close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

РБК daily. 9 ноября

код для вставкиСкачать
Ежедневная деловая газета РБК daily. Выпуск от 9 ноября.
«Гладиаторы» российских чиновников
Футбольные фанаты стали частью системы «наказания неугодных»
Главное орудие мести чиновников — группировки футбольных болельщи-
ков. Именно им, как удалось выяс-
нить РБК daily, достается большинс-
тво «заказов» на избиение неугодных общественных деятелей. Химкинский журналист Михаил Бекетов, по на-
шим данным, пострадал от рук спар-
таковских болельщиков. Не прочь подзаработать кулаками и фанаты дру-
гих московских футбольных клубов. То, что журналист Олег Кашин пост-
радал за свое творчество, уже ни у кого не вызывает сомнений. Неясным остается только вопрос о заказчиках и исполни-
телях нападения. Выдвигаются разные версии — от «не стоило ему связываться с Химкинским лесом» до «зря он оскорбил псковского губернатора Турчака — тот парень молодой, горячий...». На видеозаписи (размещено на lifenews.ru) видно, что Кашина избивают бойцы с хорошо поставленным ударом. Сбить с ног первым ударом и за полто-
ры минуты нанести серьезные увечья не каждому под силу. «Есть конкретные люди, выступаю-
щие связующим звеном между боевы-
ми футбольными фангруппировками и заказчиками, — рассказал РБК daily на условиях анонимности лидер одной из подмосковных фанатских группиро-
вок. — Чаще всего заказы поступают от чиновников или приближенных к ним людей. Про Кашина ничего не знаю, но, насколько мне известно, химкинско-
го журналиста Бекетова отрабатывали члены так называемой спартаковской фирмы». По словам фанлидера, гонорар за изби-
ение варьируется в пределах 10—30 тыс. долл. При этом статус жертвы на цену никак не влияет. Более того, фанаты со-
вершенно не интересуются личностью жертвы и зачастую узнают подробности об избитом человеке уже из выпусков но-
востей. «Стоимость увеличивается, если требуется не просто избить человека, но и обязательно покалечить его», — добавил собеседник РБК daily. Самыми воинственными в Москве и Подмосковье, по его словам, являются фангруппировки «Спартака», ЦСКА, «Ди-
намо» и «Торпедо». «Но это только подра-
ботка для нас, в основном же мы деремся между собой», — заключил футбольный болельщик. При этом единственный случай, когда нездоровые взаимоотношения чинов-
ников с футбольными фанатами стали достоянием общественности, произошел в 2005 году. Тогда группа крепких парней в футболках с надписями «наши» изби-
ли нескольких нацболов. Когда милиция задержала налетчиков, выяснилось, что к прокремлевскому движению они никако-
го отношения не имеют, а являются члена-
ми фанатской группировки «Гладиаторы» (радикальные болельщики «Спартака»). Но самое интересное, что вызволять в ОВД «Даниловское» хулиганов тогда приехал чиновник из администрации президента. Причем освободить «сидельцев» ему уда-
лось очень быстро.
«Это, конечно, не прямое доказательство связи между чиновниками и околофутболь-
ными группировками, но некое подтвержде-
ние ее наличия», — прокомментировал РБК daily знающий об этом случае руководитель центра «Сова» Александр Верховский. «Фа-
натские бригады удобны: их легко находить, они все имеют свои сайты, любят подраться, не прочь заработать и непривередливы — им все равно, кто жертва, — продолжил г-н Вер-
ховский. — Кроме того, среди фанатов нема-
ло криминальных элементов». «Те же самые «Гладиаторы» очень близки с прокремлевскими организаци-
ями, — рассказал РБК daily другой источ-
ник в фанатских движениях. — Например, ни для кого не секрет, что на съездах «на-
ших» на Селигере спартаковские фанаты работали в качестве охранников». А не-
когда существовавшее движение «Иду-
щие вместе» в телохранители вербовали фанов ЦСКА, взамен футбольные болель-
щики получали не только живые деньги, но и бесплатные путевки в ведомственные санатории и на спортбазы». «В июле напали на экологов, защи-
щавших Химкинский лес от вырубки, — рассказал РБК daily координатор «Лево-
го фронта» Сергей Удальцов. — Сначала было непонятно, что это за группа мо-
лодых людей, прячущих лица, но потом знающие люди вычислили их по одежде, характерным татуировкам, рингтонам на телефонах». По данным активиста «Дру-
гой России» Андрея Горина, это были все те же спартаковские «Гладиаторы». По словам г-на Удальцова, расцвет на-
падений футбольных фанатов на оппози-
ционеров пришелся на 2005—2006 годы, когда власти озаботились произошедшей на Украине «оранжевой революцией». «Потом было затишье, власти, видимо, решили, что такие методы их слишком дискредитируют, и дали команду «от-
бой», — отметил он. «Но в целом это практикуется, и при-
влекают футбольных фанатов явно не за спасибо, — продолжил г-н Удальцов. — Верхнее звено фангруппировок получает деньги, а самих бойцов обрабатывают с помощью псевдоидей. В фанатской среде распространены патриотические и нацио-
налистические настроения, поэтому вер-
бовщикам не так сложно их убедить, что оппозиционеры — это враги России, кото-
рых следует «мочить». (Окончание на с. 2)
`e[\bis
¥ÎÏËÔÊÅÇ#MPPNCFSH
¥ÎÏËÔÊÅÇ..#
¥ÎÏËÔÊÅÇ ­¯®
¢¿ÍËÁËÈȽͮµ
¥ÊÁÂÇέ¯®
¥ÊÁÂÇΩ©
§ÐÍÎس­±
¡ËÈȽͮµ ¢¿ÍË '03&9
&6364% (#164% 64%+1: &63$)' 64%$)' ¯Ë¿½ÍØ
*$&#SFOU$SVEF /:.&9-JHIU4XFFU /:.&9¤ËÈËÏË /:.&9®Â;ÍË 6SBMT ¥ÊÁÂÇÎØ
­¯® ©© %PX+POFT 41 /"4%"2 ±«¯«¥¯­¯®®
½ÊÇÅ
ĽÅÊÏÂÍÂÎË¿½ÈÅÎÙ
¿½ÀËʽÉÅ
¥ÌËÇÐ̽ÛÏ
#SVOTXJDL3BJM
D
­ËÇÅÍ˿ǽ¡ÂÍÅ̽ÎÇÅ
ÅÄÊÂÎÉÂÊÌËÁÂÈÅÏÎÜ
¯Í½ÊÎÎÏÍËÂÉ
Î̽ÍÏÊÂͽÉÅÌË4USBCBH
D
®É½ÍÏÑËÊØÅÌȽÊÕÂÏÊÅÇÅv
ÚÏËÀ½ÄÂÏØÅÃÐÍʽÈؾÐÁÐÖÂÀË
Ƚ¿½"YFM4QSJOHFS7FSMBH©½ÏŽΡÂÌÑÊÂÍ
˾ÐÁÐÖÂɾÐɽÃÊËÆÌÍÂÎÎØ
D
Y lfbki\
©ÅÊÌÍËÉÏËÍÀÌËÁÂÈÅÈÎÜ
ÎË®ÇËÈÇË¿Ë
®ÁÂǽ¾ÍÜĽÉÂÎÏÅÏÂÈÙÉÅÊÅÎÏͽ
©ÅÊÌÍËÉÏËÍÀ½®Ï½ÊÅÎȽ¿ª½ÐÉË¿
ĽÆÉÂÏÉÂÎÏË¿ÐÌͽ¿ÈÜÛÖÂÆ
ÇËÉ̽ÊÅÅÅÊÊËÀͽÁ½ Î
bfdgWe``
®Ï½¿Ç½Ê½ÚÇÎÌËÍÏ
ª½ÐÔ½ÎÏǽÒÅɧËÍÔ½ÀÅʽ
ÅÅɱÅȽÊË¿ÎÇËÀË
ÊÂÑÏÂÇËÉ̽ÊÅŨ°§«¦¨
ÎËÎÈÂÁÐÛÖÂÀËÉÂÎÜÓ½¾ÐÁÐÏ
ÁÂÆÎÏ¿Ë¿½ÏÙÈÙÀËÏÊØÂ
ÌËÕÈÅÊØ Î
ªÂÌÍËÕÈËÅÀËÁ½
ÇÓÅÅ6$3VTBM¿ÌÂÍ¿ØÂÎʽԽȽ
ÏËÍÀ˿ʽ ËÊÇËÊÀÎÇËÆÑËÊÁË¿ËÆ
¾ÅÍÃÂÌÍ¿ØÎÅÈÅÓÂÊÐ
ͽÄÉÂÖÂÊÅÜÅÒÓÂʽÁËÎÏÅÀȽ
ÀËÊÇËÊÀÎÇËÀËÁËÈȽͽ
ÔÏËʽ¿ØÕÂĽ¿ÂÏÊËÆ
ËÏÉÂÏÇÅ Î
ªÂ¿ÏËÀËÍÈË
§ÍÐÌÊÂÆÕÅÆÌÍËÅÄ¿ËÁÅÏÂÈÙ
ÇÍÂÌÇËÀ˽ÈÇËÀËÈÜ¿­ËÎÎÅÅ
ÌËÈÙÎǽÜ$&%$˾ʽÍËÁË¿½È½
ÎȽ¾ØÂÍÂÄÐÈÙϽÏØͽ¾ËÏØ
¿ÏÍÂÏÙÂÉÇ¿½ÍϽÈ Î
«ÏÉØ¿½ÏÙ
ÎϽÊÂÏÏÜÃÂÈÂÂ
ËÎÁÐÉпÊÂÎÂÊØÌËÌͽ¿ÇÅ
¿Ä½ÇËÊËÌÍËÏÅ¿ËÁÂÆÎÏ¿ÅÅ
ËÏÉØ¿½ÊÅÛÁËÒËÁ˿ʽÃÅÏØÒ
ÌÍÂÎÏÐÌÊØÉÌÐÏÂÉ Î
¥Ê¿ÂÎÏËÍØÎϽ¿ÜÏ
ʽ.BJMSV
¬ÂÍ¿ØÂÁÊÅÏËÍÀË¿ÀË¿ËÍÜÏÔÏËËÏ
ÇËÉ̽ÊÅÅÃÁÐÏËÔÂÊÙÉÊËÀËÀËv
Ľ¿ÔÂͽÕÊÅÆÁÂÊÙ½ÇÓÅÅ
ʽ¾Í½ÈÅ Î
Y d`h\
ÌËÅÎǽÒÊË¿ËÀË
ÄËÈËÏËÀËÎϽÊÁ½ÍϽ
Ƚ¿½ÎÂÉÅÍÊËÀ˾½Êǽ­Ë¾ÂÍÏ
¤ÂÈÈÅÇÌÍÅÄ¿½ÈÇ¿¿ËÁÐÊË¿ËÀË
ÄËÈËÏËÀËÎϽÊÁ½ÍϽÇËÏËÍØƾØ
Ü¿ÈÜÈÎÜËÍÅÂÊÏÅÍËÉÌÍÅ
ÑËÍÉÅÍË¿½ÊÅÅ˾ÉÂÊÊØÒÇÐÍÎË¿
¿ÂÁÐÖÅÒÉÅÍË¿ØÒ¿½ÈÛÏ Î
9 НОЯБРЯ 2010 . ВТОРНИК № 204 (1009)
WWW.RBCDAILY.RU
±«¯«#-00.#&3(­§EBJMZ
Камнем преткновения в российс-
ко-китайских газовых перегово-
рах всегда считалась цена. Но, как стало известно РБК daily, не менее спорным остается вопрос гаран-
тий отбора газа Пекином. Китай готов принять обязательства вы-
брать лишь 41% от контрактного количества сырья, поставляемого в страну по двум направлениям. Это означает, что «Газпром» должен все рыночные риски строительства га-
зопроводов в Поднебесную взять на себя.
Около четырех лет «Газпром» пыта-
ется договориться с Китаем о постав-
ках газа. На сегодняшний день при-
нципиальные договоренности между сторонами достигнуты. Однако все еще предстоит согласовать ключевые параметры. Одним из главных спор-
ных моментов всегда считалась цена, по которой российский холдинг готов поставлять газ в Поднебесную. Однако не менее животрепещущим является вопрос объема поставок. «Формально объем согласован на уровне 30 млрд куб. м для западного маршрута (газо-
провод «Алтай») и 38 млрд куб. м — для восточного. Однако объективно CNPC (Китайская национальная не-
фтегазовая корпорация) сложно сра-
зу разместить такие объемы на рын-
ке», — сообщил РБК daily источник в аппарате правительства.
По его словам, чтобы не пересмат-
ривать объем закупок, закрепленный в том числе в межправительственных документах, китайская сторона пред-
лагает прописать условия гибкого отбора. Сейчас по обоим коридорам Китай готов закрепить обязательство выбрать 41% от контрактного коли-
чества и категорически против каких бы то ни было дополнительных обя-
зательств по минимальным объемам. «Это защищает CNPC от риска разме-
щения всего газа на рынке, но озна-
чает, что «Газпром» должен строить инфраструктуру на весь объем сразу, а выручка будет гарантирована только для 41%», — отмечает собеседник.
(Окончание на с. 5)
Российских операторов сотовой связи, возможно, обяжут отключать украден-
ные телефоны. Как стало известно РБК daily, соответствующий законопроект готовит Мосгордума в сотрудничестве с ГУВД. С прошлого года аналогичная норма вступила в силу на Украине, в России подобные проекты до сих пор не находили поддержки у чиновников и участников рынка. Мосгордума готовит законодательную инициативу, которая обяжет сотовых опе-
раторов отключать телефонные аппараты, признанные похищенными. Об этом РБК daily рассказал председатель Мосгордумы Владимир Платонов. «Мы заинтересованы в том, чтобы создать такую систему, при которой преступления невыгодно было бы совершать», — отметил г-н Платонов. Он сообщил, что к работе над проектом также подключены структуры ГУВД. В ос-
нову законопроекта будет положена идея идентификации мобильных аппаратов по уникальному серийному номеру IMEI. Г-н Платонов сообщил, что Мосгордума планирует привлечь к обсуждению зако-
нопроекта и операторов сотовой связи. На рассмотрение в Минкомсвязь инициати-
ва Мосгордумы не поступала, заявили в пресс-службе ведомства. Председатель Ассоциации регио-
нальных операторов России Юрий Домб-
ровский говорит, что мнение операторов по данному вопросу первично, так как именно их биллинг может использоваться для определения украденных аппаратов. Два года назад аналогичный законопро-
ект в Госдуму вносился Госсоветом Татар-
стана. Тогда крупнейшие операторы вы-
ступили против этой инициативы, назвав ее слишком затратной, напоминает г-н Домбровский. Он считает, что отключать украденные мобильники необходимо. «Однако подобную инициативу не стоит проводить поспешно, надо предусмотреть все возможные проблемы, которые могут возникнуть у пользователей телефонов, чтобы потребитель не остался внакладе. Один из самых болезненных вопросов — наличие дешевых копий мобильников, ко-
торые имеют одинаковый идентификатор IMEI», — говорит г-н Домбровский.
(Окончание на с. 12)
Краденые трубки лишат голоса
Операторов обяжут отключать подозрительные телефоны
Все риски «Газпрому»
Пекин гарантирует закупку всего 41% контрактного газа
Вторник, 9 ноября 2010 г. № 204 (1009)
±«§°®¢
«¾ÖÅÆÏÅͽÿØÌÐÎÇË¿­§EBJMZÚÇÄÂÉÌÈÜÍË¿
ØÒËÁÅÏ¿©ËÎǿ®½ÊÇϬÂÏÂ;ÐÍÀÂ
ºÏËÏÊËÉÂÍËÏÌÂԽϽʿ¤«¬Í½ÆɬÍÅÊÏ©ËÎÇ¿½
©«À¡ËÈÀËÌÍÐÁÊØƨÅÒ½Ô¿ÎÇÅÆÌÍËÂÄÁÁÏÂÈ
¤½Ç½Ä¯ÅͽÃ
ªËÉÂÍÌËÁÌÅνʿÌÂÔ½ÏÙ¿³Âʽο˾ËÁʽÜ
­ÂÁ½ÇÓÅÜÊÂÊÂÎÂÏËÏ¿ÂÏÎÏ¿ÂÊÊËÎÏÅĽÎËÁÂÍýÊÅÂÍÂÇȽÉÊØÒ˾×Ü¿ÈÂÊÅÆÅÎË˾ÖÂÊÅÆ
ÅÊÑËÍɽÓÅËÊÊØÒ½ÀÂÊÏÎÏ¿¬ÂÍÂÌÂÔ½ÏǽÍÂÁ½ÇÓÅËÊÊØÒɽÏÂÍŽÈË¿ÁËÌÐÎǽÂÏÎÜÏËÈÙÇË
ÌËÎËÀȽÎË¿½ÊÅÛÎÍÂÁ½ÇÓÅÂƬÍÅÓÅÏÅÍË¿½ÊÅÅÎÎØÈǽʽÀ½ÄÂÏЭ§EBJMZ˾ÜĽÏÂÈÙʽ
«««ÅÄÊÂάÍÂÎÎ @
­ÐÇË¿ËÁÅÏÂÈÅËÏÁÂÈË¿
ȽÁÅÉÅͬ½¿ÈË¿ÉÂÃÁÐʽÍËÁʽÜÃÅÄÊÙ
¢ÈÂʽµÂÎÏÂÍÊÅʽ¯º§
ÊÁÍÂƨÂÉÂÕÇËÅÊÁÐÎÏÍÅÜ
ª½ÁÂÃÁ½À¿½ÌËÏ;ÍØÊËÇ
ÈÙ¾ÂÍϧËÕǽÍË¿
¾½ÊÇÅÑÅʽÊÎØ
ÈÂÇνÊÁÍ¡ÂÉÂÊÏÙ¿ÏÂÈÂÇËÉ
ÊÁÍÂÆ®ÂÍÁÂÔÊË¿DOFXTBVUPOFXT
Êʽ¬ËÌË¿½ÇÐÈÙÏÐͽ
¡ÅĽÆÊÂÍ£½Êʽ©½ÒÉÐÏË¿½
±ËÏËÎÈÐþ½¯½ÏÙÜʽ±ÍËÈË¿½
ØÌÐÎǽÛÖÅÂÍÂÁ½ÇÏËÍØ¡ÉÅÏÍÅƧËÉÅÎνÍË¿®ÂÍÀÂÆ®ÅÊÔÂÊÇË
§ËÍÍÂÇÏÐͽ¨½ÍÅν±ÂÁËο½ÍÐÇË¿ËÁÅÏÂÈÙ
¡ÅÍÂÇÏËÍÌËÌÍËÅÄ¿ËÁÎÏ¿Ð
½ÁÅɼÇÅÉÂÊÇË
ª½Ô½ÈÙÊÅÇËÏÁÂȽͽÎÌÍËÎÏͽÊÂÊÅÜ
¡ÉÅÏÍÅƧËÿÊÅÇË¿
¬ËÁÌÅÎǽÌËǽϽÈËÀ½É
ÀÂÊÏÎÏ¿½­ËÎÌÂÔ½ÏÙÌËÁÌÅÎÊËÆÅÊÁÂÇÎ
­ËÎÎÅÆÎÇËÆÌÍÂÎÎجËÔϽ­ËÎÎÅÅ
ÌËÁÌÅÎÊËÆÅÊÁÂÇÎ
¬ËÁÌÅÎǽ¿ÍÂÁ½ÇÓÅÅ
¯ÂÈ
Á˾
±½ÇÎ
Е ЖЕ Д Н Е В Н А Я Д Е Л О В А Я Г А З Е Т А
¥ÄÁ½ÏÂÈÙ«««ÅÄÊÂάÍÂÎÎ
À©ËÎÇ¿½ÐȬÍËÑÎËÛÄʽÜÁÎÏÍ
ÂÊÂͽÈÙÊØÆÁÅÍÂÇÏËÍ
ÈÂÇÎÂƱÂÁËÍË¿
&NBJMCVTJOFTT@QSFTT!SCDSV
±ÅʽÊÎË¿ØÆÁÅÍÂÇÏËÍÍÏÂÉÅƧ½ÍÌØÔ¿
¡ÅÍÂÇÏËÍÌËɽÍÇÂÏÅÊÀÐ
ª½Ï½ÈÙܧÈÅÉÂÊÔ¿½
§ËÉÉÂÍÔÂÎÇÅÆÁÅÍÂÇÏËÍÊÁÍÂÆ©½ÖÂÊÇË
¯ÂÈ
Á˾
&NBJMBNBTIDIFOLP!SCDSV
ÁÍÂÎÍÂÁ½ÇÓÅÅÀ©ËÎÇ¿½
ÐȬÍËÑÎËÛÄʽÜÁÎÏÍ
¯ÂÈÂÑËÊÍÂÁ½ÇÓÅÅ
Á˾
±½ÇÎ
&NBJMEBJMZ!SCDSV
°ÔÍÂÁÅÏÂÈÙÀ½ÄÂÏØ«««­§©ÂÁŽ
ÂÊÂͽÈÙÊØÆÁÅÍÂÇÏËÍÍÏÂÉ¥ÊÛÏÅÊ
½ÄÂϽĽÍÂÀÅÎÏÍÅÍË¿½Ê½¿±ÂÁÂͽÈÙÊËÆÎÈÐþÂ
ÌËʽÁÄËÍÐĽÎ˾ÈÛÁÂÊÅÂÉĽÇËÊËÁ½ÏÂÈÙÎÏ¿½¿ÎÑÂÍÂ
ɽÎÎË¿ØÒÇËÉÉÐÊÅǽÓÅÆÅËÒͽÊÂÇÐÈÙÏÐÍÊËÀË
ʽÎÈÂÁÅÜÍÂÀÅÎÏͽÓÅËÊÊØÆÊËÉÂͬ¥/±®
ËÏÎÂÊÏܾÍÜÀËÁ½*44/9
Ƚ¿ÊØÆÍÂÁ½ÇÏËͬÂÏͧÅÍÙÜÊ
¬ÂÍ¿ØÆĽÉÂÎÏÅÏÂÈÙÀȽ¿ÊËÀËÍÂÁ½ÇÏËͽ
¡ÉÅÏÍÅƧËÌÏÛ¾ÂÊÇË
¤½ÉÂÎÏÅÏÂÈÅÀȽ¿ÊËÀËÍÂÁ½ÇÏËͽ
¬ÂÏÍ®½ÌËÃÊÅÇË¿§ÅÍÅÈȼÔÂÅÎÏË¿
С 1 декабря этого года заместитель ми-
нистра Минпромторга Станислав Наумов займет место в управляющей компании иннограда Сколково. Г-на Наумова, ко-
торый вошел в первую сотню резерва управленческих кадров под патронатом президента России, пригласили на долж-
ность вице-президента по внешним ком-
муникациям и взаимодействию с власт-
ными структурами. Как рассказал РБК daily источник, близкий к аппарату президента, нынешний замести-
тель министра промышленности и торговли РФ Станислав Наумов перейдет на работу в управляющую компанию «Фонд «Сколково». Эту информацию подтвердили и в самой уп-
равляющей компании, и в Минпромторге.
Ожидается, что г-н Наумов займется вне-
шними коммуникациями и взаимодействи-
ем со властными структурами. К своим обя-
занностям он приступит в начале декабря, документы на должность вице-президента по внешним коммуникациям он уже подал в УК «Фонд «Сколково». Сейчас Станислав Наумов находится в отпуске, из которого выйдет 30 ноября и сразу перейдет на работу в управляющую компанию иннограда. «Уже 1 декабря он будет отвечать за связи с обще-
ственностью и работу с госорганами. Сколь-
ко человек из своей команды он приведет с собой из Минпромторга — пока не извест-
но», — отметил источник РБК daily.
Вчера президент УК «Фонд «Сколково» Виктор Вексельберг уже озвучил имена не-
которых топ-менеджеров управляющей ком-
пании. Так, вице-президентом фонда «Скол-
ково» и главным управляющим директором по образованию и исследованиям стал Олег Алексеев. Игорь Горянин вступил в долж-
ность исполнительного директора кластера биологических и медицинских технологий. Павел Королев стал вице-президентом и руководителем аппарата фонда, должность сити-менеджера инновационного центра получил Виктор Маслаков. За инвестиции будет отвечать Вячеслав Солоницын, депар-
тамент международного развития возглавит Алексей Ситников.
Сейчас Станислав Наумов трудится в долж-
ности заместителя министра промышленнос-
ти и торговли Виктора Христенко, отвечает за общественный совет при министерстве, ку-
рирует комиссию по научно-исследовательским работам. С июня 2008 года г-н Наумов являет-
ся вице-президентом Российской ассоциации по связям с общественностью, также он стал лауреатом конкурса «Кадровый резерв России» в номинации «Госуправление».
ВИТАЛИЙ ПЕТЛЕВОЙ
Минпромторг поделился со Сколково
Замминистра Станислав Наумов теперь ответит за GR иннограда
Базовый бюджет Федерального дорожного фонда в 2011 году превысит 254 млрд руб. По-
мимо этого деньги на дороги придут от акцизов на бензин, платы за проезд по федераль-
ным дорогам машин грузопо-
дъемностью более 12 т, сборов за проезд ино странных авто-
мобилей и аренды земельных участков, расположенных в по-
лосе отвода автодорог. Только первые два сбора к 2013 году по зволят увеличить поступле-
ния в федеральный бюджет на 294 млрд руб.
Минфин узаконил дорожные фонды, которые должны поя-
виться 1 января 2011 года. «Базо-
вый объем бюджетных ассигно-
ваний Федерального дорожного фонда устанавливается в размере 254,1 млрд руб.», — говорится в законопроекте, обнародованном на сайте ведомства. Дополни-
тельными источниками денеж-
ных поступлений станут сборы за проезд автомобилей, зарегистри-
рованных не в России, передача в аренду земли, расположенной в полосе отвода автодорог, плата за оказание услуг по присоедине-
нию объектов дорожного сервиса к автомобильным дорогам об-
щего пользования федерального значения. Отдельным пунктом прописаны безвозмездные и доб-
ровольные пожертвования от фи-
зических и юридических лиц.
Особое внимание Минфин уделил пополнению бюджета фонда поступлениями от акцизов на топливо. Предполагается, что в 2011 году сумма дополнитель-
ных доходов от увеличения ста-
вок акцизов на нефтепродукты в 2011 году составит 84 млрд руб., в 2012-м — 178 млрд, а в 2013-м — более 284 млрд руб.
Кроме того, на основании Транспортной стратегии до 2020 года было решено ввести систему возмещения вреда, нано-
симого автомобильным дорогам общего пользования федераль-
ного значения машинами массой свыше 12 т. Размер платы с таких грузовиков будет определять пра-
вительство. По предварительным расчетам, она будет варьировать-
ся от 4206 до 13 736 руб. в год. «Ожидаемые поступления в до-
ход федерального бюджета будут составлять в 2012 году 3 млрд руб., в 2013 году — 10 млрд руб.», — ука-
зано в документе Минфина.
За проезд без внесения платы этим же законопроектом предла-
гается установить административ-
ные штрафы с 1 января 2012 года. Водителей планируется штра-
фовать на 5 тыс. руб., индивиду-
альных предпринимателей — на 40 тыс. руб., юридические лица — в десятикратном размере платы.
Член экспертного совета Госдумы по транспорту Вячеслав Лысаков уверен, что дорожный фонд обязательно должен быть, но наполнять его бюджет, выжи-
мая все соки из автомобилистов, крайне неправильно. «Прави-
тельство обещало и приняло ре-
шение отменить транспортный налог, включив его в топливные акцизы. При этом топливные ак-
цизы подняты, а транспортный налог сохранен, хоть и урезан вдвое», — говорит он.
АНАСТАСИЯ ЛИТВИНОВА
Дорожный фонд проложили в бюджете
В 2011 году Минфин перечислит в него 254 млрд рублей
Самое оперативное поручение Владимира Пути-
на по итогам встречи с «Деловой Россией» — о развитии малоэтажной жилищной застройки — призвано воскресить соответствующий зако-
нопроект, пылящийся на депутатских столах уже четвертый год. Именно этим объясняются рекордно короткие сроки для подготовки пред-
ложений от Минрегиона, Минэкономразвития и «Деловой России». Инициаторы законопроекта пока не ощутили свежего ветра перемен, но не теряют надежды.
Из 17 поручений, данных Владимиром Путиным по итогам участия в заседании генсовета «Деловой России» 12 октября, как минимум одно уже обрело форму реальных действий. Подготовка и представ-
ление в правительство предложений по формиро-
ванию нормативно-правовой базы развития мало-
этажной жилищной застройки, на которые было дано всего две недели, оказались не чем иным, как хорошо забытым старым.
Вице-президент «Деловой России» Александр Галушка объясняет, что изначально смысл поруче-
ния состоял в том, чтобы подтолкнуть законопро-
ект по развитию малоэтажной застройки, принятый Госдумой в первом чтении три года назад. «Этим и объясняется столь маленький — двухнедельный — срок», — говорит он.
В Минэкономразвития РБК daily пояснили, что тезисы по формированию нормативно-правовой базы уже направлены в Минрегион. Последние бу-
дут вносить предложения в правительство.
Источник, знакомый с ходом выполнения пред-
писания премьера, рассказывает, что основными целями законопроекта являются не только развитие малоэтажного строительства, но и снижение стои-
мости жилья, обеспечение им очередников, снижение рисков коллективных инвестиций. Предлагается раз-
вивать и поддерживать кооперативы, учрежденные государством и органами местного самоуправления.
Власти считают, что кооперативная форма ис-
ключает прибыль коммерческого застройщика, и предусматривают различные формы поддержки кооперативов (обеспечение типовой проектной документацией, предоставление субсидий на строительство инженерной инфраструктуры и т.д.). Снизить риски коллективных инвестиций в жилищное строительство можно за счет возмож-
ности принимать участие в управлении через об-
щее собрание и наличия права собственности на земельные участки у кооператива. Для повыше-
ния финансовой устойчивости кооперативов за-
конопроект исключает право его членов требовать выплаты им стоимости пая.
Однако депутаты пока не ощущают заметных про-
движений в ходе принятия законопроекта. После первого рассмотрения в Госдуме в апреле 2007 года он забуксовал. В частности — из-за ужесточенной борьбы и конкуренции между потенциальными за-
стройщиками. «Видимо, поручение в том и состоит, что от Минрегиона должны поступить какие-то поп-
равки, — предполагает Александр Урманов, помощ-
ник депутата Павла Крашенинникова, выступавшего инициатором законопроекта. — Однако пока их нет». На ближайших сессиях законопроект рассматривать-
ся не будет, но депутаты не теряют надежды, что в 2011 году он все-таки доберется до второго чтения.
АНАСТАСИЯ ЛИТВИНОВА
Закон трехлетней выдержки
Власти реанимируют законопроект о малоэтажном строительстве
#1 #SVOTXJDL3BJM $&%$ $ISZTMFS $JUSPFO $/00$ $/1$ &O 'PSE (FOFSBM.PUPST )BMMJCVSUPO *'$ .BJMSV(SPVQ .JSBY(SPVQ 3FQTPM#SBTJM 4JOPQFD 4USBCBH 4ZODSVEF 5SBOTPDFBO 6$3VTBM 7PMLTXBHFO ±§®ÅÎÏÂɽ ½ÄË¿ØÆÚÈÂÉÂÊÏ ØÉÌÂȧËÉ ½ÄÌÍËÉ ¡ÂÏÎÇÅÆÉÅÍ ¥ÎϧËÉÉÂÍÓ ¨ÂÊÎÌÂÓ®©° ¨°§«¦¨ ©½ÇÎÅ ÍÐÌÌ ©ÂÀ½±ËÊ ­£¡ ­®² ­¯© ­ÐÎÎÇÅƽÈÇËÀËÈÙ ®¾Â;½ÊÇ ¯Í½ÊÎÎÏÍËÆ `e[\bis
±«¯««¨¢ ­¥³¢ª§«­§EBJMZ
®Ï½ÊÅÎȽ¿ª½ÐÉË¿ÐÆÁÂÏÅÄÉÅÊÅÎÏÂÍÎÏ¿½ÔÏ˾ØÌËÉËÔÙÅÊÊËÀͽÁÐʽȽÁÅÏÙËÏÊËÕÂÊÅÜ
ÎÀËÎËÍÀ½Ê½ÉÅ
­½ÊÂÂÎË˾ֽÈËÎÙÔÏËͽÎ
ÒËÁØÑÂÁÂͽÈÙÊËÀ˾ÛÁÃÂϽ
ʽ½¿ÏËÉ˾ÅÈÙÊØÂÁËÍËÀÅÎ
ÐÔÂÏËÉÓÂÈ¿ØÒÅÎÏËÔÊÅÇË¿
Å˾ÖÅÒÁËÒËÁË¿ÎËÎϽ¿ÜÏ
¿ÀËÁÐÉÈÍÁÍо
¿ÉvÉÈÍÁÍо
¿ÀËÁÐvÉÈÍÁÍо
«Гладиаторы» российских чиновников
(Окончание. Начало на с.1) «Активные футбольные фана-
ты пользуются доверием в опре-
деленных кругах, и их услуги — кулаки — действительно востре-
бованы, — считает представитель коллегии адвокатов «Вашъ юри-
дический поверенный» Владис-
лав Капканов. — Договориться с подобным контингентом нетруд-
но — их потребности невелики, кроме того, как правило, на каж-
дого из них имеется определен-
ный компромат». «Пресс-центр МВД не распо-
лагает данными об участии фут-
больных фанатов в заказных из-
биениях», — прокомментировал РБК daily представитель минис-
терства Олег Ельников.
«Есть хулиганские группи-
ровки, состоящие из крепких молодых людей, и кому-то просто мерещатся в них фана-
ты, — считает представитель Всероссийского объединения болельщиков Иван Кузнецов. — Легко просто спутать. Я видел фото хулиганов в Химкинском лесу, ни одной татуировки на них нет, а фанаты хотя бы эм-
блему клуба себе обязательно набьют».
ИВАН ПЕТРОВ
±«§°®¢
Вторник, 9 ноября 2010 г. № 204 (1009)
Решение ФРС США влить в финансовую систему дополни-
тельные 600 млрд долл. долж-
но не только оживить мировую экономику, но и пойти на поль-
зу России. Часть этих денег может увидеть и российский рынок, остро нуждающийся в притоке новых инвестиций, считает помощник президента Аркадий Дворкович.
О краткосрочной выгоде для российской экономики от до-
полнительных вливаний в эко-
номику США 600 млрд долл. сообщил вчера помощник пре-
зидента Аркадий Дворкович. «За этими шагами может после-
довать приток капитала в нашу экономику, которая не такая пе-
регретая, как у Китая или Бра-
зилии, и нуждается в дополни-
тельных инвестициях», — ска-
зал г-н Дворкович.
По его словам, на предсто-
ящем саммите G20 в Сеуле ва-
лютным и финансовым воп-
росам будет уделено особое внимание. «Конечно, кредитно-
денежная политика отдельных стран — это их суверенное дело, но необходимо создать меха-
низм предварительных консуль-
таций с глобальными игроками. С другой стороны, публичное обсуждение еще не принятых мер может нивелировать поло-
жительный эффект от них», — сообщил г-н Дворкович.
Главный экономист Дой-
че Банка Ярослав Лисоволик отмечает, что в результате ос-
лабления денежной политики США часть вновь выделяемых средств может устремиться на развивающиеся рынки, в том числе на российский. «Есть рис-
ки того, что с притоком капита-
лов на рынок акций и валютный рынок возрастет давление на рубль в сторону его укрепле-
ния. Развивающиеся страны в целом с опасением относятся к инициативе ФРС, считая, что в результате таких инвестиций на их рынках может образоваться новый пузырь», — заключает г-н Лисоволик.
По его словам, необходимо создавать новые механизмы ко-
ординации действий на постоян-
ной основе между центральными банками, а не только полагаться на «пожарного» в лице МВФ. «Если страны будут действовать в одиночку, мы можем получить конкурентную девальвацию на-
циональных валют и очередную порцию протекционизма», — го-
ворит г-н Лисоволик.
С ним согласен член комитета Госдумы по экономике и пред-
принимательству Константин Бесчетнов, который считает, что такого рода накачка экономики США выгодна и для глобальной экономики в целом. «Это старый и испытанный способ для ожив-
ления экономики, альтернативы которому Америка пока не на-
шла. Хотя из этих 600 млрд долл. навряд ли что-то напрямую пойдет в Россию», — заключает г-н Бесчетнов.
ДЕНИС ЗЕЛИКСОН
Финансовый лендлиз
Поддержка ФРС пойдет в том числе и в Россию
Сегодня президент отправится в недельный тур по Южной Корее и Японии. Для России особенно примечательна поездка в Японию: накануне отношения двух стран ознаменовал дипломатический скандал в связи с поездкой Дмитрия Медведева на Курилы. Но и для Мос-
квы, и для Токио важно сохранить рабочие о
тношения, так что двусторонняя встреча на высшем уровне на полях саммита скорее всего состоится.
В Сеуле Дмитрий Медведев примет участие в саммите G20 10—12 ноября. Одним из основных вопросов там станет тема валютного регулиро-
вания. Министр финансов США Тимоти Гейтнер еще в октябре предупредил, что его страна будет призывать партнеров по «большой двадцатке» прийти к соглашению о более эффективных пра-
вилах регулирования валютных курсов. США уже несколько месяцев открыто возмущаются заниженными курсами ряда мировых валют и пугают мировое сообщество надвигающимися валютными войнами, во время которых страны якобы будут девальвировать свои валюты, что-
бы получить преимущества в
торговле. В частности, аме-
риканцы призвали Китай по-
высить курс юаня, поскольку это ставит в неравные условия американские товары.
По словам помощника пре-
зидента по экономическим вопросам Аркадия Дворкови-
ча, на повестке саммита также остаются вопросы, перешедшие с прошлых встреч. Одним из них станет обсуждение рамочного соглашения об обеспечении сбалансиро-
ванного и устойчивого экономического роста. Как говорит г-н Дворкович, ожидания отдельных стран относительно роста их национальных экономик оказались завышены. Это стало ясно после того, как они представили свои прогнозы и планы дейст-
вий МВФ. «Прогноз отдельных стран существенно более оптимистичен, чем сбалансированный сцена-
рий, который получается при стыковке этих отде-
льных прогнозов», — отметил Аркадий Дворкович, добавив, что это чревато серьезными рисками недо-
оценки последствий для экономик. «Об этом будет серьезный разговор», — подтвердил он.
Также из прошлых «долгов» на саммите в Се-
уле будет утверждено перераспределение квот в МВФ в пользу развивающихся стран. Как говорит Аркадий Дворкович, к этому решению у России также остаются вопросы, поскольку перераспре-
деление будет меньше, чем ранее оговорено. Доля развивающихся стран в капитале МВФ будет уве-
личена на 2,8 процентного пункта, страны БРИК (Бразилия, Россия, Индия и Китай) увеличат свою позицию на 3,46 п.п. Доля России, таким образом, вырастет до 2,71%. Но у США по-пре-
жнему сохранится право наложить вето на любое решение фонда.
Кроме того, Россия собирается призвать членов G20 не устраивать гонку показателей банков на основе последних решений Базельского комитета. Ранее комитет принял решение по стандартам капи-
тала коммерческих банков. Российский ЦБ эти ре-
шения согласовал, однако на реализацию решений, принятых комитетом, отводится определенный пе-
реходный период и лучше не спешить. «Если банки будут пытаться делать это все сейчас, то они долж-
ны будут существенно снизить свою кредитную ак-
тивность, повысить размер капитала, а это может привести к дополнительному замедлению эконо-
мического роста», — пояснил г-н Дворкович. Также важно, чтобы и рейтинговые агентства относились к показателям банков одинаковым образом.
Вопрос с рейтинговыми агентствами — еще один «хвост» прошлых саммитов. По ранее достигну-
тым договоренностям такие агентства должны быть субъектами надзорного режима и регистри-
роваться. «Эти вопросы будут подняты на уровне российского и французского президентов», — отме-
тил РБК daily Аркадий Дворко-
вич. Он напомнил, что процесс должен был быть завершен к началу 2011 года, однако уже очевидно, что будет опозда-
ние и по этой теме, и по воп-
росу формирования единых стандартов финансовой отчет-
ности, срок по которому — се-
редина 2011 года. «Мы будем выступать против переноса срока завершения работы», — отметил РБК daily помощник президента.
В Иокогаме 13—14 ноября президент примет участие в саммите АТЭС, на котором продолжит-
ся обсуждение тем G20. Для России поездка в Японию особо примечательна в связи с недавним скандалом. Токио крайне болезненно отреаги-
ровал на поездку Дмитрия Медведева на остров Кунашир 1 ноября. Япония по-прежнему считает Курилы спорной территорией. В результате из Москвы был на время отозван посол, а японские власти выразили протест. Вчера посол вернулся в Москву, а в Кремле вы-
разили готовность обсуждать весь спектр интере-
сующих японскую сторону вопросов. Помощник президента по внешнеполитическим вопросам Сергей Приходько вчера заявил: «С учетом обра-
щения японской стороны мы сообщили о своем позитивном отношении к возможности встречи с премьером Японии. Нет никаких препятствий для такой встречи». В дипмиссии Японии вчера заве-
рили, что курс в отношении России, несмотря на скандал, не изменился.
ТАТЬЯНА КОСОБОКОВА
Некурильский вопрос
Президент Дмитрий Медведев отправляется в Южную Корею и Японию
±«¯«¡©¥¯­¥¦¬«ª«©­¢­§EBJMZ
¬ËÉËÖÊÅÇÌÍÂÄÅÁÂÊϽÍǽÁÅÆ¡¿ËÍÇË¿ÅÔÌËÁÁÂÍÃÅ¿½ÂÏ
ÌËÎÈÂÁÊÅÂÍÂÕÂÊÅܱ­®
ÁÅÌÉÅÎÎÅżÌËÊÅÅ
¿ÔÂͽĽ¿ÂÍÅÈÅ
ÔÏËÇÐÍοËÏÊËÕÂÊÅÅ­ËÎÎÅÅ
ÊÂÎÉËÏÍÜʽÎǽÊÁ½È
ÊÂÅÄÉÂÊÅÈÎÜ
Вторник, 9 ноября 2010 г. № 204 (1009)
©¥­«¼º§«ª«©¥§
Глава Всемирного банка Ро-
берт Зеллик призвал к вводу нового золотого стандарта, который бы являлся ориенти-
ром для рынка при формиро-
вании обменных курсов веду-
щих мировых валют. В своей статье, опубликованной в га
-
зете Financial Times в преддве-
рии саммита G20, г-н Зеллик заявил о необходимости со-
здания новой Бреттон-Вудс-
кой системы, которая должна прийти на смену современной системы плавающих курсов валют.
Многие аналитики ожидают, что на предстоящей в Сеуле 11—
12 ноября встрече лидеров стран G20 участникам не удастся ре-
шить противоречия, возникшие в мировой экономике и финансах за время кризиса. Сейчас стороны продолжают обмениваться вза-
имными упреками, обвиняя друг друга в начале «валютных войн». Г-н Зеллик считает, что вернуть стабильность мировым финан-
сам поможет новая система, ко-
торая отчасти будет напоминать Бреттон-Вудскую систему фик-
сированных курсов. Ее основой должна стать валютная корзина на основе пяти главных мировых валют: доллара, евро, иены, фун-
та стерлингов и юаня. Эта систе-
ма должна использовать золото как международный стандарт, который будет служить показате-
лем ожидаемого рынками уровня инфляции, дефляции и будущих валютных курсов.
«Несмотря на то что учебники рассматривают золото как уста-
ревшие деньги, на рынках оно ис-
пользуется как альтернативный валютный актив», — отметил г-н Зеллик. По его мнению, создание и разработка этой системы зай-
мет время, однако такую работу уже необходимо начинать. Г-н Зеллик полагает, что спер-
ва ключевая группа стран G20 должна принять согласованные планы структурных реформ, ко-
торые в итоге привели бы к эко-
номическому росту. Например, США и КНР могли бы достичь соглашения по взаимным уступ-
кам по наиболее принципиаль-
ным вопросам — ревальвации юаня и протекционизму. Китай также должен сместить акцент в развитии экономики с внешних рынков на внутренний.
Следующим шагом должен стать отказ стран G7 от прове-
дения валютных интервенций, за исключением особых обсто-
ятельств, при наличии согласия остальных. Третий шаг — ко-
ординация действий развиваю-
щихся стран-участниц G20 по ликвидации диспропорций в уровне послекризисного разви-
тия. Четвертый шаг — сотруд-
ничество стран G20 в области поддержки экономического роста в развивающихся странах. Г-н Зеллик подчеркнул, что на эти страны приходится поло-
вина роста мировой экономи-
ки и и
мпорт этих стран растет вдвое быстрее, чем у развитых государств. Создание новой финансовой системы должно стать пятым и основным шагом реформы. Эксперты считают, что введе-
ние золотого стандарта поможет решить проблемы на короткий срок, однако сомневаются, что система будет эффективна в дол-
госрочной перспективе. «В тео-
рии режим возобновления золо-
того стандарта может убрать на-
пряженность и помочь избежать валютных войн в ближайшем будущем, однако сомневаюсь, что это хорошее долгосрочное решение», — сказал РБК daily ди-
ректор по финансовым рынкам UniCredit Group Роберто Мялич. По его словам, риски конвер-
тируемости в золото слишком высоки. Г-н Мялич напомнил, что финалом Бреттон-Вудской системы стало заявление пре-
зидента Ричарда Никсона о том, что США больше не будут обме-
нивать доллары на золото, так как количество долларов в обра-
щении превысило запасы золота в
Форт-Ноксе.
МАКСИМ ШАХОВ
В поисках нового золотого стандарта
Глава Всемирного банка предложил свой вариант реформы мировых финансов
Китайские компании нефтегазо-
вого сектора с начала 2010 года направили на зарубежные при-
обретения почти 25 млрд долл. При этом на долю КНР при-
шлась пятая часть всех нефте-
газовых сделок в секторе M&A в м
ире. Аналитики полагают, что такая тенденция сохранится и в будущем.
Как подсчитали эксперты Wood Mackenzie по заказу Financial Times, компании нефтегазового сектора Китая с начала года направили на зарубежные слияния и поглоще-
ния 24,6 млрд долл. В целом же на Китай пришлось 20% от всей активности M&A в мировом топ-
ливно-энергетическом комплексе, хотя два года назад этот показатель был на уровне 4%.
Впрочем, эксперты не счита-
ют объем потраченных китайца-
ми средств большим. «25 м
лрд долл. — не так много в сравнении, к примеру, с 30 млрд долл., ко-
торые ExxonMobil направила на покупку местного разработчика шельфовых газовых проектов. Petrobras через допэмиссию при-
влекла 70 м
лрд долл.», — сказал РБК daily экономист Оксфордско-
го института энергетических ис-
следований Уилли Ульсен.
Активность китайцев вполне объяснима. С 1999 по 2009 год пот-
ребление Китаем нефти, по данным Macquarie Research, выросло на 93%. За тот же период глобальное потребление нефти увеличилось на 11%. В прошлом году Китай о
бошел США и стал крупнейшим в мире потребителем электроэнер-
гии. При этом страна покрывает 55% своих потребностей в энерго-
носителях за счет импорта.
Наиболее активно на рынке M&A вела себя китайская Sinopec. Компания потратила на слияния и поглощения 13,1 млрд долл. Эти средства пошли в том числе на по-
купку акций компаний Syncrude и Repsol Brasil, а также приобрете-
ние доли в проекте по разработке нефтеносных песков в Канаде. На втором месте CNOOC (5,8 млрд долл.) В частности, компания потратила более 1 млрд долл. на приобретение доли в проекте по добыче нефти и газа на шельфе в Техасе.
В ближайшие годы активность компаний КНР по скупке энерго-
активов за рубежом, вероятно, со-
хранится, хотя эффект будет огра-
ниченным. «Ни одна из китайских сделок не затрагивает компании целиком, они просто расширяют диверсифицированный портфель активов. Эти расходы продолжат-
ся, однако китайцы усвоили урок, что такие поглощения не предо-
ставят им доступ к обширным ре-
сурсам. С точки зрения гарантиро-
вания поставок в будущем важны также сделки по предоставлению Китаем целевых кредитов зару-
бежным компаниям, например «Роснефти», «Транснефти», PdVSA (Венесуэла), а также Бразилии, Ка-
захстану и Туркменистану», — по-
лагает г-н Ульсен.
АНДРЕЙ КОТОВ
Накупил на 25 млрд долларов
Китай приобретает все больше нефтегазовых активов
Первые девять месяцев этого года оказались для Ferrari исключительно удачными: при-
быльность достигла почти докризисного уров-
ня. Кроме того, на прошлой неделе компания открыла первый тематический парк Ferrari World. Итальянский производитель культовых спортивных автомобилей рассчитывает по ито-
гам года поставить абсолютный рекорд про-
даж, а в ближайшем будущем построить еще не-
сколько парков развлечений, чтобы завоевать новых поклонников своего бренда.
За первые три квартала текущего года выручка Ferrari выросла почти на 5%, до 1,35 млрд евро. При-
быль за девять месяцев увеличилась на 9%, с 176 млн до 192 млн евро. При этом прибыльность компании составила 17%, почти достигнув докризисного уровня в 17,5%. Количество проданных автомобилей с января по сентябрь составило 4,6 тыс. штук, и, как подтвердил глава Ferrari Люка ди Монтеземоло, за весь год прода-
жи впервые должны превысить 6 тыс. автомобилей. Столь высоких результатов производителю спорт-
каров удалось достичь благодаря росту спроса в Вос-
точной Европе, а также в Китае. «Рынок люксовых автомобилей в Китае вырос за девять месяцев на 51%, значительно обогнав рост других сегментов и миро-
вого рынка в целом», — сказал РБК daily руководитель Центра автомобильных исследований в Университете Дуйсбург-Эссен профессор Фердинанд Дуденхеффер. Впрочем, традиционные для компании рынки Вели-
кобритании, США и Австралии также продемонстри-
ровали заметный подъем продаж Ferrari. Для производителей дорогостоящих автомобилей в целом кризис остался позади. По словам г-на Ду-
денхеффера, рост продаж демонстрирует не только Ferrari, но и другие эксклюзивные марки, такие как Aston Martin и Lamborgini. Помимо основного бизнеса Ferrari активно раз-
вивает направление, связанное с развлечениями. Четвертого ноября был открыт для посетителей те-
матический парк Ferrari World на острове Яс в Абу-
Даби. Это крупнейший в мире крытый парк развле-
чений площадью 200 тыс. кв. м. По словам главы нового бизнеса Ferrari Микеле Пиньятти Морано, Абу-Даби стремится развивать туристический биз-
нес, а производитель спорткаров — завоевать как можно больше поклонников своего бренда по всему миру. При этом он отметил, что в планах компании строительство других подобных парков. «События вокруг брендов крайне важны для производителей автомобилей класса люкс. Богатые клиенты поку-
пают автомобили и мир вокруг них», — отметил г-н Дуденхеффер. ТАТЬЯНА ГЛАЗКОВА
В очередь за Ferrari
В этом году компания впервые продаст более 6000 автомобилей
$)3:4-&3ª¢®¬­¥¨®¼
®°¸¯§©¥
ËÏÈÅÔÅÂËÏÁÍÐÀÅÒ½¿ÏËÌÍËÅÄ¿ËÁÅÏÂÈÂÆ
¿ÅÎÏÂÇÕÂÉÇ¿½ÍϽÈ¿ÊÂÎÇËÈÙÇËͽÄпÂÈÅ
ÔÅ¿ÕÅÒÌËǽĽÏÂÈÅÌÍžØÈŽÉÂÍÅǽÊÎÇÅÆ
$ISZTMFS¿ÂÎÙɽÉÂÁÈÂÊÊË¿ËÎÎϽʽ¿ÈÅ¿½
Â
ÏÎÜÌËÎÈÂÇÍÅÄÅν®ÅÛÈÜÌËÎÂÊÏܾÍÙ
ÂÀËоØÏÇÅÎËÎϽ¿ÅÈÅÉÈÊÁËÈÈÌÍËÏÅ¿
ÉÈÊÁËÈÈĽ½Ê½ÈËÀÅÔÊØÆÌÂÍÅËÁÌÍË
Õ
ÈËÀËÀËÁ½ØÍÐÔǽÁËÎÏÅÀȽÉÈÍÁ
ÁËÈÈvʽ¾ËÈÙÕÂÌÍÂÁØÁÐÖÂÀËÇ¿½Í
ϽȽ¬ËÎÈË¿½ÉÀȽ¿ØÇËÉ̽ÊÅÅ®ÂÍÁÃÅË
©½ÍÔÅËÊÊÂÌÍ¿ͽÖÂÊÅÂ$ISZTMFS¿ÇËÊÇÐ
ÍÂÊÏËÎÌËÎ˾ÊØÆÇËÊÓÂÍÊÏËÈÙÇËʽԽÈËÎÙ
°À
Ƚ¿ÊØÒÇËÊÇÐÍÂÊÏË¿$ISZTMFS¾ËÈÂÂËÍÅ
ÂÊÏÅÍË¿½ÊÊØÒʽÉÂÃÁÐʽÍËÁÊØÂÍØÊÇÅ
ÁÂȽÅÁÐÏʽÉÊËÀËÈÐÔÕÂÐ(FOFSBM.PUPST
¿Ï
ÍÂÏÙÂÉÇ¿½ÍϽÈÂÌÍžØÈÙÁËÎÏÅÀȽ
ÉÈÍÁÁËÈÈÐ'PSEvÉÈÍÁÁËÈÈ
®µª¢ªµ¨¥¡«§¤¯¢¨¹®¯²¨¯ª«®¯¥#1
#15SBOTPDFBOÅ)BMMJCVSUPOͽ¾ËϽ¿ÕÅÂʽÊÂÑÏÜÊËÉÉÂÎÏË
ÍËÃÁÂÊÅÅ.BDPOEPÊÂÌÍÂʾÍÂÀ½ÈÅÉÂͽÉžÂÄË̽ÎÊËÎÏÅ
ͽÁÅÎËÇͽÖÂÊÅÜÅÄÁÂÍÃÂÇĽܿÅÈÊËܾÍÜÀȽ¿½ÊÂĽ¿ÅÎÅÉËÆ
ÌÍÂÄÅÁÂÊÏÎÇËÆÇËÉÅÎÎÅÅÌËͽÎÎÈÂÁË¿½ÊÅÛÌÍÅÔÅʽ¿½ÍÅÅ¿
©ÂÇÎÅǽÊÎÇËÉĽÈſ±ÍÂÁ½ÍÏÈÅϬËǽÉØÊÂʽÕÈÅÊÅǽ
ÇÅÒοÅÁÂÏÂÈÙÎÏ¿ÏËÀËÔÏËÐÎËÏÍÐÁÊÅÇË¿ÇËÉ̽ÊÅƾØȿؾËÍ
ÉÂÃÁÐÁÂÊÙÀ½ÉÅžÂÄË̽ÎÊËÎÏÙÛÅËÊſؾͽÈÅÁÂÊÙÀÅvËÏ
ÉÂÏÅÈÀʽÍÏÈÅϪ½ÚÏËÆÊÂÁÂÈÂÇËÉÅÎÎÅÜÁËÈÃʽ¿ÌÂÍ¿ØÂ
ÌоÈÅÔÊËËÀȽÎÅÏÙÌÍÅÔÅÊؽ¿½ÍÅÅÌË¿ÈÂÇÕÂÆÎÉÂÍÏÙÔÂÈË
¿ÂÇÅÇÍÐÌÊÂÆÕÐÛÚÇËÈËÀÅÔÂÎÇÐÛǽϽÎÏÍËÑпĽÈſ¬ËÄÅÓÅÜ
ÇËÉÅÎÎÅÅÅÁÂϿͽÄÍÂÄÎÉÊÂÊÅÂÉÍÜÁ½ÌËÈÅÏÅÇË¿®µÍ½ÊÂÂ
˾¿ÅÊÅ¿ÕÅÒ#1ÅÂÂ̽ÍÏÊÂÍË¿¿Ò½È½ÏÊËÎÏÅ
±«¯«¢­
¬ËÉÊÂÊÅÛÀȽ¿ØÎÂÉÅÍÊËÀ˾½Êǽ­Ë¾ÂÍϽ¤ÂÈÈÅǽÊË¿½Ü¿½ÈÛÏʽÜÎÅÎÏÂɽËÏÔ½ÎÏžÐÁÂÏ
ʽÌËÉÅʽÏÙÍÂÏÏËÊÐÁÎÇÐÛ
±«¯«­§EBJMZ
²ËÍËÕÅÒÑÅʽÊÎË¿ØÒÍÂÄÐÈÙϽÏË¿'FSSBSJÐÁ½ÈËÎÙÁËÎÏÅÔپȽÀËÁ½ÍÜÍËÎÏÐÎÌÍËν
¿ËÎÏËÔÊËÆ¢¿ÍËÌÂŧÅϽÂ
«ÎÊË¿ËÆÊË¿ËÆÎÅÎÏÂÉØ
ÁËÈÃʽÎϽÏÙ¿½ÈÛÏʽÜ
ÇËÍÄÅʽʽËÎÊË¿Â
ÁËÈȽͽ¿ÍËÅÂÊØ
ÑÐÊϽÅ
Û½ÊÜ
Вторник, 9 ноября 2010 г. № 204 (1009)
Несмотря на то что спрос на газ во втором квартале тра-
диционно падает, «Газпрому» удалось за этот период сокра-
тить долг более чем на 2 млрд долл. и неплохо заработать. Не испортили показателей и уступки по некоторым экспорт ным контрактам. Си-
туацию выровняли продажи голубого топлива на внут-
ренний рынок, в котором за первое полугодие цены на газ выросли на 31,2% по сравне-
нию с тем же периодом про-
шлого года.
Чистая прибыль «Газпрома» в первом полугодии увеличи-
лась по сравнению с тем же пе-
риодом прошлого года на 66% и составила 508,2 млрд руб., говорится в опубликованной накануне отчетности компании по стандартам МСФО за вто-
рой квартал. При этом чистая прибыль во втором квартале по сравнению с первым сократи-
лась почти вдвое, до 171,4 млрд руб. против 324,4 млрд руб. Это объясняется тем, что весной и летом спрос на голубое топливо традиционно падает, что неиз-
бежно отражается на показате-
лях «Газпрома».
Тем не менее даже в условиях низкого спроса компания про-
демонстрировала возможность генерировать положительный финансовый поток от опера-
тивной деятельности, который составил 56 млрд руб., отмеча-
ет аналитик ИБ «Открытие» Вадим Митрошин. Кроме того, компания смогла сократить свой чистый долг больше чем на 2 млрд долл., рассчитал эксперт. По оценкам зам руководителя аналитического отдела «Алор Инвеста» Дмитрия Лютягина, чистый долг «Газпрома» сей-
час находится на самом низком уровне с начала 2008 года (см. график).
Показатели отчетности га-
зового концерна превосходят ожидания рынка уже второй квартал подряд. «Успехи пер-
вого квартала прошли прак-
тически незамеченными, так как участ ники рынка предпи-
сывали их эффектам от одно-
кратных статей», — поясняет г-н Митрошин. Аналитики сходятся на том, что конъюн-
ктура рынка такова, что даже частичный пересмотр ценовой политики «Газпрома» для ряда зарубежных партнеров не отра-
зился негативно на результатах деятельности компании.
По данным «Газпрома», цена для европейских потребителей в первом полугодии 2010 года сократилась на 23% по сравне-
нию с показателем за аналогич-
ный период прошлого года (см. таблицу). Как отметил в ходе телеконференции заместитель председателя правления ком-
пании Александр Медведев, средневзвешенная цена за го-
лубое топливо для Европы в те-
кущем году составит 308 долл. за 1 тыс. куб. м. По его прогно-
зам, максимума она достигнет а четвертом квартале — 327 долл. за 1 тыс. куб. м, а годовой мини-
мум пришелся на второй квар-
тал — 289,5 долл. за кубометр.
При этом цены для россий-
ских потребителей подросли в январе—июне 2010 года бо-
лее чем на 30% по сравнению с прошлогодним показателем. «Газпром» возлагает большие надежды на внутренний ры-
нок и рассчитывает по итогам года получить прибыль от де-
ятельности в России в размере 110—120 млрд руб., рассказал Александр Медведев.
ЕВГЕНИЯ КОРЫТИНА
Больше года ЛУКОЙЛ добивал-
ся от чиновников налоговых каникул для своих каспийских месторождений и неожиданно получил их на месяц раньше обещанного срока. На участках им. Корчагина и им. Филанов-
ского уже со следующего ме-
сяца будут дей ствовать льгот-
ные пошлины. Такой «подарок за упорство» компании Ваги-
та Алекперова вручила вчера комиссия Таможенного союза. Данное решение будет способс-
твовать ускоренному освоению российской части Северного Каспия, обещает ЛУКОЙЛ.
Официальный представитель Таможенного союза подтвердил РБК daily, что комиссия органи-
зации утвердила ставки на эк-
спортные пошлины с 20 место-
рождений, в том числе с двух кас-
пийских — им. Корчагина и им. Филановского. ЛУКОЙЛ получит сниженную ставку уже с декабря этого года. Ранее предполагалось, что льготная пошлина будет дейс-
твовать с 1 января следующего года, но комиссия Таможенного союза гораздо быстрее приняла решение.
Как пояснил РБК daily источ-
ник в Минфине, решение комис-
сии Таможенного союза вступит в силу 8 декабря, то есть спустя 30 дней после опубликования. По его словам, в начале декабря экс-
портные пошлины будут состав-
лять 98,8 долл. за тонну, как для восточносибирской нефти, но да-
лее ситуация может измениться.
«Комиссия Таможенного сою-
за не только одобрила, но и внесла соответствующие изменения в Товарную номенклатуру внешне-
экономической деятельности Рос-
сии. И в дальнейшем правительс-
тво будет отдельно устанавливать ежемесячно ставку экспортной пошлины для каспийских место-
рождений ЛУКОЙЛа», — говорит собеседник. Источник полагает, что она ненамного будет отли-
чаться от ставки для восточноси-
бирской нефти, все будет зависеть от цен на нефть и уровня добы-
чи. Если сейчас месторождения ЛУКОЙЛа на Северном Каспии включены в таможенный код, ус-
танавливающий ставку на экспорт восточносибирской нефти, то, по мнению собеседника, вскоре кас-
пийской нефти будет присвоен отдельный код.
Свое «хождение за льготами» ЛУКОЙЛ начал еще в конце про-
шлого года. Тогда глава компании Вагит Алекперов написал письмо вице-премьеру Игорю Сечину (ко-
пия имеется в распоряжении РБК daily). Исследования, проведенные в рамках подготовки госпрограм-
мы изучения и освоения конти-
нентального шельфа, показали, что для эффективного освоения Северного Каспия нужна господ-
держка в виде предоставления налоговых льгот, говорится в до-
кументе. Разработка новых место-
рождений, в частности им. Юрия Корчагина и им. Владимира Фи-
лановского, является низкорен-
табельной (10%).
На Каспии только на проклад-
ку нефте- и газопроводов потре-
буется 1,9 млрд долл., подсчита-
ла компания. При этом данная инфраструктура станет частью системы «Южный поток», отме-
чается в документе. В связи с этим ЛУКОЙЛ просил вице-премьера по аналогии с налоговыми пре-
ференциями для Восточной Си-
бири рассмотреть возможность установления нулевой ставки вы-
возной таможенной пошлины на нефть, добываемую на мор ских месторождениях российского сек-
тора Каспийского моря.
Как признает источник, близ-
кий к компании, с этими просьба-
ми в правительство ЛУКОЙЛу приходилось обращаться не еди-
ножды. Надежда, что просьба будет удовлетворена, появилась весной, после того как состоялся официальный запуск месторож-
дения им. Корчагина, на котором побывал премьер-министр Вла-
димир Путин. Он поручил про-
фильным ведомствам рассмотреть вопрос о снижении таможенной пошлины для каспийской нефти. «Проекты подобного рода мы бу-
дем поддерживать, а какими инс-
трументами — решим», — заявил Владимир Путин.
В итоге в конце сентября 2010 года правительственная под-
комиссия по таможенно-тарифной политике под председательством первого вице-премьера Виктора Зубкова одобрила предложение о введении льготных пошлин на экспорт нефти с месторождений Северного Каспия.
«Решение комиссии Таможен-
ного союза будет способствовать ускоренному освоению россий-
ской части Северного Каспия», — сказал представитель ЛУКОЙЛа Дмитрий Долгов.
АНАСТАСИЯ КАШЕВАРОВА
¯º§
Ставка на экспорт
ЛУКОЙЛ получил льготную ставку экспортной пошлины для Каспия на месяц раньше
Позитивная закономерность
Второй квартал подряд «Газпром» отчитывается лучше рыночных ожиданий
(Окончание. Начало на с .1)
То есть российская монополия возьмет на себя весь рыночный риск по проектам. Кроме того, это закрепит за Россией роль резерв-
ного поставщика в Китай. Что, в свою очередь, создаст весьма нега-
тивный прецедент, который может сказаться на всей системе европей-
ских поставок газового концерна. В «Газпроме» отказались назвать, какой объем по условию «бери или плати» (take-or-pay) считают для Китая приемлемым, отметив лишь, что в Европе это 80—85%.
Последний раунд переговоров Москвы и Пекина состоялся в сен-
тябре. Тогда был подписан очеред-
ной промежуточный документ под названием «Расширенные основ-
ные условия поставок природного газа из России в Китай». Однако «Газпром» заявил об успешности встречи. «Теперь осталось лишь согласовать базовую цену, фор-
мула цены уже есть. На это у нас есть девять месяцев. В июле 2011 года контракт должен быть под-
писан», — отметил тогда зампред правления монополии Александр Медведев. Однако, по словам со-
трудника финансового ведомства, подписанные «Расширенные усло-
вия» пока не являются юридически обязывающим документом.
Так как «Газпрому» помимо экономической выгоды необхо-
дима диверсификация поставок российского газа и завоевание быс-
трорастущего китайского рынка, то монополия, вероятно, могла бы удовлетвориться гарантией закупки 50% законтрактованного объема, по крайней мере для строитель-
ства газопровода «Алтай» с уже разрабатываемых месторождений Западной Сибири, считает стар-
ший аналитик компании «Арбат Капитал» Виталий Громадин. По мнению председателя правления Российско-китайского центра тор-
гово-экономического сотрудничес-
тва Сергея Санакоева, если Россия предложит максимально приемле-
мую для Китая цену, то разместить там около 70 млрд куб. м газа про-
блем не составит. Но так как «Газ-
пром» здесь не особенно склонен к уступкам, то логично, что Пекин готов гарантировать минимальный объем закупок, что позволит ему искать альтернативных поставщи-
ков и источники энергии.
В 2006 году Россия и Китай под-
писали протокол о поставках рос-
сийского природного газа в КНР, в котором прописаны основные договоренности по срокам, объ-
емам и маршрутам поставок газа и принципы формирования фор-
мулы цены. Тогда же «Газпром» заявил о намерении построить в 2011 году до Китая газопровод «Алтай». Прокладка трубы долж-
на была начаться еще в 2008 году, но до сих пор не началась. В кон-
це прошлого года «Газпром» и CNPC подписали соглашение о поставках газа. Объем экспор-
та должен составить до 70 млрд куб. м. Транспортировка сырья должна идти по двум маршрутам: западному (газопровод «Алтай»), запуск намечен на 2015 год, и вос-
точному, который должен быть реализован в 2018 году.
ЮЛИЯ ШИШКОВА, ИГОРЬ ПЫЛАЕВ
Все риски «Газпрому»
¨°§«¦¨ÌȽÏÅÏÁËÎÍËÔÊË
¨°§«¦¨ÁËÎÍËÔÊËÌËÀ½ÎÅÈËÎϽ¿ÕÐÛÎÜĽÁËÈÃÂÊÊËÎÏٿͽÄÉÂÍÂÉÈÊÁËÈÈÌËÏÍÂÒÈÂÏ
ÊÂÉÐÇÍÂÁÅÏÐʽÉÈÍÁÁËÈÈÌÍÅ¿ÈÂÔÂÊÊËÉп½¿ÀÐÎÏÂÀËÁ½ÌËÁĽÈËÀÚÇÎÌËÍÏÊØÒ
ÌËÎϽ¿ËÇÊÂÑÏÅ¡ËÎÍËÔÊËÂÌËÀ½ÕÂÊÅÂÇÍÂÁÅϽÌÍËÅÄ¿ÂÁÂÊËĽÎÔÂÏÎ˾ÎÏ¿ÂÊÊØÒÎÍÂÁÎÏ¿
ÇËÉ̽ÊÅÅÎÀÂÊÂÍÅÍË¿½ÊÊØÒ¿ÏÂÔÂÊÅÂÏÍÂÒÇ¿½ÍϽÈË¿ÏÂÇÐÖÂÀËÀËÁ½ËÏÉÂÔ½ÂÏÎÜ¿ÎË˾ÖÂ
ÊÅÅÇËÉ̽ÊÅÅ«¾ÖÅÆÁËÈÀ¨°§«¦¨½ÌË64(""1ʽÇËÊÂÓÌÂÍ¿ËÀËÌËÈÐÀËÁÅÜÌËÎͽ¿ÊÂÊÅÛ
ÎʽԽÈËÉÀËÁ½¿ØÍËÎʽÎÉÈÍÁÁËÉÈÍÁÁËÈȬÍÅÚÏËÉÇͽÏÇËÎÍËÔÊØÂ
˾ÜĽÏÂÈÙÎÏ¿½ÇËÉ̽ÊÅÅ¿ÓÂÈËÉ¿ØÍËÎÈÅÎÁÂǽ¾ÍÜÀËÁ½Ê½ÎÌËǽĽÏÂÈÜ
ÉÈÍÁÁËÈÈÅʽÅÛÊÜÎËÎϽ¿ÅÈÅÉÈÍÁÁËÈÈÏËÉÔÅÎÈÂÇͽÏÇËÎÍËÔʽÜÇÍÂÁÅÏËÍ
ÎǽÜĽÁËÈÃÂÊÊËÎÏÙпÂÈÅÔÅȽÎÙʽÎÉÈÍÁÍоʽÁÂǽ¾ÍÜÀËÁ½ÅÌËÎËÎÏË
ÜÊÅÛʽÅÛÊÜÎËÎϽ¿ÅȽÉÈÍÁÍо¡ËÈÀËÎÍËÔÊØÆÁËÈÀʽ˾ËÍËÏÎÊÅÄÅÈÎÜÎʽԽȽ
ÀËÁ½ÎÉÈÍÁÁËÈÈÅʽÇËÊÂÓÌÂÍ¿ËÀËÌËÈÐÀËÁÅÜÎËÎϽ¿ÅÈÉÈÍÁÁËÈÈ
¬«§¤¯¢¨¥¬­«¡£¤¥®¥©«®¯¥«¯­¢ ¥«ª¡¢¼¯¢¨¹ª«®¯¥
¤¬­«©
¼Ê¿½ÍÙvÅÛÊÙÀ ¼Ê¿½ÍÙvÅÛÊÙÀ ¡ÅʽÉÅǽ
´ÅÎϽܿØÍÐÔǽËÏÌÍËÁ½ÃÅÀ½Ä½ÉÈÍÁÍо
¢¿ÍË̽ÅÁÍÐÀÅÂÎÏͽÊØ ®ÏͽÊؾؿÕÂÀˮ˿ÂÏÎÇËÀË®ËÛĽ ­ËÎÎÅÜ ®ÍÂÁÊÜÜÓÂʽÍоĽÏØÎÇоÉ
¢¿ÍË̽ÅÁÍÐÀÅÂÎÏͽÊØ ®ÏͽÊؾؿÕÂÀˮ˿ÂÏÎÇËÀË®ËÛĽ ­ËÎÎÅÜ ¥ÎÏËÔÊÅÇ ½ÄÌÍËÉ­§EBJMZ
¡¥ª©¥§´¥®¯« «¡«¨ ¥®««¡ª« «¡¢ª¢£ª« «¬«¯«§ ¤¬­«©ÉÈÊÁËÈÈ
¥ÎÏËÔÊÅÇ §ÈËͥʿÂÎÏ
®¿Ë¾ËÁÊØÆÁÂÊÂÃÊØÆÌËÏËÇ
´ÅÎÏØÆÁËÈÀ
±«¯««¨¢ ­¥³¢ª§«­§EBJMZ
½ÀÅÏÈÂÇÌÂÍË¿ÈÅÔÊËÁ˾ſ½ÈÎÜÈÙÀËÏÁÈÜǽÎÌÅÆÎÇÅÒÉÂÎÏËÍËÃÁÂÊÅƨ°§«¦¨½
°¯«´ª¢ª¥¢
ÇÎϽÏÙªÂÑÏÙÊÂǽÃÁËÉÐÁ½Ê½­§EBJMZËÏÀ
§ËÉÉÂÊϽÍÅÅÌÍÂÁÎϽ¿ÅÏÂÈÜÇËÉ̽ÊÅÅ¥º­¬¥ÍÇÐÏÎÇËÂÚÈÂÇÏÍËͽĿÂÁËÔÊËÂÌÍÂÁÌÍÅÜÏÅÂ
»ÍÅÜ
À½Ñ½ÌÍÅ¿ÂÁÂÊØ¿ÎϽÏÙÂËÕžËÔÊË¡ÅÍÂÇÏËÍ¥º­¬»ÍÅÆÀ½ÑËÊ˿ѽÉÅÈÅÜÇËÏËÍËÀ˾ØȽÅÎ
ǽÃÂʽ¿ÍÂÄÐÈÙϽÏÂËÌÂÔ½ÏÇÅËÏÍÅÓ½ÂϽ¿ÏËÍÎÏ¿ËÇËÉÉÂÊϽÍÅÜ
Вторник, 9 ноября 2010 г. № 204 (1009)
¥ª¡°®¯­¥¼
Один из крупнейших игроков на рынке лизинга железнодорож-
ной техники — Brunswick Rail привлекла трех стратегических инвесторов, выкупивших око-
ло 25% акций компании. Как стало известно РБК daily, по-
купателями выступили фонды IFC, инфраструктурный фонд Macquarie Renaissance (приоб-
рел более 15% акций) и группа UFG. Продажа акций увязана с предоставлением Brunswick Rail мезонинного кредита, а общая стоимость сделки оценивается в 150 млн долл.
В «Ренессанс Капитале» и UFG отказались комментировать сдел-
ку. Представитель IFC заявил, что компания инвестировала в ка-
питал Brunswick Rail «некоторую сумму», но раскрывать детали сделки отказался. Отметим, что IFC неоднократно выступала кре-
дитором Brunswick Rail. В частнос-
ти, в июне этого года компания сообщила о намерении привлечь 100 млн долл. кредита в IFC на пополнение парка вагонов. Участ-
ники рынка также не исключают, что IFC могла участвовать в покуп-
ке акций опосредованно, как один из акционеров фонда Macquarie Renaissance.
В самой Brunswick Rail не оп-
ровергли информацию о продаже 25% своих акций, отметив лишь то, что сейчас компания находит-
ся «в процессе закрытия сделки по привлечению капитала». «Сейчас мы наблюдаем повышенный спрос на вагоны и интерес к нашему про-
дукту — оперативному лизингу вагонов — со стороны крупных грузоотправителей и транспорт-
ных компаний, в том числе наших клиентов», — говорит руководи-
тель отдела маркетинга и анали-
тических исследований компании Brunswick Rail Дмитрий Бовыкин.
А источник РБК daily, близкий к Brunswick Rail, также сообщил, что компания сейчас активно привлекает заемный капитал, чтобы пополнить парк подвиж-
ного состава. Недавно компания привлекла 385 млн долл. в виде синдицированного займа. Собе-
седник РБК daily также сообщил, что сейчас компания рассмат-
ривает возможность выхода на публичный рынок. «IPO может состояться уже в 2012 году, скорее всего, на рынок будет предложено не более 15—20% акций», — доба-
вил собеседник РБК daily.
В лизинговой компании пока не озвучивают конкретные пла-
ны по закупке подвижного соста-
ва, однако если учесть, что при-
близительная стоимость одного полувагона достигает 2 млн руб., можно предположить, что пла-
ны по закупкам у Brunswick Rail довольно масштабные. На сегод-
няшний день Brunswick Rail со-
ставляет 12,4 тыс. единиц. Сред-
ний возраст вагонов парка — три года. При этом основная часть парка — полувагоны (62%).
Эксперты и участники рынка ожидают увеличения роста объема перевозок в среднем на 10—15% в этом году. Поэтому основные пе-
ревозчики обновляют и расширя-
ют свой парк. Так, ПГК намерена в 2010 году приобрести 15 тыс. ваго-
нов разного типа, примерно столь-
ко же вагонов намерен закупить в текущем году и «Трансконтейнер». Крупнейшая частная транспор-
тная компания Globaltrans уже разместила на российских ваго-
ностроительных предприятиях заказы на строительство 6,5 тыс. полувагонов. Наращивают свой парк и «дочки» металлургических компаний, такие как НТК (входит в НЛМК), «Металлоинвесттранс», «Мечел-Транс».
Дополнительным стимулом для развития лизинга подвижно-
го состава может стать и то, что в будущем вагоны могут стать де-
фицитным товаром. По оценкам экспертов, к 2015 году обеспечен-
ность отрасли подвижным соста-
вом снизится до 74%. По словам представителя лизинговой ком-
пании «Бизнес Альянс» Анато-
лия Балыкина, надвигающимся дефицитом объясним и интерес крупных банков к лизингу под-
вижного состава. «Особенно если лизинговая компания привлека-
ет кредитование под надежных клиентов-лизингополучателей и качественно структурированные проекты», — отмечает он.
МИЛАНА ЧЕЛПАНОВА, АЛЬБЕРТ КОШКАРОВ
Банки заинтересовались вагонами
И покупают 25% Brunswick Rail
Улучшение рыночной ко-
нъюнктуры позволило En+ Group Олега Дерипаски до-
срочно рассчитаться с креди-
торами, с которыми компа-
ния весь прошлый год вела непростые переговоры о рес-
труктуризации задолженнос-
ти. Для этих целей компания привлекла в ВТБ кредит на 900
млн долл., сумев при этом высвободить из-под залога 25% «Евросибэнерго» и 4% акций UC Rusal.
Как отмечается в сообщении En+, кредит привлекается на два года с возможностью пролонга-
ции на год. Привлеченные средс-
тва пойдут на рефинансирование существующей задолженности компании, которая с начала года уже сократилась почти на 200 млн долл., до 822 млн долл. Ре-
финансирование долга позволи-
ло вывести из залога 25% акций «Евросибэнерго» (En+ вынаши-
вает планы проведения IPO этой компании) и снизить количество акций UC Rusal в залоге с 15 до 11%. Первый заместитель генди-
ректора En+ Артем Волынец счи-
тает, что сделка с «ВТБ Капитал» «создает комфортные условия для дальнейшего развития En+ Group как в части существующих бизнесов, так и в части новых перспективных проектов в сфере энергетики, добычи угля, ура-
на, золота, железной руды, ряда других». Официальный предста-
витель En+ отмечает, что компа-
ния намерена погашать кредит ВТБ за счет дивидендов дочерних компаний и продажи непрофиль-
ных активов. По мнению экспертов, эта сделка свидетельствует о том, что банки изменили свое отношение к En+ как заемщику. «С учетом резкого изменения макроко-
ньюнктуры кредитное качество E
n+ резко улучшилось», — от-
мечает аналитик Михаил Стис-
кин из «Тройки Диалог». Почти весь прошлый год компания вела непростые переговоры поч-
ти с 40 банками-кредиторами о реструктуризации задолжен-
ности более чем на 1 млрд долл. Соглашение было подписано в конце декабря 2009 года, тогда En+ Group удалось договорить-
ся о продлении сроков погаше-
ния кредита с 2011 года на конец 2013 года. СЕРГЕЙ КОЛОБКОВ
Кредитная история Дерипаски
En+ рефинансирует задолженность за счет кредита ВТБ на 900 млн долларов Акции UC Rusal впервые с на-
чала торгов на Гонконгской фондовой бирже превыси-
ли цену размещения. Вчера котировки акций компании поднимались до 11,2 гонконг-
ского доллара, на 3,7% выше заветной отметки. Эксперты ожидают, что бумаги будут продолжать дорожать, и реко-
мендуют их покупать. Однако в увеличении стоимости ак-
ций может быть и подвох: ряд инвесторов, участвовавших в IPO алюминиевой компании, могут сейчас начать продавать ее бумаги.
После IPO в Гонконге в янва-
ре текущего года акции UC Rusal начали стремительно падать. В первые же часы торгов сто-
имость акций компании упала ниже отметки 9,7 гонконгского доллара за штуку, что почти на 10% ниже цены размещения бу-
маг в ходе IPO (10,8 гонконгско-
го доллара). Дно было достигну-
то 18 июня, когда бумаги стали стоить 6,72 гонконгского дол-
лара за штуку, однако осенью начался уверенный рост.
Вчера в ходе торгов стоимость бумаг Rusal впервые превыси-
ла цену размещения. Макси-
мальная цена вчерашних тор-
гов — 11,2 гонконгского доллара за бумагу, хотя к закрытию она откатилась до 10,7 гонконгско-
го доллара за акцию (дневной рост на 5,1%). Таким образом, с 1 сентября бумаги подорожали на 23%. Вчера бумаги Rusal по-
дорожали и на Euronext. Цена выросла на 3,79%, до 19,18 евро за GDR.
Столь резкое повышение вызвано в первую очередь рос-
том цен на алюминий, отмеча-
ют эксперты. Вчера стоимость тонны металла на LME состав-
ляла 2435 долл. «В целом цены на алюминий за последние пять торговых сессий выросли на 5%, акции UC Rusal за пять дней подскочили на 7,2%», — отме-
тил Дмитрий Смолин из «Урал-
сиба». В качестве сравнения, бумаги «Норильского никеля» за пять дней подорожали на 6%, подчеркнул аналитик.
Эксперты также считают, что росту котировок способствова-
ло и снижение размера лотов с 24 тыс. до 6 тыс. акций, о чем UC Rusal объявила несколько меся-
цев назад. Это позволило боль-
шему количеству розничных инвесторов вложиться в бумаги компании.
На данный момент рекоменда-
ция по акциям Rusal — «покупать», отмечает Владимир Жуков из Nomura. «Целевая цена — 12 гон-
конгских долларов за акцию», — добавляет он. Однако увеличение стоимости Rusal — это палка о двух концах, полагают эксперты. «Вполне очевидно, что некоторые ключевые инвесторы не собира-
лись продавать бумаги компании, купленные во время IPO, ниже цены размещения. Сейчас у кого-
то вполне может возникнуть же-
лание зафиксировать прибыль», — отмечает Дмитрий Смолин.
ГАЛИНА КАМНЕВА
Не прошло и года
Бумаги Rusal впервые превысили цену размещения
®Ë¿ÂÏÁÅÍÂÇÏËÍË¿ªËÍÊÅÇÂÈÜÌÂÍÂÊÂÎͽÎÎÉËÏÍÂÊÅ¿ËÌ
ÍËνËÌÍËÁ½Ã« §Ê½ÊËܾÍÜ¥ÊÏÂÍÍËÎÌËÈÊËÎÏÙÛ
ÌËÁÁÂÍÃÅ¿½ÂÏÌÍÂÁÈËÃÂÊÊÐÛÉÂÊÂÁÃÉÂÊÏËɪËÍÊÅÇÂÈÜ
ÎÒÂÉÐ˾ÉÂʽ½ÇÓÅÆ« §Ê½¾ÐɽÀÅ¥ÊÏÂÍ­«ËÁʽÇË
ÇËÉ̽ÊÅÜȽÁÅÉÅͽ¬ËϽÊÅʽ¿ØÎÏÐ̽ÂÏĽ¾ËÈÂÂÀÈоËÇÐÛ
Ì
ÍËͽ¾ËÏÇÐÚÏËÀË¿ËÌÍËνvͽÎÎǽĽÈÅ¿¥ÊÏÂÍÍËÎÂ
ÒËÁÂ˾ÎÐÃÁÂÊÅÜÇËÉÅÏÂÏÌËÎÏͽÏÂÀÅÅÌËÌÍËÎÅÈÉÂÊÂÁÃ
ÉÂÊÏÌÍÂÁËÎϽ¿ÅÏÙÁËÌËÈÊÅÏÂÈÙÊÐÛÅÊÑËÍɽÓÅÛÌËÚÏËÉÐ
¿ËÌÍËÎЩØͽÎÎÔÅÏØ¿½ÂÉÔÏËÚÏËÅÄÉÂÊÅÏÌËÄÅÓÅÛ3VTBM
¿ËÏÊËÕÂÊÅÂÎÁÂÈÇÅÅËÊÅÌÍËÀËÈËÎÐÛÏĽvËÏÉÂÏÅÈÅ¿
¥ÊÏÂÍÍËά˿ÂÍÎÅÅÅÎÏËÔÊÅǽ¾ÈÅÄÇËÀËǽÇÓÅËÊÂͽÉ
ªËÍÊÅÇÂÈÜ¿ÒËÁÂ˾ÎÐÃÁÂÊÅÜÍÜÁÊÂĽ¿ÅÎÅÉØÒÁÅÍÂÇÏË
ÍË¿ÐÎËÉÊÅÈÅÎÙ¿ÎÌͽ¿ÂÁÈÅ¿ËÎÏÅËÓÂÊÇÅÎÏËÅÉËÎÏÅ« §
Å¿
ÌÍËÄͽÔÊËÎÏÅËÓÂÊÇÅ¥ÊÏÂÍ­«
®¡¢¨§°¬«« §­®®©«¯­¼¯ª«¼­¼
®°¡¬«¡¡¢­£¨©§®¥©«
±ÂÁÂͽÈÙÊØƽ;ÅÏͽÃÊØÆÎÐÁ©ËÎÇË¿ÎÇËÀËËÇÍÐÀ½ËÎϽ¿ÅÈ¿
ÎÅÈÂÍÂÕÂÊÅÜ;ÅÏͽÃÊËÀËÎÐÁ½©ËÎÇ¿Øš¿ÜÏËÀ˽;ÅÏͽÃ
ÊËÀ˽ÌÂÈÈÜÓÅËÊÊËÀËÎÐÁ½Ë¾ÜÄØ¿½ÛÖÅ««©½ÇÎÅ ÍÐÌÌ
ÌÍÂÁËÎϽ¿ÅÏÙªÅÇËȽ۩½ÇÎÅÉË¿ÐÁËÇÐÉÂÊÏØËÒËÄÜÆÎÏ¿ÂÊÊØÒ
ËÌÂͽÓÅÜÒ˾ÖÂÎÏ¿½¿ÀËÁÐÌÍËÕÈËÉÀËÁЩ½ÇÎÅ ÍÐÌÌ
ËÏǽĽȽ©½ÇÎÅÉ˿пÌÍÂÁËÎϽ¿ÈÂÊÅÅÂÉÐÇËÌÅÆÁËÀË¿ËÍË¿
ĽÇÈÛÔÂÊÊØÒÇËÉ̽ÊÅÂÆ¿ÀËÁЬËÉÊÂÊÅÛªÅÇËȽÜ
©½ÇÎÅÉË¿½Ä½ÌͽÕÅ¿½ÂÉØÂÁËÇÐÉÂÊÏØÉËÀÐÏÎËÁÂÍýÏÙÅÊÑËÍ
ɽÓÅÛË¿ËÄÉËÃÊËÉ¿Ø¿ËÁÂÅÄÇËÉ̽ÊÅÅÈÅÇ¿ÅÁÊØÒ½ÇÏÅ¿Ë¿
ÅÎ
¿ÂÍÏØ¿½ÊÅÅÍÜÁ½ÌÂÍÎÌÂÇÏÅ¿ÊØÒÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅËÊÊØÒÌÍËÂÇÏË¿
±«¯«#-00.#&3(
­ËÎÏʽ ËÊÇËÊÀÎÇËÆÑËÊÁË¿ËƾÅÍÃÂÌËÉËÀ½ÇÓÅÜÉ6$3VTBM¿ÂÍÊÐÏÙÎÜÇÜÊ¿½ÍÎÇÅÉÄʽÔÂÊÅÜÉ
±«¯««¨¹ ²©¯«­§EBJMZ
£ÂÈÂÄÊËÁËÍËÃÊØÂÌÂÍ¿ËÄÇÅǽÇËÃÅÁ½ÂÏÎܾÐÁÐÏͽÎÏÅʽv¿ÀËÁ
­ÂÑÅʽÊÎÅÍË¿½ÊÅÂ
ÁËÈÀ½ÌËÄ¿ËÈÅÈË&O
¿Ø¿ÂÎÏÅÅÄĽÈËÀ½
½ÇÓÅÆ
¢¿ÍËΞÚÊÂÍÀË
ÅÎÊÅÄÅÏÙÇËÈÅÔÂÎÏ¿Ë
½ÇÓÅÆ6$3VTBM¿Ä½ÈËÀÂ
ÎÁË
Вторник, 9 ноября 2010 г. № 204 (1009)
¬«¯­¢­¸ª«§
Спустя полтора года после вы-
хода Rasperia Trading Олега Дерипаски из состава акцио-
неров Strabag бизнесмену уда-
лось договориться об обрат-
ном выкупе 17% австрийско-
го генподрядчика. Повторный заход в акционерный капи-
тал Strabag обойдется россий-
скому миллиардеру в 373 млн евро. В свою очередь, партне-
ры г-на Дерипаски по Strabag собираются выкупить 26% в инфраструктурной компании бизнесмена — ПСК «Транс-
строй». Взаимное вхождение в капиталы компаний может быть началом второй попытки по созданию СП Олега Дери-
паски и Strabag в России.
О достижении договоренно-
стей по обратному выкупу ак-
ций Strabag структурой Олега Дерипаски вчера стало известно из официального сообщения сторон. Опцион, предоставлен-
ный бизнесмену в апреле про-
шлого года, предполагал возврат ему 25% акций до конца 2009 года. Срок реа лизации опцио-
на несколько раз откладывался, и наконец партнеры договори-
лись о первом этапе — выкупе 17% Strabag (19,38 млн акций) за 373,1 млн евро.
Исходя из суммы сделки акции Strabag были оценены с премией к текущему рынку. Возвращение в Strabag обойдется Олегу Дери-
паске в 19,25 евро за акцию, тог-
да как вчера бумаги подрядчика торговались на Венской бирже по 18,9 евро за штуку. В конце апре-
ля 2009 года, когда г-н Дерипа ска вернул блокпакет партнерам по Strabag за просроченные плате-
жи по выданному в 2008 году кредиту на 500 млн евро, акции стоили 15,75 евро. Тогда за рос-
сийским бизнесменом осталась одна именная акция Strabag.
По словам представителя «Ба-
зэла» Сергея Бабиченко, оконча-
тельный вариант финансирова-
ния этой сделки не определен. «Она будет проведена за счет как собственных средств компании, так и заемных. Но 30 ноября ак-
ционеры Strabag получат живые деньги», — подчеркнул собесед-
ник РБК daily, опровергнув пред-
положение о возможном обмене активами с австрийцами.
В результате продажи акций к 1 декабря доля основного вла-
дельца Strabag — Haselsteiner Group — сократится с 33,7 до 29,5%, консорциума Raiffeisen/
UNIQA Group — с 43,3 до 30,5%. Free-float составит 23%. Согласно договоренностям между акционе-
рами докупить оставшиеся 8% от объема опциона Rasperia Trading сможет до 15 июля 2014 года.
Одновременно Strabag начина-
ет вхождение в российский биз-
нес Олега Дерипаски. До конца года австрийцы заплатят 70 млн евро в качестве аванса за 26% инфраструктурного подрядчи-
ка «Трансстрой». «К 2020 году Россия станет одним из трех крупнейших рынков для Strabag Group, — цитируется в сообщении Strabag гендиректор компании Ганс Питер Хазельштайнер. — Приобретение миноритарного пакета акций «Трансстроя» и, следовательно, выход на россий-
ский рынок строительства транс-
портной инфраструктуры — это очередной шаг для достижения нашей цели».
В течение двух лет Strabag бу-
дет проводить due dilligence это-
го бизнеса, в результате которого будет определен окончательный размер платы за указанный пакет акций. В то же время за обеими сторонами остается право отме-
нить сделку в том случае, если результаты оценки их не удов-
летворят.
При этом уже сейчас в «Баз-
эле» говорят об этой сделке как о первом этапе возможного СП со Strabag на российской терри-
тории. В конце 2007 года авс-
трийцы пытались создать парт-
нерство с «Базэлцементом». СП, в которое предполагалось вне-
сти цементные активы сторон и деньги австрийцев, должно было выйти на мощность производства 10 млн т цемента в год. В сентяб-
ре 2008 года Strabag заморозила этот проект, сославшись на кри-
зис в строительном секторе.
По словам Сергея Бабиченко, сейчас речь идет о более масш-
табном партнерстве, в котором могут быть задействованы все строительные бизнесы «Базэла». «Но это пока лишь обсуждае-
мая возможность, о каких-то конкретных планах говорить преждевременно», — заявил он. О серьезности намерений Strabag в отношении империи Олега Де-
рипаски говорит меморандум, подписанный между австрийца-
ми и еще одной структурой биз-
несмена — «Главстроем». Доку-
мент предусматривает участие Strabag в строительстве Олим-
пийской деревни в Сочи. Сто-
имость этого проекта составит около 350 млн евро.
НАТАЛЬЯ КОПЕЙЧЕНКО
Рокировка Дерипаски
Бизнесмен поделится «Трансстроем» с партнерами по Strabag
Крупнейший производитель крепкого алкоголя в России польская CEDC (основной актив — «Русский алкоголь») обнародовала результаты работы в третьем квартале 2010 года, которые прези-
дент компании Уильям Кери назвал «разочаровывающи-
ми». Финансовые показатели продемонстрировали сущес-
твенное снижение, что ком-
пания объясняет аномальной жарой в Восточной Европе и ростом цен на сырье. Ак-
ционеры CEDC надеются, что провал середины года удас-
тся отыграть в четвертом квартале.
Как следует из отчетности, опубликованной на официаль-
ном сайте CEDC, третий квартал 2010 года стал по-настоящему провальным для производите-
ля водки под брендами «Зеле-
ная марка» и «Журавли». Объем продаж CEDC в июле—октябре 2010 года снизился на 15,8% по сравнению с аналогичным пе-
риодом прошлого года, соста-
вив 157,8 млн долл., операцион-
ная прибыль упала на 25,3%, до 32,5 млн долл. Чистая прибыль в третьем квартале рухнула бо-
лее чем в три раза, с 27,5 млн до 8,5 млн долл.
«Мы крайне разочарованы нашими результатами в тре-
тьем квартале 2010 года, — прокомментировал отчетность президент CEDC Уильям Кери. — Причинами отрицательных по-
казателей стали колебания ва-
лютных курсов вкупе с ростом цен на сырье и снижением про-
даж на наших ключевых рын-
ках». По словам главы CEDC, акционеры компании были вправе ожидать роста после позитивного второго квартала, но ситуацию во многом испор-
тила рекордная жара в Восточ-
ной Европе и пожары в Цент-
ральной России. По данным президента CEDC, аномальное лето стало причиной падения водочного рынка на 6—8% в Польше и на 12—15% в России. В сентябре было отмечено вос-
становление рынка, однако за первый осенний месяц рынку не удалось отыграть падение июля и августа.
Падение показателей CEDC выглядит особенно красно-
речивым на фоне позитивной отчетности за третий квартал конкурентов в России, в част-
ности единственной публичной российской алкогольной ком-
пании «Синергия». В третьем квартале «Синергия» увеличи-
ла отгрузки продукции на 16%, а продажи ключевых брендов Beluga и «Беленькая» — на 27 и 52% соответственно.
Глава польской компании на-
деется, что менеджменту CEDC удастся компенсировать лет-
ний провал благодаря мощной работе в конце года: «Несмотря на то что третий квартал стал огромным разочарованием для нас, наша команда сфокусиро-
вана на том, чтобы добиться впечатляющих результатов в четвертом квартале».
Это жесткий приказ для топ-менеджмента российского подразделения CEDC, уверены участники рынка. Источники РБК daily сразу в нескольких крупных алкогольных ком-
паниях рассказали, что, по их информации, акционеры CEDC недовольны гендиректором «Рус ского алкоголя» Карло Ра-
дикати и могут уволить италь-
янца, если годовые результаты будут расценены как неудов-
летворительные. В «Русском алкоголе» это отрицают, от-
мечая, что г-н Радикати имеет значительный кредит доверия со стороны акционеров и нахо-
дится в хороших отношениях с Уильямом Кери.
Тем временем исходя из те-
кущих показателей руковод-
ство CEDC скорректировало прогноз на 2010 год в целом. Компания ожидает, что по ито-
гам года объем продаж соста-
вит 730—780 млн долл. вместо 764—916 млн долл., анонсиро-
ванных ранее. Доход на акцию прогнозируется на уровне 1,5—
1,7 долл. вместо 2,1—2,2 долл.
ДЕНИС ПУЗЫРЕВ
Не в то горло
Летняя жара обвалила продажи водки CEDC в России
Строительный холдинг «Ленспец-
СМУ» первым из российских девело-
перов после кризиса вышел на рынок международных заимствований, раз-
местив CLN на 150 млн долл. Книга заявок была переподписана более чем вдвое, ставка купона составила 9,75% годовых. Это говорит о постепенном возврате доверия инвесторов к бума-
гам строительного сектора, однако воспоминания о дефолтах по евро-
облигациям еще свежи. Своих обяза-
тельств не выполнили Mirax Group и РТМ, переговоры о реструктуризации их долгов до сих пор не завершены.
Организатором размещения евробон-
дов «ЛенспецСМУ» выступила между-
народная инвесткомпания UFS. Вследс-
твие значительного спроса со стороны инвесторов объем займа был увеличен со 100 млн до 150 млн долл., книга заявок была переподписана более чем в два раза и закрыта 3 ноября, говорится в сообще-
нии UFS. Фактическая дата расчета на-
значена на 15 ноября, после этого «Лен-
спецСМУ» сможет давать официальные комментарии, передал РБК daily через пресс-службу заместитель финансового директора холдинга Виктор Васенев.
Техническим эмитентом CLN высту-
пила люксембургская North Star S.A., за-
емщиком — ЗАО «ССМО «ЛенспецСМУ», поручителями — ЗАО «ЦУН», ЗАО «Ак-
тив», ЗАО «СПб МФТЦ». Среди приоб-
ретателей бумаг 24% — инвестиционные фонды, 23% — управляющие активами, 25% — международные инвестицион-
ные банки, 28% — банки, занимающиеся вкладами состоятельных клиентов.
По сообщению UFS, средства от разме-
щения заемщик планирует направить на рефинансирование долгов и расширение бизнеса, в том числе приобретение новых участков под квартальную застройку. В планах компании также расширение доли промышленного строи тельства.
Это второй выпуск CLN «Ленспец-
СМУ». Первый на 100 млн долл. был погашен 20 августа 2010 года. Всего в 2007—2008 годах кредитные ноты, по информации Cbonds.ru, разместили шесть российских девелоперских ком-
паний. По обязательствам двух из них — РТМ (на 55 млн долл.) и Mirax Group (на 100 млн долл.) — в ноябре 2009 года и мае 2010 года соответственно были объявлены дефолты. У этих компаний в обращении находятся еще по одному выпуску евробондов (оба с погашени-
ем в марте 2011 года): у Mirax Group — на 180 млн долл., у РТМ — на 140 млн долл. Переговоры о реструктуризации долгов девелоперов пока к результатам не привели. На рынке также есть евро-
бонды девелоперской компании Gofra Holdings Limited, остальные заемщики свои обязательства выполнили.
«Благодаря грамотно проведенной в 2009 году реструктуризации пре-
дыдущего выпуска евробондов «Лен-
спецСМУ» сумело сохранить доверие инвесторов», — отмечает заместитель начальника отдела по работе на финан-
совых рынках ОАО «КИТ Финанс Ин-
вестиционный банк» Вадим Потемкин. Размещение под 9,75% годовых ана-
литики признают весьма удачным для строительной отрасли. Это говорит о возврате доверия инвесторов к облига-
циям компаний строительного сектора, считает аналитик ИК Rye, Man & Gor Securities Владимир Саморо-
дов. На ставки для девело-
перов позитивно влияет как стабилизация от-
расли, так и общий тренд к снижению ставок по долговым ин-
ст рументам, добавляет аналитик ИК «Энер-
гокапитал» Василий Копосов.
ИРИНА ЛАПЕЧЕНКОВА,
АНДРЕЙ ЖУКОВ
Первый кирпич не комом
Девелоперы возвращаются на рынок евробондов
ª¢¡¢¯®§¼®¡¢¨§®¢­ª§
ÇÓÅËÊÂÍØ¡ÂÏÎÇËÀËÉÅͽʽ¿ÊÂËÔÂÍÂÁÊËÉÎ˾ͽÊÅÅ
ÊËܾÍÜËÁ˾ÍÅÈÅпÂÈÅÔÂÊÅÂÐÎϽ¿ÊËÀËǽÌÅϽȽÌÐÏÂÉÁËÌ
¿ØÌÐÎǽ½ÇÓÅÆÌËĽÇÍØÏËÆÌËÁÌÅÎÇ¿ÌËÈÙÄЮ¾Â;½Êǽ§½Ç
ÀË¿ËÍÅÏÎÜ¿ÎË˾ÖÂÊÅÅÇËÉ̽ÊÅžÐÁÂÏͽÄÉÂÖÂÊ˽ÇÓÅÅ
ÊËÉÅʽÈÙÊËÆÎÏËÅÉËÎÏÙÛÍоǽÃÁ½Ü³ÂʽͽÄÉÂÖÂÊÅÜ
ÎËÎϽ¿ÅÏÉÈÊÍоĽËÁÊÐÓÂÊÊÐÛ¾ÐɽÀÐØÇÐÌÅ¿ÌËÈÊË
ÎÏÙÛÁËÌÚÉÅÎÎÅÛ®¾Â;½ÊÇÌËÈÐÔÅÏÌÈÛÎËÁÊнÇÓÅÛ
¡ÂÏÎÇËÀËÉÅͽ®ÏËÅÉËÎÏÙÚÏËÀË̽ÇÂϽÎËÎϽ¿ÅÏÉÈÍÁÍо
ØÍÐÔÂÊÊØÂÎÍÂÁÎÏ¿½¾ÐÁÐÏʽÌͽ¿ÈÂÊØʽÐÈÐÔÕÂÊÅÂÎÏÍÐÇ
ÏÐÍØǽÌÅϽȽÅͽĿÅÏÅÂÍËÄÊÅÔÊËÆÎÂÏű§®ÅÎÏÂɽ
ÂÁÅÊÎÏ¿ÂÊÊØƿȽÁÂÈÂÓ¡ÂÏÎÇËÀËÉÅͽʽÁ½ÊÊØÆÉËÉÂÊÏ
ĽܿÈÜÛÏÔÏËĽÅÊÏÂÍÂÎË¿½ÊØ¿ÌÍÅÒËÁ®¾Â;½Êǽ¿Ç½ÔÂÎÏ¿Â
ÑÅʽÊÎË¿ËÀËÅÊ¿ÂÎÏËͽ
­§EBJMZ
±«¯««¨¢ ­¥³¢ª§«­§EBJMZ
«ÈÂÀ¡ÂÍÅ̽ÎǽÌËǽÊÂËÌÍÂÁÂÈÅÈËÇËÊÔ½ÏÂÈÙÊØÆ¿½ÍŽÊÏ
ÑÅʽÊÎÅÍË¿½ÊÅÜÎÁÂÈÇÅ
±«¯«­§EBJMZ
¬ÍÂÁÎÂÁ½ÏÂÈÙÎË¿ÂϽ
ÁÅÍÂÇÏËÍË¿ºÏ½ÈËÊ
¨ÂÊÎÌÂÓ®©°
ÜÔÂÎȽ¿¤½ÍÂÊÇË¿
ÎÐÉÂÈÎËÒͽÊÅÏÙ
ÁË¿ÂÍÅÂÅÊ¿ÂÎÏËÍË¿
Вторник, 9 ноября 2010 г. № 204 (1009)
ª§¥±¥ªª®¸
В Госдуму внесены поправки в закон о противодействии от-
мыванию доходов, нажитых преступным путем. Депутаты предлагают контролировать все сделки с наличными свыше 600 тыс. руб. Кроме того, у бан-
киров появится больше основа-
ний отказывать в обслужива-
нии сомнительным клиентам, например тем, кто совершает сделки, не имеющие очевидно-
г
о экономического смысла. Сейчас у банкиров могут воз-
никать трудности при работе с подозрительными клиентами: зачастую их сделки не подпадают под официальные признаки опе-
раций по отмыванию доходов, тем не менее такие сделки сом-
нительны для банка. Кредитным организациям подготовленные поправки понравятся, уверен де-
путат Госдумы Павел Медведев. «Сейчас банки находятся между двух огней: ЦБ требует от них пресекать сомнительные сделки, а клиенты зачастую идут в суд и обжалуют отказ в обслужива-
нии», — говорит г-н Медведев. По словам президента Первого республиканского банка Людми-
лы Лебедевой, получив отказ в открытии счета, некоторые кли-
енты жалуются в ЦБ и другие ин-
станции. «Иногда специалисты отдела финансового мониторинга на основании своего опыта пони-
мают характер операции и хотят отказать клиенту, но не имеют формальных оснований», — отме-
чает г-жа Лебедева. По ее мнению, если такие основания появятся, это поможет эффективнее пресе-
кать подозрительные сделки. Сей-
час отказать клиенту можно и без четких формальных оснований, считает зампред правления банка «Возрождение» Александр Долго-
полов. «В суд такие клиенты на нас не подают, поскольку пресекаются операции с действительно сомни-
тельными средствами», — говорит г-н Долгополов. В нынешней версии поправок формулировки причин для отка-
за достаточно расплывчаты. Так, отказать клиенту в открытии сче-
та или же досрочно расторгнуть договор можно, если у банка есть подозрения в том, что клиент ле-
гализует доходы, полученные пре-
ступным путем, однако основания для подозрений не указываются. Также вызывает вопросы форму-
лировка об очевидном экономи-
ческом смысле сделки, замечает зампред правления ЮниКредит Банка Эдуард Иссопов. «Сте-
пень очевидности экономического смысла — очень субъективное по-
нятие. Важно, чтобы в законе были зафиксированы четкие критерии, по которым сделки можно отнес-
ти к подозрительным», — считает г-н Иссопов. Другая планируемая поправ-
ка в закон — это введение кон-
троля за всеми операциями с наличными свыше 600 тыс. руб. Сейчас банки должны сообщать в Росфинмониторинг и другие инстанции об операциях с налич-
ными свыше 600 тыс. руб., если эти сделки соответствуют хотя бы одному признаку, который есть в законе, например когда покупа-
ется большой объем наличной валюты. Согласно новым поправ-
кам, банкиры будут обязаны со-
общать об абсолютно всех сдел-
ках с наличными свыше 600 тыс. руб. «Для банков такая практика вполне возможна. Но непонятно, что регулирующие органы будут делать с таким огромным объе-
мом информации», — считает Александр Долгополов.
ЕКАТЕРИНА БЕЛКИНА
Отмывать станет тяжелее
Банкиры смогут отказать подозрительным клиентам
Как сообщает Агентство по страхованию вкладов (АСВ), по итогам трех кварталов доходность фонда обяза-
тельного страхования вкла-
дов (ОСВ) составила 13,2%. Таким образом, управляю-
щим из АСВ удалось обог-
нать инфляцию в два раза. В агентстве утверждают, что на доходности позитив-
но отразилась большая доля корпоративных облигаций в портфеле фонда — 49%. Экс-
перты уверены, что ставка АСВ на корпоративные об-
л
игации оправдается: из-за волатильности на фондовом рынке инвестиции в рубле-
вые облигации надежных эмитентов остаются наибо-
лее перспективным инстру-
ментом до конца года.
Во втором-третьем кварта-
лах АСВ снизило долю корпо-
ративных облигаций в портфе-
ле временно свободных средств фонда ОСВ с 52 до 49%. В том числе из-за этого средневзве-
шенная доходность фонда с учетом переоценки снизилась по сравнению с первым кварта-
лом почти в два раза, с 24,7 до 13,2%. Но АСВ все равно уда-
лось обогнать инфляцию, ко-
торая, по данным Росстата, с начала года составляет 6,8%.
Весной заместитель генди-
ректора АСВ Андрей Мель-
ников заявлял РБК daily, что сомневается в снижении доли корпоративных облигаций в портфеле фонда ОСВ в этом году. Однако управляющим фондом это сделать все же пришлось. «Тем не менее соот-
ношение между надежностью и доходностью у облигаций, в которые мы инвестируем, по-
прежнему оптимально», — от-
метил Андрей Мельников. При этом АСВ увеличило в портфе-
ле фонда долю депозитов ЦБ с 2 до 8%. Доля вложений в го-
сударственные облигации фе-
дерального займа и субъектов Федерации снизилась на 1%, до 36%, доля акций сократи-
лась с 7 до 6%. Доля денежных средств — 1%.
В настоящее время фонд ОСВ составляет 118,3 млрд руб. За де-
вять месяцев он пополнился на 25,7 млрд руб.: в качестве стра-
ховых взносов от банков пос-
тупило 22,7 млрд руб., 1,8 млрд руб. попало за счет части при-
были АСВ от размещения вре-
менно свободных средств фон-
да за 2009 год, и около 1,2 млрд руб. составили средства, полу-
ченные в ходе ликвидационных процедур банков.
Эксперты полагают, что при волатильности на фондовом рынке (с начала года индекс РТС сильно колебался и в ре-
зультате прибавил лишь 3%) решение сохранить большую долю в рублевых корпора-
тивных облигациях высоко-
го качества является верным решением. Главный исполни-
тельный директор управления активами ФК «Уралсиб» Алек-
сандр Пугач отметил, что глав-
ной целью для АСВ является все-таки сохранить средства фонда ОСВ, поэтому рекордные доходности агентству ни к чему. «А доходность по корпоратив-
ным облигациям по сравнению с первым кварталом снизилась, видимо, поэтому АСВ и снизило в них долю», — полагает Алек-
сандр Пугач.
СЕРГЕЙ ЛАВРЕНТЬЕВ
АСВ заработало на бондах
Обогнав инфляцию в два раза
Вчера ФСФР сообщила о за-
прете проведения всех опе-
раций с финансовыми инс-
трументами пяти компаний: в числе малоизвестных фирм оказалась дочерняя компания группы «Ист Коммерц» — ин-
вестиционная компания «Ист Коммерц». Тенденцией пос-
леднего времени стало про-
в
едение службой жестких решений, особенно в сфере доверительного управления.
Как рассказал РБК daily гене-
ральный директор группы «Ист Коммерц» Асхат Сагдиев, ИК «Ист Коммерц» сменила адрес, а уведомительное письмо ФСФР пришло по старым координатам, поэтому компания не ответила на него вовремя. ФСФР же сразу при-
няла суровое решение и запретила ИК «Ист Коммерц» проводить все операции. В ФСФР сообщили РБК daily, что в настоящее время служ-
ба проводит проверку ИК «Ист Коммерц».
«Пока мы только ждем сотруд-
ников ФСФР, но они пришли по другому адресу. В текущий мо-
мент наша компания переезжает в другой офис, а так как сотруд-
ники ФСФР не смогли найти по записанному у них адресу компа-
нию ИК «Ист Коммерц», ими опе-
ративно было принято решение о приостановке лицензии, при этом в службе не стали уточнять или проверять информацию об адресе компании по телефону», — гово-
рит Асхат Сагдиев.
На прошлой неделе также ста-
ло известно, что ФСФР в октяб-
ре дважды оштрафовала группу «Ист Коммерц» на общую сумму 1,2 млн руб. за административные нарушения. Как стало известно РБК daily, причиной нарушений стало то, что не был предоставлен отчет по доверительному управ-
лению одному из клиентов, кото-
рый и пожаловался в ФСФР. «Это формальные нарушения, клиенту один раз не предоставили отчет по доверительному управлению, причем по его счету сделок не про-
водилось, ну и задержали предо-
ставление объяснений на четыре дня, а ФСФР тут же выставила два штрафа. А по всем последующим вопросам нам советуют обращать-
ся в суд», — жалуется г-н Сагдиев. Он считает, что ФСФР заняла очень жесткую позицию.
Это не первое решение службы, связанное с непредставлением отчетности по доверительному управлению. Как рассказала РБК daily Наталья Комарова, продол-
жающая судиться с УК «Тройка Диалог», ФСФР наложила на компанию штраф 700 тыс. руб. за невыполнение постановления службы, где, в частности, гово-
рилось о неверном предоставле-
нии информации в отчетах. Этот штраф УК «Тройка Диалог» сей-
час оспаривает в суде. «Непред-
ставление отчета — это серьезно, ведь если он не предоставляется, то невозможно среагировать на изменение рынка. Мне, напри-
мер, предоставляли в том числе и ложную информацию о наимено-
вании эмитента: вместо JP Morgan оказался офшорный фонд Troika Russian Fund», — утверждает г-жа Комарова. По словам председателя прав-
ления НАУФОР Алексея Тимо-
феева, непредставление отчета клиентам является серьезным нарушением. По его словам, иног-
да штрафы за такие нарушения становятся карательными, при-
чем получается это из-за того, что у компаний большие клиент-
ские базы и им приходится вести масштабную доставку и делопро-
изводство, хотя в их действиях не было злого умысла.
До 2007 года группа «Ист Ком-
мерц» носила имя «Ист Кэпитал», а после продажи 50% Казкоммерц-
банку получила свое нынешнее название.
АНТОН ВЕРЖБИЦКИЙ
ФСФР пришла не по адресу
Но операции у компании «Ист Коммерц» приостановила
Проведенная Счетной пала-
той проверка деятельности Россельхозбанка (РСХБ) в прошлом году и истекшем периоде 2010 года показа-
ла, что эта кредитная орга-
низация, созданная специ-
ально для поддержки АПК, недостаточно инвестирует в отрасль. В банке, который недавно возглавил Дмитрий Патрушев, обещали учесть замечания, сделанные ве-
домством Сергея Степашина, и переписать стратегию раз-
вития РСХБ.
Вчера Счетная палата сооб-
щила о результатах проверки расходования средств феде-
рального бюджета Россельхоз-
банком в 2009 году и истекшем периоде текущего года, кото-
рые банк направил на кредито-
вание организаций АПК. Самое «страшное», что выявили ауди-
торы в результате проверки, так это то, что до трети портфе-
ля инвестиционных кредитов банка не соответствует целям вложения в отрасль АПК. «Анализ состава кредитного портфеля, относимого банком к инвестиционному, показывает, что портфель формируется не по принципу конечного использо-
вания кредитных средств, а по принципу их срочности: все кре-
диты сроком более чем на один год характеризуются как инвес-
тиционные», — отмечается в со-
общении Счетной палаты.
В Счетной палате считают, что РСХБ не создал цельную систему долгосрочного кре-
дитования субъектов рынка. Такой вердикт Счетной палаты выглядит несколько странным, ведь РСХБ создавался десять лет назад именно для подде-
ржки агропромышленного комплекса.
По поводу аудиторской про-
верки представитель РСХБ вчера заявил РБК daily: «Банк приступает к разработке новой стратегии развития, в которой в обязательном порядке будут учтены замечания Счетной па-
латы. Новая стратегия будет вынесена на рассмотрение на-
блюдательного совета банка в следующем году».
Ряд экспертов отмечают, что РСХБ входит в список частично приватизируемых банков, а в текущем состоя-
нии он, по их мнению, пред-
ставляет небольшой интерес. «Если цель главного акционе-
ра в лице государства состоит в том, чтобы сделать из РСХБ рыночный банк, а не федераль-
ное агентство помощи сель-
хозпроизводителям, то нужна постепенная диверсификация бизнеса, может быть, в рам-
ках смежных отраслей. Нужно сделать упор на распределе-
ние клиентского портфеля и операций, поставить более аг-
рессивные цели», — отмечает руководитель аналитическо-
го отдела ИФК «Метрополь» Марк Рубинштейн.
По данным ЦЭИ МФПА, с начала 2009 года по 1 октября текущего года объем корпора-
тивных кредитов РСХБ, по дан-
ным РСБУ, увеличился более чем в полтора раза, до 628 млрд руб., а просрочка по данным креди-
там за истекший период вырос-
ла в шесть раз, до 37,2 млрд руб., что составляет порядка 6% от корпоративного кредитного пор-
тфеля банка.
МАРИНА МАКСИМОВА
РСХБ сменит стратегию развития
Учтя пожелания Счетной палаты
¬ËÁ½ÊÊØÉÀÂÊÏÎÏ¿½ÌËÅÌËÏÂÔÊËÉÐÃÅÈÅÖÊËÉÐ
ÇÍÂÁÅÏË¿½ÊÅÛÎϽ¿ÇÅÌËÅÌËÏÂÔÊØÉÇÍÂÁÅϽÉ
¿ÍоÈÜÒÌÂÍÂÎϽÈÅÎÊÅýÏÙÎܽ¿ÀÐÎÏÂÎÍÂÁ
ÊÜÜÌËÍØÊÇÐÎϽ¿Ç½ÎËÎϽ¿ÅȽºÇÎÌÂÍÏØ
οÜÄØ¿½ÛÏÚÏËÎËÎÊÅÃÂÊÅÂÉÌÂÍ¿ËʽԽÈÙÊËÀË
¿ÄÊËνÌËÉÊËÀÅÉÅÌËÏÂÔÊØÉÌÍËÀͽÉɽɽ
ϽÇÃÂÎËÃÅÁ½ÊÅÜÉÅÍËÎϽÅÊÑÈÜÓÅÅÇËÏËÍØÂ
ʽÉÂÏÅÈÅÎÙ¿Ë¿ÏËÍËÆÌËÈË¿ÅÊÂÀËÁ½«¾×ÂÉ
ÅÌËÏÂÔÊËÆĽÁËÈÃÂÊÊËÎÏÅʽ¾½È½ÊνҾ½ÊÇË¿
¿½¿ÀÐÎÏÂпÂÈÅÔÅÈÎÜʽÁËÏÍÈÊÍо
¬ÍÅÚÏËÉ˾×ÂÉÌÍËÎÍËÔÇÅ¿ØÍËοÏÍÅͽĽ
¾ËÈÙÕÂvʽÁËÉÈÍÁÍо¥ÄĽÚÏËÀË
ÁËÈÜÌÍËÎÍËÔÂÊÊËÆĽÁËÈÃÂÊÊËÎÏÅпÂÈÅÔÅȽÎÙ
ʽÁË
­§EBJMZ
¡¥ª©¥§«·¢©¸¡´¥
¥¬«¯¢´ª¸²§­¢¡¥¯«uÀÀ
ÉÈÍÁÍо
¼Ê¿½ÍÙ
±Â¿Í½ÈÙ
©½ÍÏ
ÌÍÂÈÙ
©½Æ
¥ÛÊÙ
¥ÛÈÙ
¿ÀÐÎÏ
À
À
®­¢¡ª¼¼®¯§¬«¥¬«¯¢§¢
ÌËÇÍÂÁÅϽɿÍоÈÜÒ
¥ÎÏËÔÊÅÇͽÎÔÂÏØ¥£§
±«¯«¡©¥¯­¥¦¬«ª«©­¢­§EBJMZ
¬½¿ÂÈ©ÂÁ¿ÂÁ¿ÎÔÅϽÂÏÔÏËʽÁËÐÎÅÈÅÏÙ¾ËÍÙ¾ÐÎËÏÉØ¿½ÊÅÂÉ
¥¬«¯¢´ª¸¢®¯§¥«®¯ª«¥¨¥®¹
ªË¿½ÜÎÏͽÏÂÀÅÜ
¾ÐÁÂÏ¿ØÊÂÎÂʽ
ʽͽÎÎÉËÏÍÂÊÅÂ
ʽ¾ÈÛÁ½ÏÂÈÙÊËÀË
ÎË¿ÂϽ¾½Êǽ
¿ÎÈÂÁÐÛÖÂÉÀËÁÐ
Новую рабочую неделю рос-
сийский рынок начал очень позитивно. Вчера были возна-
граждены наиболее склонные к риску игроки, сделавшие вер-
ную ставку на направление гэпа. За время праздников участники российского рынка пропустили бурную реакцию на объявление подробностей программы коли-
чественного смягчения денеж-
но-кредитной политики США и очень неплохие данные с рынка труда этой страны. Неудиви-
тельно, что индекс ММВБ сходу обновил двухлетний максимум, который отныне располагается на отметке 1577,9 пункта. Однако в течение дня фиксации прибыли избежать не удалось, поскольку ее размер был весомым, а уве-
ренность в продолжении ралли отсутствует.
По итогам торгов индекс ММВБ повысился на 1,83%, до 1568,26 пункта, РТС при-
бавил 1,62% и достиг отметки 1628,42 пункта. Объем тор-
гов акциями на ФБ ММВБ со-
ставил 54,37 млрд руб., в RTS Standard — 11,5 млрд руб.
Если говорить о лидерах роста, то здесь прежде всего стоит выделить металлурги-
ческие компании, ГМК «Но-
рильский никель» завершил сессию ростом на 4,54%. Его примеру последовали и не-
сколько менее ликвидные бу-
маги в лице НЛМК (+5,76%), ТМК (+4,07%), ММК (+2,88%) и «Мечела» (+4,69%). Золо-
тодобытчики «Полиметалл» (+2,52%) и «Полюс Золото» (+2,83%) также присоедини-
лись к росту, золото с уровней начала прошедшей недели по-
дорожало на 40 долл., почти до 1400 долл./унция.
Представители нефтегазовой отрасли немного отстали от рын-
ка, хотя цены на нефть впервые с апреля приблизились к отметке 90 долл./барр. по марке Brent. В апреле, правда, «быкам» эту высоту удержать не удалось, и не факт, что в настоящее время ус-
ловия складываются в более бла-
гоприятном ключе. «Газпром» вчера опубликовал неоднознач-
ные финансовые результаты, от-
читавшись о росте чистой прибы-
ли по МСФО в первом полугодии 2010 года на 66% и ее падении во втором квартале на 12,4% отно-
сительно аналогичного периода 2009 года. Но выручка от продаж растет, чистый долг сокращается, и инвесторы остались в целом до-
вольны: по итогам торгов акции «Газпрома» поднялись в цене на 2,29% и перешагнули заветную отметку 170 руб./акция. Осталь-
ные представители отрасли также дорожали: ЛУКОЙЛ — на 1,02%, «Роснефть» — на 1,7%, «Сургут-
нефтегаз» — на 0,6%, «Газпром нефть» — на 2,62%, привиле-
гированные акции «Транснеф-
ти» — на 0,7%.
В банковской отрасли лучше других провел день банк ВТБ. В течение дня его котировки подрастали и скатились немного вниз лишь под занавес торгов. Тем не менее итоговый результат +2,61%, стоимость акций бан-
ка уверенно закрепляется выше отметки 10 коп./акция. А Сбер-
банку, похоже, выше уровня 100 руб./акция не слишком ком-
фортно, стоимость акций банка в понедельник опускалась вниз, в результате чего дневной резуль-
тат составил всего +0,64%.
МАКСИМ ЗВЯГИНЦЕВ,
Quote.ru
Y_Zcw[ eW hsefb
У «медведей» не было шансов
ghfZef_ WeWc`j`bfY
Вероятность коррекции возрастает
Мощный гэп вверх, которым началась торговая сессия поне-
дельника, не получил продол-
жения, однако позволил индексу ММВБ достичь нового годового максимума (1577,9 пункта). По-
воды для роста были, однако, отмечают аналитики, они уже исчерпаны, и каждая попытка рынка продолжить движение вверх будет только усиливать вероятность коррекции.
Основная волна позитива пришлась именно на утренний гэп, в результате которого ин-
дексу ММВБ удалось переписать годовой максимум, поднявшись выше уровня 1570 пунктов. За-
тем волна агрессивных покупок сошла на нет, и в течение всей сессии на рынке преимущест-
венно наблюдалась консоли-
дация вблизи дневных макси-
мумов с незначительными по-
пытками фиксации прибыли на фоне ухудшения внешнего фона в ходе торгового дня, коммен-
тирует ситуацию аналитик ГК «Алор» Анна Люканова. При этом она отмечает, что в ходе сессии понедельника техниче-
ские «бычьи» цели достигнуты, а это повышает риск коррекци-
онного движения вниз. По ее мнению, ближайшей «медвежь-
ей» целью по индексу ММВБ может стать уровень 1540 пун-
ктов. «Реализацию данной кор-
рекции стоит ждать в случае смены настроений на мировых фондовых площадках, а также при консолидации основных американских индексов в узких ценовых коридорах, в частности по S&P500 (1200—1220 пунк-
тов), и возврате S&P500 в район 1200 пунктов», — говорит она.
Начальник отдела доверитель-
ного управления Абсолют Бан-
ка Иван Фоменко не исключает продолжения роста на россий-
ском рынке в ближайшее время, однако отмечает, что вместе с тем повышается вероятность техни-
ческой коррекции, в результате которой фондовые индикаторы могут понести заметные потери.
Руководитель аналитической службы «Ай Ти Инвест — Про-
спект» Александр Потавин считает, что, скорее всего, до среды мировые фондовые и сы-
рьевые рынки сохранят относи-
тельную стабильность. «Ближе к концу этого месяца мы рассчи-
тываем увидеть российские ин-
дексы на гораздо более низких уровнях», — говорит он.
Начальник отдела портфель-
ных инвестиций ИК «Грандис Капитал» Дмитрий Иванов полагает, что определяющим моментом для рынка на текущей неделе будет оставаться вопрос, сможет ли рынок закрепиться на достигнутых уровнях или вновь скатится ниже отметки 1540 пун-
ктов по индексу ММВБ. «Вполне возможно, что попытки закрыть гэп и уйти ниже будут. Учитывая, что такие события, как выборы в конгресс, квартальная корпора-
тивная отчетность и заседание ФРС, уже состоялись и драйве-
ры для роста остаются только долгосрочные, мы можем уви-
деть коррекцию по всем рынкам. Думаю, на этой неделе индекс ММВБ может вновь уйти ниже 1540 и вернуться к 1510 пунк-
там», — заключил эксперт.
ТАТЬЯНА РОМАНОВА,
Quote.ru
Вторник, 9 ноября 2010 г. № 204 (1009)
§«¯¥­«§¥
¡½ÊÊØÂÌËÎËÎÏËÜÊÅÛʽuÉÎÇ
¡ÂÊÂÃÊؽÀÍÂÀ½ÏØ ©ÈÍÁ ¥ÄÉ
Íо
ÉÈÍÁÍо
«ÎϽÏÇÅʽÇËÍÍÎÔÂϽҿ³­± ­ËÎÎÅÜ ©ËÎÇ¿½ ¡ÂÌËÄÅÏؾ½ÊÇË¿¿³­± ®½ÈÙÁËËÌÂͽÓÅƳξ½ÊǽÉÅ ¤ËÈËÏË¿½ÈÛÏÊØÂÍÂÄÂÍ¿Øʽ
®ÍÂÁÎÏ¿½¿ÏËÍÀË¿ËÆÎÅÎÏÂÉ §««±¤ ®ÐÉɽÍʽܮ´¬¥±Ë¿ ÉÈÍÁÁËÈÈ ®Ï½¿ÇÅ ÀËÁË¿ØÒ
©ÂÃÁÐʽÍËÁÊØÆÍØÊËÇ
-*#0364%0WFSOJHIU ­ËÎÎÅÜ 645SFBTVSJFT ®Ï½¿ÇÅÍоÈ¿ØÒ©§
©§0OMJOFPWFSOJHIU
.*#*%ÁÂÊÙ
.*#03ÁÂÊÙ
¥ÎÏËÔÊÅÇų­±­§#MPPNCFSH
'03&9 ½ÈÛϽ ¯ÅÇÂÍ §ÐÍÎ ¥ÄÉ
¢¿ÍËÁËÈȽͮµ &6364% ±ÐÊÏÎÏÂÍÈÅÊÀË¿ÁËÈȽͮµ (#164% ¡ËÈȽͮµÜÌËÊÎǽÜÅÂʽ 64%+1: ¡ËÈȽͮµÕ¿ÂÆÓÑͽÊÇ 64%$)' ¢¿ÍËÑÐÊÏÎÏÂÍÈÅÊÀË¿ &63(#1 ¢¿ÍËÜÌËÊÎǽÜÅÂʽ &63+1: ¢¿ÍËÕ¿ÂÆÓÑͽÊÇ &63$)' ¥ÎÏËÔÊÅÇ#MPPNCFSH
§°­®¸¨»¯³­± ½ÈÛϽ §ÐÍÎÍо ¥ÄÉÍо
¿ÎÏͽÈÅÆÎÇÅÆÁËÈÈ½Í ÄÂ;½ÆÁýÊÎÇÅÆÉ½Ê½Ï ÍÉÜÊÎÇÅÆÁͽÉĽ
ÂÈËÍÐÎÎÇÅÆÍоÈÙĽ
ËÈÀ½ÍÎÇÅÆÈ¿ ͽÄÅÈÙÎÇÅÆÍÂ½È ÂÊÀÂÍÎÇÅÆÑËÍÅÊÏĽ
ËÊ­ÂÎÌоÈÅÇŧËÍÂÜĽ
¡½ÏÎǽÜÇÍËʽĽ
¡ËÈȽͮµ ¢¿ÍË ¥ÊÁÅÆÎǽÜÍÐÌÅÜĽ
§½Ä½ÒÎÇÅÆÏÂÊÀÂĽ
§½Ê½ÁÎÇÅÆÁËÈÈ½Í §ÅÍÀÅÄÎÇÅÆÎËÉĽ
§ÅϽÆÎÇÅÆÛ½ÊÙĽ
¨½Ï¿ÅÆÎÇÅÆÈ½Ï ¨ÅÏË¿ÎÇÅÆÈÅÏ ©ËÈÁ½¿ÎÇÅÆÈÂÆĽ
ªË¿ØÆÍÐÉØÊÎÇÅÆÈÂÆ ªË¿ØÆÏÐÍÇÉÂÊÎÇÅÆÉ½Ê½Ï ªËÍ¿ÂÃÎǽÜÇÍËʽĽ
¬ËÈÙÎÇÅÆÄÈËÏØÆ ®¡­ ®ÅÊÀ½ÌÐÍÎÇÅÆÁËÈÈ½Í ¯½ÁÃÅÇÎÇÅÆÎËÉËÊÅĽ
¯ÐÍÂÓǽÜÈÅͽ °Ä¾ÂÇÎÇÅÆÎÐÉĽ
°ÇͽÅÊÎǽÜÀÍſʽĽ
±ÐÊÏÎÏÂÍÈÅÊÀ®§ËÍËÈ¿½ ´ÂÕÎǽÜÇÍËʽĽ
µ¿ÂÁÎǽÜÇÍËʽĽ
µ¿ÂÆÓ½ÍÎÇÅÆÑͽÊÇ ºÎÏËÊÎǽÜÇÍËʽĽ
»ÃÊ˽ÑÍÅǽÊÎÇÅÆÍÚÊÁĽ
¼ÌËÊÎǽÜÅÂʽĽ
¥ÎÏËÔÊÅdz­±
¡«¨ ««¦ ­¸ª«§
ØÌÐÎÇ ¬ËÀ½ÕÂÊÅÂËÑÂÍϽ ®Í¿Ä¿ÊËÉ ¡ËÒËÁÊËÎÏÙÀËÁ
§ËÍÌËͽÏÅ¿ÊØÂ˾ÈÅÀ½ÓÅÅ ¨­«® ª§½ÕÊÂÑÏÙ ½Êǯ« §¥Ê¿ÂÎÏ ½ÄÌÍËÉ ©§ªËÍÅÈÙÎÇÅÆÊÅÇÂÈÙ« ¡½ÈÙοÜÄÙ ¥ÍÇÐÏ« §ËÇÎ ¨ÅÄÅÊÀË¿½ÜÇËÉ̽ÊÅÜ°­¨®¥« ©½ÀÊÅÏ« ©ÂÔÂÈ« ©«º®§ ­£¡ ­«®ª§ ­ËÎÀËÎÎÏÍ½Ò ­ÐÎÙ½ÊÇ ®Â¿¤½Ì¯ÂÈÂÇËÉ ¯Í½ÊΧÍÂÁÅϱ½ÇÏËÍÅÊÀ ¯Í½ÊαÅÊ© §ËÍÌËͽÏÅ¿ÊØ¿ÍË˾ÈÅÀ½ÓÅÅ .%.#"/, .04$08#,3% 4*45&."$"1*5"- 4*45&."$"1*5"- ¥ÎÏËÔÊÅÇÅ©©XXXNJDFYSV
#MPPNCFSH
¨¥£¦µ¥¢­¤©¢¶¢ª¥¼¥¬« µ¢ª¥¼
«¾ÈÅÀ½ÓÅÅ ¡½Ï½ «¾×ÂÉ¿ØÌÐÎǽ ®ÍËÇ
ÌËÊËÉÅʽÈР˾ͽÖÂÊÅÜ
ÏØÎÍо ÁÊÅ
­½ÄÉÂÖÂÊÅÜ ­ËÎÀËÎÎÏͽҿ ÍÐÌ̽´ÂÍÇÅÄË¿Ë«¿ ¬ËÀ½ÕÂÊÅÜ ¥¿½ÊË¿ÎǽÜ˾ȽÎÏÙ¿ ®«®¯«¼µ¥¢®¼­¤©¢¶¢ª¥¼¥¬« µ¢ª¥¼
¡½Ï½ «¾ÈÅÀ½ÓÅÜ «¾×ÂÉÚÉÅÎÎÅÅ ®ÍËÇ
ÏØÎÍо ˾ͽÖÂÊÅÜÁÊÅ
­½ÄÉÂÖÂÊÅÜ ¨§°Í½ÈΞ«¿ ­ËÎÎÂÈÙÒËľ½ÊÇ«¿ ¬ËÀ½ÕÂÊÅÜ ¯§®½ÊÇ¿ ¥ÎÏËÔÊÅÇ­§
¯«­ª¸¦ ­¸ª«§
§ËÊÏͽÇÏ ¬ËÎÈ ¥ÄÉ ©½ÇÎ ©ÅÊ «¾×ÂÉ
±ÙÛÔÂÍÎØʽÚÊÂÍÀËÊËÎÅÏÂÈÅ *$&#SFOU$SVEF ¡Âǽ¾ÍÙ /:.&9-JHIU4XFFU0JM ¼Ê¿½ÍÙ /:.&9)FBUJOH0JM ¼Ê¿½ÍÙ /:.&9/BUVSBM(BT ¡Âǽ¾ÍÙ ±ÙÛÔÂÍÎØʽÉÂϽÈÈØ /:.&9$PQQFS ¡Âǽ¾ÍÙ ±ÙÛÔÂÍÎØʽÁͽÀÉÂϽÈÈØ /:.&9(PME ±Â¿Í½ÈÙ ­¯®'0354(0-% ¡Âǽ¾ÍÙ ­¯®'0354(0-% ©½ÍÏ /:.&91BMMBEJVN ¡Âǽ¾ÍÙ /:.&91MBUJOVN ¼Ê¿½ÍÙ /:.&94JMWFS ¡Âǽ¾ÍÙ ¥ÎÏËÔÊÅÇÅ­¯®XXXSUTSV
#MPPNCFSH
­¸ª«§ §³¥¦
¥¯« ¥¯«­ «­«®®¥¦®§¥©¥§³¥¼©¥ ºÉÅÏÂÊÏ ¬ËÎÈÂÁÊÜÜ ¥ÄÉ ©½ÇÎ ©ÅÊ ¡ËÒËÁÊ ¬ÍËÀÊËÄ ¬ËÏÂÊÓ 1&
Î
ÁÂÈǽ ĽÊÂÁĽÊÂÁ ÀËÁ ʽÀËÁ ¥ÊÁÂÇÎØ ¥ÊÁÂÇέ¯® ¥ÊÁÂÇΩ© ±«ª¡«¼¥­£©©Íо
ªÂÑÏÙÅÀ½Ä ½ÄÌÍËÉ ½ÄÌÍËÉÊÂÑÏÙ ¨°§«¦¨ ª«¯º§ ­½Î̽ÁÎÇ½Ü ­ËÎÊÂÑÏÙ ®ÐÍÀÐϪ ®ÐÍÀÐϪ ÌÍ ¯½ÏÊÂÑÏÙ ¯Í½ÊÎÊÂÑÏÙÌÍ ºÊÂÍÀÂÏÅǽ ¥ª¯¢­­«¢º® ËÏÍ
§Í½ÎÊËÜÍÎÇ½Ü º® ©ËÎºÊ ©­®§ËÈÀÅ ©­®§³ÂÊÏͽ « § « § « § ËÏÍ
« § « § ­«ºÊÂÍÀËÎÅÎÏÂÉØËÎÏËǽ ­ÐÎ ÅÁÍË ¯ § ±®§¢º® ËÏÍ
²ËÈÁÅÊÀ©­®§ ºÊÂÈ« § ©ÂϽÈÈÐÍÀÅÜ ®©¬«¥®© ËÏÍ
©¢´¢¨ ©©§ ª¨©§ ªËͪÅÇÂÈÙ ©§ ¬ËÈÅÉÂϽÈÈ ¬ËÈÛΤËÈËÏË ®Â¿ÂÍÎϽÈÙ ËÏÍ
¯©§ ËÏÍ
´ÂÈܾÅÊÎÇÅÆ©§ ËÏÍ
²ÅÉÅÜÅÊÂÑÏÂÒÅÉÅÜ ÇÍËÊ ®ÅÈÙ¿ÅÊÅÏ °Í½ÈǽÈÅÆ ©½ÕÅÊËÎÏÍËÂÊÅ ¯«¤ ËÏÍ
¯«¤ÌÍ ËÏÍ
§½Ä½ÊÎÇÅÆ¿ÂÍÏËÈÂÏÊØÆÄÁ ¯ÂÈÂÇËÉØÅÉÂÁŽ ¡½ÈÙοÜÄÙ ©¯® ­§¥® ËÏÍ
­ËÎÏÂÈÂÇËÉ ­ËÎÏÂÈÂÇËÉÌÍ ®Â¿¤½Ì¯ÂÈÂÇËÉ °Í½È®¿ÜÄÙ¥Ê ³ÂÊÏͯÂÈÂÇËÉ ¯Í½ÊÎÌËÍÏ ÚÍËÑÈËÏ ªË¿ËÍËÎÎÅÆÎÇÅÆ©¯¬ ½ÊÇÅ ½Êǯ ËÏÍ
®¾Â;½ÊÇ­ËÎÎÅÅ ®¾Â;½ÊÇ­ËÎÎÅÅÌÍ ¬ËÏ;ÅÏÂÈÙÎÇÅÆÎÂÇÏËÍ §ËÊÏÅÊÂÊÏ ÌÏÂÔʽÜÎÂÏÙ ËÏÍ
©½ÀÊÅÏ ®ÏÍËÅÏÂÈÙÎÏ¿ËÅÎÏÍËÆɽÏÂÍŽÈØ ÍÐÌ̽§ËÉ̽ÊÅƬ¥§ ËÏÍ
¬ÍËÔ ±§®ÅÎÏÂɽ ¥ÎÏËÔÊÅÇÅ©©XXXNJDFYSV
­§
­¯®§¨®®¥´¢®§¥¦ÁËÈÈ
ªÂÑÏÙÅÀ½Ä ½ÕÊÂÑÏÙ ½ÕÊÂÑÏÙÌÍ ½ÄÌÍËÉ §Ðľ½ÎÎǽܯËÌÈſʽܧËÉ̽ÊÅÜ ª«¯º§ ­½Î̽ÁÎÇ½Ü ®ÐÍÀÐϪ ¯Í½ÊÎÊÂÑÏÙÌÍ ºÊÂÍÀÂÏÅǽ ËÈÃÎǽܯ § §¿½ÁͽÌÍ ËÏÍ
§Í½ÎÊËÜÍÎÇ½Ü º® ¨ÂÊºÊ ­ÐÎ ÅÁÍË ¯ § ±®§¢º® ËÏÍ
²ËÈÁÅÊÀ©­®§ ©ÂϽÈÈÐÍÀÅÜ ªËͪÅÇÂÈÙ ©§ ®Â¿ÂÍÎϽÈÙ ËÏÍ
²ÅÉÅÜÅÊÂÑÏÂÒÅÉÅÜ ¢­«±­© ªÅÃÊÂǽÉÎǪ²ÌÍ ËÏÍ
¬­«¯¢§ °Ñ½ËÍÀÎÅÊÏÂÄÌÍ ±½ÍÉÎϽÊÁ½ÍÏ ©½ÕÅÊËÎÏÍËÂÊÅ ©½ÕÅÊËÎÏÍËÅÏÂÈÙÊØÆĽ¿ËÁ ¯ÂÈÂÇËÉØÅÉÂÁŽ °Í½È®¿ÜÄÙ¥Ê ¯Í½ÊÎÌËÍÏ ÚÍËÑÈËÏ »¯ÚÆÍ ½ÊÇÅ ½ÊÇËÄÍËÃÁÂÊÅ ½Êǯ ËÏÍ
®¾Â;½ÊÇ­ËÎÎÅÅ °Í½È®Å¾½ÊÇ ¬ËÏ;ÅÏÂÈÙÎÇÅÆÎÂÇÏËÍ ÅÉÉÅÈÈÙ¡½Êʬ¬ ¡¥§®¥ ÍÐÌÌ §ËÉ̽ÊÅÜ©¿ÅÁÂË ©½ÀÊÅÏ ®ÏÍËÅÏÂÈÙÎÏ¿ËÅÎÏÍËÆɽÏÂÍŽÈØ ©«®¯«¯­¢®¯ ¡½ÊÊØÂÌËÌÍËÀÊËĽÉÓÂÊÅÌËÏÂÊÓŽÈÐÊÂÁËÈÃÊؾØÏÙÅÎÏËÈÇË¿½ÊØǽÇÅÊÑËÍɽÓÅÜÎËÁÂÍýֽÜÍÂÇËÉÂÊÁ½ÓÅÅ
ÌËÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÜÉ
¥ÎÏËÔÊÅÇÅ­¯®XXXSUTSV
­§
®­«´ª¸¦ ­¸ª«§
­¯®'0354±¹»´¢­®¸
¥ÊÎÏÍÐÉÂÊÏ ¡½Ï½ÅÎÌËÈÊÂÊÅÜ ¬ËÎÈÍо ¥ÄÉ
$).' (";3 -,0) .54* 304/ 354 354 3544 4#13 4#3' 4#3' 4/(3 5"5/ 53/' 634* 75#3 ¥ÎÏËÔÊÅÇ­¯®XXXSUTSV
¡¢ª¢£ª«§­¢¡¥¯ª¸¦ ­¸ª«§
§«¯¥­«§¥
ª¨¥´ª«¦¨»¯¸
®ÌÍËÎÍо ¬ÍÂÁÈÍо
ª½È64% ª½È&63 ¥ÎÏËÔÊÅÇ­§
¬­« ª«¤¸§°­®«¨»¯
ʽ ¬ËÏÂÊÓ½¾Î
64%36# &6336# &6364% ¥ÎÏËÔÊÅÇ­§
¨»¯ª¸¦ ­¸ª«§
­¢§¨©
4BYP#BOL"4
XXXTBYPCBOLSV
Ралли на рынке нефти, начавше-
еся еще в августе, вывело цены на «черное золото» к максимумам мая текущего года. Поддержку рынку оказало сочетание улучшающих-
ся фундаментальных показателей (в частности, спроса) и позитивной макростатистики. Между тем, не-
смотря на значительный рост цен, аналитики по-прежнему чрезвы-
чайно позитивно оценивают даль-
нейшие перспективы нефти: помимо неуклонного улучшения упомянутых показателей оптимизма экспертам добавили очередные меры ФРС по стимулированию экономики США. На этом фоне некоторые аналити-
ки полагают, что средняя цена на нефть в 2011 году может достигнуть 100 долл./барр. «На рынок нефти, похоже, верну-
лось чувство настоятельной необхо-
димости роста, движимое растущим ощущением того, что цикл претер-
певает изменения, а облачка, остав-
шиеся после грозы 2008 и 2009 го-
дов, рассеиваются, — отмечают аналитики Barclays Capital. — Ры-
нок медленно, но верно свыкается с переходом в более широкий диа-
пазон — 70—90 долл./барр. — и все чаще вынашивает идею повышен-
ной волатильности. К явным свиде-
тельствам исключительно сильного роста спроса на нефть в странах, не входящих в ОЭСР, добавился весь-
ма сильный скачок спроса в самой ОЭСР. Достигнут, как представляет-
ся, и поворотный пункт в динамике запасов».
Более оптимистичная картина, которую в последнее время рисуют фундаментальные показатели рын-
ка нефти, без сомнения, оказала за-
метную поддержку ралли на рынке нефти. Однако главным драйвером роста, по мнению аналитиков, оста-
ются внешние факторы. «Хотя неко-
торые фундаментальные показатели демонстрируют улучшение, мы по-
лагаем, что по большей части ралли произошло благодаря финансовым факторам», — отмечают аналитики Deutsche Bank. «Нефть по-прежне-
му торгуется на макроэкономичес-
ких показателях, и макростатистика, по нашему мнению, до конца года продолжит поддерживать риско-
вые активы», — считают в Morgan Stanley. Между тем последняя мера ФРС США по стимулированию экономи-
ки страны еще больше усилила по-
зиции внешних факторов на рынке нефти. «Мы полагаем, что ФРС со-
здала благоприятные условия для рискованных активов, которые со-
хранятся в следующем году. Мера ФРС должна способствовать зна-
чительному росту индекса S&P500 и снижению курса доллара США до новых минимумов. На основа-
нии исторической взаимосвязи и недавней корреляции между эти-
ми показателями и рынком нефти мы полагаем, что цены на нефть могут получить поддержку как от первого, так и последнего собы-
тия», — прогнозируют аналитики Deutsche Bank. «По нашему мнению, рынок [не-
фти] проявляет слишком большую осторожность и подозрительность в отношении хода восстановления мировой экономики, — отмечают аналитики Barclays Capital. — В этой области и лежит единственная зна-
чимость последнего раунда валютно-
го стимулирования. Если валютное стимулирование поможет устранить остаточное беспокойство касатель-
но экономики, тогда, возможно, оно сможет убрать препятствия перед более решительным ростом актив-
ности по открытию длинных пози-
ций по нефти». На этом фоне все больше ана-
литиков полагают, что уже к кон-
цу текущего года цены на нефть превысят отметку 90 долл./барр., а в 2011 году достигнут 100 долл./
барр. «Мы ожидаем, что в 2011 году цены на нефть в среднем составят 100 долл./барр., и рекомендуем инвесторам сохранять длинные позиции по фьючерсам со сроком поставки в декабре 2011 года», — отмечают в Morgan Stanley. «Учи-
тывая сильный повышательный тренд по спросу на нефть, близость зимних холодов и дополнительное валютное стимулирование, мы по-
лагаем, что в 2011 году мировой спрос на нефть достигнет новых рекордных максимумов», — про-
гнозируют в Bank of America — Merrill Lynch.
ВАЛЕНТИНА ГАВРИКОВА,
Quote.ru
За минувшую короткую рабочую не-
делю (с 1 по 3 ноября) общий объем тор-
гов на срочном рынке FORTS составил 342,97 млрд руб., или 7,21 млн контрактов, в том числе 36,77 млрд руб. — в вечернюю сессию. По сравнению с предыдущей неде-
лей объем торгов сократился на 53,21% в рублях и на 52,77% в контрактах. Совокуп-
ный объем открытых позиций по состоя-
нию на последний день недели, 3 ноября, составил 231,2 млрд руб., или 6,45 млн контрактов. Объем открытых позиций на минувшей неделе увеличился на 3,22% в рублях и на 0,72% в контрактах. Количес-
тво сделок сократилось на 54,18%.
Минувшая неделя запомнится участ-
никам срочного рынка рекордно низки-
ми за последние полгода объемами тор-
гов. Столь слабая активность игроков была обусловлена ожиданиями решения ФРС. Инвесторы на FORTS не были гото-
вы брать на себя риски, в результате чего большая часть сделок, как и ожидалось, носила спекулятивный характер.
Лидерами по оборотам торгов на сроч-
ном рынке на неделе 1—3 ноября стали контракты на индекс РТС. Второе место второй раз подряд заняли фьючерсы на пару евро/доллар. На третьей позиции оказались контракты на пару доллар/
рубль. Четвертое и пятое места остались за фьючерсами на акции Сбербанка и бу-
маги «Газпрома» соответственно.
Значимым событием минувшей неде-
ли на срочном рынке стал тот факт, что фьючерсные контракты на индекс РТС вновь преодолели барьер 160 000 пунк-
тов. Оптимизм, который был заложен в котировки еще в конце октября, позво-
лил участникам торгов поверить в рост. Однако для дальнейшего продолжения повышения заряда позитива инвесто-
рам не хватило. На протяжении всей короткой недели на рынке преобладало боковое движение фьючерсов на индекс РТС. Их максимальное значение было зафиксировано лишь в среду, 3 нояб-
ря, когда контракты достигли отметки 162 100 пунктов.
В валютном секторе FORTS тем вре-
менем наблюдалась довольно интерес-
ная динамика. Движение фьючерсов на пару евро/доллар выбивалось из общей картины. Так, в первую сессию ноября после приближения к завет-
ным 1,4 долл./евро американская ва-
люта начала укрепляться. Благодаря ослаблению евро в понедельник было зафиксировано минимальное значение контрактов на эту пару на отметке 1,386 долл./евро. Данный уровень и стал ло-
кальным дном, от которого начался от-
скок. И уже к середине сессии вторника фьючерсы на евро/доллар успешно пре-
одолели отметку 1,4. После пробития этого уровня активность покупателей начала снижаться. Максимальным зна-
чением стал уровень 1,4054.
Рубль по отношению к доллару на минувшей неделе на FORTS демонс-
трировал незначительное укрепле-
ние. Барьер в 31 000 пунктов вновь не был преодолен. Снижению доллара способствовали дорожающая нефть и нежелание инвесторов брать на себя дополнительные риски, связанные с переносом открытых позиций через выходные. Таким образом, значитель-
ная часть падения скорее всего была вызвана фиксацией прибыли участни-
ками торгов.
НИКИТА ПАВЛОВ,
Quote.ru
ghfZef_s n\e jfYWhfY
В 2011 году нефть будет стоить 100 долларов
ihfoesa hsefb
Фьючерсы двигали спекулянты
Вторник, 9 ноября 2010 г. № 204 (1009)
§«¯¥­«§¥
«ÏÇÍØÏØ ª ªºÇÎÏÍÅÉ §½ÍΧ½ÌÅÏ½È §­®¥ÊÁÂÇΩ© ¥
ÈÙѽ§½ÌÅϽȰ§ ÈÙѽ§½ÌÅϽÈÇÓÅÅ ÈÙѽ§½ÌÅϽȫ¾ÈÅÀ½ÓÅŬÈÛÎ « ÈÙѽ§½ÌÅϽȩÂϽÈÈÐÍÀÅÜ ÈÙѽ§½ÌÅϽȮ¾½È½ÊÎÅÍË¿½ÊÊØÆ ® ÈÙѽ§½ÌÅϽȺÈÂÇÏÍËÚÊÂÍÀÂÏÅǽ ÈÙÜÊέ«®ª«°Ìͽ¿ÈÂÊÅÂÇÏÅ¿½ÉÅ ÈÙÜÊέ«®ª«uÇÓÅÅ ÈÙÜÊέ«®ª«u®¾½È½ÊÎÅÍË¿½ÊÊØÆ ® ÈÙÜÊέ«®ª«ÇÓÅÅÊÂÎØÍÙ¿ØÒÇËÉ̽ÊÅÆ ÈÙÜÊέ«®ª«ÇÓÅÅÎØÍÙ¿ØÒÇËÉ̽ÊÅÆ ÍνÀÂͽ ÍνÀÂͽuÑËÊÁ½ÇÓÅÆ ÏËÊÉÂÊÂÁÃÉÂÊÏ ÏËÊu±ËÊÁ½ÇÓÅÆ ÏËÊu±ËÊÁξÂÍÂÃÂÊÅÆ ®
ÍËÇÂÍÇÍÂÁÅÏÎÂÍ¿Åΰ§ §®u±ËÊÁÀËÈоØÒÑÅÕÂÇ §®±ËÊÁª½ÓÅËʽÈÙÊØÒ«¾ÈÅÀ½ÓÅÆ « §®¥ÊÁÂÇΩ© ¥
§®u±ËÊÁÌÂÍÎÌÂÇÏÅ¿ÊØÒ½ÇÓÅÆ §®u±ËÊÁ«ÌÏÅɽÈÙÊØÆ ®
¯°Ìͽ¿ÈÂÊŽÇÏÅ¿½ÉÅ ¯u±ËÊÁ«¾ÈÅÀ½ÓÅÅÌÈÛÎ «
¯u¥ÊÁÂÇΩ© ¥
¯u±ËÊÁ§½ÄʽÔÂÆÎÇÅÆ «
¯u±ËÊÁÇÓÅÆ ¯u±ËÊÁªÂÑÏÂÀ½ÄË¿ËÀËÎÂÇÏËͽ ½ÄÌÍËɾ½ÊÇv°Ìͽ¿ÈÂÊŽÇÏÅ¿½ÉÅ ½ÄÌÍËɾ½ÊÇu®¾½È½ÊÎÅÍË¿½ÊÊØÆ ® ½ÄÌÍËɾ½ÊÇu«¾ÈÅÀ½ÓÅÅ «
½ÄÌÍËɾ½ÊÇu
±ËÊÁͽĿſ½ÛÖÅÒÎÜËÏͽÎÈÂÆ ½ÄÌÍËɾ½ÊÇuºÈÂÇÏÍËÚÊÂÍÀÂÏÅǽ ½ÄÌÍËɾ½ÊÇu§½ÄʽÔÂÆÎÇÅÆ «
¥ÊÀËÎÎÏͽÒu¥Ê¿ÂÎÏÅÓÅÅ°§ ¥ÊÀËÎÎÏͽÒ˾ÈÅÀ½ÓÅÅ «
¥ÊÀËÎÎÏͽҽÇÓÅÅ ¥ÊÑÅʽ°§ ¥ÊÑÅʽ±ËÊÁ½ÇÓÅÆ §½ÌÅϽȷ°Ìͽ¿ÈÂÊŽÇÏÅ¿½ÉÅ°§ §½ÌÅϽȷu¬ÂÍÎÌÂÇÏÅ¿ÊØ¿ÈËÃÂÊÅÜ §½ÌÅϽȷ«¾ÈÅÀ½ÓÅÅ «
§½ÌÅϽȷÇÓÅÅ ¨Å¾Í½§½ÌÅϽȰ§ ¨Å¾Í½u®¾½È½ÊÎÅÍË¿½ÊÊØÆ ®
¨Å¾Í½u±ËÊÁ½ÇÓÅÆ ¨Å¾Í½¬ÂÊÎÅËÊÊØÆǽÌÅÏ½È ®
¨ÅÁÂÍ ®ÏͽÒË¿ØÂÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ «
¨ËÉËÊËÎË¿ ¨ËÉËÊËÎË¿ ® ©½ÇοÂÈȧ½ÌÅϽȩÂÊÂÁÃÉÂÊÏ ©½ÇοÂÈȧ½ÌÅÏ½È ® ©½ÇοÂÈȺÊÂÍÀË «± ¥Ê¿ÂÎÏ°§ ¬ÂÏÍ®ÏËÈØÌÅÊ ­ÐÎÎÇÅ«¾ÈÅÀ½ÓÅÅ « ±ËÊÁ «± ¥ª¢®¯u®¾½È½ÊÎÅÍË¿½ÊÊØÆ ® ¥ÊÑͽÎÏÍÐÇÏÐͽ «ÏÇÍØÏÅ°§ «ÏÇÍØÏÅÂu«¾ÈÅÀ½ÓÅÅ « «ÏÇÍØÏÅÂuÇÓÅÅ «ÏÇÍØÏÅÂu¥ÊÁÂÇΩ© ¥ ¬½ÈȽÁ½ºÎÎÂÏ©ÂÊÂÁÃÉÂÊÏ Í½Ê½Ï ® ¬ÂÊÎÅËÊÊØÆ­ÂÄÂÍ¿ ª½ÇËÌÅÏÂÈÙÊØÆÍÂÄÂÍ¿ ®
¬ÅËÊÂͥʿÂÎÏÉÂÊÏ©ÂÊÂÁÃÉÂÊÏ ¬¥«ª¢­u±ËÊÁ«¾ÈÅÀ½ÓÅÆ «
¬¥«ª¢­u±ËÊÁ®ÉÂÕ½ÊÊØҥʿÂÎÏÅÓÅÆ ® ¬¥«ª¢­u±ËÊÁÇÓÅÆ ­°®®¥ª¢®¯ ­°®®¥ª¢®¯u¥ÊÁÂÇΩ© ¥
­½ÆÑѽÆÄÂʧ½ÌÅÏ½È ­½ÆÑѽÆÄÂÊÇÓÅÅ ­½ÆÑѽÆÄÂÊuºÈÂÇÏÍËÚÊÂÍÀÂÏÅǽ ­½ÆÑѽÆÄÂÊu¬ËÏ;ÅÏÂÈÙÎÇÅÆÎÂÇÏËÍ ­½ÆÑѽÆÄÂÊu
¯ÂÈÂÇËÉÉÐÊÅǽÓÅÅÅÏͽÊÎÌËÍÏ ­½ÆÑѽÆÄÂÊ«¾ÈÅÀ½ÓÅÅ «
­ÂÀÅËʺÎÎÂÏ©ÂÊÂÁÃÉÂÊÏ ­¢ ¥«ª±ËÊÁÇÓÅÆ ­ÂÀÅËÊÀ½ÄÑÅʽÊΰ§ ¯½ÇÏÅǽ ®
­ÂÊÂÎνÊΰÌͽ¿ÈÂÊÅ¥ʿÂÎÏÅÓÅÜÉÅ ­ÂÊÂÎνÊÎÇÓÅÅ ­ÂÊÂÎνÊή¾½È½ÊÎÅÍË¿½ÊÊØÆ ®
­ÐÎÙ§½ÌÅϽȰ§ ­ÐÎÙ§½ÌÅϽÈu®¾½È½ÊÎÅÍË¿½ÊÊØÆ ® ­ÐÎÙ§½ÌÅϽÈuÇÓÅÅ ®«¨¥¡©ÂÊÂÁÃÉÂÊÏ ®ËÈÅÁ¥Ê¿ÂÎÏ ®ËÈÅÁ¥ÊÁÂÇΩ© ¥
®Â¿ÂÍËĽ̽Áʽܰ§ ®Â¿ÂÍËĽ̽ÁÊØÆ ®
®Â¿ÂÍËĽ̽ÁÊØÆu±ËÊÁ½ÇÓÅÆ ®Â¿ÂÍËĽ̽ÁÊØÆu±ËÊÁ˾ÈÅÀ½ÓÅÆ « ¯§ª¬¬½Íž½¥Ê¿ÂÎÏÉÂÊϬ½ÍÏÊÂÍÎ §¥¯±ËÍÏÅÎu
­ËÎÎÅÆÎǽÜÚÈÂÇÏÍËÚÊÂÍÀÂÏÅǽ §¥¯±ËÍÏÅÎu¥ÊÁÂÇΩ© ¥
§¥¯±ËÍÏÅÎu
­ËÎÎÅÆÎÇÅÂÏÂÈÂÇËÉÉÐÊÅǽÓÅÅ §¥¯±ËÍÏÅÎu±ËÊÁ½ÇÓÅÆ §¥¯±ËÍÏÅÎu
±ËÊÁξ½È½ÊÎÅÍË¿½ÊÊØÆÇËÊÎÂÍ¿½ÏÅ¿ÊØÆ ® ¯­¥ª±¥§«°§ ¯­¥ª±¥§«±ËÊÁÍËÎϽ ¯­¥ª±¥§«®¾½È½ÊÎÅÍË¿½ÊÊØÂÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ® ¯ÍËÆǽ¡Å½ÈËÀ°§ ¯ÍËÆǽ¡Å½ÈËÀu¡Ë¾ÍØÊܪÅÇÅÏÅÔ ¯ÍËÆǽ¡Å½ÈËÀu¥ÈÙÜ©ÐÍËÉÂÓ « ¯ÍËÆǽ¡Å½ÈËÀu¡ÍÐÃÅʽ ®
¯ÍËÆǽ¡Å½ÈËÀuºÈÂÇÏÍËÚÊÂÍÀÂÏÅǽ ¯ÍËÆǽ¡Å½ÈËÀu¬ËÏ;ÅÏÂÈÙÎÇÅÆÎÂÇÏËÍ °§± ®ÏËÅÇ ¯ÅÏ½Ê ® °§½Êǽ©ËÎÇ¿Ø ÅÍÿ½ÜÌÈËÖ½ÁÙ¥ÊÁÂÇΩ© ¥ ¤½ÉËÎÇ¿ËÍÂÔÙ­ËÎÎÅÆÎǽÜÚÊÂÍÀÂÏÅǽ §Í½ÎʽÜÌÈËÖ½ÁÙ½ÇÓÅÅÇËÉ̽ÊÅÆ
ÎÀËÎÐÁ½ÍÎÏ¿ÂÊÊØÉÐÔ½ÎÏÅÂÉ ¯ÍоʽÜÌÈËÖ½ÁÙu­ËÎÎÅÆÎǽÜÉÂϽÈÈÐÍÀÅÜ ©½ÊÂÃʽÜÌÈËÖ½ÁÙÍËÎÎÅÆÎÇŽÇÓÅÅ °Í½È®Å¾°§ °Í½È®Å¾±ËÊÁ¬ÂÍ¿ØÆ °Í½È®Å¾±ËÊÁ§ËÊÎÂÍ¿½ÏÅ¿ÊØÆ « °Í½È®Å¾±ËÊÁ¬ÍËÑÂÎÎÅËʽÈÙÊØÆ ® °Í½È®Å¾©ÂϽÈÈØ­ËÎÎÅÅ ±ÅʽɩÂÊÂÁÃÉÂÊÏ°§ ±ÅʽɥÊÁÂÇΩ© ¥
±ÅʽɬÂÍ¿ØÆ ® ±ÈÂÉÅÊÀ±ÚÉÅÈÅÚÊÁ¬½ÍÏÊÂÍΰ§ ±ÈÂÉÅÊÀ±ÚÉÅÈÅÚÊÁ¬½ÍÏÊÂÍÎu
±ËÊÁ½ÇÓÅÆ ±ÈÂÉÅÊÀ±ÚÉÅÈÅÚÊÁ¬½ÍÏÊÂÍÎu
±ËÊÁξ½È½ÊÎÅÍË¿½ÊÊØÆ ® ºÈ¾Å¯Í½ÎÏ°§ ª½ÇËÌÅÏÂÈÙÊØÆ ® «¾ËÄʽÔÂÊÅÜ«u˾ÈÅÀ½ÓÅÆu½ÇÓÅÆ®uDÉÂÕ½ÊÊØÒÅÊ¿¥uÅÊÁÂÇÎÊØƱuÑËÊÁÑËÊÁË¿¡uÁÂÊÂÃÊØÆ¡½ÊÊØÂÌËÎËDÏËÜÊÅÛʽÉÎÇ ¥ÎÏËÔÊÅÇÅ­§2VPUFSV
ª½ÅÉÂÊË¿½ÊÅ ¯ÅÌ ®´ ®ÏËÅÉËÎÏÙÌ½Ü ¥ÄÉÂÊÂÊÅÂ
ÉÈÊÍо ÏØÎÍо ÁÂÊÙ ÉÂÎ ÉÂÎ ÀËÁ
¬¢¸¢ ¥ª¢®¯¥³¥«ªª¸¢ ±«ª¡¸
ª½ÅÉÂÊË¿½ÊÅ ¯ÅÌ ®´ ®ÏËÅÉËÎÏÙÌ½Ü ¥ÄÉÂÊÂÊÅÂ
ÉÈÊÍо ÏØÎÍо ÁÂÊÙ ÉÂÎ ÉÂÎ ÀËÁ
¡¥ª©¥§³¢ªªª¢±¯¹ª/:.&9ÁËÈȾ½ÍÍ
¥ÎÏËÔÊÅÇ#MPPNCFSH
Вторник, 9 ноября 2010 г. № 204 (1009)
¯¢¨¢§«©©¢¡¥
Торги акциями Mail.ru Group, которая на днях объявила о выходе на Лондонскую биржу, в понедельник открылись падением. С утра стоимость одной акции снизилась на 2,61%, но к вечеру опять начала расти. В итоге акции за день набрали 2,75%. При размещении компанию оценили по мульти-
пликаторам, в десятки раз превышающим аналогичные показатели лидеров рынка, например Google. Это говорит об очень вы-
соких ожиданиях инвесторов — как от ком-
пании, так и от российского рынка в целом.
Бумаги Mail.ru вчера с утра начали падать (условные торги начались в прошлую пятницу), стоимость одной акции снизилась на 2,61% (на 14.25 мск). Книга заявок на участие в IPO Mail.ru Group была закрыта досрочно. Желающих при-
обрести бумаги компании с биржи оказалось в 20 раз больше, чем рассчитывали акционеры компании. Об этом РБК daily рассказали источ-
ники в нескольких инвестбанках, а также под-
твердил собеседник, близкий к самой Mail.ru Group. Официальный представитель компании эту информацию не комментирует.
Размещение произойдет в рамках ценового диапазона, который был определен компанией ранее — 23,7—27,7 долл. Однако цена за одну GDR будет максимальной — 27,7 долл., расска-
зал источник, близкий к Mail.ru Group. При этом первая сделка в пятницу прошла по цене 39 долл. за акцию, что более чем на 40% выше заявленной цены. Со своими бумагами расста-
нутся основатели компании Юрий Мильнер, Григорий Фингер и Михаил Винчель, фонды Tiger Global, Quorum, а также бывший и сущес-
твующий менеджмент Mail.ru Group — Игорь Мацанюк, Михаил Фролкин и Дмитрий Гри-
шин. Всего, говорится в официальном сообще-
нии компании, для LSE Mail.ru Group разместит 17% своих бумаг, то есть 32,93 млн акций, из них 3,03 млн новых, выпущенных в результате допэмиссии, и 29,89 млн существующих.
«Мы весьма позитивно оцениваем итоги пер-
вичного размещения Mail.ru Group и полагаем, что успешный дебют компании на публичном рынке, который стал фактически крупнейшим европейским IPO в сфере IT, будет не только способствовать дальнейшему динамичному развитию группы, но также, вероятно, откроет рынок для других российских проектов. Стои-
мость всего пакета, проданного на бирже, соста-
вила 912,04 млн долл. Таким образом, вся ком-
пания была оценена рынком в 5,71 млрд долл., что означает коэффициент к выручке на уровне 41,2х, коэффициент к EBITDA в 2009 году — 97х. Соответственно, подразумевает весьма высо-
кую премию к аналогичным мультипликаторам публичных лидеров сектора, например, Google оценивается рынком только в шесть годовых выручек», — говорит Максим Клягин, аналитик УК «Финам Менеджмент».
ЕЛИЗАВЕТА СЕРЬГИНА, АНТОН БУРСАК
Инвесторы ставят на Mail.ru
Первые дни торгов говорят, что от компании ждут очень многого
Операторы «большой тройки» готовы сделать существенные вложения в мо-
дернизацию сетей третьего поколения в Москве. В частности, МТС за конец 2010-го и начало 2011 года готова на-
править на эти цели 3 млрд руб. О на-
мерении инвестировать в повышение качества связи говорят и другие опе-
раторы.
Осенью этого года глава Минкомсвязи Игорь Щеголев заявил, что озабочен ухуд-
шением качества сотовой связи в Москве. С постепенным введением участков сети 3G и ростом объема передачи данных у операторов возникла проблема плавной передачи звонка от одной базовой станции к другой (хендовера) и расширения емкос-
ти сети. Операторы объясняли это тем, что сети нового поколения строятся постепен-
но и добиться сразу коврового покрытия сети 3G в городах невозможно, поэтому и возникает проблема хендовера между 2G и 3G. Но в Москве ситуация усугубляется ограничениями военных, поэтому число базовых станций 3G, которое может быть введено в эксплуатацию, ограничено. Как сообщил позднее источник в министерс-
тве, с оператором были проведены кон-
сультации и регулятора заверили в том, что прилагают необходимые усилия, что-
бы повысить качество связи в столице.
МТС, в частности, начала комплексную модернизацию сети в Москве. По словам пресс-секретаря МТС Ирины Осадчей, до конца первого квартала 2011 года на сети МТС в московском регионе будет установ-
лено «оборудование, которое будет под-
держивать все современные технологии, в том числе HSPA и LTE». МТС также на-
чала подключение базовых станций МТС к волоконно-оптической сети «Комстра» и МГТС вместо радиорелейных линий. По ее словам, общая стоимость проекта по модернизации сети в московском реги-
оне составляет порядка 3 млрд руб. «В ре-
зультате только переключение базовых станций на волоконно-оптическую сеть позволит до конца 2010 года довести ско-
рость на большей части сети в Москве до 12—15 Мб/с, а на отдельных участках — до 20 Мб/с», — говорит г-жа Осадчая. Сеть МТС будет технически готова к LTE в Москве уже в первом квартале 2011 года, подчеркивает Ирина Осадчая.
«В 2011 году у нас запланированы зна-
чительные инвестиции на модернизацию сети в московском регионе. При этом мы вкладываемся не только в наземную ин-
фраструктуру, но и, в частности, особое внимание уделяем покрытию метро», — говорит пресс-секретарь «ВымпелКома» Анна Айбашева. Точный объем средств, которые пойдут на модернизацию сетей, г-жа Айбашева не раскрывает.
«Наземные каналы связи могут стать основным узким местом для операторов связи, так как каналы, как правило, стро-
ились в расчете на голосовой трафик. При этом все уже понимают, что основным драйвером роста будет передача дан-
ных», — говорит аналитик iKS-Consulting Константин Анкилов. По его словам, в наиболее удачной ситуации находится МТС, получившая в свое распоряжение инфраструктуру МГТС. У «ВымпелКома» и «МегаФона» ситуация несколько более сложная. «Сейчас необходимые объемы инвестиций оценить очень сложно — все делают вложения исходя из прогнозов по росту трафика. Важно также понимать, что доходы компаний скорее всего будут расти существенно медленнее, чем пере-
даваемый абонентами трафик», — резю-
мирует он.
АНТОН БУРСАК
Московский 3G ускорится
«Большая тройка» модернизирует сети в столице
Издатели печатной продук-
ции намерены попросить о льготах, аналогичных тем, что могут получить средства массовой информации. В том числе речь идет и о сохра-
нении пониженных тарифов по отчислениям в социаль-
ные фонды на переходный период с 2011 по 2014 год с переходом на общий тариф в 2015 году.
О мерах по поддержке изда-
тельской индустрии на «круглом столе» в Госдуме рассказал гла-
ва Российского книжного союза (РКС), председатель Счетной палаты России Сергей Степа-
шин. По словам г-на Степаши-
на, такие предложения он уже направил главе Минздравсоц-
развития Татьяне Голиковой.
РКС предлагает также при-
равнять ставку НДС на аудио- и электронные книги к ставке НДС на печатную продукцию, а также снизить льготную став-
ку по этому налогу до 5% на все виды доходов, которые получа-
ются от производства и реали-
зации книжной продукции. Для детской и учебной литературы она должна составлять 0%, как в большинстве европейских стран. В ближайшее время пакет зако-
нодательных инициатив будет внесен на рассмотрение прави-
тельства, а также ряда профиль-
ных министерств — Минкомсвя-
зи, Минфина, Минкульта и т.д.
По словам г-на Степашина, в кризис в условиях отсутствия приемлемых для книжной отрас-
ли кредитных ресурсов ее разви-
тие характеризовалось ценовым демпингом в рознице, задержка-
ми платежей поставщикам книж-
ной продукции и увеличением сроков оплаты, сокращением ко-
личества книжных магазинов, а также снижением покупательной активности. В целом, по данным Российской книжной палаты, в 2009 году рост выпуска назва-
ний книг и брошюр составил всего 3,5%, достигнув объема 127,6 тыс. названий. Впервые за последние три года в стране на-
метилось падение совокупного тиража — он сократился на 5,8%, до 716,5 млн экземпляров.
«При выпуске 120 тыс. наиме-
нований в стране это был рекорд-
ный показатель для России в 2009 году, который позволил вывести нашу страну на третье место после США и Китая по чтению. Вопрос создания ново-
го продукта, особенно интел-
лектуально емкого, в частности энциклопедических, развива-
ющих книг, очень важен, — го-
ворит генеральный директор издательства «Эксмо» Олег Но-
виков. — Но для создания таких книг основные затраты — до 80% — это вложения в авторские коллективы. При уменьшении тиражей доля затрат увеличи-
вается. Альтернатива — выпуск переводных книг, где доля за-
трат — всего лишь роялти за ис-
пользование лицензии».
«Отрасль находится в кризис-
ном состоянии, — прокоммен-
тировал генеральный директор «Олма Медиа Групп» Дмитрий Иванов. — Падает потребитель-
ский спрос, что связано не толь-
ко с потерей интереса к чтению книг, но и с ростом затрат — по-
вышением стоимости бумаги и производства. В среднем цена чека упала на 25%». «За послед-
ние полтора года продажи книг в натуральном выражении упа-
ли на 30% — это связано и с об-
щей экономической ситуацией в стране, и с потерей интереса к чтению, и с появлением элек-
тронных книг», — соглашается г-н Новиков.
ЕКАТЕРИНА СЕВРЮКОВА
Книги на полку
Издатели просят защитить их от последствий кризиса
(Окончание. Начало на с. 1)
«Тема введения IMEI-контроля обсуждается уже несколько лет, и МТС внимательно следит за за-
конодательной деятельностью по этому вопросу как на федеральном уровне, так и в отдельных субъек-
тах РФ», — напоминает пресс-сек-
ретарь оператора Ирина Осадчая. Со своей стороны МТС действует строго в рамках существующего законодательства и соблюдает все предписываемые законами требо-
вания, говорит она. Пресс-секретарь «Вымпел Кома» Анна Айбашева отмечает, что к оператору из Мосгордумы пока никто не обращался. Техническая возможность блокировать номе-
ра абонентов с заданным IMEI по факту регистрации абонента в сети у компании есть, поясняет г-жа Айбашева: «ВымпелКом» предоставляет такую услугу только по запросу правоохрани-
тельных органов. «Что касается участия в реализации законо-
проекта, то как законопослуш-
ный оператор мы, конечно, будем обязаны выполнить требования законодательства, однако давать оценку возможности реализации подобного проекта можно лишь после получения деталей про-
екта законодателей. Вообще, на наш взгляд, лучшим способом борьбы с «серыми» телефонами была бы борьба с их ввозом и продажей», — говорит г-жа Ай-
башева. Пресс-секретарь «МегаФона» Татьяна Иванова считает, что реализация подобных законо-
дательных инициатив представ-
ляется на сегодняшний день не-
возможной как с правовой, так и с технической точки зрения. «Правовые гарантии уникальнос-
ти идентификатора в настоящее время отсутствуют, российский рынок перенасыщен так называ-
емыми «серыми» телефонами и телефонами с измененными иден-
тификаторами. Многие произво-
дители выпускают значительные партии телефонов с идентичны-
ми идентификаторами. Остается неясным и порядок реализации операторами связи меры по при-
остановлению оказания услуг связи. Возможность оказания услуг подвижной радиотелефон-
ной связи неразрывно связана с таким идентификатором, как SIM-карта, а не с пользователь-
ским оборудованием», — говорит г-жа Иванова.
Обязательная регистрация IMEI всех мобильных аппаратов была введена в прошлом году на Укра-
ине. Документ предусматривает необходимость получения раз-
решения Украинского государс-
твенного центра радиочастот на ввоз мобильников, а также ввод учета кодов IMEI радиочастотных электронных устройств, эксплуа-
тирующихся на Украине. «Серые» телефоны, не вошедшие в общую базу данных, не обслуживаются ни одним украинским оператором.
ЕЛИЗАВЕТА СЕРЬГИНА
Краденые трубки лишат голоса
±«¯«'PUPMJB1IPUP9QSFTTSV
»ÍÅÆ©ÅÈÙÊÂÍ˾ÈÂÀÔÅÈ:BOEFYÅÁÍÐÀÅÉÍËÎÎÅÆÎÇÅÉÅÊÏÂÍÊÂÏÇËÉ̽ÊÅÜÉÁËÍËÀÐʽ¾ÅÍÃÐ
±«¯«¥¯­¯®®
ËÈÙÕ½ÜÏÍËÆǽÀËÏË¿½ÌËÏͽÏÅÏÙÎÜʽÐÈÐÔÕÂÊÅÂ
ǽÔÂÎÏ¿½ÎÂÏÂÆ(
­§¤¦©¢¯®¼ª¢¡¥£¥©«®¯¹»
²ËÈÁÅÊÀ­§ÎË˾ÖÅÈËʽԽÈÂÎËÏÍÐÁÊÅÔÂÎÏ¿½Î½ÉÂÍÅǽÊÎÇÅÉËÊȽÆʽÐÇÓÅËÊËÉÌËÌÍË
Á½ÃÂÊÂÁ¿ÅÃÅÉËÎÏÅÇȽÎνÈÛÇÎ#JEPOUIF$JUZDPNÅÉÂÃÁÐʽÍËÁÊØÉɽÍÇÂÏÅÊÀË¿ØɽÀÂÊÏÎ
Ï¿ËÉ(MPCBM"EWFSUJTJOH4USBUFHJFTÁÈÜĽÌÐÎǽÌȽÏÑËÍÉØ#JEPOUIF$JUZ¿­ËÎÎÅÅ#JEPOUIF$JUZ
­ËÎÎÅÜÌÍÂÁÈËÃÅÏÌËÈÙÄË¿½ÏÂÈÜÉÌȽÏÑËÍÉÐÁÈÜÌÍËÁ½ÃÅÌËÇÐÌÇÅŽÍÂÊÁØÊÂÁ¿ÅÃÅÉËÎÏÅ
ÇȽÎνÈÛÇοÍÂÃÅÉÂͽÈÙÊËÀË¿ÍÂÉÂÊÅÍÂÄÐÈÙϽÏÂÁËÎÏÅÀÊÐÏËÀËÎËÀȽÕÂÊÅÜ­§ÌËÈÐ
ÔÅÈÌÍËÓÂÊÏÊÐÛÁËÈÛ¿ÇËÉ̽ÊÅÅÇËÏËͽܾÐÁÂÏͽ¾ËϽÏÙʽÍËÎÎÅÆÎÇËÉÍØÊÇÂ
°Ô½ÎÏÅ­§¿ÌÍËÂÇϾÐÁÂÏÎÌËÎ˾ÎÏ¿Ë¿½ÏÙͽĿÅÏÅÛÅÁÅ¿ÂÍÎÅÑÅǽÓÅÅÅÊÏÂÍÊÂÏʽÌͽ¿
ÈÂÊÅÜÒËÈÁÅÊÀ½ÔÏ˿οËÛËÔÂÍÂÁÙÐÇÍÂÌÅÏʽÕÅÌËÄÅÓÅÅʽÍËÎÎÅÆÎÇËÉÉÂÁŽÍØÊÇÂv
ĽܿÅÈ ÂÍɽʧ½ÌÈÐÊÀÂÊÂͽÈÙÊØÆÁÅÍÂÇÏËÍ­§¯©ËÎÇ¿½
ÌÂÍ¿ØÂĽÌËÎÈÂÁÊÅÂ
ÏÍÅÀËÁ½¿ÎÏͽÊÂ
ʽÉÂÏÅÈËÎÙ̽ÁÂÊÅÂ
ÎË¿ËÇÐÌÊËÀËÏÅͽýv
ËÊÎËÇͽÏÅÈÎÜʽ
©¢¡¥
Вторник, 9 ноября 2010 г. № 204 (1009)
Председатель правления изда-
тельского дома Axel Springer Verlag МАТИАС ДЕПФНЕР в интервью Handelsblatt делится своими представлениями о том, как вести себя традиционным медиа во времена, когда все больше контента распростра-
няется в Сети. — Г-н Депфнер, все больше издателей — в Великобри-
тании, США, Германии — отмечают быстрый рост количества потребителей платного контента в Ин-
тернете. Означает ли это, что медийный бизнес в Се-
ти возвращается к своему нормальному состоянию?
— Период детских восторгов по поводу связанных с Интер-
нетом новых технологий явно завершается. Начинается новый этап, когда все приходят к одно-
му выводу: решающим фактором успеха является качество контен-
та. За хорошим контентом стоят определенные траты. В действи-
тельности это и есть возвращение медийного бизнеса к нормальному состоянию.
— Однако принцип бесплат-
ного пользования Всемирной паутиной как достижение цивилизации и демократи-
ческого прогресса до сих пор продолжают превозносить, прежде всего интернет-
концерны из Силиконовой долины — Google и т.д. ...
— Эти тезисы весьма умело распространяли многие. Под прикрытием заявлений о «духе времени и прогрессивных идеях» они последовательно защищали определенные интересы, делая это за счет медийной отрасли. Достаточно вспомнить книгу Криса Андерсона «Free», в кото-
рой, к немалой радости интер-
нет-поисковиков, прославляет-
ся бесплатность Всемирной па-
утины. Ведь поисковые серверы абсолютно не заинтересованы платить за контенты, которые они копируют, обрабатывают, систематизируют и, главное, пе-
репродают. — Ну а читатели, разве они были вашими верными со-
юзниками?
— Упрекнуть их мы ни в чем не можем. Если в супермаркете вам предлагают сливочное масло бес-
платно, то вы, конечно, не откаже-
тесь. И никто из нас не задумыва-
ется в этот момент, разорится ли его производитель. — Поэтому-то в супермар-
кете ничего даром и не пред-
лагают — ни сливочного масла, ни пластиковых пакетов.
— Тот же подход пробивает себе дорогу и в медийной отрас-
ли. Даже интернет-поисковики или владельцы социальных сетей, а также софтверные концерны и производители компьютерного «железа» начинают сознавать, что, выбивая почву из-под ног ме-
диаиндустрии, они вредят и сами себе. Ведь если уровень разнооб-
разия, независимости и качества контента снижается, то страдают от этого все. Может наступить момент, когда ничего достойного доверия в Мировой паутине ис-
кать или обсуждать в социальных сетях не окажется. — И каковы же в этой свя-
зи ваши выводы? Неужели повсюду устанавливать шлагбаумы, требуя платы за информацию, как это практикуется в медийной империи Руперта Мердока?
— В течение всего лишь не-
скольких месяцев издательская группа Руперта Мердока Times заполучила в Великобритании 200 тыс. новых подписчиков, причем 105 тыс. из них — только в Интернете. Добиться буквально на ровном месте подобного ре-
зультата — настоящая сенсация. Привлечение такого большого количества новых подписчиков потребовало бы в рамках класси-
ческого печатного бизнеса гораздо больше и денег, и времени. — Словом, Руперт Мердок — пример для Axel Springer Verlag?
— Во всяком случае показатели Times внушают и нам серьезные надежды. Летом прошлого года, еще до новаций Руперта Мердока, мы ввели платное пользование так называемым премиальным кон-
тентом. Мы пробуем разные мо-
дели, предлагая платный контент как PDF-версии, приложения к смартфонам, iPad и частично в ста-
ционарном Интернете. Например, в электронной версии гамбург-
ской вечерней газеты Hamburger Abendblatt мы сделали платными местные новости и сообщения из мира спорта. Опасения, что это приведет к оттоку читателей, не оправдались.
— А к чему это привело?
— У нас увеличивается чис-
ло платных пользователей. Бо-
лее того, рост охвата читателей Hamburger Abendblatt измеряется двузначной цифрой. Все больше ценящих хороший язык, качест-
во, независимость и профессио-
нализм людей осознают, что такие статьи с неба не падают, а пишутся журналистами, труд которых тоже должен быть оплачен. — Какова ваша ценовая политика в отношении он-
лайн-контента?
— Говорить о ценовой полити-
ке пока рановато. Тут мы экспе-
риментируем. В созданном нами i-Kiosk электронная газета стоит примерно столько же, сколько и ее печатная версия. Ведь, в конце концов, читатель получает ее на-
кануне вечером. — Многие читатели газет в их электронных версиях считают, что цены слиш-
ком высоки, ведь издатель не тратится ни на приоб-
ретение газетной бумаги, ни на транспорт.
— Ну, в начале пути мы вынуж-
дены делать дополнительные ин-
вестиции, которым только пред-
стоит окупиться. И в переходный период от старого мира СМИ к но-
вому нам приходится многое про-
верять и перепроверять. В даль-
нейшем меньшая затратность биз-
неса цифровых СМИ наверняка приведет и к снижению подписки на электронные газеты. — Выручка ваших электрон-
ных СМИ составила за пер-
вое полугодие 334 млн евро. Когда доходы от распро-
странения контента в Ин-
тернете и через мобильники превысят выручку от ваших газет и журналов?
— Мы планируем, что через семь лет половину всей нашей вы-
ручки даст подразделение элек-
тронных СМИ. Впрочем, сейчас все развивается так стремительно, что момент этот может наступить и лет через пять. Однако всерьез планировать тут мы не можем, подобные предположения следует рассматривать скорее как наметки цели. Так что никаких твердых обещаний. Фактом является толь-
ко то, что в первом полугодии мы добились наивысшего показателя за всю историю концерна. — Ввиду падения тиражей общее настроение в медий-
ной отрасли оптимизмом по-прежнему не отличает-
ся. Старая бизнес-модель разрушается, а новая про-
являет себя лишь схема-
тично...
— Царящая в издательствах депрессия абсолютно неумест-
на. Я понимаю ее все меньше и меньше. Да, мы имеем дело со структурным спадом одного из каналов распространения инфор-
мации, а именно через печатные СМИ. Но ведь, с другой стороны, мы видим гораздо более сильный подъем двух новых каналов рас-
пространения — Интернета и мо-
бильной телефонии. Это придает мне большую уверенность — как в отношении нашего издательского дома, так и всей медийной отрасли в целом. — Значит, кризис СМИ — выдумка самих СМИ?
— Тут нужно четко различать: обсуждаем мы структурные из-
менения, касающиеся носителя информации, или кризис журна-
листики? В принципе оснований для того, чтобы пессимистично смотреть в будущее журналисти-
ки, нет. Благодаря новым элект-
ронным каналам распростране-
ния информации журналистика имеет прекрасные перспективы для своего развития. Пессимизм тут неуместен. — Что станет для изда-
теля газет и журналов в будущем более важным: Интернет или мобильная телефония?
— Смартфоны и планшетные персональные компьютеры будут газетами и журналами будущего. Я в этом не сомневаюсь. В то же вре-
мя я понимаю, что находимся мы только в самом начале этого пути.
— А что еще ждет нас в этом новом мире СМИ бу-
дущего?
— Быть может, через пару лет появится шариковая авторучка, которая будет превращаться в эк-
ран, или экраны, которые можно будет свернуть, как газету, и су-
нуть во внутренний карман пла-
ща. Возможно, что вместо обоев на стены наших комнат мы станем клеить миллиметровой толщины плоские экраны, а в стеклах ново-
модных очков станут отражаться актуальные события мировой по-
литики. А может быть, чип-имп-
лантат позаботится о том, чтобы информация поступала прямо на сетчатку ваших глаз. Одно ясно уже сегодня: дигитальные но-
сители информации открывают перед нами гигантские возмож-
ности. Наша же задача — созда-
вать настолько привлекательные контенты, чтобы люди были бы заинтересованы в их получении и могли бы купить их максимально просто. Перевод Александра Полоцкого
«Смартфоны и планшетники — это газеты и журналы будущего»
Глава Axel Springer Verlag Матиас Депфнер о будущем бумажной прессы ±«¯«#-00.#&3(
ÎËÏÍÐÁÊÅÔÂÎÏ¿ÂÎ
¢ÎÈÅ¿ÎÐÌÂÍɽÍÇÂÏ¿½É
ÌÍÂÁȽÀ½ÛÏÎÈÅ¿ËÔÊËÂ
ɽÎÈ˾ÂÎÌȽÏÊËÏË¿Ø
ÇËÊÂÔÊËÊÂËÏǽÃÂÏÂÎÙ
¥ÊÅÇÏËÊÂĽÁÐÉØ¿½ÂÏÎÜ
ͽÄËÍÅÏÎÜÈÅ
ÂÀËÌÍËÅÄ¿ËÁÅÏÂÈÙ
ØÏÙÉËÃÂÏÔÂÍÂÄ̽ÍÐ
ÈÂÏÌËÜ¿ÅÏÎÜÕ½ÍÅÇË¿½Ü
½¿ÏËÍÐÔǽÇËÏËͽܾÐÁÂÏ
ÌÍ¿ͽֽÏÙÎÜ¿ÚÇͽÊ
ÅÈÅÚÇͽÊØÇËÏËÍØÂ
ÉËÃÊ˾ÐÁÂÏοÂÍÊÐÏÙ
ǽÇÀ½ÄÂÏÐ
Вторник, 9 ноября 2010 г. № 204 (1009)
$/&84
Купить билет на самолет и облететь пол-
Земли за пару часов — вопрос уже не дале-
кого будущего, а, возможно, следующего десятилетия. NASA объявило, что включа-
ется в разработку гиперзвуковых лайне-
ров, которые будут преодолевать расстоя-
ние, к примеру, от Нью-Йорка до Сиднея за 2,5 часа вместо теперешнего 21 часа. Главное, что речь идет в том числе и о конс-
труировании пассажирских летательных ап-
паратов, которые смогут в пять раз превысить скорость звука (напомним, что скорость зву-
ка в воздухе при температуре 20°C составляет 1193 км/ч).
Легко вообразить себе: если проект удастся воплотить в жизнь, то, скажем, любителям по-
нежиться на солнышке на Мальдивских островах при вылете из Москвы на весь полет надо будет потратить какой-то один час с небольшим. Тогда уж на самые отдаленные курорты получится ле-
тать на уикенд и при этом не чувствовать особой усталости от длительности полета. Стоит отметить, что к проектированию ги-
перзвукового гражданского флота специалисты NASA подошли, разрабатывая самолет, способ-
ный перемещаться над поверхностью Марса. Первоочередная задача самолета заключалась в поисках признаков воды и изучении магнит-
ного поля марсианской коры. В NASA задума-
ли изучить посредством такого исследователя Южное полушарие планеты. Однако задача по исследованию Красной планеты, судя по всему, оборачивается допол-
нительной выгодой для жителей старушки-
Земли — не астронавтов, а самых обычных пу-
тешественников. Для того чтобы пассажирские гиперзвуковые самолеты стали реальностью, на первом этапе NASA планирует выделять на это по 5 млн долл. ежегодно на протяжении ближайших трех лет. Как пояснил РБК daily заведующий кафед-
рой аэродинамики Московского государствен-
ного технического университета гражданской авиации Владимир Ципенко, эта сумма позво-
лит создать технический проект. «Вероятно, финансирование поможет до-
вести проект до опытного образца, — заявил российский ученый. — Обычно для каждого нового самолета подготавливается два таких образца — для испытаний летно-технических характеристик и для прочностных. Первый об-
разец испытывается летчиками. Второй будет попросту разрушен под воздействием нагрузок, чтобы получить так называемый коэффициент запаса прочности, который закладывается в конструкции всех последующих самолетов». К слову, соответствующие эксперименталь-
ные аппараты уже существуют. Созданный по программе NASA беспилотный гиперзвуковой летательный аппарат Boeing X-43А, который по своим параметрам пока еще очень далек от того судна, на борту которого в полной безопаснос-
ти смогут присутствовать пассажиры, в полете превышал скорость звука почти в семь раз.
Впрочем, по мнению г-на Ципенко, в общей сложности на решение таких проблем, как про-
блемы нагрева обшивки гиперзвукового само-
лета, и окончательную реализацию проекта конструкторам NASA понадобится как мини-
мум десять лет.
АРТЕМ МИХАЙЛОВ
В продажу поступили необыч-
ные перчатки, которые понадо-
бятся пользователям современ-
ных гаджетов с тачскринами уже этой зимой. И нет, речь не идет о каком-то шпион-
ском наборчике. Новые перчат-
ки созданы не для того, чтобы агенты 007 не оставляли своих отпечатков пальцев на смарт-
фонах, вроде iPhone или HTC, и планшетных компьютерах типа iPad. Они нужны жителям тех стран, где зимой стоят суро-
вые морозы, то есть в том чис-
ле и россиянам.
Новинка называется Agloves. Она призвана помочь всем обла-
дателям устройств с сенсорным экраном пользоваться этими де-
вайсами, когда на дворе темпе-
ратура ниже нуля. Морозная погода заставляет укутываться в теплые одежки, а набрать телефонный но-
мер, проверить почту да и просто от-
ветить на звонок в теплых варежках или перчатках — та еще проблема. Приходится их стаскивать и мерз-
нуть, пока пользуешься смартфоном или «таблеткой». Для таких случа-
ев и понадобятся Agloves — чтобы и пальцы не отморозить, и от мобиль-
ного гаджета получить стопроцент-
ную отдачу.
Внешне новинка выглядит до-
статочно элегантно и обеспечивает возможность «общения» с любым тачскрином посредством всех десяти пальцев. Agloves обеспечивает кон-
такт рук в перчатках и сенсорного экрана благодаря специальной пря-
же, которая содержит серебряные нити, обеспечивающие отменную проводимость биоэлектрических импульсов от пальцев к тачскрину. Естественно, кроме своей проводи-
мости особая ткань X-Static, из ко-
торой сделаны перчатки, выполняет и функцию согревания рук в мороз. Стоимость Agloves на американском рынке — 18 долл. за пару.
АРТЕМ МИХАЙЛОВ
Зимние перчатки для iPhone
Изобретено средство для комфортной работы с сенсорными экранами в мороз
Медицина все чаще прибегает к возможностям, которые от-
крывает перед ней массовое распространение телефонов вроде iPhone и компьютеров. Не исключено, что в ближай-
шем будущем появятся при-
ложения для смартфонов и ноутбуков, которые позволят людям без участия врача-сто-
матолога оценить состояние своих зубов и дадут рекомен-
дации по методам их лечения. Установленный на гаджет софт определит посредством считывания информации с камеры телефона или веб-ка-
меры, есть ли у вас кариес, зубной налет, нуждаетесь ли вы в исправлении прикуса и имплантации зубов.
Надо заметить, что подобные мобильные инновации уже ис-
пользуются в кардиологии. На-
пример, в телефон H’andy Sana встроена специальная програм-
ма, называющаяся Heart Suite. Она измеряет частоту и регуляр-
ность сердечных сокращений и пересылает данные лечащему врачу. Обладателю телефона надо просто нажать пальцами на определенную зону на трубке, подержать в течение 30 с, и элек-
трокардиография будет произве-
дена. Таким образом, если вы хо-
тите следить за своим здоровьем в ежедневном режиме, не нужно тратить время на частые походы в кабинет врача.
В стоматологии разработ-
ка таких программ, возможно, также будет проходить по прин-
ципу: от специального софта для профессионалов к массовому для всех. Компьютерные про-
граммы для стоматологов уже развиваются довольно быстро. В частности, на днях на меж-
дународном симпозиуме Nobel Biocare Global Symposium 2010 была представлена компью-
терная программа NobelGuide, предназначенная для установки пациентам имплантатов зубов. Софт создает 3D-модель челюс-
ти больного. Эту модель можно крутить и так и сяк — врач по-
лучает возможность в спокой-
ной обстановке пробовать и прикидывать, каким образом идеально подобрать размер им-
плантата, и виртуально провес-
ти операцию.
«Умная» программа умеет предотвращать врачебные ошиб-
ки. Она не допустит того, чтобы в ходе операции имплантат попал в те анатомические образования, куда ему попадать запрещено. Речь идет о гайморовой пазухе на верхней челюсти и о ниж-
нечелюстном канале. Если там окажется имплантат, то в первом случае произойдут отторжение и гайморит, а во втором — пораже-
ние нерва (человеку может пере-
косить лицо).
Для обычных же людей может быть подготовлена программа попроще, задачей которой станет диагностика и консультирование в таком духе: «Срочно обратитесь к врачу по поводу кариеса вот на этом зубе». При этом для такой диагностики будет достаточно снимков открытого рта. Прило-
жение не только сможет указать на явные проблемы с зубами, но также подскажет плюсы и ми-
нусы разных методов лечения, проинформирует о разных мне-
ниях известных врачей и т.д. В качестве бонуса программа мо-
жет содержать карту, где будут показаны клиники, предостав-
ляющие конкретные услуги, и приведены отзывы пациентов. На первый взгляд все это звучит непривычно, однако сами сто-
матологи скорого появления по-
добных программ и мобильных приложений не исключают.
АРТЕМ МИХАЙЛОВ
Смартфоны вместо стоматологов
Новый софт позаботится о больных зубах
±«¯«"(-07&4$0.
±«¯«&1"
®ËÄÁ½ÊÊØÆÌËÌÍËÀͽÉÉÂ/"4"
¾ÂÎÌÅÈËÏÊØÆ#PFJOH9
ÎÐÉÂÈÌÍ¿ÄËÆÏÅÎÇËÍËÎÏÙÄ¿Ðǽ
¿ÎÂÉÙͽÄ
±«¯«'PUPMJZ1IPUP9QSFTTSV
Гиперзвуковое путешествие
NASA создает сверхскоростной пассажирский самолет
"650/&84
Вторник, 9 ноября 2010 г. № 204 (1009)
Здорово, что под капотом у C3 Picasso бензиновый 1,6-
литровый двигатель, разра-
ботанный в сотрудничестве с BMW. Настроенный не-
мецкими мастерами, ведет он себя прекрасно. Но вот коробка передач душит все его благие посылы. Именно такие мысли возникали у нас в ходе продолжительно-
го тестирования французс-
кого минивэна B-класса.
26 октября мы уже писали о функциональности этого авто-
мобиля, которая оказалась на высоте. На этот раз остановим-
ся на технике и управляемости. Впервые садясь за руль тесто-
вого Picasso, можно подумать, что прошел он не один десяток километров по неосвоенным горам Алтая, пескам пустыни Каракумы и снегам Кольского полуострова, уничтожая свою механическую трансмиссию тяжелейшими условиями экс-
плуатации. На самом деле машине была «без году неделя», а одометр показывал пробег, не превыша-
ющий 20 тыс. км! Сумятицу же вносила ручка механической коробки передач. Переключе-
ния ее невнятны, а ход рычага слишком длинный. Порой при-
ходилось проверять включе-
ние передачи подер-
гиванием ручки из стороны в сторону, чтобы почувствовать зацепление в пазах. Передаточные числа короб-
ки настроены таким образом, что при движении в крайнем левом ряду машине иногда не хватает «дыхалки». А мотор при всех своих плюсах шумно-
ват и на высоких оборотах от-
кровенно ревет, легко преодо-
левая «кордоны» тщательно проработанной шумоизоляции, включающей даже утолщенные стекла.
Зато подвеска у «француза» хороша: она довольно мяг-
кая и с ней людей не болтает из стороны в сторону, поймай автомобиль колею, и на неи-
деальных московских дорогах мы беззастенчиво этим поль-
зовались. Однако в поворотах и при резком перестроении и эти преимущества оборачива-
ются недостатками. Машина в активном режиме езды при классической загрузке пере-
дней оси норовит глубоко кач-
нуть носом, а при резкой смене полосы осаживается и с неприятным визгом проявля-
ет снос оси. После этого жела-
ние активного вождения на C3 Picasso пропадает. Руль имеет некоторый зазор, то есть при его повороте маши-
на следует командам не сразу. И вовсе острота управления пропадает, если резко пово-
рачивать баранку из стороны в сторону. Исходя из вышепе-
речисленного на микровэне приятно неспешно следовать в своей полосе, провожая взгля-
дом обгоняющих тебя соседей по потоку. Кому может понравиться такая своеобразная машина? В первую очередь экстрава-
гантным людям, любящим нечто оригинальное и редкое. Citroen C3 Picasso, как игуана в террариуме, шокирует слу-
чайного зрителя и навсегда за-
поминается своей агрессивной экспрессией. По части выделя-
емости из потока автомобиль подойдет как нельзя кстати. Ящероподобный внешний вид с высоко забранным капотом и угловатыми гранями в эксте-
рьере понравится людям, обо-
жающим эксперименты во вне-
шности и не воспринимающим примелькавшиеся Nissan Note. В общем, каждому найдется место под солнцем. ВЛАДИМИР ГАВРИЛОВ Немецкий автоконцерн нако-
нец-то внес ясность в отно-
шении своего перспективного проекта Up. Примелькавшийся на выставках концепт все-таки начнет производиться и посту-
пит в продажу уже в 2011 году, сообщили в Volkswagen. При этом речь идет не об одной модели, а о целом семействе сверхкомпактных городских автомобилей.
Несмотря на то что сам про-
тотип Up выглядит весьма све-
жо, нельзя сказать, что новинка легка на помине: премьера кон-
цепт-кара датируется 2007 годом, версия для конвейера будет пред-
ставлена широкой общественнос-
ти во Франкфурте только в 2011 году, в следующем сентябре.
Впрочем, производитель не считает срок таким уж долгим — главное, что время было потраче-
но с пользой. «В настоящее время Up — это прототип в финальной фазе разработки, что позволяет нам вскоре создать первые пред-
серийные автомобили», — уверяет представитель компании Ульрих Хакенберг, руководящий развити-
ем бренда Volkswagen. Уже извес-
тно, что выпускаться Up будет на заводе Volkswagen в Братиславе. Первая серийная версия ма-
шины, которая поступит в ши-
рокую продажу, получит трех-
дверный кузов, будет строго че-
тырехместной и на выбор сможет оснащаться 3-цилиндровыми двигателями — бензиновым и дизельным. Кроме того, отвечая на вопрос о возможных планах комплектации автомобиля еще и 2-цилиндровым мотором — та-
ким же, что устанавливается на Fiat 500, г-н Хакенберг сообщил изданию Automobilwoche, что это «также привлекательный двига-
тель».
Для начала моторы будут ра-
ботать в связке с традиционными трансмиссиями, однако позднее к ним добавится продвинутая ав-
томатическая коробка передач, оснащенная двумя сцепления-
ми. Интересно, что работая над моделью, инженеры концерна по-
думывали о заднемоторной ком-
поновке своего детища, однако в итоге в целях экономии от этой идеи было решено отказаться. Впрочем, была и другая причина: прицел на то, что силовые агрега-
ты смогли бы устанавливаться на более габаритную модель Polo.
В дальнейшем линейка Up бу-
дет расширяться. В частности, говорится о пятидверной версии и о новомодных электрических разработках, которые также будут реализованы в одной из разновид-
ностей Up. В Volkswagen рассчи-
тывают, что последняя будет пол-
ностью готова к 2013 году. Тогда же, к слову, начнут продаваться Golf и Jetta с электроприводом. Цена автомобильчика стартует с 10 тыс. евро. На улицах европейс-
ких мегаполисов его можно будет встретить через год. АНДРЕЙ СЕРДЕЧНОВ Герой большого города
Volkswagen начнет выпускать ситикар Up
Авангард как он есть
Длительный тест-драйв Citroen C3 Picasso
§ËÉÌÈÂÇϽÓÅÜ $1JDBTTP7UJ
©§¬¬
«¾×ÂÉÁ¿ÅÀ½ÏÂÈÜÇоÎÉ ªËÉÅʽÈÙʽÜÉËÖÊËÎÏÙ
ÈÎÌÍÅ˾ÉÅÊ ©½ÇÎÅɽÈÙÊØÆÇÍÐÏÜÖÅÆ
ÉËÉÂÊϪÉÌÍÅ˾ÉÅÊ §ËÍ˾ǽÌÂÍÂÁ½Ô ©ÂÒ½ÊÅÔÂÎǽÜ
ÎÏÐÌÂÊԽϽÜ
¬ÍÅ¿ËÁ ¬ÂÍÂÁÊÅÆ
©½ÇÎÅɽÈÙʽÜÎÇËÍËÎÏÙ
ÇÉÔ
°ÎÇËÍÂÊÅÂÇÉÔÎ ­½ÎÒËÁÏËÌÈÅ¿½
ÎÉÂÕ½ÊÊØÆÓÅÇÈ
ÈÇÉ
³Âʽ½¿ÏËÉ˾ÅÈÜÍо «Ï
¡½ÊÊØÂ$JUSPFO
±«¯«$*530&/
±«¯«70-,48"(&/
Вторник, 9 ноября 2010 г. № 204 (1009)
-*'&45:-&
¬ÍËÀÊËÄÌÍÂÁËÎϽ¿ÈÂʳÂÊÏÍËɱ««®
Yd`h\
ËÍËÁ ¼¿ÈÂÊÅܯÂÉÌÂͽÏÐͽ
ÌËÀËÁØ ÊËÔÙÁÂÊÙ
ÎϽʽ
ÕÒ½¾½Á
½ÇÐ
ÅÕÇÂÇ
ÅÈÙÊÛÎ
¡ÐսʾÂ
¢Í¿½Ê
§Å¿
§ÅÕÅÊ¿
©ÅÊÎÇ
­ÅÀ½
¯½ÈÈÅÊ
¯½ÕÇÂÊÏ
¯¾ÅÈÅÎÅ
ÎÍÂÁпÍËÌÂÆÎÇÅÆÓÅÇÈËÊ
ͽÎÕÅÍÅÏοËÛÀÂËÀͽÑÅÛʽ¿ÍË
ÌÂÆÎÇËÆÏÂÍÍÅÏËÍÅÅ­ËÎÎÅÅÌÍÂÁ
ÎÏËÜÖÅÂÎÐÏÇÅËÊÌËÈÊËÎÏÙÛĽÆÉÂÏ
ÏÂÍÍÅÏËÍÅÛ³ÂÊÏͽÈÙÊËÀËËÇÍÐÀ½ÀÁÂ
ÊÂÎÉËÏÍÜʽÁËÃÁÅÅÌËÍØ¿ÅÎÏØÆ
¿ÂÏÂÍÌËÏÂÌÈÂÂÏÁËe®
¬ÍÅ¿ËÈÃÎÇÅÆËÇÍÐÀÏÂÌÈØÂ
¿ËÄÁÐÕÊØÂɽÎÎؾÐÁÐÏ
ÌÍÅÒËÁÅÏÙ¿ÄʽÔÅÏÂÈÙÊËÆ
ÎÏÂÌÂÊÅËÎÏØ¿ÕÅÂÌËÚÏËÉÐ
ÄÁÂÎÙÈÅÕÙe®®ÅÈÙÊØÂ
ÁËÃÁÅÎÉËÇÍØÉÎÊÂÀËÉ
ÌÍËÆÁÐÏ¿¨ÂÊÅÊÀͽÁÎÇËÆÅ
ËÈËÀËÁÎÇËÆ˾ȽÎÏÜÒ
¤½ÎÔÂϾËÈÙÕÅÒÀͽÁÅ
ÂÊÏË¿Á½¿ÈÂÊÅÜÐÎÅ
ÈÅÏÎÜ¿ÂÏÂÍÏÂÉÌÂ
ͽÏÐͽÌË¿ØÎÅÏÎÜÁË
e®»ÃÊËÉ
ËÇÍÐÀ¾ÐÁÂÏÎËÈÊÂÔÊËÅ
ËÔÂÊÙÏÂÌÈËvËÇËÈË®
gfZf[W
ih\[WxefwXhw
dfibYW
¡ª¢©
ª«´¹»
iWebj¡
g\j\hXkhZ
¡ª¢©
ª«´¹»
hfii`w
ËÍËÁ ¼¿ÈÂÊÅÜ ¯ÂÉÌÂͽÏÐͽ
ÌËÀËÁØ ÊËÔÙÁÂÊÙ
©ËÎÇ¿½
®½ÊÇϬÂÏÂ;ÐÍÀ ȽÁÅ¿ËÎÏËÇ
¢Ç½ÏÂÍÅʾÐÍÀ
§½Ä½ÊÙ
§½ÈÅÊÅÊÀͽÁ §Í½ÎÊËÁ½Í
§Í½ÎÊËÜÍÎÇ
ªÅÃÊÅƪ˿ÀËÍËÁ
ªË¿ËΞÅÍÎÇ
­ËÎÏ˿ʽ¡ËÊÐ
®½É½Í½
°Ñ½
´ÂÈܾÅÊÎÇ
ghfZhWddWhXb¡jY
Yjfhe`befwXhw
v°ÏÍËÁÂÈË¿ËÀËÔÂÈË¿Âǽ
eªË¿ËÎÏŧ½ÃÁØÂÉÅÊÐÏ
­ØÊÇÅ
°ÏÍË
¤¿ÂÄÁʽÜÌØÈÙ
«ÏÁØÒÅÏÐÍÅÄÉ
­ØÊÇÅ¡ÂÊÙ
­ØÊÇÅ®ÌÂÓ¿ØÌÐÎÇ«ÏÇÍØÏÅÂ
ÏËÍÀË¿¿­ËÎÎÅÅ
ªË¿ËÎÏÅ
ÇËÉ̽ÊÅÆ
±«§°®¢
*5ÌÍÅËÍÅÏÂÏاÈÛÔ¿ØÂ
ÌËÏ;ÊËÎÏžÅÄÊÂν¿ÎÑÂÍÂ
¿ÊÂÁÍÂÊÅÜÅÊÑËÍɽÓÅËÊÊØÒ
ÏÂÒÊËÈËÀÅÆɽÈËÅÄÉÂÊÅÈÅÎÙ
¤½Ç½ÄÔÅÇÀËÏË¿ÌȽ
ÏÅÏÙĽʽÁÂÃÊÐÛ
ÅÚÑÑÂÇÏÅ¿ÊÐÛ
ÅÊÑͽÎÏÍÐÇÏÐÍÐ
¬ËÎÏÂÌÂÊÊËÂËÃÅ¿
ÈÂÊÅÂÍØÊǽʽ¾ÈÛ
Á½ÂÉË¿ÀËÁÐ
ÌËÄ¿ËÈÜÂÏͽÎÎÔÅÏØ
¿½ÏÙʽͽÈÅĽÓÅÛ
ËÏÈËÃÂÊÊËÀËÎÌÍËν
ËÏË¿ØÈÅÌËÎϽ¿ÖÅÇÅÌÍÂÁÈË
ÃÅÏÙÌËÏ;ÅÏÂÈÜÉÎË¿ÍÂÉÂÊ
ÊØÂÇËÊÓÂÌÓÅÅÅÏÂÒÊËÈËÀÅÅ ÌÍËÀͽÉÉÂÌÍÅÉÂÏÐÔ½ÎÏÅÂÀÂ
ÊÂͽÈÙÊØÆÁÅÍÂÇÏËÍÇËÉ̽ÊÅÅ
§ÍËÇËÍÅÎ˾ÍË¿ÊÅÇË¿
¤½ÍоÂÃÊØÆ
¾ÅÄÊÂÎ
§ËÉ̽ÊÅÅ
¡¥¨« ¬ÍÅ¿½ÏÅĽÓÅÜÇËÉÐÅĽÔÂÉ ¡ÂÑÅÓÅϾÛÁÃÂϽÊÐÃÊËĽ
ÌËÈÊÜÏÙ«ÁÅÊÅÄÎÌËÎ˾˿v
ÌÍËÁ½Ã½ÀËÎÎ˾ÎÏ¿ÂÊÊËÎÏÅ
¬Í½¿ÅÏÂÈÙÎÏ¿ËÀËÏË¿Ë¿ØÎϽ
¿ÅÏÙʽÏËÍÀÅ̽ÇÂÏؽÇÓÅÆ¿
ÁÂÎÜÏÅÀËÎÇËÉ̽ÊÅÜÒž½ÊǽÒ
®ÍÂÁŽÇÏſ˿ʽÌÍËÁ½ÃÐv
ÔÂÏ¿ÂÍÏÙ­ËÎÊÂÑÏů
Ů˿ÇËÉÑÈËϽ¾ÂÄɽÈËÀË
ÌËÈË¿Åʽ­ËÎÎÂÈÙÒËľ½Êǽ
«¾×ÂÁÅÊÂÊÊËÆÄÂÍÊË¿ËÆ
ÇËÉ̽ÊÅÅ­ËÎÎÌÅÍÏÌÍËɽ
Å­ËνÀÍËÈÅÄÅÊÀ½ÎÂÀËĽ
ÎÔÂÏϽÇËÆͽÎÌÍËÁ½ÃÅÀËÎÐ
Á½ÍÎÏ¿ËÌȽÊÅÍÐÂÏĽͽ¾ËϽÏÙ
ĽÏÍÅÀËÁ½ÉÅÊÅÉÐÉ
ÏÍÈÊÍо
ÑËÇÐΪÂÑÏÂÍØÊËÇ
½ÕÊÂÑÏÙÅÈÅ
®ÐÍÀÐÏÊÂÑÏÂÀ½Ä ­ØÊÇÅ¥ÊÏÂͽÇÏÅ¿ÊØÆ¿ØÌÐÎÇ
­ØÊÇÅ®ÌÂÓ¿ØÌÐÎÇ«ÏÇÍØÏÅÂ
ÏËÍÀË¿¿ÉÂÍÅÇÂ
­ØÊÇÅÂÔÂÍ
®±¢­¥ª¯¢­¢®«
«ÑÅÎʽÜÊÂÁ¿ÅÃÅÉËÎÏÙ
ÚÏËÉÀËÁÐĽÉËÍËÃÂÊÊØÆ
ÇÍÅÄÅÎËÉÍØÊËÇËÑÅÎÊËÆÊÂ
Á¿ÅÃÅÉËÎÏÅʽԽÈËÏϽſ½ÏÙ
¬ËÎÏÂÌÂÊÊËͽÎÏÂÏÎÌÍËÎʽ
ǽÔÂÎÏ¿ÂÊÊØÂÌËÉÂÖÂÊÅÜÌËÕ
ÈÅ¿¿ÂÍÒŽÍÂÊÁÊØÂÎϽ¿ÇÅ
«ÁʽÇËÊË¿ËÂÎÏÍËÅÏÂÈÙÎÏ¿Ë
ÌͽÇÏÅÔÂÎÇÅÊÂʽÔÅʽÂÏÎÜ
ÔÏËÊÂÀ½ÏÅ¿ÊËËÏͽÄÅÏÎÜʽ
˾×ÂɽÒÌÍÂÁȽÀ½ÂÉËÆÊÂÁ¿Å
ÃÅÉËÎÏÅ¿¾ÐÁÐÖÂɧ½ÇÅÂ
ÌÍËÀÊËÄØÌËÍØÊÇÐËÑÅÎÊËÆ
ÊÂÁ¿ÅÃÅÉËÎÏÅÁÂȽÛÏÁ¿ÂÈË
ÌÂÍØŽʽÈÅÏÅÇÅ ­ØÊÇÅ®ÌÂÓ¿ØÌÐÎÇ¥ÏËÀÅÏËÍ
ÀË¿¿­ËÎÎÅÅ
¡Å½ÈËÀ¢¿ÍËÌÂÆÎǽÜÁËÈÀË¿½Ü
¾ËÈÂÄÊÙ
ªµ¥¡¢ª¹ ¥
¥ÊÏÂͽÇÏÅ¿ª½¿½ÕÅ¿ËÌÍËÎØ
¿ÌÍÜÉËÉÚÑÅÍÂËÏ¿ÂÏÜÏÐÌͽ¿
ÈÜÛÖÅƽÇÏÅ¿½ÉŨ«§«¾½Êǽ
§ËÊÎϽÊÏÅʧËÉÅÎνÍË¿Å
ʽԽÈÙÊÅǽʽÈÅÏÅÔÂÎÇËÀËÐÌ
ͽ¿ÈÂÊÅÜ¢¿ÍËÌÂÆÎÇËÀËÏͽÎÏË
¿ËÀ˾½Êǽ¢ÈÂʽ´ÂÍÊËÈÂÓǽÜ
£ÁÂÉÄ¿ËÊÇË¿ÌËÏÂÈÂÑËÊÐ
¿ÎÏÐÁÅŽϽÇÃÂ
ÌÅÎÂÉʽÚÈÂÇÏÍËÊÊØƽÁÍÂÎ
NBSLFUT!SCDUWSV
¥ÊÏÍÅÀ½ÁÊÜ
¤½ÍоÂÃÊØƾÅÄÊÂÎ¥ÏËÀÅÁÊÜ
©ÅÍÎÂÀËÁÊÜ
«¾ÄËÍĽÍоÂÃÊËÆÌÍÂÎÎØ
«¾ÄËÍÍËÎÎÅÆÎÇËÆÌÍÂÎÎØ
­ØÊÇÅ¥ÏËÀÅÁÊÜ
ª½ÕÅÁÂÊÙÀÅ¥ÊÏÂͽÇÏÅ¿
ÌË¿ÏËÍËÏ
­ØÊÇÅ®ÌÂÓ¿ØÌÐÎǤ½ÇÍØÏÅÂ
ÏËÍÀË¿¿ÉÂÍÅÇÂ
®ÑÂͽÅÊÏÂÍÂÎË¿"QQMFɽÊÅÜ
Ленту снял американец Майкл Хоффман по мотивам романа американского исследователя Джея Парини, в основном с британскими акте-
рами и на немецкие деньги. Хотя Парини поль-
зовался данными из дневников Льва Толстого и его близких и несмотря на участие в проекте продюсерского центра Андрея Кончаловского, фильм, слава богу, представляет собой иност-
ранный взгляд на русского классика.
На прошлогоднем Римском кинофестивале Хелен Миррен, сыгравшая Софью Толстую, получила приз за лучшую женскую роль. Потом ее номинировали за эту роль на «Оскар» и «Золотой глобус». Интересно, что на награды претендовал и Кристофер Пламмер, сыгравший Льва Николаевича, но в номинации «Луч-
шая мужская роль второго плана».
1910 год, в Ясную Поляну прибывает новый сек-
ретарь Толстого Валентин Булгаков (Джеймс Макэ-
вой) — восторженный юноша, влюбленный в тезис о непротивлении злу насилием и прочие толстовские идеи. И приземляется точно посреди ожесточенной борьбы за близость к Толстому (Пламмер), которую ведут между собой графиня (Миррен) и ближайший соратник писателя Владимир Чертков (Пол Джаматти). Эта борьба расколола и семейство Толстых: его сын Анд-
рей (Томас Спенсер) полностью на стороне матери, а дочь Саша (Энн-Мэри Дафф) поддерживает Черткова.
Наблюдая за жизнью семьи, Булгаков видит и борь-
бу в душе самого Льва Николаевича, которая заканчи-
вается его побегом из Ясной Поляны с 39 руб. в карма-
не, болезнью и смертью на железнодорожной станции Астапово. Все это происходит под пристальным внима-
нием журналистов, крестьян и просто зевак.
Среди редких претензий, звучавших в адрес филь-
ма, главная заключалась в том, что русский писатель с женой вышли несколько легкомысленными. Что даже такой тяжелый момент, когда узнавшая о по-
беге мужа графиня с изменившимся лицом бежит к пруду, смотрится водевильно. Толстой, несмотря на весь свой трагизм и болезнь, выглядит жизнелюби-
вым стариком, сразу же бросающимся обниматься с новым секретарем. Мужем, которому жена может заявить: «Я твоя маленькая курочка, а ты мой мо-
гучий петушок». И даже залезть на балкон его ка-
бинета, чтобы подслушать, о чем он сговаривается с Чертковым (фотографы в этот момент снимают происходящее, а крестьяне наблюдают и, кажется, думают, что баре совсем «с глузду двинулись»).
Но подозрения в водевильности — издер жки нашего собственного взгляда на Толстого. Судя по дневникам, которые Толстые вели во множестве, по свидетельствам Горького, Вересаева и других знакомых с Львом Нико-
лаевичем людей, несмотря ни на что, он действительно был активным и остроумным, любил хорошую шутку и крепкое словцо (хотя считать его, как сейчас принято выражаться, «прикольным чуваком» все же не стоит). В общественном российском сознании именно Толстой выглядит монументальнее других русских классиков, даже не памятником, а какой-то вечно спокойной еги-
петской пирамидой. Оживить его сегодня, когда мало кто возьмется прочесть что-либо из Толстого, выходя-
щее за рамки школьной программы, способны как раз такие фильмы, как «Последнее воскресение».
МАРИНА ЛАТЫШЕВА
b`ef
Оживший классик
В прокат выходит фильм о Льве Толстом «Последнее воскресение»
¬¼¯¹±­¤«¯¨¹¯«¨®¯« «
«ÊÌÐÀ½ÂϽÉÊÂÊÂÎÏͽÕÊË
ËÏ¿ËÍÔÂÎϿ¨ÂËÊÅÁ½ÊÁÍ¿½
¼ÊÂÄܾÈÅÇÔÏ˾ؿοÍÂÉÜÌÂÏÙ
ËÁÊÐÅÏÐÃÂÌÂÎÊÛ
ËÍÙÇËÉпËÏ¿ÂÏʽÂÀËÐÌÍÂÇ¿ÏËÉ
ÔÏ˯ËÈÎÏËÆÏËÈÙÇËÔÏËÎǽĽÈËÁÊ˽¿
§ÍÂÆÓÂÍË¿ËÆÎËʽÏÂÌËÏËÉÐÿËÌÍËÎÐ
ÅÉÂÈ¿¿ÅÁÐÌÍÜÉËÌÍËÏÅ¿ËÌËÈËÃÊËÂ
¬ÅνÏÙÎÏÅÒÅv¿ÎÂͽ¿ÊËÔÏËÅÁÏÅ
ĽÌÈÐÀËÉÌÍÅÌÈÜÎØ¿½Ü
ËÌËÚÄÅÅÇËÏËÍÐÛÊÂýÈË¿½È
¯Í½ÀÅÄÉØ¿½È˯ÐÍÀÂÊ¿ÌÍÅÂÁÂÏ
ÅÏËÿίͽÀÅÅÄÉÏͽÀÅÅÄÉe
¿¾ÂÎÂÁÂÎÅÇÂÊÏÅÂÉÂÍÂν¿ØÉËÎÉØÎÈÂ
ÃÅÄÊÅ
¢ÉÐÉÂÕ½ÂÏÉÂÁÅÓÅʽʾÐÁÙ
ËÊ
¿Í½ÔËÉvÌÅνȾØÂÖÂÈÐÔÕÂ
Ë´ÂÒË¿ÂÇËÏËÍËÀËËÔÂÊÙÓÂÊÅÈ
Сегодня в Москве начинается театральный марафон, орга-
низованный международным фестивалем NET. Девять спек-
таклей, поставленных режис-
серами из разных стран, рас-
скажут не только о том, в ка-
ком направлении развивается европейский театр, но и о тех проблемах, страхах и ожидани-
ях, которые переживает совре-
менная Европа. На этот раз NET не просто соб-
рал последние европейские пре-
мьеры, но привез в Москву спек-
такли, объединенные неким общим принципом — все они поставлены режиссерами за пределами своих стран. Это наполняет фестиваль-
ную программу новым смыслом — не просто театральный смотр, но в какой-то степени и социологичес-
кое исследование. Что получается, когда режиссер работает с чужими для него актерами, в стране с иным прошлым, иными традициями и культурой? С этой точки зрения особен-
но интересно увидеть спектакли московских режиссеров, осущест-
вленные «на чужбине». Спектакль Кирилла Серебренникова «Мерт-
вые души» в Национальном театре Латвии претендует на главную те-
атральную премию страны сразу в пяти номинациях. Теперь его мож-
но будет увидеть и в Москве. Иван Вырыпаев, автор «Кислорода» и «Эйфории», покажет спектакль «Танец Дели», выпущенный им в Варшаве. Алвис Херманис, которо-
го в Москве давно считают немного «своим», привезет в Москву «Поз-
дних соседей» по рассказам Исаа-
ка Зингера — недавнюю премьеру мюнхенского театра «Каммершпи-
ле». Немецкие газеты писали, что это спектакль об одиночестве, тем не менее оставляющий у зрителя щемящее чувство счастья. В афишу фестиваля включены три спектакля по мотивам чеховс-
ких пьес — дань памяти великому русскому драматургу, 150-летие которого в этом году отмечает весь мир. Москва увидит болгарско-
немецкую «Палату номер шесть», перенесенную режиссером Ди-
митрием Гочевым в современную деревен скую больницу, «Вишне-
вый сад» — видеоинсталляцию, созданную финном Кристианом Смедсом на основе съемок репети-
ций спектакля, который он сделал в Литве, и французско-литовского «Дядю Ваню» (в спектакле Эрика Лакаскада заняты актеры Театра Оскараса Коршуноваса).
Завершит программу спектакль венгерского режиссера Виктора Бодо, поставленный им в авс-
трийском Граце, название кото-
рого — «Час, когда мы ничего не знали друг о друге» — выглядит символично, поскольку имя это-
го режиссера, которого считают надеждой европейского театра, в Москве пока не известно. ТАТЬЯНА ФИЛИППОВА
j\Wjh
Любовь, ложь и одиночество
На фестивале NET Не нужно быть миллионе-
ром, чтобы начать коллекци-
онировать — собирать ведь можно не только живопись и скульп туру, но еще и фотогра-
фии, монеты или марки. Глав-
ное для настоящего коллек-
ционера — покупать то, что нравится, быть специалистом в этой области и определять, сколько он готов потратить на каждую работу.
Современное искусство — именно та область, с которой мож-
но начать, ведь каждый может без труда с ним соприкоснуться. Оно окружает нас, его легко искать и изучать. Современных художни-
ков постоянно обсуждают, о них пишут, их знают в лицо. Хороший способ познакомиться с новыми именами — ежегодная Премия Кандин ского. Ее номинантами становятся как уже известные ав-
торы, так и только начинающие. Другой способ начать коллек-
ционировать — интересоваться тем, что происходит на местном арт-рынке. Начните с посещения ярмарки «Арт Москва», выставок и показов в «Гараже», галереях «Реджина» или «Айдан». Как только вы познакомитесь с тем, что происходит в культуре и ис-
кусстве России, то будете готовы сравнивать это с тем, что творит-
ся за рубежом, начнете посещать международные выставки, такие как Freeze Art Fair в Лондоне, Art Basel, Art Miami, Биеннале в Ве-
неции или Стамбуле, аукционы в Лондоне или Нью-Йорке. Вы начнете знакомиться с другими коллекционерами, выстраивая круг любителей, с которыми вы всегда сможете обсуждать искус-
ство, культуру и делиться своей точкой зрения.
В начале XX века Лондон был знаменит тем, что там сущест-
вовали известные клубы и сооб-
щества в области искусства. Это были те места, где можно было встретить других коллекционе-
ров, художников, познакомить-
ся с музейными кураторами, арт-дилерами, где существовала эксклюзивная возможность по-
сещать закрытые показы уни-
кальных коллекций тех времен. В России, конечно, они тоже были, и мы хотим воссоздать эту традицию — учредить клуб для начинающих коллекционеров. Конечно, великое искусство не нуждается в объяснениях, оно должно взывать к вам вопреки любым аргументам. Но беседа с художником может сделать его произведение более живым. На-
пример, Джефф Кунс — довольно красноречивый оратор, о каждом своем творении он может гово-
рить так, что любой поймет и его замысел, и его ценность.
Вы также можете начать со-
бирать и импрессионистов, и модерн или старых мастеров. Но на это уйдет больше времени: ка-
чественные работы этих перио-
дов попадают на рынок довольно редко, и если все же появляется какой-то шедевр, за ним, как пра-
вило, охотится немало покупате-
лей, благодаря чему цена на него существенно выше. В буквальном смысле именно редкость являет-
ся движущей силой рынка. Пре-
красный тому пример — продажа на парижском аукционе Christie’s каменной скульптуры Амедео Модильяни. Именно потому, что работа находилась в частных ру-
ках и была настолько редкой, ее цена на торгах достигла отметки 54 млн долл. Когда Гастон Леви купил эту скульптуру в 1927 году, немногим позднее смерти само-
го Модильяни, бизнесмен знал, что художник создал очень мало скульптур за свою жизнь — здо-
ровье не позволило ему работать с камнем. Это знание и дало гос-
подину Леви ценное преимущес-
тво, он купил важную и редкую работу художника.
Заниматься «поисками со-
кровищ» можно и сегодня, если хорошо следить за развитием современного искусства и быть на короткой ноге с художниками, организаторами выставок, музей-
ными и галерейными кураторами. К тому же это позволит оказаться в числе тех, кому работу того или иного художника предложат ку-
пить в первую очередь.
Главная рекомендация начи-
нающему коллекционеру — до-
статочно жестко расставить приоритеты. А именно — поку-
пать лучшее, только то, что нра-
вится, и держаться в этих рам-
ках. Есть несколько видов собирательства. Один из них — стиль Ива Сен-Лорана. В тече-
ние 50 лет великий кутюрье покупал только лучшее в каждой категории искусства. Это эк-
лектичный под-
ход, связанный с умением соче-
тать произве-
дения различ-
ных периодов, культур и эпох для достижения нового диалога между предметами, например между ве-
ликолепным полотном начала XX века и арте-
фактами африканского племенного искусства. По стилю и эстетике коллекционирования на Сен-Лорана большое влияние оказала Мари-Лор де Нуай, одна из самых почтенных и влиятель-
ных меценатов XX века в сфере искусства.
Другие коллекционеры, на-
пример известный голливудский актер Деннис Хоппер или аме-
риканский писатель и сценарист Майкл Крайтон, использовали другой подход. Каждый был сконцентрирован на искусстве своих современников, на том ис-
кусстве, чей язык они прекрасно понимали и который их вдох-
новлял. Это сейчас Энди Уор-
хол — художник с большим име-
нем, но в 1963 году, когда Деннис Хоппер купил у него литографию с банкой супа Campbell’s всего за 74 долл., он таким еще не был. Се-
годня современные коллекционе-
ры, такие как Чарльз Саатчи, на открытии ли выставки Frieze, на семинаре ли для студентов всегда ищут новых художников, новые тенденции, когда работы можно купить за сравнительно неболь-
шие деньги.
Как коллекционер вы должны определить для себя, какой путь для вас предпочтителен. Задавай-
те себе вопросы: «Что вдохновля-
ет меня?», «Какой я хочу видеть свою коллекцию?», «Отражает ли моя коллекция только меня или историю искусства?». Процесс со-
бирательства очень личный, но ре-
зультатом мож-
но поделить-
ся с другими. Ведь искусство должно быть на виду, а не пы-
литься в храни-
лищах.
«Покупайте лучшее»
Советует управляющий директор представительства Christie’s в России Мэтью Стивенсон ±«¯«§¥ª«¬«¥®§
§ÍÅÎÏËÑÂͬȽÉÉÂÍĽÍËÈÙ¯ËÈÎÏËÀ˾ØÈÊËÉÅÊÅÍË¿½Êʽ«ÎǽÍ
±«¯««¨¢ ­¥³¢ª§«­§EBJMZ
de\e`\
Автор
rbc daily
Документ
Категория
Журналы и газеты
Просмотров
465
Размер файла
3 710 Кб
Теги
РБК daily, 9 ноября
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа