close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Особенности поэтического языка Бориса Слуцкого..pdf

код для вставкиСкачать
???????? ?? ???????????? ? ????, ??????, ????????? ???????? ?????????? ? ???, ? ????
????? ??????? л??????????╗ ??????, ???????, ?????????, ?????????? ????????? ?????????
??? ?????? ?????? ????????.
??????????
1. ?????? ?????, 1966. ??????. ????????. ???????. ?. : ?????????.
2. ???????? ?. ?., 1995. ??? ????????????? (?????????? ????????????, ??????? ? ?????) // ???????? ?. ?. ????????? ??????. ?. : ????? ???????????? ?????????. ?. 139?149.
3. ??????? ?., 2009. л????????? ????╗ ??????? ???????? ? л??????╗ ??????? ???????: ???????????????? ??????? // ???????. ? 2. ?. 96-100 [??????????? ??????] URL: http://polylogue.polutona.ru/
upload/private/Polylogue_2_2009.pdf)
4. ????????????? ?. ?., 2005. лл?????????╗ ? л???????????╗ ??????? ?. ??????? // ????????????? ?. ?.
л??????????? ?????╗ ??????? ?????????? XIX?XX ??. ?????. ?. 149?156.
5. ????????????? ?. ?., 2009. л????╗ ? л?????╗ ? ????? ?. ??????? л????? ? ?????? ??????? ? ??????????╗: ? ???????? ??????????? ??????????? ???????????? // ??????? ????. ????? л????????????????????? ? ?????????-?????????????? ?????╗. ???. 7. ?????: ????. ?. 88?98.
6. ???????? ?., 2001. ?????????????, ?????, ??????, ?????. ???.: ????????????? ??????.
7. ??????? ?., 1999. ?????? ??? ????. ?????? ? ??????. ?. : ????? ???????????? ?????????.
8. ???????? ?. ?., 2003. ???????? ? ??????? ???????: ??????? ?????????????????? ? ????????? ??
??????????? // ??????? ??????. ?????? ? ? ???????. ?. ?. 159?167.
9. ???????? ?. ?., 2008. ??????????? ????? ????? // ?????? ?. ?. ????????. ?. : ?????. ?. 5?12.
10. ????????? ?., 2003. ?????????? ???? // ??????? ??????. ?????? ? ? ???????. ?. ?. 182?193.
11. ?????? ?.?., 2008. ????????. ?.: ?????.
12. ?????? ?., 2009. ?????????? ? ????? ??????? ??????? л?????????? ???????????╗ // ???????.
? 2. ?. 8?13 [??????????? ??????] http://polylogue.polutona.ru/upload/private/Polylogue_2_2009.pdf).
13. ????? ?????? ?., ?????-?????? ????? ?., 2004. ?????? ?????? ? ??????? ?????????. ???.
75
??? 82(091); 82-1/-9
?. ?. ?????????
??????????? ???????????? ????? ?????? ????????
? ?????? ??????????????? ????????? ??????????? ???????????? ????? л???????? ??????╗ (?. ????????) ?. ????????, ????????????? ???????????? л????? ?????╗ ? ??????.
?????????? ???????????? ????????? ????????????? ????? 1950?1970 ?????. ???????????
?????? ???????? ???????????? ????? ? ????? ??????????????? ???????? ??????? ?????????? ?????????? ??????????? ????????? ????????, ??????????????? ???????????? ????????? ?????.
???????? ?????: ?????? ???????????, ?????, ????, ?????, ???????.
A. V. Pogorelaya
THE FEATURES OF BORIS SLUTSKY?S POETIC LANGUAGE
In this article we analyze some features of poetic language of the 'folk poetry' (the term by I.
Erenburg) of B. Slutsky, which are caused by the assimilation of 'life prose' into verse. As a basis
we use 1950-1970 poems by Slutsky. Despite the claim of the value of human life in line with the
humanistic tradition of Russian literature, he looks toward the original ways of description trying to
escape the smoothness of the rhythm.
Key words: ?oetry of Socialist Realism, style, verse, prose, Slutsky.
????? ??????? ?????????? ? ?????? ? ????? ?????????? ?????????????. ??????????
????????????????, ?? ?????? ???? ??????? ?? ???????????? ??????????? ???????????? ??????????, ? ?????????? л??????????╗ ???????? ?? ????? ???????? л?????╗. ????, ???????
??????? ???? ? ????? ????????, - ????????? ?????? ? ??????. ?? ?????? л?????????╗ ?? ????????? ??????????, ? ?? ?? ????? ????????? ? ???????????? ????????? ?????? ???????.
?????????? ???????? ??????? ??????????????? ? ????????????? ??-??????? ? ????????????? ? ?????? ????? ??????, ?? ?????? ????????, ??? ??????? ??? ?????? ??????
??????? ? ?????????? ? ??? ??????. ?? ?? ??? ??????, ????? ???? ???????, л??? ???????
????????? ??????? ?????????? ?????????? ? ??????????? ??? ?????????. ???????????
?? ??????? ?????????? ? ???????? ?????? ??? ?????? ? ?????? ??????, ? ?? ????????╗
(???????, 2000, ?. 62).
??? ?????????????? ??????? ?? ?????? ?? ?????????? ???????? ????? ????????? ?????????? ?????? ??????, ??, ????????, ??????? ??? ?????????????? ?????? ????????? ?????
? ??????? ????: л?? ??? ?? ????? ? ??????????, ?? ???????????? ??? ???????????????: ?
?????? ?????? ? ???? ?? ????? ???????, ??????? ?? ????? ???????? ?????, ??? ??????? ?
??????, ?? ??? ? ?????????? ????????????, ?????. ??? ?? ???????? ??????? ????, ?????
?????????? ???? ?????: ?? ?????? ??? ????????╗ (????????, 2010, ?.205). ??? ??? ???? ? ?
???????, ? ??????? ?????????. ???? ? ??? ??? ????????:
??????????? ???? ????????.
?????? ????? ????. ???? ??????.
???????????? ??????? ??????.
??????, ??? ????? ?? ????????? ???????????? ????? ????? ??????? ????????? ???????
?? ????????????. ?? ????? ?????? ???????? ??? ?????????? ? ?????? ?????. ??? ? 1970 ????,
????? ????, ??? ??????? ??????????? ??????? л??????????? ???????╗, ? л????????????
??????╗ ????????? ??????? л?????? ???????╗. ? ????????? ????? ?? ???????? ????? ???????,
76
?? ?????? ?????. ?? ?????? ?? ??? ????????? ??????? ?????? ? ??? ???????? ?????, ???????
??????? ????. ???, ????????? ?????? ? ??????? л??? ? ???? ??????╗ ?????:
???????????, ???? ???????
? ???????????? ????? ? ?????.
???? ?? ?????? ???? ??????.
??? ???. ????? ??? (??????, 1983, ?. 150).
??? ????? ?????????? ????????? ? ???????????? ?????????, ????????? 28 ???? 1956 ?
л???????????? ??????╗. ? ?????? л? ?????? ?????? ????????╗, ??????? ?????? ?? л?????????
???╗, ???????? ?????: л??????????? ??????????? ?????, ??????? ??????????? ????????
??????????, ????????? ???????? ???????? ???????? ?? ????????, ??? ???? ?? ??????????????, ?????????????, ?????????? ? ??????? ????? ????????? ????????????? ???????╗ (????????, 2005, ?. 11).
???? ?????????? ?????????? ?????? ??? ???, ???????????, ????????????. ??????? ?????
? ?????????????, ?????????? ??? ????????? ?????????? ????? ? ??? ??? ?? ???????????? ???
?????? ?????. ??? ???????, ????? ??????? ?????????? ? ???? ?????? ??????????, ????, ???
?? ???????????? ? ????????????? л?????╗ ????????????. ????????????? ??? ??????????? ?????? ????? ??????? ?????? л??????????╗, ????????? ? л???????????╗ ?????, ????????????, ???????????????. ?? ????????? ????????????? л??????╗ ??????????????? ? ?????? ?????????,
?????? ???? ???????????????. ? ???? ????????? ? ?????-?? ???? ???????? ???????? ????????, ?? ??? ??? ??????????? ????????? ? ???????????? ????????? л??????╗ ????????????.
?????????? ?????? ????????????? ????????????? л??????? ?????╗ 1975 ????. ??? ? ???????? ???????????? ??????????? ????? ?????, ?????????? ????????????? ???????? ? ??????? ?????????? ????? ????????? ?????, ? ??????????? ?????? л???????╗ ?? ??????????????
???????, ????????? ???????? ???????? ?? ???? ?????????? ?????? ?????, ???? ?????????
л????? ????? ????????╗.
???????
???????????? ?????,
???????
????? ??, ????????,
?????,
??????????? ???????,
??????????????????
??????. (???????, 1991, ?. 3, ?. 16).
?? ??????????? ?????? ? ???? ?????? ?????????? ??????????? ????????? ????? л??????? ? ??????? ? ?????╗ ? ??????????? л????? ? ?????? ? ??????????????????╗. ??????,
???? л?????╗ ? ??????????? ?? ????????????? ??????? ? ??????, ??? ? ?????, ???????????
??????, ?? л??????╗ ? ?? ????? ??????, ?? ???????????? ?????????? ????? ????????????
?????; ? л??????????????????╗ ? ???????? ?????????? ? ??????????-??????? ??????. ?????????????, ??? ???, ??????, ?????? ????????????? ???????? ????????, ? ?? ????? ??? ???
??????????? ? ???????????. ? ???? ? ????????? ??????? ???? ????? ?????????? ???????,
?????????? ????? л???╗ ? л?????????╗. ? ????? ??????????? ?????????? ?????? ??????
????????? ?????????? ??? ?????-????? л??????? ??????? ?????╗, ??????????? ? ?????????,
?????????? ??????????? ????????????? ? ?????. ? ??? ???? ??????????? ???????: ??????????? ??? ? ????? ?????????? ?????? ??????? (л??????? / ???????????? ?????╗) ????????? ????????????? ?? ?????? ? ??????? ? ???????????? ? ?????????. ????? ???????, ???????
? ?????? ?????? ?????? ??????? ?????????? ???????-??????????? ????? ? ??? ?? ?? ??????.
?? ???? ?? ?????? ???????, ?????????? ? ??????? ?? ?????????? ??????????? ???????????
?????? ? ??????, ?? ???????????.
????? ???????? ???????????? ?????? ???????? ????? ???????? ?????????:
1. ???????????, ????? ???? ???????? ?????? (л??? ??????? ??? ?????? /??? ?????
??????? ???: / ????? ? ?????? ???????? / ??????? ????...╗)
77
2. ??????? ??????????? ???????????????? ???????? (л??????? ????? ???? ????? /
???????, ??????? ???? ????? / ???? ????? ?????? ???? / ?????, ???????, ??????, ?????...╗)
3. ??????? ????????????? ???????? (л??????? ????? ????? / ??????? ????????╗)
4. ?????? ????????? ? ????????? (л?????????, ??????, ????, /?????????, ??????,
????...╗)
5. ??????????, ?? ?????? ?????? ???? ??????????, ????????????? ? ???????? ??????
(л?? ????? ???, ?????? ?? ?????, / ? ?? ?????????? ?? ?? ??? / ? ????? ????????? ????...╗).
???????? ???????????? ??? ?????? ???????? ????????? ???????????? ????????????? ???????? ????????? ?????? ???????? ????? ????????????? ????????-??????????? ???????
??????????? ?? ????????:
1. ???????, ??????? ?????????, ???????????????? ????, ????????? ????????????????
?????? ????? (л????????????? ???????? ?? ?????╗, л??????????? ???????? ??? ? ???? ???????╗);
2. ????????????? ???????????? ?????????? ?????? (л??????? ?????╗, л?????? ?????╗, л? ?????????? ?????╗, л??????? ?????????? ????╗, л?????????? ???????╗, л?????
??? ??????????? / ? ??? ????????. / ? ?? ????? ??????, ??????, / ? ????? ??????╗);
3. ???????? ? ???????? ????????????? ??????????????? (л??????????? ????????????????╗, л???????????????????????╗ л??????????????? ???????╗), ??????????? ? ??????????? ????????? ????? ???????? ??????? ???????????? ????????.
????? ???????????? ??????? ???????? ??????? ???????? ????? ?????? ???? ??????????
????????? ?????, ??????? ?????????? ? ????? ??? ? ????? ?? ????? ?????? ?????????????
л??????╗ (1957):
? ????? ??????.
????? - ?????? ?????.
????? - ?????? ????? ???? ?????? ?????,
? ????? ??????????? ?? ??? ???????
? ????? ????????? ??????.
? ????? ???????? ??? ?????? ? ???,
? ??????? ?? ???? - ??? ?????? ? ???? (???????, 1991, ?.1, ?. 113).
?????????? ?????-???? ???????????? ??????????? ???????, ??????? ????????? ???
??????? ????????, ?????????? ?????????? ??????? ? ????????? ? ????? ?????: л????? ?
????? - ???????╗.
??? ?????? ?????? ?? ???????? 1957 ???? л??????╗:
??????????????? ?????????
? ??????, ??? ???????,
????? ????????????, ??? ?? ?????
? ?????? ??? ?? ??? ???????? (???????, 1991, ?.1, ?. 175).
???????? ???????????? ?????????? ??????? ??????? ????????? ??????????? ?????,
???????? ???????? ? ?????? ?????.
???????? ????? ????? ?????????? ???? ?? ???????????? ??????????? ?????? ????????.
л????? л??????╗, ? ????? ??, ? ? ???????????? ??????????? ???????? ???? ?????: ???????
????? ???????? ????? ? ?????. ????? ?????? ? ???????? ??? ???. ?????? ??? ??? ????? ??????????? ???????, ??????? ???????? ?????????, ? ? ?????? ????? ????????????????? ??
??????? ??? ? ????????? ?? ?????╗. (????????, 2005, ?. 13).
????????????? ? ??????????? ?????? ????????? ????????, ?????????? ????? ???????
????? ?????, ?????????? ? ????????? ?? ? 1941 ?? 1946 ??. ? ????????? ??????? ?????????,
????? ???????? ??????????? ? ?????????. ???? ???? ????? ??? ? ??????, ??? ??? ????? ??
?????????????? ???? ??????? ?????? ???????? ???????? ???????, ??? ???? ?????????????,
??? ?????? ?? ? ????? ???????? ????? ????????: л????????????? ????? ????? ??????????
? ??????? ???????????? ? ????????? ??????? ???? ?? ???? ? ??? ??????? ????????╗ (????????, 1995, ?. 168). ??? ????? ??????? ???? ?????????? ? ? ???, ??? ????????? ? ???? ??
????? ?????, ? ? ???, ??? ??????.
78
??? ?? ??????? ?????? ????,
???? ???? ??????.
? ???????? ???????
??? ???, ?????,
??? ???, ?????????, ??, ??????-??????? (??? ??? ??????????),
? ??? ?????, ? ?????? ?? ??????(???????, 1991, ?.1, ?. 367).
??????, ??????? ?????, ???????? ?? ?? ?????????, ????????, ???? ? ??????. ??????????? ?????? ????????, ????? ??????? ??????: л???? ???? ?? ???????, ??? ?? ??????????. ???
???????. ??? ?????? ? ??????? ? ?????? ??????. ? ?????????? ???????? ?????? ????? ?
???? ? ?? ??????╗ (???????, 2009, ?. 335).
? ?????? ?????? ????????, ? ????????? ?????????, ????? ??????? ????? ?. ?. ??????????: л????? ??????????? ??? ????????? ???? ???????, ???????? ???????? ?? ?????
????? ? ????????? ????????? ?, ????????? ?????????, ???????? ???? ???????? ? ????????
?? ????????????? ?????? ??????? ????????????, ????? л???????? ????╗ ?????????╗ (??????????, 2011, ?. 39). ????? ??????? ??????? ?? ????? л???????? ????╗ ?????????? ???????
? ? ????? ????????????? ?????????? ???????????? ????? ? ????????? ?? ???????????.
??????, ? ????? ??????????????? ???????? ??????? ??????????, ?? ?????????? ????????
?????? ?????? ???????????? ?????, ?, ???????? ???? ?? ????????? ?????, ???? ???? ??????????? ??????? ?????????.
??????????
1. ?????????? ?. ?., 2011. л??????? ???╗ ??? ???????????? ??????? // ?????????? ?????? ? ?????.
?????????? ????? ? ??????? ???????????? ?????. ?. 1., ?????.: ?????????? ???????????. ?. 32?39.
2. ??????? ?., ??????? ?., 2009. ?. ?? ??????? ? ?????? ??????? (????? ???????: ????? ? ??????????). ?. : ????? ???????????? ?????????.
3. ?????? ?. ?., 1983. ????? ???????????. ?. : ????????? ????????.
4. ???????? ?., 2010. ??? ?????????. ???????????? ? ?????? ??????? // ?????? ???????. ? 5.
?. 203?217.
5. ???????? ?., 1995. ???????? ???????. ?. : ????????????? ?????????.
6. ??????? ?. ?., 1991. ???????? ?????????: ? 3 ?. / ?????. ??., ????. ? ????. ????. ??????, ???????.
?. ?????????. ?.: ?????????????? ??????????.
7. ??????? ?., 2000. ??????????? ??-?????? // ??????? ??????????. ? 2. ?. 62?110.
8. ???????? ?.?., 2005. ? ?????? ?????? ???????? / ????? ???????: ???????????? ?????????????.
???.: ?????? л????╗. ?. 9?20
79
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
5
Размер файла
201 Кб
Теги
особенности, поэтического, язык, борис, слуцкого, pdf
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа