close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Мир путешествий 2011-12

код для вставкиСкачать
ISSN 2071-6540
Э
ту стра
ну час
то срав
ни
ва?
ю
т со ска
зоч
ным ко
ро
лев?
ством, хо
тя уже ст
о лет здесь нет ни ко
ро
лей, ни импе
ра
то
ров (Че
хи
ей управ
ля
ют пре
зи
дент и пар
ла
мент), за
то со
хра
ни
лись две с по
ло
ви
ной ты
ся
чи за
мк
ов. Они сто
ят на вер?
ши
нах хол
мов, на кру
тых реч
ных бе
ре
гах, на остро
вах по
сре
ди во?
до
ёмов. Как и по
д
оба
е
т в ска
зо
ч?
ном ко
ро
лев
стве, по праз
дни
кам на за
мко
вых пло
ща
дях устра
ива
ются ры
цар
ские тур
ни
ры, сред
не
ве
ко
вые ярмар
ки, пыш
ные сва
деб
ные пи
ры. Чеш
ская Рес
пуб
ли
ка со
сто
ит из трёх ис
то
ри
чес
ких об
лас
тей. На го?
су
дар
ствен
ном гер
бе стра
ны изо?
бра
же
ны их сред
не
ве
ко
вые гер
бы. Крас
но
?
бе
лый орёл сим
во
ли
зи
ру
ет Мо
ра
вию, чёр
ный орёл на зо
ло
том фо
не пред
став
ля
ет Си
ле
зию, а два изо
бра
же
ния двух
вос
то
го бе
ло
го льва
? это Бо
ге
мия, или Че
хия.
Пол
ное на
зва
ние: Чеш
ская Рес
пуб
ли
ка.
Фор
ма прав
ле
ния: пар
ла
мен
тская рес?
пуб
ли
ка.
Сто
ли
ца: Пра
га. Адми
нис
тра
тив
ное де
ле
ние: 13 кра
ёв.
Пло
щадь: 78 866
кв. км.
На
се
ле
ние: 10 532 770
чел. Офи
ци
аль
ный язык: чеш
ский.
В цен
тре Евро
пы в ко
ль
це не
вы
со
ких гор ле
жит стра
на на
сто
ль
ко кра
си
вая, что зна
ме?
ни
тый не
мец
кий по
эт Гё
те на
звал её ?Ри
мом Се
ве
ра, сердц
ем Евро
пы и са
мым дра
го
цен?
ным кам
нем в ка
мен
ной ко
ро
не ми
ра?. Эти сло
ва
? о Че
хии.
С
о
вре
мен
ная Че
хия су
щес
тву
ет ме
нь
ше 20
ле
т, с то
го вре
ме
ни, как Че
хос
ло
ва
цкая Социалистическая Республика раз
де
ли
лась на два го
су?
дар
ства
? Чеш
скую и Сло
вац
кую рес
пуб?
ли
ки. Сей
час Че
хия
? одна из са
мых раз?
ви
тых стран Евро
пы. За
во
ды стра
ны каж?
дый год вы
пус
ка
ют со
тни ты
сяч лег
ко
вых и гру
зо
вых ав
то
мо
би
лей, мо
то
цик?
лы, теп
ло
во
зы, трам
ваи, ав
то
бу
сы и да
же са
мо
лё
ты.
По до
ро
гам ска
зоч
но
го ко
ро
лев
ства
Л
и
цо лю
бой стра
ны
? её при
ро
да, или, как го
во?
рят че
хи, ?прши
ро
да?. В Че
хии, ко
то
рая по
чти в три раза ме
нь
ше Бе
ла
ру
си, на?
хо
дит
ся 9 пар
ков и за
по
вед
ни
ков. Здесь да
же есть свои вул
к
а
ны
? в За
пад
ной Бо
ге
мии, не
да
ле
ко от Кар
ло
вых Вар. Они из
вес
тны все
му ми
ру сво
ими го
ря
чи
ми ле
чеб
ны
ми ис
точ
ни
ка
ми.
В
и
з
и
т
н
а
я
1
к
а
р
т
о
ч
к
а
К
аж
дый год в Че
хию при
езжа?
ют де
сят
ки мил
ли
онов ту
рис
тов. Они бро
дят по ста
рой Пра
ге, по
се
ща
ют му
зеи и те
атры, осмат
ри
ва
ют из
вес
тные за
мки, пу
те
шес
тву
ют по гор
ным тро
пам за
по
вед
ни
ков и на
ци
она
ль
ных пар
ков, пьют ле
чеб
ную во
ду из ис
точ
ни
ков в Кар?
ло
вых Ва
рах, ка
та
ются на гор
ных лы
жах с за
сне
жен
ных скло
нов, пу
те
шес
тву
ют по под
зем
ным пе
ще
рам и ре
кам Мо
рав?
ско
г
о Кра
са. Про
х
о
дит вре
мя
? и мно?
гие сно
ва воз
вра
ща
ются в Че
хию, ведь досто
п
ри
ме
ча
те
ль
нос
тям этой стра
ны нет чис
ла! Чт
о
бы осмо
т
ре
ть одни лишь толь
?
к
о за
мки ?ска
зоч
но
го ко
ро
лев
ства?, на
?
до про
вес
ти т
ам 7 лет! ?Мир пу
те
шес
твий? по
зна
ко
мит те
бя с этой уди
ви
те
ль
ной стра
ной. Пе
ре
во
ра
чи?
вай стра
ни
цу
? и в путь!
Богемия
Моравия
Силезия
В 9 ве
ке юго
?
вос
ток ко
ро
лев
ства был цен
тром од
но
го из пер
вых сла
вян
ских го
су
дарств
? Ве
ли?
кой Мо
ра
вии. Там де
ла
ли ис
кус
ные укра
ше
ния из се
реб
ра, брон
зы и зо
ло
т
а
? их до сих пор на
х
о
дят ар
хе
оло
ги.
Бо
ге
мия, ко
то
рая за
ни
ма
ет всю за
пад
ную часть стра
ны, ст
а
ла из
вес
тна по
з
же
? в 13?16 ве
к
ах, ког
да чеш
ские к
о
ро
ли От
ак
ар II Прже
мыс
л, Карл VI и Ру
до
льф II бы
ли импе
ра
то
ра
ми Свя
щен
ной Рим?
ской импе
рии, а Пра
г
а
? её сто
ли
цей и к
у
ль
тур
ным цен
тром Евро
пы.
Бо
ге
мия всег
да бы
ла стра
ной ре
мес
лен
ни
ков. Ещё в Сред
ние ве
ка здесь ра
бо
та
ли ты
ся
чи та
лан
тли?
вых мас
те
ров. Одни по осо
бо
му ре
цеп
ту ва
ри
ли бо?
гем
ское стек
ло, дру
гие до
бы
ва
ли в шах
тах се
реб
ро, оло
во и сви
нец, тре
тьи че
ка
ни
ли из се
реб
ра мо
не
ты и оде
ва
ли в се
реб
ря
ную и зо
ло
тую опра
ву укра
ше?
ния из тём
но
?
крас
но
го кам
ня
? бо
гем
ско
го гра
на
та. О бо
гем
ских пи
во
ва
рах сла
ва шла по всей Евро
пе. До сих пор в хо
ду вы
ра
же
ние ?зо
ло
тые чеш
ские ру
ки?.
Си
ле
зия
? са
мая ма
ле
нь
кая из трёх об
лас
тей
?
на
хо
дит
ся на се
ве
ро
?
вос
то
ке, в го
рах на гра
ни
це с Поль
шей. Сре
ди ле
генд, ко
то
ры
ми так бо
га
та чеш
ская зем
ля, есть мно
го ис
то
рий про спря
тан
ные со
кро
ви?
ща. Ещё Си
ле
зию на
зы
ва
ют ста
ль
ным сердц
ем Че
хии, ведь в здеш
них г
о
рах до
бы
ва
ю
т уголь и же
лез
ную р
у?
ду, а на ме
та
ллур
ги
чес
ких ком
би
на
тах ва
рят сталь.
С
т
о
л
и
ц
а
3
Сто
ли
ца Че
хии
? го
род, в ко
то?
ром ули
цы на
по
ми
на
ют иллюс
тра
ции к кни
гам ска
зок. Здесь нет та
ко
го мес
та, где не встре
тил
ся бы пре?
крас
ный храм в го
ти
чес
ком сти
ле, из
ящный мост или ве
ли
чес
твен
ный за
мок. И если вдруг за
хо
чет
ся стать ге
ро
ем ска
зоч
ной ис
то
рии, то праж?
ские улоч
ки бу
дут луч
ши
ми де
ко
ра
ци?
ями та
ко
го вол
шеб
но
го при
клю
че
ния.
П
о ста
рин
ной ле
ген
де, Пра
гу осно
ва
ла кра
си
вая и муд
рая кня?
ги
ня
?
про
ро
чи
ца Ли
б
у
ше в 9 ве
ке. Она и её муж, князь Прше?
мыс
л, мир
но пра
ви
ли чеш
ски
ми зем
ля
ми с Вы
шег
рад
ско
го хол
ма. Но однаж
ды Ли
бу
ше при
ви
де
лось, что она сто
ит на вер
ши
не ска
лы у ре
ки Влта
вы и смот
рит на пре
крас
ный го
род с вы
со
ки
ми сте
на
ми и баш
ня
ми до са
мых не
бес. Кня
ги
ня при
ка
за
ла сво
им под
дан
ным воз
вес
ти за
мок на т
ом мес?
те. Ли
бу
ше счи
та
ла, что да?
же знат
ный дво
ря
нин дол?
жен низ
ко кла
ня
ть
ся пе
ред по
ро
гом до
ма, и на
зва
ла за
мок Пра
гой (по
?
чеш
ски prah
? ?по
рог?). На мес
т
е за
мка вы
рос го
род Пра
га, где жи
ла ди
нас
тия ве
ли
ких кня
зей Прше
мыс
ло
ви
чей. П
о ре
ке Влта
ве во
ди
ли свои ко
раб
ли куп
цы со всей Евро
пы, и бла
го
да
ря бой
кой тор
гов
ле го
род рос, бо
га
тел и пре
вра
тил?
ся в по
ли
ти
чес
кий и эко
но
ми
чес
кий центр Чеш
ско
го ко
ро
лев
ства.
Имен
но из
?
за Влта
вы Пра
гу на
зы
ва
ют го
ро
дом мос
тов
? в сто?
ли
це их во
сем
над
цать. Са
мый зна
ме
ни
тый
? Кар
лов мост. Его на
зва
ли в честь ко
ро
ля Кар
ла IV, ко
то
рый во вре
мя стро
ите
льс
тва при
ка
зал соб
рать для це
мен
тно
го рас
тво
ра все ку
ри
ные яйца в стра
не. Мост на
ст
о
ль
к
о про
чный, чт
о за всю ис
то
рию его су
щес
тво
ва
ния ни од
но на
вод
не
ние ре
ки Влта
вы с её бур?
ны
ми по
то
ка
ми не смог
ло по
вре
дить опо
ры мос
та. Имен
но на этом мос
ту сто
ит са
мая зна
ме
ни
тая чеш
ская ста?
туя
? Яна Не
по
муц
ко
го, ко
то
рый ис?
по
ве
до
вал ко
ро
лев
скую се
мью. По ле
?
ген
де, его сбро
си
ли с мос
т
а по при?
ка
зу ко
ро
ля Вац
ла
ва IV
за от
каз рас?
крыть тай
ну ис
по
ве
ди ко
ро
ле
вы.
Н
а
сто
ящее укра
ше
ние Пра
ги
? соб
ор Свя
то
го Ви
та, ко
т
о
рый стро
или бо
лее 500
лет. Этот храм
? часть Праж
ско
го Гра
да, за
мка
?
ре
зи
ден
ции чеш
ско
го пре
зи
ден
та. За
мок вне
сён в Кни
гу ре?
к
ор
дов Гин
не
сса как са
мый бо
ль
шой в ми
ре!
Л
ю
ди со все
го ми
ра съез
жа
ются в Пра
гу по раз
ным при
чи
нам. К
то
?
то
? что
бы по
бро?
дить по му
зе
ям (в г
о
ро
де есть да
же Му
зей к
о
фе), выс
тав
кам, га
ле
ре
ям. Не
ко
то
рые по
се
ща
ют фес
ти?
ва
ли (че
го сто
ит один то
ль
ко фес
ти
валь клас
си
че
?
с
кой му
зы
ки ?Праж
ская вес
на?!). Кто
?
то при
езжа?
ет на учё
бу в пре
стиж
ные Кар
лов уни
вер
си
тет или Ака
де
мию му
зы
ка
ль
ных ис
кусств. Но ку
да бы ни от
пра
вил
ся пу
те
шес
твен
ник
? в му
зей, на выс
тав?
ку или в сту
ден
чес
кую ау
ди
то
рию, Пра
га оста
нет
ся с ним, да
же к
ог
да он о
т
ту
да у
е
де
т,
? в ви
де фо
т
о?
сним
ков, на
бо
ра рас
пи
сан
ных вруч
ную пас
ха
ль
ных яиц и
? са
мое глав
ное
? вос
по
ми
на
ний.
Зна
ме
ни
тый пи
са
тель Франц Каф
ка, ро
див
ший
ся в Пра
ге, однаж?
ды ска
зал: ?Пра
га ни
ког
да не вы
пус
тит, у этой ма
туш
ки те ещё клеш
ни?. Не пу
гай
ся, у го
ро
да нет ни
ка
ких клеш
ней! Про
сто он очень це
нит сво
их гос
тей и очень не лю
бит от
пус
кать их над
олго.
П
ра
гу час
то на
зы?
ва
ют Сто
ба
шен
?
ной. Прав
да, ба
шен в г
о
?
ро
де го
раз
до бо
ль
ше
?
око
ло 500, са
мых раз?
ных
? вы
со
ких и низ?
ких, на за
мк
ах и до
мах. Наиболее из
вес
тная, по
ж
а?
луй, Пет
ршин
ская баш
ня
? ма
ле
нь
кая ко
пия па
риж?
ской Эйфе
ле
вой баш
ни. Го
род
ба
шен и мос
тов
С
т
о
л
и
ц
а
2
Да
ра
г? сяб
ра!
Я ра
ды в?
таць ця
бе ад ?мя сва
ёй кра
?ны ? ад ся
бе аса?
б?с
та!
Мне ве
ль
м? пад
аба
ецца жыць у Бе
ла
ру
с?. Тут цу
до?
ныя азё
ры, рэ
к? ? ля
сы. Я сам не
адна
ра
зо
ва ха
дз?? за гры
ба
м?.
Бе
ла
ру
сы
? ве
ль
м? доб
ра
зыч
л?
выя лю
дз?. Чэш
скае па
со
льс
тва пры
клад
вае шмат на
ма
ган
ня?, каб на
ла
дз?ць ку
ль
тур
ны аб
мен па
м?ж жы
ха
ра
м? на
шых кра
?н. Мы пра?
во
дз?м мас
тац
к?я вы
ста
вы ? ?ншыя ме
рап
ры
емствы, за?
пра
ша
ем жы
ха
ро? Бе
ла
ру
с? адзна
чаць на
шы на
цы
яна
ль?
ныя свя
ты.
Бе
ла
рус
к?я дзе
ц?
? та
к?я ж, як на
шы: вя
сё
лыя, га
рэз?
л?
выя, але ве
ль
м? та
ле
на
в?
тыя. Я ба
чы? дз?
ця
чыя вы
ста
вы ма
люн
ка?, чу? вы
ступ
лен
н? му
зыч
ных ка
лек
ты
ва?.
Я ?пэ?
не
ны, што та
бе, як ? тва
?м чэш
ск?м ад
на
год
кам, пад
аба
ецца спорт: ка
нь
к?, лы
жы, пла
ван
не. Дзе
ц? ?с?х кра
?н ад
но
ль
ка
выя, на якой бы мо
ве яны н? раз
ма?
ля
л?. Та
му за
кл?
каю ця
бе сяб
ра
ваць ? з хлоп
чы
ка
м?, ? з дзя??
чын
ка
м? з ?ншых кра
?н!
Жа
даю та
бе зда
ро?
я, ц?
ка
вых пад
арож
жа?, доб
рых адзнак у шко
ле. Да
па
ма
гай ба
ць
кам ? па
ва
жай ста
рэй
шых!
Й?р
жы КА
РАС, па
сол Рэ
спуб
л?
к? Чэ
х?я ? Рэ
спуб
л?
цы Бе
ла
русь
Ч
э
х
? ? бе
л
а
р
у
с
ы
?
н
а
р
о
д
ы
,
п
а
я
д
н
а
н
ы
я
г
?
с
то
р
ы
я
й
Там, дзе Жыж
ка ва
ява?
Свай
го на
род
на
га ге
роя Яна Жыж
ку чэ
х? за
вуць Вя
л?
к?м Сля
пым. Пер
шае во
ка ён стра
ц?? 15 л?
пе
ня 1410 го
да ? сла
ву
тай б?т
ве пад Грун
ва
ль
дам, ку
ды пры
вё? свой полк на да
па
мо
гу бе
ла
ру
сам ? па
ля?
кам. У час бою з кры
ж
а
к
а
м? Жыж
к
а моц
ны
м? ?
да?
ра
м? мя
ча пра
кла
да? са
бе шлях. Рап
там рэ
зк? ?дар хвас
та
ну? яго па тва
ры, ? па
ра
не
ны чэх па
ва
л??
ся на зям
лю. Пад це
ла
м? за
б?
тых во
?ны знай
шл? свай
го па
лко?
н?
ка, ле
ка
ры пад
ня
л? яго на но
г?. Не
?за
ба
ве гроз
ны ад
на
во
к? Ян вяр
ну??
ся да
мо
?, дзе ства
ры? го
рад Та
бар ? ?зна
ча
л?? па
?стан
не су
праць не
мца?. У но
вых б?т
вах Жыж
к
а стра
ц?? ? др
у?
гое во
к
а. На
ва
т не
в?
душ
чы, ён вё
? у бой чэш
ск?х ва
яро
? ? зно? пе
ра
ма
г
а?, ра?
ту
ючы Айчы
ну.
Б
е
л
а
р
у
с
ь
?
4
Ч
э
х
?
я
Ад
ной
чы ра
бо
чыя шу
ка
л? торф ? вы
пад
ко
ва на мес
цы бы
лых ба
ла
то? ад
ка
па
л? астан
к? вер
шн?
ка, за
ка
ва
на
га ? ла?
ты. Дрыг
ва цу
до?
на за
ха
ва
ла це
ла, што пра
ля
жа
ла ? зям
л? 500 га
до?! Ву
чо
ныя вы
свет
л?
л?, што ры
ца
ру ? час смер
ц? бы
ло пры
б
л?з
на двац
цаць га
до
?. Ён бы? ма
ла
ды, але? ба?
ра
да
ты. Тут на да
па
мо
гу пры
йшл? ста
рыя чэш
ск?я хро
н?
к?.
?Ка
роль Люд
в?г Яге
лон, пра
?нук вя
л?
ка
га кня
зя л?
то??
ска
га ? ка
ра
ля поль
ска
га Ягай
лы, ме? рэ
дкую не
вы
леч?
ную хва
ро
б
у
? ста
рэ? на ва
чах. У 10
год ста? ву
са
тым, у 15 па
с?
ве
?, а ? 20 на
с?? уж
о ба
ра
ду. У
лет
к
у 1526 го
да чэ
х? б?
л?
ся з а?стрый
ца
м?. Вой
ска ка
ра
ля бы
ло раз
б?
та. Ра
ту
ючы
ся ад па
го
н?, ён раз
ам з ка
нём па
тра
п?? у ба
ло?
та. Ме
на
в?
та яго це
ла ? ад
шу
ка
л? праз до?
г?я ста
год
дз?.
Не
здар
ма за
вец
ца Пра
га за
ла
той: лет
няе со
нца зо
ла
там за
л?
вае яе вуз?
к?я ву
л?
цы ? шы
ро
к?я пля
цы. Во
лею лё
су док
тар Фран
цыск Ска
ры
на апы
ну?
ся тут, у мес
цы вы
со
кай куль
?
ту
ры, каб зра
б?ць вя
л?
кую спра
ву.
6 жн??
ня 1517 го
да
? г?с
та
рыч
ная да
та. Ме
на
в?
та ? гэ
ты дзень Ска
ры
на над
ру
ка
ва? ?Псал
тыр?. Пер
шад
ру?
кар уз
я? у р
у
к? пер
шую кн?
гу
, ство?
ра
ную на род
най мо
ве. Ён звяр
та?
ся да зем
ля
ко?: ?Май
му на
ро
ду кн?
га гэ
та! Для ад
ука
цы?, пра
свят
лен
ня, яднан
ня кра
?н ? на
ро
да??.
Так у агу
ль
ную г?с
то
рыю бе
ла?
ру
са? ? чэ
ха? бы
ла ?пле
це
на яшчэ ад
на яркая ста
рон
ка.
1424
год. Да вя
л?
ка
га кня
зя В?
та?
та пры
бы?
ло чэш
скае па
со
льс
тва, якое пра
с?
ла ма
гут
на
га гас
па
да
ра на
ве
даць Пра
гу ? ?склас
ц? на га
ла
ву чэш
скую ка
ро
ну. В?
та?т па
сла? за
мест ся
бе кня?
зя Жы
г?
мон
та з вя
л?
к?м вой
скам. 16
мая Пра
га в?
та
ла бе
ла
рус
к?х ва
яро?, а Ян Жыж
ка пры
зна? над са
бою ?ла
ду В?
та?
та
ва
га на
мес
н?
ка.
Гэта было ? Празе залатой...
Загадкавы рыцар
Чэшская карона
Да
пыт
л?
вы чэш
ск? пад
арож
н?к Та
нэр жы? у 17 ста
г
од
дз?. У 1678 го
дзе па
ча
? сваё дып
ла
ма
тыч
нае пад
арож
жа з Пра
г? ? двой?
чы пра
е
ха? праз Л?т
в
у ? Бе
ла
р
усь. Ён бы? надзвы
чай уваж
л?
вым ча
ла
ве
кам ? ?се на?
з?
ран
н? за
на
то?
ва?. На
прык
лад, пра бе
ла?
рус
к?я мясц
?ны: Бя
рэс
це ? Ру
жа
ны, Ня
св?ж ? М?р, Оршу ? Сло
н?м, Ба
ры
са
? ? Ма
г?
лё
?? Так, сён
няш
нюю на
шу ста
л?
цу пад
арож
н?к згад
ва? як го
рад гас
ц?н
ны, пры?
ваб
ны, дзе ёсць го
жая ра
ту
ша ? шмат цэр
ква
?. Жы
х
а
ры Мен?
ск
а жы
л? лад
на, а пан
енк? ме
л?
стро? бо
льш пры
г
о
жыя, чым у
?ншых мясц
?нах. Бы
л? бе
ла
ру
сы ад
ве
ку хле
ба
со
ль
ны
м?, пра што чэх так
са
ма не пра
м?
ну? уз
га
даць.
Б
е
л
а
р
у
с
ь
?
5
Ч
э
х
?
я
Шлях яго пралёг па?з Беларусь
Князь В?та?т
Францыск Скарына
Ян Жыжка
За
по
вед
ные ле
са Шу
ма
вы
На юго
?
за
па
де Че
хии вдоль гра
ни
цы с Австри
ей и Гер
ма
ни
ей на пол
то
ры со
тни ки
ло
мет
ров про
тя?
ну
лись два г
ор
ных хреб
т
а. Один из них на
зы
ва
е
тся Чеш
ский лес, др
у
г
ой
? Шу
ма
ва. Т
а
к
ое же имя но
сит са
мый бо
ль
шой на
ци
она
ль
ный парк стра
ны.
Сре
ди вы
со
ких де
ре
вь
ев пря
чут
ся озё
ра с про
зрач?
ной во
дой. Их ког
да
?
то об
ра
зо
вал лед
ник. В низ
инах над тор
фя
ны
ми бо
ло
та
ми клу
бит
ся ту
ман, под те
нью бу
к
ов, пихт и елей бе
гут быс
трые р
у
чьи, в до
ли
нах,
на вы
руб
ках и лес
ных пол
янах рас
тут цве
ты.
Но есть в Шу
ма
ве мес
та, ку
да да
же се
год
ня не сту
па
ет но
га че
ло
ве
ка. Од
но из них
? Бо
убин
ский дев
ствен
ный лес, са
мый древ
ний ши
ро
ко
лис
твен
ный гор
ный лес в Евро
пе. Сре
ди ре
лик
то
вых де
ре
вь
ев у под
но
жия го
ры Бо
убин бе
рёт на
ча
ло ре
ка Влта
ва.
Лип
но
Пол
ве
ка на
зад в цен
тре Шу
ма
вы лю?
ди по
ста
ви
ли пло
ти
ну на пу
ти пол
но
вод?
ной Влта
вы, и ре
к
а раз
ли
лась на де
сят?
ки ки
ло
мет
ров. Озе
ро, точ
нее, во
дох
ра
ни
ли
ще Лип?
но
? са
мое бо
ль
шое в Че
хии. Его час?
то на
зы
ва
ют Южно
?
Чеш
ским мо
рем. Это са
мое лю
би
мое мес
то от
ды
ха жи
те
лей стра
ны.
Да
ры ко
ро
лев
ских пру
дов
В Че
хии мно
го рек. Они на
чи
на
ют свой путь в го
рах, по
т
ом те
к
ут сре
ди х
ол
мов. Дос
та
точ
но про
йти си
ль
ным дож
дям
? и не
бо
ль
шая ре
чуш
ка ста
но
вит
ся бур
ным по?
то
ком, а в за
суш
ли
вый ме
сяц пре
вра
ща?
ется в мел
кий р
у
чей. Чт
о
бы об
уздать сво
енрав
ные ре
ки, в Че
хии вот уже не
ско
ль
ко ве
ков стро
ят пло
ти
ны, по
?
чеш
ски они на
зы
ва
ются ?пре?
гра
ды?. Сей
час в стра
не 150 бо
ль
ших пло?
тин и со
здан
ных на них во
дох
ра
ни
лищ. А ма
лых ?пре
град?, ко
то
рые на
пол
ня
ют во
дой пру
ды,
? око
ло 21 ты
ся
чи.
Ис
кус
ствен
ные во
до
ёмы окру
жа
ют зам
?
ки, го
ро
да, по
сёл
ки. Они пре
вра
ти
ли Юж
?
ную Че
хию из бо
ло
тис
т
о
г
о края в один из са
мых кра
си
вых угол
ков Евро
пы. Ста
рые, вы
ры
тые вруч
ную мно
го ве
ков на
зад пру
ды в Че
хии зо
вут ?рыб
ни
ка
ми?. По
че
му? А где, как вы ду
ма
ете, вы
ра
щи?
ва
ю
т кар
пов? Т
ех са
мых, без к
о
т
о
рых на Ро
ж
дес
тво в Че
хии не об
ойдё
т
ся ни о
дин праз
днич
ный стол. Экс
кур
сия вглубь зем
ли
Со
тни ты
сяч лет тре
бу
ются во
де, что
бы рас
тво
рить гор
ные по
ро
ды: из
вес
тняк, гипс, мел, до
ло
ми
ты. Во
да не спе
шит. Она упор
но раз
мы
ва
ет под зем
лёй рас
ще
ли
ны, про
ва
лы, гро
ты. Так по
явля
ются кар
сто
вые пе
ще
ры. Под
зем
ный мир Че
хии
? это бо
лее дв
ух ты
сяч кар
сто
вых пе
щер. Они рас
по
ло
же?
ны на юге, се
ве
ре и да
же в цен
тре стра
ны. Но бо
ль
ше все
го их не
по
да
лё
ку от го
ро
да Брно в за
по
вед
ни
ке Мо
рав
ский Крас. Здесь на
хо
дит
ся са
мая длин
ная пе
щер
ная сис
те
ма Че
хии
? Пун
кев
ные пе
ще
ры. Дли
на раз
ве?
дан
ных учё
ны
ми учас
тков
? око
ло 35 ки
ло?
мет
ров! По дну пе
щер про
те
ка
ет под
зем
ная ре
ка Пун
ква.
Злин
ская без
дна
Са
мая глу
бо
кая про
пасть в пе
ще
рах Че?
хии
? это Гра
ниц
к
ая про
пасть. Она на
х
о
дит?
ся на юге стра
ны в Злин
ск
ом крае. Глу
би
на её до сих пор не
извес
тна. У
чё
ные пре
д
по?
ла
га
ют, что глу
би
на про
пас
ти
? не ме
нь
ше 700 мет
ров.
6
П
р
и
р
о
д
а
Чеш
ская Швей
ца
рия
Там, где Эль
ба рвёт
ся сквозь го
ры на рав?
ни
ны Гер
ма
нии, на
хо
дит
ся ещё один на
ци
о
?
на
ль
ный парк
? Чеш
ская Швей
ца
рия. Здесь при
ро
да выс
тро
ила из пес
ча
ни
ка на
сто
ящие ска
ль
ные го
ро
да. В них есть вы
со
кие ка
мен
ные стол
бы и баш
ни, утё
сы и ска
лы, по
хо
жие на раз
ва
ли
ны ста
рых за
мков, уще
лья и рас
ще
ли
ны, на
по?
ми
на
ющие ули
цы сред
не
ве
ко
вых го
ро
дов. А са
мое ве
ли
кое тво
ре
ние при?
ро
ды
? ги
ган
тские ка
мен
ные во
ро
та Прав
чиц
кая Бра
на. Мно
гие счи
та
ют их чу
дом све
та!
Пан
чва
льс
кий во
до
пад
Са
мый вы
со
кий во
до
пад Че
хии на
хо?
дит
ся на се
ве
ре стра
ны в го
рах Крко
но?
ше. Его вы
со
т
а
? 250 мет
ров. Во
до
пад со
сто
ит из двух кас
ка
дов. Вер
хний раз
би
ва
ется о кам
ни, а ниж
ний не
бо
ль?
шим вод
ным по
то
ком впа?
да
ет в Эль
бу.
7
П
р
и
р
о
д
а
Шумава
Замковый пруд
Панчвальский водопад
Карстовые пещеры
Правчицкая Брана
Чеш
ская при
ро
да: цар
ство озёр и ле
сов
Чески Крумлов
Древний мост
Шварценбергская усыпальница
Ческе Будеёвице
Ахой! Ме
ня зо
вут Лу
ция, я ро
ди
лась в Че
хии. Уже два го
да я жи
в
у в Мин
ске, г
де ра
бо
та
е
т мой па
па. Бе?
ла
р
усь мне очень нра
вит
ся, я уже по
бы
ва
ла во мно
гих кра
си
вых мес
тах, но всё рав
но я иног
да очень ску
чаю по сво
ей ро
ди
не. Тог
да я вспо
ми
наю вре
мя, ко
то
рое про
ве
ла там с род
ны
ми и дру
зь
ями. На
при
мер, про?
шло
год
нее пу
те
шес
твие на юг Че
хии...
Моя ро
ди
на ? Че
хия Квад
рат
ная го
род
ская пло
щадь, где мно?
г
о мес
та, что
бы по
тан
це
вать. Здесь я от
ме
ча?
ла свой день рож
де
ния!
Здесь по
хо
ро?
не
но 26 чле
нов швар
цен
бер
гско?
го ро
да. Усы
па
ль
ни
ца кра
си
вая, но очень страш
ная
? я бо
ялась, чт
о встре
чу вам
пи
ра.
Ис
то
ри
чес
кий центр это
го го
ро
да в 1992
го
ду внес
ли в спи
сок все
мир
но
го на
сле
дия ЮНЕС
К
О, как и Мирский замок в Беларуси. Бы
ло ж
ар
к
о и очень хо
те
лось ис
ку
па
ть
ся.
Кра
тох
ви
ле по
?
чеш
ски озна
ча
ет ?по?
те
ха?, ?раз
вле
че
ние?. В за
мке на
хо
дит?
ся Му
зей ис
то
рии чеш
ской му
ль
тип
ли
ка?
ции
? и ку
ко
ль
ной, и ри
со
ван
ной.
Мост че
рез От
ав
у
? са
мый ст
а
рый к
а?
мен
ный мост в Че
хии. Ег
о по
стро
или бо
лее
700 лет на
зад!
Те
бе по
нра
ви
лось? Тог
да при
езжай в гос
ти!
Замок Кратохвиле
В Трон
ном за
ле это
го зам
ка т
ай
но хра
ни
лись чеш
ские ко?
ро
лев
ские ре
га
лии. В под
ва?
ле я ис
к
а
ла дра
к
о
на, а в баш
?
не
? при
нцес
су...
Замок Эвиков
М
и
р
9
д
е
т
с
т
в
а
М
и
р
8
д
е
т
с
т
в
а
Чеш
ские де
ти во мно
гом по
хо
жи на бе?
ло
р
ус
ских
? они то
же х
о
дят в шк
о
лу
, лю?
бят играть с дру
зь
ями и смот
реть му
ль
т
?
фи
ль
мы, одна
к
о в их жиз
ни есть очень инте
рес
ные осо
бен
нос
ти.
Чеш
ские шко
ль
ни
ки учат
ся по пя
?
ти
бал
ль
ной сис
те
ме, но са
мая вы?
со
к
ая от
ме
т
к
а у них
? ?один?, а са
мая низ
к
ая
? ?пять?. Так что у чеш
ских от
лич
ни
ков в днев
ни?
ках
? сплош
ные еди
ни
цы!
По
чти к
аж
дый учи
т
ель в чеш
ск
ой шко?
ле пре
по
да
ёт сра
зу не
ско
ль
ко пред
ме
тов. На
при
мер, один мо
жет пре
по
да
вать ма
те
ма
ти?
ку и физ
ку
ль
ту
ру, дру?
гой
? ис
т
о
рию, хи?
мию и пе
ние.
В Че
хии очень лю
бят фут
бол и хок
кей, а в каж
дой шк
о
ле дей
ств
у
е
т сра
з
у по не?
ско
ль
ко спорт
ивных круж
ков! Каж
дый пя
тый чеш
ский школь
?
ник хо
дит в фут
бо
ль
ную или хок
кей
ную сек
цию.
Лет
ние ка
ни
ку
лы в Че
хии го
раз
до ко?
ро
че, чем в Бе
ла
р
у
си,
? все?
го два ме
ся
ца! За
то на
груз
ка у уче
ни
ков чуть
?
чуть ме
нь
ше. А ещё шко
ль
ни
ки раз в год вы
езжа
ют на ?лыж
ные тре
ни
ров
ки? в го
ры или про
ст
о на при
ро
ду.
Все шко
ль
ни
ки в Че
хии бла
го
дар
ны Яну Амосу Ко
мен
ско
му
? чеш
ско
му пед
аго
гу, ко
то
рый при
ду
мал сис
те
му со
вре
мен
но
го шко
ль
но
го об
ра
зо
ва
ния и написал первую книгу для детей. И ты мо
жешь ск
а
за
ть спа?
си
бо это
му че
ло
ве
ку
? за ка
ни
ку
лы и пе?
ре
ме
ны!
В чешской школе...
1
Каникулы!!!
Ч
е
хи чтят древ
ние тра
ди
ции и не от
ка
зы
ва
ются от них и в Но
вый г
од. На
ря
жен
ные де
в
уш
ки
со
би
ра
ю
тся у рек и озёр, про
би
ва
ю
т лёд и дол
г
о всмат
ри?
ва
ют
ся в во
ду, по
ка в ней не по
явит
ся от
ра
же
ние су
же
но
го. А ещё га
да
ю
т на? ябло
к
ах. Го
во
рят
, если в раз
ре
зан
ном на?
по
ло
ви
ну ябло
ке сердц
еви
на не ис
пор
че
на чер
вя
ка
ми, в но?
вом го
ду з
до
ро
вье б
у
де
т креп
ким, к
ак у бы
к
а!
10
М
а
с
т
е
р
с
к
а
я
Чеш
ская ху
дож
ни
ца Ве
ро
ни
ка Рих
те
ро
ва со
зда
ёт из об
ыкно
вен
ных плас
ти
ко
вых бу
ты
лок (их ещё на?
зы
ва
ют ПЭТ
?
бу
тыл
ка
ми, сокращённо от ?полиэтилен") на
сто
ящие ску
льп
ту
ры. Из раз
ноц
вет
но
го плас
ти
ка она де
ла
ет цве
ты, де
ре
вья, ле
ту
чих мы
шей, стре
коз, жу
ков, па
уков, ля
гу
шек, рыб, мед
уз? В октяб
ре это
го го
да ху
дож
ни
ца да
же при
езжа
ла с соб
ствен
ной вы
?
с
тав
кой в Бе
ла
русь. По
смот
ри на фо
то
гра
фии её ра?
бот
? мо
же
т, в сле
ду
ющий раз ты уже не о
т
пра
вишь б
у
тыл
ку из
?
под лю
би
мо
го на
пит
ка в му
сор
ное вед
ро, по
то
му что ре
шишь со
здать соб
ствен
ное ма
ле
нь
кое про
изве
де
ние ис
кус
ства!
Ты час
то поль
зу
ешь
ся полиэтиленовыми бу?
тыл
ка
ми. В них раз
ли
ва
ют мо
ло
ко, со
ки и га?
зи
ро
ван
ную во
ду. Но что ты де
ла
ешь с ни
ми по
сле ис
по
ль
зо
ва
ния? На
вер
ня
ка выб
ра
сы
ва?
ешь. А ведь они ещё мо
гут при
го
ди
ть
ся
? и не то
ль
ко как под
став
ка для ка
ран
да
шей или до?
мик для хо
мяч
ка.
ПЭТ-
ис
кус
ство
В Че
хии мно
го за
ме
ча
те
ль
ных но
во
год
них тра
ди
ций, ко
то
рые де
ла
ют этот праз
дник ещё бо
лее ве
сё
лым. Вот не
ко
то
рые из них.
Но
вый год по-чеш
ски
Н
о
во
год
ний стол у че
хов всег
да очень бо
га?
тый. Осо
бен
но при
вет
ству
ются блю
да из че?
че
ви
цы и к
арпа. От
ве
да
ешь т
а
к
ое
? и год точ
но б
у
де
т без
бе
д
ным. А во
т пти
цу не г
о
т
о
вят
? это к не
с
час
тью. Ещё
же
ла
те
ль
но, что
бы на сто
ле бы
ло пе
че
нье
? 7 или 12 ви
дов. Да, ни бо
ль
ше ни ме
нь
ше
? это к удач
но
му г
о
ду!
В каж
дом чеш
ском до
ме сто
ит укра
шен
ная но?
во
год
ни
ми игруш
ка
ми, гир
лян
да
ми, хло
пуш
ка?
ми и сла
дос
тя
ми ёлка. Иног
да к её вер
хуш
ке при
вя
зы
ва
ют хрус
та
ль
ный ко
ло
ко
ль
чик
? что
бы услы
шать, если кто
?
то за?
хо
чет украсть аппе
тит
ную кон
фе
ту. Бы
ли вре
ме
на, ког?
да че
хи укра
ша
ли до
ма не ё
лка
ми, а вен
к
а
ми из ё
лоч
ных вет
вей, а в не
ко
то
рых об
лас
тях во
обще при
но
си
ли ка
кое
?
ни
будь не
бо
ль
шое де
рев
це, по
ли
ва
ли во
дой и жда
ли, по
ка оно за
цве
тёт. Т
р
а
д
и
ц
и
и
11
А по
чти за ме
сяц до Но
во
го го
да, в ночь с 5
на 6
де
к
аб
ря, к чеш
ским де
тям при?
х
о
дит свя
той Ми
ку
лаш (в Бе
ла
ру
си его на
зы
ва
ют Ни
ко?
ла
ем)
? чеш
ский Де
д Мо
роз. Он о
дет в длин
ную шу
б
у, в ру
к
ах у не
г
о по
со
х с за
кр
у
чен
ным в спи
раль вер
х
ом, за спи?
ной
? ко
роб с под
арка
ми. Со
про
вож
да
ют свя
то
го Ми
ку
ла?
ша ангел и лох
ма
тый чер
тё
нок. Хо
ро
ших и по
слуш
ных де
тей он ода
ри
ва
ет фрук
та
ми и сла
дос
тя
ми, а ху
ли
га
нам и без?
де
ль
ни
кам кла
дёт в рож
дес
твен
ские но
соч
ки кар
то
фе
ли
ну или ку
сок угля. Так что ве
ди се
бя хо
ро
шо! Мо
же
т быть, по до
ро
ге в Че
хию он за
г
ля
не
т и в твой дом...
Ав
то
ром по
хож
де
ний ве
сё
ло
го кро
т
а и его дру
зей был Зде
нек Ми
?
лер
? чеш
ский ху
дож
ник
?
му
ль
?
тип
ли
ка
тор. Кро
тик (по
?
чеш
ски Krtek
? ?кртек?) сра
з
у же пол
юбил
?
ся и де
тям, и взрос
лым. Т
ог
да уже бы
?
ли по
пу
ляр
ны пер
со
на
жи из му
льт
?
фи
ль
мов Уол
та Дис
нея, но Кро?
тик по
ко
рил сердца зри
те
лей сво?
ей доб
ро
той и ве
сё
лым ха
рак
те
ром. В му
льт
фи
ль
мах сту
дии Walt Disney бы
ли по
чти все зве
ри, кро
ме од
но?
го
? ге
роя му
льт
фи
ль
мов Ми
ле
ра. В са
мой пер
вой се
рии Кро
тик раз
го
ва
ри
вал. Го
ло
сом об
ычно
го чеш
ско
го пер
во
клас
сни
ка он объ?
яснял де
тям, как изо льна ткут по?
ло
тно. Но уже в с
ле
ду
ющем эпи
зо?
де Кро
тик об
щал
ся со зри
те
ля
ми с по
мо
щью ко
рот
ких зву
ков. В то вре
мя как де
ла
лись пер
вые се
рии, Зде
нек Ми
лер за
пи
сы
вал на плён?
ку го
ло
са сво
их ма
ле
нь
ких до
чек. Ког
да Крот грус
тит, сер
дит
ся или ве
се
лит
ся, мы слы
шим имен
но их смех, плач и вос
кли
ца
ния. На при
клю
че
ни
ях тро
га
те
ль
но
го чёр
но
го зве
рь
ка вы
рос
ло уже не?
ско
ль
ко по
ко
ле
ний де
тей. Его изо?
бра
же
ния мож
но встре
тить во всей Че
хии, а игруш
ки
?
Кро
ти
ки про?
да
ются по
чти в лю
бом ма
га
зи
не. В апре
ле это
го го
да фи
гур
ка Кро
ти?
ка да
же по
л
е
те
ла в к
ос
мос! Её взял
в пол
ёт на кос
ми
чес
ком ко
раб
ле Endeavour (Инде
вор) аме
ри
кан
ский астро
навт Эндрю Фес
тель. Все
го о Кро
ти
ке бы
ло сня
то бо
ль
ше 50 му
льт
фи
ль
мов. Каж?
дый из них
? ма
ле
нь
кая за
ни
ма?
те
ль
ная ис
то
рия. По
зна
ко
мь?
ся с од
ной из них
? и ты обя
за
те
ль
но за
хо
чешь уви
?
деть оста
ль
ные. Пусть Кро?
тик на
ри
со
ван
ный и по
чти ни
че
г
о не го
во
рит
, но он всё рав
но смо
жет о мно
гом те
бе рас
ска
зать и мно
го
му на?
учить!
М
и
р
12
д
е
т
с
т
в
а
В 1957 го
ду в Пра
ге по
ка
за
ли ко
рот?
кий му
льт
фи
льм под на
зва
ни
ем ?Как крот раз
до
был се
бе шта
ниш
ки?. Его глав
ный ге
рой
? ма
ле
нь
кий кро?
тик
? стал одним из са
мых по
?
пу
ляр
ных му
ль
тип
ли
ка
ци
онных ге
ро?
ев, и не то
ль
к
о в Че
хии.
Лю
би
мый ге
рой чеш
ских де
тей
Трдло (это не опе
чат
ка!)
? по?
пу
ляр
ная чеш
ская но
во
год
няя сла?
дость, слад
кая бу
лоч
ка в фор
ме ци
лин
дра с дыр
кой по
се
ре
ди
не. Ещё ?трдлом? чеш
ские ма
мы на
зы
ва
ют ша
лов
ли
вых не
уго?
мон
ных де
тей. В пе
ре
во
де ?трдло?
? ?бес
то
лочь?, ?бал
да?.
Итак, для то
го что
бы при
го
то
вить трдло, те
бе по
на
до
бит
ся:
3 ста
к
а
на му
ки, 2 яич
ных же
л
тк
а, 2 яич
ных бе
л
к
а, 70
грам?
мов сли
воч
но
го мас
ла, пол
ста
ка
на мо
ло
ка, чай
ная лож
ка су?
хих дрож
жей, сто
ло
вая лож
ка са
ха
ра, чай
ная лож
ка со
ли, лю
бые оре
хи (грец
кие, ара
хис, мин
даль), ко
ри
ца.
1. Из
ме
ль
чи оре
хи. До
бавь к ним не
множ
ко са
ха
ра и ко?
ри
цу по вку
су.
2. Рас
т
о
пи мас
ло, вы
лей ег
о в ста
к
ан и до
бавь ту
да взбо
л
т
ан?
ные жел
тки. До
лей в ста
к
ан чуть раз
огре
т
ое мо
ло
к
о
? столь?
ко, чтобы ста
к
ан с мас
лом и же
л
тк
а
ми за
по
л
нил
ся до кра
ёв.
3.
Сме
шай со
дер
жи
мое ста
ка
на с со
лью, са
ха
ром и дрож?
жа
ми. За
ме
си тес
то. Если оно по
лу
чит
ся слиш
ком гус
тым, мо
жешь до
ба
вить чуть
?
чуть мо
ло
ка. 4. Тес
то дол
жно под
ня
ть
ся два раза. По
ка оно под
ни
ма?
ется, скру
ти ци
лин
дры из кар
то
на и об
мо
тай их фо
ль
гой. 5. От
орви о
т тес
т
а ку
со
чек, сде
лай из не
г
о длин
ный жгу?
тик и рас
ка
тай скал
кой в по
ло
ску.
6. Об
мо
тай по
ло
ску вок
руг ци
лин
дра, смажь её яич
ным бел
ком. Про
ка
тай этот ва
лик в оре
хо
вой сме
си. 7. За
пе
к
ай в ду
х
ов
ке при 200 гра
ду
сах 15?20 ми
нут.
8.
Трдло го
то
во! Его мож
но на
чи
нить из
нут
ри кре
мом из яич
ных бел
ков с са
ха
ром.
Трдло
Н
а
ц
и
о
н
а
л
ь
н
а
я
к
у
х
н
я
При
ятно
го аппе
ти
та! Дима Кравцевич из г. Гродно
Максим Вашкевич из д. Пески, Брестская обл.
Поздравляем с днём рождения Егора Шиенкова из г. Витебска!
Приветствуем новых членов РЮКЗ-клуба!
От
ве
ты на за
да
ния, по
ме
щён
ные в ?
11/2011
Вклад
ка.
?Учебник от сказочницы?
1. Рог. 2. Фея. 3. ГАИ.
Клю
че
вое сло
во: география.
?Природные часы?
1.
Мурава. 2.
Пестик. 3.
Кактус. 4.
Ландыш.
Клю
че
вое сло
во: Уппсала.
?Два друга?
1.
Капуста. 2.
Баловство. 3.
Бетан. 4.
Окно. 5.
Петух. 6.
Варенье. 7.
Такса. 8.
Восемь. 9.
Машина.
Клю
че
вое сло
во: Свантесон.
С.
4
От
ве
т: Кебнекайсе. С.
12
1.
Слава. 2.
Намёк. 3.
Триумф. 4.
Автор.
Клю
че
вое сло
во: Алфёров.
Берега Сейшельских островов
Гонки Формулы-1 в Бахрейне
Улицы Сингапура
Тебя ждут...
До
ро
гой друг!
2011
год под
хо
дит к кон
цу. Ко
ман
да ?Ми
ра пу
те
?
шес
твий? над
еет
ся, что ты оста
не
шь
ся с на
ми и в 2012 го
ду. Т
е
бя о
жи
да
ю
т но
вые стра
ны
и за
хва
ты
ва
ющие при
клю
че
ния. По
здрав?
ля
ем те
бя с на
сту
па
ющи
ми праз
дни
ка
ми, же
ла
ем здо
ро
вья и успе
хов в учё
бе!
Коморские попугаи
Журнал можно приобрести в киосках ?Белсоюзпечати? г. Минска или заказать в отделе продаж издательства по тел. (017) 233-99-34.
Подписная цена на 1
месяц в I полугодии 2012 г. ? 12 800 р.
Индексы: 01089 (инд.), 010892 (вед.)
9 772071 654000 21011
ISNN 2071-6540
Рюкзачок. МИР ПУТЕШЕСТВИЙ / ? 12 (37) декабрь 2011 Познавательно-игровой журнал о странах и народах для детей 7?12 лет
Учредитель: республиканское унитарное предприятие ?Издательство ?Пачатковая школа? Главный редактор, директор издательства Наталья Геннадьевна Ванина
Шеф-редактор О. В. Ванина Редактор А. О. Ананич
Адрес редакции: ул. Зм. Бядули, 9, к. 216, 220034, г. Минск. Телефоны: 285-37-65 ? главный редактор; 294-76-06 ? шеф-
редактор; 294-52-51 ? редакцион
ный о
тдел; 290-41-62 ? бухгалтерия; 233-99-34, 285-37-44 ? отдел продаж. Телефон/факс: 233-99-34. E-mail: rukzachok@list.ru www.p-shkola.by
Стильредактор Г. В. Журавлёва
Компьютерный дизайн Л. Жуковой
За
да
ния под
го
то
ви
ли Г. Журавлёва, А. Соловьянчик
Тексты подготовили: А. Ананич, А. Бензерук, Ю. Гомон, Л. Дулинец, К. Ковалёва
Фотографии из архива О. Аракчеевой
Благодарим за помощь в подготовке материалов
Посольство Республики Чехия в Республике Беларусь и лично Чрезвычайного и Полномочного Посла Йиржи Караса, художника Оксану Аракчееву
Свидетельство о государственной реги
страции средства массовой информации ? 3
77 от 29.05.2009, выдано Министерством ин
фор
мации Р
еспублики Беларусь Подписано в печать 15.12.2011. Формат 60х84 1/8. Печать офсетная. Усл. печ. л. 2,34. Уч.-изд. л. 4,68. Тираж 2260. Заказ 839. Цена свободная. Отпечатано в типографии ОАО ?Транстэкс? ЛП ? 02330/0150458 от 25.02.2009. Ул. Чапаева, 5, 220034, г. Минск.
© Г
осударственное предприятие ?Издательство ?Пачатковая школа?, 2011
С Но
вым Г
о
Д
ом!
Автор
Rony
Rony1278   документов Отправить письмо
Документ
Категория
Молодежные и Детские
Просмотров
249
Размер файла
6 238 Кб
Теги
мир путешествий
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа