close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

ВС-1928 07

код для вставкиСкачать
Цена М 10 HOn. IORP7r СВЕ!А 1928 z. IIШШЕСТВИН И IIРИКЛЮЧЕНИН НА СУШЕ, Н А МО РЕ И В . В ОЗД УХЕ 16 7 't l о .. sr р Иы8 реПс кли п пе р а .. Медведь" •... НаГРУЗIIВ саШ1
1 з аПРflжевные ~(Qllаll утаМИI ~КС[lеДIIЦЮ{ с ."Модв едл · П~'С ТII:tаСL в стра,I:IС1'ВQвание., 11 ИНИГИ (оноло 4.000 стр. за ГОА) L,. 3а 6 р. В - ГОД (ВМЕСТО 9 р. 60 к.) ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА УВЛЕИАТЕЛЬНЫХ РОМАНОВ 1& из жизни РАЗЛИЧН. ЭПОХ И ПАРОДОВ L,. НА 1928 НА БИБЛИОТЕК' ИСТОРИЧЕСКИХРО"АИОВ лучших русских и иностранных авторов, в новой литературной обработке, с объяснительными примечаниями и с предисловиями: ФЕЛИКСА КОНА, А. В. ЛУНАЧАРСКОГО, Ю. ЛАРИНА и др. ::;~~~=~;Ы:A:~M;;~:H ~ j:::'~An;.,,~::p=y.~: В "БИБЛИОТЕКУ" ВХОДЯТ: фЛ;t:~~~~,~:~~:60~~~~;;;Г:~~~~~,~~::Н~ рОll $ Артура"; Р. ХАГГАРДА -.. Дочь Мои· с поле нв 80_Н"; ТЕ;ТМДЙЕР-
.. Горные ОР"Ы"; 'теЦУIIЫ"; В. ГЮГО-"Чеllов е н, ноторыИ смеется"; З. СИНКЛЕР-
rt П. МЕРИМЭ -
"Варфоломеевская ночь"; г. ЭБ~РС -
"УаРАа": "Север против Юга"; ВАЛЬТЕР CKOTT-"Роб~РОil"; и. ЛАЖЕЧНИКОВ- ~ ДЖИОВАНИОЛИ -
"Слартак
4
'; HOCTO:vlAPOB -
"КУДttяр", И друга'_ Все 24 нниги (по 160 стр. уБОРИСТQГО тенета в каждой) В КРАСОЧНЫХ ОБЛОЖКАХ. Ежемесячно ПОДПИСЧIIНИ получают по 2 КНИГII (320 стр.). ЦЕНА КАЖДОЙ КНИГИ нБиблиаТ6КИ" в ,.кНИЖН. магаз., в ки о сках и у гаэетч.-
40 и. ПОДПИСНАЯ ПЛАТА на год-б руб., 6 м. -3 руб. I ПОДПИСКУ НАПРАВЛЯТЬ (почтов",м" пере водами): 25 К.,3 м.-1 руб. 75 к. и 1 Me~ МОСКВ!\, центр, Ильинка, 15, (с перее. и доставкой): ---
сяц -
60 к. ----
---"ЗИФ".---
~:Пflи~~~~~~~:еп~~::~~:~~~: РАССРОЧКА ~O~~B~" Г~~:::о~а~ь:~~П~ С;~~ IU)ДПИСКА '~РИНИМАЕТСЯ ТАКЖЕ: ~о~~с:s~е;rт~о~:~~и И~~ О~~е~:~~~хс:~~е:,~И~~8л~=~;:г~·a.i~ ~~~~~Ь~~~~6~:. ~,'l~) ~Y~:;~~~:. Пд;~~:ц Труда, ГОРIНIIIОIIСКlП'i I!ер; й) Ростов "!д, ул. Энгельса, 108/1\0, 4) Киеn, ул. Воровского. 25, Пассаж, ЗЗ; 5) Дlfеl'ропетровск, пр. К. Маркса, 38, и 10 всех OTAe.~eH. ц~нтр аJlЬ!l. raJeT, IJ киосках на же.'l.-ДОР. стаl!ЦIfIlJ:, ПОВСЕМЕСТНО!J (J<)чrОВblХ OTдeJl~H. и письмоносцами. достаНJI. к орреспонде8Ц. 811. ДО.\!. ПОДПИСКА ПРИНИМАЕТСЯ С ЯНВАРЯ СЕГО ГОДА!. BbllJ'JlH Н разосланы ПОJПисч!'кам романы: "СПАРТ АК"-Джи ованиол:t. ,,дочь МОНТЕЦУМЫ"- Р. Хаггарда, "УАР. ДЛ"- Г. Эберса, "САЛАМБО"- Ф.'10бера, "КУД ЕЯР"-КостамаРОllа и "ВАРФОЛОМЕЕВСКАЯ ночь"-п. Мерим,.. ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА на 19ZB год на ЖУРIIАЛ ДЛЯ СЕМЬИ и ШКОЛЫ с МАРТА':-'ДО КОНЦА ГОДА ПОДПИСЧИКИ ПОЛУЧАТ: ПО 1-му АБОНЕМЕНТУ (за 5 р. 20 к.): ПО 2-му АБОНЕМЕНТУ (за 9 руб.): ]0 Ы! ,,8[ЕМИР80ГО [ЛЕдОПЫТД", еже"еоя~ого богато И""""Р"-
рованно г о журнала путешествии, краеnедчестnа., ПРIПШ;Q'l6-
НИИ, охоты; 11 lIаучной фЗ-I!таСТIШИ. Об.10жка печатаеТСII в 6 красок (офсет). 20 Ifg nv "BOHPyr [ВЕТА", ДIlухнедеш,ного ИJlЛЮСТРllрованного журна­
ла путетествиii п ПРИRЛlOчеПIIИ 1Ia с)'то, на море ив 1I0здухе. ]0 Ы! ,,8[[МИРНОГО ТУРИПА", "ервого сп еци,,",ного журнада, I Iосннщеннщ'О нс!Пеходному, водному 11 горному туризму lt3.R D ссср, так 11 за граНiщеЙ. __________ _ ]0 ~~~.:~~ "ГШfPEИ НАРОДОВ ШР", "зображающuх характер"",. 'l'IШJ.ol житедеit, одез!.IДУ, .жU.'lище, ОРУДIИ I n:РО ИЗ ВОДСТВ8, утварь 11 up. ра зд ичных народов ссср (печатаЮТСII в 6 красок на noc.'I. стр. обл. "Сл едо пыта"', Kpo.\le всегэ п еР~Ч:IlС.l ен ,ого в 1_1\1 а5э"е.\I~н r"-
ZO КНИГ ПОЛНОГО СОБРАНИЯ СОЧИНЕНИЙ ZO _ Д~3KA · ЛОНДОНА _ Это первое общедоеТУlШое издание !IОЛНОГО 'co ~ p.,... B[tH сочи»ении поцулнрнеЦтего автора натей совра ­
:ы:епностu SlВ.'Iяется ФУJIдамента...'IЬНЫМ вкпадом в 6[\-
бл.иотеку I<аж;r:ои ceMbIl, школы и к.1у5а, изtiы-ч)(та.1М11. (Нс е uздапие-48 ЮllIг-раСС'Il1та!JО на 2 Г.: 19~8-1929). С о дep~:к 3. п И е 20 ка 111': бра;if;~рн~~Е~в-;р~~е~:ис~:::~ёИ;~=~Б'~.~:~~~~~~ шеСТ8и е на "С"арке". -ПриключеНlIе.-МеЖЗ8еЗДllыА СКltталеЦ.-30В п~еДк;)в.-Бе.'IЫU клык.-Силасильных.­
ПРИ.lщесса.-До Адама.- А.1 а" чума. -
СЫН .C.H.-Ilt 1. -
Доч.. CHerOB. -
Игра. -
Пер.вобытаы}l зверь _ и - други е po~t a"bl, поuести и рассказы. Всего в Z Q,ти Кltкгах- ОКО.10 2900 страниц. "Следопыт· и его приложения за "ЯН8арь и февраль ПОЛНОСТЬЮ Разош лис ь. Подписка ПРИНlIмается только с ~apTa и посл едующих месящв.:: П одписавшимся с марта до '{Онча года по II абон. ИЗД-ВОМ в 192~ г. будет дана возможност ь ПРllо6рести первые два тома (4 книги, ВКЛЮ'l. биографию, ром. "Морско" ВОЛК", пов е;:ть .Дорога" и .Расск.. рыбачьего патруля") соч. Дж. Лондона за небольшуlp доплату (около 1 p.~ ПОДПИСНАЯ ПЛАТА С ПЕРЕСЫЛКОЙ И ДОСТАВКОЙ ВО ВСЕ МЕСТНОСТИ СССР: I_й АБОНЕМЕНТ, . 11 2-й АБОНЕМЕНТ. па 10 М.-Ь р. 20 &, иа u N.-З р. ~5 ~., на 11 M.-I р. 75 ~., на 1 11.-60 к. . (о ПРИЛОЖ61Пlем Дж. ЛОИ~ОИl) на 10 мое. 9 р., IЩ 1 м о е. ~ 1 р. Для n ОДnИС'I;tКОU 110 2,му аБО ll. (при )'с.l. поди. 1IЕП~~~~~~~~Е2Н:': к "15 ~:~;:~~Я~2еl~~стаВ_1Я~,ТСЯ r д. с с р о ч К.1\: пр" подг.ИСI"~ -5 р., ПОДПИСКУ И ДЕНЬГИ IIАПРАВЛЯТЬ (ПОЧТОВЫМ ПЕРЕВОДО,~): Москв" центр, Ильинк., 15, Акц. ИЗ~. О-ВУ ,,3ИФ". IORP,.r СВЕ!А 1928 г. ПУТ~ШЕСТВИЯ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ НА СУШЕ, НА МОРЕ И В ВОЗДУХЕ ~7 & J) го д за еже:.[. Р журнал "Всем. • СлеJl,ОПЫТ" о лрпл. 2( ММ ,,80-
..:ругСпета",12 М;М "Всем. Турист" п 12 IIПО ГО Rр.та6:I ... "аро­
.ы ссср" JHt об.'I. жури. 8 а границу подписная плата. пы­
те па 50%. 8а nepe-
:мену ад ре с:\--20 JЮП. Редакция и контора ,,8семирного (педопыта
" и nВоируг Света": Москва, ИПЬИНК3, 15. 10 Po~~~~ ~~~~ ~: Подписка па журнал .Всем ирпыii следо-\ ОбъявлеНИII u _BOl~PY" ОО О1'а." .прииимаlO'r- _ :пыт" (то.1ЬК О СО всеми IIриложеНИЯМIf. по 1 И.JIIИ СЯ n 'Коцт оре ЖУРIЩ,Д:\ (Москва, п о нтр, иль-
Ilабок.) притшма.еТ(lЯ: D конторе журна ла (Мо- инка, 15, TOiI. 11-82":"'0) ПО 2 р. за отроку поn-
cкna, цеllТр, ИJlьинк а, 15) 11 по всех по чтовых п ареЛII по з ади текста.. ПР I I мно('окра.твом: по-
отдеnаНlШ Х, а также ПИСЬ:.Iоносцами. ча.Т(1.Ifi!I1 - С КИДК:\ по СО Г:Щ,ше.л ию. (сверх УIШаан. слева) 24 книг попиого o.o~a. И"И со .... "и~ НC~ ПОНДiJН4 нер­
нан П ОЛQ IJlllluJ. РАООР ОЧRА: при JI О Дllисн:е-6 р., 1.') ию­
ШI- 2 р., 15 celh.-2 [1, СОДЕРЯ\:АНИЕ: Человек-амфибия. Нау'то- фзнтастичеСI~ИЙ ромачА. Б fI;1 Н е п а. (НРОДО:1-
ж е тш е.). -
Алая тундра. ИСТОРИI;;о-краенедчеr.lщ i i р аСС J ~аз Н. Е ,у 3 11 е. Ц о в а. -
Наша к о за. Юvо­
ристаq ешш!i рассказ д. Фаrана.- 110ЛЯРНbllI рейс КJlипп е ра nМ~Д8еДI.". Очерк (t: риСУНКУ IЩ об.'10ЖJ.е),-"СЛОIIOВJI1 университет". Оч:еjШ Н. Л.-Кт о бо.'1ьще з1tа~? И['р а,- ПутешествиЯl и путешествеННЩilf. -
ПЭ советской земле. -
ВсеМИРИblИ калеАдоскоп. ЧЕЛОВЕК АМФИБИЯ Научно-фантастич е ский роман А. Беляев~ ( Пр одолжени е) Рисунки худ. А. ШПИj) СОДЕРЖДНИЕ ПЕРВОЙ И ВТОРОЙ ЧАСТИ: ~о~~Х~~~~ а ~:::~~~~I.е ~~~:д~;~~а~:I~~С~~~:·Н~~~: дящее страх на 111,Iбаков и искатеЛ 2 fi жеМ'lуга. Никто lIe ВIСl,ел зтого существа, \1;) слеДbl его иаХО Д ИЛlIСЬ П О JlСЮ"у= кто-то реза.л рыбачы! ceHI, сб расм в а J l 1I0'lЬ:О рыбу с JlOAOK 11 Т. п; На П Р И­
бреЖIIОYl пе:ке IНl.Х("l.'Щ 111 сле д ы СТ У Пll е ii с отти­
с ка"и J(ofTeil. Старые l1J1де!l.цы уверят!, что 9ТО "морсwоП ДЫlВол". ОДllажды IIOЧЫО Ila шхуtlе "Меду за", ПРllНад llе~ жащеil .101ЩУ жемчуга испанцу П ед ро Зурита, вах,:, теиныii ИlщееlL Баill,тазар услышаJl Ilе о бbl<lа"ИblЙ :i:ч;fi~:IР е l~еС~~~~аС:"~~У~~:)::С;'О~ТV~~ОI~blJlр~~·~~ щик Иll дее ll, б!,IЛ настигtlУТ акулоИ, Но R тот же момент 11O\IBII.10CI> 'IУДОRище с ОГi> О МНЫМИ ВI>ЩУ­
I(ЛЫМII Г:lазами, лягуше'lЬИМ,1 ,'Таllами и сереб;эи- ~ стой чею у еИ, оно BCnapblJlaeT акул е брюхо. у ЗУРllта возникает МЫСJlЬ, '1т <> .. 1I.ЬЯ80Л", В НД И ~IО, м о жет жит!. "ад во дой 11 110,1, IIОДОn. Если бы УА алосl. п о И м а ть "ДЬЯIIО'llа" и п риспособить к ловл ~ жеМ'lуга, то можно н аЖI IТl. МН ЛJ шоны! Зурнта достает "ОJ\ол аЗ Нblе ко­
СТЮМ!.>I 11 опускается с Бадьта за ­
ром 113 ДН О залива. Они нахо­
д ят пещер у, закрывающуюся в Г,llуБИllе ж елез tlоi\ решоткоЯ. Вад зал ином IlаХОДIПСЯ уса д ьба профессора Са.1ьватора. ЗУРllта узна ет, что С а,л ьваТОР - ХllРУРГ, пр ос.lавившиliСJI споими ollepa-
циями, 110 теперь живущиЯ за­
T BOP НlIK O M, Зурнта по дс ыаетT к Сальватору шпиона, брат а БаЛl,­
тазара-старого IIнд ей ца Крисго. КРII:ТО Достаетболыщго ребен­
на 11, rlOA видом своеИ ВIIУ'lКИ, II,')IIII:">(IIT СалlolJ3тОРУ, KOTOPblii 11.'_1 ~'l l l3a eT AeBO'IKY ... Блаrодар­
IIЫИ" Кристо упрашивае т Саль .. п а т.эра взять его в услужеиие. Сальватор СОГ,1ашаетс1ol. Кристо IIO"ад ~ет о Ilе::>бычаИНblА сад, lIa-
селенный странlJ.ЫМИ, lI е виданны­
~и ЖИВОТlIЫМИ, гадами и птицами. {( огда однн 113 молчаливых СЛУI' забо.1 еu а е т, Кристо flepeBoДO II T 00 \'. Накануне событий. Д л я И хт иандра нач а ­
л ась новая ЖИЗНЬ. Ка­
ЖДЫЙ ве чер приплывал Он !{ 6ере гу, недалеко от г орода
l 6рал припрятан­
вый среди ка мне й ко-' СТЮ i\" о девалея и являл­
ся на скалу, к уда при­
х од ил. и Гутти эр э. ОНИ совершал и большие про­
г улки вдоль берега, ожи­
ВЛС ё НО беседуя. Гутти эрэ Е5ыла очень заинтересо­
в ана СВО ИМ н овы м другом. 01-1 6ыл не глу п, не ли ­
шен остроумия, з на л мн о г ое, о чем не з нала второй сад. З,'1,еСi, он ВИДIIТ говорящих, б~З9 0ЛО­
СЫХ И бесхвостых обез!> яи и дет~й Шlдейцев, lIаделеШIЫХ хвоста"и и wаРYlанами 8 коже. ИндеПцу. наконец, удается проникнуть в третиit сад, r дoe Са Л l>ватор выпускает воду и з бассе:.tна, открывает ,1ЮК 11 сп у скается с крист о О ОГРОМIIУЮ пещеру со СТеИОЙ из сrекла, за КОТОРО И плавают Г L,.бы. Ca.'Ib:laTOp KOI'O-TO зовет, и среди осве­
Щ~III IOА во д ы появ л яетс10l чу до вюц е с огромными r.'lазамн 11 Л!lгу шеЧl>И!\Ш лапами ... 0110 ВП,'Iывает в стеклянную камеру, п од а I1 з к о т о рой вьша'lИ­
ваеТС Il, и .. Дьяво.~" ВХОДIIТ В Ilещ ~ ру. ТаЙllа открыта: КРИ С Т!) удало с!.> познакомиться с Ихтиандром (т ак з:>в у т .. ДЬ Я iJ О,l а"). И хт иандр мо­
жет жить под водо" И на aeM.'Ie, 110 на ВО З.1.ухе ему трудно пробыть БО.'1ее трех,'нтырех сут;ж, КРНСТ О, рйсуя 'Iудеса и прелеСТII города, пытается ,уг:;,ворить юношу ОТПРЗI:НТЬСЯ с 111111'1 п 5У3110С-
A it pe ~, г д е Зурита легко ~Ior бы его зэ.Хflатить. Ихтиандр ОДIIЗ~ДЫ Вflдел на берегу девущку, красота КОТОРО" пораЗI~,1Jа его. Он хочет вид~ть ее еще раз... , В БУЭllос-Аitресе ПРОИСХОДIIЛИ беспорядки: BoA~ ска и по л иция ПО i ЩUЛЯЛl1 всеОбщую з г.бt'lстов:,:у. Ихтианд р и КРИСТО попадают G УЛИЧ!:lУЮ сnалку, Кристо спешит укрытr.ся с Ихтиап дром D .'!a!JKe Ба'lьта з ара (та р гующ ~ го ж е мчугом). Испа не ц ЗУРilта д:1ВIIO влюб лен в пр::емиую ДО Ч I, 5а:rьтазара, но д епушка н е ссглашается на брак. ПО С,ll 08а м Ба m.та:нр а, рассержеllНЫn 11e-
~::~I::,,- ~i::~~8:lТдБ::ЬТ;;:::':::С'~~'J:r~~lIо:!:в~ 'IЗ ~ Т КРИ\:ТО. Бальтаза~ заГЛll д ы вает n дверь, но вме с т,) юноши B!(ДlIТ св~ю AO'I~ Гуттиэ рэ, кото­
р а я СОО ~бщает, ч!о "а"ои - т:> юн о ша, к о гда она вошла.в лав)(у, сорвался с м ес та и убежал:. fУТТlJЭР Э ока Э:lЛась т о й девуш­
KO:l, КОт орую Ихтщ~идр IJlщел lIа береl'У ... дл:я ИХТllандра l!ача лв сь Двоii-
I
~~ff~~~i~~~~~~ ная ЖI1 3 НЬ. Г оро д возбуждал в нем неиа""сть своеА ДУХОТОИ и жеСТОWОСТI.Ю людскоil БОРI.Бы, н о юноша тосковаJl 11 о ~lOpe и о девутке сгоJJу?ыии гла за ми. Что­
бы УСПОК()IIТЬ себll, 011 то мчаЛСА по воmшм 113 деЛЬфИ1ll<', то бро-
~
r~~~~~~~~;~ дил по берегу, вглуБIlJlУ,он:еана ... ОДfl3ЖДЫ ИХТII ~ НДР встреТIIJI ГyT~ тиэрэ lIа береrу. O[la СТОИ.'I а с ка­
WИ:ll-ТО бе,llОПОЛ ОС ЫМ веЛlШtr.ИОi\l 11, протянув нитку С жеМЧУЖllblМ ожерельем, ска зала: "Возf,МИ, Qльсеи". Но ожерелье выскольз~ пуло из ее рук 11 упа.'10 в море. Ихтиаll Д Р был одет в - к ост ю'" 11 стоял за каМII ЯМИ. ВИДЯ ОГО;Jч е ­
ине девушки, он выше.'! из~за ка:\'!пеfi, пр ед.'lОЖ И.'1 наит!! жемо:уг, lIе разд е ваясь БРОСIIЛСЯ в море 11 достал оже lJ е лье. В слеДУЮЩffil раз 011 прииес еИ огромную к?а­
сивую жеМ'IУЖИIlУ, Огорч е ИНblЙ о т казом принять подар о к, юиоша бросил жемчужину в море. Это удивило и заинтересовало Гут-
~:~rЭбр~~:ет8Т~Т B:д';.O~;~г~~~~: IIOСТИ? .. Гуттиэр э, и в то же время проявлял п ол н ое незнание пр осте йших ве­
щей, известн ы х лю6ШilУ !
~~~~;!i!;ii~ городскому мальчику. Чем объяснить это? Ихтиандр н еохо тно го .. ворил о себе. Что-то мешало ему рассказа ть пра вд у. В се, что уда л ось у з нать девушке, это то, что ИхтиаН ДР-Сbl Н док­
тора, повидимому очень состоятельного человека, который воспитал сына вдали от города и люд ей и дал ему о че нь своеоб­
разное и ограниченное :;:::;;;;.;,:;...;;;;=-. образование. И Гуттиэрэ 98 приходилось пополнять' знания юно­
ши.· Он забраСЫЕал ее вопросами: почему одни люди одеваются xopo~ шо,. а другие плохо, ОДНИ живут в роскошных-домах, ПОХDжих,на двор­
ЦЫ, а другие в лачугах.' Что такое деньги, откуда их получают ... Гуттиэрэ объясняла ему все это, открывая НОВЫЙ мир,-мир челове­
ческой борьбы. Он знал уже, чем вызывалась эта смертельная борьба плохо одетых людей с богатыми, и в его детски-простой несложной на­
туре загоралась ненависть к угне-
тателям. ,1 . Иногда ОНИ эасиживались - на бе­
регу Д0ВОЛЬНО поздно. У ног шумел прибой. Мерцали звезды. Разговор умолкал .. Ихтиандр брал руку Гут­
тиэрэ И был счастлив. -
Пора идти,- говорила девушка. Ихтиандр неохотно поднимался, провожал ее до предместья, потом быстро возвращался, сбрасывал оде­
жду' и уплывал к себе. Утром, после завтрака, он брал с собою большой белый хлеб и отправлялся в залив. Усевшись на песчаном дне, он на­
чинал кормить рыбок хлебом. · Они приплывали к нему резвой ТОЛПОЙ, окружали роем, скользили между рук и жадно хватали ротиками раз­
мокший хлеб, прямо с ладоней юно~ ши. Иногда крупные рыбы, привле­
ченные скоплением мелкой, врыва­
- лись в ЭТОТ рой и гонялись за ма­
ленькими. Ихтиандр поднимался, ОТГОНЯЛ хищников руками, в то вре­
l't1 я как маленькие рыбки скры вались за его спиной, как за надежной за~ щитой. К Ихтиандру вернулось душевное спокойствие. Его светлая радость омрачалась только мыслью о том, что Гуттиэрэ живе'Г В городе, среди злых и жестоких людей. Если бы и она могла жить под водой, вдали от шума и людей ... Kal(oe это было бы · счастьеl .. Он открыл бы ей новый, неведомый мир,-собирал ей пре­
красные цветы подводных полей, за­
сыпал ее жемчугом ... Но для нее это невозможно. А он не может жить на земле. Он и так ПРО80ДИТ на воздухе больше, чем · позволяет его организм. И для Их­
тиандра это не проходит даром: все чаще и сильнее начинали болеть его бока в то время, как он сидел с де­
вушкой на берегу моря. Иногда эта 60ЛЬ становится нестерпимой, но он молча переносит страдания. Он пред­
почел бы скорее задохнуться, чем оставить ее прежде, чем уйдет она сама. И еще одно беспокоит Ихти­
андра: 6ессознательная ревность, которую возбудил в нем белокурый великан. Ихтиандр каждый · раз, спе-
ша на свидание, решает, что ceгoд~ ня он непременно спросит Гуттиэрэ О своем сопернике, и кажд.ыЙ раз эта решимость ~aeT, когда он загля­
нет в ее ласковые, .синие глаза, и он удерживает готовый сорваться с уст вопрос, боясь оскорбить ее не­
заслуженным подозрением ... Как-то вечером девушка сказала Ихтиандру, что завтра она не придет. -
Почему?-спросил он, нахму-
рившись. -
Я занята. -
Чем? -
Нельзя быть таким' любопыт-
НЫМ,-ответила дев'ушка и, ослепив его своей ,улыбкой, до6авила. -
Не провожайте меня!-и у.шла. Все подозрения вновь вспыхнули • В душе у Ихтиандра. Он погрузилСя в море и, мрачный, пролежал всю ночь на мшистых' камнях, а на рас­
свете поплыл к се6е. Поднявшись на поверхность невдалеке от залива, он увидал ужасную картину. Какие­
то люди стреляли с лодок в дель­
финов. Большой дельфин, раненый выстрелом, высоко подпрыгну л над ВОДОЙ, помотал головой и тяжело опустился. -
Лидинг! -с ужасом прошептал Ихтиандр.. . Один ИЗ ловцов 'уже прыгнул с лодки в море и выжидал, когда ра­
неное животное вспдывет на поверх­
ность. Но дельфин вынырнул поч­
ТИ в ста метрах от ловца и, тяже­
ло отдышавшись, опустился вновь под воду. Ловец быстро плыл к дель­
фину. Ихтиандр поспешил на помощь к другу. Вот дельфин еще раз вы­
нырнул, и в этот самый момент ло­
вец ухватил дельфина за плавник и потащил обессилевшее животное к лодке. Ихтиандр, П[ IЫВЯ под водой, нагнал их и запустил свои крепкие зубы в икру ловца. Ловец подумал, что его ухватила акула и отчаянно задергал ногами. В то же время он опустил в воду руку, вооруженную ножом, и наудачу полоснул врага. Нож поранил Ихтиандру шею, не прикрытую чешуей. Ихтиандр выпу­
СТИЛ ногу ловца, который быстро поплыл к лодке. Раненые дельфин и Ихтиандр направились к заливу. Юноша приказал дельфину следо­
вать за собой и нырнул в подвод­
ную пещеру, залитую только ,до по­
ловины водой. Через расщелины сю­
да проникал воздух. Здесь дельфин мог отдышаться в 6езопасно.сти. Ихтиандр осмотрел его рану. Она была неопасна. Пуля попала под ко­
жу и застряла в жире. ИХПiандру удалось извлечь пулю папьцами. Дельфин терпеливо перенес эту опе­
рацию. М7 -
3аживет,-ска з ал Ихтиандр, ласково хлопнув по спине . живот­
HO~ •. Теперь надо было подумать и о себе. Ихтиандр быстро проплыл по подводным туннелям, поднялся на поверхность и вошел в 6елый домик. Кристо ахнул, увиде _ в CBoel'O пи­
томца окровавленным. -
Что с тобой? -
Меня ранили охотники, когда я защищал дельфина ,-сказал Их­
тиандр. Но Кристо не поверил ему. «Как 6ы его из-за девчонки совсе.м не убили в. городе. Пора этим свидани­
ям положить конец». -
Опять в городе был без меня?­
спросил он подозрительно, перевя­
зывая рану. Ихтиандр молчал-. -
Открой свою чешую пониже,­
сказал .Кристо и приподнял У плеча чешуйчатую оболочку Ихтиандра. На плече индеец заметил большое красноватое пятно. Вид этого пятна почему-то взволновал Кристо. -
Ударили веслом?-спросил он, ощупывая плечо. Опухоли не было. Очевидно, это было родимое пятно. -
HeT,-ответил ИхТиандр. Юноша пошел отдохнуть в свою комнату, а ст.арыЙ индееу, поставив локти на колени, подпер ГОЛОВУ ру­
ками и о чем-то глу60КО задумал­
ся. Он долго сидел в этой позе, по­
том вдруг тихо сказал: -
Родимо.е пятно ... неужели это может 6ыть? -
поднялся ~ вышел из комнаты. Он быстро направился к городу, запыхавшись, вошел в лавку Балt)~ тазара и, подозрительно посмотрев на Гуттиэрэ, задумчиво сидевшую у прилавка, спросил: -
Отец дома? -
TaM,-краТlЩ ответила девуш-
ка, кивнув голово'й на дверь в дpy~ гую Iшмнату. Кристовошел в лабораторию и закрыл за собой дверь. Он нашел 6рата за своими СКЛЯН­
ками, перемывающиl't1 )I\емчуг и та­
ким же раздраженным, как и в пер­
вый раз. -
С ума сойдешь, -
ворчал Баль­
тазар. -
Зурита рычит, почему до сих пор ты не при водишь «морского дьявола», Гуттиэрэ целый день ку­
да-то шляется, -
долго ли девушке в большом городе сбиться с пути? (1) Зурита она слышать не хочет Твердит, как ученый попугай: «нет, нет',!» Зу рита говорит: «Возьму, да увезу ее силой. Поцарапается как кошка, и обойдется». И от · него это станет .. Они считают, что с индей-
ской девушкой все можно, и в от­
вете не будешь. Кристо выслушал жалобы брата и потом сказал, на э ывая его индей­
ским и менем. -
Слушай, Каранчо '). Я не мог привести ({морского дьявола» пото-
1\'1 У , ЧТО он, как и твоя Гуттиэр э, часто уходит из ДО i\Ш. Вернется Саль­
ватор,- ох, будет [1_He плохо, если только до этого времени мы не вы­
крадем Ихтиандра. Но только с этим надо подождать... . -
Пока приедет Сальватор? -
Пока он не приехал. Дело мо-
жет 'принять COBCel\'1 другой оборот, Каранчо ... --=-
Кристо вздохнул, как бы не - решаясь выска з ать свои план. -
Видишь ЛИ ... -
начал ОН. НО в этот самый момент в лавку кто-то вошел, и они услышали гром­
кий голос Зурита. -
Опять он! о пять, слышишь? ~ зашипел Бальтазар,. брс­
сая жеМЧУl' в ванну. А Зурита уже С треском раскрьш дверь и вошел в лабораторию. Усы его бы­
Л~ закручены вверх, но взг л яд -
тяжелый и тусклый, как 6удто ОН не спал всю ночь. -
Оба братчИlШ здесь. Вы долго меня за нос водить будете?- спро· сил он, переводя свои глаза с Баль", тазара на Кристо. Кристо поднялся и, любезно у л ы-
6аясь, сказал: -
Стараюсь, дон Педро. Что де­
лать? Этот «морской дьявол»-не простая рыбешка. Никак его из с в ое­
го омута не ЕытаЩI1ШЬ. Раз было привел, -
Бас не было; посмотрел «дьявол» город, не понравилось ему, и теперь больше не хочет итти. -
Не хочет, не надо. Мне надо­
ело ждать. На э той неделе я двух зверей сразу убью. Сальватор еще не приехал? --
Жд ем. 1) Каранчо-хищная птипа. -
Значит, надо спешить. Ждите гостей. Я подобрал надежную ком­
панию. Головорезы -
первый сорт. Ты нам откроешь двери, Кристо, а в остальном 'я сам справлюсь. Когда все будет готово, я скажу Бальта­
зару. И чтоб у меня .. , понимаешь? Ну -
то-то! -и г,бернувшись к Баль­
тазару, он СI(а з ал: -
А с тобой я еще завтра переговорю. Но только помни, что это будет наш \послед­
ний разговор. Оба брата молча поклонились. Когда Зурита повернулся к ни", СПИ· ной, любезные улыбки сошли с лиц индейцев. Бальтазар тихо выбранил­
ся, Кристо, шевеля губами и нахму­
рившись, что-то 06ДУJ\'lывал. Jfов е ц подумал, ЧТО el'O ухва­
тил а за ногу ю~ у.~ а, 11, З8.дор­
гаа п о гаЪtп, ОН нау д ачу по­
nОС · Н\'Л }IОЖОМ п о дводНОГО • Bpal'a ... Слышно было, как Зу­
рита в лавке о чем-то тихо говорил с Гут­
тиэрэ. -
Нет! -
твердо от­
ветила она. Бальтазар сокрушенно качнул головой. -
Кристо! -
крикнул из лавки 3урита, -
иди за мной, ты мне сегсдня будешь нужен. VI. Брак по расчету. Ихтиандр чувствовал себя очень плохо. Его лихорадило. Рана на шее болела. Вдобавок, он начал все боль­
ше задыхаться на воздухе. Несмо­
тря на это недомогание, утром он отправлялся к скале в надежде уви­
деть Гуттиэрэ. Она пришла в пол­
день. Стоял палящий зной. Раска­
ленный воздух обжигал легкие Их­
тиандра. От мелкой белой пыли перехватывала дыхание. Ему хоте­
лось остаться на берегу моря. Но Гуттиэрэ сказала, ЧТО сегодня она не может быть с ним долго. -
Отец идет в город по делаl\1, и я должна сидеть в лавке. -
Тогда я провожу вас, -
сказал юноша, и они пошли rю накаленной 99 пыльной дороге п о направлению к городу. Навстречу им, низко опустив го­
лову, ш е л Ольсен. Он был так оза­
бочен, что не за ме тил Гуттиэрэ и прошел МИМО. НО д ев ушка окликну­
ла О л ьс е на. -
Мне нужно СI,а за ть только два слова, -
с казала Г у ттиэрэ, обраща­
ясь к Ихтиандру, И, 11Овернув назад, нагнала Ольсена и начала - о чем-то тих о и быстро говорить с' НИ1\I, как будто упрашивая его. Ихтиандр шел в нескольких шагах позади них. -
Хорошо, сегодня после полу­
ночи, _. услышал Он голос Ольсена. Великан пожал руку девуш к и, кивнул ГОЛОВОй и быстро продолжал путь. Когда Гуттиэрэ подошла К Их­
тиандру, у него горели щеки и уши. Ему хотелось, наконец, поговорить с Гутти э рэ об Ольсене, но он не находил слов. -
Я не могу, -
начал он, зады­
хаясь, -
я должен узнать ... Ольсен ... вы скры в аете от меня как у ю~то тай­
ну. Он на з начил вам свид а ние ночью. Вы любите его? Гуттиэрэ взяла Ихтиан д ра за ру­
ку, ласково заглянула в глаза и, улыбаясь, спросила: -
Вы верите мне? -
Я верю ... вы знаете, я люблю вас,-теперь Ихтиандр знал это 'слово, -
но я ... я так невыносимо страдаю ... Это была правда .. Ихтиандр стра­
дал от ревн о сти, но D эту- минуту страдал и физически. Он чувствовал · в боках режущую боль, -
как будто в его тело вонзили десяток ножей,­
он все более задыхался. Румянец сошел с его щек, и теперь лицо el'o было бледно. -
Вы совсем больны, -
с беспо­
койСтвом сказала девушка.- Успо­
койтесь, прошу вас... Милый мой мальчик! -
и она быст ро прикосну ­
лась своей щекой к его щеке.­
Я не могла сказать вам всего по­
TOI\1Y, ЧТО это тайна, к о торая ка­
сается других. Но, чтобы У С ПОКОИТЬ вас, я Сl<ажу. Вам МОЖН О доверить. Слушайте. Какой-то всадник пр о r.iчал с я мимо них, но взглянув на Гутти э рэ, кру­
то остановил лошадь, повернул на ­
зад и подъехал к молодым ЛЮДю.1. Ихтиандр увидал немолодого чело­
века, с пушистыми, закрученными вверх усами и небольшой э спаньол ­
КОй 2). Всадник похлопал хлыстом по сапогу. подозрителыю и враждеб­
но о см отрел Ихтиандра и подал 2) Бородка, остриженная на особый ма­
нер/ ИЗ,1юбленный в Испании. (СМ. рисунок). 100 руку Гуттиэрэ. Поймав руку девуш" КИ, ОН неожиданно приподнял де­
вушку к седлу, громко поцеловал руку и рассмеялся. -
Попалась!-
и опустив руку на" хмурившейся Гуттиэрэ, он продол" жал насмешливо и в то же время рздраженно. -
Карамба! Где же это видано, чт об ы невесты накануне свадьбы, разгуливали с МОЛОДЫМИ людьми? Глаза Гуттиэрэ гневно вспыхнули, НО о н не дал ей говорить. -
Отец давно ждет вас. Я буду в лавке через час. Но Ихтиандр уже не слыхал по­
следних слов. Он вдруг п о чувство­
вал, что в гла зах его потемнело, какой-то КОМ подкатил к горлу, ды.: хание остановилась.,. Он не мог больше дышать на во здухе. С по­
следним усилием воли, Ихтиандр сорвался с места, побежал к бе'ре­
гу и бросился в море с крутой скалы. Гуттиэрэ вскрикнула, в Qтчаяньи схватилась :::а ГРУДЬ и пошатнулась. Потом она обратилась к Педро Зу­
рита -э то был он: -
Скорее ... спасите его! Но Зурита не шевельнулся. -
Я не имею обыкновения I\lешать ДРУГИМ,- ска зал ОН насмешливо. Гуттизрэ побежала к берегу с яв­
ным намерением броситься вводу. Но Зурита при шпорил лошадь, на ­
гнал девушку, схватил за пл еч и, втащил на к он я и поскакал на до­
рогу. --
Я не 'имею обыкновения ме­
шать другим, есл и другие не меша­
ют мне. Вот так-то лучше. Да. при­
дите же в себя, Гуттизрэ! Но потрясенная Гутгизрэ склони­
па голову и лежала без чувств. Толь­
ко у лавки о тца она пр'ишла в себя. -
Кто был Зтот молодой чело­
век?
- спросил Педро. Гуттиэрз пос мо трела на Зурита с нес кр ываемым fHeBo!'r'J и ненавистью и ска за ла: Отпустите меняl Зурита усмехнулся. "Детское увлечение,-подумал oh.- ГероЙ ее романа кончил жизнь самоубийством от безнадежной любви. Тем лучше: он не опасен». -
И обратившись к лавке, Зурита крикнул: -
Отец! Бальтазар! Эй-эй! Бальтазар выбежал. -
Получай твою драгоценную жемчужину. И благодари меня. Я спас твою дочь, она едва не броси­
пась в море вслед за молодым че­
ловеком приятной наружности. Ка· ково? Я приеду через час. Помни наш разговорl Бальтазар, ун иженно кланяясь, принял от Педро дочь. Всадник кивнул головой, пришпо­
р:1Л коня И уехал. Отец и дочь вошли в лавку. Гуттиэрэ, без сил, опустил ась на стул и закрыла лицо руками. Бальтазар прикрыл-выходную дверь И, расхаживая п о лавке, начал взвол­
но ван но и гор ячо говор ить. Но он напрасно трати л свое красноречие. С так им же успехом Бальтазар мог бы проповедывать засушенным кра­
бам И морским е ршам, лежавшим на по л ках. Гутти з рэ была по гружена . в свои мысли. "Он бросился в воду!-думала де­
вушка, вспоминая лицо Ихтиандра, искаж ен ное страданием. -
Несчаст­
ный! Ревность погубила его ... ,Сна­
чала Ольсен, потом эта нелепая встреча с Зурита... Но ведь я не могла сказать Ихтиандр у про Оль­
сена ... А Зурита? Как смел он на­
звать меня невестой?. Теперь все ,ПОI'и 6ЛО ... Бедный, бедный мальчик .. ,» И Гуттизрз залилась слезами. Она любила Ихтиандра,- застенчивого, детски простого, так не похожего 3,у})ита нагнал дсз;уnщу, в таЩ IlЛ ее на КОП)\ и поС}(аБR.'1 110 дор9ге ..• М7 на самодовольных, гордых и занос­
чивых сыновей городской знати. Любила впервые, -
со всею све­
жестью и ГОРЯЧНОСТЬЮ чувства. «Что же делать дальше?- думала она.­
Последовать примеру Ихтиандра? Броситься в море? Покончить с со­
бой»? А Бальтазар все продолжал гово­
рить: -
Ты понимаешь, Гуттиэрз. Ведь это будет полное разорение. Все, что ты видишь в этой лавке, при­
надлежит Педро Зурита. Моего то­
вара тут не наберется и десятой доли.. Весь этот жемчуг мы по­
лучаем на КОМИССИЮ от ДОН Педро. И он сказал мне, что если ты от­
кажешь ему сегодня,-в последний раз,-он отберет весь товар и со мной больше не будет иметь дела. Ведь это разорение! Полное разо­
рение! Понемногу слова отца начали про­
никать в сознание Гутти э рэ. И ста­
рый индеец очень обрадовался, когда дочь Е ышла, наконец, из своей за­
думчив ос ти и задала ему практиче­
ский вопрос: -
А на какую сумму здесь бу­
дет товару? -
Тысяч на десять, а может, и на пятнадцать золотых пезо. Гуттиэрэ опять задумалась. Она вспомнила 06 Ольсене. В ее голове созревал новый план. «Уж если жер­
твова ть собой, то надо дорого про­
дать себя» -
подумала она, и вдруг, поднявшись, сказала: Я согласна. '-
Ну, вот и отлично!-восклик­
нул обрадованный и удивленны~ Бальта за р, счастливо улы6аяс!>.­
Я же зн а!l, что ты у меня ум ница, хотя и своенравная, как ... Но я ставлю одно условие. -
Какое?- насторожился Бальта­
зар. -
Об этом я скажу жениху. Когда Зурита явился, Гуттиэрэ сказала ему J гордо подняв голову: -
Дон Педро Зурита! Я согласна быть вашей женой. Но ответьте мне, сможете ли вы содержать достойным образом красавицу-жену? Не делай ­
те таких удивленных глаз. Если все знают, что я красива,. почему бы мне самой не знать об этом и не ценить красоту? Я люблю драгоцен­
ности. Я люблю жеl\lЧУГИ и изум­
руды ... -
Я озолочу вас, осыплю жеl\1 .. чугом и изумрудами,-.сказал Зу­
рита. -
Посмотрим. Но это не все. Я требую от вас приданого. Эти слова заставили изумиться не только Зурита, но и Балнэзара. Он .М 7 впервые сделал неожи да нное и при­
ятное для него открытие, что его дочь такая практичная. -
Все, ЧТО имеется в ЭТОЙ лав­
ке I -
продолжала она, обращаясь f( 3урите, -
БЫ дарите мне сейчас же, до брака. Половину я отдаю отцу, а половину беру себе. Зу рита не мог подавить неВОЛЬНQ­
го восклицания. Подарить до брака! Это было гораздо хуже, чем обещать золотые горы после женить6ы. -
Кроме того, -
продолжала де­
вушка, -
вы наполните лавку НОВЫМ товаром на прежних, комиссионных условиях и будете продолжать дело с ОТЦОМ. Но вы, ({ажет ся, недоволь-
ны? Вы колеблетесь? Как же я .мо­
гу поверить вам, если уже сейчас ..• -
Я не колеБЛЮСь,-ответил Зу­
рита, едва сдерживая раздражение. -
Вы не поняли меня, во мне говорит не скупость, а удивление. Лр изнать­
ея, я не ожидал встретить такую ... э - э ... пр актич ность в СТОЛЬ МОЛОДОЙ И прекрасной особе ... -
Время не ушло, можете отка­
заться от сдеЛКИ,-ответила девуш­
ка, делая ударение на слове «сделка». -
Я согласен. -
Отлично. Сегодня вечером я очищу лавку от товара. Завтра ут­
ром вы наполните ее новым, и я­
ваш~. J\ЛJ\Я ТУНДРJ\ Революционно -
краеведческий рассказ Н. Кузнецова Испокон веков обитали лопари в тундре, за ни маясь оленеводством, звериным промыслом и рыбной ло­
влей в глубоких прозрачных озерах. Это было мирное племя, вся воля которого была направлена на под­
держание СКУДНОЙ жи зн и и на борь­
бу с СУРОВОЙ природой. Единственным помощником лопарю в Этой бор ь бе был олень. Подобно верблюду, кораблю зной­
ных пустынь, олень был кораблем суровых тундр, и без него здесь была 6ы невозможна человеческая жизнь. Он -, единственное и притом иде альное, в своео6разных условиях тундры, средство передвижения; он кормит, поит и одевает 06итателя тундры, отепляет его жилище. Отсюда и привязанность лопаря к оленю. В 1914 году грянула мировая война. Каз ал ось бы, ЧТО тундру, д алекую и оторванную от всего мира, минуют все ее ужасы, но на ее долю выпало тягчайшее испытание. Началось с 1916 г ода, когда была объявлена мо6или з ация оленеводов дл я пере возки военных грузов. Всего 6ыло мобилизовано ШЕСТЬ тысяч оле ­
ней, полторы ты с ячи саней. К пер­
вому апреля половина оленей поги6ла от п е реутомления и нед оста тка корма, и ЭТОТ день лопари ОТl\lетили трауром в своей памяти. Затем н астал 1919 год -
империа­
листическая интервенция. Наступили тяжелые и кр о вавые дни; пришельцы хозяйничали в тундре, как в по6е­
жденной стране. Тысячами ги6ли оле­
ни под · ножом мясников, чтобы на­
кормить незванных гостей и их со­
юзников -
белогвардейцев, и тундра потеряла по ловину довоенного соста­
ва в своиХ - оленьих стадах. Пл ач и стон стояли над тундрой. Обитате-
лям ее грозила неминуемая голодная смерть. Доведенные до отчаяния лопари угнали остатки стад вглубь страны, на верховья ( реки По,юя, куда евро, пейцу и думать нечего было про­
никнуть, а часть их взяласьзаоружие. Однако сами лопари, мирные от природы, 6ыли неспосо б ны организо­
вать не ТОЛЬКО нападение, но и про­
стую оборону. Отличные стрелки, к,ак все ОХОТНИКИ, и неплохи е воины, они очень незлобивы И, одержав по­
беду, не преследуют - противника с целью уничтожения. Им тре60вался вождь -
решительный и властный. Такой вождь нашелся в лице по­
лулегендарного Эван·Каина (Ваньки­
Каина, как называли его белогвар­
дейцы), и, таким 06ра зо м, родилась лапландская партизанщина, испортив­
шая немало КРОВИ захватчикам. Суровый климат, особенности рель­
ефа местности и полнейшее 6ездо­
рожье приковали врагов к узкой же­
лезнодор о жной полосе. В беспросвет­
ные полярные ночи, под вой жестокой морянки, дующей с океана с силой штор м а, налетали парти за ны на стан­
цИИ и, посеяв панический страх в бе­
лог вар дейском стане, так же внезапно исчезали в белом хаосе ТУНДР. Всякая попытка преслед ов а ть ИХ или проникнуть вглубь тундры с ка­
рательны м и целями жестоко наказы· валась самой природой, и белые снега Лово з ерских и Хибинских тун д ретали последним пог ре6альным саваном для многих белогвардейцев. Для партизан же тундра 6ыла родной стихией. П о сле полугодовой бесплодной 60рьбы с таким противником и с прир одо й, кот о рая являлась !\'lО~учим и страшным союзником партизан, англичане пришли в 6езнадежное ОТ-
101 Зурита вышел от невесты в пол­
НОМ смятении. Желание иметь Гут­
тиэрэ своей женой и жадность к деньгам вели в нем жестокую борь­
бу. Он призывал в свидетели пресвя­
тую мадонну и -
ТblСЯЧУ чертей, ЧТО никогда не встречал подобной жен­
ЩИНЫ. В конце концов, 'он успоко­
илс'я на том, что отыграется на «мор­
ском дьяволе». А Гуттиэр э высыпала из ящиков в холщевые мешочки жемчуг, поло­
вину сложила в корзину и ночью, когда отец уснул, тихо вышла из лавки и отнесла свою половину «при­
даного» Ольсену. (Продолжение б след. М) чаяние, и бритаНCI<ие войска были отозваны. Лишенный поддержки, белый фронт стал быстро разваливаться, и, спустя еще полгода, белые принуждены были покинуть Архангельск. Они думали, сократив протяжение фронта, удер­
жаться в Лапландии. Но Мурманское ВQсстание и захват самого MYPMaHw ша решили судьбу немного численной лапландской группы белых войск, и она должна была спасаться в ФИН­
ляндию, п отеряв три четверти свое­
го состава. Гражданская война на севере была закончена ... Настоящий рассказ является одним' из эпизодов ла пландск ой партизан:' щины, которая в свое время, oTTec
w ненная на задний план другими,_ бо­
лее близк ими и грозными событиями, прошла незамеченноЙ. IСартз. I"'afeJlI'(',l,OH леер и Сов е'lС IИЙ Лап;:rаВДЩf. Ю? * '1: -
ВОТ, ваше г ы с око6лагородие, ЛО llaрЬ, который мо жет доставить пи с ь мо госп одину поручику, -
про­
г ог.орил заи ск ив ающе Опенкин. Т олс тый ПОЛК QЕНИ f( ВСКИНУЛ на МЫI<ЛУ 1) УЗЕ'l1ьки е щел ки СВИНЫХ глаз и гнусаво прогов орил: -
Н у-ф, ну-ф, п одо йди побл иже, гол убчик! Мыкла нех о т я п о дошел к столу " сбросил с плеча мех овую рову 2). -
Можешь отв еф ти ш:фь,lО в Тульилухт ') К п ору чику П етров ­
фкому? -
вскинув ОЧК И на п от н ы й и мяс истый л о6, п ро гнусавил п ол -
КО lЗ ниr<. -
Отчего же, I\ЮЖ НО, -
словно н ехотя ответил l\1ыкла. .-
Т о лько фм отри, фукин фblН,­
забурчал снова п олков ник. -
Ефл и чт о, мы тебя п одвефим на перв ой фофне. МЫl<ла ни чего г!е от ветил И, пе­
реступая с н о ги на н о гу, принялся равн о душно ос матри в ать ко м нату. у о кна, уставивши сь немигающими г лазам и в небо, на I<отаром играло с е верн о е сияние, ст оя ла долговязая фигура е о френче " ШИРОЮ1Х брю­
( (аХ з а щитн о го ц вета, которые были за пр авлен ы в желты е краги .1). Ф иолетов ые и оранжевы е полосы, сло в н о 3,меи, и зв и вались и дрожал и в "· н е6е и вдруг вспыхивал и огромным баг ~ о в ым п олотнищем, по которому в зл етали о гненные шар ы. Взлетев, о ни лопались, раССЫIl ЩI СЬ миллиар­
дами ЦБетных ОСКОЛКОВ, и не успе­
F.али они п о г аснуть, как взлетали и Р <lссы пались н о вые, отчего небо бес­
lipecTaHHo п олыхало раз ноцветным заревом. -
Ф э р Х а"елок, -
проговорил 1l 0ЛКОВН ИК, по ве рну в шись к фигуре всем корпусом, при чем стул жалоб ­
но з аскрипел п од ним, -
БОТ эта Ka~ • шлья го в орит, чт о МО,Ее т дофтавить пи фь мо в Тульи лухт. . -
Уес '), -
от озва л ась фигура, не О ТрЫЕаяс ь ОТ окна. -
Т огда надо напи ф ать пиф ьмо ф & р у Мак-Д о уэлю, что б bl он захва ­
тил оленей на Вудявре G), -
(нова загнусавил п олковник. Англичанин об е рнулс я, пожал · п ле­
чаы и 11 п одош ел к сто лу. Взяв перо, он о бм акнул его в ч ер нильницу 11 1) П о-ло паРСIШ -
Никол ай. 2) Ро ва -
ме шок. ;$) Ни зк и й пес ч а Н>lЙ :tblC ~Ia о зер е Ум .. П 5'В р В 90 -100 КИ ЛО:-'1с т рах к востоку о т ст а нции Им а Н,f\ра. .t) Кр а г и -I<ожаl!ы е г олен и ща, на А ева­
ем ые к Соти н кам. ') Д а! 6) Неболь ш о е озеро в 20 -22 км ОТ СТ. И мандра. ... _._-------_._----_._----
стал быстро во~ить пО бумаге. Тол­
стый полковник облегченно вздохнул, бережно принял исписанный листок бум а ги, вложил его в конверт и по­
дал Мы кл е ... Вь:йдя от полковника) Мыкла облег­
ченно вздохнул. -
Толстый паЙI< '), -
и зредка слышалось его ворчание. Он напра вился па станционному поселку к чайной, где оставил сво­
их оленей ... Перед чайной стояло десятка пол­
тора саней; около них, под охраной собак, по звякивая колокольцами, ст о ял и и лежали олени, меланхо-' лично пер ежеВblвая ягель '). Двери чайной то-и-дело хлопали и выпу­
скали окутанных паром лопарей, выходивших наружу посмотреть за оленями. Мыкла подошел к своим саням. Л е жавший передовой олень подн ялся на ноги и ткнулся влажным носом в е г о руку. -
Ну, ну, Пинк! 9) Чего ты?­
лаCl<ОВО проговорил он и потрепал животн о е по мягкой морде. Олень посмотрел на него голубыми, как весеннее небо, г лазам и и лизнул руку хо з яина шершавым языком. Тр о ­
нутый такой лаской, Мыкла накло­
нился и п оцеловал его в лоб, потом, сняв с саней РОВУ с ягелем, ра звяз ал ее и п оложил на снег. Все четыре оленя пот янулись мордами к мешку и принялись аппетитно жевать l\ЮХ. П ослушав с минуту их чавканье, Мы!( ла повернулся и вошел в чайную. Ни зе ньк ая, закоптелая комната чайн о й б ыла битком набита лопа­
р ям и, оравшими во всю глотку. -
Садись к на м, Мыкла! -
кри­
чали разо м за не скольк ими стола­
м и. -
По чем продал оленей? -
Я ничего не продавал, -
не­
охотно ото з вался мыlла •. '1) П айк -
с винь я. 8) Яг е ль -
бел ы й мох, ол ен ий корм. ~) П инк -
ветер. .М 7 --
А .,ы продали: То лько Роща ­
ковский совсем ограбил нас, -
заго­
ворил старый Прокоп Чу п ров, -
за моих хирвас о в 11) рассчитал по пять­
сот рублей, когда самый паршивый пуац 11) с то ит те п е~ь две тысячи. -
А ты бы не пр одавал, -
усмех­
нулся Мыкла. -
Как же тут не продашь, -
со­
крушенно мотнул гол ово й Прокоп. -
Пришли солдаТbl с ружьями, забрали. оленей и дали квитанцию. ВОН у Васьк и Ротчева взяли двести голов на Вудявре, и то мо лчит. М олодой лопарь п одошел к Мыкле и отвел его в сторону. -
СЛblхал ты, что на Паромчорре собрались двадца ть ше с ть челов ек Эван-Каина? -
шопотом проговорил он. -
БеЛblе с О брали на Т уль илухте. триста голов. За пл еменного хирваса платят пятьсот рублей. Совсем огра­
били бедных лопинов. -
Мы не отдадим им оленей, Левк, -
проговорил Мыкла реши­
телыю. Хлопнула дверь, и в ч ай н у ю во­
шел Опенкин. Он бblЛ одет по- до ­
рожному -
в пимах и малице, на г олове вместо лопарск о го капера 12) была надета щегольская финка, з а спиной на ремне 60лтался англий­
ский карабин. Оглядевшись, ОН по­
дошел к Мыкле и спро с ил: -
Ты отвезешь меня на В у дя в р? -
Мне на Вудявр не по пути, я п оеду Иидичиоком, а пот о м Май валь­
той "), -
хмуро ответил Мblкла. -
Пустое, брат, дашь немн ог о крюку, -
УСПОI<О ИЛ его ОпеНl<ИН.­
Ничего не поделаешь. Ра з Роща ков­
ский ПРИI(а за л, ст ало быть, надо ех а ть. 10) Хирвас _ п л е ме н н ой олеllЬ. 111 Пу а ц -
о лен ь. 12) ПИМ Ы -
валеная обувь. К а пер-мехо­
вая' шапк а, пришив аемая к воротнику шу 6ы -малицы.' . l
З
) Реки. Ии д и чи о к впацu'! в аз. Им ан ­
дру, М айвал ьта в Умп явр. И ок -
вообще река. УСJlовные сбоз начения: 1. Место ги бел и отрнда. Вур­
ч ана. 2. Место г uбед:t ',~ .... """,~" I . отрнда. Пе .. "" р О В CI'ОГ О. 3. Веж и на п.о. Т.\'Л bli.'1~у;tт. 4.. Место 11 poxQ-o ЖДОПIIН ЩJе IlЬ_ 11Х стад п ере", ЭваНО~I. 5. О. В улсуоле ­
становище ~~~~~~X. с"р, П.у Jr"ТllР-ПУТЬ nЛеН Ъ НХ C T!tД б ра ть е в Р о т­
,/eD!,[x, С оро::.,. иова It l'J..')Ю{ ­
н а \, СеЙтнвр),. Uул~т\]р с ТО'!-
(b ===~:;;..,====== =====~ ~~~~= ===!! M:l~~;:; jJ:aY.f;' ;LЪилухт. * * * Слени Мыкла несли сь стрелою. Быстро мин о вали поселок, скатились ПОД гору к реке, и в глазах у Оп е н­
кина зарябили п ридорож ные С О СНЫ. Вп ереди оленей бежали со ба ки. Н а д п еленою тундры - спуска лась полярная НО Ч Ь. В ЯСНОМ И темном н ебе з ажи..,. гались низкие и крупные северные звезд ы. Было ТИХ О, ЛИШЬ сосны по­
т рескивал и от м ороза, да шумела 1: СJ{З, катясь по ка м енист ому дну глубокого ущелья... . Мыкла ехал, напевая какую-то ло­
парскую песню. Опенкин, смотря на его широкую спину и развевающуюся ОТ быстрого 6era саней шерсть шу 6ы, опаслив о думал: «В о т п опадешьс я т а кому леше) .... 1у в ле су, НИЧСI'О с НИМ не сделаешь» -
И, СНЯВ С плеча ка­
Р u бин, ПОЛОЖИЛ его на колени. А дорогу ты хорошо знаешь?­
fПРОСИЛ ОН. -
ЧТО-ТО м не п омн и тся, буд то эта гора uыла с левой сто­
р Он ы! -
Это Р а сночорр-то ')? -
усмех­
нулся Мыкла прене 6р ежител ьно.­
Она уже тыщу лет, нак все на ОДНО М месте СТОI1 Т. Не 60ЙСЬ, лапин не сибьется в тундре с пути ... Лун~ выглянула из-за обрывков туч, и стало светло. Олени, расплаС
R ты ваясь по снегу, понеслись еще бы­
стре е. Бпц:еди них попрежнему бе­
ж ал и собаки. Вдалеке послышался ИХ злобный и з алив ча тый лай. -
Не медведь ли? -
забеспоко",л­
С Я (но ва Оненкин' -
Нет, о н на дорогу не выйдет. Л а й быстро при6лижался, стано­
БН ЛСЯ все зл ее и неист о вее. Нако", нец, ОНИ остановились, и Мыкла c~ ( КО ЧИЛ С саней. -
Чорт, чорт ... -
донеслась до ОnеНJсина сердитая ругань Мыклы. -. Чего ты там ругаешься? -
Поем'ОТ РИ сам, -
вместо отве-
та ткну л МЫl<ла пальцем по напра-
8лению К ОРЯВОЙ сосны ..• 1) Гора в 15 /см к во стоку 01' Им анд ры; чорр- го ра На ДЛИННОЙ веревке медленно по­
вертывалось колеблемое ветром че­
ловеческое тело, на снегу валялась шапка и малица. Мыкла посмотрел в лицо человеку и ВСКРИКНУЛ: -
Спиридон! -
потом наклонился, поднял малицу и шапку. у п о яса п овеш енного Опенки н уви­
дел 60ль шо е белое пятно. Это 6ыл клочок бумаги. Сорвав его, он при лунном свете легко прочел крупную ч етку ю надпись: Так поступлю со все"иu большевu­
ка.nu u f!teM ll ~ кто помогает им бун­
товать против' законной, власти. Поручu«. Петровский. -
И поделом. Не'6унтуй! -
про­
говорил Опенкин. Мыкла п о смотрел на него, но ни­
чего не ОJветил. Он бережно снял труп, положил его на зем лю и при-
Ук.."JОПН J IСЬ от удара, ОпеНR l нr БЫ ­
па;J па е~не й и ПОЩJ.ТИ;'1СЯ п о кру­
TO:J.!Y ItO(}Oropy :к рtже ..• н я лся засыпать (вегам. Когда над трупом вырос довольно большой хол­
МИК, ОН ПОГРОЗL1Л на север кула­
ко м и пошел к санЯ/н. Опять понеслись олени. С востока, как туча, быстро надвигал ась огромная снеговая шаПI(а Русв ум чорра, и дорога стала круто спускаться в глубокую долину Иидичиока. Пригнув рога к спине, олени н есл ись" почти не ка­
сая с ь земли ногами. Едва удерживаясь в санях, Опен­
КИН закричал; -
Куда те6я чорт несет-то? МЫl(ла вдруг 06ернул к нему злое ЛИЦО, чуть наклонился вперед и, бы­
стро схватив лежавший на ко ле нях у Опен~ина карабин, зама хнулся им. Уклоняясь от удара, Опенкин на крутом повороте потерял равнове­
сие, выпал из саней и покатился по крутому косогору к реке. Крик смер­
тельного у жаса разорвал тишину тундры. -
Пропадай, чорт проклятый!­
буркнул Мыкла и принялся тыкать оленей щесто lН. * * * На целых ш е сть верст вдался 8 синие воды Умпявра ПЛОСКИЙ песча­
ный мыс. На самом краю мы с а из вершин остроконечных снеговых су­
гро бо в ТОНКИ МИ воронка м и .. стр у ится в серое небо дым. Это- лопарские 103 вежи, а в них ра с положился рекви­
зиционный отряд лейтенанта Мак­
Доуэля и поручика Петровского. В самой большой веже за столом, на складном стуле, сидит пор.уч ик Петровский; против него, на табу­
рете, отрядный фельдфе6ель.- под­
праПОРЩИI( из сверхурочных -
Бур­
чак. Лицо у Бурча"а -
точно печо­
ное яблоко, глаза бесцветные, су­
дачьи, н о с цыплячий, на губах тара­
каньи усики ТОРЧI(ОМ, жесткие" как иголки у ежа. На столе пустая бу­
тылка из-под ВрlЛитого KOHb5J,KY. -
Не извольте беСПОКQИТЬСЯ,­
рапортует Бурчак. -
Здесь триста го­
лов, да у Вудявра столько же со-
6рано. Хватит ... В вежу вошел солдат, подталки­
вая лопаря. -
Нарочный от полковника Ро­
щаковского. Лопарь вытащил из- з а пазухи при­
мятый к о нв ер т и подал его пору­
чику. Поручик вскрыл конверт и, nрочитав: содержимое, сердито плю-
нул и выругался. . -
Ты знаешь з дешние места?­
обратился он к Мыкле. -
Знаю. -
Можешь п рове сти нас на остро-
ва и к Сейтявру? -
Отчего не провести, только вот озер ом надо дорогу ПОCJ\,ютреть, по­
тому з десь никто не ездит, и во льду могут быть пqлыньи, В озере вер­
туны есть, а ОЮ1- никогда не замер­
зают. -. Ну, так валяй, завтра с утра ищи дорогу. Завтра я отправляю на станцию по д прапорщика с .оленями, а сам послезавтра выступаю с англи­
чанами дальше на острова за оле­
ня м и. Если окажешься хорошим про­
водником, можешь здорово зара6о­
тать. Понял? -
Понял. -
Ну, ват и отлично. Можешь итти. Из вежи Мы к ла вышел, скрывая на лице улыбку ... * * * На целую версту растянулся отряд, медленно двигаясь вверх по реке Майвальте к тесному ущелью Пар­
ТОl\1чорра. Впереди, на лыжах, Алек­
сей Сорванов с собаками, за ним гус ь ком полсотни оленей, за оле­
нями, на санях, изря д но подвыпив­
ший Бурчак, потом опять олени, и шествие за'мыкает Григорий Галкин с собаками. По бокам на лыжах идут солдаты. Пройдя к полдню верст около двад­
цати пяти, отряд втянулся в ущелье. Из-за высокой сr<алы вышел человек, поправил лыжи и камнем скатился 104 ПО крутому откосу прямо под НОГИ Сорванову. -
Гони, Алексей скорее! -КРИК­
нул чеЛQеек ~I (крылся В придорож­
НОМ ельнике. Алексей улыбнулся, И лыжи 6ы­
стрее заскользили по крепкому на­
С1 у. НИКТО, кроме него, не видал этого чел овека. Когда сани, на которых ехал Бур­
чак, поровнялись СО скалой, по TYH~ дре пр огр емел ОДИНОКИЙ выстрел, и подпрапорщик, охнув, как куль ска­
тился 8 снег, а олени с испугу мет­
нулись в сторону. Двое солдат 6 ро­
сились на лыжах ДОГОНЯТЬ ИХ, НО ОПЯТЬ прогремел выстрел, и перед­
ний солдат, взмахнув руками, НИ Ч К ОМ iКНУЛСЯ В снег. Испуганные BЫCTpe~ лам и олени разбежались кто куда, з а НИМИ бежали солдаты, ско льз я на лыжах. Двадцать черных точек разом (ка­
тились с крутого косогора к дороге и окружили солдат, которые, побро­
сав ружья, СТОЯЛИ, ПО ДНЯВ вверх руки. -
Подберите ружья! ~ крикнул молодой человек в финке и, обра­
тившиСь к солдатам, пр ого ворил:­
-
Снимай, ребята, подсумки! Солдаты послушно исполнили ПРИ­
казание. -
Что ты думаешь делать с НИI\1И, Эван? -
ука з ал Мыкла на солдат вы­
сокому челове ку в финке. -
Убьешь? -
Зачем зря тратить патроны, от (е ру лыжи и отпу"щу. Все р авно без лыж никуда не уйдут, -
и, 06ра ­
щаясь к Галкину, крикнул: -
Гони оленей к Сейтявру! Зо9.уг L6"C'md л; 7 --------------------------------------
По ручц к но д пил PYRY. эхо ПОД· хвати л о CYXOil. зву& lJыс'tр е лn. п солдат, O XH~YB, Т/>:nУ.'IС> 1 1'0,110∙ вон Jj снег. Скоро олени, собранные со6аками, повернули на ,север, и лопари, ото­
брав у солдат лыжи, пошли вслед за ними. Эван сел в сани. Мыкла легонько ударил хореем') в з ад Пинка, и сани понеслись, скрываясь в сн его вом l\1а­
реве ... Мыкла дал крюку и приехал на Тульилухт со стор о ны озера. Сде­
лал он это для того, чтобы белые, уви­
дев его; по дум али, будто он возвра­
щается с поисков д о роги. -
Ну, нашел дорогу? -
с про сил его п оручи к. -
Как не найти. Л _опин вс ег да найдет в тундре пути, -
самоуве­
ренно ответил Мыкла, -
только до­
рога больно плоха. Ночью по ней не прой д ешь, (нег с ухой; как песок, на лыжах трудно итти. -
А это кто с тобой? -
спросил поручик, пок аз ы вая на Эвана. -
Так, ла пин, один з нак о мы й, с Поноя, -
ответил Мыкла и при­
бавил, помолчав с минуту: -
Надо будет лыжи смазап..>, а то по су хом у снегу не пройдешь ... -
Мажь, сколько тебе влезет,­
усмехнулся пору чик и крикнул ря­
бому унтер-офицеру: -
Эй, Юд е нкоl Прикажи-ка снести в лопарскую вежу все лыжи, пускай они их смажут. Завтра утром в поход ... До позднего вечера маз ал Мыr(ла лыжи. Работал не т оро пяс ь, все ждал, когда уйдут солдаты и Юд енко, ко­
торые про60вали чут ь ли не каждую 1) Хорей -
шест, п ри п омощи ко т орог о лопари управл я ют оленя~1И. смазанную пару. К q гда солдаты вы­
несли последнюю пару, Мыкла спро­
сил Эвана: --;-
К а к же мы возьмем лыжи? -, А вот как, -
ответил, не зад у-
мываясь, Эван. -
Ты пойдешь к по· ру ч ику доложить, что закончили ра­
боту, а я тем временем уложу все лыжи на твоих санях и уеду. У вы­
хода с Тульилухта, где большой ка­
J\leHb, -
мои люди. Понял? * * * Скрытые густым ельником, Эв ан И Мыкла СТОяли у огромной гранит­
н о й глыбы, наблюдая, к а к с Туль­
илухта вытянулся англо-белогвардей­
ский от ряд. Впереди шел Юд е нко с двумя солдатами, утопая выше ко­
лен в глубоком, рыхлом, как песок, снегу. П о ручик шел рядом С англий­
ским офицером. У него в руках 6ыли планшет 2) и компас. Ветер стих, и слова отчетливо - · доносились в лом­
КОМ J\-lОРОЗНОМ воздухе. -
Направление взято правиль­
ное, -
говорил поручик, -
И если мы будем так двигаться, то на третий день придем на станцию. -
Уес, -
проговорил англич а нин И вдруг погрузился по пояс в с н ег. Поручик 6росился на помощь. Они дол го 6арахтались вдвоем в снегу, пока Быбрались на тропинку. Отря­
хиваясь от снега, поручик ругался. --
Подлецы лопари! Попа д и ОНИ мне теперь, я бы моментально по­
ставил их к стенке. -
Да здес ь И стеНI(И-ТО днем с огнем не найдешь, -
злобно ото­
зв ался какой-то сол д ат. -
Что? П о говори еще у меняl На месте ра сс тре ляю! -
вс кипел по­
р у чик, выхватив р ево львер. -
Всех-то не перестреляешь! -
упрямо ото з вался солдат, -
мы И са!\1И ... -
но до говорить он не успел. П ОРУЧ ИI< протянул руку, в зв ился круглый дымок, эхо подхватило су· хой зву к выстрела, и солдат, охнув, ткнулся гол · овоЙ В снег. Солдаты ПОШЛИ бодрее, но лица у них был и хмуры и злобн ы, только Еер а, что поручик выведет их из тундры, спасала его .от расправы. Медленно двигался отряд, люди шли неохотно, и лопари видели, с каки м и 'f яж елыми усилиями они вытаскивали Н ОГ И и з глубокого снега. Три часа шли лоп а ри вслед за от­
рядом. Солдаты совершенно выбились и з сил В бе з надежной борьбе со сне­
г о м и хол од ом, и падали от утом­
,ления. Након е ц, поручик сам выби лс я и з сил и дал знак с делать при вал. 2) Пап ка с г рафленой бумагой Д ЛЯ по· левой съемки п лан ов. N 7 Сал да ты с радостью остановились и их угрюмые лица на мгновенье .прояснились. Но утомление было на­
столько СИЛЬНО, ЧТО сна~ала ОНИ не могли даже есть, и только оэирались по сторонам, ища камней или де­
ревьев, чтобы присесть. Но сплош­
ная ровная пелена покрывала тундру. Начался обед. Ели консервы, за­
пивая их КОНЬЯКОМ. Приятная тепло­
та разлилась по всему телу, но эта 7еплота Еblзывала истому, I{отарая вместе с усталостью неудержимо кло­
нила ко сну. А сон в тундре был равносилен смерти. -
Сумасшедшие дураки, -
про­
шептал Мыкла, -
ОНИ заснут и за ... мерзнут. -
Пусть замерзают, -
отозвался Зван и ЕСКОЧИЛ В сани. Он оставил здесь четырех лопа­
рей, чтобы подобрать оружие, когда замерзнут солдаты, как замерз отряд Бурчаl<а под холодным дыханием мо­
рянки, а ос тальным крикнул;'. -
Навстrечу оленям, белые все­
равно не воскреснут! * * * По северному берегу Умпявра, в сорока верстах от Тульилухта, дв и­
галось orr;OMHoe стадо оленей. Впе­
реди него, как полково дец, ехал Але · ксей Сорванов в легких малеНЬkИХ «кережках», за пряж енных ОДНИМ оленемо Олени идут гуськом один за дру­
ГИI\I, по бокам их, распустив по снегу пушистые лисьи хвосты, бегут умные и злые лапландские лаИ!ш. -
Сколько у тебя голов, Але ­
ксей? -
спрашивает Зван. -
Три ста сорок, -
от п еL!ает Але­
ксей и едет дальше. Рысью идет стадо. Снег уже се!! после морянки, прих ват.ИJlU его лю­
тым морсзам, И над НИ1\'1 с браэовалс я крепкий наст. За стадом Алексея ведут т rиста Г Олов братья Иван и П етр Ротчевы. -
Веди, Иван. Веди, П е т р. В · едите своих оленей прямо на Сеitтянр,­
кричит Зван. - _ Шестьдесят жизней · и шестьдесят карабин ов 2аплатил и а.нгличане и белые за твоего отца. Братья Ротчевы машут руками и кричат: -:-:-
Спасибо за дс6рые вести, то- · варищи! За Ротчевыми Григорий Гглкин с обрал десяток лопинов, что пасли оленей вокруг 8удявра, и ведет их. Сам Григорий тоже едет в кережке, П ОJlощетс~ 110 ветру красный флаг, на флаге надпись золотом: «Лай пьп( мыра ПЫКОЕ~JЯ лах Iшай» 1). 1) Бе д няки всех стран, со е диняЙтесь. Полт ора часа шли олени, целых полтора часа стояли на' камне Эваf;l с Мыклой, провожая их. Когда скрыл­
ся последний, Эван обернулся КМЫI<ле: -
Ну, теперь наше дело, кажется, кончено. Полторы тысячи голов спас­
ли мы в эти дни, завтра они будут · _ уже на Сейтявре, а через два дня на Пон ое. Там их никакой чорт не достанет ... У зким и тесным ущельем ииди­
ЧИOl<а быстро несется длинная рай­
да 2). В голове ее мчатся легкие са­
ночки. На санях Мыкла и Эван. -
Далеко еще до ста н ции? -
спра­
шивает Эван. -
Не, уже близко, -
отвечает Мыкла и, показывая хореем в сто· РОНУ, говорит: ~ Вот на это й сосне поручик Петровский повесил Спири­
дона Ротчева. -
Ну, ТЕперь о н больше никого не повесит, -
усмехнулся Эван. Миновали гору, и за поворотом в темноте ночи замигали редкие красные огни. -
Ну, вот тебе и станция. Скоро полсотни саней и человек полтораста лопарей тесным кольцом обступили Звана и Мыклу. Неслышно п одъехали лопари к ст.анции, как волки к оленьему стаду, 105 ном И подожгли его. Рыжеватое пламя взметнулось ю::ерt'у. Мыкла, не ОТРЫ,ваясь, смотрел на горящий дом. От вокзаЛ1 доносилась 6еспорядочная стрельба, потом к.рики, И вдруг он увидел, как в окнах за­
метались фигуры JjюдеЙ. Первым выбежал на крыльцо дне­
вальный, но над ухом Мыклы гpox~ нул выстре л, и дневальный свалился с крыльца ничком в снег. За ним выбежали. пятеро солдат. ~ Они ~ Сыли в одно", белье и без толку зам ета­
лись по широкому крыльцу. Пять выстрелов свалили трои х, двое тот­
час же с"рылись в горящую казарму. Спустя несколько минут дверь ка­
зармы отворилась снова, и уже оде­
тые солдаты с кара6ина)\"1И в - руках, один за другим, выбегали на крыль­
цо. Лопари по знаку Звана открыли по ним огонь. Мыкла лрицелился в долг _ овязого худощавого офи · цера. Он узнал в нем того самого майора, которого видел у ПОЛКОЕника, когда тот отправлял его нарочным в Тульилухт. Майор на мгновение приостановился на крыльце, пропуская солдат. Мыкла вскинул свой карабин, в:;,ял майора на мушку и выстрелил. Майор покач­
нулся, словно его I (ТО ТО Л КНУЛ, по-
I'i:рыша Rl\,з армы горола, оспетиn ши-ро&ое прост р анство, ttO J<;о:rОРО:'Iу:и(!талпсь СО.'IД(t'lЪf, расстреJ(ИDае~1l>l6 11;] т6lшIоты лuuараМrt. быстро прошли по пустынн ому мерт­
вому поселку и остановились у ДЛИН­
ного бревенчатого здания ... Четверо лопарей, по приказу Эвана, с четырех углов облили дом кероси~ 2) -Упряжка. то м, вскинув руками, рухнул крыльца. Крыша казармы уже занялась и г оре л а, освет ив словно днем широ­
кое пространство, по которому J\1e~ тались солдаты, расстреливаемы е скрытыми в темноте лопарями. Влево от Ivlыклы, за путями. не­
ожиданно вспыхнуло второе, потом rpeTbe зарево. Оно быстро разгора­
лось в ширину. Это посланные Эва­
нам люди подожгли поезд, груженый досками. Мыкле видно было. как по обширному пространству, ярко осве-
106 щенному уже немигающим CBeTOl\1 пожарища, металиtь ОДИНСI<ие черм ные ТОЧКИ л юдей. Они раЗl\шхиваШ1 ру"ам и и чт о-т о щ:ичали. Мьщла ОТЛИЧНО пони мал, что к с гда пройдут первые минуты паники, сол­
даты оправятся и сами переi:дут в наступление, I<OTopoe л:парям, не приучеННЫJ\1 К правил ыюму б ою; не выдержать. Он хотел 6ыло выска­
зать свои опасения, как вдруг [';:ТО-ТО ТОЛf<нул Звана в 60К И побежал к (кладам, крича своим ЛЮДЯМ, чтобы они след овал и за НИМ. Перед складами ст ояло уже пол­
сотни саней, около них КQПQШИЛИСЬ ЛЮДИ, таская мешки с мукой, ЯЩИКI1 С с а ха ром, чаем и к онсеРВЗ:l\IИ. 'На­
против стоял небольшой низкий Д rJ М, окна его 6ы n и темны, 1\азалось, ЧТО в нем никто не живет. Мыкла п.о­
смотр е л на дом и вдруг КРИКНУЛ: -
ПОЛКОВНИК! ТОТ самый, что по­
сыл а л меня с письмом в Тульилухт,­
КРИI<НУЛ Мыкла. Эв ан 6росился к дому, за НИМ I < И:" ну л ся Мыкл а. Прямо П90ТИВ дверей, У стены, стояла шир о кая кроват ь. Св е сив то - ­
лые ноги вниз, сидел на ней ТОЛС1Ъ\Й ч е ловек. Лицо его, круглое, как мас­
ля ничный блин, выраж ало смертель­
ный страх, пухлая рука шарила под ПОДУШI ( ОЙ; ОН дико оз ирался на во­
шедших Еыпученными глазами. Ря­
ЦОМ с к{:ова ть ю стоял де нщик в сол ­
датской шинели, на6р ошен ной прямо на белье и держал в руках сап ег и. -
Который ПОШШБНИК? -
спросил Эван. -
Толстый, -
ука:::ал Мыкла. Эван сделал lIJaI' вперед и протя­
нул руку, в кото~ой 6леснуло чер­
ное дуло «HarafJa» ... _ Грузное тело опрокинулось на спину, и бессильно откинул?сь го­
лова. В выпученных глазах остано­
вилась выражеН\l,е ужаС1 ... ОНИ ЕЫШЛИ. Сани уже 6ыли на­
гружены. '8 ста '( С'аженях от них до­
горали каз э.рмы; со СПJНЦИИ, ярко OCB f- ще нной пла м енем го ря щего по­
езда, доносил ась ч астая руж ( иная перестрелка и г ротяжн о е ЗJЕывание паРО ЕО ЗНОГО гу д ка. -
Поторопись, то варищи!- крик­
нул Энан. -
Гото г о, командир!-разом ото­
звалось несколько голосов. Зва н прон з ительно свистнул. Бы­
стр ел ы тотчас:же стали реже, и чер­
лы е мохнатые с илуэты люд е й быстро п06 0 жал и от пож,'риш а. -
ЕдеJ\o\! -
сказал Э i?ан Мыкле. Сани быстро п о катились, за ни м и БЫТЯН УЛО.Ь еще полсотни тяжело Щ)у жеН blХ саней. Мино оа~ поселок, райда остановилась и выстроил ась в д еа ряда. Со Есех сторон к ней подходили люди и t:ассаживались ПО саням. Наконец, громкий голос Эвана СПР J СИЛ: -
Все соб ра лис ь? -
Да, -
ответил гал с с Корн ея.-
Только Л е о нтия нету, !l тра Зуй­
кова нету, Федота Рыба,кова нету, НаПlа .\1 7 Семена Волкова и Онуфрия Марке­
ло ва ... Убиты. Эва н к~епко сжал кулаки, поду­
мал минуту и крикн ул т вердо: -
Трогай! Сани рвануло и п онесла. Скоро ОIШ СI(РЫЛИСЬ В дрогну в шей мгле по­
ля р н о го утr::енника, 06агренного ДЫМ­
ным отблеском п ожарища ..... коза Забавна,. истории о лекарствэ, окззаОЦlемся горше самой б.зле'3В!I Рассказ д. Фагава Говорят, 6удто этот "акон суще­
ствовал ИСПОI < ОН веков, но я узнал 06 его сущеСТВОЕании всего неск оль · ко лет назад, в самом конце моей фермерской деятельности. Он лежал - Б Биде МfРТЕОЙ буквы, по I\райней мере в течение поло­
вины столе т ия, до тех пор пока ка­
кой-то ЧИНОЕНИК-КРЮЧКОТВОР не -
из­
влек его из архивной пыли и не ВЫТ jl ЩИЛ на СЕет на мое несчастье. И он вошел в силу, вошел ярост­
НО, как бы в отместку за долгое эа6-Еение. Шотландский н - рн, кре­
стовник, дикая груша, дрок и еже­
Еика оБЪЯВЛЯЛИClJ вредными рас­
тениями. В осо (енно сти пре· слеД ОЕал закон ежевику, ---
и горе то му фер меру, на зем ле кот орого окажется хоть один побег этого з ло­
вредн о го nредставителя раститель­
ног о царства! Он долго не забудет этогоl На н е го об рушит ся вся тя­
жесть забытого закона, КОТОРЫЙ 6удет преследовать его до тех пор, пока не вымотает из него душу_ Я о казался одно й И3 пер в ых ж:t:ртв, и был обязан ничтожному кустИI(), еж ев ики тем, что попал ся на щ:ю­
чек ЯБившегося ко мне в одно пре­
красное утро инспект ора. Он нашел п о рядочный таки побег ежевики в каменисто", углу м о его фруктового сада, у реl(И. Когда взгляд его упал на ,злопо­
лучное растение, все лицо его осве-
1И ЛОС Ь ~лорадной улыбкой. - Ага! -
восклинул он. -
Ежеви­
ка! Это 6ыло настоящим nраздником для его инсп еК Т ОРСI< ОГ О сердца. -
О чем вы думаете? -
пр одол ­
жал он. -
Pa~Be вы не знаете з а-
Rо эЯо лежала ДОnОJIЫЮ )'доБ Н Q и же".адаЖ'1 ач­
RY. О ДllаlЩ ]jыра:ш шше ее ГJ.а з было недоброе .•. кона? Это 6удет стоить ва" 50 фун_ то в! Напрасно я пытался о п равдаться. Напра с но старался объяснить ему, чт о старик Билль Крау, J\olаЛЬЧИI(И и я сам иск ололи себе все руКИ, Еыд ер гивая плети еже в ики из каме­
нистой ПОЧЕЫ. МЫ сuтни раз прини­
мались за ее истребление, пр орыл и р ов вокруг груды каJ\1ней, где она р осла, пер еру(.ал и и Еыдерги в али из земли самые IШрНИ, а череэ месяц она Еыростала ВНОВЬ, стоглавая, в сот­
не НОЕЫХ мест. Тр уд С v з"фа 6лед ­
не л перед н ашей 6 0 рь60Й с этой гидрой! Чиновник и слушать ничего не хотел: -
Пятьдес я т фунтов, и истре6ите эту ч уму! Ина че вы ответите за последствия. -
Чорт В03ЬМИ, да я же ГО ЕОР JO вам, ЧТО С нею Нll чего не льзя .поде­
лать! Ну, I\Ш( вы хотите, чтобы я уничт о жил ее? -
Заведите козу, -
сказал О Н сухо и в елел подать свою лошадь. Ксзу! Овец и коров у н ас 6ыло много. Hel<OTopblC из Н аС ОХОl ились на кенгуру, кое - кто видел ЭI\'lУ и КИRИ, а старик Нед Стринен льалился даже, что видел о днажды I\1 0 а. Но КО З У? В окрестностях не было НИ одного чеЛОВЕка, КОТ О РЫЙ ког да-либо встре­
чал ЭТО жив о тн е е. Джим Бертон го­
ворил, что он читал п ро коз I'oдe-TO н 6 1':6лии, но это, коне4НО, не MO Г~ ло г:омочь Нашсl .... lу г орю. Нак с нец, я у з нал,_. ttTO по ТУ сто­
рону .залива живет человек, у ко­
т о р о го (ыло l( o гдa~TO две козы~ Д ержал ли ОН их l СЙ'-ШС, мои собе­
се д ник не l'ilOr сказать. Но, ВО нся­
КОМ случае, мы реUШfIИ сп;:апиться, спустили ЛОД Н:У, и я о тпраШ1ЛСЯ в путь СО СВОИМИ сыновьями. Приехали, Я разыскал хозиина, жирн о го чел овека с Ulирокой улыб­
КОЙ. Спрос и л, нет ЛИ у н его про­
дажных коз. Оказало с ь, есть. Их пасло с!:. ч етыр е или пять штук на холме, за ycaДl:J6oii, и он уступил мне одну за три фунта и десять шиллингов. Он предложил мне при­
слать моих трех сыновей и 06~щал дать им в ПОМОЩЬ своего сына Дика. Вчетвером они, по мнению толстя­
ка, без труда загонят одну из КОЗ ВО двор. и поймают ее там. -А смирные они? -
спросил Я. -
Как ягн я та, -
ответил ОН. День был жарк ий, а путь от бе­
рега до усадьбы не так короток. Вернувшись к лодке, я послал маль­
чиков за коз о й Еместе с Диком Мер­
чентом, а са.IИ лег на ДНО ЛОДКИ, чтобы отдохнут". С берега ко мне ДОНОСИЛИСЬ КРИКИ, блеяние каких-то незнакомых· ЖИЕОТНЫХ, щелкание бича; но звуки слышались все тише и тише, и наконец, я задремал. Я проснулся от кщ( о го-то шума и мне показа л ось, что происходит землетрясение. Четвrро кричащих ларней и КО3а, сцеп ившись в общий клубок, J(атились с крутого берега к бухте. Каждый иэ них держал козу За одну ногу, и я видел, ЧТО ОН11 вц епились Kr.eI1KO, как бульдоги. -
Держи ее, rе 6 ята! _. крикнул я и, охваченный внезап н ы м приливом ЭН,ергии, бросил с я им на помощь, но тотчас же был сб ит с ног и упал прямо на козу. Н аС было 'пят е ро, а она одна. I1 0Д конец мы все-таки одолели ее, с вязали ей крепкой веревкой НCJги И атнесл'И в лодку. Она лежаЛfiтам между ска м ейкаl\Ш ДОВОЛЬНО удобно и :жевала жвачку, а .мы гребли. ОД6 ШЖD выражение ее гла~ было не­
доброе, и я, должен сознатъ",я, не раздеЛ>1Л DПТИ1\'1Истического взгляда ее бывшего хозяин!!. ОтнОсительно I<рОТОСТИ ее HpaB~. Поднимался ne'l-ep, и на море по­
ЯВИЛИСЬ ВОЛНЫ. Соленые бр ы зги ле­
тели в лодку. Я с идел эагреqным И работал изо ВССХ с и л, когда вдруг, без всякого предулреждения, кто-то и зо всей силы ударил меня в спи .... ну. Я сР.алился С6 (жамьи, и · в ту же минуту к,,(ой-то дьявол С ост, рыми копытами пробежался на че­
т ырех ногах по моему распростер­
тому телу. Это БЫJ,а проклятая коз .. ! Она ухитрилась перегрызть !!еревки, ос· во60дилась и начала буянить. По­
вали в меня, она поскакала толопом на другой конец лодки, разбросав моих мальчуганов -
КОГО' направо, кого Н(tлеВQ. Лодка, не напраrляемая веслаМ[1, вышла из курса:, а кuза продолжала (вое наступление, стараясь и зо всех сил "ыбросить нас 3 .. борт. Это бы­
ЛИ ужасные минуты! Мы неCl{ОЛЫ<О раз были на волосок от гибели. На­
конец, Джиму удалось· ухваТИТh ее за ногу: Она упала, и мы все со-' обща наfаю1ЛИСЬ на нее. Коза усгу­
пила силе, но не (далась. Наше по­
ложение затруднялось тем, ЧТО во время ВОЗНИ все. верееl\И попа д али за борт, остался 'ТОЛЬКО не60ЛЬШ О Й конец, которого хватило на одни задние ноги. Так как она продолжала в таком полусво60ДНОМ положении СВОИ воен ­
ные действия, то решено было, что я брошу грести и буду держать ее обеими руками ВOI<руг 1УЛОШ1ща, п оложив ее пер е дние ноги себе на плечи.- Мальчикам 'пришлось одним грести Есе 15 миль, к оторые отде­
ляли нас ОТ дома. Никогда не забуду этого путе­
шеСТВИ>i,- в неудо6ном ДО нелепости пол ожении, в легкой лодке, на не­
спокойном море, 06нявшись с козой, которую Я ПРИЖИJ\'JaЛ к ct6e 06t:ИМИ РУI<'aJ\1И И к о ленями! ЗЛOJ:федное животное все время старалось ткн уть меня мордой в глаз. Шляпа у меня свалила с ь, и ее унесло в море. 1(0-
за дергала meH5-I за волосы и норо­
вила YXBaТJ.1Тb за ухо. Неск олько раз, с совершенно нео)]\иданной (и ~ л ой, упершись задними ногами в ДНО лодки, ОЮt ухитрялась П ОДНЯТЬ меня со скамьи, и был м омен т, когда она едва не ОТllравилась вм е с­
те со МН9Ю за Б Q РТ. 107 Доведенный до отчаяния, я хотел уже спихнуть ее туда одну, чтобы отделаться от нее раз навсегда, когда один из мальчиков, крепко на­
JlеГi:iЯ на весла, вдруг сказал мне: -
П опробуй пеl ь, отец! Может быть это ее успокоит ... Это (ыласчастливая м ыС ль. Я за­
пел в тишине наступающего вечера. Скажу без лишней скромности, что я -
самый заурядный певец. Мои друзья даже и этого не ХОl ят ПРИЗНаТЬ за мной, тем не менее, пока я пел, КО Зi1 вела себя смирно, как ягненок. Как только я замол ­
I<ал, она сейчас же начинала во­
зиться и делала все возможное, что­
бы перевер"'уть лод[(у. В течение двух · мучительных ча­
сов мой г олос сливался с шумам шторма. Я спел ей решительно все, что знал. На сл о в .. она обращала мило в ни мания, но в смысле напеГiа ей больше всего понравил ась дет­
ская песенка про ягненка. Я повто­
рил эту песенку, должно быть, сто раз. И благодаря моему пению, I\lbI благополучно достигли берега, из­
влекл и козу из ЛОДКИ и заперли ее на н очь в дровяной сарай. На дру­
гое утро мы отвели ее к кустам ежевики. Теп ерь я ДЕшжен познакомить вас с теорией о козах и ежеВИI<е; она, эта теория, заключается в следую­
щем: животное крепкО' привязыва­
ется к зарослям ежевики, и ему приказывают есть ее. Предполагает~ ея, ЧТО слюна козы содержит веще ­
ство, которое отравляет растение и оно погибает. Козе оно, конечно, совсем не нравится, она любит го­
раздо более тон[(ую пищу, но для того-то ее и привязывают; голод заставляет ее есть, наконец, колю­
чие побеги. Хuрошим соусом мож­
НО сдобрить всякую пищу, голод является в настоящем случае ЭТИI\1 самым соусом, и I<оза станет все­
таки скорее есть ежевИI<У, чем умирать с голоду ... Но, увы! Жизнь о ч ень часто с ме ... ется над самыми, ка залось бы, на.,.. дежными теориями. Коза очень быстро спраннлась с теорией, КОТО-
ICoза перегрызла за по'Чь lщ,ll~ r; J1зжев а;,тrа pe~ f e:rJb от стремепщ объ е ла _кожу с сеД;ЛQ, .. Цепь ~ ве е не годишi.сь: она ухитр н да <:ь paCli:phL'l'b .l,а..кое·ни6~·дьrшеuо .... 108 рую мы пытались утвердить за ее счет, -
в первую же НОЧЬ. Днем все шло хорошо. Она даже начала пощипывать молодые побеги ежевики, и мы уже радовались, ЧТО справились с этой чумой. Но на другое утро мы проснулись от тре­
ВОЖНЫХ криков. Коза отвязалась и вступила в единоборство с щенком овчарки, который вовсе не желал играть с ней и был за это неМИЛQ­
сердно подброшен вверх раздосадо­
ванной чертовкой ... ник. «В последний раз надо. ей прос­
тить ... " И ей прощали. Простили даже, когда она изжевала целую корзину белья и обглодала свежую окраску ... Но конец ей все-таки пришел; вот как ЭТО случилось. Однажды утром к нам приехал Уосон, мой приятель, у которого по соседству тоже была ферма. Хоть нас и отделяли целых двенадцать миль, мы все же находили время, чтобы навещать друг друга. На этот .,;::! раз Уосон не за -
[~ '~'~ -7.4. стал никого и з нас .}~: "'~ -
~. дома. Мы все ушли \ ~ '" "I( устью реки, и да-
t У .. ~'\ блазнившись хоро-
'jC; ~~",'. L'~ -~'~~~' на рыбную ловлю ~:#' ~ же моя жена, со-
~ fL __ 4J ~ шей ПОГОДОЙ, по-
__ ....... '-<I IX~ ,>t;;/~ ---' -
шла с нами. Звук . I ~/ & наших голосов вда-
~ ~ 'j;/'/ fr Ооuежпuщись ,,\паПЬе:'I, ЛИ объяснял ему, ~ -
Уооон CeJl на береl )' 06-
где мы находимся ~~ ~~~I~~о~~~О='з::;: И 4ТО делаем -
мы I /./ рил папиросКУ •.• вынимали верши -
и он решил I ~, подождать нашего возвращения. Дело '~-'0. при6лижалось к Обеду; ОН знал, ЧТО мы не замешкаемся и терпеливо уселся в тень под яблоней. День был жаркий. Уосон устал и запылился дорогой. Блестевшая не­
подалеку речка манила освежиться прохладной водой, 11 ОН, не долго ду м ая, разделся и прыгнул в воду. Вода была чудесная. Освежившись купаньем, ОН сел на берегу обсу-
.М 7 пронзительный крИl(, "рыгнул в бли­
жайший куст. Моя жена поспешила скрыться по направлению дома ... А коза, ВОСПОЛЬЗОВG1ВШИСЬ време­
нем, чтобы заняться платьем Уосо­
на, подхватила рогами его -
брюки и понеслась по лугу, размахивая ими как знаменем. Мои мальчики 6ро­
сились за ней. Когда берег очистился таким об­
разом от публики, Уосон. до поло­
ВИНЫ высунулся из куста. Он пред­
ставлял собой очень печально е зре ­
лище. Взлохмаченная голова, крас­
н ое вспотевшее лиц о, извергающее ужаснейшие РУГатеЛЬСТ Еа, И тело с гневно размахив а ющими руками, все покрытое речными водоросл ям и. Я с трудом узнал своего старого друга. -
Вы... вы... ВЫ ... -
кричал йн, захлебываясь от гнева, не будучи в СОстоянии подобрать подходящее слово для выражения своего негодо· вания. Я сделал все возможное, что6ы успокоить его. Как хозяин дома и владел е ц злополучной ко з ы, я рас­
сыпался в извинениях, но ничего не помогало. Сыновья мои вскоре вер­
нулись с плачевными остатками ero одежды; он молча .натяНул на себя и зорванн ые брюки, прикрыл верх­
нюю часть тела и зжева нной курт­
кой и повернулся к нам Спиной. Он отказался даже поОбе дать с на­
ми и уехал домой голодный. Про ез -
Когда мы встали и ВblШЛИ во ДВОР, МЫ обнаружили, что коза пе­
регрызла за ночь двухдюймовый ка­
нат, которым она была привя з ана. Очутившись на свободе, она отпра­
вилась исследовать свои новые вла­
ДfНИЯ и удовлетворять погубную страсть к прока зам. Она объела кожу с седла, неряшливо оставлен­
н о го на ночь неубранным, пробра­
лась в ого род и полакомилась мор­
ковью и репой, изжевала ремень, от стремени, -
словом, ничто не и збе!'­
ло ее острых зубов. шиться, свесил НОГИ, заку рил папи-
__ ~ ~.--::. ~. роску И погрузился В созерцание ~,.,~;:"" ~-y-
Привязывать ее совершенно не стоило. Цепь, на КОТОРУЮ мь! сажа­
ли собаку J для нее не годил ась: она ухитр ялас ь каким-то' образом рас­
"рыть какое-нибудь звено и, очу­
тившись на св060де, принималась з а св о'ю разрушительную работу. У нас в ошло в обычай вставать с ВОСХО-
д ом солнца и гоняться з а КОЗОй. ЭrО отни мало очень МНОГО времени; но не успевали мы пой мат ь и прив я ­
зать ее, как она вновь срывалась, и приходилось начинать сначала. Она стала для нас мученьем, кошмаром. Почему же Мь! не зарезали ее?­
спросит всякиЙ.- Не з наю. Мы бо­
]ю л ись С неи,' гонялись за неи, она бо дал а нас и Ilродолжала делать свое дело с такой настойчивостью и успехом, что IШI(-ТQ не замет но мы ;тали даже восхищаться ей. Когда кто-нибу дь прои з н ос ил ей смеРТНblЙ приговор, всегда находился и зас т~п-
~~~с~(и:р~и~~~ся перед ним живопис-'\~,"~'~~n-~~,~" " ~ .~ __ _ и вдруг, без ЕСЯI(ОГО предупреж-
. """ _ ~ дения, без малейшего тревожного звука, ЧТО·ТО, налет~ло на него сзади с СИЛОй землетрясения, и он взле-#.~ ~ _ тел на воздух, как ракета, описал .~,........--
............--
дугу и упал в воду -
г о ловой вперед. \ >.-\;;, ~-
Э то была ко за! Она отвязалась, V' " :::::.--: ~ ft .1$':. как всегда, и пошла вредить. Я пр ед -
= ставляю себе, как ЭТО произошло. С свойственной е й хитростью она, очевидно, притаилась в траве с ко­
варным "Выражением в своих 6елых гла зах -
и ждала психологическ6го момента. А затем -
бесшумно под­
кралась и К",( молния ударила в спину блаженствовавшего Уосона. Вот почему, вернувшись " лодке ч ерез пять м инут после этого, МЬ! застали среди кустов на лужайке настоящий ураган, сопровождавшийся яростным криком НDсившегося з а козой голого мужчины с перочин­
HblM ножом в руках. Когда мы пристали к берегу, Уо­
СОн услышал наши грлоса, оглянул­
ся, увидел женщину и, испустив I~оза подхватила БРЮJ;;И Уосона II IIOlleCnacLo о ПИМI' ПО .'1у г у. жая ми мо калитки, он поднял сжа­
тый кулак: -
Злодей! -
крикнул он, -
спус­
кать на ме ня какое-то бешеное жи­
вотное! Это было неблагоразумно с его cтopOHbI. Как будто я нарочно п о д­
говорил козу сбросить его в воду! .. Но козе на этот ра з пришел ко­
нец. На у тро я продал ее соседне· му мяснику ... Только через год мо й старый при­
ятель решился опять при ехать ко мне. Чорт бы побрал проклятую бестию! .. М7 109 ПОЛЯРНЫЙ РЕЙС КЛИППЕРА "МЕДВЕДЬ" Осенью 1927 г. в Вашингтоне были по­
лучены тревожные сведения о бедствии восьми китоловных СУ ДОВ, за те ртых льда~ ми у мыса Барроу (на крайнем северном по6ережь еАляски). Зима настала рано и китоловы не успели во-время выбраться Клиппер .Медн едь · n бу хте острощ}, Унала(ша. в свободные ото льда просторы Берин­
гова моря. На восы;и судах нахадиnось 265 чело­
век экипажа. Долгая пол ярная зимовка являлась для н их Берной ги белью, и60 лровизия была П ОЧТИ вся изр асходована во время дол г о го плавания, а за п асы ма­
ленькой Колонии белых и э с кимосов в Б ар­
роу были слишком НИЧТОЖНЫ, ~lТo6ы по­
крыть потребно сти столь значительнсго пр и р оста населения. Общественное мнеНИ,е было занято БО ~ просам о доставлении необхо д имых про­
руктов обреченным на гибель китоловам. О днако с амые ав торитетные знатоки 'п о ­
лярных областей категорически Rысказы­
вались за н еВОЗ:-.10ЖНОСТь при тти на по­
м о'ЩЬ раньше и юня ИЛИ и юля следующего го да. С предложением"выступил Т этль, каш:­
тан «Медведя»-клиппера 1) полярной ('ере­
г овой охраны. «Медвед ь» только чт о вер­
J-IУЛСЯ и з летнего рейса по закоулкам Бе­
р ин г ова моря. Капитан Т этль заявил, что м с жно добраться I{ запертым льдами су­
дам по с у ше, в обхо д Аляски. Тэтлю воз­
раЖ<JЛИ. Мало было до6раться, необходимо дост авить продовольствие на долг и е 8 ме ­
с я ц ев полярной зимы для 265 ч еловек. -
Всех' с сба чь их упряжек Аляски не хватит для п г ревозки т а кого пищевого транспорта-в озражали ему. Тэтль указал, что правительство в т е­
чение последних лет всячески поощряло 1) Быстроходное парусное очень узкое с удно. ' (К рисунку на 06nожке) разведени е оленей на Аляске и содержало огромные стада этих животных в снеж­
ных равнин ах 06ласти. -
Почему 6ы нам не доставить кито· ловам «говядину на копытах», пригнав два-три стадаОЛеней в Барроу?-заявил он. План 6 ыл встречен с восхищением, одна­
ко стары е «полярные волки» озабоченно качали головами: ---:-
Шутка ли прогнать оленье с та ­
до на тысячу миль пути! Знаете ли вы, что такое полярная зима? Беспрерывные вьюги и мете­
ли; острые ледяные снежинки режут лицо ... даже полудикие аляскинские пс ы -ма л аму ты не могут противо­
стоять э тим вьюгам. Тэт ль и сам признавал, что эк спе­
диция является соломинкой для спа­
сения утопающих. Тем не мен е е 27 ноября клиппер «Медведь», на­
груженный углем и ,провизией, вы­
шел v,з з а лива Сиэтль по н - аправле­
нию к се вер у. Бр осив ЯКОРЬ В бухте О-Ба Уналаска, {,М ед ведь» спу с тил 16 декабря на побережье Аляски группу намеченных для экс п едиции лиц: лейтенантов Дж ер виса и Берт­
го л ьфа, судового врача Коль и ма· тро с а Кольчова, русского по нацио­
нально сти. Купив в эскимосской де-
~~~ ~~з~ев ~~T E~~~a~~~~a~~~~~:~~e~ группа нач аЛ::l странствие чер ез дельту реки Юкон к поселку Се н­
М ~'хаэлис на 6ерегу Н ортонского sалива. Узкая 6ереговая полоса тянулась ВДОЛЬ моря. а п озад и н а громозди· . лис ь уступами ле з ущие в высь Аля­
ск инс ки е горы. Мор е у 6ерегов не вполне замерзло и прОб р аться к по-
селку кратчайшим путе м не пр ед ст а ­
влялось ВОЗ.VJож ны м. Надо было п одыма ться на горы. Сопровождать экспедицию взялся полурусский -п олуэскимо с Алексей, житель деревушки. К счасп,ю было cp -авнитеllЫ:О те пл о-ЗОО F, но рыхлы й снег затруднял продвижение собак, про в аЛl1вавших с я в су­
гробы. По мере п о дъема вв ерх погода ухудшалась и, к о гда после десяти часо в пути добр з лись до перевала, снежная вью­
га бушевала Е ОКРУГ, зале пл я я г лаза колю­
чими иг ла ми :мер з лых сн еж и но к. После короткого С ОЕещания решили спуститься с горы, п р и:.язав себя к саням. Наперегонки с воющей метелью помча· лись легкие санки под уклон с в ы соты"" двух ТЫ СЯ Ч фУТОВ, унося в своем 6еше~ ном 6еге при в язанных людей. На спуск понадобилось всего десять минут. На берегу, в рыбац!( ой эскимосской де­
ревушке, расположились на 110члег, а на утро двинулись дал ьш е. К следующему ве черу до6рались до HO~ БОЙ дере в уш!\И. Две упряжки молодых со· 6ак совсем rзыбились из сил, и эк спедиция ~~~~~~И~:С~~и~::Р~лИесн:ег~О~;ад~~~Нk~~~~ чов и Бертгольф остались поджидать воз­
вращения жител ей -эскимосов с рыбной ловли, чт о6ы купить у НИХ нов ых собак. Медленно прод ви гались Джервис и Коль по холмистой и болот и стой ра в нине. Че­
рез четыре дня они до6рались до поселка Андреевского, гд е зимовало несколько юконских пар ох адов. При6 ывших встре­
тили радостно ... На утро д винули сь снова в п у ть. П о года резко изменилась. Моро з крепчал, сне ж ная вьюга би ла в г л аза, валила с ног. К по~ лудню И л юди и собаки вы6ились из сил и при нуждены были сделать прива л. Мо­
rяки не захватили меховых одежд и холод да вал СЕбя чувствовать. Шерстяные фу­
фа йки и одеяла ок аз ались недос таточными для полярной экспедиции ... На утро с трудом подня ли собак и на ч али спускаться п о Юк ону.l<ров ав ыЙ сл е.:\ собачьих лап отмечал их дальнейший путь. Острые, как битое стекло, льдинки по­
крывали сверху лед реки, и через ч ас лап ы собак были изран е ны до крови. Шесть дне й ДЛИЛСЯ мучит ел ьн ый переход. ЗО де­
кабря моряки .Добралис ь, наконец, до Сеи­
Михаэлиса. :Здесь Джервис псспе w ил закончить обо­
рудование и сн а бж ен и~ св ое й маленькой экспед иции. При п омощtj местн о го тор­
говца ам ериканца ЭJ- i гельстэда он при06 рел не т олько ДЛЯ с ебя и Коля необхо­
Дt\Mыe теП п Ы~ вещи, но поз аботился о них и для остальных двух членов экспедиции. равно как 11 для будущих гонщиков оле i-i ЬИ Х стад. Энгельстэд обязался заготовить поме­
стит ельные {,следжи» (сани) с меховыми одеждами и запасом прови зи и в поселке Уналаклик, в т рех днях пут и к с ев е ру от Сен-Миха элиса. Джервис оставил В' по­
селке и н струкции для Бертгольфа, кото­
POMV поруч ил захвати т ь са н и и на­
правиться с ними через хребет к северу, до мыса принца У эл ьск с го. Сам же он пус тился на раз· ведку з а оленьим стадом к з аливу Коцебу, в юж­
ной части А р ктического м оря. 110 Тяжел и мучителен был ЭТОТ ПУТЬ. Ве­
т е р ра ~'J'{ ет ал снег с побережья, очистив острые ледя н ы е глыб ы на замерзшей почве. В течение первых двух дней с трудом сде­
лали ЗЗ мил и. На третий д ень Д же рвис встретил группу измученных людей. Это были моряки ТИ.1Jbтона с ОД Н ОГО ИЗ кито­
ловных судов в сопровождении двух эеки­
МОСОВ-ПРО Б ОДНИКОВ. Тильтон был совер­
шенно измучен. По его словам положени~ КИТ ('ЛОВОВ было еще хуже, чем предпола­
гали на «Медведе»: ЛЬДЫ ра з давили два с у дна и ОНИ ПОШ J!И КО дну со !';семи за­
пасами. На мысе Барр г у уже бы ла уста­
новлена самая минимальная норма пита­
ния и сре д и людей нач з лv.сь з аб ол евания цыю'оЙ. Снабдив встреченных людей qpo-
ви з ией, Дж ер вис направил ИХ"В Уналак­
лик, а сам продолжал свои поиски оле~ ньего стада. 10 января 6уря 6ыла осо6енно сильна, и равнина покрылась г лу 60КИМИ сугр о 6 а ми (нега. в к от огые собаки лроваливались п о брюхо. Джервис начал было падать д у хом, но ему посчас тл ивилось напасть на оле нь и следы. Джервис отправил в Уналак л ик свои ( сб ачьи упряжки и продолжал путь к се­
в ру на оленях. Перегрузка багажа и OT~ пра Б ка собак заняла три Дня, и только 13 января Джервис углубился в ледяные за­
торы, покрывавшие все побережье. , Олени :reoXOTHO шли по ледяным хол­
'мам и буграм и несколько из них вырва­
лись и убежали. До 17 января путь был н е прерывной борьбой с вьюгой и ледяным градом. слепившим глаза. П ри шлось QCTa-
lJОВИТЬСЯ в хижине эскимоса и провести д в а ДНЯ. К 20 января кое-как добрались до мыса Ном е, где вс трет или стадо ог.е­
ней в 138 голов, при на длежа щих богатому sскимосу Артизарлук . Стоило бо ль ших трудов уговорить его отдать своих оленей, так к а к эскимосЫ ц е нят их выше всего и сбычно своих кормильцев не уступают ни за ка ки е деньги. Он согласился со вздохами и жа­
л06ами на сделку, только под условием, что дает оленей на честное слово Джер­
вису-не за деньги, а в об"'j~Н на новое стадо из государственных ре:::ерв а в оле­
н ей. Джервис оставил Коля с эскимосом, дав им инструк ции дви гать ся на с е вер, сам же бросился на другую окон ечн ость мыса в по­
гоню за ка зе нным ста до.м, находившимся т а м, как е му сообщили, п о ц охраной интен­
данта Лоппа. К 3 февраля Коль, совместно с Арти­
зарлуком, подогнал сюда ст а до оленей и они двинулись дальше вместе, имея уже 438 о.т:ене Й и 18 груженых припаса м и са­
ней. Продвижение затруднялось т ем, что по дороге олени останаtJливались и ра­
зы скивали се6е корм по д снегом. В день удавалось сделать не 60льше 6-8 г.tиль. Джервис нервничал, вспоминая о Берн­
гольф е, который по всей героятности уже прибыл на побережы заJ1l1ва Коцебу и находится там в 6езвыходном положе­
нии-без запасов пищи н одежды. По­
этому, оставив позади СТ:1ЦО, он умчался впе ред на собачьей упрю· ке. 12 ф е враля, после утомительного пути. Джервис добрался до стоянки Бернгольфа, с которым расстался 20 декабря. Ему уда­
л ос ь перебраться напрямик, по льду за .. лива Коц ебу. 27 февраля переправились по льпу и олени. Настала самая трудная часть пути; экспедиция в полном составе Jiвинулась даЛhше. Беспрерывные вьюги и 6уран, ре з кие морозы и огромные стаи волков, изоби­
лующие в этой части Аляски, создавали условия отчаянной 60рьбы со стихией. ..2JоЕрjlг Сliеmо Изму i lенные, обессилевшие люди лишь ч е рез · 2 недели доБР<JЛИСЬ до побережья Б:1.РРОУ. Пе р еноч:вав в снежной землянке эскимоса, Джервис 17 марта выехал впе­
ред на собаках и к радости своей' увидал з а тертый л ьдам и в нескольких милях от 6ерега китолов «Бельведер •. Ис(тр;одав­
шийся и изголо дав ший с я, наполовину 60ЛЬ­
lЮЙ: Цынгой, экипаж не верил сначала его словам о идущем следом огромном стаде оленей. Однако,' когда к вечеру. вдали на гори­
зонте замеЛЫПIЛИ темн ые . пятна · оленей, экипаж обе з у ме.л от р а дости и не знал, чем и как в ы разить свою 6лагодарность. Припасы 6ыли уже на исходе, а вп е реди до июля ост г вглось еще долгих 3 месяца, которых. вряд ли им удалось 6ы пережить. «Медведь», затертый льдаr.:и · у Уналаски. перезимовал р о · 14 июня, когда'сдвиг льдов дал ему В0 2 МОЖНОСТЬ начать продвижение к мысу Барроу, куда он и прибыл 28 июля. ОД:i ЗКО 2 десь гигантские глыБЫ.JIьда ВН9ВЬ Эilхватили клиппер в свои цепкие объятия, и лишь 17 · го августа «Медведь. МОГ двинуться н оБРi:ПН ЫЙ путь к югу, увозя на сво е м борту больных китоловов. 31 августа - «Ме дведь))о прибыл в Уна· ласку, а 13 сентября~в Сиэтль. Участники экспедиции были.· награждены, а клиппер «М ед ведь)} полу чил почетное звание «бор­
ца полярных · Щ>"ДОВ»,-за единственный в сво.ем роде p e ~д, гдел:о ди не .'п060ЯЛИС,Ь вступить в 60рьбу с о зверев шей стихией для спасения человеческих жизней. Г.-М. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~--~ "СЛОНОВИЙ УНИВЕРСИТЕТ" Слоны в тропических странах МОГУ" 6ыть незаменим'Ь!ми домашними живот­
ными и. помощниками ч е ловека. Но, к со­
жалению, в з рослые слоны не поддаются приручению И, кроме того, долго не вы­
живают в неволе. Старого слона невоз· можно чему~ ли бо научить, к тому же его' трудно поймать. Вследствие этого 6ельгийцы еще лет тридцать на за д основали близ местечка Бута (В центральной Африке) 60ЛЬШУЮ школу для воспитания и дрессировки слонят. Слоны, как из s естно, до двадца­
тилетнего возраста неспосо6ны к ра60Те, и поэто му воспитание слонят длится 60лее десяти лет. Слонят ловят в бамбуковых зарослях, куда старые и молодые слоны ходят це-­
лыми стадами .лакомиться молодыми по­
бегами бамбука. Часто, чтобы поймать слонят, приходится уби в ать их мать. Слонята очень привязаны к своей ма· терн, и иеред.ко охотники за слОнами "при'бег.ают к'такому способ у; они отрезают от убитой слонихи КОНЧ,ИК хв<?ста, выдаи­
вают из,ее · сасков несколько калельмо­
лока, 06ливают этим мо л оком кончик · хво­
ста и подносят eF(} слоненку. Глупый малыш, чувствуя запах мат~ри и. материн~ ского молока, берет хоботом кончик хвО· ста и сам. ид е т 'в неволю, не подозрев(,tSf коварства ч ел овека . . В слоновьей, школе в настоящее BpeM~ около . сотни воспитан · ников. Для них имеете · я цел ы й шта:г УЧИl'е л ей -
карнаков. которые регулярно каждый деньза~и-­
маются 06учением слонят. Слоновья школа ПРОИ:"'I lJОДИТ необычай­
ное . впечатление. ВОТ в каких СJlОВ?,Х описывает свое, ЩJсещен ие этой школы один французский журналист: {{Еще с- 6ерега реки, на берегу которой находится школа, мы слыш а ли приятное пение. Мы можем. разо6рать отдеЛЬШ:oIе слова: О ле яла-яла Соро тибан ... Успокойся, маленький 6ратишка., Все пройдет со временем; Стоит ли плакать, Луна всегда догоняет солнце ... -Что ЭТО такое? -
спросили МЫ у запе­
дующего школой, сопровождавшего нас. -Это колыбельная песня для слонят. И он' вводит нас в помещение, пред· назначенное для новичков. Привязанный канатами к четырем 60ЛЬШИМ столба .. , маленький слоненок угрожающее подн}!" хвост' и бешено кидается на стаящи:< вокруг него карнаков-индусов. Последние держат в руках пальмовые ветви и раз­
махивают ими в такт своему пенv.ю. '" Малыш, 'lyв с твуи а апах ~а.терп и матеРI[НСХОГО мол о ка, берег хоБ О 1'О:М f(.О}I'IП~ XBO~Ta убито. , С Л О(IИХИ п сам идет D НСВОJIЮ за ОХ()1·НIШQМ ... -Это только ЧТО пойманный слоненок, поступивший в ПРИГОТОВtJтельный класс, го во рит нам директор школы. -
Он не­
много расстроен, бедный малыш. Но пение, которое слышите ВЫ, успокаивгет его, как колыбельная П'е еня. Слоны очень чу в ствительны к' ритму; малыш скоро усп о коится. . И, действительно, слоненок через три-
· ~~~:ч~~:~Тг~;l~~~.Л J~ie C~~~~~~I~:;:~~~ Айи тан да му ни Сор о ти6ан ... Ешь ба наны, глупый, и листья, А в это вр ем я Луна, как всегда, догоняет солнце ..• «Дитя» неподвижно. Его маленькие гл а:::а ~ акрываются. Слоненок засыпает ... После двух -
т ре х месяцев пребывания в «школе» слоненок пр и выкает к сосед­
ству людей, и его пору чают взрослому слону, который отныне становится его н г.ста вниkом. "ДНО" ЗЕМНОГО "ШАРА. Амери кане ц БЭРА, открывший Северный полюс, сн а Р5lЖ;:l ет к концу лета нынешне­
го года экспедицию для исс лед ования Южного полюса. Рассматривая земной шар как ({кубышку со сплюснутыми концами», он шутливо говорит: «крышку земного шара я. уже пр и открыл, теперь з аглянем в доны шко его» ... MHoг~;e полагают, что Северный и Юж­
ныи по л юсы, Арктика и Антарктика, вполн{> схожи по всем УСЛОВИ~М. Однако, как это д оказан о предыдущ у'ми, хотя и не полны­
ми исследованиями, это далеко не так. Южный по л юс 6ыл открыт дважды в 1910 году: первым прибыл в эту загадоч­
ную точку земного шара Амундсен, вы­
ступив СО своими с06ачьими упряжками с антарктического П06ережья со стороны Новой 3еландv.и. Вьюги и бураны OГPOM~ ной силы значительно осложнили его путь. Н о все же он оказа лся удачливее Скотта, добравшегася к п о люсу чере з ме ся ц после него, но п о гибшего со св о ими т~емя спут~ НИI<а М И на ('6ратном пути, в сотне миль от гла в ной ба,ы евсей экспеЦИЦ k И. И з имеющихся у нас сведений 06 Ант­
арктике можно вывести заключение, что жизнь в ней совершенно отсутствует, не,­
смотря на то, что, в противоположность А рк тик е, предстаВ JI яющей нес60зримые водные пр о странства, она является D сущ­
ности шестым м а териком :.:е много шара. Однако, и эти немногие сведения дали нам, г л аВ Е ЫМ образом, капитаны и мат­
росы китоловных судов, пристававшие к п обережь ю материка в течение кор о тко­
го лета. Они говорят, что видели [шнг­
ви нов-с тарую П1 ицу, которая остается D этих мрачных 06ластях и з имою кладет СВОИ яйца в снег. В летнее время изоби­
луют некоторые виды чаек, а ВОДЫ 6ук­
вально кишат тюленями, нерпами и кита­
ми. Н о р z стительная жи з нь л р сдставле на кр айне бедно: лишь мхи и лишайники скудно покрыв аю т 06нажающиеся от снега скаг.ы. Из насекомых нашли только одного представителя не06ычной и причудливой формы. Что же касается червей, моллюс~ ков, пресмыкающихся и т. Д., ни один из ЯО9уг Oiеmо Вначале ученика привязывают к учи-
~~~~~ ~~а~~~~~сяСК~~~и~~:Й. "y~~~~TKO~~~= выкает к своему учителю и не. пытается от него убежать. С этого MOIY.eHT3 начинается первая ступень обучения. Учитель-дрессирован­
ный слон -
объясняет основные принципы домашней жизни: не разрушать хижин, почесы ваяс ь о них, соблюдать порядок во время купанья, принимать пищу в опре­
депенный час, узнавать голос карнака. Когда это достигнуто, начинается пе­
риод 06учения второй ступени. Препода­
вателем становится карнак, терпеливо 06учающий воспитанника всему, что дол­
жен зн ать слон: раз решать человеку садиться на его спину, поворачиваться вправо, когда нога каРНalШ надавливает на "р а вое ухо, налево -
KOrAa карнак надавливает на левое УХО; понимать во­
склицания, означающие; вперед (там6ули), хорошо (са6а). Протягивать хобот з а ананас ам и или бананами, когда карнак почесы в ает ему макушку, и МIЮГИМ другим полеЗНblМ мелочам жизни, изучение ко-
посещавших Антарктику н е упоминает о них. Антарктика не знает ре з ких колебаний температуры Арктики, где зимние восьми­
десятиградусные моро з ы сменяются лет~ ними знойными днями, привлекающими на СОЧ!i ые пастбища бесчисленн ы е стада оле­
ней и мускусных быков. Почва Антаркти­
ки никогда не отмерзает настолько, чтобы дать ростки даже маленькой травы; в лет­
нее время термом ет р там редко п оды мает­
ся на 4_50 выше точки замерзания. Однако авторитеты-натуралисты склон­
ны при знат ь существование жизни в Ан­
тарктике. Они гов о рят, что ТРУДIЮ пред­
полагать, что6ы 06 ласть, освещаемая и на­
греваемая солнцем в т ечение 21(2 месяцев беспре рывно днем и ночью, не могла раз­
вить жизнь где-либо в долинах, укрытых гор а ми от резких антарктических в е тров. Более чем вероятно, что растительная и органическая жизнь этой 06ласти со-
ве~~се:еНдОовОаТнЛиИяЧ~~т~;а;~~~Х дt~~~~~ м ур_ рея, сопровождавшего экспедицию Ше кль­
тона, подтверждают эти ПРИ 2 нания. В во­
дорослях, взятых со дна антарктических озер, даже в кусках льда Муррей при по~ llЮЩИ .сил ь н ого микроскопа открыл opгa~ ническую жизнь. Нито ч ные черви, стран­
ные животные формы (например, микро­
организмы, похожие на медведей), крохот­
ные моллюски жили и двигалис!,> в куске льда. Опытами 6ыло установл ено, что эти микроскопические животные сохра­
няют жизнеспосо6ность при предельных 111 торых продолжается до двадцатилетнего во?раста. Двадцатилетний слоненок становится уже взрослым слоном. Он съедает в день сто килограммов листвы, но з а то может исполнять работу ш е с т и Д е с я т и че­
ловек -
валить деревья, везти телегу с грузом в ПЯТЬ тонн и тащить плуг С дн:.:­
надцатью лемехами. -
Когда я приехал сюда тридцать лет назад,- говорит заведующий школой,­
здесь кругом был непроходимый тропиче­
ский лес, а теперь, как видите, в сюду плодородные поля -
и это все благодар)t слонам. у нас очень мало людей, да и& и не под силу 6ыла 6ы такая работа. Таким 06разом, слоны являются энер · гичными сотрудниками человека в цен ­
тральной Африке. Но нужно сказать, что предприимчивый капитглист почти уж!: истребил эт их животных. И только те ­
перь, когда колонизаторы· поняли пользу, какую слоны могут принести, прини ма ют· ся некоторые меры к охране этих умных животных. н. л. те м пературах от 400 ниже нуля до 1~ выше нуля по Цельсию. Экспедицию Бэрда предположено орга .. низовать с· широким размахом. Она не ограничится КОРОТКИМ «налетом» на Ант­
арктику, а должна основать пр о чную главную 6азу в виде п о стоянного поселка в глубине Антарктики, где и ост ане тся на 11/2-2 года, а быть может и бол ь ше. В августе текущего года 17000-тон н ое судно отправится в поход и, отвезя экс­
педицию в Антарктику, зазимует в бухте НО 130 Й Зеландии или о-ва Тасмания. Экспедиция же начнет сооружать ropQoo Док. Вс е здания этого городка 6удут воз .. ведены прочно, с возможными усовершен .. ствования м и, кцк по утеплению, так и пQ устойчивости против зимних 6урь. Элек .. тричество, «городской» те ле фон, радио для сообщения с далекими культурными . странами, прекрасно 060рудованные ла -
60ратории и мастерские, солидные склады провизии и топлива-все I1редусмотрено для того, чтобы создать членам экспеди­
ции вполне 6лагоприятные условия Ж i- ЗНИ и работы. С н а ступлением теплых дней будут установлены воздушные рейсы для сообще ни я'с ц е нтр о м. Особые «ПОЛЯJlше» самолеты будут служить для 06лет а раз­
ных частей Антарктики в летнее время. Во06ще летом бу д ет итти лихора доч ная работа по с60РУ образцов недр, ИСf( оп ае~ мых, ра зн ых форм жизни и Т. Д. В долгие же зимние месяцы все эти находки ( удут изучаться - и анализироваться в лаборато­
риях. Радиоста н ция будет сооружена по по­
следнему слову техники с двумя длинами волн- в 40 метров и 2000 метров. У че­
ные круги Америки очень заинтересова­
лись этой экспедицией, 06ещающей ряд новых открытий. Г.- М. кто БОПЬWЕ 3НАЕТ??? ОТВЕТЫ ВТОРОЙ СЕРИИ 1. Река Кара в Карское море. 2. Северная часть Гвианы-анг лийекая колония; средняя-нидерландская; юж­
Щlя-французская. 3. В 1446 или 1451 г.г. в гор. Поптверда (Испания), хотя до лгое время, д:·же в ХХ веке, родным городом Колум6а считали Геную (Италия). .112 ..2Jo-fn .. Р СЬеmа 4. Китайское трехмаЧ1;овое парусное духа в ко лод це, 06ладающий малой 5. g~~~'ный конец магнитнойстрелки 27. А~~~~П~':~~~~~~ЬЮ;РУ6ач (сторожит 6удет притягиваться к земле, т. к. стада, усмиряет птицу и пр.). Gкало Гу дзон ова залива находится 28. Острова ЮЖНОЙ l.Jасти Тихого океана южныи магнитный полюс. к востоку и севера-востоку ОТ Ав-
6. В СССР (В средней части). (трал ии. 7. Род ящериц, со звездие 10 звезд юж-
29. Респу6лика Чили в ЮЖНОЙ Америке но г а неба и мзрганцево-кислый ка- (Чилийская селитра). лии. ЗА. Макро6и от ика. 8. Греческий философ Платон. 31. Антилопы. 'J. Так на зы в ае тся совокупность всех 32. Наука о собаках. ~~~~~~~~м.земного шара, заселенных ~~: ~~M~~~~~P ::ж:е~I~~~е:~~~~ (1891 г.). 10. Нет, она может смертельно укусить 35. Мифическое племя I<арликов (величи-
ч елове ка, т. к. яд ее наход.ится не в ною с кулак), жившее якобы на бе-
Ж<Jле, а в особом зу6е. регах океана. (Пигмеи -
в перенос-
11. Жир аq:фа (Африка), имеющая шею, нам смысле-маленькие J!ЮДИ.) равную по длине своему росту до 36. Маленькие пла н еты, обращающиеся плеч (3 .. Н дО п ле ч, б м до верХУШ 1Ш около солнца между Марсом и Юпи-
головы). Для того,· чт о 6ы пить или тером. (хватить что·ли60 с земли, она вы-
37. Город -
в Южн. Америке, порт -
в нуждена опускать всю шею вни з, что Сев. Австралии. делает ее вдвое меньшей. 38. 40000 ( 1 12. Острова Ма лайшо!'о архипелага, часть км метр = 40 000 000 --
мери-
света и южное (а вс тральныЙ-южныЙ). диана). 13-. Америка. 39. Галилея (1633). 14. Изучением дре вни х умерших живот· 40. Похожий на золото сплав ме д и, ла-
ных и раст е ний, выкапываемых из туни И олова. недр з е млн. 41. Правый ОТ уз кого конца (от начала) 15. ~~06c~~~:C8~~c~~~~C~~~~. и ОХОТСК 42. A~~~~~T электро-музыки, изобретен-
16. ТорричеЛ ЛII (1643). ный советским ученым Терменом. 17. Уступы земн ой поверхности, вазвы~ 43. Костер -
многолетняя трава, выгод-
шающиеся один над другим. нее разво ди ть ее J-Ш заливных ЛУI'ах. 18. Магелл"н в 1519-1522 Г.г. 44.:Нанс е н (1888 г.) и Пири (1892 г.). 19. Р ек и Прут и Дн ес т р и Черное море-
45. У э леl( трического угря, водящ егося в Бессара6ию (захваченную румынскими пресных водах Юж. Америки. (Разряд насильниками). эл е ктричест ва может убить человека.) 20. О ее не слишком давнем происхожде~ 46. Остров Кенгуру в Юж. части Австра-
нии. Нею. по шведски «нью» -
новая. лии. 21. В древн ос ти для сохранения т ела!--щ 47. Коренных жителей, исстари 06ит а ю-
!,~CCTO вн у трен ностей влив али асфальт, щих в данной странс. К О ТО~'ый у арабов носит Н RЗЕание 48. О дно глазый урод и л и легендарное 1>IYM::II. ч уд овище. 22. В Бурято-Монгольской Авт. Со в. Соц. 49. Фазаны. Респу6лrше. 50. Обычно представляют, что холоднее 23. Угол, З<1J<л:о ченный между пр одолж е- всего на по л юсах, а жарче -
в Саха-
ниеi стрелки к о мпаса и лv.ш'еi i на- рс, но оказывается, что самое холад-
п ра в ления, по кот орому н еобходим о ное место на з ем ле -
г. Верхсянск в д
в игаться. Сибири (ср едняя зимняя темпера-
24. Л енточны й глист -
солитер. тура -
620), а самое жаркое -
г. Мас-
25. 3700 К.М. сора в итальяно-восточной части 26. Ее · эаЩИЩ:1ет от охлаждающего дей- Африю! на берегу Чермного моря (сред-
СТВИ/1 атмосферы длинный стол6 БаЗ· няя годо вая температу ра + 220). .................................. _ .........................................................•................. ПО СОВЕТСКОЙ ЗЕМЛЕ ВЫСТАВКА СУБТРОПИЧЕСКОЙ ФЛОРЫ. Общест в о ак!(лиматиз~ции ({,Юго-Кли~ J\taT»)) Пр ЕСТУГ:ИЛО к орг анизации в Одессе выставки с у6 тр о пической флоры черно .. мо рско го па 6еt:еж ья. Вы стаЕ!<а преследует целью демонстра­
цию достиж ений в, 06ласти садоводства и акклиматизации за пос л е дни е годы. Вместе с Te]',l, организация Вblставки бу­
дет спос06ст воrзэ ть ПО ДН ~IТИЮ акклимати­
зационного дела в Одессе и в прилегаю .. Щi'Х к н ей раЙ О Н<1Х. 06щ есТЕ О аККJ.Иl'IIати::ации уже снес­
лось с батумским и сухумским садами, с опытными станц,,;ями ка вказско го по-
6ере жь я, K::JТOp ы e пр;,:му т уча ст ие в вы­
c'l"aВl <e своими экспо н атами. Об ще ство ре­
шило TaK)Je П::Jивлечь 1< уч а стию на БЫ­
ст аш<с и киевский акклимат и зац ионный сад. ПОЛЯРНЫЙ ШТОРll'l. В Гllдр ограф ИЧ С СКО ~ 1 управлении (Ленин­
rpaA) па луt;ено ):<"1ДИО о полярном шторме на остро в ах Северного Ледовитого ок е а..:. tш, свирепст в овавшеы ЗJ!l\ЮЮ. ОтвеТСТС ('IIНЫЙ rс~актор 8. Нарбут. Шквалом ураганной СИЛЫ на ВD.Йгаче был~ повреждена.ltlачта с ант е н н ой. Связь С внешним миром была прервана в тече­
ние 6 суток. На Юшаре антенна 6ыла по­
крыта льдом тОлщиной в 5 см и только че р ез 2 суток радиостанция с могла вос­
становить работу. Ра60ТЫ по ВОССТ<1НО­
влению свя з и с внешним миром велись 8 исключительно тяжелых условиях поляр­
НОЙ ночи. ТУНГУССКИЕ ЗАfАДк.и. Академия Наук не да вно выпустила но­
вое и з дание, посвященное исследованию быта одного из многочисленных туз е м­
ных H ~ PO ДOB Д.-П. края-тунгусов. В этом науч н ом тр уде сод::-ржатся весы.щ ценные данные, относящиеся J( тунгусскому языку И 6ыту. Заимствуем из этого труда лю­
Бопытыыe :тунгусские '4:за г.JДКИ». «Две БОРОНЫ бегут взаПУСКII, ии одна И3 них 'не опережает» (гла за ). «Без иог н 6ез рук стучится в ДBepь~ (ветер). «Мышь тащит свою кишку~ (игла С ниткоii). «Когда С)КИМ2!Q" нет горсти; когда. от­
пустил, свет заполнил» (смыкать свои глаза). «Внутри хлева пегие ,быки привяЗ i шы-. (зубы). «Посредине моря горит огонь» (caMOBap)~ «В камышах лают без ш\'ма со6аки» (вши). . «Беззубая старушка рвет мясо» (коже­
мялка). «Сосна С 77 С У ЧЬЯ М И» (гре6ень ). -Я по ту сторону, ты ПО эту» lПОЯС). ОТКУДА НАЗВАНИЕ "АМУР"? На этот счет существуют всевозможные предположения. Одни ис следова те ли про­
изводят на2в а иv.е «Амур» от гилякски~ слов «Я мур», означающих вперево де «60льшая река»; по предположениям других, это на з вание япляется испорче нным сло­
вом «мам у », !{оторым при6режные тузем­
ЦЫ, именуют реку; наконец, выска з ы ц аJIОСЬ Ееоднократно пр ед положение. что на:;ова · иие .«Амур» происходит от н а звания ручья Эмури, впадающего в Амур в 6л изи, того места, где 6ыла основана первая русская крепость lIа А муре -
Ал6азин. Каждый из народов, населяющих Амур, дает свое названv.е этой реке. Так, гольд'" на з ывают ее Манго, китайцы Хей-лун-цзЯl-{ или ~феi,ОЮ чер н ого дракона,>, ЯКУТЫ­
Кара Туран, что значит «черная река», манчжуры -
Сахалин У па, то-есть «рекой черной во д ы •• /О. ВСЕМИРНЫй КАЛЕйДОСКОП ЭЛ Е КТРИЧЕСКОЕ ОСВЕЩЕНИЕ ДАЕТ 94% ПО. ТЕРИ ЭНЕРГИИ. Установ лен о, что в осветител ь ной сети электриче с тва п роисх о д ит ко ло сса л ьная 6е сполезная утечка, подсчит анная экспер­
та ми ~и шь ДЛЯ одной Америки в 100 000 000 долларов (то-есть, около 200 милл: ру6-
лей) е ЖСГОДIЮ! Происход и т это вследс т ви е того, что ЛИШЬ ничтожный f)/f) энергии. те кущий по проводу в лампочку, претво­
ряется в в ид и мые световые лучи, осталь­
н ая же энерг(1Я отходит в виде не ви ­
димых тепловых лучей. Опыта м и дока­
зано, что лишь 6
3
/f) энергии ид ут на 06ра­
эо ван ие света, а остальвые 940/0 я вляю т с060Й '«от6росы ПРОИЗВОIlС ТВ (l}>. В силу этого, в Америке во МНОгих ла60раториях идут у~иленные и з ыскаНИЯ,имеющие целью найти спосri-6 утилиз и ровать эту 6есцельно расходуемую энергию. ЖИЗНЬ ЗЕМЛИ БЕЗ СОЛliЦА. Проф. Эльв ей из Чикагского универси­
тета (САСШ) про извел подсчеты дли­
тельности жизни Земли в том случае ес ли бы в силу какой-ли60 ката~трофbl. }Jаше Солнце распалось. Из на6люден и й наА зв сздами (а наше Солнце · тоже является зве;здоЙ. в мировом :масшта6с) установлено, что они, в силу неисслед ованных еще че ловеком причин, 06ладают спосо6ностью «взрываться». По­
с ледняя из катастроф э т ого рода 6ыла отмеч е на в августе текущего года, когда звсзда Nova АguПае разорвалась, д ав ЯРКУЮ вспышку огня. С ледовательно, и для н ашег о ~олнца не исключена во з можность такой ката­
строфы. В данном случае жизнь на · Земле сохранилась 6ы еще. в течение 132 часов. По истечении этого времени пыл а ющие газы, от6рошенные от Со лн ца в момент его распада, достигли бы Земли и испепе­
ЛИЛИ'6ы все находящееся на ней .. Г.-М. Заведующий редакцией Вл. А. Попов. ~.BbIH~!!:r~TE. потыI ~ . :nt1IJI~AAb~bI ;f ~T '1 >л. фор"п,".о, "рпо-
20 ЛЕТ СПУСТЯ I ~.~"'" w . - -.~ bl . ;~ит::~ЛО;~:,'IИ. ги~:~~: .( 1.' маIЩОJlИИЫ, гаРМJИИI1. Да.'lьнеltшие п охожд еЮl1I у НАС ~:.ya:"';,,·e· :0-'::;: ~6~~~;~~:РОIJ:Б~~~:а~:~ ТРЕХ МУШКЕТЕРОВ. ревмв •• ЗаlCаачвкаJl предо- п ер. Лис т, Мусоргский, Полный пер евод. Стр. 612. ст ___ ете. право об .. ена Раоель, Римски Й -К о р е.- с 43 рис. Фр еJJ.. Мои::.. Один 113 купленно" .Hcrp~.eBTa. К О В, Рахманинов, Серов. СК Р Я- самь.х сипьи ... х по аа-
ГИТА Р Ы J~: ~,2~ ;:~~~~: ~:~м;ле~~~f:б~~~р:Фи=~~.): :::~~еД:;:::.~ТПен~~';:с: МАНДОЛИНЫ :~ ~'20~4, ~~: Оперы, ~~:~:C~\.B:~bCЫ. но· КОЩИ. са тти~ ~~~о; ;.~ ~~п~~те с ЗОJl. 30, З~ 45 р. н .I0роже. Заказы .ЫП О JlНЯЮТСII налож, пла- Высыпающие деньги вперед за 6AJ1ARАИКИ ~: ~5:'4:~: li~~n: ~~~~в~~~л~~~~~~;~;:: з~\е:~;~Л~А~ер:~~т;~~ зо р. и доро же. контора "ТРАНСРЕК Л АМА" ГАРМОНИИ ~б:'1~~~~~:~с;:е (tlотный отдел). ИЗА'ВУ "АКАДЕМИЯ", Москва, 9. 2-)( PIIl,Mbl8 40.50,60, 75, ~8ерская, 26{8. 85, 100, 125 р. и ,n,ороже. О(l'Я8ате", указывать строlt. СКРИПКИ ~~'4"t.ж.;) ,;Oдo~~' СМЫЧКИ 12
w
, 15, 20, 25 р. ГРАММОФОНЫ ~'p_7~, ,:g: ПКОНЕРСНИЕ ~5~r.~,~~:~ ТРУБЫ 19,20,22 р. и дор. Музкружкам, клубам и воин· 3~::З~ ~~То~~я~~:яДб~с~~g·.. Кажды" npHrOTOIH, аккуратно наложенным плате· сам из русск. вnдки, растворив !оМОМ по получен .... ЗQO{о задат. в н ей аромаТИ'fны е таблеТI(И Упаков ка и пер есыл ка З8 счет -,,8 О N О О U Т" _ 38tt8ЗЧИКОВ по себестоимости. Иллю ст рироваНRЫ I\ преАс-ку- Высыпа е тс я набор на 12 (iyr. рант с истор. муз. "мстр. пр.-
по получеиии п е р е вода 3р. 60 к. Jl.оц.С. И. Чемоданова и К8лен-
или иал ож. плат. Оптом СКИАка. дарем RЫСМЛ. З8 Д8е 8-к. ма рк . .. СПЕЦ.МУ3ЫНА·
1 Проеп. вые. п о получ. одной Москва, центр, Понр ~ в к а 16/28. 8-к. мар. T e _H.-ХИN. лаб'о ратор. 6
~' (. лики -_ 3В[РИ8ЫЕ И. П. ДАУГАВЕТ -
Мосмаа, ПОЧl'.отд.l1.СОЛlIl{ма,l. ПОДАРОК -
МОЛОДblМ ХОЗЯЙКАМ ДЕШЕВЫЙ стоп Кулинарнаlf f{lшга, С8ыше 300 МIfС­
иых н. вегетаРИ311СКlIХ блюд, 'с приложеиием МЕНЮ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ СКИДКА 75'10 Ленинсная -
-
&и6пиотечна 46 книжек по основ ным вопро­
сам ленинизма (ПОПУЛllрное нзложение учеllШI Ленина). Вместо 6 р. высылается за 1 р. 50 к. П ере сылка 1 р. Заказы И СП ОЛlIяютсяиалож е н­
н ым пла тежо м. Моск ва, ПО.ll:1I · т е хнич еск иА _узей, поме щ. 123/6 Госу д. коиrора" Транс­
рек л ама" (КIiИЖIiЫЙ от д е л). ЕДИllствек. по сво е l\ ле гн ости Общиlt цифери. самоучитель АЛЯ ГИТАР~I МАНДОЛИНЫ н БАЛА Л АИНИ с н оным и flе СIIЯМИ, романсам и н пр. высылается З3 2 р. 85 к. ДЛЯ ГАРМОНИИ (двухр.) та к оl\ же самоу'! .• с 30 муз. -*-н.. ВЫС. з з 2 р. 85 к. А д{).: MOCl(S3, у". Герцена, ,\\. 22{12. киижное дело ,,1.1 р о ев еще ии е". '15 сБОРI IНКО8 необычайных рассказов · из ЖИЗНlI ,n,омаш ­
них и ДИКНХ ЖИDОТНЫIt Це на с п ереС ЫJlК ОЙ 95 к., нал ож. ..,,... _______ ., ~~T~ ~ ~·al~9~. ::.K}~~:e3Hnf~27~~ НвзаМВIIНМ. РУКОВОА, ДАН ХОЗRек под реда кц. Ол. А. Попова Все ки иг" в крас о чных ХI,\\оже ст s еВ}lЫХ обложках и с РИСУ I I ками художни к а В. Ватаrиаа. Бк:юиы, l Зб стр. Ц. 10 к. Волк и, 136 стр. Ц 70 к. Кони, 112 стр. Ц. 70 к. К ошк и, 120 стр. Ц. 70 к. Крысы, 128 стр. Ц. 70 к. Лисы, 144 стр. Ц. 70 к. Лоси, 140 стр. Ц. 70 к. Jlb8bl, 132 стр Ц. 70 к. Ме.l ВМН, 144 стр. Ц. 70 к. Об езьяны, 152 стр Ц. iO к. Оле ни, 136 с тр. Ц 70 Н. ОСJlЫ, 184 стр Ц. 10 к. Слоны, 152 стр. U 10 к. Собаки, 180 стр Ц. 70 к. ТИ.· РЫ, 168 стр. Ц. 70 к. ПОДПИС-'Ю { Н жур иал о в: .lk:еlllири ы А Следопы 1" н "В о круг Свет .. ПОJlЬ3УIO П II СКИДКОЯ о Зf1!/о КИИГII о ысы л аЮТСII по по­
лучении зада тка в размере 1/5 QaCTII сто и мост и зака­
за ( мож но маР I,ами). На ост альн ую сум м у д елается Н8JlожеииыА платеж. -
При lIы с ыл ке всей с ум м ы з ~наза Б~ё:~~'Ат~ е ~есылка Зак а з ы и деньТ'и напраin:ять по адресу: Москва, центр, И льи нк з, 15,-А кц. И з,\\. Об-во ';ЗЕМЛЯ н ФАБРИКА" '".ж.ы. """" ЭЛЬЯ ШЕВ А, ПОВАРЕННАЯ КНИГА ИезамеllНМОВ РУ К ОВОДСТВО Щ Н8учаЮЩК' СТЕНОГРАФИЮ Всякиl\ легко может нзу ­
читься стенографии без по­
м ощи у чи тел!! по упрощ е н-
1101\ и без нажима си стеме К. В. CT_pOCeJf.bCKorO. Цеttа в пер е ПJl ете_2 руб. КIIИГ" по любом у во п р осу ВЫСЫJl. н_ложен. ПJlатежом. _ Мос кв ), ПОJ1ит е хничес!.(и!\ МузеИ. ком. 123 { в Госуд. К о нт. "Тр а иср еКllа ма". (КllИжныl\ Отдел) КЛАССИЧЕСКИЙ ТРУД проф. Августа Фореnя ПОЛОВОМ ВОПРОС том 1" 11 Кратное оглавлеми е: Происх ож­
.II.ение Ж НIIЫ Х существ. беремен­
но с т ь. ПО Jl080е с т р е м"ение. Сек­
суальнаll лю (iОRЬ. ИС ТО РИ'lески~ формы половоА ж и зн и. П оловые болезки. Половые и з в ращения. ПОЛОDая гигиеllа. Идеа., брака буду щего. . цен а за оба тома е перес. 4 р. 50 к. Адрес: Москва, ул. Г ерцена. 22/12. Кнкжно е AellO .. ПРОСВЕЩЕН Л Е ~. п о E_'I. МОЛОХОВ Е Ц .110 500 раsличных скоромных и постных блюд, загото вок соле"ИIf, маРIшовакня, в а р е ­
н ий н н апи т ков. Ц. 1 р. I { нигн ПО JlюБО МУ вопросу 8w сылаЮТСII н аложе н. п лат е­
жо\!. MOCl(8a, По л ит ех ни­
ч еС l(нl\ музеlt, пом. 123/8. Госуд. коктора "Трансрек-
лама" (ККИЖIiЫЙ отдел). 20 КНИГ'20 И(I~~ИЧПКИI ~~MIH~~ ПО 2 КНИГИ В МЕСЯЦ. всего за 10 мес. около 3 200 стр. УВЛЕКАТЕЛЬНЫЕ РОМАНЫ А. Дюма, Э. ("Н клера, В. Скотта, Р. Хаггарда, А. Франса, В. ГЮГО" др. популярн. авторов. 1 КIIИ;;Р-Аззе~нрпо b1~ a( ~ C~:K~~).Ba 1 ~.~ ~'~I И;Иi:I(ОГЪ ЖlРзал
о ~I , 1 О многонрасочных к а р т " н 1 О 1 ~~~c~~:g:)o =мх В"мn'АМЗРОСЩИЕНКИ& 1∙ '1 О NtM журнала "МУЗЫКА ДПЯ ВСЕХ'· 1 О 10 ини~т':.::неоw:.:т~унрон·::-:оже - l0 ПОЛУЧАТ В 1928 г. ПОДПИСЧИКИ ЖУРНАЛА ]>I,м I и 2 ,30 ДНЕЙ" за текущий год ПОЛНОСТЬЮ ра зо шлис ь = ОТКРЫТА ПОДПИСКА -'-
с мар та до конца тода ПОДПИСНАЯ ПЛАТА НА журнал ,30 ДНЕЙ" со всеми при ложеl lИЯМИ (с перее. и дос т звко") с марта (с -*-
3) до КОlща rona -
11 руб.; lIa ОJtИн месиц-l р. ~ 5 н. ДОПУСКАЕТСЯ РАССРОЧКА: при ПОJtписке-6 р уб., к 15 нюни -3 руб. и к 15 сен тя БРII -2 руб. З а отдельную допла ту (при под п и ск е .по конца г о,na ) - l руб. НЫСЫJl З ЮТ ( Я п е рвые 4 К IIИГН • Библиотеки Ис т ор ич еских Р о ма­
IIOH∙: 1. Г. Эберс -
Уарда. 2. ДжиоваllНОJlИ -
Спар так. 3. P ~ Хагг а р д-До ч ь МОlIтецумы, fI 4. Г. Флобер - СалаМ(iО. =подписку НАПРАВЛЯТЬ:= Мос ква, це н тр, Ил ьикка, 15. И зд - во ,,3 И Ф". По д писка принимается также ПОВСЕМЕСТНО на почте н в отделениях центральных га з ет. сист е мы Гут еl lберг СО всеми прнн аДIf. и рукоаодством. Необхо димо имет" к аждому, по "оторому каждый легко ,и доступно с может печатать все-, как­
т о: анзи.тные кар точк и, ПРИГ.'lасите _ 1Ь ­
иые билеты и пр., имя, отчество и фами л ию. Высылается н аложе нн. п лаntежо.н за З р.' БО к. С перес. пр~р ~:::~:с~ ~tИ~~С.К~~/JJ?~Йн~ 5/С. "САТИРА и ЮМОР" ВЕСЕЛАЯ БИБЛИОТЕКА ИЗ ПРОИЗВЕДШЙ ЛУЧШИХ РУССКИХ И ИНОСТРАННЫХ АВТОРОВ АВЕРЧЕ НКО Apl.:. Веселые устрицы, 224 стр. Ц. 2 р. ~ОДХАУЗ П. Лев",а на об е ног и, 24~ сТр. у. 1 р.50 1.:. 1 АШЕК Я. С'!3.ст",иван с ем ья, 200 стр. Ц. 1 р. 3~ ) к. ЗОWЕНКО Ми:r. Нз,!; I.:сы cыce~CCb, 272 стр. у. 1 р. 60 к. ИН l)ЕР Вера. Ловец I<C~f ~ T. 128 ст? Ц. 85 к. КАТАЕВ Н. П тv,ЧК1\ бзжыJ., 216 стр, )J. 1. р. 55 к. KO~ЫPE6. М .. Д';ТОШIIЫС ... Ю"И. 192 стр. Ц. 1. р. 10 к. КУРТЕЛИН Ж. По с",,!; 8.47, l ЗS стр. Ц. 8.1 к НИ К УЛИН Л, БаНJJь,1i "'IICT, 203 стр. Ц. 1 р. 15 к .• ПАВЛОВ В. Лазурные б е рега, 104 ет? IJ. W к. Рык:л.и н Г. Во обще и в част н ост", 102 стр. 1J. 90 к. САМСОНОВ Б. Mbllll:1HhI;' [Ш СК, 104 СТр. Ц. 80. к. ШИШКОВ ВЯ'Т. Б асеРllа я pO"la, 224 стр: lJ. 1 р, 80. к. Деше ~а я 6иблиотека .. САТИРЫ и 'ЮМОРА" бо ... ес 250 отдслы,ы'<t IJhШУСКОIJ ЛУ'IШ:':': РУССКНХ н нно('транны:,: автзров, [Iз це"е 15 коп. "ц lIыпускt .. ВысылгJО·.\'СЯ СКО:lll!лектопанные бнблнотечхн: II~ 40 раз ­
tн.JI: КН:IJt:ск ~\!а 6 руб., И З 20 равны:.: К'lИжск ~ ва 3 руб. ПОДПИfЧИКИ ЖУРНАЛОЕ, .Вi:еМИ Р lJh'Й СлсдоПЫТ" ... зо Дней· ТI .В""руг Светц" ло"'уч~ют (;KI'I"KJ n fазмере 30'/~ КНИГИ ВЫСЫЛАЮТСЯ '10 IIОЛУЧМНН эадаткав pa.'Iuepe 1/5 CTOII-
UOCTII. На оста ... ы;ую CYUMY делается наложенный ""'~т ~ ж. При высы.\к е всей СУЫМ.Ы ваКlIза вперед перес ылка ва с'тет ИЗ,!;-ва. 3ак"зы Q деliЬГИ IIBJIpaB. по адресу: Москра, !!еят ~, Ил ь и нка, 15, Ак1.I. ИЭ А. Об ·во "ЗЕМлЯ И ФА БРНКА" i,3нФ). ЖЮЛЬ 8(РН и Ф(ИИМОР КУП(Р . (СОБРАНИЯ СОЧИНЕ Н ИЙ) В ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТИСНЕНЫХ ЗОЛОТОМ И КРАСКАМИ ПЕРЕПЛЕТАХ ВЫШЛИ И3 ПЕЧАТИ И ПОСТУПИЛИ в ПРППАЖУ: ЖЮА" BepJI:. 20000 "'М. ПО,!; Dод~Й,РОN . .з40 стр. Его *е Прнключ е llИЯ КЗНlIта>lа Г цттера-
са, POU1l.1I, 280 стр. Его же ,Робур-за врс иат с.IIЬ, ром., 316 СТр. Eг ~ же Tanllet∙BeH., остро!!. ром., 4~б ст р. Его .же. Ae'ljll К"I):итана Грамта; роман, 443 СТр. " Ф. Купер. Шn>l(IIf, POM~H, 224 стр. '-::1'0 же Пе~lIIте,\r. /IIОРЯ, РОма!!, 272 стр. Er,) же Ззеробой, pOMa'l, 2З2 с т р. 'Ег () же C.IIe"O"hIT, ро ман, 26В етр. цена без пер е Н .... 2р. -
Эр. -
2 р:60 1<. 1 р.60 к. 1 р.70 1.:. це на в 2 р. 751.:. 2 р.ЗО 1.:. 2 р.55 1.:. 3 р.БО 1.:. з р.20 к. 1 р.90 k. 2 р.15 1.:. 1 р.95 к. 2 р.25 к. ЕI'О же П()СА е дннй' на Могнкан, рои~.I, Ег о же' ПреРIIЛ, роман, 268 етр 260 стр. Его же У IICTOKOII CocKseraHHbI, р()ман, 1 р.60 1.:. 2 р.15 1<. 1 р.50 1<. 2 р.О5 1.:. , 2З5 стр. 1 р.50 к. 2 р.05 к. ПОДПИСЧИКИ ЖУРНАЛО~t ~Венщрный С"'МОПI>IТ·, ~Bof(Pyr СБста~ и .30 JI"е й~ П О.llhЗУЮТС Я lIа п()и,.еllоnаllны е выш~ книги СКИДК О Й. Б ЗО
U
/
о
, кро",е сто.,ыоетц [JсреП.IIC1·ОВ I{НИГИ ВЫ С ЫЛАЮТСЯ по получ е н ии аадатка в размсре I/Б части CTOIIMOCТII заказа. ПРII JlblCbl"'K<: Бс е ц суммы эаl(ц:аа вп ~ ре4 пе ре ­
сылка ва.сч ет Изд -n а. Да",ьнеНЩJ:е тона собраний СО"ШI<:'IIIИ, по же.llаншо sака.зЧН1<ОIl, могу'!' ДОСЫАЗТLСЯ 110 кср е Бы:rода Б свет, н" ... ож е ll. lI.11аreжоы. 3Е1.казы н де" .... и шiпраВЛDТЬПО aApecYI МоскВа, Qеитр, Ильннка, 15. Акв. Изд. Сб-nо "ЗЕМЛЯ 111 ФАБРИКА". н О В и' н 'к:\ ·11II~';"~7Д';;I~~·~I~""~ ШI ~ Ш~'II~I~';'Д';I~~';":III~~'"~'~""" ~f~~i[!~! ',д;~~":~~~~:;;'~~~:=::~c~ Уаро"""о ДОМ'''''',О,",Щ'''''". • • ' ЖУРНАЛ, РАССЧИТАННЫЙ НА i ЗБОНКОН. СliГ.13ЛlfзаШ\ll1l телефо- Е·, 'Ж· , , ДЕТЕЙ ОТ 8-ми ДО 11-летнего ;а "о в. И ЗГОТОR.~еllllе г а,1l.1I8ниче-
§ ~~:~сфЭоЛ;::;I~;~~ 1~:(К!~~;яЯ;~f~: ВОЗРАСТА. ~ .леИ. РаДИОllрисмные устаНОIIКИ: , ,. . ; AeTeKтo~~~e~~~;I~~!~~T~;/ антсн· В ЖУРНАЛЕ 'IЁЖ" ПРИНИ-
"" ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ",б. МАЮТ УЧАСТИЕ Л У Ч Ш И Е ~ :~X ~~~I~ ·К ~l~бо~:,::~л:~.~~~~~~~~:. 1928 г. С,ОВРЕМЕННЫЕ ПИ ~САТЕЛИ · Е lIоаппаратоu и 'п р, с 13j рис; и ПОIIСИ. чсрт. Цена 2 р. 75 к с п ере- вышли из ПЕЧАТИ. по с ту пили в ПРОДАЖУ и РАССЫЛ АЮ ТСЯ подписчикам N!2 N21 Н 2. ПОДПИСНАЯ ЦЕНА: СЫЛ I(Q Й. ннм}>Iныiсклад''ннигов:lд
" •. Мо скв а, 19, ул. Гер цена 2215. На 12 месяцев. : ... з р. 60 К. I На 3 месяц .•.•••• , i р. -
К. ИНОСТРАННЫЕ языки 6 ...... 2,,-,,~,,1 ....... -35" не следует изучать по yCTII.∙ релыи мето д ам. l iаНЛУЧШI!М ПРИ Зllаи НОllсйшиА м е тод Меilтиера, IIC тре6ующ"й за · У'lнsаН IIЯ СЛОII н 11рави.1. Са­
IIОУЧИтt'лlо немецкого и з., СОСТОЯ1l(НЙ Н З 10 IIЫПУСIЩВ, В обработке Б. Шмелева, ДО П. "ЕЖ" ДАЕТ тАКЖЕ К КАЖДОМУ НОМЕРУ ИНТЕРЕСНЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ. ПОДПИСНАЯ ЦЕНА ЖУРНАПА с ПРИПОЖЕНИЯМИ: На 12 месяцев ..... 5 р. -
К. ~ На 3 месяца.. . •. • 1 р. 40 к. н 6 ...... 2" 75 ,,1 " 1 •• ' ..... -" 50" ЦЕНА ОТДЕ1IЬНОГО НОМЕРА 35 коп. ~~:;c~ ~e;I.2Mp~8511;~OKY~~~~ ~ 3АкАэы НАПРАВПЯТЬ: ~00:П~ВС~:I~ОиЖпДеерситg:ИН4~а~:~I~~:~~~й:'~И:~~Н~ ~~~~c ~~г~ я; .• fs 6Ок.ле:~:с~ град.-пр. 25 Октября. 28. Ленотгнз. Во все лровинц и альные отделе ни". филиалы, и МОСКR:'J ~.~е!~ед~д; ~2 1 12. магазины ~~0~~а~мПоОч"етно:~~~.е~:~g~~~~~ мК~~6~~;.сК;в ОуС~~иК;:iA~~e;oTB~TpBe ~~~~~~' а также "П ро с зещеll и е
и
. ........... 'il шiIИlfll illlli""i'"illl ll illlш illlll iшll illllllilllllill~Пiтllillшi llшl il~ll iIИl lillllll~~IК.i[ ~u.~---~IlI~lnшlWШllli·lЦщllIlIIlii~r.:nl:mlulпт"lmi:l lЯl:iшi!шшlllllil1ll1~i IIIППil ~Пг.I:r.ul:1I 11III'IНllllllllIIIIIПDInI\l 1t КАЖдыМ РЕБЕНОК [АМ ШЕ ХУдОЖНИК РИСОВАТЬ мо же т са мостоятельно ______ всякий ребенок .любого воэраста - людей, любых зверей, птиц, жи-
вшы,Х И вся· БЕЗ УЧИТЕЛЯ и ШКОЛЫ кие рисунки ВЫПИСЫВДЯ ПРИБQР "ху ДОЖИИК-ПЕЧАТИИК" Цена приб ора со всеми принадлежн о­
,с тямн и руководством 2 р. 1Б к. с пере­
сыл коЙ. Высылается наложенным пла­
тежо м при задатке I рубль (м ожно поч­
то выми марками). м о с н в А', ТВВРСИ8Н 15/0 Производство И. А. БПУШТЕИН НЬТЬ I ~Y~~~E~iB~~ ~: . Б Ы Т О В Ы Е, ДЛЯ ВСЕХ ИНСТРУМЕНТОВ ,И ДЛЯ ПЕНИЯ. ПЩIНЫЕ ОПЕРЫ, ЛИБРЕТТО, КНИГИ ПО MII3bJKE _ высылает Музсентор Госиздата Москва, центр, Негnинная, д: 14/31 на сумму ДО 5 р. без эадатна, свыше. 5' р.­
задаток в размере 30 О/О суммы заказа. [
ПОЛЕЗНЫЕ КНИГИ ПОДАРОК ~g:яой~: ПОВАРЕННАЯ ИНИГА,500 ре-
~~~::0~7 ~.Я~~~; п~ ~~~~~~~::: хонец.Il.1 р. е пеl)~ НОВЫЙ АЛЬБОМ РИСУНКОВ · ПЛИ ВЫПИnНВА8НИ из ПЕРЕВА около 250 деталей на 30 лис т. Со с т. худ. Таракан ов. 192В г. Цена 3 р. С лерее. 3 р.: 50 к. ;,;.~~"':,~: кроНки и ШИТЬЯ Мужск .• !l.aMCK.11 детск. вiфХIf. н Ш!JIШ. вещ ей с черт. и "ЫКр, ~~вl~~~еЙf7~ti СсИт~~~М~'9'j!И.~: ц. 2 р. 75 к., с · перес.:> р. 10,~. ДОМАШНЯЯ АПТЕ,ЧКА Н еОБХО;IIf~lЫе рецепты от · раз. л ичных болезней ДО прибытия врача. СОСТ. Савельев. Ц.45к. , С псрес. 70 к. ПИСАТЬ .. ГОВОРИТЬ ПРАВИЛЬНО ПЬ·РУССКИ буд е те. есл и приобрете "Но' IIЫЙ орфограФ"'lескии сло­
BapL" ,содерж.lООтысяч слов, cOMIНITe.1bТlblX в П.равописа­
нии. Ц. 2 р. 80 к., сперее. 3p~25K. :' РЫБЫ РШНИ ?:::ЕБН~1 Жнзнь н ловли. с ПРИ,IIоже· !llfeM рыболовного, калеllдаРII. 1.066 стр., 492 рис. Составил Сабанее8. Ц. 5 р. I ФОКУСЫ И ГОЛОВОЛОМКИ · Основан. на .. ловкоСти рук, иа на учных данн,; мистифик.; с решеll, и 06.2 If I'ИГИ. 89 рис. Ц. 67 к., сперее. 1 р. Соста· МОЕ BBJlO~OjfE~ ~·H и Е" нспыт. В те'!. 4) я. 28. Сост. Киеilп. Ц. 1 р. 25 к. СПУТНИК рыfiоша уднnьщика Рожд.ествеискнА, с 63 рис. Цена 1 р. 85 к. МАТЬ и ДИТЯ. НасТС!льи . книга ,ДЛЯ' женщин. 304 стр., с 91 рис. 1927 Г.' ПРОф, ор-
JlOBa и Др. Ц. 3 р. 50 к. ЩМОУЧИТЕЛЬ КАПЛИ ГРАФИ. :е рС.К~l~~ Ц~i ;~ПJ;а~~. CO~~: 80Jlченок ---
ОПРЕдЕЛИТЕЛЬ ЗВЕРЕЙ ОХОТИИ'J. и ПРОМЫСJl.I 04 стр. 58 рнс. 1928 Г. Ц. 1, р •. 50 К. СОСТ. ~оБРИJl:скиJt ~ППi ОХОТНИКА Рахман. 315 · ст р. Ц. 1 р, с 8ысыл~~~е~'а~!~.З~JI~~~ЖО. е' добавл.· верее. ~~г"..~: НАУКА ИЖRIВЬ МОСКОЭ;, 19; Воздвяженка, 4/С Фирм. сущ. е I~ ,1'. На OT~ веты прилаг. мар ку. "В Ы СТРОСЧ ЕТ" I искусство промзводмт •. " уме I вычислеНМА с быстротою мысли. Со ст аll ИЛ Француз­
ский пр оф. л. Риwар. Цена с перес. 1 р. 50 · к. Адрес: Москва, YJf. Гер ц ена, ,22/12. Кии жи. Дело .. Просве~е~ие". ПОМ~~ШРЕ;ЕИ[:;ННИ~ САМОУI.JИТЕЛЬ -
Всех ремес.ll в ода,," КI~иге: плотн., СТОЛЯРII., токари.,бочаРIf., пер еrtл., кузнеЧII., слесари .• пая· ние, лужеll., lIиккеЛIlРОВ. '. овчик., "Ы JlОВ., вере воч., KpaX~aJl'1 зер­
Кlл.,О6увн .• roкчарн., печ i l., ма· JlЯРН., ШТУКIТ., изготов. рIАИО­
пркемнИ'ха, 148 рнс. Uelfa с пере-
Сь,'лкой 3 р. 50 к. МОЖIIO посыпать меnкими почто-
1
.. выми MapKaMIt. ~P"W~blA "КНИГОВЕД" ,MDCIIBI,19,VII.rBIIUBH3,22121. Издание .l'JI&ВДИТ ~ А-ll001, Москва. Тираж 200.001. '"1'l1о .• КрасвыН Пролет ари n".lIиыеаОВСRRИ "f.1., 16. "ВОКРУГ СВЕТА- Я6Аяеmся 8 L928 z. nрuложенuе ... " жур.о .. у ,ВСЕМИРНЫИ СЛЕДОПЫТ~ Акц. ИЭJJ,.О.а •• 3ЕМЛЯа ФАБРИКЛ· 
Автор
val20101
Документ
Категория
Вокруг Света
Просмотров
157
Размер файла
37 081 Кб
Теги
1928
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа