close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

УС 1992-12

код для вставкиСкачать
I Учредители -
СОlOз писателе~ России, Ассоциация советских КНJfrоиздателен, трудовой коллектив журнала Издатель-
Средне- Уральское книжное издательство Редакционная коллегия: Станислав МЕШАВКИН (главныll редактор), Виктор АСТАФЬЕВ, Виталий БУГРОВ, Юниll ГОРБУНОВ, Герман ИВАНОВ [заместитель главного редактора), Ceprell КАЗАНЦЕВ (ответственный секретарь), Владислав КРАПИВI1Н, ЮрнII КУРОЧКИН, 'Николай НИКОНОВ, Олег ПОСКРЕБЫШЕВ. Борис СТРУГАЦКИЙ. Юр и" ШИНКАРЕНКО, Марат шмшмгин • ХудожествеННlalЙ редактор Дмитрий ЛИТВИНОВ Технический редактор Людмила БУДРИНА Корректор Ольга НАГИБИНА • Адрес редакцию 62U219, ... Екатериибург. ГСIl-353, ул. Декабристов, 67 Телефоны отделов: 22-36-62 (фантастики), 22-45'01 (краеведения. секретариат), 22-10∙74 (писем, науки и техники', 22-04-81 (прозы и 11093ИИ. пуБЛИЦIIСТИКИ. молодежных проблем) • Рукописи принимаются перепечатанными на машинке через 2 интервала, 60 знаков в строке, 28-30 строк на страннце, По вопросам подписки и доставки обращаться в районные отделения «Союзпечати» . Бракованные экземпляры отправлять в типографию издатеЛЫ:l'ва «Уральский рабочий. • Сдано в набор 09.10.92. Полпиеано к печати 25.11.92. Формат бумаги 84X108
I
j", Бумага газетная. Высокая печать. Уел. печ. л, 6,72, ~'Ч.·изд. л, 11,30. ~iсл. кр"отт, 8.40. Тираж 107900 экз, С-047. Заказ 443. Типография издательско·полиграфического предприятия ~Уральский рабочий». 620219, г. ЕкатеРИНБУРГ, ул, Тургене" •• 13 2 ЦЕРКОВЬ В РАйОНЕ КЛЮЧЕй Продолжаем рубрику <Ждет защиты:>. В. Крин.щын 3 БЕРИНГ -
КАПИТАН-КОМАНДОР ИЛИ пазТ? В. Прытков 4 ЖИТИЕ ПРЕПОДОБНОГО ОТЦА НАШЕГО СЕРГИЯ ИГУМЕНА РАДОНЕЖСКОГО (извлечения) 5 ЛЕСТНИЦА В НЕБО, Стихи А. Конецкий 6 ПУГАЧЕВСКАЯ «МЕТЛА» А. Татаринцев 8 ВЕЧЕРНИЙ МОНОЛОГ Очерк из архиВОВ редакции О Тимофееве­
Ресовском. Ю. Алан 13 РОБИНЗОН В РУССКОМ ЛЕСУ. Повесть. Окончание 29 ИДЕАЛЬНЫй ТАйниК Фантастический рассказ 37 ЗАОЧНЫЙ ИЛФ Итоги викторннЫ·92. О. Кзчулковэ Г. Каттнер 41 «(НАК В ПЕСНЯХ ЗЛЬQИйСНИХ ПОЕТСЯ ... » Стихи ДЖ. Р. Р. Толкиен 43 «д ЕСЛИ ЭТО ТАИ, ТО ЧТО ЕСТЬ КРАСОТА ... » Очерк М!iнералы в TBOpQeCTSe И. А. Ефремова Т. Буруковскзя 47 СТИХИ Н. Жеребцов 48 ДУБОВЫЕ ДОЩЕЧКИ Продолжение серии очерков О подростках. Ю. Шиннаренко 54 ОСЕЧКА РОБЕРТ А ЛЬЮИСТОНА Рассказ Герман Ф.Дро6из 59 НЕБО БЕЗ ДИРИЖАБЛЕЙ 1937 год -
З0ЛОТОЙ век днрнжаблей, В. Самсонов 60 «УРАЛЬСКИй СЛЕДОПЫТ»-92 Годовое содержание журнал!!, 62 ЧЕСТЬ МУНДИРА История русского мунлира. И не ТО .. 1ЬКО история .. А. Левченко с л Е 'Д О n ы .т , . ЖДЕТ ЗАЩИТЫ Церковь в " . раионе Когда жители Нижнего 'Тагила едут в сторону ново­
го жилого Гальяно-Горбунов ского массива, их взгляд из окна автобуса невольно на ход ит высокую колокольню полуразрушенной церкви. Хотя она и в плачевном состоя­
нии, но по-прежнему красива и величава. Это Свято-Троицкая ц е рковь. ,Два с лишним го да на з ад в газете «Тагильский рабо­
чи й» было напечатано письмо М. Ток аревой, жит ель ницы района, где ра с поло жена Свято- Троицкая ц ерк ов ь: «Я -
челов ек неверующий и пишу о церкви н е пото­
му, что здесь в старые времена молились, а про сто пото­
му, что больно и непри ятно изо дня в день смотреть на это ободранное грязное строение. Когда-то его называл и Троицкой еДIIНОвеpqecкой ц е р ­
ковью. В 30-х годах СНЯJ IИ с нее крест, колокола и устрои­
ли продоволь ст ве lЧН >l Й склад, а потом OTAaJlII IЮД г~раж I;Ibl co~Of OPCKOMY руднику, а в последние 10-15 лет здесь оБО(;НО~l1л ась какая-то база строЙм · атериалоВ .. Так что, сработанное · на совесть нашими предками, это старое з-да­
нне и по сей день служит_ Но горько видеть, как не по­
хозяйски относятся К нему._. Это -
с по з иции хоз яйственно й_ Но стоило бы ПQДОЙ­
ти · и С точки зрения отиошени-я к НСТОРИКО -КУJl ЬТУРНЫМ ценноетям. ТРОИ!l-кая церковь -
единственная в Тагиле (если не счит ать собора А.iJексэндра Нев с кого на Галькн­
к.е) , которую не ра ЗРУ ШИJlИ до основания ретивые город­
ские деятели послер еволюционных лет. Так почему и сего­
дня это красивОе архитектурное сооружение, некогда украшавшее район Ключей, находится в небрежении, сл овно падчерица у злой мачехи?» В дополнение к этому пись м у расскажу то, что з н а ю о Свято-Троицкой церквн _ В первой nO.(IOBI!He ХVИf века здесь размещал ась старообрядческая ч асовня И ом. Сведеник - G,б этрм свя­
щеннике очень скудны. Известн{), ч то жи л он здесь со времени основания Ни жне та тильского завода, вел жизнь подвижника и сов ершал в устроенной им часовне бого­
служения по старым книгам. Посл ~ смерти Иова старообрядцы поклоняли~ь ег о могиле. В 1745 году старообрядец Рябов зна чительио пере­
строил и расширил часовню. Но случившийся пожар полностью уничтожил здание. Тогда на пеп елище в 1781 году выстроили более обширное здание с несколь­
кими тайника ми. С развит ием горнозаводского по селка усиливалась борьба ад минист рации и духовенства с раСКОЛЬjlиками. Когда в Нижний Тагил н азначили перв ог о единоверче­
ского' священника Пырьева, борьба приняла острый харак­
тер. 12 мая 1840 года в по се лок приех ал п ермский губер­
натор Огарев. И. Я. Кривощеков в «Словаре В ерхотурското у езда .. .» описывает эпизод отстаивания старообрядцами Свято­
Троиц кой церкви. « По случаю при езда губернатора в зда ­
ни!! часовни собралась до вольно большая _ толпа. Все ... попытки полиции' вы г н ат ь их · из помещения оказались без­
:о р ~~ уЛьТатными. « Умрем в ча ~Qвне! Н е вцй дем и н е отда­
§ ДЩ4 прпу!» -
кри,!ал ВОЗМУШеНIjЫЙ народ. И тогда поли­
~ ЩIЯ приняла решит ель ные, меры. К .зданию ча с овни IЮДЪ­
~ еi>зло J.lecKQJI~J!:p rо ж арных JlОВРЗОК, и в открытые окна u-
на сЬбр~вщихся обрушились потоки холодной воды. В ода !s: чере'? Iiq*apHbje рукава ли.ц~ ~ ь несколько ча со в. П омеще ­
;2. ННе ~ало · Зiшощi!1 Т ЬСJj. Грози.jЮ по т опом. Не выдержав ~: на тиск~ ~' .iJьЮщеЙСя воды,' неК~ П ОРbjе брос ились бежать, t:;' но' самые стойкие продолжа ли сопротивляться н не yxo~ < ~ 2. дили нз п о мещен и я. По лиция п!!.едприняла штурм часов ­
ни 11 стал а в · ЫтаСI ( иватЬ людей. Люди ожесточенно сопрр­
тJ:lвлялись. Женщины царапали полиц ейских медными шейными крестами. По сле ПРОд Q лжи тельиой и упорной борьбы помещение было очищено от люде й, а 18 мая 1840 года на 'Свято-Троицкой церк ви водру зили нраво­
СJIaВНЬ!Й KP~T». В . 1842 году на месте Свято-Троиц кой часовни, обра­
щеннрй 'в единовеP'lескую, воздвигается l,aMeHHoe здание, ст.роите.ljЬСТВО которого заКОНЧИJlОСЬ в 1860 году. . Как и все нижнетагильские церкви, Свято- Троицкая блистала своим богатейшим убр анством. В музее -запо­
веднике хранятся старые фотографии как в нешн е го, так и внутреннего ви д а церкви. Центр альной ее частью являс ,nись Ц<IPские в рата. В искусную по золо ченную резь б у быJlИ вкраплены небольшие иконы. ИВ'ан Абрамови ч ОРJlОв, известный в Нижнем ТаГllле краевед, вспоминал: « Правый И л евЬ!й К J ШРОСЫ со стороны амвона был и ого­
рожены простыми сте н кам'и, а от центрa.nьноЙ части ­
большими иконами евангельского содержания, п е р е д KQ-
тор'ыми стояли многочисленные и МНОГОСI\ечные серебря­
ные подсвечники с большой свечой в середине. Врата притвора сплошные, деревянные с врезанными в них иконами святых этого престо.аа и сценами из Евангелия. Судя по богатству иконостаса и ц ар ских врат, у этоfr ц еркви, видимо, были богаты е прихожане, делавшие боль­
ше пожертвования». Декабрь 1992 ,. Ключей Рядом с церковью распqложены два двухэтажных дома. В одном жили свящ ~ нник И дьякон, а в друго.м была цеРКОВIЮ-приходская школа. Как и все церк в и, С в ято-Троицкая была окружена оградой. Здесь за х оронены священн и к и · и знатн ы е люди поселка. Зде с ь же была н могила прапорщика Колесни­
кова, жившего на .улице Новой (ны не С е менова). Он погиб при первой же атаке в нач а л е и м периалистической в о йны. Прах воина приаезли с фронта и торжественно по х оронили на территории Свя т о-Троицкой церкви. и. А. Орлов подарил музею-заповеднику редкую фото­
графию э т их похорон. В начале 30-х годов Свято-Троицкую церковь закры­
ли. Сбросили кресты и колокол, сбили и уничтожили на­
стенные росписи, сломали резные царские врата. Все y~paHCTBO церкви погрузили на подводы и увезли ... неиз­
Be~THO куда. HI;>IHe здесь разместился домостроительный комбинат. А в здании церковно-приходской ШКОJi.ы нашло приют Ни~щ:тагильское предприятие коммунальных энергети­
ч~ских сет~Й. Василий КРИНИЦЫН ФОТО uз apfuBa и. Т. ковердыl Беринг капитан-комаНДQР или ПОЭТ? В,чеспав Прытков В прошлоr.i году исполнилрсь 250 л~т со дня Сr.ЩJТИ организатора двух Камчатских экспедиций кашпана­
командора В. Беринга. ПОСJlедним ПРИСТalщщем для него и членов команды пакетбота ~Святой петр» стал безы­
мянный остров, впослеДСТВИji названный в честь море­
плавателя островом Беринга. Самому командору и три­
надцати членам экипажа не довелось возвратиться до­
мой, их могилы остались на острове. Прошедшие столетия наложили свой безжалостный отпечаток на места беРИНГОВОЙ стоянки и riогребения мореплавателей (состояние поверхности &ерега в бухте острова таково, что она ежегодно на 90 мм погружает­
ся в море. Не трудно представить; какой серьезной опас­
ности подвергается это памятиое для нашей истории место). . Совместная cobeTCj<o-щнская экспедиция 4;Беринг-91» под руководством А. К. Станюковича провела летом 1991 года новое комплексное научное исследование сто­
янки и захрронения капитана-КQмандора на OCTpOJile Беринга. Работа основывалась на программе ~Колумбы Русской Америки» международного · общества «Подвод­
ный мир» (в него входят почти 200 организаций бывше. го Советского Союза и их партнеры из других стран). Кроме упомянутого общества, экспедицию подготовили Институт археологии АН России, ленинградское общество «Память Балтики», московский клуб «Приключение», а роддержали спонсоры -
творчеСКО-ПРОИЗj30дственное объ­
единение «Тамп» и московсКий кооператив «Форт». Для отыскания могил мореплавателей исследователи нрименилн оригинальный геохимический метод, разрабо­
танный научно-исследовательской лабораТОРИеЙ архе6-
метрии кооператива «форт». Его особенность..,- фосфат­
ный щщлиз грунта, позволяющий с предельной точностью выйти на костные останки, не нарушая уязвимого п()ч~ венного слоя. Была обнаружена могила самого В. Бе­
ринга и еще пять погребений из тринадцати · известных. Геофизическая разведка помогла отыскать сохраиив­
шиеся пушки с пакетбота «Святой Петр», остатки куз­
ницы, сооруженной из обломков корабля самими море­
плавателями, и другие ценные объекты Второй Камчат-
ской экспедиции Беринга. . Археологические раскопки позволили установить факт посещения острова задолго до Беринга. Интересно утверждение камчатских ученых и их коллег из Дании о несоответствии облика В. Бериига тем изображениям, что даются · в книгах .и учебниках: на них, считают ученые, изображен его двоюродньiй дeд~ тезка, датский поэт. Найденные экспедицией «Беринг-91» останки командора сейчас исследуются профессором НИИ судебной медицины В. Звягиным по знаменитому мето­
ду пластической реконструкции академика М. Гераси-
мова. " . ~ce находки экспедиции «Беринг-91» после исследо­
вании, и консеJ:И!ации будут возвращены Командорам. Вернутся на остров и ,будут торжественно захоронены и останки мореплавателей. В рамках программы ~Колумбы Русской Америки» общество "Подводный мир» ведет подtОТQВКУ новой экспедиции на Командорские OCTpo~a в 1992 году. Если КТ9-ТО из читателей 2Курнала заинтересуется деятельностью общества <Подводный' мир» сообщаем телефоны в Москве: 143-31-76,311-95-30. ' . с.: . -
г.,. KapHai: ~ Пришел, Ч'тобы увидеть веЛИIfOfО лророка ... Однажды поселянин, земледелец из дальней стороны, услышав о свя­
том Сергии, пожелал увидеть его. И пришел в обитель преподобного и расспрашивал, как увидеть его. Случилось же тогда преподобному копать землю на огороде. Сказали об этом поселянину. Пошел поселянин к огороду Н, уви­
дев святого в худой одежде, ра­
зодранной и много раз заплатанной, копающего з~[I1лю, решил, что послав­
шие решили над ним посмеяться. Он надеялся увидеl'Ь святого в великой славе. И, возвратившись в монастырь, снова нача.~ расспрашивать: «Где святой Сергий? Покажите мне его, ведь .я издалека пришел, чтобы по­
видать е'го». Они же отвечали: «Во­
истину тот самый, кого ты хотел увидеть». Вскоре подошел святой, но увидел его поселянин и возгнушался" отвернулся и не хотел даже взгля­
нуть на блаженного. Сам же в себе поносил" его: «Сколько трудов пред­
'принял я впустую! Пришел, чтобы увидеть великого про рока, о котором столько слышал. Надеялся увидеть его в великой чести и славе, и вот вижу какого-то нищего и нечестн6го старца». Святой же, уразумев эти помыш­
ления, стал благодарить его, ибо как гордый о похвалах и почитании, так смиренномудрый о бесчестии и уни­
чижении своем радуется. И, пригла­
сив поселянина с собою, поставил перед ним еду и стал угощать его. И сказал ему: «Не скорби, а того, кого хочешь, BClcope увидишь». Толь­
ко он эти слова произнес, как при­
мчался вестник, вtiзвещая О прибы­
тии в монастырь великого князя. И встав. святой отправился навстре­
чу князю, который приехал со мно­
жеством своих слуг. Увидев же свя­
ТОГО,князь поспешил к нему и, по­
клонившись до земли, попросил благословения у преподобного. Он же блаrословил его и ввел в обитель с подобающей честью. И сев, оба, и князь и старец, беседовали, осталь­
ные же все стояли. А этот поселянин слугами был отогнан подальше, и старца, которым гнушался. старался издалека, приникнув, увидеть и не мог. Спросил же шепотом одного из предстоящих: «Господи, кто этот старец, который сидит с князем?» И ответил ему тот: «Святой СергиЙ». Начал же поселянин поносить и укорять сам себя: «Как это я ослеп и не поверил тем, кто указывал мне отца святого? Как не воздал ему достойных почестей? Заслуженно на­
зывают нас поселянами и невежда­
ми! Как явлюсь теперь стыдом одер­
жимый перед лицом святого?» Когда Ж(' покину.'! князь обитель, поселя­
нин прибежал к преподобному и, стыдясь взглянуть на него, припал к ногам, прося прощения, поскольку от неразумия согрешил. Святой же любезно утешал его, говоря: «Не скорби. чадо, только ты один истин­
но познал меня, не найдя ничего особенного. Прочие же все соблаз­
"нились, называя меня великим». Из этого случая явно, насколько сми­
ренным был преподобный отец Сер­
гий, поскольку гнушающегося им зем­
ледельца больше возлюбил. нежели ту честь, которая оказана была ему князем. ЖИТИЕ преподобного .отца нашего Сергия Игумена Радонежского (uзвлеченuя) J/ днвнлись дару лрозорлнвостн их отца •.. Епископ Пермский, святой Сте­
фан, великую любовь испытывал к преподобному. Как-то шел он из своей епископии в Москву по дороге, которая отстоит от Сергиева мона­
стыря на пять поприщ или чуть больше. ПОСКОJIЬКУ он спешил по­
пасть в город, то решил не заходить в обитель святого, но зайти к нему на обратном пути. Находясь же на­
против монастыря, встал на колени и прочел молитвы: «Достойно есть» и обычную молитву. Поклонился преподобному Сергию и сказал: «Мир тебе, духовный брат». В этот момент преподобный Сергий находился на общей трапезе. Уразумев духом по­
клонение епископа, тотчас же встал из-за стола и, немного постояв и молитву сотворив, поклонился также епископу, вдалеке от обители отстояв­
шему, и сказал: «Радуйся и ты, па­
стырь Христова стада, и мир Божий да пребывает с тобою», Братья же чрезвычайно удивилис!; и решили не­
которые, что преподобный увидел видение. По окончании же трапезы спросили его, а он рассказал им: «В тот час епископ Стефан, идущий ко граду Москве, стал напротив на­
шего монастыря и поклонился Свя­
той Троице н нас грешных благосло­
ВИЛ». Позже некоторым из его уче-, ников стало известно, что именно так и БЫJlО. И дивились дару про­
зорливости их отца, данному ему от Бога. «Врагов победишь н здоровым в свое Отечество ВО8враТНШЬСЯ ... >J в тот год попущением Божиим за грехи наши случилось нашествие нечестивого царя татарского Мамая на Российскую землю. И поэтому великого князя Димитрия, скорбя­
щего, святой Сергий молитвою во­
оружил и о победе пророчествовал, сказав: «Иди против варваров, вели­
кое отвергши сомнение, и Бог помо­
жет тебе. Врагов победишь и здоро­
вым в свое Отечество возвратишься». Великий же князь, на помощь Божию и на молитвы святого надеясь, по­
шел и, вступив в битву с татарами, победил их. Так что Мамай с малою дружиной едва убежал. Преподоб­
ный же, будучи прозорлив, видел то, что совершалось вдали. И, стоя с братиею на молитве в обители своей в то время, когда битва разразилась между христианами и татарами. воз­
вестил, что в этот самый момент великий князь Димитрий татар по­
бедил, и тех христиан, которые во время битвы убиты были, по имени называл, и приношение о них Богу приносил: все ему Богом открыто было. Князь же, с торжеством с поля боя возвратившись, пришел в оби­
тель к преподобному и благодарил святого, ибо он помог ему своими прилежными МОЛlIТвами к Богу. ШШIIIIIIIШIIIIIIII [! лесm1Ьuца в Когда стечет в траву воск утреннего града И размотает гром свой огненный клубок Из-за СВИНЦОВ.,IХ врат возвыенногоo града Нисходит вдоль луча мой кареглазый Бог. Сквозь заТХЛ"IЙ и сквозной мрак метрололитена Я ,восхожу к Нему по лестнице пустой. И радостный хорал ИЗ ветра и Шопена Торжественно звучит молитвою простой. На срезе подвижных подземных минаретов ВетхозавеТН"IХ дней мерцают письмена, Когда не ведал мир ни Мекк, ни Назаретов И не придумыалл для Бога имена. Мой кареглазый Бог нисходит в мир без злобы И в смерти не страшит П"lлающей смолой, Мой кареглазый Бог ко мне приходит, чтобы Я стал молитвенным огнем, а не золой. я не ищу судьбы скитальца и про рока, Но в пыьныый луч вплелас:ь янтарная лоза, И я иду один, без имени, без срока, Чтоб"l с улыбкою взглянуть Ему в ГЛ<lза ... Ьезdн,а Придорожно влюбленный в удачу, Как в расцветшее солнце в росе, Я свидание наше назначу В стороне от зеркальных шоссе. Скоростной амальгамой асфальта Искажается облик и жест, Только рокот шмелиного альта Приглушает реВУЩfЮ жесть. в сонном княжестве дикого мака Никогда не визжаr тормоза: Безо 6СЯКОГО вздорного зна" .. Заглядимся друг другу в r паза. Оттого и влюблен я в удачу, В острогрудую летнюю мгnу. Оттого и 8 бессилии плачу, ЗаключеНН"IЙ 8 медвежьем уг лу, Нетl Не блеском дороги зеDI<ё!Л!>'"iОЙ И не злою острожной судьбой -
Вечной одурью континентал ... ·.ой Осужден на разлуку с тобой ... Но, минуя пространство, ВПЛОТНУЮ Tbl мерцаешь в дыханьи моем, И не раз еще в бездну глазную М 101 сорвемся ьдаоем. Качалось море на весу В ладонях сумрака прохладного, И ты шагнула в полосу Луча медового, закатного. Т ень разграфила пополам Сырые доски узкой лавочки, Крапива жалась по углам Вдоль берега сновали ласточки. Легко ступая на песок, Косым шажком дробя молчание, Была ты -
с пятю" на носок­
Сплошное стройное качание. и я сквозь марево ресниц С остановившимся дыханием Следил за колыханьем птиц. За волн и бедер колыханием. За этой влажной наготой, Что близким солнцем коронована И недоступной чистотой ДЛЯ вечности пред уготована .•. 1-Ьебо Очертанья твои ApceHHjij КОНЕЦКИJ{I в затемненном вагоне Про являются влажно в оконной иконе. Где на встречную ткань подвижного состава Налагаются краски иного состава: в них не ляпис-лазурь, не глазурь, не олифа­
В них COCHOBIoIH угар молодого побега, И ОСТРОЖН<lЯ удаль ночного побега, И святая наивность великого мифа. Только что до того мне; что полночь бездонна, И двоятся в очах твоих COHHIoIX, Мадонна, Азиатские скул ... российского хама, Забухавшего вхлам по дороге из храмаl Только чтоl .. Но в правдивости пьяного взгляда, Как в преступной учтивости трупного яда, Есть искомая доза чего-то такого, Без чего потускнеют и KpaCKi!, и словоl Разве кисти доступно содружество истин, Для которых -
ничтоi -
все условности страсти, Для которых 11 Дьявол, И ЕОог­
ненавистен, Светотенью разъяв человека на части~ КРАЕВЕДЧЕСКАЯ КОПИЛКА -
Александр ТАТ.АРННЦЕВ Пугачевская «метла>>. Двести восемнадцать лет назад, 21 февраля 1774 года, одним из атаманов Пугачева, осадившим со своим отря­
дом Далматовский монастырь, было составлено «Увеще­
вательное письмо» весьма любопытного содержания. Оно было найдено и опубликовано 130 лет назад историком А. 3ыряновым И С того времени ни разу не воспроизво­
дилось. Сложилось убеждение, что оно и не сохранилось. Однако «Увещевательное пнсьмо» И ряд других докумен­
тов, использованных А. 3ыряновым, обнаРУЖИЛIJСЬ в Пермском облархиве. Приведу его полностью. Но сначала два слова об осаде. Монастырь был оСажден 11 февраля 1774 года отря­
дами есаулов Пестерева и Тараканова, к которым при­
мкнула беднота из окрестиых сел. 3а его стенами укры­
лись чиновники, священнослужители, купцы «первостатей­
ные» и «торгующие» крестьяие, а также воинская команда числом более трехсот '1еловек. Как сообщает Г. Плотнн­
ков, использовавшиiI монастырские архивы, «почти все, засевшие в стенах монастыря, колебались мыслями и при­
ложились бы скоро на сторону измены». Этому в нем алой степени способствовали как устные, так и письменные «увещевания» пугачевцев, обращенные к осажденным. Среди них неоднократно начинался внутренний мятеж, но монахам, чиновникам и солдатам удавалось подавить его, тем более, что до них уже ДОШeJl слух о прнближе-
нии правительственных войск. ' Пугачев решил послать на помощь Пестереву атама­
на Василия Митрофанова, который в день прибытия и передал в монастырь «Увещевательное письмо» СJlедую­
щего содержания: «В Далматове Пресвятей пречистей Преблаrocловеlшей влаДЫ'lине нашей Успении Богородице, всем верноподдан­
!-
ным рабам господа нашего Иисуса Христа монастырь: ::6 из армии его императорскаго величества великаго госу­
= даря третьяго императора Петра Федоровича от поход­
g, наго вновь прибывшаго яицкаго атамана Василья Митро­
~ фанова стоварыщи: всенижайшей, всеподданейшим ра­
u бом увещевательное письмо. ;:: Сего февраля 21 дня 1774 года я всенижейший озна­
;,:: ченный раб Митрофанов с товарыщи имея по указу его u императорского величества следовать во означенной Успе­
~-'- ния пресвятыя богородицы Далматов монцстырь с нема­
.0:'_ ~ 6 J10Ю командою в дополнение к ПОJ1УТСРЫМ тысячам яиц­
кими и прочими казаками и с ПОШIOЮ походною артил­
J1ернею, о чем вам всем верноподданым рабом сне возвс­
щательное письмо посылается: как все государственные царственные IlHble настольные и прочие российские от пер­
ваго даже и до последняго окроме половины Тобольской губерНl!И города склонил'!!сь его импераТОРСI(ОЫу величе­
ству и в подданство б.лагополучное ПРИШЛИ так и вам всем о,~начеIlНЫМ седящим су".нительным рабом во уни­
чижении и во всеподданической рабской ко исполнению сего увещевания посылается. Естли вы придете в озна­
ченную нодданическую его ш.шераторского веJIичества должность усердно инелицемерно Ю1еете ПОКОРИТIIСЬ и повинитись без всякой суровости и напраснаIO себе истя­
зания и кровопролития то не о чем не имеете никакого о себе сумнения и во всем сугубаго препятствия как честные добрые и нелицемерпые госудрств;:;нные слуги от его величества ПОЛУЧИТЬ себе в награждение и всепод­
даническое ИСПОJИleние. Еслиже сего себе доброе не по­
имеете и в чувство не возмите то навлечете его веJlиче­
ства праведный и неизбежный гнев как выше сего про­
писано чего ради на посланное сие на нас верноподдан­
ных гневу никакого не иметь тодко в довод доводить не пришедших в склонность всем вам сие дается знать 22 числа февраля 1774 года» 1. В ответном IlИсьме от 23 февраля 1774 года, передан­
ном Митрофанову через «малоумного» нсмого Ивана Битюгова, было выражено официаЛЫIO-правительственное отношение к вождю восставших. Им преД.1ага,lОСЬ «при­
знав свой ,проступок, обратица в полное повиновение законной с'амим богом оправданной монархинс.,.» Получив этот ответ, пугачеВЦL,I снова возобновили штурм монастыря, овладение которым обеспечило бы их орудиями, столь необходимыми Д"lЯ взятия Шадринска. У осажденных же заI1асы подходили к концу: из 30 пу­
дов пороха оставалось всего 24 фунта, Но к 1 :-lарта при­
шло известие о ооражении «-скопища при селе ~·ксянском». Осада бьша СНЯiа, и крестьяне из окрестных сел разош.llИСЬ по домам. Но они все еще волновались, «скрывая В мыслях злостные в отношеНИII к ВJlастям монастыря замыслы». Для «искоренения» 14 марта в монастырь прибыла тыся­
'1а солдат и драгун из войска генерала ДеКО.10нга. Нача­
лась расправа. <По отобрании допросов в военном суде, тотчас... секли кнутом, и кого беЗi\ыханнаго, ](ого едва дышавшего сбрасываJlИ со стены монастыря в рытвину, промытую вблизи током весенних 11 дождевых вод: кто оставался живым под ударом кнута, тот ршра.1 на сне­
гу ... » Протоиерей Г. Плотников приводит образ,!ик «остроумия» из моиастырского документа того времени, сообщающего, '1ТО крестьянин Василий Перин «для поима­
ния рыбы послан под мельницу (брошен в полынью жи­
вой), да ТО,1ЬКО еще с рыбой не возвраТll:IСЯ». За три дня в монастыре было казнено 30 человек, Скорый суд и расправа веРШИЛIlСЬ и в других местах.· Известно, что из 1400 захваченных «бунтовщиков» боль­
шинство погибло под кнутом и на висе.1Iще, Оставшиеся в живых должны были возместить помеЩIlкаы II мона­
стырям ПОIlесеIlные убытки. 10 января 1775 года на Болотной площади в Москве был казнен Емельян Пугачев. Лилась рекой повсюду и крестьянская кровь. По Волге плыли виселицы с пове­
шенными. Стремясь предотвратить новые волнен!!я и при­
влечь на свою сторону колеблющихся, ПР3Бительство дей­
ствовало не только устрашениями, но и «поошрениями», Указом от 3 февраля 1775 года Ирбитская слобода в награду за стойкость перед пугачевцаМII была перенме­
нована в город. Привилегии, связанные с переименованием, на кре­
стьян не распространялись. Архивные документы свиде-
I Государственный архив П"рмской области. ф. 321. оп. 1, д. 16, лп. 28-29 (0(\) . тельствуют, что верtIUПОДДЮJНil'Iсские чувства ПРОЯВJ!ЯЛИ tJ первую очсрсд!> 'IШЮВШШ!! и воевода Ирбита, использун в качестве шпионов И ДОНОСЧИКОВ некоторых крестьян IJЗ зажиточных слоев. Общеизвестно, что Пугачев БЫJI п ре­
дан представителями зажиточного казачества. Та же судь­
ба постигла и одного из его последователей, весть о котором очень скоро дошла до Тобольска и Ирбита. 1 февраля 1775 года усмирите.% пугачсвцев граф П. И. Нанин писал Казанскому И Вятскому губернатору П. С. Мещерскому: «Сперва доходил до меня приваТНО!l слух, что будто между народом Нижегородской губернии 01Зывалось об ИМЯllИ какого-то Заметайлы, намереваю­
щегося появиться к возмущению народному последовате­
.1ем, злодею Пугачеву; а на сих днях и оказаJIСЯ уже в Пензенском уезде один крестьянин, который вышед из кабака на базар, дерзал произносить между народом возмущение имянем покойнаго императора Петра Треть­
яго, со уверением скораго последователя с войсками имянем ЗаметаЙлу. тот произноситель пойман и пронз­
водится О том следствие ... » В огромной литературе о крестьянском восстании Пугачева никаких конкретных сведений об этом Заметай­
ле не сообщается. Поэтому проще всего БЫJIО бы пред· ПОJIОЖИТЬ, что «заметаЙJIО» -
не собственное, а нарица­
тедьное имя, подразумевающее всякого, кто выдавад себя за императора Петра III ПОСJIе казни Пугачева: тот на­
чаJI «выметать», а кто-то должен «заметать». Отсюда­
ЗаметаЙJlО .. Архивные документы убеждают, однако, что вмеJIСЯ в виду действительно существовавший и неУJIОВИМЫЙ 3а­
метайлов, который не выдавад себя за императора, а выступаJI под своим именем, действуя в районе Царицы­
на. Об этом Ирбитская воеводская канцелярия доносила тобольскому губернатору Чичерину, который 1 О сентября 1775 года направил ирбитскому воеводе Еленеву ордер; «Назад тому седмой месяц, как покцзываJIСЯ около Uари­
цына к н()вому возмущению подлова нцрода один мошен­
ник разбойник Заметаев, который прибрав себе неБОJlЬ­
шую шайку подобных разбойников и приняв на себя ЗНGI­
ние атамана... преХОДИJI с место наместо ДJIЯ грабежа ... » Он был, как сообщал Чичерин, схвачен своими же каза­
ками. Губернатора беспокоило, не распространяются ли здесь слухи об атамане, ПОJJучившем в народе конспира-
тивное прозвище «метлы». .. Ирбитский воевода принялся за дело. В БеJIОСЛУЦКУЮ слободу БЫJI послан ДШI "разведования» шпион Яков Демин. ОН ВЫЯСНИJI, что между крестьянами «великое есть вредное согласие». Ввиду важности сообщения Демин БЫJI вызван на допрос в секретную экспедицию Тобольского губернского правления, и 13 сентября 1775 года показаJI: «В прошед­
шем августе месяце пришел к нему той же слободы (БелослуцкоЙ.-
А. Т.) крестьянин Иван ВОJIодимеР08 для взятья взаймы ХJIеба, и между другими разговорами ска­
зывал ему Демину о «великом ВРеДНОМ СОГJJaСИИ», но «какое именно то БЫ.10» -
«не объясни.'!». Сцмому Деми­
ну крестьяне, разгадавшие в нем доносителя, сказали: «Ныне есть еще метла, и он тебя заметет». Сведениями об окончании этого деда мы не распо­
лагаем, но вряд ли можно сомневаться в том, что назваи­
HbIX Деминым крестьян постигла жестокая расправа. Тобольский губернатор Чичерин ·БыJI не из тех, кто мог оставить без последствий подобное «вредное .СОГJIасие». А волнения крестьян все ПРОДОJIжались в разн ых краях Российской империи. В 1778-] 780 годах «взбун­
товались» соотечественники Екатерины Il -
немецкие ко­
лонисты в саратовском Заволжье. Священник Г. А. Ско­
пин зафиксироваJI в своем дневнике 14 августа 1780 года: «По секретной комиссии содержавшихся КОJlОДНИКОВ на­
казываJIИ кнутом, самозванца и· разстригу наклеймили, прочим уши обрезали, а иных плетьми». Что это за само­
званец, остается пока не выясненным. С 5 сентнбря 1782 по 26 августа 1783 года в Перм­
СКОМ наместиичсском правлении рассмаТРИВaJIOСЬ «Дело об аресте и наказании палками крестьянина ЯРОСJlавской губернии С. К. Матвеева за произнесение речей, оскорби­
reJ!bHWX для Екатерины II». В том же правлении с 11 мая ] 786 по ]3 мая 1787 года разбиралось сообщение капитан­
исправника Шадринского округа о распространении среди крестьян Каменского уезда сдухов об императоре Петре Ш ... Стихийно, но непрерывно пугачевская «метла» про­
должаJlа 6УДОРiJЖИТЬ народ, захватывая порой и армию. Так, 7 ИЮJIЯ 1785 года комендант Омской крепости пол­
ковник Ханин направил генераJI-губернатору Пермского и ТоБОJIЬСКОГО наместничества Е. П. Кашкину рапорт о чреЗВbjчайном происшестии во вверенном ему драгунском ПОJIКУ. Драгун Илья Скворцов произносил дерзновенные речи, которые «до высочайшей царской особы касаются». Он же сочинил письмо антиправитеJIьственного и анти­
церковного содержаНIJЯ, вручив его ДЬЯКОНУ Омской собор­
Ной церкви. Дьякон не замеДJlИЛ доложить о письме в ДУХОВНУЮ КОНСИСТОРИЮ. При раССJIедовании де.1а выяснилось, что Скворцов, ранее СJJУЖНВШИЙ в Казани, уже был в бегах вместе с четырьмя своими товарищами, держа путь к Яику, «где такового свойства JIюдей находится довольно». Духовная консистория доносила, что Скворцов не тодько не рас­
каялся в своем преСТУПJIении, но «показывал... богопро­
тивное в своих мнениях и сдовах», называл себя проро­
ком и посланником Бога. Будучи сам неграмотным, он изложил свои мысли в особом письме, составленном под его диктовку «солдатским сыном малолетним Иваном Кучумовым». Копия этого письма хранится в делах Перм­
ского облархива. Скворцов, в частности, обвинял Петра 1 в ТОМ, что тот способствовал распространению на Руси «не свящан­
ных книг», а исторических, фИJIОСОфСКИХ сочинений н раз­
ных других «басен и песней». Его преемники еще более усугубили положение, не радея о сохранении исконно русских начаJI жизни. Все это, убеждал Скворцов, идет от немцев и во вред истинному русскому БJIагочестию. В письме выражена мысдь о безусловном превосходстве духовной власти над светской и глубокая вера в непре-
ложность христианского учения. . Можно подумать, что автор письма -
один из фана­
тиков старообрядческого толка. Но Скворцов нигде пря-' мо не называет себя ни старообрядцем, ни противником реформы патриарха Никона, и даже не упоминает вож­
дя старообрядчества Аввакума. Скорее всего, обличитеJIЬ­
ный пафос Скворцова объясняется решительным отрица­
нием каких бы то ни было авторитетов, кроме Бога, «про роком И посланником» которого он себя оБЪЯВИJI. Но главная крамола заКJ!ючалась, конечно, в пренебрежи­
тедьном отношении к Екатерине 11, о которой сказано: « ... Женскому полу не подобает царствовать». О реЗУJIьтатах расследования документы ничего не сообщают, но они ставят выступление Скворцова в пря­
мую связь с его попыткой пробраться на Яик, где и спустя десять дет ПОСJIе казни Пугачева все еще жива БЫJIа память об этом нарQДНОМ заступнике. г. [лазой ИЗ СТАРОй ПАПНИ На снимке: Н. В. Ти­
мофе~в-Ресовский (фОТО 1973 года). Юрий АЛАН 1EPft мn ~ r О моем собеседнике, старейшем ученом, в поспед­
нем издании Большом советском энциклопедии написано следующее. Советский биолог Николам Владимирович' Тимофеев­
Ресовский родился 7 сентября 1900 года. Ученик С. С. Четверикова и Н. Н. Кольцова. В начале двадцатых годов пришел в Институт эксперименталь,НОЙ биологии. Затем двадцать лет работал в Германии, По возвращении в СССР Тимофеев-Ресовский руководил отделами Инсти­
тута билогии нынешнего Уральского научного центра и Инст,итута медицинской радиологии в Обнинске, Теперь он -
консультант Института медико-биологических проблем Министерства здравоохранения СССР. 'Тимофеев-Ресовским -
один из основоположников ~оличественном радиационном генетики и радиационном биогеоценологии, автор многих исследований по генети­
ческому действию, излучений, позволивших сформулиро­
вать основные преДСТавления современной радиобиоло­
гии -
принцип попадания и теорию мишени. Он создал f-o (совместно с М, Дельбрюком) первую биофизическую ;q модель структуры гена и предложил возможные пути его §, изменения. ~ , Тим6феев-Ресовский -
член президиума Всесоюзного ~ общества генетиков и ~елекционеров имени Н. И. Вави­
u лова и Академии, искусств и наук США и Академии ;:s: «Леополдина» (Г ДР). Он награжден Менделеевской и ~ Дарвиновской медалями, Кимберовской премией, и золо­
u T.olii меДаЛЬЮ «За выдающийся научный вклад в генетику» ~ (СЩд):.. . _ • _. < ~ 8' «Сре ди ген етиков Советского Союза старше меня разве только Ян Янисович Лусис из Риги, ученик Филип­
ченко и Петроградского»,- говорит с веселой самоиро­
нией Ре с овским, А вот как просто-таки пламенно написал о Ресов'­
ском, о его вкладе в науку другой наш изв'естный гене­
ти~ noкойный ныне академик Б. Л. Астауров, «Харак­
теристика «генетического вклада» Н. В, Тимофеева-Ресов­
ского лишь перечнем его исследованим дала бы, однако, очень бледное представление о его роли в генетике, если забыть о других сторонах его необычайно яркой индивидуальности, Широкая русская натура, неуемная кипучая энергия, заражающий оптимизм' и научный энту­
зиазм, искрометное веселье и острословие и вместе 'с тем строжайшая логичность и лаконизм мышления, после­
довательность, чеканная ясность и убедительность речи природного педагога в соединении с незаурядным ора­
торским талантом." до конца идущая бескомпромиссная смелость и прямота научных суждений и позиций, энцик­
лопедическая эрудиция и все запоминающая память, любовь, если не страсть, к устным выступлениям, докла­
дам, лекциям, дискуссиям, шумным спорам на научные темы, к «крику И гаму» (шуточные характеристики гене­
тических ДИI&КУССИЙ, расшифровывающиеся как намек на споры о молекулярно-генетических представлениях ф, Крика и Г. Гамова) сделали Тимофеева-Ресовского громогласным трубадуром генетики, подлинным учите­
лем для многих и многих совет ск их биологов, особенно же для юных умов». Декабрь 1992 Вот какой страстный панегирикl Но удивительно, что добрейшей академж< Б. Л. Астауров вовсе не пере хлест­
нул, а перечислил дежтвительно существующие, действи­
тельно сверкающие грани личности Ресовского. Восьмидесятилетний старик неслабе!ощим басом со­
трясает тесную от книг комнату, энергично жестикули­
рует. Весь день он проводит в кресле, и телефон по­
ставлен так, чтобы был под рукой, и необходимые книги рядышком, и в1:е нужное для чая перед ним, на столе, чтоБы лишку не трудить больные ноги, не ходить с кух­
нИ да на кухню. Смотрю на него, сидящего в кресле, оди­
нокого а этой квартире, и он мне кажется космонавтом, который дежурит в станции, летящей по высокой орбите, и ждет с Земли звонка ... Думаю с грустью, старик весело рассказывает о сво­
ем детстве ... -
По-видимому, В предела~ нашего обширного оте­
чества я совершенно особенный человек... Вас изумляет моя нескромность? Не спешите осуждать. Моя особен­
ность в том, что я был немыслимо обкакан пеликаном. Это неповторимое событие случилось накануне первой мировой войны в окрестностях эамечательного озера Тенгиз. Там есть безымянное малосоленое озерко, на нем меня и пометила птица. Я был тогда всего-то гимна­
зистом, но в тех краях путешествовал вполне самостоя­
тельно. Мне нужна была шкурка пеликана, я обещал ее прислать одному музею. И вот я вижу, как плавает стая курчавых пеликанов, как хитро загоняет на мелководье рыбешку, чтобы там заглотить ее. Конь подо мной был казацкий, нз таких, что не убегает от седока, если тот, скажем,сверзился с седла на землю. Поэтому я стре­
лял, сидя в седле, и не боялся потерять коня, случись шмякнуться в камыши в минуту азартной стрельбы. и вот я палю и попадаю в пеликана, а прочие пт"цы, естест­
венно, взлетели и понеслись прямо надо мной. Я под­
НЯЛ к небу лицо и смотрел на стаю. Птицы, разумеется, были пере пуганы, и С некоторыми из них приключилась медвежья болезнь. Посыпался помет, и одна какашка шлепнулась мне на лоб. Она была абсолютно омерзи­
тельная, потому что непобедимо воняла РhlбоЙ. От страш­
ной вони я просто упал с лошади, тотчас вскочил и в одежде брос"лся в озеро отмываться ... Хвалюсь не без оснований, что я совершенно осо­
бенный человек. И в Америке, и в Европе, и в нашей стране много, M~OГO лет спрашивал у десятков зооло­
гов. Пеликаны никого так весомо не обделали, никого­
только меня! В гимназические лета я дважды бывал в Карелии. В четырнадцатом и пятнадцатом годах. Плыл один на лодке по Онежскому озеру. Добирался до Кандалакши. Пешком пересекал Кольский полуостров, IC считаю, что тоже он назван моим мальч,",weским именем -
Коля. Мальчишкой я был знаком со знаменитым знатоком искусства Игорем Грабарем. Он попросил меня на Севе­
ре, во время моих скитаний там по весям, собирать для него «бублики». Вы знаете, чtо это т_ое? Нет, помилуй­
те, это не баранки. Так называllИСЬ в начале нашего века иконы. Я бродил по заповедным местам староверов, у которых уже тьму лет попы отбlfPали дониконовские иконы. И хранили отнятое так. В верхнем уголку икон проделывали дырки, продевали в эти отверстия вере­
вочк~ а в позднее время и проволок~ и так нанизывали иконы, как бублики, и получались связки. Их и сдавали В ризницы церквей. Повсюду быnи «бу6л"ки». Я ходил по сеnам, непременно жалуя своим гостеванием и бесе­
дой батюшек. Подолгу чаевничал с ними, но и о деле помнил. Полученные связки икон я отправлял Грабарю по прчте. Кое в каких деревнях батюшки подолгу отсут­
ствовали, уезжали с народом на сенокос. Тогда я катал на лодках скучающих поповен -
светловолосых северных девушек -
и намекал им, что меня интересуют ,,6:/БJlИ-
ки». Бывало, мне подавал,", девичьи руки очень стаРio,е I1KOHbI ... Многое меня увлекало в тех походах. Разбl1рался уже в юные годы в церковной архитектуре. Знал тОлк .. 8 церковном пении. Профессор по гистологии Иван Фро­
лович Огнев, да художник Нестеров, да моя милость, гимназист, по средам и воскресеньям ходили по столице и смотрели всякую церковность, и слушали певчих. Я, например, любил басов и потому коллекционировал басовитых дьяконов Москвы. Так что в северных походах я любовался памятни­
ками деревянного зодчества, как теперь говорят, да слу­
шал поющих батюшек как любитель и даже знаток. А поповнам во время прогулок пел я, конечно, не надо­
евшие им псалмы, а романсы Вертинского. Он тогда появился в Москве 'и был в большой моде. я пел .. Серо­
глазого короля» или тягуче выводил: «Куда ушел Ваш китайчонок Ли, где Вы теперь ... » Это -
про Веру Холод­
ную, необозримо тогда популярную актрису. Пел хмель­
ное есенинское. Так что, как видите, растревоженные по­
повны не могли не удовлетворить моего интереса к «буб­
ликам». я полюбил Карелию. За всю жизнь был в этих края. семь раз. Только с женой, с Лелей, четырежды плавал на Север. Теперь по Мариинекой системе плывешь 8 комфортабельном теплоходе. И русская старина все ме­
нее жива в тех землях. Лучше всего на свете плыть -по рекеl Плавал я и по соленой воде, но в море скучновато. Вообще мы с Лелей хаживали почти по всем рекам -
по Днепру, по Каме, по Белой, по Оби, по Иртышу. Дважды по Енисею до Диксона. По Амуру до Татарского пролива. Не успели сплавать по Северной Двине ... Любил я реки, их nOKoi1. Наглядишься на берега вдосталь, можешь плыть, читая детектив, ведь детективы -
это самые стоящие книги в дни отпуска. По причине разумности моих родителей и отчасти моего раннего развития я рос не маменьким сынком, а самостоятельным мальчишкой. Несколько лет мои ро­
дители имели дачу на реке Ирпень, это правый приток Днепра. Я пропадал там дни и НОЧИ в очерети -
в за­
рослях камыша и тростника. Отец купил мне челнок, и на нем я пробиралея сквозь эти джунгли. В первое же лето подружился со стариком-рыбаком. и учился у него ориентироваться в опасной очерети. Вскоре старнк умер и завещал мне там, в глубине камышей, островок с ша­
лашом, который я сильно улучшил, и у меня появнлся свой летний дом. После смерти старика я продолжал дружить с его внучкоi1, одноногой девчонкой Галей, ко­
торой громадное колесо фуры отдавило ногу. Она сты­
дилась ходить на виду у людеi1, а в челноке чувствовала себя превосходно и ловко им управляла. Галя навещала меня на дедушкином острове, и мы ловили рыбу. Однажды мама и теТI{И потеряли терпение и подня-
лн шум. Мол, Я когда-нибуд;, утону в зтих ка-мышах и мне пора, наконец, пре'<ратить всякие плавания по Ирпени. Доложили отцу. Он без лишних слов приказал следовать за ним и пошел к реке. На берегу он молча взял меня одной рукой за штаны, а другой за ворот рубахи, поднял, раскачал н бросил в омут. И потом стоял, скрестив руки на груди, как Наполеон, и наблюдал за MHOi1. Я все понял... Нырнул и долго плыл под BOAOi1. Затем маханул к противоположному берегу. Потом вер­
нулся. И опять отплыл от берега '"' показал, что умею f-
плавать и кролем, и брассом, и как хочешь. ::s Вышел на берег. Отец молча зашагал домой, я -
§ за ннм. Дома он сказал женщинам: «Когда кто-то будет 5 т'онуть, позовите Колюшу». Больше мне никто не мешал <;; исчезать на весь день в «жуткой» очерети. u ТринадцатилетltИМ я уже вступил в общество по епа- ~ сению на водах. Это было в Киеве. Станция располага-
:.; лась около цепного моста. Особенно тяжело было в ~ ледоход. Мы надеваЛI1 специально промасленные комби- ~ 9 ~ незоны и шерстяное белье, и десять минут в этом одея­
нии можно было плавать среди льдин. Только бы не раздавило. Потому в частные дела БОIIЬШИХ ЛЬДИН вме­
шиваться не рекомендовалось. На правой моей руке была полуперчатка с тяжелыми медяшками на пальцах. Это чтобы оглушать утопающих, которые мертвой хват­
кой цепляются за спасателя. Такое случится, тогда надо было поджать ноги и пОтом резко оттолкнуться ими от тонущего, оторвать себя от него, и оглушить боксерским ударом в челюсть, и отБУКСИРОВ,ать к берегу ... За не­
сколько лет я выудил девятнадцать душ. Кроме того, наверное, десяток душ не на дежурстве ... Я ведь и в науке начинал как мокрый зооло~ Воду люблю. Занимался смолоду гидробиологией. Собирал рыб. С. Н. Скадовский и я (это уже на Звенигородской биостанции) два лета ездили по всей Европейс/<ой части нашей страны. Это было в начале двадцатых годов. От отца у меня сохранился подарок -
толстые, из вороненой стали часы "Омега». А у Скадовского были золотые часы. И вот мы закладывали свои хронометры и на вы­
рученные денежки готовились В летние экспедиции. Мы со Скадовским для Главрыбы определяли продуктив­
ность озер. До сих пор. помнится, как дивный сон, уви­
денное тогда Переяславское озеро. Плывут и плывут неостановимо в памяти рыбацкие лодки с рыжими пару­
сами ... Осенью, когда Главрыба выплачивала нам гонорар за полевую работу, мы со Скадовским шли в ломбард, выкупали часы, заводили их и слушали веселое тиканье. Всегда помню также и нехороший эпизод своего детства... Сие случилось в Пинских болотах. Я, гимна­
зист средних классов, ушел на несколько дней в приро­
ду. Со мной было ружье, я неплохо стрелял. Однажды прямо на меня дуром вышел лось. И я его с ходу убилl Мясом ПО кормился несколько дней. Шкуру снял, засо­
лил и позднее отправил в Зоологический институт. И все же до сих пор раскаиваюсь, что сделал те выстрелы. Никакой нужды в еде не было. Никакой научной необ­
ходимости убивать зверя не было. Сработал инстИНкт: увидел зверя -
застрели его. До сих пор стыдноl Почему-то вспомнилось, как научился читать... Отец мой был силен. Пятилетнего, однажды он подкидывал меня к потолку и с кем-то одновременно страстно бесе­
довал. Подбрасывал он меня крепко, потолки, напомню вам, тогда были отменно высоки, и -
отвлекся отец, и забыл на секундочку о том, что я в воздухе... Я потом долго С' гордостью носил сломанную руку на перевязи, как раненый солдат, изображал также участие в. демон­
страции, держа в здоровой руке вместо флага женский платок. И в эти-то тяжелые дни "ранения», когда меня не выпускали из дому, я и выучился читать. Отец мой был по образованию гибридный фрукт. Закончил физико­
математический факультет Московского университета. Стал астрофизиком. Вскоре во Вселенной случилось та­
кое: кто-то стал против кого-то, какая-то планета вы­
строил ась против какой-то, и мой батюшка ринулся в Среднюю Азию, чтобы вести там звездные наблюдения. Однако УДI-IВИЛСЯ он больше всего не тому, что проис­
ходило тогда в небе, а ТОМу,что вершилось на земле. В небесах был стройный порядок, а на земле царил хаос. Дороги, дороги были невообразимо плохиМиl Под этим сильным впечатлением от российского бездорожья отец поступил учиться в институт инженеров путей сооб­
щения. Впрочем, астрофизическую диссертацию в те годы он тоже успеn сделать. Мои родители поженились немо­
лодыми, но детей у них было шестеро, а я самый стар­
ший и потому выдавал самые отчаянные номера. Учить­
СSl 11 начал в Киеве, в Александровской гимназии, где озорн~ков наказывали карцером, чего я тоже вкусил. Помню такую проделку. В любой булочной изволят ЖИТЬ в сытости тараканы. Мы покупали там за пятак пакет усатых пруссаков. Почему-то француженка преподавала у нас русс:кий язык, и вот ей-то мы устраивали ... Самый долговязый ,мanЫ-lИК ; ПРИl<леивал 1< потолку таракано&. Начинался урок. Насекомые ВЫС80бождались и пv.киро­
вали на Ольгу Владимировну, а она, естественно, визжа­
ла. Притепывал сторож, но виду не подавал, старый, что понимает, откуда сыпшотся тараканы. Разве это не на­
стоящее было приключение -
дождь тараканов? Разве не риск -
за это и исключить могли из гимназии. Нет, хоть ,учиться тогда начинали с шести лет, чтобы подготовиться н: гимназии, а иностранные языки усваи­
вали и того ранее, но как-то я не засушi1ЛСЯ, а был непо­
седлив ... Вокруг хутора Стоинка, где мы живал'::! каждое лето, когда мне было не-"!ного годов, стоял дубовый лес с ореховым подседом и примесью сосен. Среди этого леса таилось кладбище. Оно почиталось самым романтическим местом округи. Там молодые назначали свидания и, что­
бы испытать свою любовь" явJlялись на встречу после наступления сумерек. А мы, мелкота, шпанка, приду мали героический вид спорта. Днем на кnадбище уносился какой-нибудь предмет и клался на какую-либо могилу. Ночью надо было пройти через лес, на кладбище, взять с могилы предмет и принести приятелям. Таким образом и доказать, что ты смелый. В лесу высился знаменитый дуб, подле которого, как рассказыв.апа легенда, по:.:оро­
нен б.ыл добрый богач Липомаtl. В дубе зияло большое дупло, в нем по вечерам горепи CBe'IM, там какие-то люди оставляли крестики и привязывали nенточки. Види­
мо, таким манером они счастья и богатства просили у Бога. К дубу ходили вечерами И влюбленные парочки. Мы, мелкая шпанка, брали пустую тыкву и вырезали в ней дырки -
глаза и рот. Внутри тыквы зажигали свеч­
ку и брали все это в руки, заворачива_сь в простынь. И вот такая фигура с ТЫl<13енной головой вдруг возникала у древнего дуба перед влюбленными. И, бывало, кавалер улепетывал, а невеста в обморок падала ... Забыл сказать: темечко у тыквенной головы мы тоже прорезывали и в' эту щель пробивался свет, это было похоже на светя­
щийся нимб. У религиозно настроенных молодых людей из-за этого душа совсем приходила в полное смятение ... , Украину, стран;' моего детства, мы покинули после смерти отца. Мать решила переехать в Москву, где были ее друзья, например, семейство Реформатских ... В старших классах гимназии я решил, что не буду более спать восемь часов в сутки, не совершу глу­
пость -
проспать треть жизни. На Арбате я оббега'!l в начале ночи четыре раза квартал и потом сидел за кни­
гами до трех часов. Вставал в половине восьмого. В гим­
назию не уходил, а убегал. Первые три месяца было весьма тяжело. Но такой режим навсеГДа утвердился в моей жизни. Когда встречались с Николаем Ивановичем Вавиловым, могли две ночи подряд разговаривать, я прожил жизнь без снов. Спал гnубоко. Это теперь ем сонные лепешки. Ночи напролет не MOiY спать. И сны в старости стал, ВИДИМО, !\идеть. Ибо, случается, про­
снусь -
И собственная комната кажется чужой не чужой, но странной. Значит, во сне меня где-то носило ... В 1910 году открылся московский свободный город­
ской университет Шанявского. Там были естественный и гуманитарный факультеты. Там известные профессора читали научно-популярные лекции. Еще гимназистом я уже слушал эти лекции. В свободный университет мог поступить любой человек не моложе шестнадцати лет. Даже неграмотный мог стать студентом. Там я впервые слышал великого Кольцова, который организовал в этом университете кафедру экспериментальной биологии. Здесь же я слушал лекции по искусствоведению Грабаря. В ЗТОМ учебном заведении после окончания гимназии училась и моя будущая жена. В 1919 году я был у Коль­
цова старостой большого зоологического практикума, где и повстречался с Лелей ... Волосы его белы, но не такие редкие, еще чувству­
ется, что недавно это Быаa львиная грива. Он большенос. Декабрь 1992 У него крыл.атые брови. Нижняя губа ягодкой. В поло­
сатом таджикском халате и серых брюках, в шлепанцах встретил м-еня в прихожеЙ. Я начал объяснять, что, дес­
кать, пр,",wел ненадолго, что Rостараюсь не обременить беседом .•. Он обрубил: -
Будем говорить, сколько надо! -
Привычно пошу­
тил: -
Одно обещаю: при вас не умру, не бойтесь! ХОТЯ и старик. Недавно стал стариком. После смерти жены. После смерти Леnи.~ В гостиной во В<:Ю стену, за коей кухня, стеллаж, а на нем папки с сорока тысячами ОТТИСКОВ научных стате". Ресовский знакомит с гостиной, не вставая с кресла. -
На ЭТОЙ стене рисунки Олега Цингсра, ХУДОЖНИКiJ­
приклаДНl1ка. Он живет в Париже. Слышали о "Занима­
тельной ботанике» Цингера, о книге, которая впер!Зы,,> была издана в начале века, и одобрена Лениным позже, а потом ММО"О раз переиздаваемо .. ? Эту книгу наПl1сал отец Олега. Я с Цингерами знаком давно, а теперь пере­
писываюсь с Олегом, точнее, он мне пишет. MI~e, воору­
жившись лупом, писать трудно, а только так я н могу, да и вообще я Ife люблю зто занятие. А Олег пишет письма на старинном РУСС!(ОNl языке, забываемом ныне, за6ытом. Был у меня в гос!"я)( писатель Даниил Гранин и читал письма Олега. Он также считает: это из~щныс миниатюры ка чудесном русском языке, он полагает, их надо сохранить д-ля по,омков... Не правда ли, вот этот рисунок Олега -
хорошо? Тот, где матрос в белой форме стоит на тротуаре, где ослик тянет повозку, а в ней-­
возница. УВflд.ели? Мой брат, один из спасителей Баргу­
зинского заповедмика, купил эту квигу, на которую вы смотрите, в Иркутске. Она издана на немецком языке и рассказывает о n.утешествии одного европейца в Сибирь. Да, а мой брат пришел купить тогда омулей, а не книгу. Он попросил у тетки на базаре омулей, она взяла в руки эту книгу и стала тянуть за листы ..• Брат увидел сие и заКРИ'lал, как ОТ боли, остановил злодеяние и купил книгу. Николай Владимирович махнул рукой в сторону спаль­
ни: «А там, там беллетристиха»,- и взгляд его был устрем­
лен в себя. Очевидно, он все еще видел своего брата ... В кабинете тоже книги, книги, книги. За Пl1сьме,..­
ный стол сесть невозможно. Между тумбами понатолка­
ны стопки реферативного журнала. Заговорили о поэзии ... Ресовский сказал: -
Маяковского я TёIIC " не принял. Есенин не был мастером версификации, как Валерий Брюсов, но У него есть гениальные стихи, одна десятая его стихов -
гени­
альные... Если же сначела идти, то часто ВСПОМlo1наю Ломоносова, Державина.- Пауза волнения. Затем доба­
вил: -
И, конечно, Пушкин ... А Лермонтов? Молод, а как успел! Дураки мы были: ругали Тютчева и Фета. Нет, они не сюсюкали, не воспевали обленившихся мужиков, а занимались настоящей поэзией. У них не было реализ­
ма?! Кто же такое сказал? А что такое реализм? Это художественная убедительность! Она у них была, была­
убедительность. И снова голос дрогнул. -
Запомните это, 'запомните... AJiHa Ахматова -
да, ЭТО поэтесса, но Марина Цветаева -
это поэт! Я знал Цветаевых, знал Марину ... И еще я люблю одного поэта, о СуЩествовании кото­
рого никто не знает. Он ученый и стихов своих не печа­
тал. Но это сейчас самый умный поэт Москвы, может быть, и самый умный в России ... Разумеется, я так счи­
таю, потому что это мой друг. А проза? Мне нравятся Данинлы -
Данин и Гранин. Иногда они бывают у меня. Вы читали «Неизбежность странного мира" Данина? Один мой приятель, профессор, опирается на эту, в общем-то, популярную, а не строго научную книгу даже на лекциях. Данин -
литературно одареннь!й физик и потому лучше всех пишет о физиках, уж конечно. ЛУЧluе тех писателей, у коих нет склонно­
СТН к естественным наукам. Данин не сразу узнал, что он писатель. Сначала закончил университет. Тут -
война. И он спужит в газетах. Сначала в дивизионной, потом в корпусной, потом в армейской. Так он в физику после войны вернулся журналистом. Но подумал, подумал и опять ушел в писательство. Из современных писателей мне нравится Гранин. Чудная у него книжка об Австралииl Хороший человек и за границе.. находнт хорошее. Хоть его книжка назы­
вается «Месяц вверх ногами», но. чужедальнюю страну он не перезернуя вверх ногами, а показал ее TaKOI1, какая она есть. Когда меня спрашивают, в каких странах Европы я был, отвечаю: "Не был только в Португалии», Однако и туда меня не один раз приглашали почитать лекции­
в Коимбрском университете. Да все было некогда. В Европе я бывал везде. В КоПе'-Iгаген приезжал десятки раз, много раз гостил у ееликого Бора. Больше всего люблю Италию, Норы~гию и Англию. Там, и там, и там есть интеллигенция. Будете во Флоренции, помните, что там нищий за десять лир покажет вам город так, как это не сделает искусствовед. Так знают Москву старь.е таксисты. И сnушать их ВСЯЮ1Й раз особое волнение и радость. Приедете во Флоренцию, будет вам нищи .. предлагать свои услуги.-- не отказывайтесь, доверьтесь ему, не пожалеете ... Ресовский в !tOторый раз предлагает мне что-нибудь съесть. -
Вам сделать творог с кефиром или со сливками? Это приятная и полезная вещь! Я обычно пускаю туда энное количество капель коньяку -
получается совсем замечательно. Налили чаю. Помолчали. Наверху- шум. То ЛИ бузит телевизор, то ли соседи выясняют отношения. На дворе уже темно. Оказывается, разrулялся ветер. ПрислушалИсь. И будто что-то у нас ветер выхватил и унес, а что-то принес -
вдруг тема нашего рззговора обновилась. Ресовскому вспомнилась его тревожная молодость, годы гражданской войны: -
Был с детства непоседлив. Штанцы не ПРОТloIрал на стуле. И презирал болезни и даже -
о, как жестока молодосты- презирал больных людей. Ибо считал, что болеют только плохие люди, а хорошие чувствуют во всем меру и До старости здоровы. Жизнь моя была, общем-то, запретительная. Умирал я на разные мане­
ры. Замерзал -
оттерли снегом. Топ, когда был спасате­
лем, еще в ГИМ:iазические годы. Умирал от голода, но выкарабкался с помощью врачей. Последствия этого: погиб центральный зрительный нерв, и осталось мне в подарох от судьбы Лlo1шъ боковое зрение. В гражданскую войну был тяжело КО~lтужен и легко ранен. Умирал от тифа в "ссыпном» пункте. Так прозвали места, куда сво­
зили людей с фронта, куда «ссыпали» больных тифом ... 4итал я тогда до пятидесяти часов в неделю -
и на рабфаке, и в институте. Тем не MeH€-e жалованье было на несколько трамвайных билетов. Спасал KpacHoapMS,;j_ ский паек, его я получил за' пение в хоре Московского военного округа. Пел басом казацкие, солдатские песни. Солдатушки, бравы ребятушки, Где же наши матки? Наши матки -
белые палатки ... -
Или вот маршевая пес·ня: "Выйду ль я на ре-
ченьку". .... И уже запел Ресовский новую neсню, крепким, гроз-
JS ным басом: g Во субботу в день ненастный ~ liельзя в поле работать ... --
А вот эту песню солдаты певали на привалах: Прощай, девицы, прощайl Угоняют, угоняют нас от вас. В чужедальнюю да во сторонку На поrv.бель, эх, да на погибел&ный Кавказ! 11 ВЕЧЕРНИй МОНОЛОГ О Ю. Алан И вспомнил Николай Владимирович еще одну песню, и запел ее, и разволновал себя ... Спите, орлы боевы,, Спите со спокойной душой, Много вы горя видали, Спите со спокойной душой ... -
Страсть к пению, музыке. надеюсь, унаследовал от бабушки. Она умерла девяностолетней, Родилась в 1824 году, при Александре 1, а умерла во втором году Октябрьской революции. И пожила бы еще. старушка, но и в холодной и голодно';; Москве она тогда не про­
пускала театральных премьер, а такие случались. И по­
шла она однажды на оперу 8 Большой театр, пешком, разумеется, и простудилась. Шла с Никольского пере­
улка,· от Смоленского рынка до Большого театра. Намерз­
лась, и спектакль не понравился. Через три дня моя бабушка тихо скончалась. Перед смертью пришел ее причастить батюшка -
тоже древний старик, и стал вовсю путать молитвы. Бабушка тихонька поправляла его. девичья фамилия моей бабушки -
Невельская, была она из роду того знаменитого адмирала, присоединив­
шег{) к России Дальний Восток. Вообще cpeAI~ моих пред­
ков было .много военных моряков ... Жизнестойкостью, силушкой и самого-то Ресоаского природа не обделила, под стать он своей бабушке. Сре­
ди ночи я уходил от него в ГОСТИНI,ЩУ И В прихожей пытался отнять у старика свое пальто, потому что он непременно хотел помочь. Иногда кажется, когда беседуешь с Николаем Вла­
димировичем, что ученый с мировым именем, старый человек тратит себя попусту, гневаясь на дурновкусие в искусстве, на недостатки школЬного образовани,я, на грубость работников прилавка и на прочая, прочая, прочая. . -
После войны в вузах началась невероятной с",лы специализация. Однажды в мою лабораторию приедали трех специалистов по вакуумным насосам. Это было при­
мерно то же, если бы в какую-то столовую привезли бы ткацкий станок. А почему направили вакуумщиков? Их был тогда переизбыток. Тот начальник из министерства высшего образования уже, возможно, давно был на пен­
СИИ, а его приказ о всемерном увеличении выпуска физиков-вакуумщиков все продолжал действовать. Толь­
ко один из присланных нам вакуумщиков сумел преодо­
леть свою узкую специализацию и стать полезным там, куда его направили трудиться. Нет, не уговорите меня, что я рассказываю о преодоленном прошлом и что теперь не бывает «пере излишек» тех или иных спецов! Стоило нам заговорить о молодежи, как он вспыхнул от соприкосновения и с этой темой. -
Кого мы выпускаем на молодое человечество?! Честное слово, кажется, педагогические вузы ведут отри­
цательный отбор -отбор на недотеп. Так выпускники педвузов беспомощны потом в роли наставников! В Сверд­
ловске одно время я много читал лекций для населе­
ния по генетике. И помню, как школьные педагоги на одной из таких лекций то и дело спрашивали меня: «Ска­
жите, пожалуйста, как быть, ведь то, о чем вы расска­
зываете, в школьные учебники не входит». Да почем я знаю, что там у вас в учебниках написано! Меня при­
гласили говорить о современной генетике, и я говорю то, что считаю важным. А уж вы сами решайте -
нужно это вашей голове или не нужно. Они меня замучили этим нытьем: «То, ЧТО вы говорите, не входит в школьную про-
~. грамму ... » КлянуCl., на кондитерской фабрике я чувство­
t:: вал себя лучше. Рабочие задавали отличные вопросы. g И вот таких начетников, таких запрограммированных Щ педагогов мы выпускаем на молодое человечество! 5 я даже был растерян: уже много часов говорим с Ресовским, а о науке -
почти ни слова. Ученый не рас­
сказывает о науке -
такое не часто встретиwь! И я ска­
зал" НИКОЛi\!{'I 8ЛIIДИ,V,НРОВИЧУ, что ВОТ, мол, !I первый же день»' ·ОбнинсКе Я· узнал новость -
открыто второе 12 сердце у человека. Это мне рассказали коллеги: один обнинский радиобиолог якобы утверждает, что в чело­
веческом организме существует СОСУД, сокращающийся, как сердце. Слушая меня, Ресовский стал раскачиваться в кресле, С боку на бок, как в лодке, и не утерпел, не дослушал меня, обрушился: -
Это журнаЛl~СТСКИЙ тык на ударность информации, на модностЬ! Второе сердце! А пульс в руке бьется­
это тоже сердце? А в ногах бье\ся пульс -
это третье сердце? Завиральные идеи, когда ОНИ приходят к простым людям -
это только плохо. Если они у тlНо<х людей, как Любищев,- это хорошо, потому что Любищев будора­
жил мыслящих биологов. А если зааиральные идеи посе­
щают головы таких деятелей, как Лысенко, то это уже беда ... Прошу Ресовского, после некоторой паузы, назsать свою самую любимую научную работу. OTseTWI без раз­
думий: -«О статистичности и принципе усилителя в био­
логии». Из трехсот моих работ наберется с десяток хоро­
ших. Эта -
хорошая. Статью писал с Шаль новым и Сави­
чевым, думаю ввести ее главкой в новую книгу. Она сейчас уже пишется, эта книга. Вчера мы работали и развели тут ИЗРЯДНI>IЙ крик по поводу одного абзаца, я даже несколько устал... Прочит.аЙте «О статистичности ... }} Там излагается, что такое биология. ПраВ,l;а, вместо ста­
тистичности надо было сказать «неопределенность», было бы понятнее. э,:о не блажь ученых, а новейшая аксиома: чем неопределеннее представление о сложностях живой природы, тем они истиннее, Старое мышление можно назвать жестким, мышление это, которое обещает выве­
сти мировую формулу. Но если мир будет объяснен одной формулой, та зачем тогда все разговоры о про­
явлении свободной воли? Если все заформулировано, предопределено, то не нужна никакая борьба, Да, совре­
менные физические представления сложны, а собё'ТИЯ на атомном УР08не иногда ненаблюдаемь~ и непредсказуемы. Но не только физики могут «гордиться» непомерной сложностью изучаемых объектов, биологи тоже «горды,) тем, что, к примеру, мутацию предсказать немыслимо. Какой процент мутаций ожидается в том ИЛИ ином слу­
чае, можно вычислить по правилам Аррениуса и Ван­
Гофа, а какая это будет мутация -
сие непредсказуемое· событие. Непредсказуемо, когда атом излучит такой-то квант, непредсказуем чих ни МОЙ, ни ваш, хотя дога­
даться не трудно, что, скажем, я простуженнее, чем вы ... Впрочем, напрасно я разговорился о статье, Ее надо либо читать, либо не читать. Только хотелось сказать, что она рассчитана не только на биологов, а на любой философски настроенный ум. Не люблю, когда нынешние биологи стремятся математикой заменить логику. По­
смотрите-ка историю науки, действительна крупные мате­
матики никогда не любили засилье формул. В нашей статье нет формул. А принцип усилителя может понять любой, предстааив нашу планету, на коей вершится чудо размножения зверей, птиц, растений, людей; размноже­
ние --
это и есть принцип УСИЛИ7еля, усилителя жизни! . . . Жизнь исследователя РеС08СКОГО началiКЬ на Звени­
городской гидрофизиологической станции у С. Н. Скадов­
ского. Эта станция была идейно и организационно свя­
зана с КОЛЬЦОВСКИМ институтом, Ресовский начал как гидробиолог, однако довольно скоро стал интересовать­
ся генетикой популяций дрозофил." Особая глава научной биографии Николая Владими­
ровича Тимофеева-Ресовского -
радиобиологические ис­
следования, начатые сразу после войны. Во всем мире тог да искали способы защиты от атомных излучений. И то, что делал в те годы на Урале Ресовский, делал ась· впервые в мировой науке ... Повесть P"CYНltM Н"копая Моо,а РООНН30н 6 PlfttliOН Mtl( Ольга КАЧУЛКОВА ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ Мы находим способ делать веревки. По вечера,м мы усердно IШСЛН корзины, а с тех пор, R,!'к наш.1И покое, я стад делать грабли. Однажды я взял ручную пилу, чтобы ОТПИiIИТЬ сухой сосновый брусок и наделать зубьев Д.ТJЯ грабс.lЬ. Вася перестал рабо'гаТI, и внимательно СJ!СДИЛ за. :.шои. -
Вот я несколько раз ломал себе Гo:Iову, И3 чего бы нам сделать косу, и никак не мог ничего выдумать. т еперь смотрел, как вы пилите, и мпе вдруг вздума.10СЬ, что из этой шшы можно сделап отличную косу. Нужно только очень остро lIaТОЧИТI, ее тупое ребро, а ручкой креп;ко ПРИКРУТИТЬ к палке, как насаживают косы. Пила от этого нисколько не испортится, только трудно будет наточить ее так, чтобы она могла коси1Ъ траву. Возьмите большую пилу, а эту дайте мне: я сейчас по­
пробую точить. Он достал r полки большой напидьник и ТОЧИ;IО И принялся за работу. Но пила была хорuшая, английская,-­
крестный отец мой не пожалел денег на инструыенты. Она плохо поддавалась напильнику, и Вася решил дей­
ствовать одним ТОЧЮIОМ. Два вечера прове.1 он над ЭТИМ, но когда. ПlJдал мне свое произвеДС!IИС, я удивился его остроте. Даинные па:ши были давно уже заготовлены для грабель: В;tся выбр,ш самую прочную и приколотил К ней свою импрови~ированную косу. На другой день мы отправились на луг. Вася оfiъявил, что, пока оп косит, я должен раСЧИС1'ИТЬ на сухой части берега. пространство, дос'гаточное для просушки сена. он надел .lыжи и осторожно СПУС-fИЛСЯ иа луг. Ноги его, действительно, не вязли, но псрrДБигать их было доволь­
но трудно. Зато коса. деЙСТБовааа превосхоДно, тем более, что Вася f)rспrсстанно подтачивал ее оселком. Окончание. Начало СМ. в JIj, 10∙11, 1992.. с\о полудня мы работали ~сер;{по и молча. Наконеп Вася утомился и пришел на оерег завтракать, я успел уже расчистить довольно большое простран('тв~ от моло­
дого орешника и оттащить обрубJенные ве'fВИ. Завтракая, мы стали ра.ссужда.ть о том, как доставить С'ено с топи на сухое место, и решили, что сделаем волокушу из двух MOJIOiibJX березок. Признаюсь, не без страха ступил я на шаткую почву БО,Iота, но веселость Ва.си ободрила и успо­
коила меня. Мы сгреба.'Ш сено к ВО,10кам, нак"адыва.1И па них неБОЛЫlше копны и отвозили на берег, где я рас­
кидывал траву ТOJШИМ сдоем, чтобы она могла просохнуть на со"нце. Так работали мы три дня. Затем оставалось только приходить поворачивать сено граблями, чтобы оно хорошо ПРОСОХ:IО. Наконец мы поставили очень порядочный стог. Чтобы сено не попортило дождем, и не растрепало ветром, мы накрыли его толстым слоем ветвей и придавили кам­
нями. Расека~ывая о покосе, я забегаю вперед: это было в июле, а с весны до этого времени случилось много ИН­
тересного. Пока не наЧaJIИСЬ дожди, Вася предложил заняться крышей. Jlубы у нас были заготовлены в достаточном количестве и СУШИЛIlСЬ под гнетом досок и камней. Когда мы сняли гнет, я В3Юl один ИЗ лубков и совершенно машинально стал отдирать его нижний слои. Полоска )тегко сошла со всей длины луба -
и каковы же были мои удивдение и раДОС1Ъ, когда у меня оказалась длил­
ная, крепкая прядь мочалы. -
Вася, смотри! -
сказал я дрожащим от радости голосом и повторил ОПЫ1'. --
Вот' счастье, так уж счастье! -
в восторге крик­
нул он.- Если нам что недоставало, так это веревок, а теперь только знай ~ вей их какой захочешь толщи­
ны. Теперь мы можем и рыбу ;10ВИТh. И .10СЯ впря"!Ь, 'и через ров подъемный мост сделать. Даже ч'J'обывам н!' 13 было ('кучно, я устрою вам каче.rrи! Это добродушное предл()жение Васи, с одной ('Тороны, рассмешило меня, с другой, застаВИ.1]О невесело при заду­
маться. Я был уже не так мал, !ч'гобы качели могли осо­
бенно радовать и занимать меня: мне было уже пятнад­
цать. Мне вспомнилась моя семья, и казалось, что я готов отдать ПОJlОВИНУ ЖИЗНИ, чтобы хоть один раз взглянуть на родные, МИ.;Jые лица. Я прислонился к дереву и стоял, грус'гно ОПУЕ'гив голову. Между тем Вася проворно драл мочалу. -
Сергеи Александрович! Что ж вы задумались, по­
могайте. Крыша наша тоже не пропадет,- там останется слой луба, как раз годный для нее. Я ОЧНУI!СЯ, сел возле него и 1'оже принялся за рабо­
ту, а весслый Вася не переставал говорить и скоро раз 0-
Г!:lал мою печаль. -
Теперь она отдирается, -
видите, какая толстая, но мы навяжем ее в пучки и спрячем в сарае, а когда будет свободное время, расщиплем и на.пдетем рогож, на­
вьем веревок. А сейчас нужно, пока сухо, спешить с крышей. Я хочу выстлать ПО'ГО.1Jок ИЗ досок, ПО.1Jожить на него моху, а сверху насыпа'гь побольше песку. Как вы думаете? -
Э1'О было бы очень хорошо, Вася, ТО.%ко досок нет, а на потолок их нужно немало. Работы очень много: рубить деревья, обчищать их, раскадывать, стругать. Но ес.1JИ Вася что-нибудь задумал, то отговорить его было очень трудно, особенно пугая работоir. -
Много работы? -
горячо заговорил он.- Ведь что нам осталось-то? Перекрыть крышу, пристроить сени, заr.ончить ров и Догородить частокол! Оно кат: будто и много. Но мы зиму, благодаря Вога, не даром прожили: кольев и лозы у нас на все хватит, ров тоже докопаем. Это мы Дней за восемь сделаем. Из готового материала всякая постромка идет скоро. А для ·досок на П01'ОЛОК лес ва.1JИТЬ не нужно. Смотрите-ка, сколько белеет повсю­
ду ободранных лип, расколоть их не долго. Пока они про­
сыхают, будем собирать мох, чтобы он высох, вместе с ним ягод и грибов наберем. А стругать доски нужно с ОДНОЙ стороны. Липа дерево прямое, хорошее. Мне очень не хотелось мерзнуть зимой, и потому я согласился на устройство потолка. ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ Онончзтельное устройство нашеГD дома. Подымный мост. Рассказ Васи о пчелах. Мы собираем мед. На другой же день мы принялись колоть липу и Т,1I\ ltaI\ имели уже некоторый навык, дело шло ДОВОдЬН() успешно. В день мы раскалывали четыре дерева трех­
саженной длины. Разумеется, I\IЫ сделали .бы больше, но мы не могли посвящаТl, ЭТОМУ целый день: ЮJОГО времени отнимал огород и ПРИГf)'Говление пищи. Тем не менее, за пять дней мы заготовили около шестидесяти досок. Но они были грубы и нрровны, а потому час'ГЬ дня Ш.1Jа на копанье рва, другая часть и вечер на обработку досок, а отдыхом считались обед и собирание мха. Когд3. ДОСltи были заго'говлены, мы выбраnи очень ясный и теплый день и ра.скрыли КРЫШУ. доски были отмерены и отпилены зарапrе, так что ПОТО.1JОl, был !IaЛО­
жен в один день. На настилку мха и на таст,ание песка ушли еше ('утки. . Ну вот ,вы все боялись, что не поспеем, 11 П01'ОЛОК 14 уже и ГОТОВ! -
сказал Вася.- Теперь надо тодь;tо при­
строить сени; тогда И крышу выведем. Сени МЫ сдела;ш пебодьшие, поэтомv окончили ИХ быстро и потаи принялись покрьш<! ть крышу лубьям!!. Этой работой я зш;и;,Iался почти один, liOTO~IY что Вася спе~ШIiJ нагнать смопы и ею СП,10ШЬ вымазать ЕРЫШУ, ЧТUОЫ она успела ПРIJСОХПУТh и О'l"вердеть на .1 е ТI-I С}! солнце. 11 действительно, едва успел я покрыть две тре­
ти крыши, как 011 за,l1ез ко мне с котлом СМО,1Ы И объ­
ЯВИ.'!, что у него уже заложена вторая яма СМО,1ьнИ!,а. Пока я прикшraчива.ч лубы, он 06:1lазьшал готовую часть крыши см.олою, приговаривая, что теперь нас не проимет ни ДIJЖДЬ, НИ мороз. lIю;онец рсмоат дома заКОllЧН:JСЯ. Теперь предстояло завершить ров. Мы не забывали его, неС:llОТРЯ на другие рабо'rы, так что во второй поповине лета он бьш готов. Нетронутым оетавалось только небо.lьшое пространство напротив входа в дом. Иы оСТ3НИ.1И его дя въезда во двор, иока не ОКОIНИJlИ забора. Выесто ворот }!ы изобре.1JИ механизм, с ПШIОЩЬЮ которого неrкюы;о крепко сколо­
ченных досок чаг:!!! С,:IУЖИТI, нам и ворота:,!!! и подъемным мостОМ. Устройство это потребовадо бо.1ЬШ!IХ трудов и ПРИГОТОВЛ8НИЙ. Прежде всего мы СКЮОlП.'JП ряд ДШI!IНЫХ досок И сделали его такой ширины, чтобы оп точно вхо­
дил между двумя толс'гыми столба.ми, заканчивавшими забор по обеим сторонам ворот. Между НЮШ у];репили т,репкую жердь с бо.'JЬШИМ И TO.;ICTbIM б,10F.ОRЫЧ колесом посредине. Мы СВИ,ll1 по вечера.м очень TO.1C IУЮ I! креп­
кую BepeBIty из мочалы, ПjJИВJтзали ее к ССРС.1lШС верх­
него края ворот, переК!1НУЛН через блок и П]J!lЕРепили к ВОР01'У, поставденпочу внутри двора. ТаКЮI образом, в спокойное и безопасное время доски переJ,I!)ына.1ИСЬ че­
рез ров, но, при первой тревоге, мы ыог.1И вбежать во двор и воротом ПОДНЯТЬ мост, который uбраша.,lСЯ в BOpr;-
та, а от всякого врага нас отделял глубокпй н широкий ров. В.1JОКИ, ворот И ось мы тщательно смаза,1П дегтем. Наконец ыы выкопали п ПОСJтедние два арш:ша, соеди­
нявшие- нас с лесом:. Вася несколько раз пробова.1 Cl!еха­
низм и каждый раз ПРИХОДШI от него Б неОПl!суе~lЫЙ во­
сторг, так что я должен бьш ему заметить. что он только понапрасну утшшяст себя и перетирает оси и веревку. Весь остм'от, лета мы прораБО'гали над ВЫМОСТКОЙ рва п вколачиванием в ДНО певысоких острых колышков, чтобы обезопасить себя от медвС'деЙ. Itогда он был готов, мы натаскали самого сухого хворосту, перекину.1И через ров несколько тонких хрупких жердей и так искусно скрьши свою ЛОВУШКУ, что даже чедовек ~IOf принять ее за кучу сухих ветвей. Пришла. осень, и мы принялись за огород. Семена удались превосходные. На урожай I;артофе.1Я и всего остадьного мы тоже не могди пожаловаться, так что зима не с'rрашила нас. Кроме овощей, у пас бы.1И порядочные запасы сушеных ягод и грибов. Вася, напуганный моей болезнью, настоял на том, чтобы собрать !I насушить по­
БО.1ьше липового цвет::!. Довольно далско от нашего жилья, на берегу озера росла целая купа молодых лип. :\' ступая непремеННО~IУ желанию Васи, я однажды поше.ч туда, ВШ'З на одно из деревьев и стал собирать цветк.п. И здесь я обнаружил ()ЧСПЬ MHOT(j обыкновенных у.льсвых пче.1. -
Верно, зд~rь бдизко ссп, СС.1сние, -
подумалось МН!', ---
пчелы оттуда п перелетели С'Ю,J,а, чтобы собирать мед. Я с т;а.ЕОЙ-ТО t;('jJБПnf1 ПОСПlшшоrТЫI) стал обрывать ':IИповыи цвет и МЕ TO;lbKO иабра,1 небольшую корзинку, СПРОМС1ЪЮ побежал ДОМОЙ И рассказал Васе о своем откры­
тии и предположении. -
Хорошо бы это было, -
отве'гил он, -
НО только сдае'гся мне, что вы ошибастссь! Вряд ли кто ходил в этот лес дальше наших ра.бочих с кожевенного завода, а я НИ от "ого не слыха.1 про озеро. Да, наконец, ведь мы живем здесь второе лето. ЕСiIИ бы было здесь поблизости селе­
ние, то уж, наверно, It нам забрела бы каltая-пибудь баба, охотница до грибов ИШ1 ЯГОД. А то, что нам следует под­
смотреть, в т;оторую сторону ле1'ЯТ пчелы, Itогда наберут соку из цветов, так это верно. Если удастся разыскать улей, таж мы заживем царями. Ведь у вашего папены{и за ПЧС,1аМИ ходит огородник, мой дядя: у него и колоды постаКIСПЫ в огороде. Теперь еще не поздно, пойдемте к .'Типам. Шы отправИJ!ИСЬ, а Вася, на ходу, рассказывал мне о пчелах. -
На сВ'Сте, кроме человека, l,ажется, нет животного y!tlHee пчелы. Кат, пора.ссказал мне о них дядя, так и са,! не рад был! Н просто ВЫЙТИ из пасеки ае мог, все за ними подсматриваJI. Пчелы, которые живут в улье, не все одинаковы. Одни собирают мед и воск -
это работ­
ницы, другие, ПОl}ольше porTOM, ничего не делают и на­
зываются ТРУТПЯ!YIи. Есть еще одна -
особая пчелка. С виду она гораздо ДJJиннее пчеJJ-работниц, крылья у нее короче, и' собирать мед она пе умеет, но зато на ней ле­
жит другая забота. У пчел-работниц детей не бывае'г, так вот детей-то и заводит эта длинная пчелка и поэтому называется маткой, а другие пчелы так любят и берегут ее, что она живе1" точно царица. Iiормят они ее самым лучшим медом, слушаются во всем, и ес.тrи она умрет, Т6 они разбредаются из улья куда попало и сами умирают. Понятное дело, что MaTI'" вечно жить не может: так что­
бы не пропасть без сваеи царицы, они выбирают одного из детенышей ее, I,ОРМЯТ царской пищей, дают бо.тrьшое помещенис -
и оп вырастает совершенно ПОХОЖИ1l1 па матку, 11 НСС остальные ее де'гки едят похуже и делаются прос'Гыми пчеJJками-работницами. Если старая матка жива и здорова, когда вырастет молодап, то опа пи"ак не хочст УСТУПiJ/ГЬ ей своего царства и всячсrки старается извести ее. Той тоже умирать невесело --
и они начипают дРать­
ся до тех пор, пока одна не умрет. Живая остается цар­
ствовать. Но иногда, если в улье пчел слишком много, то маТЮI делят между собой пчел-работниц, и одна уле­
тает с этим роем искать нового жилья, а другая остается на старом месте. Вот в это-то время тому. к'го ходит за пче.'Тами, зевать уже нельзя! Надо перехвати'гь новую матку и посадить в отдельный улей, -
тогда и ее под­
данные поселятся там и станут собирать мед, устраивать восковые соты. Но если этого не СДСЛа1Ъ, то весь рой ретит в лес, выберет дупло в дереве и устроится в нем на житедьство. Забираются пчелы иногда очень далеко от своеи пасеки: бынает, что летят цеJJЫЙ день, на ПОЧЬ ('ядут переноченать на дерево, а с ВfJCXOДOM солнца поды­
маются опять. Вот поэтому я и предложил вам поискать задича,ВIIIИЙ рой. А хорошо бы его IIaЙ'ГИ; сколыto меду! с"o:Iько воску! Между тем мы подошли к липам. Пчел на цнс'гках было Дсиствптельно ~iHOro. Чтобы узнать, где их улей, мы выбрали одну пчелу и не сводили с нее глаз, пока она, пабравмеду и пветочной пыли, не полетела. Мы пошли вслед, но, к сожалению, довольно скоро потеряли ее из виду. Припшоrь возвращаться R липам и начать сызнова. ПОВТОРИJIОСЬ то же самое, но мы заме~'или, что и эта пчеJша полетела в том же направлении. Мы решили искать уяей наугад. Проходив по лесу довольно долго, мы, наконец, нашли очень старую и толстую березу с ДУJТлом. Возлс отверстия суетилось НРСRОЛЫ'.О пчел. -
Вот где! --
сказал Вася.-;- ТО,lЬКО не подхо;ште U;ТИ:ЗRО. Они ведь могут изжалить. Нужно заметить место, а за.втра B03blICM с собой огня и разгоним их ДЫ~!OM. Кроме того, у нас нет ни посуды, куда положить мед, ни инструментов, чтоБLJ вскрыть улей. Ведь сквозь эту ды­
рку ничего пе сделаешь. Вечером мы тщате.тIЬПО выМыли неск.олько горшков, наточили ПИilУ и ножи, а на другое утро, захватив их с собой, пошли к у.чью. У корня березы Вагя ПОРУЧИЛ мне зажечь небольшой костер и позаботиться, чтuбы он ды­
МИJJ как можно больше, а сам зашел с ПРОТИВОПо.lОЖНОИ стороны И быстро стал ПИJJИТЬ дерево. Сделав два пропи­
ла до дупла, он взял топор и между пропилами выколол четыреХУГО.ifьное отверстие. Выпавшую оттуда' кору он осторожно ПОJJОЖИЛ на землю и ножом вырезаJI пять прr­
красных белых сотов. Н заглянул в i\УП.1JО И заметил. что там осталОСь еще, но Вася объяснил мне, что ниже ячей­
ки не с медом, а с яичками для выведения матки, ТРУТ­
ней и пчеJI-работииц и часть меда, необходимая Д.'IЯ про­
питания пчел. Де.10, конечно, не обошлось без нескольких УКУСОВ, но мы прикладывали к больным местам сырую черную зе~!Лю: боль и опухоль скоро прошли. Да и что значила такая неЗllачительная нрприятнос'ГЬ при таком приобре­
тении! В течение лета мы еще раз достали соты через то ж~ отверстие, которое Вася оба раза тщательно закры­
ва..l и по щелям замазывал глиной. К зиме, когда пчелы уже запечата.'J1I улей и БО.1lьше не вылетали, мы обвя­
зали дерево сосновой чащей, чтобы они не погибли ОТ холода. До самого наступления зимы мы занима.1ИСЪ рубкою деревьев и раскалыванием их на доски. Нам хотеЛО~h воспользоваться зимним временем, чтобы обзавестись многими вещами, "оторые казались нам необходимыми. ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ Наступление зимы. Мы ПJJeтем невод. Ловля рыбы. Поимка лисицы. Лосиный двор. Мы ловим и при ру чаем пося. Зима застала нас в положении несравненно лучше~l, чем год назад. Прежде всего, сидя дома, мы были в пол­
нейшей безопасности. От всяких врагов нас защища.!I! круговой вал, ров и частокол. Огородных припасов БЫ.l0 гораздо больше, в особенности каРТОфе.'IЯ. Капуста ур')­
ДИ;ШСЬ особеш!о хорошо. Ероме того, мы запаrли Mf!Or v ягод, грибов и горшо" меду. Мясные припасы все исто­
щиш!сь, НО ящики продолжаJIИ на!! оказывать прежнюю службу в ловле зайцев, так ЧТО каждый день обед наш состоял из двух блюд -
щей и жаркого из зайца с кар­
тофелем. Было у Н<1С одно ЛИПIение, но мы ПОСТ('ПСIНIО при­
выкл!! It нему: кончилась соль. Но мы заранее решили ностепенно приучать себя к этому лишению 11, пr)fia она ""' :3 еще сохранялась, день ото дня солили пищу все меньше 1:: и меньше, Tal, что нам не ПРI{IПЛОСЬ персживать резкого и g очень IIеприятного персхода к совершенно несоленому [.:J мясу. 5 Дом наш, благодаря перестроике, стал гораздо теплее "" и прочпеr. -Вдоль стен ТЯНУЛИСЬ лаВRИ, покрытые звери-
~ НЫ1\!И I1шура~!II, у I,аждого окна стояло по столу. На ОДНОМ ~ из них ~Ш работали, на другомобеда.l!I., Светец стоя.l,:i о. 15 » "" :3 t:: РDБИН30Н В РУССКОМ ЛЕСУ О а. КаЧУnКIJЕ!!! •• _ ъ ДHe~!B углу, а по вечерам ВLIстаВЛЯ;IСЯ на С~Рl'дину или К о;(ному из столов. Мы с Васей снова приня.1ИСЬ за до­
~lашние работы, а их набралuсь немаJIO. Я уже не говорю о nO;IOMaIfНbIX ножах и вилках, о побитой ГДИНЯllОЙ посуде, IIорвавшихся ПОJIушубках, БРЮIШХ, сапогах. Но теперь у нас бьша мочала, а ес;lИ пора.богать над этим материалом, то д.1Я людей в нашем положении можно приобрести весьма многое. llоэтому мы не теряли времени. Конечно, все наше имущество БЫJIО грубо, просто и некраСIfВО, но дш! нас оно украшал ось сuзнанием, что ато пдоды собственных неутомимых трудов! Вася все еще мечтал так или иначе поймать и пора­
ботить .r!ося. Как я ни убеждаJI его в неиспOJIНИМОСТИ ШIaна
J он стоял на своем и, покоряясь его непременному жеJIапию, мне ПРИШ.l0СЬ помогать ему делать ХОМУТ, ШJIею ддя нашей будущей лошади. Сначала мы хотеJIИ было УПО'l'ребить на это мочаJlУ, но потом сообрази.r!И, что ЛУЧ­
ше сдедать всю сбрую из лосиной же кожи. Но чем БЫJО сшивать нарезанные TO;lcTble и крепкие ремни? да, нако­
нец, разве мы могли знать размеры лося, lJTOObI сделать на него сбрую. Эгим докаэатеш,ством мне удалось, нако­
нец, убедить Васю отказаться 0'1' его фантазии. Он поко­
РИ;IСЯ, и мы стали вить тонкие веревки из мочалы, так как собирались еШlести сети и попробовать JIОВИТЬ рыбу неводом. у нас не бьшо J!ОДКИ, сдедовмедьно, РЫОtШЯ ловдя была доступна тодько зимою, пока стоит лед. дело это быдо Д.r!я нас совершенно новое и КРОПОТJIивое. Витые ТОБlше мочаJIьные веревки не предстаВJIЯЮТ о('обеннuй крепости, а потому мы стади сначаJIа сучи'l'Ь шнурки, а потом СПJIетать их по трое, как обыкновенно пдетутся косы: таким обра.зом веревка стаНОВИILaСЬ гораздо проч­
нее. Заготовив их,' мы ПРИНЯШIСЬ вязать сети, но при Э'ГОМ прибегалп к самому примитивному способу. длинную палку я ПРl1креПИJI к стене, ПРИКОJIОТИЛ к l1СЙ концы ве­
ревок и стал связывать их попарно крепким УЗJ10М. Свя­
зав таким образом первый ряд узлов, н IJalJao1 второй, связывал уже одну из веревок первой пары (' ОДНОЙ ИЗ веревок второй. Уже второй ряд У3дОВ JIa.JI мне ряд че­
тырехугодьных дырок, которые .составдяlOТ сеть. Вася усердно помогаJI мне, 'гак что деда понемногу двигадось вперед. Мы знали, что невод состоит обыкновенно из двух широких и Д.r!инных ПО.r!ОС сети, называемых кры-
,льями, между которыми вшиваеl'СЯ О~l'роконеЧIiЫЙ ме­
шок из сети же, называемый мотней. К свободным кон­
цам крьшьев прикреПJIЯЮТ веревки, за ко'горые тянут не­
вод. К верхнему краю невода привязывают деревявные Шfбо берес'гяные ПОПJIавки, а к нижнему -
обожжен­
ные ГШIНяные шары с дырками, которые называют ['ру­
ЗИJIами. Когда невод спускают вводу, то поплавки дер­
жат один край на поверхности, а груЗИJIа тянут другой в глубину. Таким образом в воде движется как бы стена из сети, заканчивающался мешковидной мотнеи. Через месяц у нас бьш готов невод восьми саженей Д.1ИНЫ с четырехаршинной мотней. Мы хорошо понимали, что настоящие невода гораздо прочнее вашего, потому что мочало быстро гниет в воде, и реШИ;lИ l'щатедьно сбе­
регать его и просушивать перед огнем после каждой § ловли. ~ С БОJIЬШОИ радостью и 01'части страхом за будущий 5 успех сдожили мы, ваконец, наш невод на сани, захва­
t: тили КОРЗИНУ, топоры, две дшшные жерди и отправи­
~ дись на озеро. На са~10Й середине мы расчистили снег и ~ свыру.били во дьду БО.1ЬШУЮ прорубь, ПОТО11, отступив ОТ ~'Hee аршин на десять, сдедали второе отверстие, уже го-
~ 16 раздо меньше (ЛУНЕ}) и так да.lее, раСПО:Iaгая ЛУНRИ по кругу. ПОСJе этого, мы с.1IJЖИ.ти невод В03;1е .1УНКИ, ко­
торая находилась ПРЮIО против большой проруби, при­
ВЯ;ЩIИ веревки к жердям, прuсуаУJJ1 их под .1СД И силь­
ным 'l'ОJ[чItОМ прогнади от одной .1УПIШ до ДРУl"lIЙ, К 60.:1Ь­
шои проруби. При Э1'ОМ веревки KpbIJbeB пр()вс.1И в раз­
ные стороны и в дроруби они встретились. daTe:'I 'IЫ по­
степенно СПУГТИJIИ в воду невод и на некоторое вре:l!Я ОС'UilНIJIИ его в покое, чтобы вернудась pl,lU,\, распуган­
ная стуком топоров об дед И плеском жеР;\'·'Jj и веревок. Тащить его нам стоидо неимоверных усидиii: спер БJ при­
ХОДИ.r!ось хвататься за ОДНИ веревки, затс'd покаJа:IИСЬ КРЫIIЬЯ Н, уже ПОСJJС ДО.1ГИХ трудов, приблизи.li1Сh ;llОТНЯ. 8аметив ЭТО, ,мы стаJlИ Jlодтягивать нижний край с гру­
ЗИJIaМI1, чтобы JlИШИТЬ рыбу ВОЗМОЖНОСТlJ J::ЫU1JaТЬСЯ аз сетей. Наконец мы вытащили на lIeii весь улов. Он бьы не особенно велик, но зато состоя,'! в основню! из круп­
ных и жирных лещей. Мы ссыпади рыбу в корзину, сдо­
жили невод на сани, собрали топоры и жеРДII и потащи­
ШI все это домой. Начинало уже вечереть. Необходимо было спешить, а груз наш БыJl так тяжел, что мы МОГJIИ подняться В гору только самым меДJ[енным шагом. Хорошее расподо­
;кение духа Васи после улова пропало. -
БО1' вы все ГUВОjJите, что рабочий дось возможен тодько в мuей фантазии. Да как же не употребпть всех усилий, чтобы поймать его и ухитриться сва.1ИТЬ на не­
го все эти ВОJIОВЬИ работы? Ведь на это никаких СИД че­
ловеческих не хватает! Я преДЛОЖIlJI ему сбросить невод на снег и оставить до завтра, а с собой взять ТО.1ЬКО корзину С рыбой, мы могли приехать за ним завтра. -
Разве он MaJJbIX трудов нам rтои.l?- ответил он ворчливо.- Ес.r!И оставить его на ночь на в()цухе, то он замерзнет, и как стане'ге брать его завтра, так верrш;п и будут доьraться, как сухие сучья, -
ведь это ~lL"ia.1l, а не пенька, да и та от этого прочнее не де;шетс я. J' ж не­
чего делать, -
поташимте все зараз. Вечерняя заря совсем потухла, когда ~ы, наконец, въехаJIИ в свой двор и ПОДНЯi!И за собои подъемный мост. Как мы ни устаJIИ, однако НЮI крепко xOTe.'lOCb есть. ПРИШДОСЬ развести огонь и сварить щи с капустой, ры­
бой и грибами. J'жин этот нам очень понраВИ.1СЯ: жаль только, что у нас не бьшо соли. Оста.lhНОЙ ров мы вы­
несли на двор, чтобы он замерз. В нашей r:репости не­
чего БЫJIО бояться воровства со стороны дисиц IШИ ВО.1-
ков. Невод мы внесли в избу и на спинках стульев I! на нескольких КОJIЬЯХ развеСИ.1И перед печкой, которую ос­
таВIШИ гореть ВСЮ НОЧЬ. МЫ JIегли спать очень довольные. Десяток хороших, крупных л:ещей, да ОКОдО сотни плотиц, окуней и ершrй отодвинули нужду и однообразие в пище дальше от нас. ЛО сих пор в наш ров не ПОIIuдало еще ни одно жи­
БОТНО~, МЫ бьши обеспечены пищей и СJШНШОМ заняты до­
машнеи работой, поэтому и не кдади приманок, хотя Ва­
ся опять припрятывал заячьи внутренности и остатки от наших обед{)в, а я сохраНИJI всю зеJIень от овощей. Но в эту НОЧЬ в ров, на колья, попала лисица. Ее, должно быть, ЩШВ.1ек запах рыбы, дежащей на дворе, и она хотеда пробраться к нам, не подозревая опасности. Мы узнали о ее поимке по сдедам на снегу, rim;pblR.1R-
ШШI вал, и по пролому В тонкой настилке, прикрываю­
щеil {lOB. Декабрь 1992 Вася слез в ров по лестнице; убил лисицу ножом и принес домой. Пока я заделывал новым хворостом дырку в настиле и закидывал ее снегом, чтобы не возбудить по­
дозрения в зверях, он снял с лисы шкуру, разрубил мясо и, когда я вошел домой, уже жарил бифштекс. Но, севши завтракать, мы заметили, что мясо было очень певкуспым, с каким-то странным запахом, так что решили не есть его. -
Ничего, -
сказал Вася, -
эта лисица все-таки не пропадет у нас даром. Я угощу ею своих Jlюбимчиков­
волков. Теперь опять зима, и они голодают, так обра­
дуются всякой поживе. Чтобы не попортить настилки над рвом, мы привя­
зали мясо к середине жерди и перекинули ее через ров так, что оно ле:vало как раз над замаскированными кольями. Хотя по ноча,м вблизи нашего жилья раздавался вои ВО,lКОВ, звери, вероятно, были уже несколько напуганы то стуком ~'оиоров, то звуками выс~'релов, а потому до сих пор не иробова.'П! влезать даже па вал. Но лисье мясо было слишком заманчивой поживой для обезумевших от го.1Ода волков. В эту же ночь в ров попашrсь два мате­
рых волка. Должно быть, они наперегонки спешили к при манке и, увидя ее с высоты рва, прыгнули к неи, но в то же ~!гновение ировалились и поиади на колья. УТ­
ром мы добили их кольями, сняли шкуры, а мясо до но­
чи спрятали в сарай. Нам не хотелось ирпваживать вол­
ков к своему жидищу днем, потому что выход из него мог сделаться опасным, если бы они вздумали осаждать нас. А между тем. ходить по лесу нам было необходимо. . Мы задумали сделать у себя в доме ПОJ, по~'ому что го­
лая земля была по("гоянно сыра, холодна и недостаточно 2 • .УральскиЙ следопы» х. 12 опрят.на, даже, для таких лесных бедняков, как мы. ' Дo~ сок мы накололи еще, осенью и теперь понемногу по вечерам остругивали их. Но настилать пол прямо· на зем­
лю было нельзя, потому что он скоро· сгнил бы, да и ма­
ло защищал бы наши ноги от холода. Поэ'гому мы реши­
ли настлать его на . балки. Толстых деревьев, годных на балки, рядом уже не было. Однажды день стояд морозный, ясный. В лесу было как-то торжес~'венно светло и весело. Мы вышли из до­
му, надели лыжи и побежали по лесу. Стояла прекрасная погода: как-то даже не хотелось принима1ЪСЯ за топор; и мы, сами того не замечая, заорались очень даJlеко. Ва­
ся немного отстал от меня, а я несся вперед и вперед; но вдруг остаНОВЮIСЯ, точно окаменелый, от смешанного чувства удивления, страха и радости ... Поперек моего пути, в глубоком снегу была протоп~ тана довольно широкая дорожка.: она, спускаясь по скло­
ну, вела к озеру. «Неужели здесь близко жилье?))- меЛЬКНУJlО у ме­
ня в голове. -
Вася,- крикнул я дрожащим голосом,-
иди сю­
да, посмотри! Он подбежал ко мне и, вероятно, первая мысль его была такой же, потому что он сильно покраснел. f-< -
Ведет она к озеру, значит, надо искать жилье ;:Q выше. Пойдемте! -
сказал он наконец.- Идти по неине 1:: стоит, по глубокому снегу лыжи идут боЙчее. Побежим g, рядом с ней. ~ И мы быстро стали взбираться по О'I'ЛОГОМУ скдону. U. Вдруг, к величайшему нашему удивлению, дорога круто § повернула почти в обратную 'сторону и, затем, извилины а и повороты стали повторяться беспрестанно и В самых' ~ <: 17 ~ РОБИНЗОН В РУССКОМ ЛЕСУ О О. Качулкова разнообразных направлениях. Мы были в большом недо­
умении. Можно было предположить, что в лесу жил су­
масшедший чеJIовек и занимался устройством этого СJlОЖ­
ного JJaбиринта, вокруг KOTOPOI'O виднеJlОСЬ множество волчьих следов. Но вот в несItОJlЬКИХ саженях 01' нас, за КРУ1ЫМ поворотом дорожки, точно из снега выросла пара громадных JlОСИНЫХ рогов, за ними показаJlась другая и третья. Тогда мы поняли, в чем дело. Чтобы обезопасить себя от нападения ВОJlКОВ, вроде того, которое мы видели пропшой зимой, лоси вытаптывают в ('дегу глубокие ал­
Jlеи или дорожки, настолько твердые, что уже не прова­
ливаются и не вязнут в снегу. А если передние ноги ло­
ся свободны и могут раздавать пинки, то ему не страшен никакой враг. Впоследствии я узнал, что зимнее убежище лосей называется «лосиным двором». В(mки на горьком опыте изучили силу лося и его манеру защищаться на твердой почве. Мне очень хотелось выстрелить в одного из этих ве­
ликолепных животных, но Вася тихо позвал меня. -
Побежим скорее домой!- отрывисто сказал он и легко и ловко понесся по снегу. Он ОПЯТЬ что-то задумал. Придя домой, мы сели завтракать. Вася ел как-то осо­
бенно быстро. Это, впрочем, нисколько не меПЮJJО ему в это же время говорить СО мной. -
Н слыхал от ста,рого охотника, Германа, об этих лосиных дворах. Jlоси боятся выходить оттуда, чтобы не провалиться в снегу. Мы можем перестрелять их всех, и чем больше их будет убито, тем УПРЯМЕ>е будут они дер­
жаться на своих аллеях. Но нам нужно заманить их сю­
да, в ров. Тогда можно голодом, как Робинзон коз, при­
ручить одного из них, а потом объездить. А если бы мы и убили лося, то как же доставить его домой. Ведь нам его не снести, а лось свезет на санях хоть десяток своих бра­
тьев. Приманить же их я думаю вот как: у нас есть еще зелень с овощей. Возьме}' ее с собой и пойдем к лосиному двору, только уже без лыж, а по дороге постараемся ос­
та,влять самые глубокие следы, даже утаптывать снег. Дойдя до двора, на краю его набросаем немного зелени. Возвращаясь домой по той же дороге, станем опять утап­
тывать ее, а по краям раскладывать пучки зелени вплоть до рва, над которым положим ее побольше. Лоси прима­
нятся зеленью и по протоптанной дорожке охотнее ста­
нут собирать ее и подвигаться к нам, а когда ступят на настилку рва, то провалятся и уж не уйдут. Только нуж­
но выдергать острые колья из дна, чтобы, падая, лось не напоролся. Мы так и сделали~ 1Iня через три колья. были выдер­
ганы в значительной части рва, настилка опять заделана и закидана снегом, а сверх него ПОЛОiК~на порядочная ку­
ча зелени. Дорожка вышла довольно узкая инегладко утоптанная, но мы очень рассчитыва.ли на приманку. Устроив все это, мы никуда не выходили из-за час­
токола, старались как можно меньше шуметь, даже дома не rтругали, а принялись вить веревки. Но работал ось плохо, -
мы беспрестанно прислушивались. Наконец, на тре1'ИЙ день утром, когда мы ВЫIШIИ СМ01'реть ров, в том ;S месте, где лежала зелень, оказался пролом. Мы, не помня § себя от радостного волнения, бросились туда и увидели .1:( двух лосей. Один был большой (' огромными рогами, дру­
~ гой безрогий, меньше ростом, но шире первого. Видно бы­
u ло ЧТО они чрезвычайно перепуганы своим положеюfем. !S: ' u :::;: Безрогий стоял, понуро опустив голову, а рогатыи, по-ви-
13 димому , пытался выбраться на поверхность, потому что ~ 'задние ноги' его стояли в самой глубине, а передние упи­
:;;: рались в стенку. Но гладко обтесанные колья, которыми ,.;., ~18 выстланы были обе стороны рва, предстаВЛЯ.1И слишкО).! малый упор для его тяжелого тела. Вася первый ОВJJaдел собой, отвел меня в сторону и тихо, точцо боясь, Ч'fО его услышат и ПОЙ~IУТ лоеи, сказал: -
Этот БОJIЬШОЙ, рога'гый, что-то очеНif страшныИ. Его HyjJtHO будет застрелить и вытащить нашим БJlОКОМ, а. того, что поменьше, оставим. У него вид такой смир­
ный. Сначала проморим хорошенько голодом, а потом ста­
нем отлично К,ОРМИ'ГЬ его, поить и ласкать, Когда он к нам привыкнет, выведем из рва и посе.ll1М в леднике. JI СОГJIасился с ним. Он пошел до~!ой, заря;щ:] ДВУСТ­
В()ЛКУ ПУJIЯМИ, возвратился ко рву, стад на КО.lепи, при­
ставил дуло к самому лбу большого ЛОСЯ и выстрелил. Великан заШа1'аJIСЯ и упал. Н взглянул на второго. Сна­
чала он заме1'ался в страшном испуге, но, поняв всю не­
ООЗМОiКность бегства, поднял на нас такие испуганные умоляющие глаза, что мне стало невыразимо жаль его. Н пошел домой, привязал к веревке горшок с водой и пу­
чок зелени, спустил их к лосю, а вечером набросал туда веток, чтобы он мог Jlечь. Убитого лося мы ('о страшными усилиями вытащили с помощью блока. Это было очень трудно, потому что лось был втрое тяжелее корзины, наполненной землей. Оставить его по нашу сторону рва было совершенно без­
опасно, но нам непременно хотелось отвлечь внимание волков и медведей от нашего пленника, поэтому приш­
л()('ь везти тушу во двор. Мы проработали над добычей почти весь день. Но хотя уже и начинало вечереть, мы старательно заложили пролом над рвом НОВЫМ хворостом, а приманки раЗJlожи.1И в большом КО.lIIчестве с совершен­
но ПРОТИВОПОl10ЖНОИ стороны, чтобы хищные звери, по­
чуяв близость лося, не ввали.'IИСь к нашему пленнику в ров и не причинили ему вреда. Хитрость наша удалась отлично. В ту же ночь мы поймали еще двух волков на приманку , а навес над ло­
сем остался цел. Три дня мы продержали пойманного лося без пищи и впотьмах под наме'гом. Все это время 'IЫ занимались переВОЗltой сена во двор, ВЫМОС'l'кой по;']а в ;lедннке и пошивом крепкого хомута из лосиной КОЖlI. Наконец на утро четвертого дня мы раскрыли намет над лосем, Он очень похудел за это время и, видимо, об­
радовался свету. Мы спустили в ров лестницу и слезли к нему с зеленью и сеном. Лось охотно и жадно стал есть, мы накормили его досыта. и повторя;']и это раза че­
тыре в день. Лней через пя'гь мы достигли того, что од радовался нашему приходу, позволял ласкать себя и да­
же не оказал сопротивления, когда Вася расходился до того, что сел на него верхом. Видя такое смирение, мы решились надеть на него заранее приготовленный ошей­
ник-хомут, поглаживая лося и ласково разговаривая с ним. Вечером Вася сказал мне, что больше не надо кормить лося, а заВ1'ра нам нужно будет подняться чуть свет, вы­
дернуть в одном месте колья, выстилающие стенки рва, и сделать ОТJIОГИЙ откос, чтобы лОсь мог выйти по нему. До вечера все это следовало поправить и снова покрыть ров хворостом. На другое утро мы закончили подготови-
1'ельнуlO работу, спустились в ров и к хомуту привязали веревки. Став по бокам и крепко ухватившись за их кон­
цы, МЫ осторожно, держа перед мордой лося пучок зеле­
ни, провели его через мост во двор и ввели в ледник, пол которого заранее был выстлан мхом и веткаМИ,а 11 углу лежало сено. ' , " Декабрь 1992 Когда животное освоил ось на новом месте, мы стали ВЫПУС!i:a1Ъ его прогуливаться по двору, но пить и СС1Ъ давали только в леднике ИJIИ из рук. Оно ВСIире совер­
шенно ПРИВЫКJIО It нам, даже оглядываJIОСЬ и приходило на свою кличку. БЫС'1'РО'l'е приручения снособствовали, может быть, два обстоятельства, из которых одно впослед­
ствии IIриобрело для нас чрезвычайно важное значение: животное оказалось самкой, лосицей, ожидавшей появле­
ния теленка. Она в смерти своего спутника увидела. на­
шу силу, НО Re озлобилась против нас, потому что, ПО('­
.1е долгого и мучительного ГОJIода, мы накормили ее. Между тем, мы исподволь ПРИГОТОВИJIИ большие са­
ии с оглоблями и сшили ШJIеlO, по мерке пашей, теперь уже не воображаемой, лошади. Iiогда мы ОСВОИШI('Ь с до­
сицей до Toro, что могли без с'граха садиться на нее вер­
XO~I, брать ее за морду, за ноги, за хвост, снимать и на­
девать хомут, то решились, наконец, запрячь ее. Это, без сомнения, было дело рискованное. Очутившись в род­
ном лесу, она. могда вспомнить все грелести свободы, разбить сани, перервать упряжь, уничтожить нас и убе­
жа'гь. Ilоэ'1'ОМУ еще за HeCItO,lbKO дней мы стали кормить ее все меньше и меньше, а в день испытания не дали ей ничего, так что она опять похудела и ослабела. Когда уп­
ряжка была готова, мы попробовали провести ее несколь­
ко шагов. ТяжеС1Ъ и шелест саней о снег испугали бы­
ло ее, но мы с Васей С1'али по бокам и пошли с нею ря­
дом, и она успокоилась. Убедившись на дворе, что она повеsет сани не упрямясь, мы поставили на них три ко­
телка и поехали к озеру за водой. К великой нашей ра­
ДОСТИ лосиха и по лесу шла l'ПОI{ОЙНО и послушно. Пока Вася наливал воду, я стоял возле нее и поглаживал по морде. Новая 'гяжесть удивила ее, но она скоро с нею ос­
ВОЮШl'ь И благополучно довеЗJIа воду домой. ПОСJIе э'1'о­
го МЫ сытно накормили, напоили ее и поставили в ледник. Вася просто торжествовал и беспрестанно шутливо УПjJекал меня за то, что я считаJI прежде приручение ло­
ся делом для нас невозможным. -
Стоит только человеку захотеть что-нибудь, поду­
мать, да потрудиться, и он може'1' сделать все на свете!­
повторял он свою обычную поговорку. ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ МЫ делаем свечи. Наши предположения, как нам объ­
ездить лося. Самые главные потребности наши были удовлетворе­
иы: у нас было теплое жилье и платье и вдоводь хоро­
шей, здоровой пищи, за КО'1'орой уже не нужно было го­
няться по лесу большую часть дня. Ilоэтому мы имели ~1НOГO времени, чтобы заняться УСТРОЙСТВОМ некоторого КОМфорта в своем жилище. Да.вно задуманный пол мы на­
стла;IИ доводьно скоро. ГJIИна БЫJIа у нас запасена еще с осени, в сарае. Часть ее пошла на выделку грузил к не­
воду, а другою мы обмазаJIИ внутреннюю сторону стен. Очень огорчало нас, что от копо'ги И дыма дучины новый ПОД И стены быстро почернеют, как уже почернел пото­
лок. Поэтому мы попробовали дедать свечи из воску. Его было у нас немного, не больше двух фунтов, но мы реши­
ли беречь свечи и могли сохранить их довольно долго. Сначала мы стали делать их самым простым спосо­
бом: раскатывали воск в довольно TO.'ICTbIe длинные пла­
стинки, ссучивали фитиль из ниток, которые выщипывали из лоскутов с~'арой ситцевой рубашки Васи, и, завернув его в воск, катали сделанную таким образом свечу под дощечкой. Она становилась совершенно прямой и кругдой. 2* Но такие свечи сгорали очень быстро, опдывали и дава­
JIИ мало света. -
He~', не хорuшо мы :по придумали,- сказал Вася.­
Помните, ваш батюшка купил ДilЯ рабочих на заводе пять большущих серых быков. Их велели убить и посолить, потому что рабочие любят солонииу. А у нас в селе жил шорник, чинил в каретном са.рае старые сани и хомуты. Как увидел он, что с быков пообрезали много сала, и стал приставать к барину: продайте его мне. Барин согласил­
ся. Л все тогда думал, что он станет делать с этим салом? Прихожу, а у него в котле раСТОПJIено сало, сам сидит над котлом и макает в него свеТИJ1ЬНЮ. Сало к ней при­
станет, оп вытаЩИ'I' и даст осты'гь, а ПО1'ОМ ОПЯ'j'Ь в котел обмакнет. Так он при мне сделал несколько свечей. Потом он продавал их нашим ра.бочим по ~'ри копейки свечку, а в городе они дороже. Теперь я так хочу попробовать. Ведь сала у нас много. Мы, действительно, попробовали делать сальные свечи и сначала нам это нравилось, потому что они горели свет­
лее восковых, но тоже оплываJIИ, и, кроме того, я никак не мог примириться С их неаккуратной формой. Свечи выходили неровные, безобразные. Мне это очень не нра­
вилось, и я придумал ОТШIБать их в форму: выбрал оси" новую, прямую и без веток, палку, длиной несколько более обыкновенной свечи, и распарил в теплой воде. Когда она остыла, с одного конца аккура.тно срезал кору, до дерева, чтобы рука могла удобно схватиться за него, а по остальной коре стал легонько постукива~'Ь малень­
ким молотком. Когда на палке не осталось живого места, я взял ее в одну руку, а другой ухва1'ИЛСЯ за обнаженный конец, стал осторожно поворачивать дерево и, наконец, вынул его из коры, как из футляра. Получилась пустая трубка с очень ГJIaДКОЙ внутренней поверхностью. Теперь можно было наливать в нее са.ОО и вдевать фитиль. Чтобы сало застывало скорее, мы выносили форму во двор и втыкали ее в снег, потом осторожно вытаскивали свечку. Васе очень понраВЮIaСЬ моя Bыдмка,' потому что свечи выходили очень правильные. Обзаведяtь некоптящим освещением, мы выскоблили черный потолок, вымыли под с песком и щеJIОКОМ, сплели и разостлали перед дверью толстую рогожу, чтобы выти­
рать при входе грязные сапоги. Мочалы у нас было мно­
го, а потому мы сделали из нее тюфяки и обтянули их хорошо выскобленной лосиной шкурой, мехом вниз .. Они стали мягче и гораздо опрятнее подстилки из моха, кото­
рая постоянно рассыпалась и валялась на полу клочками. Подушки у нас были уже из перьев. Наволочки на них порядочно ВЫНОСИШIСЬ, но Вася надеялся, что летом вы­
делает несколько заячьих шкурок и из мягкой кожи со­
шьет чехлы. Дом наш стал гораздо теплее, и спать на лежанках было уже жарко. Потому мы, хоть и с грехом пополам, сделали две крова,ти, переложили на них тюфяки и по­
душки и застлали одеялами. Л даже теперь с удоволь­
ствием и любовью вспоминаю мою милую, хотя жесткую и далеко не удобную крова,ть! f-o Печка с ненужными лежанками стала занимать слиш-:а t:: ком много лишнего места, поэтому мы решили разломать о ее летом и переложить иначе. ~ Не забыли мы также и о пчелах и, надеясь на роение 1::; '" u ' U сделали новыи улеи, в виде маленького домика с внутрен-
!t ними перегородками, смазали их воском, а летом соби- ~ рались выставить в огород и приманить пчел запахом.·I.,J кипящего меда. ." .. . ~ :;< 19 ~ <.) fОБИНЗОН В РУССКОМ ЛЕСУ О О. Качулнова Посуды у нас было теперь много, и мы так хорошо научидись выдедывать ее из глины, что она выходила довольно красивой. У II'"dC был даже чайник с носиком, чашки и блюдечки. Если случал ось долго работать на открытом воздухе в холоцные дни, мы вываривали липо­
вый цвет пополам с сушеной малиной и пили как чай. Он отлично согревал нас. Между тем мысль о лосином дворе не выходила из наших голов. Очень хотелось нам запастись еще несколь­
кими шкурами; копченым мясом и сухим бульоном. Да, наконец, и самая охота была большим удовольствием. Убить нескольких лосей, которые не решаются выйти из своей крепости, не представляло никакой трудности. Все дело было в том, как доставить их домой. Если оставить убитых лосей на ночь в лесу, то их съедят волки; они могли также напасть и на нас, пока мы повезем их, а главное, мы все-таки еще не могли вполне ПОЛ3J'аться на кротость своей Машки. Увидев свободных родичей, она могла наделать много беды. Поэтому мы со дня на день откладывади свой поход, но поч'ги ежедневно тодковали о нем. Наконец Ва.ся вспомнил, что лошаднм завязывают гдаза, когда хотят, чтобы они не испугадись. Ничего не видя, они становятся кроткими и послушными. Меня очень заинтересовало это соображение. -
Посдушай, Вася,- заговорил Я,- запряжем завт­
ра Машку в бодьшие сани, захватим ружья, пули, пор ох, топоры и пойдем к лосиному двору. На середине дороги завнжем ей глаза, так что она свободных лосей и не уви­
дит. Пока стреляем, привяжем ее к дереву крепким рем­
нем, а чтобы к ней не пришди другие лоси, перекинем ей через спину большую рогожу -
они побоятся. -
Правда ваша! Молодец вы, Сергей Александрович! Так, завтра на охоту, а теперь спа1'Ь. ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ На меня нападает медведь. Вася спасает меня. Борьба Васи с медведицей. Утром мы IIОДНЯЛИСЬ очень рано, почистили ружья, запрягли Машку и отправились. На половине дороги мы завязади лосице глаза. Она, видно, очень удивилась, но послушно шла дальше между мной и Васей. Недалеко от лосиного двора мы накинули на нее рогожу и привязали К дереву. Дойдя до места, в запутанном лабиринте лосиных до­
рожек мы нашли шестерых лосей. Они заметили нас, но были 1'ак уверены в безопасности своего убежища, что спокойно раССМа1'ривали нас, не думая о бегстве. Мы застредили двух из них и постарались отогнать живых как можно дальше, П01'ОМУ что боялись, что они нападут на нас, потом протоптали в снегу откос, по кото­
рому могли спуститься сани с Машкой, приведи ее и стади наваливать лосей на сани. Мы уже навалиди одного дося и принялись за другого, как вдруг усдышали шорох шагов по снегу. К нам подбегал волк с низко ОIIущенным хвостом, с гдазами, на.'IИТЫМИ кровью. Машка стала бес-
~ покоиться. Волк подходил все ближе. МЫ с Васей вы­
t:: стредиди враз, и он скатидся в гдубокую аллею. g Это ПО1'ещение заставило нас IIоспеши'гь. Мы с неи­
UJ моверным трудом завалиди второго лося и повели Машку ~ как можно скорее, боясь, что нас окружат волки. Хотя ;:;;: снег был глубок и тяжело нагруженные сани сильно ~ вязли в нем, но Машка шда очень бодро. Мы добрались ~ ~очти до самого дома совершенно счаст.ТIИВО, но в не­
~ скольких Ш3J'ах от рва к нам опять пристали два волка, о. "'20 а за ними и целая С1'ая. Положение становилось OIIaCHblM. Волки, окружив воз, злобно и радостно скалили зубы и рычали. Машка испугалась и остановилась. В эту страш­
ную минуту Васн вскочил на сани, схватил убитого вол­
ка, высоко ПОДJlЯЛ его над головой и сильно швырнуд В стаю. ГОJIOДJlые, жадные звери не могли спокойно ви­
деть, что товарищи их уже едят, 'а им предстояло еще бороться со мной и с Машкой, они оставили нас и бро­
сились туда, а Вася тем временем сдернул повязку с глаз Машки. Все это ПРОИЗОIIШО шагах в ста от ворот, уже на гладко утоптанной дороге. Увидя волков, Машка так быстро пробежада это простраНС1'ВО и втащила сани во двор, что я, несмо'гря на СИJIЬНЫЙ страх, удивился ее резвости. Мы вбежали за ней и на.чали подымать мост. В это мгновение волки заметиди, что упустили лучшую часть добычи, и устремились за нами. Передний успед вскочить на уже приподнятый мост и вваЛИ;lСЯ К нам во двор, некоторые попадали в ров ШL ко;rья, а. остальные вернулись доедать волка. Свалившийся к нам зверь так перепугался, что сел на задние лапы, вытаращид глаза, оска.1ИЛ зубы, высунуд язык и сидел неподвижно. Машка сильно беспокоилась. Вася схватид топор и бросился к волку, но тот увернулся и побежал lIа меня, я выстредил почти в упор, и он упал. МЫ поспешили распрячь Машку и отвести в ее спокойный ледник. Вася преддожил быдо влезть на забор и оттуда по­
пугать oc~'aДЬHЫx волков выстрелами, но я сказал, что пороху у нас не так много, чтобы ~'ратить его даром. Мы убрали сани и сбрую и стали обдирать шкуру с ло": сей, разбира.ть их по частям. В этот раз мы старательно обрезали сало и Вася даже не выбросид пузырь и кишки. Мы принядись варить сухой бульон и коптить окорока и все эти дни ели очеlIЬ жирные щи и от;шчный БИФ­
ш'гекс. Однажды, придя кормить Машку, я был чрезвычайно поражен. Возле нее на ПОДС1'илке· дежал маленький со­
вершенно желтый теденочек, которого она очень нежно о.бдизывала языком. Я побежал домой, чтобы позвать Васю. -
Это хорошо,- сказад он,- теперь у нас будет модоко, масдо и творог. Мы вместе пошди в ледник. -
А этого мододца мы будем беречь и воспитывать,­
сказал Вася, ПОГJIaживая телеlIочка.- Какой он слаВlIЫЙ! Машка очень недоверчиво поглядывала на нас каж­
дый раз, когда мы приближа.;JИСЬ к Te;IeHKY, но потом привыкда. С ~'ex пор, ка.к она отеДИШLСЬ, мы стали ее кормить, лучше прежнего. Кроме ~eHa, ВОДЫ и объедков с нашего стода мы стали специально варить для нее нечто вроде похдебки, в которую клали листья капусты, несколько вареных и протертых картофедин, брюкву или репу. Это пойло очеlIЬ нравидось ей. Зато молока она давала столь­
ко, что пока мы не научилиrь бить масло, у нас его было слишком много, и мы забеливали им пойло. О теленке нечего и говорить: он был совершено сыт и рос отлично. Модоко мы раздиваJIИ в горшки. Свежее сохраняли в сенях, потому что там было хододно, а простоквашу Дf'дали дома, сняв с нее сметану, ставили горшки в печку и подучали жирный творог. Вообще, чем дольше мы жили в лесу, чем больше трудились, тем спокойнее и роскошнее становилась наша жизнь. Когда появлялось у нас совершенно свободное от вся­
ких работ время, я учил Васю читать щ) единствеНнQЙ Декабрь 1992 нашей книге, Робинзону, и не мог надивиться его памяти и понятливости. Вообще Вася был мадьчин: с редкими способностями и прекрасным сердцем. В эту зиму он еще раз спас мне жизнь. Однажды Вася запряг Машку, ч'гобы съездить за водой, и -
попросил меня опустить мост, что я и сдела)]. Ничего не подозревая, я совершенно машинально взошел на мост и остановился. Меня поразило, что на ПРОТИВОПОЛОЖНОЙ стороне рва., на снегу виднелось множество громадных медвежьих следов. Н и не сообразил, что медведь про­
валился в ров прямо против ворот и теперь был подо мною. Прежде чем я успел опомниться, из-под моста показа.1JИСЬ две громадные косматые лапы, за ними го­
лова и наконец о'кровавленный зад медведя. Когда я опу­
стил мост, он ухватился за край его передними лапами, . вырвал из себя колья, взобра.лся на мост и яростно по­
шел на меня. Увидя перед собой это страшилище, я гром­
ко закричал и попятился к воротам: медведь сделал шаг вперед, точно рассматривал меня, стоя на задних дапах, почти у края моста. В эту минуту Вася с толстой дубиной в руках прыгнул между мною и медведем и так сидьно удар ид его по пе­
реносице, что тот с ревом полетел опять в ров и всей спиной напоролся на колья. Н был так испуган, что опустидся на снег и Зl,lрыда:r, сам не знаю отчего. Вася подбежад ко мне, стал обнима1Ъ и успокаивать меня. -
Подно, не пдачьте, Сергей Александрович, ведь он вас не съел, а сам вот лежит на кодьях, да издыхает. Н мог только обнять Васю и крепко при жаться к нему. Несколько минут он сидел молча и ТО.%КО дасково по-
ГiIаживад меня по спине, потом BCTa.тI, принес мне воды, и К,огда я напидся, стал весело рассказывать, что он на­
мерен сделать с медведем. JI засдушался его и забыл о своем испуге. Весь ос'гадьной день прошел в снимании шкуры с медведя и раздедке его на. час~'и. Пока не стаял снег, мы нарубили кодыв и лозы, потому что за лето хотеди выстроить для Машки и ее теленка отдельный хлев, а ледник набить льдом. Прошло­
годний запас оказался недостаточным для нашего хозяй­
ства, поэтому мы решили УВР.lIИЧИТЬ яму. На время этих работ Машку с теленком мы поселили в сарае. В леднике мы разобрали пол. В глубине ямы земля не замерзла, поэтому увеличить ее нам не составило осо­
бенного труда. Набить ледник бьыо также гораздо легче прошлогоднего. Машка легко возила с озера гдыбы льда, бревна и лозу для хлева-. Снег еще не успел стаять, как мы принялись за по­
с'гройку, вкодотили колья И запдели П,lетни. Мы уже не боялись потоков талой воды с вершины, потому что канава с'гала еще глубже от промоин и хорошо отводи­
ла ре. Мы решили увеличить свои огородные посевы, чтобы !-< их хватало Машке на пойло И3 вареных овощей. Для ::3 ЭТОГО нужно было расширить плетень и навозить черной ~ 3еМДИ от озера. И то и другое нам удалось сделать во-
""' время, потому что самая тяжелая часть работы пада.1Jа 5 теперь на Машку. Впрочем, мы ТРУДИ.1JИСЬ от этого еще ;s: усерднее. ~ Как только ПРИШ.1Jо время, :IIЫ вспомнили про пч.ел -
~ развяза.1JИ утеП.1Jение, QТКРЫ.тIИ удей и почистил:и"его: а ~ J:.. 21 ;>.> РОБИН30Н В РУССКОМ ЛЕСУ О О. Качупкова новый, сде.тIанныЙ в виде хорошенького доыика, поставили в огороде. Вася каждый день бегал к липаы посыотреть, не со­
бираются ди его любимцы роиться. Однажды в июне он прибежал очень взволнованный и радостный. Оказалось, что он давно уже заманил в свой улей пчел-работниц, и тот, вероятно, очень понравился им, потому что они при­
летали туда каждый день. Теперь они собираются роиться, и он был уверен, что они переселят свою ма1'КУ иыенно к нему. Так действительно случилось, и ВОС1'ОРГ Васи поистине трудно описать. Вообще это дето не было уже для нас временем, пол­
ным непрерывного и тяжелого 'fруда. Мы ЫОГJlИ уже бро­
дить по лесу без всякой определенной цеJlИ, никуда не спеша. Во вреыя таких прогулок я рассказывал Васе все, чему меня научили до нашего побега и что я вычитал из книг. Он слушал очень внимательно и хорошо запоминал рассказанное. К концу лета он очень основательно знал священную историю, заучил заповеди и пониыал их зна­
чение. .н выучил его писать цифры на песке и безоши­
бочно проводить над ними первые '1-стыре деЙС'I'ВИЯ. И все-таки ыы очень скучали по дому и часто разго­
варивали о том, как хорошо было @ы отыскать жиJlье и свидеться со своими. Один раз мы даже решились от­
правиться очень далеко на розыски. Для Машки с те­
ленкоы ыы наКОСИJIИ свежего сена и набрали ыха, захва­
тили провиант и ружья, спустились в ров по JIестнице, чтобы не oTKpbIBa'fb ворота, вылезли на поверхность, при­
крыли ров хворостом и пошли. Бродили мы ОПЯТЬ три дня, чуть не заблудились и веРНУ.1ИСЬ домой совершенно измученные. Машка очень обрадовалась нам. -
Нет, уж видно судьба наша такая здесь и загиб­
нуть,- сказал Вася, бросаясь на свою кровать.- И по­
делом. Нечего было бежать от хорошего, да придумы­
вать себе такую жизнь, которую должны вести только волки! Мне было очень больно слышать это. Ведь моя дикая фантазия и ыое безумное увлечение привели сюда бедного юношу .. Скрепя сердце, мы покорились своей участи и опять принялись за работы -
драли липовые лубы на ыочалу. собирали ягоды, грибы, липоВый цвет, косили сено и делали глиняную посуду. Но главную заботу нашу составлял огород. Лето выдалось дождливое, пасмурное, беспрестанно поднимались бури. Сначала все взошло отлично, но потом на капусту напали червяки и страшно портили ее. Сред­
ства уничтожать их не знал даже Вася, а потому мы каждый день ходили собирать червей и потом уничто­
жали их. Однажды, проходя по берегу озера, ыы наткнулись на утиный выводок. Старая утка, должно быть, боялась за детей, потому что, пока я подбирал утят из гнезда, она очень смело вилась возле нас. У Васи была в руках палка. Ojl изловчился и так ударил ее по крылу что ~ она с крикоы упала в тростник. Вася прыгнул и схва­
t: о :::( UJ t:; U ;:;: тил ее. -
Не кричи, не кричи! -
уговаривал он УТКУ.- ЭТО не со зла тебя ударил. Хочу, чтобы ты у нас великой родоначальницей была. Берите-ка уж заодно и гнездо, Сергей Александрович,- обра.тился он ко мне.-.н кое­
∙0 что придумал. Чем мы не настоящие помещики? Надо и .,д Q нам свой птичий двор завести . .•. ~ ∙22 -
Ну что-то ты, Вася, нескладное задумал, -
возра­
зил я, Уlшадывая У1'ЯТ обра'гпо в гнездо и подниыая его I\СJlИ!,ОМ вместе с ними,- хочешь ПРИРУЧИ1'ь диких уток! Такого я НС СJIыхивал. -
ЕСJIИ сумеJIИ мы ПРИРУЧИ1'Ь дося, так не одолеть утки будет с'Iыдо!! -
возразил он самодовольно. Мы принесли гнездо и утку домой. Вася взял ножни­
цы, подрезал старой утке крылья и пустил ее на пол . .н же сбегад, притащил травы и нескодько битых лягушек. Поближе к гнезду мы поставили два котелка с водою. -
Поживи так TOJJbKO денька четыре, -
пригова.ри­
вал Вася, обращаясь к утке,-
я 1'ебе такой дворец со­
С'fРОЮ, что сама благодарить будешь! Оказалось, ч'го Вася задумал сплести у озера колос­
сальную кле'I'КУ, вернее беседку, так, чтобы один ее край СТО.iш в воде на расстоянии, которое бы давало уткам возможноС1Ъ ШIaва1'Ь, а другой выступал бы на береr настолько, чтобы они могли вить гнезда. .н очень охотно взялся за это дело. Нам, привыкшим тяжело работать прямо на солнце, занятие в тени, на берегу озера I.азалось забавой. Мы притаЩИ.1И из доыу штук десять жердей и вколотюIИ их В дно озера почти на полторы сажени от берега. Потом наруби.'IИ д.'Iинных побегов лозы. Прыгая на заШIС'I'енный побсг обеими но­
гами сразу, мы заставляли его опуска.ться до самого дна озера и 1'ак вывели всю подводпуlO часть совершенно плотно, выше же стали заПJlе'га'!Ъ лозу на вершок одна 0'1' другой, и дело пошло очень быстро. Выводить крышу было труднее, потоыу что работать приходилось стоя на JJеС'fницах, КО1'орые мы сняли с крыши дома. В береговой С1'ене беседки мы проде.чали узенькую дверку, выесто петеJJЬ прибив I,УСКИ ТОJIСТОЙ КОЖlI. Itлстка вышла чу­
десная. В одной половине 'fИХО нлеСМ/1аСЬ вода, в дру­
гой, дениво шелеС1'Я, темнед сочной зеленью тростник, который мы всячески старались не помять во время по­
С'fРОЙКИ, Ч1'обы сохранить природные условия жизни сво­
бодной утки: над годовой тихо шуые.'lО и благоухало це­
лое море всю,ой зелени. Когда ыы принесли У1'ОК обратно к воде, да еще с родныы гнездом, I,oтopoe УЮ'fНО УС'fановшш в .тростнике, они повеССJIели. Вася бьш очень доволен и говорил, что утки так же хорошо вынесут и зиыу в тепдом сарае. Пока приходилось только ждать исполнения своих бо­
гатых надежд на птичий двор, а хлопо'l' он прибавил нам немало. Едва ли ес'гь па свете Il'fица прожорливее утки. Их бьшо у нас, СЧИ1'ая с маткой, всего десять Ш1'УК, и трудно представить, какое количество .1ягушек мы по­
ставляли им ежедневно и все оно съедалось без остатка. Правда, птенцы росли поразительно быстро· и обещали стать крупнее обыкновенной кряквы. Однажды нам ПРИШJIО в голову сделать плот, чтобы кататься по озсру. Мы заГО'I'ОВИЛИ 1'рИ бревна, скрепили их между собой крепкимyI поперечинами, а сверху на­
стлали досками. Садиться было нельзя, но имея под со­
бою три аршина плота в дшшу п два в ширину, мы не рисковали опрокинуться. Привьшнув безопасно разъез­
жа1'Ь вдоль берега, мы стали OТIIДЫBaTь от него все даль­
ше и дальше. До сих пор ПОЫНIO, какое ("fpaHHoe и сильное чувство охватило меня, когда я в первый раз очутился на. сере­
дине зеркально-зыбкого и, может быть, бездонного озера. Было и жутко и как-то весело. Мы расхра.брились до того, что переправились на один из островов озера. Та,м оказались цедые заросли· ДИКQ~ Декабрь 1992 растущей малины и янтарное море морошки. Мы тотчаr же наделали коробок из бересты и возвратились домой С большим грузом ягод. Вечером мы их чистили и разбира.'lИ. Малину помельче положили в печку сушиться, а остальные ягоды на ночь, чтобы не прокисли, облили медом. На другой день Вася сварил варенье. Поrле нескольких посещений острова нам захотелось и еще дальше. Озеро было так велико, что обойти его кругом нам было очень 1'РУДНО, потому что на это 1'ребо­
валоrь бы три дня. Мы реши;rи съездить на противопо­
ложный берег на своем плоту. Обогнув небольшой мысок, который острым углом скрывал от нас половину проти­
воположного берега, мы увидели там устье довольно ши­
рокого ручья. К нему-то мы и направились, нашли удоб­
ное место, причалили и высадилиrь. MerTHorTb этого берега вполне напоминала нашу. Такой же обрыв со слоями глины и песка, та же расти­
тельность. Поэтому нас больше всего заинтереrовал ру­
чей. Он бежал по глубокому, каменистому дну, местами загроможденному 1'ОЛСтыми ствола,ми упавших деревьев­
великанов. -
Настоящее рачье место,- проворчал Вася вполго­
лоса, пр обираясь по берегу вверх по течению. -
А я уже видел рака и хотел предложить тебе по­
ЛОВить их,-
сказал я. -
Половить-то и я бы согласен, Сергеи Александро­
вич,- весело ответил МОй насмешник I1ятница,- да как и чем? Разве как сделал один Дурак в сказке. Опус'гить им ногу. А вот сеЙчас.- Он сел на берег, снял сапог и опустил ногу в воду. -
Что ты делаешь? Ведь больно будет!- вскричал я. -
Ничего, не очень. Мы некоторое время шутили и смеялись, но потом затихли. -
Вот! Ха, ха, ха! -
вдруг расхохотался Вася и, быrтро выдернув ногу, вышвырнул на берег огромного черно-зеленого рака. -
Значит, тот сказочный дурак не совсем глуп был!-
продолжал он, обуваясь. -
А еще это значит, что мы на днях приедем сюда с сетками и корзинками и наловим раков,- добавил Я,­
пока ты чудил, я уже придумал, как это сделать. Мы переправИJIИСь на свой берег и переночевали до­
'da, а на другой день я уже с восходом солнца мастерил рачьи ловушки, согнул два обруча и обтянул их сеткой, которую отпорол от крыла невода, так ч'го все вместе представляло из себя нечто вроде решета с мягкими сет­
чатыми стенками. В местах, где раков водится много, в какие-нибудь пять-шесть минут их набирается на при­
манку из мяса штук десять-пятнадцать и даже больше. Ловцу же остается только достаточно быстро дернуть за веревку, чтобы верхний обруч поднялся и выпрямил сет­
чатые стенки решета раньше, чем раки 91'0 заметят, ина­
че они все убегут, потому что плавать и двигаться в воде могут очень быстро. Особенно удачна ловля ночью, при кострах, свет которых привлекает ра.ков издалека. Л сделал пять таких ловушеI_, и в ясный, тихий ве­
чер мы переправились на ПРОТИВОПОЛОЖный берег, чтобы там ловить раков всю ночь. Пока было светло, мы бро­
дили по десу и ели ягоды, а когда смеркалось, зажгли на берегу два больших костра и начали ловить ра.ков, вытаскивая то одно, то другое решето. Еще до полуночи мы наловили их С пол-ушата. -
Вася, броспм,- предложил Я,- ведь нам некуда их девать! -
И очень ошибаетесь, Сергей АлеICсандрович,- воз­
разил он,- есть куда девать! Обжорливее наших уток нет никого на свете. И чего мы не съедим сами, пойдет им на угощение. Начало рассветать. Костры потухли. Сквозь пролом ущелья, по ко'горому стремился ручей, угадывалась часть озера. Над ним непроницаемым покровом, непод­
вижной белой массой стоял туман. Местами заря окра­
шивала его розоватым отливом. Вдруг взошло солнце­
туман заволновался,- его коrнулось тепло живоносных лучей. Волна за волной стали исчезать седые клубы ту­
мана, наконец, слетела и последняя дыминка, и перед на­
шими глазами открылось колоссадьное зеркало, в кото­
рое смотрел ось безоблачное небо и любовались собою при­
брежные сосны и ели. Л стоял и смотрел, как очарованный, забыв и раков и даже Васю, но тот скоро нарушил мое созерцательное настроение. -
Теперь и ДОМОй можно! Вишь, как тихо!- сказал он, затаптывая последние искры костра.- А не то все раки заснут. Когда их варят живыми, они гораздо вкус­
нее. Л невольно вздохнул и стад помогать своему неуго­
монному и прозаическому Пятнице нагружать плот. Едва мы добрадиrь домой, Вася принялся в несколь­
ких котлах варить раков, а я пошел кОрмить Машку и бить лягушек ддя утят. Этим летом жизнь наша сложилась так, что мы МОГ-. ли уже доставлять себе некоторые удовольствия, но все они все-таки были чисто физические. Единственное нрав· ственное удовлетворение приносило сознание того, что мы победили обстоятельства трудом. Мы оба заметно ста­
ли тосковать. Хотя и бессознательно, а сказывалась по­
требность в обществе себе подобных, в любви к НИМ,В их интересах и трудах. Часто мы по целым дням бесцельно бродили по лесу, приискивая, чем бы занять дремлющие ум и чувство. Однажды мы пошли собирать ягоды и забрались далеко от дома. Вдруг, совершенно неожиданно, среди леса, пе­
ред нами открылась довольно большая лужайка, и че­
рез нескодько минут из чащи на нее вышла медведица с двумя медвежатами и хотя взрослым, но еще неболь­
ШИМ медведем. Мы заслышали их приближение раньше, чем увидели их. Медведицы чрезвычайно нежные матери и пока водят своих медвежат бывают ужасно свирепы, ПО1'ОМУ что всех подозревают в злых умыслах против своих детей. Точно не доверяя в ЭТОМ деле ОДНИМ своим силам, они пос~'оянно держат при медвежатах еще взрос­
;roro медпедя, который нянчит их и называется пеСТУНОl\l. Мы бросили корзинки на землю и взобрались на де­
рево. Сначала медведи, казалось, не заметили нашего ПРИСУТСТВИЯ. Медвежата косолапо и неуклюже катались по земде, а мать и пестун забавляли их, тормоша зуба-
ми за животы. Но вдруг медведица увидела наши корзи­
ны, подошла к ним, обнюхала их и подозвала детей и ~ пестуна. В нескодько минут от наших ягод не осталось § и по~ину. Мы очень охотно простили бы ей эту шалость, f;J но еи, кажется, захотелось еще полакомиться и нашими о::; мозгами. Она обнюхала УТОП1'анную траву и пошла пря-
u МО К дереву, на котором мы сиде;rи. ~ -
Ведь она полезет к нам!- сказа;r Вася громко.-,~ Если у вас ружье заряжено пулями, стреляйте. . , ' '.:=; < 23'~ Л выстрелил два раза, но, вероятно, от страха, или от неловкого положения на суку, один раз промахнулея совершенно, а другой ранил ее в лапу пониже П.тIеча. -
Плохо дело! -
крикнул Вася.- Ну, полезайте выше. Л встречу и угощу ее топором. ' Медведица поднялась на задние лапы со злобным рычанием. Должно быть, моя пуля пробила только мясо, не затронув кости, потому что она стала сначала трясти дерево, но видя, что мы сидим крепко, полезла к нам. Л взобрался как можно выше, а Вася спустился на толстый сук и крепко сплел ноги, вынул из-за пояса то­
пор и сжал его в руках. Как только медведица поднялась близко к Васе, он нагнулся и изо всех сил ударил ее то­
пором промеж глаз. Она выпустила сук, за КО'I'орый дер­
жалась, и ПОJIетела на зеМiIЮ, ломая при падении сухие ветви. Пестун побежал было к нашему дереву, но Вася бросил в него топором и ранил в лапу, а потом выстре­
лил и добил окончательно. Опять я был обязан своим спасением Васе! Мы очень сожалели, что не можем воспользоваться мясом обоих медведей, но тащить их с собой не было f-o возможности, а поэтому мы сняли только шкуры и, пой­
~ мав двух медвежат, ПОШJIИ домой. ~ На другой день мы возвратились к этому месту, но, w должно быть, ночью приходили волки, потому что мяса 5 па ободранных медведях осталось совсем немного. Впро­
!S: чем, мы все-таки отрубили им головы и лапы. ~ Вскоре пришла пора убирать огород. Машка помогала ~ нам, перевозя овощи к сараю. Потом пошли дожди, по­
~ холодало и, ЩЩОН(Щ, поJ3.aлИЛ снег. ; 2,4 ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ МЫ встречаем В пес у ЛЮАеЙ. СВИАание с отцом и матерью. Третья зима застала нае далеко не· такими счастли­
выми и довольными, как прошлогодняя. Правда, мы бы­
ли достаточно обеспечены молоком Машки, овощами, большим запасом сухого бульона и мясом зайцев, кото­
рых опять стаiIИ ловить ящиками. На.конец, в крайности, мы могли убить медвежат и теленка Машки, мяса кото­
рых нам хватило бы очень надолго. В своей крепости мы могли вовсе не бояться хищных зверей. Но на.с беспокои· ло то, что порох был совершенно на исходе, его оста­
лось заряда на три, на че'гыре, не больше. Ходить по ле~ су без оружия было далеко не безопасно. Это доказывали наши ча,стые встречи с волками и медведями. Как же теперь ездить за водой или за дровами? Каждую мину­
ту могли собраться волки и растерзать нас, или мог прийти медведь и заломать на.с в своих страшных объя­
тиях. Мы ДОiIГО думали, чем замени'IЪ ружья. Л предложил Васе сделать пращи, -
выреза1Ъ ТО.'lстые палки, расще­
пить их с одного конца, закладывать в расщелину ка­
мень и бросать его, СИJIЬНО взмахивая палкой. НО ЭТИМ оружием, и то при большой сноровке, можно убить пти­
цу, а медведя или волка удар камнем мог только еще больше ра.зъярить. Оказалась и другая н'ужда -
белье наше совершен­
но износилось, несмотря на 'го, что на починку старого и пошив нового пошли все че'гыре простыни, которые я захва.тил из дому. Надевать прямо на тело плохо вы­
деданные звериные шкуры было очень неприятно, оео­
бенно с непривычки. Ни прясть, ни ткать мы не умели, да было и не из чего. , С горя я вздума.'l сплести себе рубашку из МQчалы. Д~.K~Pb 1992 Расщепал ее очень мелко, тщательно вымыл и принялся За. ра.боту. Сделал большую тонкую рогожу, выкроил из нее рубашку, сшил, а на швах для ПРОЧН'ости и для то­
го, чтобы они не так нестерпимо терли т~ло, нашил по­
лоски из своего сюртука, который был мне уже мал и износился до тряпок. Ворот, проймы рукавов и обшлага я также П{}ДШЮI сукном. Трудно себе представить то неприятное ощущение,. которое охватило меня, когда я нарядился в эту рубаш­
ку. Повсюду' терло, царапаJIО, кололо! Л хотел превоз­
мочь себя, но выдержал только полдня, потом снял ее, положил в самую горячую воду и принялся тереть изо всех сил. Мне показаJIОСЬ этого еще MaJIO, я сварил ще­
локу и в нем повторил стирку. Ilосле нее рубашка стада мягче, но далеко еще было ей до хорошего тонкого белья, которое я носил дома! Вообще вся зима эта прошла для нас очень HeBei:e-
ло. Все, что мы могли сделать ДJIЯ себя, было сделано, поэтому пос'го.янно оживлявшие нас заботы и мысли бы­
ли устранены. Прежде нас радовало каждое открытие, каждая выдумка -
теперь ничего подобного не случа­
лось. Прежде мы могли, хотя и не безопасно, ходить по .1есу, и движение и свежий воздух благотворно действо­
ва.1И на наше здоровье и расположение духа; теперь у нас не было пороху, ~'aK что даже самые необходимые выходы из крепости стоили нам не",аJIОЙ опасности и страха. В каждую поездку за водой ИJIИ за дровами нас могли растерзать, голодные волки. Война Васи с ними посредством приманок у рва, впрочем, постоянно про­
должалась, и смерть каждого водка он стаВЮI себе в пе­
малую заСJIУГУ. Первое время, когда нас уже не так занимала рабо­
та, 'я очень усердно занялся обучепием Васи. Л припо­
Мltнал все, что знал, и рассказывал ему, но я бьш учи­
тель очень мам сведущий, а он У'Iеник очень способ­
ный, так что запас моих познаний скоро ИСI'ОЩИЛСЯ, и скука все больше и БОJlьше охватывала нас. Особенно сильно страдм от нее Вася. Он любил ра­
боту, ему опа была необходима, а теперь приходилось сидеть сложа руки. Вследс'гвие всего этого он стал очень грустен, угрюм, даже раздражи'гелен. -
Нет, больше не стану жить в лесу! -
сказал я однажды. -Как только придет весна, захвачу с собой провизии и прйду отыскива'гь людей. -
Да ведь мы уж это пробовали, -
печаJIЬНО отве­
ТИJI Вася,-
и ничего не вышло. Пожалуй, еще заблу­
димся опять и лишимся даже того, что теперь имеем. -
Боже мой! Так неужели же нам вечпо OCTaвaTЬ~ ел здесь с волками! -
('казал я почти со слезами. . Пришла" наконец, весна, и мы немного ожили. Весе­
лее запели· птицы, ярче и теплее засветило солнце. Опять можно было начать кое-какие работы. Однажды утром я встал с каким-то чрезвычайно щtи­
ятным и легким чувством на душе. Погода стояла яс­
ная; теплая. -
Как мне сегодня весело,- сказал я Васе,- точ­
но должно случиться что-нибудь очепь радостное. -
Что с нами может случиться,- угрюмо ответил Вася,одеваясь.- Разве волк так ловко ухватит за гор­
ло, что умрешь сразу, не долго мучаясь, иди удастся убежать от него -
так этому радоваться еще нечего. Л пошел в сени умываться и заметил, что воды ос­
талось немного. '. ~Вася,- крикнул Я,- сегодня придется ехать за водой, а то нельзя и щей сварить, да и Машку и ocTa.'IЬ­
ное зверье папоить нечем. -
Ну вот и прекрасный случаи, чтобы исполнилось ваше предчувствие, а мое преДСI:азание. Мы позавтракaJIИ жареным зайцем, запрягли Машку . в сани, поставили на них четыре I,отелка П, вооружив­
шись копьями, отпра.вились к озеру. Обыкновенно при э~'их поездках я трусил еще боль­
ше Ва.си, -
беспрестанно вздрагивая, осматривадся, при­
слушивался. Но сегодня мне было как.-ТО особенно весе­
ло, и сам не знаю, откуда нашли на меня необычайная бодрость и смелость. Л шел возле Машки, совершенно не думая о волках. Когда мы спустились к озеру, то оба вскрикнули от радости. Машка испугалась крика и отпрянула в сторо­
ну, но мы, не обращая на нее внимания, бросились бе­
жать на противоположный берег. МЫ ПРИВЬШJIИ к лыжам и носились на них с поразительной быстротой, но в этот раз мне каЗaJIОСЬ, что я двигаюсь слишком медленно, и я все ускорял и УСКОРЯJI свой бег. Вася не отставал 01' меня, он кричал во все горло и размахивал руками. Дело в том, Ч1'0 на противоподожном берегу мы уви­
дели несколько простых крестьян и двух мужчин в во­
енных шинелях и высоких еапогах. Все они шли на лы­
жах, некоторые из крестьян кроме ружей держали ка­
кие-то инструменты и БО,lьшие бумаги. Они заметили нас по крику Васи и остановились, с УДИВJIением глядя на нас. Да и БЫJIО чему удивляться. Наши огромные косматые шапки и шубы состояли из двух шкур -
одна мехом вниз, другая мехом вверх, брю­
КИ и сапоги были сшиты 'гочно так же. Мы бьши скорее похожи на каких-то особенных зверей, чем на JIюдеЙ. -
А я и не знал, чт() у меня в лесу водится такая дичина,- скаЗaJI один из офицеров другому, громко рас­
смеявшись. -
Ты кто такой?- строго крикнул он на меня. -
Л сын Александра Васильевича, -
ответил я, не-
сколько обидевшись таким резким приемом. -
Так значит вы тот самый Сережа, который убе­
жал из дому года три назад. НаделаJIИ же вы мне хло~ пот! Ваш батюшка просто с ума СХОДИJI от горя И не да­
вал мне покоя. Л тогда постаВИJI па ноги всех лесничих, и они работали усердно, потому что тому, кто вас о'гы­
щет, батюшка ваш назначил большую награду. Но лес этот так велик, что они ничего не МОГ.'1и сдедать. Да и теперь нас свел только случай: этот господин, -
он ука­
зал на другого Офицера, -
инженер и поехал на изыска­
ния. Здесь поведут железную дnрогу. ' Пока он говорил, инженер взял у одпого из крестьян большой свиток бумаги, развернул его и пристально рас­
сматривал. Свиток nказался картой. -
Это озеро даже не обозначено здесь, -
замеТИJI ОН. -
Да еще бы,-
ответил другой по-прежнему ГРОМ-
ко. -
Ведь я говорил вам, что это лес огромный, глу­
хой, первобытный, можно сказать. Спасибо, что и окраи­
ны-то напесли довольно точно, как вы и сами виде.'IИ. Все говорят, что лесным офицерам рай, а не жизнь. а ~ вот попробовал бы кто по этакой глуши почти всю жизнь 1:: постранствовать! .. Ведь одних волков... g ;.tJ и ОН что-то много и дштго крича.l о своей службе, 1:; ее трудностях. Как ни рад я был, увидев людей, но ~ КРИК.'1ИВая многоречивость и какая-то грубость этого 1'0('-:: подина мне очень не нрави.'IИСЬ ... Умное, скромное, MO,lO-
о' дое лицо инженера бьшо гораздо симпатичнее. ~ <: 25 ~ -
Скажите, пожалуйста, господа,,- приве'гливо обра­
тился он к нам, не дослушав лесничего,- как могли вы про существовать в этом лесу целых три года? Когда я непременно хотел начать евои работы так рано, госпо­
дин лесничий отговаривал меня, рассказывал мне ва­
шу историю и говорил, что вы, вероятно, умерли, но лес так велик, что не могли найти даже ваших костей. -
Ра,ссказывать слишком долго,- ответил Я,- но если вам угодно и вы не побоитесь перебежатъ с нами озеро, потому что лед уже не очень прочен, то мы ПОI,а­
жем вам, как мы устроились И жили. Не бойтесь, мы !Зозьмем ва,с за руки и очень скоро проведем на тот бе­
рег. у нас вы можете обогреться и отдохнуть. -
Хорошо, я пойду с вами. А вы, господа, -
обра­
тился инженер к своим спутникам, -
идите по берегу кругом. Инженер осторожно и снекоторой недоверчивостью спустился на лед, но когда мы взяли его за руки и по­
неслись к другому берегу, он успокоился и даже разго­
варивал с, нами на ходу. -
С вами было какое-то животное,- сказал ОН,-
лошадь или лось. -
Да это наша лосица, Машка,- ответил Вася,­
(ioo вот она! Она испугалась, когда мы закричали, и, верно, ::t! хотела бежать домой, да зацепила санями за дерево и t:: не может тронуться с места,. ~ Когда мы ВЗ0ШЛИ на берег, Вася отцепил Машку, на­
В лил в котелки воды и повел домой, а я шел с инженером. !S: Его очень удивило наше УJtрепление, наши звери, ~ наш дом, наше богатство шкурами. Мы охотно расска­
u зьiва.лиему историю каждой вещи. Он слушал нас очень .D ~ внимательно и, наконец, сказал: ~ 26 -
Конечно, господа, IIС может 'быть сомнения, что убегать из дому с вашеи СТОРОIIЫ было ма.lьчишеством. Родственники были очень огорчены. Но, lIопавши в лес, вы поступили очень бдагоразумно и МIIОГО работали. Через час пришел лесничий с кре'СТЬЯllами. Его так­
же очень удивило наше жилище, и он стал грубо шу­
тить, что отдаст меня под суд за порубку казенного де­
са. Впрочем, я прости;! ему его шутки за то, что он рас­
сказал мне, что вся семья моя жива и здор'Ова. Отец очень занят делами, мать сильно' тосковала и даже за­
болела после моего побега, по теперь поправилась, пото­
му что лечилась у лучших ДOI,торов В Петербурге. Ана­
толии окончил курс и скоро рассчитывает быть профес­
сором. Старшая сестра ПОС;Jе института занималась обу­
чением МJlадших, которые бы;IИ теперь почт'и совсем бо.'1ыпие барышни. О Васином отце он ничего не знал. Вася между тем хлопотал, чтобы накорми'гь всех на­
ших гостей. С ними оказалось дово.1ы10 -много провизии, чаю, сахару и соли. Все это (даже самовар) возил один из крестьян на маленьких санях. Из наших запасов с их приправами Вася состряпал превосходный обед. И Боже мой, как вкусны показались нам соленые кушанья. Все. не исключая и лесничего, остались очень до­
вольны нашим угощением. Пообедали мы сытно и весело, нотом напились чаю и рано легли спать, условившись рапо вст'ать, поесть, уложиться и чуть свет отправляться дом()Й. -
Только вот в чем дело,- сказал Федор Федор 0-
вич,- забрать с собой ВСС ваши меха у нас нет возмож­
ност'и. Ваша ручная лосиха с теленком и медвежонок тоже не мадые редкости. Бросить ЗАесь все на произвол Декабрь 1992 судьбы было бы жаль. Да, наконец, может быть, ваш ба­
тюшка захочет посмотреть на ваше жилье. Н отметил озеро IШ карте и охотно проведу его еюда опять. Но луч­
ше было бы оставить здесь сторожа до тех пор, пока ба­
тюшка ваш не решит, как со всем этим быть. -
Так ступайте домой, Сергей Александрович,­
сказал Ва,ея, -
а я побуду пока здесь. Только скажите моему отцу и матери, что я жив и здоров и прошу у них прощения. -
Хорошо, Вася, тольм одному ва.м остаться здесь нельзя,- сказал Федор Федорович.- Ребята,- обра.тился он к рабочим, -
не побудет ли кто из вас здесь с ним? Через неделю я приду сюда опять и хорошо заплачу сторожу. -
Н останусь, -
сказал здоровый молодой парень. -
Ну вот и прекрасно. Мы оставим вам соли, поро-
ху, чаю, сахару. Ложитесь спать, а я поищу самую БШIЖ­
нюю дорогу до какого-нибудь селения. Он раЗJIОЖИЛ на столе карту и ('·тал заниматься, от­
меряя что-то ЦИРК.улем и ведя подсчеты на бумаге. Пе­
ред ним лежал компас. Наконец он с довольным лицом встал из-за стола. -
Вы еще не спите?- с.просил он меня.- Напрас­
но. Можете спать спокойно и видеть прекрасные сны. Завтра до сумерек мы будем в ближайшей деревне, а ут­
ром поrле завтрака вы увидите вашу семью. Но вместо того, чтобы выполнить его благоразумный сове'г, я до рассвета пролежал с открытыми глазами. Мне не спалось. В голове у меня так и роились самые разно­
образные мысли. 'I о думалось, что скажет отец, как при­
мет меня мать, как удивятся сестры. То приходили на память слова Васи ... «Правда, правда,- думал $1,-
здесь мы бьши ничем не лучше волков. Нужно много работать, много учиться, чтобы наверста1Ъ задаром прожитые три год::. Надо выучюься, трудиться и для других -
надо стать человеком». Очень рано, еще до рассвета все встали, напились чаю, поели, разделили провизию, взяв С собой пищи только на один день, а остальное оставили Васе и его това.рищу. Когда все было готово, я подошел к своему другу проститься и не мог удержаться от слез. Н обнял его и заплакал. У Васи у самого были слезы на глазах и силь­
но дрожал голос, но он старался успокоить меня и даже подсмеивался над моей чувствительностью. -
ПОJ1Но'ге, Сергей Александрович, -
говорил он сквозь слезы, -
ведь не на век мы прощаемся. Через не­
делю свидимся, а там что Бог дает. Н взял с него слово быть очень осторожным, И мы отправились. Федор Федорович шел впереди, часто поглядывая то на карту, то па компас. До начала сумерек мы действи­
тельно добрались до какой-то деревни. Встретивших нас крестьян очень удивлял мои вол­
чии наряд, а рассказ о моеи жизни в лесу, видимо, вну­
ша.'! 11М уча.стие и, право, не знаю, это ли чувство, или громкое покрикивание лесничего заставило их очень бы­
стро СIШРЯДИ'ГЬ для нас крытые сани, троику бодрых ло­
шадей и лихого кучера. Мы тотчас же отправились в путь, три раза. ночью меняли лошадеи и на рассвете въехали в наше седо. Оно во многом переменилось, но я точас узна.l его, отчасти по сильному биению моего сердца. Федор Федорович сказал, что мое внезапное появле-
ние, да еще в волчьем костюме, может слишком сильно взволнова,ть моих родителей, а в особенности мать. Поэ­
тому мы не подъехали к дому, а остановились у конто­
ры и вошли туда,. Федор Федорович послал сказать отцу, что приехал инженер и жедает видеть его по очень важному делу. Меня спрятали в большой шкаф с бумагаыи. Вскоре вошел отец. Н смотрел на него СКВОЗь замоч­
ную скважину. ОН очень постарел, в черных волосах его блестело много седых волос. -
Что это вам вздумаJIОСЬ не ко мне в доы, а заб­
раться сюда?- приветливо спросил он Федора Федоро­
вича, пожимал ему руку. -
Адександр Ва.СШIьевич,- просто ('казал он,- что сказаJJИ бы вы, если бы кто-нибудь нашел вашего Сережу? . -
н этоыу не повеРИJJ бы, -
спокойно ответил отец.- Он пропад очень давно, я употребил все средст­
ва разыскать его -
и все напрасно. -
А если он здееь? -
настойчиво и радостно доп­
рашивал Федор Федорович. -
В'го быть не ыожет! Где он?- дрогнувшим голо­
сом сказад отец. Я ие выдержал, забыв все, выскочил из шкафа, бро­
сился к нему на шею. Он обхватил меня рука.ми, под­
НЮI как ребенка, несмотря на мои семнадцать лет, толь­
ко один раз глянул ыне в лицо и, не говоря ни слова, понес в другую комнату, ко'горая называлась «хозяй­
ским кабинетом». Там он посадил меня на диван, обнял, целовал и П.lака,l. -
Ну, слава Богу,- прошептал он накенец.- Надо сказать матери. А чуть было ты не убил ее, бедную. Сер­
геи, грех тебе. Ну, да Бог простит! Спасибо, что ВОРО­
ТЮIСЯ. А вырос-то как! Да и каким медведем нарядился. Теперь только я понял, ка,к глубоко и нежно любил ыеня мой всегда суровый и занятой отец. Несколько успокоившись, мы вышли в контору, Фе­
дор Федорович коротко рассказал отцу все, что узнал обо мне. -
Ну, а где же тот чудак, твой Вася?- спроrил отец. -
Остался пока. в леrу,- ответил $1.-
Он просил пе­
редать его отцу поклон и выпросить за него прощение. -
Нужно будет его от'гуда достать поскорее. Иван без паыяти обрадуется. Ну, да об этом после; теперь пойду к ма.тери, а тебе при шлю сюда сестер, чаю и завтрак. Изви­
ните, господа, -
ра.скланялся он с инженером и лесничим. Прибежали сестры. Они действительно были теперь почти взро('лые девушки. Старшую я даже не узнал. Не­
сколько минут мы дичиJfИСЬ друг друга, но вот принесли чай и завтрак, и при умноы содействии Федора Федоро­
вича завязался общий разговор. Они то угощали, то рас­
спрашивали меня. Н, разумее1'СЯ, отвечал очень охотно. Через полчаса добрые сес'гренки целовали и обнимали меня, слушая рассказ о моих трудах и лишениях, а млад­
шая расходилась до того, что надела на голову мою гру- ~ бую шапку, С"хва'гила линейку и ста,ла представлять, как t:: убила бы любого волка и медведя. g Нак(}нец вошел отец. Глаза его покраснели от слез, ~ но лицо бьшо счастливое, светлое. u ~. -
Ну, Сергей, я предупредил мать, пойдем к неи. А вы, молодые хозяйки, останьтесь здесь, займите пока ~ гостей. ~ 27 ~ РОJ;ИНЗОН В РУССИОМ ЛЕСУ О О. Иачулнова я не стану описывать своеи встречи с матерью, потому что разве можно рассказать словами то, что чувс'гвует человек, снова найдя лучшее украшение лучшей поры своей жизни? Я думал, что уже никогда не увижу ее, а вот она была Boa.iIe меня, живая и здоровая, по-прежнему ласковая и· нежная. Она плакала вместе со мнои она обнимала и целовала меня! ' ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ Возвращение к прежней жизни. 3аключение. Мой во.1ЧИЙ f.ОС1'ЮМ очень поражал мать, и добрая няня разыскала платье брата Ана.толия, который из него вырос. Меня подстригли, вымьши, переодели, и я опять принял вид цивилизованного человека. Впрочем, руки мои долго не могли освободиться от загрубевшей кожи и глу­
боких шрамов. Переодевалсь, я признался няне, что захватил с со­
бой ее рабочий ящик. -
Я так и подумала,- ответила она,-
и хоть жури­
ла тебя за то, что ты сбежал, а сама подчас до слез жале­
ла, что там не было чего-нибудь получше! Ну, да слава Вогу, что он тебе пригодился. А Васька.-то, Васька каков, а еще мой П.JJемянничек. Помогать ребенку такие деда делать! Я рассказал ей, что причиной побега был я сам, что Вася умный, честный и добрый юноша, что он несколько раз' спасал мне ЖИ3IIЬ, не жался своей собственной. Она слушала меня со слезами и заранее примирилась с Васей. В этот же самый день я сказа;! отцу, что намерен мно­
го заниматься, чтобы наверстать упущенное время, и прошу его помочь мне. -
Это ты хорошо задумал, Сережа,- ответил он ласково. -
Но самому мне УЧИ1'ь тебя не приходится. И отстал я от науЮI, и нскогда мне. Я напишу Анато­
лию, чтобы он тебе ПРИИСltал в Пстербурге учителя И3 студентов, и пошлю денег па книги. Ты ведь еще гимна­
зический курс должен ПРОХОДИ1Ъ. На другой день отец вместе с Федором Федоровичем и лес:ничим уехал посмотреть на мою крепость и привезти оттуда Васю. Мать решительно объявила, что ни с кем и ни за "IТО не о~'пустит меня. в лес, и я остался с нею. Отец возвратился через четыре дня и привез Васю. Я обрадова,lСЯ ему, словно не видел несколько лет. Ста­
рый Иван ПРОСТИ;I его и радовался его возвращению так же сильно, как мои родители. Недели через ~'ри приехал ,учитель, молодой студент Технологического Института. Он начал занятия со мной очень усердно, а мне 'гак хотелось вознаградить задаром прожи~·ое время, что я занимался целыми днями. Осенью родители решили отправить меня в Петербург, где бы я мог частным образом ПРОДОJlжать свои занятия. Отец сам отвез меня туда и поместил на житье в одном семействе. Окончив гимназический курс, я поступил в Технологиче­
СКий Институт. Родители давади мне средства посеща.ть всевозможные заводы, фабрики и производства, так что, 1'-
изучая дело по учебника~l, я мог изуча~ъ его и на деле. :s Поэтому учение мое шло очень успешно. ~ , я проводил каждое ле'го дома, 1'ам виделся с сестрами, L:.J матерью, отцом и Васей, который попросил отца моего 5 принять его на завод сначала простым рабочим, а потом ;s;: повышать, смотря по тому, наскrшько он узнает кожевен­
.~ ное дело. При его ПРИРОДIIОМ уме, наблюдательности и 8 ,1юбвтr К par.nTP ПnВЫIПрние его шло очень быстро. <=: 'В' rIl~pBbIe же каникулы я с радостыо узнал, что отец, ~28 после нашего возвращения из лесу поселил в нашей крепости сторожа, который стерег ее" и кормил Машку, а потом обраТИJIСЯ к казне с просьбой продать ему возле озера участок леса, на котором стояло наше жилище. На другой год я узнал, что лес остался за отцом, и что рядо~! С нашим жильем он начал уже строить большой кожевен­
ный завод, потому что здесь была близко вода и все нуж­
ные условия, а главное, за озером ПРОХОДИ,lа жедезная дорога. Я отправился туда и удивился. Теперь не бы.10 и по­
мину прежней глуши. Il:репость наша стояла нстронутая, но вокруг нее выросло несколько деревянных домиков. В них жили рабочие. ОДНИ из них рубили и расчищали лес, другие делали кирпичи, третьи сраВIIивали откос горы. Нз-за озера тоже слышались песни и стук топоров: таи Федор Федорович проводил участок железной дороги. Когда я кончил курс, отец передал управление новым заводом мне. Я сдеJIaJI МНОI'О пере мен. У меня есть от­
дельная школа, а при ней большая мастеРСI,ая ДJlЯ учени­
I\OB; есть большой зал, в KO~'OPOM собираются рабочие в свободное время, пьют за дешевую Пс1ату чай и разгова­
ривают о своих делах. Возле него ес'г.ь комната, в которой хранятся хорошие, простые и понятные книги. Сначала все это мне стоило значи'гельных издержек, но теперь все они вознаграДИJlИСЬ сторицею, потому что каждый из рабочих знает свое дело, понимае'г необходимость моих требований и охотно исполняет свои обязанности. На за­
воде у меня всегда порядок и чистота. Главный управляю­
щий, помощник, друг -
мой Вася. Я горжусь дружбой с этим умным, '!сстным И добрым человеком. Мы почти не раЗ;Iучались с ним ВСЮ жиэнь. Теперь мы оба почтИ' ста­
рики и надсемся прожить в дружбе ;10 сю!ого конца. Врат Анатолий ПОСТОЯIШU живет в Петербурге. Из него вышел хороший ученый. Опрометчивость моей ЮНОСТИ не допустила. меня до этого счастья. Но тем с большим усер­
дием тружусь я в своем MaJeHbKOM муравейнике. Никто не должен стыдиться неБОJlЬШОГО поля своей деятельности. Пусть всякий, не жалея труда и усилий, старается сде­
лать как можно больше добра, не разбирая, где оно дела­
ется! Генри КАТТНЕР Рассказ Рмсункм Константина Комардмна эллегер играл по слуху, что было бы совершенно естественно, будь он музыкантом, но Г эллегер был ученым. Пьяницей и сумасбродом, но уче­
ным хорошим. Он хотел быть зкспериментирую' щим техником и, вероятно, достиг бы в этом выдаЮЩИХ"1 успехов, поскольку моментаМИЯ8·· лял проблески гения. К сожалению. ему не хва­
тало средств на специальные исследования. по· этому Гэллегер, по профессии консерватор ин­
теграторов. держал свою лабораторию как хоб-
би. Это была самая кошмарная лаборатория во все. шести штатах. Десять месяцев он провел, создавая устройство, которое назвал алкогольным органом, .. теперь мог, лежа на удобном, мягком Диване и нажи­
мая кнопки, влltвать в свою луженую глотку напитки чудесного качества и в любом количестве. Однако, поскольку сделал он этот орган, пребывая в состоянии алкогольного опьянения, то, разумеется, не помнил принципа его действия. И очень жаль. В лаборатории было всего понемногу, причем боль­
шинство вещей ни к селу, ни к городу. Реостаты стоя­
ли в маленьких юбочках, как балерины, и с пустыми улыбками на глиняных лицах. Большой генератор бро­
сался в глаза названием «Чудовище». а на меньшем висела табличка с надписью "Тарахтелка». В стеклян­
ной реторте сидел фарфоровый кролик, и только Гэл­
легер знал, как он там оказался. Сразу за дверью ка­
раулил железный пес, предназначавшийся поначалу для украшения викторианских газонов или, может быть, ад­
ских врат; сейчас его пустые глазницы служили под­
ставками для пробирок. -
Но как ты это делаешы1- спросил Ваннинг. Гэллегер, растянувшийся под алкогольным орга­
ном, впрыснул себе в рот двойное мартини. -
Что? -
Ты и так слышал. Я мог бы дать тебе отлич-
ную работу, умей ты пользоваться своим сумасшед­
шим мозгом или по крайней мере начни за собой следить. -
Пробовал,- вздохнул Гэллегер.- Не BbIXOAI4T. Я не могу работать, если сосредоточусь. Разве что-ни­
будь механическое. у моего подсознания очень высо­
кий показатель интеллекта. Ваннинг, невысокий коренастый мужчина со смуг­
лым лицом в шрамах, постукивал каблуками по "Чу­
довищу», на котором сидел. Временами' Гэллегер его беспокоил. Этот человек не отдавал себе отчета в сво­
ИХ возможностях и в том, как много могут они значить для Горация Ваннинга, торгового эксперта. Разумеется, «торговля» была совершенно легальной. но современ­
ные экономические условия оставляли множество ла­
зеек, в которые вполне мог протиснуться умный чело­
век. Честно говоря, Ваннинг занимался незаконными консультациями, что хорошо оплачивалось. Отличное знаНIfe законов было в их времена редкостью. Инст­
рукции и правила образовывали такую чащу, что изу­
чение законов требовало многолетней подготовки. Но Ваннинг имед великолепный персонал, огромную спра­
вочную бибЛИОТeJ(У и эа приличный гонорар мог сооб­
щить, например, доктору Криппену, как уклониться от уплаты налогов. Более подозрительные дела он ула­
живал в полной тайне, безо ВСЯКИХ ПОМClщников. К примеру, вопрос о неЙроружье ... Гэллегер изобрел это исключительное оружие, по-
:ii НЯТIAЯ не имея о его значении. Однажды вечером, I<or-.. да у него испортился сварочный anГ1apaT, он собрал !' новый, соединив отдельные части пластырем. Гэллегер дал это устройство Ваннингу, но тот недолго держал ружье у себя. Он уже заработал тысячи кредитов, ~ одалживая его потенциальным убийцам и причинив этим ;. немало хлопот полиции. I! Например, к нему приходил человек и говорил: :Е -
Я слышал, вы можете помочь, даже если кому-
:; .0 грозит приговор за убийство. Если бы, к примеру ... :~ 29 -
Задний ход, приятел .. 1 Я не могу заНИМ!lТЬСЯ такими делами. -
Гммм. Но._ -
Теоретически, я думаю, что идеальное убийство возможно. Допустим, изобрели нОвый вид оружия, и, скажем, образец находится в камере хранения на Пас­
сажирском Ракетодроме в Ньюарке. -
Гмммl -
Это всего лишь теория. Сейф номер 79, шифр тридцать-ну-скажем-восемь. Такие мелкие детали хо­
рошо помогают воображению, правдаl -
Вы хотите сказать ... -
Разумеется, если бы наш убийца добрался до зтого теоретического оружия, он мог бы быть доста­
точно хитер, чтобы имет" наготове почтовый ящик по адресу... например: Сейф 40, Бруклин 1I0РТ. Он мог Бы бросить оружие в этот ящик, запечатать его и избавиться от улики в ближайшем почтовом отделении. Но все это, конечно, теория. Мне очень жал .. , но я ни­
чем не могу вам помочь. Гонорар за разговор -
три тысячи кредитов. Секретарша примет от вас чек. Обвинительный приговор был бы в таком случае невозможен. Прецедент: вердикт суда 875-М, Полиция ШТ!lта Иллинойс, дело Добсона. Необходимо установить причину смерти, не исключая возможность несчастного случая. Как отметил судья вышегоo суда Дуккет во время процесса Сандерсона против Сандереон, rAe речь шла р смерти свекрови обвиняемой .•• Безусловно, прокурор со своим штабом экспертов­
токсикологов должен согласиться, что ... Короче говоря, ваша честь, я ходатайствую о пре­
кращении дела ввиду недостатка улик и невозможно­
сти выяснения причин смерти. Гэллегер так никогда и не узнал, что его нейро­
ружье является столь опасным оружием, а Ванн инг тем временем навещал его запущенную лабораторию, вни­
мательно след'я за результатами научных забав прия­
теля. Не раз он получал таким образом весьма полез­
ные приспособления. Однако все дело в том, что Гэллегер не хотел работаты Вот он еще раз глотнул мартини, тряхнул головон и поднял свое худое тело. Лениво подошел к заВёI­
ленному всевозможным хламом столу и принялся ле­
ребират" обрывки проводав. -
Что ты делаешь? -
Не знаю. Играю, наверно. Я просто складываю вместе различные вещи, и иногда из этого что-то по­
лучается ... Только я никогда не знаю, что именно.­
Гэллегер бросил провода и вернулся на диван.-
А. к черту все это. Чудак, подумал Ваннинг. Гэллегер был типом в принципе аморальным, совершенно неуместным в их сложном мире. С первобытным весельем смотрел он на мир со своей личной колокольни и ... делал разные вещи. Но только для собственного удовольствия. Ванн инг вздохнул и оглядел лабораторию -
его педантичная натура страдала при виде этого бедлама. Машинально наклонившись за лежащим на полу мятым халатом, он поискал взглядом какой-нибудь крючок и, конечно, не нашел. Гэллегер. испытывавший нехватку проводящих металлов, давно повырывал из стен все крючки. Ваннинг подошел к стоящему в углу металлическо­
:8 му шкафу и открыл его. Внутри не было никаких ве­
... шапок, поэтому он СЛОЖИЛ халвт и положил на ДНО, а t сам вернулся на свое место на «Чудовище». -
Выпьешь? -
спросил Гэллегер. [] Ваннинг покачал головой. s: -
Нет. спасибо. Завтра у меня дела. , -
Ерунда, всегда есть тиамин. Бр-р, дрянь. Я рабо-
~ таю гораздо лучше. если голова обложена надувными ~ подушками. ~. А я нет. ~ Это дело опыта,- буркнуn гэллегер ....... его мо-
'30 жет набраться каждый, если только... На что ты уста­
вился? -
Этот шкаф ... -
сказал 'ваннинг, удивленно хмуря брови.- Ну-ка, что там такое ... -
Он встал. Металличе­
ская дверь была закрыта неплотно и медленно приот­
крывалась. А от халата, КОТОРЫЙ Ванн инг туда положил, не было и следа. -
Это краска,- сонно объяснил Гэллегер.- Что-то вроде пропитки. Я обработал внутренность шкафа гам­
ма-лучами. Но он никуда не годится. Ваннинг подошел и передвинул лампу, чтобы луч­
ше видеть. Шкаф не был пуст, как он решил в первый момент. В нем, правда, не было халата, зато находи­
лось что-то маленькое, бледно-зеленое и, грубо говоря, сферическое. Он что, растворяет вещи? -
спросил он, выта-
ращив глаза. Ага. Вытащи его и увидишь. Ваннинг не торопился засовывать руку внутрь. Най­
дя длинный держатель для пробирок, он ухватил им шарик и тут же отвернулся, потому что разболелись глаза. Зеленый шарик менял цвет, форму, размеры и вскоре превратился во что-то беСформенное. Внезапно держатель стал удивительно тяжелым. И ничего странного. Ваннинг держал в нем халат. -
Вот такие шупtи он и вытворяеr,- равнодушно объяснил Гэллегер. -
Но должна же быть причина! Вещи, которые я засовываю в шкаф, становятся маленькими, но если их вынуть, обретают нормальные размеры. Может, стоит продать его какому-нибудь фокуснику? -
с сом­
нением сказал он. Ваннинг сел, сжимая в руках халат и ПОГЛЯДЫВi!Я на металлический шкаф. Это был смолисто-черный пРямо­
угол"ник размерами примерно ЗХЗХ5 футов, покра­
шенньiй изнутри серой краской. -
Как ты это сделал? -
Что? Сам не знаю. Как-то так ПОЛУЧИlЮсь.-
Гэллегер потягивал свою гремучую смесь.- Может, дело тут в растяжимости измерений. Моя пропитка могла изменить свойства пространства-времени внутри шкафа. Интересно, что это может значить,- буркнул он в сторону.- Слова меня порой пугают. -
Это значит ... ты хочешь сказать, что шкаф внут­
ри больше, чем снаружи? -
Парадокс, не так ли? Я думаю, его внутренность Нi!ХОДИТСЯ вообще не 'в нашем пространстве-времени. Попробуй засунуть туда этот стол и увидишь.-Гэлле­
гер даже не приподнялся, а лишь махнул РУКОЙ в сто­
рону упомянутого предмета. -
Но этот стол больше шкафаl -
Ну так толкай его постепенно. Начни с этого угла. Смелееl Ваннинг некоторое время возился со столом. не­
смотря на малый рост, он был силен, как это обычно бывает с коренастыми людьми. Положи шкаф набок, будет легче. -
Я ... уф ... Ну, что дальше! -
Суй туда стол. Ваннинг искоса посмотрел на приятеля, пожал пле­
чами и попытался. Разумеется, стол не хотел ВХОдить 8 шкаф. Вошел только угол, а остальное застряло. не­
уверенно раскачиваясь. -
И что? -
Подожди . Стол шевельнулся и медленно пополз вниз. У Ван­
нинга отвалилась челюсть, когда он увидел, как посте­
пенно стол входит внутрь, словно тонущиili в воде очень тяжелый предмет. Однако его ничто не всасы­
вало, он словно растворялся. Неизменным оставалось лишь то, что торчало снаружи, но постепенно ушло все. Ваннинг заглянул в шкаф, и вновь у него заболели глаза. Внутри было что-то меняющее форму, съежи­
вающееся и превратившееся в конце концов в колю­
чую неправильную пирамиду темно-красного цвета,' в сгмом ширОКОМ месте по диггонгли в ней было не более четырех дюймов. -
Не верю,- сказал Ванн инг. Гэллегер улыбнулся. -
Как сказал одному молодому офицеру герцог Веллингтон: "Это была очень маленькая бутылка, сэр». -
Погоди минутку. Как, черт возьми, можно эа­
сунуть восьмифутовый стол В пятифутовый шкаф? -
Благодаря Ньютону,- ответил Гэллегер.- Сила тяжести, понимаешь? Налей в пробирку воды, и я тебе покажу. -
Сейчас ... Так, готово. И что теперь? -
Полную налил? Хорошо. В ящике с надписью «Предохранители» лежит сахар. Положи кусок поверх пробирки. так, чтобы одним углом он касался воды. Ваннинг сделал, как было сказано. Ну и что? -
Что ты видишь? -
Ничего. Сахар пропи·тывается водой и раство-
ряется. -
Вот именно,- С нажимом сказал Гэялегер. Ван­
нинг задумчиво посмотрел на него и поверку лея к пробирке. Кусок сахара потихоньку ратворялся и исче­
зал. Вскоре его уже не было. -
Воздух и вода -
Э1'о совершенно различкые фи­
зические условия. В воздухе кусок сахара может су­
ществовать как кусок сахара, а в воде только как рас­
створ. Та е1"О часть, которая достает до воды, подчиня­
ется условиям, "рисущим воде, и значит, изменяется в физическом смысле. Остальное дело силы тяжести. -
Говори яснее. -
Аналогия достаточмо ясна, оболтус. Вода -
это как бы особые условия внутри шкафа. А сахар -
это стол. Ты же видел: caxi!lp постепенно пропитался во­
дой, а сила тяжести втянула расtворяющийся кусок в пробирку. Понимаешь? -
Пожалуй... Стол впитал... впитал элемент, нахо­
дящийся внутри шкафа, так? Элемент, который заста­
вил стол съежиться ... -In partis, а не in totol Понемногу. Например, человеческое тело можно запихнуть в небольшой со­
суд с серной кислотой -
тоже постепенно, по кусочку. -
01 -
сказал Ванн инг, исподлобья глядя на шкаф.-
А можно вытащить этот стол обратно? -
Пожалуйста! Сунь туда руку и вынь его. -
Сунуть руку? Но я не хочу, чтобы она раство-
рилась! -
Не бойся. Процесс не мrновенный, ты же сам видел. Прежде чем начнется изменение, должно прой­
ти несколько минут. Ты без опаски можешь сунуть руку в шкаф, с условием не держать ее там дольше минуты. Сейчас я тебе покажу.- Гэллегер нехотя под­
нялся, огляделся, взял пустую бутылку и сунул ее в шкаф. Изменение действительно не было мгновенным, а шло постепенно -
бутылка меняла размеры и форму, став наконец похожей на перекошенный куб разме­
ром с кусок сахара. Гаэллегер вынул его и положил на пол. Куб начал расти и вновь стал бутылкой. -
А теперь стол. Смотриl Гэллегер ку, которая форму. выхватил из шкафа небольшую пирамид­
через минуту обрела первоначальную -
Видишь? Держу пари, что компания, занимаю­
щаяся складированием, много дала бы за "этоl Там можно разместить всю мебель всего Бруклина, но возникнут сложности с извлечением нужных вещей. Сам понимаешь, изменение физической природы ... -
Нужно будет составлять план,- рассеянно ска­
зал Ваннинг.- Сделать рисунки находящихся внутри предметов. и обозначить их. -
Сразу видно юриста,- заметил Гэллегер.-
А я бы чего-нибудь выпил.- Он ~ернупся на дивгн и при-
сосглся к сифону. -
Я дам тебе за этот шкаф шест.. кредитов,­
предложил Ванн инг. -
Можешь забирать. Все равно он занимает тут слишком много места. Жаль, что сам шкаф нельзя су­
нуть внутрь.- Ученый засмеялся.- Это звучит забгвно. -
Ты так считаешь? -
скгзал Ваннинг.- Держи.­
Он вынул из бумажника кредитные купоны.- Куда по­
ложить деньги? -
Сунь их в "Чудище», там у меня банк ... Спасибо. -
Готово ... Слушай, объясни мне получше эту шту-
ку с куском сахара. Не одна же сила тяжести втяги­
вает кусок в Гlробирку, правда? -
Точно. Это осмоз. Или нет, осмоз как-то связан с яйцами. Может, э,о овуляция? Проводимость, конвек­
ция, абсорбция! Жаль, что я не изучал физику, знал бы тогда нужные слова. А 'так я полный осел.-
Гэл­
легер глотнул из сифона. -
Абсорбция ... -
Ваннинг смотрел исподлобья.­
Дело не только в том, что сахар поглощает воду. В данном случае стол как бы пропитался условиями, царящими внутри шкафа. Как губка или промокащка. -
Что, стО<Л1 -
Нет, Я,- коротко ответил Гэллегер, и воцари-
лась тишина, прерываемая бульканьем, когда он вли­
вал себе в горло алкоголь. Ваннинг вздохнул и повер­
нулся к шкафу. Прежде чем поднять его своими му­
скулистыми руками, он старательно закрыл дверцу на ключ. -
Уже уходишь? Спокойной ночи. Всего хороше­
го ... всего хорошего ... -
Спокойной ночи. -
Все-го хо-ро-ше-гоl- закОНЧил Гэллегер, укла-
дыаясьb спать. Ваннинг внов" вздохнул и вышел в ночной холод. На небе сверкали звезды, и лишь на юге их перекры­
вало зарево Нижнего Манхэттена. Горящие белым ог­
нем небоскребы слагались в рваный узор. Огромная реклама превозносила достоинства вамбупина: «Вамбупин теБSl воскреситl» Машина Ванн инга стояла у тротуара. Он сунул шкаф внутрь И кратчайшим путем направился к Гудзон ФлоатвеЙ. Ему вдруг вспомнился По. «Украденное письмо», лежавшее на самом верху и просто многократно сложенное и nepeaApeCO!laHHoe, изменило свой внешний вид. Господи, какой отличный сейф выйдет из этого шкафа! Ни один вор не будет его взламывать по той простой причине, что тот не бу­
дет закрыт. Ваннинг мог бы наполнить сейф кредитны­
ми купонами, которые тут же стали бы неузнавае­
мы. Идеальный тайник. Но на каком принципе он ьснован? Гэллегера спрашивать было бесполезно, он играл по слуху и не знал, что примула, растущая на берегу реки, обычная примула -
это Ргiшulа vulgaris. Поня­
тие силлогизма для него не существовало, он делал выводы, не прибегая к общим или частным предпо­
сылкам. Ваннинг задумался. Два предмета не могут одно­
временно занимать одно и то же место, значит, в шкафу есть какое-то другое пространство... :; Однако это были только догадки, а ведь должен быть и точный ответl Пока Ванн инг его не нашел. Ii. Он добрался до центра, где направил машину к ::; зданию, в котором занимал целый этаж. На грузовом О лифте поднял шкаф наверх, однако не поставил его в свой личный кабинет -
зачем ненужная демонстратив- ~ ность? -
а поместил в небольшую кладовку. :! Вернувшись к себе, Ваннинг задумался. А может... :1: Негромко звякнул звонок. Задумавшись, Ваннинг не :; услышал его, а когда звук все-таки прон"Ик в его мозг, ., 31 подошел к видеофону и нажал кнопку. Серое, мрач­
ное бородатое лицо адвоиата Хэттона заполнило экран. -
Добрый день,- сказал Ваннинг. Хэттон кивнул. -
Я пытался застать вас дома, но не успел и по­
тому ЗВОНЮ в контору ... Не думал, что позвоните сегодня. Дело разби­
рается завтра. Не поздновато ли для разговоров~ -
«Дуган И Сыновья» хотели, чтобы я с вами по-
говорил. Кстати, я не советовал этого делать. -
Вот как? Хэттон нахмурил густые темные брови. -
Как вам известно, я обвинитель. Есть очень много улик против Макилсона. -
Это вы так говорите, но доказать что-то неве­
роятно тяжело. -
Вы против скополамина? -
Разумеется,- ответил Ваннинг.- Вы не примени-
те к моему клиенту это лекарство! -
Это вызовет предубеждение со стороны при­
сяжных. -
Нисколько. Дело в том, что Макилсону скопо­
ламин противопоказан. У меня есть нужная справка. Голос Хэттона стал более резким. -
Ваш клиент растратил эти облигации, и JI могу это доказать! -
Стоимостью в двадцать пять тысяч, верно? Боль­
шая потеря для «Дуга на И Сыновей». А что вы скаже-
1е о гипотетическом деле, которое я вам предложил? Скажем, двадцать тысяч найдутся ... -
Это частная линия? Нас не записывают? -
Нет, разумеется! Вот, смотрите -
выключа-
тель.- Ваннинг поднял вверх шнур с металлическим наконечником.- Строго между нами. -
Это хорошо,- ответил адвокат Хэттон.- Тогда я могу спокойно сказать, что вы обычный мошенник ... -
Фу? -
Это старый трюк, вот с та-акой бородойl Ма-
килсон стянул пять кусков в облигациях, обмениваемых на кредиты; ревизоры уже проверяют это. Потом он приходит к вам, и вы убеждаете его взять еще два­
дцать тысяч, а затем предлагаете их вернуть, если «Дуган И Сыновья» закроют дело. И делитесь этими пятью тысячами, что в недвижимости не так уж и мало. -
Ничего подобного я не признаю. -
Конечно, нет, даже в разговоре по частной ли-
нии. Но это само собой разумеется! Только трюк этот устарел, и мои клиенты не собираются с вами возить­
ся, а отдают дело в суд. -
В61 позвонили, чтобы мне это сказать? -
Нет, я хочу обсудить вопрос с присяжными. Вы согласны на использование скополамина по отноше­
нию к ним? -
Вполне,- ответил Ванн инг. Присяжные его не интересовали. Испытание скополамином избавит от многих дней, а может, и недель споров и дерганий. -
Хорошо,- буркнул Хэттон.- От ,вас и мокрого места не останется. Ваннинг ответил умеренной грубостью и прервал соединение. Ждущая его схватка в суде вытеснила из головы мысли о шкафе, действующем на принципе четвертого измерения, и Ваннинг вышел из конторы. у него еще будет время детально изучить возможно­
сти, иоторые таит в себе этот тайник, а сейчас он не 2 хотел забивать голову. Дома он распорядился приго­
-
товить себе выпить и повалился на постель. t о Назавтра Ванн инг выиграл дело, применяя сложные "" юридические крючки и используя неясные прецеден­
;; ты. Свое доказательство он построил на том, что об­
\!! лигации не были обменены на правительственные кре­
~ диты. Сложные экономические таблицы доказали это '" за Ваннинга. Обмен даже пяти тысяч кредитов вызвал ~ бы ItOлебания кривой, а ничего подобного не про изо-
32 шло. Эксперты Ваннинга углубились'всовершенно не­
вероятные дебри. Чтобы доказать вину, требовалось показать или буквально, или косвенным путем, что облигации существовали с двадцатого декабря, то есть с даты последней ревизии. Прецедентом послужило дело Донов ан а против Джонса. Хэттон тут же вскочил с места. Ваша честь, Джонс позднее признался в раст-
рате! Что никак не влияет на первоначальное реш€)­
ние,- гладко парировал Ваннинг.- Закон не имеет об­
ратной силы. Вердикт не был доказан. -
Прошу защиту продолжать. И защита продолжала, возводя сложное здание казуистической логики. Хэттон выходил из себя. -
Ваша честь, я ... -
Если мой почтенный противник предстааит хотя бы одну облигацию -
всего одну -
из вышеупомяну­
тых, я сдаюсь. Председатель иронически улыбнулся. -
Действительно, если такое доказательство бу­
дет представлено, обвиняемый окажется в тюрьме сра­
зу после оглашения приговора. Вам это хорошо из­
вестно, мистер Ваннинг. Пожалуйста, продолжайте. -
Охотно. Итак, согласно моей концепции, эти облигации никогда не существовали. Это просто ре­
зультат ошибки при счете. -
Ошибка в счете, выполняемом калькулятором Педерсона? -
Такие ошибки случаются, и сейчас я это докажу: Пригласите моего следующего свидетеля ... Свиде,ель, специалист по вычислительной технике, объяснил, как может ошибаться калькулятор Пе­
дерсона, и привел примеры. На одном Хэттон его пой­
мал. -
Протестую, ваша честь! В Родезии, как всем известно, локализованы объекты важной отрасли про­
мышленности экспериментального характера. Свиде­
тель не уточнил, о какой именно продукции идет речь. Не потому ли, что Объединенные Предприятия Ген­
дерсона занимаются главным образом радиоактивными рудами? -
Свидетель, вам задан вопрос. -
Я не могу на riero ответить. В моих документах нет такой информации. -
Довольно значительный пробел,- рявкнул Хэт­
ТОН.- Радиоактивность выводит из строя хрупкий ме­
ханизм калькулятора Педерсона. Но в конторах фирмы «Дуган или Сыновья}) нет ни радия, ни продуктов его распада! Встал Ванн инг. -
Я хотел бы спросить, окуривались ли в послед­
нее время эти конторы? Да. Этого требует закон. Использовался определенный тип соединения хлора? Да. Прошу пригласить моего следующего свиде­
теля. Свидетель, физик и одновременно работник у ль­
трарадиевого Института, объяснил, что гамма-лучи силь­
но воздействуют на хлор, вызывая ионизацию. Живые организмы могут ассимилировать продукты распада радия и передавать их дальше. Некоторые клиенты фирмы «Дуган И Сыновья» подвергались воздействию радиоактивности ... -
Это смешно, ваша честы Чистейшей воды тео­
ретизирование ... Ваннинг изобразил обиду. -
Хочу напомнить дело Дэнджерфилда и Астро Продактс, Калифорния, 1963. Все сомнения трактуются в пользу обвиняемого. Я просто клоню к тому, что калькулятор Педерсона, которым считали облигации, мог быть неисправен. Если так оно и было на самом деле, облигации не существовали, и мой клиент неви­
новен. -
Пожалуйста, продолжайте,- сказал судья, жа­
лея, что он не Джеффрис и не может послать всю' эту чертову банду на эшафот. Юриспруденция должна опи­
раться на правду, а не представлять собой трехмерные шахматы. Впрочем, это неизбежное следствие полити­
ческих и экономических сложностей современной циви­
лизации ... Стало понятно, что Ваннинг выиграет дело. Он его и выиграл. Присяжные были вынуждены признать правоту защиты. Под конец отчаявшийся Хэттон выступил с предложением использовать скопо­
ламин, но это предложение было отклонено. Ваннинг подмигнул своему противнику и захлопнул папку. Он вернулся в контору, и в шестнадцать тридцать начал'1СЬ неприятности. Едва секретарша успела сооб­
щить о некоем мистере Макилсоне, как ее отпихнул худощавый мужчина средних лет, !ащивший замшевый чемодан гигантских размеров. -
Ванн инг, мне необходимо с тобой поговорить! .. Адвокат нахмурился, встал из-за стола и кивком головы отправил секретаршу. Когда дверь за нею за­
крылась, он бесцеремонно спросил: -
Что ты здесь делаешь? Я же сказал, чтобы ты держался от меня подальше! Что в этом чемодане? Облигации,- неуверенно объяснил Макилсон.­
Что-то не получилось ... -
Идиот! Принести сюда облигации ... -
Одним прыжком Ванн инг оказался у двери и старательно за­
пер ее на ключ.- Как только Хэттон наложит на них лапу, ты снова окажешься за решеткой! А меня ли­
шат права заниматься адвокатурой! УбираЙ"1 немед­
ленно! -
Ты сначала выслушай, хорошо? Я пошел с эти­
ми облигациями в Финансовое Объединение, как ты и сказал, но... но там меня уже ждал полицейский. К счастью, я вовремя его заметил. Если бы он меня поймал ... Ваннинг глубоко вздохнул. -
Я же сказал -
оставь облигации на два месяца в тайнике на станции подземки ... Макилсон вытащил из кармана бюллетень. -
Правительство начало замораживать рудные ак­
ции и облигации. В течение недели все будет кончено. Я не мог ждать, деньги были бы заморожены неведо­
мо насколько! -
Покажи-ка этот бюллетень.- Ваннинг делся к нему и тихо выругался.- Откуда он -
Купил у мальчишки перед тюрьмой. про верить курс рудных акций. пригля­
у тебя? Я хотел -
Г мм, понятно. А не пришло тебе в голову-
что этот бюллетень может быть фальшивым? у Макилсона отвалилась челюсть. -
Фальшивым? -
Вот именно. Хэттон догадался, что я хочу вы-
тащить тебя из тюрьмы, и держал его наготове. Аты купил этот номер, дав полиции улики, и меня подвел под монастырь. -
Но я ... Ваннинг скривился. -
Как, по-твоему, почему ты увидел того фараона в Финансовом Объединении? Они могли сцапать тебя в любой момент, но решили испугать настолько, чтобы ты пришел ко мне и одним выстрелом можно было убить двух зайцев! Для тебя -
камера, а для меня прощание с адвокатурой. Проклятье! Макилсон облизал губы.' А может, мне уйти через черный ход? -
Сквозь кордон полиции, который там несом­
ненно ждет? Вздор! Не будь большим идиотом, чем ты есть! А ты ... не можешь их спрятать? -
Где? Они просветят мой стол рентгеновскими .3 «Уральский следопыт» И, 12 лучами! Нет, я ГlрОСТО ... -
Ваннинг вдруг замолчал.-
Гмм, спрятать, говоришь ... Сп р Я Т а т ь ... Он повернулся к диктофону. -
Мисс Хартон? У меня важная встреча. Ни под каким предлогом меня не отвлекать. Если вам предъя­
вят ордер на обыск, потребуйте подтверждение через центр. Ясно? О'кеЙ. Макилсон слегка ожил. Э." все в порядке? -
-Заткнись! -
взорвался Ваннинг.- Подожди меня здесь, я скоро вернусь.- Он подошел к боковой двери и исчез, но очень быстро вернулся, таща I!<'еталличе­
ский шкафчик.- Помоги мне ..• уф ... вон туда, в угол. А теперь убираЙся. -
Но ... -
Давай-давай, вали,- поторопил Ваннинг.-
Я сам знаю, что нужно делать. Ничего не говори. Тебя аре­
стуют, но без улик держать не смогут. Придешь, как только выпустят.- Он толкнул Макилсона к двери, от­
крыл ее и вышвырнул гостя. Потом вернулся к шкафу заглянул внутрь. Пусто. Итак, замшевый чемодан ... Тяжело дыша, Ваннинг запихнул его в шкаф. Это потребовало времени, поскольку чемодан был доста­
точно велик. Однако в конце концов он съежился и изменил форму, чтобы наконец превратиться в подо­
бие вытянутого яйца цвета медного цента. . -
Фью, фью! -
сказал Ваннинг и заглянул в шкаф. Внутри него что-то шевелилось, какое-то гро­
тескное создание, ростом не выше четырех дюймов. Это было что-то удивительное -
оно состояло ИЗ одних кубов и углов, было ярко-зеленым и явно живым. В дверь постучали. MalleHbKoe существо возилось с медным яйцом, пытаясь, как муравей, поднять его и переместить. Ван­
нинг потянулся в шкаф. Существо из четвертого изме­
рения уклонилось, но недостаточно быстро. Ваининг схватил его, почувствовал в кулаке шевеленье и к"еп­
ко сжал пальцы. Шевеленье прекратилось. Ваннинг выпустил мерт-
вое существо и торопливо вынул руку. Дверь тряслась от ударов. Закрыв шкаф, ои крикнул: -
Минуточку! -
Ломайте,- распорядился кто-то. Однако нужды в этом не было. Ваннинг изобpi"ЗИЛ болезненную улыбку и открыл дверь. Вошел Хэттон в сопровождении полицейских. -
мы взяли Макилсона,- сообщил он. -
Да? А почему? Вместо ответа Хэттон сделал знак рукой, и поли­
цейские начали обыскивать комнату. Ваннинг пежал плечами. -
Думаю, вы слишком торопитесь,- сказал ен.­
Нарушение принципа частной собственности ... у нас есть ордер! -
И в чем меня обвиняют? -
Разумеется, речь идет об облигациях,- голос Хэттона звучал устало.- Не знаю, где вы спрятали чемодан, но мы его найдем. , Какой чемодан? -
продолжал допытываться Ван-
нинг. Тот, с которым Макилсон вошел сюда. И без которого он вышел. -
Игра закончена,- печально сказал Ваннииг.-;: Я сдаюсь. -
Что?1 е-
с чемоданом, вы " -
А если я скажу, что сделал замолвите за меня словечко? О Ну ... пожалуй ... А где... ... -
я его съел,- ответил Ванн инг, укладываясь на о-
б
;. диван и со ираясь вздремнуть. хэттон послал ему = взгляд, полный ненависти. , z Полицейские прошли мимо шкафа, мельком загля-:; нув внутрь. Рентгеновские лучи не обнаружили ниче- ~ '33 го в стенах, полу, потолке и в мебели. Остальные по­
мещенияконторы тоже были обысканы, но безрезуль­
татно. Наконец, и~черпав все возможности, Хэттон сдался. -
Утром я подам жалобу,- пообещал ему Ван­
нинг.- А в отношении Макилеона воспользуюсь "рин­
ципом habeas corpus. -
И,о,ите к черту,- буркнул Хэттон. -
Д сейчас -
до свидания ..• Ванн инг подождал, пока непрошеные гости убра­
лись, потом, тихонько посмеиваясь, подош~л к шкафу и открыл его. Яйцо цвета меди исчезло. Ваннинг пошарил внутри, но напрасно. Значение этого факта Д!:>UJло до неto не сразу. Он повернул шкаф к окну и заглянул туда снова -
с тем же результатом. Шкаф Был пуст. Двадцать пять тысяч кредитов в облигациях нс­
чезли. Ваннинга проши6 хОЛОДный пот. Схватив металли­
ческий шкаф, он затряс его, но это не помогло. Ван­
нинг перенес ero в друго!! угол комнаты, а сам вер­
нулся на прежнее место и принялся внимательно ос­
матривать по11. -
ПРОклятье ... Неужелн Хэттон? Нет, невозможно. Ваннинг не спускал глаз со шка­
фа до самЫО ухо,о,а ПОl1иции. Да, Один из них открыл дверцу, заглянул внутрь и снова эакрыл ее. Однако после этого шкаф все время оставался закрытым. Но облигации исчезлиl Так же, как СфаНное существ!:>, которое Ваннинг раздавил. Все вместе этооЭflачаl10, что ... Вот именно, ЧfС? Он быстро подошел к видеофону и вызвал Гэлле­
гера. -
Что случилось, а? Чего ты хочешь? -
На экране ~ ПОЯlIlНiё:lсЬ худое лицо ученого, еще БОi1ее осунувшее­
.. СЯ.-
У меня похмелье, & Тlo1ам,ИН ICОНЧИЛСЯ,- r10ЯСНИЛ t он.- Д как твои дела? --
Послушаlil,- сказал Ваннинг,-
я кое-что· положил О в твой чертов шкаф. И потерялl s! -
Шкаф?1 Забавно ... ;. -
Да нет, не Ulкаф, а то, что в Heto положил ... оа чемоданl f", Гэллегер задумчиво покачал голОI!ОЙ. -
Никогда заранее не знаешь ... Помню, однажды "', я сделаn ... 34 к черту воспоминанияl Мне нужен чемоданl Фамнльные драгоценности? -
спросил Гэллегер. Нет. Там былн деньги. С твоей стороны это было неразумно! ты зна­
ешь. что с 1949 года не разорился ни один банк? Вот уж не думал, Ваннинг, что ты так скуп. Хотел нметь' ,о,ены'и Г!остоянно при себе, чтобы ласкать их своимн жадными лапам н, а1 -
Ты пьян! -
Нет, только стараюсь напиться,- уточнил Гэл-
легер.- Со временем у меня выработался иммунитет к алкоголю, и, чтобы напиться, нужно ужасно. много времени... Из-за твоего звонка я отстал на две с по­
nовиной порцин .•. Нужно приделать к органу удлини­
тель, чтобы одновременно разговаривать и пить. -
Мой чемодан! Что с ним случилось? Я должен его найти! у меня его нет. -
Д ты можешь узнать, где он? -
Понятия не имею. Давай подробности, посмот-
рим, ЧТО можно сделать. Ваннинг последовал совету, правда, из осторож­
ности несколько сократив рассказ. -
О'кей,- неохотно сказал Гэллегер.- Ненавнжу выдвигать гипотезы, но в исключительных случаях ... Мой диагноз обойдется тебе в пятьдесят кредитов. -
Что?! Послушай ... -
Пятьдесят кредитов,- упрямо повторил Гэлле-
гер.-
Или ничего не будет. -
Д откуда мне знать, что благодаря этому я верну чемодан? -
Прнходнтся считаться с тем, что может ничего не выйти. Однако шанс есть... Я должен сходить к механистам и воспользоваться нх машинами, а это сто­
ит дорого. -
Ладно, ладно,- буркнул Ваннинг.-
Иди к ним. Беэ чемодана мне конец. -
Меня интересует тот карапуз, которого ты прн­
душил. Честно говоря, это единственная причина, отче­
(о я вообще занимаюсь твоим делом. Жизнь в четвер­
том измерении ... -
Лицо Гэллегера исчезло с экрана, и Ванн инг прервал соединение. Он еще раз обыскал шкаф, так и не найдя в нем ничего. Замшевый чемодан словно испарился. Ваннинг надел пальто и отправился в Манхэттен Руф на. обнльно сдобренный вином ужин. Ему было очень жалко себя. 3* Назавтра его жалость к себе еще более усили­
лас ... Он пыалсяя связаться с Гэллегером, но безре­
зультатно, поэтому Ванн инг просто убивал время; Око­
ЛО полудня ввалился Макилсон. Он был СИI1ЬНО взвол­
нован. -
Не очень-то ты спешил вытащить меня из тюрь­
мы,-
С ходу набросился он на Ваннинга.-
И что те­
перьr У тебя есть выпитьr -
Зачем тебеr -
буркнул Ваннинг.- Судя по тво­
ему виду, ты уже напился. Езжай во Флориду и ЖДи, пока все успокоится. -
Хватит с меня ожидания! Я еду в Южную Аме­
рику, и мне нужны бабки. -
Подожди, пока можно будет реализовать обl1и-
гации. -
Я забираю половину. Как и договорилис ... Ваннинг прищурился, -
И попадешь прямо в лапы полиции. Как дваж­
ды два -
четыре. Макилсон явно был не в себе. -
Согласен, я совершил ошибку. Но теперь нет ... , теперь я буду умнее. -
Значит, подождешь. -
На крыше в вертолете ждет мой приятель. Я отдам ему облигации, а потом спокойно уйду. По­
l1иция ничего не найдет у меня. -
Я сказал: нет,- повторил Ваннинг.- Дело слиш­
ком рискованное. га~и. Рискованное оно сейчас. Если они найдут обли-
Не найдут. Где ты их спряталr Это мое дело. Макилсон занервничал. -
Возможно. Но они же в этом зданииr .. Вчера до прихода фараонов ты не мог их никуда сплавит ... Не стоило искушать судьбу ... Они искали рентгеномl -
Ага. -
Я слышал, что Хэттон с целой бандой экспертов изучsет планы здания. Он найдет твой сейф, и я хочу убра1ЬСЯ отсюда до того, как это произойдет. l3аннинг махнул рукой. --
Прекрати истерику! Я тебя вытащил, BepHor Не­
смотря на то, что ты едва не правалил дело! -
Это правда,- признался Макилеон, дергая себя за губу.- Но я ... -
Он принялся грызть ногти.- Про­
клятье, я сижу на кратере вулкана, да еще и на тер­
митнике! Но я не хочу торчать здесь и ждать, пока они найдут облигации! А от Южной Америки, куда я со­
бираюсь, они не могут потребовать выдачи. -
Нужно ждать,- решительно повторил Ваннинг.­
Это твой еДинственный шанс. В' руке Макилсона внезапно появился пистолет. -
Половину облигаций, и сейчас же! Я тебе не верю! Думаешь, можно бесконечно водить меня за нос? Ну, даешь или нет? Нет,- ответил Ваннинг. Я не шучу! :Знаю. Но у меня нет этих облигаций. Как это ~ нет? Ты когда-нибудь слышал о возможностях чет­
вертого измерения? -
спросил Ваннинг, не сводя глаз с Макилсона.--
Я спрятал чемодан в особый сейф, который не могу открыть раньше определенного вре-
мени. Гммм ... -
задумался Макилсон.-
А когда ... Завтра. Хорошо! Значит, завтра ты отдашь их мне? Если ты на этом настаиваешь. Но советую тебе подумать. Гораздо безопаснее подождать. Вместо ответа Макилсон только усмехнулся. Когда он вышел, Ванн инг долго сидел не двигаясь. Он был испуган ",е на шутку. Дело в том, что Макилсон был склонен к маниа­
кально-депрессивному психозу и действительно мог убить. В данны!:! момент он испытывал сильны!:! стресс­
как челоаек преследуемый, которому нечего терять. Ну что Ж... Нужно принять меры предосторожности. Ваннинг еще раз позвонил Гэллегеру, опять никто не отозвался. Оставив для него сообщение, Ваннинг вновь осторожно заглянул в шкаф. Тот был пуст. Вечером Ваннинг явился к Гэллегеру сам. Ученый казался пьяным и усталым. Он небрежно махнул рукой, указывая на стол, устланный листами бумаги. ' -
Ну и задал ты мне работу! Если бы я знал принцип действия этого устройства, '" пальцем Бы его не тронул. Садись и выпей. Принес пятьдесят кредитов? Ваннинг молча вручил Гэллегеру купоны. Тот сунул ИХ в «Чудовище». -
Хорошо. А теперь ... -
Он сел на диваlol.- Начнем реwение задачи за пятьдесят кредитов. -
Я могу вернуть чемоданl -
Нет,- решительно ответил Гэллегер.- По край. ней мере, я не вижу такой возможности. Он находится в ином фрагменте пространства-времени. -
Но что это значит1 -
Это значит, что шкаф действует как телескоп, но только в видимой части спектра. Зто что-то вроде окна. В него можно выйти или просто заглянуть. Это выход в «сейчас плюс Х». Ванн инг поглядел на него исподлобья. -
Ты мне ничего такого не говорил. -
Все, что я до сих пор знаю об этом -
только теория, и боюсь, ничего больше не будет. Так вот: сначала я ошибался. Предметы, попадавшие в шкаф, не появлялись в ином пространстве, потому что должна была бы существовать пространствsнная постоянная. То есть, они не уменьшились бы. Размер это размер. Сам факт переноса куба с гранью в один дюйм на Марс не уменьшил бы этот куб, но и не увеличил бы, -
А как быть с плотностью окружающей cpeAIoIl Разве предмет не мог бы быть раздавлен1 -
Конечно, мог бы и остался Бы таким. После из.,. влечения из шкафа он не восстаlot06ИЛ бы .своипреды­
дущие размеры и форму. Х плюс У никогда не рав­
но ХУ. Но Х и У ... -
Равны, что ли? -
Именно тут и зарыта собака.- Гэллегер начал свою лекцию.- Предметы, которые мы вкладывали в шкаф, путешествовали во времени, причем их скорость не менялась, чего нельзя сказать о пространственных условиях. Две вещи не могут находиться одновре­
менно в оДном и том же месте. Эрго, твой чемодан отправился в другое время: сейчас плюс Х. А что значит в данном случае Х, я понятия не имею, хотя подозреваю, что несколько миллионов лет. Ваннинг бl;>IЛ ошеломлен. -
Так значит, чемодан находится в буд.ущем, O,T~ стоящем на миллион лет? Не знаю, насколько далеко, но думаю, что очень. Слишком мало данных для реwения этого урав­
нения. Я делал выводы главным образом с помощью индукции, но результаты совершенно безумные. Эйнштейн был бы в восторге. Моя теория утверждает, "IТО вселенная одновременно Сжимается и увеличива­
ется. -
Но как это связано ... -
Движение -
понятие относительное,- неумоли- ~ МО продолжал Гэллегер,-
а.1 это главный приНцип .... Разумеется, вселенная увеличнвается, расползается, как t газ, но вместе с тем ее составные части сжимаются. Это значит, что они не растут в буквальном смысле О слова, во всяком случае, ни солнца и ни атомы. Они ..... просто удаляются ОТ центра, мчатся ВО всех возмож-
7 НЫХ направлениях... погоди, о чем это я говорил? Ах 10 да, вселенная, как единое целое, сжимается. ",i Хорошо, она сжимается. А где мой чемодан? -
Я уже тебе говорил: в будущем. я дошел до ., 3Б этого способом индуктивного рассуждения. Все престо и логично, но доказать ничего нельзя. Сто, тысячу, миллион лет назад Земля -
как и вселенная -
была больше, чем сейчас. И продолжает' сжиматься. Когда­
нибудь, в будущем, она будет наполовину меньше, но мы этого! не заметим, потому что и вселенная умень­
шается пропорционально. Гэллегер зевнул и сонно продолжал: -
МЫ сунули в шкаф стол, который оказался где­
то в будущеi;\, потому что шкаф, как я уже говорил, это окно в другое время. И на стол подействовали условия, типичные для того времени. Стол съежился после того, как мы далlot ему несколько секунд на по­
глощение энтропии -
или же чего-то еще? Была ли это энтропия? А бог ее знает.;. Ну да и ладно. -
Значит, мой чемодан попал в будущее, так? Но почему он исчез из шкафа? -
А помнишь существо, которое ты раздавил? Может, у него есть приятели? Они могли быть невиди­
мы вне очень узкого... как же его ... а, поля зрения. Представь: где-то в будущем -
через сто, тысячу ИЛИ миллион лет -
ни с того ни с сего появляется чемодан. Один из наших потомков начинает разбираться, и тут ты его убиваешь. Приходят его друзья и забирают че­
модан, унося его за пределы шкафа. Если говорить о пространстве, чемодан может быть где угодно, а вот элемент времени -
величина неизвестная. Сейчас плюс Х. На этом и основано действие сейфа. -
Черт возьми! -
взорвался Ваннинг.-
И это все, что ты можешь мне сообщить? Значит, о чемодане можно забыть? -
Ага. Разве' что ты сам за ним отправишься. Но Бог его знает, где ты окажешься. За несколько тысяч лет состав воздуха, вероятно, изменится. А может, будут и другие перемены. -
Ну уж не' настолько я глуп! Ну и дела! Облигации исчезли безо всякой надеж­
ДЫ ПОЛУЧИТЬ' их обратно. Ванн инг смирился бы с поте­
рей, зная. что страховка не попадет в руки полиции, но оставалась еще проблема Макилсона, особенно посм того, как пуля оцарапала стекло в конторе адво­
ката. Встреча с Макилсоном не дала положительного :::>езультата, поскольку растратчик не сомневался, что Ваннинг хочет его надуть. Когда адвокат ВЫКИДывал его из конторы, он ругался и грозил, что пойдет в поли­
цию признаваться ... А и пусть идет, все равно улик никаких. Чтоб его черти взяли. Однако для верности Ваннинг решил за­
садить своего бывшего клиента за решетку. Впрочем, из этого ничего не вышло. Макилеон дал 11 зубы посыльному, принесшему вызов в полицию, и удрал. И сейчас, как подозревает Ваннинг, где-то скры­
вается, вооруженный и готовый на все. Так бывает с типами, склонными к маниакально-депрессивному пси­
хозу. Ваннинг потребовал двух полицейских для охра­
ны -
ввиду угрозы для жизни он имел на это право. До поимки Макилсона Ваннинг будет пользоваться их услугами, а уж он позаботился, чтобы охраняли его двое самых крепких парней из всей манхэттенской поли­
ции. При случае' он убедился, что им поручили и дело о замшевом чемодане. Ваннинг позвонил Хэттону и улыбнулся экрану. Ну, какие успехи? -
Что вы имеете в виду? :е-
-
Моих телохранителей. И ваших шпиков. Они н6 ' .. найдут облигаций, Хэттон, так что лучше отзЬ,иtе их! n Два дела одновременно -
слишком много дл. этих бедняг. ~ ;. -
Достаточно, если они справятся с одним и най-
\! дут вещественное доказательство. А если Макилсон ~ размоэжитвам голову, я особо не расстроюсь. .. -
Встретимся в суде,- сказал Ваннинг. ~ Дело он выиграл, 'как и ожидал. Вернувшись в кон-
313 тору, выслушал несколько несущественныx новостей, ~OTopыe передала ему девушка, обслуживающая ком­
мутатор, и пошел в свой личный апартамент. Первое, что он увидел, открыв дверь,- э;'о лежащий на ковре в углу комнаты замшевый чемодан. Ванн инг замер С' рукой на ручке двери. Позади слышались тяжелые шаги охранников. Сказав через плечо «минуточку», ОН метнулся внутрь помещения и запер за собой дверь, еще услышав окончание удив­
ленного вопроса. Чемодан. Это несомненно был он. И так же несом­
ненно за спиной адвоката находились двое охранников, которые после краткого совещания принялись колотить в дверь, пытаясь ее выломать. Ваннинг позеленел. Он неуверенно шагнул вперед и увидел в углу шкаф. Идеальный тайник ... Это именно то, что надо. Если засунуть туда чемо­
дан, тот станет неузнаваем. Неважно, если он снова исчезнет, главное -
избавиться от доказательства вины. Дверь начала поддаваться. Ваннинг подбежал к чемодану и поднял его с пола, заметив краем глаза какое-то движение. В воздухе над ним появилась рука. Это была рука гиганта с идеально белым манжетом, расплывающимся где-то вверху. Огромные пальцы тя­
нулись вниз ... Ваннинг заорал и отскочlotЛ, но недостаточно быст­
ро. Рука схватила его, Iot адвокат изо всех сил замоло­
тил по ладони, которая тут же сомкнулась в кулак. Когда кулак раскрылся, из него, пятная ковер, выпало то, что осталось от раздавленного Ваннинга. Рука ис­
чезла, выбитая дверь рухнула на пол, и охраинИI<И, c~o­
тыкаясь О нее, ввалились в комнату. Вскоре после эт(){'о пришел Хэттон' со С80ИМИ людьми. Замшевый чемодан, содержащий двадцать пять тысяч кредитов в облигациях, перенесли в без­
опасное место, останки Ваннинга отправили в морг. Фотографы сверкали вспышками, эксперты-дактилоско­
писты сыпали порошок, рентгенологи крутились со своим оборудованием. Все было сделано быстро и умело -
через час контора была пуста и опечатана. Потому-то никто и не видел повторного появnения гигантской руки. Возникнув ниоткуда, она пошарила во­
круг, словно что-то искала, и исчезла ... Единственным, кто мог пролить на это дело какой­
то свет, был Гэллегер, но его слова, произнесенные в ОДl<Iночестве лаборатории" сnышало только «Чудовище». -
Так вот почему лабораторный стоп появился здесь вчера на несколько минут. Гммм_. Сейчас плюс Х равно примерно неделе. А почему бы и нет? Все в мире относительно. Вот уж не думал, что вселенная сжимается с такой скоростью! Гэллегер поудобнее вытянулся на диване и влил себе в глотку двойное мартини. -
Да, так оно и есть,- буркнуn ОН.- 8аннинг, пожалуй, единственный человек, который оказался в середине будущей недели и... умер! Я, кажется, на­
пьюсь. И напился. Перевод Н. ГУЗНUНО/Jй АЭnИТА-91 Фантастика «Ураnьского следопыта» СОДЕРЖАНИЕ 1. ВJlаДIКJlаl!, КРАПИВИН. Лоцман. Повесть 2. Андрей ХУ(;НУТДИНОВ. Часовой. Рассказ 66 3. Леонид ПОРОХНЯ. Сказка про Ваньку. Повесть ДJlII I[ИНО 71 4. Геннадий ПРАШКЕВИЧ. Анграв-VI. Повесть . 87 5. Ричард МАККЕННА. Ночь Хоггн Дарна. Повесть. 111 6. НИКOJIай и Сергей ОРЕХОВЫ. Серый. Повес... • lZ5 7. Сергей ДРУГАЛЬ. Предчувствие гражданской войиы . 154 8. АJlександр БОЛЬНЫХ. ЖеJlТЫЙ КОJlOКОJl. Повесть. 159 9. Иван МИХАRЛО.В., Нехороший сеro!lНII туман. Рассказ IS8 10. Генри КАТТНЕР. ИдеаJlЬНЫЙ тайник. Рассказ. 187 ItIНIШJIIf/1111 Onbra КНЯЗЕВА ФАНТАСТИКА ПОД МИКРОСКОПОМ Обзор ответов 'На викmори'Ну~92 Конечно, знаю я немного, но по­
звопьте мне рассказать вам все, что я знаю .•. А. н Б. Стругацкие. Сказка о Тройке Не очень-то, понятно, обнадеживающе звучит эта фраза из повести Стругацких, но тем более мы признательны всем, кто, так или иначе повторив высказанную в эГ'играфе мысль, все-таки прислал свои ответы на очередную нашу -
семнадцатую по счету -
викторину. Спасибо за поддержку и пожелания здравствовать: как викто­
рине, так и журналу в целомl Мы получили много писем, в которых, помимо отве­
тов, были добрые мысли, интересные СО!1еты и замечания ... Количество участников викторины выросло почти на треть по сравнению с прош­
ЛЫМ годом и составило 130 человек. Более половины из них написали нам !1первые, четверть же отвечает уже в пятый-шестой раз. Несколько увеличилось в этом году «женское общество» (17 %). Взрослых среди участников викторины, как и обычно, без малого две трети; 42 человека из них моложе двадцати пяти (50 % -
студенты) и лишь 9 -
старше сорока лет. География ответов, несмотря на разнообразные по­
трясения, тоже практически почти не изменилась: письма пришли из доброй сотни городов и поселков России, Украины, Беларуси, Молдовы, Казахстана, Прибалтики, Средней Азии. Судя по сообщениям участников викторины, журнал с нею приходил чаще всего в разумныe сроки, хотя были, к сожалению, и «чудесные» явления его к маю. В этих случаях мы не вычитали штрафные баллы. Как всегда, в зачет шли достижения лишь в одном из вариантов конкретного тура. Кстати, нам вновь было очень обидно за тех, У. кого не 'хватило сил или настрое­
ния на все три тура: нередко, судя по присланному, они имели хорошие шансы на победу. Переходя непосредственно к обзору ответов, благодарим всех, кто прислал нам эпиграфы. В этот раз мы, по ряду причин, использовали их более чем умеренно; но это не значит, что труд ваш, друзья, был напрасен: нетривиальные фразы, остроум­
ные изречения мы собираем и храним в своей копилке не менее тщательно, чем присылаемые вами вопросы. Ну, а задействованные нынче эпиграфы мы почерпнули в письмах Е. Арафаловой (п. Суна Кировекой обл.), Н. Ильиных (Красноярск), Г. Фа­
теева (с. Кулан Джамбульской обл.) и О. Федоркина (Мытищи Московской обл.). Мне думапось, мы просто со­
берем кое-какие факты,' ко тут ... П. Андерсон. царица ветров и тьмы пехи в этой группе, правда, получше: большинство (12 участников) зарабо­
тало по 6-10 очков и лишь двое вы­
шли вперед -
В. Молчанов (Пермь) с восемью верными ответами и Н. Кудрявцева (Москва) с шестью. сок произведений, из которых .взяты цитаты, составившие тур I-А (желаю­
щих восстановить в памяти эти. цита­
ты отсылаем к январскому номеру): 1) Д. Уиндем. Отклонение от нор-
мы (Хризалиды) 2) М. Эме. Талоны на жизнь 3) Б. Шоу. Венок из звезд 4) В. Тендряков. Путешествие дли­
ной в век 5) К. Булычев. Агент КФ 6) Д. Кэмпбелл. «Кто TЫ~)} (<<Кто идет?») 7) Д. Шмиц. Сбалансированная эк 0-
логия 8) А. Беляев. Ариэль Но тут оказалось, что почти ни­
кто всерьез вопросами этого вариан­
та не заинтересовался ... Нет, кое-что все-таки есть, конечно, но -
немно­
го. Так, среди школьников лишь трое делали только этот вариант да еще пятеро бросили мимолетный взгляд в его сторону. Успехи -
соответст­
вующие: четверо не добрались и до 5 баллов, один набрал 6, двое­
по 7"'и только Александр Царе!> (Степногорск Целиноградской обл.), достато'чно хорошо разобрав и вари­
ант «Б», сумел отличиться, ответив верно на 6 вопросов. СF?еди взрос­
лых участников викторины тоже лишь 22 человека в той или иной степени уделил~ внимание ваР,ианту ;,А» (только его выполняли пятеро). Ус-
В результате по каждому вопро­
су данного варианта можно выска­
зываться, пожалуй, лишь теоретиче­
ски. Поскольку же в непредсказуе­
мом нынешнем году «Уральский сле­
допы» (как и почти все иные изда­
ния) безбожно «по худел» в объеме и вынужден, комкая все свои планы, максимально ужимать уцелевшие­
таки в номере материалы, мы реши­
ли в этот раз просто привести. пра­
вильныe oTBeT!,I, ради экономии даже не воспроизводя текста .вопро­
сов. Отметим лишь, что никто ИЗ школьников не нашел источников .~ 4, 7, 1 О и 11 цитат, а у ВЗРОСЛЫХ это коснулось лишь 13 и 14. ДЛЯ ШКОЛЬ­
Нle1KOB самым простым оказался 3-й вопрос"ДЛЯ взрослых-.!, 9 147. 9) Д. Р. Р. Толк иен. Хранители f-o 10) Г. Франке. Игрек минус j! Но -
к делу! Перед вами -
спи-
11) В. Журавлева. Мы пойдем мимо _ r:: ~ и дальше 12) Л. Дилов. 3вездныеприключения Нуми и Ники 13) А .. Курчаткин. Записки экстреми­
ста ,14) Г. Гор. Странник и время. 37 t::; u ;:s: :s: :..' (,) .с! ~ о­
;:.. ... Город 6ыл приготовлен, как салат из кра60В: всего поне­
многу ••• А. и С. Al5paMOB .... Рай 6ез ламяти Мы, разумеется, догадывались, что произведения А. и Б. Стругац­
КИХ читают, любят и знают, но та­
кого результата все-таки не ожида­
ли: мало того, что подавляющее большинство участников отвечало именно на этот вариант, но 15 чело­
век прислали свои письма с решени­
ем только этой задачи и исключи­
тельно ради этого решения! Что ж, мы принимаем упрек в абсолютной неравноценности вариантов, но рады, что само задание понравилось. Впрочем, несмотря иа кажущуюся простоту, все-таю" лишь 28 человек (среди них и 3 школьника) полно­
стью идентифицировали все ОТРЫВ­
ки, составившие наш «рассказ». К сказанному добавим, что ШКОЛЬНИКИ легче всего находили 25-ю цитату (28 человек из 33), а труднее всего -
3-ю (нашли лишь семеро). У взрослых основные слож­
ности возникли с тем же 3-м отрыв­
ком (его нашли 42 человека из 88), почти все (соответственно -
80 и 81) отыскали иСТОЧНИКИ 12-го и 28-го от­
рывков. Отметим также, ЧТО многих по­
чему-то удивило н_совпадение коли­
чества абзацев (31) и OTPblBKOB (28). Дело в том, что четыре отрывка (1, 16, 26 и 27) содержат по 2 абза­
ца и, напротив, 3-й абзац заключает в себе два отрывка -
2-й и з-й. По­
следнее обстоятельство и предопре­
делило особую трудность отыскания «злокозненного» третьего отрывка. Дополнительные, но вполне пре­
одолимые (мы уl5едились в этом) неудобства должно было доставлять и не оговоренное нами в предисло­
вии к заданию почт .... полное отсутст­
вие многоточий на месте выпущен­
ных слов, а иной раз даже и целых фраз. Сделали Mbl это не без умыс­
ла (хотя и с т-яжестью на душе): дабы поуменьщить вполне естествен­
ный соблазн видеть в одном отрыв­
ке -
два, а то и больше. Наконец, о самом последнем аб­
заце, тоже способном сбить с тол­
ку -
на сей раз при подсчете ис­
пользованных в "рассказе» произве­
деннй. Этот отрывок взят из "Хромой судьбы», но -
ИЗ той ее части, ко­
торая до полного издания романа выходила отдельной повестью и ши-
~ роко известна под названиями «Гад­
t:: кие лебеди» и "Время дождя». Со­
g BepweHHo правы были те, кто со­
I<;j слался на оба произведения. t::; u Вообще вариант «Б», при серьез-
j;; нам к нему отношении, требовал не­
!;; малых-таки затрат времени и сил на ~_ проработку текстов: в иных издани­
~ ях _ они .«отредактиро;~,ны)},~сьмаa и ~: 38 весьма существенно! И мы рады, что не обманулись в своих ожиданиях: во многих ответах содержатся не только разнообразные комментарии, перемежаемые подчас искренними, идущими от сердца лирическими от­
ступлениями "по поводу», НО И по­
настоящему скрупулезный текстоло­
гический анализ источников .•• Ниже мы помещаем расшифров­
ку "рассказа» -
приводим начальные слова каждого отрывка (напомина­
ем: за исключением 3-го все они начинаются с нового абзаца) и ука­
зываем про изведение, послужившее источником. Итак-
В СТРАННОМ ГОРОДЕ 1. "Я облачился ... » (Хромая судьба). 2. "Между седьмым и восьмым этажами сидел ... » (За миллнард лет до конца света). 3. "Это был огненно-рыжий гор­
бун ... » (День затмення). 4. "И кто-то забыл или бросил ... » (Отягощенные злом, нлн Сорок лет спустя). . 5. "у подъезда толпился народ ... » (День затмения). 6. "Никогда в жизни не видел_ .. » (Отягощенные злом, нлн Сорок лет спустя). 7. «На обширном газоне располо­
жился ... » (Туча). 8. "Главная улица была пуста ... » (Град обреченный). 9. "Люди на тротуарах стояли ... » (Улнтка на склоне). 10. "Проспект вливается ... » (Жук в муравеНннке). 11. "Через площадь медленно .. ,» (Второе нашествие марснан). 12. "Тяжелое округлое здание мэрии ... » (Град обреченный). 13. "Из дверей библиотеки тор­
чал ... » (Улитка на склоне). 14. "На площадь величественно ... » (Волны гасят ветер). 15. «Обойдя площадь, я обнару­
жил ... » (Понедельннк начннается в субботу). 16. "Вечер был красив ... » (Дале­
мая Радуга). 17. «Огромный куб музея ... » (Жук в муравейнике). 18. «Выйдя ИЗ метро на Кропот­
кинской ... » (Хромая судьба). 19. «Перед «Метрополем», как всегда ... » (Пнкннк на обочине). 20. «В конце бульвара у меня ... » (Отягощенн ... е злом, нлн Сорок лет спустя). 21. «Ни справа, ни слева ничего интересного ... » (Град обреченный). 22. «Внизу под обрывом величест­
венно ... » (Скаэкао Тройке). 23 .. «Здесь было тише ... » (Трудно быть богом). 24. «Есть в нашем жилом масси­
ве ... » (Хромая судьба). 25. Народу здесь было немно­
го ... » [Трудно быть богом). 26. «Лил проливной дождь ... » (Па· рен" "з пренсподней). 27" «Все вокруг было до тощно­
ты ... » (Отягощенные злом, илн -C~POK пет спустя). 28. «Таяли и испарялиськрыши ... » (Хромая судьба). «Привязав» таким образом цита­
ты к источникам, мы теперь, вос­
пользовавшись одной из таблиц пе­
тербуржца А. Кублановского (преду­
смотревшего едва ли не все возмож­
ные аспекты проработки текста!), приведем и алфавитный список ис­
пользованных произведений -
с ука­
занием взятых из них отрывков: 1. Волны гасят ветер -14. 2. Второе нашествне марсн-
ан -11. З. Град обреченнын -8, 12, 21. 4. Далекая Радуга -16. 5. День затмення -3, 5. 6. Жук в муравейнине -1 О, 17. 7. За миллиард лет до конца света -2. 8. отягощенныe злом, "лн Со. рок пет спустя -4, 6, 20, 27. 9. Парень "З пренсподнен -26. 10. Пнкннк на обочине -19. 11. Понедепьннк НВ'lииается в субботу -15. 12. Сказка о Тронке -22. 13. Трудно быть богом -23, 25. 14. Туча -7. 15.Улнтка на скпоне -9, 13. 16. Хромая судьба -1, 18, 24, 28. «На десерт» можем добавить (с подачи неутомимого А. Кублановско­
го!), что рассказ о странном городе спожен из описаний 17-ти различных мест, в том числе: 15-ти городов (из которых 5 находятся за предеЛ.ами нашей планеты, еще с двумя -
во. прос неясен, а остальные -
на Зем. ле: 2 реально существующих и 6 вы­
мышленных), одного дачного поселка и дороги в окрестностях одного из городов на Гиганде. Вот так. Хоти­
те -
верьте ... Тур II--А, Б -
Да ведь бнблиограф вовсе не такая уж бесполезная лрофес­
сня,- скромно ответ"л ХеЛЛМ:tН. Р. Wекпи. Где не ступапа нога чеповека Подумал я, СКОлько мне еще здесь надо посмотреть, н в гпазах у меня потемнело. Н ведь это только посмотреть! А. н Б. Стругацкне. Парень из преислоднен О вкусах, как говорится, не спо­
рят,- МЫ И В этот раз услышали крайние мнения о вариантах, вплоть до полного отрицания обоих. Тем не менее 77 человек составляли биб­
лиографию Р. Шекли, 17 -
А. Клар­
ка, а 43 занялись поисками и систе­
матизацией катастроф. С Артуром Кларком (которому, между прочим, 16 декабря исполнилось 75 лет,­
пожелаем же здоровья и творческих успехов живому классику НФ!), по­
жалуй, все ясно -
его у нас, к сожа­
лению, и переводили меньше, и све­
жих изданий малоеато, поэтому со­
ставить внушительный перечень его русскоязычных публикаций было де­
лом очень нелегким. Этот-то список мы и взяли за точку отсчета, тем более, что максимум здесь вплот­
ную подошел к 200 позициям (учи­
тывалось, естественно, каждое изда­
ние каждого произведения). Чтобы ,не перегружат" под<:четы трехзнач­
ными числами, мы приняли для 11 тура шкалу из 20 очков: у Р, Шек­
ли количество изданий тоже легко приводилось к этой цифре (здесь максимум был блиэок к 400 позици­
ям). Среди бlЮлиографОВ особо от­
личились Р. Ерумс (Рига), Н. Ильи­
ных (Красноярск), А. Могелайнен (п. Муезерский, Карелия), Г. Фатеев (с. Кулан Джамбульской обл.), А. Ка­
банов (Златоуст Челябинской обл.) и В. СаВИIIОВ (Новомосковск Туль­
ской обл.). С вариантом Б оказалось слож­
нее: классификаторы катастроф, ув­
лекшись, превратили его в ответвле­
ние 111 тура. Конечно, и здесь были продуманные, с разбивкой по груп­
пам, снабженные различными схема­
ми, словом, вполне солидные и со­
держательные проработки, к приме­
ру -
у уnoминавшегося уже А. Куб­
лежовского. Однако подаВJllяющее большинство отвечавших, проделав работу не менее основательно, из­
ложили ее в виде рефератов (не­
редко весьма обширных), чаще всего д&же забывая как-то выделить в тексте разбираемые произведения и тем самым крайне затрудняя необ)Юди­
мые подсчеты. Затесать все, что удалось за· помнить из прочнтанного, следо· вало непременно, иначе со вре­
менем 51 забыл 6w множество данных, касающих<я стоnь обшир­
ной темы ... С. Лем. Системы Оружия ХХ' века, или Эволюция вверх ногами Мысль, конечно, не нова, но темы на этот раз и впрямь подобра­
лись довольно емкне ... Кстати, хотя нас и упрекали в использовании для вар иеж та III-I-A цитат из про изведений, занятых так­
же и в туре I-Б, только 8 человек нашли источники обеих цитат и еще четверо -
ПО одной. Да, действитель­
но, обе оltИ взяты из повестей А. и Б. Стругацких: первая -
из "Пикника на обочине», вторая -
из "Хромой судьбы». Что же касает­
ся мнения НФ героев о «своей» литературе, оно в целом не менее противоречиво, чем цитаты из Стру-
1992-Й... 1992-й! Кpnкая хроника событий, «запланированных» фантастами Близится коиец аека -
возможно, поэтому наши хроннки пос:леJlИИХ лет столь наСblщеНbl саМЫМII разнообраэнымн событнямн? 8ПРO'lем, даже если и так, самн мы едва JlII БЬ! смогли OTblCllaTb что-иибудь в Нblнешием ПОJlоводье фантастики -
без вашей, друзья,чнтателн, бескорыстной по­
мощи! Однннадцать (!) яроизведеннй перечислн", с отсылками на конкретные страннцы конкретных изданнй, один только А. Дороднов (УJlЬЯНОВСК). Прогнозвмн 83 фанта­
стики, отсутствующей оокамест на русском, но пере!<еденной на польс"ий язык, по­
деЛIIJIСЯ Г. Фатеев (с. Кулан ДжамБУJlЬСКОЙ обл.). ПризнатеJlЬНЫ мы И хорошо пора­
ботавшим Л. 8ыставкину (Москва), С. Петровой (Баево 801l0ГОJlСКОЙ об ... ), А. Лы­
сенко (Актау Мангышлакской оБJl.), да и 8сем аам, друзьи, КТО, перелистывая НФ, помнит-вот об этой траднциониой нашей ру6рнке ... 1992, 9 ЯНВАРЯ. На sa_e ЭАЛ в Урбане, штат Иллннойс, вошел в строА компьютер ЭАЛ-!IOОО, обученный доктором Чандрой: позднее он будет устаиовлен на космическом корабле .Дж:каверн» (А. KJlapK. 2010: Одиссея-2. 1982, рус. пере-
вод -1984. 1989). * . 1992. 8 реЗУJlьтате операции сЗапаДllая котловина», проведенной америкаНСКIIМИ военными в отдаленнеЙlllем прошлом с целыо пере качать нефть нз месторожденнй севера Афрнки и районов Ближнего Востока на шельф Северного моря, изменнлся ПOJlитический об"ик мира: граница США с Мексиканским KOpOJleaCTBOM проходит от Мэна на севере до Джорджии, Алабамы и Миссисипи на юге: Израи.аь входнт в состав НАТО, а ero вейна с арабскими государствами прнвела к nзрыву Гибрал­
тарского пролива (8. Пешке. ПОСJlеДflНЙ день творения. Пол. перевод -
1987). 1992. Океанографическнй институт а Моиако учреДИJl медаJlЬ Удеманса трех сте­
пеней: броизоную -
тому, кто первым предъявнт документальные свидетельства суще­
ствовання глубннного реликтового ящера, серебряную -
первому удачлнвому охот, нику за неотилозавр<>м, З0ЛОТУЮ -
хитрецу, который сумеет поймать подводное 1I:ИВО ЖНВЬем (А. Балабуха. Поле Надежды. 1986). 1992, 6 МАРТА. ТРИ ЧАСА НОЧИ. 8 ИlIституте гормональных проблем успешно завершился экспернмент ПО превращению женщины в мужчнну с помощью специ­
ального препарата (К. 80ЛЬф. Опыт на себе. 1974, рус. перевод -1991). 1992, 11 МАРТА. Космнческнй зовд сПионер-10», В 1973 г. перецавшнй ва Землю первые снимкн Юпитера, вошел в ра1!он СИJIьного нзлучеиии, причнной которого вв­
Jlяетс" двойная звезда; состаВJIяющие ее два черных карлика иазваны СЦНJlJlОЙ н харибдой (Д. Холдмен. TpeXCOTJleTHe. Пол. перевод -1987). 1992, МАРТ. Профессор математ·ики и экспернментальной физнки ОксфОРJl.ского уннверснтета, лауреат Нобелевской премии Уильям Домба отправил в будущее цек­
тора Фнлнпа Кнрбн, которому не суждено вернуться (О. Нефф. Кнрбн против Дом­
би. По ... перевод -
1989). 1992. 80енный переворот в СССР, начало гражданскоlI войны. Разразившаяся эпидемия СПИДа выкОСИJIа почти всех женщин легкого поведеная,- проститупия как щюфесСЮI перестала существовать а стране (А. Кабаков. Невозвращеаец. 1989). 1992. 8 первую межзвездную экспедицию -
к планете Аарора -
отпраВllлсtl ввезJl,О­
лет «Мирный» с интернациональным экипажем на борту. состоящим из трех семей­
ных пар (Ю. Шпаков. Здравствуйте, братья! 1965). 1992. ИСIЮJIНИJЮСЬ 10 лет Сьюзея Кэлвня, в будущем -
первому выдающемуся спenналнсту в оБJlВсти ВСНJ\ОJКIГИИ роботов (А. Азимов. Я, ребет. 1950. рус. пере­
вод -1964), 1992, 28 МАЯ. Инспектор ГАЛПОЛа Рой Медииа а робот Баракс прибыввют из 3044 г. а одиу из латиноамериканскнх страя, чтобы обезвреЦIIТЬ авантюриста nflипа Кил.,оша, под именем Гальef'O Рамнреса захватнвшего власть (И. Немере. Дело Кпльоша. Пол. перевод -
1986). 1992, 5 ИЮНЯ. Исчез ведущиА телепат Солнечной системы С. Дойл Мenипои­
началась цепь собblТИЙ, приведшая к поражению Корпорацнн аитителепатов Глена Раиситера (Ф. днк. Убнк, 1969, рус. перевод -1992). 1992, 26 ИЮНЯ. Началась перепнска по поводу отсутствия дождя между ферме­
ром Кеllлебом Б. Адамсом и Министерством паранормаJlЬRЫХ цел (Б. Дэниэльс. Специальному помощни"у дирet<тора. Рус. перевоJl. -
1973). 19§2. POJl, .... acb Аниа. впоследствин медицинека .. сестра. подобио Другнм -Н­
щннам изменивmа" свою вне_ость с помощью пинуптрона (С. Турове. Тотем MO)l1>l. Рус. перевод -
1989). 1992. Неоокидаино АЛ1l себя СТaJI диктовать на магинтоФон СВОИ мемуары геиера.л­
леЙтена..,т занаса, )lBaJКaLI Герой Советского Союза, Герой Срциалистнческого Труда Алекса-ндр Ройвер -
выходец из будущего. волею случая попавший в 1916 год. про­
шедший три BolIHbl н «навсегда сохранивший необычную любовь к Родине, иаро,ду. верность долгу н партии. в PVМ!Х "морой СОСТОflЛ больше 70 JleT" (9. Малышев. Парадокс временн. 19891. ' 1~2., 8 городской бибМlOтеке Гринтауна. штат ИЩlнноitc:, нстек срок абонемента ДЖOllатана Бариса. ВПОСRеJl.<:Т8J1t1 rJlaBHOCO Блюстителя города, пытавrnегося органи­
зовать сожжепие кннг этоА биб"иотеlWl (Р. 5рэдбери. Лучезарный феникс. Рус. пере­
вод -
19791. 1992. 8 небоJlЬШОМ посеJlке Пифферс Роуд, неподалеку от города Кисслинга, не пеРRЫЙ год рождаются Координаторы -
люди, НАделенные умеинем перемещаться во времени. 8 отдаленном буд~щем они создаnvт Дворец Бессмертня .. начнут исправ­
лять ошибкн Поиров:ы И Человека (А. Ввн 8отт. Понски. Рус. перевод -
1990). 1992, 27 СЕНТЯБРЯ. И3 третьей "ксоедицин к Плутону веонулся на Землю кос­
мический кораБJlЬ, командиру которого, спасая его -
по жребню -
ценою собствен­
ноlI жнзни. отдал свон печень и по .. "и Машу, атороА штурман (Р. Мицусе. 80'вра­
щение героев. Pvc.neoeBOJ1: -
1967), 1992.12 ОКТЯБРЯ. К острову Самана-Ки -
месту, куда ПОJl,ошел, как сеllчас принято считать. Колумб,- ПРНПЛЫJlИ пересекшие ATJlaHTHKv «Санта-Марня», «НИНЬ$!' .. «Пннта» -
копин, ВЫПОJlнениые со всей тщатеJlьиоетью и в натуральную велнчину: • Но в .Одиссее-1» дата· иная: 12 января 1997 года! См.: д. Кларк~~КосМQчесUя· Одиссея 2001 года. М.: Мнр, 1970, С. 178. (Примеч. А. Дороднова). 39 500-JlеТllе открытин Америки ЖИТeJIИ Багамс.ких островов отмеТИJlИ грандиозным празднеством (В. Бабенко. Чикчарни. 1990). 1992, 12 ОКТЯБРЯ. В Мексике в памнть о КМУlflбе тот' Н3 множества Христофо­
ров, кто ПОНВИJlСИ на свет именно в этот деиь (причем в 0-00 часов!) и чьи фамилня ПО звучанию ближе всего к, фамилии великого мореПJlаватели, получит образование н воспнтание за счет государства, а по достижении 21' года будет утвержден пожнз' ненным регентом страны (К. ~уэнтес. Хрнстофор,НерожденныЙ. 1987). 1992, 18 ОКТЯБРЯ. МННУIIО 30,JleT с тех пор, как высадившиеси на ЗеМJlе мыс­
лищие Машнны начаJlИ высвобождать из-под ВJlасти ЧeJIовека своих угнетенных собратьев (К. СаЙмак. Разведка. 1950. Рус. перевод -
1970). 1992. Эпидемии мутировавшего вируса СПИДа выкашивает населеНие Землн; выживших преследуют зеМllетрнсенин,' тайфуны, раЗ.1lНВЫ рек н прочие стнхнйные бедствни (В. Кузьменко. Гонки с ДЬИВОIIОМ. 1992~. . ',', 1992. Покушенне террориста 'чуть не COPBaJlO выборы Леверетта, нового прези­
дента США (А. Азимов. Выборы. Рус. перевод -1982). 1992. Прнмерно в 60 раз сокраТИIIОСЬ КОllичество браков и разводов среди жите­
lIей Москвы;' две трети загсов в городе, возможно, БУ,ll,ет скоро закрыто (Г. Вире!!. Дневные сны. 1991). Кроме того, по-прежнему ПРОДОllжают спать, sамерзвув во IIЬдах и снегах, герои книг «33 марта:> В. Меllентьева (1957), «Внукн вашнх внуков» Ю. И С. Сафроновых (1958), «Прыжок в ПОС,lIезавтра» П. Воронина (1970), «Завещание каменного века» Д. Сергеева (1971) и многих ,ll,РУГIlХ. Кроме того, по-прежнему же наХОДНТСI! в пути ТУ,ll,а и обратно МНОГОЧНСllенные путешественники во времени ... га цк их, и зачастую содержит изряд-
ную долю иронии. ' Вариант 111-I-Б больше заинтере­
совал участников викторины. Но и здесь определение цитат не было легким, Оба отрывка нашли только двое -
уже упоминавшийся Г •. Фа­
теев и А. Почуев (п. комсомол.,ский тул.,ской обл.), еще 26 человек -
по одному, причем вторая из цитат опознавалась .вдвое чаще, хотя на­
мек на источник первой цитаты с,о­
держался в самом ее тексте. Впро­
чем, не будем «темнить» И далее: отрывки для этого варианта были подобраны из рассказа М. Пухова «Случайная. [lО.следовател.,ность" и из романа А. Кларка «2061: Одиссея-3». с Toro простеиького вопро­
сика и иачапис.. мои МыТарсТ ..... В. Рыl5ии. 3ApaBCTByii, гаnаlCТинаJ На мытарства, однако ж, каждый обрекал себя' в этом туре сугубо добровольно: в распоряжении отве­
чающих были все 14 вопросов тура I-A, выбор не был скуднымl И те, кто за это брался, в целом справм-­
лись с работой неплохо. Особенно повезло первому и шестому вопро­
сам тура I-A: затронутая в них из­
вечная проблема «что есть человек?» заинтересовала 5 школьников и 18 взрослых. Еще 9 участников вик­
торины занялись 8-м вопросом, да­
вавшим возможность поиска в двух направлениях: превращения челове­
каи полеты его. Совсем никто не f-
увлекся 4-м и 12-м вопросами, в раз­
::iS . витие остальных вели поиск по 15 1-3 человека. t:1 ' Как, вероятно, и наши читатели, ~ мы очень хотим верить, что "Урал.,­
u ский следопыт» все-таки выживет в !s: непредсказуемых нынешних уело­
~ . виях -
И нам все же удастся по­
~ се местить некоторые из рефератов на ~. страницах ЖУРlolала.~ . ~ 40 А ВАША ОЦЕНКА? Как и в прежние ro.zr:ы, npeJl,-
.uaraeM читатеJJЯМ оценить ПРОИ3-
ведения, составившие наш сбор­
ник фантастики. На поc:.rrеднеЙ странице де­
кабрьского выпуска сАЭJJиты-92> помещено оглавление всей книги. Произведения, в нее вошедшие, . , пронумерованы. Просим вас переписа:ть на открытке (с пометкой: «Аэли­
та-92») эти номера- от 1 до 10. И каждому про изведению (указы­
вать их названия,. авторов не обязате.льно) -
воздать должное. Предлагаем все ту же пяти­
баJlJlЬНУЮ снстему: 5 -
в восторге; отличное ПРОИ3-
ведение! 4 -
хорошее, добротное, нужное; аравильно сделаJlИ, что напечатаJlИ; 3 -
не возражаю против публика­
ции, но... можно было и не печа­
тать; перечитывать, во всяком c:.rrучае, не буду; 2 -
вызывает массу замечаний: недоработанное, сырое произведе­
ние; автор и редакция CJlишком ПОТОРОПИJlИСЬ с публикацией; 1 -
категорически против пуБJlИ­
ка:Ции: .зря потрачена бумага, за­
нято чужое место! Открытку с оценкоА сАэ.rrи­
ты-92> просим OTOCJIaTb на адрес редакции не позднее, чем через месяц после получения этого но­
мера. И ТОР'И" ВИКТО-
РИНЫ-92 Победителями очередной ,наl,JJей викторины стали в группе взросл",х Г, Фатеев (с. Кулан ДжамБУЛЬСlCоiii обл.; 64,3 балла), С, Тулина (С,-Петер­
бург; 63,0), В. Молчанов (Пермь; 62,6), О. Федоркин (Мытищи Московской обл.; 62,0), А. Якрвлев (Ульяновск; 61,6), Д;. Дороднов (Ул.,яновск; 61,1.), А, Чекулаев .(с. Дубенки, Мордови.; 61,0). В группе школьников победите­
лями стали те, кто ~абраn ЗО и. более очков; Миха~д Солдатенков . (Москва, 11 кл.; 49,3), Александр Борисов (Дзержинск Нижегородской' обл., 9 кл.; 36,1), Анна Звонова (Томск, 16 лет; '32,2), Александр Ковба (Омск, 10 кл.; 30,5), Евгения Середенко (Сур­
гут ТюменскоЙобл., 10 кл.; 30,0). В борьбе за приз «за волю К по~ беде» (по ~YMMe очков, набранноiii за три года),победителями стали: среди взрослых -
Л. Выставкин (MOC:KIJa; 94,2), а среди шк'ольников~ Игорь Колиганов (бийск Алтайского края, 11 кл.; 78,9). НаЗВ8НИЬ'М . здесь' 'ШтатеЛЯМ'бу­
дут выслань, . книги с. аВТОГРJ!lфаМИ' советских писателей-фантастов. Убедител.,ная просьба к прм,е­
рам (в том числе и предыдущих лет); если в.,, сами, ваши близкие, иiIИ' друзь., которым доверяете, ОКillж.е-. тесь в Екатеринбурге -
пожапуй~та, зайдите в редакцию, чтобы получить· свой приз. ,1992-ГОД 1 ОО-ЛЕТИR ТОЛКИЕНА «Как в песнях поется ... » Взгляните, Фаститоколон! Дnя а".садки удобен он, )\QТJlНИ, кустика на-нем. Сюда! Вот остроа-благодат,,' Здес" бегать, прыгать и плясат" мы станем! Чаек-то кругом! Содом! Но берегись! Не тонут чайки: поднялис .. и внов" собою занялись, им все' равно, им нипочем, кто б ни отаа>Кился ступить на остров -
дух перевести, от качки малость отойти ил .. чайник вскипятить. О, глуп, кто лезет на НЕГО, затеяв шум и баловство, готовя кипяток! Конечно, панцирь крепко сбит, и вроде бы ОН крепко спит, но с задней мыслыо островок плывет; и лишь услышит топот ног, спиной почует костерок­
нырнет на дно, перевернеТРI ISрюхом вверх и сброс.ит и потопит всех в мгновение одно. Каков СlOрприз! учисы Немало чудищ в Море есть, опасных тварей там не счест", но старый Фаститоколон опасней всех. Последний он из рода Черепахорыб. И чтоб ты даром не погиб, не поленись, закон древнейший моряков ты выучи, а он таков: на землю выходить не след, коль той земли на карте нет. А лучше вот: >КИТЬ в Средиземье много лет­
и нет забот. Во Мраке Мloюлипсы сидят, они черней чернил и нежно в бубенцы звенят, коль в тину ты ступил. И станеШЬ:8 тине ты тонуть, коль постучал в их двер", и цапля проследит твой путь с ухмылкоlO, повер ... Тоскливо ветви ивы гнут над топ,,1O в тишине, зnьфийских ДЖ. Р. Р. ТОЛКНЕН и ворон сгорбивwийся тут всё каркает во сне. Там, за горами Мерлок, куда трудна дорога, где пепельные плавни склоняются убого, у топи, где не видно ни солнца, ни луны, есть Мьюлипсов берлога, .. чьи бубенц'" не>Кн",. В промозглых по греб ах они, как 8 пропасти, сидят и теплят тусклые огни, перебирая клад. Там морось каплет с потолк", и лапы их по дну скользят и wлепают слегка у липкой тьм", В плену. Вот-вот -
и приоткроют ABeFl>, и пальцами сквозь мрак зацепят -
и в мешок, поверь, упрячут твой костяк. Там, за гор"ми Мерлок, откуда нет исхода, за паутиной тени и за трясиной Тода, за висельн'ой тр"вою, что источает яд, коль Мьюлипсов ОТЫЩ6Н~Ь-
они тебя с ... едят. . . . Есть славный постоялый двор у старого холма, там варят пиво крутизны такой, что вниз жилец Луны скатился без ума. Там у. хозяина есть кот, пьянчужка и скрипач, он лихо двигает смыком,' визжа свиньей, мыча бычком, приплясывая вскачь. А У лендлорда -
кроwка-пёс, большой знаток острот: от ка>кдой шутки за столом он смехом оглаwает дом, хватаясь за живот. А также есть корова там, и царственно горда; но стоит скрипке зазвучать­
пойдет, как пьяная, плясать, хвостом туда-сюда. И 01 какие пожки там, и блюд огромных ряд, короче -
груды серебра, что в воскресение с утра начищены, блестят. Жилец Луны напился пьян, по-волчьи кот завыл, пустились ложки в перетоп, корова -
в беwеный галоп, а пёс волчком кружил. Жилец Луны еще глотнул, под стул его свезло, и там до тех он пор дремал и эль во сне ведром хлебал, пока не рассвело. Трактирщик так сказал коту: «Уж белый конь Луны заржал и удила грызет, вот-вот -
и Солныwко взойдет, а всадник видит сны!» И кот на скрипке заиграл-
хэй~дидл-ду! --
мертвец, и тот 8СКОЧИЛ бы враз, такую >кигу он загнул; лендлорд Жильца Луны толкнул: «Вставайl Четвертый час)>> И закатив Жильца на хол~ подбросили к Луне, а следом лунный конь, как тень, корова -
прочь, что твой олень, и ложки -
по стене. Играла скрипка все 6ыстрей­
Х:ЭЙ-ДУДII-ДУ!--
пес принялся рычать, корова встала на рога, а гости -
кто без сапога, кто как -давай плясать. Дз",нь! -
струны лопнули, ,.,-
корова на Луну, и пес до колик хохотал, а но>К от блюда убегал, и ложки -
по окну. Луна уwла, и Солнце вмиг ВЗ.ошло на небосклон и не поверило глазам, когда взгляну:ло вниз -
а там все погрузились в сон. ... Поглядела в три часа Фириель нару>ку: птиц дробили голоса утреннюlO стужу. В.лист"ях ветра зябкий дух пролетел сторонкой, где-то золотой петух кукарекал звонко. Увидала за окном света начинанье-
ДЛИНН"'Й .тонкиЙ 'луч И В нем ceplr'x рос мерцанье. ,,'. !1рыг)-
""' :а 1: ~ r:; u 1992-ГОД 100·ЛЕТИЯ ТОЛК ИЕНА и -
бегом, и скрипнул пол под ее ногами, и в траве блеснул подол редкими камнями. Навстречь ивушке ceAoi:i берегом сбежала и, обняв ее, водой любоваться стала. Вспыхнув -
камнем • реку пал зимородок меткий, ветер медленно качал камыши и ветки. В волосах ее -
зари зарево сверкало; вдруг -
и музыка вдали нежно зазвучала. Пере звон колокола., флейты, арфы, пеН"е­
словно быстрое ветров юных AyHoBeHloe. Золотой бушприт в груди, сам -
белее лили м, шел кораБЛl., а впереди лебеди СКОЛloз",ли. Вёсла обок корабля серебром с,еркал"" три эльфийских короля во главе стояли. Помогал под CTpyHH"I" ryA плеск их песне литься: «Зеленеют травы тут, в травах свищут птицы. Золотой зари покров эту землю греет, МНого расцветет цветов и хлебов поспеет». «Эй, куда ваш путь лежиТ по воде блестящейr Может, в сумеречный скит за Великой чащей? Иль на север, к островам, к берегам суровым, чтоб у волн холодных там жить под утлым кровом?» «Путь последний НilШ трудней,­
эльфы отвеЧilЛИ,-
в сумрак западныx морей, дальше дальней дали. Там Эльфландия нас ждет, где в сияньи звездном Древо Белое растет над прибоем грозным. С башни кличет нас туда колокол веселый. Так прощайте навсегда, Средиземья долыl Здесь недолог век цвеТ08, свет 10 мраке тает. И домой далекий З0В ЭЛЬфОI увлекает. ~ Здесь, элЬфийской краСОТ"1 ij девушка земная, ";.<:1 ВС,е равно, увянешь ты, 1:; радости 101& зная. ,~ ~42 Хоть живешь ты на Земле, молви лишь словечко­
Фириель! на корабле есть одно местечко». Вняв призыву, Фириель только шаг ступила­
сразу глинистая мель ноги обхватила. «На Земле судьба мне житы -
эльфы услыхали.-
Не могу я с вами плыть в заnaдные далиl» и корабль уплыл долой в несколько мгновений. Фириел .. пришла домой, где царили тени, от чужих укрылас .. глаз под платочком темным и, как прежде, занялась рукодельем скромным. Год за годом уплывет вниз по Семиреч .. ю; всё проходит, всё пройдет в мире человечьем. Но хотя в реке вода вечно к морю мчится, песне элЬфов н",когда над реком не литься. .. .. .. Принцессочка Ми достойна любви, как в песнях эл"фийских поется: в кудрях жемчуга, орнамент платка златой паутинкою в .. ется, и сводит с ума вкруг шемки тесьма сиянием звезд сереБРИСТ"IХ; чудесный нар"д ем сплёл шелкопряд из ниточек лун но-лучистых, а юбки леток стянул поясок, на нем -
бриллиантов .. IМ инеМ. Ми пр"чется днем под серым плащом с крылаткой заоблачно-синей. Но ночью она вс" озарена созвездий мерцающим светом, и блеск башмачков из клеска мальков черкает порхающим следом зеркальную гладь, когда танцевать она на воде начинает, как росная мгла, как брызги стекла, кружится она и сверкает, проносится вмиг серебряный блик над омута полом прозрачным; вспорхнет ее взор " в бездонный простор, прокатится берегом мрачным и вниз упадет на воду, и вот-
увидит она под ногами: принцессочка UJи с принцессочкой Ми танцует, сливаясь носками. UJи столь же ярка, как Ми, и легка, но UJи с диадемою звездной­
вот странный каприз­
головкою вниз висит над подводною бездной. Глазами в глаза глядит егоза и вторит немому укору: ну что за карприз .-
головкою вниз по звездному плавать простору? Друг дружке видны, они сведены лишь ножками между собою. в долину чудес, где в бездне небес все плавают вниз головою, не сыщешь пути, о том не найти ни слова в эльфийских напевах. И вечно одна, не ведая сна, танцует эльфийская дева. С жемчугами в кудрях, в яснолунных шелках, в неземных башмачках, и кружась на носках, пляшет Ми; и кружас .. на носках, в неземных башмачках, в яснолунных шелках, с жемчугами в КУАРЯХ пл"шет Ми. Перевел с английского Аркад"" 3aCT"'p.~ 1992 г. Стихотворения, которые в~' только что nрочитали,- это малая часть книги сказок, песен и баллад, драматургии ДЖ. Р. Р. Толкиена. Ее готовит к выпуску в первом кварта­
ле 1993 года ТО «Уральский рынок». Произведения знаменитого философа­
сказочника, многие из которых на русском языке публикуются впервые, перевели Илья Кормильцев, < Аркадий Застырец, Леонид Порохня. известные читателям «Уральского следопыта». Поздравляя своих авторов, "Следо­
пыт» надеется, что их книга станет за;иетнbtм пополнением русской биб­
лиотеки английского классика.' МИНЕРАЛЫ В ТВОРЧЕСТВЕ И. А. ЕФРЕМОВА eCJ1U это так, витринкИ» выставочного зала «в Петрограде, на Морской». Там 5 марта 1916 года «открылась выставка известного художника и ювелира, собирателя самоцветных сокровищ Урала Алексея Кузьмича Денисова-Уральского». Что-то в этой ефремовской фразе остановило. И даже заставило перечитать начало страницы: «Когда вы верну­
лись из Туркестана, помните, вы рассказывали о том, что нашли камни, может быть, неизвестные науке. Вы собира­
лись отдать их Денисову-Уральскому для огранки». Интересно. подумалось, была JIИ на самом деле эта выставка, и украшение с такими камнями -
на ней? Отсюда, с этого вопроса, от удивления и любопытства, подаренного новой книгой И. Ефремова, начался поиск. Он ДIlЩlСЯ пQчти двадцать лет. Его аКТИВНQСТЬ то угасала, TaTItJIIHiI GУРУКОВСКАЯ то что есть красота ... » я никогда не видела эти камни в ювелирных изделиях. В музейных минералогических коллекциях я их тоже не виде.!Jа. Или до поры не замечала. -
Но однажды ... Мы, то есть группа студентов-третьекурсников, ехали на летнюю практику. Автобус-межколхозник долго петлял по ухабистым, в желтой пыли проселкам и, наконец, оста­
новился на крохотной, но все равно центральной площади какой-то деревушки. -
Хто хочет, выходьте, отдохните, а я до дому забегу, пообидаю,- объявил шофер. Очень обрадованные возможностью хоть ненадолго покинуть душное нутро автобуса, мы высыпали на воздух. Утренний, он уже замер в ожидании зноя, но еще хранил ночную влажность трав и яблок «белого налива». -
Ребята, как деревня-то называется? -
Кто ее знает? -
Да вон же название написано: ·«Книги». От нашего дружного хохота шарахнулись два гуся, увалисто шагавшие через площадь. А я, в порыве неуга· симого озорства, кинулась вдогонку гусям. Они проскочи­
ли сквозь кусты палисадиика, я -
тоже. Они, гогоча и смешно переваливаясь, побежали к домику с надписью «Книги» И, по неграмотности, нырнули под крыльцо. А я вошла в магазин размером с кухню в «хрущобе». На полках стояли и лежали заждавшиеся тома в из­
рядно выцветших переплетах, а на единственном прилав­
ке -
в новеньких. Среди них-то я и увидела черный, глян­
цевый, с бронзовой надписью «И. Ефремов. Лезвие брит. ЕЫ». Естественно, я купила эту книгу и, сгорая от нетер­
пения, опрометью кинулась в автобус, забилась в угол ... -
Читаешь? Дай глянуть! -
и, не дожидаясь согласия, записной балагур нашего геофака Вася Дыса выхватил у меня книгу, полистал, поддразнивая, и вдруг застряв на какой-то странице, зачитал для публики: -
«Убедительно прошу проверить в материалах отца упоминание новом минерале двт прозрачные сер.оватые кристаллы тчк». Ну всё. Раз тут есть о минералах -
субъект потерян ДJIЯ об­
щества. Прощай, дорогая подруга! Читай спокойно! Мы не забудем тебя,- с печальным пафосом провозгласил Вася и возложил на меня кннгу. Я вцепилась в нее и, визгнув ∙01' хохота: «Изыди, сатана!», погрузилась в чтение. А в какой-то момент поймала себя на мысли, что не столько перипетии сюжета, сколько ожидание новой встречи с за­
гадочными «сероватыми кристаллами» занимают меня. Вот эти странные камня, «ограненные плоской «зер­
кальной» гранью· и заделанные в модную тогда платину», лежат, на черном бархате внутри «высокой, столбиком, не в силах превозмочь жиТейские реалии, то всnыхивада, возбужденная фантазией и неnреодоли\'У!ЫМ стремлением «дойти до самой CYT1I». ЧТо Я искала? Камень. тот самый или такой же, о каком так точно и ... неточно писал И. А. Ефремов. ДеЙствитеJJ.ЬНО, «требовался знающий глаз, чтобы по­
нять необыкновенность самоцвета -
прозрачного И в то же время пронизанного едва заметными точками с метаJlдИ­
ческим блеском. Облако этих точек, рассеяННЫХ в про­
зрачной основе, придавало камню его странный серый цвет и вид как бы хрустально прозрачного металла ... » Ведь, согласно этому описанию, речь идет об одном из авантю­
ринов. Истоки столь странного названия -
в Италии, на ост­
рове Мурано, где создавали просл'аВJJенное венеЦИанское стекло. Однажды в расплавленную стекольную массу по­
пали медные опилки. Они придали готовому стеклу слегка мишурную нарядность и послужили поводом к возникно­
вению специального названия (от дат. рго avventura ~ слу­
чайно) и нового стекла, и, позднее, плеяды внешне похо­
жих на него минералов. Какой из них мог быть поставлен в платину самим Денисовым-Уральским? Быть может, полевошпатовый? В пользу этого предположения говорит форма огранки­
«плоской зеркальной гранью», так называемой табличкой. Дело в том, что полевые шпаты, обладающие совершенной спайностью, то есть способностью легко скалываться в определенных плоскостях, мало резона обрабатывать ка.­
бошоном. Да и мерцание «точек С металлическим блеском» на табличке эффектнее. Убедиться ив том, и в другом позволил СQбственный опыт. А «подопытными» стали поле­
вошпатовые авантюрины Ильменских и Вишневых гор Ура­
ла, кстати, ДОВОдЬНО точно соответствующие описанию, данному И. А. Ефремовым камням в ювелирном украше­
нии работы А. К. Денисова-Уральского: тот же «странный серый цвет», -
то же искристое облако, рассеянное в про­
зрачной основе, то же благородство «хрустально прозрач­
ного металла». И тот же Урал, чьи самоцветы так знал, так любил, так искусно гранил Алексей Кузьмич. fooo Не портрет ли с натуры дал И. А. ЕфреМОв?:!:i Я искала в каталогах персональных выставок § А. К. Денисова-Уральского упоминание о ювелирных. изде-
,1'::( лиях с авантюрином. Увы, то, что удалось отыскать, не .~ утешало. u . И в музеях мой поиск не увенчался успехом: были соз-
I:i:: данные Алексеем Кузьмичем традиционные горки-коллек-
:;;: ции уральских камней, были самобытные фигурки, именно'_~ .те, о которых не менее подробно, чем ,,,,б, укра~ении" с '1::; 43 .~ -~ МИНЕРАЛЫ В ТВОРЧЕСТВЕ И. А. ЕФРЕМОВА «неизвестным науке минералом» там же, в «Лезвии бритвы», писал И. А.Ефремов. Но самого этого украшения -
не было. Или в поиске не повезло. Или я шла по ложному пути ... Или ... И. А. Ефремов дал здесь, на выставке, не порт­
рет камня, а лишь эскиз к портрету. Новый штрих ПОЯВИЛСЯ в новых обстоятельствах сю· жета. И вызвал новые сомнения из разряда: «А был ли мальчик?» Итак, на палубу яхты «Аквила» со дна моря у Берега Скелетов поднят «странной формы черный предмет... Не сразу можно было распознать в изгибе черного металла головное украшение- диадему или корону. На узком круг лом обруче из черного металла' в палец толщиной были насажены тонкие, закругленные, расши­
ренные на концах черные двураздельные листочки, ото­
гнутые наружу. В трех листках немного большего размера, очевидно отличавщих фас короны, сверкали крупные алые камни, по-видимому, рубины. Выше листочков шли загну­
тые внутрь полоски того же черного металла. Впереди, там, где были рубины, полоски заканчивались торчащими вверх зубцами. С каждой стороны на местах, которые на голове соответствовали бы вискам, в полоски были вдела­
ны золотые диски. В центре каждого диска торчали камни странного серого цвета, в виде коротких столбиков, с плоско отшлифованными концами. Они ослепительно бле­
стели в солнечных лучах, затмевая угрюмое горение руби­
нов. Точно такие же камни были вделаны в задние поло­
СКИ,- соединявщиеся двумя дужками над теменной частью укращения. Внимательный взгляд мог заметить, что особый блеск серых кристаллов исходил от распыленных внутри облач­
ков мельчайших' крупинок с металлическим зеркальным от­
ливом». 'Казалось бы, все 'те же «камни странного серого цве­
та», но они «торчали В виде коротких столбиков с плоско отшлифованными концами». Вот он, важный штрих: тор­
чали не: ограненные камни, а, похоже, короткостолбчатые кристаллы. Прекрасный знаток минералов И. А. Ефремов назвал бы осколки кристаллов полевого шпата не столбиками, а брусками, исходя из минералогического названия (от шведс. feldt-
поле, и spath -
брусок). К тому же, он не мог упустить из виду, что «ослепительный блеск» полевое шпатовых авантюринов прояв.lIяется на плоскостях спай­
ности. А их У полевых шпатов две: вдоль длинной оси кристалла и почти под прямым углом к ней, то есть на поперечном срезе. -
Похоже, Ефремов писал портрет полевошпатового авантюрина. И все же сомнения оставались; более того, они серьез­
но укрепились в резуЛЬТ'ате «решения обратной задачи»: по ефремовскому ОПJlсанию я нарисовала черную КОРОНУ-. В деталях, которые конкретны. До тонкостей, которые не­
сообразны. Ефремов пишет, что корона принадлежала царям ис­
чезнувшего uарода протоиндийской цивилизации, родствен­
ной критской, существовавшей в третьем-втором тысячеле­
тиях до нашей эры. В ту пору драгоценные камни еще не гранили, а лишь полировали. Сырьем служила самоцветная галечка, округлая, асимметричная. Лишь около XIV века' нашей эры было обнаружено, что красоту прозрачного камня, игру света в его ГJlубине ... полнее выявляет огранка. Но и тогда еще не строгие за­
::а коны оптики, а форма найденногО' камня и фантазия Ma~ § стера определяли число и расположение граней. И все же с ~ ~~~~~хС::сС::йИВ~~~е~Т:Р~~~:д б~~~;кОаК!ieг:ы~р~~::~~ва:аН~~~ u цветов. ~-
чи ~~. ~ао~л~о:;ош~~р:~::, т~и к~т~~~~;Ни~-Чl~Рltф;~Ы~~~ ~:: ОТНОСИ,т. ~~рную корону., Между тем, в ней «сверкали КРУП­
~' ные алые камни, ПО-ВИДИМОМУ, рубины». Сверкали. Что g;." 44 это? Ошибка в описании, камней? Или они -,такие -'укра"' шали другое, не столь древнее изделие, а в «черную ко­
рону» перенесены фантазией писателя. Черный обод короны венчаJlИ' «тонкие, закругленные; расширенные на концах ... двураздеJlьные листочки». ПожаJlУЙ, только ботаник или палеонтолог мог дать столь точное описание листьев дерева -
гинкго двулопаст­
ного -
единственного дожившего до наших дней предста-' вителя древнейшего рода, история которого началась ,нз плзнетеtХJJJее 200 миллионов лет назад, Ныне на Земле сохранился лишь крохотный район естественного произрас,' ['ания гинкго в горах Дянь Му-Шань (Восточный Китай),' Но корона-то «родом» из протоиндийской цивилизации, ис-, кусство которой было связано не TOJlbKO с религиозно­
магическими идеями, но и с образами реальной природы. Реальной, Знакомоji. В этом образном' ряду не было места для гинкго--­
дерева, в долине Инда не обитавшего. Во всяком случае, в эпоху бронзы, о которой идет речь. ' " ' " Зато воображение И, А. Ефремова -
па:lеонтолога и путешественника -
не могли не поразить ископаемые OT~ печатки изящиейших двураздельных листьев гинкго, а воз­
можно, и живые листья, увиденные в ботаническом саду и похожие на японский веер. Значит, и эта детаJlЬ привнесена в черную корону фан­
тазией,писателя? Не здесь ли -
знак того, что и «странные серые камни» тоже придуманы? Не сами по себе. А здесь, в короне из легенды. ' Она рассказывает, что Александр Македонский, пе' рейдя Инд Id решив дойти до сердца Индии -
деКана, наткнулся на развалины очень древнего города ... ... Ср'еди развалин уцелел незапамятной древности храм'. Несколько жрецов ЖИJlИ в нем среди населенной львами пустыни, охраняя священную реликвию прошлого -
чер­
ную корону царей исчезнувшего народа. Тех времен, когда людьми правили боги или герои, происщедшие от союза смертных женщин с небожителями. Существовало' преда'­
ние, что если человек 'божественного происхождения 'на" денет эту корону и выйдет ,в ней на свет полуденного" солнца, его ум обострится волшебным образом, и он, по­
знав сушее и вспомнив прошедшее, приобретет равную богам силу. Но если корону наденет простой смертный­
горе ему!- он лишится памяти и станет, как младещщ, игрушкой в руках судьбы и людей. Александр слышаJl это предание и потребовал от жрецов корону. Те сначала от: казали ему, завоеватель пригрозил разобрать' храм по камешку и все равно найти укрытое сокровище. Жрецы предупредили царя, что только дитя богов может безнака­
"анно надеть черную корону, но Александр рассмеялся. Версия о его божественном происхождении от союза его матери Олимпиады с Дионисом, вначале сочиненная его матерью, ненавидящей отца Александра, хромого Филип­
па, с годами приобрела силу факта. И Александр, без сом: нения, сам верил, Без колебания он вошел в святилище храма, где жрецы окурили его дымом свяшенного дерева и увенчали черной короной. Александр вышел на залитые солнцем ступени и, гордо оглядевшись, стал ожидать ни­
схождения божественной силы. Вдруг великий завоева: тель пошатнулся, его загорелое лицо побледнело, и он грох­
ну лся на ступени, покатился ВНИЗ, на песок. Едва сорат­
ники подняли своего полководца, тот очнулся, НО тут об­
наРУЖИJlОСЬ, что он забыл все, о чем думаJl и чем жил -в последнее время. Легенда говорит о ТОМ, что царь изле­
чился от тоски по Элладе ... Освирепевшие воины, обвиняя­
жрецов в том, ЧТО они нарочно погубили полководца, ис­
требили их, а корона попала в личную сокровищницу Александра. Главное же в том, что АJlександр забыл, :з'а-' чем 'приIiIел в Индию, заБЫJl СБОИ планы и повернул ВОЙСКО назад. Вернувшись в Вавилон, царь заболел лихорадкой и умер. -, А почти через два тысячелетия зловещему воздействию найденной в' море у Берега Скелетов' черной короны под-
декабрь 1992 верглась не знавшая этой индийской легенды Леа Мида с яхты «Аквила». Когда Леа надела корону, вышла на ярко освешенную солнцем палубу, «повернула JlИЦО на свет, серые камни в черном металле загорелись нестерпимым блеском. _.Леа поднесла руку к глазам, качнулась вперед» и .1ишилась сознания. Вскоре обморок прошел, но Леа забы­
ла все, что с ней происходило прежде, как, впрочем, и цель экспедиции «Аквилы» к южным берегам Африки. Снова -
потеря памяти, черная корона Александра, яркий солнечный свет ... и «нестерпимый блеск» серых кам­
ней. Тех самых, «природные кристаллы которых были столбчатыми, короткими призмами». Все-таки очень похожи эти кристаллы на полевошпа­
товые авантюрины. Кстати, автор первого в России мине­
ралогического словаря академик Василий С~вергин (1807) очень возражал против того, что природнын камень стал тезкой авантюрина-стекла и предложил называть такие сверкающие минералы «искряК». Есть у полевошпатовых авантюринов еше одно имя­
солнечный камень. И вправду, попадаются золотисто мер­
Щlющие шпаты, которые словно испускают солнечный свет. И блеск всех, без исключения, авантюринов многократно уснливается на солнечном свету, как и происходило с камнями в черной короне. И все-таки, почему именно их «поставил» И. А. Ефре­
мов в корону, отнимающую память? Да еще и «разместил~ таким образом, «что излучение попадает в область заднеи пмовины больших полушарий, ведающих памятью». Ну вот, еще и какое-то излучение, возбужденное сол­
нечным светом... Но полевошпатовый авантюрин не дает подобного эффекта! Что же это -
сюжетный прием писа­
геля-фантаста или обращение к древним суевериям о це­
лебных свойствах камней? И я вновь вспомнила ефремовский рассказ «Обсерва­
тория Нур-и-Дешт», сердолики, якобы обладаюшие повы­
шенной радиоактивностью (излучением 1) и, потому, лечеб­
ным эффектом. Не на пустом же месте возникло такое утверждение ... И тут меня осенило: нет ли в старинных книгах ка­
ких-нибудь 'сведений об авантюрине? Они обнаружились в одном из многочисленных лечеб­
ников (1792) «Авантюрин или Адвантюрин, камень драго­
ценный темно-желтой воды, наполненный множеством ча­
стиц, подобных золоту». Так выглядят полевошпатовые «искряки» Прибайкалья, к.зрелии, Урала, более распространенные, чем серые. Во времена «веселой императрикс» Елизаветы Петров­
ны авантюриновый кабошон размером с горошину стоил 15-20 рублей. Не для бедных был камешек... Считалось, к тому же, что он обладает волшебной силой и оберегает от невзгод мужчин, чье имя, как название камня, начина­
ется на букву «а». Например, Александр. В том числе­
Македонский. Но... камни в черной короне оберегом не стали. Между тем, поиск мой продолжался, и вскоре обнару­
жилось еше одно поверье: «Адвантюринов камень ясным разум делает». Вот Oiia, магическая сила авантюрина! А значит, и свидетельство в пользу моего предположения о том, что И. А. Ефремов не случайно поставил в черную корону из .1егенды именно авантюрин. Но здесь «магия» его -
с обратным знаком. Для про­
стых смертных, каковыми были Александр Македонский и Леа. Кристамы, отнимающие память и этим уничтожающие в человеке человека ... Кристаллы, позволяющие манипулировать разумом ... Предостережение ученого. Провидение художника. Тот самый «магический кристалл». В данном случае -
полево­
шпаТФilОГО аj:lантюринз с Урала. КзззлоcJ., поиск мой окончен, но ... И_ А. Ефремов при-
водит «упоминание О находке ... неизвестных серых кристал­
лов на отвалах очень древнего рудника во время .. _ Памир о­
Афганской экспедиции». Вот так. А вовсе не Урал. И я стала искать в литературе упоминание о полево­
шпатовом памирском авантюрине. Тшетно. Обрашалась в минералогические музеи, к памирским геологам. Искомый авантюрин им не известен. Собралась в экспедицию с поисковой партией на Па­
мир. Сорвалось. Впору было отчаиваться. Теплилась, правда, надежда на двух моих студентов, которых у далось'таки направить на практику в «Памиркварцсамоцветы». Но попадут ли они в геологическую партию, да к тому же именно в райом, указанный И. А. Ефремовым ... Признаюсь, оба студеита были мною подробно про­
инструктированы, посвящены в суть литературного поиска и даже заражены им. И все же некоторое преподаватель­
ское неверие в студента как движущую 'силу не позволяло обольщаться. Или это была защитная реакция от очень даже возможного разочарования. Так или иначе, я дожила до момента, когда ко мне прямо с поезда ввалились оба -
Дима и Володя -
с гро­
мадными рюкзаками и ящиками, в каких нормальные люди везут с юга фрукты. Естественно, геологи -' народ осо­
бый. Посему и в ящиках, и в рюкзаках были каt.\ни. Об­
разцы. Находки. Материализованное счастье. Всего кило­
граммов под сто пятьдесят. -
Господи! Как вы это дотащили? Для вас ноша не тянет,- щегольски заверил Во­
лодя. Я окинула взглядом его хрупкую фигуру, которую можно обозначить одним словом «теловычитание», И еще раз убедилась в том, что «внешность обманчива». -
Мерси. Где поработали? -
Вообще-то, облазили пол-Памира, но базировалисъ на массиве в районе озера Искандер-куль. Что-то во мне екнуло. Искандер-куль, озеро Александ­
ра, названное в честь Александра Македонского, чьи вой­
ска во время среднеазиатского похода останавливались тут на отдых. Во всяком случае, так гласит предание. Искандер ... Я рассматривала образцы, о чем-то говорила со сту­
дентами, читала этикетки, определяла минералы, еще на­
деясь встретить авантюрин и чувствуя интуитивно, что не встречу. А в мозгу пульсировало: «Искандер». И Я ждала. чего-то, что вот сейчас должно произойти. Прийти. Но -. не авантюрин. Воистину, прав был Гераклит: кто не ожидает найти ничего неожиданного, не найдет его, потому что это будет для него непосильным. Я развязала очередной геологический мешочек и вы­
нула из него буро-черный камень, пронизанный столбча­
тыми кристаллами. Один из них был сколот поперек. Розо­
ватую плоскость скола прочертил черный диагональный крест. «Хиастолит! Ефремовl Искандер! -
то ли мысли заби­
лись, то ли сердце. И тут же ехидное разумное начало остудило: -
Не такой камушек-то. Розовый. А у Ефре­
мова ... » «Изыди, сатана!» -
как двадцать лет назад Васе Дысе, сказала я разумному началу и, едва ушли студеиты, приня­
лась перечитывать «Лезвие бритвы». Таинственные серые кристаллы, воздействующие на мозг... F-< В короне они -
случайный трофей Александра Маке- ~ донского. g В природе -
случайная находка геолога Ивернева w (отца). 5 Но все, что хоть в какой-то степени могло бы дать ;:: ключ к разгадке волшебных свойств этих кристаллов, про-
:::: падает при странных обстоятельствах. G Вместе с флотом Неарха исчезает черная корона. ~: 45 ~: МИНЕРАЛЫ В ТВОРЧЕСТВЕ И. А. ЕФРЕМОВА Через века ее поднимают со дна моря на палубу яхты «Аквила» -
и вскоре волны вновь ПОГJющают корону. А с нею -
и серые кристаллы. Украдено ювелирное украшение работы А. К. Денисо, ва-Уральского -
платиновая оправа вокруг серых мерцаю­
щих камней. Похищена даже рукопись индийской легенды об Алек­
сандре Македонском и' черной короне. В опасности записки геолога Ивернева, в которых, пред­
положительно, указано месторождение не известных науке кристалло!;!. Ибо «знающие их свойства не жалеют денег, рыщут по всему свету». Эти люди, рвущиеся к власти над всемирным разумом, объединились в своеобразный орден. Входящие в него носят отличительный знак -
кольцо с необычным и довольно мрачным камнем. «Небольшой ка­
мень, плоско отшлифованный в форме квадрата с закруг­
леннымн углами, блеснул, и в глубине его замерцал косой крест ... Любой минералог вам скажет, что это хиастолит, разрезанный поперек главной оптической оси. Только он дает такую любопытную игру на свет -
концентрические кольца и крест». Заметим, «серый крест». Благодаря ему хиастолит и получил свое название то ли от греческих слов «хи» -
крест, «астос» -
торчать, «литое» -
камень, то ли «хиастос» -
диагональный. Такова причудливая разновид­
ность довольно обычного минерала андалузита. Когда его кристаллы, зародившиеся в сильно измененных глинистых породах, в процессе роста ритмично захватывают г линн­
стые или углистые вещества, эти включения располага­
ются !;!нутри кристалло!;! как БыI столбиками. Если такой «фаршированный» крнсталл-брусок распилить вдоль, будет заметно чередование с!;!етлых и темных полос, но стоит от­
крыть поперечное сечение, и выявится отчетливый геомет­
рический рисунок темного включения на светлом фоне кам­
ня. Особенно выразительно и загадочно выглядят срезы, прочерченные косым крестом. Какою была вставка в платиновом кольце- знаке тайного ордена? Именно в кольце, означающем нес!;!ободу. А если камень «вделан В кольцо», он неве лик, сравнитель­
но тонок. В какой же «глубине замерцал косой крест»? Может быть, камень прозрачен? Чрезвычайно редки, а в нашей стране неизвестны такие хиастолиты. Но почему крест «замерцал»? 3а углистым веществом, захваченным в процессе роста крщ::талла, мерцание не числится. Откуда же оно в ефремовском хиастолите? Неточность, такая же. как утверждение, будто хиастолит «дает... любопытную игру на свет -
конц~нтрические кольца и крест». Ведь гео­
метрический рисунок на поперечном сечении хиастолита­
не оптический эффект, а вполне материальное. ритмично вошедшее в кристалл инородное вещество. Невольно ли это обращение к мерцаюшему облачку «мельчайших кру­
пинок», распыленных внутри волшебных, из черной короны, кристаллов «как бы хрустально прозрачного металла ... »? Отблеск ли некогда встреченного, найденного хиасто­
лита ... Где? Я вновь обратилась к «Лезвию бритвы». 3а намеко:\!. Или, если угодно, компасом, который указал бы наиболее вероятное направление дальнейшего поиска. Ведь И. А. Еф­
ремов и сам признавал, что в основу очень многих эпи­
зодо!;! его художественной прозы легли фактические собы­
тия и впечатления, накопленные за годы странствий. Вот их маршруты, их точки отсчета: Российский Север, При­
каспий, Ленкорань, Южное Приуралье, предгорья Тянь­
Шаня, Нижнее Приамурье, район Лена -
Бодайбо -
Тын-
.. да, бассейны рек Чары, Олекмы, Хани, Ток ко и, наконец, :;s Монголия. § Но. в «Лезвии бритвы» в связи с минералами упомина­
~ ется лишь древний рудник на Памире, да и то как место <=; находки «неизвестных серых кристаллов», отнимающих 1,) память. То есть -
не хиастолитов. s А передо мною лежал именно хиастолит, при том -
с ::;: Памира, из мест, где И. А. Ефремов не бы!;!ал. ~. ...по радио КТО-то читал свои стихи. Плохо читал. ~ А пытался -
под Блока. И стихи были так себе. И даже <: '" ;.. 46 хуже. Особенно вот это, обнажающее не обремененный по­
знаниями в географии интеЛJIект автора: Весь юг моей державы осеняет РаСПJIастанный над нею IОжный Крест. Я представила себе небо, похожее на хиастолит лю­
дей, которым несвободно под этим небом... НеОбъяс~имая тропа ассоцнаций вернула мои мысли к «Лезвию бритвы», к Тате Черных -
обладательнице кольца, мрачного, как небо из услышанного по радио стиха. Тата, Тата,- Дар Алтая ... Кстати, в каком районе совместились пути геоло­
га Ивернева-отца и проводника Павла ЯКОВJIевича Чер­
ных, отца Таты? Ага, МОН!'ОJIИЯ, Эктаг -
АJIтаЙ. И. А. Ефремов шел этой «Дорогой ветров» во время экспедици4i 1946-49 годов. Какие только минераJIЫ не упо­
мянуты в его путевых заметках! А хиастолита среди них нет. И в специальной минераJlогической литературе не ока­
залось сведений о находках монгольского хиастолита. Дар Алтая не состоялся. А стрелка ефремовского компаса трепетаJlа, указывая на Сибирь. Похоже, ее притягивала почти случайная фра­
за: «Правда, два-три интересных минерала поступили в музе~, да вот еще великолепнейший опал прислали из Забаикалья». Да так ли уж фраза была случайна в раз­
говоре о похищенных серых камнях и черной короне Александра Македонского. Она -
не отблеск ли запутан­
ных ассоциаций? Ведь, кроме памирских, в нашей стране известны эф­
фектные хиастолиты именно из Забайкалья точнее -
из окрестностей Нерчинска. Розоватые, белые,' серо· желтые, прочерченные черным крестом нерчинские хиастолиты И. А. Ефремов мог видеть в музеях, в частных коллекциях, но -
не в природе, ибо в интересующем нас районе Забай­
калья писатель попросту не был. Зато в июле 1932 года геолог И. А. Ефремов назна­
чен начальннком отряда «по изысканиям железнодорожной линии Лена -
Бодайбо -
Тында» I и командирован «для производства изысканий от р. Олекмы и до пос. Тында ... проделав 600 км ао рекам Нюкже, Верхней Ларбе н ее притоку -
Аммуначе, затем, преодолев перевал, отряд Еф­
ремова спустился в долину р. Четкан и достиг Тынды» 2. А полевой сезон 1934 года и в ян!;!аре 1935 года гео­
логическая партия Ефремова работала на Олекмо-Чарском нагорье. От якутского поселка Куду-Кюель участники экс­
педиции на ОJIенях «перевалили в Долнну р. Токко, иссле­
повали ее и затем, достигнув бассейна р. Чары, раздели­
лись на три отряда для проведения маршрутных съемок, по результатам которых «И. А. Ефремов и А. А. Арсеньев составили .геологическую карту Олекмо-Чарского нагорья и западнои части Алданс~ой плиты. Впоследствии карта была использована для составления Большого советского атласа мира» 3. Сведений о находке хиастолита в этой части Забай­
калья тоже не было. Но, чем тщательнее я изучала гео­
логические особенности районов, по которым проходили \lаршруты ефремовских экспедиций, тем острее ощущала вероятность существования хиаСтолита именно в бассейне р. Чары. Своими соображениями я подеJIилась с доцентом ка­
федры минералогии геологического факультета ЛГУ Оль­
гой Михайловной Римской-Корсаковой, к которой ИСпыты­
вала нежность и уважение, граничащее с пиететом. -
Оч-чень может быть. Очень. Но лишь факт вам судья,- в своей резковатой манере ПРОфессионального гео' лога резюмировала ольга Михайловна. И добавила:­
Ищите, ищите! Геология JIюбит упрямых. Что-то потайное, озорное метнулось в G>бычно сторож­
ких, словно испытующих глазах. Дело было весной, полевой ссзQн предстояло прове­
сти вовсе не в Забайкалье, и ничего изменить я уже не I Чудннов П. К. Иван Антоновнч ЕфреМQВ. М.. «Наука», 1987, стр. 25. 2 Там же, стр. 26. 3 Там же. стр. 26. Декабрь 1992 могла, о чем и «ПОПJlакалась В жилетку» Ольге Михай­
ловне. Да-да, такая жалость.- Она то ли сокрушалась, то ЛИ поддразниваJIa. Мне стало чуть-чуть обидно. Ольга Михайловна заметила это и строго сообщила: -
Осенью к вам приеду. Примете? Я аж взвизгнула от восторга, чем, наконец, вызвала ту самую улыбку, которая, как половодье: стихия, омовеиие души. Осень началась для меня с приятного сюрприза: при· ехал мой бывший ученик, работающий в Монголии, при­
вез в подарок минералы Эктаг.Алтая. Хиастолита среди них не оказалось. Зато знакомый коллекционер прислал «крестовый камень» из окрестностей Нерчинска. Эффектный образец, классическое сочетание цветов: на белом фоне­
черный крест. Нет, ие таким был камень в кольце Таты Черных и «черного мага» Дерагази ... Но каким же, каким?! ... Ольга Михайловна приехала в дождь. Даже в ли­
вень. Зонт не спасал. Вымокшие насквозь, мы добрались ко мне домой. Пили обжигаюший горьковатый чай с пиро­
гами, смотрели мою коллекцию минералов, что-то обсуж­
дали... После ужина Ольга Михайловна собралась в го­
стиницу, где ей был забронирован номер. Я вызвалась проводить. -
Ну, это ни к чему. Кавалер,- она указала на моего мужа,- вполне справится сам. А вы вот подарочком зай­
митесь! Ольга Михайловна QTO-TO вынула из кармана старень­
кого своего пальто и протянула мне. Это был кристалл хиастолита, плоско отшлифованный на поперечном срезе. Из серой, как густой туман, глубины камня проступал тонкий Qерный диагональный крест. -
Господи, когда же вы ... ? -
Летом, когда ж еще. Там, на Олекмо-Чарском, только Ефремов мог зимой. А я, старая 1, летом ... Ночью я, конечно, не спаJIa: разглядывала хиастолит, перечитывала «словесный портрет», данный И. А. Ефремо­
вым. Сличала. Вроде бы, все было так -
и не так. Вот в «Лезвии бритвы»: «в глубине его замерцал косой крест:.. И еще­
«серый крест». А в моем хиастолите глубина -
есть, косой крест­
есть, но -
не серый и не мерцает. Стоп, стоп! Это смотря что называть крестом: угли сто е включение или серые про­
межутки, ограниченные им. Почему же я раньше не дога· далась? I А потому, что хиастолиты из других мест не да· вали мне повода для такой догадки. Розовый, белый, желтый цвет камня не делает его мрачным и смотрится фоном диагонального углистого креста. Серый же словно всплывает, проступает из черной глу­
бины и, по сравнению с ее всепоглощающей тьмой, слегка мерцает благодаря немонолитности, дефектности кристалла. Значит, ефремовский хиастолит -
все-таки портрет с натуры? А как же «любопытная игра на свет -
концент. рические кольца и крест»? Штрих мастера, мазок, который превращает простую копию в произведение искусства? За· чем' понадобился этот штрих в столь мрачном камне, по сюжету -
зловещем символе, знаке тайного ордена, к ко­
торому принадлежат охотники за мерцающими «кристал. ,1ами памяти»? Кстати, по описанию, во внешности двух этих мине­
ралов немало общих черт: и серый цвет, и странное мер­
цание, и необычная реакция на свет ... Такая связь не может быть случайной. Как неслучаен выбор Ефремовым камней, одушевлен­
ных древними поверьями: авантюрин, дарующий радость­
сердцу, ясность -
уму, и хиастолит, «крестовик», «божий ~H'aK», «монаший камень», помогающий хранить верность однажды данному обету. 1 Тогда, в 1983 году, О, М. РимскО/!·КорсаковоЙ (iыло около 70 пет, а в 1987 году ее не стало. поэзия Николай ЖЕРЕБЦОВ ∙ . . Разминемся в жизни будущей. Нарастет в земле руда, Только стынь да ветер дующий Сквозь пространства и года. Неземной рукою сотканный Душу образ посетит ... Кто уходит в ночь короткую, Тот увидит и простит. Жизнь беспечную баюкая, Вдоль асфальтов крепнет лед. И пойдет дорогой хрупкою Предрассветный пешеход. А ему высоты вверили На печальный долгий век. Жаль, и Вы мне не поверили, Что наутро будет снег. • • • Мягкие ВСПыwки -
небесные розы, Светлые трещины черного мира. . Все, что копилось в могучем пространстве­
Все разрядилось огнем пеРВОРОДН",мl Майкn Фараде.::t с конденсаторной банкоА Молний шары собирает с дерев .. ев. Тени электриков высwих подстанций Кружатся в воздухе влажном и едком. Гимн элеКТРlf'lеству полночи майскойl Гимн электричеству взорванной жизниJ ∙ . . и будет пут ... И мыслям хлеб насущныi1i. И в дальних· тучах -
утра ПОЛ"'Нloя. И человек, обочиной идущий, Внекрепкий' свет обещанного дня. Редеет лес. Поля до сердца голы. Как нелегко печалям гнезда вит .. 1 В ветвях блестят вь,сокие глагол .. ,: Не забывать, надеяться, любить. Истекwих лет дожди и обелиски Дарует память на великий срок. И подорожник -
знак ветров РОССИЙСКиХ­
Растет в пыли непройденных дорог. ДОРОГА В ГОРАХ Навсегда умолкнут войны. Да не вечно же страданьеl Всем идти одной дорогой В нарастающем сиянье. Вечер дверь небес откроет­
Больwе нет долгов за намиl Даль прощанье обозначит Легкоструйными слоями. На высоком перевале Воздух тих и свет печален, И на вздох один глубокий Хватит проwлого едва ли. ШаГ беспечный -
мрак бездомный, Мир неслыханных талантовl И на черном небе звезды -
Дуwи младwих лейтенантов . . '_. Р"СУНКН Серrея rрнrорькнив З
акuнчилось дuждливое, тянучее, безденежное лето. Объявил себя сентябрь. Генкnны приятели решили, что хватит валять дурку, пора делать миллион. Генка не возражал. Но как сколачиваются миллиuнные состояния, он решительно не знал. Объяснил «Шараш». «Шараш» был самым старшим в компании и 'самым опытным. Он, хотя и неудачно, уже попробовал покрутить «наперстки» на Центральном рынке. «Шараш» сказал: -
5I знаю одно место, где перед семафорuм отстаи­
ваются поезда. Это в лесу, перед мостом. Глушь! .. А еше там рельсы делают крутой поворот,- хвостовых вагонов из тепловоза не видно. Пару-тройку вагонов поставить­
раз плюнуть. День поработаем -
потом до старости nятu­
катками можно подтираться. «Шараш» умел говорить красиво. А для Генки чем красивее -
тем убедительнее. На следуюший день -
хоть и был он дождлив -
от­
правились за город. Товарняк как дожидался их. «Шараш» проницательно посмотрел в Генкины глаза и шепотом спросил: -
Ну что, ковырнем вагончик? Наверное, ему тоже было неуютно. А Генку колотил озноб. Чтоб не выдавать страха, он первым бросился к ваго­
ну. Как в драке: лишь бы броситься, сделать первый удар, а там сворой налетят остальные. Налетели... Мешая друг другу. тяжело дыша. приня­
ЮJСЬ скручивать с двери толстую проволоку. Она не ПО,,­
давалась. «Шараш» ударил по проволочному узлу ногой. Генка не успел отдернуть руку. Пr1Оволока процарапала ладонь. Генка отошел в сторону. Потом еше подальше, к лесу. Затея перестала нравиться. В вагоне оказалась сельхозтехника. В следующем­
уголь. Но «Шараш» не отчаивался. -
Надо дождаться контейнеров «Морфлот»,- сказал он.- Гадом буду. если там видиков не окажется! Сели на поваленную сосну, скользкую от дождя. Стали ждать. От перестука подходящих поездов у Генки против­
но сжималось сердце. А когда товарняк отходил. Генка расслаблялся. как у стоматолога, объявляющего: «Здоров!» Наконец, вынырнул из-за ельника поезд со сцепкой «морфлотовских» контейнеров. изредка разбитых пустыми Начало цикла СМ. " N,N, 5-6, 7, 1992. I Декабрь 1992 Пс1атформами. Контейнеры серебри;шсь в сером воздухе­
Н; луна ли над Эльдорадо? «Шараш», не дожидаясь, пока поезд остановится. ринулся на штурм ближайших «Морфлотов». За ним­
остальные. И Генка тоже. На вагонной ДЕери висела аккуратная пломба, неболь­
шой -
как в лото -
оранжевый бочонок из пластмассы, с черным штырьком внутри. Красивая штука! .. «Шараш'> сорвал' пломбу, бросил ее на насыпь. Генка полнял «бочо­
нок» и сунул В карман куртки. В контейнере стояли картонные яшики. Н:! чх боках чернели японские иероглифы. Генка мельком подумал, может, не зря угревалея он здесь, может, действительно, день жизнь кормит. Он подхватил яшик, который бросил <сму «Шараш», И бросился в лес. Коробка была легкой. И :;оробки в руках приятелей -
не тяжелее, если судить по тому, как легко бежали друзья 33 Генкой. Отдышались. Рззорвали кuробку. В ней оказался ... бензобак. Для «Тойоты», если верить знглийской налписи­
дублеру на упаковке. В других К::Jробках -
то же самое. «lliараш» лизал сбитые пальuы и возбужденно распи­
сывал: -
Завтра порапьше придем. С инструментами. Ты, Клен, возьмешь отвертку. Генка -
нож. Я домкрат при­
тащу. И рукавнцы H~ забудьте ... На С.1едуюшиЙ день Генка сиде,;; на той же повален­
ной сосне, подложив под себя рукаВИIlЫ. Светило солнце. Глянпево б.1естел пустой брусничник. В паутине билась СИЕекрылая муха. Генка понаблюдал за ней и спросил: -
«Шараш», тебе не показалось вчера, что нас маши­
нист засек? Давай средние вагоны не трогать?! давай TO,ТJЬKO в хвосте ... -
Очко играет? -
равнодушно спросил «Шараш». Потом добавил: -
Если что, отмазка такая: мы здесь брус­
нику собираем. Или грибы ... Генка кивнул головой. Наклонился. сорвал несколька сыроежек, которые молодо проглядывали сквозь взъеро­
шенные ('ловые иглы. Положил в карман. Послышался шум поезда. Генка обернулся на пере­
стук колес. И увидел, что из леса, отрезая пути к отступ­
лению, быстро и деловито выходят молодые парни. Сомне­
НИЙ н(' было: оперативники ... «Шараш» быстро подпихнул под коррнь сосны дом­
крат. Игра в «наперстки», видно, неплохо оттренировада его реакцию. -
Что делаем? -
спросил один из парней. --
Бруснику собираем,- чуть задыхаясь, ответил «Шарз
п
"'. -
да-а-а ... -
насмешливо протянул «опер».- Ну-ка, покажи ладонь ... Почему пальцы чистые? На запястье у «Шараша» вдруг защелкнулись наручники. Так ягод совсем нету .. -
заныл «Шараш».- Не­
урожаи ... Оперативник его не слушал. Он приказал своим: -
Поищите УЛИКИ,-
и \1РТКИМ н.згшщом выцеПf!Л рукавипы под Генкой:- Удобнее в рукавипах бруснику брать, а? -
Да я нашел... Вон там ... -
Генка махнул вялой рукой в сторону далеких-далеких ОГОРОдОВ.- И отвертку вот нашел ... Под забором валялась. . Поднимайтесь! -
приказал старший опергруппы. -
Куда? -
выдохнул Генка. -
Пройдем в линейный отдел, -
сухо ответил опера-
ТИВНИК и улыбнулся своим: -
Думали, осеиь... кончился ягодный сезон ... А -
нет ... ... В линейном отделе транспортной милиции Генку наскоро ошмонали. Вернее, попросили вывернуть кармаиы. Генка выложил на стол три сыроежки, Выложил и вдруг замер. Если б не солнце... если б куртка. в которой был вчера, не осталась дома -
вместо сыроежек лежала бы 4 «Уральский следопыт» Х, 12 сейчас перед сотрудниками МИJIИПИИ пластмассовая пломба с «Морфлота», красивый оранжевый бочонок. Неопровер­
жимая улнка. Как в тумаие слышал Генка голоса из соседней комнаты. Там справлялись по телефону о личности «Ша­
раша», уточняли QTO-TO про «наперстки» ... А Генка думал, как мало нногда нужно, чтобы пошла под откос жизнь. И оперативник, наверное, про то же думал. Он взял в руки сыроежку, повертел ее и вздохнул: -
Хрупкий гриб. Знаешь, на что похоже? На твою судьбу. Хрупкую инеокрепшую. Неверное действие­
и ничего не восстановить.- Оперативник зажал шляпку гриба двумя пальцами (указательный, со шрамом, был вывернут в сторону). Резким. пугаюшим движением под­
нес сыроежку к Генкиному лицу, но крошить ее не стал . ... Осень все здесь. Я только что вернулся из лесу. В корзине --
пяток рыжнков. На срезах их ножек -
оран­
жевая изморось. Несколько белых ... Скрипят под пальцами. И много-много сыроежек: осень любовно коснулась их своей кистью и оставила на мокрых шляпках синие, фио­
летовые, светло-бордовые р а с п л ы в ы ... Красивый гриб, если всмотреться. Но хрупок. Как ни осторожничал, все равно на дне корзины -
крошево. Не надо было сыроеж­
ки -
на дно. Н а Д н е они ломаются. Сентябрь, 92 Г
улкая кухня. Пол здесь недавно покрашен в ли­
монный цвет. Лишь от двери к форточке оставле­
на коса я незакрашенная дорожка: доски не от-
циклеваны, шелушатся коричневыми ч~шуЙками. Сбоку дорожки -
ржавая трехногая плитка с открытой спиралью и без шнура. На плитке -
огромная оранж~вая тыква. Присутствие этой композипии в ремонтируемом помещении необъяснимо, абсурдно. И нас с Шуриком начинает разби-
f,< рать смех. Еше веселее становится, когда мы находим :а тыкве применение: стряхиваем пепел с сигарет в углубле-
t: ипе вокруг тыквенного черенка. ~ Смеяться неудобно: мы сидим на табуретках, ножки t:; которых отчасти на крашенном полу, нечаянно сдвинешь u стул -
и попортишь ремонт. К тому же наши ступни t>: вынесены в сторону, на дорожку, н выстроены в линию, 12 за носком -
пятка (Т::IК в. некоторых играх отмеряют' рас-
u стояние от кона до биты). Мы сидим друг против дpyг~ ;~ . .( 49 ~ ДУБОВЫЕ ДОЩЕЧНИ О Ю. Шинкаренко внеестественном оцепенеНIIИ,-
Fi собственные позы д-обзв­
ляют нам беспричинного веселья. Вскоре вынужденные позы рождают слабость в мышцах. Отсмеявшись, мы возвращаемся к разговору. Шурик рассказывает мне анекдот. Рассказывает его ... уже второй час. Прежде чем начать коротенькую веселую историю, Шурик похвастал: «Это самый классный анекдот, который я слышал в последнее время. За 9ТОТ анекдот я вообще убился!» Он начал было: «Один парень дернул «ракету». Сидит -
за свое гоняет ... » -
но тут же осекся. Спросил: -
Знаешь, что такое «ракета»? 5I пожал плечами. -
Косячок,- объяснил Шурик.- Ну, папироса с ана-
шой. А как это -
«за свое гоняет» -
понимаешь? Опять пожимаю плечами. Шурик смотрит сострадательно: -
Ты что, никогда анашой не интересовался? ... Анаша (т. е. каннабиноид, препарат конопли) меня интересовала. В той же мере, как и любая другая возмож­
ная угроза в отношении подростков. Но еще два года назад и мои респонденты, и социологические выборки, и не умеющий лукавить словарь отроческого жаргона -
все уверяло: среди екатеринбургских ребят анаша не очень популярна. Потом зазвенели первые колокольцы тревоги: то встреча с пареньком на берегу Исети, который с ладони набивал пустой папиросный мундштук, то характерный приторный запашок в подъезде, то еще что... И вот­
взрыв! Шуркин анекдот. Анекдот, который нынче понятеll любому «надцатилетнему". Понятен новорожденными сленговыми терминами. Понятен по ощущениям. Мало того, большинство отроков могут предснiвить, как будет воспрнниматься этот анекдот в моме!!т собственного канна­
биноидного опьянения .. (Тот же Шурка повздыхал: «Эх, его хорошо слушать, когда обкуришься, когда уже завис­
нешь. Тогда любое слово на ха-ха пробивает) . Шурик рассказывает анекдот, поясняя, что crоит за каждым словом. Его информация рождает во мне пеструю мозаику чувств и мыслей. Мозаика, знаю, будет меняться и, замерев, обра-гится в идею очередных заметок для ребят. Мысль о будущем материале отвлекает меня, и голос Шурика на миг исчезает. 5I спохватываюсь, но оказывается, то, что Шурик сказал, как-то задержано мною, еще звучит во мне. 5I анализирую эти отставшие от хода времени слова и отстаю с ними сам. В то же время задерживаю, улавливаю то. что Шурик говорит в реально-настоящее время, хотя его, Шурика, настоящее­
для м~ня, отстающего, недалекое будущее ... -
Так курил ты анашу или нет? -
переспрашивает Шурик. Отвечаю, что пробовал, НО знаю, что в первый раз специфических ощушений травка не дает. Они приходят, если втянешься. Каковы они, эти ощущения,- ведаю тео­
ретически. В частности, из великолепной монографии верно­
го подросткам Андрея Евгеньевича ЛИ<1КО -
«Подростковая наркология» (написана им в соавторстве с В. Битенским). Судя по всему, мое нынешнее состояние (беспричинное веселье, вызванное видом тыквы, скованность тела, непра­
вильное соотношение между мной и временем и т. д.)­
хотя и бледная, но точная копия каннабиноидного опьянения. -
Не-а,- вздыхает Шурка,- по монографиям этих ошущений не представить. Ладно, вернемся к анекдоту ... Сидит, значит, паренек и за свое гОНЯет. То есть в себя ... погрузился, в своИ мысли. А все, что вокруг, кажется ему :lS то взаправдой, то нет. Сндит, значит, гоняет за свое: «Так, § у меня два «косяка» осталось. Один я сейчас выкурю, ~ а второй на потом при берегу. Вечером зависну ... » -
«Зависнуть» -
это? -
перебиваю я. -
Ну, просто накуриться. А вообще-то словцо пере-
дает «невесом ость», что приходит после пышмы ... -
После чего? -
Ну, после анаши. ПышмоЙ. ее называют еше и rГ',r;J,fу, что легче всего анашу достать в Верхней Пышме. 50 я вычленяю из Шуркиных пояснений арготизмы. М;ТС, конечно, интересно, чем там закончится анекдот ... Но гораздо важнее почувствовать не соль анекдота, а соль проблемы. И жаргон здесь незаменим, он хоть и косвенно, но доста­
точно точно выдает степень Шуркиного интереса к трав!,е. Конечно, ШУРИК ответил бы И па прямо поставленные вопросы. Но природа его возраста (самолюбование, противоречивость оценок, ИРОНИЯ к старшим и т. д.) все равно бы исказила праВДИI!ОСТЬ этих ответов. Прямое не всегда точнее косвенного ... ~ Поэтому и конспектирую за Шуриком корявые фразы, не торопясь редактировать их по всей строгости словарных фОРМУЛИРОI!ОК: «Я отстаю ... Это когда друзья и здесь, и в прошлом од!!овременно. Такое раздвоение... Только прикуришь, кто-то уже сообщает: «Пацаны, Я отстаю ... » «Часто н.а измен.у садишься. Измеltа по обкурке т~кая: кажется, к примеру, что крыша поехала. Причем букваль­
но, будто у тебя верхняя часть черепа набок сдвиму.лась. Немного страшновато становится. Думаешь, все, не вер­
нется на место, изменила тебе черепушка. Мысль о крыше гонишь, а измена не отпускает ... А иногда BMecro crpaxa вдруг догадка приходит: вот так же дебилы мир пред­
ставляют ... » «Что такое «на ха·ха», думаю, понятно. Панана?J начни этот анекдот травить.-- первых д'ВУХ слов хнзтит, чтобы их на ха-ха пробить. А по об"урке и слов никаких не надо для смеха. Последний раз я прикалывался за рожу пацана. Хотя рожа как рожа». «Когда переборIUИШЬ -
можно убиться. Полная ОТ­
ключка! Размазка. Ничего не можешь сделать, ни ногой шевельнуть, ни рукой ... » .. я жадно, как майская пчела, беру свою социолого­
филологическую взятку. А Шурик опять уС!Какал в «буду­
щее» и продолжает свой неСКOII'!аемый анекдот_ Очень уж хочется ему. чтобы и я за компанию у б и л с я з а этот анекдот ... -
Паренвк, значит, за свое гоняет,- напоминает Шурик фабулу.- «Один косячок, думает он, остав.:ю на вечер». Ему уже хорошо. Он себя уже со стороны видит. Как на полу сидит, один КОСЯ'IO" гЪобает, а другой в кар­
мане прячет. И только эту картину увидел, как срасу мысли к нему: «А если сейчас стук в дверь? Я спрошу: «Кто там?» А мент за дверью спросит: «Наркоман Петров здесь живет?» 5I его впущу, а он -
шасть в мой карман. И найдет "осячок. И опять меня посадят, ПерепрЯ'Чу~ка лучще в щкаф свой косячок. Встал, пере прятал. Опять сидит, за свое гоняет; «Вдруг сейчас стук в дверь?!» Я: «Кто там?». А мне: «Наркоман Петров здесь живет?» 5I впущу участкового, а он -
шасть ко мне в карман. А косячка там нету. Он- шасть в шкаф. И найдет. И посадят меня. Нет, перепрячу-ка я сигарету [юд ковер». Встал, перепрятал. Опнть сидит, кайфует. И опять мысли: «Вроде В дверь стучат. Я спрощу: «KT<J там?» А участко­
вый откликнется: «Наркоман Петров здесь живЕ'т?» Вой­
дет -
и ко мне в карман шасть. А там пусто. Тогда он в шкаф. И там пусто. Тогда он -
под ковер. И найдет мой косячок. Наденет на меня наручники и в тюрьму отведет. Нет, выкурю-ка я и I!ТОрОЙ косячок... От греха подальше ... ». -
Слушай, Шур,- перебиваю я рассказ.- А почему у Петрова только два «косячка»? Шурик гасит окурок о рыжую тыкву. -
Опять непонятка? .. -
вздыхает ОН.- Прикинь: на­
верное, этот Петров нигде не работает. А анаша денег стоит. И немалых. Торговцы наркотиками тоже цены на свой товар подняли. Сразу-то это и незаметно: как спичечный коробок стоил 50 рублей, так и стоит. Но рань­
ше этого пакета хватало на 5-7 сигарет, а сейчас на 2-
З ... Потом: у нас в городе анашу не всегда можно купить. А чтобы на таксн слетать в Пышму и вернуться, нvжно минимум 250 рэ... -
Ну и где же юный наркоман берет деньгIJ? -
у родителей,- моментально отвечает llIурик.· Потом Двиабрь 1992 *'*': F,,~I&;; Сl.lущается быстроты своего ответа. Смотрит на меня подо­
зрительно: не думаю ли Я, что его, Шуркин, ответ, про­
диктован СQбственным QПЫТОМ. Дополняет: -
А если денег e'l1Y надо много, а сам он -
крутой МЭН,- то лохов бом­
бит, стрясает с них бабки. Недавно с одного чудика турецкий свитер снял, потом за 300 рублей его пристроил. А снятую «аляску» И продавать не прищлось, цыгане сами за нее аж два стакана анаши отвалили ... Я лишний раз УДИВJ1ЯЮСЬ Шуркиной осведомленности о деталях быта наркомана Петрова. Но спрашиваю о другом: -
А чего наш Петров милиции боится? -
Наверное, опыт есть ... -
комкает ответ Шура. -
Он ч т о, знает о наказании за незаконное при-
обретение и хранение наркотиков? Шурик молчит. . -
Ну ... -
я позволю себе легкую иронию.- Анекдот куда смешнее, если Петров наверняка осведомлен: уже с 16 дет за спичечную коробку анаши он мог нарваться на щтраф. А если бы такую коробку обнаружили у него повторно в течение года, в силу вступила бы статья 2243 еще действующего УК Росийской Федераuии, которая грозит лишением свободы до двух лет. А еше смешнее, если Петрову известно, какова уголовная ответственность за туp€цкий свитер __ . За склонение к употреблению нарко­
тиков несовершеннолетних ... -
Про несовершеннолетних в анекдоте ничего нет,­
встряхивается Шурка.- Будешь дадьше сдушать иди нет? -
Он продолжает: -
В0Т выкурил наркоман Петров и второй косячок. Сидит, за свое гоняет. Хорошо ему, рассл.а{iуха.. Потом весе,1ОСТЬ прошла, в сон клонить стало -
,набычился Пе'J1РОВ... Надо, думает, еще косячок выкурить. Хоп (~e()e в карман -
а там пусто, обломился. Тогда он -
хоп в стол -
снова обломился. Наверное, думает Пе1'РО.В, я его под ковер спрятал. Хоп под ковер­
и тоже обломился. Н абычило Петрова еще сильнее. Сидит он и гадает: «ИНТЕРЕСНО, КУДА ЖЕ Я ВТОРОй-ТО «КОСЯЧОК» ОТ МЕНТА СПРЯТАЛ?» Смешно, да? Я вежливо улыбаюсь, но искусственная улыбка долго Н€ держится. -
Шурик,- спрашиваю,- а зачем тебе анаща? Шурик не думает, его ответ давно уже сформулирован: -
Чтобы вместе со своей командой расслабиться. Когда все одновременно расслабляются, когда косяк по кругу, то нет уже ни n€lxanoв, НIi шестеро". ВСе равны! Дружба, фрэндшип. фройндщафт! Можно, конечно, и по-другому расслабдяться ... Но анаша ддя организма без­
опаснее всего. ... В чем-то Шурик прав. По мнению психиатров, глу­
бокие (физические) стадии каннабиноидной зависимости бывают у подростков редко. Обычно случается . лишь психическая зависимость. Но она-то и стращна для орга­
низма ... для организма общества. Желая вновь почувство­
вать себя .общительными, веселыми, независимыми, ана­
lliИСТЫ-НОВИЧКИ уже не ждут, когда в кармане появится случайная «ПОJIтяшка» на пакет травы... Они ищут эти деньги. Как? Читайте уголовные хроники. Подобным аргументом Шурика, конечно, не проЙмеШh. И прежде, чем покинуть странный мир кухни с лимонными полами и оранжевой тыквой на ржавой плитке, я пере­
сказываю Шурику один из симптомов каннабиноидной нар­
комании, почерпнутый из монографии Е. А. Личко. При переходе от психической зависимости к физической у мо­
лодых мужчин уменьшается содержание в крови тестосте­
рона (мужского полового гор·мона) ... Повышается выделе­
ние эстрогенов (женских половых гормонов) .. , и отмечается Ф е м и н и з а ц и я. -
Помнишь, что это? Шурш(, который каждую минуту старательно воспи­
тывает из себя м'ужчину, «настоящего пацана», удрученно отвечает: -
Помню... Это когда мужик на бабу становится похожим. 19.03.92 4* Р. S .... И новая встреча_. Антон. 15 (пятнадцать!) лет. «Наркоман со стажем» (сам о себе). Приведу несколько жаргонных словечек и фраз, которыми Антоща пользуется, обрисовывая свое собственное «увm~чение»_ Эти слова четко фиксируют ту глубину, на которую погрузился в «конопля­
ные заросли» мой невзрослый респондент. ШАЛА. Анаща. (Ловлю себя на мысли, что в этих горестных заметках нет-нет, да' и хочется полюбоваться подростковым словотворчеством: Шала ... -
Шалеть ... -
Шальной... Легкое шипение сигареты... Звуки выдоха ... Арго -
словечко, в котором ни лищней гласной, ни соглас­
ной ... ) Синонимы к слову «шала» не менее красноречивы: С'v1АЛЬ, НАСМОРк:, ДУРМАХОРКл. позаимствованное из ВИДИl,а «Робот-полицейский» слово нюк:, непонятное, якобы при шедшее с Кавказа Г АНДИБАС.__ Еще одно обозначеt:ие анаши: ГАММИ· ДЫМ... Сказочно-наивное, связанное с МУ.lыикам.и Диснея, с радужным миром r:eTCTBa ... Но какое не детское по смыслу! .. БОЛТ. Анаша, скатанная в комок_ Синонимы -
ПЛА­
СТИЛИН, ДРАП. Сигарета, заправленная «драпом», по уверению Антона, крепче обычной в два раза. Другое его наб,lюдеJще в связи с «болтом~ (<<драпом», «пластили­
ном»): «У настоящего наркомана руки пахнут анашой, а основания ладоней стерты от изготовления «драпа». Еще крепче, чем «болт», ХИМКА. Это конопля, выва­
ренная в ... впрочем, неважно в чем. Вываренная для того, чтобы ВСТАВЛЯЛА, т. е_ крепче действовала. А вот БЕСПОНТОВАЯ КОНОПЛЯ не действует никак. Растет она на' Ураде. Интерес к этой КОНОПле у Антона лищь потому, что БАНЧИЛЫ -
торговиы нарко­
тиками -
повадились делать КОКТЕИЛИ; в которых ко­
нопля с больщим содержанием каннабиноидов мешается с местной травкой, «беспонтовоЙ»._. ПЕРСОНl\ЛА. Начиненная анашой сигарета. В отли­
чие от папиросы -
«косяка». КОЗЯВКА. След от сгоревшей «травки» внутри мунд­
штука. ПЯТКА. «Чтобы анаша не л"етела в рот, на мундшуке .:]шсяка» падьцем продавливается углубление:.. ПАР. ПАРИ1\. 1. Способ курения «косяка:. ... Способ достаточно неэстетичный, но «так анаща сильнее цепляет»_ 2. Собственно дым, ВЫХОДЯЩИй из мундщтука при курении этим способом. РАЗДУТЬ ЛАВАНДУ. Лаванда, лава -
это деньги. «Раздуть лаванду~ значит «поставить на счетчик», т. е_ назначить проценты за неуплату какого-либо долга. (УвЬ4 неслучайная фраза в лексиконе юных каннабиноидоманов .. _ Симптоматичное свидетельство, откуда берутся деньги на анащу ... Кстати, за короткий промежуток между встре­
чами с Мищей и Антоном цены за «пакет» выросли на десять рублей. Не такая уж маленькая сумма для пацана... Тот же Антон жаргонное «декан:. (10 руб.) произносит как «дикан». В этом эмоциональном транскри­
бирова~ии полностью потерялась СВЯ1\Ь с ,греческой перво­
основои (ДЕКА), и лишь слыщится: дико,' дикость, оди­
чание ... ) ГАЛЮТИНА. Галлюцинации. Антон: «Однажды пред­
ст авилась зtiучиха. Она подходит ко мне, и вдруг у нее . глаз вытянулся и давай узорами покрываться». .ИГР А «САР АНЧА». «Сыграть в «Саранчу» -
это приити К другу В гости и обожрать его». (Чувство острого ['олода после каннабиноидного опьянения раньше выдава­
,10СЬ фразеологизмом «бомбить холодильник»... Увы. соб­
ственные холодильники ныне зачастую пусты ... Сленг, как всегда, отражает время со всеми его атрибутами и нра­
вами ... ) ОБСАЖЕННЫИ. ГИЛЬЗА. САЛО. ПРИКОЛОТИТЬ (КОСЯК). ОПРЕДЕЛИТЬСЯ. КУМАР ПО-ЦЫГАНСКИ ... О слово, слово, кто тебя усеял страшными значенья­
МИ?. Не розовощекий же Мища и не ОЗОРНQГЛ(lЗЫЙ Антон?! 27.0".92 51 ДУБОВЫЕ ДОЩЕЧИИ О Ю. Шинкаргнко Р
ебята разговаривают о каком-то своем одногодке. Один сокрушенно замечает: -
Ему уже никакой г р я з н и u ы, где пить и с кем ... «Грязница>, наверное, не нарочитое слово: парень просто оговорился. Но как замечательно оговорился, как прозрачно! .. ГРЯЗНИЦА. ГРЯЗЬ+РАЗНИЦА. Разве не понятно, какое слово в этом лихом соединении -
ударное? Случайная оговорка стала оценкой. Оценкой чьей-то щ~разборчивости в выборе застольников, а, может быть. и оценкой спиртного... 19.07.92 Ф
авориты времени, лидеры перемен, «новые люди> ... Кто вы? Какие вы? Пора, наверное, взглянуть на вас без мешан­
СКОГО озлобления (<<Вздыбили все! Перевернули! .. Сами в роскоши купаются ... :». Пора увидеть в вашем сушество­
вании тот оттенок трагедизма, без которого -
как учит' история -
не обходится ни одно новшество, ни один слом. f-< Особо искать «новых людей» сейчас не приходится. J5 Они на виду. К этой группе «впередсмотрящих» относится ~ И' Аркадий. ~ Аркадий на стремнине жизни. Хотя бы по внешним, ~ '1исто бытовым признакам его ОСТРОНЮХОЙ к конъюнктуре u деятельности, его преуспевания. То Аркаша -
еще девяти­
;s: классником -
устроил «прием С кофе» и, немного любуясь ~ своей независимостью, распахнул бар, озадачив гостей )5 выбором, какой же из высокосортных 'Коньяков лучше t:;. ПО.l\черкнет вкус бразильского кофе. То, уж позднее, когда <. ~~ 52 вовсю развернул свой бизнес, он предложил провести вечерок у него и посмотреть видак. А совсем недавно подкатил на собственной «тойоте» ... В свободное время Аркадий берет парашют и вмесге с приятелями-спортсменами уезжает за город. Небо -
его любовь, его отдушина в не~!Илосердно распланированных днях. Небо -
ЭТО его свобода в несвободном, заданном жесткой конкуренцией ходе жизни ... Когда я спрашиваю: «Аркаша, для души тебе доста­
точно твоего неба, вызелененного, раскаленного, пыльного, в общем, материального, трехмерного?» -
он молчит. И я молчу. Думаю про Книгу ... В детстве Аркаша не любил читать. Мы постоянно подтрунивали над ним. И вот однажды маленький Аркаша появился у меня на работе. Пока я разговаривал по теле­
фону, он достал из портфеля какую-то книгу и принялся ее усердно '1итать, всем видом актерствуя: MO.~, и мы не лыком шиты... Я освободился, окликнул гостя. Тот отмахнулся: «Подожди, дай дочитаю!» Демонстративно перевернул страницу. Он, обидчивый ребенок, взялся на моих глазах развеять все обвинения в нелюбви к кни­
гам, а может, и нашу неверу в его безупре'lНОСТЬ. В этом была такая детская прямота, такая мягкая и веселая нелепость, что я не удержался и рассмеялся. Подошел к Аркадию. Взял в рукн книгу. «Справочник спортсмена-парашютиста»,- так она на­
зывалась. Позже, когда Аркадий' подрос и заматерел, я ста.'! вспоминать про эту неожиданную книгу с другим настрое­
нием, не так весело и иронично. Меня вдруг стала путать тогдашняя недетская TO'lHOCTb выбора. Из бесконечности книжных фолиантов неискушенный читатель нашел тот единственный томик, который мог подсказать, как у n е­
л е т ь, фи 3 И '1 е с к и уцелеть. Как быть, если нога поте­
ряла опору, в непредсказуемом ритме хаоса завертелось пространство ис гибельным ускорением понеслась навстре­
чу земля ... Фавориты времени, лидеры перемен, самые современ­
ные из нас ... Разве не одним они схожи? Умением отсечь от себя лишнее. Умением поставить ряд последовательных злободневных целей. Умением выполнить нх. Но давняя история с книгой высветила для меня вот что: да, они, лидеры переустройства, умеют ставить перед собой uель за целью и выполнять их. Но никогда они не возьмутся подойти к пределу этого целеполагания, никогда не решатся ответить на вопрос: а что -
Цель Целей, для чего жить? Подобный вопрос выбьет и'{ из колеи, он востребует все то лишнее, что было когда-то отброшено в суровой жизненной борьбе: ннкчемные раз­
говоры, сомнения, мечты, «пустые» КНИЖКИ,- все то, что н> приносит материальных плодов. Они, «новые люди», KOHe'lHO, сделают свое дело. Они отнесут общество на новое место. А потом, как отделиз­
шиеся ступени ракеты, станут падать. Вниз, в бездну, в не6ытие. Лихорадочно, ВСПЫЛЬ'lИВО затоскуют: где же та опора, что позволит уцелеть?! Прежний опыт, увы, им уже не поможет. «Справочник парашютиста» (а иже -
«Учеб­
ник брокера», «'Самоучитель менеджера» и т. д.) окажется бесполезным. Потому что перед дыханием Ве'lНОСТИ. перед вспышкой -
оценкой себя, своего Я в мире, понадобится иная книга. А10жет быть, тоже единственная из несчетного сонма книг ... Какая? Не знаю ... Сейчас, когда я вместе со всеми чувствую, что почва уходит из-под ног, '1ТО пространство (иакое оно там? -
геополитическое? ЭКОНОМИ'lеское? финан­
совое?) заворачивается в воронку грядущей встряски, я пытаюсь отыскать для себя эту книгу... Я, кажется, знаю, '1ТО это за Книга. И не случайно задаю Аркадию вопрос: -
Для души тебе достаточно твоего неба? Пыльного и материального? . 1992, ДеJ{аррь. 1992 , U
ерковная служка дошо не брала трубку. Собст­
венного телефона у прихода нет, его служители пользуются тем же, что и работники музея при-
роды. Музей и перковь делят пока единый над собой кvпол храма. -
Музейиый сторож по моей просьбе пройдет сейчас по выставочным залам и остановится перед заКРЫТЫМIJ дверьми, за которыми -.с недавних пор ему неподвлаСТЮJе хозяйство. «Неотложные дела»,- ответит он на Вf)ПРОСИ­
тельное молчание. В перкви все поймут --
не каждое же дело там неотложное, или каждое? двери чинно раскроются, и сместятся два малопохожих мира. Мягкий ночной трепет свечей, пористые блики золо­
ченых окладов кротко упадут на обесточеиные диорамы уральских ['ojJ, на холодные витрины с чучелами животных. Пожилая служительница осенит себя KpeCT;JblM знаме­
нием, ожидая -
беспочвенно? -
подвоха из темных углов, где повсюду неподвижные рога, копыта, хвосты .. Сгарушка сомкнет за собой створки дверей, во мраке, Rзбивая от чугунных ПJIИТ пола ноющее эхо, двинется мимо лося со стеКJIЯННЫМИ глазами, мимо наколотых на булавки бабочек, мимо скелета Mav:oHTa. мимо белемпитов и других раковин юрских морей... Туда, где по задумке музейных устроите,1ей ближе и ближе истоки жизни... Пвинется, чтобы услышать о смерти ... Я жду. Чьи-то С.1езы в квартире пахнут водкой. Кругом пепел от бессчетных сигарет и папирос. На столе­
остатки вчерашнего обеда, обыденного обеда, ставшего вдруг па.\IЯТНЫМ, потому что совпал для хозяев с черной новостью. Сейчас в черные вестники готовлюсь я. И г;усть эта весть предназначается тем, чей профессиональный долг . примирять людей со смертью,- ОТ эт()го не легче . . . /К,снщина передо мной не выдерживает тишины: ..."..,. Он ... Он ... Он даже ... чемпионат по футболу не до­
смотрел ... Ни одиой передачи не пропустил, а досмотреть­
не судьба ... Он ... Он ... Он ... странный бы ... бы .. Привыкнуть ли ей когда-нибудь к С.10ВУ «был»? -
llIестнадцать лет ... у него и девч()нки еше не бы ... Нету ... Только· футбол был ... Лес· был ... Озеро было ... Женщина перешла на скороговорку многажды понто­
пен·ного: , -
Сама его на йlерть увезла. Отдохнуть решили. Мы ф ша в избе сидим, а он ночью купаться побежал. Он часто по ночам купался. Говорил, с водоЙ и ветром растворяется. Любил по ночам и в одиночку. Бывало, до часу на озере задерживался,--
и никакой тревоги у меня. А здесь в пол­
ночь сердпе забилось. Всех подняла, повела искать его. Как к озеру подошли -'-
я все поняла. Женщина снова заплакала. -
Когда его вытащили -
на теле ни парапинки. Только на лбу след от камня ... А руки и ноги вот так ... Женщина замерла в последней позе сына, и показа­
лось, что эту его позу она помнит еще по собственному материнскому чреву. В трубке раздался невнятный переговор ГО,10СОВ, и прежде чем ее взяли, я невпопад вспомнил какую-то недавнюю июньскую ночь, дорисовывая ее для себя, доводя до образа нужной мне истины . .. .пруд в небольшой деревушке чернел торфяной ВЗ6есью, на его брюхе мотались из стороны в сторону JН!ловые отражения звезд. Палевые костяки ив на берегу походили на скелеты динозавров, олипетворяя пеР60быт­
ную неодухотворенность. ЧЬЯ-ТО рубашка, брошенная на куст, блестела, как глазами, стекляшками пуговип. Под И6ами горел негромкий костер. Прыгал у костра нагой l1ацан. Веер аХИЛЛОБЫХ сухожилий напрягался, когда его ступни касались камчужной травы, окрашивался мягким багреuом. Он прыгал не так, как вытряхивают воду из ушей. И не так, как греются. Он прыгал, чтобы на миг вычленить себя из природы, зависнуть над миром и ощутить в себе замирание чего-то странно неИЗ6естного... Потом снова вернуться к земле, [{ ветру, к костровому теплу ... Но уже -
с новым знанием с себе, о том, что нутро его -
не лишь селезенки -
лег­
кие -
печень ... Я прошел мимо быстро и неслышно, чтобы не дать ему застесняться. B~Дb то, если я не ошибся, было таинст­
вом -
балансированием меж двумя ощущениями -
ощу­
щением прнроды и ощущением души. То было постиже­
нием собственной -
че-ло-ве-чес-кой -
преднэзначенности в мире сложноцветных, головоногих, парнокопытных ... ... -
Слvшаю,- раздалось в телефонной трубке. -
Простите, что поздно,- сказал я незнакомой собе­
седнице. И вдруг испугался, что сам же поторопился на все ответить: «Простите, что поздно ... » Но тороплнво ДОГ060РИЛ. -
Трагедия... У моих знакомых погиб племянник. Здесь его мать. Она боится, что если не ПОХОРОНИiь сына по христиаНСКО\1У обычаю, то его душа ... -
Приходите завтра в восемь,-- не выдержав поло­
женной отстранснности, по-матерински горько вздохнула церковная служка.- Здесь все и уладите. -
Но погнбший не крещен,- сказал я. Старущка молча.lа. Вокруг меня тоже молчали. ЛИШI, женщина, сбивая речь слезами, пыталась объяснить то, что не нужно было объяснять. .-
Так может, он хоть в купели побывал? -
учаСТЛИ60 откликнулись наконец по цеРК06НОМУ те.~ефону. -
В купели? -
переспросил я. И .ПОНЯЛ, что ожег материнское серлuе многозначным словом. Купель ... Пруд 11 .1Н,,10ВЫХ оспинах ... Радостно играю­
щие СУХОЖИЛИЯ... Niать-и-мачеха, заботливо принимающая кого-то ИЗ поднебесья ... «Простите, что поздно!»??? Но что -
поздно? Ведь и у него был лес... БЫJJО озеро .. _ !-< И скала, оттолкнувшись от которой и на миг застыв ::а в н и г Д е и н и к о г д а, можно было ошvтить В себе t:::: нечто беСПJJотное, но равное всему миру, могущее вместить g весь мир, а значнт, и ВЕЧНОЕ, КАК МИР... ~ Где-то за оБЛУПJIСНПЫМИ многоэтажками 6ЫСИлся u Храм. Наполовину -
музей природы. В случайном и вре-
:s: менном этом соседстве виделся смысл. Не разные ли сто- ~ роны' одного И того ж~ объединил этот Храм? u Одного и Того же? 90fl 92 ..Q .. ~ 53 u. ;;., ДЕТЕКТИВ Герман Ф. ДРО&ИЭ Осечка Роберта Аьюистона Рассказ -
Хэлло, Бобби! Это Стаффинг. Рисунок , Натальи ПеТРО80if -
Хэлло, Джордж. -
Что у тебя с голосом? Простыл? Надеюсь, не до такой степени, чтобы отменить наш визит в «Маскьюлин»? -
.н не простужен, и тем не менее ... Очень сожалею, Джордж, но мы не идем. -
Не идем? -
Случилогь непредвиденное: я должен ехать на по-
хороны. -
Черт возьми! Э ... Прости. А кто умер? Бобби! Ты слышишь меня? -
Да, разумеется. -
.н спрашиваю, кто умер? -
Еще не знаю... Джордж, мы обязательно сходим в «Маскьюлию>, и я представлю тебя ГОТфриду Селецки, к чему ты так страстно стремишься. Но уже после Ново­
го года. -
После не имеет смысла! Пойми: сегодня -
мой последний шанс. В январе они начнут рекла.мную кампа­
лию, и Селецки будет мо'гаться по всему побережью. В лучшем случа.е мы пойМаем его через месяц, когда команда будет набрана. И потом, одно дело -
пообщаться в теплой обстановке предновогоднего мальчишника и со­
всем другое -
встреча среди нервотрепки, без которой никогда не обходится старт новой газеты. Бобби! Тебе обяза.тельно надо ехать на эти похороны? -
.н очень сожалею, Джордж ... Ошеломленный, Стаффинг положил трубку так, как если бы, полюбовавшись на недоступную ему драгоцен­
ность, вернул ее в витрину ювелирного магазина. Итак, они не идут в «Маскыодин»! Он очень сожалеет! -
Подонок! -
вырвалось у Стаффинга. Не говоря уже f-
о взятом напрокат смокинге -
мелочь, но отнюдь не бес­
:s шraтная, он разорился еще на дорогие запонки ~ ориги­
g нальные r,убики, выточенные из исландского шпата. На­
l.L1 конец, он выдержал j~елыи бой с Лилиан) пе Жf'лавшеи 5 уразуметь, что предновогодний обед в клубе «Маскь­
;s: юлию) -
мальчишник, и традиция эта не признае1' исrшю­
:s: чении даже для членов клу(}а, тем более -
для гостя. ~ JI u ,.иЛИЩIвсе. равно вскинела, ХЛОПНУJIа дверью и закры-
~ лась в своей комнате. Она славная баба, его Дидиан, но ~ 54 оттого, что у них нет детей, у нее в последние годы начад заметно портиться характер. Впрочем, все это ерунда -
и смокинг, и запонки и временная размолвка с женой -
в сравнении с главн~IМ: что они не идут. Рушился ПОСi!СДНИЙ шанс получить ра­
боту в ситуации, r,огда на банковском счету семейства Стаффингов остадось долларов разве что па пару месяцев скромной жизни. Чудачка Лили, она ведь потому и взви­
ла.сь, что хотела помочь ему охмурить Готфрида Селецки! -
Дорогая,- сказал ей Стаффинг,- не уверен в тво­
их способностях успешно кокетничать r мужчинами. Нп­
когда не наблюдал тебя за этим непростым занятием. Ее это почему-то сидьно обидело. -
О да, у тебя верная жена. Но ради твоей работы я сумела бы Э'ГО сделать, уверяю! Джордж Стаффинг, сорокадвухлетний журналиrт, на­
ходился в том, известном многим мужчинам его возраста состоянии, когда интеллектуальные и духовные силы ПОРЯДком истощены, и на дадьнейшии жизнеrшый успех должен работать при обретенный капитал. И в букваль-
1ЮМ смысле -
фипансовый, и еще более ценный капи­
тал завоеванного авторитета, ПРОфессиональной репута­
ций, налаженных связей. Увы, со всем этим 'дела у Стаффинга обстояли, МЯГltо говоря, неваж.но, It щюще­
никудышно, на грани краха. lIеуживчивый характер не давал ему возможности хоть СItолько-нибудь долго за­
крепляться в той или иной редакции. Перо его было острым, манера письма -
четr,ой и ВНЯТНОЙ, и Стаффинга терпели бы и с его резковаТЫ~I характером, но оконча­
тедьно подкашиваJIО его репутацию упрямое нежелание проверять сведения. Он просто .лепился проделывать эту нудную, но обязательную в журналистике ра9ОТУ, легко доверялся устным высказываниям, слухам, сплетням. В результате несколько раз оскандалился, печатал разо­
блачения, которые не мог потом документально подтвер­
дить. Лва таких случая посдужили причиной увольнения из солидных газет, последний же закрыл перед ним двери всех редакций. Со слов помощпика бывшего губернатора штата Джордж ЖИВОПИС3.Jl развлекательную поездку гу­
бернатора в Европу в сопровождении сеr,ретарши. В ответ губернатор обнародовал ДОltумент, из которого еледовало что в той посздке он ВЫПОJIНЯЛ специальное поручени~ правитедьства. Стаффинг кинулгя искать молодого чеJIО­
века, но тот иснарился. Оказалось, помощник о'гомстил I'убернатору за то, что тот запретил ему писать книг~· о ссбе, чем-то, в свою очередь, угрожая. С горя Лжордж поступил по принципу: чем хуже, тем лучше -
и вместе с Лилиан укатил на флоридские пляжи, что и свело почти к нулю его ск.ромные сбережения. Там­
то он и встретилrя на теннисном корте с Льюистоном которого до тех пор зна.1 шапочпо. Они понравились дpy~ другу, дело дошло до сердечных приятельских бесед СтаффИНГ поведал Бобби Льюис тону о своем положепи~: Впрочем, оказалось, тот наС.'Iышан о бедах своего зе'f.1JЯ­
ка. Бобби обещал помочь, подняв свои обширные связи. По возвращении знакомство было закренлено взаим­
ными визитами. ЛЬЮИСТОII побывал в гостях у Стаффингов и Лилиан, вообще-то пе оче!II, любившая и умевшая гo~ товить, УХИТРJlлась сооруди'гь приличный стол -
так настоятельно треUова.л 01' нее не ударить в грязь лицом Лжордж. 3атем они посетили холостяцкую квартиру Льюистона и провели славный вечерок в его ве.'Iиколеп­
ном кабинете у камина. Декабрь 1992 О. Разумеется, СтаффИНГ стремился поближе сойтись с Льюистоном, В первую очередь надеясь на его помощь в ПОДЫСЮLНИИ работы. Но Роберт Льюистон и сам по себ~ был любопытной личностью, с ним было интересно об­
щаться. К тому же, обсуждая во время своих встреч политику, бизнес, искусство, мужчины убедилисьв сход­
стве многих своих возврениЙ. Их сближали даже мелкие ча,('тности, -
оба оказалиrь болельщиками одной и той же баскетбо.'IЬНОИ команды. А то, в чем они решительно рас­
ходились, не было особенно драматичным. Например, от­
ношение к фактам. Как уже сказано, журнаJIИСТ СтаффННг относился к дим· не очень уважительно. Юрист дЬЮИСТО!J боготворил их. Стаффинг полага.1, что фaItтами можно манипулировать, а то и вовсе пренебрегать. Льюистов был преИСПOJIнен мистического уважения ко всему суще­
му, состоявшемуся и зафиксированному. Оказалось, он просто помешан на статистике, а любимым его коньком бьmа теория вероятности. Но, разумеется, не ее высокая математическая обдаиъ, в которой он не разбирался, а та приземленная часть, какая касала~ь конкретных выводов, сдедующих из частоты свершения тех иди иных событий. Стаффинг считал все э~'о чушью собачьей, и однажды он!! схлестнулись в энергичном споре. В кабинете Льюис'гона, в уходящих под потодок шка­
фах хранюIИСЬ сотни статистических справочников, но этого ему было мало, и он сам Be.'I статистику самых различных событий и ситуаций, порою весьма причудли­
вых. -
Возьми, К примеру, твою оплошку с этим вруном, помощником губернатора. Почему ты поверил ему на слово? -
Я доверяю первому впечатлению,- беззаботно от­
вечал СтаффИНГ.- Передо мною был скро~!Ный молодой чедовек, с безупречными малерами, с прямым честным ВЗГ.'IЯДОМ. -
Ну-ну .. : А вот если бы ты, подобно мне, вел неко­
торую статистик.у ... При том, заметь, это не имеет даже косвенного О'l'ношения к моей ПРОфессиональной деяте,'1Ь­
ности -
я, как ты знаешь, занимаюсь правовой защитой мелкого и среднего бизнеса -
тем не менее я, в силу ВРО,жденного любопытства., подбираю веякую всячину, а вот ты, газетчИI:, мог бы заниматься этим именно для работы. Он распахнул дверцы шкафа и достад одну из множе­
ства пронумерованных папок. -
Здесь у меня зафиксирована мемуарная литература, написанная нашими политиками и должностными лицами или о них за. посдедние двадцать ПЯТЬ лет, учтены все рецензии, отзывы, ма,териi1Лы судебных разбирате,'1ЬСТВ -
бывали и такие. И что же получается? Абсолютно правди­
вых мемуаров не существует вообще. -
Ддя такого открытия не нужна статистика,- снис­
ходительно перебил СтаФфИНГ. -
Верно. Но вот бодее любопытные данные, вычис­
денные лично мною. Ес.тrи в мемуа.рах самих политиков и власть имущих господ откровенная ложь и передергивание фактов встречаются в среднем в тридцати семи процентах сдучаев, 1'0 в книгах, которые паписади о них их замести­
теди, или еекретарши, или помощники, -
Льюис тон под­
нял палец и с нажимом повторил,--
и помощники ... Этот процент доходил до семидесяти двух! Если бы ты знал это, тебе было бы наплевать, lIасколы{О безупречны мане­
ры у молодого человеI,а, и ты понимал бы, что просто обязан перепровери~ъ его разобдачения. -
Ты хочешь сказать: если до этого па,рня три чет-
\\e-w . ~~ ОСЕЧНА РОБЕРТА ЛЬЮИСТАНД О Г. Ф. Дробиз =-" lIIII1'tm1 верти ПОМОЩНИКОВ врали в своих записях, то и он подо­
зрителен на три четверти -
сгаД0 быть, почти наверняка? -
да. В том-то и сила теории вероятности. Она почти не знает исключений. -
Ерунда! Чушь! Слово за слово -
II они впо.тше серьезно разругались, но вовремя опомнилпсь, и Стаффинг миролюбиво предло­
жил оставить отныне эту тему в покое. Предложение было принято и соблюдал ось обеими сторонами. JIьюистон более не демонстрировал статистпчеСIШХ выкладок, а Стаффинг' решил считать увле'!СНИf~ приятеJJЯ чудачеством, близким к помешательству, но, Броде бы, не переходящим в таковое. Дружеское общение крепло, и все было бы славно, но шло время, а JIьюистон все никак не мог найти для Стаффинга что-нибудь конкретное. 11 оно вдруг нашлось! От знако­
мых журналистов Стаффинг. узнал, что БОТ уже около месяца в обстановке засекреченности хозяин могучего ежемесячника «Атлантический годос» ГОТфрид Селецки набирает новую команду, чтобы (' января обрушить на читателей придожение R «Голосу» -
еженедельник (' рабочим названием «Хорошие новости». У самого Стаф­
фипга никаких подходов к Сслецки не было. И тут заме­
чательным образом оказалось, что дьюистон прекрасно знает газетного магната -
оба они многолетние члены клуба. «Маскьюлин»! -
Но надо поторопиться, Бобби,- сказал СтаФфИНГ.­
К Новому году он закончит набор -
так мне сказали вер­
ные люди. И очень кстати обнаружил ось еще одно благоприятное обстояте.1JЬСТВО: тридцатого декабря клуб «Маскьюлин» устраивал традиционный предновогодний обед, на который член клуба имел право пригласить одного гостя. ДОГОБО­
рились, что на обеде .JIьюистон представит Стаффинга и поста.рается внушить Селецки необходимость взять тако­
го опытного и крепкого журналиста. Разумеется, за обедом, под выпивку и З<J,куску, они не станут вести прямой раз­
говор о найме, контракте, нет, это будет дружеский треп, е шутками и прибаутками. Так, мол, и так, конечно, у Стаффинга есть такой грешок, Бсем известный и зас.'IУ­
живающий порицания,· но ведь речь идет о «Хороших но­
востяп, где не будет разоблачительных материалов, а если он и ошибется, перехва.'IИВ кого-то, то это не страшно. С чувством юыора, заверял Льюис'гон, у Селецки Бсе Б порядке. И БОТ -
«я очень сожа.'Iею» ... Черт бы его нобрал, этого покойничка, не мог полежать до завтра.! СтаффИНГ поморщился, ВСПОЮIНая телефонный разго­
вор, какой-то дурацкий, как диалог в абсурдистской пьесе. И, кстати, что-то там Бобби брякну,1] деЙствите.1JЬНО несу­
разное, что-то, мимиходом кольнувшее... Что? Внезапно он всплеснул руками: «Еще не знаю» ... Он спросил, кто умер, и Бобби ответил: «Еще не знаю». да, так и сказал! Но что это значит? Может ли так ответить разумный человек? Или он шути,1]? Безмозглая шутка, ничуть не похожая на Льюистона. Он помешался? Шиза­
нулся-таки наш милый Бобби с его чудачествами БОКРУГ ~ ('татистики? t:: СтаффИНГ поймал себя на том, что едва не КРИКНУJI g в СТОР·ОНУ двери, за которой укрылась Лилиан: ~ -
С,1]ушай, Бобби свихнулся! ~ Нет, не стоит впутывать ее в это дедо. Но он HeM~Д-
'-' ленно поедет к JIьюистону. Может быть, «еще не знаю» 8 о:шачает, что он почти не знает покоиника, и ПОХОРОRЫ ~ навязаны ему какими-то родственными или приятельски­
~ "" » 56 ЩI при:rичиями. Тогда, возможно, удастся убедить его пре­
небречь такими нохоронаМИ.Наврать, что заболел. Поду­
маешь, кто-то сильно обидится на отсутствие человека, которого покойник, скорее Бсего, и сам-то не знал! СтаффИНГ носпешно накинул пальто и выбежал из квартиры. -
Прости, Бобби, что я все же приехал, -
за.ГОВОРИl он с порога, наступая на Льюистона, открывшего ему дверь с Бполне похоронным выражением лица, -
но у меня создалось впечаТJIение, что ты практически не зна­
ешь покойника и в общем-то мог бы отказаться: ПРОСТЫ.l и так далее. А? Они прошли в кабинет, в этот промозг.1ЫЙ декабрыкий день особенно уютный, благодаря горящему камину. -
Л действительно не знаю его,- ПОДТБердил Льюп­
стон. -
Ни практически, ни теоретически. Понятия не имею, кто он. Не знаю даже, ОН' ЭТО или она. Переварив Бсе услышанное, Стафтинг вздохнул, 01-
кашлялся и произнес: -
Ах, Бсе-таки вот так. Значит, я не ослышался. То.г­
да П03ВО.1Ь на правах не столь давнего, но близкого прия­
теля, а Г,1]авное, искренне любящего тебя человека спро~ сить пря~!о, без обиняков: с тобой все в порядке? Слушая тираду Стаффинга, JIьюистон БЗЯЛ кочергу и принялся задумчиво шевелить поленья в камине. ОГОНI? затрешал сильнее. Затем Роберт прекратил это занятие, жестом пригласил гостя в кресло по одну сторону ками­
на, а сам занял другое. РУКИ он расслабленно раскину.l на подлокотниках, ноги удобно скрестил, опершись на окаймлявшую камин бронзовую решетку -
незаУРJlДliое произведение известного дизайнера., предстаВ:Iявшее из себя прихотливое сочета.ние миниатюрных пик, мечей, щитов и каких-то вовсе уж загадочных шишечек. Черны!! костюм из дорогой ткани, темный галстук на белоснеж­
пой сорочке, черные туфли, по носкам которых мягко перебегаJIИ отражения языков Шlамени. Респектабельный господин, ('обравшийся на похороны и коротающий время у камина. Разумеется, ОН в полном порядке. Весь его вид делал вопрос Стаффинга ДОВО:IЬНО глуповатым. И все же Лжордж, поерзав в Kpec;le, повторил: -
С тобой все ... HopMa.тJЬHO? -
Что ты имеешь в виду? -
спокойно переспросил Бобби. -
Эти твои слова по телефону. И сейчас ты {'нова. сказал что-то такое же. А тогда я спросил, кто умер, и ты ответил: «Еще не знаю».- СтатфИНГ посмотрел ему прямо в глаза. JIьюистон непринуждснно выдержал его взгляд. -
Да. Еще не знаю. Я жду звонка.- ОН КИВНУJI на телефОнный аппарат, стоявший на СТОJIике возле его к"е('­
ла .. -
Надеюсь, он все разъяснит. Конечно, у меня есть некоторые предположения. Так сказать, кандида.туры. Но не исключено, что это будет кто-то совсем другой, о KO!lf Я даже не подозреваю. -
Есди я правильно понял, ты уверен, что кто-то умер, и этого кого-то будут хоронить Б ближайшие часы, о чем тебя вот-вот известят? -
Именно так. И меня удивляет, что все еще нет звонка. Ему давно пора прозвучать. С'rаффИНГ задумался: разговаривать ли ему с Бобби как со свихнувшимся или к.ак с нормальным? Впрочем, а как надо разговаривать со ('вихнувшимся, кто же Э'l'0 ? . .. знает. -Сдушай, даI;l.iй пока оставим в стороне саму зт)' Декабрь 1992 твою уверенность. что кто-то умер. Обсудим вот что. Меж­
ду смертью человека и его похоронами проходит как мини­
мум неСКО.1ЬКО дней. Согласись, .'IюДям сначала сообщают о печальном событии -
кончине, а уж потом, позже­
о похоронах. Но ведь никто не звоют тебе о кончине? Иначе ты уже знал бы, кто он такон, твои покоИник. -
Из этого следуе1' только, что умер не слишком б:rИ3RИЙ мне человек. Меня не посчита.1JИ нужным осве­
доми'гь о его смерти, но когда дело ДОШiIО до похорон, В ПОС.leдний ~IoMeHT ВСПОЫНИ.'!и обо мне. Вспомнят в бли­
жайшие минуты, я хочу сказать. Может быть, это какой­
то мои давний клиент, о котороы я забыл, но чьи родст­
венники вспомнили мою ро.чь в его преуспеяниях. -
Хорошо. --
Стаффинга разоз.чила леГl(оСТЬ, с кото­
рой Бобби вывеРНУJIСЯ. ПОИСТИllе, у шизиков своя логика, и ее нелегко пере бороть. -
Хорошо. Перейдем к главноыу. Почему ты так уверен, Ч1'0 все это произоидет именно сегодня? Видиыо, тебе подсказывает это твой внутренний го.чос? -
Стаффингу показадось удачным. что он ввернул насчет внутреннего голоса, намекнув таким образом приятелю на утерю иы -
будеы надеяться, временную­
здравого смысла. -
Нет,- возразил Льюистон,- мне говорит об этоы теория вероятности. «Господи! Как я сра.зу не сообрази.'!! -
мысленно восклИIШуп Стаффинг. -
На чем же ему еще свихивать­
ся, как не на своей любимой теории?!» Но вслух он лишь осторожно произнес: -
Вот так? Очень интересно. -
Да ничего интересного, друг мой. Все очень про-
сто. За.втра за.канчивается год, а у меня явная недостача по покоЙникам. -
Недостача ... по покойникам?! -RaK ты знаешь, я веду самые разные подсчеты. Есть в их числе и глубоко личные, а среди них весьма грустная статистика моего участия в похоронах. Так вот. До шестнадцати лет Я был на похоронах iIИШЬ однажды -
умер дедушка. С шестнадцати до тридцати -
четыреЖlIЫ: итого, около трех десятых ПОIiОЙНИIiа в год. Далее в те­
чепие пяти .чет -
по одному каждый год. Затем пока за­
тель вырос до двух, а однажды даже подпрыгивал до трех. Это понятно; начали умирать не только престарелые род­
ственники, но и наиболее хилые сверстники, а также кли­
енты и коллеги, находившиеся в серьезном возрасте. Под­
ходим к последниы годам. Мне сорок один -
четыре поездки на кладбище за свежим· гробом. Сорок два -
снова четыре. И, наконец, в прошлом году -
шесть. ItaK видишь, чет­
кая закономерность: за единственным исключениеы нет ни одного года, когда бы показатель снизился, но и вто ИСЮlючеиие выразилось всего лишь в единице. И вот ны­
нешний год на исходе, а у меня было только трое. Такого резкого спада просто не может быть, понимаешь? Как минимум должно быть еще два покойника, но уж один­
то, четвертый, должен возникнуть с той же непрелож­
ностью, с какой по утрам встает солнце. -
И именно сегодня и сейчас? ~ А когда же еще? Сегодня тридцатое декабря. Три­
дцать первого не хоронят никогда, это тоже зафИКСИро­
вапо в моей статистике. Вот почему я жду звонка и не сомневаюсь, что он будет. Выслушав разъяснения Льюистона, СтаффИНГ почув­
ствовал, что и сам малость дуреет. Ему представилось какое-то мрачное поыещение, где спешно обряжают по­
койника, и кто-то приговаривает; «Dобыстрее, господа, а то у мистера Льюистона не сойдется статистика!» «Бред, бред, -
раЗМLIШЛЛiI оп, безотчетно наблюдая за игрой огня в кампе.- То есть, оно может быть так, а может быть и ПО-IШО:l!j'. Ну, не будет еиу четвертого поltоЙника. Но когда это выясши'ся, обед в клубе давно начнется, а опаздывать запрещено: опять-таки тра­
диция. Зато не возбраняется уйти раIJьше других. Вот! УбеДИ1Ъ Бобби, что они могусг поехать в клуб, там он познакомит его с Селецки и тут же вернется к своему те.'!ефОНУ. Rше проше; пусть запишет в автоответчик просьбу перезвонить ему в Iшуб. Да! Вот выход!» -
Увы, Лжордж,- разве.'! руками Льюистон, высду­
шав его IJреДПО.lожение, -
по праВJша~ кдуба вызывать из-за сто.'!а к те.чефОНу не полагаС1СЯ ни по каким поводам. -
Черт бы побраiI твою дурацкую теорию!- выру­
гадея Стаффинг.- Бред! Ма.чо ли сколько умерло в прош­
лои году. Уверен, если я вспомню свои данные такого рода, никакой закономерности не обнаружится. Да и ка­
кие могут быть закономерности в вопросах жизни и смер­
ти, 91'0 же не выпуск товаров, не биржевые курсы и не расписание поездов! -
3аконоыерности есть во всеы,- убежденно возразил Льюистон.- Посмотри то, что я собрад или высчитал сам, и ты убедишься: опираясь на статистику, можно предви­
деть многие ситуации не то.чько в обществе, но и в соб­
ственной жизни. Вот, например,- он поднялся, прошел к шкафам и посде недолгого розыска вернулся с папкоЙ.­
Весьма пикантная статистика! Хочешь знать, каков шанс, что твоя супруга зна('т о твоих изыенах! -
С чего ты взял, что я изыепяю дилиан?- напрягся Джордж. -
Ну, не надо ... -
ухыыльнулся Льюистон.- Муж­
чина твоего возраста, твоей профессии ... Я же не осуждаю тебя, но, пожа.'!уЙста, не лицемерь. Итак, ты хочешь 9ТО знать? Хочешь,- подтвердил он, хотя СтаффИНГ не про­
изнес ни слова.- Тогда, будь любезен, ответь мне: изме­
няешь ли ты жене раз в год или чаще? -
Чаще, -
буркнул Стаффинг. -;:11'0 разовые измены или связи? -
И так и так. -
Эти связи, их длите.1JЬНОСТЬ? Есть такие, что дли-
лись более года? -
Сейчас нет. Вьша пять лет назад. Тянулась три года. -
Эта женщина была знакома жене? -
Немного. -
Среди «разовых» женщин были ее знакоыые? -
Приыерно треть. -
А из остадьных, если проследить ... Между ними и женой можно обнаружить промежуточные знакомства? СтаФФинг задумался. -
у некоторых -
да. -
Влагодарю,- подытожи.'! Льюис тон и принялся черкаться прямо на обкожке папки.- Итак ... Девяносто процентов за то, что ЛИ.1Jиан знает. !-
-
Да что ты говоришь?- ехидно откликнулся Стаф-
:J финг.- Девяносто'? То есть, знает навярняка? Отчего же § молчит? ~ -
Не хотел бы огорчать тебя, Джордж, но, как ~ правило, молчат в таких случаях по одной-единственной is: причине: потому что изменяют сами. ~ СтаффИНГ от возмущения сжал кулаки. ~ -
Как ты смеешь? Ну. я дрянь, ладно; Но Лилиан:.. ~ 57 ~ ОСЕЧНА РОБЕРТА ЛЬЮИСТОНА О Г. Ф. Дробиз Она любит меня и' я, между прочим, вполне удовлетворяю ее. Она не изменяет, это исключено! -
Сейчас посмотриы, -
меланхолично ответствоваа ЛьюистоН.- Сколько лет вашему браку? Впрочем, знаю сам: четырнадцать. Де'rи? Очень важный компонент в эrом вонросе. Детей у вас нет. Внешность, фигура. ])всьма при­
влекательные. Uбраз жизни ыужа,. Частые отъезды из доыа, не так ли?' Журналист, ч'rо поделаешь.- Jlьюистон снова покрыл ра,счетаыи обложку папки.- 1iЗIJИНИ, Джордж, llлатон мне друг, но истина дороже ... Изменяет ли тебе Лилиан? Восемьдесят из ста. Он аккуратно поставил папку на место, прикрыл дверцу шкафа, вернулся к камину и снова ПРИЩli1СЯ ме­
тодично орудовать кочергой. Стаффинг почувствовал, как внутри у него что-то обор­
Bful0Cb. Он побатровел, и вся злость, кака.я копилась в нем, начиная с телефОННОГО разговора, с этого «я очвнь сожалею», и теперь прибавлялась под аккомпанемент моно­
тонных расчетов Jlьюис'rона, его бесцеремонных расспро­
сов и циничных выводов, вскипела в нем и заТМИJ1а ~MY зренье... Внезапно он представил дилиан, . обнаженную, в золоте флоридского загара, неимоверно возuужденную --.:. В объятиях КiШого-то мужчины! Он просто воочию увидел волосатую руку, властно стиснувшую грудь Лилиан, усды-
, шал ее прерывистый голос и сладострастные стоны ... -
Сволочь!- заорал ОН.- Скотина! Убью! Одним прыжком он оказащя ВОЗJlе Льюистона, его кулак Jlетел прямо в переносицу подлеца Бобби и Стаф­
финг уже предчувствовал, как она хрустне'т под его У да­
ром ... Как вдруг его самого Ч'fО-ТО жестко ударило в грудь: дьюистон выставил перед собой кочергу. 11 не только вы­
rтавил но успел сделать встречное движение, распрямив руки. Кованьrй граненый прут врезался в ребра Стаффин­
ry, ноги ero скользнули по паркету, а тело, отброшеННQе упругим ударом, запрокинулось, и СтаФФинг грохнулся навзничь. _ Извини старик! -
воскликнул Jlьюистон, не ожи-
давший столь успешного отражения веожиданной атаки.­
Н только хотел остановить т~бя. давай руку ... Он наклонился над Стаффингом... И увидел, как из­
под головы приятеля льется алая струйка, петляя в углуб­
.'lениях паркетного рисунка. -
О Боже! Он опустился на колени. С'rаффИНГ глядел на него невидящим взглядом. Льюистон преодолед мгновеннО вспыхнувший ужас и DРИЛОЖИЛСЯ щекой к паркету '" Две пики и один меч каминной решетки были до основания вбиты в затылок Стаффинга! Льюистон расстегнул рубашку на груди приятеля И приник ухом К сердцу. Оно молчало. СтаффИНГ был мертв. Льюистон поднялся на ноги, отступил на нескодько шагов и замер. Со стороны они походили на пару боксе­
ров, один из которых только что 01'правил другог,? в но­
каут. Из оцепенения Jlьюистона вывел странныи звук; легкое потрескивание, а до его ноздрей донесся едкии запах чего-то горелого. Вот оно что! На виске Стаффинга, ~ обращенном к огню, задымились волосы. Льюистон схва­
t:: тил кочергу, отгреб угли в глубину камина и постарался ~ сбить пламя. Эта нечаянно возникшая работа отчасти вер­
~ нула ему присутствие духа. Он сел в кресло 11, стараясь u не глядеть на ра.СКl1нувшиеся перед ним ноги Стаффtшга, ~ снял телефонную труоку • 1:5 -
ХЭЛЛО ... Лили? ~ Привет, дорогой! -
обрадоеанно отозвалась Лили ... <-
~ 58 ан Стаффинг. -
А я, между прочим, бьша уверена, что ты позвонишь. Ну, как вы там развлекаетесь? Надеюсь, ПОСilе того, как ты проведешь время в обществе Джорджа и без меня, по справедшlВОСТИ будет в очередной раз повидаться со мной в отсу'rствие Джорджа. -
Боюсь, малышка, о'rньше все, что тебе предстоит делать, будет происходить в его отсутствие. Мы не раз­
юекаемся в клубе. Мы находимся у меня. -
Ах, вы еще не ушли? llочему? Ты что, поддал малость? У тебя странный голос. -
Малышка, возьми себя в руки и приготовься услы­
шать непоправимое. Джордж С'l'аффИНГ мертв ... И умоляю, никаких фраз вроде «Да брось!», «Что за дурацкая шут­
ка», «Что за жестокий розыгрыш» ... Он мер'тв, дили! дьюистон услышал, как она крупно сглотнула комок в ГОРilе, 3a'feM в трубке ра·здалось неч~'о вроде хриплого выдоха поперхнувшегося курильщика ... -
Да,- прозвучаil, наконец, голос дили.-
Л верю. Kal_ это произошло? дьюистон изложил события коротко, но четко, ничего не пропуская и не утаивая. ЛИilИ не перебивала. Выслу­
шав Роберта, она сказаilа: -
Ты назвал ему восемьдесят из ста, хотя мог назвать полные сто без всякой статистики ... Не буду говорить тебе, что я любила, Джорджа, что это ужасная потеря Д.1Я меня. Одно утешает: ои умер, ие узнав о нашей связи. Для иего это было бы слишком жестоким ударом. Знаешь, ан никогда и ни к кому не ревновал меня. -
А ты знала о его связях? -
Разумеется ... Ну: ладно, мы начинаем беседовать, ('ловно ничего не случилось. Э'fО неприлично. СеЩчас я приведу себя в порядок и приеду. -
Да. И поторопись, потому что я вызываю по.1ИЦИЮ и не уверен, что они оставят меня на свободе. Просто не знаю, как они поступаю'r в подобных случаях. Жду 'rебя. Затем Льюис тон сделал еще два звонка и в ожидании приезда ДИЛИ,полиции и своего адвоката сел в кресло воз.1е головы Стаффинга. Jlужица крови под затылком об­
рела окончательные очертания и потемнела. Льюистон заставил себя нагнуться и провести ладонью по лицу мертвеца, прикрыв его глаза. -
Итак, четвертый покойник этого года у меня все­
таки есть, -
пробормотал он, не в силах отвести взгляд от спокойного белого лица.- Четвертый покойник, но не че1'вер'гые похороны. О том, чтобы похоронить Джорджа зю,!тра, не может быть и речи. Следовательно, его похо­
роны попадут в ('та.тистику Нового года, а в этом так И остается три штуки. Как жаль, что ты мертв, Джордж. Тебе приятно было бы узнать, что теория вероятности да­
ла-таю! осечку и что в эТQ~l вопросе прав был ты, а. не я ... КРАЕВЕДЧЕСКАЯ НОПИЛКА r== ...... Е
сли 13 Екатеринбурге ехать по УJIИце Белинского в сто­
рону Химмаша, то сразу после остановки «Ботаническая» уви­
дим двухэтажное деревянное здание, выкрашенное в зеленый цвет_ С од­
ной стороны его опоясывает полу­
круглая застекленная веранда_ Это здание бывшего дирижабль-порта_ 8 сентября 1937 года из Москвы в Свердловск вылетел дирижабль «СССР-В-6»_ Цель -
проверить трас­
су, по которой плаН\lроваJIОСЬ уста­
новить регулярное пассажирское со­
общенне_ На борту находилось два­
дцать шесть человек_ «Пассажнры чувствуют себя прекрасно,- посту­
пило первое сообщение с неба.­
Одни чнтают книги и газеты, другие играют в шахматы, а некоторые слушают патефон. Шум моторов слабый и не мешает разговору. Кач­
ки почти нет_ Средняя скорость­
сто километров в час». Ночью 9 сентября над городом показался освещенный огнями дири­
жабль. В шесть часов утра он при­
швартовался у города Арамиля в дирижабль-порту с 40-метровой при­
чальной мачтой. Погостив в Свердловске четверть суток, дирижабль вылетел обратно. Второй беспосадочный перелет Моск­
ва -
Свердловск -
Москва был со­
вершен 22-24 декабря 1937 года. Дирижабль пробыл в воздухе 62 часа. Дирижабль-порт в дальнейшем не понадобился. В 1944 году здание перевезли на нынешнее место. Метал­
лическую причальную мачту в 1962 году сломали и сдали на метал­
лолом. у нас выросло уже два поколе­
ния людей, которые не видели в небе дирижаблей. А ведь в зо-х годах дирижабли широко использовались для путешествий и на малой высоте. Например, компания «Цеппелин» предлагала неторопливый кругосвет­
ный круиз с обзором Альп, древне­
греческих храмов и египетских пи­
рамид. К тому времени, когда пер­
вый перелет на самолете через Ат­
лантику стал мировой сеисацией, дирижабли многократно пересекали океан. Еще в 1912 году английский дирижабль Р-34 преодолел его за 108 часов, а на обратный путь у него ушло всего 75. В зо-х годах немецкий дирижабль ЛЦ-127 136 раз пересек Южную и Северную Атлан­
тику. Это было золотое время дири­
жаблей. Только в Германии фирма «Цеппелин» за 30 лет построила 120 летательных аппаратов, в том числе такой, как «Граф Цеппелин» объемом 105000 кубических метров, широко известнЫй всему миру. На протяжении девяти лет непрерывной эксплуатации он не потерпел ни одной аварии. А в 193б-м фирма по-
Небо Вnадимнр САМСОНОВ без дирижаблей строила еще более совершенный ди­
рижабль -
объемом 200'000 кубо­
метров. Американский дирижабль «Акрон» имел внутри корпуса ангар для пяти самолетов-истребителей. С помощью специального приспособ­
ления они взлетали и садились с ле­
тящего дирижабля. В 1931 году в нашей стране был создан «Дирижабльстрой» -
на­
учно-исследовательский комбинат по строительству и эксплуатации дири­
жаблей. Под Москвой (платформа Долгопрудная) построили Централь­
нЫй дирижабль-порт. При нем был газовый завод, учебная эскадра дирижаблей, радиоцентр, электро­
станция. Сегодня на этом месте под­
московный город Долгопрудный, на гербе которого изображен дири­
жабль. А на стене одного из до­
мов -
мемориальная доска с име­
нами членов экипажа дирижабля «СССР-,В-6», отправившегося на спа­
сение riапанинцев, но потерпевшего катастрофу 8 февраля 1938 года в районе станции Кандалакша. Кстати, этот дирижабль и совершал полеты в наш город. Комбинат «Дирижабльстрой» пу­
стил в эксплуатацию 16 дирижаблей разного объема. Был даже цельно­
металлический каркасный дирижабль из нержавеющей стали. 7 ноября 1932 года и 1 мая 1933-го на пара­
дах в Москве учаСТВОJ3али дирижаб­
ли «СССР-В-1», «СССР-В-2», «СССР­
В-5». Летающие ИСПОJIИНЫ выполня­
ли ряд задаиий командования Чер­
номорского ,военно-морского флота по дозорной службе и разведке мор­
ских судов в сложных метеоусло.­
виях. Такую же работу выполняли дирижабли и на Балтийском море. А знакомый нам дирижабль «СССР-В-б» 29 сентября 1937 года отправился в свой уникальный рейс для установления максимальной иро­
должительности непрерывного управ­
.~яемого полета без пополнения го­
рючим и газом. Маршрут пролега.1 через одиннадцать городов. Дири­
жабль находился в воздухе 130 ча­
сов 27 минут, покрыв в общей слож­
ности более 4800 километров -
абсо­
лютный мировой рекорд продолжи­
тельности полета. Только в 1946 году его перекрыл американский дири­
жабль. Нельзя не упомянуть и о ПЕiРСО­
нальном рекорде, устаНQвленном ко­
рабельным инженером Владимиром АдольФовичем Устиновичем, кото­
рый зарегистрирован в книге рекор­
дов Гиннеса. Устинович за время 5,5-суточного непрерывного полета 1 j раз выходил из дирижабля, так сказать, в «открытую атмосферу», проверяя состояние газовых и воз­
душных клапанов, оперения и систе­
мы управления. От носа до кормы он проходил за 30 минут, преодоле­
вая расстояние в 210 метров. Кста­
ти, Устинович ныне жив и здоров. Многочисленные аварии дири­
жаблей, оБУСЛQвленные низким уров­
нем технологии их изготовления, а также вторая мировая война замет­
но поубавили интерес к воздушным гигантам. Однако явные достоинства аэростатической подъемной силы за­
ставляют ученых вновь обращаться к дирижаблям. Они используются в туристических целях, для патрули-
,рования дорог и морского побережья, как платформы для аэросъемок, те­
левизионных передач, стаиций радио­
JlOкационного наблюдения, геофизи­
ческих исследований, обнаружения ннзколетящих самоле,ов. Ведутся разработки дирнжаблей для строи­
тельства и монтажных работ. Это лишь часть все возрастающей сферы применения дирижаблей нового по­
коления. г. Екатерuнбур? '"' ПРОЗА А к и м о в В. Одна лошадиная сила. N. 11 Б е р р о у з Э. Тарзан и сокровища Опара. Последний из плеi!стоцеиа. N. 4 В и н н и н г т о н А. Предчувствие ...... 5-6 В о й н а к о в А. Волки. N. 8 Г а ч е в Г. Жизнемысли. N, 7 Ге о р г и е в С. «Запахи миидаля~. N. 9 Д р о б и 3 Г. Осечка Роберта Льюистона. N.12 И в а н о в Ю. Списаниая. N. 8 К а ч у л к о в а О. Робннзон В русском лесу. N. 10, 11. 12 Л о м а к и н С. Семь часов в' Леиинграде. N.IO Пап q е н к о А. Кузнечик. N. 5-~. П и и а е в Е. Бнтва при «Трафальгаре». ..... 9 Р о м о в А. Фуфель. N. 1, 2, 3 С е м е н о в а М. Сольвейг и мы все. N.5-6 Х ё н и r д. Чемоданчик. N. 7 Ч е м е з о в Н. Измена ...... 9 Щеп е Т н е в В. Мероприятие два дробь одиннадцать. N. 7 ПОЭЗИЯ Д р а Т А. Стихи. N. 9 Ж е р е б ц о в Н. Стихи. N. 12 И 3 в а р и и а Е. Стихи. N. 9 К а зар и и Ю. Стихи ...... 8 К о в е Ц к и й А. Лестница в небо. N. 12 М е р е ж и и к о в Н. Стихи. N. 2 Н а й Д и q М. Стихи ...... 7 Н охр и н С. «J::'ыба Немо, ры6а' Немо про· ходила над кораллом:.. М 10 П о с к р е б ы ш е в О. Светлынь души­
любовь. JII\! 5-6 Р в Х в а JI о В А. У реки. N. 9 Р у м я н Ц е в Л. Узнаю то, что в слово не облеqь ... N. 3 Селяннн Ф. Стихи. JII\! 7 С в б и р е в В. Стихи. Н. 7 С т а н Ц е в В. Встревоженно бьется мой пульс ... Н. 4 Т ю л е н е в И. Свеча моей печали. N. 5-6 сАЭЛИТА,.-92 Б о л ь н ы х А. Желтый колокол. JII\! 10. 11 Д Р У r а JI ь С. Предчувствие граждаиской войны. N. 9 2 К а т т н е р Г. Идеальиый та!!иик. К. 12 8: К рап и в и и В. Лоцмаи. N. 1, 2, 3 ~ М а к к е н н а Р. Ночь Хогги дарна. ]0(0 8 5 М и :а:.
Й ;. 01 ~ И. Нехороший сегодия ту-
~ О Р е х О в Н., О Р е х о в С. Серый ...... 9 х Пор о х и !I Л. Сказка про Ваиьку. ]0(. 5-6 ~ Пр а ш ке ви ч Г. Аиграв-V1 ...... 7 ~. Х У с и У т Д и н о в А. Часовой. N. 3 р,. ~ _.,. « Уральский 3АОЧНЫЯКЛФ «Аэлита~-91 в оценке читателей. "]О(, 7 «Аэлита» -92. ]0(. 9. 11 К и я 3 е в а О. Фантастика под микроско' пом. ]0(. 12. М е ш а в к и н С. Мгновение протяженно· стью в три дия. ]0(. 5-6 Новиики фаитастики. ]0(. 10, 11 Т о л к и е и ДЖ. Р. Р. "Как в песияХ 9льфиi\ских поется ... ~ ]0(0 12 С а Д ч и к о в а Ю. Может ли девочка дру. ЖИТЬ с мальчиком. ,N"g 7 Фантастика под микроскопом. Виктори­
иа·92. ]0(. 1 Ф л о р е с к у Р. Для Будущего Человече· ства. N, 5-6 КРАЕВЕДЕНИЕ. ХРИСТИАНСКИЕ ПРА­
ЗДНИКИ. ПО БЕЛУ СВЕТУ. ТРОПОЯ ПОИСКА. СТРАНА ТОПОНИМИЯ. ДАВ­
НЫМ-ДАВНО. ПРОМЫСЛЫ. МАЛЫЕ го­
РОДА РОССИИ. ДАЛЕКОЕ -
БЛИЗКОЕ А б р а ы о в А. 3в 9 дней до ТаЛ8,лихнна ... ..... 2 А л а и Ю. Вечериий монолог. JII\! 12 А л е б а с т р о в И. Рато60рец Скопин-
шу!!ский. Н. 9 А х м е т о в С. Сказ про алмаз. JII\! 11 Б и р ю к о в Е. Ипатьевский дом. ]0(. 7 Б о р и с о в В. Уральские итальянцы. ]0(, 3 Б о р и с о в В. «Белый чебедь» с подре-
занными крыльями. N, 10 Б у р у к о в с к а я Т. сИ жадной мыслью погружались в таЙиы ... :> ]0(0 8 Б у р у к о в с к а я Т. "Что в имени тебе моем ... :> N. 9 Б У Р У к о в с к а я Т. «А если это так, то что есть красота ... :> N. 12 Б у х а р к и н.а О. Город у горы Благодать. ]0(,7 Б ы х о в с к и й И. Декабрист -
изобрета· тель водомера. JII\! 2 В и к т о р о в А. Перовы, виуки художиика. ..... 2 В о р о ш и л о в С. Будет. как было ...... 5-6 Г о р б у и о в Ю. Зелеиая веТка на фоне зимы. N, 1 Г р и г о р ь е в Г. Мария. ]0(, I Д а в ы д о в А. Князь-кооператор. ]0(, 5-6 Д а й б о М. Девушки в тельняшках. N, 5-6 Д е м ч е н к о Е.. С и д о р е и к о А. Ху· ДОЖНИК ИЗ «Шершня» И «rHOMa:r.. N2-
4 Д м и т р и е в А. Сундуки из Невьянска. ]0(.11 Д о в Г о п о л В. Русская вилла в Риме. N, .5-6 Д о в r о п о л В. Золото!! век уральска!! меди ...... 10 Д У н а е в Ю. Березы у дороги. JII\! 2 Е в л а д о в В. Арктика, просторная и тес­
ная ... N. 2 Житие. преподобного отца иашего Серr:ия Игумена РадОиежского.' ]0(, 12 Зай Ц е в В. От тюрьмы до кладбища. ]0(.8' и 3 е р г и и а Н Псевдоиим, подаренньн1 зятем. NQ 10 К а м е и Щ и к В. Камии Его Величества. NoIO К а пор е й к о О. Мастер. N. 10 К о л о с и и Ц ы и В. Пасха. N, 4 К о Р о в и н А. Подзащитнмй Льва ТО,l' стого. N9 9 Краеведческий бумеранг. N. 2, 8 К р и Н и Ц ы н В. Церковь в райоие К,1Ю' чей. JV. 12 К рап а ч е в А. Встреча через 70 лет. ]0(.5-6 К у з и е Ц о в А. Заговорил Урал с Онеж-
ским озером. "'. 5-6 К у л е ш О в Н. Клад по ветру. ,N'. 9 К У с и м о в Н. Альбом из булата. N. 11 Л а Д о в Н. «Золотое яблоко» на окне. М8 Л у з я и и и о в О. Да исправится молива мояl ..... 2 Л ю б и м о в В. Ключи от квартиры Гер . цена. Н!? 4 М а т в е е в А. Охота за именем. '11'. 5-6 М а р ч е н к о В. По секрету всему свету. N. 10 М е д в е Д ё'"в А. Сретеиие. ]0(, 2 М е Д в е Д е в А. Благовещание. ]0(, 3 М е д в е д е в А. Преображение. ,N'. 7 М е д в е Д е в А. Успеиие. N, 8 М е з е н и н Н. Нетипичиый Демидов.,I\". М е 3 е н и н Н. Владелец Тагильски~ за-
водов. ]0(. 2 М е з е н и н Н. Послаиник во ФЛQреиции. N.7 М е к ш Э. Двинские гастроли певицы. ,N', \1 Мир на ладони. N. 2, З, 9, 11 Неизвестный Чапаев. N, 3 О с и н Ц е В Л. Почем сотня гребешков. ,N'. 4 О с и и Ц е в Л. Носилов спорит С Нансе· иом. ]0(. 9 П а в л о в а Т., Х Р у с т а л е в В. Скорб· иый путь Романовых. ]0(. 1, 3. 5~-6. 7, 1 О «Павленковекая библиотека». N!? 8 П е т р о в М. Пугачев иа уральских зава· дах. N. 5-6 ПОД зиаком ЮНЕСКО. ]0(, 10 П о н и 3 О В К И И А. Малеиькая моя Ир· ландия . .N'~ 2 П о с т I! И К О В С. «Уральская екая энциклопедия» 60 лет ]0(.10 историче~ спу.стя. П рыт к о в В. Остров Крит. говорит по­
литовски. ,N'. 10 Пр ы т к о в Ii. Беринг -
капитаи-коман-
дор или поэт? N~ 12 . Р У с а н о в В. Над. светлоЙ рекой .Бере· . 30ВКОЙ. х. 5-6 . р Я 3 а н о 13 Ю. Неудавшее'СЯ усыновление. Х. 7 С а и с о н о в В. Небобе3 дирижаблей. Х. 12 Следопытский телеграф. Х. 2 С е н т я б Р е в Ю. Искор -
городок на Ис· корке. Х. 5-6 С е н т я б р е в Ю. Чудо рукотворное. Х. 1 С е р е б р о в С " И Й В. .По части азыка глубоко пашете ... » Х. 5-6 С о Р о к и н М. Дефицитиые невесты . .м 11 С т е п а н о в В. Задолго до Колумба. ,,", 11 С У с л о в Е. К Западу ОТ Суэца. Х. 8 Т а т а р и н Ц е в А. Пугачевская «метла». .м 12 т и у н о в Д. в <ТLlЛР. на Крайнем Севе· ре. Х, 7 Т Р о Ф и м о в А. .Никольские» из Ачита. Х. 10 Т Р о Ф и м о в А. Две ИЗ двух тысяч. ,~ J 1 Т У м а к о в В. Политпросветекая чистка. Х. 3 Х а с а н о в Ф. Земля величиной ео шкуру. МОГИ,1ьное озеро. В свою шкуру стре· ЛЯЛ, Таинственный ГОЛОС. N!! 3 Ш а к и н к о И. Таинствениый Кирша. Х, 8 Ш н р и н о в С к а я Л. Как возuращали имя. ,,", 3 Ш м е р л и н г С. Маленькие исти"ы боль· шой войны. Х. 5-б Ш у м и л о в Е •• Князь Горчаков> " .Вят, ский воевода>. Ng 3 Ш У м о в В. Соавтор .Интернационала» И Лев Толстой. Х. 5-6 Щ е р б и н и н а О. Та волги. ". 8 Щип к о Л. Радетель Сибири. М 2 НАУКА И ТЕХНИКА. ЧЕJ1ОВЕК И ПРИ­
РОДА. ОГОРОД .УРАЛЬСКОГО СЛЕДО­
ПЫТА». НА ГРАНИ ФАНТАСТИКИ Б е р с е н е в И. Чай у костра. Х. 5-б Б о г о я в л е н с к и й Л. Как живет воро· на. N, 3 r л о т о в В. Звезд будет больше. Ng 2 Д е б е р Д е е в В. У КОсмоса не жеllское лнцо? М 3 Д е б е р д е е в В. Космическое «кочевье» , Талгата. N. 10 К а з а н Ц е в С. Шагни из колыбеJШ. N, 4 К Р а к а л о А. Слепыt:" котята. Х2 5-6 М и л л е р Г. Кто быстрее. "" 5-6 Непоэнанное вокруг нас. "", 11 Р ы-ж е н к о 8 Г. Народное ПОГОДОJ:!еДеиие. N. 2. 3. 10 С е м е н и н А. Брюква. N •. 9 С е м е и и н А. Редька. "", 3 С е м е Н И н А. Репа. ,,;, 4 С е м е н и н А. ТопинаМбур. JII', 7 С е м ч е н к о Н. Келе -
чудоеище. дух, челоsек?. N2 11 С е р r е е в Б. I(огда ОПЯТЬ тряхне-т Урал? N. 10∙ с т а х е е в В. Земляк. ". 3 С т о к о л о с А. Лекарство для импера· тора. No 3 С т о к о л о с А. Кто готовит пси'оружне. ".7 Ф а Д е и ч е в А. 4 ДНЯ 8 «М-ском тре-
УГОЛЬНИК», или Чужие эдесь ходят. ,N, 3 Шар м а н о в Б. Что будет с нами? N, Ш р а м В. Сад на Иртыше. Х. 5-6 КЛУБ СОБИРАТЕЛЕfI. МУЗЫКА И JI~bl. В МИРЕ ПРЕКРАСНОГО. НАШИ ИНТЕР­
ВЬЮ. КТО ВО ЧТО ГОРАЗД А н ч у г о в А. Какая она -
а~рвая лю· бовь? .. ". 9 Б а к ш у т о в а Е. Цветы моего лета. Х. JI Г" л Д о б и н В. Гордиевы узлы. N, 11 Го Р б а т о в • Л ы с ь в е и с к и й А. Своя игра Тамары. Х. 10 Доживем до понедельника? .1\", 9 З а с т ь! р е Ц А. Кое,что получше. JII'. 1I и.менник. N'? 8 К и в 8 А. Ответ []о,р),сски задержи"ается. JII',7 Киига и рыиок. -", 2 Л е 8 ч е н к о А. Честь мундира. Х. 12 М а к С я ш и в А. Подносы Ирины Смы­
ковой. ".8 М и и с к и й М. Один авиарейс консуль, скоЙ марки. NQ 7 М и т и и а Н. Коллекция «МоЙдодыра». N,5-6 П о н и 3 О 8 К И Н А. Потешки для души. N. 3 ПО}J и 3 о в к н н А. О чем поведали та­
рокко. или Ясновидuы В мире ч.ИСТО­
Г8на. N. 5-6 П о н и 3 О В К И И А. Истины из азбук. ".9 Р У д е н к о В. Еще раз о тессерах, иди Из опыта карточиой системы древиего мира. Х. 4 Р у Д е н к о В. Зачем купон американцу? J\I, 7 С ы т н и к о 8 Ю.. З Л о к а з о в Л. Екате· ринбургская Терпсихора. и, 9 х л ыи о в а (Р о ш а н и) С. А я люблю индиЙское КИНО ••• N2 J q е к м е и е в а Л. Художник Игорь Виш­
ия. Н, 10 Ш и н к а р е н к о Ю. Константии Пахомов: Влюблен в". снегурочку 1 N', 1 Ш и и к а р е и к о Ю. Дубовые дощечки ,,", 5-6. 7, 12 Шиш к и н А. Прнключення екатеРИНбург ской копеЙки._ Ni! 2 в наше сложное время, когда медикаменты подорожали бог знает во сколько раз, а вата -
точно в сто, будет как нельзя кстати всrl0МНИТЬ об удивительных свойствах, которы­
ми обладает неазрачный на вид мох сфагнум. В переводе с греческого «Сфагнос}) -
губка. Мох назван так потому, что боль­
шая часть его клеток заполнена воз­
духом и способна впитывать воду. При этом вес может увеличиться в 2S и даже в 30 раз. Возможности гигроскопичеСI<ОЙ ваты намного скромнее: она способна впитать воды в четыре раза меньше. Имею~о на это уникальное свой­
ство сфагнума давно обратили внима­
ние медики. В Англии его применяли как перевязочное средство еще в ХI веке. С тех пор сколько людей обязаны ему жизнью! Известно, ЧТО он ширака приме­
нялея во время русско-японской вой­
ны, а также первой мировой и Оте­
чественной войн. Особенно мох вы­
ручал партизан. Чистый, подсушенный мох, собранный большими пластами на болоте или в лесу, УПQтребляли нместоваты, делали сфагново-марле­
вые подушечки и наКЛi!дывали их на paH!>I. Сфагнум BblCOKO ценится в хирур­
гической пршпике -
в нем содер­
Ж~1ТСЯ (В отличие от ваты) феliольное соединение сфагнол, которое губи­
·,ельно действует на бактерии, вызы­
вающие наrноение ран. Исключитель­
ную эффективность сфагново-марле­
аым повязкам придает смачивание физиологическим раствором или ра­
створом вор ной кислоты. Теперь, отправляясь на заготовку К"ЮI<ВЫ, имейте в виду, что она растет именно на том виде мха, который применяется в качестве лекарствен­
ного сырья. Достаточно совместить эти два вида заготовок -
и. не при­
дется лишний рез топтаться по БQЛО­
там или бегать по магазинам в по­
,,(ках ваты. И еще об экологии. Специаль­
ными исследованиями доказано, что сфагнум сохраняет свои лечебные свойства не менее трех лет. За это время на участках, где проводилась ~aГOTOBKa, мох полностью восстанав­
nивае [ся. ∙0. ЛЮБИН КЛУБ СОБИРАТЕЛЕЙ С
УВОРОВ праздновал свои • е 8 . именины в Бырладе: ему исполнилось шестьдесят лет. Служили молебен с провозглашением многих лета. Потом по<:ледовал осо­
бенно торжествеlщый вахт-пара,д. Заметили, что именинник не в духе: не пожелал сам читать за церковной службой «апостола»; не раз во вре­
мя службы срывал<:я с места, под­
бегал к певчим, бранил их и громко покрикивал на попа, когда тот что-то читал ие так. И вахт-парадом остался недоволен: вместо обычной похвалы солдаты услышали чуть ли не в первый раэ от Суворова хулу по адресу вахт"парада. Особенно раздражало его поведение подпол­
ковника Остен-Сакена_ Недавно при­
быв из столицы, Остен-Са,кен рас­
считывал сразу получить батальон под свое начало. Суворов медлил с назначением, присматриваясь к но­
вичку. На вахт-параде Остен-Сакен командовал батальоном в пе,рвый ра,з. В учебную атаку батальон шел примерно, но в конце все же щю­
изошел конфуз. Ряды расстроились, что, вообще говоря, за грех у Суво­
рова не считалось. Остен-Сакену это не понравилось: он любил llРУССКИЙ строй. Когда батальон остановился, батальонный приказал солдатам, вы­
бежавшим далеко вперед, после КОМ\iНДЫ «стой» равняться по отстав­
шей массе батальона_ Барон Сакен не знал или 3абыл суворовское пра­
вило, согласно которому следовало подтянуть весь батальон к тем сол­
датам, которые после атаки оказа­
лись впереди, . . Суворов, разбирая вахт-парад, обратился к солдатам: -
Плохо, братцы! Сижу я с вами в мок,рой дыре, учу вас без палок и чудес_ Чего бы! Учил я вас отступным плутонгам? Для чего они надобны? Ни шагу назад, чудо-бо­
гатыри: хоть один впереди -
к нему! Вперед, не выдавай! Бодрость. Сме­
лость. Храбрость. Честь мундира! Честь мундира... В середине XIX века один из офицеров-поэтов, служивший в Павлоградских ладо­
гусарах, написал в день полкового праздника: Твой редкий кивер бирюзовый Носил и я, за свой м,ундир, За често полка идти готовый На см,ертос восторгом" как на пир. Лучшая чЭ'Сть русского офицер-
ства ILравильно понимала, что зна­
!-< чит блюсти честь военного мундира. :а Содержание и значение формы § обмундирования войск и связанных r::( с ними правил дисциплины и поряд­
~ ка было всегда очень велико. Если u совершить и<:торический экскурс, то !:i: можно заметить, что военная форма 2 издавна служила средством выделе­
~. ния _ вооруженных защитников из ~. общей массы людей. В глубокой ...:;-
~б2 -
Александр ЛЕВЧЕliКО ~ l'IIYI-JДflIРА древности, например, до возникно­
вения наемных армий, каждый муж­
чина, способный носить оружие, был воином и выходил на поля сраже­
ний в том платье, которое носил по­
стоянно. Однако необходимость из­
да.ли ОТJlичать свои войска от не­
приятельских уже тогд? привела к стремлению иметь одноцветную одеж­
ду или, по крайней мере, отличи­
тельные знаки. В Спарте, в этом суровом государстве античности, было положено Itачало IIраВИЛI>НОМУ обмун­
дированию войск. Форма воина ста­
новилась I1ризнаком доблести. Для своей военной одежды спартанцы выбрэ;ли к.расныЙ цвет, чтобы кровь, текущая из ран, была менее заметиа и не смущала малодушных. В русской армии еще до петров­
ских реформ ЭКИI1Нlpовка воина счи­
талась призШlКОМ его чести, едва ли не первой наградой среди прочих наград была выдача одежды. Так, в 1469 году устюжане за мужество, показанное в сечах, получили от Ивана III по триста сермяг и ба­
раньих шуб, удобных для ратных походов. До конца ХУН века в Рос­
сии постоянных войск почти не было. Затем появились стрельцы, которые, составляя нечто вроде регулярной армии, имели и однообразную одеж­
ду -
красную с белыми берендейка­
ми. Позже стрельцы оделись в длин­
ные кафтаны из сукна. В мирное время ани носили мелкие, оторочен­
ные мехом шапки, в военное -
круг­
лые железные шлемы. Уже тогда в деталях одежды строго подчеркива· лось должностное различие. С этой . целью начальствующие лица имели кожаные рукави'дЫ и посохи, слу­
жившие в то время, вообще, знаком власти. Кстати, нужно отметить, что воинские звания, присвоенные офи­
дера,м,- это знаки их незыблемого полновластия. Ордена и медали, украшающие грудь командиров, сви­
детельствуют об их личной храбрости и ВОИНСКИХ талантах. Форма одеж­
ды, которую носят командиры, знаки различия, награды -
все это в сово­
купности является внешним выраже­
нием чести и достоинства офицера. . Петр 1, созда'вщий регулярную русскую армию, ПОJ3елел иметь ей !I единообразное об"'ундирование. В ха­
рактере одежды петров.ских войск явно проглядывается желание поста­
вить ее на службу целям укрепления дисциплины, подчинения младших старшим. Отличием унтер-офицера (в наше время сержант.-
А. Л.) был золотой галун на обшлагах камзола и по-лях шляпы. Таким же галуном обшивались барты и карманы каф­
танов у офицеров. Сверх того, офи­
церам пола-гались золоченые пугови­
цы, белый галстук, а при парадном мундире -
красный плюмаж на шляпе. В строю офицеры надевали на шею еще и особый металлически:й значок. Шарфы с золотыми и сереб­
ряными кистями служили для отли­
чия штаб-
и обер-офицеров. «Возлюбленные чада Петра» це­
нили св.ое обмундирование. Оно было освящено в битва'Х с -врагами. Во­
круг деталей одежды преображенцев, семен овце в начали складываться военные традиции. Этим полкам, единственным в русской армии, был пожалован белы.й кант, сохранивший­
ся в их форме на долгие годы. Этот цвет, считавшийся исключительной принадлежностью моряков, служил для гвард-ейской пехоты памятью ее участия в морских операциях Петра. Форма петровских войск, доволь­
но удобна,я для солдат и офицеров этой ЭП.Qхи, существовала с неболь­
шими изменениями &I1ЛОТЬ дО начала царствования «гатчинского капра­
ла» -
Павла, который СТ,ремился пре­
вратить русскую армию из грозной боевой силы, какой она была, в строгие квадраты плацпарадных 0.10-
вянных солдатиков. Форма одежды была совершеlfНО чуждой для рус­
с~ой армии. Традиции, связанные с деталями внешнего вида, забывалнсь. Знаменитые бляхи, пожалованные офицерам Преображенского и Семе­
новского полков за Нарву, были от­
менены вовсе. Сама идея мундира,как символа боевой части, была утрачена, ибо армия готовилась не к войне, а к балетным перестроениям. «Награда потеряла свою прелесть,- писал Ка­
рамзин,- наказание -
сопряженный с ним стыд». Тонкости J;lоенной одеж­
ды составиди целую HaYKY~ которая ДекабрЬ 1992 с трудом давалась солдатам и офи­
церам. Больше всего хлопот достав­
ляла нижним чинам уборка шевелю­
ры. Каждое утро приходилось связы­
Еать волосы в косы, заплетать и мазать салом, а при парадной фор­
ме и пудрить. Косы у всех солдат должны были быть совершенно оди­
наковыми -
равнение выдерживали не в затылок, а в косу. Причесан­
ному с вечера к вахт-параду солда­
ту не разрешалось спать, потому что можно было помять букли, а кроме того, бывало немало случаев, когда крысы в казармах отгрызали у сол­
дат IЮНЧИКИ кос во время сна. Армия тогда задыхалась [юд гнетом павлов­
ского режима. Алекса,ндр Суворов резко кри­
тиковал ~TOT «идиотизм» и любил говорить: «Нет вшивее пруссаков: в шильотгаузе и возле будки не прой­
дешь без заразы, а головной их убор вонью подарит вам обморок. Мы от гадости (паразитов) были чисты, а ныне они riервою докукою стали сол­
дат... Коса -
не шпага, пудра -
не порох, а мы -
не пруссаки, а руса­
ки». Ннкто так из полководцев, как Суворов, не стремился вернуть !\IYH-
диру российских войск его истинное значение. Не было дня, чтобы он не напоминал своим офицерам о славе, с которой были связаны их знаки отличия. После томительных дней кончан­
ского изгнания Александр Суворов прибыл в войска, чтобы возглавить итальянский ПОХОд. Построив своих чудо-богатырей, он воскликнул: «Чудо-богатыри, други мои, тосковал я по вам. Ду&!ал, свидимся ли? А теперь поход... Воем павловские косы долой!» Его солдаты -
фанагорийцы, апшеронцы, суздальцы -
покрылн свои знамена и мундиры нетленной славой. Из поколения в поколение в семьях, как драгоценные реликвии, сохранялись кресты и медали солдат, получе'нные под Измаилом, в Фок­
шанском деле, при Треббии, среди льдов CeH-ГО1'арда. И при взгляде на эти почетные знаки, украшавшие мундиры героев, в сознании потом­
ков возникали образы суворовских ветеранов, с честью носивших форму русских воинов, Особенное значение символа чести приобрел военный мундир в период войн с Наполеоном 1805-
1807 гг., Отечественной войны 1812 го­
да и в последующее время, ибо, как говорит с:гаринная военная поговор­
ка, «для блеска эполет нужны обна­
женные мечи». Доблесть русской армии, разгро­
мившей полчища Наполеона, иолу­
чила . мировое ПРlIзнаНllе. В Этой войне п.рославились десятки· полков, навеки связавших цвета и форму своих мундиров с героическими под-
вигами в знаменитых сражениях. К этому же времени относится и окончательное внедрение в русской армии погонов и эполет. Впервые погоны в ней были введены в 1801 году. Символика погонов и эполет кор­
нями своими уходит в седую ст'ари­
ну. Они были как бы данью памяти о тех далеких временах, когда древ­
ние русские витязи носили продоль­
ные наплечники, или оплечья, 38ШИ­
щавшие их ОТ ударов мечей неприя­
теля. Происхождение эполет относи}'­
ся к Тридцатилетней войне 1618-
1648 гг. В то время в каваJ.lСРИЙСКИХ эскадронах, особенио среди кираси­
ров Густава-Адольфа, I10JlУ'lИЛ рас­
пространение лихой прием рубки, так называемый "удар Сl1ерти», КЛИНОК со страшной СИJIОЙ опускался на плечо иеприятеJIЬСКОГО ВС<lдника и наискось рассекад его туловище. Тогда из арсенала оборонительных доспехов были заимствованы илот­
ные металлические пластинки: при­
крепленные на плечи, они ослабляли «удар смерти» и нередко спасали кавалеристов от гибели. Позднее, когда такие пластинки потеряли свое первоначальное назна­
чение, они уже в другом l1атериале остались на мундирах, как эполеты, В практическом смысле погоны были удобны тем, что при ношении ружей «на плечо» они предохраняли самую верхнюю часть мундира от быстрого износа и как бы скрепляли собой все части кожаного и матерчатого обмундирования -
портупею, иере­
вязь, ранцевые ремни. С течением времени иогоны стали важнейшей частью военного мундира, Знаки раз­
личия, появившиеся на них, ясно указывали степень офицерского 'Iина и таким образом четко разграничи­
вали служебное положение старших и младших, начальников и подчинен­
иых, офицеров и солдат. Мундир все более и более становился символом воинской чести, и выражение «честь мундира» в лучшем значении этих слов было тождественным чести на поле брани. ... С мундиром, со всем внешним видом солдат и офицеров каждый полк связывал представление о своей былой славе и будущих побе­
дах. Один кавалерийский начальник говорил: «Военным нужны красивые мундиры для того, чтобы каждый офицер питал к ним любовь. И если бы мы не дорожили и не гордились воинской одеждой, которую носили когда-то наши доблестные предки, то были бы дрянью, лишенной чести». Поэтому меня сегодня удивляют рас­
суждения некоторых горе-реоргани­
заторов Вооруженных Сил, которые хотят все переделать поде-шевле и поплоше. И переход на упрощен'ную форму. ОДеЖДЫ НОд лозунгом демо­
кратизащ:ш, мне кажется, ПРj:[вед~ к печальному исходу. Ведь простота хуже воровства, ну а скупой, из­
вестно, платит дважды. На мой юг ляд, форма одежды у военно­
служащего должна быть удобной в боевой обстановке и в то же время элегантной и красивой. Мировые образцы есть, это военная форма одежды армий США и ФРГ. Однако наша форма должна быть такой, чтобы было видно, что это военно­
служащие Российской армии. Ведь еще в 1813 году знаменитые грена­
дерские шапки Павловского полка обращали на себя внимание многих офицеров союзных России армий своей особенной формой и некото­
рым, казалось бы, неудобством их в боевой жизни. Было решено заме­
нить эти шапки киверами. И вот однажды русский генерал вместе с союзными, гуляя по Елисейским по­
nям, прошел мимо павловца-часового Jlаврентия Тропина, который в виде образца был уже в кивере. Генерал обратился к нему с вопросом: -
Покойнее ли кивера шапок? -
Точно так, покойнее,- отве-
чал Тропин,- в гренадерских шап­
ках неприятель нас знал н боялся, а к этой форме еще придется при­
учать его. Искренний и смелЫй ответ сол­
дата, почитавшего свою форму, стаn широко известен, и Павловскому пол­
ку были оставлены его прослаВЛеН­
ные шапки. Jlишение права ношения каких­
либо принадлежностей обмундирова­
ния считалось в войсках одним из самых тяжелых наказаний. 16 марта 1806 года по русской армии был объявлен приказ: «Среди храброет!!, оказанной российскими войсками, усмотрены и деяния тех, кои в день баталии покрыли себя бесславием. Новгородский мушкетерский полк при встрече с неприятелем противостоял ему недружно. В наказание столь постыдного поведения Новгородского мушкетерского полка положено от­
ныне штаб-
и обер-офицерам его носить шпаги без темляков, а нижним чинам сего полка тесаков не иметь». Только четыре года спустя, 13 ИЮНЯ 1810 года, Новгородскому мушкетер­
скому полку, загладившему вину свою мужеством и храбростью при штурме укре!JЛения Базарджика, были возвращены утерянные отличия. При изучении этого материала подумалось, КаКИХ знаков ОТЛИЧИЯ или оружия лищал бы нас м.инистр обороны? Смешно, но сегодня чело­
века в мундире и Jlиша'ть нечего. у него и так уже ничего нет. Даже военную форму и ту уже не выдают вовремя. А между тем в XIX веке симво­
лика мундира и погон была в рус­
ской арм!,!и столь всеобъемлющей, что <;ам акт ЛИШеНИЯ офицерского звания выражался в срыВ,ании погон 63 ЧЕСТЬ МУНДИРА О А. Левченко .. с плеч того, кто своим поведением обесчестил их, Честь мундира -
это храбрость, верность долгу. Честь мундира -
это дисциплина, <Соберите сто ТЫС5'ч '1е­
ловек,- говорил военный писатель Блондель,- дайте им оружие, сна­
ряды, мундиры, и у вас еще не будет армии Научите их употреблять все cpeД~TBa к истреблению неприятеля, предположите, что все они мужест­
венны и сильны: у вас будет сто тысяч солдат, ио еще не армия. Если их одущевляет одно '1увство, пове­
дите их иа врага, они; быть может, одержат мгновенную победу, но На другой же день расстроятся и рас­
сыпятся: они еше не составляют ар­
мни. Чего же недостает этим воору­
женным, храбрым людям, чтобы стать армией? Им недостает дисциплины. TO,~bKO строгий воинский порядок соединит этих людей в одно пе.10е и сделает их грозным великаном». Воинский мундир, не освящеиный самой суровой дисциплиной, пере­
стает быть символом чести и стано­
вится обезлнченной одеждой. Поэто­
му тот, кто надел мунднр офицера, перестает уже располагать собей по собственному УСМОТp€НИIQ и подчи­
няет свою жизнь точно регламенти­
РОВ:ЗННОМУ порядку. Внещний внд воииских '1астей сказывалеяне толь­
ко в форме обмундирования, но и в молодцеватости ~олдат, нх выправке, в YMeH~e офицеров вести себя с до­
стоинством. С помощью дисцнплины И воспитательных мер желательный внешний вид может стать постоянно ПРИСУШИМ войскам. В военном мун­
дире недьзя быть ПОНУРЫМ. вялым, нерещительным. Когда в 1814 году, после окончательного пораження на­
подеоновской армии, русские войска вощ.~и в Париж, жнтели города, как свидетельствовали многочисленвые мемуарные ИСТОЧИИКИ, были восхи­
щены военным изяществом русских мундиров, блеском оружия, здоро­
вым видом и бодростью воинов. На­
ХОДИВЩИЙСЯ при главной русской Дамы н господа! Друзья! квартире аНl'ДИЙСКИЙ генерал Стюарт, впоследстнии лорд JIондондерри, писал: «l3ce, что можно сказать о русских резервах, останется ниже истины. ВнеШНI1Й вид и вооружение их удивительны. Когда подумаешь о претерпенных ими трудах и сообра­
зишь, что некоторые из них прибыли с границ Кнтая и в короткое время прощли пространство о'! Москвы до Франции, исполняещься каким-то восхнщеиием к этой исполинской стране и ее людям». Красивый, стройный вид части, бодрое выражение лиц, щегол~ва­
тость в одежде, подтянутые манеры и точно написанная на лице готов­
кость моментально исполнить при­
казание команднра -
это подлинные черты военного типа, свидетедьст­
вующие о постоянном присутствии в человеке военной жилки, о великом уважении к своему мундиру. Забота о точном соответствин формы одеж­
ды установленным для нее образцам есть первый признак стремления вои­
на к порядку. В повести А. И. Куп­
рнна «Поединок» поручик Фе доров­
ский говорил подпоручику Ромащеву, который одевался, чтобы ехать к пол­
ковому командкру: «Готовы? Сове­
тую вам продеть портупею под по­
гон, а не сверху. Вы знаете, как командир полка этого не любит». у лучших русских офицеров были романтичные представления о до­
стоинстве их мундиров, осененных славой героев-предков. Когда однаж­
ды в Тамбовском полку солдат, не отдав капитану чести, хотел оправ­
даться тем, что, стоя в полуоборот, он не видел лица офицера,' капитан резонно сказал: «Мундир-то ведь ты видел, братец! Ну так вот знай­
не мне отдаещь честь, а мундиру». К концу XIX века пышные раз· ноцветные мундиры с золотым шить­
ем УСТУПИЛИ место, особенно в воен­
ное время, БОJJее скромным образцам одежды. Было введено так называе­
мое защитное обмундирование. Ос­
новными его цветами стали зелено-
ватый И голубовато-серый. Перво­
начально защитное обмундирование появилось под названием «хаки» В английских войсках, находивщихся в африканских колониях. После войны с бурами Англия окончательно ввела защитное обмундирование в качестве постоянной походной формы. Одно­
временно подобное же обмундирова­
ние ввела и Россия. ... В наЧ3.1е 1799 года в Кончан­
ском (место кзгнания А. В. Суворо­
ва) внеза,пно явился его племянник, подполковник Андрей Горчаков, фли­
гель-адъютант императора Павла, с известием о том, что полицейский надзор с опального полководца сни­
мается и что царь вызывает его в Петербург. Суворов сердечно принял своего родственника, расцеловал со словами: -
Фомка' На.м чаю с ромом! Живо! Дубасов внес чай и ром, и Су­
воров с племянником обратились к предмету своей беседы. Горчаков пил чай, щедро разбавляя его ро,,\ом. Он убеждал дядю все горячей и го­
рячей, наконец, I1редложил ехать с ннм в Петербург немедленно: госу­
дарь нетерпелив, скор и в милости, и в гневе, переменчив --
надо ловить мгновение фортуны: -
И потом, граф, что у вас за спор с ним пустой... Косички, сало, буклеты ... Плюньте, граф, зачем этот культ чести мундира?! . Суворов слущал племянника рав­
нодущно. а тут встрепенулся и резко ответи.1: -
Кудьт чести мундира свяше­
нен для офицера. да-с. Не вам объ­
яснять, '1ТО понятие о чести мундира ВКJIючает в себя верность знамени, служит на войне путеводной нитью, указывающей дорогу среди всех пре­
град. И потом, князь, честь мунди­
ра -
это не только прощлое и нз­
стоящее офицера, а и его будущее, ибо, вознесенная подвигом, она пере­
живает века. ным методам обучения и лечения, йоге, трансценден­
тальной медитации, астрологии, уфологии, эзотерике " многим другим областям. . Журнаf~ «ПУ'I'Ь К СЕБЕ» -
это журнал для тех, кто хочет изменить себя и обстоятельства, для тех, кто готов идти по пути духовного, нравственного и физи­
ческого самосовершенствования. Для журнала «Путь К себе» не существует нацио· нальных границ. Он распространяется на всей террито­
рии в России, в государствах Балтии, в Закавказье, Средней Азии, в республике Беларусь и на Украине. «ПУТЬ К СЕБЕ» -
единственный в нашей стране журнал, представляющий идеи New Age -
альтернатив­
ные и холистические идеи, которые гармонизируют человека и учат сознательно относиться к жизни. "ПУТЬ К СЕБЕ» -
это обзор мирового опыта реше­
ния проблем успеха и эффективности в бизнесе, а также нетрадиционных подходов к осуществлению личного прорыва в бизнесе. "ПУТЬ К СЕБЕ» -
это анализ широкого круга тео­
ретических и практических вопросов по психологии, парапсихологии, духов ному целительству, нетрадицион-
Журнал «Путь к себе» издается ежемесячно тира­
жом 100 тысяч экземпляров. Индекс подписки по ката­
логу Роспечати -
17730. Журнал поступает и в рознич­
ную торговлю. "INWARD РАТИ.) -
так называется журнал анало­
гичной тематики, который выпускает наша редакция на английском языке. Он выходит один раз в два месяца тиражом 10000 экземпляров. "INWARD РАТИ» читают в Америке, Англии, Гол­
ландии, Швеции, Норвегии, . Австралии, Южной Афр"ке и Индии. Мундир лейб-гвардии семеновскoro пол­
ка,начало ХХ века Подсумки, XIX век Обер-офицер и ридовой лейб-гвардии Данен-юнкер драгунскoro полка Кивер с су.лтзном,1812 г. 
Автор
val20101
Документ
Категория
Уральский следопыт
Просмотров
661
Размер файла
26 896 Кб
Теги
1992
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа