close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Читайка 2009-11

код для вставкиСкачать
Бесконечная книга.............................................2
Вячеслав СВАЛЬНОВ
Карантин.........................................................................4
Берёза и три сокола......................................................6
Размышления читателей...............................................8
Людмила УЛАНОВА
В городе Именограде на реке Фамилии.....................9
Паукошка..................................................................................12
Сказочное зазеркалье.........................................................14
Маргрет РЕЙ
Спотти............................................................................................15
Елена ДАРОВСКИХ"ВОЛКОВА
Сахарница....................................................................................20
Ольга ПАВЛОВА
Кинологический кроссворд «Терьеры».........................21
Людмила УЛАНОВА
Поэтический мастер'класс..................................................22
Поздравляем Льва Яковлева с юбилеем!.....................26
Олег ТИХОМИРОВ
Шиворот'навыворот..............................................................28
Поздравляем Олега Тихомирова с юбилеем!...........29
Олег ТИХОМИРОВ
Стихи..........................................................................................31
Валерий ВОСКОБОЙНИКОВ
Когда Александр Суворов был маленьким...........32
Раиса КУЛИКОВА
В гостях у Словарёны...................................................36
Варвара СВАЛЬНОВА
Кроссворд «Бесконечная книга»........................40
На вкладке:
Азбука
Игра по повести М. Энде «Момо»
Ежемесячный журнал для детей младшего школьного
возраста
Издаётся с 2006 года
Награждён Знаком отличия «Золотой фонд прессы 2009» Выпуск издания осуществлён при финансовой поддержке
Комитета по телекоммуникациям и средствам массовой
информации г. Москвы
Выпуск издания осуществлён при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям
Учредители: Русская школьная библиотечная ассоциация ООО «Школьная библиотека»
Издатель Русская школьная библиотечная ассоциация Руководитель проекта
Надежда Михайлова, Комитет по чтению Российского книжного союза
Журнал выпущен при поддержке Российского книжного союза и ОЦ «Московский дом книги»
Главный редактор
Татьяна Жукова
Зам. главного редактора
Тамара Крюкова
Ответственный редактор
Анна Чебарь
Дизайн и вёрстка
Ольга Стребкова
Реклама и маркетинг Владимир Журавлев
Редколлегия:
Ирина Токмакова
Сергей Георгиев
Иван Панкеев
Марина Дружинина
Виктор Лунин
Татьяна Бокова
Ирина Тихомирова
Генриетта Граник
Адрес для писем:
109012 Москва, М. Черкасский пер., д. 1/3, комн. 437 Тел.: (495) 624 8028
628 3480
Е"mail:
s'bibl@mail.ru
Интернет"портал:
www.rusla.ru
Материалы и предложения
присылать:chitaika@inbox.ru
Рукописи не рецензируются и не возвращаются
Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия
Рег. № ПИ ФС77"21537 от 21 июля 2005 г.
Отпечатано в ООО «Шацкая типография»
391550, Рязанская обл., г. Шацк, ул. Морина, д. 1
Формат 60х84 1/8. Тираж 5000 экз. Подписано в печать 30.11.2009. Заказ № Подписные индексы по каталогу «Роспечать» — 20246
по каталогу «Пресса России» —
10457
Гигиенический сертификат
№ 77.99.60.953.Д.012279.10.09 от 20.10.2009 г.
На обложке — иллюстрация Елены Кузнецовой
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№
11
2009
Ч
итайте в номере: Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:51 Page 1
— Совёнок! Ну почему даже самые длинные истории всё равно
когда"нибудь заканчиваются? — Читайка с огорчением закрыл пос"
ледний том «Приключений Алисы» Кира Булычёва, читать которые
начал ещё месяц назад. — Вот бы мне такую книгу, которая бы не
кончалась!
И только он это произнёс, как вокруг стало темно и запахло пылью. Через
минуту глаза Читайки привыкли к темноте, и он разглядел в бледном свете,
проникающем через слуховое окно, скелет и большое чучело совы. Вдруг ку"
ча рядом со скелетом зашевелилась. Читайка похолодел. Но из кучи раздал"
ся дрожащий, испуганный мальчишеский голос:
— Кто там? — и тут же голос попытался сам себя успокоить: — Бас"
тиан, что за детские страхи? Ты же видел: на чердаке никого нет!
— А вот и есть, — Читайка шагнул в полоску света, чтобы Бастиан
смог его разглядеть. — Правда, совсем не понимаю, как здесь очу"
тился. А ты"то тут что делаешь?
Теперь он уже хорошо видел толстого мальчишку, который сидел
на гимнастических матах, кутаясь в старые одеяла.
— Я… читаю, — растерянно проговорил мальчик.
— Не самое подходящее место для чтения, — протянул Читайка. — Или… ты
читаешь что"нибудь секретное? Например, волшебную книгу, которую ты по"
тихоньку стащил у какого"нибудь вредного старикашки в его мрачном лого"
ве?
— Откуда ты знаешь? — испуганно пробормотал Бастиан.
— Я? — удивился Читайка. — Я не знаю. Так, придумываю…
— Но всё так и было! — с жаром зашептал Бастан. Было видно, что он рад
хоть кому"нибудь рассказать о том, что с ним произошло. А новый знакомый
был явно не из его класса, да и, похоже, вовсе не из этого города. — Понима"
ешь, я просто не смог не взять её! Смотри!
И он торжественно показал Читайке обложку книги. Две змеи — светлая и
тёмная, — заглотив друг у друга хвосты, образовывали овал. А внутри этого
овала красовалось название: У Читайки захватило дух:
— Да ведь это же то, о чём я так мечтал! А она правда никогда не
кончится?
— Не знаю. Я только начал читать. Я сюда пришёл час назад.
Просто опоздал на уроки и не знал, куда идти…
2
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№ 11
2009
ББЕ
ЕС
СК
КО
ОН
НЕ
ЕЧ
ЧН
НА
АЯ
Я
ККН
НИ
ИГ
ГА
А
БЕСКОНЕЧНАЯ КНИГА
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:52 Page 2
— Тебе теперь попадёт? — Читайка очень сочувство"
вал новому товарищу, но тот только махнул рукой:
— Отец не заметит — ему вообще всё равно. А мамы
у меня уже давно нет. Разве что в школе… Но не ду"
маю… Я не самый лучший ученик… и друзей у меня
нет. А теперь вот ещё и украл… — мальчик помрач"
нел. Помолчав, добавил: — Знаешь, я очень люблю
читать. Открываешь книгу, и уже нет ни школы, ни
скучного дома, а начинаются удивительные при"
ключения. И можно представить, что ты — это не ты,
а отважный герой! Вот как здесь. Хотел бы я быть та"
ким, как Атрей! Он не побоялся отправиться в Вели"
кий Поиск, чтобы узнать, как вылечить Детскую Коро"
леву и спасти страну Фантазию! Не то что я…
— Хочу тебя утешить, — раздался голос сверху.
Мальчики вздрогнули и было отчего: чучело совы заговорило! Правда, Читайка тут же увидел, что чучело ни при чём — оно как раз молча сидело на
своём месте, а говорил Совёнок, примостившийся на старой вешалке.
— Ты тоже станешь героем книги! Пока не скажу, какой — пусть это оста"
нется тайной. Зато могу рассказать о её авторе — немецком писателе Михаэ"
ле Андреасе Гельмуте Энде. Знаешь, вы с ним во многом похожи! Да"да! Он то"
же учился не слишком хорошо и окончил первый класс с такими плохими
оценками, что был оставлен на второй год. В семье его тоже было не всё лад"
но. Отец Михаэля был художником и скульптором. Но его творчество нрави"
лось далеко не всем, и семья едва сводила концы с концами. Родители посто"
янно ссорились, и отец часто говорил: «Мы не имеем возможности содержать
ребёнка». Представляешь, каково жилось маленькому Михаэлю? Да к тому же
в мире разразилась беда: началась Вторая мировая война, а с ней бомбёжки,
страх, эвакуация. Но у Михаэля были друзья. Трудности и беды ещё больше сплотили маль"
чиков. И вот однажды, узнав, что один из его товарищей, Матиас Николай, со"
чиняет стихи и новеллы, Михаэль сам попробовал писать. Правда, далеко не
сразу литература стала профессией Михаэля Энде. Сначала он стал актёром,
сыграл немало серьёзных ролей. При этом сам писал пьесы и сам ставил их.
А в 24 года Михаэль оказался в итальянском городе Палермо и на рыночной
площади заслушался одного рассказчика историй. После он спросил этого
сказочника, откуда тот взял свою историю, показавшуюся Михаэлю смутно
знакомой. Оказалось, что это был роман Александра Дюма — единственная
книжка, которую прочитал этот бедняк, унаследовав её от деда. И тогда Миха"
эль сказал себе: «Вот как нужно писать. Чтобы и через сто лет твою историю
рассказчики на улице украшали бы своими идеями и передавали дальше».
Примерно в то же время старый школьный друг попросил его написать не"
сколько строк для детской книжки. Так возникли истории о Джиме Пуговице.
Позже была написана повесть «Момо», множество других книг и самая глав"
ная из них! — Совёнок таинственно умолк.
— Удивительно! — прошептал Бастиан. Но его мысли тут же снова верну"
лись к «Бесконечной книге». — Хочешь, будем читать вместе? — предложил он
Читайке…
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№
11
2009 3
1
2
Н
О
Я
Б
Р
Я
—
8
0
Л
Е
Т
С
О
Д
Н
Я
Р
О
Ж
Д
Е
Н
И
Я
М
И
Х
А
Э
Л
Я
А
Н
Д
Р
Е
А
С
А
Г
Е
Л
Ь
М
У
Т
А
Э
Н
Д
Е
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:52 Page 3
Однажды Маленькая Волшебница заболела. Бабушка сразу сказала:
— Ну всё, теперь у нас Карантин!
— Кто"кто? — переспросила внучка, вытирая платочком носик.
— Не кто, а что, — ответила за бабушку мама, — давай"ка пить чай с ма"
линой и поменьше разговаривать.
«Хорошо, буду молчать, — решила Маленькая Волшебница, мужественно
прихлёбывая чай, — а всё"таки интересно, на что же похож этот самый Ка"
рантин?»
— Ты хочешь узнать, на что я похож? — раздался противный, хриплый го"
лос, — ну так посмотри!
Карантин был толстый, красный, на распухшем носу — прищепка, а на
ногах — тапочки для гостей. А ещё он всё время качался и кашлял.
— Ты мне не нравишься! — честно сказала Маленькая Волшебница. —
Уходи, пожалуйста!
— Не могу, — ответил Карантин, усаживаясь на самый удобный стул воз"
ле кроватки. — Я теперь буду у тебя жить.
— И что же ты собираешься у меня делать?
— А у меня много дел: не давать тебе выздоравливать, не пускать к тебе
хорошее настроение, интересные сны, вообще никого не пускать…
— Ну хватит, хватит, — перебила зануду Маленькая Волшебница. — Давай лучше во что"нибудь поиграем.
— Карантинам играть не положено!
— Да ты, наверное, играть не умеешь. Тоже мне, Карантин!
— Я всё умею! Я могу войти в любой дом, в любую квартиру и такое там
устроить, что меня месяца два будут помнить. Все, даже тараканы… Кха"
кха"кха..
— Ты бы, Карантинушка, лучше рот прикрывать научился, когда кашля"
ешь, — усмехнулась Маленькая Волшебница, протягивая ему носовой пла"
ток, — на вот, возьми, тут и без тебя в воздухе микробов полно.
Карантин наклонился за платком, а девочка быстро ухватилась другой
рукой за прищепку и сдёрнула её с красного носа.
И Карантин исчез. А Маленькая Волшебница проснулась и поняла, что
выздоровела.
— Ура! — закричала она, — я победила Карантин!
— Главное — вовремя выпить чаю с малиной! — улыбнулась мама, уби"
рая непонятно как попавшие в детскую комнату тапочки для гостей.
4
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№ 11
2009
— Конечно, хочу! Вот только я же не с начала… Расскажи,
чем больна Детская Королева? Может, мы смогли бы ей по'
мочь? У меня есть одна знакомая Волшебница. Она любую
болезнь может моментально прогнать!
Вячеслав СВАЛЬНОВ
ККА
АР
РА
АН
НТ
ТИ
ИН
Н
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:52 Page 4
— А сейчас мы будем печь яблочный пирог с хрустящей корочкой и ко"
рицей! — объявила бабушка.
— Только большой"пребольшой! — попросила Маленькая Волшебница,
— я хочу пригласить всех моих друзей, по которым так соскучилась, пока
этот ужасный Карантин здесь хозяйничал. Кстати, где мой носовой пла"
ток? Хотя, зачем он мне теперь… — Боюсь, что это не обычная простуда и такими методами тут
не поможешь! Может, её заколдовали?
— Тогда должно быть волшебное средство, чтобы её спасти!
Может, нам поможет книга? Я знаю много сказок, в которой
именно книга помогает развеять злые чары!
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№
11
2009 5
Иллюстрация Екатерины Румянцевой
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:52 Page 5
Отслужил солдат свой законный
срок, получил отставку и пошёл на ро"
дину. Идёт путём"дорогою, а навстре"
чу ему нечистый.
— Стой, служивый! Куда идёшь?
— Домой иду.
— Что тебе дома! Ведь у тебя ни ро"
да, ни племени. Наймись лучше ко
мне в работники; я тебе большое жа"
лованье положу.
— А в чём служба?
— Служба самая лёгкая; мне надоб"
но ехать за синие моря к дочери на
свадьбу, а есть у меня три сокола; по"
карауль их до моего приезду.
Солдат согласился. «Без денег, —
думает, — плохое житьё; хоть у черта,
всё что"нибудь да заработаю!»
Нечистый привёл его в свои пала"
ты, а сам уехал за синие моря.
Вот солдат ходил, ходил по разным
комнатам; сделалось ему скучно, и
вздумал он пойти в сад; вышел, смот"
рит — стоит берёза. И говорит ему бе"
рёза человеческим голосом:
— Служивый! Сходи вот в такую"то
деревню, скажи тамошнему священ"
нику, чтобы дал тебе то самое, что ему
нынче во сне привиделось.
Солдат пошёл, куда ему сказано;
священник тотчас достал книгу:
— Вот тебе — возьми! Солдат взял; приходит назад.
— Спасибо, добрый человек! — го"
ворит берёза. — Теперь становись да
читай!
Начал он читать эту книгу; одну
ночь читал — вышла из березы крас"
ная девица, красоты неописанной, по
самые груди; другую читал — вышла
6
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№ 11
2009
БЕРЁЗА И ТРИ СОКОЛА
Сто
сказок
о
книге
и
чтении
Рисунок Егора Зубкова
Рисунок Артёма Бормотова
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:52 Page 6
по пояс; третью ночь читал — совсем
вышла. Поцеловала его и говорит:
— Я — царская дочь; похитил меня
нечистый и сделал берёзою. А три
сокола — мои родные братья; хотели
они меня выручить, да сами попа"
лись!
Только вымолвила царевна это
слово, тотчас прилетели три сокола,
ударились о сырую землю и обрати"
лись добрыми молодцами. Тут все
они собрались и поехали к отцу, к
матери и солдата с собой взяли.
Царь и царица обрадовались,
щедро наградили солдата, выдали
за него замуж царевну и оставили
жить при себе.
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№
11
2009 7
Рисунок Даниила Николаева Рисунок Ильи Казакова
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:52 Page 7
Анна САРОВА, 2 класс, школа № 2, г. Весьегонск, Тверская обл.:
Я думаю, что главными героями этой
сказки являются не только солдат, берёза
и нечистый, но и книга, благодаря которой
всё так хорошо закончилось.
Эта сказка учит нас помогать людям в
трудную минуту, всегда совершать добрые
поступки и наказывать зло. Тогда добро бу"
дет всегда побеждать!
Евгения АНТОНЮК, 3 класс, МОУ «Ми"
хайловская СОШ», с. Михайловка, Амурс"
кая обл.:
Если бы солдат был неграмотный, у него
бы ничего не получилось.
Артём БОРМОТОВ, 8 лет, с. Тамбовка,
Амурская обл.:
Сказки, где волшебной силой наделена
книга, я прочитал впервые, и они мне очень
понравились.
А Любовь ЧУПРОВА, четвероклассница из села Окунёв Нос Республики
Коми, придумала свой вариант начала сказки:
Был в городе пир, созвали на него весь мир! Приехал туда и нечистый и
увидел царскую дочь. Когда все ушли танцевать, нечистый — раз! — и засунул
царскую дочь в мешок. Привёз её к себе в палаты и дал такое наказание:
— Будешь моей женой. А если не будешь, заколдую тебя в берёзу.
Царевна подумала и сказала ему:
— Нет, никогда и ни за что.
Нечистый повёл её в сад и заколдовал в берёзу.
«Так это было или не так, — пишет Люба, — а фантазировать можно много.
Этим сказки и интересны!»
— Смотри, Читайка, в книге написано, что Детскую Королеву
может спасти новое имя! Так сказала старая Морла. Вот только
она не сказала, кто может дать имя Королеве. — Знаю я одного большого специалиста по именам и даже по
фамилиям. Мы можем обратиться к нему!
8
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№ 11
2009
Рисунок Сергея Мельчакова
РР А
А З
З М
МЫ
ЫШ
ШЛ
Л Е
Е Н
Н И
И Я
Я Ч
Ч И
И Т
Т А
А Т
Т Е
Е Л
Л Е
Е Й
Й
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:52 Page 8
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№
11
2009 9
Л
ю
д
м
и
л
а
У
Л
А
Н
О
В
А
Приветствую вас, друзья
мои! Вы не забыли, о чём мы
месяц назад говорили? Наде"
юсь, что нет! У нас в школе был
классный час, посвящённый
«птичьим» фамилиям, мои вось"
миклассники столько интересного
сообщили, что мне, конечно же, сразу
захотелось всё вам пересказать. Но тема оказалась такой обширной, что в
один час мы не уложились и решили продолжить через неделю. Вот как это
было.
Как только прозвенел звонок, я обратился к классу:
— В прошлый раз Лиза Лебедева и Максим Гусев познакомили нас с фами"
лиями, происходящими от названий водоплавающих птиц. Кто хочет расска"
зать об остальных «птичьих» фамилиях? Наверняка тот, у кого тоже фамилия
«пернатая»? Я угадал, Денис? — И я выжидающе посмотрел на Дениса Фили"
на, а тот в свою очередь взглянул на меня. Почему"то удивлённо.
— Да я, конечно, могу рассказать, что знаю, но вообще"то я тут ни при чём,
и фамилия у меня совсем не «птичья».
— Как же? — растерялся я. — Ты же Филин. Не будешь ведь ты утверждать,
что филин — не птица. — Филин — птица, я разве спорю? Но только если бы моя фамилия была от
прозвища Филин, я был бы Филинов, а не Филин. А фамилия Филин происхо"
дит от имени Филя.
— Хм. Логично. Я как"то и не подумал. Филя — это сокращение от Филипп,
так?
— Ну, в наше время, наверное, да. А раньше имён, в которые входил корень
«фил», было полно: Филимон, Филарет, Феофил, Филомен, Филоксен, даже
Философ и Филолог. И всех, кто их носил, могли сокращённо называть Филя"
ми. Сейчас эти имена, конечно, тоже существуют, просто их мало
кому дают. «Фил» в переводе с греческого значит «любящий»,
«любитель». Например, Филипп — любитель коней.
— Слушай, Филин, ты чего влез со своими конями? — воз"
мутился Рома Ронжин. Он у нас вообще особой вежли"
востью не отличается. — При чём тут кони, если мы о птицах
должны говорить? У тебя фамилия «птичья»? Не «птичья»,
сам знаешь. Ну и дай другим сказать. А то разговорился! — И Рома, как обычно, ворча на ходу, направился к доске.
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:52 Page 9
10
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№ 11
2009
— Погоди, Роман, — удивился я, — ты хочешь ска"
зать, что твоя фамилия как"то с птицами связана?
— Конечно. Ронжа — лесная птица, разновид"
ность сойки.
— Иногда она издаёт противные пронзительные
крики, поэтому прозвище Ронжа давали людям
сварливым и крикливым. Так что Ромке фамилия
очень подходит! — Это Денис с места сказал. Отомс"
тил, значит.
Рома его ответом не удостоил, но, поскольку спорить не
стал, я понял, что прозвищем Ронжа именно за эти качества и награждали.
— А ещё эта птица называется «кукша», — продолжил Роман. — Отсюда про"
исходит фамилия Кукшин.
— Слышал я такую. Только почему"то думал, что кукша — это кукушка или
какая"то похожая птица.
— Не"а. «Кукушечьи» фамилии другие. Их, кстати, много. Ну,
Кукушкин — это понятно. А ещё Кокушкин, Загоскин, Зо"
зулин, Зазулин, Зазулькин, Зезюлин, Зезюлькин. Все
эти слова — кокушка, загоска, зозуля, зезюля — в
разных говорах означают «кукушка».
— Точно, Ром, вот про такие непонятные случаи
и расскажи. А от каких слов происходят Снегирёв,
Дроздов, Воробьёв, Голубев, Скворцов, Коршунов,
Синицын или Воронин, я и сам вижу.
— На самом деле «птичьих» фамилий так много
ещё и потому, что многие птицы в разных местностях
называются по"разному. Получает человек прозвище от наз"
вания какой"то птицы, потом переезжает туда, где такого слова и не слышали,
и становится его фамилия непонятной, загадочной. Вот, к примеру, фамилии
Шпаков и Шпачков. На украинском и белорусском языках и в некоторых юго"
западных русских говорах «шпак» означает «скворец». Но вдалеке от тех мест,
где это слово известно, мало кто догадывается, что Шпаков — то же самое, что
Скворцов. И таких примеров много. Чивилевы, Чивилёвы, Цивилевы и Циви"
лёвы — можно сказать, однофамильцы Воробьёвых. «Чивиль» — воробей, а
есть местности, в которых вместо «ч» произносят «ц» — и чивиль превращает"
ся в цивиля. Бывает, кстати, и наоборот. Вы наверняка знаете фамилию Чап"
лин…
— Ещё бы не знать! Кто не слышал про знаменитого актёра
Чарли Чаплина? Я и фильмы смотрел, где он в главной
роли. Только, прости, я не понял, почему ты вдруг про
него заговорил.
— Афиноген Фотиевич, про Чарли Чаплина вы
заговорили, а не я! Я сказал только про фамилию
Чаплин. Причём совсем про другую.
— Как это про другую? Чаплин и есть Чаплин.
— Нет, это две разные фамилии — английская и
русская. Просто звучат они одинаково. По"английски
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:52 Page 10
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№
11
2009 11
«чаплин» — капеллан, военный свя"
щенник. А русская фамилия Чап"
лин — от слова «чапля», то есть
цапля. А есть ещё слово «чапу"
ра», тоже «цапля» означает. И от
него фамилии Чапурин, Чапуркин.
Цаплей, Чаплей или Чапурой дразни"
ли длинноногого человека. А человека с
большим носом могли прозвать Дубонос. Дубонос — птица с боль"
шим крепким клювом. Потомки этого человека получали фамилию Дубоносо"
вы. Горихвостов, Зуев, Зуйков, Желнин, Дудаков, Ремезов, Вяхирев, Вихрунов,
Вихирев, Ветютнев, Витюгов, Чеглоков, Полюхов, Вьюрков, Балабанов, Касат"
кин, Сарычев, Канюков и даже Пугачёв — это тоже всё «птичьи» фамилии. Го"
рихвост — яркая красивая птица, так могли прозвать щёголя, любителя ярко
одеваться. К бойкому, юркому, подвижному, суетливому человеку могло прик"
леиться прозвище Зуёк, Вьюрок или Ремез, а к ленивому, вялому, неповорот"
ливому — Вяхирь, Вихирь или Вихрун. Зуй, Зуёк — то же самое, что кулик,
шустрая болотная птичка. Зуем или Куликом порой называли и обладателя
длинного тонкого носа. Вьюрок — птичка из отряда воробьиных, ремез — раз"
новидность синицы, а вяхирь, вихирь, вихрун — дикий лесной голубь. Ветю"
тень, витютень — тоже большой лесной голубь, такое прозвище давали рази"
не, простофиле. И витюгом в некоторых говорах тоже называют дикого голу"
бя. Дудак — это степная птица дрофа, желна — большой чёрный дятел, касат"
ка — ласточка, полюх — степной терев, пугач — ушастый филин, издающий
громкие пугающие звуки. Балабан, канюк, сарыч, чеглок — хищные птицы.
Людям давали такие прозвища, если они чем"то напоминали этих птиц —
внешностью или повадками. Например, канюк кричит жалобным голосом, как
будто плачет. Вот и прозвище Канюк доставалось человеку, который ныл, жа"
ловался, клянчил что"то — в общем, канючил. А, к примеру…
— Стоп, стоп, Роман! Всё, хватит! Ты очень интересно рас"
сказываешь, но у меня в голове, кажется, уже целая стая
крыльями хлопает, и больше ни одна птица не поместит"
ся! Так что давай на этом остановимся, большое тебе
спасибо.
Я шёл домой, и в голове моей чирикали чивили, ухал
пугач и канючил канюк. А я изо всех сил старался не за"
быть ничего из того, что рассказал Рома, чтобы прийти до"
мой, всё записать и обязательно поделиться с вами!
— Нет, думаю, птичье имя не подойдёт Детской Королеве! При'
дётся нам вслед за Атреем отправляться к Уиулале в Южный
Оракул. Вот только в Мёртвых горах очень страшно! Как бы не
попасться в лапы к Эгамулю Многому — громадному пауку!
— Да, я пауков тоже не люблю. То ли дело паукошки —
премилые создания!
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:52 Page 11
12
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№ 11
2009
Имя: паукошка обыкновенная.
Вид: паукотус.
Как правило, это 8"ногая кошка с туловищем паука. А вот по размеру па"
укошки разных районов достаточно сильно отличаются: от самых крошеч"
ных — с обыкновенного паука — до довольно крупных: 1,5 м в высоту и 40 см в ширину. Встречаются особи как с длинным пушистым хвостом, так
и вовсе без хвоста. Из других особенностей отдельных представителей —
наличие усов, хилецеров, 8 глаз, способность менять цвет по настроению,
времени суток и погоде. Из всей фауны Звукоморья и его окрестностей паукошка — наиболее изученный вид, так как его представители живут в
непосредственной близости к человеку — на чердаках, в подвальных поме"
щениях, в самых тёмных, пыльных и грязных углах наших домов; их мож"
но встретить на стенах и потолках. Известный паукошковед Дарья Сирачё"
ва даже уверяет, что паукошка «обитает под диваном в любом доме». Это
животное легко приручается. В диком состоянии паукошка «живёт, где попало, где еда и тепло». Ареал обитания обширен: от таёжных и широко"
лиственных лесов России, европейских стран (в частности,
Австрии) и северо"восточной части Америки до тропических
районов Африки. Предпочитает селиться в пещерах, дуплах де"
ревьев, под камешками. Паукошка любит плести паутины, на ко"
торых обожает раскачиваться как в гамаке. Но у паутины, ко"
нечно, есть более практичное предназначение: с помощью неё
паукошка охотится. Поскольку это всеядное существо, то ест
оно всё, что попадётся в её сеть: мелких птиц, мух, комаров, пауков, мошек,
жуков, крыс, кошек и даже саму паутину! Она любит есть птицемышек, му"
хомышей, мышежуков, мышеягнят, которых водится очень много в мире
фантазии в стране Пауколандии. Особи"вегетарианцы предпочитают тра"
ву, можжевельник, малину, клубнику, морковь, огурцы. В домашних усло"
виях паукошку можно кормить молоком, рыбой, мясом, курицей, колбасой,
вискасом из мух, кашей с мухами, конфетами, лимонадом, пепси, английс"
ким чаем и даже улыбками!
Людям паукошка, несомненно, приносит пользу, охотясь на
крыс, мышей, тараканов и мух. Это очень
весёлое, очаровательное, позитивное, доб"
рое и пушистое существо. Обожает играть,
ластиться у ног, вылизывать лапы, чесать
голову, каждый день менять одежду, красо"
ваться перед зеркалом, танцевать, общать"
ся с другими животными, дрессироваться
и заниматься спортом, например акробати"
кой. Сочиняет стихи. Единственное препят"
ППА
АУ
УК
КО
ОШ
ШК
КА
А
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:52 Page 12
ствие при приобретении этого до"
машнего животного — это количест"
во ботинок, которые ему необходи"
мы.
Наиболее полное описание при"
вычек паукошки составила Алекса"
ндра Секретёва: «Паукошка очень
капризная — она спит только на сол"
нечной стороне дома на подстилке из шерстильна. Ей очень
нравится купаться в ванне с волшебным шампунем, который превращает"
ся в разноцветные пузырьки. Когда паукошка недовольна, она начинает
мяукать и шипеть, но если погладить её по лапкам и почесать за ушком,
она начинает прыгать и шуршать усами». Сытое животное начинает мурлы"
кать и петь, издавая интересные звуки: мур"мур, пур"пур, мяу"р, мяу"р, мяу"
р, киряу, шмяу"мяу"шмяу. Если же оно недовольно, то начинает щёлкать че"
люстями и раздаётся скрежет. Ши"
пит паукошка и на незваных гос"
тей. Встречаются особи, которые
людей боятся и могут поцарапать
детей. И ещё один недостаток —
паукошка часто ломает ноги. Как
правило, все негативные качества
проявляются у этих животных в
тёмное время суток. Паукошка
имеет много врагов и старается их избегать. Это, как пра"
вило, хищники и крупные птицы — орлы, ястребы. За свой ценный мех
зверь пользуется спросом у охотников. Очень боится воропса. Неудиви"
тельно, что главная мечта паукошек — стать могучими.
Среди друзей стоит отметить змей, обезьян, бегемолей,
пудельфинов и воробелку.
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№
11
2009 13
Над описанием работали московские паукошковеды: Маша Арутюнова, 5 «В», школа № 789; 3 «А»
и 4 «Б» классы, школа № 252; Дима Просолов, Кирилл Лысенко, 6 «А» класс, школа № 53; Александра
Камнева, Анастасия Мачурина, Маша Тростникова, 4 «Б» класс, школа № 1986; школа № 343; Саша
Головков; Даша Стерликова; Саша Уточкина, Маша Буланова, Иван Мордвинов, команда
«ГАЛАКТИКА»; Даша Сирачёва, Дарья Хапалина, 4 «А» класс, школа № 166; В. Харитонов, 5 «Б»
класс, школа № 1238; Анна Фролова, команда «ОДИН В ПОЛЕ НЕ ВОИН», 3 «В» класс, школа № 1317;
4 «А» класс, школа № 1238; Карина Сайфулина, 4 «А» школа № 1487; 1 «Б» класс, школа № 882; 7 «А»
класс, школа № 292; Мария Голубева, 4 класс, школа № 2, г. Реутов; У. Федотова, 5 «А» класс, школа
№ 11; команда «ЛИТЕРАТУРНЫЕ СНАЙПЕРЫ», 6 «Б» класс, школа № 574; Татьяна Гусева, 5 «Б» класс,
школа № 849; команда «СВОИ РЕБЯТА», школа № 933; Нина Чистякова, 3 «В» класс, школа № 1270;
Саша Секретёва, 7 «Б» класс, школа № 2016.
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:52 Page 13
Г
о
р
я
ч
а
я
к
р
е
с
т
ь
я
н
к
а
Н
е
б
о
с
к
р
ё
б
б
е
з
н
о
ж
е
к
К
р
е
с
т
ь
я
н
к
а
п
о
д
б
о
б
а
м
и
Лисья вилла
14
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№ 11
2009
— Не может быть! Неужели Атрей в Волшебном Зеркале
увидел МЕНЯ?! Описание совпадает во всех подробностях! Но ведь я не могу быть героем книги! Я же не очень умный,
плохо учусь, вовсе не сильный и не отважный! И вообще, не
такой, как все!
— Ох, Бастиан! Подумай, что было бы, если все люди были бы
«такими, как все»? Разве это плохо — быть самими собой? Вот
послушай одну историю…
— Какое счастье, что Атрею вместе с белым драконом везения Фухуром удалось ускользнуть из лап Эргамуля
иочутиться в Южном Оракуле! Теперь нужно пройти трое во'
рот: ворота Великой Загадки, ворота Волшебного Зеркала и
ворота Без Ключа! Может быть, потренируемся отгадывать
загадки?
Все слова в названиях сказок поменялись на противоположные
по смыслу. Читатель, помоги навести порядок!
ССк
ка
аз
зо
оч
чн
но
ое
е з
за
аз
зе
ер
рк
ка
ал
ль
ье
е
К
р
а
с
н
ы
е
у
с
ы
М
ы
ш
к
а
б
е
з
т
а
п
о
к
П
робудивш
ееся чудовищ
е
С
о
л
н
е
ч
н
а
я
п
р
и
н
ц
е
с
с
а
Страницу подготовили московские команды: «КНИГОЛЮБЫ», 5 – 6 классы, школа № 1208;
«ЧИТАЙКА», 1 «А» класс, школа № 1941; «ДАНГО», 5 классы, школа № 1840.
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:52 Page 14
ССП
ПО
ОТ
ТТ
ТИ
И
Маргрет Рей (1906—1996) — американская
детская писательница. По многим её книжкам
сняты мультфильмы. Книги переведены на 9
языков. На русском языке произведения не
издавались.
Долго беседовали мама Банни и тётя Элиза. Мама Банни чуть не плакала.
— Сколько их, говоришь? — спросила тётя Элиза.
— Девять. Девять маленьких крольчат родились в прошлую пятницу.
Восемь — такие же, как все в нашей семье. Белоснежные, с розовыми
глазками и розовыми ушками. А девятый... — мама Банни заплакала. — А девятый совсем не такой, как все. У него коричневые пятна по всей
шкурке и голубые глаза. Мой бедный Спотти — Пятнистый... Я так боюсь,
что дедушке он не понравится. В нашей семье всегда были только белые
кролики. — Да, это проблема, — сказала тётя Элиза. — Надо посмотреть на твоих
детей.
Девять маленьких крольчат бегали друг за другом по лесу и жевали
листья.
— Вон Спотти, — сказала мама Банни.
— Надо же! — воскликнула тётя Элиза. — Повсюду коричневые пятна. Я
такого никогда ещё не видала.
— Тебе не нравятся коричневые пятнышки, тётя? — спросила Рози. Она
играла поблизости и слышала весь разговор взрослых. — Конечно, нет! — ответила тётя Элиза. — Иди и играй себе, Рози.
— А мне нравится Спотти, — продолжала Рози. — Когда мы играем в
прятки, его труднее всех отыскать. А вам он не нравится?
— Ну что ты, — ответила мама Банни. — Мы любим Спотти. Он просто не
такой, как все.
— Мам, а что значит не такой?
— Не задавай вопросов, Рози. Иди позови братиков и сестричек. Пора
ужинать.
На ужин были салат и морковка.
А после ужина все крольчата улеглись в свои кроватки, ожидая, когда
придёт мама Банни и пожелает им спокойной ночи.
— Я слышала, как мама и тётя Элиза говорили о Спотти, — сказала Ро"
зи. — Тёте Элизе не нравятся его пятнышки. А почему?
— А мне нравятся мои пятна, — сказал Спотти. — По"моему, это красиво.
— Да, ты очень красивый. И мама сказала, что любит тебя. Ты только не
такой, как все.
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№
11
2009 15
Маргрет РЕЙ
Д
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:52 Page 15
— Что значит не такой? — спросил Спотти.
— Не знаю, — ответила Рози. Тут"то и вошла мама Банни.
— Что плохого в коричневых пятнах? — спросила Рози.
— Ничего... ничего плохого, — ответила мама Банни.
— А что значит, мам, не такой, как все?
— Не задавай вопросов. Уже пора спать. Завтра день рождения дедуш"
ки, и мы должны встать рано, чтобы пойти к нему в гости.
Мама Банни поцеловала всех крольчат и пожелала им спокойной
ночи. Наутро все уже готовы были идти к дедушке на день рождения, как
вдруг пришла тётя Элиза и отвела маму Банни в сторону:
— Насчёт Спотти... Советую тебе оставить его дома.
— Нет, это невозможно! — воскликнула мама Банни.
— Ты не понимаешь, как расстроится дедушка, когда увидит Спотти? —
сказала тётя Элиза. — Ты хочешь испортить ему день рождения?
— Я не знаю, что делать, — ответила мама Банни упавшим голосом. — Я не могу обидеть Спотти.
— Но ты, надеюсь, не собираешься испортить день рождения дедушке
и всей нашей семье, — твёрдо заявила тётя Элиза.
И мама Банни согласилась с ней. Она сказала Спотти, что он остаётся
дома.
— Это из"за твоих коричневых пятен. Я так боюсь, что ты не понра"
вишься дедушке, как другие. Но я обещаю, что мы принесём тебе что"ни"
будь вкусненькое.
— Но, мама, ты же не можешь оставить Спотти одного! — закричала Ро"
зи.
— Он прекрасно проведёт день дома, — сказала мама Банни и на про"
щанье поцеловала его. А Спотти не смог вымолвить ни слова. Его остави"
ли дома одного.
Спотти даже не притронулся к завтраку, хотя обычно ел целый день.
Из"за этих пятен он должен был оставаться дома. А он"то считал себя кра"
сивым.
Но может быть, удастся освободиться от пятен. Спотти взял бутылочку
с пятновыводителем. Никакого результата. Что делать? Думал он, думал
и... придумал. Он убежит из дому. Может быть, маме станет легче, а может
быть, и ему самому станет легче. Он напишет ей письмо, чтобы все зна"
ли... И уйдёт.
«Дорогая мама, — начал он писать. — Я люблю вас всех, но я должен уй"
ти. Может быть, когда"нибудь...»
Он не знал, что писать дальше... Подписал своё имя и положил письмо
на стол. Он уже решился уходить, но вернулся.
— Я сначала позавтракаю, — решил он. А затем действительно ушёл.
Стало темнеть. Спотти весь день бродил по лесу. Вначале всё было не
так уж плохо, в лесу оказалось даже приятно. Но потом пошёл дождь, и
16
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№ 11
2009
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:52 Page 16
Спотти почувствовал себя таким уставшим и одиноким! Ему стало страш"
но. Где он проведёт ночь? Может быть, пойти домой? Нет — он же оставил
письмо. Очень грустный, Спотти уселся под деревом.
— Добрый вечер, сэр, — услышал он чей"то голос. Спотти оглянулся.
Перед ним стоял другой кролик.
— Какая отвратительная погода, не так ли? — сказал незнакомец. — Я только что вышел немного подышать свежим воздухом.
Спотти уставился на этого кролика. У него были коричневые пятна по
всей шкурке и голубые глаза, и он выглядел совершенно так же, как Спот"
ти, только постарше.
— Ты, наверное, очень устал, — сказал кролик. — Пойдём ко мне домой.
Меня зовут Браун — Коричневый.
— А меня Спотти — Пятнистый. Как вы себя чувствуете, сэр?
…Все Брауны были похожи на мистера Брауна: коричневые пятна по
всей шкурке и голубые глаза.
— Это Спотти. Я его встретил в лесу, — сказал мистер Браун. — А это мои
крольчата.
Малыши поприветствовали Спотти. Все они выглядели счастливыми и
весёлыми. Казалось, крольчата даже не замечают своих пятен. Спотти по"
чувствовал себя, как дома. Он с любопытством оглядывался вокруг. И вдруг увидел малышку, которая спряталась в углу. Никто, кажется, да"
же не замечал её. Она была вся беленькая, с розовыми глазками и розо"
вым носиком.
— Кто это? — удивился Спотти.
— Это Уайти — Беленькая, — тихо проговорил мистер Браун. — Она... ну,
не такая, как все.
Спотти широко раскрыл рот.
— Бабушка никогда не видела Уайти, — продолжал мистер Браун. —
Она так гордится нашей семьёй, что наверное, расстроилась бы, увидев
Уайти. Меня это очень тревожит.
— Я не понимаю! — воскликнул Спотти. — Я должен рассказать вам...
это очень важно. В моей семье все похожи на Уайти, все"все. Мама не взя"
ла меня на дедушкин день рождения из"за моих пятен — таких же, как у
вас. Поэтому я и убежал из дому. И вот я прихожу к вам, и все здесь не та"
кие... Нет, я ничего не понимаю!
Все замолчали и, кажется, о чём"то задумались.
— Это действительно странно, — наконец проговорил мистер Браун, —
в вашей семье не любят пятнистых, а в нашей не любят...
— Я люблю Уайти, мне она всегда нравилась! — прервал его один из
крольчат. — Я только думал, что все другие...
— Мы все любим Уайти! — закричали все крольчата. — Мы только дума"
ли, что папа...
— Кто сказал, что я не люблю её! Я всегда любил Уайти, — перебил их
мистер Браун. — Я только боялся, что бабушке она не понравится, потому
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№
11
2009 17
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:52 Page 17
что Уайти не такая, как все. А почему бы ей и не быть не такой, как все?
Она такая милая глупышка!
Они вывели Уайти из угла и стали обнимать и целовать.
— Уайти такая красивая... почти как Рози, — мечтательно произнёс
Спотти.
— Я всегда считала себя красивой, — сказала Уайти. — И никогда не
могла понять, что происходит. Я так рада, что ты пришёл к нам, Спотти.
— А сейчас — все по кроваткам! — сказал мистер Браун. — До завтра. А тебя, Спотти, я провожу в твою комнату. Спокойной ночи и приятных
снов!
Спотти был так возбуждён, что долго не мог уснуть. Чего только не слу"
чилось сегодня! Сначала ему казалось, что это самый несчастный день в
его жизни... Но теперь всё изменилось к лучшему. Спотти захотелось да"
же сию минуту побежать домой и обо всём рассказать маме и Рози.
И приснился Спотти удивительный сон. Огромный стол, а на нём мор"
ковка, и морковка, и ещё морковка. А вокруг стола крольчата — так мно"
го, что и не сосчитаешь. И пятнистые, и белые, и большие, и маленькие. А Спотти — в самой середине среди них. И все они так счастливы, как мо"
гут быть счастливы только крольчата.
Но это был сон, а сны так редко сбываются.
…Очень поздно возвращалась мама Банни с крольчатами с дедушкино"
го дня рождения.
— Успокоился ли Спотти? — вдруг заволновалась мама Банни.
— Сейчас сбегаю посмотрю, — вскрикнула Рози и помчалась домой.
Буквально через минуту она вернулась: — Я не могу его найти.
Все стали искать Спотти, но его нигде не было. Дома они увидели письмо.
Мама Банни прочла его, и крупные слёзы покатились по её щекам.
— Мой маленький Спотти убежал, — сквозь слёзы проговорила она. —
Я не должна была оставлять его одного. Что теперь делать?
— Пойдёмте все его искать, — предложила Рози.
— Уже очень темно, придётся подождать до завтра, — сказала мама
Банни, вытирая слёзы. — Мой бедный Спотти!
— Не беспокойся, мама, мы его завтра найдём, — сказала Рози, хотя са"
ма она была очень обеспокоена.
Мама Банни не смогла даже прилечь. Когда все крольчата заснули, она
на цыпочках вышла из дому. Ночь была холодная и тёмная, и маме Бан"
ни стало страшно. Но она должна была найти Спотти.
Четыре часа блуждала она повсюду, выкликивая имя своего малыша.
Но так и не нашла его. Спотти нигде не было.
Утро выдалось просто замечательное. Дождик вымыл личики у цветов,
и они улыбались солнышку. Но мама Банни не улыбалась.
— Торопитесь! Быстрее! Спешим на поиски Спотти, — говорила она. —
А я пока приготовлю ему поесть.
И она спустилась в погреб.
18
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№ 11
2009
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:52 Page 18
— Ой, как хочется есть! Вот бы сейчас хотя бы ку'
сочек сахару!
— Сахара у меня нет, а вот историю про
сахарницу рассказать могу!
Восемь крольчат приготовились к поискам. На лугу, среди цветов, они
ожидали маму Банни.
Вдруг Рози радостно подпрыгнула.
— Посмотрите! — закричала она, указывая на лес. — Я вижу, как что"то
движется. Как будто много"много Спотти.
Так оно и было.
В это ясное утро Брауны встали рано, и теперь уже шагали к дому Спот"
ти и всей его семьи.
— Мам! Мам, быстрее иди сюда! — закричала Рози.
Мама Банни заторопилась — и не поверила своим глазам: весь луг был
заполнен множеством спотти — пятнистых кроликов, и среди них только
один белый кролик. А впереди, цел и невредим, шагал он сам, её родной
Спотти.
— Спотти! — вскрикнула она, и принялась обнимать и целовать его. За"
тем настала очередь Рози, а потом и всех остальных.
— Это мистер Браун и его семья, — представил Спотти своих новых дру"
зей. А затем начал рассказывать обо всём, что с ним случилось вчера ве"
чером. Все молча слушали, а когда Спотти закончил свой рассказ, мама
Банни не знала даже, смеяться ей или плакать.
— Уж и не знаю, что сказать, — обратилась она к мистеру Брауну. — Я всегда любила Спотти так же, как и всех остальных крольчат, но боя"
лась, что дедушка...
— То же самое и у нас, — ответил мистер Браун, и все захохотали.
— Да, мы поступали не очень умно, — сказала мама Банни. — Но теперь
всё это позади. О! Я так счастлива!
И она крепко поцеловала мистера Брауна, а затем все стали целовать"
ся друг с другом и узнавали, как кого зовут. Все хохотали, и плясали, и пе"
ли. Шум был слышен чуть ли не за пять километров от дома.
Закончилось всё большим праздником. Огромный стол, а на нём мор"
ковка, и морковка, и ещё морковка. А вокруг стола крольчата — так мно"
го, что их не сосчитаешь. И пятнистые, и белые, и большие, и маленькие.
А Спотти — в самой середине среди них. И все они так счастливы, как мо"
гут быть счастливы только крольчата.
Сны сбываются очень редко. Но у Спотти сон сбылся.
Перевод с английского Леонида Зимана
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№
11
2009 19
Иллюстрации Анастасии Просветовой
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:53 Page 19
Сахарница — это куда кладут сахар, правильно? А ещё это маленькое серебристое существо, живущее под ванной, крохотное насекомое без кры"
лышек, похожее на сухопутную рыбку. Оно настолько скромное и незамет"
ное, что многие и не догадываются о его существовании.
Вот однажды под ванну, где проживало это создание, закатился настоя"
щий кусок сахара. Просто кто"то пожадничал, ухватил ладошкой слишком
много кусочков, не рассчитал. Один сахарок и сбежал, сквозь пальцы про"
сочился.
Лежит сбежавший кусок, еле дышит. Темно кругом, страшно. Слышит —
зашуршало рядом.
— Кто здесь? — прошептал сахарок.
— Да кому же быть? Это я — сахарница.
— Странно. Откуда под ванной сахарница очутилась? Она же на столе сто"
ит. Я только что оттуда. Ведь я — сахар.
— Интересно как! — обрадовалась сахарница. — А я сахара никогда не ви"
дела.
— Почему же ты сахарница? Наверное, сладкое любишь?
— Где же под ванной сладкое найдёшь?
— А, может, ты сама сладкая на вкус?
— Не знаю. Да отчего мне сладкой быть, если я сладкого не ем?
— Ну, это ни в какой голове не укладывается! — заохал сахарок. — Имена
раздают кому попало.
— А может быть, меня в твою честь назвали? — предположила кроха.
— В мою честь? Как это?
— Определили тебя на жительство под ванну, и чтоб не скучал — пожа"
луйста, сахарница.
— Ну и ну! — обрадовался сахарок. — Так вот оно что! В мою честь! Ока"
зывается, меня здесь ждали. Кто бы мог подумать. Значит, специально сюда
направили, со всеми почестями!
— Наверное, заслужил. Теперь ты заслуженный сахар.
— Да, это, пожалуй, всё объясняет, — согласился сахарок. — А на столе"то
и не знают ничего!
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:53 Page 20
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№
11
2009 21
Ольга ПАВЛОВА
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:53 Page 21
— Нашёл время про собак вспоминать! Нам же нужно узнать у Уиулалы,
кто сможет придумать имя Детской Королеве. А Уиулала понимает только
рифмованные слова. Ни я, ни Атрей стихов сочинять не умеем…
— Так я потому и вспомнил, что есть у меня знакомый пёс — Стишарик!
Он нас в момент научит стихи сочинять!
— Здравствуй, Читатель! Привет, Стишарик! — Угу. Привет. — Что"то ты мрачный сегодня. Сидишь, вздыхаешь. Что случилось? А, ка"
жется, я догадался. Ты, как обычно, по лету скучаешь?
— Да нет, не в том дело. Эх… грустно мне, Кот. Уже столько времени муза
меня не посещала. Забыла про меня совсем. Что же ещё остается делать,
как не вздыхать?
— Могу предложить тебе кое"что поинтереснее, чем тяжёлые вздохи. Ты, чем печалиться, лучше бы рассказал Читателю, кто такая эта муза, ко"
торая перестала приходить, а главное, почему это тебя так огорчает. А то,
может быть, Читатель думает, что ты про какую"нибудь соседку говоришь,
которая перестала заходить в гости и приносить конфеты. 22
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№ 11
2009
Стишка
Стишарик
Читайка
Л
ю
д
м
и
л
а
У
Л
А
Н
О
В
А
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:53 Page 22
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№
11
2009 23
— Слушай, а ты прав! Как это мы столько лет рассказываем Читателю о
стихосложении и ещё ни разу не упомянули музу! Просто безобразие,
срочно надо исправляться! Ведь муза и поэзия неразрывно связаны. Ког"
да поэт создаёт новые стихи, он говорит, что к нему прилетает муза, вдох"
новляет его, нашёптывает строки. А если долго ничего не пишется, он начинает жаловаться, что муза совсем забыла про него — потому и вдохно"
вения нет. Эх, про меня она как раз и забыла, ничего"то у меня не сочиня"
ется, бедный я, несчастный!
— Ну вот, опять заскулил! Вдохновение ни к кому не приходит каждый
день, так что нечего расстраиваться. И вообще, опять ты отвлёкся, ты хо"
тел рассказать Читателю, кто такая муза.
— Да"да, конечно! Начать надо с того, что на самом деле муз девять, а не
одна. Музы — древнегреческие богини, покровительницы поэзии, искус"
ства и науки. В переводе с греческого слово «муза» означает «мыслящая».
Читатель, может быть, ты помнишь, что в прошлый раз мы говорили про
Мнемозину? Если не помнишь, то пусть сама Мнемозина и поможет тебе
вспомнить, ведь она богиня памяти! Так вот, девять муз — дочери Мнемо"
зины и верховного древнегреческого бога Зевса.
— А я их всех по именам знаю, могу перечислить! Каждая муза «отвеча"
ла» за какой"нибудь вид искусства, науки или литературы. Евтерпа — муза лирической поэзии и музыки.
Каллиопа — муза эпической поэзии.
Эрато — муза любовной поэзии.
Полигимния — муза гимнов.
Мельпомена — муза трагедии.
Талия — муза комедии.
Терпсихора — муза танца.
Клио — муза истории.
Урания — муза астрономии.
Так что, Стишарик, не любая муза помогла бы тебе стихотворение сочи"
нить. Вот представь, заявилась бы к тебе Терпсихора, и пришлось бы тан"
цевать. А если Урания, что бы стал делать? Звёзды считать? А может быть,
новую планету открыл бы? — Да нет, пусть уж лучше меня Евтерпа с Каллиопой навестят. Напишу
что"нибудь эпически"лирическое… — Кстати, Читатель, а знаешь ли ты, чем отличается лирическая поэзия от
эпической? Лирическая получила своё название от слова «лира». Лира —
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:53 Page 23
музыкальный инструмент, на котором играли древние греки. Они сочиня"
ли песни, в которых рассказывали о своих чувствах, переживаниях, и ак"
компанировали себе на лире. Значит, лирическая поэзия, или лирика,
предназначена для выражения чувств поэта. Лирические стихи редко бы"
вают длинными, ведь каждое такое стихотворение отражает яркую вспыш"
ку сильных чувств. А у эпической поэзии задача совсем другая — расска"
зать о великих исторических событиях, о подвигах героев. Неудивительно,
что эпические стихи обычно очень длинные, это целые поэмы. «Эпос» по"
гречески означает «слово», «повествование». Можно сказать, что лиричес"
кая поэзия существует для того, чтобы рассказывать о внутреннем мире
поэта, а эпическая — о внешнем. Когда"нибудь мы поговорим об этом под"
робнее.
— Ой, знаешь, Кот, кажется, к встрече с Каллиопой я не готов. Вряд ли у
меня хватит сил написать целую героическую поэму. — Ладно, на что у тебя хватит сил, ты потом сам поймёшь, а пока давай
Читателю дальше про муз рассказывать. Наверняка ему интересно, как
24
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№ 11
2009
Иллюстрация Елены Кузнецовой
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:53 Page 24
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№
11
2009 25
они выглядели. Обычно муз изображали в виде молодых цветущих жен"
щин с прекрасными одухотворёнными лицами. У каждой был свой симво"
лический предмет. Например, у Евтерпы в руках была флейта, у Каллиопы
— покрытая воском дощечка и заострённая палочка для письма, у Мельпо"
мены — трагическая маска, а у Талии — комическая. Люди поклонялись
музам и строили в их честь храмы — мусейоны. От этого слова происходит
современное слово «музей». И слово «музыка» имеет тот же корень. Музы
были спутницами Аполлона, бога света и просвещения, покровителя ис"
кусств и наук. Считалось, что живут они на вершинах священных гор Гели"
кон и Парнас. Вот ты, Пёс, слышал когда"нибудь выражение «взойти на
Парнас»? Знаешь, что оно означает? Эй, Пёс! Стишарик! Ты меня слы"
шишь? — Тихо! Не мешай! Кажется, она всё"таки ко мне прилетела!
— Кто?!
— Да муза же, муза! Строчки в голове так и замелькали, сейчас стихот"
ворение сложится! Если, конечно, ты мешать не будешь.
— Читатель, кажется, нам придётся прерваться. Наш Стишарик вдохно"
вился и выпал из действительности. Ну что ж, тогда продолжим в следую"
щий раз. Тогда я и расскажу тебе о том, что значит «взойти на Парнас», и
о многом другом. А может быть, Читатель, ты и сам знаешь, что значит это
выражение? Или не знал, но догадался? Если да — напиши! А пока проща"
емся до следующей встречи, которую я, как всегда, буду с нетерпением
ждать. До свидания, Читатель!
— А ещё можно поучиться искусству стихосложения у настоящего
детского поэта!
м
о
с
к
в
а
о т к о п
е е ч н о й
с в е ч и
з а г о р
е л а с ь К В
А
С
+
О
М
=
М
О
С
К
В
А
Т А Р А + У С = Т
А
Р
У
С
А
Т
О
М
+
Л
А
Д
= Т
А
Л
Д
О
М
С
К
А
З
+
Р
А
Й
= З
А
Р
А
Й
С
К
Л
О
Н
О
+
М
А
К
= К
О
Л
О
М
Н
А
В
Е
К
О
+
П
О
Т
= К
О
П
Т
Е
В
О
У
Ж
И
Н
+
Л
И
К
= Л
У
Ж
Н
И
К
И
К
А
Н
А
Т
+
Г
А
= Т
А
Г
А
Н
К
А
У
С
П
Е
Х
+
Р
О
В
= С
Е
Р
П
У
Х
О
В
Т
Р
О
С
+
Н
О
Г
И
= С
Т
Р
О
Г
И
Н
О
Л
Е
П
К
А
+
В
Е
Р
А
= А
П
Р
Е
Л
Е
В
К
А
Е
Г
Е
Р
Ь
+
В
О
С
К
= Е
Г
О
Р
Ь
Е
В
С
К
Т
И
Р
А
Н
+
Л
Ы
К
О
= Л
Ы
Т
К
А
Р
И
Н
О
«Недаром помнит
вся Россия!»
1. Багратион. 2. Кутузов. 3. Дохтуров. 4. Ермолов. 5. Давыдов. 6. Раевский. 7. Коновницын. 8. Платов.
«Москва
спалённая
пожаром...»
Москва и окрестности
ответы к № 9
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:53 Page 25
«Однажды судьба рас'
щедрилась и подарила мне
сына Петю. Естественно, о
человеке с таким бархат'
ным именем не написать
стихи я не мог. Менее всего
ожидал, что на долгое вре'
мя забуду «взрослые» сти'
хи, драматургию и публи'
цистику… Ученичество, ко'
торое, надеюсь, продлится
до конца жизни, убедило в
том, что писать для детей —
интереснее, ответствен'
ней, трудней и благодар'
ней, чем для взрослых… У
мастеров учусь, как писать,
— но о чём писать, могут
подсказать лишь ребёнок и
душа…»
Лев Яковлев
Я потому всегда бегу,
Что по"другому не могу.
Бегу на речку во всю прыть — Ершей для кошки наловить.
Бегу на кухню во всю мочь — С готовкой бабушке помочь.
Сгребают сено на лугу — И я бегу! Бегу! Бегу!
Бегу я потому что
Стоять на месте скучно.
Лисёнок
26
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№ 11
2009
Вместе с нами замечательного поэта поздравляет наш
художник Елена КУЗНЕЦОВА:
«Искренне рада, что мне посчастливилось иллюстри"
ровать стихи Льва Яковлева, стихи про дружбу и ссоры,
про игру и учение, про друзей и родителей, про природу и
зверей. Читая стихи льва Яковлева, попадаешь в “поче"
мучный” мир детства, удивительный и неповторимый, в
ваш мир, дорогие Читатели! Читаешь и улыбаешься тому,
как “шлёпает ворона по луже удивлённо” или как Петя
сражается лопухом с петухом, а потом сидит вместе с ним
на берегу и поёт “Ку"ка"ре"ку!”»
Я шёл по тропинке Лесной из посёлка,
И вдруг увидал
Под сосною лисёнка.
Он рылся в иголках,
Мотал головой,
Крутился и прыгал — Глазастый, живой,
Смешной, тонконогий,
Шёлково"рыжий…
Мне так подойти
Захотелось поближе.
Тихонько шагнул я,
Почти не дышал.
— Не бойся! — шепнул.
А он убежал.
Поздравляем Льва Я
Я бегу
Иллюстрации Елены Кузнецовой
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:53 Page 26
По скрипучему льду
На коньках прокачусь…
Поскользнусь… упаду…
Ничего… Научусь!
Решил я стать поэтом.
Давно мечтал об этом.
Сейчас в окошко погляжу
И всё в стихах изображу.
Идёт старушка в шубке.
Домой несёт покупки,
В одной руке бидон,
В другой руке батон.
И вдруг бежит обратно — За сдачей, вероятно.
Вот Лёня Барабанов
Выходит на крыльцо,
Вот двое хулиганов Берут его в кольцо,
Уставились на Лёню — И кинулись в погоню…
Я дальше не могу писать — Бегу товарища спасать!
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№
11
2009 27
а Яковлева с юбилеем!
***
Иллюстрации Елены Кузнецовой
Стихотворение
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:53 Page 27
28
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№ 11
2009
— Вот это да! Оказывается, жители Фантазии, попавшие в Ничто, в нашем ми'
ре становятся обманами и враками! Смотрите, даже в наш журнал они проникли!
— Дорогой внучек! — перебил Читайку Читайло'Забывайло. — Давно я хотел
рассказать тебе об Италии! Итальянцы приветливые люди. Меня они называли
по'своему: Читальяно'Забыветти... Ну да ладно, внучок, слушай внимательно
мой рассказ. Италия, если взглянуть на географическую карту, похожа на чайник. Столица
Италии — Венеция. Это необыкновенный город. Вместо улиц там каналы, по ко"
торым все передвигаются на лодках с высокими закруглёнными носами — гон"
долах. На каждой гондоле сидят за вёслами два гребца (в Венеции их зовут «бур"
лаками»). А если пассажирам нужно побыстрее добраться до вокзала или аэро"
порта, бурлаки садятся в быстроходный моторный катер «Волга» и несутся по
каналам со страшной скоростью. Именно такой момент изобразил итальянский
художник Илио Реппини на своей знаменитой картине «Бурлаки на “Волге”».
А ещё есть в Италии интересный город Рим. По преданию, его основали
братья Ромул и Рем, которых вскормила своим молоком тигрица. Кстати, и
сам город стоит на реке Тигр. Рим расположен на семи холмах, как и Москва.
Если хорошенько покопаться в прошлой и нынешней «русско"итальянской
жизни», то можно найти немало любопытных фактов. Например, в Италии на"
шего Буратино назвали Пиноккио! Правда, можно вспомнить и многих
итальянских литературных героев, которые стали любимцами наших детей.
Например, мальчик"морковка Чипполино, девочка Пеппи ДлинныйЧулок, за"
бавный мышонок Микки Маус, хитроумный Кот в сапогах.
Да что там говорить! Сам великий Гоголь жил в Риме несколько лет, где, в
частности, написал повесть «Тарас Бульба» и драму «Борис Годунов». А сколько
русских художников приезжало в Италию! Так замечательный художник Карл
Брюллов, посетивший город Помпеи во время извержения вулкана Везувий,
запечатлел весь этот ужас в картине «Последний день Помпеи».
И в спорте у нас много общего! Вот я, например, болею за «Спартак», а в
Риме Спартак был популярен ещё в первом веке до нашей эры! Так что очень советую тебе, внучек, побывать в этой замечательной стране!
Ребята, напишите нам, в чём ошибся Читайло'Забывайло, расска'
зывая об Италии.
Вместе с Читайкой к его дедушке ходил ОЛЕГ ТИХОМИРОВ.
ПРО ВЕНЕЦИЮ, РИМ И ФУТБОЛ
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:53 Page 28
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№
11
2009 29
Быть детским писателем или художником —
дело не простое и очень ответственное. Ведь вы, ребята, — народ любозна"
тельный, пытливый, озорной, энергичный и нескучный. А нам, взрослым, с
высоты своих лет, как увлечь, заинтересовать вас, юных Читателей? Мне
кажется, надо любить и понимать эту прекрасную пору — детство. При этом
обладать творческим даром, много знать, быть неисправимым фантазёром
и, несмотря на взрослые проблемы, искренне радоваться жизни. Всё это
можно сказать и об Олеге Николаевиче Тихомирове.
В далёком детстве отец Олега Николаевича познакомил его с приключе"
ниями древнегреческого героя Одиссея. Мальчик к тому времени уже са"
мостоятельно читал и о проделках братца кролика, и о нелёгкой судьбе
Каштанки, и о Буратино. Позже — о Томе Сойере и капитане Немо… Но «Одиссея»! Такой взрыв фантазии!
Тогда же, в школьные годы, Олег Тихомиров и начал сочинять свои ис"
тории. Это были сказки. Его, мальчишку, тянуло ко всему необычному. Хо"
телось подружиться с бродячей собакой. Или залезть на крышу и увидеть
ВСЁ с высоты, спокойно взирая на дворника дядю Васю, что сердито ма"
хал метлой «окаянному негоднику». Хотелось научиться показывать уди"
вительные фокусы.
Елена КУЗНЕЦОВА
ПОЗДРАВЛЯЕМ С ЮБИЛЕЕМ!
ООЛ
ЛЕ
ЕГ
ГУ
У Н
НИ
ИК
КО
ОЛ
ЛА
АЕ
ЕВ
ВИ
ИЧ
ЧУ
У
ТТИ
ИХ
ХО
ОМ
МИ
ИР
РО
ОВ
ВУ
У —
— 775
5 Л
ЛЕ
ЕТ
Т!
!
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:53 Page 29
Кстати, первая книжка для детей — а у Олега Николаевича есть и взрос"
лые повести и рассказы — так и называлась: «Фокусники». Всего Олегом
Тихомировым написано около 30 книг — сказочные повести, рассказы о
современных мальчишках и девчонках, о видных исторических деятелях и
великих путешественниках. Путешественники привлекли Олега Николае"
вича не только своей неукротимой любознательностью, но и отвагой, на"
ходчивостью, упорством. Олег Тихомиров по профессии журналист, и сам
много поездил по нашей стране, да и почти по всему миру. Заглянуть за го"
ризонт, повстречаться с неведомым — что может быть интереснее в жизни!
— Олег Николаевич, а что бы Вы хотели пожелать читателям на'
шего журнала?
— Маленьким друзьям «ЧИТАЙКИ» я хотел бы пожелать почаще брать в
руки не только развлекательные книги. Хотя отчего бы не посмеяться, ес"
ли написано смешно и весело! Но в жизни мы часто задумываемся: как
быть, как правильно поступить, как не попасть в беду… И нередко хорошая,
умная книга поможет вам, дорогие Читатели, найти правильный выход.
Посоветуйтесь с библиотекарем, что почитать. Он всегда подскажет вам,
даст верный совет. И ещё — читайте книги внимательно, не «прыгайте» со
страницы на страницу.
— Олег Николаевич, многие ваши книги посвящены братьям на'
шим меньшим. Наверное, это не случайно?
— Всем известна такая истина: собака — друг человека. Но одно дело
знать, а другое — почувствовать своим сердцем. Моя детская мечта о соба"
ке сбылась только тогда, когда я стал взрослым. Убеждён: если в доме есть
собака, дети становятся добрее, у них и душа будет более распахнута.
— Олег Николаевич, спасибо Вам! Мы поздравляем Вас с юбилеем и бу"
дем с трепетом ждать новых встреч с вашими стихами, рассказами и с удо"
вольствием заглянем вместе с вами на чаёк к дедушке Читайло"Забывай"
ло и послушаем его очередную невероятную историю.
30
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№ 11
2009
ИЕКй
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:54 Page 30
—
С
л
у
ш
а
й
, к
о
т
, в
п
о
д
в
а
л
е
м
ы
ш
и
.
О
т
ч
е
г
о
ж
е
т
ы
н
а
к
р
ы
ш
е
?
Т
ы
с
п
у
с
т
и
л
с
я
б
ы
с
ю
д
а
!
О
т
м
ы
ш
е
й
о
д
н
а
б
е
д
а
!
О
т
в
е
ч
а
е
т
в
а
ж
н
о
к
о
т
:
—
Я
у
ч
ё
н
ы
й
з
в
е
з
д
о
ч
ё
т
.
И
н
т
е
р
е
с
н
е
е
п
л
а
н
е
т
Н
и
ч
е
г
о
н
а
с
в
е
т
е
н
е
т
.
П
у
с
т
ь
н
е
б
у
д
е
т
в
а
м
о
б
и
д
н
о
:
Н
е
б
о
с
к
р
ы
ш
и
л
у
ч
ш
е
в
и
д
н
о
.
Говорит мышонку мышь:
— Отчего ты так шалишь?
Отвечает ей мышонок:
— Оттого я так шалю, Что ужасно"преужасно
Я всегда шалить люблю.
Олег ТИХОМИРОВ
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№
11
2009 31
Иллюстрация Елены Кузнецовой
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:54 Page 31
32
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№ 11
2009
К
К О
О Г
Г Д
Д А
А А
А Л
Л Е
Е К
К С
С А
А Н
Н Д
Д Р
Р С
С У
У В
В О
О Р
Р О
О В
В
ББ Ы
ЫЛ
Л М
М А
А Л
Л Е
Е Н
Н Ь
Ь К
К И
И М
М
— Вот мы и в Башне Слоновой Кости. И теперь Детская Королева
знает, кто может дать ей имя. И мы знаем! Так чего же ты ждёшь,
Бастиан? Почему же не идёшь к ней? Ведь это ты — спаситель Фантазии!
— Но я не могу… Я же не справлюсь… Какой из меня герой?
— Героем может стать каждый! Главное — решиться! Не веришь?
Смотри!
Валерий ВОСКОБОЙНИКОВ
Когда Александр Суворов был маленьким, его ро"
дители жили на берегу реки Яузы в Покровской сло"
боде, а напротив размещался Семёновский полк. Однажды Василий Иванович взял Сашу за руку и ку"
да"то повёл мимо высоких бревенчатых домов.
— Смотри, Саша, на эту избу, — сказал отец, — я те"
бе её давно хотел показать. Здесь твой дедушка, Иван
Суворов, вместе с молодым царём Петром Алексееви"
чем начинали русскую армию. Твоего
дедушку царь назначил генеральным
писарем Преображенского полка и
повелел ему написать указ: тем, кто
хочет поступить на воинскую службу,
явиться в село Преображенское в солдатскую избу. И вмес"
те с царём твой дед указ этот подписал.
А вокруг в это время маршировали шеренги рослых сол"
дат в красивых мундирах, они учились перестраиваться,
зычными голосами пели военные песни, и всё это Саше Су"
ворову очень нравилось.
Только одно печалило его — маленький рост, и Саша бо"
ялся, что не возьмут его в гренадеры и не
дадут совершить те подвиги, о кото"
рых он мечтал. В библиотеке у отца
стояли толстые тома — всё больше на
французском, немецком да на древ"
них языках: латыни и греческом. Рус"
Худож. О. Пархаев
А.В. Суворов в детские годы.
Неизвестный художник первой половины XVIII в. Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:54 Page 32
ских книг тогда ещё печатали мало. Однако отец
мальчика знал восемь языков и потому никаких
затруднений не испытывал. Саша тоже стара"
тельно учил языки, ведь в этих фолиантах было
написано о подвигах великих полководцев —
Ганнибала, Александра Македонского, Гая
Юлия Цезаря и многих других.
Однажды он сказал своим домашним:
— Вы мне больше мягкую постель не стелите,
я теперь буду спать, как Македонский и Юлий
Цезарь.
— Это как же? — удивились домашние.
— На кровати без перины и в холодной ком"
нате.
— Разве дитя может спать на холоде да в
жёсткой постели? — запричитали домашние.
— Я себя должен к трудным походам готовить,
— отвечал Саша Суворов точно так, как говорили когда"то великие полко"
водцы.
И с тех пор он спал только на жёсткой постели и ходил в лёгкой одежде,
чтобы привыкнуть к холоду.
…Он попросил у отца поучить его ездить верхом. И отец привёл ему ста"
рого коня по имени Тихий. У Тихого была всегда понурая голова и прогну"
тая спина. Он терпеливо ждал, пока Саша вскарабкивался в седло, а потом
медленно нёс его на себе, аккуратно переступая ногами. Но Саше не нра"
вилась такая езда. Он хотел быстро мчаться на диком коне…
Когда Суворову исполнилось двенадцать лет, отец подарил ему коня
Серко. Саша сам ухаживал за ним: поил, кормил, чистил его. И конь за это
очень полюбил мальчика. Саша спрячется где"нибудь за дерево и крикнет
оттуда:
— Серко, ко мне!
Умный конь заржёт и побежит на Сашин зов.
Летом Саша с матерью жили в деревне, и мальчик любил рано утром
оседлать своего коня и мчаться на нём через луга, холмы. Он спускался по
крутому склону к реке, переплывал её рядом с конём, а потом снова верхом
взбирался на крутой противоположный берег.
— Зачем так утомлять себя, Саша? — переживала мама. — Ты ведь вон ка"
кой маленький и хиленький. И что за выдумки такие — военным идти! Тебя на штатскую службу возьмут.
— Не хочу я на штатскую службу, а хочу быстрей в полку служить, — от"
вечал Саша Суворов. — И маленьким да хиленьким быть не хочу, потому и
приучаю себя, чтобы в трудных походах не отставать.
Однажды Сашина мама заболела, а нужных лекарств дома не оказалось.
Маме было очень плохо, горничные девушки плакали в углу и не знали, что
делать: до Москвы далеко и послать туда некого.
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№
11
2009 33
Худож. О. Пархаев
Отец А.В. Суворова, В.И. Суворов.
Неизвестный художник. XVIII в.
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:54 Page 33
В соседнем имении жил доктор"немец. До него было тоже далеко, но всё"
таки не так, как до Москвы. И решил Саша седлать Серко и скакать на нём
за доктором.
Только это сказать легко. Потому что по этой дороге до дальнего имения
даже взрослые боялись ездить в одиночку. Дорога шла через густой лес и
спускалась в Глухую балку. Глухой балкой называли глубокий овраг, в ко"
тором жили волки. По нему ни один путник не решался проехать ночью.
Имелся, правда, объезд, но тогда путь был раза в четыре длиннее.
А маме становилось всё хуже и хуже, и за доктором нужно было мчаться
немедленно, хотя и начинались уже сумерки.
Саша знал, что у отца в кабинете, в ларце, лежит пистолет. Отец оставил
его там, когда привёз их с мамой весной в деревню. Хотя Саша из пистоле"
та никогда не стрелял, он видел, как офицеры его заряжают, и подумал, что
справится. Ещё он взял длинную плётку, отцовский кинжал — другого ору"
жия, чтобы обороняться от волков, у него не было.
Маме он ни о чём не стал говорить, да она была без сознания и его бы
не услышала. Саша вскочил на своего коня и поскакал сначала через де"
ревню, потом через знакомые луга и холмы, потом через реку, чтобы со"
кратить дорогу. Так он промчался половину пути. Дальше дорога пошла по
незнакомой местности и нырнула в густой лес. Над деревьями стояла
большая луна, только она и освещала путь. Саша старался не смотреть по
сторонам, потому что если начать вглядываться, то в чёрном лесу ему то и дело мерещились всевозможные чудовища. Даже конь и тот забеспокоился.
Но Саша прижимался к коню и тихо говорил ему:
— Вперёд, Серко! Не бойся! Нам надо обязательно успеть.
И тут они услышали волчий вой. Вой был унылым и страшным и доно"
сился как раз с той стороны, куда вела дорога. Саша потрогал за поясом
заряженный пистолет и направил коня вперёд.
Волки появились из"за чёрных кустов, как только дорога стала спус"
каться в Глухую балку.
— Вперёд, Серко! Вперёд! Быстро вперёд! — торопил Саша коня.
А конь, почуяв волков, задрожал. Его страх передался и Саше, но време"
ни ехать в объезд уже не было, а сразу за Глухой балкой располагалось
имение, где жил доктор.
Волки бежали между кустами по бокам дороги и постепенно приближа"
лись. В лунном свете Саше даже привиделось, что самый большой из вол"
ков скалится, словно беззвучно смеётся.
— Только не споткнись, милый Серко! — молил коня Саша.
И когда конь стал перебираться через ручей на дне оврага, самый боль"
шой волк оказался почти рядом. Саша выхватил пистолет и выстрелил
прямо в звериную пасть. Волк кубарем скатился на дно оврага, остальные
сразу остановились, а конь быстро взобрался наверх, проскакал ещё не"
много по лесной дороге и выбрался на чистое поле.
Вдалеке Саша увидел огоньки — это светились окна в поместье.
34
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№ 11
2009
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:54 Page 34
Скоро немецкий доктор, кряхтя и суетясь, усаживался в запряжённую
тележку. С собой он взял сундучок с лекарствами. Рядом ехали дворовые
— верхом, с факелами, потому что кто же поедет через Глухую балку в оди"
ночку! Сашу тоже уговаривали ехать в тележке, ведь маленьким мальчи"
кам не положено ездить верхом ночью. Так говорил немецкий доктор. Но Саша и назад отправился на своём Серко. И доктор никак не мог пове"
рить, что Саша примчался к нему один. Дворовые тоже удивлённо и недо"
верчиво качали головами.
Только теперь дорога не была страшной. А когда Саша Суворов показал
застреленного волка на дне оврага, то все ему поверили.
В Сашином доме тоже светились огоньки.
— Доктор, спаситель вы наш! — с надеждой восклицали горничные. —
Скорей к барыне, ей совсем плохо.
Доктор быстро приготовил лекарства, и к утру маме полегчало.
— Ты большой молодец и смелый мальчик, — сказал доктор утром, про"
щаясь с Сашей Суворовым, — из таких людей вырастают великие воины.
Прошло несколько лет, и Саша
Суворов поступил на военную
службу в Семёновский полк.
Обычно дворяне начинали слу"
жить с офицерского звания, но Су"
воров сам захотел стать солдатом.
Потом за успехи по службе его
сделали сержантом и лишь после
этого — офицером. В полку удив"
лялись его смелости и воинской
выправке, умению превосходно
держаться в седле, знанию бое"
вых приёмов. Александр Суворов
не боялся ни дождя, ни холода, он
быстрее всех плавал, мог очень
долго бежать не уставая и метко
стрелял. И многие солдаты мечта"
ли служить под его началом. В тридцать два года он стал пол"
ковником, потом генералом, а по"
том первым в России получил са"
мое высокое воинское звание ге"
нералиссимуса всех российских
войск. И всё потому, что он побеж"
дал в каждой битве и брал штур"
мом крепости, которые другие ге"
нералы считали неприступными.
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№
11
2009 35
Гравюра А. Флорова с портрета И. Шмидта. А.В. Суворов. 1812
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:54 Page 35
36
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№ 11
2009
В лабораторию Словарёны, кандидата СЛОВОлогичес"
ких наук вошёл грустный Читайка. — Что, двойку получил? — встревожилась Словарёна.
— Нет. Я троек нахватал. Бабушка говорит: я тебя, внук, научу плести кружева
коклюшками — это такие длинные палочки. От этого у тебя повысится внимание,
акт… активизируется умственная деятельность, а значит, повысится успевае"
мость.
— Твоя бабушка права! — Словарёна подняла вверх указательный палец.
— Я плести не буду, — Читайка даже покраснел. — Я не девчонка! — Да ты не волнуйся, — успокоила его кандидат СЛОВОлогических наук. — Вот
отведай твои любимые эклеры, сама пекла, — и Словарёна придвинула к мальчи"
ку тарелку с пирожными.
— Как же я их сразу не заметил? — удивился Читайка и проглотил сразу два.
Словарёна в это время кому"то позвонила. Скоро в лабораторию вошёл худень"
кий подросток с большими задумчивыми глазами.
— Познакомься, — представила гостя Словарёна, — это Саша Кухтин. Ему 11 лет.
— Очень приятно, — улыбнулся Читайка. — Ты,
друг, вовремя! Пробуй! — И Читайка пододвинул
гостю тарелку с пирожными, а Словарёна нали"
ла зелёного чая. Пока мальчики эклерничали, на стене, от по"
ла до потолка, появились разноцветные жар"
птицы, воздушные зелёные ёлочки, белоснеж"
ные узоры... Всё это было сплетено из кружев. В
центре стены висела фотография гостя.
— Персональная выставка Александра Кухти"
на, — торжественно объявила Словарёна.
— Ой, а как здесь оказались мои работы? —
удивился Саша.
— Твои? — удивился Читайка.
— Мои! — с гордостью заявил Саша. — Я живу
в Балашихе и уже второй год хожу в центр искусств и ремесел к Татьяне Викторовне Фофиной. Она отличная мастерица! У неё даже звание есть — «Лучший работник культуры Балашихи». Занятия, Читайка, бесплатные! Для нашей семьи это очень важно.
— А чем тебя привлекает это искусство? — спросила Словарёна.
В
Г
О
С
Т
Я
Х
У
С
Л
О
В
А
Р
Ё
Н
Ы
Òðóäîëþáèâûå êîêëþøêè
— А что учишься плохо, то и для этого рецепт най'
дётся — на собственном опыте проверил — работает!
Раиса КУЛИКОВА
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:54 Page 36
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№
11
2009 37
— Когда перебираешь коклюшки, забы"
ваешь обо всём на свете, плохое настрое"
ние убегает. А когда работа сделана, на ду"
ше такая радость! А ещё — тебя все хвалят.
Приятно же!
— А как кружева получаются? — спросил
Читайка.
— Может, Александр, ты проведёшь мас"
тер"класс? — улыбнулась Словарёна.
— Я же ничего с собой не принёс, — развёл руками Саша.
— Не волнуйся! Тебе стоит только подумать, и всё нужное появится и сдела"
ется!
— Это здорово! Проверю! — сказал Саша и задумался.
Тут же на столе появился небольшой валик. Умные булавки аккуратно пришпилили к нему рисунок на картонке. На рисун"
ке был изображён голубь. Потом появились три пары коклюшек. На них стали
наматываться нитки. Затем на рисунке появились разноцветные булавки, за ко"
торые и прицепились эти три пары коклюшек.
— Всё подготовлено. Теперь можно начинать плетение! — объявил довольный
преподаватель. — Нитки на коклюшках надо перевивать в определённом порядке.
В тот же миг коклюшки с нитками так быстро замелькали, что у всех зарябило
в глазах.
— Вот это скорость! — открыл рот от удивления преподаватель. Кружево рож"
далось прямо на глазах. Пять минут — и кружевной голубь расправил крылья и
заворковал.
— Мастер"класс окончен! — произнесла Словарёна и захлопала в ладоши.
— Я здесь ни при чём, — смущённо произнёс Саша, — над таким голубем я ра"
ботаю обычно целый месяц.
— Как долго! — произнёс Читайка и погладил кружевного голубя, а тот, слетев
с валика, направился к эклерам.
— Ой, — спохватился Саша, посмотрев на часы. — Мне пора на занятия по би"
сероплетению.
— Ты ещё и бисер приручаешь? — удивился Читайка.
— Да! А ещё я батик осваиваю. Я люблю мастерить, тогда я чувствую себя не"
множко волшебником. Всё! Мне пора!
— Не беспокойся, не опоздаешь, — успокоила его Словарёна. — У меня для ва"
шей замечательной Татьяны Викторовны и твоих друзей подарочек к чаю.
В руках у Саши оказалась перевязанная красной ленточкой большая коробка
с эклерами. Саша поблагодарил Словарёну и вышел из лаборатории.
— А может, вы нам расскажете что"нибудь интересненькое о кружевах? — об"
ратился Читайка к кружевному голубю.
— Мы вместе расскажем, — сказала Словарёна и налила голубю воды. — Должна заметить, дорогой ученик, — начала Словарёна, — что кружева пле"
тут не только с помощью коклюшек.
— Но сегодня мы поговорим только о коклюшечных кружевах, — это вступил в
разговор кружевной голубь. — Они родились в начале XVI века во Фландрии.
— Теперь это государство называется Бельгия, — уточнила Словарёна.
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:54 Page 37
— Фламандские кружева такие изящные, такие воздушные, — кружевной го"
лубь стал размахивать своими прозрачными крыльями и пританцовывать. —
Кружева спасли Фландрию от нищеты.
— Как это? — не понял Читайка.
— Всё трудоспособное население этого государства плело кружева, которые
продавались по баснословным ценам.
— Мода на кружева оставалась на протяжении трёх веков, — подтвердила Сло"
варёна и открыла свой ноутбук. Все оказались в прекрасной зале, её стены были украшены кружевами. Каза"
лось, что зала взмахнёт своими кружевными крыльями и улетит в небо. Что"то
загрохотало. У парадного входа остановилась карета. Из неё вышла прекрасная
дама. Её лицо сияло. Она знала, что такого дорогого кружевного платья, как на
ней, нет больше ни у одной модницы. Платье было золотисто"жёлтого цвета с
чёрными тонкими кружевами. На них был тонкий узор с мелкими блестящими
«мушками». Даму под руку вёл высокий мужчина. На его камзоле морской пеной
вскипали белые кружева. Из второй подъехавшей кареты вышел священник. Его
голову украшала шляпа с кружевами. За священником шагали мушкетёры. Их ботфорты были в кружевах.
— Надо же, кружева даже на обуви, — произнёс поражённый Читайка.
— Кружева — это драгоценность! — с гордостью заявил кружевной голубь.
— Поэтому не удивительно, что из"за кружев разорялись, — улыбнулась Слова"
рёна, обмахиваясь кружевным веером, — кружевные вопросы обсуждали короли
и кардиналы. За кружева сажали в тюрьмы и отрубали головы!
— Ничего себе! — произнёс Читайка свои любимые слова. — А можно посмот"
реть из чего получались эти кружева?
— Попробую, — и Словарёна прошлась по клавишам своего ноутбука.
И вот наши путешественники оказались в холодном, почти тёмном подвале.
Стены и низкие сводчатые потолки были липкими от сырости. Когда глаза при"
выкли, гости разглядели в полутьме несколько бледных худых девочек. На вид
им было лет восемь–десять. Они пряли. Перед девчушками коптили сальные све"
чи. Вокруг свечей трепетали мутные желтоватые ореолы.
— Ой! Где это мы? — Читайку начинало знобить от сырости и холода.
— Это Фламандкая прядильня, — прошептала Словарёна. — А эти измождён"
ные, задыхающиеся от сырости девочки сучат из льняной кудели нитки для зна"
менитых фламандских кружев.
— За что вас сюда? — спросил Читайка у девочки с синей ленточкой в косе.
— Нас привели сюда родители, — вздохнула она. — У нас большая семья. Мама
и папа болеют. Если я не буду работать, мои младшие сестрёнки и братишки ум"
рут от голода.
— Нам повезло, что нас взяли. Здесь хорошо платят, — подхватила другая де"
вочка. — Чтобы получить тонкую льняную нить, нужны чувствительные детские
пальчики. Все наши подружки работают в прядильнях.
«Здесь так холодно и сыро. Девочки, наверно, всё время болеют», — подумал с
ужасом Читайка.
— Льняная нитка, — продолжала старшая, глухо кашляя, — только в сыром воз"
духе тянется, а не рвётся. Она может быть почти невидимой. Чем сырее подвал, тем
тоньше нить, тем дороже кружево из него, — и девочка снова тяжело закашлялась.
— У нас нет выбора, — сказала малышка с синей ленточкой в косе и так по"
смотрела на Словарёну, что у той защемило от жалости сердце.
38
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№ 11
2009
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:54 Page 38
— Словарёна, помоги им, — взмолился Читайка.
— Девочки, — сказала Словарёна, — мы приглашаем вас в гости.
— А как же работа? — спросила старшая девочка.
— Когда вернётесь, работа будет сделана, — заверила их Словарёна.
Девочки в нерешительности переглянулись и согласились. Словарёна пробе"
жала пальцами по клавишам. И вот все оказались в её лаборатории.
— Будьте как дома, — посоветовал девочкам Читайка. Он как галантный кава"
лер усадил каждую за стол. Каких только угощений не было на столе. Гостьи, не"
много освоившись, принялись кушать. Наевшись, они повеселели. Улыбки заиг"
рали на их измученных лицах.
«Куда бы их пригласить?» — подумал мальчик.
— Пойдёмте"ка, девочки, на футбол. Сегодня «Динамо» играет с «Зенитом».
— Только не на футбол, — улыбнулась Словарёна.
— Без футбола обойдёмся, — подержал её кружевной голубь, — я предлагаю
экскурсию в страну Вологодских кружев. Там сейчас как раз проходит фестиваль
«Серебряная коклюшка».
Девочки заулыбались. Было видно, что им по душе это предложение.
Словарёна хотела открыть свой ноутбук, чтобы переместиться в Вологду, но
кружевной голубь её остановил:
— Позвольте мне лично доставить вас в Вологду. У меня сильные крылья.
— Ура! — прокричал Читайка.
— Согласна! Только мне придется всех уменьшить, — улыбнулась девушка.
По голубому небу летел кружевной голубь. А на его спине сидели, болтая нога"
ми, десять девочек, мальчик и одна девушка. Читайка пел песню про «Вологду"
гду"гду"гду"гду», а девочки ему подпевали. Всем было так весело!
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№
11
2009 39
1. Что означает слово «кок'
люшка»?
2. Читатель, можешь ли ты
придумать свои узоры для пле'
тения кружев? 3. Кто написал эту картину и
как она называется? ЗАДАНИЕ:
Мы поздравляем наших по'
стоянных читателей и участни'
ков конкурсов Словарёны — ак'
тив библиотеки школы станицы
Маслянская Тюменской облас'
ти. Ответ ребят на вопросы про
зубы (№ 6, 2009) оказался са'
мым первым и полным.
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:54 Page 39
ПО ГОРИЗОНТАЛИ:1. Имя лошачихи. 2. Меч Бастиана. 7. Конь зелено"
кожего мальчика. 9. Цветная погибель. 13. Плетёный город. 15. Существо,
состоящее из насекомых. 16. Аквил и... 17. Имя оборотня. 21. Зеленокожий
мальчик. 23. Хранится в гроте Минроуд. 24. Волшебница, приковавшая
оборотня к цепи. 25. Пояс"невидимка. 26. Серебряный город. 29. Там пря"
тался Бастиан. 30. Имя Детской Королевы. 31. Цветная пустыня. 32. Одно
из бывших плачущих существ.
ПО ВЕРТИКАЛИ:1. Слепой старик. 3. Знак Детской Королевы. 4. Гном"
учёный, один из Двоежителей. 5. Злая волшебница. 6. Мир Детской Коро"
левы. 8. Женщина"растение. 10. Дракон везения. 11. Голос, говорящий сти"
хами. 12. Теряется при исполнении желания. 14. Джинн. 18. Ночной лес.
19. Её Бастиан хотел принести отцу. 20. Из него сделаны носилки злой вол"
шебницы. 22. Из этого вещества сделаны ворота Без Ключа. 26. Существа,
которые плачут. 27. Отец Изифа. 28. Если на него смотреть, кажется, что ты
ослеп.
40
ЧЧи
ит
та
ай
йк
ка
а
№ 11
2009
«БЕСКОНЕЧНАЯ КНИГА»
— Ну вот Бастиан и в Фантазии! Но на этом ис'
тория не заканчивается! А если тебе, дорогой
Читатель, не захочется расставаться с «Беско'
нечной книгой», даже когда Бастиан уже вернёт'
ся домой, ты можешь отгадать кроссворд по
этой повести.
Кроссворд по повести Михаэля Энде
Составила Варвара Свальнова
Chitaika 11-2009 (blok).qxd 01.09.2010 17:54 Page 40
Уже не первый год Книголюб из «Гайдаровки», ведущий методист Централь
ной городской детской библиотеки им. А.П. Гайдара (г. Москва) Борис Василье
вич Попов проводит для ребят «Книжкины игры». В этом году «Книжкины игры»
посвящены 70летию книги Александра Мелентьевича Волкова «Волшебник
Изумрудного города». В литературном марафоне уже приняли участие сотни ребят из школ Москвы
и Подмосковья. Команды соревнуются и в знании любимой сказки, в создании
иллюстраций к ней и в сочинении продолжений и вариаций на тему её сюжета.
Ребята представляют свои поделки и инсценировки сказки.
Все ребята получают замечательные подарки и, конечно же, журнал «ЧИТАЙКА».
Мы желаем удачи всем участникам «Книжкиных игр»!
Четвертый литературный марафон
«Книжкины игры — 2009»
Chitaika 11-2009 oblozka + vkladka.qxd 01.09.2010 17:57 Page 4
Рисунок Артёма Пенькова. Дракон везения Фухур Детская Королева Луниана
Атрей в Южном Оракуле
Фонтан с живой водой
Рисунки Вари Свальновой
Chitaika 11-2009 oblozka + vkladka.qxd 01.09.2010 17:57 Page 5
●●
Знаешь ли ты, дорогой Читатель, какие произве0
дения искусства представлены на этой странице?
●●
На каких ещё картинах тебе встречались собаки?
Будем рады, если ты нарисуешь своего домашнего
любимца или просто свою любимую породу и приш0
лёшь рисунок нам.
Дорогой Читатель! Мы продолжаем знакомить тебя с не0
обычной Азбукой, выпущенной издательством «Арка»
(Санкт0Петербург). На её страницах представлены произве0
дения искусства из собрания Государственного Эрмитажа.
АА
З
З
Б
Б
У
У
К
К
А
А
ЗАДАНИЕ:
Chitaika 11-2009 oblozka + vkladka.qxd 01.09.2010 17:57 Page 6
Так почему же сахарницу (сахарную чешуйницу) так называют? За дружбу с
кусочком сахара или нет? А называют её так за серебристый цвет. Ведь сахар то
же блестит. Было время, когда большие куски сверкающего колотого сахара спе
циально стояли в вазочках для украшения стола.
Но в начале своего появления на свет сахар вовсе не был таким празднично
белым. Он был невзрачного коричневого цвета. Впервые сахар начали добывать
в древней Индии из стеблей сахарного тростника. Сахарный тростник – злак,
очень похожий на кукурузу. Он такой сладкий, что стебли можно есть даже сыры
ми. Тростниковый сахар считался тогда лекарством и продавался в аптеках. Спустя несколько сотен лет плантации сахарного тростника появились в Ки
тае, а затем в Персии. Неарх, полководец армии Александра Македонского,
участвовавший в походе в Индию, восторженно писал, что тростник «сам собой
добывает мёд без пчёл». Столетиями учёные искали возможность получить сахар из других растений,
так как тростниковый был очень дорог, но ничего не получалось. Только в XVIII
веке в Германии алхимик Маргграф получил его из свёклы. Не той красной свёк
лы, из которой варят вкусные борщи, а из её родственницы белого цвета. Так
был открыт ещё один изобильный источник для сладкоежек.
В небольших количествах сахара содержатся во всех живых клетках. Много
их в соке арбуза, дыни, винограда, груши, но ни одно из этих растений не может
сравниться с сахарной свеклой или сахарным тростником.
До середины XIV века у нас в России чистого сахара не употребляли. Чай пили с патокой из яблок, груш, моркови. Сахар был лакомством для избранных,
но с началом производства сахара из сахарной свёклы он стал незаменимым
продуктом для многих семей. Постепенно сахар всё больше и больше очищали от всяких примесей, пока не
получили чистейшую сахарозу (рафинированный сахар) — белые, блестящие
кристаллы. Став из коричневого ослепительно белым, сахар утратил те перво
начальные лечебные свойства, которыми обладал в древности. И даже, нао
борот, в больших количествах стал вреден для употребления. Что же де
лать сладкоежкам, которые очень любят конфеты, пирожные и другие ла
комства? Считается, что ежедневная норма сахара должна составлять
примерно 50—60 граммов в день. Так что, дорогой Читатель, подумай,
прежде чем выпить баночку газировки. В ней 40 граммов сахара,
практически, дневная норма.
Послесловие автора
Иллюстрации Ольги Павловой
Chitaika 11-2009 oblozka + vkladka.qxd 01.09.2010 17:57 Page 7
ИИ Г
Г Р
Р А
А П
П О
О П
П О
О В
В Е
Е С
С Т
Т И
И М
М
«« М
М О
О М
М О
О »
»
Chitaika 11-2009 oblozka + vkladka.qxd 01.09.2010 17:57 Page 8
ИИ М
М И
И Х
Х А
А Э
Э Л
Л Я
Я Э
Э Н
Н Д
Д Е
Е
Игру придумали и нарисовали Илья и Анастасия Луховицкие Chitaika 11-2009 oblozka + vkladka.qxd 01.09.2010 17:58 Page 9
Новую участницу нашего фото
конкурса — Полину СМИРНОВУ —
представляет Галина Мелетиевна
Унанян, заведующая Вохомской
детской библиотекой. Полина — од
на из самых активных читательниц
библиотеки. В своём письме Галина
Мелетиевна рассказала о том, что
наш журнал библиотека выписыва
ет с 2007 года и он очень помогает
библиотекарям знакомить ребят и
их родителей с новыми авторами и
книгами. А ещё она познакомила
нас со стихами читателей библиоте
ки, посвящёнными родному селу.
Галина Мелетиевна пишет:
«Вохма — старинное село, кото
рому скоро исполнится 350 лет.
Расположено село на северовосто
ке Костромской области. Мы любим
свой родной край, и об этом ребята
рассказывают в стихах собственно
го сочинения».
В
н
и
м
а
н
и
е
!
Ф
о
т
о
к
о
н
к
у
р
с
!
Край родной — леса густые,
Запах трав, поля ржаные,
Деревеньки вдоль дорог,
Где живёт простой народ.
Любит здесь народ трудиться,
Песни петь и веселиться.
На работе — не зевай,
Если праздник — так гуляй!
Край наш славен и хорош,
Подрастает молодёжь,
Ехать в город не спешит,
Значит, Вохма будет жить!
Оля Тюляндина, 5 класс
Chitaika 11-2009 oblozka + vkladka.qxd 01.09.2010 17:56 Page 2
Автор
Rony
Rony1278   документов Отправить письмо
Документ
Категория
Молодежные и Детские
Просмотров
319
Размер файла
5 943 Кб
Теги
Читайка
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа