоен трагической судьбой русского крестьянства, глубоко разочарован в Александре III. Убийство Александра II и казнь убийц произвели на него тягостное впечатление. Тургенев страдал. В его письмах, дневниках появляются многозначительные высказывания. Так, 28 декабря 1879 года перед отъездом в Россию Тургенев пишет Л.Н.Толстому: "Тяжелые и темные времена переживает Россия; но именно теперь-то и совестно жить чужаком". 13 января 1883 года писатель заносит в дневник: "У нас все мрачней и мрачней". Тургенев видел, что старый быт России поколеблен, а новое рождается в ожесточенных политических схватках. И хотя Тургенев, живя за границей, не очень отчетливо представлял себе это рождающееся новое, но пройти мимо общественных вопросов того времени он не мог.
И в "Стихотворениях в прозе" Тургенев как будто отворачивается от надоевшей ему современности: "...во мне больше прошлого, чем настоящего; оставьте меня среди моих снов о жизни". 2. Тематика "Стихотворений в прозе"
"Стихотворения в прозе" - это удивительный сплав поэзии и прозы в некое единство, позволяющее вместить "целый мир в зерно небольших размышлений, названных автором "последними вздохами...старика", но "вздохи" эти донесли и до наших дней неисчерпаемость жизненной энергии писателя. В "Стихотворениях в прозе" нашли отражение все сложности и противоречия мировоззрения писателя, его философские размышления над жизнью. По содержанию, стилю, тону многие стихотворения представляют собой как бы ответвление крупных произведений писателя. Одни восходят к "Запискам охотника" ( "Щи", " Маша", "Два богача"), другие - к любовным повестям ( "Роза"), третьи - к романам ( "Деревня", например, напоминает отрывок из "Дворянского гнезда", а "Порог", " Чернорабочий и белоручка" связаны с романом "Новь"). В некоторых стихотворениях ("Насекомое", "Старуха", "Сон") звучат настроения грусти и печали, являющиеся отголоском мыслей повестей "Призраки" и "Довольно". Это мотивы тщетности существования, бессмысленности надежд на личное счастье, ожидание и предчувствие непредотвратимой гибели - личной и всеобщей.
Про последний цикл тургеневских стихотворений в русской литературе есть много красивых и поэтичных высказываний. Так, П.В. Анненков называл "Стихотворения в прозе" И.С. Тургенева "тканью из солнца радуги и алмазов, женских слёз и благородства мужской мысли". С.Е. Шаталов в работе "Проблемы поэзии И.С. Тургенева" писал: "В "Стихотворениях в прозе" И.С. Тургенева жизнь предстаёт в разнообразных воплощениях: любовь, довольство, покой, самоотверженность, вдохновение....Но есть и иные...Иначе говоря, жизнь воспринимается двояко: либо как источник счастья, либо как воплощение горя, либо как преддверие смерти". А. Салим в работе "Тургенев - художник, мыслитель" утверждает: "Ни в одном другом произведении Тургенева не откристаллизовывались так ёмко, рельефно и осязаемо его философские воззрения, как в этом итоговом цикле, вобравшем в себя все этапы творческого пути, все художественные искания и открытия, всю красоту, правду, поэтичность, скорбь и мудрость большого писателя". В.Брюсов говорил: "Стихотворения в прозе" И.С. Тургенева - безусловно, проза, но художественная и прекрасная". Ю.Л. Лотман считает: "Этот маленький по объёму цикл - квинтэссенция всего, что волновало, привлекало, отталкивало Тургенева-человека и Тургенева-писателя. Давние думы о смысле человеческой жизни и смерти, любви, молодости и старости властно овладевало душой Тургенева".
3. Мысль о трагическом одиночестве и беспомощности перед лицом смерти
Прошлое неудержимо влекло к себе. Тургенев бывал предельно искренен, когда боялся распечатывать этот закупоренный сосуд своего прошлого, оживлять память об ушедших людях, жизненных ситуациях, когда он хотел "память до конца убить" (А.Ахматова). Нельзя жить среди теней, нельзя играть в спектакле, где ты остался единственным живым актером. Обо всем этом он скажет в таком стихотворении, как "Мне жаль..." (1878г.): "Мне жаль самого себя, других, всех людей, зверей, птиц... всего живущего. Мне жаль детей и стариков, несчастных и счастливых... счастливых более, чем несчастных. Мне жаль победоносных, торжествующих вождей, великих художников, мыслителей, поэтов. Мне жаль убийцы и его жертвы, безобразия и красоты, притесненных и притеснителей".
В.Чалмаев писал о том, что в И.С. Тургеневе жила огромная потребность "досказать" себя, запечатлеть те искры мысли и чувства, что высекались в душе ударами друг о друга незримых глыб - прошлого и настоящего. Зигзаги молний рождают огромное пространство, а не клочок неба. И "Стихотворения в прозе" - это именно молнии, улетающие из всего духовно-нравственного пространства жизни Тургенева. Он, человек с чрезвычайно текучим, изменчивым самочувствием, умел сделать прошлое важным компонентом своего настоящего. Плоть этого прошлого физически неосязаема, но зато и нетленна.
Ряд стихотворений в прозе окрашен пессимистическим настроением, например: "Когда я один", "Когда меня не будет". Тургеневу, как человеку, живущему много лет за границей, вдали от своей родины, многие новые явления казались чуждыми и непонятными. Он вообще смутно представлял себе перспективу развития революционных сил. Это рождало чувство пессимизма и разочарования, которое усиливалось обстоятельствами личной жизни писателя: старостью, болезнями, одиночеством. Возникают мысли о скоротечности жизни на земле, о близкой смерти. Это настроение безнадёжности философски обобщено в стихотворениях "Старик", "Без гнезда", "Как хороши, как свежи были розы". Например: "Свеча меркнет и гаснет... Кто это кашляет там так хрипло и глухо? Свернувшись в калачик, жмется и вздрагивает у ног моих старый пес, мой единственный товарищ... Мне холодно... Я зябну... И все они умерли... умерли...
Как хороши, как свежи были розы..."
Две грани проблемы воплощены в двух группах стихотворений. Мысль о трагическом одиночестве и беспомощности перед лицом смерти раскрывается в стихотворениях "Старуха", "Конец света", "Собака", "Морское плавание", "Соперник". Обратившись непосредственно к анализу названных произведений, легко проследить эволюцию проблемы и наполнение ее новыми нюансами.
Философская мысль о человеческом ничтожестве становится сквозным мотивом в цикле и в каждой лирико-философской миниатюре разрабатывается с дополнительными оттенками.
3.1. Жизнь как путь к могиле ("Старуха")
В одноименном стихотворении "Старуха" писатель олицетворяет судьбу и ведет человека только к могиле. "Но странное беспокойство понемногу овладевало моими мыслями: мне начало казаться, что старушка не идёт только за мною, но что она направляет меня, что она меня толкает то направо, то налево и что я невольно повинуюсь ей". Неотвратимость смерти - удел человека. Извечный ужас человека перед смертью приобретает в этом стихотворении совершенно пессимистический характер. "''Ах! - думаю я... - эта старуха - моя судьба. Та судьба, от которой не уйти человеку!'' ''Не уйти! Не уйти! Что за сумасшествие?.. Надо попытаться''. Смерть становится единственной реальностью для индивида, взятого вне общественных связей, вне его социальности. Человек, выступающий здесь как биологическое существо, соотносит себя с миром во вселенной. Трагическое олицетворение смерти, ее неизбежность уступает место пессимистическому толкованию. "И куда я ни мечусь, как заяц на угонках... всё то же, то же!"
3.2. Мысль о катастрофичности бытия ("Конец света")
Это настроение катастрофичности бытия находит предельное выражение в стихотворении "Конец света" с подзаголовком "Сон".
Рассказчику чудится необычное происшествие: провалилась земля, море обступило уцелевший домик на круге, "прежде перед домом была равнина, а теперь он стоит на вершине страшной горы! Небосклон упал, ушел вниз, а от самого дома спускается почти отвесная, точно разрытая, черная круча". Наступает конец света: "Я хотел было ухватиться за товарищей, но мы уже все раздавлены, погребены, потоплены, унесены той, как чернила, черной, льдистой, грохочущей волной! Темнота... темнота вечная!" Ожидание конца света связывается с Россией и теми катастрофическими событиями, которые в ней происходили. В подобной трактовке проблем жизни и смерти сказались индивидуалистическая настроенность лирического героя, который чувствует себя слабым и несчастным отщепенцем, он видит перед собой целое и боится его. Смерть воспринимается как космическая катастрофа, перед лицом которой все ценности утрачивают свой смысл. Смерть становится единственной абсолютной реальностью. Психологию ужаса и страха писатель связывает с отрицанием высшего разума во вселенной, глубинных сущностных сил.
3.3. Человек и животное - родные братья
("Собака", "Морское плавание") В миниатюрах "Собака" и "Морское плавание" разрабатывается та же тема беспомощности и обреченности человека, но с новыми оттенками в развитии этого мотива.
В стихотворении "Собака" человек и животное оказываются родными братьями перед лицом смерти, окончательного разрушения. Они объединяются общей сущностью, "трепетным огоньком" жизни и страхом потерять его: "Мы тождественны; в каждом из нас горит и светится тот же трепетный огонек". Человек, обладающий самосознанием, понимает трагическую участь всего живого на земле, а собака "немая, она без слов, она сама себя не понимает." Но "одна и та же жизнь жмется пугливо к другой". Солидарность человека с животным, готовность сострадать ему, тоже обреченному на гибель, - вот то новое, которое вносится в разработку этой философской темы "человеческого ничтожества" фрагментом "Собака": "Нет! это не животное и не человек меняются взглядами... Это две пары одинаковых глаз устремлены друг на друга".
В стихотворении "Морское плавание" на пароходе два пассажира: человек и маленькая обезьянка, привязанная к одной из скамеек палубы. В призрачной мглистой пустыне моря, в полнейшем одиночестве они ощутили родство и радость при встрече друг с другом, какое-то успокоение: "погруженные в одинаковую бессознательную думу, мы пребывали друг возле друга, словно родные". Человек и животное объединяются общей сущностью - волею к жизни, а автор понимает, что "все мы дети одной матери - и мне было приятно, что бедный зверек так доверчиво утихал и прислонялся ко мне, словно к родному" ...
3.4. Мысль о таинственности и неисчерпаемости жизни
("Соперник")
В миниатюре "Соперник" раздумье над бренностью и скоротечностью человеческого существования обогащается новыми штрихами и оттенками. Умершей товарищ-соперник явился повествователю в виде призрака, как обещал когда-то: "И вдруг мне почудилось, что между двух окон стоит мой соперник - и тихо и печально качает сверху вниз головою". Не ответив ни на один вопрос, он исчезает. Напрашивается вывод о таинственности жизни, ее иррациональности и неисчерпаемости.
Таким образом, рассмотрев ряд произведений И.С. Тургенева, я пришла к выводу о том, что все они говорят об одиночестве человека в этом мире, о беспомощности человека и любого существа перед лицом смерти, о человеческом ничтожестве и катастрофичности бытия.
4. Философские размышления И.С. Тургенева о силе жизни на земле.
Но Тургенев в своих "Стихотворениях в прозе" выступает и как источник жизнелюбия, тонко чувствующий красоту жизни, умеющий преодолевать мрачные настроения. Даже там, где автор размышляет об одиночестве и старости, слышен бодрый голос человека, не желающего смириться с превратностями судьбы.
Как бы ни были грустны и тягостны личные переживания писателя, отразившиеся в некоторых из "Стихотворений в прозе", они не заслонили перед Тургеневым большой мир с его радостями, волнениями, борьбой. Преодолевая своё пессимистическое настроение, художник верил в силу жизни и в торжество прогресса на земле. Поэтому такие стихотворения, как "Воробей", "Мы ещё повоюем!" "У-а...У-а...", овеяны гуманностью и оптимизмом. "После чтения стихотворения Тургенева ''Воробей'', в котором детально и красочно описана сцена природы, я испытал чувство единства и взаимопонимания с окружающим миром. Основная мысль стихотворения - взаимопомощь животных, что сравнимо с человеческими понятиями: долга и любви. "Мы отвечаем за тех, кого приручили", - писал А.Экзюпери.
"Любовь ... сильнее смерти и страха смерти. Только ею, только любовью держится и движется жизнь" - такова идея стихотворения "Воробей".
В стихотворении "Мы ещё повоюем!" жизнеутверждающая позиция выражена ещё ярче. И как бы ни была страшна смерть, но склоняться перед ней преждевременно не следует. Надо бороться. Борцам смерть не страшна. Вот какой философией проникнуто все произведение, в финале которого автор, отгоняя мрачные думы, восклицает: " Мы ещё повоюем, черт возьми!". Верой в жизнь проникнуто стихотворение "У-а...У-а...". Крик новорожденного ребенка, раздавшийся в безлюдном месте, "где громоздятся одни мертвые скалы, где застывает всякий звук, где не слышен даже рев водопадов", - это голос жизни, торжествующий всюду, даже в мертвой пустыне.
Таким образом, анализируя весь цикл "Стихотворений в прозе", можно сказать, что это лирические миниатюры, выполненные в виде элегических воспоминаний, снов, либо в форме философских и психологических размышлений. Каждая миниатюра отличается тщательностью художественной обработки - удивительной ритмичностью и музыкальностью фразы, точностью и заостренностью слова.
III.Заключение
Когда я познакомилась с произведением И.С. Тургенева "Стихотворения в прозе", мне показалось, что это своеобразные маленькие сонаты, но только не в музыке, а в литературе. Я думаю, что жизнь человека прекрасна, но коротка и мгновенна в сравнении с жизнью природы. И именно это противоречие и этот конфликт между человеческой жизнью и жизнью природы был для И.С.Тургенева неразрешимым. "Не дайте проскользнуть жизни между пальцев..." - вот основная философская мысль и наставление писателя, выраженное во многих "Стихотворениях в прозе".
Приступая к реферату "Философский смысл "Стихотворений в прозе И.С. Тургенева", я поставила перед собой ряд целей, которые попыталась достичь в ходе своей работы. Я изучила "Стихотворения в прозе" И.С. Тургенева и, проанализировав темы, проблемы, идейное и художественное своеобразие этих произведений, попыталась понять, в чем же заключается их философский смысл. Выводы, к которым я пришла:
1. Произведения И.С. Тургенева сложны и многообразны, но все они передают одиночество человека в этом мире: как в эту жизнь человек приходит один, так и уходит он совершенно одиноким. 2. Эти произведения также о беспомощности человека и любого другого живого существа перед лицом смерти. 3. О ничтожестве человека в этом огромном мире и катастрофичности бытия. 4. Но тем не менее И.С.Тургенев в своих поэтических зарисовках выступает не как пессимист, а как человек, умеющий тонко чувствовать красоту жизни, преодолевать мрачные настроения, быть источником жизнелюбия.
Эти лирические миниатюры мне очень понравились и запомнились поэтическим мастерством, глубиной мысли, выразительностью и богатством речи. Лирический герой произведений И.С. Тургенева часто вспоминает свою жизнь, анализирует её и из его уст можно услышать фразу: "О жизнь, жизнь, куда ушла ты так бесследно? Ты ли меня обманула, я ли не умел воспользоваться твоими дарами?". Тургенев не устает повторять нам всем о том, что жизнь лишь мгновение и её надо прожить так, чтобы в конце не оглядываться с ужасом и не говорить: "Догорай, бесполезная жизнь...".
Именно после прочтения философских "Стихотворений в прозе" И. С. Тургенева, я начала по-другому осмысливать свою жизнь и изменила некоторые мои взгляды на неё. Я стала бережнее относиться к каждому прожитому дню, дорожить теми мгновениями и моментами, которые дарит мне жизнь.
IV. Библиография
1. Афанасьев В., Боголептов Г. Тропа к Тургеневу. - М: 1983
2. Бялый Г.А. Тургенев и русский реализм. - М.; Л., 1962
3. Винокур Г.О. Избранные работы по русскому языку. - М: 1959
4. Гроссман Л.П. Театр Тургенева. - П: 1924
5. Обоймина Е.Н. Сто знаменитых муз. - М: 2004
6. Озеров Л.А. "Стихотворения в прозе" И.С. Тургенева. - М: 1967
7. Постовой П.Г.Творческий путь Тургенева. - М: 1977
8. Пумпянский Л. В. Тургенев-новеллист. // Пумпянский Л. В. Классическая традиция. Собрание трудов по истории русской литературы. - М.: Языки русской культуры, 2000.
9. Тургенев И.С.. Полное собрание сочинений и писем в 30 томах. /том 10 - М: 1982 10. Шанский М.Н. Стихотворения в прозе И.С. Тургенева. - М: 1990
11. http://ru.wikipedia.org/wiki/Тургенев_И.С.
12. http://www.turgenev.org.ru/ V. Приложение
Слайд 1
Слайд 2
Слайд 3
Слайд 4Слайд 5
Слайд 6
1
Автор
З.Ю.
Документ
Категория
Литература
Просмотров
2 134
Размер файла
8 091 Кб
Теги
смысл, курильцева, прозе_, философский, _стихотворений, тургенева
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа