close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Электропроигрыватель ЭП-101 СТЕРЕО Н-54. 1985

код для вставкиСкачать
ЭПЕКТРОПРОИГРЫВАТЕПЬ МОDЕПЬ ЭП -101 СТЕРЕ О Н-54 Р~КОВООСТВО ПО ~ ЭКСПП~АТАUИИ \bl . ' ••••••••••••••••••• . . ЭЛЕКТРОПРОИГРЫВАТЕЛЬ . «РАД ИОТЕХН И КА-Э П-1 О 1-стерео» РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ При пок у пке электропроигрывате л я тре­
буйте проверки его работоспособности. Убедитесь в том, что в гарантийном и отрывном талонах простав лены штамп мага­
зина, ра збо рчивая подпись или штамп про­
давца и дата прода жи. Пров ерьте наличие отрывног о талона в р уководстве при покупке электропроигрыва­
теля и при регистрации его в ателье. О трыв­
ной _ талон на гаран тий ный ремонт вырезается рабо ]'никами обслуживающей организации только после того, как работа фактически выполнена. Помните, что при уте ре гарантийного та­
лона Вы лишаетесь права на гарантийный ремонт. Проверьте сохранность плом б под диск о м ЭПУ и комплектность электропроигрывателя. При хранении электропроигрывателя в хо­
лодном помещении или после пер евоз ки в зимних условиях надо дать ему прогреться до комнатной температуры в течение 2-3 часов. Прежде чем включить эелктропроигрыва­
тель, внимательно ознакомьтесь с настоящим руководство!II, элементами у праf!ления, розет­
ками подключения и надписями на задней стенке. П омните, что э лектропроигрыватель пред­
ставляет собой точное электромеханическое устройство, требующее бережного обращения и внимательного ухода. 2. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ 1. ЭлектропроиГрыватель шт. 6. Комплект запасных частей, состоящий из 2. Кабель соединительный шт. предохранителей: пм 0,25 -2 шт. 3. Провод заземляющий шт. .7. Руково дст во по эксплу атации электропр о-
4. Сетевой шн ур шт. игрывателя ~ ∙1 экз. 5. Комплект ЭПУ, -
u 8. Р уководство по экс плуатации 1-ЭПУ-70СМ ука з анны и в р уководстве -1 экз. по эксплуатации 1-ЭnУ-70С М -1 компл. 9. Упаковочная тара _j 1 компл. 1 \ 3. ТРЕБОВАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Пер е д з ам е ной пр е дохранителя в электро­
nроигрыв-ат е ле н е з абудьте вынуть вилку сетевого шнура из ро з етки электроnроигрыва­
теля (2, рис. 2). Не применяйте самодельных предохраните­
лей! Это может вывести электроnроигрыва · ­
тель из строя. Н е оставляйте бе з необходимости ·включен­
ный э лектропроигрыват е ль на длительное время! При длительных перерьшах в работе рекомендуется вилку шнура питания вынуть из розетки электросети. Необходимо заземлить электропроигрыва­
тель во избежание случайного поражения электрическим током. Ремонт электроnроигрывателя должньт производить квалифицированныеспециалисты. 4. УСТРОй(::ТВО ЭЛЕКТРОПРОИГРЫВАТЕЛЯ ) 4.1. Электропроигрыватель «Радиотехника­
ЭП -1 О 1-стерео» предназначен для электриче­
ского воспроизведения механических звуко­
запис е й со стереофонических и монофониче­
ских грампластинок для ос у ществления после­
дующего э л е ктроакустического воспроизведе­
ния и х ч е р ез вн е шни е у силительно-коммута­
ционные устройства (УКУ) различных типов в стационарны х условиях. 4.2. Основные технические характеристики электропроигрывателя: 1) Час т оты в ращения на д ьные з начения) гр а мпластинок (номи-
33,33; 45; 11 об/мl!н. 2) Коэффициент детонации (абсолютная ве­
личина), не более, 0,15%, при частотах вращения 33,33 и 45,11 об/мин. 3) Относительный уровень рокота (со взве­
шивающим фильтром), не хуже, при час­
тотах вращения 33,33 об/мин минус 60 дБ 45,11 об/мин минус 50 дБ 4) Уровень электрцческого фона (наводка), не хуже минус 60 дБ 5) Чувствительность 70+1°
0 мв/см/с 6) Разделение стереокавалов на частоте. 1000 Гц, не хуже минус 20 д Б 7) Потребляемая мощность, не более 25 Вт 8) Н а пря ж ение питания электропроигрыва­
теля от сети перем е ннаго тока Частотой -50 Гц 220 В ± 10% 9) Размеры электропроигрывателя, не более 430Х335Х 165 мм 10) Масса электропроигрывателя, не более: без упаковки J∙O,O кг с упаковкой 12,5 кг 4.3. Электропроигрыватель имеет следующие вспомогательные устройства: 1) устройство управления пуском и оста­
новкой вращения грампластинок; 2) устройство точной подстройки частот вращения грампластинок е помощью визуаль­
ной индикации по встроенному стробоскопу; 3) ручной микролифт для плавного опуска­
ния и подъема звукоснимателя; 4) устройство для установки и квнтраля . прижимной силы звукоснимателя по шкале противовеса; 5) устройство для фиксации и удержания звукоснимателя в нерабочем положении; 6) регулируемый компенсатор с'катываю­
щей силы рычажного типа; 7) устройство автоматической · остановки вращения диска при окончании воспроизве­
дения грампластинок; 8) устройство переключения частот враще­
ния грампластинок; 9) устройство статической балансировки звукоснимателя относительно горизонтальной оси; 10) механизм возврата звукоснимателя в нерабочее положени е. Электропроигрыватель имеет два выходных гнезда для подключения корректирующего и линейного входов усилителей . ' 5. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ПОРЯДОК РА'БОТЫ 5.1. Подготовка и включение Освободите от упаковки входящие в комп­
лект составные части. Рабочее положение электропроигрыва-
теля -
горизонтальное. Для эксплуатации установите его на ровную, горизонтальную поверхность, не имеющую видимых наклонов и перекосов. 4 В . целях обеспечения соответствия электро­
проигрыват еля требованиям по · уровню элек­
трического фона (наводки) рекомендvется вы­
брать такое место его установки, в· котаром электромагнитные помехи (наводки в про­
странстве) составляют минимальную вели­
чину. Установите крышку электропроигрывателя, перемещан ее · по стержням петель ( 16, р'ис. 1). Приподнимите крышку и проверьте, фиксиру­
ется ли она под углом 45°. Если крышка не фиксируется, необходимо подтянуть винты пе­
тель ( 11, рис. 1). Далее подготовку к работе ЭJiектропроигры­
вателя производите согласно руководству по эксплуатации 1-ЭПУ-70СМ. Когда электропроигрывающее устройство подготовлено к работе, подсоедините сетевой шнур к розетке (2, рис. 2) на задней стенке электропроигрывателя и подключите его к розетке электросети перемениого тока. Нажмите кнопку. СЕТЬ (7, рис. 1) -
на верхней, павели электропроигрывателя, при этом засветится окно блока стробоскопа ( 1, рис. 1). ∙ 5.2. Воспроизведение или магнитная перезапись грамзаписи Подключите к гнезду «УНИВ» ( 4, рис. 2) с помощью соединительного кабеля линейный вход (чувствительность 500 м В) внешнего усилителя или магнитофона, предварительно подготовив их к работе*. Если усилитель имеет корректирующий · вход,. (чувствитель-
1-{ость 5 мВ) то он может быть подключен к розетке «ЗС-М» (поз. 3, рис. 2). Положцте грампластинку на диск, устано­
вив ее на выступающий из диска шпиндель. Если грампластинка имеет увеличенное цен­
тровое отверстие (диаметром 38, 15) -
уста­
новите · на шпиндель сначала. центр-щетку, а затем -
грампластинку. Кнопку переключевин частоты вращения (поз. 5, рис. 1) установите в зависимости от частоты вращения, указанной на этикетке установленной грампластинки -33,33 об/мин. или 45,11 об/мин. Рычаг включения-выключения ЭПУ (поз. 8, рис. 1) переведите в положение «Пусю>. Подстройте частоту вращения грампла­
стинки ручкой « +~-
» (поз. 6, рис. 1), добиваясь остановки бегущих строботметок в окне блока стробоскопа (поз. 1, рис. 1), соот­
ветствующих частоте вращения 33, 33 об/мин. Указанная подстройка произ'водится только для этой частоты вращения. Поднимите защитный предохранитель игло­
держателя. Освободите звукосниматель из стройки то­
нарма и установите его над вводной канав­
кой илц над другой частью установленной грампластинки. Рычаг микролифта должен быть в положении « \7 ». Перевидите рычаг ручного микролифта в положение «∙ '5Z », при этом звукоснима-
5 тель плавно опустится на грампластинку, а на выход электропроигрывателя поступит вос­
производимый головкой звукоснимателя сиг­
нал. По окончании проигрывания грампластинки срабатывает автостоп, при этом двигатель выключится, звукосниматель поднимается над пластинкой и возвратится на стойку. Звукосниматель можно поднять с грампла­
стинки ручным микролифтом без выключения двигателя подъемом рычага ручного микро­
лифта. * При наличии повышенного уровня фона рекомен­
дуется соединить клеммы заз е М J iения _ электропроигры­
вателей и усилителя (или магнитофона). 5.3. Уход за эле1пропроигрьшателем Соблюдайте осторожность в обращении с электропроигрывателем и особенно с головкой f звукоснимателя. При окончании работы по-
∙ верните защитный предохранитель иглодер­
жателя, тем самым защитите иглодержатель от случайного поврежд ени я. Не трогайте руками или другими предме­
тами алма з ную иглу звукоснимателя! Не проверяйте работоспособность магнит­
ной головки пальцем! Регулярно очищайте грампластинки от пыли и грязи! Не пользуйтесь грампластинками, им е ю­
щими выбоины и трещины! Смазку ЭПУ производите согласно п о драз -
дела 1.3, руководства по эксплуатации 1-ЭПУ-?ОСМ. Для чистки окрашенных деталей и деталей из пластмасс не пр}iменяйте ра з ны е раство­
рители, в том числе спирт. 6. ГАРАНТИйНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА Электропроигрыватель ЭП-101-стерео» соответствует образцу. Изготовитель гарантирует 6 «Радиотехника­
утвержденному соответствие /, !∙ f•---
Электропроигрывателя требованиям т ех ниче­
ских условий 3.832.014 ТУ при соблюдении владельцем правил эксплуатации, изложен­
ных в руководстве по эксплуатации. · @К ~ 12 г . . . арантииныи срок эксплуатации электро-
проигрывателя «Радиотехника-ЭП-1 01-стерео» 12 месяцев, со дня продажи через ро зни чную торговую сеть. В течение гарантийного срока эксплуата­
ции владелец имеет право на бесплатный ремонт, в случае нарушения работоспособно­
сти электропроигрывателя ~ по предъявлению гарантийного талона. Ремонт электропроигрьшателя прои з водится ремонтным предприятием, обслуживающим район, в котором проживает владелец. Информацию о ремонтны х предприятиях, прои з водящи х Гарантийный р ем онт, можно получить в бл ижайшем магаз и не радиотова­
ров. Б ез пре дЪ явл ени я гарантийного и отрыв­
ного талонов и при , нарушении со х ранно с ти плом б на элект ропроигрыват е ле, пр етенз ии .к качеству работы не принимаются и гарантий­
ный ремонт не производится. В течение гарантийного срока эксплуаtа­
ции, установленного на электропроигрыватель, ремонт производится за счет владельца в слу­
чае, если он эксплуатирует его не в соответ­
ствии с настоящим руководством по эксплуа­
тации или не · выполняет рекомендаций ре­
· монтного предприятия по установке стабили­
затора, автотрансформатора и друГих реко­
мендаци й, направленны х на обеспечение нор­
мальной работы электропроигрывателя. Обмен леисправных электропроигрывателей осуществляется через торговую сеть по. предъ­
явлении справки ремонтного предприятия и гарантийного талона в соответствии с дейст­
вующими респ уб ликанскими правилами об­
мена промышленных товаров, купленных в ро з ни ч но й торговой с ет и государств е нной и коопера т ивной торговли. '∙ 1 23 4 11 1~---+~-10 1:111-----+---
9 5 Б 7 Рис. 1. Расположение органов управления на верхней паиели электропроигрывателя. 1. Блок стробоскопа. -
2. Диск. 3. Прокладка резиновая. 4. Транспортный упор. 5. Кнопка переключения частоты вр а щен и я диска n 33. ....c:t. 45. /. -
6. Ручка подстройки частоты вращения диска +~-. 7. Кнопка включения сети «СЕТЬ». 8. Рычаг включения-выключ е ния ЭПУ «ПYCK - CTOri:.. 9. Стойка звукоснимателя. 10. Звукосниматель. \1 ~ 11. Регулир о вочные винты петель. 12. Винты крепления ЭПУ. 13: Шкив диска. 14. ,Пассик. 15. Шкив электродвигателя. 16. Стержень петли, Р и с. 2. Расположение розеток подключения на задней стенке электропрои г рывателя. 1. Держатель предох · ранителя сПР-0,25 А". 2. Роз е тка для подключения сетевого шнура «СЕТЬ>. 3. Ро зе тка для подключения ∙ корректирующего входа усилителя «ЗС-М». 4. Розетка для подключения .универсального входа уси­
лителя « УНИВ». 5. !\л е мма д ля по д ключ е ния ∙ заземляющего прово д а « -Ф-
». 6. 1\р ы шк а э л ек тропроигрыват е ля. ∙g 6 ~=:т вит ~~ ~t:t Е ® Рижский ради _о ~ в ~ м. А. С. Попова Ц е на {)4 5 р у б ~ Пр е йск у рант 084-1979/293 ГАРАНТИйНЫй ТАЛОН ЭЛ Е КТРОПРОИГРЫВАТЕЛЬ « РАДИОТЕХНИКА-ЭП - 101-сте ~ о » Н-54 tJ:Jl ~ ения пр е т е н з и й к кач е ­
г. Р г а а/я 159 Заполняе ся торговым предприятием Д а та про д и . ч исло, месяц, год Пр о да в е Штам п агаз ин а аполняется в ремонтн П с тавл ен на г а р антий н ое на н ме н оnа н ие р емонт н о г о пр ед n р и я ти я, Г а рантийны й ном е р год Д Е йСТВИТЕЛЕН П О ЗА П ОЛНЕ НИИ РижскИй радиозавод им. А. · с. Попова, г. Рига ОТРЫВНОй Т А Л О Н НА ГАРАНТИйНЫ й Р Е МОНТ В Т Е ЧЕНИЕ ПЕРВОГО ГОДА ГАРАНТИИ ТЕХНИКА-Э в ып у ск Пр ед с т а в и т. ль зав о да Н -5 4 ш т амп О ТК пр едп рия-
едприятие а продажи ---- -- -- ~ ---- -----
число, месяц, год п од п ись и ли ш там п . / 11 ДЕ й СТВИ Т Е ЛЕ Н П О ЗАП ОЛН ЕНИИ Заполняет ремонтное предприятие Г а ра нт и й ный но ме р изде лия Содер ж ани е р емо нт а. Н а и ме н ование и н оме р по с хе ме за мене нн ой д ет ал и и л и уз ла: Ме с то и характер д е ф ек тов: ---
' ' . . 1 ' " ,. ,, ; 1 -
Д ата р е монта числ о, меся ц, год П од п ись л и ца, пр оизв одивш е го ремо нт ,, П одпись владель ц а и здели я, подтве р дающа я р емонт Штам п р е монтно г о п редприятия с у каз а н ием гор ода 12 'ВИТЕЛЕН ПО З АПОЛ няет ремонтное n 1ый номер издел о т ех ническому ,J в соотве т,ствии ви л ами на гаран мнения работ чи с л о, 11 ца, ~его работ у нощая те х ническ r т н ого nр ед При яти я шн е м горо д а ' П/о « П о лигр а фи с те »-!, 1985. 585 30 000 11 Раdиоmех ннк ~ ·- 1!?/:-,у ~ _e!'P:f!l;y См е на мастера /'-Зо;? c'J-kG/t!'O ∙∙-
1 JjaМiJшя.7 О т:э ет стш;нные 'ja !t cft;c~~/cvp .f иХ f;" м он таж Ul'~ -' ∙ Подn ись /фа милия/да та 2 ' fiomшcь /фами.л:ия 7 да т а з. . ∙ ∙ lloдrr.ncъ /фамилия/дат а n роверку ~гrs~ Штамn О Т К: I:J∙%1"'∙ '{r--z-l.(.l i:iz_ 3. К ОМПЛЕКТ П ОСТАВКИ Паиель ЭПУ в с?оре (с nра~одны м ремнем) Диск ,с резинав ои пра~.n.зд)~G;.; Головка 3'Вукосни м а те ля в отде льной уnаоКовке с n а сnортом гзм- 005Д Центр-щетка (дл я сnятия пыли с rрамim а с1инок и проигрьша ­
ния грампл ас тинок с увелн че нным центровы м отверстием ) Против ов ес Ремень Пjjиводно й -
за nзсной в ф у тдяре Шарик 4 мм (у ст а новл ен на Э П У и з а n асной в ф ут.1яре ) Тара упаковочн ая (nр и по ст авк е в тор говую сеть ) Пасnорт -
-
-
-
-
-
1 1l'Г шт. шт. 1 шт. 1 шт. 1 шт. 2 шт. 1 ком n л. 1 экз. 4. СВИД ЕТЕ Л ЬСТВ О О П РИЕМКЕ У ст ройс тво эл ектропро пгр ывающее 1-ЭП У -7 0СМ. заводской номе р · {) 6!(~ соответ с твует техниче ски ~ услов и ям тд. 3.832.054 ТУ и nризвано годн Llм д.1я эксплуатацнll. <с ~:/ Дата в;,шуска г з к м. п. / П одпись лиц, ответственны.· за прием ку Ц ена _____ р у б. ----коп. 5. УКАЗАНИЕ ПО ТЕХН ИК Е БЕ ЗОПАС НО СПI Во и з бежани е несчас т ных слу ч аев м онтаж и nодключение ЭПУ к радиоаппа ­
рат у ре должны произв одить квалифиl\ированпые специалисты. 6. ГАРАНТИй Н ЫЕ ОБЯ:ЗАТЕ•1 Ь С ТВА Электропрет гры вающ ее устройство соответствует утвержденному образцу и удовлетворяет т ребо ваниям ГОС Т 18631-3. Гар а нтийный сро к эк сп.11уатгщ и ЭПУ -∙ 12 месяцев со дня nрОДQ ЖН в торго ­
вой р.Q3НИ чно й се ти ил и со дня nоставки з аказчпку для компл ектадни а п n ра ту ­
ры пр и соблю дении nотребите лем nр авил :> ксnлуата ции и хрююн ня в с от етст -
вии с инстр укцией завода - нзготQвiпе"тя. ∙ В сл учае неи с n равн ой работы ЭПУ вл аделец имеет пр а во на бесn лат ный ре ­
мо нт в перио д гар а н тийного срока. Бе-з nр едъявле н ия п:л она на гарантийный р емон т претензии к ,к а че ству рабо ­
т ы ЭПУ не прин имаю тся н гарантийный рем онт не производится. Замена ос уществляе тся через торговую сеть только по заключению ремонт ­
НОf'О nрел.пр иятшr в со о ветст;:ши с действующимl! 11равн.1ами обмена. При л tЭ:.:<енис 1 J ~ с ~ ~ 1-1 1-
=<н " ~ ., 1 с;с·. IIIIJI о • ш • ~ " ~ ; • п ~ ' с . . с о . ~ i а ~ :; ~ х iJffif ' ·!~ ~ ,-
~ :; ~ ~.} ~ ~ ф ' u ~ ~ . •. , ~ ~ ' . ~ а ~ ""∙1 f1 , I ~ • ~ ~ о • il cw 5& ас "" Г1 1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ∙, г;:]. ( ∙1' • ~ а 9 l<':o .... ~ +. ~ п . ~ • ~ i ~ т т ∙-
ф ~ ~ ~ ! . ~-
1 ~ --· " оооо н ~ ~ ~; ~ oooooG \J .. ~ 1 1 -
~ ~ "' l ,, " ~ о i ~ Замена о сущес тВ J!яетс- чер ез торго ву ю сеть то.l!ЬF.о п о заключ е нию р емонт ­
НОf'О пред п р ия тн п в соответств ии с дейспзующнми пр авила ми об м ена. При л 0;.;<с ннс 1 Све дени я о сод е ржании д р аго це нных материало в -------------------
1 1 1 Номер 1 П р п м. f\I П il. 1 1 ---
1 Сборочнш" едиНJ'ЩЫ 1 _н_а _ и_·_~"'_ · _ю_g_"_"_н_ е ,__o __ ._~e-oн з_}~ -~a_-_l_ кo_;_t~-~~-~: __ ;_;_-~ _··!~- -ru-i __ n-'~ -~-"_i_.,,,, __ ;;_<_a?_;c _
_ J~ _ _!_I _!;_h_~_~,_. _, 1 1 1 __ Золото __ микросх е ма ~л~_ транзистор ~ то ___ _ траНЗИОf0Р З олото тран з истор ~Е~ тран з истор Серебро резвстер - -~_::бро __ конт. пру ж нна _ (_)'е р_!'_91'О _ конде н са т ~р С е ребро конд е нсатор Сер е ()ро u е р екл ю ~. _ п .. а~ ~ о н J!енсатор " "' "' " q,_; "' = 1 "' 1 =ао ~~ о ~ ~ 1~ ... = 1 Q о; ... 1-о :.: ,_. Q :>:: а о ~ :;; (:1, (!) Q (:1, :::.:: 1 К5 5 3 у д2 т лG.?Зо.о s ~ l 2 2 0,0048198 0,0096396 1 1 T.ёc6.7 30.00S I 2 2 т д6. ~ 30.С()·1) 2 2 тд6.730.00S ~ 2 2 O,O<YJ8142 0.(Ю16284 кт 315 о, 4:3324 кт 814 0,0066648 0,0043324 0.€086648 кт 815 кт 361 0,0008178 0,00!6356 МЛТ- 0.5 тд6.73 0.008 j 2 2 тд6.730.00 9 1 1 0.0103262 0,0103262 тд6.520.00 ∙ 2 z O,OJ412 0,02824 Mbl\- l бOB тд 6.730.0 0t 2 2 0,195448, 0,3 ~ 08 96 " " "' " ::; "' К5 0 -б-
2-2 5В П 2К КТ-! т д6.7 30.008 2 т д6.73 0.008 т д 6.730.0 08 З олот о: Се р е бро: Платина: 2 0,03 0 23~ 0,4624562 0,046596 0.000657 0,03!68 0,011649 0,0013!4 0.03!68 O,Q46596 ГАРАНТИйНЫй ТАЛОН Рижск и й эле кт ром еха ни ч еский завод 226012, г. Риг а, у.~. Кр. Б ар он а, !30 ТАЛОН .N2 н а гарантийный рем о нт устрой с т ва 1 - ЭШ'-70СМ э.1.1е к тр оnрои г рывi1ю щего Зав о д ской .N2 П родано магазином -N? (наи менов.эJПiс --------------------------------------
тор г а) . 198_ г. «---» ~ ~ Шт амп магази н а -- - - --- - -- - ( nод пи с ь_ ) ________ _ о. ... о "' "' "' "' В лад елец и его аДре с ____ _ .::. п о дnись Выпо,1 нены ра боты no устра не н и ю неисправно стей: ______ Механик а телье -----
В ла.-;е лец -----
(дата) (n од пись ) ( а ~д n·нсъ) УТВЕРЖДАЮ Зав. ателье Штам п (ианм ено ваiше бытов о го nр е дщ ш5Jтня) 198_ г. (nод пн сь) 1" с==_ _! ПА СПО РТ · ~ зп~ 7DCM ЗI\ЕКТРО ПРОИГРЫВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО STERED _П ( i"ii.-и i;..lгi:C в,;.;·,c ётр~-боё~"оn;: "14:оё;.-;~ан7iе.- iКДиск. -
)6.- f>е · м-ень" nриводной. 17. Шк и в электродо иrатеJiя. 18. ]Jро-rивов ес. Осторо жно встав ьте головку в то нарм (рис. 1.3). Н е подавая напряжения питания на ЭПУ рычас включения (поз. 4, рис. 1.1) п ер епе с тн ∙ JJ п о ложе ние «ПУСК». Перев едат е Q_ычаг ручного микролифта в положение « у ». Выведите зву косниматель из стойки (поз. 13, рис. 1.2) и о т балансируйте его, вра щая з а зуiiча тый торец противовеса (поз. 7, рис. 1.2). При этом звукосним а · тель долж е н заю пь горизонтальное положение. Затем, вращая колпачок противовеса со шкалой (поз. 5, рис. 1.2), устаиов n­
те с О:~>, сов м естив риску на оси противовеса · (поз. 9, рис. 1.2) с меткой «0» на шк ал е кол пач ка, придерживая при этом противовес и не допуская его вращени я. У с тановите зву косниматель на стойку. Ус таноВ'Ит е nрижимную силу звукоснимателя 15 мН (1,5гс) nеремещая проти­
вов ес вращением за зубчатый торец (поз. 7, рис. 1.2) из положеuия равновес ия в с т орону головки звукоснимателя. Ус-ганов и те груз компенсато ра скатывающей силы в соответствии с устано в ­
лен ной пр и ж и мной силой, совместив поверхность «Б> со средней метко й (р и с. 1.2). П ри измене нии прижимно й силы звукоснимателя положение груза меняет ся сле дующи м обра зом. Совмеща я поверхность «Б» груза компенсатора с перв ой, со вт ор о й и тре тьей метками, с чи тая от оси вращения рычага, устанавливает ся ком п е нсирую ща я сила, пропор цион альная прижимной, численно равная 10, 15 и 20 м Н (1;1,.5 и 2 гс). Совмещая поверхность «А~ груза компенсатора с перв ой, со в тор о i i и третьей метками, устана вливается компенсирующая сила, пропорци о ­
на льн ая ще ижи ~~н ой, численно равная 20, 25 и 30 мН (2; 2,5 и 3 гс). БЛОК ЗВУКОСНИМАТЕЛЯ (вид сверху) Рис. 1 .. 2. 1. Гаftка рег ул ировк и полож елия звукоснима теля над грамnластинкой. 2. Шток компеа са­
тор а. 3. Груз ком пен сатора. 4. 1\омпенсатор скатывающей силы. 5. К:олnачок nротивов еса. 6. Пр опшове с. 7. Зубчатый тор ец • р оти вове са. 8. Ось противов~са. 9. Риска. 10. 1\_олnак. 11. Винт р е гул·нровк и микроюiфта. 12. Рычаг ручного микролифта. 13. Стойка. 1'l Неподв иж­
н ое осн ооанн~. 1.2. Во спр оизведение грамзаписи Пол ожит е гра мпластинку н а диск. При проигрывании грампластинок с ув ел и ­
чен ны м ц ентров ым отве~ст ием установите на выступающий шпиндель центр­
ще тку. К нопку п е реключении час тоты вращения установите в положение, соответст­
ч;о ст оте вращения, указанной на этикетке грампластинки. в к лю чения-выклю чения ЭПУ переведите в положение «ПУСК~. В ра ­
tэ е r улятора по,ц стройки частоты вращения (поз. 5, рис. 1.1) доб ей ­
ее по.1оження, при котором метки на диске, наблюдаемые в зоне устрой ством (nоз. 13, рис. 1.1), будут воспр ини­
tеподви.жны ми. ! tlJ:1YllYli\lil'1tc.o! '-.-UDJl!V)J,A!'llJ:: Ul_;TUPU.Ж.HUCГ 5 11Р!-1 Cft>f !ИИ ШI\.ИDR. ВО И ЗБЕЖА НИЕ ПО ТЕРИ ШАРИ КА, НАХОД.ЯЩЕГОС.Я НА ОСИ ДИСКА. ,, Пере верппте шкив, за п ол нит е централь но е от верстие маслом ll оставьте его в тако м по л о ж е н ие на 2-2,5 •iaca. Это необходимо д ля лу чшег о пропитыва11ия под шт шшш оJJ из пор истой б ронзы. Затем слейте и удаюп изл ишк и масла мяг­
кой тканые п ус тано вите шкив и диск ЭП У на ос ь. Д л я о беспече ния высок о г о качества звуковос произведения ре комендуется че­
рез 100 часов раб оты про тереть спирто м или од е калоно м рабочие поверхности шкшз а д иска, шки ва элект родвигате л я и ремня приводно rо. 2. ПIО:!ИЧЕСКИЕ ДАН НЫЕ Ч астоты вращения диска ЭПУ ( номинал ь ны е зна­
чени я) Пре делы подстройrш част от ы вращения, не м ене е Пред е.лы регу .. шрова ния пр ижимной силы Ном инальн ый диапа зон в оспроозводимых ч а стот, не уже Ко эффиц и ен т детонации, не более Отно шение снгна л/фон с УП З, не ме н ее Отн ошен 11с с и гнал/рокот со взвешив ающи м фидьтр ом тип а 't/, н е ме н е е П итанне ЭПУ ос ущ ествляет с я: 33,33 и 45,11 об/мин. ± 1,5% 0 ... 30 мН (0 ... 3 гс) 20-20000 Гц 0,1+00,~ % б2 ДБ 60 ДБ от ист очю ш а переменн его т ока частотой 50 Гц, наrrряже нием 220 В±10%. Н омrшадьный п е т реб ляемы й ток не боде е 0,01 А; o∙r источипков п о с тоян ного тока нап ря жением плюс 15 В ~~ % и минус 15 В :.'::~ % с уро вн ем пу льсации не боле е 0,1 В. Н оr.ш н~лr.ный по треб л я ем ый ток для каждого из источни ков не более 0,4 А. Габар ит w 120Х125Х285 мм Масса (бе11 упако вк и) не бол ее 5,2 кг УважаемыР по куnатель' B8Die I -ЭПУ-?ОСМ укомrurектованl) головкоЯ эвукоснЮiателя ГЗМ..ОО5Д ИJIИ ГЗМ-IО5t.«Д (nоследнял иден­
!fична no комс'l'руt(ЦИИ и nараме~рам rоловке звуКоснима-теля ГЗМ-005Д) • 1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ! ус тр о й ство 1~й группы сложности 1-ЭПУ-70СМ пред· j для электрического воспроизведения стереофоооческих и монофониче­
ских г рам м о фонных пластино к в сех форматоо и и.сполыуется как комплектуЮ· [ щее пзде.~:ие в бытовой радиоэ лектронн ой аппаратуре. 1 .IJ ocл e х р а нения ЭПУ в холодном помещении или перевозки в зимних услови­
ях дайте ем у n р огреться до комн а тной температуры в течение 3-х часов. П О М Н И Т Е, ЧТО ЭП У ЯВЛ ЯЕТСЯ ВЫСОКОТОЧНЫМ ЭЛЕКТРОМЕ­
ХА НИЧЕСКИ М ПРИБОРОМ И ТРЕБУЕТ БЕРЕЖНОГО ОБРАЩЕНИЯ. 1.1. Поцготовка ЭПУ к работе, П оверхнос т ь, на которую следуе~r уст а новить ЭПУ, дол ж на быть устойчивой и н е;~ од в е рженн ой вибрациям. Не следует р аз мещать рядом с ЭПУ акус тич е ские сис темы, та r< как при больш их уровнях гро мк о с ти может возникнуть акустичес­
кая обратна:т связь. 1-fu ре ком енду ется так же р азме щать ~П У около источников тепл а или в · сы· ро м мес т'. С нимит е с бортов паиел и защитпу~е полиэтиленовую пленку. Не сним ая шкив ( по з. 12, ри с. 1.1.), удалите упор (по з. 10, рис. 1.1.). О св обещи те диск (поз. 15, р и с. 1.1.) из сп е циальн ой у паковки и о стар ожна ус· тан овпте ег о на шкив. О сво&одн те проти в ове с ( поз. 6, р ис. 1.2) из специальной у п а ко в ки, наверни т е его на ось (по з. 8, рис. 1.2) зв уко снима те л я. \ @ ВНЕШНИй ВИД 1-ЭПУ-70СМ \ ® Рис. 1.1 \ \ ® ' \ ''. 1. Р ычаr ручног о микролнфта. Z. Б л ок зву!Юснимателя. 3. Стойка звукоfнвмателя. 4. Ры­
чаr включ еrшя н вык л ючения ЭП У. 5. Ручка nо д стройки ча с тоты вращения диска. 6. К:н о п­
ка n ере кл ю че нн<I човстот враще н ия диск а. 7. Д ерж атель с головкой звукоснимателя. 8. П ро­
кл а.с:к а р ез инова я. 9. Метки ст робоско па. IJ>. Упор. 11. Отверстия для креnления ЭП У. 12. Ш~.rв. 13. ~лок стробоскоп а. 14. Осн ование. 15. Диск. )6. Ремень nриводной. 17. Шки в эл ектродвиrатедя. 18. (lрот.нв овес. Ос т ор ожно встав ьте головку в тонарм (~не. 1.3). У каза н ная п одс тройк а про и зводится тольк -о для частоты вращения 3 обfмю i. з,зз П ерев едит е ры ч аг руч ного м икро л ифт а ( поз. 1, р ис. 1.1) в полож ение с !. :.. Пр и эт о м, зазор межд у пrд о й г о лов ки звукоснимателя и плос костью пластинки дол жен б ы ть 5-8 мм. П р и н еоб х одимости п роиз ве сти регулир овку гайкой мwк­
рол иф т а (по з. 1, рис. 1.2). Регу лировка вы со ты ручно го мнкроди фта производит­
ся в ращение м BИfiTa (по з. 11, рис. 1.2). П овер нит е r:редохра'н нтел ь иг лодержатеJiя ( по з. 2, р ис. 1.3) гол овки звуко· сн н м ателя на соо я. П одвед и те з вук осним ате ль к выб раннему мест у гр амза п иси .. П ереведп:ге р ыча г р уч но г о мик р олифта в пол ожение « У. », п р и этом игла зву­
к ос нимате ля п лавн о оn уст ится на грамплас т}!нку. П о окончаони и пронгр ыван ия гра мплас тинки сраб а т ыва ет автос топ, звукосни· мат ель подн има ет ся в н ер абоч ее положени е и во звраща е тся на с т ойку, (поз. 3, рис. 1.1), а д ви гател ь вы к лючается. ФнкС<атор сто йки п о з. 13, рис. 1.2 при этом до лже н бы т откин ут до уп ора в п рооо. З щткоснuмат е.lilь мож но под нят ь рыча гом ручного м икро.~ ифта (поз. 12, рис. 1.2) б ез в ык Jiюче.ни я ЭПУ. Э П У можн о в ыключить в л юбом месте записа, п еремеша л р ыч аг включения­
вы кл юченl!?. ( п s з. 4, ри с. 1.1) на себя до упора б ез предвар ит ельного подъема зву к оснимател я рыча гом руч ного микролиф т а ( по з. 12, рис. 1.2). П РИМ ЕЧ АНИЕ. Пос ле т ранспорти ровки и .~~:лителыю го пере рыв а в работе авто ст ел ЭПУ мож ет ви дчале имет ь 1-3 несраоа тыванi1я. В этом случ~е выrсто­
чит е ЭПУ вручную nере ме щением рычага включен ня - выключе ния на себя. С облю да t'r:ге n оследоват ельность операци й при в оспроизвед ени и грамзаnис и. П ер емсu'.сf;ш r з ~ у к о снимат еJ ж до включения ЭПУ мсгут привести к нечеткой ра­
боте м ех ан~rзм а в ~tзврата звук оснимат еля, Устано в:ш r олоz.ки в тонарм. Рис. 1.3. 1. Г ол о в r<а зв у• ю сн~rма т е л я. 2. Г1..редохранитель игло дер жателя. 3. Тонар.м. 1.3. Ух о д за ЭП У. Э лек тр опрои г ры вающ ее устройство 1-ЭПУ - 70С М я-в ляется уст ройством точной меЖJ юшн. П рояu ля irте • со бую о сторожн-ос т ь при работе со з вукос-ни мате лем, nри окон­
чани и работы пове рнит е предохр анител ь иглоде ржателя, тем самым защитите иг лодержат ель от слу ч айн о го повреждения. Воспро пзведе н ие с г рампл ас т и нок с механиче скими п о врежд ениями может nриве с т и к поломке иг.~ы. Для подъема и опускан ия з & укосн-имател я ис пользуйте м икро лиф т. З авод ска я с ма зка об еспечива е т над еж ную р аботу ЭП У в течени е трех лет служ бы. С маз ку центр а льн о й ос и д иска ЭПУ р екомен дуетс я произво д и ть изопарафи­
новы м масл о м. Д ля этоJо сн имит е ди ск и шки в с ЭПУ. ВН ИМАНИ Е! СОБЛЮ ДАйТЕ ОСТОРОЖН ОС ТЬ ПРИ СН ЯТИИ ШКИВА ВО И ЗБЕЖАНИ Е ПОТЕ РИ ШАРИКА, НАХО ДЯШЕГОС Я НА ОСИ ДИСКА. l 1 Пе рев ерппт е шкив, з аn ол ните централь но е о тверстие м асло м 11: оставьте его в )ЛЕКТРОПРОИГРЬIВА ТЕЛЬ"РддИОТЕХНИКА ЭП -101-
СТЕРЕ О" V1 ПI\~Tlt. УП3 "УНИВ. " -500м8 Ш3 21t& R8 + С7 10.0 4,7к I 2ft,68 К553УА2 * ЭПУ ВЫКЛ •• , . эn ~:~ .. вкл:· R2 R'S 30& 30к а -ts8 А5 cs 2Ок Al I20P .. '7 1 'Т3 К'Т 8158 Ct А7 3&6 А2 100,0 lt,"'к R6 + с .. А' -тоо.о У2 nм.та. стаr.иАИЗ&ТОРа.. -158 . Т2 КТ8158 С& + С5 + ... 158 Tt KT&IId!l -238 AS-Aa-A&tl.6 Tlt-
КТ3618 КА20В Cl -18& + 500.0 238 Тр '14 ЭП'I K5S')YA2 К Т515 К'Т 361 : §Sj С> KТ&Ilo , KTIIS ~~----------------------------------1 2~-------------------------------------; "СЕТЬ " ~ Пр 0,25А тиn Vl \12 / Rlt,AS 8С R2.A3,Rlt,A5,R6,R7,R8 R9,R\O,IШ,R12 МI\Т Rt Rt,R2,R7,R8 СП3-'S R9 R3,R6 5 -2206 К50-6 CI,C2.C ~C 5.C 7 Ct,C2,C3, C4,CS,C6 KS0-12 а. КТ - 1 С6 РЕ\ИИМЫ ТРА Н 3 ИСТОРо& И3М ЕРЕНЫ ВОI\ЬТМЕТРОМ С ВНУТРЕНН И М С ОПРОТИВ ЛЕНИ Е М НЕ MEt'iEE 20 кОм/ В ПРИ ВКЛЮЧЕНН ОМ Э ПУ О ТН ОСИТ Е/\Ь Н О ОБЩЕ ГО П РОВ Од д Wt (, • 1 ~· ∙.' МОНТАЖНЬIЕ ПЛАТЬI (СО СТОРОНЫ ФОЛЬГИ) ПЛАТА УСИЛИТЕЛЯ ЗВУКОСНИМАТЕЛЯ (У1) ПЛАТА ~ПЗ-15(~J) вхоав ,.... ~СИ.ЛИТЕЛЬ ~ПЗ-15 СХЕМА ЭЛЕКТРИЧЕОКАЯ ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ A-KШfJIНA ПЛАТА СТАБИЛИЗАТОРА (!12) \ . 
Автор
dima202
dima202579   документов Отправить письмо
Документ
Категория
Другое
Просмотров
4 860
Размер файла
35 657 Кб
Теги
Электропроигрыватель
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа