close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Martinov

код для вставкиСкачать
LJ?;H<:GBYпЂѓDпЂѓ=J:NBQ?KDHFMпЂѓ>BA:CGMпЂѓBпЂѓ
XA:;BEBLBпЂѓH;J:AH<:L?EVGUOпЂѓIHJL:EH<пЂѓпЂѓ
<пЂ‘<пЂ‘пЂѓFZjlugh\пЂЏпЂѓ:пЂ‘FпЂ‘пЂѓDmag_ph\пЂѓ
]пЂ‘пЂѓMnZпЂѓ
MnbfkdbcпЂѓ]hkm^Zjkl\_ggucпЂѓZ\bZpbhggucпЂѓl_ogbq_kdbcпЂѓmgb\_jkbl_lпЂѓ
пЂѓ
:gghlZpbyпЂѓ
<пЂѓ kbemпЂѓ ki_pbnbdbпЂѓ jZ[hluпЂѓ kпЂѓ bgnhjfZpb_cпЂЏпЂѓ ij_^klZ\e_gb_пЂѓ dhlhjhcпЂѓ hkms_kl\ey_lkyпЂѓ kпЂѓ
ihfhsvxпЂѓ kh\j_f_gguoпЂѓ bgnhjfZpbhgguoпЂѓ l_ogheh]bcпЂЏпЂѓ bпЂѓ k\yaZgguoпЂѓ kпЂѓ wlbfпЂѓ agZqbl_evguoпЂѓ
ikbobq_kdboпЂѓgZ]jmahdпЂѓjZ[hlgbdZпЂѓhkh[h_пЂѓagZq_gb_пЂѓijbh[j_lZ_lпЂѓdZq_kl\hпЂѓbgl_jn_ckZпЂѓihevahпЂђ
\Zl_eyпЂЏпЂѓ\пЂѓ lhfпЂѓ qbke_пЂѓ _]hпЂѓ ]jZnbq_kdbcпЂѓ ^baZcgпЂѓ bпЂѓ xaZ[beblbпЂѓ В±пЂѓ gZebqb_пЂѓ dhfie_dkZпЂѓ k\hckl\пЂѓ bgпЂђ
l_jn_ckZпЂЏпЂѓ h[_ki_qb\ZxsboпЂѓ dhfnhjlgmxпЂѓ jZ[hlmпЂѓ ihevah\Zl_eyпЂѓ kпЂѓ ihjlZehfпЂ‘пЂѓ H[_ki_q_gb_пЂѓ\uпЂђ
khdh]hпЂѓ dZq_kl\ZпЂѓ ihevah\Zl_evkdh]hпЂѓ bgl_jn_ckZпЂѓ g_пЂѓ h]jZgbqb\Z_lkyпЂѓ lhevdhпЂѓ wlZihfпЂѓ kha^ZgbyпЂѓ
ihjlZeZпЂѓ bпЂѓ lj_[m_lпЂѓ khijh\h`^_gbyпЂѓ khhl\_lkl\mxsboпЂѓ we_f_glh\пЂѓ\пЂѓ l_q_gb_пЂѓ\k_]hпЂѓ`bag_ggh]hпЂѓ
pbdeZпЂѓkbkl_fuпЂ‘пЂѓ
<пЂѓklZlv_пЂѓjZkkfZljb\ZxlkyпЂѓh[hagZq_ggu_пЂѓ\ur_пЂѓijh[e_fuпЂѓbпЂѓih^oh^uпЂѓdпЂѓboпЂѓj_r_gbxпЂ‘пЂѓ
пЂ”пЂ‘пЂѓGZb[he__пЂѓh[sb_пЂѓlj_[h\ZgbyfпЂѓdпЂѓ]jZnbq_kdhfmпЂѓ^baZcgmпЂЏпЂѓ
ij_^ty\ey_fu_пЂѓgZпЂѓklZ^bbпЂѓjZajZ[hldbпЂѓ
>baZcgпЂѓdZdпЂѓ\b^пЂѓbkdmkkl\ZпЂѓy\ey_lkyпЂѓkm[t_dlghпЂђaZ\bkbfhcпЂѓdZl_]hjb_cпЂ‘пЂѓDhfmпЂђlhпЂѓgjZ\blпЂђ
kyпЂѓ\g_rg__пЂѓhnhjfe_gb_пЂѓ^Zggh]hпЂѓihjlZeZпЂЏпЂѓZпЂѓ^jm]hcпЂѓij_^ihqblZ_lпЂѓ_]hпЂѓdjblbdh\ZlvпЂ‘пЂѓH^gZdhпЂѓ\пЂѓ
\hijhkZoпЂѓ^baZcgZпЂѓ_klvпЂѓk\hbпЂѓijZ\beZпЂѓbпЂѓj_dhf_g^ZpbbпЂЏпЂѓdhlhju_пЂѓm^h\e_l\hjyxlпЂѓ[hevrmxпЂѓqZklvпЂѓ
ihevah\Zl_e_cпЂ‘пЂѓ
AZпЂѓjm[_`hfпЂѓ\пЂѓl_q_gb_пЂѓihke_^g_]hпЂѓ^_kylbe_lbyпЂѓ\_^_lkyпЂѓbamq_gb_пЂѓ\hkijbylbyпЂѓbgnhjfZпЂђ
pbbпЂѓq_eh\_dhfпЂѓijbпЂѓijhkfhlj_пЂѓ\_[пЂђkljZgbpпЂЏпЂѓ\пЂѓlhfпЂѓqbke_пЂѓbпЂѓl_dklh\hcпЂ‘пЂѓJ_amevlZluпЂѓihdZau\ZxlпЂЏпЂѓ
qlhпЂѓq_eh\_dпЂѓkqblu\Z_lпЂѓbgnhjfZpbxпЂѓkпЂѓwdjZgZпЂѓbgZq_пЂЏпЂѓq_fпЂѓkпЂѓ[mfZ`gh]hпЂѓebklZпЂЏпЂѓqlhпЂѓkh[kl\_gghпЂѓ
kh\_jr_gghпЂѓghjfZevghпЂ‘пЂѓпЂѓ
<пЂѓ JhkkbbпЂѓ bkke_^h\ZgbyпЂѓ\пЂѓ h[eZklbпЂѓ ^baZcgZпЂѓ gZqZebkvпЂѓ iha`_пЂѓ\пЂѓ k\yabпЂѓ kпЂѓ [he__пЂѓ iha^gbfпЂѓ
jZa\blb_fпЂѓ k_lbпЂѓ Bgl_jg_lпЂ‘пЂѓ DZdпЂѓ [u\Z_lпЂѓ\k_]^ZпЂѓ ijbпЂѓ ihy\e_gbbпЂѓ q_]hпЂђlhпЂѓ gh\h]hпЂЏпЂѓ kgZqZeZпЂѓ bf_xlпЂѓ
f_klhпЂѓ klbobcgu_пЂѓ bkke_^h\ZgbyпЂЏпЂѓ dhlhju_пЂЏпЂѓ ihпЂѓ f_j_пЂѓ gZdhie_gbyпЂѓ hiulZпЂЏпЂѓ h[jZklZxlпЂѓ k\h_cпЂѓ ki_пЂђ
pbnbq_kdhcпЂѓ l_jfbgheh]b_cпЂЏпЂѓ kbkl_fZlbabjmxlkyпЂѓ bпЂѓ deZkkbnbpbjmxlkyпЂЏпЂѓ ij_\jZsZxlkyпЂѓ\пЂѓ j_пЂђ
dhf_g^ZpbbпЂЏпЂѓaZl_fпЂѓ\пЂѓklZg^ZjluВ«пЂѓ
IhdZпЂѓg_lпЂѓkljh]boпЂѓhij_^_e_gbcпЂѓbпЂѓ`_kldboпЂѓijZ\beпЂѓ\пЂѓh[eZklbпЂѓ]jZnbq_kdh]hпЂѓ^baZcgZпЂѓh[пЂђ
jZah\Zl_evguoпЂѓ ihjlZeh\пЂ‘пЂѓ <пЂѓ ^ZggucпЂѓ fhf_glпЂѓ b^_lпЂѓ\ujZ[hldZпЂѓ h[s_cпЂѓ f_lh^heh]bbпЂѓ ihjlZeh\пЂЏпЂѓ
ih^oh^h\пЂѓdпЂѓboпЂѓkha^ZgbxпЂЏпЂѓlj_[h\ZgbcпЂѓdпЂѓboпЂѓwe_f_glZfпЂ‘пЂѓP_evxпЂѓgZklhys_cпЂѓklZlvbпЂѓy\ey_lkyпЂѓbaпЂђ
eh`_gb_пЂѓ lj_[h\ZgbcпЂѓ dпЂѓ ]jZnbq_kdhfmпЂѓ ^baZcgmпЂѓ bпЂѓ xaZ[beblbпЂѓ ihevah\Zl_evkdboпЂѓ bgl_jn_ckh\пЂѓ
h[jZah\Zl_evguoпЂѓ ihjlZeh\пЂѓ gZпЂѓ hkgh\guoпЂѓ klZ^byoпЂѓ boпЂѓ`bag_ggh]hпЂѓ pbdeZпЂЏпЂѓ knhjfbjh\Zggh_пЂѓ gZпЂѓ
hkgh\_пЂѓZgZebaZпЂѓbgnhjfZpbhgguoпЂѓj_kmjkh\пЂѓ\пЂѓ^ZgghcпЂѓh[eZklbпЂЏпЂѓi_^Z]h]bq_kdboпЂѓbпЂѓikboheh]bq_пЂђ
kdboпЂѓ Zki_dlh\пЂѓ bkihevah\ZgbyпЂѓ h[jZah\Zl_evgh]hпЂѓ ijh]jZffgh]hпЂѓ h[_ki_q_gbyпЂѓ h[mqZ_fufbпЂЏпЂѓ ZпЂѓ
lZdпЂѓ`_пЂѓ kпЂѓ mq_lhfпЂѓ ijZdlbq_kdh]hпЂѓ hiulZпЂѓ ijh_dlbjh\ZgbyпЂѓ ihevah\Zl_evkdboпЂѓ bgl_jn_ckh\пЂѓ ZHEпЂђ
kZclh\пЂ‘пЂѓпЂѓ
<пЂѓj_amevlZl_пЂѓijh\_^_gguoпЂѓbkke_^h\ZgbcпЂѓ[uebпЂѓknhjfmebjh\ZguпЂѓgZb[he__пЂѓh[sb_пЂѓlj_пЂђ
[h\ZgbyпЂѓdпЂѓ]jZnbq_kdhfmпЂѓ^baZcgmпЂѓ\_[пЂђijbeh`_gbyпЂЏпЂѓij_^ty\ey_fu_пЂѓgZпЂѓklZ^bbпЂѓ_]hпЂѓjZajZ[hldbпЂ‘пЂѓ
DпЂѓgbfпЂѓfh`ghпЂѓhlg_klbпЂќпЂѓ
пЂђпЂѓ ijb\e_dZl_evghklvпЂѓ^baZcgпЂђj_r_gbyпЂѓ^eyпЂѓhkgh\ghcпЂѓ]jmiiuпЂѓihevah\Zl_e_cпЂћпЂѓ
пЂђпЂѓ mgbdZevghklvпЂѓbпЂѓaZihfbgZ_fhklvпЂћпЂѓ
пЂђпЂѓ ]b[dhklvпЂѓ^baZcgпЂђj_r_gbyпЂ‘пЂѓ
Ijb\e_dZl_evghklvпЂѓ ^baZcgпЂђj_r_gbyпЂѓ gZjy^mпЂѓ kпЂѓ bgnhjfZpbhgghcпЂѓ p_gghklvxпЂѓ aZklZ\blпЂѓ
ihevah\Zl_eyпЂѓ aZ^_j`ZlvkyпЂѓ gZпЂѓ ihjlZe_пЂѓ bпЂѓ\gbfZl_evg__пЂѓ hlg_klbkvпЂѓ dпЂѓ m\b^_gghfmпЂ‘пЂѓ IjZ\bevghпЂѓ
kijh_dlbjh\ZggucпЂѓ ^baZcgпЂѓ h[e_]qZ_lпЂѓ\hkijbylb_пЂѓ bgnhjfZpbhggh]hпЂѓ fZl_jbZeZпЂ‘пЂѓ Ijb\e_dZпЂђ
l_evghklvпЂѓ hij_^_ey_lkyпЂѓ khhl\_lkl\b_fпЂѓ j_r_gbyпЂѓ hkgh\gufпЂѓ ihgylbyfпЂѓ bпЂѓ ijbgpbiZfпЂѓ\_[пЂђ
^baZcgZпЂ‘пЂѓG_h[oh^bfhпЂѓjZajZ[hlZlvпЂѓhilbfZevgucпЂѓbпЂѓijb\e_dZl_evgucпЂѓ^baZcgпЂѓ^eyпЂѓ\k_oпЂѓwe_f_gпЂђ
lh\пЂѓihjlZeZпЂ‘пЂѓпЂѓ
MgbdZevghklvпЂѓ bпЂѓ aZihfbgZ_fhklvпЂѓ ]jZnbq_kdh]hпЂѓ bgl_jn_ckZпЂѓ ihevah\Zl_eyпЂѓ hklZ\ey_lпЂѓ
h[jZagucпЂѓ hli_qZlhdпЂѓ\пЂѓ ih^khagZgbbпЂЏпЂѓ iha\hey_lпЂѓ b^_glbnbpbjh\ZlvпЂѓ j_kmjkпЂѓ dZdпЂѓ agZdhfucпЂѓ bпЂѓ
nhjfbjm_lпЂѓdпЂѓg_fmпЂѓ^h\_jbl_evgh_пЂѓhlghr_gb_пЂ‘пЂѓDjhf_пЂѓlh]hпЂЏпЂѓbgl_jn_ckпЂѓ^he`_gпЂѓm^h\e_l\hjylvпЂѓ
hij_^_e_ggufпЂѓ wj]hghfbq_kdbfпЂѓ lj_[h\ZgbyfпЂЏпЂѓ lпЂ‘_пЂ‘пЂѓ h[_ki_qb\ZlvпЂѓ dhfnhjlghklvпЂѓ ^_ckl\bcпЂѓ bпЂѓ
mkdhjblvпЂѓ Z^ZilZpbxпЂѓ ihevah\Zl_eyпЂѓ dпЂѓ bgnhjfZpbhgghcпЂѓ kj_^_пЂ‘пЂѓ BgnhjfZpbhggucпЂѓ fZl_jbZeпЂѓ
^he`_gпЂѓ[ulvпЂѓih^ZgпЂѓlZdbfпЂѓh[jZahfпЂЏпЂѓqlh[uпЂѓhgпЂѓ[ueпЂѓ^hklZlhqghпЂѓm^h[_gпЂѓ^eyпЂѓ\hkijbylbyпЂ‘пЂѓH[jZпЂђ
ah\Zl_evgZyпЂѓ ki_pbnbdZпЂѓ ihjlZeZпЂѓ bпЂѓ __пЂѓ hkh[_gghklbпЂѓ ^he`guпЂѓ [ulvпЂѓ jZkdjuluпЂѓ\пЂѓ ^baZcg_пЂѓ bgl_jпЂђ
n_ckZпЂѓihjlZeZпЂѓgZпЂѓklZ^bbпЂѓ_]hпЂѓjZajZ[hldbпЂ‘пЂѓ
Ih^пЂѓ ]b[dhklvxпЂѓ ^baZcgпЂђj_r_gbyпЂѓ ihjlZeZпЂѓ ihgbfZ_lkyпЂѓ h[_ki_q_gb_пЂѓ [ukljhcпЂѓ bпЂѓ dZq_klпЂђ
\_gghcпЂѓ _]hпЂѓ Z^ZilZpbbпЂѓ dпЂѓ\hafh`gufпЂѓ baf_g_gbyfпЂѓ gZпЂѓ mjh\g_пЂѓ\uihegy_fuoпЂѓ nmgdpbcпЂѓ bпЂѓ ieZlпЂђ
nhjfuпЂ‘пЂѓJZajZ[hldZпЂѓ^baZcgZпЂѓbgl_jg_lпЂђijbeh`_gbyпЂѓ^he`gZпЂѓijhbkoh^blvпЂѓkпЂѓmq_lhfпЂѓ^Zevg_cr_пЂђ
]hпЂѓ fZkrlZ[bjh\ZgbyпЂѓ ijbeh`_gbyпЂ‘пЂѓ JZkrbj_gb_пЂѓ _]hпЂѓ k\hckl\пЂѓ bпЂѓ\hafh`ghkl_cпЂѓ g_пЂѓ ^he`ghпЂѓ ijbпЂђ
\h^blvпЂѓ dпЂѓ ihklhygghcпЂѓ i_j_jZ[hld_пЂѓ ]jZnbq_kdh]hпЂѓ ^baZcgZпЂѓ bgl_jn_ckZпЂ‘пЂѓ >Ze__пЂѓ ^ZxlkyпЂѓ h[sb_пЂѓ
j_dhf_g^ZpbbпЂѓ^eyпЂѓj_r_gbyпЂѓwlhcпЂѓaZ^ZqbпЂ‘пЂѓ
пЂ•пЂ‘пЂѓHkgh\gu_пЂѓih^oh^uпЂѓdпЂѓjZajZ[hld_пЂѓbgl_jn_ckZпЂѓ
ihevah\Zl_eyпЂѓпЂѓ
пЂ•пЂ‘пЂ”пЂ‘пЂѓ P\_lпЂѓ
P\_lпЂѓy\ey_lkyпЂѓh^gbfпЂѓbaпЂѓhkgh\guoпЂѓkj_^kl\пЂѓ\ujZ`_gbyпЂѓb^_bпЂѓ^baZcgZпЂ‘пЂѓGZjy^mпЂѓkпЂѓnhjfhcпЂѓ
bпЂѓ dhfihabpb_cпЂѓ hgпЂѓ iha\hey_lпЂѓ ijb^ZlvпЂѓ ^baZcgmпЂѓ hij_^_e_ggmxпЂѓ gZijZ\e_gghklvпЂЏпЂѓ klbevпЂЏпЂѓ ih^пЂђ
q_jdgmlvпЂѓh^gbпЂѓbпЂЏпЂѓgZh[hjhlпЂЏпЂѓaZl_gblvпЂѓ^jm]b_пЂѓwe_f_gluпЂѓkljZgbpuпЂѓbebпЂѓkZclZпЂ‘пЂѓP\_lпЂѓfh`ghпЂѓkпЂѓmkпЂђ
i_ohfпЂѓbkihevah\ZlvпЂѓlZd`_пЂѓ^eyпЂѓlh]hпЂЏпЂѓqlh[uпЂѓ\пЂѓih^khagZgbbпЂѓihevah\Zl_eyпЂѓknhjfbjh\ZehkvпЂѓihпЂђ
gylb_пЂѓhпЂѓlhfпЂЏпЂѓ\пЂѓdZdhfпЂѓjZa^_e_пЂѓkZclZпЂѓhgпЂѓgZoh^blkyпЂѓbebпЂѓdZdbfпЂѓlbihfпЂѓnmgdpbhgZevguoпЂѓ\hafh`пЂђ
ghkl_cпЂѓ\пЂѓ^ZggucпЂѓfhf_glпЂѓihevam_lkyпЂѓ>пЂ”@пЂ‘пЂѓ
Kms_kl\m_lпЂѓ g_kdhevdhпЂѓ kbkl_fпЂѓ ^eyпЂѓ dh^bjh\ZgbyпЂѓ hlh[jZ`Z_fh]hпЂѓ p\_lZпЂѓ gZпЂѓ wdjZg_пЂѓ dhfпЂђ
ivxl_jZпЂЏпЂѓ gZijbf_jпЂЏпЂѓ 5*%пЂѓ пЂ‹5HGпЂѓ *UHHQпЂѓ %OXHпЂЊпЂЏпЂѓ &0<.пЂѓ пЂ‹&\DQпЂѓ 0DJHQWDпЂѓ <HOORZпЂЊпЂЏпЂѓ +6%пЂѓ пЂ‹+XHпЂѓ
6DWXUDWLRQпЂѓ %ULJKWQHVVпЂЊпЂ‘пЂѓ GZb[he__пЂѓ _kl_kl\_gghcпЂѓ ^eyпЂѓ q_eh\_q_kdh]hпЂѓ ihgbfZgbyпЂѓ y\ey_lkyпЂѓ ihпЂђ
ke_^gyyпЂ‘пЂѓ
<пЂѓkbkl_f_пЂѓ+6%пЂѓпЂ‹JbkmghdпЂѓпЂ”пЂЊпЂѓp\_lпЂѓjZaeZ]Z_lkyпЂѓgZпЂѓljbпЂѓkhklZ\eyxsboпЂќпЂѓ
п€’пЂ LhgпЂѓВІпЂѓi_j\ucпЂѓbпЂѓ_^bgkl\_ggucпЂѓkh[kl\_gghпЂѓp\_lh\hcпЂѓdhfihg_glпЂЏпЂѓij_^klZ\eyxsbcпЂѓkh[hcпЂѓ
h^bgпЂѓ baпЂѓ p\_lh\пЂѓ jZ^m]bпЂѓ пЂ‹lhqg__пЂѓ ВІпЂѓ h^gmпЂѓ baпЂѓ lhq_dпЂѓ p\_lh\h]hпЂѓ djm]ZпЂЏпЂѓ hпЂѓ dhlhjhfпЂѓ gb`_пЂЊпЂЏпЂѓ fZdпЂђ
kbfZevghпЂѓyjdbcпЂѓbпЂѓgZkus_ggucпЂ‘пЂѓLhlпЂѓnZdlпЂЏпЂѓqlhпЂѓex[hcпЂѓkZfucпЂѓwdahlbq_kdbcпЂѓbпЂѓljm^ghпЂѓhij_пЂђ
^_ebfucпЂѓp\_lпЂѓk\h^blkyпЂѓdпЂѓdZdhcпЂђlhпЂѓh^ghcпЂѓlhqd_пЂѓki_dljZпЂЏпЂѓZпЂѓg_пЂѓdпЂѓkf_kbпЂѓ^\moпЂѓbebпЂѓlj_oпЂѓdhfпЂђ
ihg_glh\пЂЏпЂѓ fh`_lпЂѓ ihdZaZlvkyпЂѓ g_ijZ\^hih^h[gufпЂѓ gh\bqdZfпЂѓ\пЂѓ ^baZcg_пЂѓ bпЂѓ ^Z`_пЂѓ ijhn_kkbhпЂђ
gZevgufпЂѓom^h`gbdZfпЂЏпЂѓijb\udrbfпЂѓihemqZlvпЂѓp\_lZпЂѓkf_r_gb_fпЂѓib]f_glh\пЂ‘пЂѓIhwlhfmпЂѓijZdпЂђ
lbdZпЂѓjZ[hluпЂѓkпЂѓkbkl_fhcпЂѓG6%пЂѓlZdпЂѓ\Z`gZпЂѓ^eyпЂѓh\eZ^_gbyпЂѓdhfivxl_jgufпЂѓp\_lhfпЂ‘пЂѓ
п€’пЂ GZkus_gghklvпЂѓ ВІпЂѓ khhlghr_gb_пЂѓ hkgh\gh]hпЂѓ lhgZпЂѓ bпЂѓ jZ\gh]hпЂѓ _fmпЂѓ ihпЂѓ yjdhklbпЂѓ [_kp\_lgh]hпЂѓ
k_jh]hпЂ‘пЂѓ FZdkbfZevghпЂѓ gZkus_ggucпЂѓ p\_lпЂѓ g_пЂѓ kh^_j`blпЂѓ k_jh]hпЂѓ\hh[s_пЂЏпЂѓ ZпЂѓ ijbпЂѓ gme_\hcпЂѓ gZпЂђ
kus_gghklbпЂЏпЂѓgZh[hjhlпЂЏпЂѓiheghklvxпЂѓhlkmlkl\m_lпЂѓhkgh\ghcпЂѓlhgпЂѓпЂ‹lпЂ‘пЂѓ_пЂ‘пЂѓ_kebпЂѓijbпЂѓgZkus_gghпЂђ
klbпЂѓjZ\ghcпЂѓgmexпЂЏпЂѓ\Zjvbjh\ZlvпЂѓlhgпЂЏпЂѓj_amevlZlпЂѓ[m^_lпЂѓhklZ\ZlvkyпЂѓh^gbfпЂѓbпЂѓl_fпЂѓ`_пЂѓВІпЂѓk_jufпЂѓ
p\_lhfпЂЊпЂ‘пЂѓ
п€’пЂ YjdhklvпЂѓ ВІпЂѓ h[sZyпЂѓ yjdhklvпЂѓ p\_lZпЂ‘пЂѓ FZdkbfZevgh_пЂѓ agZq_gb_пЂѓ wlh]hпЂѓ iZjZf_ljZпЂѓ ij_\jZsZ_lпЂѓ
ex[hcпЂѓp\_lпЂѓ\пЂѓ[_eucпЂЏпЂѓZпЂѓfbgbfZevgZyпЂѓВІпЂѓ\пЂѓq_jgucпЂѓпЂ‹\Zjvbjh\Zgb_пЂѓhklZevguoпЂѓiZjZf_ljh\пЂѓ\пЂѓ
wlboпЂѓdjZcgboпЂѓlhqdZoпЂѓg_пЂѓhdZau\Z_lпЂѓgbdZdh]hпЂѓwnn_dlZпЂЊпЂ‘пЂѓ
пЂѓ пЂѓ
пЂѓ
JbkmghdпЂѓпЂ”пЂ‘пЂѓ=jZnbq_kdh_пЂѓij_^klZ\e_gb_пЂѓp\_lh\hcпЂѓiZebljuпЂѓ\пЂѓkbkl_f_пЂѓ+6%пЂѓ
Fgh]b_пЂѓ ]jZnbq_kdb_пЂѓ j_^ZdlhjuпЂѓ ij_^klZ\eyxlпЂѓ p\_lh\mxпЂѓ iZebljmпЂѓ\пЂѓ\b^_пЂѓ p\_lh\h]hпЂѓ
ki_dljZпЂЏпЂѓkhfdgmlh]hпЂѓ^eyпЂѓdhfiZdlghklbпЂѓ\пЂѓdhevphпЂѓпЂ‹JbkmghdпЂѓпЂ•пЂЊпЂЏпЂѓij_^klZ\eyxs__пЂѓdhfihg_glпЂѓlhпЂђ
gZпЂЏпЂѓZпЂѓhklZevgu_пЂѓ^\ZпЂѓiZjZf_ljZпЂѓ\u[bjZxlkyпЂѓkпЂѓihfhsvxпЂѓlj_m]hevgh]hпЂѓbebпЂѓd\Z^jZlgh]hпЂѓdhhjпЂђ
^bgZlgh]hпЂѓiheyпЂѓпЂ‹JbkmghdпЂѓпЂ”пЂЊпЂ‘пЂѓLZdmxпЂѓfh^_evпЂѓijbgylhпЂѓgZau\ZlvпЂѓp\_lh\ufпЂѓdjm]hfпЂ‘пЂѓ
пЂѓпЂѓ пЂѓ
пЂѓ
JbkmghdпЂѓпЂ•пЂ‘пЂѓP\_lh\hcпЂѓdjm]пЂѓ
>Z`_пЂѓ _kebпЂѓ p\_lпЂѓ aZ^ZgпЂѓ h^ghagZqghпЂѓ ihkj_^kl\hfпЂѓ h^ghcпЂѓ baпЂѓ kbkl_fпЂЏпЂѓ ihevah\Zl_ebпЂѓ kZclZпЂѓ
[m^mlпЂѓ\b^_lvпЂѓ _]hпЂѓ g_fgh]hпЂѓ ihпЂђjZaghfmпЂ‘пЂѓ Ij_^klZ\e_gb_пЂѓ p\_lZпЂѓ aZ\bkblпЂѓ hlпЂѓ k\hckl\пЂѓ wdjZgZпЂѓ gZпЂѓ
ihevah\Zl_evkdboпЂѓdhfivxl_jZoпЂЏпЂѓhlпЂѓlbiZпЂѓfhgblhjZпЂѓbпЂѓ_]hпЂѓgZkljh_dпЂ‘пЂѓ>Z`_пЂѓjZaebqgu_пЂѓijh]jZfпЂђ
fuпЂЏпЂѓgZijbf_jпЂЏпЂѓ\_[пЂђ[jZma_juпЂѓfh]mlпЂѓhlh[jZ`ZlvпЂѓp\_lZпЂѓkпЂѓg_[hevrbfbпЂѓbkdZ`_gbyfbпЂ‘пЂѓпЂѓ
пЂ•пЂ‘пЂ•пЂ‘пЂѓ Khq_lZ_fhklvпЂѓp\_lh\пЂѓ
IjbпЂѓ j_r_gbbпЂѓ\hijhkZпЂѓ khq_lZ_fhklbпЂѓ p\_lh\пЂѓ g_h[oh^bfhпЂѓ jmdh\h^kl\h\ZlvkyпЂѓ ij_`^_пЂѓ
\k_]hпЂѓ ijbgpbiZfbпЂѓ _^bgkl\ZпЂѓ bпЂѓ dhgljZklZпЂ‘пЂѓ JZaeh`b\пЂѓ p\_lZпЂѓ gZпЂѓ khklZ\eyxsb_пЂѓ +6%пЂѓ fh`ghпЂѓ
ijhZgZebabjh\ZlvпЂѓdZ`^mxпЂѓkhklZ\eyxsmxпЂ‘пЂѓ
LhgпЂ‘пЂѓIehohпЂѓkhq_lZxlkyпЂѓp\_lZпЂѓjZkiheh`_ggu_пЂѓkebrdhfпЂѓ[ebadhпЂѓ^jm]пЂѓdпЂѓ^jm]mпЂѓgZпЂѓp\_lhпЂђ
\hfпЂѓ djm]_пЂЏпЂѓ wlhпЂѓ\uau\Z_lпЂѓ p\_lh\hcпЂѓ ^bkkhgZgkпЂ‘пЂѓ LZd`_пЂѓ g_пЂѓ ]ZjfhgbjmxlпЂѓ ijyfhпЂѓ ijhlb\hiheh`пЂђ
gu_пЂѓp\_lZпЂ‘пЂѓEmqr__пЂѓj_r_gb_пЂѓВ±пЂѓwlhпЂѓkhq_lZgb_пЂѓp\_lh\пЂѓjZkiheh`_gguoпЂѓijbf_jghпЂѓgZпЂѓjZkklhygbbпЂѓ
\пЂѓ q_l\_jlvпЂѓ p\_lh\h]hпЂѓ djm]ZпЂ‘пЂѓ GhпЂѓ bпЂѓ baпЂѓ wlboпЂѓ ijZ\beпЂѓ _klvпЂѓ bkdexq_gbyпЂ‘пЂѓ HjZg`_\ucпЂѓ bпЂѓ kbgbcпЂѓ пЂђпЂѓ
ijbf_jпЂѓm^Zqgh]hпЂѓkhq_lZgbyпЂѓ^\moпЂѓ^hihegbl_evguoпЂѓp\_lh\пЂЏпЂѓrbjhdhпЂѓbkihevam_fh]hпЂѓ\пЂѓ^baZcg_пЂ‘пЂѓ
AgZq_gbyпЂѓ+пЂѓijbпЂѓwlhfпЂѓiheyjghпЂѓijhlb\hiheh`guпЂѓпЂ‹пЂ—пЂ“пЂѓbпЂѓпЂ•пЂ•пЂ“пЂЊпЂ‘пЂѓ
YjdhklvпЂѓ bпЂѓ gZkus_gghklvпЂ‘пЂѓ JZagbpZпЂѓ\пЂѓ yjdhklbпЂѓ bпЂѓ gZkus_gghklbпЂѓ p\_lh\пЂѓ aZf_lgZпЂѓ kjZamпЂЏпЂѓ
ghпЂѓ\k_пЂѓ`_пЂѓhgZпЂѓ\hkijbgbfZ_lkyпЂѓdZdпЂѓg_qlhпЂѓ^hihegbl_evgh_пЂѓdпЂѓjZagbp_пЂѓlhgh\пЂ‘пЂѓEh]bqghпЂЏпЂѓihwlhfmпЂЏпЂѓ
qlh[uпЂѓihпЂѓh^ghfmпЂѓbaпЂѓwlboпЂѓiZjZf_ljh\пЂѓp\_lZпЂѓj_adhпЂѓjZaebqZebkvпЂЏпЂѓih^^_j`b\ZyпЂѓdhgljZklпЂѓlhgh\пЂЏпЂѓ
ZпЂѓihпЂѓ^jm]hfmпЂѓih^^_j`b\ZebпЂѓ^jm]пЂѓ^jm]ZпЂЏпЂѓg_пЂѓiha\heyyпЂѓp\_lh\hfmпЂѓj_r_gbxпЂѓjZkiZklvkyпЂ‘пЂѓIjhlbпЂђ
\hihklZ\e_gbyпЂѓ\k_oпЂѓlj_oпЂѓdhfihg_glh\пЂѓke_^m_lпЂѓba[_]ZlvпЂѓВ±пЂѓm\_ebq_gb_пЂѓdhebq_kl\ZпЂѓijhlb\hihпЂђ
eh`guoпЂѓ Zki_dlh\пЂѓ g_пЂѓ mkbeb\Z_lпЂЏпЂѓ ZпЂѓ hkeZ[ey_lпЂѓ dhgljZklпЂЏпЂѓ jZah[sZyпЂѓ we_f_gluпЂ‘пЂѓ?kebпЂѓ`_пЂѓ g_h[ohпЂђ
^bfhпЂѓ mkbeblvпЂѓ\aZbfh^_ckl\b_пЂѓ f_`^mпЂѓ p\_lZfbпЂЏпЂѓ k\yaZ\пЂѓ boпЂѓ hkh[hпЂѓ l_kgufпЂѓ dhgljZklhfпЂЏпЂѓ bkihevпЂђ
am_lkyпЂѓ ^\ZпЂѓ iZjZf_ljZпЂѓ ^eyпЂѓ h[t_^bg_gbyпЂѓ bпЂѓ h^bgпЂѓ пЂ‹emqr_пЂѓ\k_]hпЂѓ yjdhklvпЂЊпЂѓ ^eyпЂѓ ijhlb\hihklZ\e_пЂђ
gbyпЂ‘пЂѓпЂѓ
>\ZпЂѓp\_lZпЂЏпЂѓkhq_lZxsb_kyпЂѓkпЂѓex[ufbпЂѓ^jm]bfbпЂѓВ±пЂѓwlhпЂѓ[_eucпЂѓbebпЂѓq_jgucпЂ‘пЂѓIhпЂѓwlhcпЂѓijbqbпЂђ
g_пЂѓ boпЂѓ qZklhпЂѓ bkihevamxlпЂѓ dZdпЂѓ p\_lпЂѓ nhgZпЂ‘пЂѓ?kebпЂѓ gZпЂѓ kljZgbp_пЂѓ ijbkmlkl\mxlпЂѓ bпЂѓ q_jgucпЂѓ bпЂѓ [_eucпЂѓ
p\_lZпЂЏпЂѓlhпЂѓlj_lbcпЂЏпЂѓb^_ZevghпЂѓkhq_lZxsbckyпЂѓkпЂѓgbfbпЂѓВ±пЂѓwlhпЂѓdjZkgucпЂ‘пЂѓH^gZdhпЂѓbkihevah\Zgb_пЂѓdhgпЂђ
dj_lgh]hпЂѓp\_lh\h]hпЂѓj_r_gbyпЂЏпЂѓij_`^_пЂѓ\k_]hпЂЏпЂѓaZ\bkblпЂЏпЂѓhlпЂѓlhcпЂѓaZ^ZqbпЂЏпЂѓ^eyпЂѓj_r_gbyпЂѓdhlhjhcпЂѓbkпЂђ
ihevam_lkyпЂѓkZclпЂЏпЂѓhlпЂѓlh]hпЂѓkfukeh\h]hпЂѓbпЂѓklbebklbq_kdh]hпЂѓhll_gdZпЂЏпЂѓdhlhjucпЂѓohq_lпЂѓih^q_jdgmlvпЂѓ
^baZcg_jпЂ‘пЂѓпЂѓ
IjbпЂѓ ih^[hj_пЂѓ p\_lh\пЂѓ ^eyпЂѓ l_dklZпЂѓ bпЂѓ nhgZпЂЏпЂѓ i_j\h_пЂѓ ijZ\behпЂѓ В±пЂѓ ^hklZlhqgZyпЂѓ dhgljZklghklvпЂѓ
f_`^mпЂѓwlbfbпЂѓp\_lZfbпЂ‘пЂѓWlhlпЂѓdhgljZklпЂѓ^he`_gпЂЏпЂѓij_`^_пЂѓ\k_]hпЂЏпЂѓ\ujZ`ZlvkyпЂѓ\пЂѓjZaebqghcпЂѓyjdhklbпЂѓ
bkihevam_fuoпЂѓ p\_lh\пЂ‘пЂѓ IhwlhfmпЂѓ kms_kl\m_lпЂѓ ^\_пЂѓ kljZl_]bbпЂќпЂѓ k\_leucпЂѓ l_dklпЂѓ gZпЂѓ l_fghfпЂѓ nhg_пЂѓ bпЂѓ
l_fgucпЂѓl_dklпЂѓgZпЂѓk\_lehfпЂ‘пЂѓ<u[hjпЂѓhklZ_lkyпЂѓaZпЂѓ^baZcg_jhfпЂЏпЂѓh^gZdhпЂѓij_^ihql_gb_пЂѓ^eyпЂѓh[jZah\ZпЂђ
l_evgh]hпЂѓihjlZeZпЂѓke_^m_lпЂѓhl^ZlvпЂѓ\lhjhfmпЂѓ\ZjbZglmпЂЏпЂѓlZdпЂѓdZdпЂѓhgпЂѓ[hevr_пЂѓgZihfbgZ_lпЂѓdeZkkbq_пЂђ
kdbcпЂѓ\ZjbZglпЂѓВ©l_dklпЂѓgZпЂѓ[mfZ]_ВЄпЂѓbпЂѓijhs_пЂѓ^eyпЂѓ\hkijbylbyпЂ‘пЂѓпЂѓ
Fh`ghпЂѓ lZd`_пЂѓ ^h[Z\blvпЂЏпЂѓ qlhпЂѓ yjdb_пЂѓ p\_lZпЂѓ пЂ‹ZпЂѓ m`пЂѓ l_fпЂѓ [he__пЂѓ hldjulu_пЂѓ p\_lZпЂѓ baпЂѓ пЂ”пЂ™пЂђ
p\_lh\hcпЂѓiZebljuпЂЏпЂѓdhlhju_пЂѓaZqZklmxпЂѓij_^ihqblZxlпЂѓbkihevah\ZlvпЂѓex[bl_ebпЂЊпЂѓkbevghпЂѓjZa^jZпЂђ
`ZxlпЂѓaj_gb_пЂѓbпЂѓkh\_jr_gghпЂѓg_mf_klguпЂѓgZпЂѓbgnhjfZpbhgghfпЂѓkZcl_пЂ‘пЂѓ>Z`_пЂѓ\пЂѓlhfпЂѓkemqZ_пЂЏпЂѓdh]^ZпЂѓ\пЂѓ
[hevrhfпЂѓh[t_f_пЂѓbkihevam_lkyпЂѓg_пЂѓkhq_lZgb_пЂѓyjdboпЂѓp\_lh\пЂЏпЂѓZпЂѓ\k_]hпЂѓebrvпЂѓh^bgпЂѓp\_lпЂѓkпЂѓ[hevrbfпЂѓ
agZq_gb_fпЂѓgZkus_gghklbпЂЏпЂѓwlhпЂѓfh`_lпЂѓijb\_klbпЂѓdпЂѓ[ukljhcпЂѓmlhfey_fhklbпЂѓaj_gbyпЂ‘пЂѓ
пЂ•пЂ‘пЂ–пЂ‘пЂѓ RjbnlпЂѓ
RjbnlпЂѓlZd`_пЂѓdZdпЂѓbпЂѓp\_lпЂѓy\ey_lkyпЂѓkj_^kl\hfпЂѓ\ujZ`_gbyпЂѓb^_bпЂѓ^baZcgZпЂѓkZclZпЂ‘пЂѓBklhjbyпЂѓ
rjbnlZпЂѓ hq_gvпЂѓ h[t_fgZпЂѓ bпЂЏпЂѓ g_khfg_gghпЂЏпЂѓ y\ey_lkyпЂѓ l_fhcпЂѓ ^eyпЂѓ hl^_evghcпЂѓ im[ebdZpbbпЂ‘пЂѓ FuпЂѓ`_пЂѓ
ijb\_^_fпЂѓa^_kvпЂѓhkgh\gu_пЂѓj_dhf_g^ZpbbпЂѓihпЂѓjZ[hl_пЂѓkhпЂѓrjbnlhfпЂѓijbпЂѓ^baZcg_пЂѓh[jZah\Zl_evghпЂђ
]hпЂѓihjlZeZпЂѓ>пЂ”@пЂ‘пЂѓ
Fh`ghпЂѓ\u^_eblvпЂѓ ljbпЂѓ rjbnlZпЂѓ klZ\rboпЂѓ klZg^ZjlhfпЂѓ ^eyпЂѓ ij_^klZ\e_gbyпЂѓ l_dklZпЂѓ gZпЂѓ\_[пЂђ
kljZgbpZoпЂќпЂѓ
В±пЂѓ
7LPHVпЂѓ1HZпЂѓ5RPDQ
пЂѓВ±пЂѓdeZkkbq_kdbcпЂѓrjbnlпЂѓkпЂѓaZk_qdZfbпЂ‘пЂѓ<пЂѓlbih]jZnbq_kdhfпЂѓgZ[hj_пЂѓbfпЂѓ
ijbgylhпЂѓ^Z\ZlvпЂѓ[hevrb_пЂѓh[t_fuпЂѓl_dklZпЂЏпЂѓbkihevam_lkyпЂѓ\пЂѓg_[hevrboпЂѓd_]eyoпЂѓпЂ‹jZaf_jZoпЂЊпЂћпЂѓ
В±пЂѓ
$ULDO
пЂѓВ±пЂѓrjbnlпЂѓ[_aпЂѓaZk_q_dпЂѓпЂ‹]mfZgbklbq_kdZyпЂѓ]ZjgblmjZпЂЊпЂ‘пЂѓ<пЂѓlbih]jZnbbпЂѓbfпЂѓh[uqghпЂѓ^ZxlпЂђ
kyпЂѓaZ]heh\dbпЂЏпЂѓbkihevam_lkyпЂѓ\пЂѓ[hevrboпЂѓd_]eyoпЂћпЂѓ
В±пЂѓ
9HUGDQDпЂѓ
В±пЂѓkh\j_f_ggucпЂѓrjbnlпЂЏпЂѓjZajZ[hlZggucпЂѓki_pbZevghпЂѓ^eyпЂѓhlh[jZ`_gbyпЂѓgZпЂѓfhgbпЂђ
lhj_пЂѓdhfivxl_jZпЂѓпЂ‹bgh]^ZпЂѓ\f_klhпЂѓg_]hпЂѓbkihevamxlпЂѓhq_gvпЂѓihoh`bcпЂѓihпЂѓgZq_jlZgbxпЂѓrjbnlпЂѓ
В±пЂѓ7DKRPDпЂЊпЂ‘пЂѓпЂѓ
JZkijhkljZg_gghklvпЂѓwlboпЂѓrjbnlh\пЂѓ\пЂѓg_fZehcпЂѓf_j_пЂѓh[mkeh\e_gZпЂѓl_fпЂЏпЂѓqlhпЂѓhgbпЂѓ\oh^ylпЂѓ\пЂѓ
gZ[hjпЂѓ nZceh\пЂѓ ihklZ\ey_fuoпЂѓ khпЂѓ fgh]bfbпЂѓ kh\j_f_ggufbпЂѓ hi_jZpbhggufbпЂѓ kbkl_fZfbпЂѓ m`_пЂѓ gZпЂѓ
ijhly`_gbbпЂѓ g_kdhevdboпЂѓ e_lпЂ‘пЂѓ WlhпЂѓ h[_ki_qb\Z_lпЂѓ dhjj_dlgh_пЂѓ hlh[jZ`_gb_пЂѓ wlboпЂѓ rjbnlh\пЂѓ mпЂѓ
[hevrbgkl\ZпЂѓihevah\Zl_e_cпЂѓk_lbпЂ‘пЂѓBlZdпЂќпЂѓ
п€’пЂ 7LPHVпЂѓ bkihevamxlпЂѓ gZпЂѓ [he__пЂѓ dhgk_j\Zlb\guoпЂѓ kZclZoпЂЏпЂѓ gZijbf_jпЂѓ\пЂѓ Bgl_jg_lпЂђ\_jkbyoпЂѓ ]Za_lпЂЏпЂѓ
hq_\b^ghпЂѓ a^_kvпЂѓ b]jZ_lпЂѓ jhevпЂѓ ljZ^bpbyпЂѓ lbih]jZnkdh]hпЂѓ ^_eZпЂ‘пЂѓ LZd`_пЂѓ 7LPHVпЂѓ ohjhrhпЂѓ\hkijbпЂђ
gbfZ_lkyпЂѓ\пЂѓ d_]e_пЂѓ пЂњSWпЂѓ bпЂѓ [he__пЂЏпЂѓ\пЂѓ [he__пЂѓ f_edhfпЂѓ d_]e_пЂѓ aZk_qdbпЂѓ aZljm^gyxlпЂѓ\hkijbylb_пЂѓ
пЂ‹JbkmghdпЂѓ пЂ–пЂЊпЂ‘пЂѓ IhwlhfmпЂЏпЂѓ ^eyпЂѓ h[uqgh]hпЂѓ l_dklZпЂѓ ijbпЂѓ g_h[oh^bfhklbпЂѓ bkihevah\ZgbyпЂѓ f_edh]hпЂѓ
d_]eyпЂѓhgпЂѓaZqZklmxпЂѓg_пЂѓijbf_gy_lkyпЂѓ^Z`_пЂѓ\пЂѓdeZkkbq_kdhfпЂѓ^baZcg_пЂ‘пЂѓ
п€’пЂ $ULDOпЂѓfh`ghпЂѓgZa\ZlvпЂѓg_cljZevgufпЂѓrjbnlhfпЂ‘пЂѓHgпЂѓlZd`_пЂѓihemqbeпЂѓrbjhdh_пЂѓjZkijhkljZg_gb_пЂѓпЂѓ
gZпЂѓ\_[пЂђkljZgbpZoпЂ‘пЂѓQlhпЂѓ`_пЂѓdZkZ_lkyпЂѓjZaf_jZпЂЏпЂѓ$ULDOпЂѓg_kdhevdhпЂѓijhb]ju\Z_lпЂѓ\пЂѓf_edhfпЂѓd_]e_пЂЏпЂѓ
ghпЂѓijbпЂѓbkihevah\ZgbbпЂѓ\пЂѓaZ]heh\dZoпЂѓпЂ‹пЂ”пЂ•пЂђпЂ”пЂ—SWпЂЊпЂѓaZqZklmxпЂѓkfhljblkyпЂѓemqr_пЂѓпЂ‹JbkmghdпЂѓпЂ—пЂЊпЂѓ
п€’пЂ 9HUGDQDпЂЏпЂѓ dZdпЂѓ [uehпЂѓ hlf_q_ghпЂѓ\ur_пЂЏпЂѓ В±пЂѓ kZfucпЂѓ gh\ucпЂѓ baпЂѓ jZkkfhlj_ggh]hпЂѓ k_f_ckl\ZпЂ‘пЂѓ;he__пЂѓ
]ZjfhgbqghпЂѓkfhljblkyпЂѓkпЂѓfh^_jgh\ufпЂЏпЂѓВ©\ukhdhl_ogheh]bqgufВЄпЂѓ^baZcghfпЂ‘пЂѓ;hevrbfпЂѓij_пЂђ
bfms_kl\hfпЂѓ_]hпЂѓbkihevah\ZgbyпЂѓy\ey_lkyпЂѓlhпЂЏпЂѓqlhпЂѓwlhlпЂѓrjbnlпЂѓm`_пЂѓijbпЂѓjZajZ[hld_пЂѓij_^gZпЂђ
agZqZekyпЂѓ^eyпЂѓbkihevah\ZgbyпЂѓbf_gghпЂѓgZпЂѓ\_[пЂђkljZgbpZoпЂѓbпЂѓihwlhfmпЂѓrjbnlпЂѓohjhrhпЂѓkfhljblпЂђ
kyпЂѓ gZпЂѓ wdjZg_пЂѓ ^Z`_пЂѓ\пЂѓ f_edhfпЂѓ d_]e_пЂѓ В±пЂѓ ijbпЂѓ agZq_gbbпЂѓ пЂљпЂѓ SWпЂѓ l_dklпЂѓ _s_пЂѓ пЂѓ g_пЂѓ l_jy_lпЂѓ qblZ_fhklvпЂ‘пЂѓ
пЂ‹JbkmghdпЂѓпЂ–пЂЊпЂ‘пЂѓ
пЂѓ
JbkmghdпЂѓпЂ–пЂ‘пЂѓJZkkfhlj_ggu_пЂѓ]ZjgblmjuпЂѓ\пЂѓf_edboпЂѓd_]eyoпЂѓ
пЂѓ
JbkmghdпЂѓпЂ—пЂ‘пЂѓJZkkfhlj_ggu_пЂѓ]ZjgblmjuпЂѓ\пЂѓdjmiguoпЂѓd_]eyoпЂѓ
IjbпЂѓijh_dlbjh\ZgbbпЂѓ^baZcgZпЂѓkZclZпЂѓbagZqZevghпЂѓke_^m_lпЂѓ\u[jZlvпЂѓrjbnlпЂѓbebпЂѓkhq_lZgb_пЂѓ
fZdkbfmfпЂѓ^\moпЂѓrjbnlh\пЂЏпЂѓdhlhju_пЂѓ[m^mlпЂѓbkihevah\ZguпЂѓ^eyпЂѓij_^klZ\e_gbyпЂѓl_dklh\hcпЂѓbgnhjпЂђ
fZpbbпЂЏпЂѓ bпЂѓ\пЂѓ ^Zevg_cr_fпЂѓ ke_^h\ZlvпЂѓ wlhfmпЂѓ\u[hjmпЂѓ gZпЂѓ\k_oпЂѓ kljZgbpZoпЂѓ kZclZпЂ‘пЂѓ WlhпЂЏпЂѓ dhg_qghпЂЏпЂѓ g_пЂѓ
hlghkblkyпЂѓ dпЂѓ hnhjfe_gbxпЂѓ ]jZnbq_kdboпЂѓ we_f_glh\пЂѓ kljZgbpпЂЏпЂѓ ]^_пЂѓ rjbnluпЂѓ fh]mlпЂѓ wnn_dlb\ghпЂѓ
bkihevah\ZlvkyпЂѓ\пЂѓ^_dhjZlb\guoпЂѓp_eyoпЂ‘пЂѓпЂѓ
<hh[s_пЂѓ`_пЂѓke_^m_lпЂѓaZf_lblvпЂЏпЂѓqlhпЂѓklbebklbq_kdb_пЂѓjZaebqbyпЂѓf_`^mпЂѓrjbnlZfbпЂѓ9HUGDQDпЂѓ
пЂ‹7DKRPDпЂЊпЂѓbпЂѓ$ULDOпЂѓg_пЂѓgZklhevdhпЂѓkbevguпЂЏпЂѓqlh[uпЂѓgZпЂѓ\u[hj_пЂѓf_`^mпЂѓwlbfbпЂѓrjbnlZfbпЂѓkdZau\ZeZkvпЂѓ
klbebklbdZпЂѓhnhjfe_gbyпЂѓkljZgbpuпЂѓпЂђпЂѓkdhj__пЂЏпЂѓlhlпЂѓbebпЂѓ^jm]hcпЂѓrjbnlпЂѓ\u[bjZxlпЂѓbaпЂђaZпЂѓm^h[hqbпЂђ
lZ_fhklbпЂѓijbпЂѓlj_[m_fhfпЂѓjZaf_j_пЂ‘пЂѓ
K_f_ckl\hпЂѓ7DKRPDпЂђ9HUGDQDпЂѓm^h[ghпЂѓ_s_пЂѓbпЂѓl_fпЂЏпЂѓqlhпЂѓbf_xlkyпЂѓ^\ZпЂѓijZdlbq_kdbпЂѓh^bgZdhпЂђ
\uoпЂѓrjbnlZпЂЏпЂѓghпЂѓkпЂѓjZaebqghcпЂѓrbjbghcпЂѓВ±пЂѓ7DKRPDпЂѓ\пЂѓkbemпЂѓg_kdhevdhпЂѓf_gvr_cпЂѓrbjbguпЂѓkbf\hпЂђ
eh\пЂѓbпЂѓf_gvr_]hпЂѓd_jgbg]ZпЂѓпЂ‹jZajy^dbпЂЊпЂѓkfhljblkyпЂѓdhfiZdlg__пЂЏпЂѓqlhпЂѓqZklhпЂѓijbf_gy_lkyпЂѓ\пЂѓ^baZcпЂђ
g_пЂ‘пЂѓGZijbf_jпЂЏпЂѓ^eyпЂѓh[uqgh]hпЂѓl_dklZпЂѓ[_j_lkyпЂѓ9HUGDQDпЂЏпЂѓZпЂѓ^eyпЂѓaZ]heh\dh\пЂѓВ±пЂѓ7DKRPDпЂ‘пЂѓ
GZq_jlZgbyпЂѓrjbnlh\пЂѓ
JZaebqgu_пЂѓgZq_jlZgbyпЂѓbkihevam_fh]hпЂѓrjbnlZпЂЏпЂѓlZdb_пЂѓdZdпЂѓdmjkb\пЂѓbпЂѓihem`bjgh_пЂѓgZq_jпЂђ
lZgb_пЂѓ fh]mlпЂѓ bkihevah\ZlvkyпЂѓ ^eyпЂѓ Zdp_glbjh\ZgbyпЂѓ\gbfZgbyпЂѓ gZпЂѓ hl^_evguoпЂѓ keh\ZoпЂѓ bebпЂѓ dmkdZoпЂѓ
l_dklZпЂ‘пЂѓпЂѓ
@bjgucпЂѓ пЂ‹ihem`bjgucпЂЊпЂѓ [hevr_пЂѓ ih^oh^blпЂѓ ^eyпЂѓ aZ]heh\dh\пЂЏпЂѓ dmjkb\пЂѓВІпЂѓ ^eyпЂѓ\u^_e_gbyпЂѓ
keh\пЂѓ[_aпЂѓbaf_g_gbyпЂѓhilbq_kdhcпЂѓjZ\ghf_jghklbпЂѓihehkuпЂ‘пЂѓ@bjgucпЂѓlh`_пЂѓih^oh^blпЂѓ^eyпЂѓ\u^_e_пЂђ
gbyпЂѓ keh\пЂѓ\пЂѓl_dkl_пЂЏпЂѓ ghпЂѓmпЂѓg_]hпЂѓ _klvпЂѓ h^gZпЂѓ hkh[_gghklvпЂѓВІпЂѓ`bjgh_пЂѓ keh\hпЂѓ\b^ghпЂѓ gZпЂѓihehk_пЂѓ _s_пЂѓ
^hпЂѓlh]hпЂЏпЂѓ dZdпЂѓ qblZl_evпЂѓ ^hr_eпЂѓ ^hпЂѓ\u^_ey_fh]hпЂѓ f_klZпЂ‘пЂѓ IhkdhevdmпЂѓ wlhпЂѓ fh`_lпЂѓ ebrblvпЂѓ qblZl_eyпЂѓ
aZ]hlh\e_ggh]hпЂѓ Z\lhjhfпЂѓ kxjijbaZпЂЏпЂѓ emqr_пЂѓ\пЂѓlZdboпЂѓ kemqZyoпЂѓ bkihevah\ZlvпЂѓ dmjkb\пЂ‘пЂѓ
HgпЂѓ^hklZlhqghпЂѓ hl^_ey_lпЂѓ keh\ZпЂЏпЂѓ ghпЂѓg_пЂѓ [jhkZ_lkyпЂѓ\пЂѓ]eZaZпЂѓ ^hпЂѓlh]hпЂЏпЂѓ ihdZпЂѓ hgbпЂѓ g_пЂѓih^hc^mlпЂѓ
dпЂѓgm`ghcпЂѓkljhd_пЂ‘пЂѓIjbf_jпЂќпЂѓпЂѓ
IjbпЂѓ kh\j_f_gghfпЂѓ jZa\blbbпЂѓ
i_qZlgh]hпЂѓ ^_eZпЂѓ gZпЂѓAZiZ^_пЂѓ gZпЂђ
i_qZlZlvпЂѓ kh\_lkdbcпЂѓ iZkпЂђ
ihjlпЂѓВІпЂѓ wlhпЂѓ lZdhcпЂѓ imklydпЂЏпЂѓ qlhпЂѓ
h[пЂѓwlhfпЂѓkf_rghпЂѓ]h\hjblvВ«пЂѓ
IjbпЂѓ kh\j_f_gghfпЂѓ jZa\blbbпЂѓ
i_qZlgh]hпЂѓ ^_eZпЂѓ gZпЂѓAZiZ^_пЂѓ gZпЂђ
i_qZlZlvпЂѓ kh\_lkdbcпЂѓ iZkпЂђ
ihjlпЂѓВІпЂѓ wlhпЂѓ lZdhcпЂѓ imklydпЂЏпЂѓ qlhпЂѓ
h[пЂѓwlhfпЂѓkf_rghпЂѓ]h\hjblvВ«пЂѓ
?kebпЂѓ ]h\hjblvпЂѓ hпЂѓlhfпЂЏпЂѓ qlhпЂѓ ijZ\bevg__пЂѓ bkihevah\ZlvпЂЏпЂѓ lhпЂѓ\пЂѓgZ[hjghfпЂѓ l_dkl_пЂѓ emqr_пЂѓ ijbпЂђ
f_gylvпЂѓdmjkb\gu_пЂЏпЂѓZпЂѓ\пЂѓaZ]heh\dZoпЂѓВІпЂѓ`bjgu_пЂѓgZq_jlZgbyпЂ‘пЂѓпЂѓ
DZdпЂѓ bпЂѓex[ufпЂѓ ^jm]bfпЂѓ ki_pbZevgufпЂѓ ijb_fhfпЂЏпЂѓ\u^_e_gb_fпЂѓ l_dklZпЂѓ klhblпЂѓ ihevah\ZlvkyпЂѓ
\пЂѓf_jmпЂ‘пЂѓGZ[bjZlvпЂѓp_emxпЂѓkljZgbpmпЂѓdmjkb\hfпЂѓВІпЂѓg_m\Z`_gb_пЂѓdпЂѓ^bhiljbyfпЂѓqblZl_eyпЂ‘пЂѓпЂѓ
?kebпЂѓ\hagbdZ_lпЂѓ g_h[oh^bfhklvпЂѓ\пЂѓ`bjghfпЂѓ gZ[hj_пЂѓ\u^_eblvпЂѓ dZdh_пЂђeb[hпЂѓ keh\hпЂЏпЂѓ
lhпЂѓgm`ghпЂѓ bkihevah\ZlvпЂѓ`bjgucпЂѓ dmjkb\пЂ‘пЂѓ KZfпЂѓ ihпЂѓk_[_пЂѓ hgпЂѓijZdlbq_kdbпЂѓ g_пЂѓbf__lпЂѓ ijZ\ZпЂѓ
gZпЂѓkms_kl\h\Zgb_пЂ‘пЂѓIjbf_jпЂќпЂѓпЂѓ
IjbпЂѓkh\j_f_gghfпЂѓjZa\blbbпЂѓi_qZlgh]hпЂѓ^_eZпЂѓgZпЂѓAZiZ^_пЂѓ
gZi_qZlZlvпЂѓ kh\_lkdbcпЂѓ iZkihjlпЂѓВІпЂѓ wlhпЂѓ lZdhcпЂѓ imklydпЂЏпЂѓ qlhпЂѓ
h[пЂѓwlhfпЂѓkf_rghпЂѓ]h\hjblvВ«пЂѓ
?kebпЂѓ\пЂѓdmjkb\ghfпЂѓgZ[hj_пЂѓgm`ghпЂѓ\u^_eblvпЂѓdZdh_пЂђeb[hпЂѓkeh\hпЂЏпЂѓlhпЂѓijbf_gy_lkyпЂѓh[uqgh_пЂЏпЂѓ
g_dmjkb\gh_пЂѓ gZq_jlZgb_пЂ‘пЂѓ Bkihevah\ZlvпЂѓ`bjgucпЂѓ dmjkb\пЂѓ\пЂѓdmjkb\ghfпЂѓ gZ[hj_пЂѓ emqr_пЂѓ lhevdhпЂѓ
\пЂѓkh\k_fпЂѓhkh[uoпЂѓkemqZyoпЂ‘пЂѓIjbf_jпЂќпЂѓпЂѓ
IjbпЂѓ kh\j_f_gghfпЂѓ jZa\blbbпЂѓ i_qZlgh]hпЂѓ ^_eZпЂѓ gZпЂѓAZiZ^_пЂѓ
gZi_qZlZlvпЂѓ kh\_lkdbcпЂѓ iZkihjlпЂѓВІпЂѓ wlhпЂѓ lZdhcпЂѓ imklydпЂЏпЂѓ qlhпЂѓ
h[пЂѓwlhfпЂѓkf_rghпЂѓ]h\hjblvВ«пЂѓ
@bjgh_пЂѓgZq_jlZgb_пЂѓbf__lпЂѓbeexkljZlb\gucпЂѓbпЂѓj_deZfgucпЂѓoZjZdl_jпЂѓbпЂѓijZdlbq_kdbпЂѓgbпЂђ
dh]^ZпЂѓg_пЂѓ\klj_qZ_lkyпЂѓ\пЂѓom^h`_kl\_gghfпЂѓl_dkl_пЂ‘пЂѓDmjkb\пЂѓdZdпЂѓjZaпЂѓ\_kvfZпЂѓijb]h^_gпЂѓ^eyпЂѓom^h`_пЂђ
kl\_gghcпЂѓebl_jZlmjuпЂѓbпЂѓpblZlпЂ‘пЂѓ
=bi_jkkuedbпЂѓijbgylhпЂѓh[hagZqZlvпЂѓih^q_jdb\Zgb_fпЂ‘пЂѓH^gZdhпЂѓ\пЂѓihke_^g__пЂѓ\j_fyпЂѓ\hagbпЂђ
dZ_lпЂѓ l_g^_gpbyпЂѓ bkihevah\ZlvпЂѓ ih^q_jdb\Zgb_пЂѓ ih^пЂѓ ]bi_jkkuedhcпЂѓ ebrvпЂѓ ijbпЂѓ gZ\_^_gbbпЂѓ gZпЂѓ g__пЂѓ
mdZaZl_eyпЂѓ furbпЂЏпЂѓ\пЂѓ wlhfпЂѓ kemqZ_пЂѓ ke_^m_lпЂѓ\u^_eylvпЂѓ ]bi_jkkuedmпЂѓ ^jm]bfпЂѓ ihпЂѓ hlghr_gbxпЂѓ dпЂѓ hkпЂђ
lZevghfmпЂѓl_dklmпЂѓp\_lhfпЂ‘пЂѓ<u^_eylvпЂѓkkuedbпЂѓp\_lhfпЂѓ`_eZl_evghпЂѓ^Z`_пЂѓ\пЂѓl_oпЂѓkemqZyoпЂЏпЂѓdh]^ZпЂѓbkпЂђ
ihevam_lkyпЂѓ ih^q_jdb\Zgb_пЂ‘пЂѓ IhпЂѓ fZl_jbZeZfпЂѓ bkke_^h\ZgbcпЂѓ Ydh[ZпЂѓ Gbevk_gZпЂѓ >пЂ•@пЂЏпЂѓ ihevah\Zl_ebпЂѓ
[uklj__пЂѓhij_^_eyxlпЂѓajbl_evghпЂѓkkuedbпЂЏпЂѓ\u^_e_ggu_пЂѓkbgbfпЂѓp\_lhfпЂ‘пЂѓG_h[yaZl_evghпЂѓwlhпЂѓ[m^_lпЂѓ
bkihevam_fucпЂѓihпЂѓmfheqZgbxпЂѓp\_lпЂѓпЂ“пЂ“пЂ“пЂ“IIпЂЏпЂѓdhlhjucпЂѓbпЂѓihjh^beпЂѓwlhlпЂѓkl_j_hlbiпЂѓВ±пЂѓl_dklпЂѓex[h]hпЂѓ
p\_lZпЂѓ\пЂѓkbgboпЂѓlhgZoпЂѓbf__lпЂѓ[hevr_пЂѓrZgkZпЂѓ[ulvпЂѓb^_glbnbpbjh\ZggufпЂѓdZdпЂѓkkuedZпЂ‘пЂѓLZd`_пЂѓrbпЂђ
jhdhпЂѓbkihevam_lkyпЂѓ\u^_e_gb_пЂѓkkuehdпЂѓ`bjgufпЂѓgZq_jlZgb_fпЂѓ^eyпЂѓ_s_пЂѓ[he__пЂѓkbevgh]hпЂѓ\u^_e_пЂђ
gbyпЂѓboпЂѓbaпЂѓl_dklZпЂ‘пЂѓпЂѓ
<пЂѓ ^baZcg_пЂѓ h[jZah\Zl_evgh]hпЂѓ ihjlZeZпЂЏпЂѓ ihevah\Zl_eyfbпЂѓ dhlhjh]hпЂѓ fh]mlпЂѓ [ulvпЂѓ ij_^klZпЂђ
\bl_ebпЂѓkZfhcпЂѓjZaghh[jZaghcпЂѓ\hajZklghcпЂѓdZl_]hjbbпЂѓke_^m_lпЂѓm^_eylvпЂѓhkh[h_пЂѓ\gbfZgb_пЂѓjZaf_jmпЂѓ
bkihevam_fh]hпЂѓ^eyпЂѓhkgh\gh]hпЂѓl_dklZпЂѓrjbnlZпЂЏпЂѓbebпЂѓlZdпЂѓgZau\Z_fhfmпЂѓd_]exпЂ‘пЂѓDZdпЂѓba\_klghпЂѓ^_lbпЂѓ
^hrdhevgh]hпЂѓbпЂѓfeZ^r_]hпЂѓrdhevgh]hпЂѓ\hajZklZпЂЏпЂѓdhlhju_пЂѓlhevdhпЂѓmqZlkyпЂѓqblZlvпЂЏпЂѓemqr_пЂѓ\hkijbпЂђ
gbfZxlпЂѓ l_dklh\mxпЂѓ bgnhjfZpbxпЂѓ ij_^klZ\e_ggmxпЂѓ djmigufпЂѓ d_]e_fпЂ‘пЂѓ <пЂѓ lhпЂѓ`_пЂѓ\j_fyпЂѓ g_пЂѓ bf__lпЂѓ
kfukeZпЂѓ bkihevah\ZlvпЂѓ djmigucпЂѓ rjbnlпЂѓ gZпЂѓ kljZgbpZoпЂѓ ij_^gZagZq_gguoпЂѓ ^eyпЂѓ\ajhkeuoпЂѓ ihevahпЂђ
\Zl_e_cпЂЏпЂѓlZdпЂѓdZdпЂѓwlhпЂѓkhdjZlblпЂѓihe_agmxпЂѓiehsZ^vпЂѓkljZgbpuпЂѓbпЂѓijb\_^_lпЂѓdпЂѓg_h[oh^bfhklbпЂѓqZs_пЂѓ
ijhdjmqb\ZlvпЂѓ пЂ‹kdjheebjh\ZlvпЂЊпЂѓ l_dklпЂѓ пЂ‹JbkmghdпЂѓ пЂ�пЂЊпЂ‘пЂѓ?kebпЂѓ`_пЂѓ bgnhjfZpbyпЂѓ ij_^gZagZq_gZпЂѓ ^eyпЂѓ
jZaghh[jZaghcпЂѓ Zm^blhjbbпЂѓ hlпЂѓ ^_l_cпЂѓ ^hпЂѓ\ajhkeuoпЂѓ пЂ‹bebпЂѓ\hafh`ghпЂѓ __пЂѓ bkihevah\Zgb_пЂѓ ex^vfbпЂѓ kпЂѓ
iehobfпЂѓ aj_gb_fпЂЊпЂЏпЂѓ ke_^m_lпЂѓ h[yaZl_evghпЂѓ ij_^mkfhlj_lvпЂѓ\hafh`ghklvпЂѓ kZfhklhyl_evgh]hпЂѓ baf_пЂђ
g_gbyпЂѓjZaf_jZпЂѓrjbnlZпЂѓbkihevamyпЂѓkj_^kl\ZпЂѓ[jZma_jZпЂѓbпЂѓkgZ[^blvпЂѓ_]hпЂѓkhhl\_lkl\mxs_cпЂѓbgnhjпЂђ
fZpb_cпЂѓ h[пЂѓ wlhfпЂЏпЂѓ gZijbf_jпЂЏпЂѓ\пЂѓ jZa^_e_пЂѓ В©QZklhпЂѓ aZ^Z\Z_fu_пЂѓ\hijhkuпЂѓ пЂ‹)$4пЂЊВЄпЂ‘пЂѓ >eyпЂѓ lh]hпЂѓ qlh[uпЂѓ
\hafh`ghklvпЂѓi_j_dexq_gbyпЂѓkj_^kl\ZfbпЂѓ[jZma_jZпЂѓjZ[hlZeZпЂѓg_evayпЂѓ`_kldhпЂѓijhibku\ZlvпЂѓd_]evпЂѓ
rjbnlZпЂѓ\пЂѓibdk_eyoпЂѓ\пЂѓ&66пЂѓпЂ‹b_jZjobq_kdhcпЂѓlZ[ebp_пЂѓklbe_cпЂЊпЂ‘пЂѓпЂѓ
пЂѓ
dhebq_kl\hпЂѓ
пЂљпЂѓe_lпЂѓ пЂѓ пЂ”пЂ—пЂѓe_lпЂѓ пЂѓ пЂ•пЂ”пЂѓ]h^пЂѓ
\hajZklпЂѓihevah\Zl_e_cпЂѓ
пЂѓ
mijZ\eyxsb_пЂѓ
we_f_gluпЂѓ
пЂѓ
d_]evпЂѓ
rjbnlh\пЂѓ
пЂѓ
JbkmghdпЂѓпЂ�пЂ‘пЂѓпЂѓBaf_g_gb_пЂѓjZaf_jh\пЂѓmijZ\eyxsboпЂѓwe_f_glh\пЂѓbпЂѓrjbnlh\пЂѓkпЂѓjhklhfпЂѓ
\hajZklZпЂѓij_^klZ\bl_e_cпЂѓihl_gpbZevghcпЂѓZm^blhjbbпЂѓ
пЂ•пЂ‘пЂ—пЂ‘пЂѓ =jZnbdZпЂѓ
:glbZebZkbg]пЂѓ
Ijhba\h^bfh_пЂѓ ]jZnbdhcпЂѓ\i_qZle_gb_пЂѓ kbevghпЂѓ aZ\bkblпЂѓ hlпЂѓ lh]hпЂЏпЂѓ dZdпЂѓ\пЂѓ jZkljh\hfпЂѓ bahпЂђ
[jZ`_gbbпЂѓhnhjfe_guпЂѓ]jZgbpuпЂѓh[eZkl_cпЂЏпЂѓaZdjZr_gguoпЂѓjZagufbпЂѓp\_lZfbпЂЏпЂѓbebпЂѓbgufbпЂѓkeh\ZпЂђ
fbпЂѓ dZdпЂѓ keh`gu_пЂѓ djb\hebg_cgu_пЂѓ dhglmjuпЂѓ bah[jZ`Z_fuoпЂѓ h[t_dlh\пЂѓ khhlghkylkyпЂѓ kпЂѓ j_r_ldhcпЂѓ
ibdk_eh\пЂ‘пЂѓ Hkh[_ggh_пЂѓ agZq_gb_пЂѓ wlhlпЂѓ Zki_dlпЂѓ bf__lпЂѓ ^eyпЂѓ wdjZgghcпЂѓ ]jZnbdbпЂѓ bпЂѓ __пЂѓ ih^fgh`_kl\ZпЂѓ
ВІпЂѓ ]jZnbd_пЂѓ we_f_glh\пЂѓ\_[пЂђ^baZcgZпЂќпЂѓ nbabq_kdb_пЂѓ jZaf_juпЂѓ ibdk_e_пЂѓ gZпЂѓ wdjZg_пЂѓ\hпЂѓ fgh]hпЂѓ jZaпЂѓ
[hevr_пЂЏпЂѓq_fпЂѓ\b^bfZyпЂѓlhqdZпЂѓgZпЂѓ[mfZ]_пЂ‘пЂѓJZamfghпЂѓaZdjZrb\ZlvпЂѓdZ`^ucпЂѓibdk_eпЂѓgZпЂѓwlhcпЂѓ]jZgbp_пЂѓ
ijhf_`mlhqgufпЂѓ p\_lhfпЂЏпЂѓ lZdпЂЏпЂѓ qlh[uпЂѓ khhlghr_gb_пЂѓ kf_rb\Z_fuoпЂѓ p\_lh\пЂѓ khhl\_lkl\h\ZehпЂѓ
ijhihjpbbпЂЏпЂѓпЂѓ\пЂѓdhlhjhcпЂѓ^ZggucпЂѓibdk_eпЂѓ^_eblkyпЂѓ]jZgbp_cпЂѓwlboпЂѓp\_lh\пЂ‘пЂѓGZijbf_jпЂЏпЂѓq_fпЂѓ[hevr_пЂѓ
ijboh^blkyпЂѓq_jgh]hпЂѓgZпЂѓibdk_eпЂѓgZпЂѓ]jZgbp_пЂѓq_jghcпЂѓbпЂѓ[_ehcпЂѓh[eZkl_cпЂЏпЂѓl_fпЂѓl_fg__пЂѓ^he`_gпЂѓ[ulvпЂѓ
_]hпЂѓp\_lпЂѓпЂ‹JbkmghdпЂѓпЂ™пЂЊпЂ‘пЂѓ
пЂѓ
пЂѓ
пЂѓ
JbkmghdпЂѓпЂ™пЂ‘пЂѓKihkh[uпЂѓ\hkijhba\_^_gbyпЂѓp\_lh\hcпЂѓ]jZgbpuпЂѓ
WlhlпЂѓ f_lh^пЂЏпЂѓ gZau\Z_fucпЂѓ k]eZ`b\Zgb_fпЂѓ dhglmjh\пЂЏпЂѓ bebпЂѓ ZglbZebZkbg]hfпЂѓ пЂ‹DQWLпЂђDOLDVLQJпЂЊпЂЏпЂѓ
iha\hey_lпЂѓ ihemqblvпЂѓ\bamZevghпЂѓ ]hjZa^hпЂѓ [he__пЂѓ ]eZ^db_пЂѓ пЂ‹ghпЂѓ ijbпЂѓ wlhfпЂѓ g_пЂѓ dZ`msb_kyпЂѓ jZafuluпЂђ
fbпЂЊпЂѓ p\_lh\u_пЂѓ ]jZgbpuпЂЏпЂѓ mki_rghпЂѓ ijyqmsb_пЂѓ hlпЂѓ\hkijbylbyпЂѓ ibdk_evgmxпЂѓ kljmdlmjmпЂѓ wdjZgZпЂ‘пЂѓ
Fh`ghпЂѓ kdZaZlvпЂЏпЂѓ qlhпЂѓ ZglbZebZkbg]пЂѓ dhfi_gkbjm_lпЂѓ gbadmxпЂѓ jZaj_rZxsmxпЂѓ kihkh[ghklvпЂѓ wdjZgZпЂѓ
aZпЂѓkq_lпЂѓ_]hпЂѓ[he__пЂѓ[h]ZlhcпЂѓp\_lhi_j_^ZqbпЂ‘пЂѓLZdпЂЏпЂѓl_dklпЂѓkпЂѓZglbZebZkbg]hfпЂѓfh`_lпЂѓg_пЂѓlhevdhпЂѓhklZпЂђ
\ZlvkyпЂѓ qblZ[_evgufпЂѓ\iehlvпЂѓ ^hпЂѓ hq_gvпЂѓ f_edboпЂѓ jZaf_jh\пЂѓ пЂ‹dh]^ZпЂѓ dZ`^ZyпЂѓ [md\ZпЂѓ aZgbfZ_lпЂѓ ihпЂѓ ^_пЂђ
kyldmпЂѓ ibdk_eh\пЂѓ\пЂѓ\ukhlmпЂЊпЂЏпЂѓ ghпЂѓ bпЂѓ khojZgylvпЂѓ\пЂѓ lZdboпЂѓ jZaf_jZoпЂѓ oZjZdl_jgu_пЂѓ ]jZnbq_kdb_пЂѓ hkhпЂђ
[_gghklbпЂѓrjbnlZпЂ‘пЂѓ
<пЂѓlhпЂѓ`_пЂѓ\j_fyпЂѓ\пЂѓkZfuoпЂѓf_edboпЂѓd_]eyoпЂѓпЂ‹f_gvr_пЂѓпЂ�ВІпЂ™пЂѓibdk_eh\пЂѓgZпЂѓ\ukhlmпЂѓ[md\uпЂЊпЂѓhlпЂѓZgпЂђ
lbпЂђZebZkbg]ZпЂѓemqr_пЂѓ\k_пЂѓ`_пЂѓhldZaZlvkyпЂЏпЂѓ\ay\пЂѓ\f_klhпЂѓwlh]hпЂѓhkh[ucпЂѓrjbnlпЂЏпЂѓhilbfbabjh\ZggucпЂѓ
^eyпЂѓih^h[guoпЂѓwdklj_fZevguoпЂѓmkeh\bcпЂѓпЂ‹dпЂѓlZdbfпЂѓrjbnlZfпЂѓhlghkylkyпЂЏпЂѓgZijbf_jпЂЏпЂѓ[hevrbgkl\hпЂѓ
kbkl_fguoпЂѓrjbnlh\пЂѓ:LQGRZVпЂЊпЂ‘пЂѓEmqrb_пЂѓj_amevlZluпЂѓ^ZxlпЂѓrjbnluпЂѓ[_aпЂѓaZk_q_dпЂћпЂѓdhg_qghпЂЏпЂѓ\jy^пЂѓ
ebпЂѓijbпЂѓwlhfпЂѓklhblпЂѓjZkkqblu\ZlvпЂѓgZпЂѓmagZ\Z_fhklvпЂѓrjbnlZпЂЏпЂѓghпЂѓgZ^ibkvпЂЏпЂѓihпЂѓdjZcg_cпЂѓf_j_пЂЏпЂѓfh`пЂђ
ghпЂѓ[m^_lпЂѓijhq_klvпЂѓпЂ‹JbkmghdпЂѓпЂљпЂЊпЂ‘пЂѓ
пЂѓпЂѓ
пЂѓ
JbkmghdпЂѓпЂљпЂ‘пЂѓ:glbZebZkbg]пЂѓijbпЂѓ\hkijhba\_^_gbbпЂѓrjbnlZпЂѓ
HilbfbaZpbyпЂѓ]jZnbdbпЂѓ
HilbfbaZpbyпЂѓ]jZnbdbпЂѓВІпЂѓwlhпЂѓihbkdпЂѓdhfijhfbkkZпЂѓf_`^mпЂѓ__пЂѓdZq_kl\hfпЂѓbпЂѓh[t_fhfпЂѓnZcпЂђ
eZпЂ‘пЂѓ K\h^blkyпЂѓ dпЂѓ\u[hjmпЂЏпЂѓ\hпЂђi_j\uoпЂЏпЂѓ h^gh]hпЂѓ baпЂѓ ^\moпЂѓ nhjfZlh\пЂќпЂѓ *,)пЂѓ bebпЂѓ -3(*пЂЏпЂѓ\hпЂђ\lhjuoпЂЏпЂѓ iZпЂђ
jZf_ljh\пЂѓk`ZlbyпЂѓ\пЂѓ\u[jZgghfпЂѓ nhjfZl_пЂ‘пЂѓDjhf_пЂѓijZdlbq_kdh]hпЂѓhiulZпЂЏпЂѓ [hevrmxпЂѓihfhsvпЂѓijbпЂѓ
wlhfпЂѓ fh`_lпЂѓ hdZaZlvпЂѓ agZgb_пЂѓ k\hckl\пЂѓ hkgh\guoпЂѓ\b^h\пЂѓ l_dklmjпЂѓ bпЂѓ mf_gb_пЂѓ hihagZ\ZlvпЂѓ boпЂѓ\пЂѓ bahпЂђ
[jZ`_gbyoпЂЏпЂѓ ]jZgbpZпЂѓ f_`^mпЂѓ ij_^ihql_gbyfbпЂѓ *,)пЂѓ bпЂѓ -3(*пЂѓ ihqlbпЂѓ kh\iZ^Z_lпЂѓ kпЂѓ jZa^_ebl_evghcпЂѓ
ebgb_cпЂѓf_`^mпЂѓiehkdhp\_lgufbпЂѓbпЂѓnhlh]jZnbq_kdbfbпЂѓl_dklmjZfbпЂ‘пЂѓ
-3(*пЂ‘пЂѓK`Zlb_пЂѓ]jZnbdbпЂѓ\пЂѓnhjfZl_пЂѓ-3(*пЂѓhij_^_ey_lkyпЂѓh^gbfпЂђ_^bgkl\_ggufпЂѓiZjZf_lпЂђ
jhfпЂЏпЂѓ gZau\Z_fufпЂѓ mjh\g_fпЂѓ dZq_kl\ZпЂѓ пЂ‹TXDOLW\пЂЊпЂѓ bпЂѓ baf_jy_fufпЂѓ\пЂѓ hlghkbl_evguoпЂѓ _^bgbpZoпЂѓ ВІпЂѓ
qZs_пЂѓ\k_]hпЂѓhlпЂѓпЂ“пЂѓпЂ‹fZdkbfZevgh_пЂѓk`Zlb_пЂЊпЂѓ^hпЂѓпЂ”пЂ“пЂ“пЂѓпЂ‹fZdkbfZevgh_пЂѓdZq_kl\hпЂЊпЂ‘пЂѓ;hevrbgkl\hпЂѓ-3(*пЂђ
nZceh\пЂѓkhojZgyxlkyпЂѓkпЂѓmjh\g_fпЂѓdZq_kl\ZпЂѓ\пЂѓ^bZiZahg_пЂѓhlпЂѓпЂ�пЂ“пЂѓ^hпЂѓпЂ”пЂ“пЂ“пЂ‘пЂѓDZdпЂѓijZ\behпЂЏпЂѓq_fпЂѓieZ\g__пЂѓ
bпЂѓ jZaful__пЂѓ p\_lh\u_пЂѓ i_j_oh^uпЂѓ\пЂѓ bah[jZ`_gbbпЂЏпЂѓ l_fпЂѓ f_gvrbfпЂѓ fh`_lпЂѓ [ulvпЂѓ wlhlпЂѓ iZjZf_ljпЂѓ bпЂѓ
l_fпЂѓ [hevr_]hпЂѓ k`ZlbyпЂѓ m^Z_lkyпЂѓ ^hklbqvпЂ‘пЂѓ GZh[hjhlпЂЏпЂѓ q_ldb_пЂѓ bпЂѓ dhgljZklgu_пЂѓ p\_lh\u_пЂѓ ]jZgbpuпЂѓ
lj_[mxlпЂѓih\ur_gbyпЂѓmjh\gyпЂѓdZq_kl\ZпЂЏпЂѓbgZq_пЂѓ\hae_пЂѓgboпЂѓihy\ey_lkyпЂѓg_jyreb\ZyпЂѓВ©jy[vВЄпЂ‘пЂѓ
IjhklhlZпЂѓ gZkljhcdbпЂѓ wlh]hпЂѓ nhjfZlZпЂѓ пЂ‹bпЂѓ hlghkbl_evgZyпЂѓ j_^dhklvпЂѓ\пЂѓ ^baZcg_пЂѓ nhlh]jZnbпЂђ
q_kdboпЂѓl_dklmjпЂѓihпЂѓkjZ\g_gbxпЂѓkпЂѓiehkdbfпЂѓp\_lhfпЂЊпЂѓiha\heyxlпЂѓknhjfmebjh\ZlvпЂѓi_j\ucпЂѓrZ]пЂѓZeпЂђ
]hjblfZпЂѓhilbfbaZpbbпЂѓlZdпЂќпЂѓ_kebпЂѓijbgZ^e_`ghklvпЂѓbah[jZ`_gbyпЂѓdпЂѓh^ghfmпЂѓbaпЂѓnhjfZlh\пЂѓg_пЂѓhq_пЂђ
\b^gZпЂѓ ^eyпЂѓ ^baZcg_jZпЂѓ kпЂѓ i_j\h]hпЂѓ\a]ey^ZпЂЏпЂѓ lhпЂѓ ke_^m_lпЂѓ kgZqZeZпЂѓ khojZgblvпЂѓ _]hпЂѓ\пЂѓ nhjfZl_пЂѓ -3(*пЂЏпЂѓ
ih\urZyпЂѓkl_i_gvпЂѓk`ZlbyпЂѓ^hпЂѓl_oпЂѓihjпЂЏпЂѓihdZпЂѓdZq_kl\hпЂѓg_пЂѓi_j_klZg_lпЂѓпЂѓm^h\e_l\hjylvпЂ‘пЂѓпЂѓ
*,)пЂ‘пЂѓ<aZf_gпЂѓ_^bgkl\_ggh]hпЂѓbпЂѓ^h\hevghпЂѓZ[kljZdlgh]hпЂѓВ©mjh\gyпЂѓdZq_kl\ZВЄпЂѓkl_i_gvпЂѓk`ZпЂђ
lbyпЂѓ\пЂѓ *,)пЂѓ j_]mebjm_lkyпЂѓ jy^hfпЂѓ iZjZf_ljh\пЂЏпЂѓ kZfufпЂѓ\Z`gufпЂѓ baпЂѓ dhlhjuoпЂѓ y\ey_lkyпЂѓ dhebq_kl\hпЂѓ
p\_lh\пЂЏпЂѓbebпЂѓjZaf_jпЂѓiZebljuпЂ‘пЂѓ>eyпЂѓfZehjZaf_jghcпЂѓ]jZnbdbпЂЏпЂѓgm`ghпЂѓhlf_lblvпЂЏпЂѓqlhпЂѓ\пЂѓbah[jZ`_пЂђ
gbyoпЂЏпЂѓjZaf_jпЂѓdhlhjuoпЂѓf_gvr_пЂѓijb[ebabl_evghпЂѓklZпЂѓibdk_eh\пЂѓihпЂѓh^ghfmпЂѓbaпЂѓbaf_j_gbcпЂЏпЂѓ_^bgпЂђ
kl\_ggufпЂѓ jZamfgufпЂѓ\u[hjhfпЂѓ hklZ_lkyпЂѓ nhjfZlпЂѓ *,)пЂ‘пЂѓ?kebпЂѓ g_h[oh^bfhпЂѓ kha^ZlvпЂѓ ]jZnbq_kdbcпЂѓ
we_f_glпЂѓfZeh]hпЂѓjZaf_jZпЂѓВ±пЂѓ*,)пЂѓkijZ\blkyпЂѓkпЂѓ_]hпЂѓ\hkijhba\_^_gb_fпЂѓgbqmlvпЂѓg_пЂѓom`_пЂЏпЂѓq_fпЂѓ-3(*пЂ‘пЂѓ
Ihke_^gbcпЂѓ nhjfZlпЂѓ ihijhklmпЂѓ g_пЂѓ ijbkihkh[e_gпЂѓ ^eyпЂѓ fZehjZaf_jghcпЂѓ ]jZnbdbпЂѓ ВІпЂѓ ^hklZlhqghпЂѓ
kjZ\gblvпЂѓ h[t_fuпЂѓ bah[jZ`_gbyпЂѓ jZaf_jhfпЂѓ\пЂѓ h^bgпЂѓ ibdk_eпЂќпЂѓ пЂ—пЂ–пЂѓ [ZclZпЂѓ\пЂѓ *,)пЂѓ bпЂѓ k\ur_пЂѓ ihemlhjZпЂѓ
dbeh[ZclпЂѓ\пЂѓ-3(*пЂ‘пЂѓ
пЂ•пЂ‘пЂ�пЂ‘пЂѓ <_jkldZпЂѓl_dklh\hcпЂѓbgnhjfZpbbпЂѓ
>eyпЂѓ mki_rgh]hпЂѓ ^baZcgZпЂѓ kZclZпЂѓ ijZ\bevgZyпЂѓ hj]ZgbaZpbyпЂѓ fZl_jbZeZпЂѓ y\ey_lkyпЂѓ qj_a\uпЂђ
qZcghпЂѓ\Z`ghcпЂѓ khklZ\eyxs_cпЂѓ h[s_]hпЂѓ ijhp_kkZпЂѓ jZ[hluпЂ‘пЂѓ >\b`_gb_пЂѓ\a]ey^ZпЂѓ hij_^_ey_lkyпЂѓ h[пЂђ
s_cпЂѓkljmdlmjhcпЂѓ^hdmf_glZпЂЏпЂѓпЂѓdhlhjZyпЂѓ\_^_lпЂѓqblZl_eyпЂѓhlпЂѓh^ghcпЂѓlhqdbпЂѓdпЂѓ^jm]hcпЂЏпЂѓij_^mij_`^ZyпЂѓ
h[пЂѓ hkh[hпЂѓ\Z`guoпЂѓ f_klZoпЂ‘пЂѓ Bf_gghпЂѓ hj]ZgbaZpbhggZyпЂѓ kljmdlmjZпЂѓ fZl_jbZeZпЂѓ ihfh]Z_lпЂѓ [uklj__пЂѓ
gZoh^blvпЂѓgm`gmxпЂѓbgnhjfZpbxпЂѓпЂ‹JbkmghdпЂѓпЂ›пЂЊпЂ‘пЂѓпЂѓ
Kms_kl\mxlпЂѓjZaebqgu_пЂѓijb_fuпЂѓdhfihgh\dbпЂѓl_dklZпЂѓbпЂѓbeexkljZpbcпЂѓgZпЂѓkljZgbpuпЂ‘пЂѓH^пЂђ
gZdhпЂѓ\k_]^ZпЂѓ fh`ghпЂѓ\u^_eblvпЂѓ hl^_evgu_пЂѓ we_f_gluпЂѓ gZпЂѓ kljZgbp_пЂЏпЂѓ kпЂѓ dhlhjufbпЂѓ jZ[hlZ_lпЂѓ ^baZcпЂђ
g_jпЂѓijbпЂѓ\_jkld_пЂ‘пЂѓ
пЂѓ
JbkmghdпЂѓпЂ›пЂ‘пЂѓBgnhjfZpbhggZyпЂѓkljmdlmjZпЂѓkljZgbpuпЂѓ
DhehgdbпЂѓ
DhehgdbпЂѓ bkihevamxlkyпЂѓ ^eyпЂѓ hj]ZgbaZpbbпЂѓ l_dklZпЂѓ bпЂѓ beexkljZpbcпЂѓ gZпЂѓ kljZgbp_пЂѓ bпЂѓ ij_^пЂђ
klZ\eyxlпЂѓkh[hcпЂѓ\Z`gu_пЂѓwe_f_gluпЂѓ__пЂѓfh^mevghcпЂѓkljmdlmjuпЂ‘пЂѓпЂѓ
BagZqZevghпЂѓ\пЂѓ\_[пЂђ^baZcg_пЂѓjZa^_e_gb_пЂѓl_dklZпЂѓgZпЂѓdhehgdbпЂѓg_пЂѓbkihevah\ZehkvпЂ‘пЂѓL_dklпЂѓdZdпЂѓ
ijZ\behпЂѓr_eпЂѓh^ghcпЂѓdhehgdhcпЂЏпЂѓrbjbgZпЂѓkljhdbпЂѓ[ueZпЂѓjZ\ghcпЂѓrbjbg_пЂѓhdgZпЂѓ[jZma_jZпЂЏпЂѓeb[hпЂѓh]jZпЂђ
gbqb\ZeZkvпЂѓaZjZg__пЂѓaZ^ZggufпЂѓagZq_gb_fпЂќпЂѓijbf_jghпЂѓпЂ™пЂ—пЂ“пЂѓbebпЂѓпЂ›пЂ“пЂ“пЂѓibdk_e_cпЂ‘пЂѓH^gZdhпЂѓ\пЂѓgZklhyпЂђ
s__пЂѓ\j_fyпЂѓ kпЂѓ m\_ebq_gb_fпЂѓ jZaj_r_gbyпЂѓ gZпЂѓ fhgblhjZoпЂѓ ihevah\Zl_e_cпЂЏпЂѓ ZпЂѓ lZd`_пЂѓ kпЂѓ mkeh`g_gb_fпЂѓ
l_dklh\hcпЂѓ kljmdlmjuпЂѓ ^hdmf_glZпЂЏпЂѓ\_jkldZпЂѓ ihпЂѓ dhehgdZfпЂѓ aZgyeZпЂѓ ^hklhcgh_пЂѓ f_klhпЂѓ\пЂѓ l_ogbdZoпЂѓ
\_[пЂђ^baZcgZпЂ‘пЂѓ GZb[he__пЂѓ qZklh_пЂѓ ijbf_g_gb_пЂѓ dhehgdbпЂѓ gZoh^ylпЂѓ ijbпЂѓ\_jkld_пЂѓ ebp_\uoпЂѓ kljZgbpпЂѓ
bgnhjfZpbhgguoпЂѓkZclh\пЂѓbпЂѓihjlZeh\пЂ‘пЂѓ
RbjbgZпЂѓdhehghdпЂѓkms_kl\_gghпЂѓ\eby_lпЂѓgZпЂѓqblZ_fhklvпЂѓ^hdmf_glZпЂ‘пЂѓQ_fпЂѓ[hevr_пЂѓgZпЂѓkljZпЂђ
gbp_пЂѓdhehghdпЂЏпЂѓl_fпЂѓm`_пЂѓdZ`^ZyпЂѓbaпЂѓgboпЂ‘пЂѓ<пЂѓlhпЂѓ`_пЂѓ\j_fyпЂѓl_fпЂѓdhjhq_пЂѓ^ebgZпЂѓkljhdbпЂѓl_dklZпЂѓbпЂѓl_fпЂѓ
f_gvr_пЂѓ jZaf_jпЂѓ rjbnlZпЂ‘пЂѓ <пЂѓ ijhp_kk_пЂѓ ql_gbyпЂѓ ]eZaпЂѓ q_eh\_dZпЂѓ ijhkfZljb\Z_lпЂѓ ]jmiiuпЂѓ keh\пЂЏпЂѓ ZпЂѓ g_пЂѓ
hl^_evgu_пЂѓ [md\uпЂ‘пЂѓ L_dklпЂЏпЂѓ jZaf_s_ggucпЂѓ\пЂѓ madboпЂѓ dhehgdZoпЂЏпЂѓ ljm^ghпЂѓ qblZlvпЂЏпЂѓ ihkdhevdmпЂѓ ijbohпЂђ
^blkyпЂѓ kebrdhfпЂѓ qZklhпЂѓ i_j_\h^blvпЂѓ\a]ey^пЂѓ kпЂѓ h^ghcпЂѓ kljhdbпЂѓ gZпЂѓ ^jm]mxпЂ‘пЂѓ H^gZdhпЂѓ kebrdhfпЂѓ ^ebgпЂђ
gu_пЂѓkljhdbпЂѓlZd`_пЂѓbf_xlпЂѓk\hcпЂѓg_^hklZlhdпЂќпЂѓijbпЂѓm\_ebq_gbbпЂѓrbjbguпЂѓdhehgdbпЂѓklZgh\blkyпЂѓ\k_пЂѓ
ljm^g__пЂѓi_j_\h^blvпЂѓ\a]ey^пЂѓkпЂѓdhgpZпЂѓl_dms_cпЂѓkljhdbпЂѓgZпЂѓgZqZehпЂѓke_^mxs_cпЂЏпЂѓg_пЂѓl_jyyпЂѓijbпЂѓwlhcпЂѓ
gm`gh]hпЂѓf_klZпЂ‘пЂѓпЂѓ
RbjbgZпЂѓ dhehgdbпЂѓ hij_^_ey_lпЂѓ jZaf_jпЂѓ rjbnlZпЂќпЂѓ madb_пЂѓ dhehgdbпЂѓ kfhljylkyпЂѓ emqr_пЂЏпЂѓ _kebпЂѓ
gZ[jZguпЂѓ[he__пЂѓf_edbfпЂѓrjbnlhfпЂ‘пЂѓпЂѓ
KebrdhfпЂѓ [ebadhпЂѓ jZkiheh`_ggu_пЂѓ dhehgdbпЂѓ ^_eZxlпЂѓ ^hdmf_glпЂѓ В©l_fgufВЄпЂѓ bпЂѓ aZljm^gyxlпЂѓ
\hkijbylb_пЂѓ l_dklZпЂЏпЂѓ ihkdhevdmпЂѓ\a]ey^пЂѓ ihevah\Zl_eyпЂѓ g_\hevghпЂѓ i_j_oh^blпЂѓ gZпЂѓ khk_^gb_пЂѓ l_dklhпЂђ
\u_пЂѓ[ehdbпЂ‘пЂѓпЂѓ
Eh]hlbiпЂѓ
F_gxпЂѓ
BgnпЂ‘пЂѓkhпЂђ
^_j`Zgb_пЂѓ
<bamZeпЂѓ
kljZgbpuпЂѓ
AZ]heh\hdпЂѓ
kljZgbpuпЂѓ
AZ]heh\dbпЂѓ
AZ]heh\dbпЂѓbkihevamxlkyпЂѓ^eyпЂѓijb\e_q_gbyпЂѓ\gbfZgbyпЂѓqblZl_e_cпЂѓdпЂѓklZlvyfпЂѓbпЂѓ\hafh`ghпЂђ
klbпЂѓ[ukljh]hпЂѓhagZdhfe_gbyпЂѓkпЂѓkmlvxпЂѓ^ZgghcпЂѓkljZgbpuпЂ‘пЂѓпЂѓ
AZ]heh\dbпЂѓy\eyxlkyпЂѓhkgh\gufпЂѓkj_^kl\hfпЂѓhj]ZgbaZpbbпЂѓl_dklZпЂЏпЂѓbпЂѓbf_gghпЂѓihпЂѓgbfпЂѓihevпЂђ
ah\Zl_ebпЂѓj_rZxlпЂЏпЂѓklhblпЂѓebпЂѓ\hh[s_пЂѓqblZlvпЂѓ^ZggucпЂѓ^hdmf_glпЂ‘пЂѓIhwlhfmпЂѓklhblпЂѓ^_eZlvпЂѓaZ]heh\dbпЂѓ
dZdпЂѓfh`ghпЂѓdhjhq_пЂЏпЂѓqlh[uпЂѓhgbпЂѓ[ukljhпЂѓqblZebkvпЂѓbпЂѓ[uebпЂѓihgylguпЂ‘пЂѓпЂѓ
>_ckl\_gghcпЂѓfh`_lпЂѓ[ulvпЂѓebrvпЂѓlZdZyпЂѓ\_jkldZпЂЏпЂѓ]^_пЂѓaZ]heh\dbпЂѓq_ldhпЂѓhl^_e_guпЂѓhlпЂѓhkgh\пЂђ
gh]hпЂѓl_dklZпЂ‘пЂѓKe_^m_lпЂѓgZ[bjZlvпЂѓboпЂѓg_пЂѓlhevdhпЂѓ[he__пЂѓdjmigufпЂѓd_]e_fпЂЏпЂѓghпЂѓbkihevah\ZlvпЂѓ]ZjgblmпЂђ
jmпЂЏпЂѓhlebqgmxпЂѓhlпЂѓhkgh\gh]hпЂѓl_dklZпЂ‘пЂѓQ_fпЂѓ[hevr_пЂѓaZ]heh\dbпЂѓhlebqZxlkyпЂѓihпЂѓjZaf_jmпЂѓrjbnlZпЂѓhlпЂѓ
hklZevgh]hпЂѓ l_dklZпЂЏпЂѓ l_fпЂѓ ijhs_пЂѓ [m^_lпЂѓ qblZl_eyfпЂѓ gZoh^blvпЂѓ bпЂѓ qblZlvпЂѓ boпЂ‘пЂѓ >ebggucпЂѓ aZ]heh\hdпЂѓ
^he`_gпЂѓ aZgbfZlvпЂѓ g_пЂѓ [he__пЂѓ lj_oпЂѓ kljhdпЂ‘пЂѓ AZ]heh\dbпЂЏпЂѓ jZklygm\rb_kyпЂѓ gZпЂѓ q_luj_пЂѓ kljhdbпЂѓ bпЂѓ [he__пЂЏпЂѓ
\u]ey^ylпЂѓfgh]hkeh\gufbпЂЏпЂѓbпЂѓboпЂѓly`_ehпЂѓijhqblZlvпЂѓijbпЂѓ[_]ehfпЂѓhkfhlj_пЂѓkljZgbpuпЂ‘пЂѓпЂѓ
Ih^aZ]heh\dbпЂѓ
Ih^aZ]heh\dbпЂѓjZatykgyxlпЂѓqblZl_exпЂѓeh]bq_kdmxпЂѓkljmdlmjmпЂѓkh^_j`ZgbyпЂѓklZlvbпЂ‘пЂѓпЂѓ
Ih^aZ]heh\dbпЂЏпЂѓjZaf_sZ_fu_пЂѓg_ihkj_^kl\_gghпЂѓf_`^mпЂѓaZ]heh\dhfпЂѓbпЂѓhkgh\gufпЂѓl_dklhfпЂѓ
memqrZxlпЂѓ\g_rgbcпЂѓ\b^пЂѓkljZgbpuпЂѓaZпЂѓkq_lпЂѓkha^ZgbyпЂѓieZ\gh]hпЂѓi_j_oh^ZпЂѓhlпЂѓh^ghcпЂѓl_fuпЂѓdпЂѓ^jmпЂђ
]hcпЂ‘пЂѓIhfbfhпЂѓwlh]hпЂѓhgbпЂѓmkbeb\ZxlпЂѓ\bamZevgmxпЂѓdhgljZklghklvпЂѓim[ebdZpbbпЂѓbпЂѓkhh[sZxlпЂѓqblZпЂђ
l_eyfпЂѓ[he__пЂѓih^jh[gmxпЂѓbgnhjfZpbxпЂѓhпЂѓihke_^mxs_fпЂѓl_dkl_пЂ‘пЂѓпЂѓ
Ih^aZ]heh\dbпЂЏпЂѓ ihf_s_ggu_пЂѓ\gmljbпЂѓ hkgh\gh]hпЂѓ l_dklZпЂЏпЂѓ ihfh]ZxlпЂѓ qblZl_exпЂѓ jZa[b\ZlvпЂѓ
^hdmf_glпЂѓ gZпЂѓ m^h[gu_пЂѓ ^eyпЂѓ\hkijbylbyпЂѓ njZ]f_gluпЂѓ bпЂѓ [ukljhпЂѓ gZoh^blvпЂѓ gm`gmxпЂѓ bgnhjfZpbxпЂ‘пЂѓ
Kms_kl\mxlпЂѓ jZaebqgu_пЂѓ kihkh[uпЂѓ hl^_e_gbyпЂѓ ih^aZ]heh\dh\пЂѓ hlпЂѓ hkgh\gh]hпЂѓ l_dklZпЂ‘пЂѓ GZijbf_jпЂЏпЂѓ
boпЂѓ fh`ghпЂѓ jZaf_sZlvпЂѓ g_пЂѓ lhevdhпЂѓ\gmljbпЂѓ dhehgdbпЂЏпЂѓ ghпЂѓ bпЂѓ k[hdmпЂѓ hlпЂѓ g__пЂ‘пЂѓ Ih^aZ]heh\hdпЂѓ ^he`_gпЂѓ
[ulvпЂѓ l_kghпЂѓ k\yaZgпЂѓ kпЂѓ l_dklhfпЂЏпЂѓ dпЂѓ dhlhjhfmпЂѓ hgпЂѓ hlghkblkyпЂ‘пЂѓ >eyпЂѓ wlh]hпЂѓ hl[b\dZпЂѓ hlпЂѓ l_dklZпЂѓ k\_jomпЂѓ
^he`gZпЂѓ[ulvпЂѓ[hevr_пЂЏпЂѓq_fпЂѓkgbamпЂ‘пЂѓLZdпЂѓ`_пЂѓdZdпЂѓaZ]heh\dbпЂЏпЂѓih^aZ]heh\dbпЂѓgm`ghпЂѓ\u^_eylvпЂѓ[he__пЂѓ
djmigufпЂѓ rjbnlhfпЂѓ bebпЂѓ ^jm]hcпЂѓ ]ZjgblmjhcпЂЏпЂѓ q_fпЂѓ\пЂѓ hkgh\ghfпЂѓ l_dkl_пЂЏпЂѓ ghпЂѓ [he__пЂѓ f_edbfпЂЏпЂѓ q_fпЂѓ\пЂѓ
hkgh\ghfпЂѓaZ]heh\d_пЂ‘пЂѓпЂѓMkbeblvпЂѓ^_ckl\b_пЂѓih^aZ]heh\dZпЂѓfh`ghпЂѓkпЂѓihfhsvxпЂѓ]hjbahglZevghcпЂѓebпЂђ
gbbпЂЏпЂѓjZaf_s_gghcпЂѓih^пЂѓgbfпЂ‘пЂѓ
Ihgylb_пЂѓ\bamZeZпЂѓkljZgbpuпЂѓ
<bamZeпЂѓВ±пЂѓwlhпЂѓg_qlhпЂѓkj_^g__пЂѓf_`^mпЂѓВ©^_dhjZlb\gufпЂѓiylghfВЄпЂЏпЂѓl_fZlbq_kdhcпЂѓbeexkljZпЂђ
pb_cпЂѓbпЂѓwf[e_fhcпЂ‘пЂѓGZпЂѓ\gmlj_ggboпЂѓkljZgbpZoпЂѓkZclZпЂѓ\bamZeпЂѓh[uqghпЂѓk\h^blkyпЂѓgZпЂѓjhevпЂѓijbaZ]hпЂђ
eh\hqghcпЂѓ]jZnbdbпЂ‘пЂѓBgh]^ZпЂѓbkihevam_lkyпЂѓkd\haghcпЂѓ\bamZeпЂЏпЂѓih\lhjyxsbckyпЂѓgZпЂѓ\k_oпЂѓkljZgbpZoпЂѓ
kZclZпЂѓbпЂѓh[uqghпЂѓ\oh^ysbcпЂѓ\пЂѓkhklZ\пЂѓ^jm]h]hпЂѓihklhyggh]hпЂѓwe_f_glZпЂѓВІпЂѓ[ehdZпЂѓeh]hlbiZпЂѓbebпЂѓgZпЂђ
\b]ZpbhgghcпЂѓ iZg_ebпЂ‘пЂѓ LZdb_пЂѓ\bamZeuпЂѓ m`_пЂѓ g_пЂѓ fh]mlпЂѓ f_gylvkyпЂѓ qZs_пЂЏпЂѓ q_fпЂѓ\_kvпЂѓ ^baZcgпЂѓ kZclZпЂЏпЂѓ bпЂѓ
В©\bamZevgZyВЄпЂѓnmgdpbyпЂѓ\пЂѓgboпЂѓihqlbпЂѓmklmiZ_lпЂѓk\h_пЂѓf_klhпЂѓВ©nhgh\hcВЄпЂ‘пЂѓL_fпЂѓg_пЂѓf_g__пЂЏпЂѓ^h\hevghпЂѓ
qZklhпЂЏпЂѓhkh[_gghпЂѓ\пЂѓijbaZ]heh\hqghcпЂѓ]jZnbd_пЂЏпЂѓhij_^_eyxsbfbпЂѓ^eyпЂѓ\u[hjZпЂѓdZjlbgdbпЂѓy\eyxlkyпЂѓ
__пЂѓkx`_lпЂѓbпЂѓl_fZпЂѓВІпЂѓqlhпЂЏпЂѓihпЂђ\b^bfhfmпЂЏпЂѓbпЂѓke_^m_lпЂѓkqblZlvпЂѓhkgh\gufпЂѓijbagZdhfпЂѓ\bamZeZпЂѓ\пЂѓhlпЂђ
ebqb_пЂѓhlпЂѓ^jm]boпЂѓ`Zgjh\пЂѓ\_[пЂђ]jZnbdbпЂ‘пЂѓ
KпЂѓ^jm]hcпЂѓklhjhguпЂЏпЂѓ\пЂѓhlebqb_пЂѓhlпЂѓbeexkljZpbcпЂѓ\пЂѓgZmqguoпЂѓbпЂѓ^_eh\uoпЂѓ^hdmf_glZoпЂЏпЂѓh^ghпЂђ
agZqghпЂѓkhhlghkysbokyпЂѓkhпЂѓkfukehfпЂѓl_dklZпЂЏпЂѓl_fuпЂѓ\bamZeh\пЂѓfh]mlпЂѓ[ulvпЂѓijZdlbq_kdbпЂѓex[ufbпЂ‘пЂѓ
Mf_klghcпЂѓ[m^_lпЂѓZgZeh]byпЂѓkпЂѓeh]hlbiZfbпЂќпЂѓdZdпЂѓbпЂѓlZfпЂЏпЂѓa^_kvпЂѓijhlb\hihdZaZgZпЂѓijyfZyпЂѓbeexkljZпЂђ
lb\ghklvпЂЏпЂѓ ZпЂѓ emqrb_пЂѓ j_amevlZluпЂѓ ^Z_lпЂѓ\hevgh_пЂѓ lhedh\Zgb_пЂЏпЂѓ l\hjq_kdh_пЂѓ i_j_hkfuke_gb_пЂѓ l_fuпЂѓ
kljZgbpuпЂ‘пЂѓGm`ghпЂЏпЂѓqlh[uпЂѓajbl_exпЂѓijbrehkvпЂѓaZljZlblvпЂѓhij_^_e_ggu_пЂѓmkbebyпЂЏпЂѓqlh[uпЂѓkhh[jZпЂђ
ablvпЂЏпЂѓ В©ijbпЂѓ q_fпЂѓ lmlпЂѓ wlhВЄпЂЏпЂѓ ВІпЂѓ ihemqZ_fh_пЂѓ hlпЂѓ wlh]hпЂѓ bgl_ee_dlmZevgh_пЂѓ m^h\e_l\hj_gb_пЂѓ _klvпЂѓ g_пЂђ
h[oh^bfZyпЂѓijbijZ\ZпЂѓdпЂѓm^h\e_l\hj_gbxпЂѓqbklhпЂѓwkl_lbq_kdhfmпЂ‘пЂѓ
BaпЂѓwkl_lbq_kdboпЂѓ`_пЂѓlj_[h\ZgbcпЂѓdпЂѓ\bamZemпЂѓklhblпЂѓhlf_lblvпЂѓ\пЂѓi_j\mxпЂѓhq_j_^vпЂѓ^hklZlhqпЂђ
gucпЂѓ l_dklmjgucпЂѓ dhgljZklпЂѓ f_`^mпЂѓ bah[jZ`_gb_fпЂѓ bпЂѓ _]hпЂѓ hdjm`_gb_fпЂ‘пЂѓ IhkdhevdmпЂѓ gZпЂѓ lbibqghcпЂѓ
\_[пЂђkljZgbp_пЂѓij_h[eZ^ZxsbfbпЂѓl_dklmjZfbпЂѓy\eyxlkyпЂѓiehkdbcпЂѓp\_lпЂѓnhgZпЂѓbпЂѓihqlbпЂѓqlhпЂѓ]_hf_lпЂђ
jbq_kdZyпЂѓl_dklmjZпЂѓjy^h\пЂѓ[md\пЂЏпЂѓlhпЂѓgZb[he__пЂѓm^ZqgufпЂѓ\ZjbZglhfпЂѓ[m^_lпЂѓbkihevah\Zgb_пЂѓ\bamZeZпЂЏпЂѓ
\пЂѓdhlhjhfпЂѓij_h[eZ^Z_lпЂѓZfhjnghklvпЂѓnhjfпЂѓпЂ‹jZafulu_пЂѓbah[jZ`_gbyпЂЊпЂ‘пЂѓ
пЂ–пЂ‘пЂѓH[_ki_q_gb_пЂѓlj_[h\ZgbcпЂѓdпЂѓxaZ[beblbпЂѓпЂѓ
<пЂѓ^ZgghfпЂѓjZa^_e_пЂѓbaeh`_guпЂѓhkgh\gu_пЂѓijbgpbiuпЂѓihkljh_gbyпЂѓmijZ\eyxsboпЂѓwe_f_glh\пЂѓ
\пЂѓ ihevah\Zl_evkdboпЂѓ bgl_jn_ckZoпЂѓ ijh]jZffguoпЂѓ ijh^mdlh\пЂЏпЂѓ\uihegyxsboпЂѓ nmgdpbbпЂѓ kbkl_fпЂѓ
^bklZgpbhggh]hпЂѓh[jZah\ZgbyпЂѓпЂ‹>HпЂЊпЂЏпЂѓ\пЂѓlhfпЂѓqbke_пЂѓ\_[пЂђijbeh`_gbcпЂЏпЂѓZпЂѓlZd`_пЂѓijhZgZebabjh\ZguпЂѓ
jZaebqbyпЂѓkbkl_fпЂЏпЂѓhjb_glbjh\ZgguoпЂѓgZпЂѓjZagu_пЂѓklmi_gbпЂѓh[jZah\ZgbyпЂ‘пЂѓ
пЂ–пЂ‘пЂ”пЂ‘пЂѓ Kbkl_fuпЂѓrdhevgh]hпЂѓbпЂѓ^hrdhevgh]hпЂѓh[jZah\ZgbyпЂѓ
IjbпЂѓ bkihevah\ZgbbпЂѓ h[mqZxsboпЂѓ\_[пЂђkZclh\пЂѓ\пЂѓ rdhevghfпЂѓ bпЂѓ ^hrdhevghfпЂѓ h[jZah\ZgbbпЂѓ
g_h[oh^bfhпЂѓq_ldhпЂѓihgbfZlvпЂЏпЂѓqlhпЂѓmqZsb_kyпЂѓaZqZklmxпЂѓiehohпЂѓ\eZ^_xlпЂѓbebпЂѓg_пЂѓ\eZ^_xlпЂѓ\hh[s_пЂѓ
hkgh\gufbпЂѓ ijbgpbiZfbпЂѓ bkihevah\ZgbyпЂѓ bgl_jn_ckh\пЂѓ dhfivxl_jguoпЂѓ ijh]jZffпЂ‘пЂѓ GhпЂѓ bf_gghпЂѓ
gZпЂѓ bglmblb\gh_пЂѓ ihgbfZgb_пЂѓ ]jZnbq_kdh]hпЂѓ bgl_jn_ckZпЂѓ hi_jZpbhgghcпЂѓ kbkl_fuпЂѓ пЂ‹HKпЂЊпЂЏпЂѓ gZijbпЂђ
f_jпЂЏпЂѓ 0LFURVRIWпЂѓ:LQGRZVпЂѓbebпЂѓ 0$&пЂѓ 26пЂЏпЂѓ jZkkqblu\ZxlпЂѓ jZajZ[hlqbdbпЂѓ ijbпЂѓ kha^ZgbbпЂѓ ijh]jZffпЂђ
guoпЂѓijh^mdlh\пЂѓbпЂѓ\_[пЂђkZclh\пЂ‘пЂѓпЂѓ
GZb[he__пЂѓ qZklhпЂѓ bпЂѓ gZ\_jghпЂѓ h[hkgh\ZgghпЂѓ ijbf_gy_fucпЂѓ a^_kvпЂѓ oh^пЂѓ В±пЂѓ h[hkh[e_gb_пЂѓ hlпЂѓ
mijZ\eyxsboпЂѓwe_f_glh\пЂѓHKпЂѓbпЂѓi_j_oh^пЂѓdпЂѓkh[kl\_ggufпЂѓwe_f_glZfпЂѓmijZ\e_gbyпЂѓпЂ‹JbkmghdпЂѓпЂњпЂЊпЂ‘пЂѓ<пЂѓ
dZq_kl\_пЂѓdhlhjuoпЂѓbkihevamxlkyпЂѓ^hklZlhqghпЂѓ[hevrb_пЂѓihпЂѓiehsZ^bпЂѓaZgbfZ_fhcпЂѓgZпЂѓwdjZg_пЂѓbahпЂђ
[jZ`_gbyпЂ‘пЂѓ WlhпЂѓ\iheg_пЂѓ kijZ\_^eb\hпЂќпЂѓ ihпЂѓ h[s_ba\_klghfmпЂѓ aZdhgmпЂѓ NblkZ
пЂ”
пЂЏпЂѓ gZпЂѓ nbabq_kdbпЂѓ [hevпЂђ
rmxпЂѓdghidmпЂѓagZqbl_evghпЂѓe_]q_пЂѓgZ`ZlvпЂЏпЂѓdjhf_пЂѓlh]hпЂЏпЂѓ__пЂѓijhs_пЂѓaZf_lblvпЂ‘пЂѓIh^h[gu_пЂѓbah[jZ`_пЂђ
gbyпЂѓkha^ZxlkyпЂѓ\пЂѓdhfbdkghcпЂЏпЂѓfmevlyrghcпЂѓfZg_j_пЂѓ^baZcgZпЂЏпЂѓqlhпЂѓiha\hey_lпЂѓba[Z\blvkyпЂѓmqZsbfпЂђ
kyпЂѓ hlпЂѓ hsms_gbyпЂѓ В©kdmqgh]hпЂѓ aZgylbyВЄпЂѓ ijbпЂѓ jZ[hl_пЂѓ kпЂѓ ijh]jZffgufпЂѓ ijh^mdlhfпЂ‘пЂѓ We_f_glZfпЂѓ
mijZ\e_gbyпЂѓ ijb^ZxlkyпЂѓ ZgbfZpbhggu_пЂѓ wnn_dluпЂЏпЂѓ dhlhju_пЂѓ kjZ[Zlu\ZxlпЂѓ ijbпЂѓ gZ`ZlbbпЂѓ bebпЂѓ gZпЂђ
\_^_gbbпЂѓgZпЂѓgboпЂѓmdZaZl_e_fпЂЏпЂѓwlhпЂѓg_h[oh^bfhпЂЏпЂѓqlh[uпЂѓihevah\Zl_evпЂѓqm\kl\h\ZeпЂЏпЂѓqlhпЂѓijhba\h^bпЂђ
fh_пЂѓ bfпЂѓ ^_ckl\b_пЂѓ ihпЂѓ i_j_f_s_gbxпЂѓ mdZaZl_eyпЂѓ\gmljbпЂѓ ijh]jZffuпЂѓ\uau\Z_lпЂѓ Z^_d\ZlgmxпЂѓ j_ZdпЂђ
pbxпЂѓmпЂѓdhfivxl_jZпЂ‘пЂѓ
пЂѓ
JbkmghdпЂѓпЂњпЂ‘пЂѓWe_f_gluпЂѓbgl_jn_ckZпЂѓ^hrdhevgh]hпЂѓh[mqZxs_]hпЂѓ\_[пЂђkZclZпЂѓ
<пЂѓ kemqZ_пЂѓ kha^ZgbyпЂѓ\_[пЂђkZclZпЂѓ hkgh\gZyпЂѓ Zm^blhjbyпЂѓ dhlhjh]hпЂѓ В±пЂѓ ^_lbпЂЏпЂѓ g_h[oh^bfhпЂѓ ijbпЂђ
^_j`b\ZlvkyпЂѓihfbfhпЂѓh[s_ijbgyluoпЂѓijbgpbih\пЂѓxaZ[beblbпЂЏпЂѓlZdпЂѓ`_пЂѓbпЂѓke_^mxsboпЂѓijZ\beпЂќпЂѓ
В±пЂѓ`_eZl_evghпЂѓh]jZ^blvпЂѓihevah\Zl_e_cпЂѓhlпЂѓg_h[oh^bfhklbпЂѓh[jZsZlvkyпЂѓdпЂѓwe_f_glZfпЂѓmijZ\e_пЂђ
gbyпЂѓ[jZma_jZпЂЏпЂѓ\k_пЂѓg_h[oh^bfh_пЂѓ^he`ghпЂѓijbkmlkl\h\ZlvпЂѓ\gmljbпЂѓbgl_jn_ckZпЂѓ\_[пЂђkljZgbpuпЂЏпЂѓ
\dexqZyпЂѓdghidbпЂѓВ©\_jgmlvkyпЂѓgZaZ^ВЄпЂЏпЂѓВ©jZki_qZlZlvВЄпЂЏпЂѓВ©gZclbВЄпЂѓbпЂѓlпЂ‘iпЂ‘пЂћпЂѓ
В±пЂѓ g_пЂѓbkihevah\ZlvпЂѓnmgdpbbпЂЏпЂѓdhlhju_пЂѓfh]mlпЂѓgZ\_jgydZпЂѓih\e_qvпЂѓaZпЂѓkh[hcпЂѓihy\e_gb_пЂѓkhh[s_пЂђ
gbcпЂѓbebпЂѓ^bZeh]h\uoпЂѓhdhgпЂѓHKпЂѓbebпЂѓ[jZma_jZпЂѓпЂ‹aZijhkuпЂѓgZпЂѓmklZgh\dmпЂѓgh\uoпЂѓSOXJпЂђLQVпЂѓ[jZma_пЂђ
jZпЂЏпЂѓaZimkdпЂѓ-DYDпЂѓZiie_lh\пЂѓbпЂѓlпЂ‘iпЂ‘пЂЊпЂћпЂѓ
В±пЂѓ\k_]^ZпЂѓ q_ldhпЂѓ bпЂѓ gZ]ey^ghпЂѓ hlh[jZ`ZlvпЂѓ В©dghidmВЄпЂЏпЂѓ iha\heyxsmxпЂѓ\_jgmlvkyпЂѓ dпЂѓ gZqZemпЂѓ k\h_]hпЂѓ
iml_r_kl\byпЂѓihпЂѓkZclmпЂћпЂѓ
В±пЂѓ bkihevah\ZlvпЂѓdjmigu_пЂѓd_]ebпЂѓrjbnlh\пЂћпЂѓ
В±пЂѓ g_пЂѓbkihevah\ZlvпЂѓf_edb_пЂѓbпЂѓljm^ghihgbfZ_fu_пЂѓwe_f_gluпЂѓmijZ\e_gbyпЂћпЂѓ
В±пЂѓ ^h\_jblvпЂѓ l_klbjh\Zgb_пЂѓ kha^Zggh]hпЂѓ\_[пЂђkZclZпЂѓ g_ihkj_^kl\_gghпЂѓ ij_^klZ\bl_eyfпЂѓ\hajZkпЂђ
lghcпЂѓ]jmiiuпЂѓp_e_\hcпЂѓZm^blhjbbпЂ‘пЂѓ
DZ`^ZyпЂѓ h[mqZxsZyпЂѓ ijh]jZffZпЂЏпЂѓ hjb_glbjh\ZggZyпЂѓ gZпЂѓ ^_l_cпЂѓ пЂ–пЂђпЂ”пЂ“пЂѓ e_lпЂЏпЂѓ [m^vпЂѓ lhпЂѓ l_klпЂѓ ihпЂѓ
Zjbnf_lbd_пЂѓbebпЂѓ^_lkdZyпЂѓwgpbdehi_^byпЂѓihпЂѓahheh]bbпЂЏпЂѓ\uihegy_lпЂѓihfbfhпЂѓk\hcпЂѓhkgh\ghcпЂѓjhebпЂЏпЂѓ
пЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓпЂѓ
пЂѓ
пЂ”
пЂѓ<пЂѓпЂ�пЂ“пЂђ_пЂѓ]h^uпЂѓZf_jbdZgkdbcпЂѓikboheh]пЂѓIhevпЂѓNbllkпЂѓhldjueпЂѓ\k_h[sbcпЂѓaZdhgпЂЏпЂѓ\пЂѓgZb[he__пЂѓ
ijhklhcпЂѓ bпЂѓ m^h[ghcпЂѓ nhjf_пЂѓ a\mqZsbcпЂѓ ke_^mxsbfпЂѓ h[jZahfпЂќпЂѓ В©\j_fyпЂЏпЂѓ g_h[oh^bfh_пЂѓ ^eyпЂѓ ^hklbпЂђ
`_gbyпЂѓp_ebпЂЏпЂѓaZ\bkblпЂѓhlпЂѓjZaf_jh\пЂѓp_ebпЂѓbпЂѓjZkklhygbyпЂѓ^hпЂѓg__ВЄпЂ‘пЂѓпЂѓ
lZd`_пЂѓnmgdpbxпЂѓijh\h^gbdZпЂѓ\пЂѓfbjпЂѓdhfivxl_jguoпЂѓbgl_jn_ckh\пЂ‘пЂѓHgZпЂѓfh`_lпЂѓ[ulvпЂѓ^eyпЂѓj_[_gdZпЂѓ
i_j\ufпЂѓagZdhfkl\hfпЂѓkпЂѓihgylb_fпЂѓdhfivxl_jgZyпЂѓijh]jZffZпЂѓ\hh[s_пЂ‘пЂѓIhwlhfmпЂѓjhevпЂѓikboheh]ZпЂѓ
bпЂѓ i_^Z]h]ZпЂѓ\пЂѓ jZajZ[hld_пЂѓ lZdboпЂѓ ijh]jZffпЂѓ qj_a\uqZcghпЂѓ\ukhdZпЂ‘пЂѓ BfпЂѓ g_h[oh^bfhпЂЏпЂѓ bkihevamyпЂѓ
k\hbпЂѓ agZgbyпЂѓ bпЂѓ gZ\udbпЂЏпЂѓ Zdlb\ghпЂѓ\aZbfh^_ckl\h\ZlvпЂѓ kпЂѓ ^baZcg_jhfпЂѓ ^eyпЂѓ kha^ZgbyпЂѓ bgl_jn_ckZпЂЏпЂѓ
hl\_qZxs_]hпЂѓhkh[_gghklyfпЂѓ ^_lkdh]hпЂѓ\b^_gbyпЂѓ bпЂѓ\hkijbylbyпЂѓbgnhjfZpbbпЂ‘пЂѓJZajZ[hld_пЂѓ]jZnbпЂђ
q_kdh]hпЂѓbgl_jn_ckZпЂѓ^eyпЂѓlZdh]hпЂѓijh]jZffgh]hпЂѓijh^mdlZпЂѓ^he`ghпЂѓhl\h^blvkyпЂѓ\j_f_gbпЂѓbпЂѓljm^ZпЂѓ
g_пЂѓf_gvr_пЂЏпЂѓq_fпЂѓkha^ZgbxпЂѓg_ihkj_^kl\_gghпЂѓbgnhjfZpbhggh]hпЂѓkh^_j`ZgbyпЂѓbпЂѓeh]bdbпЂѓkbkl_fuпЂ‘пЂѓпЂѓ
пЂѓ
JbkmghdпЂѓпЂ”пЂ“пЂ‘пЂѓIjbf_jпЂѓbgl_jn_ckZпЂѓihevah\Zl_eyпЂѓgZпЂѓпЂѓ^_lkdhfпЂѓ\_[пЂђkZcl_пЂѓ
dhebq_kl\hпЂѓ
пЂљпЂѓe_lпЂѓ пЂѓ пЂ”пЂ—пЂѓe_lпЂѓ пЂѓ пЂ•пЂ”пЂѓ]h^пЂѓ
\hajZklпЂѓihevah\Zl_e_cпЂѓ
пЂѓ
mijZ\eyxsb_пЂѓ
we_f_gluпЂѓ
пЂѓ
ZgbfZpbhggu_пЂѓ
wnn_dluпЂѓ
пЂѓ
JbkmghdпЂѓпЂ”пЂ”пЂ‘пЂѓAZ\bkbfhklvпЂѓdhebq_kl\ZпЂѓmijZ\eyxsboпЂѓwe_f_glh\пЂѓbпЂѓZgbfZpbhgguoпЂѓwnn_dпЂђ
lh\пЂЏпЂѓhlh[jZ`Z_fuoпЂѓgZпЂѓkljZgbp_пЂѓh^gh\j_f_gghпЂѓhlпЂѓ\hajZklZпЂѓihl_gpbZevghcпЂѓZm^blhjbbпЂѓ
<пЂѓdZq_kl\_пЂѓohjhr_]hпЂѓijbf_jZпЂѓxaZ[beblbпЂѓgZпЂѓ^_lkdboпЂѓh[mqZxsboпЂѓkZclZoпЂѓfh`ghпЂѓ\aylvпЂѓ
KWWSпЂќпЂ’пЂ’ZZZпЂ‘DQLPDODQGпЂ‘RUJпЂѓпЂ‹JbkmghdпЂѓпЂ”пЂ“пЂЊпЂ‘пЂѓ<k_пЂѓdghidbпЂѓ^hklZlhqghпЂѓ[hevrb_пЂѓbпЂѓjZkdjZr_guпЂѓ\пЂѓjZaпЂђ
gu_пЂѓp\_lZпЂ‘пЂѓIjbпЂѓgZ\_^_gbbпЂѓgZпЂѓdghidmпЂѓ\пЂѓf_gxпЂѓ\пЂѓg_cпЂѓg_пЂѓlhevdhпЂѓijhb]ju\Z_lkyпЂѓZgbfZpbhggucпЂѓ
wnn_dlпЂЏпЂѓ ghпЂѓ bпЂѓ a\mdh\hcпЂЏпЂѓ khhl\_lkl\mxsbcпЂѓ l_f_пЂѓ ^Zggh]hпЂѓ jZa^_eZпЂ‘пЂѓ BkihevamxlkyпЂѓ ^_lkdb_пЂѓ dhпЂђ
fbdkgu_пЂѓ ]ZjgblmjuпЂѓ\пЂѓ djmiguoпЂѓ d_]eyoпЂ‘пЂѓ Ex[hcпЂѓ jZa^_eпЂѓ kgZ[`_gпЂѓ khhl\_lkl\mxs_cпЂѓ beexkljZпЂђ
pb_cпЂЏпЂѓqlhпЂѓihfh]Z_lпЂѓj_[_gdmпЂѓ[uklj__пЂѓjZa]ey^_lvпЂѓgZпЂѓwdjZg_пЂѓlhпЂЏпЂѓqlhпЂѓ_fmпЂѓgm`ghпЂ‘пЂѓпЂѓ
>eyпЂѓh[mqZxsboпЂѓkZclh\пЂЏпЂѓhjb_glbjh\ZgguoпЂѓgZпЂѓklZjr_deZkkgbdh\пЂѓkj_^gboпЂѓrdheпЂѓfh`ghпЂѓ
ihj_dhf_g^h\ZlvпЂѓ[he__пЂѓkljh]bcпЂѓihпЂѓ^baZcgmпЂѓklbevпЂѓ\uiheg_gbyпЂѓbgl_jn_ckZпЂ‘пЂѓL_g^_gpbyпЂѓaZ\bпЂђ
kbfhklbпЂѓ we_f_glh\пЂѓ ihevah\Zl_evkdh]hпЂѓ bgl_jn_ckZпЂѓ hlпЂѓ kj_^g_]hпЂѓ\hajZklZпЂѓ ij_^klZ\bl_e_cпЂѓ p_пЂђ
e_\hcпЂѓZm^blhjbbпЂѓijhbeexkljbjh\ZgZпЂѓgZпЂѓJbkmghdпЂѓпЂ”пЂ”пЂ‘пЂѓ
пЂ–пЂ‘пЂ•пЂ‘пЂѓ Kbkl_fuпЂѓ\mah\kdh]hпЂѓbпЂѓki_pbZevgh]hпЂѓh[jZah\ZgbyпЂѓ
<пЂѓ kbkl_f_пЂѓ\mah\kdh]hпЂѓ h[jZah\ZgbyпЂѓ fuпЂѓ klZedb\Z_fkyпЂѓ kпЂѓ [he__пЂѓ ih^]hlh\e_ggufbпЂѓ ihevпЂђ
ah\Zl_eyfbпЂѓ bпЂЏпЂѓ _kl_kl\_gghпЂЏпЂѓ dhgp_ipbyпЂѓ ihkljh_gbyпЂѓ bgl_jn_ckh\пЂѓ a^_kvпЂѓ bgZyпЂ‘пЂѓ Ijh]jZffuпЂѓ bebпЂѓ
kZcluпЂѓ hjb_glbjh\Zggu_пЂѓ gZпЂѓ klm^_glh\пЂѓ bf_xlпЂѓ\g_rgbcпЂѓ\b^пЂѓ\hпЂѓ fgh]hfпЂѓ gZihfbgZxsbcпЂѓ ^_ehпЂђ
\h_пЂѓijbeh`_gb_пЂѓпЂ‹JbkmghdпЂѓпЂ”пЂ•пЂЊпЂ‘пЂѓ;he__пЂѓk^_j`Zggh_пЂѓhnhjfe_gb_пЂЏпЂѓg_[hevrb_пЂѓwe_f_gluпЂѓmijZ\e_пЂђ
gbyпЂЏпЂѓkljh]ZyпЂѓp\_lh\ZyпЂѓ]ZffZпЂ‘пЂѓ<hlпЂѓ^Ze_dhпЂѓg_пЂѓihegucпЂѓkibkhdпЂЏпЂѓhljZ`ZxsbcпЂѓhkgh\gu_пЂѓk\hckl\ZпЂѓ
kbkl_fuпЂѓ >HпЂѓ\maZпЂ‘пЂѓ <пЂѓ ijhp_kk_пЂѓ h[mq_gbyпЂѓ ij_^iheZ]Z_lkyпЂѓ m]em[e_ggh_пЂѓ bamq_gb_пЂѓ fZl_jbZeZпЂѓ khпЂѓ
keh`ghcпЂѓ kljmdlmjhcпЂЏпЂѓ qlhпЂѓ ij_^ty\ey_lпЂѓ dпЂѓ bgl_jn_ckmпЂѓ lj_[h\ZgbyпЂѓ В©ijhajZqghklbВЄпЂЏпЂѓ lпЂ‘_пЂ‘пЂѓ\u^_пЂђ
eylvkyпЂЏпЂѓijb\e_dZlvпЂѓ\gbfZgb_пЂѓihevah\Zl_eyпЂѓ\пЂѓlZdhcпЂѓkbkl_f_пЂѓ^he`_gпЂѓdZdпЂѓjZaпЂѓh[mqZxsbcпЂѓfZl_пЂђ
jbZeпЂЏпЂѓZпЂѓg_пЂѓihevah\Zl_evkdbcпЂѓbgl_jn_ckпЂ‘пЂѓ
пЂѓ
JbkmghdпЂѓпЂ”пЂ•пЂ‘пЂѓ<_[пЂђkZclпЂѓ^eyпЂѓklm^_gq_kdhcпЂѓZm^blhjbbпЂѓ
<f_kl_пЂѓkпЂѓl_fпЂЏпЂѓih^h[gu_пЂѓijh]jZffgu_пЂѓijh^mdluпЂѓbf_xlпЂЏпЂѓdZdпЂѓijZ\behпЂЏпЂѓ^hklZlhqghпЂѓrbпЂђ
jhdbcпЂѓ gZ[hjпЂѓ nmgdpbhgZevguoпЂѓ\hafh`ghkl_cпЂЏпЂѓ\ujZ`_ggucпЂѓ\пЂѓ [hevrhfпЂѓ qbke_пЂѓ ^bZeh]h\uoпЂѓ
hdhgпЂЏпЂѓaZdeZ^hdпЂЏпЂѓnhjfпЂѓ\\h^ZпЂѓbпЂѓlпЂ‘iпЂ‘пЂѓ>eyпЂѓhj]ZgbaZpbbпЂѓe_]dh]hпЂѓ\hkijbylbyпЂѓ\k_]hпЂѓwlh]hпЂЏпЂѓg_h[ohпЂђ
^bfhпЂѓh[_ki_qblvпЂѓihevah\Zl_eyпЂѓkbkl_fhcпЂѓdhgl_dklguoпЂѓih^kdZahdпЂЏпЂѓdhlhjmxпЂѓhgпЂѓkfh`_lпЂѓhldexпЂђ
qblvпЂѓ\пЂѓ ^Zevg_cr_fпЂЏпЂѓ dh]^ZпЂѓ m`_пЂѓ hk\hblkyпЂѓ kпЂѓ ijh]jZffhcпЂ‘пЂѓ G_fZeh\Z`ghпЂЏпЂѓ lZd`_пЂѓ kha^Zgb_пЂѓ ohjhпЂђ
r_cпЂѓ kijZ\hqghcпЂѓ kbkl_fuпЂѓ kihkh[ghcпЂѓ ij_^hklZ\blvпЂѓ hl\_luпЂѓ gZпЂѓ\hagbdZxsb_пЂѓ mпЂѓ ihevah\Zl_eyпЂѓ
\hijhkuпЂѓihпЂѓbkihevah\ZgbxпЂѓijbeh`_gbyпЂ‘пЂѓпЂѓ
<пЂѓ kemqZ_пЂѓ`_пЂѓ hkh[hcпЂѓ keh`ghklbпЂѓ ijh]jZffgh]hпЂѓ ijh^mdlZпЂѓ пЂ‹bebпЂѓ ^Z`_пЂѓ g_\hafh`ghklbпЂѓ
gZ^e_`Zs_cпЂѓijhjZ[hldbпЂѓxaZ[beblbпЂѓ\пЂѓms_j[пЂѓnmgdpbhgZevghklbпЂѓkbkl_fuпЂЊпЂѓg_h[oh^bfZпЂѓjZajZпЂђ
[hldZпЂѓ^_fhgkljZpbhgguoпЂѓjhebdh\пЂѓihпЂѓbkihevah\ZgbxпЂѓkbkl_fuпЂѓbпЂѓ\dexq_gb_пЂѓboпЂѓ\пЂѓkhklZ\пЂѓijhпЂђ
^mdlZпЂ‘пЂѓпЂѓ
пЂ–пЂ‘пЂ–пЂ‘пЂѓ GZ\b]ZpbyпЂѓ
H^gbfпЂѓ baпЂѓ kZfuoпЂѓ keh`guoпЂѓ ^eyпЂѓ jZajZ[hldbпЂЏпЂѓ ghпЂѓ bпЂѓ kZfuoпЂѓ g_h[oh^bfuoпЂѓ bgl_jn_ckguoпЂѓ
we_f_glh\пЂѓ\_[пЂђkZclZпЂЏпЂѓ y\ey_lkyпЂѓ gZ\b]ZpbhggZyпЂѓ iZg_evпЂ‘пЂѓ Bf_gghпЂѓ hgZпЂѓ iha\hey_lпЂѓ ihevah\Zl_exпЂѓ
i_j_f_sZlvkyпЂѓihпЂѓ_]hпЂѓkljZgbpZfпЂѓbпЂѓihemqZlvпЂѓ^hklmiпЂѓdпЂѓgm`ghcпЂѓbgnhjfZpbbпЂ‘пЂѓDZdпЂѓ[uehпЂѓihdZaZпЂђ
ghпЂѓ\пЂѓ ij_^u^ms_cпЂѓ ]eZ\_пЂЏпЂѓ g_h[oh^bfhпЂѓ jZa[b\ZlvпЂѓ bgnhjfZpbhggh_пЂѓ kh^_j`Zgb_пЂѓ gZпЂѓ eh]bq_kdbпЂѓ
h[hkh[e_ggu_пЂѓ[ehdbпЂЏпЂѓdhlhju_пЂѓfh]mlпЂѓ[ulvпЂѓkljmdlmjbjh\ZguпЂѓ^jm]пЂѓhlghkbl_evghпЂѓ^jm]ZпЂѓпЂѓ\пЂѓ\b^_пЂѓ
b_jZjobbпЂ‘пЂѓ LZdпЂѓ dhjg_\hcпЂѓ jZa^_eпЂѓ fh`_lпЂѓ kh^_j`ZlvпЂѓ g_kdhevdhпЂѓ ih^jZa^_eh\пЂЏпЂѓ ih^jZa^_eпЂѓ\пЂѓ k\hxпЂѓ
hq_j_^vпЂѓlZd`_пЂѓfh`_lпЂѓ\dexqZlvпЂѓ\пЂѓk_[yпЂѓg_kdhevdhпЂѓih^jZa^_eh\пЂѓ[he__пЂѓgbadh]hпЂѓmjh\gyпЂ‘пЂѓпЂѓGZ\b]ZпЂђ
pbyпЂѓ ij_^klZ\ey_lпЂѓ kh[hcпЂѓ b_jZjobq_kdbпЂѓ kljmdlmjbjh\ZggucпЂѓ gZ[hjпЂѓ kkuehdпЂѓ gZпЂѓ jZa^_euпЂѓ ijbehпЂђ
`_gbyпЂѓbпЂѓhl^_evgu_пЂѓkljZgbpuпЂ‘пЂѓGZ\b]Zpbhggu_пЂѓiZg_ebпЂѓbebпЂѓf_gxпЂѓijbgylhпЂѓjZa[b\ZlvпЂѓgZпЂѓbgklпЂђ
jmf_glZevgu_пЂѓ bпЂѓ fZl_jbZevgu_пЂѓ >пЂ”@пЂ‘пЂѓ Bgkljmf_glZevgh_пЂѓ f_gxпЂѓ пЂ‹JbkmghdпЂѓ пЂ”пЂ–пЂЊпЂѓ ij_^hklZ\ey_lпЂѓ
ihevah\Zl_eyfпЂѓ^hklmiпЂѓdпЂѓg_dbfпЂѓbgkljmf_glZfпЂЏпЂѓh[e_]qZxsbfпЂѓjZ[hlmпЂѓkпЂѓkZclhfпЂЏпЂѓkj_^bпЂѓgboпЂѓfhпЂђ
]mlпЂѓ [ulvпЂѓ dZjlZпЂѓ kZclZпЂЏпЂѓ nhjmfuпЂЏпЂѓ qZluпЂЏпЂѓ kkuedZпЂѓ gZпЂѓ kljZgbpuпЂѓ ihbkdZпЂѓ bпЂѓ jZkrbj_ggh]hпЂѓ ihbkdZпЂЏпЂѓ
kljZgbpuпЂѓ^eyпЂѓh[jZlghcпЂѓk\yabпЂѓkпЂѓZ^fbgbkljZlhjhfпЂѓbпЂѓlпЂ‘iпЂ‘пЂѓLhпЂѓ_klvпЂѓlZdb_пЂЏпЂѓdhlhju_пЂѓg_пЂѓg_kmlпЂѓ\пЂѓk_пЂђ
[_пЂѓg_ihkj_^kl\_gghпЂѓbgnhjfZpbhggh]hпЂѓfZl_jbZeZпЂѓkZclZпЂѓbпЂѓg_пЂѓbf_xlпЂѓ\eh`_gguoпЂѓih^jZa^_eh\пЂ‘пЂѓ
FZl_jbZevgh_пЂѓ f_gxпЂѓ пЂ‹JbkmghdпЂѓ пЂ”пЂ—пЂЊпЂЏпЂѓ gZijhlb\пЂЏпЂѓ\_^_lпЂѓ ihevah\Zl_eyпЂѓ dпЂѓ kljZgbpZfпЂЏпЂѓ gZпЂѓ dhlhjuoпЂѓ
ihf_s_gпЂѓlhlпЂѓkZfucпЂѓfZl_jbZeпЂЏпЂѓjZ^bпЂѓij_^klZ\e_gbyпЂѓdhlhjh]hпЂѓbпЂѓkms_kl\m_lпЂѓ\_[пЂђkZclпЂЏпЂѓwlhпЂѓfh]mlпЂѓ
[ulvпЂѓklZlvbпЂЏпЂѓe_dpbbпЂЏпЂѓl_fZlbq_kdb_пЂѓdZlZeh]bпЂѓbпЂѓlпЂ‘iпЂ‘пЂѓ
пЂѓ
пЂѓ
JbkmghdпЂѓпЂ”пЂ–пЂ‘пЂѓBgkljmf_glZevgh_пЂѓf_gxпЂѓ
пЂѓ
JbkmghdпЂѓпЂ”пЂ—пЂ‘пЂѓFZl_jbZevgh_пЂѓf_gxпЂѓ
IhfbfhпЂѓ jZa^_e_gbyпЂѓ f_gxпЂѓ gZпЂѓ fZl_jbZevgh_пЂѓ bпЂѓ bgkljmf_glZevgh_пЂЏпЂѓ\пЂѓ oh^_пЂѓ ihkljh_gbyпЂѓ
gZ\b]ZpbbпЂѓkZclZпЂѓg_h[oh^bfhпЂѓijb^_j`b\ZlvkyпЂѓke_^mxsboпЂѓijbgpbih\пЂќпЂѓ
В±пЂѓ gZ\b]ZpbyпЂѓ^he`gZпЂѓihfhqvпЂѓihgylvпЂѓihevah\Zl_exпЂѓ]^_пЂЏпЂѓ\пЂѓdZdhfпЂѓf_kl_пЂѓbgnhjfZpbhgghcпЂѓb_пЂђ
jZjobbпЂѓ hgпЂѓ\пЂѓ ^ZggucпЂѓ fhf_glпЂѓ gZoh^blkyпЂ‘пЂѓ LhпЂѓ _klvпЂѓ l_dmsbcпЂѓ jZa^_eпЂѓ ^he`_gпЂѓ [ulvпЂѓ\u^_e_gпЂѓ\пЂѓ
gZ\b]ZpbhgghcпЂѓiZg_ebпЂѓihпЂѓkjZ\g_gbxпЂѓkпЂѓhklZevgufbпЂћпЂѓ
В±пЂѓ gZ\b]ZpbyпЂѓ ih^kdZau\Z_lпЂѓ ihevah\Zl_exпЂЏпЂѓ qlhпЂѓ gZoh^blkyпЂѓ aZпЂѓ lhcпЂѓ bebпЂѓ bghcпЂѓ dghidhcпЂѓ bebпЂѓ
kkuedhcпЂ‘пЂѓ P_e_khh[jZaghпЂѓ bkihevah\Zgb_пЂѓ\kieu\ZxsboпЂѓ ih^kdZahdпЂЏпЂѓ h[tykgyxsboпЂѓ kh^_jпЂђ
`Zgb_пЂѓbпЂѓgZagZq_gb_пЂѓjZa^_eZпЂЏпЂѓdhlhjucпЂѓkdju\Z_lkyпЂѓaZпЂѓ^ZgghcпЂѓkkuedhcпЂћпЂѓ
В±пЂѓ aZqZklmxпЂѓ ijbпЂѓ i_j_f_s_gbbпЂѓ kпЂѓ h^ghcпЂѓ kljZgbpuпЂѓ gZпЂѓ ^jm]mxпЂѓ g_\hafh`ghпЂѓ ihgylvпЂЏпЂѓ dh]^ZпЂѓ`_пЂѓ
hgbпЂЏпЂѓgZdhg_pпЂЏпЂѓaZdhgqZlkyпЂЏпЂѓlпЂ‘_пЂ‘пЂѓhij_^_eblvпЂѓohlyпЂѓ[uпЂѓijb[ebabl_evghпЂѓbgnhjfZpbhggucпЂѓh[tпЂђ
_fпЂѓbamqZ_fh]hпЂѓkZclZпЂ‘пЂѓH^ghпЂѓbaпЂѓgZagZq_gbcпЂѓgZ\b]ZpbbпЂѓ^ZlvпЂѓihgylvпЂѓihevah\Zl_exпЂЏпЂѓkdhevdhпЂѓ
gZпЂѓ kZcl_пЂѓ ijbkmlkl\m_lпЂѓ hkgh\guoпЂѓ jZa^_eh\пЂЏпЂѓ dZdh\ZпЂѓ fZdkbfZevgZyпЂѓ ]em[bgZпЂѓ b_jZjobbпЂѓ\ehпЂђ
`_gghklbпЂѓbпЂѓgZkdhevdhпЂѓ\_ebdhпЂѓqbkehпЂѓih^jZa^_eh\пЂѓdZ`^h]hпЂѓjZa^_eZпЂћпЂѓ
В±пЂѓ ijbпЂѓ ]em[bg_пЂѓ b_jZjobbпЂѓ [he__пЂѓ пЂ–пЂѓ mjh\g_cпЂѓ пЂ‹qlhпЂѓ g_fbgm_fhпЂѓ ^eyпЂѓ ihjlZeZпЂЊпЂѓ djZcg_пЂѓ`_eZl_evghпЂѓ
bkihevah\ZlvпЂѓ ^m[ebjmxsmxпЂѓ gZ\b]ZpbxпЂѓ пЂ‹JbkmghdпЂѓ пЂ”пЂ�пЂЊпЂ‘пЂѓ DZdпЂѓ ijZ\behпЂЏпЂѓ hgZпЂѓ hnhjfey_lkyпЂѓ\пЂѓ
\b^_пЂѓkljhdbпЂЏпЂѓ\пЂѓdhlhjhcпЂѓjZaf_sZ_lkyпЂѓgZa\Zgb_пЂѓl_dms_cпЂѓkljZgbpuпЂѓbпЂѓkkuedbпЂѓgZпЂѓkhhl\_lklпЂђ
\mxsb_пЂѓkljZgbpuпЂѓ[he__пЂѓ\ukhdh]hпЂѓmjh\gyпЂЏпЂѓ\iehlvпЂѓ^hпЂѓ]eZ\ghcпЂ‘пЂѓWlhпЂѓiha\hey_lпЂѓihevah\Zl_пЂђ
exпЂѓemqr_пЂѓihgylvпЂѓgZ\b]ZpbhggmxпЂѓkljmdlmjmпЂѓbпЂѓ[ukljhпЂѓi_j_f_sZlvkyпЂѓgZпЂѓmjh\_gvпЂѓ\ur_пЂѓпЂ‹\пЂѓ
lhfпЂѓ kemqZ_пЂЏпЂѓ _kebпЂѓ hgпЂѓ fgh]hdjZlghпЂѓ i_j_f_sZekyпЂѓ\пЂѓ ij_^_eZoпЂѓ h^gh]hпЂѓ mjh\gyпЂѓ bпЂѓ wlhпЂѓ g_evayпЂѓ
k^_eZlvпЂѓijhklufпЂѓgZ`Zlb_fпЂѓgZпЂѓdghidmпЂѓВі%DFNВґпЂЊпЂћпЂѓ
пЂѓ
JbkmghdпЂѓпЂ”пЂ�пЂ‘пЂѓIjbf_jпЂѓ^m[ebjmxs_cпЂѓgZ\b]ZpbbпЂѓ
В±пЂѓ ke_^m_lпЂѓ ihf_qZlvпЂѓ m`_пЂѓ ihk_s_ggu_пЂѓ kkuedbпЂѓ В±пЂѓ wlhпЂѓ iha\hey_lпЂѓ khdjZlblvпЂѓ\j_fyпЂѓ gZпЂѓ ihbkdbпЂѓ
bgnhjfZpbbпЂѓbпЂѓemqr_пЂѓhjb_glbjh\ZlvkyпЂѓ\пЂѓgZ\b]ZpbhgghcпЂѓkljmdlmj_пЂЏпЂѓhkh[_gghпЂѓwlhпЂѓdjblbqпЂђ
ghпЂѓ^eyпЂѓkZclh\пЂѓkпЂѓ[hevrbfпЂѓh[t_fhfпЂѓbgnhjfZpbhggh]hпЂѓgZiheg_gbyпЂћпЂѓ
В±пЂѓ _kebпЂѓ\пЂѓ f_gxпЂѓ ijbkmlkl\mxlпЂѓ kkuedbпЂѓ gZпЂѓ\g_rgb_пЂѓ j_kmjkuпЂЏпЂѓ boпЂѓ ke_^m_lпЂѓ h[hagZqZlvпЂѓ hkh[_gпЂђ
gufпЂѓh[jZahfпЂѓпЂ‹qZs_пЂѓ\k_]hпЂѓ\пЂѓwlboпЂѓp_eyoпЂѓbkihevamxlkyпЂѓibdlh]jZffuпЂЊпЂЏпЂѓZпЂѓemqr_пЂѓ\u^_eylvпЂѓ\пЂѓ
hl^_evgu_пЂѓ[ehdbпЂћпЂѓпЂѓ
В±пЂѓ gZ\b]Zpbhggu_пЂѓ f_gxпЂѓ пЂ‹bebпЂЏпЂѓ ihпЂѓ djZcg_cпЂѓ f_j_пЂЏпЂѓ boпЂѓ hkgh\gu_пЂѓ qZklbпЂЊпЂѓ g_пЂѓ ^he`guпЂѓ baf_gylvпЂѓ
k\h_]hпЂѓ f_klhiheh`_gbyпЂѓ gZпЂѓ\k_oпЂѓ\gmlj_ggboпЂѓ kljZgbpZoпЂЏпЂѓ djhf_пЂѓ g_dhlhjuoпЂѓ ki_pbZevguoпЂѓ
kljZgbpпЂѓпЂ‹gZijbf_jпЂЏпЂѓnhjfZпЂѓZgd_luпЂЊпЂћпЂѓ
В±пЂѓ ihпЂѓ deZkkbnbdZpbbпЂѓ Ydh[ZпЂѓ Gbevk_gZпЂЏпЂѓ kms_kl\m_lпЂѓ dZl_]hjbyпЂѓ В©ihk_lbl_e_cпЂѓ kпЂѓ ^hfbgZglgufпЂѓ
\u[hjhfпЂѓihbkdZВЄпЂЏпЂѓdhlhju_пЂѓbkihevamxlпЂѓ\пЂѓdZq_kl\_пЂѓhkgh\gh]hпЂѓkihkh[ZпЂѓgZ\b]ZpbbпЂѓg_пЂѓf_gxпЂЏпЂѓ
ZпЂѓihbkdh\mxпЂѓfZrbgmпЂѓkZclZпЂ‘пЂѓIhkdhevdmпЂѓlZdhcпЂѓihevah\Zl_evпЂѓfh`_lпЂѓaZclbпЂѓgZпЂѓkZclпЂѓkпЂѓex[hcпЂѓ
kljZgbpuпЂЏпЂѓg_h[yaZl_evghпЂѓkпЂѓ]eZ\ghcпЂѓпЂђпЂѓ`_eZl_evghпЂѓihklhyggh_пЂѓijbkmlkl\b_пЂѓnhjfuпЂѓihbkdZпЂѓ
gZпЂѓ\k_oпЂѓkljZgbpZoпЂ‘пЂѓ
пЂ–пЂ‘пЂ—пЂ‘пЂѓ Baeh`_gb_пЂѓbgnhjfZpbhggh]hпЂѓfZl_jbZeZпЂѓ
Bkke_^h\Zgb_пЂѓ iylbпЂѓ gZb[he__пЂѓ ihimeyjguoпЂѓ klbe_cпЂѓ ibkvfZпЂѓ\пЂѓ eZ[hjZlhjbbпЂѓ 6XQпЂѓ
0LFURV\VWHPVпЂѓ пЂ‹kfпЂ‘пЂѓ ihegucпЂѓ hlq_lпЂѓ h[пЂѓ wdki_jbf_glZoпЂѓ gZпЂѓ KWWSпЂќпЂ’пЂ’ZZZпЂ‘XVHLWпЂ‘FRPпЂЊпЂѓ ihdZaZehпЂЏпЂѓ qlhпЂѓ
kj_^gbcпЂѓZHEпЂђkZclпЂѓklZgh\blkyпЂѓgZпЂѓпЂ�пЂ–пЂ€пЂѓm^h[g_cпЂѓ^eyпЂѓ\hkijbylbyпЂѓihevah\Zl_eyпЂЏпЂѓ_kebпЂѓl_dklпЂѓgZibпЂђ
kZgпЂѓ k`ZlhпЂѓ bпЂѓ djZldhпЂЏпЂѓ gZпЂѓ пЂ—пЂљпЂ€пЂѓ m^h[g_cпЂЏпЂѓ _kebпЂѓ l_dklпЂѓ e_]dhпЂѓ ijhkfZljb\Z_lkyпЂѓ bпЂѓ gZпЂѓ пЂ•пЂљпЂ€пЂѓ m^h[g_cпЂЏпЂѓ
_kebпЂѓ l_dklпЂѓ gZibkZgпЂѓ\пЂѓ bgnhjfZlb\ghfпЂЏпЂѓ ZпЂѓ g_пЂѓ\пЂѓ Віj_deZfghfВґпЂѓ klbe_пЂЏпЂѓ dhlhjucпЂѓ klhevпЂѓ ihimeyj_gпЂѓ
k_cqZkпЂѓgZпЂѓdhjihjZlb\guoпЂѓkZclZoпЂѓ>пЂ•@пЂ‘пЂѓпЂѓ
J_amevlZluпЂѓwdki_jbf_glh\пЂќпЂѓ
В±пЂѓ l_dklпЂѓ ^he`_gпЂѓ e_]dhпЂѓ ijhkfZljb\ZlvkyпЂ‘пЂѓ Qlh[uпЂѓ kwdhghfblvпЂѓ\j_fyпЂѓ ihbkdZпЂЏпЂѓ ihevah\Zl_evпЂѓ
kgZqZeZпЂѓ [_]ehпЂѓ ijhkfZljb\Z_lпЂѓ l_dklпЂЏпЂѓ ZпЂѓ g_пЂѓ qblZ_lпЂѓ p_ebdhfпЂ‘пЂѓ IjhkfZljb\Zgb_пЂѓ fh]mlпЂѓ h[e_]пЂђ
qblvпЂѓlZdb_пЂѓwe_f_gluпЂѓl_dklZпЂЏпЂѓdZdпЂѓaZ]heh\dbпЂЏпЂѓ[hevrhcпЂѓjZaf_jпЂѓrjbnlZпЂЏпЂѓ`bjgucпЂѓrjbnlпЂЏпЂѓ]bпЂђ
i_jkkuedbпЂѓ\пЂѓ l_dkl_пЂЏпЂѓ fZjdbjh\ZggucпЂѓ l_dklпЂЏпЂѓ ]jZnbdZпЂЏпЂѓ\u^_e_ggu_пЂѓ gZ^ibkbпЂѓ bпЂѓ hkgh\gu_пЂѓ
kfukeh\u_пЂѓij_^eh`_gbyпЂЏпЂѓh]eZ\e_gb_пЂћпЂѓпЂѓ
В±пЂѓ l_dklпЂѓ^he`_gпЂѓ[ulvпЂѓdhjhldbfпЂѓbebпЂЏпЂѓihпЂѓdjZcg_cпЂѓf_j_пЂЏпЂѓih^_e_gпЂѓgZпЂѓZ[aZpuпЂ‘пЂѓFgh]b_пЂѓihevпЂђ
ah\Zl_ebпЂѓohlylпЂЏпЂѓqlh[uпЂЏпЂѓkdZ`_fпЂѓgh\hklgu_пЂѓbebпЂѓ^jm]b_пЂѓh[ahjuпЂѓihf_sZebkvпЂѓgZпЂѓh^bgпЂѓwdjZgпЂ‘пЂѓ
KebrdhfпЂѓ ^ebggu_пЂѓ l_dkluпЂѓ В±пЂѓ gZпЂѓ g_kdhevdhпЂѓ wdjZgh\пЂѓ В±пЂѓ aZklZ\eyxlпЂѓ ihevah\Zl_eyпЂѓ qblZlvпЂѓ
lhevdhпЂѓgZqZehпЂѓВ±пЂѓgZпЂѓi_j\hfпЂѓwdjZg_пЂѓbпЂЏпЂѓ\пЂѓemqr_fпЂѓkemqZ_пЂЏпЂѓdhg_pпЂѓgZпЂѓihke_^g_fпЂћпЂѓ
В±пЂѓ\пЂѓ ibkvf_пЂѓ ihevah\Zl_eyfпЂѓ Bgl_jg_lZпЂѓ gjZ\ylkyпЂѓ\k_\hafh`gu_пЂѓ h]eZ\e_gbyпЂѓ bпЂѓ klbevпЂѓ
Віi_j_\_jgmlhcпЂѓ ibjZfb^uВґпЂЏпЂѓ lhпЂѓ _klvпЂЏпЂѓ kgZqZeZпЂѓ ih^Z\ZlvпЂѓ qblZl_exпЂѓ kZfmпЂѓ gh\hklvпЂЏпЂѓ ZпЂѓ lZd`_пЂѓ
\u\h^uпЂЏпЂѓZпЂѓm`_пЂѓihlhfВ±пЂѓih^jh[ghklbпЂ‘пЂѓLZdhcпЂѓih^oh^пЂѓiha\heblпЂѓkjZamпЂѓihemqblvпЂѓg_h[oh^bfmxпЂѓ
bgnhjfZpbxпЂѓbпЂѓp_ebdhfпЂѓaZo\ZlblпЂѓ_]hпЂѓ\gbfZgb_пЂ‘пЂѓMпЂѓqblZl_eyпЂѓijhklhпЂѓg_пЂѓhklZg_lkyпЂѓ\hijhkh\пЂЏпЂѓ
gZпЂѓdZdmxпЂѓl_fmпЂѓ\k_пЂђlZdbпЂѓgZibkZgZпЂѓklZlvyпЂѓbпЂѓklhblпЂѓebпЂѓljZlblvпЂѓgZпЂѓg__пЂѓ\j_fyпЂћпЂѓ
В±пЂѓ ]bi_jl_dklh\ZyпЂѓkljmdlmjZпЂѓfh`_lпЂѓhdZaZlvkyпЂѓhq_gvпЂѓihe_aghcпЂѓijbпЂѓql_gbbпЂ‘пЂѓG_\_jhylghпЂѓ
m^h[gufпЂѓl_dklпЂѓ\пЂѓBgl_jg_l_пЂѓ^_eZxlпЂѓbf_gghпЂѓ]bi_jkkuedbпЂ‘пЂѓ?kebпЂѓ\uпЂѓijbrebпЂѓaZпЂѓdhgdj_lgufпЂѓ
^hdmf_glhfпЂЏпЂѓhgbпЂѓg_пЂѓf_rZxlпЂѓijhq_klvпЂѓ_]hпЂѓbebпЂѓjZki_qZlZlvпЂ‘пЂѓH^gZdhпЂѓ_kebпЂѓ\uпЂѓbamqZ_l_пЂѓdZпЂђ
dmxпЂђlhпЂѓ ijh[e_fmпЂЏпЂѓ lhпЂЏпЂѓ gZc^yпЂѓ h^bgпЂѓ l_dklпЂЏпЂѓ\uпЂЏпЂѓ ihevamykvпЂѓ ]bi_jkkuedZfbпЂЏпЂѓ fh`_l_пЂѓ h[gZjmпЂђ
`blvпЂѓ_s_пЂѓg_kdhevdhпЂѓg_пЂѓf_g__пЂѓbgl_j_kguoпЂѓ^hdmf_glh\пЂѓihпЂѓl_f_пЂћпЂѓ
В±пЂѓ ]jZnbq_kdb_пЂѓwe_f_gluпЂѓgjZ\ylkyпЂѓihevah\Zl_eyfпЂЏпЂѓlhevdhпЂѓ_kebпЂѓhgbпЂѓ^hihegyxlпЂѓl_dklпЂ‘пЂѓ
L_dklпЂѓbпЂѓ]jZnbdZпЂѓВ±пЂѓhq_gvпЂѓkbevgZyпЂѓbпЂѓwnn_dlb\gZyпЂѓdhf[bgZpbyпЂЏпЂѓh^gZdhпЂѓlhevdhпЂѓ\пЂѓlhfпЂѓkemqZ_пЂЏпЂѓ
_kebпЂѓ hgbпЂѓ kbgojhgghпЂѓ jZ[hlZxlпЂѓ gZпЂѓ\hkijbylb_пЂѓ ihevah\Zl_eyпЂ‘пЂѓ =jZnbdZпЂЏпЂѓ dhlhjZyпЂѓ gbq_]hпЂѓ g_пЂѓ
^h[Z\ey_lпЂѓdпЂѓl_dklmпЂЏпЂѓijhklhпЂѓhlgbfZ_lпЂѓ\j_fyпЂѓmпЂѓihevah\Zl_eyпЂћпЂѓ
В±пЂѓ ^Z`_пЂѓgZпЂѓk_jv_aguoпЂѓkZclZoпЂѓ^he`ghпЂѓ[ulvпЂѓf_klhпЂѓxfhjmпЂ‘пЂѓ>bkdmlbjmyпЂѓhпЂѓjhebпЂѓxfhjZпЂѓ\пЂѓjZaпЂђ
ebqguoпЂѓ kj_^kl\ZoпЂѓ fZkkh\hcпЂѓ bgnhjfZpbbпЂЏпЂѓ mqZklgbdbпЂѓ l_klZпЂѓ ]h\hjbebпЂѓ bпЂѓ hпЂѓ xfhj_пЂѓ gZпЂѓ ZHEпЂђ
kZclZoпЂ‘пЂѓ<пЂѓp_ehfпЂѓ\k_пЂѓkh]eZkbebkvпЂЏпЂѓkпЂѓl_fпЂЏпЂѓqlhпЂѓZHEпЂђkZclпЂѓg_пЂѓ^he`_gпЂѓ[ulvпЂѓkh\k_fпЂѓm`пЂѓkmobfпЂѓbпЂѓ
k_jv_agufпЂ‘пЂѓ H^gZdhпЂЏпЂѓ mпЂѓ jZaguoпЂѓ ex^_cпЂѓ kh\_jr_gghпЂѓ jZagh_пЂѓ qm\kl\hпЂѓ xfhjZпЂЏпЂѓ ihwlhfmпЂѓ\пЂѓ dZ`пЂђ
^hfпЂѓkemqZ_пЂѓgZ^hпЂѓohjhrhпЂѓij_^klZ\eylvпЂѓk_[_пЂѓZm^blhjbxпЂѓkZclZпЂѓbпЂѓijZ\bevghпЂѓih^[bjZlvпЂѓmf_пЂђ
klgu_пЂѓrmldbпЂѓbпЂѓlbiпЂѓbaeh`_gbyпЂ‘пЂѓ
JZa[b_gb_пЂѓ [hevrboпЂѓ ^hdmf_glh\пЂѓ gZпЂѓ qZklbпЂЏпЂѓ [_amkeh\ghпЂЏпЂѓ ih\urZ_lпЂѓ boпЂѓ qblZ_fhklvпЂ‘пЂѓ GhпЂѓ
ijbпЂѓwlhfпЂѓke_^m_lпЂѓihaZ[hlblvkyпЂѓbпЂѓhпЂѓl_oпЂѓihevah\Zl_eyoпЂЏпЂѓdhlhju_пЂѓohlylпЂѓboпЂѓjZki_qZlZlvпЂ‘пЂѓ<пЂѓlZdhfпЂѓ
kemqZ_пЂѓ bfпЂѓ ijb^_lkyпЂѓ i_qZlZlvпЂѓ g_kdhevdhпЂѓ kljZgbpпЂЏпЂѓ kh^_j`ZsboпЂѓ\пЂѓ k_[_пЂѓ h^bgZdh\u_пЂѓ bпЂѓ kh\_jпЂђ
r_gghпЂѓg_gm`gu_пЂѓgZпЂѓ[mfZ]_пЂѓwe_f_gluпЂѓbgl_jn_ckZпЂѓbпЂѓhnhjfe_gbyпЂ‘пЂѓ
B^_ZevgufпЂѓ j_r_gb_fпЂѓ wlhcпЂѓ ijh[e_fuпЂѓ y\ey_lkyпЂѓ jZaf_s_gb_пЂѓ gZпЂѓ kljZgbp_пЂѓ kkuedbпЂѓ gZпЂѓ
В©\_jkbxпЂѓ^eyпЂѓi_qZlbВЄпЂЏпЂѓij_^klZ\eyxsmxпЂѓkh[hcпЂѓ^ZggucпЂѓ^hdmf_glпЂѓ\пЂѓiheghfпЂѓh[t_f_пЂѓ\пЂѓh^ghfпЂѓbaпЂѓ
h[s_mihlj_[bfuoпЂѓnhjfZlh\пЂѓВ±пЂѓ57)пЂЏпЂѓ06пЂѓ:RUGпЂЏпЂѓ3')пЂѓbпЂѓlпЂ‘iпЂ‘пЂѓWlhпЂѓ`_пЂЏпЂѓdjhf_пЂѓlh]hпЂЏпЂѓiha\heblпЂѓm^h[пЂђ
ghпЂѓkhojZgylvпЂѓehdZevgmxпЂѓdhibxпЂѓ^hdmf_glZпЂѓпЂ‹kfпЂ‘пЂѓjZa^_eпЂѓВ©<_jkbyпЂѓ^eyпЂѓi_qZlbВЄпЂЊпЂ‘пЂѓ
KпЂѓ ^jm]hcпЂѓ klhjhguпЂЏпЂѓ ijbпЂѓ ih^]hlh\d_пЂѓ bgnhjfZpbhggh]hпЂѓ fZl_jbZeZпЂѓ gm`ghпЂѓ klj_fblvkyпЂѓ dпЂѓ
fZdkbfZevghcпЂѓ eZdhgbqghklbпЂѓ baeh`_gbyпЂ‘пЂѓ Klb\пЂѓ Djm]пЂЏпЂѓ h^bgпЂѓ baпЂѓ ijbagZgguoпЂѓ ]mjmпЂѓ\пЂѓ\hijhkZoпЂѓ
xaZ[beblbпЂЏпЂѓnhjfmebjm_lпЂѓwlhпЂѓ\_kvfZпЂѓdZl_]hjbqghпЂѓ>пЂ–@пЂќпЂѓпЂѓ
ВіBa[Z\vl_kvпЂѓhlпЂѓiheh\bguпЂѓkeh\пЂѓgZпЂѓdZ`^hcпЂѓkljZgbp_пЂЏпЂѓaZl_fпЂѓm[_jbl_пЂѓiheh\bgmпЂѓ
lh]hпЂЏпЂѓqlhпЂѓhklZehkvпЂ‘пЂѓ
В«M[jZlvпЂѓiheh\bgmпЂѓkeh\пЂЏпЂѓgZпЂѓkZfhfпЂѓ^_e_пЂЏпЂѓ\iheg_пЂѓj_ZebklbqgZyпЂѓaZ^ZqZпЂ‘пЂѓGZпЂѓ[hevпЂђ
rbgkl\_пЂѓ kZclh\пЂѓ yпЂѓ kfh]пЂѓ e_]dhпЂѓ m^ZeblvпЂѓ iheh\bgmпЂѓ keh\пЂѓ [_aпЂѓ dZdboпЂђeb[hпЂѓ kms_kl\_gguoпЂѓ
ihl_jvпЂѓ ^eyпЂѓ kh^_j`ZgbyпЂѓ wlboпЂѓ kZclh\пЂ‘пЂѓ:пЂѓ\hlпЂѓ kh\_lпЂѓ ba[Z\blvkyпЂѓ hlпЂѓ iheh\bguпЂѓ lh]hпЂЏпЂѓ
qlhпЂѓ hklZehkvпЂѓ В±пЂѓ wlhпЂѓ ijhklhпЂѓ fhcпЂѓ kihkh[пЂѓ ih^q_jdgmlvпЂЏпЂѓ qlhпЂѓ m^ZeylvпЂѓ ebrgb_пЂѓ keh\ZпЂѓ
gm`ghпЂѓ[_a`ZehklghпЂ‘пЂѓ
M^Ze_gb_пЂѓ\k_oпЂѓl_oпЂѓkeh\пЂЏпЂѓdhlhju_пЂѓgbdlhпЂѓ\k_пЂѓjZ\ghпЂѓg_пЂѓ[m^_lпЂѓqblZlvпЂЏпЂѓbf__lпЂѓg_пЂђ
kdhevdhпЂѓihe_aguoпЂѓke_^kl\bcпЂќпЂѓ
пЂђпЂѓwlhпЂѓkgb`Z_lпЂѓmjh\_gvпЂѓrmfZпЂѓgZпЂѓkljZgbpZoпЂћпЂѓ
пЂђпЂѓ wlhпЂѓ\u^_ey_lпЂѓ lhпЂѓ kh^_j`Zgb_пЂѓ kljZgbpпЂЏпЂѓ dhlhjh_пЂѓ ^_ckl\bl_evghпЂѓ y\ey_lkyпЂѓ
p_ggufпЂѓbпЂѓihe_agufпЂћпЂѓ
пЂђпЂѓwlhпЂѓiha\hey_lпЂѓmdhjhlblvпЂѓkljZgbpuпЂѓlZdпЂЏпЂѓqlh[uпЂѓihevah\Zl_ebпЂѓfh]ebпЂѓ\b^_lvпЂѓ
dZ`^mxпЂѓbaпЂѓgboпЂѓh^gbfпЂѓ\a]ey^hfпЂЏпЂѓg_пЂѓijhdjmqb\ZyпЂѓwdjZgВґпЂ‘пЂѓ
пЂ–пЂ‘пЂ�пЂ‘пЂѓ KijZ\hqgZyпЂѓbgnhjfZpbyпЂѓ
<пЂѓb^_Ze_пЂѓbgl_jn_ckпЂѓ^he`_gпЂѓ[ulvпЂѓgZklhevdhпЂѓijhklufпЂЏпЂѓqlh[uпЂѓex[hcпЂѓihevah\Zl_evпЂѓfh]пЂѓ
hk\hblvпЂѓ_]hпЂѓ[_aпЂѓg_h[oh^bfhklbпЂѓh[jZs_gbyпЂѓdпЂѓkijZ\hqghcпЂѓbgnhjfZpbbпЂ‘пЂѓ<пЂѓ[hevrbgkl\_пЂѓk\h_fпЂѓ
ihevah\Zl_ebпЂѓ Bgl_jg_lZпЂѓ g_пЂѓ klZgmlпЂѓ ljZlblvпЂѓ\j_fyпЂѓ gZпЂѓ hagZdhfe_gb_пЂѓ kпЂѓ dZdhcпЂѓ [uпЂѓ lhпЂѓ gbпЂѓ [uehпЂѓ
kijZ\hqghcпЂѓbgnhjfZpb_cпЂ‘пЂѓKblmZpbyпЂЏпЂѓdh]^ZпЂѓ^eyпЂѓwnn_dlb\ghcпЂѓjZ[hluпЂѓkпЂѓkZclhfпЂѓlj_[m_lkyпЂѓjmпЂђ
dh\h^kl\hпЂЏпЂѓihijhklmпЂѓg_^himklbfZпЂ‘пЂѓ
L_fпЂѓg_пЂѓf_g__пЂЏпЂѓ\пЂѓhl^_evguoпЂѓkemqZyoпЂѓex^bпЂѓ[u\ZxlпЂѓ\ugm`^_guпЂѓh[jZsZlvkyпЂѓdпЂѓkijZ\hqпЂђ
ghcпЂѓbgnhjfZpbbпЂ‘пЂѓ:пЂѓihkdhevdmпЂѓihevah\Zl_ebпЂѓh[jZah\Zl_evguoпЂѓj_kmjkh\пЂѓh[jZsZxlkyпЂѓdпЂѓh^gbfпЂѓ
bпЂѓ l_fпЂѓ`_пЂѓ kljZgbpZfпЂѓ g_h^ghdjZlghпЂЏпЂѓ h[mq_gb_пЂѓ ijb_fZfпЂѓ wnn_dlb\ghcпЂѓ jZ[hluпЂѓ kпЂѓ gbfbпЂѓ fh`_lпЂѓ
hdZaZlvkyпЂѓ\iheg_пЂѓ hijZ\^ZggufпЂ‘пЂѓ <uiheg_gb_пЂѓ keh`guoпЂѓ hi_jZpbcпЂѓ lZd`_пЂѓ fh`_lпЂѓ ihlj_[h\ZlvпЂѓ
gZebqbyпЂѓ^hdmf_glZpbbпЂ‘пЂѓ
IhkdhevdmпЂѓihevah\Zl_ebпЂѓh[jZah\Zl_evguoпЂѓj_kmjkh\пЂѓbkihevamxlпЂѓbgnhjfZpbxпЂѓgZпЂѓkZcl_пЂѓ
\пЂѓp_eyoпЂѓh[mq_gbyпЂЏпЂѓhgbпЂѓfh]mlпЂѓbf_lvпЂѓhij_^_e_ggu_пЂѓklbfmeuпЂѓ^eyпЂѓbamq_gbyпЂѓhilbfZevguoпЂѓijb_пЂђ
fh\пЂѓ jZ[hluпЂѓ kпЂѓ kZclhfпЂ‘пЂѓ Mqblu\ZyпЂѓ gZebqb_пЂѓ mпЂѓ ihevah\Zl_e_cпЂѓ klbfmeh\пЂѓ dпЂѓ h[mq_gbxпЂЏпЂѓ fh`ghпЂѓ mlпЂђ
\_j`^ZlvпЂЏпЂѓ qlhпЂѓ h[jZah\Zl_evgu_пЂѓ j_kmjkuпЂѓ [eb`_пЂѓ dпЂѓ BgljZg_lпЂѓ kbkl_fZfпЂЏпЂѓ q_fпЂѓ dпЂѓ hldjulhfmпЂѓ BgпЂђ
l_jg_lmпЂЏпЂѓ]^_пЂѓihevah\Zl_ebпЂѓZ[khexlghпЂѓk\h[h^guпЂѓ\пЂѓ\u[hj_пЂѓbgnhjfZpbbпЂѓbпЂѓg_пЂѓbf_xlпЂѓklbfmeh\пЂѓ
dпЂѓbamq_gbxпЂѓf_lh^h\пЂѓjZ[hluпЂѓkпЂѓhl^_evgufbпЂѓmaeZfbпЂЏпЂѓihkdhevdmпЂѓdhebq_kl\hпЂѓlZdboпЂѓmaeh\пЂѓdjZcg_пЂѓ
\_ebdhпЂ‘пЂѓ <пЂѓ h[jZah\Zl_evghfпЂѓ ihjlZe_пЂѓ fh]mlпЂѓ [ulvпЂѓ bkihevah\ZguпЂѓ [he__пЂѓ keh`gu_пЂѓ ijbeh`_gbyпЂЏпЂѓ
lj_[mxsb_пЂѓ hlпЂѓ ihevah\Zl_e_cпЂѓ jZkkfhlj_gbyпЂѓ hij_^_e_gghcпЂѓ kijZ\hqghcпЂѓ bgnhjfZpbbпЂ‘пЂѓ LZdZyпЂѓ
bgnhjfZpbyпЂѓ fh`_lпЂѓ [ulvпЂѓ ij_^klZ\e_gZпЂѓ\пЂѓ we_dljhgghfпЂѓ bпЂѓ ^Z`_пЂѓ\пЂѓ i_qZlghfпЂѓ\b^_пЂ‘пЂѓ Djhf_пЂѓ lh]hпЂЏпЂѓ
j_dhf_g^ZpbbпЂѓ ihпЂѓ wnn_dlb\ghcпЂѓ jZ[hl_пЂѓ fh]mlпЂѓ jZkkueZlvkyпЂѓ ihevah\Zl_eyfпЂЏпЂѓ bf_xsbfпЂѓ ^hklmiпЂѓ
h[jZah\Zl_evghfmпЂѓ ihjlZemпЂЏпЂѓ kj_^kl\ZfbпЂѓ we_dljhgghcпЂѓ ihqluпЂ‘пЂѓ Dhg_qghпЂЏпЂѓ ex[ZyпЂѓ bgnhjfZpbyпЂЏпЂѓ
kh^_j`ZsZykyпЂѓ\пЂѓ i_qZlguoпЂѓ jmdh\h^kl\ZoпЂЏпЂѓ ^he`gZпЂѓ [ulvпЂѓ ijh^m[ebjh\ZgZпЂѓ\пЂѓ we_dljhgghfпЂѓ\b^_пЂЏпЂѓ
ihkdhevdmпЂѓ fgh]b_пЂѓ ihevah\Zl_ebпЂѓ g_пЂѓ bf_xlпЂѓ h[udgh\_gbyпЂѓ ojZgblvпЂѓ i_qZlgmxпЂѓ ^hdmf_glZpbxпЂѓ
bebпЂѓ`_пЂѓwlhcпЂѓ^hdmf_glZpbbпЂѓfh`_lпЂѓg_пЂѓhdZaZlvkyпЂѓih^пЂѓjmdhcпЂѓ\пЂѓgm`gucпЂѓfhf_glпЂѓ>пЂ—@пЂ‘пЂѓ
пЂ–пЂ‘пЂ™пЂ‘пЂѓ H[_ki_q_gb_пЂѓ\hafh`ghklbпЂѓnhjfmebjh\dbпЂѓihevah\Zl_eyfbпЂѓ
\hijhkh\пЂѓdпЂѓkbkl_f_пЂѓgZпЂѓ_kl_kl\_gghfпЂѓyaud_пЂѓ
G_h[oh^bfhпЂѓ ij_^mkfhlj_lvпЂѓ\hafh`ghklvпЂѓ nhjfmebjh\dbпЂѓ aZijhkh\пЂѓ dпЂѓ kijZ\hqghcпЂѓ kbkпЂђ
l_f_пЂѓgZпЂѓ_kl_kl\_gghfпЂѓyaud_пЂЏпЂѓZgZeh]bqghпЂѓlhfmпЂЏпЂѓdZdпЂѓwlhпЂѓk^_eZghпЂЏпЂѓdпЂѓijbf_jmпЂЏпЂѓ\пЂѓ0LFURVRIWпЂѓ2IILFHпЂѓ
пЂ•пЂ“пЂ“пЂ“пЂ‘пЂѓKljhdZпЂѓВ©aZ^ZlvпЂѓ\hijhkВЄпЂѓ\k_]^ZпЂѓijbkmlkl\m_lпЂѓ\пЂѓbgl_jn_ck_пЂѓkbkl_fuпЂЏпЂѓZпЂѓ\\_^_ggZyпЂѓkljhdZпЂѓ
ihke_пЂѓhlk_b\ZgbyпЂѓrmfh\uoпЂѓkeh\пЂЏпЂѓljZdlm_lkyпЂѓdZdпЂѓgZ[hjпЂѓdexq_\uoпЂѓagZq_gbcпЂЏпЂѓihпЂѓdhlhjufпЂѓijhпЂђ
bkoh^blпЂѓ h[uqgucпЂѓ iheghl_dklh\ucпЂѓ ihbkdпЂѓ ihпЂѓ kijZ\hqghcпЂѓ kbkl_f_пЂѓ kZclZпЂ‘пЂѓ GZc^_ggu_пЂѓ klZlvbпЂѓ
ihdZau\ZxlkyпЂѓ ihevah\Zl_exпЂѓ hlkhjlbjh\ZggufbпЂѓ ihпЂѓ j_e_\ZglghklbпЂ‘пЂѓ WlhпЂѓ bпЂѓ _klvпЂѓ hl\_lпЂѓ gZпЂѓ\hпЂђ
ijhkпЂѓihevah\Zl_eyпЂ‘пЂѓLZdbfпЂѓh[jZahfпЂЏпЂѓihevah\Zl_ebпЂѓ[m^mlпЂѓihemqZlvпЂѓhl\_luпЂѓgZпЂѓk\hbпЂѓ\hijhkuпЂѓ[_aпЂѓ
g_h[oh^bfhklbпЂѓbkdZlvпЂѓlj_[m_fmxпЂѓklZlvxпЂѓ\пЂѓkijZ\hqghcпЂѓkbkl_f_пЂѓkZfhklhyl_evghпЂ‘пЂѓпЂѓпЂѓ
пЂ–пЂ‘пЂљпЂ‘пЂѓ Hj]ZgbaZpbyпЂѓihbkdZпЂѓihпЂѓkZclmпЂѓ
Ihbkdh\ZyпЂѓijhp_^mjZпЂѓgZпЂѓkZcl_пЂѓ^he`gZпЂќпЂѓ
В±пЂѓ y\ghпЂѓ khh[sZlvпЂЏпЂѓ\пЂѓ dZdboпЂѓ ij_^_eZoпЂѓ [m^_lпЂѓ hkms_kl\eylvkyпЂѓ ihbkdпЂ‘пЂѓ WlZпЂѓ bgnhjfZpbyпЂѓ ^he`gZпЂѓ
[ulvпЂѓmdZaZgZпЂѓ\пЂѓ\_jog_cпЂѓqZklbпЂѓdZdпЂѓkljZgbpuпЂѓaZijhkZпЂЏпЂѓlZdпЂѓbпЂѓkljZgbpuпЂѓkпЂѓj_amevlZlZfbпЂѓihbkпЂђ
dZпЂћпЂѓ
В±пЂѓ kh^_j`ZlvпЂѓkkuedmпЂѓgZпЂѓkljZgbpmпЂѓihbkdZпЂѓihпЂѓ\k_fmпЂѓkZclmпЂ‘пЂѓWlZпЂѓkkuedZпЂЏпЂѓhiylvпЂѓ`_пЂЏпЂѓ^he`gZпЂѓ[ulvпЂѓ
dZdпЂѓgZпЂѓkljZgbp_пЂѓaZijhkZпЂЏпЂѓlZdпЂѓbпЂѓgZпЂѓkljZgbp_пЂѓj_amevlZlh\пЂ‘пЂѓIjbq_fпЂѓgZпЂѓkljZgbp_пЂѓkпЂѓj_amevlZпЂђ
lZfbпЂѓihbkdZпЂѓhgZпЂѓ^he`gZпЂѓkdju\ZlvkyпЂѓih^пЂѓ\hijhkhfпЂѓlbiZпЂќпЂѓВ©G_пЂѓgZrebпЂѓlhпЂЏпЂѓqlhпЂѓbkdZeb"пЂѓ IhпЂђ
ijh[mcl_пЂѓ jZkrbjblvпЂѓ ]jZgbpuпЂѓ ihbkdZпЂѓ ^hпЂѓ jZaf_jh\пЂѓ\k_]hпЂѓ kZclZВЄпЂ‘пЂѓ I_j_oh^пЂѓ ihпЂѓ wlhcпЂѓ kkued_пЂѓ
^he`_gпЂѓZdlb\babjh\ZlvпЂѓlhlпЂѓ`_пЂѓkZfucпЂѓaZijhkпЂЏпЂѓghпЂѓm`_пЂѓ^eyпЂѓ\k_]hпЂѓkZclZпЂ‘пЂѓ
KljZgbpZпЂѓkпЂѓj_amevlZlZfbпЂѓihbkdZпЂѓ^he`gZпЂѓkh^_j`ZlvпЂѓhlkhjlbjh\ZggucпЂѓkibkhdпЂѓgZc^_gпЂђ
guoпЂѓ kh\iZ^_gbcпЂЏпЂѓ ]^_пЂѓ gZb[he__пЂѓ lhqgu_пЂѓ jZkiheh`_guпЂѓ k\_jomпЂ‘пЂѓ G_dhlhju_пЂѓ ihbkdh\u_пЂѓ kbkl_fuпЂѓ
ijb\h^ylпЂѓ dhebq_kl\hпЂѓ [Zeeh\пЂЏпЂѓ khhl\_lkl\mxs__пЂѓ dZ`^hfmпЂѓ imgdlmпЂѓ kibkdZпЂѓ пЂ‹j_e_\ZglghklvпЂЊпЂЏпЂѓ ghпЂЏпЂѓ
ihkdhevdmпЂѓihevah\Zl_ebпЂѓg_пЂѓihgbfZxlпЂЏпЂѓdZdпЂѓwlbпЂѓpbnjuпЂѓihkqblZguпЂЏпЂѓ\пЂѓgboпЂѓg_lпЂѓgbdZdh]hпЂѓkfukeZпЂ‘пЂѓ
?kebпЂѓkibkhdпЂѓhlkhjlbjh\ZgпЂѓihпЂѓm[u\ZgbxпЂѓlhqghklbпЂѓkh\iZ^_gbyпЂЏпЂѓihevah\Zl_exпЂѓ^hklZlhqghпЂѓgZпЂђ
qZlvпЂѓ kпЂѓ\_jog_cпЂѓ kljhqdbпЂЏпЂѓ qlh[uпЂѓ Z\lhfZlbq_kdbпЂѓ ihiZklvпЂѓ gZпЂѓ kZfmxпЂѓ\Z`gmxпЂѓ kkuedmпЂЏпЂѓ g_пЂѓ l_jyyпЂѓ
\j_f_gbпЂѓgZпЂѓbgl_jij_lZpbxпЂѓg_ihgylguoпЂѓbfпЂѓqbk_eпЂ‘пЂѓ
KibkhdпЂѓ j_amevlZlh\пЂѓ ihbkdZпЂѓ g_пЂѓ ^he`_gпЂѓ ^\Z`^uпЂѓ ij_^klZ\eylvпЂѓ h^gmпЂѓ bпЂѓ lmпЂѓ`_пЂѓ kljZgbpmпЂ‘пЂѓ
LZdпЂЏпЂѓ g_j_^dZпЂѓ kblmZpbyпЂЏпЂѓ dh]^ZпЂѓ kljZgbpZпЂЏпЂѓ aZ]jm`Z_fZyпЂѓ ihпЂѓ mfheqZgbxпЂЏпЂѓ ijb\h^blkyпЂѓ g_kdhevdhпЂѓ
jZaпЂѓkпЂѓqmlvпЂѓbaf_g_ggufпЂѓ85/пЂ‘пЂѓGZпЂѓfgh]boпЂѓk_j\_jZoпЂѓljbпЂѓke_^mxsboпЂѓZ^j_kZпЂѓijb\_^mlпЂѓgZпЂѓh^gmпЂѓbпЂѓ
lmпЂѓ`_пЂѓkljZgbpmпЂќпЂѓ
KWWSпЂќпЂ’пЂ’ZZZпЂ‘VLWHQDPHпЂ‘FRPпЂ’VHFWLRQпЂѓ
KWWSпЂќпЂ’пЂ’ZZZпЂ‘VLWHQDPHпЂ‘FRPпЂ’VHFWLRQпЂ’пЂѓ
KWWSпЂќпЂ’пЂ’ZZZпЂ‘VLWHQDPHпЂ‘FRPпЂ’VHFWLRQпЂ’LQGH[пЂ‘KWPOпЂ‘пЂѓ
>Z`_пЂѓ g_kfhljyпЂѓ gZпЂѓ lhпЂЏпЂѓ qlhпЂѓ\пЂѓ ijbgpbi_пЂѓ wlbпЂѓ 85/пЂѓ jZaebqguпЂѓ пЂ‹lhпЂѓ _klvпЂѓ ijbпЂѓ hij_^_e_gguoпЂѓ
mkeh\byoпЂѓfh]mlпЂѓijb\_klbпЂѓgZпЂѓjZagu_пЂѓkljZgbpuпЂЊпЂЏпЂѓhgbпЂѓ^he`guпЂѓ[ulvпЂѓh[t_^bg_guпЂѓbпЂѓij_^klZ\e_пЂђ
guпЂѓ lhevdhпЂѓ h^ghcпЂѓ aZibkvxпЂѓ\пЂѓ kibkd_пЂ‘пЂѓ JZagu_пЂѓ kkuedbпЂЏпЂѓ ijb\h^ysb_пЂѓ gZпЂѓ h^gmпЂѓ bпЂѓ lmпЂѓ`_пЂѓ kljZgbpmпЂЏпЂѓ
[m^mlпЂѓk[b\ZlvпЂѓihevah\Zl_e_cпЂѓkпЂѓlhedmпЂ‘пЂѓ
Ihbkdh\u_пЂѓ kbkl_fuпЂѓ lZd`_пЂѓ ^he`guпЂѓ jZkihagZ\ZlvпЂѓ dZq_kl\hпЂЏпЂѓ\пЂѓ ^hiheg_gb_пЂѓ dпЂѓ j_e_\ZglпЂђ
ghklbпЂѓijbпЂѓjZkklZgh\d_пЂѓijbhjbl_lh\пЂѓ\пЂѓkh\iZ^_gbyoпЂ‘пЂѓGZijbf_jпЂЏпЂѓ_kebпЂѓgZпЂѓkZcl_пЂѓ_klvпЂѓ)$4пЂѓпЂ‹hl\_пЂђ
luпЂѓ gZпЂѓ qZklhпЂѓ aZ^Z\Z_fu_пЂѓ\hijhkuпЂЊпЂѓ ihпЂѓ l_jfbgmпЂЏпЂѓ kh^_j`Zs_fmkyпЂѓ\пЂѓ aZijhk_пЂѓ ihevah\Zl_eyпЂЏпЂѓ lhпЂѓ
kkuedZпЂѓ gZпЂѓ wlmпЂѓ kljZgbpmпЂѓ ^he`gZпЂѓ\ha]eZ\eylvпЂѓ kibkhdпЂѓ j_amevlZlh\пЂѓ ihbkdZпЂЏпЂѓ ^Z`_пЂѓ _kebпЂѓ ^jm]b_пЂѓ
kljZgbpuпЂѓbf_xlпЂѓ[he__пЂѓ\ukhdbcпЂѓj_clbg]пЂѓj_e_\ZglghklbпЂ‘пЂѓGZb[he__пЂѓ\_jhylghпЂЏпЂѓqlhпЂѓbf_gghпЂѓ)$4пЂѓ
dZq_kl\_gghпЂѓhl\_lblпЂѓgZпЂѓ\hijhkпЂѓihevah\Zl_eyпЂ‘пЂѓпЂѓ
LZd`_пЂѓ fh`ghпЂѓ ihkljhblvпЂѓ [ZamпЂѓ ^ZgguoпЂѓ kпЂѓ j_clbg]ZfbпЂѓ dZ`^hcпЂѓ kljZgbpuпЂѓ kZclZпЂѓ hlghkbпЂђ
l_evghпЂѓgZb[he__пЂѓqZklhпЂѓ\klj_qZxsbokyпЂѓ\пЂѓaZijhkZoпЂѓkeh\пЂ‘пЂѓGZijbf_jпЂЏпЂѓdZ`^ucпЂѓjZaпЂЏпЂѓdh]^ZпЂѓihevahпЂђ
\Zl_ebпЂѓ i_j_oh^ylпЂѓ ihпЂѓ kkued_пЂѓ boпЂѓ kibkdZпЂѓ j_amevlZlh\пЂѓ gZпЂѓ kljZgbpmпЂЏпЂѓ boпЂѓ kijZrb\ZxlпЂЏпЂѓ khhl\_lklпЂђ
\m_lпЂѓebпЂѓbgnhjfZpbyпЂѓgZпЂѓ^ZgghcпЂѓkljZgbp_пЂѓboпЂѓh`b^ZgbxпЂЏпЂѓj_clbg]пЂѓaZihfbgZ_lkyпЂѓbпЂѓbkihevam_lkyпЂѓ
^eyпЂѓgZagZq_gbyпЂѓijbhjbl_lh\пЂѓ\пЂѓkibkd_пЂѓj_amevlZlh\пЂѓ^eyпЂѓ[m^msboпЂѓaZijhkh\пЂѓ>пЂ—@пЂ‘пЂѓ
GZпЂѓ kZclZoпЂѓ kпЂѓ [hevrbfпЂѓ dhebq_kl\hfпЂѓ jZaghjh^gh]hпЂѓ fZl_jbZeZпЂѓ p_e_khh[jZaghпЂѓ jZa^_eblvпЂѓ
ihbkdпЂѓgZпЂѓ^\_пЂѓdZl_]hjbbпЂќпЂѓ
В±пЂѓ В©ijhklhcВЄпЂ‘пЂѓ пЂѓ IhbkdпЂѓ\uihegy_lkyпЂѓ [_aпЂѓ dZdboпЂђeb[hпЂѓ iZjZf_ljh\пЂѓ bпЂѓ hkms_kl\ey_lkyпЂѓ ihпЂѓ\k_fmпЂѓ
kZclmпЂ‘пЂѓNhjfZпЂѓihbkdZпЂѓijbkmlkl\m_lпЂѓgZпЂѓdZ`^hcпЂѓkljZgbp_пЂѓ\пЂѓgZb[he__пЂѓaZf_lghfпЂѓf_kl_пЂѓпЂ‹qZs_пЂѓ
\k_]hпЂѓ\пЂѓow^_j_пЂѓbebпЂѓ\\_jomпЂѓh^ghcпЂѓbaпЂѓdhehghdпЂЊпЂѓbпЂѓ\dexqZ_lпЂѓ\пЂѓk_[yпЂќпЂѓhdghпЂѓihbkdZпЂѓkпЂѓdghidhcпЂѓbпЂѓ
ih^ibkvxпЂЏпЂѓ]h\hjys_cпЂѓhпЂѓij_^_eZoпЂѓihbkdZпЂѓпЂ‹В©ihbkdпЂѓihпЂѓkZclmВЄпЂЊпЂЏпЂѓZпЂѓlZd`_пЂѓkkuedmпЂѓgZпЂѓkljZgbpmпЂѓ
jZkrbj_ggh]hпЂѓihbkdZпЂћпЂѓ
В±пЂѓ В©jZkrbj_ggucВЄпЂ‘пЂѓ IjbпЂѓ ihbkd_пЂѓ mdZau\ZxlkyпЂѓ jZaebqgu_пЂѓ iZjZf_ljuпЂЏпЂѓ dZdпЂѓ lhпЂќпЂѓ ahgZпЂѓ ihbkdZпЂЏпЂѓ
^ZlZпЂѓim[ebdZpbbпЂѓbkdhfh]hпЂѓ^hdmf_glZпЂѓпЂ‹hlпЂѓbпЂѓ^hпЂѓhij_^_e_gguoпЂѓij_^_eh\пЂЊпЂЏпЂѓeh]bq_kdZyпЂѓk\yavпЂѓ
f_`^mпЂѓdexq_\ufbпЂѓkeh\ZfbпЂѓihbkdZпЂѓпЂ‹В©bВЄпЂЏпЂѓВ©bebВЄпЂЊпЂѓbпЂѓlZdпЂѓ^Ze__пЂ‘пЂѓNhjfZпЂѓjZkrbj_ggh]hпЂѓihbkdZпЂѓ
\u^_ey_lkyпЂѓ\пЂѓhl^_evgmxпЂѓkljZgbpmпЂ‘пЂѓ
пЂ–пЂ‘пЂ›пЂ‘пЂѓ Bkihevah\Zgb_пЂѓf_lh^heh]bbпЂѓ5DWLRQDOпЂѓ8QLILHGпЂѓ3URFHVVпЂѓ\пЂѓ
ijh_dlbjh\ZgbbпЂѓbgl_jn_ckh\пЂѓ\_[пЂђijbeh`_gbyпЂѓ
<пЂѓ^ZgghcпЂѓklZlv_пЂѓklhblпЂѓlZd`_пЂѓdjZldhпЂѓaZljhgmlvпЂѓ\hijhkпЂѓdhfie_dkgh]hпЂѓih^oh^ZпЂѓdпЂѓijh_dпЂђ
lbjh\ZgbxпЂѓ ihevah\Zl_evkdh]hпЂѓ bgl_jn_ckZпЂѓ h[jZah\Zl_evgh]hпЂѓ ihjlZeZпЂ‘пЂѓ G_h[oh^bfhпЂѓ\u[jZlvпЂѓ
f_lh^heh]bxпЂѓ dhlhjZyпЂѓ [uпЂѓ h[_ki_qbeZпЂѓ g_ijhlb\hj_qb\ucпЂѓ bпЂѓ eh]bqgucпЂѓ ih^oh^пЂѓ ^eyпЂѓ kljmdlmjbпЂђ
aZpbbпЂѓ bgnhjfZpbhgguoпЂѓ [ehdh\пЂѓ kljZgbpпЂЏпЂѓ\u[hjZпЂѓ mijZ\eyxsboпЂѓ we_f_glh\пЂѓ bпЂѓ\k_]hпЂѓ ijhq_]hпЂЏпЂѓ
qlhпЂѓkhklZ\ey_lпЂѓkh[hcпЂѓ]jZnbq_kdbcпЂѓbgl_jn_ckпЂѓihevah\Zl_eyпЂѓ\_[пЂђijbeh`_gbyпЂ‘пЂѓ
<пЂѓgZklhys__пЂѓ\j_fyпЂѓkZfhcпЂѓfhsghcпЂѓbпЂѓrbjhdhпЂѓbkihevam_fhcпЂѓy\ey_lkyпЂѓ583пЂѓf_lh^heh]byпЂѓ
пЂ‹5DWLRQDOпЂѓ8QLILHGпЂѓ3URFHVVпЂЊпЂѓdhfiZgbbпЂѓ5DWLRQDOпЂѓ6RIWZDUHпЂ‘пЂѓF_lh^heh]byпЂѓij_^klZ\ey_lпЂѓkh[hcпЂѓih^пЂђ
jh[gh_пЂѓ hibkZgb_пЂѓ gZ[hjZпЂѓ rZ]h\пЂЏпЂѓ dhlhju_пЂѓ g_h[oh^bfhпЂѓ hkms_kl\blvпЂѓ ^eyпЂѓ lh]hпЂЏпЂѓ qlh[uпЂѓ knhjfbпЂђ
jh\ZlvпЂѓgh\mxпЂѓbebпЂѓjZkrbjblvпЂѓkms_kl\mxsmxпЂѓijh]jZffgmxпЂѓkbkl_fmпЂ‘пЂѓ>hklZlhqgh_пЂѓ\gbfZgb_пЂѓ
\пЂѓg_cпЂѓlZd`_пЂѓhl\h^blkyпЂѓbпЂѓijh_dlbjh\ZgbxпЂѓihevah\Zl_evkdh]hпЂѓbgl_jn_ckZпЂ‘пЂѓ>eyпЂѓihemq_gbyпЂѓ[hпЂђ
e__пЂѓih^jh[ghcпЂѓbgnhjfZpbbпЂѓihпЂѓ583пЂѓkfпЂ‘пЂѓdgb]mпЂѓВ©Mgbnbpbjh\ZggucпЂѓijhp_kkпЂѓjZajZ[hldbпЂѓijhпЂђ
]jZffgh]hпЂѓh[_ki_q_gbyВЄпЂѓ>пЂ�@пЂ‘пЂѓпЂѓ
пЂ—пЂ‘пЂѓF_lh^uпЂѓl_ogbq_kdhcпЂѓj_ZebaZpbbпЂѓwe_f_glh\пЂѓ^baZcgZпЂѓbпЂѓ
lj_[h\ZgbcпЂѓdпЂѓxaZ[beblbпЂѓ
пЂ—пЂ‘пЂ”пЂ‘пЂѓ:^ZilZpbyпЂѓ^baZcgZпЂѓkljZgbpuпЂѓih^пЂѓjZaebqgu_пЂѓjZaj_r_gbyпЂѓ
fhgblhjZпЂѓ
IhkdhevdmпЂѓ g_\hafh`ghпЂѓ ij_^m]Z^ZlvпЂЏпЂѓ dZdh]hпЂѓ jZaf_jZпЂѓ [m^mlпЂѓ wdjZguпЂѓ mпЂѓ ihevah\Zl_e_cпЂЏпЂѓ
gZ^hпЂѓijh_dlbjh\ZlvпЂѓkljZgbpuпЂѓ^eyпЂѓex[h]hпЂѓjZaj_r_gbyпЂЏпЂѓ^jm]bfbпЂѓkeh\ZfbпЂЏпЂѓkljZgbpuпЂЏпЂѓdhlhju_пЂѓ
g_пЂѓ aZ\bkylпЂѓ hlпЂѓ jZaj_r_gbyпЂѓ fhgblhjZпЂѓ bпЂѓ Z^ZilbjmxlkyпЂѓ dпЂѓ ex[ufпЂѓ jZaf_jZfпЂѓ wdjZgZпЂ‘пЂѓ =eZ\gucпЂѓ
ijbgpbiпЂѓ ^baZcgZпЂЏпЂѓ g_пЂѓ aZ\bkys_]hпЂѓ hlпЂѓ jZaj_r_gbyпЂќпЂѓ gbdh]^ZпЂѓ g_пЂѓ bkihevah\ZlvпЂѓ nbdkbjh\ZgguoпЂѓ
jZaf_jh\пЂѓlZ[ebpпЂЏпЂѓnj_cfh\пЂѓbebпЂѓ^jm]boпЂѓwe_f_glh\пЂѓ^baZcgZпЂѓпЂ‹bkdexq_gb_пЂѓfh]mlпЂѓkhklZ\eylvпЂЏпЂѓ\_пЂђ
jhylghпЂЏпЂѓ lhgdb_пЂѓ ebgbbпЂѓ\gbamпЂѓ kljZgbpuпЂЊпЂ‘пЂѓ <f_klhпЂѓ lh]hпЂѓ qlh[uпЂѓ bkihevah\ZlvпЂѓ nbdkbjh\Zggu_пЂѓ
agZq_gbyпЂЏпЂѓ\uпЂѓ^he`guпЂѓaZ^Z\ZlvпЂѓ\k_пЂѓjZaf_juпЂѓ\пЂѓijhp_glZoпЂѓhlпЂѓ^hklmigh]hпЂѓijhkljZgkl\ZпЂ‘пЂѓ
Ke_^m_lпЂѓihfgblvпЂЏпЂѓqlhпЂѓmпЂѓjZaguoпЂѓihevah\Zl_e_cпЂѓjZaebqgu_пЂѓij_^ihql_gbyпЂѓhlghkbl_evghпЂѓ
jZaf_jh\пЂѓ rjbnlh\пЂЏпЂѓ ihwlhfmпЂѓ g_h[oh^bfhпЂѓ m[_^blvkyпЂЏпЂѓ qlhпЂѓ\ZrпЂѓ ^baZcgпЂѓ h^bgZdh\hпЂѓ ih^oh^blпЂѓ bпЂѓ
^eyпЂѓ[hevrboпЂѓbпЂѓ^eyпЂѓf_gvrboпЂѓrjbnlh\пЂѓihпЂѓkjZ\g_gbxпЂѓkпЂѓ\u[jZggufпЂѓ\ZfbпЂѓjZaf_jhfпЂ‘пЂѓIhevah\ZпЂђ
l_ebпЂѓ mklZgZ\eb\ZxlпЂѓ jZaebqgu_пЂѓ jZaf_juпЂѓ rjbnlh\пЂѓ baпЂђaZпЂѓ ijh[e_fпЂѓ khпЂѓ aj_gb_fпЂѓ bebпЂѓ baпЂђaZпЂѓ lh]hпЂЏпЂѓ
qlhпЂѓgZпЂѓwdjZgZoпЂѓkпЂѓ[hevrbfпЂѓjZaj_r_gb_fпЂѓfZe_gvdb_пЂѓrjbnluпЂѓqblZxlkyпЂѓkпЂѓljm^hfпЂ‘пЂѓ
=jZnbq_kdb_пЂѓ we_f_gluпЂѓ gZ^hпЂѓ ijh_dlbjh\ZlvпЂЏпЂѓ lZd`_пЂѓ ijbgbfZyпЂѓ\hпЂѓ\gbfZgb_пЂѓ jZaebqgh_пЂѓ
jZaj_r_gb_пЂ‘пЂѓ<пЂѓqZklghklbпЂЏпЂѓ\k_пЂѓibdlh]jZffuпЂѓ^he`guпЂѓihпЂђij_`g_fmпЂѓohjhrhпЂѓkfhlj_lvkyпЂЏпЂѓdh]^ZпЂѓ
hgbпЂѓhlh[jZ`ZxlkyпЂѓijbпЂѓjZaj_r_gbbпЂѓпЂ”пЂ“пЂ“пЂѓGSLпЂѓbebпЂѓ[hevr_пЂ‘пЂѓQ_fпЂѓ[hevr_пЂѓjZaj_r_gb_пЂЏпЂѓl_fпЂѓf_gvr_пЂѓ
klZgh\ylkyпЂѓ jZaf_juпЂѓ ]jZnbq_kdboпЂѓ we_f_glh\пЂ‘пЂѓ IhwlhfmпЂЏпЂѓ qlh[uпЂѓ l_dklпЂЏпЂѓ\dexq_ggucпЂѓ\пЂѓ ]jZnbdmпЂЏпЂѓ
hklZ\ZekyпЂѓ qblZ_fufпЂЏпЂѓ g_h[oh^bfhпЂѓ aZ^Z\ZlvпЂѓ ^eyпЂѓ g_]hпЂѓ hlghkbl_evghпЂѓ [hevrhcпЂѓ jZaf_jпЂѓ rjbnlZпЂ‘пЂѓ
H[uqghпЂѓ g_пЂѓ j_dhf_g^m_lkyпЂѓ\dexqZlvпЂѓ l_dklпЂѓ\пЂѓ ]jZnbq_kdb_пЂѓ we_f_gluпЂЏпЂѓ lZdпЂѓ dZdпЂѓ wlhпЂѓ aZf_^ey_lпЂѓ
ijhp_kkпЂѓ i_j_^ZqbпЂѓ bпЂѓ m\_ebqb\Z_lпЂѓ h[t_fпЂѓ jZ[hluпЂѓ ijbпЂѓ i_j_\h^_пЂѓ we_f_glh\пЂѓ ihevah\Zl_evkdh]hпЂѓ
bgl_jn_ckZпЂѓgZпЂѓbghkljZggu_пЂѓyaudbпЂ‘пЂѓ
пЂ—пЂ‘пЂ•пЂ‘пЂѓ <_jkbyпЂѓ^eyпЂѓi_qZlbпЂѓ
<пЂѓ h[jZah\Zl_evguoпЂѓ ijbeh`_gbyoпЂѓ kms_kl\m_lпЂѓ ^hihegbl_evgucпЂѓ klbfmeпЂѓ ^eyпЂѓ ihevah\ZпЂђ
l_e_cпЂѓ jZki_qZlu\ZlvпЂѓ mq_[gucпЂѓ fZl_jbZeпЂѓ gZпЂѓ ijbgl_j_пЂ‘пЂѓ WlhпЂѓ fh`_lпЂѓ [ulvпЂѓ g_h[oh^bfhпЂѓ ^eyпЂѓ bkпЂђ
ihevah\ZgbyпЂѓ_]hпЂѓgZпЂѓe_dpbyoпЂЏпЂѓk_fbgZjZoпЂЏпЂѓaZq_lZoпЂѓbпЂѓlпЂ‘iпЂ‘пЂѓBgh]^ZпЂѓm^Ze_ggucпЂѓk_j\_jпЂѓfh`_lпЂѓ[ulvпЂѓ
g_^hklmi_gпЂЏпЂѓbgh]^ZпЂѓ\_[пЂђfZkl_jпЂѓfh`_lпЂѓm^ZeblvпЂѓkljZgbpuпЂѓkпЂѓk_j\_jZпЂЏпЂѓZпЂѓbgh]^ZпЂѓmqZsb_kyпЂѓijhklhпЂѓ
g_пЂѓfh]mlпЂѓ\hпЂѓ\lhjhcпЂѓjZaпЂѓgZclbпЂѓgm`gmxпЂѓkljZgbpmпЂ‘пЂѓпЂѓ
<hпЂѓ fgh]boпЂѓ kemqZyoпЂѓ ijbgl_jпЂѓ fh`ghпЂѓ jZkkfZljb\ZlvпЂѓ dZdпЂѓ hkh[ucпЂѓ\b^пЂѓ ^bkie_yпЂћпЂѓ mпЂѓ g_]hпЂѓ
[hevrh_пЂѓjZaj_r_gb_пЂЏпЂѓghпЂѓrbjbgZпЂЏпЂѓdZdпЂѓijZ\behпЂЏпЂѓf_gvr_пЂЏпЂѓq_fпЂѓmпЂѓ[hevrbgkl\ZпЂѓfhgblhjh\пЂ‘пЂѓBaпЂђaZпЂѓ
wlboпЂѓjZaebqbcпЂѓaZ\bkbfu_пЂѓhlпЂѓjZaf_jh\пЂѓwdjZgZпЂѓ\_[пЂђkljZgbpuпЂѓh[uqghпЂѓiehohпЂѓ\u]ey^ylпЂѓijbпЂѓi_пЂђ
qZlbпЂ‘пЂѓпЂѓ
KljZgbpuпЂѓ kпЂѓ nbdkbjh\ZggufbпЂѓ jZaf_jZfbпЂѓ gZпЂѓ [mfZ]_пЂѓ\u]ey^ylпЂѓ g_qblZ[_evghпЂЏпЂѓ lZdпЂѓ dZdпЂѓ
hgbпЂѓbebпЂѓaZgbfZxlпЂѓhq_gvпЂѓmadmxпЂѓihehkmпЂѓ[mfZ]bпЂЏпЂѓbebпЂѓh[j_aZxlkyпЂѓbaпЂђaZпЂѓlh]hпЂЏпЂѓqlhпЂѓboпЂѓjZaf_jпЂѓrbпЂђ
j_пЂЏпЂѓq_fпЂѓ[mfZ]ZпЂ‘пЂѓLbibqgZyпЂѓkljZgbpZпЂѓ\пЂѓпЂ™пЂ“пЂ“пЂѓibdk_eh\пЂѓrbjbghcпЂѓ[m^_lпЂѓghjfZevghпЂѓkfhlj_lvkyпЂѓgZпЂѓ
[hevrbgkl\_пЂѓ fhgblhjh\пЂѓ пЂ‹aZпЂѓ bkdexq_gb_fпЂѓ ijbklZ\dbпЂѓ:HE79пЂѓ bпЂѓ mkljhckl\пЂѓ kпЂѓ fZe_gvdbfbпЂѓ wdпЂђ
jZgZfbпЂЊпЂЏпЂѓ ghпЂѓ gZпЂѓ jZki_qZld_пЂѓ khпЂѓ klZg^ZjlgufпЂѓ jZaj_r_gb_fпЂѓ пЂљпЂ•пЂѓ GSLпЂѓ hgZпЂѓ aZcf_lпЂѓ пЂ•пЂ“пЂѓ kfпЂѓ gZпЂѓ [mfZ]_пЂ‘пЂѓ
IhkdhevdmпЂѓ ijbgl_jпЂѓ hklZ\ey_lпЂѓ iheyпЂѓ jZaf_jhfпЂѓ hlпЂѓ q_l\_jlbпЂѓ ^hпЂѓ iheh\bguпЂѓ ^xcfZпЂЏпЂѓ lhпЂѓ gZпЂѓ ebkl_пЂѓ
jZaf_jhfпЂѓпЂ•пЂ”oпЂ•пЂњпЂЏпЂљпЂѓkfпЂѓ^eyпЂѓ\u\h^ZпЂѓl_dklZпЂѓ^hklmigZпЂѓlhevdhпЂѓh[eZklvпЂѓrbjbghcпЂѓhlпЂѓпЂ”пЂљпЂѓ^hпЂѓпЂ”пЂњпЂѓkfпЂЏпЂѓbпЂѓ
wlhпЂѓhagZqZ_lпЂЏпЂѓqlhпЂѓdZdпЂѓfbgbfmfпЂѓпЂ”пЂѓkfпЂѓ[m^_lпЂѓhlj_aZgпЂѓhlпЂѓkljZgbpuпЂ‘пЂѓ
J_dhf_g^m_lkyпЂѓkha^Z\ZlvпЂѓ^\_пЂѓ\_jkbbпЂѓ^ebgguoпЂѓ^hdmf_glh\пЂ‘пЂѓH^gZпЂѓ\_jkbyпЂѓ^he`gZпЂѓ[ulvпЂѓ
hilbfbabjh\ZgZпЂѓ^eyпЂѓijhkfhljZпЂѓ\пЂѓ[jZma_j_пЂ‘пЂѓLhпЂѓ_klvпЂѓl_dklпЂѓ^he`_gпЂѓ[ulvпЂѓkhhl\_lkl\mxsbfпЂѓh[пЂђ
jZahfпЂѓ jZa[blпЂѓ gZпЂѓ g_kdhevdhпЂѓ hl^_evguoпЂѓ nZceh\пЂѓ kпЂѓ gm`gufbпЂѓ ]bi_jkkuedZfbпЂѓ bпЂѓ hilbfbabjh\ZgпЂѓ
^eyпЂѓ\u\h^ZпЂѓ gZпЂѓ wdjZgпЂ‘пЂѓ >jm]ZyпЂѓ\_jkbyпЂѓ ^he`gZпЂѓ kh^_j`ZlvпЂѓ\_kvпЂѓ ^hdmf_glпЂѓ\пЂѓ h^ghfпЂѓ nZce_пЂЏпЂѓ ijbпЂѓ
wlhfпЂѓ^hdmf_glпЂѓ^he`_gпЂѓ[ulvпЂѓhilbfbabjh\ZgпЂѓ^eyпЂѓi_qZlbпЂѓgZпЂѓijbgl_j_пЂ‘пЂѓ
KkuedZпЂѓ gZпЂѓ\_jkbxпЂѓ ^eyпЂѓ i_qZlbпЂѓ ihf_sZ_lkyпЂѓ\gmljbпЂѓ l_]ZпЂѓ пЂџ+($'!пЂѓ ^hdmf_glZпЂ‘пЂѓ Dh^пЂѓ\uпЂђ
]ey^blпЂѓlZdпЂќпЂѓ
пЂџ+($'!пЂѓ
пЂ‘пЂ‘пЂ‘пЂѓ
пЂџ/,1.пЂѓ5(/ пЂ…DOWHUQDWHпЂ…пЂѓ0(',$ пЂ…SULQWпЂ…пЂѓ+5() пЂ…P\GRFпЂ‘SVпЂ…пЂѓ
7<3( пЂ…DSSOLFDWLRQпЂ’SRVWVFULSWпЂ…!пЂѓ
пЂ‘пЂ‘пЂ‘пЂѓ
пЂџпЂ’+($'!пЂѓ
KlZju_пЂѓ[jZma_juпЂѓijhklhпЂѓijhb]ghjbjmxlпЂѓlZdh_пЂѓhij_^_e_gb_пЂѓ\_jkbbпЂѓ^eyпЂѓi_qZlbпЂЏпЂѓghпЂѓ[mпЂђ
^msb_пЂѓ [m^mlпЂѓ ihgbfZlvпЂѓ wlhlпЂѓ dh^пЂЏпЂѓ bпЂѓ ex[ZyпЂѓ dhfZg^ZпЂѓ i_qZlbпЂѓ ijb\_^_lпЂѓ dпЂѓ lhfmпЂЏпЂѓ qlhпЂѓ jZki_qZlZgZпЂѓ
[m^_lпЂѓZevl_jgZlb\gZyпЂѓ\_jkbyпЂѓ^hdmf_glZпЂЏпЂѓZпЂѓg_пЂѓlZпЂЏпЂѓdhlhjZyпЂѓhlh[jZ`Z_lkyпЂѓgZпЂѓwdjZg_пЂ‘пЂѓ
>hdmf_glпЂЏпЂѓ ij_^gZagZq_ggucпЂѓ ^eyпЂѓ i_qZlbпЂЏпЂѓ ^he`_gпЂѓ [ulvпЂѓ\пЂѓ nhjfZl_пЂѓ 3RVW6FULSWпЂѓ bebпЂѓ 3')пЂ‘пЂѓ
Hq_gvпЂѓ\Z`ghпЂѓh[hagZqblvпЂЏпЂѓqlhпЂѓwlbпЂѓnZceuпЂѓij_^gZagZq_guпЂѓlhevdhпЂѓ^eyпЂѓi_qZlbпЂЏпЂѓbпЂѓ^h[Z\blvпЂѓ\пЂѓgboпЂѓ
kkuedbпЂѓgZпЂѓkhhl\_lkl\mxsbcпЂѓnZceпЂѓ\пЂѓ+70/пЂЏпЂѓqlh[uпЂѓijbпЂѓg_h[oh^bfhklbпЂѓihevah\Zl_evпЂѓfh]пЂѓijhпЂђ
kfhlj_lvпЂѓfZe_gvdmxпЂѓqZklvпЂѓ^hdmf_glZпЂѓbebпЂѓijh\_klbпЂѓ\пЂѓg_cпЂѓihbkdпЂ‘пЂѓ
H^gZdhпЂѓ im[ebdZpbyпЂѓ ^hdmf_glh\пЂѓ lhevdhпЂѓ\пЂѓ nhjfZl_пЂѓ 3')пЂѓ g_^himklbfZпЂЏпЂѓ\k_]^ZпЂѓ ^he`gZпЂѓ
[ulvпЂѓkkuedZпЂѓgZпЂѓ+70/пЂђ\_jkbxпЂѓ^hdmf_glZпЂЏпЂѓ^hklmigmxпЂѓ^eyпЂѓql_gbyпЂѓ\пЂѓhgeZcg_пЂ‘пЂѓ
пЂ—пЂ‘пЂ–пЂ‘пЂѓ B_jZjobq_kdb_пЂѓlZ[ebpuпЂѓklbe_cпЂѓпЂ‹&66пЂЊпЂѓ
YaudпЂѓb_jZjobq_kdboпЂѓklbe_\uoпЂѓki_pbnbdZpbcпЂѓ[ueпЂѓjZajZ[hlZgпЂѓ\пЂѓdZq_kl\_пЂѓ^hiheg_gbyпЂѓdпЂѓ
+70/пЂЏпЂѓijba\Zggh]hпЂѓ\hkihegblvпЂѓh]jZgbq_ggu_пЂѓ\hafh`ghklbпЂѓwlh]hпЂѓyaudZпЂѓ\пЂѓh[eZklbпЂѓ\bamZevпЂђ
gh]hпЂѓnhjfZlbjh\ZgbyпЂЏпЂѓZпЂѓ\пЂѓb^_Ze_пЂѓВІпЂѓ bпЂѓiheghklvxпЂѓ\aylvпЂѓgZпЂѓk_[yпЂѓhij_^_e_gb_пЂѓ\g_rg_]hпЂѓ\b^ZпЂѓ
^hdmf_glZпЂЏпЂѓhklZ\b\пЂѓaZпЂѓ+70/пЂѓlhevdhпЂѓkljmdlmjgmxпЂѓjZaf_ldmпЂ‘пЂѓ
Kbkl_fZпЂѓ &66пЂѓ ij_^hklZ\ey_lпЂѓ\пЂѓ jZkihjy`_gb_пЂѓ ^baZcg_jh\пЂѓ gZ[hjпЂѓ h[h[s_gguoпЂѓ k\hckl\пЂѓ
пЂ‹iZjZf_ljh\пЂѓ hnhjfe_gbyпЂЊпЂЏпЂѓ lZdboпЂѓ dZdпЂѓ bfyпЂѓ rjbnlZпЂЏпЂѓ p\_lпЂѓ we_f_glZпЂѓ bпЂѓ nhgZпЂѓ ih^пЂѓ gbfпЂЏпЂѓ rbjbgZпЂѓ
ex[h]hпЂѓ baпЂѓ q_luj_oпЂѓ hdjm`ZxsboпЂѓ we_f_glпЂѓ ihe_cпЂ‘пЂѓ GZibkZgb_пЂѓ ki_pbnbdZpbbпЂѓ ^eyпЂѓ +70/пЂђ
^hdmf_glZпЂѓaZdexqZ_lkyпЂѓ\пЂѓijbk\h_gbbпЂѓagZq_gbcпЂѓgm`gufпЂѓk\hckl\ZfпЂѓ^eyпЂѓl_oпЂѓbebпЂѓbguoпЂѓwe_f_gпЂђ
lh\пЂѓпЂ‹lпЂ‘_пЂ‘пЂѓ+70/пЂђl_]h\пЂЊпЂЏпЂѓdeZkkh\пЂѓwe_f_glh\пЂѓпЂ‹dhlhju_пЂѓfZjdbjmxlkyпЂѓ\пЂѓ+70/пЂѓkпЂѓihfhsvxпЂѓZljbпЂђ
[mlZпЂѓFODVVпЂѓmпЂѓkhhl\_lkl\mxsboпЂѓl_]h\пЂЊпЂѓbпЂѓhl^_evguoпЂѓwda_fieyjh\пЂѓl_]h\пЂѓпЂ‹b^_glbnbpbjm_fuoпЂѓZlпЂђ
jb[mlhfпЂѓ LGпЂЊпЂ‘пЂѓ Djhf_пЂѓ lh]hпЂЏпЂѓ fh`ghпЂѓ\Zjvbjh\ZlvпЂѓ k\hckl\ZпЂѓ we_f_glh\пЂЏпЂѓ klhysboпЂѓ\пЂѓ lhfпЂѓ bebпЂѓ bghfпЂѓ
dhgl_dkl_пЂѓпЂ‹gZijbf_jпЂЏпЂѓm\_ebqblvпЂѓjZkklhygb_пЂѓf_`^mпЂѓkljhdZfbпЂѓlhevdhпЂѓ^eyпЂѓl_oпЂѓwe_f_glh\пЂѓJпЂЏпЂѓdhпЂђ
lhju_пЂѓke_^mxlпЂѓkjZamпЂѓaZпЂѓwe_f_glhfпЂѓ+пЂ”пЂЏпЂѓВІпЂѓqlhпЂѓ[uehпЂѓ[uпЂѓZgZeh]hfпЂѓh^ghcпЂѓbaпЂѓhkh[_gghkl_cпЂѓ\_jпЂђ
kldbпЂѓ^ZgghcпЂѓdgb]bпЂЊпЂ‘пЂѓ
Keh\hпЂѓВ©FDVFDGLQJВЄпЂѓ\пЂѓgZa\ZgbbпЂѓkbkl_fuпЂѓ&66пЂѓgZihfbgZ_lпЂѓhпЂѓlhfпЂЏпЂѓqlhпЂѓgZпЂѓ\u\h^пЂѓdZ`^h]hпЂѓ
l_]ZпЂѓ\пЂѓ ^hdmf_gl_пЂѓ fh]mlпЂѓ hdZau\ZlvпЂѓ\ebygb_пЂѓ kjZamпЂѓ g_kdhevdhпЂѓ klbe_\uoпЂѓ ki_pbnbdZpbcпЂЏпЂѓ h[jZпЂђ
amxsboпЂѓb_jZjobq_kdmxпЂѓkbkl_fmпЂ‘пЂѓGZijbf_jпЂЏпЂѓ ih\_joпЂѓ ki_pbnbdZpbcпЂЏпЂѓhlghkysbokyпЂѓdпЂѓdhgdj_lпЂђ
ghfmпЂѓ^hdmf_glmпЂЏпЂѓfh`_lпЂѓ^_ckl\h\ZlvпЂѓklbe_\hcпЂѓnZceпЂЏпЂѓh[sbcпЂѓ^eyпЂѓ\k_oпЂѓ^hdmf_glh\пЂѓgZпЂѓk_j\_j_пЂ‘пЂѓ
Djhf_пЂѓlh]hпЂЏпЂѓihevah\Zl_evпЂѓ[jZma_jZпЂЏпЂѓih^^_j`b\Zxs_]hпЂѓ&66пЂЏпЂѓfh`_lпЂѓmdZaZlvпЂѓk\hbпЂѓkh[kl\_ggu_пЂѓ
k\hckl\ZпЂѓ ^eyпЂѓ l_oпЂѓ bebпЂѓ bguoпЂѓ l_]h\пЂ‘пЂѓ DhgnebdluпЂЏпЂѓ dhlhju_пЂѓ ijbпЂѓ wlhfпЂѓ\hagbdZxlпЂЏпЂѓ jZaj_rZxlkyпЂѓ\пЂѓ
ihevamпЂѓ[he__пЂѓqZklguoпЂЏпЂѓmadboпЂѓki_pbnbdZpbcпЂќпЂѓlhпЂЏпЂѓqlhпЂѓmdZaZghпЂѓ^eyпЂѓdhgdj_lgh]hпЂѓ^hdmf_glZпЂЏпЂѓ[_пЂђ
j_lпЂѓ\_joпЂѓgZ^пЂѓki_pbnbdZpbyfbпЂѓ^eyпЂѓ\k_]hпЂѓk_j\_jZпЂЏпЂѓZпЂѓiZjZf_ljuпЂѓ\u\h^ZпЂѓl_]ZпЂѓ\пЂѓ^ZgghfпЂѓdhgl_dпЂђ
kl_пЂѓbf_xlпЂѓij_bfms_kl\hпЂѓi_j_^пЂѓiZjZf_ljZfbпЂѓ^eyпЂѓlh]hпЂѓ`_пЂѓl_]ZпЂѓВ©\hh[s_ВЄпЂЏпЂѓ[_aпЂѓmq_lZпЂѓdhgl_dklZпЂ‘пЂѓ
<пЂѓkemqZ_пЂѓ`_пЂѓdhgnebdlZпЂѓki_pbnbdZpbcпЂЏпЂѓaZ^ZgguoпЂѓihevah\Zl_e_fпЂЏпЂѓkпЂѓmklZgh\dZfbпЂѓZ\lhjZпЂѓkljZпЂђ
gbpuпЂѓ ih[_`^ZxlпЂѓ ihke_^gb_пЂЏпЂѓ ohlyпЂѓ ihevah\Zl_evпЂѓ\k_пЂђlZdbпЂѓ fh`_lпЂѓ ijbпЂѓ`_eZgbbпЂѓ baf_gblvпЂѓ wlhпЂѓ
ijZ\behпЂѓ gZпЂѓ h[jZlgh_пЂ‘пЂѓ KZfhпЂѓ kh[hcпЂЏпЂѓ &66пЂђk\hckl\ZпЂѓ bf_xlпЂѓ lZd`_пЂѓ ijbhjbl_lпЂѓ gZ^пЂѓ ijbgylufbпЂѓ\пЂѓ
lhfпЂѓbebпЂѓbghfпЂѓ[jZma_j_пЂѓklZg^ZjlgufbпЂѓiZjZf_ljZfbпЂѓhnhjfe_gbyпЂѓwe_f_glh\пЂѓ+70/пЂ‘пЂѓ
Bkq_jiu\ZxsmxпЂѓbgnhjfZpbxпЂѓihпЂѓ&66пЂѓkfhljbl_пЂѓgZпЂѓZZZпЂ‘ZпЂ–FпЂ‘RUJпЂ’FVVпЂ‘пЂѓ
пЂ—пЂ‘пЂ—пЂ‘пЂѓ Ij_^klZ\e_gb_пЂѓВ©ly`_eh]hВЄпЂѓkh^_j`bfh]hпЂѓ
Fmevlbf_^bZпЂѓ
IhimeyjghklvпЂѓ fmevlbf_^bcghcпЂѓ bgnhjfZpbbпЂѓ\пЂѓ Bgl_jg_l_пЂѓ g_mdehgghпЂѓ jZkl_lпЂ‘пЂѓ <пЂѓ gZпЂђ
klhys__пЂѓ\j_fyпЂѓjZajZ[hlZgпЂѓjy^пЂѓl_ogheh]bcпЂЏпЂѓgZijZ\e_gguoпЂѓgZпЂѓbkihevah\Zgb_пЂѓZgbfZpbbпЂЏпЂѓ\b^_hпЂѓ
bпЂѓ a\mdZпЂЏпЂѓ\пЂѓ ^hiheg_gb_пЂѓ dпЂѓ ljZ^bpbhgghcпЂѓ l_dklh\hcпЂѓ bпЂѓ ]jZnbq_kdhcпЂѓ bgnhjfZpbbпЂ‘пЂѓ Gh\u_пЂѓ fmevпЂђ
lbf_^bcgu_пЂѓnhjfZluпЂѓagZqbl_evghпЂѓjZkrbjyxlпЂѓ\hafh`ghklbпЂѓjZajZ[hlqbdZпЂЏпЂѓghпЂѓ\пЂѓlhпЂѓ`_пЂѓ\j_fyпЂѓ
lj_[mxlпЂѓ[he__пЂѓhl\_lkl\_ggh]hпЂѓih^oh^ZпЂ‘пЂѓG_hijZ\^Zggh_пЂѓbkihevah\Zgb_пЂѓfmevlbf_^bcguoпЂѓfZпЂђ
l_jbZeh\пЂѓ fh`_lпЂѓ mkeh`gblvпЂѓ jZ[hlmпЂѓ kпЂѓ ihevah\Zl_evkdbfпЂѓ bgl_jn_ckhfпЂѓ bпЂѓ aZljm^gblvпЂѓ\hkпЂђ
ijbylb_пЂѓ bgnhjfZpbbпЂ‘пЂѓ H[beb_пЂѓ\k_\hafh`guoпЂѓ fmevlbf_^bcguoпЂѓ wnn_dlh\пЂѓ mf_klghпЂѓ ^Ze_dhпЂѓ g_пЂѓ
^eyпЂѓdZ`^h]hпЂѓkZclZпЂѓ>пЂ™@пЂ‘пЂѓ
IjbпЂѓjZajZ[hld_пЂѓdeb_glkdboпЂѓfmevlbf_^bcguoпЂѓdhfihg_glh\пЂѓke_^m_lпЂѓmqblu\ZlvпЂѓ^\ZпЂѓ^hпЂђ
ihegbl_evguoпЂѓlj_[h\ZgbyпЂѓdhпЂѓ\j_f_gbпЂѓhl\_lZпЂќпЂѓпЂѓ
В±пЂѓ ^eyпЂѓkha^ZgbyпЂѓ\i_qZle_gbyпЂѓg_ihkj_^kl\_ggh]hпЂѓmijZ\e_gbyпЂѓhlh[jZ`Z_fufbпЂѓgZпЂѓwdjZg_пЂѓh[tпЂђ
_dlZfbпЂѓg_h[oh^bfhпЂЏпЂѓqlh[uпЂѓ\j_fyпЂѓhldebdZпЂѓg_пЂѓij_\urZehпЂѓпЂ“пЂЏпЂ”пЂѓk_dmg^uпЂ‘пЂѓLZdbfпЂѓh[jZahfпЂЏпЂѓ_kпЂђ
ebпЂѓ lj_[m_lkyпЂѓ h[_ki_qblvпЂѓ\hafh`ghklvпЂѓ mijZ\e_gbyпЂѓ h[t_dlZfbпЂѓ пЂ‹gZijbf_jпЂЏпЂѓ\jZs_gb_пЂѓ h[tпЂђ
_fghcпЂѓnb]mjuпЂѓbebпЂѓihemq_gb_пЂѓih^kdZahdпЂѓihпЂѓf_j_пЂѓi_j_f_s_gbyпЂѓmdZaZl_eyпЂѓfurbпЂѓgZ^пЂѓbahпЂђ
[jZ`_gb_fпЂЊпЂЏпЂѓ kпЂѓ fhf_glZпЂЏпЂѓ dh]^ZпЂѓ ihevah\Zl_evпЂѓ gZ`bfZ_lпЂѓ deZ\brmпЂѓ gZпЂѓ deZ\bZlmj_пЂѓ bebпЂѓ i_j_пЂђ
f_sZ_lпЂѓ furvпЂЏпЂѓ ^hпЂѓ\hagbdgh\_gbyпЂѓ hl\_lgh]hпЂѓ kh[ulbyпЂѓ ^he`ghпЂѓ ijhoh^blvпЂѓ g_пЂѓ [he__пЂѓ пЂ“пЂЏпЂ”пЂѓ k_пЂђ
dmg^uпЂћпЂѓ
В±пЂѓ _kebпЂѓ g_h[oh^bfhklvпЂѓ\пЂѓ h[_ki_q_gbbпЂѓ g_ihkj_^kl\_gghcпЂѓ nbabq_kdhcпЂѓ k\yabпЂѓ f_`^mпЂѓ ^_cklпЂђ
\byfbпЂѓ ihevah\Zl_eyпЂѓ bпЂѓ baf_g_gbyfbпЂѓ h[t_dlh\пЂѓ gZпЂѓ wdjZg_пЂѓ hlkmlkl\m_lпЂЏпЂѓ ^himkdZ_lkyпЂѓ m\_ebпЂђ
q_gb_пЂѓ\j_f_gbпЂѓhldebdZпЂѓijb[ebabl_evghпЂѓ^hпЂѓпЂ”пЂЏпЂ“пЂѓk_dmg^uпЂ‘пЂѓ?kebпЂѓj_ZdpbyпЂѓgZпЂѓ^_ckl\byпЂѓihevпЂђ
ah\Zl_eyпЂѓ\hagbdZ_lпЂѓ kпЂѓ [hevr_cпЂѓ aZ^_j`dhcпЂЏпЂѓ lhпЂѓ kdeZ^u\Z_lkyпЂѓ\i_qZle_gb_пЂЏпЂѓ qlhпЂѓ _fmпЂѓ ijbohпЂђ
^blkyпЂѓh`b^ZlvпЂѓhl\_lguoпЂѓ^_ckl\bcпЂ‘пЂѓLZdпЂЏпЂѓgZijbf_jпЂЏпЂѓhldjulb_пЂѓgh\hcпЂѓkljZgbpuпЂѓbebпЂѓh[gh\пЂђ
e_gb_пЂѓ ^ZgguoпЂѓ lZ[ebpuпЂѓ ^he`ghпЂѓ\uihegylvkyпЂѓ\пЂѓ l_q_gb_пЂѓ пЂ”пЂѓ k_dmg^uпЂ‘пЂѓ <пЂѓ ijhlb\ghfпЂѓ kemqZ_пЂѓ
ihevah\Zl_evпЂѓ fh`_lпЂѓ h]jZgbqblvпЂѓ k\hxпЂѓ jZ[hlmпЂѓ kпЂѓ kbkl_fhcпЂѓ пЂ‹gZijbf_jпЂЏпЂѓ hgпЂѓ\hkihevam_lkyпЂѓ
f_gvrbfпЂѓdhebq_kl\hfпЂѓnmgdpbcпЂѓbebпЂѓijhkfhljblпЂѓf_gvr__пЂѓdhebq_kl\hпЂѓkljZgbpпЂЊпЂ‘пЂѓ
<g_пЂѓaZ\bkbfhklbпЂѓhlпЂѓbkihevam_fuoпЂѓfmevlbf_^bcguoпЂѓl_ogheh]bcпЂѓпЂ‹bebпЂѓl_ogheh]bcпЂѓ\bпЂђ
^_haZibkbпЂЊпЂЏпЂѓj_dhf_g^m_lkyпЂѓhjb_glbjh\ZlvkyпЂѓgZпЂѓijh]jZffgh_пЂѓh[_ki_q_gb_пЂѓ^eyпЂѓ\hkijhba\_^_пЂђ
gbyпЂѓfmevlbf_^bZпЂЏпЂѓjZajZ[hlZggh_пЂѓihпЂѓf_gvr_cпЂѓf_j_пЂѓ]h^пЂѓgZaZ^пЂ‘пЂѓ<пЂѓgZklhys__пЂѓ\j_fyпЂѓgh\h_пЂѓijh]пЂђ
jZffgh_пЂѓ h[_ki_q_gb_пЂѓ ihemqZ_lпЂѓ ^hklZlhqghпЂѓ rbjhdh_пЂѓ jZkijhkljZg_gb_пЂЏпЂѓ iha\heyxs__пЂѓ kпЂѓ m\_пЂђ
j_gghklvxпЂѓ bkihevah\ZlvпЂѓ\k_пЂѓ ih^^_j`b\Z_fu_пЂѓ bfпЂѓ\hafh`ghklbпЂѓ\пЂѓ l_q_gb_пЂѓ h^gh]hпЂѓ ]h^ZпЂ‘пЂѓ BkпЂђ
ihevah\Zgb_пЂѓ nhjfZlh\пЂѓ dh^bjh\ZgbyпЂѓ bgnhjfZpbbпЂЏпЂѓ ih^^_j`b\Z_fuoпЂѓ klZjufпЂѓ ijh]jZffgufпЂѓ
h[_ki_q_gb_fпЂЏпЂѓg_h[oh^bfhпЂѓihпЂѓlhcпЂѓijbqbg_пЂЏпЂѓqlhпЂѓfgh]b_пЂѓihevah\Zl_ebпЂѓ\uihegyxlпЂѓh[gh\e_gb_пЂѓ
ijh]jZffпЂѓ g_^hklZlhqghпЂѓ [ukljhпЂ‘пЂѓ?kebпЂѓ ^eyпЂѓ ijhkfhljZпЂѓ fZl_jbZeh\пЂѓ kljZgbpuпЂѓ ihevah\Zl_exпЂѓ
ijb^_lkyпЂѓ aZ]jm`ZlvпЂѓ gh\mxпЂѓ\_jkbxпЂѓ ijh]jZffgh]hпЂѓ h[_ki_q_gbyпЂЏпЂѓ ^hklZlhqghпЂѓ\_ebdZпЂѓ\_jhylпЂђ
ghklvпЂѓlh]hпЂЏпЂѓqlhпЂѓhgпЂѓihijhklmпЂѓihdbg_lпЂѓwlhlпЂѓkZclпЂ‘пЂѓ
<f_klhпЂѓ lh]hпЂѓ qlh[uпЂѓ lj_[h\ZlvпЂѓ hlпЂѓ ihevah\Zl_e_cпЂѓ mklZgh\dbпЂѓ ki_pbZebabjh\ZgguoпЂѓ ijhпЂђ
]jZffпЂЏпЂѓ emqr_пЂѓ\k_]hпЂѓ h[_ki_qblvпЂѓ\hafh`ghklvпЂѓ ij_^\Zjbl_evgh]hпЂѓ ijhkfhljZпЂѓ fmevlbf_^bcghcпЂѓ
bgnhjfZpbbпЂ‘пЂѓ IjbпЂѓ wlhfпЂѓ\Z`ghпЂЏпЂѓ qlh[uпЂѓ ij_^\Zjbl_evgucпЂѓ ijhkfhljпЂѓ fh`ghпЂѓ [uehпЂѓ hkms_kl\blvпЂѓ
kj_^kl\ZfbпЂѓklZg^Zjlgh]hпЂѓ[jZma_jZпЂѓпЂ‹\_jkbyпЂѓdhlhjh]hпЂѓhlklZ_lпЂѓhlпЂѓkZfhcпЂѓihke_^g_cпЂѓgZпЂѓпЂ•пЂЊпЂ‘пЂѓIhke_пЂѓ
hagZdhfe_gbyпЂѓkпЂѓh[jZapZfbпЂѓmпЂѓihevah\Zl_e_cпЂѓfh`_lпЂѓihy\blvkyпЂѓklbfmeпЂѓ^eyпЂѓaZ]jmadbпЂѓlj_[m_fuoпЂѓ
ijh]jZffпЂЏпЂѓkhijy`_gghcпЂѓkпЂѓaZljZlZfbпЂѓ\j_f_gbпЂѓbпЂѓljm^ZпЂѓпЂ‹ZпЂѓlZd`_пЂѓkпЂѓjbkdhfпЂѓk[h_\пЂѓ\пЂѓkbkl_f_пЂЊпЂ‘пЂѓ?kпЂђ
ebпЂѓ`_пЂѓ ihevah\Zl_evпЂѓ g_пЂѓ agZ_lпЂЏпЂѓ qlhпЂѓ hgпЂѓ ihemqblпЂѓ\пЂѓ blh]_пЂЏпЂѓ _^\ZпЂѓ ebпЂѓ hklZgh\blпЂѓ\gbfZgb_пЂѓ gZпЂѓ wlhcпЂѓ
kljZgbp_пЂ‘пЂѓ
<j_fyпЂѓhl\_lZпЂѓ
Fgh]b_пЂѓ fmevlbf_^bcgu_пЂѓ we_f_gluпЂѓ aZgbfZxlпЂѓ agZqbl_evgucпЂѓ h[t_fпЂѓ bпЂѓ lj_[mxlпЂѓ\j_f_пЂђ
gbпЂѓ ^eyпЂѓ aZ]jmadbпЂѓ ihkj_^kl\hfпЂѓ ^hklmiguoпЂѓ [hevrbgkl\mпЂѓ ihevah\Zl_e_cпЂѓ f_^e_gguoпЂѓ dZgZeh\пЂѓ
k\yabпЂ‘пЂѓLZdbfпЂѓh[jZahfпЂЏпЂѓijbпЂѓjZaf_s_gbbпЂѓgZпЂѓ\_[пЂђkljZgbp_пЂѓkkuedbпЂѓgZпЂѓnZceпЂЏпЂѓaZ]jmadZпЂѓdhlhjh]hпЂѓпЂ‹kпЂѓ
bkihevah\Zgb_fпЂѓ gZb[he__пЂѓ jZkijhkljZg_ggh]hпЂѓ kj_^bпЂѓ p_e_\hcпЂѓ Zm^blhjbbпЂѓ kZclZпЂѓ dZgZeZпЂѓ k\yabпЂЊпЂѓ
lj_[m_lпЂѓ[he__пЂѓпЂ”пЂ“пЂѓk_dmg^пЂЏпЂѓj_dhf_g^m_lkyпЂѓmdZau\ZlvпЂѓnhjfZlпЂѓbпЂѓh[t_fпЂѓwlh]hпЂѓnZceZпЂ‘пЂѓ?kebпЂѓg_baпЂђ
\_klghпЂЏпЂѓdZdbfbпЂѓdZgZeZfbпЂѓk\yabпЂѓihevamxlkyпЂѓihk_lbl_ebпЂЏпЂѓke_^m_lпЂѓ\uykgblvпЂѓwlhпЂѓiml_fпЂѓhijhkZпЂЏпЂѓ
ihkdhevdmпЂѓ ^ZggZyпЂѓ bgnhjfZpbyпЂѓ bf__lпЂѓ [hevrh_пЂѓ agZq_gb_пЂѓ ijbпЂѓ jZajZ[hld_пЂѓ fgh]boпЂѓ В©ly`_euoВЄпЂѓ
we_f_glh\пЂѓkZclZпЂ‘пЂѓ<пЂѓgZklhys__пЂѓ\j_fyпЂЏпЂѓ\пЂѓJhkkbbпЂѓ[hevrbgkl\hпЂѓdhfivxl_jguoпЂѓkbkl_fпЂЏпЂѓgZoh^yпЂђ
sbokyпЂѓ\пЂѓebqghfпЂѓihevah\ZgbbпЂЏпЂѓh[_ki_qb\Z_lпЂѓk\yavпЂѓgZпЂѓkdhjhklbпЂѓ\пЂѓkj_^g_fпЂѓпЂ–пЂ–пЂѓD[blпЂ’kпЂ‘пЂѓKe_^h\ZпЂђ
l_evghпЂЏпЂѓ^eyпЂѓnZceh\пЂѓh[t_fhfпЂѓhlпЂѓпЂ–пЂ“пЂѓD[ZclпЂѓmdZaZgb_пЂѓh[t_fZпЂѓy\ey_lkyпЂѓh[yaZl_evgufпЂѓmkeh\b_fпЂ‘пЂѓ
DhjihjZlb\gu_пЂѓihevah\Zl_ebпЂЏпЂѓdZdпЂѓijZ\behпЂЏпЂѓbf_xlпЂѓ^hklmiпЂѓdпЂѓdZgZeZfпЂѓk\yabпЂѓkпЂѓg_kdhevdhпЂѓ[hevпЂђ
r_cпЂѓijhimkdghcпЂѓkihkh[ghklvxпЂЏпЂѓl_fпЂѓg_пЂѓf_g__пЂЏпЂѓ^eyпЂѓnZceh\пЂѓk\ur_пЂѓпЂ”пЂ“пЂ“пЂѓD[ZclпЂѓmdZaZgb_пЂѓh[t_fZпЂѓ
lZd`_пЂѓy\ey_lkyпЂѓg_h[oh^bfufпЂ‘пЂѓDjhf_пЂѓlh]hпЂЏпЂѓke_^m_lпЂѓmdZau\ZlvпЂѓijh^he`bl_evghklvпЂѓ\hkijhbaпЂђ
\_^_gbyпЂѓfmevlbf_^bcgh]hпЂѓnjZ]f_glZпЂЏпЂѓZпЂѓlZd`_пЂѓnhjfZlпЂѓnZceZпЂЏпЂѓ_kebпЂѓhgпЂѓg_пЂѓklZg^ZjlgucпЂ‘пЂѓ
Ij_`^_пЂѓ q_fпЂѓ ihevah\Zl_evпЂѓ j_rblkyпЂѓ ihljZlblvпЂѓ agZqbl_evgh_пЂѓ\j_fyпЂѓ gZпЂѓ aZ]jmadmпЂѓ fmevпЂђ
lbf_^bcghcпЂѓ bgnhjfZpbbпЂЏпЂѓ _fmпЂѓ g_h[oh^bfhпЂѓ h[_ki_qblvпЂѓ q_ldh_пЂѓ ij_^klZ\e_gb_пЂѓ hlghkbl_evghпЂѓ
lh]hпЂЏпЂѓqlhпЂѓhgпЂѓihemqblпЂѓ\пЂѓblh]_пЂ‘пЂѓEx^bпЂѓg_пЂѓ[m^mlпЂѓaZ]jm`ZlvпЂѓj_kmjkпЂѓlhevdhпЂѓihlhfmпЂЏпЂѓqlhпЂѓihke_^gbcпЂѓ
bf__lkyпЂѓ\пЂѓgZebqbbпЂ‘пЂѓ
DZ`^ucпЂѓ fmevlbf_^bcgucпЂѓ h[t_dlпЂѓ ^he`_gпЂѓ bf_lvпЂѓ h[jZa_pпЂѓ ^eyпЂѓ ij_^\Zjbl_evgh]hпЂѓ ijhпЂђ
kfhljZпЂЏпЂѓ ij_^klZ\e_ggucпЂѓ klZg^ZjlgufbпЂѓ kj_^kl\ZfbпЂѓ +70/пЂ‘пЂѓ IjbпЂѓ im[ebdZpbbпЂѓ\b^_hnbevfh\пЂЏпЂѓ
dZdпЂѓijZ\behпЂЏпЂѓp_e_khh[jZaghпЂѓbkihevah\ZlvпЂѓ\пЂѓdZq_kl\_пЂѓh[jZaph\пЂѓihпЂѓпЂ”пЂђпЂ•пЂѓdZ^jZпЂѓbaпЂѓdZ`^h]hпЂѓnbevпЂђ
fZпЂ‘пЂѓLZd`_пЂѓ^eyпЂѓ\b^_hnbevfh\пЂѓbпЂѓa\mdh\uoпЂѓnZceh\пЂѓihe_aghпЂѓijb\h^blvпЂѓdjZldb_пЂѓZgghlZpbbпЂЏпЂѓhibпЂђ
ku\Zxsb_пЂѓboпЂѓkh^_j`Zgb_пЂ‘пЂѓ
JbkmgdbпЂѓbпЂѓnhlh]jZnbbпЂѓ
Dhebq_kl\hпЂѓ]jZnbq_kdhcпЂѓbgnhjfZpbbпЂѓgZпЂѓ\_[пЂђkljZgbpZoпЂѓg_h[oh^bfhпЂѓfZdkbfZevghпЂѓh]пЂђ
jZgbqb\ZlvпЂЏпЂѓ ihkdhevdmпЂѓ aZ]jmadZпЂѓ ]jZnbdbпЂѓ lj_[m_lпЂѓ agZqbl_evgh]hпЂѓ\j_f_gbпЂ‘пЂѓ HlпЂѓ baebrg_cпЂѓ ]jZпЂђ
nbdbпЂѓ ke_^m_lпЂѓ ihijhklmпЂѓ hldZaZlvkyпЂ‘пЂѓ <пЂѓ jZajy^пЂѓ lZdhcпЂѓ ]jZnbdbпЂѓ ihiZ^Z_lпЂѓ ex[ZyпЂѓ l_dklh\ZyпЂѓ bgпЂђ
nhjfZpbyпЂЏпЂѓij_^klZ\e_ggZyпЂѓ\пЂѓ]jZnbq_kdhfпЂѓnhjfZl_пЂЏпЂѓaZпЂѓbkdexq_gb_fпЂѓl_dklZпЂЏпЂѓl_kghпЂѓk\yaZggh]hпЂѓ
kпЂѓ h[s_cпЂѓ dhgp_ipb_cпЂѓ hnhjfe_gbyпЂѓ kZclZпЂЏпЂѓ\dexq_gb_пЂѓ dhlhjh]hпЂѓ\пЂѓ khklZ\пЂѓ bah[jZ`_gbyпЂѓ h[mпЂђ
keh\e_ghпЂѓg_h[oh^bfhklvxпЂ‘пЂѓ
G_kfhljyпЂѓgZпЂѓwlhпЂЏпЂѓihevah\Zl_eyfпЂѓgm`ghпЂѓ\b^_lvпЂѓnhlh]jZnbbпЂѓbпЂѓbeexkljZpbbпЂѓkhijh\h`пЂђ
^Zxsb_пЂѓmq_[gu_пЂѓdmjkuпЂѓbпЂѓe_dpbbпЂЏпЂѓihkdhevdmпЂѓwlhпЂѓy\ey_lkyпЂѓaZqZklmxпЂѓ_^bgkl\_ggufпЂѓkihkh[hfпЂѓ
gZ]ey^gh]hпЂѓij_^klZ\e_gbyпЂѓbgnhjfZpbbпЂ‘пЂѓпЂѓ
MkljZgblvпЂѓijhlb\hj_qbyпЂѓf_`^mпЂѓwlbfbпЂѓ^\mfyпЂѓlj_[h\ZgbyfbпЂѓihfh]ZxlпЂѓ]bi_jl_dklh\u_пЂѓ
\hafh`ghklbпЂѓ K_lbпЂ‘пЂѓ Dhebq_kl\hпЂѓ ]jZnbq_kdhcпЂѓ bgnhjfZpbbпЂѓ gZпЂѓ kljZgbpZoпЂѓ\_jogboпЂѓ mjh\g_cпЂѓ
ke_^m_lпЂѓk\h^blvпЂѓdпЂѓfbgbfmfmпЂЏпЂѓijbпЂѓijhkfhlj_пЂѓwlboпЂѓkljZgbpпЂѓihevah\Zl_evпЂѓ_s_пЂѓg_пЂѓmki_\Z_lпЂѓ\uпЂђ
[jZlvпЂѓfZl_jbZeuпЂЏпЂѓdhlhju_пЂѓij_^klZ\eyxlпЂѓ^eyпЂѓg_]hпЂѓbgl_j_kпЂѓbпЂѓgm`^ZxlkyпЂѓ\пЂѓbeexkljZpbyoпЂ‘пЂѓGZпЂѓ
kljZgbpZoпЂЏпЂѓ ihk\ys_gguoпЂѓ [he__пЂѓ madbfпЂѓ\hijhkZfпЂЏпЂѓ dhebq_kl\hпЂѓ beexkljZlb\gh]hпЂѓ fZl_jbZeZпЂѓ
fh`_lпЂѓ[ulvпЂѓm\_ebq_ghпЂ‘пЂѓпЂѓ
Mf_gvr_gb_пЂѓjZaf_jZпЂѓbah[jZ`_gbyпЂѓ
LjZ^bpbhggufпЂѓ kihkh[hfпЂѓ kha^ZgbyпЂѓ g_[hevrboпЂѓ\_jkbcпЂѓ bah[jZ`_gbcпЂѓ y\ey_lkyпЂѓ mf_gvпЂђ
r_gb_пЂѓ bkoh^gh]hпЂѓ bah[jZ`_gbyпЂѓ\пЂѓ ]jZnbq_kdhfпЂѓ j_^Zdlhj_пЂѓ kпЂѓ ihfhsvxпЂѓ dhfZg^uпЂѓ fZkrlZ[bjhпЂђ
\ZgbyпЂ‘пЂѓIjbпЂѓmf_gvr_gbbпЂѓbeexkljZpbcпЂѓbпЂѓ\пЂѓqZklghklbпЂѓnhlh]jZnbcпЂЏпЂѓke_^m_lпЂѓke_^blvпЂЏпЂѓqlh[uпЂѓf_пЂђ
lh^пЂѓj_kwfiebg]ZпЂѓbah[jZ`_gbyпЂѓ\пЂѓj_^Zdlhj_пЂѓ[ueпЂѓmklZ\e_gпЂѓ\пЂѓELFXELFпЂѓkпЂѓgZb\ukrbfпЂѓdZq_kl\hfпЂ‘пЂѓ
DпЂѓ kh`Ze_gbxпЂЏпЂѓ ijbпЂѓ baf_g_gbbпЂѓ fZkrlZ[ZпЂѓ bah[jZ`_gbyпЂѓ mf_gvrZxlkyпЂѓ gZklhevdhпЂЏпЂѓ qlhпЂѓ
fh]mlпЂѓklZgh\blvkyпЂѓZ[khexlghпЂѓg_jZa[hjqb\ufbпЂ‘пЂѓIjbf_g_gb_пЂѓdZ^jbjh\dbпЂѓпЂ‹h[j_adbпЂѓdjZ_\пЂѓbahпЂђ
[jZ`_gbyпЂЊпЂѓ iha\hey_lпЂѓ khojZgblvпЂѓ ^_lZebaZpbxпЂѓ gZпЂѓ bkoh^ghfпЂѓ mjh\g_пЂЏпЂѓ h^gZdhпЂѓ ijbпЂѓ wlhfпЂѓ mljZqbпЂђ
\Z_lkyпЂѓ hij_^_e_ggZyпЂѓ qZklvпЂѓ kh^_j`Zs_ckyпЂѓ\пЂѓ bah[jZ`_gbbпЂѓ bgnhjfZpbbпЂ‘пЂѓ HilbfZevgufпЂѓ\uohпЂђ
^hfпЂѓ\пЂѓ ^ZgghcпЂѓ kblmZpbbпЂѓ fh`_lпЂѓ klZlvпЂѓ kh\f_klgh_пЂѓ bkihevah\Zgb_пЂѓ h[hboпЂѓ mdZaZgguoпЂѓ f_lh^h\пЂ‘пЂѓ
GZijbf_jпЂЏпЂѓ^eyпЂѓihemq_gbyпЂѓmf_gvr_ggh]hпЂѓh[jZapZпЂЏпЂѓjZaf_jпЂѓdhlhjh]hпЂѓkhklZ\ey_lпЂѓпЂ”пЂ“пЂ€пЂѓhlпЂѓjZaf_пЂђ
jZпЂѓbkoh^gh]hпЂѓbah[jZ`_gbyпЂЏпЂѓ\gZqZe_пЂѓke_^m_lпЂѓh[j_aZlvпЂѓbah[jZ`_gb_пЂѓ^hпЂѓпЂ–пЂ•пЂ€пЂѓhlghkbl_evghпЂѓbkпЂђ
oh^gh]hпЂѓjZaf_jZпЂЏпЂѓZпЂѓaZl_fпЂѓmf_gvrblvпЂѓ_]hпЂѓfZkrlZ[пЂѓ^hпЂѓпЂ–пЂ•пЂ€пЂѓhlпЂѓjZaf_jZпЂѓ\_jkbbпЂѓihke_пЂѓdZ^jbjh\пЂђ
dbпЂ‘пЂѓJZaf_jпЂѓihemq_ggh]hпЂѓ\пЂѓj_amevlZl_пЂѓwlh]hпЂѓ\ZjbZglZпЂѓbah[jZ`_gbyпЂѓkhklZ\ey_lпЂѓпЂ“пЂЏпЂ–пЂ•пЂѓoпЂѓпЂ“пЂЏпЂ–пЂ•пЂѓ пЂѓпЂ“пЂЏпЂ”пЂѓ
hlпЂѓbkoh^gh]hпЂ‘пЂѓ
пЂ—пЂ‘пЂ�пЂ‘пЂѓ IjZ\beZпЂѓwdjZgghcпЂѓlbih]jZnbdbпЂѓ
Hkh[h_пЂѓ agZq_gb_пЂѓ\пЂѓ ij_^klZ\e_gb_пЂѓ l_dklh\hcпЂѓ bgnhjfZpbbпЂѓ\пЂѓ k_lbпЂѓ bf__lпЂѓ ijZ\bevghklvпЂѓ
__пЂѓ lbih]jZnbq_kdh]hпЂѓ hnhjfe_gbyпЂ‘пЂѓ Fh`ghпЂѓ kdZaZlvпЂЏпЂѓ qlhпЂѓ kh[ex^_gb_пЂѓ wlboпЂѓ ijZ\beпЂѓ g_пЂѓ f_g__пЂѓ
\Z`ghпЂЏпЂѓq_fпЂѓkh[ex^_gb_пЂѓijZ\beпЂѓhjnh]jZnbbпЂѓyaudZпЂѓ>пЂљ@пЂ‘пЂѓ
DZ\uqdbпЂѓ
<hпЂѓ\k_oпЂѓl_dklZoпЂѓgZпЂѓex[hfпЂѓbghkljZgghfпЂѓyaud_пЂѓbkihevamxlkyпЂѓlZdпЂѓgZau\Z_fu_пЂѓВ©Zg]ebcпЂђ
kdb_пЂѓ dZ\uqdbВЄпЂ‘пЂѓ <пЂѓjmkkdboпЂѓ l_dklZoпЂѓ bkihevamxlkyпЂѓ В©_ehqdbВЄпЂѓ bebпЂѓГ„eZidbВіпЂѓ пЂ‹ghпЂѓi_j\u_пЂѓ kпЂѓwdjZgZпЂѓ
\пЂѓf_edboпЂѓd_]eyoпЂѓjZkljh\uoпЂѓrjbnlh\пЂѓ\hkijbgbfZxlkyпЂѓly`_e__пЂЊпЂќпЂѓпЂѓ
В©пЂѓпЂ‘пЂ‘пЂ‘пЂѓВЄпЂѓ
Г„пЂѓпЂ‘пЂ‘пЂ‘пЂѓВіпЂѓпЂѓ
<hпЂѓ\k_oпЂѓl_dklZoпЂѓgZпЂѓZg]ebckdhfпЂќпЂѓпЂѓ
ВіпЂѓпЂ‘пЂ‘пЂ‘пЂѓВґпЂѓ
ВµпЂѓпЂ‘пЂ‘пЂ‘пЂѓВ¶пЂѓпЂѓ
ghпЂѓgbпЂѓ\пЂѓdh_fпЂѓkemqZ_пЂѓg_пЂѓagZdbпЂѓ^xcfZпЂѓпЂ‹dhlhju_пЂѓfh]mlпЂѓbkihevah\ZlvkyпЂѓlhevdhпЂѓ\пЂѓ\_jkld_пЂѓ
bkoh^guoпЂѓdh^h\пЂѓijh]jZffпЂѓbebпЂѓ\пЂѓwe_dljhgghcпЂѓi_j_ibkd_пЂЊпЂќпЂѓпЂѓ
пЂ…пЂѓпЂ‘пЂ‘пЂ‘пЂѓпЂ…пЂѓпЂѓ
IjbпЂѓ\_jkld_пЂѓbkihevamxlkyпЂѓke_^mxsb_пЂѓdh^uпЂѓ^eyпЂѓh[hagZq_gbyпЂѓdZ\uq_dпЂќпЂѓпЂѓ
hldju\ZxsZy
пЂѓ
Zg]ebckdZy
пЂѓ
dZ\uqdZ
пЂѓВІпЂѓВіпЂѓВІпЂѓпЂ†пЂ”пЂ—пЂљпЂћпЂѓ
aZdju\ZxsZy
пЂѓ
Zg]ebckdZy
пЂѓ
dZ\uqdZ
пЂѓВІпЂѓВґпЂѓВІпЂѓпЂ†пЂ”пЂ—пЂ›пЂћпЂѓ
hldju\ZxsZy
пЂѓ
eZidZ
пЂѓВІпЂѓГ„пЂѓВІпЂѓпЂ†пЂ”пЂ–пЂ•пЂћпЂѓ
aZdju\ZxsZy
пЂѓ
eZidZ
пЂѓВІпЂѓВіпЂѓВІпЂѓпЂ†пЂ”пЂ—пЂљпЂћпЂѓ
hldju\ZxsZy
пЂѓ
_ehqdZ
пЂѓВІпЂѓВ©пЂѓВІпЂѓODTXRпЂћпЂѓ
aZdju\ZxsZy
пЂѓ
_ehqdZ
пЂѓВІпЂѓВЄпЂѓВІпЂѓUDTXRпЂћпЂѓ
?kebпЂѓ gZпЂѓ\Zr_fпЂѓ kZcl_пЂѓ\пЂѓdZq_kl\_пЂѓ dZ\uq_dпЂѓ i_j\h]hпЂѓ mjh\gyпЂѓ\uпЂѓ\u[_j_l_пЂѓ В©eZidbВЄпЂЏпЂѓ
lhпЂѓ\пЂѓl_dklZoпЂЏпЂѓ dhlhju_пЂѓ ij_^gZagZq_guпЂѓ ^eyпЂѓ i_qZlbпЂЏпЂѓ ^he`guпЂѓ h[yaZl_evghпЂѓ klhylvпЂѓ В©_ehqdbВЄпЂѓ пЂ‹gZпЂђ
ijbf_jпЂЏпЂѓ gZпЂѓkljZgbpZoпЂѓ В©\_jkbyпЂѓ ^eyпЂѓ jZki_qZldbВЄпЂЏпЂѓ ijbkmlkl\mxsboпЂѓ gZпЂѓfgh]boпЂѓ gh\hklguoпЂѓ kZcпЂђ
lZoпЂЊпЂ‘пЂѓпЂѓ
Lbj_пЂѓ
Lbj_пЂѓg_пЂѓgZ^hпЂѓimlZlvпЂѓkпЂѓ^_nbkhfпЂ‘пЂѓLbj_пЂЏпЂѓdZdпЂѓijZ\behпЂЏпЂѓ\пЂѓ^\ZпЂђljbпЂѓjZaZпЂѓ^ebgg__пЂѓ^_nbkZпЂ‘пЂѓпЂѓ
<_jkldZпЂѓl_dklZпЂѓВІпЂѓ^_ehпЂѓljm^gh_пЂ„пЂѓпЂѓ
ghпЂѓgbпЂѓ\пЂѓdh_fпЂѓkemqZ_пЂѓg_пЂѓ^_nbkпЂќпЂѓпЂѓ
<_jkldZпЂѓl_dklZпЂѓпЂђпЂѓ^_ehпЂѓljm^gh_пЂ„пЂѓпЂѓ
IjbпЂѓ\_jkld_пЂѓbkihevam_lkyпЂѓke_^mxsbcпЂѓdh^пЂѓ^eyпЂѓh[hagZq_gbyпЂѓlbj_пЂќпЂѓпЂѓ
^ebggh_пЂѓlbj_пЂѓВІпЂѓпЂ†пЂ”пЂ�пЂ”пЂћпЂѓ
I_j_ghkпЂѓkeh\пЂѓ
Gm`ghпЂѓ m^_eylvпЂѓ fZdkbfmfпЂѓ\gbfZgbyпЂѓ keh\ZfпЂЏпЂѓ dhlhju_пЂѓ fh]mlпЂѓ [ulvпЂѓ i_j_g_k_guпЂѓ
gZпЂѓgh\mxпЂѓ kljhqdmпЂѓ ijbпЂѓbaf_g_gbbпЂѓ rbjbguпЂѓ hdgZпЂѓ [jZma_jZпЂ‘пЂѓ LZdпЂѓdZdпЂѓ gbdlhпЂѓ g_пЂѓfh`_lпЂѓ agZlvпЂЏпЂѓ dhпЂђ
]^ZпЂѓbпЂѓ]^_пЂѓij_^eh`_gb_пЂѓ[m^_lпЂѓjZa[blhпЂѓgZпЂѓkljhqdbпЂЏпЂѓgm`ghпЂѓh[jZ[Zlu\ZlvпЂѓ\k_пЂѓkemqZbпЂ‘пЂѓGZпЂѓkljhqd_пЂѓ
g_пЂѓfh]mlпЂѓhklZlvkyпЂќпЂѓbgbpbZeuпЂЏпЂѓh^ghпЂђпЂЏпЂѓ^\moпЂђпЂѓbпЂѓg_dhlhjZyпЂѓqZklvпЂѓlj_o[md\_gguoпЂѓkeh\пЂЏпЂѓpbnjZпЂѓ]hпЂђ
^ZпЂ‘пЂѓGZпЂѓkljhqd_пЂѓ^he`ghпЂѓhklZlvkyпЂќпЂѓ^ebggh_пЂѓlbj_пЂ‘пЂѓпЂѓ
Qlh[uпЂѓ keh\ZпЂѓ g_пЂѓi_j_kdZdb\ZebпЂѓ g_`_eZl_evgufпЂѓ h[jZahfпЂЏпЂѓ boпЂѓgm`ghпЂѓ В©ijb\yau\ZlvВЄпЂѓ
dпЂѓkhk_^gbfпЂѓkeh\ZfпЂѓg_jZaju\gufпЂѓijh[_ehfпЂќпЂѓпЂѓ
QEVSпЂћпЂѓпЂѓ
IjZ\bevghпЂќпЂѓпЂѓ
Ljm^ghQEVSпЂћaZ\_jklZggucQEVSпЂћl_dklпЂѓ
G_ijZ\bevghпЂќпЂѓпЂѓ
Ljm^ghпЂѓ
AZ\_jklZggucпЂѓ
l_dklпЂѓ
GbdZdboпЂѓki_pbZevguoпЂѓijZ\beпЂѓihпЂѓih\h^mпЂѓi_j_ghkZпЂѓ[ulvпЂѓg_пЂѓfh`_lпЂ‘пЂѓDZ`^ucпЂѓjZaпЂѓgm`ghпЂѓ
\gbdZlvпЂѓ\пЂѓkfukeпЂѓ l_dklZпЂѓ bпЂѓijb\yau\ZlvпЂѓ dhjhldh_пЂѓ keh\hпЂѓ eb[hпЂѓ dпЂѓij_^u^ms_fmпЂЏпЂѓ eb[hпЂѓ
dпЂѓke_^mxs_fmпЂѓaZпЂѓgbfпЂѓkeh\hfпЂ‘пЂѓ<k_пЂѓi_j_ghkuпЂѓ^he`guпЂѓ[ulvпЂѓhkfuke_ggufbпЂ‘пЂѓпЂѓ
12%5пЂѓ
12%5пЂѓbkihevam_lkyпЂѓ\пЂѓkemqZyoпЂЏпЂѓdh]^ZпЂѓQEVSпЂћпЂѓg_mf_kl_gпЂЏпЂѓlhпЂѓ_klvпЂѓdh]^ZпЂѓ\пЂѓkeh\_пЂѓg_lпЂѓijhпЂђ
[_eh\пЂЏпЂѓghпЂѓhghпЂѓg_пЂѓ^he`ghпЂѓi_j_ghkblvkyпЂ‘пЂѓWlhпЂѓdZkZ_lkyпЂѓl_e_nhgguoпЂѓghf_jh\пЂѓbпЂѓg_dhlhjuoпЂѓkeh\пЂЏпЂѓ
dhlhju_пЂѓibrmlkyпЂѓq_j_aпЂѓ^_nbkпЂѓпЂ‹g_dhlhju_пЂѓ[jZma_juпЂѓi_j_ghkylпЂѓkeh\ZпЂѓ\пЂѓf_kl_пЂѓ^_nbkZпЂЊпЂ‘пЂѓпЂѓ
пЂџQREU!пЂ�пЂ�пЂ�В±пЂ™пЂ™В±пЂљпЂљпЂџпЂ’QREU!пЂѓпЂѓ
пЂџQREU!\hпЂђi_j\uoпЂџпЂ’QREU!пЂѓпЂѓ
G_evayпЂѓ ibkZlvпЂѓ ghf_jZпЂѓ l_e_nhgh\пЂѓ gZпЂѓaZiZ^gucпЂѓ fZg_jпЂѓВІпЂѓ lhпЂѓ_klvпЂЏпЂѓ kпЂѓh^gbfпЂѓ ^_nbkhfпЂѓ
пЂ‹пЂ•пЂ”пЂ•В±пЂ›пЂ�пЂ“пЂ™пЂЊпЂЏпЂѓ gm`ghпЂѓ\k_]^ZпЂѓ ibkZlvпЂѓ kпЂѓ^\mfyпЂ‘пЂѓ WlhпЂѓdZkZ_lkyпЂѓ g_пЂѓlhevdhпЂѓ\_[ZпЂЏпЂѓ ^eyпЂѓ[mfZ]bпЂѓ ijZ\behпЂѓ
lhпЂѓ`_пЂ‘пЂѓпЂѓ
AgZdbпЂѓ\пЂѓl_dkl_пЂѓ
<hпЂѓ\k_oпЂѓkemqZyoпЂѓgZ^hпЂѓbkihevah\ZlvпЂѓki_pbZevgu_пЂѓagZdbпЂЏпЂѓZпЂѓg_пЂѓiulZlvkyпЂѓboпЂѓwfmebjh\ZlvпЂѓ
kпЂѓihfhsvxпЂѓh[uqguoпЂѓagZdh\пЂ‘пЂѓпЂѓ
IjZ\bevghпЂќпЂѓпЂѓ
п‚‹пЂѓпЂ•пЂ“пЂ“пЂ“пЂѓ9DVVLO\пЂѓ3RXSNLQH
п‚Љ
пЂѓпЂѓ
G_ijZ\bevghпЂќпЂѓпЂѓ
пЂ‹&пЂЊпЂѓпЂ•пЂ“пЂ“пЂ“пЂѓ9DVVLO\пЂѓ3RXSNLQHпЂ‹5пЂЊпЂѓпЂѓ
AgZdпЂѓ п‚ЉпЂЏпЂѓ ghf_jZпЂѓ bпЂѓagZdbпЂѓ kghkhdпЂѓ\k_]^ZпЂѓ gm`ghпЂѓ gZ[bjZlvпЂѓ [he__пЂѓ f_edbfпЂѓ d_]e_fпЂѓ
bпЂѓih^gbfZlvпЂѓgZ^пЂѓkljhdhcпЂѓkпЂѓihfhsvxпЂѓlw]ZпЂѓпЂџVXS!пЂ‘пЂѓпЂѓ
IjZ\bevgucпЂѓijbf_jпЂѓ
В«Dh]^ZпЂѓ<пЂ‘пЂѓBпЂ‘пЂѓImidbgпЂѓm\b^_eпЂѓ\пЂѓ]Za_l_пЂѓпЂ‹wlhпЂѓ[ueZпЂѓВ©K_jfy`gZyпЂѓijZ\^ZВЄпЂѓп‚‹пЂѓпЂ—пЂ�пЂЊпЂѓjm[jbdmпЂѓ
:HDWKHUпЂѓ)RUHFDVW
п‚Љ
пЂЏпЂѓhgпЂѓg_пЂѓih\_jbeпЂѓk\hbfпЂѓ]eZaZfпЂѓВІпЂѓl_fi_jZlmjmпЂѓh[_sZebпЂѓп‚“пЂ—пЂ�пЂ”п‚ѓпЂѓ)пЂ‘пЂѓпЂѓ
IjZ\bevghпЂѓaZ\_jklZggucпЂѓl_dklпЂѓgZпЂѓyaud_пЂѓ+70/пЂѓ\u]ey^blпЂѓlZdпЂќпЂѓпЂѓ
пЂ†пЂ”пЂ–пЂ–пЂћDh]^ZпЂѓпЂџQREU!<пЂ‘пЂѓBпЂ‘пЂѓImidbgпЂџпЂ’QREU!пЂѓm\b^_eпЂѓ\QEVSпЂћ]Za_l_пЂѓ
пЂ‹wlhпЂѓ[ueZпЂѓODTXRпЂћK_jfy`gZyпЂѓijZ\^ZUDTXRпЂћпЂѓпЂ†пЂ›пЂ—пЂљпЂ“пЂћQEVSпЂћпЂ—пЂ�пЂЊпЂѓjm[jbdmпЂѓ
:HDWKHUпЂѓ)RUHFDVWпЂџVXS!пЂџIRQWпЂѓVL]H пЂђпЂ•!UHJпЂћпЂџпЂ’IRQW!пЂџпЂ’VXS!пЂЏпЂѓ
hgQEVSпЂћg_QEVSпЂћih\_jbeпЂѓk\hbfпЂѓ]eZaZfQEVSпЂћпЂ†пЂ”пЂ�пЂ”пЂћпЂѓl_fi_jZlmjmпЂѓh[_пЂђ
sZebпЂ†пЂ”пЂљпЂљпЂћпЂ—пЂ�пЂ”пЂ†пЂ”пЂљпЂ™пЂћQEVSпЂћ)пЂ‘пЂѓпЂѓ
Hq_gvпЂѓ qZklhпЂѓ kha^Zl_ebпЂѓ kZclh\пЂѓ bkihevamxlпЂѓ g_ijZ\bevgu_пЂѓ dh^uпЂѓ ^eyпЂѓ agZdh\пЂЏпЂѓ dhibjmyпЂѓпЂѓ
dZ\uqdbijyfhba:RUG¶Z<j_amevlZl_lZdb_l_dkluqblZxlkyg_gZ\k_odhfivxl_jZoih^
jh[g__пЂѓkfпЂ‘пЂѓ>пЂљ@пЂЊпЂ‘пЂѓ
пЂ�пЂ‘пЂѓKhijh\h`^_gb_пЂѓh[jZah\Zl_evguoпЂѓbgl_jg_lпЂђijbeh`_gbcпЂѓ
ihпЂѓ\hijhkZfпЂѓ^baZcgZпЂѓbпЂѓxaZ[beblbпЂѓ
пЂ�пЂ‘пЂ”пЂ‘пЂѓ @bag_ggucпЂѓpbdeпЂѓkZclZпЂѓ
DZdпЂѓ ba\_klghпЂЏпЂѓ ijhp_kkпЂѓ kha^ZgbyпЂѓ bпЂѓ ^Zevg_cr_]hпЂѓ khijh\h`^_gbyпЂѓ ijh^mdlZпЂѓ gZau\Z_lkyпЂѓ
_]hпЂѓ`bag_ggufпЂѓpbdehfпЂ‘пЂѓWlhпЂѓkijZ\_^eb\hпЂѓbпЂѓihпЂѓhlghr_gbxпЂѓdпЂѓ\_[пЂђkZclmпЂ‘пЂѓ<пЂѓwlZiuпЂѓ_]hпЂѓ`bag_gпЂђ
gh]hпЂѓ pbdeZпЂѓ\oh^ylпЂќпЂѓ ijh_dlbjh\Zgb_пЂЏпЂѓ jZajZ[hldZпЂЏпЂѓ\\_^_gb_пЂѓ\пЂѓ wdkiemZlZpbxпЂѓ bпЂѓ ihke_^mxsbcпЂѓ
ZgZebaпЂѓkhhl\_lkl\byпЂѓпЂѓ\uiheg_ggh]hпЂѓijh_dlZпЂѓl_fпЂѓlj_[h\ZgbyfпЂЏпЂѓdhlhju_пЂѓ[uebпЂѓihklZ\e_guпЂѓi_пЂђ
j_^пЂѓ gbfпЂѓ gZпЂѓ wlZi_пЂѓ ijh_dlbjh\ZgbyпЂѓ пЂ‹JbkmghdпЂѓ пЂ”пЂ™пЂЊпЂ‘пЂѓ LZdпЂѓ kha^Z_lkyпЂѓ В©kпЂѓ gmeyВЄпЂѓ gh\h_пЂѓ bgl_jg_lпЂђ
ij_^klZ\bl_evkl\hпЂѓhl\_qZxs__пЂѓgm`^ZfпЂѓ[bag_kпЂђijhp_kkZпЂ‘пЂѓпЂѓ
пЂѓ
JbkmghdпЂѓпЂ”пЂ™пЂ‘пЂѓ@bag_ggucпЂѓpbdeпЂѓjZ[hluпЂѓBgl_jg_lпЂђj_kmjkZпЂѓ
AZ^ZqbпЂѓ ex[h]hпЂѓ [bag_kпЂђijhp_kkZпЂѓ h[jZah\Zl_evgh]hпЂѓ j_kmjkZпЂѓ ihklhygghпЂѓ f_gyxlkyпЂѓ bпЂѓ ^hпЂђ
ihegyxlkyпЂќпЂѓ ihy\eyxlkyпЂѓ gh\u_пЂѓ l_ogheh]bbпЂѓ ij_^klZ\e_gbyпЂѓ bпЂѓ h[jZ[hldbпЂѓ bgnhjfZpbbпЂЏпЂѓ gh\u_пЂѓ
mkem]bпЂЏпЂѓ m\_ebqb\ZxlkyпЂѓ lj_[h\ZgbyпЂѓ dпЂѓ dZq_kl\mпЂѓ jZ[hluпЂ‘пЂѓ GZ]ey^ghпЂѓ fh`ghпЂѓ hlh[jZablvпЂѓ ijhp_kkпЂѓ
kms_kl\h\ZgbyпЂѓ kZclZпЂѓ\пЂѓ\b^_пЂѓ ^bZ]jZffuпЂ‘пЂѓ J_^baZcguпЂѓ ij_^klZ\eyxlkyпЂѓ gZпЂѓ ^bZ]jZff_пЂѓ\пЂѓ\b^_пЂѓ
\bldh\пЂЏпЂѓlпЂ‘_пЂ‘пЂѓgh\uoпЂѓpbdeh\пЂѓ\пЂѓijhp_kk_пЂѓkms_kl\h\ZgbyпЂѓ\_[пЂђij_^klZ\bl_evkl\ZпЂ‘пЂѓDZ`^hfmпЂѓj_^bпЂђ
aZcgmпЂѓij_^r_kl\m_lпЂѓklZ^byпЂѓZgZebaZпЂѓwnn_dlb\ghklbпЂѓkZclZпЂќпЂѓhij_^_ey_lkyпЂЏпЂѓ[ueZпЂѓebпЂѓ^hklb]gmlZпЂѓ
gZпЂѓ^ZggucпЂѓi_jbh^пЂѓp_evпЂЏпЂѓdhlhjZyпЂѓklZ\beZkvпЂѓi_j_^пЂѓkZclhfпЂЏпЂѓ_kebпЂѓg_lпЂѓbebпЂѓg_пЂѓ\пЂѓiheghcпЂѓf_j_пЂЏпЂѓlhпЂѓ
gZkdhevdhпЂѓkZclпЂѓ\uihegy_lпЂѓihklZ\e_ggu_пЂѓi_j_^пЂѓgbfпЂѓaZ^ZqbпЂ‘пЂѓQ_fпЂѓqZs_пЂѓijhbkoh^ylпЂѓlZdb_пЂѓklZпЂђ
^bbпЂѓ l_fпЂЏпЂѓ wnn_dlb\g__пЂѓ jZ[hlZпЂѓ kZclZпЂ‘пЂѓ <пЂѓ b^_Ze_пЂЏпЂѓ ijbпЂѓ ihklhygghfпЂѓ jhkl_пЂѓ lj_[h\ZgbcпЂЏпЂѓ kZclпЂѓ ^heпЂђ
`_gпЂѓihklhygghпЂѓgZoh^blvkyпЂѓ\пЂѓijhp_kk_пЂѓj_^baZcgZпЂ‘пЂѓDZ`^ucпЂѓjZaпЂЏпЂѓijhc^yпЂѓijhp_kkпЂѓj_^baZcgZпЂЏпЂѓlпЂ‘_пЂ‘пЂѓ
h[hagZq_ggucпЂѓ gZпЂѓ ^bZ]jZff_пЂѓ\blhdпЂЏпЂѓ kZclпЂѓ i_j_oh^blпЂѓ gZпЂѓ gh\ucпЂѓ mjh\_gvпЂѓ\uiheg_gbyпЂѓ ihklZ\пЂђ
e_gguoпЂѓi_j_^пЂѓgbfпЂѓaZ^ZqпЂ‘пЂѓ
пЂ�пЂ‘пЂ•пЂ‘пЂѓ F_lh^uпЂѓZgZebaZпЂѓwnn_dlb\ghklbпЂѓпЂѓ
:[kljZdlghпЂѓ fh`ghпЂѓ ij_^klZ\blvпЂѓ kZclпЂѓ dZdпЂѓ gZ[hjпЂѓ g_dboпЂѓ nmgdpbcпЂќпЂѓ\пЂѓ g_]hпЂѓ\dexqZxlkyпЂѓ
dZdпЂѓbgl_jZdlb\gu_пЂѓlпЂ‘_пЂ‘пЂѓlj_[mxsb_пЂѓ\aZbfh^_ckl\byпЂѓkпЂѓihevah\Zl_e_fпЂЏпЂѓlZdпЂѓbпЂѓbgnhjfZpbhggu_пЂѓ
nmgdpbbпЂЏпЂѓ gZijbf_jпЂЏпЂѓ ihemq_gb_пЂѓ ^hklmiZпЂѓ dпЂѓ lhcпЂѓ bebпЂѓ bghcпЂѓ bgnhjfZpbbпЂЏпЂѓ hldju\пЂѓ khhl\_lkl\mxпЂђ
smxпЂѓ kljZgbpmпЂ‘пЂѓ JZajZ[hlqbdпЂѓ kZclZпЂѓ h[_ki_qb\Z_lпЂѓ wlbпЂѓ nmgdpbbпЂЏпЂѓ ij_^iheZ]ZyпЂѓ k\h_h[jZagucпЂѓ
kp_gZjbcпЂѓboпЂѓbkihevah\ZgbyпЂ‘пЂѓIjbf_jпЂќпЂѓgZпЂѓkZcl_пЂѓ^bklZgpbhggh]hпЂѓh[jZah\ZgbyпЂѓ\пЂѓij_kkпЂђj_ebauпЂѓ
ihf_sZ_lkyпЂѓklZlvyпЂѓhпЂѓij_^eZ]Z_fhfпЂѓgh\hfпЂѓmq_[ghfпЂѓdmjk_пЂѓ)
пЂ”пЂѓ
khпЂѓkkuedhcпЂѓgZпЂѓij_a_glZpbxпЂѓh[пЂѓ
wlhfпЂѓ dmjk_пЂѓ )
пЂ•
пЂ‘пЂѓ Ihke_пЂѓ ijhkfhljZпЂѓ ij_a_glZpbbпЂѓ ihevah\Zl_evпЂѓ Z\lhfZlbq_kdbпЂѓ ihiZ^Z_lпЂѓ gZпЂѓ
kljZgbpmпЂѓ)
пЂ–пЂѓпЂЏпЂѓ
]^_пЂѓfh`_lпЂѓdmiblvпЂѓij_^klZ\e_ggucпЂѓdmjkпЂѓhgeZcgпЂ‘пЂѓIhke_пЂѓlh]hпЂЏпЂѓdZdпЂѓnmgdpbbпЂѓkZcпЂђ
lZпЂѓbпЂѓkp_gZjbbпЂѓboпЂѓbkihevah\ZgbyпЂѓhij_^_e_guпЂЏпЂѓlпЂ‘_пЂ‘пЂѓijh_dlпЂѓj_Zebah\ZgпЂЏпЂѓ\eZ^_e_pпЂѓkZclZпЂѓdZdbfпЂђlhпЂѓ
h[jZahfпЂѓпЂ‹kпЂѓihfhsvxпЂѓfZjd_lbg]h\uoпЂѓf_jhijbylbcпЂѓbпЂѓlпЂ‘iпЂ‘пЂЊпЂѓijb\e_dZ_lпЂѓgZпЂѓk\hcпЂѓkZclпЂѓihk_lbl_пЂђ
e_cпЂ‘пЂѓ<пЂѓbgl_j_kuпЂЏпЂѓdZdпЂѓ\eZ^_evpZпЂЏпЂѓlZdпЂѓbпЂѓihk_lbl_e_cпЂѓ\oh^blпЂѓmki_rgh_пЂѓbkihevah\Zgb_пЂѓnmgdpbcпЂѓ
kZclZпЂ‘пЂѓGhпЂѓ\пЂѓoh^_пЂѓijhp_kkZпЂѓwdkiemZlZpbbпЂѓfh`_lпЂѓ\hagbdgmlvпЂѓkblmZpbyпЂЏпЂѓdh]^ZпЂЏпЂѓg_пЂѓkfhljyпЂѓgZпЂѓ\k_пЂѓ
mkbebyпЂѓпЂ‹kkuedZпЂѓgZпЂѓij_a_glZpbxпЂѓ\b^gZпЂѓkпЂѓebp_\hcпЂѓkljZgbpuпЂЏпЂѓihk_sZ_fhklvпЂѓ\ukhdZyпЂЏпЂѓkZfZпЂѓij_пЂђ
a_glZpbyпЂѓdjZkb\ZyпЂѓbпЂѓbgnhjfZlb\gZyпЂѓ\hagbdZ_lпЂѓkblmZpbyпЂЏпЂѓ\пЂѓdhlhjhcпЂѓijh^mdlпЂѓijZdlbq_kdbпЂѓg_пЂѓ
ihdmiZ_lkyпЂѓhgeZcgпЂЏпЂѓ[he__пЂѓlh]hпЂЏпЂѓgbпЂѓdlhпЂѓ^Z`_пЂѓg_пЂѓijhy\ey_lпЂѓbgl_j_kпЂѓdпЂѓg_fmпЂЊпЂ‘пЂѓFh`_lпЂѓhdZaZlvkyпЂЏпЂѓ
qlhпЂѓihevah\Zl_ebпЂѓaZbgl_j_kh\ZguпЂѓ\пЂѓ[hevr_cпЂѓf_j_пЂѓg_пЂѓ\пЂѓij_a_glZpbbпЂѓпЂ‹)
пЂ•
пЂЊпЂЏпЂѓZпЂѓ\пЂѓjZa^_e_пЂѓkпЂѓhlauпЂђ
\ZfbпЂѓ ihlj_[bl_e_cпЂѓ h[пЂѓ wnn_dlb\ghklbпЂѓ ^Zggh]hпЂѓ dmjkZпЂѓ пЂ‹)
пЂ—
пЂЊпЂЏпЂѓ ZпЂѓ bf_gghпЂѓ wlZпЂѓ nmgdpbyпЂѓ ihпЂѓ dZdbfпЂђ
eb[hпЂѓijbqbgZfпЂѓbagZqZevghпЂѓg_пЂѓ[ueZпЂѓaZeh`_gZпЂѓ\пЂѓkljmdlmjmпЂѓj_kmjkZпЂѓпЂ‹JbkmghdпЂѓпЂ”пЂљпЂЊпЂ‘пЂѓпЂѓпЂѓ
пЂѓ
пЂѓ
JbkmghdпЂѓпЂ”пЂљпЂ‘пЂѓNmgdpbbпЂѓkZclZпЂѓ
>eyпЂѓ\uy\e_gbyпЂѓ ih^h[guoпЂѓ g_khhl\_lkl\bcпЂѓ ij_^iheZ]Z_fh]hпЂѓ kp_gZjbyпЂѓ bkihevah\ZgbyпЂѓ
nmgdpbcпЂѓkZclZпЂѓkпЂѓijhp_kkhfпЂѓ_]hпЂѓj_ZevghcпЂѓwdkiemZlZpbbпЂЏпЂѓZпЂѓlZd`_пЂѓijbqbgпЂѓwlh]hпЂЏпЂѓi_jbh^bq_kdbпЂѓ
^he`_gпЂѓijhba\h^blkyпЂѓZgZebaпЂѓwnn_dlb\ghklbпЂѓjZ[hluпЂѓj_kmjkZпЂ‘пЂѓ>eyпЂѓijh\_^_gbyпЂѓlZdh]hпЂѓZgZebaZпЂѓ
gm`guпЂѓ g_dhlhju_пЂѓ\oh^gu_пЂѓ ^Zggu_пЂ‘пЂѓ WlbпЂѓ ^Zggu_пЂѓ gZdZieb\ZxlkyпЂѓ\пЂѓ ijhp_kk_пЂѓ wdkiemZlZpbbпЂѓ
kZclZпЂ‘пЂѓ >eyпЂѓ k[hjZпЂѓ fh]mlпЂѓ ijbf_gylvkyпЂѓ ij_^gZagZq_ggu_пЂѓ ^eyпЂѓ wlh]hпЂѓ bgkljmf_gluпЂ‘пЂѓ JZkkfhljbfпЂѓ
g_dhlhju_пЂѓbaпЂѓgboпЂ‘пЂѓ
В±пЂѓ Fhgblhjbg]пЂѓ ihk_s_gbcпЂ‘пЂѓKZfh_пЂѓfhsgh_пЂѓkj_^kl\hпЂѓk[hjZпЂѓ^ZgguoпЂЏпЂѓg_h[oh^bfuoпЂѓ^eyпЂѓZgZпЂђ
ebaZпЂ‘пЂѓDZdпЂѓijZ\behпЂЏпЂѓj_amevlZluпЂѓfhgblhjbg]ZпЂѓij_^klZ\eyxlkyпЂѓ\пЂѓ\b^_пЂѓhlq_lh\пЂЏпЂѓdZ`^ucпЂѓlbiпЂѓ
hlq_lh\пЂѓ iha\hey_lпЂѓ\uy\blvпЂѓ hij_^_e_ggucпЂѓ\b^пЂѓ g_khhl\_lkl\bcпЂ‘пЂѓ JZkkfhljbfпЂѓ g_kdhevdhпЂѓ
ijbf_jh\пЂѓgZb[he__пЂѓbgl_j_kguoпЂѓbпЂѓwnn_dlb\guoпЂѓhlq_lh\пЂќпЂѓ
RпЂѓ
fZjrjmluпЂѓ ihevah\Zl_e_cпЂѓ ihпЂѓ kZclmпЂ‘пЂѓ Hlh[jZ`Z_lпЂѓ\пЂѓ dZdhcпЂѓ ihke_^h\Zl_evghklbпЂѓ
ihevah\Zl_ebпЂѓijhkfZljb\ZxlпЂѓ\_[пЂђkljZgbpuпЂ‘пЂѓ<ha\jZsZykvпЂѓdпЂѓgZr_fmпЂѓijbf_jmпЂѓhпЂѓ
ij_a_glZpbbпЂЏпЂѓfuпЂѓfh`_fпЂѓh[gZjm`blvпЂЏпЂѓqlhпЂѓhq_gvпЂѓqZklhпЂѓihevah\Zl_ebпЂѓij_ju\ZxlпЂѓ
k\h_пЂѓiml_r_kl\b_пЂѓihпЂѓkZclmпЂѓgZпЂѓkljZgbp_пЂѓkпЂѓij_a_glZpb_cпЂЏпЂѓlZdпЂѓbпЂѓg_пЂѓi_j_c^yпЂѓ\пЂѓjZaпЂђ
^_eпЂЏпЂѓ ^eyпЂѓ hkms_kl\e_gbyпЂѓ ihdmidbпЂ‘пЂѓ WlhпЂѓ fh`_lпЂѓ hagZqZlvпЂЏпЂѓ qlhпЂѓ ij_a_glZpbyпЂѓ eb[hпЂѓ
kebrdhfпЂѓ ^he]hпЂѓ aZ]jm`Z_lkyпЂЏпЂѓ eb[hпЂѓ hgZпЂѓ kebrdhfпЂѓ ^ebl_evgZyпЂѓ bпЂѓ kdmqgZyпЂѓ bпЂѓ g_lпЂѓ
\hafh`ghklbпЂѓ ij_j\ZlvпЂѓ __пЂ‘пЂѓ <ke_^kl\b_пЂѓ wlh]hпЂѓ ihevah\Zl_ebпЂѓ\f_klhпЂѓ i_j_oh^Z
Автор
shved270189
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
4
Размер файла
1 086 Кб
Теги
martinov
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа