close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

чод норбу

код для вставкиСкачать
Санге чо данг цогки чог нам ла
джанг чуб барду дагни кьябсу чи
даги джин сог гипа сонам ги
дола пенчир санге дубпар щог (3 раза)
Ма семчен там чеки дон ду нюрва нюрвар яндагпар
дзогпи санге ки гопанг ринпоче чинэ кьян тоб пар джя.
Де чедду табще чоки ньинг по нямсу лангбар джао.(3
раза)
Тамче дуни сащи даг
сегма ла сог мепа данг
лаг тиль тарням бедурьи
рангщин джямпор не гьюр чиг
прочее узнай из коренного текста ганапуджи
Ваджрайогини. Да будет счастье! Да будет благо!
В этот коренной текст ганапуджи Ваджрайогини «rtsa ba
gcod tshogs mkha’’spyod grub pa’i dga’ ston» были добавлены
дополнительные строфы в молитву линии традиции,
подношение ганапуджи идаму Чакрасамваре, из трёх
охранителей трёх уровней духовного развития личности
были добавлены подношения охранителю Вайшраване и
внесены другие изменения! Изменения внесены человеком,
которого называют перерожденцем Халха Джебзун
Дамбы. Шубхам. Сарва мангалам!
Де ден джигтен копа тар
ринчен сащи метог чел
джон щинг чу цо мацанг ме
чо да гьячен ден гьюр чиг
Джигтен депей геле джунг
ринчен дунлэ дубпа-и
цеме одзер гепе нэ
гелва сече щуг гьюр чиг
Ом намо ратна трая я намо бхагаватэ бензасара
прамарданэ татхагатая архатэ самьяксам буддхая тадьята
Ом бензе бензе махабензе махатедза бензе маха
видьябензе махабодхичиттабензе махабодхи мендопа
самкрамана бензе сарвакарма аварана вишодхана бензе
сууха
1
30
Пунцог гелег кун ки пел нга ва
дордже чангванг пенчен наро сог
пелден лама данпе цогнам ки
джин лаб нюрду джугпе тащи щог
гьелве юм чог щераб парол чин
ранг щин о сел доне то данг дел
тен ёй нго кун то данг ду дзема
качо чоки ку йи тащи щог
ценпе пел бар раб дзе джи пе ку
дугчу янг ден тег чог догпе сунг
еше нга ден десел митог туг
лхен кье лонгчо дзогку тащи щог
нацог щинг ду нацог суг ку йи
нацог таб кьи нацог дул дже дон
нацог сампа джи щин дуб дзема
щинг кье тулве ку йи тащи щог
пема раки дог цунг джецунма
дзум то ньям ден щел чиг чаг ньики
ди то лег дзин щаб зунг кьянг кум цул
нгаг кье качо чог ги тащи щог
ганг ги нам тул данг ме джева таг
тонг таг дунчу цани цог нам ки
туб па по йи бар чо кун сел щинг
до дон нгодуб цол бе тащи щог
Ритуалы «mchod spyod» в начале ганапуджи, всё что
нужно для ритуала «tshogs» и прочее. Затем, как в конце
ритуал ганапуджи объединить с практикой «белого
пиршества» традиции Чо, метод объединения этого
ритуала с практикой саддханы «stan thog gcig ma»,
метод выполнения краткого ритуала ганапуджи и
29
Кончог сумги денпа данг сангей данг джянгчуб семпа
тамчеки джинги лаб данг цог ньи ёнгсу дзогпей нгагтанг
ченпо данг чоги йинг нампар дагчинг самги ми кьябпей
тобки дещен ньи ду гьюр чиг (3 раза)
Подношение мандалы.
ПХЭТ пагпа рабзе серги сащий тенг
тагчен дуции чуи чагчаг таб
ща таг метог пангпунг цом бур гьюр
гьюма чагри енлаг линчен щи
ньинглаг лингтен гьеду гьюрвей у
когпа ринчен дюлманг цегпей цер
гово нампар гялвей канг санг дзе
миг ни мун сел ньима дава данг
нинг ни ищин норбу ринпоче
ванг по нангтоль ёнгсу гьюр ва ле
лхамии доён пелджор пунсум цог
даг лю мендел догу дерчен ди
довей донду депа гьямцои
джецун долма тинлей гьяцо ла
ул вар гио тукдже гьямцои
щене джинлаб нгодуб гьямцо цол
Идам гуру ратна мендала кам нирья таями.
2
Затем читай молитву 21 Таре два, три или семь раз.
поталаи не чог не
там йиг чанку ле тунг щин
одпаг меки ула ген
дусум сангей тинлейма
долма корче щегсу соль
лха данг лха мин чопен ги
щаб ньи педмо ла ту не
понгпа кунле дол дзе ма
долма юм ла чагцело
Ом джецунма пагма долмала чагцело
чагцел долма нюрма памо
чен ньи кечиг лог данг дава
джигтен сум гон чуке щелги
гесар джева ле ни джунгма
чагцел тонкей дава кунду
кангва гьяни цегпи щелма
карма тон таг цогпа нам ги
рабту чевей о раб барма
чагцел сер нго чуне ке ки
педме чагни нампар гьенма
джимпа цонту катуб щи ва
сопа самтен чоюл нима
чагцел дещин щегпе цугтор
тае нампар гьелвар чома
малюй парол чинпа тобпе
гялвей секи щинту тенма
чагцел туттара хум иги
доданг чог данг намка гангма
джигтен дунпо щабки ненте
лю па мепар гугпар ну ма
3
син дху ра лан га ли и донг бур че
ро ден не су туб щинг юл кун ту
ньюл ве ганг ги дзо бур кьил ри чен
по пе дземе качо ти пар щог
нанг ги пагмо зунг дзин ти щинг чом
чог ги дхутир щугпе гар кен ма
цанг пе гоне тин лам йинг су тон
таг тунг паво кью чинг рол пар щог
чи це гон данг паво ма сог ки
метог дуг данг гьелцен тог не су
ролмо сил ньен ла сог лу чо чинг
кала чопе не су ти пар щог
лхамо цема дамциг цема данг
де джо сунг янг чог ту цема те
денпа ди даг ги ни лхамо нам
дагчаг дже су дзин пе гьюр гьюр чиг
Три раза прочти стослоговую мантру Херуки.
Ма нье йонг су ма ще данг
ганг янг нупа ма чи пе
дир ни джява ганг гьи па
де кун кьё ки зо дзе риг
Так проси прощения и останови умножение и углубление
последствий проступков. Затем:
ПХЭТ чопе кор сум минг де пар щаг цам
матог юлги нго не дултен цам
дубпа ме чир тен ёй чонам кун
денпар нанг янг гьюма щинду тонг
ПХЭТ ПХЭТ ПХЭТ
28
ПХЭТ гева чунг зе цам янг гелсе ки
таб ке монлам чог ги зин гьюр на
деву мен панг пул ду джунг гьюр щинг
ньюрду дзе панг нам янг ми се пар
сунг чир ду сум гева чи чи па
лаб чен монлам намки гьюрва ла
кепа сущик рабту цон мидже
де чир табке де ни дир джа о
де данг ма джон датар джунгва данг
делве легцог дагла чи чи па
деи нгодуб кунги джунг не чог
щенен дампа цулщин тенпар щог
дел джор дучен митаг денпа и
ба ден карпо кьёпа леде ки
ланг дор тунпе лунг ги раб кул те
джиг рунг корве цоле дол вар щог
лу ме кьяб не цуг ги нор бур тен
мар гьюр дове дон чен ньинг ла щуг
дорсем дуци ньепе тима ту
джецун ламе тугдже кьёнг вар щог
и онг гьел юм чи йи нелджорма
бам иг нанг ги дордже цунмо чог
сем ньи тонг сел санг ве качо юм
ранг щел тонгве цеге ролвар щог
нёки джигтен э иг щелме канг
чуки семчен бам иг нелджорма
зунгджуг дева ченпо тинг дзин ги
чир нанг дагпе нанг ва чарвар щог
детар чог танг даве нелджор ги
намщиг дуна гама джиру дог
ли ти та дол мар сер миг йо ме
нгон сум ригдзин донг ду ти пар щог
27
чагцел гьячин ме лха цангпа
лунг лха на цог вангчуг чома
джунгпо роланг дисанам данг
ноджин цогки дун не тодма
чагцел трет че джа данг пхет ки
парол тулкор раб ту джом ма
ей кум ён кьянг щабки ненте
мебар тугма щинту барма
чагцел туре джигпа ченмо
дудки паво нампар джомма
чу кье щел ни то ньер ден дзе
даво тамче малюй сома
чагцел кончог сум цон чаг ки
сор мо тугкар нампар гьенма
малю чогки корло гьенпе
ранг ги о ки цогнам тугма
чагцел раб ту гавар джи пе
у гьен о ки тенгва пелма
щепа рабще тутарайи
дуданг джигтен ванг ду дзема
чагцел сащи кьёнг бе цог нам
тамче гугпар ну ма ньима
то ньер ёве иге хумги
понгпа тамче нампар долма
чагцел даве думбу угьен
гьенпа тамче щинту барма
релпе тоне о паг мелей
тагпар щинту о раб дзема
чагцел келве таме метар
барве тенг ве у на нема
е кьянг ён кум кун не корге
да и пунг ни нампар джом ма
чагцел сащии нгола чаг ги
тилги нун чинг щабки дунг ма
тоньер чен дзе иге хум ги
римпа дунпо намньи гем ма
чагцел дема гема щима
нья нген дещи чо юл ни ма
сууха ом данг янг даг денпе
дигпа ченпо джомпа ни ма
чагцел кун не кор раб га ве
даи лю ни раб ту гем ма
иге чу пе нгаг ни копе
ригпа хум ле долма ни ма
чагцел туре щаб ни дабпе
хум ги нампе сабон ни ма
рираб мендара данг биг дже
джигтен сум нам ёва ни ма
чагцел лхаи цои нампе
ридаг тагчен чагна нам ма
тара ньи джё пхет ки иге
дугнам малюй па ни селма
чагцел лхаи цогнам гьелпо
лхаданг ми ам чи и тенма
кун не гоча гаве джи ки
цоданг милам нген па селма
чагцел ни ма дава гей пе
чен ни пола о раб селма
хара ни джо ту та раи
щинту дагпо рим не селма
чагцел деньи сум нам копе
щиве ту данг янг даг тенма
дон данг роланг но джин цогнам
джомпа туре раб чог ни ма
цаве нгаг ки до па ди данг
чагцел ва ни ньи щу ца чиг
ньюрду дубпе тинле дзо
ОМ А ДАЩА ДИК КШЕТРАПАЛА САПАРИВАРА
ГАНАЧАКРА САМАЯ ШРИ А ХУМ
ХО лхагме домнам корче ки
цоглхаг гьямцо ди ще ла
тенпа ринчен гепа данг
тензин йончо кор че данг
кепар нелджор дагчаг ла
неме це данг вангчуг данг
пел данг дак данг келва санг
лонгчо гьячен кунтоп чинг
щи данг ге ла согпа и
ле кьи нгодуб дагла цол
дамциг ченги дагла сунг
нгодуб кунги донг док дзо
думин чи данг не нам данг
дон данг гег нам мепар дзо
милам ньен данг ценма нген
джа дже нген па ме пар дзо
джигтен де щинг ло лег данг
ду нам ге шин чо пел данг
делег тамче джунг ва данг
ила допа кун дуп щог
С такими словами выносим наружу «лхагтор»
сопровождая музыкой. Затем сосредоточенно исполняем
молитву обращаясь к Учителю, как Владыке исполняющему
все устремления неразделимому с божествами
охранителями. Дамару играет методом «ма данг кандо».
26
гьелве тенпа сум чир ще су сол
ку сум лхун дуп тукдже тар чин кьянг
си сум дугпа дул чир топе ку
ду сум гьелве тен сунг чен мо ла
го сум гупа ченпо чаг цел ло
пелден тубпе касунг туцел чен
кьё ни ньен чинг дуб данг це чиг ту
солва дебпе нелджор пёнлобки
гьелкен кунсел тункен малю дуб
хаксам дагпе цул дир цонпа на
цанг данг вангпо джигтен кьёнг ва данг
магсор гьелмо ла сог сунг ме кьянг
елва мепар таг ту дог дже щог
Затем Кармаваджра собирает остатки ганапуджи,
смешивает с первой частью подношений и вместе с
мудрой поёт эти строки:
ОМ А ХУМ ХА ХО ХРИ пропев три раза благословляет
остатки. Затем выполняйте посвящение «лхагтора»
гостям.
ПХЭТ Дурто ченпо гетаг не
нам гьюр чигту манепе
чок кьёнг щинг кьёнг лу чен ге
нанг щинг сипе лхама син
дегпа те гье ла согпа
лхаг ла реве цог данг че
дир щег лгаг ме цог тор ще
дир цог нелджор даг чаг ги
гел кьен барчо кун щи не
тункен ищин дубпа данг
чог данг тунмонг нгодуб кун
25
Затем следующие стихи:
кьё ла тод чинг сол ва таб пе ту
даг сог ганг ду не пе сачог дер
не данг ул понг таб цо щива данг
чо данг тащи пелпар дзеду сол
Затем выполни на дамару 2 раза по 9 ударов методом
«гатэ, гатэ», затем 2 раза «ма данг лха йи хандо», 2 раза
«джомдэндэ», 2 раза «ма данг хандо», 2 раза «ма данг» в
конце. Затем умзэ - ведущий ритуал бьёт в колокольчик и
начинает:
Ведущий бьёт в колокольчик, и начинает. Дамару как
прежде.
ПХЭТ кэл ден тар пар ти пе де понг чог
ца гью лами цог ла кьяб су чи
нго дуб дампа малю джунгве го
йи дам лхацог нам ла кьяб су чи
панг тог тарчин тонпа лана ме
янг даг дзог санге ла кьяб су чи
щи вей пел гьюр дочаг делве чог
люме дам пе чо ла кьяб су чи
таг ту геве денпа пунсум цог
цогчог гендун нам ла кьяб су чи
ПХЭТ кепар джецун качо ванг мо ла
джянг чуб ньинг по бар ду кьябсу чи (3 раза)
гупа дагни кье ла лег бул на
гонпо тугдже нга ве ще су соль
6
Дамару как прежде.
ПХЭТ дуг нел гьямцо джингве дова нам
дел чир джянг чуб чог ту сем кье не
ду сум дещег секи чопа ла
щуме сампа тагпе ла бар ги (3 раза)
Дамару как прежде.
ПХЭТ дунги нам кар кун санг чё пе дин
тиг пе у су пе ни ду джиг тенг
цаве лама санге ринпоче
джецун качо ванг мо нам па чен
кудог марпо чен сум качо зиг
чаг е дигуг турду гьянг не ни
ён пе то таг гьенду чарне сол
дордже ценпе катвам таг ён кэл
та дол то кам тенг ва чаг гье цен
кьянг кун щаб ки ме бар у на щуг
туг кар еше семпа юм ченмо
деи туг кар а иг о зер бар
тенг ду лобсанг туб ванг дордже чанг
нго данг гьюд пе пелден ламе цог
гью те щи и йидам килкор лха
санге джанг сем ранг кил нен то данг
паво кандо чо кьёнг сунг ме кор
гог лам ранг щин сунграб лек бам дзин
паг е тулпе копа тощин щуг
со со не нга иге нге ценпе
хум ги ден данг раб джам лха и корло
дзогпа тимпе панг тог ерме пар
кьяб не малю ду пе нго вор гьюр
лар янг тугке хум ле о зер то
7
дук чу цащи э инг кандо и донг на
чог ги дзеден вангмо цендали дзумкар
ньен чуг лог тар ёве рол цеки гар гьи
эвам лхенчиг кье ге тонмо щиг гье до
цитта дабгье авадхути и у на
тонг чен топа кун дел о сел ги гама
о нге гьюме ланг цо джо гег ги ролпе
сунг джуг сам ми кьяб пе темо щиг тон но
а хо санг те ньюр лам сабмо ди кьипа
дам цанг понлоб дупе цом бу ди гава
га кьи сунг ду джугпе цог кор ги пел ла
тагту ду дел мепе тендел щиг щаг йо
Эту песнь написал во время ритуала ганачакры
Ваджрайогини в десятый день луны в месте «mkha’spyod
bde ldan dga’ ‘khyil» Триджанг Тулку (Триджанг Ринпоче).
Да будет благо!
ДЖО раб джам гьелва кунки тинле ла
магсор гьелмо ще джар цен сол ва
цечиг мопе ванг ги ченден на
тогпа мепар нюрду щег су сол
дунги намкар лунг наг цубме у
печон то так дзинпа синмо зуг
де у тен щуг дугпа цар чо ку
джиси денпа де си тагту щуг
чи и чензиг намке кьён ганг щинг
нанг ги дамзе сащи малю кьяб
ики тулпе чо дин щин кам кун
гье пар гьенг па кор данг чела бул
ща таг ла сог дуци нга данг че
ду на нга данг джарве торма ди
палден магсор гьелмо ла бул ги
24
Затем Кармаваджра берёт в руки еду и питьё и поёт
эти строки:
ХО Паво ченпо гонг су сол
ди ла тецом ми джя те
дам зе кьи данг долпа сум
йерме чиг ту гонг те рол
АЛАЛАХО!
Подносим произнося эти строки. Принимающий
произносит следующее:
ХУМ Даг ньи гьелва кунки юм
чомден дордже нелджор нго
еше дуци гьямцо че
лха нам цимпар джя чир рол
А ХО МАХА СУКХА!
Здесь можно выполнить ритуалы «gnas bcu» и «bla ma’i
zhabs brtan». Ешьте и пейте выполняя огненную пуджу
относясь к еде и напиткам, как субстанциям для
сжигания имеющим природу пяти видов мяса и пяти
нектаров. Наслаждайтесь выполняя внутреннюю
огненную пуджу. Затем исполняйте общее
песнопение.Здесь поётся "Песня,волнующая сердца
дакинь"
Коллективное песнопение на ганапудже называемая
«Хоровая песнь жужжащих пчёл».
яги дагпа качо огмин ги щинг на
цар дук ланг цо гегпе гьел юмги вангмо
джева сам е гью тул да ва йи копе
келсанг качо типе са кен щиг дзеке
23
но дже дон гег риг дуг семчен кун
пеме цола нганг мо ду го тар
ванг ду ду те ранг ги та кор ко
Дуем ганлин три раза. Дамару играет способом
«чомдэндэ».
ПХЭТ лхундуб до данг дел ве чо ки йинг
дечен лонг чо дзогпе рол па ле
нацог думар тулпе даки цо
загме дева тер дзе джецунма
лама йидам чог сум сунг цог ла
госум гу па чен по чагцел ло
де тонг лхен чиг кье па нам ке лонг
загме дева кьепе чо пе тин
пунцог нам гьюр тонги нам рол чен
гьепа кье чир бул ло цеве ще
чо кун ранг щин катар намтаг кьянг
тогме мариг тулпе баг чаг ки
милам щинду нонг пе цог чипа
дзо дел ранг щин дак пе йинг су щаг
масам джёле депа дампе дон
ге данг миге ценма ми нга ян
кун дзоб да щел тар кар тендел ла
дагчаг сампа дагпе йи ран но
денпе тонг янг дагче да ньен щин
дагсог дола кунту занпо лам
дом чир джи си па та ми нгон пе
данг е келпе барду щугсу сол
детар нанг тонг цог пе ролпа ле
онг пе сонам пунгпо джи нье па
денме дова малю делве чир
зунг джуг дордже чанги гью ру нго
8
подношение мандалы
ПХЭТ пагпа рабзе серги сащи тенг
тагчен дуции чуи чагчаг даб
ща таг метог панг пунг цом бур гьюр
гьюма чагри енлаг лин чен щи
ньинг лаг линг тен гьеду гьюрве у
когпа ринчен дул манг цегпе цер
гово нампар гялвей канг санг дзе
миг ни мун сел ни ма дава данг
нинг ни ищин норбу ринпоче
ванг по нанг тол ёнг су гьюр ва ле
лха мии до ён пелджор пун сум цог
догу гьямцо мендел санг по ди
ца гью лама йи дам лха цог данг
санге джанг сем паво нэлджорма
тен сунг гьямцо че ла лег бул на
туг дже щеней джин лаб нго дуб цол
Идам гуру ратна мендала кам ни рья таями.
Дамару способом «ма данг кандо».
ПХЭТ пел ден цаве лама ринпоче
даги чивор пе дей тенг щуг ла
кадин ченпо го не дже зунг те
ку сунг туг ки нго дуб цел ду сол
джо дел наг гьи канг бур нгел со тен
э ма да ни даки йинг не щенг
херука пел гью кьи гьелпо ле
дордже цун мо нье ве ньинг по чог
лагпе дуб че сунг пе денпе кьёнг
о ди ви ще ве те наг то ду
дубпе ванг чуг дордже дилбупа
кью данг цум бхе деве дже кьянг те
каджор чог ги рол щин даг кьянг кьёнг
ган ги линг не джецун кусали
нгон сум намке инг су типа данг
пелден наро та па дже сунг тар
даг кьянг качо гами донг ду ти
ца гью лама чог ги тугдже данг
гью чен санг те ньюр лам заб кье данг
нелджор даг ги лхаг сам дагпе ту
качо гами дзум щел ньюр тонг щог
кьома даг ни бу йин те
джиси джанг чуп джунг бар ду
джанг чуп йен лаг нума ле
джунг ве ранг ги оме кьёнг
Повторить три раза.
Джецун дордже нелджорме даг данг семчен тамче дакпа
качо ду ти пар дзе ду сол. Джигтен данг джигтен ле депе нго
дуб малупа цел ду сол.
Повторить три раза.
Мигзем 3 раза
9
22
Ом чомдендема дордже пагмо ла чагцел хум хум пээ!
Ом пагмо ригме ванг чуг кам сум ги ми туб хум хум пээ!
Ом джюнг по джигпа тамче дордже ченпо джом хум хум
пээ!
Ом дордже ден щуг щен ги ми тубванг джечен хум хум
пээ!
Ом тум мо томо зуг кьи цанг па кем пар дзе хум хум пээ!
Ом ду нам таг чинг кемпе щенги чог ле гьел хум хум пээ!
Ом муг дже ринг дже монг дже кун ле нампар гьел хум
хум пээ!
Ом дордже пагмо джорчен до ванг кандор ду хум хум
пээ!
Так возноси хвалу Великой Матери с этими восемью
строфами. Затем сложив ладони в молитве, с великой
верой и устремлённостью к Царице неба даков и дакини
читай эту молитву – пожелание «кхачё шалсанг тава».
Тае гьлве де тонг до гар ни
си щи миг тул чир янг чарва ле
денг дир качо вангмо йи онг ма
ньинг не ден но кью пе це ге кьонг
огмин щинг на лхен кье гьел юм ма
ньер щии юл на щинг кье дакима
нордзин кьяб пе карма мудама
нелджор дагги кьяб чог джецунма
кьё ни сем ньи тонгпе ранг цел те
дордже донг на э йинг вам ги нго
гью ми линг на джиг рунг синмо данг
дзум кар йове лангцо сарпа тон
даг ги джитар цел янг пагма кьо
денпар дубпе нге па ма нье не
топе дубпе сем гьи щон ну де
21
Читаем «мигзема», как можно больше. Далее можно
читать молитву близкой линии традиции Чод. Если
хотите читать пространную молитву Учителям линии, то
начните с нижеприведённых строк. Способ игры на
дамару, как прежде.
цераб кунту гелва цонкапе
текчог щиньен нго су дзепе ту
гелве нгаг пе лам санг ди ньи ле
кечиг цам янг дог пар ма гьюр чиг
ПХЭТ инг загме чо ку щэл е су
юм чен щераб парчин ла сол ва деп
гью даг дзин тива чо па данг
джам ньинг дже джянг сем джонг па данг
лам зунг джуг чаг гья ченпо йи
чог нюр ду тобпар джинги лоб
В пространной молитве дальней линии традиции
добавляются строки «отсеки привязанность и т.д .
Не джа го пунг по риво на
ден чог шакья гелво ла сол ва деп
пел юло копе щинг кам су
джецун пагма долма ла сол ва деп
щинг ганден и га чо дзинду
гелцаб джампа гонпо ла сол ва деп
щинг раб джамчог чу джиг тен на
кьен раб пагпа джампел ла сол ва деп
не джа о кьил ве щел е су
кандо сукхасиддхи ла сол ва деп
не гьягар риво джаканг ду
лобпён пагпа тогме ла сол ва деп
10
не гьягар у ги налендар
кункьен ни ба йиг нен ла сол ва деп
не гьягар джаг ме чилбу на
лобпён арья дева ла сол ва деп
не ла то динг ри ла корду
дубчен дампа санге ла сол ва деп
не ра са панг лунг гонпа ру
кьё тон сонам лама ла сол ва деп
не бен па зангри кар мар ду
мачиг кандо вангчуг ла сол ва деп
не ньемо буи гонпа ру
джецун кугом чо сенг ла сол ва деп
не лунг ме чангра гонпа на
джецун долпа санг тел ла сол ва деп
не чуво рии не чог ту
дубчен гьянаг чербу ла сол ва деп
не ра донг се ве линг гонг на
джецун сангье рабтон ла сол ва деп
не само даги таца ру
не тен сангье гелонг ла сол ва деп
не караг мункан щел е на
джецун сумпа рэйпа ла сол ва деп
не ригон пелги гонпа ру
догон сангье тонпа ла сол ва деп
не нян то самлинг гонпа на
джецун кедуб чойдже ла сол ва деп
не лато пукар гонпа на
джецун тогдэн огьел ла сол ва деп
не дагкар чолунг гонпа на
джецун таши гьелцен ла сол ва деп
не лхабу гьял ги гонпа ру
джецун кунга еше ла сол ва деп
не енпа ритод чогме ду
ПХЭТ мули динг ги гьямцо данг
чо кор гьел гьи цуглаг не
пелден дёкам ванг чуг ма
тинле нам щи лхамо данг
ле кен донг чен нам па ни
тен кёнг цог даг кор данг че
ма мо бум данг ща са тонг
тагтунг джеве цог данг че
дир щег цогки чо па ще
дагчаг дир цог де ден ла
чог данг тумонг нго дуб кун
дата ньи ду цел ду сол
ОМ КАЛИДЕВИ САПАРИВАРА ГАНАЧАКРА САМАЯ
ШРИ А ХУМ.
Так подносим ганапуджу каждому объекту подношения
получаем сиддхи от каждого. В особенности необходимо с
благоговением получать сиддхи от Ваджрайогини –
Царицы неба даков и дакини. Визуализируй как из сердца
проявляются богини подношения и подносят дары всем
гостям.
ОМ БЕНЗАЙОГИНИ САПАРИВАРА АРГАМ ПАДЬЯМ
ПУШПЕ ДУПЕ АЛОКЕ ГЕНДЭ НИВИДЬЯ ШАПТА
ПРАТИЦА ХУМ СУУХА
Это внешнее подношение.
ОМ БЕНЗАЙОГИНИ САПАРИВАРА ОМ А ХУМ.
Это внутреннее подношение.
20
дир щег цогки чо па ще
дагчаг дир цог де ден ла
чог данг тумонг нго дуб кун
дата ньи ду цел ду сол
ОМ ШРИ ЧАКРАСАМВАРА САПАРИВАРА
ГАНАЧАКРА САМАЯ ШРИ А ХУМ.
ПХЭТ дагпа качо не чог не
и дам дордже нелджорма
ригщи даг ньи кандо щи
ньи щу цащи памо данг
го данг цам кьёнг памо кье
кандо дже ве цог данг че
дир щег цогки чо па ще
дагчаг дир цог де ден ла
чог данг тумонг нго дуб кун
дата ньи ду цел ду сол
ОМ БЕНЗАВАРАХИ САРВА ВИРА ЙОГИНИ
ГАНАЧАКРА САМАЯ ШРИ А ХУМ.
ПХЭТ силве целги дурто не
лама гонпо кор данг че
римпа дун гьи са ог не
чо кьи гьелпо кор данг че
чанг ло ченгьи не чог не
гьелчен нам се кор данг че
дир щег цогки чо па ще
дагчаг дир цог де ден ла
чог данг тумонг нго дуб кун
дата ньи ду цел ду сол
ОМ ШРИ МАХАКАЛА КАЛАРУПА ВАЙШРАВАНА
САПАРИВАРА ГАНАЧАКРА САМАЯ ШРИ А ХУМ.
19
джецун самтэн дордже ла сол ва деп
не гьялчен пэлги гонпа ру
ньям ме гьялцен пелсанг ла сол ва деп
не гокунг пэлги гонпа на
джецун шераб дубпа ла сол ва деп
не таши лхунпо гонпа ру
кечог лунриг гьяцо ла сол ва деп
не риво гемпэл гонпа ру
кьяб чог тубтэн намгьел ла сол ва деп
гью даг дзин тива чо па данг
джам ньинг дже джянг сем джонг па данг
лам зунг джуг чаг гья ченпо йи
чог нюрду тобпар джин ги лоб
Близкая линия руководства по практике.
ПХЭТ. не огмин чо ки потанг ду
кьябдаг дордже чангчен ла сол ва деп
гью дагдзин тива чо па данг
джам ньинг дже джянг сем джонг па данг
лам зунг джуг чаг гья ченпо йи
чог нюрду тобпар джинги лоб
В пространной молитве дальней линии традиции
добавляются те же строки «отсеки привязанность и т.д.
не де чен чо ку щел е су
чомден дордже пагмола сол ва деп
не гьянаг риво це на ру
кьенпе терчен джампел ла сол ва деп
пел ньям ме риво ге тен ду
гелва лобсанг дагпа ла сол ва деп
юл мэлдо панг се гонпа ру
12
тогдэн джампел гьяцо ла сол ва деп
не басо лхундуб дечен ду
басо чоки гьелцен ла сол ва деп
не пема о ки щел е су
дубчен чоки дордже ла сол ва деп
Далее молитва двум линиям руководства, объединённых в
одну.
не энса чоки потанг ду
гьелва лобсан дондуб ла сол ва деп
кусум гьи потанг ньям га вар
кедуб сангье еше ла сол ва деп
джедуб тоб гонг ме денса ру
джецун лобсанг чогьен ла сол ва деп
не таши лхунпо гонпа ру
дуб чог лобсанг дамчо ла сол ва деп
не гьелцен тонпо потанг ду
джецун лобсанг еше ла сол ва деп
не нге ме эн пе рито ду
джецун тинлэ чо пел ла сол ва деп
юл кьитонг геден пуг по чер
дубчог лобсанг намгьел ла сол ва деп
не це чог линг ги гонпа ру
ёнгзин еше гьелцен ла сол ва деп
не энпа ньен са рито ду
дубванг лобсанг чоджор ла сол ва деп
не цечог ламе денса ру
дул дзин еше тензин ла сол ва деп
чоши дэ нюн не лха канг ду
джецун тубтен гьяцо ла сол ва деп
не дагпо шедуб дацан ду
ще ньен еше дондуб ла сол ва деп
13
Дамару играет способом «ма данг лха и кандо».
ПХЭТ тукдже даг ньи ца гью лама данг
йидам лха цог кьяб не кончог сум
паво кандо чо кьёнг сунг ме цог
ченден чопе не дир щег су сол
чи нанг санг ве чо тин гьямцо у
ринчен ле дуб дзепе ден ти ла
щаб сен о чаг тенпар щуг не кьянг
дуб чог даг ла догу нго дуб цол
Дамару «там, там».
ПХЭТ дечен чоку щел ей не
ранг нанг дун гьи намка ла
динчен цаве лама ни
дордже чанги нампа чен
цен данг пе дже раб бар ва
ка гью лама тин тар тиб
дуб гью лама данг ле де
ден пе си щий джиг ле кьёб
цен цам то пе дова кун
не каб тартуг де ла го
дир щег цогки чо па ще
дагчаг дир цог де ден ла
чог данг тумонг нго дуб кун
дата ньи ду цел ду сол
ОМ ГУРУ САРВА БУДДА БОДИСАТТВА ГАНАЧАКРА
САМАЯ ШРИ А ХУМ.
ПХЭТ дечен чо йинг щинг чог не
чом ден корло домпа ла
и дам кьилкор лха цог данг
данг ме паво кандо цог
18
лунг ме ё щинг бар ве тенг
ми го гье бу сум гьи кар
а цен ден то па капалар
ом дзе нам сосор бар вар гьюр
де даг тенг не ом а хум
кадог си джи сосор бар
лунг ё ме бар дзе нам щу
кол ве ланг па чер ё пе
иге сум ле о зер цог
чог чур то пе дордже сум
дуци че нам чен данг не
сосор иге ге сум тим пе
дуци щу не чу данг де
джанг тогпар дже э ма хо
до гу пел вар гьямцор гьюр
ОМ А ХУМ Три раза.
Выполняя визуализацию приглашения гостей на
ганапуджу дуй три раза в ганлинг.
Дамару «там, там».
ПХЭТ
э ма хо еше рол па че
щингкам тамче дордже щинг
не нам дордже поданг че
кунзанг чо тин гьямцо бар
лонг чо догу пел данг ден
чунам паво памо нго
ма даг тулпе минг янг ме
дагпа рабджам ба щиг го
ПХЭМ
17
не риво лха дин ян гон на
гелсе келсанг тензин ла сол ва деп
не эн па пар цанг рито ду
кьябдже джампел лхундуб ла солвадеп
щин дагпа таши чолинг ду
кьябгон дечен нингпо ла солвадеп
не девикоти симпуг ту
джецун тубтен раб ге ла сол ва деп
не ригпе гурканг щел е су
ще ньен джигме гьелцен ла сол ва деп
не гонсар ганден пуг по чер
джецун лобсан дон ден ла сол ва деп
не тактен чоки потанг ду
джецун джампел намдол ла сол ва деп
не делме чиво педе тен
лама чом ден де ма ла сол ва деп
не ранг нанг даг пе щел е су
лама йи дам чог сум ла сол ва деп
юл ньи щу ца щи не чог ду
не сум паво кандо ла сол ва деп
не дурто ченпо ге даг на
туден чо кьёнг сунг ма ла сол ва деп
не эн па ньен са рито ду
че дог дордже пунцог ла сол ва деп
гью даг дзин тива чо па данг
джам ньинг дже джянг сем джонг па данг
лам зунг джуг чаг гья ченпо йи
чог нюрду тоб пар джингилоб
Способ игры на дамару, как прежде.
ПХЭТ ще ньен цулщин тенпар джингилоб
дел джор нье ка щепар джингилоб
14
дон чен нинг по ленпар джингилоб
нам чи нге ме денпар джингилоб
лонг ме гью ла кьебар джингилоб
це ди ло йи тонгбар джингилоб
чо ла йи че нье пар джингилоб
си ле не джунг тенпар джингилоб
ньен са рито cинпар джингилоб
кьен нген лам ду лонг бар джингилоб
ми тун доксу чарбар джингилоб
наца бог су тонпар джингилоб
джам данг ньинг дже джонг бар джингилоб
дакпе щен че ну пар джингилоб
пунг по cенду гьюр бар джингилоб
лха де чо ла кул бар джингилоб
джанг чуб сем чог джонг бар джингилоб
тадел тонг ньи тогпар джингилоб
гом ла джинг муг мепар джингилоб
дак дзин цене чо пар джингилоб
чо юл та ру чинпар джингилоб
ранг щен дон ньи тубпар джингилоб
нго дуб нам ньи тобпар джингилоб
дела лом сем мебар джингилоб
ду щи рангсар щибар джингилоб
ку сум нгон ду гьюрбар джингилоб
нанг си ванг ду дубар джингилоб
дел це дон данг ден пар джингилоб
ПХЭТ детар дунг щуг дагпо и
солва це чиг таб пе ту
лама лхаи тугка не
ду ци о зер пагме бап
15
лю ту не дон диг диб данг
кьепар даг дзин че дзин джанг
лю ганг це со ёнтен данг
кьепар джанг чуб сем ньи кье
Пропев эти строки, визуализируйте, как из слога А
нисходит поток нектара. Произнесите слог 21 раз.
Медленно пойте молитвы выполняя такую визуализацию.
Дамару как прежде.
ПХЭТ
ранг ги чивор пе ма ньи кьил тенг
нго во динчен цаве лама ла
нампа джецун дордже нелджорма
бем риг дел те йинг риг се ве чир
ригпа ла ме туг кар данг ду сол
пунг по цог ньи дзог пар джингилоб
ПХЭТ
ранг лю у су у ма да ньюг цам
ньинг у ранг сем тигле пур ла ке
дхути лам не лама лхаг пе лхе
тугкар панг пе де тонг чо кур гьюр
ПХЭТ ПХЭТ ПХЭТ
лар янг зугку лама лхаг пе лха
гопо щала дин щин дигуг ги
зуг пунг туб не ща таг рупа нам
лунг ме кьебу ла не капалар
луг не дигуг е кор лен сум туг
менце еше дуци гьямцор гьюр
хум то кун ньер щи чо ку нганг
16
Автор
Елена Щербич
Документ
Категория
Филология
Просмотров
185
Размер файла
136 Кб
Теги
чод, норбу
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа