close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

ВС 1986-02

код для вставкиСкачать
~~\lQQ ~~iJШ q'шJ~G ЧЕЛОВ Е К и ЕГО дЕЛО Первые звенья ДЯМа n Е Т Р А Л Е Ш К и Н, HёlW спец. корр. Н а вершине сопки деревья робкие, невысокие. Ветер, по - весеннему томительный внизу, здесь веселее, резче. Он с ухо шелестит прошлогодней травой. Тында отсюда хорошо видна, особенно ее центральная улица Красная Пресня -
на пологом склоне сопки, на противополож ­
ном берегу реки. Из города доно ­
сится гул машин, снующих по улицам и мосту через реку Тын­
ду, рокот тракторов, далекий лай собак и хозяйственный стук сцеп­
ляемых на станции вагонов. Ост ­
рые верхушки низкорослых елей и ли с твенниц скрывают щитовые дома перед железнодо ро жной ста нцией, бараки п е рвых строи­
телей город а и тындинского у ч аст ка Байкало - Амурской ма ­
гистрали. fЖЕМЕ С ЯЧНЫ й НАУЧНО-ХУДОЖ ЕСТ ВЕННЫ Й ЖУРНАЛ ЦК ВЛ КС М О Тынде я раньше мн ого слы ­
шал и читал, но был в ней впер ­
вые. Вчера в Б е ркакит е я уз н ал, что ма с тер Ко стя Маричев соб и ­
ра е т ся в Тынду, И попросился с ним. В Беркакит я ехал по А му, ро - Якутской автомагистрали, хо ­
телось и до Тынды добраться по ней. Выехали мы чуть ли не в п ол­
ночь. Я сидел в кабине, прив ал ив ­
шись к двери, смотре л, к ак с в ет фар выхватывает из темноты т е-
Геоф и зи ки и а т р ассе АЯМа. Ж у р н а л основан в 1861 году легrафные столбы II а обочине, темно - зеле ные ели, бегущий по д колеса асфальт, и слушал pa ~ lro ­
вор мастера с шофером. Онн, ви ­
д им о, ч асто ездил и в Тынду. Ког ­
да верхушки деревьев четко обоз ­
начилнсь на светлею щем неб е с восточной с тороны, я задремал по д ровный гул мотора. Очнул ся, услышав, как Костя Марич ев по ­
тянулся, ра з миная затек ши е эа долгую дорогу мышцы, и произ ­
н ес с покойн о: ~BO T и приехаЛИ!1> Я п од ня л голову. С обеих сторон ПУТЕШЕСТ В ИЯ, ПРИКЛЮЧЕНИЯ, ФАНТАСТИК А ДОрОГ II п о - преж н ему стояли де ­
rевья. Прн:шакоп г орода п ока не было Э;НIСТliО, но я напрягся не ­
терпели во. :Jаволновался, словно пере д встречей с долгождан ны м человеКО~I. Дорог;) стала шире, ровнее. Машина ходко бежала под укло н. Мотора н е было сл ышн о, то л ько шины шип ел и да ветер шум ел. Шосс е реэко взлетело вверх, сверну ло в сторону, и выплыли из тайги п ервые зда н ия города. Ул и ­
ца была шир окая, чистая. Осле -
пительно белые на солнце дома стояли вольно. -
Как в 3еленограде! -
ска ­
зал шофер восхищенно.- Осо ­
бенно хороша здесь Красная Пре с ня! -
А. где этот 3еленоград?-­
спросил ма с т е р. -
Ты разве не с лышал?­
удивился шофер.- Город ­
спутник Москвы. В лесу стоит ... Я тан жил, пока сюда не пер е ­
брался. Там тоже чисто, вольно. Дома такие же. Приятно по ули ­
цам ходить! -
Тынду ~lОсквичи строят,­
ск азал мастер.- Может, одни и те же люди проектировали ... Я слушал, смотрел в окно. По обеим сторонам улицы между тротуаром и дорогой росли не ­
давно посаженные деревья, едва тронутые май с кой зеленью. Меж ­
ду ниr-1и цвели кусты багульника: на тонких голых ветках ярко све­
тились цветы. По склону сопки поднимались вверх белые много­
этажки. Мне приходилось бывать в 3е ­
ленограде, и, побродив по улицам Тынды, я понял, что общего между ними мало. 3еленоград стоит в лесу на ровнон сгюкой ­
ном месте. Пересекает его ма ­
ленькая нелкая речушка, кото ­
рую в двух местах запрудили, сделали искусственные озера. На их берегах отдыхают, загорают летом зеленоградцы. А Тында сбегает по склонам сопок на бере­
га быстрой и бурной реки. Ступе ­
нями спускаются от центральной улицы Красная Пресня широко ­
оконный кинотеатр, голубое трех ­
этажное здание библиотеки, ма ­
газины из желтого кирпича с ар ­
кани у входов, жилые дона. Тын ­
да продолжает расти, обу ст раи ­
ваться: поднимаются на Кра с ной Пресне шестнадцатиэтажные до ­
l'Iа, то здесь, то там высятся строительные краны. Общее меж ­
ду 3еленоградом и Тындой то, что оба они -
самые современные го ­
рода. Тынду называют столицей БАМа, появился город благодаря этой железной дороге. Я и рвался в Тынду, чтобы поснотреть, каки ­
ми в скором времени будут горо ­
да на якутской земле. Там начи ­
нает разворачиваться строитель ­
ство АЯМа -
Ануро - Якутской железнодорожной нагистрали, стального меридиана Якутии.' Пройдет она почти на всем протя ­
жении вдоль автомобильной ма ­
гистрали, проложенной меж со ­
пок в тридцатые годы. Сейчас по ней в Якутск доставляют грузы с Транссиба. Но основная часть грузов идет в столицу автономной республики по реке Лене. Однако за короткую навигацию невоз ­
ножно доставить нужное количе ­
ство грузов, поэтоиу добытчики золота,алмаЗОВ,олова, газа, угля давно мечтали о железной дороге. В прошлон году строительство ее начало сь. А в проект е "Ос новных напра'влений экононического и социального развития СССР на 1986-1990 годы и на период до 2000 года!> появились строки: ~ Про должить форнирование Южно - Якутского территориаль ­
но - производственного комплек ­
са... Развернуть строительство ж елез ной дороги Беркакит -
Томr-ют -
Якутск ~. Первую оче ­
редь, Беркакит -
Томмот, нуж ­
но сдать в эксплуатацию в 1990 году. По тем местам, где пройдет железная дорога, я ехал на по ­
путной машине из Томмот а в Бер ­
какит. Меня удивляло -
чем дальше на юг пробирался наш оранжевый "магирус!> меж сопок, преодолевая перевалы, тем суро ­
вее становилась природа. Близ Томмота деревья вдоль дороги стояли г ус то, были разнообра з­
ней, мощней, встречались планта ­
ции обработанной земл и. Мест ­
ные совхозы выращивали овощи, хлеб, и фермы молочные были. А южнее, за городом Алданом, тай ­
га поредела, стала преобладать низкорослая лиственница, а пе ­
ред перевалом, ближе к Чульма ­
ну, по обеии сторонам дороги длительное время тянулся один кедровый стланик. Жилье встре­
чало с ь редко. Расстояние между будущими поселками новой трас ­
сы вдвое больше, чем на БАМе,­
до 150 километров. Когда мы про -
На пути отУсть - II'УТ8 к ТИХО>fУ океану вырос город баМОВI\СО Тыида. езжали по маленьким поселкам, в окнах домов были видны росшие в горшках на подоконниках по ­
мидоры. Н а алданской земле, в Берка ките и дальше, ни овощей, ни хлеба не выращивали. Не ус ­
певают вызревать. В Беркаките я п оз накомился с первыми строителями новой же ­
лезной дороги, бойцами отряда <\Якутский комсомолец~, по­
знакомился с комиссаром этого отряда Виктором Яковлевым. Родом он из поселка Тектюр Маганокангаласского района, окончил Якутский университет, работал в школе, затем был на комсомольской работе, а теперь стал монтером пути строительно ­
монтажного поезда N1 595 <\Юность Якутии~. Виктор рас ­
сказывал мне о ХХХI конферен ­
ции Якутской областной комсо ­
мольской организации, которая 12 января 1985 года провожала на строительство железной доро ­
ги Беркакит -
Томмот -
Якутск отряд "Якутский коисомолец ~; рассказывал о выступлении Алек ­
сея Иванченко, командира отря ­
да, депутата Верховного Совета Якутской АССР, бригадира мон ­
теров пути, который говорил с трибуны о том, как в далеком 1974 году он уходил из этого зала 2 бойцом первого отряда "Якут -
3 ский комсомолец. на строитель­
ство Якутско го участка БАМа. По с троили они его на 14 месяцев раньше с рока .• Мы выдержали первый экзамен с честью,- го ­
ворил Иванч енко,- но нас ждет другой, не менее сложный. Же­
лезная дорога Беркакит -
Том ­
мот -
Я кутск откроет путь к уни ­
кальным природным кладовым, станет важнейшей транспортной артерией республики. Сегодня сто посланцев со всех концов Якутии станут бойцами отряда и отправятся на строительство но ­
вой дороги. Что их ожидает? Только на участке до Томмота предстоит построить 383 искусст­
венных сооружения, 14 больших мостов, переместить 35,S миллио ­
на кубометров грунта, построить станции и поселки •. Потом ветеран партии Алек­
сандр Васильевич Паулин вр уч ил Виктору Яковлеву, комиссару от ­
ряда, символический ключ от но ­
вой ма гистрали . Из аэропорта Чульман отряд везли на автобусах, ехали по ас­
фальтированной дороге меж суг­
робов снега. Виктор сидел у окна, за КОТОР,ым мелькали заиндевев ­
шие ели илиетвенницы. Дорога петляла, то поднималась вверх, то падала вниз. -
Поездl -
услышал Виктор и обернулся к противоположному окну. _ Неслышно и неторопливо плы­
ли по воздуху бледные из-за ту­
мана грузовые вагоны, плыли вы ­
соко над землей, над деревьями, плыли, пересекая ущелье. Виктор не сразу понял, что поезд идет по мосту. Бетонные опоры в сером' молоке тумана не были видны. Многие бойцы отряда впервые видели поезд. -
Н ерюнгринский уголек идет,- сказал Алексей Иванчен­
ко. Он сидел впереди.- Тут ря­
дом открытым способом уголь до ­
бывают. Кажды е полчаса состав! Укладку п ути здесь наша бригада вела ... Автобу с вошел в по селок Бер ­
ка кит . Ехали мимо длинных зе­
леных бараков. Впереди густо дымила тр уба котельной. Авто­
бус возле нее свернул и пошел по поселку. О с тановил ся он на пло­
щади межд у двух зданий: одно приземистое, зеленое, над дверью большой белый щит с надписью: ~Столовая., а другое -
с высо ­
кой крышей, стены желто све­
тились, покрытые лаком. У входа доска: ~Строительно-монтажный поезд М S9S .Юность Якутии •. Ребята вьmаливались из авто­
буса на повизгивающий под но­
гами снег, плотно приби~ый ко ­
лесами машин и гусеницами трак­
торов, вытаскивали рюкзаки, че­
моданы, осматривались, ежились от холода, от ощущения начала новой незнакомой жизни и на -
правлялись вслед за Алексеем Иванченко к двери СМП-S95. Вдали Сквозь туман, над крыша ­
ми одноэтажн ых домов, прогля ­
дывали многоэтажные панельные здания. Место было давно обжи­
тое. В этот день Виктор стал монте ­
ром пути. Попал он _ в бригаду Алексея Иванченко, который взял к себе пятнадцать человек. Раньше, в 1975 году, когда Иван ­
ченко стал бригадиром и нача л укладывать первые рельсы по якутской земле, в бригаде были только комсомольцы. За де с ять лет состав ее измени лс я мало, и почти все монтеры пути вышли из комсомольского возраста. Но те ­
перь, когда в бригаду влились новички, а ча сть старых работни­
ков перешла для укрепления в другие, новые бригады, бригада Иванченко снова удостоена по­
четного звания комсомольско - JIoIO ­
лодежноЙ. Из конторы отряд повели мимо рабоч е го общежития, ми!lolO ко­
тельной, на железнодорожную станцию, откуда доносились при ­
глушенные туманом стуки колес на стыках рельсов, скрип снега и удары вагонов друг о др у га. Зву ­
ки эти стали резче, когда выш ли на железнодорожный путь со множ еством пересекающих с я рельсов и направились к стоящим в тупике зеленым вагонам пасса ­
жирского поезда. -
Вот и ваш Дом!-
указал на них Иванченко.- Специально для вас <tбронепоезд. l1ригнали. Занимайте куле ... Утром подул ве те р, потащил с нег через рельсы, замел дорогу к ваГОilам, поднял сугробы во зл е дверей. Было еще темно. llроби ­
рались к столовой по освещен ­
ной дороге, пряча лица от жгу ­
чего ветра в воротники. На просторной площадке во эле столовой уже стояли, тарахт ел и вахтовки. Иванченко сидел за столом, завтракал. Он подож дал у входа, когда поедят новички. ... Вездеход медленно пробивал ­
ся по занесенной снегом дороге. В ку зове молчали: новички гото ­
ви лись К началу монтер ско й жиз­
ни, посматривали на сваленные в кучу возле самой кабины и поэвя ­
кивающие на ухабах ломы, лапы, домкраты и непонлтные пок а ин ­
струменты, обмотанные провод а­
ми, а старожилы бригады при ­
глядывалис ь к новым товари­
щам: как - то они вольются в кол ­
лектив, не нарушат ли устол вши е­
сл С ВЯЭИ? Вездеход остановился. Монт е­
ры пути зашевелились в кузове. Слышно было, как хлопнула дверь кабины и снизу донесся голос Иванченко: -
Выгружайте шпалоподбой ­
ки и домкраты! Когда подняли инструмент на насыпь к железнодорожной ли ­
нии, комсомольский секретарь СМП Ис<\ Гали, 011 тоже был монтером llУТИ. взял топор иска­
за л Виктору: -' Пош ли в Т<1ЙГУ! Пока Алек ­
с е й с мотором возиться будет, мы д ров для костра заготовим, .. f3иктор шел эа ним по г лубоко ­
му с не гу, ступая по следам. Вни ­
:IY, под насыпью, ветер б ыл сла ­
пЫIi, только шумел в верх у шках де ревьев. И са пробрался к сухой ли ственнице, ударил по ней но ­
гой. Она эаДРОЖ<lJl<l, осыпая снег. Они свал и ли ее, и Иса стал сру ­
бать сухие сучья. --
А МЫ долго в Беркаките будем работать? -
спросил Вик ­
т ор. собирая в КУЧУ в е тки. --
Здесь наш СМП надолго ос ­
та н е т ся ... Станц ия будет огром ­
ная, п ла нируется БОЛЫllое разви ­
тие н уте Й. Вагоноре~!Онтный пункт будет расU1ИРЯТЬСЯ. Рабо ­
ты на года ... ---
А как же дорога до Якут­
ск;)? Мы ведь ее строи т ь е хали ... --
И на новой дороге работаТh будем. Девяно с то восемь КI1 ЛО ­
метров наши. До l юсе.~ка БоЛl,­
шой Хатыми рельсы нам тянуть. Это немало! .. -
Иса смахнул од ­
НI1М уда ром топора верхушку л иственницы и выпрямился. --, А почему мы с ейчас не на ­
чин а ем дорогу? ,--
Еще не вся документация го ­
т ова ... Знаешь, какая э то дорога? Только на первых пятнадцати ки­
лометрах тридцать два моста. Два и:-J них через реку ЧУЛhман: один -
сто семьдес ят ыеТР0В, другой ,-
двести два. Н е шутка! ЛИШl.. к !V Jаю б уде т разБИВКi1 на вервы Й ~юст ... -
Почему же так? -
Дорогу в 85 - м году не плани -
ровали наЧИIIаТh. А сейчас такая Н(Н/- J'ожность ПОЯВИ.'Jас!). Про ек­
тировщики об е щают .з а лето ra-
б отой нас обеспечить. А ~1Ы в ап ­
реле должны ,"с еребрянос" звсно уложить. Де л у нас много
l НОВЫЙ жилой микрорайон строить бу ­
д ем Лесорубы на то м мссте д~ ­
Рf'fJЬЯ ва ли ть начали. Снег СОЙ­
J(CT, И работа начн е тся ... А iVJhI, монтеры. будем делать звепос60 -
р о чную базу, строить грузовую ста нцию Нерюнгрп... Уголек - то в НеРЮIIГРИ недавн() добывать ст али. Лишь после того. как мы к нему р е льсы проложи л и. Раш>ше ­
то вывозить н е на че~1 было. Его и не трогали. Как на складе л е ­
жал, а он здесь КОКСУЮЩИЙСЯ, к самой поверхности выходят пласты толщиной до восьмидеся ­
ти м е тров. А к СJ<ОЛЬКИМ другим :~ а п асам буд ущая д орог а путь откроет. Земля ЗДССI, 6 0Г i\т ая, че ­
го т олько нет ... я был в Нерюнгри, ходил смот ­
реть. как открытым спо со бом д06Ьffii\ЮТ уголь. В тот день было жарко, до двадцат и семи граду ­
с()в тепла, а за день до этого м ела метель", Пронеслас!, она u И двое СУТOI( (пустя после такои жары, я lIе переставал удивляться здеш ­
ней погоде. Добрался я до карье ­
ра пешком, поднял ся на гребень и с тал смот реть, как мощнейшие экскаваторы урчали каждый на своей ступеньке, с нимали пласты камня, 'Jерпали огромными ков ­
шами и бухали глыбы в кузова са ­
мосвалов. Так СЛОЙ за слоем Р<1З ­
бирали с опку, пока не появлялся уголь, расширяли и расширяли бескрайний котлован, на дне ко ­
торого черными жуками ползали бульдозеры, копошились экска­
ваторы, н аг ружая БелАЗы. Са­
мосвалы, как пчелы на цветке, замирали перед экскаваторами и, насытившись углем, ползли по серпантину дороги на противопо ­
ложной стороне котлована и исчезали за гребнем. По всей черной площади карьера шл а работа ... Бриг ада Иванченко до самой весны работала на балластировке подъездных путей. Каждое утро на площадь к столовой съезжа ­
лись ваХТОВКI1; урча на моро эе, поджидали лесорубов, плотни ­
ков, монтеров пути. Ребята уса ­
живались в кузове, и вахтовки, фыркая, выпол за ли на дорогу и отпраВJlЯЛИСЬ на объекты. Дни становились длиннее, солн ­
це пронзительнее. Снег оседал, даже по утрам, несмотря на силь­
ные мартовские морозы, не ВИ3-
жал под ногами, а мягко хрумкал. Бригада лесорубов очистила от деревьев вершину одной из сопок, напротив КОТОРОЙ работали мон­
теры пути. На сопку поднялись бульдозеры и стали медленно и методично срезать вершину, 'тол­
кая впереди себя к склону кам­
ни, щебень. Большие валуны ка­
тились вниз к реке, подскакивали, поднимали фонтаны снега. Неко ­
торые с лету врезались в стволы елей. Деревья вздрагивали, скры­
вались в белой пыли, оБРУllшвали сугробы снега. Снежная пыль долго висела в воздухе, искри­
лась на солнце. Потом к карьеру приполз экскаватор, перебрался по насыпи через промерзшую до дна реку и запустил в щебень ковш. Подошли к нему оранже­
вые самосвалы, подставили спи­
ны под груз и потянулись друг за другом по дороге вдоль берега к тому месту, где речушка впадает в Чульман. -
Вот и пошли первые кубо­
метры грунта дороги к Якут-
-
ску,- - сказал Иванченко, глядя на самосвалы, которые подполза­
ли к железнодорожному полот ­
ну, ведущему от Беркакита в Не­
рюнгри, высыпали щебень -
и снова ползли к карьеру.- Скоро 4 Алексей ИваНllенко, .бригадир монтеров пути, командир отряда «Якутский ком­
СОМОJlец~). 5 нам .tеребряное. звено уклады ­
вать! Насьщь, ответвляясь дугой от железной дороги, росла с каждым днем, тянулась к реке, к тому мес ­
ту, где на крутой противополож ­
ный берег должен был лечь пер­
вый мост железной дороги Берка ­
кит -
Томмот -
Якутск. В начале апреля вахтовка при ­
везла к насыпи плотников, засту ­
чали топоры. Взбежали по насы ­
пи; по .высокому крутому склону деревянные ,ступени лестницы, выстроиди1';j, 'внизу девять щитов с назваНИ$lМИ будущих станций до Якутска: Беркакит, Чульман, Ян­
ги, Алдан, Томмот, Амга, Добро ­
'лет, Олень, Правая Лена, Якутск. ~едленно притащил тягач кран ­
путеукладчик и замер рядом со столбом-указателем, крылья ко ­
торого с надписями: Якутск -
830 и ~OCKBa -7727, раскину ­
лись в противоположные сто­
роны. 11 апреля 1985 года Беркакит с утра празднично загудел, заше­
велился. За завтраком в столовой было как RИкогда многолюдно. Толпился народ на площади, гу ­
дел в конторе С~П. Подходили 11 замирали автобусы, вахтовки. Никогда их не было так много. Особенно взволнованно выгляде -
ли молодые монтеры пути брига ­
ды Иванченко. Накануне они по ­
лу 4ИЛИ новую спецодежду, на спине рисунок -
уходящие вдаль рельсы и слова: в начале пути "Беркакит~, в конце -
~Якутск~, а между ними название пое зда С~П - 595. . Этот день был особенный: в об­
щем гуле толпы и рокоте тягача путеукладчика двадцатипятимет ­
ровое "серебряное~ звено, по ­
блескивая в пронзительно чистом _ воздухе, медленно опускалось на насыпь. ~OHTepы пути выстрои ­
лись вдоль звена и направляли его так, чтобы оно легло точно встык с ранее уложенным. Как только звено улеглось на песок, Иванченко подхватил накладку, также окрашенную серебрянкой. Первые шаги на пут.и к Якут-
с ку сделаны. -
я все смотрел на Тынду. Отсю ­
да, с вершины сопки, в отдалении, в голубоватой дымке город был таким, каким я ожидал его уви ­
деть. Солнце выглянуло из - за обла ­
ка, и белые дома Тынды заискри ­
лись стеклами. Я медленно стал с пускаться с сопки. Поселок Беркакит, Якутская ЛССР ФОТО в. САЯПИНА, В. СУПРУНЕНКО, А. ЛЕХМУСА М
, а шина в очередной р аз надсадно взвыла, п е р ~ ва ­
ливаясь чере з песч а ную кручу, и замерла как вкопанная. Даль ше к олеи не было -
е е пол ­
ностью занесло песком. Мы почти юзом с п олзаем вниз. Я ог ­
ля н улс я и ах н ул: ничего себе < бу ­
горок.! Этак н едол г о и шею с вер ­
нуть. Н о мой спутник Белина з ар А г аджанов, зав е дующий лабора ­
торией э к с периментальных и с пы ­
тании научно - произв о д с твенного' объе д инения < Солнце., сохранял по л ное с п окойствие. На его ши ­
роком смуглом лице ни один мус ­
кул н е дрогн у л. Он - то хорошо знал коварный норов пустынной дороги. Агаджанов -
хозяин ге ­
лиокомплекса в урочище Черке з-
В л А Д н м н р у с т н н ю К. Haw спец. корр. Фото автора ли, куда лежал наш путь. Но д о него еще километров двадцать. -
Смотри!- тронул меня за плечо Б елиназар. Буквально в двух шагах от ма­
ши н ы застыла тоне н ькая, будто с п омо щью зе р кал г е лиостата соб ир а­
е т с н солне ч на я 9не р rИR ДЛ Я плав и ль­
НОЙ печи. 6 ( лозовый прутик, светло-корич­
невая змея-стрелка. Мне прежде доводилось слышать 06 этих зме­
ях, но видеть -
никогда. Ее гла­
за-6усинки вспыхивали яростью, она издавала угрожающее шипе­
ние и rOTOBa 6ыла, кажется, 6ро­
ситься на машину. -
Аннадурды, возьми - ка чуть левее,- посоветовал водителю Агаджанов.- Сейчас стрелки ос06енно агрессивны и опасны ... Но что же погнало это крошеч ­
ное существо на СОЛfщепек? Бедь все живое, 06итающее в пустыне, старается как - то укрыться от страшной жары. Говорят, даже пустынного зайца можно взять Солнечные лучн, проннкал сквозь стек­
ла «парников» , превращают соленую грунтовую воду в питьевую. 7 голыми руками -
он ни за что не убежит из-под куста, где спаса-. ется от зноя. -
Бот 6ы вдоволь напоить эту землю,- провожая долгим взгля ­
дом зу6чатые гряды 6арханов, меЧТqтельно говорит Белина­
зар.-
Но уже и сегодня делается для этого MHoroe ... Пятнадцать лет назад Белина­
зар Агаджанов окончил Ашха-
6адский университет и пошел ра -
60тать в лабораторию гелиотех­
ники при физико-техническом ин­
ституте. Б ее стенах занимались разра60ТКОЙ всевозможных re-
лиоустановок. Руководил ла60-
раторией нынешний генеральный директор научно-производствен­
Horo 06ъединения .Солнце. ака-
демик Академии наук Туркменис­
тана Реджеп Байрамович Бай ­
рамов. Родившийся и выросший в этих местах, он сумел многих заразить своими идеями освоения пустыни. Сын ча6ана, Байрамов до четырнадцати лет из ночи в ночь ходил за отарой. Прекрасно знает пустыню и утверждает, что это -
щедрая земля! Если, конеч ­
но, насытить ее влагоЙ. -
Теперь ча6ан не хочет жить по - старому,- заметил Белина ­
зар.-
Ero не удержишь одной только высокой оплатой труда. Ему не06ходим свет, ему нужна вода ... Но когда до ча6анов дотянут -
ся водопровод, электролиния? Большинство мелких паст6и­
щенских массивов находятся на 60ЛЬШИХ расстояниях, при малой плотности населения. Проклады ­
вать водопровод дорого: се6есто ­
имость ку60метра воды почти три ру6ля. Арыки? Но испарение в пустыне столь сильное, что остав­
ленное утром на солнцепеке вед ­
ро воды к вечеру становится пус ­
тым. А каково тем водителям, ко ­
торые возят по крутым 6арханам воду? Каждый день, да в несколь ­
ко мест? Даже трудно се6е пред ­
ставить, что будет с отарами, людьми, если что - инбудь случит ­
ся с водовозом в такую жару. Раскаленный шар солнца под ­
нимается все выше, н ес терпимо слепит глаза. Жара 6уквально давит. Даже толстый брезент .уазика. уже не спасает. А доро ­
ra все дальше за6ирается в глубь пустыни. Застыв на песчаных гре6нях каменными изваяниями, проплывают мимо вер6люды с вы ­
линявшими впалыми 60ками. Те­
перь 6ыло понятно, почему турк ­
мены говорят: ~Солнце -
пр ок ­
лятье пустыни!. о том, что солнце пустыни мо ­
жет стать и помощником челове ­
ка, я у6едился накануне в научно ­
производственном объ е динении .Солн це l>. С ero ра60ТОЙ знако ­
мил меня сам Реджеп Байрамов. Рассказывая, он остановил с я около параболоида, похожего на гигантский подсолнух, в кото ­
ром отражались гелиостат и зда -
ние с красной крышей. А рядом --
маленькая установка. Из нее вы ­
соко вверх 6ила сильная водяная струя, 06разуя радужное облако. -
Универсальный вод оподъ­
емник для колодц ев,- улы6аясь, пояснил БаЙрамов.- Может ра -
60тать на солнечной энергии, 6ен ­
зине, 6иогазе или электричеств е ... Как выяснилось, солнечная энергия, с06ранная фотоэлемен­
тами с площади в несколько квад ­
ратных метров и превращ е нн ая в электричество, может за один день поднять примерно тонну во ­
ды из колодца глу6иной двадцат ь метров. Кстати, водоподъемник уже прошел испытания в аулах, где еще недавно воду вытаскива ­
ли из колодцев в кожаных меш­
ках с помощью вер6людов. Что ж, подумал я тогда, в пре ­
делах территории 06ъединения ученые уже практически застав -
·'Iяют не бес ное све тило служ ить '1'~:JOв е К ~f. Но ведь пустыня боль ­
шая... я ту т же выска з ал сво и со м нсн и:т l\Иректо ру. f'еджс;] Байра l'ЮВИЧ буд т о ЖД<l -'l этого вопр оса: -
Исгю ш)э ов а ни е с олн е чной :'!нер [и и --
принципиалыlO HORbIii. п одход к о св о е нию ПУ С ТЫНh. Пре ­
J\CTaBhTe так у ю картину: R окру ­
жен ии пе С'taНЫХ барханов стоит !IО ~ IИК, в котором живет со своей семьей пастух и л и дежурят см ен ­
ные чабаны. Горя t lая и хол од ная вод а, элект риче с тво ... --
Так это ко гда еще бу дет,­
з амет и л я. -
Как « когда'>?!-
С УДl1вле ­
н н ем в з глянул на ~1С НЯ Байра,; МОП.- Автономный с олнечны и гели окомп лекс н еСКUЛhКО лет уже действует ... Та к и наметился мой маршрут ­
ур очище Ч ср к езл и. За такыром -
эакаменев шим глини с тым полем -
6~л ые 'ыбан ­
с ки е домики. Овцы шумно обте ­
кали неJlРИВЫ чное для пу с тыни с ооружени е опреснителя -
торо ­
пилисl) на в одопой. Ч у ть поодаль высился в е тряк. Навстречу нам шел паст у х в тельпеке с пр окален ным :шоеl'l пу с тыни ЛИЦОI\! и дружелюnнu ул ыб ался. . --
Старший ч а бан Ходжаев !\т1 у рад,- шеп нул мне В е лина ­
:Jap,-∙-
вме ст е с с ыном. Рядом с ча б аном вел I'JOТОЦИI<Л Нпрень лет пятнадцати. --
Нынч~ МЫ уже па се м отару на Иж ах,-- подавая Ha~l руку, смеется ХОJ\жаев.- Поначалу БLlЛО БО Я:J НО, но ничего, ПРИВЫК ­
л и. Ашир!--- обратилсн он к сы ­
НУ.-- Сгоняй - ка эа дя де й, где -т о он там за стрял, по т ороrти е го. Апшр вс ко ч ил н а иотоцикл и ск ры лс я в густом облаке m,I JI И. --
Мой ПОМОШIIИК,-- глядн е м у в сл ед, ласк ово ПРОГОВОРИЛ Ход ­
жаев.- Должио, ско ро эаменит tv.eHH. Я тридцать пять лет хо ж у э" '..таР;J Й, и о н с м аЛО;Jе ТС ТВil ('о иной В пус ты не. Учу его на ш и м ча(iаIIСКИ~'1 преиудро.с т ям: как поить овец, пасти, СТРИЧI, ... Да ч то это Я,- вдруг СfJOхватывается 011.-
Вы поглядите пока, как мы т ут ж ив е м. Сейчас овец загоню в кошару, и будем чай ПИТh. Агаджанов ве дет меJ1Я к огром ­
НOl Ч У опреснителю, со стороны оч е нь п () хожеи у на парники. С т о й ,iJ П ШЬ р а:J ниц ей, ч то :Jдес ь :'!ас ­
тавлен ны е рач ы им е ют точн о вы ­
веренныН угол Н:lКло н а. При нu.ип е го работы у дипительно прост. Горь ко - сол ен а я вода п одае т('я и з огр()~п!Ой саР J\u бы --
желсзобе · т"нн ого ре зервуа р;) --
11 лотк и, а д альше в се дел ает с олнц е. На внут ренн е й поверхно с ти рам о са ­
ждаютс я водяны е п а ры, конде н ­
с ир уютс н 11 э а 1 ем стекают в х,е ­
лобк и. -
BOJ(Y ч ерпае м П.1 f( Шf ОДJЩ,- ­
ноясняет Вел ин азар,-
с г луби ны се~1НаJща ти "етр он . Тз м цслые озера, только пить ее нево з можно даже скоту. -
И какова производитель -
ность такого опреснителя?--
спрашиваю. -
Все за висит от его площа ­
ди и вр е мени го д а. С е йчас, в лет · · ний сеэон, установка дает четыр е кубом е тра воды в с утки -
дис ­
тиллирова н ной, чистейш ей. Сме ­
шивая ее в определ е нной пропор ­
ции с соленой, иы получаем пить ­
евую воду. Овцы, а особенно в е рблюды охотно такую пьют. Неожиданно на лице Велиназа ­
ра появляется улыбка. Я смотрю на него с недоумением. -
Помню,- говорит ОН,-
когда н а ча л и стро ить КОl'lплекс, сюда 'IЗстенько приходили чаба ­
Hы. Недоверчиво смотрели на на ­
шу р аботу. Говорили, что слиш ­
ком, мол, сложная ваша техника, куда нам с н е й сладить. Зато ког ­
да построили опрес нитель, ДОМИК, теплицу с замкнутым оборотом влаги, где почти круглый год вы ­
ращиваем укроп, кресс - салат, лук, огурцы, помидоры, и кошару на одну тысячу голов, тут уж они по достои нству оценили нов ­
шество. Чабаны зря, кон е чно, б~споко -
ились. Для того чтобы получить пре с ную воду, надо один раз в пятнадцать - двадцать дней залить лотки опреснителя соленой водой и ... пускай себе работает на здо­
ровье. У чабана уже голова не болит, где взять воду для отары. Этим летом должны поста ­
вит!) установку по выращива ­
нию хлореллы,- после неболь ­
шой паузы про должал Велина ­
зар.- Всего несколько граммов сухой массы микроводорослей, добавленной в корм скоту, дает до двадцати процентов привеса. Кроме того, будет еще одна уста­
новка -
для получения биогаза. На его производство пойдут отхо ­
ды из кошары. Он как отличное топливо, так и <lПОДКОРl'lка~ для хлореллы, И непременно постро ­
им такой же водоподъемник, ка­
кой вчера видели в объединении ... В домике прохладно, может, ПОЭТОl'lУ как - то по - особенному уютно. Несмотря на то, что эа ок ­
ном в тени сорок градусов, эдесь всего двадцать четыре: ' в изогнутых стеклянных трубках СОЛII­
це ~(выращивает ) ) ХЛОРШIЛУ ~ ценно е беЛlCовое вещество. 8 При помощи )'ииuерсаЛЬНfJГО UU ДОIIОДЪ ­
еМ НИК 8, Р8ботаЮll~его ОТ '-СОJlllеЧ lJОЙ анергии, в песках КараИУNl О tJ поднима­
ют из колодцев ВОД)'. 9 ---
Тоже работа с олнца,-- за ­
метил Велиназар.- Его энерши вполне достаточно и на охлажде ­
ние П ОI'!ещ ения летом, и на отоп -, ление жилища зимой. Экономия топлива в холодное время года не меньше сорока процентов. Ходжаев подходит к выключа ­
телю -
и под потолком загорает ­
ся лампочка. С юрдостью пока ­
зывает, как работает телевизор, холодильник, И, подмигивая нам, важно произносит: -
Бид али! Даже мой отец, не говоря уже о деде и прадеде, не мог мечтать о таком. Они всю жиз нь прожили в ПРОКОl1чеНIlОЙ юрте. Не везде даже бы л и коша ­
ры для овец, обходились прими ­
тlшными загонами ... Мы не спеша пьем из пиа л зе ­
леный душистый чай и ведем не ­
тороп ли вый разгово р. -
Смысл нашего эк с перимсн ­
та,- произносит Агаджанов,­
конечно, заключается н е только в том, чтобы создать хороши е бы ­
товые условия. Наша задача го ­
разд о шире. Как, по - твоему, мо ­
жет ли учеi lЫ Й чему - нибудь на у ­
чить п ас тух а, который много лет ходит за отараии, знает отлично пустыню, поu адк н ЖИI30ТНЫХ, то есть вобрал IJ ссбя опыт не одно · го поколения сво и х llредков?­
И, не дожидаясь ответа, пр одо'т! жае'l:- Б з ять. к !I].JИмеру, IJыJlсc ове ц. По Р('J(онендации Ин сти т )'­
та пустынь мы р а:1ра60 т аЛII с и с ­
Tel'lY на у чно го ИСIЮЛIo:ЮlJапия п а­
с тбищ. Б нес ВХОДИТ так назьша с ­
мый llастбищенс кнй оборот. Это значит, что од ни участки и споль­
зуются летом, а другие --
весной. Кроме того, надо да вать 11 корот ­
кий отдых п астб ищам, чтобы убе ­
речь от вытаптывания траво ст()я и тем самым не спос06ствова ть нас туп лению ОНУСТЬНlIIвания. Но самое главно е --
на наш ей пло ­
щади в десять тысяч ге ктаров, которую нам выде л или дЛЯ CJKC-
перимен т а, раньще I'lOгли на сти скот все, кому не ле н ь, никто за пастбища не отвечал. Теперь п () ложение и зме нилось -
сейчас н а н ей па се тся ТОЛЬКО од на отара, закрепленная эа гелиокомплек ­
сом. И ч абаны vже саМI1 заинте ­
рес ованы в том, чтобы лучше сох р а нить свою территорию ... Эксперимент продолжает ся. И не случайно выбрали для его про ­
ведения местечк о Черкезли. Вблиз и урочища н е проходит ни линия электропередачи, ни а с­
фальтированная дорога. Бот по ­
чему гелио установка, работаю -
щзя на С ОЛН С ЧН ОИ сJllеРt'ИН, l\ОЛ ­
жна С О ЗД~l Т Ь не ПР'JCТО (']ЮСНJ,Jе. а в опр е деленной степс ни дu.же l(омфОРПIЫР УСlIt'tlИН [ ЧЯ ра ­
БОТ<1l0ЩИХ iJ 1I\lL'TbllLC ЛЮ Дl ·ii. Но, по М fl еll!lЮ vченых, пре:,,;.д" че~1 приступип, к ~\aCCOBOMY ШН> Д\JеНI1Ю lюдо(iных пр оек.1 0В, н('n 6-
хuдимо точн о з нать, сможет J Ш он, этот НРО СКТ, lЮ J IНО СП,Ю 06сс ПСЧJПЬ во д ой И корма м и отару овец в уроч ищ е. Прич ем круглый го д. Б ма сштабах Р СCIlу 6лики это оче нь важно знать. ОсобеlJn О сейчас, когда п е реходят н а н овую организацию ЖИНОТНОВОДl'тва в УС.'Ю Нl 1Ях IIУ СТ ЫНИ. _. Конечно, каки е-л иб о OJЮ Jl ­
чат еЛ Ыlые выводы делать р;ню .. _~ з аключает Велина з:..lР ... _-
13е )\10 наш ГСЛИОJ(()~Jll л екr' pa60TaC'I, как я уже говорил, не на по лну ю м о щ­
ность. 110 ЭТОНУ пок а десятlo два;щ а ть IlpOl~ e HToll кормов и BQ-
дЫ ПРИХ<lДИТСЯ сюда доставлял) Ht) я J'ОUОрЮ'- ПОКii! Молодой ученыi i убежд~н, Ч1 (1 (J ближайшем будущем 13 IIYCTblIH:' появятся уже не еДИНИIlЫ, а де ­
сятки, сотн и гелиоком пле КСО'j. Они стали насущной неоБХОЛJl мосты{), n.родикто нанн ой вр еме­
нем. Ашха6ад - Ч еРКСЗJlИ --
Москва МИХАИЛ &ЕЛЯТ 4ЕТИ I1АИСА Никарагуа, Никарагуита, Самый лучший цветок в букете моей любви ... Из песни Карлоса Мехия Годоя _ деем всего лишь f1 ы, никарагуанцы, вла-
130 тысячами квадрат­
ных километров, но каждый из них удивительно кра­
СИВ,- сказал мне как-то художник Арнольдо Гильен, невысокий плот­
ный человек с большой лобастой головой и очень добрыми, чуть пе­
чальными глазами.- Остановись в любом месте, присмотрись, и ТЫ увидишь, что пейзаж так и просится на полотно. Никарагуита -
ласково, умень-
шительно говорят о своей родине никарагуанцы. Действительно, по сравнению с такими гигантами двух Америк, как Бразилия, США · ИЛИ Канада, Никарагуа кажется на карте маленькой бусинкой. Но попробуйте перенести ее в Европу, и окажет с я, что это государство больше Австрии или Португалии. При всем том, что размеры Ника­
рагуа невелики, север страны рази­
тельно отличается от юг", запад не похож на восток. Юг экзотичен и ярок, как одежды мулатки. Диковинные, пестрые, са­
мых невероятных оттенков цветы, буйная зелень пальм, янтарно-жел­
тые кокосы, радужные блестки ко ­
либри, ослепительная лазурь океан­
ских вод ... Север скромен и небросок. Бес­
конечные цепи гор с прозрачной сенью сосен по склонам. Низкие облака, медленно стекаtpщие с вер­
шины белыми потоками туман". Быстрые, светлые горные речушки, неожиданные водопады в зарослях диких бананов, укрывающих землю голубыми сумерками своих широ­
ких листьев. Крестьянские хижины, притуливwиеся к могучим стволам вековых сеЙб. Темная зелень ко-
фейных деревьев и затянут · ые мар­
лей делянки табака ... Запад прокален солнцем, выдуб­
лен жаркими ветрами, как «мачете ­
ро» -
рубщик сахарного тростника. Здесь долины с бескрайними плантац < :ями хлопка, Дымные шап­
ки над кратерами действующих вул­
канов и синие чаши озер в кратерах вулканов потухших. Это аккуратные квадратики рисовых полей и светло­
коричневые моря фасоли. Это са­
мые крупные города -
Манагуа, Леон, Гренада и самые древние ин­
дейские поселения -
Никиноомо, Масатепе, Ниндири ... Восток загадочен и молчалив, как индеец -м искито, населяющий его джунгли. Восток весел и беззабо­
тен, как метис, живущий на побе­
режье Атлантики. От берегов Вели­
кого озера расстилается сине-зеле­
ный ковер сельвы. Влажный фиоле­
товый мрак царит в нем, и лишь где-то наверху, в кронах деревьев, пульсирует жизнь -
визгливо ве­
рещат обезьяны, пронзительно кри-
10 ~ ( АГРОМ8 Ю~ -
та к н аЗ ЫВ Ается ОРГ П I IJ I ­
З8ЦИЯ, ко'го р а я о б есп ечив ае т п о с тав ки в Никараг у а сель с к о хо з яй ст в е llНО Й т е х ­
НlII(It и з СССР 11 APyrllx со ци алист и ­
че ск их стр аи_ С ои е Т С Кl,е трак то р ы П ОJII.­
зу ют с я большой П О П У ЛRрll ОСТЬЮ у м ест ­
ных кр ес т ь я н. чат попугаи, р аз но с и тс я и ногда мощ н ый, г у л ки й и г р о зн ый рык ягуа ­
ра. Сельву пер е секают широкие мутные реки, где, высоко взлет а я над водой, играет доис т ориче с кая панцирная щука, а в бур ой жиже за ­
болоченных бер е гов терпеливо к а­
раулят добычу крокодилы. Ни че ­
ловеческого с леда, ни ды м ка очага н а многие к и ломе т ры вокруг. То ль ­
ко у с амой кро м ки оке а на на крас ­
новатой глин и ст ой зе м ле п р и т ули­
ли с ь деревянные г ородишки - пор­
ты: Пуэрто-Кабе сас и Блуфилдс. Там слышна английс к ая речь и н е смолкают зажигательные аф р икан ­
ские ритмы, наслед о ва нн ые негра­
ми и метисами о т далеких пред ­
ков -
рабов, которых привозили сюда англичане с Ямайки. ... Небо поблекло и выцвело о т жары. Уже больше месяца на по­
.трескавшуюся з емлю, на бурую и Ба н а новы е п ла НТ 8Ц JНI заН Jl ма ют н е м:а ­
л ы е п лощ а ди в де п ар т амент е Чнн а н ­
де га. л о мк ую т ра ву н е пр о ливается н и к апли д о ждя. Пыль словно с ерая дымка висит в воздухе, скрипит на зубах, оседает на одежде. На каменистой тропинке, к р уто уходящей вниз, в глубокий овраг, стои т девушка и плачет навзрыд, размазывая слезы по лицу рукавом цветастого с итцевого платья. -
Кто обидел, красавица? -
участливо спрашивают проходящие м имо парни, сверкая белозубыми улыбками на смуглых лицах. -
Вам хорошо веселиться,- от­
в ечает она сквозь всхлипы.-
А я никак спуститься не м о г у. Хотя мне ведь тоже в м есте с о всеми на пло­
щадь х очется ... Девушка пытает с я сделать не ­
сколько шагов и едва не падает: на загорелых до черноты ногах, с дет ­
ст ва привыкших к веревочным сан ­
далиям,- ще г ольские туфли на Bbl-
с оких кабл у ках. Положение де й с т­
ви т ельно безвы х одное -
и овраг н е обойдешь, он тянется до са м ого горизонта, и туфли не снимешь, как ж е после этого надевать та к ую кра­
соту на запыленные ноги? -
Поможем горю? -
Ребята пе ­
р е гл яд ываю тся. Двое подхватывают д ев уш к у на сц е пленные р у ки и со см ехом, кри к ами, шутками живо вы ­
н о с я т на верх противоп о лож н ого с клон а. Девушка с и я е т ... Бро с ая строгие, не о добрительные в з оры на шумную молодежь, сте­
пенно ше с твук;п пожилые крестьяне в со ломенных сомбреро и белых рубахах, застегнутых до самой верх­
ней пуговицы. За ними, соблюдая прилич е ствующую моменту дистан­
цию, семенят жены в черных тор­
жественных пла т ьях, за подолы цепляются выводки ребятишек, по­
трясенных невиданным доселе скоплением, народа, шумом, како­
фонией многочисленных самодея­
тельных оркестриков... Повсюду, ~асколько хватает глаз, по тропкам, тропинкам, дорогам идет множест ­
во людей. Мелькают черно-красные знамена СФНО, бело-голубые госу ­
дарственные флаги, транспаранты, портреты Сандино ... Праздник. Народный, кресть ян­
ский праздник. Единственный в сво­
ем роде, непохожий на привычное рождество или пасхальную неделю. Первый такой праздник. В этот день крестьяне семнадцати кооперативов департамента Чинандега получали землю. Тысячи людей собрались на простор ной деревенской площади общины Эль Порвенир. На трибуне, сбито й на скорую руку, член Руко­
водящего совета правительства На­
ционального возрождени я доктор Рафаэль Кордова Ривас вручает пр едст а вителям кооперативов «ти­
т у л о с» -
документы на право вла­
д ения землей. Гремят оркестры. В з дымая облака пыли, танцуют и стар и млад. Тут же, взобравшись на стулья, ящики ИЛИ бочки из-под бензина, добровольные глашатаи з ачитывают неграмотным односель­
ча н ам тексты «титулос». Чтецы ох ­
рипли от напряжения, рты пересох ­
ли, но их просят читать снова и сно­
ва, и они читают ... -
Эй, челеl -
Твердая, увеси­
с тая ладонь опускается сзади на мое плечо. Оборачиваюсь. Невысокий коре ­
настый крепыш. Смуглое широко­
скулое индейское лицо, прямые иссиня-черные жесткие волосы. -
Меня зовут Оскар Осехо. Я председатель здешнего кооперати­
ва имени Аугусто Сандино. А ты кто? Гринго? Немец? Оскар выжидательно и хитро улы­
бался. Никарагуанцы, особенно кре­
с тьяне, люди сдержанные, а с не­
з накомыми -
молчаливые. Чем по­
трепаннее крестьянское сомбреро и беднее одежда, тем больше до­
с тоинства и гордости проявляет их хозяин при в с трече с чужаком, тем более с иностранцем. А тут ... Видно, радость настолько переполняла Ос­
кара, что ОН позабыл об обычаях и хладнокровии индейских предков. -
Русский. Советский журна ­
лист,-
я наконец пришел в себя. -
Да ну! -
Оскар с размаху вмял кулак правой руки в ладонь левой, выражая, по-видимому, Этим жестом крайнюю степень удивле­
ния и восхищения.- Настоящий ру сс кий? Из России? Из Москвы ... -
Слушай, брат, пойдем ко мне? Это недалеко. Вон на хо лмике, ви­
дишь, хижина под апельсиновым де­
ревом? Там я живу. Пойдем. Угощу тебя обедом. Проголодался, на ­
верное? Мы шли к дому по дорожке, про­
битой среди пожухлой, увядшей травы, и Оскар, поминутно останав­
ливаясь, придерживая меня за ру­
кав, делился взглядами на проис ­
х
ождение своего народа. -
Мы, никарагуанцы,- говорил Оскар,- дети маиса. С рождения и до смерти мы питаемся его соками, его зерном. Маис -
наш хлеб и на­
ша жизнь. Когда мы собираем хо­
роший урожай, в дом приходит сча­
стье. Если урожай плох, в доме се­
лится горе и голод. Понимаешь, мы связаны с ,маисом, как стебель свя­
зан с корнями. Мне дед такую ле­
генду рассказывал. Давным-давно зто было, когда на свете жили бог утренней зари Икс ­
мукане и бог сумерек ИкспиЙаек. Семь дней и ночей трудились они, чтобы сотворить новое растение. Взяли крупинку золота, чтобы при­
дать этому растению цвет и щед­
рость солнца. Взяли каплю оленье­
го молока, чтобы наполнить зерно, взяли коготь орла, чтобы п ро летело растение над всем миром, и доба-
,В f1 ЛИ кровь пумы, чтобы стало оно таким же сильным и непобедимым, как 3 10Т лесной зверь. И положили по том боги все это в кожу змеи, сброшенную при линьке, чтобы и растение каждый год возро ждалось заново. И вот на заре в ос ьмого дня п од нялся к солнцу новы й злак. Это был маис. А уж потом из маисовой муки, замешенной на крови тапира и змеи, слеплен был человек ... в хижине Оскара, собранно й из тонких сосновых досо к, З,емляной пол, три гамака, растянутых между о т полированными от д олгого поль-
;. ~1, .... :~ зо вани я столбиками. В правом углу, где в тонких лучиках света, прони­
кающего сквозь щели в ставнях, зо­
лотится пыль, -
двухэтажные на­
ры. Во дворе под наве сом сложен из тяжелых серых валунов очаг. у огня хлопочет ч ер новолосая женщина в коротком ,залатан­
ном платье, и тут же возятся де­
тишки. -
Жена, Эсперанса,- представ ­
l1S\eT Оскар. Женщина оборачивает­
ся. Глубокие морщины вокруг рта и ,:,а переносье. Тяжелая, утратившая стройность фигура, острые сухие ключицы, выпирающие из-под вы­
реза платья, широкая, раздавлен­
ная работой ладонь с заскорузлыми, натруженными пальцами. Эсперан­
са улыбается, не' разжимая губ. Лю­
бимое, да и самое доступное ла­
комство здесь -
твердые, одере­
венелые стебли сахарного тростни­
ка. А чтобы оплатить счет дантиста, крестьянину нужно работать полго­
да. Вот и закрывают деревенские женщины улыбку ладошкой, сло­
женной лодочкой. -
А это Мигель,- Оскар легонь­
ко хлопает меня по плечу.- Он русский, ИЗ Москвы. Мы возвращаемся в хижину, са­
димся за колченогий маленький с'то­
лик. Эсперанса приносит кукуруз­
ные лепешки -
тортильяс, домаш­
ний соленый сыр и соус чиле, при-
готовленный огн - едышащего Пос ело к Халапа лежнт близ границы с Гондурасом. Здесь вместе с солдата­
ми отражают атаки контрреволюционе­
ров народные ополченцы. ~. 13 стручкового перца. Оскар ест мол­
ча и сосредоточенно, как едят тру­
женики во всем мире. Закончив, он вытаскивает из нагрудного кармана рубашки помятую, в желтых разво­
дах сигарету, прикуривает и с удо­
вольствием затягивается. -
Сбылось, видишь, сбылось! -
вдруг громко и радостно воскли ­
цает ОН.-
Я говорю, наконец-то земля нашаl Сколько лет мы боро­
лись С помещика · ми за нееl Пробо­
вали искать правду в городе, но ад­
вокат только тянул из нас деньги. Конечно, мы со всей общины соби­
рали по сентаво ему на гонорар, а потом приходил сеньор, платил втрое больше, и мы проигрывали дело. Тогда мы начали занимать помещичьи владения: распахивали земли, засевали маисом и фасолью. Помнишь, я сказал тебе, что сча­
стье приходит в наши хижины с хо­
рошим урожаем маиса! А где его взять, хороший урожай, когда зем­
ли нет! Земля у сеньора. И он на ней не маис сеял, а хлопок и продавал его в Соединенные Штаты. Так ему было выгоднее ... Наплевать, что на­
ши дети пухли от голода, умирали от болезней. Сеньор еще нашим благодетелем себя считал. А как же -
ведь он нанимал нас на сбор урожая. Четыре кордобы в день, сто двадцать в месяц. Это если без вычетов за штрафы, за хозяйскую лавку, где нас обязывали покупать. А с вычетами -
меньше ста полу-
чалось. А знаешь, ск олько стоила консультация у врача! Сто rlятьде­
сят кордоб. Рубашка -
тридцать пять. Мачете -
семьдесят ... Оскар помолчал, тяжело вздох­
нул и продолжил: -
Ничего не выходило у нас тог­
да с помещиками. Земли-то мы рас ­
пахивали, да приезжали националь­
ные гвардейцы. Что у нас было для борьбы с ними! Мачете и то не у каждого. Вот они и не церемони­
лись -
убивали, увозили в т юрьму, избивали, грабили, забирали по­
следнее ... Так мы жили. Мне сейчас тридцать пять. Знаешь, когда я пер­
вый раз побывал в кабинете у вра­
ча! После революции. Младшего с ына возил, приболел он. и заме т ь, ни ceHraBo с ме ня не взяли ... Чи­
тать я выучился тоже после револю ­
ции, старшие дети в школу пошли опять же после революции ... Ты мою Эсперансу видел! Ста­
руха почти, правда! -
неожиданно спросил Оскар. -
Да что ты ... Вовсе Her,--
пр с ­
бормотал я, застигнутый вра-:плох. -
Не стесняйся, брат, так оно и есть,- оборвал меня Оскар, мах ­
нув рукоЙ.-
А ведь ей тридцать один всего. Жизнь из нее старуху сделала. Одиннадцать детей она мне родила, а выжило тольк о сем ь. Сама ни разу, наверное, досыта не поела -
все им отдавала. Но детиш ­
ки все равно мерли. А молодая она красивая была, Эсперанса ... Строй-
ная, ВОЛОсы чуть не до кол ен, г ус­
тые ... Оскар сцепил на столе п альцы рук. Корявые, темные, р аст рескав­
шиеся пальцы с крупны м,," обло­
маНtiЫМИ НОГТ ЯМ И. -
Латифундии и х лопо к, будь они прокляты! Хлопок наши х отцов с земли согнал ... Совсем не оста­
ло с ь места, где сеят ь маис ... Я уехал от Оскара под вечер .. Сначана час по ухабистому п о с е л ку до города Чинандега, по том по гладко й асфа ль товой ленте шоссе Леон -
Манагуа. Вся равнина во ­
круг была словно покрыта cHeroM, хлопок искрился под солнцем, от ­
ража я лу ч и, слепи л глаза. И там, на п роселке, и зд е с ь, по обе стороны шо ссе, наскольк о хвата л глаз п р о ­
стирали(,ь хлопковые пла нтации. Бывшие ла т ифундии, превратившие­
ся сегодня в кооперативные и госу ­
дарственные хозяйства ... Кофе растет на н еб ольших д ере­
вьях, т онкие ветки которых и тем ­
ная кора напоминают вишни. Ягоды, зел еные и красные, лепятся вплот­
ную к ветке на коротких черенках. Собирать и х кажет ся де лом про­
с тым и л егким: про вел ладонью, и вот они в корзине ... Прибли з ительно так думал и я, осматривая кофейные п л ант ации государственного хозяйства Ла Ла ­
гуна, раскинувшегося по с кл он ам г ор в пятидесяти кило м етрах к се­
веру от Мата г аnьпы. Собст в енно, Ла Лагуна -
маленькое селение с узкими бывшим извилистыми улочками и помещичьим домом на вершине горы, где теперь разме­
щается дирекция госхоза. Планта­
ции, как почти вся округа, принад­
лежали раньше сеньору Бенисио Сентено. Он же был военным на­
чальником округа и майором нацио­
нальной гвардии. 19 июля 1979 года дон Бенисио удрал в Гондурас и сей­
час засылает оттуда контрреволю­
ционные группировки, которые ору­
дуют в окрестностях. -
Пойдем, компаньеро, чего стоять,- недовольно произнес мой шофер и телохранитель Педро­
Пабло по прозвищу Два Апостола, получивший его за столь редкое сочетание имен. Два Апостола был на удивление мал ростом (автомат с примкнутым штыком доставал ему до плеча) и по-крестьянски нетороплив и рас­
судителен ... Он ничего не делал без серьеЗl!ОГО размышления, будь то замена магазина в автомате или обезвреживание мины, которую он заприметил на дороге. Однако, ког­
да доходило до дела, был ловким, юрким и невероятно быстрым, как ящерица. Он умел бесшумно хо­
дить по самому частому лесу, по­
падать из автомата -
не целясь, ot бедра -
в подброшенную монету, кидать нож на два десятка метров, свистеть по - птичьи, виртуозно во­
дить «джип» И ездить верхом ... К концу поездки мы с ним подру­
ЖИЛИСЬ, хотя поначалу, признаться, его опека и суровая молчаливость даже угнетали. Молчать он мог ча ­
сами, и никакими ухищрениями не удавалось добиться от него и слова. Командующий войсками МВД в Матагальпе, провожая нас, сказал: "Два Апостола не подведет, компа-
ньеро. Он в таких переделках побы­
вал, что и представить трудно. Да и район знает отлично, сам отсюда, из крестьян. Словом, не пожале­
ешь ... » Педро-Пабло действительно была знакома каждая тропка в радиусе ста километров, каждый холмик и ручеек. Острые настороженные гла­
за его подмечали самый незамет­
Ный след, любой признак опасности. Тогда ОН останавливал "джит>, со­
вал мне в руки огромный кольт И, взяв автомат, шел вперед по пустын­
ной дороге, вглядываясь 8 придо­
рожные кусты. Ту злополучную ми­
ну обнаружил тоже он. Сосредото­
ченно поколдовал над liей пять ми­
нут и отбросил в кювет ударом но­
ги. Молча вернулся к машине, заку­
рил и, не Проронив ни слова, завел мотор. -
Сколько ты воюешь, Педро­
Пабло? -
спросил я, не очень на­
деясь на ответ. Но он подумал-по­
думал 11 проговорил: -
Семь лет. -
А что тебя привело в парти-
заны? Долго ехали молча. Я уже 11ОДУ­
мал. что теперь-то мой вопрос ос­
танется без ответа ... Но Педро-Пабло произнес мрач­
но: -
Гвардия ... Мать, отца, братьев убили. Мщу. Последнего "контра» убью, тогда вернусь в селение. Так мы ехали в Ла Лагуна. В госхо ­
зе нам не повезло: молоденький парнишка-часовой, охранявший зда­
ние дирекции, сообщил, что никого из руководства нет, все на планта­
циях. Мы отправились на поиски. За околицей на холме остановил.ись: склоны насколько хватал глаз были покрыты яркой зеленью кофейных деревьев. Ветер доносил голоса сборщиков. Но где искать дирек ­
тора? Вот тогда Педро-Пабло сказал недовольным ТОНОМ: -
Пойдем, компаньеро. Поправил автомат за спиной и молниеносно ринулся, покатился вн"з по склону. Мы довольно долго бродили по кофейным зарослям, пересекали залитые солнцем поляны, карабка­
лись вверх, скользили по влажной траве вниз, но директора нигде не было. Спрашивали о нем степенных крестьян-сборщиков, молодых ре­
бят с черно-красными сандинистски­
ми повязками, затянутыми на голо­
вах так, что длинные концы свисали на ухо. И получали неизменный от­
вет: "ТОЛЬКО что видели. Ушел. Ка­
жется. в ту стерону». Набегавшись, присели отдохнуть. Впрочем, Педро-Пабло встал «воль­
НО», расслабив одну ногу и скрестив ладони на ремне автом/па. -
Ты что, арестовал его, ком­
паньеро? -
раздался веселый звон­
кий мальчишеский голос. Из-за де­
рева показалась чумазая симпатич­
ная мордашка парнишки лет двена­
. дцати с черно-красной повязкой на лбу. Естественно, Два Апостола не удостоил его ответом. Ответил я: -
Отдыхаем ... -
Я знаю, вы директора госхоза ищете. Уже трижды мимо нас про­
ходили. Не найдете ... Самое верное дело -
дождаться обеда. Он брига­
диров собирает в столовой, задания дает. А пока с нами поработайте. Хосе разрешит ... -
Конечно, разрешуl Из кустов вышел плечистый вы­
сокий юноша. Он широко, друже­
любно улыбался. Хосе Эспиноса,- представил-
14 15 ся он, протянув 'руку.-
Мы­
бригада добровольцев из Манагуа, cTY,l;eHTbI, рабочие. Я командир бригады. Приехали помочь госхозу убрать урожай. Хотите поработатьf Все заработанные деньги мы пере­
водим в фонд обороны. Так что лишняя пара рук будет кстати. Я вновь подумал о легкости пред­
лагаемого дела и согласился. -
Братишка Луис, выдай това­
рищам корзины и покаж;.! дере­
вьяl -
распорядился Хосе. Плетеные корзины были широки­
ми и плоскими, с ремнем, продетым в ручки. Его надевают через пле­
чо -
корзина, таким образом, пови­
сает на уровне пояса, а обе руки ос­
таются свободными. Что ж, работать так работать. Я храбро подошел к дереву и провел горстью по нижней ветке. Зерна со стуком посыпались на дно. -
Не так, компаньеро,- строго сказал .. эрманито» -
братишка -
Луис.- Начинать нужно с верхних веток. Левой рукой пригибай ее к себе, а пальцами правой выбирай только спелые ягоды, красные. Зе­
леные не годятся ... Корзина заполнялась на удивле­
ние медленно. Руки затекли и по­
крылись царапи'нами, солнце слепи­
ло глаза. Несмотря на горную про­
хладу, пот катился с меня градом и, смешиваясь со сладким терпким со­
ком, который брызгал из спелых ягод, застывал на коже липкой кор­
кой. Появились осы -
маленькие, злобные черные твари, норовившие цапнуть в глаз или нос. Мешали волосы, слипшиеся от КОфейно­
го сока ... -
Под ноги и на ветви внима­
тельнее смотри, товарищ. Здесь змей много,- спокойно по[Ьвето­
вал Луи с, пересыпавший уже третью заполненную им корзину в большую прямоугольную жестяную короб­
ку -«меру». -
А волосы вот повяжи,- и мальчишка протянул мне черно­
красную повязку. В меру входит до десятка кор­
зин. Дневная норма взрослого сбор­
щика -
три с половиной меры. За два часа я выыыалл в коробку три корзины. Педро-Пабло, аккуратно сложивший к подножию сосны под­
сумки, автомат и защитную рубаш­
ку, умудрился за то же время со­
брать одиннадцать корзин ... -
Ничего, компаньеро, не рас­
страивайся,- утешал меня по доро­
ге к селению Луис.- Ты молодец. Мы все в первый день мало собрали. Только Хосе норму сделал, но он и раньше на кофе ездил ... Длинные столы стояли под наве­
сом, крытым толем. Начал накрапы­
вать дождь. Слышался смех, пере­
стук алюминиевых тарелок, гром­
кие голоса. Меню было стандарт­
ным -
рис, фасоль, жареные бана­
ны. Зато кофе, собранный своими руками, казался необычайно ,вкус­
ным' и душистым. К нам подошел ,высокий худоща­
вый крестьянин средних лет. Из кармана его полотняных штанов, за­
правленных в резиновые сапоги, торчала рукоять револьвера. Это и 'был Рейнальдо Суарес, директор госхоза. Для начала он придирчиво прове­
рил наши документы: «Сами пони­
маете, компаньерос, время тревож­
ное». Потом мы присел и на рас­
ставленные кругом чурбаки из рас­
пиленного ствола сейбы, и Рейналь­
до принялся подробно рассказы­
вать о госхозе, директором которо­
го он был вот уже четыре года. Впрочем, и создавал госхоз тоже он. Государственное кофейное хо­
зяйство .. Ла Лагуна» было организо­
вано на землях сеньора Бенисио Сентено в сентябре 1979 года. Спер­
ва было очень трудно. Негодяй по­
мещик перед бегством за границу сжег почти весь инвентарь и прика­
зал своим «мучачос» разбить маши­
ны. И сами они, те, кто начинал гос­
хоз, не имели никакого опыта. Когда сорок крестьян стали пер­
выми рабочими «Ла Лагуны», из них один только Рейнальдо умел читать и писать. Наверное, поэтому его,и назначили директором. Неко­
му было ремонтировать машины, никто толком не знал, как получать кредиты из банка. Не знали даже, сколько мансан занимал госхоз. Тех­
ников и землемеров среди крестьян не имелось. Знали одно: новой Никарагуа не­
обходим кофе, много кофе. Ну и что скрывать -
семьи тоже нужно кормить: голодным детишкам не объяснишь про организационные трудности. Каждый день есть про-
сят. Вот так и начинали госхоз ... Сейчас в хозяйстве много машин. В прошлом году прислали из Мана­
гуа агронома и трех техников. Не­
давно открыли медпункт, есть две школы и детский сад. -
Планыf Планы выполняем вто­
рой год подряд,- говорит с гордо­
стью РеЙнальдо.-
А в нынешнем даже, похоже, перевыполним. Вы понимаете, «контрас» по горам бро­
дят, напасть могут. Идем с опереже­
нием графика благодаря «бригадис­
тас» -
двести добровольцев при­
ехали из столицы на сбор урожая. В Никарагуа никому объяснять не надо, что значит урожай кофе для страны. Среди добровольцев много рабочих с фабрик. И студенты тоже народ созн"ательны,, такую нам здесь пропаганду с агитацией раз­
вернули -
только держисы Для нас сейчас главное-мир. Чтобы нам не мешали,- вздохнул РеЙнальдо.- Чтобы такие парни, как ОН,- директор кивнул в сторо­
ну Педро-Пабло,- оставили авто­
маты да вернулись к нам, на кре­
стьянскую работу. Чтобы не прихо­
дилось хоронить убитых, восстанав­
ливать сожженное и взорванное бандами. Мир настанет -
в сто раз лучше заживем! .. ФОТО г. НАДЕЖДИНА IцaeT) ~ьep ОБМЕН ИНФОРМАЦИЕЙ ... У ДИНОЗАВРОВ Этих вымерших животных тща­
тельно изучают уже 200 лет. И су­
ществует множество спорных гипо­
тез. Однако ('расследованию» начи­
нает помогать ЭВМ. Например, за­
ложив в программу компьютера расстояние между обнаруженными отпечатками следов доисторических зверей и гипотетическими данными по объему мышц, палеонтологи вдруг выяснили, что динозавры совсем не были тихоходными увальнями. Как предполагает австралийский специа­
лист Герберт Смит, они прекрасно бегали и прыгали, могли даже лазить по деревьям. За последние годы на территории Южной Франции, Северной Африки, Нигерии, Мексики и США обнару­
жены гнезда крупных утконосых динозавров, живших на нашей пла­
нете 120 миллионов лет назад. Диа­
метр таких ямкообразных гнезд, расположенных группами, более двух метров. В них найдена скорлупа яиц, скелеты детенышей. Судя по всему, гнездовья пострадали при разливе рек после тропических ливней'. Мо­
делирование ситуации на ЭВМ дало неожиданный реЗУlIьтат -
оно по­
казало, что динозавры этого вида вели стадный образ жизни, были заботливыми родителями. Молодые животные находились под опекои взрослых особеи, что совсем несвои­
ственно современным пресмыкаю­
щимся. Скорее утконосых чудовищ можно сравнить с гусынями. Весьма интересная работа прове­
дена с черепами молодых утконосых звероящеров. По предложению про­
фессора Дейва Вейсхемпеля в лабо­
раториях Франции, Канады и США окаменелыми костями занялись аку­
стики. Эксперимент заключался в следующем: после установления организованного стадного образа жизни звереи ученым захотелось вы­
яснить, какими звуковыми, сигнала­
ми обменивались четырехтонные чудища и их полутораметровые дете­
ныши. На верхней части черепа есть костяное возвышение причудливои формы -
нечто вроде короткого гребешка или неудачно спиленного рога. Некоторые палеонтологи счи­
тали, что оно могло служить своеоб-
разным «шнорхелем» -
дополни-
тельным органом дыхания, которым якобы вымершие ящеры пользова­
лись, когда погружались в воду. Однако приборы, соединенные с ЭВМ, «выяснили», что костяной вы­
рост не что иное, как резонатор, которыи способен усиливать звуки в определенном диапазоне частот и придавать им специфическую окра­
ску. И детеныши в возрасте несколь­
ких недель, и динозавры-«юноши» могли с его помощью воспроизводить сигналы тревоги, голода, призыва о помощи. В Панагюриште меня приве­
ла медь, ОДНО из немно­
гих полезных ископаемых, которым Болгармя себя обеспечивает полностью. Мне до­
велось побывать уже на старом руд­
ничке Плакалница близ Врацы со следами древнерим ских разрабо­
ток; на комбинате «Элаците », всту ­
пившем в строй два года наз а д. И еще во многих других район а х Болгарии добывается эт о т ценный мета лл. Но нигде ег о ме с тор о жде­
ния не сконцентрированы столь тес­
но, как у Панагюриш т е. В его ОК­
рестностях действуют три крупных комбината -
восемьдесят шесть процентов всей болгарской меди. Георгий Гавранов, главный геолог Западного Средногорья, беседовал со мной в Панагюрско м общинном комитете партии. И когда экономи­
ческие выкладки, геологические данные, демографические пробле­
мы края были обсуждены, я спро­
сил: -
Скажите, а кладоискателей в вашем роду н е было? Не потому ли вы геологом стали? Подобные вопросы, заданные за­
служенному человеку, могли бы по­
казаться странными везде, но ТОЛЬ­
ко не в Панагюриште. Сначала надо сказать, почему о кладоискателях зашла речь. В Болгарии издавна было очень много кладоискателей. Казалось бы, невелмка страна, к тому же густо населена, вдоль м поперек мсхожена. Но хранят ее недра много неразгаданных тайн. Имм занммаются прежде всего гео­
логм, умеющме заглянуть далеко в земную глубь. Перед людьмм этой профессмм поставлена задача ог­
ромной значимостм -
ведь Болга­
рия вынуждена импортировать зна­
чительную часть необходммой народному хозяйству руды м топ­
лмва. Занммаются тайнамм болгарской земли и археологи. Онм стремятся как можно точнее воссоздать факты мстормм, открыть м сберечь для по­
томков следы древнмх культур. Лю­
ди этой профессмм ммеют «право вето». Стомло, к прммеру, стромте­
лям СОфмйского метро наткнуться на остаткм крепостной стены антмч­
ной Сердики, а рабочмм, проводмв­
шим реконструкцмю ПЛОВДI:1ВСКОГО центра,- на остатки Фмлмппополя, как земляные работы немедленно останавлмвалм. Есть м третья категормя искате­
лей подземных сокровмщ. Это кла­
доиска'тели, ИЛИ, по-болгарски, «м маняры». Археологм любят их не болыiJе, чем вмноградарм -
градо­
носное облако. Кладомскательство зароднлось в этих краях с незапамятных времен. Пожалуй, не найдешь уже кургана без следов самодеятельных раско­
пок самых разных эпох. Искал", сча­
стья многие -
везло единмцам. ПРОфессиональные иманяры нм-
А Н Д Р Е А К Р У W Н н с к н А. корр. «Правды» -
спецнапьно Anll «BOKpyr света» Пана,IOРСК". K"agw Хорошо, что братья ДеЙКОВhI не ударн­
пlI ~аступом! Однн удар -
и мог погиб­
н уть золотой ритон В виде головы оле­
НЯ ... щенствовали. «Ищу клады старые, портки ношу драные »,- говорили о них. В обстоятельном труде « Психоло­
ГИЯ нашего кладоискательства» Иван Хаджийский, один из осново­
положников болгарской социологи­
ческой науки, считал, что две при­
чины некогда непо ме рно развили кладоискательство в стране: нищета и невежество. Действительно, ста ­
рая Болгария щедро была наделена и тем и другим, и это, конечно, не могло не подсте г ивать стремления как угодно -
хоть чудом! -
выр ­
ваться из тягостного бытия. Вообра­
жение иманяров будоражили фан­
тастические сокровища, каждое из них охраняли оборотни, духи, хра­
нители кладов. Они знали сотни при ­
мет и заговоров. Должно же хоть что.нибудь помочы Дело, однако, не только в этом легковерии иск а ­
телей счастья. Нын е Шllи е К J Н1ДI~ добlJlваЮ1' экскавато­
рами. 17 Болгарская земля действительно богата неоткрытыми сокровищами. В разные эпох и этот благодатный край !!лек к себе люде й, здесь про­
ходили торговые пути из Пр и азовья к. Средиземному морю и ИЗ Евро­
пы -
на Ближний Восток, в дфри­
ку. Здесь цвели мощные цивилиза­
ции: фракийская, древнегреческая, римская, византийская, славянская, и каждая оставила свой след. На языке археологов -
культурный слой. Частые войны, восстания, на ­
беги воинственных племен, а во вре­
мена османского ига -
бесчинства 2 « Вокруг (вета » N~ 2 разбой н иков-кырджали, объеди -
нявшихс.я В целые армии и захваты­
вавших, предававших огню и раз­
граблению большие города, делали жизнь ненадежноЙ. В любую из дра­
матических коллизий люди прежде всего прятали в тайниках ценности. И столько же, если не больше, по ­
гребено под развалинами домов, лишившихся владельцев. Сколько сот лет ищут иманяры клады, а копни землю поглубже и ... ... В Варне принялись прокладывать канал на .территории одного из предприятий. Рабочие наткнулись на глиняный сосуд, в котором лежа ­
ли ожерелье, диадема и другие ук ­
рашения -
больше килограмма зо ­
лота ... ... На опытной станции огородни ­
чества в селе Казичене под Софией зачерпнул экскаватор землю, а вы­
сыпал с нею три сосуда -
глиняный, бронЗ'Овый И золотой ... ... В селе Хотица близ Велико-Тыр-
нова были обнаружены сорок ... еты­
ре кольца из золотой проволоки и золотые пластинки; в Якимове, близ Михайловграда,-
коллекция се ­
ребряных кубков; у черноморского порта Каварна -
два десятка золо­
тых бляшек, а на дне морском­
увесистый слиток из меди, серебра и золота, имевший фОрМу растяну­
ТОй шкуры животного. Эта находка, кстати, породила интересную гипо­
тезу -
lie СЛИТКИ ЛИ такого рода подразумевались в древнегрече· ском мифе под «золотым руном»1 I ... Близ города Преслав в Шумен­
СКОМ округе весной 1978 года одна из работниц, занятая на виноград-
никах, заметила, что между комья­
ми вспаханной с осени земли что - то поблескивает. Вызванные на место археологи насобирали вокр'уг с де ­
сяток тончайших ювелирных изде ­
лий и остатки разбитого сундучка -
видимо, полгода назад его зацепи­
ло плугом ... ... Во Враце при рытье котлована под жилой дом была обнаружена россыпь золотых и серебряных ве ­
щиц: кубки, серьги, аппликации с конской сбруи -
всего около тыся­
чи предметов! .. Но все вышеперечисленные сок­
ровища, даже если их сложить вмес­
те, не могут сравниться по ценно­
сти с «находкой века » -
античным золотым сервизом из девяти. пред ­
метов общим весом свыше шести килограммов, обнаруж е нным.в Па­
на гюри ш те. Г ОРОД ОК э тот расположен на юж­
ных склона х Средногорья -
невы ­
сокого, но о чень живописно го гор­
ного массива, протянувш е гося на многие десятки километр о в парал­
лельно Ct apa-ПлаНИ>Jе. Хотя ос ­
новные м аги с трали, пересекаю ­
щие Бол г арию с запада на восток, минуют Панагюриште ст о роной, заезжать сюда мне ДОВ ОД ИЛОСЬ не раз. Ведь небольшой это т городок сыграл заметную роль в болгарской истори и. Именно он стал центром апрельского восстания 1876 г ода, вскоре потопленного османами в крови. . В блокнотах у меня накопилось много интересных записей: о пана­
гюрце Иване Парапунове, сражав­
шемся добровольцем в русской ар­
мии еще в Крымскую войну, и де.­
сятках его сограждан, отличившихся позднее на Шипке; о «хозяйке» местного Дома болгаро - советской дружбы Катюше Чамовой -
она и по паспорту именно Катюша (а не Екатерина), так ее нарек отец-пар ­
тизан в честь песни «Катюша», ко ­
торая в годы войны стала боевым гимном антифашистов в Болгарии и многих других странах Европы. Бы ­
вал я и на здешних промышленных 11редприятиях -
фабрике «Обо­
риште», комбинате «Оптикоэлек­
трон». Знал в общих чертах и о « пана ­
гюрском кладе» -
о том, в частно ­
сти, что нашли его случайно трое братьев ДеЙковых. То, что «наход­
ка века» произошла не так уж и давно, я осознал, лишь наткнувшись в одной ИЗ софийских газет на ин­
тервью с ДеЙковым-старшим. В те дни отмечали тридцать пятую го­
довщину открыт ия клада в Пана­
гюриште. В свои восемьд еся т четыре года Павел Дейков сохранил о г личную память, силу и стать человека, при ­
выкшего к физическому труду. Впрочем, с того памятного декабрь­
ского полудня 1949 года рас с к аз ы -
I П одроб н ~е "б это й У НlIк альной н аход­
ке с м. «Вокруг све т а» N. 11 за 1984 год -
uче рк « .. нз Гр еuи" в Кол ­
хиду ... ». вать зту fiеоБЫКfiовеНfiУЮ ис т орию ему довелось, должно быть, тысячи раз. -
Просто повезло, что я тогда киркой не ударил,- ПРИВЫЧfiО fia-
чал он.-
Мы глину для черепицы заготавливали. Верхний СЛОй был т вердый, его предварительно рых­
лить требовалось. Д тут, чувствую, помягче стало. Чтобы двойную ра­
боту не делать, говорю брату: «Иди сюда с лопатой». Он только ковыр­
нул, а вместе с комом что-то блес­
тящее отваливается. Воткни он на сантиметр дальше -
поцарапал бы амфору. Ну а если бы я кайлом уда­
рил, подумать-то и то дрожь берет. Чудо, как повезлоl Прав Павел Дейков: не только панагюрскому сокровищу, всей Болгарии сопутствовало тогда уди­
вительное везение. И fie только в том, как было открыто сокровище, но и в том, кто его открыл. В город­
ке Исперих мне рассказывали, как где - то fia чердаке, в пыльном и затх­
ЛОм тайнике, была обнаружена по­
ЛОВИfiка античного Пегаса, с порази­
тельным искусством от литого из золота. Видимо, его когда-то отко­
пали в земле двое иманяров да «по-братски» поделили: тебе хвост, мне грива. Какое счастье, что пана­
гюрский клад попал в чеСТfiые рабо­
чие рукиl Очистив сосуды от земли, трое братьев отправились домой, переоделись в чистое и отнесли свои находки в общинный совет: посмотрите, мол, какое чудо отко­
пали ... Спросил я Дейкова и насчет воз­
награждения. -
Выдали нам потом по триста тысяч левов -
тысяча двести по ны­
нешним деньгам. Очень кстати мне деньги пришлись: жена тогда боле­
ла, требовалась операция. Зятю по­
мог С образованием. Дети у меня все образованные. Внук в Ленин­
граде учится ... Д был ли счастлив владелец по­
ловины золотого Пегаса? Вряд ли, скорее всего эта находка стала про­
клятьем его жизни -
иначе не пря­
тал бы ее на чердаке, хороня от людей! Спасибо еще, что не подня­
ла с ь рука переплавить, пустить зо ­
лото на кольца и зубные коронк и, как, ВОЗМОЖfiО, поступил его парт­
нер. Д Павел Дейков -
в ТОм можно не сомневаться -
ПО-fiастоящему счастлив. Он счастлив, что жизнь прожил честно, что люди его уважают, а главное -
что его трудовыми рука­
ми был преподнесен стране столь ценный дар. Панагюрское сокровище стало главной «изюминкой» Болгарии на зарубежных вы ст авках. И нетрудно представить то волнение, с кото рым Павел Деi1ков мысленно провожал сокровище, когда его с величайши­
ми мерами предосторожности вози­
ли в Нью-Йорк, Токио, Лондон, Ве­
ну, Париж. О панагюрском кладе пишут кни­
ги, ему посвящают научные симпо-
зиумы. Не одну диссертацию еще предстоит написать, пока удастся расшифровать рельеф, изображен­
ный на амфоре, с ПОЛНОй достовер­
ностью установить, где это сокро­
вище изготовлено, или разгадать историко-детективный сюжет: кто, когда, почему и при каких обстоя­
тельствах закопал его на берегу горной речушки. И все же поистину фантастиче ­
ская ценность этого клада не в си­
лах затмить другое подземное со ­
кровище, обнаруженное все в том же Панагюриште,- медь. ... СЛУЧИJ10СЬ это в 1922 году. С какой именно целью занялся Иван Тренчев раскопками за околицей своего села Баня близ Панагюриште, осталось неизвестным. Не исключе­
но, что и он был не чужд иманярст­
ва. Но наткнулся он на руду и смас­
терил медеплавильную печь. Руды хватило ненадолго, однако «духи -
хранители кладов» явно покров и ­
тельствовали Тренчеву. Уже на сле­
дующий год, копая вдвоем с прия­
телем гипс, он снова обнаруживает руду. Сначала -
у села Красен, за­
тем -
у Елшицы. Да столь богатую, что в первые годы из каждой тонны удавалось извлекать по 300 кило­
граммов меди и еще по 18 граммов золотаl T,~K было ПQложено начало поныне действующему комбинату «Панагюрски мини», от метившем у уже полувековой юбилей. Следующее крупное открытие было здесь сделано уже при народ­
ной влас т и, оно стало результатом поиска геОЛОГОВ-ПРОфессионалов, хотя и на сей раз без участия Его Величества Случая дело не обо-
шлось, Вот, собственно говоря, как я по­
пал в Панагюрский общинный КОми ­
тет партии, где и задал почтенному геологу вопрос о предках-кладоис-
кателях, Вопрос' мой, повторяю, НИКОГО из присутствовавших не удивил и не смутил, в Там числе и самого Геор­
гия Гавранова, Да нет, отвечал он, иманяров В его роду, насколько он знает, не бывало, Зато к r10ИСКУ подземных сокровищ имел отноше ­
ние отец, много лет проработавший на здешних рудниках «Красен» и «Елшица». По 3ТОЙ лИ причине Геор­
гий предпочел Софийский геолого­
разведочный институт всем прочим вузам страны? Не т, скорее на него повлияли рассказы о сенсационных открытиях в Медете ... От Панагюриште эти места лежат ПеРВООТКРЫВ8тель панагюрского сокро­
вища Пав ел Дейков (с Jt е в а). 19 всего в полутора десятках кило­
метров. Часть пути решили одолеть пешком, и я о том не пожалел. Ду­
бовые и буковые рощи, луга на склонах, воздух, пропитан'IЫЙ аро­
матом разнотравья, веющие про­
хладой скалистые ущелья -
чудес­
ный путы Нет сомнения, что многие поко­
ления иманяров бродили вдоль рус­
ла речки Медет, словно бы самой природой предназначенного для размещения кладов,- вниматель­
но, шаг за шагом ощупывали тре­
щины в камнях, надеясь угадать в них таинственные метки. У геологов же эти места долгое время счита­
лись бесперспективными. И когда летом 1955 года здесь была все же предпринята неБОЛЬ!,!Jая разведыва­
тельная экспедиция, затею эту сочли абсолютно пустой и напрасной. С не меньшей тщательностью, чем некогда кладоискателPl, вгля­
дывались геологи в скальные усту­
пы, выискивая только им понятные нерукотворные образования,' по­
зволяющие заподозрить присутст­
вие меднопиритной руды. Прове­
денное осенью 1955 года зондиро­
вание подтвердило: есть залегание, причем чрезвычайно удобное, близ­
кое к поверхности. Да и количество вроде бы значительное. Один, прав­
да, минус: процентное содержание металла настолько низкое, что про­
мышленной разработке месторож­
дение не под'лежит. Овчинка, так сказать, не стоит выделки. По счастью, нашлись люди, у ко­
торых при таком известии не опус­
тились руки. Они привлекли для консультации советских экспертов. Коллективными усилиями геологов, горняков, обогатителей из Софии, Москвы, Ленинграда, Иркутска об­
следование медетского месторож­
дения было завершено в 1958 году с заключительной резолюцией: раз­
работке подлежит. С того момента и начался в этом краю «геологиче­
ский бум»: к северу и югу от Пана­
гюриште открывали все новые и новые медные месторождения, но первенцем среди них стал именно «Медет», Во всех учебниках и справочни­
ках по физической географии Бол­
гарии указывается, что полезными ископаемыми природа ее не слиш­
ком одарила. Страна, если можно так выразиться, богата бедными ис­
копаемыми: низкокалорийным уг­
лем лигнитом да пиритом со слабым содержанием меди. Интересы на­
родного хозяйства, общая стратегия стран -
членов СЭВ требовали не оставля,ТЬ эти богатые ресурсы вту­
не. А коль скоро встал вопрос об их использовании, добиваться при этом максимальной эффективности. ... Вдвоем с Георгием Чолаковым. заместителем главного директора горно-обогатительного комбината «Медет», мы застыли на краю глу­
бокой пропасти. Двигавшиеся вни­
зу, на полукилометровой глубине, гиганты БелАЗы выглядели просто игрушками. Однако в их маневри-
ровании угадывал ась четкая зако­
номерность: они шли друг за дру­
гом через правильные интервалы, веером расползались по огромному котловану, в то время как другие сходились в обратном потоке, раз­
деленные все такими же идеально равными промежутками. • -
Все это очень простоl -
пояс­
нил Чолаков.- Самосвалами руко­
водит электронный диспетчер­
болгарская система «Астра» ... Оказалось, что десять с лишним лет назад здесь, в Медете, уже внедрили без шума и помпы очень эффективную систему автоматизи­
рованного управления. Перед въез­
дом в карьер имеется световое таб­
ло, по нему шофер узнает, к какому экскаватору он должен следовать. И руководит этим ЭВМ, располо­
женная в простенькой бетонной будке чуть повые,' на склоне горы. Бесперебойна'я транспортировка руды к обогатительной фабрике­
одно из важных слагаемых «медет­
ского чуда» ... Чтобы разработка столь бедных руд оказалась рентабельной, требо­
валось применить принцип откры­
той добычи с усовершенствованной методикой взрывных, буровых ра­
бот, внедрить новую систему обога­
щения. В 1961 году, когда москов­
ский Гипроцветмет, ленинградский Механобр, софийская Нипроруда и ряд других институтов завершали разработку проекта, перв,ые участ­
ники стройки, объявленной моло-
. дежной, уже прибыли в Медетское урочище. Им предстояло выезтии несколько миллионов кубометров грунт!!, возвести сложную ги,qро­
техническую систему с двумя водо­
хранилищами,' стометровой плоти­
ной и пятью тоннелями. Только на обогатительной фабрике и во вспо­
могательных цехах было установле­
но оборудование общим весом три­
дцать тысяч тонн -
его изготовили на машиностроительных заводах СССР, Г ДР и Чехословакии. В Меде­
те был смонтирован мостовой кран, самый по тем временам мощный в Болгарии. И на все это строителям и монтажникам потребовалось меньше четырех лет: уже в начале 1965 года здесь стали получать мед­
ный концентрат .• , .. :Бездна, на краю которой мы наблюдали синхронную, словно ча­
совой механизм, работу экскавато­
ров и самосвалов,- рукотворна(l. Два десятилетия назад, как объяс­
нил мне Чолаков, на этом месте был холм. Вгрызаясь в него своими стальными челюстями, роторные экскаваторы углубились уже почти на полкилометра, и скоро этот ог­
ромный резервуар с медной рудой будет вычерпан до дна. Но здешне­
му коллективу комбината -
бу­
рильщикам, шоферам, рабочим обогатительной фабрики -
новую работу искать не придется. Ведь по соседству растет «Асарел»1 Всего в дюжине километров от­
сюда геологи -
уже при непосред­
ственном участии Георгия Гаврано-
ва -
открыли еще одно месторож­
дение таких же руд. Труд, сопутст­
вовавший этому открытию, воисти­
ну сизифов: 120 тысяч проб, 700 ты­
сяч анализов ... Но зато при этом бы­
ло установлено, что асарелское месторождение входит в двадцатку крупнейших в миреl . пуск первой очер~ди нового гор­
но-обогатительного комбината предполагается осуществить в кон­
це 1986 года. Там уже создан экс­
периментальный участок. Руду для обогащения пока приходится возить в Медет -
благо, что по гребню горы проложена прекрасная доро­
га, широкая и ровная, как автостра­
да. -
Хочу обратить ваше внимание на одну существенную особен­
НОСТЬ,- сказал мне Чолаков.­
Опыт «Медета» и «Асарела» бес­
прецедентен. Впервые в мировой практике налажена промышленная разработка руды с содержанием металла меньше одного процента. Причем разработка выгодная, даю­
щая солидную прибыль ... «Медетской методикой .. предус­
мотрена углубленная переработка руды с помощью биотехнологии. Потребление ВОДЬ' на три чет­
верти -
оборотное. Все это вы­
годно с экономической точки' зре­
ния, а заодно и позволяет YMeнt.­
шить загрязнение природной сре­
Abl, чему здесь уделяется повышен­
ное внимание. Ведь окрестности Панагюриште богаты не только при­
родными красотами и целебными источниками, но и историческими достопримечательностями. К при­
меру, асарелское месторождение соседствует с Обориштем -
лес­
ной поляной, где в апреле 1876 года собрал ось первое в боnr'арской ис­
тории Великое народное собрание, призвавшее болгар к восстанию против османского ига. Место это объявлено заповедной зоной, сюда, что ни день, приезжают экскурсии со всех концов Болгарии. И чтобы не нанести ущерба национальной свя­
тыне, пришлось удлинить рудные пути. ... В скором времени на месте ме­
детского карьера появится глубокое озеро, заглохнут машины мельни­
цы обогатительной фабрики, а весь персонал перейдет на «Асарел», который по объемам продукции превзойдет своего предшественни­
ка вдвое. Это, однако, не означает, что поиск геологов завершен. На­
оборот, Гавранов уверен: пока еще открыта не вся панагюрская медь. Сведения, полученные со спутников, от советских космонавтов, подкреп­
ляют гипотезу о том, ЧТО рудный скелет Средногорья охватывает значительное пространство с севера' на юг и с запада на восток. Болгарская земля по-прежнему полна кладами. Их еще искать и ис­
кать. И находить. Панагюриште-СофИЯ­
М о·с к в а '" 8 БУХТЕ МИНОНОСОК Т
олько Я у шел под воду ­
сра з у потемнело. Дна н е -
видел: шлепнулся в мяг-
кий ил. Пошарил вокруг се бя и наткнулся на что-то сколь з ­
к ое и бугри с т ое. Бросил. Потом сооб­
разил, что э то трепанг. Стал искать ег о. Вот он,- прерыви с то д ыша, расска з ывал о своей первой вы л а з к е в залив Пось е та Ко с т я Акутин. Он протянул мн е с жавшегося до разм е­
ров т е ннисного мяча пу з ырчатого тр е пан га. -
Для нача л а непл о х о,- о б ()д­
ри л я его.- Если трепанг объя в ил­
с я в таких условиях -
значит, в дру­
гих м ес т а х и х должно быть еще боль­
ш е. Ну а как т ам, на дне? -
Гр ад у с ов пятнадцать ... -
Да, н е очень жарко, ес ли уч ес т ь, что вод а на пов е рхно с ти два­
д ца т ь четыре. Наверху -
с убтропи­
ки, внизу -
умер е нные широты. -
Оч е нь даже умеренные,-
д р о гнули посиневшие губы Кости. Чт о ж, первое свое испытани е t-IO-
р е м Акутин выдержал. Т е п е рь ему можно было поручать и бо л е е с лож ­
ные д ела. А их предстоя л о н е мало. Э к с п е диция В се союзного нау ч но-и с ­
сл едовате л ьского института морско ­
го рыбного хо з яй с тва и ок еа ногр а ­
фии, или с окращен н о -
ВНИРО, прие х ала из Москвы в поселок По с ь­
ет, чтобы оказать практич е скую п о ­
мощь эксперименталь н ой ба з е м а ри­
культуры. В Москве з адача была по­
ставлена в самых общи х ч е рт а х: и з учить условия обитания ц е нных ПРОМЫ СJ IOВЫХ животных -
при мор ­
с кого гребешк а и трепанга в при ­
брежных вода х По с ьета. Д е та ли ра ­
боты пр е дстояло уточнить н а м ес т е. Проблемы нач а лись еще в Мо скве с комплектования экспедиции. Шт а ­
тным сотрудником был лишь л а бо­
рант-ок е анолог Костя Акутин. Ос­
тальных пришлось собирать, что на­
з ывается, «с бору по сос е нк е». Я при­
г л асил в экспедицию Володю Гуд зе ­
в а, увл е кающего с я подводной фото­
графи е й. Он п орекомен д ова л мн е О лег а С авинкина -
ма с т е р а н а в с е руки .. Т а кой человек не за м е ним в экспедиции, где много е реш а ет тех ­
ника: моторы, акваланги, по д водная фотоаппаратура. Аня Севастьянова, с тудентка географического факуль ­
тета МГУ, умела работать с теодоли­
том, чертить карты и профили. В Посьете нам как-то сра з у у да ­
лось устроиться. Д и ре к тор ба з ы ма ­
рикультуры выделил нам дв е комна ­
ты в общежитии и шлюпку « Про г­
ресс », немного побитую о камни, но за д е нь Ол е г с Володей з ал е чили в се ее раиы. Рано утром О л ег привя з а л ШJl ЮП­
ку к корме' мотобота, и в с я н а ша эк ­
с п е диция в со с та в е пяти ч е Jl о век от­
правил ась в бухту Миноносок, к ото ­
рая раздвоенной ш п орой вон з аJl а сь в гористый полуостров Крабб е. З д е сь, в Южном Приморье, з еМJlЯ и' во д а прич у дливо п е репл е лис ь з а JlИ­
вами и ПОJlуо с тровами. Далек о в мо­
ре виднелись ОСКОJlКИ земной тв е р-
ОГОРОД В. ФЕДО Р ОВ Фот о В. ГУДЗЕВА дпа ГРЕБЕШКА д и -
о строва Попо в а, Рим с кого­
Корсакова, Ф у руг ел ьм а. Зал и в ы, бухты и бухт о чки в се х р аз м е ро в вы­
р ез али в скали с ты х бе р е г а х ф есто н ­
ч ат ы е круж е ва. Приро д а щед р о од аРИ Jl а э т от ч у ­
дес ный угол о к н а ш е й с тр а ны. Здес ь во д ят с я с им а, и вас и, к а м баJlа, крабы, т р е п а н г и, гр ~бе\Uки, ми д и и, к р е ветк и. Б ЫJlО в р е м я, к огда и х до ­
бывали CKOJlbKO м о гли. Т епе рь на с м е ну охот е пр и ш.~ а в При мо р ье м а ­
ри к у л ьтур а: мор с ки е ф е рмы, п ла нт а ­
ции, п а ст б ищ а. хо з яй (. т в а в Пось е т е выращиваю т за го д д е с я т ь МИ JlЛ И О НО В МО JlОД Ы Х к о с мотру плантации гребешк а готов. I'р е б е шк о в р аз мер о м с пят а ч ок. О д ин р абоч ий з апо л ня е т з а с м е н у три ­
д ц ать - соро к во з ра с тн ых сад к о в. В каждо м сад к е п я ть се кций. в к ажд ую с е кцию с а жаю т двад ц а т ь пят а чк ов. П олу ч ае т ся ме Д Jl е нн о и до р ого. Вт о ро й с п ос о б про ще и де ш е В Jl е. М але н ьк и х г р ебе ш к о в, к а к зер н о, высе и ва ют н а д н о, г де н а до нны х п ла н та ци ях о ни р астут быстр ее. Ур о­
жа й соб ирают ВОДОJlаз ы. О д ин о пьп­
ный с п ец и а JlИ СТ м оже т со бр ать з а час т ы ся ч у В З РО СJl Ы Х г р е б е ш ко в, х о -
2 О тя И здесь ес т ь с вои т р уд н о с ти. Пока мотобот будоражил волной зеркальную гладь бухты, мы не 01'-
рываясь смотрели на нескончаемые ряды белых и розовых шаров. Это были «вершки» плантации примор­
ского гребешка. « Корешки», ТО есть гирлянды с с е тчатыми коллекто ­
рами, прикреПЛЯJIИСЬ к ним с ни­
зу и уходили на пятиметровую глу­
бину. Мотобот чир'кает бортом о пир е эксп е rиментальной базы. З де С 1, lIac уже' встречает плечистый парень в потертой защитного цвета. куртке и высоких резиновых сапогах. -
Я -
Синицын, завхоз планта­
ций,-
предстаВИJIСЯ ОН.- Пойдемте в дом, там вас ждет заместитель ди­
ректора базы по производству­
Женя Шевченко. Попьем чайку, за­
одно и о предстоящем деле погово ­
рим. По узкой тропинке гуськом подни­
маемся к дому, который стоит без крыши, но зато с террасой. -
Ремонт делаю,- поясняет хо­
\IIIIH.-
ДО зимы надо бы успеть. Дом капитальный, как и все по­
с I'РОЙКИ вокруг: столовая, склад се­
тей, колодец. ЧувствоваJiOСЬ, что лю­
ди обосновались здесь надолго. Шевченко мы увидели на террасе, а рядом невы со кую миловидную женщину в штормовке. -
Знакомьтесь,- сказал Шев-' ченко, пожимая нам руки.- Нина Глад к ая асцид и я -
донное животное, служащее как бы иидикатором при­
р о диы х условий, в которых обитают г ребешок и трепаиг. дмитриевна Мокрецова. Наш глав­
ный специалист по трепангу. Мы уселись за стол, на котором стояли по кругу чашки, а · посредине огромный чайник. Пока Мокрецо­
ва разливала чай, Шевченко б е з пре­
дисловий приступ ил к деловому раз­
говору. -
Тесно нам в бухте, с ами види­
те,- медленно заговорил ОН.-- Че ­
тыре большие плантации. В с адках выращиваем молодь гр е бешк а. По плану его скоро должны д авать два­
дцать пять миллионов штук в год. Снабжаем им другие хозяйства и са­
ми выращиваем гребешка до товар­
ного размера. Но в садках он растет медленно: видать, тесно ему в сетча­
тых каморках. Ячейки к тому же за­
биваются сорными организмами, и оттого уменьшается приток свежей воды и пищи: -
А если попробовать высажи­
вать мальков на грунт, как рассаду на грядки? -
спросил я. -
Пробовали,- вступает в раз­
говор Синицын.- И выяснили, что не всякий грунт гребешку подходит. А нам нужно хотя бы десять гекта­
ров подводных «посевных» площа-' деЙ. Пока подобрали TOJibKO полови­
ну. ~ Ну что же,-- подумав, сказал Я,- сделаем ландшафтную съемку морского диа, составим. для вас кар­
ту подводных угодий. По ней разме­
стите донные ПJjантации гребешка. Все будет в порядке. -
Погоди, не торопись,- ОХJlаж ­
дает мой пыл Жеия.- Грунт -
это . еще не все. Мы посадим гребешков, а его уничтожат морские звезды. Их тут видимо-невидимо. -
Значит, надо постараться оты­
скать такие места под водой, где звезд сравнит е льно немного, в з дохнув, подытожил я. -
Не забудьте и о трспанге,- ­
вступает в ра з г о вор Нина Дмитриев-
. на Мокрецова.- Хотйм н а учиться его разводить. Мне нужно знать, г д е трепанги собираются в наибольш е м количестве, с колько органического вещ е ства в их пище. Какая соле­
ность воды ... -
Не много ли мы хотим от моск­
вичей? -
останавливает ее Шевчен­
ко.- Времени у них в обрез -
всего полтора месяца. Недели две придет­
ся отдать штормовой погоде. Еще, не ровен час, тайфун нагрянет ... -
Все ясно,-
я оборачиваюсь к своим.-- - Сутки на подготовку сна­
ряжения. ЕС J IИ повезет с погодой -
послезавтра начина е м сьемку. В ЭКСП'едиции свои обязанности знает каждый. Савинкину надлежит проверить мотор, забить акваланги, Акутину -
откалиброва.ть гидроло­
гический зонд, подготовить батомет­
ры, Гудзев заряжает подводные фо­
тоаппараты, а от Севастья'НОВОЙ по­
требуется вычертить на ватмане планшет бухты Минонос · ок. С подготовкой МЫ уложились в срок. Стоял полный штиль. МИР Т Р Е П АН Г А в первое рабочее погружение идем в паре с Костей. Гудзев страхующий, Олег -
на моторе. Аня на берегу с теодолитом, засекает м ес то др ей фа ШЛЮЛК'i. Перед логружением мы уложили на д но капр о новый фа.~, размеченный краской на пятиметро­
вые отрезки, чтобы точно з нать прой­
де нно е под водой расстояние. Опу­
ск аем с я с Костей на гл у бину три метр а, туда, где лежит концевой груз мерного фала. Не упуская его из ви ­
ду, медленно плыв е м, записывая в специальный блокнот свои впечат­
ления. По глубиномеру я слежу, как нарастает над нами толща воды: пять, семь, десять, тринадцать мет­
ров ... Словно в калейдоскопе, сменя­
ются ландшафты. у самого берега видны навалы глыб. Базальтовые скалы обросли розоватой узорчатой пленкой -
из­
в ес тковыми водор осля ми. В солнеч-
ны х бликах пере л ивает с я салатно­
зеле ная в одоросль ульва, которую т ак и на з ывают -
морской caJlaT. В так т колеба ниям воды покачив аю т ­
ся ветки олн вково-зеленого коди ума. Прибр ежные CKaJlbI -
царство м ор­
ских еже й. Ч е рны е, с красн о ва тым отте нк ом игл, они едва з ам ет но п ол­
зают п о скалам, сч ищая с ни х CJH!-
з ис тую пленку, богатую микр оор г а -
низмами. То тут, то там н а сером фо ­
не скал вспыхивает крапчатая сине­
оранжевая морская з везда -
гре ­
бешковая патирия, или «з везда ше­
рифа». Спускаемся глубже и попадаем в в от чину мидий ГраЙана. Живут они большими колониями -
друзами, прикрепляясь к скалам. Словно пи­
р ам и ды, возвышаются мидии над камнями. Ч е рн омо р ск не сес тры по сравнению с ними -
сущие лилипу ­
ты. Одна мидия Грайана весит с пол­
килограмма. Выбираем д ру зу и на ­
чниаем С Чlпать. Три д цать восемь штук, по ч ти д ва дц ать килограммов биом а ссы! П лодо ро дие дал ьн е во ­
сточ ны х ш ел ьфов уступает разв е ч то l <ораЛ J lО ВЫМ рифам. С ре д и миди й за меча е м трепангов. Анна Севастьянова и Олег Савинкин недут учет гребешка. Свет л о-коричневые, бурые, красно­
коричневые, словно гигантские гусе­
ницы, они расползлись по всем зако­
улкам каменного лабиринта. На пер­
вый взгляд трепанги кажутся непод­
вижными. Но пристальное наблюде­
ни е ... и замечаешь, как они медлен-
22 .:: но п е ребирают своим н мелкнми нож · ками. Трепанг уд ивительно прожорлив. Он питается круглые сутки, неуто, мимо пропуская чер е з свой кишеч· ник ил и п есо к, усваивая содержа · щиеся в них органические вещества. Если растянуть кишечник двадцати · сантиметров ого трепанга в одну ЛИ· нию, то получится жгут больше мет· ра длиной. За год он пропускает че· рез себя полцентнера грунта. Промышляют трепанга с незап а· мятных времен. В Приморь е СОТлас· но официальным документам в 1877 году было добыто 200 ты с яч пу· дов трепанга. В настоящее время го· довой улов этого животного всеми странами весьма велик -
свыше 12 тысяч тонн. Основная масса ми­
рового вылова приходит с я н а Япо­
нию и Китай. Умело приготовленный трепанг очень вкусен, напоминает белые грибы. Трепанг и здавна це­
нится у восточных народов. Древняя китайская м ед ицина припи сы в ала ему стимулирующие и укрепляющие свойства. Мы продолжали вести наблю де · ния. Приглядевшись к трепа нгам по ­
внимательнее. я вижу. ч то они норо­
вят подпол зти поближе к мидням. Некоторы е и з них даже запускают щупалыtа между приоткрыты х ство· рок. О д на группа трепангов облеПl1-
Дальневосточный трепанг 8 зал ив е Посьет. ла со всех сторон друзу мидий, как поросята с виноматк у. В чем д ело? Замечаю, что возле них камнн как будто припорошены илом. И тут при­
ходит р азгадка: трепанги питаются пищевыми отходами мидий. Мол­
люски всасывают вместе с водой ор­
ганические частицы, а выбрасывают илистые комочки -
своего рода био­
кокс. Для мидий он уже не представ­
ляет пищевой ц е нности, но дл я трепангов -
лакомое блю до. Ми­
дии и трепанги н аход ят с я в симби­
озе: сосу щест вование полезно обо­
им. Я делаю знак Ко сте, и он осторож­
но собирает верхнюю пленку ила вокруг друзы мидий в стеклянный пенал. чтобы в лаборатории опреде­
лить содержание ор ганического ве­
ще ст ва в эт их комочках ... День за днем мы выходим в море, оце нив ая число трепангов и наблю­
дая за их поведением. Обошли всю бухту Миноно сок, осмотрели д но во зле мысов Шелеха, Острено. у Бакланьих камней. Г де бы мы ни по­
гружа J IИСЬ, самые большие скопле­
ния трепангов были на подводиых скалах и камнях во зле высоких об­
рывистых берегов. Здесь они находи­
ли себе и пищу и убежище. Встре­
чались они на каменисто· илистых г рунтах, особенно если там жили ми ­
дии. Отмети.~и, что водоросль ан­
фельция больше всего нравила сь тре панг ам, особенно малькам. По се мь, а то н по десять мальков вели-
чиной с палец насчитывал я на од· ном квадратном метре. Поле анфель­
ции было настоящим детским садом трепангов. А вот чистый серый песок тр е панги не любят. Песч а ная пусты­
ня что на суше, что под водой -
пу­
ст ыня. Наблюд е ния за трепангами и ми­
диями нав ел и меня на мысль прове­
рить, нет ли трепангов под гр е бешко­
выми колл е кторами. Погружаемся с Олегом у края плантации. На глуби­
не пять метров он включает фонарь. Во да очень мутная. Не вода, а ки­
сель из мельчайших частиц в звеси. Мягко п адаем в ил, поднимая клубы мути. ТеГ\ерь полная темнота. Пол­
зем по дну, ощупывая пространство перед собой. Попадается что - то ко­
жистое и длинное. Ага. это ламина­
рия. А это что тако е? Тонкие жесткие прутья, с места не ,сдвиг аютс я. Пу­
чок света вырезает из мрака контуры стальной решетки. На ней сидят три крупные устрицы. Понятно -
до н­
ный устричный коллектор. Кругом набр оса ны куски веревок, се тей. На сетке -
два трепанга. Берем пробу грунта и плывем назад. Поднимать­
ся нельзя -
над головой гирлянды коллекторов. Рез ул ьтат есть. Плантация мо л· люсков может кормить трепангов. Значит, возможен вариант поли· культурной плантации. В вод е­
плантация гребешков или мидий, на дне под ними -
плантация трепан­
гов. я расск азал обо всем, что видел под водой, Мокрецовой. Показал ей карты распределения трепанга, под­
во д ные фотографии. -
Это как раз то, что нам нуж­
но,- обрадовал ась Нина Дмитриев­
на.- Вот здесь, в бухте M~HOHO C OK, я буду брать в зросдых трепангов для инкубатора, а возле Бакланьих кам­
ней мы высадим малыш ей. Там будет донная плантаци я., трепанга. Поду­
маем и насчет п ол икультурных план­
таций. -
Кажется, с трепангами разоб· рались? Разрешите заняться гре­
бешками? -
Разрешаю! -
в тон мне отве· чает Нина Дмитриевна. ГРЕБЕШОК -
НЕДРЕМЛЮЩЕЕ ОКО -
Воло д я, тебе задание -
снять крупным пда/юм гребешка,- сказал я Гудзеву. -
Пожалуйста, дело нехитрое,­
уверенно ответил он. Гудзев переваливается чере з борт шлюпки и и с чезает под водой. Про ­
ходит минут двадцать, и он пока з ы­
вается на поверхности. ТяжеJlО зале· зае т в шлюпку, подозрительно долго ст ягивает шлем гидрокостюма. -
Ты знаешь,- смущенно произ­
носит ОН,- возможно, И не полу­
чилось. -
Да в чем дело? -
Они захлопывают створки, прежде чем я успеваю нажать на спуск. Такая нсудача случилась с ним впервые. До сих пор, если аппарату­
ра работала исправно, то Володя по­
гружался и снимал все, что нужно. Я облачаюсь в гидрокостюм, что­
бы самому попробовать снять гре­
бешков. Искать их не ПРИШЛОСl,. Словно чайные блюдца, они тут и там белели'на зеленой скатерти во­
дорослей. Взведя затвор "Салюта», я стал осторожно приближаться к большо­
му гребешку. Сквозь щель между створками виднелась белая мантия с че рными точками десятков глаз, опу, шенных длинными ресничками. Не успел я приблизиться к гребешку на дистанцию съемки, как он заметил меня и мгновенно захлопнул створ­
ки. «Этот, наверное, очень пугли­
вый»,- подумал fI и направился к другому. Со вторым получилось то же самое. С третьим, с четвертым ... Они подпускали меня в лучшем слу ­
чае на метр. Словно стоглазый Ар­
гус, гребешок видел все, что проис­
ходило вокруг. Недремлющим оком ему надежно служили мантийные глаза. Фотоохота не удалась. Я из­
расходовал весь запас воздуха и на резерве вышел на поверхность. Этот случай заставил меня усом ­
ниться в том, что морские звезды без труда распраВЛflЮТСЯ с гребешками. Если гребешок видит водолаза, то он видит и звезду. А значит, ему ни­
чего не стоит крепко сжать створки и оставить ее ни с чем. Да и зачем звезде возиться с крупным сильным гребешком, если рядом много мелких моллюсков 11 молоди ... Для наблюдений мы выбрали м е­
сто, где огромные, сантиметров по сорок, амурские звезды попада J IИСЬ под каждым кустом водорослей. Тут же жили в изобилии и крупные гр е­
бешки. Оказалось, что хищники и потенциальные жертвы мирно ужи­
ваются друг с другом. Сколько я ни молотил J lастами, заглядывая во все закоулки подводного царства,. я ни разу не видел, чтобы амурская звез­
да напала на взрослого гребешка. Олег все-таки нашел одну жертву, на которую набросились сразу две мор­
ских звезды. Моллюск, видимо, был больным: его мускулы пожелтели и были "д ряблыми. Звезды, конечно, делали попытки напасть на гребешков. Мы однажды наблюдали, как колючая дистоласте­
рия подкрадывалась к гребешку ве­
личиной с розетку ДJIЯ варенья. Зве­
зда была уже совсем близко, когда тот насторожился: широко раскрыл створки, распушил края мантии ­
паруса. Как TOJlbKO луч звезды кос­
нулся ее, гребешок резко сжал створки и, крутнувшись волчком, от­
скочил сантиметров на двадцать. Хищник остался ни с чем. Участь другой звезды, напавшей на очень крупного гребешка, Быlаa бол ее незавидной: гребешок, хлопнув створками, обдал звезду такой мощ ­
ной струей воды, что ее просто-на ­
просто отшвырнуло прочь. Олег, неутомимый эксперимента­
тор, поймал большую амурскую зве-
зду и положил ее прямо на гребешка, предвкушая захватывающую схват­
ку. Ничуть не бывало -
звезда бро­
силась наутек! Чем же тогда питают ­
ся морские звезды? Во многих местах мы замеча,I IИ, как они с силой вбуравливаются н песок. Я поднял одну такую звезду. Ее желудок был вывернут наружу. Значит, она поедает кого-то, кто жи­
вет в грунте. Это мог быть двуствор­
чатый моллюск -
кардиум, венус. спизула или мактра. Вскоре я наШ (':I крупную спизулу, лежавшую на по ­
верхности грунта. Мускулы-замыка­
тели ее потеряли эластичность н си ­
лу и не могли сжать створки. Конеч ­
но, поблизости уже оказалась звез­
.да-ДИСТО,1а стерия и напала на ста­
рого моллюска. Очевидно, морские звезды игр аю т в море роль хищников-санитаров. «Волки морских лугов», ОНИ поедаю т в первую очередь больных и слабых. Посадки гребешковой молоди они опустошают безжалостно, ибо ма­
ленькие гребешки не в силах далеко убежать от хищников. Да, теперь кое-что стало понятно. Вечером я подробно рассказываю о наших наблюдениях Жене Шевчен­
ко. -
Нужно выбрать такие участки, где гребешки будут иметь наиболь­
шие шансы выжить, а потери све­
дутся к минимуму,- подвел я итог. -
В этом как раз и загвоздка! Как их выбрать? По каким призна­
кам? -
возразил мне Ше вч енко. -
Давайте обследуем природны е популяции гребешков. За десять ты­
сяч лет послеледниковья у них нме­
лись все возможности расселиться повсюду. Значит, там, где их больше всего сейчас, они находят оптималь ­
ные условия ... Снова спуск за спуском, разрез за разрезом. Через неделю мы прихо­
дим К выводу, что гребешки облю­
бовали для себя биоценозы зостеры, филлоспадикса, хорды. Выходит, больше всего их выживает в зарос­
лях трав и водорослей, где у малы­
шей есть возможность остаться неза­
меченными. Такие подводные луга и необходимо «засе вать » гребешками в первую очередь. -
Перед высадкой гребешков­
годовиков на дно придется собирать звезд, потери будут меньше,--
nbl-
таюсь я уб ед ить Шевченко. -
Все правильно, но это же ка­
торжный труд. Звезд очень много,­
никак не соглашается он. -
Ничего не поделаешь. На земле надо вспахивать почву, под водой убирать хищников. Только так мож­
но получить хороший урожай ... Да, здесь в скором времен" Jудет создан подводный «огород» для раз· ведения гребешка и трепанга. В этом заслуга и наших исследований. Но в итог экспедиции я бы включил и другое: в науку о море пришли мо­
лодые заинтересованные люди. В этом, я думаю, наш самый главный успех. Посьет - Москва В. П Е К А Р Ь, кинорежиссер Около двух тысяч лет на з ад в Юж­
ной А-черике, на перуанской земле, жили инд е йцы пл е м ен и мочика. Они не имели письм ен но сти, зато были искусными ,частерами и прекраСltы ­
ми худОЖНllками. Сох ранивши е ся и
з дl!лия тех времен, сдела нные и з зо лота, меди, дерева и камня, и по­
ныне поражают своим искусством. Но все же наиболее интересными и выразительными творениями индей­
цев являются керамические сосуды. Около 150 тысяч мочикских сос удов, украшенных сюжетными росписями, благодаря которым стала изв ест на культура древних перуанцев, хра­
нятся сейчас во многих музеях и ча­
стных собраниях. Росписи эти по ­
крывают всю поверхность сосуда, где llзображения людей и фигуры животных, перемежаясь со всевоз­
можными деталями растительного мира, создают цельную орнамен­
ТCl.льн ую композицию. . .. Это было несколько лет тому нuзаd. Я пришел в сценарный отдел киностудии «Союзмультфильм», ко ­
торая в этом году встречает свой по­
лувековой юбилей, и увид е л при с ­
ланный из Jl ен ин гр ада конверт. В конверте лежали фот ог рафии мочи­
кских керамических сосудов и пись ­
мо сотрудника Н нститута этногра­
фии им е ни Н. Н. Миклухо-Маклая АН СССР в Ленинграде М. Родионо­
ва. Автор предлагал создать мульти­
пликациОН./tЫЙ фильм по легендам, воссозданным в соответствии с зти­
ми рисунками другИiо/ ученым­
Ю. Березкиным, с пециалистом по древнему Перу. Я послушался этого совета,- на экран6! вышел мультфильм. « Братья-близнецы » -
появились в результате мое го знакомства с древней культурой мочика. 24 I1
TO было еще тогда, когда двуглавая змея разделяла мир на две части. В нижней части жили смертные люди, а в верхней, где обита­
ли могущественные боги, жили два брата. Братья были близнецами, но один из них все же был старший, а другой -
младший. Воспитывала их добрая и мудрая Лягушка, и выросли братья сильными, смелыми и ловкими. Наступил день, когда Лягушка позвала братьев и сказала: « Больше вы в моей помощи не нуж­
даетесь, идите к людям и помогайте им во всем». И дала им при этом корзину с чудесными пло­
дами. Пришли братья к людям, принесли с собой кор­
зину с дарами -
кукурузой, фасолью, хлопком, о которых люди до этого ничеr:о не знали. Посадили люди семена диковинных растений, и вскоре у них появилось много пищи, было из чего шить одежду. И люди всячески почитали и благо­
дарили братьев. Однако за всем, что происходи л о на земле, сле­
дили з лые демоны. Зави д у я в есе лью и р ад ости лю ­
д е й, по сигн алу з л е йш его дву г л авого з веря Ре­
куая они напали на них. Злы е демоны жгли посе­
вы, разрушали жилища, уничтожали люд е й. Приб е жали люди к братьям и пали пер е!L ними: «Помогите нам, смертным: Не справиться нам с де­
монами. Мы погибн'ем». И тогда братья-близнецы выступили против де­
монов. Это был жестокий бой, но братья победили. Страшный зверь Рекуай не захотел смириться с поражением и бросился на братьев. Но и тут не дрогнули близнецы. Помогая друг другу, они сме­
ло сражались с демоном. Не выдержал Рекуай ,на­
пора братьев, позорно бежал с поля боя и спрятал­
ся на Луне. Не успели люди отпраздновать победу, а братья залечить раны, как на них ополчились демоны мо­
ря. И вновь братья-близнецы стали на защиту лю­
дей. Они вскочили в тростниковую лодку и поплы­
ли на битву. А лодка была не ПРОGтая, у нее под днищем были ноги. Ноги побежали по воде и вы­
несли лодку на середину океана. Дрались братья с морскими демонами на воде и под водой и победили их. И злая Рыба, и демон Краб, и Осьминог подчинились братьям. С победой возвратились братья-близнецы к лю­
дям. И те радостным танцем отметили долгождан­
ную победу. Но ненадолго наступил покой на земле мочика. Притаившийся на Луне зверь Рекуай не оставил мысли погубить людей, а заодно и отомстить братьям-близнецам. Когда старшего брата не бы ­
ло дома, Рекуай послал к младшему хитрую Соро­
коножку. Подпол зла Сороконожка J{ младшему брату и зашептала: « Ты сильный и смелый, сде­
лал столько доброго людям, а они, неблагодарные, забыли тебя. Отомсти им! Пойдем со мной, и тебя научат, как это сделать». И хитрая Сороконожка привела младшего бра­
та к злой Колдунь е. « Герой, много добра ты сделал людям, но они не оценили это,-- сказала Колдунья младшему бра ­
ту.- Подари им теперь оружие, и этим ты отом­
стишь за все». Младший брат сделал так, как посоветовала зла я Колдунья. До этого индейцы мочика не знали боевого ору­
жия, а тут они над е ли шлемы, взяли в руки мечи и палицы. Люди реШИ J IИ, что они непобедимы и все­
сильны. Но оружие злой Колдуньи оказалось волшеб­
HbIM. И когда люди уснули, оружие взбунтова­
лось. «Мы сильнее люд е й и не бу д ем им подчинять­
СЯ»,-- р е шили вещи и, набросившись на спящих людей, стали уничтожать их. В е рнувшись домой, старший брат увид е л, как 26 27 оружие убивает людей, и, бессильный чем-либо по­
мочь им, обратился к богам: «О всемогущие боги, взгляните со своих высот. Почему так жестоко на­
казаны люди?» И тогда Верховное божество в сопровnждении многочисленной свиты богов спустилось на землю. Боги хватали взбунтовавшееся оружие и разбива­
ли его, превращая в пыль и осколки. Злую Колдунью боги низвергли в бездонную пропасть. Хитрая Сороконожка уползла и скры ­
лась от возмезди'я, а страшный зверь Рекуай опять спрятался на Луне. Вот, кстати, откуда лунные пятна. МJlадшего брата за то, что поверил злой KOJl-
дунье, боги поставили на вершину горы поддеРЖIf­
вать небесный свод. С тех пор боги больше не спускались на землю. Демоны тоже больше не ПОЯВJlЯЛИСЬ. Люди верну­
лись к мирному труду. Старший брат навсегда покинул людей. Но индейuы Перу верят, что когда-нибудь он вер­
нется и для всех на земле наступят более счаст ли­
вые времена. Рисунки авто р а В
ертолет авиакомпании «Грен­
ландсфлю» летел над Южной Гренландией. Под нами про­
плывали темные холмы, до -
лины, покрытые зеленой травой, Г,лубокие фьорды, в зелено-голубой воде которых застыли льдины. Именно здесь, на юге острова, ты ­
сячу лет назад высадились первые европейцы - викинги, предки нынеш­
них норвежцев, датчан и шведов. В этих местах найдены остатки посе­
лений, основанных древними скан­
динавами: развалины домов, дво­
ровых построек, могильники. Мно­
голетние археологические иссле­
дования принесли обильные плоды': нам сейчас многое известно о жиз­
ни европейских поселенцев .. ' По­
следние из них вымерли в конце XIV века -
вероятно, от голода, а возможно, в результате нападений эскимосских племен. Вертолет приземлился в городке Кагортог (датское название -
Юлианехоб), где нас -
меня и художника Ерна Матиассена -
встретила знакомая гренландская художница Аки Хега. После один­
надцатичасового перелета из Копен­
гагена мы нуждались хотя, бы в крат­
ком отдыхе и с удовольствием при­
няли предложение Аки выпить ча­
шечку кофе у нее дома. Как вскоре выясиилось, в гостеприимном доме супругов Аки Хега и Иварса Силиса «чашечка кофе» означала полный обед. Мы прилетели в Кагортог в нача­
ле октября и провели здесь не­
сколько дней. В городке три с половиной тыся­
чи жителей. Кагортог лежит в живо­
писной долине, окруженной холма­
ми и скалами. Деревянные домики, окрашенные в красный, желтый, коричневый или серый цвета, сбе­
гаются к порту, заложенному двес­
ти лет назад. В с тарой части город­
ка, возле гавани, еще сохранились с тех времен несколько зданий, срубленных из толстых бревен. Порт -
центр Кагортога. Здесь, во­
круг площадки, расположились не ­
большая красивая церковь, несколь­
ко магазинов, банк, бюро путешест­
вий и маленький музей. Неподалеку находятся верфь, где стоят рыбац­
кие катера, рыбоперерабатываю­
щая фабрика и кожевенный заво­
дик, специализирующийся на обра ­
ботке шкур тюленей и оленей. В Кагортоге мы часто наведыва­
лись " на местный рынок -
«брэт­
т ет», гд~ охотники и рыболовы тор­
гуют тюленьим и китовым мя с ом, свежемороженой и соленой рыбой: треской, зубаткой, палтусом, мор­
ским окунем,- а овцеводы пред­
лагают свежую баранину и овечьи шкуры. Подобный рынок, располо­
женный, как правило, в деревянном здании,- неотъемлемая часть лю­
бого гренландского поселка. Датский писатель - коммуни с т В l1 nJlИ Карлс со н напнсал очерк "Ину.н нуна а т -
ст рана л юдей» специально для « Во к руг с вета". IНУНТ НУНААТ-
Как - то погожим днем гренланд ­
CKl1e друзья предложил .. нам взо ­
браться на холмы, окружающ .. е до­
л"ну. Подъем по крутому и обры ­
вистому склону был нелегким­
порой приходилось карабкаться на четвереньках. Наш.. усил .. я были вознаграждены чудесным видом, открывш"мся с высоты. Под нам .. раскинулся весь Кагортог, что на гренландском д .. алекте эск"мосско­
го языка означает "белый», но бе­
лым он сейчас не был. Зато вдалеке, в темной воде фьорда, застыл бе­
лоснежный айсберг, напоминающ .. Й средневековый замок с тремя вы­
сок"ми башням ... Спускаться было легко, .. через короткое время мы уже шагал .. по троп"нке, что в .. лась у поднож"я холма меж камней, пробираясь сквозь заросли засохшего вереска и кусты черники .. голуб"ки. Ягоды были уже собраны и лежали в мо­
роз"льниках, дожидаясь часа, когда им.. украсят праздн"чные пирог ... Однажды, нас пригласила в гост .. супружеская пара -
Фал .. и Берта Клейст. Стены их дома в отличне от ж .. л .. щ пож .. лых гренландцев были украшены не картинками на б .. блеЙ­
ск .. е мот"вы .. л .. портретами дат­
ских королей .. королев, а гренланд ­
скими плакатами, акварелями, цве ­
там ... Тут же висели гарпун .. музы ­
ка л ьны е ин с трументы. Фал .. -
уч .. -
т ель, н О еще он талантливый му з ы­
к а н т и певец. На остр о ве вышл" две его пласт .. нк ... После обеда' Фали спел несколько песен, аккомпан"­
руя себе на двенадцатиструнно~ г .. -
таре. Он пел о борьбе гренландцев за свободу, о деятельности грен­
ландск .. х ПРОфсоюзов. Возвращаясь домой, мы неожи­
данно' попал.. в снежный шторм. Мы не могли ВЫМОЛВИТЬ ни слова и ничего не слышали .. з-за воя урага­
на, который чуть было не сбросил нас в ручей. Буря не"стовствовала всю ночь -
последнюю нашу ночь в КаГ9ртоге. На следующее утро Ака спросила, не хот"м ли мы попробовать тю­
леньего сала. Большинство датчан не любят его, добавила художница. Когда же мы соглас"лись .. пр .. шл .. на прощальный обед, Ака прежде всего сыграла на своей гармонике .. спела чудесную гренландскую песню. А з атем щедро угост .. ла нас блюдам .... з тюленьего мяса .. сала. Было очень вкусно. После обеда мы пок"нул" гостепр .... мный Кагортог. В стол"цу Гренланд .... город Ну-
ук I мы плыл.. на теплоходе I Э т о н а з в а Н liС М О ЖНО Il е р е в е с ти как « МЫ С», Н О ДОС JlОВНО « н у у к » з н а чи т « но с». Здесь пря м а я а н а ло ги я с в а ши ­
м" "аз в а IlИ Я"" --
К а н нн Н ос, Свят о й Н ос, K OC Тf IH Н о с. Д о вв е д е ll"Я 1979 году 8 Гр е ll Л 3 11 Д И II OICTCMbI с а · моу п ра вле н и я Ilyy. н о с и л датс к ое н а · · з в а нн (' Г о т х об. I1 с е г ('о г р а ф н ч е('кн(> I/азu а н и я, В t.:т r н'ч эющ и е с я в u ч е r к е, .Дают с п в Э С h.Н МОССk.О М I Hl p l'l a H H~. .. ' 28 ВИЛЛИ КАРЛССОН СТРАНА АЮJlЕЙ Из столицы ГренлаИI\ИИ l'opO,~a Нуука (IIaTCI,oe I,ззваю,е Готхоб) DI\OJlb зап а д ­
ного побережья с овершает р е йсы теП J IО­
ХОД ~< ДИСКОI). Нн берегу orpOMHoro 3H.rllfua за По ­
.тJ.JlPlIblM кругом л е жит lIо е шlO К А лс и а-
8 Т
: домики, рыбо,шн се рвная фабрн­
ка, мастерская по выд е лке ОJlеньих I! тюл е н).их шкур It фИРМА « ( У.1т >, гд е записывают (~таРИlJные гренланд с ки е мелодии. 29 «Диско», соверш а ющем регуляр­
ные рейсы вдоль западного побе­
режья. Несколько раз «Диско» заходил в небольшие фьорды: передавал поч­
ту, высаживал и принимал пассажи­
ров, которых доставляли на кате­
рах. А в городке Паамиут (<<Жители устья ручья») судно даже причал и­
ло к пристани. Двухчасовая с тоянка превратилась в народный праздник, местные жители и пассажиры гром ­
ко приветствовали друг друга и вы­
крикивали в т а кт: «ОЙ! Ой! Ой!" Многие пасса ж~,ры узнавали знак о· · м ых в т о лпе на берегу, обменива ­
лись новостями. К Нууку «Диско » подошел в пол­
день. Перед столпившимися на па­
лубе пассажирами развернулась величественная панорама ВЫСОКИХ, покрытых снегом гор и лежащего у их подножия городка. Однако «Диско » неожиданно отвернул от входа в порт и начал описывать кру ­
"и п о с поко й ной' воде ши р( ж ой бух -
ты, Мы терялись в до г адках, но вско­
ре получили разъяснение: высадка задеРЖИDалась из-за забастовки в порту. Только через несколько ча­
сов теплоход при швартовался в пор­
ту Нуука. Мы сошли на берег и сра­
з у же окунули с ь в гущу датско­
гренлаНДСI(ИХ проблем, Друзья отвезли нас кАргалуку Люнге, в то время руководителю профсоюза журналистов и предсе­
дателю левой партии Иную Атака­
тигиит. У него мы и прожили т е две недели, которые провели в Нууке. Журналисты тоже бастовали, и дом Аргалука напоминал муравейник: все время входили и выходили лю­
ди, непрерывно трещал телефон. Наше появление внесло еще боль­
шее оживление. Первое, что мы ус­
лышали после приветствий, была критика с,ктемы местного самоуп­
равления. -
Самоуправление -
это пустой звук! -
заявляли гости Аргалука.­
Датские власти в Н у уке и Копенга ­
г е не должны уясни ть, '.то нерешен ­
ные проблемы пост е пен н о накап­
ливаются и чреваты в з рывом. Разве датские ЧИНОВНИКИ и политики не осознают глубину ПРОТИDоречий, возникших в результате подрыва наших традиций, нашей националь ­
ной культуры? В качестве при мера собеседники приводили, в частности, тот факт, что гренландское правительство самоуправления лишено права еди­
нолично распоряжаться полезными ископаемыми, таящимися в недрах острова. А Гренланди'я богата различны­
ми минералами. На западном по­
бережье открыты залежи железной руды, угля, криолита, на юге остро ­
ва имеются месторождения урана. На восточном побережье Гренлан­
дии уже много лет добывают цинк и свинец, ведется разведка нефти. Активное недовольство гренланд­
цев вызывало и членство страны в Общем рынке: ведь в 'состав Евро­
пейского экономического сообще­
ства остров, как часть Дании, вошел еще в 1972 году -
вопреки воле большинства гренландцев. Главное богатство эскимосов -
море, и ост­
ровитяне опасались, что после того, как прилегающая к Гренландии двухсотмильная рыболовная зона будет включена в «море ЕЭС", рыб­
ному стаду не поздоровится. Оп­
равдывая худшие прогнозы, рыбо­
ловные компании ряда стран -
чле­
нов Общего рынка-начали про­
мышлять рыбу вблизи берегов ост­
рова настолько активно, что в конце 70-х годов в двухсотмильной рыбо­
ловной зоне у Западной Гренландии был введен частичный запрет на до­
бычу трески -
основной промыс­
ловой рыбы в здешних водах. Поэто­
му неудивительно, что в 1982 году во время референдума на Грен­
ландии, который должен был ре­
шить вопрос о дальнейшем членстве острова в Европейском экономиче­
СкОм сообществе, подавляющее большинство гренландцев высказа­
лось за выход из него. Это решение вызвало негодование в штаб-кварти­
ре Общего рынка. Более двух лет продолжались трудные переговоры об условиях выхода Гренландии из ЕЭ С, и только в начале 1985 года они увенчались успехом: членст ­
во острова в Европейском эконо­
мическом сообществе было прекра­
щено. В тат 'памятный первый вечер в Нууке мы узнали и причину охватив ­
шей город забастовки. Дело в том, объяснили нам, что недавнее реше­
ние' датского правительства О сни­
жении ~еальной заработной платы коснулось и Гренландии, хотя по за­
кону о самоуправлении регулиро­
вание оплаты труда на острове вхо­
дит в компетенцию местных влас­
тей. Это было расценено в Нууке как прямое ущемление прав грен­
ландских органов самоуправления. I1poфсоюзы созвали большой ми­
тинг, на котором было принято ре-
' шение О всеобщей однодневной за­
бастовке по всему западному побе­
режью в знак протеста против мер датского правительства. В назначенный день рабочие, представители учебных заведений, служащие различных У.';iреждениЙ и торговой сети не в'ышли на работу. В Нууке демонстранты, собравшись в колонны под красными знамена­
ми своих ПРОфсоюзов, прошли че­
рез весь город 1( зданию датской администра ц ии. На п лощади игр а л и оркестры, му з ыканты исполн я ли гренландск и е песни и ПрОфсою зн ые м арши. К ругом радос т ные, возбу ж­
денные лица. Проф с оюзны й л и де р Ен с Л юберт со общил н а м, ч т о в з а ­
ба сто вке пр ин я ли у ч а с т ие в с е с емь тысяч чл ено в П РОфц е н т ра " мн о ги е да тч а не. -
.Мы не ожидали, ч т о ст ольк о человек отк л ик н утся на н а ш пр и­
зыв,- го в орил Енс,- ведь забас­
товка -
н овое явление на Гренла н­
д и и. Теперь же члены профцен тр а почуяли свою силу. Рабоч ий класс на о стр о ве 11оявил­
ся сра в нительно недавно. В с еобща я забастовка оказалась генеральной проверкой ор г анизованны х с ил гренланд с ких трудящихс я, и грен­
ландцы по праву м о гли Г ОРАИТЬ С Я проявленны м единством. Жизнь в Нууке бьет ключом. Это объясн яет ся не только т ем, что г о­
род -
полити ч еский, администра ­
тивный и эко н омический центр ост ­
р о ва, что здесь расположен кр у п ­
ный рыб о ло в ецкий порт, наход я т ся многочисленные рыбоперерабаты ­
вающие фабрики, частные стр ои­
тельные фирмы и торговые заведе ­
Ю1Я. Нуук в то же время и кул ь­
т урный центр Гренландии, местная и н теллигенция прилагает больш ие усилия, стремясь сохранить само­
бытную культуру и язык корекных жите'лей острова. Партия Ину ю Атакатигиит орга ­
низовала для нас выступ л ения в ря ­
де учебных заведений, в том числе в крупке й шем на острове -
пед а го­
гиче с ко й сем и нарии. В семинарии г отовят для гренла н дских ш кол, учител ей препода-
вание в не й веде т ся на эс к имосско м языке. До си х п ор .большинство пре­
подавател е й в учебных з авед ениях на Г р енла н дии со ст авля ют да т чан е, из "и х о чень н е бол ь ша я часть мож ет г о ворить на язык е местных жителе й. Однако обя з ательное и з учение э с ­
ки мосско г о я з ыка введено во в сех шк ола х, и постепенно, по ме ре под ­
готовки учительских кадров и з м е ст ­
ного населения, преподавание всех предметов будет осуществляться на языке инуитов '. Вообще пробле м е сохранен и я и развития местного языка на острове придается большое з на че н и е. Мест­
ное п равительство с оздало с пе ц и­
альные и с следовател ь ские учр е ж­
дения, ко т орые, в ч аст н ост и, до л ж­
ны состави т ь и изда т ь с ловарь грен ­
ланд с кого диалекта эскимосского языка. Мы посетил и зт и учреждения­
комит е т по изучению языка и и н­
с т итут по составлению словаря. Они раз м ещаются в большом деревян ­
но м здании в старой, оставшей с я от колониальных времен части го р о д а. Руководитель обоих науч н ы х учр е ж ­
дений -
Карл Хри с тиан Ольсен, мо ­
лод о й энергичный гренландец. Ка к I И н у и т ы -
С З МОНЗ J ВЭ НJl е Э СК Jl МО~ СО В. и больши н с т в о ме с т н ых жителей, о н и мее т еще одн о имя -
э с к"мо с ­
с к ое -
Пуйо, что означает «дым ». Карл расск азал н а м о ра б о т е над сло в а ре м, кот оры й д о л жен вы й ти в десят и т омах. -
Сл о ва р ь от к ро е т в озможн о сти для гр е нланд ск о го я зы ка и на ш его лит ературно г о бу дуще r'о,- ск а з а л Ол ь с ен.- На д э т ой' з ад ач е й, к а т о-
р ая, п о нашем у мнени ю, име е т о г­
ро мн о е з начение д ля в ос с о з д ани я и разви т ия г ре Нn дН Д С КОЙ л и тер а т у ­
ры, р а б о т а ют ч е т в е ро .1Ссле д о ва т е ­
лей. Мы перерабаты в а е м в се п еч ат­
ные и з д а ния, в ыше д шие с ш е ст ид е ­
сятых г одо в прош л о г о столети я, со ­
в е р ша е м п о е з д ки вд оль п об ер ежь я, чтобы записать на м а г нит оф он ск а ­
з ани я и л е ге н ды, О ТД f) льные с л о ва 30 '-
С холма смотрит иа Кагортог худож­
иик Ерн Матиассен. и выражения, изучить диалекты. В словаре будет также перевод грен­
ландских слов на датский и англий­
ский языки. Этим магнитофонным записям цены нет,- продолжал Карл.­
Они -
часть памяти нашего народа. Ведь рассказы жителей острова по­
вествуют о гренландских системах землепользования, о методах охоты и многом другом. Нам удалось за­
писать кое-какие новые выражения, которые не встречаются в словарях, изданных ранее. Мы также записали «ангагок» -
тайный язык шаманов ... По словам Ольсена, в новейшее время в гренландской культуре за­
метны неблагополучные явления. Часть молодежи плохо знает исто­
рию Гренландии, у некоторых мо­
лодых людей «не хватает нацио­
нального и культурного базиса». В задачи комитета по изучению языка входит, в частности, введение в оби­
ходный язык гренландских слов вместо иностранных. -
Многие годы утверждалось, будто на инуитском языке невоз­
можно выразить абстрактные поня­
ТИЯ,-,. говорил Карл.- Если бы это было верно, то тогда гренландцам, конечно, пришлось бы распростить­
ся с мыслью изучать математику. Однако это ерунда. Когда изучаешь гренландский язык, то обнаружи-
Забастовка в Нууке против снижения реальной заработной платы. Старинные пушки с голландского ки­
тобойного судна. 31 ваешь его способность к передаче абстрактных понятий. Естественно, надо учитывать при этом общий культурный фО11. Ведь у нас речь идет об обществе охотников и ры­
боловов, а не земледельцев и ско­
товодов. У гренландцев совершенно другое отношение к животным, чем, например, у датчан. Отношение к природе и окружающей среде от­
ражается в культуре нашего народа. Мы никогда не убиваем животных больше, чем нужно для потребле­
ния, браконьерство незнакомо грен­
ландцам ... В столичном Гренландском музее мы осмотрели знаменитые гравюры по дереву и акварели художника­
самородка Арона из городка Кан­
гег. Так же, как и произведения дру­
гого гренландского художника­
Енса Креутцмана из Кангаамиута, эти экспонаты незадолго до нашего приезда были переданы правитель­
ству самоуправления датским На­
циональным музеем. Арон и Енс были охотниками. При кованный туберкулезом к посте­
ли, Арон в период с 1858 по 1869 год рисовал небольшие акварели. Его насыщенные яркими красками пейзажи и иллюстрации к старин­
ным гренландским легендам -
подлинные произведения искусства. Произведения Арона в течение ста лет были упрятаны в запасниках Национального музея в Копенгаге­
не. То же произошло и с сатириче­
скими рисунками Енса Креутцмана. Они не отвечали вкусам датских чи­
новников, поскольку были «частью непонятны, а частью просто непри­
стойны с точки зрения европейцев». На самом деле эти рисунки отража­
ли конфликт между охотниками за тюленями и датчанами, ,между хри­
стианской церковью и верованиями и образом жизни гренландцев. Во время путешествия мы с Ер­
ном не раз задумывались о борьбе, которую ведут гренландцы, отстаи­
вая собственную культуру. Мы име­
ли возможность наблюдать, какие усилия предпринимаются на остро­
ве против натиска западной «массо­
вой» культуры. Однако мы видели, например, на борту «Диско», как и взрослые, и юные жители острова сидели, словно привязанные, в са­
лонах перед экранами телевизоров, на которых показывали видеофиль­
мы. Пассажиры смотрели амери­
канские боевики, не понимая ни английской речи, ни датских субтит­
ров. Видеофильмы смотрят и ВО многих семьях. Статистика показы­
вает, что это способствует росту насилия и уголовных преступлениЙ. Одна из ярких иллюстраций борь­
бы жителей острова за разв,;тие на­
циональной культуры -
это грен­
ландский фестиваль Асивик. Есть такое местечко на западном побережье Гренландии -
Асивик. С 1976 года здесь проводятся еже­
годные летние праздники народно­
го творчества, в которых принимают участие до полутора тысяч грен­
ландцев. Эти встречи длятся не­
сколько дней: эскимосы исполняют на национальных инструментах на­
родные мелодии, поют, танцуют, декламируют стихи, читают расска­
зы, соревнуются в гребле на каяках и старинных гренландских видах спорта. На фестивале, где, кстати, запре­
щено употребление всех видов спиртных напитков, всегда царит радостная атмосфера, дух добро­
желательного общения людей. Отправляясь на север острова, мы 80знамерились продолжить путь на вертолете. Прождав в цент­
ральном аэропорту Кангерлуссуак (<<Большой фьорд») несколько ча­
сов, мы узнали, что полет отменен ввиду нелетной погоды. До следую­
щего рейса оставалось четыре дня, однако гарантии того, что ОН состо­
ится, не было. Мы Rернулись в Ну­
ук. На следующий день первый снег выбелил весь город. Снегопад про­
должался и днем, уменьшая наши шансы на отлет. Один из проживаю­
щих в Нууке датчан, узнав о несос­
тоявшемся рейсе, заявил: ....:. Здесь ни в чем нельзя быть уверенным. Это же Гренландияl Один мой знакомый пригласил сво­
их родителей провести на острове отпуск. Они просидели в Кангерлус­
суаке три недели и должны были вернуться в Данию, не увидев ниче­
го, кроме ближайшего ледника! .. Прогнозы погоды окончательно лишили нас надежды продолжить путешествие по воздуху, и мы снова решили воспользоваться теплохо­
дом «Диско». В оставшиеся до от­
плытия дни мы много гуляли по за­
снеженным и покрывшимся льдом улицам, усилив бдительность в от­
ношении автомобилей и появивших­
ся после метели снегоходов. Эти юркие машинки с ревом стреми­
тельно носились по городским ма­
гистралям и узким тропинкам, кото­
рые были недоступны любому дру­
гому виду транспорта. Как-то раз мы разговорились с молодым безработным -
из тех, что стоят небольшими кучками в центре города, перекидываяс~ друг с другом ленивыми фразами или просто рассматривая пасмурное не­
бо. -
Чем вы занимаетесь, когда не стоите вот так на площади? -
спро­
сили мы. -
Смотрим видео,- ответил па­
рень. На наш вопрос, не пробовал ли он поступить в какое-либо профессио­
нально-техническое училище, па­
рень ответил, что там нет мест. -
у нас нет никаких шансов по­
лучить ПРОфтехобразование,- за­
ключил молодой безработный. Незадолго до отъезда из грен­
ландской столицы мы побывали в семье мастеров Кристофферсен. Талантливые резчики по камню Си­
мон и его невестка Кидура хорошо известны на острове, где это искус­
ство, вообще говоря, довольно ши­
роко распространено. Пройдя через незапертую дверь в мастерскую, мы увидели Симона, который работал над небольшой фигуркой гренландца, охотящегося на тюленя. Кидура заканчивала ста­
туэтку женщины в национальном эс­
кимосском наряде. В полуподваль­
ной мастерской было пыльно и хо­
лодно, по углам тесного помещения лежали штабеля мягкого камня ... И вот мы опять на борту «Диско». По радио объявили о сильном вол­
нении в открытом море. «Ожидает­
ся качка",- добавил диктор. Пассажиры в этом рейсе выгляде­
ли не Т'акими оживленными, как во время предыдущего плавания. «Жи­
тели Бананового берега более лег­
комысленны»,- сказал попутчик­
гренландец. «Банановым берегом» на севере острова называют юж­
ную часть западного побережья, более зажиточную по сравнению с другими частями Гренландии. Гренландцы-южане светлее, чем население северных областей. Чем дальше на север, тем темнее воло­
сы и кожа местных жителей. Севе­
ряне пониже ростом. В их жилах нет такой примеси европейской крови, как у южан. В течение тысячелетий продвига­
лись эскимосские племена с запада на восток. Некоторые мифы и леген­
ды похожи на сказания, встречаю­
щиеся у народов Сибири. Ворон -
один из центральных Мle1фологиче­
ских образов в легендах полярных народностей. Во многих северных сказан"'ях «Большой ворон» -
пер­
вое живое существо, которое в оди­
ночестве существовало на темной земле, а затем создало все живое, в том ч ... сле и человека. В старой эс­
кимосской легенде «Онг-аккас кваг» первая песнь нач",нается так: Давным-давно, Когда' земля была Опрокинута, А небо упало вни~ Когда вороны были белые, А вода могла гореть, Когда горы встречались И целовали друг друга, Появились славные Инуиты­
И <трана людей, Кочевники северных стран, Охотники ледовитого моря, Волшебн",ки побережья, Созданные Большим вороном! Гренландцы не знал ... богов" пока их не познакомили с христианством. Им не Быии извеС"J:НЫ вожди или ко­
роли до тех пор, пока Гренланд"'и не навязали датск",х вождей и ко­
ролей. Инуиты ж ... ли родам ... вплоть до нашего времени, когда привнесенный извне капитализм по­
дорвал их родовую организацию. Гренландцы вели натуральное хо­
зяйство. Наиболее уважаемой лич­
ностью в поселке был самый ловкий и удачливый охотник. К его советам прислушивались все поголовно. До­
быча делилась между всеми обита­
телями поселка, и никто не оставал­
ся голодным. Наше судно шло вдоль западного побережья Гренландии на север. Был конец октября, с моря налетал леденяще холодный ветер. В глуби­
не некоторых фьордов Mbl видели языки материкового вечного льда, покрывающего почти всю ГреНЛ,ан­
дию. Ночью «Диско,; подошел к прича­
лу городка Сисимиут, что перево­
дится с эскимосского как «Лисьи но­
Pbl» 1. В СИС,имиуте построена школа, которая носит имя знаменитого ис­
С,ледователя Гренландии Кнуда Рас­
муссена. Однако городок известен еще и тем, что в его окрестностях расположены военные объекты США. Американские военные обо­
сновались не только здесь, но и в других населенных пунктах острова. Предыстория военного присутствия США в Гренландии вкратце такова. Во время второй мировой войны, когда Дания была оккупирована германскими фашистами, амери-
I Датское название -" Хольстейнсборг, канцы оборудовали на острове не­
сколько ав ... абаз с целью охраны союзнических конвоев в Северной Атлантике, а также для обеспечения посадок самолетов во время пере­
летов через Атлантический океан. После окончания войны Соединен­
ные Штаты, несмотря на требования датской стороны, не ликвидировали <вои военные базы на Гренландии. В 1949 году Дания стала чпеном НА ТО, а двумя годами позже за­
ключила соглашение с США, в со­
ответствии с которым американцы легализовали свое военное присут­
ствие на острове. Американцы стараются не бро­
саться в глаза. Правда, в аэропорту в Кангерлуссуаке можно заметить ангары и склады, принадлежащие ВВС США. Однако крупнейшая аме­
риканская военная база находится далеко на севере -
в Туле. Долгое время ни датская, ни грен­
ландская общественность не подо­
зревала о назначении расположен­
HblX на острове военных объектов США. Острая дискуссия вокруг' этой проблемы развернулась только в 1983 году -
после того, как вышла в свет книга на датском языке под редакцией П. Клаэссона: в ней авто­
ры на строго документальной ос­
нове подробно аНijл ... зировали, ка­
кую роль играют американские ба­
зы на Гренландии в подготовке Ва­
шингтоном ядерной войны. «Имея базы на Гренландии,- писал П. Клаэссон,-
США не только рас­
полагают изолированным форпос­
том, но ,и передвигают свои пере­
довые линии на тысячи километров ближе к Советс;:кому Союзу. Амери­
kанская военная мысль разработала стратег ... ю первого удара, который должен воспрепятствовать нанесе­
нию противником ответного ядер­
ного удара. Гренландия тем самым превратилась в важный плацдарм для наступательной ядерной вой­
ны». И дальше: «Хотя Гренландия является частью датского государст­
ва, остров сегодня полностью ин­
тегрирован в американский воен­
ный аппарат и при помощи совре­
менных систем связи гораздо тес­
нее связан с американским коман­
дованием противовоздушной обо-
роны, делам не», чем с министерством по Гренландии в Копенгаге-
Авторы упоминали и об участии датских ученых в американских проектах. Эти работы имеют не­
винное на первый взгляд название­
«метеорологические исследова­
ния», НО на самом деле они связаны с подготовкой военных действий в полярных районах. Во время нашей поездки по ост­
рову Mbl часто задавали вопрос о базах, и реакция, как 'правило, была довольно резкой. Мы убедились, что далеко не все гренландцы рав­
нодушно отмаХle1ваются от военной проблемы и rOTOBbl безучастно на­
блюдать, как их страна усилиями Пентагона превращается в огром­
ную мишень. На второй ,день плавания «Диско» вошел в огромный спокойный за­
лив, именем которого и было на­
звано наше судно. По берегам его лежит несколько городков и посел­
ков. Один ИЗ них, носящий странное имя Аасиаат -
"Пауки»,- нахо­
дился прямо перед нами. С палу­
бы были хорошо видны раЗН9цвет­
ные одноэтажные домики, фабрич­
ные корпуса и новые блочные жи­
лые дома. Берег был покрыт снегом. Привя­
занные возле домов' ездовые соба­
ки при виде, приближающегося теп­
лохода подняли неистовый лай. 3а­
выанияя тысяч псов подтвердили, что мы находимся в Северной Грен­
ландии, за Полярным кругом, где в населенных пунктах насчитывается гораздо больше собак, чем людей. В Аасиаате, например, три тысячи жителей, и каждая семья держит упряжку из шести-двенадцати со­
бак. В восемь утра Mbl сошли на берег. Около домов сушилась рыба, разве-
,шанная н'а высоких шестах,' сохли растянутые на рамах тюленьи шку­
ры. Кое-где за проволочными изго­
родями лежали кучи замороженной трески и зубатки, которые пред на­
значались на корм собакам. Следуя гренландскому обычаю, Mbl зашли в несколько домов, где нас тут же пригласили на чашечку кофе. Мы слушали неторопливые рассказы эскимосов о прошлом и настоящем. Один из собеседников, старый гренландец, красочно опи­
сал летнюю охоту на тюленей и птиц, поведал о секретах рыбалки в заливе Диско. ОХОТ,Нl1ка звали Ханс Люнге. Оказалось,' что он отец Аргалука Люнге, пр",ютив'шего нас в Нууке. Гуляя по городу, Mbl старались держаться подальше от сидящих на привязи собак, KOTopble буквально задыхались от ярости, завидев чужа­
ков'. Ездовые собаки очень опас­
Hbl. Если подобный пес срывается с привязи, он М,ожет напасть на ре­
бенка и загрытьb его до смерти. По­
добные несчастные случаи проис­
ходят на Гренландии почти каждый год. Собачья стая может напасть на взрослого человека. Псы' сжи­
рают' все, даже одежду. Собак, которые хоть раз попробовали че­
ловеческое мясо, немедленно при­
стреливают. В окрестностях городков и по­
селков часто бродят стаи одичав­
ш ... х псов. Ночами они пробираются к жил ... щам людей и роются в му­
сорных кучах в поисках пищ.... Во время первой же утренней прогул­
KI'! по Аасиаату Mbl увидели трупы пристреленных собак. Жители го­
родка были настороже. И первое предупреждение, которое Mbl услы­
шали, Быо:: «Никогда не выходите ночью на улицу в одиночку». I Датское название этого п()селка'-­
Эгедесмине, 32 33 В Аасиаате мы услышали о ката­
строфическом положении в рыбо­
перерабатывающей отрасли. Лето было очень неудачным для рыба­
ков: промысел рыбы серьезно за­
труднили многочисленные плаваю­
щие льды, и в результате в городе резко возросла безработица. Одна из работниц рыбоперера­
батывающей фабрики с горечью по­
ведала, что зимой женщинам вооб­
ще невозможно получить работу на городских предприятиях. Безработ­
ным членам профсоюза в течение 1 3 недель выплачивается пособие, а затем муниципальные власти выда­
ют «социальную помощь», которой не хватает даже на питание и плату за жилье. -
В конце концов, мы могли бы заниматься обработкой тюленьих шкур,-
говорила работница,- но дирекция фабрики отклоняет наши предложения и рекомендует отсы­
лать шкуры в Данию, откуда 'они идут на экспорт ... В Аасиаате располагается также «Уло». Вообще говоря, уло -
это специальный нож, которым женщи­
ны сдирают шкуры с убитых тюле­
ней. Однако то же название носит гренландская фирма грампласти­
нок, которая размещается в нека­
зистом с виду здании, напичканном самой современной аппаратурой. Благодаря стараниям сотрудников «Уло» новая и старинная гренланд­
ская музыка широко распространя­
ется по всему острову. И ВОТ мы вновь в море -
на этот раз на небольшом каботажном суд­
не «Тугдлию>, которое медленно двигается между островками в се­
вера-восточном направлении. Вол­
нения почти нет. Десяток пассажи­
ров дремлют в салоне. После нескольких часов плава­
ния «Тугдлик» подходит к городку Касигиангуит, что на эскимосском значит «Маленькие пятнистые тюле­
ни» 1. Городок известен прежде все­
го тем, что здесь была создана пер­
вая на острове антивоенная группа. Во время короткой стоянки мы зна­
комимся с городом. Привычные уже одноэтажные типовые домики, блочные жилые дома, магазин, у которого слоняются молодые без­
работные. Проходя мимо, МЫ чув­
ствуем на себе любопытные и в то же время недоброжелательные взгляды. Уже в сумерках «Тугдлию> прохо­
дит мимо самого большого на Грен­
ландии ледника, а поздно вечером мы сходим на берег в гор?де Илу­
лиссат -
«Ледяная скала» -. На следующий день местные жи­
тели устроили в нашу честь прием в школе, носящей имя Матиаса Старка. Он был пастором и поэтом, автором вышедшего в 1914 году -_ .. _~----
! Датскоt' название --. КристиаНt:хоб. 2 .Датское название _. Якобсхавн. первого романа на эскимосском языке. В романе М. Старка «Мечта» описывается Гренландия 2015 года, когда жители острова сами управ­
ляют своей страной. В прогулке по Илулиссату нас со­
провождали учитель Оле Леннарт и братья-охотники Ивар и Павиа. Они только что вернулись с охоты на большого кита-полосатика, и ве­
чером за ужином мы пробуем ки­
товое мясо. Наши спутники показа­
ли местную церковь -
по-эскимос­
ски «окалуффИК». Оле объяснил, что это слово означает «Дом, где много говорят и где только один говорящий». В Илулиссате находится музей Кнуда Расмуссена; экспозиция раз­
мещается в доме, где жили роди­
тели великого полярного путешест­
венника. Здесь выставлены много­
численные рукописи, фотографии и рисунки, сделанные в экспедициях, различные инструменты, а также старинные орудия и утварь эскимо­
сов. Город окружают невысокие горы. Поднявшись на одну из вершин, мы долгое время молча стояли в пол­
ной тишине. Внизу раскинулся огромный ледник. В заливе Диска, по которому МЫ ТОЛЬКО что плыли на «Тугдлике», плавали айсберги. В том месте, где стоит Илулиссат, материковый лед сползает в море гигантским языком. Его ширина до­
стигает четырех с половиной ки­
лометров. Всего лед покрывает больше че­
,тырех пятых площади Гренландии. Природные богатства, которые таят­
ся подо льдом, до сих пор остаются загадкой для людей. Под соБСТВ.ен­
ной тяжестью лед ползет в море. Например, от самого большого гренландского ледника, который лежит перед нами, гигантские глы­
бы льда откалываются каждые пять минут и с оглушающим грохотом падают в море. После месячного путешествия по Гренландии мы опять летим над этой ледяной пустыней, которая протянулась на тысячу километров с востока на запад и на две с поло­
виной тысячи километров с севера на юг. Один из гренландцев написал песню, которая называется «Ину­
ИТ нунаат» -
«Страна людей». В ней говорится: Давно мы пришли в страну, В которой теперь живем. Богатая при рода Даровала нам жизнь. В ней черпали мы Нашу силу. То, что принадлежала Нашим предкам, Должно остаться И нашим потомкам. Это -
страна людей, Которая должна остаться В их собственных руках. IIерев~л с датского ЮРИй КАЗАРhЯН K~bep • ЧТО ГРОЗИТ ЗЕЛЕНЫМ ОБЕЗЬЯНАМ? Еще в 1722 году французский на­
туралист Пьер Лаба сообщал, что на острове Сент-Киттс в Карибском море встречается зеленая обезьяна. Он правильно предположил, что обезьяна каркопитек была завезена туда людьми, так как в Новом Свете такие животные до КОJlумба не встречались. И что они попали в Вест-Индию на судах, которые в XVII веке переВОЗИJlИ рабов-негров из Африки. Позже стада одичавших обезьян обнаружили на Jlежащих юго-восточнее Сент-Киттса островах Невис и Барбадос. ТОРГОВЫЕ СВЯЗИ МАЙЯ Канадские ученые Пол ХИJlИ и Берни УОJlШ из Трентского универ­
ситета в Питерборо и Хитер Макки­
JlОП из Северо-Восточной археоло­
гической ассоциации в Порт-Хоупе ИССJlедоваJlИ предметы из вулкани­
ческого стеКJlа, найденные в захоро­
нениях древних майя. Не зная желе­
за, они высоко ценили обсидиан за режущие свойства его СКОJlОВ. А до­
бывали этот материаJl в районах ЭJlь-Чайял и Истепек, раСПОJlожен­
ных в горной местности нынешней Гватемалы. Отсюда, как теперь уста­
новлено, обсидиан переВОЗИJlИ по реке на каноэ в ДОJlИНЫ, а затем ВУJl­
каническое стекло раСХОДИJlОСЬ по развеТВJlенным торговым путям до нынешних южных районов Мексики, на полуостров Юкатан и в Белиз. ПОJlагали, что были две основные торговые дороги: от Эль-ЧаЙЯJlа с одной крупной реки на другую и из Истепека до Карибского моря, а затем ВДОJlЬ его берегов. Однако ана­
лиз 13 обсидиановых предметов, которые археОJlОГИ обнаРУЖИJlИ на островке Мохо-Ки в Карибском мо­
ре, в устье реки Белиз, ПОЗВОЛИJl установить, что 12 из них происходят из ЭJlь-4аЙЯJlа. Отсюда и вывод­
именно ЭJlь-Чайял lJыл ИСТОЧНИКОм обсидиана для древних майя. Кариб­
ские острова, такие, как Мохо-Ки, очевидно, СЛУЖИJlИ своего рода пере­
ваJlОЧНЫМИ пунктами в этой торгов­
Jlе: прибывшие сюда на каНОЭ-ДОJlб­
Jlенках индейцы МОГJlИ отдыхать здесь и вести меновую ТОРГОВJlЮ. Открытием стал и тот факт, что уже тогда существовала не ТОJlЬКО «внутренняя» ТОРГОВJlЯ. Доказатель­
ства тому -
найденные на террито­
рии БеJlиза орудия ДJlЯ ПОМОJlа пище­
вых продуктов, ИЗГОТОВJlенные из гранита. В этом районе выходы гра­
нита неизвестны, так ЧТО он, оче­
видно, был доставлен откуда-то· извне. 6 О Р И С n И л я Ц к И Н, корр. «Известий" -
специально для «Вокруг света" БОЛЬШАЯ ВОдА КАРИ БЫ В сложном экологическом механизме Карибы весьма важную роль играют ... кро­
кодилы. Сколько раз рыбные уловы падали там, где по разным причинам сокращалось поголовье крокодилов! Дело в том, что эти рептилии пи ­
таются хищными рыбами вроде уса­
ча и сома, которые, в свою очередь, поедают рыбу, плавающую ближе к поверхности. А именно она идет в пищу человека. Если поголовье кро­
кодилов почему-либо сокращается, немедленно начинается усиленное размножение хищных рыб, а значит, уменьшается количество тех, кото­
рые раньше попадали в сети и на удочки рыболовов. Но этой рыбой кормились не только люди. Лиши­
лись привычного меню и водопла-
Окончание. Начало в NQ 1 за 1986 год вающие птицы .. Так нарушается эко­
логическое равновесие. Когда-то в Древнем Египте кро­
кодилы считались священными. Ны­
не их безжалостно истребляют. Из­
за дорогой кожи, за которую на Западе платят сотни долларов, вкус­
ного мяса, яиц, да и прос т о так, от глухой неприязни к « холодным убийцам ». Статистика утверждает, что в Аф­
рике от нападения крокодилов ПОги­
бает четыре человека в день. В та­
кой стране, как Зимбабве, средне ­
арифметическое преобразуетс я в будничную реалию: каждую неде­
лю -
жертва. Брайан Клеменс из числа тех, ко го коснулись острые крокодильи зубы. Несмотря на предупреждение, ви­
севшее на пляже кемпин га Буми­
Хиллс, где впадающая в озеро речка Уме образует живописны й залив, тридцатилетний инженер из Хараре решил поплавать и понырять. Вода была прозрачная и бо др ящая, солн­
це, скрытое тучами, н е допекало, словом -
райский уголок. И з состояния блаженства его в ы ­
вела промелькнувшая длинная тен ь и страшн ая бол ь в левой руке. Кро­
кодил! Право й рукой Клеменс по тя нул ся к покрытой роговыми щитками кли ­
новидн ой морде, пытаясь нащупать глаза. Кро код ил начал бешено вра­
щаться, увлека я жертву в смертель­
ны й хоровод. Каки м-то чудом Кле­
менс ух ва тил его за переднюю лапу и дернул что было си л. Крокодил разжал челюст и, инженер отчаянно рванулся и, опередив крокодила на долю секунды, выскочил на бере г. Затем бросил ся к палатке, где ле­
жало ружье ... Клеменс отделался несколькими днями пребывания в больнице, а крокодилье поголовье Зимбабве в результате происшествия уменьши ­
лось на единицу ... 34 :: 35 Увы, даже ее, эту единицу, сле­
дует принимать в расчет, потому что количество этих животных не­
умолимо сокращается не только в Африке. Угроза того, что в обозри­
мом 'будущем крокодилы могут совсем исчезнуть, вполне реальна. Такое заключение сделал Междуна­
родный союз охраны природы на основе изучения фактов браконьер­
ства и неконтролируемой охоты на крокодилов. В мире насчитывае1"СЯ 21 вид кро­
кодилов. Некоторые из них нахо­
дятся на грани полного исчезнове­
ния. Почти истреблен индийский гавиал в Пакистане, Бангладеш и Бирме, исчезает крокодил Мореле­
та в Гондурасе, стал большой редко­
стью западноафриканский тупоры­
лый крокодил, прозванный карлико­
вым за свой размер -
метр восемь­
десят. -
К сожален,ию, легенды, KO'l'O-
рые ходят о крокодилах, создали им плохую репутацию,- заметил зимбабвийский знаток реликтовых пресмыкающихся Джон Хаттон.­
А это несправедливо. От него я узнал, что самка кро­
кодила -
нежнейшая мать. Откла­
дывая в, укромном месте вблизи водоема до девяноста яиц, она за­
ботливо оберегает гнездо от бабу­
инов, гиен, шакалов, мангустов, варанов. Так что приходится все три месяца инкубационного перио­
да быть начеку. И все же к концу срока из каждых сорока яиц сохра­
няются всего одно-два. . О том, что детеныши «готовы», самка узнает по их голосу. -
Да, по голосу,- утверждает Хаттон.- Крокодилы общаются между собой посредством восем­
надцати различных звуковых сигна­
лов и вдобавок к этому «перегова­
риваются» движениями хвоста и челюстей. -
Крокодилы необыкновенно умны,- уверяет он. Четырехметровый самец Мазиа, например, отличал Хаттона в толпе из 50 человек. Когда хозяин на­
чинал свистеть, крокодил вытяги­
вал голову :и забавно приподнимал­
ся на лапах у ограждения. На своей ферме в Зимбабве Хат­
тон уже много лет изучает кроко­
дилов. Чтобы проследить за мигра­
цией подопечных, он вмонтировал в спины нескольких крокодилов ми­
ниатюрные передатчики. Часами можно слушать его рас­
сказы о повадках этих старейшин животного ~ира планеты: их предки были современниками бронтозав­
ров, живших свыше 200 миллионов лет назад. ... Услышав едва уловимый писк внутри яйца, крокодилиха помогает тридцатисантиметровому новорож­
денному пробиться сквозь скорлупу наружу, а потом в зубах переносит его к воде. Видимо, отсюда и пошел миф о крокодилах, поедающих своих детенышей. В действительно­
сти же мать продолжает денно и нощно сторожить покой потомства, потому что жизнь вокруг' полна опасностей. Марабу и цапля -
два главных' врага новорожденных. Каким-то об­
разом эти птицы узнают о вылупив­
шихся из яиц младенцах и дежу­
рят на мелководьях, норовя их сцапать. Пока крокодильчики под­
растают, они питаются насекомыми, лягушками и другими мелкими жи­
вотными, которых могут поймать. Любопытно, что темпы роста у них в значительной степеии зависят от пищи, поэтому крупный крокодил необязательно старший по возрасту. '«Зиму» маленькие крокодилы про­
водят в спячке в углублениях под речными берегами. Если проследить за крокодилом, кажется, будто он только тем и за­
нят, что регулирует температуру те­
ла: то ныряет, то выползает из воды на сушу, то после солнечных ванн укрывается в тени. О взрослых крокодилах африкан­
цы говорят: они едят все" что ходит, плавает, ползает и летает. Правда, вопреки распространенному за­
блуждению основная пища кроко­
дила -
рыба, а не наземные млеко­
питающие. Слоны и буйволы в его рацион не входят, но детеныш беге­
мота вполне может стать целью атаки крокодила. На самку зубастый хищник напасть не решается (разве , что раненую), так как она сама мо-
жет перекусить его. Как ни странно, могучим XBOCTO~, которым запросто можно было бы оглушить намечаемую жертву, кро­
К"одил не пользуется. Зато человеку крокодильи хвосты вполне годятся для гастрономических целей. В карибском отеле «Катти Сарк» в меню значился и местный делика­
тес «крокотейл» -
«крокодилий хвост». По вкусу он напоминал мясо омара., Но, не скр'ою, внутренне я поеЖИЛСJl, сразу вспомнив о своих знакомых крокодилах. Впервые мое знакомство с кроко­
дилами состоял ось в угандийском национальном парке Мерчисон­
сейчас он называеТСJl Кабарега. На песчаной отмели Нила нежилась компания' из тридцати или сорока хищников. Потом JI С ГQPДОСТЬЮ рас­
сказывал об этой крокодильей «тол­
пе», пока не попал на ранчо Спенсе­
ра Крика; где раЗВОДJlТ крокодилов. В Зимбабве таких ферм несколько. Но эта, недалеко от ВОДОП,ада Вик­
ТОРИJl, считается самой большой и прочно держит первое место по по­
сещаемости туристами. Экскурсию начали с вольера, где содержатся новорожденные; только что вылупившиеСJl из яиц кроко­
дильчики. Кстати, потомство иа ранчо ПОJlВЛJlеТСJl всегда в один и тот же период: в конце старого­
начале нового года. Секрет в том, что самки откладывают яйца строго по «графику» -
В сеНТJlбре. Управляющий Роберт Джи, кото­
рый водил мен,. по ферме, называл наРОДИВШИХСJl крокодильчиков цып­
лятами. Не из нежности -
мне он откровенно признаЛСJl, что особой любви к ПР.СМЫК8ЮЩИМСЯ не пита­
ет,- а потому, что у сеБJl на родине, в Новой Зе~андии, занимаЛСJl раз­
ведением кур. В следующем вольере содержат­
с,. годоваЛ~lе «подростки». Здесь они остаютtJl, пока не подойдут к самому оп,сному в своей жизни рубежу -
трехлетию. Кожа их еще не успевает загрубеть и COXpaHJleT эластичность. Трехлетним отведен самый боль­
шой загон. Из каждых десяти его ПОСТОJlльцев AeBJlTb обречены стать издеЛИJlми,которые состаВЛJlЮТ ас­
сортимент : сувенирной лавки с эмблемой > мультипликационного крокоДильч"ка. ПJiТЬ процентов каждого поколе­
ния в соответствии с УСЛОВИJlМИ вы­
данной государством лицензии от­
пускают обратно в Замбези. Но сна­
чала этих баловней судьбы ИЗllле­
кают из вол~ера. При мне служитель ловким движением набросил 'на зу­
бастую морду мешок, после чего крокодила можно брать, что назы­
BaeTCJl, голыми руками. Что же $асается кандидаТОII на 'портмоне,П,ОJlса и дамские сумочки, то по мере того, как у мастеров возникает потребность в сырье, оче­
редного крокодила укладывают на­
повал ружейным выстрелом в TeMJI. СобраТЬJl lfliI обращают на это ни малейшего' внимаНИJl, продолжаJl неподвиж!!q лежать, слегка приот­
KPblВ пасти, :полные острых зубоll. Зато кро;tодилы живо реагируют на приход с;nужitтеЛJl. Хот,. они мо­
гут не есть, меСJlцами, опровергаJl тем самым ~егенду'об их JlКобы не­
обыкновенной прожорливости и не­
насытиос:ти,:на ранчо заведен ПОРJI­
док кормить кр,окоДилов раз в не­
делю. Такой же' режим был и у знаме­
нитого«премьера», В отличие от всех прочих:обитателей ранчо имев­
шего собственное имя -
Биг Дэд­
ди -
Больщой Папаша. Помню ~epBoe впечатление от встречи с HjoIM. В дальнем углу под пышиой трqпической зеленью воз­
выwалась Н!ltподвижнаJl громадина. т ОЛ,ЬКО подойдя совсем бл!"зко к низкому каменному барьеру с сет­
кой, МОЖНQ было раЗГЛJlдет," два немигающitk глаза. Это и был ста­
рейшина КОЛОНИИ крокодилов­
шестиметровый Папаша весом в 445 килограммов -
самый крупный крокодил, ,живущий в неволе в Африке. Сколько ему )лет, точно никто не ведает -
говорят, за сто. Сло,ом, Д:м,ци, который давным­
давно пер.шагнул роковой трех­
летний возраст, HaBepHJlKa знает, что уж ему-то не грозит превра­
ТИТЬСJl в бумажник или модную дамскую сумку ... Каждый раз, когда JI приезжал на ферму крокодилов, то, нарушаJl ПОРJlДОК "уристского маршрута, обозначенного стрелками, направ­
ЛJlЛСJl сначала к Дэдди. Он' лежал в той же самой ,позе, будто мы и не расставались вовсе. И вот теперь JI шел к нему с прощальным визитом. Было такое ощущение, что крокодил угадал мои мысли, потому что ОН вдруг поднялся и повернулся в мою сто ­
рону. Толпившиеся у вольера ту ­
ристы заинтересовались, с чего это вдруг Папаша вышел из летаргии, и стали ждать, что же будет дальше. А дальше произошло вот что: из немигающих глаз Дэдди скатились две настоящие крокодильи слезин ­
ки. Я их видел сам. МАНА-ПУЛС И ЧЕВОРЕ Самолет легко взмыл в возду х и, заложив вираж над Карибой, ныр­
нул в ущелье. Легким пок~чиванием кр ы льев пилот искусно ман е вриро ­
вал в каменном мешке, пока г о ры не остались позади. В иллюминатор была х орош о вид ­
на саванна, по которой струила сь голубая лента реки. Это средняя Замбези. Отдав дань ХХ веку и при ­
ведя в движение турбины Кариб ­
ской ГЭС, она, отрешивши с ь от суеты, снова стала спокойн ой и ве­
личаво й. Мы л ет им на север о- во с т о к с тра ­
ны, где национальный парк Мана ­
Пулс соседствует с охотничьим ре­
зер~атом Чеворе. Когда-то добраться сюда было проблемой, да и сегодня этот край не избалован туристами. Еще час назад казалось, что глав ­
ные краски природы -
г о лубая и б е л а я: в о дная глад ь Кар и бы, парус а я хт, с т е рильные кубики отелей ... Зд ес ь все в скупых се ро-корич ­
невых тонах: густые зар ос ли кустар­
ника, обожженные с олнц е м деревь я м о пан е, застывшие в оцеп е нении т о лстые баобабы -
скряги, которые храня т в с е бе запасы воды. И лишь яркой заплатой на Э Т Ой аскетично й одежд е з емли п о лыхн е т ср е д и монотонн о г о о дно о браз ия ог н е н ­
н о- кр а сный песок. Ilриземлившись на маленьком аэродр о ме, мы пер е с е ли в поджи ­
давший нас « лендровер ». Как э т о сл у чае т с я в су х ой с езон, все вокруг б ыло окутано белесо й дымкой. За н ей н е ВИДНО н и жилья, НИ ЖИВОГ О существа. Я уже был о подумал, чт о на сей раз никаки х ЖИВОТНЫ Х н е уда с тс я увидеть, как вдр у г сид ев ­
ший ряд о м еге р ь тронул м ен я за плечо. Сквозь вет в и ку с тарника за нами с любопытство м наблюдала стайка грациозных импал. Значит, где-то близко река. И впрямь: 'учас т ки, покрытые тра в ой, н езамет н о ( лили сь в С П ПОШНОй ко-
ве р. а кации и темн о - зе леные махо ­
ГОНИ приосанились, и наконец вп е­
реди сверкнули голубые блики. Несколько буйволов, потрево ­
женные шумом мотора, бросилис ь врассыпную. А ог р о м ный слон, с т е -
п е ННQ шествовавший к ЛИШЬ пов е л ушами и, не угрозы, п ро должил путь. водопою, усмотр ев в национальном парке Мана­
Пулс, занимающем территорию в две с лишним тысячи квадратных кил о метров, водятся слоны и буйво ­
лы, зебры и львы, носороги и гиены. Если повезет, можно увидеть ред­
кую в Зимбабве антилопу ньяла. Но жирафы, для которых среда оби­
т ания вроде бы вполне подходящая, в числе «населения » пар ка не зна ­
ча тс я. Я с прашивал с лужащих о причине э т ог о. В ответ они только разводили руками: мало ли секретов у Афри­
ки! Может быть, настанет день, и ж и рафы появятся в Мана - Пулс, как п оя вились СЛОНЫ. В долине среднего течения Зам­
бе з и Сл о ны были почти полностью истреблены еще в те времена, когда португальские колонизаторы про­
никли с юда, разы с кивая золотонос­
ны й Офир. Уцелевшие животные ушли на юг. В 20-е годы нынешнего ст о летия их большие с т ада видели неподалеку от Карои и чинхойи. Но после первой мировой войны зе м ли там начали заселяться коло­
ни с т а ми - фер м ерам и, и с л о ны м иг -
рировали к северу, где когда-то жили и х прародители. Ныне по количеству слонов­
свыше 1 О тысяч -
Мана-Пу лс усту­
пает лишь главному национальному парку стран ы -
Уанки. Забавно было наблюдать, как во в рем я завтрака в кемпинге слон вп ло тную приблизился к нашему 36 37 сто л ику пере д палаткой и без всяких ц е р емо н ий н ача л собирать хоботом лежавшие на земле стручки акаций. П о л акомившись, ОН направился к следую щему СТОЛИКУ. Управляю ­
ЩИЙ кем п ингом уверял меня, что его лю д и знают повадки всех об ­
жор, которые вот так, запросто, приходят из буша. Естественно, з де сь никаког о РИСI(d ДЛЯ пос.ег и ­
гелей нег. Зато впе ч атл ен ий у каж­
дого --
на всю жизнь. И впраед't, I<ГО забудет, как однажды завтракал вме сте со слоном? Если плыть от кемпинга Мана­
Пулс вниз по течению, то можно видеть, как изменч"'ва Замбези. П о лноводная и ШИрОI<ая, она на гла­
зах меняет свой облик. Песчаные отмели и островки исчезают, берега становятся круче, вырастая в тем­
ные, вз д ыбившиеся стены ущелья Му п ата. Примерно на п ротяжении 30 ки ­
лометров река пробивает путь че­
рез горный массив Ч еворе. От бы­
валых людей в Зимбабве я слышал, что это самый глухой УГОЛ во всей с тране. Та" же как и в Кариб с"ом ущелье, Мупата будто предназначена для того, чтобы люди стянули берега Замбези бетонным ПОЯСОм плотины, по ст роили ГЭС и заставили реку в этом месте служить себе. Хотя, по мнению специалистов, Чеворе -
орешек покрепче, чем карибские ск алы, техн ически идея вполне осу ществима. Однако против проекта категори -
ческ и возражают экологи. Разл и в ­
шееся озеро, утверж да ют они, о тня­
ло бы у саванны послед н ее, что у нее оста л ось после постройки Ка ­
рибы и мозамбикской ги д ро эл ект­
ростанции Кабора - Басса. «Е ще о д н а ГЭС, и из груди долины в сре дн ем течении Замбези бу д ет вырвано экологическое сердце!» -
неС К QЛ Ь -
ко патеIиче с ки, нО аБСОЛIО ТНО ИСК­
ренне воскликнул Од ин ученый. Во время возникших споро в на проектировЩ"КОВ по с ь,пал и с ь об в и­
нении в ТОМ, что из-за «ИХ» Кар иб­
ской ГЭС страдает МаНд-ПУ Л с. М о л, растительность в са в анне уже н е та, так как паводки стали менее оби ль­
ными. А это, в свою очередь, п ри ­
водит к сокращению количества ж и­
ВОтных в национальном п арк е. О д ­
нако скрупулезные изыс кан ия, проведенные в Зимбабве, о провер г ­
ли ЭТИ обвинения. В ыясннло сь, Ч Т О нынешние паво д ки ничем не усту­
пают прежним, количество пред ст а ­
вителей африканской фаун ы в н а­
циональном парке вовсе не умен ь ­
шае т ся. В Чеворе живет этническая гру п­
па дома -
охотники и рыболо вы. Уклад их жизни близок к бу ш мен­
ском у: ОНИ питаются коре н ьями, ягодами, медом диких пчел. В о т ли ­
чие от бу ш менов до м а со д ер жат овец и птиц у. П редпола г ают, ч т о много лет наза д они п р иш л и с ю да из Мозамбика, д вигаясь в в ерх по течению Замбези. Язык, на кот о ром разговаривают д ом а, похож на д"але.<Т корекоре -
одной из г ру п п народа шона. Этих людей иногда называют «двупалыми» -
у некоторых из них странно деформированы стопы. Зимбабвийский журналист УИЛФ Мбан г а рассказал мне, что в начале 70 -х г од о в трое врачей отправились в ра йо н Ч е воре для и з учения этого непон ят н ого феномена. Старики, к о торы х они расспрашивали, твер­
дили одно: племя было заговорено к о лдунами, вот и получило свою отм етин у. Вр а чам пришло с ь долго уговари­
ват ь ме с тно г о ВОЖДЯ, пока он не ра зрешил об с ледовать Мабарани Каруме -
главу семьи 35 лет, его ж е ну и пятерых детей. Каруме взяли С с обо й в город и сделали рентгено­
гр а фию конечностей. «Снимки по­
к аз али врожденное отсутствие второ г о, третьего и четвертого п ал ьцев на л е вой и правой сто­
па Х»,-з аф и ксировано в медицин ­
ск о м за ключении. При этом боль­
шие пальцы имеют необычную дли ­
ну -
до пятнадцати сантиметров, а пяти са н т иметровые мизинцы рез­
к о оттопырены в стороны. Наблюдение за « двупалыми» людь м и опровергло распространен­
н у ю любителями сенсаций легенду, будто до м а передвигаются стреми­
тельно, как ветер, и в одно мгно­
вение взбираются на верхушки са­
мых высоких деревьев. В дейс т ви­
тельност и, конс т атировал доктор Роб е ртс, проводивший исследова­
ния, врожденный дефект крайне за т рудняет движение -
передвига­
ются они кое-как, а уж бегать не мог у т вовсе. В се эт о, вп ро чем, относится лишь к му ж с к ой п о ловине племе ни. Н и у одной женщины дома подоб ­
ны х а н омалий обнаружено не бы л о. Как полагают, численность этни­
че с к о й группы не превышает 600 че ­
лов е к, хо т я п е реписи до сих пор п ро в ест и не удал о сь. В 50 - х годах род ез и йс ки й чиновник пробовал бы­
ло в зят ь в с е х « двупалых » н а учет и через вождя Чапоту приказал им со брать ся в долине. Они спустились с холм о в и прождали целый день, а ночью по тайным тропам ушли об­
р а тн о на холмы. Посл е провозг лашени я независи­
м ости Зимбабве в район Чеворе от­
правил а с ь специальная делегаци я, чтобы обсудить практические шаги п е ре х ода племени на оседлый о браз жиз н и. Дома отличаю т с я р о б о стью и пугаются пос т оро н них. Н о в о ждю объя с нили цель прие з да дел е гаци и и передали привезенные п о дарки: с ушеную рыбу, бобы, с оль. П о дарки собравшиеся при­
НЯ Л И, н о н е о ч ень поняли, зачем пере бира тьс я из п е щер в хижины и о бр а ба т ывать землю -
в е дь пр е дки так никогда не делали. И м е ще предстоит узнать, ч т о о к р у жа ю щий мир -
это не только холмы Ч е воре, что в этом мире есть мест о и для них -
граждан н ез а в ис им ой Р е спублики Зимбабве. Х араре-Москва ПОСЛЕДНИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ КАПИТАНА БЛАЯ В. 3 А Д О Р О Ж Н Ы й I рюмо молчали. О совевшие от жары люди уг-
Капитан Блай обвел их ц е п ­
ким взг ляд ом. Как, его при­
казы уже ничего не з начат? Никто н е смел смотреть е му в глаза. Бар ­
кас качался в волнах прибоя, шум которого с каж до й секундой казался все громче. Похоже, отдых на этом атолле добром не кончится. -
Так,- сказал БлаЙ.- Это мя ­
теж? -
Мы н е дви немся с места, капи­
тан,- тихо прои з н ес кто-то. -
Вы -
тир ан, чу дов ищ е! ---
крикнул другой, более смелыЙ.- Вы за тащи ли нас сюда, чтобы уморить! Сил больше нет -
шторм нас доко­
нал. Будь проклят день, когда я сог­
ласился сес ть в вашу скорлупку! -
Итак, это мятеж,- словно бы радостно констатировал БлаЙ. даже ра спалившийся моряк об­
мер. В се как зачарованные следили за рукой капитаиа, которая медлен­
но тянулась к поя су. Ником у не хо­
телось вновь испы тать на себе кру­
той нрав шкипера. Но их много, а он -
один. Рука Блая скользнула в к а рман шорт. Он вытащил пачку сигарет и закури,n. --
Н у? -
иронически спросил он пос ле долгой паузы. Понурившись, мятежники гурьбой двинулись к баркасу. За иск л юч е ни ­
ем одного. ... И зв инимся перед читат ел ями: в этой нечаяннрй мистификации вино­
ваты не мы, виноват а сама жизнь, которая зас тавила далекого п отомка Уильяма Блая разы г рать к ом ич е­
ский вариант трагической с ц ены на пустынном атолле в Ти хом океане. И вместо сабли сх ватиться за пачк у сигарет. Неведомо для широкой общест­
венности в австралийском торговом флоте последние тридцать лет слу­
жил некто Рональд БлаЙ. Прапр а­
праправнучатый пл е мянник челове­
ка, который был вице-а дм ирало м и членом Лондонского королевского общ ес тва -
крупнейшей научн ой организации Великобритании, а в историю вошел Ka"l образец же­
стокого и недалекого к а пит а на. Рон альд Блай занимаJl на фJlоте ра з ны е п осты, вплоть до капитана флотилии. Н о моряков не калечил, бунтов не пр овоц ир овал. Однако бы ­
ли у н е го д ве затае нны е мечты. П е р ­
вая -
узнать поб ольше о своем пре дке. Вторая -
повторить его марш-бросок на баркасе чере з Ти ­
хи й океан. Шутка л и, ш ес ть тысяч километров! Н апомним и сто рию мятежа на «БаУНП I ». В декабре 1787 го да судно британ­
ского королевского флота «Бау нти » от пр авилось и з Порт смута на остров Т а ити, чт обы взять груз саженцев ХJJебного дерева. АНГ JJ ичан е надея­
лись аККJJиматизировать ЭТИ расте­
ния на Антильских островах, да бы иметь дешевую пнщ у дл я р абов. Во вр емя десятимесячного П J lзв а ния, п ол н ого тягот и лишений, матросы и офицеры в ПОJJНОЙ мере и спы тали на себе ТЯЖl'JJЫЙ xapaKlep капитана. Опытный навигат ор, С J 1 У ЖИАIlIИЙ раньш е п од нач ало м знаменитого К ука, БJI<lЙ БЫ!1 ВСГЫJJhЧИВ. требо ­
вателен до придирчивости, ск ор на расправ у. 38 I ~ 39 На Таити взяли на борт саженцы. Но ветры не благоприятствовали вы­
ходу суд н а в море. Шли недели. Гос­
теприимные таитяне, райский климат, оБИЛfjе даров природы -
вс е это действовало расслабляюще. Но стоило «Баунти» сняться с якоря, как вернулось прежнее: однообраз­
ная корабельная пища, палочная дисциплина, рукоприкладство офи­
церов, придирки капитана. О с обенно острый конфликт вспыхнул между Блаем и помощником штурмана Флетчером Крисченом. Уильям Блай мало чем отличался от большинства капитанов того вре ­
мени. И если Крисчена поведение шкипера шокировало, то тут сказа­
лась разница в их воспитании и про­
исхождении. Достаточно вспомн ить песни моряков ХУII! века, чтобы по­
нять: флот не располагал к сенти­
ментал ьности. Сын таможенного инспектора, Уильям Блай был з аписан моряком с восьми лет. в шестнадцать он уже служил. За флотскую жизнь Блай столько получил и раздал оплеух, что жестокое отношение к людям вошло в его кровь. Иного он не ви­
д еJl и представить себе не мог. С дру­
ГОЙ стороны, Крисчен по сравнению с Блаем был недурно образован, наслышан о гуманизм е, к тому же был молод и не успел еще огру ­
беть. В е сной 1789 года напряженность на «БаУfIТИ» достигла критического предела. Капитан чувствовал при­
ближение грозы. По традициям того Далекий предок кап и тано Блал " его IJOTOMOK. вр е м е ни, шкипер вовсе не обязан был до с таВJlЯТЬ вс е х членов коман ­
ды живыми и здоровыми на родину. А вот за саженцы пришлось бы отве­
чать. Блай довел Крисчена до того, что молодой офицер принялся тайно сколачивать плот, вынашивая планы бегства -
в открытом,то море! Но случай распорядился иначе -
за бортом оказался сам капитан. 28 ап­
р е ля после очередного оскорбления раЗI'н е ванный Крисчен поднял мя­
т е ж и без единого выстрела захваТI1Л корабль. Часом позже на воду С ПУСТИJlИ баркас, куда преПРОВОДИ J IИ капита­
на. За ним последовали 18 моряков, о с тавшихся верными присяге. В бар-
кас бросили недеJlЬНЫЙ запас прови­
зии и воды, компас, секстант, мор­
ские таблицы. Беспалубное суде­
нышко не было рассчитано на девят­
н адцать человек и на сколько-ни­
будь длительное путешествие. Исто­
рики подчеркивают, что Крисчен сса­
дил капитана в безветренную погоду, в виду острова Коту и даже взялся буксировать баркас к этому острову. Это уже сам Блай принял решение плыть до ближайшей колонии евро­
пейцев -
голландского поселения на Тиморе. Шесть тысяч километров его не устрашили -
уж очень ка п и­
тану хотелось побыстрее связаться с адмиралтейством и отомстить мя ­
тежникам. Крисчен и его единомышленники после долгих мытарств достигли ост­
рова Питкэрн, сожгли «Баунти» и основаJlИ КОJlОНИЮ, судьбе которой посвящено HeMaJlO пуБJlикаций 1. Тем временем БJl а й УСКОJlЬЗНУJl от неминуемой смерти -
одолев тыся­
чи КИJlометров, потеряв Jlишь одногр спутника, он приБЫJl на Тимор. О КОJlОНИИ на Питкэрне БJlай узнаJl СJlИШКОМ поздно: nJlaHbl мести оста­
лись нереализованными. Потом ка­
питан еще ДОJlГО служил на флоте. Своими рассказами о южных морях он увлек родную сестру, которая приехала в Австралию и посеJlИJlась там. Ее прямой потомок -
РонаJlЬД У. БJlаЙ. МНОГОЧИСJlенны е ИССJlедователи, I См., например, _BoKpyr света. N. 4, .1965; N. 4, 1976; N. 5, 1984. находя новые документы, все глубже вникая в историю мятежа на «Баун­
ТИ», отказаJlИСЬ от прежней предвзя ­
тости. БJlай не был ЗJlодеем. Же ­
сток -
да. Но не садист. BCnblJlb-
чив -
да. Но отходчив. Вместе с тем его обличитель Крисчен тоже не был а н гелом: излишней добротой и спра­
веДJlИВОСТЬЮ явно не отличался. Осуществление второй мечты по­
требовало от БJlая - потомка немаJlОЙ энергии. Бросив службу на флоте, 58-Jlетний капитан заНЯJlСЯ органи­
зацией путешествия по маршруту баркаса с «Баунти». В Сиднее и МеJlьбурне ученые по ­
могли Р. Блаю разработать научно­
практические цеJlИ ПJlавания. На но­
возеJlандской верфи по чертежам, ИЗВJlеченным из архивов британско ­
го адмнраJlтейства, заложили бар­
кас, названный «Наследник Баун­
ти». Размеры исторического баркаса были точно соблюдены: 23 фута в длину (семь метров), 7 футов в ши­
рину. Для сравнения: общая пло­
щадь плота «Кон-Тики» была раз в семь больше -
при экипаже в шесть человек. От солнца, ветра, соленых брызг и волн на беспалубном баркасе не спрячешься. Негде укрыться и от взглядов спутников. А это становит­
ся тяжелым психологическим испы­
танием в многонедельном плавании. Опять-таки вспомним «Кон-Тики» и слова Хейердала: «Удивительно, ка­
кой благоприятный психологический эффект производила на нас наша незамысловатая бамбуковая хи­
жина». Киль iI шпангоуты лодки сделали из прочной древесины агатиса мощного -
хвойного дерева, произ­
растающего в Австралии. Обшивку и банки,- тоже из местных пород деревьев. Фок-мачту и бизань-мачту срvбили из ооегонской пихты и укре­
пили нержавеющей сталью. Борта обшили медным листом. Старинный баркас возвышался над водой на двадцать сантиметров. Рональд Блай нарастил борта еще на де­
сять, чтобы мелкие волны не были постоянной докукой экипажу. От крупных волн, как и в прежние вре­
мена, защита не предусматрива­
лась. Задач у Блая было несколько. Ис­
следовать поведение людей в экстре­
мальной ситуации. Изучить условия хождения под парусами XVIII века. Провести наблюдения за течениями в этом районе Тихого океана. Оп­
робовать новейшие приспособления для помощи потерпевшим бедствие в открытом море. Экипаж состоял из девяти чело­
век. А во время исторического пла­
вания на борту баркаса было 19 мо­
ряков. Как же так? Все правильно. Рональд Блай сознательно умень­
шил численность экипажа. Имита­
ция катастрофы не входила в его планы. для большего количества людей на баркасе просто-на просто не оставалось места -
из-за обилия научной аппаратуры и нормального запаса провизии и воды. Мятеж на «Баунти» вспыхнул 28 апреля 1789 года. Ровно 195 лет спустя, день в день, кран спустил с корабля баркас-потомок «Наслед­
ник Баунти». Он закачался на вол­
нах неподалеку от острова Коту. П()года была такая же спокойная, как ь роковой день мятежа. Тогда «Баунти» буксировал бар­
кас к берегу. Мятежники осыпали оскорблеНИЯilIlИ капитана и его това­
рищей. Кто-то д<,же выстрелил в сто­
рону баркаса. Блаh l,nrrIИЛ не риско­
вать и обрубил саблей J"~~C, связы­
вавший утлое суденышко с «Ба ун­
ти». Первым делом Уильям Блай на­
правился к острову Тофуа, который он уже посещал десять лет назад с капитаном Куком. Необходимо бы­
ло пополнить скудные запасы воды и пищи. Но риск плавания между ри­
фами оказался напрасным. Едва ту­
земцы поняли, что высадившиеся пришельцы вооружены не ружьями, а четырьмя саблями, тут же засви­
стели камни, выпущенные из пра­
щей. Англичане ускользнули чудом, потеряв одного матроса убитым и прихватив лишь несколько кокосо­
вых орехов. После этого никакие му­
ки голода не могли заставить Блая пристать к обитаемым берегам­
вплоть до Тимора. «Наследник Баунти» тоже понача­
лу направился к Тофуа. И тут про­
явилось коварство парусов старого образца. Матросы XVIII века, на-
верное, пользовались ими ловчее. Когда баркас приблизился к Тофуа и перед суденышком встали рифы, «морские волки» ИЗ команды Ро­
нальда Блая спасовали·- правда, после пятой попытки. Мемориаль­
ный камень во славу предка, приго­
товленный для установки на То­
фуа, капитан с грустью вывалил за борт. Плавание продолжалось. Но уже через неделю поднялся ропот: эки­
паж выражал недовольство однооб­
разием пищи. В очередной обед по­
вар Таниелла Лети Хуфуага, тонга­
нец по национальности, поразил всех: вместо обычных консервов и фруктов он выдал каждому паек, установленный когда -то Уильямом Блаем. Хуфуага даже припас пуль­
ку, похожую на ту, что служила Блаю мерой веса. Тридцать граммов галет, сто сооок граммов воды! На баркасе-предке рацион иногда раз­
нообразился кусочком солонины и пойманной мелкой птицей. Только железная дисциплина, введенная ка­
питаном и поддерживаемая его ав­
торитетом, спасла моряков от безу­
мия голода. Экипаж ХХ века с удовольствием съел предложенный паек.. . после обеда. Уильям Блай и его спутники пере­
жили три недели штормов. «Волны были до того велики, что парус про­
висал каждый раз, когда баркас ока­
зывался между двумя валами, и неимоверно напрягался, несмотря на крохотный размер, когда мы скаты­
вались с гребня. Не было речи об уп­
равлении парусом, ужасная стихия не давала ни секунды передышкИ». Так писал Блай, не предполагая, что впереди еще худшие бури: «Ночь. была ужасная. Волны с огромной си­
лой обрушивались на нас, в страхе и тревоге мы вычерпывали воду. На расс'вете все были в тяжелом состоя­
нии, и я боюсь, что еще одна такая ночь повлечет за собой гибель мно­
гих из нас». У него хватало мужест­
ва вести дневник в этом аду. Но на­
ступала «еще одна такая ночь»: «Мы идем по ветру, а волны обгоня­
ют и захлестывают нас. Приходится непрестанно быть начеку, малейшая ошибка рулевого нас nогубиТ». Лю­
ди вычерпывали, вычерпывали, вы­
черпывали воду, тела и руки дере­
венели, а волны вновь и вновь nере­
ливались через борт ... Англичане XVIII века были при­
вычны К плаваниям под парусом, но для экипажа «Наследника Баунти», не столь подготовленного, трехднев­
ный шторм стоил трехнедельного. Капитан Рональд Блай писал в су­
довом журнале: «В шесть утра под­
нялся ветер, порывы с юга-востока быстро достигли примерно десяти баллов. Мы стали игрушкой высо­
ченных волн. Видимость минималь­
ная. Бросили плавучий якорь и чуть не погибли -
он вознесся над нами на волне метра на три-четыре и грозил обрушиться на баркас. Срочно втащили якорь, но чего это стоило! Мы могли двигаться только вперед, пробуя nрилаживаться к волнам, но чаще принимая их прямо в лоб. И при этом надо было держать курс, иначе нас снесло бы прямо на Большой Барьерный риф. Скорость спуска с гребней волн достига­
ла 30-35 узлов, а угол сnуска-
40-60 градусов». После шторма баркас припал к острову Терсди (Четверга) в Торре­
совом nроливе. Неподалеку, на ост­
рове Ресторейшн, в мае 1789 года среди моряков «Баунти» произошел бунт. Уильяму Блаю пришлось об­
нажить шпагу, чтобы утихомирить изможденных людей. А на Четверге уже Рональду Блаю довелось пережить неожиданную стычку со своими товарищами. Ког­
да, ступив на остров, капитан произ­
нес по привычке: «Помните, ребята, нам еще достанется, не расслабляй­
тесь»,- команда смолчала. Но ког­
да выяснилось, что радиопередат­
чик вроде бы не работает, нервы не выдержали. Поднялся крик, что без передатчика, без подстраховки эк­
спедиция слишком похожа на преж­
нюю, а прежняя только чудом избе­
жала преисnодией! Хуфуага, которо­
го шторм особенно обидел, унеся по­
ловину ящиков с провизией, отмал­
чивался. Тогда и произошла сцена, с которой мы начали рассказ. Опять хладнокровие капитана взяло верх над nаникоЙ. Но один из команды наотрез от­
казался продолжать плавание. По­
чинили передатчик, и капитан свя­
зался с nроnлывавшим мимо авст­
ралийским судном. Оно подошло к Четвергу и забрало «мятежника», а заодно и отснятые метры пленки. Наконец, проведя в море на 20 дней больше своего предшествен­
ника, «Наследник Баунти» достиг Тимора. Потомок Блая оказался до­
стойным мореплавателем. В свое время на Тиморе Уильям Блай написал исполненные гордости, но справедливые слова: «Наше пла­
вание было одним из самых уди­
вительных, какие когда-либо совер­
шались, если учесть его протяжен­
ность, а также почти полное отсут­
ствие необходимого». ... На берегу «Наследника Баунти» ждала торжественная встреча. Жур­
налисты приготовили диктофоны, местные власти -
тексты речей, вос­
торженные тиморцы -
венки и обильное угощение. И вот nоказались два четырех­
угольных паруса. БJIИже, ближе. Уже можно различить героев. Один, два ... семь, восемь. Где же девя­
тый? На берегу еще не знали, что на баркасе произошел мини-мятеж и имело место «увольнение». Возникла небольшая паника. Разумеется, пер­
вые же слова Рональда Блая рас­
сеялн опасения. Но один из журналистов так-таки не удержался и ввернул: А nризнайтесь, капитан Блай, гены ведь ... э-э ... живучи! По материалам иностранной печати 40 41 Жизнь тут п ришла в дв и жение по с.r l" того, как Латвия залечила большие ра н ы войны. Спеuиалисты IIЛ<lнuмерно оБС J l едовал и осоково­
вересковый сос н як и п р и шл и к выво­
ду, что, конечно же, г ринис для сель­
ского х о зяйпва н е п ригоден. П осле частичного осуше н ия, вспашки и удобре ния большая часть · его терри­
тu рии ГОДIIТСЯ дли выра щ иван и я ле ­
и ]. хотя мачтовых сосе н тут не дож­
JlelUbcH, 110 ведь в хозяйстве н ужны и JlpOB3. ПР'II]J.IIа в Гр и ни техника: прове.nи ме.nиорацню, п ротя н ул и хозяйствен­
ные ;~)роги пuчти ч е рез десять т ы­
сяч г е ктаров ,~e C HOГO мас с и ва. А за­
пове Д Н l 1К ра С Ш ] 1РИ J I СЯ до тысячи г ек­
т аро в. Оказалось, что здесь саМilЯ за па д ная точка распростран е н ия ('РИI < И ГРИН]lс а [J с..:оветском Союзе. Учр еД И J I И дл и за l ю в е дника и спе­
llиа.IIЫIUГО раб о тника. И с ](ать его Jlале ко 1110 IlРИIU J IOСЬ. Им с та:!! I3aJI-
JlllC Грун ск ис, кот о рый i юшет Ila хуторе « Uерини ». В Ilер е во де с лз­
ТI,IШСI<ОГU этu н азва н и е uзначает СИ-
МОНИКА ЗИЛЕ ФОТО А. ЗВЕРЕВА ГРИНИС
J ОСОКОВО-ВЕРЕСКОВЫИ Н
ако н ец-то Ва.nдис Г рунскис СОГ J l асился в зя т ь меня с собuй в обход. Мы уже не раз J ю г овар и вал и сь, намеча.nи де н ь, п отом В алдис ЗВОНИ'n п о те­
лефону: -
Слуша й те, давайте в д р угой раз, а? Что-то он н ынче н е смотрит­
с я ... О н --
это гри ни с. Ва.nдису хочет­
с я, ч тобы п осторо нн и й глаз ув и де J ], п онял и оце н ил неброскую кра с оту здеш ни х мест. И вот МЫ, в са п о г ах и пла щах, сто ­
и м п осред и н изкорослого леса на не ­
п р и мет н ой до р ожке, уката н ной 1<01'-
да-то лесuвозам и. И дем HeTopoH,IIH-
во, и я вс п ом ин аю все, чтu знаю о гр ини се. ... Т ам, где севернее Лиепаи бер ег Балтийско г о моря как бы выпрям ­
ляетс я п од ударами вол н, нахuдится это на п ерв ый взгляд ск р омное ме­
сто -
Гри н и. П од так и м н азванием з н а чи тся оно н а карте Л и е п айского райо н а. Н о мест н ые жители прu и з­
нuсят это CJIOHU двояко: гр ини и гри ­
нис. Н адо п олагать, что ос н ов н ым является второе, uбозначаю щее ха ­
рак т ер н ый для п риморскuй чаСП I Латв и и т ип леса: сос н як ОСОКОDО ­
верес к овы й -
гр ин и с. От него. на ­
ве рн ое, и п ояв и л и сь Г ри ни Kal< обu з­
на ч е ни е заселен н ого людьм и места. В елико было желан и е человека п р и способ и ть этот чахлый лес и кус­
тар н ик для крестьянской жиз н и ­
раскорчевать п ни, распахать п оля и п осеять хлеб. В ко н це 20-х г одов буржуаз н ое П [Jввительство ЛаТВl1И сде J l а J IO « широк и й » жест --
j1<J З jJ t:'-
ш и ло п оку п ап, зе млю грини са бат ­
ракам и другнм Б Е'зз емелы1ЫМ: бе­
рит е и ра з ворачиваЙте сь .. Охuтник и наШ J I И СЬ. Отдав все За ­
[Jаботанные н а чужих п олях латы, uни п ри н ял и сь пестовать эту зеМJlЮ. П uчва оказалась совершен н о н е­
при годной для земледелня. Сверху бе J I ЫЙ, будто чер е з me J I kue -мел ко е сито просеянный песOi<- Места ми он совсем н е держал влагу, даже п осле с ильных д ождрй здесь было сухо. Затu ря до м, на больших П J JOщадях, песок н е просы ха л и под гuрячим ию.~ьским н е бом. Когда пробова л и в таком месте BI,IPblTb l<aH<lBY, лопа­
Тl,1 натыка J IИП, на жесткий, сл('жа ­
Вll l ИЙСЯ П J l аст. который из- за ж ел то ­
бурого цв е т а п о.~у чил назва н и е рж а­
ВО]'О кам н я. Урожаи были мизерные . Скот бол ел и п адал от ж естко й тра ­
вы, IlOср ед и лета налетал с моря силь н ый ветер и зас ы п ал н еЖ]1ВЫМ песком вымуч е нный тяж е,n ы м тр у ­
до м огород .. В середине ЗО-х го дов прuш еJ ] слух, бу дтu уче н ые -бо таНИI<И наш ­
ли в Гринях какую-тu невид аJ lЬ. Но когда местны е жит ел и узре J ] И это « чудо » сво и м и гл азам и. то н е пы ­
тались скрыть ра з uч а рuвання. Это ока зал и сь нека з исты е приз ем и с тые куст и ки, пu хож и е на обыч н ый ве ­
р еск, только их мах о н ьки е ц в е точки отливал и не фИОJ/етовым, а красным. Но ученые говори л н: это р асте ни е называется еРfl'кои грнниса, и,~ и в е­
ре с ком болотны м. Ту часть, где рос ­
ла е рика, об ъ явил и за пов ед н н ком. П рав да, uбъявлением lleJJO тогда и 1 <О IIЧI1 J IOСЬ. рень. Видимо, его ХОЗЯIНl, Ilрише д­
Ш I 1Й когда -то сюда корчевать пни, лелеЯJ I мечту о большом, окружен ­
ном цв ету ще й сиренью доме. Но и с ир t'нь тут не ПРИЖИ J lаеь. домик то­
же П О'nУЧИЛСЯ н е ахти какой, хотя постро е н р укой мастер а и с любовью: С Р"'ЗН I,I МН око н нымн на,пичниками и монограммой хозя и на под самой крыш('й. Самого хозяина уже нет. В « U е [JИНЯХ » живут его потомки -
ЭМ I · I J1 ИЯ И Вал д ис. Брат и сестра. ЭМ И J/ИЯ уже п uлучает зарабо танную в лес нромхо зе п е нсию. Ва.n д ис ра­
бот ~Е'Т старшим мастером в за п о­
ве д ник е. KOrJla я ПРИЕ'хала к ВаJlД И СУ, он еще до нача ла обхода п р и вел ме­
ня к и с току лесной до роги. где на aJIUM указа тел е белыми буквами было написано: « Бывший хутор « Кр о ню >. Это почитаемое место в гринис е. Тяж ело вз дох нув, Валдис ра сс ка з а.n е го истор и ю. ... БЫ J I О это во время войны. Три с ын<) Н и н ел ы и ЭМ I1'nЯ Крuнисов, Ж I 1Н]U] ] Х на хуторе «Крони», не ста­
.nJ1 до жидаться, пока и х П рl1ЗОВУТ в а рмию ОКl<упантов, и ушли к п а рти ­
за нам н отряд и з вС'ст ного В Курз ем­
с ки х Jlecax командира Ан д рея Мац­
н ана. Авгу с тов с кой ночью за моло ­
J lЫМИ Кро н и сам и при ехал на хутор о тря д пьяных ПОЛlfцаев и шуцманов. По до роге о н и прикладами автома­
тов и дулами п и столетов выб и ли уже н е одно окно с выкр и ками: «Выдай­
т е н а м партиза н ск и х пособн и ков!» Люди в езде отвечали молчан и ем. К у тр у тuй августовской ночи на месте хутора « КРОНИ» в з · метнулось к н ебу высокое пламя: не добившись све­
дений о партизанах, полицаи по­
дожгли дом, заперев в нем хозяев. Но, видимо, было в жертве Нинелы и Эмиля что-то истинно святое: пожар от построек не переметнулся к лесу, хотя погода стояла сухая. Пламя лишь лизнуло можжевельник на опушке и успокоилось ... На скромном кладбище посреди гриниса -
могила жены и мужа Пастаров. Их выследили на связи с партизанами. А место расстрела Бригиты и Язепа Богдановых отме­
чено зарубками на стволе сосны. Теперь здесь под деревом скромная плита с надписью. Сосна над пли­
той уже подросла, почти затянуло смолой памятную зарубку. Но па­
мять -
она жива. О тех, кто верен до конца своему краю. Валдис шагает широко, но не­
спешно. -
Самое главное -
не допустить пожара,- говорит он.- В гринисе это большая беда. ОднаЖДbl бblЛО ... Считают, что виновника следовало искать на желе з ной дороге Вент­
спилс -
Лиепая. Рельсы тянутся через окраину гриниса. Загор е лось прямо у железнодорожного полот­
на. Хорошо, что потушили бblСТРО, хотя без потерь не обошлось ... Но' после этого случая, расска­
зывает Валдис, специалисты сделали ВblВОД: чтобы беда не повторилась, кроме других мер безопасности, надо между сосен посадить листвеННblе деревья. Ту же березу. Правда, рас­
т е т она здесь медленно, ствол де­
рева часто бblвает перекручен. Но все же листва -
заслон против огня. Страшно подумать, что могло слу­
читься в том пожаре ... Могла по­
гибнуть и удивительная для гриниса сосна, растущая вблизи бblвшего хутора «ГулеНbI»,- настоящая ве­
ликанша среди каРЛИКОВblХ собрать­
ев, прихоть ПРИРОДbl. Крона ее шу­
мит на высоте пятнадцати метров, а окружность ствола достнгает пяти метров. На это могучее дерево в гринисе покушался не только огонь. Часто набрасывается ветер. Уче­
Hble считают, что когда-то гринис бblЛ морским дном. Теперь соленые ВОЛНbI шумят неподалеку и напоми ­
нают о себе, особенно осенью, не только глухим рокотом, но и штор­
мами. В такие ночи шумят вместе гринис и море. Будто вода собирает­
ся вернуться назад... После таких штормовых ночей Валдис Грунскис перво-наперво спешит к ~огучей сосне и облегченно ВЗДblхает \' сто-
ит! . \ Жизнь Валдиса и Эмилии ~раз­
pblBHO связана с Гринями и г~ини­
сом. И хотя нет дня, чтобы в ~ Цe­
риню> не заглянули гости -
служа­
щие леспромхоза, ученые, студен­
ты-биологи, соседи или даже заб л у ­
дившиеся грнбники, мало ли кто,­
хотя В доме полно книг, газет и жур­
налов, звучит голос радиоприемни­
ка, жнтели хутора чувствуют себя составной частью гриниса. Эмилия всю жизнь сажала лес, полола и пе-
стовала плантации сосенного молод­
няка. Валдис знает в заповеднике каЖДblЙ уголок, каждую просеку. Не сосчитать километров, KOTopble он нашагал по гринису. Зимой­
по частоте следов считая зверей. Весной -
наблюдая действие дре ­
наж ной системы и оберегая лес от огня. Работы хватает в любjЮ пору. Вот и 'сейчас: остановился рядом с елкой, под которой груда вылу­
щенных шишек. Ясно, тут дятел ла­
комился. Если хорошенько присмот­
реться, то можно в кроне дерева раз­
глядеть две сросшиеся ветки -
меж­
ду ними дятел закрепляет шишку и обрабаТblвает ее крепким клювом. -
СЛblшите, СТУЧИТ,- голос у Валдиса озабочеННblЙ. Поясняет:­
Если появилось много этих птиц, знач ит, расплодились вредители. Вряд ли дятлы одни сумеют с ними справиться. Тут недалеко есть уча­
сток, где много ТРУХЛЯВblХ деревьев. Завтра осмотрю -
не там ли рас­
садник ... Валдис Грунскис с читает с вой лес необblкновеННblМ. -
Видите кустик? -
с прашива­
ет он, покаЗblвая на непрнметное растение.- Да, неказист, похож на побеги карликовой березы. Это восковница. Тоже относится к охра ­
няемым. Я узнаю, что нераспустившиеся почки ее -
обязатеЛЬНblЙ компо­
н ент смеси, на которой настаивается знамеНИТblЙ рижский бальзам. А если засушенную веточку с цветами положить в платяной шкаф, она от­
пугнет моль. За это качество зовут ,восковницу блошницей и большим багульником. Валдис показывает на другой, тоже как будто неприметный прутик. -
Эту разновидность горечавки местные жители называют липой­
лихорадкой. ОкаЗblвается, ранн е й в е сной она спешит расцвести дурманно пах ­
нущими kpacho-фиолеТОВblМИ цве­
тами. Красота эта до обидного бес­
толковая: горечавка ядовита, и, если долго Дblшать ее запахом, заболит голова. Иногда ее цветы собирают люди, знающие премудрости народ­
ной меДИЦИНbI. Но цветы эти -
буд­
то сигнал весне в гринисе. Отгуляет Валдие и Эмилии Грунею.е -
храните­
ли заповедного ГР"НИ С 8. цвет липы-лихор ад ки, и ра зук расит­
ся гринис ветреницей дубравной, перел еско й голубой. Скромные цве­
точкн-бусинки п окажет сол нышку одна из разновидно с тей андромеды. Цвет ут брусника, черника и голуби­
ка целыми по лями на болоте, кото­
рое в ес ьма безобидно, но носит уст­
раш а юще е имя -
Адское ... Наверное, давал это 11 азван ие лю­
битель острых приключ е ниЙ. Но жизнь здесь, среди леса и пол ей, теч е т спокойно. По крайн е й мере, обо им Грунскисам так каж е тся. Со ­
седями сво ими они с чи та ют всю раз­
нообразную живность грин и са. Когда по перв ому снегу Валдис у хо дит смот реть и считать следы зве р ей, то вечером у ни х с сестрой непременно происходит ра з говор о некоторых старых знакомых: вышла ли хромая рысь; как ведут себя ло ­
синые семейства; не объявилась ли новая волчья стая. Или, например, о диких кабанах --
до ч е го хитрю­
щие! Ночью с овершают набег на колхо з ную картошку, а потом спе шат отлеж а т ься в за рослях по д табличк а м и за п овед ника ­
будто з н а ют, гд е брзо п асное ме с­
течко. Эмилия уверена: звер и все пони-
мают, и случ ись беда -
приходят к людям. Вот несколько лет назад прибр ела в « Церини» вконец измученная ро ­
дами лосиха. За сараем разреши­
лась лосенком и тут же померла. Случилось это прямо на глазах у людей. Что оставалось делать? Ос­
тавить малыша на погибель? На­
поили лосенка коровьим молоком. Особо обхаживать не старались, благо трава уже пошла. Но Горбу ­
нок -
так окрестили нежданного приемыша -
все крутился вокруг хутора. Когда подрос, не приходил по нескольку дней. Но если появлял­
ся, то высматривал Эмилию. Молва о ручном лосе просочилась за преде ­
лы Гриней. И однажды утром, об­
ходя свой участок, Валдис наткнул­
ся на то, что осталось от Горбунка. Отыскались злые люди, подкараули­
ли доверчивое животное, заманили посоленным хлебом, ломоть его Вал­
дис нашел ... Бракоиьеров по.ймали и судили. Вскоре после того случая рано утром Э ми ли я отк рыла дверь и уви­
дела на крылечке глухаря. Да тако­
го кра с ивого, важного и серд ит о­
го -
будто гость дорогой прибыл, а е го хлебом-солью не встречают! Неизвестно, откуда вдруг взял ась эта не боявшаяся людей птица. За то, что ходил с приседаниями, г лу­
харя назвали Книксом. С норовом был: чуть что не понравится, сразу надуется и заболбочет ... Уходил и приходил, когда вздумается. Од­
нажды по дороге с охоты завернулн на хутор знакомые Валдиса. Вроде бы и с уважением к Книксу, с гостин­
цами даже, но он их сразу невзлю­
бил -
ТО Л И шумными показались, а может, какие тревожные запахи с собой привезли. Глухарь подбегал к мужикам и норовил вспрыгнуть на спину, чтобы крыльями и клювом побольней ударить! Пришлось кли­
кать на помощь белую кобылу Майю -
ее единственную Кникс уважал и боялся. С Майей Грунскисы обращаются как с членом семьи, и о н а отвечает им любовью. Стоит Валдису завести' мотоцикл (леспромхоз выделил его мастеру для работы), как Майя сра­
зу' подает голос: как, опять без меня уезжаешь?! Из-за того, что приез­
жие машины часто увозят хозяина, лошадь относится к их пассажирам с нескрываемой ревностью -
пряда­
е т ушами и мотает головой. Задоб­
рить ее можно только яблоками. Ра­
ди ннх, точно циркачка, готова встать на задние ноги или предло­
жить вам свое переднее копыто: здравствуйте! .. Так проходят дни среди гр и ниса. Иногда приезжают люди из других заповедииков, и Валдис показыва­
ет им свое хозяйство, а Эмилия тем временем стряпает немудреный, но о чень вкусный обед -
яичницу с са­
лом. Да к ней на стол поставит боль­
шой глиняный жбан с молоком. Бла­
го все свое. Конечно, кур надо пос­
тоянно от лисицы оберегать, совсем неподалеку живет одна, выйдет поч­
ти к самому огороду и на присты­
живания Эм и лии только вертит головой: а что, и посмотреть нель­
зя? Дорожка, по которой мы с Валди­
сом шли, вдруг резко повернула и вывела прямо к железнодорож­
ной колее. Запахло машинным мас­
лом, наверное, недавно прошел то­
варный поезд. Валдис поднялся по насыпи, встал на шпалы и вни­
мательно посмотрел во все сто­
роны. -
Порядок,-
кивнул он одоб­
рительно и стал спускаться к доро­
ге.- Хорошо обработали почву вдоль полотна -
травой не зарастет, искре негде зацепиться. И мы зашагали назад к хутору, где Эмилия уже, наверное, ждала нас с обедом. -
Ну как вам гринис? -
спроси­
ла она вроде бы из праздного ин­
тереса, когда мы сели за стол. -
Гринис ... -
Я задумал ась, пы­
таясь подобрать точное слово.­
Гринис неповторим ... Эмилия расцвела, и я получила из ее рук большую кружку молока. Оно пахло чуть горьковато. Как гр ини с. Латвий~кая ССР 9 тот город заинтересовнл меня давно. С той самой студенче ­
ской поры, когда в квартире университетского преподава -
теля я увидела старинный поднос, овальный, с ТОНКИМ прореЗНbJМ, СЛОВ ­
но кружевным, бортиком; в блестя ­
щей темно - синей глубине нежно светился, нет, Пl\ЫЛ букет желтых и белых роз. Помню, долго не MOrila отвести глаз ОТ живых, как мне ка ­
залось, цветов. Заметив МОИ интерес, мать нашего преподаватеilЯ сказала: -
Этот поднос достался мне от бабушки. Она им очень ДОРОЖИilЗ, говорила, что он CAeilaH о Нижне~, Тагиле в мастерских брать е в ХУI\ОЯ ­
ровых. Тогда у Демидовых -
Bila-
деilьцев уральских метаЛilургических заводов -
БЫilИ талаНТilивые кре ­
постные ремеСilенники. ИздеilИЯ их знали не TOilbKO в России, но и за границей. Прошло немало ileT, преЖl\е чем мне yAailOCb попасть в Нижний Та ­
ГИil. Я приехала ближе к ночи, и го ­
род, основанный тульским кузнецом Никитой Демидовичем Антуфьевым в 1725 году, увидеilа утром из окн а десятого этажа гостиницы: разно ­
цветные дымы из заводских труб, холмистые дали, стаи белых жилых кварталов. И кое - где еле угадываю ­
щимися островками виднелись ста ­
рые, н о, как потом я убедилась, еще добротные строения ПРОШilОГО СТО ­
ilетия. В одном из них, бы"шем деми ­
довском заводоуправлении, разме ­
щается теперь местный историко ­
кр а еведческий музей. Залы музея храНИilИ запа х стари ­
ны. Я рассматриваilа завязанные узлами TOilCTble пруты стали, а мпир ­
ное литье, медныи СТОЛ, ОТЛИТЫЙ и з первой меди, добытой еще Никитой Демидовичем, основат е лем род а Демидовых. А рядом -
р а спи с ны е т уеса, резьба по дереву, пнрамида о кованных «морозом по жести » сундуков разных размеров и .мuи » подносы с букетами, ЗОilОТЫМ орн а ­
ментом, покрытые лаковои живо ­
писью ... И хотя потускнеilИ на них от времени краски, но вс е так же, будто живы', свеТИJ\ИСЬ цветы, И, словно CTeKJ\O, отспеЧИВЭJ\ лак. О незаурядном TailaHTe уральских ма ­
стеров говорили они, и, право, как было не вспомнить русского путе ­
шественника ХУ 1 11 века академика Петра ПаЛilаса, который писал, что на Урале «бывают вещи, ilaKOM наве ­
денные, не много хуже китайских, а ilучше французских, включая жи ­
вописИ>}. А ведь это народное ис · кусство, развившееся на ур а ilЬСКИХ ж е ilезоделатеilЬНЫХ заводах D первой ПОilовине ХУН 1 века, могло исчез ­
нуть навсегда, если бы не кропот~и ­
вый и бескорыстный интерес к нему многих сегодняшних хранителей нашей культуры. Правда, один сек ­
рет уральской лаковой живописи и по сей день не разгадан ... Но об этом речь впереди, а сейчас в залах музея я с интересом открывала для себя историю таГИilЬСКО'· О р е ­
месла. Е. фр О Л ОВ А. наш спец. корр. Фото А. КУЛЕШОВА ПГИ~~СRИН В6НS6ПЬ ... н"жний Т а ги л б ыл бо.· а т ма с те · рами. Куст а ри покупаJ\И ilи ст ы мяг ~ ког о И ковког о кроо е Аыfгоo ж е/\е;'tЭ и дел.али из них ковши, шк аТ У J 1 К И, СТОЛИКИ, ПОДН О СЫ, Jl о крывая И Х жи ­
вописью. СКilЭДЫll а лись ц е ilы е д и · настии, р е ВНИDО хр а нивш и е се к ре ты своего ПР o J'1Ы С J\З. Б О l\ЬUJ О I 1 и звес т ­
НОСТЬЮ П О J\ЬЗ О НЭ Л И (u мастеjJ ски е Дубасниковых, П е р еЗО il О ОЫ Х, Г o ~ o ­
вановых ... Но пеРllЫМ масте ро м ("ч и ­
таilСЯ Андрей Ст е пан о вич Х у д о яров, чеЛОвек ж е стк о l'О и УПОРН ОI'О нр а в а. Ему молва приписывает чест., и зоб ­
ретения знаменитого лака, к о т о ры й БЬf}l прозрачен как CTeKilO, тв е рд -
не процарапьш а ilСЯ нож о м, у с т ой чив к жару -
ни горячий саМОl 3 ЭР, НИ КИПЯТОК, случаино I1Р О l\ИТUlИ, н е rrОРТИilИ его св е ркающ е й бр о ни, II И кислот;) его н е брала
r ни orOHJJ. Г о во ­
рили: «Бум а гу сож,'ут н а н е м, п е П ~iI останется -
и ос е». Свое умение с тарик п е р еда" с ы ­
новьям Вавил е и Ф е д о ру. Они т а к же, как и отец, ГlОl\УЧИЛИ П jJЭ О О О Т Демидова им е ть собств е нны е мас терские расписны х ж е л ез ны х И:Jд е ­
лий. В ] 784 году брать я Ху д ояр ов ы писаilИ .ярки х б а б о ч е к и птиц» н а железных l\зкиро в анны х пластина х ДilЯ дома Демидовы х II Мо скве. З а э ту р а боту о ни б ы~и награж д ены КУШ <:l к а ми, шапками и (·укн о м н а кафтаны, а и х от е ц ( е м у у ж е БЫil О з а ш ес тьдесят) освоб о ж де н о т за в о д ­
ски х ра бо т. Традицию деда прод о ~ · ж а ли с ын ов"" Ф е дора Андреевич а Худояров а -
П а UСil, И саа к и Ст е­
п а н, т а J\"lI т ли!Зы е ЖИВ U ПИСЦЫ. П ав лу прин ад л е жит ка ртина «Аи с то бо йныи ц е х », ре д ко р п о т е м upeMeliaM и зоб ­
ра ж",ние труд а р а бочи х; Ст е п а н ж е ~T a l\ "р о ф е"иональным художни · ком, уч е ником Брюл~ооа; Исаак BBeil 1.1 п од но с н ое дело особую яркую ж иu о пи с н у ю м а неру роспи с и -
ОН б ы л е щ е и с а довод о м. llи с атеilЬ Д. Н. М а мин - Сибиряк, знавший ху д ож ни K a - {'~ A OO OAa, писал: «Ис а а к Х УI\Ш.РО\!, р абот ы к о торог о и с ей час )'.1()Ж Н О I3 с тр ет итL. в с таринны х бо г а т ы х ДO tJ I''l<:J X: Р;;JС Пl1 С ЬШ Э Л с у нд у ки, ж е л ез ны е IJJк а тулки, ПОДНОСЫ и даж е пи са л ЧСJ\ы е киртины н а жел ез ных ilи с т ах. О ч е н ь не ду рн о у него выхо ­
дили жи в ы е цв ет ы и особенн о жен ­
щины в с т а ринны х к о стюма х дв ад ­
ц а ты х - тридц а тых ГО Д ОВ » ), ДеМИI\ОВЫ соз даilИ при Нижн е та ­
ГИilЬСКОМ эа воде художеств е нную шко~у и ПРИСЫilаJ\И из Петербурга картины, ГjJав ю гы, м р а м о рны е CKYilb-
пт у ры I.J к а ч еств е н а глядны х п о с u -
44 Подносы-картины, расrlисанные на мифологнче(~кие темы, делали 8 прош­
лом по специальным а8К838М. бий, приглашали для преподавания художников, окончиuших Петер ­
бургскую Академию художестu. Это наложило определ е нный отпечаток на стиль нижнет а гильской роспи с и. От того времени остались поднuсы, расписанные сюжетами на мифоло ­
гические темы и похожие на лако в ые картины. Формы подносоu как бы вторили декоративным панно в ДIЮ ­
рянских особняках: овальные, круг ­
лые, гитаРОllидные, раКОDИНОUИД ­
ные ... Но и в быту простых людей гор ­
нозаводского округа тагильские под ­
НОСЫ пользовались СПРОСОМ. Больши е подносы Заменяли скатерти и ра с ­
писываЛИСI) бук е ТИК;tМИ и в е точк а ми, Геннадий Бабин --
ГJI8IНlЫЙ ХУДОЖIIИК завода, где ИЗГОТОDЛНЮТ таГИJII)СК"(~ подносы. 45 разбросанными по красному, С Иllе ­
му, зеленому и реже черному ф о н у. Иногда поле подноса делило с ь н а IJoeToBbIe сегменты с особой ро с ­
писью в каждом из них. Были и тре ­
угольные подносы для угловых сто ­
ЛИКОВ, и закусочные, и детские. Т а­
гильские ПОДНОСЫ, называемые такж е уральскими или сибир с кими, уво з и ­
ли на IIродажу на Ирбитскую и М а ­
кары ~ вскуlO }Iрмарки, а оттуд а в центральные губ е рнии России, Сред ­
нюю А:IИЮ и Персию ... Так роспиCl, подносов м а ло - помалу СТЭЛ(;l массовым произuодством, и э то привело к развитию предприни ­
мательства. Уже во второй половин е XIX века стали делать ур а льские подносы и з тонкого, ~<ЖИ1\К()ГО» же ­
леза, ввuдить тр а ф а реты, ЖИUОI1ИС') заме НЯТI ) нал е пными гр а вюр а ми. Сокр а ТИЛО С h кuл ичество мастеров ­
« ( пи са к», и з а крыл ась живописная школа. ПОТОМКИ основатеl1еи дина ­
стии Демидовых стали преимущест ­
венно жить в Италии и пот е ряли интерес к свои м уральским худо ­
жествам. В то время когда в Нижнем Тагиле промысел постепенно стал хиретt., в Ж о стове "0Д Москвой вместо Г!ОДН О ­
сов ИЗ «битой бумаги », как тогда называли папье - маше, т а кже н а ч а l\И ИЗГОТОВJ\ЯТЬ подносы из м е т а ллич е ­
с кого лист а. Но дело это здесь ОТЛИ ­
Ч(lЛОСЬ ОТ тагил ьского и росписью, и с пособом лаковой обработки. Для москuвских мастеров уральский принцип лакО!юго дела т а к и остался «(за семью печатями». Может, поэто ­
му на рубеже нашего иека как - то не з аметно забылся и секрет знаме ­
нитого худояровского лака. Когда в 20 - 30 - х годах попыта ­
лись восстановить уже исчезаю ­
щий уральский ПРО>lысел, распис ­
чиц для обучения начали ПОсылать в Жuстово, где они переняли мно ­
гослойную технику живописи. Так и п е решел опыт выделки металли ­
ческих подносов с Урала в Жосто ­
во, а жостовская роспись -
в Нижний Тагил. А как же традиции уральской жи ­
вописи? Как же тайн а худояровского лака? Неужели им суждено бесслед ­
но исчезнуть? Наверное, э ти вопросы не раз задавали себе сотрудники науч~о - исследоват е льского институ ­
та художественной ПРОМЫШJ\енности. В середине 70 - х годов в Нижний Та ­
гил отправилзсь художница Антони ­
на Василь е вна Бабае в а, кuторая уже давно изучала ист о рию ураЛI,СКОЙ кистевой росписи. По з же IJ Москве я разы с кала Ба ­
баеuу и расспрuсила е е о 1'011 пое з дке. -
Мне поuе з ло,- вспоминала Антонина В а сильевна, -
я остретила на «Эмальпосуд е » -
так на з ывается теперь завод, 1∙""'∙ ИЗI·ОТОВЛЯЮТ ураль ­
ские подносы,- Агриппину Василь ­
евну Афанасьеву, старейшую тагиль ­
скую расписчицу. И хотя она писала тогда жостооски <' цветы, но приемы с тарого уральского ПИСI")ма не забыла, п u тому '11'0 расписывала подносы с /\lI е надцати л е т. Она и стал а мо е и I Н:'J]ВОИ помощницеи, потом к нам присо е динил ас ь Тамар а Юдин а, о ч е нь т а l\а НТJ\l1в а я !'1 эст ерица. МЫ U:Н Il\И И:j нижн е ТCl.Г ИJ\l..t с к а г о музея д в а Х УД О ЯРОli С КИ Х п о дно с а и пи с али с ни х ЭС КИ;- J Ы. По б ыв а ла тогда Б аба ева и у та ­
гильского кр а ев е д а Ив а на Абрамови ­
ч а Орлова. Он с а м, 110 с воей ИНИlJиа ­
тив е, н е скольк о л е т Р3:J ЫСКИВ й }\ ст а ­
рых « ( пи с ак », давн о р асс тзвUlИХ С Я С О с воим и с кус с твом. Орл u uу уд а лuсь умолить, выпросить, заставить их занести ему о альбом свои преж ­
ние рисунки. Конечно, работа была IJыгlлненаa не тщательно, некоторые рисунки сделаны небрежно, грубова­
то
, с потеками, да и белый фон бума ­
ги не давал истинного впечатления ... И осе же! Бабаевой открылась пол ­
ная мера потерянного · богатства. Свежая, яркая, наивная, поистине народная ЖИВОПИСи. А какое разно ­
обр аз ие индивидуальностей! Сире­
нево - белы е цветы с коричневатыми ЛИСТЬЯМИ Александры Степановны Вuрониной; фиолетовые и красно ­
коричневые цветы С темно - зелеными листьями на оранжевом фоне ­
Евдокии Матпееоны Афанасьевой. А какой артистизм и размах были в рисунках Александры Степановны Коровиной! Бабаева листала альбом вновь и ВНОВЬ И не в силах была отор­
U З ТЬС>I О Т этих уже выlJе т ающихx листов. -
Когда мы работали, -
прод о л ­
жал а вспоминать Антонина Василь ­
евна, -
я ВНИ>lательно наблюдала за росписью Агриппины Васильевны Афанасьевой. Она делала раскладку краски удивительно легко. Три под­
малевка -
красныи, желтый и голу ­
бой -
КЛала паl\l,цами словно на лету, при этом говорила: «Нужно чувствовать, сколько положить кра­
ски пальцем, чтобы потом хватило ее на весь цветок». Насытив кисть смесью крона оранжевого с цинко­
выми белилами, она широким махо­
оым движением наНОСИЛа круглое ПЯТНО на подмалевок и упругими мазками при писывала к нему пять лепестков а - ля прим, то есть с перво­
го раза. Я видела, как оживает тради­
ция уральских мастеров: все краски, все оттенки, необходимые для рисун ­
ка, как бы собирались разом на ки­
сти. Агриппина Васильевна никогда · ничего не подпраВЛЯJ\а, меняла толь­
ко тонкие шелковистые кисти из беличьего волоса. Масляные краски разводила до особой тягучести­
мазок должен лечь на подмалевок плавно и эластично, не теряя четкой СИЛУЭТНОСТИ. Все это ВUЗМОЖНО толь ­
ко тогда, когда в совершенстве раз ­
вито чувство цвета ... Бабаева со своими помощниками подготовила тогда неСКОЛI,КО образ­
ЦОII подносов, и они были утвержде­
ны на художественном совете для внедрения в производство. Агриппи­
на Васильевна и Тамара Юдина на­
чали обучать молодых раСI1ИСЧИЦ старым уральским приемам росписи. Они оБУЧИJ\И почти двести деву ­
шек -
и дело пошло. ... Завод «Эмальпосудз» раСКИНУl\ соои корпуса на окраине Нижн е го Т а Гl1л а, за з н а менитой «( В а гонкои». Зам е ститель директора по художест ­
веНlЮЙ части Геннадий Бабин -
СlJеТJ\оt30ЛОСЫИ, свеТl\оглазыи вы -
пускник НижнетаГИЛl>СКОГО худо ­
ж е ств е нного училища показал мне хорошо оснащенные цехи, в ко ­
т о рых шт а мпуют мет а ллические фор ­
мы ДЛЯ подносов, покрывают з а го ­
товки I·рунтами, '11'0 растерли меха -
нические глиномешалки, «воронят» будущие подносы в электропечах. Потом провел в просторный зал, где молодые девушки в сиреневых хала­
тиках расписывали подносы. Мы долго смотрели, как они работают. Темновол')сая девушка, совсем еще юная, словно школьница с белым воротничком, мягким движением вы­
водит кистью лепесток будущего цветка. Кисть опускается к палитре, едва касается лиловой и белой кра­
сок и вновь взлетает, при этом масте­
рица тихонько вращает поднос то вправо, то влево, как бы вторя кисти. И вот уже готов нежный бело-сире -
Тагильскиii подиос. После долгих и кропотливых поисков художникам уда­
лось восстановить приемы )'ральской росписи. невый цветок будущего букета. Он выступает из темно -з еленой основы объемно, ощутимо, «как настоящий». -
Это и есть наш тагильский цветок,- говорит Бабин.- Он ведет свою родословную из седой дали. Здесь и элементы лубка, и народной росписи сундуков, туесов, дуг, пря­
лок. И пишут его расписчицы теперь так же, как делали старые уральские мастера почти 250 лет н азад ... А рядом, за соседним столиком, мастерица оформляет бортики под­
носов. -
Традиция требует, чтобы по бортику был написан поясок легкого травяного орнамента, созвучный всему строю РОСПИСИ,- поясняет Бабин. Геннадий приглашает меня пройти дальше, в экспериментальную лабо­
раторию, туда, где работают веду ­
щие художницы. Поднимаемся на этаж выше. Геннадий открывает одну из дверей. Осматриваюсь. Вы­
сокая светлая комната. На стенах, на полках, в шкафах -
образцы подносов. Синие, красные, зеленые, темно-желтые, черные -
расписан­
ные компактными букетами свет ­
лых цветов, рябиной, пестрыми ве -
ночками. За столами, составленны ­
ми в каре, работают несколько мо ­
лодых женщин. -
Тамара Юдина, Ира Смакова, Оля Максемюк, Юля М альцева,­
представляет их Бабин. -
Они раз­
рабатывают новые композиции, сю­
да к ним в любое время может прий­
ти расписчица, чтобы посмотреть, подумать, подкрепить свою фанта ­
зию, подобрать тему для собственной вариации. Подсажипаюсь к Тамаре Юдиной. Это она вместе с Афанасьевой обу­
чила молодых мастериц уральской росписи. Тамара приветливо улыба­
ется, ее молодые острые глаза на секунду отрываются от ра'боты, смотрят на меня с ожиданием. -
Чем отличается уральское письмо от жостовского? -
А вот посмотрите сами.- М а­
стерица протерла узкой ладонью безукоризненно чистое поле нового подноса. Этот жест как бы предв а­
ряет чистую, аккуратную работу, когда даже ПЫlIинка -
помеха. Здесь сказывается культура лаковой живо ­
писи, воспринятая некогда от масте ­
ров Китая и Японии. Известно, что лучшие японские изделия из лака вы ­
держиваются и сегодня до полного высых а ния на Пllавучих баржах, вда­
ли от побережья. Легкий прищур глаз, на кисть взя ­
то не:-1НОГО красной краски, и на чисТОМ поле подноса сделан красный подмалевок. -
'Сейчас мы его немного подсу ­
ШИМ,- поясняет Тамара,- зачис­
тим, промаслим, пропишем лепестки, положим на ни х тенежку и бликовку, сделаем прожабинку, затем чертеж ­
ку, нарисуем серединочку, а рядом положим приписки.- Тамара про ­
делала все эти операции. Пол училась красная роза, точно такая же, как на жостовских подносах. -
А теперь я нарисую наш та­
гильский цветок, -
говорит Тамара, и в следующее мгновение я вижу ТО, что видела когда-то Бабаева, следя за кистью старой мастерицы ... Закончив рисовку, мастерица отставляет поднос и спрашивает, какой из цветков мне нравится боль­
ше. Смотрю и не могу решить: оба по - своему хороши. И все - таки та­
гильский мне почему-то милее, ведь он мог исчезнуть н авсегда ... -
А что худояровский лак? Ищут ли его секрет? -
спрашиваю я. Тамара помолчала, передвинула на столе стаканчик, поправила в нем кисточки. -
Да, специалисты эксперимен­
тируют, ищут, но такой твердости и 'прочно'СТИ, как у Худояровых, до ­
биться пока не удается. Слышала я от стариков, что Худояровы покры ­
вали подносы лаком в водяной бане. Может быть, в этом и состоял их секрет? Как только сказала Тамара про водяную баню, вспомнился мне ска з Павла Бажова «Хрустальный лак». За большие деньги пытались немец ­
кие купцы выведать рецепт изготов­
ления тагильского лака. Да одурачил их тагильский мастер -
с помощью бани, кстати ... Крепко берегли ураllьские мастера тайну «хрустального» лака. Так крепко, что канула она в века. Но верю, не бесследно. Нижний Тагил - М~сква 46 47 ЭРА С Е В А С Т Ь Я Н О В А. старwи" научны" СОТРУДНИК XaKaCCKoro обпастноrо м узе. краеведеми. Фото Е. НАЛИМОВА ПРИI МИТЕ ЛРХЕОJIоrл D ще в девятнадцатом веке местные жители находи ­
ли под обрывом высоко ­
го берега Абакана остро ­
конечные скребла, каменные ре ­
заки - ножи, топоровидные пред ­
м е ты. Подобные находки встреча ­
ются и сейчас, когда над рекой на месте небольшого селения Ах ­
тигей -
4Белая сопка» -
вырос молодой промышленный город Абакан. И лежат они порой пря ­
мо под ногами горожан. А если копнуть хотя бы на полштыка ло ­
паты? .. ... в один из дождливых летних дней нам позвонили из Абаканва ­
гонмаша -
одного из крупней­
ших предприятий города. Пред­
стоял снос кургана, преграждав ­
шего путь прокладываемой тран ­
шее. О кургане на территории ТЭЦ мы, конечно, знали. А не раска ­
пывали потому, что в Хакасии ты ­
сячи подобных могильников и ис ­
следовать все сразу просто - на­
просто невозможно. Совместно с экспедициями крупнейших науч ­
ных центров страны мы в лучшем случае успеваем обследовать в год до пятидесяти археологиче­
ских объектов. Вскрытие кургана, оказавшего­
ся на заводской территории, дол­
гое время откладывалось. Су­
ществовало мнение, что он, как и большинство сибирских курга­
нов, ограблен еще в древности. Обилия предметов в погребаль ­
ной камере ждать не приходи ­
лось. Теперь же, когда возникли чрезвычайные обстоятельства, мы должны были немедленно. об­
следо вать это захоронение. Легко сказать -
обследовать! Курган высотой более двух мет­
ров и площадью более восьми ­
сот квадратных метров бульдозер может разровнять за считанные часы, а чтобы раскопать ~по науке», требовалось не менее двух месяцев напряженной рабо ­
ты археологов. ... Наконец рабочие на площад ­
ке засуетились, появилась техни ­
ка, с помощью которой быстро убрали покрывавший курган строительный мусор, нашлись и добровольные помощники -
школьники, студенты, рабочие Абаканвагонмаша. И работа за­
кипела. Первая находка не заставила себя ждать. Бронзовый диск -
4зе ркало » школьники Андрей Мариев и Саша Дунец нашли Раскоп к и кургаиа И8 тер р и т ории Аба · К8нваГОНМ8Ш8. при расчистке каменных плит входа в ограду, находившуюся в основании кургана. Любому ар­
хеологу известно, что диск­
символ солнца и небесного огня, которому поклонялись скифы И тагарские племена, жившие в Ха­
касских степях в УII - I веках до нашей эры. Рядом с зеркалом лежало точило из яшмы. Через несколько дней наша не­
ожиданно организованная экспе­
диция расчистила всю площадь могильника. Полностью обнажи­
лась прямоугольная ограда из камней и два глубоких бревенча ­
тых склепа. Скорее всего это бы ­
ло не просто захоронение племен­
ного вождя, а еще и своеобразное святилище, связанное с культом солнца. Мы приподняли тронутые тле ­
ном бревенчатые перекрытия. В центральном склепе лежал скелет мужчины. Рядом с останками увидели кинжал, железный нож, коромыслообразно изогнутый предмет с изображениями голо ­
вы лося на концах. Это, очевид­
но, знак племенной власти, зна ­
чит, наше предположение пол ­
ностью подтвердилось археоло-
гической находкой. Нашлись и украшения и з сердолика, бронзы и даже из золота. Во втором склепе была ногр е ­
бена женщина -
во з можно, при ­
несенная в жертву супруга вож ­
дя. Вокруг костяка лежало мно ­
жество бус из сердолика, с т е кло ­
видной пасты, обрывков золото й фольги, обломки бронзовых бра ­
слетов. Действите л ьно, зд ес ь по ­
работали некогда ~сиб ир ск и е бугровщики!> -
охотники за кур ­
ганным зо лотом. Но, как оказа ­
лось, грабители, проникнув в деревянные склепы через узкие шурфы, поживились только тем, что попалось им под руки в кро ­
мешной тьме. Други е пр едмет ы остались л еж ать на дне камеры. Их не заметили или же просто н е смогли унести. Так, в трех углах одного из склепов нас по дж и дал и стоящие на шестах три бронзо ­
вых полусферических навершия со скульптурными изобр аже ния ­
ми горных баранов, отлитые с н е ­
обыкновенным художеств е нным мастерством. Эти скульптурные навершия представляют собой племенной герб --
с имвол спло ­
ченности всех его чл е нов. Замечательные н аходки! И все это могло пойти по д нож буль ­
дозера. Об этом с тр аш но поду ­
мать! Что греха таить, иногда так и случается. В к у рган е, который в ко нц е концов мы срыли, сровняли с по ­
в е рхностью земли, открылось е ще несколько захо ронений. Внутри кам е нной ограды лежали три дет ­
ских скелета, за огра дой, н а ее северной стороне -
ч ет ыр е. Ско ­
р ее всего э то жертвы, которые З:lклал и скифы, с пр авляя тризну по своему вождю. Очистив от земли п литу, перекрывавшую дет · ское захо р онение, мы увидели и зображение трех человек -, двух взрослых и ребенка. ... Работы закончены. Планы МОГИЛl,ника, отчет о ходе экс п е ­
диции будут отправлены в Инсти ­
тут археологии Академии ,ыук СССР. Находки мы Hece~1 в му ­
зе й. Рабочие могут теперь вести транш ею даль ш е. Любому, кто пр оезжал [10 Ха ­
ка сии, бро с алос ь в г лаза н еверо ­
ятное количе с тво древних з ах()ро н е ний _.-
одни отмечены насыlя- ­
ми, каменными с телами, други е может раС1ЮЗН<lТЬ только архео · лог. Хакасия поистин е археоло гич еский раи. С XVIlI века и сто ­
рики ведут зд е сь Р<1СКUIlКИ, <1 ВII ереди еще работы не lIа одно покол е ни е у ч еных. Но MHOl'oe остается и вне п оля з р е ния археологов, В ПЯТИ 1 L е ся ­
тые годы при возве/Lении го ­
ро дской поликлиники в Лб<.tка н е строители с лучайно н атолкну · лись на ц е ло е ~кла!Lбищ е!> мймон ­
тов, носорогов И би:JOНОВ. К н е .. счастью, рабочис н е оценили во · время З ll а чения этой lJ axO J LКl1 и к момент у присзда СПС IL и"л иста :Ia∙ ложили в это м с сто бетонный фундамент, Или другой пример, Нс д авно в краеведческий музей IIрИШСЛ экскаваторщик Виктор Иванович Белоногов и принес два древних глиняных со с уда. В се сотрудники сбежались погляд е п, на ни х ­
п сред н а ми был и редча j,iUlIIC нред Лаборант f1ртр Jlаптев 11 ХУДОЖНIIК Сер· гей ГОРЮI(ОН 33 ра с чи стко й погрсбе ~ НИИ. РаСКОIIКИ дреНIIИХ ЛСКlf3СКI1Х кур· г а ном. Н:18ершие ЖС;ЗЛ(:l \' 11---V J ПСI\НН ДО ИН ­
Ш"'И ;)ры. Н:tЙДСНО U кургпнр U()ЖД Н . м е ты аНДРОIIОВСКОЙ культуры __ о однnй иэ Щ1свнейших 11 редко встреч а емой н а территории Хак а ­
сии. --
Гд е? Что осталоCl,? _. на ­
бросились мы на Виктора Ивано ­
вича. Но эт о бы л о В С ('. lJри вы е м ке I · РУНТ<.I Б е лоногов наткнулся н а aHilpOlloBcKoe ~\аХОРО(I('НИ(', но ~1 a CT e p не ра з р с lUИ Л ОСТ,IНОВИТI, работы, Гляж у я н а т е э к с нuнаты, ко · торы е с тали ['ОРДОClъю н а ше г о м узе я, и вот о ч см дум а к>. Наст а ­
ла "ора со:ща п, р е гиона л ьн у ю на ­
учно ,ис с л сд ов а т е m,с к у юл аб ора · торию, которая бы о су ществляла ко н троль 3" р а скопками, у читы ­
вал а бы, lIан о си л а на карт у вс е, что И:!ВJI(:~ ка етс я И:~ Il а llJей др е в .. ней :lеМЛI1 I Jcоuхо д имu I IOСТРОИТl, И Фон д охр а llИJlIfЩ С В ~ 1 узее СС Г О;( IIН в ~1 \':\се с нов а :з а:шо · нил т е л е ф О ll, I'З:ЧЮЛlIов а НIII,IЙ г о ­
J ЮС с ообlll И Л н а ЭТ ОТ ра з: .... В IIOCCJII«' МП С обв ал и л ся б ор т ТрatШJ С l1 uо д осн аБЖСl mн и IlOка:Jалис ь ка к ие-то др е lJн ие О С I анки. Спрашивал" кто 3110НИЛ, н е · ко[ла: н а до ехать. г. Абакан, Х а ка сс ка я а вт о номная о Б Л<1С ТI ) 48 НОВИЧКИ В КAN\XAPИ М
арк и делия Оу е нз, выпу с к­
ники би о лu г ического фа ­
КУЛЫ'ета у нив е рситет а шт з­
га Джор д ж ия, с самона-
де янно с т ью Н ОВИЧ I<ОR с чит ал и, чт о д о с и х п ор ВСР «Л ЬВliНЫР автор и тет ы » ш л и н е llрави,пьным пуп'м,- Л l11llЬ н аблюдал и за Х ИЩНI1к ам и, да и то пр е им у щ е с тв е нн о из дал и. А н уж н о войти в львиный прайд, стать в нем сво им, ч тобы д о конца р а з гадаТl, по ­
вадки зве р е й. Эт и м о ни и РСIllИ J IИ заняться, а д ля чи стоты опыта выб­
рали т акую то чк у, ГДР львы « н а и ме ­
нс р и с п о рч е н ы цив и л и за ци е й ». « С ДОБРЫМ УТРОМ!» « ... От д от'О Г О л е Ж<lНИЯ на т ве р ­
дой зе м.п е у м е ня за т еК.па в ся J l евая CTOPOH<I т е ла. Пришло с ь п ерев е р ­
н ут ь с я. Н о СКОЛЬКО я н и ерзаJl с р еди П У Чl( ОВ же с ткой тр ав ы и камней. JIO-
же н е стаНОВИJ I UСЬ мя г ч е. TOJlbKO жаловать с я БЫ J IO н е н а кого. Н а­
кану н е в е ч е ром п е ред заХО J LОМ COJlH-
ц а мы отп р аВИ.1 1И СЬ КOJlес ить по }\о­
ли н е, стара я сь д ержаться так, что ­
бы слы ш ать ворчание вышедшего на охоту пр а Й д а. Часов OKOJlO тр ('х у тр а ра зд ался громк ий рев, за т е м все ст и хло. ОК ilзат ься н ('з ваны ­
ми ГОСТЯМ I1 и н ару ш аТ I, l!а р с к у ю тра п ('з у н е хотеЛОС I,. Поэтом у мы н е стал и и скать пр айд --
все равно он ник уда н е де н етс я,- - а выт а щнли спаль ны е ме lll КИ н улеГ J IНСЬ п е р ед Перпыii ДОЖДЬ после дол гой засух" соб ­
рал в ес ь Голубой прайд у подопоя. р ад и атuром Haluero «ле н д ров е р а» (как будто кто - то м о г у гнать е г о здесь, п ос р ед и пу ст ыни). Чья - т u С bl тая отрыжкя н а р уш и ла мой лег кий пр ед утренний со н. Я п ри­
по дн я л голову и тут ж е невольно зата ИJl дыха ни е. Ф у та х в пяти по прямой ОТ мои х пятuк стояла OI'POM-
н а я львица, весом ник а к н е меньше 300 ф у нтов. Ч е рн ая кисточка у н ее н а хвосте беспокойно мела п есо к. ОТ ра стеря нно ст и я вцепился в пу­
чок травы и жда J I, чт о будет ILaJlb-
ш е. Дел ию раньше времен и я ре ши л н е вол н оват ь. В KOHue концов, ч то особе нн uго, есл и льв иц а н а н есла нам утр е нний виз ит. Н е з н аю, как вос приня ла мо е п о­
вед е ни е го сть я, н о о н а сделала е ще шаг, н е сводя с меня янт а рных ГJlаз, прич ем я в и дел даже кап ел ьки ро с ы, б.пестевш и е у н ее н а усах. П uжа ­
луй, н ас т аJlа п ора да ть и жене во з­
м ож н ость l юлюбовать с я необыч н ой карти н ой. « д еJ lия
l
» -
тихонько по з вал я, и ее ['OJIOB3 с р азу же вы­
н ырнула и з - п од клапа н а С П 3J l ЬНОГО м е шка. Говорить о ТОМ, чт о н ас поч­
ти л и с воим дол гож да нным ПРИ СУ Т­
('Твием л ьвы, не было необходи­
мо с ти. п отому ч то Г Jlаза у же н ы с та­
ли так ими же КРУГ J IЫ М И, как у JlЬВИ ­
цы. Н е обращая бо л ьше н а на с вни ­
мания, ГО СТЫ I царственно про следо ­
вала ря до м с нашими с п аль ными мешками н уле г лась в трех ярдах по д кус том. Тут жена осто ро ж н о п отя н ула м е ­
ня за пр авую руку. Я п овеР Н УJ I г оло­
ву и едва н е зак рич аJl от радости. Фу тах в ч еты р ех лежала вторая ль в ица, чуть в сто ронк е трет ьн, Ja н е й ч е тверт ая. Словом, вокр у г нас соб рал с я весь Го лубо й прайд, п о­
с кол ь к у из- з ~ «ле н д р о в е ра » до но, С И JlСЯ могучии х рап осталь ны х пят~ его ч ле н ов. Чт о ж, мы MOrJTH гор ­
д и ться: пр а й д сч ит ает н ас своими
l
» Картину, нари сова нну ю MilrKOM Оуензом, можно бы н азвать и дил ­
лической, есл и бы и х сосед ями п о с п аль н е п ос р ед и п уст ыни КаJlах а ри н е были могучи е х ищни к и. Прич е м во з никл а столь н еобыч н ая др у жба далеко н е сразу. П ервы й ш а г к н ей СУ ПРУГИ -ЗОО J IO ­
ги сде J l ал и, ког да по сле у ни в е р­
с ит ета Марк пош ел р аботат ь забой ­
щик о м в каме н оломню, а Дели'я стала за прилавок у нив ерсама. За ­
ду ман н ая экс п ед иция т р е бов ала ср едс тв, а у моло до ж е н ов н е было ни гроша. И только через два г ода о ни взяли билеты в один кон е ц R ботсванскую стол ицу Габороне, ве з я с собой два рюк за ка с одеждой, бинокль, ф отоа пп а рят да н емного де нег. В Ботсване п о со в ету ста рик а почтмейст е ра, н ек ог д а промыш ­
лявшего охотой на львов, они выб-
рали для предстоящих исследава­
ний Центральную Калахари. «Там вадится мнажества капытных, зна­
чит, хватит и львав»,- заверил ан. Четыре дня, без дараг и карты, палагаясь лишь на кампас и спи­
даметр, Оуензы прабирались па песчаным холмам на старам «ленд­
равере». И действительна, предска­
зание почтмейстера сбылась. Утром на пятый день; перевалив через гря­
ду халмав, путещественники увиде­
ли перед собай аграмную далину, в каторай стаял пыльный туман, паднятый тысячами зебр и антилап. САМИ СЕБЕ ХОЗЯЕВА Самае тачнае геаграфическае ап­
ределение места, где аказались за­
алаги, звучала приблизительна так: где-та пасреди территарии в 32 ты­
сячи квадратных миль в трех днях пути ат паследнега фар паста цивили­
зации -
крошечной' деревеньки Маун на реке Ботети, где ани па­
полнили запасы прадуктов и иску­
пались в коричиевай, как кафе, ва­
де. Правда, эта места имела свое название -
Далииа призракав. Не­
кагда ана была руслам реки, а те­
перь представляла сабой праста аб­
ширную впадину, парасшую травай, в катарой паслись стада капытных. Оставалось лишь найти хищникав, нападающих на траваядных, и за­
няться их изучением. В там, где разбивать лагерь, сам­
нений не была -
паближе к вада­
паю. Однако. первый же апыт, кагда Марк три часа спасался в наглухо. закрытай машине ат разъяреннай львицы, заставил заалагав пере­
сматреть свай выбар. У здешних аби­
тателей имелись сабственные владения, заканы и привычки, ката­
рые следавала уважать. Паэтаму супруги решили не разбивать пака пастаяннага лагеря, а следавать за каким-нибудь львиным прайдам и потом уже поселиться вазле гра­
ниц его владений. Будучи саседями, ани рано или паздна пазнакамятся ... На временных биваках Марк и Делия решили вести наблюдение кругласутачна и для этага устана­
вилн двухчасавые смены. Перваму пасле ужина выпала дежурить Мар­
ку. Едва дагарели угли кастра, как вазле палатки ваз ник приземистый силуэт. Сначала заалог падумал, что. эта пажалавал львенак, и стал прикидывать, как бы падбрасить гастю какае-нибудь лакамства, не спугнув его.. Однако. замашки визи­
тера мала похадили на львиные. Он громка гремел кухоннай пасудай, . видима, вылизывая астатки ужина, а патам Марк услышал, как его. зубы скребут по кафеЙнику. Он включил фанарь и не удер­
жался ат праклятья. В нескальких ярдах стоял шакал и преспакайна примеривался, как атгрызть насик у кафеЙника. Зачем эта ему пана­
дабилась, неизвестна. Если же учесть, что. Оуензав заверили, будто. бы шакалы паническн баятся людей и улепетывают при аднам их паявле-
нии, такае паведение была явным аскарблением. В гневе Марк абру­
шил на нахала целую тираду из лек­
сикана рабачих каменаламен. Эта праизвела далжный эффект. Шакал аставил кафейник в пакае, внима­
тельна выслушал все мыслимые и немыслимые ругательства, а патам с хитрай улыбкой взглянул на заала­
га, славна гаваря: «А ты мне нра­
вишься. Мы с табай паладим». Что. ан имел в виду, вскаре стала ясна. Кагда Делия заступила на де­
журства, а ее супруг задремал, па­
лажив пад галаву вместо. падушки свернутую рубашку, кта-та рывкам выдернул ее. Марк вскачил н стал шарить лучам фанарика вакруг. Так и есть. Футах в тридцати ан абна­
ружил' шакала, неспешна тащивше­
го. бедную рубашку па калючкам, так что. была слышна, как трещит материя. Марк сунулся за туфлями, чтабы дагнать и праучить вариш­
ку,- ани исчезли. На, как гаварят, нет худа без даб­
ра. Им препадали наглядный урак, что. даже в такам пустыннам месте нельзя размагничиваться, если ани не хатят лишиться чега-либа балее ценнага. Паэтаму астатак начи и утра Марк пасвятил устрайству платфармы -
«сейфа» из калючих ветвей на верхушках трех расших рядам акаций. Теперь, па крайней мере, за пажитки мажна была не беспакаиться. «Какай-никакай, на временный лагерь у нас есть»­
так аценила Делия страительные успехи супруга, не падазревая, что. в течение семи лет эта места будет их дамам. Вазмажна, не слишкам камфартабельным, ибо. каждая кап­
ля вады была на учете: васемь ме­
сяцев в гаду даждей в Калахари не выпадает, и за вадай прихадилась ездить па бездuражью за 150 миль на речку Батети. Тем не менее здесь всегда сахранялась дастатачна тра­
вы и кустав, катарые давали прапи­
тание сернабыкам и антилапам. А ани, в сваю ачередь, паз валяли су­
ществавать львам, леапардам, ге­
пардам, гиенам и шакалам. Па­
скальку все хищники вели в аснав­
нам начнай абраз жизни, Оуензам волей-невалей таже пришлась стать «савами» И С захадам салнца зава­
дить свай «лендравер», чтабы не пропустить чью-нибудь ахату. «Нас нередка спрашивают, паче­
му мы выбрали для сваих научных изысканий сталь примитивные усла­
вия. Ведь есть дастатачна биастан­
ций, где в балее цщ!Илизаваннай абстанавке ученые изучают жизнь живатных,-
пишет Марк_-
Я атве­
чу на эта так: сама наша изалиро­
ваннасть, атсутствие кантактав с внешним мирам, абщение с живат­
ными, никагда ранее не видавши­
ми людей, делают наш апыт уни­
кальным. Первые гады мы жили даже без радио. и аружия, а паста­
ранних встречали три-четыре раза в гОд, кагда ездили за припасами в Маун. В атличие ат других иссле­
давателей мы не стали страить даже хижины, причем эта не была праста при·чудаЙ. Мы хатели пастаянна на­
хадиться в такай же абстанавке, что. и наши падапечные: знай, ветер, ливень --
все паравну. Краме тага, нам давелась слышать те же звуки, васпринимать те же запахи, что. и живатныМ. Мы считали, что. таким абразам легче паймем тех, кто. на­
селял Далину призракав». И ват что. характерна. Читая днев­
ники дабравальных атшельникав, вы не встретите жалаб на быта вые неудабства, хатя ани жили пачти без свежих аващей, на адних кансер­
вах. Правда, кагда аднажды Делия аткрыла ящнк с куханными принад­
лежнастями и абнаружила там плю­
ющуюся кабру, та, па ее сабствен­
наму признанию, так завапила, что. перепуганная змея исчезла в мгна­
вение ака. А ваабще, пишет ана, аф­
риканские гадюки и черные мамбы не слишкам дасаждали им. Стаила хать аднай из них паявиться в лаге­
ре, как птичья охрана паднимала неиставый гвалт и не успакаивалась, пака апасный нарушитель не был абнаружен и удален. ПЕРВЫЕ УСПЕХИ Пазвальте, на где же научные наблюдения, аткрытия, наканец, праста встречи са львами? Падабные вапрасы магут вазникнуть у нетер­
пеливага читателя. Всего. этага у Оуензав была предастатачна. На так уж устраена любая экспедиция, пусть даже из двух челавек, что. быт заннмает в ней немалае места. «К канцу первага гада мы магли с палным аснаванием сказать, что. узнали кае-чта навае а львах Кала­
хари н редкнх бурых гиенах,- чи­
таем мы в дневнике.- На денег у нас аставалась 200 далларав, а аб абещаннай стипендии не была ни слуху ни духу. И все-таки, паверьте, атнюдь не с легким сердцем мы ре­
шили астаться в Долине призракав, пака не канчатся прадукты. Мы уже патеряли счет неделям, кагда жили на сар гавай каше, свареннай на па­
рашкавам малаке, и пахудели саат­
ветственна: я -
на семь,· а Марк­
на 17 килаграммав. Днем мы едва передвигали наги, а начью не маг­
ли уснуть из-за рези в желудке, вызваннай, как я считаю, безде­
нежьем». Ради эканамии бензина зоолаги стали хадить за падшефными льва­
ми и шакалами пешкам. И ват в адна прекраснае утра, кагда, пад­
держивая друг друга, ани вышли в абычный абхад, над лагерем пая­
вился самалетик. «Я не знаю, аткуда взялись у нас силы,- рассказывает Делия,- на мы принялись плясать как сумас­
шедшие! Из сказачнай машины вы-
При бли!Кайшем аиакомстве rиены ока­
зались не так уж трусливы. Чтобы осмотреть пасть у льва, тре­
буетси не только уменне, но и храб­
рость_ t-
лез Норберт Драгер, врач-вет е­
ринар и з Мау на, и его ж е н а К е йт с целой кор з инкой в сякой дома шн ей вкуснятины, Во змож н о, болтовня за завтраком про должал ась бы б ес­
конечно, но Ма рк довольно бесце­
ремонно д о стал и з сумочки миссис К ей т пол угодовую пачк у пи сем, н а которую мы н ак нн ул и сь с не м е нь ­
шей жадностью, чем на домашн ие дел икат есы. Н е глядя, я вытащ и ла из сер ед ины желтый конверт и ра ­
зо рва ла е го: -
Ура, Мар к! Свершил ос ь! Н а­
циона ль но е географическое общест­
во выд ел ило н ам пособие!» Тут же эксп ромт ом Оуен з ы ре ­
шили п осла ть с суп р угаЮ I Драгер свой п е рвый н ау чный от ч ет, обоб­
щавший более тысячи часов н аблю­
дений за одноА и з стай бурых гиен. В солидных и сто чник ах, с которыми ране е знакомились зоологи, указы­
валось, что г и е ны «из р едка держат ­
ся н ебол ьшими стаям и н а открытой местности, прич ем оче н ь трусливы и не агрессивны. К о рмят ся дохлят ин ой любого р ода, которую отыскивают п о ночам ». Прав да, д р угие автори-
4' те т ы безапелляционно за явля л и, что «когда ги е ны голодны, то охотя т ся за гоном н а аНТИ J IОП. Н о бегают пло­
хо, и удача редко со пут ствует им ». Отч е т Оуе Н 30В начинал ся с сакра­
ме нт аль н ого у тверж де ния, б уд то бурые гиены вовсе н е оди ночные, а стайные х ищники с весьма слож н о й «об ществе нн ой сист('моЙ». В зя ть хотя бы молодняк. В каждой с та е он воспитывается в своеоб ра з ном «дет ­
ском саду» -
uдной бо.%шоЙ норе под присмотр ом 11О СТОЯ ННЫ Х самок­
ВОСП lп атеЛЬНIЩ. П ОСКОЛhКУ бурые ги Е'ны част u ста новят ся жертвами львов, ста я обязате J 1 ЬНU усы новля ет си рот щенков, что бывает н е Tal< уж ч асто у д ругих хищников. Молодые самцы также участ в уют в забuтах о младших, по дка рмлив ая сво их род ­
ных И свод ны х братьев и сестер. Сле ­
довательно, подобн о высшим мле­
КОШlтающим, гие ны способ ны от­
личать степень POJlCl ва, что говорит об и х достаточно вы сок и х умст­
ве нн ых способностях. Н е оставил и камня на кам н е Оу е н­
зы и от утверждения о том, что гие ны пит аю т ся исключит еJ I ЬНО пада J IЬЮ и не проявляют с по собности к кол ­
лектив н ой охоте. Д е ЙСТВlпельно, бурые гиены н е в силах тягаться в с корости с ан ти ло п ами. Но они и не соб ир аются делать это, компен­
сируя свой н едостаток в беге х ит­
ростью. Возле пасущего ся стада обыч н о полукольцом располагается в засаде достато чно хищников, что­
бы пер ех ватить од н у-две жертвы, ко­
торых вс п у гив ают загонщики. Первым практическим р езульта­
том того, что отчет был положитель­
но встре ч ен в научны х кругах, яви­
лось разрешение дирекц и и заказ­
ника « и сследователю Марку Оуензу использовать оружие в научны х це­
лях». Для молодых зоологов это бы ­
ло пределом мечтаний. К онечно, о ни н е один десяток рзз с фотографиро ­
вали всех членов Г олубо г о пр айда, который стал I'лав ным объектом изу­
чения, и могл и при встреч е б езо­
шибочно определ ить и х. Но высле­
живать львов п о следам после н о ч­
ной охоты, когда ПРИХОДИJ1UСЬ пок ­
рывать не один десяток килuм ет­
ров, было сли шком трудоемким и изматывающим за н ятием, которое к тому же н е гара н т ир овало от прома ­
хов. Т е п е рь о н и П ОJlУ ЧИJ1И возмож-
110CTb од н ого за другим усыплять сво и х под ш еф ны х и снабжать каж­
дог о приметной биркой и «рад и о ­
ошейн и ком». Прич ем после дол ги х спо ров было решено ра с пр остра н ить э ту практику и н а н екото ры е сосед ­
ние пр айд ы, чтобы быть в курс е их «д ипломатических от н ошений». Ч мны прайда, кото ры х удалось подстер ечь и усы п ить, встретили украшения в виде ярлыков и о шей­
ников удивительно с//окойно, слов­
н о зара н ее знали, ч то они б езв р ед ны и необходимы людям для их иссле­
довательской работы. « Вообще, если кто-то считает, что н аблюден и е за львами дело весьма увлекательное, полное всяче ск их н еожиданностей,- пиш ет Делия,-­
то смею завер и ть, чт о наиболее под ­
ходящим здесь будут слова «ску ч­
н ое и монотонное ». Пр ежде всего нужно помнить, ЧТО львиный прайд во в се не цирков а я труппа, ра з вле­
кающая зритеJ l е Й. . Это бо л ьшая семья, при держиваlOщаяся своего повседневного р аспо ря д ка, пuд ко­
торы й ВЫ должны по длаж ивать ся и в котором не так уж много места для веселых забав». Конечно, к огда ГОJlубая, са мая сильная и молодая львица, при ст­
раст и лась жевать шины у «ленд ро­
вера», п ер в оначально э то казалось забавным. Н о после того, как Марк раз пять латал кам е ры, а Голуб ая т е м не менее оставалась верной сво­
е й привычке, Оуен зам пришл ось пой­
ти на непредвиденные расх оды и с п е циаJlЬНО купить е й в Ма уне ста­
р ую шину -
в Калахари они lIа до­
рог е н е ва,l1ЯЮТСЯ. Н о тут выясни­
лось, что Голубая со г лас на жевать ее только в том случае, если шину н адевали на за п ас н ое колесо. Другая подоп е чная, Сесси, под­
руга Г олубой, решила, что стоя-
щий в траве «лендровер» -
идеаль­
ное средство для отработки навыков охоты. Она могла. часами подкра­
дываться к машине, чтобы в конце концов прыгнуть на «дичь» И ударом лапы прикончить ее, причем каждый раз львица нацеливалась на бампер или задние фары. Поскольку ничего подходящего взамен для 'Сесси в лагере не .нашлось -
ведра, даже пахнущие мясом, она игнорирова­
ла,- Марк решил, что львица про­
сто «склонна К технике» и тут ничего не поделаешь. Конечно, все это происходило на второй и в последущие годы пре­
бывания Оуензов в Долине призра­
ков, входившей в охотничью тер­
риторию Голубого праЙда. Зоологам пришлось проявить завидное тер­
пение, ходить буквально на цыпоч­
ках, чтобы постепенно приспосо­
биться к хозяевам. Главное тут, счи­
тают супруги, не делать каких-ли­
бо неожиданных, подозрительных вещей, которые могут вызвать не­
нужное любопытство или недоволь­
ство львов. «Звери должны свык­
нуться с вами как с неизбежными, причем безвредными, элементами окружающего пейзажа. Только тог­
да они примут вас за своих и пере­
станут «стесняться». Что касается последнего, то Марк Оуенз уверен: любой лев, чувствуя на себе вни­
мание, невольно реагирует на него, «играет на публику», что зачастую искажает результаты наблюдений». ХИРУРГ ПОНЕВОЛЕ Жизнь в лагере Оуензов, где все протекало по заведенному порядку, действительно была бы слишком скучной, если бы не чрезвычайные происшествия, которые случаются даже в глуши Калахари. ... В то утро выбравшаяся из-под клапана спального мешка Делия первой заметила ярдах в трехстах фигуру льва, тащившего выбелен­
ный солнцем скелет сернобыка. В бинокль зоологи разглядели, что хищник был до предела худ. «Жи.­
вые мощи»,- пробормотал Марк. Обычно львы оставляют без внима­
ния голые кости, но этот, видимо, дошел до точки, раз польстился на них. Зоологи сели в машину и медлен­
но направились к незнакомцу. «Да ведь это же пропавший Бородач!»­
вырвал ось у Марка. Действительно, это оказался старый лев из Голу­
бого прайда, который исчез с месяц назад. Но в каком жалком состоянии он находи.nся! Ребра выпирали, ко­
жа свисала с боков, как на порван­
ном барабане. Короче, Бородач яв­
но был на грани голодной смерти. «Стоило подъехать нам вплот­
НУЮ,- пишет Делия,- как лев, глу­
хо ворча, бросил скелет и заковылял к акациям. Вблизи вид у него был еще ужаснее. Морда, шея и лопатки были утыканы иглами дикобраза, очевидно, причинявшими несчаст­
ному немалую боль. Подойдя к де­
ревьям, он тяжело рухнул на песок. Марк выстрелил шприцем со снот­
ворным, которое подействовало мол­
ниеносно. После этого мы приступи­
ли К осмотру, попутно удаляя заст­
рявшие в шкуре колючки. Когда мы закончили, стало уже темнеть. Мож­
но было возвращаться обратно, но Марк никак не мог вытащить обло­
мок особенно толстой иглы, торча­
вший под коленом на задней правой лапе. Он пробовал подцепить его кусачками, но слишком короткий конец каждый раз выскальзывал. В конце концов при свете фонаря мы разглядели, что это была не ко­
лючка, а сломанная кость. Бородач где-то ухитрился повредить ногу. Прайд бросил его. Чтобы поддер­
жать жизнь, он рискнул напасть на дикобраза, чем увеличил свои стра­
дания. Но вот что странно: ради че­
го он тащился по пустыне к лагерю? Неужели рассчитывал на помощь человека?» Травма была слишком тяжелая, но Марк все же решил попытаться спасти своего пациента. В лагере он собрал все нашедшиеся «хирурги­
ческие инструменты» -
кусок но­
жовки, бритву, иглу и толстую леску. Когда он приступил к операции, уже спустилась ночь. Марк вскрыл и тщательно продезинфицировал рану, отпилил кончик расщеплен­
ной кости. Затем аккуратно сшил порванные сухожилия и кожу и при­
вязал к ноге кусок доски. Напосле­
док он ввел льву большую дозу ан­
тибиотиков. Утром оперированный еще оста­
вался без сознания. Когда он оч­
нется, ему прежде всего потребуется еда. Поэтому Марк застрелил ан­
тилопу и положил ее под голову Бо­
родача. АДелия устроилась побли­
зости с ружьем, чтобы отгонять ша­
калов и гиен. И чудо свершилось. Днем лев съел несколько кусков мяса, а затем опять задремал. Однако к вечеру силы вер­
нулись к нему, и он встретил своего спасителя предостерегающим вор­
чанием. От антилопы осталось мень­
ше половины. Было ясно, что завт­
ра ему понадобится что-нибудь по­
солиднее. Поэтому Марк отправил­
ся на охоту и скоро вернулся с круп­
ным сернобыком. Тут произошло второе чудо. Когда охотник подтаскивал на цепи тушу к акациям, где лежал лев, тот встал и заковылял навстречу. На всякий случай Марк вскинул ружье, но Бо­
родач не обратил на него никакого внимания. Вцепившись клыками в тушу, то и дело падая, он стал по­
могать тащить быка к своей пло­
щадке. Вся эта процедура заняла не менее полутора часов. Лев, конеч­
но, испытывал страшную боль, но не бросил своего занятия, пока не свалился под облюбованной ака­
цией. Утром и вечером Оуензы пригля­
дывали за Бородачом, когда он вста­
вал на кормежку, осторожно поджи­
мая поврежденную лапу. На девя­
тый день лев исчез. Под акацией ос­
талась лишь изгрызенная доска-
шина. Палата «скорой помощи» могла прекращать свою работу, поскольку пациент «выписался» по собственному ПО~IИНУ. «Три недели спустя мы шли по следу гиены, когда внезапно натк­
нулись на отпечатки лап взрослого льва. Поскольку дело было на за­
росшем кустарником склоне хол.ма, Марк решил на всякий. случай выяс­
нить, не забрел ли к нам чужак. Сле­
ды на песке стали глубже -
оче­
видно, зверь преследовал какую-то добычу. А вот и развязка мимолет­
ной драмы буша -
пропитанный кровью песок и кучка игл дикобраза. Мы прошли еще немного по гребню и обнаружили сидящего льва, вгля­
дывавшегося в покрытую дымкой до­
лину. Привычная картина вечной Африки. Но тут лев повернул голову, и мы увидели бирку под номером семь. Это был Бородач. Он заметно прибавил в весе и ничем не походил на беспомощный скелет, который мы выхаживали. По законам жанра мне, видимо, следовало расписать, как он ластил­
ся к своим спасителям. Но чего не было, того не было. Бородач безу­
словно узнал нас, но единственное, что он сделал, так это отвернулся с безразличным видом. Что ж, в здешнем мире это вполне могло сой­
ти за проявление вежливой любез­
ности: «Вам хочется посидеть здесь, милости просим. Места всем хва­
тит». Наконец Бородач поднялся и медленно удалился, слегка прихра­
мывая». ЛЬВИНЫЕ БУДНИ Большинство наблюдений Оуен­
зов приходилось на дождливый се­
зон, поскольку в сухое время вся живность исчезала из окрестностей Долины призраков. Чтобы вести ра­
боту круглогодично, нужен был са­
молет, но где взять денег? Статьи в научные журналы, которые изредка посылали они, едва окупали почто­
вые расходы. И вдруг Марк полу­
чил от доктора Рихарда Фауста, директора Франкфуртского зооло­
гического общества, неожиданный запрос: обществу хотелось бы знать номер пилотского удостоверения Оуенза. Ученым мужам и в голову не могло прийти, что вся скрупу­
лезная работа двух американских зоологов проделана на земле, при­
чем большей частью пешком. У Мар­
ка оставался один выход: срочно на­
учиться летать, что он и сделал, от­
правившись в йоханнесбург, где на последние деньги в течение шести недель овладел искусством управле­
ния легкокрылой машиной. После этого Оуензы получили от Зоологического общества чек для аренды самолета. Теперь можно было осуществить самые смелые планы. А именно -
переметить с помощью радиоошейников все льви­
ные прайды в заповеднике и соста­
вить карту их круглогодичной мигра­
ции. «Каждое утро Марк поднимал в '. 52 ... 53 воздух нашу «Сессну», часами про­
чесывая сухие речные долины, за­
росли акаций и поросшие кустарни­
ком холмы,-- рассказывает Де­
лия ... -
Первую добычу я заметила в приметной своей прямоугольной формой рощице акаций, после чего мы направились к себе в лагерь. Там я в считанные минуты уложила все необходимое в машину и помчал ась обратно Марк должен был приле­
теть позже, когда проверит немного забарахливший мотор. До рощицы я добраJlась безо всяких приключе­
ний. достала лопату и, напевая ка­
кую-то песенку, стала расчищать по­
садочную площадку. Выровняв трехсотфутовую поло­
су, я решила вернуться к машине. Но не тут-то было. Почти вдоль всей площадки ЧЕ'рез равные про­
межутки, словно часовые, сидели львы. Это были чужаки. причем, су­
дя по их заинтересованному пове­
дению, еще ни разу не встречавшие­
ся с человеком. УДОВJIетворять их любопытство у меня не было никакого желания. Поэтому, напустив на себя незави­
симый вид, я решила сделать полу­
круг [lOбольше, чтобы обогнуть львов и добраться до машины. Про­
гулочным шагом, опираясь на ло­
пату. я направилась вправо от по­
садочной площадки. И тут же бли­
жайшая ко мне львица поднялась и пошла следом. Я остановилась и ста­
ла в упор глядеть на нее. Та лениво отвернулась и зевнула. Тем време­
нем к нам начали подтягиваться и остальные члены прайда, посте­
пенно освобождая путь к машине. Когда вся эта преJIестная компа­
ния собралась более или менее по­
близости, я отважилась на прорыв. Подняв над головой лопату и не­
прерывно крутя ею, как пропелле­
ром. я с криком «ура!» твердыми шагами пошла к «лендроверу». Мой маневр вызвал у львов недоу­
мение. Они уселись на песок ярдах в тридцати и, вытянув шеи, словно зрители в цирке, пытались осмыс­
лить происходящее. По мере того как я следовала мимо, они синхрон­
но, подобно радарам, провожаJIИ меня г.пазами. Все вроде бы шло хо­
р')шо, НО тут вдруг решила проявить активность Пf'рвая львица и широ­
кими шагами двинулась прямо ко мне. Краем глаза я прикинула рас­
стояние до спасительного «лендро­
вера». Шагов двадцать. «Любопыт­
наю) настигнет меня раньше. И, тогда забыв всю свою высо­
комерную гордость примата, я с кри­
ком запустила в львицу лопатой, а сама на одном дыхании домчалась до машины и захлопнула дверцу. Та с ловкостью жонг лера поймала лопату и принялась деловито обню­
хивать ее. Потом, когда прайд ук­
рылся в тени акаций, она последо­
вала туда же, не забыв прихватить и свой трофей. который чем-то, на­
деюсь, не запахом человека, пора­
зил ее. Когда через [1O,1часа приземлил­
ея Марк. его первыми словами были: «Молодец, старушка, что не дала разбежаться этим сорванцам!» В этот день Оуензы надели ошей­
ники с передатчиками на несколь­
ких львов из нового праЙда. Никто из зоологов не предполагал, что трагическая засуха 1978 года предоставит им уникальный случай изучить ее влияние на львиное пого­
ловье Калахари. Дожди в тот год кончились слишком рано. Солнце быстро выжгло траву, а налетевший горячий ветер поднял в воздух рас­
каленный песок. Днем температу­
ра держалась в тени около 50 граду­
сов по Цельсию, а ночью падала до 14. Акация, служившая пищей ан­
тилопам, вообще не зацвела. Поры­
вы ветра выдули всю траву с паст­
бищ, оставив лишь редкие жесткие стебли и сделав землю похожей на старую вытертую щетку. Каждое ут­
ро, как только поднималось солнце, зной ста НОВИ.llСЯ нестерпимым. За 20 месяцев в Долине призраков вы­
пало всего четыре·- вместо обыч­
ных пятнадцати __ о дюйма дождя. Калахари превратилась в серую бес­
конечность, смыкавшуюся на го­
ризонте с таким же серым безжиз-
. ненным небом. «Мы старались почти не двигать­
ся.-- вспоминает Делия,-- а в са­
мые жаркие часы спасались на мок­
рых брезентовых носилках, ПОf:тав­
ленных в палатке. Мы потеряли счет дням, J.f порой казалось, что мы пе­
реживаем уже шестую или седьмую засуху подряд. Словами просто не­
возможно передать, как МЫ нена­
видели жару, представлявшуюся нам гигантской пиявкой, высасы­
вающей жизненные силы. От того, что мы сильно похудели, кровь не грела и ночью мы все время дрожали в ознобе. Но еще оставалась рабо­
та, которую мы пытались делать че­
рез «не могу». В самой Долине призраков, по словам Делии, встречались лишь редкие птицы да мыши, число ко­
торых убывало день ото дня. Не­
многие оставшиеся антилопы, подоб­
но привидениям, бродили по окрест­
ным холмам, пытаясь копытами вы­
капывать корни растений. Но боль­
ше всего поражали жирафы, кото­
рые стояли, широко расставив ноги, на месте высохших озерец, словно часовые, готовые отдать жизнь, но не отступить ни на шаг: Голубой прайд также оказался жертвой засухи. Отощавшие льви­
цы, разбившись на пары, охотились в зарослях кустарника на холмах. Теперь они уходили на 40--50 кило­
метров от места своего обитания, увеличив охотничью территорию в 10-15 раз. И все-таки хищники в период засухи находились в приви­
легированном положении. Изредка им удавалось поймать антилопу, но в основном ОНИ кормились дикобра­
зами, кроликами, птицами и даже мышами. Львы обходились без воды в течение девяти месяцев прежде всего за счет жизненных соков своих жертв. Животы у них, казалось, при-
сохли к хребтам, они все время обли­
зывали губы, видимо, пытаясь этим смягчить жажду. Кстати, львицы больше не делились добычей со львами, и тем приходилось самим заботиться о пропитании. Наблюдая за львами, ставшими кочевниками, Оуензы неожиданно обнаружили, что прежние законы львиного мира перестали действо­
вать. Чужие львицы нередко охоти­
лись вместе и так же вместе под­
кармливали малышей, не обращая внимания, чьи они. Весьма показательным в этом пла­
не был случай, с которым зоологи столкнулись в Долине призраков. Там осталась единственная льви­
ца -
Голубая, причем шли месяцы, а она не уходила, словно выполняла миссию хранительницы очага. Шку­
ра у нее местами облезла, десны кро­
воточили, а талия напоминала оси­
ную. Она часто стояла на вершине холма и протяжно выла, поворачи­
вая голову то в одну, ТО в другую сторону. Загадка Голубой раскрыл ась в то утро, когда Оуензы обнаружили ее играющей с двумя довольно большими львятами, которых, без сомнения, кто-то из матерей принес туда ночью. Со стороны все это вы­
глядело так, как если бы Голубой и вправду была поручена забота о по­
томстве прайда, и поэтому она не покидала привычное место. Прохо­
дил день за днем, состояние львицы ухудшалось, а вот львята выглядели лучше. Это могло объясняться толь­
ко одним: кто-то приходил и под­
кармливал их, поскольку сама опекунша была на это не спо­
собна. По данным Оуензов, поскольку львы оказались вынужденными ухо­
дить за границы заповедника, не менее трети их было убито на чужой территории. Если подобная засуха повторится и львам ие будет оказана помощь, для Калахари это может стать роковым ... В середине октября 1980 года Марк Оуенз заметил на горизонте темную тучу. Вскоре к ней приба­
вилась вторая, третья... Хлынул дождь. Зоологу удалось наблюдать. как почти весь Голубой прайд соб­
рался на своем старом месте. Рядом с Голубой жадно лакал из первой увиденной в жизни лужи львенок Бимбо. «Вечером мы подъехали на ма­
шине к месту ночевки прайда,-
пи­
шет Делия.-- Хотя Бимбо был уже 200-фунтовым львенком с зачатка­
ми гривы, он с детским любопытст­
вом первым при мчался к нам и, ПРИВ­
став на подножку, бесцеремонно су­
нул голову в окно. Его нос и усы бы­
ли в нескольких дюймах от моего ли­
ца, и я увидела, что в его глазах от­
ражается бесконечная пустыня, его родной дом». По МilтеРМilnilМ мнострвнном пеЧilТМ подrотовмn С. &АРСОВ РО&ЕРТ HAR. aHrnH"CKH" "нсатепь г лавы из романа Уолтер Рэли (ок. 1552-1618) -
мореплаватель, организатор пиратских экспедиций, поэт, драматург, историк, один из руководителей ра згро ма испанской «Непобедимой Армады» -
все это соеди ня лось в одном ч еловеке мя­
тежного духа и недюжинного таланта. Англичане, видимо, не без оснований приписывают с эру Уолтеру Рэли раз­
гад.ку легенды об Эльдорадо. Публикуемые отрывки и з романа современного английского писателя Р. Ная повествуют о последнем плавании Уолтера Рэли. Роман построен на документалъных материалах. 13 февраля 1618 года __ [!Иш у эти строки на борту флагманского .... корабля "Судьба», что стоит на якоре в за­
ливе Пунто-Гальо -
индейцы зовут его Ку­
риап а ном,-
у юго-западной оконечности остро ва Т:ринидад. Я веду дневник большую часть плавания; начал его в прошлом августе в шестидесяти милях от мыса ~HT­
Винсент, на двенадцатый день отплытия югавани Кин­
се йла в Ирлан д ии. Следовательно, я пишу е го уже пять с половиной месяцев. Н е успели мы выйти из Кинсейла в Атлантический океан, как корабль дал течь. три м а троса, посаж е нные за провинности в трюм, утонули. Мне уже тогда следовало понять, что это плавание обре ч е но. Прок лято, есл и уго д но. Пошло прахом с само­
го начала. Ты з н аешь, сын, чт о при говоренный к смерти по не­
с прав едливому обвинению в государственной измене, я трин ад ц а ть лет проси дел в Та уэ р е. Ты также з на е ш h, что нынешняя мо я с в о бо д а (какой бы она ни была) куплена ценой об е шаний добыть зо ло то. Он любит говорин, и мечтать о зо лоте -
наш король Яков, ,uестой в Шо т­
ландии н первый в Англии '. Но не думай, будто я об­
маныва л е го, когд а написал го с ударственному секр е та ­
рю Уинв у ду И и з ложил план, к исполнению которого готов бы л при ст упи т ь по сле освобождения и з тюрьмы. Я у же быв ал в эт и х к рая х. В 1595 - м. По поручению леди, котор у ю н е п о щ ад ило н е ум ол имое вр е мя, королевы Ели­
зав е ты. Н а ка рт е реки Ориноко я мог у точно показ а ть м е ста, г ае ес ть золо то. Не Эл ь д ора д о. Не Мано а. Н е каки е -т о мифич ес ки е зо л о ты е гор од а. Но бог а тые при­
и с ки. Н ас,о ящи е. у шт у рв ала мои х к о раблей с тоя л а с м е рть. I Як ов I (1566-1625) -'к о роль Анг.IJ ИИ (1603-1625) И и о ро л ь ШО Т JJа н д ии (п од им е н е м ЯКОR а У/). С ЫН М а рии С тю а рт. 54 55 Только на моем флагманском корабле умерло сорок два человека; среди них генерал-лейтенант наших сухо· путных сил Джон Пиготт, золотых дел мастер Ннколас Фаулер, мой ученый друг Джек Тэлбот, просидевший со мной в Тауэре одиннадцать лет. Мы отправилнсь в плавание на четырнадцати фрега­
тах и трех шхунах. Сейчас у меня осталось десять кораблей. Я пишу для тебя, Кэрью, сын мой. И то, что я пишу, в общем-то и не дневник. Что? Не знаю. Я сам хочу понять. Что-то близкое к истине. И больше дневника и меньше. Никакой чепухи о богах н гигантах. Но своего рода ис­
поведь. Мой бедный Кэрью, ты, может быть, никогда не прочтешь ни одной строчки этих записей. Мой несчаст­
ный сын, что был зачат и рожден в Тауэре и крещен в тюремной церкви святого Петра-мученика ровно тринад­
цать лет тому назад. Ты думал, я забыл? Нет, Кэрью, не забыл: сегодня день твоего рождения. Уот умер. Твой брат. Мой старший сын. Убит в стычке с испанцами рядом с фортом Сан-Томе в ночь на третье ян­
варя. Десять недеЛI5~ТОМУ назад он отправился с Кейми­
сом, моим племянннком Джорджем и остальными в глубь материка по Ориноко, и до сего дня от них не было никаких известиЙ .. Они уплыли на пяти кораблях малой осадки -
только эти пять легkих судов могли одолеть мелкие коварные протоки дельты Ориноко. У них было сто пятьдесят матросов и двести пятьдесят солдат. Ка­
питаны этих кораблей -
Уитни, Кинг, Смит, Уолластон и Холл. Мой племянник Джордж возглавлял сухопутный отряд. Я поручил своему старому друг.у Лоренсу Кейми­
су найти золотые при иски и провести все необходимые работы. Мне ли не знать, какие мерзавцы -
речь не идет о нескольких джентльменах -
находятся под началом у Джорджа Рэли и Лоренса Кеймиса! Фраза о том, что это путешествие было обречено с самого начала, не толь­
ко дань мелодраме. Вот она, горькая правда: мое юри­
дическое положение неоправданного «изменника», выпу­
щенного из Тауэра только затем, чтобы добыть золото для короля Якова, привело ко мне на службу всякий сброд, который мало чем отличалс~ от пиратов или наемников. Для меня не секрет, что большая часть моего отряда -
преступники, которые нанялись на корабли, скрываясь от правосудия, ожидающего их в Англии. Даже лучшие из моих капитанов не доверяют друг другу. Они наотрез отказались плыть вверх по Ориноко, если я не останусь с остальными кораблями охранять устье реки. Для них я единственный, кто -
они верят -
не бросит их при появлении испанского флота. Уот умер геройски, что верно, то верно. Он умер, бро­
сившись на испанских копейщиков с криком: «За мной, отважные сердца!» Он не должен был умирать. В этом не было никакой необходимости. По условиям полномо­
чий, полученных от короля Якова, нам следовало избе­
гать военных стычек с испанцами. Об этом позаботился Гондомар. Испанский посол. Как только до него дошла весть, что меня освободили из Тауэра, он тут же поспе­
шил к Якову поскулить, что-де вся Гвиана принадлежит Испании. В любом случае, сказал Гондомар, он убежден, что Рэли мечтает только об одном -
стать пиратом и грабить города Испанской Америки. Поэтому-то из ко­
ролевского указа, который был дарован мне 26 августа 1616 года, вымарали обычную фразу «наш преданный и любимый слуга» и недвусмысленно объявили, что я все еще нахожусь «в руках правосудия». Яков заверил Гон­
домара: за малейший ущерб, нанесенный подданным Испании, я поплачусь жизнью. Кеймис, конечно, думает, что, захватив испанский форт в Сан-Томе, он совершил благое дело. Не знаю, от­
куда у него такие мысли. Из моих указаний ему и племян­
нику Джорджу это никак не следует. Письмо Кеймиса о смерти Уота пришло сегодня, в твой день рождения, Кэрью. Оно написано восьмого января. Значит, мерзавец писал его шесть дней, а двое посыль­
ных -
лоцман-индеец и матрос Питер Эндрюс -
везли его еще пять недель. Сан-Томе лежит в двухстах милях от устья реки, поэтому посыльных я еще могу простить. Но никаких извинений от Кеймиса я принимать не наме­
рен. Я с него спрошу, видит бог, строго спрошу. Нашел он прииски? Добыл золото? Жалкиli трус ни слова не написал об этом. . Над кораблем кружат стервятники. Краска на бортах облупилась. Тропическая сырость. В по.iIдень.В бурли­
вых течениях пролива, разделяющего Тринидад и мате­
рик -
на моих картах он называется Змеина!!' Пасть,­
за солнцем тащится золотистый след. Слитки золотой воды ... Золотые слитки ... В Сан-Томе, в доме испанского губернатора, сообщает Кеймис, нашли связку бумаг. Планы нашего путешест­
вия, посланные Яковом испанскому королю через шпио­
на Гондомара. Список кораблей и экипажей, написанный моею рукой. Чтобы предал собственный монарх ... Я пеш­
ка в игре короля с испанцами. Уот умер. А его отец? В ближайшее время я не умру. Не слышу зова покон­
чить счеты с жизнью. Сэр Уолтер Рэли уже умер. Об­
виненный в измене, которую он не совершал, пригово­
ренный к смертной казни, которую не спешит привести в исполнение тот, кто больше всех желает его смерти, он по закону умер еще четырнадцать лет тому назад. 3 марта Кеймис вернулся. В этих широтах солнце садится мгновенно, Вот оно висит над горИЗонtом, громадный огненный шар, ги­
гантская гинея, прибитая ЗОЛОтыми гвоздями к небесно­
му своду. А в следующий миг его уже нет. Провалилось. Утащили. Будто черная рука взмахнула, С заходом солнца наступает кромешная тьма. Без cYMepet<. Сумерек здесь не бывает. Умер КеЙмис. Мой друг. Моя правая рука. Мой старый товарищ. До самоубийства его довел я. Сын, твой отец -
убийца. Отнюдь не герой, как ты уже начинаешь понимать. Благородный сэр Уолтер Рэли вел себя как Ирод, как Каин, как паршивый актер В третье­
разрядной пьесе театра "Глобус» '. Даже хуже. Всю ви­
ну за мою неудавшуюся жизнь я взвалил на КеЙмиса. -
Где золото? -
спросил Я.- Где мой сын? Он что-то пробормотал, но я не стал слушать. -
Где золото? --
повторял Я.- Где мой сын? Кеймис косил на левый глаз. От рождения. Я к этому привык. Но тогда мне казалось, что он избегает моего взгляда, что он обшаривает глазами углы каюты в пои­
сках извинений, оправданий, чего угодно, что'позволило бы ему спрятаться, ускользнуть от моего, как мне мере­
щилось, праведного гнева. -
Ты предал меня,- сказал я. . Он силился что-то возразить. Я ему не позволил. -
Я приказал привезти золото с одного из двух место­
рождений, известных нам обоим. В моем поручеНilИ не было ни слова о захвате испанского гарнизона. Он сказал: --
Они открыли огонь первыми. --
Тогда вы должны были отступить. Но почему ты отправился к прииску Карони? Он тупо уставился в пол. -
Ты что, боялся отойти от реки? Так, что ли? Но, черт возьми, даже в этом случае у тебя была возмож­
ность миновать Сан-Томе без боя. Кеймис не смотрел на меня и после мучительной паузы ответил: -
Ваш сын погиб как храбрец. Он в одиночку бросил­
ся на испанцев. В него вонзилась дюжина пик, и он упал. После этого об отступлении не могло быть и речи. Я схватил его за горло. Заставил посмотреть мне в глаза. -
Не хочешь ли ты сказать, что все пошло насмарку из-за Уота? Из-за двадцатилетнего мал:ьчишки? --
Это был ваш сын,- странно ответил КеЙмис. -
Что это значит? Кеймис не ответил. Он опять смотрел в сторону. Его левый глаз, словно краб, упорно искал угол. -
Так вот на что ты намекаешь,- сказал Я.- Зна­
чит, в захвате испанской крепости ты обвиняешь моего запальчивого сына? I Театр « Глобус» в Лондоне существовал ~ j 599 по 1644 год. В нем свои пьесы ставил У. Шекспир. И тут я заметил, что ои плачет. Это почему-то взбесило меня еще больше. -
Идиот! -
заорал я.-
Ты поплыл не к тому при­
иску! Ты нарушил приказ! Ты не уберег моего сына! -
Вперед,- забормотал КеЙмис.- Он шел только вперед. Если бы не он, мы бы никогда не напали на ис­
панский форт. Капитан Паркер Пblтался удержать его. MbI все пытались удержать его. «Опрометчивое бесстра­
шие» -
так сказал об этом Паркер. Я отпустил шею КеЙмиса. -
Вы трус, сэр,- сказал я тихо.- Странно, знать вас столько лет и не разглядеть этого. Упрямый меднолобblЙ трус, сэр. BbI не нашли приисков. Вы позволили убить моего сына. И сейчас я слышу от вас один детский лепет, пустую болтовню, жалкие потуги сделать козлом отпуще­
ния моего убитого мальчика. Идите вон, сэр. Убирай­
тесь с моих глаз. Кеймис ушел. Я СЛblшал, как хлопнула дверь его каЮТbI. Потом раз­
дался треск выстрела. -
Кеймис! -
закричал я. Его каюта была рядом с моей. СЛblШИМОСТЬ сквозь де­
ревянную переборку бblла хорошая. -
Все в порядке,- ответил КеЙмис.-
Я пальнул, чтобbl пистолет прочистить. Неправда. Он заперся в каюте и выстрелил в себя из карманного пистолета, но пуля лишь раздробила ребро, тогда Кеймис взял ДЛИННblЙ нож И всадил его по рукоять в сердце. Теперь я сам собираюсь возглавить экспедицию на Ориноко и добblТЬ золото. Если план удастся, если я смо­
гу вернуться домой пусть даже с пригоршней золото­
иосной РУДbl, то, по крайней мере, будет спасено мое доб­
рое имя. А если иет? Тогда удовлетворюсь и тем, что мои кости будут лежать перед алтарем церкви Сан-Томе с прахом Уота. Два слитка. Кеймис и вправду привез с собой два ЗОЛОТblХ слитка, которые нашел в форте. А также докумеНТbI, которые можно понять так, что при иск Карони существует .. И еще индейца, бblвшего слугу Паломеке, губериатора форта. ИнтереСНblЙ индеец. Хорошо говорит по-испански. Его зовут Кристобаль Гуаякунда. 4 марта -
Гуоттарол,- говорит индеец. Я снова и снова объясняю ему, что так произносят мое имя испаНЦbl. Что он не должен повторять это за ними. Что меня зовут сэр Уолтер Рэли. -
Дон Гуоттарол,- упорствовал он.-
TbI вел·икиЙ пират. -
Я не пират,- говорил я.-
Твои испанские хозяева зовут меня пиратом, но я не пират. -
Так кто же ты? -
спросил он. Мне трудно бblЛО ответить на этот вопрос. Видишь ли, он спрашивал очень серьезно. Странную смесь ума и наивности являет собой этот Кристобаль Гуаякунда. -
Я похож на пирата? -
спросил я. Он пожал плечами. А как ВblГЛЯДЯТ пираТbI? Я еще ни одного не видел. -TbI скажи, как я ВblГЛЯЖУ. -
Старый устаЛblЙ человек, который должен ходить с палкой. Это верно. Для него мое лицо, должно бblТЬ, ВblГЛЯДИТ страиио. Мне знаКОМbI древиие легенды индейцев, в ко­
TOPblX расскаЗblвается о бородаТblХ блеДИОЛИЦblХ богах, приходящих с востока. Но лицо, смотрящее на меня сей­
час из треснувшего зеркала, которым я пользуюсь для бритья, ни напугать, ни поразить не может. Лицо приз­
рака, а не человека. И уж наверняка не лицо какого бbl то ни бblЛО бога. Бледное, изможденное, перекошенное, кожа так туго обтягивает СКУЛbl, что отчетливо бугрятся кости, вместо глаз -
горящие уголья. Посеребренная борода торчит клочьями -
я стригу ее трясущимися ру­
ками. Разговаривали Mbl, конечно, на испанском, поскольку этот язык знали оба. -
Ну а Tbl,-
спросил Я,- что TbI за человек? -
Кристобаль Гуаякунда,- ответил он.- Мужчина. По-вашему, индеец. Житель CTpaHbI, которую испаНЦbl называют Новое Королевство, или Гренада. Родился в долине Согамосо. Из народа чибча. На солнце кожа его отливала медью. -
TbI рассказал мне, кто тыl такой. И я точно так же мог бы сказать, что я -
Уолтер Рэли, мужчина, по-ва­
шему, бледнолицый, житель Англии, родился в Девон­
шире, из племени саксов. Но и это не ответ на мой вопрос. Иидеец неторопливо кивиул. У него большая круглая голова, глаза светятся умом и сообразительностью. -
Хорошо,- сказал он.-
Я был слугой дона Пало­
меке де Акуиья. -
А я бblЛ слугой великой королеВbI. Начальником ее личной oxpaHbI. -
Да,- сказал индеец.- Я знаю. --
Вот как? Кто тебе сказал? Индеец ответил: -
Это все знают. Когда я только прибыл в Сан- Томе и стал служить у Паломеке, мне сказали, что TbI плавал по реке Ориноко много лет тому назад. Мне сказали, что TbI собрал все племена вместе и сказал им, что тебя по­
слала твоя кор()лева освободить их от испанцев. Они го­
ворили о тебе как о боге. Они говорили, что тыl -
слуга великой правитеЛЬНИЦbl севера, под началом у которой касиков больше, чем деревьев на острове Тринидад. Касик. Как давно я не СЛblшал этого слова. Так испаНЦbl называют вождей наших племен. Я знаю. Что еще говорят люди на Ориноко? Что однаЖДbl тыl вернешься,- ответил индеец.­
Что тыl дал слово. -
И как видишь, сдержал. -
Конечно,- сказал индеец как о чем-то само собой разумеющемся.- Мужчины не часто дают слово. Но когда дают, то держат его. В его тоне не было иронии. Каждую фразу он обдумы­
вал и произносил уверенно и убежденно. Меня пора жала его по-своему благородная манера держаться. Мне не терпелось расспросить индейца о его жизни, но я подож­
дал. Сейчас главное было расположить его к себе. -
Я уже не служу великой королеве. Королева Елиза­
вета умерла. Я приехал сюда как слуга другого касика севера, короля Якова. Индеец посмотрел на меня равнодушно. --
Но этот король Яков много лет держал тебя в баш­
не. TbI бblЛ его пленником. Мне рассказал дон Паломеке. -
Да,- ответил я торопливо, не желая тратить вре­
мя на объяснение того, что обвинение в измене бblЛО ВblД­
винуто против меня на основании ЛОЖНblХ показаний моих врагов.- Скажи мне, а кто ты сейчас? Индеец свел свои большие руки вместе, будто пока-
Зblвая, что запястья их скованы. -
Пленник Гуоттарола. Ответ мне не понравился. -
Кеймис говорил, что тыl присоединился к нам по доброй в·оле. Человек, который смотрел в сторону? Он умер? Да. Его убил Гуоттарол? Нет. Кеймис убил себя сам. Почему? -
тихо спросил индеец. Кеймис убил себя, потому что не хотел больше жить. Потому что потерял честь. Ты понимаешь? Честь! Индеец посмотрел мне в глаза. -
Я понимаю честь. Я знаю честь. Мой народ -
гор­
ДblЙ народ. До прихода инков у нас бblЛИ свои земли. -
Где они? Земли твоего племени? Индеец на мгновение задумался. Правда, молчание, судя по всему, было Вblзвано размышлением, а не не­
уверенностью. Взор его затуманился. Он ответил: -
Вокруг озера Гуатавита. Не знаю почему, но это слово бросило меня в дрожь. Видит бог, лихорадка здесь ни при чем. Гуатавита? -
Да. -
Я ничего не СЛblшал об этом озере. Должно быть, далеко отсюда? -
Да. 56 57 -
По ту сторону гор? На западе? -
Да. Конечно, мне хотелось спросить его, есть ли там золо­
то. Но момент не подходящий. Я видел это по тому, как потемнели его глаза, как подернулись они пеленой, буд­
то теперь смотрели внутрь, на какой-то мысленный об­
раз, а не на меня, собеседника. Я понимал, что смогу разузнать о золоте в землях его племени, только если завоюю его доверие. Не скрою, у меня мелькнула мысль, что пыткой вырвать у него такие сведения не удастся. Испанцы во время поисков Эльдорадо распяли не одного индейца. Однако таким образом они ничего не добились. Я ограничился тем, что спросил: -
Как же ты попал в Сан-Томе? .1ндеец не ответил. -
Дон Паломеке, что он был за человек? Индеец плюнул. Заговорил я: -
Я понимаю, Паломеке был плохим хозяииом. Но теперь-то тебе лучше? Ты ведь рад, что мои солдаты убили его? Индеец носит на голове странный островерхий кол­
пак. Похоже, он связан из серых волокон какого-то дере­
ва -
видимо, кабуЙи. Он сим колпак и пригладил воло­
сы. Черные, как вороново крыло, волосы индейца свиса­
ют до плеч. -
Гуоттарол ошибается,- сказал он СПОКОЙНО.- Его солдаты не убивали Паломеке. От удивления я потерял дар речи. -
Паломеке убили его собственные ЛЮДИ,- про­
должал индеец.- В испанском форте были люди, кото­
рые хотели, чтобы Гуоттарол взял форт, не проливая крови. Эти люди ненавидели дона Диего. Они бы открыли ворота людям Гуоттарола без боя. Но сын Гуоттарола побежал вперед и закричал ... Я пошел прочь. Больше не хотел этого слышать. Когда я был уже на верхних ступенях трапа, у моей каюты, что-то застави'ло меня обернуться. Индеец надел остро­
верхий колпак. Он смотрел на солнце; глаза его были широко открыты. Мне еще не приходилось видеть людей, которые бы не теряли зрения от этого. Больше терпеть я не мог. В тот же вечер я пригласил на ужин в мою каюту племянника Джорджа. Он коман­
довал сухопутным отрядом, побывавшим на Ориноко. Я его поставил во главе отряда, поскольку он старше Уота, смел и предприимчив. А если не кривить душой, то надо признать, что Джордж -
горлопан и тупица с замашками великовозрастного недоросля. Его геройства хватает только на то, чтобы пускать пыль в глаза. Когда я напрямик сказал Джорджу, что всю ответ­
ственность за захват Сан- Томе Кеймис возложил на Уота, он сначала все отрицал. Потом я спросил, правда ли, что губернатор убит самими испанцами. Тут он завопил и начал стучать кулаками по столу. Я настаивал на ответе. Он вдруг угрожающе стих, затем неожиданно расплакался и выложил все начистоту. Оказывается, что он и Кеймис попали под каблук Уота тотчас же, как пртеряли нас из виду. Именно Уот настоял на том, чтобы плыть так далеко в глубь материка по Ори­
ноко. Преодолевая сильное встречное течение, они медленно продвигались вперед. Капитаны Уолластон и Уитни предпочли тащить корабли волоком по песчаной отмели (Джордж считает, что с умыслом). Они соединились с остальными только после захвата Сан- Томе. Кеймис не закрывал рта от снедавшего его беспокойства, но толку от его болтовни было мало. Джордж поделился с Уотом сомнениями в удачном исходе всего предприятия, и тот замучил его насмешками и обвинениями в трусости. А что касается солдат и матросов -
пока впереди маячит добыча, эти головорезы скрепя сердце будут выполнять приказы любого. Когда они подплывали к Сан-Томе, Кеймис взял себя в руки и за спиной Уота сговорился с Джорджем. Они выслали вперед лазутчиков. Вернувшись, лазутчики рас­
сказали, что почти все в Сан-Томе люто ненавидят Пало­
меке, который правит фортом как тиран. Многие готовы изменить ему и сдать форт без боя -
тем более что у них всего сорок боеспособных солдат, а у нас (даже без тех, что остались с Уолластоном и Уитни) больше двух сотен. Предводителем испанских заговорщиков был не­
кий Херонимо де Градос. По его замыслу, мы должны были только изобразить атаку, а захватывать крепость нам не придется -
испанцы сами убьют Паломеке. Второго января на исходе дня отряд бросил якоря У ручья Аруко В трех милях от крепости. Солдаты сошли на берег. Затем корабли поплыли дальше·и бросили яко­
ря как раз напротив Сан- Томе. Джордж приказал сде­
лать привал. Он и Кеймис были уверены, что заговорщи­
ки внутри крепости откроют ворота. Настала ночь. Напряжение росло. Джорджу было все труднее держать солдат в повиновении. Еще труднее, по его словам, было удерживать от опрометчивых поступ­
ков Уота. Джордж говорит, ЧТО в этот момент он расска­
зывал Уоту о договоре с Херонимо де Градосом. Уот встретил эту новость недоверчиво. Однако согласился ждать, когда испанцы откроют ворота или подадут анг­
личанам какой-нибудь сигнал для начала мнимой атаки. Время шло, но ничего не происходило. А около часу ночи в субботу третьего января Уот не выдержал. Потерял голову. Он бросился один с обнажен­
ным мечом прямо на испанцев, спокойно смотревших при свете звезд на расположившихся поодаль англичан. На бегу он кричал (Джордж говорит, что запомнил все слово в слово): -
Вперед, храбрецы! Вот где наш прииск! Только ду­
раки ищут золотые прииски! По словам моего племянника, Уот умер не от того, что его проткнули дюжиной пик, как утверждал КеЙмис. Его зарубил испанский капитан Ариас Ньето. Кеймис и мой племянник сделали все, чтобы соблюсти договор с Гра­
ДОСОМ и его людьми. И когда солдатня вышла из повино­
вения, они стали кричать Град осу, чтобы тот, пока не поздно, обнаружил себя. Он это сделал, указав, куда и в кого не надо стрелять. Но солдаты, круша все без разбо­
ра, взломали ворота, ворвались в крепость и дотла сожг­
ли несколько домов. Градос и его сообщники бежали. Мы потеряли их доверие, считает мой племянник, во-первых, из-за сумасбродной выходки Уота, а во-вторых, потому что солдаты стали неуправляемы. Кеймис нашел тело Паломеке на площади. Между ло­
паток у него торчал топор, на голове сбоку зияла огром­
ная рана. Индейца Кристобаля Кеймис обнаружил в одной из комнат дома губернатора; его оставили охранять ларец, в котором держали документы о попытках испанцев найти золото в этом районе, а также письма из Мадрида, предупреждающие о нашем прибытии; там же находи­
лись составленные мною списки кораблей и экипажей, которые я вручил королю Якову, а тот тут же передал Гондомару, испанскому послу в Лондоне. В ларце были и два маленьких золотых слитка, составивших всю добы­
чу КеЙмиса. Мой племянник старался приуменьшить значение слу­
чившегося. «Обычная стычка»,- говорил он, напоми­
ная мне, что с нашей стороны, кроме Уота, было еще только двое убитых -
капитан Козмор и мистер Хар­
рингтон. (Капитан Торнхерст тяжело ранен, но постепен­
но поправляется.) У испанцев, твердит Джордж, тоже всего две потери, если не считать Паломеке: капитан Ариас Ньето, который убил моего сына, и капитан, ко­
торого индейцы опознали как Хуана Руиса Монхе. Эти двое, кажется, единственные испанцы, сохранившие вер­
ность губернатору и сложившие свои головы, защищая форт. (Итак: шесть убитых. Но меня такая арифметика не успокаивает. Даже если ненавистный Паломеке убит своими, остаются еще два убитых нами испанца. Что на два испанца больше, чем требуется. Не говоря уже о том, что среди убитых англичан был Уот ... ) Я спросил Джорджа, что, по его мнению, случилось с Градосом и другими убежавшими. Он ответил, что ско­
рее всего они отступили к водопаду Карони. За двадцать девять дней, что наши солдаты находи­
лись в Сан-Томе, произошло еще несколько «стычек». История тех дней, во всяком случае в пересказе Джорд­
жа, совершенно позорна. Кеймис ходил по крепости, пы-
таясь выведать о приисках у тех иидейц ев и чернокожих. что ГОВОРИJlИ по-испанск н. И з э той затеи ничеl - О хоть СКОJlько-нибудь I ЮJlезного он н е ИЗВJlек. Он т е рз аJlСЯ. понимая, что ДОJlже н напи сать м н е, н о не мог собратьсн с духо м и П ОСJlат ь мне страшное известие. Не один ра з он признаваJlСЯ Джорджу, '11'0 находится на грани само­
уби йства, что не может г Jlаз со мк н уть от страха и все такое прочее. Мой ПJlемянник отне сся к его жаJlобам без всякого с очувствия. Все к апитаны, говор и т он, ВКJlючая его са м о г о, ожидаJlИ от Кеймиса действ ий. В частности, о ни ждаJlИ, что Кеймис повед е т их к прии ску. Н о Кеймис отказываJlСЯ, ССЫJlаясь на то, что н айти его в джунг Jlях не п росто. Он к ак-то с к азаJl Джо р джу, что, еСJlИ он ВЫЙ­
де т из кр е пости во rJlaBe KOJlOHHbI СОJlдат и потеря ет в ДЖУНГJ I ЯХ дорогу, эти MOJIOJtUbI совсем озвереют. Ч тобы избежать такого риска, Кеймис совеРШИJl однажды ночью ВЫJlазку с lIеБОJlЬ ШИ М отрядом, видимо, в район водопада Карони. Он возвратился с куском ПОРОдhl fl показаJl его Джорджу и ран е ному капитану Торнхерсту. Ру д а оказаJlась ПУСТОЙ, и БОJlьше о н ей не вспоминаJlИ. Уота ПОХОРОНИJ IИ со всеми воинскими п очестями в церк ви Са н - Т оме. По С J ювам моего ПJ[ е мянника, когда вс ем CTaJlO ясно, что деJlО КОНЧИJlОСЬ н ич ем, именно Кейми с приказаJl сжечь ф орт. 6 марта Портов ы е крысы! Они не хотят возвращаться на Ори ­
ноко. Я все п ере пробоваJ[. Пр иказываJl. Упр аш ив аJl. Я даже пытаJlСЯ подкуп ит ь н е к о торы х капитано в. РеЗУJlЬ­
тат один: р ешитеJ[ЬНЫЙ ОТКi!З. НИ один не жеJlает nJlbITb со мной на Ор ин око -
и это несмотря на то, что З ОJlО­
ТО ---
Я ОТКРЫJl и м секр е т ---
мож н о найти, и не поднимз ­
ясь до Сан - Томе. А прич ин а о ч евидна -
они боятся. Они откаЗi!J111СЬ вернуться н а Ориноко из страха, что испанский фJlОТ Рисунки п. ПАВЛИНОВА уже П Jlывет ч ерез А ТJlант ик у в пого н е за н а ми. У них ОДНО на уме: как бы убраться и з П у нт о- Г аJl ЬО до тог о, как и спа нская армада обру ш ится н а н ас. Я соз ваJl во е н­
н ый совет. К а llитан за капита н ом в с таваJlИ и ГОВОРИJlИ, что нам СJlедует уносить н о ги п одобру- по зд ор о ву. Мои доводы о месторожден ия х ЗОJlота н е пр о изв еJ[ И на ни х никакого впечаТJlения. И уж совсем я взбеСИJlСЯ, когда некоторые из ни х заЯВ И Jl И во всеУСJlышание, что вообщ е не верят в су щество вание эт и х прии с ков. Даж е СЭМЮЭJl Кинг, самы й крепкий и надежный и з моих капитанов, высказаJlСЯ в том CMbICJle, что- де, по его мн е нию, н ам СJlедует на время у й т и от Тринида да и обдумать все спокойно у П одветрен ны х островов. З н ач и т, ЗОJlОТО оста не тся н ет р о н у тым. Я пишу эти строки в море, се верн ее Гр е н ады, самого южного из Н аветрен ны х ос тр овов, в ста со рока МИJlЯХ к юго -з ападу от Б а рбаДОСil, ПР О П JlЫВ от П у нт о -ГаJlЬО чере з зал и в ПаРllИ и npOJlHB Драконо в а Па сть восемьдесят пять МИJlЬ на север от Тринидада. Н о о самом скве рном я е ще не с к азаJl ... Се годня, ш е­
стого марта, когда мы бо й ко ШJlИ, подгоняемые с вежим добрым ветром, мимо ос тров а Гр е н ада. капит а н Уитни и ка пи та н YOJlJlaCTOH сбе жа Jl И со сво ими кораБJlЯМИ. Удра­
JlИ. Пр едаJlИ. Я сно, ч то они дав но заМЫШJlЯJlИ стать пиратаМfl. Б ОJlЬ Н О. Г орько, как во рту ОТ П ОJ[ ЫНИ. И особен но тяжек удар, что н анес Уитни. Когда мы ГОТОВИJlИСЬ к от ­
ПJIЫ7ИЮ и з ПJlимута, он нриш еJl ко мне и сказ аJl, что из -з а нехватки денег н е мож ет н аня т ь дос тат о чн о Jlюдей и снарядить ДОJlЖНЫМ образом с в о й кораБJlЬ, и я так е го цеНИJl, что пр одаJl свое сереб р о, Jl иш ь бы ОПJlатить расходы и обеспеч ить его у ч аст и е в н аше м по ходе. Я довеРЯJ[ Тома су Уитни. Я до в еРЯJl Ричарду YOJlJla-
стону. А они, став пиратами, ПJ[Ю Н УJl И мне в мое доверчивое JlИЦО. У меня остаJlОСЬ ТОJlЬКО восемь кораБJlеЙ. 58 59 Мальчишкой я очень' любил списки. Первое, что я на­
писалв жизни, когда мне было лет шесть, это список лодок и участков земли в Сидмуте, сданных отцом в арен­
ду за десятину. Позднее я восхищался списками кораб­
лей и городов у Гомера. А вот список моих оставшихся кораблей и их капита­
нов: 1. «Судьба», 500 тонн, после смерти Уота капитаном стал я. 2. «Гром», 150 тонн, капитан сэр Уорхэм Сент-Лед-
жер. З. «Ясон», 240 тонн, капитан Чарльз Паркер. 4. «Летучая Иоанна», 120 тонн, капитан Джон Чадли. 5. «Храбрец», 160 тонн, капитан Сэмюэл Кинг. 6. «Саутгемптон», 80 тонн, капитан Роджер Норт. 7. «Звезда», 240 тонн, капитан сэр Джон Ферн. 8. «Паж», шхуна, 25 тонн, капитан Джеймс Баркер. А что касается команд этих кораблей, моей душе про­
тивно считать их или даже просто упоминать. Негодяй на негодяе. Те, что уплыли с Уитни и Уолластоном, на­
верняка кончат свои дни на виселице. Те, что остались -
и солдаты и матросы,- тоже мерзавцы, только и ждут удобного момента перерезать глотки своим капитанам, если те, конечно, не дадут им знать, что при первой воз­
можности сами готовы превратиться в флибустье­
ров. Я командую флотилией висельников. 12 марта Я предложил индейцу каюту КеЙмиса. Где-то ему спать надо, и лучше уж пусть спит здесь, чем внизу. вместе с командой, в гамаке, подвешенном между ство­
лами орудий. По правде говоря, истинные дикари -
это мои матросы, а не Кристобаль Гуаякунда. Все же сомневаюсь, что он оценил мой добрый жест. Он погружен в себя, хотя ни угрюмым, ни застенчивым его не назовешь. Его невозмутимость одновременно и за­
нимает и раздражает меня. Я ожидал, что чем дальше мы будем уплывать от его родных мест, тем больше он будет подчиняться моему авторитету. Но вышло не так. Меня это тем более огорчает, что я все еще надеюсь выведать у него сведения о золоте. Но сегодня вечером, например, спустившись в поисках индейца вниз и имея намерение поговорить с ним о золо­
те, я нашел его у пушек -
он внимательно рассматривал их цапфы и СТВОЛЫ,-
и прежде чем я завел разговор об интересующем меня предмете, мне пришлось назвать ему все наши артиллерийские орудия и приспособления, когда он молча указывал на них, требуя ответа. Конечно, можно было поручить это «обучение» нашему главному оружейному мастеру Уильяму Гердену, но мне очень хо­
телось расположить индейца к себе. Мои усилия пропали даром. Закончив перечисление пушек, которое я сопроводил скучными объяснениями об артиллерийской стрельбе и уходе за орудиями, я не­
сколькими хитрыми маневрами подвел беседу к Гвиане как хранилищу редких металлов. Индеец хмыкнул и, сев на корточки, заметил: -
Гуоттарол просчитался. --
О чем ты говоришь? В чем я просчитался? Индеец щелкнул по кольцу, вдетому в нос. Я говорю о золоте. -
Но ведь там есть золото? -
Возможно. Это неважно. Меня бесило его спокойствие. -
Это важно,- сказал Я.-
Я поставил честь на кар­
ту. утверждая, что в Гвиане есть золото. В поисках этого золота я потерял сына. Он не ответил. Лишь погладил ствол бастарды. Так где же прииск? -
спросил я. Я не знаю. Разве Паломеке не искал золото? Возможно. К черту «возможно»! Что это значит: «возможно»? _ Это значит, что, может быть, и искал. Я не знаю. Он ничего не нашел. Я не выдержал. -
Клянусь кровью Христовой! Я мог бы повесить тебя вниз головой над морем, пока ты не провопишь все, что знаешь, или пока твои мозги не вылетят из башки. Индеец улыбнулся и пожал плечами. Взгляд его был непроницаем. -
Жизнь без смерти несовершенна,- сказал он ров­
ным голосом. Мне стало стыдно. -
У меня нет намерения ни убивать, ни пытать тебя. Но ради бога, для чего же ты тог да приплыл с Кеймисом, если не собираешься по казать мне дорогу к проклятому золоту? Индеец ответил не сразу. Наконец он сказал: -
Потому что мне нужно быть с Гуоттаролом. Идти за ним повсюду. Видеть, как он живет и умирает. Я ударил тростью по стволу бастарды. -
Дурак! -
закричал Я.-
Я не собираюсь умирать! Индеец посмотрел на меня не то с изумлением, не то с недоверием. -
Значит, ты будешь первым, кто не умрет. 16 марта Чадли сбежал. Вместе с «Летучей Иоанной». Джон Чадли из Девона, кто первым из капитанов отверг мое предложение вернуться на Ориноко после пополнения запасов и ремонта кораблей. Я никогда не узнаю, что вынудило его бежать: страх ли перед тем, что мне в конце концов удастся убедить их вернуться за золотом, или что-либо другое. Но, проснувшись утром, Я увидел, что в бухте не хватает одного корабля. Чадли уплыл ночью вместе со всей командой. (Мы потеряли Уильяма Тор­
на -
хорошего и опытного штурмана, двадцать пять матросов и четырнадцать орудийных стволов.) Кажется, побег- он готовил втайне. Во всяком случае, никто из оставшихся не скажет, что знает, куда он от­
правился. Я предполагаю, что Чадли и «Летучая Иоанна» плы­
вут сейчас к одному из пиратских островов -
скорее всего к Тортуге -для встречи с Уитни, Уолластоном и другими грязными пиратами. Мы избавились от этих подонков. Но их дезертирство не облегчает мою задачу. Что делать дальше? Я только что узнал, что индеец не спит в каюте Кейми­
са. Мой паж Робин говорит, что белье там не тронуто. Я нашел индейца на юте и спросил его, в чем дело. Он не ответил. Только показал на бушприт. Оказывается, но­
чами он лежит на нем, вытянувшись во весь рост. В пла­
вании, конечно, там не поотдыхаешь. Разве что по ночам он совсем не спит или же задумал утонуть. Я начинаю сомневаться, в своем ли уме этот Кристобаль Гуаякунда. 17 марта Полночь. КО мне только что пришел племян-
ник Джордж и рассказал невероятную историю об индейце. Оказывается, что наутро после захвата Сан-Томе, когда Кеймис пытался выяснить у него местоположение испанских золотых приисков, этот Кристобаль Гуаякун­
да умышленно навлекал на себя смерть: он не только не хотел говорить о приисках, но преднамеренно и бессмыс­
ленно лгал. Он искал смерти, сказав, что он наполовину испанец. Солдаты поверили и уже собрались его казнить. но двое чернокожих рабов, служивших испанцам, а те­
перь перешедших на нашу сторону, заявили, что никакой он не метис, а чистокровный индеец. А Кеймис все грозил ему виселицей, если он не расскажет о приисках. Он приказал накинуть индейцу веревку на шею и посадить его верхом на коня, которого поставили под деревом на городской площади. Когда наконец стало ясно, что ин­
деец не заговорит, Кеймис приказал (по-английски) от­
пустить его. И в этот момент Кристобаль предпринял попытку самоубийства. Вонзив коню пятки fI бока, он на мгновение, пока Кеймис не обрезал веревку, повис на де­
реве. Все подумали, что индеец сломал себе шею, но не тут-то было. Открыв глаза и увидев их изумление, он рассмеялся им в лицо. Эту историю сегодня вечером рассказал моему пле­
мяннику один из солдат, очевидцев этого случая. Впоследствии, говорит Джордж, индеец держался замкнуто. Он не пытался убежать, но и не вызывался сообщить Кеймису что-либо полезное. И когда наш отряд покидал Сан-Томе, его появление на берегу реки и прось­
ба взять его с собой явились для всех полнейшей не­
ожиданностью. Джордж говорит, он не доверял (и не доверяет) индейцу и не хотел брать его с собой, но Кей­
мис раздраженно кивнул, и в ту же секунду- никто не успел рта раскрыть -
индеец был уже в лодке. Я спросил у племянника, что он думает обо всем этом. -
Не знаю,- ответил ОН.- НО мне это не нравится. Зачем человеку пытаться покончить с собой, а затем ид­
ти за врагами, которые чуть не убили его? .... Может, он спятил? -
предположил я. -
Скорее мы спятили,- заметил Джордж,- если держим его на корабле. 18 марта Рассвет. Быстрый тропический рассвет после бессон, ной ночи. А случилось вот что ... Когда Джордж ушел, я сидел, обдумывая услышан­
ное. Выкурил несколько трубок. Но это не избавило сознание от страшной кровавой сцены, стоявшей у меня перед глазами. Я нарисовал ее в воображении, соединив рассказ племянника о плавании по Ориноко с его же историей об индейце. Наконец я не выдержал, вышел из каюты и стал бро· дить по палубе. Я нашел индейца там, где он проводил все НОЧИ,- на бушприте между опорами фок-мачты. Индеец спал. В лунном свете он казался таинственным носовым укра· шением -
островерхий серый колпак надвинут на уши, медная кожа блестит, ноги упрятаны в ванты. Я долго смотрел на него. Подошел я бесшумно и сей· час не проронил ни звука. Не хотелось тревожить его сон. И только я повернулся, чтобы молча вернуться в ка­
юту, как индеец засмеялся. Долгим приглушенным сме· хом -
с издевкой, сардонически, хрипло. Вдруг до меня ДОШJIO, что я впервые слышу его смех -
в нем было что· то тревожное и угрожающее: по спине пробежал холодок. Я понял также, что он не спал. Индеец, ухватившись за булини, сел и кивнул головой в мою сторону: -
Гуоттарол? Он произнес это слово с вопросительной интонацией. Хотел узнать, что мне от него нужно. Ну что ж, на сей раз мы поговорим начистоту. -
Ты как-то говорил мне, что у дона Паломеке в фор· те было много врагов .. -
Да. -
Ты говорил мне также, что его убили не мои лю-
ДИ,- продолжал я.- Ты утверждал, что он был убит кем-то из своих. -
Так оно и было. Индеец достал лист из мешочка. Он медленно, словно наслаждаясь ощущением, провел по нему пальцами. Потом резким движением большого и указательного пальцев оторвал черенок . . -
Ты убил Паломеке. Вот почему ты хотел умереть, разве не так? Вот почему ты лгал, назвав себя метисом. Ты хотел, чтобы Кеймис казнил тебя за убийство твоего господина! Индеец начал жевать свой лист. Тот исчезал у него во L'.I\. как мышиный хвост, ползущий в пасть жующей ',"'IIКИ. Его черные как уголь глаза уста вились на меня в лунном свете . . -
Почему? Почему ты его убил? Индеец не отвечал. _.-
Честь,- продолжал я.-
Может, это как-то связа­
но с честью? Но что же честного в том, чтобы нанести удар в спину, как бы ты ни ненавидел его, каким бы пло­
хим господином ОН ни был? Индеец молча жевал . . -
Откуда ты взялся? -
говорил я уже раздражен· НО.-- КТО ты такой? Чем ты занимался? Зачем ты увя-
зался за Кеймисом? Зачем ты здесь со мной? Чего ты хочешь? Куда ты собрался? Индеец улыбнулся спокойно, без иронии. Гуоттарол задает много вопросов,- заметил он. -
Будь ты проклят! Дай честный ответ хотя бы на один из них. Индеец кивнул, не переставая жевать. --
Хорошо,- сказал ОН.- Куда я собрался? Я соб­
рался туда, куда пойдет Гуоттарол. -
Ну уж нет! -
заорал Я.- Мне трусливых убийц на корабле не надо! Кристобаль Гуаякунда не ТРУС,- ответил он тихо. Ударить человека в спину -
ЭТО трусость. А если человек убегает? Значит, Паломеке убегал? Да. Почему? Потому что я вызвал его на бой. Слушай внима­
тельно. Паломеке любил делать больно другим. Он полу­
чал от этого удовольствие. Он любил сечь меня кожаным ремнем. В ту ночь я вызвал его на бой. Я думал, что при­
плыл Гуоттарол. Я ошибся. Это были только сын Гуотта­
рола и человек, который смотре,l в сторону. Но я думал, если Гуоттарол приплыл, то он обязательно освободит меня. Поэтому в ту ночь я взял топор. Паломеке был трус. Он побежал. -
От тебя? Индеец пожал плечами. --
От меня или от тех, кого он увидел за моей спиной. -
Ты хочешь сказать, что у тебя были сообщники? Кто они? -
Мои золотые отцы. Должно быть, я нахмурился. Потом понял, что инде­
ец выражается фигурально, подразумевая, что духи его предков восстали вместе с ним против поработителя. Индеец спокойно продолжал: ---
Я его догнал. В темноте прыгнул ему на спину. И убил его ударом в голову. Он упал в пыль. И TOJIbKO тогда я воткнул ему в спину топор. --
Зачем ты это сделал? -
Чтобы убить его наверняка. И чтобы показать през-
рение. Я ударил его топором по голове за себя. А в спину я ударил его за моих золотых отцов. Мы гордый и древ­
ний народ. У нас были свои земли до прихода инков. .-
Ты мне уже говорил об этом,- напомнил я ему.­
Вы, народ чичба, очень древнее племя Нового Све­
та. И испанцы пришли, конечно, позднее инков. И дон Паломеке, вполне допускаю, был чудовищно жесток. Но может ли все это оправдать убийство человека, кото, рый в то время был твоим господином? Индеец долгое время жевал молча. Потом заговорил шепотом: --
Верно, Паломеке был мой господин. Он взял меня в плен в горах и надел мне на шею железный воротник. Три дня и три ночи я бежал за его конем по дороге в Сан­
Томе. Если бы я споткнулся или упал от усталости, я бы тут же умер. Я не чувствовал ... я не чувствую ... никакой вины, убив его. Я виноват в том, что не убил его раньше. -
Так скажи мне, ради бога, почему ты хотел уме­
реть? Индеец не ответил мне прямо. Он посмотрел на лун­
ную дорожку в море. Челюсти его работали не переста­
вая, он жевал свой лист с выражением, как мне казалось, нечеловеческой муки на лице. После длительного раздумья он ответил: -
Когда я убил дона Паломеке, я закричал. Я стоял над ним и кричал. Я кричал великим криком ЗОJlОТОГО Человека. Этот крик не остается без ответа. Тот, кто слы­
шит его, тот ищет крови. -
Что-то я тебя не понимаю. Ты говоришь загад­
ками. -
Я объясню,- сказал индеец.-
Я объясню, и ты поймешь. Я стоял над телом Паломеке и кричал. Крик не остался без ответа. Этот крик заставил другого чело­
века побежать в ночь. Сына Гуоттарола убил мой крик. Продолжение следует ПеРЕ'ве~l с английского Ю ЗДОРОВОВ 60 МИХАИЛ ЛАРИН Q>антастuческuй рассказ Ему оставалось жить восемь минут. Ровно во­
семь и ни секундой больше. Кислород в баллонах заканчивался -
об этом оповестила аварийная система. Сначала он бежал, потом быстро шел навстречу огромному голубому светилу, что поднималось над размытым горизонтом. Наконец присел на се­
роватую прямоугольную плиту и задумался. Куда идти? Корабль-разведчик погиб, а он чудом остал­
ся жив. Он сидел, тяжело переводя дыхание, пытался сосредоточиться и понять, почему так случилось -
корабль погиб, а он жив ... «Атмосферы на планете практически нет,- при-
вычно анализировал его мозг,- кислорода почти нет, а количество углекислого газа непрерывно увеличивается ... О чем это я? -
мелькнуло в го­
лове.- Все информацию собираю? А за­
чем?.» Рация на скафандре работала на полную мощ­
ность, посылая куда-то в пустоту сигнал SOS. Он давно бы ее выключил, но при угрозе кислород­
ного голодания она работала автономно. Диэню вспомнилась Дея. Чудесная Дея, кото­
рая снилась все эти долгие годы полета. Дея, с ее темно-зелеными лесами и голубовато-серыми, а подчас фиолетовыми морями. Вспомнилась ста­
ренькая мать, которая провожала сына в этот да­
лекий путь. Он вспомнил и свою невесту Сету, зо­
лотоволосую, стройную, с лукавой улыбкой на гу­
бах. «Сета! Через семь лет я должен был вернуться домой ... Я попрощался тогда наспех -
не знал, что это наша последняя встреча. Только хотел ска­
зать: «Помни!'», но не смог ... Неизвестно почему, но не смог ... » Неожиданно Диэнь почувствовал словно бы легкое дыхание ветерка. «Что это? Я же в скафандре ... Наверное, уми­
раю ... » Диэнь не боялся смерти. Ему было просто обид­
но, что материалы, собранные во время экспеди­
ции, пропадут. Диэню показалось, что он летит в неизвест­
ность. Хотелось раскрыть глаза и бросить послед­
ний взгляд на планету, на ее огромное светило, но сил не было. Вдруг он почувствовал необыкно­
венную легкость. Попробовал подняться, встал, вскоре быстро шел снова на восход, где в дымке ._ .. _~ ...... _вырисовывались какие-то строения. Дышалось свободно, легко. Показатель кисло­
рода в баллонах ... поднимался! Все еще не веря тому, что случилось, Диэнь ускорил шаг. Вот уже перестала мигать красная лампочка, загорелась желтая, потом зеленая ... Теперь кисло­
рода хватит надолго. Строения на горизонте стали четче и уже не казались серыми, а приобрели приятный светло-зеленый оттенок. «И все же почему я жив? Почему?» ... Планета доживала последнее тысячелетие. Когда-то давным-давно она приняла первых пере­
селенцев с Земли, которые ринулись обживать космос. Здесь, на этой планете, люди прожили долгие сотни лет, пока неожиданная вспышка го­
лубого светила не стала причиной ее медленной гибели. И тогда они решили лететь дальше. Диэнь не знал, что планета приняла сигналы бедствия, посылаемые рацией, ретранслировала их в откры­
тый космос, а ему отдает остаток кислорода. Он был ее гостем, как те, память о которых она со­
хранила навсегда. Скоро сюда прилетят земляки Диэня. Они не спасут обреченную планету, но каждый из них будет всю жизнь помнить о ней, как о матери, которая ценой своей жизни спасает жизнь сына. Перевел с украинского А. АФАНАСЬЕВ Г ДЕ Р О ДИЛ С Я ДОН КИХОТ? С е мь гор о до в с порили, как о м у и з них быть р оди н ой Гом е р а. С Д о н Ки х о то м де ло обсто и т е ще сл о ж нее. В Л а - М а ич е, п о ж а ­
лу й, к а ж дое селе н ие "р е т е н д у е т н а то, ч то им е нн о в н е м род и л с я ч еловек, п ослуж и в· ш и й п р отот и пом в сем ирно и з в ест ног о л и ­
те р атур н о го героя. В с е ле нии П уэ р то - Ла ­
л и с е жители з аявили с в ои п рава н а дОН Кихота оче н ь прост ым образо м: уста н ов и ­
л и во д в о р е о д ног о и з до м ов па м ятн ик рыцарю П ечал ьн ого образ а. П ам я т ник оче н ь ре ал и ст и че н. К а ж ется, Д о н К и хот т олько что в ы ш ел н а у лиц у и озираетс я: к а к ова nOI'oAa, не п о й д е т ли ДО Ж Д Ь, н е пора л и от п рав л я т ьс я в п уть?. Н адо л и го ­
ворить, ЧТО з д ание, о к оло к о т ор о го СТО И Т памятни к, но с и т имя, л ри з ва нн ое от м е с т и в се споры: Д о м Дон К и хо т а. ИГ РА ДЛ Я В ОЗ М УЖА НИ я М ужч ин ы наро д а н у э р, жи вущего н а юге Суда н а, - и с п окон в е к ов слыл и м у ж ествен ны ­
ми во и нам и, отва жными и б езг р а нич но с м елы м и охотн ик а ми. Н е мал о в а жну ю роль в обучен и и ма льчи ков и грают шуто ч ны е бои: о ни п уляют дру г в д р уга к о м ья м и г р язи, отра ж а ют б ро с ки щ и там и, с п ле­
тенн ыми и з трост н и к а. П о ка это и г р а, но в ходе ее подрост ки у ч ат с я ло в кост и, ме т ко ­
с ти, с н оров к е. Пр и д е т в р е мя, и ю н оша н уэр. в ый дет н а охоту, воо ружеиный с м ер тои ос ­
ным к о пь е м и тяжел ым п р о чным ЩИ ТО М, сдела н н ым и з ш к уры r · ипп о потам а. М о жно б ы ть уве р енным: он ве рн е т ся в с е ление обязательно с до бычей. БЫК ПОД ОХРА Н О Й Ди кий бык б а н тс н г (дл ин а о кол о двух м ет р ов, высо та ок оло пол у тора м етр ов) об ит ае т в Ин до н ез ии. Е ще не д авно 8 с пр а­
во ч н и ка х М О ЖН О бы ло пр о читать, ЧТО О Н встре ч ает с я <И л ес ах п ол у ос т р о в а Ин до ­
ки т а й и о с тро вок М &.~'1а Й С.К (j ГО а р х и пелаг а». Нын е ситуаци я НЗI\i ~н нл ас ь. Е сл и гд е и м о жн о у в и дет ь бант е нг а _. т ак э т о в индо­
незийском на цион ал ь н ом парке Уд ж унг ­
Кул о н, кот о р ы й зхsат ыва е т од но именный п ол у остров н а oc ~p O B e Я в а, а р х и п елаг Кра к ат ау и остр о в Пана Й тан. Н ац иональ­
ный "а рк бы л с озда н в 1921 году, чт об ы сохранить три ви да живых сущес тв: бык а ба нт е н гз, я в а н ского н ос оро г а и м а лай с ко ­
г о т и гра. Увы, м а л айс к ий ти г р 8 н ас тоящ ее в р е м я с ч и та е тся вымершим жи в о тным. Де ­
ла яван с к о г о н о соро г а п о шли на лад: это­
му з в е р ю с к о р ее все го сужде н о в ы ж и т ь. Ба н т е н г ов в п ри ро д е ос т алос ь в с ег о че ­
тыр е с т а особ е й. ДОСКА С КАЮ ТО Й И ПАРУС АМИ Фр а нц узам Фре де р и ку Бо ш е ну н Т ь е рри К а р о ни п о над об и л ся со р ок од ин де н ь, ч т о­
бы перес е ч ь А Т J l а н т ику. Это с м елое путе­
ше ств и е он и с ов е ршили н а д о с к е и з с тек ло ­
пла с т и ка ДЛ И НОЙ се мь м е т ров, где уда л ось р а.l мес т и т ь две мачт ы с ч ет ы рьмя пар уса­
ми и д а ж е к рохот н ую ка ют у. Отправив ­
ш и сь в ПJ l ав а н и е в серед ин е ию л я и з Нью ­
Й орка, Бо ш ен и Карони н ам ер ев али с ь пре ­
одолеть р асс т оян и е 8 ПЯТЬ т ы с яч кил о ме т­
р ов макснмум за тр и д цат ь д ней. О д нак о штор м ы и шти л и в н если поп р а вки в гр а фи к, и в англ и йский порт Фал м ут м о ре х оды при­
ш л и на оди нн адца т ь дней поз ж е. По сл о вам п у те ш естоен н иков, самое т я ж е л о е испыта ­
ни е они пе р ен е сли н е з ад о лг о п е ре д фини­
шем. И х 8и н д серфер в к ото рый р аз о про­
кинулся, и Бош е н с. Карон и п р ове ли два ча са в во д е, в о з вр а щая дос к у в пр е ж н е е ~ол о ж е ни е. ШОКОЛАД НЕ ПОДАРОЮ У х имик о в, с ин т езирующих ароматы, е ст ь с в о й « фи ло с о фск и й кам е нь., иад полу­
ч е нием которого они бьются не первый год. Это др е вняя че с толюбив а я мечта парфюме­
р о в -
воссоз д ать ... з апах шоколада. « Если ты альпини с т, т в оя мечта -
Гималаи, если ты к о мп о зитор з апахов, ТВОЯ мечта -
шо ­
ко ла д. -
так выразился один американ­
с кий химик. Шоколад с остоит из 1200 хи­
мических компонентов. (В лимоне или клуб­
н ике, к примеру, их в шесть раз меньше.) Ч а сть этих компонентов летучие, то есть от ­
в ечают за запах шоколада. Другие придают ему специфический горьковатый привкус. В о ссоздать весь неповторимый комплекс а роматов -
одна и з самых престижных за­
да ч парфюмерии. Но как химики ни бьют­
с я ... Нет, шокол а д д ля них не под а рок! ПАМЯТНИК КАРТОШКЕ Не по д а л е ку от румынского города Геор ­
г ени прямо в поле во зд вигнут необычный монум е нт -
памятник картофелю. История картоф е ля в Румынии н а чалась с 1769 года, когда власти города Брашова от­
д али ра споряжени е об обя з ательном выра­
щивании этой культуры на окрестны х по­
л я х. Вскоре « коломпирь. н а чали сажать по вс ей Трансильвании. Тем не менее до по­
сл еднего времени производство картофеля в с тране н е удовлетворяло спрос, и прихо­
д ил о сь ввозить этот продукт, поскольку не б ы ло хорошего сорта, соответствующего м ес тным климатическим условиям. Н е давио р у мынские селекционеры вывели сорт, при ­
нос ящий богатые урожаи. Как раз в честь это г о с обытия и во з двигнут памятник в Гео р ге ни. Рисунки В. ЧИЖИКОВА ВУЛКАН НАРАСХВАТ Самая высокая гора Испанни -
действу­
ющий вулкан Тейде на острове Тенерифе -
с каждым годом станови1'СЯ все ниже. Ее вершину буквально растаскивают по ча­
стям туристы. За год вулкан посещает око­
по миллиона человек, и почти каждый уно· сит с собой один-два камня в качестве су ­
венира. Неудивительно, что высота горы, которую указывают атласы и справочни ­
ки -3718 метров,- уже не соответствует действительности. Испанские геодезисты утверждают, ЧТО сейчас этот вулкан стал по меньшей мере на три метра ниже. Мест­
ные власти по требованию защитников при­
роды принял н решенне обнестн верши~у оградой. РОБО-РИКША Этот рикша не простой. Бросишь поверх­
ностный в з гляд -
ничего особенного: т ра­
диционная соломенная шляпа, курт о чка развевается от быстрого бега. Но при ­
смотришься -
чудеса, да н ТО Л ЬКО. Вместо ног зубчатые передачи, цепи, шарниры. Правда, сапоги наличествуют. Среди диковинок, представленных на оч е ­
редном конкурсе нзобретений японской фирмы .Хонда., рикша-робот выдели лс я Э~30ТИЧНОСТЬЮ И •.. ПОЛНОЙ беспер с п е ктив­
ностью для практического применения. Ма­
ло того, что ему вряд ли выдержать конку­
ренцию с автомобилями, м о т о циклами и велосипедами, ЭТО еще и дорогое YAOBOJlbCT-
вне -
кататься на рикше, начин е нном ми­
кросхемами. ЧТО ЩЕНЯТА, ЧТО СОВЯТА ... Старшую из этой троицы -
собаку -
зо­
вут Хани (в переводе с английского­
«м е д •. ). Ее хо з яин нашел в лесу английско­
го графства Сассекс маленьких беззащит­
ных птенцов н отдал Хани на воспитанне. Сколь дружно и мирно он" живут сегодня, можно с удить по фотографии. ДОПОТОПНОЕ СОКРОВИЩЕ Между Гренландией и Нью-Йорком кур­
сируют самолеты, которые регулярно до­
ставляют в самый большой город США не­
обычный товар. Это лед, который добывают в Гренландии в специальных шахтах. Воз­
раст ископаемого льда, извлекаемого с не­
малой глубины, достигает нескольких мил­
лионов лет. Жители Нью-Йорка платят за него огромные деньги, поскольку перво­
бытный лед не содержит вредных химиче­
ских примесей и с успехом может исполь­
зоваться в бытовых и л ечебных целях. САМЫЙ nУНКТУАЛЬНЫЙ ТРОЛЛ ЕЙ БУС ... ... в Европе ходит по улицам французско­
го горо д а Нанси. На каждом троллейбусе есть микропро ­
цессор, который следит з а скоро с тью маши­
ны и с интервалами в тридцать секунд ин­
формирует об этом центральную ЭВМ. Стоит какому-либо троллейбусу выбиться из графика, как ЭВМ тут же шлет приказ водителю: прибавь ходу. Перед отстающи­
ми машинами компьютер включает зеленый с вет на перекрестках, не в меру ретивых водителей попридерживает. Весть об организации транспортной си­
с темы, которая будет функциониров · ать как ч а сы, в свое время очень обрадовала жи­
те л ей Нанси. Муниципалитет поклялся: ждать троллейбусов придется не больше восьми минут, плюс~мину с полминуты. И что же ... не прошло и десяти лет, как на ли­
нию вышли первые пунктуальные ТРОЛJlей­
бусы. Столько времени потребовалось, что­
бы оснастить компьютерами троллейбусную сеть. ОХРИПШИЕ КОЛОКОЛА Голландские колокола .охрипли». За­
грязнение воздуха привело к тому, ЧТО ки­
слотные дожди, проливающиеся над Евро­
пой, разъедают и истончают стенки коло­
колов, изменяя их первоначальное звуча­
ние. А ведь в Голландии и Бельгии на колоколах исполняют сложные мелодии. И теперь музыка звучит фальшиво. Туристы могут этого и не заметить, но каково мест­
ным жителям, привыкшим к былому благо­
звучию?! ХВОСТАТЫЙ СИНДИКАТ Томаса Вуда, живущего в английском городке Портбери, неподалеку от Бристоля, ограбили. Нет, Вуд не понес больших убыт­
ков. Исчезли три сотни пакетов хрустящих хлопьев. Вуда долго мучила загадка: за­
мок на чулане в целости и сохранности, следов никаких, прислуга вне подозрений. Тайна раскрылась только несколько лет спустя. Во время кап"т<\льного ремонта строители подняли доски перекрытия и об­
наружили в буквально" смысле подполь­
ный склад «гангстерскUI'О синдиката»: три сотни пропавших пакетов. По помету, раз­
бросанному вокруг, угадали воришек. Это были белки. То ли упаковка пришлась им не по з убам, ТО ли хлопья хранились IlpO черный день, однако все пакеты оказались в полной сохранности. I i и 1/ (' /' (j u ti с.,. /' и н 11 Ц (' () п­
л и Ж к и: У б е ре г о в Куриль с кий г р я­
д ы н ес ут свою труд овую вахту рыба ­
к и -д альн ев осточники. ФОТО /О. и А. МУРАВИНЫХ Главный редактор А. А. ПОЛЕЩУК Р еда кционная к о л л е г н я: В. И. АККУРАТОВ, А. С. БОЧУРОВ, Л. М. БРЕХОВСКИХ, Ю. Ю. ЖИТКОВСКИй, Р. Ф. ИТС, А. П. КАЗАНЦЕВ, Ю. Б. КАШЛЕВ, М. М. КОНДРАТЬЕВА, В. А. ЛЕБЕДЕВ (заместител ь главного редактора), В. И. НЕВОЛИН, В. А. ПРИВАЛОВ (ответственный секретарь), Ю. А. СЕНКЕВИЧ, О. И. СОКОЛОВ, Е. В. ХРУНОВ, Л. А. ЧЕШКОВА, А. В. ШУМИЛОВ ~rМfв,...-rE_71t ___ _ B OКPYr~ м 2, ФЕВРАЛЬ, 1986 XXVII сьеэд КПСС. Человек и ero дело 2-я стр. обл. Петр АЛ:';;ШКИН -
ПЕРВЫЕ ЗВЕНЬЯ АЯМА 6 Владимир УСТИНЮК -
ГЕЛИОС В УРОЧИЩЕ ЧЕРКЕЗЛИ Дороrами мира и nporpecca 10 Михаил БЕЛЯТ -
ДЕТИ МАИСА 16 Андрей КРУШИНСКИИ -
ПАНАГЮРСКИЕ КЛАДЫ Экспедиция уходит в поиск 20 В. ФЕДОРОВ -
ОГОРОД ДЛЯ ГРЕБЕШКА Мифы, скаэки, леrенды 24 В. ПЕКАРЬ -
БРАТЬЯ-БЛИЗНЕЦЫ о странах и народах 28 Вилли КАРЛССОН -
ИНУИТ НУНААТ­
СТРАНА ЛЮДЕИ 34 Борис ПИЛЯЦКИН -
БОЛЬШАЯ ВОДА КАРИБЫ На суше, на море, в воэдухе ... 38 В. ЗАДОРОЖНЫИ -
ПОСЛЕДНИЕ ПРИКЛЮ ­
ЧЕНИЯ КАПИТАНА БЛАЯ 49 С. БАРСОВ -
НОВИЧКИ В КАЛАХАРИ Природа и мы 41 Моника ЗИЛЕ -
ГРИНИ С, ОСОКОВО-ВЕРЕСКО ­
ВЫИ Биоrрафия ремесла 44 Е. ФРОЛОВА -
Т АГИЛЬСКИИ ВЕНЗЕЛЬ Заrадки, проекты, открытия 47 Эра СЕВАСТЬЯНОВА -
ПРИШЛИТЕ АРХЕОЛОГА 54 Роберт НАИ -
СТРАНСТВИЕ <.СУДЬБЫ.). Главы и з романа 61 Михаил ЛАРИН -
ВОЗВР АЩЕНИК Фанта стиче ­
ский расска з 62 ПЕСТРЫИ МИР 15, 33 КУРЬЕР Листая старые страницы 3-я стр. обл. ДЕРЕВО ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ в номер е ИСП ОJ,ь зова ны фотогр аф ии и з журн ала .НЭШН J' джиогрэфик» (США). --------------------------
-------------------
Оформnенне В. HeBonHHa н Т. горо_овской. Те_нический редактор О. 60ЙКО -----------------------------
----------------
Наш адрес: 125015, Москва, А-15, Новодми т ровская ул., 5а. Тел е ф о н для с правок: 285-88-83; отделы: .Н а ша Р од ина »-
285-89-83; иностранный -285-89-56; науки -285-89-38; литературы -
285-80-58; писем -285-88-68; И J,люс трац ий -
285-89-36; приложение « И скатель» -
285-80-10. ©. Вокруг света., 1986 г. С д ано в набор 29.11.85. П одп. к л е ч. 08.01.86. А0 8 00 8. Формат 84 Х 108'/, •. ll е чать оф се тная. YeJ'OBH. п е ч. Jl. 6.72. У ел. Кр.- отт. 28.6. Уч е ТНО - fl З Д. J'. 11,1. Ти раж 2815000 э к з. За к аз 2224. Ц е н а 8 О к о п. Типография орд е на Тр уд ового Кра с н ого Знам е ни IOAaTeJ'bCTBa ЦК В Л К С М « Моло д ая г ва р д''''». А д р ес н з дат е ль с тв а и типогр а ­
ф и и: 103030, М ос ква, К - 30, Су ще в с к а я, 21. « Вокр у г с в е та », 1986, N9 2, 1-64, из д ат е льство « Моло д ая гвар д ия », 70142 64 ДЕРЕВО ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ Н екоторые лесные деревья, как, например, бере за и сосна, не могут существовать без значительного ко­
личества света, и их ветви гибнут в тени, между тем как другие расте­
ния любят более или менее густую тень. От тени, бросаемой деревьями в лесу на зе млю, зависит степень теплоты и влажности почвы. В есьма справедливо считают леса сгуст ит е­
лями влаги, и потом у же многие ученые указывали на вр ед ные по­
следствия нео сторож ного истребл е-
ния леса, особенно в гористых мест­
ностях ... Бром е лии и по до бные им крепко­
л и стные растения бразильских лесов собирают в своей зеле ни такое зна ­
чительно е количество воды, что в них п оселяются во д яны е орга ни змы ... Ла з ающие ящ е рицы и квакающие лягушки взбираются к так им воз­
ду шным водоемам и находят в них обильную пищ у. И з р астен ий подоб­
ного р ода н е которую з нам е нитость приобрело дерево путешестве нников (urапiа speciosa) на Мадагаскаре, которое сродственно банану. Огром­
ные листья этого растения сидят исполинским опахалом на верхней ча с ти ствола. Листья образуют в слож но сти большое пустое влагали­
ще, в полости которого накапли­
вается довольно много воды, го д ­
ной для питья. П уте ш естве нники прокалывают влагалище и тогда по­
лу ч ают освежитель но е питье легче, чем и з крото в ника. «Вокруг света», 1863 год ТУРИСТСКО-ЭКСКУРСИОННЫЕ ПОЕЗДА «СПУТНИКА» ПО СССР ПУТЕШЕСТВИЯ ПО СОВЕТСКОМУ СОЮЗУ И ЗА РУБЕЖОМ ОТДЫХ В МЕЖДУНАРОДНЫХ МОЛОДЕЖНЫХ ЦЕНТРАХ И ЛАГЕРЯХ ИНФОРМАЦИЮ О .. СПУТНИКЕ» ВЫ МОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ В КОМИТЕТАХ КОМСОМОЛА Цена 80 коп. Индекс 70141 ISSN 0321-0669 
Автор
val20101
Документ
Категория
Вокруг Света
Просмотров
633
Размер файла
103 612 Кб
Теги
1986
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа