close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Инструкция для ПАЦИЕНТА - Galenika

код для вставкиСкачать
ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПАЦИЕНТА
ХИБИДЕКС ДАП 0,12%; раствор для полоскания полости рта; 180 мл
Производитель:
ГАЛЕНИКА a.д.
Адрес:
Батайнички друм бб, 11 080 Белград
Заявитель:
ГАЛЕНИКА a.д.
Адрес:
Батайнички друм бб, 11 080 Белград
Стр.1
ХИБИДЕКС ДАП 0,12%; раствор для полоскания полости рта
МНН: хлоргексидин
Перед применением внимательно прочитайте данную инструкцию.
Данный препарат отпускается без рецепта врача. Ради получения самых лучших
эффектов, ХИБИДЕКС ДАП следует использовать с осторожностью.
- Инструкцию сохраните. Возможно, вы захотите прочитать ее еще раз.
- Если у вас возникнут дополнительные вопросы, то обратитесь к своему фармацевту.
- В случае ухудшения симптомов заболевания и отсутствия улучшения после несколько
дней – обязательно обратитесь к своему врачу.
- Если какое-либо побочное действие станет серьезным или вы заметите какое-либо
побочное действие, неперечисленное в данной инструкции, пожалуйста, сообщите об
этом своему врачу или фармацевту.
В данной инструкции Вы можете прочитать:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Что такое ХИБИДЕКС ДАП и для чего предназаначен
Что следует знать перед применением ХИБИДЕКС ДАПА
Как применять ХИБИДЕКС ДАП
Возможные побочные действия
Как хранить ХИБИДЕКС ДАП
Дополнительная информация
1. ЧТО ТАКОЕ ХИБИДЕКС ДАП И ДЛЯ ЧЕГО ПРЕДНАЗНАЧЕН
ХИБИДЕКС ДАП – это антисептический раствор для полоскания полости рта.
Содержит хлоргексидин, который оказывает антибактериальное действие и
препятствует образованию зубного налета.
ХИБИДЕКС ДАПИ используют в следующих случаях:
• лечение и профилактика заболеваний десен (кровоточивость десен при чистке
зубов),
• улучшение результатов после хирургического вмешательства в полости рта и после
лечения десен,
• контроль болезненных язв в полости рта,
• улучшение гигиены полости рта,
• предупреждение грибковых заболеваний полости рта и образования налета на
языке у лиц, пользующихся зубным протезом.
2. ЧТО СЛЕДУЕТ ЗНАТЬ ПЕРЕД ПРИМЕНЕНИЕМ ПРЕПАРАТА ХИБИДЕКС
ДАП
Препарат ХИБИДЕКС ДАП нельзя использовать в следующих случаях:
•
при повышенной чувствительности к хлоргексидину или другим компонентам
Стр.2
•
•
•
препарата,
у детей младше 12 лет, если врачом-стоматологом не рекомендовано иначе,
вне ротовой полости (в случае попадания препарата в глаза или уши их
необходимо быстро и тщательно промыть водой),
сразу после чистки зубов (см. раздел Как применять ХИБИДЕКС ДАП).
При применении препарата ХИБИДЕКС ДАП особенно следует обратить
внимание:
ХИБИДЕКС ДАП предназаначен только для местного применения. Раствор нельзя
проглатывать. Следует избегать попадания препарата в глаза и уши.
В случае попадания препарата в глаза, необходимо их сразу тщательно промыть
водой.
В случае болезненности, отека или раздражения ротовой полости – сразу прекратить
применение препарата и обратиться к врачу.
После удалния зуба нельзя использовать ХИБИДЕКС ДАП, так как при прямом
контакте раствора с костной тканью возможны некроз альвеолярной кости и
ингибиция остеогенеза.
Лицам, страдающим острым язвенно-некротическим гингивитом (тяжелое
воспаление десен), нельзя использовать ХИБИДЕКС ДАП.
ХИБИДЕКС ДАП может вызвать коричневое окрашивание зубов и языка. Данное
окрашивание не оказывает вредного воздействия на десны и остальные ткани ротовой
полости и в основном предупреждается регулярным соблюдением гигиены полости
рта перед применением раствора, а также ограничением употребления чая, кофе или
красного вина. Коричневая окраска эмали зубов спонтанно исчезает после
прекращения применения раствора ХИБИДЕКС ДАП, но в некоторых случаях для
полного устранения окраски требуется вмешательство врача-стоматолога, даже
замена белых пломб с неровными поверхностями и краями, с которых устранить
окрашивание является иногда не простым.
Применение прочих лекарственных препаратов
Хлоргексидин, активное вещество, несовместим с анионными соединениями.
Применение препарата ХИБИДЕКС ДАП с пищей или напитками
Во время применения раствора ХИБИДЕКС ДАП нужно воздержаться от кофе и
напитков, содержащих большое количество танинов (чай и красное вино), так как их
употребление повышает возможность появления коричневого окрашивания зубов,
десен и ротовой полости.
Применение препарата ХИБИДЕКС ДАП в период беременности и кормления
грудью
Стр.3
Перед применением препарата ХИБИДЕКС ДАП в период беременности и кормления
грудью обязательно проконсультируйтесь с своим врачом.
Влияние препарата ХИБИДЕКС ДАП на способности к вождению
автотранспорта и управлению машинами
Отсутствуют сведения о вредном воздействи препарата ХИБИДЕКС ДАП на
способности к вождению автотранспорта и управлению машинами.
Важная информация относительно некоторых компонентов препарата
ХИБИДЕКС ДАП
Из-за содержания алкоголя в препарате особая осторожность необходима при
применении у детей, так как при случайном попадании внутрь большого количества
раствора (свыше 120 мл) возможны признаки алкогольной интоксикации, требующей
медицинской помощи.
Из-за содержания красителей возможны аллергические реакции в месте применения;
из-за наличия пропиленгликоля возможны раздражения слизистой оболочки.
3. КАК ПРИМЕНЯТЬ ХИБИДЕКС ДАП
Раствор препарата ХИБИДЕКС ДАП используется в неразведенном виде для
полоскания ротовой полости.
Раствор нельзя проглатывать.
Раствор применяют после чистки зубов или ухода за зубами. Так как ХИБИДЕКС
ДАП несовместим с анионными соединениями, содержащимися в зубных пастах, в
течение 30 минут после применения данного препарата не следует промывать рот
водой или другими оральными растворами, а также принимать пищу или чистить
зубы.
Дозировка:
Полоскать полость рта в течение 1 минуты с 15 мл раствора, а потом выплюнуть.
Процедуру проводить два раза в день (утром и вечером). Оптимальная
продолжительность курса лечения - 7 дней.
При лечении гингивита (воспаления десен) рекомендуется применение раствора в
течение одного месяца. В случае афтозного стоматита (болезненные изменения на
слизистой оболочке) или орального кандидоза (грибковые изменения в полости рта)
лечение рекомендуется продолжить в течение еще 48 часов после исчезновения
симптомов.
Взрослым, детям старше 12 лет и лицам пожилого возраста назначается одна доза,
если врачом не оговорено иначе.
Детям младше 12 лет не рекомендуется применение данного раствора, за
исключением случаев, рекомендованных врачом-стоматологом.
Стр.4
Если Вы приняли больше прописанной дозы препарата ХИБИДЕКС ДАП
Нет отмеченных случаев передозировки при местном применении препарата
ХИБИДЕКС ДАП.
При случайном попадании внутрь хлоргексидин практически не абсорбируется.
Системные эффекты появляются редко, даже при применении большого количества
раствора. В случае ингестии (случайного глотания ) препарата ХИБИДЕКС ДАП
следует сделать гастрический лаваж (промывание желудка), используя молоко, сырое
яйцо, желатин или несильное мыло. Также, необходимо провести поддерживащие
терапевтические мероприятия.
Если Вы случайно приняли больше прописанной дозы препарата ХИБИДЕКС ДАП,
посаветуйтесь с своим врачом.
Из-за содержания в препарате алкоголя, особая осторожность небходима в случае
случайного глотания ребенком большого количества раствора (свыше 120 мл), так как
возможно появление признаков алкогольной интоксикации, требующей медицинской
помощи.
Если Вы забыли вовремя принять ХИБИДЕКС ДАП
Если Вы забыли принять препарат, то продолжайте его применять согласно
прописанной врачом схеме.
Если Вы резко прекратите применение препарата ХИБИДЕКС ДАП
Не прекращайте применение препарата ХИБИДЕКС ДАП, если об этом не
посоветовались с своим врачом.
Если у Вас есть дополнительные вопросы насчет применения данного препарата,
обращайтесь к врачу или фармацевту.
4. ПОБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ ПРЕПАРАТА
ХИБИДЕКС ДАП, как и прочие лекарственные средства, иногда вызывает побочные
эффекты, хотя они не обнаруживаются у всех пациентов.
• Если появится сыпь, отек губ, отек лица или затрудненое дыхание, сразу же
прекратите использование препарта ХИБИДЕКС ДАП и обратитесь к своему
врачу. Это симптомы тяжелой аллергической реакции, которая появляется
исключительно редко.
•
Если появится болезненность, раздражение полости рта или отек, сразу же
прекратите использование препарта ХИБИДЕКС ДАП и обратитесь к своему
врачу-стоматологу. Указанные симптомы обычно исчезают после
прекращения терапии.
Прочие побочные действия:
Стр.5
•
•
•
•
•
Проходящее коричневое окрашивание языка, исчезающее после прекращения
лечения.
Проходящее коричневое окрашивание эмали зубов, которое легко устраняется
чисткой зубов; предупреждается воздержанием от чая, кофе, красного вина, а
также регулярной чисткой зубов зубными пастами перед применением
препарата ХИБИДЕКС ДАП. Протезы необходимо промывать в средствах по
уходу за протезами.
Возможны симптомы нарушения вкуса и ощущение жжения языка после
первого применения препарата ХИБИДЕКС ДАП. Данные нарушения
исчезают при более длительном использовании препарата.
В случае появления десквамации слизистой оболочки ротовой полости
(слущивание эпителия слизистой оболочки), перед применением препарат
ХИБИДЕКС ДАП следует развести равным количеством воды, перемешать и
принять.
Иногда возможен отек околоушной железы, спонтанно исчезающий после
прекращения терапии.
5. КАК ХРАНИТЬ ХИБИДЕКС ДАП
Хранить в недоступном для детей месте.
Срок годности
3 года
После первого вскрытия - 7 дней.
Срок годности истекает последнего дня указанного месяца.
Препарат нельзя использовать по истечении срока годности, указанного на упаковке.
Хранение
Хранить при температуре не выше 300C в оригинальной упаковке.
После первого вскрытия хранить при температуре не выше 250C в оригинальной
упаковке, не дольше 7 дней.
Препарат не бросайте в унитаз и домашний мусор. Посоветуйтесь с своим
фармацевтом как Вам избавиться от ненужных лекарств. Эти мероприятия
способствуют охране окружающей среды.
Неиспользованное лекарство уничтожается в соответствии с действующими
правилами.
6. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Что содержит ХИБИДЕКС ДАП
Содержание активного вещества:
1 мл раствора для полоскания полости рта содержит 1,2 мг хлоргекидина
диглюконата, в виде 20% раствора хлоргексидина диглюконата (6 мг).
Стр.6
Содержание вспомогательных веществ:
Пропиленгликоль; полисорбат 80; сорбитол жидкий, некристаллизующийся; натрий
сахарина; этанол 96%О/О; эвкалиптол; эфирное масло шалфея лекарственного;
аромат ментола; масло для полоскания рта; краситель бриллиантовый голубой FCF
(E133); тригидрат ацетата натрия; уксусная кислота ледяная; очищенная вода.
Внешний вид препарата ХИБИДЕКС ДАП и содержимое упаковки
Описание:
Прозрачный раствор для полоскания ротовой полости синего цвета, с характерным
запахом.
Упаковка:
Пластиковый флакон темного цвета с белым колпачком, с 180 мл раствора для
полоскания ротовой полости, в коробке.
Владелец разрешения и производитель
ГАЛЕНИКА а.д.
Батайнички друм бб
11080 Белград
Республика Сербия
Даннная инструкция последний раз одобрена
Июль, 2011г.
Порядок отпуска препарата из аптек:
Препарат отпускается без рецепта врача.
№ и дата удостоверения:
515-01-3910-10-001 od 19.09.2011.
Стр.7
Документ
Категория
Медицина
Просмотров
46
Размер файла
130 Кб
Теги
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа