close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

разом 15.03

код для вставкиСкачать
Березнівська районна газета Рівненської області •
Видається з 16 квітня 1945 року
E-mail: visnik_b@ukr.net
Наш калеНдаР
16 БеРезНя
Сонце: схід: 6.23
захід: 18.19
Тривалість дня: 11.56
Місяць: схід: 7.56
захід: 23.28
Перша чверть –19 березня
***
Субота (16.03): іменинники: Василь, Севастіан, Зіновій, Зенон, Нонна, Піама.
Погода: день -8, малохмарно, ніч -12. Неділя (17.03): іменинники: Данило, Василь, В’ячеслав, Юлія, Григорій, Яків, Акакій, Юрій, Георгій, Єгор, Гарасим.
дати і події: День працівників житлово-комунального господарства і побутового обслуговування населення.
Релігійні свята: Прощена неділя. Заговини на Великий Піст.
Погода: день -7, ясно, ніч -13. Понеділок (18.03): іменинники: Іраїда, Раїса, Євлампій, Андрій, Костянтин, Кирило, Марко, Федір.
Погода: день -3, малохмарно, ніч -3. Вівторок (19.03): іменинники: Аркадій, Федір, Максим, Олена, Костянтин, Юліан.
Погода: день +3, хмарно, ніч 0.
Середа (20.03): іменинники: Василь, Павло, Євген, Нестор, Мотрона, Омелян.
Погода: день +2, хмарно, дощ, ніч -2.
Четвер (21.03): іменинники: Опанас, Ярема, Феодосій, Лазар, Дементій, Тодось, Федас.
дати і події: Всесвітній день поезії.
Погода: день +3, малохмарно, ніч +2.
П’ятниця (22.03): іменинники: Микола, Леонтій, Ілля, Тарас, Валерій, Олександр, Панас, Кирило.
дати і події: Всесвітній день водних ресурсів.
Погода: день +1, хмарно, ніч -3.
П‘ятниця • 15 березня 2013 року • №№ 33-34 (9681-9682) 199-а РіЧНиця з дНя НаРоджеННя т. г. шеВЧеНка
голова районної державної адміністрації і. МельНик
голова районної ради В. лашта
Дирекція КП «Березневодоканал» вітає всіх працівників, ветеранів виробництва з професійним святом – Днем працівників житлово-комунального господарства і побутового обслуговування населення.
Зичимо міцного здоров’я, родинного затишку й достатку, злагоди і витримки. Нехай кожен день у вашому житті буде наповнений повагою людей, добрими турботами. Нехай для вас квітує світ, в житті збуваються найкращі мрії і доля посила багато літ, здоров’я, радості, надії.
Шановні ПрацівниКи житлово-
Комунального госПоДарства і ПоБутового оБслуговування! Щиро вітаємо вас з нагоди професійного свята.
Сфера житлово-комунального господарства є однією з найважливіших та соціально значущих для розвитку та процвітання держави. Адже це тепло й затишок в оселях, охайність і чистота вулиць, стабільне функціонування громадського транспорту, доступні та якісні побутові послуги.
У суспільстві вам відведена особлива роль - постійно турбуватися про кожну людину. Від вашого ставлення до виконання професійних обов’язків значною мірою за-
лежить не лише створення належних умов проживання громадян, а й їх добробут та настрій.
Напередодні професійного свята зичимо успіхів у роботі, досягнення нових професійних висот, наснаги, душевно-
го тепла, здійснення виробничих задумів і планів! Вам і вашим родинам бажаємо доброго здоров’я, щастя та благополуччя!
Шановні ПрацівниКи житлово-
Комунального госПоДарства і ПоБутового оБслуговування населення!
Прийміть сердечні вітання з нагоди професійного свята.
Високої оцінки, великої вдячності і шани заслуговують сьогодні всі працівники галузі, покликаної служити людям та оберігати суспільне благополуччя.
Важливість вашої невтомної праці в повсякденному житті відчуває кожен громадянин, адже вашими руками створю-
ється комфорт і затишок в оселях, надаються різноманітні побутові послуги.
Дякую вам за самовіддану, відповідальну та почесну працю на благо людей. Щиро зичу вам і вашим родинам доброго здоров’я, щастя, матеріальних статків, наснаги та вагомих професійних здобутків.
міський голова о. ПилиПаКа Президія районної ради вітає
з днем народження депутата ради
мельниКа миколу Петровича.
Хай кожен наступний крок у житті приносить тільки радість, хай ніколи не зраджує віра
В день народження геніального сина українського народу т. г. шевченка на площі Незалежнос-
ті в Березному зібралися представни-
ки трудових колективів міста, громад-
ських організацій та політичних партій, сюди прийшли керівники району та міста – голова районної ради В. і. ла-
шта, заступник голови райдержадміні-
страції Ю. і. Мадей, міський голова о. Ф. Пилипака та інші.
гРаФік участі керівників структурних підрозділів облдержадміністрації, територіальних органів міністерств та інших центральних органів виконавчої влади, підприємств, установ, організацій у «прямому телефонному зв’язку» з населенням області
20 березня 2013 року з 9.00 до 17.00.
БалаДир олександр іванович - начальник відділу взаємодії з правоохоронними органами та оборонної роботи апарату облдержадміністрації, тел.: 695-117, 695-374.
Коваль лариса миколаївна - начальник управління держав-
ної служби Головного управління державної служби України в Рівненській області, тел.: 63-62-67, 695-374.
волчецьКий микола мефодійович - начальник юридичного відділу апарату облдержадміністрації, тел.: 695-251, 695-374.
Шустов микола васильович - директор Рівненського облас-
ного контактного центру, тел.: 695-386, 695-374.
в добро. Міцного Вам здоров’я і земних щедрот. Будьте на добро щедрі, на друзів багаті, довголіття Вам, наснаги, злагоди й поваги. Вшанували безсмертного Кобзаря
17 березня о 14.00 в приміщенні рБК струнно-смичковий відділ Березнівської ди-
тячої музичної школи представляє концерт «ця мить, Коли сміється й Плаче сКриПКа
».
Запрошуємо дітей, випускників, батьків та всіх шанувальників музики.
Урочистість відкрила ведуча Л. М. Сущевська.
Щиро і хвилююче прозвучав вірш Кобзаря «Марія» у виконанні пере-
можця обласного конкурсу читців «Обнімімось, брати мої» Аліни Бон-
даренко.
Велично і натхненно виконали Шевченків «Заповіт» учасники ама-
торського народного камерного хору РБК під керівництвом заслуженого працівника культури України О. М. Чорножукової.
В знак великої шани і любові учас-
ники урочистості поклали квіти до пам’ятника Т. Г. Шевченка.
Після цього було покладено квіти до пам’ятника командувача Полісь-
кої Січі генерал-хорунжого Тараса Бульби-Боровця, день народження якого теж відзначається 9 березня.
Павло РаЧок. З роси й воДи!
18 березня виповнюється 70 років ниймету
яношу імреєвичу, який очолював Березнівське вПу.
Від щирого серця шлемо В
ам наші вітання і висловлюємо слова подяки за В
ашу віддану працю, за принциповість, вимогливість, ініці-
ативність, людяність та порядність. Зичимо міцного здоров’я, родинного затишку, Божої благодаті та довгих щасливих років життя. За 17 років напруженої праці керівника закла-
ду та творчих пошуків В
и, Яноше Імреєвичу, сформували власну структуру управління і організації навчально-виховного процесу, яка базувалася на сучасних педагогічних техноло-
гіях та демократичному стилі управління.
В той час, коли розпадалася державна систе-
ма побутового обслуговування, коли держава взяла курс на ринкові відносини, коли зменши-
лися обсяги державного замовлення і впав кон-
тингент учнів, Ви зуміли утримати навчаль-
ний заклад на плаву та, зваживши потреби населення і власні можливості, взяли курс на розширення професій, ввівши нові професії. Зуміли піднести престижність навчального закладу, підняти його на якісно вищий щабель, і без тривоги за долю навчального закладу передали кермо управління в руки наступного гідного керівника.
Тож з роси Вам і води, Яноше Імреєвичу!
Колектив ДПтнЗ «Березнівське вПу».
ПоПРаВка
27 березня ц. р. начальник управління Держзема-
гентства у районі МельНик олег Володимирович проводитиме “прямий телефонний зв‘язок” з на-
селенням району не за тел. 5-39-93, як це вказано в повідомленні, надрукованому в “НВ” від 12 березня, а за тел. 5-39-83.
15 березня 2013 року
0
Í
àäñëó
÷
àÍñüêèé
ʖꏐ
В колективі комунального підприємства «Березнекомуненергія», як і загалом в цій галузі, сьогодні не без проблем : назріла потреба в модернізації існуючого обладнання, встановленні сучасних котлів з вищим коефі-
цієнтом корисної дії на альтернативних видах палива, заміні застарілих теплових мереж на попередньоізольовані трубопроводи, запрова-
дженні новітніх технологій та оснащенні існую-
чих об’єктів засобами обліку теплової енергії.
Однак адміністрація підприємства робить все для того, щоб безперебійно забезпечувати споживачів теплом і в тих умовах, які склалися на сьогодні.
- У котельнях по вул. Чорновола та в Зірненській тублікарні, - розповідає директор підприємства Роман Тарасюк, - замінено застарілі насоси на енергозберігаючі, що дало змогу зекономити до 10 тисяч кВт електроенергії за опалювальний сезон. В котельнях по вулицях Андріївській та Ціолковського відновлено роботу трьох котлів на твердому паливі – в результаті заощаджено 65 тис. кубів природного газу. Бодай частково доводяться до ладу зношені ділянки теплових мереж. Розроблена документація на встановлення ще одного твердопаливного котла. Запроваджуємо також додаткові види діяльності. На сьогодні надаємо послуги по встановленню та обслуговуванню вузлів обліку теплової енергії, перемотуванню двигунів, обслуговуванню внутріш-
ньобудинкових систем опалення, ремонту систем опалення сторонніх замовників.
Вважаю за необхідне наголосити, - підкреслив Р. Тарасюк, - що в усіх починаннях ми постійно відчуваємо сприяння, підтримку голови районної державної адміністрації Ігоря Мельника, міського голови Березного Олександра Пилипаки.
Виконання наміченого залежить і від ініціативи адміністрації та інженерно-технічних працівни-
Законом України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» передбачено, що у разі смерті пенсіонера особам, які здійснили його поховання, виплачу-
ється допомога на поховання пенсіонера в розмірі двомісячної пенсії, яку отримував пенсіонер на момент смерті. У випадку смерті пенсіонера, який отримував пенсію відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військо-
вої служби та деяких інших осіб», допомога на поховання виплачується в розмірі тримісячної пенсії, але не менш п'ятикратного розміру мінімальної заробітної плати.
Для податку на нерухоме майно базою оподаткування є
житлова площа об’єкта житлової нерухомості (пп. 265.3.1
Кодексу). За наявності у платника податку кількох таких об’єктів така база визначається окремо за кожним з них.
Слід відзначити, що база оподаткування податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, для фізичних осіб розраховується органа-
ми державної податкової служби на підставі даних Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, що безоплатно надаються органами державної реєстрації прав на нерухоме майно на центральному рівні.
Для юридичних осіб база оподаткування розраховується такими осо-
бами самостійно, виходячи з житлової площі об’єкта оподаткування на підставі документів, які підтверджують право власності на нього. Відповідно податкові органи до 1 липня звітного року обчислюють суму податку для фізичних осіб і надсилають за місцезнаходженням об’єкта житлової нерухомості податкове повідомлення-рішення про суму податку, що підлягає сплаті, а також платіжні реквізити.
У той же час, якщо право власності на об’єкт оподаткування перейшло від одного власника до іншого протягом календарного року, то податок сплачується попереднім власником за період з 1 січня цього року до початку того місяця, в якому він втратив право власності на зазначений об’єкт оподаткування, а новим власником, починаючи з місяця, в якому у нового власника виникло право власності.
При цьому платники можуть звернутися до органів державної подат-
кової служби для звірки даних щодо площі житлової нерухомості, по-
даткових пільг, ставок та нарахованої суми податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки (пп.265.7.3 Кодексу).
Орган державної податкової служби проводить перерахунок суми податку і надсилає податкове повідомлення-рішення зазначеному власнику відповідно до цього пункту. На відміну від фізичних осіб юридичні особи самостійно обчислюють суму даного податку станом на 1 січня звітного року і до 1 лютого цього ж року подають податковим органам за місцезнаходженням об’єкта оподаткування декларацію.
У Податковому кодексі України передбачаються пільги у вигляді змен-
шення бази оподаткування об’єктів житлової нерухомості та повне або часткове звільнення від сплати податку.
Зокрема, зменшується база оподаткування об’єктів житлової не-
рухомості, що перебуває у власності фізичної особи: для квартири - на 120 кв. м.; для житлового будинку - на 250 кв.м.
Таке зменшення надається один раз за базовий податковий (звітний) період і застосовується до об’єкта житлової нерухомості, у якій фізична особа - платник податку зареєстрована в установленому законом по-
рядку, або за вибором такого платника до будь-якого іншого об’єкта житлової нерухомості, який перебуває в його власності. Тобто опо-
даткування відбувається, якщо житлова площа квартири чи будинку перевищує вище зазначені квадрати. В’ячеслав МотрУніч,
начальник Березнівського відділення Костопільської МДПі. 17 БереЗня — День ПраціВниКіВ ЖКГ 2 ЗВерніть УВаГУ
Знай наших
Усвідомлюють відповідальність перед споживачами
ків, і від високого кваліфікаційного рівня тих, хто працює в котельнях, забезпечує справність обладнання. Таких в КП «Березнекомуненергія» шанують, стимулюють їх сумлінну працю грамота-
ми, грошовими нагородами. Керівництво підпри-
ємства враховує пропозиції голови профспілкового комітету Алли Денисовець, яка завжди відстоює інтереси рядових трудівників. От і нині, готуючись до професійного свята, адміністрація підприєм-
ства з ініціативи профкому відзначила інженера виробничо-технічного відділу Володимира Фесен-
ка, слюсаря Анатолія Натяжка, оператора Романа Кравця, економіста Євгенію Прокопчук, машиніста Юрія Миронця. Заслуженою повагою в колективі користуються оператори Сергій Андрощук, Воло-
димир Гребінець, Марія Харчук, слюсар-сантехнік Юрій Войцишин, слюсар з ремонту теплових ме-
реж Анатолій Натяжко, водій Володимир Ціпан, слюсар-електрик Роман Ціпан.
Не забувають в колективі і ветеранів праці, тих, чиїми руками запускались перші котельні в Березному. Адміністрація, профком вітають їх з професійним та іншими святами, запрошують на урочисті заходи. Це колишній багатолітній директор підприємства Володимир Трофимчук, а також Дорофей Шнайдер, Тимофій Циганець, Петро Новоселецький, Надія Трофимчук та інші ветерани колективу.
Усвідомлюючи свою відповідальність перед споживачами тепла, КП «Березнекомуненергія» постійно дбає про те, аби послуги, що їх надає підприємство, були якісними. Результативно працює служба з розгляду звернень громадян, скрупульозно розглядаються випадки порушень теплового режиму, проводяться перерахунки за окремими зверненнями споживачів.
надія ярМолюК.
В урочистостях з нагоди Міжнародного дня 8 Березня, які відбулися в обласному драматичному театрі, взяла участь делегація жінок нашого району. Шестеро з них стали переможцями обласного конкурсу «Жін-
ка року-2013» в різних номінаціях. Це заступник директора комбінату громадського харчування анжела ПасьКо, провідний фахівець з об-
слуговування Березнівського споживчого цеху телекомунікаційних по-
слуг №13 юлія ПоКарець, заступник головного лікаря комунального закладу охорони здоров’я «Березнівський районний центр первинної медичної допомоги” Ганна КостюК (див. фото), вчитель Березнівської ЗОШ № 2 надія ДанильчУК, начальник загального відділу апарату РДА надія Василець та директор міськкооппродторгу оксана КоВальчУК.
надія ярМолюК.
Переможці обласного конкурсу
Порядок виплати допомоги на поховання та недоотриманої пенсії у зв’язку зі смертю пенсіонера
Допомога на поховання не виплачується у разі смерті осо-
би, яка перебувала на повному державному утриманні (крім випадків, коли поховання здій-
снюється членами сім’ї або іншою особою).
Особа, яка звертається з при-
воду виплати допомоги на похо-
вання, подає заяву про виплату допомоги на поховання та до-
відку про смерть пенсіонера або витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги на поховання.
Сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася не-
доотриманою у зв’язку з його смертю, виплачується по місяць смерті включно членам його сім’ї, які проживали разом з пен-
сіонером на день його смерті, у тому числі непрацездатним чле-
нам сім’ї, зазначеним у частині другій статті 36 Закону України «Про загальнообов’язкове дер-
жавне пенсійне страхування», які знаходилися на його утри-
манні, незалежно від того, про-
живали вони разом з померлим чи не проживали. До членів сім'ї померлого належать, на-
приклад, чоловік або дружина, батько чи мати, дочка чи син.
Члени сім’ї, що звертаються за виплатою недоотриманої пенсії померлого пенсіонера, повинні підтвердити родинні стосунки та факт проживання разом з пенсіонером на день його смерті. Пунктом 23 По-
рядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відпо-
відно до Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», затвер-
дженого постановою правлін-
ня Пенсійного фонду України від 25.11.2005 №22-1 та за-
реєстрованого в Міністерстві юстиції України 27.12.2005 за №1566/11846, передбачено, що за документ, що засвідчує родинні стосунки, приймаються паспорт, свідоцтво про наро-
дження, свідоцтво про шлюб, довідки про склад сім’ї, а також рішення суду. Для підтверджен-
ня факту спільного проживання члени сім’ї повинні надати пас-
порт, довідку уповноважених органів з місця проживання (реєстрації), у тому числі органів місцевого самоврядування, або інші документи, які підтверджу-
ють проживання з пенсіонером на день його смерті.
Відповідно до рішення Кон-
ституційного суду України від 03.06.1999 №5-РП/99 членами сім’ї можуть бути визнані й інші родичі або особи за умов постій-
ного проживання разом і веден-
ня спільного господарства, які не перебувають у безпосередньо родинних зв’язках: зять, неві-
стка, опікуни, піклувальники, пасинки, падчерки та інші.
Члени сім’ї повинні зверну-
тися за виплатою суми пенсії померлого пенсіонера протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
У разі звернення кількох членів сім’ї, які мають право на отримання суми недоотриманої пенсії, у зв’язку зі смертю пенсі-
онера, належна їм сума пенсії ділиться між ними порівну.
За відсутності членів сім’ї, які мають право на отримання суми недоотриманої пенсії померлого пенсіонера, або незвернення ними за виплатою вказаної суми протягом шести місяців з дня відкриття спадщини, сума пен-
сії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв'язку з його смертю, входить до складу спадщини.
Для виплати недоотриманої пенсії, яка ввійшла до складу спадщини, надається свідоцтво про право на спадщину, в якому повинно бути зазначено, що до складу спадщини входить недоотриманий розмір пенсії. Якщо у спадок вступило кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із зазначенням імені та частки у спадщині інших спадкоємців.
За виплатою недоотриманої пенсії родичам померлого пен-
сіонера необхідно звертатися в управління Пенсійного фонду. Оформлення виплати недоотри-
маної пенсії родичам померлого пенсіонера здійснюється після отримання відомостей з відді-
лення поштового зв'язку про факт неотримання пенсії в місяці смерті пенсіонера.
лілія ГайДУК,
заступник начальника управління
Пенсійного фонду України в районі. МДПі інфорМУє
Порядок обчислення суми податку на нерухоме майно 3 0
Í
àäñëó
÷
àÍñüêèé
ʖꏐ
сВята
15 березня 2013 року
слУЖБа 102
ДУхоВність
Зі святом жінки, кохання і весни привітали своїх викладачів і численних друзів учасники художньої самодіяльності лісового коледжу. а розпочалось барвисте сценічне дійство з древлянських хороводних веснянок під спів жайворонка, які подарували студентки з північних районів рівненщини, де ще зберегли автентичну мелодику співу своїх предків.
У віршах і піснях цього вечора звучало щире зі-
знання у душевній величі української жінки - при-
родою створеної пісні, яка дає життя, як весна землі, і своєю красою рятує світ від буденності. Саме в цьому ключі подавались глядачам і слухачам сценічні номери: пісні «Я нікому тебе не віддам» у виконанні Дмитра Кузьмича і «Ти і я» - Марини Рижук та Івана Гунтіка, «Намалюю тобі» - Юлії Гурин, гітарно-фортепіанна композиція «Світ, який подарував тебе» - Юрія і Валерія Гарлайчуків, танцювальна композиція «Поцілунок». Святковий сюрприз подарували друзям майбутні ландшафтні дизайнери, які виконали іскрометний сучасний танець у стилі «Хіп-хоп», хоч не менше сподобались глядачам латиноамериканський «Ча-ча-ча» та «Ро-
сійська кадриль».
Завершився концертний вечір підсумками конкур-
су «Весняна панна коледжу».
Він відбувся в три тури із виходом в соціальні мережі. В ньому взяли участь аж 27 студентських панянок, які зібрали на свою підтримку 5200 го-
лосів. Перемогли ж у ньому Лілія Стафійчук, Юлія Дика та Анжела Івашенюта, які отримали відповідні посвідчення і букети весняних квітів.
Петро ЖелінсьКий, викладач лісового коледжу.
Її величність – роду берегиня
чудовий концерт під такою назвою з нагоди свята жіночності, весни і краси підготували ви-
кладачі та учні Моквинської гімназії і за доброю традицією запросили на нього батьків, мешкан-
ців села. Ведучі цього святкового дійства тарас Ковбасюк та роман Галайчук, вітаючи наставниць, матерів, бабусь, сестер, ровесниць, всіх односельчанок, використали чимало ліричних рядків українських поетів, класиків світової літератури, чим викликали сльози зворушення на очах присутніх у залі.
Слова вітань гармонійно перепліталися з худож-
німи номерами, утворюючи справжню величальну берегиням роду людського.
Бурхливими оплесками нагородили глядачі тріо у складі вчителів гімназії І. Г. Марчука, Р. М. Онісімова, С. Г. Бочелюка, які виконали українську народну піс-
ню в обробці Р. М. Онісімова «Долиною туман тече». Ліричного настрою додала присутнім «Поліська вишиванка» у виконанні вчителів О. Ф. Ярмольчук, О. В. Романовської, О. Т. Онісімової, О. М. Тарасюк, Ю. А. Коломійчук, А. В. Романовської.
І гімназисти, і мешканці Моквина небайдужі і до музичної класики. Справжнє захоплення у них ви-
кликала майстерна гра на кларнеті Р. М. Онісімова, зокрема “Адажіо”Томаза Альбіоні у його виконанні.
Порадували присутніх і юні артисти М. Савчук, О. Залужна, Я. Онуфрійчук, К. Подран, Я. Купчик, О. Харчук, О. Чернюшок, А. Чернюшок, І. Ковбасюк.
Фінальним номером концерту стала пісня Н. Май «Не сумуй, моя Вкраїно».
До того, щоб свято вдалося, доклали чимало зу-
силь музичний керівник Р. М. Онісімов, організатор позакласної роботи С. Б. Чудінович, вчителі Д. І. Бецько, Л. М. Булавін. Від імені батьківської громадськості Віктор рУДіон,
с. Моквин.
цікаве і барвисте свято Масляної організували та провели минулої неділі вихованці недільної школи та прихожани свято-Миколаївської церкви УПц, що в Березному. його відкрила і вела одна з організато-
рів цього заходу матушка Галина.
Перед початком настоятель храму отець Сергій благословив присут-
ніх вірних церкви на проведення Масляної, а також Великого Посту, який розпочнеться з 18 березня ц. р. Під час Посту, зазначив він, ко-
жен християнин повинен осмислити своє життя, стати на стежку Божої правди і возз’єднатися з Господом, а ще покаятися у своїх гріхах, щиро полюбити свого ближнього, бо без любові немає справжньої віри.
Потім розпочалося святкове дійство. Під керівництвом матушки Галини Святкували Масляну біля православного храму
діти розповідали вірші, відгадували загадки, співали пісеньки, брали участь у конкурсах. За це, як винагороду, отримували призи. Для хлопчиків і ді-
вчаток було організовано спеціальну безкоштовну і безпрограшну лотерею.
До святкування Масляної долучилися й дорослі – вони взяли участь у захо-
плюючих змаганнях і розвагах.
Велику душевну насолоду подару-
вали людям учасники хору Свято-
Миколаївського храму, які щиро і про-
никливо виконали церковні піснеспіви.
Присутні на подвір’ї храму, за бажан-
ням, мали можливість поласувати тра-
диційними українськими варениками та млинцями, духмяним узваром.
По закінченні святкового дійства радісні та щасливі дорослі і діти розхо-
дилися по своїх домівках, а у їх серцях надовго залишиться пам’ять про таке гарне відзначення Масляної біля право-
славного храму.
Павло рачоК.
Управління агропромислового розвитку райдержадміністрації інформує фізичних осіб, які утримують у своєму домогосподарстві молодняк вели-
кої рогатої худоби, що з 1 березня поточного року сільські (селищна та міська) ради приступили до прийому документів по виплаті бюджетної дотації фізичним особам за утримання та збереження молод-
няку великої рогатої худоби до 15-місячного віку.
Для отримання дотації за утри-
мання та збереження молодняку ВРХ фізичні особи подають до сільської, селищної та міської рад копію таких документів: паспортів великої рогатої худоби і ветеринар-
них карток до таких паспортів, а в разі утримання 10 і більше голів молодняку, виданий в установ-
леному порядку витяг з Єдиного державного реєстру тварин; пас-
порта особи; довідки про відкриття рахунка в банку;
документа, що засвідчує реєстра-
цію у Державному реєстрі фізичних осіб - платників податків (крім фі-
зичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний орган державної податкової служби і мають відмітку в паспорт).
Порядком передбачається виплата дотації фізичним осо-
бам за утримання ними молодняку до п'ятнадцятимісячного віку, який на момент подання фізичними особами вперше відповідних документів досяг певного віку у розмірі: 250 гривень за голову - за молодняк віком від 3 до 6 місяців; 500 гривень за голову - за молодняк віком від 6 до 9 міся-
ців; 750 гривень за голову - за молодняк віком від 9 до 12 місяців; 1000 гривень за голову - за молодняк віком від 12 до 15 місяців (включно).
У подальшому бюджетна дотація за молодняк виплачу-
ється фізичним особам за збереження молодняку у розмірі 250 гривень за кожні наступні три місяці його утримання до досягнення ним п'ятнадцятимісячного віку.
У разі утримання фізичними особами в своїх господар-
ствах молодняку, набутого шляхом його переміщення від інших власників, бюджетна дотація за молодняк випла-
чується у розмірі 250 гривень за кожні повні три місяці його утримання в даному господарстві до досягнення ним п'ятнадцятимісячного віку.
Датою переміщення молодняку вважається дата прибуття в господарство нового власника, зазначена у паспорті великої рогатої худоби, засвідчена печаткою дільничної або районної лікарні ветеринарної медицини, або дата видачі паспорта великої рогатої худоби но-
вому власникові.
Зазначені до-
кументи прийма-
ються щомісяця до першого числа наступного місяця та до 1 грудня по-
точного року в по-
рядку черговості їх надходження, про що робиться запис у журналі обліку. Пі дставою для внесення до жур-
налу відомостей про наявність у фізичної особи поголів’я молодняку, крім зазначених вище документів, є запис в погосподарській книзі, що ведеться сільською, селищною, міською радами або у разі, коли селищною або міською радами не ведеться погосподарський облік, - видана ним довідка про підтвердження наявності на відповідну дату у зазначених у реєстрі фізичних осіб молодняку великої рогатої худоби, який утримується в їх господарствах.
Враховуючи вище викладене, управління агропромисло-
вого розвитку райдержадміністрації рекомендує фізичним особам, які утримують молодняк ВРХ та претендують на отримання дотації, провести першочергово ідентифікацію молодняку та подавати необхідні документи для нараху-
вання дотації сільським (селищній, міській) радам.
За більш детальною інформацією просимо звертатися в управління агропромислового розвитку райдержадміні-
страції або за тел.: 5-69-44, 5-46-45.
сергій сереДній,
начальник управління аПр.
До УВаГи ГроМаДян
Дотація за утримання молодняку ВРХ
1 березня ц. р. по телефону до чергової частини рай-
відділу міліції з центральної районної лікарні надійшло повідомлення про те, що в селі Городище нашого райо-
ну загинув молодий чоловік. При виїзді на місце події працівники міліції при поверхневому огляді ознак на-
сильницької смерті на тілі громадянина не виявили. Було встановлено, що чоловік під час виконання господарських робіт з власної необережності впав в яму з нечистотами (септик). На галас збіглися сусіди, які і витягли чоловіка. Швидка, яка прибула на місце, констатувала смерть громадянина. Встановлено, що причиною його смерті стала механічна асфікція від закриття дихальних шляхів стороннім вмістом. В цьому році загиблому мало б ви-
повнитися 27 років.
наталія МиКитюК, дільничний інспектор міліції рВ УМВс, лейтенант міліції.
Жінка — природою створена пісня
Загинув з власної необережності
Програма
Понеділок, 18 березня ВіВторок, 19 березня
середа, 20 березня
четВер,
15 березня 2013 року
4 0
Í
àäñëó
÷
àÍñüêèé
ʖꏐ
ПЕРШИЙ
06.00 «Доброго ранку, Укра-
їно!»
06.00 Ранкова молитва
06.05, 07.00, 08.00, 12.00, 13.00 Новини
06.10, 07.05, 23.15, 01.10 Спорт
06.20 Рецепти здоров'я
06.25 АгроЕра
06.30 Сміх з доставкою до-
дому
07.15 Огляд преси
07.20 Гігабайт
07.25 Країна on line
07.30 Гість студії
07.40 Ера бізнесу
07.45 Кіножурнал «Хочу все знати»
08.15 Док. фільм «О.Яковлева. Я сама»
09.00 Підсумки тижня
09.30, 22.20 Без цензури
09.55, 03.30 Книга.ua
10.15, 04.00 Т/с «Маруся. По-
вернення»
11.50, 20.55 Офіційна хроніка
12.10, 19.05, 21.25 Діловий світ
12.20 Право на захист
12.40 Енергоблок
12.45 Темний силует
13.15 Х/ф «Операція «Холь-
цауге»
14.40 Вікно в Америку
15.00, 18.20, 01.20, 02.15 Новини (із сурдоперекладом)
15.15 Euronews
15.25 Наука
15.30, 03.55 Діловий світ. Агросектор
15.35 Життя на рівних
16.00 Х/ф «Син полку»
18.45 Світ спорту
18.55 Агро-News
19.25 Сільрада
19.35 «Життя моє, моя лю-
бов» Концерт С.Ротару
21.00, 05.30 Підсумки дня
21.35 221. Екстрений виклик
22.50 Трійка, Кено, Секунда удачі
23.00, 01.00 Підсумки
23.25 Кіно в деталях
00.20 Від першої особи
00.45 Поміж рядками
01.45 Про головне
02.30 ТелеАкадемія
1+1
06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 16.45, 19.30, 23.45, 00.00, 03.45 ТСН
0 6.4 5, 0 7.1 0, 0 7.3 0, 08.05, 09.10 Інформаційно-
розважальна програма «Сніда-
нок з 1+1»
07.25 М/ф «Бернард». (1)
10.00, 17.10 Т/с «Величне сто-
ліття. Роксолана - 2». (1)
11.35 Прем'єра! Фі льм-
володар премії «Сезар». «1+1»
13.50, 14.50, 04.00 «Не бреши мені - 3»
15.55 «Простошоу з Юрієм Горбуновим»
20.15, 21.20 «Свати-6». (1)
22.30, 02.55 «Гроші»
00.25 Т/с «Доярка з Хацапе-
товки - 2. Виклик долі». (1)
01.25 Т/с «Найкращий друг сім'ї». (1)
02.10, 04.50 Т/с «Незабут-
нє». (2)
ІНТЕР
05.30 Х/ф «Іванко»
07.00, 07.30, 18.00 Новини
07.10, 07.35 «Ранок з ІНТЕР-
ом»
08.00 ПРОФІЛАКТИКА
14.00 «Судові справи»
14.55 «Сімейний суд»
15.55 «Чекай мене»
17.45, 19.00 Т/с «Свати 3»
20.00, 04.20 «Подробиці»
20.30 Т/с «Таємниці слід-
ства - 12»
22.25 Т/с «У зоні ризику»
00.20 Х/ф «Миротворець». (2)
02.30 Х/ф «Злі вулиці». (3)
НОВИЙ КАНАЛ
04.50, 06.00 Teen Time
04.55 Т/с «АйКарлі»
06.05 Очевидець. Найшо-
куюче
06.45, 07.10, 07.40, 08.45 Підйом
06.50, 19.15 Піраньї
07.30, 08.30, 19.00, 23.55 Репортер
09.00 Х/ф «Охоронець»
11.30, 17.50 Т/с «Вороніни»
13.25 М/с «Котпес»
14.50 Т/с «Друзі»
15.45 Т/с «Кадетство»
16.45 Т/с «Світлофор»
19.35, 00.15 Спортрепортер
20.00 Т/с «Щоденник лікаря Зайцевої»
21.00 Т/с «Кухня»
22.00 Ревізор 2
00.25 Т/с «Щоденники вам-
піра 3». (2)
01.15 Т/с «Ріццолі і Айлc». (2)
02.05 Т/с «Евріка»
02.45 Служба розшуку дітей
02.50, 03.50 Зона ночі
02.55 Українці Надія
03.55 С.Параджанов. Відкла-
дена прем'єра
04.15 Зона ночі Культура
04.20 Ах, не говоріть мені про любов
Рівне1-НТН
06.00, 15.55 М/ф
06.30 Рівне за тиждень
06.50 Спорт за тиждень
07.10 Патруль тижневий
07.40 Кінолекторій
08.00 ПРОФІЛАКТИКА
14.00 Естрадна Прем'єр-Ліга
15.20 Білогірські самоцвіти
15.40 Веселі уроки
17.15, 19.00 Вітаємо Вас
18.45, 19.45, 20.45, 21.45 Новини Рівного
19.30, 21.15 Бізнес Новини
20.05, 21.05, 22.05 Патруль
20.20 Під знаком Нобеля
ПЕРШИЙ 06.00 «Доброго ранку, Укра-
їно!»
06.00 Ранкова молитва
06.05, 07.00, 08.00, 13.00 Новини
06.10, 07.05, 23.15, 01.10 Спорт
06.20 Рецепти здоров'я
06.25 АгроЕра
06.30 Сміх з доставкою до-
дому
07.15 Огляд преси
07.20 Ера будівництва
07.25 Країна on line
07.30 Гість студії
07.40 Ера бізнесу
07.45 Кіножурнал «Хочу все знати»
08.15 Док. фільм «Б.Токарєв. Таємниця двох капітанів»
09.00, 21.00, 05.35 Підсумки дня
09.25 Шеф-кухар країни
10.15, 04.00 Т/с «Маруся. По-
вернення»
11.00, 18.55 Підсумкова прес-
конференція Прем'єр-міністра України М.Азарова з україн-
ськими ЗМІ
13.15 Хай щастить
13.45 Х/ф «Шукай вітру»
15.00, 18.20, 01.20, 02.05 Новини (із сурдоперекладом)
15.15 Euronews
15.20 Наука
15.25, 03.50 Діловий світ. Агросектор
15.30 Х/ф «Міські подро-
биці»
18.35, 21.20 Діловий світ
20.55 Офіційна хроніка
21.25 Соціальне шоу «Адре-
налін»
22.55 Трійка, Кено, Максима
23.00, 01.00 Підсумки
23.25 Х/ф «Ланцюг»
00.20 Від першої особи
00.45 Поміж рядками
01.35 Про головне
02.20 ТелеАкадемія
03.15 Ближче до народу
04.45 Д/ф «Абрикоси Анталії»
1+1
06.00 «Служба розшуку дітей»
06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 16.45, 19.30, 00.00, 00.15, 03.10 ТСН
0 6.4 5, 0 7.1 0, 0 7.3 0, 08.05, 09.10 Інформаційно-
розважальна програма «Сніда-
нок з 1+1»
07.25 М/ф «Бернард». (1)
10.00, 17.10 Т/с «Величне сто-
ліття. Роксолана - 2». (1)
11.50, 01.40 Т/с «Найкращий друг сім'ї». (1)
12.50, 00.40 Т/с «Доярка з Ха-
цапетовки - 2. Виклик долі». (1)
13.50, 14.50, 03.25, 04.15 «Не бреши мені - 3»
15.55 «Простошоу з Юрієм Горбуновим»
20.15, 21.20 «Свати-6». (1)
22.30 «Міняю жінку-7»
02.25, 05.05 Т/с «Незабут-
нє». (2)
ІНТЕР
05.30 Т/с «Об'єкт №11»
07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини
07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом»
09.10 Т/с «Захист свідків»
13.00 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським»
14.00 «Судові справи»
14.55 «Сімейний суд»
15.50 Т/с «Анюта»
17.45, 19.00 Т/с «Свати 3»
20.00, 03.50 «Подробиці»
20.30 Т/с «Таємниці слід-
ства - 12»
22.25 Т/с «У зоні ризику»
00.20 Х/ф «Герой-одинак». (2)
02.10 Х/ф «Мій особистий штат Айдахо»
04.20 Д/ф «Колишні чоловіки зірок»
НОВИЙ КАНАЛ
04.50, 06.00 Teen Time
04.55 Т/с «АйКарлі»
06.05 Очевидець. Найшо-
куюче
06.45, 07.10, 07.40, 08.45 Підйом
06.50, 19.15 Піраньї
07.30, 08.30, 19.00, 00.10 Репортер
09.00, 20.00 Т/с «Щоденник лікаря Зайцевої»
10.00, 15.45 Т/с «Кадетство»
11.00, 17.50 Т/с «Вороніни»
13.25 М/с «Котпес»
14.50 Т/с «Друзі»
16.45, 23.05 Т/с «Світлофор»
19.35, 00.25 Спортрепортер
21.00 Т/с «Кухня»
00.35 Т/с «Щоденники вам-
піра 3». (2)
01.30 Т/с «Ріццолі і Айлc». (2)
02.15 Т/с «Евріка»
02.55, 03.50 Зона ночі
03.00 Українці Надія
03.55 Зима надії
04.20 Зона ночі Культура
04.25 Мовчазне божество
04.40 Я кличу тебе
Рівне1-НТН
05.45 М/ф
06.30, 19.30, 21.15 Бізнес Новини
06.45, 07.45, 18.45, 19.45, 20.45, 21.45 Новини Рівного
07.05, 08.05, 20.05, 21.05, 22.05 Патруль
07.15 Сім'я від А до Я
08.20, 17.00, 22.30 Рівне сьо
-
годні
08.30, 16.45, 23.45, 02.00, 04.10 «Свідок»
09.00 «Кримінальні справи»
10.00 «Медицинські таєм-
ниці»
ПЕРШИЙ 06.00 «Доброго ранку, Укра-
їно!»
06.00 Ранкова молитва
06.05, 07.00, 08.00, 12.00, 13.00 Новини
06.10, 07.05, 23.15, 01.10 Спорт
06.20 Рецепти здоров'я
06.25 АгроЕра
06.30 Сміх з доставкою до-
дому
07.15 Огляд преси
07.20 Гігабайт
07.25 Країна on line
07.30 Гість студії
07.40 Ера бізнесу
07.45 Кіножурнал «Хочу все знати»
08.15 Док. фільм «О.Сафонова. У пошуках кохання»
09.05, 21.00, 05.30 Підсумки дня
09.25, 03.30 Уряд на зв'язку з громадянами
10.15, 04.00 Т/с «Маруся. По-
вернення»
11.55, 20.55 Офіційна хроніка
12.10, 18.55, 21.25 Діловий світ
12.15 Крок до зірок
13.15 «Секрети успі ху»з Н.Городенською
13.50 Х/ф «Остання кра-
діжка»
15.00, 18.20, 01.20, 02.15 Новини (із сурдоперекладом)
15.15 Euronews
15.25 Наука
15.30, 03.55 Діловий світ. Агросектор
15.35 Х/ф «Василь Буслаєв»
17.00 Х/ф «Стріли Робін Гуда»
18.45 Світ спорту
19.10, 01.45 Про головне
19.45 Театральні сезони
20.50 Мегалот
21.35 221. Екстрений виклик
22.20 Концертна програма «Озветься в музиці душа»
22.50 Суперлото, Трійка, Кено
23.00, 01.00 Підсумки
23.25 Х/ф «Ланцюг»
00.20 Від першої особи
00.45 Поміж рядками
02.30 ТелеАкадемія
1+1
06.00 «Служба розшуку дітей»
06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 16.45, 19.30, 23.45, 00.00, 03.50 ТСН
0 6.4 5, 0 7.1 0, 0 7.3 0, 08.05, 09.10 Інформаційно-
розважальна програма «Сніда-
нок з 1+1»
07.25 М/ф «Бернард». (1)
10.00, 17.10 Т/с «Величне сто-
ліття. Роксолана - 2». (1)
11.50, 01.25 Т/с «Найкращий друг сім'ї». (1)
12.50, 00.25 Т/с «Доярка з Ха-
цапетовки - 2. Виклик долі». (1)
13.50, 14.50, 04.05 «Не бреши мені - 3»
15.55 «Простошоу з Юрієм Горбуновим»
20.15, 21.20 «Свати-6». (1)
22.30, 03.00 «Українські сен-
сації»
02.15, 04.55 Т/с «Незабут-
нє». (2)
ІНТЕР
05.30 Т/с «Об'єкт №11»
07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини
07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом»
09.10 Т/с «Захист свідків»
13.00 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським»
13.55 «Судові справи»
14.50 «Сімейний суд»
15.50 Т/с «Анюта»
17.45, 19.00 Т/с «Свати 3»
20.00, 03.45 «Подробиці»
20.30 Т/с «Таємниці слід-
ства - 12»
22.25 Т/с «У зоні ризику»
00.20 Х/ф «Під прикриттям». (3)
02.15 Х/ф «Грабіжники по-
тягів». (2)
04.15 Д/ф «Олексій Булдаков. Ну, ви, блін, даєте!»
НОВИЙ КАНАЛ
04.50, 06.00 Teen Time
04.55 Т/с «АйКарлі»
06.05 Очевидець. Найшо-
куюче
06.45, 07.10, 07.40, 08.45 Підйом
06.50, 19.15 Піраньї
07.30, 08.30, 19.00, 00.10 Репортер
09.00, 20.00 Т/с «Щоденник лікаря Зайцевої»
10.00, 15.45 Т/с «Кадетство»
11.00, 17.50 Т/с «Вороніни»
13.25 М/с «Котпес»
14.50 Т/с «Друзі»
16.45, 23.05 Т/с «Світлофор»
19.35, 00.25 Спортрепортер
21.00 Т/с «Кухня»
00.35 Т/с «Щоденники вам-
піра 3». (2)
01.30 Т/с «Ріццолі і Айлc». (2)
02.15 Т/с «Евріка»
02.55 Служба розшуку дітей
03.00, 04.00 Зона ночі
03.05 Десята муза в Україні (Фільм Третій)
04.05 Перетворення
04.20 Зона ночі Культура
04.25 Сумний П'єро
Рівне1-НТН
06.00, 07.15 М/ф
06.30, 19.30, 21.15 Бізнес Новини
06.45, 07.45, 18.45, 19.45, 20.45, 21.45 Новини Рівного
07.05, 08.05, 20.05, 21.05, 22.05 Патруль
08.20, 17.00, 22.30 Рівне сьо-
годні
08.30, 16.45, 23.45, 02.00, 04.10 «Свідок»
09.00 «Кримінальні справи»
10.00 «Медицинські таєм-
ниці»
10.25 Т/с «Дет ект иви ПЕРШИЙ 06.00 «Доброго ранку, Укра-
їно!»
06.00 Ранкова молитва
06.05, 07.00, 08.00, 12.00, 13.00 Новини
06.10, 07.05, 23.15, 01.10 Спорт
06.20 Рецепти здоров'я
06.25 АгроЕра
06.30 Сміх з доставкою до-
дому
07.15 Огляд преси
07.20 Ера будівництва
07.25 Країна on line
07.30 Гість студії
07.40 Ера бізнесу
07.45 Кіножурнал «Хочу все знати»
0 8.1 5 Д о к. ф і л ь м «В.Матецький. Було та минуло»
09.05, 21.00, 05.40 Підсумки дня
09.30 Світло
09.55, 19.05, 01.40 Про го-
ловне
10.15, 04.10 Т/с «Маруся. По-
вернення»
11.55, 13.15, 20.55 Офіційна хроніка
12.10 Здоров'я
13.10, 18.50, 21.15 Діловий світ
13.30 Х/ф «Слідством вста-
новлено»
15.00, 18.20, 01.20, 02.10 Новини (із сурдоперекладом)
15.15 Euronews
15.30 Наука
15.40, 04.05 Діловий світ. Агросектор
15.55 Х/ф «Так і буде»
18.45 Світ спорту
19.30 Концерт дуету «Світязь»
20.20 Досвід (ч.1)
21.20 Досвід (ч.2)
22.45 Трійка, Кено, Максима
23.00, 01.00 Підсумки
23.25 Х/ф «Ланцюг»
00.20 Від першої особи
00.45 Поміж рядками
02.25 ТелеАкадемія
03.30 Д/ф «Одкровення ака-
деміка Вернадського»
1+1
06.00 «Служба розшуку дітей»
06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 16.45, 19.30, 00.40, 00.55, 03.45 ТСН
0 6.4 5, 0 7.1 0, 0 7.3 0, 08.05, 09.10 Інформаційно-
розважальна програма «Сніда-
нок з 1+1»
07.25 М/ф «Бернард». (1)
10.00, 17.10 Т/с «Величне сто-
ліття. Роксолана - 2». (1)
11.50, 02.05 Т/с «Найкращий друг сім'ї»
12.50, 01.20 Т/с «Доярка з Ха-
цапетовки - 2. Виклик долі». (1)
13.50, 14.50, 04.10, 05.00 «Не бреши мені - 3»
15.55 «Простошоу з Юрієм Горбуновим»
20.15 «Свати-6». (1)
21.20, 22.20 «Свати за ка-
дром»
23.20, 02.55
«Моя хата скраю»
ІНТЕР
05.30 Т/с «Об'єкт №11»
07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини
07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом»
09.10 Т/с «Захист свідків»
13.00 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським»
13.55 «Судові справи»
14.50 «Сімейний суд»
15.50 Т/с «Анюта»
17.45, 19.00 Т/с «Свати 3»
20.00, 03.40 «Подробиці»
20.30 Т/с «Таємниці слід-
ства - 12»
22.25 Т/с «У зоні ризику»
00.20 Х/ф «Санта на про-
даж». (2)
01.50 Х/ф «У топці». (2)
04.10 Д/ф «Віра Сотникова. Втеча в «кохання»
НОВИЙ КАНАЛ
04.50, 06.00 Teen Time
04.55 Т/с «АйКарлі»
06.05 Очевидець. Найшо-
куюче
06.45, 07.10, 07.40, 08.45 Підйом
06.50, 19.15 Піраньї
07.30, 08.30, 19.00, 00.10 Репортер
09.00, 20.00 Т/с «Щоденник лікаря Зайцевої»
10.00, 15.45 Т/с «Кадетство»
11.00, 17.50 Т/с «Вороніни»
13.25 М/с «Котпес»
14.50 Т/с «Друзі»
16.45, 23.05 Т/с «Світлофор»
19.35, 00.25 Спортрепортер
21.00 Т/с «Кухня»
00.35 Т/с «Щоденники вам-
піра 3». (2)
01.30 Т/с «Ріццолі і Айлc». (2)
02.15 Т/с «Евріка»
02.55 Служба розшуку дітей
03.00, 03.50 Зона ночі
03.05 Українці Віра
03.55 Райські сади гетьмана Сагайдачного
04.20 Зона ночі Культура
04.25 SOLO-MEA
Рівне1-НТН
05.50 М/ф
06.30, 19.30, 21.15 Бізнес Новини
06.45, 07.45, 18.45, 19.45, 20.45, 21.45 Новини Рівного
07.05, 08.05, 20.05, 21.05, 22.05 Патруль
07.15 Феєрія мандрів
08.15 Знайдемо роботу разом
08.20, 17.00, 22.30 Рівне сьо-
годні
08.30, 16.45, 23.45, 01.55, 04.00 «Свідок»
21.25 Незвичайні культури
22.15 Авторама
22.30 Рівне сьогодні
22.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас». (2)
23.45, 02.30, 04.35 «Свідок»
00.15 Поло
03.00 Т/с «Суто англійські вбивства». (1)
05.05 «Уроки тітоньки Сови»
05.15 «Правда життя»
РТБ - УТР
06.00 Гімн України
06.02 Переможний голос віруючого
06.30, 16.00 Мультдаринки
06.55, 19.25 Офіційні новини
07.00, 09.00, 12.00, 15.00 Огляд подій тижня
07.30, 11.30 Клуб Суперкниги
07.50 Галерея образів
08.05 Урок для батьків
08.30 Хітова вежа
09.30, 20.15 Один на один
10.00 Муз/ф «Барви «Ве-
селки»
10.30 Тінейдж-простір
11.00 Чудесний канал
11.50, 14.50 Служба розшуку дітей
11.55, 15.50 Музичний ка-
лейдоскоп
12.30 Розмова без нотацій
13.00 Муз/ф «Світлини душі»
13.30 Абетка здоров'я
14.00 Ретроспектива. Кали-
нові острови 2009 Т/Ф «На-
персток»
14.25 Час змін
14.55 Плекаймо мову
15.30 Просто неба
16.20 Пізнай світ
16.40 Муз/ф «Калиновий острів»
17.00 Т/Ф «Немов сльозинка на щоці землі»
17.15 Х/Ф «Спадкоємці Дель Монте»
18.05 Т/Ф «Спалене село»
18.40 Мандри
18.55 Анонси
19.00, 22.00 Інформаційний випуск «День»
19.30, 22.30 Телевізійна кри-
мінальна служба
19.45 Звитяга
20.45 На добраніч казка
21.00 Євродім
21.30 Почерк долі. Володи-
мир Медвідь
22.45 У пошуках легенд
23.00 Х/Ф «Інспектор Деррік»
ICTV
05.15 Служба розшуку дітей
05.25, 04.05 Світанок
06.25, 07.35 Ділові факти
06.35 «Таксі» Комедійний телесеріал
07.00 «Леся+Рома» Комедій-
ний телесеріал
07.45 Факти тижня з Оксаною Соколовою
08.45 Факти. Ранок
09.15 Х/ф «Маска Зорро»
12.05, 13.00 Х/ф «Скелелазка і останній із 7-ої колиски»
12.45 Факти. День
14.30 «Нічні ластівки» При-
годницький телесеріал. Фінал
16.35 «Брат за брата» При-
годницький телесеріал
18.45 Факты. Вечір
19.25, 01.20 Надзвичайні но-
вини з Костянтином Стогнієм
20.10 «Морські дияволи-6. Смерч» Пригодницький теле-
серіал. Прем'єра
22.10 Х/ф «Прокурорська перевірка»
23.25, 02.35 Свобода слова з Андрієм Куликовим
02.20 Про-Zікаве.ua
СТБ
05.50 «Чужі помилки. Про-
клята вдова»
06.35, 16.00 «Все буде до-
бре!»
08.20, 18.20 «Неймовірна правда про зірок»
09.55 Х/ф «Сім Я». (1)
11.50 «МастерШеф - 2»
18.00, 22.00 «Вікна-Новини»
19.55 «Слідство ведуть екс-
трасенси»
20.55 Т/с «Рівняння любо-
ві». (1)
22.25 «Детектор брехні - 3»
23.35 «Битва екстрасенсів»
00.40 Т/с «Доктор Хаус». (1)
01.35 Х/ф «Великий атрак-
ціон». (1)
5 КАНАЛ
06.30, 18.40, 03.30 «Київський час»
06.50, 07.35, 23.45, 00.35, 02.35, 03.25, 04.15 «Огляд пре-
си»
07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.30, 03.15 «Бізнес-час»
07.20 «Автопілот-новини»
07.40, 08.40 «Трансмісія-
новини»
07.55, 09.50, 10.55, 11.55, 12.55, 13.50, 14.50, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 02.25, 03.55 «По-
года»
08.20, 03.40 «Ранок із зіркою»
09.15, 13.10, 14.10 «5 еле-
мент»
10.15 «Велика політика»
11.15 «Час: підсумки тижня з Т. Даниленко»
12.15 «Новинометр»
15.15 «Мамина школа»
16.10 «Вікно в Європу»
16.45 «Мотор»
17.15 «Драйв-новини»
17.25 «В кабінетах»
18.15 «Територія закону»
19.30, 20.10, 21.10, 01.10, 05.10 «Час. Підсумки дня»
21.40, 03.00, 04.00 «Час-Тайм»
22.15, 02.40 «Податковий щоденник»
22.45 «Хроніка дня»
23.30, 00.25 «CRIME NEWS»
04.20 «Не перший погляд»
04.40 «Кіно з Яніною Соко-
ловою»
10.25 Т/с «Дет ект иви Т.Устинової». (1)
12.40 Т/с «Бандитський Пе-
тербург - 8»
14.35 Т/с «Літєйний»
17.10, 22.15 Це - Україна!
17.15 Веселі уроки
17.30, 19.00 Вітаємо Вас
20.20 На часі
21.25 «Модно»
22.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас». (2)
00.15 Х/ф «600 кг золота». (2)
02.30 Т/с «Суто англійські вбивства». (1)
04.40 «Речовий доказ»
05.05 «Уроки тітоньки Сови»
05.30 «Правда життя»
РТБ - УТР
06.00 Гімн України
06.02 Переможний голос віруючого
06.30, 15.45 Мультдаринки
06.55, 14.55, 19.25 Офіційні новини
07.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00 Інформаційний випуск «День»
07.30, 09.30, 12.30, 15.30 Те-
левізійна кримінальня служба
07.45 Клуб Суперкниги
08.05 Т/Ф «Спалене село»
08.35 Музичний калейдоскоп
08.45 Західний експрес
09.45 Один на один
10.15 Почерк долі Володимир Медвідь
10.45 Євродім
11.15, 17.15 Х/Ф «Спадкоємці Дель Монте»
12.45 Звитяга
13.15 Економічне коло
14.05 Час країни
14.35 Ретроспектива. Калино-
ві острови 2009 Т/Ф «Повернути веселку»
16.05 Чудесний канал
16.30 Акваріум
16.50 Муз/ф «Рокитнівські куточане»
18.00 Хітова вежа
18.30 Азбука смаку
18.45 На межі можливого
19.30, 22.30 Телевізійна кри-
мінальна служба
19.45 Енергоманія
20.15 Громадська приймаль-
ня
20.45 На добраніч казка
21.00 Без права на забуття
21.30 Перехрестя правди
22.00 Інформаційний випуск «День» Субтитри
22.45 Екотур
23.00 Х/Ф «Інспектор Деррік»
ICTV
05.00
Факти
05.25, 04.10 Світанок
06.30, 07.35 Ділові факти
06.40 «Таксі» Комедійний телесеріал
07.05 «Леся+Рома» Комедій-
ний телесеріал
07.45 Екстрений виклик
08.45 Факти. Ранок
09.15, 19.25, 02.30 Надзви-
чайні новини з Костянтином Стогнієм
10.10, 16.40 «Брат за брата» Пригодницький телесеріал
12.30, 13.00 Анекдоти по-
українськи
12.45 Факти. День
13.10, 22.10 Х/ф «Прокурор-
ська перевірка»
14.20, 20.10 «Морські дияво-
ли-6. Смерч» Пригодницький телесеріал
18.45 Факты. Вечір
00.45 Провокатор
01.40, 03.20 «Кодекс честі» Пригодницький телесеріал
СТБ
05.05 «Чужі помилки. Полю-
вання на Зорро»
05.50, 16.00 «Все буде до-
бре!»
07.35, 18.20 «Неймовірна правда про зірок»
09.00 «Зіркове життя. Зіркові трагедії»
09.55 Х/ф «Повернення блуд-
ного тата». (1)
11.50 «МастерШеф - 2»
18.00, 22.00 «Вікна-Новини»
20.00 «Слідство ведуть екс-
трасенси»
20.55 Т/с «Рівняння любо-
ві». (1)
22.25 «Кохана, ми вбиваємо дітей»
00.20 Т/с «Доктор Хаус». (1)
01.15 Х/ф «Щиро Ваш...». (1)
5 КАНАЛ
06.30, 18.40, 03.30 «Київський час»
06.50, 08.50, 23.45, 00.35, 02.35, 03.25, 03.35, 04.15 «Огляд преси»
07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.30, 03.15 «Бізнес-час»
07.20 «Автопілот-новини»
07.30 «Зверни увагу з Т. Ра-
мус»
07.40, 08.40 «Трансмісія-
новини»
07.55, 09.50, 12.50, 14.50, 16.50, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 03.55 «Погода»
08.20 «Новини Київщини»
09.15, 13.35, 14.10, 15.15 «5 елемент»
10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.10 «Час. Підсумки дня»
13.10 «Податковий щоден-
ник»
16.10 «Трансмісія»
17.25 «Особливий погляд»
18.15, 22.45 «Хроніка дня»
21.40, 03.00, 04.00 «Час-Тайм»
22.15, 02.40 «Агроконтроль»
23.30 «CRIME NEWS»
03.40 «Ранок із зіркою»
04.20 «Життя цікаве»
04.40 «Феєрія мандрів»
Т.Устинової (1)
12.40 Т/с «Бандитський Пе-
тербург - 8»
14.35 Т/с «Літєйний»
17.10, 22.15 Це - Україна!
17.20 Веселі уроки
17.30 На часі
17.55, 19.00 Вітаємо Вас
20.20 До Товс т ух и з а здоров'ям
21.25 Знайдемо роботу разом
21.30 Герої міфів
22.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас». (2)
00.15 Х/ф «Денні - ланцюго-
вий пес». (2)
02.30 Т/с «Суто англійські вбивства». (1)
04.40 «Уроки тітоньки Сови»
05.20 «Правда життя»
РТБ - УТР
06.00 Гімн України
06.02 Переможний голос віруючого
06.30, 15.45 Мультдаринки
06.55, 14.55, 19.25 Офіційні новини
07.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00 Інформаційний випуск «День»
07.30, 09.30, 12.30, 15.30, 19.30, 22.30 Телевізійна кримі-
нальна служба
07.45 Клуб Суперкниги
08.05 Ретроспектива Т/Ф Т/Ф «Повернути веселку»
08.25 Муз/ф «Рокитнівські куточане»
08.50 У пошуках легенд
09.45 Громадська приймаль-
ня
10.15 Перехрестя правди
10.45 Без права на забуття
11.15, 17.15 Х/Ф «Спадкоємці Дель Монте»
12.45 Енергоманія
13.15 Лінія захисту плюс
13.45 Муз/ф «Світлини душі»
14.15 Ретроспектива Т/Ф «Життя Софії» 1 ч.
16.05 Чудесний канал
16.30 Пізнай світ
16.55 Муз/ф «Музика двох сердець»
18.00 Тінейдж-простір
18.25 Телеспорт
18.50 Лісовими стежками
19.45 Фабрика ідей
20.15 Будьмо здорові
20.30 Штрихи з натури
20.45 На добраніч казка
21.00 По суті
22.00 Інформаційний випуск «День» Субтитри
22.45 Екотур
23.00 Т/С «Інспектор Деррік»
ICTV
04.40 Служба розшуку дітей
04.50 Факти
05.15, 04.00 Світанок
06.20, 07.35 Ділові факти
06.30 «Таксі» Комедійний телесеріал
06.55 «Леся+Рома» Комедій-
ний телесеріал
07.45 Несекретні файли
08.45 Факти. Ранок
09.15, 19.25, 02.20 Надзви-
чайні новини з Костянтином Стогнієм
10.10 «Брат за брата» При-
годницький телесеріал
12.30, 13.00 Анекдоти по-
українськи
12.45 Факти. День
13.10, 22.10 Х/ф «Прокурор-
ська перевірка»
14.20, 20.10 «Морські дияво-
ли-6. Смерч» Пригодницький телесеріал
16.40 «Брат за брата» При-
годницький телесеріал. Фінал
18.45 Факты. Вечір
00.45 Кримінальний облом
01.30, 03.10 «Кодекс честі» Пригодницький телесеріал
СТБ
05.25 «Чужі помилки. Кошмар на вулиці Фестивальній»
06.10, 16.00 «Все буде до-
бре!»
07.55, 18.20 «Неймовірна правда про зірок»
09.20 «Зіркове життя. Брати та сестри зірок»
10.10 «Кохана, ми вбиваємо дітей»
12.05 «МастерШеф - 2»
18.00, 22.00 «Вікна-Новини»
20.00 «Слідство ведуть екс-
трасенси»
20.55 Т/с «Рівняння любо-
ві». (1)
22.25 «Хата на тата»
00.10 Т/с «Доктор Хаус». (1)
01.05 Х/ф «Щовечора об 11». (1)
5 КАНАЛ
06.30, 18.40, 03.30 «Київський час»
06.50, 23.45, 00.35, 02.35, 03.25 «Огляд преси»
07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.30, 03.15 «Бізнес-час»
07.20 «Автопілот-новини»
07.30 «Зверни увагу з Т. Ра-
мус»
07.40, 08.50 «Трансмісія-
новини»
07.55, 09.50, 13.50, 14.50, 16.55, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 03.55 «Погода»
08.15 «Трансмісія-тест»
08.30, 03.40 «Ранок із зіркою»
09.15, 13.10, 14.10, 15.15 «5 елемент»
10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.10 «Час. Підсумки дня»
16.15 «Драйв»
17.25 «Арсенал»
18.15 «Агроконтроль»
21.40, 03.00, 04.00 «Час-Тайм»
22.15 «Акцент»
22.45 «Хроніка дня»
23.30, 00.25 «CRIME NEWS»
02.40 «Новини київщини»
04.20 «Майстер-клас з На-
талкою Фіцич»
04.40 «Кіно з Яніною Соко-
ловою»
ÒÅËÅÁа×ÅÍÍя
21 березня
П’ÿятнèöÿя, 22 березня
сóáота, 23 березня неділÿя, 24 березня
У програмі передач проставлені візуальні позначки класифікації кіновідеопродукції:
категорія 1 (зелене коло) - загальнодоступна аудиторія;
категорія 2 (жовтий трикутник) - перегляд неповнолітніми гля-
дачами рекомендується разом з батьками або з їхнього відома;
категорія 3 (червоний квадрат) - охоплює фільми, що рекомен-
дуються тільки для дорослих.
15 березня 2013 року
5
0
Í
àäñëó
÷
àÍñüêèé
ʖꏐ
ПЕРШИЙ 06.00 «Доброго ранку, Укра-
їно!»
06.00 Ранкова молитва
06.05, 07.00, 08.00, 12.00 Новини
06.10, 07.05 Спорт
06.20 Рецепти здоров'я
06.25 АгроЕра
06.30 Сміх з доставкою до-
дому
07.15 Огляд преси
07.20 Країна on line
07.40 Ера бізнесу
07.45 Кіножурнал «Хочу все знати»
08.15 Док. фільм «О.Захарова. Донька «Ленкому»
09.05, 21.00, 05.40 Підсумки дня
09.20 Д/ф «П'ять відсотків нас»
09.45 Контрольна робота
10.15, 04.10 Т/с «Маруся. По-
вернення»
11.55 Офіційна хроніка
12.10, 18.55, 21.10 Діловий світ
12.15 «Віра. Надія. Любов» Телемарафон до Всесвітнього Дня боротьби з туберкульозом
13.05 «Надвечір'я» з Т. Щер-
батюк
14.00 Українська пісня
14.35 Околиця
15.00, 18.20, 01.20, 02.15 Новини (із сурдоперекладом)
15.10, 04.05 Діловий світ. Агросектор
15.15 Театральні сезони
16.05 Х/ф «Матч відбудеться за будь-якої погоди»
18.45 Світ спорту
19.10 Концерт до 60-річчя українського ТБ
21.15 Концерт С.Ротару «Я тебя по-прежнему люблю»
22.50 Трійка, Кено, Секунда удачі
23.00 Підсумки
23.20, 00.10 Х/ф «Ланцюг»
01.00 Від першої особи
01.45 Про головне
02.25 Хіт-парад «Національна двадцятка» (із сурдоперекла-
дом)
03.35 «Секрети успіху» з Н.Городенською
1+1
06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 16.45, 19.30, 05.00 ТСН
0 6.4 5, 0 7.1 0, 0 7.3 0, 08.05, 09.10 Інформаційно-
розважальна програма «Сніда-
нок з 1+1»
07.25 М/ф «Бернард». (1)
10.00, 17.10 Т/с «Величне сто-
ліття. Роксолана - 2». (1)
11.50 Т/с «Найкращий друг сім'ї». (1)
12.50 Т/с «Доярка з Хацапе-
товки - 2. Виклик долі». (1)
13.50, 14.50 «Не бреши мені - 3»
15.55 «Простошоу з Юрієм Горбуновим»
20.15 «Свати-6». (1)
21.30, 22.30 «Свати за ка-
дром»
23.30 Х/ф «Чужий». (2)
01.50 Х/ф «Час». (2)
03.30 Джейсон Стетхем у кримінальній драмі «Тринад-
цять». (2)
ІНТЕР
05.30 Т/с «Об'єкт №11»
07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новини
07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом»
09.10 Т/с «Захист свідків»
13.00 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським»
13.55 «Судові справи»
14.50 «Сімейний суд»
15.50 Т/с «Анюта»
17.45, 19.00 Т/с «Свати 3»
20.00, 03.50 «Подробиці»
20.30, 23.55 «Шустер Live»
21.35 Футбол. Збірна Польщі - збірна України
02.00 Х/ф «Тренувальний день». (3)
НОВИЙ КАНАЛ
04.45 Служба розшуку дітей
04.50, 06.00 Teen Time
04.55 Т/с «АйКарлі»
06.05 Очевидець. Найшо-
куюче
06.45, 07.10, 07.40, 08.45 Підйом
06.50, 19.15 Піраньї
07.30, 08.30, 19.00, 00.05 Репортер
09.00, 20.00 Т/с «Щоденник лікаря Зайцевої»
10.00, 15.45 Т/с «Кадетство»
11.00, 17.50 Т/с «Вороніни»
13.25 М/с «Котпес»
14.50 Т/с «Друзі»
16.45, 23.05 Т/с «Світлофор»
19.35, 00.25 Спортрепортер
21.00 Т/с «Кухня»
00.35 Т/с «Щоденники вам-
піра 3». (2)
01.30 Т/с «Ріццолі і Айлc». (2)
02.15 Т/с «Евріка»
02.55, 03.55 Зона ночі
03.00 Леопольд, або втеча від свободи
03.25 Дві Долі
04.00 Народження україн-
ського кіно
05.05 Зона ночі Культура
05.10 Іван Франко
Рівне1-НТН
06.00 М/ф
06.30, 19.30, 21.15 Бізнес Новини
06.45, 07.45, 18.45, 19.45, 20.45, 21.45 Новини Рівного
07.05, 08.05, 20.05, 21.05, 22.05 Патруль
07.15 Чоловічі розваги
07.35, 17.15 Веселі уроки
08.20, 17.00 Рівне сьогодні
08.30, 16.45 «Свідок»
09.00 «Кримінальні справи»
09.55 «Медицинські таєм-
ниці»
ПЕРШИЙ 06.00 Ранкова молитва
06.05 Підсумки
06.20, 00.40 Клуб гумору
0 7.0 5 Фі л ь м- к о нце р т «О.Буйнов. Чоловік на сцені та в житті»
08.25 Панянка і кулінар
09.05 Життя на рівних
09.25 Школа юного супер-
агента
09.40 Х/ф «Кортик»
13.30 «Секрети успі ху»з Н.Городенською
14.05 В гостях у Д.Гордона
14.55 Золотий гусак
15.30 10+10. Український фольк
16.40 Концерт М.Грицкана «Співаймо разом, друзі мої!»
18.25 Концерт Т.Повалі й «Україна. Голос. Душа»
20.50 Мегалот
21.00, 01.20 Підсумки дня
21.25 Без цензури
21.55 Кабмін: подія тижня
22.10 Українська пісня
22.50 Суперлото, Трійка, Кено
23.00 Твій голос
23.30 Ера здоров'я
23.50 Кіно в деталях
0 1.4 5 « Н а ща д к и » з Н.Рибчинською та К.Гнатенком
02.40 ТелеАкадемія
03.40 Д/ф «Ефіопія, слідами перших християн»
04.35 Д/ф «Еліот Несс проти Аль Капоне»
05.30 Околиця
1+1
06.00 «Ремонт +»
06.15 Х/ф «Безбілетні паса-
жирки». (1)
08.00 «Світське життя»
09.00 Квартирна лотерея «Хто там?»
10.10 М/ф «Ангрі Бьордс»
10.15, 10.40 Дісней! «Чіп і Дейл». (1)
11.00, 04.35 «Світ навиворіт - 4: В'єтнам»
12.00, 04.10 «Тачки»
12.25 «Голос країни -3»
14.55, 02.50 Едді Мерфі у комедії «Доктор Дуліттл - 2». (1)
16.40 Х/ф «Калачі»
18.30 «Розсміши коміка»
19.30, 05.20 ТСН
20.00 Прем'єра! Джеймс Бонд на «1+1»: «Казино «Рояль». (2)
23.10 Х/ф «Час». (2)
01.20 Джейсон Стетхем у кримінальній драмі «Тринад-
цять». (2)
ІНТЕР
04.55, 03.15 Х/ф «Черговий тато»
06.20 «Шустер Live»
09.30 «Чекай мене»
11.05 «Смачне побачення»
12.05 Т/с «Коли на південь відлетять журавлі»
16.05 Міжнародний фести-
валь гумору «Юрмала»
20.00, 02.50 «Подробиці»
20.25 Концерт «Сватам 5 років»
23.00 Х/ф «Три дні з недо-
умком»
00.45 Х/ф «Надзвичайні за-
ходи». (2)
04.45 Д/ф «Володимир Мигу-
ля. Зворотний відлік»
НОВИЙ КАНАЛ
05.55 Т/с «Тру Джексон»
06.40 Новий погляд
08.05, 10.00 Ревізор 2
11.40 Уральські пельмені
13.25
Люди ХЕ
14.00 Нереальна історія
14.40 Файна Юкрайна
15.35 Т/с «Татусеві дочки»
17.40 Х/ф «Кішки проти со-
бак: Помста Кітті Галор»
19.30 Х/ф «Людина-Павук»
22.00 Хто зверху?-2
23.55 Спортрепортер
00.00 Х/ф «Як втриматися на плаву»
02.00 Т/с «Евріка»
02.45, 03.40, 04.15 Зона ночі
02.50 Семеренки
03.45 Вище неба
04.20 Козацький флот
04.30 Гартуючи юнацтво
04.45 З полону на волю
05.00 Дике поле
05.15 Зона ночі Культура
05.20 Невгамовний Панте-
леймон
Рівне1-НТН
05.50, 07.25 М/ф
06.30 Бізнес Новини
06.45, 07.45 Новини Рівного
07.05, 08.05 Патруль
07.15 Прес-погляд з В. Скрин-
ським
08.20 Кулінарне шоу «Смач-
нОГО!»
08.50 Феєрія мандрів
09.15 Сім'я від А до Я
09.35 Регіональна ліга «Єв-
ропа»
11.30, 03.10 «Речовий доказ»
12.00 Авто-мото-ревю
14.00 Естрадна Прем'єр-ліга
14.30, 16.40 Вітаємо Вас
16.00 Чоловічі розваги
16.20 Авторама
17.20 «Модно»
17.40 Новини сусіда
18.00 Рівне за тиждень
18.20 Спорт за тиждень
18.40 Патруль тижневий
19.00 Т/с «Павутина - 6»
23.00 «Головний свідок»
00.00 Х/ф «Таємниця орде-
ну». (2)
01.35 Х/ф «Убити президен-
та». (2)
ПЕРШИЙ
06.00 Ранкова молитва
06.10 Світ православ'я
06.40, 00.45 Клуб гумору
07.05 Панянка і кулінар
07.40, 23.35 «Дружина»
09.05 Хто в домі хазяїн?
09.25 Як це?
09.50 Крок до зірок
10.30 Шеф-кухар країни
11.20 Маю честь запросити
12.05 Х/ф «Острів скарбів»
15.30 Ближче до народу
16.05 Караоке для дорослих
16.50 В гостях у Д.Гордона
17.45 Діловий світ. Тиждень
18.20 Пам'яті М.Мозгового. «Моя віра, надія, любов»
20.40 Головний аргумент
20.50 Офіційна хроніка
21.00, 01.20 Підсумки тижня
21.30 Точка зору
21.55 Фольк-music
22.50 Трійка, Кено, Максима
23.00 Підсумки
01.45 ТелеАкадемія
02.45 Досвід
04.40 Світло
05.05 «Надвечір'я» з Т. Щер-
батюк
1+1
06.05 Х/ф «З неба на зем-
лю». (1)
07.50 М/ф (1)
08.10 «Ремонт +»
09.00 Лотерея «Лото-Забава»
10.10 М/ф «Ескімоска»
10.15, 10.40 Дісней! «Чіп і Дейл». (1)
11.05 «Гастрономічні подоро-
жі з Юлією Висоцькою. Венеція»
11.45 «Неділя з Кварталом»
12.40 «Шість кадрів»
13.25 «Міняю жінку-7»
14.50, 15.55, 17.00, 18.20 «Свати-6». (1)
19.30 ТСН
20.15 «Голос країни -3»
22.40 «Світське життя»
23.40 «Що? Де? Коли? Зіркові війни»
00.50 Х/ф «Материк». (2)
02.35 Х/ф «Чужий». (2)
04.30 Х/ф «З неба на землю»
ІНТЕР
05.50, 03.55 Х/ф «Черговий тато: літній табір»
07.30 Міжнародний фести-
валь гумору «Юрмала»
09.30 «Школа доктора Кома-
ровського»
10.05, 21.00 «Великі танці»
12.15 Концерт «Сватам 5 років»
15.00 Д/ф «Свати-5. Життя без гриму»
16.00 Т/с «Один на всіх»
20.00, 03.15 «Подробиці тиж-
ня»
23.25 Х/ф «Війна світів». (2)
01.40 Х/ф «Людина, що бі-
жить». (2)
НОВИЙ КАНАЛ
05.50 Т/с «Тру Джексон»
06.55 Новий погляд
07.45 Церква Христова
08.00 Запитайте у лікаря
08.25 М/с «Губка Боб Квадрат-
ні Штани»
09.00 М/с «Пінгвіни з Мада-
гаскару»
10.00 Х/ф «Астерикс і Обе-
ликс: Велика бійка»
11.45, 22.00 Педан-Притула Шоу
13.10 Хто зверху?-2
15.10 Х/ф «Кішки проти со-
бак: Помста Кітті Галор»
16.30 Х/ф «Людина-Павук»
19.10 Х/ф «Людина-Павук 2»
23.40 Х/ф «Сестри на не-
щастя 2»
01.50 Спортрепортер
01.55 Т/с «Евріка»
02.35, 03.40 Зона ночі
02.40 Тб про ТБ
03.10 Суперники
03.25 Німфея кандіда
03.45 Чорний колір порятунку
04.10 Ціна повернення
04.20, 04.55 Зона ночі Куль-
тура
04.25 Життя в обіймах квітів
04.40 Софія - дитя кохання
Рівне1-НТН
05.40 «Легенди бандитського Києва»
06.30 Х/ф «Загін особливого призначення». (1)
07.45 М/ф
08.10, 18.00 Рівне за тиждень
08.30, 18.20 Спорт за тиждень
08.50, 18.40 Патруль тиж-
невий
09.10 Новини сусіда
09.30 Під знаком Нобеля
09.55 Авторама
10.15 «Модно»
10.30 До Товс т ух и з а здоров'ям
10.50 Естрадна Прем'єр-ліга
11.30 «Легенди карного роз-
шуку»
12.00, 03.25 «Агенти впливу»
13.00 «Православні святі»
15.00, 16.50, 19.00 Вітаємо Вас
16.20 Кулінарне шоу «Смач-
нОГО! «
17.40 Кінолекторій
19.30 Незвичайні культури
20.00 Регіональна ліга «Єв-
ропа»
22.00 Авто-мото-ревю
00.00 Д/с «Таємниці кримі-
нального світу»
00.30 Х/ф «Я - лялька». (3)
09.00 «Кримінальні справи»
10.00 «Медицинські таєм-
ниці»
10.35 Т/с «Дет ект иви Т.Устинової». (1)
12.40 Т/с «Бандитський Пе-
тербург - 8»
14.30 Т/с «Літєйний»
17.10, 22.15 Це - Україна!
17.20 Веселі уроки
17.30, 19.00 Вітаємо Вас
20.20 На часі
21.25 Чоловічі розваги
22.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас». (2)
00.15 Х/ф «Напролом». (2)
02.25 Т/с «Суто англійські вбивства». (1)
04.30 «Речовий доказ»
04.50 «Уроки тітоньки Сови»
05.30 «Правда життя»
РТБ - УТР
06.00 Гімн України
06.02 Переможний голос віруючого
06.30, 15.45 Мультдаринки
06.55, 14.55, 19.25 Офіційні новини
07.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00 Інформаційний випуск «День»
07.30, 09.30, 12.30, 15.30, 19.30, 22.30 Телевізійна кримі-
нальна служба
07.45 Клуб Суперкниги
08.00 По суті
09.45 Один на один
10.15 Будьмо здорові
10.30 Штрихи з натури
10.45, 18.20 Хітова вежа
11.15, 17.15 Х/Ф «Спадкоємці Дель Монте»
12.45 Фабрика ідей
13.15 Муз/ф «Троянди для тебе С. Гіга»
14.05 Ретроспектива. Т/Ф «Життя Софії» 2 ч.
14.45 Лісовимистежками
16.05 Чудесний канал
16.30, 21.30 Молодіжний прорив
16.50 День в музеї
18.00 Азбука ремесел
18.45 Економічний інтерес
19.45 Удосвіта
20.15 Громадська приймаль-
ня
20.45 На добраніч казка
21.00 Група ризику
21.15 Так було
22.00 Інформаційний випуск «День» Субтитри
22.45 Екотур
23.00 Х/Ф «Інспектор Деррік»
ICTV
04.55 Факти
05.25, 04.00 Світанок
06.25, 07.35 Ділові факти
06.35 «Таксі» Комедійний телесеріал
07.00 «Леся+Рома» Комедій-
ний телесеріал
07.45 Провокатор
08.45 Факти. Ранок
09.15, 19.25, 02.25 Надзви-
чайні новини з Костянтином Стогнієм
10.10 «Брат за брата» При-
годницький телесеріал
12.30 Анекдоти по-українськи
12.45 Факти. День
13.00, 22.10 Х/ф «Прокурор-
ська перевірка»
14.10, 20.10 «Морські дияво-
ли-6. Смерч» Пригодницький телесеріал
16.25 «Убивча сила» Пригод-
ницький телесеріал
18.45 Факты. Вечір
00.50 Несекретні файли
01.40, 03.15 «Кодекс честі» Пригодницький телесеріал
СТБ
05.25 «Чужі помилки. Пів-
мільйона за сина»
06.10, 16.00 «Все буде до-
бре!»
08.00, 18.20 «Неймовірна правда про зірок»
09.20 «Зіркове життя. Обпа-
лені славою»
10.15 Х/ф «Сукня от-кутюр». (1)
12.00 «МастерШеф - 2»
18.00, 22.00 «Вікна-Новини»
20.00 «Слідство ведуть екс-
трасенси»
20.55 Т/с «Рівняння любо-
ві». (1)
22.25 «Кулінарна династія»
00.10 Т/с «Доктор Хаус». (1)
01.05 Х/ф «Коли настає ве-
ресень». (1)
5 КАНАЛ
06.30, 18.40, 03.30 «Київський час»
06.50, 23.45, 00.40, 02.35, 03.25, 04.15, 04.35 «Огляд пре-
си»
07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 02.30, 03.15 «Бізнес-час»
07.20 «Автопілот-новини»
07.30 «Зверни увагу з Т. Ра-
мус»
07.40, 08.40 «Трансмісія-
новини»
07.55, 09.50, 12.50, 13.50, 14.50, 16.50, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 00.35, 03.55 «Погода»
08.15 «Драйв-новини»
08.20, 03.40 «Ранок із зіркою»
09.15, 13.10, 14.10, 15.15 «5 елемент»
10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.10 «Час. Підсумки дня»
16.10 «В кабінетах»
17.25 «Акцент»
18.15 «Лісовий патруль»
21.40, 03.00, 04.00 «Час-Тайм»
22.10 «Реальний сектор»
22.45 «Хроніка дня»
23.30, 00.25 «CRIME NEWS»
02.40 «Агроконтроль»
04.20 «Життя цікаве»
04.40 «Машина часу»
10.35 Т/с «Дет ект иви Т.Устинової(1)
12.40 Т/с «Бандитський Пе-
тербург - 8»
14.35 Т/с «Літєйний»
17.10, 22.15 Це - Україна!
17.25, 19.00 Вітаємо Вас
18.30, 22.20 Прес-погляд з В. Скринським
20.20 Кулінарне шоу «Смач-
нОГО!»
21.25 Кінолекторій
22.35 Авто-мото-ревю
00.35 Ритми ночі
01.35 Х/ф «Помста - мис-
тецтво»
03.15 «Речовий доказ»
04.00 «Агенти впливу»
04.25 «Уроки тітоньки Сови»
04.55 «Правда життя»
РТБ - УТР
06.00 Гімн України
06.02 Переможний голос віруючого
06.30, 15.45 Мультдаринки
06.55, 14.55, 19.25 Офіційні новини
07.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 00.00, 05.00 Інформацій-
ний випуск «День»
07.30, 09.30, 12.30, 15.30, 19.30, 22.30 Телевізійна кримі-
нальна служба
07.45 Клуб Суперкниги
08.05 Ретроспектива. Т/Ф Життя Софії 2 ч.
08.40 Моя родина Україна
09.45 Громадська приймаль-
ня
10.15 Група ризику
10.30 Так було
10.45 Молодіжний прорив
11.15 Х/Ф «Спадкоємці Дель Монте»
12.45 Удосвіта
13.15 Дует «Писанка» Укра-
їнські пісні
14.15 Ретроспектива. Вітряні ідилії Геогрія Нарбута
14.35 Екотур
16.05 Чудесний канал
16.30 Юна зірка
16.45 Фестивальний подіум. Т/Ф Посвячений у таємниці зелен-світу
17.15 Х/Ф «Спадкоємці Дель- Монте»
18.00 А ми відпочиваємо
18.20 Таке життя
18.40 Погорина
19.45 Розмова без нотацій
20.15 Один на один
20.45 На добраніч казка
21.00 Азбука смаку
21.15 Музична кухня
21.30 Квест-шоу
22.00 Інформаційний випуск «День» Субтитри
22.45 Телеспорт
23.15 Музичний калейдоскоп
23.30 Зміни свій світ
00.30 повтор ранкового ефіру
ICTV
04.50 Служба розшуку дітей
05.00 Факти
05.25, 04.30 Світанок
06.30, 07.40 Ділові факти
06.40 «Таксі» Комедійний телесеріал
07.05 «Леся+Рома» Комедій-
ний телесеріал
07.45 Стоп-10
08.45 Факти. Ранок
09.15, 19.25, 02.30 Надзви-
чайні новини з Костянтином Стогнієм
10.10, 16.30 «Убивча сила» Пригодницький телесеріал
12.45 Факти. День
13.00 Анекдоти по-українськи
13.05, 22.10 Х/ф «Прокурор-
ська перевірка»
14.15, 20.10 «Морські дияво-
ли-6. Смерч» Пригодницький телесеріал
18.45 Факти. Вечір
00.50 Екстрений виклик
01.45, 03.20 «Кодекс честі» Пригодницький телесеріал
04.05 Про-Zікаве.ua
СТБ
05.00 «Чужі помилки. Санта-
Барбара по-херсонськи»
05.45, 02.35 Х/ф «Людина народилася». (1)
07.30 Х/ф «Інше обличчя». (1)
09.25 Х/ф «Вербна неділя». (1)
17.55 «Вiкна-Новини»
18.05 Х/ф «Джентльмени удачі». (1)
20.00, 22.35 «Холостяк - 3»
22.00 «Вікна-Новини»
00.00 «Як вийти заміж з Анфі-
сою Чеховою»
01.05 Х/ф «Сукня от-кутюр». (1)
5 КАНАЛ
06.30, 18.40, 03.30 «Київський час»
06.50 «Огляд преси»
07.15, 08.10, 22.40, 23.20, 00.15, 03.15 «Бізнес-час»
07.20 «Автопілот-новини»
07.30 «Зверни увагу з Т. Ра-
мус»
07.40, 08.40 «Трансмісія-
новини»
07.55, 09.50, 12.50, 13.50, 14.50, 16.10, 17.20, 17.50, 22.50, 23.50, 03.35 «Погода»
08.20, 03.40 «Ранок із зіркою»
09.15, 13.10, 14.10, 15.15 «5 елемент»
10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.10 «Час. Підсумки дня»
16.15, 04.40 «Лісовий па-
труль»
17.15 «Мотор-новини»
17.25 «Не перший погляд»
18.15 «Реальний сектор»
21.40, 03.00, 04.00 «Час-Тайм»
22.15 «Особливий погляд»
22.45 «Хроніка дня»
23.30, 00.20 «CRIME NEWS»
23.45, 00.35, 02.30, 04.15 «Хроніка тижня»
04.20 «Новини київщини»
02.20 «Речовий доказ»
04.40 «Уроки тітоньки Сови»
05.00 «Правда життя»
РТБ - УТР
06.00 Гімн України
06.02 Повнота радості життя
06.30, 16.00 Мультдаринки
06.55 Офіційні новини
07.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 22.00 Огляд подій тижня
07.30, 11.30 Клуб Суперкниги
07.50 Ретроспектива. Т/Ф «Рослини Святого Письма»
08.30 СвітОсвіт
09.30 Економічний інтерес
09.45 Муз/ф «Осінні долес-
піви»
10.00 Мандри
10.20 «День в музеї»
10.50 Сім чудес Полтави
11.00 Чудесний канал
11.55 Музичний калейдоскоп
12.30 По суті
13.25 Творчий звіт колективів Рівненщини 1, 2 ч.
15.30 На території закону
15.45 Західний експрес
16.20 Абетка здоров'я
16.45 Х/Ф «Відчайдушні бать-
ки»
17.30 Без права на забуття
18.00 Міське кільце
18.30 Квест-шоу
19.30 Пульс РАЕС
19.45 Тінейдж-простір
20.15 Будьмо здорові
20.30 Штрихи з натури
20.45 На добраніч казка
21.00 Почерк долі. Володи-
мир Медвідь
21.30 Євродім
22.30 Музична кухня
22.45 Хітова вежа
23.15 Д/Ф «Мегазірки»
ICTV
05.05 Факти
05.25, 03.50 Світанок
06.10 Квартирне питання
07.00 Анекдоти по-українськи
07.30 Дача
08.40 Основний інстинкт
09.10 Дивитися всім!
10.25 ОлімпіЛяпи
11.30 Козирне життя
12.00 Мульт особистості
12.20 Кримінальний облом
12.55 Х/ф «Відставник»
14.50 Х/ф «Відставник-2: Своїх не кидаємо»
16.45 Х/ф «Відставник-3»
18.45 Факти тижня з Оксаною Соколовою
19.30 Х/ф «Скарб Амазонки»
21.45 Х/ф «Широко кроку-
ючи»
23.30 «Таксі» Комедійний телесеріал
00.50 «Запаморочення» Ху-
дожній фільм (2)
02.35 «Кмітливі Брюс і Ллойд проти ЦРУ» Художній фільм (2)
03.40 Про-Zікаве.ua
СТБ
04.55 «Наші улюблені муль-
тфільми: Приключения Бура-
тино». (1)
06.00 Х/ф «Вогонь, вода й... мідні труби». (1)
07.20 «Їмо вдома»
08.35 «Кулінарна династія»
10.30 «Караоке на Майдані»
11.30 Т/с «Рівняння любо-
ві». (1)
15.40 «Україна має талант!-5»
19.00 «Битва екстрасенсів»
20.00 Х/ф «Лекції для домо-
господарок». (1)
22.15 Х/ф «Будинок на узбіч-
чі». (1)
00.20 Х/ф «Інше обличчя». (1)
02.10 Х/ф «Медовий мі-
сяць». (1)
5 КАНАЛ
06.30 «Київський час»
06.50, 07.15, 08.10, 08.55, 10.55, 13.55, 14.10, 14.55, 17.10, 17.50, 19.10, 00.25, 00.40, 02.55, 03.30, 05.55, 06.25 «Погода»
07.20, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15 «Бізнес-час»
07.30 «180 градусів»
07.50, 20.30, 01.55, 02.35, 04.35, 05.50 «Хроніка тижня»
08.30 «Феєрія мандрів»
09.10, 19.30, 06.00 «Велика політика»
09.35 «Вікно в Америку»
10.10 «Мамина школа»
10.30 «Здорові історії»
11.10 «Технопарк»
11.30 «Трансмісія-тест»
12.10, 04.15 «Життя цікаве»
13.10 «Захисник Вітчизни»
13.30 «Мотор»
14.20 «Гра долі»
15.15 «Акцент»
16.10 «Машина часу»
17.30 «Новини Київщини»
18.10 «Вікно в Європу»
21.00 «Час: підсумки тижня з Тетяною Даниленко»
21.40, 03.00, 04.00 «Час-
Тайм»
22.00, 02.10 «Територія за-
кону»
22.35, 03.40 «Кіно з Яніною Соколовою»
23.40 «Зверни увагу з Т. Ра-
мус»
00.30, 02.30, 03.35 «Огляд преси»
01.10, 05.10 «Портрети з Сер-
гієм Дорофеєвим»
03.25, 06.20 «Тема тижня»
04.40 «Майстер-клас із На-
талкою Фіцич»
03.55 «Агенти впливу»
04.25 «Уроки тітоньки Сови»
04.40 «Правда життя»
РТБ - УТР
06.00 Гімн України
06.02 Блага вість з Ріком Рен-
нером
06.30, 15.45 Мультдаринки
06.55 Офіційні новини
07.00, 22.00 Інформаційний випуск «День» Субтитри
07.30, 09.30, 12.30, 15.30, 19.30, 22.30 Телевізійна кримі-
нальна служба. Підсумок
07.45 Клуб Суперкниги
07.55 Зелений БУМ
08.20 Галерея образів
08.30 Фестивальний подіум. Т/Ф «Посвячений у таємниці зелен-світу»
08.55, 23.45 Музичний ка-
лейдоскоп
09.00, 12.00, 15.00, 19.00 Інформаційний випуск «День»
09.45 Телеспорт
10.15 Азбука смаку
10.30 Музична кухня
10.45 Квест-шоу
11.15 Х/Ф «Спадкоємці Дель- Монте» 5 с.
12.45 Олег Майовський «Чис-
тії світанки»
13.45 Подіум-її життя
14.30 Зелений БУМ. Рослини Святого Письма
16.05 Урок для батьків
16.30 Повір у себе
16.55 Х/Ф «Відчайдушні бать-
ки»
17.30 СвітОсвіт
18.00 Погорина
18.20 Моя родина-Україна
18.40 Екотур
19.45 ХАЕС Інформує
20.00 Економічний інтерес
20.15 Група ризику
20.30 Так було
20.45 На добраніч казка
21.00 Перехрестя правди
21.30 Мандри
21.50 Сім чудес Полтави
22.45 Д/Ф «Мегазірки»
ICTV
05.35 Факти
06.05, 04.15 Світанок
06.55 Козирне життя
07.30 Х/ф «Битва драконів»
09.35 Зірка YouTube
10.00 Дача
11.05 Квартирне питання
12.05 Дивитися всім!
13.25 За кермом
13.50 Несекретні файли
14.50
Екстрений виклик
15.50 Х/ф «Відставник»
17.45 Максимум в Україні
18.45 Факти. Вечір
19.00 Х/ф «Відставник-2: Своїх не кидаємо»
21.00 Х/ф «Відставник-3»
23.00 Х/ф «Ключ саламан-
дри»
01.05 «Дорожня пригода-2» Художній фільм (2)
02.45 «Прихований ворог» Художній фільм (2)
СТБ
05.35 «Наші улюблені муль-
тфільми: Сказка о царе Салта-
не». (1)
06.30 Х/ф «Медовий мі-
сяць». (1)
08.05 «Караоке на Майдані»
09.00 «Їмо вдома»
10.10 «ВусоЛапоХвіст»
10.50 «Хата на тата»
12.35 «Холостяк - 3»
16.00 «Як вийти заміж з Анфі-
сою Чеховою»
17.05 Х/ф «Джентльмени удачі». (1)
19.00 «Украї на має та-
лант!-5»
22.10 «Слідство ведуть екс-
трасенси»
01.50 «Детектор брехні - 3»
5 КАНАЛ
06.30, 18.40 «Київський час»
06.40, 09.35, 19.25, 00.25, 01.55 «Тема тижня»
06.55, 07.15, 08.10, 08.55, 10.55, 13.55, 16.10, 17.20, 19.20, 23.40, 00.55, 03.35, 05.55, 06.25 «Погода»
07.20, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.20 «Бізнес-час»
07.30 «180 градусів»
07.50, 10.15, 12.10, 02.30, 03.30, 04.30, 04.55, 05.50, 06.20 «Хроніка тижня»
08.30 «Не перший погляд»
09.25 «Автоконтинент»
09.50 «Мотор-новини»
10.10, 00.30 «Новинометр»
11.10 «Трансмісія»
11.30 «Автопілот-тест»
12.15 «Зверни увагу з Т. Ра-
мус»
13.30 «Драйв»
14.10, 23.50 «Історія успіху»
14.25 «Гра долі»
15.15 «Кіно з Яніною Соко-
ловою»
16.15 «Арсенал»
17.25 «Феєрія мандрів»
18.15 «Особливий погляд»
19.30 «Машина часу»
20.10, 01.10, 05.10 «Портрети з Сергієм Дорофеєвим»
21.10 «Велика політика»
21.40, 03.00, 06.00 «Вікно в Америку»
22.00, 02.10, 03.40 «В кабі-
нетах»
22.30 «Майстер-клас із На-
талкою Фіцич»
02.40 «Новини Київщини»
04.10 «Життя цікаве»
04.35 «Акцент»
6
0
Н
адслу
ч
аНський
В сНик
15 березня 2013 року
Продам
камінь БУТ, камінь рожевий, щебінь, відсів, недорого, доставка. Тел. 0979973215.
Шліфування дерев’яної підлоги. Тел. 0679041634.
продам
круги колодязні з замками різ-
них розмірів. Можлива достав-
ка та копання. Ціни виробника. Тел 0985033376.
.....................................................
блоки-ракушняк, стовпчики бетонні (L-2,5м), 10х10. Ціна договірна. Тел.: 0673932463, 0971852474.
.....................................................
блоки-ракушняк, кримські, якісні. Ціна договірна. Тел. 0987629507 (Саша).
.....................................................
Кримські блоки-ракушняк, безкоштовна доставка, доступні ціни. Тел. 067-558-15-50.
.....................................................
кримські блоки-ракушняк з доставкою. Тел.: 0673827017, 0963518068.
.....................................................
ракушняк. Тел.: 0972345600, 0961203241.
.....................................................
блоки вібропресовані, бетон-
ну огорожу, блоки-ракушняк. Тел.: 0673601479, 0985004551.
.....................................................
піноблоки, цеглу шамотну, вогнетривку, шифер, цемент, солому (тюки), гіпсокартон та комплектуючі. Тел. 0677855135.
.....................................................
вагонку вільхову, соснову, ясе-
неву. Тел. 0978984685.
.....................................................
камінь, щебінь, відсів, вапно, цеглу червону, силікатну та вогнетривку, вібропресова-
ні блоки, цемент, шифер. Тел. 0967302531.
.....................................................
трактор Т-40 в хорошому ста-
ні. Тел.: 0971695440, 0978918792.
.....................................................
трактори мТЗ-80, ЮмЗ-6. Тел. 0673601479.
.....................................................
трактор Т-25, комбайн «Ін-
тернаціонал-541» в робочому стані. Тел. 0963115512.
.....................................................
трактор Т-40, віз одноосьо-
вий до трактора, причіп одноо-
сьовий, пускач з редуктором до Т-40, Т-25, мотоцикл «Бьорд». Куплю шини задні до Т-40, мТЗ б/в. Тел. 0967658726.
.....................................................
причіп тракторний. Тел. 0686256523.
.....................................................
автомобіль УаЗ-452 д (бор-
товий). Тел. 0673479897.
.....................................................
автомобіль «Фольксваген-
пасат», 1986 р.в., 1.6, бензин. Тел. 0961210295.
.....................................................
автомобілі ЗІЛ-4331, 1990 р.в., у відмінному стані, ЗІЛ-130, газ-
бензин (пропан), 1989 р.в. Тел. 0677344484.
.....................................................
автомобілі «москвич-2140» в хорошому стані та «мо-
сквич ІЖ» на запчастини. Тел. 0985180148.
.....................................................
а в то мо б і л ь « ме р с е -
дес-207», 1989 р.в., вантажо-
пасажирський, не вказані місця. Тел. 0686477150.
.....................................................
а в то м о б і л ь « O p e l -
Movano»,2.5 СDТІ, 2005 р.в., вантажний. Тел. 0971758662.
автомобіль «Форд-Ескорт», 1981 р.в, в хорошому стані. Тел. 0961229223.
.....................................................
автомобіль ЗІЛ-130 по запчас-
тинах, колеса Т-40 – задні, боро-
ни важкі, кабіна ЮмЗ (велика), ЮмЗ-6, КТН, культиватор.Тел. 0967229742.
.....................................................
автомобілі «Fiam-Fiopeno» (пі-
кап - чобіток) 1,7 дизель, 1995 р.в., «Фольксваген-пасат-В-3», 1,9 дизель, 1990 р.в. Тел.: 0976991008, 0672841529.
.....................................................
автомобіль ВаЗ-21099, 2001 р.в., в хорошому стані. Ціна до-
говірна. Тел. 0962989025.
.....................................................
автомобі ль «Сі троен-
джампі», 2001 р.в. темно-синій, 2.0 турбодизель, R-15, свіжо-
пригнаний (27.02.2013 р.), пробіг по сервісу 122000 км, в хорошому стані. Тел. 0966528004.
.....................................................
автомобіль ВаЗ-21083, 1991 р.в., двигун 1,5, 5 КПП, в хорошо-
му стані. Тел. 0986376141.
.....................................................
автомобілі «опель-Комбо», «Фіат-добло», свіжопригнані. Тел. 0680603748.
.....................................................
автомобілі ВаЗ-2105, ВаЗ-
2104, «пежо- 405». Тел. 0679568034.
.....................................................
автомобіль «ауді-100», 1989 р.в, сірий металік, об’єм 1.8, в хо-
рошому стані. Тел. 0679060003.
.....................................................
ступиці, колеса, мости, ко-
робку передач до автомобілів «москвич», «Волга», двигун до автомобіля УаЗ, передня балка до Т-25, бортова до дТ-75. Тел. 0989324891.
.....................................................
сіялку (3500 грн.), косарку (3500 грн.), секцію лущильника (2500 грн.). Тел. 0961563736.
.....................................................
будинок в с. Бистричі. Тел. 0686478390.
.....................................................
два будинки з надвірними бу-
дівлями в с. Малинськ. Є вода, газ, 0,30 га городу + 4 га землі. Тел.: 0503051224, 0663174614.
.....................................................
дерев’яний житловий будинок в смт Соснове по вул. Нова,7. Тел. 0975645074.
.....................................................
новий будинок по вул. Теклів-
ській,125. Тел.: 0673626156, 0687582141.
.....................................................
незавершене житлове будів-
ництво по вул. Ковпака, 29а в р-ні лісового коледжу, привати-
зована земельна ділянка 0,1 га, підведено трифазну лінію світ-
ла, воду, газ по вулиці, є 10 плит перекриття (3х4,5 м), 2 плити (1,5х4,5 м). Тел. 0951886828.
.....................................................
трикімнатну квартиру по вул. Ціолковського, І поверх. Тел. 0962573369.
.....................................................
хату в м. Березне, вул. Радян-
ська,77. Є газ, вода, приватизо-
вана земля. Тел. 0971774690.
.....................................................
будинок в центрі Костополя. Тел. 0966658505.
одноповерховий цегляний буди-
нок загальною площею 96 м
2 в Бе-
резному по вул. Грушевського, зе-
мельна ділянка 7,3 сотки, літня кухня, сарай, вода, септик, газ. Ціна договірна. Тел. 0974728759. :
.....................................................
двоповерховий незавершений будинок в р-ні Лучки, земельна ділянка 0,13 га, є газ, світло. Тел. 0673006236.
.....................................................
незавершений двоповерхо-
вий будинок по вул. Корець-
кій. Поруч – газ, електрика. Тел. 0671699552.
.....................................................
недобудований будинок з ра-
кушняку 1,5 поверха (накритий зруб), 0,8 га по вул. Кн. Ольги в Березному. Ціна договірна. Тел. 0976721624.
.....................................................
термі ново однокі мнатну квартиру з автономним опа-
ленням, вул. Ціолковського.Тел.: 0989315312, 0989496909.
.....................................................
земельну ділянку під забудову площею 0,085 га по вул. Остров-
ського, всі комунікації поруч. Тел. 0687583500.
.....................................................
земельну ділянку (приватизо-
вана) 8 соток по вул. Кн. Ольги в р-ні Лучки. Тел. 0987801613.
.....................................................
земельну ділянку під забудову в с. Зірне, район МАПО, м. Березне, р-н Лучки. Тел. 0977841378.
.....................................................
земельну ділянку під забудову (можна під комерцію) в с. Яри-
нівка над трасою, автомобіль «мерседес-Віто», 2006 р. в., сві-
жопригнаний. Тел. 0967385058.
.....................................................
земельну ділянку в с. Городище (0,12 га). Тел. 0968984823.
.....................................................
земельну ділянку в с.Зірне, 0,16 га. Тел. 0672648474.
.....................................................
земельну ділянку в р-ні Лучки. Тел. 0960716214.
.....................................................
земельну ділянку площею 12,5 сотки в р-ні льонозаводу по вул. Заводській. Тел. 0673644121.
.....................................................
запчастини до тракторного причіпа. Тел. 0971758680.
.....................................................
запчастини «Fiat Ducato», 1994-
2002 р.в. Тел. 0680470047.
.....................................................
вібратор бетонний з транс-
форматором та кабелем. Тел.: 0986510007, 0662124162.
.....................................................
відділ «Сувеніри» на першому поверсі в магазині «Андріїв». Тел.: 0986510007, 0662124162.
.....................................................
земельну ділянку 0,11 га в р-ні МАПО. Ціна договірна. Тел. 0962612215.
.....................................................
обрі зки, дрова метрові, (кльоцами), рубані, пісок. Тел. 0966259485.
.....................................................
скутери «Хонда-Dio» та ди-
тячий на акумуляторі в хоро-
шому стані. Тел.: 0683366992, 0967504413.
.....................................................
пилораму стрічкову нову, аль-
танку (бесідку). Тел. 0975093526.
двигун Т-40 (повітряне охо-
лодження) в хорошому стані; автомобіль УаЗ-469 (без до-
кументів); станок дерево-
обробний С-26 чотиристорон-
ній; вібропрес (2 форми, блок стіновий, бруківка,камінь, ще-
бінь, відсів+доставка КамАЗ).
Тел.:0685698791, 0665361974.
.....................................................
електродвигун 10 кВ, 1450 об./хв, віз кінний або до трак-
тора. Тел. 0986507401.
.....................................................
терміново і недорого нові тор-
гові вітрини. Тел. 0980856802.
.....................................................
паркет дубовий, соснову ва-
гонку без сучків, меблі від про-
відних українських фабрик за доступними цінами, тел. 0969075701.
.....................................................
б/в стінку, 2 шафи. Тел. 0675920617.
.....................................................
б/в запчастини до автомобі-
ля «Фольксваген Т-4», можли-
во під замовлення, картопле-
саджалку дворядну (Чехія). Тел.: 0686472885, 0983864769.
.....................................................
ступиці, колеса (ø16) від куль-
тиватора, вал до станка. Тел. 0976891396.
.....................................................
бус «мерседес-Віто», 2002 р.в, пасажирський, хороший стан, недорого. Тел. 0677183277.
.....................................................
сухі рубані дрова (акація), б/в вікна, двері. Тел. 0964625141.
.....................................................
сіно лугове. Тел. 0978316058.
.....................................................
добру молоду кобилу і віз кін-
ний, можна до міні-трактора. Тел.: 0988890762, 0971271679.
.....................................................
кабана домашньої відгодівлі, вагою 190 кг. Тел. 0683364223.
.....................................................
коня або кобилу на вибір у до-
брі руки. Тел. 0973724124.
.....................................................
добру кобилу 8 р., автомо-
біль ГаЗ-53 (бортовий). Тел. 0989488901.
.....................................................
кобилку віком 8 місяців. Тел. 0677161123.
.....................................................
дуже добру корову. Тел. 068645588.
.....................................................
теличку ві ком 1 р. Тел. 0989643284.
.....................................................
кози. Тел. 0987108297.
.....................................................
молочну козу, ціна договірна. Тел. 0982025444.
.....................................................
корову на вибір віком два і п’ять років. Тел. 0989639448.
.....................................................
добру корову віком 7 років. Тел. 0963354094.
.....................................................
корову- перві стку. Тел. 0687582198.
.....................................................
корову, сіно, солому в тю-
ках, зерно різне, автомобіль ГаЗ-66 та запчастини, мото-
цикл «Ява-Чизет», мопед но-
вий, комбайн «Класс-25». Тел. 0962382109.
.....................................................
сіно. Тел. 0977843644.
Візьму попутно пасажиріВ Україна-Москва, Україна-Санкт-Петербург
. Тел.: 0967302530, +79685249548.
ПППК «Десна» потрібні зварювальник, слюсар, начальник кон-
сервного цеху і механік, водій, лаборант. Тел.: 5-34-98, 0673631140.
На роботу потрібні
столяри
та вантажники
. Тел. 0986737563.
пропоную роботу менеджера з продажу покрівель-
них матеріалів. Оплата праці преміальна+процент від продажу. Досвід роботи. Тел. 0988075153.
ЧЕрНЮшоК марію Іванівну, люблячу тітоньку, дорогу бабусю з моквина вітаємо з ювілеєм.
Хай радістю, піснею повниться хата, хай буде родина здоров`ям багата, хай сонячні й довгі пливуть Ваші роки, чу-
ються вісті хороші щороку. Щиро бажа-
єм, щоб серце прекрасне щастям світи-
лось довго й незгасно, щоб у житті, що не прожите, палахкотіло вічне літо.
родина осійчуків, Чепурків із Богушів.
ЛЕщиНСьКа Галина Василівна з адамівки завтра відзначатиме славний ювілей.
Ми раді, що мудрість літ для Вас не стала тягарем й любові не замулилась криниця. Пили ми з неї, мила наша, день за днем цілющу воду, чисту, мов зірниця. Нехай же й далі з дерева життя не опадають лис-
том Ваші роки, хай Ваші тихі, неквапливі кро-
ки відлунюють у наше майбуття. Готові ми Вам небо прихилить, прогнати всі печалі і тривоги, молитву щиру вознесем до Бога, щоб Ви до ста в добрі могли прожить і щоб легким для Вас був часу плин, Вам до землі, ріднесенька, уклін!
З любов’ю чоловік, діти, внуки, рідні.
ЧЕрНЮшоК марію Іванівну з моквина вітаємо із 80-річчям.
Лагідна, рідненька, добра і проста, наша дорогенька, наша золота. Хай серце ще дов-
го у грудях палає, а руки Ваші втоми не знають. Нехай для Вас не згасає сонце, не віють в душу холоди, хай хліб на столі і Бог на небі Вас завжди рятують від біди.
З повагою і любов’ю вся ваша родина.
Сім’я Мельничука М. О. сердечно співчуває Харчук Зої Миколаївні в тяжкому горі – передчасній смерті племінника.
Сім’я Івана Миколайовича, Алли Миколаївни Славинських з глибоким сумом сприйняли звістку про передчасну смерть колеги, доброї людини, мудрої вчительки Фіяло Лариси Федорівни і висловлює сердечні спів-
чуття чоловіку, сину, донечці покійної.
Класний керівник, випускники 2012 року Голубнівської ЗОШ вислов-
люють сердечні співчуття Фіяло Тетяні з приводу непоправної втра-
ти – смерті мами.
Родина Тершак Марії Василівни сумує з приводу передчасної смерті подруги, хорошої людини Фіяло Лариси Федорівни і висловлює співчут-
тя рідним та близьким в непоправному горі.
Учні 2 класу Голубнівської ЗОШ та їх батьки глибоко вражені звісткою про передчасну смерть вчительки початкових класів Фіяло Лариси Фе-
дорівни, висловлюють щирі співчуття рідним в тяжкому горі.
Сім’ї Трофимчук Г. П., Воробей А. І., Трофимчук М. В. сумують з приводу передчасної смерті Фіяло Лариси Федорівни і висловлюють щирі співчуття чоловіку Олександру Васильовичу, сину Олександру, дочці Тетяні і всій ро-
дині. Нехай земля небіжчиці буде пухом, а Бог душу прийме у Царство Своє.
Ветерани педагогічної праці Гордієвич К. С., Шекель Л. А., їх сім’ї суму-
ють з приводу передчасної смерті хорошої вчительки Фіяло Лариси Фе-
дорівни і висловлюють щирі співчуття рідним покійної.
Клюцко А. Й., сім’ї Філатових, Юсенків, Новаків, Савченків глибоко спів-
чувають Юсковцю Володимиру Григоровичу, Добровольській Тамарі Гри-
горівні та їх родині у тяжкому горі – смерті матері, бабусі. Нехай небіж-
чиці земля буде пухом.
Колектив Прислуцького НВК висловлює щирі співчуття заступнику ди-
ректора з виховної роботи Лукавенко Тетяні Панасівні з приводу смер-
ті дядька.
Колектив комбінату громадського харчування висловлює глибокі спів-
чуття Зайко Галині Миколаївні, Опанасюк Катерині Миколаївні з приво-
ду передчасної смерті племінника. Нехай свята земля йому буде ле-
бединим пухом, а вічний спокій береже Господь у Царстві Небеснім.
Янцевичі, Кулики, Гарбари, Ковальчуки висловлюють сердечні співчут-
тя Володимиру Федотовичу, Марії Іванівні Дулікам, їх дітям з приводу смерті матері, свекрухи, бабусі.
Білоруські, сумські піноблоки. Тел. 0986865576.
15 березня 2013 року
7
0
Н
адслу
ч
аНський
В сНик
Пом’янімо
Пам’ятники:
• габро;
• граніт;
• базальт.
Ціни виробника. доставка та виїзд до клієнта по району безкоштовні. Тел.:0979759914, 0955443424.
З Д А ЮТ Ь С Я В О Р Е НД У:
- кімнати в приміщенні готелю «Берізка» під офіси, іншу господарську діяльність за адресою: м. Березне, вул. Андріївська, 39;
- кондитерський цех в магазині «Кулінарія» за адре-
сою: м. Березне, вул. Зірненська, 2. Тел.0673622675.
Продам штахети напівкруглі (L 1.35; 1.6м), жердки (L2.6;3.0 м). Тел.: 0965708422, 0971078655, 0509715734.
продам шТаХЕТи-НапІВКрУГЛЯК
(L - 1,3; 1,6), доставка. Тел. 0678716896.
ТраНСпорТНІ поСЛУГи:
- вантажні
(цегла, метал, ЗБВ, камінь) – до 25 тонн, L=13,6 м;
- пасажирські 12 місць (по Україні, Україна-
москва-Санкт-петербург).
Продаж автогуми б/в для септиків.
Ліц. АВ № 352820.
Тел. 0985180146.
Реалізуємо постійно торфобрикет і барду з доставкою, продамо ВаЗ-2106. Тел. 0972062528.
КУпЛЮ
постійно та дорого ВрХ, коней, телят, лошат. Тел.: 5-53-46, 0673699895.
....................................................
постійно ВрХ, свиней, те-
лят, коней, лошат. Тел. 80673601510.
....................................................
свинину і телят, шкіри ВрХ. Тел.: 0673600201, 0676986369.
....................................................
телят, свиней, шкі ри ВрХ і телят. Тел.: 5-35-74, 0978236756.
....................................................
дорого ВрХ, коней, телят, лошат. Тел.: 0987968958, 0978935561.
....................................................
мобільні телефони, фото-
відео, ноутбуки, нетбуки у не-
робочому стані на запчастини, дорого. Тел. 0677183277.
постійно та дорого ВрХ, ко-
ней, лошат, телят. обмі-
няю коня, корову. Тел.: 5-54-70, 0678111430, 0955355908.
....................................................
дорого шкіри ВрХ, телят, виконаю забій, доставку за-
безпечую. Тел.: 0972266552, 0987780546.
....................................................
ВрХ, шкіри ВрХ, телят, ло-
шат та виконаю забій. Тел. 0977760677.
...................................................
ВрХ, коней, дорого. Тел.: 0679143039, 0664576660.
...................................................
автомобілі, мотоцикли, ску-
тери (хороші, биті, гнилі, неро-
бочі). Розгляну будь-які пропо-
зиції. Можливі варіанти обмі-
ну. Тел. 0967373146.
рІЗНЕ
перетягування старих м’яких меблів під сучасний ди-
зайн, якість гарантуємо. Тел. 0969611289.
....................................................
ремонт та перетягування м’яких меблів, широкий вибір тканини. Тел. 0960421315.
....................................................
Винайму трикімнатну квар-
тиру, півбудинку або будинок в Березному. Тел. 0673634257.
....................................................
Колодязі: копання, про-
даж колодязних кілець. Тел. 0987638373.
Винайму квартиру в Березно-
му. Тел. 0675211013.
....................................................
оренда електрооблад-
нання та риштування. Тел. 0977541289.
....................................................
професійне шліфування (ци-
клювання) всіх видів дерев’яної підлоги (дошка, паркет і т.д.) можливе покриття масло-
вос ком, лакування. Тел. 0679203912.
....................................................
Здам на прокат вишукану ве-
сільну сукню 46-48 розміру. Тел. 0977837399.
Сайдинг більше 50 кольорів, вагонка, комплектуючі. Ринви, утеплювач, піноплаСт, металопРофіль. доСтупні ціни, доСтавка (пн-пт з 8.45 до 14.00). магазин «Світ сайдингу», вул. андріївська, 39а, біля економіко-гуманітарного ліцею. тел.: 0673631164, 0672919264.
Послуги асенізаційною машиною. Тел.: 0674912835, 0972101326.
Втрачений Державний акт на право на земельну частку (пай) серії яа № 058271, виданий 16.09.2009р. на ім’я Ковальчука Григорія михай-
ловича, жителя с. В. Поле.
Втрачене посвідчення потерпілої дитини внаслідок Чорнобильської катастрофи серії Д № 308599, видане на ім`я Рябкова максима Дми-
тровича.
Втрачене посвідчення потерпілої дитини внаслідок Чорнобильської ка-
тастрофи серії Д № 230686, видане на ім`я Рябкова Дімітрія Васильовича..
ВВаЖаТи НЕдІйСНим
20 РОКІВ СВІТЛОї ПАМ’ЯТІ
КуЧКоВсьКий степан Федорович
(15.01.1922 – 17.03.1993)
Один за одним дні минають, роки, як птахи, пролітають... Життя – це надбання і втрати. О, скільки сил нам треба мати, щоб не згубить оте святе, від Бога дане – пам’ять світлу й серце золоте, що гоїть рани.
Зі скорботою діти, внуки, правнуки, рідні.
СВІТЛА ПАМ’ЯТь
сосноВЧиК іван максимович
(21.02.1928 -19.03.2012)
Рік тому з волі Небес відійшла в інші, Богові відомі світи, дорога, добра і щира людина, полишив-
ши по собі в наших серцях світлу і добру пам’ять. Його земний шлях був щедрим на добро, людяність, любов. Нехай же у вічності його душа купається у щедротах Господніх, а до місця, де знайшло вічний спокій його тіло, не заростає стеж-
ка людської пам’яті.
Зі скорботою сім’я і рідні.
Харчук Василь Євстафійович
Дев’ять днів тому трагічно обірва-
лося життя доброї, щирої, милосерд-
ної людини.
Одна страшна мить і не стало пла-
нів, мрій, думок... Не віриться, але насправді сталось, життя із скелі ка-
менем зірвалось і чорним маревом покрились небеса. Прости, що згас-
ла зіронька твоя, прости, що обірва-
лась пісня солов’я, прости, що від біди тебе не захис-
тили, прости, що свого віку тобі, сину, не вділили. До-
зволь молитися за тебе Богу, і квіти сипати Йому під ноги. Щоб все простив і взяв до себе душеньку твою. О, Господи! Ми віримо у праведність Твою!
Зі скорботою друзі, куми.
аВТоЗаПЧасТини До ВсіХ іномаРоК нові та б/в, під замовлення. • ТоРГі ВЛя РоЗДРіБна, а ціни оПТоВі •
м. Березне, вул. назарука, 15, тел. 0972339917.
ВІ-ВАТ
ПоДяКа
Тяжке горе увірвалося в нашу сім’ю. Бог забрав у далекі, тільки Йому відомі світи, нашого дорогого синочка, чоловіка, тата Ці-
пана Юрія Ростиславовича. Добрі люди розділили з нами наше горе. Висловлюємо щиру вдячність начальнику управління по експлуатації газового господарства С. І. Іванову, колегам, кумам, сусідам, однокласникам, друзям по навчанню, рідним, всім тим, хто допоміг морально і матеріально перенести тяжку втрату. Дя-
куємо всім, хто провів нашого синочка в його останню дорогу. Хай Господь Бог воздасть вам сторицею і посилає у ваші домів-
ки здоров’я та достаток.
З вдячністю сім’я ціпанів,
с. Городище.
ПоДяКа
Невблаганна смерть вирвала із життя дорогу нашу доне-
чку, сестру, тітку, маму, дружину Фіяло Ларису Федорівну.
Висловлюємо щиру подяку райдержадміністрації, ко-
лективам Голубнівської ЗОШ і шкіл району, мешканцям сіл Голубного, Білки, Городища, РО «Батьківщина», роди-
чам, кумам, сусідам, знайомим, які надали матеріальну допомогу на лікування, підтримали нас морально, всім людям, які провели в останню путь рідну нам людину. Нехай Бог оберігає вас від біди.
Рідні.
ПоДяКа
Тяжке горе увірвалось в нашу родину, пішла із життя дорога нам людина: мама, теща, бабуся і прабабуся Рачок Євдокія Сте-
панівна. Добрі люди розділили наше велике горе і допомогли перенести тяжку втрату.
Дякуємо всім небайдужим людям, хто провів нашу ріднень-
ку в її останню дорогу, рідним, сусідам, кумам, друзям, коле-
гам, дирекції лісового коледжу, колективу управління Пенсій-
ного фонду, отцю Ігорю, хористам Свято-Троїцького храму і ко-
лективу кафе «Надія».
Хай Господь Бог воздасть вам сторицею і посилає у ваші домів-
ки благодать, здоров’я і добробут.
З повагою сім’я Хутких,
м. Березне.
підприємство повідомляє про проведення аукціону зі здачі в оренду приміщення диско-бару «Сова» загаль-
ною площею 141,2 м
2
, яке знаходиться по вул. Бухо-
вича, 4, м. Березне, рівненської обл.
З характеристикою об’єкта оренди можна ознайо-
митись в аукціонній комісії у робочі дні.
Кінцевий термін реєстрації учасників конкурсу 25.03.13р. до 9.00, місце проведення аукціону: ( Рів-
ненська обл., м. Березне, вул. Андріївська, 3 ) 25.03.13 року о 10.00. Крок аукціону – 10% від стартової ціни.
Звертатись за тел. (03653) 5-50-04.
Організація прОдає вантажні автОмОбілі фургони газ-52, газ-3307 мотоцикл Кмз-8155 тел. 0673634061.
РайКооПЗаГоТПРом ПРоДаЄ складські приміщення за адресою: смт соснове, вул. Жовтнева та реалізує овочі, фрукти, цитрусові. Тел.: 0673622676, 0680350006.
Заява про наміри
Фоп Степаненко о. м. заявляє про намір отрима-
ти дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмос-
ферне повітря стаціонарними джерелами від діяль-
ності деревообробного підприємства (адреса: рівнен-
ська область, Березнівський район, м.Березне, вул. Зі-
рненська, 22).
Вид діяльності підприємства - виробництво м’яких меблів.
джерелом викидів забруднюючих речовин в атмос-
ферне повітря на підприємстві є труби котлів, діль-
ниці оздоблення, циклона.
В процесі виробництва в атмосферне повітря ви-
кидаються такі види та обсяги найбільш поширених забруднюючих речовин: діоксид азоту, оксид вуглецю, речовини у вигляді суспендованих твердих частинок.
За величинами викидів забруднюючих речовин під-
приємство не підлягає взяттю на державний облік. Вики-
ди забруднюючих речовин в атмосферне повітря не ро-
блять суттєвого внеску в рівень забруднення атмосфер-
ного повітря.
За додатковою інформацією звертатися за адресою: Рівненська область, Березнівський район, м. Березне, вул. Зірненська, 22.
Зауваження громадських організацій та окремих громадян можуть надсилатися протягом 20 днів з моменту публікації до Березнівської райдержадміністрації.
у відділі «ТеРиТоРія ВЗуТТя» Тц «ГРанД» та магазині «КРоК» для вас вишуканий вибір шкіряного взуття колекції «Весна-2013».
почувайтеся з нами завжди комфортно та модно. для вас знижки за дисконтними картками і сезонні розпродажі. м. Березне, вул. і. Франка, 2а; вул. андріївська, 5.
15 березня 2013 року
8
Засновники:
Березнівська районна рада, районна державна адміністрація,
трудовий колектив редакції.
Видавець:
трудовий колектив редакції.
наша адреса: 34600, м. Березне, вул. Київська, 7.
Телефони: головного редактора - 5-49-91, заступника головного редактора - 5-36-02, редактора відділу, бухгалтера - 5-42-13, відповідального секретаря, коректора - 5-36-15.
E-mail: visnik_b@ukr.net
Обсяг 1 друк.арк. Друк офсетний.
Індекс 61309. Тираж 7176. Ціна 80 коп.
Реєстраційний № РВ-242, 12 липня 1999 р. Газета виходить у вівторок і п’ятницю.
Редакція залишає за собою право скорочувати та редагувати матеріали. Позиція автора публікації не завжди збігається з позицією редакції. Автори і рекламодавці несуть відповідальність за достовірність інформації. Матеріали зі значком ℗ - рекламні.
0
Н
адслу
ч
аНський
В сНик
Головний редактор Б.Т. БоРоВець
Газета набрана і зверстана в комп’ютерному центрі “нВ”. Віддруковано видавництвом “А-прінт” ТОВ «ДІМ», м. Тернопіль, вул. Текстильна, 28.
Зам. № 522
тел.: (0352) 52-27-37, (067) 350 17 94
сайт: http://а-print.com.ua
TSYLKE COMPANY
Підключення до 3,5G Інтернету, миттєве поповнення рахунків, обслуговування існуючих Абонентів
Супермаркет “БОЧКА” 2-й поверх
тел: 0671966723, 0362432785
www.tc.rv.ua
увага! Чоловіче спортивне брендове взуття з сШа у магазині «Крок» по вул. Андріївській, 5 м. Березне.
ГаЗоБЛоКи
550 грн./куб, (20х30х60, 10х30х60), БЛоКи З ВіДсіВу
Тел.: 0974312499, 0673625333.
ЗІ СКЛадІВ БУдмаТЕрІаЛІВ ЮТ (територія сільгосптехніки).
0672789496, 0962121648.
Сайдинг, піно-
плаСт , мінвата,
та комплектуючі
ВіЗьму ПасаЖиРіВ До аКВаПаРКу Тел.: 0967302530.
(Київ, Львів)
Зі складу будматеріалів ЮТ (територія сільгосптехн іки) продаємо постійно газосилікатні блоки з Білорусі, Жито-
мира, Обухова, цеглу лицьову (Суми, Івано-Франківськ), будівельну (Рівне), вогнетривку, цемент, вапно, шифер. доставка. Тел.: 0672789496, 0962121648.
Цемент. Блоки вібропресовані з відсіву. Блоки «рваний камінь». Тел. 0972178105.
Продаж акумуляторів, автошин
тел. 0965179656.
маТВЕйЧУКа мефодія павловича вітаємо з днем народження.
Ми хочемо привселюдно скласти Вам щиру подяку за найдо-
рогоцінніший подарунок - життя, за велику любов і ласку, яки-
ми Ви огорнули не тільки нас, а й наших дітей і внуків. Ми раді, що мудрість літ для Вас не стала тягарем й любові не замули-
лась криниця. Пили ми з неї, тату, день за днем цілю-
щу воду, чисту, мов зірниця. Нехай же й далі з дере-
ва життя не опадають листом Ваші роки, хай Ваші тихі, неквапливі кроки відлунюють у наше майбут-
тя. Готові ми Вам небо прихилить, прогнати всі пе-
чалі і тривоги, молитву щиру вознесем до Бога, щоб Ви до ста в добрі могли прожить, і щоб легким для Вас був часу плин, Вам до землі, ріднесенький, уклін!
З любов’ю дружина, діти, внуки, правнучок дімка.
ФІЛІмоНоВа Наталія Іванівна відзначає своє 45-річчя.
Від щирого серця бажаєм здоров’я, без нього не милі ніякі діла, в здоров’ї - багатство, і ра-
дість, і сила, і кращого щастя на світі нема. Хай Мати Божа береже Вас всюди. Не-
хай шанують добрі люди, нехай обми-
нають всі болі й тривоги, хай довгою буде життєва дорога. Колектив малинської сільської ради.
ЛЕВЧУК ольгу Степанівну вітаємо із золотим ювілеєм.
Матусю рідна, молимось за Вас, Ваша любов нас обігріва, і нам в житті нічого більш не треба, лиш Ви були б здорова і жива. Вас шануєм, і відчуваєм рук Ва-
ших тепло. Багато мам на світі, та ми знаєм: такої ще ні в кого не було. Ми дякуємо Богу, що Ви у нас є, хай силу і радість Він Вам дає! Чоловік, діти і внуки.
ТроФимЧУК оксану петрівну вітаємо із 70-річчям.
Ви наша рідна, найкраща у світі. З Вами нам за-
вжди затишно і світло. Ви гарна хазяйка і мама чу-
дова. Даруєте турботу та море любові. Спасибі, за ласку і руки умілі, що вмієте підтримати словом і ділом, що в рідному домі надійно та щиро, живіть нам на радість у щасті та мирі. Хай Бог милосердний з високого неба дарує усе, чого Вам треба, а Матінка Божа - Цариця Свята, щасливі і довгі літа. Внук Віталій з дружиною Вікторією, правнучка Вероніка, дочка Наталія, син микола, свати.
марію андріївну, Володимира петровича проКопЧУКІВ з Балашівки вітаємо з ювілеєм.
Щастя і радості бажаєм, здоров`я вам на всі літа. Хай сонце весело вам сяє і квітне в серці доброта. Хай світять вам життєві долі, хай обминає вас журба, бажаєм вам на видно-
колі достатку, миру і добра.
З любов’ю мама-теща, сестри, брати із сім’ями.
КоВБара
Віталія Станіславовича вітаємо із золотим ювілеєм.
З нагоди дня народження прийми найщиріші наші вітання. Бажаємо, щоб на твоєму життє-
вому шляху були поруч щастя, удача, вірні друзі.
А літа, мов коні буйногриві, а літа, мов хвилі по воді. Будь же ти здоровий і щасливий, а ду-
шею й серцем вічно молодий. Хай тебе обмина-
ють лихо і тривоги, хай весною пахне буй-
ноцвіт. Хай же стеле доля світлії до-
роги і дарує многих, гарних літ.
З любов’ю друзі Кравці, паніоти.
дорогому синочку, братику, внучку КУЗьмиЧУ Степанку 18 березня виповнюється 10 років.
Бажаємо тобі, рідненький, міцного здоров’я, вірних друзів та щасливої долі. Непо-
вторних десять років виповнилося тобі, як великих десять кроків у пре-
красному житті. Щастя, радість хай дарує сонечко із неба, завжди успіх хай крокує поруч біля тебе.
З любов’ю тато, мама, сестрички русланка, даринка, бабуся Зоя.
Березне - москва мікроавтобусом «мерсе-
дес - Бенц - спринтер», автобусом «сетра» (40 місць) та на замовлення по україні і снД
ПасаЖиРсьКі ПеРеВеЗення:
Тел.: 0978041053, 0961190792, +79032319175.
ліц. аВ № 371930, видана 9.10.2007 р. мТЗУ (Баранов В. І.).
паСаЖирСьКІ пЕрЕВЕЗЕННЯ: Україна – Санкт – петербург – москва через Білорусію попутно. Тел.: 0978562452, +79052170755.
ПасаЖиРсьКі ПеРеВеЗення Березне-москва-санкт-Петербург м
ікроавтобусами «мерседес - спринтер». доставка пасажирів до місця призначення. Тел.: 0976203120, 0967540271.
Тел.: +79260845200, +79641408532.
ліц. АВ № 477769.
Õіìчèñòêà êèëèìіâ
Тел. 0965179656.
ТоВ ПКФ «ЄВРосТаР» ЗаГоТіВЛя БРуХТу ЧоРниХ Та КоЛьоРоВиХ меТаЛіВ, ПРоДаЖ Б/В меТаЛоПРоКаТу
Тел. 067-366-34-77, 0362-61-70-70.
Ліц. серія АВ № 491006
ГороБЕй
Ганну дем’янівну з Віткович вітаємо із 80-річчям.
Дякуємо Вам, рідненька, що Ви по всякчас поруч, що Ваші молитви з про ханням доброго й праведно-
го життя для нас линуть до Небес. Нехай же Господь щедро винагородить Вас за турботу, ласку, щире й чуйне серце. Бажаємо, щоб здоров’я, благосло-
вення, мир та злагода панували у Вашому серці, а Божа благодать возвеличувала й заспокоюва ла душу. Земля молодіє від рясту, від сонця, від цві-
ту, душа, мов калина, цвіте і росте від тепла. Нічого не треба, нічого не хочем від світу, ли-
шень аби мати на білому світі жила. З любов’ю син микола із сім’єю.
Ремонт холодильників
з виїздом на дім. якість, гаРантія. тел. 0979007528.
З 15 березня в готелі «Берізка»
на 2-му поверсі працюватиме каБінет косметолога. тел. 0672777866.
НаписаННя курсових, дипломНих, коНтрольНих робіт, рефератів, звітів з практики і т. д. тел.: 0960275589, 0972848066.
17 березня відзначає свій день народження СТаХНЮК марія петрівна з Бистрич.
Календар розкрився на сторінці, де здав-
на знайоме нам число, кожний рік ми цій чарів-
ній жінці несемо сердець своїх тепло. Бажаємо Вам щастя, тепла і любові і щоби довіку були Ви здорові. Щоб Вас не спіткали турботи ні-
коли, щоб з піснею ранок свій починали, щоб горя і лиха, і суму не знали. Куми анжела та микола Геруки.
дорогого кума пиЛипЧУКа михайла Івановича з Князівки вітаємо із 30-річчям.
Бажаємо міцного здоров’я, родинного щастя, незгасаючої енергії, миру та злагоди, благопо-
луччя, здійснення сокровенних мрій та бажань! Хай Ваше серце зігріває щира вдячність близьких та дорогих Вам людей, а постійними супутника-
ми будуть віра, мудрість, витримка, наполегли-
вість. Нехай міцне здоров’я і добрий гумор ніко-
ли не залишають Вас, а у Вашій домівці за-
вжди панують затишок, мир та злагода.
З повагою куми Кулаї.
Автор
smotrunich
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
368
Размер файла
18 119 Кб
Теги
разом
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа