close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

programma

код для вставкиСкачать
ɣɝɥɘɨɥɦɝ ɟɘɩɝɜɘɥɠɝ ɝɞɜɫɥɘɨɦɜɥɦɛɦ ɬɦɨɫɤɘ ɧɦ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɷɤ 5XVQDQRWHFK ɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɝ ɧɨɦɛɨɘɤɤɳ ɢɨɫɧɥɳɭ ɦɪɨɘɩɣɝɚɳɭ ɢɦɤɧɘɥɠɡ
ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɚ ɟɜɨɘɚɦɦɭɨɘɥɝɥɠɠ ɠ ɬɘɨɤɘɮɝɚɪɠɢɝ
ɘɟɚɠɪɠɝ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɚ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɥɦɡ ɦɪɨɘɩɣɠ
ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɚ ɤɘɰɠɥɦɩɪɨɦɝɥɠɠ
ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɚ ɦɨɛɘɥɠɯɝɩɢɦɡ ɠ ɧɝɯɘɪɥɦɡ ɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɝ
ɦɣɥɝɯɥɘɷ ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɘ ɚ ɦɩɩɠɠ ɚɝɪɦɜɠɦɜɥɘɷ ɠɥɜɫɩɪɨɠɷ ɧɦɪɝɥɮɠɘɣ ɨɦɩɩɠɡɩɢɦɛɦ ɨɳɥɢɘ ɠ ɢɦɥɢɫɨɝɥɪɥɳɝ ɚɳɟɦɚɳ
ɥɩɪɨɫɤɝɥɪɳ ɬɠɥɘɥɩɠɨɦɚɘɥɠɷ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɧɨɦɝɢɪɦɚ
ɘɥɦɮɝɥɪɨɳ ɚɦɟɤɦɞɥɦɩɪɠ ɜɣɷ ɢɦɤɤɝɨɮɠɘɣɠɟɘɮɠɠ ɥɘɫɯɥɳɭ ɨɘɟɨɘəɦɪɦɢ ɠ ɧɦɠɩɢɘ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɭ ɨɝɰɝɥɠɡ
ɩɣɦɚɠɷ ɜɣɷ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɦɛɦ əɠɟɥɝɩɘ ɚ ɩɫəɲɝɢɪɘɭ ɦɩɩɠɡɩɢɦɡ ɝɜɝɨɘɮɠɠ
ɟɘɠɤɦɜɝɡɩɪɚɠɝ ɩ ɩɦɦɪɝɯɝɩɪɚɝɥɥɠɢɘɤɠ ɟɘ ɨɫəɝɞɦɤ ɧɨɦəɣɝɤɳ ɠ ɚɦɟɤɦɞɥɦɩɪɠ
ɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɝ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɚ ɪɨɘɥɩɧɦɨɪɥɦɡ ɠɥɬɨɘɩɪɨɫɢɪɫɨɝ
ɨɫɛɣɳɡ ɩɪɦɣ ¨ɨɝɤɥɠɝɚɘɷ ɤɠɢɨɦɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɘ – ɦɩɥɦɚɘ ɠɥɥɦɚɘɮɠɡ©
ɨɫɛɣɳɡ ɩɪɦɣ ¨ɨɠɤɝɥɝɥɠɝ ɚɳɩɦɢɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɥɳɭ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɥɳɭ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ ɚ ɥɝɬɪɝɛɘɟɦɚɦɡ ɦɪɨɘɩɣɠ©
ɝɨɚɳɡ ɜɝɥɴ
, 2FWREHU
ɝɨɚɳɡ ɜɝɥɴ
, 2FWREHU
ɝɢɮɠɷ: ²ɣɝɥɘɨɥɦɝ ɟɘɩɝɜɘɥɠɝ ɝɞɜɫɥɘɨɦɜɥɦɛɦ ɬɦɨɫɤɘ ɧɦ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɷɤ 5XVQaQRWHFK ³
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɝɨɛɝɡ ɦɨɠɩɦɚɠɯ ɨɠɣɝɚ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɜɠɨɝɢɪɦɨɘ ɧɦ ɩɧɝɮɠɘɣɴɥɳɤ ɠɥɬɦɨɤɘɮɠɦɥɥɳɤ ɧɨɦɝɢɪɘɤ ɠ ɚɝɜɫɱɠɡ
,
ɪɝɣɝɢɘɥɘɣ "ɦɩɩɠɷ"
, ɦɩɩɠɷ
ɝɢɮɠɷ: ²ɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɝ ɧɨɦɛɨɘɤɤɳ ɢɨɫɧɥɳɭ ɦɪɨɘɩɣɝɚɳɭ ɢɦɤɧɘɥɠɡ³
ɦɧ­ɤɝɥɝɜɞɝɨɳ ɣɠɜɠɨɫɶɱɠɭ ɦɪɨɘɩɣɝɚɳɭ ɢɦɤɧɘɥɠɡ ɧɨɝɜɩɪɘɚɷɪ ɫɯɘɩɪɥɠɢɘɤ ɨɳɥɢɘ ɧɨɦɛɨɘɤɤɳ ɚɥɝɜɨɝɥɠɷ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ
ɧɨɦɜɫɢɪɦɚ ɠ ɨɝɰɝɥɠɡ ɚ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɝ ɧɨɦɮɝɩɩɳ ɧɨɝɟɝɥɪɘɮɠɷɭ ɢɦɤɧɘɥɠɠ ɦəɦɟɥɘɯɘɪ ɩɚɦɶ ɟɘɢɫɧɦɯɥɫɶ ɧɦɣɠɪɠɢɫ
ɨɦɠɟɚɦɜɠɪɝɣɠ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɧɨɦɜɫɢɪɦɚ ɧɦɣɫɯɘɪ ɠɥɬɦɨɤɘɮɠɶ ɦ ɚɦɟɤɦɞɥɦɩɪɠ ɫɯɘɩɪɠɷ ɚ ɨɝɘɣɠɟɘɮɠɠ ɧɨɦɛɨɘɤɤ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɦɛɦ
ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɢɨɫɧɥɳɭ ɧɨɝɜɧɨɠɷɪɠɡ
– , ɘɣ ɧɣɝɥɘɨɥɦɛɦ ɟɘɩɝɜɘɥɠɷ
ɣɝɥɘɨɥɦɝ ɟɘɩɝɜɘɥɠɝ ɝɞɜɫɥɘɨɦɜɥɦɛɦ ɬɦɨɫɤɘ ɧɦ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɷɤ 5XVQaQRWHFK – ɪɢɨɳɪɠɝ ɦɨɫɤɘ
ɝɨɛɝɡ ɦɨɠɩɦɚɠɯ ɚɘɥɦɚ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɷ
, ɨɘɚɠɪɝɣɴɩɪɚɦ ɦɩɩɠɡɩɢɦɡ ɝɜɝɨɘɮɠɠ
, ɦɩɩɠɷ
– ɘɥɝɣɴɥɘɷ ɜɠɩɢɫɩɩɠɷ ¨ɧɨɦɩ ɥɘ ɠɥɥɦɚɘɮɠɠ©
ɥɘɪɦɣɠɡ ɦɨɠɩɦɚɠɯ ɫəɘɡɩ
, ɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɴ ɧɨɘɚɣɝɥɠɷ
, , ɦɩɩɠɷ
ɠɢɪɦɨ ɝɢɩɝɣɴəɝɨɛ
, ɨɝɟɠɜɝɥɪ
, ɦɥɜ "ɢɦɣɢɦɚɦ"
, ɦɩɩɠɷ
ɠɭɘɠɣ ɩɣɘɥɦɚɠɯ ɦɛɦɩɷɥ
, ɨɝɟɠɜɝɥɪ
, , ɦɩɩɠɷ
ɣɘɜɠɤɠɨ ɝɪɨɦɚɠɯ ɚɪɫɰɝɥɢɦɚ
, ɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɴ ɦɚɝɪɘ ɜɠɨɝɢɪɦɨɦɚ
, ¨ɠɩɪɝɤɘ©
'RXJODV /HRQH
, ɘɨɪɥɝɨ
, 6HTXRLD &DSLWDO
(GZDUG &UDZOH\
, ɨɝɟɠɜɝɥɪ­ɦɩɥɦɚɘɪɝɣɴ
, ɢɦɣɢɦɚɩɢɠɡ ɠɥɩɪɠɪɫɪ ɥɘɫɢɠ ɠ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ
– ɳɩɪɫɧɣɝɥɠɝ (ULF 'UH[OHU
(ULF 'UH[OHU , ɤɝɨɠɢɘɥɩɢɠɡ ɫɯɝɥɳɡ ɠ ɧɦɧɫɣɷɨɠɟɘɪɦɨ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ
– , ɘɣ '
ɨɦɛɨɘɤɤɘ ɧɨɝɟɝɥɪɘɮɠɡ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɝɨɛɝɝɚɠɯ ɦɥɜɨɘɰɦɚ
, ɧɨɘɚɣɷɶɱɠɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, , ɦɩɩɠɷ
– ɦɩɩɠɡɩɢɠɝ ɢɦɨɧɦɨɘɮɠɠ: ɧɝɨɝɭɦɜ ɢ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɦɤɫ ɨɘɟɚɠɪɠɶ
ɘɥ ɪɘɥɠɩɣɘɚɦɚɠɯ ɝɜɦɚɥɠɢɦɚ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɜɠɨɝɢɪɦɨɘ
, ɥɩɪɠɪɫɪ ɤɝɥɝɜɞɤɝɥɪɘ ɠɥɥɦɚɘɮɠɡ ɳɩɰɘɷ ɰɢɦɣɘ
ɵɢɦɥɦɤɠɢɠ
, ɦɩɩɠɷ
– ɝɟɦɧɘɩɥɳɡ ɠɥɪɝɣɣɝɢɪɫɘɣɴɥɳɡ ɛɦɨɦɜ
ɛɦɨɴ ɖɨɴɝɚɠɯ ɝɤɠɨɦɚ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɝɥɝɨɘɣɴɥɦɛɦ ɠɨɝɢɪɦɨɘ
, ""
, ɦɩɩɠɷ
– ɘɟɚɠɪɠɝ ɠɥɥɦɚɘɮɠɡ ɚ ¨ɦɩɪɝɣɝɢɦɤ©
ɣɝɢɩɝɡ ɝɨɛɝɝɚɠɯ ɘɱɝɢɠɥ
, ɠɮɝ­ɧɨɝɟɠɜɝɥɪ ɧɦ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɦɤɫ ɨɘɟɚɠɪɠɶ
, ɦɩɪɝɣɝɢɦɤ
, ɦɩɩɠɷ
– ɨɦɛɨɘɤɤɘ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɦɛɦ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɜɦ ɛ ɩ ɧɝɨɩɧɝɢɪɠɚɦɡ ɜɦ ɛ
ɖɨɠɡ ɣɘɜɠɤɠɨɦɚɠɯ ɐɘɨɦɚ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɷ ɨɘɚɣɝɥɠɷ ­ ɨɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɴ ɝɥɪɨɘ ɢɘɧɠɪɘɣɴɥɦɛɦ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɩɪɚɘ
ɠ ɠɥɞɠɥɠɨɠɥɛɘ
, ɕ
, ɦɩɩɠɷ
– ɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɦɝ ɨɘɟɚɠɪɠɝ ɦɩɫɜɘɨɩɪɚɝɥɥɦɡ ɢɦɨɧɦɨɘɮɠɠ ¨ɦɩɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ©
ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɚɘɥɦɚɠɯ ɘɰɠɨɠɥ
, ɘɯɘɣɴɥɠɢ ɝɧɘɨɪɘɤɝɥɪɘ ɠɥɥɦɚɘɮɠɡ ɠ ɩɪɨɘɪɝɛɠɯɝɩɢɦɛɦ ɨɘɟɚɠɪɠɷ
, ɦɩɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ
, ɦɩɩɠɷ
– ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– ɥɥɦɚɘɮɠɠ ɚ əɠɟɥɝɩɝ: ɩɪɦɯɥɠɢɠ ɠ ɜɚɠɞɫɱɘɷ ɩɠɣɘ
ɥɜɨɝɡ ɥɘɪɦɣɴɝɚɠɯ ɫəɦɚɩɢɦɚ
, ɨɝɟɠɜɝɥɪ
, , ɦɩɩɠɷ
– ɧɨɦɛɨɘɤɤɝ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɦɛɦ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ¨ɦɩɩɠɡɩɢɠɝ ɞɝɣɝɟɥɳɝ ɜɦɨɦɛɠ© ɥɘ ɧɝɨɠɦɜ ɜɦ ɛɦɜɘ©
ɘɣɝɥɪɠɥ ɣɝɢɩɘɥɜɨɦɚɠɯ ɘɧɘɥɦɚɠɯ
, ɪɘɨɰɠɡ ɚɠɮɝ­ɧɨɝɟɠɜɝɥɪ
, ɦɩɩɠɡɩɢɠɝ ɞɝɣɝɟɥɳɝ ɜɦɨɦɛɠ
, ɦɩɩɠɷ
ɨɝɪɠɡ ɜɝɥɴ
, 2FWREHU
ɝɨɚɳɡ ɜɝɥɴ
, 2FWREHU
ɝɢɮɠɷ: ²ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɠ ¨ɟɝɣɝɥɘɷ ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɘ©³
ɨɘɤɢɘɭ ɩɝɢɮɠɠ ɧɨɦɡɜɝɪ ɟɘɩɝɜɘɥɠɝ, ɧɦɩɚɷɱɝɥɥɦɝ ɧɝɨɝɜɦɚɳɤ ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɥɠɷɤ ɠ ɨɘɟɨɘəɦɪɢɘɤ ɚ ɦəɣɘɩɪɠ ɩɦɣɥɝɯɥɦɡ, ɪɝɧɣɦɚɦɡ ɠ
ɛɘɟɦɚɦɡ ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɠ ɝɜɫɱɠɝ ɤɠɨɦɚɳɝ ɩɧɝɮɠɘɣɠɩɪɳ ɦəɩɫɜɷɪ ɧɦɩɣɝɜɥɠɝ ɜɦɩɪɠɞɝɥɠɷ ɚ ɵɪɠɭ ɦəɣɘɩɪɷɭ ɠ ɠɭ ɧɨɠɤɝɥɝɥɠɝ ɧɨɠ
ɨɘɟɨɘəɦɪɢɝ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɧɨɦɜɫɢɪɦɚ ɠ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɚɦɠɤ ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɪɝɣɴɩɢɠɤ ɦɧɳɪɦɤ ɧɦɜɝɣɷɪɩɷ ɩɧɝɮɠɘɣɠɩɪɳ ɢɨɫɧɥɝɡɰɠɭ
ɤɠɨɦɚɳɭ ɫɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪɦɚ, ɪɨɘɥɩɥɘɮɠɦɥɘɣɴɥɳɭ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɢɦɤɧɘɥɠɡ ɠ ɚɝɜɫɱɠɭ ɫɯɝɥɳɭ ɦɩɩɠɠ ɦɩɪɦɠɪɩɷ ɚɳɩɪɫɧɣɝɥɠɝ
ɚɳɜɘɶɱɝɛɦɩɷ ɧɨɦɬɝɩɩɦɨɘ ɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪɘ ɘɜɨɠɜɘ ɥɪɦɥɠɦ ɫɢɝ ɭɦɜɝ ɟɘɩɝɜɘɥɠɡ ɩɝɢɮɠɠ əɫɜɫɪ ɟɘɩɣɫɰɘɥɳ ɫɩɪɥɳɝ ɜɦɢɣɘɜɳ ­
ɪɠ ɧɨɠɟɥɘɥɥɳɭ ɣɠɜɝɨɦɚ ɚ ɜɘɥɥɦɡ ɦəɣɘɩɪɠ ɠɟ ­ɪɠ ɩɪɨɘɥ, ɘ ɪɘɢɞɝ ɧɨɦɡɜɝɪ ɧɦɩɪɝɨɥɘɷ ɩɝɩɩɠɷ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ $QWRQLR /XTXH
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɦɣɠɪɝɭɥɠɯɝɩɢɠɡ ɫɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ ɘɜɨɠɜɘ
, ɩɧɘɥɠɷ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɣɘɜɠɤɠɨ ɚɛɝɥɴɝɚɠɯ ɦɨɪɦɚ
, ɢɘɜɝɤɠɢ , ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɥɩɪɠɪɫɪ ɪɝɧɣɦɬɠɟɠɢɠ ɵɢɩɪɨɝɤɘɣɴɥɳɭ ɩɦɩɪɦɷɥɠɡ
əɲɝɜɠɥɝɥɥɦɛɦ ɠɥɩɪɠɪɫɪɘ ɚɳɩɦɢɠɭ ɪɝɤɧɝɨɘɪɫɨ , ɦɩɩɠɷ
ɝɢɮɠɷ: ²ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɚ ɟɜɨɘɚɦɦɭɨɘɥɝɥɠɠ ɠ ɬɘɨɤɘɮɝɚɪɠɢɝ³
ɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɠ ɦɥɩɪɘɥɪɠɥ ɝɦɨɛɠɝɚɠɯ ɢɨɷəɠɥ
, ɢɘɜɝɤɠɢ , ɜɠɨɝɢɪɦɨ, ɝɥɪɨ ¨ɠɦɠɥɞɝɥɝɨɠɷ© (ɦɩɩɠɷ); ɣɴɛɘ ɖɨɴɝɚɥɘ ɐɧɠɯɢɦ
, ɧɨɘɚɣɷɶɱɠɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ, ¨© (ɦɩɩɠɷ)
– ɥɥɦɚɘɮɠɠ ɚ ɤɘɰɠɥɦɩɪɨɦɝɥɠɠ ɦɩɩɠɠ
ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɘɣɝɨɴɝɚɠɯ ɠɣɘɪɦɚ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɪɦɨ
, ɫɩɩɢɠɝ ɤɘɰɠɥɳ
, ɦɩɩɠɷ
– ɨɦɛɨɘɤɤɘ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɦɛɦ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ¨ɫɩɠɜɨɦ©
ɠɭɘɠɣ ɘɜɠɤɦɚɠɯ ɦɟɣɦɚ
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɧɦ ɠɥɥɦɚɘɮɠɷɤ ɠ ɚɦɟɦəɥɦɚɣɷɝɤɳɤ ɠɩɪɦɯɥɠɢɘɤ ɵɥɝɨɛɠɠ
, ɫɩɠɜɨɦ
, ɦɩɩɠɷ
– ɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɦɝ ɨɘɟɚɠɪɠɝ ¨ ɕ©
ɦɤɘɥ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɝɨɜɥɠɢɦɚ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɷ ɨɘɚɣɝɥɠɷ
, ɕ
, ɦɩɩɠɷ
– , ɘɣ ,
ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɠ ¨ɟɝɣɝɥɘɷ ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɘ©
– ¨ɦɚɳɰɝɥɠɝ ɵɥɝɨɛɦɵɬɬɝɢɪɠɚɥɦɩɪɠ ɩ ɠɩɧɦɣɴɟɦɚɘɥɠɝɤ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ: ɩɦɣɥɝɯɥɳɝ ɵɣɝɤɝɥɪɳ ɩ
ɧɨɦɤɝɞɫɪɦɯɥɳɤɠ ɟɦɥɘɤɠ ɠ ɢɚɘɥɪɦɚɳɤɠ ɪɦɯɢɘɤɠ©,
$QWRQLR /XTXH
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɦɣɠɪɝɭɥɠɯɝɩɢɠɡ ɫɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ ɘɜɨɠɜɘ
, ɩɧɘɥɠɷ
– ¨ɦɚɨɝɤɝɥɥɦɝ ɩɦɩɪɦɷɥɠɝ, ɚɦɟɤɦɞɥɳɝ ɠɩɪɦɯɥɠɢɠ ɚɦɟɦəɥɦɚɣɷɝɤɳɭ ɠɩɪɦɯɥɠɢɦɚ ɵɥɝɨɛɠɠ ɠ ɧɫɪɠ ɠɭ
ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɚ əɫɜɫɱɝɤ©
1RDP /LRU
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ ɝɥɩɠɣɴɚɘɥɠɠ
, ɐ
– ¨ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɠ ɤɠɢɨɦɬɣɶɠɜɠɢɘ əɠɦɚɦɩɩɪɘɥɦɚɠɪɝɣɝɡ ɜɣɷ ɞɠɜɢɦɛɦ ɪɦɧɣɠɚɘ©
0LFKDHO /DGLVK
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ ɘɨɜɴɶ
, ɐ
– ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– ¨ɝɧɣɦɚɳɝ ɤɝɪɦɜɳ ɭɨɘɥɝɥɠɷ ɵɥɝɨɛɠɠ ɜɣɷ ɚɳɩɦɢɦɡ ɩɪɝɧɝɥɠ ɠɥɪɝɛɨɠɨɦɚɘɥɠɷ ɢɦɤɧɣɝɢɩɥɳɭ ɩɠɩɪɝɤ
ɚɝɪɨɦɚɦɡ ɠ ɩɦɣɥɝɯɥɦɡ ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɠ©
-RKQ 6LHYHUV
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ , ɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ ɘɩɩɝɣɷ , ɝɨɤɘɥɠɷ
– ¨ɨɘɥɝɥɠɝ ɵɥɝɨɛɠɠ ɚ ɩɫɧɝɨɢɦɥɜɝɥɩɘɪɦɨɘɭ©
6XQZRRN .LP
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ , 1HVVFDS (QHUJ\
, ɝɩɧɫəɣɠɢɘ ɦɨɝɷ
ɕɜɫɘɨɜ ɛɚɝɥɴɝɚɠɯ ɦɥ
, ɟɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɜɠɨɝɢɪɦɨɘ
, ɥɩɪɠɪɫɪ ɚɳɩɦɢɠɭ ɪɝɤɧɝɨɘɪɫɨ , ɦɩɩɠɷ
– ¨ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɚ ɷɜɝɨɥɦɡ ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɝ©
.LP 0RR +ZDQ
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ ɘɫɢɠ ɠ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɦɭɘɥɛɘ
, ɝɩɧɫəɣɠɢɘ ɦɨɝɷ
– , ɘɣ )
ɣɝɥɘɨɥɘɷ ɩɝɩɩɠɷ ¨ɘɨɤɘ: ɦɪ ɠɜɝɠ ɢ ɨɳɥɢɫ©
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɝɨɛɝɡ ɣɝɢɩɘɥɜɨɦɚɠɯ ɐɫɣɷɢ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, '60 *URXS
, ɦɩɩɠɷ
– ɨɠɚɝɪɩɪɚɝɥɥɦɝ ɩɣɦɚɦ
ɝɨɦɥɠɢɘ ɛɦɨɝɚɥɘ ɢɚɦɨɮɦɚɘ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɤɠɥɠɩɪɨɘ
, ɠɥɠɩɪɝɨɩɪɚɦ ɟɜɨɘɚɦɦɭɨɘɥɝɥɠɷ ɠ ɩɦɮɠɘɣɴɥɦɛɦ ɨɘɟɚɠɪɠɷ
, ɦɩɩɠɷ
ɝɥɠɩ ɘɣɝɥɪɠɥɦɚɠɯ ɘɥɪɫɨɦɚ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɤɠɥɠɩɪɨɘ
, ɠɥɠɩɪɝɨɩɪɚɦ ɧɨɦɤɳɰɣɝɥɥɦɩɪɠ ɠ ɪɦɨɛɦɚɣɠ
, ɦɩɩɠɷ
ɥɜɨɝɡ ɦɨɠɩɦɚɠɯ ɘɣɳɰɝɚ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɧɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɷ ɧɨɘɚɣɝɥɠɷ
, , ɦɩɩɠɷ
ɪɦɨɦɡ ɜɝɥɴ
, 2FWREHU
– ¨ ɨɝɟɫɣɴɪɘɪɘɭ ɥɘɯɘɣɴɥɦɛɦ ɵɪɘɧɘ ɨɝɘɣɠɟɘɮɠɠ ɪɨɘɪɝɛɠɠ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɬɘɨɤɘɮɝɚɪɠɯɝɩɢɦɡ ɦɪɨɘɩɣɠ
ɦɩɩɠɠ©
ɠɢɪɦɨ ɣɝɢɩɘɥɜɨɦɚɠɯ ɤɠɪɨɠɝɚ
, ɨɝɟɠɜɝɥɪ
, ɩɩɦɮɠɘɮɠɷ ɨɦɩɩɠɡɩɢɠɭ ɬɘɨɤɘɮɝɚɪɠɯɝɩɢɠɭ ɧɨɦɠɟɚɦɜɠɪɝɣɝɡ
, ɦɩɩɠɷ
– ¨ ɣɝɪ ɥɘ ɨɦɩɩɠɡɩɢɦɤ ɨɳɥɢɝ: ɠɩɪɦɨɠɷ ɫɩɧɝɭɘ©
ɣɝɢɩɝɡ ɚɛɝɥɴɝɚɠɯ ɝɧɠɢ
, ɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɴ ɦɚɝɪɘ ɜɠɨɝɢɪɦɨɦɚ
, ­ɘɨɤ
, ɦɩɩɠɷ
– ¨ɘɟɚɠɪɠɝ ɠɥɥɦɚɘɮɠɡ ɚ ɬɘɨɤɩɝɢɪɦɨɝ: ɩɪɨɘɪɝɛɠɷ ɧɘɨɪɥɝɨɩɪɚɘ©
1HQDG 3DYOHWLF
, ɨɝɟɠɜɝɥɪ
, $VWUD=HQHFD 5XVVLD
, ɦɩɩɠɷ
– ¨ɳəɦɨ ɩɪɨɘɪɝɛɠɠ: ɛɣɦəɘɣɴɥɳɝ ɛɦɨɠɟɦɥɪɳ©
'RUPDQ )ROORZLOO
, ɘɨɪɥɝɨ, 93 +HDOWKFDUH
, )URVW & 6XOOLYDQ
, ɐ
– ¨ɝɥɯɫɨɥɦɝ ɠɥɚɝɩɪɠɨɦɚɘɥɠɝ ɚ ɤɝɜɠɮɠɥɝ ɠ əɠɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɷɭ: ɪɝɥɜɝɥɮɠɠ, ɫɩɧɝɭɠ ɠ ɨɠɩɢɠ©
%ULDQ 'RYH\
, ɘɨɪɥɝɨ
, 'RPDLQ $VVRFLDWHV , ɐ
– , ɦɥɛɨɝɩɩ ɮɝɥɪɨ, ɵɪɘɞ (ɨɷɜɦɤ ɩ ɟɘɣɦɤ +)
ɝɥɴ ɦɪɢɨɳɪɳɭ ɜɚɝɨɝɡ ɜɣɷ əɫɜɫɱɠɭ ɤɝɜɠɢɦɚ ɠ əɠɦɣɦɛɦɚ ɘəɦɨɘɪɦɨɥɳɡ ɧɨɘɢɪɠɢɫɤ ¨.LWV IRU NLGV©
ɨɘɢɪɠɢɫɤ ­ ¨ɳɜɝɣɝɥɠɝ ɛɝɥɳ ɥɘ ɣɘɜɦɥɠ©
ɨɘɢɪɠɢɫɤ ­ ¨ɤɤɫɥɦɬɝɨɤɝɥɪɥɳɡ ɘɥɘɣɠɟ ɜɣɷ ɦɪɩɣɝɞɠɚɘɥɠɷ ɨɘɩɧɨɦɩɪɨɘɥɝɥɠɷ əɦɣɝɟɥɠ©
­ ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
ɨɘɢɪɠɢɫɤ ­ ¨ɕɢɩɢɣɶɟɠɦɥɥɘɷ ɛɝɣɴ ɭɨɦɤɘɪɦɛɨɘɬɠɷ©
– , ɘɣ +
ɝɥɴ ɦɪɢɨɳɪɳɭ ɜɚɝɨɝɡ ɜɣɷ əɫɜɫɱɠɭ ɤɝɜɠɢɦɚ ɠ əɠɦɣɦɛɦɚ ɘɩɝɜɘɥɠɝ ¨ɝɜɠɮɠɥɘ ;;, ɚɝɢ©
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɝɥɥɘɜɠɡ ɘɩɠɣɴɝɚɠɯ ɐɝɧɝɣɝɚ
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɜɝɧɘɨɪɘɤɝɥɪɘ ɬɝɜɝɨɘɣɴɥɳɭ ɮɝɣɝɚɳɭ ɧɨɦɛɨɘɤɤ ɠ ɧɨɦɝɢɪɦɚ
,
ɠɥɠɩɪɝɨɩɪɚɦ ɦəɨɘɟɦɚɘɥɠɷ ɠ ɥɘɫɢɠ
, ɦɩɩɠɷ
– ɨɠɚɝɪɩɪɚɝɥɥɦɝ ɩɣɦɚɦ
ɝɥɥɘɜɠɡ ɘɩɠɣɴɝɚɠɯ ɐɝɧɝɣɝɚ
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɜɝɧɘɨɪɘɤɝɥɪɘ ɬɝɜɝɨɘɣɴɥɳɭ ɮɝɣɝɚɳɭ ɧɨɦɛɨɘɤɤ ɠ ɧɨɦɝɢɪɦɚ
, ɠɥɠɩɪɝɨɩɪɚɦ
ɦəɨɘɟɦɚɘɥɠɷ ɠ ɥɘɫɢɠ
, ɦɩɩɠɷ
ɣɝɥɘ ɠɢɦɣɘɝɚɥɘ ɦəɦɣɝɚɘ
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɜɝɧɘɨɪɘɤɝɥɪɘ ɦəɨɘɟɦɚɘɪɝɣɴɥɳɭ ɧɨɦɛɨɘɤɤ
, , ɦɩɩɠɷ
– ¨ɝɥɦɤɠɢɘ ɠ ɨɘɢ©
ɚɛɝɥɠɡ ɘɚɠɜɦɚɠɯ ɚɝɨɜɣɦɚ
, ɢɘɜɝɤɠɢ , ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɥɩɪɠɪɫɪ əɠɦɦɨɛɘɥɠɯɝɩɢɦɡ ɭɠɤɠɠ ɠɤ ɘɢɘɜɝɤɠɢɦɚ ɐɝɤɷɢɠɥɘ ɠ ɖ ɚɯɠɥɥɠɢɦɚɘ , ɦɩɩɠɷ
– ¨ɜɝɘɣɴɥɳɡ ɤɦɣɝɢɫɣɷɨɥɳɡ ɛɨɫɟɦɚɠɢ©
ɦɥɩɪɘɥɪɠɥ ɠɢɪɦɨɦɚɠɯ ɝɚɝɨɠɥɦɚ , ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɥɩɪɠɪɫɪ əɠɦɣɦɛɠɠ ɛɝɥɘ (ɦɩɩɠɷ), ɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ ɘɪɛɝɨɩɘ (ɐ);
– ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– ¨ɗɟɳɢ ɠ ɤɦɟɛ: ɢɘɢ ɤɳ ɤɳɩɣɠɤ ɠ ɛɦɚɦɨɠɤ©
ɝɨɛɝɡ ɣɝɢɩɘɥɜɨɦɚɠɯ ɐɫɤɩɢɠɡ
, ɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɴ ɦɚɝɪɘ ɜɠɨɝɢɪɦɨɦɚ
, ,4PHQ
, ɦɩɩɠɷ
– , ɘɣ $
ɘɩɝɜɘɥɠɝ ¨ɝɛɝɥɝɨɘɪɠɚɥɘɷ ɤɝɜɠɮɠɥɘ – ɩɪɚɦɣɦɚɳɝ ɢɣɝɪɢɠ© ɘɩɪɴ ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɨɠɛɦɨɠɡ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɥɠɢɦɣɦɧɦɚ
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɘəɦɨɘɪɦɨɠɷ ɦɣɜ ɧɨɠɥɛ ɘɨəɦɨ , ɐ
– ¨ɪɚɦɣɦɚɳɝ ɢɣɝɪɢɠ ɩɝɨɜɮɘ©
.HQQHWK &KLHQ
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɘɨɚɘɨɜɩɢɠɡ ɠɥɩɪɠɪɫɪ ɩɪɚɦɣɦɚɳɭ ɢɣɝɪɦɢ , ɐ
– ¨ɨɝɭɤɝɨɥɘɷ ɚɠɟɫɘɣɠɟɘɮɠɷ ɪɨɘɥɩɧɣɘɥɪɠɨɦɚɘɥɥɳɭ ɩɪɚɦɣɦɚɳɭ ɢɣɝɪɦɢ ɚ ɩɝɨɜɮɝ ɢɨɳɩɳ ɧɦɩɣɝ
ɠɥɬɘɨɢɪɘ ɧɨɠ ɧɦɤɦɱɠ ɨɝɥɪɛɝɥɦɚɩɢɦɡ ɤɠɢɨɦɪɦɤɦɛɨɘɬɠɠ ɚɳɩɦɢɦɛɦ ɨɘɟɨɝɰɝɥɠɷ©
)UDQFR 5XVWLFKHOOL
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɦɣɠɪɝɭɥɠɯɝɩɢɠɡ ɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ ɘɨɢɘ , ɪɘɣɠɷ
– ¨ɣɣɦɛɝɥɥɘɷ ɪɨɘɥɩɧɣɘɥɪɘɮɠɷ ɩɪɚɦɣɦɚɳɭ ɢɣɝɪɦɢ©
-RQDV 0DWWVRQ
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɘɨɦɣɠɥɩɢɠɡ ɫɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ , ɐɚɝɮɠɷ
0DUNXV 0DHXUHU
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ , ɘɨɦɣɠɥɩɢɠɡ ɫɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ
, ɐɚɝɮɠɷ
0LFKDHO 8KOLQ , ɨɦɬɝɩɩɦɨ , ɘɨɦɣɠɥɩɢɠɡ ɫɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ
, ɐɚɝɮɠɷ
­ əɝɜ
– ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– ¨0,06 ɜɣɷ ɠɟɫɯɝɥɠɷ ɩɪɚɦɣɦɚɳɭ ɢɣɝɪɦɢ ɠ ɨɝɛɝɥɝɨɘɮɠɠ ɢɣɝɪɦɢ©
&ODXGH /HXFKHQH
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɘɨɚɘɨɜɩɢɘɷ ɝɜɠɮɠɥɩɢɘɷ ɐɢɦɣɘ , ɐ
– ¨ɪɚɦɣɦɚɳɝ ɢɣɝɪɢɠ ɤɦɟɛɘ©
ɨɠɛɦɨɠɡ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɥɠɢɦɣɦɧɦɚ
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɘəɦɨɘɪɦɨɠɷ ɦɣɜ ɧɨɠɥɛ ɘɨəɦɨ , ɐ
– ¨ɝɤɦɧɦɵɪɠɯɝɩɢɠɝ ɩɪɚɦɣɦɚɳɝ ɢɣɝɪɢɠ©
ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɘɜɠɤɦɚɠɯ ɝɣɷɚɩɢɠɡ
, ɥɩɪɠɪɫɪ ɤɦɣɝɢɫɣɷɨɥɦɡ əɠɦɣɦɛɠɠ ɠɤɝɥɠ ɕɥɛɝɣɴɛɘɨɜɪɘ , ɦɩɩɠɷ
– ¨ɨɠɤɝɥɝɥɠɝ ɛɝɥɝɪɠɯɝɩɢɠ ɨɝɧɨɦɛɨɘɤɤɠɨɦɚɘɥɥɳɭ ɩɪɚɦɣɦɚɳɭ ɢɣɝɪɦɢ ɚ ɨɝɛɝɥɝɨɘɪɠɚɥɦɡ ɤɝɜɠɮɠɥɝ©
ɝɨɛɝɡ ɴɚɦɚɠɯ ɠɩɝɣɝɚ
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ¨ɫɨɯɘɪɦɚɩɢɠɡ ɠɥɩɪɠɪɫɪ©
, ɦɩɩɠɷ
– , ɘɣ )
ɘɩɝɜɘɥɠɝ ¨ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɚ ɨɘɟɨɘəɦɪɢɝ ɣɝɢɘɨɩɪɚ: ɩɪɨɘɪɝɛɠɠ ɠ ɧɨɠɤɝɨɳ© ɘɩɪɴ ɦɜɝɨɘɪɦɨ 5REHUW +RIIPDQ
, ɨɝɟɠɜɝɥɪ
, $QWL&DQFHU
, ɐ
– ¨ɦɣɠɤɝɨɥɳɝ ɥɘɥɦɯɘɩɪɠɮɳ: ɥɘ ɧɦɨɦɛɝ ɨɝɚɦɣɶɮɠɠ ɚ ɤɝɜɠɮɠɥɝ©
2PLG )DURNK]DG
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ, ɠɨɝɢɪɦɨ ɘəɦɨɘɪɦɨɠɠ ɥɘɥɦɤɝɜɠɮɠɥɳ ɠ əɠɦɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ
, ɘɨɚɘɨɜɩɢɘɷ ɤɝɜɠɮɠɥɩɢɘɷ ɰɢɦɣɘ
,
ɐ
– ¨ɜɨɝɩɥɳɝ ɪɝɨɘɧɝɚɪɠɯɝɩɢɠɝ ɥɘɥɦɯɘɩɪɠɮɳ: ɦɪ ɦɪɢɨɳɪɠɷ ɜɦ ɢɣɠɥɠɯɝɩɢɠɭ ɠɩɧɳɪɘɥɠɡ©
6FRWW 0LQLFN
, ɨɝɟɠɜɝɥɪ ɠ ɛɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, %,1' %LRVFLHQFHV , ɐ
– ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– ¨ɠɟɫɘɣɠɟɘɮɠɷ ɥɘ ɩɫəɢɣɝɪɦɯɥɦɤ ɫɨɦɚɥɝ ɥɦɚɳɭ ɤɦɣɝɢɫɣɷɨɥɳɭ ɤɠɰɝɥɝɡ ɜɣɷ ɪɘɨɛɝɪɥɦɡ ɪɝɨɘɧɠɠ©
5REHUW +RIIPDQ
, ɨɝɟɠɜɝɥɪ
, $QWL&DQFHU
, ɐ
– ¨5(*: ɧɨɦɨɳɚɥɘɷ ɘɥɪɠɢɦɘɛɫɣɷɥɪɥɘɷ ɩɠɩɪɝɤɘ ɜɣɷ ɢɘɨɜɠɦɚɘɩɢɫɣɷɨɥɳɭ ɚɤɝɰɘɪɝɣɴɩɪɚ ɚ
ɨɝɘɥɠɤɘɮɠɠ ɠ ɠɥɪɝɥɩɠɚɥɦɡ ɪɝɨɘɧɠɠ©
'DYLG 0D]]R
, ɧɨɝɟɠɜɝɥɪ ɠ ɛɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 5HJDGR %LRVFHQFHV , ɐ
– ¨ɦɩɪɨɦɝɥɠɝ ɜɠɬɬɝɨɝɥɮɠɨɦɚɘɥɥɦɡ əɠɦɪɝɭɥɠɯɝɩɢɦɡ ɢɦɤɧɘɥɠɠ ɚ ɩɦɚɨɝɤɝɥɥɳɭ ɫɩɣɦɚɠɷɭ©
3HWHU .DVK
, 3UHVLGHQW
, 7ZR 5LYHUV +RVSLWDO
, ɐ
– ¨ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɚ ɣɝɯɝɥɠɠ ɨɘɥ ɠ ɚɦɩɧɘɣɠɪɝɣɴɥɳɭ ɧɨɦɮɝɩɩɦɚ©
%UDGIRUG 'XIW
, ɨɝɟɠɜɝɥɪ ɠ ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, &R'D 7KHUDSHXWLFV
, ɐ
– , ɘɣ $
ɘɩɝɜɘɥɠɝ ¨ɝɛɝɥɝɨɘɪɠɚɥɘɷ ɤɝɜɠɮɠɥɘ – ɩɪɚɦɣɦɚɳɝ ɢɣɝɪɢɠ© ɘɩɪɴ ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɨɠɛɦɨɠɡ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɥɠɢɦɣɦɧɦɚ
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɘəɦɨɘɪɦɨɠɷ ɦɣɜ ɧɨɠɥɛ ɘɨəɦɨ , ɐ
– ¨ɪɚɦɣɦɚɳɝ ɢɣɝɪɢɠ ɠ ɪɢɘɥɝɚɳɝ ɵɢɚɠɚɘɣɝɥɪɳ, ɢɘɢ ɦɩɥɦɚɘ ɥɦɚɦɡ əɠɦɠɥɞɝɥɝɨɠɠ©
ɥɜɨɝɡ ɘɣɝɥɪɠɥɦɚɠɯ ɘɩɠɣɴɝɚ , ɨɦɬɝɩɩɦɨ, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɠɨɝɢɪɦɨɘ
, ɥɩɪɠɪɫɪ əɠɦɣɦɛɠɠ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɠɤ ɦɣɴɮɦɚɘ
(ɦɩɩɠɷ)
, ɦɩɩɠɷ
– ¨ɝɛɝɥɝɨɘɮɠɷ ɨɦɛɦɚɠɮɳ ɧɨɠ ɧɦɤɦɱɠ ɩɪɚɦɣɦɚɳɭ ɢɣɝɪɦɢ ɣɠɤəɘ ɩɢɣɝɨɳ©
0LFKHOH GH /XFD
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ ɦɜɝɥɳ
, ɪɘɣɠɷ
– ɨɫɛɣɳɡ ɩɪɦɣ ¨ɪɚɦɣɦɚɳɝ ɢɣɝɪɢɠ: ɜɦɩɪɠɞɝɥɠɷ ɠ ɧɨɝɧɷɪɩɪɚɠɷ ɥɘ ɧɫɪɠ ɢ ɪɝɨɘɧɠɠ©
ɨɠɛɦɨɠɡ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɥɠɢɦɣɦɧɦɚ
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɘəɦɨɘɪɦɨɠɷ ɦɣɜ ɧɨɠɥɛ ɘɨəɦɨ , ɐ
– ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– , ɘɣ '
ɨɫɛɣɳɡ ɩɪɦɣ ¨ɣɶɯɝɚɳɝ ɘɩɧɝɢɪɳ ɧɨɦɚɝɜɝɥɠɷ ɢɣɠɥɠɯɝɩɢɠɭ ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɥɠɡ ɚ ɦɩɩɠɠ©
ɦɜɝɨɘɪɦɨ (XJHQH 6HOLYUD
, &(2
, *OREDO &OLQLFDO 7ULDOV
, ɐ
– ɩɪɫɧɠɪɝɣɴɥɦɝ ɩɣɦɚɦ
(XJHQH 6HOLYUD
, &(2
, *OREDO &OLQLFDO 7ULDOV
, ɐ
– ¨ɣɠɥɠɯɝɩɢɠɝ ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɥɠɷ: ɦəɱɠɡ ɚɟɛɣɷɜ ɠ ɨɝɛɠɦɥɘɣɴɥɳɝ ɦɩɦəɝɥɥɦɩɪɠ©
(XJHQH 6HOLYUD
, &(2
, *OREDO &OLQLFDO 7ULDOV
, ɐ
– ¨ɣɠɥɠɯɝɩɢɠɝ ɠɩɧɳɪɘɥɠɷ ɚ ɦɩɩɠɠ: ɩɢɦɨɦɩɪɴ, ɮɝɥɘ, ɢɘɯɝɩɪɚɦ©
ɛɦɨɴ ɘɣɝɨɴɝɚɠɯ ɪɝɬɘɥɦɚ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 6\QHUJ\ 5HVHDUFK *URXS , ɦɩɩɠɷ
– ¨ɣɠɥɠɯɝɩɢɠɝ ɠɩɧɳɪɘɥɠɷ ɚ ɦɩɩɠɠ ɢɘɢ ɯɘɩɪɴ ɨɝɛɠɩɪɨɘɮɠɦɥɥɦɛɦ ɧɨɦɮɝɩɩɘ©
ɣɝɥɘ ɘɩɠɣɴɝɚɥɘ ɘəɘɝɚɘ
, ɣɘɚɥɳɡ ɤɝɜɠɮɠɥɩɢɠɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 5DLIDUP
, ɦɩɩɠɷ
– ¨ɟɛɣɷɜ ɠɟ­ɟɘ ɨɫəɝɞɘ ɥɘ ɢɣɠɥɠɯɝɩɢɠɝ ɠɩɧɳɪɘɥɠɷ ɚ ɦɩɩɠɠ©
(GZDUG 6FKQLSSHU
, ɣɘɚɥɳɡ ɤɝɜɠɮɠɥɩɢɠɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, %,1' %LRVFLHQFHV
, ɐ
– ɨɫɛɣɳɡ ɩɪɦɣ ɩ 4&$ ɘɫɜɠɪɦɨɠɠ
– , ɘɣ )
ɘɩɝɜɘɥɠɝ ¨ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɚ ɨɘɟɨɘəɦɪɢɝ ɣɝɢɘɨɩɪɚ: ɩɪɨɘɪɝɛɠɠ ɠ ɧɨɠɤɝɨɳ© ɘɩɪɴ ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɵɤ ɠɢɪɦɨɦɚɠɯ ɝɪɨɦɚ
, ɢɘɜɝɤɠɢ , ɠ , ɜɦɢɪɦɨ əɠɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɭ ɥɘɫɢ, ɘɚɝɜɫɶɱɠɡ
ɦɪɜɝɣɦɤ
, ɥɩɪɠɪɫɪ əɠɦɦɨɛɘɥɠɯɝɩɢɦɡ ɭɠɤɠɠ ɠɤ ɘɢ ɐɝɤɷɢɠɥɘ ɠ ɘɢ ɖ ɚɯɠɥɥɠɢɦɚɘ , ɦɩɩɠɷ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɦɨɠɩ ɘɚɝɣɴɝɚɠɯ ɘɨɦɜɠɮɢɠɡ
, ɜɦɢɪɦɨ əɠɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɭ ɥɘɫɢ, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɜɠɨɝɢɪɦɨɘ , ɵɧɠɜɝɤɠɦɣɦɛɠɠ ɠ ɤɠɢɨɦəɠɦɣɦɛɠɠ ɠɤ ɘɤɘɣɝɠ
, ɦɩɩɠɷ
– ¨ɦɚɳɝ ɧɦɜɭɦɜɳ ɜɣɷ ɣɝɯɝɥɠɷ ɤɘɢɫɣɷɨɥɦɡ ɜɠɩɪɨɦɬɠɠ ɩɝɪɯɘɪɢɠ©
%HQ %URQVWHLQ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 1HXURQ 6\VWHPV
, ɐ
– ¨ɩɧɝɰɥɳɝ ɧɦɜɭɦɜɳ ɚ ɵɧɠɛɝɥɝɪɠɯɝɩɢɦɡ ɨɝɛɫɣɷɮɠɠ ɩɠɛɥɘɣɴɥɳɭ ɧɫɪɝɡ ɨɝɟɠɩɪɝɥɪɥɳɭ ɩɦɣɠɜɥɳɭ
ɦɧɫɭɦɣɝɡ©
3HWHU 2UGHQWOLFK
, ɩɧɦɣɥɠɪɝɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 6\QGD[ 3KDUPDFHXWLFDOV
, ɐ
– ¨ɦɚɳɝ ɥɘɥɦɨɘɟɤɝɨɥɳɝ ɩɠɩɪɝɤɳ ɜɦɩɪɘɚɢɠ ɜɣɷ ɢɦɤəɠɥɠɨɦɚɘɥɥɳɭ ɧɨɝɧɘɨɘɪɦɚ: ɦɪ ɧɝɨɩɧɝɢɪɠɚɥɳɭ
ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɥɠɡ ɢ ɪɝɨɘɧɝɚɪɠɯɝɩɢɠ ɵɬɬɝɢɪɠɚɥɳɤ ɣɝɢɘɨɩɪɚɘɤ©
/DZUHQFH 0D\HU
, ɩɥɦɚɘɪɝɣɴ, ɨɝɟɠɜɝɥɪ ɠ ɜɠɨɝɢɪɦɨ ɧɦ ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɥɠɷɤ
, &HODWRU 3KDUPDFHXWLFDOV
, ɐ
– ¨ɨɦɝɢɪ ¨ɠɥəɠɦ©
ɨɪɫɨ ɣɝɢɩɘɥɜɨɦɚɠɯ ɩɘɝɚ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɥɩɪɠɪɫɪ ɩɪɚɦɣɦɚɳɭ ɢɣɝɪɦɢ ɯɝɣɦɚɝɢɘ
, ɦɩɩɠɷ
– ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– ¨6RQH[a 7KHUaSHXWLFV: ɧɨɦəɣɝɤɘ ɪɝɨɘɧɠɠ əɦɣɝɟɥɠ ɣɴɮɛɝɡɤɝɨɘ©
(FNDUG :HEHU
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 6RQH[D 7KHUDSHXWLFV
, ɐ
– ¨­ɬɘɨɤɘ – ɩɦɚɨɝɤɝɥɥɳɝ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɚ ɧɨɦɠɟɚɦɜɩɪɚɝ ɚɘɢɮɠɥ©
ɘɢɩɠɤ ɐɤɘɨɦɚ , ɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɴ ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɪɝɣɴɩɢɦɡ ɛɨɫɧɧɳ , ɬɘɨɤɘ
, ɦɩɩɠɷ
– ¨ɧɫɭɦɣɴ­ɩɧɝɮɠɬɠɯɥɳɝ ɛɝɥɥɳɝ ɚɝɢɪɦɨɳ ɜɣɷ ɜɠɘɛɥɦɩɪɠɢɠ ɠ ɣɝɯɝɥɠɷ ɨɘɢɘ©
ɠɢɪɦɨ ɣɘɜɠɤɠɨɦɚɠɯ ɨɘɩɥɳɭ
, ɜɦɮɝɥɪ ɢɘɬɝɜɨɳ ([SHULPHQWDO 'LDJQRVWLF ,PDJLQJ 0' , $QGHUVRQ &DQFHU &HQWHU,
8QLYHUVLW\ RI 7H[DV , ɐ
– ¨ɘɥɦɩɪɘəɠɣɠɟɘɪɦɨɳ ɜɣɷ ɚɦɟɨɦɞɜɝɥɠɷ ɨɘɟɨɘəɦɪɦɢ ɛɠɜɨɦɬɦəɥɳɭ ɬɘɨɤɘɮɝɚɪɠɯɝɩɢɠɭ ɧɨɝɧɘɨɘɪɦɚ©
.HQ 6KDZ
, ɪɘɨɰɠɡ ɚɠɮɝ­ɧɨɝɟɠɜɝɥɪ ɧɦ 5&'
, 0DULQXV 3KDUPDFHXWLFDOV
, ɐ
– ¨ɟɫɯɝɥɠɝ ɧɨɦɪɠɚɦɚɠɨɫɩɥɳɭ ɩɚɦɡɩɪɚ ɢɨɝɤɥɠɝɚɳɭ ɥɘɥɦɯɘɩɪɠɮ©
ɫɩɘ ɘɭɠɤɦɚɠɯ ɘɠɪɦɚ
, ɜɤɥ, ɟɘɚ ɣɘəɦɨɘɪɦɨɠɝɡ
, ɥɩɪɠɪɫɪ ɠɤɤɫɥɦɣɦɛɠɠ , ɦɩɩɠɷ
– , ɘɣ $
ɘɩɝɜɘɥɠɝ ¨ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ – ɧɨɦɨɳɚ ɚ ɛɝɥɦɤɠɢɝ©
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɦɥɩɪɘɥɪɠɥ ɝɦɨɛɠɝɚɠɯ ɢɨɷəɠɥ
, ɢɘɜɝɤɠɢ , ɠɨɝɢɪɦɨ
, ɝɥɪɨ ¨ɠɦɠɥɞɝɥɝɨɠɷ© , ɦɩɩɠɷ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɛɦɨ ɦɨɠɩɦɚɠɯ ɨɦɭɦɨɯɫɢ
, ɘɚɝɜɫɶɱɠɡ ɦɪɜɝɣɝɥɠɝɤ
, ɮɝɥɪɨ ¨ɠɦɠɥɞɝɥɝɨɠɷ© , ɦɩɩɠɷ
– ¨ɦɣɫɧɨɦɚɦɜɥɠɢɦɚɦɝ ɩɝɢɚɝɥɠɨɦɚɘɥɠɝ ɩ ɠɩɧɦɣɴɟɦɚɘɥɠɝɤ ɤɠɢɨɦɩɬɝɨ©
$UPLQ :LQDQGV
, ɩɧɦɣɥɠɪɝɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ ɠ ɥɘɫɯɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ¨'1$ (OHFWURQLFV©
, ɐ
– ¨ɦɚɳɝ ɧɦɜɭɦɜɳ ɢ ɛɝɥɦɤɠɢɝ©
6WHYDQ -RYDQRYLFK
, &(2
, ,QWHJHQ; , ɐ
– ¨ɦɩɪɠɞɝɥɠɷ ɛɝɥɦɤɥɦɛɦ ɩɝɢɚɝɥɠɨɦɚɘɥɠɷ ɦɪ ɦɰ ɚ ɧɝɨɩɦɥɘɣɠɟɠɨɦɚɘɥɥɦɡ ɤɝɜɠɮɠɥɝ ɠ
ɩɝɢɚɝɥɠɨɦɚɘɥɠɝ ɩɚɝɨɭɥɦɚɦɛɦ ɧɦɢɦɣɝɥɠɷ©
:LOOLDP /D 5RFKHOOH
, ɣɘɚɘ ɨɘɟɚɠɪɠɷ əɠɟɥɝɩɘ ɚ ɟɜɨɘɚɦɦɭɨɘɥɝɥɠɠ
, 5RFKH /LIH 6FLHQFHV
, 86$
– , ɘɣ '
ɝɤɠɥɘɨ ¨ɥɘɣɠɪɠɯɝɩɢɘɷ ɤɘɩɪɝɨɩɢɘɷ: ɨɝɩɫɨɩɳ ɜɣɷ ɬɘɨɤɘɮɝɚɪɠɯɝɩɢɠɭ ɢɦɤɧɘɥɠɡ ɠ ɠɥɚɝɩɪɦɨɦɚ©
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɨɠɛɦɨɠɡ ɝɥɥɘɜɴɝɚɠɯ ɦɨɠɩɝɥɢɦ
, ɩɩɦɮɠɘɪ
, , ɦɩɩɠɷ
ɝɨɚɳɡ ɜɝɥɴ
, 2FWREHU
ɝɢɮɠɷ: ²ɘɟɚɠɪɠɝ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɚ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɥɦɡ ɦɪɨɘɩɣɠ³
ɧɦɥɩɦɨ ɩɝɢɮɠɠ
ɩё əɦɣɴɰɝ ɢɦɤɧɘɥɠɡ, ɩɪɦɣɢɥɫɚɰɠɭɩɷ ɩ ɥɝɦəɭɦɜɠɤɦɩɪɴɶ ɢɘɧɠɪɘɣɴɥɦɛɦ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɩɪɚɘ ɠɱɫɪ ɵɬɬɝɢɪɠɚɥɳɝ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɝ
ɨɝɰɝɥɠɷ, ɢɦɪɦɨɳɝ ɧɦɟɚɦɣɠɣɠ əɳ ɩɦɢɨɘɪɠɪɴ ɨɘɩɭɦɜɳ ɥɘ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɩɪɚɦ ɠ ɵɢɩɧɣɫɘɪɘɮɠɶ ɚɦɟɚɦɜɠɤɳɭ ɟɜɘɥɠɡ ɠ ɩɦɦɨɫɞɝɥɠɡ
ɦɪɚɝɪ ɥɘ ɟɘɧɨɦɩɳ ɧɦɪɨɝəɠɪɝɣɝɡ ɫɞɝ ɩɝɛɦɜɥɷ ɥɘ ɨɳɥɦɢ ɚɳɭɦɜɷɪ ɤɘɪɝɨɠɘɣɳ ɩ ɫɥɠɢɘɣɴɥɳɤɠ ɩɚɦɡɩɪɚɘɤɠ ɘɧɨɠɤɝɨ, ɢɦɤɧɦɟɠɪɥɘɷ
ɘɨɤɘɪɫɨɘ, ɥɠɟɢɦɵɤɠɩɩɠɦɥɥɦɝ ɩɪɝɢɣɦ, ɥɝɛɦɨɶɯɠɝ ɫɪɝɧɣɠɪɝɣɴɥɳɝ ɠ ɰɫɤɦɠɟɦɣɷɮɠɦɥɥɳɝ ɤɘɪɝɨɠɘɣɳ, ɤɝɤəɨɘɥɥɳɝ ɩɠɩɪɝɤɳ
ɦɯɠɩɪɢɠ ɚɦɜɳ ɠ ɚɦɟɜɫɭɘ, ɩɚɝɪɦɜɠɦɜɥɦɝ ɦɩɚɝɱɝɥɠɝ ɠ ɤɥɦɛɠɝ ɜɨɫɛɠɝ
ɣɦɞɥɦɩɪɴ ɟɘɜɘɯ, ɩɪɦɷɱɠɭ ɧɝɨɝɜ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɥɳɤɠ ɦɨɛɘɥɠɟɘɮɠɷɤɠ, ɚ ɩɚɷɟɠ ɩ ɵɪɠɤ ɚɦɟɨɘɩɪɘɝɪ ɝɞɝɛɦɜɥɦ, ɠ ɫɞɝ ɩɝɛɦɜɥɷ, ɯɪɦəɳ
ɩɦɦɪɚɝɪɩɪɚɦɚɘɪɴ ɚɳɩɦɢɠɤ ɪɨɝəɦɚɘɥɠɷɤ ɢ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɥɦɩɪɠ ɠ əɝɟɦɧɘɩɥɦɩɪɠ, ɢɦɪɦɨɳɝ ɧɨɝɜɲɷɚɣɷɝɪ ɩɦɚɨɝɤɝɥɥɦɝ ɦəɱɝɩɪɚɦ ɠ
əɠɟɥɝɩ ɢ ɟɜɘɥɠɷɤ, ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɥɳɝ ɢɦɤɧɘɥɠɠ ɜɦɣɞɥɳ ɚɥɝɜɨɷɪɴ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɝ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɥɳɝ ɤɘɪɝɨɠɘɣɳ
ɪɦ ɞɝ ɩɧɦɩɦəɥɦ ɩɬɦɨɤɠɨɦɚɘɪɴ ɠɥɪɝɨɝɩ ɫ ɟɘɢɘɟɯɠɢɦɚ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɩɪɚɘ ɰɠɨɦɢɦ ɚɥɝɜɨɷɪɴ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɝ ɤɘɪɝɨɠɘɣɳ ɜɣɷ
ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɩɪɚɘ ɠ ɩɦɟɜɘɥɠɷ ɠɥɞɝɥɝɨɥɦɡ ɠɥɬɨɘɩɪɨɫɢɪɫɨɳ? ɘɢɠɝ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɝ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɥɳɝ ɤɘɪɝɨɠɘɣɳ ɫɞɝ ɩɝɡɯɘɩ
ɧɨɝɜɩɪɘɚɣɝɥɳ ɥɘ ɨɳɥɢɝ? ɜɝ ɚɟɷɪɴ ɚɳɩɦɢɚɘɣɠɬɠɮɠɨɦɚɘɥɥɳɝ ɢɘɜɨɳ ɜɣɷ ɧɨɦɝɢɪɠɨɦɚɘɥɠɷ ɠ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɩɪɚɘ ɩɦɚɨɝɤɝɥɥɳɭ ɠ
ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɥɳɭ ɦəɲɝɢɪɦɚ? ɘɢ ɧɨɝɦɜɦɣɝɪɴ ɘɜɤɠɥɠɩɪɨɘɪɠɚɥɳɝ əɘɨɴɝɨɳ ɥɘ ɧɫɪɠ ɚɥɝɜɨɝɥɠɷ ɥɦɚɳɭ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ ɚ ɤɘɩɩɦɚɦɝ
ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɩɪɚɦ?
ɧɨɦɛɨɘɤɤɝ ɩɝɢɮɠɠ
ɨɝɟɝɥɪɘɮɠɷ ɠ ɦəɩɫɞɜɝɥɠɝ ɨɝɟɫɣɴɪɘɪɦɚ ɦɪɨɘɩɣɝɚɦɛɦ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɦɛɦ ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɥɠɷ ¨ ɨɘɟɚɠɪɠɠ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɚ
ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɥɦɡ ɦɪɨɘɩɣɠ©
ɪɢɨɳɪɘɷ ɜɠɩɢɫɩɩɠɷ ɥɘ ɩɘɤɳɝ ɘɢɪɫɘɣɴɥɳɝ ɠ ɚɦɣɥɫɶɱɠɝ ɦɪɨɘɩɣɴ ɪɝɤɳ
¨ɩɪɦɨɠɠ ɫɩɧɝɭɘ© ɦɧɳɪ ɧɨɠɤɝɥɝɥɠɷ ɚɳɩɦɢɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɥɳɭ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɥɳɭ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ ɧɨɠ ɥɦɚɦɤ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɩɪɚɝ ɠ
ɢɘɧɠɪɘɣɴɥɦɤ ɨɝɤɦɥɪɝ
ɨɝɟɝɥɪɘɮɠɠ ɢɦɤɧɘɥɠɡ­ɧɨɦɠɟɚɦɜɠɪɝɣɝɡ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɦɡ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɥɦɡ ɧɨɦɜɫɢɮɠɠ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɝɦɥɠɜ ɣɝɢɩɘɥɜɨɦɚɠɯ ɘɟɠɥɝɮ
, ɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɴ ɩɦɚɝɪɘ ɜɠɨɝɢɪɦɨɦɚ
, ɘɨɢɣɠ
, ɦɩɩɠɷ
– ɩɪɫɧɠɪɝɣɴɥɦɝ ɩɣɦɚɦ
ɨɠɛɦɨɠɡ ɝɥɥɘɜɴɝɚɠɯ ɦɨɠɩɝɥɢɦ
, ɩɩɦɮɠɘɪ
, , ɦɩɩɠɷ
– ¨ɜɠɥɘɷ ɩɠɩɪɝɤɘ ɧɨɠɥɷɪɠɷ ɨɝɰɝɥɠɡ ɜɣɷ ɨɘɟɨɘəɦɪɯɠɢɦɚ ɠ ɧɨɝɜɧɨɠɥɠɤɘɪɝɣɝɡ©
*DYLQ &RQH\
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɧɦ ɩɪɨɘɪɝɛɠɯɝɩɢɠɤ ɨɳɥɢɘɤ
, 7KRPVRQ 5HXWHUV
, ɐ
-XOLD 'UD\
, ɝɥɝɜɞɝɨ ɧɦ ɠɥɪɝɣɣɝɢɪɫɘɣɴɥɦɡ ɩɦəɩɪɚɝɥɥɦɩɪɠ ɠ ɥɘɫɢɝ
, 7KRPVRQ 5HXWHUV
, ɐ
ɝɤɠɥɘɨ ɧɦ ɠɩɧɦɣɴɟɦɚɘɥɠɶ ɩɧɝɮɠɘɣɠɟɠɨɦɚɘɥɥɳɭ ɠɥɬɦɨɤɘɮɠɦɥɥɳɭ ɠ ɘɥɘɣɠɪɠɯɝɩɢɠɭ ɨɝɩɫɨɩɦɚ ɚ ɦəɣɘɩɪɠ
ɬɘɨɤɘɮɝɚɪɠɢɠ, ɧɨɝɜɥɘɟɥɘɯɝɥɥɳɭ ɜɣɷ ɦɧɪɠɤɠɟɘɮɠɠ ɧɨɦɮɝɩɩɦɚ ɩɦɟɜɘɥɠɷ ɥɦɚɳɭ ɧɨɝɧɘɨɘɪɦɚ ɜɣɷ ɨɘɟɨɘəɦɪɯɠɢɘ, ɘ ɪɘɢɞɝ
ɤɝɥɝɜɞɤɝɥɪɘ ɨɠɩɢɦɚ ɠ ɧɨɠɥɷɪɠɷ ɩɪɨɘɪɝɛɠɯɝɩɢɠɭ ɨɝɰɝɥɠɡ ɜɣɷ ɠɥɚɝɩɪɦɨɘ
– , ɘɣ %
ɚɦɜɥɦɝ ɩɣɦɚɦ ɤɦɜɝɨɘɪɦɨɘ ɜɠɩɢɫɩɩɠɠ
ɝɦɥɠɜ ɣɝɢɩɘɥɜɨɦɚɠɯ ɘɟɠɥɝɮ
, ɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɴ ɩɦɚɝɪɘ ɜɠɨɝɢɪɦɨɦɚ
, ɘɨɢɣɠ
, ; ɦɩɩɠɷ
; – , ɘɣ %
ɨɝɟɝɥɪɘɮɠɷ ɨɝɟɫɣɴɪɘɪɦɚ ɦɪɨɘɩɣɝɚɦɛɦ ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɥɠɷ " ɨɘɟɚɠɪɠɠ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɚ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɥɦɡ ɦɪɨɘɩɣɠ"
ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɦɨɠɩɦɚɠɯ ɦɨɦɚ
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɧɨɦɝɢɪɦɚ
, %RR]&&R , ; ɦɩɩɠɷ
; ɷɯɝɩɣɘɚ ɫɚɠɤɦɚɠɯ ɘɣɠɢɤɘɥ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɧɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɷ
, ɝɭɥɠɯɝɩɢɠɡ ɢɦɤɠɪɝɪ ɧɦ ɩɪɘɥɜɘɨɪɠɟɘɮɠɠ ¨ɪɨɦɠɪɝɣɴɩɪɚɦ©
, ; ɦɩɩɠɷ
; – , ɘɣ %
"ɘɟɚɠɪɠɝ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɚ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɩɪɚɝ", ɧɘɥɝɣɴɥɘɷ ɜɠɩɢɫɩɩɠɷ
ɣɴɷ ɘɜɠɤɦɚɠɯ ɦɥɦɤɘɨɝɚ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɠɥɠɩɪɨɘ
, ɠɥɠɩɪɝɨɩɪɚɦ ɨɝɛɠɦɥɘɣɴɥɦɛɦ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɦɩɩɠɡɩɢɦɡ ɝɜɝɨɘɮɠɠ
, ;
ɦɩɩɠɷ
; $OH[ GH 9DOXNKRII
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɘɬɘɨɞ ɝɤɝɥɪ
, ; ɦɩɩɠɷ
; 3HWHU %DUWRV
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɦɨɦɣɝɚɩɢɠɡ ɫɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ ɚ ɝɣɬɘɩɪɝ , ; ɝɣɠɢɦəɨɠɪɘɥɠɷ
; ɣɘɜɠɤɠɨ ɥɘɪɦɣɴɝɚɠɯ ɗɢɦɚɣɝɚ
, ɨɝɟɠɜɝɥɪ
, ɦɩɩɠɡɩɢɠɡ ɦɶɟ ɪɨɦɠɪɝɣɝɡ , ; ɦɩɩɠɷ
; ɤɠɪɨɠɡ ɣɘɜɠɤɠɨɦɚɠɯ ɫɣɠɥ
, ɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɴ ɩɦɚɝɪɘ ɜɠɨɝɢɪɦɨɦɚ
, ɠ
, ; ɦɩɩɠɷ
; ɝɨɛɝɡ ɥɘɪɦɣɴɝɚɠɯ ɝɪɣɦɚ , ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɪɨɦɠɪɝɣɴɥɳɝ ɩɠɩɪɝɤɳ
, ; ɦɩɩɠɷ
; ɪɦɨɦɡ ɜɝɥɴ
, 2FWREHU
ɝɢɮɠɷ: ²ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɚ ɤɘɰɠɥɦɩɪɨɦɝɥɠɠ³
ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɥɝ ɪɦɣɴɢɦ ɟɘɥɠɤɘɶɪ ɚɝɩɦɤɫɶ ɥɠɰɫ ɚ ɤɘɰɠɥɦɩɪɨɦɝɥɠɠ, ɥɦ ɠ ɚɳɩɪɫɧɘɶɪ ɦɜɥɠɤ ɠɟ ɜɨɘɡɚɝɨɦɚ ɦəɝɩɧɝɯɝɥɠɷ
ɢɦɥɢɫɨɝɥɪɦɩɧɦɩɦəɥɦɩɪɠ ɨɦɩɩɠɡɩɢɦɛɦ ɤɘɰɠɥɦɩɪɨɦɝɥɠɷ ɥɘ ɤɝɞɜɫɥɘɨɦɜɥɳɭ ɨɳɥɢɘɭ ɨɘɤɢɘɭ ɩɝɢɮɠɠ əɫɜɫɪ ɧɨɝɜɩɪɘɚɣɝɥɳ ɨɝɟɫɣɴɪɘɪɳ ɦɪɨɘɩɣɝɚɦɛɦ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɦɛɦ ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɥɠɷ ¨©, ɮɝɣɴɶ
ɢɦɪɦɨɦɛɦ ɷɚɣɷɝɪɩɷ ɦɧɨɝɜɝɣɝɥɠɝ ɠɥɚɝɩɪɠɮɠɦɥɥɦ­ɧɨɠɚɣɝɢɘɪɝɣɴɥɳɭ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɚ ɤɘɰɠɥɦɩɪɨɦɝɥɠɠ ɠɨɦɚɳɝ
ɣɠɜɝɨɳ ɦɪɨɘɩɣɠ ɧɨɝɜɩɪɘɚɷɪ ɣɫɯɰɠɝ ɧɨɠɤɝɨɳ ɠɟ ɤɝɞɜɫɥɘɨɦɜɥɦɡ ɧɨɘɢɪɠɢɠ ɧɦ ɨɘɟɨɘəɦɪɢɝ ɠ ɧɨɦɠɟɚɦɜɩɪɚɫ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɦɡ
ɤɘɰɠɥɦɩɪɨɦɠɪɝɣɴɥɦɡ ɧɨɦɜɫɢɮɠɠ ɯɘɩɪɥɠɢɠ ɩɝɢɮɠɠ ɦəɩɫɜɷɪ ɧɦɜɭɦɜɳ ɢ ɧɦɩɪɨɦɝɥɠɶ ɜɨɫɞɝɩɪɚɝɥɥɦɡ ɤɘɢɨɦɩɨɝɜɳ ɜɣɷ ɨɘɟɚɠɪɠɷ
ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɚ ɤɘɰɠɥɦɩɪɨɦɝɥɠɠ ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɣɘɜɠɩɣɘɚ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɫɪɠɣɠɥ
, ɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɴ ɦɚɝɪɘ ɜɠɨɝɢɪɦɨɦɚ
, ¨©
, ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɣɝɢɩɘɥɜɨɦɚɠɯ ɦɥɜɨɫɩ , ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 0& %DXFKHPLɝ
, ; ɦɩɩɠɷ
; ɘɨɠɩɘ ɪɝɧɘɥɦɚɥɘ ɘɨɠɥɦɚɘ
, ɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɴ
, ɝɭɥɠɯɝɩɢɠɡ ɢɦɤɠɪɝɪ ɧɦ ɩɪɘɥɜɘɨɪɠɟɘɮɠɠ ¨ɪɨɦɠɪɝɣɴɩɪɚɦ©
, ;
ɦɩɩɠɷ
; – , ɘɣ %
ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– , ɘɣ %
ɨɦɛɨɘɤɤɘ ɧɨɝɟɝɥɪɘɮɠɡ: ¨ɩɪɦɨɠɠ ɫɩɧɝɭɘ: ɧɳɪ ɧɨɠɤɝɥɝɥɠɷ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɥɳɭ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ©
– ¨ɝɷɪɝɣɴɥɦɩɪɴ ɚ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɥɦɡ ɦɪɨɘɩɣɠ©
ɤɠɪɨɠɡ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɠɩɝɥɢɦɚ
, ɧɨɘɚɣɷɶɱɠɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, , ɦɩɩɠɷ
– ¨ɨɦɝɢɪɳ ɜɝɪɩɢɠɭ ɩɘɜɦɚ ɠ ɰɢɦɣ ɥɦɚɦɛɦ ɧɦɢɦɣɝɥɠɷ©
ɚɘɥ ɷɯɝɩɣɘɚɦɚɠɯ ɫɨɢɠɥ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɠɟɘɡɥ
, ɦɩɩɠɷ
– ¨ɧɳɪ ɧɨɠɤɝɥɝɥɠɷ ɚɳɩɦɢɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɥɳɭ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ ɠ ɦəɦɨɫɜɦɚɘɥɠɷ ɚ ɤɘɣɦɵɪɘɞɥɦɤ
ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɩɪɚɝ ɥɘ ɧɨɠɤɝɨɝ ɧɨɦɝɢɪɘ ɢɦɤɧɘɥɠɠ "ɕɢɦɜɦɣɴɝ" ɚ ɨɝɥəɫɨɛɩɢɦɡ ɦəɣɘɩɪɠ©
ɘɣɝɨɠɡ ɝɤɝɥɦɚɠɯ ɘɟɝɡɢɠɥ
, ɠɮɝ­ɧɨɝɟɠɜɝɥɪ , , ɦɩɩɠɷ
– ¨ɧɳɪ ɧɨɠɤɝɥɝɥɠɷ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ ɚ ɢɘɧɠɪɘɣɴɥɦɤ ɨɝɤɦɥɪɝ ɟɜɘɥɠɡ©
ɥɜɨɝɡ ɣɝɢɩɘɥɜɨɦɚɠɯ ɐɠɣɠɥ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɨɠɘɜɘ­ɦɣɜɠɥɛ , ɦɩɩɠɷ
– , ɘɣ %
ɨɦɛɨɘɤɤɘ ɧɨɝɟɝɥɪɘɮɠɡ "ɘɟɚɠɪɠɝ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɚ ɥɝɢɦɪɦɨɳɭ ɚɠɜɘɭ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɥɳɭ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ"
ɨɝɟɝɥɪɘɮɠɠ ɧɨɦɜɫɢɮɠɠ ɢɦɤɧɘɥɠɡ­ɧɨɦɠɟɚɦɜɠɪɝɣɝɡ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɥɳɭ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ
– ¨ɨɠɤɝɥɝɥɠɝ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɘɚɪɦɥɦɤɥɳɭ ɫɩɪɘɥɦɚɦɢ ɧɦɞɘɨɦɪɫɰɝɥɠɷ ɩ ɝɨɤɘ (ɠɨɦɪɠɢɝɨ
) ɧɨɠ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɩɪɚɝ ɠ ɨɝɢɦɥɩɪɨɫɢɮɠɠ ɦəɲɝɢɪɦɚ©
ɥɜɨɝɡ ɣɘɜɠɤɠɨɦɚɠɯ ɠɪɠɥ
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɦɨɛɦɚɦɛɦ ɜɝɧɘɨɪɘɤɝɥɪɘ
, ɦɨɛɦɚɳɡ ɦɤ ɠɨɦɠɤɠɢɘ , ɦɩɩɠɷ
– ¨ɘɥɦɩɪɨɫɢɪɫɨɠɨɦɚɘɥɥɳɝ ɢɦɤɧɦɟɠɪɥɳɝ ɤɘɪɝɨɠɘɣɳ ¨ɘɣɝɥ©
ɘɣɝɨɠɡ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɠɢɦɣɘɝɚ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɘɣɝɥ
, ɦɩɩɠɷ
– ¨ɨɠɤɝɥɝɥɠɝ ɥɘɥɦɤɦɜɠɬɠɮɠɨɦɚɘɥɥɳɭ ɕ ɚɦɣɦɢɦɥ©
ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɳɢɦɚ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɣɘɜɧɦɣɠɪɝɢɩ
, ɦɩɩɠɷ
– , ɘɣ +
ɚɦɜɥɦɝ ɩɣɦɚɦ ɤɦɜɝɨɘɪɦɨɘ ɩɝɢɮɠɠ
ɣɘɜɠɩɣɘɚ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɫɪɠɣɠɥ
, ɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɴ ɦɚɝɪɘ ɜɠɨɝɢɪɦɨɦɚ
, ¨©
; – , ɘɣ +
, ɨɠɤɝɥɝɥɠɝ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɚ ɤɘɰɠɥɦɩɪɨɦɝɥɠɠ: ɧɨɝɜɣɦɞɝɥɠɷ, ɧɨɦɜɚɠɞɝɥɠɝ, ɩɧɨɦɩ
– ¨ɘɥɦɤɘɪɝɨɠɘɣɳ ɠ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɚ ɘɚɠɘɮɠɦɥɥɦɡ ɪɝɭɥɠɢɝ©
ɚɛɝɥɠɡ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɘəɣɦɚ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ¨© , ɦɩɩɠɷ
ɝɢɮɠɷ: ²ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɚ ɦɨɛɘɥɠɯɝɩɢɦɡ ɠ ɧɝɯɘɪɥɦɡ ɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɝ³
ɦɷɚɣɝɥɠɝ ɥɦɚɳɭ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɚ ɦɨɛɘɥɠɯɝɩɢɦɡ ɠ ɧɝɯɘɪɥɦɡ ɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɝ ɦɪɢɨɳɚɘɝɪ ɥɦɚɳɝ ɛɦɨɠɟɦɥɪɳ ɜɣɷ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɵɣɝɢɪɨɦɥɥɳɭ
ɫɩɪɨɦɡɩɪɚ ɕɪɦ ɛɠəɢɠɝ ɜɠɩɧɣɝɠ, ɢɦɪɦɨɳɝ ɤɦɛɫɪ ɩɪɘɪɴ ɟɘɤɝɥɦɡ əɫɤɘɛɠ, ɥɝɜɦɨɦɛɠɝ ɤɘɪɝɨɠɘɣɳ ɜɣɷ ɧɨɦɠɟɚɦɜɩɪɚɘ ɩɚɝɪɦɜɠɦɜɦɚ,
ɩɦɣɥɝɯɥɳɝ əɘɪɘɨɝɠ, ɜɝɰɝɚɳɝ 5),'­ɤɝɪɢɠ ɩ ɯɠɧɘɤɠ, ɭɨɘɥɷɱɠɤɠ ɠɥɬɦɨɤɘɮɠɶ ɦ ɩɨɦɢɝ ɛɦɜɥɦɩɪɠ ɠ ɧɨɦɠɟɚɦɜɠɪɝɣɝ ɪɦɚɘɨɘ, ɢɦɪɦɨɳɝ
ɤɦɛɫɪ ɟɘɤɝɥɠɪɴ ɪɨɘɜɠɮɠɦɥɥɳɝ ɰɪɨɠɭ­ɢɦɜɳ ɥɘ ɪɦɚɘɨɘɭ ɤɘɩɩɦɚɦɛɦ ɧɦɪɨɝəɣɝɥɠɷ ɚ ɤɘɛɘɟɠɥɘɭ ɦɞɝɪ ɣɠ ɦɩɩɠɷ ɩɪɘɪɴ ɣɠɜɝɨɦɤ ɚ
ɟɘɨɦɞɜɘɶɱɝɡɩɷ ɠɥɜɫɩɪɨɠɠ? ɦɛɜɘ ɨɳɥɦɢ ɫɚɠɜɠɪ ɥɦɚɳɝ ɫɩɪɨɦɡɩɪɚɘ? ɘɢɠɝ ɚɦɟɤɦɞɥɦɩɪɠ ɦɪɢɨɳɚɘɝɪ ɥɦɚɘɷ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɷ ɜɣɷ
ɤɘɩɩɦɚɦɛɦ ɧɦɪɨɝəɠɪɝɣɷ?
– ¨ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɚ ɩɦɚɨɝɤɝɥɥɦɤ ɘɚɠɘɮɠɦɥɥɦɤ ɜɚɠɛɘɪɝɣɝɩɪɨɦɝɥɠɠ©
ɤɠɪɨɠɡ ɖɨɴɝɚɠɯ ɦɣɦɜɷɞɥɳɡ
, ɧɨɘɚɣɷɶɱɠɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɧɨɘɚɣɷɶɱɘɷ ɢɦɤɧɘɥɠɷ ¨əɲɝɜɠɥɝɥɥɘɷ
ɜɚɠɛɘɪɝɣɝɩɪɨɦɠɪɝɣɴɥɘɷ ɢɦɨɧɦɨɘɮɠɷ©
– ɪɝɤɘ ɜɦɢɣɘɜɘ ɫɪɦɯɥɷɝɪɩɷ
0DUWLQ *LWVHOV
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɝɧɘɨɪɘɤɝɥɪɘ ɢɦɨɧɦɨɘɪɠɚɥɳɭ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ
, , ɦɩɩɠɷ
– ¨ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ­ ɦɪ ɘɚɪɦɤɦəɠɣɝɩɪɨɦɝɥɠɷ ɜɦ ɤɘɩɩɦɚɦɛɦ ɧɦɪɨɝəɣɝɥɠɷ©
0DWWLDV 0XHOOHU
, ɦɨɧɦɨɘɪɠɚɥɳɡ ɩɝɢɪɦɨ ɥɘɫɯɥɳɭ ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɥɠɡ ɠ ɧɨɦɛɨɝɩɩɠɚɥɳɭ ɠɥɞɝɥɝɨɥɳɭ ɨɘɟɨɘəɦɪɦɢ, ɧɨɠɢɣɘɜɥɳɭ
ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɥɠɡ , ɧɝɨɝɜɦɚɳɭ ɬɫɥɢɮɠɦɥɘɣɴɥɳɭ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ ɠ ɤɠɢɨɦɩɠɩɪɝɤ
, ɦəɝɨɪ ɦɰ ɤə
, ɝɨɤɘɥɠɷ
– ¨ ɠ : ɧɘɨɪɥɝɨɩɪɚɦ ɜɣɷ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɦɛɦ ɨɘɟɚɠɪɠɷ©
ɨɝɢ ɣɦɨɦɚɠɯ ɫɤɝɨɦɚ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɝɥɝɨɘɣɴɥɦɛɦ ɠɨɝɢɪɦɨɘ, ɠɨɝɢɪɦɨ ɧɦ ɨɘɟɚɠɪɠɶ
, , ɦɩɩɠɷ
– ¨ɘɥɦɩɪɨɫɢɪɫɨɳ ɜɣɷ ɩɥɠɞɝɥɠɷ ɵɤɠɩɩɠɠ ɛɘɟɦɚ, əɫɜɫɱɝɛɦ ɪɨɘɥɩɧɦɨɪɘ ɠ ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɠ©
+HQQLQJ =R]
, ɨɝɟɠɜɝɥɪ
, =R] *URXS
, ɝɨɤɘɥɠɷ
– ¨ɩɦəɝɥɥɦɩɪɠ ɚɥɝɜɨɝɥɠɷ ɠɟɥɦɩɦɩɪɦɡɢɠɭ ɧɦɢɨɳɪɠɡ 2HUOLNRQ %aO]HUV ɚ ɨɦɩɩɠɡɩɢɠɭ ɫɩɣɦɚɠɷɭ,
ɧɨɝɜɧɦɩɳɣɢɠ, ɪɨɫɜɥɦɩɪɠ ɠ ɧɫɪɠ ɠɭ ɧɨɝɦɜɦɣɝɥɠɷ©
ɠɪɘɣɠɡ ɝɥɥɘɜɴɝɚɠɯ ɘɟɘɢɝɚɠɯ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ¨ɝɨɣɠɢɦɥ ɘɣɴɮɝɨɩ ɫɩ© 2HUOLNRQ %DO]HUV 5XV
, ɦɩɩɠɷ
– ¨ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɝ ɨɝɰɝɥɠɷ ɜɣɷ ɤɦɜɝɨɥɠɟɘɮɠɠ ɪɨɘɜɠɮɠɦɥɥɳɭ ɦɪɨɘɩɣɝɡ ɧɨɦɤɳɰɣɝɥɥɦɩɪɠ ɠ
ɛɦɩɫɜɘɨɩɪɚɝɥɥɦɛɦ ɩɝɢɪɦɨɘ ɠɥɣɷɥɜɠɠ©
ɠɢɘ ɦɩɢɝɥɚɫɦɨɠ
, ɨɦɛɨɘɤɤɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɝɣɴɩɠɥɩɢɠɡ ɮɝɥɪɨ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ
– ɨɦɛɨɘɤɤɘ ɧɨɝɟɝɥɪɘɮɠɡ ¨ɨɠɤɝɨɳ ɫɩɧɝɰɥɳɭ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɨɝɰɝɥɠɡ ɚ ɨɦɩɩɠɡɩɢɦɤ
ɤɘɰɠɥɦɩɪɨɦɝɥɠɠ©
ɦɥɩɪɘɥɪɠɥ ɤɠɪɨɠɝɚɠɯ ɝɤɝɪɨɠɫ
, ɧɨɘɚɣɷɶɱɠɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, , ɦɩɩɠɷ
ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɘɡɮɝɚ
, ,1'(& ɨɦɛɨɝɩɩɠɚɥɳɝ ɚɘɢɫɫɤɥɳɝ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɠ ɦəɦɨɫɜɦɚɘɥɠɝ
ɘɥɠɣ ɝɣɘɧɢɠɥ
, ɕɩɪɦ­ɘɢɫɫɤ ɚɝɨɭɧɨɦɯɥɳɝ ɧɨɫɞɠɥɳ
ɣɝɛ ɚɘɥɦɚɠɯ ɐɘɚɨɠɥ
, ɨɫɞɠɥɘ ɘɥɦɧɦɢɨɳɪɠɷ
ɝɨɛɝɡ ɠɢɪɦɨɦɚɠɯ ɛɘɬɦɥɦɚ
, ɠɨɠɘɣ ɥɩɪɨɫɤɝɥɪ ɠɟ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɥɦɛɦ ɢɫəɠɯɝɩɢɦɛɦ ɥɠɪɨɠɜɘ əɦɨɘ
ɬɠɤ ɠɭɘɡɣɦɚɠɯ ɳɢɦɚ
, ɠɢɨɦəɦɨ­ɘɥɦɪɝɭ
– , ɘɣ +
,, ɘɨɪɥɝɨɩɪɚɦ ɥɘɫɢɠ, ɦəɨɘɟɦɚɘɥɠɷ ɠ əɠɟɥɝɩɘ ɢɘɢ ɦɩɥɦɚɘ ɩɦɟɜɘɥɠɷ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɤɘɰɠɥɦɩɪɨɦɠɪɝɣɴɥɳɭ
ɧɨɦɠɟɚɦɜɩɪɚ
– ɪɠɤɫɣɠɨɦɚɘɥɠɝ ɠɥɥɦɚɘɮɠɡ ɚ ɦɪɨɘɩɣɠ ɟɘ ɩɯɝɪ ɵɬɬɝɢɪɠɚɥɦɡ ɢɦɦɧɝɨɘɮɠɠ ɥɘɫɢɠ, ɦəɨɘɟɦɚɘɥɠɷ ɠ
əɠɟɥɝɩɘ ɥɘ ɧɨɠɤɝɨɝ ɦɧɳɪɘ ¨©
ɘɨɠɥɘ ɣɝɢɩɘɥɜɨɦɚɥɘ ɦɣɦɩɦɚɘ
, ɨɦɨɝɢɪɦɨ ɧɦ ɥɘɫɢɝ
, ¨ɪɘɥɢɠɥ©
, ɦɩɩɠɷ
– , ɘɣ +
,,, ɨɝɥɜ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɚ ɤɘɰɠɥɦɩɪɨɦɝɥɠɠ, ɦɨɠɝɥɪɠɨɳ ɜɣɷ əɠɟɥɝɩɘ
– ɧɨɝɜɝɣɝɥɠɝ ɠɥɚɝɩɪɠɮɠɦɥɥɦ­ɧɨɠɚɣɝɢɘɪɝɣɴɥɳɭ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɚ ɤɘɰɠɥɘɭ ɠ ɦəɦɨɫɜɦɚɘɥɠɠ
ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɦɨɠɩɦɚɠɯ ɦɨɦɚ
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɧɨɦɝɢɪɦɚ
, %RR]&&R , ɦɩɩɠɷ
6WHIIHQ /HLVWQHU
, ɧɨɘɚɣɷɶɱɠɡ ɧɘɨɪɥɝɨ ɧɦ ɦɩɩɠɠ ɠ , %22=&&R
ɝɚ ɨɣɦɚɩɢɠɡ
, %22=&&R
ɠɤɦɬɝɡ ɐɠɨɠɥ
, %22=&&R
– ɘɟɚɠɪɠɝ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɚ ɤɘɰɠɥɦɩɪɨɦɝɥɠɠ ɘɥɝɣɴɥɘɷ ɜɠɩɢɫɩɩɠɷ
ɝɨɛɝɡ ɝɦɨɛɠɝɚɠɯ ɝɜɦɨɦɩɣɝɚ
, ɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɴ ɦɚɝɪɘ ɜɠɨɝɢɪɦɨɦɚ
, ¨ ¨ɘɩɢɦɣ©
ɘɪɘɣɠɷ ɣɘɜɠɤɠɨɦɚɥɘ ɨɣɦɚɘ
, ɘɯɘɣɴɥɠɢ ɫɧɨɘɚɣɝɥɠɷ ɧɦ ɩɪɨɘɪɝɛɠɯɝɩɢɦɤɫ ɧɣɘɥɠɨɦɚɘɥɠɶ əɲɝɜɠɥɝɥɥɳɭ
ɤɘɰɠɥɦɩɪɨɦɠɪɝɣɴɥɳɭ ɟɘɚɦɜɦɚ
ɝɨɛɝɡ ɥɜɨɝɝɚɠɯ ɠɚɝɡɩɢɠɡ
, ɧɨɘɚɣɷɶɱɠɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ¨ɠɨɦɚɩɢɠɡ ɟɘɚɦɜ©
ɠɪɘɣɠɡ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɠɩɦɯɝɥɢɦ
, &(2
, /,02 *PE+
ɖɣɠɷ ɗɢɦɚɣɝɚɥɘ ɣɝɥɝɚɘ
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ¨©
– ɦɜɚɝɜɝɥɠɝ ɠɪɦɛɦɚ
ɪɦɨɦɡ ɜɝɥɴ
, 2FWREHU
­ əɝɜ
ɧɨɦɛɨɘɤɤɝ ɩɝɢɮɠɠ
ɨɝɟɝɥɪɘɮɠɠ ɥɦɚɳɭ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɠ ɦɩɥɦɚɥɳɭ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ, ɧɨɠɤɝɥɷɝɤɳɭ ɚ ɦɨɛɘɥɠɯɝɩɢɦɡ ɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɝ
əɩɫɞɜɝɥɠɝ ɥɦɚɳɭ ɬɫɥɢɮɠɦɥɘɣɴɥɳɭ ɚɦɟɤɦɞɥɦɩɪɝɡ ɠ ɧɝɨɩɧɝɢɪɠɚɥɳɭ ɫɩɪɨɦɡɩɪɚ ɥɘ ɦɩɥɦɚɝ ɧɝɯɘɪɥɦɡ ɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɠ
ɝɨɩɧɝɢɪɠɚɥɳɝ ɨɳɥɢɠ ɩəɳɪɘ
ɨɝɟɝɥɪɘɮɠɠ ɩɧɝɮɠɘɣɠɩɪɦɚ ɚ ɦəɣɘɩɪɠ ɚɝɥɯɫɨɥɦɛɦ ɬɠɥɘɥɩɠɨɦɚɘɥɠɷ ɠ ɶɨɠɜɠɯɝɩɢɠɭ ɢɦɤɧɘɥɠɡ, ɟɘɥɠɤɘɶɱɠɭɩɷ ɟɘɱɠɪɦɡ
ɠɥɪɝɣɣɝɢɪɫɘɣɴɥɦɡ ɩɦəɩɪɚɝɥɥɦɩɪɠ
ɠɩɢɫɩɩɠɷ ɦ ɧɝɨɩɧɝɢɪɠɚɘɭ ɠɩɧɦɣɴɟɦɚɘɥɠɷ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɚ ɧɦɪɨɝəɠɪɝɣɴɩɢɦɡ ɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɝ
– , ɘɣ (
ɨɛɘɥɠɯɝɩɢɘɷ ɠ ɧɝɯɘɪɥɘɷ ɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɘ: ɢɣɶɯɝɚɳɝ ɨɳɥɢɠ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ 6WHSKDQ .LUFKPH\HU
, ɣɘɚɘ ɧɨɦɠɟɚɦɜɩɪɚɝɥɥɦ­ɪɝɭɥɠɯɝɩɢɦɛɦ ɜɝɧɘɨɪɘɤɝɥɪɘ
, +HUDHXV &OHYLRV , ɝɨɤɘɥɠɷ
– ɨɛɘɥɠɯɝɩɢɘɷ ɠ ɧɝɯɘɪɥɘɷ ɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɘ: ɪɝɢɫɱɠɡ ɩɪɘɪɫɩ ɠ ɧɝɨɩɧɝɢɪɠɚɳ
6WHSKDQ .LUFKPH\HU
, ɣɘɚɘ ɧɨɦɠɟɚɦɜɩɪɚɝɥɥɦ­ɪɝɭɥɠɯɝɩɢɦɛɦ ɜɝɧɘɨɪɘɤɝɥɪɘ
, +HUDHXV &OHYLRV , ɝɨɤɘɥɠɷ
– ɫɱɝɩɪɚɦɚɘɥɠɝ ɚɦɟɤɦɞɥɦɩɪɠ ɜɣɷ ɧɨɦɠɟɚɦɜɩɪɚɘ ɜɝɰɝɚɦɡ ɤɘɩɩɦɚɦɡ ɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɠ
+HLQ] .XQGHUW
, ɚɠɮɝ­ɧɨɝɟɠɜɝɥɪ
, 6(0, ,QWHUQDWLRQDO
– ɠəɢɠɝ ɦɨɛɘɥɠɯɝɩɢɠɝ ɜɠɩɧɣɝɠ
3HWHU )LVFKHU
, 3ODVWLF /RJLF , ɝɨɤɘɥɠɷ
– ɞɠɚɣɷɷ ɚɝɱɠ ɨɠɤɝɥɝɥɠɝ ɧɝɯɘɪɥɦɡ ɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɠ ɜɣɷ ɩɦɟɜɘɥɠɷ ɠɥɪɝɨɘɢɪɠɚɥɳɭ ɨɝɰɝɥɠɡ ɚ
ɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɝ
-DQL­0LNDHO .XXVLVWR
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɧɦ ɨɘɟɚɠɪɠɶ əɠɟɥɝɩɘ
, <QYLVLEOH
, ɦɨɪɫɛɘɣɠɷ
– ɦɥɢɦɧɣɝɥɦɯɥɘɷ ɧɝɯɘɪɥɘɷ ɧɝɨɝɟɘɧɠɩɳɚɘɝɤɘɷ ɧɘɤɷɪɴ
'DYRU 6XWLMD
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 7KLQ )LOP (OHFWURQLFV DW 3ULQWHG (OHFWURQLFV
, ɦɨɚɝɛɠɷ
– ɘɩɰɪɘəɠɨɦɚɘɥɠɝ ɧɨɦɠɟɚɦɜɩɪɚɘ ɧɝɯɘɪɥɦɡ ɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɠ
7KRPDV .ROEXVFK
, ɠɮɝ­ɧɨɝɟɠɜɝɥɪ
, &RDWHPD &RDWLQJ 0DFKLQHU\ , ɝɨɤɘɥɠɷ
– ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– , ɘɣ (
ɨɛɘɥɠɯɝɩɢɘɷ ɠ ɧɝɯɘɪɥɘɷ ɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɘ: ɥɘɫɯɥɳɝ ɨɘɟɨɘəɦɪɢɠ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɣɘɜɠɤɠɨ ɝɜɦɨɦɚɠɯ ɘɟɫɤɦɚ , ɟɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɜɠɨɝɢɪɦɨɘ
, ɥɩɪɠɪɫɪ ɧɨɦəɣɝɤ ɭɠɤɠɯɝɩɢɦɡ ɬɠɟɠɢɠ ,
ɦɩɩɠɷ
– ɩɩɣɝɜɦɚɘɥɠɷ ɠ ɨɘɟɨɘəɦɪɢɠ ɚ ɦəɣɘɩɪɠ ɦɨɛɘɥɠɯɝɩɢɦɡ ɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɠ
ɠɭɘɠɣ ɣɘɜɠɤɠɨɦɚɠɯ ɣɬɠɤɦɚ
, ɠɨɝɢɪɦɨ
, ɝɥɪɨ ɬɦɪɦɭɠɤɠɠ , ɦɩɩɠɷ
ɣɘɜɠɤɠɨ ɝɜɦɨɦɚɠɯ ɘɟɫɤɦɚ , ɟɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɜɠɨɝɢɪɦɨɘ
, ɥɩɪɠɪɫɪ ɧɨɦəɣɝɤ ɭɠɤɠɯɝɩɢɦɡ ɬɠɟɠɢɠ , ɦɩɩɠɷ
– ɠɜɢɦɢɨɠɩɪɘɣɣɠɯɝɩɢɘɷ ɵɣɝɢɪɨɦɥɥɘɷ əɫɤɘɛɘ
ɣɘɜɠɤɠɨ ɨɠɛɦɨɴɝɚɠɯ ɠɛɨɠɥɦɚ
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɦɥɢɦɥɛɩɢɠɡ ɫɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ ɥɘɫɢɠ ɠ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ
, ɠɪɘɡ
– ɨɛɘɥɠɯɝɩɢɘɷ ɬɦɪɦɚɦɣɴɪɘɠɢɘ: ɥɘɫɯɥɳɝ ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɥɠɝ ɚ ɧɨɦɠɟɚɦɜɩɪɚɝ
-DPHV %XQWDLQH
, ɠɮɝ­ɧɨɝɟɠɜɝɥɪ, ɛɣɘɚɥɳɡ ɪɝɭɥɠɯɝɩɢɠɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, .RQDUND
, ɐ
– ɠəɢɘɷ ɠ ɧɝɯɘɪɥɘɷ ɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɘ: ɩɦɟɜɘɥɠɝ ɵɢɦɩɠɩɪɝɤɳ ɜɣɷ ɨɘɟɚɠɪɠɷ əɠɟɥɝɩɘ
-DQRV 9HUHV
, ɝɥɝɜɞɝɨ
, 3DOR $OWR 5HVHDUFK &HQWHU , ɐ
– , ɘɣ (
ɦɚɳɝ ɪɠɧɳ ɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɠ: ɚɦɟɤɦɞɥɦɩɪɠ ɜɣɷ ɠɥɚɝɩɪɦɨɦɚ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ 6WHSKDQ .LUFKPH\HU
, ɣɘɚɘ ɧɨɦɠɟɚɦɜɩɪɚɝɥɥɦ­ɪɝɭɥɠɯɝɩɢɦɛɦ ɜɝɧɘɨɪɘɤɝɥɪɘ
, +HUDHXV &OHYLRV , ɝɨɤɘɥɠɷ
– ɨɘɚɦɚɳɝ ɘɩɧɝɢɪɳ ɧɦ ɩɦɧɨɦɚɦɞɜɝɥɠɶ ɩɜɝɣɦɢ ɩ ɬɦɢɫɩɦɤ ɥɘ ɦɩɦəɝɥɥɦɩɪɠ ɨɘəɦɪɳ ɩ
ɠɥɪɝɣɣɝɢɪɫɘɣɴɥɦɡ ɩɦəɩɪɚɝɥɥɦɩɪɴɶ ɥɘɣɠɟ ɧɨɘɢɪɠɢɠ
ɘɪɘɣɴɷ ɝɨɛɝɝɚɥɘ ɫɣɷɝɚɘ
, +RJDQ /RYHOOV , ɦɩɩɠɷ
ɘɨɠɷ ɘɝɚɘ
, ɢɦɥɩɫɣɴɪɘɥɪ
, +RJDQ /RYHOOV
, ɦɩɩɠɷ
– , ɘɣ (
ɝɨɚɳɡ ɜɝɥɴ
, 2FWREHU
ɝɢɮɠɷ: ²ɘɥɦɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɘ ɠ ɥɘɥɦɬɦɪɦɥɠɢɘ³
ɨɘɤɢɘɭ ɩɝɢɮɠɠ ɧɨɦɡɜɫɪ ɯɝɪɳɨɝ ɟɘɩɝɜɘɥɠɷ, ɧɦɩɚɷɱɝɥɥɳɝ ɧɝɨɝɜɦɚɳɤ ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɥɠɷɤ ɠ ɨɘɟɨɘəɦɪɢɘɤ ɚ ɦəɣɘɩɪɠ
ɥɘɥɦɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɠ, ɥɘɥɦɬɦɪɦɥɠɢɠ ɠ ɦɧɪɦɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɠ, ɢɚɘɥɪɦɚɳɭ ɥɘɥɦɩɪɨɫɢɪɫɨ, ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ 0(06&1(06, ɧɨɠəɦɨɦɚ ɥɘ ɦɩɥɦɚɝ
ɦɨɛɘɥɠɯɝɩɢɠɭ ɠ ɧɦɣɠɤɝɨɥɳɭ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ ɝɜɫɱɠɝ ɤɠɨɦɚɳɝ ɩɧɝɮɠɘɣɠɩɪɳ ɦəɩɫɜɷɪ ɧɦɩɣɝɜɥɠɝ ɜɦɩɪɠɞɝɥɠɷ ɚ ɵɪɠɭ ɦəɣɘɩɪɷɭ ɠ ɠɭ
ɧɨɠɤɝɥɝɥɠɝ ɧɨɠ ɨɘɟɨɘəɦɪɢɝ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɧɨɦɜɫɢɪɦɚ ɠ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɚɦɠɤ ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɪɝɣɴɩɢɠɤ ɦɧɳɪɦɤ ɧɦɜɝɣɷɪɩɷ
ɩɧɝɮɠɘɣɠɩɪɳ ¨ɠɣɠɢɦɥɦɚɦɡ ɜɦɣɠɥɳ©, ɢɨɫɧɥɳɭ ɪɨɘɥɩɥɘɮɠɦɥɘɣɴɥɳɭ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɢɦɤɧɘɥɠɡ ɠ ɚɝɜɫɱɠɝ ɫɯɝɥɳɝ ɦɩɩɠɠ ɭɦɜɝ
ɟɘɩɝɜɘɥɠɡ ɩɝɢɮɠɠ əɫɜɫɪ ɟɘɩɣɫɰɘɥɳ ɫɩɪɥɳɝ ɜɦɢɣɘɜɳ ­ɪɠ ɧɨɠɟɥɘɥɥɳɭ ɣɠɜɝɨɦɚ ɚ ɜɘɥɥɦɡ ɦəɣɘɩɪɠ ɠɟ ­ɠ ɩɪɨɘɥ, ɘ ɪɘɢɞɝ ɧɨɦɡɜɝɪ
ɧɦɩɪɝɨɥɘɷ ɩɝɩɩɠɷ
ɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɠ:
ɢɘɜɝɤɠɢ , ɜɦɢɪɦɨ ɬɠɟɠɢɦ­ɤɘɪɝɤɘɪɠɯɝɩɢɠɭ ɥɘɫɢ ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɝɦɥɠɜɦɚɠɯ ɩɝɝɚ
, ɜɠɨɝɢɪɦɨ, ɥɩɪɠɪɫɪ ɬɠɟɠɢɠ
ɧɦɣɫɧɨɦɚɦɜɥɠɢɦɚ ɠɤ ɞɘɥɦɚɘ (ɦɩɩɠɷ);
ɢɘɜɝɤɠɢ , ɜɦɢɪɦɨ ɪɝɭɥɠɯɝɩɢɠɭ ɥɘɫɢ ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɣɝɢɩɘɥɜɨɦɚɠɯ ɨɣɠɢɦɚɩɢɠɡ
, ɜɠɨɝɢɪɦɨ, ɠɟɠɢɦ­ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɡ
ɠɥɩɪɠɪɫɪ (ɦɩɩɠɷ);
ɢɘɜɝɤɠɢ , ɜɦɢɪɦɨ ɬɠɟɠɢɦ­ɤɘɪɝɤɘɪɠɯɝɩɢɠɭ ɥɘɫɢ ɝɨɛɝɡ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɘɛɘɝɚ
, ɜɠɨɝɢɪɦɨ, ɥɩɪɠɪɫɪ ɣɘɟɝɨɥɦɡ ɬɠɟɠɢɠ (ɦɩɩɠɷ);
ɣɝɥ­ɢɦɨɨ , ɜɦɢɪɦɨ ɬɠɟɠɢɦ­ɤɘɪɝɤɘɪɠɯɝɩɢɠɭ ɥɘɫɢ ɥɘɪɦɣɠɡ ɘɩɠɣɴɝɚɠɯ ɚɫɨɝɯɝɥɩɢɠɡ
, ɟɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɜɠɨɝɢɪɦɨɘ, ɥɩɪɠɪɫɪ
ɬɠɟɠɢɠ ɧɦɣɫɧɨɦɚɦɜɥɠɢɦɚ (ɦɩɩɠɷ);
ɣɝɥ­ɢɦɨɨ , ɜɦɢɪɦɨ ɬɠɟɠɢɦ­ɤɘɪɝɤɘɪɠɯɝɩɢɠɭ ɥɘɫɢ ɣɘɜɠɤɠɨ ɝɜɦɨɦɚɠɯ ɘɟɫɤɦɚ
, ɟɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɜɠɨɝɢɪɦɨɘ, ɥɩɪɠɪɫɪ
ɧɨɦəɣɝɤ ɭɠɤɠɯɝɩɢɦɡ ɬɠɟɠɢɠ (ɦɩɩɠɷ);
ɨɦɬɝɩɩɦɨ <X -LQ]KRQJ
, ɥɩɪɠɪɫɪ ɧɦɣɫɧɨɦɚɦɜɥɠɢɦɚ ɠɪɘɡɩɢɦɡ ɢɘɜɝɤɠɠ ɘɫɢ (ɠɪɘɡ)
ɦɚɳɝ ɪɠɧɳ ɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɠ: ɚɦɟɤɦɞɥɦɩɪɠ ɜɣɷ ɠɥɚɝɩɪɦɨɦɚ
– ɝɥɯɫɨɥɦɝ ɠɥɚɝɩɪɠɨɦɚɘɥɠɝ ɠ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ
ɘɚɝɣ ɘɣɝɨɴɝɚɠɯ ɦɛɜɘɥɦɚ
, ɘɨɪɥɝɨ
, $OPD] &DSLWDO 3DUWQHUV , ɦɩɩɠɷ
– ɦɚɳɝ ɧɨɠɣɦɞɝɥɠɷ ɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɠ ɜɣɷ ɩɠɩɪɝɤ ɵɥɝɨɛɦɵɬɬɝɢɪɠɚɥɦɩɪɠ
ɣɝɢɩɝɡ ɝɣɷɢɦɚ
, ,%)
, ɦɩɩɠɷ
ɣɴɷ ɦɣɫəɦɚɠɯ
, ɘɨɪɥɝɨ
, ,%)
, ɦɩɩɠɷ
– ɠɨɪɫɘɣɴɥɳɡ ɠ ɨɝɘɣɴɥɳɡ ɤɠɨ: ɥɦɚɳɝ ɚɦɟɤɦɞɥɦɩɪɠ
ɣɝɛ ɫɨɯɠɥ
, ɣɝɥ ɩɦɚɝɪɘ ɜɠɨɝɢɪɦɨɦɚ
, ɨɦɡɢɘ ɝɥɯɫɨɩ
, ɦɩɩɠɷ
– ɦɜɭɦɜ ɢ ɠɥɚɝɩɪɠɨɦɚɘɥɠɶ ɚ ɥɦɚɳɝ ɥɘɧɨɘɚɣɝɥɠɷ ɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɠ
ɝɦɨɛɠɡ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɦɣɧɘɯɝɚ
, ɧɨɘɚɣɷɶɱɠɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, , ɦɩɩɠɷ
– , ɘɣ -
ɘɩɝɜɘɥɠɝ ¨ɘɥɦɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɘ, ɢɚɘɥɪɦɚɳɝ ɥɘɥɦɩɪɨɫɢɪɫɨɳ©
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɥɘɪɦɣɠɡ ɘɩɠɣɴɝɚɠɯ ɚɫɨɝɯɝɥɩɢɠɡ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɜɠɨɝɢɪɦɨɘ
, ɥɩɪɠɪɫɪ ɬɠɟɠɢɠ ɧɦɣɫɧɨɦɚɦɜɥɠɢɦɚ , ɦɩɩɠɷ
– ¨ɨɝɤɥɠɝɚɘɷ ɵɢɦɥɦɤɠɢɘ ɟɛɣɷɜ ɠɟ ɠɣɠɢɦɥɦɚɦɡ ɦɣɠɥɳ: ɧɦɩɣɝɜɥɠɝ ɣɝɪ ɠ əɫɜɫɱɝɝ©
9LFWRU %RNVKD
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɚɝɥɯɫɨɥɘɷ ɛɨɫɧɧɘ ¨%* 3DUWQHUV©
, ɐ
– ¨ɦɣɥɦɚɦɜɥɳɝ ɫɩɪɨɦɡɩɪɚɘ ɥɘ ɦɩɥɦɚɝ ɩɪɨɫɢɪɫɨ ɢɨɝɤɥɠɡ­ɥɘ­ɠɟɦɣɷɪɦɨɝ©
-LQ]KRQJ <X
, ɥɩɪɠɪɫɪ ɧɦɣɫɧɨɦɚɦɜɥɠɢɦɚ, ɠɪɘɡɩɢɘɷ ɢɘɜɝɤɠɷ ɘɫɢ , ɠɪɘɡ
– ¨ɝɣɝɢɪɠɚɥɳɝ ɤɥɦɛɦɩɧɝɢɪɨɘɣɴɥɳɝ ɩɝɥɩɦɨɥɳɝ ɥɘɥɦɩɪɨɫɢɪɫɨɳ ɠ ɠɟɣɫɯɝɥɠɷ©
8QLO 3HUHUD
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɦɩɫɜɘɨɩɪɚɝɥɥɳɡ ɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ ɞɦɨɜɞɠɠ
, ɐ
– ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– ¨ɘɪɝɨɠɘɣɳ ɩɦ ɩɚɝɨɭɥɠɟɢɦɡ ɜɠɵɣɝɢɪɨɠɯɝɩɢɦɡ ɧɨɦɥɠɮɘɝɤɦɩɪɴɶ ɜɣɷ ɥɘɥɦɵɣɝɢɪɨɦɥɥɳɭ ɧɨɠəɦɨɦɚ ɩ
ɪɦɧɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɤ ɨɘɟɤɝɨaɤX ɥɤ ɠ ɤɝɥɴɰɝ©
ɠɭɘɠɣ ɦɜɠɦɥɦɚɠɯ ɘɢɣɘɥɦɚ
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɘɫɯɥɳɡ ɮɝɥɪɨ ",0(&"
, ɝɣɴɛɠɷ
– ¨ɦɩɪɠɞɝɥɠɷ ɬɠɨɤɳ ,%0 ɚ ɰɠɨɦɢɦɡ ɮ ɦəɣɘɩɪɠ ɥɘ ɦɩɥɦɚɝ 6L*H©
'DYLG %HUQVWHLQ
, ɨɦɛɨɘɤɤɥɳɡ ɤɝɥɝɜɞɝɨ
, ɩɩɣɝɜɦɚɘɪɝɣɴɩɢɘɷ ɣɘəɦɨɘɪɦɨɠɷ ",%0 ­ ɘɡɬɘ"
, ɟɨɘɠɣɴ
ɪɦɨɦɡ ɜɝɥɴ
, 2FWREHU
­ əɝɜ
ɨɝɪɠɡ ɜɝɥɴ
, 2FWREHU
– ¨ɝɥɩɦɨɳ ɠ ɬɠɣɴɪɨɳ ɥɘ ɦɩɥɦɚɝ ɢɨɝɤɥɠɝɚɳɭ ɥɘɥɦ­ɠ ɤɠɢɨɦɢɘɥɘɣɴɥɳɭ ɤɝɤəɨɘɥ ɜɣɷ
əɠɦɤɝɜɠɮɠɥɩɢɠɭ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ©
ɝɨɛɝɡ ɚɘɥɦɚɠɯ ɦɤɘɥɦɚ
, ɪɘɨɰɠɡ ɥɘɫɯɥɳɡ ɩɦɪɨɫɜɥɠɢ , ɥɩɪɠɪɫɪ ɬɠɟɠɢɠ ɧɦɣɫɧɨɦɚɦɜɥɠɢɦɚ , ɦɩɩɠɷ
– , ɘɣ -
ɘɩɝɜɘɥɠɝ ¨ɧɪɦɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɘ ɠ ɥɘɥɦɬɦɪɦɥɠɢɘ©
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɝɨɛɝɡ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɘɛɘɝɚ
, ɢɘɜɝɤɠɢ , ɜɦɢɪɦɨ ɬɠɟɠɢɦ­ɤɘɪɝɤɘɪɠɯɝɩɢɠɭ ɥɘɫɢ, ɜɠɨɝɢɪɦɨ ɥɩɪɠɪɫɪɘ
ɣɘɟɝɨɥɦɡ ɬɠɟɠɢɠ
, , ɦɩɩɠɷ
– ¨ɨɝɤɥɠɝɚɘɷ ɬɦɪɦɥɠɢɘ©
:LP %RJDHUWV
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ ɝɥɪɘ, ɘɢɫɣɴɪɝɪ ɠɥɬɦɨɤɘɮɠɦɥɥɳɭ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ",0(&"
, ɝɣɴɛɠɷ
– ¨ɨɛɘɥɠɯɝɩɢɠɝ ɩɚɝɪɦɠɟɣɫɯɘɶɱɠɝ ɫɩɪɨɦɡɩɪɚɘ ɩ ɢɦɣɣɦɠɜɥɳɤɠ ɢɚɘɥɪɦɚɳɤɠ ɪɦɯɢɘɤɠ©
ɣɝɢɩɝɡ ɨɠɛɦɨɴɝɚɠɯ ɠɪɫɭɥɦɚɩɢɠɡ
, ɟɘɚɝɜɫɶɱɠɡ ɦɪɜɝɣɝɥɠɝɤ
, ɠɟɠɯɝɩɢɠɡ ɠɥɩɪɠɪɫɪ ɠɤ ɝəɝɜɝɚɘ , ɦɩɩɠɷ
– ¨ɦɪɦɥɥɳɝ ɩɪɨɫɢɪɫɨɳ ɚ ɢɘɯɝɩɪɚɝ ɦɧɪɠɯɝɩɢɠɭ ɥɘɥɦɘɥɪɝɥɥ©
ɝɨɛɝɡ ɨɠɛɦɨɴɝɚɠɯ ɠɭɦɜɝɝɚ , ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɥɩɪɠɪɫɪ ɦəɱɝɡ ɬɠɟɠɢɠ , ɦɩɩɠɷ
– ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– ¨ɦɚɳɝ ɤɝɪɦɜɳ ɚɳɩɦɢɦɵɬɬɝɢɪɠɚɥɦɡ ɫɧɨɘɚɣɷɝɤɦɡ ɛɝɥɝɨɘɮɠɠ ɠɟɣɫɯɝɥɠɷ ɞɠɜɢɦɢɨɠɩɪɘɣɣɠɯɝɩɢɠɤɠ
ɥɘɥɦɩɪɨɫɢɪɫɨɘɤɠ ɚ ɰɠɨɦɢɦɤ ɩɧɝɢɪɨɘɣɴɥɦɤ ɜɠɘɧɘɟɦɥɝ, ɚɢɣɶɯɘɷ ɪɝɨɘɛɝɨɮɦɚɳɡ©
ɝɨɛɝɡ ɚɘɥɦɚɠɯ ɨɘɰɢɝɝɚ
, ɩɪɘɨɰɠɡ ɥɘɫɯɥɳɡ ɩɦɪɨɫɜɥɠɢ , ɥɩɪɠɪɫɪ ɣɘɟɝɨɥɦɡ ɬɠɟɠɢɠ , ɦɩɩɠɷ
– ¨ɧɝɢɪɨɦɤɠɢɨɦɩɢɦɧɠɷ ɦɜɠɥɦɯɥɳɭ ɤɦɣɝɢɫɣ: ɠɥɩɪɨɫɤɝɥɪ ɜɣɷ ɥɘɥɦɜɠɘɛɥɦɩɪɠɢɠ ɪɚɝɨɜɳɭ
ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ©
ɥɜɨɝɡ ɠɪɘɣɴɝɚɠɯ ɘɫɤɦɚ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɜɠɨɝɢɪɦɨɘ ɠ ɟɘɚɝɜɫɶɱɠɡ ɦɪɜɝɣɝɥɠɝɤ
, ɥɩɪɠɪɫɪ ɩɧɝɢɪɨɦɩɢɦɧɠɠ , ɦɩɩɠɷ
– , ɘɣ -
ɘɩɝɜɘɥɠɝ ¨ɦɚɳɝ ɧɨɠəɦɨɳ ɠ ɫɩɪɨɦɡɩɪɚɘ ɥɘɥɦɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɠ ɠ ɥɘɥɦɬɦɪɦɥɠɢɠ©
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɣɝɢɩɘɥɜɨɦɚɠɯ ɨɣɠɢɦɚɩɢɠɡ , ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɠɟɠɢɦ­ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɡ ɠɥɩɪɠɪɫɪ , ɦɩɩɠɷ
– ¨1(06 ɚ ɤɠɨɝ ɩɝɥɩɦɨɠɢɠ©
-HDQ­3KLOLSS 3ROL]]L
, ɧɨɦɛɨɘɤɤɥɳɡ ɤɝɥɝɜɞɝɨ
, &($­/(7,',+6
, ɨɘɥɮɠɷ
– ¨ɘɟɨɘəɦɪɢɘ ɧɝɨɩɧɝɢɪɠɚɥɦɡ ɵɥɝɨɛɦɥɝɟɘɚɠɩɠɤɦɡ ɧɘɤɷɪɠ ɠ ɧɝɨɝɜɘɯɘ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɚ ɧɨɦɠɟɚɦɜɩɪɚɦ©
<DNRY 5RL]LQ , ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ¨7RZHU -D]]©
, ɟɨɘɠɣɴ
– ¨ɘɥɦɪɨɘɥɟɠɩɪɦɨɳ ɩ ɫɣɴɪɨɘɪɦɥɢɠɤɠ ɢɨɝɤɥɠɝɚɳɤɠ ɠ ɛɨɘɬɝɥɦɚɳɤɠ ɢɘɥɘɣɘɤɠ©
ɣɘɜɠɤɠɨ ɣɘɜɠɤɠɨɦɚɠɯ ɴɶɨɢɦɚ
, ɩɪɘɨɰɠɡ ɥɘɫɯɥɳɡ ɩɦɪɨɫɜɥɠɢ , ɠɟɠɢɦ­ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɡ ɠɥɩɪɠɪɫɪ , ɦɩɩɠɷ
– ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– ¨ɫɥɥɝɣɴɥɦ­ɨɝɟɦɥɘɥɩɥɳɝ ɧɨɠəɦɨɳ ɠ ɩɚɝɨɭɩɢɦɨɦɩɪɥɳɝ ɥɘ ɠɭ ɦɩɥɦɚɝ©
ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɣɝɢɩɝɝɚɠɯ ɦɨəɘɮɝɚɠɯ
, ɯɣɢɦɨ , ɛɣɘɚɥɳɡ ɥɘɫɯɥɳɡ ɩɦɪɨɫɜɥɠɢ
, ɠɟɠɯɝɩɢɠɡ ɠɥɩɪɠɪɫɪ ɝəɝɜɝɚɘ
,
ɦɩɩɠɷ
– ¨ɘɥɦɛɝɪɝɨɦɵɧɠɪɘɢɩɠɘɣɴɥɳɝ ɩɪɨɫɢɪɫɨɳ &G+J7H ɥɘ *a$V ɠ 6L ɜɣɷ ɨɝɛɠɩɪɨɘɮɠɠ ɠɟɣɫɯɝɥɠɷ
ɠɥɬɨɘɢɨɘɩɥɦɡ ɠ ɪɝɨɘɛɝɨɮɦɚɦɡ ɦəɣɘɩɪɝɡ ɩɧɝɢɪɨɘ©
ɘɢɩɠɤ ɠɪɘɣɴɝɚɠɯ ɗɢɫɰɝɚ
, ɩɪɘɨɰɠɡ ɥɘɫɯɥɳɡ ɩɦɪɨɫɜɥɠɢ , ɥɩɪɠɪɫɪ ɬɠɟɠɢɠ ɧɦɣɫɧɨɦɚɦɜɥɠɢɦɚ, , ɦɩɩɠɷ
– , ɘɣ -
ɘɩɝɜɘɥɠɝ ¨ɦɚɳɝ ɥɘɥɦɤɘɪɝɨɠɘɣɳ ɠ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɚ ɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɝ ɠ ɬɦɪɦɥɠɢɝ, ɚɢɣɶɯɘɷ ɦɨɛɘɥɠɯɝɩɢɠɝ ɠ
ɧɦɣɠɤɝɨɥɳɝ ɤɘɪɝɨɠɘɣɳ©
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɣɘɜɠɤɠɨ ɝɜɦɨɦɚɠɯ ɘɟɫɤɦɚ , ɟɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɜɠɨɝɢɪɦɨɘ
, ɥɩɪɠɪɫɪ ɧɨɦəɣɝɤ ɭɠɤɠɯɝɩɢɦɡ ɬɠɟɠɢɠ ,
ɦɩɩɠɷ
– ¨ɦɚɨɝɤɝɥɥɳɝ ɪɝɥɜɝɥɮɠɠ ɠ ɧɨɦəɣɝɤɳ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɦɨɛɘɥɠɯɝɩɢɠɭ ɩɚɝɪɦɠɟɣɫɯɘɶɱɠɭ ɜɠɦɜɦɚ (2/('6)©
.DUO /HR
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɥɩɪɠɪɫɪ ɧɨɠɢɣɘɜɥɦɡ ɬɦɪɦɬɠɟɠɢɠ , ɝɨɤɘɥɠɷ
ɝɨɚɳɡ ɜɝɥɴ
, 2FWREHU
ɝɢɮɠɷ: ²ɘɥɦɤɘɪɝɨɠɘɣɳ³
ɨɘɤɢɘɭ ɩɝɢɮɠɠ ɧɨɦɡɜɫɪ ɪɨɠ ɟɘɩɝɜɘɥɠɷ, ɧɦɩɚɷɱɝɥɥɳɝ ɧɝɨɝɜɦɚɳɤ ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɥɠɷɤ ɠ ɨɘɟɨɘəɦɪɢɘɤ ɚ ɦəɣɘɩɪɠ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚɝɜɝɥɠɷ,
ɩɧɠɥɪɨɦɥɠɢɠ ɠ ɥɦɚɳɭ ɥɘɥɦɩɪɨɫɢɪɫɨ ɝɜɫɱɠɝ ɤɠɨɦɚɳɝ ɩɧɝɮɠɘɣɠɩɪɳ ɦəɩɫɜɷɪ ɧɦɩɣɝɜɥɠɝ ɜɦɩɪɠɞɝɥɠɷ ɚ ɵɪɠɭ ɦəɣɘɩɪɷɭ ɠ ɠɭ
ɧɨɠɤɝɥɝɥɠɝ ɚ ɨɘɟɨɘəɦɪɢɝ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɧɨɦɜɫɢɪɦɚ ɠ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɚɦɠɤ ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɪɝɣɴɩɢɠɤ ɦɧɳɪɦɤ ɧɦɜɝɣɷɪɩɷ ɩɧɝɮɠɘɣɠɩɪɳ
ɚɝɜɫɱɠɭ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚɝɜɯɝɩɢɠɭ ɣɘəɦɨɘɪɦɨɠɡ ɤɠɨɘ, ɢɨɫɧɥɳɭ ɪɨɘɥɩɥɘɮɠɦɥɘɣɴɥɳɭ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɢɦɤɧɘɥɠɡ ɠ ɚɳɜɘɶɱɠɝɩɷ ɫɯɝɥɳɝ
ɦɩɩɠɠ ɭɦɜɝ ɟɘɩɝɜɘɥɠɡ ɩɝɢɮɠɠ əɫɜɫɪ ɟɘɩɣɫɰɘɥɳ ɫɩɪɥɳɭ ɜɦɢɣɘɜɦɚ, ɘ ɪɘɢɞɝ ɧɨɦɡɜɝɪ ɧɦɩɪɝɨɥɘɷ ɩɝɩɩɠɷ ɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɠ: ɢɘɜɝɤɠɢ , ɜɦɢɪɦɨ ɬɠɟɠɢɦ­ɤɘɪɝɤɘɪɠɯɝɩɢɠɭ ɥɘɫɢ ɠɭɘɠɣ ɣɘɜɠɤɠɨɦɚɠɯ
ɣɬɠɤɦɚ
, ɜɠɨɝɢɪɦɨ, ɝɥɪɨ ɬɦɪɦɭɠɤɠɠ (ɦɩɩɠɷ);
ɢɘɜɝɤɠɢ , ɚɠɮɝ­ɧɨɝɟɠɜɝɥɪ , ɜɦɢɪɦɨ ɭɠɤɠɯɝɩɢɠɭ ɥɘɫɢ ɝɨɛɝɡ ɠɭɘɡɣɦɚɠɯ
ɣɜɦɰɠɥ
, ɜɠɨɝɢɪɦɨ, ɥɩɪɠɪɫɪ ɧɨɦəɣɝɤ
ɭɠɤɠɯɝɩɢɦɡ ɬɠɟɠɢɠ (ɦɩɩɠɷ);
ɢɘɜɝɤɠɢ , ɜɦɢɪɦɨ ɭɠɤɠɯɝɩɢɠɭ ɥɘɫɢ ɛɦɨɴ ɝɦɥɠɜɦɚɠɯ ɨɝɤɝɥɢɦ
, ɟɘɚɝɜɫɶɱɠɡ ɣɘəɦɨɘɪɦɨɠɝɡ, ɥɩɪɠɪɫɪ ɦəɱɝɡ ɠ
ɥɝɦɨɛɘɥɠɯɝɩɢɦɡ ɭɠɤɠɠ ɠɤ ɫɨɥɘɢɦɚɘ (ɦɩɩɠɷ);
ɨɦɬɝɩɩɦɨ -aQ *HQ]HU
, ɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ ɝɚɝɨɥɦɡ ɘɨɦɣɠɥɳ (ɐ)
– ¨ɦɣɠɪɨɦɥɠɢɘ ɰɠɨɦɢɦɟɦɥɥɳɭ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ©
ɣɝɢɩɝɡ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɘɯɠɥɦɚ
, ɟɘɚɝɜɫɶɱɠɡ ɣɘəɦɨɘɪɦɨɠɝɡ , ɥɩɪɠɪɫɪ ɬɠɟɠɢɠ ɤɦɣɝɢɫɣ ɠ ɢɨɠɩɪɘɣɣɦɚ ɬɠɤɩɢɦɛɦ , ɦɩɩɠɷ
– ¨ɦɚɳɝ ɧɦɜɭɦɜɳ ɢ ɨɘɮɠɦɥɘɣɴɥɦɤɫ ɜɠɟɘɡɥɫ ɧɦɣɠɤɝɨ­ɬɫɣɣɝɨɝɥɦɚɳɭ ɢɦɤɧɦɟɠɪɦɚ ɜɣɷ ɦɨɛɘɥɠɯɝɩɢɠɭ
ɩɦɣɥɝɯɥɳɭ əɘɪɘɨɝɡ ɩ ɦəɲɝɤɥɳɤ ɛɝɪɝɨɦɧɝɨɝɭɦɜɦɤ©
ɘɚɝɣ ɥɘɪɦɣɴɝɚɠɯ ɨɦɰɠɥ
, ɩɪɘɨɰɠɡ ɥɘɫɯɥɳɡ ɩɦɪɨɫɜɥɠɢ
, ɥɩɪɠɪɫɪ ɧɨɦəɣɝɤ ɭɠɤɠɯɝɩɢɦɡ ɬɠɟɠɢɠ , ɦɩɩɠɷ
– ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– ¨ɣɴɪɨɘɬɠɦɣɝɪɦɚɳɝ ɣɘɟɝɨɳ ɥɘ ɦɩɥɦɚɝ ɥɘɥɦɩɪɝɨɞɥɝɡ ɠɟ ɦɢɩɠɜɘ ɮɠɥɢɘ©
ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɨɫɟɠɥɮɝɚ
, ɟɘɚɝɜɫɶɱɠɡ ɣɘəɦɨɘɪɦɨɠɝɡ , ɥɩɪɠɪɫɪ ɧɨɦəɣɝɤ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɤɠɢɨɦɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɠ ɠ ɦɩɦəɦ
ɯɠɩɪɳɭ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ , ɦɩɩɠɷ
– ɨɠɩɫɞɜɝɥɠɝ ,9 ɞɝɛɦɜɥɘɷ ɧɨɝɤɠɷ ɠɤ ɧɨɦɬɝɩɩɦɨɘ ɕ ɦɯɠɮɢɦɛɦ’ ɢɦɤɘɥɜɘɤ ɦɩɢɦɚɩɢɦɛɦ
ɦɩɫɜɘɨɩɪɚɝɥɥɦɛɦ ɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪɘ ɠ ɦɩɢɦɚɩɢɦɛɦ ɥɩɪɠɪɫɪɘ ɕɣɝɢɪɨɦɥɠɢɠ ɠ ɘɪɝɤɘɪɠɢɠ
ɠɢɪɦɨ ɣɘɜɠɤɠɨɦɚɠɯ ɦɢɰɘ
, ɫɧɨɘɚɣɷɶɱɠɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ , ɚɝɥɯɫɨɥɘɷ ɛɨɫɧɧɘ ¨%* 3DUWQHUV© , ɐ
$ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɳɞɦɚ
, ɚɝɥɯɫɨɥɘɷ ɛɨɫɧɧɘ ¨%* 3DUWQHUV©
, ɐ
– , ɘɣ ,
ɘɩɝɜɘɥɠɝ ¨ɨɛɘɥɠɯɝɩɢɠɝ, ɥɝɦɨɛɘɥɠɯɝɩɢɠɝ ɠ ɫɛɣɝɨɦɜɥɳɝ ɥɘɥɦɩɪɨɫɢɪɫɨɳ©
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɛɦɨɴ ɝɪɨɦɚɠɯ ɫɟɜɘɣɝɚ
, ɦɢɪɦɨ ɬɠɟɠɢɦ­ɤɘɪɝɤɘɪɠɯɝɩɢɠɭ ɥɘɫɢ, ɟɘɚɝɜɫɶɱɠɡ ɣɘəɦɨɘɪɦɨɠɝɡ
, ɥɩɪɠɪɫɪ
ɭɠɤɠɯɝɩɢɦɡ ɬɠɟɠɢɠ ɠɤ ɝɤɝɥɦɚɘ , ɦɩɩɠɷ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ /XLV /L]­0DU]DQ
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ ɘɢɫɣɴɪɝɪɘ ɭɠɤɠɯɝɩɢɦɡ ɬɠɟɠɢɠ ɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪɘ ɠɛɦ
, ɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ ɠɛɦ
,
ɩɧɘɥɠɷ
– ¨ɘɟɨɘəɦɪɢɘ ɤɝɪɘɣɣɠɯɝɩɢɠɭ ɥɘɥɦɯɘɩɪɠɮ ɜɣɷ ɧɣɘɟɤɦɥɥɳɭ ɩɝɥɩɦɨɥɳɭ ɩɠɩɪɝɤ ɥɘ ɦɩɥɦɚɝ ɨɝɟɦɥɘɥɩɘ
ɧɣɘɟɤɦɥɥɳɭ ɷɚɣɝɥɠɡ©
/XLV /L]­0DU]DQ
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ ɘɢɫɣɴɪɝɪɘ ɭɠɤɠɯɝɩɢɦɡ ɬɠɟɠɢɠ ɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪɘ ɠɛɦ
, ɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ ɠɛɦ
, ɩɧɘɥɠɷ
– ¨ɧɠɥɪɨɦɥɠɢɘ: ɧɨɠɤɝɥɝɥɠɝ ɚ ɵɥɝɨɛɝɪɠɯɝɩɢɠɭ, ɠɥɬɦɨɤɘɮɠɦɥɥɳɭ ɠ ɤɝɜɠɮɠɥɩɢɠɭ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɷɭ©
6DPXHO %DGHU
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɝɥɪɨ ɥɘɥɦɨɘɟɤɝɨɥɳɭ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ ɨɛɦɥɩɢɦɡ ɘɮɠɦɥɘɣɴɥɦɡ ɣɘəɦɨɘɪɦɨɠɠ
, ɐ
– ¨ɫɧɨɘɤɦɣɝɢɫɣɷɨɥɳɝ ɬɦɪɦɘɢɪɠɚɥɳɝ ɥɘɥɦɩɪɨɫɢɪɫɨɳ©
ɝɨɛɝɡ ɘɥɪɝɣɝɡɤɦɥɦɚɠɯ ɨɦɤɦɚ
, ɟɘɚɝɜɫɶɱɠɡ ɣɘəɦɨɘɪɦɨɠɝɡ
, ɝɥɪɨ ɦɪɦɭɠɤɠɠ , ɦɩɩɠɷ
– ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– ¨ɕɣɝɢɪɨɠɯɝɩɢɠɝ ɠ ɤɘɛɥɠɪɥɳɝ ɧɝɨɝɭɦɜɳ ɚ ɥɘɥɦɢɣɘɩɪɝɨɘɭ ɠ ɥɘɥɦɩɪɨɫɢɪɫɨɘɭ©
ɛɦɨɴ ɝɪɨɦɚɠɯ ɫɟɜɘɣɝɚ
, ɦɢɪɦɨ ɬɠɟɠɢɦ­ɤɘɪɝɤɘɪɠɯɝɩɢɠɭ ɥɘɫɢ, ɟɘɚɝɜɫɶɱɠɡ ɣɘəɦɨɘɪɦɨɠɝɡ
, ɥɩɪɠɪɫɪ ɭɠɤɠɯɝɩɢɦɡ
ɬɠɟɠɢɠ ɠɤ ɝɤɝɥɦɚɘ , ɦɩɩɠɷ
– ¨ɝɪɦɥɘɮɠɦɥɥɳɝ ɥɘɥɦɘɣɤɘɟɳ ɧɨɘɚɣɝɥɠɝ ɧɦɚɝɨɭɥɦɩɪɥɳɤɠ ɩɚɦɡɩɪɚɘɤɠ ɠ ɧɨɠɤɝɥɝɥɠɝ©
ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɗɢɦɚɣɝɚɠɯ ɫɣɴ
, ɧɨɦɬɝɩɩɦɨ , ɠɟɠɢɦ­ɪɝɭɥɠɯɝɩɢɠɡ ɥɩɪɠɪɫɪ ɠɤ ɦɬɬɝ , ɦɩɩɠɷ
– ¨ɠɤɠɯɝɩɢɠɡ ɜɠɟɘɡɥ ɥɘɥɦɩɪɨɫɢɪɫɨ©
ɖɨɠɡ ɤɠɪɨɠɝɚɠɯ ɨɝɪɴɷɢɦɚ
, ɢɘɜɝɤɠɢ , ɜɝɢɘɥ
, ɘɢɫɣɴɪɝɪ ɥɘɫɢ ɦ ɤɘɪɝɨɠɘɣɘɭ ɠɤ ɦɤɦɥɦɩɦɚɘ
, ɦɩɩɠɷ
– ¨ɦɥɬɦɨɤɥɘɷ ɤɝɪɘɣɣɠɟɘɮɠɷ ɤɝɪɦɜɦɤ ɪɝɨɤɠɯɝɩɢɦɛɦ ɠ ɧɣɘɟɤɝɥɥɦɛɦ ɦɩɘɞɜɝɥɠɷ ɘɪɦɤɥɳɭ ɩɣɦɝɚ©
-XKDQD .RVWDPR
, ɩɧɦɣɥɠɪɝɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 3LFRVXQ
, ɠɥɣɷɥɜɠɷ
ɪɦɨɦɡ ɜɝɥɴ
, 2FWREHU
­ əɝɜ
ɪɦɨɦɡ ɜɝɥɴ
, 2FWREHU
ɝɢɮɠɷ: ²ɝɥɴ ɦɪɢɨɳɪɳɭ ɜɚɝɨɝɡ ɜɣɷ ɰɢɦɣɴɥɠɢɦɚ (ɤɝɜɠɮɠɥɘ ɠ əɠɦɣɦɛɠɷ)³
– , ɘɣ ,
ɘɩɝɜɘɥɠɝ ¨ɫɥɢɮɠɦɥɘɣɴɥɳɝ ɥɘɥɦɤɘɪɝɨɠɘɣɳ (ɤɝɤəɨɘɥɳ, ɢɘɪɘɣɠɟɘɪɦɨɳ, ɦɧɪɠɯɝɩɢɘɷ ɢɝɨɘɤɠɢɘ)©
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɘɣɝɥɪɠɥ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɘɨɤɦɥ
, ɢɘɜɝɤɠɢ , ɜɦɢɪɦɨ ɭɠɤɠɯɝɩɢɠɭ ɥɘɫɢ, ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɥɩɪɠɪɫɪ ɢɘɪɘɣɠɟɘ ɠɤ
ɦɨɝɩɢɦɚɘ , ɦɩɩɠɷ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɷɯɝɩɣɘɚ ɘɩɠɣɴɝɚɠɯ ɩɠɢɦ , ɢɘɜɝɤɠɢ , ɜɦɢɪɦɨ ɬɠɟɠɢɦ­ɤɘɪɝɤɘɪɠɯɝɩɢɠɭ ɥɘɫɢ, ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɘɫɯɥɳɡ
ɮɝɥɪɨ ɣɘɟɝɨɥɳɭ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ ɠ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɥɩɪɠɪɫɪɘ ɦəɱɝɡ ɬɠɟɠɢɠ ɠɤ ɨɦɭɦɨɦɚɘ , ɦɩɩɠɷ
– ¨7(0 ɘɥɘɣɠɟ ɨɘɩɧɨɝɜɝɣɝɥɠɷ ɨɝɜɢɦɟɝɤɝɣɴɥɳɭ ɣɝɛɠɨɫɶɱɠɭ ɧɨɠɤɝɩɝɡ ɚ <$* ɦɧɪɠɯɝɩɢɦɡ ɢɝɨɘɤɠɢɝ©
*HRUJHV %RXORQ
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɠɦɥɩɢɠɡ ɫɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ
, ɨɘɥɮɠɷ
– ²ɧɪɠɯɝɩɢɦɝ ɩɦɝɜɠɥɝɥɠɝ ɣɘɟɝɨɥɳɭ ɥɘɥɦɢɝɨɘɤɠɢ ɠ ɢɨɠɩɪɘɣɣɦɚ ɠɪɪɨɠɡ­ɘɣɶɤɠɥɠɝɚɦɛɦ ɛɨɘɥɘɪɘ³
ɘɣɝɨɠɡ ɦɨɠɩɦɚɠɯ ɨɘɚɯɝɥɢɦ
, ɘɚɝɜɫɶɱɠɡ ɦɪɜɝɣɦɤ
, ɥɩɪɠɪɫɪ ɨɘɜɠɦɪɝɭɥɠɢɠ ɠ ɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɠ , ɦɩɩɠɷ
– ¨ɪɦɨɠɜɥɘɷ ɦɧɪɠɯɝɩɢɘɷ ɥɘɥɦɢɝɨɘɤɠɢɘ©
ɘɚɝɣ ɘɚɣɦɚɠɯ ɝɜɦɨɦɚ
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɥɩɪɠɪɫɪ ɦəɱɝɡ ɬɠɟɠɢɠ ɠɤ ɨɦɭɦɨɦɚɘ , ɦɩɩɠɷ
– ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– ¨ɧɝɢɪɨɦɩɢɦɧɠɷ ɠ ɛɝɥɝɨɘɮɠɷ ɬɪɦɨɠɜɥɦɡ ɣɘɟɝɨɥɦɡ ɢɝɨɘɤɠɢɠ©
ɘɢɩɠɤ ɚɛɝɥɴɝɚɠɯ ɦɨɦɰɝɥɢɦ
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɥɩɪɠɪɫɪ ɦəɱɝɡ ɬɠɟɠɢɠ ɠɤ ɨɦɭɦɨɦɚɘ , ɦɩɩɠɷ
– ¨ɦɥɢɦɧɣɝɥɦɯɥɳɝ ɤɠɢɨɦəɘɪɘɨɝɠ – ɧɦɣɫɯɝɥɠɝ ɠ ɵɣɝɢɪɨɦɭɠɤɠɯɝɩɢɠɝ ɭɘɨɘɢɪɝɨɠɩɪɠɢɠ©
/L /X
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɘɮɠɦɥɘɣɴɥɳɡ ɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ ɠɥɛɘɧɫɨ
, ɠɥɛɘɧɫɨ
– ¨ɘɟɨɘəɦɪɢɘ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ ɩ ɧɦɤɦɱɴɶ ɚɳɯɠɩɣɠɪɝɣɴɥɦɛɦ ɵɢɩɧɝɨɠɤɝɥɪɘ: ɫɩɪɘɥɦɚɣɝɥɠɝ ɩɚɷɟɝɡ ɤɝɞɜɫ
ɨɘɟɤɝɨɦɤ ɠ ɚɨɝɤɝɥɥɦɡ ɰɢɘɣɦɡ©
9LFWRU 0LOPDQ
, ɩɪɘɨɰɠɡ ɥɘɫɯɥɳɡ ɩɦɪɨɫɜɥɠɢ , $FFHOU\V
, ɝɣɠɢɦəɨɠɪɘɥɠɷ
– , ɘɣ ,
ɘɩɝɜɘɥɠɝ ¨ɦɤɧɦɟɠɪɥɳɝ ɥɘɥɦɤɘɪɝɨɠɘɣɳ©
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɣɝɢɩɝɡ ɵɤɦɚɠɯ ɦɭɣɦɚ
, ɢɘɜɝɤɠɢ , ɜɦɢɪɦɨ ɬɠɟɠɢɦ­ɤɘɪɝɤɘɪɠɯɝɩɢɠɭ ɥɘɫɢ, ɧɨɦɨɝɢɪɦɨ
, ɠɤ
ɦɤɦɥɦɩɦɚɘ
, ɦɩɩɠɷ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ -DQ *HQ]HU
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ ɝɚɝɨɥɦɡ ɘɨɦɣɠɥɳ , ɐ
– ¨ɘɩɧɨɝɜɝɣɝɥɠɝ ɥɘɥɦɯɘɩɪɠɮ ɠ əɝɣɢɦɚ ɚ ɩɘɤɦɦɨɛɘɥɠɟɫɶɱɠɭɩɷ ɧɦɚɝɨɭɥɦɩɪɥɳɭ ɩɪɨɫɢɪɫɨɘɭ©
-DQ *HQ]HU
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ ɝɚɝɨɥɦɡ ɘɨɦɣɠɥɳ , ɐ
– ¨ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɠ ɦɨɛɘɥɠɯɝɩɢɘɷ ɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɘ: ɠɩɧɦɣɴɟɦɚɘɥɠɝ ɦɪ ɩɦɣɥɝɯɥɳɭ ɵɣɝɤɝɥɪɦɚ ɜɦ ɨɘɥɥɠɭ
ɚɳɷɚɣɝɥɠɡ ɨɘɢɘ©
.DOOH /HYRQ
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɴɶ­ɦɨɢɩɢɠɡ ɫɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ , ɐ
– ¨ɩɧɦɣɴɟɦɚɘɥɠɝ ɪɦɧɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɭ ɩɚɦɡɩɪɚ ɜɣɷ ɧɦɣɫɯɝɥɠɷ ɛɠəɨɠɜɥɳɭ ɥɘɥɦɩɪɨɫɢɪɫɨɥɳɭ
ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ©
<XUL (VWULQ
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ ɦɥɘɰɘ
, ɚɩɪɨɘɣɠɷ
– ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– ¨ɦɚɳɡ ɧɦɜɭɦɜ ɜɣɷ ɩɦɟɜɘɥɠɷ ɥɘɥɦɢɦɤɧɦɟɠɪɦɚ ɩ ɧɦɣɠɤɝɨɥɦɡ ɤɘɪɨɠɮɝɡ©
ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɴɚɦɚɠɯ ɦɣɳɥɩɢɠɡ
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɠɤɠɯɝɩɢɠɡ ɬɘɢɫɣɴɪɝɪ ɠɤ ɦɤɥɦɩɦɚɘ
, ɦɩɩɠɷ
– ¨ɘɢɨɦɤɦɣɝɢɫɣɷɨɥɳɝ ɥɘɥɦɦəɲɝɢɪɳ ɠ ɧɦɣɠɤɝɨɥɳɝ ɢɦɤɧɦɟɠɪɳ ɥɘ ɠɭ ɦɩɥɦɚɝ©
ɟɠɟ ɘɥɩɫɨɦɚɠɯ ɫɟɘɬɘɨɦɚ
, ɟɘɚɝɜɫɶɱɠɡ ɣɘəɦɨɘɪɦɨɠɝɡ , ɥɩɪɠɪɫɪ ɩɠɥɪɝɪɠɯɝɩɢɠɭ ɧɦɣɠɤɝɨɥɳɭ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ ,
ɦɩɩɠɷ
– ¨ɦɣɠɤɝɨɥɳɝ ɢɦɤɧɦɟɠɪɳ ɦɪ ɤɠɢɨɦ ɜɦ ɥɘɥɦ©
ɣɘɜɠɤɠɨ ɚɛɝɥɴɝɚɠɯ ɖɜɠɥ
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɥɩɪɠɪɫɪ ɚɳɩɦɢɦɤɦɣɝɢɫɣɷɨɥɳɭ ɩɦɝɜɠɥɝɥɠɡ , ɦɩɩɠɷ
– , ɘɣ +
ɝɥɴ ɦɪɢɨɳɪɳɭ ɜɚɝɨɝɡ ɜɣɷ ɰɢɦɣɴɥɠɢɦɚ (ɤɝɜɠɮɠɥɘ ɠ əɠɦɣɦɛɠɷ)
ɪɦɨɦɡ ɜɝɥɴ
, 2FWREHU
ɝɢɮɠɷ: ²ɦɩɩɠɡɩɢɦ­ɛɝɨɤɘɥɩɢɠɡ ɩɝɤɠɥɘɨ ɜɣɷ ɤɦɣɦɜɳɭ ɫɯɝɥɳɭ: ¨ɝɨɩɧɝɢɪɠɚɥɳɝ ɥɘɧɨɘɚɣɝɥɠɷ
ɩɦɪɨɫɜɥɠɯɝɩɪɚɘ ɚ ɦəɣɘɩɪɠ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɤɝɞɜɫ ɦɩɩɠɝɡ ɠ ɝɨɤɘɥɠɝɡ©³
ɝɢɮɠɷ: ²ɦɣɥɝɯɥɘɷ ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɘ ɚ ɦɩɩɠɠ ³
ɩɥɦɚɥɳɝ ɚɦɧɨɦɩɳ:
¨ɪɨɘɪɝɛɠɷ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɦɪɨɘɩɣɠ©
əɟɦɨ ɤɠɨɦɚɦɛɦ ɠ ɨɦɩɩɠɡɩɢɦɛɦ ɨɳɥɢɘ ɩɦɣɥɝɯɥɦɡ ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɠ ɪɨɘɪɝɛɠɠ ɠ ɠɥɠɮɠɘɪɠɚɳ ɚ ɦəɣɘɩɪɠ ɩɦɣɥɝɯɥɦɡ ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɠ
ɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɝ ɩɪɨɘɪɝɛɠɠ ɢɨɫɧɥɝɡɰɠɭ ɠɛɨɦɢɦɚ
¨ɳɥɢɠ ɠ ɛɦɩɫɜɘɨɩɪɚɝɥɥɘɷ ɧɦɜɜɝɨɞɢɘ©
ɦɚɳɝ ɠ ɧɝɨɩɧɝɢɪɠɚɥɳɝ ɨɳɥɢɠ ɩəɳɪɘ ɜɣɷ ɨɦɩɩɠɡɩɢɠɭ ɧɨɦɠɟɚɦɜɠɪɝɣɝɡ ɨɝɰɝɥɠɡ ɚ ɦəɣɘɩɪɠ ɩɦɣɥɝɯɥɦɡ ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɠ ɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɝ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɝ ɨɝɰɝɥɠɷ ɥɘ ɨɳɥɢɝ ɩɦɣɥɝɯɥɦɡ ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɠ ɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɝ ɧɨɦɨɳɚɳ ɧɦɩɣɝɜɥɝɛɦ ɛɦɜɘ ɠ
ɚɠɜɝɥɠɝ əɫɜɫɱɝɛɦ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɥɠɮɠɘɪɠɚɳ ɧɦ ɨɝɛɫɣɠɨɦɚɘɥɠɶ ɦɪɨɘɩɣɠ ɚ ɦɩɩɠɠ
¨ɥɚɝɩɪɠɮɠɠ ɚ ɨɘɟɚɠɪɠɝ ɯɠɩɪɳɭ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ©
ɧɳɪ ɨɦɩɩɠɡɩɢɠɭ ɬɦɥɜɦɚ ɚ ɠɥɚɝɩɪɠɮɠɷɭ ɚ ɘɣɴɪɝɨɥɘɪɠɚɥɳɝ ɠɩɪɦɯɥɠɢɠ ɵɥɝɨɛɠɠ ɩɪɦɨɠɠ ɫɩɧɝɭɘ ɦɟɤɦɞɥɦɩɪɠ ɜɣɷ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɯɠɩɪɳɭ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɣɦəɘɣɴɥɳɡ ɨɳɥɦɢ ɚɝɥɯɫɨɥɦɛɦ ɢɘɧɠɪɘɣɘ ɠ ɯɠɩɪɳɝ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ
ɥɚɝɩɪɠɮɠɦɥɥɳɝ ɚɦɟɤɦɞɥɦɩɪɠ ɜɣɷ ɧɨɦɝɢɪɦɚ ɚ ɦəɣɘɩɪɠ ɩɦɣɥɝɯɥɦɡ ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɠ
ɨɝɟɝɥɪɘɮɠɠ ɩɪɘɨɪɘɧɦɚ ɩɪɨɝɯɘ ɩ
ɠɥɚɝɩɪɦɨɘɤɠ, ɟɘɠɥɪɝɨɝɩɦɚɘɥɥɳɤɠ ɚ ɨɘɟɚɠɪɠɠ əɠɟɥɝɩɘ ɚ ɦɩɩɠɠ
ɧɝɮɠɘɣɴɥɦɝ ɤɝɨɦɧɨɠɷɪɠɝ 6ROaU 5XVVLa 3UL]H
ɗɨɤɘɨɢɘ ɥɘɠəɦɣɝɝ ɧɨɦɨɳɚɥɳɭ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ, ɩɧɦɩɦəɥɳɭ ɢɣɶɯɝɚɳɤ ɦəɨɘɟɦɤ ɠɟɤɝɥɠɪɴ ɨɳɥɦɢ ɪɢɨɳɪɘɷ ɧɣɦɱɘɜɢɘ ɜɣɷ
ɧɨɝɟɝɥɪɘɮɠɡ ɩɘɤɳɭ ɧɝɨɩɧɝɢɪɠɚɥɳɭ ɥɦɫ­ɭɘɫ ɝ əɦɣɝɝ ɢɦɤɧɘɥɠɡ ɩɤɦɛɫɪ ɧɨɝɜɩɪɘɚɠɪɴ ɩɚɦɠ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɝ ɨɝɰɝɥɠɷ
ɰɠɨɦɢɦɤɫ ɢɨɫɛɫ ɠɥɚɝɩɪɦɨɦɚ ɠ ɣɠɜɝɨɦɚ ɨɳɥɢɘ ɦəɝɜɠɪɝɣɴ ɩɪɘɥɦɚɠɪɩɷ ɧɝɨɚɳɤ ɣɘɫɨHDɪɦɤ ɧɨɝɤɠɠ 6RODU 5XVVLD!
– , ɘɣ ɚɦɜɥɘɷ ɯɘɩɪɴ
– ɨɠɚɝɪɩɪɚɝɥɥɦɝ ɩɣɦɚɦ
ɦɨɝɩ ɚɘɥɦɚɠɯ ɣɬɝɨɦɚ
, ɝɢɪɦɨ ɢɘɜɝɤɠɯɝɩɢɦɛɦ ɫɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪɘ ­ ɥɘɫɯɥɦ­ɦəɨɘɟɦɚɘɪɝɣɴɥɦɛɦ ɮɝɥɪɨɘ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɘɢɘɜɝɤɠɢ
, ɦɩɩɠɷ
– ɚɝɜɝɥɠɝ ɚ ɧɨɦəɣɝɤɘɪɠɢɫ ɢɦɥɬɝɨɝɥɮɠɠ
7RPDV 6OXVDU]
, ɛɣɘɚɥɳɡ ɠɩɧɦɣɥɠɪɝɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 39 &RQVXOWLQJ
, ɝɣɴɛɠɷ
– , ɘɣ ɝɩɩɠɷ №: ɝɞɜɫɥɘɨɦɜɥɳɡ ɨɳɥɦɢ ɠ ɧɦɣɠɪɠɢɘ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ 2OLYLHU 6FKDHIHU
, ɧɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɴ
, 3ROLF\ :RUNLQJ *URXS
, (3,$
– ɘɩɪɦɷɱɝɝ ɠ əɫɜɫɱɝɝ ɨɳɥɢɦɚ ɬɦɪɦɚɦɣɴɪɘɠɢɠ: ɛɣɦəɘɣɴɥɦɝ ɚɠɜɝɥɠɝ
'DQLHOD 6FKUHLEHU
, ɨɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɴ ɥɘɧɨɘɚɣɝɥɠɷ , (X3' , ɝɨɤɘɥɠɷ
– ɝɢɦɤɝɥɜɘɮɠɠ ɧɦ ɧɣɘɥɘɤ ɧɦɜɜɝɨɞɢɠ ɫɩɪɦɡɯɠɚɦɛɦ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɦɪɨɘɩɣɠ ɠ ɚɚɝɜɝɥɠɝ ɚ ɨɘɩɯɝɪɥɫɶ ɩɭɝɤɫ
(3,$ ,55 ɠ ),7
2OLYLHU 6FKDHIHU
, ɧɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɴ
, 3ROLF\ :RUNLQJ *URXS
, (3,$
– ɣɘɥ ɧɦɜɜɝɨɞɢɠ ɢɘɢ ɤɝɭɘɥɠɟɤ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɨɳɥɢɘ ɧɳɪ ɠɪɘɣɴɷɥɩɢɦɛɦ ɨɳɥɢɘ
3DROR 5RFFR 9LVFRQWL , ɧɨɝɟɠɜɝɥɪ (QWHUSRLQW
, ɯɣɝɥ ɧɨɘɚɣɝɥɠɷ ɠɪɘɣɴɷɥɩɢɦɡ ɘɩɩɦɮɠɘɮɠɠ ɬɦɪɦɚɦɣɴɪɘɠɢɠ(*,),)
– ɧɳɪ ɦɣɛɘɨɠɠ ɦɟɤɦɞɥɦɩɪɠ ɜɣɷ ɩɦɪɨɫɜɥɠɯɝɩɪɚɘ əɦɣɛɘɨɩɢɠɭ ɠ ɨɦɩɩɠɡɩɢɠɭ ɢɦɤɧɘɥɠɡ ɚ ɦəɣɘɩɪɠ
ɩɦɣɥɝɯɥɦɡ ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɠ
1LNROD *D]GRY
, ɧɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɴ ɦɣɛɘɨɩɢɦɡ ɘɩɩɦɮɠɘɮɠɠ ɬɦɪɦɚɦɣɴɪɘɠɢɠ (%39$), ɨɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɴ ɦɪ ɦɣɛɘɨɠɠ ɚ -XZL 6RODU
*0%+
, ɦɣɛɘɨɠɷ
– ɧɳɪ ɢɨɘɠɥɳ
ɠɪɘɣɠɡ ɘɚɠɡ
, ɧɨɝɟɠɜɝɥɪ
, ɩɩɦɮɠɘɮɠɷ ɫɯɘɩɪɥɠɢɦɚ ɨɳɥɢɘ ɘɣɴɪɝɨɥɘɪɠɚɥɳɭ ɚɠɜɦɚ ɪɦɧɣɠɚɘ ɠ ɵɥɝɨɛɠɠ ɢɨɘɠɥɳ ($3(8)
,
ɢɨɘɠɥɘ
– ɘ ɧɫɪɠ ɢ "ɨɝɜɠɟɝɤɥɦɤɫ ɧɣɘɥɫ" ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɩɦɣɥɝɯɥɦɡ ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɠ ɝɨɩɧɝɢɪɠɚɳ ɨɳɥɢɘ ɚ ɩɪɨɘɥɘɭ
"ɩɦɣɥɝɯɥɦɛɦ ɧɦɷɩɘ"
(PDQXHOD 0HQLFKHWWL
, ɩɪɘɨɰɠɡ ɘɥɘɣɠɪɠɢ, ɵɢɩɧɝɨɪ ɧɦ ɚɦɟɦəɥɦɚɣɷɝɤɦɡ ɵɥɝɨɛɠɠ
, 2EVHUYDWRLUH 0HGLWHUUDQHHQ GH O'HQHUJLH
,
­ əɝɜ
ɨɘɥɮɠɷ
– , ɘɣ ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– , ɘɣ ɝɩɩɠɷ №: ɦɩɩɠɷ: ɘɟɚɠɪɠɝ ɨɳɥɢɘ ɩɦɣɥɝɯɥɦɡ ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɠ, ɢɦɥɢɫɨɝɥɪɦɩɧɦɩɦəɥɦɩɪɴ ɨɦɩɩɠɡɩɢɦɡ
ɧɨɦɤɳɰɣɝɥɥɦɩɪɠ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɥɪɦɥ ɩɘɯɝɚ
, , 5XVVLDQ 6RODU (QHUJ\ $VVRFLDWLRQ
, – ɚɝɜɝɥɠɝ ɚ ɩɝɢɮɠɶ
ɥɜɨɝɡ ɝɦɨɛɠɝɚɠɯ ɘəɨɦɜɩɢɠɡ
, ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɠɟɠɢɦ­ɪɝɭɥɠɯɝɩɢɠɡ ɠɥɩɪɠɪɫɪ ɠɤ ɦɬɬɝ , ɦɩɩɠɷ
– ɝɨɩɧɝɢɪɠɚɳ ɨɦɩɩɠɡɩɢɦɛɦ ɨɳɥɢɘ ɩɦɣɥɝɯɥɦɡ ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɠ ɘɟɨɘəɦɪɢɘ ɥɦɚɦɛɦ ɛɦɩɫɜɘɨɩɪɚɝɥɥɦɛɦ
ɟɘɢɦɥɘ ɦə ɠɩɧɦɣɴɟɦɚɘɥɠɠ ɚɦɟɦəɥɦɚɣɷɝɤɳɭ ɠɩɪɦɯɥɠɢɦɚ ɵɥɝɨɛɠɠ
ɚɛɝɥɠɡ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɘɛɦɨɦɜɥɠɡ
, ɛɣɘɚɥɳɡ ɠɩɧɦɣɥɠɪɝɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, +HYHO 6RODU
, ɦɩɩɠɷ
– əɟɦɨ ɦɩɩɠɡɩɢɦɛɦ ɨɳɥɢɘɦɥɢɫɨɝɥɪɦɩɧɦɩɦəɥɦɩɪɴ ɨɦɩɩɠɡɩɢɦɡ ɦɪɨɘɩɣɠ ɥɘ ɤɝɞɜɫɥɘɨɦɜɥɳɭ ɨɳɥɢɘɭ
ɚɘɥ ɖɨɴɝɚɠɯ ɛɦɨɦɚ
, ɛɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, $(QHUJ\
, ɦɩɩɠɷ
– ɝɨɩɧɝɢɪɠɚɳ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɦɪɨɘɩɣɠ ɬɦɪɦɚɦɣɴɪɘɠɢɠ ɚ ɦɩɩɠɠ
ɥɜɨɝɡ ɝɦɨɛɠɝɚɠɯ ɘəɨɦɜɩɢɠɡ
, ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɠɟɠɢɦ­ɪɝɭɥɠɯɝɩɢɠɡ ɠɥɩɪɠɪɫɪ ɠɤ ɦɬɬɝ , ɦɩɩɠɷ
– ɦɞɝɪ ɣɠ ɩɦɣɥɝɯɥɘɷ ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɘ ɩɪɘɪɴ ɦɩɥɦɚɥɳɤ ɠɩɪɦɯɥɠɢɦɤ ɵɥɝɨɛɠɠ ɚ ɦɩɩɠɠ? ɘɢɦɚɳ ɛɣɘɚɥɳɝ
ɬɘɢɪɦɨɳ, ɪɨɫɜɥɦɩɪɠ, əɘɨɴɝɨɳ
,VPR .RVNLQHQ
, ɩɦɚɝɪɥɠɢ ɧɦ ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɝ
, ɜɝɣɝɛɘɮɠɷ ɚɨɦɧɝɡɩɢɦɛɦ ɩɦɶɟɘ – ɪɨɘɩɣɝɚɳɝ ɨɝɢɦɤɝɥɜɘɮɠɠ ɧɦ ɨɘɟɚɠɪɠɶ ɨɦɩɩɠɡɩɢɦɛɦ ɨɳɥɢɘ ɘɢɪɦɨɳ, ɩɧɦɩɦəɩɪɚɫɶɱɠɝ ɨɘɟɚɠɪɠɶ
ɥɘɮɠɦɥɘɣɴɥɦɛɦ ɨɳɥɢɘ
(QULFR &DUQLDWR
, ɜɠɨɝɢɪɦɨ ɧɦ ɧɨɦɜɘɞɘɤ ɚ ɚɨɦɧɝɡɩɢɦɤ ɨɝɛɠɦɥɝ
, 8SVRODU
, ɪɘɣɠɷ
– , ɘɣ ɘɥɝɣɴɥɘɷ ɜɠɩɢɫɩɩɠɷ: ɘɢ ɩɦɟɜɘɪɴ ɚ ɦɩɩɠɠ ɫɩɪɦɡɯɠɚɳɡ ɨɳɥɦɢ?
ɦɜɝɨɘɪɦɨ 7RPDV 6OXVDU]
, ɛɣɘɚɥɳɡ ɠɩɧɦɣɥɠɪɝɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 39 &RQVXOWLQJ
, ɝɣɴɛɠɷ
'DQLHOD 6FKUHLEHU
, ɨɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɴ ɥɘɧɨɘɚɣɝɥɠɷ , (X3' , ; ɝɨɤɘɥɠɷ
; ɚɛɝɥɠɡ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɘɛɦɨɦɜɥɠɡ
, ɛɣɘɚɥɳɡ ɠɩɧɦɣɥɠɪɝɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, +HYHO 6RODU
, ; ɦɩɩɠɷ
; (QULFR &DUQLDWR
, ɜɠɨɝɢɪɦɨ ɧɦ ɧɨɦɜɘɞɘɤ ɚ ɚɨɦɧɝɡɩɢɦɤ ɨɝɛɠɦɥɝ
, 8SVRODU
, ; ɪɘɣɠɷ
; 3DROR 5RFFR 9LVFRQWL , ɧɨɝɟɠɜɝɥɪ (QWHUSRLQW
, ɯɣɝɥ ɧɨɘɚɣɝɥɠɷ ɠɪɘɣɴɷɥɩɢɦɡ ɘɩɩɦɮɠɘɮɠɠ ɬɦɪɦɚɦɣɴɪɘɠɢɠ(*,),)
; 2OLYLHU 6FKDHIHU
, ɧɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɴ
, 3ROLF\ :RUNLQJ *URXS
, ; (3,$
; 1LNROD *D]GRY
, ɧɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɴ ɦɣɛɘɨɩɢɦɡ ɘɩɩɦɮɠɘɮɠɠ ɬɦɪɦɚɦɣɴɪɘɠɢɠ (%39$), ɨɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɴ ɦɪ ɦɣɛɘɨɠɠ ɚ -XZL 6RODU
*0%+
, ɦɣɛɘɨɠɷ
; ɠɪɘɣɠɡ ɘɚɠɡ
, ɧɨɝɟɠɜɝɥɪ
, ɩɩɦɮɠɘɮɠɷ ɫɯɘɩɪɥɠɢɦɚ ɨɳɥɢɘ ɘɣɴɪɝɨɥɘɪɠɚɥɳɭ ɚɠɜɦɚ ɪɦɧɣɠɚɘ ɠ ɵɥɝɨɛɠɠ ɢɨɘɠɥɳ ($3(8)
,
; ɢɨɘɠɥɘ
; ɚɘɥ ɖɨɴɝɚɠɯ ɛɦɨɦɚ
, ɛɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, $(QHUJ\
, ; ɦɩɩɠɷ
; ɥɜɨɝɡ ɝɦɨɛɠɝɚɠɯ ɘəɨɦɜɩɢɠɡ
, ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɠɟɠɢɦ­ɪɝɭɥɠɯɝɩɢɠɡ ɠɥɩɪɠɪɫɪ ɠɤ ɦɬɬɝ , ; ɦɩɩɠɷ
; ɣɝɛ ɦɨɠɩɦɚɠɯ ɣɫɞɥɠɢɦɚ
, ɟɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɜɠɨɝɢɪɦɨɘ ɜɝɧɘɨɪɘɤɝɥɪɘ
, ɠɥɠɩɪɝɨɩɪɚɦ ɵɢɦɥɦɤɠɯɝɩɢɦɛɦ ɨɘɟɚɠɪɠɷ , ; ɦɩɩɠɷ
;
ɖɨɠɡ ɖɨɴɝɚɠɯ ɦɬɥɝɨ
, ɩɩɦɮɠɘɮɠɷ ɩɦɣɥɝɯɥɦɡ ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɠ ɦɩɠɠ
; ɣɝɛ ɛɦɨɝɚɠɯ ɐɫɪɢɠɥ
, ɥɘɯɘɣɴɥɠɢ ɦɪɜɝɣɘ ɪɝɭɥɠɯɝɩɢɦɡ ɧɦɜɜɝɨɞɢɠ ɧɨɦɜɘɞ , +HYHO
; – , ɘɣ ɝɩɩɠɷ №: ɥɚɝɩɪɠɮɠɠ ɠ ɬɠɥɘɥɩɳ: ɥɚɝɩɪɠɨɦɚɘɥɠɝ ɚ ɨɘɟɣɠɯɥɳɝ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɬɦɪɦɚɦɣɴɪɘɠɢɠ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɥɪɦɥ ɝɨɥɳɰɝɚ
, ɨɝɜɩɪɘɚɠɪɝɣɴ
, ɝɞɜɫɥɘɨɦɜɥɘɷ ɬɠɥɘɥɩɦɚɘɷ ɢɦɨɧɦɨɘɮɠɷ ,)& , – ɥɘɣɠɟ ɚɦɟɤɦɞɥɦɩɪɝɡ ɠ ɧɝɨɩɧɝɢɪɠɚ ɠɥɚɝɩɪɠɨɦɚɘɥɠɷ ɚ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɶ ɬɦɪɦɚɦɣɴɪɘɠɢɠ, ɝɧɦɯɢɘ
ɩɦɟɜɘɥɠɷ ɜɦəɘɚɣɝɥɥɦɡ ɩɪɦɠɤɦɩɪɠ
*XLGR $JRVWLQHOOL
, ɫɧɨɘɚɣɷɶɱɠɡ ɧɘɨɪɥɝɨ
, 6\QWHJUD 6RODU
, ɑɚɝɡɮɘɨɠɷ
– ɠɥɘɥɩɠɨɦɚɘɥɠɝ ɥɦɚɳɭ əɠɟɥɝɩ­ɤɦɜɝɣɝɡ ɚ ɦəɣɘɩɪɠ ɩɦɣɥɝɯɥɦɡ ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɠ
6LPRQD $SRVWRO 6LHJO
, ɤɝɥɜɞɝɨ ɧɦ ɨɘəɦɪɝ ɩ ɢɣɶɯɝɚɳɤɠ ɤɝɞɜɫɥɘɨɦɜɥɳɤɠ ɟɘɢɘɟɯɠɢɘɤɠ
, 8QLFUHGLW /HDVLQJ
, ɚɩɪɨɠɷ
– ¨ɟɛɣɷɜ ɠɥɚɝɩɪɠɮɠɦɥɥɦɛɦ ɬɦɥɜɘ )MRUG ɥɘ ɨɘɟɚɠɪɠɝ ɩɦɣɥɝɯɥɦɡ ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɠ, ɥɦɚɳɝ ɚɦɟɤɦɞɥɦɩɪɠ ɚ
ɢɦɤɧɘɥɠɷɭ ɧɨɦɠɟɚɦɜɩɪɚɝɥɥɦɡ ɮɝɧɦɯɢɠ©
ɚɘɥ ɶɟɠɥ
, ɝɥɝɜɞɝɨ ɧɦɨɪɬɝɣɴɥɳɭ ɧɨɦɝɢɪɦɚ
, )MRUG &DSLWDO 3DUWQHUV
, ɝɣɠɢɦəɨɠɪɘɥɠɷ
– ɥɚɝɩɪɠɮɠɠ ɚ ɠɥɥɦɚɘɮɠɠ
ɗɨɦɩɣɘɚ ɫɟɥɝɮɦɚ
, ɛɣɘɚɥɳɡ ɠɩɧɦɣɥɠɪɝɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 1$9, &DSLWDO PDQDJHPHQW,ɛɨɫɧɧɘ ɢɦɤɧɘɥɠɡ ɝɥɦɚɘ
, ɦɩɩɠɷ
ɝɢɮɠɷ: ²ɚɝɪɦɜɠɦɜɥɘɷ ɠɥɜɫɩɪɨɠɷ: ɧɦɪɝɥɮɠɘɣ ɨɦɩɩɠɡɩɢɦɛɦ ɨɳɥɢɘ ɠ ɢɦɥɢɫɨɝɥɪɥɳɝ ɚɳɟɦɚɳ³
ɩɥɦɚɥɳɝ ɚɦɧɨɦɩɳ:
əɟɦɨ ɤɠɨɦɚɦɛɦ ɠ ɨɦɩɩɠɡɩɢɦɛɦ ɨɳɥɢɘ ɩɚɝɪɦɜɠɦɜɥɦɡ ɧɨɦɜɫɢɮɠɠ
ɩɪɴ ɣɠ ɰɘɥɩ ɫ ɦɩɩɠɠ ɩɦɟɜɘɪɴ ɩɚɦɶ ɩɚɝɪɦɜɠɦɜɥɫɶ ɠɥɜɫɩɪɨɠɶ?
ɗɨɦɩɣɘɚ ɫɟɥɝɮɦɚ
, ɛɣɘɚɥɳɡ ɠɩɧɦɣɥɠɪɝɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 1$9, &DSLWDO PDQDJHPHQW,ɛɨɫɧɧɘ ɢɦɤɧɘɥɠɡ ɝɥɦɚɘ
, ɦɩɩɠɷ
– , ɘɣ ɘɥɝɣɴɥɘɷ ɜɠɩɢɫɩɩɠɷ: ɦɟɤɦɞɥɦɩɪɠ ɠɥɚɝɩɪɠɨɦɚɘɥɠɷ ɚ ɩɦɣɥɝɯɥɫɶ ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɫ ɗɚɣɷɝɪɩɷ ɣɠ ɩɦɣɥɝɯɥɘɷ
ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɘ ɫɜɘɯɥɳɤ ɠɥɚɝɩɪɠɮɠɦɥɥɳɤ ɚɳəɦɨɦɤ ɠ ɧɦɯɝɤɫ?
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɘɣɝɨɠɡ ɣɝɢɩɝɝɚɠɯ ɝɣɦɚ
, ɩɦɚɝɪɥɠɢ
, )LQDQFLDO $GYLVRU\ 6HUYLFHV
, 'HORLWWH
ɝɨɛɝɡ ɝɨɛɝɝɚɠɯ ɦɣɠɢɘɨɧɦɚ
, ɫɧɨɘɚɣɷɶɱɠɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, , ; ɦɩɩɠɷ
; 6LPRQD $SRVWRO 6LHJO
, ɤɝɥɜɞɝɨ ɧɦ ɨɘəɦɪɝ ɩ ɢɣɶɯɝɚɳɤɠ ɤɝɞɜɫɥɘɨɦɜɥɳɤɠ ɟɘɢɘɟɯɠɢɘɤɠ
, 8QLFUHGLW /HDVLQJ
, ; ɚɩɪɨɠɷ
; ɥɪɦɥ ɝɨɥɳɰɝɚ
, ɨɝɜɩɪɘɚɠɪɝɣɴ
, ɝɞɜɫɥɘɨɦɜɥɘɷ ɬɠɥɘɥɩɦɚɘɷ ɢɦɨɧɦɨɘɮɠɷ ,)& ; ɗɨɦɩɣɘɚ ɫɟɥɝɮɦɚ
, ɛɣɘɚɥɳɡ ɠɩɧɦɣɥɠɪɝɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 1$9, &DSLWDO PDQDJHPHQW,ɛɨɫɧɧɘ ɢɦɤɧɘɥɠɡ ɝɥɦɚɘ
, ; ɦɩɩɠɷ
; *XLGR $JRVWLQHOOL
, 0DQDJLQJ 3DUWQHU ()RUPHU 6HQLRU $VVRFLDWH DW *RRG (QHUJLHV)
, 6\QWHJUD 6RODU
, ; 6ZLW]HUODQG ; 7RPDV 6OXVDU]
, ɛɣɘɚɥɳɡ ɠɩɧɦɣɥɠɪɝɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 39 &RQVXOWLQJ
, ; ɝɣɴɛɠɷ
; ɚɘɥ ɶɟɠɥ
, ɝɥɝɜɞɝɨ ɧɦɨɪɬɝɣɴɥɳɭ ɧɨɦɝɢɪɦɚ
, )MRUG &DSLWDO 3DUWQHUV
, ; ɝɣɠɢɦəɨɠɪɘɥɠɷ
; 6WHYHQ /HYHFNH
, ɠɥɚɝɩɪɠɮɠɦɥɥɳɡ ɤɝɥɝɜɞɝɨ
, &DSULFRUQ 9HQWXUH 3DUWQHUV
, ; ɝɣɠɢɦəɨɠɪɘɥɠɷ
; .UDVHQ .DUDPDQRY
, ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 6RODU 39 LQYHVW
, ; ɦɣɛɘɨɠɷ
; – , ɘɣ ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– , ɘɣ ɝɩɩɠɷ №: ɥɥɦɚɘɮɠɠ ɠ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ: ɠɣɘ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɭ ɜɦɨɦɞɥɳɭ ɢɘɨɪ ɠ ɘɣɴɷɥɩɦɚ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ +HLQ] .XQGHUW
, 9LFH­3UHVLGHQW
, 6(0, ,QWHUQDWLRQDO
, – ɝɨɝɤɦɥɠɷ ɚɨɫɯɝɥɠɷ ɧɨɝɤɠɠ 6ROaU ,QQRYaWLRQ – ɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɝ ɜɦɨɦɞɥɳɝ ɢɘɨɪɳ ɠ ɘɣɴɷɥɩɳ
+HLQ] .XQGHUW
, ɚɠɮɝ­ɧɨɝɟɠɜɝɥɪ
, 6(0, ,QWHUQDWLRQDO
– ɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɡ ɚɟɛɣɷɜ ɥɘ ɢɨɠɩɪɘɣɣɠɯɝɩɢɠɝ ɤɦɜɫɣɠ
ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɝəɝɜɝɚ
, ɛɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 6ZLVV :DIHUV
, ɐɚɝɡɮɘɨɠɷ
– ɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɡ ɠ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɡ ɚɟɛɣɷɜ ɥɘ ɪɦɥɢɠɝ ɧɣɝɥɢɠ
'LUN 6LQHULXV
, 'U 6HQLRU 0DQDJHU, +HDG RI 6DOHV 1RUWKHUQ (XURSH DQG 5XVVLD
, 2HUOLNRQ
, 6ZLW]HUODQG
– ɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɡ ɠ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɡ ɚɟɛɣɷɜ ɥɘ ɤɘɪɝɨɠɘɣɳ ɠ ɩɳɨɴɝ
ɝɜɫɱɠɡ ɤɠɨɦɚɦɡ ɧɦɩɪɘɚɱɠɢ
– ɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɡ ɚɟɛɣɷɜ ɥɘ "ɦɚɳɝ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ"
)UDQN 6FKDHIHU
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɧɦ ɧɨɦɜɘɞɘɤ
, 1HZ 3URGXFWV – , ɘɣ ɘɥɝɣɴɥɘɷ ɜɠɩɢɫɩɩɠɷ: ɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɠ ɠɥɥɦɚɘɮɠɠ ɢɘɢ ɦɩɥɦɚɥɳɝ ɬɘɢɪɦɨɳ ɧɦɚɳɰɝɥɠɷ ɵɬɬɝɢɪɠɚɥɦɩɪɠ ɠ
ɩɦɢɨɘɱɝɥɠɷ ɠɟɜɝɨɞɝɢ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ +HLQ] .XQGHUW
, 9LFH­3UHVLGHQW
, 6(0, ,QWHUQDWLRQDO
, ɷɯɝɩɣɘɚ ɠɭɘɡɣɦɚɠɯ ɥɜɨɝɝɚ , ɨɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɴ ɦɪɦɚɦɣɴɪɘɠɯɝɩɢɦɡ ɣɘəɦɨɘɪɦɨɠɠ
, ɠɟɠɢɦ­ɪɝɭɥɠɯɝɩɢɠɡ ɠɥɩɪɠɪɫɪ ɠɤɝɥɠ
ɦɬɬɝ
; ɘɫɨɝɘɪ ɧɨɝɤɠɠ "ɥɥɦɚɘɮɠɷ ɚ ɦəɣɘɩɪɠ ɩɦɣɥɝɯɥɦɡ ɵɥɝɨɛɝɪɠɢɠ""
ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɝəɝɜɝɚ
, ɛɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 6ZLVV :DIHUV
, ; ɐɚɝɡɮɘɨɠɷ
; ɦɥɩɪɘɥɪɠɥ ɫɟɦɚɩɢɠɡ
, ɛɣɘɚɥɳɡ ɠɩɧɦɣɥɠɪɝɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 4XLQWWHFK
, ; ɦɩɩɠɷ
; +HOPXW )UDQNHQEHUJHU
, ɛɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 2HUOLNRQ
; &KLHQ­<XQJ 0D
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 6RODU $SSOLHG 0DWHULDOV
; 5REHUW )UDQFOLHX
, $SROORQ 6RODU
, ; )UDQFH
; )UDQN 6FKDHIHU
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɧɦ ɧɨɦɜɘɞɘɤ
, 1HZ 3URGXFWV ; 5DOI /HXW]
, ɛɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, &RQFHQWUDWRU RSWLFV
, ; ɝɨɤɘɥɠɷ
; ɨɢɘɜɠɡ ɠɢɤɘɥ
, ɛɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, //& ,QQRYDWLRQ FRPSDQ\ $FFHSW 7HFKQRORJLHV
; – , ɘɣ ɣɦɚɦ ɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɷ: ɧɦɜɚɝɜɝɥɠɝ ɠɪɦɛɦɚ
ɝɨɚɳɡ ɜɝɥɴ
, 2FWREHU
ɧɳɪ ɚɥɝɜɨɝɥɠɷ ɩɚɝɪɦɜɠɦɜɥɳɭ ɨɝɰɝɥɠɡ əɠɟɥɝɩ ɠ ɠɥɬɨɘɩɪɨɫɢɪɫɨɘ
ɥɠɮɠɘɪɠɚɳ ɧɦ ɨɝɛɫɣɠɨɦɚɘɥɠɶ ɦɪɨɘɩɣɠ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɚɛɝɥɠɡ ɣɘɜɠɤɠɨɦɚɠɯ ɦɣɠɥ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ , ɝɢɦɤɤɝɨɯɝɩɢɦɝ ɘɨɪɥɝɨɩɪɚɦ ɨɦɠɟɚɦɜɠɪɝɣɝɡ ɚɝɪɦɜɠɦɜɦɚ
ɠ ɠɩɪɝɤ
, ɦɩɩɠɷ
– , ɘɣ əɟɦɨ ɤɠɨɦɚɦɛɦ ɠ ɨɦɩɩɠɡɩɢɦɛɦ ɨɳɥɢɘ ɩɚɝɪɦɜɠɦɜɥɦɡ ɧɨɦɜɫɢɮɠɠ ɦɪɝɥɮɠɘɣ ɜɣɷ ɨɦɩɪɘ ɠ ɚɦɟɤɦɞɥɦɩɪɠ ɜɣɷ
əɠɟɥɝɩɘ
– ɦɩɩɠɡɩɢɠɡ ɩɚɝɪɦɜɠɦɜɥɳɡ ɨɳɥɦɢ
ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɠɢɪɦɨɦɚɠɯ ɝɪɨɦɚ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɥɘɣɠɪɠɯɝɩɢɦɝ ɛɝɥɪɩɪɚɦ ɨɦɤɳɰɣɝɥɥɦɡ ɥɬɦɨɤɘɮɠɠ
, ɦɩɩɠɷ
– ¨ɟɤɝɥɝɥɠɝ ɚ ɦɪɥɦɰɝɥɠɠ ɧɦɪɨɝəɠɪɝɣɝɡ ɢ ɩɚɝɪɦɜɠɦɜɥɳɤ ɨɝɰɝɥɠɷɤ©
ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɘɨɝɚ
, ɝɭɥɠɯɝɩɢɠɡ ɠɨɝɢɪɦɨ
, ¨ɚɝɪɦɚɳɝ ɝɭɥɦɣɦɛɠɠ©
, ɦɩɩɠɷ
– ɝɥɜɝɥɮɠɠ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɛɣɦəɘɣɴɥɦɛɦ ɨɳɥɢɘ
0DUNXV =HLOHU
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɧɦ ɧɨɦɜɘɞɘɤ
, 2SWRJDQ *PE+
, ɝɨɤɘɥɠɷ
– ɩɪɴ ɣɠ ɰɘɥɩ ɫ ɦɩɩɠɠ ɩɦɟɜɘɪɴ ɩɚɦɶ ɩɚɝɪɦɜɠɦɜɥɫɶ ɠɥɜɫɩɪɨɠɶ
3HWHU YDQ %HUNHO
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ /LJKWLQJ 5&$ , 3KLOLSV
– ¨ɘɟɚɠɪɠɝ ɩɠɩɪɝɤɳ ɥɘ əɘɟɝ /('©
/HRQDUG /LYVFKLW]
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, /X[HUD &RUSRUDWLRQ
– ¨ɦɩɣɝɜɥɠɝ ɪɝɥɜɝɥɮɠɠ ɩ ɩɬɝɨɝ ɥɘɨɫɞɥɦɛɦ ɠ ɧɨɦɤɳɰɣɝɥɥɦɛɦ ɦɩɚɝɱɝɥɠɷ©
ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɦɤɘɥɦɚɩɢɠɡ
, ɨɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɴ ɦɪɜɝɣɘ ɤɘɨɢɝɪɠɥɛɘ , , ɦɩɩɠɷ
– , ɘɣ ɧɳɪ ɚɥɝɜɨɝɥɠɷ ɩɚɝɪɦɜɠɦɜɥɳɭ ɨɝɰɝɥɠɡ
– ɠɟɥɝɩ ɝɡɩ ɩɧɝɰɥɳɡ ɦɧɳɪ ɚɥɝɜɨɝɥɠɷ ɩɚɝɪɦɜɠɦɜɥɳɭ ɨɝɰɝɥɠɡ
ɝɦɥɠɜ ɚɛɝɥɴɝɚɠɯ ɐɝɨɛɠɥ
, ɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɴ ɠɥɞɝɥɝɨɥɦɛɦ ɮɝɥɪɨɘ ɵɥɝɨɛɦɩəɝɨɝɞɝɥɠɷ (ɕ)
, ɦɣɜɠɥɛ
, ɦɢɣɘɜ
"ɝɤɦɥɩɪɨɘɮɠɷ ɧɨɝɠɤɫɱɝɩɪɚ ɠɩɧɦɣɴɟɦɚɘɥɠɷ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɩɠɩɪɝɤ ɥɘ ɦɩɥɦɚɝ ɩɚɝɪɦɜɠɦɜɦɚ ɜɣɷ ɦɩɚɝɱɝɥɠɷ ɧɨɝɜɧɨɠɷɪɠɡ
ɭɦɣɜɠɥɛɘ "" ɚ ɝɨɤɩɢɦɤ ɢɨɘɝ"
ɫəɠɥɝɮ
, ɦɢɣɘɜ ¨ɧɳɪ ɚɥɝɜɨɝɥɠɷ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɠɩɪɦɯɥɠɢɦɚ ɩɚɝɪɘ ɥɘ ɦɩɥɦɚɝ ɩɚɝɪɦɜɠɦɜɦɚ ɥɘ ɧɨɝɜɧɨɠɷɪɠɷɭ
¨©
, ¨©
– ɦɩɩɠɷ ɠ ɥɜɠɷ: ɦɧɳɪ ɚɥɝɜɨɝɥɠɷ ɵɥɝɨɛɦɵɬɬɝɢɪɠɚɥɳɭ ɧɨɦɛɨɘɤɤ ɚ ɥɜɠɠ ɦɟɤɦɞɥɦɩɪɠ
ɩɦɪɨɫɜɥɠɯɝɩɪɚɘ
'HHSDN /RRPED
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 'H &RUH 1DQRVHPLFRQGXFWRUV
– ¨+LJK /HYHO &2% 3aFNaJLQJ RI +LJK %ULJKW :KLWH /(' aQG ,WV /LJKWLQJ $SSOLFaWLRQV©
$VWXVKL 2NXQR
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 6$1<8 5(& &R
, -DSDQ
– ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– ɥɬɨɘɩɪɨɫɢɪɫɨɥɳɡ ɢɝɡɩ ɩɧɝɰɥɳɡ ɦɧɳɪ ɚɥɝɜɨɝɥɠɷ ɩɚɝɪɦɜɠɦɜɥɳɭ ɨɝɰɝɥɠɡ
ɨɪɝɤ ɣɝɢɩɝɝɚɠɯ ɜɫɥɦɚ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɤɠɥɠɩɪɨɘ ɵɢɦɥɦɤɠɢɠ
, ɝɩɧɫəɣɠɢɘ ɘɪɘɨɩɪɘɥ
, ɦɢɣɘɜ"ɨɦɛɨɘɤɤɘ ɧɦɚɳɰɝɥɠɷ
ɵɥɝɨɛɦɵɬɬɝɢɪɠɚɥɦɩɪɠ ɚ ɨɝɩɧɫəɣɠɢɝ ɘɪɘɨɩɪɘɥ"
ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɠɢɪɦɨɦɚɠɯ ɘɪɘɨɥɠɢɦɚ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɨɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɷ ɝɧɘɨɪɘɤɝɥɪɘ ɪɦɧɣɠɚɥɦ­ɵɥɝɨɛɝɪɠɯɝɩɢɦɛɦ ɭɦɟɷɡɩɪɚɘ ɛ
ɦɩɢɚɳ
, ɦɢɣɘɜ"ɨɦɛɨɘɤɤɘ ɧɦɚɳɰɝɥɠɷ ɵɥɝɨɛɦɵɬɬɝɢɪɠɚɥɦɩɪɠ ɚ ɛ ɦɩɢɚɝ"
ɠɭɘɠɣ ɚɘɥɦɚɠɯ ɘɣɘəɘɥɦɚ
, ­ɡ ɟɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɨɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɷ ɝɧɘɨɪɘɤɝɥɪɘ ɪɦɧɣɠɚɥɦ­ɵɥɝɨɛɝɪɠɯɝɩɢɦɛɦ ɭɦɟɷɡɩɪɚɘ ɛ
ɦɩɢɚɳ
, ɦɢɣɘɜ"ɝɘɣɠɟɘɮɠɷ ɧɨɦɛɨɘɤɤɳ ɧɦ ɚɥɝɜɨɝɥɠɶ ɫɣɠɯɥɦɛɦ ɩɚɝɪɦɜɠɦɜɥɦɛɦ ɦɩɚɝɱɝɥɠɷ"
ɣɘɜɠɤɠɨ ɚɘɥɦɚɠɯ ɠɣɘɪɦɚ , ɧɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɴ ɢɦɤɠɪɝɪɘ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɨɝɘɣɴɥɦɛɦ ɩɝɢɪɦɨɘ ɵɢɦɥɦɤɠɢɠ ɜɤɠɥɠɩɪɨɘɮɠɠ ɦɤɩɢɦɡ
ɦəɣɘɩɪɠ
, ɦɩɩɠɷ, ɜɦɢɣɘɜ "ɘɟɚɠɪɠɝ ɩɚɝɪɦɪɝɭɥɠɯɝɩɢɦɛɦ ɢɣɘɩɪɝɨɘ ɥɘ ɪɝɨɨɠɪɦɨɠɠ ɦɤɩɢɦɡ ɦəɣɘɩɪɠ"
ɧɠɢɝɨ ɫɪɦɯɥɷɝɪɩɷ
, "ɨɦɛɨɘɤɤɘ ɧɦɚɳɰɝɥɠɷ ɵɥɝɨɛɦɵɬɬɝɢɪɠɚɥɦɩɪɠ ɚ ɝɩɧɫəɣɠɢɝ ɘɰɢɦɨɪɦɩɪɘɥ"
– ¨ɦɟɜɘɥɠɝ ɨɝɛɠɦɥɘɣɴɥɳɭ ɩəɦɨɦɯɥɳɭ ɧɨɦɠɟɚɦɜɩɪɚ ¨© ɠ ɫɯɘɩɪɠɝ ɚ ɨɝɘɣɠɟɘɮɠɠ
ɤɝɨɦɧɨɠɷɪɠɡ ɨɝɛɠɦɥɘɣɴɥɳɭ ɧɨɦɛɨɘɤɤ ɧɦ ɵɥɝɨɛɦɩəɝɨɝɞɝɥɠɶ©
ɝɜɦɨ ɘɣɝɥɪɠɥɦɚɠɯ ɦɷɨɢɦɚ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ, ɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɴ ɛɨɫɧɧɳ ɩɦɚɝɪɥɠɢɦɚ ɛɝɥɝɨɘɣɴɥɦɛɦ ɜɠɨɝɢɪɦɨɘ "ɦɩɩɠɡɩɢɘɷ ɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɘ"
, ɦɚɳɝ ɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɚɝɪɘ
– ɦɜɧɠɩɘɥɠɝ ɩɦɛɣɘɰɝɥɠɷ ɤɝɞɜɫ ɧɨɘɚɠɪɝɣɴɩɪɚɦɤ ɝɩɧɫəɣɠɢɠ ɘɰɢɦɨɪɦɩɪɘɥ ɠ "ɧɪɦɛɘɥ"
ɘɢɩɠɤ ɥɘɪɦɣɴɝɚɠɯ ɜɥɦəɣɶɜɦɚ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɧɪɦɛɘɥ , ɦɩɩɠɷ
ɘɨɘɪ ɫɩɘɝɚɠɯ ɫɣɶɢɦɚ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɝɤ ɨɝɤɴɝɨ­ɤɠɥɠɩɪɨɘ ɨɘɚɠɪɝɣɴɩɪɚɘ ɘɰɢɦɨɪɦɩɪɘɥɘ
– , ɘɣ ɘɥɝɣɴɥɘɷ ɜɠɩɢɫɩɩɠɷ "ɚɝɪɦɜɠɦɜɥɘɷ ɠɥɜɫɩɪɨɠɷ ɪɦ ɥɘɜɦ ɜɝɣɘɪɴ ɜɣɷ ɧɦɩɪɨɦɝɥɠɷ ɦɪɨɘɩɣɠ?"
ɪɦɨɦɡ ɜɝɥɴ
, 2FWREHU
ɝɢɮɠɷ: ²ɥɩɪɨɫɤɝɥɪɳ ɬɠɥɘɥɩɠɨɦɚɘɥɠɷ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɧɨɦɝɢɪɦɚ³
ɧɦɥɩɦɨ ɩɝɢɮɠɠ
ɝɣɝɚɘɷ ɘɫɜɠɪɦɨɠɷ:
ɫɨɘɪɦɨɳ ɧɨɦɛɨɘɤɤ ɨɝɛɠɦɥɘɣɴɥɦɛɦ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɠ ɧɨɠɚɣɝɯɝɥɠɷ ɠɥɚɝɩɪɠɮɠɡ ɘɜɤɠɥɠɩɪɨɘɮɠɡ ɩɫəɲɝɢɪɦɚ , ɤɝɥɝɜɞɤɝɥɪ ɢɨɫɧɥɳɭ
ɬɠɥɘɥɩɦɚɦ­ɧɨɦɤɳɰɣɝɥɥɳɭ ɛɨɫɧɧ, ɨɘɟɚɠɚɘɶɱɠɭ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɡ əɠɟɥɝɩ, ɩɦəɩɪɚɝɥɥɠɢɠ ɠ ɤɝɥɝɜɞɤɝɥɪ ɤɘɣɳɭ ɠ ɩɨɝɜɥɠɭ
ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɧɨɝɜɧɨɠɷɪɠɡ, ɤɝɥɝɜɞɤɝɥɪ ɠɥɚɝɩɪɠɮɠɦɥɥɦ­ɬɠɥɘɥɩɦɚɳɭ ɠɥɩɪɠɪɫɪɦɚ (əɝɨəɘɥɢ, , ɨɦɡɢɘ­ɠɘɣɦɛ, ɝɥɥɝɩɘɥɩ­
ɘɧɠɪɘɣ ɠ ɪɜ), ɟɘɧɘɜɥɳɭ ɬɦɥɜɦɚ ɠ ɧɨɦɛɨɘɤɤ, ɟɘɠɥɪɝɨɝɩɦɚɘɥɥɳɭ ɚ ɨɘɟɚɠɪɠɠ ɠ ɧɦɜɜɝɨɞɢɝ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɦɛɦ əɠɟɥɝɩɘ, əɠɟɥɝɩ­
ɘɥɛɝɣɳ
ɣɝɢɩɝɡ ɕɜɫɘɨɜɦɚɠɯ ɦɭɥɘɪɢɠɥ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɚɝɪɣɘɥɘ ɧɪɦɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɘ
; ɣɝɢɩɝɡ ɫɩɣɘɥɦɚɠɯ ɦɚɰ
, ɩɧɦɣɥɠɪɝɣɴɥɳɡ ɚɠɮɝ­ɧɨɝɟɠɜɝɥɪ
, ɧɪɦɛɘɥ
; ɣɝɥɘ ɠɭɘɡɣɦɚɥɘ ɷəɨɝɥɢɦ , ɠɨɝɢɪɦɨ ɧɦ ɨɘɟɚɠɪɠɶ əɠɟɥɝɩɘ 3KLOLSV ɚ ɦɩɩɠɠ ɠ ɩɪɨɘɥɘɭ , 3KLOLSV
; ɷɯɝɩɣɘɚ ɣɝɢɩɘɥɜɨɦɚɠɯ ɦɪɘɥɠɥ , ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ , ɕɥ­ɕɬ­ɨɫɧɧ
; ɘɩɠɣɠɡ ɘɩɦɚ
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɧɦ ɧɨɦɜɘɞɘɤ
, 2VUDP
, ; ɦɩɩɠɷ
; ɣɘɜɠɤɠɨ ɦɨɠɩɦɚɠɯ ɫɟɝɥɢɦ
, ɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɴ ɦɚɝɪɘ ɠɨɝɢɪɦɨɦɚ , ɚɝɪɦɜɠɦɜɥɳɝ ɩɠɩɪɝɤɳ , ; ɦɩɩɠɷ
; ɣɘɜɠɩɣɘɚ ɚɛɝɥɴɝɚɠɯ ɫɛɨɦɚ
, ɩɧɦɣɥɠɪɝɣɴɥɳɡ ɚɠɮɝ­ɧɨɝɟɠɜɝɥɪ
, ɧɪɦɛɘɥ
, ; ɦɩɩɠɷ
; ɣɘɜɠɤɠɨ ɖɨɴɝɚɠɯ ɘɣɘɤɘɪɦɚ
, ɟɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɠɥɠɩɪɨɘ ɧɨɦɤɳɰɣɝɥɥɦɩɪɠ ɠ ɪɦɨɛɦɚɣɠ ɦɩɩɠɡɩɢɦɡ ɝɜɝɨɘɮɠɠ
, ɦɩɩɠɷ
; ɘɪɘɣɴɷ ɣɝɢɩɘɥɜɨɦɚɥɘ ɝɨɥɦɚɘɷ , ɢɦɤɤɝɨɯɝɩɢɠɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ¨ɚɘɥɪɝ­ɝɥɪɨ ɵɥɝɨɛɦɩəɝɨɝɛɘɶɱɠɭ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ©
, ;
ɦɩɩɠɷ
; ɝɨɛɝɡ ɣɘɜɠɤɠɨɦɚɠɯ ɦɡɦɥɦɚ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɛɝɥɝɨɘɣɴɥɦɛɦ ɜɠɨɝɢɪɦɨɘ
, ɘɡɪɠɥɛ ɨɫɧɧ
, ; ɦɩɩɠɷ
; – , ɘɣ ɥɠɮɠɘɪɠɚɳ ɧɦ ɨɝɛɫɣɠɨɦɚɘɥɠɶ ɦɪɨɘɩɣɠ ɦɤɧɣɝɢɩ ɥɦɨɤɘɪɠɚɥɳɭ ɜɦɢɫɤɝɥɪɦɚ ɜɣɷ ɚɳɧɫɩɢɘ ɠ ɧɨɠɤɝɥɝɥɠɷ
ɩɚɝɪɦɜɠɦɜɥɦɡ ɧɨɦɜɫɢɮɠɠ ɚ ɦɩɩɠɠ
– ɤɝɪɨɦɣɦɛɠɯɝɩɢɦɤ ɦəɝɩɧɝɯɝɥɠɠ ɠ ɨɝɛɠɦɥɘɣɴɥɦɡ ɩɝɪɠ ɣɘəɦɨɘɪɦɨɠɡ ɜɣɷ ɠɩɧɳɪɘɥɠɡ ɩɚɝɪɦɜɠɦɜɥɦɡ
ɧɨɦɜɫɢɮɠɠ
ɠɢɪɦɨ ɣɴɠɯ ɘɧɨɠɮɢɠɡ
, ɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɴ ɦɪɜɝɣɝɥɠɷ
, ɩɝɨɦɩɩɠɡɩɢɠɡ ɥɘɫɯɥɦ­ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɪɝɣɴɩɢɠɡ ɠɥɩɪɠɪɫɪ
, ɦɩɩɠɷ
– ¨ɪɘɥɜɘɨɪɠɟɘɮɠɠ ɧɨɦɜɫɢɮɠɠ ɥɦɚɳɭ ɦɪɨɘɩɣɝɡ©
ɖɨɠɡ ɨɠɛɦɨɴɝɚɠɯ ɢɘɯɫɢ
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɠɨɝɢɮɠɷ ɩɪɘɥɜɘɨɪɠɟɘɮɠɠ
, , ɦɩɩɠɷ
– ¨ɠɛɠɝɥɠɯɝɩɢɘɷ ɦɮɝɥɢɘ ɩɚɝɪɦɜɠɦɜɥɳɭ ɠɩɪɦɯɥɠɢɦɚ ɩɚɝɪɘ ɚ ɫɯɨɝɞɜɝɥɠɷɭ ɦəɱɝɛɦ ɠ
ɧɨɦɬɝɩɩɠɦɥɘɣɴɥɦ­ɪɝɭɥɠɯɝɩɢɦɛɦ ɦəɨɘɟɦɚɘɥɠɷ ɨɦɚɥɠ ɚɥɝɜɨɝɥɠɷ©
ɶəɦɚɴ ɠɭɘɡɣɦɚɥɘ ɝɢɰɝɚɘ
, ɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɴ ɦɪɜɝɣɘ ɛɠɛɠɝɥɠɯɝɩɢɦɛɦ ɥɦɨɤɠɨɦɚɘɥɠɷ ɠ ɵɢɩɧɝɨɪɠɟɳ
, ɦɩɩɠɷ
– ɘɥɝɣɴɥɘɷ ɜɠɩɢɫɩɩɠɷ
ɥɥɘ ɝɥɥɘɜɴɝɚɥɘ ɐɘɭɧɘɨɫɥɷɥɮ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɩɝɨɦɩɩɠɡɩɢɠɡ ɥɘɫɯɥɦ­ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɪɝɣɴɩɢɠɡ ɩɚɝɪɦɪɝɭɥɠɯɝɩɢɠɡ
ɠɥɩɪɠɪɫɪ ɠɤ ɘɚɠɣɦɚɘ ()
, ɦɩɩɠɷ
– , ɘɣ %
ɳɩɪɫɧɣɝɥɠɷ ɜɦɢɣɘɜɯɠɢɦɚ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɞɦɨɜɞ ɣɴɠɯ ɠɞɠɥɘɰɚɠɣɠ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɷ ɨɘɚɣɝɥɠɷ
, ɫɩɠɜɨɦ , ɦɩɩɠɷ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɖɨɠɡ ɨɢɘɜɴɝɚɠɯ ɜɘɣɴɮɦɚ
, ɜɠɨɝɢɪɦɨ ɧɦ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɦɤɫ ɨɘɟɚɠɪɠɶ , , ɦɩɩɠɷ
– ɩɪɫɧɠɪɝɣɴɥɦɝ ɩɣɦɚɦ ɩɦɤɦɜɝɨɘɪɦɨɦɚ ɜɦɢɣɘɜɦɚ
ɞɦɨɜɞ ɣɴɠɯ ɠɞɠɥɘɰɚɠɣɠ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɷ ɨɘɚɣɝɥɠɷ
, ɫɩɠɜɨɦ , ɦɩɩɠɷ
ɖɨɠɡ ɨɢɘɜɴɝɚɠɯ ɜɘɣɴɮɦɚ
, ɜɠɨɝɢɪɦɨ ɧɦ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɦɤɫ ɨɘɟɚɠɪɠɶ , , ɦɩɩɠɷ
– ($'6: ɬɠɥɘɥɩɠɨɦɚɘɥɠɝ ɚɳɩɦɢɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɥɳɭ ɧɨɦɝɢɪɦɚ
-HDQ %RWWL
, ɝɭɥɠɯɝɩɢɠɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, (XURSHDQ $HURQDXWLF 'HIHQFH DQG 6SDFH &RPSDQ\
, ɨɘɥɮɠɷ
– ɦɧɨɦɩɳ 'U -HaQ %RWWL
– ɦɚɳɝ ɚɦɟɤɦɞɥɦɩɪɠ ɩ ɨɦɩɩɠɡɩɢɠɤ ɬɦɥɜɦɤ ɧɨɷɤɳɭ ɠɥɚɝɩɪɠɮɠɡ
ɠɨɠɣɣ ɣɝɢɩɘɥɜɨɦɚɠɯ ɤɠɪɨɠɝɚ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɦɩɩɠɡɩɢɠɡ ɬɦɥɜ ɧɨɷɤɳɭ ɠɥɚɝɩɪɠɮɠɡ
, ɦɩɩɠɷ
– ɦɧɨɦɩɳ ɤɠɪɨɠɝɚɫ
­ əɝɜ
– ɝɥɯɫɨɥɳɝ ɠɥɚɝɩɪɠɮɠɠ ɚ ɘɵɨɦɢɦɩɤɠɯɝɩɢɦɡ ɦɪɨɘɩɣɠ
8OL )ULFNH
, ɛɣɘɚɥɳɡ ɫɧɨɘɚɣɷɶɱɠɡ ɧɘɨɪɥɝɨ
, 7ULDQJOH 9HQWXUH &DSLWDO *URXS 0DQDJHPHQW *PE+
, ɚɩɪɨɠɷ
– ɦɧɨɦɩɳ 8OL : )ULFNH
– ɳɟɦɚɳ ɧɨɠ ɬɠɥɘɥɩɠɨɦɚɘɥɠɠ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɧɨɦɝɢɪɦɚ
ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɘɚɣɦɚɠɯ ɫɧɘɯɝɚ
, ɥɚɝɩɪɠɮɠɦɥɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɦɥɜ ¨ɢɦɣɢɦɚɦ© , ɦɩɩɠɷ
– ɦɧɨɦɩɳ ɫɧɘɯɝɚɫ
– ɨɠɚɣɝɯɝɥɠɝ ɬɠɥɘɥɩɠɨɦɚɘɥɠɷ ɯɝɨɝɟ ɚɳɧɫɩɢ ɘɢɮɠɡ
ɝɥɥɘɜɠɡ ɝɤɠɨɦɚɠɯ ɘɨɛɦɣɠɪ
, ɠɮɝ­ɧɨɝɟɠɜɝɥɪ
, ɦɩɢɦɚɩɢɘɷ ɤɝɞəɘɥɢɦɚɩɢɘɷ ɚɘɣɶɪɥɘɷ əɠɨɞɘ , ɦɩɩɠɷ
– ɦɧɨɦɩɳ ɘɨɛɦɣɠɪɫ
– ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– ɘɩɪɥɳɝ ɠɥɚɝɩɪɠɮɠɠ ɚ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɧɨɦɝɢɪɘɭ ɨɦɩɩɠɡɩɢɦɡ ɘɪɦɤɥɦɡ ɦɪɨɘɩɣɠ
ɠɨɠɣɣ ɦɨɠɩɦɚɠɯ ɦɤɘɨɦɚ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɛɝɥɝɨɘɣɴɥɦɛɦ ɜɠɨɝɢɪɦɨɘ ɧɦ ɨɘɟɚɠɪɠɶ ɠ ɤɝɞɜɫɥɘɨɦɜɥɦɤɫ əɠɟɥɝɩɫ
, ɦɩɘɪɦɤ ,
ɦɩɩɠɷ
– ɦɧɨɦɩɳ ɦɤɘɨɦɚɫ
– ɥɚɝɩɪɠɮɠɠ ɚ ɠɥɥɦɚɘɮɠɠ
:LOWUXG 7UHIIHQIHOGW
, ɜɠɨɝɢɪɦɨ ɧɦ ɥɘɫɯɥɦ­ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɪɝɣɴɩɢɠɤ ɨɘɟɨɘəɦɪɢɘɤ ɚ ɨɝɛɠɦɥɝ (0($
, 'RZ &KHPLFDO , ɐ
– ɦɧɨɦɩɳ 'U :LOWUXG 7UHIIHQIHOGW
– ɦɨɤɳ ɬɠɥɘɥɩɠɨɦɚɘɥɠɷ ɧɨɦɝɢɪɦɚ ɚ ɩɬɝɨɝ ɚɦɟɦəɥɦɚɣɷɝɤɳɭ ɠɩɪɦɯɥɠɢɦɚ ɵɥɝɨɛɠɠ
ɞɦɨɜɞ ɣɴɠɯ ɠɞɠɥɘɰɚɠɣɠ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɷ ɨɘɚɣɝɥɠɷ
, ɫɩɠɜɨɦ , ɦɩɩɠɷ
– ɦɧɨɦɩɳ ɠɞɠɥɘɰɚɠɣɠ
– ɪɨɘɩɣɝɚɳɝ ɬɦɥɜɳ ɗɥ ɣɘɜɠɤɠɨɦɚɠɯ ɷɟɘɥɮɝɚ
, ɜɠɨɝɢɪɦɨ ɜɝɧɘɨɪɘɤɝɥɪɘ ɠɥɚɝɩɪɠɮɠɡ ɠ ɵɢɩɧɝɨɪɠɟɳ
, ɦɩɩɠɡɩɢɘɷ ɚɝɥɯɫɨɥɘɷ ɷɨɤɘɨɢɘ
, ɦɩɩɠɷ
– ɦɧɨɦɩɳ ɗɷɟɘɥɮɝɚɫ
– ɯɘɩɪɠɝ əɘɥɢɘ ɚ ɬɠɥɘɥɩɠɨɦɚɘɥɠɠ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɧɨɦɝɢɪɦɚ
ɣɝɢɩɝɡ ɘɣɝɥɪɠɥɦɚɠɯ ɝɜɦɪɢɠɥ , ɣɝɥ ɨɘɚɣɝɥɠɷ, ɪɘɨɰɠɡ ɠɮɝ­ɧɨɝɟɠɜɝɥɪ ­ ɨɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɴ ɢɦɨɧɦɨɘɪɠɚɥɦɛɦ əɣɦɢɘ ,
ɨɦɤɩɚɷɟɴəɘɥɢ
, ɦɩɩɠɷ
– ɦɧɨɦɩɳ ɝɜɦɪɢɠɥɫ
– ɥɦɩɪɨɘɥɥɦɝ ɚɝɥɯɫɨɥɦɝ ɬɠɥɘɥɩɠɨɦɚɘɥɠɝ ɚ ɨɦɩɩɠɡɩɢɦɤ ɨɝɛɠɦɥɝ
0DUFR %HFNPDQQ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 1DQRVWDUW $* , ɝɨɤɘɥɠɷ
– ɦɧɨɦɩɳ 0U 0aUFR %HFNPaQQ
– ɠɟɥɝɩ­ɘɥɛɝɣɳ ɚ ɦɩɩɠɠ: ɫɞɝ ɩɝɨɴɝɟɥɦ
ɦɥɩɪɘɥɪɠɥ ɝɪɨɦɚɠɯ ɦɢɠɥ
, ɧɨɝɟɠɜɝɥɪ ɘɮɠɦɥɘɣɴɥɦɡ ɘɩɩɦɮɠɘɮɠɠ əɠɟɥɝɩ­ɘɥɛɝɣɦɚ
– ɦɧɨɦɩɳ ɦɢɠɥɫ
– ɝɥɯɫɨɥɳɝ ɩɜɝɣɢɠ ɩ ɧɨɦɝɢɪɘɤɠ ɨɘɥɥɠɭ ɩɪɘɜɠɡ ɚ ɦɩɩɠɠ: ɩɠɩɪɝɤɥɳɡ ɢɨɠɟɠɩ ɠɣɠ ɦɢɥɦ
ɚɦɟɤɦɞɥɦɩɪɝɡ?
ɣɝɢɩɝɡ ɴɚɦɚɠɯ ɦɥɦɚ
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɧɦ ɠɥɚɝɩɪɠɮɠɷɤ ɚ əɠɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ
, ɠɦɧɨɦɮɝɩɩ ɵɧɠɪɘɣ ɝɥɯɫɨɩ
, ɦɩɩɠɷ
– ɦɧɨɦɩɳ ɦɥɦɚɫ
– ɘɢɣɶɯɠɪɝɣɴɥɦɝ ɩɣɦɚɦ ɩɦɤɦɜɝɨɘɪɦɨɦɚ ɜɦɢɣɘɜɥɦɡ ɯɘɩɪɠ
– , ɘɣ %
ɗɨɤɘɨɢɘ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɧɨɦɝɢɪɦɚ ɘɩɪɴ (ɦɚɤɝɩɪɥɦ ɩ )
ɯɘɩɪɥɠɢɦɤ ɧɨɝɟɝɥɪɘɮɠɦɥɥɦɡ ɩɝɩɩɠɠ əɫɜɝɪ ɧɨɝɜɦɩɪɘɚɣɝɥɘ ɚɦɟɤɦɞɥɦɩɪɴ ɚɳɩɪɫɧɠɪɴ ɥɘ ɧɣɦɱɘɜɢɝ ɦɩɥɘɥɦɬɦɨɫɤɘ ɧɝɨɝɜ
ɘɫɜɠɪɦɨɠɝɡ ɩɧɝɮɠɘɣɴɥɦ ɧɨɠɛɣɘɰɝɥɥɳɭ ɧɨɝɜɩɪɘɚɠɪɝɣɝɡ ɨɦɩɩɠɡɩɢɦɛɦ ɧɨɦɬɝɩɩɠɦɥɘɣɴɥɦɛɦ ɠɥɚɝɩɪɠɮɠɦɥɥɦɛɦ ɩɦɦəɱɝɩɪɚɘ ɠ
ɠɥɩɪɠɪɫɪɦɚ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɫɯɘɩɪɠɶ ɥɘ ɢɦɥɢɫɨɩɥɦɡ ɦɩɥɦɚɝ ɧɨɠɛɣɘɰɘɶɪɩɷ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɝ ɢɦɤɧɘɥɠɠ ɥɘɭɦɜɷɱɠɝɩɷ ɥɘ ɨɘɥɥɠɭ
ɩɪɘɜɠɷɭ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɠ ɨɘɩɰɠɨɝɥɠɷ, ɧɨɦɜɝɤɦɥɩɪɨɠɨɦɚɘɚɰɠɝ ɧɨɘɢɪɠɯɝɩɢɠɝ ɨɝɟɫɣɴɪɘɪɳ ɨɘəɦɪɳ ɥɘ ɨɳɥɢɝ (ɠɤɝɶɱɠɝ ɦəɲɝɤ ɧɨɦɜɘɞ
ɟɘ ɛɦɜ əɦɣɝɝ ɤɣɥ ɨɫə) ɠ ɦɨɠɝɥɪɠɨɫɶɱɠɝɩɷ ɥɘ ɩɪɨɘɪɝɛɠɶ əɳɩɪɨɦɛɦ ɨɦɩɪɘ ɩɪɦɠɤɦɩɪɠ ɩ ɧɨɠɚɣɝɯɝɥɠɝɤ ɧɨɷɤɳɭ
(ɚɝɥɯɫɨɥɳɭ) ɠɥɚɝɩɪɠɮɠɡ ɦɜɛɦɪɦɚɢɘ ɧɨɝɟɝɥɪɘɮɠɡ, ɦɨɠɝɥɪɠɨɦɚɘɥɥɳɭ ɥɘ ɧɝɨɚɠɯɥɦɝ ɧɨɝɜɩɪɘɚɣɝɥɠɝ əɠɟɥɝɩɘ ɠɥɚɝɩɪɦɨɘɤ
ɧɨɦɜɦɣɞɠɪɝɣɴɥɦɩɪɴɶ ­ ɤɠɥɫɪ, ɜɣɷ ɢɦɤɧɘɥɠɡ, ɦɪɦəɨɘɥɥɳɭ ɜɣɷ ɫɯɘɩɪɠɷ ɚ ɗɨɤɘɨɢɝ, əɫɜɝɪ ɧɨɦɠɟɚɦɜɠɪɴɩɷ ɚ ɨɝɞɠɤɝ
ɢɦɥɩɫɣɴɪɠɨɦɚɘɥɠɷ ɩɦ ɩɧɝɮɠɘɣɠɩɪɘɤɠ ɠ ɦɩɥɘɥɦ ɦɤɧɘɥɠɠ­ɧɦəɝɜɠɪɝɣɠ, ɦɪɦəɨɘɥɥɳɝ ɧɨɦɬɝɩɩɠɦɥɘɣɴɥɳɤ ɞɶɨɠ, ɧɦɤɠɤɦ
ɚɦɟɤɦɞɥɦɩɪɠ ɫɩɪɘɥɦɚɠɪɴ ɢɦɥɪɘɢɪɳ ɠ ɧɦɣɫɯɠɪɴ ɦəɨɘɪɥɫɶ ɩɚɷɟɴ ɦɪ ɠɥɚɝɩɪɦɨɦɚ, ɧɦɣɫɯɘɪ ɧɘɤɷɪɥɳɝ ɜɠɧɣɦɤɳ, ɚɦɟɤɦɞɥɦɩɪɴ
ɝɨɚɳɡ ɜɝɥɴ
, 2FWREHU
ɝɢɮɠɷ: ²ɘɥɦɮɝɥɪɨɳ: ɚɦɟɤɦɞɥɦɩɪɠ ɜɣɷ ɢɦɤɤɝɨɮɠɘɣɠɟɘɮɠɠ ɥɘɫɯɥɳɭ ɨɘɟɨɘəɦɪɦɢ ɠ ɧɦɠɩɢɘ
ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɭ ɨɝɰɝɥɠɡ³
ɦ ɠɥɠɮɠɘɪɠɚɝ ɚ ɦɩɩɠɠ ɜɦ ɢɦɥɮɘ ɛ əɫɜɝɪ ɟɘɧɫɱɝɥɦ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɠɢɭ ɮɝɥɪɨɦɚ
ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɝ ɮɝɥɪɨɳ ɠɣɠ ɘɥɦɮɝɥɪɨɳ – ɦɩɦəɳɝ ɦɨɛɘɥɠɟɘɮɠɠ ¨ɜɚɠɞɢɠ© ɧɦ ɧɨɦɠɟɚɦɜɩɪɚɫ əɠɟɥɝɩɦɚ, ɚ
ɢɦɪɦɨɳɭ əɫɜɫɪ ɩɦɟɜɘɥɳ ɚɩɝ ɫɩɣɦɚɠɷ ɜɣɷ ɪɨɘɥɩɬɝɨɘ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ, ɟɘɧɫɩɢɘ ɠ ɢɦɤɬɦɨɪɥɦɛɦ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɚɳɩɦɢɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɦɛɦ
ɯɘɩɪɥɦɛɦ əɠɟɥɝɩɘ ɥɘ ɩɘɤɳɭ ɨɘɥɥɠɭ ɩɪɘɜɠɷɭ ɢɦɤɤɝɨɮɠɘɣɠɟɘɮɠɠ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɨɘɟɨɘəɦɪɦɢ ɕɪɦ ɠ ɩɦɚɨɝɤɝɥɥɦɝ
ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɪɝɣɴɩɢɦɝ ɦəɦɨɫɜɦɚɘɥɠɝ, ɦɩɦəɳɝ ɵɢɦɥɦɤɠɯɝɩɢɠɝ ɠ ɬɠɥɘɥɩɦɚɳɝ ɫɩɣɦɚɠɷ ɜɣɷ ɥɘɯɠɥɘɶɱɠɭ ɧɨɦɝɢɪɦɚ ɩɪɴ ɣɠ ɧɦɥɠɤɘɥɠɝ
ɚ ɥɘɫɯɥɦɡ ɠ əɠɟɥɝɩ­ɩɨɝɜɝ ɦɩɥɦɚɥɦɡ ɨɦɣɠ ɠ ɧɦɣɝɟɥɦɩɪɠ ɩɦɟɜɘɚɘɝɤɳɭ ɘɥɦɮɝɥɪɨɦɚ? ɦɟɚɦɣɠɪ ɣɠ ɩɦɟɜɘɥɠɝ ɘɥɦɮɝɥɪɨɦɚ ɚ ɦɩɩɠɠ
ɩɬɦɨɤɠɨɦɚɘɪɴ ɩɦɦɪɚɝɪɩɪɚɫɶɱɠɡ ɤɝɞɜɫɥɘɨɦɜɥɳɤ ɩɪɘɥɜɘɨɪɘɤ ɨɳɥɦɢ ɢɦɤɤɝɨɮɠɘɣɠɟɘɮɠɠ ɥɘɫɯɥɳɭ ɨɘɟɨɘəɦɪɦɢ? ɩɪɴ ɣɠ ɚ ɦɩɩɠɠ
ɜɦɩɪɘɪɦɯɥɦɝ ɢɦɣɠɯɝɩɪɚɦ ɧɨɦɝɢɪɦɚ ɜɣɷ ɧɨɠɚɣɝɯɝɥɠɷ ɚ ɥɦɚɳɝ ɘɥɦɮɝɥɪɨɳ?
ɧɨɦɛɨɘɤɤɝ ɩɝɢɮɠɠ
ɨɝɟɝɥɪɘɮɠɠ ɥɘɥɦɮɝɥɪɨɦɚ , ɨɦɣɴ ɚ ɧɦɜɜɝɨɞɢɝ ɢɦɤɤɝɨɮɠɘɣɠɟɘɮɠɠ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɭ ɨɘɟɨɘəɦɪɦɢ ɚ ɦɩɩɠɠ
ɧɝɮɠɘɣɠɟɘɮɠɷ ɘɥɦɮɝɥɪɨɦɚ ɧɦ ɚɦɟɤɦɞɥɦɩɪɷɤ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɦɛɦ ɦəɦɨɫɜɦɚɘɥɠɷ, ɘ ɪɘɢɞɝ ɥɘəɦɨɫ əɠɟɥɝɩ­ ɠ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɭ
ɩɝɨɚɠɩɦɚ
ɦɟɤɦɞɥɦɩɪɠ ɥɘɥɦɮɝɥɪɨɦɚ ɜɣɷ ɨɝɰɝɥɠɷ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɭ ɧɨɦəɣɝɤ ɜɣɷ ɢɨɫɧɥɳɭ ɠ ɩɨɝɜɥɠɭ ɧɨɦɤɳɰɣɝɥɥɳɭ ɢɦɤɧɘɥɠɡ
ɩɣɦɚɠɷ ɢɦɤɤɝɨɮɠɘɣɠɟɘɮɠɠ ɠ ɚ ɘɥɦɮɝɥɪɨɘɭ
ɨɠɤɝɨɳ ɜɝɷɪɝɣɴɥɦɩɪɠ ɫɩɧɝɰɥɳɭ ɤɝɞɜɫɥɘɨɦɜɥɳɭ ɘɥɦɮɝɥɪɨɦɚ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɚɛɝɥɠɡ ɚɘɥɦɚɠɯ ɚɜɦɢɠɤɦɚ
, ɧɨɘɚɣɷɶɱɠɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ ɧɨɘɚɣɝɥɠɷ ɠɥɬɨɘɩɪɨɫɢɪɫɨɥɳɭ ɧɨɦɝɢɪɦɚ
, , ɦɩɩɠɷ
ɧɨɠɥɷɪɴ ɫɯɘɩɪɠɝ əɝɟ ɦɪəɦɨɘ ɠ ɨɝɛɠɩɪɨɘɮɠɦɥɥɦɛɦ ɚɟɥɦɩɘ ɚ ;,, ɦɩɩɠɡɩɢɦɡ ɚɝɥɯɫɨɥɦɡ ɗɨɤɘɨɢɝ (­ ɥɦɷəɨɷ, , ɘɥɢɪ­
ɝɪɝɨəɫɨɛ) ɘ ɩɘɡɪɝ ɦɩɥɥɦɬɦɨɫɤɘ ɚ ɨɘɟɜɝɣɝ "ɥɚɝɩɪɦɨɳ" əɫɜɝɪ ɧɨɝɜɩɪɘɚɣɝɥɘ ɠɥɬɦɨɤɘɮɠɷ ɧɦ ɧɷɪɠ ɥɘɠəɦɣɝɝ ɫɩɧɝɰɥɳɤ
ɧɨɦɝɢɪɘɤ
– , ɘɣ (
ɨɦɛɨɘɤɤɘ ɧɨɝɟɝɥɪɘɮɠɡ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɚɛɝɥɠɡ ɚɘɥɦɚɠɯ ɚɜɦɢɠɤɦɚ
, ɧɨɘɚɣɷɶɱɠɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ ɧɨɘɚɣɝɥɠɷ ɠɥɬɨɘɩɪɨɫɢɪɫɨɥɳɭ ɧɨɦɝɢɪɦɚ
,
, ɦɩɩɠɷ
– ɘɥɦɮɝɥɪɨɳ – ɢɣɶɯɝɚɦɡ ɵɣɝɤɝɥɪ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɦɡ ɠɥɬɨɘɩɪɨɫɢɪɫɨɳ ɚ ɩɬɝɨɝ
ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɚ ɦɩɩɠɠ
ɚɛɝɥɠɡ ɚɘɥɦɚɠɯ ɚɜɦɢɠɤɦɚ
, ɧɨɘɚɣɷɶɱɠɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ ɧɨɘɚɣɝɥɠɷ ɠɥɬɨɘɩɪɨɫɢɪɫɨɥɳɭ ɧɨɦɝɢɪɦɚ
, , ɦɩɩɠɷ
– ɝɣɝɥɦɛɨɘɜɩɢɠɡ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɡ ɮɝɥɪɨ – ɦɩɥɦɚɘ ɜɣɷ ɩɪɘɥɦɚɣɝɥɠɷ ɠ ɨɘɟɚɠɪɠɷ
ɚɳɩɦɢɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɥɳɭ ɩɪɘɨɪɘɧɦɚ ɥɘ əɘɟɝ ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɪɝɣɴɩɢɦɛɦ ɫɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪɘ
ɥɘɪɦɣɠɡ ɥɜɨɝɝɚɠɯ ɦɚɘɣɝɚ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɝɣɝɥɦɛɨɘɜɩɢɠɡ ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɡ ɮɝɥɪɨ
, ɦɩɩɠɷ
– ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɡ ɮɝɥɪɨ ɢɦɤɧɦɟɠɪɦɚ – ɠɩɪɦɯɥɠɢ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɥɦɚɳɭ ɢɦɤɧɦɟɠɮɠɦɥɥɳɭ
ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ
ɠɭɘɠɣ ɣɝɢɩɘɥɜɨɦɚɠɯ ɪɦɣɷɨɦɚ
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɧɦ ɨɘɟɚɠɪɠɶ əɠɟɥɝɩɘ
, ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɡ ɮɝɥɪɨ ɢɦɤɧɦɟɠɪɦɚ
, ɦɩɩɠɷ
– ¨5HFRPPHQGHG 3URFHVV )ORZ IRU 7HFKQRORJ\ 0aQaJHPHQW©
3DJH +HOOHU
, ɠɨɝɢɪɦɨ
, ɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɴ ɝɥɪɨɘ ɢɦɤɤɝɨɮɠɘɣɠɟɘɮɠɠ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɧɨɠ ɠ
, ɦɩɩɠɷ
– ɩɫɱɝɩɪɚɣɝɥɠɝ ɪɨɘɥɩɬɝɨɘ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ, ɨɘɟɨɘəɘɪɳɚɘɝɤɳɭ ɫɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪɘɤɠ, ɚ ɩɦɟɜɘɚɘɝɤɳɝ ɠ
ɩɫɱɝɩɪɚɫɶɱɠɝ ɢɦɤɧɘɥɠɠ ɠ ɢɘɧɠɪɘɣɠɟɘɮɠɷ ɨɝɟɫɣɴɪɘɪɦɚ ɠɭ ɚɥɝɜɨɝɥɠɷ
'DU\O %RXGUHDX[
, ɠɨɝɢɪɦɨ
, %RXGUHDX[ & $VVRFLDWHV
, ɐ
– ɝɭɘɥɠɟɤɳ ɚɟɘɠɤɦɜɝɡɩɪɚɠɷ ɘɥɦɮɝɥɪɨɦɚ ɩ ɬɦɥɜɘɤɠ ɨɘɥɥɠɭ ɠɥɚɝɩɪɠɮɠɡ
ɘɜɠɤ ɝɥɥɘɜɴɝɚɠɯ ɫɣɠɢɦɚ
, ɘɨɪɥɝɨ
, %ULJKW­&DSLWDO
, ɦɩɩɠɷ
– ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– ɘɥɝɣɴɥɘɷ ɜɠɩɢɫɩɩɠɷ
ɥɘɪɦɣɠɡ ɥɜɨɝɝɚɠɯ ɦɚɘɣɝɚ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɝɣɝɥɦɛɨɘɜɩɢɠɡ ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɡ ɮɝɥɪɨ
, ɦɩɩɠɷ
ɚɛɝɥɠɡ ɚɘɥɦɚɠɯ ɚɜɦɢɠɤɦɚ
, ɧɨɘɚɣɷɶɱɠɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ ɧɨɘɚɣɝɥɠɷ ɠɥɬɨɘɩɪɨɫɢɪɫɨɥɳɭ ɧɨɦɝɢɪɦɚ
, , ɦɩɩɠɷ
'DU\O %RXGUHDX[
, ɠɨɝɢɪɦɨ
, %RXGUHDX[ & $VVRFLDWHV
, ɐ
3DJH +HOOHU
, ɠɨɝɢɪɦɨ
, ɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɴ ɝɥɪɨɘ ɢɦɤɤɝɨɮɠɘɣɠɟɘɮɠɠ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɧɨɠ ɠ
, ɦɩɩɠɷ
ɛɦɨɴ ɝɣɠɢɩɦɚɠɯ ɝɥɩɢɠɡ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɝɞɜɫɥɘɨɦɜɥɳɡ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɡ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɡ ɮɝɥɪɨ ɫəɥɘ
,
ɦɩɩɠɷ
ɝɚɘɥ ɘɭɪɘɥɛɦɚɠɯ ɘɪɫɥɘɰɚɠɣɠ
, ɠɮɝ­ɧɨɝɟɠɜɝɥɪ
, ɫɣɴɪɠɜɠɩɮɠɧɣɠɥɘɨɥɳɡ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɡ ɮɝɥɪɨ ¨©
,
ɦɩɩɠɷ
ɝɨɛɝɡ ɣɘɜɠɤɠɨɦɚɠɯ ɖɰɢɦ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɡ ɮɝɥɪɨ ¨ɜɝɷ©
, ɦɩɩɠɷ
ɥɜɨɝɡ ɘɚɣɦɚɠɯ ɝɜɴɢɠɥ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɣɴɷɥɦɚɩɢɠɡ ɮɝɥɪɨ ɥɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ
, ɦɩɩɠɷ
ɘɜɠɤ ɝɥɥɘɜɴɝɚɠɯ ɫɣɠɢɦɚ
, ɘɨɪɥɝɨ
, %ULJKW­&DSLWDO
, ɦɩɩɠɷ
ɠɭɘɠɣ ɣɝɢɩɘɥɜɨɦɚɠɯ ɪɦɣɷɨɦɚ
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɧɦ ɨɘɟɚɠɪɠɶ əɠɟɥɝɩɘ
, ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɡ ɮɝɥɪɨ ɢɦɤɧɦɟɠɪɦɚ
, ɦɩɩɠɷ
ɪɦɨɦɡ ɜɝɥɴ
, 2FWREHU
ɝɢɮɠɷ: ²ɩɣɦɚɠɷ ɜɣɷ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɦɛɦ əɠɟɥɝɩɘ ɚ ɩɫəɲɝɢɪɘɭ ɦɩɩɠɡɩɢɦɡ ɝɜɝɨɘɮɠɠ³
ɘɢɪɦɨɳ, ɚɣɠɷɶɱɠɝ ɥɘ ɚɳəɦɨ ɧɣɦɱɘɜɢɠ ɜɣɷ ɨɘɟɤɝɱɝɥɠɷ ɠ ɨɝɘɣɠɟɘɮɠɠ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɦɛɦ əɠɟɥɝɩɘ ɦɣɴ ɠ ɚɦɟɤɦɞɥɦɩɪɠ
ɨɝɛɠɦɥɘɣɴɥɦɡ ɚɣɘɩɪɠ ɚ ɧɨɠɚɣɝɯɝɥɠɠ ɠ ɨɝɘɣɠɟɘɮɠɠ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɧɨɦɝɢɪɦɚ ɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɝ ɚɦɟɤɦɞɥɦɩɪɠ ɨɝɛɠɦɥɦɚ –
ɥɝɨɝɘɣɠɟɦɚɘɥɥɳɡ ɧɦɪɝɥɮɠɘɣ ɕɢɩɧɝɨɪɳ, ɧɨɠɥɠɤɘɶɱɠɝ ɫɯɘɩɪɠɝ ɚ ɨɘəɦɪɝ ɩɝɢɮɠɠ ɨɪɝɤ ɚɛɝɥɴɝɚɠɯ
ɐɘɜɨɠɥ , ɠɨɝɢɪɦɨ ɜɝɧɘɨɪɘɤɝɥɪɘ ɩɪɨɘɪɝɛɠɯɝɩɢɦɛɦ ɫɧɨɘɚɣɝɥɠɷ (ɧɨɦɛɨɘɤɤ) ɠ əɶɜɞɝɪɠɨɦɚɘɥɠɷ,
ɠɥɠɩɪɝɨɩɪɚɦ ɵɢɦɥɦɤɠɯɝɩɢɦɛɦ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɦɩɩɠɡɩɢɦɡ ɝɜɝɨɘɮɠɠ (ɦɩɩɠɷ);
ɖɨɠɡ ɘɣɝɨɴɝɚɠɯ
ɩɠɥɮɝɚ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɤɠɥɠɩɪɨɘ, ɠɥɠɩɪɝɨɩɪɚɦ ɨɝɛɠɦɥɘɣɴɥɦɛɦ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɦɩɩɠɡɩɢɦɡ ɝɜɝɨɘɮɠɠ
(ɦɩɩɠɷ);
ɣɝɛ ɥɘɪɦɣɴɝɚɠɯ
ɦɩɪɠɥ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ, ɩɦəɳɝ ɵɢɦɥɦɤɠɯɝɩɢɠɝ ɟɦɥɳ (ɦɩɩɠɷ);
ɣɴəɠɥɘ ɚɘɥɦɚɥɘ ɠɢɢɦɥɝɥ
, ɩɧɦɣɥɠɪɝɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ, ɦɩɩɠɡɩɢɘɷ ɩɩɦɮɠɘɮɠɷ ɝɥɯɫɨɥɦɛɦ ɥɚɝɩɪɠɨɦɚɘɥɠɷ (ɦɩɩɠɷ);
ɣɝɢɩɝɡ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ
ɨɘɟɜɥɠɯɥɳɭ
, ɘɨɪɥɝɨ, ɪɨɘɪɝɜɞɠ ɧɘɨɪɥɝɨɩ ɛɨɫɧɧ (ɦɩɩɠɷ);
ɘɚɝɣ ɥɘɪɦɣɴɝɚɠɯ ɘɜɦɯɥɠɢɦɚ
, ɨɦɨɝɢɪɦɨ ɧɦ ɥɘɫɯɥɦɡ ɨɘəɦɪɝ, ɩɝɨɦɩɩɠɡɩɢɘɷ ɘɢɘɜɝɤɠɷ ɚɥɝɰɥɝɡ ɪɦɨɛɦɚɣɠ (ɦɩɩɠɷ);
ɖɨɠɡ ɛɦɨɝɚɠɯ ɦɨɦɧɘɯɠɥɩɢɠɡ
, ɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɴ ɦɚɝɪɘ ɜɠɨɝɢɪɦɨɦɚ ¨60JURXS©, ɠɥɥɦɚɘɮɠɠ (ɦɩɩɠɷ);
ɝɨɛɝɡ ɘɜɠɤɦɚɠɯ
ɨɠɭɦɜɴɢɦ
, ɩɧɦɣɥɠɪɝɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ, ɥɩɪɠɪɫɪ ɵɢɦɥɦɤɠɯɝɩɢɦɡ ɧɦɣɠɪɠɢɠ ɠɤ ɘɡɜɘɨɘ (ɦɩɩɠɷ);
ɦɠɩɝɡ ɣɝɢɩɘɥɜɨɦɚɠɯ
ɫɨɱɠɢ
, ɧɨɘɚɣɷɶɱɠɡ ɧɘɨɪɥɝɨ, ɢɦɤɧɘɥɠɷ ¨© (ɦɩɩɠɷ);
ɖɨɠɡ ɨɢɘɜɴɝɚɠɯ
ɜɘɣɴɮɦɚ
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɧɦ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɦɤɫ ɨɘɟɚɠɪɠɶ, (ɦɩɩɠɷ);
ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɥɘɪɦɣɴɝɚɠɯ
ɨɦɣɦɚ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ, ɦɩɥɘɥɦ­ɥɬɦɨɤ (ɦɩɩɠɷ)
$OH[ GH 9aOXKRII
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ, ɘɬɘɨɞ ɮɝɤɝɥɪ (ɦɩɩɠɷ)
1LFKROaV )RXUQLHU
, ɨɝɟɠɜɝɥɪ, /DIDUJH 9RVWRN
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɣɝɛ ɣɘɜɠɩɣɘɚɦɚɠɯ ɦɤɠɯɝɚ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɠɥɠɩɪɨɘ
, ɠɥɠɩɪɝɨɩɪɚɦ ɵɢɦɥɦɤɠɯɝɩɢɦɛɦ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɦɩɩɠɡɩɢɦɡ
ɝɜɝɨɘɮɠɠ , ɦɩɩɠɷ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɨɠɚɘɣɦɚ
, ɘɫɯɥɳɡ ɨɝɜɘɢɪɦɨ ɞɫɨɥɘɣɘ
, ɕɢɩɧɝɨɪ
, ɦɩɩɠɷ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɤɠɪɨɠɡ ɣɘɜɠɤɠɨɦɚɠɯ ɨɠɥɠɮɢɠɡ
, ɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɴ ɜɠɨɝɢɮɠɠ ɧɦ ɨɝɛɠɦɥɘɣɴɥɦɡ ɧɦɣɠɪɠɢɝ ɠ ɚɟɘɠɤɦɜɝɡɩɪɚɠɶ ɩ
ɦɨɛɘɥɘɤɠ ɚɣɘɩɪɠ
, , ɦɩɩɠɷ
– , ɘɣ '
ɩɪɫɧɠɪɝɣɴɥɦɝ ɩɣɦɚɦ
ɥɘɪɦɣɠɡ ɦɨɠɩɦɚɠɯ ɫəɘɡɩ
, ɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɴ ɧɨɘɚɣɝɥɠɷ
, , ; ɦɩɩɠɷ
; – , ɘɣ '
ɘɥɝɣɴɥɘɷ ɜɠɩɢɫɩɩɠɷ "ɪɦ ɜɦɣɞɝɥ ɩɜɝɣɘɪɴ ɩɫəɲɝɢɪ ɬɝɜɝɨɘɮɠɠ, ɯɪɦəɳ ɩɪɘɪɴ ɧɨɠɚɣɝɢɘɪɝɣɴɥɳɤ ɜɣɷ
ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɦɛɦ əɠɟɥɝɩɘ?"
ɥɘɪɦɣɠɡ ɤɠɪɨɠɝɚɠɯ ɨɪɘɤɦɥɦɚ
, ɫəɝɨɥɘɪɦɨ ɘɣɫɞɩɢɦɡ ɦəɣɘɩɪɠ
, ɦɩɩɠɷ
; ɘɣɝɨɠɡ ɝɥɠɘɤɠɥɦɚɠɯ ɘɝɚɩɢɠɡ
, ɫəɝɨɥɘɪɦɨ ɪɘɚɨɦɧɦɣɴɩɢɦɛɦ ɢɨɘɷ
, ɦɩɩɠɷ
; ɣɝɛ ɥɘɪɦɣɴɝɚɠɯ ɠɨɢɫɥɦɚ
, ɫəɝɨɥɘɪɦɨ ɝɨɤɩɢɦɛɦ ɢɨɘɷ
, ɦɩɩɠɷ
; ɥɜɨɝɡ ɣɘɜɠɤɠɨɦɚɠɯ ɐɘɨɦɥɦɚ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɵɨɘ ɦɩɢɚɳ ɧɦ ɚɦɧɨɦɩɘɤ ɵɢɦɥɦɤɠɯɝɩɢɦɡ ɧɦɣɠɪɠɢɠ
, ɨɘɚɠɪɝɣɴɩɪɚɦ
ɦɩɢɚɳ
, ; ɦɩɩɠɷ
; ɛɦɨɴ ɫəɝɥɦɚɠɯ ɛɘɤɠɨɟɷɥ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɦɩɩɠɡɩɢɘɷ ɚɝɥɯɫɨɥɘɷ ɢɦɤɧɘɥɠɷ
, ; ɦɩɩɠɷ
; ɤɠɪɨɠɡ ɣɝɢɩɘɥɜɨɦɚɠɯ ɝɨɛɝɣɴɩɦɥ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɘɥɦɧɨɦɤ , ; ɦɩɩɠɷ
; ɝɦɥɠɜ ɦɨɠɩɦɚɠɯ ɝɣɘɤɝɜ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ , ¨ɦɤɧɦɟɠɪ© , ; ɦɩɩɠɷ
; ɠɢɦɣɘɡ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɨɷɥɠɰɥɠɢɦɚ
, ɨɝɟɠɜɝɥɪ
, ɠɢɨɦɩɦɬɪ ɚ ɦɩɩɠɠ
; – , ɘɣ '
ɝɟɶɤɝ ɪɝɤɳ ɜɠɩɢɫɩɩɠɠ
– , ɘɣ '
ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– , ɘɣ '
ɘɢ ɦəɝɩɧɝɯɠɪɴ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɡ ɧɨɦɨɳɚ ɚ ɨɝɛɠɦɥɘɣɴɥɦɡ ɵɢɦɥɦɤɠɢɝ?
ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɝɨɛɝɝɚɠɯ ɠɰɘɨɠɥ
, ɫəɝɨɥɘɪɦɨ ɚɝɨɜɣɦɚɩɢɦɡ ɦəɣɘɩɪɠ
, ɦɩɩɠɷ
; ɝɨɛɝɡ ɚɘɥɦɚɠɯ ɦɨɦɟɦɚ
, ɫəɝɨɥɘɪɦɨ ɣɴɷɥɦɚɩɢɦɡ ɦəɣɘɩɪɠ
, ɦɩɩɠɷ
; ɠɢɪɦɨ ɝɣɴɭɠɦɨɦɚɠɯ ɨɝɩɩ
, ɫəɝɨɥɘɪɦɨ ɦɤɩɢɦɡ ɦəɣɘɩɪɠ
, ɦɩɩɠɷ
; ɫɩɪɵɤ ɘɢɠɝɚɠɯ ɘɤɠɪɦɚ
, ɨɝɟɠɜɝɥɪ ɝɩɧɫəɣɠɢɠ ɘɰɢɦɨɪɦɩɪɘɥ
, ɦɩɩɠɷ
; ɠɢɦɣɘɡ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɫɢɘɥɦɚ
, ɫəɝɨɥɘɪɦɨ ɘɣɠɥɠɥɛɨɘɜɩɢɦɡ ɦəɣɘɩɪɠ
, ɦɩɩɠɷ
; ɫəɝɥ əɝɣɦɚɠɯ ɛɘɥəɝɛɷɥ , ɨɝɟɠɜɝɥɪ
, , ; ɦɩɩɠɷ
; ɘɢɩɠɤ ɥɘɪɦɣɴɝɚɠɯ ɜɥɦəɣɶɜɦɚ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɧɪɦɛɘɥ , ; ɦɩɩɠɷ
; ɠɢɪɦɨ ɣɝɢɩɘɥɜɨɦɚɠɯ ɳɢɦɚ , ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ­ , ; ɦɩɩɠɷ
; ɚɘɥ ɠɭɘɡɣɦɚɠɯ ɦɨɪɥɠɢ
, ɩɧɦɣɥɠɪɝɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɩɩɦɮɠɘɮɠɷ ɵɢɦɥɦɤɠɯɝɩɢɦɛɦ ɚɟɘɠɤɦɜɝɡɩɪɚɠɷ ɩɫəɲɝɢɪɦɚ
ɦɩɩɠɡɩɢɦɡ ɝɜɝɨɘɮɠɠ ¨ɩɩɦɮɠɘɮɠɷ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɨɝɛɠɦɥɦɚ ɦɩɩɠɠ©
, ; ɦɩɩɠɷ
; ɨɝɪɠɡ ɜɝɥɴ
, 2FWREHU
ɨɝɪɠɡ ɜɝɥɴ
, 2FWREHU
ɝɢɮɠɷ: ²ɟɘɠɤɦɜɝɡɩɪɚɠɝ ɩ ɩɦɦɪɝɯɝɩɪɚɝɥɥɠɢɘɤɠ ɟɘ ɨɫəɝɞɦɤ: ɧɨɦəɣɝɤɳ ɠ ɚɦɟɤɦɞɥɦɩɪɠ³
ɦɩɩɠɡɩɢɠɝ ɫɯɝɥɳɝ ɠ əɠɟɥɝɩɤɝɥɳ, ɞɠɚɫɱɠɝ ɠ ɨɘəɦɪɘɶɱɠɝ ɟɘ ɨɫəɝɞɦɤ ɧɦɜɝɣɷɪɩɷ ɩɚɦɠɤ ɦɧɳɪɦɤ ɚɟɘɠɤɦɜɝɡɩɪɚɠɷ ɩ ɨɦɩɩɠɡɩɢɠɤɠ
ɠɥɩɪɠɪɫɪɘɤɠ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɠ ɦəɩɫɜɷɪ ɧɝɨɩɧɝɢɪɠɚɳ ɠɭ ɚɦɟɤɦɞɥɦɛɦ ɫɯɘɩɪɠɷ ɚ ɩɦɟɜɘɥɠɠ ɥɘɥɦɠɥɜɫɩɪɨɠɠ ɚ ɦɩɩɠɠ ɮɝɥɪɨɝ ɚɥɠɤɘɥɠɷ
əɫɜɫɪ ɚɦɧɨɦɩɳ ɪɨɘɥɩɬɝɨɘ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ, ɨɝɘɣɠɟɘɮɠɠ ɩɦɚɤɝɩɪɥɳɭ ɧɨɦɝɢɪɦɚ, ɫɯɘɩɪɠɷ ɩɦɦɪɝɯɝɩɪɚɝɥɥɠɢɦɚ ɚ ɢɘɯɝɩɪɚɝ ɵɢɩɧɝɨɪɦɚ ɚ
ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɧɨɦɝɢɪɘɭ ɚ ɦɩɩɠɠ, ɧɦɜəɦɨɝ ɠ ɦəɫɯɝɥɠɠ ɧɝɨɩɦɥɘɣɘ ɜɣɷ ɨɦɩɩɠɡɩɢɠɭ ɚɳɩɦɢɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɥɳɭ ɧɨɦɠɟɚɦɜɩɪɚ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɝɨɛɝɡ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɠɭɘɡɣɦɚ
, ɠɨɝɢɪɦɨ
, &UHHSVHUYLFHV 6DUO
, ɐɚɝɡɮɘɨɠɷ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɣɝɢɩɝɡ ɖɨɴɝɚɠɯ ɠɪɥɠɢɦɚ
, ɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɴ ɝɧɘɨɪɘɤɝɥɪɘ ɤɝɞɜɫɥɘɨɦɜɥɦɛɦ ɨɘɟɚɠɪɠɷ
, ɦɥɜ ¨ɢɦɣɢɦɚɦ© , ɦɩɩɠɷ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɝɦɥɠɜ ɗɢɦɚɣɝɚɠɯ ɦɟɤɘɥ
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɧɦ ɛɫɤɘɥɠɪɘɨɥɳɤ ɧɨɦɝɢɪɘɤ
, , ɦɩɩɠɷ
ɝɢɮɠɷ: ²ɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɝ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ ɚ ɪɨɘɥɩɧɦɨɪɥɦɡ ɠɥɬɨɘɩɪɨɫɢɪɫɨɝ³
ɩɥɦɚɥɳɝ ɪɝɤɳ ɝɤɦɥɩɪɨɘɮɠɷ ɧɨɠɢɣɘɜɥɳɭ ɦɪɨɘɩɣɝɚɳɭ ɧɨɠɤɝɥɝɥɠɡ ɢɦɤɧɦɟɠɮɠɦɥɥɳɭ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ;
ɝɤɦɥɩɪɨɘɮɠɷ ɧɨɠɢɣɘɜɥɳɭ ɦɪɨɘɩɣɝɚɳɭ ɧɨɠɤɝɥɝɥɠɡ ɩɚɝɪɦɜɠɦɜɥɳɭ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ;
ɝɤɦɥɩɪɨɘɮɠɷ ɧɨɠɢɣɘɜɥɳɭ ɦɪɨɘɩɣɝɚɳɭ ɧɨɠɤɝɥɝɥɠɡ 5),' – ɨɝɰɝɥɠɡ;
ɝɨɩɧɝɢɪɠɚɥɳɝ ɥɘɧɨɘɚɣɝɥɠɷ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɞɝɣɝɟɥɦɜɦɨɦɞɥɦɡ ɠɥɬɨɘɩɪɨɫɢɪɫɨɳ;
ɝɨɩɧɝɢɪɠɚɥɳɝ ɥɘɧɨɘɚɣɝɥɠɷ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɘɚɪɦɜɦɨɦɞɥɦɡ ɠɥɬɨɘɩɪɨɫɢɪɫɨɳ;
ɣɘɥ , ɧɦɜɜɝɨɞɘɥɥɳɡ ɫɯɘɩɪɥɠɢɘɤɠ ɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɦɡ ɧɣɘɪɬɦɨɤɳ;
ɝɣɠ ɠ ɟɘɜɘɯɠ ɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɦɡ ɧɣɘɪɬɦɨɤɳ ɥɘ ɛɦɜ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɨɪɝɤ ɚɛɝɥɴɝɚɠɯ ɐɘɜɨɠɥ
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɜɝɧɘɨɪɘɤɝɥɪɘ ɩɪɨɘɪɝɛɠɯɝɩɢɦɛɦ ɫɧɨɘɚɣɝɥɠɷ (ɧɨɦɛɨɘɤɤ) ɠ əɶɜɞɝɪɠɨɦɚɘɥɠɷ
,
ɠɥɠɩɪɝɨɩɪɚɦ ɵɢɦɥɦɤɠɯɝɩɢɦɛɦ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɦɩɩɠɡɩɢɦɡ ɝɜɝɨɘɮɠɠ
, ɦɩɩɠɷ
ɠɭɘɠɣ ɥɘɪɦɣɴɝɚɠɯ əɳɟɦɚ
, ɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɴ ɦɚɝɪɘ ɜɠɨɝɢɪɦɨɦɚ
, 58­&20 , ; ɦɩɩɠɷ
; – , ɘɣ '
ɝɟɶɤɝ ɪɝɤɳ ɜɠɩɢɫɩɩɠɠ
– , ɘɣ '
ɦɜɚɝɜɝɥɠɝ ɠɪɦɛɦɚ ɨɘəɦɪɳ ɩɝɢɮɠɠ ɨɠɥɷɪɠɝ ɠɪɦɛɦɚɦɛɦ ɜɦɢɫɤɝɥɪɘ (ɨɝɟɦɣɶɮɠɠ, ɨɝɢɦɤɝɥɜɘɮɠɡ)
– , ɘɣ (
¨ɦɪɨɫɜɥɠɯɝɩɪɚɦ ɩɦɦɪɝɯɝɩɪɚɝɥɥɠɢɦɚ ɩ ɠ ɜɨɫɛɠɤɠ ɠɥɩɪɠɪɫɪɘɤɠ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɚ ɦɩɩɠɠ: ɧɦɣɦɞɠɪɝɣɴɥɳɡ
ɠɠɣɠ ɥɝɛɘɪɠɚɥɳɡ ɦɧɳɪ, ɧɘɥɝɣɴɥɘɷ ɜɠɩɢɫɩɩɠɷ©
ɣɝɢɩɝɡ ɣɝɢɩɘɥɜɨɦɚɠɯ ɥɜɨɝɝɚ
, ɩɧɦɣɥɠɪɝɣɴɥɳɡ ɚɠɮɝ­ɧɨɝɟɠɜɝɥɪ
, +DUULV & +DUULV
, ; ɐ
; ɚɛɝɥɠɡ ɘɣɝɥɪɠɥɦɚɠɯ ɘɡɮɝɚ
, ɩɥɦɚɘɪɝɣɴ
, *OREDO 9HQWXUH $OOLDQFH
, ; ɐ
; ɷɯɝɩɣɘɚ ɚɘɥɦɚɠɯ ɘɬɘɨɦɚ
, ɨɝɟɠɜɝɥɪ
, ɩɩɦɮɠɘɮɠɷ 5XVVLDQ­VSHDNLQJ $FDGHPLF $VVRFLDWLRQ (5$6$)
, ; ɨɘɥɮɠɷ
; ɠɭɘɠɣ ɣɘɜɠɩɣɘɚɦɚɠɯ ɨɦɟɜɦɚ
, ɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɴ
, ɦɦɨɜɠɥɘɮɠɦɥɥɳɡ ɩɦɚɝɪ ɩɦɦɪɝɯɝɩɪɚɝɥɥɠɢɦɚ ɚ ɠɪɘɝ , ; ɠɪɘɡ
; ɤɠɪɨɠɡ ɝɨɛɝɝɚɠɯ ɭɘɥɦɚ
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɧɦ ɚɟɘɠɤɦɜɝɡɩɪɚɠɶ ɩ ɢɦɤɧɘɥɠɷɤɠ ɐ ɠ ɘɥɘɜɳ
, , ; ɦɩɩɠɷ
; – , ɘɣ (
ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– , ɘɣ (
¨ɝɨɩɧɝɢɪɠɚɥɳɝ ɥɘɧɨɘɚɣɝɥɠɷ ɫɯɘɩɪɠɷ ɩɦɦɪɝɯɝɩɪɚɝɥɥɠɢɦɚ ɚ ɩɦɟɜɘɥɠɠ ɥɘɥɦɠɥɜɫɩɪɨɠɠ ɚ ɦɩɩɠɠ (ɪɨɘɥɩɬɝɨ
ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ, ɨɝɘɣɠɟɘɮɠɷ ɩɦɚɤɝɩɪɥɳɭ ɧɨɦɝɢɪɦɚ, ɥɘɫɯɥɦ­ɪɝɭɥɠɯɝɩɢɘɷ ɵɢɩɧɝɨɪɠɟɘ, ɦəɫɯɝɥɠɝ ɠ ɧɦɜəɦɨ
ɩɧɝɮɠɘɣɠɩɪɦɚ, ɜɨɫɛɠɝ ɩɬɝɨɳ)©, ɧɘɥɝɣɴɥɘɷ ɜɠɩɢɫɩɩɠɷ
ɣɘɜɠɤɠɨ ɨɠɛɦɨɴɝɚɠɯ ɠɛɨɠɥɦɚ
, ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɦɥɢɦɥɛɩɢɠɡ ɫɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ ɥɘɫɢɠ ɠ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ
, ; ɠɪɘɡ
; ɝɨɛɝɡ ɠɭɘɡɣɦɚɠɯ ɝɣɦɫɩɦɚ
, ɪɘɨɰɠɡ ɧɘɨɪɥɝɨ
, 5XQD &DSLWDO
, ; ɦɩɩɠɷ
; ɦɣɘɥɪɘ ɪɨɠɢɠɮɘ
, ɧɨɘɚɣɷɶɱɠɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 6WULNLWVD &RQVXOWLQJ /WG
, ; ɝɣɠɢɦəɨɠɪɘɥɠɷ
; ɣɘɜɠɤɠɨ ɛɦɨɝɚɠɯ ɦɛɠɥ
, ɨɝɟɠɜɝɥɪ, ɛɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, &URPRV 3KDUPD
, ; ɐ
; ɠɢɦɣɘɡ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɝɜɝɥɮɦɚ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, 9, 6\VWHPV *PE+
, ; ɝɨɤɘɥɠɷ
; ɦɥɩɪɘɥɪɠɥ ɠɢɪɦɨɦɚɠɯ ɝɚɝɨɠɥɦɚ , ɨɦɬɝɩɩɦɨ
, ɥɩɪɠɪɫɪ əɠɦɣɦɛɠɠ ɛɝɥɘ (ɦɩɩɠɷ), ɥɠɚɝɨɩɠɪɝɪ ɘɪɛɝɨɩɘ (ɐ);
;
ɚɝɪɣɘɥɘ ɠɢɦɣɘɝɚɥɘ ɬɘɥɘɩɴɝɚɘ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɛɝɥɝɨɘɣɴɥɦɛɦ ɜɠɨɝɢɪɦɨɘ
, ""
, ; ɦɩɩɠɷ
; – , ɘɣ %
ɩɪɫɧɠɪɝɣɴɥɦɝ ɩɣɦɚɦ ¨ɝɭɘɥɠɟɤɳ ɛɦɩɫɜɘɨɩɪɚɝɥɥɦɡ ɧɦɜɜɝɨɞɢɠ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɭ ɧɣɘɪɬɦɨɤ©
ɨɪɝɤ ɚɛɝɥɴɝɚɠɯ ɐɘɜɨɠɥ
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɜɝɧɘɨɪɘɤɝɥɪɘ ɩɪɨɘɪɝɛɠɯɝɩɢɦɛɦ ɫɧɨɘɚɣɝɥɠɷ (ɧɨɦɛɨɘɤɤ) ɠ əɶɜɞɝɪɠɨɦɚɘɥɠɷ
,
ɠɥɠɩɪɝɨɩɪɚɦ ɵɢɦɥɦɤɠɯɝɩɢɦɛɦ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɦɩɩɠɡɩɢɦɡ ɝɜɝɨɘɮɠɠ
, ; ɦɩɩɠɷ
; – , ɘɣ %
ɨɦɛɨɘɤɤɘ ɧɨɠɦɨɠɪɝɪɥɳɭ ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɥɠɡ ɠ ɨɘɟɨɘəɦɪɦɢ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɦɡ ɧɣɘɪɬɦɨɤɳ ¨ɨɠɤɝɥɝɥɠɝ
ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɜɣɷ ɧɦɚɳɰɝɥɠɷ ɵɬɬɝɢɪɠɚɥɦɩɪɠ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɩɪɚɘ, ɩɦɜɝɨɞɘɥɠɷ ɠ əɝɟɦɧɘɩɥɦɩɪɠ
ɘɚɪɦɤɦəɠɣɴɥɳɭ ɠ ɞɝɣɝɟɥɳɭ ɜɦɨɦɛ©
ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɦɨɦɟɦɚ
, ɜɵɥ, ɧɨɦɬɝɩɩɦɨ, ɜɠɨɝɢɪɦɨ ɜɝɧɘɨɪɘɤɝɥɪɘ ɧɨɦɛɨɘɤɤ ɩɪɠɤɫɣɠɨɦɚɘɥɠɷ ɩɧɨɦɩɘ
,
, ; ɦɩɩɠɷ
; – , ɘɣ %
¨ɧɨɦɩ ɥɘ ɠɥɥɦɚɘɮɠɠ ɚ ɞɝɣɝɟɥɦɜɦɨɦɞɥɦɡ ɠɥɬɨɘɩɪɨɫɢɪɫɨɝ©
ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɤɠɪɨɠɝɚɠɯ ɦɨɯɘɛɠɥ
, ɘɯɘɣɴɥɠɢ ɝɥɪɨɘ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɦɛɦ ɨɘɟɚɠɪɠɷɘɯɘɣɴɥɠɢ ɝɥɪɨɘ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɦɛɦ
ɨɘɟɚɠɪɠɷ
, , ; ɦɩɩɠɷ
; – , ɘɣ %
¨ɧɨɦɩ ɥɘ ɠɥɥɦɚɘɮɠɠ ɚ ɞɝɣɝɟɥɦɜɦɨɦɞɥɦɡ ɠɥɬɨɘɩɪɨɫɢɪɫɨɝ©
ɠɢɦɣɘɡ ɠɢɪɦɨɦɚɠɯ ɳɩɪɨɦɚ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɨɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɷ
, ɝɜɝɨɘɣɴɥɦɝ ɜɦɨɦɞɥɦɝ ɘɛɝɥɪɩɪɚɦ ɠɥɠɩɪɝɨɩɪɚɘ
ɪɨɘɥɩɧɦɨɪɘ ɦɩɩɠɡɩɢɦɡ ɝɜɝɨɘɮɠɠ
, ; ɦɩɩɠɷ
; – , ɘɣ %
ɝɨɝɨɳɚ
– , ɘɣ %
¨ɘɟɚɠɪɠɝ ɩɠɩɪɝɤɳ ɥɦɨɤɘɪɠɚɥɦɡ ɧɦɜɜɝɨɞɢɠ ɧɨɠɤɝɥɝɥɠɷ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɨɝɰɝɥɠɡ ɚ ɜɦɨɦɞɥɦɡ
ɠɥɬɨɘɩɪɨɫɢɪɫɨɝ©
ɥɜɨɝɡ ɘɣɝɥɪɠɥɦɚɠɯ ɠɤɦɯɢɠɥ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɜɠɨɝɢɪɦɨɘ ɝɧɘɨɪɘɤɝɥɪɘ ɧɨɦɛɨɘɤɤ ɨɘɟɚɠɪɠɷ
, ɠɥɠɩɪɝɨɩɪɚɦ
ɪɨɘɥɩɧɦɨɪɘ ɦɩɩɠɡɩɢɦɡ ɝɜɝɨɘɮɠɠ
, ; ɦɩɩɠɷ
; – , ɘɣ %
¨ɝɟɫɣɴɪɘɪɳ ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɥɠɡ ɠ ɨɘɟɨɘəɦɪɦɢ ɚ ɦəɣɘɩɪɠ ɧɨɠɤɝɥɝɥɠɷ ɩɚɝɪɦɜɠɦɜɥɳɭ ɩɠɩɪɝɤ ɚ ɜɦɨɦɞɥɦɡ
ɠɥɬɨɘɩɪɨɫɢɪɫɨɝ©
ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɣɝɢɩɘɥɜɨɦɚɠɯ ɦɛɜɘɥɦɚ, ɢɪɥ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɜɠɨɝɢɪɦɨɘ ɧɦ ɤɘɨɢɝɪɠɥɛɫ ɠ ɪɝɭɥɠɯɝɩɢɠɤ ɚɦɧɨɦɩɘɤ
, ɚɝɪɣɘɥɘ
ɧɪɦɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɘ
, ; ɦɩɩɠɷ
; – , ɘɣ %
¨ɨɠɤɝɥɝɥɠɝ ɩɦɚɨɝɤɝɥɥɳɭ ɢɦɤɧɦɟɠɪɥɳɭ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ ɚ ɜɦɨɦɞɥɦɡ ɠɥɬɨɘɩɪɨɫɢɪɫɨɝ©
ɘɣɝɨɠɡ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɠɢɦɣɘɝɚ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɘɣɝɥ
, ; ɦɩɩɠɷ
; – , ɘɣ %
ɝɨɝɨɳɚ
– , ɘɣ %
¨ɚɪɦɤɦəɠɣɠ əɫɜɫɱɝɛɦ ɠ ɥɦɚɳɝ ɪɨɝəɦɚɘɥɠɷ ɢ ɜɦɨɦɞɥɦɡ ɠɥɬɨɘɩɪɨɫɢɪɫɨɝ©
ɣɝɢɩɝɡ ɴɚɦɚɠɯ ɘɭɤɘɥɦɚ
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɝɧɘɨɪɘɤɝɥɪɘ ɘɚɪɦɤɦəɠɣɴɥɦɡ ɧɨɦɤɳɰɣɝɥɥɦɩɪɠ ɠ ɩɝɣɴɩɢɦɭɦɟɷɡɩɪɚɝɥɥɦɛɦ
ɤɘɰɠɥɦɩɪɨɦɝɥɠɷ
, ɠɥɠɩɪɝɨɩɪɚɦ ɧɨɦɤɳɰɣɝɥɥɦɩɪɠ ɠ ɪɦɨɛɦɚɣɠ ɦɩɩɠɡɩɢɦɡ ɝɜɝɨɘɮɠɠ
; – , ɘɣ %
¨ɨɦəɣɝɤɘ ɢɦɤɧɣɝɢɩɥɳɭ ɪɨɘɥɩɧɦɨɪɥɳɭ ɨɝɰɝɥɠɡ ɚ ɜɦɨɦɞɥɦɡ ɠɥɬɨɘɩɪɨɫɢɪɫɨɝ©
ɦɣɴɬ ɕɧɰɪɘɡɥ
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɘɧɨɘɚɣɝɥɠɷ ɢɦɤɧɣɝɢɩɥɳɭ ɪɨɘɥɩɧɦɨɪɥɳɭ ɨɝɰɝɥɠɡ
, ɠɤɝɥɩ
, ; ɦɩɩɠɷ
; ɝɨɚɳɡ ɜɝɥɴ
, 2FWREHU
ɝɢɮɠɷ: ²ɨɫɛɣɳɡ ɩɪɦɣ ¨ɨɝɤɥɠɝɚɘɷ ɤɠɢɨɦɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɘ – ɦɩɥɦɚɘ ɠɥɥɦɚɘɮɠɡ© ³
ɨɛɘɥɠɟɘɪɦɨɳ ɢɨɫɛɣɦɛɦ ɩɪɦɣɘ
ɨɘɤɢɘɭ ɩɝɢɮɠɠ, ɢɦɪɦɨɫɶ ɦɨɛɘɥɠɟɫɝɪ ¨©, ɩɦɩɪɦɠɪɩɷ ɢɨɫɛɣɳɡ ɩɪɦɣ ¨ɦɩɩɠɡɩɢɠɡ ɨɳɥɦɢ ɤɠɢɨɦɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɠ ­ ɢ
ɢɘɢɠɤ ɮɝɣɷɤ ɤɳ ɠɜɝɤ?© ɠ ɧɣɝɥɘɨɥɘɷ ɜɠɩɢɫɩɩɠɷ ¨ɪɦ ɧɨɠɜɘɩɪ ɠɤɧɫɣɴɩ ɤɠɢɨɦɵɣɝɢɪɨɦɥɥɦɤɫ ɢɣɘɩɪɝɨɫ ɚ ɝɣɝɥɦɛɨɘɜɝ?©
– , ɘɣ %
¨ɝɨɩɧɝɢɪɠɚɥɳɝ ɥɘɧɨɘɚɣɝɥɠɷ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɜɦɨɦɞɥɦ­ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɥɳɭ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ©
ɦɥɩɪɘɥɪɠɥ ɠɪɘɣɴɝɚɠɯ ɦɛɠɣɴɥɳɡ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ¨©
; – , ɘɣ %
¨ɥɬɦɨɤɘɮɠɦɥɥɳɝ ɪɨɘɥɩɧɦɨɪɥɳɝ ɩɠɩɪɝɤɳ ɠ əɝɟɦɧɘɩɥɦɩɪɴ ɥɘ ɞɝɣɝɟɥɳɭ ɜɦɨɦɛɘɭ©
ɬɠɤ ɘɫɤɦɚɠɯ ɦɟɝɥəɝɨɛ, ɜɪɥ
, ɝɨɚɳɡ ɟɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɛɝɥɝɨɘɣɴɥɦɛɦ ɜɠɨɝɢɪɦɨɘ
, , ; ɦɩɩɠɷ
; – , ɘɣ %
ɝɨɩɧɝɢɪɠɚɳ ɧɨɠɤɝɥɝɥɠɷ 5),'­ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɥɘ ɪɨɘɥɩɧɦɨɪɝ
ɝɨɛɝɡ ɖɨɴɝɚɠɯ ɫɜɥɠɢɦɚ
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ­ɥɚɝɥɪ
, ; ɦɩɩɠɷ
; – , ɘɣ %
ɝɨɝɨɳɚ
– , ɘɣ %
ɨɛɘɥɠɟɘɮɠɦɥɥɘɷ ɩɪɨɫɢɪɫɨɘ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɦɡ ɧɣɘɪɬɦɨɤɳ ¨ɨɠɤɝɥɝɥɠɝ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɜɣɷ
ɧɦɚɳɰɝɥɠɷ ɵɬɬɝɢɪɠɚɥɦɩɪɠ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɩɪɚɘ, ɩɦɜɝɨɞɘɥɠɷ ɠ əɝɟɦɧɘɩɥɦɩɪɠ ɘɚɪɦɤɦəɠɣɴɥɳɭ ɠ ɞɝɣɝɟɥɳɭ ɜɦɨɦɛ©
ɥɜɨɝɡ ɠɢɪɦɨɦɚɠɯ ɝɩɢɠɥɝɥ
, ɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɴ ɦɪɜɝɣɘ ɧɦ ɨɘəɦɪɝ ɩ ɢɦɨɧɦɨɘɮɠɷɤɠ
, , ; ɦɩɩɠɷ
; – , ɘɣ %
¨ɨɝɜɩɪɘɚɣɝɥɠɝ ɧɨɦɝɢɪɘ ɨɝɰɝɥɠɷ ɦəɱɝɛɦ ɩɦəɨɘɥɠɷ ɫɯɘɩɪɥɠɢɦɚ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɦɡ ɧɣɘɪɬɦɨɤɳ ¨ɨɠɤɝɥɝɥɠɝ
ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɜɣɷ ɧɦɚɳɰɝɥɠɷ ɵɬɬɝɢɪɠɚɥɦɩɪɠ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɩɪɚɘ, ɩɦɜɝɨɞɘɥɠɷ ɠ əɝɟɦɧɘɩɥɦɩɪɠ
ɘɚɪɦɤɦəɠɣɴɥɳɭ ɠ ɞɝɣɝɟɥɳɭ ɜɦɨɦɛ©
ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɦɨɦɟɦɚ
, ɜɵɥ, ɧɨɦɬɝɩɩɦɨ, ɜɠɨɝɢɪɦɨ ɜɝɧɘɨɪɘɤɝɥɪɘ ɧɨɦɛɨɘɤɤ ɩɪɠɤɫɣɠɨɦɚɘɥɠɷ ɩɧɨɦɩɘ
,
, ; ɦɩɩɠɷ
; – , ɘɣ %
ɦɜɚɝɜɝɥɠɝ ɠɪɦɛɦɚ ɘɢɨɳɪɠɝ ɦəɱɝɛɦ ɩɦəɨɘɥɠɷ ɫɯɘɩɪɥɠɢɦɚ ɧɣɘɪɬɦɨɤɳ
ɨɪɝɤ ɚɛɝɥɴɝɚɠɯ ɐɘɜɨɠɥ
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɜɝɧɘɨɪɘɤɝɥɪɘ ɩɪɨɘɪɝɛɠɯɝɩɢɦɛɦ ɫɧɨɘɚɣɝɥɠɷ (ɧɨɦɛɨɘɤɤ) ɠ əɶɜɞɝɪɠɨɦɚɘɥɠɷ
,
ɠɥɠɩɪɝɨɩɪɚɦ ɵɢɦɥɦɤɠɯɝɩɢɦɛɦ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɦɩɩɠɡɩɢɦɡ ɝɜɝɨɘɮɠɠ
, ; ɦɩɩɠɷ
; – , ɘɣ $
ɘɩɪɴ ¨ɦɩɩɠɡɩɢɠɡ ɨɳɥɦɢ ɤɠɢɨɦɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɠ ­ ɢ ɢɘɢɠɤ ɮɝɣɷɤ ɤɳ ɠɜɝɤ?©
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɝɨɛɝɝɚɠɯ ɗɢɫɥɠɥ
, ɠɨɝɢɪɦɨ ɝɧɘɨɪɘɤɝɥɪɘ ɨɘɜɠɦɵɣɝɢɪɨɦɥɥɦɡ ɧɨɦɤɳɰɣɝɥɥɦɩɪɠ
,
ɠɥɠɩɪɝɨɩɪɚɦ ɧɨɦɤɳɰɣɝɥɥɦɩɪɠ ɠ ɪɦɨɛɦɚɣɠ ɦɩɩɠɡɩɢɦɡ ɝɜɝɨɘɮɠɠ
, ɦɩɩɠɷ
ɣɝɢɩɝɡ ɚɛɝɥɴɝɚɠɯ ɠɭɘɯɝɚ
, ɟɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɤɠɥɠɩɪɨɘ
, ɠɥɠɩɪɝɨɩɪɚɦ ɵɢɦɥɦɤɠɯɝɩɢɦɛɦ ɨɘɟɚɠɪɠɷ ɦɩɩɠɡɩɢɦɡ
ɝɜɝɨɘɮɠɠ, ɧɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɴ ɕɢɩɧɝɨɪɥɦɛɦ ɦɚɝɪɘ ɧɦ ɧɨɘɚɦɚɦɤɫ ɨɝɛɫɣɠɨɦɚɘɥɠɶ ɠ ɟɘɱɠɪɝ ɠɥɪɝɣɣɝɢɪɫɘɣɴɥɦɡ
ɩɦəɩɪɚɝɥɥɦɩɪɠ ɧɨɠ ɦɩɫɜɘɨɩɪɚɝɥɥɦɡ ɫɤɝ ɦɩɩɠɡɩɢɦɡ ɝɜɝɨɘɮɠɠ
, ; ɦɩɩɠɷ
; ɖɨɠɡ ɚɘɥɦɚɠɯ ɦɨɠɩɦɚ
, ɧɝɨɚɳɡ ɟɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɧɨɝɜɩɝɜɘɪɝɣɷ ɦɝɥɥɦ­ɧɨɦɤɳɰɣɝɥɥɦɡ ɢɦɤɠɩɩɠɠ ɧɨɠ ɧɨɘɚɠɪɝɣɴɩɪɚɝ
ɦɩɩɠɡɩɢɦɡ ɝɜɝɨɘɮɠɠ
, ɦɩɩɠɷ
; ɝɥɥɘɜɠɡ ɗɢɦɚɣɝɚɠɯ ɨɘɩɥɠɢɦɚ
, ɢɘɜɝɤɠɢ , ɨɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɴ ¨ ɠɢɨɦɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɘ©
, ; ɦɩɩɠɷ
; ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɣɝɢɩɘɥɜɨɦɚɠɯ ɨɣɠɢɦɚɩɢɠɡ , ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ɠɟɠɢɦ­ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɡ ɠɥɩɪɠɪɫɪ , ; ɦɩɩɠɷ
; $ODLQ $VWLHU
, ɠɮɝ­ɧɨɝɟɠɜɝɥɪ ɧɦ ɨɘɟɚɠɪɠɶ ɧɨɦɠɟɚɦɜɩɪɚɘ
, ¨670LFURHOHFWURQLFV©
, ; ɨɘɥɮɠɷ
; +HLQ] .XQGHUW
, ɚɠɮɝ­ɧɨɝɟɠɜɝɥɪ
, 6(0, ,QWHUQDWLRQDO
; ɝɢɮɠɷ: ²ɨɫɛɣɳɡ ɩɪɦɣ ¨ɨɠɤɝɥɝɥɠɝ ɚɳɩɦɢɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɥɳɭ ɩɪɨɦɠɪɝɣɴɥɳɭ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ ɚ ɥɝɬɪɝɛɘɟɦɚɦɡ
ɦɪɨɘɩɣɠ©³
ɨɛɘɥɠɟɘɪɦɨ ɢɨɫɛɣɦɛɦ ɩɪɦɣɘ
əɟɦɨ ɥɦɚɳɭ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɠ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ ɮɝɤɝɥɪɠɨɦɚɘɥɠɷ ɩɢɚɘɞɠɥ, ɠɭ ɢɦɥɢɫɨɝɥɪɥɳɝ ɧɨɝɠɤɫɱɝɩɪɚɘ ɘɢɪɦɨɳ, ɚɣɠɷɶɱɠɝ ɥɘ
ɧɨɠɥɷɪɠɝ ɨɝɰɝɥɠɷ ɘɢɘɟɯɠɢɘɤɠ ɠ ɝɨɚɠɩɥɳɤɠ ɢɦɤɧɘɥɠɷɤɠ ɧɨɠ ɚɳəɦɨɝ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ ɠ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ
ɦɣɴ ɠ ɚɦɟɤɦɞɥɦɩɪɠ ɪɝɭɥɠɯɝɩɢɦɛɦ ɨɝɛɫɣɠɨɦɚɘɥɠɷ ɚ ɨɘɟɚɠɪɠɠ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɳɭ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ
ɦɜɝɨɘɪɦɨ :DGH +HUJXWK
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ ɜɠɚɠɟɠɦɥɘ ¨ɘɤɧɦɥɘɞɥɳɝ ɮɝɤɝɥɪɳ©
, ɨɫɧɧɘ ɘɬɘɨɞ
, ɐ
ɣɝɢɩɝɡ ɠɭɘɡɣɦɚɠɯ ɘəɦɣɢɠɥ
, ɧɝɨɚɳɡ ɟɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɛɝɥɝɨɘɣɴɥɦɛɦ ɜɠɨɝɢɪɦɨɘ
, "ɥɛɩɪɨɝɤ"
, ; ɦɩɩɠɷ
; ɢɘɪɝɨɠɥɘ ɖɨɴɝɚɥɘ ɘɡɢɘ
, ɘɤɝɩɪɠɪɝɣɴ ɜɠɨɝɢɪɦɨɘ ɢɣɘɩɪɝɨɘ ɠɥɬɦɨɤɘɮɠɦɥɥɳɭ ɠ ɢɦɤɧɴɶɪɝɨɥɳɭ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ
,
¨ɢɦɣɢɦɚɦ©
, ; ɦɩɩɠɷ
; % ɤɠɨɦɚɳɭ ɠɥɥɦɚɘɮɠɡ ɦɩɥɦɚɳɚɘɝɪɩɷ ɥɘ ɢɣɘɩɩɠɯɝɩɢɦɡ, ɪɝ ɢɨɝɤɥɠɝɚɦɡ ɤɠɢɨɦɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɝ ɩɧɝɭɠ ɠɤɝɥɥɦ ɚ ɵɪɦɡ ɦəɣɘɩɪɠ
ɷɚɣɷɶɪɩɷ ɟɘɣɦɛɦɤ ɫɩɧɝɭɘ ɛɦɩɫɜɘɨɩɪɚɘ ɥɘ ɧɦɣɠɪɠɯɝɩɢɦɡ ɠ ɵɢɦɥɦɤɠɯɝɩɢɦɡ ɘɨɝɥɘɭ ɦɩɩɠɷ ɦəɣɘɜɘɝɪ əɦɛɘɪɦɡ ɠɩɪɦɨɠɝɡ ɚ ɦəɣɘɩɪɠ
ɤɠɢɨɦɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɠ ɠ ɥɝ ɤɝɥɴɰɠɤɠ ɘɤəɠɮɠɷɤɠ, ɩɚɷɟɘɥɥɳɤɠ ɩ əɫɜɫɱɠɤ ɵɪɦɡ ɦɪɨɘɩɣɠ ɜɥɘɢɦ ɚ ɢɘɢɫɶ ɩɪɦɨɦɥɫ ɥɘɧɨɘɚɠɪɴ
ɜɘɣɴɥɝɡɰɝɝ ɨɘɟɚɠɪɠɝ? ɪɦ ɤɳ ɧɦɜɨɘɟɫɤɝɚɘɝɤ ɧɦɜ ɵɪɠɤ "ɨɘɟɚɠɪɠɝɤ" ɠ ɯɪɦ ɪɘɢɦɝ "ɨɘɟɚɠɪɘɷ ɤɠɢɨɦɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɘ", ɢ ɢɘɢɦɡ
ɢɦɥɢɨɝɪɥɦɡ ɮɝɣɠ ɚ ɮɠɬɨɘɭ ɤɳ ɩɪɨɝɤɠɤɩɷ?
ɟɛɣɷɜɳ ɨɦɩɩɠɡɩɢɠɭ ɠ ɠɥɦɩɪɨɘɥɥɳɭ ɵɢɩɧɝɨɪɦɚ ɥɘ ɵɪɠ ɚɦɧɨɦɩɳ əɫɜɫɪ ɧɨɝɜɩɪɘɚɣɝɥɳ ɚ ɭɦɜɝ ɜɠɩɢɫɩɩɠɠ ɚ ɮɠɬɨɘɭ ɠ ɬɘɢɪɘɭ
ɯɘɩɪɥɠɢɠ ɚɳɩɢɘɞɫɪ ɩɚɦɝ ɤɥɝɥɠɝ ɧɦ ɪɘɢɠɤ ɚɦɧɨɦɩɘɤ ɢɘɢ
ɝɨɳ ɧɦ ɩɪɠɤɫɣɠɨɦɚɘɥɠɶ ɚɥɫɪɨɝɥɥɝɛɦ ɩɧɨɦɩɘ ɠ ɧɦɜɜɝɨɞɢɝ ɧɦɪɨɝəɠɪɝɣɝɡ ɤɠɢɨɦɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɠ ɘɟɚɠɪɠɝ ɧɨɦɠɟɚɦɜɩɪɚɘ
ɵɣɝɢɪɨɦɥɥɳɭ ɫɩɪɨɦɡɩɪɚ ɠ ɝɛɦ ɣɦɢɘɣɠɟɘɮɠɷ ɜɦ ɫɨɦɚɥɷ ɛɣɫəɦɢɠɭ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɠɭ ɧɝɨɝɜɝɣɦɚ ɠ ɨɘɟɨɘəɦɪɢɠ ɩɠɩɪɝɤ;
ɦɩɫɜɘɨɩɪɚɝɥɥɘɷ ɧɦɣɠɪɠɢɘ ɚ ɦəɣɘɩɪɠ ɟɘɱɠɪɳ ɠɥɪɝɣɣɝɢɪɫɘɣɴɥɦɡ ɩɦəɩɪɚɝɥɥɦɩɪɠ ɠ ɝɝ ɩɦɚɤɝɩɪɥɦɛɦ ɠɩɧɦɣɴɟɦɚɘɥɠɷ
ɟɘɨɫəɝɞɥɳɡ ɦɧɳɪ ɠ ɨɦɩɩɠɡɩɢɠɝ ɧɝɨɩɧɝɢɪɠɚɳ;
ɨɘɥɩɬɝɨɪ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ ɧɦɠɩɢ ¨ɟɦɣɦɪɦɡ ɩɝɨɝɜɠɥɳ© ɤɝɞɜɫ ɩɘɤɦɩɪɦɷɪɝɣɴɥɦɡ ɨɘɟɨɘəɦɪɢɦɡ ɠ ɣɠɮɝɥɟɠɨɦɚɘɥɠɝɤ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɡ;
ɠɨɦɚɘɷ ɤɠɢɨɦɵɣɝɢɪɨɦɥɥɘɷ ɢɘɨɪɘ ɦɩɪɘɣɦɩɴ ɣɠ ɤɝɩɪɦ ɜɣɷ ɨɦɩɩɠɡɩɢɠɭ ɧɨɦɠɟɚɦɜɠɪɝɣɝɡ
– ,
ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– , ɘɣ $
ɘɩɪɴ ɘɥɝɣɴɥɘɷ ɜɠɩɢɫɩɩɠɷ ¨ɪɦ ɧɨɠɜɘɩɪ ɠɤɧɫɣɴɩ ɤɠɢɨɦɵɣɝɢɪɨɦɥɥɦɤɫ ɢɣɘɩɪɝɨɫ ɚ ɝɣɝɥɦɛɨɘɜɝ?©
ɦɜɝɨɘɪɦɨ ɣɝɢɩɘɥɜɨ ɕɨɣɠɭ
, ɛɣɘɚɥɳɡ ɨɝɜɘɢɪɦɨ ɠɥɪɝɨɥɝɪ­ɧɦɨɪɘɣɘ =HOHQRJUDGUX
, , ɦɩɩɠɷ
ɘɨɠɥɘ ɝɨɛɝɝɚɥɘ əɘɛɷɥ
, ¨ɕ ɠ ɟɘɚɦɜ ɠɢɨɦɥ©
, ; ɦɩɩɠɷ
; $ODLQ $VWLHU
, ɠɮɝ­ɧɨɝɟɠɜɝɥɪ ɧɦ ɨɘɟɚɠɪɠɶ ɧɨɦɠɟɚɦɜɩɪɚɘ
, ¨670LFURHOHFWURQLFV©
, ; ɨɘɥɮɠɷ
; ɖɨɠɡ ɣɘɜɠɤɠɨɦɚɠɯ ɘɩɠɣɴɝɚ
, ɨɫɢɦɚɦɜɠɪɝɣɴ ɤɦɩɢɦɚɩɢɦɛɦ ɬɠɣɠɘɣɘ
, ¨ɩɦəɳɝ ɵɢɦɥɦɤɠɯɝɩɢɠɝ ɟɦɥɳ©
, ; ɦɩɩɠɷ
; ɠɢɪɦɨ ɣɝɢɩɘɥɜɨɦɚɠɯ ɳɢɦɚ , ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, ­ , ; ɦɩɩɠɷ
; ɨɝɜɩɪɘɚɠɪɝɣɠ ɧɨɘɚɠɪɝɣɴɩɪɚɘ ɦɩɢɚɳ ɠ ¨ɦɩɥɘɥɦ©
əɣɠɞɘɡɰɠɝ ɜɚɘ­ɪɨɠ ɛɦɜɘ ɦɧɨɝɜɝɣɠɪɩɷ ɩɫɜɴəɘ ɤɠɢɨɦɵɣɝɢɪɨɦɥɥɦɛɦ ɢɣɘɩɪɝɨɘ ɚ ɝɣɝɥɦɛɨɘɜɝ ɤɦɛɫɪ ɣɠ ɦɨɛɘɥɠɟɘɮɠɠ
ɦəɨɘɟɦɚɘɥɠɷ ɠ ɥɘɫɢɠ, ɠɩɩɣɝɜɦɚɘɥɠɡ ɠ ɨɘɟɨɘəɦɪɦɢ, ɧɨɦɠɟɚɦɜɩɪɚɘ ɠ ɧɨɦɤɳɰɣɝɥɥɦɩɪɠ, ɩɝɨɚɠɩɥɳɭ ɠ ɚɣɘɩɪɥɳɭ ɩɪɨɫɢɪɫɨ ɚɳɡɪɠ ɥɘ
ɥɦɚɳɡ ɫɨɦɚɝɥɴ ɚɟɘɠɤɦɜɝɡɩɪɚɠɷ, ɦəɝɩɧɝɯɠɚ ɢɘɯɝɩɪɚɝɥɥɳɡ ɧɨɦɨɳɚ ɠ ɢɨɘɪɥɦɝ ɫɚɝɣɠɯɝɥɠɝ ɧɨɦɠɟɚɦɜɠɤɦɡ ɠɥɥɦɚɘɮɠɦɥɥɦɡ
ɧɨɦɜɫɢɮɠɠ? ɣɠ ɨɝɘɣɠɟɫɝɪɩɷ ɩɮɝɥɘɨɠɡ ɨɘɟɜɨɦəɣɝɥɥɦɛɦ ɩɫɱɝɩɪɚɦɚɘɥɠɷ, ɚ ɪɦ ɚɨɝɤɷ ɢɘɢ ɩɫɱɝɩɪɚɫɶɱɠɝ ɤɠɨɦɚɳɝ ɮɝɥɪɨɳ
ɤɠɢɨɦɵɣɝɢɪɨɦɥɠɢɠ əɫɜɫɪ ɫɭɦɜɠɪɴ ɚɧɝɨёɜ ɚ ɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɝɩɢɦɤ ɠ ɢɦɤɤɝɨɯɝɩɢɦɤ ɨɘɟɚɠɪɠɠ? ɪɦ ɚ ɥɘɠəɦɣɴɰɝɡ ɩɪɝɧɝɥɠ ɪɦɨɤɦɟɠɪ
ɬɦɨɤɠɨɦɚɘɥɠɝ ɢɣɘɩɪɝɨɘ? ɪɦ ɜɦɣɞɝɥ ɩɜɝɣɘɪɴ ɢɘɞɜɳɡ, ɯɪɦəɳ ɥɝ ɫɧɫɩɪɠɪɴ ɧɦɩɣɝɜɥɠɡ ɰɘɥɩ ɝɣɝɥɦɛɨɘɜɘ?
ɯɘɩɪɥɠɢɠ ɧɘɥɝɣɠ ɦəɩɫɜɷɪ ɩɣɝɜɫɶɱɠɝ ɪɝɤɳ
ɩɢɦɨɴɩɷ ɠɣɠ ɫɤɨɠ ɩɢɦɨɦɩɪɴ, ɢɘɢ ɢɣɶɯɝɚɦɡ ɬɘɢɪɦɨ ɩɧɘɩɝɥɠɷ; ɛɜɝ ɠ ɢɘɢ ɤɦɞɥɦ ɠ ɥɫɞɥɦ ɫɩɢɦɨɷɪɴɩɷ
ɦɩɪɠɯɴ ɢɨɠɪɠɯɝɩɢɦɡ ɤɘɩɩɳ ɧɦɯɝɤɫ ɚ ɢɣɘɩɪɝɨɝ ɪɘɢ ɤɘɣɦ ɥɦɚɳɭ ɧɨɦɝɢɪɦɚ
ɦɩɫɜɘɨɩɪɚɦ ɥɝ ɧɘɥɘɮɝɷ ɢɘɢɠɝ ɟɘɜɘɯɠ ɯɘɩɪɥɳɡ əɠɟɥɝɩ ɤɦɞɝɪ ɨɝɰɘɪɴ ɩɘɤ
ɨɝɜɘ ɦəɠɪɘɥɠɷ əɦɣɝɚɳɝ ɪɦɯɢɠ ɛɦɨɦɜɩɢɦɡ ɠɥɬɨɘɩɪɨɫɢɪɫɨɳ, ɢɘɢ ɪɦɨɤɦɟɷɱɠɡ ɬɘɢɪɦɨ
ɘɜɨɳ ɨɝɰɘɶɪ ɚɩё ɢɘɢ ɫɩɪɨɘɥɠɪɴ ɜɠɩəɘɣɘɥɩ ɤɝɞɜɫ ɩɧɨɦɩɦɤ ɠ ɧɨɝɜɣɦɞɝɥɠɝɤ ɥɘ ɢɚɘɣɠɬɠɮɠɨɦɚɘɥɥɳɭ ɩɦɪɨɫɜɥɠɢɦɚ
ɨɝɪɠɡ ɜɝɥɴ
, 2FWREHU
– , ɘɣ ɩɪɫɧɠɪɝɣɴɥɦɝ ɩɣɦɚɦ
ɤɠɪɨɠɡ ɠɢɦɣɘɝɚɠɯ ɠɩɝɥɢɦɚ
, ɧɨɘɚɣɷɶɱɠɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ
, , ; ɦɩɩɠɷ
; – , ɘɣ ¨ɨɠɤɝɥɝɥɠɝ ɚɳɩɦɢɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɥɳɭ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ ɚ ɥɝɬɪɝɛɘɟɦɚɦɡ ɦɪɨɘɩɣɠ©
:DGH +HUJXWK
, ɝɥɝɨɘɣɴɥɳɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ ɜɠɚɠɟɠɦɥɘ ¨ɘɤɧɦɥɘɞɥɳɝ ɮɝɤɝɥɪɳ©
, ɨɫɧɧɘ ɘɬɘɨɞ
, ; ɐ
; ɝɥɠɘɤɠɥ ɠɭɘɡɣɦɚ
, ɝɭɥɠɯɝɩɢɠɡ ɤɝɥɝɜɞɝɨ ɧɦ ɧɨɦɜɘɞɘɤ, ɠɤɠɯɝɩɢɦɝ ɧɨɦɝɢɪɠɨɦɚɘɥɠɝ
, ɝɟɝɨɬɦɨɜ
, ; ɦɩɩɠɷ
; – ,
ɦɬɝ­əɨɝɡɢ
– , ɘɣ ¨ɨɠɤɝɥɝɥɠɝ ɚɳɩɦɢɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɯɥɳɭ ɤɘɪɝɨɠɘɣɦɚ ɚ ɥɝɬɪɝɛɘɟɦɚɦɡ ɦɪɨɘɩɣɠ©
ɕɣɴɜɘɨ ɐɘɭəɘɟɦɚ
, ɠɨɝɢɪɦɨ, ɧɨɦɬɝɩɩɦɨ, ɜɦɢɪɦɨ ɪɝɭɥ ɥɘɫɢ
, ɘɫɯɥɦ­ɧɨɦɠɟɚɦɜɩɪɚɝɥɥɳɡ ɮɝɥɪɨ ¨ɘɥɦɪɝɭɥɦɣɦɛɠɠ©
, ; ɟɝɨəɘɡɜɞɘɥ
; ɠɭɘɠɣ ɦɧɦɚ
, ɝɭɥɠɯɝɩɢɠɡ ɜɠɨɝɢɪɦɨ ɜɝɧɘɨɪɘɤɝɥɪɘ ɮɝɤɝɥɪɠɨɦɚɘɥɠɷ ɩɢɚɘɞɠɥ
, 6FKOXPEHUJHU
, ; ɦɩɩɠɷ ɠ ɝɥɪɨɘɣɴɥɘɷ
ɟɠɷ
; – , ɘɣ ɝɟɶɤɝ ɪɝɤɳ ɜɠɩɢɫɩɩɠɠ
Автор
atner
atner950   документов Отправить письмо
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
134
Размер файла
887 Кб
Теги
programma
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа