close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

02. La seconda lezione

код для вставкиСкачать
La seconda lezione
Урок второй
Un incontro
Встреча, знакомство
Vocabolario
Словарный запас
Fare conoscenza - знакомиться
La moglie - супруга Come sta? - Как поживаете?
Piacere - Приятно с Вами познакомиться
Il piacere e` tutto mio - Мне тоже приятно с Вами познакомиться
Senza dubbio - без сомнений
Contare su... - полагаться на...
Vedere le bellezze - осматривать достопримечательности
Divertimenti - развлечения
Fare le spese - ходить по магазинам
Tutto che vuole - Все, что пожелаете
Sara` una idea bellissima! - Это было бы замечательной идеей!
Andare in campagna - ездить за город
Figli - дети
Con piacere - С удовольствием
Quanto? - Сколько?
Il ragazzo - мальчик
La ragazza - девочка
Il studente - студент
Finesettimana - выходные
La nonna - бабушка
Scolara - школьница
Passare il tempo bene - хорошо проводить время
Marcello: - Chiara, e` Maria di Russia. - Кьяра, это Мария из России. Maria: - Buongiorno, Chiara! Il piacere per me.
- Здравствуйте, Кьяра! Рада с Вами познакомиться.
Chiara: - Buongiorno! Il piacere e` tutto mio, Maria. Marcello mi ha narrato molto di Lei.
- Здравствуйте! Я тоже рада с Вами познакомиться, Мария. Марчелло мне много о Вас рассказывал.
Marcello: - Dunque, siete presentate. Andiamo nell'albergo.
- Итак, вы познакомились. Поехали в гостиницу.
Maria: - Marcello, nel quale albergo andremo?
- Марчелло, в какую гостиницу мы поедем?
Marcello: - Nell'albergo "Ancla". E` molto bene. La piacera`.
- В гостиницу "Анкла". Это очень хорошая гостиница. Она Вам понравится.
Maria: - Senza dubbio, Marcello. Io so che sempre posso contare su Lei.
- Без сомнений, Марчелло. Знаю, что всегда могу на Вас рассчитывать.
Marcello: - C'e` un ristorante meraviglioso nell'albergo. Penso che piacera` la cucina.
- В гостинице есть замечательный ресторан. Я думаю, Вам понравится кухня.
Maria: - Anchio penso cosi. E come le bellezze, divertimenti e spese?
- Я тоже так думаю. А как насчет осмотра достопримечательностей, развлечений и покупок?
Marcello: - Tutto che vuole. Domani possiamo vedere le bellezze di Perugia.
- Все, что пожелаете. Завтра мы можем посмотреть достопримечательности Перуджи.
Maria: - Sara` una idea bellissima!
- Это было бы замечательной идеей!
Marcello: - In finesettimana possiamo andare in campagna per pranzare al sacco. Fa` conoscenza con nostri figli. Ora sono con la nonna ad Assisi.
- На выходных можно съездить за город на пикник. Вы познакомитесь с нашими детьми. Сейчас они у бабушки в Ассизи. Maria: - Con piacere. Quanti figli avete?
- С удовольствием. Сколько у вас детей?
Marcello: - Abbiamo due figli- ragazzo e ragazza. Il ragazzo, Giacomo, ha diciannove anni. Lui e` il studente. Vuole diventare l'architetto. La ragazza, Lucia, ha dodici anni. E` scolara.
- У нас двое детей - мальчик и девочка. Мальчику, Джакомо, девятнадцать лет. Он студент. Хочет стать архитектором. Девочке, Лючии, двенадцать лет. Она школьница.
Maria: - Penso che passaremo il tempo bene insieme.
- Думаю, что мы хорошо проведем время вместе.
Автор
snakeudav
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
22
Размер файла
30 Кб
Теги
second, lezione
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа