close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

ВС 1989-07

код для вставкиСкачать
71989 Кozgафеu сn~сmяmcя с 2Ор t Корейская Народно-Демократическая Республика принимает гостей. Двадцать тысяч участников XIII Всемирного фестиваля молодежи и сту­
дентов приезжают в Пхеньян для того, чтобы обсудить проблемы, вол­
нующие молодое поколение планеты, наметить планы на буду щее. Каким оно будет? Какой наша Земля войдет в XXI век? Это во многом зависит не только от решения вопросов всеобщего и полного разоруже ­
ния, но и от ликвидации мировой экологической угрозы. Экологические проблемы выходят за пределы национальных г раниц. В прошлом году мы возвращались на автомашине из П арижа в Москву под проливным дождем. До советской границы доехали благополучно, но вот после двух-трех сотен километров по нашей территории стекло стало покрываться липкой масляной пленкой. Это оседали содержащи ­
еся в воздухе продукты «жизнедеятельности» автомобиля. Одна из при­
чин -
отсутствие эффективного контроля за выхлопными газами. Мы можем проводить необходимые замеры и располагаем аппарату р ой, но, видимо, боимся такого контроля потому, что придется остановить боль ­
ше половины парка машин. Сейчас экологически опасные автомобили волнуют только нас самих, их вредные выхлопы пока не оказывают заметного воздействия на при­
роду соседей, чего, увы, нельзя сказать о ядовитых шлейфах промыш ­
ленных предприятий. Поэтому необходимы общие международные кри ­
терии оценки степени загрязнения природы, научно обоснованные пре­
делы содержания вредных соединений в воде, почве, воздухе. Хотя бы для того, чтобы уважать труд тех, кто продвинулся в решении экологиче­
ских проблем на национальном уровне. Мы сами впустили в наш земной дом экологическую беду. Но нельзя допустить, чтобы она стала в нем полновластной хозяйкой. Нейтрали ­
зовать ее пытаются молодежные организации по защите природы в раз ­
личных странах мира. Появились такие организации и у нас. Увеличива ­
ется число сторонников Движения дружин по охране природы, зарожда ­
ется «зеленое движение», формируются экологические центры в крупных городах, организуется ассоциация «Спасем мир И природу», создан эко ­
логический центр при ЦК ВЛКСМ. Немало энтузиастов-одино ­
чек борются за ликвидацию вредных производств и строительство очист­
ных сооружений у себя на предприятиях. Молодежные экологические движения в П ольше и Бразилии, Индии и ФРГ, Советском Союзе и Соединенных Штатах Америки воодушевлены одной благородной идеей -
сохранить при роду Земли для себя и гряду ­
щих поколениЙ. Но вот беда: чувствуют себя эти движения разрозненно, у каждого свои программы, свои подходы и методы борьбы, нет у них единого координационного центра. А ведь он просто необходим, как не ­
обходимы международное общение, крупномасштабные международ ­
ные молодежные акции по охране природы. Мне кажется, молодым за­
щитникам природы надо смелее выходить на международную арену, изучать накопленный в других странах опыт, учиться совместно про ­
гнозировать. XIII Всемирный фестиваль молодежи и студентов в Пхеньяне предо­
ставляет молодым защитникам окружающей среды прекрасную возмож ­
ность выработать общую стратегию борьбы за предотвращение экологи ­
ческого кризиса. Хотелось бы, чтобы в Пхеньяне, на первом на Азиатском континенте фестивале молодежи, было принято решение об организации междуна ­
родного экологического движения. Тогда непременно спустятся с вер­
шин Кымгансана восемь фей, которые, по древней корейской легенде, владеют цветами счастья и одарят ими живущих на земле, избавив плане­
ту от экологической гибели. ВлаД"м"р СОЛОВЬЕВ, редактор "HOCTpaHHoro отдела журнала «BoKpyr света » ЕЖЕМЕсtlчныи НАУЧНО·ХУДОЖ~ТIЕНН'" ЖУРНАЛ цК InКCM iWZ::z:az+. "':z:L! Р Р а $ ПУТЕШЕСТВИЯ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ФАНТАСТИКА Korga корейский хуgожник Аи Кван Сон рисоваJl. ПJl.акат, который вы виgите на нашей странице, он вряg Jl.и npegno-
Jl.агал, что станет оgним из побеgитеJl.еЙ конкурса, пос­
вященного XIII Всемирному фестиваJl.Ю МОJl.оgежи и сту­
geHToB в Пхеньяне. Теперь его симпатичная танцовщица приветливо у Jl.ыбается гостям и участникам МОJl.оgежного празgника со стен многих gOMOB. ПJl.акат npegocTaBJl.eH ПОСОJl.ь­
ством КНДР в Москве ПХЕНЬЯ Н ~ 1989 MHorl1e repol1 народного корейского эпоса облюбовалн для себя ЖI1ВОПI1С ­
ные УГОЛКI1 Кымгансана -
Алмазных гор. Их, судя по всему, не смущают HI1 МНОГОЧl1сленные маршруты, про­
ложенные в горах, HI1 группы TYPI1CTOB. Побывать в Кымгансане смогут 11 участ­
HI1KI1 Х 111 BCeMl1pHOrO феСТl1валя мо­
лодеЖI1 11 студентов. Народный дворец учебы должен пробуждать у корейской молодеЖI1 стремлеНl1е к знаНI1ЯМ. Но в стране действует 11 другое праВI1ЛО, согласно которому каждый юноша I1ЛI1 девушка обязаны ежедневно отдавать восемь часов работе, восемь -
учебе 11 оста8 -
Шl1еся восемь -
отдыху. ФеСТl1валь прибаВI1Л забот мастерам народных художественных промыслов. Нужно успеть заКОНЧI1ТЬ pOCnl1Cb к праЗДНI1КУ молодеЖI1. Ледовый дворец спорта -
сооруже ­
Hl1e сраВНl1тельно новое в Пхеньяне, но он успел понраВI1ТЬСЯ спортсме­
нам 11 болеЛЬЩl1кам. Остается надеять­
ся, что вскоре хоккеисты 11 ФI1ГУРI1СТЫ КНДР заявят о себе на крупных меж­
дународных соревноваНI1ЯХ. Монеты I1з ЧI1СТОГО золота и сереб ­
ра, а также I1з никелевого сплава от ­
чеканены спеЦl1дЛЬНО к форуму моло ­
деЖI1. Фото Hawero специаЛl.ноrо коррес­
пондента В. УСТИНЮКА " И3 фототеки посольства КНДР в Москве. -
--
---
КРАСНЫЕ ЧЕРЕПАХИ ОЗЕРА БАТАТА ~~
yaH Перейра -
человек несом-
7.11~ ненно увлеченный и деятель­
~N ный. В свои 22 года (а на вид ему не дашь больше 17) он уже признанный лидер экологического движения студентов Бразилии, акти­
вист партии «зеленых». За последние годы Пер ейра не раз путешествовал по Амазонской сельве, был в районах, где сложилась бедственная экологи ­
ческая обстановка. Идя на встречу с Жуаном, я п остоянно спрашивал се ­
бя: что побудило его и е г о товарищей, проживших всю жизнь В Рио-де-Жа­
нейро и привыкших к городскому комфорту, тратить свои каникулы на поездки в отнюдь не самые живопис­
ные уголки страны, вместо того чтобы нежиться на роскошных пляжах Ко­
пакабаны или развлекаться на знаме­
нитых карнавалах Сан- Паулу? П оэто­
му, наверное, я и попросил рассказать Жуана о том, как все начиналось, о его первой экспедиции в Амазонию. -
Решение отправиться в район ре­
ки Тромбете, на северо-востоке стра­
ны, где сложилась угрожающая эко­
логическая обстановка, пришло как­
то само собой,- рассказывает Жу­
ан.- Захотелось узнать, почему неко­
торые преподаватели называли этот район обреченным. Нас, студентов, собрал ось ПЯТЬ человек, и, дождав­
шись очередных каникул, мы трону­
лись В путь. За несколько часов само­
лет доставил нас в Манаус -
главный город штата Амазония. Но как не по­
хож он на столицу страны, сверхсов­
ременную Бразилиа; на гигантский людской муравейник Рио-де-Жанейро или на многоликий, шумный Са н­
Паулу! Казалось, город погружен в полуд­
рему: автомобилей немного, на цент­
рi,lЛЬНЫХ улицах, хотя и многолюд­
ных, ритм жизни какой-то «замедлен­
ный»: люди не суетятся, никуда не спешат. Таким мы увидели Манаус ... Впрочем, в городе мы пробыли все­
го несколько часов, успев осмотреть лишь здание Муниципального театра (единственная, пожалуй, его архитек­
турная достопримечательность). В Манаусе к нам присоединился Ферна­
нду Каб ейра, журналист, специализи­
рующийся на вопросах охраны приро­
ды Амазонии. Ему немногим более тридцати, но его острого пера в Брази­
лии здорово побаиваются не только отдельные нарушит ели природоох­
ранительных законов, но даже всемо­
гущие транснациональные корпора ­
ции. На следующее утро на н ебольшой «тойоте» МЫ выехали из Манауса, от­
казавшись от вертолета, любезно предложенного нам местным отделе ­
ни ем Бразильского института разви­
тия лесног о хозяйства. Мы решили добираться своим ходом, чтобы почу­
вствовать на себе, что такое сельва. 4 Жоэе Г ОМ Е Ш, браэип.,скиЙ журнапист специапьно дпя «BOKpyr света» Амазония ... Пожалуй, нет на земле gpyroro такого места, rge при­
poga была бы так щеgра. Ее Hegpa богаты нефтью и золотом, каменным углем и gрагоценными камнями, огромны энергетические ресурсы великой реки, уникален растительный и животный мир. Влажные тропические леса бассейна Амазонки, составляющие OgHY шестую часть лесного массива земного шара, с полным основанием называют­
ся «зеле ными легкими» планеты. Но в этих «легких» появляются все новые «к аверны » -
огромные пространства вырубленной и выжжен­
ной сельвы, з агря знен ны е промышл ен ными отхоgами реки и озера. Безgумное освоение Амазонии угрожает н е только самой прироgе, но и тем, кто живет в этом обширном районе. Сегоgня жители Брази­
лии вс е активнее выступают за рациональное использование уникаль-
[] IHICII01IO c(l8Iы?? HblX npupogHblX ресурсов CTpaHbl. Главную роль в этой борьбе играет молоgежь: cTygeHTbl, молоgblе учеНblе, рабочие и крестьяне. ВОПРОСь! защиТbl окружающей cpegbl занимают все больше места в программах BceMupHblX фестивалей молоgежи и cTygeHToB. ХН! фес­
тиваль в П хеньяне войgет в историю KpYnHblMU акциями участников молоgеЖ Н blХ экологическ и х gвижениЙ. Их борьба TpygHa, а порой и т ра г и чна -
пример тому суgьба триgцатилетнего бразильского сбор­
щи ка латекса -
серингейро Шику, О котором повествует журналист Жозе Гомеш. Работа Центра «Защита npupogbl и окружающей cpegbl» и провеgеННblЙ в рамках фестивальной программЬ! geHb в защиту при­
pogbl свиgетельствуют, что только aKTUBHblMU усилиями люgей можно остановить от р авление cpegbl обитания человека. Ама З 0НН. ока 3 Ы8а е т orpoMHoe 8ПИ.­
ние на кпимат ппанеты. Именно здес .. 6naroAap. мощным испарени.м 06ра­
ЭУIOТС. rроэовы е 06пака, несущие lICи­
витеп .. нуlO Bnary 80 все концы 3емпи. До места назначения -
километров 200 на машине, а дальше пешком че­
рез узкую полосу сельвы к реке Тром­
бете -
месту разработки бокситов. Быстро проехав по новым кварта ­
лам города, мы оказались на прямой, как стрела, дороге. Проложена, а точ­
нее прорублена, через заросли она была недавно: еще виднелись следы работы мощных бульдозеров, сломан­
ные деревья, невыкорчеванные пни гигантских гевей, полотно не заасфа­
льтировано, жирная, темно - красная земля по обочинам не успела зарасти травой и кустарником. За обочиной угрожающе вздымалась (иначе не скажешь) стена леса. Эта красная до­
рога, обрамленная буйной раститель­
ностью, напоминала ножевую рану на теле сельвы. Через пару часов мы приехали в по­
селок Брас. Брас представлял собой остатки фактории, где · прижилось не­
сколько семей серингейрос -
сбор­
щиков каучука. Отсюда до реки Тром­
бете всего несколько километров пу­
ти. Один из местных жителей, Алвару Пинейда, охотно согласился быть на ­
шим проводником. Перед тем, как тронуться в путь, Алвару выдал каж­
дому из нас по мачете в толстых ко­
жаных ножнах. Мачете -
это уни­
версальное орудие серингейрос и дру­
гих жителей Амазонии. Широкий, толстый клинок используется и для рубки тростника, и как лопата, а по­
рой может служить и грозным оружи ­
ем. С мачете на поясе, в широкополых шляпах мы выглядели, как нам каза­
лось, настоящими путешественника ­
ми -
покорителями джунглей. Но Фернанду, поглядев на нас, улыбнул­
ся в усы. На окраине фактории, где начинал­
ся лес, наше внимание привлекло од ­
но полуразрушенное каменное зда­
ние, видимо, дом бывшего владельца этих земель. Его стены, все заросшие плющом, в одном месте были раско­
лоты. Через здание проросло дерево. Расколотые стены и молодое дерево стояли как символ могущества сель­
вы. Эта картина у меня и сейчас перед глазами. Но куда чаще случается, что при рода отступает, и ей бывает уже невозможно помочь. Жуан на минуту задумыва е тся, по­
том продолжает: -
По узкой тропке мы гуськом вошли в сельву. С первых же шагов нас оглушила какофония: прон з и­
тельные крики, визги, уханье, ры­
чание. Однако мы почти не видели животных, кроме птиц самых причуд­
ливых расцветок, перепархивавших с 5 ветки на ветку, да пары хвостатых об е зьян, скандальными криками пре­
ДУIlреждающих обитателей леса о на­
шем появлении. Невольно подума­
ло с ь, что в се рассказы об опасных пу ­
т е ше с твиях по с е льв е -
просто кра­
с ивы е ска з ки. С коро мы вышли на н е­
большую прогалину. Чуть дальше на ­
чинались заросли кустарника, ч е рез которые приходилось прорубать до­
рогу. Вот тут-то стало ясно, что зна­
чит «прогуляться» ПО сельве. Через пару часов непрерывной работы мач е ­
те человек полностью выбива е тся из сил. Лишь серингейрос могут в тече­
ни е всего дня почти б е з отдыха ору­
довать мач е те. Но вот впер е ди забр е зжил просвет. Се льва кончилась. Пройдя по ней чуть более трех километров, мы чувствова­
ли себя совершенно и з мотанными, но были довольны своим маленьким под­
вигом. Мы -
у цели, впер е ди река Тромбете, по берегам которой раски­
нулась так называемая индустриаль­
ная зона. Здесь -
один из крупней­
ших в мир е центров ра з работки бок­
с итов. (Бразилия занима е т тр е тье мес­
то в мире по добыче этого сырья, ус­
тупая лишь Австралии и Гвинее-Би­
сау.) Как только мы окинули взглядом открывшуюся панораму, стало ясно, что слухи об экологич е ском состоя­
нии района ничуть не пр е ув е лич е ны. Перед нами расстилалась самая нас­
тоящая. пустыня. З е мля красного от­
т е нка, без признаков жизни, вся была испещр е на трещинами, в е т е р подни­
мал буруны пыли. Как разительно контра с тировала эта мертвая пустыня с буйством природы оставшейся поза ­
ди с ельвы! А в е дь десятил е ти е назад вс е пространство здесь бы л о покрыто л е сами. Действительно, страшный па­
мятник ч е ловеческой цивилизации! Несколько часов мы бродили ПО этой опустошенной м е стности. Вез­
де -
та же картина. Вскор е подошли к озеру Батата, некогда славившему­
ся своей богатой фауной и кормив­
шему н е одно индейское племя. Здесь ловили вкуснейшую пресноводную рыбу: тукунаре, тамбагуи и пираруку. Т е п е рь рыбы н е осталось. Вода озера и с пользу е тся для промывки бокситов и поэтому приобр е ла красный отте­
нок. Уцелели лишь черепахи ... но и они стали красного цвета. Район реки Тромбете и озера Батата начал осваиваться в 1978 году, когда з десь обнаружили сырь е для произ­
водства алюминия. На площади в 310 тысяч г е ктаров иностранными и бра­
з ильскими компаниями были вырыты д е сятки шахт, вскрыты огромные ка­
рь е ры. Расширяющаяся добыча и обо ­
гащени е бокситов требовали все бо­
льш е э лектроэнергии, и решили пост­
роить на Тромб е те гидроэл е ктростан­
цию. Мощная плотина п е р е городила р е ку, под водой ока з ались 912 квад ­
ратных километров с ельвы. Нам стало ясно, что компании, до­
бывающие сырье, меньше всего забо­
тятся о сохранении природы. Их дело пол учить наибольшие прибыли за кратчайший с рок. К тому же, как выя-
6 снилось, большинство иностранных предпринимат е л е й в Бразилии полу ­
чили конц е ссии до того, как в 1981 и 1983 годах были приняты специаль­
ны е природоохранительные декр е ты. Поэтому сейчас очень трудно заста­
вить монополии раскошелиться на строительство очистных сооружений, установку фильтров и другие меры экологической защиты. -
Наше молодежное движение и партия « з еленых » активно уча с твуют во в с ех э кологич е ских мероприяти ­
ях,- продолжает Жуан.-
Мы публи-
куем материалы о экологическом по­
ложении в том или ином районе, об­
ращаемся в конгресс с требованиями о I1рекращении эксплуатации исто­
щенных земель, о создании специаль­
ных заповедных зон, где запрещено крупное строительство, добиваемся тщательных научных обоснований строительства какого-либо объекта. Что же касается района реки Тром­
бете и озера Батата, то мы сняли под­
робную экологическую карту района и намерены разработать ряд мер для восстановления этой зоны за счет алюм и tiиевых компан и й. С это й пр ог­
раммой мы обратимся в правит е лы:т-
во. я хо ч у, ч тобы кра с ны е 'l е Р (е пахи оз е ра Батата обрел и свой естествен­
н ый ЦВеТ и ч тобы район р е ки Тромб е ­
т е никто больше н е на з ывал об р е ч е н­
НЫМ. Уходил 01' П е рейры я н е в лучшем н астроении: у ж 04е н ь н е раДОСТJ-I УЮ картину нарисовал Жуан. И вс е же с во е й решимостью и молодым задо-
Дее_т!> пет назад НII меете карьера были иепроходимые вечнозепеные песа. ром он з аронил мн е В душу искр у н а ­
д е жды. Эта над е жда кр е п ла, ко г да я встр е­
чался с ЛЮДЬМИ та к ой же, как у Жуа ­
на, беспокойной судьбы, с т е ми, кто считает делом всей своей жизни спа­
с е н ие Ама:юнии, да и всей п рироды Б р азилии. ДЕТИ РЕКИ в один И3 январских дней Э Т ОI'О г ода мне дон ел ось побывать в горо де Бе ­
лен на Атла н тическом поб е р е жь е Бразилии. Там я стал свидетелем не­
обычного зрел и ща. В ц е нтре города, направляясь к зданию прав и тельсгва штат а Пара, чинно двиг а лась гр у ппа л юд е й в наб е дренных повя з ках, ИХ г о ­
ловы украшали разноцв ет ны е п е рья ЭКЗОТИ'lеских пт и ц, волосы коротк о стрижены, лица и тела покрыты КРд С -
ной и черной красками. У многих моч ­
ки ушей и нижняя губа оттянуты тя­
желыми украшениями ... Представит е ­
ли индейских племен Амазонии соби­
рались на свой первый съезд ... -
Защита уникальной природы Амазонии неразрывно связана с жиз­
нью ее коренных обитателей -
ин­
дейцев, и х культурой, традициями, религиозными верованиями, общест­
венными отношениями,- так начал свое выступление на съезде Паякан -
вождь племени каяпо, видный дея­
тель экологического движения Брази­
лии. Мы познакомились с П аяканом. Ему 27 лет. Уже больше пяти лет он правит большим племенем в среднем течении Амазонки. П аякан родился в деревушке Гаратира на берегу реки. Вся жизнь племени связана с Амазон­
кой. С раннего детства абориг е ны учат детей почитать р е ку-кормили­
цу. Индейцы добывают рыбу, разма­
чивая в воде древесную кору, содер­
жащую безвредный для человека нар­
котик. Когда рыба всплывает вверх брюхом, ребята собирают ее и нани­
зывают на тонкие прутики. Используя двухметровый лук и стрелы, индей­
цы охотятся на животных, которые приходят на водопой. В воде и близ 8 р ек и каяпо собирают травы, дикорас ­
тущие ПЛОДЫ. Свою пищу аборигены готовят на огне, завернув в листья. До сих пор каяпо почти не исполь зу ­
ют железных орудий. Деревья они ру ­
бят только в слу ча е н еобход имости, чтобы построить жилище или выдол­
бить пирогу. Каяпо -
«дети Р ек и» -
как они сами себя на з ывают, никогда не брали от природы больше, чем она мо гла им дать -
таков неписаный закон, по которому индейцы жили столетиями. -
Но вот пришел белый ч елове к. Началась колонизация Амазонии,­
рассказыва е т Паякан.- Первым де­
лом белые стали искать зо лото и дра­
гоценные камни. Постеп е нно они вс е больше углублялись в амазонские дебри. И н е дай бог было какому-либ о племени оказаться в золотоносном район е! Его изгоняли, а если пл емя сопротивлялось, индейц е в истребля­
ли, разрушали их деревни. Повсюду, где находили золото или драгоц ен ны е камни, лес вырубался, почва п е р е ка­
пывалась, устраивались специальные системы для промывки породы. В та­
ких местах сельва погибала, исчезали животные, в отравленной воде гибла рыба. Шло время. Запасы зо лота и алма-
зов поистощились, но оставалось главное богатство Амазонии -
ее ле­
са. Потом наступил и их черед. В БО-х годах началась интенсивная, ни­
кем не контролиру емая вырубка. В поисках ценных пород д е ревьев: г е ­
вей, паубра з ил, красного дерева ­
вырубались и выжигались целые уча­
стк и сельвы ... Это продолжа е тся и по се й день с той лишь ра зн ицей, что се­
годня для этих цел е й исполь зуетс я специальная техника. Были изобрете­
ны мощнейшие бульдо зе ры, снабжен­
ны е специальным ковшом-тараном. Они врезаются в чащу и оставляют после себя настил и з повал е нных де­
ревьев. Часто на п ут и таких «ст роите ­
льных работ» попадаются инд ейск ие по селен ия. Тогда индейцы вынужде­
ны целыми племенами сн имать ся с родных мест и п ереб ир аться в райо­
ны, куда е ще н е дошла « цивили за­
ция ». Так СЛУ'lИл ось и с родной деревуш ­
кой Паякана -
Гар ати р оЙ. Паякан был совсем молодой, но сумел убе­
ДИ1Ъ люд е й пл емен и п ересел ить ся на ба километров вверх по течению реки. Вскор е места, где раньш е жили инд ей­
цы, превратились в заболо ч е нное кладбищ е изуродованных деревьев. Тогда-то Паякана и избрали вождем племени. Люди поверили ему и не ошиблись. Паякан понимал, что нель­
зя всю жизнь убегать. HijAO бороться за свою землю, и он стал деЙстновать. Паякан на время покинул свое племя и нанялся рабочим на лесозаготовки. Там он выучил португальский, потом уехал в город. Вскор е он нашел еди­
номышл е нников среди белых. Его другом стал молодой биолог Дарелл Поузи -
общественный деятель, страстный поборник защиты природы Бразилии. Индейский вождь вместе с ученым создал группу в з ащиту эко­
логии Амазонии. Паякан научил ся пользоваться видеокам е рой и водить автомобиль. Он объездил многие мес­
та в бассейне реки, где ведутся лесо-
«Река -
ЭТО ЖН3НЬ)),- говорят нн · дейцы каяпо. Река кормит ИХ. НО воды Амазонки все бопьwе з аГРЯЗНЯIOТСII промыwпенными отходами, беднеlOТ фпора и фауна песов, а значит, ИССlIка­
ет источник существоваНИII абори ­
генов. Серингейрос, сборщики патекса,­
активные борцы за спасение природы Амазонии. Одним из них бып и Фран­
сиwку Мендеw-Шику -
пидер экопо­
гнческого Авнження &разнnнн. заготовки, разрабатываются место ­
рождения пол ез ных ископа емых, ве­
дется строительство Г ЭС и других промышленных объектов. Паякан снял несколько ФИЛJ,МОВ, которые по ­
казывают, как ч еловек может изуро­
довать леса, з аl'РЯЗНИТЬ прозрачные р е ки и погубить плодородны е л уга в погоне за быстрым обогащени е м. В е го фильмах увидели и ужасну­
лись мертвым ландшафтам: болотам на мест е н е когда могучих лесов; р е­
кам, пр ев ращ е нным в с точны е кана­
вы; пыльным бурям на прежд е пло ­
дородной земле. Эти фильмы показы­
вали во многих кинот еа трах страны и по национальному телевидению. Несмотря на все трудности, Паякан, как мне кажется, добился главного: его призывы и фильмы встревожили многих и многих людей. Как грибы после дождя стали появлять с я обще­
ства и группы «эколоджистас>, -
за­
щитников природы. Их деятельность уже прино с ит первые плоды. В севе­
ро-западном районе Амазонии благо ­
даря усилиям этих людей правитель ­
ство запретило с троительство круп­
ной ГЭС, чье искусств е нное озеро за­
топило бы не одну сотню гектаров сельвы. Однако не стоит думать, что борцы за сох ранени е природы Амазонии всегда встречают понимани е и под­
держку. Их деятелыlOСТЬ требует бо­
льшого мужества: слишком могуще­
ственны их противники. Порой судьба JlХ трагична ... ЭХ О ВЫСТРЕЛА В ША П У Р И Мигел да С ильва опаздывал. ОН резко за тормо з ил у дома, быстро нь( ­
скочил из своего «рейндж-ровера», взбежал по мраморным сту п енькам, н ебрежно швырнул чернокож ему слуге ро скош н ую белую шляпу и ключи от машины. Все уже собра­
лись в великолепном особняке дона Ф е рн а нду да Кошта, постро е нном в колониальном ст ил е. Этот лучший в захолустном городке Шап ур и дом строил еще его отец, самый богатый фа зе ндейро (так в Бразилии на зыва­
ют землевладель ц ев ) штата Акри на западе ст раны. В 4О -- 50-х го дах семейство да Кош­
Td владело лесными угодьями, превос­
ходящими по площади Б ельг ию. С тех пор на фазеlIде да Кошты стал соб ира­
ться весь <<Цвет» округи на деловые встречи и празднества. Это были т е, кто влад е л штатом, полновластные хозяева его земель, те, кто вершил судьб ы тысяч и тысяч жителей дкри. Хозяину дома нравилось иногда по­
играть в «старые, добрые времена». Тогда прислугу одевали в белоснеж­
ны е пиджаки и фартуки и таки е же белоснежные п ер чатки. Гост е й встре­
чал лакей в ливрее. Доставалось из сервантов фамильное серебро, на стол подавались самые изысканны е и э к зо­
тиче ск и е блюда. Впрочем, в се члены этого клуба считали себя людьми вполне современными ... --
Рад приветствовать вас, Миг ел,­
ра с п,\ылся в улыбке хозяин. Но, уви­
дев озабоченное лицо гостя, дон Ф е р­
нанду посп е шил проводить его на ве­
ранду, где соб рали с ь уже все фазен­
дейрос Сто ило да Сильве в ойти, по­
с ыпались н ете рп ел ивы е вопросы: Ну что?! Какое принято реше-
ни е? Что власти? Отклонили протест эт их «зеле ных »?! Как наша дорога? Да С ильва ПОМfJачн ел еще больше: -
Плохо! Протест принят. Реш ено ПРИОСТdI:ОВ ИТЬ строительство. На веранде установилась гнетущая тишина: каждый погру зи лся в свои невеселые думы. То, что сообщил да Сильва, означало для большин с тва пот е рю миллионов кру зей ро, для др у-
гих -. крах. Ра з было принято р е ш е­
ние остановить строительство, з на ­
чит, н е будут нокупать за хорошие де­
ньги участки сельвы под дорогу, пр е к­
ратятся выплаты за уже проданные участки, уйдут рабочие, отпадет на­
добность в поставках продуктов и одежды; не по надобятся и закуплен­
ные стройматериалы ... -
Выпьем, сеньоры! -
предложил дон Фернанду, стараясь хоть как-то разрядить атмосферу. Но напитки не улучшили настро ен ие гостей. -
Сколько можно т е рпеть? --
не выдержал престарелый дон Альва­
ро.- В мое время этих голодранцев давно бы поставили на место. Что же вы, молод ежь? --
Он с вызовом обра­
тился к группе молодых фаз е нд е й­
рос -
Ну, вы не совсем правы, дон Альвару,- ответил старший брат да Сильва.- В течение тех десяти лет, что в Акри существует ПРОфСОlOз, мы заставили замолчать не одного крику­
на. -
Да, конечно, ваши парни убрали нескольких вожаков серингейрос, но только потому, что власти закрывали на э то гла за,- вступил в разговор дон Фраире, крупн ейш ий лесопромыш­
л е нник раЙона.-- Но что же они те­
перь? Правительство задумало аграр­
ную реформу. Кроме того, Шику Ме н­
деш сумел взбудоражить всю общест­
венность страны, обвинив нас в « ра з­
граблении национального достоя­
ния»! Представля ете, что из э т о го вышло? Теперь я должен испраши­
вать разрешения на вырубку и прода­
жу м о е г о же леса! И давать об этом полный отчет! Их, видите ли, беспоко­
ит то, что в Амазонии вырубается каждый год 2 миллиона гектаров леса. -
Хуже всего то, что Шику умуд­
рился, несмотря ни на что, объеди­
нить серингейрос, индейц е в и сельс­
кохозяйственных рабочих,- мрачно констатировал дон Франсишку.- Т е­
п е рь с ними трудно. Помнит е, как в прошлом году они сколотили шайку молокососов и с'Гали требовать от нас прекратить вырубки. А когда мы их выставили, они со своим и девками и д е тьми перекрыли путь бульдо зе рам. Рабочи е бросили машины и, н е дож ­
давшись расчета, ушли от нас, а дру ­
гие не соглаШdЛИСЬ работать в нащей зоне даже за тройную плату. -
А что они сд е лали с нашими пар­
нями из «эскадрона»,-' бледнея от з лобы, сквозь зуб ы про цедил ста рший да С ильва.- Под сте р егли их на доро­
ге к инд е й ской деревне, куда те шли ко е с кем поговорить, и так их отдела­
ли, что половина бежала, побросав ружья и мачете. Шику к тому ж е сам сдал двоих ребят в полицию, и их, как бандитов, засаД tJЛИ в тюрьму. Так что теперь и на полицию рассчитывать нельзя: там тоже полно этих «бо рцов за национальное достоинство». -
Да, времена не те,- меланхо­
лично заметил дон Альваро.- Тут H ~ ­
давно и з города при ех али какие-то студенты. Облазили весь район стро­
ительства дороги в Акри, что-то сни­
мали, чертили, разговаривали с рабо-
9 чими И индейцами. А потом, я слы­
шал, сделали фильм «Спасйте Амазо­
нию!» ... -
Пора кончать с этим Шикуl­
Мигел да Сильва грохнул кулаком по столику красного дерева с такой си· лой, что тот жалобно хрустнул.­
Сколько мы все будем терпеть одного голодранца? Что же будет дальше, если ему удалось уговорить наших друзей из Межамериканского банка отказаться от строительства дороги?! Через четверть часа гости выдох­
лись, расселись по креслам и взяли свои бокалы. Только тут они замети­
АИ, что с веранды исчезли братья да Сильва и еще несколько молодых фазендейрос. .. Уже десятый час, а собрание серин­
гейро все продолжается. Люди собра­
лись на окраине городка в здании школы. В помещении тесно. Мужчи­
ны с обветренными и обожжеными солнцем лицами, в вылинялых, стира­
ных-перестираных рубахах и джин­
сах сидят за маленькими партами, на лавках у стены, прямо на полу в про­
ходах. Большинство -
молодые ребя­
та, но выглядят они значительно стар­
ше: изнурительная работа в сельве и на плантациях наложила на их лица свою печать. У входа раСIIоложилась группка индейцев, их можно отли­
чить по более смуглому оттенку кожи и характерной стрижке «под горшок». На импровизированной трибуне Ши­
ку --
Франсишку Мендеш, руководи­
тель профсоюза сельскохозяйствен­
ных рабочих Акри, признанный лндер серингейрос, человек, которого ин­
дейские племена шатата считают сво­
им другом и защитником. Он говорит неторопливо, спокойно и отчетливо. Подчеркивац особо важ­
ную фразу, он постукивает по столу большой, тяжелой ладонью с сильны­
ми пальцами и потрескавшейся ко­
жей. -
Сегодня для нас хороший день. Мы одержали важную победу: прек-
.. ращено строительство дороги N2 364. Скоро отсюда уберут технику.Мож­
но считать, что на какое-то время мы спасли сельву. Но, ребята, все только начинается. Фазендейрос этого так не оставят. Помните, меньше чем за де­
сять лет они убили более тысячи че­
ловек. Это были те, кто становился им поперек дороги, кто пытался защи­
тить Амазонию. Теперь нас значите­
льно больше, много ТЫСяч и: по всей реке, и в штате. У нас есть друзья в столице и в Рио, даже в конгрессе. Главное -
добиться от правительства и федеральных влаС'l'ей жесточайшего контроля над экологической обста­
новкой в Амазонии и в стране вообще. Ну, все на сегодня, уже поздно, давай­
те расходиться. Шику очень устал. До собрания с активистами движения серингейрос и индейцев в защиту природы он с дру­
зьями обошел несколько отдаленных деревень и поселков.· Конечно, МЯ по­
томственного сборщика каучука пройти десяток-другой километров --
дело привычное: чтобы набрать днев-
10 ную порцию латекса, серингейрос проходят в день не менее 20-30 кило­
метров, но тут дело другое. Пришлось выступать в каж,il.ОЙ деревне, отвечать на сотни вопросов. Главная идея Франсишку Мендеша состояла в том, чтобы объединить на­
бирающее силу экологическое дви­
жение с движением профсоюзов и движением «людей леса», как в Бра­
зилии называют серингейрос и абори­
генов. Такое объединение дало бы движению голову -
городская ин­
теллигенция, ученые и студенты; те­
ло -
массовые профсоюзы, распола­
гающие кое-какими средствами и вли­
янием; руки и глаза --
сеРИНl'ейрос и индейцы, знающие сельву как свой родной дом. «Хорошо, что В движении главным образом молодежь. Горячи, неприми­
римы, готовы на все ради благород­
ной цели г- мелькнуло в голове Ши­
ку, и он улыбнулся, подумав о себе.·­
Тоже мне старец нашелся». Ему было немногим более тридца­
ти, и непримиримости хватило бы на пятерых. «Наконец-то дома, вздохнул Франсишку, добравшись до своего до­
мика на другой окраине городка.­
Ильза и девочки, наверное, заждались, беспокоятся» . Уже четырежды ФраНСИIIIКУ полу­
чал анонимки, в которых ему угрожа­
ли расправой. Поэтому власти наняли двух дюжих парней, чтобы охранять дом Шику. Его ждали. Ильза что-то делала на кухне, девочки читали. Жена и две до­
чери бурно приветствовали Шику. После 110целуев и притворных упре­
ков за опоздание к ужину все сели за стол. Было уже совсем ПО:JДНО, когда Франсишку принял перед сном душ и вышел во двор. Жара спала, ночной ветерок приятно обдувал лицо ... Выстрел разорвал ночную тишину. Шику бросило на землю. он упал к ногам выбежавших на звук выстрела охранников. Франсишку Мендеш скончался не приходя в сознание по дороге в боль­
ницу. Известие об убийстве Франсишку Мендеша, профсоюзного лидера. вы­
дающегося борца за спасение приро­
ды Амазонии, всколыхнуло всю стра­
ну. На похороны Шику съехались ты­
сячи людей. Президент Сарней отдал распоряжение о поимке и строгом на­
казании преСТУI1НИКОВ. В IlIапури бы­
ли направлены специальные отряды полиции, и спустя всего несколько дней убийцы были пойманы. Смерть Шику явилась ТОЛЧКОМ дЛЯ развития экологического движения в Бразилии и во многих странах Латин­
ской Америки. В США был создан Всемирный экологический фонд име­
ни Шику Мендеша, призванный со­
действовать делу защйты природы во всем мире. Свою лепту в его деятель­
ность вносят сегодня тысячи людей. П.р ••• п С nop'yrlnbcKoro А. РЕА-КАРРО Совместим ли прогресс че­
ловечества с сохранением ог­
ромного количества языков и культур, причем в их, как гово·· рится, первозgанной форме? Вспомните npegaHue о вавилон­
ской башне. Различные языки разъеgиняют люgей, различные культуры отчужgают их. Объе­
gинение разныx культур --
их ненасильственная интегра­
ция -
закономерность соци­
ального развития. С языками сложнее, их интегрировать в OgUH невозможно. Нужно вы­
бирать ogUH. Сама я по национальности украинка. И, скажу честно, мне жаль прощаться с языком, полным неизъяснимого очаро­
вания, напевности, какого-то неповторимого тепла, языка, на котором написаны стихи Т.LUевченко,А. Украинки,про­
за и стихи И. Франко, к сожале­
нию, не поggающиеся перево­
уу на русский, так же как не­
лепо звучат на украин­
ском бессмертные пушкинские строки. Как нам ни горько, прихоgит время, Korga мы прощаемся нйвсегуа со своими самыМи близкими люgьми. Этот ,закон применим к языкам и культу­
рам ... Только не поgумайте, ра­
gи бога, что я за акселерацию этого процесса, Тем более на­
сильственную. Но не BugeTb, не понимать и тем более искусст, венно сgерживать этот про­
цесс -
это, на мой взгляg, проgлевать невежество, возg­
вигать препятствие на пути прогресса. Восхищаются сохранившИм­
ся гge-To в горах искусством игры на gBYX струнах, в то вре­
мя как цивилизация gaBHo соз­
gала искусство значительно бо­
лее совершенное. Так стоит ли лицемерно восхищаться тем, что преgставляет собой истори­
ческую труху, и тем более пы­
таться возроgить это, как если бы мы пытались возроgить первобытнообщинные племе­
на? Я могу понять А. Миловско­
го (Ng 3/89), который описыва­
ет ухоgящие обычаи, стремится найти их истоки, но не пони­
маю рассужgений О. Аарина (3/89), проливающего слезы нау утраченными траgициями алтайского нароуа {! его язы­
ком. М. Тонитенко, т. Одесса ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ ССС Р П О СТАТ И Сf И К Е (вы ОО Р 0 4на я перепись) ПЕРЕПИСНОЙ ЛИСТ В С Е СО ЮЗнАЯ ПЕРЕПИ С Ь НА СЕ ЛЕниЯ 1989 r ∙.-..... ∙r: .. n .. ~ _'.'О( ·f"IC .. ~ .... '..сIlOfl._ " .. ~ .. · -.~ .... (""'~_" .. _.O __ ~мQ('" СОС'. ~ ... "~ -"-.' .( ......... _«f_'" no «'10008 __ noo ".-
........ ~ I'f ~"' .. -.oat.co C ~" OCW! е... fO :....k.l"-(l'.' .. i': "'-~I"I"=-
I I _. .~. ____ ~ :r=~ ~~~MJММ08' О123Ч56;r89ХП ........ '".'0. Во прос ... 14-25 1011 .ре _ ин о про ..... lOtЦtг о ... Зl ПОnН tl lO f СII 101-
... ...., -'.--.., ", ... 5Пu 1.,...∙110 ......... ∙-1 ~.,....IIO ..... ..., I да" poq8IO'. IlIhcyo pcIIЦ8". (рес п у6м.а. ••. o&/t8C,,,,, ВСосуOl ......... IHIII_I«I •. Дl!ltwмoc,pattЦИ,-а.,. ' .... r ~'80 1'-11 __ •. Yuм'" ' .... N'Y,QI1I ... l88POJOI ССС Р, ао'" С8ООЦмо _1lq88Т '.""'''''.'' ы""' •• • ... ∙fD.o"" ..,~ ;, ... ~ .... ,'.~ .. ("/1 •. " •• , м у р А Д А Д Ж И Е В, наш спец. корр. , .. '., Фото Иrоря К О Н С Т А Н Т И Н О В А Я
нварь здесь н е пушистый и не белый. Декабрь и ф евраль ­
тож е. Снег в Ленкорани всегда редкость, выпадет и тут ж е растает. Вечнозеленые сухие субтропики, рай земной на берегу Каспийского моря, почти около границы с Ираном. Ленкорань в старину звалась столи­
цей Талышского ханства, но сколько лет, вряд ли кто знает. О ней упоми­
нал еще Геродот. И до Геродота стоя­
ла она. Менялась архитектура, руши­
лись крепостные стены, возводились новые, отступало и наступало море, приходили и уходили враги, а Ленко­
рань все стояла. И сейчас стоит она, сохранив старинный маяк, ханский дворец, добавив панельные коробки и еще немного чего-то современного, железобетонного. Однако не само­
бытный город привел меня в Азер­
байджан -
Всесоюзная перепись на­
селения. Из Баку до Ленкорани самолет ле­
тит минут тридцать-сорок, поезд идет всего лишь ночь, я же добирался чет­
веро суток. Нет, транспорт здесь ни при чем ... До поездки в Азербайджан я всегда понимал переl1ИСЬ как свободный сбор данных о населении, где каждый волен в ответах. Теперь не знаю -
во­
лен ли? -
если брать в расчет собы­
тия еще десятилетней давности. Трудное время переживал этой зи­
мой Баку, у всех на устах одно сло-
во -
Карабах. Оно р езало, жгло, не давало спокойно жить и работать. Во­
енное положение, комендантский час, танки, патру л и на п ере кр ес тках ... А пер е пись шла. Трудно, но шла. Республиканский комитет по стати ­
стике работал сутками, б ез выходных. На шестом этаже люди были по с тоян­
но: з десь отдел переписи насел е ния, мозговой ц е нтр грандиозного социа­
льного мероприятия. Сюда стекалась вся информация по республике, и з ее районов, отсюда ИСХОДИАИ указания и рекомендации. Агададаш Арифович Мамедов, очень общительный молодой чело­
век, заместитель председателя коми­
тета, на долю которого выпало нел е г­
кое руководство переписью, несмот ря на явную усталость, весьма благоск­
лонно отнесся к приезду журналиста. Помог с гостиницей. Однако мое же­
лание ехать в Ленкорань и писать очерк о талышах -
народе бывш е г о Талыш ского ханства,- он, как мне пока з алось, не ра зделял. Хотя, может быть, я и ошибаюсь. --
Побудьт е пок а в Баку. Здесь то­
же есть что посмотреть,-- н е раз очень доброжелательно советовал мне товарищ Мам е дов. День, другой наблюдал я четко ор­
ганизованную раб оту бакинских с чет­
чиков и ин ст рукт оров. Ездил по п е р е­
писным участкам, видел, как трудно шла п е репись. Ведь были люди, кото­
рые посл е сумгаитской трагедии во­
обще никого не пуска ли в дом, и ника ­
кие уговоры, ни м илиция н е помога ­
ли. П е репи сь -
одна из форм прояв­
ления свободы, и с ЭТ И М приходилось считаться. Были с ч етч ики, которые в посл едн ий момент отказались помо -
80np0c~ '9-25 ЭlnOnlllllDftll 11' .. ".... CIIIIoII, ~мoro f\lPlWII. О Д МIЮ'IСJ 111111 .. /IftI. Qlllt,1I .• 111,..,,-0 01'''''''110 19811988 гать пер е писи -
боялись ходить ПО чужим домам. Все было. Хорошее и плохое всегда рядом. Порой гост еп ри­
им ство и хлебосольство бакинц е в п е­
рерастали в проблему времени. С тол с ча ем ста н овился едва ли н е обязат ел ь­
ным атрибутом переписи. А это в ко ­
нечном с ч е т е т е сам ы е минуты и часы, ко торых с ч етч ику отпущ е но очень мало ... И до чего же инт е рнационален Ба­
ку, этот огромный город на п е рекр ес­
тк е Востока и Запада! Азербайджанс­
кая, русская, армянская, татская, л е з­
гин с кая речь '-
все сме шало сь. Ру с­
ска я р е чь тут очень своеобразна ­
расп евно-во про с ительная. Нигд е в России так не говорят. У бакинских выходцев из воронежских, смоле нс­
ких, п ермск их краев другим стал н е только русский я зы к, но и образ, стил ь жизни -
н ето ропливый, ра зме­
ренный. Даже панельным домам-ко­
робкам при дан с вой, едва заметный колорит. Может быть, виноградные лозы (до тр е ть е го-четв е ртого этажа ) придали им это своеоб рази е? Или ск ромный железобет о нный орна­
м е нт? Или сам и люди? Н е знаю. Люди живут, общаются, п е р е нима ­
ют друг у друга понравивши ес я ч е р ­
ты. Прош ел е ще день. И еще .. Я только по Баку и езжу. Визит ту­
да, визит сюда, срок командировки и п е р е писи ист екает. В Ленкорань вые­
хать, оказывается, не так -то про с то. Вроде бы ничт о и н е м е шает, а биле т не купишь. Ну ж ны о с обые ра з р е ш е­
ния. ПРИl'р ан ичная зо на. Нак онец ку ­
пил - таки бил е т и выехал. В п оездке с ра зу п овезло: сосед и п о 11 купе явно говорили не по - азербайд ­
жански. Дру г ие звуки: не распевно ­
вопросительные, а короткие, цокаю ­
щие. Вроде бы вне шне попутчики ни ­
чем не отлич а лись от азербайджан ­
цев -
такие же ч ерные, усатые, со сверкающими глазами. И все-таки от ­
личались. Спрос и ть? Неудобно. ... В Ленкоранском горкоме комсо ­
мола давно так не у д ивлялись: кор ­
респондент из Москвы? О талышах? -
Есть, конечно, у нас талыш и,­
сказал секретарь горкома Ильгар Д а ­
дашев,-
целые деревни. Но сколько их в районе -
не могу ответить. П отом я узнал, что в Ленкорани ж и­
вут в основном азербайджанцы. Мно­
гие люди, особенно те, кто при долж­
ности, называют себя именно азер ­
байджанцами. Н е раз я сталкивался с одним и тем же ку р ьезом: отец -
та ­
лыш, мать -
талышка, а дети -
азер­
байджанцы. Вагиф Кулиев, заведующий отде ­
лом горкома, стал моим гидом и пере ­
водчиком в поездках п о району. Он тоже с ч итается азербайджан ц ем, а родител и у него талыши. Учился он во Владимире, та к что лучшего, чем Ва­
гиф, помощника и придумать труд­
но -
человек знает три языка! Н а трех -
совершенно разных! -
язы ­
ках говорит сегодня Ленкорань. И не заметит этого только глухой. Азербайджанский я з ык ОТНОСИТСЯ к 12 огузской групп е тюркских я з ыков. Рань­
ше письменно с ть его была на основе арабского, сейча с русского алфавита. Русский язык, как изв е стно,- наиб о л ее распространенный из славянских языков. А талышский отличается от ру с ского и от азербайджанского так же, как отли­
чается от них, скажем, ЭСТОНСКИЙ ил и ан ­
глийский. Фарси ( из персидской группы индо е вро п ейской семьи языков ), п ожа ­
луй, наибол е е близок к талы ш скому. Но не совр е м е нный фарси, а скоре е др е вне ­
п е рсидский, потому что на берегу Хазар­
ского моря талыши жили е ще в глубокой древности, когда Персия пр е дставляла собой несокрушимую силу на Восток е и Ленкорань была ее северным форпостом. П равда, называлась она Ланкон, что озна­
чает на талышском и др е внеперсидском «дома ИЗ камыша». Если верить путеводителям, выпу­
щенным двести л е т назад -
а я смот­
рел книгу, изданную в 1793 году,-
и шестьдесят лет назад, то: «В Ленкора ­
ни замечательных д р евностей нет, но район богат д ревностями ... » Спе ц иа­
льно, вид и мо, «древностИ» НИКТО не изучал, наход и ли, например, в изан­
тийские монеты -
целые клады!­
находили городища, развалины ук­
р еплений, громадные курганы. Впро ­
чем, их и искать не надо было, они на поверхности. И что же? Находки, судя по всему, не вдохно в или исследова­
телей. Т ак и стояла в еками Ленкорань, ка ­
м ы шовый город, г де хижины с глино­
битным полом, улочки и кривы, и пы -
На юrо-востоке Азер6а"джаНII ис­
покон веку живут пюди разных нацио­
нап"носте": тапыwи, азер611"джанцы, русские, курды ... льны, заборы увиты п лю щом и колю­
чей ежев и кой, а сточн ы е к анавы тяну ­
лись через весь горо д к рисовым че ­
кам, что на окраине, и те р ялись в ле ­
сах тростника. Не п роходимые зарос ­
ли камыша, в которых немудрено и заблудиться, всегда окружали го р од. К а мыш в старину охранял талышей от врагов. Камыш давал им работу -
до сих пор традиционное рем е сло талы ш ей ­
пл е тение из камыша. Ц иновки, сундуки, с умки, мешки, всевозможная домашняя м е лочь -
ПО ним отличали ленкоранцев на в о сточных базарах. Г оворили, что луч­
ш е их мастеров на Востоке н е было. В каждом доме имелея «ткацкий станок », гд е охапка камышовых стеблей быстро пр е вращалась в изделие. Раньше талыш е й прославлял и ри с ­
тонкие, длинные зерна. И оч е нь б е лые. Талышский рис тож е пользовался поче ­
т о м на базарах Востока. Шестьдесят ре­
цептов плова (!), хл е б, кисели знали как приготовить талышски е женщины. Рис на первое, второе и третье. Рис на завт­
рак, обед и ужин. Такова талышская кух ­
ня. Сейчас рис ПОЧТИ ушел с полей; чай, овощи, цитрусовые п ришли ему на смену. Однако не все талыши были рисовода ­
ми, не вс е жили на болотистой равнине. К слову ска з ат ь, «талыш», как считают, е сть сочетание двух слов «глина» И «рис» -
ч е ловек, выращивающ и й раст е -
90 Письма наших читатеJlей соg е ржат МНОГОЧИСJlенные просьбы рассказывать о Hapogax на-
шей страны. -
... На собачьих упряжках, на эскимосских байgарах пройgут эксnеgиции журнала по з е МJlе Чукотки и вgоль е е б е регов, чтобы помочь ~eCTHЫM жит е лям восстановить со вр е менем и с конные виgы транспорта, вернуть ухоgящую культуру и траgиционно е прироgополь з ова ние . ... KoppecnoHgeHTbl журнаJlа при везут оч е рки о сев е рнои русской gepeBHe и приgнеnров­
С КОМ украинск о м с е л е, ф о тор е портажи о HapogHoM т е атре Узб е кистана и Азербайgжана, расскажут о быте, нрава х и обычаях якутов, ненцев, эвенков . ... И("("Jlеgователи - историки преgставят зарисовки из быта и жизни лопарей-саамов, cge-
/юн/,//,/с хуgожником С. Г. Писаховым в 20-е rogbl нашего века и записки В. П. Семеновн ­
Тян-Шанского о сибирской gepeBHe конца ПРОШJlОГО СТОJlетия. История, КУJlьтура, сегоgняшняя жизнь HapogoB нашей страны -
не ogHa страница буgу­
щих ном е ров « Вокруг света » буgет посвящ е на э той теме. ния В ЖИДКОЙ, водянистой з е м ле, инач е "оВорЯ, ри с овод. Были е и\е голыши -
С КОТ О ВОДЫ. Они тож е говорили на таЛblШ С КОМ, НО жили в горах, где богаты е па с тбища. В пр е дго ­
рьях пос е ли л и с ь т о голыши, потому ЧТО здесь рос л и тут о вы е дер е вья, а кто на Востоке н е з нает, чт о т о голыши -
Э Т О в се т е ж е талыши, но по профе сс ии н е ри со­
ВОДЫ, а шелков о ды и пч е л ов о ды. С об с тв е НII О, э ти проф е с с ии и под е ли­
ли когда-то т а лыш е й на три группы, ОТ­
с юда пошли три диал е к т а в талышском язык е и т ри района их обитания. ... Лицо Талышлы Миргашима Мир­
мурту з а-оглы в глубоких морщинах, каждая и з которых словно зарубце­
вавшаяся рана, оставленная време ­
н е м. Этот пр е подават е ль вуза все пом­
НИТ, в с е з на е т и всю ЖИЗНЬ молчит. Он потомок талышского хана, тонкий з наток ист о рии, чр ез вычайно обра з о­
ванный л е нкоранец. Много е я у з нал от него о судьбе не­
счастного народа, который официаль­
но просуществовал с не з апамятных вр е м е н только ... до 1937 года. Вскор е после того как И. В. Сталин произн е с на Чр е звычайном VIlI Вс е союзном съе з д е Сов е тов и с ториче с кий доклад «О проект е Конституции Союза ССР», талышей не стало. Нет, их не выс е ляли, не рас с треливали. О них просто забыли! Как забыли и о других народах Азербайджана -
кры з ах, бу­
дугцах, хыналыкцах. Вс е было сдела­
но тихо, б ез вы с тр е лов. Провели одну п е р е пись насел е ния, другую. О талыш а х уже н е вспоми­
нали. «Были когда-то, теперь нет»,­
убеждал меня один бакинец, кстати, им е ющий самое н е посредственное от­
нош е ние к Всесоюзным переписям на­
се ления прошлых лет и нынешн е й. «Почему?» -
«Растворились»,- бе з шутки прои з нес он. И это была впол­
н е официальная версия! По крайн е й м е р е, е сли посмотр е ть на результаты п е реписи десятил е тней или двадцатил е тн е й давности, то мой бакинский соб е седник, выходит, прав. Ни одного талыша на весь С ов е тский Союз. Мож е т быть, и в самом д е ле уже н е () ч е м говорить? В е рнее, не о ком. Мо­
же т быть, д е Й С Тt!ит е л ь но ра с творил­
с я ц е лый народ? Н е т. Наприм е р, в 1923 году по Лен­
коранскому у е зд унасчитывалось 171 300 душ обо е го пола, и з них тал ы­
ше й около 60 ты с яч. Только по Лен­
корани! На талышском я з ык е говори­
л и и по-пр е жн е му говорят в ч е тырех районах Азербайджана. Значит -
н е «растворились» i В конце 20-х -
начале 30-х годов были школы на талышском языке, бы­
ли передачи по радио, издавалась да­
же газета «Красный талыш». Ещ е в 1936 году издавалась она. ПОТОМ за та­
лышскую речь начали сажать. «Кар­
фаген должен быть ра з рушеН» ... Чудовищно, но посадили как врага народа даже литератора, который пе­
ревел на талышский я з ык невинного «Робинзона Кру з о». За что? За распро­
стран е ние враждебной информации . -
Меня тоже тогда вызывали,­
ска з ал Миргашим Мирмуртуза-ог­
ЛЫ.-
Я д е лал научную работу по та­
лышской фонетике. Вызвали, а следо­
ватель хитро так с мотрит и говорит: "Ты что-то часто говоришь «талыш», «талыш». Смотри!» Посадить побоя­
лись, но с т е х пор я преподаю только азербайджанский. -
Почему поб о ялись? -
Э- э, п л охо вы з на е те Восток,-
вместо ответа промолвил почт е нный соб е с е дник. Уже потом я понял, что с воим бес ­
тактным вопросом обидел человека. Как же можно было забыть, что прис­
тавка«мир» к имени мужчины означа­
ет, что он и з рода пророка Магомеда. Следователи, видимо, побоялись ка­
ры н е бесной ... Мы е хали в талышскую деревню С е паради к Мам е дову АБДУЛJl( ~ Ам ­
ра х -оглы, д е в я но с толе т н ем у аксака ­
лу. Н е дал е ко, километров:з а тридцать от Л е нкорани. Шоссе удивило оживленностью. Машины шли одна за одной, а вдоль дороги -
дома, дома, участки, поля, и всюду люди, люди. Кончалась одна деревня, а за полоской поля уж е на­
чиналась другая. Талышские деревни и очень похо­
жи, и очень отличны. Одинаковых строений я не вид е л, а объехал почти весь район. Огромные, чистенькие, с просторной верандой, с едва ли не обязательным парником-садом. С т е ­
ны из гал е чника или бутового камня. Но многие дома недостроены. -
Почему? -
переспросил мой внимательный сопровождающий Вагиф.- Трудно у нас с пиломатериа­
лами. Очень дорогие они, и нет их. Люди сами, семьями строят себе до­
ма, благо камня хватает. Стены ПОСТ­
роили, а дальше ... Доски не купишь. -
Все-все сами? l3 -
Абсолютно все. Были бы строй­
материалы. -
А сколько лет уходит на строи­
теАЬСТВО? -
не унимался я. .. _. Восемь -
десять. Ленкоранский район словно некая зона нового освоения -
сплошная народная стройка. Это и не удивите­
льно, в талышских семьях, как прави­
ло, пять-восемь-десять и более детей. Большо-ой дом нужен. Помню, проезжали деревню, увиде­
ли одноэтажную школу; на малень­
ком школьном дворе --
ребят, как скворцов в стае. Все смуглые, неуго­
монные, все разом переговариваются, все куда-то спешат. Потом я узнал, что в некоторых школах классы очень переуплотнены. Большие-большие школы требуются едва ли не каждой деревне ... Центр деревни, конечно же, чайха­
на, около нее целый день полно муж­
чин. В шапках, в пальто они стоят, раз­
говаривают, миросозерцают. Каждый уважающий себя мужчина в руке обя­
зательно крутит четки. Женщин среди них не увидишь, женщины в поле. Они казались цве­
тами среди ровных рядков зазеленев­
ших всходов капусты. Удел восточной женщины ._-
работа, дом. Так было всегда, так есть и сейчас. И от обыча­
ев предков никто не собирается от­
казываться. Я ни разу не видел в поле трактора, хотя всюду шли весенние полевые работы,-- только группы по двадцать­
тридцать человек, в цветных одеждах и в ярких платках, прикрывающих ли­
цо. Потом мне объяснили, почему так. Оказывается, в талышских деревнях найти работу трудно, ее просто нет. Поэтому --
ручной труд. Конечно, есть и трактора в совхозах, и другая техника, НО я ее не видел. Земли мало. Людей много. Очень много! В деревне Сепаради, например, куда мы приехали, живет пять тысяч человек, а в совхозе работает немно­
гим больше тысячи, хотя нужно было бы значительно меньше. И сколько таких переполненных деревень в Та­
АЫШСКОМ крае? Сколько таких пере­
уплотненных совхозов? Есть и так называемые сезонные безработные. Цифра внушительная. Хочешь не хочешь, либо подавайся в чужие края, либо годами жди работу. Работать негде. Мало перерабатываю­
щей промышленности. Скромная чай­
ная фабрика на селе -
вершина ин­
женерной мысли. ... Дом Абдуллы Амрах-оглы стоял в стороне от дороги, около старой мече­
ти. Еще недавно она йспользовалась под склад. Талыши исповедуют ис­
лам, шиитскую его ветвь, которая долгое время притеснялась, отчасти поэтому стали мечети складами. Но ситуация меняется. Сейчас многие ме­
чети восстанавливаЮ1' либо строят за­
ново. И строят их люди очень охотно. Абдулла Амрах-оглы сидел за сто­
лом в саду, накинув на плечи теплое 'пальто, мы неторопливо пили чай. Почтенный старец не утомлял ВОС11О­
минаниями: он их забыл. Отвечал од-
14 носложно. Разговорить его не уда­
лось. Зато он показал свои замечате­
льные изделия из глины. В этих изделиях весь человек­
сосредоточенный, практичный и очень своеобразный. Конечно, это бы­
ли не музейные работы, но и делал он их не для музея. Низкие кастрюли с широкими тяжелыми крышками. Крышки при надобности могут стать мисками. Пузатый чайник, хоть и про­
стенький на вид, но зато отлично дер­
жащий тепло. Даже неказистый пас­
туший рожок ... Все эти вещи, грубова­
тые, деревенские, имели тонкий орна­
мент: будто травинки случайно пере­
плелись в глине, будто листочки не­
чаянно приклеились к ней. -
Талыш плохо. Умирал обычай, умирал люди. Кто учить? Нельзя,·­
сказал напоследок старик, собрав весь свой запас русских слов. Потом мы были в другой деревне у Махмудовой Агабаджи Абдулла-кы­
зы, ей 118 лет, и она тоже забыла свое прошлое. Помнит лишь, как трудно и бедно жили. И чувствовал ось, что это она заученно повторяет раз за разuм. Говорит на талышском, знает азербай­
джанские и русские слова. И ответ на любой мой вопрос () быте, о песнях, о традициях талышей начинался и заканчивался примерно одинаково. Мало что дали встречи и с другими стар~Йшинами. и все-таки кое-что в памяти талы­
шей о себе, к счастью, осталось. С утра и до шести часов вечера мы обычно работали с Вагифом, потом я шел в гостиницу. Вечером второго дня кто-то постучал в дверь, открываю-­
высокий молодой человек в пальто, без шапки, на взволнованном лице ._-
красные пятна. _. Вы корреспондент из Моск­
вы? _. слегка ИЗВИfJЯЮЩИМСЯ голосом произнес ОН.---
МЫ хотели бы с вами поговорить . .• --
Кто --
«вы»? Впрочем, проходи­
те. Так я познакомился с молодыми людьми, которые не плакали, как вся страна, в марте 1953 года, но которые слышали об этом плаче от своих роди­
телей, а о других- более ранних сле­
зах ._-
от бабушек и дедушек. Слыша­
ли! И им пu наследству передалась боязнь. Поэтому-то они попросили не называть их имепа: «Вы уедете, а нам здесь оставаться». Словом, меня выкраАИ из гостини­
цы, чему я, однако, и не противился, и повезли в какую-то талышскую де­
ревню. Три вечера I1родолжались на· ши тайные вечери: я выходил ИЗ гос­
тиницы, проходил квартал, спорачи­
вал в темный переулок, ровно к семи часаМ подъезжала машина, и мы уез· жали. В кромешной тьме добирались до места. Перед входом, как положено, снимали обувь и проходили в дом. Стоило войти, женщины тут же выхо­
дили, неслышно уводя детей. Убранство комнат в талышских до­
мах очень похожее. Пора жали чисто-
та, минимум мебели и цветы. Цветы в каждой комнате. Ниши над окнами служили шкафом для посуды, распи­
сные тарелки _. украшениями. По­
стели _О. циновки, свернутые в рулон, лежали у стен. Поверх циновок -_ .. го­
ра подушек, одеял, укрытая ковром. Все вселяло в комнату простор, и если бы не стол со стульями, ТО можно бы­
ло бы сказать- пустоту. Телевизор, печурка .... не в счет. Фотографии на стенах _. тоже. Талыши умеют принять гостя. Горя­
чий чай всегда ждет. Потом на СТОА откуда-то выплывают плов, дичь, ма ринованные овощи. Все очень и очень вкусное... Пока мужчины ужинают, никто из домашних не смеет войти в комнату. Лишь изредка скрипела дверь, и в щелке виднелся зоркий женский глаз, а пониже еще один, детский, любопытный. Три вечера мы неторопливо разго­
варивали, я рассказывал, и мне рас­
сказывали, можно было попросить что-либо показать, и если эта вещь имелась в деревне, то ее приносили. Даже люльку принесли. О ней стоит сказать чуть подробнее. Не знаю, изобретение ли талышей эта люлька или только заимствова­
ние, но она --
не обыкновенная кро­
ватка для младенца, а особенная. Ре­
бенок в ней чувствует себя очень уют­
но. Головка его лежит на жесткой по­
душечке, поэтому у талышей затылок плоский ._. и в этом их внешнее отли­
чие. Еще эта люлька говорит о том, что талыllии никогда не вели кочевой образ жи.3}lИ, только осеДJ\ЫЙ'-
для кочевья она слишком тяжела и неу­
добна. И еще одна, чисто практичес­
кая деталь: в люльке есть нехитрое «приспособление» для мальчиков и отдельно для девочек, благодаря чему ребенок всегда сухой и чистый. Из мелких, порой едва заметных от­
личий и складываются особенности той или иной культуры ... Талыши, например, как, впрочем, и некоторые другие народы Восгока, сберегли свое доисламское верова­
ние ._--
они, нынешние мусульмане, по-прежнему поклоняются пирам. Конечно, не все талыши, но очень многие. В их сознании два вероиспо­
ведания как бы слились в одну еди­
ную, сегодняшнюю религию. Ког­
да закрывали мечети, «выручалю) пиры. Пир -
это не шумное застолье, это тихое и укромное святое место. Оди­
нокое дерево, камень, даже могила. Здесь загадывают сокровенное же­
лание, здесь освобождают душу от грехов, сюда приносят жертвы ... да мало ли что решается в священной ти­
шине пира. Если назревает какое­
то важное дело, идут к пиру -,,-
обыч­
но к дереву -
и принязывают цвет' ную нитку. Теперь дело наверняка решится хорошо. Правда, потом не за­
быть бы вовремя отвязать свою нитку, она еще пригодится. Если кто-то сог­
решил, берет камень и несет его к пи­
ру. Чем больше грех, тем крупнее ка­
мень. Около пиров много камней. Раз­
ных. И приносят их издалека. Каждый сам судья своим поступкам, каждый сам сбрасывает камеиь с души. Есть tIиры местного масштаба для будиичньtх забот. Есть -
на всю ок­
ругу. А есть -
знаменитые места паломничества, такие, как могила Ноя в Нахичевани. Вот, представьте, к пиру подошел мальчик лет десяти с петухом под мышкой, деловито вытащил нож из кармана -
ж-жик. Петух обезглав­
лен. Мальчик, по-взрослому посапы­
вая, подождал, пока стечет кровь, обошел вокруг дерева и хотел уже уй­
ти, волоча слабеющего петуха за ла­
пы, но ... Я не удержался и, видимо, слишком громко спросил: -
Что он делает? Мальчуган с недоумением -
если даже не с презрением -
посмотрел в мою сторону: он, конечно же, дога­
дался, что эти слишком громкие слова о нем, и, не останавливаясь, быстро­
быстро защебетал в ответ по-талышс­
ки. -
У него младший брат заболел,­
объяснил мой сопровождающий,­
его лечить будут супом из этого пету­
ха ... Азербайджанцы тоже знают пиры. И тоже приходят сюда со своими за­
ботами. Эти два народа веками живут вместе, у них очень много общего и в культуре, и в обычаях, и во внешнем виде. Даже пиры общие. Но, конечно, есть и различия. Скажем, талышскую женщину можно было бы отличить и пятьсот лет назад, и сейчас -
по украшениям. Очень тонкой раБОты серьги, кольца, ожерелья: -
«шебеке». Везде на Востоке женщины носили чадру, кроме Талышского ханства. Там носили и кое-где до сих пор носят «яшмаг» -
косынку, концами кото­
рой укрывают рот и нос. Мужчина не имел права видеть рот и нос чужой женщины -
это считалось неприлич­
ным. А как красиво ходят талышские женщины -
не идет, плывет, чуть за­
метносеменя ногами. Они и ношу но­
сят только· на голове -
из гордости, чтоБы не согну1'ЬСЯ. Идет, руки опу­
щены, плечи играют в такт шагам, а на голове корзина килограммов на со­
рок, которая игрушкой со стороны ка­
жется. -
Наши женщины и семьдесят ки­
лограммов могут НОСИТЬ,- просве­
щал меня один очень настоящий муж­
чина,- только ей надо поМочь поста­
вить корзину. ... Нет, это не шутка, не ирония. Та­
ков здесь обычай. Не воспринимаем же мы как нечто особенное, напри­
мер, наших горожанок с полными авоськами или сельских жительниц с мешками на плечах. Всюду свое. Кто-то из великих, чуть ли не Алек­
сандр Дюма, путешествуя по Кавказу, рассказывал, как женщина-талышка с топором пошла иа тигра и убила его ... Конечно, имея дома такую на­
дежную опору, талышские мужчины могут позволить себе часок-другой посидеть в чайхане с друзьями. И еще об ОДIJОЙ особенности -
о цветах. Талыши не забывали о них да­
же в самое трудное время. Утвержда­
ют, что привычка огораживать клум­
бы зубчатой оградкой из кирпичей, положенных на угол, пошла от них. Замечательные цветоводы, они свое увлечение цветами перенесли в орна­
менты, вышитые на полотенцах: даже в украшениях, в одежде угадывается природа Талышской низменности, ко­
торая теперь почему-то зовется Лен­
коранской. Стремление к красоте очень замет­
но и в архитектуре, я уже говорил, но город Ленкорань еще и самый чистый из всех городов страны, которые мне довелось видеть. Окурка не выбросят на тротуар, каждый житель следит за чистотой около своего дома. И это при том, что в городе нет даже канализа­
ции. Ленкорань невелика по площади, но словно растянута во времени: од­
ной ногой стоит в ХХ веке, другой -
в XIV. Нет, город не запущенный и не отсталый. Потерянный. Таким пока­
зался он мне. И люди порой казались потерянными. На вопросы счетчиков не знали, как отвечать. Талыши или не талыши? Некоторые впервые в жизни имели право указать свою национальность. Разве это не достижение перестрой­
ки? К сожалению, были случаи, когда невидимые, но всепроникающие силы торможения по привычке пытались запретить указывать в переписном листе национальность «талыш» И род­
ной язык -
талышский, запрещали следовать конституционному праву. Тогда приходилось в ход переписи-В9 вмешиваться Госкомстату Азербайд­
жана: приезжать в Ленкорань и наво­
дить порядок. То были сигналы недавнего прош­
лого ... Как же точен Лев Николаевич Тол­
стой: «Для общества интерес и значе­
ние переписи в том, что она дает ему зеркало, в которое хочешь не хочешь . посмотрится все общество и каждый из нас». Сколько же всего талышей в Азер­
байджане? И во всей CTpij.He? По-мое­
му, наивно пока. полагаться на резу­
льтаты переписи. Вряд·ли ответ будет точным. Кто-то побоялся назвать свою истинную национальность, кто­
то не сумел. На свой страх и риск я сам попытал­
ся провести нехитрый анализ. Конеч­
но, он очень приблизительный, но не­
которое представление о ситуации, думаю, дает. Так вот, будем рассуждать. В 20-е годы только в Ленкоранском уезде про живало около 60 тысяч талышей. Понимаю, цифра условна, но она встречается в литературе, и ей будем верить. За эти годы сменились по крайней мере три поколения, и в каж­
дом новом поколении семьи отлича­
лись рекордной мноГодетностью, ма­
терей-героинь очень много. Продол­
жительность жизни талышей тоже рекордная. Эпидемий или иных бедс-
твий на территории юго-восточного Азербайджана не было ... Так что вро­
де бы нет препятствий сверхбурному росту талышского населения. Единственное препятствие -
чрез­
вычайно слабое медицинское обслу­
живание, особенно в деревнях. Порой его просто нет. Поэтому детская смертность по-прежнему велика. Если с учетом сказанного вновь об­
ратиться к цифрам, то, по моему само­
му пессимистическому прогнозу, в нашей стране должно проживать при­
мерно 200-300 тысяч талышей, а по оп­
тимистическому -
полмиллиона. Новое руководство Азербайджана пытается сделать все возможное, что­
бы талыши вновь обрели свое имя. Перепись тому подтверждение. Не проnaвший без вести народ опять зна­
чится в словаре национальностей на­
шей страны. Талыши получили право учить своих детей на родном языке, получили право читать газеты и кни­
ги на родном языке, которых пока еще нет. До сих пор, к сожалению, талышс­
кие дети не могут нормально учить­
ся в школах. Шутка ли, дома они раз­
говаривают на талышском, а в школе всех учат только на азербайджанском и на русском, потом появляется анг­
лийский или еще какой-либо иност­
ранный язык. Талышского же нет сов­
сем. О фольклоре и литературе талышей в школе пока тоже говорить не прихо­
дится. Хотя впрочем... В Ленкорани есть фольклорный ансамбль, не та­
лышский, разумеется, но порой ис­
полняющий талышские песни. Знаме­
нитый азербайджанец, композитор Муслим Магомаев (дед) когда-то по­
разил Баку выступлением талышско­
го хора. Такого пения в Баку не знали. Азербайджанское пение, как извест­
но, сольное, а талыши поют только хором. Кто знает, может быть, нас всех ждут еще поразительные открытия ... Как, скажем, недавнее, вызвавшее удивление медиков. Настоящий пере­
пол ох в науке! У талышей приняты только родственные браки. Однако наследственных заболеваний нет. По­
чему? Потому что в генетическом ап­
парате талышей есть, как установила доктор биологических наук Ф. Ата­
Мурадова, определенные особеннос­
ти, они-то, видимо, и сохраняют чис­
тоту рода. Вполне возможно, что бла­
годаря этому именно среди талышей зарегистрирован самый высокий про­
цент долгожителей в стране. Знаме­
нитые на весь мир Муслимов, Айвазов и другие, прожившие более 130 лет,­
талыши. Поразительно, но по некото­
рым параметрам организм пятидеся­
тилетнего талышского мужчины та­
кой же, как и у семнадцатилетнего москвича. «Юношеский тип» народа, как полагает наука, явно генного про­
исхождения! Кстати, дети талышей -
реальные кандидаты в долгожители, они через сто лет будут рассказы­
вать о сегодняшних днях как очевид"­
цы ... Баку-Ленкорань IS В. О Р Л О В, Haw спец. корр. Фото Э. ЖИГ А"'ЛОВА ИТАnЬnИUЫ ИАnOnlOCЕ ИОnООА олод. холод и еще раз хо­
лод!» -
так единодушно воскликнули итальянцы. когда два советских журналиста, отыскав брезентовую промерзшую палатку в горах Оймяконья, спроси­
ЛИ их о главной сложности пути. Соб­
ственно, иного ответа и нечего было ожидать. Сл училось это за сутки с неболь­
шим до окончания маршрута. Тем ­
пература в тот день опускалась до минимальной отметки: минус 52 гра­
Д уса. Ведь итальянцы шли на покоре-
ние «полюса холода». Но год выдал­
ся необычныЙ. Будто испугавшись от­
ваги полярных путешественников, центр холода сместился на восток. Семидесятиградусные морозы сви­
репствовали на Аляске, а в обычно жестком морозами Оймяконье уста­
новилась непривычная для здешних условий благодать. Однако Яцек Пал­
кевич, возглавивший международную экспедицию по Сибири, остался до-
волен. -
Знаете,- признался он мне по­
том в Москве,- ваш Юрий Сенкевич, когда я попытался изложить ему идею своего путешествия, вначале рассмеялся: «Ну разве это путешест­
вие? В чем же здесь приключение?» Я и сам чуть было не засомневался. Но теперь, прожив при сорокаградус­
ном морозе многие дни, коротая вре­
мя в палатке, где теплее было всего лишь градуса на два, знаю -
ох, как нелегко это! Думалось тогда: «Хотел бы я услышать, дорогой Юра, что бы ты сказал, оказавшись среди нас». Яцек Палкевич в свои сорок семь лет чего только не испытал. Есть у ....... -----
r света" N2 7 2 ,,801(РУ 17 одного нашего писателя-приключен­
ца такие слова: «Бродягами не стано­
вятся, ими рождаются». Таким имен­
но человеком и является Яцек. Он родился в Польше и еще мальчишкой почувствовал неистребимую тягу к рискованным странствиям. Юношей влюбился в итальянку, женившись, перебрался жить в Италию. Ну а затем ... Одиночное плавание на пятиметровой яхте через Атлан­
тику. Восемь путешествий по бассей­
ну реки Амазонки, пересечение по го­
рам и чащобам острова Борнео J, участие в восхождении на гималай­
ский пик-восьмитысячник Аннапур­
ну. Знал эт(lт человек и испепеляю­
щую жару пустынь, совершив не­
сколько походов на верблюдах с туарегами по Сахаре. И вот, вполне естественно, ему захотелось испытать на себе настоящий сибирский мороз. В Италии Палкевич создал «школу выживания» и начал готовить людей к тому, чтобы они могли выйти по­
бедителями из любых рискованных, экстремальных ситуаций. О своих путешествиях Яцек Палкевич наПИСал около двух десятков книг, где расска­
зывал о том, как он преодолевал трудности, встречавшиеся на его пути. Школа выживания стала свое­
образным тренировочным полюсом. В путешествие по Сибири он взял с собой из этой школы и трех преподавателей, которые мороза ни­
же двадцати градусов еще не испы­
тывали. На пресс-конференции в Москве Дмитрию Шпаро был за­
дан вопрос: «Не ошибка ли брать в экспедицию на «полюс холо­
да» совершенно не подготовлен­
ных к жизни при низких температу­
рах людей?» Покоритель Северного полюса пожал плечами: «Если они хотят идти, то пусть идут». Зато Пал­
кевич нисколько не сомневался, что люди из его школы способны выдер­
жать все. Яцек Палкевич всегда сла­
вился тщательнейшей подготовкой к каждой своей экспедиции, а к этой ОН готовился почти два года. Осенью Палкевич побывал в Якутии, пример­
но в тех местах, где должен был прой­
ти маршрут. Познакомился с эвенами, испокон века зимовавшими в Вер­
хоянских горах ... На встречу с корреспондентами итальянцы пришли разодетые в спе­
циально сшитые фирмой-спонсором зеленые синтетические куртки, утеп­
ленные брюки. Особый интерес те­
леоператоров вызвали роскошные сапоги, на которых латинскими бук­
вами бьiло выведено: «Valenki». По­
думалось, что, может, этакое фир­
менное одеяние и дает возможность неподготовленным итальянцам «поп­
левывать» на наш якутский мороз? Но импортную обувь им пришлось сменить уже в Якутске на настоя­
щие русские валенки и эвенские ме­
ховые торбаза. И надеть эвенские, из оленьих шкур, Малицы. Синтети­
ческие куртки позволяли ЛИШЬ С'НОС­
но пребывать на морозе до сорока. I См. «Вокруг света» NQ 6~7/88. 18 Из Якутска отряд экспедиции, в составе которой, помимо итальянцев, находились фоторепортер АПН и ки­
нооператор из Якутска, выехал на машине. Затем два дня путешествова­
ли на санях. Оставшуюся часть пути до поселка Тополиное проехали в от­
крытом кузове машины·~ для окон­
чательной акклиматизации. От То­
полиного и началась основная часть маршрута экспедиции --
на оленьих упряжках, по замерзшему льду реки Томпо, где предстояло бороться с на­
ледями, жить в тайге среди гор под завывание волков ... Эвены-проводники привычно вели караван, к вечеру отыскивали место для стоянки. Итальянцы отправля­
лись рубить лиственницы -
остовы для палатки. Готовили дрова, а в ожи­
дании тепла, как и эвены, подкрепля­
лись сырой рыбой -
строганиной, пробовали оленятину. Но желанней всего были горячий суп и чай. Нелегкой оказалась езда на олен,ях. Усидеть на нартах по началу было не­
легко, а упавшему с них не избежать оленьих копыт. «Олень -
не ло­
шадь,- пояснил Палкевич,- упа­
дешь, так и идут все по тебе, словно ты не человек». Многих трудов тре­
бовала установка палатки и снятие ее или сбор оленей, разбредавшихся по тайге в поисках корма. Один из итальянцев чуть было не вывихнул руку, другой -
подморозил кисть, но, в общем, как и предполагал Пал­
кевич, экспедиция закончилась удач­
но. В запланированный срок, 10 фев­
раля, итальянцы подошли к стеле, на которой аршинными буквами было написано: «Полюс холода». Итальян­
цы скинули малицы, оставшись в кур­
тках фирмы-спонсора, в них и сфото­
графировались у стелы. Снять же оле­
ньи эвенские меховые бокари не рис­
кнули. На морозе ходить лучше всего в них. --
Мы многое знали о Якутии,­
скажет потом одии из них,- читали в книгах. Но то, что увидели наяву,­
несравнимо ни с чем. Красота приро­
ды здесь удивительная. Первоздан­
ная ... Яцек Палкевич собирается прие­
хать в Сибирь еще раз. Подыскивает маршрут очередного рискованного путешествия. «Природа вашей страны уникальна,-- говорит ОН.--
Я удив­
ляюсь нерасторопности ваших руко­
водителей, ведь валюту, столь нуж­
ную вашей стране, можно получать, ничего не продавая, а только показы­
вая красоты дикой нетронутой приро­
ДЫ, устраивая подобные нашему пу­
тешествия для иностранцев. И деньги, и валюта к вам потекут рекой». Сам он готовится издать о путе­
шествии к «полюсу холода» очеред­
ную книгу, опубликовать серию ре­
портажей в издаваемом им журнале, по казать фильм. Яцек Палкевич очень доволен, что познакомился с жизнью небольшого народа -
эвенов. И уже проникся беспокойством, как бы не утерял этот народ обычаи и родной язык ... В. ТР О И Ц К И Й, каНА"дат rеorраф"ческ"х Н8,!\ Да, можно. К такому BbIBogy пришел автор публикуемой ниже статьи, проанализировав копии шканечных журналов gубель­
шлюпки «Якуцю> -ogHoro из CygOB Второй Камчатской (Ве­
ликой Северной) экспеgициu. Кто возьмется за поиски и поgъем cygHa, памятника Петровской эпохи? В последние годы часто появ­
ляются сообщения о находках кораблей, затонувших сотни, а иногда и тысячи лет назад. В основ­
ном такие находки делаются в аква­
ториях теплых морей. Между тем и в наших водах, в частности, в поляр­
ных, немало затонувших судов, при­
чем некоторые из них оставили за­
метный след в истории географи­
ческих открытий и кораблестроения. К числу таких судов относится дубель-шлюпка «Якуцю>, входившая в состав одного из отрядов экспеди­
ции капитан-командора Витуса Бе­
ринга. Экспедиция была организова­
на «для подлинного известия, есть ли соединение Камчатской земли с Аме­
рикою, також имеется ли проход Се­
верным морем». Последнюю задачу предстояло решить, посылая из си­
бирских рек -
Оби, Енисея и Лены -
построенные на этих реках «регу­
лярные» морские суда и составляя карты неизвестных берегов. Огромный обоз экспедиции с па­
русами, канатами, якорями, пушками и другими корабельными припасами, сопровождаемый морскими офицера­
ми, корабельными мастерами, мат­
росами Балтийского флота, при­
был в Якутск 24 мая 1734 года. И начали строить суда -
по стандарт­
ным чертежам Адмиралтейства под руководством корабельного мастера Федора Федотовича. Козлова. Описа­
ние бота и дубель-шлюпки сохрани­
лось в рапорте Беринга Адмиралтей­
ству: « ... заложены при Якуцке летом 1734 году 1 бот и 1 дубель-шлюпка, длиною в 70, шириною в 18, глуби­
ною в 6,5 футов. А лес в строение употреблен лиственнишной, а кокоры еловые, да балки сосновые. А строе­
нием окончены и спущены на воду Заштриховitннit. ППОЩitдь -
пред-
попагаемое местонitхождение затонув­
шей дубепь-шпюпк .. «ЯКУЦКII С учетом погрешностей в напраВпен .... 1 .. :. 1 румб) " в д"станц .... до берега 1 ± 3 мип,,), .. эмеренной на гпаэ. 23 маи}{ 1735 го/\у, которые п ри спус ­
к е имян ован ы бо т Ир ку ц к, а лубсль­
ШЛЮ lIк а Як у цк и о пр сделе ны н а НИХ КОМаНДИРЫ на бот лейтс н а нт Ласс и ­
ни у с 11 На дубеЛЬ - ШЛЮIIК У от флота Л t'ЙТ<о'на нт Вас и лей Пр ончищрв». Анализ иру я сох р ан и вш и еся в арх н ­
Ва Х коп ии ш ка н е чны х ЖУ рН аЛОВ « ЯКУЦКа», Я пр ишел к ВЫВОДУ, ч то :JТ O б ы ло Н астоя щее морско е СУI\Н О. Дв е мачты н есл и п а р уса: грот, ф ок, с т ак­
сел ь, кливер и то п сель. В безв е три е 2' суд н о Д ВИl'алос ь н а веСЛ а Х -
п о 12 с каждого борта. У пр а вл е ни е р у мпель­
но е с крыши корм овой каюты. В НОСУ и на корме с т ояло по два тр ех фун то­
вых фа лько н е т а '. L:YAHY прилавалось два нлбота, и з к оторых малый под­
ним ал и на палу бу, а бо льшой _О. ш ес­
тивесельный __ О буксировали за кор­
мой. Э кипаж « Як уц ка » состоял и з тр ех оф иц е ров (л е йт е нан т В. В. Прон­
чищ е в, штурман С. В. Ч елюс кин, гео­
дез и с т Н. Чекин), п}{ т и унтер-офи­
ц е р о в и 9 матросов. Все э ти 17 ч е ло­
век, составляю щи е ко с тяк команды, при б ы л и и з П е т е рБ У РI'а, а в кач естве ['р сбцов на дубель-шлюпку был о п е ­
ре/\дНО 28 солда т Т обольс к о г о и Якут ­
ско,·'о I · аРНИ:10fJOВ. :10 июня 1735 ['ода дубель- шлюпк а « ЯК У Ц К», напутствуемая Б е ринг ом, « [юш ла В п у ть сво й, ра с пу стя п а ру­
са ... ». И было долгое Гlл ав ани е по Лене от «го р од а Як у цка до Севе рного океа н а», и т ру дная з и мов ка в у с т ье реки Ол е н е к, и с нова пл а вани е, в р езуль т ате которого э к с п ед иция сос-
! Ф (l л ,') К О 11 е т _. артилле рий ское о р у· Д ll е XVI--XVI!! B"KUB. К ал иGр UРУДIIЙ н Т О врсм н О llр елел я лс.:я [H ~ COM чуг у н но г о ядра в TClK н аз ы ваем ы х арт и л/\ер ий ск их фунтах (1 фу н т равсн 480 граммам). гавила карту восточного побережья открытого е ю полуострова Таймыр и дошла до широты 77055' (впервые русский флаг ра звевался в столь вы­
соких широтах), Потом смерть четы Прончищевых и два года ожидания на рейд е в Якутске, пока решался вопрос о назначении нового команди­
ра дуб е ль-шлюпки. В июне 1739 года дубель-шлюпка с нова направилась вниз по Лене под руководством Харитона Лаптева, По вторяя сь е мку сво е го предшест­
венника, Лаптев в ел дуб ел ь-шлюпку тем же курсом вдоль восточного бе­
рега Таймыра, чаще определяя астро­
номические пункты и давая названия открытым ранее островам и мысам. Так появились острова Преображе­
ния, Петра, Андрея, Фамея, Самуила; эти названия сохранились и поныне. В этот раз дуб ел ь-шлюпке удалось дойти лишь до мыса Фамея, на ко­
тором моряки соорудили под руко­
водством Ч елюскина каменный маяк­
г урий, остатки которого заметны на м е стно с ти и т е п е рь. В июле 1740 года Лаптев снова по­
вел « Якуцк » В обход Таймыра. При­
шло с ь почти м ес яц ждать в устье Хатанги, н е подалеку от которого они зимовали, пока взломаются льды за­
лива. За э то вр емя построили маяк и з бревен на мысе Карга и загрузили трюм дополнительным балластом: « ... с б е рега во з или пятьдесят мешков с мелким камнем, для того что ду­
бель-шлюпка в гру з у мелка ». При­
нятый балласт весил около пяти тонн, В начал е августа наконец лед взло ­
мало, появились большие пространст­
ва чи ст ой воды. "Якуцк» двинулся вслед за льдом на север, заходя в устья речек, если лед прижимал к берегу. До 13 авгу с та дубель-шлюпка йыстро продвигалась вдоль берега, делая по 30--40 миль в сутки; уже БЫ А пройден « крутой высокий яр за­
п ад ного б е р е гу» -
нынешний мыс Цв е ткова, как можно су дить из ана ­
л и з а пройд е нн о го дубель -ш люпкой пути по судовому журналу. 13 августа 1740 г ода отошли миль на 12 в открытое мор е, г де льда ка­
за ло сь поменьш е, и, лавируя при за­
п а дном в е тр е, продвинулись до па­
р ал л е ли нын е шней бухты Прончище­
вой. Но тут -
«в повороте нанесло на нас великую льдину носячую и понес­
ло ветром со льдом к NO и несучи по­
т е рло форшт е в е нь и набивны е на но­
су до с ки». Дал ее в журнал е счисле­
ния уже не в е лось, лишь записыва­
лись румбы, по которым дрейфовало дубель -шлюпку во льду, и фик с иро ­
вали сь повр еж д е ния. К веч е ру « ... над­
ломило форшт е в е нь, всю дубель ­
шл юпку помяло, учинилося великая т е чь ... поставя три помпы, стали вы­
ливать. А и з интрюма, дрова и про­
виант выбрав, засыпали щели му­
кою и конопатили, токма воды не убывало». В ночь на 14 августа «весь форште­
в е нь от киля до ватерштока вылома­
ло и выбросило на лед ... нос погру­
зился, а корму приподняло. Подвели под нос грот и штаксель, засыпал и 19 Сегоgняшний geHb заставляет нас вновь и вновь обращаться к истории открытия нашей земли, нашей страны. Не только потому, что gocTYnHbl стали многие архивы, скрытые от исслеgователей ранее, но и потому, что gалеко не все страницы этой многовековой книги прочитаны go конца. Сейчас -
gля буgущих номеров "Во круг света» -
готовятся материалы: -
о поисках бесслеgно исчезнувшего самолета Н-209; аляскинскую версию гибели само­
лета Леваневского отрабатывает совместная американо-советская эксnеgиция; -
об эксnеgиции клуба "Искатель » на nарусной яхте "Якуцк » , которая nроgолжает nо­
xog по слеgам полярного исслеgователя Толля; -
об известном русском золотопромышленнике, мец е нате, исслеgоват еле Сибири А. М. Сибирякове, чья жизнь в rogbl эмиграции практически неизвестна, как неизвестна и суgьба его архивов ... Путешествие Константина Бальмонта по Австралии и Океании; поиски с помощью paguo пропавших эксnеgиций в Арктике на заре нашего века; неизвестный вояж поморов к бере­
гам CKaHgUHaBUU на "С вятом Варламии »; история Влаgивостокской крепости -
-
с этими и многими gpyrUMU историко-географическими очерками мы nр е gnолагаем познакомить читателей. меж ними и бортами мукою и грун­
том, но. токмо течь не уняли». Весь следующий день команда «Якуцка» боролась за его спасение, надеясь закрепить на носу пластырь и отка­
чать воду. Увидев невдалеке «стоя­
чий лед», то есть береговой припай, тянувшийся до самого берега, подтя­
нули к нему, расталкивая льдины, дубель-шлюпку, как к причалу. Лю­
ди ныряли в трюм, заполненный во­
дой, доставали оттуда продовольст-
. вие, выбрасывали на лед ценное иму­
щество. К вечеру "налилась дубель­
шлюпка по самую палубу водою ... в 9 часов по полудни прибылою водою и ветром NW тронуло лед и понесло дубель-шлюпку со льдом на OSO куда течение воды ... ». Наступил решитель­
ный · момент. В полночь на 15 августа в журнале сделана на судне послед­
няя запись: «Командующий С ундер­
офицерами зделав консилиум, что дубель-шлюпку спасти никак невоз­
можно и дабы спасти хотя людей, того ради сошли на помянутый стоя­
чий лед». Незадолго до этого в жур­
нале указана глубина места -12 са­
жен. А о судне больше никаких за­
писей нет, что надо считать дока­
зательством его гибели в ближайшие часы после того, как дуб е ль-шлюпку оставила команда. «Якуцк» затонул из-за утраты пла­
вучести. Элементарные расчеты пока­
зывают, что при заполнении водой корпуса дубель-шлюпки по верхнюю палубу и при наличии в ней около де­
сяти тонн балласта (принятый перед последним плаванием груз камней был только дополнением к основному балласту) создали отрицательную плавучесть, вынудившую судно пог­
рузиться. Причем погружение про­
изошло скорее всего в горизонталь ­
ном положении, и судно село на ров­
ный киль, чему могли способствовать и обводы днища. Теперь немного расчетов. Обычно в литературе указывается место за ­
топления «Якуцка» В точке с коорди­
натами 75026' по широте. Однако эта широта, взятая из журнала «Якуцка», была вычислена спустя несколько дней после его гибели и относилась к месту лагеря потерпевших корабле­
крушение. Указанная широта совпа­
дает на современной карте с точкой на 5 миль южнее бухты Прончище-
20 вой. В то же время, как явствует из анализа записей Лаптева в журнале, моряки после гибели «Якуцка» выш­
ли по льду на берег севернее бухты Прончищевой на 5-7 километров. Те­
перь точно установлено, что из-за несовершенства м е тодов вычисления на судах Камчатской экспедиции ши­
роты в полярных районах определя­
лись с за нижениями на 10-15 минут. Так получилось и в данном случае с широтой 75026'. В действительности широта лагеря потерпевших корабле­
крушение -
две юрты, построенные на берегу нынешней лагуны Мед­
вежьей,- составляет 75035'. Целый м еся ц жили здесь моряки «Якуцка», ожидая, пока замерзнет бухта Прон­
чищевой, чтобы отправиться к югу. Место гибели дубель-шлюпки дос­
таточно точно можно определить по п еленгу и расстоянию до берега, к которому направились Лаптев и его товарищи по льду, когда покинули гибнувшее судно. В журнал е 15 ав­
густа 1740 года записано: « ... пошли на берег, который виден от нас на WSW близ 15 милы>. Судя по тому, что лагерь на берегу был оборудован на косе лагуны Медвежь е й -
единст­
венного на этом побережье места, где в изобилии име ется плавник, посл ед ­
ний пеленг с гибнувшей дубель­
шлюпки брался на прим ет ную приб­
режную возвышенность. Нын е здесь стоит башня маяка ПрончищевоЙ. Только э та возвышенность могла быть отчетливо усмотрена с места аварии и могла показаться морякам «Якуцка» ближайшим берегом ­
южнее и севернее ее побережь е низ­
менное. Поэтому обратный пеленг ONO (670,5) от маяка Прончищ евой ука­
жет направление, по которому зато­
нула дубель-шлюпка. Поскольку в начале журнала «Якуцка» поясня­
лось, что румбы указывались «пра­
вые», то есть истинны е, а мили ­
«английские», следует считать место затопле ния «Якуцка» на ONO в 15 ан­
глийских милях I от маяка Прончище­
вой. Проложив на карте крупного масш­
таба упомянутый азимут (670,5) от маяка Прончищевой и отложив по нему расстояни е с учетом погр е шнос ­
тей, получим контуры наиболее ве-
I 13 современных морских миль. роятного участка моря, на дне кото­
рого на глубине 22-30 метров по­
коится дубель-шлюпка «Якуцк». Но это В том случае, если дубель­
шлюпка затонула сразу же, как толь­
ко ее покинула команда, и при усло­
вии, что при этом несколько разош­
лись поддерживающие ее льдины. К сожалению, в журнал е записано только, что западным ветром и тече­
нием покинутое судно понесло на восток, а момент затопления, неми­
нуемый при малейшей разрядке льда, в журнале не зафиксирован . Поэтому следует допустить возмож­
ный дрейф «Якуцка» на 1-2 мили к востоку, пока он не погру зился. Од­
нако более вероятным надо считать быстрое погруж ен ие судна в самом начале этого дрейфа. По данным современных исслед о­
ваний, в западной части моря Лапте­
вых донные осадки ила и глины пок ­
рывают скальную или мерзлотную ос­
нову слоем толщиной около метра. Осадконакопление происходит весь­
ма медленно. Учитывая, что листвен­
ница в воде сохраняется более тысячи лет, а именно из нее сделан корпус судна, ес ть все основания пр е дполагать, что «Якуцк», возмож­
но, до, половины погруженный в ил, леЖИТiна дне без изменений и в наше время. Используя современные способы подводных поисков гидролокатор а­
ми, нетрудно обнаружить двадцати · метровый корпус дубель-шлюпки. А поискать стоит. «Якуцк» -
перв е нец сибирского судостроения Петров ской эпохи. Он был первым в нашей исто­
рии полярным исследовательским судном, на котором прославленны е русские мореплаватели В. Прончи ­
щев, Х. Лаптев, С. Челюскин соста­
вили первы е в истории карты реки Л е ны и морского побережья от ее дельты до пролива Вилькицкого. После обнаружения «Якуцка» И его водолазного осмотра, возможно, встанет вопрос о его подъеме. Это можно сделать с помощью мощного крана современного судна. Конечно, прежде чем поднимать это истори­
ческое судно, надо подумать о его дальнейшей судьбе. Быть может, следует установить его под стеклян­
ное покрытие в городе Якутске, чье имя носил этот прославленный ко­
рабль. .,~ I .... ! 4 2 2 ~' :\1 .1 .,. м ТЕНКО ОТВЕЧАЕТ 1JИТАТEЛSIМ Очерк СтеААЫ Ямонт «Найти В себе ..• себll. (Ng 11/88) о gействитеАЬНОМ ЧАене Всесоюзнооо общества ncиХОАОГОВ при nрезиgиуме AKageMUU наук СССР, aptucte-сутl'ef! ОАоге ААьберте Игнатенко BЫ:9ВQA огромный читarеАьский иН'l'epec. РegакцUll lЮ.IIучuла сотни писем и вопросов no те ефО ~. НемйАО cpegu них и n,ррсЬб помочь избaвuТЬСll от cTpagaнuu из-за тяжеАОГО Hegyra. БОАЬНО читarь такие nисьма-ОТI$Cр'овения, и, испытывая u инное чело !«еское сочувствие, м можем .IIишь сообщить, что лечебной nрактuкой А: В. 'ИГНll'l>енко не занимаете . Пусть не вcerga, но во многих случаях чеАОВек и сам может Gе б ~ помочь. се ge;1O в том, как pa.Jб.,r.gить эти gремАЮ-
щие в нас возможности. Такой вопрос сogержи2'СЯ noчти в кажgо пш;; .е. ...noПl10сuли ААьбе 11. Ве~ tl К2'ОВIJIUJ от-
ветить нашим читarе.llЯМ. Чести говоря, я был просто пора ­
жен глуби ой читательских сужде­
ний по MHOrвм проблемам, затрону ­
тым в очерке. Но больше всего об­
радовал тот факт, что среди чита­
телей журнала у меня немало едиво­
мыmлеиивков, искрение верящих в безграничные возможности человека. И все же я начну разговор с крити­
ческих писем, хотя их всего около двадцати. Наиболее точно общую точку зрения авторов таких писем вы­
разил инженер из Харькова Ю. Кос­
терив: «Ваш солидный журнал побил небылицы !t>аитаста Казанцева о Туи­
ГYCCKt>M етео &те, домыслы .уче­
ных уже ~. о Бермудском треуголь­
нике, пе тиые лекции халтурщиков об инопланетянах и НЛО... Имею в виду ТВОJ;!Чество <З. Ямоит в статье «Найти себе... себя»... Мне при­
шлось прис У.(!:ство ть на многолюд­
ных собраниях Jtогда пе взбудо­
раженной обществеииостью 'Харьков­
сJtие ученые доJtазыва:ли. что в е е это бред и что чудес не бывает. что пок-а все по-старому разум: О». НО ЦЕ!ДЬ .пока .... Не стоит ли поду: ать о возрожд нив былой традиции, об утрате кото­
рой, к примеру, сожалеет В. А. Паи­
кратов из Краснодар : «Раньше таких людей называли комуиами, ведь­
мами и поступали с ним очень легко и просто -
сжигали а 9СТРдХ. Очень символично!» Увы, не могу разделить восхищение ным возможностям психики. Времена. когда такие темы были под запретом. уходят. Но воспи­
танные годами н е доверие и пр е зре­
ние к тайнам природы сами собой 21 познать и реализовать в жизни та­
кие возможности. Ваша статья под­
твердила мою мысль о том, что пре­
жде всего нужно научиться владеть собой, уметь сосредоточиться на идее и отдать ей всего себя без остатка. Это теоретически. А практически? Существуют ли какие-нибудь реко­
мендации, методики, способствую­
щие развитию и активному исполь­
зованию психофизических возмож­
ностей человека?» В той или иной степени подобные вопросы содержатся в каждом пись­
ме. Читателей очень интересует, как развить в себе дремлющие способно­
сти, и это особенно раДует. Значит, они в себя верят -
вот то главное, почему я и решился дать несколько практических советов тем, кто хочет добиться большего, на что способен лишь сегодня. КАК РАЗВИТЬ СВОЮ ПАМЯТЬ Об этом просят рассказать А. Ко­
марницкий ИЗ Норильска, А. Неве­
gомский из Томска, С. Назаров из Киева, И. Ларьков из Новочеркасска, Р. Коваленко из Ленuнграgа, А. Феgо­
ров из Сверgловска и gругие. Психологи различают несколько вадов памяти: слуховую, словесно­
логическую, наглядную, двигатель­
ную, эмоциональную. Кроме того, Память бывает кратковременной (легко запоминаем, но быстро забы­
ваем) и долговременной. Для разви­
тhя последней необходимо овладеть методом самовнушения nи, что про­
ще, свмоубеждении. ltаЩ)имер, перед 'l'eM k8k запомни'l'Ь оttределеИRУЮ hllформацию, расслабьтесь h мыслеil­
RO дайТе ёебе YCTaRoltКy: .. Все, что и буду видеть, слышать, ощущать, я легко запомню, креПКО-Нakрепко за­
помню и смогу .вспомнить В любой момент то, что мне необходимо. Па­
мять моя емкая и управляемая мною. По первому Желанию я все могу вспо­
мнить». После запоминания информа­
ции приведите себя в нормальное со­
стояние. Выполняйте это упражilеиие трь раза в деЬь в теченне года. Если вы не владеете методом само­
внytПении, где реализация установок ДЛИ памити гораздо эффекТИВllее, предлагаю освоить скоростной ауто­
тренИнt. Стоя, закройте глаза, чуть расслабьтесь, МЫсленно прикажите себе: .. Со счетом .. три» меня потянет назад. .. Раз» -
меня ТЯRет назад, .. два» -
больше тянет назад, "три»­
Я падаю назад. Стоп! Тяга исчезла». ОДНakО слово «СТОП» постарайтесь ПРоЬЗllести Ite lIa полу, а чуть рань­
Ше. С()СТояние BiUUe должно БЫ'l'Ь nаССИВIIЫМ, вы lIe ДоЛЖIIЫ сиЛЫiо хо1'6tь упасть, 110 и lIe ДОЛЖНЫ саМи себе соnpотивлитьси. Если вЫ профес­
сиональио освоьли «падеliне» li&Зад на счет «три», попьrгайТесь освоить eto уже .на счет «одни». После этоtо Можно примеиить формулу само­
внytПения на улучшение памяти, более ЛakОНИЧНУЮ, чем при само­
убеждении: «Память МОИ запоминает 22 все то, что мне необходимо. В любоii момент по мысленному приказу я могу все вспомниты>. После этого переходите к запоминанию нужной информации. Тренироваться три раза в день в течеиие года. УПРАВЛЕНИЕ ПСИХОЭНЕРГЕТИЧЕСКИМИ ПРОЦЕССАМИ Научиться этому изъявили жеАа­
ние читатеАИ В. Неверов из ААма­
Аты, А. ГАУХОВ из Костромы, А. Во­
робьев из Москвы, О. Архипов из У АЬ­
яновска и gругие. По древней восточной медициие у человека имеются 14 меридианов, энергетических каналов, по которым протекает энергия .. ины> И «яны>. Каждый меридиан связан со своим оргаиом в теле человек!! и имеет био­
логически akтивные точки. Этим на­
правлением в медицине занимается рефлексотерапия. Но я уверен, что физическое, психическое здоровье в огромной степеilи завнсит от энерге­
THtteckoi'O баланса в наШем орГaJfНЗ­
Ме. При моЩIiОЙ эиергетнке люди практически Ье болеют. Поэтому очень важно ilаучиться регулировать и усиливать свою биоэнергетику. Для этого я и разработал несложное упражнение. Выполнить его надо стоя в «позе жреца» (руки согнуты в лок­
тях и подняты кверху) или сидя в «позе кучера» (ноги вместе, IOOлени слеГkа расставлены, кисти рук на ко­
ленях ладонями вверх). Упражнение делать по следующей схеме. На вдохе ~ мыслеilllО представля­
ем, чtо МirЛлиарды частиц праэнергии (Эilергии бодрости, ЖИЗRИ, здоровья И долголетия) поступают на кончикн пальцев рук. Ощущенне возникает в виде легкого покалывания, слабого тока, ползающих мурашек. На выдохе -
энергия Kak бы Зakа­
чивается насосом одновременно че­
рез две руки в ладони. На вдохе -
снова подгоняется к кончикам пальцев. На выдохе -
загоняется внутрь, заполняя руки до локтей. Затем за­
полняем руки до плеч, плечи, шею (одновременно), лицо снизу доверху с внytПением: лицо разглаживается и омолаживается. Далее -
цеитр па­
мяти (затылочная часть) с внушени­
ем: память работает отлично. За­
тем -
в головной мозг и спускаемся вниз по спинному мозгу до копчика с внушением: центральная нервная система сильная и управляемая мною. Далее снова через руки, шею, пле­
чи, лицо, затылок делаем виток ~ опускаем:ся ВIIIIЗ, заполняя BHyтpell­
ние ОРi'aJfЫ с Вllушением, что они ра­
ботают в здоровом, четком, сЛ:ажеR-
ном ритме. / НОВЫЙ виток -
через руки, шею, плечи, внутренние OpraJfbl опуска­
емси к низу живота. Дflлее заполНяем ноги до ступней. . Последний виток -
заполняем энергией все биологически akТИВ­
ные точки на ступиях ног. , Закончив упражнение, руки соеди­
нить в замок, минуту отдохнуть, по­
сидеть молча, ощутить .в области рук, плеч, спины легкую прохладу. КАК УПРАВЛЯТЬ СВОИМИ ЭМОЦИЯМШ « ... Очень страgаю. Нервная система окончатеАЬНО расшатана. Пытаюсь взять себя в руки, но ничего не nОАУ­
чается. Срыв cAegyeT за срывом. Никто не может мне помочь ... Что geAaTb?» Таких писем сотни, и в каждом­
призыв о помощи. Уверен, что в дан­
ном случае прежде всего необходимо проконсультироваться у опытного психотерапевта. Если состояние ва­
шей нервной системы, психики нуж­
дается в коррекции и вам рекомен­
дован метод самовнушения, могу по­
советовать такое упражнение. Сядьте в кресло, положив руки иа . подлокотники. Правую руку, corlly-
тую в локте, приподнltмите вверх, развернув ладоиь. Формула самовиу­
Шения Тakаи: .. Кисть руки расслаби­
лась (мысленно перенеситесь на МiI­
зltllе~, прочувствуйте его). Мой МRЗИ­
нец медленно начинает отходить в сторону. Все дальше, дальше, даль­
ще. Мой мизинец еще дальше отошел в сторону, еще дальше. Мизинец ото­
шел в сторону насколько можно. За­
стыл, окаменел. Все пальцы рук ка­
менные, я не могу пошевелить ми­
зинцем. Со счетом "шпь» все палЬЦЫ станут леГКRМИ, свободными, по­
движными. Мизинец займет свое первоначальное ПоложеНilе. Раз -
пальцы свободные, легкие, напряжение исчезает. Два -
мизинец свободный, легкий. Три -
кисть руки легкая, свобод­
ная, обычная. Четыре -
напряжение полностью исчезло. После этого упражнения я легко смогу внушить себе любую мысль. Пить -
кисть руки легкая, СJ!j)бод-
наЯ». / А теперь можно переkЛI к ~еле­
направленному внушению. Примите «позу кучера», глаза 'ЗakроЙте. Фор­
мула по сНятию стресса такая: .. 1 бу­
ду вести счет до двадцати. Со счетом «двадцаты> каЖдое мое слово будет реализовано в моей психике. Раз ....,.. стресс, который был, начана­
ет исчезать из моей памяти. Два -
я о нем забыл . . /Три -
все плохие последствия по­
сле стресса стерты из моей памяти. Четыре -
я сильный, СПОКОЙIIЫЙ, увереllНЫЙ в себе человек. Пить, шесть -
стресса Re было. Семь, в()Семь -
lJикогда стресса не будет. Девить, десить -
при любой слож­
ноА ситуации стресс никогда не воЗIIИkВет. Одиннадцать, двенадцать -
я силь­
ный, уверенный в себе человек. Тринадцать, четырнадцать -
я легко управляю своей психикой. Пятнадцать, шестнадцать -
мой мысленный прнказ «Я спокоею> будет мгновенно реализован в моей пси­
хнке. Семнадцать, восемнадцать -
стресс полностью исчез из моей па­
мяти. Девятнадцать, двадцать -
я силь­
НЫЙ, спокойный, здоровый человек. Живу на положительных эмоциях, радуюсь жизни. Мне хочется жить полноценной здоровой жизнью, при­
носить пользу обществу. Никогда в жизни, даже при самых сложных ситуациях, я не буду подвержен стрессу. Со счетом «три» Я войду В нор­
мальное состояние. Самочувствие бу­
дет отличное. Раз --
тело легкое и свежее. Два -
голова чистая и ясная. Три -
настроение отличное, мысли ПРИЯТltые, легкие, светлые». Такими упражнениями необходимо заниматься по два раза в день, утром и вечером, до полного снятия стрес­
са. Как показывает практика, управ­
лять своими эмоциями (на экзамене, в сложи ом семейном разtоворе, на ра­
боте) поможет следующее упраж­
нение. Поза стоя, ноги вместе, рукн опу­
щены. Формула: "Со счетом "раз» меня потянет вперед». Раз. «Со сче­
том «два» -
больше потянет впе­
ред». Два. Когда вы ощутили тягу по­
сле счета «раз» илн «два», ВЫ устано­
вили контакт со своим подсознанием (открыли дверь в подсознательную сферу) и теперь можете производить самовнушение, рассчитанное на уп­
равление вашей эмоциональной сфе­
рой. Формула: "Со счетом "семь» каж­
дая клетка моей центральной нерв­
ной системы успокоится. Я буду спокойным и выдержанным, в разго­
воре и действиях уверенным в себе человеком. Раз -
нервная система успокои­
лась. Два -
каждая клетка тела спо­
кОйна. Три -
спокойствие разливается по всему телу. Четыре -
спокойствие заполняет мое сознание. Пять -
я полностью спокоен. Шесть -
волнение совершенно исчезло. Семь -
я уверен в себе». Если после выполнения этого уп­
ражнения реализация со счетом «семь» не состоялась, найдите опти­
мальный вариант со счетом двена­
дцать, двадцать и т. д. При постоян­
ной тренировке вы в скором времени почувствуете, что можете осущест­
влять самовнушение в течение се­
кунды. «КАК СТАТЬ ЭКСТРАСЕНСОМ?»-
спрашивает В. Нестеров из Красно­
ярска. Виктор не оgинок в своих устремлениях. Развитием экстрасен­
сорных (сверхчувствительных) спо-
собностей интересуются сотни чита­
телей. Долгое время считалось, что управ­
лять биоэнергией способны лишь не­
многие «операторы», С необычны­
ми, данными природой возможностя­
ми. Но чем дальше проникаешь в сфе­
ру психофизических процессов, про­
исходящих в нашем организме, тем больше удивляешься: как много мы можем. Я убежден, что, освоив соот­
ветствующие приемы самореализа­
ции, человек способен манипулиро­
вать всеми формами энергии. Доказа­
тельством тому служат, к примеру, системы тренировок йоги, кон-фу, каратэ, китайской гнмнастики. У меня есть собственная методика развития скрытых возможностей биологиче­
ских и энергетических форм челове­
ческого организма. Подробно о ней будет рассказано в книге, которую я готовлю к печати, и отрывки предло­
жу в «BoKpyr света». А пока собствен­
ный энергетический потенциал каж­
дый может проверить простым спо­
собом. Сделайте из папиросной бумаги спиральку в виде конуса и подвесьте ее на тонкой нейлоновой нитке. Отой­
дите на 2-3 метра и, вытянув руки вперед, попытайтесь повернуть бу­
мажную спираль по часовой стрелке, затем остановить и заставить крутить­
ся ее уже в обратную сторону. Если это вам удастся, вы, несомненно, об­
ладаете природными данными для биоэнергетического воздействия. И, наконец, по просьбе Виктора Нестерова предлагаю одну из мето­
дик овладения кожным зрением (при­
менение ее возможно лишь тогда, когда вы в совеРПlенстве освоили упражнение самовнушения и по энер­
гетической подзарядке). Подготовь­
те из бумагн цветные квадраты. Сде­
лайте полную энергетнческую под­
зарядку. Затем перейдите к само­
внушению по формуле: «Я легко, сво­
бодно- могу ощутить цвет квадрата. Все температурные перепады будут восприниматься ладонью моей руки, а мозг как бы автоматически выдаст мне результат». Сначала потренируйтесь на квадра­
тах двух цветов: белом и черном. Рас­
положите их рядом, потом закройте глаза и расслабьте ладонь руки. По­
держите ее над одним квадратом на расстоянии 1 О сантиметров, затем рез­
ко переведите ладонь на другой квад­
рат: над черным будет тепло, над белым -
ощущение свежести, как от утренней прохлады. Эти ощущения запомните, закреПIl:те в памяти. Когда достигнете безошибочного опреде­
ления двух цветов, можно добавить красный квадрат. Расположив его под ладонью, в течение 3-4 минут запо­
минайте ощущение, потом закрепите его в памяти путем самовнушения по формуле: «Я легко могу, ощутив ла­
донью цвет, вспомнить Свое ощуще­
ние, которое хранится в архиве памя­
ти, сравнить его и дать точный от­
вет». В проблеме экстрасенсорных вос­
приятий методы психической само-
регуляции играют существенную роль, они помогаЮт выявлять и ус­
пешно развивать глубинные резервы мозга человека. Но не менее важно и другое, о чем в свое время акаде­
мик В.И. Вернадский писал: «Человек впервые реально понял, что он жи­
тель планеты и может, должен мыс­
лить и действовать в новом аспекте, не только в аспекте отдельной лич­
ности, семьи пли рода, rOCYAapCTBa или их союзов, но II: В планетном ас­
пекте». Космическое созиание от природы присуще нашему разуму. Но мног"е ли из нас ощущают себя в качестве .своеобразного «микрокосма»f Сядьте в удобное кресло, примите «позу ку­
чера», мысленно представьте: «Я­
мнкрокосм. Во мне проходят все про­
цессы, которые происходят во Все­
ленной. Я -
сгусток энергин, я­
плазма. Вокруг меня космическая эиергия, я вижу ее с закрьпыми гла­
замн II: ощущаю. Энергия космоса входит в меня. Я ее ощущаю в виде приятной волны, заполняющей каж­
дую клетку моего тела. Моя эиер­
гия входит в энергию космоса. Я сли­
ваюсь с макрокосмом, Вселеиной. Мои клетки, мое «я» -
оии иераз­
делимы. Я ощyIЦаю себя макрокос­
мом. Я вижу себя макрокосмом. Мои клетки, мое «я» такое же мощное, как макрокосм. Я отдыхаю. Прият­
ное слияние принесло мне силу и уверенность в себе, своих возмож­
ностях. Познав космос, я познал себя. Появnлись творческие мысли. Я могу творить. Я ПОСТавил перед собой благородную цель и могу ее До­
стичь. А сейчас со счетом «десягt.» Я войду в обычное состояние, но все то, что я ощутил, увидел, сказал, оСТа­
нется во мне н будет реализовано в моей психике. Раз -
тело легкое и свежее. Два -
руки, ноги легкие. Три -
туловище легкое. Четыре -
мысли четкие, память работает отлично. Пять -
мысли становятся четче. Шесть -
каждая клетка тела сnль­
ная, спокойная и управляемая мною. Семь -
мне легко, приятно и хо­
рошо. Восемь -
я познал себя. Девять -
все, что наметnл, будет выполнено мной. Десять -
тело легкое и свежее, го­
лова чистая и ясная». Запомните высказывание Рабин­
драната Тагора: « ... ДЛЯ того, чтобы обрести силу, следует подчиниться закону всемирных сил и проникнуть­
ся сознанием, что они -
наши». Никто никогда не поймет своих настоящих возможностей, если, кро­
ме естественного желания как-то вы­
делиться среди окружающих его лю­
дей, он полностью не осознает, что человек -
это частица макрокосма, а значит, он находится во власти все­
мирных законов природы. И, только подчиняясь им, можно обрести в себе самого себя -
снеограниченными возможностями. 23 В. С А В О С Т О В. И8W спец. корр. Фото В. МНХААЛОВА " Т АСС АВАБЕРЕГА АЕТАЧУ И звивающаяся серая полоса чет­
ко делит город на две неодина­
ковые части. Сверху видны ев­
ропейского типа дома в окру-
жении зелени, а на другом берегу грудятся маленькие хибарки, хао­
тически сбившиеся за высохшим рус­
лом реки. Магала и Казира -
две составляющие Дыре-Дауа, главного торгово-промышленного центра Юго­
Восточного района Эфиопии. Вот он прямо под нами -
заполнил широ­
кую впадину на стыке южной части равнины Данакиль с восточными от­
рогами Эфиопского нагорья. На следующее утро я уже стоял у длинного моста, соединяющего две части города, перекинутого над без­
жизненным руслом реки. По дну бро­
дили хищные птицы, выискивая по­
живу в мусорных кучах. Засушливые годы доконали реку. Старик из сосед­
него дома посетовал, что, наверное, пересох и источник, дававший начало реки. Мало кто помнил и название ее -
Детачу. А вот как встретила она в начале века русского поэта Николая Гуми­
лева '. I О путешествии в Абиссинию Н. С. Гу­
мил е ва см. « Вокруг света», N2 2/88. «Днем прошел ливень, настолько сильный, что ветром снесло крышу с одного греческого отеля, правда, не особенно прочной постройки. Реку нельзя было узнать, она клоко­
тала, как мельничный омут. Громад­
ные валы совершенно черной воды и даже не воды, а земли и песка, под­
нятого со дна, летели, перекатываясь друг через друга, и, ударяясь о выс­
туп берега, шли назад, поднимались столбом и ревели. В тот тихий мато­
вый вечер это было зрелище страш­
ное, но прекрасное». Возникнув как станция на полпути между Джибути и Аддис-Абебой, этот самый жаркий город Эфиопии -
сейчас третий по величине в стране -
начинался с двух европейских при­
вокзальных улочек. Город у желез­
ной дороги постепенно рос, появи­
лись мастерские, лавки, отели, кафе, а дома стали окружать сады с цветни­
ками. «Французы -
господа положе-
НИЯ,- отметил в дневнике Николай Гумилев,-
их уважают, но не любят за постоянно проявляемое ими высо­
комерие к цветным». Эти «цветные», амхара и галла (оромо) ютились в туземной части го­
рода за рекой: Нi1громождение хи-
жин, загородок для скота и редких ла­
вок. Деревни под ступали к новому го­
роду, а затем, со временем, сливались с ним. С тех времен в этом районе Дыре­
Дауа обосновались мелкие торговцы, разношерстный поток которых с пес­
трыми узлами и ящиками вытягивал­
ся с приходом поезда, по-местному «бабура», от вокзала до рынка на ок­
раине городка. Этот «меркато» (<<ры­
нок» по-итальянски) с каждым годом разрастался. Сейчас в ожидании поез­
да на площади llepeA вокзалом выст­
раиваются здешние такси -
«гарю>, разукрашенные коляски, запряжен­
ные одной лошадью, местная досто­
примечательность. В них загружается столько мешков и коробок, что подчас и пассажиров не разглядеть. Пестрая кавалькада гари мчит по улочкам, поднимая тучи пыли, чтобы скорее доставить товары на базар. Там их уже нетерпеливо дожидаются в многочисленных, вы­
тянутых длинными рядами лавчон­
ках. Пожал уй, этот рынок уступает по размерам столичному, но и в его из­
вилистых лабиринтах вполне можно заблудиться. Он встречает ярким полыханьем всех цветов радуги, ко­
'Горое просто излучают груды ово­
щей и всяких экзотических фруктов. На прилавках, а то и на подстилках, брошенных на землю, тропическое изобилие: ананасы и апельсины, ман­
го и бананы, папайя и авокадо. Когда-то в этой части города жило множество ремесленников. В лавках можно было купить всевозможные поделки из металла, глины, дерева, кожи. Прямо на глазах заказчика пле­
ли циновки и изготовляли по мерке сандалии. Заезжие купцы выставляли шитые золотом ткани и одежды, кривые сабли в сафьяновых нож­
нах и всевозможные дорогие укра­
шения. Ремесленные изделия и сейчас есть на рынке, но потребности и вкусы меняются. Быстрые гари все чаще загружаются поклажей с «бабуров» из Джибути. Ц елые ряды на меркато теперь отведены под современную продукцию. Лавочки самых разнооб­
разных конструкций, иногда напоми­
нающие просто большие шкафы, сделанные из обрезков жести, пред­
лагают богатейший выбор местным модникам. На веревочках развеша­
ны джинсы, куртки и майки со все­
возможными рисунками и надпися­
ми, внизу разложена новейшая аппа­
ратура, транзисторы и магнитофоны, а на маленьких столиках всяческая всячина для женщин: краск и, пом а ­
да, заколки, сумочки. И над всем этим людским круго­
воротом, завихрениями на площадках с овощами, ручейками у ремесленных поделок стоит неумолчный разноязы­
кий говор: здесь толпятся оромо, ам­
хара, сомали, афары, харари . ... Перед глазами мотыльковое мель­
кание белоснежных шамм, узорчатых 2S и многоцветных одежд, быстрых, изящных жестов, сверканье множест­
ва украшений и блеск выразительных глаз, передающих всю сумятицу чувств в базарной лихорадке ... Людской поток от вокзала течет ПО мосту за реку. Более тонкая струйка поворачивает в «чистую» часть горо­
да. В привокзальной толкучке выде­
ляются строго одетые в костюмы мужчины с "дипломатами» в руках, которые направляются по служеб­
ным делам. Идя вместе с ними по те­
нистым аллеям, вдоль домов, увитых зеленью и цветами, видишь вывески магазинов, всевозможных контор и, конечно, рекламу «Рас-отеля» и бан­
ка, обязательных для каждого уважа­
ющего себя эфиопского города. у ТКАЧЕЙ Современная жизнь особенно по­
ражает на промышленной окраине Дыре-Дауа. Шоссейная дорога разде­
ляет деревенские хибарки, чудом вы­
державшие наступление города, и ма­
ЦJина вылетает на возвышенность. Внизу у подножия гор манит пальмо­
вый оазис, где зелень деревьев, яркие пятна цветников чередуются со свет­
лыми корпусами текстил'ьного ком-
бината. . Кончается смена, и рабочие усажи­
ваются в автобусы. На лицах каж­
дого написано удовольствие. Автобу­
сов в стране немного, и то, что ра­
бочую смену отправляют именно на них, подчеркивает государственное, так сказать, уважение к текстильщи­
кам. По цехам нас провел учтивый мо­
лодой человек с усиками, непосредст" венный и живой,- Мэконнын Т е­
вольде. Он постоянно откидывает на­
зад пышные волосы, успевает от­
вечать на вопросы приветливо встре­
чающих его рабочих, почти не пре­
рывая своих пояснений о производст­
ве, которым здесь, несомненно, все гордятся. В разговоре очень привычно срав­
нение: до революции 1974 года и пос­
ле. Раньше здесь царила компания «Коттон», принадлежавшая в разное время английским, итальянским, еги­
петским, а затем и японским пред­
принимателям. -
Обратили внимание, как быстро выскакивает новая смена из автобу­
сов и по сигналу сирены уже на мес­
тах? .-
обращается к нам Мэкон­
нын.- А раньше рабочие долго брели на фабрику по пыльfюй дороге из города, а на машинах ездили только . специалисты. Сейчас мы стараемся использовать свой хлопок -
из райо­
нов Тэндахо, Аваш, Г амогофо, только станки закупаем за рубежом. Поста­
вили машины-автоматы в прядильном цехе -
самый современный теперь цех,- больше стали выпускать тка ­
ней, лучшего качества, не сравнить с дореволюционной продукцией ... Обычные для ткацких, прядильных цехов влажная жара и шум кажутся менее заметны благодаря белейшим 26 реющим в воздухе нитям, грудам пря­
жи, полыхающей всеми красками ле­
та и осени. Вокруг -
десятки то ­
неньких большеглазых девушек в раз­
ноцветных косынках и кофточках ­
ни дать ни взять клумба с цветам и. На залитом солнцем дворе фабрики мы при саж иваемся на скамейку под громадным цв ету щим деревом. Ря­
дом, разложив узелки с едой и кале­
басы -
высушенные тыквы -
с во ­
дой, за кусывают женщины. П ерерыв. Мэконнын Т ево льд е обращает на­
ш е внимание на группу мужчин в белых рубашках, ПРОХОДЯЩИХ ч ерез двор. Это специалисты с высшим об ­
рааованием, все учились здесь и в Советском Союзе. -
Мы стараемся, чт обы рабочие могли получить среднее образова­
ние в вечерней школ е, помогаем и м материально. На самой фабрике есть ц ент р повыш е ния квалификации. Там новички получают спе циальн ости ткачей, прядильщиков, а квалифици ­
рованные рабочие проходят п е р е под­
готовку, знаком я сь со смежными про­
ф есс иями. Хотите с к ем- нибудь из новичков по з накомить ся? -
весело спрашивает Мэк он нын, оглядываясь в поисках подходящей кандидатуры. Но мы, узнав, что он сек р етар ь фаб­
ричного комит е та Рабоч ей партии Эфиопии, просим ра сскааать о себе. Р АССКАЗ МЭКОННЫНА О СВОЕЙ ЖИЗНИ -
Могу вас ра эочаровать: моя история обычна для простого сель­
ского паренька, тигран по националь­
ности, после революции. Отец, крес­
тьянин, арендовал клочок земли у бо­
гача в районе Агордау, что в Эр ит ­
р ее, выращивал сорго. С малых лет я и мои братья .помогали родит е лям во всех сельскохозяйственных работах. Лет в восемь начал учиться в школ е, а затем, окончив ее, покинул ЭР ИТ­
рею и п е ре ехал в город М екеле. I I \ \ Вскоре вступил в молодежный отряд и участвовал в борьбе с врагами ре­
волюции. Однажды город Агордау окружили контрреволюционеры. Наш молодеж ­
ный отряд за щищал город, выставив дозоры. Подд ерж ивали мы с вязь и с соседн ими селами: крестьяне горны ­
ми тропами подво з или продукты на осликах. Как раз в так ой момент, когда мы вышли нав стречу крес[ъя ­
нам, на нас напали и з заса ды нраги. Отбиваясь от преследователей, отряд у шел в горы. Спасла связь по радио с центром: там неожиданн о перехватили перего­
воры наших преследователей и выяс­
нили их состав. Мы также пер ешл и на частоту противника и, выдав себ я за союзн иков, сообщили, что на по ­
мощь революционерам движ е тся в го­
ры хорошо вооруженная брига да. Воспол ьзовавш ись заме шат ельством врага, мы за полчаса по делили все кре стьянские продукты и ра:юшлись в разные стороны, растворил ись, что­
бы встретиться в назначенном месте. Отряд был с па се н и снова занял оборо ну у Агордау. Город защищала всего одна брига­
да без тяжелого вооружения, бе:\ тан­
ков, лишь со стрелковым оружи е м. Но нам удалось не только отра з ить все нападения врага, но и отогнать его от г орода. По сле этого я работал в осво­
божденном Агордау, зат е м переб­
рал ся в Дыре-Дауа. Для меня большая честь в 25 л е т возглавлять партком самой крупной текстильной фабрики в стране. Здесь инт ерес но, есть с кем начинать новое дело, больше полови­
ны ра бочих -
молодежь. Об учебе я уже говорил. Занимаемся также благоустройством фабрики. Есть у нас ленинская комната, а в читаль­
ном зале можно прочесть произведе­
ния Ленин а на амх арском языке. Это политич еский и культурный центр фабрики ... Посл е е го рассказа я, несколько смущаясь, с просил у Мэконнына, ес ть ли побли зост и хотя бы здрав­
пункт. Дело в том, что в Э фиопии, как, впрочем, и во многих других аф­
рикан с ких странах, врачей просто ми­
зерное количество, на одного врача приходятся д есятк и тысяч больных. Слегка улыбнувшись, наш пров о ­
жатый махнул рукой направо: -
Пожал уй, вас больш е всего и з увиденного удивит то, что сейчас вы окажетесь в одной и з самых со вр е­
м е нных поликлиник в ст ран е. Д е йствит е льно, на территории фаб ­
рики существовала пр е красная по ­
ликлиника, гд е нас принял доктор Т ес фаля Аб ебе. -
Прив ет,-- с ка зал о н на чистей­
ш ем русском.- Как т ам поживает Москва и мой Второй м ед ицин ск ий институт, который я не так давно окончил? Да, мне пов ез ло з д есь ­
практика обширнейшая ... Кто ЖИЛ в Эфиопии, сразу назов е т с десяток э к з отических бол ез ней, которые можно подхватить на каж­
дом шагу. Мой спутник п е р е ку с ил с утра в "Рас-отеле» и те п е рь неважно с е бя чув ст вовал. Доктор Т ес фаля Абебе отправил е го на ос м отр. Ока­
залось, неприя т ная амебная дизенте -
рия, ЧТО В зде шних краях, правда, н е с амое худшее ... -
Пр е жд е в се го обс лужива ем ра ­
ботающих на фабрик е, но вм есте с врачами и з город ско г о госпиталя вы­
еж а ем в дер е вни, а ин огда и сюда, с мотришь, тащат на н ос илках одного больного пятнадц ать род ствен ников с причитаниями,- продо лжает Т ес­
фаля Аб е б е.- -
Высока детская смерт­
ность, поэтому профсою з при помо­
щИ ЮНИСЕФ ст роит крупн е йший детский сад, что помож е т врачебному контролю и облегчит жизнь женщин. Их ведь на фабрике большинство, доля у них нел е гк а я. Хотя свадьбы с правляем ча с то. З автра, в воскресенье, здесь т оже о дна сос тоится, тем более что ф аб ри­
ка и по выходным ра ботае т. Жених с нев ес той, мои п одо п е чны е, ме ня пригласили. Как с вои х земляков, мос­
квичей, я вас также прошу быть в е ч е­
ром, хотя свадьба рабочих может по казаться скромной ... ОТСТУПЛЕНИЕ О БРАКЕ И РОЛИ ЖЕНЩИНЫ В СЕМЬЕ в Э фиопии су щест ву ет три nи да брака. ,Первый, когда мужчина вы б и -
ра е т н е в есту, и без в с яких формаль­
Iюст е й они начинают жить вмес те: он приводит женщину в свой дом, обес п е чива ет ее деньгами для хозяй­
с тв е нных нужд и да е т минимум на личные расходы. Когда им надо е да е т со вме ст ная жизнь, они расстаются так же л е гко, как и сошлись. В то рой вид брака -
гражданский. В з то м случае заключается контракт, гд е оговаривается лично е имущество жениха и невесты, а также пр е дус­
матриваются условия развода, хотя обычно при разводе разд е л имущ ест­
ва происходит поровну. Тр ет ий вид брака .-
церко.вныЙ. Об ряд сопровождается торжествен­
н ой р ел игио з н о й ц е р емо ни е й, что делает брак по -нас тоящ е му святым и нерушимым. Надо сказать, что око­
ЛО половины нас еле ния Эфиопии ­
христиане, в основном МОIIОфИЗИТЫ. Причем это н е только амхара и ти­
граи, но частично оромо, агау и дру­
ги е народы. Широкое распростране­
ние в стране получил ислам, но су­
щест вуют и традиционные африкан­
ские в е рования. Семейна я жизнь наL/Инается у жен­
щин в 13-14, а у мужчин в 15-17 лет, 27 хотя в последнее время в городах брачный возраст стал повышаться. Большинство молодежи сочетается так называемым традиционным, не­
церковным браком. Хотя до сих пор родители выбирают своему сыну невесту, учитывая благосостояние, пожелание ее семьи, но стали уже нередки случаи, когда браки совер­
шаются по желанию молодых. Обычай сватовства похож на рус­
СКИЙ. После заключения брачного договора жених дарит невесте коль­
цо, тестю и теще -
подарки, краси­
вую одежду, и молодые считаются обрученными. За время от помолвки до свадьбы невеста готовится к се­
мейной жизни, шьет приданое. Наконец наступает долгожданный день, и жених с самым уважаемым родственником и друзьями приходит к дому невесты. Вначале их застав­
ляют ждать, затем впускают в дом и подносят угощение. В свою очередь, жених также организует угощение для невесты и ее родственников у себя в доме. После свадьбы молодые проводят какое-то время в доме родителей му­
жа. Но вскоре родственники собира­
ют средства для обзаведения собст­
венным хозяйством, и новая семья начинает самостоятельную жизнь. В прежние времена непререкае­
мым главой семьи всегда был муж. Жена выполняла все его желания, во всем советовалась с супругом, включая домашние дела. Женщина считалась частью домашнего иму­
щества, стояла на последнем месте в числе наследников, была лишена пра­
ва владения скотом. Круг ее интере­
сов ограничивался занятиями по до­
му, воспитанием детей, помощью му­
жу по хозяйству. В отдаленных провинциях, особен­
но в деревнях, обязанности мужчины и женщины четко разграничены. Мужчины отвечают за вспашку поля, за сев, а женщины занимаются сбо­
ром урожая. Все общественные работы, такие, как строительство дорог и жилищ, лежат на плечах мужчин. Женщины занимаются приготовлением пищи, и мужчинам не положено ПРИНИl!'lать участие в этом процессе. Во время первого периода брака связь между супругами очень хрупкая, и ново­
испеченные жены часто сбегают из новой семьи. Правда, в большинстве случаев после переговоров они воз­
вращаются к своим мужьям. Однако после рождения детей, и особенно сыновей, ситуация меняет­
ся. Большинство женщин в это время начинают понимать, что ее будущее неразрывно связано с родом мужа. Рождение ребенка в семье -
боль­
шое и радостное событие. То, с чем женщина столкнется в период бере­
менности, считают в Африке, может повлиять и на ее ребенка. Поэтому будущая мать всячески избегает встреч с чем-либо неприятным и уродливым и старается окружить се­
бя по возможнос"i'и приятным и кра­
сивым. Близкие стремятся угодить 28 беременной. Если ей захотелось чего­
нибудь вкусного, она должна полу­
чить это, чтобы ребенок родился нор­
мальным. Но, с другой стороны, жен­
щина обычно работает вплоть до са­
мых родов, так как считается, что в противном случае ребенок будет слишком толстым, а роды трудными. При рождении ребенка все в доме громко и радостно кричат: когда рож­
дается мальчик -
семь раз, девоч­
ка -
три. Мужчины во дворе салю­
туют соответствующим коли~еством выстрелов. Матери сразу дают пищу и питье, а ребенка обмывают. В пер­
вые дни после родов к матери и ре­
бенку посторонние не допускаются из-за боязни ссдурного глаза)). На седьмой день утром мать выходит с ребенком на несколько минут из дома, причем впереди нее часто идет муж с ножом или палкой в руке, что­
бы защищать их от злых духов. После этого женщина приступает к своим обязанностям по хозяйству. Мать и ребенка могут посещать родствеини­
ки и друзья С подарками. Мать обязательно кормит гебенка грудью, часто до двух лет и более. Вплоть до крестин она не оставляет его одного ни на минуту. Опасаясь смерти младенца, родители не дают ему имени до крестин. Крестят маль­
чиков на сороковой день после рож­
дения, девочек -
на восьмидесятый. Родители стараются. воспитать у своих детей такие черты характера, как смелость, умение постоять за се­
бя, а также учат почитать старших. В большинстве случаев ребенку рано дают понять, что мир в основ­
ном враждебен и мало кто, кроме родителей, позаботится о нем. По­
скольку вместилищем желаний чело-·. веческих, которые надо постоянно контролировать, считается желудок, его необходимо держать впроголодь. . Способность длительное время обхо­
диться без пищи и воды, есть сырое мясо -
признаки сильной натуры. По мере взросления сыновей влия­
ние матери в семье растет, тогда как бездетные женщины в лучшем случае могут претендовать на роль любимых тетушек, а в худшем -
к ним будут относиться как к старым девам. Ког­
да сыновья женятся и начинают вести самостоятельное хозяйство, роль ма­
терей усиливается. Иногда к ним об­
ращаются как к ссматери всех муж­
чин», И такие женщины могут даже присутствовать на церемониях, куда представительницы прекрасного пола обычно не допускаются. Несомненно, традиционное отно­
шение к семье сильно и в наше время. Но у многих работающих на произ­
водстве женщин сейчас совсем другая жизнь. Они учатся, получают профес­
сию, принимают участие в обществен­
ной жизни, особенно в кэбеле­
органах самоуправления в городских кварталах. По итогам работы им присваиваются звания сскокеб сэра­
ТЭНЯ)), что в переводе с амхарского означает ссзвездные рабочие)). Вернемся, однако, к торжеству, на которое нас пригласили ... ПОД ЗВУКИ КЫРАРЕ ... То, что происходило воскресным вечером на фабрике, мало походило на свадьбу в нашем понимании. Ско­
рее то была молодежная вечеринка. Правда, принаряженные молодые сидели на возвышении, да еще и на высоких стульях. Подавались закуски, напитки в бо­
калах, в основном безалкогольные, но было весело, и все очень много пе­
ли и танцевали. Такую праздничную обстановку создавали музыкаиты­
друзья молодых. С одним из них, Мэсфыном Адмасу, студеитом-пер­
вокурсником, специально приехав­
шим из Аддис-
Абебы на свадьбу сво­
его родственника, мы разговорились. Сам он провел детство в деревне под Дыре-Дауа и очень забавно рас­
сказывал о деревенских стариках, часто неграмотных, которые скреп­
ляют своими подписями заявление, ссбумагу)), жениха и невесты. Но тра, диционные браки легко распадаются. Иногда из-за ссор в семье, или невер­
ности одного из супругов, или тяже­
лой болезни жены или мужа. Если обе стороны согласны на развод, то нажитое имущество делится пополам. При разводе старики непременно уго­
варивают мужа и жену сохранить брак, просто умоляют не разводиться, показывая их и свои подписи на ссбу­
маге)) -
заявлении. Еще в деревне Мэсфын Адмасу по­
любил музыку, танцы, стал петь. Как настоящий азмари -
бродячий пе­
вец,- он поет и аккомпанирует себе на мэсэнко, однострунной виоле, или бэгэне, десятиструнной лире. Сегодня на свадьбе Адмасу играет на народном инструменте кыраре­
шестиструнной лире. Инструмент этот напоминает треугольник, в ос­
новании которого туго натянута, как на барабан, козлиная шкура-резона­
тор. Под аккомпанемент кыраре и обя­
зательных и любимых всеми бараба­
нов гости во главе с молодоженами непрерывно поют и танцуют. Слушаешь нехитрые напевы и уга­
дываешь в них огненные африкан­
ские ритмы, переплетающиеся с тягу­
чими и томными азиатскими мелоди­
ями. В танцевальных движениях вид­
ны трудовые мотивы: сбор урожая, прядение, работы по дому. -
Хорошо, что вы пришли к нам на праздник, увидели, как мы умеем веселиться,- улыбается доктор Тес­
фаля Абебе.- У нас не только дома пляшут и танцуют, но и все празднес­
тва, митинги не обходятся без герои­
ческих, лирических танцев, маршев и популярных песен. Приезжайте к нам в сентябре: на праздники сбора урожая ссМэскэль», день народной революции. Тогда весь город будет в огнях, все улицы будут петь и танцевать,- обнимает нас на прощанье доктор,- приезжайте снова -
не пожалеете ... Дыр е-Д а у а -
А Д Д и с-А б е б а Григорий ТЕМКИН ,..,) JIYI 11 1ьm JIИСТ Повесть ХАРЪЮЗОВЫЙ РУЧЕЙ П
очему мы причалили именно у этого ручья? Труд­
но сказать. Скорее всего чисто случайно: повсюду были точно такие же каменистые берега, изрезан­
ные ручейками и речушками, а за ними везде стели­
лась одинаково зеленая тысячеглазая тундра, с любопыт­
ством всматривающаяся в небо бесчисленными озера­
ми. Просто нам -
доктору Роману Алексееву и мне, фо­
тожурналисту Владимиру Карпову, двум фанатикам­
рыболовам,- показалось, что мы отъехали от Шойны, последнего оплота цивилизации на Канинском полуост­
рове, достаточно далеко, а потому сказали себе­
здесь! После того как был разбит лагерь, доктор отправил­
ся на ближайшее озерцо, затянутое по краям нежно-зе­
леной травой, а я решил поблеснить в речушке, где, по моим представлениям, должны были рыскать голодные косяки нельмы, сига и омуля. Однако если рыба и води­
лась в речке, присутствия своего она ничем не выдала. Безрезультатно побросав спиннинг минут сорок, я заску­
чал и пошел проведать Романа. Окруженный зыбким гудящим ореолом комаров и мошки, доктор стоял по колено в сыром ягеле и, воинственно выставив окладистую бороду, вываживал какую-то рыбину: кончик его спиннинга в такт рывкам пружинисто изгибался. -
Уже третья,- сообщил Роман, выбрасывая на берег щучку весом не более полукилограмма.- Присоединяй­
ся. Я не заставил себя долго упрашивать и вскоре убедил­
ся, что щурята брали здесь безотказно, чего нельзя было сказать об их родителях. Ночи в Заполярье во второй половине июля еще не чер­
ные, но уже и не «белые». Они скорее серовато-голубые или перламутровые. И когда такая ночь опускается на землю, тундру затягивает дрожащей полупрозрачной дымкой. Эта пелена порой совсем безмолвна, а порой де­
лается разговорчивой и многозвучной, и тогда опытный охотник различит Ii ней тявканье песца, всхлипы совы, кашель росомахи ... Мы сидели с Романом у костра, ждали, когда снятая с огня уха дойдет на углях, и вслушивались в дремлющую тундру. Тишина казалась абсолютной, безграничной, все­
объемлющей. И тут мне показалось, что в ней звучат да­
лекие, почти неразличимые колокольчики. «Не зря такую тишину называют звенящей»,- подумал я. -
Колокольчики ... -
не то спросил, не то сообщил мне Роман. И тогда я осознал, что перезвон мне не почудился. -
Похоже, у нас будут гости ... Вскоре в сумерках обрисовались силуэты человека и двух оленей. Оставив оленей поодаль, человек не спеша и как-то ПQ­
хозяйски подошел к костру, молча уселся на землю, до­
стал из-за пазухи трубку и при курил от головешки. Это был пожилой ненец лет пятидесяти, одетый в летнюю по­
трепанную малицу, сверкающие на коленях штаны из ровдуги I И облысевшие .от возраста пимы 2. Лицо его, усталое и морщинистое, светилось от наслаждения, глаза сошлись в узкие щелочки. Весь мир, казалось, сосредото­
чился для него в трубке, исторгавшей клубы черного и довольно едкого дыма. Северный этикет нам был немного знаком: сперва угощение, потом беседа. Роман указал взглядом на уху, и я разлил ее на троих -
доктору и ненцу в миски, себе в крышку от котелка. Ни слова не говоря, подал гостю уху, пододвинул хлеб, чеснок. Ненец так же молча принял миску, зачерпнул ложкой, попробовал ... и звучно сплюнул в сторону. Затем встал, отошел на несколько шагов и выплеснул содержимое миски. Вернулся. Сел. И с брезгливостью произнес: -
Сяторей З. Не рыба. На мой вкус уха получилась отменная, но спорить я не стал -
человек прямодушно высказал свое мнение, что ж теперь ... Пока мы с Романом ели уху, ненец нетороп­
ливо жевал хлеб с чесноком, храня молчание, и оживился только, когда заварился чай. За чаем и познакомились: выяснилось, что наш ночной гость -
оленевод, пасет с бригадой большое колхозное стадо где-то здесь, на севере Канина, и зовут' его Нико­
лай Апицын. -
Отчего же у тебя фамилия русская? -
поинтере­
совался Роман. -
Почему русская? -
не согласился НиколаЙ.- от Апицы идем. Ученый из Ленинграда приезжал, говорил, что четыреста лет назад писали: был на Канине ненец Апица ... Еще минут двадцать Николай, в котором проснулась словоохотливость, рассказывал о своих предках и вдруг безо всякой 'ВИДИМОЙ причины заявил: -
Зря сюда приехали. Плохое место. Болото. Гнус. Холодно. -
Чем же плохое? -
рассудительно возразил Роман.­
От гнуса мазь есть. Костюмы у нас теплые. Палатка. Дров много. В озере. рыба. -
Хо! Разве сяторей -
рыба? В ручье есть рыба, прав­
да. Хариус, но его тру-у-дно поймать. Сильно осторожная рыба. Я обрадовался: I Замша из оленьей шкуры. , Высокие сапоги из камусов (шкур с ног оленя) мехом наружу. :J Щука (ненец.). 29 -
Ну вот, даже хариус водится! Мы здесь отлично от­
дохнем. Апицын замолчал, видно, смирясь с тем, что место нам все равно нравится. Затем с явной неохотой уступил. -
Отдыхайте. Только уходить от Харьюзового ручья не надо. -
Почему' ЭТО -
не надо? -
начал заводиться я. Что это за дела: пришел, уху охаял, а вот теперь с места со­
гнать пытается.- Захотим, на другой ручей пойдем. Не надо уходить далеко,- стоял на своем Апицын. Но почему?1 Сиртя тут живут ... -
неохотно пробормотал он. Сиртя? -
переспросил Роман. Он, как и я, слышал это слово впервые.- А это что еще такое? -
Маленькие люди такие. Шаманы. Сильные шаманы. Выд УТa1fа 1. -
Сказки,- фыркнул доктор. -
Как -
сказки? Сиртя раньше много было в тундре. Сейчас совсем мало. О,1l,нако есть. Ненцы к ним иногда ходят, когда болеют. Или когда про завтра спросить надо. -
Значит, сиртя людям помогают? -
зацепился дотош-
ный Роман.' -
Помогают, помогают ... -
Так отчего же место, где живут эти сиртя, плохое? Ненец смутился: -
Говорят так ... Олень туда не ходит, ягель не растет BOKpyr сиртя-мя 2, Если человек без дела придет, поме­
реть может. Подальше от сиртя надо ходить. Чего-то не договаривал Апицын. -
Ну а сам ты зачем в зти «плохие» места пришел? Просто так, что ли? '-
Зачем -
просто так. Хэхэ пришел проведать,- сооб­
щил Апицын и принялся набивать трубку. Что озиачает «хэхэ», Я понятия не имел. И потому сна­
чала было подумал, что оленевод просто морочит нам го­
ловы. Но Апицын произнес' «хэхэ» как нечто само собой разумеющееся, и невеждой показаться мне не хотелось. -
И далеко еще идти? -
решил задать я наводящий !lОПРОС.- Вои уже море. Или заблудился? -
Как заблудился? Ненец в тундре не заблудится. При­
шел уже. Я невольно обвел взглядом побережье, но так и не уга­
дал, кого или что имел в виду Апицын под словом «хэхэ». Любопытство мое возросло еще больше. И когда же ты будешь хэхэ проведывать? -
Сейчас и буду. Докурю и проведаю. -
А нам можно? -
ПоЙДем,-'-.- разрешил Апицын.- Фонарик есть? Возь-
ми. Мы отошли от костра по берегу метров на сто пятьдесят, не более, как ненец поднял руку -
тут! Роман включил Фонарик. Николай Апицын с каким-то странным, то Аи отрешенным" то ли очень-очень почти­
тельным видом глядел на большой, почти в человече­
ский рост, валун. Поверхность камня, темная от ночной сырости, тускло поблескивала в свете фонарика, но ни зна­
ков, ни рисунков на нем не было заметно. Роман опус­
тил луч ниже -
и MI>I оба чуть не ахнули. Под валуном внавал лежали рогатые оленьи черепа. Их тут были десятки -
побелевшие от времени, почти рассыцавшиеся, и относительно свежие. На некоторых ви­
сели пестрые лоскутки, подвязанные к отросткам рогов. Тут же стоял ржавый чугун<ж -
видимо, для мелких подношений, валЯЛИI;Ь осколки стекла. Не обращая на нас никакого внимания, Николай семь раз обошел вокруг камНЯ, опустился на колени, высыпал горсть чего-то -
как мне показаЛОI;Ь, табака --
в чугунок. Затем достал плоскую фляжку коньяка, скрутил пробку и вылил содержимое на камень. После чего повернулся к нам: I Шамац высщей'категорцц у ценцев. Выдутана лечцлц тяже. лобольных, предсказывалц будущее. Камланце выдутана со­
провождалось цевероятцымц ТРЮl<амц: напрцмер, существуе1 поверье, что онц моглц протыкать себя '("реем. 2 Чум сцртя (ненец.). 30 -
Все, идите обратно. С хэхэ говорить буду. Пораженные увиденным, мы как во сне вернулись к до­
тлевающему костру, налили еще чаю. Апицын не возвра­
щался. Стало зябко, и мы забрались в палатку. Встали мы рано, с рассветом. Апицына нигде не было видно. Вероятно, «проведав» своего хэхэ, ненец сразу тро­
ну лся в обраТНI>IЙ путь. После краткого завтрака мы отправились на рыбалку: доктор на озеро, а я -
снова на речку. Слова ненца о том, что ее зовут Харьюзовый ручей, задели мое рыбацкое самолюбие. Я отправился вверх по течению до первого переката, под которым голубело KpoxoTHQe озерцо -
на Севере их называют "улово». Отстегнув от лесы вчерашнюю блесну и поставив одинарный крючок, наживил слепня. Забро­
сил. Ничего. Еще раз. И снова впустую. И снова. Как я ни подергивал лесу, как ни «играл» насадкой, хариус на мои хитрости не поддавался. Долго выносить подобное издевательство я не мог. "Это же надо,- думал,- не поймать ни одной рыбины на ручье, который называют Харьюзовым!» И промаявшись еще немного, я собрался к Роману на озеро. Смотал спин­
нинг . Повернулся. И -
остолбенел. Неподалеку от меня стояла девочка лет двенадцати в ненецкой одежде и смотрела в мою сторону. Ни взрос­
ЛI>IХ, ни оленей рядом с ней не было. -
Ты одна? --
оторопело спросил я первое, что пришло в голову. Не утруждая себя ответом, девочка негромко произнес­
ла: -
Позови доктора. Странно, но я незамедлительно выполнил ее просьбу­
приказ. -
Рома! --
что есть силы заорал Я.-
К тебе посети­
тель! -
Ну что шумишь! --
донеслось с озера. Однако корот­
кое вр~мя спустя Роман появился, неся связку таких же, как вчера, фунтовых щурят. Заметив девочку, он принял­
ся одергивать латаную выцветшую штормовку, опустил рыбу на МОХ.- ВЫ ко мне? Дедушка умирает,- сказала девочка. -
Где? -
почему-то спросил Роман: -
Гм-м ... -
Там ... -
девочка неопределенно махнула рукой в сто-
рону тундры. -
А что с ним? -
осведомился Роман. -
Плохо. Рука не шевелится, нога не шевелится. Ку-
шать не хочет. Помирать хочет. И давно? -
Третий день. -
Хорошо,-- кивнул Роман. (Хотя что тут могло быть хорошего?) -
Сейчас соберусь. Я юркнул вслед за ним в палатку. -
Ты это серьезно? -
А ты как думал ... -
Роман деловито вывернул свой рюкзак мне на спальник, а потом еще встряхнул, высыпав облако пыли и луковой шелухи. -
Чем же ты собираешься врачевать, Айболит несчаст­
ный? У тебя, кроме бинта и йода, ничего и нет. -
Кое-что наЙдется ... -
Из кучи барахла Роман выудил белую пенопластовую коробку, сунул в пустой рюкзак.­
Первая помощь. Хотя вряд ли от нее будет толк. У деда верней всего инсульт. -
T(lK какого же? .. -
начал я, но осекся, поймав него. дующий взгляд Романа. Я выбрался из палатки и подо­
шел к девочке: -
Далеко до твоего дедушки? -
К вечеру придем.- Раскосые глаза девочки смотреАИ словно сквозь меня, ничего не замечая, и от этой беспри­
страстности делалось как-то не по себе. -
Понимаешь, нам обязательно надо завтра уехать. За,втра вечером за нами пришлют лодку,- на всякий случай соврал я: мотодору мы ждали ТОАЬКО послезавт­
ра утром. Завтра вечером доктор вернется. Почему -
«доктор»? Мы же вдвоем ... Ты не пойдешь. Вот как? И I<TO же мне запретит? -
возмутился Я.-
ТЫ слышаА, Рома, что заЯВАяет это дитя? Я -
не пой­
ду! РМСУМОК Е. ФЛЕРОВОIit 31 " Роман высунул из палатки бороду, затем показался сам. Рюкзак уже висел у него за плечами. Вид доктора был со­
средоточенный, целеустремленный, внушительный. Он строго погл.ядел на девочку, кашлянул, произнес: -
Гм-м, а, собственно, почему? Я было решил, что спор окончен, но девочка покачала головой: -
Нет, нельзя. Пойдешь ты один. -
Ну что ж, Вова ... -
сдался доктор.- Придется тебе подождать меня здесь. -
Да что мне тут одному делать-то? -
уже вслед им крикнул я в сердцах, не рассчитывая на ответ. Но девочка неожиданно остановилась. -
Лови рыбу,- посоветовала она, обернувшись. -
Какую? Сяторей -
не рыба,- вспомнил я и пнул ни в чем не повинных щурят, лежавших на земле. Зачем -
сяторей? Харьюз лови в речке. -
Ха! Если бы! Не ловится хариус. -
Будет ловиться! -
пообещала девочка. Весь зтот день и следующий рыбалка была фантасти­
ческой. Я прерывал ловлю лишь для того, чтобы переку­
сить на скорую руку, поймать несколько мух, жуков или слепней, и снова начинал проходку вниз по ручью, из каж­
дого улова выуживая по два-три тяжелых, отливавших всеми цветами радуги хариусов. К возвращению Романа я приготовил царский ужин: копченый во мху хариус. Есть такой старый, почти забытый охотничий способ. Делаешь ямку, разводишь в ней костер. Когда дрова про­
горят, наваливаешь на угли сырых веток, желательно можжевеЛовых, а сверху -
два куска дерна, мхом или травой друг к другу, так, чтобы слегка подсоленная рыба лежала между ними как в бутерброде. Четыре часа­
и от рыбного копченого духаначинает кружиться голо­
ва ... Роман вернулся в сумерках, один, без провожатых. Был он задумчив и несколько рассеян, на вопросы отве­
чал односложно. Однако деликатесный ужин оценил и, смолотив с десяток хариусов, обмяк, отошел, разговорил­
ся. Рассказ Романа я записал в дневник только через двое суток, уже на борту мотодоры, и кое-какие детали, возможно, упустил, однако суть услышанного в тот ве­
чер изложена в целом правильно. Это подтвердил, про­
читав мои записи, и сам Роман. Хочу заметить также, что после редактирования из рукописи кое-что ушло, однако никаких новых «живописных» деталей не прибавилось. Итак, вот что после ужина на Харьюзовом ручье рас­
сказал доктор Роман Тимофеевич Алексеев. СИРТЯ Доктор шел за девочкой и сначала было пытался заго­
ворить с ней, но она отвечала нехотя, скупо, не поворачи­
вая головы. Вскоре желание задавать вопросы пропало: шли быстро, по сырому вязкому мху, и усталость дела­
лась все ощутимее. Чтобы как-то отвлечься, Роман принялся рc!iзглядывать одежду девочки. На ней была легкая просторная па­
ница 1 до бедер, нижнюю полу которой оторачивали не­
сколько чередующихся полосок темно-коричневого и бе­
лого меха. В швах паницы покачивались вшитые разно­
цветные суконные лоскутки. Такие же суконные полоски, только красные, словно лампасы, украшали ее широкие штаны. Штанины были заправлены в пимы -
легкие, мяг­
кие, настоящие сапожки-скороходы, под которыми ягель почти не проминался. Пимам доктор прямо-таки позави­
довал: его собственные резиновые сапоги, приобретен­
ные перед самым отъездом, утяжелялись с каждым ки­
лометром и, что самое неприятное, начали сбивать пятки. Пора сделать и привал, думал Роман, но, глядя на воз­
душную поступь девочки, короткие косички, подпрыги­
вающие в такт ее шагам, шел и шел следом, почему-то стесняясь собствецной усталости. «Черт знает что,­
бормотал себе под нос Роман, поглядывая на часы,-
I Верхняя женская куртка у ненцев. 32 уже скоро полдень, идем три часа, а этой пигалице хоть бы хны». Наконец Роман не выдержал. -
Послушайте, вундеркинд! -
остановился ОН.- Не пора ли подзаправиться? Девочка обернулась и посмотрела на Романа с уко­
ризной. он заметил, что она тоже изрядно устала, на лице грязные разводья от пота, глаза порозовели. -
Сядь! -
велел Роман.- Отдохни. -
Нет,- покачала головой девочка.- Дедушка ... Еще часа через два тундровая равнина захолмилась, вздыбилась, выгнулась скалистым хребтом, черными склонами перегородив путь. -
Туда? -
уныло кивнул в сторону скал Роман. -
Туда,- подтвердила девочка. И в ответ на вздох док-
тора обнадежила: -
Уже скоро. Поминая недобрым словом свою злосчастную судьбу, многопудовые сапоги и медицинский диплом, доктор об­
реченно полез по камням. Подъем действительно длился недолго, но, когда они выбрались на относительно ровное каменное плато, Ро­
ману показалось, что сил не хватит даже на шаг. Он лег, сНял сапоги и, устроив горящие ступни на прохладном булыжнике, закрыл глаза. Не хотелось ни идти, ни гово­
рить, ни думать, а только лежать вот так, наслаждаясь по­
коем, свежим воздухом и тонким, холодящим горло запа­
хом тундры ... -
Ох ... Кстати, тебя как зовут? Пора и познакомиться. -
ПуЙме. Потом Роман хотел было спросить, откуда ей стало изве­
стно, что на берегу появился доктор и почему она решила, что доктор именно он, а не Володя, но не успел, Пуйме позвала его: -
Пойдем, Роман, дедушка один ... И они снова взбирались на гребни, спускались в распад­
ки, перепрыгивали через ручьи. Только однажды задержа­
лись на несколько минут. Пуйме остановилась у ручья, доктор подождал, пока девочка напьется, потом сам при­
пал к ледяной струе. А когда его взгляд сам собой сколь­
знул вверх, к тому месту, откуда по камню сбегала вода, от увиденного Роман поперхнулся, закашлялся. На камне лежал звериный череп. -
Оригинально ... Медведь? -
Ингней. Росомаха. Это место называется Сиртя-
яха 2. Отсюда совсем близко. Когда наконец Пуйме сказала: «Пришли!», лицо доктора приятно защекотала водяная пыль. Они стояли перед самым настоящим водопадом, кото­
рый низвергался с каменной кручи. Падая с высоты, во­
допад разбивался о ступени каменных карнизов, отчего поток окутывала ослепительно-голубая аура мельчайших брызг. Ну вот и пришли,- повторила ПуЙме. -
Куда «пришли»? -
не понял доктор. -
Домой! -
Впервые за весь день в тусклом, бесстраст-
ном голосе девочки зазвучала радость. Пуйме вспрыгну­
ла на выступ скалы, проворно -
словно и не было позади десятков километров пути -
вскарабкалась примерно до середины высоты водопада и ... исчезла. Роман уже ничему не удивлялся. Сосредоточив остат­
ки сил на том, чтобы не соскользнуть с сырых камней, он полез вслед за Пуйме и под одним из карнизов-обнаружил лаз, скрытый от глаз постороннего сверкающей струей водопада. Вздохнув, Роман грузно опустился на чет­
вереньки -
при его росте не пролезть в эту узкую щель. К счастъю, ползти пришлось недолго. Через несколько метров коридор почти под прямым углом сделал пово­
рот, расширился и вывел в просторную и явно обжитую пещеру. После многих часов в тундре обоняние Романа оглуши­
ли запахи золы, сухих трав, пищи. И болезни. Больной лежал в левом дальнем углу пещеры, куда едва проникал свет, слабо брезживший из-за то ли приоткрытой двери, то ли занавешенного окна напротив лаза. Здесь же, при­
мостившись к неровной стене, стояла Пуйме: «Это де­
душка ... » 2 Река сиртя (ненец.). Роман подошел к больному, нащупал пульс. Рука ста­
рика была маленькая, да и сам он словно появился из сказки про гномов: седенький, морщинистый, он лежал в странной кровати, выдолбленной в полутораметровом камне и засыпанной древесной трухой. Его пульс едва прощупывался. Узкие, почти лишенные ресниц глаза были закрыты, желтое скуластое лицо неподвижно. Роман до­
стал стетоскоп, послушал сердце. Заочный диагноз, к со­
жалению, подтвердился: левая сторона полностью пара­
лизована, у старика явный инсульт. И весьма обширный. В городе, в блоке интенсивной терапии, еще были бы ка­
кие-то шансы, хоть и слабые, но тут, в тундре ... Роман извлек из походной аптечки шприц, ампулу эуфиллина -
f>динственное сосудо расширяющее, кото­
рое он захватил с собой. Потерявшая чувствительность . плоть старика никак не отозвалась на укол. Роман достал . блокнот. Как зовут твоего дедушку? Сэрхасава. Сэрхасава Сиртя. Возраст? Старый, очень старый. Зачем пишешь? Положено. В Шойне оформят ... гм ... справку. Роман замялся, раздумывая, как сказать ребенку о не­
избежном, но Пуйме глядела на него требовательно и спокойно. -
Он может умереть сегодня, завтра, через три дня ... точно не знаю, зависит от организма. -
Дедушка говорит, завтра. Роман невольно посмотрел на больного. Тот лежал в прежней позе, неподвижно и совершенно беззвучно. -
Дедушка сам доктор, все знает,- заверила девоч­
ка.-
Дедушка не хотел, чтобы я за тобой ходила, а я пошла. Напрасно. -
Извини, Пуйме,- покачал головой Роман, думая,что люди всегда одинаковы в этом: где бы они ни жили, чем ни занимались, никто не хочет мириться со смертью, и виноват всегда врач.- Извини. Но твоему дедушке уже не помочь. Послезавтра мы с другом вернемся в Шойну, и за вами пришлют вертолет. У тебя родители в Шойне? -
У меня никого нет,- ровным голосом произнесла девочка. Доктор замолчал, покашливая в бороду и слегка поежи­
ваясь то ли от неловкости, то ли ОТ того, что в пещере было свежо. Словно прочитав его мысли, Пуйме отошла от сте­
ны и откуда-то из темноты подтащила к очагу охапку хвороста: -
Много ходили, сейчас кушать будем. Отдыхай пока. Роман с удовольствием опустился на одну из оленьих шкур, разбросанных по полу пещеры, другую свернул и пристроил как подушку. Голод он испытывал волчий и порадовался, что, судя по проворности Пуйме, ужина ждать придется недолго. Девочка в считанные минуты успела при строить над выложенным камнями очагом ко­
телок, откуда-то из кладовоii: принесла тушку вяленого подкопченного гуся и теперь, с одной спички разведя огонь, рубила гусятину длинным трехгранным ножом. Лениво наблюдая за ее ловкими, умелыми движениями, доктор наконец спросил: -
Кстати, Пуйме, откуда ты вообще узнала, что мы вы-
садились у этого ... как его ... Харьюзового ручья? Услышала. От Апицына? Зачем. Так услышала. Сама. Дедушка тоже слышал. Вот как ... -
Необычность ситуации начинала интри-
говать Романа. Пещера за водопадом посреди тундры, ка­
менное ложе, старик-отшельник, похожий на сказочного гнома,- знахарь-шаман, по всей видимости, его малень­
кая внучка, которая утверждает, что слышит то, чего нет ... Или это у нее такая игра, детская фантазия? -
Пуйме,- решил подыграть Роман,- а ты, случайно, не слышала, как там мой товарищ? " -
Хорошо,- сообщила Пуйме, не отрываясь от раздел­
ки ГУСЯ.- Он поймал много рыбы и лег спать. -
Я бы тоже подремал, ПуЙме ... Ты меня позови, если что ... Роман только начал погружаться в тягучую, обвола­
кивающую дремоту, в которой так уютно потрескивали дрова и напевал что-то водопад за толщей каменных стен, как Пуйме тронула его за плечо: 3 «Вокруг света» N2 7 -
Дедушка хочет с тобой говорить. Роман не без труда заставил себя встать, подошел к старику. Сэрхасава Сиртя лежал точно так же, как и час назад, с закрытыми глазами. Полагать, что в таком состоя­
нии старик может или хочет что-либо сказать, было по меньшей мере наивно. -
Возьми его за руку,- велела девочка. Роман коснулся безжизненно-холодной левой руки, на­
мереваясь проверить пульс, но Пуйме остановила его: -. Не за эту, за другую. Право е запястье у старика было чуть теплее -
что, в общем, ничего не меняло. -
Крепче возьми! Роман чуть крепче сжал пальцы, уже сердясь на себя за потакание глупым детским фантазиям. "Пора сказать ей, что здесь не место и не время дЛЯ ИГР",- подумал Ро­
ман, открыл было рот И ... Словно разрядом тока обожгло его пальцы, обхватив­
шие тощее старческое запястье, и рука, которая, каза­
лось, не принадлежала более этому миру, дрогнула, со­
гнулась слегка в локте, шевельнула кистью. Не понимая, что происходит, Роман перевел взгляд на лицо умирающего и едва не отпрянул: Сэрхасава Сиртя смотрел на него широко открытым правым глазом. Глаз был водянисто-голубой, будто размытый старостью, муд­
рый и проницательныЙ. --
Вы меня слышите? -
громко спросил Роман. И, хотя губы старика почти не шелохнулись, послышалось отчет­
ливое и даже ироничное: -
Я слышу тебя очень хорошо, можешь не кричать. Бо­
лезнь забрала мое тело, но не разум. -
Ваша внучка сказала, что вы доктор? -
Это так. Я уже ле,чил людей, когда твои родители были младенцами. И видел много смертей. И потому знаю: мне не помочь. Не огорчаЙся. Ты -
хороший врач. Ты многим здесь удивлен, но ни о чем не спрашиваешь. Боль­
ной для тебя важней собственного любопытства. -
Вам не следует столько разговаривать, надо беречь силы. -
Зачем беречь? Нум I ждет, завтра к нему пойду. А сегодня жизнь надо вспоминать. Долго жил, хорошо ... "Сколько же ему лет,- подумал Роман.- Восемьдесят? Сто?» И тут же услышал в ответ: -
Старый совсем. Пуйме еще не было, а у меня в угол­
ках глаз уже лебеди сели ... Лет сто живу, думаю. "Телепатия,- решил Роман, стараясь сохранять спо­
койствие,- самая обыкновенная телепатия. Самый обык­
новенный шаман, который владеет самой обыкновенной телепатией". Ему захотелось ущипнуть себя и проснуть­
ся, И все же он знал, что происходящее с ним сейчас­
не сон и, несмотря на необычные обстоятельства, надо действовать рационально. Проще. Ты -
шаман? -
решившись, напрямую спросил он. -
Так ненцы меня называют,- хихикнул дед. --
А ты разве не ненец? -
Сиртя Я. Сиртя давно здесь жили, еще до ненцев. Помаленьку умерли все, мало осталось. -
Так что же ты в глушь забрался, в эту пещеру? от людей спрятаться? -
Зачем -
прятаться? У каждого свое место в жизни. У меня здесь дел мно-ого! Людей лечить надо, когда приходят? Надо. Нуму молиться надо? Надо. Священное Ухо охранять надо? Надо. Тадебцё 2 кормить надо? Надо ... Молитвы, духи и священные уши мало интересовали Романа, но вот то, что шаман-сиртя -
опытный лекарь, вдруг кольнуло его горьким предчувствием неизбежной и невосполнимой утраты. Ему представилось, что вместе с этим шаманом, может быть, последним представителем своего племени, вместе с ним исчезнут бесследно уни­
кальные знания и опыт ... Господи, сколько же секретов на­
родной медицины утеряно из-за такой самоизоляции! Эх, дед, дед ... --
Кто же твои дела вместо тебя станет делать? -----.--<г-
I В ненецкой мифологии ---
верховное бестелесное существо, творец Земли и всего на ней существующего. 33 -
Пуйме и станет. -
Этот ребенок?- удивился Роман. И сраз у напомнил себе, что девочку надо обязательно забрать в поселок, УСТРОИТЬ в школу-интернат. Он uбернулся ... и обомлел. Под котлом трещал сухим хворостом огонь, т епло костра ощущалось даже в углу, где лежа л ста рик. А возле очага было просто жарко. ПОТQМУ П уйме уже с кин ул а паницу и стояла, помешивая в кот елке варево, обнаже ннан по пояс. Тело, которое увидел ДОКТОР в отблеск ах пламени, не было деп.:КИМ: п е ред ним стояла, нимало его н е смущаясь, взрослая, п олностью сформировавшаяся д е вушка. Роман понял теперь, в чем Зdключался диссонанс между поведе­
нием Пуйм е и ее обликом: ей было н е двенадцать лет, как он ошибочно пр ед положил, а НИКdК не меньше двадца­
ти. Лишь ро ст у нее был детский, метр десять, от силы метр двадцать. Впрочем, и дед не выше. М ожет, генотип такой? -
Сиртя ___ о человек маленький,'- подтвердил е го мыс-
ли Сэрхасава.- 3ато шаман большой. -
И Пуйм е~ -
И IlуЙм е. Большой шаман. Выдутана. Хорошо кам-
лает. Вс е х тадебцё з на ет ... Ид' ерв знает, Яв - Мал знает. Я-Небя ] ... --
Мы слен ный го лос старика ослаб, переш е л в невнm'НЫЙ шепот. -
Дедушка устал,- сказ ала ПуЙме.-
Иди поешь. Пусть он пока отдохнет. Деревянной поварешкой на длинной изогнутой ручке Пуйме выловила из котла гусиное мясо, одну миску -
солдатскую, алюминиевую,- наполнила почти до краев, поставила п е р ед Романом. В ДРУГУЮ, эмалированную, по ­
меньше, положила лишь нескольк о кусочков. Заправила бульон двумя пригоршнями муки, пер е двинула котелок к краю огня, на его место повесила большой медный чайник с узким и изогнутым, как журавлиная шея, но­
сиком. И только после этого села на шкуры напротив Ро­
мана, протянув ему тяжелую серебряную ложку с дву­
главым орлом и вензелями на черенке. После ц ел ых суток п оста соGлюст и северный этикет ­
за едо й держать язык за зубами ---
Роману не стоило особого труда. Гусятину он llРОГЛОТИЛ С вол чьим аппети­
том, на жирной пахуч е й lIо хле бке сбюшл тем п и перевел дух только за черным и горьким, KdK хина, чаем. Ты собира е шься здес ь остаться? -
с просил он. Да,- -- кивнула П у Йм е ... -
Буду ЖИТЬ в с иртя-мя, как жил дедушка. НО ты же молодая, краСИВdЯ. Н еуж(!ли ты веришь, что такое отшельничество кому-то нужно? -
ДОЛГ сиртя . __ . лечить людей, молиться и охранять Священное Ухо. -
Это я уже слышал,-- поморщился ДОКТОР.-- Ну, хо ­
рошо. Допустим, все э то очень нажно. Но гд е твои учени ­
ки? У Сэрхасавы была ты. А у тебя? Кому ты передашь свои обязаннос.ти? В"дЬ сиртя БОЛЫllе н ет. -
Кровь нар ода сиртя смешалась с кровью ненцев. У ненцев иногда РОДЯТ СЯ совсем Мdленькие белолицые дети. Их lIоказывают выдутана. И з них шаман отбирает настоящих сиртя и много лет учит. Так было и СО мной ... -
Пуйме, сейчас другое время! Шаманов больше нет. Ненцы лечатся у вра'l е й в больницах ... Часто к тебе сюда приходят? -
Редко,-- грустно соглас ила сь ПуЙме. -
Ну вот. И даже есл и у к ого и родится ребенок - сир-
тя, сегодняшние Н t'НЦЫ не отдад у т его тебе. --
Мож е т, и не 01·дадут. -' вздохнула ПуЙм е.- Может, я сама рожу.· - - Девушка скаЗала это пр осто, как нечто са­
мо собой ра зумеющееся. --
А е сли ,:реди моих детей не родится ни ОДИН сир'!'я.. Чт о ж, значит, таково ж ел ание Нума. Пуйме отставила кружку с чаем, Нdклонила голову, прислушиваясь. -
Дедушка ОТДО ХНУЛ,- сказала OHd.---
Се йчас начн е т вспоминать. Иди, будешь дальше слушать. Око н чание сле д у е 1 ! Дух !JOAbJ: ду х н е РХОlJИИ р е ки: Ма'!ъ -зем ля -
п окрон итель ­
liица ж е нщин !lt е""ц.). 34 ТУРГ ИВАНАЕJituы П. Б У Н Н Н Рисунки автора " И если монсеньор и погибнет в бою, с .. • • его смертью не умрет Вандея!» -
восклицает страш­
ный Иманус, сподвижник Лантенака с высоты башни Тург, осажденной «синими». Это не цитаты из великого романа Гюго, а реальность: жители Фужера, верные древним традициям, время от времени устраивают театрализо­
ванные представления -
подлин­
ные народные действа ... Это и «Ай­
венго», и «Король Артур», и «9З-й год». у Виктора Гюго -
матьвандейка, отец -
республиканский, затем на­
полеоновский генерал. Поэтому пи­
сателю были одинаково близки и те и другие образы. Он подолгу гостил в Фужере (чем, естественно, город гордится) и использовал виденное в своем творчестве. А видеть было что,\ ведь Фужер -
многовековая резиденция герцогов Бретонских. Громада их замка высит­
ся над городом. Замок по сей день окружен вполне исправной системой рвов, наполненных проточной водой. Жители Фужера уверяют, что зато­
пить город не составляет никакой трудности. Но для меня, в свое время иллюстрировавшего «9З-й год», са­
мым интересным было другое. В серд­
цевине герцогского логова высится каменное страшилище -
башня Тург. Своей властью Гюго выхватил башню из центра Фужера и п е ренес на опушку С одрейского леса. Еще в древности говаривали: «Луч -
3' ~. ше видеть глазами, чем бродить ду­
ШОЙ». И ВОТ передо мной -
Тург
, а ,....,--
вокруг -
вандеЙцы. Как трудно было их представить на расстоянии, как легко все воспринимать на месте! -
А вот девчушка -
вылитая Жоржетт! -
воскликнул Жан-Фи­
липп, режиссер и постановщик «93-го года». Объявленные Национальным кон­
вентом «Республикой единой и неделимой», отдельные области Франции сумели сохранить тем не менее достаточно своеобразия ... Как не похожи, например, провансальцы на бретонцев, и как те и другие отли­
чаются от парижан! Вот целая бретон­
ская семья. Глядя на их лица, ви­
дишь и преданность традициям, и бес­
страшие, и готовность защитить свой уклад. Невольно опять вспоминается Гюго: «Вандея -
рана, которой мож­
НО гордиться». Могла ли Вандея победить? Конеч­
но, нет, твердо отвечает Гюго: «Это хор колядок, осаждающих Мар­
сельезу». «Перед каменным чудовищем (Тургом), -
пишет Гюго,-
за одну ночь выросло другое ... » -
Поль,- сказал мне Жан-Фи­
липп, рассматривая мои рисунки к «93-му году»,- все хорошо, но где гильотина? Ведь ты помнишь Гюго? Тург -
это десiютизм. Гильотина ­
ответ на него. 36 Несколько слов о самом Фужере. Он невелик, улицы не слишком длин­
ны, НО носят громкие названия, на­
пример, улица Нации. В этом тоже ­
от з вук Великой революции. Как-то, идя по одной из улиц Фу­
жера, я увид е л кафе, оформленное в средневековом стиле. Стоят столики, люди закусывают. Французы умеют есть с таким заразительным аппети­
том, что н е возможно удержаться и не з айти. На противоположной стороне улицы -
поистине романтический п е йзаж. Просто рука не поднялась нарисовать телевизионные антенны на крышах этого маленького города, который гордится своей причастно­
стью к Великой французской револю­
ции. } ,--,' /' ' . .#; ) '." I\\. ,,)". ...... .::-
.) -~" ..... _-..;. .... , И. в и w н Е В С К А Я МЕЧ'IJ\О О flут е ШtС Т В IIЯХ >J н е ме ч таЛ а НИ ­
KOI'Aa, Но с десяти лет у ЗНdКО мых лот о чник о!; покупаЛd т о­
неньки е дешевы е и з дан и я, среди ко ­
торых попался однажды комплект ОТ­
крыток "Рус с кие путеше с тв е нники»: Миклухо - Маклаи, Прж еВi:lЛЬСКИЙ, Козлов, .. Я всматривалась в них, как н пришельцев из ДРУГОГО мира, Тогда я еще не подозревала, что моя жизнь незаметно соприко с н е тся с жизнью ОДНОГО ИЗ них --
П етра'КУЗЬ!VJича К оз­
лова. Однажды в uдн ой И З МО( конских КВdРТИР Я унид еЛd б,;ль ш о й IЮ!)'ГlkТ пут ешеt:ТВt:Ю1Ика, на KOTOlJOM ОН б)..t ~ из ображен МОЛ ОД ЫМ офицером -­
подтянутым, молодцеваты м, как на одной из тех открыток .. , В ко м нат е стоял старинный ч ерный с з олочены­
ми стеклами шкаф, а в н ем ---
книги Петра Кузьмича Козлова, от чтения которых оторваться было н е во з мож­
но. И вот тогда я BllepBhJe узнала, с какими ТРУДНОСТЯМИ э к с п ед иция Ко:!­
лова отыскала в 1908 г оду древний го · род Хара - Хото, и з котор ого в EBPOIlY было прив езен() с выш е 2,5 тысячи квиг и рук о пис е ii IX∙ -XHI Ве'К ОВ, Hd-
писанных на КИт а Й с r.,-,м, т иб е тском, маньчжур с ком, MtJH l'()j\ы:к()м, тур е ц · 38 Р ilзвапины Ape8Hero ropoAa Хара - Хото 8 песках пустыни Гоби. Пара коренеких nowaAoK даП8Н·памы. Фото П. К. Козпова (пубпикуется впервые). ком, арабском и ... «неведомом» язы­
ках. Последний, впрочем, был скоро уточнен: язык си-ся. Читая записки Козлова, опубликованные в журнале «Русская старина» в 1911 году, я живо представила себе, как «на пьедестале субургана 1, вокруг шеста, лицом к центру, стояло до двух десятков боль­
ших, в рост человека, глиняных ста ­
туй, перед которыми лежали огром­
ные книги, словно перед ламами, от­
правлявшими богослужение. Эти кни­
ги состоят из толстой, китайского ти­
па, серовато-белой бумаги с письмом си-ся, преобладающим вообще среди письмен Хара-Хото ... Очень интерес­
ное сисяйское письмо могло остаться тайною для науки, если не счастье, неизменно сопутствовавшее нам: сре­
ди множества книг · был найден сло­
варь, заключавший в себе, между про­
чим, и язык си-ся ... ». Именно с его помощью ученые смогли впервые про читать древние рукописи, содер­
жащие ценные сведения об истории города Хара-Хото и населявшем его тангутском племени си-ся. В ходе рас­
копок была собрана бесценная кол­
лекция про изведений искусства пе­
риода расцвета некогда могуществен­
ного государства Си-ся. О значимости найденных предметов говорит тот факт, что лишь за несколько хара-хо­
тинских находок иностранные ученые предлагали Русскому Географичес ­
кому обществу 70 тысяч рублей золо­
том, то есть стоимость всей экспеди­
ции. Однако предложение было отк­
лонено, и коллекцию сдали поначалу в Русский музей, а ныне она хранит­
ся частью в Эрмитаже, частью в Инс­
титуте востоковедения АН СССР. 'с у б у Р г" н -
буддийский ступен­
'1атый памятник, увеН'Iанный верши­
ной в виде шпиля. Устанавливался на могилах феодалов, лам, а также в местах, связанных со знаменатель­
ными событиями и явлениями, по уг­
лам монастырей или в их стенах. За годы своей жизни Петр Кузьмич принял участие в шести путешестви­
ях, из которых три прошли под его ру­
ководством. А между ними шла на­
пряженная подготовительная работа к новым зкспеДI\ЦИЯМ, систематиза­
ция и описание найденного, виденно­
го и слышанного. Совсем недавно мы сидели возле у же упомянутого старинного шкафа с внучками П. К. Козлова, Ольгой Вла­
димировной Козловой и Ольгой Нщ<О­
лаевной Обольсиной, и перелистыва­
ли немногие сохранившиеся листы, исписанные рукой Петра Кузьмича, которые лишь по какой-то случайно­
сти не были сданы путешественником в архивы Географического общества. Среди них -
неопубликованные вос­
поминщlИЯ художницы Ольги Пет­
ровны Козловой (по мужу Мясоедо­
вой), дочери путешественника. « ... Отец говорил, что всю жизнь ему сопутствовали необыкновенные сча­
С7'ье и уgача, хотя и прихоgили они к нему ценой большого трууа и огром­
ного напряжения всех физических и моральных сил. Он не любил вспоми­
нать свои ранние гоуы -
они были gостаточно тяжелыми. Знаю только, что gесятилетним мальчиком он со­
вершал с 07'ЦОМ большие перехоуы из оуного гороуа в уругой, перегоняя на проgажу скот -
отец его был гур­
товщиком. Уже в эти гоуы отец проя­
влял большое внимание к прироуе, замечая все интересное, что попауа­
лось в пути. И тогуа возникало много вопросов, на которые никто не мог от­
ветить. ... Люgи замечали раннюю любозна­
'гельность моего отца, уgивлялись npogYMaHHbIM вопросам, сулили боль­
шую буgущность... OgHaKo бывали иные сужgения. Некоторые, ко(.;ясь на его люБОПЫТС7'ВО к окружающему, к чтению, расценивали СКЛОННОСТЬ к познанию мрачно и тяжко: -
ПОПУ'гал твоего мальца нечис­
тый! --
говорили они моему gegy.-
Виgишь, как gенно-нощно сиуит с книжками, не ест, не пьет ... Все воп­
росы спрашивает! Неча gозволять! ... Целыми gнями хоgил отец по ок­
рестностям, наблюgая бабочек и по­
левых мышей, травы. И вот летом 1882 гоуа, он, буgучи gевятнаgцати­
летним юношей, оgнажgы поу вечер забрел незаметно gля себя на усаgьбу Пржевальского в Слобоgе, в которой буgущий путешественник работал в конторе винокуренного завоgа. В это время наgвинулась гроза и первые струи gожgя хлестнули по лицу. Отец увиgел поблизости маленький уомик, поgошел к нему и постучал. Дверь от­
крыАсь.. Преgставительный, ПРОСТО оgетый мужчина стоял на пороге. Пригласив войти, он стал расспраши­
вать: кто такой? откууа? зачем забрел сюgа? Кратко поначалу прозвучал ответ: -
Я сын крестьянина, местного гуртовщика. -
А ты чем занимаешься? Вопрос на мгновение смутил моего отца, но серые глаза незнакомца были так gобры и смотрели с таким нескры­
ваемым интересом, что сначала роб­
ко, а потом все смелее он стал расска­
зывать о своей жизни, а главное -
о желании учиться, много знать и ви­
уеть, чтобы в поисках ответов найти раЗ'ьяснение сложным вопросам ... Пылкий рассказ юноши поразил че­
ловека, которого звали Николай Ми­
хайлович ПржевальскиЙ. С этой поры кажgый свобоgный уень отец посещал Пржевальского. Иногgа ему казалось, что все это всего лишь чуgесный сон и оgнажgы он проснется, и все ... Но это была пре­
красная gействительность: опытный К.р •• вн »ксnеднцнн 8 пустыне Го6н. РНСУНОК ОДНОТО н) УЧ.СТННКОВ »Kcne-
днцнн Iny6nHKyeTc •• nep_we 1. Cy6ypr.H у р.)._nнн Х.Р.-ХОТО, НВЭ­
•• нны" П. К. КОЭnО8ЫМ .)неменнтым», ДО н .... n. p.CKOnOK. учитель уже оц е нил способности сво­
его уч е ника. И nepeg моим отцом, бу­
gущим исслеgователем, открылся ши­
рокий горизонт познания ... " Вот так случилось, что Николай Михайлович принял горячее участие в судьбе молодого Козлова, став его «великим учителем». Это он сделал все необходимое, чтобы подготовить юношу к сдаче экзаменов з а полный курс реального училища, это он хло­
потал о зачислении Козлова вольно ­
опред е ляющимся в полк, потому как для включ е ния его в четвертую экспе­
дицию Пржевальского в Централь ­
ную Азию необходим был статус во­
енного человека. И следует отдать должное выбору Николая Михайло­
вича: зерно упало на благодатную и весьма благодарную почву. Как прекрасный дар воспринял Ки­
з о в наследие от св оего любимого Пшевика 1 не тольк о искреннюю лю­
бовь к природе, познанию в ней не­
познаННОI'О, но и неиссякаемую страсть к разгадке тайн обширных центральноазиатских территорий, в том числе и далекого Тибета. Дости­
жение его столицы Лхасы стало прек­
расной мечтой Козлова на всю жизнь. Стремление русских путешествен­
ников в заоблачные выси Тибета мож­
но понять. Тибет представлял для уче­
ных России громадный интерес в геог ­
рафическом, естественном и этногра­
фическом отношениях. Но для изуче ­
ния всех его сторон необходимо было завязать дружеские отношения с Лха­
сой, которая всячески тому противи­
лась. В 1880 году примерно в 300 километ­
рах от Лхасы экспедиция Н. М. Прже ­
вальского, впервые так близко подой­
дя к заветному городу, была вынуж ­
дена от тибетской деревни Напчу вер­
нуться назад. «Трудно описать,- го­
ревал Пржевальский,- с каким грус ­
тным чувством повернул я в обратный путь! Но, видно, такая моя судьба! Пусть ДРУГОЙ, более счастливый пу­
тешественник, докончит не докончен­
ное мною в Азии. С моей же стороны сделано все, что возможно было сде­
латы>. Как данное ему завещание принял эти слова учителя Козлов. Пройдет не так много времени, и в своей книге, посвященной «моему любимому Пшевику», молодой путешественник запишет: «Моя одна заветная мечта, унаследованная от моего незабвенно­
го учителя Н. М. Пржевальского -­
увидеть далай-ламу,- исполнилась. Надо надеяться, что поддержанный доверием Русского Географич еск ого общества, я увижу и столицу Тибе ­
та -
Лхасу". Зная, что прежним русским экспе­
дициям, в том числе и руководим ой им самим в 1899-1901 годах, лхасское правительство запрещало даже про­
ходить по территории собственно Тибета «в силу основных древних за-
I К И З о и П ш е в и к - ум е ньшит ель­
ные имена, которыми впоследствии на ­
зывали друг AQ.yra Н. М. П2!Кевальский и П. К. Козлов. 40 конов и заветов лхасских, з аконов, обязывающих всех и каждого из ти­
бетцев свято охранять Буда-лху 1 от посещ е ния чуж езем цев». И тот, кто пытался нарушить священные за ко­
ны, платил за это жизнью. Так случи­
лось в 1893 году с известным француз­
ским путешественником Дютр е йль де Рэнсом. А спустя н е сколько лет Коз­
лову станет известно и о смерти е хав­
шего чер ез Сычуань молодого анг ­
лийского путеш ест в е нника БРУКd, по­
гибшего в землях южных тибетц ев племени «лолu», ИЛИ « носу », ИЛИ «лю­
дей черной крови» -
самого воинст­
в е нного народа. Лишь только предс ­
тавителю РОССИИ Г. Ц. Циб~кову, бу­
ряту по происхождению, удалось 10 сентября 1901 года войти в Лхасу под видом паломника. Однако подобный вариант для Козлова был невозможен. И он решает получить соизволение на въезд в Лхасу самого буддийского владыки. Однако происш е дшие неза­
долго до этого события не позволили осущ ес твить задуманное. Англичане, мечтавшие ПОДЧИНИТЬ себе Тибет, совершили открытое во­
оруженное нападение на Лхасу. 25 июля 1904 года английская военная экспедиция полковника Ионгхезбенда вошла в собственно Тибет. К ночи авангард ее появился в долине реки Брахмапутры, неподалеку от притока Джичу, в долине которого и располо­
жена Лхаса. Узнав об этом, далай-ла­
ма XIlI пер е рождения Агван - лоб-
I Б у д а -
л ха -
р еЗ ИД t;"ЦИЯ да"а й -ла­
мы в Лхас е, сос тотцая из Двор цов и ку ­
мире , ра с поло жена на НС 13 ьгсок о й J'ope. п. К. Ко зn о в " прав"те n .. к"тайско й пров"нц"" Ганцы Ланьчжоу Фу. П у сты­
Н А AnawaHb, 1909 r. cah-туБДdНЬ-ЧЖЯМЦО 1 тайно покинул свою столицу и по с ледовал в Ургу 2. А в это время, н есмот ря на сопротив­
ление ~eCTHOГO населения, британ­
ские воиска вступили в Лхасу. Коман­
дую~ий экспедиционным отрядом силои з аставил тибетских сановников зак:,ючить «Лхасский договор», кото­
рыи И был подписан 7 сентября 1904 года. Юридической силы он не имел, так как сановники не распола­
гали такими полномочиями от цент­
ральных властей Китая и не было согласия на это местных тибетских властей. Однако англичан это не сму­
щало. Договор запрещал допуск на территорию Тибета представителей каких-либо ДРУГИХ держав при от­
сутствии согласия на то британского правительства. Более того, в развитие договора б ноября того же года было заключено Соглашение, по которому Великобритания могла направить в Тибет своих политических и торговых агентов для их постоянного там пре­
бывания. Русское Географическое общество командировало в 1905 году Козлова в Ургу для личной беседы с далай-ла ­
мой, которая состоялась 1 июля 1905 года в 3 часа дня. "Этот день,­
вспоминал поздн ее путешествен­
ник,-
был для меня счастливейшим из всех дней, проведенных когда­
либо в Азии». " Сохранена орфография П. К. Козлова. -
С таро е на з вани е Ул ан-Бат о ра. Следующая вст р еча Козлова с да ­
лай - ламой произошла 23 феираля 1909 fQ,Aa в тибетском монастыре Г умбуме. П редложение правителя Тибета со­
вершить путешествие в Лхасу и иссле­
довать «дикие, девственные уголки к ак в отношении природы, так равно и населению>, принесло П етру Кузь­
мичу истинную радость. Однако по п асть в Лхасу Козлону не уда­
лось. В 1910 году неожидан н о обостри ­
лись тибетско - китайские отношения. Далай - ламе во второй раз пришлось спешно покинуть Лхасу -
теперь уже бежать в Индию. Ли ш ь через год он смог вернуться в свою столицу. В 1913 году, когда тибетская экспеди­
ция Козлова была утверждена, ее осу­
ществлению помешала мировая вой ­
на. П отом произошла Октябрьская р еволюция. Е е Петр Кузьмич Козлов п ринял без колебаний и сомнений. Однако для империалистических дер­
жав, контролирующих полуколониа­
льный Китай, он стал уже теперь «красным». Великобритания продол-
Страннца нз «KHHrH ДПВ raAaHHH», 06наруженнон в знаменнтом су6ур ­
rBHe. НероrпнфнческаА надпнсь содер­
жит опредепеННА счастпивых и не­
счастпнвых днен месяца, составы неко­
торых пекврственных снадоби н (пубпн ­
куется BnepBblel. Фото нз архнва семьн Коэповых. жала охранять свой приоритет в Ти­
бете. В силу всех этих причин Пекин долгое время не давал для Монголо­
Тибетской экспедиции разрешение на про хождение ее по китайской терри­
тории. П одготовка экспедиции завер­
шилась к начал у лета 1923 года, но ее выезд был задержан до июля из-за не­
которых формальностей. Значимость предстоящего путешес­
твия хорошо понимали и наши журна­
листы, попытавшиеся взять интервью у знаменитого исследователя Центра­
льной Азии. Безымянный рукописный черновик одного из них сохранился в архиве путешественника. Петр Кузь­
мич к газетной шумихе относился с изрядной долей скепсиса. Много­
летний опыт путешественника научил его быть осторожным в высказывани­
ях. Но в Московском Доме ученых 11 июня 1923 года его настигли репорте­
ры, и он отвечал журналистам с той степенью правдивости, в которой не­
искушенные трудностями путешест ­
вий газетчики не сразу смогли уло­
вить иронию, граничащую с некото­
рым подвохом. Не могли наперед они знать, что не только вооруженные «романтические» столкновения с ази­
атскими племенами представляли опасность для жизни сотрудников, но и сильные ночные морозы в юрте, когда волосы примерзали к подушке; и незадачливые монгольские собаки, тайком съедавшие все припасы; и ла­
вовые лабиринты. А быстрые горные реки? Через них много раз приходи­
лось перебираться, зачерпывая воду сапогами,-- всего лишь ради одного-
двух снимков, могущих представить научный интерес ... «-
Ныне исполняется мое завет­
ное желание: с 1889 roga, неотсту пно исслеgуя Тибет, gважgы получив счастье не только BugeTb влаgыку со ­
тен миллионов буggистов на земле, но и жить с ним nog оgной кровлей, сое­
gUHUB наши gуши нитями серgечной симпатии,- ныне я отправляюсь на Восток и наgеюсь увенчать все мои прошлые TpygbI п олным исслеgованu­
ем этой фантастической страны,- от­
ве ч ал П. К. КОЗАОВ журнаАистам. -
Каковы преgстоящие TpygHOCTU? -
TpygHO Аи? Нет, не очень: через п ропасти gаже перекинуты мосты из каната, по которому СКОАьзит корзи­
на, и OgUH человек перелетает н а gpy-
гой край ... Даже больше: эти мосты чинятся, Korga кто-н и буgь с прогнив­
ш им канатом <;летает в про п асть. То­
лько невероятными усиАиями желез­
ных тибетсов. уgается укрепить новый канат и корзину ... _. Странно, зачем чеАовек забрал­
ся в эти горные выси и что там охраня ­
ет так ревниво? -
Как ревниво охраняются тайны Тибета, gАЯ вас gолжно быть ясно при воспоминании о cMepТll ехавшего че­
рез Сычуань в Инgию английского путешественника Брука, которо т'О убили, gумая, вероятно, что он узнал более, чем gОЗВОАено ... -
На основании каких gaHHbIx gy-
маете вы, мнот'оуважаемый Петр Ку­
зьмич, что теперь все тайны Тибета могут быть освещены вами gля нау­
ки? С Аасковой улыбкой вынул масти­
тый путешественник лист чистой бу­
маг и и показал его: -
Это -
символ буgу щего. Сюgа еще не вписано ни строчки. А я Аюб­
лю говорить и писать лuшь о сgелан­
НОМ ... » Журналисты не подозревали, что коснулись самой больной темы: не только завершить экспедицию, но и окончить дело всей своей жизни Коз­
лов намеревался в Лхасе. Однако про­
изошло все совсем не так, как он пред­
полагал. И хотя со стороны Тибета никаких препятствий не чинилось, те­
перь уже Китай не разрешил переход по своей территории. И Козлову пришлось ограничиться исследовани­
ями в Монголии. Отчет об этой экспе­
диции был опубликован в 1928 году. Но ... В один из вечеров, в который раз уже разбирая архив П етра Кузьмича, я обнаружила развернутые тетрадоч ­
ные листы в клетку, исписанные хоро­
шо знакомым мне уже убористым по­
черком. В рукописи было много исп­
равлений, карандашных пометок, да и за давностью лет выцветший текст чи­
тался довольно трудно. Однако вско­
ре я поняла, более или менее разоб­
равшись в записях, что среди опубли­
кованных Козловым материалов ни­
чего похожего нет. Да, найденные в архиве путешест­
венника страницы рассказывали о Монголо-Тибетской экспедиции. Окончание следует 41 Аидреli Н Л Ь Н Ч Е В Фото автора В успех нашего перехода никто не верил. Иначе как самоубий­
цами нас не называли и пре­
дупреждали, что через тридцать ки­
лометров мы непременно повернем назад или сгинем в песках навек ... Мы задумали совершить б е з в о д­
н ы й переход по Каракумам. Этот зксперимент был естественным про­
должением наших переходов через самые крупные с реднеазиатские пус­
тыни 1. Каждый раз мы меняли, ус­
ложняли условия, и вот теперь ­
безводный. Цель та же -
и с пытать во з можности человеческого орга­
низма, помочь тем, кто не по своей воле, в силу каких-либо аварийных обстоятельств окажется в пустыне. Восемь лет мы разрабатываем эту тему, организовали первую в стране «школу практического выживания» при БММТ «Спутник» Челябинского обкома ВЛКСМ. Что покажет этот эксперимент? ... Хива встретила великолепием ми­
наретов и разноцветием ба з ара. Ды­
ни и арбузы были рассыпаны по зем­
ле словно обыкновенная картошка, ЭКСПЕРИМЕНТ ВКАРАКУМАХ виноград свисал с чашек весов гроз­
дьями. Но, главное, кругом -
в ары­
ках, каналах, колодцах, пиалах ­
щедро плескалась вода. Великий оазис! Тем разительней был переход к се­
рому однообразию выжженных солнцем Каракумов. Ровные гряды барханов, низкие кусты верблюжьей колючки да саксаула, вцепившиеся в песок корнями. Солнце. Жара. Без-. водье. -
Станете помирать -
выползай­
те на дорогу,- посоветовал водитель грузовика, махнул на пр о щание ру ­
кой и отбыл, оставив нас один на один с пустын е й и нашими гран ­
ди о зными планами. Выживани е нача­
лось. Из куска б е лого мат е риала я на скорую руку сшиваю длинную ру­
башку -
прямоугольный мешок с отверстиями для головы и рук. При­
шиваю к ней свободные рукава. На голову надеваю куфию -
головной 1 Очерк А. Ильичева о перех о де чер е з Кызылкумы на в е лосип е дах был о п у б­
ликован в ж у рнале « В о круг с в ета» (7/87). убор арабских бедуинов. Теперь внешним обликом я напоминаю па­
ломника, совершающего переход по святым местам. Избавляюсь от лиш­
ней одежды -
это и легче для тела, и гигиеничнее. Кочевники под галабея­
ми -
длинными рубашками -
вооб­
ще ничего не носят, и их кожа всегда чиста, хотя не моются они ме­
сяцами. Микроскопические песчин­
ки, просачивающиеся сквозь ткань, вычищают тело словно наждак. Мно­
гие европейцы, отважившиеся обла­
читься в подобный наряд, скоро убеждались, что чувствуют себя бо­
лее чистыми, чем если бы мылись ПО три раза на дню, но ходили в привычной одежде. Свое одеяние я подвязываю обрыв­
ком вылезшего на поверхность сак­
саулового корня. На импровизирован­
ный поясок напускаю глубокую кру­
говую складку. Мой наряд приобрел даже некоторое изящество. На пошив комплекта спецодежды вместе с раскроем, примеркой и подгонкой ушло меньше часа. Осматриваю себя и своих товарищей -
вид у нас, ко­
нечно, более чем экзотический. Но с помощью подобного нехитрorо гар­
дероба мы отвоевываем у жары по меньшей мере десять часов жизни. Не так уж мало для человека, иг­
рающего в прятки со смертью! За пояс я засовываю небольшой кусок белой хлопчатобумажной тка­
ни, пустую капроновую фляжку и свернутый вчетверо полиэтиленовый мешок. Вот и все снаряжение, с ко­
торым мы должны выжить в течение хотя бы полутора суток и пройти хотя бы несколько десятков километ­
ров. Способны ли мы, северяне, оси­
лить такую программу? В путь выходим ночью. Шесть че­
ловек в одинаковых белых одеяни­
ях и куфиях. Словно привидения. Идем очень медленно. Как верблюды: вместо двух мелких шажков делаем один большой, плавный. Ступню поч­
ти не отрываем от земли. Не идем -
плывем над песками. Как ни странно, но идущий медленно проходит боль­
ше идущего быстро, тем более бегу­
щего. К тому же в пустыне лишний километр не'приближает к цели, ес­
ли за него уплачено сверхнорматив­
ной водой. Но в начале пути такой шаг дается с трудом: мой, еще силь­
ный организм не может понять, поче­
му, спеша, надо идти как можно мед­
леннее? Мы учимся выживать по древней­
шим «пустынным» рецептам. Первые европейские путешествен­
ники, попавшие в Сахару, удивлялись некоему безразличию аборигенов к смерти. В ситуации, где белый чело­
век боролся за жизнь, много и бес­
толково суетился, пытался осущест­
вить самые фантастические планы спасения, местный житель просто си­
дел или лежал в тени падшего верб­
люда. он не шевелился, он как бы впадал в анабиоз. Белый, активно боровшийся за жизнь, через день или два погибал от водного изнурения или теплового удара. А, казалось бы, без-
различный к жизни и смерти абори­
ген высиживал неделю, другую и до­
жидался спасения в образе случайно­
го дождя или торгового каравана. Через десять часов непрерывного движения нам сдерживать свой шаг уже не приходилось. Ноги волочатся по песку, будто мешки, набитые кам­
нями. И нестерпимо хочется пить. Один глоток воды мог бы избавить от мук жажды, но воды нет. Вер­
нее, вода есть, ее несет следующая за нами «группа страховки» -
два че­
ловека с рюкзаками, загруженными тентами, аптечкой, канистрами с во­
дой. Но отхлебнуть хоть каплю -
.. значит, выйти из эксперимента. И BCf'-
таки присутствие «группы страхов· кю> успокаивает: мы знаем, что при тепловых поражен иях эффективна только своевременная помощь. Первые лучи солнца высветили до­
вольно неприглядную картину: уста­
лые, посеревшие лица, измятые и УЖЕ' далеко не белые халаты, и еще гла­
за, одинаковые глаза страдающих от жажды людей. Непросто нам Д&:.Ж:Ь эти ночные километры ... И все-таки ночь мы пережили. Но в пустыне убивает день! Спасти могут только вода и тень... Где ее взять? Гладкие, как морские валы, барханы тянутся к самому горизонту, ГАазу зацепиться не за что. Листва саксау­
ла напоминает иголки сосны. под ней не спрячешься от солнца. И НЕ' СЩ)Я­
таться нельзя, если хочешь дожить ДО вечера. Остается, уподоБЛЯЯСI> пус-­
ТЫННЫМ животным и насекомым, 'Ia∙∙ рываться в землю. Я выбираю отдельно стоящий куст саксаула и с северо-восточной сто­
роны от него начинаю копать яму. Руками, стоя на четвереньках. Песок беспрерывно осыпается, но я так ЖЕ' беспрерывно выгребаю его наружу. Наконец !юд кустом образовывается небольшая ниша. Набрасываю на сак­
саул кусок ткани, привязываю его к веткам. Закончив работу, заглядываю к со­
седу. В отличие от меня Сергей Ко­
лесников вырыл настоящую нору. Из песка торчит лишь его затылок. Ко­
пал он ногами, чтобы, если свод случайно обрушится, не задохнуться под слоем песка. -
В своей норе я любую жару пе­
ресижу,- радостно сообщил Сер­
гей,- внизу песок даже прохлад­
ный ... -
Проверь пульс,_· напоминаю я. -
у меня все -
лучше не бывает' Пульс, как у марафонца,--
50,-
за­
верил Сергей. Врет, конечно. Пульс навР.рняка под девяносто. Стучит сердце, как у зайчика. Жара сама по себе работа, даже если ничего не делать. Спишь, а сердце все равно колотится. И ноет от непомерной перегрузки. Прежде чем залезть в свое логово, я собираю несколько веток на саксау­
ловом деревце в тугой пучок, засовываю в мешок и веткой же пере­
тягиваю его горловину. Полиэтилено-­
вый мешок превратился в солнеч­
ный конденсатор. Как ни суха листва пустынных растений, все же вода в ней есть. Солнечные лучи, беспре­
пятственно проникая сквозь пленку, выпаривают из веток воду, которая OCeAaf'T на полиэтилене мелкими кап­
лями. Теперь на этот мешок вся моя надежда. Заработает он -
и срок моего «выживания» возрастет много­
кратно. Останется сухим -
и я «скон­
чаюсь» в считанные часы. Но узнать о своем выигрыше или проигрыше я смогу лишь к вечf'РУ. А пока лежу, экономя каждое движение, не разго­
варивая. К 15 часам жара достигает макси­
мума. ТеМПЕ'ратура в тени +41" С. Песок нагрелся ДО +650 С. На выбе­
I\"'HHOM н",босводf' неподвижно завис огненный шар солнца. Не шевелятся ветки саксаула. Не поют птицы. Не ползают насекомые. Не шуршит пе­
сок. Даже BeTf'p, задувавший с утра, замер, наткнувшись на физически ощутимую стену зноя, вставшую над зем!\.f'Й ... В который раз я делаю отчаянную попытку заснуть и даже закрываю глаза. Но вряд ли это п()может. Воз­
можно ли дремать, лежа на раскален­
ном противне~ В голове бьется одна мысль: припасl'Ь к канистре, выйти из экспеРИМf'нта. И все же что-то меня пока удерживает 01' этого шага. В 18 часов жара отступает. Я ВЫПОl\заю из убежища, снимаю с ве­
ток caKcaYl\a конденсатор: вода. Са­
мая настоящая, прозрачная на ВИД, бf'3 постороннрго запаха, с чуть горь­
к')ватым привкусо1'vf. Вода из ничего! Осторожно Сl\иваю воду в мерный стаканчик. 320 граммов! Богатство! Но мой результат не рекордный. Сер­
Гf'й Колесников выпарил 480 грам­
мов (почти пол-литра!) воды из ... верблюжьей колючки! Собираем во­
Д у' пол ученную всеми участниками эксперимента, усредняем результат. ПОl\учается '~YTЬ больше 300 граммов на брата. Только трипа граммов? Це­
лых триста граммов' Подвязав к поясу на треть запол­
ненные фляжки, мы вновь отправ­
ляемся в путь. И снова была ночь, когда мы, не в силах перебороть себя, все чаще и чаще прикладывались к фляжкам, делали микроглотки и катали воду во рту, подолгу не глотая ее. Мы шли как автоматы, иногда засыпая на ходу. И снова был день, когда один из нас, не сдержавшись, двумя жадными глотками осушил фляжку. Полно­
стыо. До донышка. А потом, нетвердо ступая, покачиваясь, пошел по барха­
нам к группе сопровождения. Он подошел к канистрf' с пресной водой, откинул крышку и пил долго, жадно, взахлеб ... А к ПОЛУДffЮ следующего дня в эксперименте осталось лишь двое­
Сергей Колесников и автор этих строк_ Испытания завершены. Двое с половиной безводных суток и де­
сятки пройденных километров -
это говорит о ТОМ, что даже в самой безнадежной аварийной ситуации че­
ловек имеет шанс на спасение. 43 Роман читателей 9 С темнело. Костер догорал, и к смолистому аромату дыма стал примешиваться густой запах диметил­
фталата. Здесь, в тундре, геологи применяли его в чистом виде: ничто другое не действовало на местный свирепый гнус. -
А вы обратили внимание, братцы,- заметил один из парней, уютно устроившийся с подветренной стороны костра,- что местных ни комары, ни даже мошка не трогают? -
А как же Голый? -
не согласился с ним коллектор Лугов.- Он-то, по всему вид(!.ть, не из местных. Который день бегает по тундре да и спит, наверное, под открытым небом ... И хоть бы что -
не кусают! -
Кстати, о Голом,- вспомнил начальник партии.­
Был я вчера в Кызиме и говорил о нашем приятеле в мили­
ции. Так вот, капитан Баранов обещал непременно быть сегодня к вечеру, но вот что-то задерживается. Похоже, серьезное наворачивается дело ... Бсе замолчали. Бдруг в тишине послышались шаги, доносившиеся со стороны дороги, и вскоре у костра по­
явился крепко сбитый мужчина в милицейской форме. -
Капитан Баранов,- представился он и, пожав всем по очереди руки, сообщил: -
Мы разыскиваем ... Не успел он закончить фразу, как словно из-под земли в круге света возник Голый. На нем действительно не было даже намека на одежду, и комары, похоже, в самом деле не обращали на него никакого внимания. Капитан милиции с профессиональной наблюдатель­
ностью отметил немалый -
свыше двух метров -
рост неизвестного, его рельефную мускулатуру;' твердый взгляд голубых глаз и ... длинные пальцы с четырьмя фалангами. -
Есть хочу! -
протянул неизвестный жалобно, сов­
сем как ребенок. -
Скорее, что там у вас есть на предмет ужина,--
за­
торопил геологов Баранов.-
И еще ... -
Он замялся:­
Принесите ему одежду, хоть какую-нибудь. Б тесной и короткой для него спецовке неизвестный выглядел несколько комично, хотя и старался держаться с достоинством. Ему принесли хлеба, тушенки и холодной картошки, оставшейся от ужина. И когда он ел, Баранов увидел, что пищу Голый поглощал довольно странным образом: почти не разжевывая. Отведя в сторону начальника партии, Баранов начал расспросы, но ничего существенного для себя так и не выяснил. Немногое дал и разговор с гостем. Имя он, поду­
мав, назвал Бася, а что касается фамилии, то в ответ пожал плечами, будто никогда не слышал такого слова. Вопрос о годе рождения поверг его в полнейшее недоумение. И вообще: он всегда жил в тундре, сколько лет --
не пом­
нит, а продукты брал, потому что хотел есть. Где раньше добывал, до геологов? А раньше есть не хотелось. Когда у него спросили, почему всегда приходил только в пол­
ночь, простодушно объяснил, ЧТО это было «время на­
ибольшего благоприятствования». Никто не стал уточнять, что, собственно, это означает, потому что такой ответ вполне вписывался в общую абсурдную картину ... Коро­
че, капитан Баранов решил забрать Басю с собой. Продолжение. Начало см. в NQ 8/88, 3/89. 44 Шагая к шоссе, Бася вдруг начал задавать капитану вопросы, например, не видел ли Баранов других, таких же, как он. Потом спросил, сколько людей на планете. Под единственным фонарем у поворота дороги -
в месте весьма приметном -
машины не оказалось. Баранов заподозрил неладное и потянулся за пистолетом. Он ста­
рался сделать это так, чтобы Вася не заметил, но тут сзади раздалось насмешливое: -
Не лапай пушку, мент! Баранов резко обернулся и, крикнув Басе: «Ложись!»~ падая, выхватил пистолет. Но его опередили: встречныи выстрел грохнул чуть раньше, а вслед за ним -
еще один, откуда-то сбоку. Пули не задели капитана, но Бася вдруг тяжело осел на траву ... И дальше случилось то, что и сам Баранов не смог бы ТОЛКОМ объяснить, хотя все происходило на его глазах. Когда в свете фонаря показались двое в телогрейках с пистолетами в руках, Бася вдруг привстал и взмахнул руками, словно дирижер перед оркестром. И будто пови­
нуясь его команде, эти двое выронили оружие и рухнули на землю, молча и даже как-то торжественно. Когда Баранов подошел к Васе, тот сидел на корточках и, расстегнув перепачканную кровью спецовку, деловито выдавливал пулю из грудной мышцы. -
Кто это? -
кивнув на недвижно лежавших людей, спросил вконец растерявшийся капитан. Мои ДРУЗЬЯ,- безмятежно сообщил Бася. --
А сам-то ты кто?! -
Еще точно не знаю,- виновато ответил ОН.- Уверен только, что на этой планете я всего лишь гость .. . Однако капитану Баранову было не до шуток .. . 10 Бсе человечество Артем Пересадов делил на две части: он сам, Артем Пересадов, и те, кого облапошивают. Конеч­
но, можно было подумать, что этот молодой человек был слишком уж высокого мнения о собственной персоне, но среди малых, средних и крупных торговцев антиквариа­
том он слыл если не богом, то, ВО всяком случае, челове­
ком более чем удачливым. И так было до того злопол учно­
го дня, когда ... В тот день Пересадов ехал в полупустом трамвае, и его внимание привлек один парень в лыжной шапочке. Но, если быть точным, Артем заинтересовался не столько пар­
нем, сколько неким предметом, который тот держал в своих руках. Предмет был цилиндрической формы, чуть меньше ладони, из темно-серого, с отливом в синеву, металла с мелкой тщательной огранкой. Мало ли какие предметы могут везти в трамвае парни в лыжных шапоч­
ках, но Пересадов не был бь"I Артемом Пересадовым, если бы не почувствовал, что здесь определенно что-то есть! Он тут же пересел на свободное кресло позади парня, еще раз взглянул на предмет и спросил: -
Не дашь посмотреть? Парень обернулся, и Артем увидел, что его глаза были скрыты непроницаемыми черными очками, подбородок укутан в мохеровый шарф, а шапочка закрывала лоб по самые брови. Какой-то жутью повеяло на Артема от одного вида этого парня. Однако тот с готовностью вло­
жил предмет в протянутую ладонь Пересадона. _ Рассмотрев цилиндрик, Пересадов сразу же понял, что ,,он точно такой же, как и три других, с которыми его прия­
тель Кунин провернул свое самое выгодное дельце за пос­
ледние два года. Единственное отличие этого цилиндрика состояло в том, что на нем не было выдавлено никаких знаков. --
Хорошая вещь ... --
одобрил Пересадов и поднял гла­
за. На миг ему вдруг показалось, что он встретился со своим собственным отражением, но только на мгновение: в следующий момент пред ним предстала все та же жут­
кая физиономия.- Может, .продашь? -
проникновенно спросил Пересадов. --
Как это? -
удивился парень. -
Да очень ПРОСТО,- ласково ответил ОН.-
За десять рублей ... -
Как это? -
недоуменно повторил парень, и Переса-
дов понял, что Tyr церемониться нечего. Он положил ци­
линдрик В карман своего плаща и протянул парню смятую десятирублевку, на которую тот уставился с явным лю­
бопытством ... Кунину он позвонил из первого же таксофона. Небреж­
но сказав, что у него появилась уникальная книга по ша­
манизму, вроде тех трех, что были ранее у Кунина, Артем замолк, с нетерпением ожидая, как откликнется его колле­
га на высказанное эзоповским языком сообщение. К удивлению Пересадова, тот только вяло бросил: «Приез­
жай!» ... Когда открылась дверь, Артем не сдержал возгласа удивления: перед ним стоял седой измызганный стари­
кашка, лишь отдаленно напоминавший Кунина -
средних лет человека, который всегда с особой тщательностью сле­
дил за своей внешностью. -
Это ты, Леха ... это вы, Алексей ... --
Чего тебе? -
перебил его старикашка.-- Говори сра-
зу, что надо? -
повторил он, едва Артем переступил по­
рог. -
Сразу? Пожалуйста! -
не растерялся Пересадов.­
Есть у меня Tyr одна штучка ... Похоже, из тех, что ты мне показывал. Помнишь, спираль, жучок, стрелки! Цилинд­
рик такой ... Только без рисунка ... Артем осекся: Кунин смотрел на него с нескрываемым ужасом. -
Где? -
со свистящим шепотом выдавил он из себя: -
Где он? -
В одном... месте лежит... спокойненько себе ... -
неуверенно про мямлил Артем. Кунин облегченно вздохнул и вдруг истошно завопил: -
Убирайся! Убирайся сейчас же! -
Ты что, Леха, ты что? -
не понял Пересадов своего коллегу по антиквариату.- Какая муха ... -
Не успел за­
кончить он свой вопрос, как Кунин сгреб его в охапку. вытащил на лестничную клетку И ... «Совсем С ума Леха сошел от денег! -
злобно подумал Артем, очyrившись на улице.-
Надо же такому быть---
Помещаll очереднуlO подборку чи­
татеnьских рисунков, редаКЦИII бnаrо­
дарит всех, кто присnаn ИnnlOстра­
ции к «Запоздаnой встрече». Все ри­
сунки опубnиковать не предстаВnllеТСII возможным, поскоnьку их сотни. Од­
новременно испраВnllем оwибку, до­
пущеннуlO в М!! 1/89. Второй сверху рисунок принадnежит А. Приваnенко­
ву, а нижний -
С. Андрианову. OTAen художественноrо оформnеНИII прино­
сит извмнеНИII авторам. Рисунок И. СМИРНОВА, r. Чебоксары Рисунок И. МАКАРОВА, Москва Рисунок Г. КРЫЖАНОВСКОГО, r. Уnан-Удз спустить с лестницы старого приятеля ... Вот что значит -
шальные тысячи!» У Артема появилось предчувствие чего-то неприятного, даже опасного. А своим предчувст­
виям он привык доверять. Таксисту он велел остановиться неподалеку от дома: следовало сначала изучить обстановку. На первый взгляд все было тихо. Никаких примет того, что за ним приеха­
ли «оттуда», не наблюдалось. Если бы в его любимом кресле оказался майор из ОБХСС, что совсем недавно вызывал Артема для беседы, было бы еще ничего. Но он увидел, что в кресле возлежал, положив ноги на журнальный столик, весьма похожий на майора блондин. Блондин этот был абсолютно наг. от изумления Артем остолбенел. И виной тому было не от­
сутствие одеяния у незнакомца, а его улыбка. Улыбка бы­
ла словно приклеена, глаза не смеялись. И тут Артем Пересадов, выйдя из оцепенения, попытал­
ся что-то сделать. Он двинулся было к блондину-и вдруг завис в воздухе, не доставая ногами до пола. 11 До ближайшего светофора ехали молча. Потом Дебора не выдержала: я. Куда мы едем? Не знаю,- безмятежно ответил ВаЙЛди. Тогда -
стоп! -
распорядился Тони.- За руль сяду А вы знаете, куда ехать? -
осведомилась Дебора. Есть идея ... -
пробурчал Тони. Слишком туманно,- тон Деборы не предвещал ни­
чего хорошего. А все, что было у вас на ранчо, не туманно? Кто бы­
ли этЙ люди? Чего они хотели? -
огрызнулся Тони. -
Это достаточно скучная ИСТОРИЯ.- Дебора, каза­
лось, давно ждала этого вопроса и потому говорила глад­
ко, словно провела множество репетициЙ.-
Те, что нас увезли, люди Олссона, а значит -
люди наркомафии. Па­
почка одно время имел какие-то дела с Олссоном, а потом решил выйти из игры. И для того, чтобы его оставили в по­
кое, при прятал кое-что против своего бывшего дружка. И вот старый пес все время мечтает вернyrь это «кое-что». Похищение «Наски», видимо, совершенно в целях шанта­
жа. Так же, как и мое. Вот так. А теперь -
ваша очередь. Откуда вы знаете Вайлди? -
Ну, это еще более скучная история. Однажды, с пол­
года назад, я случайно увидел Вайлди в доме своего приятеля. И тогда он был в точно таком же виде, что и сегодня: в этих леопардовых плавках. Вы это серьезно? Он это серьезно,- подтвердил ВаЙЛди. Отличная парочка! -
рассмеялась Дебора.- Парни, а вы мне нравитесь! Имя Тедди Грина, сотрудника одной из калифорнийских газет, еще не было известно Америке, однако редкое чутье на сенсации давало ему основания полагать, что это произойдет в самом ближайшем будущем. Вот по­
чему Грин искренне порадовался внезапному появлению в своем доме школьного приятеля в компании с дочкой Риггса, а также Вайлди и картиной «Наска» в придачу. -
В общем так, Тони ... -
выслушав маловразумитель­
ное повествование одноклассника, подытожил ОН.- На­
до браться за работу. Быть может, времени у нас совсем мало, поскольку не исключено, что придется иметь дело как минимум с ребятами Олссона, со службой безопас­
ности Риггса и с полицией штата. А в такой ситуации быть на виду -
всего выгоднее. Хватит вхолостую языком молоть: поработай с моей видеокамерой, пока я порасс­
прашиваю этого чудака. И пошла съемка довольно странного диалога: «Представьтесь, пожалуйста, нашим зрителям».­
«ВаЙЛди».- «Простите, а фамилия?» -
«Грию>.- Что, действительно -
Грин?» -
«Нет. Просто Я подумал, что вам это будет ПРИЯТНО».- «Да, конечно ... Скажите, откуда вы попали к нам?» -
«Вот этого я, К сожалению, еще не знаю».- «Очень интересно. Но ведь вы являетесь пред­
ставителем ... » -
«Нет, Я вообще не ЯВЛЯЮСЬ ... » -
«Что вы 45 этим хотите сказать?» -
"Пока не знаю».- «Ну, хорошо. А зачем вам картина «Наска»? Вы взяли ее по собственной инициативе или? .. » -
"Пока не знаю ... » -
Все это напоминает разговор врача с больным, кото­
рый еще не полностью оправился после шока,- проком­
ментировал съемку Тони. Тэми полностью согласился с ним и даже высказал сом­
нение: -
Может, он и вправду сбежал из психушки, а вовсе никакой не пришелец или мутант? -
Потом посмотрел на абсолютно безучастного к их разговору Вайлди: -
Вот что: без науки тут не обойтись. Надо позвонить Джону. -
Знаете, Тони,- сказала Дебора, когда Грин вышел,­
по-моему, ваш Тэми взял неправильный тон. Ведь Вайлди ведет себя, в сущности, совсем как ребенок. -
Правильно, я веду себя как ребенок,- оживился ВаЙлди.- Так и должно быть. -
Почему? -
спросила Дебора. -
Потому что мой интеллект сформировался еще не полностью,- словно заученную цитату произнес ВаЙлди. -
А когда он сформируется полностью, вы сообщите нам? -
вежливо поинтересовалась Дебора. -
Теперь уже скоро. Вот эта карта помогла мне понять мою цель. -
И какова же она -
ваша цель? -
Тони незаметно включил камеру, а вошедший Грин замер у двери, боясь спугнуть разговорившегося ВаЙЛди. -
Моя цель -
восстановление и наладка психофизи­
ческих коммуникаций Большого Интеллекта,- словно школьник на уроке, начал ВаЙлди.- В настоящее время Большой Интеллект разбросан по всей планете, а каждый Малый Интеллект в отдельности -
ничто. Только соеди­
нение. их в единое целое дает возможность для движения и контакта. Для достижения поставленной цели мне не­
обходимо... необходимо ... Дальше не помню,- произнес он виновато. Теперь Вайлди походил на актера, забывшего роль, и Грин закричал: -
Стоп! Все сначала! Черт, ну дайте же ему текст! Тут Вайлди обиделся: -
Ничего не буду повторять! Хочу быть с картой! Один! А то мне здесь мешают! -
Разумеется, разумеется, Вайлди,- сконфузился Тэд­
ди.-
На втором этаже вам будет отведена целая комна­
та.-
И когда проходил мимо Деборы, сказал ей шепо­
том: -
Пойдемте с нами. Попробуйте уговорить его на новую съемку. У вас это здорово получается ... Когда Тэдди вернулся через полчаса, вид у него был довольный. -
Может выйти неплохой материальчик,- удовлет­
воренно сказал ОН.- Кассету сейчас запрячем: никогда не оставляю на виду ценную информацию, даже в собст­
венном доме. Обо всем этом говорить еще рано, но в чем я точно уверен, так это в том, что Джону наши записи понравятся. -
А кто этот Джон? И почему ты решил посвятить его в наши дела? -
Дж он Заборски работает в НАСА и одновременно -
редкое сочетание! -
является фанатиком по части всяких там летающих тарелок ... Он уже едет сюда. Тони хмыкнул: -
Боюсь, что кто-то может после твоего' телефонного разговора оказаться здесь гораздо раньше твоего Джона. И, словно в подтверждение его слов, дверь с грохотом распахнулась. -
Руки за голову! Встать лицом к стенке! -
раздался сзади скрипучий голос. 12 Гриновский лежал на продавленном кожаном диване, а Витюша безостановочно расхаживал по узкой, со ско­
шенным потолком, дворницкой. -
Ты, старик,- выговаривал Витюша,-
и сам свих­
нешься и других под MoHacтыьь подведешь. Скажи на ми­
лость, ну зачем ты устроил эту безобразную сцену? -
Тот, в шапочке ... -
попытался объяснить Гриновс­
кий, но Витюша замахал на него руками. 46 -
Да пойми ты, голова садовая, что человек просто вышел за сигаретами. А когда увидел, что киоск закрыт, направился к подземному переходу. И он не виноват, что ты со своим Синюкаевым оказались у него на пути ... -
Но ведь Синюкаев ... -
начал было Гриновский, од­
нако Витюша опять не дал ему говорить. -
Слушай меня внимательно! -
с непривычной для него суровостью вновь перебил его Витюша.- Когда ты устроил драку, мне с большим трудом удалось отстоять тебя от праведного гнева милиции ... Что же до Синюкае­
ва, то, вероятно, он не врет, что пенальчиков в твоей сумке не было. Поди проверь! Однако самое главное -
не­
достающие таблички --
он принес.- Витюша потер ла­
дони одна о другую.- Ну теперь держись! Сделаем такую работу, все закачаются ... Да, сколько там было пенальчи­
ков? -
Три с рисунками,- подумав, ответил ГриновскиЙ.­
И один чистый. -
Очень интересно,- отметил Витюша.- Значит, спи­
раль, жучок, стрелки ... Так-так ... Ладно. Я побежал в кон­
тору, а ты давай домой, в семью. И никакой самодеятель­
ности. Вечерком забегу ... Только Гриновский решил последовать совету друга, как в дверь сначала постучали, а потом на пороге двор­
ницкой появился молодой человек в джинсовом облаче­
нии. -
Добрый день,- веЖЛIIВО наклонил голову вошед­
шиЙ.- Не могу ли я видеть Алексея Аполлинарьевича Гриновского? --
А по какому вы, собственно, делу? -
осведомился' Гриновский, пытаясь в тусклом свете лампочки разглядеть молодого человека. У него были очень длинные, собран­
ные на затылке в хвост волосы. -
Видите ЛИ,- начал вошедший,- наши дачи находят­
ся рядом ... Я свою продал ... -
Точнее, дача моих родителей и ваша ... -
Постойте, постойте,-
пригляделся ГриновскиЙ.-
Я, кажется, вас узнаю. Вы -
Максим, Максим Киселев. Сын Петра Андреевича. Как, кстати, его здоровье? -
Спасибо, хорошо ... Но дело у меня вот какое. Пони­
маете, в силу нашего, ну пусть уже сейчас не нашего, но все равно --:-
соседства, я оказался в курсе ваших... дел. Я имею в виду пропажу ценных ... м-м-м ... материалов вашу ... м-м-м ... травму. И еще историю с Синю ... -
Откуда вы знаете о Синюкаеве? -
резко перебил его Гриновский. -
Я бы мог рассказать, но боюсь, что вы не поверите. Я это лучше сделаю позже. А сейчас мне просто необхо­
дима ваша консультация. Вы ведь историк, специалист по .. --
Я -
дворникl -
выкрикнул ГриновскиЙ.- Дворникl Так что по интересующим вас вопросам обращайтесь к профессору Тимофееву. А я ... Пока не скажете, как, ког­
да и при каких обстоятельствах узнали о моих ... делах, разговаривать с вами не буду! Не произнося ни слова, Максим показал рукой на окно. И Гриновский через немытое стекло разглядел того само­
го человека, видеть которого он желал бы меньше всего на свете. -
За что? -
прошептал он непослушными губами.­
За что? Продолжение Следует Общая редакция и подrотовка текста ДМИТРИ51: Ста­
хова. В написании глав участвовали: 9-51: -
А. Викто­
ров (Москва). 100я -
В. РуДько (г. Химки Московской обл.). ll-я -
Р. ЗаИУТДIIНОВ (г. Ташкент). 12-я -
С. Лавко­
вич (г. Витебск). В этой части романа использованы также материалы. присланные читателями: А. Н. Коханом (г. хмельиицк). учеником В-го класса Романом 'Бойченко (г. Липецк), О. Л. Ковалевой (г. Химки Московской обл.). А. В. Хотено­
вым (Московская обл.). З. Н. Даутовым (Краснодарский край. аул Кошехабль). В. Т. Лупашко (г. Кишинев). И. А. Зотовым (г. Мапуту. Мозамбик). Мы также благодарим за помощь в работе С. В. Белико­
ва (г. Пятигорск). вновь приславшего интересное письмо. с PLIBКA-B МI'ЗЕЙ Е
сть две истины, одинаково вер­
ные для всех музеев мира. Пер­
вая: все музеи получают не слишком большие субсидии. Вторая: сотрудники их -
люди, хотя и мало­
оплачиваемые, но своим делом очень увлеченные. И изобретательные. Коллекции Американского музея естественной истории необозримы. И все же сумму, которую отдел их­
тиологии получает на приобретение новых экспонатов, как-то даже нелов­
ко назвать. Двадцать долларов. В ме­
сяц. Много ли экзотических рыб раз­
добудешь на эти гроши? Сотрудники отдела пошли на хит­
рость -
ловят рыбу сами. По ночам. В центре Нью-йорка. На Фултонеком рынке. ... В четыре часа утра торговля на Фултонеком оптовом рыбном рынке в самом разгаре. Торговые ряды зали­
ты светом фонарей, тускло поблески­
вают лед и рыбья чешуя. Подъезжа­
ют, отъезжают грузовики, водители переругиваются возле узких разъез­
дов. Снуют грузчики, громоздят шта­
беля ящиков. Торговцы выкрикивают названия рыб, цены, суммы сделок, нахваливают товар, перешучиваются с покупателями. Галдят вездесущие бессонные туристы. В 1862 году журналист увидел ры­
нок таким: «За несколько часов до рассвета не протолкнуться меж по­
возок с рыбой. Магазины, лавочки, другие рынки присылают фургоны за товаром. Закупают свежую рыбу у личные разносчики и деревенские лавочники. К семи часам торговля сворачивается -
дело сделано, го­
родская розничная торговля разобра­
ла товар». И в 1988 году все то же: шум, суета, спешка, нестерпимые за­
пахи. Разве что транспортные средст­
ва иные. Подобные рынки в Токио, в Лондоне, в Париже разительно пе­
ременились: компьютеры, манипуля­
торы, транспортеры, конвейеры-ро­
боты, не рынки -
заводы, на которых и рыбного запаха, похоже, не учуешь! А на Фултонском рынке все как в старые добрые времена: тюкают то­
порики, разрубающие рыбу, главное орудие труда -
деревянная палка с крюком на конце, а вместо транспор­
тера -
свой горб да тачка. Между рядами шествует с большим пластиковым ведром в широких шта­
нах и кроссовках Норма Фейнберг, сотрудник Музея естественной истории. Сегодня ее очередь «рыбачить» на благо отдела ихтио­
логии. Фейнберг внимательно щурит гла­
за за толстыми стеклами очков: сре­
ди груд привычной рыбы надо вы­
смотреть нечто невиданное. Она до­
тошно оглядывает прилавок за при­
лавком, здоровается направо и нале­
во, ловко обходит лужи растаявшего льда, ныряет под висящие тут и там металлические весы, минует завалы ящиков, разделанные туши меч-ры­
бы, тунца, шарахается от криков: «Посторонись!» И наконец замирает, нацелив взгляд на некий шипастый, явно малоаппетитный, расплюснутый шар, по крытый красной чешуей. -
Вон там, что это? -
обращается она к продавцу. -
Не знаю, мэм. Я работаю за этим прилавком двенадцать лет, но такого страшилища еще не видал. -
И сколько вы за него хотите? Торговец поворачивается к своему приятелю. -
Джим, сколько эта штуковина может стоить? -
Я так думаю, пятьдесят центов за фунт, мэм. Сотрудница музея достает казен­
ные деньги. Шесть килограммов уни­
кальной находки обошлись в три дол­
лара. С такой покупкой домой не явишься -
муж не поймет. А для му­
зея даже лучше, что в этой рыбе ред­
чайшей породы больше костей, чем мяса,- ведь музей коллекционирует в основном скелеты. Самый подходящий день для рыб­
ной ловли на рынке -
понедельник. Рыба прибывает из всех южных пор­
тов: пампано из Мексиканского зали­
ва, каранг и ронка из Карибского мо­
ря, кингклип -
от берегов Уругвая ... Сотни видов из десятков морей! С тех пор, как музейные работники повадились ходить на рынок, их кол­
лекция пополняется особенно быстро. Ведь что только не попадает в сети наряду с промысловой рыбой! За сто пятьдесят лет существования рынок «экспонировал» тысячи видов рыбы и другой морской живности. Только от­
крыт этот «музей» В неудобное для посетителей время -
по ночам и за­
крывается на заре, когда Манхэттен вот-вот проснется. Каждый день Фултонский рынок, крупнейший поставщик рыбы на вос­
точном побережье, предлагает поку­
пателям примерно двести тонн про­
дукции. Сотня оптовых торговцев тес­
нится на небольшом отрезке Саут­
стрит -
по обе стороны улицы. Продают рыбу по преимуществу неразделанной, непотрошеной, с го· ловоЙ. Опытные торговцы консерва­
тивны -
экзотических рыб, малозна­
комых покупателю, они берут только в придачу к известной рыбе, за бес­
ценок. Только так в партии ходового товара проникают диковины. Что и нужно для музея. Четыре года назад службу инфор­
мации рынка возглавил молодой энергичный сотрудник Ричард Лорд. Его удивила косность покупателей: большинство· ценных видов рыб лю­
ди не знают. Ричард Лорд решил, что в рекламе ему могут помочь ученые, и направился в Музей естественной истории. Так стали развиваться 06010-
до полезные контакты между РЬПfком и музеем. Поначалу сотрудникам музея, при­
вычным к размеренной работе в бе­
лых халатах, на рынке пришлось ту­
го. Ведь они рыбу видели на картин­
ках и фотографиях, знали ее по блек­
лым от времени заспиртованным эк­
земплярам. То ли дело горящие все­
ми красками, а иногда еще живые, трепещущие рыбины! К примеру, что делать на рынке главе отдела ихтио­
логnn Герету Нельсону со своим уни­
кальным умением по скелету анчоу­
са угадывать океан, где тот родился? С книжными знаниями в суматохе и спешке рынка ученые не раз станови­
лись в тупик. В первые ночи «рыбной ловлю> их­
тиологов восхитили знания торгов­
цев. То, что далось молодым ученым годами студенческой '1убрежки, бы­
ло нипочем матерым продавцам­
названия так и отскакивали у них ОТ зубов. Но постепенно ихтиологи при­
ходили в ужас: названия-то произ­
носились вроде бы те же, знакомые по учебникам, только относились они совсем к другим рыбам! В наименова­
ниях царила полнейшая неразбериха. Кроме произвольных названий, бы­
туют несколько наименований на все случаи жизни- I\есятки видов называются одинаково, дабы покупа­
теля не путать. А некоторые продав­
цы нарочно манипулируют названия­
ми --
чтобы провести простаков. И сколько жаргонных наименований, которые проникают на этикетки, а потом и в ресторанные меню! Отношения с торговцами непрос­
тые. Чаще добродушные: «Ну-ка, ну­
ка, держу пари, что вы на этот раз не угадаете, что это за рыбешка!» Но бы­
вает и другое: «Опять черт принес музейных крыс!» Это в тех случаях, когда торговец словчил, выставил ложную этикетку и завысил цену, а ихтиолог простодушно поправил его, забыв, что оптовый покупатель стоит рядом и мотает на ус. В лаборатории музея ценную на­
ходку фотографируют, различными способами ОТl\еляют мясо от скелета. Затем про сушенный костяк отдают на сутки жучкам-кожеедам ---
они подъ­
едают остатки мяса. После этого жуч­
ков уничтожают раствором, чтобы они не СГР"I~~I\И хрящи и скелет не развалился. В отличие от других по­
звоночных рыбы растут почти всю жизнь. И поэтому всякий уважающий себя музей стpieмится иметь множест­
во разновозраtтных скелетов каждо­
го вида. ...И глядя на бесчисленные экспо­
наты отдела ихтиологии (а сколько еще в запасниках!), пусть попробует кто-нибудь из посетителей догадать­
ся, что все это приобретено на со­
седнем рынке! в. r л АД У Н Е Ц По матеР"lIпам зарубежной печат" 47 Д.ВНД Э т т Е Н .. О Р О, aHrnH ~ cKH~ ecTecTBoHCnblTaTenb О
тшумев, буря унеслась, и утро встретило нас безоблачным и невероятно синим небом. Мес­
течко, куда мы прибыли, называлось Иреву-Куа, что на гуарани означает «владения грифов». Наш хозяин Неньито и его жена Долорес владели небольшим домиком в городке Роса­
рио, но они редко бывали там с тех пор, как Неньито получил от прави­
тельства в концессию этот лесозаго­
товительный участок. Супруги жили здесь уже несколько сезонов. Однако домик был не очень-то благоустроен. На ок н ах не было противомоскитной сетки, в доме -
почти никакой мебе­
ли, а возле него -
ни бананов, ни Продолжение. Начало см. в NQ 6. 48 папайи. Долорес готовила на кост­
ре и обходилась без холодильников. Н е взгоды лесной жизни уже наложи­
ли свой отпечаток на ее красивое, с правильными чертами лицо. К тому же зубы женщины были в ужасном состоянии, длинные черные волосы не причесаны, одежда неряшлива. Пов е рх длинных брюк, защищавших от укусов насекомых, она носила юбку, считая, по-видимому, отсутст­
вие этой части женского туалета верхом нескромности. Тем не менее Неньито и Долорес являли собой счастливую, жизнерадостную и чрез­
вычайно гостеприимную пару. Их дом, заявили они, будет и нашим столько, сколько мы пожелаем. Лесная усадьба новых знакомых со­
стояла из нескольких построек, сое-
УникапloНЫМ снимок ппывущеrо под водом броненосца сдепап корреспон­
дент амери к анскоrо журнап а «HJWHn джиоrРJфИК ». диненных крытыми верандами. В них разместились кухня, где всегда горел костер, кладовая, приютившая нас в первую ночь, и хозяйская спальня. В одном из флигелей была комната для двух юношей-индейцев, к ней примыкал курятник, служивший еще и складом для разных вещей, который позже стал нашей спальней. В не­
большом огороде Неньито выращивал маниок и кукурузу. Крутая тропин­
ка спускалась от построек к вздув­
шейся коричневой реке, а с проти­
воположной стороны, за огородом, начинался лес. Первое же утро подарило нам изу­
мительное зрелище: на очищенной от леса площадке вокруг дома подня ­
лась настоящая «метелЬ» ... из бабо­
чек. Их было так много, что, взмах­
нув сачком, я поймал штук тридцать или сорок. Все они принадлежали ро­
ду катаграмма: великолепные созда­
ния с радужно-синими передними крылышками и пурпурными задними, украшенными снизу желтыми фос­
форесцирующими «иероглифами». Известно, что бабочки мигрируют в поразительном количестве на огром­
ные расстояния. Знаменитый амери­
канский зоолог Биби наблюдал од­
нажды фантастический перелет бабо­
чек через Анды, когда за секунду мимо него пролетала· по крайней ме ­
ре тысяча этих насекомых, и так про­
должалось без остановки несколько дней кряду. То же самое отмечали многие другие путешественники и на­
туралисты. Но здесь, в Иреву - Куа, бабочки никуда не летели, они про­
сто порхали на поляне в округ хижи ­
ны. Интересно, что ни в лесу, ни ни­
же, по реке, не было видно НИ одной бабочки. Вскоре мы обнаружили, что можем предсказывать их появле­
ние: они прилетали всегда после сильной грозы, когда небо было уже чистым, а солнце жгло так, что на камни у реки нельзя было ступить босиком. Нигде больше мне не приходилось видеть ни такого количества, ни та­
кого разнообразия этих насекомых, и я решил в свободные часы заняться их коллекционированием. Самая крупная и самая осторож ­
ная из всех местных бабочек жила в лесу. Размах ее крыльев превы­
шал десять сантиметров. Принадле­
жала она великолепному роду морфа и, подобно всем другим бабочкам этой группы, обладала изумительной сверкающей сине-голубой окраской. Есть очень простой способ поймать морфо. П рофессиональные охотники за бабочками ловят их на приманку, чаще всего -
на смесь сахара с наво ­
зом. Здесь же этого ,не требовалось, так как в лесу повсюду росли дикие апельсиновые деревья и на каждом шагу п'опадались их горькие плоды, гниющие на земле. Бабочки, почти всегда парами, садились на них по­
сосать забродивший сок. Тут-то их и можно 'было пленить, но даже в такой простейшей ситуации приходилось быть осмотрительным, подкрады­
ваться OCTOPO~HO и точно рассчиты­
вать решающий бросок. Однако не все бабочки были веге­
тарианками. Oднa~ы, когда я гулял по лесу, до меня вдруг донесся от­
вратительный тлетворный запах. По­
искав вокруг, я нашел разлагающий­
ся труп крупной ящерицы, почти пол­
ностью скрытый под массой бабочек, трепещущие крылышки которых ук­
рашал волнистый рисунок черного цвета. Бабочки были так поглощены своей ужасной трапезой, что я ловил их без труда, беря за сложенные крылья двумя пальцами. Как ни поразительно было обилие катаграмм, морфо и других бабочек на полянах и просеках, оно не шло ни в какое сравнение с теми фанта­
стическими скоплениями, которые нам довелось увидеть по берегам во­
доемов. Моя первая встреча с ними произошла совершенно неожиданно. Как-то раз я вышел из влажного су­
меречного леса на залитый солнцем мокрый луг с сочной травой, где росли одиночные маленькие пальмы. На лугу было несколько глубоких ко­
ричневых прудиков, которые соеди­
нялись ручейками, тихо струившими­
ся среди мхов и осоки. Я неподвиж­
но стоял на опушке в тени деревьев и рассматривал луг в бинокль, на­
деясь увидеть каких-нибудь живот­
ных. НО луг был пуст. Затем мне по­
казалось, что ручеек на дальней сто­
роне луга как бы курится. В первую секунду я было решил, что обнару­
жил горячий источник, а возможно, и серную фумаролу, вроде тех, что ды­
мятся на склонах спящего вулкана, но тут же сообразил, что нахожусь в районе, где нет вулканической актив­
ности. Озадаченный, я направился к дымку и, только подойдя к нему мет­
ров на сорок-пятьдесят, понял, что передо мной живая завеса из бабочек. Их было невообразимое количество, я с трудом верил, что такое возможно. С каждым моим шагом земля как будто бесшумно взрывалась огром­
ным желтым облаком. Я остановился, пораженный этим видением, и бабоч­
ки снова опустились на землю. Они плотно укрыли песчаный берег ручья трепещущим желтым ковром. А чуть поодаль несколько черных кукушек ани деловито пожирали легкую добы­
чу. Бабочки не выказывали ни малей­
ших признаков беспокойства, они как будто не замечали ни птиц, ни меня. Развернув свои хоботки, скручен­
ные подобно часовой спирали, они лихорадочно погружали их во влаж­
ный песок и без устали пили, одно­
временно выделяя крохотные струй­
ки 'жидкости из кончика своего брюшка. Это не могло быть обычным утолением жа~ы, ведь воды кругом было вдосталь. Скорее всего они про­
пускали через себя влагу, чтобы впи­
тать растворенные в ней минераль­
ные соли. Желая рассмотреть их по­
ближе, я присел и получил подтверж-
4 «Вокруг (BeTi!I» N2 7 дение своей догадке. Как только я пе­
рестал двигаться, бабочки стали са-
, диться мне на руки, на лицо, на шею. Без сомнения, их привлекал: мой пот, столь же богатый минеральными со­
лями, как и болотная вода. Вскоре на мне уже расположилось с полсотни бабочек, а над головой, громко и сухо шурша крыльями, порхали другие. Я сидел неподвижно и чувствовал, как их тончайшие хоботки мягко ощупы­
вают мою кожу. В дальнейшем, даже привыкнув к этому удивительному зрелищу, мы не переставали им восхищаться. К несчаСТЬJQ, бабочки были не единственными насекомыми, обитав­
шими в Иреву-Куа. Нас буквально изводили целые орды кровососущей нечисти, деЙствовавшей по четко от­
работанной системе. С самого раннего утра за дело принимались комары. Их было не­
сколько видов, причем особейным са­
дизмом отличались крупные, с хоро­
шо различимой белой головой. Мы обычно завтракали у костра, в надеж­
де, что едкий дым будет держать их на расстоянии, но некоторые из этих тварей шли на все, лишь бы испить на­
шей крови. Когда солнце поднима­
лось над лесом и накаляло красную землю на нашей поляне так, что она превращалась в пыль, комары остав­
ляли дом и у далялись к реке, в тень деревьев. Если мы по неосторожности забредали туда, они набрасывались на нас с такой же яростью, как и утром. Затем наступал черед мбарагуи, крупных синих мух, укус которых можно сравнить с уколом иглы, ос­
тавляющим на коже капельку крови. Эти тоже трудились на совесть. Они безжалостно мучили нас все жаркое время дня и кончали работу с приб­
лижением сумерек, когда некоторая часть комариного войска могла во­
зобновить свои действия. r лавными же исполнитеJ\ЯМИ вечерней програм­
мы были польверины. от этих кро­
шечных, не больше пылинки, черных мушек мы страдали сильнее всего. Они атаковывали нас несметными полчищами, и хотя одним ударом можно было уничтожить с полсотни кровопийц, это не приносило ни ма­
лейшего облегчения: густое черное облако над головой не редело. Они без всяких затруднений проникали сквозь противомоскитную сетку, и остановить их могла бы только про­
стыня. Из одной мы по пытались со­
орудить что-то вроде палатки, но в ней было так жарко и душно, что от этой затеи пришлось отказаться. Ос­
тавалось одно -
штукатурить себя цитронеллой и другими патентован­
ными средствами от насекомых. Не­
которые из этих снадобий обладали отвратительным запахом, от других горела кожа и мучительно жгло гла­
за и губы. Но польверины, казалось, считали эти мази пикаитной припра­
вой к своему обычному блюду и ка~ую ночь пировали на наших те­
лах. На рассвете их смена кончалась и на дежурство снова заступали ко­
мары. в первые же дни ко всем нашим тревогам прибавилась еще одна­
и 'очень серьезная. По нашим расче­
там, Кейо должен был' подойти к хи­
жине примерно через сутки после нас; но пошли уже третьи, а он не появлялся. Мы доели все свои припа­
сы и BЫHy~eHЫ были обратиться за помощью к Неньито, хотя и так уже были у него в долгу за приют. По­
мимо проблемы с пищей, у нас было плохо и с горючим, но тут уж Неньи­
то ничем не мог нам помочь. Ситуа­
ция сложилась не из приятных. Если катер Кейо из-за поломки встал вре­
менно где-нибудь на реке, у нас еще хватило бы бензина, чтобы добраться до него. Но если с ним случилось что­
то серьезное и Кейо решил сплавлять­
ся до Жежуи, тог да нам до него на мо­
торе не дойти и остается только пус­
титься самосплавом в долгую и голод­
ную погоню. Наконец на пятые сутки Кейо при­
был, улыбаясь как ни в чем не быва­
ло. Мы бросили канат, катер прича­
лил, и Кейо зашагал наверх по каме­
нистому склону. Когда после выгруз­
ки наших ящиков я поднялся к хижи­
не, Сэиди, Неньито и Кейо сидели вокруг костра и пили мате, а Долорес почтительно обходила мужчин, следя за тем, чтобы кружки не пустовали. Мате -
это высушенные и измель­
ченные листья вечнозеленого кустар­
ника -
падуба Щl.рагваЙского. Их кладут в рог или высушенную тык­
вочку, заливают водой и посасывают настой через «бомбилью» -
трубоч­
ку с круглым наконечником в виде ситечка. Вкус у мате специфический, горьковато-сладкий и вяжущий, но и Чарлз, и я скоро пристрастились к этому напитку. Мы присоединились к компании. -
у Кейо слегка закапризцичал мотор,- объяснил нам Сэнди,-
но теперь все в порядке. Он говорит, что вода сейчас высокая и можно ид­
ти дальше, посмотреть, что там за лес. Если уровень продержится, он оста­
нется там недельки на две, но если вода начнет спадать, он вернется раньше, и тут уж медлить будет нельзя. В любом случае он захватит нас и отвезет обратио в Асунсьон. Такой план нас полностью устраи­
вал. Кейо надел шляпу, пожал всем руки и пошел к катеру. Через некото­
рое время звук мотора замер вдали. Теперь, когда возвращение было гарантировано, мы могли сосредото­
читься на отлове и съемке животных, и первым делом, как обычно, нам хо­
телось привлечь к своим занятиям по­
мощников. Три пары г лаз и рук -
хо­
рошо, но больше -
еще лучше, осо­
бенно если они принадлежат индей­
цам, с которыми в знании леса и его обитателей никакому европейцу не сравниться. Неньито сообщил нам, что в ПЯТИ милях от Иреву-Куа есть толдерия -
индейская деревня, и мы с Сэнди отправились на развед­
ку. Толдерия оказалась кучкой ветхих, крытых тростником хижин, распо­
ложенных в небольшой прелестной 49 долине. Индейцы -
с кожей шоко-­
ладного цвета и прямыми черными волосами -
во многом уже ИЗМенили свой прежний образ жизни. Они хо­
дили в лохмотьях, бывших когда-то европейской одеждой, и не добывали мясо в лесу, а держали с десяток мелких кур д!l. несколько полуго­
лодных замученных коров с выпи­
равшими ребрами и пораженной язва­
ми шкурой. Мы объяснили, что разыскиваем птиц и зверей, особенно броненос­
цев, и щедро заплатим тому, кто при­
несет нам что-нибудь интересное. Мы пообещали хорошую награду и тем, кто покажет нам обитаемые гнезда или норы. Пока Сэнди держал речь, индейцы во главе с вождем меланхолически рассматривали нас, посасывая мате. Ни один из них, казалось, не загорел­
cя энтузиазмом, и едва ли можно бы­
ло укорять их за это. В такую жару и духоту лежать в гамаках куда при­
ятнее, чем продираться сквозь лесные заросли. Вождь с важным видом Пояснил, что наш запрос поступил не в самое подходящее время. Последние не­
сколько недель мужчины его деревни заняты обсуждением серьезной проб­
лемы: стоит или не стоит срубить одно дерево, в котором есть дикий мед. Решение, вероятно, не за горами, но пока, разумеется, ни один человек ни на что отвлекаться не может. Тем не менее вождь был уверен, что если кто-то из его людей слу­
чайно наткнется на какое-нибудь жи­
вотное, он постарается его не упус­
тить и сообщить нам об этом. Мы вернулись в Иреву-Куа без особой на­
дежды на сколько-нибудь существен­
ную помощь индейцев. Лес, по которому мы бродили це­
лыми днями, вызывал у нас какое-то гнетущее чувство и даже внушал не­
который страх. Продираясь сквозь колючки и густую поросль в глубь ча­
щи, мы сталкивались с полчищами клещей, пиявок и жалящих насеко­
мых. Если у нас не оказывалось ком­
паса, мы полностью теряли ориенти­
ровку, так как солнце не могло про­
биться сквозь бесчисленные складки огромного зеленого занавеса, и, что­
бы не заблудиться, приходилось ме­
тить путь зарубками на деревьях. Самым крупным животным здеш­
него леса. был ягуар. Он передви­
гается так тихо, и его окраска на­
столько сливается с окружающей рас­
тительностью, что путешественник редко замечает его, если только спе­
циально не охотится с собакой. Чаще всего нам попадались следы яще­
рицы тегу: извилистая ложбинка от хвоста с отметинами когтистых лап по обеим сторонам. Иногда, пройдя по такому следу, мы находили и саму ящерицу. Серая, с красноватым от­
ливом, ДЛ1щой чуть ли не в метр, она сидела неподвижно, как чучело. НО и тегу молниеносно исчезала, стоило нам подойти к неи слишком близко. Самыми' заметными обитателями леса были птицы. На деревьях, вы-
50 тянувшись в струнку, сидели трого­
ны. Размером с кукушку, с ярко­
красной грудью и щетинистыми уса­
ми вокруг клюва, они держались поб­
лизости от коричневых шарообраз­
ных гнезд термитов, в которых устра­
ивали свои гнезда-норы. По земле, прячась в тени, робко и незаметно ступали тинам у -
мелкие коричне­
вые почти нелетающие птицы, похо­
жие на куропаток. Время от времени слышны были их мелодичные позыв­
ки: протяжный нежный свист. Как-то раз мы нашли гнездо тинаму с дюжи­
ной лиловых яиц, гладких и блестя­
щих, как бильярдные шары. Сойки уррака, отличающиеся безграничным любопытством, как правило, сами ра­
зыскивали нас. Если мы проходили поблизости от места их шумного сбо­
рища, они спускались ниже и скакали за нами с ветки на ветку, пронзитель­
но крича и кудахча. Кстати, сойки привлекали внимание не только голо­
сом, но и внешностью: нижняя часть их туловища имела кремовый цвет, спинка и крылья -
ярко-синий, а го­
лова, будто забавной шляпкой, была покрыта завитушками мелких перьев. Во множестве водились в лесу пти­
цы-колокольчики. Всюду раздавались их поразительные металлические го­
лоса, но на глаза они почти не попа­
дались. Когда же нам все-таки уда­
лось выследить одну птицу, мы уви­
дели только маленькое белое пят­
нышко, устроившееся на самой вер­
хушке высоченного дерева. Птицы­
колокольчики, распределив между собой территорию, заявляли права на свои владения непрерывными звонки­
ми трелями. Случалось, что один пе­
вец заводил вокальное сражение с другим, находившимся от него почти за километр, и тогда казалось, что весь лес наполнен перезвоном коло­
кольчиков. Через несколько дней, никого не поймав, мы решили перебраться в толдерию и разбить там лагерь. Нень­
ито одолжил нам двух лошадей, мы погрузили на них свой багаж и в при­
поднятом настроении покинули Ире-
ву-Куа. . -
Дайте знать, если придет Кейо, и мы тут же вернемся,- попросили мы своих хозяев на прощание. Индейцы в толдерии весьма сочув­
ственно отнеслись к про грамме на­
шей экспедиции и частенько прихо­
дили посидеть, попить мате и дать разные полезные советы. Один из них припомнил, будто недавно кто-то на­
шел гнездо птицы дхаку пети. По его словам, это очень редкая птица, и тот человек забрал яйца, принес их домой и положил под домашнюю на­
седку. Судя по описанию, дхаку пети мог бьггь белохохлым гокко, который похож на индейку и слывет одним из самых красивых представителей сво­
его семейства. Мы поинтересовались, как нам найти этого человека. Ин­
деец, очевидно, рассчитав уже комис­
сионные за посредничество, сказал, что принесет цыплят сам. ОН вернулся через два дня и принес птенцов: желтые в черную крапинку восхитительные Пушистые мячики. Мы не могли определить, белохохлые это гокко или нет, но взяли с индейца слово, что это именно они, и с тем об­
меняли их на нож. Птенцы вскоре стали совсем ручны­
ми и ходили за нами повсюду. Опаса­
ясь ненароком наступить на них, мы соорудили вольеру. Они с боль­
шой охотой клевали зерна и мелкие кусочки мяса и быстро подрастали, а мы гадали, в кого же они превратятся. Со временем один из птенцов стал как будто слегка отличаться от осталь­
ных, но только в Лондоне мы смогли точно определить свое приобретение. Трое действительно оказались бело­
хохлыми гокко. У них были черные с белыми крапинами крылья, яркие алые сережки, а на макушке -
пре­
лестное украшение из длинных белых перьев. Четвертая птица имела гораз­
до более скромную однотонно корич­
невую окраску и могла похвастаться только маленькими красными сереж, ками. Если индейцы намеренно всу­
чили нам этого птенца, полагая, что перехитрили нас, выгодно продав никчемную птицу, то они ошиблись: он оказался самым ценным из всей четверки. Это был другой вид гок­
КО -
гокко Склэтера, который в ту пору чрезвычайно редко попадал в Лондонский зоопарк. То, что четыре маленьких птенчика гокко были обменены на большой блестящий нож, не прошло незаме­
ченным. Спустя два дня в наш лагерь явился молодой индеец и предложил почти мертвого тегу, которого он нес на веревке, подвесив за шею. Соблю­
дая осторожность, я схватил ящерицу за шею и хвост, так как у тегу чрез­
вычайно мощные челюсти и он, иг­
раючи, мог бы отхватить мне палец. Тегу изогнулся, раздался слабый хруст, хвост, к моему изумле!iИЮ, от­
делился от туловища, и в каждой руке у меня оказалось по половинке реп­
тилии, которые продолжали энергич­
но извиваться. Крови не было, если не считать крошечных аЛls!хпятнышек на концах длинн;ых листообразных боковых мышц, кольцом выIтупав-­
ших' по краю обломанного хвоста. Ящерицы поменьше часто отбрасыва­
ют хвост в подобной ситуации, но я совершенно не ожидал такого номера от гиганта, брыкавшегося у меня в руках. Тегу, казалось, ничуть не обессилел от нанесенного увечья, но красоту свою потерял. Я нагр!iДИЛ индейца, а ящерицу отнес в лес и отпустил отра­
щивать новый хвост. На следующий день тот же индеец принес второго тегу, не меньше вче­
рашнего. Теперь я принял его с еще большей осторожностью. К сожале­
нию, ящерица оказалась раненой: ин­
деец, загнав добычу в угол норы, пу­
стил в действие свой мачете. Весь рот тегу был в крови. Я не верил, что он выживет, но все же посадил его в клетку и угостил яйцом. На следующее утро яйцо исчезло, а тегу дремал в углу. Мало-помалу рот у него заживал. Когда же настало \\ время вручать тегу Лондонскому ЗОе . опарку, он уже ПОЛНостью поправил· ся и был, как положено, злобным и желчным. Наша коллекция разрасталась. Кро­
ме гокко и тегу, мы имели уже двух редких максимилиановых попугаев, молодую сойку уррака и iIять кро-
. шечных птенчиков амазонских попу­
гаев. Но тех, о ком я мечтал больше всего,- бронеНОСf.\ев -
у нас все еще не было. . В конце концов мы нашли нору, ко­
торая по всеМ признакам показалась нам обитаемой. у входа виднелись свежие отпечатки лап, а внутри, сре­
ди всякого хлама, ,/\ежали еще не за­
сохшие листья. Если броненосец дей­
ствительно сидел в .этой норе, его на­
до было еще ВЫКОIЩТЬ оттуда. Но я сильно сомневался в успехе' такого предприятия. Взрослый броненосец, конечно же, запрячется в самый даль­
ний отнорок, который может уходить вглубь на четыре-пять метров. Допус­
тим, нам удастся туда добраться, но броненосец, надо полагать, не станет ожидать нас, а закопае'тся еще глуб­
же. И сделает это куда проворн:ее нас: Найти бы малышей, тогда другое дело. Броненосцы обычно держат своих детенышей 'почти у ·самоЙ по­
верхности и стараются не уl'lодить их на большую глубину, где 8 дождли: вую' погоду скапливается много Boды. Раскопки потребовали от нас боль­
шогР напряжения сил. Жара стояла невыносимая, земля представляла со­
бой сплошное переплетение корней. После часа работы мы обнаружили, что ОСНОВНОй ход идет более или ме-· нее горизонтально.; примерно в меч>е от поверхности. Листьев в тоннеле становилось все БОльше, и чувствова­
лось, что мы приближаемся к гнезду. Стоя наче'Гвереньках, я" отбросил рыхлую землю и заглянул в проход: прежде чем запустить туда руку, мне хотелось убедиться, что внутри нет НИЧеГО опасного. Но в норе было тем­
но, и приходилось действовать всле­
пую. Я лег плашмя в. вырытую нами яму и, осторожно просунув руку В от· верстие, пошарил в норе, но нащупал только листья. Затем, уловив там ка­
кое-то движение, я засунул руку пог­
лубже и схватил что-то теплое и из­
вивающееся, что вполне могло быть хвостом броненосца. -Вытащить добы-
. чу было не так-то просто. Мне каза­
лось, что зверь сознательно заклинил­
ся в норе. Не ослабляя хватки, я про­
сун:ул внутрь вторую руку и, сража-. ясь на ощупь, вдруг обнаружил: схва­
ченное . мной существо боялось ще­
Котки. Моя левая рука случайно по­
пала ему под живот, и зверек сразу же свернулся, потерял опору и выско­
чил из норы, как пробка из бутылiи. Я пришел в восторг, когда увидел, что вытащйл детеныша девятипояс­
ного броненосца. Но на более внима­
тельный ОСМОЧ> добычи времени не было: внутри могли оставаться дру­
гие члены семейства. Я бысч>о поло­
жил броненосца в мешок, вернуЛСЯ к норе и минут за десять вы,/\ови,/\ еще Трех подростков. Именно на такое ко-
4' личество я и рассчитывал, потому что . самка девяти поясного броненосца об­
ладает необыкновенной 'способнос­
тью рожать четырех близнецов. Не скрывая триумфа, мы понес,/\и малы­
шей в. лагерь. Первым делом надо было обеспе­
чить наших новых питомцев удоБН:ым жильем. По счастью, четыре разбор­
ных Ящика,.которыми нас снабдили в Асунсьоне, еще не пошли в дело, и те­
перь мы быстро собрали их, прибили сверху тонкую металлическую сетку, по,/\ожили внутрь немного земли и су­
хой Травы. По,/\учи,/\ись прекрасные домики. Имена д,/\я квартирантов ро­
ди,/\ись сами собой: ящики бы,/\и из­
'под хереса, и .вскоре MbJ автомати" чески уже называли наших броненос­
цев --
Фино, Амонтильядо, Олоросо И Сэквиль, а всю компанию нарекли ЧетвеРКQЙ. Это были необыкновенно 'привле­
кате,/\ьные существа с гибким, г!).ад­
ким, б'/\естящимпанцирем, маленьки­
ми Любопытными г,/\азками и бо,/\ь­
шим розовым брюшком. Почти целы­
ми днями они спали, зарывшись в се­
но, а к вечеру оживали и начина,/\и гулять по к,/\еткам, нетерпеливо тре­
буя еды. Надо сказать, что аппетит у ,них бы,/\ чудовищный. Из всех броненосцев девяти пояс­
ный самый обычный. Он широко рас­
пространен от Парагвая A(j северных пределов Южной Америки, а за пос­
'/\едние пятьдесят ,/\ет он проник и на юг США. Индейцы часто приходили посмоч>еть на нашу Четверку и, сидя на корточках, наблюдали за каждым' движением зверюшек, Я не мог по­
нять, чем вызван такой интерес к жи· вотным, мясом KOTOPbIX они привык­
ли ,/\акомиться и которых видели не один раз. Может быть, подума,/\ Я, де­
ло в ТОМ, что ИНдейцам редко прихо­
дится наб'/\юдать живого броненосца сколько-нибудь продо,/\жительное время: ведь, поймав зверька, они, ко­
нечно,. тут же его убивают. Индейцы рассказали нам о броне­
носцах много интересного, но не все­
му можно· было верИть. Например,' .они уверяли,ЧТО, если броненосцу на­
до перебираться через реку, он спус­
кается к воде, нагружается в нее и идет по дну, пока не выберется на другой берег. Я отнесся к этому сооб­
щению с бо,/\ьшим сомнением, но, вер­
нувшись в Англию и внимательно изучив '/\итературу, подума,/\, что ин­
дейцы, может быть, говорили нам правду .. Броня утяжеляет броненосца, и ()н способен без труда удержаться на дне реки. Кроме того, броненосец обладает поразительной способнос­
тью надолго задерживать дыхание, возмещая недостаток кислорода в легких тканевыми ресурсами. Т о же самое происходит и при рытье норы, когда нос ж.ИВОТНОГО погружен В зем­
,/\ю. Поэтому впо,/\не вероятно, что броненосец действительно может хо­
дить под водой, во всяком случае, американским исследовате,/\ям в '/\а­
бораторных ус,/\овиях удалось скло­
нить его к этому, Мы не мог,/\и нарадоваться на Чет­
верку, но, когда первые восторги про­
ш,/\и, мы опять забеспокоились о сво­
ем возвращении. 3а последние дни не было си,/\ьных дождей, и, если вода в реке начала падать, Кейо мог уже пу­
ститься . в обратный путь. Боясь его про пустить, мы собрали свой '/\агерь и вернулись в Иреву-Куа. Нёньито и До'/\орес угостили нас мате. Мы расселись вокруг костра и, передавая друг другу тыквенный со­
'суд, стали делиться нОВостями. Хозя­
ева рассказали, что в пос,/\еднее время особенно свирепствовали ПОЛЬJiери­
ны, что лесозаготовки идут хорошо и скоро можно будет приступать к со­
оружению плотов. -А что слышно о Кейо? -
спро­
си,/\ .Н. -
Он уже прошел,- небрежно 0'1'-
ветИ'/\ Неньито. .,-
Как прошел?! -
мы решили, что ослышались. -
Да-да. Река здорово мелеет. Я просил его задержаться, чтобы пос­
лать за вами, но он сказал, что очень торопится. -
Но как же мы теперь вернемся? -
Я думаю, что выше по реке еще осталось какое-нибудь судно и рано и,/\и поздно оно должно пойти вниз. Если зто так, то они вас захва­
тят,. я уверен. Нам оставалось только ждать и на­
деяться. Через два дня судьба послала нам малюсенъкий . катерок, который, громко пыхтя, напраВМIЛСЯ вниз по реке. На борту находилось пять чело­
век, и О· допо,/\нительных пассажирах не могл.о быть и речи, но капитан сог­
ласился забрать наших животных и большую часть багажа. Река быстро мелеет, объясни'/\ он, и если не удаст­
ся за три дня добраться до Жежуи, то ·В ожидании хорошего ,/\ивня можно застрять' на неско,/\ько недель. Кате­
рок !Пел только до Пуэрто-И, но мы решили, что .там больше шансов на подходящую оказию, чем в Иреву­
Куа. Нам . потребовался час, чтобы собрать И распределить багаж. Поп­
рощавшись с Неньито и Долорес, мы устроились в своей лодке и отправи­
,/\ись .вс,/\ед за перегруженным су­
денышком. Через три дня на подходе к Пуэрто­
И мы увидели какое-то довольно большое.судно, шедшее нам навстре­
чу. Я схватил бинокль и, не веря сво­
им г,/\азам, узна,/\ «Кассель». Можно бы,/\о даже разглядеть увенчанную соломенной IПЛяпой голову капитана за штурва,/\ом. Вглядываясь в эту фи­
гуру и удивляясь самому себе, я шеп­
та,/\ ему нежные слова. . Подойдя к высокому борту «Кас­
селя>;, мы приветствова,/\и Гонсалеса. Он перегнулся через поручни и ши­
роким жестом дал понять, что отныне роскошный корабль снова находится в нашем распоряжении. Окончание с,/\едует п.р.в.n С. ilHrnHkKoro Н. ВРОНСКИIiI 51 ТО ЧУДУ ПОдОБНО САМЫМ IiОПЬIОI ОНЬОН Чарльз Луммис, один из первых исследователей юго-запада США, пи­
сал о Большом Каньоне: "я никогда не видел человека, который был бы готов к встрече с ним. Как правило, люди от изумления перед раскрыв­
шимся пейзажем начинали бормотать что-то невнятное или просто теряли дар речи». Национальный пар к Большой Кань­
он протянулся на 320 килом е тров че­
рез все плато Колорадо на юго - за­
паде США. Площадь парка более 49С тыс. гектаров. Миллионы лет воды ре ­
ки Колорадо и эрозия прорезали в из­
вестняках, песчаниках и сланцах ог­
РОМl.юе ущелье -
до 1800 метров глубиной. В парке можно насчитать шесть климатических зон. В северной его части зимние бураны наметают трех­
метровые сугробы и ночи холодны даже летом. В южной, более освоен­
ной части летняя температура дости­
гает сорока градусов тепла, а зимой, даже в самые холодные месяцы ­
плюс шестнадцать. Ежегодно в парке бывают более трех миллионов туристов. Постоянно же население этой территории всего 1500 человек. Это обслуживающий персонал парка, их семьи. И, кон'ечно же, спасатели. В разгар туристского сезона число спасателей обязательно увеличивается. Многочисленные посетители обыч­
но не учитывают того, что Каньон расположен на высоте 2500 метров над уровнем моря и что нужна ак ­
климатизация. Иногда посетители просто переоценивают свои физичес­
кие возможности во время дальних пешеходных прогулок. Кроме того, туристы порой, желая запечатлеть себя на скале или над пропастью, пренебрегают ограждениями и пре­
дупреждениями спасательной служ­
бы. (Окончание см. 'на 4-й стр. обл,) Текст и фото предоставлеНbl редакции американским информаЦИОННblМ агентс­
твом ЮСИА при посредничеств е АПН. 52 OnNBep Г О Ф Ф. 8иrnN"СНN" nNC8Tenb rллз nJl~ЛИНJI Роман Н е помню, сколько прошло времени. Наконец, пре­
возмогая отвращение и страх, я заставил себя сдви­
нуться с места и подойти к краю обрыва. Внизу, на камнях, виднелась маленькая распластанная фигурка. с трудом различимая в темноте. Я отвернулся. Все было неподвижно в ночной тишине, лишь ветер ше­
лестел в траве. Природа дышала покоем, который, каза­
лось, никто никогда не нарушал. Взглянув на свои руки, я с недоумением Заметил, что до сих пор сжимаю фонарь и пангу. Я с силой отшвырнул их прочь. Описав дугу, нож и фонарь полетели в воду. Я постоял еще с минуту, потом повернулся и'пустился в об­
ратный путь по уже знакомой дороге. Лагерь спал, погруженный во тьму. За время моего от­
сутствия ничто здесь не изменилось. Даже костер еще не успел догореть, и в воздух поднималась тонкая струйка дыма. Тенью проскользнув по лагерю, я добрался до своей палатки, где сбросил мокрую одежду и заполз под одеяло. Я чувствовал предельную усталость. Тело охватило оце­
пенение, сознание туманилось. Последним усилием воли заставив себя собраться, я постарался до мельчайших под­
робностей припомнить события последних часов: пред­
стояло обдумать многое. Кто-то пытался меня убить. Или организовал убийст­
во --
разница невелика. И ~ приходилось признать это -
едва не добился успеха. Вставал вопрос: кто? Фрейзер? Все мое существо отчаянно отвергало эту версию. И все же ... Если Камбула действительно знал, где находится Фрейзер, мотив преступления налицо: вполне естественно предположить, что преступник, более двадцати лет скры­
вающийся от полиции, не остановится ни перед чем, чтобы избежать разоблачения. Человек с темным прошлым, без чести и совести, бессердечный настолько, что позволил своему другу двадцать лет гнить в тюрьме ... Человек, чья кровь текла в моих жилах ... «Нет! -
хотелось закричать мне.- Нет!» И все же в го­
лове стучало: «Это правда, правда, правда ... » Я с силой сжал виски. Ну хорошо, хорошо. Что же он будет делc,lТЬ дальше? Камбула мертв, его убийцы -
тоже. Они унесли свою тайну в могилу. Значит, и мне надо дер­
жать язык за зубами. Чем больше я думал над этим, тем больше, убеждался, что нашел наилучший выход из положения: улик против меня нет, свидетелей нет, и от погибших ко мне не тя­
нется ни одной ниточки. С этой стороны мне ничего не угрожало. Ну а человек, стоящий за преступлением? Тот, на кото­
рого намекал Финнеас? Я постараюсь не думать об этом: Продолжение. Начало см. в N!! 4, 5, б 54 не стоит будить спящую собаку. Надеюсь, трупы сообщни­
ков отобьют У него охоту связываться со мной. Господи, как же страшно я заблуждался! Проснулся я от хриплого крика. Мгновенно подняв­
шись и приоткрыв дверь палатки, я прислушался к доно­
сившимся снаружи взволнованным голосам и посмотрел на часы. Шесть тридцать. Так, они уже все знают! Я наспех оделся и, выскочив из палатки, едва не С'l'ОЛК­
нулся с Беном. -
Что случилось? -
спросил я, и Бен показал на како­
го-то пондо. -
Еще не знаю, отчего весь шум, но этот парень очень взволнован. Похоже, мы влипли в какую-то историю. Барри, братья Фурье и повар стояли поодаль. Потом я увидел, как Барри, отойдя с поваром в сторону, настой­
чиво показывает ему на «Мэри-Джо». Секунду спустя негр ушел, должно быть, чтобы известить о случившемся Лука са и Джо Суини. -
Вы слышали? -
спросил Барри, когда мы с Беном поспешно подошли к нему.- Камбула и еще трое наших пондо убиты. Этот парень говорит, что нашел их Te~a в не­
скольких милях отсюда. Бен с ужасом уставился на него: -
Убиты? Как -
убиты? Их же не могли всех убить, правда? Барри развел руками. -
Спросите его сами. Пондо взорвался потоком слов, из которых я ничего не понял, но его жест -
быстрое движение ладони поперек горла -
на любом языке значит одно и то же. -
Да, все они убиты,- вздохнул Бен.- Чер'l'ова уйма убитых. Этот парень говорит, что знал Камбулу и его племянника. Они происходили из ближнего крааля, и пондо совершенно уверен, что узнал их. Двое других­
Тегваан и Мкизе. Ну и дела! У одного голова чуть не отре­
зана, второй утонул, третий бросился со скалы, а четвер­
тому раскроили череп ... -
Что же произошло? -
спросил Я.- Пондо знает? Бен покачал головой. -
Нет. Я спрашивал у него. Говорит, что встал порань­
ше -
немного порыбачить -
и нашел их всех ... Я думаю, что это междоусобица. -
Что-что? -
переспросил я, делая удивленное лицо, как, впрочем, от меня и ожидали. -
Междоусобица. В Транскее такое случается часто,­
сказал Барри.- Это наиболее правдоподобное объясне­
ние. Хендрик кивком подтвердил его слова. -
Конечно, междоусобица, что же еще,-вынес он вер­
ДИКТ.- Но как вам это нравится? Убивают друг друга прямо у нас под носом, а мы и не знаем ничего! Кто­
нибудь видел, как они покидали лагерь? Мы переглянулись и покачали головами. -
Может, у повара спросим? -
предложил Бен. Но это был пустой номер. Повар вскоре подошел вместе С Лукасом, Суини, Суортом и остальными членами коман, ды. Выяснилось: никто ничего не знал., 'а если и знал, то предпочитал мол чать. Лукас вступил в наш круг мрачнее тучи. -
Черт возьми, кое-кто за это поплатится,- реши­
тельно заявил OH.-~ Я уже связался по рации с полицией, и они отыщут свинью, которая нам все это устроила. Чет­
веро лучших моих ребят! Четверо! Но виновным не уйти от расплаты! Где этот пондо? Я хочу, чтобы он сам рас­
сказал мне обо всем. Пондо услужливо согласился fЮВТОРИТЬ свою историю сыэнова, и для меня наступил благоприятный момент: я смог беспрепятственно разглядеть окружающих. Все пон­
до были ошеломлены случившимся. Было видно, что Бар­
ри испытывает огромное облегчение от того, что мож­
но переложить все дела на плечи отца. Хендрик сСуортом были непритворно удивлены. Лицо Суини было бесст­
растно, и я перевел взгляд на Виллема. И1 глаз его исчезло тупое безучастное выражение Он пожирал гла:!ами рас­
сказчика, с уголка его отвисшей нижней губы стекала струйка слюны ... Меня захлестнула волна отвращения. Хендрик заметил это и грубо выругал брата. Биллем опус­
тил глаза, руки его безвольно повисли вдоль тела, и он вернулся на свое место --
чуть позади Хендрика. Бен первым отреагировал на рассказ пондо. -
Вот что, ребята,- заявил OH.~- ЭТИ бедняги убиты. Кричи не кричи -
их все равно не вернешь. Я за то, чтобы продолжать работу. Мы сюда для этого приехали, так ка­
кого же черта! .. --Присоединяюсь к предложению Бена.-- сказал я тихо. Лукас заколебался. --
Не знаю ... ∙-
помедлил он.---
А как быть с телами уби­
тых пондо? По-моему, не по-человечески оставлять их на скалах. -
Я все же думаю, что нам следует поступить так, как советует мистер ван Скальквик,---, вступил в разговор Суини.-
Я останусь здесь и подожду полицию. Они, не­
сомненно, захотят осмотреть место происшествия, так что и трупами пусть займутся сами. А если захотят с кем­
нибудь поговорить, я пришлю шлюпку. Однако все прошло гладко. Прибывшие полицейские Рисунки 8. r АЛЬДАЕ8А все осмотрели и уехали без лишнего шума. Никого не удивило, что сержант полностью согласился с версией Бена. -
Междоусобица,- объявил он.- В этом не может быть никакого сомнения. Меня вызывали на сотни подоб­
ных преступлениЙ. В половине случаев нам даже не удает­
ся обнаружить трупы. Их прячут. Эта междоусобица­
черт знает что такое. Слова не выжмешь из проклятых пондо. Держат язык за зубами -
ДОЛжно быть, боятся мести. Сержант и его люди уехали, Даже не предполагая, какую тяжесть сняли с моей души. Первыми на дежурство вышли мы с Барри. Сначала по­
могли другу другу С подводным снаряжением -
аквалан­
гами,' масками, ластами. Затем вооружились ножами и ружьем для подводной охоты. последняя проверка, . и мы были готовы к погружению. -
Засекайте время,- сказал Я Хендрику и Суорту.­
Через полтора часа -
lщша смена. Я оставил Барри у землечерпалки, которая уже всасы­
вала песок, и двинулся дальше, осматривая морское дно. Вот уже две недели насос работал без перерыва, но вода была чистая, и даже сквозь ее толщу проникал и рассеян­
ные лучи света. Прямо над нами раскачивалось днище «Мэри-Джо». Выплыв из ее тени, я взял курс на риф. Конечным пункт ом моего маршрута был утес. Он вста­
вал из песка монолитной стеной, лохматой от растущих на ней многоцветных водорослей- пурпурных, ярко­
оранжевых, розовых, зеленых. Взглянув на часы, я повер­
нул к землечерпалке. Барри был рад сменить менЯ. Взяв ружье, он медленно заскользил наверх и стал там описывать круги, а я остался у котлована. Пока он был уДручающе мал. Наблюдая за работой .насоса, я не заметил, как пролетело отведенное нам время. Потом мы снова ушли под воду. Так, сменяя друг друга, мы по очереди несли свою вахту. Когда мы бросили якорь в устье реки, спускались су­
мерки. Великолепные краски заката, как в зеркале, отра­
жались в недвижной глади воды, но сил любоваться ими у меня не было. События последних суток не прошли бесследно: я чувствовал смертельную усталость. 55 13 Проснувшись на следующее утро, мы были оглушены непривычной тишиной. На кухне не гремели горшки и ка­
стрюли, не шкворчало сало на сковородках. Не был разве­
ден даже огонь: повар исчез, прихватив с собой все ножи и кастрюли. Но ушел он не один. После скудного завтрака из куку­
рузных хлопьев со сгущенным молоком мы отправились на «Мэри-Джо» к Лукасу. Услышав новости с берега, он ничуть не удивился. -
Все сбежали! Все! Вся чертова команда! -
взревел ОН.- Когда мы с Джо проснулись, никого на судне уже не было -
только куча грязных тарелок на камбузе. Суини пожал плечами: -
Жаловаться на беглых пондо -
пустая трата време­
ни. Так что успокойся -
что толку себя накручивать? -
Как вы думаете, почему они ушли? -
поинтересо­
вался я. -
Междоусобица. Ясно как божий день,- ответил Су­
ИНИ.- Вероятно, испугались, как бы и с ними не случилось того же самого. -
А может, полиция их напугала? -
предположил Бен.- Может, они знали чуточку больше, чем рассказали, вот и поспешили смотать у дочки, пока об этом никто не догадался? Мы еще немного посудачили о причине исчезновения пондо, но Суини был прав -
надо примириться со слу­
чившимся И не терять зря времени. Вся трудность заклю­
чалась лишь в том, чтобы взять на себя обязанности ушед­
ших и распределить всю тяжелую и грязную работу. Лу­
касу такая перспектива не улыбалась, но делать было не­
чего, и он согласился. Вскоре все наладилось. Время дежурств я продлил до двух с половиной часов. Насос работал без остановки по десять часов в сутки, чашеобразный котлован становился шире и глубже. Чувствовалось, что всех сжигает нетерпе­
ние, но я лучше других понимал, что склон котлована не должен быть слишком крутым, иначе при оползне он мог стать нашей могилой. Шестой день принес радость и надежду: мы нашли мо­
неты. Их обнаружил Бен, когда просеивал песок. Монеты блестели посреди сита, окруженные небольшой горкой из гальки. Увидев металлические кружочки, он заорал: -
Эй, глядите! Монеты, целых три! Здоровенные моне­
тищи с самого «Гровенора»! Мы на верном пути. Корабль где-то здесь. он где-то близко. Смотрите! Проктор был прав. Он был прав! Безудержная радость Бена передалась всем нам. В бли­
жайший час обезумевший насос обрушил на нас лавину находок: здесь были и цепочка для часов, и несколько бу­
син, различной величины пуговицы, еще несколько монет и маленькая серебряная табакерка. На следующий день приехали Карен и доктор Инглби. Мы с Беном возились на кухне -
я помогал ему готовить ужин, когда на подъеме показался «мерседео>. Увидев его, я тотчас потерял инт~рес к еде. -
Ну вот, наконец-то мы и приехали.- Доктор Ингл­
би пожал мне руку.- Вы, наверное, уже и ждать пере­
стали? А как тут у вас продвигается работа? Карен вся извелась, боялась, что мы про пустим самое интересное. А вы нашли уже что-нибудь? -
Да,- кивнул я.-
Результаты вселяют надежду. Я по­
том расскажу вам обо всем. -
А мне? -
дотронулась до моей руки Карен.- Я тоже хочу обо всем услышать. Но сначала посмотри на наше новое приобретение.- Говоря это, она потащила меня во­
круг машины, а потом гордо отступила назад: -
Ну, что скажешь? Восхищенный, я уставился на маленькую яхту, закреп­
ленную на Kpы~e трейлера. -
«Озорница»? -
воскликнул я, рассмотрев на голубой корме белые буквы названия.- Доктор Инглби, вы полу­
чаете высшую оценку. Я и сам не смог бы назвать ее лучше. Старик просиял: 56 -
Уверяю вас, это было совсем нетрудно. Название ях-
ты напрашивалось само собой. Мы оба посмотрели на сияющую Карен. -
А где мы ее поставим на якорь? -
спросил я. -
В устье реки. Но будем выходить на ней в залив каж-
дый день,- решила Карен'. К нам подошел Бен, а с ним Барри и братья Фурье. Когда с приветствиями и представлениями было покончено, все поспешили в палатку при кухне, служивщую столовой. Последняя неделя была так богата событиями, что рас­
сказывать пришлось долго! -
Невероятно! -
воскликнул доктор Инглби.-
Четве­
ро убиты, остальные исчезли ... Просто невероятно(-д. из полиции никаких вестей? -
Никаких.-
Барри покачал головоЙ.- Но есть и при­
ятные новости. Мы нашли монеты и кое-какие безделуш­
ки. А если найдем затонувшее судно, то и не вспомним о неприятностях. Дни шли своей чередой, и работа продолжалась. Насос всасывал и выплевывал песок, котлован становился все глубже, а мы жили по установленному графику -
два с половиной часа работали под водой, два с половиной­
отдыхали наверху. Рассвет восемнадцатого дня я встретил на корабле. Зани­
малась заря, яркая, как полет фламинго, но вскоре небо побледнело и стало беловато-голубым. Было жарко и душно, и я с беспокойством смотрел на длинную гряду об­
лаков, лениво нависших над горизонтом. Я направился к Суорту на мостик, чтобы поделиться своими опасениями. -
Что скажешь о погоде? Вроде гроза надвигается. -
Не знаю... Возможно ... -
ответил он ОСТОРОЖНО.-
Стрелка барометра слегка отклонилась, но не более того. -
А метеосводка? -
Мы ее не получили. Рация сломалась. Барри уже чинит ее, но боюсь, следующее сообщение поступит не скоро! Он прищурился и внимательно посмотрел на небо: -
Напрасно ты волнуешься, дружище. Погляди -
небо чистое. Я советую начать 'работу, а если погода испор­
тится, вас успеют предупредить об опасности заранее. Я постоял в задумчивости, барабаня пальцами по стеклу, пока не принял решения: -
Вы с Хендриком дежурите в первую смену. Если по­
года будет меняться, я немедленно сообщу. Солнце поднимал ось все выше и выше, обрушивая на нас потоки безжалостных лучей. Лукас и Суини спрята­
лись в палатках поближе к кондиционерам и холодному пиву. Все остальные изнемогали от жары. Бен ворчал и ру­
гался. -
Послушай, Бен, обещай мне следить за погодой, пока я буду внизу,- обратился я к нему.- Не нравится мне эта жара. Если будет шторм, лучше заблаговременно вы­
браться из котлована ... Бен взглянул на небо. -
Черт его знает, будет шторм или нет. Но ты прав, готовиться к нему нужно заранее. Так что не волнуйся, я буду смотреть в оба. Если решу, что тебе пора возвра­
щаться, отключу насос. Насос заглох часа через два с· небольшим. Измеритель глубины стоял на отметке пятьдесят футов. Я сделал быст­
рый расчет -
понадобится пять минут на декомпрессион­
ную остановку. Подплывшему Барри я показал наверх и выставил вперед растопыренную пятерню. он кивнул, и МЫ взмыли ввысь. Я едва выдержал три из положенных пя­
ти минут. Погода изменилась до неузнаваемости. По небу неслись, обгоняя друг друга, плотные черные тучи. Шквальный ве­
тер рябил воду и злобно швырял ее мне в маску. Я посмот­
рел на «Озорницу». На ее мачте раненой птицей бился па­
рус. Карен отчаянно пыталась опустить его. Старик стоял на коленях возле якоря. Потом парус надулся и стал заби­
рать ветер. Я подал знак Бену, указывая в сторону яхты, и поплыл на помощь «Озорнице». Заметив мое приближение, Карен задержала движение яхты, пока я не поднялся на борт. Сняв акваланг и ласты, я поспешил сменить ее у румпеля. 14 Ураган продолжался всего несколько часов, но бед на­
творил немало. -
Итак, подведем итоги,- заключил Бен после предва­
рительной дискуссии в кают-компании «Мэри-Джо».­
Виллем Фурье -
подбитый глаз. Лукас Ривельд -
растя­
жение связок. Ник Суорт -
резаная рана на руке. Джо Суини и доктор Инглби -
совершенно расстроенные же­
лудки. «Озорница» -
царапины на корме. На «Мэри­
Джо» побиты стаканы, тарелки, соусники, чашки, все вме­
сте -
раНДов на пятьдесят. Теперь последнее и главное.­
ОН выдержал театральную паузу.- Восемнадцать дней непрерывной, тяжелой, упорной работы под водой -
все коту под хвост. Да, было, отчего пасть духом, но я решил подбодрить собравшихся. -
Конечно, мы потеряли время, но зато и приобрели куда более важное: опыт,- сказал Я.- Океан теперь не застанет нас врасплох. Придется начинать все сначала, но на этот раз необходимо исключить малейшую возмож­
ность риска. Мне будут приносить подробнейшую метео­
сводку каждое утро, и, пока ее не будет, никто и шага не сделает из гавани. -
Все это хорошо,- заметил Лукас,- но как быть с Суортом? -
Я подумал об этом,- ответил Я.- Пусть Барри по­
меняется с Суортом и дежурит вместе с Хендриком. Я буду работать один. Мы вернемся на двадцатипятифуто­
вую глубину, так что это вполне безопасно. За работу мы принялись с утроенной энергией. Никто не жаловался, что «Гровенор» лежит под толщей песка. Мы только молили бога о хорошей погоде. Но спустя пять дней на нас обрушился новый ураган. Мы терпеливо пережидали его, беспомощно наблюдая, как он уничтожа­
ет плоды наших усилий. Потом начали все сначала, то во­
одушевляясь, то отчаиваясь. С третьей попытки мы достигли глубины пятидесяти пя­
ти футов, с четвертой -
тридцати, с пятой -
сорока пяти. И наконец подошли к прежнему рекорду иперекрыли его ... Я был рад, ЧТО Суорт наконец снова мог работать. Прав­
да, рана на его руке заживала дольше, чем ожидалось, и, когда она закрылась, на ее месте оказался длинный вос­
паленный шрам. Но Суорт был полон сил и энергии, а для меня его возвращение в строй означало, что больше не придется уходить под воду одному. Дни летели, недели мелькали одна за другой, и я почув­
ствовал, что мои силы на исходе. Я должен был все вре­
мя следить за погодой, но еще больше был нужен вни­
зу. Состояние склонов котлована станС''Нилось угрожаю­
щим. Произошло уже два небольших оползня. Мы погру­
жались все глубже, и угроза крупного обвала постоянно росла. Песку не было конца, и это приводило меня в от­
чаяние. Пятьдесят восемь футов, пятьдесят девять, шестьдесят, шестьдесят один ... И вдруг песок кончился! Это случилось утром восемьдесят девятого дня. Барри с Хендриком дежурили в первую смену и находи­
лись под водой уже минут пятнадцать, когда я услышал хриплый крик Бена: -
Эй, погляди-ка, один из них всплывает! Послышался всплеск, и на поверхности воды показалась темная тень. Тут кто-то вскрикнул у меня под ухом: «Бар­
ри! Это Барри!» Затем снизу послышался голос самого Барри: -
Есть! Мы на что-то наткнулись. Там, внизу, что-то твердое! От волнения у меня зашумело в ушах. Бен снова за­
кричал: -
Слышал, Грег? Они наткнулИJ:Ь на что-то твердое! Ве­
ликий боже, да ведь это же «Гровенор»! Это «Гровенор» как пить дать! -
Я не уверен, что это корабль,- помедлив, произнес Барри.-
Тебе лучше спуститься вниз и посмотреть само-
му.-
Он заметно колебался: -
То, что я увидел, больше похоже на скалу. Лукас наблюдал за нами, нервно кусая губу. -:-
Надеюсь, что все-таки прав Бен. Надеюсь ... -
про­
бормотал он. Когда я собирался спускаться под воду, «Озорница» бросала якорь в устье реки. -
В чем дело? -
спросила Карен.- Почему Барри под­
нялся наверх? 57 --
Водолазы наткнулись на что-то твердое,- ответил Я.-
Я спускаюсь вниз и с;ам все осмотрю. Глаза девушки радостно блеснули. -
Так ты думаешь ... ты думаешь, это «Гровенар»? -
Не знаю. Может быть ... Через десять минут мы будем знать навеРН>lка. Спокойная, чистая вода просвечивала до самого дна, и фонарик, который я взял, не понадобился. Я смотрел на гладкую черную поверхность под ногами и чувствовал, как ледяная рука сжала мое сердце. Я наклонился -
да, это была скала, непробиваемая каменная толща. Барри поднял руки, признавая наше поражение. 15 Когда я рассказал обо всем Бену, он упрямо отказы­
вался мне верить. Мы с Барри пытались настоять на своем, но он просто пришел в ярость, цзвергнув на нас по­
ток ругательств. Потом, все еще не остыв, повернулся ко мне: -
Так говоришь, на скалу наткнулись? А как жебуси­
ны, монеты ц прочее? Их что, русалка собирала по морско­
му дну, а потом подбросила сюда, чтобы мы их нашли? Так, по-твоему? -
Нет, Бен, я так не думаю,- вздохнул Я.- НО Хенд­
рцк и Барри тоже видели скалу. Не можем же мы оши­
баться все трое! -
Да вы просто идиоты! -
заорал Бен.-
У вас вместо голов тыквы! Вы же ни черта не соображаете! Ни ты, ни твои приятели! Он повернулся спиной к Хендрику и Суорту, выражая тем самым свое презрение, и вновь обрушил на меня свой гнев. --
Думаешь, я порю чушь? Ну что ж, спроси доктора Инг лби. Он знает о ·таких вещах. По крайней мере, должен знать. Дерево превращается в камень, факт. В Порт-Эдуар­
де есть окаменелый Лес, сам видел. Доктор Инглби грустно улыбнулся: -
К сожалению, такое объяснение здесь не подходит. Окаменелости вЛорт-Эдуарде BecЬMёl примечательны, но это останки деревьев, существовавших миллцоны лет на­
зад. Через двадцать минут Лукас собрал нас в кают-компа­
нии. Настроен он был решительно. Предложив всем сесть, он постучал . карандашом по столу, требуя внимания, а когда наступила тишина, без лишнцх слов начал: -
Друзья, вы наверняка уже слыали,' что нашара'бо­
та зашла в тупик: мы достигли каменистого дна. Для меня, как и для всех, это неожиданный и тяжкий удар. У нас бы­
ли неудачи и прежде, но сейчаС это полное крушение на­
дежд. Принимая во внимание, что наши финансы почти ис­
тощились, Я думаю, пришло время поставить точку. -
Полегче на поворотах, дружок,- заявил .Бен, воинст­
венно выпятив челюсть.-
Ты здесь не один. А как думают остальные? Может, мы не·хотим уходить! Лукас виновато кашлянул. -
Увы, я не могу оставить за вами право выбора. Ви­
дите ли, я хочу, чтобы с завтрашнего дня команда «Мэри-Джо» приступила к своей обычной работе. Мистер Суони меня полностью поддерживает. Сезон ловли креве­
ток ... -
К черту креветок! --
не унимался Бен.- А как же «Гровенар» ? Мы же не вычерпали весь песок. МЫ и поло­
вины не вычерпали. Может, все-таки удастся найти это судно ... -
Бен прав,- вмешался я.~ Нам бы еще несколько дней ... Вот посмотрите.'-
Я взял бумагу, карандаш и быст­
ро набросал чертеж.- Вот утес, а вот скала, на которую МЫ наткнулись. Я предполагщо, что это каменный хребет, который проходит по дну залива. А вот здесь, чуть вы­
ше -
риф. Между ними достаточно песка, чтобы скрыть корабль. Л укас заколебался. Он посмотрел на Сунни, потом че-
рез стол -
на Барри. . -
Твое мнение, Барри? -
спросил ОН.- Ведь ть! тоже работал под водой. Барри зябко поежился, -
Не знаю, может, Греги ПРCIВ, а может, и нет. Черт его знает, где он прячется, этот корабль. Вдруг его занесло 58 в другой ЗdЛИВ за много миль отсюда? Но песку внизу пол­
но, это точно. И это мне не слишком нравится, черт по­
бери! Так и ждещь, что вся эта махина рухнет тебе на го­
лову. -
Работы под водой совершенно безопасны,- сказал я твердо.-Оползни незначцтельны. Я бы давно прекратил работы, если бы сомневался в прочности склонов. Только бы lIогода продержалась ... -
ВОТ ОНО,'-- перебцлмеН>I Лукас.- Погода, оползни, песок... я не верю в успех подобных авантюр. Знаю 110 опыту: необдуманный риСк обречен на неудачу. Ехцдно усмехнувшцсь, Суини заметил: -
Нам и рисковать-то особенно нечем. Советую начать собираться прямо сейчас, пока не потеряли последнее. Рцвельд развел рукамц: -
Мне очень жаль, господа, но мое решение остае1'СЯ неизменным. «Мэри-Джо» отплывает завтра на рассвете. -
Минуточку, --
остановил я его.·- «Мэри-Джо» отхо­
дит завтра, но у нас остается еще сегодняшний день. Вы пойдете первыми,- поверНУЛЦI я к Барри и Хендрику.-
. Сосредоточьтесь на склоне, который граничит с утесом. Про остальное забудьте. У нас нет времени, чтобы прове­
рить все. Конечно, это лотерея, но, в отличие от Лукаса, я верю в возможность выцгрыша без едцного козыря на руках. и вновь вода сомкнулац, над нами, знакомая ц прохлад­
ная. Суорт заскользил в сторону рифа, а я устроился у на­
соса. Это было привычным делом, и я работал машиналь­
но. Однако мысль об обреченности наших усилий приво­
дила меня в ярость. Я с силой вонзи;. трубку насоса в пес­
чаную массу. Конечно, этого делать не стоило, но я словно забыл об осторожности. Песок дрогнул и потек, засколь­
зил вниз. Я отпрянул, освобождая ему дорогу. И вот на са­
мом верху от утеса отделился десятифутовый пласт и, рас­
сыпаясь, рухнул на дно. Н оголившемся куске скалы было что-то необычное. Я подплыл поближе и увидел, что гладкая поверхность под­
воднО\'о утеса была нарушена слегка выдававшимся впе­
ред округлым массивом J{Ладки цз камней. И тогда догадка ослепила меня подобно молнии. Это­
туннель, старый заброшенный туннель! Первый булыжнцк, извлеченный мной, полетел вниз. Потом я вытащцл несколько камешков поменьше. Меця охватило возбуждение: Я потянулся за ножом, ц спустя две мцнуты от скалы отделцлся внушцтельный кусок с футбольный мяч ... Трудно СКазать, что в этот момент заставцло меня обер­
нуться. _ .. легкое колебание воды цлц мелькнувшая тень. Но это спасло мне жцзнь. ОбеРНУВШIfСЬ, я увидел Суорта, который целцлся в меня из ружья для подводной охоты. Я даже не сразу цспугался, лишь на мгновеНlfе замер, не веря своим глазам. Потом рванулся вправо, как раз в тот момент, когда Суорт нажал на спусковой крючок. «Да ОН просто спятил!» Это было первое, что прцшло мне в голо­
ву, но я тут же отказался от подобной мысли. Нет, передо мной был не сумасшедший. Передо мной был человек, ко­
торый хотел помешать мне открыть вход в туннель. Поме­
шать любой ценой! Должно быть, страх прочцщает мозгц -
внезапно все для меня вегало на своц места. Я вспомнил смерть Гар­
рц Проктора ... Гарпун ВОНЗИЛСЯ в трещину скалы и намерТ\ю застрял там. Тогда Суорт отбросцл ружье и нотянулся за ножом. И вот мы осторожно кружим в воде. Никто не решается напасть первым. Когда безмолвная схватка слишком затя­
нулась, Суорт решил смедить тактику. Делая в мою сторо­
ну выпады ножом, он стал прижцмать меня к скале. Нако­
нец ему удалось нанести удар. Его нож, к счастью, не за­
дел меня. И тут же я схватил его за запястье. Мы. сцепились как звери в смертельной схватке, Я изо всех сцл стал толкать Суорта туда, где торчал гарпун. По­
няв это, он попытался вырваться и случайно ЗёlДел острую кромку скалы. Рана на егоруке открылась, и вода обагри­
лась кровью. Я попытался зажать его воздушный шланг, но Суорт с силой отбил мою руку, и нас разбросало в раз­
ные стороны. f -, И тут рядом возникла серая тень. Я скорее почувство­
вал, чем увидел акулу ... В несколько мгновений все было кончено: видимо, при­
влеченная запахом крови акула набросилась на Суорта и потащила его наверх. Вынырнув на поверхность, я услышал громкий, пронзи­
тельный крик Карен. И хриплые крики мужчин на «Мэ­
ри-Джо». «Озорница» подошла ко мне в считанные секунды, хо­
тя мне показалось, что прошла целая вечность. Я помню протянутые ко мне руки, побелевшее лицо Карен, ее ши­
роко раскрытые глаза. Помню, как мы обнимали друг дру­
га. Наконец, словно издалека, я услышал голос доктора Инглби. -
Оставь его, Карен,- сказал он ласково.- Молодому человеку необходимо отдохнуть. 16 Кажется, нет ничего более жуткого и отвратительного, чем умереть в пасти акулы. Гибель Суорта подействовала на всех одинаково: мы были подавлены, и уверения док­
тора Инглби, что он умер быстро, без мук, не принесли об­
легчения. Я все никак не мог прийти в себя от потрясения и был даже рад, что «Мэри-Джо» вошла в гавань на полчаса поз-
же «Озорницы»: у меня было время взять себя в руки. Ког­
да Ривельд и другие дошли до лагеря, я был уже готов к любым вопросам. И, подавив закипающий гнев, скрыл ис­
тинную картину того, что произошло под водой. -
Не знаю, как это случилось,- сказал Я.-
Я находил­
ся на дне котлована, а когда взглянул наверх, все было уже кончено. УСуорта имелось ружье, но вряд ли он су­
мел им воспользоваться. Возможно, акула напала на него сзади ... Лицо Лукаса исказила гримаса отвращения: -
Какая ужасная ... и, что еще хуже, какая бессмыслен­
ная смерть. Если бы вы не настояли на продолжении ра­
бот .. Карен вскочила, губы ее побелели, и она крикнула: -
Как вы смеете так говорить! Как вы смеете упрекать Грега! Разве это его вина? Такое могло случиться в любую минуту с kаждым. И с Грегом прежде всего: вспомните, сколько дней он работал под водой один. И если кто и ви­
новат в случившемся, так это сам Суорт. Он должен был быть начеку! Ведь это он обеспечивал безопасность рабо­
тающего у насоса! Ривелрду пришлось проглотить эту пилюлю. -
Мы сейчас же уезжаем,- заявил ОН.- Как только Барри и ~ендрик упакуют вещи, мы едем. Нет смысла ждать до ~aBTpa. Надо сообщить полиции и известить вдо­
ву CYOPT<I.. Вы, ~олагаю, тоже уезжаете.- Он посмотрел на ме-
ня. S9 я устало кивнул. -
Да. Но нам, вероятно, придется здесь переночевать. Уже вечер, и доктор Инглби вряд ли захочет ехать ночью. ~ы свернем палатки и уедем рано утром. Я взошел на утес, чтобы посмотреть, как они уходят. И наконец "~эри-Джо» исчезла за горизонтом. Вопрос, который задала мне Карен, когда я вернулся, за­
стиг меня врасплох. -
Грег, что же все-таки произошло под водой? -
тихо спросила она.-
Я хочу знать, что там случилось на самом деле. Теперь-то ты можешь нам рассказать? Наступила тишина, и три пары глаз выжидающе смотре­
ли на меня. Тогда я решил, что пришло время выложить карты на стол. -
А почему ты думаешь, что я рассказал не все?­
спросил я Карен. Карен испытующе посмотрела на меня: -
Я хорошо помню, что ты сказал, когда мы втащили тебя на "Озорницу». Ты сказал тогда: "О боже, ведь он хо­
тел меня убить!» Я была так потрясена увиденным, что сначала не задумалась над твоими словами. Но ведь ты говорил не об акуле? -
Да, ты права.-
Я глубоко вздохнул.- Все было не совсем так, как я рассказывал. Но будет лучше, если начну с самого начала ... Я не утаил ничего: признался, что Джон Фрейзер -
мой отец; рассказал, как отреагировал на мои шрамы Камбула и как он был убит; рассказал, как" мне потом пришлось расправиться с его убийцами; наконец, сказал об обна­
руженном мною туннеле и о схватке с Суорт()м. Все напряженно слушали мой рассказ. Когда я закончил, в воздухе повисла долгая тишина. -
Ну и что ты теперь будешь делать? -
хрипло спро­
сил Бен.- Сообщишь в полицию? Я покачал головой. -
Никто мне не поверит. У меня доказательств.- Карен встретилась дом. нет пока никаких со мной взгля-
-
Ты думаешь, что это ... ну, что за всем этим стоит Фрейзер? Я впился ногтями в ладонь. -
Не знаю ... Я многое бы дал, чтобы это узнать... А пока я предлагаю открыть туннель. -
Туннель? -
изумилась Карен.- Но зачем? -
Кто-то прямо наизнанку выворачивается, лишь бы я не добрался до него. Вот я и хочу узнать, почему! -
По-моему, Грегори прав,- помержал меня доктор Инглби.- Единственный способ добраться до истины­
это вскрыть туннель. -
Это опасно! -
нахмурилась Карен.-
И кроме того, завтра мы собирались уезжать. -
И уедем,- успокоил я девушку.-
Я собираюсь спус­
титься туда прямо сейчас. Так будет лучше всего. Во­
первых, мы не привлечем к себе ненужного внимания, а во-вторых, надо идти, пока песок не засыпал входа в туннель. -
Вероятно, ты прав,- согласилась Карен.- Но с то­
бой пойду я. Нельзя же одному спускаться под воду ночью. -
Тебе идти ни к чему,- быстро возразил Я.- Кроме того, у меня уже есть помощник -
Бен. -
Я? -
в ужасе завопил Бен.- Да я никогда не погру­
жался с аквалангом! В поисках защитника он посмотрел на доктора Инглби. Но тот, улыбнувшись, потрепал Бена по плечу: -
Ну-ну, Бен. Вы же будете вместе с Гре-
гом. Да и мы с Карен вас подстрахуем. -
Вы-то с Карен тут при чем? -
не понял я. Доктор Инглби повернулся ко мне: -
Вам понадобится "Озорница»? -
Естественно,- кивнул Я.- Но ... Доктор поднял руку, давая понять, что разговор окон­
чен. -
Ну, в таком случае кто-то ведь должен находиться на ее борту и следить, чтобы она не слишком озорничала? 60 17 Когда мы огибали мыс, луна вдруг спряталась за тучами. Доктор Инглби с тревогой посмотрел на небо. -
Ты уверен, что погода не переменится? -
тихо спро­
сил он. Я проверил, откуда дует ветер. -
По крайней мере, еще несколько часов погода про­
держится,- заверил я доктора.- Все будет хорошо. -
Не знаю,- усомнился ОН.-
У меня на ноге начинает ныть большой палец -
это обычно к перемене погоды ... ~ы легко скользили вперед, и, когда перед нами выро­
сли утесы, я увидел береговой ориентир и спустил па­
рус. -
Ты уверен, что эта штука сработает? -~ спросил Бен, тыча пальцем в акваланг. -
Уверен,- обнадежил я его.-
Иди сюда, я тебе по­
могу. Надев на Бена баллоны, я затянул ремни. Проверил, все ли в порядке. -
Если не вернетесь через пол часа, я спускаюсь под воду,- сказала мне ~apeH. -
Не смей! -
приказал я. Потом ободряюще улыбнул­
СЯ.- Не волнуйся, детка, мы обязательно вернемся. Дер­
жи крепче трос. Когда мы войдем в туннель, я дерну один раз. Если дерну три раза, значит, мы попали в беду. Но ты не должна опускаться под воду ни при ка­
ких обстоятельствах. Если мы не вернемся, поднимайте паруса и спешите за помощью. Иначе ни одна живая душа не узнает, где нас искать. -
Ладно, ладно, я поняла,- сдалась Карен. ~ы опускались параллельно склону утеса. У входа в туннель Бен подсветил фонариком, а я достал ломик и просунул его в одну из трещин поверхности скалы. Когда отверстие увеличилось настолько, что в него мог протис­
нуться человек, Бен поднял большой палец вверх в знак одобрения. ~ы заглянули в отверстие, но в узкой подзем­
ной пещере ничего нельзя было разглядеть. Я дернул за трос и стал протискиваться в дыру. Бен последовал за мной. ~ы проплыли вверх по длинному склону и спустя несколько секунд одновременно вынырнули из воды. Фонарик Бена освещал только небольшую часть тун­
неля. -
Черт побери! -
воскликнул ОН.- Да тут темно, как в аду. И конца края не видать. Похоже, сам дьявол прорыл этот проклятый туннель, и я не удивлюсь, если здесь нас поджидает экспресс, чтобы отправить прямо в преис­
поднюю. Темнота и влажный, пропахший плесенью воздух на­
вевали чувство одиночества. А выхваченные лучом фона­
рика сгнившие деревянные подпорки, валявшиеся по­
всюду, олицетворяли собой хаос. Сняв ласты и акваланги, мы стали осторожно проби­
раться через эти нагромождения, на ходу разматывая трос. Когда мы дошли до осыпи, видимо, завалившей вход, Бен увидел какой-то ящик и тут же бросился к нему. -
Сундук! -
закричал ОН.- Забит гвоздями -
значит, не пустой! Чтобы лучше рассмотреть находку, я поднял фонарик и тут же завопил что было мочи: -
Назад, Бен! Не трогай его! Это динамит! Бен в ужасе попятился было, но тут же по­
терял равновесие и повалился, увлекая за собой какую­
то деревянную подпорку. В следующее мгновение все сооружение рухнуло нам на головы. Я с трудом выбрался из-под обломков и... остался один на один с тишиной. Бен как сквозь землю провалился. -
Бен? -
позвал Я.- Бен! -
Ответа не было. С нарас­
тающей тревогой я закричал: -
Бен, Бен, где ты? -
Черт тебя дери, Грег! Ты собираешься меня отсюда вытаскивать или нет? -
услышал я прямо из-под ног хриплый голос. Я направил луч в груду мусора. -
Ну, старый хрыч! А я уж думал, что ты погиб,­
с облегчением рассмеялся я. -
И скоро погибну, если ты не примешь меры. Я тут сижу на динамите, который лет двадцать провалялся без дела, а теперь только и ждет, чтобы взорваться. Дважды меня просить не пришлось. К счастью, бревна были не тяжелые. Я вынимал их по одному и, пробиваясь к Бену, старался не дышать. Бен ворчал и ругался,. но сидел смирненько, пока я не вытащил его из завала. -
А ты знаешь,- Бен выдавил улыбку,- по-моему, там, внизу, есть и еще кое-что, кроме динамита. Я потянул его за руку: -
Пойдем отсюда. Ничего там нет. Похоже, мы тут напрасно теряем время. Я двинулся вперед, освещая поочередно пол и стены. Туннель был пуст, но мне никак не хотелось признавать себя побежденным ... Внезапно луч света выхватил большое отверстие в по-
толке. -
Что это? -
удивился Бен.- Откуда здесь дыра? У меня перехватило дыхание. Это сдвиг породы. Там, наверху, пещера! Нам пришлось повозиться, сооружая из разбросанных подпорок подобие лестницы. Убедившись, что она выдер­
жит мой вес, я отдал фонарик Бену и полез наверх. Там меня обступила густая, плотная тьма, и я тут же нагнулся за фонариком. Когда из мрака вынырнула пещера, ее размеры меня ошеломили: подавленный неправдоподобной высотой сводов, я невольно почувствовал себя карликом. Поводя фонариком, справа, у пологой стены, я обнару­
жил небольшое озерцо. Значит, я ошибся, думая, что скала сплошная: где-то между водорослями и кораллами море пробило себе дорогу! Я перевел фонарь влево и чуть не выронил его от неожиданности. Что-то взволнованно закричал Бен, но я не слышал его. У меня дрожали руки: я увидел корабль! Корабль, который лежал на естест­
венном возвышении в дальнем конце пещеры. Сердце мое бешено забилось, но, слава богу, я не сошел с ума: Бен тоже видел корабль. -
Да, это корабль,- зачем-то повторял Я.- Смотри, Бен: носовое украшение -
лев, стоящий на задних лапах. -
"Гровенор»! -
благоговейно прошептал мой това­
рищ.-
Это носовое украшение "Гровенора»! Подойдя к кораблю поближе, мы прочитали на корме его название. -
Обалдеть можно! Как же он сюда попал? -
спросил Бен, когда мы медленно обошли "Гровенор» со всех сто­
рон. Судно было в далеко не блестящем состоянии. от мачт остались одни зубчатые обломки, лишь флагпггок оди­
ноким указующим перстом торчал над полуютом. Но больше всего пострадала подводная часть: в толстом дубовом корпусе мы увидели сквозную дыру. Вопрос Бена озадачил меня. Действительно, как сюда, в пещеру, мог попасть корабль? . -
Предположим,- сказал я после недолгих разду­
МИЙ,- что много лет назад на здешние места налетел страшный ураган -
самый страшный ураган за всю исто­
рию Дикого Побережья. Он-то, вероятно, и занес корабль в пещеру -
она тогда была открытая, знаешь, как на уте­
се Водопадов. Посмотри, как высоко над уровнем прилива стоит "Гровенор», потому он и не сгнил до основания. Корабль уже находился в пещере, когда ураган -
а он бушевал, вероятно, несколько дней -
обрушил сюда ска­
лу. Она закрыла вход в пещеру, правда, неплотно, но очень скоро кораллы и водоросли скрыли следы былой катастрофы. Да, кому придет в голову, что здесь пещера ... Бен глубокомысленно почесал подбородок: -
Так оно, видимо, и было. Я с тобой согласен. Но зна­
ешь, как-то не верится, что все это происходит именно со мной. Бывало, за кружкой пива всякого наслушаешься ... но такое! Такое и во сне не приснится ... Внезапно он оборвал свою речь, захваченный какой-то новой мыслью. -
Золото ... золото и серебро! Как ты думаешь, оно еще на корабле? А может, кто-то уже и побывал здесь до нас? Знаю! Это они -
Суини И компания. Вот почему они хоте­
ли, чтобы мы держались от туннеля подальше. Ах, свиньи, грязные жадные свиньи! Наверняка они себе все загра­
бастали. Ничего нам не оставили, ничего! Странно, что мне это не пришло в голову раньше! -
Пошли, Бен,- сказал Я.- Пошли посмотрим, может, все подмели, а может, и нам кое-что оставили. Но Бен не двинулся с места. -
Ну нет! Так я тебе и пошел на это кладбище! -
Пошли,- настаивал Я.- Никого там нет. Все, кого мы могли бы тут найти, уже двести лет как на том свете. -
Нет! У меня нет ни малейшего желания встречаться с такими древними покоЙниками. Я нетерпеливо обернулся: -
Чудак! Чего ты боишься? Ну ладно, я пойду один. Те­
бе на золото плевать, а мне вот нет.- Сделав короткую паузу, я добавил: -
Фонарик я забираю с собой. Кажется, именно это его и убедило. Вместе мы стали подниматься по замшелому трапу. Запах гнили, который я почувствовал, едва очутившись в пещере, здесь был сильнее. Притихшие, мы стояли ря­
дом, а луч фонарика скользил от искривленных расшатан­
ных балок к кормовой рубке и полуюту наверху; вот он заплясал над большим штурвальным колесом, и я на мину­
ту представил себе рулевого, который и сейчас управлял кораблем. -
Чего ты ждешь? -
дернул меня за рукав Бен.­
Пойдем отсюда. Мне были понятны его чувства. Корабль мог внушать ужас и при ярком дневном свете. А в темной пещере он казался пристанищем злобных таинственных теней, исче­
завших, едва их настигал луч фонарика. Раньше меня смешили страхи Бена, но сейчас мне было тоже не по себе. И тут не слишком нежно Бен толкнул меня. Я подался вперед и похолодел: нечто, чуть слышно цара­
паясь о палубу, двигалось прямо на нас. -
Что это? -
прохрипел Бен. В этот момент незнакомоесущество задвигал ось к пери­
лам. Оно было маленькое и круглое. И янеестественно громко рассмеялся. -
Успокойся, Бен, это краб. Всего лишь краб. Я двинулся вперед. -
Давай попробуем эту дверь наудачу,- предложил Я.- Кладовая должна быть где-то внизу. Сначала я подумал, что дверь заело, но едва с силой толкнул ее плечом, как она подалась. Мы протиснулись в образовавшуюся щель и очутились в узком проходе. Затем мы методично обходили палубу за палубой, минуя. бесконечные коридоры, открывая бесчисленные двери и повсюду натыкаясь на следы катастрофы и панического бегства. Дверь в кладовую была открыта. У стены прямо напро­
тив двери стоял огромный сундук с откинутой крышкой. Я направил на него луч фонарика. Сзади слышалось свис­
тящее дыхание Бена, заглядывавшего мне через плечо. Вцепившись в мою руку, он шептал: -
Золото, это же золото... И серебро, и брильянты ... Вот они, эти чертовы брильянты, ты только погляди. Мы богаты, Грег, слышишь, мы теперь богачи! Скоро прово­
няем золотом насквозь -
за милю придется нос зажимать! В свете фонарика я хорошо видел содержимое сундука, но никак не мог до конца поверить в невероятную удачу. Все мысли р'азом исчезли. Меня не покидало смутное ощущение, что все это мне снится. Вот сейчас я прос­
нусь, и это золото, и светящие голубым огнем геммы тут же исчезнут, растают словно туман. И ... мне было на все наплевать. Когда мы переступали порог кладовой, то почеl'1У-ТО сразу почувствовали, что не одни в комнате. И когда свет фонарика метнулся в сторону, то мы увидели, что на сто­
ле, полураскинув руки, лежал человек. Бен с силой сжал мое плечо. Я вздрогнул, и свет мет­
нулся куда-то в сторону. Но я взял себя в руки и наро­
чито медленно направил фонарик туда, где мелькнуло страшное видение. ,. Луч света выхватил из темноты руку, потом шахтерс­
кую каску и ... глаз. ЯрJtий, немигающий, холодный. В ушах зазвенел громкий, жуткий вопль Бена. ~ Окончание следует Пере8еnи с виrnиiicкоrо Георrи" н ЧВНАРНКВ ТОЛСТSlКОВЫ 61 ПОЛОСАТАЯ КАРАКАРА -
хищная птица, 'обитающая только на Фолклендских островах, и' б о льш е ­
нигде в мире. Охотится она в туссоке __ о так называются кочковатые л уга кус ­
товых трав, распространенных в суб ­
арктических областях, Увы, в н е давнем прошлом фолклендский туссок снльно поредел -
в результате неумеренного выпаса овец и пожаров, которые устраи· вали ОХОТНИКИ, выгонявшие из зарослей тюленей и ДИКИХ свиней. Свиньи и тюле­
ни по-прежнему водятся на островах, а вот судьба поло с атой каракары остает· ся неясной -
возможно, этот эндемнч, ный вид близок к полному вымиранию. КАМЕНЬ ДЛЯ ГОСТЕй Норвежский Хаммерфест считается ­
и вполне по праву -
самым северным го­
родом Земли: ведь лежит он за 70-м гра ­
дусом северной широты. Кон е чно, в Нор­
ве!'ии есть населенные ПУНR.ТЫ и боле е блнзкие к по:.юсу -
например, Гамвик нли Лонгийр на Шпицбергене. Однако у Хаммерфе с та -
твердый статус города, и этим все сказано. Раз город, а тем бо­
лее самый северный в мире, з начит, мно ­
го туристов. И все хотят О С l'авить о себе память типа: «Здесь был Гуннар». Или Предраг. Или знаменитый по всему свету Вася. Оберегая памятннки архнтектуры и природные достопрнмечательностн, го­
родские власти предоставили в распоря ­
жение туристов огромный валун, разре­
шив писать на нем все, что заблагорас ­
судится гостям Хаммерфеста. Ва л ун ­
на нашем снимк е. При желании можно разобрать некоторые надписи. Этот ог ­
ромный МОНОЛИТ даже им е ет свое на ­
званне -
Вершинный камень. ОН, ОНА И ВОСЕМЬДЕСЯТ ТАРАНТУЛОВ Фрэнк И Энн Уэббс, живущн е в ан · глийском городе Радле т т, очень любят ЖИВОТНЫХ. Правда, не всяких, а весьма экзотнческнх. Например, тарантулов ­
их в доме Уэббсов восемьдесятl Или скорпионов (включая малайзий с ких). А также змей и гигантских многоножек. Кстати, любовь к ядовитым братьям меньшим разд е ляют и с ос е ди Уэбб с ов: НИКТО не отказывается посидеть <.: ПИТОМ­
цами, если хозяевам уникального зверин ­
ца требуется отлучиться на веч е р. Впро ­
чем, о вкусах спорить ие будем ... -
Я предпочитаю тарантулов,-' гово­
рнт Энн Уэббс (она, между прочнм, одна из руководителей Британского общества защиты тарантулов, насчитывающего пять сотен членов).,- Это очень древние представители паукообразных _. насто­
,ящие динозавры паучьего мнра. Я думаю, они способны на теплые чувства н отв е т ­
ную любовь. Они не опасны и вов с е н е мстительны -
ни я, нн МОЙ муж нн разу не былн искусаны. КАЖД УЮ СЕКУНД У Сообщим совсем коротко: для того, чтобы получить тонну бумажной массы, требуется срубить по меньшей мере 170 деревьев. В результате на планете ежесекундно исчезает лес на террито, рни площадью прнмерно с футбольное поле. Это несколько меньше гектара, но зато -
каждую секунду! Каждую се ­
кунду ... ЧЕРНАЯ ТОСКА Попробуем вообразнть себе жнзнь мо­
ряка на крупном танкере. Идет себе судно, крутятся винты. В таиках хлюпа· ет нефть. В каютах живет экипаж, Идут дни, недели ... Скучно. И ХОТЯ В некото­
рых странах на танкерном флоте коман­
де разрешено брать на борт членов се­
мьн -
все равио скучно. А в итоге­
следующая статнстика: треть MOPSKOB покидают танкерный флот в течение пер­
вого года. Две трети расстаются с родным судном в течеиие пяти лет. А за десять лет танкерный флот сменяет примерно девя­
носто процентов своего состава. И это­
безотиосительно к авариям и реальным морским опасностям. Психологический комфорт -
штука тонкая ... ОДНОНОГИй ДРАКОН в большиистве легеид, мифов и сказок народов мира есть это ужасиое суще­
ство. Впрочем, не всегда и не везде ужас­
ное. Если в западной мифологии дра­
кои -
всегда исчадие ада, то в восточиой все не так просто: например, Будда при­
ручил дракона, а многие китайские импе­
раторы -
по преданиям -
держали этих чудовищ в качестве дОмаШНИХ жи­
вотных; Китайская традиция указывала, что на­
туральный дракон состоит нз девятн обязательных частей: у него голова верб­
люда, l'лаза -
демона, уши -
коровы, рога -
оленs, ноги -
тигра, шея -
змеи, живот -
моллюска, чешуя -
кар­
па, когтн -
орла. И еще: иа голове есть совершенно уж оригииальная шишка, ко­
торая позволяет дракону летать. В страиах Востока к дракону по-преж­
нему относятся с пиететом: сооружают суда в, виде драконов, запускают с их изображением воздушных змеев, носят чучела дракоиов во время праздничных шествий. В Китае до сих пор сохраня­
ется вероваиие (разумеется, у опреде­
лениой части населения), что небо­
это обиталище драконов, а облака -
их могучее дыхание, в клубах которого чудовища прячутся. Наконец, чтобы хоть как-то завер ­
шить тему драконов (вообще-то она не­
исчерпаема), сообщим, что индейцы Северной Америки неизменно связыва­
ли землетрясения и прочие стихийные неприятноС'rи с жизнедеятельностью драКОН08. В частности, бури и штормы вызывал ОДНОНОГИЙ дракон «xypaKaH) ~ -
ЭТИМQЛОI'ИЯ наш е го слова «ураган») более чем прозрачиа. Но почему одноногийl А потому, что У смерча (торнадо), как правило, одна Hora. ЗАТОВАРЕННАЯ СТЕКЛОТАРА Что такое мусорl Каждый волен отве­
ТIПL по-своему, но вот точные цифры по Великобритании. Мусор -
это минимум 20 миллионов тонн (1) отходов в год, по­
с тупающих из жилых домов, магазинов и ЩJOМLlшленных предприятий. Всю массу х{е лат е льно захоронить, уничтожить ИЛИ УТl i лизовать. Скажем, что делать с 9 мил­
л и ардами консервных банок -
понятно: цветные металлы нужны нндустрин. А как быть с 6 миллнардами бутылокl Переработка их -
нзмельчение и про нз­
водство новой стеклянной маССЫ требует прнмерно столько же энергин, сколько и производство новой посуды (в том же количестве) из песка. Проблема ... КТО когm Бегемоты -
существа флегматичные. Такой вывод может сделать лишь тот, кто I\аблюдает гиппопотамов в зоопарке If не хочет знать об их характере. На са­
мом деле бегемоты -
весьма агрессив­
llble парнокопытные, по крайней мере они очень даже могут постоять за себя. Львы, например, редко нападают на гиппопотамов. Эти хищники знают, что «речная лошадь» постарается утащить агрессора в воду и утопить его. Крокоди ­
лам также известен крутой нрав бегемо­
тов: взрослый гиппопотам вполне может переl{УСИТЬ взрослого же крокодила по­
lIолам. U истории естествоиспытатель­
ства заljшксироваи и совсем уж небы­
валый случай: битва между бегемотом 11 сельдевой акулой, заплывшей в реку. Акула ,была немаленькая -
весом при­
мерно 140 килограммов. И тем не менее бой закоичился в пользу бегемота. Тол­
стокожий вытащил хищницу на берег и растоптал ее в лепешку. МУЗЫКАЛЬНЫЕ ШЕЗЛОНГИ «Флейта водосточных труб», надеем­
СЯ, всем знакома ... А как бы ВЫ отнеслисъ к «арфе шезлонгов» 1 Между тем таковая изобретена дизайнером из Сан-Фран­
цнско (США) Дугласом Холлисом и успешно функционирует. Шезлонги, правда, получились непростые: их высо­
та четыре с лишиим метра, каркасом сл у­
жат перфорированные металлические трубки, и цена немалеиькая -
десять с лишним тысяч долларов штукаl Новые IIляжные стулья, устроенные по прин­
ципу «Эоловой арфы», действительно звучат и даже заглушают звуки прибоя и крики чаек. Людям, восседающим на купленных за свои кровиые высочеиных шезлонгах, эта музыка вроде бы даже иравится ... УТОНУВШИЕ В КАМНЕ «Время не властно иад пирамндами ... » Это древнее утверждение, конечно же, требует корректировки. Разумеется, вре­
мя вершит свой суд и над пирамидамн, и над более поздними памятниками. Пе­
ред иами -
«подсудимый» этого безжа­
лостиого суда: статуя Гаруды, одного из божеств индуистского пантеона. Ее воз­
двигли в Катманду примерио в 500 году нашей эры. Возможно, это одио из ста­
рейших изваяний в Непале. Город разви­
вался, улицы мостились, а Га руда все по­
гружался, погружался и погружался, врастая в мостовую ... ПЕСЧАНЫЕ СКУЛЬПТОРЫ Песчаное строительство в последние годы стало очеиь популяриым иа пляжах самых разных стран -
Канады и Мекси­
ки, Голландии и США. Но лучшие соору­
жения возникают все же там, где зароди­
лась традиция -
иа побережье Южной Калифорнии. Здесь даже возникла ком­
пания под иазваиием «Песчаные скульп ­
торы, международное общество». Имен­
но зодчие этого общества ежегодио ста­
вят все новые и новые рекорды. Пусть сооружения недолговечны, пусть волны размывают их, предположим, за две-трн недели, тем не менее сотни тысяч зрите­
лей устремляются на пляжи Сан-Диего или Санта-Моники, чтобы успеть зафик­
сировать -
в памяти ли, на фотоплеике ли -
зодческое чудо. На нашей фото­
графии -
город, который «Песчаные скульпторы» построили несколько лет назад. Этот «Затерянный город Атлан ­
тиды» растворился в песке в течение не­
скольких недель, однако до сих пор он держит рекорд самого циклопического песчаного сооружеиия: на него ушло 48 734 тонны материала. СИМПАТИЯ НА ВЫСШЕМ УРОВНЕ Всем известно: фраицузский флаг трех ­
цветный. Причем ширина СИН,ей, белой и красной полос различна: пропорция со­
ставляет 30:33:37. Это сделано специаль­
но -
с учетом цветового восприятия: при таком неравенстве шнрина полос представляется человеческому г лазу одинаковой. Менее известно другое: ряд страи выбрали свои флаги в подражание французскому. По крайней мере, цвета флагов Ирландни (зелено-бело-оранже ­
вый), Итални (зелено-бело-красный) и Румыннн (снне-желто-красный) в опре­
деленной степени были вызваны симпа­
тией народов этих стран к Великой фран­
цузской революции. РЕКОРД ЖИВ. ДА ЗДРАВСТВУЕТ РЕКОРДI По-прежнему держится рекорд раз­
рушительного рукоприкладства. Пока никто еще ие перещеголял бригаду из 15 британских каратистов, которые несколько лет назад развалили голыми руками старинный шестикомнатный дом викторианской эпохи (предназначенный, конечно, на слом) за 6 часов. Впрочем, пусть уж рекорд остается рекордом. Трудно представить, что случится с со­
временной панельной пятиэтажкой, если за нее возьмется группа молодцов, увле­
кающаяся восточным единоборством. Рисуики В. ЧИЖИКОВА 63 На первой странице о б л о ж к и: БРАЗИЛИЯ. Го­
pog Форталеза. Инgеец племе­
ни уай-уай, коренной житель Амазонии, погру жен в свои не­
веселые gYMbl. Только что за­
кончился празgник -
«День инgейца», ежегоgно отмечае­
мый в Бразилии. Какое-то вре­
мя он и его соплеменники были в центре всеобщего внимания, исполняли ритуальные танцы и песни. Но вот преgставление за­
кончилось. Наслаgившись экзо­
тикой, зрители разошлись. А что gелать инgейцу? В ropoge он чужой. А там, rge была его роgная gеревня, сейчас разли­
лось искусственное море HegaB-
но построенной ГЭС ... Мировой океан проgолжает «gариты > ученым новых, неизвест­
ных науке животных. Не так gaBHo вблизи Гавайских островов пой­
мана невеgомая акула gовольно крупных размеров -
вы BugUTe ее на третьей странице об­
л о ж к и. Примечательно то, что питается «мегапасть» -
так назва­
ли ее специалисты -
исключи­
тельно планктоном. Эта акула вместе с «онзой» -
крупной gu-
кой кошкой, открытой в лесах Мексики, стала еще OgHUM наг­
ляgным свиgетельством того, что открытия в мире зоологии про­
gолжаются и ученых жgут еще многие сюрпризы. Главный редактор А. А. ПОЛЕЩУК Редакцнонная к о л л е r и я: В. И. АККУРАТОВ, В. И_ БАУЛИН, А. К. ГЛАЗУНОВ, Ю. Ю. ЖИТКОВСКИЙ, Р. Ф. ИТС, А. П. КАЗАНЦЕВ, Ю. Б. КАШЛЕВ, В_ А. ЛЕБЕДЕВ (заместитель rлавноrо редактора), В. И. НЕВОЛИН, Н. Н. НЕПОМНЯЩИЙ (ответственный секретарь), Ю. А. СЕНКЕВИЧ, В. Н. СОЛОВЬЕВ, А. В. ХЛЕБНИКОВ, Л. А_ ЧЕШКОВА, А. Н. ЧИЛИНГ АРОВ, А. В. ШУМИЛОВ Телетайп (внутрисоюзный) 114167 ЭССЕ «Вокруг света» Телекс (международный) 411261 ФАКЕЛ «Вокруг света» По вопросам полиграфического исполнения журнала обращатJ.CЯ в типографию ипо «Мольдая гвар­
дия». Тел. ОТК -
285-80-92 Наш адрес: 125015, Москва, А-15, Новодмитровская ул_, 5а. Телефоны: для справок-285-88-83, 285-88-68; отделы: «Наша Роднна» -
285-89-83, иностранный -
285-89-85, наукн-
285-89-38, лнтературы -
285-80-58, писем -
285-88-68, иллюстраций -
285-89-36, приложение «Искатель»-
285-80-10, секретариат -
285-88-25 В номере использованы фото из журналов «rpaH репортаж», «Нэшнл джногрэфнк», «reo». Художественн.., .. ред.ктор М. Федоровск ••. М.кет Г. Ком.рова. Технмческм" ред.ктор Н_ Воро6 .. ев •. Сдано в набор 20.04.89. Подл. к леч. 01.06.89. АОО906. Формат 84Х 108' / '6. П е чать офсетная. Бумага офсетная NQ 1. Условн. печ. Л. 6,72. Уел. кр.-ОТТ. 28,56. Учетно-изд. Л. 11,5. Тираж 2700000 ЭКЗ. Заказ 126. Цена 80 коп. Типография ордена Трудового Красного Знамени издательско-полигра­
фиче с кого объедин е ния ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия». Адрес: 10ЗОЗО, Москва, к- з а, Сущевекая, 21. «Вокруг св е та », 1989,1-64, ИПО ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 70142. © «Вокруг света», 1969 г. 2-я стр. обл. Владимир СОЛОВЬЕВ Когда феи спустятся с гор? 2 Пхеньян, 1989 4 Жозе ГОМЕШ Кто спасет амазонскую сельву? 11 Мурад АДЖИЕВ Скажи свое имя, талыш 16 В. ОРЛОВ Итальянцы на полюсе холода 18 В. ТРОИЦКИЙ Можно ли найти «Якуцк»? 21 Альберт ИГНАТЕНКО: «Я -
микрокосм» 24 В. САВОСТОВ Два берега Детачу 29 Григорий ТЕМКИН Лунный лист Повесть 34 П. БУНИН Тург и вандейцы 38 И. ВИШНЕВСКАЯ Мечта о Лхасе 42 Андрей ИЛЬИЧЕВ Эксперимент в Каракумах 44 Запоздалая встреча Роман читателей 47 В. ГЛАДУНЕЦ С рынка -
в музей 48 Дэвид ЭТТЕНБОРО В Парагвай, за броненосцами 52 Самый Большой Каньон 54 Оливер ГОФФ Глаз павлина Роман 62 «Пестрый мир» 64 I U к о нчание. Начало см. н а с Тр. 52.) Впрочем, и те, для KOro Большой Каньои является посторвым местом жительcrва, тоже частенько боле­
ют и получают трав­
мы. Ближайший ro-
род, где есть больни­
ца, находится в ста тридцати километрах от Каньона. Поэтому здесь очень важна быстрая и эффектив­
ная помощь на месте. Ее-то и оказывают специально обучен­
ные ОТРЯды спасате­
лей и хорошо осиа­
щенные медвцввскве учреждения для ста­
ционариого и амбу­
AaTopHoro лечено. Но эти цифры, ко­
нечио же, не отпуг­
нут миллионы люби­
телей природы, сьез­
жающихся сюда со Bcero мира. Ведь еще Теодор Рузвельт, бу­
дучи президеитом США, назвал Боль­
шой Каньон «достой­
ным всякого восхи ­
щения зрелищем, ко­
торое обязав увидеть каждый американец». И не только америка­
нец, добавили бы мы сегодня. Слава об э'гом уникальном уголке земли с не­
повторимыми при ­
родными ландшафта­
ми перешагиула rpa-
ницы Соедввевньп Шта т ов. Националь­
ный парк Большой Каньон включен ЮНЕСКО в Список всемирного наследия человечества. С окращенный перевод А. С ТРЕЛЕцкоrо. ISSN 032t-0669 Индекс 70t42 Цена 80 коп. 
Автор
val20101
Документ
Категория
Вокруг Света
Просмотров
432
Размер файла
82 650 Кб
Теги
1989
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа