close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

ВС 1976-04

код для вставкиСкачать
"1 4 АПРЕЛЬ 1976 ~YPHa A основан в 1861 10ДУ &OnЬIОИ РЕКИ «Ввести в действие первые azpezaTbl н,а Саян,о- Шушен,ской ГЭС ... » ( Основные направления р а звнтня народного хозяйства СССР на 1976-
1980 годы) В. О Р Л О В, наш спец. корр. Фото автора rn т первой встречи с Ени ­
I сеем в Саянах у меня осталось ощущени е дол­
гих солнечных дней, сппего неба инеснончаемых, изумрудно -зс ле­
ных г орных хребтов ВДО.ль его берегов. Воздух был нас.тоян на запахах таежного Jreca, л даже зеленоватая вода реки, юыалось, была пропитана ароматом лист ­
венничной хлоп и смолы. Енисей нупал на волне посине­
лых от холода, отчаянных дере· венских ребятишен, сплавлял байдаРJШ и плоты туристов; ши­
пя и пенясь, п ропуснал плосно-. донные, уание, ка" пиро г и, мо­
торные .ЛОДI\И местных рыбанов и ОХОТНJlIЮВ н верховьям. Слав­
НОЙ он ПОJ (аэалс н мне тогда ре­
ной. Хота в его тугом течении и чувствовалась сила, но настон -
щий характер Енисе я мне дове ­
лось узнать много позже, ногда я оказался в тех же местах зи­
мой . ... Промерзшая земля звенела п од каблуном; коричневато-бурая т айга на горных склонах напоми - · нала вздыбившуюс я шерсть на загривке зверя. Все вокруг при ­
т ихло. П рирода словно сниюrа пе р ед стужей, и ли шь Енисей билс я в этой тишине, жил, кру ­
шил и крушил непрерывно нара ­
ставший лед. У Означенного, ны­
не Саяногорсна, первого посеш{3 гидростроите J ЬСЙ на пути !( Сая­
но - Шушенс!юй ГЭС, начинались непроходимые торосы; за Май­
ной -
вторым поселном -
на рене виднелись проыоины, над ноторыми lшубился ыорозный пар; а у Череыушеl(, неподалеку от Карлового створа, все горы были в инее -
здесь Енисей т ан и не встал. И, глнд я на его дымя ­
щиеся черпые волны, я впервые по-настоящему ощутил силу ре ­
ки и ПРОIIIШСЯ уважением н лю ­
дям, решившимся перегороди т ь ее в этом месте плотиной. Вспо­
ынилось, что гово р ил О Е п исее Але!(сандр Г еоргиевич Брусце, главный инженер с т роящейся ГЭС, когда ыы сто я ли с ниы на берегу первого Iютловапа три года назад. «Самая водонос н ая рена страны. П о т енциальная энергетическая ыощь -
18 мил­
лионов киловатт. Ч етыре Волги не ыогут сравниться с е г о ыо­
щыо. Предс т авляете, наной э т о нлад энергии для развивающейс я промышленности ирая! На Ени ­
сее и его притонах будет постро­
ен KaCI(aA из ЫНОГIIХ гид ­
роэлеr:трос т анций, и среди них тание, IШТОРЫМ н е будет рав ­
ных ... » и: еще вспоынилось, ч т о озеро Kapa-БаЛЫI\, нанесе н ное на карту в 1734 г оду Иваном Ки­
рилловыы кан единственный ис т ок велИlЮЙ рени, постепенно исчезло с карт и забылось. Случи т ьс я таное могло потоыу, ч т о интерес 1 , tl /1 I /~'" ,"" / '/ (; //. I I v'V< Li НАУЧНО.ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ЖУРНАЛ цк ВЯНСМ ПУТЕШЕСТВИЙ, ПРИНЛЮЧЕНИЙ И ФАНТАСТННИ к Енисею в прежние времена был невелик. Может быть, слиш­
ком могучей и недоступной каза ­
лась эта сиБИРС1\ая ре1\а... Влади­
мир Ильич Ленин, проведший на Енисее неС1\ОЛЬ1\О лет ссылки, при составлении плана ГОЭЛРО сказал Г. М. Кржижановскому, возглавлявшему разраБОТ1\У пла­
на: «Сибирь пока оставьте. Зада­
ча очень велика и очень трудню). Для освоения этого крал нужен был высокий уровень развития всех производительных сил стра­
ны. И вот черед Енисея при­
шел ... В Черемушках за 1'ри года при­
бавилось домов. Появился ресто­
ран с огромными стеклами и не­
оновой вывеСIЮЙ, торговый 1\ОМ­
пле1\С, кинотеатр. Брусце принял меня в новом здании управления строительства ГЭС, в просторном 1\абинете. Но се1\ретарша его си­
дела в пальто и грела руки над пламенеющим электрокамином. В ресторане в эти дни тоже надо было обедать не раздеваЯСЬj де­
коративный бассейн промерз та1\, что лед пришлось вырубать вме­
сте с золотыми рыб1\ами. -
Знаете же, когда надо при­
ехать ... -
пошутил Брусце, по­
еживаясь в кресле. Он потер ла ­
донями виски, словно стараясь снять усталость, с ТОС1\ОЙ посмот­
рел на мои МОСКОВС1\ие ботинки и пригласил с утра проехаться по стройке. ... Синие сумерки еще стояли над рекой. Горы не ПРОПУС1\али свет в ущелье, и мощные светильни­
ки, установленные на склонах, заливали СТРОЙ1\У призрачным светом. Мы заехали с левого бе­
рега. Енисей уже был перекрыт, и 1\артина, по сравнению с той, которую я видел здесь в первый приезд, настолько изменилась, что .вначале я не узнал местно­
сти. Брусце подсказывал, он по­
мнил все, где мы стояли, что то­
гда происходило в котловане, на вре:ше. Тогда еще не был постро­
ен бетонный завод. Теперь же он громоздился неподалеку от соору­
жаемой плотины. Енисей мчался по бетонному руслу правой пере­
мычки, которую предстояло про­
должить на месте бывшего русла реки. Но для этого нужно было углубиться метров на двадцать, до скальных пород. Там, где должно было встать здание элек­
тростанции, тарахтели буровые станки. Брусце пере считал их и, посмотрел на часы. Получасом ранее о них гово­
рили на заседании штаба строй-
1\И в том зелененьком домике, что стоял на обломке скалы посере­
дине 1\отлована; ВО1\РУГ него не­
престанно сновали самосвалы, гремели взрывы, работали экска­
ваторы -
он, казалось, чудом уцеле л среди строительного хао­
са. Окна в домике были забиты щитами от холода, а изнутри еще занавешены зелеными шторами. Огромная пеЧ1\а у входа без оста ­
НОВ1\И гнала в помещение теп­
лый воздух, и входившие сюда начальники подразделений сни­
мали шубы, но клали их на сту­
лья. Долго здесь не задержива­
лись. -
Ну-с, дорогие товарищи, -
начал Станислав Иванович Са­
дов(жий, начаЛЫIИ1\ !Стройки. -
Сегодня, iКaK говорят по радио, четверг, одиннадцатое декабря. По нашему шrанув котловане должны работать восемнадцат ь буровых станков. Пока же мы видели ТОЛЬ1\О семнадцать. Что скажет Владимир Семенович? Владимир Семенович Кuсинов, возглавлявший отдел буровзрыв­
ных работ, бьш удивительной С1\РОМНОСТИ человек Я познarю­
мился с ним В первый приезд при обстоятельствах необычных: в свuй выходной день он прибе­
жал на экспериментальный мощный направленный взрыв, ко­
торый про водился на правобереж­
ной врезке. Такими в зрыва ми можно было бы значительно ус­
норить работы на плотине, и Ко ­
синов забыл об отдыхе, торопясь собственными глазами увидеть результаты. (Потом оказалось, что подобные взрывы из - за мяг­
кого грунта на плотине депри­
емлемы, но метод строго направ­
ленного взрыва пригодился на вскрышных работах енисейского мраморного карьера.) Косинов потер ОЧl{И, ХМЫ1\НУЛ, ПРО1\ашлявшись. -
Восемнадцатый будет рабо­
тать сегодня, -
сказал он. -
Когда? ПОСJrедовал на-
стойчивый вопрос. Косинов посмотрел на часы и ответил неожиданно твердо: -
Через двадцать минут ... Брусце вновь пересчитал стан­
ки. Их было восемнадцать! Огни на С1\алах погасли. Светало. Он за1\ИНУЛ голову, разглядывая ЧТО­
то на в е рху .скалы. (,Вон там, видите, белый треугольник, это и будет верхняя точка плотины. Дух за хв а тыва е т, накую громаду мы здесь поставим». -
Наверно, мечтаете о том дне? -
спросил я. Брусце еще ра з внимательно окинул взглядом стройну: -
По правде говоря, хотелось бы присутствовать при этом, -
сказал он просто, без рисовки. -
Но в конце концов неважно, быть ли при этом мне. Ведь и на­
чинали-то без меня. Я приехал сюда с Хантайской заполярной, Садовский со строительства Нурекской ГЭС, Косинов -
С Красноярской, И3 Дивногорска, .. Работы у гидростроителей всюду немало, главное, чтобы Саяно­
Шушенская ГЭС встала в строй точно в срок .. Он рассказал, что пока возведе­
ние ШlOтины идет обычными ме­
тодами, хотя, конечно, создание любой гидростанции всегда в какой-то мере эксперимент. Ведь ландшафт, природные усло­
вия, характер реки каждый раз иные... Когда же начнут укладывать бетон в тело плоти­
ны, тогда строители Саяно-Шу­
шенской ГЭС скажут свое, новое, слово. Он показал мне полигон, что-то вроде макета плотины, где испытывался новый, ускоренный, метод укладки бетона, и укатил, сказав, что у него больше нет ни минуты свободного времени. я отправился по стройке. Мне нравилось рассматривать ее сума­
тошную жизнь, где люди, заня­
тые своим делом, привычные к посещениям посторонних, все­
гда ведут себя свободно и неза­
висимо, -
тогда-то и можно уsи­
деть работу настоящих мастеров. Перебираясь по железным лест­
ницам, я рассматривал разгоря­
ченные лица плотников, возводя­
щих опалубку; поеживающихся сварщиков на ЖeJlезных покры­
тых снегом и льдом решетках ар­
матуры; выплывающих из-под облаков пара бетонщиков. Не раз, несмотря на мороз, мне по­
падались лихого вида парни, у которых грудь была нараспаш­
ку и шапка набекрень, а за лег­
кой одежонкой виднелась то гим­
настерка, то тельняшка. На ле­
вом берегу, на вычищенной взры­
вом скале, работали скалолазы. Я видел, как И3 балка вышла пе­
редохнувшая смена, подошла к стене, и люди полезли на ска­
лу. Те, что закончили работу, уступали товарищам место. Но какой-то рыжеусый парень буд­
то не слышал, что ему кричали с, земли -
предлагали отдохнуть, по греться, l{ричали под конец просто, чтобы он проваливал ко всем чертям. С каким-то остер­
венением парень ковырял и ко­
вырял ломом скалу, пока не вы­
вернул желтоватый обломок, не обрушил его ВНИ3. Только то­
гда он быстро и легко спустил-
Репортаж с ударной ",qмсомоnьской стройки ся и, довольно улыбнувшn:сь, от­
дал ворчавшему товарищу лом. «На, бери, шуруй;), -
сказал Щl' с латышским а.кцентом. Поднявшись на эту с.калу по деревянной лестнице с проломан­
ными кое-где ступеньками и OKa~' завшись на высоте птичьего по­
ЛtJта -
Енисей был далеко вни-
3У, -
слева и выше себя я за­
метил экскаватор, .который тихо стоял в окружении сосенок. Без людей, словно забытый здесь, он производил странное впечатле­
ние. Проследив зn:гзагообразную дорогу, идущую от .jIero ВНИ3, я обнаружил, что следы вели .к ло­
гу, спускавшемуся .круто, стре-· мительно. Ника.к не укладыва­
лось в голове: ка.к такая грома­
дина могла вползти на эту го­
ру? И зачем? Спустившись в· котлован, я зашел в домик буро­
виков и поинтересовался, как экскаватор туда попал. . -
Нет, никто его не разби­
рал, -
сказал мне электри.к. Электри.к был один. Его работа начиналась, .когда у бурови.ков что-то ломалось, но станки в тот день работали ка.к часы, и он' рад был хоть с кем-то переки­
нуться словом. -
Тот экс.кава­
тор поднимался сам, своим хо­
дом. -
Я поразился, вспомнив, как ныли ноги, пока поднимался по лестнице, .как бешено билось сердце. Пока добрался наверх, не раз в пути отдыхал. -
Да, есть у нас такой лихой па­
рень, -
продолжал электрик. -
Поднял э.кскаватор на виду у всех. Вся строЙ.ка в этот момент на него смотрела. Фамилию его я забыл, да он тут неподалеку работает ... История меня заинтересовала. Сокращая дорогу, прыгая через камни, я полез .к экскаватору, на .котором работал теперь этот от­
чаянный храбрец. Мощная уральская маш:iJна, такая же, что стояла на верху скалы, манипулируя ог­
ромным .ковшом, не останавли­
валась ни на минуту, загружая в БелА3ы обломки скалы. Маши­
ны подъезжали одна за другой: они разгружались неподалеку в Енисей, отсыпая очередную nе­
ремычку. Наконец экс.каватор, развернувшись .ко мне дверью, остановился. Едва я поднялс,ll, .ка.к железная махина с грохотом завертелась на своей оси. -
Это Бутин Александр, сказал пожилой экскаваторщик,' управлявший рычагами. -
Он э.кскаватор на с.калы поднял. Ра­
ботает здесь, но только в ночную смену, с нуля до восьми ... -
На его месте, -
внезапно вступил в разговор помощник ЭRСI(аваторщика, -
любой оы из нас та.кое сделал. Подумаешь. Бот даже он, -
помощник ткнул пальцем в сторону самого молодо­
:го парня в их экипаже, -
смог бы тот э.кскаватор поднять. Я был озадачен. Неужели та-
1\ое дело и впрямь доступно нат­
дому? Но пожилой экс.каватор­
щнк молчал -
то ли был занят работой, то ли сознательно не вмешивался в разговор; молодой же в ответ на мой вопрос RИВ­
нул: и он бы смог. -
Экскаватор тянули на тро­
сах, на полиспастах, -
не уни­
мался помощник. -
А Бутин что, только рядом шел. Он и в .каби­
il:e в этот момент не сидел, управлял машиной дистанци­
онно ... Какой-то огонек, прыгавший в глазах словоохотливого помощ­
ни.ка, заставил меня не поверить ему. И я обратился .к парторгу 'управления механизации, .кото­
рый, нак с.казали мне, был тогда диспетчером и знает все точно. Парторг, грузный, неторопли­
вый человек, усмехнулся, услы­
шав про дистанционное управ­
ление. -
Конечно, э.кс.каватор тянули тросами, а к стреле его, чтобы в случае чего не по.катился вниз, был прикреплен груз. НО вел его все-таки Бутин. Ишь чего приду­
мали -
дистанционное управле­
ние! Да если бы та.кое было, сра­
зу бы патент выдали. Бутин до конца подъема сидел в .кабине, а насчет того, что .каждый бы смог, это еще ка.к с.казать, хотя больших мастеров у нас не­
мало ... Трудное было дело. Бутин здесь работает с самого начала строительства, когда только доро­
ги начинали прокладывать, .когда лес был кругом. Опытный специ­
алист, вот и доверили ему ... Историю подъема экс.каватора на левый берег Карлова створа услышал я и от Володи Фила­
това, фотографа-любителя, добро­
вольного «летописца» истории со­
здания Саяно- Шушенской ГЭС. -
Если бы не подняли экска­
ватор тогда, то сейчас невозмож­
но было бы работать в котлова­
не. Ка.к работать, если над голо­
вой непрестанно ухают взрывы, 'а сверху катятся сбрасываемые глыбы? Подъ~м экс.ка,ватора со­
:t,(ратил сроки работ по сооруже­
нию :гпдростанции почти на два года. Та.кое не было преДУсмотре­
но планом, но Долматову и Ру­
денко, инженерам нашего управ­
ления, пришла в голову эта 3 ,\II,IC.'I Ь. Не сразу проектировщи­
JШ согласились с их доводами. Шуточное ли .дело, поднять с т о ­
восьмидесятитонную махину п о ч­
ти по вертикальной стене?! Дол · гие месяцы готовились к э т о ­
му -
рассчитывали, взвеши в а ­
ли... Подъе,м экскаватора дол ­
жен был занять трое суток, на­
значили его на двадцатые числа апреля, и это было заду м ано нак подарок строителей ко дню рож­
дения Ленина. Но, когда начал ­
ся подъем, люди так увлеклись, что сделали все за шесть ч а сов! Бутин только раз вышел п ере ­
курить из кабины ... Я знаю Бутина давно, -
п р о ­
должал Володя. -
Он наш, мес т­
ный, из Шарьшы. Вмес т е когда -
то лошадей пасли. ПаDень он трудолюбивый, достойныЙ, снром­
ный ... И bce-ТaJ,И не Бутин бьш здесь главным героем. -
А hTO же? -
в IЮТОРЫЙ раз ПОДИВИЛСЯ я. -
Дорогу ПРОЛОЖИЛ ему на своем бульдозере Обидин. ОН бьш в более риснованной ситуа­
ции. Но И Обидину все подгото­
вили другие. Первыми туда под­
нялись Сlщлолазы, бригада Бори­
са Беленыюго. Самая первая номсомольско-молодежная брига­
да стройни. Первыми они при­
шли на Джойсний хребет и, по­
на не было их дела, лес вали­
ли, ряж рубили, строИJIИ дома, ни от IЩIЮЙ работы не отказы­
вали.сь. Теперь они всю стройку от обвалов защищают, камне­
улавливающие сеТЮ1 ставят, по­
стоянно осматривают сналу, отыскивают ненадежные облом­
ни, сбр'асывают их. Работа у них тонная, кан у саперов, тольно раз сорвись ... На скалу номсомольцы-скало­
лазы доставили тросы, полиспа­
сты, зацементировали анкера. Без них энскаватору бы не взо­
браться НИI'огда. Володя-(,летопис е ц», желая до­
казать истину, сам того не ве­
дая, неожиданно открыл мн е лицо армии строителей, ВОЗВО;lЯ ­
щих унинальную ГЭС, где ге ро - · ями, оназывается, с мело можн о было называть многих ... Но я был доволен тем, что в своих первых предположениях не ошибся. Бутин оказался именно таким чеЛОВeJЮМ, каним л себе его и представлял, -
простым и скромным рабочим, который героем себя не считал ... Со стройни Я уезжал рабочим автобусом. Автобус долго стоял на перемычне, поджи д ая, пока соберутся все. Еще раньше я обратил внимание на человека с рюкзачном и собакой на по­
водке. Он долго бродил по стройне то ли разглядывал ее, то ли кого - то искал. Потом поднялся в автобус, лайка спряталась под сиденье. Борода­
тый человек был возбужден, НОjЮВJ1JI ВСТРЯТI, в разговор. -
f{оноу.'lИН Я, -
СItaзаJI оп мне. Аленсандр. Охотннк Меня тут все знают. С сентября в тайге был. Когда Енисей. пере­
крывали, по радио слушал, ПрlI­
е МНИh тогда не ВЫЮIючал. Охо­
та хор о шо шла. Двух медведей за ва л и л, со б о.lIЬ б ы л... Да вот не ~ ы д е р л.;ал:. Сам - т о я в прошлом оуровои мастер. Пен с ню рань­
ше ерона выслужил. Денег мне не надо. Дети взрослые, сами за­
рабатывают хорошо. Вот и ре­
шил под старость в охотюши податься, воздухом подышать да понаслаждаться тишиною. Но не выдержал па этот раз. Полтора­
ста километров один пешком шел. По людям соскучился, бро­
с ил все и пошел ... В автобу с в ходили строители, з акончившие с мену, весело пе­
реговаривались, шутили. ОХОТ ­
НИI, улыба.1JCЯ, похоже, думал про себя: (,Вот посмотрю, пожи­
ву с людьми, сил наберусь и снова в тайгу». Автобус тро­
нулся, а вечернля смена CTPOII-
теJIей ПРИСТУПИЛl\ }( своим делам. С а я н о г о р с I{ --М О С К В а «Космический рентген» • Планетология-путь в неожиданное • Метеоритная вспашка • Единственный очаг жизни? НОВЫЙ ОВАНИ СТАРЫХ ПААНЕТ t=З ак и тысячелетия назад, ночью мы видим над собой ,Привычное и неизменное звезд­
ное небо,. Впрочем, такое ли уж неизмен­
ное и привычное? Меняемся мы сами, меняются наши представления о природе, иными становятся для нас и планеты, и звезды. Когда - то люди искали в движении планет о · твет на загадки своего земного бытия. Для вавилонян 6 Композиция г. КОМАРОВА богиня Иштар воплотилась в звезду, ко т орую мы зовем Венерой, а на глиняной табличке, испи с а н ной жрецом 2600 лет назад, появилось пророчество: «Когда Иштар померкнет, наступит кровопроли­
тие ... » Для древних римлян « хоры стройные све т ил» были высокоорганизованным собранием богов, среди которых царил вседержитель Юпитер, а Меркурий, Венера, Марс знали не только свой путь в небе, но и круг постоянных «обязанностей», «ру_ I(ОВОДЯ» земными делами -
торговлей, любовью, войной ... Прошли века. Последние годы были особенно плодотворными для науки, и буквально совсем не­
давно пали мtiогие заблуждеtiия, казавшиеся точtiо устаtiовленными фактами. ,Возьмем Марс. Еще не успели пожелтеть страни­
цы научtiых и научно-популярных книг с картами марсианских «каналов», как сегодня эта проблема снята с повестки дня. Нет на Марсе никаких «ка­
налов», есть только разломы планетарной коры. Но таких разломов и на Земле немало. «СравнитеЛЬtiая планетология» -
так называется совсем молодая tiaYKa, которая изучает сходство и различие планет друг с другом и прежде всего с Землей. Совсем недавно мы думали, что поверх­
ность Марса являет собой однообразную равниtiу и что, следоватеЛЬtiо, рельеф Марса имеет мало общего с земным. И здесь все оказалось tie. так. Посланные с Земли автоматические разведчики до­
несли, что tia Марсе ими замечены три резко раз­
личающиеся области: с равtiинным рельефом, с множеством кратеров и райоtiы с хаотической пе­
ресеченностью и резкими складками. Возросло сходство, но осталось -
только изме­
нилось -
различие. Впервые удалось разглядеть «Отпечаток ступни» -
два огромных полусливших­
ся кратера, напоминающих след некоего гиганта. Но еще большим кратером оказалась марсианская пустыня Эллас: ее 'площадь много больше полу­
миллиона квадратных километров. Ученые, исследуя переданные с АМС снимки, убедились, что сюда когда-то упало небесное тело с поперечником больше ста километров! И, судя по всему, было это не так уж давно, причем столкновеtiие сопро­
вождалось таким взрывом, что, будь тогда tia Мар­
се мало-мальски развитая жизtiь, otia бы немед­
ленно погибла. Оставим, одtiако, Марс пока в покое 1. Обратим внимание на другую ближнюю плаtiету -
Betiepy. Чего только не сочиняли о ней в очеtiЬ давtiие и совсем недавние времена! « ... Отсюда Я могу сде­
лать вывод касательtiо обитателей ВеtiеРЫ:Оtiи сходствеНtiы с Гренадскими Маврами. Это ростом tiебольшие черtiявые люди, опаленные солнцем, полtiые ловкости и огня, вечно влюбленtiые, сочи­
няющие стихи, наслаждающиеся музыкой, всякий день устраивающие празднества, танцы и турtiи­
ры ... » -
вот как, преисполtiенtiый уверенности в полноте своих знаний, утверждал в 1686 году из­
вестный фраtiцузский писатель Берtiар де Фонте­
нель. НО tie только писатели-фаtiтасты «разводили» tia этой планете всякие диковинки. Даже трезво мыс­
лящие ученые видели в ней если tie райские сады с изобилием воды и растительtiости, то хотя бы родную сестру нашей Земли. И правда: от Солtiца удалена она не слишком, диаметр у обеих планет почти ОДИllаI<О'ВЫЙ, масса тоже, силы тяготения очень сходtiые, атмосферой наделены обе -
ее у Венеры еще Ломоносов открыл. Но вот с газовой-то оболочки и tiачинаются чу­
деса нашей «утренtiей звезды». Если на Марсе дав­
леtiие воздуха составляет лишь одну сотую земtiО­
го, то здесь оно в сто ра'з больше земного. То есть венерианская атмосфера давит на nOBepXtiOCTb пла­
неты с такой силой, с какой вода -
на тело, по­
груженное примерно на километр в пучину OKeatia. I Подробней о Марсе см. «Вокруг света» N2 6 за 1974 год. Есть в нен. и Аругие страtitiости. Скажем, по­
стоянно дующий, в верхtiих слоях атмосферы над экватором «BeTepOk>t со скоростыо 400 км/ч. Но стоит опуститься до высоты в четыре-iПЯТЬ де­
сятков километров над уровнем плаtiеты, как ско­
рость ветро, падает более чем tiаполовину. А все­
го четырьмя километрами ниже они уже дуют ... в обра,,:-ном направлеtiии. И опят!, с большой, до­
ходящеи до полутораста километров в час, скоро­
стью.' А У поверхности ветровые потоки затихают. «Облака на Венере достигают такой ПЛОТtiОСТИ что могут среди дня' почти IПОЛНОСТЬЮ затмеват~ солtiечнь,'Й свет, так что там, вероятtiо, царят веч­
ные густые сумер'КИ с непроглядtiым TYMatiOM. Ми­
риады молекул двуокиси углерода так рассеивают свет, что tiи теней, tiи контрастов Betiepa не зtiает, и видимость. там вряд ли превышает сотtiю-другую метров. Вообще, Betiepa похожа на взбесившуюся оран­
жерею. Солнечtiая энергия, которой удается сквозь облака ПРОСОЧНТI>Ся к ее поверхtiости, там пере­
рабатывается в И/'l.фракрасную, тепловую. Отпускать ее обратtiо в космос атмосфера tie хочет -
как стекло в парниковой раме. Поэтому у планеты столь повыше/'lная температура: на поверхности, вблизи экватора она, по последним измерениям, доходит чуть ли не до 500-600 градусов. А на вы­
соте всего двух-трех километров лежит резко очер­
чеtitiый ТОtiКИЙ !=лой холодного воздуха. Конечно, холодtiым его н.аз.ать можtiо только условно, его температура измеряется тоже сотнями градусов. Белок, на котором Основана вся зtiакомая tiaM зем­
tiая жизнь, MrHO,etiHO здесь бы свернулся. Даже мtiогие «безн<изненны1» вещества тут испарятся, а циtiк, свинец, ОЛОIIО· расплавятся. Топограф)!Я Н<е Венеры в основном скрыта от tiac мраком непроницаемых облаков. НеПРОtilщае­
мых для простого взгляда, дажо усиленного любыми оптичесlCНМИ средствами. Но радиосигtiал в состоянии проннкнуть и туда. Измеряя время прихода отраженн'я этого сигнала от поверхности планеты, радиофнзики Смогли определять разtiИЦУ в ее высотах. Так в экваториальной полосе BetiepbI была открыта горная вершиtiа высотой около трех километров. Есть там и немало кратеров, причем диаметр их часто измеряется десятками километров, а в одном случае даже превышает полтораста километров. Но, во-первых, почти все они располс;·женьj около эква­
тора, а Bo-вторы,, очень уж ,мел'ки. Гillубина да­
же крупнейwего едва-едва достигает 400 метров. В оСТальном же, насколько можно пока судить, ландwафт этон планеты куда менее горист, чем Земли, Луны или Марса. Так что, если встать «посреди» ,Betiepbl, то почти нигде никакие. горы не закроют вам горизонт. НО горизонтаiсе paBtiO увидеть не удастся: сверх­
плотная атмосфера сумеет искривить световые лу­
чи, как хороwая призма. В результате должен по­
лучиться прямо-таки немыслимый для землян све­
товой эффект: помещенный tiaA головой мощный источник света, будучн преломлен этон «призмой», позв'олил бы нам .. ндеть... собственный затылок!» Вот что я написал, готовя эту статью. Но тут приwли переданные советскими АМС снимкн ве­
нерианской поверхности. Половиtiу из написанного patiee мне hрнwлось перечеркtiуть! Ибо никакого искажеtiия гЬрнзонта на Сtiимках обнаружить tie удалось. Как, впрочем, и тьмы... А ведь я писал отнюдь не фанта!=тику и пользовался строго науч­
ными данными о том, как «должна» выглядеть по­
верхность Венеры." 7 Быстрый пересмотр знанмй -
характерная черта Hawero временм. Итак, косммческме снммкм заставмлм нас круто мзменмть представленмя о том, как выглядмт Вене­
ра. Днем на ней настолько светло, что камнм от­
брасывают xopowo разлмчммые тенм. Самм этм l<aMHM, как явствует особенно мз первого снммка венерманской поверхностм, остроугольны, что гово­
рмт об мх несомненной молодостм. Такмм образом, мы вправе ожмдать, что Венере присущ разнооб­
разный, местамм, очевмдно, резко рассеченный рельеф, так как запечатленная на снимке свежесть каменных мзломов означает довольно мнтенсивную актмвность венерианскмх недр, прм которой рельеф не может быть сглаженным. Но активную тектонмческую деятельность трудно представить без частых явленмй вулканмзма. А как мы знаем по Земле, прм изверженмм вулканов в тех млм иных колмчествах обязательно выделяется водяной пар. Морей н океанов на Венере нет м быть не может -
слмwком BbIcOiKa температура. Значмт, все выделенмя водяного пара должны был н сосредоточмться в атмосфере. Но нащм станцмм нм­
чето подобного в воздухе не обнаружмлм. Более. того, Допустмм, водяной пар распался, а вы­
делмвwмйся водород уwел в космос -
это вполне возможный процесс. Однако тяжелая разновнд­
ность водорода -
дейтерий покинуть атмосферу не мог. Но .м его мы не смоглм обнаружмть в облаках. Получается нечто уж вовсе странное: ве­
нерианскме недра практнческм не выделялм м не выделяют нн водяных паров, ни свободного водо­
рода' Это что же -
Венера мзначально безводная лланетаl' Прн всем прм том совсем уж вычеркнуть «в е­
нерянина» нз спмсков возможного тоже рано. Не­
которые ученые отводят ему место не на поверх­
ностм планеты, а все в тех же облаках. И в самом деле: в мх верхннх слоях температура, по-вндммо­
му, что-то около ммнус ЗО градусов. Значмт, есть зона, температурные условмя которой для жмзнм вполне Прнемлемы. Высока м плотность среды. Как в море... Нет кмслородаl Но первые органнзмы Землм развнвалмсь как раз в бескмслородной среде н не на cywe, а в море. И почему бы бактерням нлн нм подобным простейwнм органнзмам не па­
рнть в облаках, подобно тому. как планктон пла­
вает в «подвеwенном)} состоянмн В морях наwей родной планетыl -
Я, правда, не сторонннк этой гмпотезы м прнво­
жу ее лмwь в качестве прммера того, насколько еще неопределенны HawM знання о Венере. Жмзнь в венерманскмх облаках маловероятна нз-за явного дефнцнта все той же воды. Правда, спектроскоп м­
ческне исследовання как будто говорят, что верх­
нме облака Венеры состоят мз капелек серной кислоты. В таком слу.чае вода легко могла оказать­
ся связанной с серной кислотой. Микроорганнзмы, которые неплохо себя чувствуют в подобной сре­
де, известны. Так что воздержимся от заключения. Неподалеку от нас -
менее, чем в ста мнллно­
нах кнлометрах, -
находнтся Меркурий. Казалось бы, столь блнзкнй сосед, да еще ярко освещенный Солнцем, должен быть xopowo нам знаком. Не тут­
то было' Даже в перноды, когда его в прннцнпе можно было бы наблюдать невооруженным rлазом, увндеть Меркурнй очень нелегко: он появляется над земным горн зонтом перед самым восходом Солнца, а заходнт, как только на наwей планете воцаряются сумеркм. А прн дневном освещеннн, естественно, его н вовсе не вндно. Кроме того, Меркурнй очень мал: вся планета легко поместн­
лась бы у нас на Земле, посредн Атлантнческого 8 океана, даже не касаясь его берегов. Так что не­
мало ·ПРОфесснональных астрономов вообще нн­
когда эту планету не наблюдалн. . И на самых лучwнх фотографнях до последнего временн Меркурнй выглядел кроwечным ватным комочком, на котором не разглядеть ннкакнх де­
талей. До последнего временн, но не сегодня. За 1974-1975 годы амернканскне АМС трнжды по­
сетнлн окрестностн Меркурня. I"Окрестностю> те­
перь уже в буквальном смысле слова: точка мак­
снмального сблнження межпланетной станцнн с загадочной планетой в последнем запуске находн­
лась всего в 720 кнлометрах от ее поверхностн. Только за двое суток существовання «телемоста» Меркурнй -
Земля около 500 фотографнй плане­
ты пронеслось к нам через просторы вселенной. Этого оказалось достаточно, чтобы пронзвестн под­
лннную революцмю в HawHx знаннях о Меркурнн. На новейwмх фотографнях Меркурня разлмчнмы объекты, поперечннк которых -
всего несколько сотен метров, так что, будь там футбольное поле нлн городское ЗАанне покрупней, ему бы спря­
таться от HawHx глаз нмкак не удалось. Но нет на зтой планете нскусственных сооруженнЙ. Зато прн­
рода постаралась украснть ее по-своему. Уднвнтельнейwне нз этнх«украwеннй" -
гнгант­
скме эскарпы, нзвнлнстые складкн, уступы н утесы высотой... более трех кнлометров' И тянутся ЭТН «гуллнверовы окопы)} на сотнн н сотнн кнлометров, небрежно пересекая многочнсленные кратеры, ко­
торымн лнк Меркурмя усыпан почтн так же, как м Луны. Что за тнтаннческне снлы вызвалн к жнзнн подоб­
ные не нзвестные более ннгде разломы, складкн н надвмгн на меркурнанской поверхностнl Пока об этом можно только гадать, но наиболее правдопо­
добно выгляднт такое предположенне. Первоначально Меркурнй, как н другне планеты, был раскаленным телом. Но отлнчне его от всех другнх членов наwей солнечной снстемы (насколько мы нх сегодня знаем) в том, что под сравннтельно тонкой оболочкой лежнт огромное железное ядро, составляющее· чуть лм не половнну всего объема планеты н не менее 70 процентов ее массы. (Для сравнення: ядро Землн заннмает менее одной we-
стой ее объема.) Когда около четырех миллнардов лет назад Мер­
курнй начал остывать, железное ядро его претер­
пело больwое сжатне, н снлнкатной коре, под ко­
торой как бы стала нсчезать опора, прнwлось рез­
ко «съежнться». Результат -
прямо-такн не плане­
та, а «моченое яблоко». Так нлн нначе, но откры­
тме невнданных эскарпов явнлось для ученых пол­
ной неожнданностью. ,Внднмо, поэтому онн Н прн-
-
свонлн этнм складкам н уступам нмена трех ко­
раблей. которые сделалн нсторнческне, потрясwне современннков открытня у нас на Земле. Так на первой карте Меркурня появнлнсь названня «эскарп • Санта-Марня» -
в память о плаванье Колумба, «эскарп Индевор» -
в честь судна, на котором ка­
люан Джеймс Кук нсследовал Тнхнй океан, н «эскарп Востою), говорящее о том, что н в космосе не забыт антарктнческнй подвнг беллннсгаузенского экнпажа. Помммо эскарпов, ннкакмх нных прнзнаков геоло­
гнческой актмвностм в масwтабе всего Меркурия ДО снх пор не обнаружено. А ведь теперь наука рас­
полагает XOPOWHMH сннмкамн почти половины по­
верхностм планеты, в том числе не только всей щедро освещенной Солнцем ее части (включая и район Южного полюса), но н значнтельной части полуwарня, лежащего во тьме. Между прочlotм, на CHIotMKax удалось заметlotть лю­
бопытную закономерность. Несмотря на эскарпы, больш,lotх paBIHIotH ,на MepKYPlotlot, 'в ,общем, :не,мало. OHIot образовалlotСЬ, BIotAIotMO, прlot затверденlotlot огром­
ных потоков лавы. Но все этlot paBHIotHbI почему-.ТО сгру'ппlotрованы во,круг Южного полюса. Странно, но остается предположlotть, что вулканlotческlotе кратеры этой планеты IotЗЛlotвалlot расплавленную матерlotЮ ПОЧТIot Iotсключlotтельно в местной «AHTapKTIotAe», а не в нlotзкlotх шlotротах. KCTaTlot, о кратерах. Где-то прlotмерно в трlotдцатlot градусах к северу от MepKyplotaHcKoro экватора на KOCMOCHIotMKBX оказался заФIotКСlotрованным кольце­
образный объект непомерной велlotчlotны. Этот кра­
тер, 101 Л 101 бассейн. -
ему далlot Iotмя КалорlotС -
IotMeeT поперечнlotк около тысячlot трехсот кlotломет­
ровl TaKlotx размеров не IotMeeT HIot OAIotH кольце­
образный топографlotческlotй объект, будь то на MepKYplotlot, на Земле, Луне Iotлlot на любом Iotзвестном нам другом небесном теле. СпеЦlotал'и,сты ,счlotтают, чт,о ,перед 'Ha,MIot отнюдь не вулкан. Тогда, значlotт, цlotклопlotческlotй MepKyplotaH-
СКlotй «CTaAIotOH» IotMeeT ПРОlotсхождеНlotе КОСМlotческое. Небесный CTpaHHIotK, некогда столкнувшlotйся с этой планетой, чтобы породlotть кратер подобного диа­
метра, сам должен был обладать поперечнlotком в COTHIot кlotлометров. Прlot паденlotlot его на Меркурlotй выделlotлось такое КОЛlotчество энергlotlot, которое про­
сто не с чем CpaBHIotTb на нашей Земле. В первые месяцы Iotзученlotя 'KOCMOCHIotM'KOB Мерку­
рlotя ученые очень часто восклlotцалlot: «Луна, да 101 толькоl" Кроме обlotЛlotя «оспlotн», усевающlotх его «лlot­
цо", за это ГОВОрlotлlot 101 встречающlotеся тут 101 там обшlotрные ,«мореобразные» раВНlotны.покрытые OAIot-
наковой корой с малой плотностью. Но прlot более тщательном Iotсследованlotи сталlot очевlotдны 101 разлlotчlotЯ. Напрlotмер, разная сила тя­
жестlot на поверхностlot планеты 101 на нашем есте­
ственном спутнlotке не могла не прlotвестlot к разлlot­
Чlotям в топографlotlot. На Луне кратеры куда глубже, чем на MepKYplotlot. Зато на MepKYPlot1ot все они, еслlot поперечнlotк IotX AOCTlotraeT хотя бы 14 кlotлометров, обязательно украшены расположенной в самом центре аккуратнейшей горкой. На Луне, чтобы удо­
стоlotться такой «честю" кратер должен IotMeTb Alota-
метр не меньше полусотни кlotлометров. Концентрlot­
чеСКlotе 101 двойные, расположенные «друг В друге» кратеры на Луне peAKIot, а на MepKYPlot1ot Iotx множе­
ство. Словом, еслlot OHIot pOACTBeHHIotKlot, то вовсе не TaKlote уж блlotЗКlotе, как могло по казаться сначала. Правда, уже сейчас можно сделать вывод, что для всех планет земной группы характерны кратер­
ные, вызванные паденlotем MeTeOplotTOB образованlotЯ. Когда данные сравнlotтельной планетологlotlot позво­
л 101 Л 101 сделать этот вывод, то кратерные структуры сталlot aKTIotBHO IotCKaTb на Земле. И конечно, обнару­
ж 101 Л 101 даже в хорошо Iotзученной геологамlot местно­
CTIot -
под Мюнхеном, напрlotмер. А ведь еще не­
давно счlotталось, что кратерные, MeTeOplotTHbIe обра­
зованlotя на Земле редкость. Все же самым сенсацlotонным, по общему мне­
нlotю, было то, что у Меркурlotя есть MarHIotTHOe поле. До CIotX пор счlotталось, что TaKIotM свойством могут обладать лишь те планеты, которые быстро вращаются вокруг своей OCIot. Меркурию же на то, чтобы OAIotH раз обернуться, нужно не менее вось­
Мlotдесятlot BOCbMIot земных суток. ,Казалось бы, от такой медлlotтельной«дlotнамо-машlotны» нечего 101 ждать заметных результатов. Однако приборы, уста­
новленные на борту КОСМlotческlotх разведчlotков, до­
ложlotлlot точно: «потокlot заряженных частlotЦ, Iotзвер­
гнутых Солнцем, натыкаются в окрестностях Мерку-
рlotя на некую жесткую преграду 101 об,разуют Iotзо­
гнутую ударную волну, подобную «усам», возни­
кающlotм перед носом судна». Такой непреодолlotмой, хотя 101 незрlotМОЙ прегра­
дой, далеко отстоящей от твердого тела самой пла· неты, может быть только ее магнитный щlotт, прочно выкованный Iotз сlotловых л 101 н 101 й. Как ПОЛУЧlotлось, что у медленно вращающегося небесного тела вдруг появlotлось MarHIotTHOe поле, пока еще загадка. Но одно несомненно: здесь немалую роль играет MaCCIotBHOe ядро Меркурия, очевlotдно, чуть лlot не на две TpeTIot «сделанное» Iotз железа. С takIotM-ТО «сердечнlotком» дlotнамо-машlotна способна на мно­
гое! .. CTOIotT взять в PY'KIot аСТРОНОМIot'чеекий справочник, учебнlotк Iotли знцlotклопедlotю, изданные до самых последнlotх дней, 101 вы YBIotAIotTe там следующее утвержденlotе: перlotод вращенlotя Меркурия вокруг собственной OCIot -
88 земных суток .:...... совпадает со временем его обращенlotЯ вокруг Солнца. Так до CIotX пор 101 счlotталос,Ь, что на этой планете день равен году 101 на одной ее половlotне царlotТ вечный «летодень», а на другой -
постоянная «зимоночь». Но результаты недавнего «прощупывания» радар­
ным лучом заставlotЛИ перепlotсать эту страницу спра­
вочнlotка. Оказалось, что меркурlotанскlotй год все же короче тамошнего дня почти на 30 наших дней и ночей. Выходит, что продолжительность трех мер­
KyplotaHcKlotx суток равна двум MepKyplotaHcKIotM годам. И вот какая необычная вырlotсовывается KapTIotHa. « ... Я стою на поверхностlot Меркурия. Температура достlotгла +3250 С. День кажется бесконечным, но теперь-то мы знаем, что зто не так... Почва под HOraMIot похожа на лунную. Стоя на склоне холма, я различаю вокруг себя множество кратеров и возвышенlotЙ. Через два меркурианскlotх года приходит ночь, 101 температура падает: _1230 С. Тьма слегка нару­
шается лlotшь отдаленным светом Земли, Венеры, Apyrlotx планет и звезд ... Но вот уж утро. Наступает оно непривычно: спер­
ва встает крошечное Солнце, прlotчем оно постепен­
но pa,CTeTIot движется по небосводу IB,ce медлен­
нее 101 медленнее. Затем, чуть пройдя зенlotт, оно вообще останаВЛlotвается, а потом идет вспять 101 вновь останавлlotвается по другую сторону зенlotта. Возобновlotв вскоре двlotжеНlotе, светило направляется туда же, куда начало IotATIot на рассвете, теперь уже «съежlotваясь» на ходу». Не правда ли, картина воистину нео'бычная1 И все же она полностью отвечает нашим сегодняшним знаниям о Меркурии и нарисована не кем-либо из Пlotсателей-фантастов с их профессионально разви­
тым воображением, а видныM специалистом-пла­
нетологом, американским астрономом Карлом Сага­
ном. Впрочем, действительность, кажется, даже превзошла и его выкладки: по самым последнlotм под,счетам, в разгар «зимоночlot» температура на МеркурlotИ падает еще ниже: до -185 гра­
дусов, а в самый «летопonдень» она 'резко под­
CKaKIotBaeT. Полной уверенности тут нет, но, изучая данные, ученые как бы под вопросом называют примерно плюс четыреста двадцать по Цельсию. Чем лучше мы узнаем планеты земной группы, тем отчетливей проступает единство их природы. И в то же время каждая планета -
диковинна ... Что мы еще узнаем о них завтра1 5. СНnКНИ, научныЯ СОТРУДНИК rеофиэического комитета АИ СССР 9 Ш свое время я написал очерк о человеке, • который окончил геологический институт, НО геологом не стал. Он ошибся, выбирая проф есси ю: полевую жизнь -
маршруты по лесам и горам, переправы, перелеты -
принял за саму геологию, верней, за главную ее <;.оставляющую. Сейчас подобные представленця ~yдa большая ошибка. В геологии начались реQQлюционные пере­
мены, и «метод выхажива!'lИ'я»' СМеНЯЮТ иные, тре­
бующие от специалиста обширных' знаний в обла­
сти точных наук. И. если ДBaДЦ~TЬ лет назад гео­
лог все еще мог вволю погулять по лесам и горам, то в современной ситуации ему, возможно, ни разу не придется выехать в поле. . Ходьба по маршруту -
вещь вынужденная. Пе­
ресекая степь на автомобиле, геолог делает свое дело, как правило, лучше и бщ;:треЙ. А предполо­
жим, что у него появится транспорт не только для легкодоступной местности, но и для тайги, тундры, гор. Тогда не придется и в этих краях тратить вр.емя и силы на дорогу -
по маршруту катил бы вездеход! . Подобный вездеход уже есть воздушный транспорт. И этот вездеход породил новый метод геологического поиска -
аэрофотосъещ<у. Аэрофотосъемка ведется так, что соседние кадры пленки частично пер ек рывают один и тот же учас-
10 т о к земной поверхности. Можно получить ее стерео­
скопическое изображение. Под стереоскопом заснятая территория становит­
ся объемной. Ч елове к, приl11iкший глазами к лин ­
зам, пускается в своеобразный полет -
медленный и низкий полет между горами, над лесами, холма­
ми, степями, вдоль рек. Геолог «летит» по маршру­
ту, но не так быстр о, как на самолете, а с оста­
н овками, уходя вперед, возвращаясь к интересному месту, по днимаясь выше и ниже, поворачивая впра­
в о и влево. Эт о можно сравнить с плаванием в маске, когда морское д н о предстает перед тобой в о б ъеме и на­
долго. Выпу клости дна -
слов н о г оры, водорос­
ли -
леса ... Ге оло г за с тер еоскопом работает, как реставра­
тор картин. Главн ая задача -
обнаружить изме­
н е ни я тона и рисунка на фотоизображении. Вот здесь участок светлее, здесь еще светлее, рядом совсем све т лый. Тон кое перо нежно двигается п о снимку. Мал ей ши е изменения оттенков, характера рисунков тут же выделяются. Важно не упустить даже едва уловимые перемены в изображении. По­
т о м у что все они г оворят о п еременах в земной по­
верхности. Другой оттенок -
другие породы, новый рисунок -
новые структуры и т ак далее. Сам олеты-аэрофотосъемщики поначалу ле т али низко. Геолог получал для рассмотрения крупное изображение ландшафта с многочисленными дета­
лями и географическими подробностями. Но вот бы­
ло решено про извести съемку с больших высот -
с 12 и даже с 20 километров. Казалось бы, зачем? Ведь чем подробнее снимок, тем больше информа­
ции с него можно «снять» ... Высотная съемка, что называется, открыла глаза геологам. С высоты 900-1000 метров объектив охватывает полосу шириной до двух килом'етров. Со средних высат абъектив 'видит да 12 километрав в ширину, и на одном снимке может уместиться территория площадью до 700 КlBaдpaTHЫx километ­
рав. На одну фО'l\ографию высатнай С1>емки ,попада­
ет уже иесколько тысяч квадратных километров. Но и это не предел. Космонавты Г. Береговой, В. Волков, Г. Добровольский, Л. Елисеев, А. Ни­
калаев, В. Севастьянов, В. Пацаев фотографирава­
ли земную поверхность с высоты 250 километров. Они доставили на Землю IЮСМОСНlИМК'И, на каждом Jlз которых умещалось до 50 тысяч квадратных ки­
ламетрав. С еще ,больших высот телеизображ,ения поверхности земноro шара передали спутники типа «Метеар» и «К!ООМОС». ЧТО же ощутили геологи, рассматривая портреты Земли, запечатленные далеКlИМИ объект,ивами? Из-за деревьев они увидели л,ес. Чем 'выше поднимается тачка съемки, тем мень­
ше деталей содержит ClНимок. С высаты пяти кило­
метров видны дома, дороги, ПОJIЯ . .выше, выше, еще выше... На сни'мке <проступают уже толька крупные объекты: горы, междуречья, заливы, впадины. Нак!Осмическ.их фотографиях оказываются лишь крупные географические и геалогические единицы: горы ,слилисьв цепи, разрозненные геологические структуры объедИ'нились в единые системы. Произошла генерализация ,местности. На анимках издалека ана .предстала целостно и сообщила о се­
бе то, а чем геолаги раньше и не подозревали. Де­
шифравщик, который изучал аэрофOТlOСНИМ'КIИ, а за­
тем взялся за космические фотографии .земли, по­
чувствовал себя как человек, рассматривающий мо­
заичное панно: сначала вблизи, а затем отодвига­
ясь от него. Вблизи глаза видят лишь хаОТiическое сочетание пятен. Но стоит отойти подальше, и пят­
на постепенно образуют четкий, полный омысла ри­
сунок. Аэрофотоснимки -
это отдельные мозаичные плиткш, ,космические фотографии -
законченные панно, в которых каждая ПJJИ1'ка занимает опреде­
ленное MeCТiO. Мало того, что геологи ,получили качественно новую информацию. Они приобрели инезнакомый им прежде подход, иной психологический наст,роЙ. Это выразилось, например, в том, что геологи ста­
ли замечать то, чего раньше не 3aJМечали. Смотре­
ли, но не видели ... Сейчас, например, повсеместно на геологичеСК!iХ картах рисуют кольцевые структуры. Причем это не обяза'J1ельно происходит в тех экопедициях, ко­
торые пользуются космическими снимками, -
они имеются не для всех регионов. Но достаточно па­
наблюдать, как коллеги находят на космичес,ких изображениях «кольца», чтобы самим обрести кос­
мический утл зрения и обнаружить таК'ие же у се­
бя на геологических картах. (Похоже, что кольце­
вые образования -
это особый этаж глубинной постройки земного шара.) ОбнаруЖiИЛОСЬ еще одно достоинство снимков, сделанных с космической 'высоты. На них 'Неожи­
данно стали заметны глубинные структуры Земли. Они проступили сквозь чехол рыхлых отложений, как проступают очертания статуи, закрытой тканью до торжествеНlнога момента аткрытия. Некоторые опециалисты 'говорят о том, что. зем­
ная кора как бы просвечивае.т.. ,они назвали- эта ОВОЙСl1ВО рентгеноокопичностью. Но в любом слу­
чае геалаги воочию увидели паС11рОЙКИ подземного этажа. верхней сферы Земли, ее iQкелет, lНe углубив­
шись в недра, а подняlВШИСЬ в космос. Сколько лет .геологи ходили па земле плато У-стюрт и не находили там ,разломов. Слишкам мощным чехлом известняков, глин, мергелей была перекрыта в этом рай()не зем,ная кора-. На касми­
ческих изображениях ОIffiОЗЬ чех,ал проступили раз­
рывные нарушения. Они меняют геалогическую кар­
тииу Устюрта, составленную по результатам преж­
них исследований. К подобным перемооам не раз приводило геологов изучение касмических фото-
и телеизображений. Так, СНИМIКИ ИlНдийской платфор, мы 'паказали новые глубинные СТРУ'КТУРЫ; Телеви­
зионный вид Гималаев изменил представление о них как о клаосической геосинклиналь'Ной абласти. Оказалось, Кольский полуастров построен иначе. Изучая сни,мКIИ, сделанные с ИОКУССТ.венных спут­
ников Земли, J:оветские геологи составили тектони­
ческую. карту 'Западн6й Сибири ---'--
карту ее геола­
гического. страения. На 'ней впеРlвые удалось обна­
ружить 3IOну разломов ДЛИlIЮЙ 500 КlИлометров. Эта зона .расположена в широтнам направлении <и идет ос юга Оибиричерез Урал. Ее пересекают разломы меридионального. направления. В местах пересече­
ния, В03lможно, 'находятся скопления нефти и газа. Так lКаСМlНческая геология помогает разведчикам недр искать полезные ископаемые. Это касается и поисков угленосных районов, и залежей падземных 'вод в пустынях. Взгляд из космоса аткрываетгеологам абласти, ранее для них недоступные: 'высокогорья, райаны, всегда закрытые льдЭ:Ми, 'МОРOКlИе ,глубины ... Уже с самалета мо.рокаявода ста'новится празрачноЙ. Ле­
тая над Каспийоким марем, можно сфотографиро­
вать его дно на глубине 22 iMe'DpOB.' Для Черного. мор-я эта веЛИЧJИ1на равна 25 -
ниже ничего не вид­
но, для Балтийского -
12, для Япанскога-
20 метрам. Пp<Jзрачная вада озера Байкал обна­
жает на фа110пленке дно в 40 метрах от поверхна­
сти воды. Известны случаИ,когда уда:вались «парт­
реты» дна океана на глубине 65 метров. Некоторые специалисты считают, что на' космиче­
ских СНИМlКах мажна увидеть дна на глубине до километра! Видимо, эт,о [jре~величение. Акванавты, опу,ска,ВШlиеся в подводных аппаратах, отмечали, что. царства ночи насту,пает на глубинах 100--
140 метр,ов. Здесь неВ03можна фотосъемка без ис­
KyccTBell!Hara освещения. Учитывая эта, мо*но у,ста­
новить предел для космичесКого фотографирования марокаго' дна. Но и эro немало, ведь большая часть подводного прадолжеll!ИЯ континентов -
шельфа -
лежит на глубине до 100-150 метров. Буруны на по.верхности моря свидетельствуют о падвадных скалах. Причем эти скалы могут наха­
ДИТЬСЯ . от павеРХНОС11И моря ,в деСЯТiКах метров. На­
пример, в Средиземном море у берегов Сирии по­
добный эффект вызывают скальные пор ады на глу­
бине 84 -ме11рав. Падводныевозвышенности на двух­
j(jилометровай глубине УКiOрачивают волны при вол­
нении. Над вершинами каньонов море менее бурна 'во время штормов. И эта тоже демонстрируют кас­
мические . фотографии. Витать в облаках -
значит думать или зани­
маться чем-то беспалезным. Ох уж этат «здравый смысл»! Чем дальше мы уда:Jяемся от Земли, тем, оказывается, лучше ее видим. В. ДРУЯНОВ 11 ОСАЩ1l,ЕН НЬlИ ОС ТРОВ А. М Е Л Н К -
С Н М О Н Я Н ~ ва события потрясли и взбудоражили; Кипр ~ в марте 1970 года: терр?ристы, притаившие ­
ся на крышах здании архиепископского дворца, обстреляли вертолет президента ~акарио­
са; тяжело раненному летчику удалось приземлить машину. Н ескольким и днями позже в предрассвет­
ный час под Никозией был убит министр внутрен­
них дел. ~ежду двумя этим · и событиями я и прибыл на остров для создания там бюро АНН. Помню, первый секретарь советского посольства, измотанный работой и недосыпанием, сказал устало, что ху дше-
Кириния. Небольшой tород - порт на северном побе­
режье острова. До событий, п отрясших страну в и ю ле 1974 ида, это место привлекало тыс я чи отды ­
хающих киприотов и иностранных туристов. К аждые шесть месяуев в OptaHU8ayuu Объед и нен­
ных Н ауий рассматривается вопрос о продлении п ре­
бывания войск ООН на Кипр е. Этот наблюдатель ­
ный пост -
один и8 MHOtUX, установленных в tOP-
ных районах, деревнях и tородах страны. 13 го времени для приезда трудно было придумать. Сегодня, огляды­
ваясь на минувшие годы борьбы правительства и народа республи­
ки за независимость против им~ периалистических заговоров, ин~ триг и диверсий, я вижу: вряд ли вообще можно найти «удач­
ный момент» для прибытия сюда. В аэропорту Никозии тамо­
женники пропустили меня бы­
стро, 'и я подумал, что встреча с Кипром начинается неплохо. Немно:гимбольше времени потре­
боваJiось для того, чтобы ДО-' браться до гостиницы; торопли­
во смыл с себя материковую пыль, переоделся по-летнему и поспешил на улицу. После Мо­
сквы все было каким-то миниа­
тюрным и замедленным: крыши домов парили над головой --
казалось, если хорошо подпрыг­
нуть, их легко достать рукой; пя­
ти-шести шагов было достаточно, чтобы перейти иную улицу; пе­
шеходы шли неторопливо, автО­
машины тоже не очень спешили, а когда одна из них вдруг нача­
ла шумно рваться вперед, не ве­
рилось, что это делается из-за недостатка времени. КОФЕ ПО-КИПРСКИ Время на Кипре --
щедрый дар природы, как снег на Новой Земле. Поэтому, естественно, ни­
кто его не экономит. Это было для меня одним из первых «от­
крытий». Позднее мой друг Неофитос подвел под него фi{ЛО­
софскую базу: -
Надо либо экономнть время за счет жизни, либо жизнь за счет времени. Мы выбраЛIf последнее. Никозия погружалась в сумрак и прохладу, когда мы вышли из дома, и Неофитос предложил прогуляться пешком. В этом от­
ношении мой друг не ТИjlliЧ­
ный киприот. Типичный киприот никогда не пойдет, если может поехать. После провозглашениsr республики в 1960 году благопо­
лучие населения начало расти, и в результате через десять лет на восемь жителей острова прихо­
дилась одна автомашина, кото­
рая стала дорогостоящим и дес­
потичным членом семьи, опреде­
ляющим весь образ жизни. Де­
тей подвозят в школу и увозят домой, хотя десятиминутная про" гулка была бы для них куда по­
лезней. В воскресенье, прихватив домочадцев и родственников, киприот отправляется на берег моря или в лес. Он останаВЛlJ. вается тогда, когда ехать уже некуда, выгружает продукты, 14 разводит костер и начинает кол­
довать над сувлаками -
кипр­
ским эквивалентом нашего шаш­
лыка. После обильной трапезы люди возвращаются домой, счи­
тая, что прекрасно отдохнули на лоне природы. ... Мы проникли в старый город через брешь, проделанную в сте­
не шестнадцатого века современ­
ными градостроителями, и по­
брели по узкой торговой улице . Jlидра. Это название достал ось ей от города-государства, осно-
. ванного в 280 году до нашей эры Лефконом, сыном Птоломея Сотера. Через шесть минут мы остановились на перекрестке улиц Пафос и Гермес, по кото­
рым проходит так называемая «зеленая 'ЛИНИЯ», отделяющая греческий сектор Никозии от ту­
рецкого. Сама по себе «зеленая линия» слишком условна, чтобы производить тягостное впечатле­
ние. Другое дело часовые. На самой, «линии» сидит воору­
женный парень под голубой фу­
ражкой, смахивающей на жокей­
скую, которую заменяет голубой каской, если объявлена боевая тревога. У часового войск ООН вид, как правило, скучающе­
задумчивый: видно, потому. что именно здесь ему чаще всего вспоминаются пригороды Копен­
гагена, или веселый венский Пра­
тер, или прохлада Хельсинки. С греческой стороны -
дру­
гой пост. Синяя форменная фу­
Ражка сбита набок, автомат ,Свисае,\, с плеча, как гитара. Фи­
rypa часового никак не вяжется с пестротой галстуков, зонтов, тарелок, которыми забнты витри­
ны магазинов и лавчонок позади него. А по ту сторону «зеленой линии» В напряженной позе зас­
тыл турецкий часовой. Вот так три человека с автоматами и стоят целыми днями друг против друга. ~ Зайдем сюда, -
предложил Неофитос. Увидев моего друга, хозяин кафе обрадовался: ничего обще­
го, с хорошо разыгранной веж­
ливостью, прикрывающей корыст­
ную заинтересованность. Просто В~lЦлескивалась, не сдерживае­
мая нскусственными барьераlМИ радость общения. Киприот лю­
бит людей. Любит беседу. Мои знакомые ,киприоты часто соби­
раются вместе побеседовать. «О чем?» -
спросил я, проявив простительное для вновь прибыв­
шего невежество. «Обо всем, -
ответили мне удивленно-снисхо­
дителыiО. ,-
Сам процесс -
ве­
ликое удо'вольствие, а потом где­
то исподволь появится Мысль, выкристаллизуется Идея, от-
кроется широкий и глубокий, как море, Смысл ... » -
Что будете пить? --
спросил хозяин. -
Кофе, --
попросил Неофн­
тос, усаживаясь. По застарелой привычке я взглянул на часы. Неофитос остановил меня жестом нетерпе­
ливым и усталым в то же время. Так без слов одергивают людей, которые грызут ногти, стряхива­
ют пепел на пол, в общем, ведут себя в некотором смысле непри­
лично. Передо мной на маленьком столике появилась вода в запо­
тевшем стакане и черный кофе, подернутый светло-коричневой пленкой. Он казался тоже холод­
иым. Я глотнул И обжегся. Улыбнувшись, Неофитос заметил, что огонь и без дыма бывает. Хозяин эмоционально отклик­
нулся: -
Наш Кипр -
тому печаль­
ное доказательство. Если по­
смотреть со стороны, покажется, что это страна без забот, курорт­
ный рай, мир и покой, эдем! А ведь мы горим ... Вошел посетитель, насторо-
жился: --
Где горит? --
Мы говорим о Кипре ... Вошедший попросил кофе и стал излагать свои соображения с легкостью профессионального лектора, хотя, как выIснилось,' он был владельцем обувного ма­
газина. Переговоры между гре­
ками и турками-киприотами, на­
стаивал он, зашли в тупик. Это констатировал недавно и прези­
дент Макариос. Вместе с тем путь к независимому Кипру -
через переговоры и никак иначе. Замкнутый круг? Пока есть враждебное иностранное вмеша­
тельство -
да. Нет -
поскольку сами киприоты в состоянии ре­
шить проблему ... Хозяин сказал: -
До 1963 года мы прекрасно жили с турками. У меня и те­
перь есть друзья среди них. Но в том году нас натравили друг на друга, как собак. И сей­
час наша молодежь растет без взаимных контактов, Boopy~eH­
ная иационалистическим невеже­
ством и подозрительностью. Го­
рят мосты дружбы между грека­
ми и турками-киприотами. -
Кто же мешает нам догово­
риться? -
задал Неофитос по сути риторический вопрос, но я понял, что это ради меня. К это­
му времени уже почти за всеми столиками сидели люди, и кафе больше напоминало зал, где про­
водится политический диспут. ОСКОЛОК БРИТАНИИ Цикады распиливали горячий воздух. Квадратики, треугольнич­
ки, ромбики -
геометрическое многогранье вихрилось бессмыс­
ленно и неистово. Воздух кро­
шился, как сухарь ... Я шел вдоль сухого русла ре­
ки, делившего этот район Нико­
зии на греческий и турецкий. У реки было название, но я ни­
как не мог заставить себя запо­
мнить то, что не существует. Ря­
дом с дорогой вилась колючая проволока. Она то сворачивалась сумасшедшими кольцами, то таи­
лась в сухой траве и пыли, то подбиралась к ногам, как змея, готовая ужалить. ~' крутого изло­
ма русла греки и турки устано­
вили военные посты. Спрятавшие­
ся за мешками с песком часовые оказались в положении охотни­
ков и дичи одновременно. Меня обогнал мрачный потре­
панный автофургон, в котором везлн собак -
расстреливать в пригородах Никозии. Никакого преступлення они, конечно, не со­
вершали. Просто их хозяева вернулись в Англию. Дойдя до отеля «Акрополис», я поднялся на открытую веранду и занял плетеное кресло рядом со слепым стариком в пробковом шлеме. Его лицо было худым, желтоватым и малоподвижным, как череп. Услышав движение, он откинул голову и протянул руки, словно играл в жмурки. -
Здравствуйте, капитан, сказал я. -
Здравствуйте ... я узнал вас по тому, как вы селн... удиви­
тельно, до чего по-разному все это делают... вы опускаетесь в кресло очень аккуратно. Знаете, иногда очень устаешь ничего не видеть. -
Знаете, капитан... ОТ того, что видишь, иногда так уста­
ешь ... Я рассказал ему про колючую праволоку, про мешки с песком и собачий фургон. Старик долго молчал, и мне показалось, что он уснул. Я кашлянул, он ска­
зал: -
Я не сплю... вспоминаю один эпизод... времен войны. В 1941 году я был с британски­
ми войсками, вступившими в Эфиопию со стороны Судана. Мы продвигались быстро и как­
то захватили группу итальянских солдат. Лучше бы они убежали или погибли в бою, потому что нам они были ни к чему ... обуза. Мы решили их расстрелять. Мо­
лодой солдат стал просить, что­
бы ему с'охранили жизнь... он оставался в семье последним ... кажется, остальные братья по­
гибли... он плакал. Но сохранить его -
значило проявитьнеспра­
ведливость по отношению к остальным... поэтому он тоже был расстрелян. -
К чему это вы вспомнили? -
Наши поступки продиктова-
ны жизнью... а она жестока ... возьмите, !< примеру, смерть: ведь надо было Iшдумать такое! Жестокость людей оправдана ... вот вы говорите о КОЛlQчей про­
волоке, о мешках с песком, часо­
вых, собаках ... -
И колючая проволока, и вражда греков и турок-киприо­
тов -
это работа ваших сооте­
чественников, капитан. Да и со­
бак уничтожают потому, что их предали хозяева ... -
Англичане не идеализируют жизнь... они реал.исты, вот поче­
му и удалось создать вели­
кую империю... хотя это уже в прошлом, -
старик выпрямился на стуле, будто вставал под зна­
мя, и я ждал, ч:го он поднесет руку к шлему в торжественном военном приветстВии. Наверное, это вывело меня из себя, поэтому я сказал: -
Но ведь ваша аfJглийская армия и ваши родственники за­
были вас на чужом острове! Это тоже потому, что они реалисты? .. По сути, они поступили. с вами так же, как ... КО Mlle, наконец, подошел хо­
зяин отеля, и мы с ним' обгово­
рили меню ужина, на который я собирался пригласить местных журналистов. . Перед тем как' уйти, я подо­
шел к старику. Я чувствовал не­
ловкость, возможно, даже угры­
зения совести. Наверное, потому, что мой реализм был подпорчен сентиментальностью. -
До свидания, капит;1Н, -
я старался произнести это помяг­
че, но он остался молчалив и не­
подвижен, как ВОСКОВОй манекен. Может быть, еще мертвее и без­
надежнее ... На обратном пути я увидел, как греческий часовой, выйдя из­
за укрытия, жестами р'асто.1КО­
вывал что-то своему турецкому визави на другой стороне высох­
шего русла. Потом я обратил внимание на то, что колючая проволока вся проржавела и бы­
ла больше похожа на старую веревку, чем на змею. В этот мо­
мент что-то большое и мягкое ткнулось в мои ноги, и я с удо-
вольствием погла,l):ИЛ большую лохматую голову лабрадора. «Рад, что ты жив», -
сказал я ему, и он завилял хвостом и за­
улыбался, а потом побежал дальше, к пустырю у «Никозия-
клаб», на встречу со своими друзьями, которые уцелели. Было семь часов вечера. К это­
му времени цикады уставали, го­
рячее дыхание ветра приостанав­
ливалось, а геометрическое мно­
гообразие оборачивалось моно­
литным покоем, и возвращалась уверенность в справедливости и незыблемости мироустроЙства. БОЛЬНОЕ МОРЕ Если верить историкам, а дру­
гого выхода у нас просто нет, дело происходило так: ... Море на.брасывалось на ко­
рабли неистово, будто сводило старые счеты. Особенно постра­
дал корабль, на котором плыла Беренгария Наваррская: сломаны мачты, паруса опали, как пере­
битые крылья. Случайно кораб­
лю удалось укрыться в бухте Лимасола. Это на первый взгляд малозначительное собы­
тие определило судьбу Кипра на 300 лет вперед. Император Исаак I(oMHHH отно-
снлся К крестоносцам с понятной сдер­
жанностью. I(' тому же он подписал договор с султаном Египта, обязуясь не пускать корабли крестоносцев в порты I(ипра. Получив донесение, что В водах ЛимаСОJlа нашел убежнще потрепанный корабль крестоносцев, император прнказал его захватить. Возможно, Он не спешил бы с захва­
том судна, если бы знал, что среди пассажиров -
невеста английского короля Ричарда Львиное Сердце. Несомненно, однако, что именно атим фактом было вызвано быстрое появ­
Jlение на лимаСОJlЬСКОМ рейде всей флотилии крестоносцев. Судьба I(ипра, разумеется, была предрешена задолго до атого события. Стратегически удобный остров приоб­
реJl неотразимую привлекатеJlЬНОСТЬ в глазах Европы, когда она двинул ась завоевывать Ближний Восток. Но для приведения в исполнение приговора истории . нужен· был повод.. Им стало ПJlенение невесты английского короля. Произошло сражение. I(ипрские вой­
ска БЫJlИ разбиты, Исаак I(омнин взят в ПJlен и заточен в темницу, где вскоре умер, оставив в биографии I(ипра ими первого и последнего им­
ператора. Ричард и Беренгария весе­
ло обвенчались недалеко от ПОJlЯ бит­
вы. А через' несколько месяцев поли­
тические манипуляции привеJlИ на остров нового хозяина -
французского барона Гн де .Лузиньяна. I(0pOJleBCTBO Лузиньянов просуществовало с 1192 по 1498 год ... По дороге Неофитос дополнил историю редкими подробностя­
ми, которые он излагал так уве­
ренно, будто получил из перво­
источника. Я не мог понять, от­
куда ему стали известны пред­
смертные мысли Исаака Комни­
на. На мой вопрос он витиева­
то ответил, что воображение не­
отделимо от истории, как карти­
на художника от холста. 15 Мы остановились у древнего замка К:олосси. Нас прив е тств о­
вал упитанный мол одо й ч ел ов ек, который властво вал в просто р н ых и прохла д ных "алах. Он обр адо ­
вался Неофи т о с у, и о н и некото­
рое время р асс прашивали друг друга о делах " здо р о в ье род­
ственников. Зате м п о В il НТ О В ОЙ кам е нной лестнице м ы п о д ня л ись на каменную крышу знаме нит ой башни К:олосси, огороженную зу бчатым барь е ром. Ч ерез узкие щели- бойницы, в которые в ста­
ри н у гл я д ела и стреляла стража, пр о с мат ри валас ъ в с я округа: ви­
ног ра д ники, оливковая роща, де ­
р евня К олос с и, шоссейная доро­
га, мо ре и радиомачты англий­
ской во е нной базы в Акротири. Свадебные обряды на Кипре сла­
вятся своими традиJJLlями, кото­
рые бережно передаются от поко­
леНLl Я к поколению, и, как прави­
ло, свадь ба превра~ается в затяж­
ной и весе л ый праздник. Но, прежде чем веселье раЗl0рит­
ся, надо продемонстрировать при­
даное ... Просунув руку В бойницу, Н ео­
фитос стал объяснять: --
Т ам прибило корабль Бе­
ренгарии... там произошла бит­
ва. А здесь, в замке, состоялось венчание, хот я имеются сведения, что в те времена именно этого замка не было, а н а его месте был другой --
поскромнее, по­
строе нный в основном из дере ва, которого тогда на острове было достаточно. Окончив осмотр, мы проехали в р е сторанчик « Н овый Лондон», который находился недалеко. Две английские стюардессы --
с во е нной базы --
отхлебывали из высоких стаканов жидкость цве­
та подсолнечного масла. к: нам подошел хозяин с улыбкой, сма ­
з анной, как во сне. --
З д равствуй, Динос, как жизнь?. Жена, дети здоровы?. Покорми нас чем-нибудь вкус­
ным, оживленно произнес Неофитос. у кипрских греков самое по­
д вижное --
ум и язык. я: до лго уд ивлялс я такому ф е номену, на­
пример, когда крестьянин из за ­
терявшейся в горах кро шечной дер е веньки или полуграмотная старушка вдруг начинали ора­
торствовать без подготовки и бумажки. Однако Динос был исключением. Он был из тех, ко­
го называют тугодумами, а по­
этому ответил не сразу, тяжел о: --
Ес ть курь!. --
Зн аю я твоих кур, да вай нам цыплят, --
сказал Неофитос, а пот ом в до г онку с прос ил: --
Джон здесь? Хозяин остановился сообра-
жая, н ако нец сообщил, чт о Джо­
на нет. --
А поч ему у входа стоит его красны й спортивный «т ри умф»? --
Эти де вочки приех али ... Динос указал на стюардесс. --
Типично для Джона. А Н еофитос стал вспоминать о Джоне, с которым он случай­
но познаКОМIIЛСЯ на пляже. Сна­
чала Джон был приком а ндирова н к во е нной базе в Декелии, не­
далеко от Ларнаки. О д н ажды он пригласил к себе Н е офитоса, показал свою квартир у --
с ка ­
мином, портретами богатых род­
ственников, рогами и шкурами где-то кем-то убитых зверей; за-
\ тем он показал церковь -
адвен-
тистскую, в которой иногда мо­
лился, затрудняясь припомнить, как он стал адвентистом седьмо­
го дня; издали показал поле для игры в поло; а под конец про­
вел по чистенькому военному кладбищу, что вызвало у Н ео фи­
тоса реплику в духе английского юмора: «Вы, англичане, всегда умеете устроиться комфортабель­
но и надолго ». Об английских базах Н ео фитос не мог говорить спокойно, он разволновался: «Их присутствие на Кипре аморально, да и без ­
законно... Лондонско-Цюрихские соглашения, по которым они здесь обосновались, были навя­
заны нам. Тог да другого выхода не было. Но это не значит, что мы не най де м выход в буду ­
щем ... » -
Пожилой цыпленок, -
от­
влекся Н ео фитос, пробуя м я · со, -
Динос кормит все хуже. Скоро киприотам будет здесь не­
чего поесть. Только англичан и может накормить. Ве дь они, при всем своем снобизме, ничего не смыслят в ед е ... Мы направились в Пафос. Этот небольшой приморский город стал привлекать внимание кипрской общественности с первой полови­
ны 1972 года. События же, кото­
рые создали ему популярно с ть, были тесно связаны с так называ­
емым «бунтом митрополитов». Священный синод Кипра состо­
ял из трех митрополитов и архи­
епископа Макариоса, являвшегося главою синода. Н о в феврале того же года три митрополита собра ­
лись сепарат но и потребовали ухода Макариоса с поста пр ези­
дента республики. Это-то событие и получило названи е « бунта ми­
трополитов». Одна из · «решающих» мотиви­
ровок состояла, например, в том, что совмещение постов клерикаль­
ных и светских противоречит ка­
нонам церкви. «Как же так,­
иронически недоумевали киприо­
ты, -
двенадцать лет архиепис­
коп был президентом, а митропо­
литы спохватились только теперь? Кто их наДОУМИЛ?i Всем было очевидно, что решение это « не от бога», хотя в начале встречи ми­
трополиты, как сообщала пресса, обращались к всевышнему с прось­
бой «освятить их мудростью ». Горцы Кипра беднее крестьян, проживающих на плодородных -равнинных землях. И жизнь /J .этоЙ деревне на склоне ~opы со­
всем неnохожа на жизнь TaAt, внизу, в долинах. 2 «Вокруг света» N,4 Предательство митрополитов еще БОJIьше осложнило обстановку на Кип­
ре, накаленную к тому времени при­
сутствием иа острове генерала Грива­
са 1 и активизацией его вооруженных групп. «Если взглянуть с другой сто­
роны, -
заметил знакомый журналист из сХаравги»-, -
выступление митро­
политов позволило защитникам кипр­
СКОЙ независимости увидеть НОВОГО врага. Парадоксально: тучи над остро­
ВОМ сгущаются, а ВИДИМОСТЬ становит .. ся лучше». В 1973 году митрополиты объявили об отлучении архиепископа Макариоса от церкви и провозгласили главою кипрской церкви Геннадиоса -
митро­
полита пафосского. Но уже задолl'O до этого акта прихожане Пафоса устроили Геинадиосу обструкцию, по сути изгнав его из резиденции, в ре­
зультате чегО ОН' вынужден был пользоваться гостеприимством коллег­
бунтовщиков. Около года трон мнтро­
полита оставался вакантным, и, нако,;, нец, были объявлены выборы нового митрополита. .. .прибыв в город к'тиму, -
правда, его мало кто так назы­
вает, большинство употребляют красивое древнее имя Пафос -
мы заехали к родственникам Нео­
фитоса. После горячих привет­
ствий и представлений разговор как раз и зашел о выборах ново­
го митрополита, потому что эта тема занимала мысли каждого жителя города и округи. -
Говорят, генерал Гривас заявил, что всеми имеющимися в его распоряжении силами под­
держит Геннадиоса. А накануне выборов генерал перенес свою штаб-квартиру в наши места ... -
Но людям генерала уда­
лось немногое: беспорядочно взо­
рвали несколько бомб и устрои­
ли засаду полицейской автома­
шине ... -
Силы безопасности оказа­
лись более эффективными. Мы назвали выборщиков, которые за­
тем примут участие в следующем туре. И будьте уверены: Генна­
диосу трона не видать как сво­
их ушей. Было очевидно, что жители Пафоса совершенно не боятся угроз террористов, преданы Ма­
кариосу и настроены оптимистич­
но. Чтобы закончить разговор о кризисе в кипрской церкви, я не· сколько забегу вперед: архиепи­
скоп Макариос созвал Большой Синод, который состоялся в ию­
ле 1973 года и на который съеха­
лись патриархи других право­
славных церквей. Большой Синод осудил действия трех митропо­
литов, отлучил их от церкви и постановил провести выборы но­
вых митрополитов в остальных епархиях. 1 Генерал Гривас, нелегально пр н­
бывший .из Афин на Кипр в 1971 году, возгдавил отряды террористов в их борьбе против правительства Мака­
риоса. 18 * * * Во второй половине дня дядя Неофитоса -
старый к'ирьякос-': предложил нам пойти порыба­
чить. Я плохо разбираюсь в тон­
костях этого занятия, '11, 'Может быть, поэтому мне показалось, что время выбрано не совсем удачно. Но старик сказал, что в эти часы рыба бывает разомлев­
шая и беспечная. Выйдя к морю, мы сняли бо­
тинки: песок был мягкий и не очень горячий. Но вскоре я по­
нял, что совершил ошибку, пото­
му что к ногам налипли кусочки «писса», иначе говоря мазута, который неодолимо, как стихий­
ное бедствие, надвигается с мо­
ря на кипрское побережье. Неда­
леко от меня танцевал на одной ноге Неофитос. Только старик продолжал двигаться решительно и безостановочно, как вездеход. Мы взобрались на камень, ко­
торый стоял на границе песка и моря, уселись в жесткое кресло, отполированное водою, солнцем, ветром и штанами старого Кирь­
якоса за полвека. Он устроился поудобнее, сосредоточился и при­
тих. В этом было что-т() риту­
альное, как молитва перед едой. Немного погодя, хотя голова оставалась неподвижной, а гла­
за полузакрытыми, его руки ста­
ли уверенно готовить рыболов­
ную снасть. Потом он вытащил из черного мешочка ракушку, разбил ее и извлек на белый свет сопротивляющегося рачка -
до.'!ома. Оторвав ему голову, старик насадил полтора санти­
метра членистого тела на крючок и поплевал '-
рыбак везде ры­
бак ... Прошло много минут, прежде чем море вознаградило его рыб­
кой барбуни -, длиною с каран­
даш и чуть пошире ученической линейки. -
Все хуже на Кипре с ры­
бой, -
пожаловался Кирьякос, обезглавливая очередного до­
лома. Море играло светом, как оживший аквамарин. Оно было прекрасно. -
Бедное море, буркнул старик. Британский ученый лорд Рит­
чи-Кальдер, подготовивший ис­
следование о загрязнении Среди­
земного моря, предсказывает все­
му району мрачное будущее: уве­
.'1ичится загрязнение воды про­
мышленными отходами, примор­
ские курортные места станут приходить в негодность, деревья погибнут, удушенные либо отрав­
ленные загрязненными ветрами. Здоровье миллионов людей ока­
жется в опасности ... Мы сидели и ждали, что еще пошлет нам море, и наконец оно подарило еще двух жалких ры­
бешек, которых старик даже брать не ста.'!. -
Лучше пойдем домой, сказал он, сдаваясь. -
Ты ведь, племянник, наверное, проголо­
дался? У тебя в детстве был та­
кой аппетит .. , помню, ты как-то съел баранью ножку, не вставая нз-за стола ... Неофнтос сказал с оттенком грусти: -
Дядя, это был мой старший брат Леонндас. Старик, щурясь, стад вгляды­
ваться в ,'!ИЦО племянника, а по­
том как открытие радостно провозгласил: -
О, так значит ты Неоф:итос! Мы помогли старому Кирья­
косу собрать рыболовные при­
надлежности и направились к нему домой. НЕОЖИДАННОСТЬ, КОТОРУЮ ПРЕДВИДЕЛИ С 1960 года -
года ПРОВОЗГJIа­
шения республики внешняя и внутренняя реакция методиче­
ски взвннчиваJlа напряженность на Кипре. Не ради шутки гово­
рили, что напряженность -
один из постоянных элементов поли­
тической жизни острова. Многие киприоты, невесело усмехаясь, утверждали, что уже забыли, ко­
гда в стране было спокойно: «К этому состоянию, близкому к боевой готовности, мы почти привыкли». Энергичные меры безопасности республики террористов в подполье. органов загнали Но этот спад скорее напоминал пере-
дышку. Казалось, понедельник, 15 ию­
ля 1974 года, будет вполне обыч­
ным. -
Доброе утро, как поживае­
те? -
прокричал с улицы хозя­
ин дома и засеменил в сад, во­
лоча за собой длинные грабли. Вопрос «как поживаете?», непре­
менная часть приветствия ки­
приотов, поэтому отвечать на не­
го нео6язательно. --
Доброе утро, как поживае­
те? -
приветствовал разносчик газет. В газетах не оказалось ничего, что могло вызвать особую тре­
вогу. Потом пришла Ира Стилиану. у нее хорошее настроение: сего­
дня она приступала к работе, ко­
торая, помимо всего прочего, даст прекрасную возможность попрактиковаться в русском язы­
ке. Я спросил, с кем она остави" ла дочь. -
Профсоюзная организация ... да, пэ,о имеет чистый, аккурат­
ный детский садик, где очень за­
ботятся о детях, -
ответила она по-русски. Ира, как и ее муж, члены ЭДОН, прогрессивной молод~ж­
ной организации, которая за по­
следние годы стала играть все более заметную роль в обще­
ственной жизни страны. Помимо просветительской деятельности среди молодых рабочих, кресть­
ян, служащих, студентов и школьников, организация пока­
зала свои боевые качества в столкновениях е террористами Гриваса. Заработал телекс, но тут же осекся, словно линию обрубили. В наш разговор врывался не­
музыкальный аккомпанемент стройки: на соседней улице рос многоэтажный дом. Он уже воз­
вышался над местным одноэтаж­
ным окружением, как дерево над низкорослым кустарником. Одна­
ко в какофонии стр.оЙки я стал улавливать .новую ноту: дробная россыпь молотков стала нарас­
тать. И тут я словно проснулся: какие там молотки! .. -
Стреляют? тревожно спросила Ира. Мимо дома, вниз по широкому и нарядному проспекту Мака­
риоса с грохотом покатили тан­
ки. Они врезались в поток авто­
машин, а глядевшие из откры­
тых люков солдаты жестикули­
ровали и что-то кричали. Время от времени то одна, то другая бронированная башня выплевы­
вала короткую пулеметную оче­
редь -
'на с-грах толпе, на уве­
селение танкистам. Какая-то лег­
ковая машина, не успев увер­
нуться, была задета бронирован­
ным гигантом и, как отфутбо­
ленный мяч, ударил ась о СТОJJб электроосвещения, отскочила в витрину магазина, теряя на этой разрушительной траектории двер­
цы и колеса. Автоматные и пулеметиые оче­
реди вспыхивали в разных районах столицы. Радио продол­
жало передавать военные марши. Орудийиые выстрелы донеслись со стороиы архиепископского дворца. А над президентским дворцом рос гриб черно-бурого дыма. Радио прервало военно­
музыкальную передачу и переда­
ло экстренное сообщение о том, что Национальная гвардия пред­
приняла героический акт спасе­
ния родины, что власть в ее ру­
ках, что Макариос поги.б. 2* Затем было объявлеио о вве­
дении комендантского часа. Только военным да автомаши­
нам «Скорой помощи» разреша­
лось появляться на улицах го­
рода. Ира сказала, что пойдет к до­
чери. Мы убеждали ее не делать этого, переждать, но она не на­
ходила себе места. Тогда я ска­
зал, что отвезу ее. Машина кралась по вымершим улицам, кое-где выглядевшим так, словно по ним пронесся ура­
ган: вывороченные столбы, по­
калеченные автомашины, изуро­
дованный асфальт, разбитые витрины магазинов. ... По пустынной улице осторож­
но пробирался человек. Потом он прнтаился за углом дома и стал выглядывать из-за него, как это делают дети, когда играют в прятки. -
Став рос! -
тормозя, оклик­
нул я. "он красноречиво развел ру­
ки -
«Ну, подумай только, вот повезло!» --
и скользнул в ма­
шину. -
За мной охотятся, -
сказал он. -
Я знаю этих эоковских бандитов, и оии меня знают. Потом заговорил громко, сры­
ваясь на крик: -
Что они натворили! Попо­
мни мои слова: это только нача­
.'10 трагедии, а кульминация... о, она будет страшнее! А прави­
тельство тоже хорошо: не воору­
жило народ. Будь у нас базуки И.'lИ противотанковые гранаты ... Смешно, честное слово, два де­
сятка танков! Мы остаиовили бы их за неско.'lЬКО минут ... ПОС.'lУ­
шай, ты знаешь, откуда я сейчас? Из архиепископского дворца. Да, я бьш среди его защитников. Но танки расстре.'lЯ.'lИ нас в упор, вот так, смотрели нам пря­
мо в .'IИЦО И харкали! А ты зна­
ешь, СКО.'lЬКО оружия хранилось в архиепископском дворце? Два­
.. дцать тысяч единиц всякого ору­
жия!.. Если бы это дали нам ... Ох, о чем говорить. Останови, пожалуйста, здесь... Ну, спасибо вам, до свидания. ... Помню, мы стояли во дворе и смотрели в небо. ,оно было раз­
мыто-голубым, с медными пере­
.'Iивами солнца. Два «фантома» турецких военно-воздушных СИ.'l методично разгоня.'lИСЬ по кругу, как гонщики на вираже, а затем устрем.'IЯЛИСЬ вниз, к аэродрому_ Взрыв, СТО.'lб дыма, по цвету на­
поминавшего выдох старого па­
ровоза, и снова круги... Когда самолеты проходи.'lИ над горо­
дом, с крыш домов раздавались нес тройные и редкие автоматные очереди и резкие хлопки караби­
нов. Семья хозяина перетаска.'lа в автомашину кое-какие пожитки. -
Едем в Лефкару. Там наши родственники. Тихая деревня. Там спокойно, -
садясь за ру.'lЬ, говорил сын хозяина. А потом добавил: -
Знаете, я не испыты­
ваю к ним особой ненависти. -
К кому? -
К ним... -
он показал на небо. -
О местных турках я и не говорю. Мы заживем мирно и дружно, как ТО.'lько нам пере­
станут мешать. Ведь мы прежде всего киприоты! ..,На северо-востоке острова лежит БО.'lьшое се.'lение. Его на­
звание -
Коми Кебир -
сложе­
но из двух С.'lОВ: греческого Ко­
ми и турецкого Кебир, которые означают одно и то же -
Бо.'lЬ­
шая деревня. До июльских со­
бытий 1974 года я часто быва.'l в Коми Кебире с моим хорошим знакомым Кирьякосом Чупрасом, который здесь РОДШIСЯ и прове.'l годы детства и, не боясь пока­
заться пристрастным, утвержда.'l. что это .'Iучшее место на Кип­
ре и, конечно, на всей планете. В то время в селении бьшо око­
.'10 четырех тысяч греков и ту­
рок-киприотов, которые занима­
.'IИСЬ се.'lЬСКИМ хозяйством, соби­
рая П.'lОДЫ рожкового дерева, миндаль, выращивая оливки . Мы часто сиживали в скром­
ном се.'lЬСКОМ кафе, которым за­
праВ.'Iяпа тетя Кирьякоса, и он время от времени покидал наш столик, чтобы поговорить с но­
выми посетите.'lЯМИ, а возвраща­
ясь, пояснял: с тем он связан узами родства, с тем сидел за одной партой, у того обучился турецкому языку. Помню, я как­
то спроси.'l, насколько мирно здесь уживаются греки и турки. Он засмея.'lСЯ и с оттенком неко-' тороro снисхождения начаJI объ­
яснять: -
Это одна большая семья . В 60-х годах, например, когда бьши спровоцированы эти отвра­
тительные столкновения, турец­
кая администрация преД.'lожила турецкому насе.'lению Коми Ке­
бира пересе.'lИТЬСЯ в турецкий анклав, но комикебирцы отказа­
лись ... СвеТJIОВОЛОСЫЙ турецкий кре­
стьянин с падонями сухими и потрескавшимися, как лишенная влаги зем.'IЯ, сказа.'l тогда: -
Да, мы живем одной друж­
ной семьей. Все мы дети Коми Кебира. Так же, как все мы -
киприоты. Ес.'lИ бы ТО.'lЬКО нам не мешали жить одиой семьеЙI .. 19 ∙1∙:".:, . '~iL~ .~. [jJ ТЛОжить все дела и ум ­
чаться в тайгу ради со ­
мнительной возможности найти то, чего давно уже никто не находил, вдруг найти и, при­
валившись плечом к заморожен­
ной скале, спеша l[ обжигая гу­
бы о кружку г орячего чая -
будто находка может исчез­
нуть, -
рассматривать ее в новь и вновь... Л завидую Ок тябрю Леонову, храНИТeJIЮ памятников истории в Братск е, и вслед за академиком Окладниковым по­
вторяю: -
Ах, черт побери! Солнце, хотя и зимнее, но до­
статочно яркое, высвечивает на скале в се но в ые рисунки. Вот передо мною дреllНИЙ лось. Его задние ноги не уместились НИКОЛАЙ КРИВОМАЗОВ ФОТО Л. ПОЛУХИНА " А. УННКАУСКАСА ПИСАНИЦЫ АУБЫНИНСI<ОГО ПОРОГА Журнал «BoHpyr света » не раз писал о береrах AHrapbI: в Н. 2 за 1969 roA публиковались работы художника П. Н. Рябова, посвятившеrо мноrие ro∙ ды копированию писаниц AHrapbI и Селенrи; в Н. 1 за 1972 roA рассказывалось об экспедиции, изучав­
шей народное зодчество в будущей зоне затопления Усть-Илимской ГЭС с тем, чтобы вывезти нанболее ценные экспонаты в Братск. И вот новое сообщение: на AHrape, на скалах Дубынннскоrо nopora, открыто около 100 наскаль­
ных рисунков! на камне, тонкие передние с трудом удерживают тяжелое мо­
гучее тело, а под вытянутой впе­
ред мордой -
фигуры танцую­
щих человечков в рогатых г олов­
ных уборах... На соседней ска ­
ле -
снова сохатый, снова чело­
вечек и семь точек. То ли воз­
раст зверя обозначен, то ли чис­
ло убитых зверей, то ли... п ер­
вый календарь. Разве не мог охотник каменного века знать фазы Луны, а они меняются че-
Симпозиум в таи1е. А. П. О кладников за работой. Э ти лоси были наидены А. П. Ок ладн ик о вы м в 1937 10-
ду. С ко ро они пер еедут в Бр а т ск. ∙ Октябрь Аео/{ов исследует КОМ­
по.эи.Цию: табу/{ лосей и шама/{Ь/. рез семь магическое число для древних! -
дней? Еще несколько метров, и на камне, высоко над водой, це­
лое стадо лосей, поод аль -
оди­
нОкий зв е рь. Алексей ПаВJIOВИЧ ОкладнИlЮВ долго водит пааьц е м по шероховатому диабазу, нащу­
пывая едва заметные :вышлифо­
ванны е камнем по камню бо-
рО3ДЮ1, П говорпт, что, возмож­
но, здесь был другой, более ран­
ний ри су нок Какой же? -
Похоже, что носор ог ... -
А по-мо е му, древний сибир-
СIШЙ бьш, бпзон, ._.-
говор!!т Леонов. --
Может быть может быть... БОРМО<lет' ОJ""laД НИ-
ков. -
А ·ВОЗМОЖНО, bcc-таЮI и шерстистый носорог. И бизон, и шеРСТII СТЫЙ НОСО-
рог современнИI{И мамонта, вымерли вместе с ним в Iюнце палеолита, в 15-12-м тысячеле­
тии до нашей эры. Исчезли они и из памяти ЛЮДСIЮЙ, а тысяче­
летия спустя «реставра тор» нео­
Л!lТ lfч еской: эпох и придал древ­
н ейшему рисую\у знакомые О'I е ртанпя сохатого, этого могу­
чего хозяина тайги, которого бо­
готворил и который был глав­
ной частью его «экономикю >, Все может быть ... 21 о !ромные КРУ~Лblе tлаза взирают С пятиметровой высоты... Сходные за~адочные личины находили и в Минусинской кот лови н е, и на нижнеАI Ам ур е, и в долине Уссури. Змеевержеld со сколотой, к сожа­
лению, 'l.ОЛОВОu. попира ет НО1.йми к лубок змей, которые, по древним TYHtYCCKUA1 ле~ендам, проложили дорощ воде. Змеи, рыБы/' лоси и, конечно, лю­
ди -
uрои рисунков, собранных нц участке в н ес колько метров. Нав ер н о, древне"1У художnику здесь было удобно работать: nа­
висшая скала зщцищала от CHe~a и ветра. Алексею П авловичу очень хо­
чется найти рисунок палеолити­
ческого носорога, но пока попа­
даются только «реста вр ацию>, и он обиженно вздыхает, размаши­
сто нумерует мелом рисунок и устремляется вслед за Леоно­
вым, чье открытие всполошило сердце старого археолога и за­
ставило срочно выехать в Братск, на Ангару, на Дубынин­
ский порог, В морозы и поход­
ный неуют. Не раз проплывал Леонов Ду­
бынинским порогом, не раз бы­
вал на левом берet'у Ангары, у огромных камней с неолитиче­
скими рисунками лосей, откры­
тых молодым археологом Алек­
сеем Окладниковым еще в 1937 году; возил сюда специали­
стов, журналистов, а в прошлом году нашел там еще один, неиз­
вестный рисунок Маловероятно, дУмал он, чтобы на берегах 22 Ангары, от Братска до Усть­
Илима, это быш\ бы }ДИН­
ственные рисунки. Ведь ооычно наскальные Jlзображения встре­
чаются сиоплеНIIЯМI!, они покры­
вают целые ЮlЛометры скал, образуя своеобразные картинные галереи, писаницы, иак зовут их в Сибири. Таи было на Камен­
ных островах, ~атской Каде, на Байкале и в Заоайиалье, в Шиш­
юше на Лене и в десятках дру ­
гих мест. Значит, думал он, это закономерность, значит, здесь должны быть еще рисуиии, и снова и снова внимательно смотрел на правый берег Дубы­
нинского порога. В начале ноября прошлого го­
да Леонов приехал сюда с брига­
дой рабочих Гидроспецстроя, что ­
бы подготовит ь и вывозке мно­
готонные диабазовые глыбы с рисунками. Через неснолько ме­
сяцев сюда придут воды У сть­
Илимского моря (вводятся новые МОЩНОСТИ -
поднимается уро ­
вень водохранилища), и лоси на­
менного века, найденные Оилад­
никовым, должны переехать в Братск, где уже стои т ОДИН на­
мень с рисунном. В первый же день после опреДeJrения порядна работ Леонов попросил Никити­
на, капитана теплохода ГЭС-24, отвезти его на лодне на правый берег II там начаJI методично, метр за метром, обследовать ска­
лы. И Ангара подарила ему и всем людям дубынинские писа­
ющы: на учасп;е длиной "О трех КИJIометров «отнрылосЬ» 35 ном­
позиций, около 100 рисуннов! Позже Леонов снажет, что не­
ожиданности в находке не было, что было внутреннее убt)жде ­
ние -
найдет, усмехнется: «Эти РИСУ/ШИ я вычисшIЛ ... » И все­
тани, СН<lжет он потом, ,когда ПРОШJlО первое потрясение, ногда начаJlа развертываться удиви­
тельная панорама древней гра­
фИКII, он ругал себя последними словами за то, что из-за суеты ПО.вседневности не Jlыбрался сю­
да раньше. ПОТО~1 он позвонит В Новоси­
БИРСI(, А. П. Окладникову, пото­
му что на дубынинсних скалах остались непонятные для него рисуини, а собственного опыта и знаниJ;"г не хватает, потому что «АП» -
главный специа J lИСТ по древнему ИСНУССТВУ Сибири И Дальнего Воиона, потому что скоро дубынинс.кне писаницы скроют с я под водой, II нопии С этих картин нужио снимать не­
медленно, и не тольно нопип снимать, а решать: Kal, спасти эти шедевры Д.ля будущего ... Оrшадников, придирчиво рас­
сматривая рисунки, размышляет вслух: -
ОДНИ видят в пеТРОГ J IИфах непосредственность реалистиче­
сното восrrрпятия людей прошло ­
го. Других привлеl\ает деР3l<ая CMeJIOCTb экспр е ссии И мудрая скупость рисунка. Третьих -n это главное -
волнует возмож ­
ность проникнуть в самую душу пр е ДJЮВ, в их мысли и мировоз­
зрени е, да-да -
IIменно в миро­
воззрение! Мы относимся к по­
СJlедн е й натегории, так, Октябрь Михайлович? Леонов СОГJlасно НИВНУЛ. ... Охота была неудачноЙ. Це­
лый д е нь ОНИ шли по следу большого зверя, но та!, II не на­
СТIIГЛИ его. Наверное, звери обиделись на людей. Нужно до ­
биться прощения. Нужно нари­
совать много зверей. Тогда охо­
т а будет удачной. Будет много пищи. Будут расти крепкие де­
ти. Потом нуж[{о нарисовать ле ­
бедей. Бедь леб ед ь даJl им зем­
лю. Он нырнул под воду и при­
нес оттуда землю. И змей тоже надо изобразить. Змеи проползли по земле, и следы их зал олни­
лись водой. Так родились реки. А в реках -
рыба. Так рас­
сказывали старики. Об этом го­
ворнт И давние рисунки на ска­
лах неВД3.> lе ке 01' стойбища ... Один из охотников пошел к ре­
I,e и выбрал крепкую заострен­
ную гальку. Потом о н долго тер, шлифовал ее о камень П, когда орудие было г ото во, подошел 1, ровной поверхности отвесной скалы ... Я такж е нашел подходящую гальку, заостренную с одпого конца, и стал примеряться к СI\3ле. Очертил подобие зверя -
оп показался мне н е лишенным изящества -
и начал шлифовать концом галыш борозду, претен­
дующую на вечность. Скала бы­
ла неподатливой Н, будто чув­
ствуя неверную руну, отчаянно сопротивлнлась. Саднил сбитый палец. Я чуть не свалилсн со скалы, но от пр едложе нного мо­
лотна 11 зуБШlа ОТlшзал ся: хоте­
лось пред с та в ить труд древнего художника. Через час работа за­
стопорилась ОI\ончательно. Бн е:запно подняла с ь метель. Б минуту она заслонила солнце и :землю. А когда ветер утих, о};азаЛОСJ" что снег набился в I> ажду ю впадину, и писаницы от этого тол ьк о ПРОЯСШfЛись: белое Ila темном стало простым и по­
ннтным. Н е очень-то доверня глазу, ОЮIадников прислонил ладонь I{ ХОJI ОДНОМУ камню, как бы на ощупь нроверяя ткань рисунка. -
Нет никакого сомнения, -
с ],аза.lI Алексей Павлович, -
эти рисунни очень похожи на I\a-
рельс кие и скандинавские петро­
глифы. Рискованная, как каза­
лось некоторым, гипотеза о свя ­
зн наскальных рисунков Сибири 11 Западной Европы, а следова­
тельно, о контактах столь отда­
ленных друг от друга людей ка­
менного века, об обмене мате­
риаJlЫIЫМИ и ДУХОВНЫМИ ц енно ­
СТ IlМИ получает еще одно дока­
зательство. Я уже наХОДИJI так ие подтверждения. Это схожие изо­
бражения лодок с сидящими в н их СТИJIИЗ0ванными фигурка.ми людей, рогатые и хвостатые че­
ловечки, кан на петроглифах и бронзовых бритвах Швеции, лу­
чистое колесо, похожее на то, которое в ночь на Ивана 1\упа­
ла зажигали и катили с гор на­
ши языческие предки. Это озна­
чает, что Ангара -
рена жиз­
ни -
водила древних обитателей Сибири и на запад, и на во ­
сток ... ПРЮIOжив К камню хрустя­
щую кальку, художник Юрий Гричан тщательно обводит хоро­
шо заметные линии рисунков. С отнровенной простотой они изображают сцену сочетания мужчины и женщины. Эти ри­
сунки -
выражение надежды на лучшее будущее рода, на его процветание. По вот калька готова, и Лео­
нов сверяет ее с собственным рисунком, сдеJIанным на fJIaa, но при этом с порааителыlйй точио­
СТЬЮ. Б его потрепанном поле­
вом дневнике десятки изображе­
ний -
часами перериеовывал он фигуру за фигурой, композицию за RомпозициеЙ. Бпрочем, Лео­
нов оБJIадает прямо-таки неис­
требимой страстью к подобным иеСJIедованиям (я видел у него сотии обмерных чертежей, зари­
е овок детаJIей памятнИIЮВ Ha~ родного деревянного зодчества, сделанных в то время, когда их ВЫВОЗИШI из зоны затопления), 11 неудивительно, что именно он останови.'! свой ВЗГJIЯД там, где проходили десятки кораблей и сотни рыбачьих лодок .. Странный рисунок помогла нам сегодня найти MeTeJIb: ло сь с за­
гнутой вверх головой. Тarюго еще не встречало с ь. Мы гадали так и сяк, а сын бакенщика Бо-
лодя Дубровин, который привез нас на моторной JIOдке к этой c.y.aJIe, спокойно сказаJI: -
Чего вы УДИВJIяет есь? Это бык ревет во время гон" .. И по тому, как он это СI,азаJI, БыJIo видно, что он всерь е з при­
нимает 11 ШIШУ работу, 11 работу древних художников. Его отец, Иван, с таIЮЙ же серьезностью ра сс матривает по вечерам рисун­
ЮI в дневнике Леонова и вдруг высказывает интересную мысль. -
А ведь они ручные, Миха­
лыч, -
говорит он, ГJIЯДЯ на JIO-
синое стадо. -
Глянь-ка: у лю­
дей здесь ни IЮПЫI, НII лу]ш. Бот этот кружок в руке человеЧIШ­
ДО.ажно быть, аркан. Древние, видать, приручаJIИ их, ПОДI(арм­
лив али, а может, 1I раз в одили. Скажешь, не так? Леонов говорит в ответ, что та­
кая гипотеза существует, но не все ученые ее поддержи­
вают ... -
Сколько же лет дубынин ­
ским писаницам? -
спрашиваем мы Окладникова. -
Галерея создавалась поко­
лениям и древних художников на протяжении нескольких тысяче­
летий. Есть очень древние ри­
СУНКИ, ну а большинство -
мо­
лодые: 4-6 тысяч лет. Этот па ­
МЯТНИК очень важен для изуч е­
нил истории Сибири ... Раньше археОJIОГИ ДОВОЛLСТВО­
вались тем, что ОIJисыва JIИ, фото­
графировали и зарисовывали найденные петроl'ЛИфы. :Этого бы­
ло достаточно: CKaJIaM, на lЮТОРЫХ были сделаны рисунки, ничто не угрошаJIО. Но перед заполнени е м БраТСI\ОГО водохраНИJIища пр и­
шлось задуматься: как спасти петроl'ЛИфы верхн е й AHrapbI? Так впервые в истории нашей археШIOгичеСI\ОЙ науки на 1\а­
менных островах БыJIJI вырубле­
ны HeCKOJIbKO десятков древних изображений. и: вот теперь -
~ ТС ТЬ-И JI ИМ ... Леонов переживает, что ду­
бынинские писаницы канут в воду, что у Братского отделения Общества охраны памятников нет возможности вывезти их. Правда, JIевобережные ,IОСИ уже оторваны 01' скалы, за вбитые в камни анкера привязаны тросы, к ним приделаны поп ла вки-буи; когда вода затопит берега, по ним J!еп\О бу де т найти камни, кра н поднимет их на баржу, и JIО С И по едут в Братск. Ну а дубынинсюш писаницы?. Леонов пугает межд.rтороднюю необы'lНЫМИ зака за ми и наж д ый разговор начинает словами: -
у ва с не н айде тся парочки лазеров? Ненадо.аго. Есть тут одна идея ... 23 л ю Ц и А Н В О Л Я Н О В С К И Й, ПQПЬСКНЙ пнсатеПl. САМОЕ СКУЧНОЕ МЕСТО НА СВЕТЕ Так пишут об этом острове в туристских проспектах. О этого, пожал~й, и стоит начать рассказ о Норфолке, старинном британском владении в IOжном Полушарии ... НОВАЯ ЖЕМЧУЖИНА КОРОНЫ . ~ был на Таити как раз тогда, когда, спустя 172 года и восемь дней с момента прибытия капитана Уильяма Блая на Iшрабле его ко­
ролевского величества <'Баунти», этот великолепный парусник сно­
ва появился у берегов острова. Новый « Баунти » построили на верфи в Канаде по планам, с о хра ­
нившимся в архивах британского Адмиралтейства. Он был заказан голливудской киностудией для съемок фильма о знаменитом бун­
те на корабле «Баунти». Это восстание вспыхнуло за два месяца до взятия Бастилии. Разу­
меется, оба соб ытия несравнимы, и все же поразительно со впа да ­
ют мотивы действий во время бун­
та на море и во время Великой францу зской револю ц ии: и здесь, и там главным БЫ,1 0 ч еловеческо е достоинство. В 1778 году британское Адми-
24 ралтейство послало поручика Б ла я в качестве командира ко­
рабля «Баунти» на остров Таити. Это далекое и опасное для тех времен плавание было предприня­
то для того, чтобы добыть сажен ­
цы хлебного дерева и доставить их на Антилы. Правительство его ко­
ролевского величества надеялось, что этот «хлеб прямо с дерева» станет дешевым провиантом для негров-рабов, работавших на плантациях. Но «экономия» ока­
залась весьма относительной. « Баунти» был захвачен взбунто­
вавшейся командой, а затем по­
кинут ею и сожжен. Другой ко­
р абль, посланный в погоню за б ун товщиками, разбился. Третий привез наконец хлебное дерево на Антилы, но пересадка не удалась: оно просто не принялось ... Мы не станем подробно расска­
зывать здесь историю « Баунти». Упо м янем лишь, что д окт ор Га­
мильтон, врач корабля, посланно ­
го в погоню за бунтовщ:;!{ ами, на-
писал в своем дневнике об их во ­
жаке Христиане Флетчере: « ... хо­
тя нарушение им присяги преступ­
но, но Христиан забрал с собой с острова Таити четырнадцать кра­
сивейших девушек и, несомненно, собирается колонизовать какой-то неизвестный остров,. что вполне совпало с планами его королевско ­
го величества». Слова эти оказа­
лись пророчеством, ибо Христиан стал человеком, который принес британской короне еще одну жем ­
чужину. Норфолк был открыт в 1774 го­
ду капитаном Куком. Остров -
вулканического происхождения, его крутые, обрывистЬiе берега по­
крывала буйная зелень.' Король Георг III послал губернатору Австралии Филипу следующее предписание: «Остров Норфолк кажетеj! нам пунктом, который может стать когда-нибудь полез­
ным. П осему, как только обстоя­
тельства позво л ят, следует по­
слать туда небольшую группу, Главная достопримечательность острова бывшая реJJиденуия коменданта. чтобы занять для нас остров и не допустить овладения им гражда­
нами другой европейской дер­
жавы». Во времена Кука остров был безлюден. Однако более поздние открытия показали, что там не­
когда жили полинезийцы. Губер­
натор Филип отправил на остров Норфолк поручика по имени Фи­
лип Гидли Кинг, снабдив его про­
виантом на полгода, обещанием присылать продовольствие также в дальнейшем и, разумеется, ре­
комендацией вести хозяйство эко­
номно. Кроме того, ему были даны ОС.обые инструкции на дорогу: на острове Норфолк. запрещалось CTpOI1Tb большие ЛОДКИ,а каждый чужой корабль, который приставал к его берегам, должен был оста­
ваться там до поступления прика­
зов губернатора. Ибо, как выра­
зился сэр Филип,. «до Норфолка вплавь очень далеко»: речь шла о том, чтобы лишить людей, кото­
рые . окажутся на острове, возмож­
ности бежать с него. Обитателями острова стали каторжники. 14 февраля 1788 года поручик Филип Кинг отплыл из Сиднея на корабле «СапплаЙ». А 6 марта он высадился в южной части остро­
ва, которому отныне суждено было стать исправительной колонией. Так возник поселок Кингстаун, ныне называемый Кингстоном: То было райское время для лю­
бителей давать названия-столько безымянных мест! Горы Кука дол­
жны были увековечить великого мореплавателя, вице-губернатор Сиднея дал свою фамилию одно­
му из заливов, Пойнт-Хоув назва­
ли в честь первого лорда Адми­
ралтейства. Почти каждый чинов­
ник Адмиралтейства, занимавший более или менее высокий пост, был здесь увековечен. Хроники сооБЩJЮТ: ле: на острове был настолько густ, что по нему трудно было ходить. До сего дня в этом лесу встречается сосна, высота которой достигает двадцати метров. Считалось, что она весьма пригодна для строи­
тельства королевского флота. Но строители кораблей оказались недовольны суковатостью дерева. Стали думать: что же можно взять с Норфолка? Может быть, лен для парусов? На острове встречались местные виды льна. Предусмотрительные англичане вывезли двоих маори -
туземцев Новой Зеландии, где лен был рас­
пространен и возделывание его имело давнюю традицию. Но ког­
да их привезли на Норфолк, ока-
залось, что новозеландцы не име­
ют ни малейшего понятия' о раз­
ведении или обработке льна, по­
скольку в ИХ родных краях этим занимались ИСКJIючительно жен­
щины; подобное занятие счита­
лось абсолютно недостойным на­
стоящего воина ... Жизнь на острове определяла суровая дисциплина, поддерживае­
мая «девятихвостой кошкой»: уже спустя два месяца после прибы­
тия на остров поручика Кинга был наказан плетьми некий рядо­
вой морской пехоты,~' который украл ром из палатки поручика,~ дюжина плетей за уход с поста, дюжина --
за вторжение в чу­
жое жилище, дюжина -
за кра­
жу. Спустя несколько. дней три дюжины ударов розгами' получил паренек лет четырнадцати, кото­
рый тоже что-то стянул. И люди еще удивлялись доброму сердцу поручика: в Австралии за такое преступление вешали. Жизнь колонии описал в 1847 году капитан Маконоши: «Каторжные работы длятся с рас­
света до заката, на ночь ссыльных загоняют в помешение, которое не в состоянии вместить и половину их. Всеми способами ранятся их чувства и унижается их человече­
ское достоинство. Они должны снимать шапку не только перед каждым рядовым, но даже перед пустой сторожевой будкой. Кор­
мят их как свиней. Иметь ножи и вилки запрещено, поэтому они рвут пищу пальцами и зубами. Только две трети могут во!1ти в столовую, остальные узники долж­
ны в любую погоду есть под от­
крытым небом, возле огромной выгребной ямы». Бунты вспыхивали то и дело, но их жестоко подавляли. Лагерь для ссыльных суще­
ствовал на Норфолке до 1806 года, затем остров был отдан во власть одних лишь морских птиц. Но спу­
стя двадцать лет туда снова при­
везли узников, и до 1853 года садисты-надсмотрщики издевались над теми, кто был приговорен к наказанию, по выражению губер­
натора, «на ступеньку ниже смерти ... ». Потом остров снова обезлюдел. В 1856 году на острове Нор­
фолк появились переселенцы с острова Питкерн. Тут нам, пожа­
луй, пора вернуться к ИСТОрИJ;! мятежников с корабля «Баунти». «АМЕРИКА? ЭТО ГДЕ -8 ИРЛАНДИИ?» В феврале 1808 года американ­
ский корабль «Топаз», занимав­
шийся под . командой Мэйхью Фолджера охотой на тюленей, оказался неподалеку от острова Питкерн. Фолджер с изумлением рассмат, ривал дома и струившийся над ними дым на острове, который на всех картах был обозначен как необитаемыЙ. И тут он увидел быстро мчащуюся к кораблю пи­
рогу. В ней было несколько тем­
нокожих молодых людей в набед­
ренных повязках. Они были непо­
далеку от корабля, когда Фол­
джеру по~азалось, что они пере­
говариваются по-англиЙски. Тогда Мэйхью громко крикнул, что он американец. И М,Рлодые люди вдруг стали кричать по'англий­
ски, перебивая друг друга: --
Ты американец? Ты приехал из Америки? А где находится эта Америка? В ирландии? Да? --
Кто вы? -
кричал Фолджер. -
Мы англичане. Молодые люди оказались сы­
новьями участниК,а . восстания на «Баунти» Александра Смита. В письме к другу Фолджер рас­
сказывал об этой встрече на ост­
рове: «Я пробыл у него (Смита.-­
Прим. пер.) пять или шесть ча­
сов, которые были целиком запол­
ненымоим отчетом о событиях в мире с того времени, когда сам он из этого мира ушел. В особенности я подробно рассказал ему о тех ве.'IИКИХ победах, которые одер­
жали его сограждане в морских сражениях, что его невероятно обрадовало, и он даже восклик­
нул: «Старая, милая, вечная Анг­
.'Iия!» В 1814 году командир британ­
ского военного корабля «Брай­
тою> был невероятно изумлен, когда МО.'IодоЙ человек на пироге у берегов острова Питкерн обра­
тился к нему на хорошем англий­
ском языке. Молодой человек сказал, что его зовут Четверг Ок­
тябрь Христиан, ПОСКО.'Iьку он ро­
дился в один из октябрьских чет­
вергов... Оказалось, что вождь мятежа на корабле «Баунти» Хри­
стиан основал на острове Питкерн поселение. Потомки бунтовщиков и их таи­
'Гянских жен вели на Питкерне нищенское существование. Спустя много лет «старая добрая Англия» признала их своими гражданами и, чтобы облегчить ДО.'IЮ остро­
витян, переселила их на значи­
тельно БО.'Iее гостеприимный Нор­
фолк. С тех пор 8 июня считает­
ся на Норфолк'е «днем «Ваунти», ибо именно в этот день 194 жи­
теля острова Питкерн высадились под проливным дождем на терри­
тории бывшего лагеря для ссыль­
ных. «Эта страна очень богата, --
написал в своем дневнике один из первых переселенцев, Джордж 25 Ноббс, -
все здесь такое стран­
ное: огромные дома, стада скота, вдали высокие сосны -
&то при­
вело нас в изумление. Меня при­
вели в дом губернатора и поса­
дили возле камина в салоие, ибо так -
как я узнал позднее -
на­
зывалась эта комната. Впервые в жизни я увидел тогда огонь, кото­
рый горел в жилище». После хижин на острове Питкерн зда­
ния, возведенные трудом каторж­
ников, показались питкерновцам дворцами. С-
тех пор потомки мятежников живут на острове Норфолк. «Бо­
гатый край» понравился не всем, и часть из них вернулась на Пит­
керн, но продолжает поддержи­
вать связь с земляками на острове Норфолк. Впрочем, когда францу­
зы готовились к проведению испы­
таний ядерного оружия на Тихом океане, совет острова Норфолк призвал своих родственников с острова Питкерн переехать к ним. Ответ был вежливым, но реши­
тельным: «В случае крайней не­
обходимости мы будем счастливы воспользоваться вашим пригла-
шением ... » Норфолкцы 'lieMHoro занима-
лись земледелием, охотились на китов. Этому промыслу молодежь научилась от американских кито­
боев, которые заходили на остров за водой и провиантом. Охота -
ею занимались еще в 1962 году -
была опасным занятием, посколь­
ку гарпун бросали вручную, с не­
больших .10ДОК. ДлитеJJьное время Норфолк был погружен в одиночество среди океана. Только изредка появлял­
ся здесь корабль. Я просматривал архивы в Кингстоне, где хранят­
ся воспоминания путешественни­
ков, заглядывавших на остров. «Многие женщины сохранили сле­
ды той красоты, которая давным­
давно соблазнила матросов с «Баунти». У них большие темные блестящне глаза и длинные шел­
ковистые волосы. Их лица милы, а улыбки приятны. У всех остро­
витян исключнтельно звучные го­
лоса. Это голоса людей, предки которых в течение столетия не зиали, что такое спешка или на­
пряжение. Это голоса людей, ко­
торые живут в стране, где после­
обеденный отдых начинается с утра ... Это народ мечтателей. Они ча­
сами могут JJежать под колыша­
щейся на ветру сосной, глядя да­
леко в море. Но когда приходит время действовать, то во всем Тихом океане не найти лучших мореплавателей или более смелых охотников за китами. Неотесан­
ные, необразованные островитяне тем не менее продолжают оста-
26 ваться в каждом своем жесте джентльменами. Чужестранца встречают предупредительно и вежливо. И ие имеет значения, кто вы: лорд, путешествующий вокруг света, или бедный моряк, который дезертировал с корабля». Так описывали Норфолк еще в начале нашего века. ТЕСНОВАТО ДЛЯ ОВЕЦ Первое изменение внес в жизнь острова аэродром. Его построили во время второй мировой войны, и теперь там приземляются пас­
сажирские самолеты из Сиднея -
1740 километров -
и Окленда на Новой Зеландии -
1060 километ­
ров от острова. От Австралии до Норфолка больше пяти часов лета. IB феврале 1972 года на острове впервые приземлился пассажирский реактивный само­
лет. Это была проверка: могут ли реактивные самолеты садиться на Норфолке. Но островитяне немед­
ленно вызвали из Сиднея инже­
нера-акустика, который своими измерениями подкрепил громкие протесты местного населения. Гро­
хот реактивного самолета, ут­
верждали норфолкцы, вреден для уникальной фауны острова и, ра­
зумеется, для человека ... Этого барьера современной тех­
нике преодолеть не удалось, и по­
этому сюда изредка летает очень старый самолет. Приземляясь, он задевает за какие-то кусты, расту­
щие на аэродроме в изобилии, словно в саду. Паспортных фор­
мальностей здесь не существует. Пассажиров просто любезно про­
сят бросить в ящик около дверей запискн с их фамилиями. «Да, да, пожалуйста, благодарим вас за сотрудничество!» --
говорит един­
ственный норфолкский по.'JицеЙ­
ский. Страж порядка вытаски­
вает вдруг из толпы пассажиров паренька лет девяти. Рука право­
судия держит мальчишку за ухо: «Джим, разве каникулы еще не кончились? А ты чего тут бро­
дишь? Негодный мальчишка!» Отец Джима переходит с анг,1ИЙ­
ского языка на норфолкский: смесь староанглийского и таитян­
ского плюс отдельные ирландские и ваЛJшйские слова. Да, да, у на­
рода, насчитывающего 1600 чело­
век, есть собственный язык, непо­
нятный для посторонних! Это лишь начало странных вещей, ко­
торые встретятся на острове, именуемом самым скучным местом в мире. Длина острова состав­
ляет восемь километров, шири­
на -
пять. Площадь его 3400 гек­
таров, что, как говорят австралий­
цы, чуть маловато для приличной овцеводческой фермы... При этом на острове имеется 195 километ­
ров дорог. По ним можно ездить це.IJЫЙ день и дума',ъ: где же жи­
вут островитяне? О, они искус­
но маскируют свои дома зеле­
нью. Монотонные ряды домиков в предместьях австралийских горо­
дов -
это не для них. Их жили­
ща вписались в пейзаж острова. По этим 195 километрам кру­
жит 1400 автомашин плюс 378 зарегистрированных коров, плюс множество лошадей. В су­
мерки все это четвероногое обще­
ство тащится домой, направ­
ляясь прямиком через поля или элегантно шествуя по улицам. Со­
образно местным правилам улич­
ного движения, коровы на улицах имеют первенство. В июле 1968 года первый чело­
век на Норфолке попал под ма­
шину. 1П0сле этого было !шедено ограничение скорости. Первая машина появилась на острове в 1928 году. Тут же раз­
дались протесты, поскольку остро­
витяне опасались, что треск и гул моторов могут вызвать катастро­
фу. К примеру, могут понести ло­
шади, испуганные рычанием своих механических родственников. Те­
перь плакаты предупреждают: «Если твоя рука держала рюмку, не касайся руля!» Новые правила уличного д~и­
жения --
первое изменение пред­
пис~ний губернатора Денисона от 1858 года: «Езда по обществен­
ным дорогам с повышенной ско­
ростью наказывается фунтом штрафа ... » Спустя год губернатор Денисон усилнл запреты: «Вер­
ховая езда галопом по газонам возле дома Сэмюэля Маккоя и вдоль других домов запрещается всем, кроме лиц, гонящих скот на бойню. 3а нарушение -
штраф в 20 шиллингов». Ныне езда на автомобиле за­
прещена (лучше сказать: не ре­
комендована) только лицам, отку­
шавшим особую рыбку --
«рыбу мечты», водящуюся в прибрежных водах, так как после этого изыс­
канного островного блюда начи­
наются галлюцинации. Вообще рыбы в прибрежных водах CTO.'IЬ­
ко, что лодки посидеть с удочкой сдают по принципу: «Если вы не поймаете рыбы, можете не пла­
титы>. Верхом теперь здесь ездят только по крутым горным тропин­
кам, там, где, по мнению острови­
тян, могут пройти только лошади, бешеные собаки и одичавшие ко­
зы. Берущим напрокат машину дают добрый совет: «!Не вынимай­
те ключ от зажигания, а то еще потеряете». Воровства в «самом скучном месте на свете» нет. ПОСТОРОННИМ ВХОД ВОСПРЕЩЕН Климат на острове приятный, дни теплые, ночи прохладные. Ртуть в термометрах никогда не падает ниже десяти градусов, но никогда и не поднимается выше тридцати. Дожди обычно цдут по ночам, притом довольно обиль­
ные. Около трети жителей -
по­
томки прежних мятежников с ~Баунти». Они убеждены, что их образ жизни лучший в мире и что если человечество когда­
нибудь обезумеет и снова бро­
сится в водоворот нового кон­
фликта, то на острове Норфолк уцелеют лучшие и наиболее бла­
городные представители рода люд­
ского ... Поселиться здесь чужеземцу очень сложно. В 1980 году на­
селение Норфолка будет насчиты­
вать две тысячи жителей, и хва­
тит. Так островитянам советовал профессор Джильберт Батлэнд, проректор австралийского Уни­
верситета Новой Англии, и они пунктуально придерживаются его рекомендаций: чужеземец дол­
жен получить специальное разре­
шение на поселение. В 1974 году на Норфолке побывало восемь ты­
сяч туристов из Австралии. Каж­
дый год их прибывает на восемь процентов больше. На острове имеется несколько гостиниц, тури­
стам гарантируют спокойные раз­
влечения и охраняют их от теле­
видения, которое не имеет здесь прав на жительство. Туристов уго­
щают «маддой» -
блюдом из ба­
нанов, сваренных в молоке, или «пхили» -
лакомством из слад­
кого картофеля, который натира­
ют на специальном камне, приве­
зенном с острова Питкерн, а за­
тем пекут в банановых листьях. Однако прибыли от туризма все больше вытесняют доходы от тра­
диционного экспорта фруктовых , семян и превосходных цветов. Дело в том, что на Норфолке нет и никогда не было паразитов, и поэтому здешние растения можно без опаски ввозить в любую страну. Надо сказать, что в развитие туризма немало средств вклады­
вают австралийские фирмы. Австралийцев соблазняют мно­
гие прелести спокойного острова, но, кажется, особенно улица Со­
жженной Сосны. Не броди по ней коровы, не будь здесь лошадей, с любопытством поглядывающих на витрины, этот ряд лавок и лавчонок мог бы весьма успешно конкурировать с магазинами лю­
бого большого города. Пошлина здесь необычайно низкая, иногда просто символическая. Австралий-
цы подсчитали, что иногда разни­
ца в цене настолько велика, что она покрывает не только стои­
мость перелета на Норфолк, но и две недели пребывания на нем! Шотландские свитера, ящИчки из камфариого дерева, француз­
ские духи, японские жемчужины Микимото, швейцарские часы -
выбирай и бери! Но нет здесь и следа той хищности, с которой бросаются на клиента раскосые купцы в Гонконге и Сингапуре или индусы на Фиджи. В Сиднее меня попросили ку­
пить на Норфолке французские духи известной фирмы. В первом же парфюмерном магазине меня встретили как брата, вернувшего­
ся на родной остров после долгой разлуки. Но духов не было. -
Не держим. Этим занимается магазин «БутИк-ПарИ». -
А где это? -
Ох, сложно объяснить. Да вы и не найдете! Погодите минутку, я вас сам туда отвезу. Хозяин оставляет магазин на какую-то девицу, которая только что вошла с улицы, садится в машину и отвозит меня к конку­
Pt;HTY∙ ПОЧТМЕИСТЕР РИСУЕТ МАРКИ Радость по поводу свидания оба бизнесмена выражают на нор­
фолкском языке. Иногда, вспоми­
ная о моем присутствии, переходят на английский. Тут я замечаю, что друг друга они называют про­
-звищами. И обо всех других зем­
ляках тоже упоминают аналогич­
ным образом. А что, впрочем, им остается делать? На острове жи­
вет примерно сотня потомков ро­
дов Маккой и Кинтэл. У Христи­
ана тоже наследников полно. При­
ходится различать по прозвищам. У Бэйкера МаR;КОЯ прозвище простое -
«Почтмейстер», по­
скольку он ведает местной почтой. Он с гордостью показывает мне нарисованную им картинку, кото­
рую послал в Лондон. Там по этой картинке сделали почтовую марку. Остров получает огромные доходы от филателии. l\аждый корабль забирает около трехсот мешков с почтой. Самолеты тоже перевозят огромное количество корреспонденции: фЮlателисты со всех концов света хотят получить норфолкскую марку. С 1913 года остров входит в Австралийский Союз, а деятель­
ностью администрации руководит министр территорий в Канберре­
с помощью резидента, обычно от­
ставного военного. Карьера рези­
дентов складывается по-разному: одного ИЗ них норфолкцы попро­
сили уехать уже через месяц -
его супруга слишком вмешива­
лась в управление островом ... Патриархальность и в том, что вместо подоходного налога взрос­
лые мужчины отрабатывают не­
что вроде повинности Когда им не хочется пребывать на обще­
ственных работах несколько дней в году, они платят наличными. Туризм меняет обычаи, и остро­
витянин уже идет на рыбную лов­
лю не только когда ему хочется: ведь туристу надо дать еду в определенное время. И со счаст­
ливыми временами, когда на во­
прос «Что поделываешь?» остро­
витяне отвечали: «Ничего, слава богу!», приходится прощаться. Тесно сплоченное общество нор­
фолкцев подвергается постепенно коррозии. Виной тому время и ту­
ристы. Молодежь уже не удовлет­
воряют развлечения вроде рыб­
ной ловли или воскресных песно­
пеиий в церкви. Они переселяют­
ся на австралийский материк в многолюдные города. И над при­
верженностью стариков к образу жизни, вывезенному сПиткерна, уже откровенно смеются. Исчезают старые обычаи. Нет уже, например, танцеJ;lальных ве­
черов, сборы с которых в прежние времена шли на филантропиче­
ские цели. Нет уже и обычая, обязывавшего каждого лично взять в руки лопату, чтобы похо­
ронить соседа -
а на острове все соседи -
на кладбище, rде спят мореплаватели, мятежники и ссыльные ... Потомок рода Христиана самый старый человек Норфол­
ка, у которого я побывал дваж­
ды, говорит о нынешней жизни на острове с юмором. А то, ,\то бы­
ло? То был лишь сон, о прошлом даже как-то неловко думать слишком много ... Где теперь разные сувениры с корабля «Баунти», он не знает. Известно только, что на Новой Зеландии сохранились ка­
кие-то вещи поручика iБлая, кото­
рый почти два века назад был лишен мятежником Христианом власти над кораблем «Баунти». Сам Блай, дослужившийся до вице-адмирала, похоронен в Лон­
доне. На его могиле, которую я разыскал, приехав в Лондон, увндел ожерелье из ракушек, на­
брошенное на могильный крест: небольшое, оно резко контрасти­
ровало с пронизывающим ветром этого зимнего утра, вызывая в памяти тепло и скуку островка в южной части Тихого океана ... Самого скучного места на свете ... Перевела с польского з. ШАТАЛОВА 27 С. ДЕМЕНТЬЕВ, эаместнтеnl. председатеПR ГОССТРОА РСФСР МАСШТАБЫ НЕЧЕРНО3ЕМЬЯ о масштабах программы развития нечерноземной зоны РСФСР, рассчитан­
НОй до 1990 года, позволяют судить такие цифры: только в десятой пяти­
летке на ее осуществление выделяется 35 миллиардов рублей (сумма, равная всем ассигнованиям иа Нечерноземье за трн предыдущие пятнлетки). Уже в блнжайшие годы здесь намечено построить более двух с половиной ты­
сяч комплексов и крупных механизн­
рованных ферм по производству моло­
ка, откорму скота, выращиванию птиц. Общвя площадь всех этих сооружений составит, кстати, более 40 миллионов квадратных метров. В десятой пятилетке в нечерноэем­
НОй зоне намечено также построить 25 тысяч километров автомобильных дорог. Генеральный секретарь ЦК КЛСС товарищ Л. И. Брежнев, по чьей ини­
циативе принято постановление, на­
звал нечерноземную зону районом ко­
лоссальных потенциальных возмож­
ностей. На самом деле: территория ее рав­
на 2824 тысячам квадратных кило­
метров, население составляет пример­
ио 60 миллионов человек. Москва, Ленинград, СвеРДJlОВСК, Тула, Калинин, Лермь, Горький, ЯРОСJlаВJlЬ, Иваново, Ижевск н другне крупные города на­
ходятся в этой зоне. Здесь сосредо­
точено около половины всех промыш­
ленных предприятий РСФСР. Но это к тому же н крупный сельскохозяй­
ственный район, где насчитывается 52 миллиона гектаров сеJlЬСКОХОЗЯЙ­
ственных угодий. Однако БОJlьшие возможности этОгО района РОССИЙСКОй Федерации недо­
ст~точно используются из-за того, что все еще слаба материаJlьно-техннче­
ская база колхозов н совхозов, хозяй­
ства их мало специалнзированы, а концентрацнн производства мешает разбросанность мел ких насеJlенных пунктов. Все это прнвеJlО к запущен­
ности сельскохозяйственных угодий, к низкой урожайностн зеМeJlЬ. Вкладывая огромные средства в раз­
витие НечеРllоземья, партия рассчиты­
вает ПОJlУЧИТЬ отдачу от каждого гек­
тара; Так, уже к концу десятой пяти­
летки урожай зерна в среднем ДОJl­
жен составить здесь 20 центне­
ров с гектара (овощей -
260, карто­
феля -
160 центнеров). Ведущим звеном ДОJlговременной программы подъема сеJlЬСКОГО хозяй­
ства в нечерноземной зоне является комплексная меJlиорация. Уже в этой ПЯТИJlетке здесь будет осушено 1,8 миллиона гектаров переУВJlажиен­
ных угодий, что почти вдвое увеJlИЧИТ площадь осушенных земель. В от­
дельных местах Нечерноземье требует и орошения. Если к 1975 году име­
JlОСЬ 283 тысячи гектаров поливных угодий (против 66 тысяч орошаемых гектаров в 1970 году), то к 1980 году их будет уже свыше МИJlJlиона. ЛОJl­
ностью КОМПJlексиая меJlиорация за­
вершится к 1990 году. Многое надо сделать и для известко­
вания почвы. ДеJlО в том, что бо.лее ПОJlОВИНЫ всей ИСПОJlьзуемой в сеJlЬ­
ском хозяйстве Нечерноземья террито­
рии нмеет КИСJlУЮ почву, иа которой НeJlЬЗЯ получить высокие урожаи. Известкование -
надежное Jlекарство ОТ ЭТОГО недуга. Говоря о ГJlавных напраВJlениях нн­
тенсификации сеJlЬСКОГО хозяйства, Л. И. Брежнев особо подчеРКНУJl зна­
чение перевода производства на со­
временную индустриаJlЬНУЮ основу, его межхозяйственную спецнаJlизацию на базе концентрации и широкого кооперирования. Это ПОJlожение имеет особое значение ДJlЯ нечерноземной 30-
ны, где преоБJlадают меJlкие многоот­
раСJlевые хозяЙства. В повышении эффективности сеJlЬ­
СКОГО хозяйства Нечерноэемья велика роль наукн. Точные разработки, ана­
JlИЗЫ, рекомендацни по всем отраСJlЯМ ДОJlЖНЫ дать 54 наУЧНО-ИССJlедоватеJlЬ­
ских института и 28 раСПОJlоженных в нечерноземной оБJlасти опытных стан­
ций. Новые сорта семян зерновых, трав, других КУJlЬТУР, рацнонаJlьные системы осушения и орошения, дозы удобрений, БОJlее современные маши­
ны и материалы -
вот вопросы, кото­
рые призвано решать специаJlЬНО от­
крываемое в Ленинграде отдеJlение Всесоюзной академии сеJlЬСКОХОЗЯЙ­
стиенных наук. Рост производитеJlЬНЫХ СИJl требует и создания ДJlЯ житеJlей села совре­
меиных УСJlОВИЙ быта, труда и отдыха. Укрупнение сеJlЬСКИХ насеJlенных пунктов, перевод т)·да жителей меJlКИХ хуторов и пос"JlКОВ дадут возможность налаДI1ТЬ быт, повсеместно построить ШКОJlЫ, ЯСJlИ, Дома КУJlЬТУРЫ, библио­
теки, торговые центры и тому подоб­
ное. Всего в нечерноземной зоне из 136 тысяч ныне существующих посеJl­
ков будет остаВJlено ТОJlЬКО 29 тысяч перспектнвных. Новые агрогородки ОТJlичаются удобствами ПJlанировюi, архитектурной выразитеJlЬНОСТЬЮ. О размахе КУJlЬТУРНОГО. строитеJlьства говорит хотя бы такой факт: толыш в десятой пятилетке предаОJlагается воз­
вести школ и интернатов ПОЧТИ на МИJlЛИОН учащихся. БОJlЬШОЙ размах строите.,ЬНЫХ работ в Нечерноземье требует новых мер и решений. Еще до 1980 года мы пред­
ПОJlагаем в основном перейти на ин­
дустриаJlьные методы сеJlЬСКОГО строи­
тельства с широким использованием современных оБJlегченных материаJlОВ и конструкций. Для застройки посеJl­
ков отобрано 14 серий типовых проек­
тов; еще четыре серии рекомендовано для зксперимеитаJlЬНОГО строитеJlьства. Сложные задачи возникают при проек­
тировании и возведении производствен­
ных сеJlьскохозяйственных зданий. Уже созданы проекты н начато строитеJlЬ­
СТВО крупных сБJlокированных ком­
плексов -
подлинных многоэтажных агрофабрик, шириной до ста, ДJlИНОЙ до трехсот-четырехсот метров. ВЫПОJlнение грандиозных работ в Нечерноземье будет иметь огромное значение ДJlЯ всей страны и поднимет экономическое могущество нашей Ро­
дины. ХХ ВЕН: ГАРМОНИЯ ЗЕМЛИ И РАЗУМА [8 еребро с синью --
быст­
рая, прохладная Медве­
дица. Кобальт с белила­
ми --
осеннее небо над Верхней Троицей. Светлая охра пополам с хромом --
вспаханное поле у горизонта ... Елин смешивал краски на па­
литре и быстро-быстро наносил их на холст. Юра спешил, пото­
му что каждую минуту менялось освещение. Солнце то нечаянно появлялось, то внезапно исчеза­
ло в длинных плоских облаках. Короткий удар кисти и вспыхнул, заискрился киноварью куст рябины. Быстрые точечные мазки вдоль холста --
и обозна­
чились складки на речной по­
верхности, нервная рябь волн. о л Е Г Л А Р И Н, наш спец. КОРР. ФОТО В. ШКОЛЬНОГО ЭТАЖИ ВЕРХНЕЙ ТРОИЦЬI --
Кажется, попал в цвет! ликовал Юра, радуясь прогля­
нувшему солнцу, и стремитель­
ными прикосновениями наносил противоположный берег Медве­
дицы. Показались темные тре­
угольники крыш, лоскуты огоро­
дов с пожухлой ботвой, глаголи­
ца изгородей, коричневые кра­
пинки пасущихся коров. Они то­
нули в желтых и красных вол­
нах вызревшей осени. Того, что должно было по­
явиться сейчас, сию минуту, еще не было на полотне, но оно угадывалось. Угадывалось хотя бы потому, что центр холста был совершенно пуст. Он/словно го­
товился к тому, чтобы принять на себя елинскце краски, над которыми тот сейчас колдовал. Белила с синью, еще немного белил, чуть-чуть серебра... Ка­
кое-то время Юра колебался, как бы прислушиваясь к самому се-
бе, наконец целился -
разрывая вырастать поднял RИСТЬ, при­
И В центре холста, пространство, стала белоснежная верти-
Rаль зда ния. Слева и справа ее поддерживали легкие конструк ­
цИИ ШIЮ.тIЫ, Дома культуры, ад­
министративно -
хозяйственного центра, полукружье мов ... Это был посеЛОR, жи л уже неСRОЛЬКО жилых до-
в котором я дней. Сейчас в нем вовсю кипела стройка\ Вереницей, один за другим, шли рычащие самосвалы, сбрасывая на землю дымящийся асфальт. Гудела и тряслась, как в ознобе, передвижная электростанция. В круглых изгибах труб, в жгутах водопроводов копошились сантех­
ники, выискивая дефекты. Там находился живой, импульсивный Виктор Гуревич, коллега Ели­
на, -
очевидно, спорил, ругался с про рабами из-за неполадок в подвесных потолках. С высоты «белоснежной вертикали» -
го­
стиницы летели голубые языки сварки, а администратор прини­
мала тем временем новенькое белье и одеяла, ставила на них фирменное клеймо. .в только что выстроенной школе учитель ли­
тературы читал есенинское «Ти­
хо дремлет река. Темный бор не шумит ... », а в раскрытое окно врывался рев бульдозеров и компрессоров, удары металла о металл. На переменках из би­
того кирпича и плиток перво­
классники «ставили» дома -
иг­
рали в стройку ... Шли последние горячие денеч­
ки перед торжественным откры­
тием поселка Верхняя Троица. Поселка, можно сказать, необыч­
ного, в какой-то мере прообраза сельскохозяйственных поселков будущего, который спроектировал сидящий рядом со мной высокий светловолосый парень с кистью в руке. Сейчас он отдыхал. Все утро мы бродили с Ели­
ным по окрестностям Верхней Троицы. Смотрели, как холодная, в измороси, земля дышала испа­
рениями вянущих трав, как, склонившись к реке, дрожали и поскрипывали ивы. А ослепи­
тельное солнце писало свой ав­
топортрет во множестве луж, оставшихся после дождя ... Собственно говоря, для Елина это было путешествие по· памяти, для меня -
знакомство с перво­
начальной идеей проекта, с его истоками. Мы ходили из одной деревни в дpy~, заГЛilдывали в крестьянские дворы, пили моло­
ко у хозяев, лазили по крышам и чердакам, 'лежали на стогах, раз­
бросанных по полям, и отовсюду маячил белый ствол гостиницы, утверждавший себя среди верхне­
троицких угодий. Перед тем как взяться за этюд, Елин сказал мне: -
Если бы древние ставили церковь, они выбрали бы именно это место. Я не ошибся ... Это место он открыл для ·себя три года назад, когда ему, моло­
дому архитектору Росгипросель-
30 хозстроя, предложили принять участие в конкурсе по проекти­
рованию образцово-показательно­
го сельскохозяйственного посел­
ка поблизости от старой деревни Верхняя Троица в Калининской области. И деревня, и огибающая ее Медведица с быстрыми стру­
ями и песчаным дном показались ему вначале миниатюрными и ка­
кими-то домашними. Но, несмот­
ря на размеры, у них было свое место в истории. Здесь, у ручья, шумно впадав­
шего в речку, в крохотной семи­
аршинной избе, стоявшей на краю деревенского порядка, ро­
дился Михаил Иванович Кали­
нин. Здесь он провел детство, а когда в конце двадцатых годов в Верхней Троице организовался колхоз, он первым вступил в не­
го, подав пример остальным ... у знав об этом, Елин тут же от­
метил для себя: будущий проект доджен учитывать не только но­
вые жилые обраЗ0вания, но и нести в себе какие-то черты ме­
мориального центра. Когда архитектор сошел с рей­
сового автобуса Калинин -
Ка­
шин, он увидел поле кукурузы. Совхоз «Верхнетроицкий» начал культивировать ее сравнительно недавно, но уже получал более 400 центнеров зеленой массы с гектара. Вначале Елин не пове­
рил в эту цифру -
слишком фантастической показалась она ему для этих бедных суглини~ стых и супесчаных почв. А потом ему объяснили, что неподалеку отсюда, на торфяных болотах, совхоз заготавливает перегной, компостирует его с наВОЗ0М, фос­
фором и аммиачной водой, а бли­
же к весне вывозит удобрения на поля. Некоторые угодья по своему плодородию не уступают даже знаменитым кубанским чер­
ноземам. Елин узнал также, что за «Верхнетроицкию> укрепилась ре­
путация крепкого хозяйства. Но у него есть своя ахиллесова пята --
более двадцати далеко разбросанных мелких селений. Подобно старым корневищам, не­
которые умирали буквально на глазах. Дедовские дома старели, многие разваливались, а новых строилось мало. Люди помоложе снимались с насиженных мест и перебирались либо в города, ли­
бо поближе к центральной усадь­
бе. Угодья вокруг деревень по­
степенно зарастали кустарником, пышным цветом покрыли землю злаки-паразиты... Эти селения требовалось объединить в один общий базовый пункт, откуда можно было бы крепче держать власть над землеЙ. И этим пунк-
том, по мысли областного руко­
водства, должен был стать новый современный агропоселок на бе­
регу Медведицы. Сельский кров... Каким ему быть в эпоху научно-технической революции? Не задавят ли новые постройки старую часть села, ту, которая существовала еще при жизни Калинина? Как отыскать эту СВЯ3Ь между новым и ста­
рым?. Елин бродил по Верхней Троице и ловил себя на мысли, что деревня спланирована на редкость удачно. Бессистемная на первый взгляд застройка была глубоко продуманной в хозяй­
ственном отношении и вытекала из строгого учета местности. Опыт, отшлифованный веками, прирож­
денный вкус и отличное знание природы руководили поколения­
ми народных зодчих, создавших облик села. Каждая постройка от­
личалась друг от друга, а все вместе они смотрелись как векое законченное произведение. Дерев­
ия была органично связана с ре­
кой, лесом и пашней, куда вело множество дорог и тропок: Каж­
ДЫЙ доы м.ог нохвастаться строч­
кой резьбы по карнизу, узорча­
тым «полотенцею>, IЮХОЖими на клювы птиц водосливами. Ска­
З0чное убранство крылечек и оконных наличников вызывало ассоциации с древними теремами. Практическое и эстетическое бы­
ло внерасторжимой СВЯ3И ••• На околице архитектору встре­
тился почтенный старик с плот­
ницким топором в руках. Лежав­
шие подле него тесины отсвечи­
вали свежим румянцеы и пред­
назначались, по всей видимости, ДЛя баньки, которую тот «про­
вориЛ». --
Что ходишь, друг-чело-
век? -
поднял голову старик. --
Избы у вас красивые,­
сказал Юра, останавливаясь. --
Ишь ты, кра-си-вые ... угрюмо хмыкнул nлотнИI,. --
Бы­
ла красота, да вся вышла. --
Он отложил топор и попросил у Ели­
на прикурить. Юра чувствовал, что старику не терпелось отвести душу, и он по­
мог ему завести разговор о «по­
забытом-позаброшенном» плот­
ницком ремесле. -
Знаешь, когда дерево заго­
тавливали? --
с ходу спросил старик. --
Кажется, в декабре, по пер­
вому морозцу ... -
Правильно, в декабре,-­
оживился плотник и посмотрел на него с растущей симпатией. --
На З0рьке заготавливали, когда лес спит и сырость лишняя в землю ушла. А перед рубкой об­
стукивали дерево. Оно ведь ува-
жения требует, тут все по науке должно быть. Глаз верный и слух отменный. Плотнику без этого нельзя. Обстучи, обстучи­
ка дерево -
оно тебе и скажет, где плоть рыхлая, а где и черво­
точина завелась. -
Он постучал обухом топора по первому попав­
шемуся бревну и сказал: -
От­
сюда, считай, все силы вышли и соки вытекли. Да и кора свет­
лая -
значит, брак! .. А эта ... -
плотник постучал по другому бревну и прислушался, -
век прослужит, а может, и больше. Видишь, RаRая сердцевина жел­
тая? Старик помолчал, затянулся "беломориной». -
Прежде-то не ПИJЩЛИ дерево, RaR сейчас. Топором рубили, чтоб сырость не забралась. Тюкали его, тюкали -
поры-то древесные и заь:упоривались. Забьют их с концов, затешут -
дерево смо­
лу хранит, не гниет. Потом его табаком и известкой предохра­
няли, берестой обкладывали. А еще делали так. Перед тем RaK рубить дерево, е1'О серой подпи­
тывали. -
Как это серой? -
не понял 'Елин. -
Очень просто. Выливали под RopeHb серный раствор -
и так :много лет. НикаRая тля его не брала! Прежде старики много всяких премудростей знали ... -
Растревожил мне душу этот старик, -
вспоминал Елин, не отрывая взгляда от холста. -
Что ни говори, а дерево -
отлич­
ный строительный материал. И МИRроклимат В' деревянном до­
ме намного лучше, чем в RaMeH-
ном, -
нет сырости, СRВОЗНЯКОВ, тепло долго Дf'ржится. Но ... -
ОН сделал глубокую паузу. -... Проект, очевидно, предус .. матривал бетон? -
закончил я за него. -
Вот-вот, улыбнулся Юра. -
И никуда от него не де­
нешься -
другая эпоха! Хотя, я уверен, многие 'архитекторы и сейчас живут тайным желани­
ем -
соорудить бы что-нибудь эдакое... деревянное. Посостя­
заться бы с древними, а может, чем черт не шутит, и превзойти их. Ведь, в сущности, если разо­
браться, какую заСТРОЙRУ ни применяй, RaK ни благоустраивай сельский кров, RaR ни обставляй его ГОРОДСRИМИ удобствами, а без специфики деревеНСRОГО жилья не обойтись. Да и надо ли от нее избавляться? А между тем сель­
СRая архитектура плетется в хво­
сте. Порой встречаются такие <шерлы», что хоть на стенку лезь ... н вспомнил, KaR однажды -
это было в соседнем районе -
Елин подвел меня R какому-то странному зданию, но TaR, чтобы я не успел прочитать вывеску, и тоном экзаменатора спросил: -
Как вы думаете, что это та­
Roe? Н пожал плечами: -
Наверное, пожарная Ra-
ланча? -
А вот и нет. -
Тогда баня? -
Не угадали. -
Столовая? ПеRарня? Дворец бракосочетания? Елин засмеялся. -
Вы уже начинаете фантази­
ровать, -
сказал он. -
Это мест­
ный Дом культуры. Помесь пра­
вославного храма с водокачкой ... Юра помолчал. -
После таких штучеR начи­
наешь судорожно соображать: что же это за зверь такой­
сеЛЬСRая архитеRтура? -
Послед­
ние слова были СRаааиы с горе­
чью. -
А разве Верхняя Троица не отвечает на этот вопрос? -
спро­
сил я. -
Дело не в Верхней Трои­
це, -
запальчиво СRазал он. -
Таких агропоселков пока не бо­
лее двух десятков в РСФСР -
капля в море. Дело в том, что сельская архитеRтура только на­
чинает складываться, в то время RaK сельское строительство ведет­
ся уже давно. И часто соору­
жается не то, что задумает архи­
TeRTop, а то, что ПРОДИRтует стро­
итель. В деревеНСRУЮ местность механичеСRИ переносятся город­
ские приемы застройки. Ставят пятиэтаЖRИ -
и ладно. А нуж­
ны ли они деревне? Вписываются ли в деревню? ПроеRТИРОВЩИR нередко мыслит, имея перед со­
бой серию дома и бульдозер, а не RОНRретный ландшафт с его сложившимся укладом. АрхитеR­
тура должна вырастать из мест­
ности, а не навязываться ей из­
вне, говорил американский зод­
чий Райт. Здания, KaR и люди, должны быть искренними. А это значит, что они обязаны быть по­
строены TaR, чтобы принадлежать земле, на RОТОРОЙ стоят ... Три года назад, утопая в рых­
лой земле, он ходил по кукуруз­
ному полю, на ROTOPOM, KaR он понял позднее, должны стоять жилые дома поселка. Юра сле­
дил за траеRторией солнца, слу­
шал птичьи· голоса, лежал на ско­
шенной траве, мял в pYRax зем­
лю, и, наверное, со стороны про­
изводил впечатление человека, которому неRуда девать свобод­
ное время. Он ощущал местность, ее «пейзажные возможности». По­
том он стал ее изучать. Каждый элемент площади­
RYCTbl, деревца, ручей, овраг, на­
правление дождевого стока, сек­
торы обзора и так далее -
Елин обдумывал с точки зрения их ландшафтного значения. Со всех сторон местность была раскрыта на пейзаж. Отсюда зелеными волнами разбегались поля. Шос­
се, проходящее мимо, обеспечива­
ло удобное сообщение с Калини­
ном и Кашином. (А для буду­
щего жителя это немаловажно.) Прозрачная Медведица, сосновый бор за реRОЙ -
местность, Rакую ПОИСRать! Однако Елин все же разглядел несколько раздражающих «негар­
моничных элементов ландшафта». На территории будущей застрой­
ки стояло полдюжины разномаст­
ных изб и пекарня, и он отметил для себя, что их следует «исклю­
читы. (ПеRарня, на его «сча­
стье», сгорела от молнии, а из­
бы с согласия жителей разобрали по бреВНЫШRУ и перевезли в ста­
рую деревню.) Пока это еще не было проек­
том, ПОRа это был мгновенный черновой оттиск первых впечат­
лений, но он уже понял, что по­
селок будет многофасадным. Он будет смотреться с любой точки, и любая точка обзора подтвердит его слияние с местностью. Каж­
дый фасад должен быть главным. Елин решил, что на небольшом ХОЛМИRе вблизи реки он обяза­
тельно поставит гостиницу. Ко­
нечно, холмик можно бы и подре­
зать с помощью скрепера или бульдозера, KaR это часто праR­
ТИRуется, но ему почему-то было жалко этой пустячной возвышен­
ности ... Гостиница, рассуждал он далее, должна стать доминантой ландшафта, фОRУСНОЙ точкой аг­
ропоселка. Возле нее, как птен­
цы под RРЫЛЫШКОМ насеДRИ, разместятся ШRола-интернат, Дом культуры с выходом R реке, зда­
ние администраТИВНО-ХОЗЯЙСТl!ен­
ного центра. Их длинные, распла­
станные плоскости из стекла и бетона «лягут» на землю как об­
разное выражение пространства. Каждое здание будет само по се­
бе, а все вместе -
ансамбль ... Отовсюду должны виднеться река, леса за рекой, поля. И вез­
де свет ... Чем меньше мудрить, тем лучше. Все должно быть про­
сто, надежно, Rрасиво и утили­
тарно. И НИRаRИХ деRоративных завитушек. Всякое УRрашение в данном случае превратится в насилие над бетоном ... Улица -
источник шума -
бу­
дет тонуть в деревьях и цветни­
ках; во дворе школы -
альпина-
31 риЙ ... Крыши домов контрастные, яркие ... Здания будут вырастать как бы nз травы... Сте н ы -
иа силикатного кирпича и ИНJ\ерма­
новской плитки. О ни белые, с благоро д ным серым отливом. На этом фоне хоро шо будет смот­
реться деревянная Верхняя Тро­
ица с ее р езными наличнинами и нрылечнами ... В Доме к ультуры нужно <<пр орубить» большое ок­
но, откуда будет виден Дом-му­
зей М. И. J\алинина. И обнза­
тельно сохран и ть на т ерритории старое гумно -
своеобразный памятник крестья нскому труду. Будет мягки й, не н авязчивый пе­
реход от настоящ его к прошло­
му ... Это центр поселка. Ну а жилой массив -
серия двух-
и трехэтажных домов­
подковой в с тан ет вдоль шо ссе. у будущего жителя будут нсе со­
временные удобства -
газ, ван­
на, электричество, сушильные шкафы. Собственно говоря, а что представ ляе т собой это т буду­
щий житель? Во всяком случае, он уже не совсем сел ьский, хо ­
тя и не впо лн е горо дской. Он уже давно переро с тот с мысл, ко­
торый по традици и Вl шадывается в слова <шрестьянию), «земледе­
лец». В е рхнетроицки й жатель во­
дит трактор, руковод и т механиче­
ской дойкой, он но си т городс!;ой костюм И смотрит т еле ви зор­
еловом, вовлеч е н в орбиту совре­
менной цивили за ции. Но в нем живет тяга к зеМ.1Iе, поэтому в новом жиль е нужно предусмот­
реть вместительный подвал, кла­
довку. И во з можность разбить небольшой са д. Хочешь поса­
дить цветы, яблон и -
пожалуй­
ста, ПОСТРОИТЬ беседку д ля вечер­
него чая -
да ради бога ... Как ни КРVТИ, а сельский I;POB должен остаться сеЛl>СКИМ нро ­
вом! Так или пр имерно тю\ рассу­
ждал Юрий Елин, прежде чем взяться за р ейсш ину, цирнуль и тушь. Образное р е ш ение Верхней Троицы у н е го уже СЛОiRИЛОСЬ, оставалось лишь уто чнить ное-ка­
ние технически е детали и засесть за работу. С ним трудилась боль­
шая группа про екти ровщ ИJЮВ ин­
ститута РосгипросеJlЬХОЗСТРОЙ, которая выполняла рабочие чер ­
тежи здани й. Работа потре ­
бовала много вр еме н и -
все постройки, учитывая специфи­
ческие о собе нно с ти мемори­
ального центр а, необходимо бы­
ло выполнить по индивидуа J IЪ­
ным нетиповым прое,нтам. Н а за­
вершающ ей стадии н ГРУПJlе поднлю чил ся опытный архи т ек­
тор Виктор Гур е вич. Когда проект агропо сеJша был 32 онончательно готов, у Елина сп росили: -
Зачем деревне семиэтажная ГОСПIНица? Кто в ней будет жить? -
Сезонные рабочие, номанди­
рованные, турпсты. Мы с вами, наконец. --
Хорошо, согласИJIИСЬ с ним. -
Ну а почему все-таки верпшаль? Кругом леса, поля, речка, типичный среднерусский пеЙЗI\Ш --
и вдруг такая «све­
ча». Зачем? -
Для нонтраста, -
сто я л на своем Юра. -
Площа )J;Ь застрой ­
IШ довольно монотонна, ее надо унрепить с помощью нонтраста. -
Но ведь он чужд естествен­
ному онружению! -
В наной-то мере, да, -
вы­
ПУllщеп был при з нать Елин. -
Но В данном СJIучае контраст ну­
жен ДJШ того, чтобы сохранить сложившуюся гармоиию. Если бы их было два и равновеликой си­
лы, они бы разрушили зри те ль­
ное впечатление. Один же конт­
раст вполне. уместен. С ним согласились. В общем, поселон был постро­
ен ТЮ (, нак задуман. Что-то по­
лучилос.ь, что-то не получилось. Но главное --
он стал естествен­
ной: и неотде.llИМОЙ частью своего оиружения. «( УбеРl1т е "т у верти­
I,a.Тlb, и вы уже что -то пот е ­
р я ете», -
ГОВОРИ.ТI мне Елин, ра­
ботая над этюдом.) За то 1Зремн, что шла стройна и росли этажи Верхней Троицы, Юра с группой архитеюоров Jlнститут а успел выполнить еще два П[юекта, и за один из "и х по­
лучить преМlflO МОСНО1Зского ном ­
COMOJla. А сейчас он навзжаJI сю­
да в качестве представителя ав­
ТОРСIЮГО над:юра, исправляя по ходу дела досадные ОllЛОШНОСТИ, ломаРЮI, перекосы, и выслуши­
вал жалобы строителей, что «проен танты не У'IЛИ того, н е сде­
лали д ругого». Вчера у ЕЛ lJн а был горн чий, нервный де нь, и хорошо, что СТРОl ша нанонец по­
допш а к IЮНЦУ ... Е г о пей:заш был почти готов. Небо бирюзовое, мерцающее, с lIepexOAoM в размытую голубиз­
ну. Река иаЕ поток остывающей лавы, вся в дымных багровых от­
светах. Леса синие-синие, с неж­
НЫМИ проб леС liами зелени. А по­
селок МОJJочно -бе.'l ый, 3ВОНЮ1Й, с розовыми ПОДlJашrнаМ/J на кры­
шах ... Осталось наЛОЖllТЬ лишь не­
с];олыю мазщ)в. Юра размешал [,раски: беЛllла с си нью, чутъ­
чуть серебра, то'!ечну ПУРllура ... Верхняя Троица­
MocI\Ba " в 1974 году Соци алисти ч еский союз моло де жи ЧССР вклю­
чился в « Год за щиты природы», который прово д ил с я u стране u рамках Междунаро д ного го да охра ­
ны ~изненной ср ед ы. Мол одеж н ая кампания под на з u анием «О п е р ац ия «Бронтозавр» про дол жа ет жи т .. и с е­
годня. За активное участие в ней со­
трудник журнала «Млады свет » инженер Иозеф В еле к получил н а кон ­
курсе журналистов ПРОШ J IOГО года вторую премию им ен и Юл и уса Ф у чи­
ка. А совсем недавно ему была пр и · суждена премия Чехослов ац кой ака­
демии наук по наУ ЧIiОЙ журнали ­
стике. Л. Ч Е Ш К о в А, наш спец. корр. БРОНТОЗАВРJ КОТОРЫЙ ОЖИЛ Ш ас пров ожал а со нная Влтава. Утренний туман по лз по воде, клоч ь я е го под н имались на бер е говой холм и рассеивались у высоких с тен Пр ажско го Гра да. СпOlКОЙ­
н ая, тем н ая, сж атая до мами, р е ­
ка казалась усталой. В порывах B~Tpa не чувствовалось свежего запаха во д ы и трав, чуть С J IЫШ­
но плескалас ь в ол н а на п е река­
те. О ди нокий рыбак неподвижно стоял н а до сках причала, чайки с криком н осились над к ромкой берега, возле домов... Это была рабо чая, городска я река. Она шла издалека и, видимо, ус тава­
л а и теряла с в ою чистоту уже в доро ге. Наш путь лежал к ее истокам. Долго выбир аемся из Пр аги. МалеНI>КИЙ бро н тозав р трепещет на ф лажке н а ше й м а шины. По­
чему именно бронтозавр? Зач е м его вы зво лили из прошлого? -
Мы его п олюби л и, -
улы · бается J3елек. -
Мой д руг худож н ик- к арикатурис т В о лодя Иранек, однажды нарисовал кар­
тину: то скл ивый бронтоза вр с р е -
Эмблема движения « Бронтозавр ». Молодежный ла~ерь под Пра~оЙ. Ребята вос с танавливают замок и работают в заповедниках, пости­
~ая на практике с лож ное дело ох раны природы. Ор л и цкое водохранилище на реке Влтаве. 33 ди 'дымящихся заводских труб. Длинная шея его не может дотя­
нуться ДО чистого неба, до све­
жего воздуха. В глазах -
стра­
данье... И подпись: «А ведь бронтозавр этого не пережил». Рисунок и !:лова запомнились чи­
тателям. Правда, как символ мы уже взяли бронтозавра бодрого, отдышавшегося. В надежде на то, что сумеем вернуть земле ее чистоту ... Дорога обогнула каменное яд­
ро средневекового центра. Узкие, мощенные брусчаткой улочки (движение машин по ним запре­
щено) ,черепичная мозаика тесно прижавшихея, будто сросшихся крыш, темные громады храмов, перезвон . шпилей, пронзающих облака, -
чем дальше отодвигал­
ся старый город, тем отчетливее становилась готическая графика его рисунка. Остались позади и проспекты, плотно застроенные пышными зданиями, -
промелькнули ба­
рельефы, статуи, гербы, эркеры, ажурные жалюзи и решетки во­
рот, гулкие каменные переходы между домами... Какое обилие и торжество камня! После несколь­
ких объездов (идет стройка) мы вырвались на широкую маги­
страль -
и светлые вертикали новостроек заспешили навстречу. Уже виделся горизонт и зелень далеких полей, и высокое про­
сторное небо ... Глядя на черные штрихи де­
ревцев во дворах новых домов, Иозеф сказал: -
Озеленение, может быть, самая первая забота «,Бронто­
завра» ... Сейчас, когда город словно пе­
релистал передо мной страницы своей архитектурной истории, стало очевидным, как трудно увязать его плотную застройку, насыщенную памятниками готи­
ки, ренессанса, барокко, с сего­
дняшней динамичной жизнью столицы. Прага с ее более чем миллионным населением. требует, естественно, новых магистралей и линий метро, новых мостов и жилых районов. Их' прокладыва­
ют и возводят, не трогая старых зданий, и это, с одной стороны, означает решение ряда «природо­
охранных» проблем (например, связаН\lЫХ с транспортом), но, с другой, зачастую оборачивается гибелью зеленых островков, источ­
ников свежего воздуха, прохлады и покоя. -
В0Т, скажем, сейчас строит­
ся Центральный вокзал, -
рас­
сказывает Велек. -
Он очень ну­
жен городу, но где взять место? И страдает старый пар к... Один человек звонит в редакцию, го-
ворит, что У него есть в доку­
ментах вся родословная парка, что он готов все отдать -
лишь бы спасти его ... Еще в октябре 1974 года пра­
вительство ЧС<.;Р 11 ЦК Нацио­
нального фронта призвали к охране зеленых насаждений. Предстояло сделать многое: привести в порядок старые сады и парки, озеленить районы ново­
строек и зоны отдыха, окружить кольцом посадок промышленные объекты. Тогда-то «Бронтозавр» и выдвинул свой «Зеленый план». Вот главные его результаты: «бронтозавровцы» высадили де­
сятки тысяч (!) деревьев и ку­
старников в городах и городках республики. Речь идет уже не о частных случаях озеленения, а о введении природы в город в го­
раздо более широких, чем преж­
де, масштабах, о союзе города и природы. Теперь не так·то про­
сто убрать дерево даже с обо­
чины расширяемой дороги. Ми­
нистерство культуры даст на это разрешение лишь в том СЛУ· чае, если дерево не представляет ценности для истории края, для его облика. Но и тогда -
под строгим надзором «.Бронтозав­
ра» -
дорожники обязаны поса­
дить новое дерево там, где это возможно. «Зеленый план» поддержали многие. Встал, например, вопрос о саженцах -
где взять столь­
ко? Объявился садовод из Кро­
мержижа: он вырастил три ты­
сячи саженцев тополей и все их отдал ~Бронтозавру». Растут те­
перь тополя, шумят листвой. Другой человек -
Ярослав Роз­
ковец из Пр аги, из микрорайона Просек. Он решил: не должны пропасть деревья и кустарники, которые растут на землях, где ведется большое строительство, где расширяются сельскохозяй­
ственные угодья. Он объездил многие предприятия, к его пред­
ложению отнеслись с пониманием. Теперь на многих стройках мож­
но наблюдать такую картину: каждое дерево, каждый кустик аккуратно выкапывают, упаковы­
вают и увозят на новое. место ... Между прочим, небезынтерес­
но, как сам Иозеф Белек пришел к «Бронтозавру». По профессии он электроник, кончил Пражский политехнический институт, долго работал в промышленности. Од­
нажды, когда строили большой завод, увидел, как рубят старую зеленую липу. Зачем? Почему? Оказывается, машинам негде раз­
вернуться... Велек, конечно, дав­
но задумывался о сегодняшней судьбе природы, писал об этом, но эта липа... Из всех деревьев липа особенно почитаема в стра­
не. Листья ее по форме напоми­
нают сердце, и, может быть, по­
этому Чехословакия «сердце Европы»! -
вплела' их, как де­
таль, в свои национальные и го­
сударственные символы? Велек ушел в журналистику, включился в движение «Бронто­
завр». Не без его помощи «Бронтозавр» создал «Банк се­
мян», который пополняют сами участники движения, и «Дендро­
логическую книгу советов». Свободно летящее, широкое шоссе. Холмы, поля, городки, де­
ревни. Едва скрываются из глаз черепичные крыши, как на гори­
зонте, в распадке между холма­
ми, уже виднеются новые ... Над вспаханными полями ветер носит легкое облачко пыли. Чем дальше на юг, тем простор нее становятся поля, коричневато­
желтый тон их сменяется плав­
ными зелеными переливами хол­
мов, холодным блеском осенней Влтавы. Она словно притягивает к себе эти уютные ухоженные земли, нанизывает на свою си­
нюю стремительную нить. -
Идиллия да и только, не так ли? -
усмехается Иозеф. Да, на первый взгляд здесь ничто не угрожает чистоте Влта­
вы. Но только на первый взгляд ... В !Праге, в Министерстве куль­
туры, специалисты, рассказывая о проблеме чистой воды в столи­
це, говорили о недавно создан­
ном водохранилище Желивка. Пока оно не оправдало надежд, так как не учли химическую об­
работку близлежащих полей. В воде· оказалось много приме­
сей, не хватает кислорода, и по­
тому по распоряжению вра­
чей для де1'ей до года прода­
ют специальную, минерализиро­
ванную, в бутылках. Поисками чистой воды для Пр аги серьезно занимаются ученые и практики, к ним подключен один из отря­
дов «Бронтозавра» -
молодые сотрудники Института гигиены. А здесь -
поля, поля, куда ни бросишь взгляд. Южную Чехию так и называют житница страны ... На берегу Блтавы стоит Че­
ски-rКрумлов, один из районных центров Южной Чехии. Там, в средневековом замке (никто из приезжих не обходит его внима­
нием), нас ждал Благомир Бул­
ка, специалист по водному и леоному хозяйству. Сидя на дубовых стульях с высокими спинками, среди по-
крытых росписью стен, гобеленов и пятилепестковых гербов, мы ведем прозаический разговор о чистоте вод этого края, а с порт­
ретов смотрят наследственные . владельцы замка, которые охо­
тились некогда в густых лесах под Крумловом и не ведали, что через века люди будут ломать голову над тем, чтобы в водах Влтавы снова заплескалаСf> рыба ... Рассказ Благомира Булки на­
сыщен цифрами и формулами. Постепенно вырисовывается сложная, неодноцветная картина состояния водных ресурсов края, и Влтавы в частности. ... Только в Ческом,Крумлове живет тысяч пятнадцать, и на каждого человека в день надо литров 400 ЧИСтой воды. Да еще машиностроительный завод, бу­
мажная и мебельная фабрики (к слову, в послевоенные годы в Южной Чехии было построено более полусотни новых предприя­
тий). И конечно, сельское хозяй­
ство. Чтобы вырастить один ки­
лограмм зерна, нужны сотни лит­
ров воды ... А воды-то, ЧИСТОЙ воды не так уж много. Хотя край этот богат прудами -
их около 8000, богат реками -
Влтава, Лужнице, Не­
жарка, Отава, Мальше... Влта­
ва -
главная географическая ось Южной Чехии. Она стекает с гор звонким ручейком; прохо­
дя через земли области, полнеет, набирает силу и уже за ее пре­
делами разливается широко и вольно. Многие реки Южной. Че­
хии сходны по характеру с ВлтавоЙ. Огромное испарение, небольшое количество осадков, отсутствие карстов и песка, этих хранилищ воды, -
вот еще де­
тали водной проблемы. Пользоваться остается только поверхностными водами, а по­
вседневная интенсивная жизнь района оборачивается серьезным загрязнением их. Один только бумажный комбинат для Влтавы означает то же, что город с 750 тысячами жителей! Но если последние пять лет загрязнение от промышленности уменьшается (очистные сооружения), то сель­
ское хозяйство, напротив, увели­
чивает свою «лепту». -
Смотрите: применение 150 юи­
лограммов суперфосфата вызывает к жизни 40 килограммов низших растений, О'т которых зарастают водоемы. Но эти земли должны остаться чистыми, говорит Благомир Булка. -
Сейчас за­
прещено расширение промышлен­
ности в области. Представляете: в Праге, в центральном. ее ядре, 3* где «охранные» проблемы собра­
ны в наиболее тугой узел, и у нас -
один и тот же запрет! Конечно, это решение со време­
нем принесет свои плоды, но мы ищем и конкретные выходы ... Сразу за городом, выше по течению, стоит старинное кирпич­
ное здание ~ бумажная фабри­
ка. Еще недавно от ее отходов гибла рыба в реке, а в Ческом­
Крумлове трудно было дышать. Теперь все отходы фабрики, го­
рода и соседних деревень заклю­
чены в подземную трубу и впа­
дают в реку уже за городом. Снова появилась рыба во Влта­
ве... Чтобы очистить воду не только для Крумлова, но и для других городов, стоящих на Влтаве, будут построены очист­
ная станция за rКрумловом и еще несколько станций для некото­
рых городов и заводов района. 11 обязательно отстойники в каждой деревне. На реке Мальше уже возво­
дятся и плотина, и станция -
это будет питьевая река. Но что­
бы обеспечить эти земли чистой водой, придется создавать на Влтаве еще одно водохранили­
ще. Четвертое. Густые береговые JleCa, узкое русло Влтавы меж крутых зеленых склонов и эта красивая горная дорога, по кото­
рой мы добираемся к Липенско­
му водохранилищу, все скроется под водой. Как часто сегодня человек вынужден всту­
пать в конфликт с самим собой ... Мы остановились в заповедном месте. Чертова стена. Глухо шу­
мят сосны под осенним ветром; тропинки, усеянные хвоей и пре­
лыми листьями, мягки И упруги. Каменная осыпь круто обрывает­
ся к -Влтаве. Стоя среди хаоса гранитных глыб, видишь леса, леса, леса... До самого гори-
зонта. . -
Фан-тас-тич-но! Иозеф раскинул руки, подставляя лицо холодному с дождем ветру, и дышит глубоко, ~ наслаждением. Слева подступает Шумава, где глубоко в горах бьет ключом Черный поток, главный исток Влтавы. Заповедные леса хранят его чистоту, синь Липенского «моря» бороздят теперь только парусные яхты (это единственное водохранилище в стране, где кислородный баланс позитив­
ный), охр аняемые леса Чертовой стены провожают Влтаву в путь по стране ... В те дни в Южной Чехии мо­
лодежный рекреационный центр проводил сбор. 51 поинтересова­
лась его программой: борьба за чистую воду, ликвидация отхо-
дов, борьба с ядохимикатами и эрозией... И тут и там нужны были многочисленные руки «брон­
тозавра». Зелено-коричневой волной убе­
гают к горизонту холмы. Как много их в Чехии... Бывает, трактористы, чтобы сэкономить время, пашут не поперек склона, а вдоль. НеiIравильная вспашка при водит к быстрой эрозии: про­
дольная борозда при первом же ливне превращается в желоб, по которому стекает драгоценная почва. Но разве может малочис­
ленная областная инспекция про­
контролировать, как вспахивается каждый холм? Тут-то и приходят на помощь отряды фБронтозав­
ра», а они теперь есть в каждом «окресе» (районе). Каждое конкретное дело «Бронтозавра» таит в себе, по­
добно зерну, ростки будущих дел. Если бы не эти холмы, не «Зе­
леный план», не очищенные пло­
щадки в деревнях и городах, разве удалось бы провести осенью прошлого года интерес­
нейшую акцию конкурс проек­
тов по охране жизненной среды? Обратились к специалистам и неспециалистам. Больших премий не обещали, предложили просто «поработать на идею». Но, когда человек верит, что его идеи мо­
гут быть осуществлены, ему л~г­
ко работается... Короче, редакция «Младого света» оказалась бук­
вально завалена проектами. Кон­
сультации специалистов показа­
ли: есть очень интересные. Про­
ект из Южной Чехии о рекон­
струкции старинного города Та­
бора и сохранении его жизнен-. ной среды получил одну из четы­
рех премиЙ. Размышляя над работой «Бронтозавра», просматривая в редакции «Младого света» его переписку с читателями, я отчет­
ливо увидела вторую сторону этого молодежного движения, не менее, пожалуй, важную, чем его конкретные дела. ... «Бронтозавр" сообщает чита­
телям, что может «записать на свой счет» 250-летнюю липу в поселке Красна Студанка, кото­
рая чуть было не погибла из-за строительства детского сада. По­
сле вмешательства «Бронтозав­
рз» И народного контроля про­
ект был пересмотрен. ... ФакультетскиЙ комитет ССМ Высшего технического училища в Готвальдове прислал фотогра­
фию: студенты сажают деревья. И сообщение: отряд «Бронтозав­
ра» из 239 студентов отработал 1068 часов, высадил 121 дерево, привел в порядок газоны и очи­
стил рощу акаций у общежития. 35 «Бронтозавр» растит поколение людей, неравнодушных к судь­
бе природы. Как важно это для будущего ... Недавно в шестидесяти кило­
метрах от Праги был создан не­
обычный молодежный лагерь. Собрались победители биологиче­
ских олимпиад. Двадцать один человек. С ними было пять спе­
циалистов. Все лето ребята вос­
станавливали замок и работали в заповедниках, постигая на практике сложное дело охраны природы. Такой же молодежный лагерь создается теперь и в На­
циональном парке Крконоши. «Брон тозавр » вместе с Нацио­
нальным институтом охраны куль­
турного наследства, вместе с Ми-
нистерством культуры готовит · будущие квалифицированные кадры, которых так ощутимо не хватает сегодня. На Малой Стране, в одном из районов старой Пр аги, непода­
леку от Карлова моста· сжат уз­
кими старыми улочками Валь д­
штейиский сад. Высокие стены окружают сад и палаццо, при­
надлежавшие некогда австрий­
скому маршалу . ... 3а стенами остался город, шум и пыль е го улиц. 3 десь бы­
ло тихо, пахло травой, цветами. Свет фонарей падал на ровно подстриженные газоны, кусты роз, деревья. Плющ обвивал сте­
ны палаццо. На одном из газо­
нов белела табличка. С нее ве­
село смотрел выпученными гла­
зами · уже знакомый бронтозавр. Иозеф перевел подпись: «Об этом саде заботятся члены ССМ райо­
на Прага 1». Этот бережно сохраня е мый зе­
леный островок среди камня го­
рода показался мне после всего виденного символичным. Подума­
лось: а что, если « Бронтозавр » позаботился бы обо всей Влтаве? 446 километров пути... Мы были рядом с ее чистыми охраняемы­
ми истоками, видели, как синеет она меж холмов Будейовицкой равнины. Но ведь земли Южной Чехии, гд е так трудно уберечь чистоту реки, самые нетронутые, самые незаселенные во всей Че­
хии! А дальше Влтаву ждут промыш.iJенные города Ц ентраль ­
ной Ч ехии, Пражской котловины и те, что лежат в низменности Лабы. На 84-м километре от впа­
дения в Лабу река судоходна. Шлю зы, водохранилища, ГЭС ... Я сказала Иозефу, что, похо­
же, «Бронтозавру» суждена дол­
гая жизнь: работы так много ... Велек согласился. 36 -ZOAIJ'ое ••• ЮРИй ЛОЩИЦ IJЗ ночь на понедельник .
' вставать мне приходи-
•. лось рано, чтобы не поз-
же. трех выйти из дому, иначе яма" не поспеть на поезд, кото­
рый от станции отходил в шесть ноль пять. Наши ветлы еще были по пояс в тумане, туман сразу же тон­
чайшим слоем ложился на мою одежду, на руки и на лицо, а ботинки через минуту делались насквозь сырыми от въедливой свирепой росы. Где-то совсем близко на лугу монотонно скри­
пел дергач, так он, похоже, про­
скрипел тут целую ночь, не дав себе даже минутного отдыха, преглупая птица. Со сна я был почти в отча­
янье: из мягкой избяной мглы, из теплыни, надышанной детьми, мне приходилось окунаться в инеистые слои тумана, пускать­
ся в долгий и спешный путь. Дорога взбиралась сначала на один холм, затем на другой, по­
круче, и тут, немного согревшись от быстрой ходьбы и смирясь окончательно с необходимостью недельной разлуки с семьей, из­
бой, этими местами, я по обык­
новению ог ЛЯДЬ/lзался. Села уже не было видно, оно угадывалось только по верхушкам ветел да по темному куполку нашей дере­
вяНной церкви. Через каких-ни­
будь минут сорок как раз за нею должно будет подняться солнце, и мне бы так хотелось посмот­
реть, как это произойдет. Небо там уже светлое, и свет его прибывает мягкими прозрачными толчками, без единой пока кро­
винки, а надо мной и над полем за моей спиной оно еще смутное, неопределенно-сумеречного от­
тенка. Впрочем, мне некогда рас­
сматривать, какого именно. .I\1He нужно идти на поезд и вообще поприлежней поглядывать на лу­
жи, на колеи и кочки. Дорога будет тянуться полем километров пять, и мие лучше не смотреть перед собою далеко, потому что когда смотришь на ходу вдаль, то кажется, что почти не дви­
жешься, топчешься на месте, а когда -
под ноги, то дорога плывет, как во сне, и то же са­
~lOe расстояние не так утомляет. Еще лучше бы, конечно, смот­
реть не под ноги, а на небо, то-
гда дорога, должно быть, еще меньше утомляла бы пешехода. Но зато тут рискуешь попасть в положение, в каком оказался, го­
ворят, один из семи древнейших мудрецов, который так прилеж­
но изучал и рассматривал книгу небес, что как раз угодил в яму. Не лучше ли прислушаться к со­
вету другого мудрого человека, который наставлял молодых лю­
дей: «Держи очи долу, ум же -
горе». На полпути до леса меня раз­
влекла колония жаворонков. Я никогда н(' видел их та'к близ­
ко и в таком количестве. Неко­
торые 113 них резво бегали в тра­
Be' другие ныряли вертикально вверх и почти тут же падали назад, не успев распеться. Я сна­
чала не сообразил, чем вызвана эта их возбужщ'нность -
уж не моим присутствием, по крайней мере, .-
но когда оглянулся, то понял: они ждут первого луча, и ждать осталось чуть-чуть. Небо над дальним еловым забо­
ром малиновело узкой каймой, которую, как рукавица древнего ратника, прижимала к горизонту тоже узкая темная туча. И жаворонки были в дозоре: взмывали вверх по двое, по трое, сыпали наземь, и тут же от почвы отрывалась новая стража. И когда один из них, счастливqик, поперхнулся, залил­
ся, запричитал, как было и мне не ОГЛЯНУТLСЯ на то, что он уви­
дел? Но он-то был вон как вы­
соко, и то, что ему уже откры­
лось ._-
луч, пронзающий брус­
ничную завесу востока, -
до меня, прозябающего внизу, еще не домчалось. Но имел ли я право завидовать жаворонку? Вед!> он ждал, страстно и неутомимо, я же впопыхах уходил от солнца на запад, как будто по'спорил, что оно меня не нагонит. В лесу и правда могло пока­
заться, что я его сильно опередил. Тут еще, пошатываясь после ночной гулянки, вразвалочку пе­
ресекали дорогу туманы; глини­
стые колеи бbIЛИ СКОЛЬЗКИМИ, холод поламывал кисти рук. Но на выходе из лесу, где от­
дельно стояла кряжистая сосна, я увидел, что все ее коренастое тело, от молодых свечек наверху до корней, бугрящихся в траве, Мир .моих открытии медно полыхает и вот-вот запа­
лит остальной бор. Солнце было уже на неудобо­
видной высоте. Я только чуял спиной его пребывание, и первое ласковое тепло лизало мне шею. За совхозом, на последнем от­
резке пути, совсем стало жар­
ко -
от ходьбы, от тылового света. Тут на всякий случай я еще прибавлял шагу, и в этом мне помогала собственная тень, непомерно длинная, как расстоя, ние между телеграфными столба­
ми, которая скользила впереди по рыжему полотнищу грейдера. Подходил вовремя полупустой ярославский поезд, в вагоне, остуженном за ночь, было зябко, я мельком глядел за окно на солнце, на отплывающие палисад­
ники и тут же валился на скамью, сунув под голову пустой рюкзак, поджав Ноги к животу, закры­
вал глаза. Но возбужденный до предела' маршевой ходьбой, утренним хо­
.10ДОМ, который сидел у меня в глубине легких, а более всего впечатлениями рассвета, он ведь всю дорогу несся за мной, нарастая, охватывая полнеба, несся, как пламенный воин с раз­
метавшимся плащом, как страж и покровитель, и лишь когда по­
нял, что я успеваю, взвил коня на дыбы и растаял, растворился вместе с ним в золотом ливне света, возбужденный всем этим, я так и не мог заснуть до самой Москвы, лишь внушал се­
бе, что дремлю и отдыхаю. В Москве мы вываливались из переполненного вагона, и у меня еще на вокзале начинала кру­
житься голова -
от липкой ду­
хоты, от чудовищного обилия людей, от того, чем мы тут ды­
шим на улице и особенно в мет­
ро, где нас, несмотря на работу мощных вентиляционных систем, обволакивает испарениями обще­
го пота, и люди уже по дороге на работу, в свои учреждения, выглядят усталыми. Где уж тут «холодок бежит за ворот ... ». А потом до вечера сидишь в своем рабочем помещении, с за­
шторенными окнами -
от шума и от солнца, -
и кажется, что все это -
зыбкий сон, а реаль­
но в мире лишь то, что ты оста­
вил утром в ста восьмидесяти ки.~ометрах отсюда. 37 II На чт() мы смотрим чаще всего, проходя или проезжая по горо­
ду? На стены домов, на окна, на витрины и вывески, на рек­
ламные щиТы, на всяческие дру­
гие условные знаки и сигналы, на всю эту зазывную и вызываю­
ще пеструю «семиотику». Город не только закрывает от нас горизонты, восток и запад, где происходят самые интерес­
ные, за-ревые собыТ'Ия природноro дня. В полуденные часы он под­
бавляет более или менее замет­
ные примеси в состав небесного цвета, и над нами совсем не та голубизна или синева, кото­
рую Можно считать первородной. А по ночам, в свете фонарей, в зареве микрорайонов, разве ви­
дим мы настоящее небо? Нет, мы отгорожены от него какой-то прокладкой, будто слоем папи­
росной бумаги, и звездный свет не без труда просачивается к нам, тщедушный, едва пульси­
рующий. Так, живя в космиче­
скую эпоху, мы, обитатели вели­
ких городов, почти не видим жи­
вого космоса. Но дело не только в городских условиях. Увы, и вне их мы пло­
хо относимся к своему небу. Едем ли в поезде -
что по преимуществу привлекает за ок­
ном? Сумасшедший танец де­
ревьев, мосты, водная гладь, по­
лустанки, поля. Небо за всем этим для нас -
как бы условный фон, картонная подставка. Идем ли по лесу -
глаза на­
пряжены от постоянного цепкого смотрения вниз, ведь не небо нас тут кормит. И разве лишь иногда особо красивый ствол прикажет взгляду вскарабкаться под самую крону. Лежим, наконец, на траве, на речном ли песке, на морском ли берегу -
вот уж где, казалось бы, время и место для длитель­
ного, в полную сласть, разгляды­
вания того, что над нами. Но нет, денивый пляжник закры­
вает от неба глаза и открывает их лишь для того, чтобы недо­
вольно поглядеть на облако, ко­
торое мешает ему загорать. Крестьянин, который работает на огороде или в поле, лишь на минуту распрямит непослушную спину: Н0 надвигается ли гроза, не слишком ли близко от кур кружит пернатый разбойник? . Даже художники, которым, ка­
залось бы, и кисти в руки, даже реадисты из реадистов, много теряют в своем достоинстве, ко· гда им приходится прописывать на полотне то, что находится выше линии горизонта. И спдошь 38 да рядом, l"lзгдядывая пейзажи, особенно современные, удручен­
но отмечаешь, что авторы их еще не завязали, видимо, проч­
ного знакомства с небом. жи­
вописец, к примеру, изображает март, и все вроде бы точно: те­
ни п& снегу -
с мартовской си­
невой, березовые и ольховые ро­
щи -
с темно-сиреневым, опять же мартовским отливом в вет­
вях. Но облака-то, облака?! Они сюда прикочевали не иначе из июля, из самой середины лета. В марте мы никогда не увидим таких. вот стройных и плотных облачных гряд. Мартовская об­
лачность, как правило, рассеян­
но-размытая, lIечеткая в очерта­
ниях, парная, только что от ды­
мящегося наста, она как бы лишь грезит о том, чтобы стать настоя­
щими, облаками. Слов нет, наши возможности наблюдать небо теперь неизмери­
мо возросли. Я говорю даже не о космонавтах и не о хозяевах превосходных обсерваторий. Каждый смертный может пере­
жить сегодня нечто подобное то­
му, что переживали лермонтов­
ские ангелы, чистые и падшие. Мы можем пролететь прямо под облачным днищем или прошить насквозь бесформенно-ватную массу, или оставить облачные щ~рины далеко внизу под собой. Но -
увы! -
на расстоянии протянутой руки небесная жизнь воспринимается как какая-то условность, так же как условно­
стью представляется сверху и земная поверхность, разбитая на скучные квадраты, прямоугольни­
ки, исчерченная геометрическими линиями. Есть там и леса и ре­
ки, но как бы не живые, макет­
ные. Еще более абстрактной, чем из ИJIJIюминатора самодета, ви­
дится зеМJIЯ с высоты космиче­
ского кораБJIЯ: на фотоснимках­
ПРИХОТJIивые завитки аНТИЦИКJIО­
нов, непривычные чеJIовеческому ГJIазу материковые и океанские массивы. Эти снимки менее все­
го кажутся документаJIЬНОЙ до­
стоверностью, скорее они напо­
минают рассеянные фантазии абстракциониста. Нет, в опыте сотен ПОКОJIений мы ПРИВЫКJIИ к другим оБJIакам, к другим зорям, пусть не таким фантастическим и опьяняюще бо­
гатым, как с борта орбитаJIЬНОЙ станции, и нам этот земной УГОд зрения -
снизу вверх и вбок, -
похоже, навсегда уже останется более близким, удоб­
ным, ПЩiЯТНЫМ, достаточным и МИJIЫМ. Что-то должно быть вы­
ше liac, иначе и У дермонтовско­
го Демона не было бы угрызе-
ний совести. Неба и ДJIЯ нас не так уж мало, БЫJIа бы лишь охо­
та СJIедить за ним. 111 Впрочем, что следить1 Есть два старых и умных русс~их гла­
года: наБJIюдать и созерцать. Смысл их тонок и сокровенен. НаБJIюдать и созерцать -
это вовсе не то же самое, что, до" пустим, смотреть. Смотреть мож­
но и равнодушными, безразлич­
ными глазами, то есть глазеtь. А вот в деле наблюдения и со­
зерцания есть вполне определен­
ная нравственная нагрузка. Ведь что такое наблюдение, как не бе­
режное, участливое отношение к тому, на что смотришь, то есть блюдение (от блюсти) раз­
глядываемых предметов и JIИЦ, душевное к ним расположение. Человек, н а б л ю д а ю Щ и й природу, как бы по чину своему призван быть ее блюстителем, стеречь ее в неприкосновенности. Не менее ответствен и богат нравственным содержанием и поступок с о з е р Ц а н и я, и со­
вершенно неверно то представле­
ние о ленивом, праздном, п а с -
с и в н о м скольжении по поверх­
ности вещей, которое у нас ино­
гда связывают с этим словом. Именно на а к т и в н о с т ь указывает уже чаСТИца «со»: речь, значит, идет о со-действии, со-участии в чем-то. А само это что-то значительно и самобытно. «3ерцание» -
вовсе не смотре­
ние, не зырканье по верхам, мы без труда догадываемся, что речь идет о действии, связанном с принципом зеркальности, отраже­
ния. Мы смотрим на природу и отражаем ее в чувствилищах своего сознания, но это действие наше уже вторичное, со знаком «со», потому что и она, природа, не бездушный слепок. Она и са­
ма есть трепетное зеркало, и на живом ее лике неустанно отра­
жаются события вцутренней при­
родной жизни. Мы ~ соучастни­
ки этих животворных отражений, этого изливания крцсоты из со­
суда в сосуд, из небесной чаши, например, в чашу водную, а от­
туда ~ в озера наших глаз и дальше, глубже, в сокровенные омуты- памяти. И каждый из со­
судов должен быть чист инеза· пятнан, чтобы быть достойным вместилищем содержимого... Вот истинное созерцание. Созерцая, мы приобретаем не. что для души, и уместно ли тут говорить о регламенте? С другой стороны, у меня ни. когда не было желания засуши­
вать в гербарии перистые и ку­
чевые облака, заучивать назубок панораму закатов. Всего не за­
гребешь за пазуху, а самое-са­
мое запомнится само. Научив­
шись хотя бы немножко созерца­
нию, открываешь для себя, что в природе никогда не бывает буднично, и если мы в сосед­
стве с нею скучаем, то лишь по своей вине. К середине лета, в послеполу­
денное время на небе иногда вы­
страиваются такие грандиозные горние грады, с такими ослепи­
тельными бастионами, башнями и купо.~ами, словно там обитают могучие архистратиги -
сыны громов. На твоих глазах проис­
ходит достраивание этой воздуш­
ной архитектуры, сдвиг бело­
снежных корпусов, прирост новых ярусов И аркад, величавое разво­
рачивание в пространстве сияю­
щих световых масс, будто под­
чиненных чьему-то до малейшего завитка продуманному замыслу. Да и серый денек хорош, осо­
бенно когда различишь, что эта его серость совсем не серая, что есть в ней оттенки, отсветы, тон­
чайшие присутствия розового и голубого, тишайшая застенчивая музыка, -
и вот это насуплен­
ное невзрачье начинает перели­
ваться для тебя как перламут­
ровая раковина, недаром и на­
несло его весьма издали, от океана. Словом, с тех пор, когда за­
метил я за собой слепоту к то­
му, что делается у нас над 1'0-
лова~lИ, стал я почаще погляды­
вать на нашу «твердь небесную» и думаю, что это не было празд­
ным времяпрепровождением. Мы говорим: «синее небо» или «небо голубое». Но простейшее наблюдение, доступное пятилет­
нему ребенку, убеждает в том, что эта синева или голубизна весьма относительны, они резко различаются в зависимости от того, какую часть небосклона мы озираем. Над горизонтом в сол­
нечный день небо гораздо свет­
лей, чем в зените. Если вверху синева -
пламенная, иногда по­
чти мрачная, то ближе к окое­
мам она вытаивает в голубец; в свою очередь, голубизна при­
обретает аквамариновый оттенок, едва уловимый, а еще ниже за­
легают пласты прогретой атмо­
сферы, золотисто-кварцевые ли­
бо розоватые токи наземного тепла. Еще более простое наблюдение состоит в том, что цвета летнего неба у нас различны не только в разных широтах воздушного полушария, но и меняются в за-
висимости от времени дня (я не беру, как. самоочевидное, время утренней и вечерней зорь). Зе­
нитная синева заметно набирает силу к полудню. Чем выше и жарче солнце, тем она холодней, гуще, льдистей. Кажется, еще не­
много, и там проступят звезды. Зато все более блеклым делается воздух над юризонтами. К часу­
двум там образуется послеполу­
денная наВ.JЛОЧЬ, белесая хмарь, будто где-то тлеют леса и боло­
та. Вся природа как бы изнемо­
гae~ от противостояния светилу, проваливается в смутную, тяже­
лую дрему. (Не потому ли и крестьянское древнее правило на эту пору -
не работать, отлежи­
ваться где пришлось: в тени ли копны, в прохладном ли чулане.) Часам к пяти солнце перестает полоскать в синьке груды своего белья, зенит высветляется, серую пену сдувает с окоемов, и почти все пространство купола, за исключением отененного востока, где просыхают выстиранные об-
лака, заполняется золотистым, нежно струящимся целебным аэром, в потоках которого начи­
нают дышать все глубже и глуб­
же изможденные стебли и кроны. Я бы описал здесь и третье наблюдение, если бы был убеж­
ден, что мне, дилетанту, удалось с ним справиться. Это скорее предположение, и оно состоит в том, что у неба бывают особен­
ные цвета, тона и оттенки не только по ходу дня, но и в за­
висимости от времени года. Так, я почти уверен, что эпитет «голубое» относится по преиму­
ществу к небу осени и весны, тогда как «синее» -
к летнему и зимнему небу. Пик летней си­
невы, ее концентрация, как я за­
мечал, приходится на середину августа, а зимней -
на февраль. Иногда мне даже кажется, что не­
бо каждого месяца (а то и каж­
дого дня?!) в году имеет свой не­
повторимый оттенок, свою косми­
ческую масть. И тогда я готов по­
верить, что жили когда-то племе­
на, люди которых не только умели различать сотни оттенков небесно­
го цвета и по одному лишь зна­
нию этих оттенков и СОСТОяний могли при нужде прикинуть, ка­
кой сейчас месяц и день, но имели к тому же для каждого оттенка, для всякой масти свое название, свое священное имя. Один мой знакомый искусство­
вед считает, что возможность та­
кого тончайшего знания о небе не так уж невероятна. При этом он ссылается на опыт мастеров древ­
нерусской живописи, в частности, на знаменитое «Преображение» из Третьяковской галереи, приписы-
ваемое кисти Феофана Грека. Бу­
дучи иноземцем, Феофан, надо думать, с особым напряжением присматривался к новому для не­
го природному строю И С особой интенсивностью его воспринимал. С пространства его живописной работы проливаются на зрителя такие иссиня-снежные снопы света, что невольно вспоминаешь августовское поднебесье с его гремучей синевой, с его сверкаю­
щим облачным ледоходом. Как будто само небо грезит в августе о заоблачной жатве, о невиданлом еще урожае света. Как будто готово оно вот-вот стать священной твердью, Небом Небес... Внимая этому томлению, невольно и сам томишься: о не­
бо, небо, сколько бы мы ни смот­
рели на тебя, 'а нам тебя мало! Мы ждем от тебя еще какого-то особого -
полного, окончатель­
ного света. IV ... КаждыЙ из нас пожил или поживет на белом свете, но каж­
дый ли пережил, прочувствовал, понял, что такое с в е т? От древ­
нейших времен были тьмы и тьмы солнцепоклонников, но мно­
го ли тех, которые поклонялись самой совершенной из живых энергий? Должно быть, существуют не только десятки, но и сотни опре­
делений сущности света, данных в разное время людьми самых разных направлений знания и ведения: физиками, астронома­
ми, окулистами, поэтами, .. Свет -
это единственная из составных нашего переменчивого мира, которая не поддается из­
менению, уменьшению, порче. Свет -
это то, что не убывает, это наш вечный прибыток, вечно пребывающая в полноте, цело­
купности и чистоте сущность. Это то, чего не становится мень­
ше, несмотря на непрерывное из­
лияние. Свет всегда с нами, как бы ни противоречили этому очевид­
ность ночного мрака или потемок чьей-либо души. Древо света охватывает своей кроной всю вселенную, а корни его уходят в самый плотный состав -
в гра­
нит, в алмаз, в толщу мерзлых планет. Свет не поймать рукой, не вы­
пить, не удержать даже на ма­
лую долю мгновенья, но он все­
гда с нами. В какой бы глухой темнице ни оказался человек, пусть не забудет он, что рядом с реальностью вечного дня, ца-
39 рящего в мирах, его темница -
только мираж. Свет не оставит его, не оста­
вит любого из нас. Свет -
не огонь, не жара, не лучи солнца, не магниевая вспышка, не сверкание хрусталь­
ных граней, он неуловимее всех этих вещей, и они -
лишь ко­
жура, до поры укрывающая его состав. Свет -
это само постоянство, сама надежность. Свет -
это молоко, питающее материю космоса, молоко, кото­
рое не способно прокИ'снуть. Свет мы подразумеваем, когда говорим: радость! И когда мы шепчем: любовь -
подразумева­
ем его же. Свет содержится в самой гу­
стой тьме, и она не умеет его скрыть, он пробивается, прорш­
дит сквозь темень и тень тьмы. Свету нет преграды, нет меры, нет цены. ОН целомудреино тих Ii неназойлив, и ликующее наше tолнце -
лишь одна из множе­
ства икон света, причем, может быть, и не очень близкая к пер­
вообразу. Свет -
это то же самое, что и «свят», и по звуку, и лу; ему воркуют птицы, ВЫ поклоняются, ему однодневки посвящают лет ... по смыс­
ему тра­
бабочки­
свой по-
Свету и человек порывается сложить гимн, нашему небесному источнику. v Может быть, даже одного­
единственного с в е т о в о г о ми­
га достаточно, чтобы им озаря­
лась целая жизнь? Давайте-ка припомним хорошенько, почти у каждого из нас было что-то та­
кое, глубоко интимное, почти не­
выразимое в сло'вах. Было, кажется, и у меня, и если я решаюсь здесь изложить это свое, то лишь потому,' что знаю: в таких воспоминаниях мы переживаем что-то общее, род­
ственное всем нам -
тебе, ему, ей ... Мне было двенадцать лет, ко­
гда я испытал мгновенный ужас расставания с ~знью. С двумя моими двоюродными братьями мы от полевого стана, где их дед работал машинистом при ло­
комотиве и МОЛОТ!lлке, пошли к ближайшему хутору, чтобы иску­
цаl'ЬСя в пруду. Был полдень, солнце палило свирепо, сухая жара переливалась по степи слоя­
ми, как расплавленное стекло. Дорожная пыль обжигала ступ­
ни, мы шли, понурив головы, 40 будто с гирями на шеях, дышать было почти так же тяжело, как недавно у топки локомотива, в которую дедов помощник беспре­
рывно метал навильники соломы, и она, дважды охнув -
хоп­
хуп! -
тут же, как спирт, ,вспы­
хивала. Пруд был маленький. Он ле­
жал, упираясь в греблю, в цент­
ре хуторка. Глиняное тело греб­
ли покрывали глубокие трещины. И по береговой кромке, замусо­
ренной гусиными перьями, тоже шли трещины. Недовольные на­
шим появлением, два гуся подня­
лись с земли и пошли по гребле на ту сторону. Мы в секунду разделись и ки­
нулись В воду. Лишь по первому впечатлению она показалась про­
хладной. На самом деле она бы­
ла как полуостывший чай. Никто из нас троих, детей безводной степи, не умел плавать. Да тут и не надо было уметь: везде «по грудку», не выше. Дно оказалось илистым, мы с удовольствием месили его, там было всего про­
хладнее. Через минуту мы наму­
тили вокруг себя и пошли искать более чистую воду, Более чистая и более глубокая оказалась у са­
мой гребли, и мы решили изме­
рить здесь дно и перейти на дру­
гой берег. Братья были повыше меня, я шел третьим. Сначала вода поднялась по плечи, потом «по шейку», а потом и до рта. Я задрал голову и остановился. Но братья двнгались дальше, и мне было стыдно отставать. Я сделал еще шаг или два, мел­
кая волна закрыла мне уши, по­
пала в нос, я поперхнулся и, ду­
мая глотнуть воздуха, глотнул воды, противно-теплой, с резким запахом ила и птичьего помета. И тут же она сомкнулась над моей головой мутноватая пленка немоты. Я судорожно засучил ногами, но отталкивать­
ся было не от чего: ил еще боль­
ше, по икры, обволакивал ноги. «Все, мне уже не выбраться,­
скользнула безвольная мысль. -
Но до чего же глупо я тону -
в двух метрах от гребли, рядом с братьями». И так ненавистна вдруг стала мне моя гибель, что я все же вынырнул, закричал. Потом, на берегу, братья говорили, что они не слышали никакого крика, ни­
какого звука вообще. Просто я кричал с полной глоткой воды. Но сам я отчетливо слышал свой пронзительный вопль. И не толь­
ко его. Когда мы читаем в романах, что в' смертный час перед чело­
веком про носится вся его жизнь, то не нужно думать, что это пси­
хологический домысел авторов. Она действительно проносится -
память о всей жизни, о всех ее событиях, лицах, впечатлениях. Но проносится со страшной ско­
ростью, как бы разматываясь на чудовищных оборотах и сокра­
щаясь до точки. Проносится все твое время: от с е й ч а с, когда ты гибнешь, и назад, к началу, к самым близким и дорогим, ко­
торые тебя больше всех жалели и больше всех будут теперь опла­
кивать. Несется все дальше и дальше -
к первому сияющему дню света, к ней, единственной. -
Ммма-а-а! -
крикнул я. И увидел, как ослепительный небосвод содрогнулся надо I1НОЙ от сострадания. Но тут же небо стало лихорадочно сворачивать­
ся в свиток, в пронзительную точку. Вода снова накрыла меня. Потом я почувствовал дно и плечо идущего впереди брата. Он оглянулся, на лице его была благодушная улыбка, он что-то спрашивал у меня, кажется, -
я не мог сразу разобрать -
он спрашивал: чего это я царапаюсь ни с того ни с сего? На берегу, отплевавшись и от­
дышавшись, едва удерживаясь, чтобы не разреветься, я сказал им, что чуть не потонул сейчас, но по их лицам понял, что они никак не могут представить, что­
бы это было правдоЙ. И никако­
го крика не было слышно, ска­
зали они, никакого вообще звука. Невдали от нас два вола са­
мозабвенно ступали по дороге, впряженные в порожнюю арбу. На передке сидел дед с насуну­
тым на нос картузом. По гребле лениво шли два гуся, только те­
перь они почему-то шли в дру­
гую сторону. Или раздумали? Я посмотрел на небо. И оно бы­
ло обычное, как всегда в такое время дня: два-три скучающих от безделья облачка, серая заве­
са над степной далью. Только тело мое еще было в твердых мурашках, и зуб на зуб не по­
падал. Так я и не знаю, за какую со­
ломину тогда ухватился. Ведь не было же в случившемся ничего из того, что принято теперь на­
зывать мистикой. Но я и сейчас могу закрыть глаза и увидеть те содрогающиеся небеса. Может, так оно и должно быть, что лишь в критические минуты небо раскрывается перед нами полно­
стью, и тогда мы перестаем заме­
чать его телесность -
его цвета и формы, а различаем лишь са­
мую душу -
свет, как он есть. ВЛАДИМИР РЫ&ИН НаУчно-Фантастический рассказ Ш ослушай, -
Андреев, ~ . помнишь о He~e? спросил разве ты не Серой пла-
Он омотрел 'На закат, и лицо его оставалось бесстраC'i'НЫМ. Солнечный диск плющился на синей кромке морского горизон­
та. Над Солнцем, над опаловой грядой редких облаков в зелено­
ватом небе нежилась Венера. Вы­
ше и прав ее ее холодно побле­
скивал искусственный спутник Космического научного центра. Трубы лифта, ве.цущего к 'нему, не было видно, и казалось, что спутник висит са'м по себе, ни­
чем . не связанный с Землей. Бритт усмехнулся. Он слишком хорошо !!нал св'оего друга, чтобы за маской бесстрастия не разгля­
деть волнения. -
Может, и помню. -
Там БЫJШзапнса'Ны сказ·ки о пришельцах. -
Ну и что? -
Одна очень любопытная. -
Они все любопытные. На Се-
41 t рой планете кого только не бы­
ло. Фантазеры уверяют, что эти сказки дали болыше знаний о ми­
роздании, чем все межзвездные экспедиции. -
Вот-вот. Там есть одна очень любопытная, -
повторил Андре­
ев. -
«Они пришли ниоткуда». Так она начинается ... Ты все о том же, -
засме-
ялся Бритт. Но Я при чем? Мое дело ,«микро», а не «макро». -
Кто знает, где кончается «микро» И начинается «макро». -
М-да, -
с ироничным глу­
бокомыслием протянул Бритт. ~ Тебе бы в писатели. А язык нау­
ки -
холодная логика. -
Два минуса образуют плюс, -
тотчас подхватил Анд­
реев. -
При определенных усло­
виях все переходит в свою про­
тивоположность ... -
Брось. Давай лучше прой­
демся. Этот парк отлично лечит нервы. Они пошли по неширокой тро­
пе, пестрой от первой осенней ли­
ствы. Вдали за рядами кипар'ИСОВ синело море. Тропа бежала по пологому склону и была как нить Ариадны, от которой не оторваться. Она ныряла в су­
мрачные туннели влажных зарос­
Jlей, за которыми открывались вдруг теплые бронзовые сосны на солнечных и сухих дюнах. По­
том начинались можжевельники, темными кипами раскиданные на ослепитель,но зеленых лужайках. ,Можжевельники сменялись о'гром­
ными разноцветными валунами, лежавшими на чистой траве, по­
хожими на сказочные придорож­
ные камни-ведуны. Тропа обегала эти камни и круто поворачивала к невидимой прежде рощице бе­
резок, настолько ослепительно белых, что и в пасмурную пого­
ду путник невольно поднимал глаза к небу, ища Солнце. Еще дальше березки расступались, и за сухой порослью полян встава­
ло перед глазами златоглавое чудо невесть каких давнцх вре­
мен старорусская церковь. Посреди поля стояла перед цер­
ковью одинокая старая береза, придавленная собственной тя­
жестью, покрытая серыми наро­
стами коры, устало iIlIевелила све­
сившимися до самой земли длин­
ными своими косами. И снова шла веселая пестрота южных зарослей. Печальные ливанские кедры тянули к путнику длинные руки своих ветвей. Альпийские луга ст лались под ноги на поло­
гих склонах. Террасами сбегали сады к светлому морю, сливше­
муся с небом ... Мало кто в Космическом на-
42 учном центре знал имя ланд­
шафтного архитектора, создав­
шего этот парк. Перед ответствен­
ными докладами и эксперимента­
ми, как и после них, все любили приходить сюда, чтобы хоть не­
много побродить по тихим тро­
пам, обрести покоЙ. Именно здесь, не в межпланетном, а в земном уединении зародилось большин­
ство идей, которыми гордился научный центр. Андреев и Бритт, два давних друга и недавних противника, молча шли рядом и думали каж­
дый о своем. Много лет дела, которыми они занимались, почти не соприкасались между собой. Одного интересовало рождение и умирание звездных систем, дру­
гого -
рождение и у,мирание элементарной матеряи, таких сверхмикрочастиц, для которых одна-единственная земная секун­
да была вечностью. -
Ну как, ОТДЫillIался? -
спро­
сил Бритт, когда они ПОДОillIЛИ к очередному камню, перегоро.Щив­
шему тропу. -
Это же роковая величина -
десять в минус тридцать третьей степени сантиметра! -
с неожи­
данной 'страстью 'откликнулся Андреев, и Бритт пожалел, что снова заговорил об этом. -
Ты скажешь: «поколения физиков мечтали о проникновении в эту величину». Как же мы любопыт­
ны! А ведь теория утверждает, чт~ на таких сверхмалых рас­
стояниях гравитация уже не гра­
витация, кванты -
не кванты и скорость света совсем иная. Ни­
кого не смущает предположение, что там, вневедомом сверхмикро­
мире, смыкаются микрофизика элементарных частиц и мегафи­
зика звездных систем! .. Андреев хлопнул ладонью по камню и сердитый повернулся к Бритту. -
Смы-ка-ют-ся! А для неко­
торых это пустой звук, всего лишь термин. Почему даже Вели­
кий Космос не создает частиц такой энергии, которые могли бы дробить кванты пространства-вре­
мени? Молчишьi И правильно, что МОЛЧИillIЬ! Квант пространства­
времени -
это, возможно, дверь в иной мир. Нельзя взламывать запретную дверь! -
Почему «запретную»? -
Был в древности такой по-
эт -
Брюсов. Знаешь, как он писал? Прочесть? Давай. ... быть может, каждый атом Вселенная, где сто планет: Там -
все, что здесь, в объеме сжатом, Но также то, чего здесь нет. Их меры малы, но все та же Их бесконечность ... -
Это из области так называе-
мой научной фантастики, усмехнулся Бритт. -
Фантастики? воскликнул Андреев. -
А как ты понимаешь слова Ленина о неисчерпаемости электрона?. Хорошая будет фан­
тастика, если кто-то из другого пространства возьмет да азорвет нашу вселенную?!. -
До сих пор не взорвали. -
Мы знаем, что было вчера, но не можем знать, что будет завтра. Бритт пожал плечами. Он ре­
шительно не понимал своего дру­
га. Появилась возможность узнать т.о, к чему люди стреми­
лись веками. И теперь, на пороге, может быть, великого открытия, остановиться? Разве это возмож­
но? Не он, так другой попытается заглянуть за запретный предел -
теоретический минимум, равный десяти в минус тридцать третьей степени сантиметра. Возможно, что это и небезопасно. Но кого и когда остqнавливала неведомая опасность? Скорее она влекла. Сколько раз было в истории -
сначала шагнут, а потом огляды­
ваются. Но, может, именно в этой безог лядной решимости суть все­
го прогресса науки?. -
Я не могу отказаться от опыта на основанни мифических доводов, -
сказал Бритт. -
Но ведь на Серую планету являлись существа из другого пространства-времени? -
Это не доказано. -
Доказано, что все их сказ-
ки -
правда. -
И правду можно пони мать по-разному. Андреев сердито посмотрел на него и вдруг, махнув рукой, по­
шел прочь. Остановился поодаль, оглянулся, сказал приглушенно: -
Я приму свои 'меры! .. «Что ему далась эта Серая?»­
подумал Бритт, оставшись в оди­
ночестве. И стал вспоминать все, что знал о ней. Это была краси­
вейшая из планет, когда-либо от­
крытых космоплавателями. Коман­
дир первой экспедиции, возвра­
тившись на Землю и не желая привлекать к ней внимание фана­
тиков дальних дорог, назвал ее в отчете Серой. Найденную в кос­
мосе «жемчужину» скрыть не удалось, но первое название на­
мертво приросло к ней. Было в ЭТОМ что-то от игривого харак­
тера землян, любящих во всем видеть недоразгаданное, второй смысл. Как тогда же выяснили зем-
ляне, Серая планета приг ляну­
лась не только им. Там обнару­
жились следы многих неведомых экспедиций, и это заставило Кос­
мический совет принять специаль­
ное решение, закрывающее пла­
нету для экскурсантов, одиночек­
путешественников и тех, кто желал переселиться на нее. Ре­
шение это вызвало бурю. Но сле­
дующая же экспедиция подтвер­
дила его правильность: Серая оказалась своеобразным вселен­
ским заповедником, давнишним местом встреч цивилизаций, «ней­
тральной» планетой, где в особых условиях красоты, тепла, добро­
желательности, цивилизации про­
щупыва.ли ,вза,имные симпатии и антипатии. Аборигены, обыкновенно приветливые, не-
доверчивые суще-
ства, настолько привыкли к при­
шельцам, что по-детски серди­
лись, когда их долго не было. Полудикие с точки зрения землян, они обладали удивительной спо­
собностью наследовать не только физиологические признаки, но и память. Они помнили все, что случалось на планете за тысячи лет, вводя земных филологов в настоящий экстаз. Бритт вынул карманный теле­
фон, набрал код научно'ГО центра и сказал включившемуся на связь автомату-библиотекарю: -
Найдите сказку Серой пла­
неты, которая начинается слова­
ми «Они пришли ниоткуда». Про­
читайте мне ее. Он положил коробку телефона на камень, отошел по тропе и стал ждать. Нес-колько секунд было тихо. Потом послышался мелодичный сигнал начала пере­
дачи и зазвучал спокойный бес­
страстный голос автомата. В сгу­
стившихся сумерках коробку не было видно, и казалось, что это говорит сам камень. «Они пришли ниоткуда. В ту ночь обезумело небо, звезды пор­
хали, как птицы, угасая и вспы­
хивая, свиваясь в клубки и рас­
падаясь, покрываясь пеплом, по­
добно углям в остывающем костре. И падала с высоты тьма, густая, как кисель, и огонь стано­
вился синим, фиолетовым и со­
всем черным, необжигающим. В ту ·ночь И появились среди нас многорукие существа с добрыми большими глазами. Их было мно­
го У каждого костра. Смеясь, мы отталкивали их, но они были как тени, которые невозможно прогнать, ползли к огню и про­
ходили сквозь него, словно сами были частицами огня. То была ночь не страха, а ра­
дости. Страх пришел потом, ког-
да они исчезли и мы остались на­
едине ·со своими воспоминаниями. А в ту ночь мы играли как дети, не сознающие опасности, словно мы и они были одного корня. Когда остановились звезды, прекратив сумасшедший танец, и в свой черед пришел рассвет, мы увидели, что многорукие ушли, не оставив никаких следов. Кто были эти странные существа? Этого не знал и самый мудрый из нас. Они пришли ниоткуда и ушли в никуда». -
Дальше? -'-
спросил Бритт, когда голос умолк. -
Это все, -
ответил автомат. Выключив связь, Бритт сунул коробку в карман и зачем-то по­
трогал то место, где она лежала. Камень был холоден. На его глад­
ких, отполированных 'многиiМИ ладонями боках виднелись весе­
лые надписи, сделанные карман­
ным резаком. С одной стороны было написано: «Иди налево, не ходи направо», с другой -
«Иди направо, не ходи налево» ... На другой день он вошел в ка­
бину космического лифта и уви­
дел там своего друга. -
Пorибать так вместе? -
за­
смеялся Бритт, радуясь Андрееву и недоумевая по поводу его по­
явления здесь. -
Я получил разрешение ... Андреев замялся на миг, -
при­
сутствовать на твоем опыте. Бритт усмехнулся, сразу поняв причину его заминки. Ясно было, что Андрееву просто не хотелось про износить слово «контролиро­
ватЬ». Ведь присутствующие на опыте имеют доступ к заветному красному клавишу, которым мож­
но в любой момент прервать опыт. -
Что ж, -
сказал он, -
да­
вай присутствуЙ ... И замолчал надолго, свыкаясь с ускорением. Лифт, похожий на ракету вре­
мен первопроходцев Космоса, мчался в вакууме трубы, подго­
няемый магнитными импульсами. Это удивительное сооружение со­
здавалось в свое время специаль­
но для связи с Космическим на-
учным центром и представляло собой многоканальную башню, уходящую в заатмосферные про­
стары к орбитам искусственных спутников. Да и сама эта башня была наполовину спутником, дер­
жась одним концом за Землю, другим за массивную громаду Космического города. Впоследствии Труба, как по-
простому называли ученые эту башню-лифт, приобрела много других назначений. К ее проме­
жуточным платформам стали швартоваться небольшие межпла-
нетные грузопассажирские кораб­
ли, совершающие каботажные реисы по солнечной системе. С появлением Трубы выяснилось. что она позарез нужна предста­
вителям чуть ли не всех профес­
сий, прежде и не помышлявших о заоблачных далях. К Трубе прицепились Дома творчества пи­
сателей, художников, композито­
ров, ищущих уединения и фило­
софской близости к звездам. На ией, словно почки, выросли мел­
кие астрономические обсервато­
рии, филиалы некоторых про­
мышленных предприятий, санато­
рин, больницы, туристские кем­
пинги. Но настоящим беДС1'вием стали экскурсанты. Их беспокойные толпы круглые сутки толкались на многочисленных смотровых площадках. На Трубе празднова­
лись встречи друзей и окончания работ, к ней шли просто потому, что хорошее настроение, и пото­
му, что плохое ... Совсем утонув в глубоком крес­
ле, Бритт косил глазами на свое­
го друга, сидевшего рядом, и, как всегда, весело посмеивался. Андреев был настроен не столь оптимистично. Он 'мучился тем, что не смог убедить друга. Те' перь он был почти уверен, что вторжение в иное пространство­
время не может остаться без по­
следствий и для этого простран­
ства-времени. Ведь не случайно же теория предполагает такую возможность на сверх малых рас­
стояниях, равных теоретическо­
му пределу -
десяти в минус тридцать третьей степени санти­
метра, -
смыкаются микрофизика элементарных частиц и мегафизи­
ка звездных скоплений. Законы природы едины для .микрочастиц и для галактик. Можем ли мы сказать, что знаем все законы? А если действительно между микро и макро существует пря­
мая связь? Вдруг одно способно переходить в другое? Вдруг, Вl\ломав запретную дверь, мы на­
рушим равновесие в нашем про­
странстве-времени?! И в то же время Андреева му­
чило прямо противоположное. В глубине души он не мог не согласиться со своим другом: нау­
ка есть наука, ее бог -
опыт, а не предчувствия. Душевные сму­
ты, какими бы серьезными они ни казались, нельзя принимать за аргумент. Мало ли почему мучается душа, эта вечная загад­
ка, эта так до конца и не поня­
тая наукой субстанция ... На высоте пятидесяти кило­
метров сплошная труба кончи­
лась, и зачастила перед глазами решетка арматуры, в которой 43 скользила капсула лифта. Отсюда хорошо был виден весь Космиче­
ский центр --
это очередное вось­
мое чудо света, --
державшийся на конце круто изогнувшейся черточки Трубы. Космический на­
учный центр походил на вело­
сипедное колесо. Такое мини­
атюрное издали, это «колесико» имело восьмикилометровый диа­
метр. ВО внешнем ободе распола­
галась магнитная система глав-
ного ускорителя. Спицы были соединительными туннелями, а массивный шар в центре --
целым небоскребом, в котором размеща­
лись лаборатории. --
Все еще сомневаешься? спросил Бритт, когда изнуряю­
щая тяжесть ускорения отпусти­
ла их. --
Все сомневаюсь. Бритт уомехнулся и стал смот­
реть на звезды, горе/Jшие, каза­
лось, совсем рядом. Потом снова навалил ась тяжесть; тяжесть торможения, и они молчали до самого Космического городка. Выбравшись из герметической кабины, сразу же пересели в не­
большой двухместный вагончик, старательно привязались, чтобы ненароком не выпасть на поворо­
тах, --
в условиях невеСQlМОСТИ тоже можно было набить себе шишек, --
и помчались. по длин­
ным коридорам и соединительным туннелям. Центральный пульт управления ускорителем размещался в не­
большом овальном помещении, одну стену которого целиком за­
нимал блеклый экран, напоминав­
ший отгороженное невидим ой пленкой пространство, заполнен­
ное густым ту,маном. Перед экра­
ном ПО.'lукругом стояло несколько кресел с разноцветными клави­
шами на подлокотниках. По су­
ществу, это был пульт управле­
ния электронной системой, конт­
ролировавшей работу ускори­
теля. Оживленный предстоящим опы­
том, Бритт метался от перебарки к пере60рке и непрерывно бала­
гурил: _. давай, давай, присутствуй. Хорошо, что есть ,кресла, а то ведь тут можно и вовсе без них. Система отлично обошлась бы без нас с тобой, ей только при­
кажи... Чего ты такой беспокой­
ный? Сидел бы дома со своей Мартой. Как она там? Я, уже год обещаю ей букет из венерианских оранжерей. Вот закончу это де­
ло и полечу на Венеру. Так и передай ... Словно ненароком он наткнул­
ся на кресло, в котором сидел Андреев, охая, склонился над 44 ним и неза,метно ОТКЛЮЧИ,1 его от Системы унравления. --
Вот теперь начнем, --
за­
смеялся Бритт, перебрался в свое кресло и затих там, совсем скры­
тый высокой спинкой. Электронная система и верно могла самостоятельно провести любой опыт. Она хорошо «зна­
ла», чего хотят ученые, все, пред­
ставлявшее интерес, фотографи­
ровала н тут же с необходимы­
ми увеличением и замедлением показывала на экране. И, как в объемном кино, проходили перед исследователями процессы рож­
дения и умирания микрочаСl1ИЦ. Всякий раз, когда исчезал «ту­
ман» в глубине экрана и яркими звездами вспыхивало черное про­
странство, Андреев чувствовал странный озноб. Он никак не мог научиться бесстрастно, без первобытной жути в душе смот­
реть на эту картину неведомых катаклизмов. НеIIОДВИЖНЬН~ голо­
граммы его обыч,но не волновали, но то, что показывала электрон­
ная система, учитывавшая спо­
собностн человеческого восприя­
тия, это не только утоляло на­
учныи интерес, это тревожило. Чужое, показанное как свое, на­
водило на размышления о неиз­
вестных тайнах мироздания, скры­
тых в микромире, о многослойно­
сти пространств. И сказка Серой планеты о существах, пришедших ниоткуда, в правдивости которой не приходилось сомневаться, укрепляла его предположения. Некоторое время ускоритель работал бесшумно. Потом невесть откуда послышался тонкий .зудя­
щий звук, и Андреев, насторо­
жившись, подвинул руку к крас­
ному клавишу на подлокотнике, прислушался. Бегущие по экрану звездочки вдруг заспешили, и частые соуда­
рения микрочастиц стали напо­
минать вспыхивающие 'и гаснущие ОГОНЬКИ. В выносном пульте электронной системы что-то сер­
дито защелкало, и звездочки на экране успокоились, задвигались солидно и важно, как в замед­
ленной съемке. Но экран при этом странно углубился, края его рас­
творились, распа,lИСЬ на части, словно тому миру рождавшихся новых частиц было тесно в очер­
ченном для них пространстве. «Хватит!» --
подумал Андреев и нажал на красный клавиш. Но ничего не изменилось. Пульт снова сердито щелкал, но свист не прерывался, он уже перехо­
дил в рев, достигая такой силы, что болели уши. Андреев снова и снова бил по красному клавишу, с ужасом на­
блюдая, как растворяются, исче-
зают рамки экрана. Казалось, что рождение и умирание частиц происходит уже повсюду и над головой, и под ногами. --
Выключи! --
крикнул он и не услышал своего 'голоса. А уж не только края экрана, но и стены начали растворяться, и там, где они были, заискрились, заметались в черной пустоте ско­
пища не то микрочастиц, не то звездных скоплений. Андреев вспомнил фразу из сказки насчет того, как «обезуме­
ло небо, и звезды запорхали, как птицы, угасая и вспыхивая». И подумал, что перед ним что-то очень похожее, и оттолкнулся от кресла, чтобы добраться до этого оптимиста Бритта. Но неожидан­
но его кинуло куда-то в сторону, прямо в эти скопища звезд, и за­
стлало глаза непроницаемой тьмой, и сдавило головокружением и тошнотой. И вдруг все вернулось на свои места. Снова вырисовались стены, и экран очертился знакомыми рамками, и на нем, как вначале, рождались и умирали мириады неведомых частиц. --
Ну вот, а ты боялся, --
ве­
село сказал Бритт. Отстегнувшись от кресла, он встал, потянулся и, легонько от­
толкнувшись, важно полетел к дальней переборке, к БОJ1ЬШОМУ овалыfOМУ иллюминатору. -
Завтра отправлюсь на Вене­
ру, а ты посиди пока, поанализи­
руй, что мы тут получили ... И вдруг он глухо вскрикнул. Было в его. голосе что-то заста­
вившее Андреева насторожиться. Сильно оттолкнувшись, он пере­
летел к иллюминатору, больно ударился о прозрачный купол, но боли даже и не почувствовал: то, что увидел, заставило похолодеть. Странным оранжевым отсветом поблескивало кольцо ускорителя, но ни научного центра, ни Трубы, ни самой Земли не было. Вокруг, сколько охватывал взгляд, про­
стиралось бесконечное черное не­
бо, усыпанное незнакомыми со­
звездиями. Задыхаясь от сдавив­
шего душу ужаса, Андреев ки­
нулся к другой переборке, где то­
же был иллюминатор, но и за ним была все та же чужая меж­
звездная пустота. -
Ничего, Нllчего, --
успокаи­
вал его Бритт. --
Мы С тобой сделали такое открытие! Андреев не отвечал. Слепая на­
дежда Бритта ~- это было все, останшееся им на двоих. Самые великие открытия --
ничто, если они не отданы людям. Но как отдашь, как вернешься из этого чужого мира, если не знаешь, как сюда попал?! ВИТАЛИй БАБЕНКО fil й-яй-яй! -
вскричал кардинал Томас Уол-
-. 'си в своих апартаментах во дворц,е Хэмп-
тон Корт 'и подскочил 'на кровати. По ком,нате резво перед,ви,алось мохнатое, чу'ть ли не десяти са'Нl'иметров в размахе 'ног сущесl'ВО. -
Ай! -
взвизгнул кардинал еще раз, когда су­
щество метнулось к самому ложу его, и потерял со­
знание. Возглас «ай-яй-яй» вошел в историю, ибо с ТОй поры вполне безобидный паук тегенария стенная стал называться «кардинальским». Произошло это около 450 лет назад. В сущности, реакция многих людей -
при столк­
новении с подобным созданием -
мало отличалась бы от кардинальской: тот же смертный ужас, затем, может быть, удар каблука, и в итоге на полу остается мокрое пятно, а в памяти -
малоприятное воспомииание о встрече с мерзкой тварью. Правда, в наше время после такого акта новых имеи паукам не дают. или ~TE~P J;CE НОIИ, 50000 профессий одного старичка Психологи считают, что отвращением к паукам -
это чувство называется араХНОфобией -
проникнуты все при маты без исключения, и коренится подобное отношение в двух свойствах восьминогих: неизмен­
но агрессивной позе и способности делать быстрые и внезапные движения. Самая, однако, общая причи­
на, несущая, несомненно, массу неприятностей паучье­
му роду, -
это почти полное незнание повадок и способностей мохнатых существ, без которых, как справедливо отмечают исследователи, жизнь на Зем­
ле стала бы адом. Начнем с количества видов пауков. В одних источ­
ии,ках речь идет о тридцат,и тысячах, в д,ругих -
о соро'ка, в последней от е честв е нной монографии о пауках А. В. Ив ано,ва называет'ся цифра 5О тысяч. Больш е того, ряд ученых полагают, что количество видов, еще не открытых, раза в два с половиной пре­
вышает и ее. Известно о пауках многое, неизвестно -
тоже. На­
пример, долгое время считалось, что пауки распро­
странены по ч т и повсеместно: от Арктики до мыса Г орн, ИХ можно встретить и на высоте семь тысяч метров над уровнем моря, и на глубине 600 метров под поверхностью земли, встречаются они и в центре раскаленных пустыиь, и в прилив ной зоне континен­
тального шельфа. Нет их, полагали, лишь севернее 80° се.верноЙ широты и в Антарктиде. Од'нако в 1965 году пауки были обнаружены и на шестом континенте, всего в трехстах километрах от Южного полюса. Оказалось, в организме « полярников» есть своеобразный антифриз, позволяющий удивительным беспозвоночным прекрасно чувствовать себя даже под снежным покровом. Длительность жизни у наших героев разная. Одни живут по году, другие -
тарантулы, напри­
мер, -
до тридцати лет. И разнообразием природа пауков не обидела. Некоторых глазом-то не сразу различишь -
всего четверть миллиметра в длину, зато иные -
из тех, что обитают в тропиках и зо­
вутся птицеедами, -
достигают десяти сантиметров (это только длина тела, ноги в счет не идут!). По­
садят такого на десертное блюдце, а он его преспо­
КОЙНО лапами « обнимет ». Что tще известно? Головы у пауков как таковой нет, груди тоже, есть головогрудь, или по-научному цефалоторакс. Г лаз, как пра,вило, четыре пары, но н е которы е GИДЫ обхо­
дят,ся и ме'ньШ'им 'количеСl1ВОМ. Обитают о ни на су­
ше, пожалуй, дольше в се х других существующих ,ныне сухопутных ж'ивотных -
400 миллионов лет. « Белых пятен » в жизни пауков хватает. Скажем, такие даже вопросы: как паук бегает по паутине? почему не запутывается? -
остаются без ответа. Странно, скажет читатель, для того и строил, чтобы не запутываться. Между тем не все так про:з,рачно: « воронковые » пауки (к ним относится и известная нам кардинальская тегенария) сооружают такую не­
разбериху из нитей, что там кто угодно ногу сломит. 1lаутина не клейкая, тем не менее любое насекомое в ней моментально вязнет. Агелениды же (так назы­
вается семейство воронковых) не только ноги, а и голову не ломают: носятся по своим тенетам и беды не знают. Одна из этимологических версий гласит: СЛОВО « паук::о В русском языке происходит ОТ греческого « ОН кое » «КРЮЧОК». Часть букв сократилась, « о » перешло в «у», до· бавилась приставка «па» -
есть и такой префикс (Зача­
стую лишь ЛИНГВИСТЫ могут отличить его ОТ основы), -
и ВОТ перед нами всем известный и одновременно малоиз­
вестный п а у к. Любителям английских и американских детективных романов небезынтересно будет узнать, ЧТО сло­
во «коп» -
распространенная кличка полицейских -
так­
же имеет отношение к паукам. Оно получилось из старо­
английскогО «сарра», обозначавшего и восьминогого мох­
натика, и глагол «ловить». Итак, крючконогое существо, которое ловит, -
не правда ли, законченный образ паука? Законченный, да не очень. Ибо здесь не хватает r лавного: чтО он ловит, В каких количествах, а от выяснения этих вопросов совсем недалеко до осозна­
ния великой пользы, которую несут человечеству пауки. Да-да, все так: именно великой и именно че­
ловечеству. Пауки ловят насекомых, например мух. Не будь пауков, мы ходили бы по мухам, дышали бы мухами и в конце концов полностью погрязли бы в мухах, ибо -
как подсчитали ученые -
вес насекомых, по­
едаемых «мерзкими тварями » в течение года, превы­
шает вес... человеческого населения земного шара. Неужели такое возможно? Приведем факты. Осенью на акре заурядного луга, скажем в средней Англии, может обитать до двух с четвертью миллионов пау­
ков. Допустим, что каждый съедает лишь одно насе­
комое в день (есть разновидности, которые уничто-
жают за сутки до 500 насекомых, и уж, по крайн е й мере, любой из пауков пог лощает дозу, равную е го собственному весу). Не слишком сложный расчет даст нам итоговый результат: пауки Великобритании уплетают ежегодно три миллиона тонн насекомых. Если бы английские ученые решили добиться того же Эффекта с помощью инсектицидов, то хуже всего пришлось бы ... людям: это была бы настоящая хи­
мическая атака. В 1959 году в Т рансваале был произведен следую­
щий эксперимент. В целях борьбы с мухами в госпи­
талях и жилых домах развесили гнезда пауков-тенет­
ников. Дело в том, что мух развелось очень много, а химикаты оказались малОЭффективными. И что же? За два с ПОЛОВИНОй месяца мушиное поголовье со­
кратилось IHa 99 процентов. Объяснени е тут про с то е: к 'инсектицидам насе · комые <<пр'ивыкают » за считан­
ные годы, а вот с пауками не могут ужитьс я у же миллионы лет. Мексиканские индейцы-тараски пользуются тем же результативным средством еще с доколумбовых вр е ­
мен. Паучьи гнезда можно запросто купить на любом рынке в штате Мишоакан и, придя домой, подвесить к потолку. Гарантировано, что в течение се з она дож­
дей жизнь насекомых в таком доме станет абсолютно невыносимой. Наконец, пауков приспособили и для чисто на у ч­
ных целей. Подметив, что они прекрасно п е ренос я т неволю, американские ученые погрузили ничего не подозревающих мохнатых « крючконогов » В косми­
ческую станцию « Скайлэб » И В 1973 году з апустили в космос. Пауки-астронавты невозмутимо пряли пау­
тину в условиях невесомости, а специалисты на Зем­
ле делали важные выводы касательно воздействия тех же самых условий на людей. Нельзя оставить в стороне и еще одно « употребле­
ние » пауков. Оказывается, их можно ... есть. В Лаосе, например, пауки почитаются за деликатес, а один британский натуралист сделал такое при з нание: «Большинство английских пауков съедобны. Во вре­
мя моих экспериментов я несколько ра з отведывал их. У жареных пауков довольно приятный аромат, а напоминают они обыкновенные лесные орехи ». Не ду­
маю, конечно, что после .прочтения этой статьи чита­
тели тут же отправятся ловить крестовиков или те­
п,'арий и начнут запекать их в булках да пирогах, однако знать о том, каким широким признанием пользуются пауки в разных странах, пожалуй, надо. в отличие ОТ индивидуальных представителей рода чем ловеческого кОллективная народная память, то бишь фОЛЬ­
клор, всегда относил · ась к паукам с большим уважением. у индусов, например, пауки -
носители духа предков. В Афрнке эти животные -
герои многочисленных легенд, а ззпадноафриканское племя хауса наделяет пауков муд­
ростью. ДЛЯ человека недостижимоЙ. В Центральной Аме­
рике существует поверье, гласящее, ЧТО души умерших мо­
гут пересечь реку, преграждающую дорогу к центру зем­
ли -
царству мертвых (вариант древнегреческого Стикса), ТОЛЬКО 8 ТОМ случае, если сплетут себе плот из нитей паутины. У некоторых индейских племен в юга-западной части Североамериканского континента есть предание, что творцом всего сущего был паук, а индейцы-дакоты счита ­
ют паутину «символом неба»: якобы «из спиралей паутины лучится тайна и могущество Великого Духа». Способы охоты у всех nауков разные. Норокоnатель ВЫlлядывает из-под крышки своеl0 домика, надеясь застать врасплох неосторожную жертву. Скакунчик замирает перед решающим прыжком. А аРlиопа зо­
лотистая из семеuства КРУ10прядов, залучив насеко­
мо е в свои сети, тщательно еl0 пеленает, прежде чем при ступить к обеду. 47 Да и в Европе до сих пор в ходу поверье, объявляю­
щее убиЙс.тво домашнего лаука делом гр ехо вным. Лишишь восьминогого жи з ни -
и не будет т ебе ни удачи, ни де­
нег. Крестовик в Англии так и называется: «ма ни с пай­
дер» -
«денежный лаук ». А уж коли обнаружил лаук а на одежде -
ТОЛЬКО радуйся: выткет он тебе новое пла­
· тье. Пожалуй, лишь древнегреческий миф об Ар ах не выбивает­
ся И3 общего благожелательного фольклорного ряда. Когда гордая богиня Афина узнала, что некая девица по имени Арахна, дочка простого ремесленника, стала много о себе понимать и ПОХВ3ЛЯТЬСЯ искусством ткачихи, она вызвала ее на состязание. Итоги конкурса оказались не в ПОJlЬ3У до­
чери Зевса, поэтому та решила спор чрезвычайно просто: разорвала ткань, вытканную Арахной, а самонадеянную мастерицу превратил а в отвратительную паучиху: пусть, мол, знает свОе место. По другой версии мифа Арахна сама вызвала богиню на состязание, потом YCT~I A ltJJaCb сво­
его поступка и пов е силась. Однако Афина вернула ее к жизни, но не ИЗ сострадаНltя, а чтобы преподать урок всем прочим гордячкам: спасенную ткачиху она превр ат и л а в паука, дабы та сочетала OTHbIjiC два занятия: висела в паутине и безостановочно ткала ее. . В любом случае миф вряд ли говорит в ПОЛЬ3У Дфины И ее хорошего расположения к паукам, тем не менее служ­
бу свою он все-таки сослужил: когда дело дошло до клас· сификации и систематизации животного мира, отряд пауков получил звучное имя -
Арахнида. Теперь попытаемся разобраться в следующем: что умеют делать пауки и что не умеют? Ответ будет не­
ожиданным: умеют они ... все. Я не очень-то погреш у против истины, если скажу: сколько видов пауко в­
столько и «п ризваннЙ ». Есть пауки-водолазы н п ау ­
КИ ~ ВОЗДУХОП l лаватели (имеется в виду паучья молодь), бегу'ны и прыгуны, к,а менщики и ПЛОТНИ 1 К'И, н аездники и музыканты, -
словом, для полного перечисления и описания «специальностей» не хватит и большой "нwпи, но основные из них оха · ракте · ризовать полезно. ОХОТНИКИ все пауки без исключения. Это уже не профессия, а, так сказать, смысл жизни. Разыскать паука-вегета­
рианца -
все parвHO что добыть для нау.к · и ~I,,;ем,пляр травоядного волка. Кстати, некоторые восьминогие так и 'называются .-
«пауки-волки». С НИХ И начнем. ПаУ'КИ этн особые: ловчи \ сетей они н е ткут, не ждут, когда добыча попадется в нитяную ловушку, как то пристало паукам-тенетникам, но паутину все­
таки вырабатывают. Некоторые из них выстилают «шелком» убежище или вяжут трубч а тые домики, 48 отку да нападают на пробегающ и х мимо насекомых. Размерами « волки » не особенно велики: самые круп­
ные д ост игают в' размахе ног 7 сантиметров. Подобно своим «т езкам » из бо льшого мира, эти пауки либо « загоняют » жертву, преследуя ее, либо совершают наскок иэ засады. Последний способ принят и пау­
ками-скакунчиками: подсторожив насекомое, они со­
вершают мощный прыжок, приэем ляются на «с пине » ошеломленной жертвы и мгновенно парализуют ее, нанеся ядовитый удар в нервный узел. Па у ки-крабы еще хитрее: они эанимаЮ'r позицию в центре какого-нибудь цветка и, пользуясь своей мимикрической окраской, полностью с ним сливают­
ся. Ст о ит мотыльку, мушке, а хоть бы и пчеле, воз­
желать сладкого нектара, забраться в чашечку, как дальше все происходит по и з вестиой схеме: наскок, укус, пиршество. Ilауки, ткущие сети, придерживаются иной методи­
ки. АРГИОПИДbJ, или кругопряды, например (к этому семейству относятся и всем известные крестовики), соткав паутину, удаляются в убеж ище. Сидят себе где-нибудь в укромном уголке, отдыхают от трудов праве д ных, предвкушают обильный обед. Внезапно нить, которая тянется к ткачу от сети, начинает виб­
рировать: сигнал! Паук выбегает в центр паутины, опр еделяет н а правлени е и по сухой радиальной нити мчитс я к незадачливой мухе, попавшейся на клей: Сfтральны е нити -
лнпкие. Далее жертва «спелены­
вается» и парали зуе т ся яд ом. Ток с ическое вещество, впрыснутое с п ом ощью хели,_ (е р -
ротовых конеч­
ностей, ока з ывает ся ещ е и своего рода желудочным со ком. Внутренности насекомого разжи жаю тся, после чего хищни к, снова пронз ив «зубами" обо ло чку, вы­
сасывает содержимое: запросы у него больш ие, а вот рот -
маленький, только к жидкой пище приспособ -
лен. . Заметим, кстати, что упомянутые крестовики -
лилипуты среди п ау ков-ткачеЙ. В тропических стра­
нах живут такие ГолиафЫ, что не остановятся ни пе­
ред чем: попадет в сеть птичка -
съедят за милую душу, попадет летучая мышь -
тоже не побрезгуют. у воронковых пауков сети не клейкие. Здесь хит­
рость другая: над ловчим тентом натянуты в беспо­
рядке особые в ертикаль ны е нити. И предназначена вся ловушка в первую очередь не для летающих, а для прыгающих и ползающих насекомых. Заденет кто-нибудь ИЗ ннх случайио нить -
и свалится на теит. А пока будет выбираться, паук уже тут как тут. И даже прыть жертвы не смутит охотника: если та умудрится тент прокусить, паук бы<;тренько за­
штопает дыру, а потом уже займется мечущнмся в силках «обедом». у гребненогих пауков сеть похожая, ио вертикаль­
ные иити -
на этот раз липкие -
тянутся к земле. Ползет, на свою беду, мимо иих муравей. Зацепится за «веревочку» и, грешиым делом, оборвет ее. Вере­
вочка приклеивается к туловищу и чуть-чуть припод­
нимает m-ура'вья ИI1Д землей. Он, естеС"J\веиио, н,едО'во­
леи. бьется, отцеl1!ИТЬСЯ пытается. Но не тут-то было: приклеиваются другие ниточки, обрываются одиа за одной, и вскоре муравей уже висит в воздухе. Толь­
ко теперь сверху деловито спускается паук: опас­
ности нет, жертва лишена опоры и сопротивляться не будет. Остается поднять ее в «дом» да повязать перед едой салфетку. Кстатн, размеры добычи особой роли не играют. Некоторые гребненогие способны да­
же прилнчного, таракана с помощью своей «лебедки» поднять к столу. Паук-серебрянка, аргиронета водяная, живет под водой -
в воздушном колоколе, и ведет себя так же, как и сухопутный «волк» В засаде. Выставит наружу пару ног и ждет, когда колебания воды предвестят у лов. Пропл' \Бающую мимо личинку или скользящее по поверхн(. ;ти насекомое, а то и маленькую рыбеш­
ку схватит в мгновение ока. Все пауки, о которых шла речь, можно сказать, не особенно изобретательны в способах ловли добычи. Исключение составляют разве что гребненогие. Од­
нако есть представители паучьего царства, «Б ~'думке» которых позавидуют любые хищники -
вплоть до млекопитающих. В южном полушарии, например, во­
дятся пауки меннеусы. Эти ловят добычу . ., сач­
ком. Меж,ду лапами у них натянута крохот,ная сеть, ее-то пауки и ,наб,расывают ,на порхающ,их 'ПоБЛ'и,зости насе'комых. Причем с такой быстротой, что у ловить движеН'ие может только скоростная кинокамера. В Южной Америке и Uентральной Африке живут пауки - боладоры. Они выпускают длинную нить с капелькой клейкой жидкости на конце и, ловко мет­
нув ее, спутывают жертву. Понятно и название «бо­
ладоры» -
от «бола», метательного орудия индейцев, 4 .Вокруг света. N,4 Пауки -
искусные маскировщики, Пауки-крабы, на­
пример, порой совершенно сливаются с pacTeHueAf, на котором они nритаились. Synemosyna formica прак­
тически неотличим от муравья: даже передними лапами шевелит так, словно водит антеннами. « Фи­
зиономия» на крестовике lорбатом способ­
на oTnYlHYTb любоlO Bpala. Между тем « lлаза » и « ноздри» здесь -
Bcelo лишь точки при крепления внутренних мускулов, которое представляет собой несколько увесистых ша­
ров или камней, связанных веревкой. Такую же нить выпускает австралийский имriера­
торский паук. Только он не пускает ее точно в цель, а крутит над собой, мечтая угодить в кого-нибудь IIЗ )I~тающих шестиногих. Чем не лассо? ТКАЧЕСТВО ремесло распространенное, но не обязательное. Это. если под ткачеством понимать плетение паутины: как мы уже знаем, не всем паукам для охоты требуются ловчие сети., Но вот найти такого паука, который не умел бы прясть нить, пожалуй, невозможно. А нить эта требуется для самых различных целей -
и для охоты, и для благоустройства жилья, и для созда­
ния кокона, защищающегО' яйца, и для преО'дО'ления препятствий, и даже для летания ПО' вО'здуху. Моло-
49 дые паучки выпускают НИТОочку ОопределеннОоЙ длины, ее ПОодхватывает ветер, и детки разлетаются в ПОоис­
ках мест Ообитания ПОодальше оот ОотчегОо ДОома. Прироо­
да преДУСМОотрительна: не умей паучата летать на ВОоздушноом змее СОобственнОоГОо ПРОоИЗВОодства, в РОодных краях им ГРОозила бы ГОоЛОодная смерть оот « перенасе­
ления», а на длинные пешие перехОоДЫ пауки не споо­
СОобны. Что же такое паучья нить? Это в ИСХОДНОМ СОСТОЯ~ нии сложное протеиновое жидкое вещество, которое вы· Деляется особыми железами. Будучи выдавлена через так называемые «бород.авки» I ЖИДКОСТЬ коагулирует на возду­
хе и становится прочной и эластичной. Прочность паути­
НЫ, кстати, такова, что сравниться с ней могут очень не­
многие волокна. Стальная нить равного диаметра (ТО есть в пределах тысячной ДОЛИ миллиметра) уступает пау­
чьему « шелку» ПО прочности на разрыв, и лишь кварцевая НИТЬ остается вне конкуренции. Эластичность паутины то­
же удивительна: отдельное волоконце может растягиваться на 20 проц е нтов ДЛИНЫ. За [10Д жизни пау'К СПОоСОобен да'ТЬ 'соотни К'ИЛОометр ов « шелка », ОоБЫКНОовеннейший крестОоВИК за месяц выра­
батывает три КИЛОометра паутины, а ОоДИН из австра­
лийских паукОоВ в силах без передышки выпустить нить треХСОотметрОоВОоЙ длины. СВОоеОобраЗНОое первенствОо поо качествам паутины держат пауоки-нефилы, живущие в 'ТРОопиках. Ловчая сеть этих ДОоСТОойнейших ПОотоомков Арахны ДОо с тига е т в ПОо'перечнике двух с ПОоЛОовиноой метрОоВ, а Оодна­
едlинстве'н,ная нить мадагаскар'скОоЙ 'нефилы м ожет выдержать груз весОоМ дОо ПОоЛУК · ИЛОограмма. А па ЧТО годится паучий «шелк»? Общеизвестно: ВОЛОКОН­
ца его -
незаменимый материал для визирных перекре­
Стий оптических инструментов. Менее знакомый факт: в Х УI 1 1 веке в Тирольских Альпах паутина служила ... хол­
СТОМ дЛЯ живописных полотен. Ее очищали, натягивали на картон, а затем наносили акварельный рисунок. Сохрани­
nись даже гравюры на паутине: прочность материала по­
зволила выдержать печатание с металлических плас,.ии. Возникает вопрос: если уж «холст» делали, ТО разве нельзя ткать из паутины одежду? Ведь вышла бы краси­
вая, пусть несколько экстравагантная, но ззто очень проч ­
ная. Опыты такие производились. В 1709 году французски е ремесленники впервые соткали из паучьего «шелка» чулки И митенки -
полуперчатки, а почти сразу же вслед за этой галантереей у тогдашнего французского монарха Людови­
ка XIV появилось и платье из паутины. Наряд, разумеется, вызвал сенсацию, и '1ридворные ученые мужи решили най­
ти способ промышленного производства сногсшибательного материала. Одни пытались наматывать волокно на верет е­
на прямо из бородавок пауков, другие ухитрялись ра з­
матывать коконы, а I-.огда наступил век пара, некий изо­
бретатель соорудил и паровую паутинопрядильную машину. Она позволяла получить за два часа 5 километров паути­
ны и использовала одновременно двадцать паучих. Казалось бы, успех? Реальная возможность поставить ремесло восьминогих ткачей на индустриальную основу? Увы, пауки -
прежде всего хищники, а потом уже шел­
копряды. причем хищники с явными каннибаЛЬСК~tми на­
клонностями: оставь их без присмотра, да е ще с пустыми желудками ~ и «рабочие механизмы» ткацкой фабрики нач­
нут пожирать друг др)-та. Ученые все-таки не теряли надежды. Но прежде чем за­
няться решением практических проблем, они сели за рас­
четы.' Тут-то и выяснилось: для создания пяти метров тка­
ни потребовалось бы 200 (!) километров паутины, и вооб­
ще любая ткацкая фабрика, использующая мене е пятисот тысяч пауков (еще одна обескураживающая цифра), ока­
залась бы нерентабельноЙ. Идея умерла, не успев как сле­
ду е т родиться. А жаль: одежда И3 паучьего « шелка » прак­
тически не знает износа и сильно выигрывает в красоте по сравнению с тканью из волокна тутового шелкопряда. Паутина -
СОоОоружение СЛОоЖНОое. НеКОоТОорые виды паукОоВ плетут такие кружева, чтоо переплетение ннтей в них -
поо мнению специалистОоВ -
МОожет ВПОолне СОоперничать с ажурнОоЙ КОонструкцией крыши над ОоЛИМПИЙСКИМ стадиОоНОоМ в Мюнхене: и в ТОоМ И В др у гОоМ случае ДОостигнутОо идеаЛЬНОое СОоОоТНОошенне между ТОолщинОоЙ элементОоВ раБОочегОо матернала и максимальнОо ВОоЗМОоЖНОоЙ крепОоСТЬЮ ПОоСТРОоЙки. 50 ИНЖЕНЕРНЫЕ СПОСОБНОСТИ паукОоВ ОоТНЮДЬ не КОончаются СОозданием « ВОоздушных за мков ». МНОогие из ВОоСЬМИНОоГИХ тоолькоо на земле и живут, и для ПОоЛНОоГОо счастья им BOoBC~ не Ообяза­
тельнОо заб ираться на деревья, кустарники или стены ДОоМОоВ. Речь здесь в первую Оочередь идет 00 пауках-нОоРОо­
КОопателях. Живут ООНИ ПОО преимуществу в ТРОопиках и суБТРОопиках. Размеры тела невелики: два-три сан­
тиметра, лапы ТОоже сравнительнОо КОоРОоткие, а воот взгляд на челюсти МОожет ПОовергнуть в ужас: хели­
церы Оострые, длинные, ИЗОогнутые, БОолее же внима­
теЛЬНОое изучение выявит в РОоТОоВОоМ аппарате, пооми­
МОО всегОо, и ряд ЖУТКОоватых РОоГОоВЫХ ОобраЗОований, поохоожих на хищные зубы. Еще бы, ведь с ПОоМОощью этих КЛЫКООВ пауки ОобширнОоГОо семейства Ctenizidae не ТОоЛЬКОо ОоХОоТЯТСЯ, нОо И землю РОоют -
жилище себе устраивают. ДОома таких паУКОоВ представляют СОоБОоИ узкие -
чуть БОольше тела ХОозяина в диаметре -
КОоЛОодцы, глубинОоЙ ПОоРОоЮ БОольше тридцати сантиметрОоВ. Сте­
ны «к вартиры » РОоСКОошные: выстланы изнутри «шел­
КОоМ ». Смысл здесь, КОонечнОо, не СТОоЛЬКОо в УТОончен­
НОоСТИ вкуса НОоРОоКОопателя, СКОоЛЬКОо в заБОоте 00 СОоб­
ственнОоЙ беЗОопаснОоСТИ: СКВОоЗЬ стенки КОоЛОодца, «ар­
МИРОованные » паутинОоЙ, не ПРОорваться никакОоМУ ПОоД­
земнОоМУ врагу. Главная же прелесть такОоГОо жили­
ща в крышке, КОоТОорая прикрывает КОоЛОодец сверху. Она сделана из частичек поочвы и Оопять-таки имеет в ОоСНОове нескОоЛЬКОо СЛОоев паутинных нитей -
не дверца, а « желеЗОобетОоННЫЙ » люк, с наружнОоЙ СТОоРОо­
ны, кстати, отлично замаскированный. П ау к -
искуснейший ПЛОоТНИК. Он не ТОоЛЬКОо хит­
РОоумный « КООСЯК » СТРОоИТ, С пазами, в КОоТОорые вхоо-
Эта сложная конструкция -
ДОом-ловушка ственных паукОоВ вида Frontinella communis. обще-
Паук-серебрянка -
аРlиронета водяная -
хищник « до моз~а костей ». Маленькая рыбка щnnи, на­
пример, -
для неl0 лакомая добыча. дят шипы крышки, но И дверь оснащает шарннром из шелка и даже противовесом -
чтобы прочнее за­
хлопывалась. На внутренней стороне крышки норо­
копатель предусматривает несколько ямок: если кто­
либо пожелает в дом без стука войти, хозяин вце­
пится в углубление ногами и челюстями и дверь удержит лучше любого патентованного замка. Иссле­
дователи норных пауков утверждают, что заметить вход в жилище снаружи практически невозможно, а · обнаружив дверцу, не сразу ее откроешь даже лез­
вием ножа: хозяин мускулист и принцип « мой дом -
моя крепость» отстаивает до последнего. Охотится норокопатель так: приоткрывает дверцу и сквозь амбразуру наблюдает за подступами к свое­
му колодцу. Приблизится какое-либо неосторожное насекомое -
паук распахивает люк, стремительно вы­
скакивает, не забывая на всякий случай придержать дверцу задними ногами, парализует жертву ядови­
тым укусом. Мгновение -
и хозяин с добычей уже дома. Здесь можно полакомиться не спеша, чув­
ствуя себя в безопасности: ног много, на все хва­
тит -
и дверь «за переть », И обедом как следует рас­
порядиться. О восьминогих многое можно рассказывать. О фут­
лярных пауках из семейства атипид, которые для ловли насекомых вовсе из дома-футляра не выходят: жалят жертву, присевшую передохнуть, сквозь без­
обидную на вид стенку. О пауках-хамелеонах из се­
мейства томизид, способных предательски менять окраску. О пауках-приспособленцах: одних -
подра­
жающих телом и повадками муравьям, других -
жужжащих на пчелнный манер, третьих -
«осоз нав­
ших » даже такой фактор, как загрязнение окружаю­
щей среды: под действием веществ, отравляющих а11мосфер'у, кора некоторых деревьев стала тем,нее, тут же почернели и пауки, избравшие эти деревья мес­
том обитания. О способностях пауков к обжорству и « посту », способному длиться порой многие месяцы. О « коллективизме » некоторых пауков, таких, как, например, стегодифус сарацинорум или агелена кон­
социата: представители этих видов объединяются в большие колонии, чтобы жить и охотиться сообща. И даже об « интеллекте » пауков. Конечно, умственных способностей за пауками еще никто не замечал. Хотя ... в сущности, что понимать под «у мственными способностями »? Если это умение ставить задачи, то здесь человек не знает себе рав­
ных и не найдет соперников ни среди высших обе­
зьян, ни о ре д и прочих млеко-питающих, ни тем более среди членистоногих. Но подойдем к проблеме с другой стороны: могут ли пауки -
в меру своих паучьих профессиональных навыков -
задачи ре­
ш а т ь? Задачи, поставленные перед ними не при­
родой (здесь у восьминогих за « плечами » миллионы лет «ра здумий », а метод проб и ошибок за такой срок всегда даст благоприятный результат), но чело­
веком? Как ни удивительно, ответ на поставленный вопрос положительный. Несколько французских исследователей много лет изуча­
ли знакомых уже нам мадагаскарских нефил. И помимо подтверждения известных фактов: пауки обладают высо­
коразвитой нервной системой, ПРОЯВЛЯЮТ способности к за­
поминанию, у них МОЖНО выработать условные рефлексы, -
безоговорочно ПРИШ ~lИ к выводу: нефилы ре IU а ю т зада­
чи. Если ОДИН и ТОТ же эксперимент повторить нескОлько раз. то каждая отдельная особь мудрствовать лукаво не станет и будет непоколебима 8 способе решения, найден-
4* НОМ В самом наtlале. Однако раЗНblе нефИЛbl реагируют на схожие условия эксперимента по -
раз н о м у, ищут соб­
cTBeHHble пути решения. Наибольший эффект был достигнут в таком опыте. Учи­
Тblвая, что свои лов чие сети нефилы развешивают весте· cTBeHHblX условиях строго вертикально, исследователи в ла­
боратории разворачивали сет ь на 900, доб иваясь ее горизон­
тального положения. При этом середина провисала, паутина деформировалась. Любопытно, что нефил до глубины души возмущала именно эта деформация, и ничто другое. А вы­
ходили они из положения просто: протягивали дополнитель­
ны е нити к потолку с таким pac'leTOM, что форма паутины выраВНJtвалась, прогиб ликвидировался. Ватерпасом при этом они, разум еется, не поль зовал ис ь. Судить об этих наблюденнях предоставляю чита­
телю. Я же закончу рассказ о па уках словами фран­
цузского натуралиста Б. Крафта: «Мож ет показать­
ся, что пауки ведут двойную нгру: порой они пред­
ставляются нам привлекательными и полезными со­
зданиями, но в то же время какие-то стороны их существов ания вызывают у нас лишь отвращение. Т ем не менее, тщатель н о все взвес ив, мы придем к выводу, ЧТО итог, несомненно, положительный для человека. Пора реабилитировать этих животных, единственная беда которых в том, что природа от­
пустила нм по восемь мохнатых лап ». 51 э н т о н н у н л ь С О Н, та u на ..... ,,, .... "' ... ЧЕрноil wиаIУJlКU Рассказ IJЗ течение довольно долго г,? времени никаких событии , не произошло. Но вот как­
то YTPUM В середине апреля, когда ГеJlРИ бы~ дома один, раздался телефонныи звонок ... -
Алло! Могу я попросить ГеН­
ри Боунса? -
проговорил незна­
комый мужской голос. Я у телефона -
Говорит Лэтимер. Окончание. Начало в N. 3. 52 -
Лэтимер? переспросил Генри, услыхавший эту фамилию впервые. -
Я владелец антикварного магазина на Кинг-стрит в Хан­
стентоне. Генри хорошо знал этот мага­
зин. В его витринах всегда была выставлено много чудесных фар­
форовых статуэток, изумитель­
ных бронзовых подсвечников и моделей кораблей в бутылках. С владельцем магазина Генри не был знаком. -
Да? -
недоумевая, ответил он. -
Чем я могу быть вам по­
лезен? --
Дело вот в чем, -
продол­
жал Лэтимер. -
Говорят, что у вас есть старинная шкатулка. Не­
сколько месяцев назад о неи много писали в газетах ... -
Верно. -
Вот о неи я и говорю. В га-
зете сообщалось, что человек по имени Альберт Бартон украл ключ от шкатулки и открыл ее еще до того, как вы сами заглянули в нее. -
Правильно, согласился Генри. -
Но вряд ли он взял что­
нибудь оттуда. Во всяком случае, доказать это не удалось. По его словам, шкатулка была пуста ... -
Видите ли, в газетах писали, что шкатулке ПОЧТlj двести лет; я интересуюсь старинными веща­
ми и решил узнать, не согласитесь ли вы продать ее мне, ну, скажем, фунта за два? -
Два фунта?1 -
Предложение продать шкатулку было соблазни­
тельным. Но ведь и быть владель­
цем шкатулки с такой историей -
это тоже что-то! Кроме того, и мисс Кеннеди может быть недо­
вольна, когда узнает, что он про­
дал ее подарок. Подумав, Генри отказал Лэтимеру. Тот не пытался соблазнить его увеличением сум­
мы, а сделал совсем иное предло­
жение: -
я: понимаю, что вам не хочет­
,ся расставаться со шкатулкой, -
дружески продолжал он. -
Но ес­
ли не желаете продавать, то, мо­
жет быть, согласитесь одолжить ее мне на несколько дней? -
Одолжить? Для чего? -'уди­
вился Генри; -
я: иногда устраиваю неболь­
шие выставки. Как раз очередная такая выставка открывается завтра ... -
Вы хотите сказать, выставка антикварных вещей? -
Да, я беру вещи на время у знакомых, и устанавливаю плату в шесть пенrов за вход.·ЛОТОМ каж­
дый, кто предоставлял мне вещи, получает небольшой процент со сбора. Это выгодно обеим сто­
ронам. Генри на минуту задумался. Рнсункн r. Фиnипповскоrо Предложение Лэтимера выставить его шкатулку для всеобщего обо­
зрения показалось ему заманчи­
вым. Кроме того, не продавая шкатулку, он еще и получит день­
ги за нее. Генри решил, что от та­
кого предложения отказываться не следует. -
Ну что ж, мистер Лэтимер, 11 согласен. Назначьте время, когда вы будете у нас, и я приготовлю вам шкатулку. Антиквар обрадовался. Он рас­
сыпался в благодарностях и вы­
разил уверенность, что после всей шумихи в газетах шкатулка при­
влечет много посетителей на вы­
ставку. -
У меня есть небольшой авто­
фургон, в котором я перевожу вещи для магазина, -
продолжал он. -
Пожалуй, я заеду за шка­
тулкой сегодня же после обеда. Мистер Лэтимер не терял вре­
мени и приехал к Генри ровно .в два часа дня. Это был высокий, сутулый человек с проницательны­
ми глазами и слегка крючковатым носом. Его, видимо, интересовало буквально все, и Генри даже поду­
мал, что за то короткое время, что Лэтимер пробыл в доме, он уже успел мысленно оценить всю мебель. Антиквар внимательно ос­
мотрел шкатулку и назвал ее прекрасным образцом работы сто­
ляров восемнадцатого века. -
Очень любезно с вашей сто­
роны одолжить мне шкатулку, -
заметил он, осторожно завертывая ее в большой лоскут материи и J{ладя в фургон. -
Если вы будете на этих днях в Ханстентоне, 'обя­
зательно зайдите ко мне в мага­
зин. Выставка открывается завтра в девять часов утра. -
Завтра нам с кузеном все равно надо побывать в Ханстенто­
не, и мы зайдем к вам,,"';' ответил Генри. Лэтимер сказал, что будет рад их повидать. -
я: скажу помощнице, чтобы она сообщила мне о вашем прихо­
де, -
сказал он. -
Мне' хочется самому показать вам экспонаты ... В таком случае -
до завтра. Еще раз большое спасибо. На следующее утро Норман и Генри появились у антикварного магазина. Тупик под названием Кинг-стрит был пуст. Генри, уже воображавший, что у магазина бу­
дет огромная очередь, почувство­
вал некоторое разочарование. ~ Никакого объявления о вы­
ставке нет, -
заметил Норман. -
Может быть, мы не туда попали? -
Нет-нет, сюда, -
Генри ука­
зал на вывеску над дверью: «Д. д. Лэтимер». -
Это тот са­
мый магазин. Давай зайдем и спросим. Казалось, что магазин пуст, и, войдя, Боунсы озабоченно огляну­
'лись по сторонам. Вполне воз­
можно, что продавец находился где-нибудь здесь, невидимый в этом хаосе фарфоровых. собак, запыленных книг, оловянных кру­
жек, 'чучел птиц и других вещей. В помещении царил полумрак, и даже острый взгляд ребят не мог разглядеть здесь ничего живого. -
А еще говорят о выставке! -
проворчал Норман. -
Выставка неаккуратности, если хочешь знать! Все это БЫЛQ весьма странно, и' Генри серьезно забеспокоился. Может быть, его провели? Мо­
жет бытЬ, человек, приезжавший за шкатулкой, просто мошенник, воспользовавшийся именем Лэти­
мера? Нет, невозможно, он же отчетливо видел фамилию Лэти­
мера на стенке фургона. Тревожные мысли Генри были прерваны тихим кашлем, донес­
шимся откуда-то из глубины ма­
газина. Из двери, ведшей в дру­
гую комнату, появилась женщина с бледным, усталым лицом. В ру­
ках она держала пачку толстых книг. Увидев ребят, она растерян­
но замигала. Что вам угодно? -
спросила она. Моя фамилия Боунс, представился Генри.-Мистер Лэ­
тимер пригласил нас посмотреть выставку антикварных вещей... я: одолжил ему старинную шкатулку для этой выставки. На лице женщины внезапно по­
явилось выражение интереса. -
Ах, так это вы одолжили ему черную шкатулку? -
Да. Но почему вы спраши­
BaeT~? Где она? Где мистер Лэти­
мер? -
Опасения Генри станови­
лись все сильнее. -
Вот этого-то я как раз и не знаю. Мистер Лэтимерне возвра­
щался домой со вчерашнего вече­
ра... я: ничего не понимаю. Вчера часов около пяти он приехал со шкатулкой и отнес ее к себе на квартиру, вот туда. -
Она указа­
ла на дверь, откуда только что вошла. -
Примерно через полчаса он попросил меня помочь ему рас­
ставить вещи для сегодняшней выставки ... я: согласилась и зани­
малась этим до шести вечера. -
А когда же вы обнаружили его исчезновение, мисс ... -... Холлис. Беатриса Холлис. Сегодня утром, придя на службу (я всегда прихожу сюда ровно в девять), я обнаружила, что мага­
зин все еще закрыт... я: удиви­
лась. Обычно мистер Лэтимер от­
крывает магазин до моего прихо­
да. У меня, конечно, есть свой ключ; я открыла дверь и постуча-
53 -----""-..., лась к нему. -
Холлис была иск­
ренне расстроена. -
Я решила, что он заболел, и зашла к нему в квартиру" но оказалось, что мистер Лэтимер, видимо, и не ночевал дома. «Да, действительно странно»,­
подумал Норман. -
А есть какие-либо признаки, что он ужинал вчера или завтра­
кал сегодня? -
поинтересовался он. -
Нет ... никаких. На столе все еще стояла лампа, которой он пользовался вчера вечером, а ря­
дом, -
она обернулась к Генри,­
твоя шкатулка. Вот и все, что я могу сказать. загадка! -
вос­
Вы что-нибудь Вы сообщили -
Какая-то кликнул Генри. уже предприняли? в полицию?. Мисс. Холлис несколько смути­
лась. -
Нет, не сообщала ... Понимае­
те, может быть, здесь ничего зага­
дочного нет, а он будет очень сердиться, если я попусту обра­
щусь в полицию. Вполне возмож­
но, что мистер Лэтимер ночевал у кого-нибудь из родственников. Норман покачал головой. -
В таком случае разве он бы уже не вернулся? Ведь сейчас почти двенадцать ... Выставка дол­
жна была открыться в девять... а мистер Лэтимер еще не появлялся. Мисс Холлис серьезно забеспо­
коилась. До сих пор она ни с кем не советовал ась. Сейчас, после разговора с Боунсами, ее тревога усилилась, и она поняла, что ис­
чезновение ее хозяина вызывает массу недоуменных вопросов ... -
Но где же моя шкатулка? -
прервал Генри раздумье мисс Хол­
лис. Вместо ответа она пригласи­
ла зайти на квартиру Лэтимера. Они поднялись по небольшой лестнице и оказались в одноком­
натной квартире. Здесь было тем­
но, так как единственное окно выходило в узкий маленький дво­
рик. Огромный буфет со старинной посудой занимал большую часть стены напротив окна. Помимо две­
ри из магазина, в квартире было еще две двери: одна вела в ма­
ленькую кухню, а другая -
на крыльцо. Норман сразу же обратил вни­
мание, что в комнате очень тепло. Он подошел к ПЛlIте и дотронулся до нее рукой. Плита была еще теп­
лой. Это означало, что накануне вечером она топилась очень позд­
но и что после ухода мисс Хол­
лис Лэтимер долго пробыл здесь. Генри обрадовался, увидев, что черная шкатулка цела 11 стоит на столе. Ключ лежал рядом. Затем он заметил, что на подоконнике лежат молоток и отвертка, и тут 54 же у него возникло подозрение: -
Норман, а может быть, Лэти­
мер что-то делал со шкатулкой! Об этом думал и Норман: «Но зачем? Не для того же, чтобы взламывать замок, когда ключ ле­
жит рядом. Зачем же тогда еще?» Объяснение напрашивалось само собой ... -
Я уверен, что именно этим он и занимался! -
воскликнул Норман. -
Давай откроем шка­
тулку и заглянем в нее. -
Конечно! пробормотал он, вертя в руках шкатулку. Ее боковые стенки были чуть не в дюйм толщиной. Теперь все ясно! Надпись на крышке! Ну-ка, еще раз, что там говорится: «Глу­
пец правды не узнает, но мудрец ее откроет». Какие же мы с то­
бой, Генри, глупцы. А вот Лэти­
мер оказался тем самым мудре­
цом, о котором говорится в над­
писи. -
Но что ты хочешь этим ска­
зать? -
спросил Генри и тут же все понял. -
Ты думаешь, что здесь в действительности две шка­
тулки -
одна внутри другой? -
Да. Я убежден в этом. Ну-ка! Они опустили руки в шкатулку и за боковые стенки потянули вверх. Да, внутри находилась вто­
рая шкатулка, и онн осторожно начали ее вынимать. Неуд:иви­
тельно, что стенки шкатулки ка­
зались такими толстыми! В от­
дельности у каждой шкатулки они были не толще полдюйма. Верхние кромки стенок были залиты вос­
ком для того, чтобы они выгляде­
ли как одно целое. Внутренняя шкатулка очень точно входила в наружную, и поэтому извлечь ее было не так-то легко. Но вот по­
следнее усилие... и перед ними на столе стояли две шкатулки. Когда вынули внутреннюю шка­
тулку, все увидели на дне внешней шкатулки пер га мент. На пожелтев­
шем от времени листе было что-то написано. Боунсы подошли к окну и на подоконнике расстелили пер­
гамент, с которого свисала печать, видимо, недавно сломанная. -
Если здесь содержится описа­
ние местонахождения клада, то отсутствие мистера Лэтимера вполне понятно ... Посмотрим, смо­
жем ли мы прочесть его, -
заме­
тил Норман. Текст был написан мелким, ак­
куратным почерком. Чернила вы­
цвели от времени. Разобрать на­
писанное было очень трудно: От Роджера Кеннеди тому, кто найдет этот nергамент. Больной, находясь накануне смерти, я оставляю это завещание тому, у кого хватит ума его найти. Я, Роджер Кеннеди, всегда был честным и богобоязненным. Одна-
ко я дружил с разными людьми, и одним из моих друзей был капи­
тан пиратского корабля Бенджа­
мен Кил, nогибший вместе со своей командой в прошлом году во вре­
мя сильнейшего шторма. Кил -
очень богатый человек -
доверил только мне сек.рет, где он спрятал свои сокровища. Не нуж­
даясь в них, я завещаю этот сек­
рет тому, кто придет после меня. Прошу тебя, дорогой неизвестный друг, использовать то, что ты най­
дешь, для помощи бедным и для утешения своей старости. Р. К. 1772 г. Боунсы понимали, что пират мог награбить и спрятать БОЛЫllие бо­
гатства. Но где? В .Документе чего­
то не хватало, так как не было даже намека на местонахождение спрятанного. -
Похоже, что часть пергамен­
та оторвана, -
заметила мисс Холлис, указывая на его нижнюю, неровную кромку. Обрыв казался совсем свежим. Это, без сомнения, сделал Лэтимер и на свой страх и риск ночью же отправился искать клад. -
Мерзавец! воскликнул Генри. -
Он, должно быть, прочел в газетах о надписи на крышке шкатулки и, заподозрив, что в ней имеется скрытое значение, угово­
рил меня одолжить ее. И вот сей­
час он скрылся, а ... -
задыхаясь от волнения, Генри умолк и ма­
шинально перевернул пергамент. На его обратной стороне каранда­
шом были написаны цифры! -
Но это же почерк мистера Лэтимера! -
заявила мисс Хол­
лис. Какие-то подсчеты, -
мед­
ленно произнес Норман, внима­
тельно рассматривая цифры. Вначале шла запись деления: 365: 4=9Р/
4
• Под этой цифрой стояло: «Высота Д. Т. составляет 8 футов», а далее следовало ум­
ножение: 9Р/
4
Х8=730. -
Что же могут означать эти буквы «Д. Т.»? -
задумчиво про­
тянул Генри. -
Возможно, какая-нибудь при­
метная точка на местности для ориентировки. Нечто, высотой в 8 футов, -
неуверенно Qтветил Норман и тут же добавил: -
Нам известно, что Бенджамен Кил был моряком. «Д. Т.» может означать что-нибудь на берегу, мыс .. , холм .. , скалу, например. -
Скалу? -
на бледных щеках мисс Холлис вспыхнул румя­
нец. -
Я знаю, что это такое! -
воскликнула она. -
«Длинный Том!» «Длинный Том»? Боунсам такое имя ничего не говорило. -
Вы, конечно, слыхали о «Длинном Томе»? -
продолжала настаивать мисс Холлис. -
Это большой камень в виде башенки на обрывистом берегу между Тримлн и Солтенбриджем. Норман недоумевающе по-
смотрел на нее, но затем вспом­
нил, что несколько лет назад во время прогулки по берегу кто-то показывал ему этот камень. -
У камня плоская верхушка? -
Да. Говорят, что в старину контрабандисты ставиЛи туда фо­
нарь, помогавший их судам бла·го­
получно приставать к берегу. -
Ну теперь и я припоминаю это место, -
сообщил Норман. -
Все совпадает ... Те же начальные буквы слов... близко к морю... уе­
диненный участок берега ... Да, вы правы! -
А это далеко ~-тсюда? -
по­
интересовался Генри. -
По-моему, миль восемь-де-
вять. -
Готов спорить, -
продолжал Норман, -
что именно туда и отправился ночью мистер Лэтимер. Где его автофургон? Мисс Холлис пожала плечами. -
Не знаю. Гаража при мага­
зине·нет, и он обычно держит его во дворе таверны «Лорд Нельсон». Норман взглянул на часы и бы­
стро сказал: -
Знаете, что я предлагаю? Мы с Генри сейчас проверим, на ме­
сте ли фургон. Если его нет, ясно, что Лэтимер уехал на нем. В та­
ком случае мы на велосипедах отправимся вдоль берега до Трим­
ли, потом пешком доберемся до «Длинного Тома». Если мы обна­
ружим какие-либо следы Лэтиме­
ра, то сейчас же позвоним вам с почты· в Тримли. Я уверен, что мы на правильном пути, но непонятно, почему Лэтимер до сих пор не вернулся. Записав номер телефона магази­
на, Норман и Генри отправились к таверне. Фургона на месте не оказалось, и они отправились в· Тримли. Дорога пробегала мимо сонных деревушек с маленькими каменны­
ми домиками и больших болоти­
стых пустошей. Кругом с криками кружились чайки; с моря дул сильный бриз. Доехав до Тримли, Норман и Генри свернули иа проселочную дорогу, которая скоро вывела их на берег. Дальше ехать было уже нельзя, и, оставив велосипеды в заброшенной хижине, по узкой песчаной тропинке они отправи­
лись пешком. Пробираясь среди выброшенных морскими волнами водорослей, Боунсы поднялись на высокий скалистый берег. -
Генри, взгляни! -
внезапно крикнул Норман, указывая в про­
тивоположную от моря сторону. От прибрежной дороги ответвля­
лась проселочная тропа, оканчи­
вавшаяся у большой копны камы­
ша, видимо, приготовленного для кровельных работ. С подветрен­
ной стороны копны стоял фургон. -
Да, верно ... ЭТо фургон Лэти­
мера, -
согласился Генри. Вначале Боунсы хотели подойти к машине, тщательно осмотреть ее, но потом решили, что, коль ско­
ро они уже поднялись сюда, есть прямой смысл добраться до «Длинного Тома», а фургоном заняться на обратном пути. Около машины никого не было, и мало­
вероятно, чтобы Лэтимер прятался за копной камыша. Прошло еще немного времени, и они увидели скалу. -
Ну, вот... мы и пришли, -
сказал Норман. -
Это «Длинный Том», но мистера Лэтимера здесь не видно. -
Увидев ЧТО-ТО' на земле, он наклонился и добавил:­
Хотя... минутку ... 1. Я вижу, что кто-то здесь побывал до нас... и очень недавно. Это было действительно так. Песок у основания скалы был взрыхлен; здесь же валялась све­
жесорванная трава. -
Да... следы... ведущие вот туда! -
заметил Генри. Пройдя по этим следам ярдов десять, в кустарнике он задел ногой за что­
то и чуть не упал. -
Норман, по­
смотри-ка! Колышек от палатки! Норман подбежал к Генри. Прочно вбитый в землю колышек, как они скоро поняли, мог обозна­
чать какой-то ориентир. -
Давай пойдем от него по прямой линии и посмотрим: не найдем ли чего-либо еще, предложил Норман. -
Вероятно, это связано с теми расчетами, что мы видели... CKO.%ko-то шагов от камня... или что-нибудь в этом роде. Предположение Нормана оказа­
лось правильным. Ярдов через де­
сять они обнаружили второй колы­
шек, затем еще один и длинный ряд других, ведущих от «Длин­
ного Тома» ... Но куда? Глядя пря­
мо перед собой, Боунсы увидели ярдах в двухстах лесок из низко­
рослых искривленных ветрами де­
ревьев. Под деревьями разросся кустарник, окруживший густой зарослью изуродованные стволы. Норман и Генри по прямой на­
правились к леску и с трудом на­
чали пробнраться сквозь заросли шиповника и куманики, цепляв­
шихся за одежду. Вскоре они очу­
тились на небольшой полянке, почти в центре леса, и, застыв на месте, прислушались. Царившая вокруг них тишина нарушалась только далеким писком караваек и легким шумом ветра. Внезапно Генри схватил Норма­
на за пиджак. -
Смотри! -
едва слышнь про­
шептал он. -
Около дерева на той стороне поляны! Лопата! Они подбежали к дереву. В не­
скольких футах от него виднелась куча свежевырытой земли, а ря­
дом -
глубокая яма. --
Да, это наш знакомец Лэти­
мер поработал здесь! -
заметил Норман. -
Яма, наверно, футов шесть глубиной. . -
Но никаких при знаков клада, так же как и Лэтимера, -
ото­
звался Генри. Едва успев это сказать, он за­
метил ноги, торчавшие из-за куста. Почти одновременно их увидел Норман. Оба сейчас же бросились туда. Да, это был Лэтимер! Лицо антиквара заплыло кровью. Он ле­
жал на спине, чуть повернув на­
бок голову и сильно сжав кулаки. -
Норман... он... он... мертв!­
в ужасе пробормотал Генри. -
Похоже на то, что на твоей черной шкатулке действительно лежит какое-то проклятие! -
тихо заметил Норман. Несколько мгновений они сто'яли 'Молча, размышляя, как могло произойти это преступление. Они заметили, "то кровь текла из раны на левом виске Лэтимера, а под правым глазом у него был огром­
ный синяк. Похоже на то, что кто­
то неожиданно напал на него и ударил, возможно, его же лопатой. Может быть, кто-нибудь наткнул­
ся на него, когда он откапывал клад, и после нападения скрылся с добычей? -
Труп трогать не следует, -
заявил Норман. -
Возможно, по­
лиции потребуется ... -
Что потре­
буется полиции, так и осталось недоговоренным, так как в этот момент «труп» зашевелился... По­
слышался слабый стон. -
Смотри! Он жив! -
восклик­
нул Генри. В пробегавшем через лес ручей­
ке Генри намочил носовой платок и обмыл антиквару рану. Теперь уже Лэтимер выглядел не так плохо, хотя был смертельно бле­
ден. Раненый бессмысленно пово­
дил глазами, и Генри опустился на колени около него. -
Мистер Лэтимер... это я ... Генри Боунс. Что здесь пронзо­
шло? Кто на вас напал? Взгляд Лэтимера стал осмыс­
ленным. Он сделал попытку заго­
ворить, но из-за слабости едва шевелил губами, и Боунсы ничего не могли разобрать. Генри нагнул­
ся к нему еще ближе. Повторите, -
попросил он. 55 -
Это... был;.. Бартон. Он сле­
дил за мной ... Антиквар снова закрыл глаза. . -
Бартон! Он сказал, что Бар­
тон следил за ним... А я думал, что он все еще в тюрьме. -
Он отсидел три месяца, и, должно быть, его освободили. -
Даl Действительно, прошло уже три месяца. Значит ... значит, Бартон скрылся, захватив клад! -
Вероятно. Лэтимер простонал и перестал шевелиться. Его сердце билось, но он lJНOBЬ потерял сознание. -
Слушай, мы не должны больше медлить. Беги скорей в Тримли и позвони доктору. -
Хорошо. -
Да, позвони еще инспектору Мартину, -
крикнул Норман вдо-
гонку. . -
Есть! -
Генри бросился на­
прямик через кустарник ... На следующий день мисс Кенне­
ди, Норман и Генри узнали под­
робности ареста Альберта Барто­
на. Инспектор Мартин пригласил их к себе в полицейский участок в Кингсмиде и в той же самой ком­
нате, где они были три месяца на­
зад, сообщил им эти подробности. Вскоре эту историю напечатали местные газеты, и она получила широкую огласку, во всяком слу­
чае, в Восточной Англии. Бартон был задержан накануне вечером на одном из лондонских вокзалов. Дежурный полицейский заметил в углу буфетной комна­
ты скорчившегося, дрожащего пассажира. Думая, что он болен, полицейский подошел к нему узнать, в чем дело. Бартон, нахо­
дившийся под впечатлением убий­
ства Лэтимера и ожидавший аре­
ста, сразу выдал себя. В со­
стоянии сильного нервного рас­
стройства он был доставлен в по­
лицию и здесь во всем сознался. -
Что же он рассказал?­
спросил Норман у инспектора. -
Каким образом Бартон узнал о намерениях Лэтимера? Как он вы­
следил его? Как могли они разга­
дать тайну черной шкатулки? Ну и, конечно, -
где же клад? Мартин откинулся на спинку кресла. -
На все твои вопросы я отве­
чу по очереди, -
сказал он. -
Каким образом Бартон узнал о на­
мерениях Лэтимера? Видишь ли, в тюрьме Бартон читал газе­
ты, тайком доставлявшиеся туда, и в одной из них оказалось под­
робное описание черной шкатулки, включая текст надписи на крышке. Альберт Бартон не очень уж умен, но в течение трех месяцев заклю­
чения у него было много времени 56 для размышлений... Ему первому удалось заглянуть в шкатулку и убедиться, что она пуста. И тем не менее люди все время болтали, что в шкатулке что-то спрятано. В тюрьме Бартон ломал себе го­
лову над этой загадкой. Он вспом­
нил странную надпись: «,Глупец правды не узнает, но мудрец ее откроет» -
и подумал, что в ней, вероятно, содержится ключ к загадке. Внезапно его осенила идея. Ведь шкатулка сделана из толстого дерева, и в ней может быть потайное отделение. Но вряд ли можно там спрятать что-то, кроме бумаги. Бартон решил, что это предположение нужно тща­
тельно проверить, и снетерпением стал ожидать своего освобожде­
ния. Выйдя из тюрьмы, он при­
нялся осторожно наводить справки и вскоре узнал, что Лэтимер на время взял у Генри шкатулку. Конечно, его э-аинтересоваJIО, за­
чем Лэтимеру понадобилась шка­
тулка. Для выставки? А может быть, он тоже догадался о скры­
том значении надписи? Вне зависи­
мости от причин нельзя было те­
рять время. Как только наступила ночь, Бартон пришел к магазину Лэтимера, намереваясь проникнуть туда. Представьте себе его удив­
ление, когда он увидел, что из магазина во двор осторожно, огля­
дываясь по сторонам, вышел анти­
квар с лопатой в руках! Бартон задумался. Не исключено, что эта ночная экскурсия Лэтимера не имела отношения к шкатулке... а возможно... Бумага в таких слу­
чаях -
документ, а из написан­
ного можно узнать, где что нахо­
дится ... У него блеснула догадка! Клад! Никаких сомнений это не вызывало. Он проследил за Лэти­
мером до таверны «Лорд Нель­
сон» и, пока антиквар заводил рукояткой мотор, забрался в фургон. Спрятавшись под грудой старых мешков, он добрался до Тримли. Ну а все остальное понятно. Бартон наблюдал за Лэтимером, как тот, произведя какие-то расчеты, начал копать. Как только Лэтимер на минуту остановился, чтобы вытереть со лба пот, он схватил лопату и уда­
рил антиквара по голове. Инспектор умолк. -
А клад? -
нетерпеливо спро­
сил Генри. -
Бартон его нашел? Мартин покачал головой. -
Нет, Бартон ничего не нашел. Продолжая копать, он вырыл яму футов в шесть глубиной, но без­
результатно. В бумажнике у него мы нашли похищенное им у Лэти­
мера описание того, как искать клад, но по каким-то причинам никто из них не смог прочесть его правильно. Не следует исключать, что клад был уже вырыт кем-то ранее. Конечно, все были рады, что два мошенника не нашли клад, хотя им все равно придется отвечать за свои поступки... (На деле так и получилось: Лэтимер долго про­
лежал в больнице, а Бартона сно­
ва посадили в тюрьму.) -
Ну а где же бумага, похи­
щенная Бартоном у Лэтимера? -
спросила мисс Кеннеди. -
У вас, инспектор? -
Да. Это одна из причин, по которой я пригласил вас сюда. Он открыл ящик стола и достал кусок пергамента. -
Ну вот, пожалуйста. Попро­
буйте теперь вы разобраться во всем этом. Насколько я мог по­
нять, все расчеты Лэтимера пра­
вильны. Данные были очень кратки. Вот они: Из дней года, сколько есть их, ты возьми всего лишь четверть и отправься тут же к югу -
прямо к югу. И тогда наш «Длинный Том» даст тебе, что ты так ищешь ... Покоnай-ка там nоглубже. Р. К. 1772 г. -
Знаете что, давайте попро­
буем разобраться вместе, -
пред­
ложил Норман. -
Мы захватили с собой завещание и сможем прове­
рить расчеты, сделанные на его обороте. -
Пожалуйста, согласился Мартин, хотя считал, что все рав­
но из этого ничего не получится. -
Так вот, -
начал Норман. -
«Из дней года, сколько есть их, ты возьми всего лишь четверть» ... Четверть от трехсот шестидесяти пяти ... это будет ... девяносто ОДНН с четвертью. -
Да, верно, подтвердил Генри. -
Такой же результат и у Лэтимера. Затем он помножил 8 на 911/4 и получил В сумме 730 футов ... -
Не думаю, чтобы Лэтимер допустил зд(!сь ошибку, -
вме­
шался Норман. -
В тексте четко говорится: «Ты возьми всего лишь четверть ... И тогда наш «Длинный Том» даст тебе, что ты TaiК ищешь ... » Ну а высота ДЛlИнно'Го Тома составляет 8 футов. --
Теперь давайте проверим умножение, -
продолжал Ген-
ри. -8 на 9 Р/
4 ... Все проделали умножение по отдельности и получили одинако­
вый ответ -
730 футов. Да, Лэти­
мер и здесь оказался прав. Эту сумму разделил на 3 для перевода в ярды, и у него получилось 243 ярда 1 фут. -
Видимо, никаких ошибок в расчетах нет, -
признал Нор­
ман. -
Что же означают слова: « ... и отправься тут же к югу -
прямо к югу ... », а потом: « ... по­
копай-ка там поглубже»? Может быть, ЛЭ1'имер ошибся инеточно определил направление? -
Нет, Норман, я все тщатель­
но проверил, -
с сожалением за­
явил Мартин. -
Лэтимер точно все рассчитал и забивал колышки через каждые десять ярдов ... точ­
но на юг. -
Жаль, но, возможно, Бенджа­
мен Кил сам допустил ошибку,­
вмешалась мисс Кеннеди, -
или умышленно дал Роджеру неточные данные о местонахождении клада. Мартин поднялся со стула и встал спиной к окну. -
Мне не хотелось бы вас разо­
чаровывать, но, видимо, дело об­
стоит именно так. Мы не можем перерыть все графство, а кроме того, вполне возможно, что этот кдад кто-то уже нашел. Норман не слушал. Он опять внимательно рассматривал цифры. Если бы только обнаружить не­
точность! Но расчеты казались правильными. «Из дней года, сколько есть их ... » -365. Но по­
звольте! Норман даже вскочил. -
Инспектор! воскликнул он. -
Теперь я убежден, что под­
счеты Лэтимера неверны. Допу­
щена маленькая ошибка ... -
Какая ошибка? Мы же _ все проверили, -
в недоумении сказал Генри. -
Знаю, знаю. Но смотрите: '«Из дней года, сколько есть их ... », а внизу дана дата 1772 год. -
Ну и что же? недовольно проворчал Генри. -
Да, но 1772 делит­
ся на четыре без остат­
ка, а это значит, что год был високосным! -
Нам следовало бы начать с трехсот шести­
десяти шести, про­
бормотал Генри. -
Вот именно! и Норман сделал вычисле­
ния. Разница равна двум футам... Видите, теперь итоговая цифра составляет 732. -
Замечательно! воскликну л Мартин. Разница в два фута, а? -
Да, и если мы вы­
роем другую яму в двух футах южнее первой ... то есть еще надежда найти клад! -
Давайте возьмем лопаты и сейчас же отправимся в Тримли, предложил Мар­
тин. -
Здесь обойдутся без меня. Если кто и заслуживает того, чтобы найти клад, так это вы, друзья... и, конечно, мисс Кенне­
ди ... Ну и я не хочу оставаться в стороне. Мне почему-то кажет­
ся, что на этот раз вам должно повезти. В этот день часов около шести вечера миссис Боунс сидела в го­
стиной за вязаньем. Норман еще не вернулся из поездки с мисс Кеннеди в Кингсмид. Ее муж под­
нялся с кресла у камина и вклю­
чил радиоприемник. . ~ Послушаем последние изве­
стия, Мэри, -
сказал он, -
хотя я не думаю, что будет что-нибудь' интересное. Часы у них немного отставали, и, когда приемник заработал, дик­
тор уже заканчивал чтение оче­
редного абзаца: « ... они достигли полного согла­
шения, и посол в ближайшие дни доложит об этом своему прави­
тельству». Диктор осторожно кашлянул. «Сегодня, во второй половине дня, около деревни Тримли, на побережье Норфолка, -
продол­
жал диктор, -
был найден клад, якобы принадлежавший пирату Бенджамену Килу. Клад состоит из пцvхсот золотых И серебряных монет, дорогой посуды семнадца­
того и восемнадцатого столетий, шести крупных жемчужин, корти­
ка с рукояткой, украшенной дра-
гоценными камнями, и многих других ценных вещей. . Клад найден Норманом и Генри Боунсами ... » -
Подумать толькоl -
мистер Боунс вскочил с кресла и, хотя приемник работал и так уже гром­
ко, включил его на полную мощ­
ность. ~ Боже мойl -
прошептала миссис Боунс, но ее восклицание утонуло в грохоте радио. « ... Как выяснилось, клад упоми­
нается в завещании, найденном в черной шкатулке, о которой уже сообщалось ранее». Диктор после паузы ПРОДО.l!­
жал читать бюллетень известии, но родители Нормана уже боль­
ше не слушали. Вскоре к дому подъехала машина, и в комнату вошли мисс Кеннеди и Боунсы­
младшие. Клад будет перещш в местный музей. А пока он лежал в поли­
цейском участке в Кинг см иде, и чета Боунсов, не теряя времени, побывала там, чтобы осмотреть его. Их чувства при этом легко себе представить. ТаИНСТJ;lенная черная шкатулка в конце концов все же доставила «величайшую радость». Сокращенный перевод с английского Ан. ГОРСКОГ() Ю. ШОКАРЕВ, канд. ист. наук (отдел оружия Государственного Исторического музея) сульманами. Никто уже не верил в успешную борьбу с « неверны­
ми ». Авторитет католической церкви был сильно подорван. Возвратившиеся рыцари и тор­
говцы, бродячие монахи и школя­
ры распространяли слухи о дале­
ких странах, правдивые рассказы перемешивались с дикими суеве­
риями, обрастали вымыслами и фантастическими деталями. И сре­
ди всего этого потока сведений дошли до европейцев известия о порохе. Что же происходило в Европе в самом начале XIV века, когда была освоена новая мощная сила и появилось невиданное ранее ору­
жие -
огнестрельное? Русь начинала исподволь рас-
~ о ст r С dLБе ОГUИGТО И 1] вропу на рубеже XIII и XIV веков можно срав­
нить с ретортой алхимика ... На дне ее происходило какое-то непонятное броже ние, шли неизве­
стные реакции, что-то должно бы­
ло выпасть в осадок, а что-то -
устремиться из колбы. И было еще неясно, с танет ли это ЗЛЫМ духом или эма нацией завет­
ного эл,ик с ира жизни ... После двух столетий беспрерыв­
ных походов крестоносцы поте­
ряли все свои завоевания в ~алой Азии. По Европе бродили остатки крестовых армий, бежавших пос­
ле захвата Акки в 1291 году му-
правляться, готовя силы для борьбы с монголо-татарами. В го­
родах восстанавливаются ремес­
ла -
кузнечное, слесарное, гон­
чарное, литейное, ткацкое. Уже выделилось ~OCKOBCKoe княже­
ство и присоединило к себе горо­
да Коломну, ~ожайск, Переяс­
лавль. Перестанут с 1328 года рыскать по Руси ордынские бас­
каки, и станет ~OCKBa во гл аве общерусской борьбы с ордой. Германия ра зб ита, ра з дроблена на княжества, курфюрсты враж­
дуют между собой. Расширяется цеховое ремесло в городах Аугс­
бурге и Нюрнберге -
будущих Крепостное арабо-испанское орудие «модфа» . Имело короткий малокалиберный ствол с древ­
ком, укрепленный на сошках. Реконструк ц ия по арабо-иопанским фрескам, описаниям и реальным предметам второй поло­
ВИНbI XIV века. Русская крепостная «затинная пищаль», конец ХУ века. Представляла собой тяжелое ружье с Длинным стволом малого калибра, укрепленным в деревянной колоде. Огонь могли вести с рук, либо пищаль устанавливалась в станке. Рекон-
струкция по реальным предметам и русским миниатюрам. Французское ручное оружие всадника е:nетри' наль». Имело короткий малокалиберный ствол с метал л ическим штырем на конце. Укреплялось на металлическ и х сошках, крепившихея к кольцу на пер ед ней луке седла. Реконструкция по фран­
цузской миниатюре и р еаль ным предметам кон­
ц а ХУ века. Чешская четырехствольная ручная «пиштала»­
оружие гуситских пеХQтинцев. ЧеТblре ствола ее, связанные обручами, отходили от втулки, наса­
женной на древко. При стрельбе упиралось в Rырез станкового щита -
«павезыl'. Реконструк­
ция по чешским миниатюрам и реальным пре д ­
метам первой половины XV века. центрах оружейного производства Германии. Во Франции города, спасая свою самостоятельность, поддер­
живают монархию. Созывается в 1302 году первый парламент -
Г енеральные штаты, старавшиеся утвердить короля над герцогами и графами, чтобы не терзали они больше страну, чтобы можно бы­
ЛО строить и торговать, ковать железо и разводить виноградники. В Италии свободные в XIII ве­
ке города-коммуны, эти наиболее яркие цветы средневековья, по вы­
ражению К. Маркса, уже начи­
нают превращаться в города-госу­
дарства под властной рукой тира­
нов. Великие купеческие республи­
ки Флоренция и Венеция, Генуя и Пиза воюют меж собой за тор­
го · вые пу · ти и ПОЛJитическую г е г е ­
монию. Италия наводнена наемни-
ками, городские низы ополчаются против бюргеров, ремесленники против цеховой аристократии, ти­
рания всплывает на гребне народ­
ных волнений и давит всех­
богатых и бедных. И нет ничего удивительного в том, что именно из Флоренции дошли до нас пер­
вые сведения о появлении там огнестрельного оружия в начале второй четверти XIV века. Имя конструктора огнестрель­
ного оружия нам неизвестно, и, вероятно, мы никогда его не узнаем: спустя всего пять десят­
ков лет после появления этого оружия имя изобретателя уже не знал никто. Образованнейший че­
ловек своего времени, современник возникновения огнестрельного оружия, Петрарка в своем эссе «О средствах против превратно­
стей судьбы», написанном в 50-х годах XIV века, выдвигает предположение, что оно было изобретено... Архимедом. Предпо­
ложение это настолько далеко от истины, что может только св иде-
тельствовать о полнейшем отсут­
ствии правдоподобных сведений даже среди передовых людей того времени. Видимо, Петрарка имел в виду и з обретение « греческого огня », а не самого огнестрельного оружия. Ближе к истине свиде­
тельство з ападнорусской Густин­
ской летописи под 1378 годом об и з обретении огнестрельного ору­
жия в Венеции. Как бы то ни было, огнестрель­
ное оружие появляется в 20-х го­
дах XIV века, вероятно, в Север­
ной Италии и скорее всего плод коллективных усилий многих м а стеров. Но сам факт распро­
странения « стрельбы огнистой » по Англо-бургундское осадное оружие е воглер» I которое имело короткий ствол среднего калибра и п етлю в задне.(t части ДЛЯ регулирования угла стрельбы. Ствол крепился в специальном метал­
лическом станке, смонтированном на массивной деревянной подставке. Реконструкция по фран­
цузской миниатюре и реальным предметам се­
редины ХУ века. Франко-бургундское полевое орудие «бомбарда ». Три ствола среднего калибра смонтированы 8 дереВЯ II НОЙ колоде, укрепленной на колесном лафете. Реконструкция по французским миниа­
тюрам и реальным предметам середины XV века. Хорасанское осадное орудие с:тЮфенг:.. Имело короткий расширяющийся ствол большого ка ­
либра, укрепленный на массивной деревянной колоде. Реконструкция по Гератской миниатюре конца ХУ века. Реконструкции М_ ГОРЕЛИ КА Метание греческого огня из ручног" сифона; изображение на византийской МННиRТЮDР. 11 века. Легкая бомбарда на неподвижНОМ станке, угол стрельбы регулируется вручную; западноевропейский рнсунок конца 15 века. всей Европе при жизни одного поколения свидетельствует и о на­
зревшей необходимостти, 'и о тех­
нической подготовленности евро­
пейской цивилизации к этому изобретению. Уже в 1338 году орудия, метавшие гром и огонь, известны в Англии, 1342 году -
в Испании, 'В 1370-х годах -
в Швеции,в 13 7 8-1381 !'Одах --,-
в ВенГplllи,в 1382 1Г0дy били пушки со стен Моско,вского Кремля по ордам Т охтамыша. Здесь необходимо небольшое отступление. Сами по себе порохо­
вые смеси бbJЛИ известны задол­
го до создания огнестрельного оружия. Непосредственным пред­
шественником пороха считают «греческий огонь», содержавший основные его компонеНТbJ. Верное описание' порохового со­
става находится в латинской руко­
писи середины XIII века, которая является переводом более раннего сочинения IX века, приписывае­
мого Марку Греку. В 8ТОЙ руко­
писи сообщается о составе пороха из селитры, угля и серщ в про­
порции 6: '1 : 1. На Руси слово «порох» В написании «прах» за­
фиксировано Новгородским слова­
рем в 1282 году. Византия и народщ Востока умели применять зажигательные составы на основе селитры. Жан де ЖУ8НВИЛЬ, французский фео­
дал, участник седьмого крестового похода, подробно описывает в 1273 году действие «греческого огня», используемого сарацинами против крестоносцев. О приспо­
соблениях половцев для метания «живого ог,ня» ГОВОplllТСЯ В русской летописи в 1184 году. В гениаль­
ном произведении ХН века­
«Слове О полку Игореве» -
УНО-
Бомбарда на колесном лафете; изо­
бражение 'на немецкой миниатюре (1390-1400 годы). минаются смаГОВНИЦbJ, мечущие пламя. Славяне Киевской Руси столкнулись 'с «греческим огнем» уже в Х веке, о чем говорит рус­
ская летопись при оп~сании мор­
ского похода князя Игоря на Ви­
зантню. Но источникн уводят нас еще глубже: сведения о Пp'llменеНIИiИ пороха на Востоке относятся к VII веку. Пороховые составщ мед­
ленно распростраНЯЛI{СЬ по АЗI{I{. ПРI{ 8ТОМ I{спользоваЛI{СЬ только "х Пl{ротеХНl{ческие свойства. Уже УПОМl{навшаяся латинская руко­
ПI{СЬ XIH века так трактует упо­
требление сеЛI{ТРЯНОЙ смеси: « ... мелко растолочь 1{ развеСТI{ ЛЬНЯНbJМ I{ЛI{ лавровым маслом, затем ПОЛОЖI{ТЬ в трубу 1{ зажечь. Это леТI{Т сейчас же в желаемом направлеНI{И 1{ все УНl{чтожает CBOI{M пламенем». С современной точки зрения такое оружне похо­
же на огнемет. Но чтобы npl{MeHI{Tb порох для метаНI{Я снаряда, нужно было со­
еДI{НI{ТЬ ХI{МI{Ю Востока с желез­
ной ЦI{Вl{лизацией Запада. Необ­
XOoЦl{MO бbJЛО продумать конструк­
цию орудия, добl{ТЬСЯ ПРОЧНОСТI{ ствола, найти правильное соотно­
шение между весом снаряда и за­
ряда, улучшить состав пороха. Все ЭТО заняло около ста лет, весь XIV век, 1{ СТОI{ЛО немалого числа человечеСКI{Х Жl{зней, но все же несравненно меньшего, чем по­
том было этl{м оружием уничто­
жено. Беспощадное средневековье сразу обратило новое изобретеНl{е npOTI{B человека, но вместе с тем 8ТО I{зобретеНl{е застаВI{ЛО быст­
рее вращаться колесо ИСТОРИI{. Огнестрельное оружие стало союз­
ннком ~OPOДOB В их борьбе с дво­
рянством, оно одолело закованное в лаТbJ рыцарство, 8ТИМ ОРУЖl{ем были разБИТbJ замки феодалов, оно способствовало падеНI{Ю феодаль­
ного общества. Это ОРУЖl{е произ­
вело настоящую революцию в ме­
таллургии, TeXHI{Ke 1{ в военном деле. Древнейшее I{зображеНl{е огне­
стрельного ОРУЖI{Я сохранилось в английской РУКОПИСI{ 1326 года. УчеНbJЙ, юрист 1{ наставник анг­
лийского короля Эдуарда 111 Вал­
тер де Милемет составил в 8ТОМ году руководство для ЮНОГО ко­
роля. В рукописи имеется прекрас­
ная Мl{ниатюра, рисующая нам ору Al{e в Bl{oЦe колбы или вазы, лежащей на боку. Рядом СТОИТ ВОИН в кольчуге 1{ поджигает за­
ряд раскалеННbJМ железным пру­
том. Из орудия вылетает арбалет­
НbJЙ болт, нацелеННbJЙ в ворота крепости. Несомненно, что худож­
HI{K, I{зобраЗI{ВШI{Й все 8ТО, лl{шь понаслышке знал о новом оружии. Во флорентийских архивах со­
хранились более точные изобра­
жения орудий в форме бочек. До настоящего времени в евро­
пейских языках названия огне­
стрельного оружия и главной его части -
ствола -
напоминают нам о форме первых орудий. В ан'гл;ийском языке «СТJIO'л» одно­
временно значит .. бочка», в италь­
JIIНОКОМ, испанскOIМ, францу~ком, немец'Ком -
«труба», «труб'ка», В немецком языке старинное слово «ружье» означало еще и «круж­
ка». В русском языке название огнестрельного оружия пи­
щаль -
имеет первое значение «,дудка», «овирель». В Волоroдской области до конца XIX Ве'Ка П'И­
щалью называли детскую игруш­
ку вроде духового пистолета. Та­
ким образом, название «пищаль» подчеркивает сходство форм ство­
ла оружия и трубки. Подобное явление наблюдается в чешском и словацком языках. Вероятно, раннее огнестрельное оружие существовало в двух ви­
дах: с коротким широким стволом (бочка, кружка) и с длинным уз­
КИМС'\1волом ('\1руба, трубка). К середине XIV века огне­
стрельное оружие изготовлялось двумя способами: стволы отлива­
лись из бронзы или выковывались из железа. При ковке сваривали кузнечным способом продольн~е полосы железа, а потом укрепляли их поперечными обручами. Ве­
роятно, поатому такие орудия и прозвали бочками. -
Ярым сторонником нового ору­
жия был английский король Эдуард 111. Ему даже приписы­
вают примеиение его в битве при Креси в 1346 году, что, однако, весьма и весьма сомнительно. Все, что мы знаем об орудиях середи­
ны и второй ПОЛОВЕНЫ XIV века, говорит об их использовании при осаде и обороие крепостей. В 1383 году литовцы применили орудия при_взятии замка Тракай; хронист также сообщает, что по­
том князь Витовт поместил в атом замке 15 орудий~ В 1388 го­
ду архиепископ Фридри;х Кельн­
ский при осаде города Дортмунда за 14 дней выпустил 283 снаря­
да. О московских пушках, дей­
ствовавших в 1382 году против хана Т охтамыша, уже упо.мииа­
лось. Вероятно, Московское кня­
жество в то время получало огне­
стрельное оружие из Европы че­
рез Ганзейский торговый союз. На Востоке огнестрельное ору­
жие появляется несколько позднее, в иачале ХУ века, и развивается медленнее, чем на Западе. Стремление усовершенствовать артиллерию привело первоначаль-
но лишь к увеличению размеров пушек. Появляются огромные орудия, поражавшие скорее своим видом, чем действенностью. В 1388 году город Нюрнберг от­
правил гигантское орудие разру­
шить замок одного феодала. Веси­
ло оно около трех тонн, метало ядра в пять с половиной центне­
ров, и только ствол его перево­
зили 12 лошадей. За IIIИМ lНa че­
тырех телегах везли 11 каменных ядер и еще на двух телегах -
подьемные 'приспособления и раз­
ные принадлежности. При орудии ехал пушечный мастер и восемь человек прислуги. В XIV -ХУ веках полагалось, чтобы мастер, изготовивший пуш­
ку, сам из нее и стрелял. Так, по­
средневековому примитивно, осу­
ществлялся принцип наибольшей безопасности. Пушечные мастера должны были быть людьми не только умелыми, но и отважными, чтобы стрелять из орудий, выко­
ванных из плохого железа (по­
скольку хорошего тогда делать просто не умели). О печальной судьбе одного мастера рассказы­
вает древнеруоская летопись. В числе 15 орудий, размещенных литовским князем Витовтом . в Т ракайском замке, была бомбар­
да (так окрестили подобные ору­
дия за страШIIIЫЙ шум: 'в переводе «·бомбас» -
значит «шу,М», «'\1реск»), стрелявшая ядрами с человече­
скую голову. Для ее перевозки (очевидно, со всеми принадлеж­
ностями) требовалось 40 лошадей. В 1428 году пушка была отправ­
лена под русскую крепость Пор­
хов, осажденную литовцами. Ору­
дие сделало только один выстрел, и, как пишет летопись, и пушку, и мастера «размета неведомо где». В ХУ веке прнменение пушек становится делом весьма обыден­
ным. Во второй половине ХУ ве­
ка Московское княжество, решая общенациональные задачи, широко использует артиллерию. Пушкн участвуют в походе на Новгород в 1478 году и во взятии Твери в 1485 году. Усовершенствование огнестрель­
ного оружия требовало дальней­
шего развития металлургии, куз­
нечного ремесла, химии, баллисти­
ки. Для повышения мощности в первую очередь надо было улуч­
шить порох. Первый порох был в виде порошкообразной мякоти, от­
с·юда и его 'назва.иие «порох», то есть «прах», «ПЫЛЬ». Сroраиие его было медленным, выделение газов неодновременным. Для лучшего сгорания стали скатывать порохо­
вую мякоть В комья, а· потом на­
учились ее зернить. Уже в 1429 году Конрад Каудер из Осадная башня в внде дракона, осиа­
щенная тяжеllЫМИ бомбардами; запад­
ноевропейская гравюра второй ПОIIОВН­
НЫ 15 века. Бомбарды на КОllесных lIафетах раз­
IIНЧНОГО тнпа; западноевропейскнй рн­
сунок второй ПОIIОВИНЫ 15 века. Шондау в своем трактате сооб­
щает, что при употреблении зер­
неного пороха дальность выстрела при весе снаряда в один венециан­
ский центнер возрастала с 450 до 760 метров. Следующим шагом вперед была замена каменных ядер на кованые железные, а затем на литые из чу: гуна. Прогресс в этом был связан с усовершенствованием металлур­
г.ического процесса. В конце XIV века прямое восстановление железа из руды начинает заме­
няться двухступенчатым процес­
сом, в результате которого снача­
ла получался чугун, а при вто­
ричной переплавке железо. Долгое время чугун считался бра-
ком, нежелательным продуктом, Батарея тяжелых орудий -
«канонов» на колесных лафетах; немецкая гра­
вюра 1520-1530 годов. поскольку его нельзя было ковать, но во второй половине XV века из чугуна стали лить ядра, а по­
зднее и сами орудия. Повышение мощности артиллерии за лучшего пороха остановило чение гигантскими пушками. счет увле­
По-
являются передвижные полевые орудия, которые в конце XV века были поставлены на колесные ла­
феты. На Руси в 1483 году было изготовлено орудие .«в станку, на колесах русского литья». Основным недостатком тогдаш­
них пушек была их малая скоро­
стрельность. Средневековые масте­
ра пытались устранить его объ­
единением нескольких стволов на одном четырехколесном лафете. Конструировались подъемные ме­
ханизмы, менявшие угол наклона 62 этих стволов или сразу всех, или каждого в отдельности. Но этот способ -
наиболее простой и осуществимый в то вре­
мя -
развития не получил. Мно­
гоствольные пушки были слишком маломаневренными. И позднее этот недостаток «перевесил» выго­
ды скорострельности и заставил перейти вновь к одноствольным пушкам на двухколесных лафетах. Ранняя артиллерия была хороша как крепостное оружие, но в по­
левом бою она была неудобна. А горожаl!ам необходимо было средство для борьбы с рыцарской конницей. ПРОфессионально трени­
рованные, хорошо вооруженные рыцари без всякого труда рассеи­
вали хоть и многочисленные, но необученные отряды городского ополчения. Ручное огнестрельное стало необходимостью, ские ремесленники с оружие и город­
середины XIV века начинают заниматься его выделкой. 11 Представление о том, как вы­
глядели первые ружья, можно со­
ставить по сохранившимся древ­
ним образцам. По конструкции ружейный ствол напоминал умень­
шенный пушечный с запальным отверстием вверху, в казеннике. К дулу снизу, чтобы ликвидиро­
вать отдачу, прикреплялся мас-
сивный крюк, которым ружье цеп­
ляли за стену или вал. Размеры стволов первых ружей были от ЗО'до 100 сантиметров, калибр от 20 до 30 миллиметров; их поме­
щали в толстые дереl!янные коло­
ды или насаживали на деревянное древко; стволы были железные, грубой кузнечной ковки, но им е­
лись и литые, из бронзы. В Гер­
мании такое оружие называли «хакенбюксе», ТО есть ружья с крюком. Есть предположение, что это наименование легло в основу более позднего французского на­
звания ружья -
аркебуза. В чеш­
ском, украинском и русском язы­
ках было сходное название этого оружия гаковница (гак крюк). Такие ручницы обслужи­
вали два человека: одии держал ружье и кое-как прицеливался, другой стрелок подносил горящий фитиль к запальиому отверстию, поджигая порох. Изготовлялись также малокалибериые ручиицы С длиною ствола от 16 до 30 санти­
метров и калибром 12-20 милли­
метров. По характеру действия они были близки к пистолетам. Впервые свою боеспособность ручное огнестрельное оружие до­
казало во время гуситских войи 1419-1437 годов -
гуситская ар­
мия первой приняла его иа воору­
жение. Благодаря огнестрельному оружию простой народ, составляв­
ший гуситское войско, военному делу не обученный, смог противо­
стоять наступающим рыцарям. В своих передвижных повозках­
крепостях гуситы везли пушки и ручницы. Когда рыцари начинали штурмовать повозки, их встречал град тяжелых пуль. Успех этого оружия заставил и противную сторону применять его. В 1431 го­
ду против гуситов выступил от­
ряд регенсбургцев, в котором на­
ряду с 73 конниками были 71 ар­
балетчик и 16 стрелков с ружья­
ми. Свою ручницу гуситыI назы­
вали «пиштала». Часто ствол та­
кой «пишталы» насаживался на древко, которое при стрельбе за­
жимали под мышкой или упирали в грудь. Эффект их примеliения был настолько велик, что слово в искаженном варианте ·«пистоль» распространилось по всей Европе и позднее ·стало обозначать корот­
коствольное оружие -
пистолет. Опыт гуситских войн подтолк­
нул оружейников многих стран к поискам более совершенных KOH~ струкций ручного огнестрельного оружия. Этому способствовал об­
щий прогресс техники и ремесла того времени. Во второй половине XV века произошли коренные изменения в ручном огнестрель­
ном ОРУЖIIИ, позволяющие при-
числить его к знакомому нам типу ружья. Кузнецы научились отко­
вывать вместо тяжелых и толсто­
стенных стволов более тонкие н прочные, на которые шло железо лучшего качества. Размещенне за­
пального отверстия сверху ствола было слншком опасным, н его пе­
ремещают направо вбок, а под ним делают полку для затравоч­
ного пороха. Некоторые конструк­
тивные решения были позаимство­
ваны с распространенного тогда арбалета. Арбалет «подсказал» огнестрельному оружию приклад и самое важное для ружья устрой­
ство -
механическое приспособ­
ление для поднесения горящего фитиля к полке с затравочным порохом. Ранее это делал второй стрелок, а теперь можно было на­
жать на спуск, и курок с фитилем опускался на полку. К концу ХУ века в результате усилий многих оружейников руч­
ница превратилась в ружье, кото­
рое мы сейчас называем фитиль­
ным. 111 «Благородное» рыцарство было возмущено новым оружием муж­
ланов. Знатные воины не могли представить себе, что простой кузнец или торговец одним нажи­
мом на спуск сразит его, одетого в мощные доспехи, владеющего всеми приемами фехтования, сра­
зит, даже не скрестив с ним ору­
жия. Смерть от свинца считалась недостоЙноЙ. Кроме того, дuлго верили, что свинец вызывает за­
ражение, и поэтому в рану нали­
вали кипящее масло. Ненависть к ручному огнестрельному оружию была так велика, что французский капитан Баярд де Террайль тре­
бовал даже вешать тех, кто его использовал. Однако фитильные ружья нахо­
дили все большее применение в военных действиях. В 1503 году в Нижней Италии произошло сраже­
ние между французами и испан­
цами. Поражение, которое понес­
ли французы, целиком связано с использованием испанцами фи­
тильных ружей. В 1513 году при штурме Смоленска, вполне вероят­
но, применялись и ручные пища­
ли. Еще ранее, в 1503 году, при вылазке из осажденного Пскова действовали воины с Число пищальников пищалями. в русском войске непрерывно увеличивалось. В середине XVI века Иван Г роз­
ный вводит особые войска, спе­
циализирующиеся иа ведении ог­
невого боя, -
отряды стрельцов. В Западной Европе в XVI веке тоже формируются отряды мушке­
теров (с тяжелыми ружьями) и аркебузиров k лег~и,ми ружья­
ми -
ар,кебузами). ДеЙСl'в'ие }'lCO-
вершенС'твованного нового ору,жия было неотразимым. Вот как опи­
сывае'l'СЯ <современником одно сра­
жение между испа'НСКIИ'м,и пехотин­
цами и фраНЦУЗОКИМИКОННlиками. « ... Этот способ сражаться, но­
вый и непривычный, но жестокий и плачевный с первого раза, по­
губил прн посредстве аркебузиров славу доблестной конницы: ... мно-
Немецкая гравюра конца 16 века с изображением мушкетера. гие и славиейшие вожди и рыца­
ри, избранные из среды редких и малочисленных, погибли неот­
мщенной смертью от руки бес­
славного стада пехотинцев... Бой был чрезвычайно пагубным и не­
равным для французских рыцарей. Ибо их осыпали рассеянные кру­
гом испанцы смертоносными свин­
цовыми пулями... Они поражали не так, как арбалеты, а часто про­
ннзывали двух воинов ИЛИ двух коней сразу». Профессия мушкетера и стрель­
ца была очень сложной и опасной. Заряжание фитильного ружья бы­
ло делом утомительным. Стрелок, держа мушкет, подсошек и тлею­
щий фитиль в левой руке, правой высьшал порох из зарядца в ствол, отправлял ту да пу лю и пыж, прибивал их в стволе шом­
полом, затем высыпал на полку дозу затравочного пороха из ма­
ленькой пороховницы-натруски, закрывал полку крышкой, сдувал лишний порох и, наконец, продер­
гивал тлеющий фитиль в курок так, чтобы коиец его при опуска­
нии косну лся пороха на полке. Малейший порыв ветра, и искра с тлеющего фитиля могла пере­
броситься на одежду, на норох ... Опасное это было занятие­
стрелять из фитильного ружья. В уставах XVI-XVII веков указывается несколько десятков приемов, необходимых для подго­
товки ружья к выстрелу. Во вре­
мя Т ридцатилетней воины (1618-1648 годы) в австрийской армии подавалось около 163 команд для заряжания ружья. Стрелок носил на портупейном ремне 12 зарядцев с заранее от­
меренной дозой пороха, мешочек с 30 свинцовыми пулями, малую поро·ховницу -
натруску, боль­
шую пороховницу С запасным по­
рохом, фитиль длиною около мет­
ра, запас кремней и кресало для разжигания фитиля. Мушкетеры еще имели подсошек, стрельцы в России опирали мушкет на бер­
дыш. Дальность стрельбы тогдашних ружей вряд ли превышала 150-
200 шагов, а оптимальная дистан­
ция равнялась 50 шагам. Для по­
вышения скорострельности мушке­
теры выстраивались в каре глуби­
ной от 6 до 12 рядов, оставляя между собой проходы. После зал­
па первая шеренга стрелков через проходы отходила, потом вторая и так далее. За это время задние ряды успевали зарядить ружья. Это построение называлось «кара­
колы> -
у литка. Действительно, беспрерывное перемещение стрел­
ков создавало впечатление чего-то медленно ползущего. От атак КОН­
ницы мушкетеров охраняли на флангах пикинеры. IV Фитильные ружья имели много недостатков (в частности, постоян­
ная зависимост" ОТ горящего фи­
тиля). Требовалась принципиаль-
но новая система воспламенення заряда. Она появляется в XVI веке. Именно в ХУI веке изобретено 'ручное оружие, основанное на иных принципах производства вы­
стрела, чем предыдущее. Поджи­
гать ПОроХ стали искрами от кремня, обходясь без фитиля. Но это уже новая страница в летописи огнестрельного оружия. 63 А. Н. ВЛАСОВ в Н2 4 нашего журнала за tt 'II~ 1'1 111~_t II_t 1·'~1~11 1~.-\I'II~ 1∙11. ••• :l~lt •• IIA tt)' I~ 1974 год была помещена статья Виталия Бабенко «Необыкновен­
ная история острова Оук». В ней шла реч,ь о поисках кла­
да на маленьком островке у вос­
точного побережья Канады. Этот клад пытаются разыскать уже почти двести лет. Последнюю экс­
педицию на Оук возглавил амери­
каиский исследователь д. Блэн­
кеншип. В своих изысканиях он прошел несколько дальше предше­
ственников. Ему удалось пробу­
рить скважину до некой полости в скальном основании острова, где с помощью телевизионной аппара­
туры Блэнкеншип разглядел что­
то похожее на ящик внушитель­
ных размеров. Поднять ящик на поверхность или даже увидеть его вторично исследователь не смог ... 'v \. Ф t1 I \l :: Д т : [ .\ CJ Д О \' 'I
Ц а 01 у' ае ",Ц о r h i с: а. IA У' и G(. '%. ... [С,'.\х-в-'\:+ХП0. ф:++ Ф,'.:П t е с с: е с( 1." 9 1 + i.~ g о р J. i s d. е i t В редакцию пришло более ста писем-откликов на «Необыкновен­
ную историю ... ». В них И просьБЫ продолжить рассказ об экспеди­
ции Блэнкеншипа, и советы, как лучше искать, и попытки рас­
шифровки таинственной надписи на каменной плите. (. . . о . . РI \l 'f;Ч t::. у-
+-+ s П t о ч ~ , у.< С Ф • • т а. С(е ( с CL € h Наибольший интерес из по­
следних представляет, на наш взгляд, материал читателя А. Н. Власова. Х 2 х /энак удвоения числа/ А. Н. Власов -
лингвист, кан­
дидат технических наук. Он не­
однократно помогал археологам и историкам в расшифровке древ­
них надписей. Так, им были про­
чтены Ситовская надпись, найден­
ная в пещере в Родопах, надпись в стамбульском соборе Айя-Со­
фия, а также ряд других старин­
ных текстов. цифра Ф нуль цифра ~ 1 цифра -& 8 цифра П 9 + + /п.mcl, &. m ачну с конца, то есть сразу предложу чи­
тателям расшифровку «оукской· надписи» (будем называть ее так). Как удалось уста­
новить, она имеет в своей основе латинский язык, причем некоторые окончания и части слова были опущены. На рисунке показан оригинальный вид криптограммы с соответствующей латиницей и при­
веден список знаков надписи с указанием латин­
ских букв и арабских цифр (ключ к надписи). Латинский текст гласит следующее (в скобках дополнены отсутствующие части слов): Quadr(um) aequor(is) hic. Auru(m) аЬ ессе а 2Х81+2Х90 р (edes) dis (tantiae) dei (ec)t(um). 64 Применяя свои языковедческие познания, А. Н. Власов предлага­
ет оригинальную версию разгадки тайны острова Оук: дает вари­
ант расшифровки загадочной надписи, найденной на Оуке бо­
лее 170 лет назад. Автор при­
держивался строго научного под­
хода к проблеме, а его логиче­
ские построения по-настоящему увлекательны. в буквальном fJереводе это означает: «Здесь пли­
та уровня моря (или: воды (?). -
А. В.). Золото опущено на расстоянии 162 + 180 футов отсюда». Таким образом, можно предположить, что клад лежит на глубине 162 футов, считая от плиты, и еще в 180 футах в' сторону (фут составляет при­
мерно 30,5 с'М). в ка!кую сторону -
в надписи не указано. Почему? Остается только гадать: либо была еще одна надпись, где сообщалось, в каком направлении следует искать клад, либо (что пред-
ЧИТАТЕЛЬ ОТВЕЧАЕТ ЧИТАТЕЛЯМ ставляется наиболее вероятным) из шахты к кладу ведет только один путь -
туннель. Поскольку. пли­
ту обнаружили на глубине 80 футов, то этот тун­
нель, возможно, начинается на глубине примерно 242 футов от поверхности (80+162). В скважине «Шпур lОХ» на глубине 180 футов была встречена скальная порода; стало быть, туннель проходит именно в ней. Дно полости, по данным скважи­
ны, -
примерно 'на глубине 246 футов (орнентиро­
вочно примем высоту полости за 6 футов, то есть 1,83 метра: ведь, как МЫ помним, 'Д. Блэнкеншип мог в ней стоять). Поэтому, если цифры надписи прочтены верно, туннель имеет небольшой уклон 1 : 45. А теперь -
как же был расшифрован текст? Любая -дешифровка начинается с того, что под­
очитывается частота каждого знака надписи. Рас­
сматриваемый текст' столь короток, что читатель при желании без труда может сам произвести такой подсчет, при этом знак «косая черта с точками» встретится нам пять раз и «двоеточие» -
тоже пять раз (если считать два стоящих рядом «двоеточия» за два знака). Как извес1'НО, наиболее частыми зву­
ками (и соответственно -
буквами) являются глас­
ные_ Вот и приступим К «чтению», предположив, что эти два знака обозначают гласные буквы. Под­
черкнем их в тексте: ~:. се:. л х-е-х +ХП0. Ф: ++ 12':. ': 11 -
-
-
-
Из сочетания, подчеркнутого двойной чертой, сле-
\ дует, что средний из этих трех знаков -
«незакон­
ченны'й прямоугольник» -
означает, видимо, со­
гласный звук. В начале нижней строки он удвоен: :. [[: .. \ -«Точечный треуroльнию> в этом положении ско­
рее всего гласный звук. По~черкнем гласные, из­
вестные нам, одной чертой, согласные -
двумя: , V';SФ6.tV';'~АТ~~~О6.0~ ~:. С[:.~·)(-G-Х+)(П0.0:++0:.: П -==------
в конце нижней строк-и видим теперь: I'X' .:..' n )U~ Отсюда «круг, перечеркнуты(! косой чертой», и «римская двойка» -
знаю:!, обозначающие соглас­
ные или полугласные. Наиболее частыми гласными.в германских и ро­
манских языках (на одном из которых, видимо, и сделана надпись) являются а, е, i. Естественно предположить, что это «косая черта с точками», «двоеточие» и «точечный треугольник». Что чему соответствует, нам пока неизвестно, но после не­
скольких неудачных попыток дальнейшей расшиф-
5 сВокруг света» J'f, 4 ровки мы неизбежно придем к выводу: а -
это «косая черта ... », е -
«треугольник» И i -
«двоето­
чие». Подставим их в текст: 'Va. 0/:::. J \ll i /:::. Т i [(2. CJ !:::.Dа. -= --
-::--
-
~e [[ е а. Х ~а.+Хll0.Фl++Фе i. П -==-~ -
= :-
=--= Сочетание букв И' знаков в конце пеРВQЙ стро­
ки -
начале второй й.~e[[ea. --==--
невольно напоминает лаТЩlское словосочетание аЬ ессе а «отсюда в» По смыслу оно вполне уместно в такого рода­
надписи. Знание латинского языка в Западной Европе было широко распространено в прошлом и среди образованных людей и среди духовенства. Но если оукская надпись выполнена на латинском языке, то конец второй строки -, явно глагольное окончание, скорее всего: eit. Сочетание «русское тэ» -
-«двоеточие» -
«незаконченный прямоуголь
с ник» ~ очев'идно, hic -
«здесь». Перепишем текст, подставив полученные результаты: 'Va. ~6." 'V i,l.l:::.h,c а. О 6 О а.. -
..-
--=-:;: -' -
8 eccea.X-е-а.+Хt0. 0L++~eit :. -== ---
= == .= -
-;: РаССМОТРИI>1 теперь следующую часть текста: hic а.DД Da.G-е ссеа. здесь отсюда в Как подсказывает сама надпись, на каком-то рас­
стоянии «отсюда» (цифры мы пока не в состоя.нии разгадать) скрыто ЧТО-ТО. С этим ЧТО-ТО необхо­
димо разобраться. Начинается оно на а, вторая и четвертая буквы одинаковы. В латинском языке более всего подходит к данному тексту слово аи­
гит -
«золото», «сокровище». Только записано оно, видимо, сокраще,I:IНО, без последней т. Так-им образом, мы знаем уже следующие знаки: «косая черта с точками» -
а, «точечный треуголь­
ник» _. е, «двоеточие» -
i, .«незакончеН'ныЙ прямо­
угольник» -
с, «римская двойка» -
t, «русское «тэ» -
h, «ПРЯМОУГОЛЫПlк» -
и, «конус» -
г. Под­
ставим их в текст: Va. ~,.I \l i.i.. ,. hic a.1.I.#"U а teccea. x-е-~+ХП0.0i++ФеLt %' = Третий знак первой строки может означать Ь, с, d, рили t (ряд подсказан перебором всех латин­
ских слов, начинающихся на ХаУг, где Х и У­
неизвестные буквы). Но Ь, с, t уже известны. Сле­
довательно, «круг, перечеркнутый косой чертой»­
это d либо р. Единственное латинское слово с со­
четанием рг -
quapropter, «поэтому» -
сюда не под-
65 1 . ходит, 'в частиости, потому, что р. тогда' встрети­
. Лось бы дважды., Попробуем d. В первом слове надписи' ПОЛУЧИМ: V ().rJ.r Но это же quadrum -
по,латинс.ки «четырехуголь­
иая плита»; Речь идет о той' самой плите, иа кото­
рой и вырезаи текст! Подставим новые значения: f/ua.driA. (т) '9uUl" hic au.ru.(m) плита (?) i здесь золо'lJO АСессе а. ,'x-e-~+x П~. а,++ае, t . v , отсюда в (цифры?) Второе слово первой строки ВЫзывает сомнение:' правильно ли мы читали «двойиое двоеточие»? Так как плита находилась на самом уровне подземных вод, то здесь вполне подходит чтение aequor(is) -
«уровня воды». Следовательно, «ДВОЙНОе двоето­
чие» -
отдельный знак, читаемый как «О», а «стрел~ ка» чита.ется как «ае». . Последние знаки нижней строки после предпо­
лагаемых цифр: . Поскольку. в тексте,' как мы уже убедились, при­
меняются сокращения, то это M~TO можно про­
честь так: dis(tantiae) расстояния de.i(ec)t(um) опущеио ДеЙСТВИТeJIЫlО, если здесь, в шахте, лежит' клад, . то его когда-то' опускали вниз. Таким образом, :Мы прочли текст надпи.си, и нам осталось расшифровать цифры. Начнем с предполщкения, что .в каЧiестве цифр в надписи использованы буквы. Но тогда, чтобы буквы 'Читались как цифры,перед ними должен стоять какой-то знак, и такой зиак в надписи есть -
это «косой крест». В таком случае чиела, ОПj>еделяющи.ерасстояirие,. состоят из двух цифро­
вых разjJЯДов. При этом буква а (первая буква ла~ ТИНСICОГО алфавита) скорее всего означает 1, а «кру­
жок с точкой» -нуль (допущение ДОСТатоtJНО гру­
бое, поскольку построено на слишком очевиДJНЫХ сооТветствиях, но, как мы увидели в дальнейШем, в этом есть своя логика). . . . Кстати, прежде чем расшифровывать цифры даль­
ше, следует установить размерность длины, обо~ значенную в надпнси точкой. Такаято~ка более ни­
где невстреча.ется, что сущееТjlенно сужает поиск зашифрованной ·буквы. В надписи (если не считать точки) отсутствуют .буквы f, g, 1, т, п, р, У, Х, у, z. Перебирая римс.кие и старинные западноевропей­
'скне меры ДЛИI1Ы, я остановился на двух: pes (фут) и passus (так называемый ДВОйlЮй шаг, равный пяти' футам). В обоих случаях то.чка, видимо, озна­
чает Иllчальную букву р. Если принять за меру ДJl!Н1!Ы древнеримский двойной шаг, то второе число (исходя из расстояния около 200 футов, по данным 66 скважины) должно бы означать 40. Поскольку по­
лость располагается по· отношению к месту нахож­
дения ПЛ'ИТJ>I на глубине не . менее чем 240-80= 160 футов, то первое число не .может превышать 32. Но буква а вряд ли обозначает цифру брлееедини­
цы. 51 же слишком велико (41 не может быть, так как первые цифры чисел разные). Следовательно, «двойиой шап не подходит. К тому же малове-' роятно, чтобы люди, прятавшие клад, использовали древнерЮfСКУЮ меру длины. Остается фут. Но если раз~ерность -
фут, то числа'J;I надписи не могут состоять только из двух разрядов. Выход из противоречия достаточно прост, если считать, что «косой крест» не. только означает чтение букв как цифр, но и Уi\lножение их на какую-то величину. ПреДIIIоложим, что числа должны быть умножены на '10 .. Тогда первое· число будет начинаться с 1. Но мы прцнимаем, как весьма вероятное, что бук­
ва / а означает 1. Поэтому умножение на 10 не подходит. Если попробовать умножать иа 3, 5, 6, 7, 8, 9, то получаются либо слишком большие чис­
ла, либо малые, либо же цифры. одного числа не совпадают по написанию с возможными в этих слу­
чаях цпфрами другого. Остаются две возможно­
сти . -
умножение' на 2 и 4 или соответственно: 2Х81+2Х90 и 4Х41+4Х50.: Поскольку в качестве цифр в шифре приняты буквы, буква t,. как отсто­
ящая далеко от начала алфавита, скорее должна означать одну из последних цифр. Поэтому t, по всей вероятности, заменяет 9; и, следовательно, «ко­
сОй крест» означае:г удвоение числа. Таким образом, самая важная для кладоискате­
лей часть надписи -
числа -
оказалась (раз­
умеется, преднамеренно) зашифрованной дважды: кодом и удвоением .. ЛlI.тинс.кий язык надписи и со­
кращения слов в ней также, .по всей видимости, служили для затруднения еедеш.ифровки. Рассматри.вая алфа.вит надписи после ее дешиф­
РOlВки, можно ;,аметить интересные особенности шифра. Некоторые знаки его -
просто видоизме­
ненные начертан.ия соответствующих латинских букв с, i;∙ 6. Знак, обозначающий а, -
упрощен­
:ная графически буква «алеф», первая буква еврейскщо алфавита. Многие знаки, можно пола­
гать, . соста.вленьt пиктографически, то есть рисова­
нием объектов, начальные буквы названий кото­
рых использованы' в надписи. Пр'иведем возможные ассоциации, которые «помогли» соста·витeJlЮ шиф­
ра при кодировании текста. Одни из них довольно . прозрачны,' другие же восстановлены предположи­
тельно, и 'читатель может найти иные соответ­
ст~ия. Так, р изображено точкой (по-французски и ПQ-английски point), d ~ СНМВ04 диаметра, qu -
«перевернутый конус» (по-французски .quille. «конус, кегля»), ае -
«стрелка» (по-фраiщузски aiguille, французское ai читается почти как латин­
ское ае), Ь -
символ маятника (ПО-французски balal1cier, по-аНГ{lИЙСКИ' Ьаlапсе), t -
может быть, клавиш (по-французски touche),h -
молоток (по­
английоки hammer, по-немецки Hammer, по-гол­
л!Ы!дски.hатеr), u -
возможно, обозначение щита (ПQ-французски итЬеllе -
«щит на гербе»), е -
стилизованное изображение стремени (по-француз­
ски etrier), S -
«два креста», что может означать кладбище (по-французски cimetiere, по-английски cemetery, с читается здесь как латинское s). Шифр, вполне возможно, не предназначался спе­
циально для. «оукской надписи», а был разработан раньше и лишь использован в ней для латинского текста .. Судя по ассоциациям разработчика шифра, можно полагать, что, это был человек, сведущий как в языках, так и в математике (диаметр, J(OHyC) и физике (маятник). '-
Составитель иаДПjlСИ на плите, по-видимому, аигли­
чании. Последнее основывается. на двух соображе­
ниях. Во-первых, выражение аЬ ессе (по-латиflCКИ «отсюда»; дословно: «от вот») не совсем соответ­
ствует классической латыни (правильнее было бы аЬЫпс). Француз . вряд ли мог допустить такую не­
точность, тан; как французское d'ici (<<отсюда»у до­
словно означает «от здесь»,а для «вот» у фраицузов употребляется другое слово. В английском же from Ьеге (<<отсюда») слово here значит и «здесь» и «вот». Поэтому латинское аЬ еесе текста надписи, видимо, англицизм. Во-вторых, пРи бурении в шахте в свое время был извлечен кусочек, пергамента с буквами w и i. Буква w широко используется в анг­
лийском; немецком и ПОЛЬСКОМ' языках, но ее нет во французском (если не считать иностранных за­
имствоваиий), испанском, португальском, итальян­
ском, латинском языках. Следовательно, весьма ве-
. роятио, что к,,1ад острова Оук -
английского происхождения. ПОСАеОа.м (30Аоmozо ЖУ1Са) . Как мы П6МИИМ из «Необыкно­
венной истории ... », первая плита с надписью была обнаружена кладоискателем Мак- Ги.нlIисом в 1804 году при раскопках засы­
панного . колодца, получившего назвaiние «денежной' шахты». В 1896 году в. том же колодце к буру кладоискателей прилип кусочек пергамента, на . котором можно было различить буквы w и i. Вторую плиту с зашифрован­
ной надписью обиаружила в 1965 году экспедиция Р~стал.ла., КладоискаlТели не стали JIУб1nи­
ковать виовь найдекный текст, а к этому времени первая плита давно уже была' 1J0хищена. Судя по наличию оборудоваи­
ной бухты,. подземных ходов J:I водоотводных каналов, малень­
кий необнтаемый остров СЛУЖИJi некой базой, где вполне могли храниться сокровища. Использовацие шифров (упо­
треблявшихся уже в античные времена) вполне естественно' для надписей, связанных с тайным подземиым укрытием. В крипто­
граммах могли содержаться све­
дения не только о тайниках с кладами, 'но и О расположении подземных инженерных сооруже­
Ний. В XVI-ХVIlI веках еще были в ходу -
в том числе и у пиратов -
простейшие шифры, основанные на замене букв, ал­
фавита иными . знаками, напри­
мер, теми же буквами, но имею­
щими иное ,чТ,ение, цифрами или условными символами (как в надписи с острова Оук). Однако в это же время были ИЗjlестны и сложные шифры, разработанные Иоанноr,f Трифимием; Бэконом Веруламскнм н, другими автора­
ми. Так, в. шифре ,Трифимия упо­
треблялось несколько секретных алфавитов, менявшихся с каж­
дым новым СЛОВОМ или фразой. Сходные шифры употреБЛялись вплоть до времен Наполеона. ДешифРQВка простеЙшеЙ· тай­
.поп иен, в которой буквы замене­
ны знаками секретного алфави­
та, -
так нАзываемый '«шифр Цезар,,», -
не составляет тру­
да, если текст достаточно обши-
5* рен. В этом случае подсчитывает­
ся частота знаков шифра и со.­
поставляется С да,вно подсчитан­
Ной частотой букв в различных вероятных языках. Такая дешиф­
ровка ПИРllТСКОЙ тай,нопиеи кра­
сочно описана в рассказе Эдгара По «ЗолотОй жук:.. В данНQМ случае, если, конеч­
но, наДI\IИсьвообще аутентична и сделаиа «шифром Цезаря», статистика знаков -
в полной мере -
непримеltИма. ,Надпись . слишком коротка. В ней всего 39 ЗRаков, включая повторяю" щиеся, а' ceKpeTHЫ~ алфавит представлен . 17 знаками, то есть явно не полностью. Чщ:тота' зна­
ков не превышает 5 и не дает возмож,нос11И . построить частот­
ный алфавит: 2 знака встречают­
СЯ' 5 раз, 5 знаков -
3 раза, 4 знака -2 раза, 6 знаков -
1 раз. Надпись СДелана, как обычно в IJ,IИфРl>вках,. без слово­
разделов. Ни одно сочетаRие из двух или брлее знаков не ПОВТQ­
ряется, однако три раза встре': чается удвоение знака, что мо­
жет укйзывать на язык с доволь­
но частым удвоен,ием букв в словах (есл'И, конечно, оно не приходится на стык слов). А. Н. ВлаСО'в считает два из трех этих случаев самостоятель­
ными знаками, но тогда неясно, как передаВ8ЛОСЬ собст-венно удВоение букв. Так как статистике знаков «мешает» краткость надпнси, а скрупулезный перебор всех воз­
можных вариа.итов имеет несу­
разно' БОЛЬШQЙ объем, остава-, лось ИСПОЛЬЗQвать различ·ные кос­
венные' дЙ'нные, что иделалось разными исследователями в каж­
дом конкретном. случае. Первая дешифр<Щка ( «1 О футами ниже покояt'Cя два МИЛЛ'иоиа фунтов стерлинtQВ») всерьез пр,иияматЬся, естественно, не может. В даНJlОМ случае дешифровщик прочел именно то, что хотел прочесть. Вариант, предложен.ныЙ профес­
сором Россом Вильгельмом. ко­
торый прочитал надпись по-и с­
паl\ОКИ (<<Начпиая с отметки 80 сыпать в ВОДОСТQкмаис 'или ", '. просо:.) , основан на БJlИЗОСТИ предполагаемого. кода надписи к одному из шифров, Приведенных в трактате по таЙIНОПИСИ Джио­
ваНlilи Баттиста Порта (1563 г;). Если эта дешифРОIIка имеет не­
кие основания, то «маис или про­
со» нужно понимать, очевидно,\ тоже в каком-то секретнрм снм­
волическЬм смысле. Однако труд­
но . себе представить, что строи­
тели сложных подземных соору­
жений не имели собственнрй тайнописи. А. Н. ВЛ!lСОВ преодолел труд­
ности, связанные со статистикой знаков, и предлагает новую ори­
гинаЛI>НУЮ деш·нфров.ку, считая, что В, надписи· употреблена про­
с'l'ая .подстановка· бу.к.в. По его Мlнению, составитель шифра рисо­
вал объекты, начальные буквы назван,ий которых Читаются . как соответствующие заменяемые бук'8Ы. Это, конечно, возможно, хотя и упростило бы разгадку. Однако сходство знаКQВ шифра с объектами, которые перечис­
ляет А. Н. Власов (диаметр, ма­
ятник, . молоток и т. д.),' доволь-
но отдаленное. .~ . В дешифровке А. Н. Власова (как и Росса Вильгельма) учте-
91Ы результаты поисков клада -
туннели, а также наличие под­
зем:ной' камеры, обнаРУЖ6ННОЙ Д. БЛЭilК~ШИ'ПОМ в, 1971 году. Автор СЧИТlj.ет, что.' в надписи сообщается именно. ,об .этоЙ ка­
мере . и указывается, на каком ра~тоян~ и на какой глуБШlе она находится: Вероятно, одна­
,ко, сytЦествование нескольких ка­
мер, из которых случайно была найдена только одна. Есть и дру-
'гие -
.менее существеН'ные-
замечания, 'и,' кстати, гарантиро­
'8ать, что да.иная дещифровка. аб­
солютно верна, вряд ЛИ возмож­
jЮ. Тем не менее анализ, прове­
денный А. Н. Власовым, пред­
сtавляет значительный интерес с'Вонм в целом правильным ПОД­
ХQДОМ к прочтенню криптограм­
мы в таком трудном случае и за­
служивает того, чтобы с ннм ознакомился широкий' круг чита­
телей «Вокруг света». Ю. КНО;ОЗ0В, АОКТОР МСТОРМII8СНМ!С н.ун 67 Терская земля -
Тре, как ее называли норманны ( «Земля, покрытая лесом»), раскрывалась постепенно... С ее языческими оберегами, вольностью шутки, удалью карнавального пере­
пляса в новогодние святочные гулянья. Год за годом я запи­
сывала были, СI\ЗЗКИ и песни­
прошлое 'и настоящее ТеРСIШГО берега, и не было им Iшнца. «Мы -
новгородчю>, -
И сей­
час говорят старики терчане. Летописи утверждают, что уже во времена Ярослава Мудрого пришли сюда ушкуйники-нов­
городцы. Поразились обилию ди­
чи и пушного зверя в лесах дре­
мучих, рыбы красной --
в ре­
ках и в море, скатными жемчу­
гами речными залюбовались ... Осели смельчаки первопроход­
цы. Деревни, села, погосты свои построили. Центром края стало село Варзуга, над рекой Вар­
зугой в лесах стоящее. При Ива­
не Грозном там было сто два­
дцать пять дворов. Веками шу­
мели ,.Ilраздничные осенние Ни­
кольсitие ярмарки. Торговали гости терсние и гости замор-. сние ... «Мы -
новгородчи, -
вено­
вечные рыбани и охотниню>, говорят терчане. Славна подви­
гами ратными, славна людьми. суровыми, сильными, добрыми и веСfjЛЫМИ, трудом их нелегним, славна рунодельными художе­
ствами земля Терсная. ({Худо­
жество» Iшраблестроения в при­
морсном селе КУЗ0мени дожило до 20-х годов нашего века. Об-
ряд старинный свадебный многодневная музьшально-поэ-
тичесная драма народная справлялся в Варзуге еще де­
сять лет назад. СБаю\И и сейчас СI\азывают в долгие зимние вече­
ра. Когда полярное сияние осве­
щает черное небо радушными химерами, руководитель нол­
хозного хора, потомствениая вар­
зужаНI\а Аденсандра Капитонов­
на МОШНИIюва, собирает в свою теплую, светлую избу подруг пе.СНИ петь. И звучит снова н снова: На солнечном всходе, На угреве, да, Стоит белая береза Кудревата, да. Мимо ту белу березу Кудревату, да, Туда нету ни пути, нет Ни дорожни, да, Нет-то ни ШИРОI\ОЙ, ни Пешей, ни проезжоЙ ... Разговаривают терчане -
буд­
то БЫЛИJfЫ напевают, будто СI<аз­
!iИ СI{3зывают. Разговаривают буднично, «(для себя», а слушать их праЗДНИI\. «Поле-луга сей год росцветалисе, оны белыма цветами СI\олыбалисе ... » -
это хозяйка выглянула в окно, а в тундре -
кипень белых цветов, (<11 риходи-но-се, да проходи-но-се, Платонидушна да' свет-Иванов­
на!» -
это гостью тан встре­
чают... Бунвально на наждом третьем слове в' разговорных бы­
товых диалогах терчан сверкают фейерверни острых рифмованных приговорон, часто рождающихся по ходу разговора. -
Сназывают, у Стрелновых намедни байна сгорела ... -
А! Полдела, що байна сго­
рела: набаки горят -
и то ницё не говорят ... Наиболее уда'iный ответ чаще всего пренращает словесное со­
стязание: Садись-ко, Офимья, цаю по-
пей. А! Цай без вина -
дан пей без меня! . Приговорни ченанятся быстро, в танцевальном ритме, кажется, вот-вот ,каблуки чечетну выбьют. Собеседнин, наивно продолжаю­
щий спрашивать и отвечать все­
рьез, попадает иногда впросан. -
Што говоришь-то, И30СИМОВ­
на? Не тю, ведь было ... -
ПомеШI\ай! Люди говорят про Тараса, а она: «Чертей пол­
тораста ... » -
Што? Што?! -
Больших' черте!r сто, а ма-
леньких ._-
двести, убьют тебя на месте. -
Знаешь, поговорим потом ... -
Потом да потом... Отрубl1те топором! Не древние ли ярмарочно-пло­
щадные сноморо.шьи состязания в остроумии лежат в истоках терсних . приговорон? Возможно. Недаром, называя себя новгород­
цами, терчане не забывают напо­
мнить, что (<Всякий люд бежал сюда, на Терсни'Й берег, -
и пу­
гачевцы, и разинцы от расправы хоронились, и казаки всяни опальны, а прежде того -
ско­
морохю> ... ПОСJIе Нового года, в короткие полярные дни, когда оранжевое полыхание' утренней зари неза­
метно переходит в зарево вечер­
нее, когда днем тени на снегу звучно фиолетовы, терчане ходят по селу И3 дома в дом «шелюха­
намю>, «маскированными» (ря­
жеными), с плясками, с песнями, ШУТI<амн, смехом. В нышащих шаром русских печах пенутся це­
лые стада К03УЛЬ. Козуля будь то петух, гусь, бьш, олень, норова или тю­
лень -
это миниатюрная снульп­
тура из теста. Имеется летопис­
ное свидетельство, что еще в ХП вене наши предни лепи,ли И3 теста фигурни быков и норов, поедали их, а' затем «ринали, ани волове». В наши дни фигурное печенье утратило свой изначаль­
ный магичесний смысл и стало игрушной. На Терсном берегу но-
3УЛ;'МИ одеJIЯЮТ ряженых детей, ноторые ходят с поздравлениями и добрыми пожеланиями из дома в дом. Однако в сути своей про­
исхождение фигурного печенья восходит н обычаям ритуальных трапез -
братчин и «пит ий мо­
лебных пию>. Варзужанна Христина Нинола­
евна Рогозина и уроженец по­
морсной деревни Чапамы Ален­
сей Митрофанович Чеченин по­
могли мне составить достовер­
ную и уникальную колленцию ха­
рантерных терсних нозуль. Оба «снульптора» отнеслись н моему заназу с полной серьезностью. «Козули-ти можно изладить. По­
чему нет? Только муни надо на­
стоящей аржаной, самой грубой, ежли даст тебе пеI\3РЬ. Да поди не даст, дан ... » Но пенарь дал МУЮI. И вот Я сижу в горнице столетнего дома Христины Нинолаевны и с вол­
нением слежу, нан рождаются нозули в ее негнущихся, похо­
жих на узловатые норни деревь­
ев, пальцах. Сначала нусочен те­
ста, еще не нриняв форму, нан будто на глазах одушевляетея, становнтся тенлой плотью. БОJIЬ­
шие серо-синие ГJIаза Христины Нинолаевны -
совсем молодые на морщинистом и чуть одутло­
ватом JIице (<<сердце да астма за­
мучили, дак .. » ) -
по-особому светятся, нан у женщин, ногда они (<Обиходят» теJIЯТ, Н03JIЯТ, яг­
нят -
«дитяшей» своей домаш­
ней СI\ОТИННИ. Руни работают споро и дасново. Кажется, сами по себе появляются немного не­
УНJlIОЖИЙ нрешшй зверипый торс, четыре ноги, годова. Рабо~ та идет поэтапно, кан в нро­
фессионаJIЬНОМ творчестве: НРУП­
вый, средний ПJIан и НaIюнец про работка детаJIеЙ. «Вот мы те­
бе ножни ... ножни изладим. Рож­
ни ... глазы наметим. Пущай ГJIЯ­
дИТ -
не СJIепому ведь жить ... Кто вышел? Ан лось, лось, голу­
бушиа ... » Конь с всаднином, лось, бык, норова, тур-баран -
златы ро­
га (и это сохраНИJIОСЬ в памяти народной, хоть туров давно уж нет), турица ЗJIаторогая -
жи­
вотные, неногда символизировав­
шие СОJIнечное божество и связы­
вавшиеся с образом Нрилы, сле-
69, дуют один за другим. В боль­
шинстве терских козуль повто­
ряется канонически обобщенная форма некоего «животного вооб­
ще». Эта свойственная древней­
шему изобразительному искус­
ству незавершенность вынуждает «зрителя» мобилизовать собствен­
ное воображение и стать как бы соучастником процесса (<Оживле­
нию) образа.' Почти одинаковым туловищем наделены' конь, олень, тюлень, лиса, заяц, корова, лось, баран и даже ... петух. Но едва за­
метные дет!lЛИ делают тело оле­
ня более легким, тюленя -
при­
земисто грузным, сообщают фи­
гурке зайца легкость и стреми­
тельность бега. Наиболее тща­
тельно, реалистически проработа­
на голова животного. Обтекае­
мая шея и I'олова отличают тю­
леня. Напряженная и чутко вы­
тянутая шея -
лисицу. Различ­
ный изгиб рогов не позволяет спутать корову и барана при сходстве остальных фрагментов. Гребень петуха очень точен и ярко характерен. (<<Как же! Пе­
тушок-от ведь. Нешто не ви­
дишь? Гребень у него -
и все тут! Петух и есть, дак ... ») В Чапаме, пока Чеченин лепил трех великолепных оленей в сбруе и' с упряжью, его жена, почти слепая добрая женщина Калисфения Евдокимовна, расска­
зывала мне о козулях. «В Ро­
жесьво ране пекли козули. Нын­
це и в Новой-от год тоже пекут. Прежде все боле мужики козули­
ти лепили. А нынце мало кто может. Вот мой хозяин оленей еще делат. А так все больше ста­
рухи-ти да жонки лепят. Вот на­
ладят их, полну пець насадят. Тесто круто, из самой церной да грубой муки, без соли, без са­
харив, пресно, дак ... Потом испе­
кутье е -
вытянут. На божницю преже ставили перед иконами ... Зачем, спрашиваешь. Щобы, видишь, олени у хозяина в дому велись бы, плодились бараш­
ки, теляты, птиця. Имена нада­
вают: Беляна, да Белек, да Чер­
нуха, да други ... Так они там, ко­
зули, и стоят полной-от год' до Рожесьва другого. Тогда новые испекут, а ти там, стары, не бро­
сят. Ни! Що ты ... Скотине в пой­
ло складут, птицам разкрошат. Говорят, хорошо, щобы скотина да птиця съела ... А еще дитятам отдавали. Ходят они смешкамы, славят хозяина, хозяйку, сулят им добро да лад, -
тут дитяшам и отдавают вси козули. Они их тягают-тягают, играют сима, едят, дак ... А уж к цему ето все, сказать не замогу: не нами заве­
дено, первобытны старики заво­
дили, нам не _сказали ... » 70 Сравнительно недавно на Тер­
ском берегу во множестве резали деревянные игрушки ,(по-терски игрушку называют бобышкой) и прялки. И сейчас рыбаки в крат­
кие перерывы между работой плетут для своих жен корзины, короба, точат и раскрашивают веретена, изредка вырезают прялки. -
Мужики-ти зимой запоез­
жают на тороса, в становища-ти, зверя бить, -
рассказывала мне одна из терчанок. -
Вецера-ти долги. Оны и вырезывают при луцине (потом -
уж при керо­
синках, лампах сидели) бобышки, да веретена, да прялки. Розкра­
сят красками -
то ль не хоро­
шо ли!.. С торосов уж eДSТT -
андель I тут жоноцок да дитя­
шей встрецу бежит! Дети уж знают: им напасёно бобышок, ру­
цонки тянут ... Л молода ишше была, да поез­
жала в Мурмансько, сыну тамот­
ки торгового коня игромого И ку­
пила. Привезла до дому. Обрадел. Все возил, возил. А потом гле­
нёт глазом на торгового коня -
да на своедельнёго (у отця мого на торосах ,внуку делан). Опеть гленет на того ... Опеть -
на дру­
гоякого. «А ведь· дедушков конь­
то лучше, -
говорит. -
Пора то баской!» Так и бросил коня тор­
гового. У дедушка мово была, помню, панья (по-нонешнёму, так кукла) сделана. Из дерева вытоцена, разкрашона. В кофтани -
ве­
ришь ли? Помню, бантоцьки (ны­
не пуговицками зовут) цорни, кофтан красной. В сапогах, с усам, с бородой. Мужик был сде­
лан. Интересной такой болван­
цик, истуканцик, дак ... Мы с подругой, ожидая в селе Чаваньге «кукурузникю), которо­
му 'синоптики, по выражению терских старух, (<Никак не дава­
ли «добра» на вылет», -
букваль­
но извели чаваньжан расспроса­
ми о «свое дельных» деревянных игрушках. Хоть издали глаЗIЮМ взглянуть. Но все игрушки были «приломаны и в печи сожгаНЬJ). И вот однажды утром прибежали запыхавшиеся дети: -
Тетя Юлья! Ходите! Дедуш­
ко Ефим вам панью делат ... 'Бежим к Ефиму Григорьевичу Клещеву, которому накануне пы­
тались навязаться в помощники бревна катать, исподтишка доку­
чая расспросами, «как панья де­
лае'l'СЯ»... Это был могучий, стройный, очень высокий семиде­
сятилетний человек, к которому как-то не подходило слово «ста-
\ А н д е л ь -
сколько (местный дна­
лект). рик». Глаза яркой голубизны, лицо открытое, ясное, ласковое. Клещев без иронии отнесся к ин­
тересу горожан к нрестьянской старине. То ли начитанность по­
могает здравому пониманию ве­
щей, то ли врожденная широта 'взглядов, то ли многолетняя практика работы с людьми (в прошлом -
бессменный предсе­
датель сельсовета. Ушел на пен­
сию, а все равно без людей и оез забот не живет). И вот сре­
ди насущных забот выделил вре­
мя для таного, казалось бы, «не­
серьезного» дела: приезжим па­
нью вырезать, кан прежде дела­
ли. Пахнущая вянущим березо­
вым листом изба полна детворы. Горящие глаза. Молчание, преры­
ваемое шелестом ребячьего ше­
пота: -
Глядь-ко! Голова!.. Голова ведь тут, поди, будет ... А ноги у ей где?. На табурете восседал торжест­
венный, сияющий и серьезно-ти­
хий Ефим Григорьевич с неболь­
шой березовой чур очной в одной руке и с охотничьим HO~OM -
В другой. По комнате неслышно ходила жена, поднося гусиные перья, кисточки, краску, олифу и устанавливая все это на вто­
ром табурете перед мужем. Про­
зрачные стружки кудрявились вокруг ножа, обнажающего тай­
ну фигурки, будто скрытой до времени в чурочке. В том, как уверенно и красиво работали гибкие, сильные и умные руки, как ловко двигались пальцы Ефима Григорьевича, был" нечто от торжественности ритуала, свя­
щеннодействия. -
Руни мы паноцьки сделаем ... Барыня городська, шляпу пи­
рожком наденём, дак... Глаза, нос, рот и уши нужны ведь ... Кофту розкрасим в красный-от цвет ... Прическа у жонки должна быть -
сделам черны воло­
са ... -
негромко, раздумчиво ком­
ментировал свою' ,работу Ефим Григорьевич. По комнате плавал восхищенный ребячий шепот и вздохи. -
Ну вот вам, барышни, па­
ночна настояща досельна I ча­
ваньсьна. Краски высохнут в Москву поедет жить. Вытянувшись в струнку, под женской одеждой конца XIX ве­
ка на нас с загадочной строго­
стью глядел истуканчик со ску­
ластым лицом саамского типа. Сосед Клещева, раньше вырезав­
ший панок, а сейчас .:..-
полусле­
пой старик, придирчиво поднес игрушку к глазам и ворчливо сказал: 1 Д о с е л ь н а -
давняя, старинная, древняя. -
Быват, не саамськой ли ис­
тукан у тя родился? В который раз при мне терча­
не называют народные игрушии «болванамю), ({истуканами». Эт.о явно неспроста. Ведь в древно­
сти на Руси таи называли сиуль­
птурные ритуальные изображе ­
ния язычеСIШХ божеств -
идо­
лов. Вероятно, в глубинах на­
родного подсознания теплится ис­
торичесиая ({сверхпамяты) об из­
начальном культовом назначе­
нии игрушии-куклы. И сейчас у ряда народов еще можно встре ­
тить ну илу -
предмет игры и в то же время -
предмет нульто­
вых действий, так нан нукла для них -
изображение обожествля­
емого предна, тотема рода, семьи ... Античная плавность линий и загадочная отчужденность род­
нят с древнейшими тотемичесни­
ми изображениями животных и ({своедельного,) чаваньгсного ко­
ня, сделанного ({на торосах,) в на­
чале 20-х годов Всеволодом Ален­
сандровичем Клещевым. Игру­
шечные олени, IЮТОРЫХ на сно­
рую руну при мне сработал из сосновой лучины житель дерев­
ни Оленицы Н инолай Сильвест­
рович Кожин, изящной условно ­
стью линий напоминают насиаль­
ные рисуНIШ первобытных лю­
дей. Технология изготовления иг­
рушни очень проста, но олени эти одинююво нрасивы и умест­
ны и в нрестьянсном доме, и в современном городском. Потребность в ({рунодельном художестве,) прорывается бун­
вально на наждом шагу. Срав­
нительно молодой варзужанин Федор Григорьевич Рогозин (сын мастерицы по нозулям) как-то вырезал на зимней ловле, на Вял­
озере, абсолютно реали стиче­
сного черного жеребеНIШ и дере­
вянных пт иц, повторяющих об­
щеславянсную форму lшассиче­
сних глиняных птиц-свистулен. Нет-нет и сейчас (ШЗJIaДЯТ» прялну для жены, для дочери, а то и для маленькой внучки. По местной традиции, прялни не расписывались, а тольно понры ­
вались слоем олифы. Сохраняющиеся и поныне у старых варзужанон празднич ­
ные жеНСlше наряды отражают художествеННО-ПРИIшадные тра­
диции терсного ностюма середи ­
ны ХУХ Bel,a, несмотря на то, что неlюторые ностюмы сшиты недавно, а многи е ВЫШИВJНI на рунавах регулярно обновляются. ЖеПСJше головные уборы -
по­
ВОЙНИIШ рытого бархата с се­
ребряным или золотым шитьем с DJ,раплениями речного жемчу­
га -
и сейчас непременная при-
надлежность терчанон. наряда пожилых ({С воедельные художества,) Тер­
сного берега таная же часть жиз­
ни .терчан, ню( терские песни, свадебная игра, зимние святоч­
ные гулянья, летний трудовой праЗДНИI( выезда мужчин на ры­
боловецние заимни -
«тоню) ... Руномесло терчан не должно угаснуть. Его достаточно стиму­
лировать хотя бы морально: жи­
вым интересом, уважением, при: знанием его художественнои ц енности. Мне бы хотелось, чтобы в буду­
щем мои дети, нан и я, пр~шли на Т ерсний берег за сказкои-бы­
лыо и увидели древо ИСI,усства народного еще более уноренив­
шимся и разросшимся. Чтобы они, нан и я, знали: постучись в дверь в любое вр ем я -
поляр ­
ной ночью, осенним рассветом, ногда тянет холодный ветер (<моряна», белой ночью, окутан­
ной (,'травами шелковыми и цве­
тами лазоревымю), -
тебя при­
мут и поделятся всем: хлебом, песней, обьшновенными чудеса­
ми искусства. Чтобы им сказали, нан и мне ногда-то на Вялозере: -
Заходи, заходи, гостьюшна желанная! Чайну с дороги даль­
ной попей. Отогрейсе на печи ... Шанёжни впору посцели: тебя дожидалисе. Розуйсе, разболонай­
се, спать повались ... -
А. что же вы не спраши­
ваете, откуда я, нто та,ная? -
А что спрашивать-то? Надо будёт, сама снажёшь. А не ска­
жёшь -
знать, не надобно. Не обидимсе. А нто тан,ая -
и т ан видать: человек, нан и мы. Наше дело -
принять, отогреть, нанор" мить, розвеселить душу гостю ... -
ДЖ. х о к и нс ri:] Гамалем я встретился на L.!:] во'кз'але в Каире. По-а'раб­
СКИ «г амаль » -
ЗlНачи'т «,крас'и­
вый ». Это ИМЯ I НОСИТ по меньшей мере треть каирцев му*ского ,пола. И примерно треть оби­
тателей К а ира во вся,ком случае, так мне показалось -
за­
полняла вокзал: деревенские фел­
лахи' в тюрбанах и длинных ру­
бахах, их жены под черными по­
крывалами с узкой щелочкой для глаз, солидные коммерсанты 11 щегольских костюмах. Под высо­
кими сводами гигантского зала перекатывалось эхо. Гамаль был специалистом из специалистов египтянином· египтологом. Он быстро согласил· ся помочь мне провести астроно· мический обзор нильских храмов, Всю свою жи з нь Гамаль посвятил изучению чуде'с этой древней страны, в совершенстве владеет французским, немецким, англий­
ским и не хуже, чем эти языки, знает древний язык вырезанных по стенам гробниц надписей, на котором теперь не говорит никто. у него было только одно же­
лание: зазершить экспедицию как можно скорее. И объяснялось это просто: следовало заКОНЧ I ИГЬ работу до начала хамсина -
на­
водящего страх сухого южного ветра, который имеет обыкнове­
ние дуть в течение пятидесяти дней в период весеннего равно­
денствия. Ветер этот несет мелкий колючий песок, словно стараясь засыпать храмы и города, вновь вернуть их пустыне. Когда дует хамсин, рассказывали мне, всякое движение прекраLцается, люди прячутся, животные припадают к зе мле. Тот, кто' не укроется от 'жгучего дыхания ветра, подвер-
гается серьезной опасностн. До Фаршута железная дорога проложена по правому берегу Нила, а дальше переходит на ле­
вый. Это путешествие из Нижнего Египта в Верхний, из края цве­
тущего папируса в край цветущих лотосов, от современной нервной спешки и суеты к безмятежной пр о стоте оазисов, пальм и тща­
тельно возделанных полей. Фа­
раон в цар~кой ладье совершал его з а несколько не дель, на поезде оно не за няло и дня. I Ослик, впряженный в повозку. Водяное колесо. Хлопок. Деревен­
ская площадь. Величественные пальмы. Девушки, купающиеся в реке. Железнодорожный переезд. Повозки. Босые ноги. Узлы, колы­
шущиеся на головах. Мечети.' Все это мелькало и мелькало 'за ок­
нами ... Т ру дно представить, насколько долина Нила узка и извили'ста. Сочная зелень по обеим сторонам путей, крестьянские домики, де­
ревни, ухоженные сады и поля -
этот живой и деятельный Египет стой глиняно-кирпичной ограждающей храмовый укрыты святилища стеной, участок, храмы, молельни, . площади, П'ИЛОНЫ, по­
священные богу Солнца Ра и не­
видимому богу Амону. Это самый большой храм в Египте, да и во всем мире тоже. Я стоял, проникаясь атмосферой атого места. Амон-Ра, храм бли­
СТ.ательного Солнца, был погру­
жен во мрак: Атон, солнечный диск, схвачен злым владыкой под­
земного мира Сетом. Было полно­
луние, и бледный свет !\унносо «Амон-Ра» -
отрывни ИЗ новой нниги профессора Джеральда Хо­
нинса «За пределами Стоунхенджа». посвященной ас'!:рономичесному анализу древнейших памятников минувших цивилизации. «Разгадка тайны Стоунхенджа», первая ннига Дж. Хокинса на эту тему, увидела свет в Лондоне десять лет назад. Стоунхендж -
«восьмое чудо света», первобытный храм, возведен­
ный в Англии на рубеже наменного и бронзового веков за неснолько столетий до падения гомеровснойТрои, был местом ритуальных це­
ремоний и погребениЙ. Астроному Джеральду Хониису -
уроженцу Англии, а в пору исследования Стоунхенджа профессору Бостонского университета и сотруднику Смитсоновсной астрофизической обсерва­
тории в США, -
путем детального анализа на элентронно-вычисли­
тельной машине удалось доказать, что многотонные наменные арни Стоунхенджа служили танже безупречными визирами: они фиксиро­
вали все важнейшие точки восходов и заходов Солнца и Луны. Новое направление исторических исследований Дж. Хокинс назвал aCTpoilP-
хеологиеЙ. В последней своей нниге Дж. Хонинс дает' разбор возможных астро­
номичесних особенностей многих древних памятнинов в разных частях света: удивительных рисунков пустыни Наска, затерян!.'ых всельве храмов иннов и наснальных рисуннов в пещерах Южнои Европы. Особое место занимает в нниге глава о поездне в Египет. В итоге астроархеологичесних изысканий проявляются черты неноторой общей для всего доисторического мира схемы, в ноторую укладываются и мегалиты Стоунхенджа, и храмы древних египтян. Книга «За пределами Стоунхенджа» готовится Н публикации в рус­
сном переводе в издательстве «Мир». А. ГУРШТЕИН, кандидат физино-математичесних наук сразу обрывался где-то совсем близко за линией горизонта. Дру­
гой Египет -
бесконечные барха­
ны, вади и каменистые плато таинственной непокоренной пусты­
ни -
все время был рядом, он бежал параллельно поезду, по­
добно тому, как, пока вы едете, бежит вместе с вами луна, он бросал вызов животворной силе Нила, кое-где подступая почти к самым его берегам. На вокзале в Луксоре мы, сели в старомодный конный экипаж. Над погруженной в темноту на­
бережной веял душистый ветерок. Паруса лодок вяло никли под про­
хладным небом. Звезды контрасти­
ровали с мигающим огоньком фо­
наря над козлами, на которых си­
дел возница, поставив ноги на ворох сочного камыша, припасен­
ного для лошадей, Камыша, а не папируса, потому что папирус в диком виде в Египте больше не растет из-за какого-то неведомого нарушения акологии в прошлом веке. Мы свернули на «Дорогу сфинксов», которая ведет от Нила к крепости Карнак. Там, за тол-
бога Хонсу лился между гигаит­
скими колоннами Ра, отбрасывая на землю мягкие тени. До меня в Карнаке когда-то ра­
ботал сэр Норман Локьер. Он писал, что в день летнего равно­
денствия можно наблюдать, как Солнце заходит между пилонами входа. 21 июня 1891 года Офи­
цер инженерных войск П. Д. у эйкфилд установил в святилище храма теодолит. Изме­
нение угла наклона земной оси со времени постройки храма не превышало 0,50, и Уэйкфилд не сомневался, что ему предстоит наблюдать, как алый солнечный диск опускается в просвете между пилонами. Однако ничего подоб­
ного он не увидел. Солнце пол­
ностью заслонили фиваиские хол­
мы на западном берегу Нила, как они заслоняли его и в древности. В наблюдения Локьера вкралась какая-то ошибка. «Великий храм Солнца» не был ориентирован на Солнце. Более того -
СО дня основания храма и по нынешние времена лучи Солнца никогда не ложились параллельно его цент­
ральной оси. Как же так? Неужели ось храма была выбрана случайно? Неужели при его закладке первые линии были проведены как попало? За завтраком один ученый за-
явил: . -
Ось указывает на Нил, толь­
ко и всего, причем не слишком точно. Эти ребята не умели от­
кладывать направления и всег да .промахивались на несколько ша-
гов, а главное, их не трогало. ато нисколько В общем, мне следовало по­
смотреть еще раз. Разве не могло что-то быть упущено? r лавный храм имеет в длину 320, в ширину -110 метров. Приближаясь к нему с запада, со стороны Нила, видишь перед со­
бой по обеим сторонам входа ги­
гантские пилоны высотой в 43,3 метра. Всего по продольной оси сооружения располагаются шесть пар' пилонов, построенных в различные эпохи, начиная от пятнадцатого века до нашей эры и кончая первым веком до нашей эры. Четверо обрамленных пилонами ворот ведут от южной, боковой стены храма Амона-Ра к аллее сфинксов, уходящей к храму Мут. Комплекс второстепенных святи­
лищ внутри главного храма рас­
положен в точном согласии с об­
щим прямоугольным планом и ориентирован параллельно оси Амона-Ра. Перекрытия гипостильного зала, опирающиеся на вершины колонн, весят от 10 до 20 тонн. Их во­
дружали туда, втаскивая глыбы по земляной насыпи, после чего зем­
ля убиралась. Uентральные колон­
ны достигают в высоту 24 мет­
ров, а капители их -
диаметром в семь с половиной метров -
на­
поминают распустившийся цветок папируса. Вокруг 12 центральных колонн располагаются 122 колон­
ны поменьше, и все они подведе­
ны под кровлю, образуя как бы храм внутри храма. Ряды колонн тянутся параллельно оси храма с ошибкой не более 10-12 санти­
метров. Колонны с,верху донизу ПОI<!РЫ­
ты liepor лифическими надписями и изображениями, Камень еще хранит слабые следы некогда яр­
ких красок. Точно так же укра­
шены капители, поперечины Ii плиты кровли. Когда строитель­
ство зала было только-только за­
вершено, его многоцветная красота ослепляла. Возможно, пол был покрыт листовым серебром, как в соседнем, Луксорском храме. По праздникам здесь толпилось множество людей, ибо гипостиль­
ный зал был возведен, дабы по­
казать всему миру могущество фа-
73 раона и его всеснльного отца Амона-Ра, солнечного бога. Тем, кто не умел читать иероглифЫ, ту же повесть рассказывали изобра­
жения на стенах. Впрочем, кре­
стьянин легко обходился без искусства чтения. Ему было до­
статочно у.стных толкований слож­
ной религии, магии, р азл ичн ых верований, спаянных воедино ис­
ступленным языческим суеверием. Современный ученый не слышит устных истолкований и вынужд ен обходиться надписями. А чит.ать иер'ог лифы очень тру дно. Симво­
лы представляют собой буквы алфавита (не пиктограммы) 24 знака для отдельных букв и около 50 знаков для сдвоенных. Дополнительные знаки, ли ш ен ны е. фонетиче<;кого смысла, уточняют значения слов. Один такой знак, нап'ример, показывает, что преды­
дущее слово -
имя собственное, другой -
что оно означает жили­
ще, и так далее. Буквы, знаки н детерминатнвы в совокупности со­
ставляют около 400 ра з ных сим­
волов. Гласные звуки никак не передавались, и ученые до сих пор спорят оправильном произ­
ношении слов. Амон-Ра может читаться «А мен-Ра », «А мун-Р а» или « Аман-Ра ». Разрешить этот спор, не прибегнув к помощи вос­
крешенной мумии какого-нибудь писца, практически невозможно. Писцы обожали ГОМОфоны­
изображения одного э вука разны­
ми способами. Иногда они подда-
вались творче ско м у порыву И 74 врезали в надпись ряд символов, только что придуманных ими са­
,,нми. Если н а м удаетс я отгадать смысл новой фразы, ее на з ывают « правильным ПИСЬМОМ », если же нет,. то « тайным » ИЛИ «за гадоч .. НЫМ», МЫ прошли мимо обелиска царицы стройного Хатшепсут, словно вонзившегося в синеву н ебес. Все четыре его грани по­
крыты ие рогл и фами. Коротк ая, сплюснутая тень об е лнска показы-
вала, что Солнц е поднялось уже высоко. Гам а ль вз м ахом руки об­
вел надпись на третьем пилоне и перевел: -
« О, фараон (Рамс ес 11), ты зрн шь своего отца Амона-Ра, бо­
га богов! Вл адыка престолов обоих Египтов, ты зришь своего отца каждый раз, ког да . подни­
мается он из Ипет ·Соута. Лучи его складываются вместе впереди, как лучи края неба на рассвете, озарив двойную дверь края неба Вл астел ина Всего Мира. « Ркит » (наблюдатели? -
ДЖ. Х.) счаст­
ливы, что красота его поднялась, и ликуют они ... » Великолепное описание . солнеч­
ного восхода, дошедшее до нас от иной культуры, ИЗ иной эпохи. По зад и Зала пра зд не с тв -
храJo! А мона-Ра, снятый через развали­
ны храма Ра-Г орахте, построенно­
~o РамсесоJo! 11, и вид на ю~о-вос­
точ ные ворота, которые обрам­
ляют точку восхода Солнца в день з имн е ~о сол нцестояния. И зо бражение че тырех обезьян, ко­
торые со~ласно леинде прив ет­
ствуют зар ю, на подножии обели­
ска в Ауксоре. Когда над горизонтом висят рас­
сеянные облака -
особенно в клим атичес ких условиях пусты­
ни, -
солнечные лучи бьют из разрывов прямо вверх над голо­
вой наблюдателя: « луч,"-.. с кла­
дываются вместе впереди, как лу­
чи края неба на рассвете ... » Мне вспомнился Гомер, кото­
рый много веков спустя в класси­
ческой Греции восклицал: « Вста-
ла из мрака пурпурными младая Эос ... » с перстами Гими Рамсеса посвящен Солн­
цу -
восходящему Солнцу. Н:ад­
пись находится на восточнрй сто­
роне пилона. Для меня это по­
служило указанием., Ипет Соут -
так назывался самый ранний храм в Карнаке, построенный примерно в 2000 году до нашей еры. Ипет Соут находился к востоку от пи­
лона, в том направлении, где вос­
ходило Солнце... Может быть, Локьер ошибался, считая, что храм ориентирован на запад, на точку солнечного захода? Мы прошли через храм Ипет Соут, через святая святых, где некогда хранилась золотая барка Солнца и куда 'мы, непосвящен­
ные, не дерзнули бы войти в дни богослужений. Я вполне отдавал себе отчет, почему Локьер принял ориента­
цию на запад. Вид от централь­
ного алтаря 'на восток был за­
слонен гигантским зданием -
За­
лом празднеств, который Тут­
мос 111 воздвиг около 1480 года до нашей эры. По ту сторону Зала празднеств иашлись 'еще кое-какие астрономи­
ческие указатели. Небольшой храм, стена J( стене примыкающий к залу, но недостаточно длинный, чтобы можно было определить астрономическое направление его оси, 'нес на СВОИХ стенах хвалеб­
ные гимны богу, который являет­
ся на заре. Еще дальше распола­
гался храм, посвященный Ра-Г о­
рахте. Этот сложный титу л бога переводится примерно как « Солн­
це Восходящее » или «Солнце, сияющее над краем неба ». Непо­
далеку среди развалин археологи нашли обломок статуи -, группу из четырех обез~ян. В Древнем Египте существовала легенда, что обезь~ны приветствуют зарю. Храм Ра-Г орахте находится на той же длинной центральной ОС'И -
линии, которая на<rи.нается у Нила, проходит посреди,не Ал­
леи Сфинксов через ворота в шес­
ти пилонах и через алтарь храма Ипет Соут. Там, где эта ось пере­
секает стену храмового участка, открываются огромные ворота, со­
оруженные в самом конце долгой истории этого огромного комплек­
са времен фараонов птолемеевской династии. На воротах высечена надпись: «Дом дерева «им», жи­
вого бога (Амона»>. Гама ль не знал, что означает иероглиф «им». Я посмотрел через . пустой про~м ворот: взгляд встретил' не-
Вид вдоль центральной оси боль­
Ш010 храма Амона-Ра в Харнаке в Ещпте. ФОТ01рафия сделана из торцевой части 1ипостиЛЬН010 зала в направлении внутренне10 святи­
лu\Ца, сколько пальм, а дальше за ни­
ми ,-
невысокая неровная гряда обрывистых утесов, ?тмечающая край знойной желтои пустыни. Там, уставившись каменными г ла­
зами на восток, стояли статуи бо­
гов и фараонов. Я уже не сомне­
вался, что эта линия должна ука­
зывать на какой-то небесный объ­
ект. Статуи были обращены к месту, где происходило некое не­
бесное 'явление. Нужно было уста ­
новить восточный азимут оси хра­
'ма, определить высоту далекого видимого горизонта, ввести дан­
ные в компьютер -
и тогда эти глаза оживут. Вскоре через Са­
хару, через Атлантический океан со скоростью света полетел во­
прос. И компьютер -
голосом каменных статуй, неподвижно смотрящих ,вд,аль, -
ответил: « Ось указывает на точку восхода Солн­
ца в тот момент, когда его диск нижним краем касается холма у горизонта и когда склонение Солнца, измеренное по его цент­
ру, составляет -23087'. Та'кой была точка восхо'да Солнца в са­
мом южном его ПОЛQже,нии в I ЭПОХУ царицы Хатшепсут и фараона Тутмоса, между 2000 и 1000 го­
дами до нашей эры; согласно представлеwным дaHIНЫM направ­
ление точно, ошибка равна нулю ». Следовательно, Амон-Ра указы­
вает на восток, а не на запад. Он подобен готическому собору, в ко­
торый входят через огромн'ые за­
падные двери, расположенные пря­
мо напротив алтаря, обращенного на восток. Гамаля это не убедило. -
Здесь много лет работал Поль Барге. Он, как и вы, гово­
рил, что Амон-Ра повернут от Ни­
ла. Он пришел к этому выводу, изучая археологические данные, архитектурные особенности храма. Ведь после 1480 года до нашей эры никто уже не мог наблюдать отсюда солнечнь.IЙ восход: его за­
гораживал Зал празднеств. Мы снова прошли по дворам храма. Жара была нестерпимая. При каждом нашем шаге из-под ног поднимались клубы пыли, словно мы шли по поверхности Лу­
ны. Статуя Сохмет, богини с го­
ловой львицы, высеченная из чер­
ного камня, обжигала пальцы при прикосновении. Для древних егип­
тян она была воплощением могу­
щества Солнца. На стене, закрывавшей вид на восток, было длинное панно, вос­
ходившее ко временам царицы Хатшепсут и фараона Тутмоса. Там изображался солнечный бог, свершающий свой ежегодный путь по небесам в церемониальной бар­
ке. Ра, Гор, Сокар, Хепра­
солнечный бог, какое бы имя он НИ носил -
по-видимому, каждый год рождался вновь в особом ме­
сте храма. Надпись, датируемая 840 годом до нашей эры, гласит: «Поднимаешься В «Аха», уединен­
ное место величия души, в высо­
кий покой разума, который дви­
жется поперек 'Небес, 'И ,откры­
ваешь дверь лежащего у края земли жилища первозданного бога обеих стран, дабы узреть сияю­
щую тайну Гора». -
А что такое «Аха», Гамаль? -
Писавший это был поэтом, и он дал волю фантазии. Здесь имеется в виду поле древней бит­
вы между Верхним и Нижним Египтом. И г де же оно находилось ? -
В старом Каире; -
А может ли этот знак иметь какой-либо другой смысл? Смот­
рите: копье, кружок t отходящи­
МИ от него в· четыре стороны стрелами? -
Буквально его можно про­
честь как «место битвы», но я убежден, что писавший поэтиче­
ски перенес знаменитое поле старинной битвы сюда, в храм Карнака. -
Но ведь отсюда до Каира пятьсот километров ... Мы поднялись по лестнице -
крутой, узенькой, без перил -
в маленькую комнатку без крыши, так называемый Высокий покой Солнца. Перед прямоугольным от­
верстием в стене рас пол агалс я квадратный алебастровый алтарь. Это святилище на крыше посвя­
щалось Ра-Г орахте -
солнечному богу, поднимающем ус я над краем 76 земли. На стене был изображен фараон, преклоняющий колено перед отверстием и торжествен­
ным жестом приветствующий вос­
ходящее Солнце: «Вознеси В славе твой прекрасный лик, о владыка богов, Амон-Ра». Да ведь это и есть «Аха», «уединенное место величия души, высокий покой разума, который движется поперек !небес»! Здесь, на этой высокой площадке, ничто не загораживало вида. Здесь жрец-астроном мог производить наблюдения, проверяя путь Солнца. Под расположенным на крыше святилищем тянулась длинная стена. Она была вся покрыта ри­
сунками, изображающими Тутмо­
са III, -
фараон натягивает зем­
лемерную веревку, определяя глав­
ную ось храма. Ему помогает Се­
хат, мудрая и прекрасная богиня письма и зари. -
Мы нашли то, что искали, Гамаль! Тут фараон наблюдал Солнце. Помещение над стеной было построено, чтобы определять восход Солнца в последующие го­
ды. Остальные святилища, глав­
Haя ось -
все отсчитывалось от этой линии, все ориентировано на точку солнцеворота. -
Может быть... может быть ... Мы вернулись в прохладу поме­
щения археологического центра и принялись обсуждать открытие. Ориентация храма начала обре­
тать смысл. Она открывала пути нового истолкования древних гим­
нов и мифов. Надпись в гробнице Херуефа (около 1400 года до на­
шей эры) гласит: «Двери под­
земного мира распахнуты" о Со­
кар; Солнце в небе! О рожденный вновь, ты блистаешь над краем небес, и ты возвращаешь Египту его красу всякий раз, когда небе­
са пронизываются лучами, всякий раз, когда ты рождаешься диском в небе». И там снова упоминает­
ся знак «место битвы». Он мно­
гократно встречается в иерог ли­
фах и связан с солнечным богом. Что же это означает? Я начал на­
брасывать статью для научного журнала: «Итак, МЫ видим, что в Карнаке отмечена крайняя южная точка солнечного восхода. Это со­
ответствует направлению на точку восхода в день зимнего солнце­
стояния. Такое направление важ­
но вдвойне: каждую ночь Солнце побеждает силы мрака в сраже­
нии, развертывающемся в под­
земном царстве, и каждый год оно преодолевает опасности зимнего солнцестояния. В миг победы на заре рождается новый бог ... » Плутарх рассказывает в «ИСl<lде И Осирисе»: «В день зимнего солнцестояния они (египтяне) семь раз обвоДнт корову вокруг храма Солнца .. , ища Оси риса, ибо богиня зимой жаждет влаги; а семь раз они ве­
дут корову потому, что Солнце за­
вершает переход от зимнего солн­
цестояния к летнему на седьмой месяц... Гор, сын Исиды, приносит ж.ертву Солнцу ... Каждый день Солнцу тройную ний -
жертву они приносят жертву благово­
Душистой смолы на заре, мирры в полдень и так называемого кифика -
на закате ... Они верят, что этим умилостив­
ляют Солнце и служат ему ... » Обнаружив храм, намеренно ориентированный на определенные точки небосвода, я уже не мог сог ласиться с известным мнением, что кратковременный культ сол­
нечного диска как источника жиз­
ни был слишком пр ост и рацио­
нален для египетской психологии и после недолгого царствования Эхнатона быстро' «заброшею>. Нет, Амон-Ра в своих солнеч­
ных проявлениях был важнейшим богом Египта, оставаясь общена­
циональным божеством в течение многих столетий. Стоящее за этим культом представление было солнечным, космическим уже за­
долго до эпохи Эхнатона и Не­
фертити и оставалось таким вплоть до полного упадка египет­
ской цивилизации при Клеопатре. «О, Ра, Амон-Ра, ты возвра­
щаешь Египту его красу всякий раз, когда ты рождаешься диском в небе ... » Теория не может висеть на од­
ной ниточке. Если Карнак обла­
дает астрономической ориентацией, значит, должны быть и другие такие же храмы. Мы отправились на пароме на противоположный берег Нила рассматривать колоссы Мемнона. Эти статуи, одиноко стоящие сре­
ди полей, получили свое неудачное название не в честь архитектора Аменхотепа, воздвигшего их, и не в честь фараона Аменхотепа III, приказавшего их воздвигнуть. Оно -
плод грубейшей ошибки греков, завоевавших Египет при Александре Македонском и уви­
девших в статуях изображения мифического Мемнона, сына Зари, погибшего под Т роеЙ. Они огром­
ны -
высота их достигает 21 мет­
ра. Изваяны они из красного песчаника, доставленного на вось­
ми судах из Идфу, и БыIии воз­
двигнуты, как гласит надпись Аменхотепа, «чтобы стоять, пока стоят небеса». Одна из этих статуй сильно на­
пугала римлян. На восходе Солн­
ца она испускала жалобные сто­
ны. Это подтверждается надписью на камне. Таинственные звуки продолжали раздаваться до 195 года нашей эры, пока сдви­
нутые землетрясением блоки на верхушке статуи опять не были прилажены на прежнем месте. Сто­
ны статуи слышали император Адриан и его жена Сабина, а также Септим ий Север и Галл. Эти жутковатые звуки назывались «голосом Мемнона». Причина их возникновения неизвестна -
они мОгли порождаться ветром или же нагреванием блоков, которое вы­
зывало их расширение. В 1400 году до нашей эры по­
зади статуй находился храм, по­
священный Ра-Горахте. Храм не сохранился, но направление его оси можно определить по статуям. Азимут этого направления равен 11701. Да, совершенно верно. Они со­
зерцают восход Солнца. Тридцать четыре столетия назад храм и статуи указывали на «место бит­
вы» Солнца, на точку солнцево­
рота в день зимнего солнцестоя­
ния. Мемнон обращен лицом к священному Нилу, а Амон-Ра -
в ..противоположную от Нила сто-
рону, но тем не менее ны с одной И той же бесной сферыI. ' Итак, направление Амона-Ра можно было они связа­
точкой не-
оси храма без особых сомнений считать установленным: она ориентирована на точку вос­
хода Солнца в самый короткий день года -
факт конкретный и говорящий сам за себя. Теперь предстояло выслушать мнение специалистов -
примут, они или не примут теорию. Один египтолог категорически заявил, что направление оси хра­
ма было выбрано случайно, а не, преднамеренно, несмотря на упо­
минания восхода в надписях: име­
лись в виду восходы вообще, а не какой-то определенный восход. Далее, юiк всем известно, храмы ориентированы на Нил, представ­
лявш'ий в Древнем Египте священ­
ный меридиан север-юг, а потому они естественно получали направ­
ление восток-запад. В целом это верно, то есть если проблему во­
обще можно свести к подобному упрощению, однако при данных обстоятельствах такая общая точ­
ка зрения ока,зывалась слишком уж примитивноЙ. Т ребовались vточнения. Действительно, храмы Верхнего Египта часто ставились фасадом к реке, но существует также второе излюбленное направ­
ление -
параллельно берегу, и есть храмы, поставленные. под уг­
лом к реке. Амон-Ра относится к 1 Восточный азимут оси храма Амо­
на-Ра, с ПОМОЩЬЮ которого- вычисля­
лась на ЭВМ его астрономическая ориентация, также близок к 1170; точ­
нее, он составляет 116,O°. (Прulot, ред.) первой категории. Нил около Фив образует огромную излучину. Тут он вовсе не течет строго с юга на север. Теперь, как и в 1500 году до нашей эры, он течет с юго-юго­
запада на северо-северо-восток -
примерно под прямым углом к направлению на точку восхода Солнца в день зимнего солнцестоя­
ния. Храм ориентирован как раз по этому направлению -
по край­
ней мере, настолько, насколько позволяет определить точность из­
мерения. Было ли место для строительства храма Амона-Ра в Карнаке, в древних Фивах, вы­
брано из-за излучины, благодаWI которой храм, перпендику лярный Нилу, оказывался ориентирован­
ным по линии солнечного восхо­
да? Или это направление было обнаружено уже после того, как началось строительство храмового комплекса? . Не следует забывать, что храм указывает на чрезвычайно важное для календаря крайнее положение Солнца, которого оно достигает после того, как проходит за год дугу более чем в 500. Если строи­
тели надеялись вслепую попасть на солнечцый восход как таковой, они, по моему мнению, выбрали бы более восточную линию, бли­
же к середине дуги. И все-таки ось указывает именно на это край­
нее положение. На какую-то долю градуса южнее -
и наблюдать солнечный восход по этой оси бы­
ло бы вообще невозможно. Я ненадолго заехал в Гизу. О пирамидах написаны горы книг. Площадь основания -5,3 гектара, 6 миллионов тонн песчаника, угол граней -
51052', самое большое по объему сооружение, созданное человеком за всю историю мира; превосходит 'соборы св. Петра, св. Павла и Вестминстерское аб­
батство, вместе взятые 1. Стороны пирамид в Гизе ориентированы точно в направлении восток-запад (азимут 900), и никакого отклоне­
ния невооруженным глазом об­
наружить нельзя. Как добились этого строители, неизвестно. Во всяком случае, не с помощью 1 Существует немало самых различ­
ных предположений. лежащих вне области точной науки и объединяемых ПОД названием пирамидологии. Так, отыскиваются особые значения в со­
отношен'иях длин и высот различных древннх .сооружениЙ; буквам алфавита приписываются определенные цифро­
вые значен.ия, а затем числа, полу­
чаемые из отдельных слов, СУММИРУЮТ­
ся в поисках сокровенного смысла; выдвигаются предположения о суще­
ствовании в древности доисторических сверхрас И сверхзнаний. Археолог Ф. Петри рассказывает, что он как-то застал одного такого пирамидиота за откалыванием камня пирамиды -
та­
КИМ путем он пытался подогнать ее размеры под очередную полоумную теорию. (Прulot. автора.) Полярной звеЗД!:>I, поскольку в 2800 году до нашей эры ни на не­
бесном полюсе, ни возле него не было ни одной звезды, видимой простым глазом. Но как бы. то ни было, стороны пирамид указы­
вают на точку восхода Солнца в первый день весны, на точку ве­
сеннего равноденствия. День моего отъезда из Египта приближался, и Гамаль во что бы то ни стало захотел сводить меня напоследок к одному своему зна­
комому. Мы прошли через базар, овернул," в узкую не мощеную улочку н вошли в глинобитный дом с длинными занавесками на окнах и самой простой мебелью. Тут жил торговец древностями, потомок, как мне сказали, Абдель Расула, самого знаменитого из грабителей гробниц, который оты­
скал в Дейр-эль-Бахри тайник, где были в безвестности скрыты му­
мии сорока фараонов. На много лет эта богатейшая гробница ста­
ла для Расула своего рода сбере­
гательной кассой. Египтологи не брезгуют знакомством с предста­
вителями такого ремесла. У них можно получить неожиданно важ­
ные сведения, найти действительно ценные предметы, прежде чем их тайком вывезут за границу бога­
тые любители редкостей. Нас встретил бородатый старец с удивительно прямой осанкой. у него был вид шейха, который в свое время полностью насладился всеми радостями жизни и пережил их -
безмятежный, удовлетворен­
ный, царственный. Он доставал из пыльного чулана и расклады­
вал перед нами статуэтки, амуле­
ты, папирусные свитки. Потом -
традиционный знак гостеприим­
ства -
он подал нам два стакан­
чика тепловатой бурой нильской водицы, В одном из которых пла­
вал листок неизвестного проис­
хождения, и опять вернулся в чу­
лан. Г амаль сказал, как чревовеща­
тель, не шевеля губами: , Обязательно выпейте. Он все видит. Это крупнейший торговец .древностями во всем Египте, и я не допущу, чтобы вы его оби­
дели. Я пододвинул мой стаканчик Гамалю, он пододвинул его мне. Бородатый шейх вернулся и устре-
. мил на меня величественный взгляд. Я выпил. Гамаль сказал: -
у нас есть старинная пого­
ворка: «Кто испьет воды из Ни­
ла, тот вернется в Египет». В его глазах мерцали манящие отблески храма Амона-Ра. Перевел с английского П. ГУРОВ 77 ГЛОБУС НАРАСХВАТ н ак МОЖНО прибыльно использовать космос? С небесными телами дело понятное: дели, скажем, Луну на участки и продавай публике. Так, кс.тати, и поступили некоторые аме­
риканские фирмы. А ВОТ с космическим пространством все очень непросто: делить его -
не разделишь, а «стричь КУПОНЫ » хочется. Больше всех хоте­
лось этого ОДНОЙ компании в ЮЖНОЙ Дакоте. И она таки добилась успеха: отныне каждый желающий может прислать ей чек на полтора доллара, указать координаты «самого памятного места на земном шаре» и получить в з амен его фотографию, охватывающую 115 квадратных миль земной поверх­
ности. Фотографию, разумеется, не простую, а сделанную со спутника, с высоты 1000 километров, ТО есть из того самого «бесхозного » космического простра нства. ПОйДЕМ, МИЛЕНЬКИй, ДОМОй! Эксперты давно пришли к выводу, что электромобиль намного лучше авто· мобнля: он прост в управлении, эконо­
мичен, а главное -
не загрязняет воз­
дух. Впрочем, по мнению Ричарда Миллза из Мерисвилля, что в штате Вашингтон, У' электромобиля есть и еш е одно преимущество: «Если у вас кончился бензин, единственный вы­
ход -
тащить автомобиль на буксире ДО ближайшей колонки, -
говорит он. -
Если же по рассеянности вы за· были подзарядить аккумуляторы, в них все же остается достаточно энергии, чтобы электромобиль двигал­
ся сам. Вам нужно только помогать ему не сбиться с пути». 18 ДЕРЖИ ЯЗЫК ЗА ЗУБАМИ Налоги бывают разные. Есть налог подоходный, налоги на недвижимость, на автомашину, на наследство и про· чие, и прочие. В городе Нёйс (Север­
ный Рейн -
Вестфалия) не так давно ввели налог на домашних собак. А для того чтобы раз и навсегда пресечь попытки горожан уклониться от уплаты этого налога, муниципали­
тет вменил в обязанность всем своим служащим и почта.1ьонам брать на заметку собачий лай, точнее, те квар­
тиры и виллы, откуда он доносится. Собаковладельцы -
а они в городе весьма многочисленны и даже орга­
низованы в союз -
запротестовали. Но поскольку выбор средств у них ограничен, а открытое неПОвиновение властям чревато последствиями, они вынесли такое решение: вывести осо­
бую породу дисциплинированных со­
бак -
н е л а ю Щ и х. Собак, которые держат язык за зубами. Хотя опыты пока увснчались малым успехом, все же есть надежда, что четвероногие встанут на за щиту бюджетов своих хозяев. И если даже лаять не раз­
учатся, то, по крайней мере, пере­
станут кусать тех же почтальонов и налоговых инспекторOl~. О ВРЕДЕ БЛАГОСОСТОЯНИЯ в начале своей карьеры Джеральд Дж е нкинс был худощавым молодым человеком. Опытный вор-домушник из американского города Бостона,· он 'Jбворовывал дома во время отсутствия их хозяев, попадая внутрь здания по каминному дымоходу. Дела Дж е нкин­
са шли хорошо, и он заметно распол­
нел -
вес его перевалил далеко за центнер. Вот это его и подвело. Спускаясь вниз по очередному ды­
моходу, он... застрял. Вернувшимся хо з яевам пришлось вылить в дымоход ведро машинного масла, в результате чего тело Дженкинса СОСКО./1ьзнуло в ~ камин, в теплые руки подоспевшего правосудия ... ОБРАЗОВАНИЕ ПО-ИТАЛЬЯНСКИ и талия -
это страна синего неба, теплых морей, архитектурных памят­
ников, шедевров живописи, величе­
ственных развалин. Да, конечно, все это хорошо известно. Но в то же время это и страна хорошо органи­
З0ва\lНОЙ преступности. Неудивитель­
но, что в Риме до недавнего времени существовала школа карманных во­
ров. И лишь случайно полиции уда­
ЛОСь напасть на ее след. '8 школе обучали трудному инеблагодарному «искусству» залезать в чужие кар­
маны. Были здесь и свои «выпускные экзамены», состоявшие из трех эта­
пов. Самым легким считалось обо­
красть прохожего, особенно если этот прохожий -
иностранный турист. Вто­
рое упражнение требовало, чтобы вы­
пускник украл что-нибудь у полицей­
ского и при этом, разумеется, не по­
пался. Однако «диплом С Отличием» получал лишь тот, кто смог обокрасть своего же брата карманника. КОРОЧЕ НЕ БЫВАЕТ Девятнадцать лет прожил австрали­
ец Барри Джон Томас под данным ему родителями именем. Не то чтобы ему это имя мешало, нет, просто очень' уж оно обычное было. Куда ни по­
смотришь -
вокруг тысячи Томасов, легионы Джонов, тОлпы Барри. Мож­
но было, конечно, заменить его на что-нибудь длинное, красивое и не· обычное, вроде валлийского Лланддуд­
дногогоогоблиох ... но, во-первых, само­
му трудно выговорить, а во-вторых, по каждому поводу,. когда требуется на­
звать себя, пришлось бы долго и нуд­
НО объяснять, как имя пишется, и так далее. И Барри пошел другим путем: он сменил оба имени и фамилию на про­
стую букву Z. Странновато, правда, зато оригиналь­
но и, I · лавное, подписываться легко. СТРАННОЕ ТОЧНОЕ ВРЕМЯ 3ндербери -
маленький остров в ар­
хипелаге Феникс (Океания). Достопри­
мечательностей на ,нем нст никаких. Если не считать часов с боем и пуш­
ки. Часы расположены на северном мысу, а пушка -
на южном. Каждый полдень Ч3:СЫ отбивают двенадцать ударов, а пушка стреляет. Когда приезжие спрашивают у остро­
витян: «Как устанавливаются часы точно на полдень?» -
то им отвечают: сПо звуку выстрела из пушки», -
«А KaK~M образом устанавливается время полдня для пушки?» -
«По бою часов». Что было первым -
установить трудно. Но за сто лет сслужба точного вре­
мени» на Эндербери не ошиблась ни на минуту ... ПЛАГИАТ С НИЧЕГО м ОЖИО ли стать плагиатором, ниче­
го не опубликовав? Да! -
считает ди­
рекция бельгийского издательства « Пр есс». И когда нью-йоркское изда ­
тельство «Роббере букс » выпустило фолиант, состоящий из сотнн-другой чистых страниц, под названием «Пу­
стая книга»,' дирекция «Пресс» т ут же подала в суд. Дело в ТОМ, что бель­
гийцы выпустили книгу ТОЧНО такого "же содержания, но под заголовком « Воспоминания непомнящего » ... Рисунки В. ЧИЖИКОВА НА СТАРТЕ БИДОНОМЕТАТЕЛИ Многочисленная публика собралась недавно на ОДНОМ из стадионов в Ос­
ло, чтобы посмотреть на редкое зре­
лище -
первый чемпионат мира по метанию молочных бидонов. В сорев­
нованиях участвовало 80 хорошо под­
готовленных спортсменов из ра з ных стран. После упорной борьбы п е рвое место заслуженно занял представитель Австралии. -
Видите ли, -
ОQЪЯСНИЛ он причи­
ну своих успехов, -
у нас с женой была молочная ферма. А в семье ИНОЙ раз не все гладко идет, вот я и при­
обрел некоторый ОПЫТ ... ~ ~ ~ ЛИСТАЯ СТАРЫЕ СТРАНИЦЫ ~ ,,80нруг света", 1893-1894 гг. I ~ j I I , I !' ЧТО ЗНА ЧИТ ОДНА МИНУТА Nouvelle Revue Internationale вы-
считал, I.(ТО совершается в одну минуту. В одну минуту Земля лробегает 13 миль, вращаясь вокруг своей оси, и 1080 миль при поступательном сво­
ем движении. Солнечный луч проходи.т 11 160000 миль, чтобbl достигнуть Земли. В одну минуту на свете на-
рождается 80 детей и почти столь­
ко же человек умирает. В одну мину:гу курьерский поезд проезжает одну милю, конно-же~1езная дорога -
200 метров, лошадь бежит рысью 836 шагов. а чеЛQвек делает 112 шагов. В этот же промежуток времени добbl­
вают 200 тонн каменного угля и 61 тонну антрацита. И посnе этого еще говорят, что минута не стоит ше­
стидесяти секунд! ~ ЭСI(ИМОССI(ИЕ ГАЗЕТЫ ~
~ По лярные страны. по-видимому, не \ желают отставать ОТ цивилизаЦИОННblХ госу дарств, и у них также существу-
~ ет уже своя собственная пресса. ~ Представителями этой арктической ! прессы являются пока ТОЛЬКО три га­
зеты: од'на из НИХ, «Эскимосский бюл­
летень», выходит раз в год в мз-
~
\ ленькой ЭСКИМОССКОЙ деревушке, "ахо­
\ дящейся на берегу Берингова "ропина, недалеко ОТ мыса Принца Уэльского. ~ В ЭТОЙ деревушке английские миссио­
~ неры основали школу и придумали ~
i ~~~~~~;~, Р~~и:о:яО~~г~ Д:~b :~B~~~~: из всего остального мира" бюллетень, в котором печатаются эти известия на \ толстой, как картон, бумаге. Другая { полярная газета издается в Готтгаабе, l в Гренландии, и тоже раз в год. Га­
зета эта нОсит следующее странное и неудоБОВЫГО8i:iривземое название: «Atnaqagdlintit nalinginginarmik \
\ lusaruminasassumik». Говор'ят, чтО ЭТО \ означает: «Кое-что ДЛЯ чтения, "ите-
ре"сные Н080СТИ всех сортов». Третья I
~ газета, выходящая раз и л и два раза в месяц, тоже печатается в Гренлан ­
дии и наЗblвается «I(a ladlit •. Во вся­
ком случае, появление арктической журналистики указывает на ТО, ЧТО мало-помалу просвещение начина ет , проникать и в царство льда и CHera. СОСТЯЗА НИЕ ЦЫРЮЛЬНИI(ОВ в лондонском аква риуме, сообщает Tiigliche Rundschau, происходит состя­
зан ие двух · цырюльников. Тедди Бич, король цырюльников, должен защи­
щать свое первенство. в этом деле против Вильяма Ллойда. Пари идет на 250 рублей. Состязание это будет продолжать~я 14 дней. Желающих да­
ром выбриться такое множество, что несколько человек приставлено для 80дворения между ними порядка. В течение 15 минут 15 секунд от на­
чала первого состязания Бич выбрил 40, Ллойд 31 мужчину; Ллойд -
ПОТС­
рял двух за порезы, Бич -
одного за плохое бритье. Экстренное представ­
ление дает еще маленькая дочка Би­
ча, которою отец может вполне гор­
диться. В 6 минут 42 секундЬ! она ст­
лично выбрила пять человек. Эта ма­
лень кая девочка, стоя на стуле, с та­
кою ЛОВКОСТhЮ и уверенностью справ­
ляется с БРI:tТВОЙ, что может послу­
ЖИТЬ образцом для самого ловкого цырюльника .. СУДЬБА ЧЕЛОВЕЧЕСI(ИХ НОГ Пр офессор Женевского университета, некто Эмилий Юнг, по словам Вегli­
нег Borsen-Courier, очень озабочен в настоящее время судьбой наших ног. Этот ученый утверждает, ЧТ9 лю­
д и в течение тысячелетия совершенно разучатся употреблять ноги, которые хотя и будут развиваться, но будут служить лишь украшением нашего тела. Юнг замечает, что люди с каж­
дым годом все больше и больше от­
выкают ходить. Сила пара, электри­
чествО и велосипеды частью уже от­
учили нас от ходьбы, а будущее поко­
лен и е, которое дожи вет, вероятно, до ВОЗДУШНblХ кораблей и электрических наемных экипажей, ввиду дешеВИЗНbI сообщения на них сов~ршенно не бу­
дет пользоваться своими ногами. Вследствие этого ноги будут только излишним бременем на теле; они по­
теряют способность к движению, ис­
кривятся и, может бblТЬ, даже совсем исчезнут; напротив, руки выиграют тогда в силе и длине. Тогда настанет век коротконожек. НI 4 АПРЕЛЬ 1978 СОДЕРЖАНИЕ В. ОРЛОВ -
Люди большой реки &: СИЛКИН -
Новый оБЛИiК старых Iпланет В. ДРУЯНОВ '"-
Чем дальше от Земли 2-я С1'р. 06л. 6 А. МЕЛИК·СИМОНЯН -
.осажденный остров НИКОЛАА КРИВОМАЗОВ -
Писаницы Дубынинского порога ЛЮЦИАН ~ОЛЯНОВСКИА -
Самое ску,чное место на свете С. ДЕМЕНТЬЕВ -Масштабы Нечерноземья ОЛЕГ ЛАРИН -
Этажи Верхней Троицы Л. ЧЕШКОВА -
Бронтозавр, который ожил .ЮРИА ЛОЩИЦ -
·Сине-голубое ... ВЛАДИМИР РЫ&ИН _ Дверь в иной мир ВИТАЛИА &А&ЕНКО -
Мастер на все ноги .... ЭНТОНИ УИЛЬСОН -
Тайна чернойш'катулки Ю. ШОКАРЕВ -
С стрельбе огнистой .. А. Н. ВЛАСОВ -
С чем '«говорит» :камень острова .oYIK Ю. КНОРОЗОВ -
По следам .«Золотого жу,ка» 10. КРАСОВСКАЯ -
Терокие игру'шоцки ДЖ. ХОКИНС -
Амон-Ра Пестрый мир Лисrая старые страни,цы Гllу,бокая вода Сахаки .' 10 12 20 24 28 28 32 36 41 45 52 58 64 . . 67 68 72 78 79 80 На первой странице обложки: ТАИААНД. Аесоразра­
ботки на северо-западе страны. Тут растут деревья с ценной древесиной -
железное, тиковое, крас­
ное. Вывезти это бомтство неле1КО' в сухой сезон, а в сезон дож­
дей -
тем более... Вместе с людьми трудятся на лесоразработках слоны. в номере нспользованы фотографии из журналов «Атлас» (Франция), «Нзчрел Хисторн» (США). Главный редактор А. В. НИКОНОВ Члены редакционной коллегии В. И. АККУРАТОВ, А. В. ГУСЕВ, И. М. ЗАБЕЛИН, М. М. КОНДРАТЬЕ­
ВА, В. Л. КУДРЯВЦЕВ, В. А. ЛЕБЕДЕВ (заместитель главкого ре­
дактора), Г. В. МАКСИМОВИЧ (ответственный секретарь), Ю. Б. СА­
ВЕНКОВ, А. И. СОЛОВЬЕВ, Л. А. ЧЕШКОВА, В. М. 'ЧИЧКОВ, Г. И. ЯНАЕВ Оформле.ние А. Гусева и Т. Гороховекой Рукописи не возвращаются. Технический редактор А. Бугрова ИЗДАТЕЛЬСТВО ЦК ВЛКСМ «МОЛОДАЯ ГВАРАИЯ* Наш адрес: .103030, Москва, К·30, Сущевекая, 21. Телефон для спра· вою 251-15-00, доб. 2∙29; отделы: «Наша Родина .. -
3∙93; иностран­
ный -2-85; литературы -3-58; науки -3-38; писем -2-68, иллю-
страций -3-16; приложение .. Искатель» -
4∙10. © «Вокруг света., 1976 г. Сдано в набор 3/II 197∙6 г. Подп. к печ. 15/III. 1976 г. А05048. Формат 84Х108'/'6. Печ. л. 5 (усл. 8,4). Уч.-нзд. л. 12. Тираж 2 500.000 знз. Зан. 108. Цена 60 коп. Типография ордена Трудового Красного Знамени изд-ва ЦК ВЛКСМ «Молодая -гвардия», 103030, Моснва, К-30, Сущевская, 21. ГЛУБОКАЯ ВОДА ОАХАКИ Археологи утверждают, что че­
ловек поселился н долине Оахака, разрезающей горы Южной Сьер­
ра-Мадре в Мексике, уже десять. тысяч лет тому назад. Некогда су­
ществовала здесь величественная цивилизация. Были в Оахаке ца­
ри, жрецы -
об этом свидетель­
ствуют развалины храмов, откры­
тые в Монте-Альбаие иМитле, были воины, изображения кото­
рых сохранились на стенах; Кор­
мили их всех крестьяне -
индей­
цы из 'племени сапотеков. Онн живут здесь и поныне. Менялись с тех незапамятных времен государственный строй и религия, давно разучились люди строить ступенчатые храмы-пира­
миды, но -
за последние три ты­
сячи лет, по крайней мере, -
поч­
ти не изменилась работа крестьян. Каждый клочок земли в долине возделан. . Одна из самых древних культур в долине Оахаки -
перец, расте­
ние капризное и требовательное . За ним нужен тщательный уход, он требует много влаги. А и~ен­
но воды и не хватает в долине Оахаки, хотя здесь сливаются две реки: Рио-Атойяк и Рио-СаЛадо. В последние годы правительство Мексики провело в долине соли д­
H~e ирригационные работы -
по­
строены резервуары для сбора дождевой 'воды (а дожди здесь идут только в июне, июле и авгу­
сте), отведены от них каналы. Но и ЭТОЙ 'воды не хватает. Поэтому крестьяне-сапотеки ко­
пают ·на своих полях глубокие ямы. Медленно-медленно сквозь стенки ямы сочится почвенная влага. За сутки ее набирается на дне достаточно, чтобы начать по­
ливат.ь Перец. На, длинной веревке опускает крестьянин кувшин, ждет, пока он наполнится. Кув­
шин за "КУВШЩ-lOм, кувшин за кув­
шином, чтобы напоить 'Каждый кус.тик. Кончилась вода в яме, придется ждать до завтра, пока она снова наберется. ... Шес.ть деревушек в долине и один городок -
Оахака. Каждый день недели городской базар при­
надлежит одной из деревень, а в воскресенье торгуют крестьяне со всей долины. По будним дням продаются здесь бобы и мясо, по­
мидоры и рыба. IJтица и редис. Нов Г.i\авныЙ базарный день съез­
жаются оптовые покуriатели со всей страны -
за цветами и пер­
цем, знаменитым красным перцем Оахаки, вечно жаждущим перцем ... БЮРО МЕЖДУНАРОДНОГО МОЛОДЕЖНОГО ТУРИЗМА СССР 
Автор
val20101
Документ
Категория
Вокруг Света
Просмотров
698
Размер файла
92 356 Кб
Теги
1976
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа