close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

ВС-1928 08

код для вставкиСкачать
Цена М 10 коп. BORP7r СВЕ!! 1928 2. ПУТЕШЕСТВИЯ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ НА СУШЕ, НА МОРЕ И В ВJ3ДУХЕ Пое.!ННQК на д1;lе р е.,и .... Андрз схваТlI.'1 Пм ~ ра, пытз.н с ь его удержать. Не ПО~ЩЯ себя ОТ злобы, Пь ер И З;) вс е х сид удари л е80 ег о товарllща НОI'ОЮ ПО шлему... . I
I ННИГИ (q~~л.4.000 стр. за r'A) Ч За 6 р. в rод (ВМЕСТО 9 р. 60 к.) 'УВЛЕНАТЕЛЬНЫХ' POMAHllB II , ИЗ ЖИЗНИ РАЗЛИЧН. ЭПОХ И НАРОДОВ Ч &ИВЛИ.ОТЕКJ, ИСТОРИЧЕСКИХ' РОI1АnОВ лучших PYCCHI;1X и иностранных авторов, в новОй литературной ОБРАБОТКЕ с объясни· тельными примечаниями и с предисловиями: А. В. ЛУНАЧАРSКОГО, 'Ю. ЛАРИНА и др. . , ::~:~:~;Ы:A:~·;:~~ ~ j~н~\-;;и"~~:р:Ун~: В "БИБЛИОТЕКУ" ВХОДЯТ: ::л·t:~~~~.~~~:б,~~~~льг:~~~~~~;~~'~ РОJlЯ Артура"; Р. ХАПАРДА-"ДО'ЧЫ Мои· поле не воин"; Т"ЕТМАЯЕР-
.. Горныв орлы"; I тецумы"; 8.ГЮГО-"ЧеJlовеи, ноторыil смеется"; Э.' СИНКЛЕР-
n п. МЕРИМЭ -
"Варфоломеевсная НОЧЬj/; г. ЭБЕре -
"Уарда"; .Север протир Юга"; ВАЛЬТЕР CHOTT-.,Роб·Роil"; И ~ ЛАЖЕЧНИКОВ-
U ДЖИОВАНИОЛИ -
"Спартан"; КОСТОМАРОВ .....;."НУАВяр"r .• 'АJ)Уг.з. ,Все 24 книги (по 160 стр. убористого текСта в каждой) В КРАСОЧНЫХ ОБ'ЛОН{КАХ. Ежемесячно ПОДПМСЧИИI ПОJlучают по 2 книги (320 стр.). ЦЕНА КАЖДОЙ КНИГИ "БиБЛИОТ6ки
а В книжн." магаз., в киосках и у гаэетч.-
40 к. , ПОД, ПИСНАЯ ПЛАТА па год-6 руб" 6 м,-3 руб. 11 ПОДПИСКУ НАПРАВЛЯТЬ (по,чтовыми переводами ): .. 25 к.,3 м.-l руб. 75 к. и 1 ме· . Москва, центр. И,1ьинка, 15. (с перес. н доставкой): ---
сяц-60 К.--- ~,,3ИФ'~.--- · Выписывающим непосредственно РАССРОЧКА' годовоl1 платы: при ПОДrrи ске-
из Изд.ательства допускается 4 Р" к 1 юuля остальные 2.руб. ПОllПИСКА ПРИНИМАЕТСЯ ТАКЖЕ.: ~o~~c~~e;- ~о':.~~~иии~а: с5~:~:~;~хс:~~Ф~и~rвл~=~;:гg'ai~ ~~~~~Ь~~~:6~:,~ З~) ~Y:::~:~:, Пд~~~:Ц Труда, ГОРЯИllQн скиА пер.; J} Ростов н/д, ул. Энгельса, 108/110, 4) Киев, ул. :ВОровс кого. 25, Па ссаж, 33; 5) Днепропетровск, пр. К. MapKclI. 38, и "о ко; ОТ,I(елеи. Цl:н.ральн. газет, 8 КlIосках на тел.-ДОР. станциях, ПОВСЕМЕСТНР в п о ч товых отделен. и письмоносцами, доставл. "орреспонде нц. на ~o ..... ПОДПИСКА ПРИНИМАЕТСЯ С ЯНВАРЯ СЕГО ГОДА! ПРОДОЛЖАЕТСЯ П~ДПИСКА на 19ZB rOI ~!' на ЖУРПЛЛ A tf~ СЕМЬИ И ШКОЛЫ С 'МАРТА-ДО КОНц.ff одА пqдписчики ПОЛУЧАТ: ПО 1-му АБОНЕМЕНТУ (за 5 р. 20 к.): ПО2-му АБОНЕМЕНТУ (за 9 руб.): 10 Ы, ,,8[Емирноrо ШДОПЫТА", 'Ж'М'СЯ"".r. 60ra~ плпю.тр.· рова.н:вого журнала. nyтеm~ствиt!:, краеВ8д'1ествв, hpUKJ1JO'l&o ПИЙ, охоты и научноЙ фантастики. Об.'lOжка печатаеТСII 8 6 красок (офсе 9.. . 20 n, n, ,,80КРН [8ЕТI", двухп,дел> •• r .... юtтрпро.ан ~о" журв,-
па путешествиft и ПРUКЛЮ'l8ВИИ Па.суше, на море ив воаду.хе. '10 fIg Ifg ,,8пмнрноrо ТУРНПА", п'рв.rо оп'п.а.ь •• r. "урва.а. поевящепnого пеше х одному, водно му и горному туризму как в СССР, так и 880 границе!!:. , 10 ~~':;':~'~ "rШЕРЕИ НАРОДОВ ШР", из.6ражающ'" характ,рвы. типы. »tителей, одежду, жилище, орудия провзводс.тва, утвар. :OC~~~T:~~·~:~~C:e;:~:~:~). С, ~С,;,С.Р';(.П'IIII·lIIаТllllаю~"1II'1II8..;.6 ,;,К;;;Р;;;"'""к;;.;;;;на Кроме всего оереЧИС.dевного в Iфм аБОllемеIlТ&-
20 КНИГ ПОЛНОГО СОБРАНИЯ СОЧИНЕНИЙ ZO _ Р;~ЭКА ЛОНДОНА _ Зто первое общедоступное издание полног о 006 ра-о нан сочвнениИ I10llупирнеишего автора нащеii оовре­
менности ИВЛJlетоя Фундаментальным ВRлаДО:l& в БИ
4 рлиоте~у кажзоii семьи, школы и К,lуба, избы,ч~та,lЬН:t. (Все пзданnе---4З кнnг-раоочита.но а& 2 r.: 1928-1929). Содержание W кпп1': бра;т~::ри:~еС~;;;/~~:~:ис~ес:.р~~,::~=.~н~=:'~~~~~~ шест_ие на "CHa,J:.I:e". -flр,,;слючение.-МежзвеЗДныil скита,lец.-30В П,Jе.1.к;)в.-БелыJt КЛЫ;',-СИ.~аt"льных._ Принцесса.-д() A.J,aMa.-
A.la~ <J.j\:l.l. -
CbllI солнца.­
Дочь снегов. -
Игра. -
ПеР80бытtlы4 зsе}ь 11 другие pOMOlHbl, повести 11 рассказы, ' .Следопыт· и el'O при.'lожения за январь \f февраль ПОЛНОСТЬЮ раЗ0ШЛНСЬ. Подписка принцмаеrся только с марта и последующих месяцев.. Лодписавшимся с марта до конца года по 11 абон. иэ д·вом в 1929 г. буде:r дана возможность при обрести первые дна тома (4 книги, ВКlIЮЧ .. биографию, ром. "МОРСКО" волк", повесть .Дорога" и .Расск. рыбачьего патруля") соч. дж. Ло:нд'она за Н,ебольшую доплату (около 1 р.} , ПОДПИСНАЯ 'П!lАТА С пЕрЕсылойй И ДОСТАВКОЙ ВО ВСЕ МЕСТНIJСТИ СССР: 1-11 АБОНЕМЕНТ, 11 2.11 АБОJlЕМЕНТ, на 10 м.-5 р. 20 :к., па 6 М.-З р. 25 к" на. 3 M.-I р. 75. к" па 1 м.-60 К.. (о Прll .. ожеНI1~М А. К •• IOif~::>d.1) на 10 иее. 9 р'., на 1 иее. -1 р. дmi РОдписчtlКОВ по 2'JllУ абuн. (при уел. nOoЦll. НЕПОС~ЕДСТВЕННО из ИЗД481) П?~ДОСТ.l.а.lя-,rСil р А С С Р О Ч.И АI при nOAllHCKe -5 Р .. к 1') И.()dя-2 р., к 15 сеНJя6,,1I-2 р. ПОДПИСКУ И Д!iНЬГИ НАПРАВЛЯТЬ (ПОЧТОВЫ,;\ ПЕРЕВОДО,II): Москва, QeHrp, Ильинк.. \5, Акц. Из:!. О-ВУ ,ЗИф". BOKP7r СВЕ!А 1928 2. ПУТЕШЕСТВИЯ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ НА СУШЕ, НА МОРЕ И В ВО3ДУХЕ 6 п "од "" "'",,. Реtt3КЦИЯ м контора nВсемирного Следопыта" м "вокруг CSf:Ta": Москва, ИnЫ'НlCа ~ 15. 10 D "0", журн. ,,8с е м.С.1ед," р. с IIРIl,rо ж е ll. (сверх УIЩ;Н\Н. сл епа) '2" кюtг ПОn"ОГО 0о6р.· Р Ж\,РН1\:I."вс еJ'. • СJlСДОllt.lТ" <', Прll.'I. 2,1 M~\I1; .. В о ­
wpyrCItCTa",12Mx. .BcclW. Турист" 11 1:! _ло г{)[(р.та б;r. "Наро ­
АЫ ссср" Ш!. OG.1. мур н. 330 l'ра11lЩУ DО J\ЛJlСllfl.Н 1I;.а та Ш~ ­
.. 8 'щ 50"10. 3а IICPU-
_елу :!,дрсс а-
20 1(011. Подписка па журllад .. nce~j!1IHlIo1fi СJlСДО--! Объявленю~ в .Вокруг С в ет а- IIРIlПIОf:\IO Т -
II I JT ~ ( ТОЛЬКО СО BceMII Ilр'И л ожеНflЯМIf, по 1 М~И QЯ D };ОJlТОР& ЖУРllа.'I!i. (Мосюнl., Ц6lП:Р, И:II,' Il аБО Il.) 1JР IfПII~Iа.е ТС f l; 1I I(QIITOpe ;Н:У РШ\.'I)\ (М о- )щка, 1.", 1'8.'1. 3-82-20) ПО 2 р. за строку Н О!!-
С lша, ц е нтр, и.'IWtlша, 15) 11 по н се:<:: НО'ПО О Ы:l: nар е.l 1! IIО ~ lади Tet:CTa. ПРИ :o.(lIOI'OI~paTUO;\l п в-
отде,тlе I1IIЯ Х, а также JIIICI."AIOIIOCI(a)lll. чатаН!lII - CJ~lIдlt а 110 СОI',lа шеШIЮ. C()JJE l-'JI'::АНИF.: 'Человек-амфибия. HaYOII-IO-
фЗ l l т а СТ LI'{ С СI,.пii pO)lall А. :в А.'! Н е 11 а (ЦРОД:).'!-
:~'~I ~ )o ~1 ~ ~~~~~~ЙСК~}lеед:lа\Ч ( ~ ~~ ~I'~I I;.ljiИ~щ~l;~·~~',(ЛJt;~~еl~:;ll c~ ~;~~~~ B~~T/ Jз 1: ~~~~ ~и~~ M:;:~~i И"оRнда-:,
н
• ~~~ r;t C Cl':.~;J ~ ~. л 3. У ~I а н a.- П оеДИlIОК н а Д'lе реки. Ра ССIШ3 В. В. (1: РН СУ IШ У на оG.'IOЩI~е ).-Коrда облако CllyCKaettR на землю. O',ep ~ l'.-;\1:.-Кто больше з нает? И,·ра.-По сов ет,:к оtl. земле.-
нан ПОЛОВIIIlu.j. РАСС РОЧ КА: лр и Л ОДШIске-G р" l е> Irю-
1111-2 р., 15 ~ ~~ I1'.- 2 р. ЧЕЛОВЕК-АМФИБИЯ Научно-фантастическиi::t роман А. Беляева (Про долженце ) СОДЕРЖАНИЕ ПЕРВОЙ И 8ТОРОИ ЧАСТИ: :~X~;~~a~:~I:~~~; .. e ~:::~~~~~~:~t~C~~ Q:~:~~: A'Hц~e страх ~"a рыбаков ·" · н скател~il ,же!l'l'lуга. НИКТО не 8иде J I этого существа, 110 c ~ leA'" ero lIа'l:ОДИЛJIСЬ повсюду: кто-то ре з а I I рыба'lЫI сети, сб?ЗСЫ8ал НО'lЬЮ рыбу С nодок 11 т. 11. Старые •. lдеАцы уверя.~ II. ЧТО зто "морской дышол". О,l;нажды НО'IЬЮ н а шхуне "Медуза", принад ле-
8tзщеll ловцу же:.tчугз испанцу Пе д ро Зури та, вах­
l"i!ltllbIA ннд еlЩ Балr.тазар услышал неоБЫ'lаiiныА ~:i: .. уТfi~~Ре:ес~~ен~с~в~~у~g:з;:с::.т~~~о:ылр~~:~ пtНк-индсец был настиrнут акулоЯ. Но 8 тот же .,омент ПОЯВИJ10СI. 'Iу n,о вище с ОГРО!l'lным и выпу­
.~Ы )(. Г l l ззами, лягушеЧЫl!l'lИ J1al1a!l'l1l 11 сереБРII­
c"l'ol чеш уе it; оно BcnajJbIBaeT aKy,~ e брюхо. у Зурита возникает мы сль, чт з "n,ьявол", ви­
Jt.~ I.O, может ЖIIТl. над нодоИ и IЮ Д 8oAo!l. ЕСЛII (i.!If улалось поимать "дьяво.1а" 11 IIрисп'ос06кть " Jl0 8Л~ жемчуга, то МОЖ}!О нажить МIIЛJIИОНЫ! Зi'рита доста е т Rоn,олазные костюмы 11 ОIlУ­
[1I".1 ~ ТCII С Баllьтаз;tром }!а дно З8J11 fuа. Они на х о­
Jlt1lТ пещеру, закрыIюIцуюсяя D rлубине желе з -
110:1 реш о ткоА. Над заЛр80М 118 ХОД ИТСil усадьба I l р:) фессора Са л ьватора, х ирург а, "Р ОСJlаuизше­
("о с я СВIJ:t"'И операl~ИКl11If, но теперь ЖИ8ущего ~ ~~~ОG;~~КаОБ·з~~~:;:рПао.:~~~лра:;ок ;::::~:o~~:c~~~ Салr.ватор сог,~ашается 8ЗIIТЬ его 8 услужение. '{ рнсто попадает в }!еобычаltныit Сад, населеины ii сtрI ННЫNШ, lI евидаНIiЫ~IИ' животны:.tll, гадами и N11ща ми. Когда один из молчалнвых слуг за60 -
аеое т, Кристо переводят 80 BTOpoit сад. здесь ••• IJAKT говорящих, б е зволосых и бесхвостых f)6~:'II H н дет~й I1II1.eitl.leB, на Д:~.1i!НtНoI Х X Hocтa:l 1lt • J(аРМ3l1ами в коже. УН. В подводном гроте. И хтиа н д р, бросившись R J\lOpe, за­
был на время все свои земные горе­
С ТИ. Как будто и з невын ос имо жар­
ко й и душной ко м наты он вдруг е ышел на свеж ий во з дух. Прохлада Е ОД УСПОКОl1ла его нервы и о св ежила из м учен н ое тело. Колючие боли пре­
краП1ЛИСЬ. Бока его р ас ширились,­
О Н дышал I'л убоко и ровно. Его ор­
ганизм требов ал ПОЛlЮI'О отдыха, и 011 ИНСТИНКТИВНО отг о н ял от се 6я Аl blСЛ И о том, чт6 пр оизошло на зе­
м ле. Ихтиандр как будто во з мужал з а это врем я. На уч илс я л у чше упра­
JШЯТЬ СВОИМИ мысля м и 11 чувствами. О н уже не ме тал (я п о J\ЮРЮ', как р~Н!ьше~ с бурею 'в душе. «Гуттиэрэ обма ны вае т ме ня. Днем она в идится со мной, а ноч ь ю встре­
ч ае т ся с Ольсе н ом, она у же его невеста,- об этом сказал черный в с адн ик. Я з наю, что значит неве­
ста! .. Н е т, н е Т
1 не н адо дум ать. Надо з абыть ... Мор е! Р од ное море! .. » И хтиандр почувствовал потреб­
нос ть .13 раб о те, движении. Ч ем - бы с~"~~Й:~а~::~:~~' [H~a:~~:~P;гH:~H~:bT:aT!:;~~ (так ЗО8УТ "ДЬЯВО'l а"). Ихтиаl!n'Р может · жить под водой It на земле, но из возЗ,ухе ему трудно IIPO-
быть додrо. Кристз, рисуу чудеса и "ре.1ести гopo~ д':l, уr08а р пвает юношу о тпра3ИТ ЬСII" с ним н Бу!t­
lI()c~Ai!pe:, где Зу ри тJ. ле г ко MOI' бы его З.1хоа­
тить. В Буз"ос-ААр е с е в это время беСПОРII"ДКИ: 80:1∙ ска н П ОЛII;l,lIlI lIода8ЛЯЮТ 8сеобщую забастовку. KpftCTO Сllешит YKPblTI.oCII с Ихти il.}!ДРОrм 8 л а8:( е брата С80его Ба.'I!.ТJ.Зэ'Р.1 (торгующ е г о же~чугом). Испан ец Зурита д авно в.1юблеи в приемную n,очь Бальтазара, но д евушка H ~ СОГ J lаш а етсSl. "" брак. ПО c.~OBaM Бальтазара, ра ссержеНIIЫ" не­
удачеА 3урита куда-то уехал ... "А Ихтиан,:J.Р i$десr.?'I - спрашивае'г брата Бальтазар и загляды­
вает в Д8ерь, но B:.teCTO юноши ВИДIIГС80ЮДОЧI. Гутrиэрэ, KOTopall сообщает, чт о flaKoll.∙To юно­
ша, KorAa она 80шла в лавку, сорваЛС II с .,ест а и уб ежад. Гуттlt!tРЭ оказзлась девушкоit, к о то­
рую Ихтиандр уже виде,l однаж ды на береl'У." Д,ll1 И Х Пl а ll Ара Ilач зл ас ь Д8:>Пна" ЖИЗIll •. Го­
р о д воз бужn,а.'I 11 н ем иеп а ви с т •• clloeA духотой It ж е стоко с тью J1ЮДСКО" БОРI.Бы, н о юноша T O~ СКОВ;lЛ о де8уш"е с rолуБЫМII r,lа З1 МИ ••• Однаждl.o' И ХТИ] II ДР встреТ;1JI Гут т кэрэ Ila бер егу с каким-т о бе,1080ЛОСЫМ ве л и"ан ом; "Р ОТ Яll у а }!нтк у с жем­
'IУЖНЫМ ожерельем, она r080риnа: "В03IоМII, Оль~ ceu", Н о ожерелье в ы ~ кольз"уло IIЗ ее рук и Уllало в MOp ~. ВИДII оrорчение деВУШКlI, И.~тнандр вы­
шел и ) ~з а KaVHeil., Ile раЗ..1.ё ваll СI.o БРОСI(ЛСR в море и.Дост ал ожеj)е.').ь:-. 8 слеn.yющи И раз он Ilрин ес . еи оrрОМIfУЮ красиную жеМЧУЖIIНУ, Оl'орчеJIIlыii отка зом IIРИ"IIТ I. "одар о к, ЮНОШ.l бросил жемчу-
~у~~~э;/lhfее~~ ТЙ хiи~':s~~~Ом = Г З;Т ~~/Iе:э е~~~~~~ ему заняться? Он любил в темные ночи бросаться с высокой СI<алы в мо­
ре-так, чтобы с раз у достать до "лубокого дна. Стремительно про л етать во з -
Рису"~~,и худ. А. Ш,шр к а ет дружба, пере~одящаз ВО в з аимную .1юб о вь. И Х ТllаJщра мучит т олько ре8 Н ОСТЬ кО ль сену. Случаitно он слышит, ка к' Г утт и эрэ на з на­
'laeT свидзние ОЛl.oсену. 01111 решают BCТ j)eт HTbclI IIОчI.oЮ. Ихтиаидр хочет объясниться с Гуттиэрэ. Но в этот момект к Hen подъеэжает ,каiiОЙ -ТО всадник и I'ОIlОрит, ЧТО невестам - не С.1едует ry-
,1ИТЬ с п ос торониими м олодыми ,'!ю д ьмн. И х ­
тиан др, KOTOPbI:t уже заДl.olха.1СН от С,1 1IШКОМ долrо го IIребывания на воздухе, н е 8 СИ,1ах ~~лзьн~:т~е!т~~~ ~~:!тОС;~I~:Я :o;of:i~~r':"~j~ мает, что Ихтиан др IIOКОНЧИЛ С собой. Она де­
лает попытку П ОС,'1еД08а т ь за ним, 110 6СjЩНИК (3урита) удеРЖlI:I:lает ее и ПрИ80 З ИТ к отцу. По­
теряв Ихтиаlщра, Гуттиэрэ считает СIfОЮ ЖИ З IIЬ бесцельноit 11 реша е т "Дороrо продать себя". Olla со г лашается на брак с Зурнта, но с усло­
кием, ЧТО он даст еil. 8 "при д аlюе" много жеМ­
·IУП\. Страсть к девушке побеждает жа д tюсть к деньгам, и Зурита соглаша е ТСII. Гуттиэ?э пере· A'l:CТ 110ЛОВИ ll У жемчуrа отцу, а ДJуrую п о ло _ Н IIJ ОПf)СНТ Н:J ЧЬЮ O.1l.ceIIY. .114 душное пространство и прони з ы­
ват!:? СВОИМ телом, как кинжало.м, морскую глубь. Неза~ЫваеI\10 · пРе- · красная игра! Но сейчас был пол­
день, и на поверхности моря, ВИДИ!"ОЙ И З~ ПОД ВОДЫ, мелькали, КaI( черные, наполовину погруженные в воду ко­
косовые орехи, днища рыбацких лодок . . «Вот что Я сделаю: надо 6удет пр'а1вести в порядок МОЙ ГР ОТ!» -
по­
ду мал Ихтиандр. В заливе находился I'POT в отвес­
ной скале, с большой аркой, откры­
вавшей прекрасный вид на подводную равнину, отлого спускавшуюся в глу­
бины моря. Ихтиандр давно облюбо­
вал э тот грот. Но прежде, чем уст­
роиться в нем, нужно было выселить давнишних обитателей грота,- мно­
гочисленные се~lейства СПРУТОВ. Ихт~андр надел очки, вооружился ДЛИННЫМ, несколько искривленным острым ножом и смело подплыл к гроту. Войти в грот было риско­
вано, и Ихтиандр' решил вы зва ть врагов наружу. У потонувшей ЛОДКИ он давно приметил длинную острогу. Он взял эту острогу и, стоя у входа в ,рот, начал ВОДИТЬ ею. ОСЫ\lИНО­
I'ие об ит атели, недовольные, вторже­
нием неизвестного, эашевелились ... По краям арки начали показываться длинные, извивающиеся щупальцы. Волнистыми, осторожными движе ~ ниями они при6лижались к остроге. Ихтиандр отдергивал острогу, прежде ч.е м хобото06ра~ная н ог а спрута у'спевала захватить ее. После 'не­
СКОЛЬКИХ минут этой игры уже' де ­
сятки щупальцев, как волосы Меду­
зы-Горгоны '), зашевелились у края арки. Наf(онец, один старый, огром ­
ный спрут, выведенный из терпения, решил расправиться с дерзким нару­
шителем их покоя. Спрут вылез из расщелины и, угрожающе шевеля щупальца м и, направленными в сто­
рону Ихтиандра, медленно выол:ыл из арки. Ихтиандр отплыл от арки грота, чтобы иметь свободным место для боя, бросил острогу и пригото­
вил нож. Его приемы борьбы со спру­
та м и, были своеобразны. Он'" знал, что человеку, с двумя руками, труд­
но 60РОТЬСЯ С восемью ногами чудо­
вища, -;-
при том более длинными, чем руки. Прежде чем успеешь от­
резать одну ногу спрута, сем!! дру­
I'ИХ его ног захватят и скрутят че­
ловека по рукам и ногам. И юноша напр.авил все, свое внимание на 60рьбу не с !i?га I\Ш, а с телом спрута., Под­
пустив · чудовище на такое расс тоя -
1) Me дy~a -ГOP.ГOHa -:-
м~фическciе . ~уще­
спю, женщина, "У которой волосы на го­
лове 6удто 6ы 6ыли переп ле тены з меями. Яо9.Р Oiеmо .М 8 ние, когда КОНЦЫ щупальцев почти достигали его протянутых вперед рУК, Ихтиан д р нео~{иданным рывком бросился вперед, в самый клубок извивавшихся - щупальцев," к голове спрута. Этот необычайный прием, как Bc~гдa, застал спрута врасплох. Жи во тному потребовалось не менее че'гырех секунд, чтобы подобрать концы щупальцев и обвить ими юно­
шу. Но за зто время Ихтиандр успел · 6ыстрым и 6езошибочным ударом рассечь тело спрута, отрезав нервы от их двигательных центров, и пора­
зить сердце. И огромные щупальцы, уже обвившиеся иокруг тела юноши, вдруг 6езжизненно разжались и дрябло опустились вниз. «Один г о тов!» -
Ихтиандр снова принялся за острогу. На этот раз навстречу юноше выплыли сразу два с п рута. Один И3 них плыл прямо на Ихтиандра;' а друг о й обходным движением пытался напасть сзади. Полож е ние становилосЬ более опас ­
ны м. Ихтиандр храбро н а6росился на спрута перед собою, но, прежде чем покончить с ним, спрут, нахо­
дившийся позади, успел обвить его за шею. Юноша быстро перерезал ногу спрута, проткнув ее ножом у самой своей шеи. Затем · он 06ер­
нулся 1( спруту И отсек его ноги с такой быстротой, как будто он . резал листья агавы. Тело спрута, лишенное н о г, медленно колыхаясь, опустилось на дно. «Три готовы», -
пр одолжал счет Ихтиандр. Однако, на время пришлось пре­
краТИ1Ъ битву, Из "рота выплывал целый отряд спрутов. Пролитая кровь замутила воду. В зтой бурой мгле пере вес мог быть на стороне спру­
то в, так КaI( они ощу пью могли .0.6наружить врага, Ихтиандр же не видал их. Он отплыл дальше, где вода 6ыла чистая, и здесь уло­
жил еще одного спрута, выплывшего из кровавой l\1ГЛЫ. Битва, сперерывами, продолжа­
лась несколько часов. Когда, наконец, последний враг 6ыл убит и вода очистилась, дно 6ыло покрыто мертвыми телами и шевелившимися обру6ленными щу­
пальца м и спрутов. Ихтиандр вошел в грот. Здесь еще оставалось не­
СКОлько маленьких спрутов -
в ку­
лак величиной и со щупальцами не толще пальца. Они пытались укрыть­
ся от Ихтиандра в расщелинах, но он уничтожил их всех. Когда грот был очищен от спру ­
тов, Ихтиандру пришла мысль об­
ставить свое подводное жилище I\o1e-
белью. Он притащил из дома стол на железных НОЖЮ\Х с мраморной доской и две китайские вазы. Стол поставил среди грота, на столе ус­
тановил вазы, а в вазы, положив земли, посадил морск ие цветы. Земля, размываемая водой, некоторое время I<урилась над вазами, как дым, но, ,наконец, вода очистилась. Только цветы, колеблемые легким волнением, тихо раскачивались, как от дунове­
ния ветра. У стены пещеры был 1 вые мк а, как бы естественная, камен ­
\ Ha.~ _ скамья. Новый хозяин пещеры~ с чувством самоудовлетворения, ра з­
легся на скамье. Хотя она 6ыла ка· ­
менная, но тело, п оддерживаемое ВОДОЙ, почти не ощущало ее. Странный вид представляла зта подводная комната с китайски м и вазами на столе., Множество любо­
пытных рыбок явились посмотреть на невиданное новоселье. Они шны­
ряли между ножек стола, подплыва­
ЛИ к букетам цветов'В ва з ах,. как 6удто ню хая их, шныряли возле руки, поддерживавшей голову. Ихтиандра. Мраморный 6ычек 2) заглянул в'грот, испуганно махнул хвостом и уплыл. ПО 6елому песку вполз 60ЛЬШОЙ краб, махнул клешней, как бы при­
ветствуя хозяина, и устрOi;:lЛСЯ под столом. И х тиандра забавляла~та затея. <~Чем бы еще украсить ~lOe жили­
ще?-подумал он,-Я насажу у входа самые красивые f!qдводные растения, усыплю пол жемчужинами, а у стен, по кра ям, уложу ковры из раковин ... Что, если 6ы эту подводную комнату видела Гуттиэрэ?. Обманщица Гут­
тиэрэ, .. А быть может, нет, не 06--
манщица? Ведь она не успела ска­
зать мне об Ольсене ... » ИхтиilНДР нахмурился. Как ТОЛЬКО он кончил ра60тать, пришли,'как непрошенные гости, волнующие мысли. Лицо Их­
тиандра сделалось п'ечальным. Его вновь охватило чувство одиночества, отчужденности от людей. То, о чем он ,раньше думал изредка, полусо­
знательно, теперь вдруг предстало перед ним неотступным вопросом. Поче му он не та,(ой, как все? Почему вс е люди не могут жить под ВОДО( i, а он может? Только он один? .Хотя бы скорее приехал отец, я спрошу его ... » Чувство одиночества все 60льше охватывало Ихтиандра. Ему хОТе­
лось показать хоть одному живому существу св о е новое подводное жи­
лище. ·:<Лидинг!-вспомнил Ихтиандр о дельфине. -
ТОЛЫШ ОН один-мой подво д ный друг!» Ихтиандр достал витую раковину, всплыл на поверхность и затруби~; скоро послышалось знакомое фыр с 2) Морская ры6а. N8 канье: дель фин всегда д ерж а лся вбли­
зи зал и ва. К о г д а дельфин прип л ыл, Ихтиандр ла сково обнял ег о морду и сказал: -
Ид ем ко мне, Лидинг, я покажу тебе нов ую комнату. Ты никогда "е видал стола и китайски х ва з? И, нырнув в во ду, Ихтиандр при­
казал дельф ину следовать за собой. И х тиан д р, оставшись ОД ИН,-ТО ЛЫ <О ры б ы, НО ведь О НИ гл у пые и ПУГ Jl И ­
Еые». И О Н опустился на свое каменное ложе. Солнце за шло. В гроте было темно. Легкое волнение воды прино ­
силось снаружи и укачивало Ихти а н ­
дра, ТО подним ая, т о опус кая его т ело над каменным л оже м. И СТОМ-
(Т j )3I1пыii В II Д I'р uдстаОJIШI 3, 3'1'a НО ДDодпан комната С Iштаil С I~ИМII вазами н а с то л е. J\f!l с) жt.С ТОО n юБОIJl J ТНLlХ рыбо .. НОIIЛI1СЬ по смотреть на Jl еВlIда llItо е J IОВОСQЛЬС ••• Однако, дельф ин D ка::.JaЛСЯ очеНt ~ 6еслOl{ОЙНЫМ г ос тем. Его большое тел о П ОДНЯЛО так о е вол нение в гроте, ЧТО вазы эа шатались на столе. Вдобавок он ум удри лся ткнуть ся мо р­
Д О Й в стол и опрокинул его. Ва з ы упали и, бу дь это на земле, они разбились бы. Н о здесс в се обошлось благополуч н о, если не - считать смер ­
т е льн о г о перепуга кр аба, кот ор ый с не об ычайной бы с тротой, боком, п обежал к ска ле ... «-
К акой ты неЛ ОВК ИЙ!» - l\lыслен­
но обратился Ихтиа ндр к своему друг у, о т ставляя Стал в гл уб ину грота и подни мая вазы. И, обняв дельфина, Ихтиандр пр о -
дол жал мысле нно г о в ори ть с ним: ленный волнениями д ня и раб отой! И х тиандр на чал дрема ть ... И вновь к нему н аКЛQ НИЛОСЬ лицо девушки с г олубым и глазам и. Н о т е ­
перь это лицо засло н ялось то б оль­
шим, бел ым лицом бел о курого вел и­
кана, то смуглым лицом, с черны м и, за крученны м и вверх усам и всадника. Это смуглое лицо с м еялось, скалило зубы и говорило: «-
Я тебе не позволю гул ять с чужими невестами!» · И юн о ша ворочался во с не и в зма ­
хивал р ука.I\1И, вспугивая д р ем авших около н ег о серебр ист ых р ыбок ... УIlI. Враг или друг? «-
Оставайся здесь со мно й, Ли-
О льсе н сидел на большом барк асе Д I1НГ ••• » И смотрел через борт в воду. Солн-
Но деЛЬф llН скоро начал трясти це т оль ко что п однялась из-за г ор и­
г о ловой и в ы р а жать бес п о к ойство .. ' з о нт а и К ОСЫМ И лучами пронизыва ло O~ н е мог долго оставаться п од 80-
до само г о дна прозр ачную, как сте­
д ай. Ему необходим был воздух. И, кл о, п о вер хно сть не бо льшой бухты. И':--i М3Х НУ8 пл ав никами, дельфин вы - Не с к о лько индейцев п олзал и по 6е ­
п л ыл 11 З гр о та и по днялся на поверх- л ому, гладкому п ес чан ому дну, о т н ос ть. ' времени до времени всП"лывали на «Даже Лидинг не може т жить с о по верх н ост ь, чтобы отдыша ться, и IШ\О Й П ОД воДой,~ с грустью подумал вновь погружались в вод у. Оль се н 115 зо рк о наблюдал з а ловцами. Не­
см о:г ря на ранний час, было уже жаР I (О. «д п очему бы и мне не освежиться! нырнуть раз-д руго й?,»-п одумал Оль­
се н. Он быстро ра зде лся и б росился в во ду. Хотя о н ник огда н е был НЫРЯЛ ЬЩИК ОМ, но с удовольствием убедился, что мо жет пробыть П ОД водо й дольше при выч ны?, индейц ев, б лаго даря большому об ъему его гр уд­
н о й клеТI(И. Ольсен пр исоед инил ся к ИСI( атеЛЯj\:~ и оче н ь увлекся э ти м новым для него делом. Опустившись на дн р в третий раз, о н заl\"1е тил, что два ин де йца, стояв­
шие на к ол~ н ях на. дне, неожиданно вскоч или и всплыли на п оверхность с· такой' быстротой, как 6удто и х преследовала акула, или пила-рыб а. Ольсеl· 1 оглянулся на зад и заме р от уд и вле ния. К нему б ы стро подплы ­
ва л о стран но е существо! пол у ч ело ­
ве l (- п олулягу шка, с серебристой че ­
шуей, о г ром н ы м и, выпученными гла­
з ам и и лягу ш е ч ь ими лапами. Оно, по -л ягушеЧ I:Щ, отбрасывало ла пы и с и ль ными толчками п одв ига л ось в пе­
ред. Пр ежде, чем Ольс е н успел п од­
н яться с колен, чудовище было уже около него и ухва тило его руку сво ей лягуш еч ье й лапой. Несм в тря на ужас, Ольсен з аметил! что ч у­
дови ще обладало краси в ым лицом юноши, которое портили только вы ­
пученные сверкавшие гла з а. И это ст ранное сущест во,как буд то з абыв о т ом, ЧТО о но под водою, начало го-. рячо, г ово рить. Ольсен не МОГ рас­
слышать слов. Он видел то ль ко ше­
вел ившиеся губы и вылетавшие изо рта п узырь ки во з духа, которые быс­
тро п од ни мал и сь вверх. Неведо мо о ткуда появившееся чудовище креПl (Q д е ржало лапами руку Оль се на. Оль­
се н сильным движением ног отде­
л ился от дна и быстро п однялс я на поверхность, работая свободной р у­
ко й. Чудовище потянул ось следом, не отпуская жертвы. Всп л ыв на п о ­
верх н ос ть, Ол ьс ен ух ват ился РУКОЙ за борт баркаса, пер екинул н о г у, взобрался на барк ас и, тряхнув своей могучей рукой, отбросил от себя у цепивш е г ося человека с лягушечь· ИМИ лапами. Т ело чуд ови ща описало дли нн ую дугу в во здухе и с шу мом у па ло в воду. Сидевшие на баркасе индейцы п р ыгнули с баркаса в воду, как и с п уган ны е лягушки, и быстро поплыли к бе регу. А ч удови ще вновь приближа лось J( баркасу -
и вдруг за г овор и ло на испанском языке: -
ПослушаЙl'е, Ольсен, мне .Нуж­
но п ого ворить С вами о Гутти эрэ! Это обращение и зум ило Ольсен а не ме ньше, чем самая встреча с чу-
118 д овищем под водой. Но Ольсен был человек хра6рыЙ. и с крепкой голо' вой. Если неведомый морской оби­
татель знает его и Гуттиэрэ, зна­
ЧИТ, это -
человек, а не чудовище. НО ЧТО за странный MaCI(apaA! -
Я вас слушаю,- ответил ОЛЬ­
сен. '«Морской житС'ль» взобрался на баркас, усе1JСЯ на носу, ПОДЛОЖИВ под се6я ноги и скрестив на груди лапы. «ОЧI<И~» подумал Ольсен, внима­
тельно рассматривая сверкавшие, выпуклые глаза неизвестного. -
Мое имя Ихтиандр. Я тот, ко­
торый достал вам ожерелье со дна моря. -
Но тогда у вас 6ыли человече­
ские глаза и руки. Ихтиандр улы6нулся и потряс свои' ми лягушечьими лапами. -
Снимаютс я,- коротко ответил он. -
Я так и д у мал. Индейцы с лю"60пытство:'t1 наблю­
дали из-за при6режных камней за э тим странным ра з говором, хотя они н не слышали слов. -
Вы любите Гутти э рэ? -
спро­
сил Ихтиандр п о сле пау з ы. -
Да, я лю6лю Гуттиэрэ, -
про­
СТО ответил Ольсен. Заглушенный стон вы ~ вался из гру­
ди Ихтиандра, и ОН неВОЛЬНQ вз я лся за длинный нож, висевший у поя с а. Но юноша сдерж а л с я и продолжал: И она вас .любит? ' -
И она м еня любит. -
Но, в е дь, о на любит м е н я! Ольсен п о жал плечами. -
Это ее дело. -
Как ее деhо? Ведь она-ваша вевеста? Ольс е н с де л ал удивленное лицо It С прежним спокойСтвие м от~етил:' -
Нет, она не моя невеста. ~ Вы лжете!- в с пыхнул опять Ихт~андр.- Я са м слыхал, как чер­
ный человек на лошади говорил о iOM, что она н е веста ... -
Моя? И х тиандр смутился.' Нет, черный чел о век не г о ворил, что .гуттиэрэ невеста Ольсена. Но не могла же она быть HeBe c To~i черного. Она м о ­
лода и краси в а, а тот -
старый и некрасивыИ. Разве так бывает? Чер­
ный, вероятно, ее род с твенник ... Ихтиандр решил повести свои рас· спросы други.; путем: ~ А что вы з десь делали? ИСI{али жемчуг? \ Ольсен нахмурился. -
Признаюсь, мне не нравится I!аше следствие, -
отв е тил он. -
И е сли бы я не з нал об Ихтиандре кое-что от Г у тти э р э, я сбросил - 6ы ..2lo9 . .f2 (Ьеmа -------
вас с баркаса, и этим наш разговор окончился бы .. Не хВаТайтесЬ....за ваш нож. Я могу раз6ить вам голову веслом прежде, чем вы подниметесь. Но я не нахожу нужны м скрывать от вас, что' 51 действительно искал здесь жемчуг. -
Большую жемчужину, КОТОРУЮ я бросил в море? Гуттиэрэ говорила вам об этом? Ольсен ки в нул головой. Ихтиандр торжествовал: -
Ну, вот ВJ.fдите. Я же говорил ей, ~ПО вы не отюiжетесь от этой жемчужины. Я предлагал ей взять жемчужину и передать вам. Она не согnасилась, а теперь вы сами ище ­
те ее. -
Да, потом у, что теперь он з. принадлежит не вам, а морю. И если я найду ее, я никому не 6уду 06 я­
зан. -
Вы так любите 'же м чуг? -' Я .не женщина, чт06ы любить 6е з деЛУШКИ,- ответил Ольсен. -
Но жемчуг можно, как 'это?­
да ... продать, -
вспомнил I:1хтиандр м · ало понятно е ему слово,- И ПОЛ'у ~ чить много денег. чуг. ЕсЛi1 это н е любовь, то чт о же это? Ольсен' · задумался. -
Боюсь, что вы не пойме т е,­
сказал он п о сле паузы.-Вы можете пройти со МНОЮ в город? -
Могу, если э то необходи "'о. -
Н о у вас .такой... странный костю м. -
Я переоденусь. У м еня меж камней спрятано платье. О л ьсен кивнул головой и взялся з а весла. Индейцы, видя, что л о дка приближается к берегу, ВЫ П ОЛ З Ш1, Kal< ящерицы, из- з а камней и, под­
нявшись ПО крутому откосу 1 скры-
лись. ' Ихтиандр ползкомпр06ралсявскры­
тый грот И скоро явился оттуда 6ез очков и перчаток, в белом костюме. Когда он показался на дороге, ИН­
дейцы недоумевали. Откуда взял с я этот молодой человек, и куда исчез «морской дь.Я.вол»?· -
Правалился, как и 'средует дьяволу, -
тихо сказал один ин-
деец.· -
-
060ротень, -
воз ра зил др у г о й. нуrг~:~вБ~В:ыУ::;~ИеТ:еЬн::и:ИВ' ~~j~ Г 1/l!(';/1/f!!!!!ff4 -
Чт6 вам, собственно, от ~' r (/" 1 1 ;/1 11/ ',.~ меня · нужно?- уже С раз. II! ~ /t1
111 II/I.,/~ I ( драж е нием спросил Ольсен. i y//~ ~ ! '"'' . ~~ ~ -
Мне нужно знать, по-
11;/ "'", :fI ' чем у Гуттиэрэ /! l' 'Jf дарит вам жем-,1 ~///Д f «-;;:~ ?~ 9f , О:II,се п,- Т Р:IХ l i.у n МОГ-У'l с ii Р У Б оi i, отброс:!:! от ссб;1 ~ · ц е ПllnLЛ ~ I· ОС!l ч е.1.Qве · l1:\ ~ . , С · .·Н l г),п;е · { Ы IМIL 'larH1..\I1!.. "'" .М 8 117 .яо.fo..Уг (Ье'н,о ----- --- -- -- _._ ---- --------.---- --~ ~------ ------------------------------ -
Ольсен ПОЕел Ихтиандра в рабочие кв"'рталы Буэнос-Айреса '. и показал { му картины 'ужасающей нужды и чеЛQвечеС I( ОГО страдания. Ихтиандр был п ораже н. IOноша увидел, что 1\1 ИР еще ужаснее, чем он предпола­
rал. Оборванные, истощеlЩые дети рыл и сь в пыли улицы и вступали в драку из-за найденной кости. ИЗ ОКОН домов выглядывали истощенные лица женщин. -
Неужели ЭТО нель зя изме-
нить?-спросил Ихтиандр, потрясен­
ный видом человеческого ада. -
ЭТО МОЖНО и ДОЛЖНО изме­
НИТЬ,-о тветил ОльсеН.-Из-за ТОГО, чтобы изменить это, и идет борьба. И именно сейчас мы переживаем са­
мый острый пери од борьбы" А для борьбы нужны деньги. Ихтиан др начал догадываться: -
И Гутти эрэ?. -
Гуттиэрэ с нами. Она lloMoraeT, чеl\1 1\10жет, этой борь6е. У нее зс­
потое сердце, и за это я очень лю­
блю ее. Но я не собирался жениться на н ей,-С улыбкой сказал Ольсен.­
Да если бы и собирался, теперь уж о б этом п оздно думать. Гуттиэрэ с тала женой другого ... Ихтиандр побледнел и ухватился за руку Ольсена. -
Неужели тего, чеРНJГО?. ~за­
д ыха,ясь спросил ОН. Ольсен поспешил отвести юношу l1а берег моря ... -
Да, черного. Она вышла заМУ } 1( за испанца Педро Зурита. -
Но ведь она... мне кажется, что она любила меня, -
сказал Их­
тиандр, опускаясь, как под((ошенный, на 2 емлю. Ольсен сел возле юноши, сочув­
ственно посмотрел на него и, не спеша з акурив коротенькую трубку, сказал: , -
Да, и мне кажется, ,что она любила вас. Но ведь вы '-на ее гла­
зах бросились · в .;оре и утонули,­
так, по крайней мере, она думала. Ихтиандр С удив л ением посмотрел на Ольсена. Юноша никогда, не го­
ворил Гуттиэрэ о том, что он может жить под водой. Но э та п о дводная жи з нь' была для него привычным и естественным явлением. И ему не ПРИХОД~IЛО в голову, что его прыжок в море может быть ИСТОЛl(ован де­
вушкой, Ю1К самоубийство. -
Прошлою н очью Гуттиэрэ ви­
де лась со мной, -
продолжал ОЛЬ­
сен, задумчиво пуская клубы дыма.---:­
Ваше самоу бийство очень огорчило ее. «Ревность сгубила Ихтиандра»J­
вот ЧТО сказала она. -
Но п очему же она так скоро вышла замуж · за другого? -
Дон Педро давно охотился за ней. Она хотела спасти отца от ра­
зорения. ОчеВИДffО ,"ПО'CJiе вашей смерти, жизнь потеряла для нее цену и интерес. Да, она любила-так" вас, -
прибавил Ольсен, поджигая этими словами сердце юноши. -
Я... не могу ... я должен видеть ее. Повидаться с нею хотя бы в пО­
следний раз, сказать, что я жив. -
Вы прекрасн'ый пловец? -
не­
ожиданно спросил Ольсен. .. -
Я::. я могу проб ыть о чень. д ол го под водой,-сказал Ихтиандр. Что-то удерживало е го открыть и Ольсену тайну его ор,· анизма. Да он и сам не мог бы объяснить ее. -
Но _ где она теперь? -
спросил он Ольсена. -
Далеко. Она сказала МАе, что Педро повезет ее вверх по р еке Па­
рана. Невдалеке от города Парана у него имеется небольшая гасиэнда ') ~ «Долороза». Там живет его мать. Педро Зурита предст.авит ей свою молодую жену, а потом приедет сюда ловить «МОРClшго дьявола». Кстати, может быть, вы и есть «морской дьявоЛ»?-у лы6аясь, спросил ОЛl)сен. 1) Имени е. \ -,-
А з ачем Зу рита «морской дья­
вол», -
спро(ил Ихтиандр. -
Педро хочет приспособить «дья­
вола» ловить жемчужины. Так ЧТО имейте в ВИДУ, если вы, действитель­
но, «морской дьявол», берегитесь по­
пасть в сети Педро Зурита. -
Я не дьявол, я - Ихтиандр, сын доктора Сальватора,- ответил юно­
ша. Ихтиандр не знал, что его проказы получили широкую огласку и что имя «(морского дьявола» .дол го не сходило со страниц печати и уст тысяч людей. -
Я р'азыщу ее И.увижусь с ней,­
сказал Ихтиандр.-Пар ана? Я знаю э ту реку. Ихтиандр крепко пожал руку Оль­
сена: -
Пр ост ите .,еня. Я видел в вас врага, но неожиданно нашел друга. Прощайте. Я отправляюсь ра з ыски­
вать Гуттиэрэ. -
Сейчас? -
спросил, улыбаясь, Ольсен. -
Сию минуту, -
ответил И х ти­
андр уже на ходу. Ольсен покачал ГОЛОВОЙ и вес ь окутался кл у бами дым а ... (Продолженu, s след. М) Тf\Рf\КТf\ШСКИЕ Пf\РТИ3f\НЫ Из путевых заметок этнографа Аркадня КОRчевского Было это в июн е 1925 года. Я сидел у башни Кыз-Куле, в Су­
даке, и з аканчивал ее набросок. Моей работе по.,ешало пролетевшее над головой тело, которое задело мой художествен ный ящик и вместе с ним по катил ОСЬ по крутому склону горы. Я бросился спасать ящик и отчая н­
ного прыгуна. -
Скажи, пожалуйста, паламал. Аи-вай-ваи,-почесывая спину, жало­
вался молодой красивtйй татарин. В руках у него был обломок какой­
ТО палочки. -
Ланимаешь,_ лазила Я, лазила­
когда, смотрим, есть, РУКОМ не до­
стать, пр ыгнул -
поймал и сам па­
дал. Мой дядя четыре штук такой достал. АЙ·ваЙ-вай, зачем па ламал! Я взял в руки. обломок, который _ с любовью вертел татарин. Это был кусок стрелы. ДереВЯнная час.ть ОТ времени истлела, стала пробкообра з ­
ной, металлический же наконечник хорошо сохранился: -
Да, штука интересная,-поза­
видовал я находке. -
Но ты стрелу поломал и ГОЛОВУ АlОГ бы поломать. -Холова .ни )l(алко, эта жалко! А ты картинка делал.?.....:.спросил · меня искатель стрел в карнизах башен Судакской крепости. -
Рисовал, а ты мне все KpaCK~ рассыпал. • -
я сейчас собирае м, -
и он бро­
сился на 1.IeTBepeHbKax собирать М(И'" тюбики с красКаМи .... Солнце с кл онялось к з ападу. Осве­
щение башни изменил ос ь, и дальше работать было нель з я. Уход·ить же не хотелось. Впереди, глубоко вн и зу, безбр'ежное море. нап раво- красавец гора Сокол. За ним чуть виден в д ы м'ке Чатырдаг '). Узкой голубой · по лоской виднелся. у моря, вблизи Алушты, Бабуган '). -
Откуда ты? -
спросил Я Дже ­
лиля -
так зв али молодого татарин а. -
Таракташ деревня знаишь? ПРI1-
ходи В гости, красивый картинка де-
лат ь будешь. . -
Спа с ибо, приду. -
Наш Таракташ усе знают, интересный дела бул там. У нас парти з ан делался. 1) Чатырдаг -од на из высоких гор Крыма с: вершиной Эклиз-Бурун ( в 1515 метров ). 2) .Ба6уган -:-
конеч н ая часть ГурзуФской яйлы У -
Алушт'ы" 118 -
Как партизан 'делался? '---
уди­
вился Я ••• Дымя самокруткой, Джелиль охот­
нО начал рассказывать, часто OCTa ~' навливаясь и подыскивая русские слова. Рассказывал Джелиль образно и ПОЭТИ:ЧНQ. ВОТ ЧТО ОН передал мне: -
Наша деревня ютится высоко над морем. Много в ней ГQРДЫХ, <;мелых ДЖИГИТОВ 1), МНОГО И .«гюзель таткиз· лер» :-
красивых rQPHbIX' деву'шек. В маЙско~у.тро 1920 года южное солнце осветило наши старые татар~кие сакли. Девушки шли' к фонтану и прислушивались, как "рокочет море внизу. Молодежь, улы6аясь, при­
ветствовала друг друга. Старики с сосредоточенным выражением лиц принимались за работу ,по хозяи­
CTBY~ Сос ед и 06менивали с ь КОРОТ ­
кими фразами, в которых слышались грусть и тревога. Нехорошее (ыло время ... Шли наборы в солдаты, и СОТНЯМИ уходили молодые татары в неведо­
мые места для калечения и убийства себе подобных трудовых людей. Ежедневно из деревень требовали ПОДВОД, и хозяева ДОЛЖНЫ были .со­
провождать их на Перекоп, гдесби­
лись войска белых армий. Солнце уже поднялась высоко, когда на уставших конях в Тараrпаш въехало четыре всадника. Пошаты­
ваясь от вина на седлах, они по­
требовали старосту деревни. Горный аул заволновался. К оконным ст(­
)(лам припали девушки, высыпала на улицу детвора. Старухи исподлобья огл я дывали незванных гостей, и мед·· ные куманы ') дрожали. в их руках. Посланцы' с . Перекопа ниr(огда не приi · iОСl:fЛИ радостных. вест~Й. Они уво~.или татар из гор в степи,. где шла ужасная война. Недавно взяли из Ю'психор Амета Курт·Усеина, Осман,СА б и-Булу и многих других. Амета привезли без ног, Осман поте­
рял глаз и правую руку. Прибывших всадников стала окру­
жать ,толпа татар. -
Доставить сей час сорок под ­
ВОД,-заорал старший урядник, За· хщ:Чуk. Представитель деревни объяснил, что этого сделать Таракташ не мо­
жет. -
Собрать СХОд,- приказал уряд ­
ник. , С вышки старого минарета по­
плыли дрожащие звуки голоса, при­
зывавшие татар на сход. Сбились В кучу молодые и старые, перебивая друг. друга, стали обсуждать эатруд-
, 1) Джигит---:'герой, хра6рый юноша. 2) Кума н-кувшин из меди ДЛЯ воды. м 8 ----_._--_. __ . _ .. _--- - - - - ~- ----~ ~~ -
нительное · положение. Опершись на коня, 3ахарчук,. ухмыляясь, глядел на толпу. Трое стражников, .сопро_ вождавших урядника, присев на кор­
точки, курили, держа лошадей на · поводу. ' Из группы собравшихся татар вышло несколько стариков. -
Наша деревня бедная и столько подвод дать не может ,-заявили они уряднику. -
МолчаТЬ!- 3 aJ(ричал 3ахарчук и приказал .своим спутникам окру­
жить стариков. Их втолкнули в со--:­
седнюю саклю и заперли. У двери стал 'урядник с наганом в руке. Он послал за соломой;. облив ее керо­
сином,стражники обложили ею саклю, в которой были заперты старики. Было ясно: приею!(ие собирались сжечь ЖИВЫХ людей! Деревня огла­
сил ась воплями женщин. Молодежь заволновалась,. но НИКТО не решался противоречить начальству: НИКОМУ ~e хотелось висеть на coceДH~M теле­
графном столбе. По требованию За­
харчука, принесли вина. Он пил его прямо из ведра и угощал своих под­
чиненных. Толпа жужжала. Стариков было жалко - все поч.тенные, уважаемые люди. --
Ну, час даю вам на ра з мыш­
л~ниеl-крикнул Захарчук, еле дер· жа(ъ на коротких кривых ногах.­
А пока давай музыку и гюзель тат· кизлер, -
пусть потанцуют здесь ... Требование это сильно оскорбило присутствующих. Деревня жила ста­
рым' укладом: девушки перед посто­
ронними мужчинами являться не могли. Засверкали черные глаза в толпе, сжались кулаки, но как за
6 щитить свою честь и свободу стари­
,(ов? Немало было · примеров, что за малейшее неподчинение началь­
ству следовала жестокая кара. Толпа колебалась... Но это было -
мгно­
вение. Потом произошло нечто не­
ожиданное ... Кто-то скручивал руки уряднику Захарчуку, вырывая наган.· Толпа ринулась, обезоружила и связала остальных стражников. Один из них, наиболее · трезвыЙ, вскочил на коня и галопом бросился в горы. За ним погнались. Но интер @ с к тому, что происходит в деревне, заставил пре­
следовавших вернуться. Старики из сакли 'были, уже осв о бождены. Туда втолкнули арестованных стражни­
ко в. -
Что будет? Что 6удет?- взды, ",али старики, прости рая РУI<И к небу ... Сперва они уговаривали молодежь, но она не слушалась. Со стороны неприятеля дорога б6rла забаррика-
дирована глы6ами сюiл. Взялись ~ за оружие. 'Тут т,о и вс.крылся трагизм положения: было всего' лишь · .тр и ОХОтничьих РУ}l{"ЬЯ да две винтовки. Но все ~e · молодежь засела за ка м­
нями. Ждать пришлось. недолго. Скер о вдали показал ась . группа всаднико в С винтовками. на-изготовке. Впереди везли пулемет. Таракташцы подпу ­
стили ИХ близко, а затем дали залп. Несколько драгун свалилось на доро­
гу, несколько вздыбившихся лошадей понесли своих всадников в CTOPQHY, под обрыв. Карательный отряд при­
шел в заме.шательство. Этим 80С­
пользовались партизаны. Быстро со­
брали они всех могущихзащищаться и ударили по отряду еще крепче, заставив его отступить. Пулемет и несколько ружей были брошены дра­
гунами .. Во главе восставших татар стал бывший фронтовик ... Солнце выщло из-за туч; посы­
лая приветливые лучи кипящей от ВОЛl-Iения толпе. Татарская молодежь готовил ась к встрече новой кара­
тельной части. Ра60та кипела во· всю. В одной из ближайших ложбин двухсторонними топорами и ножами молодежь заготовляла палки толщи­
ной в ВИНТОво:,ный ствол,' К ним при­
вязали палки ПОтоньше и покороче. Из соседних деревень подошло под­
крепление и принял о участие в 06-
щей работе. Под прикрытие м бы л пОСтавлен подобранный пулемет. 80-
!<руг засели молодые татары со сво­
им бутафорским оружием, выставляя концы его из за камней и скал. Кое­
где были вкраплены бойцы с насто­
ящими винтовками и ружьями. Работы 6ыли закончены, когда С высоkой скалы раздался усло.вныЙ свист, предупреждавший о прибли­
жении неприятельского отряда. Его встретили пулеметным огнем, от­
дельными J\1етким.И · выстрелами и залпами из винтовок. Выставленные палки издали казались массой вин· товок со штыками, которые торча л и из-за выступов скал. На пути от · . ряда к аулу прорезывался узки й горный проход. Едва лишь всад ­
ники вступали в него, как град парп~ ­
занских пуль отбрасывал их обратн о. При. радостном крике, свисте и лико­
вании защищавшихся -
отряд отсту­
ПИЛ.' Началь.ство, боясь' общего вос­
стания татар в КРЫМСКИХ де · реннях, решило ликвидировать Таракташско е событие. Но начадо было дано, и в горной части Крыма тотчас же стал и образовываться партизаНCI<ие от-
ряды... , -
Ты знаешь, -
закончил Дж е­
ЛИЛЬ,-что · красноармейские части, N8 ,<отарые пришли выгнать из Крыма белогвардейцев, испытывали в Кры­
му большие затруднения. Утомлен­
ные постоянными боями, ОНИ ВХОДИЛИ В чужой край, чужие горы и леса, ,'де немало еще было - врагов и из­
з а каждого угла МОЖНО было ждать з асады. Наши парти за нские отряды помогли Красной Армии. Я тоже 6ыл партизаном ... -
Кт о же двинул таракташцев на стражников? Кто первый подал з нак к общему восстанию КРЫМСКИХ татар? -
спросил Я. --
Знаешь кто? -
торжествеНl-IО заявил Джелиль. -
Не з наю. -
Долга, долга никто не з наил, а теперь j\'1bI все знаим ... Это был Ленин ... Это было впервые, когда я услы­
шал в Крыму, что подлинные исто­
рические события сплетаются еле· гендами 06 Ильиче ... кропапыIii след Рассказ Л арса Гаисена Антон Якобсе н и Oci(ap Хауган · свой лыжн.ыН след. Вдоль следа тя­
;:З ИМОЕали на западном побережье нулась узкая ярко-красная полоска, ШпицБЕргена. Дело шло к весне. резко выступавшая на белом. снегу. Однажды поутру Антон отправился Как часто он ходил пр такому кро­
о сматривать лисьи западни 11 Meд~ l3авому следу, разыскивая медведя, вежьи самострелы. Самострелы для наткнувшегЬся на одну из pactTaB-
медведе~i были расставлеJ-lЫ на ЕЫ- ле нных против него .ловушек с са­
ступах, на мысах, под крутыми ска-
-
мострелом! Ему невольно вспомнил­
лами, вообще в таких местах, ко- ся медведь" по следу которог о он торые почему-либо бросались в гла-
. шел неделю назад. Пуля про­
за на пустынном плоском побережье. шла навылет ЧЕрез грудь и легкие Э тих западней и ловушек было т · аl< зверя, выйдя через спину. Девять ча­
много, что только очень проворный с ов преследовал Антон этого мед­
чеЛОБек мог бы ~ce их осмотреть ведя. В тех местах, где звер ь ло­
в течение дня. жился на снег, Антон всякий раз ДоБРеЯ половина ловушек уже бы- на ходи" сгусток замерзшей кр ов и. ла пр оверена Антоном, к огда он по- Но ВСЯКИЙ раз медведь снова ПО ДНИ;­
дошел к самострелу, поставленному мался и шел дальше. Антон ясно им ПОД ледяной скалой. Здесь он представлял себе, как медведь, ве­
решил заме нить старый кусок сала роятно, шатался при ~TOM ОТ боли свежим. Но, когда он ст · ал оста-
и слабости, liока ему удавалось опять рожно снимать старую примаНl<У, п уст иться рысц ой. [(аКИМ-ТО · образо м взведенный курск Антон чувствовал, что и ему при­
ружья, приспособленного к автома- дется отдыхать, как это делал мед­
тическому действ ию, спустился, ра з - ведь. Но в то же время ему вспом­
дался выстрел и ПУJlЯ прострелила нилось, что, в большинстве случаев, ei\∙lY бедро. В это еремя Антон нахо- раненому медведю- конец, если он дился на расстоянии lliести часов лег хоть раз. Л ечь - это значит по­
пути от дома. терять силы И... ПОТ выступил у Kal< только раздался выстрел, Ан- Антона на лбу, Он стиснул зу (') ы, тон сра з у понял, что случилось и эаu..:атался и упал ничком на снег. что ему нужно делать. Он удеожал- Он опять подумал о Мtдведе: мсд ­
ся на НОгах и не упал на снег. Он Еедь не п адал, ОН С а 1\1 ложился. знал, что в такой мороз кровь 6у- Антону казалось странным, что I<ОГ­
дет бежать из раны не так сильно, да он лежал, он почти ничего не каК при более теплой погс,де. Пуля чувствов а л. Только в ноге что-то ПРliшла через ногу, приблизительно · ·тукало, словно кто-:то молотком на восемь Дюймов выше колена, не ударял по перевязке. задев кости. · Антон достал из Kaj:'Ma-
Антон поше велил руками, вытя­
на веревку и, как опытный i\ЮРЯК, нулся. Внезапно e!\IY пришло в го­
ЛО всем II равилам затя нул ногу, что- лову, что медведь ЛОЖИТОI много бы при остановить кровь. В качест в е раз, прежде чем охотник най д ет рычага он пользовался лыжной п ал- его,-ЖИВОГО или мертвого. «Крова -
КОЙ. Кровь пошла тише, и Антон, не теряя времени, пустился в обратный путь. Лрошел час. Прошел другой. Вре­
М Я от времени Антон оглядывался на ВЫl\1И остановками» называли они те места, где отдыхал п о дстреленный медведь. А теперь, здесь его, AH T O ~ на, первая «кровавая остановка» ..• Правда, некоторые ;медведи так 'и · остаются на своей пеРВРtИ «кровавой 119 остановке». Но другие идут дальше. Один медведь оставил на своем сле­
ду двадцать шесть таких кровавы х мест, прежде чем Антон его настиг, наконец, да и. то гда. зверь еще был настолько жив, что пришлось его добивать И3 ружья. Антон припод нялся. и вслух ска ­
зал: --
Если медведь ложится двадцать шесть раз, то я могу иметь десять остановок, а к тому времени я уже должен быть дома. И Антон п ошел дал ь ше. Нуж на была железная воля, чтобы не у паст ь опять. Шаг за шагом п е редвигал он но
ги, силой воли заставлял себя ит ­
ти вперед.· Он д о л ж е н, должен итти! I Через полчаса он снял ружье,~ оно стало СЛИШКОМ тяжелым. Силы "покинули его, и он со стоном пова­
лился в снег. Но тут же СI(азал вслух: -
Стоянка номер два. Слишком рано. Так нель зя,- и, помогая себе руками и лыжными палками, зас та ­
вил себя подняться. Как смешно,­
у него такое ощущение, будто и дру гая нога не в порядке. Но это могло быть ТОлькО воображение м. Антон не мог удержаться, чтобы снова не оглянуться .на свой сдед. Проклятая КРОЕа в ая полоска все еще была отчетливо видна. Но там, где он упал, кровяного пятна на этот раз не ОСталось. Только оттиск его рук и лыжной палr(и-вот все, что было видно на снегу. Прежде чем пойти дальше, Антон воткнул ружье в снег дулом вверх, в дуло вложил шомпол, а на него надел одну И 3 своих запасных ру­
кашщ, -так Оскар сможет найти ру жье. Раненую ногу он мог уже только волочить. Боль стала так сильна, что все его лицо исказил ось грима­
сой. Он решил, что нога его, ниже раны, начинает замер з ать. У · ране­
ных I"Itедведей, которы х он настигал ЖИВЫМИ, он часто замечал, что ра­
неная нога и л и та, которая была всего ближе к ране, оказывалась совершенно зам( · рз шей, твердой, как Kai\1eHb. И если отрезать такую но ­
гу,-не покажется НИ капельки кро­
ви. НО мож но п ожертвонать и ногои! лишь бы самому остаться в живых. Дорогу он знал хорошо. В лю60м месте он мог сказать, далеко ли еще до хижины, где он жил с Оск а­
ром. И Антон стал высчитывать, до -
6ерется ли он ДО хижины без HOBOi∙j «кровавой остановки». Ei\iy зах о телоСь сравнить, ост а­
вляют ли здоровая и больная но г а одинаковые следы на снегу. Он огля-
120 Антон доОР:1.1 СJl д о IIОЛОВИНЫ ео!!;'},· e~!a Но 1")"1" У II,Н'О ПОl'oj",педо n l':щза~, 11 он Р:УХfJ УЛ на. :Ю:I.I Д Ю .•• нулся И С удивлением заметил, что на снегу уже не было больше кро ­
Баной полоски. ЧТО ЭТО . значит? Снял рукавицу и подавил рану. ОТ­
туда выступило ТОЛЬКО немного за· ледене в шей крови. Теперь боль, тер­
зал а все его тело, но в раненой но г е уже никакой боли не чувство­
вало с ь ... Антон спешил,' как спешит чело­
век, который знает, что дело идет о жизни и смерти. Погода была тихая. Светила пол­
ная луна, и кругом 6ыло светло, п о чти как днем. Поэтому он МОГ ИТТИ ПРЯМИl\ОМ. Он не з нал, хватит л и у Н Е ГО СИЛ ПОДНЯТЬСЯ на приг о ­
р ок, который нель зя было обойти. В ста метрах за этим ПРИГ QР КОМ находилась их хижина~ Только 6ы П ОД НЯТЬСЯ на пригорок, а там Оскар ег о увидит и придет за НИМ ••• Антон все шел. Когда ему прихо· дилось опираться на 60Лl;rНУЮ ногу, он rPOl\lKO вскрикивал от боли. ОДИН раз о н сам испугался своего голоса. Его вопль, прорезавший мертвую ти­
шину, словно разбудил его. Он за­
шатался. Лыжа на раненой ноге не хотела больше слушаться. Он этого уже не чувствовал, а только за­
мечал глазами. Чувствовать он мог только одно-что продолжает итти. Вот и пригорок. Антон начал взби­
раться. Поставив лыжи боком ·, 011 выдвигал Еверх сначала здоровую ногу, а потом подтягивал другую. Но отмороженная HOГ~ не желала следо"ать. Он вынужден бы'л накло­
няться и приподнимать ее одной ру­
кой, г.Ридерживаясь другой рукой за ~алку. Таким обраЗом он добрался ДО ПОЛОЕ ины подъема. Тут у него потемнело в глазах и он рухнул на З~I~'iЛIO. Но, при падении, у него XBa~ тил? сознания откинуть туловище та"им обра­
зом, что6 ы1 голова лежа~ ла · вверх по подъеМу,-l1наче ему бы никогда не подняться больше. Итак, это остановка номер три. Антон лежал в снегу, стонал и ГРОМ­
ко проклинал ЖИЗНl:. и шпиц 6 ерген­
'скую зиму. Встать на ноги он не мог, но пополЗ вверх, помогая се6е руками, палкой и ЗДОРОВОЙ НО ГО Й. Дюйм за дюймом, фут за футом, про­
цвигался он вверх, пока 'не достиг вершины при горка. Страдальческая улыбка пробежала п о его лицу. Он увидел хижину. Сейчас он и дома. Н<:> он не решил­
ся дать себе .отдых, хотя пот лился с него, так КШ( остановка означала бы верную с м ерть. Ему вспомнился Оле Андерсдаль, которого он нашел в снегу три года назад,- Оле заснул в снегу и не проснулся больше. Медленно приподнялся Антон и · поставил лыжи для спуска. П я ть ми­
нут спустя он был ОКОЛО хижины. Он ОКЛИКНУЛ товарища. Ответа не \ было. Он подошел ближе, к самой двери,-никто не вышел к нему на­
встречу ... ,у, 8 * * * Когда Оскар несколько . часов спусуя вернулся ДОМОЙ, Антсн лежал на кровати. В печке горел ОГОНЬ,· и на очаге кипело кофе. Оскар под<У­
шел к Товарищу. Он сразу все по-
-
нял. Антон лежал без сознания, одежду ОН разрезал на себе, а вода на полу показы­
fl ала, ЧТО Антон пы -
. тался оттереть снеГО!.1 свою заледеневшую ногу. Полярный охотник знае.т, что в та к их слу ч аях на карте стоит жизнь. Не медля ни секу=-:­
ды, Оскар схватил ведро, вы6еж2.Л из хижины, принес льду и снегу t наполнил им мешок и этим мешком обложил ногу Антона. Через не­
сколько минут Антон открыл гла за. Самострел?-спросил Оскар. -
Да ... Ноге капут? -
Не знаю. Нужно, чтобы она сначала оттаяла. Через четверть ча­
са увидим. Вот горячее кофе. Как это у тебя еще хватило сил разве­
сти огонь. Ну, и двужильный же ты парень! . Оскар достал бутылку со спиртом. Антон лежал спокОйно и смотрел перед собой широко раскрытыми, лихорадочно блестевшими глазами. Оскар сказал: -
К огда заметишь, что начинает­
ся боль, СI<ажи. Впрочем, и говорить не надо. Ты так в з ревешь, что мер­
твые услышат. Боль будет-хуже некуда .. Ну, а п о ка выпей-ка вот этой живительной влаги. Ты не БЬ1J N8 под хмельком с тех пор, как мы с тобой гуляли в Тро.,зе. Зато теперь' сразу накачаешься, -
ТОЛЬКО дер­
жись ... Он говорил 6езостановочно, в то время как . Антон, в промежутках среди вздохов и стонов, осушал боль­
шой КОВШ с крепким горячим ко­
фе, в который Оскар влил "стакан' спирта. На другой день Антон продолжал лежать в постели. Через два ме­
сяца ~ -. ОН все еще лежал. Оскар один .. обслуживал все ло­
вушки и самострелы. На стенах хи­
жины висело уже двадцать. восемь шкур голубой лисицы и тридцатr, де­
вять шкур песца, -
все ОНИ были растянуты и высушены. Кроме тоге, в бочках с рассолом лежало двад­
цать три медвежьих ШJ(У~Ы. Однажды, когда он в сенях сд':!рал шкуру С убитой · лисицы, е.,у пока­
зал о сь, ЧТО он слышит какое-то движение в доме. Он открыл -'дверь и заглянул в ко.,нату. К свое.,у удивлению, ОН увидел, ЧТО Антон п о днялся с кровати, и стоит у печ­
КИ, держа в руках ружье. Оскар бросился к нему и вырвал у него ружье из рук. -
Вот как!-воскликнул ОН.­
Уже до этого дело дошло? Бедный ты МОЙ... Ну, нечего нюни распу­
скать. Еще все образуется ... Антон не .,ог добраться на з ад до постели без чужой по.,ощи. Оскар должен был ему ПОi'.ючь. -
Смотри,-сказал он Оскару­
видишh ногу ,-почернела. Она уже давно начала гнить. Я не могу боль­
ше выносить эту вонь ... ' Вот, ты мне помешал, когда я хотел ~ ПО кончить с собой... Что же .,не теперь де­
лать? -
Что делать? М о жно сделать две вещи. Я .,огу са., тебе отрезать ногу, Т О ЛЬКО 60ЮСЬ, ЧТО тогда )"Ы у !\'lеня отправишься на тот свет. А ДРУ"ая вещь +-
пойти в Белльзунд. Там есть доктор. Конечно, может бы т ь я не дойду. Но попроБОЕать J\1ОЖНО. О д на только закавычка тут: кто будет за тобой ходить в это вре.,Я? Ведь даже при хороше., на­
сте до Белльзунда и обратно, п') к райней мере, четыре дня пути ... В двух милях к югу от ИХ хижи­
н ы жил другой охотник, Петер Тронд­
с ен, один из самых знаменитых охотников на Шпицбергене. Поду­
мав Hel',lHOrO, Оскар решил с6егать на лыжах к нему и попросить, что­
бы ОН или остался с Антоном, или сам сходил за доктором. Антон одобрил это и, взяв ружье с со60Й, Оскар пустился в путь. Петер жил на caMb ~ M конце длинного ЯоКjJуг Оеmо мыса, который отходил от ледяной горы; длиной' в три' мили', отделяв .. шей Горнезунд от Белльзунда. Путь туда лежал через крутые шалы, а иногда приходилось ПРО,бираться и по льду. Только через десять часов добрался Оскар до Петера. Петер был дома. Когда Оскар объ­
яснил ему, в чем дело, тот без даль­
них слов вызвался сам сходить за докторо.,. -
ТОЛЫШ; если я не вернусь, обещайте, что весной поищете мое тело и похороните то, что 9станется от меня ... * • * В Белльзунде были очень удирле-
ны, когда явился неведомо откуда чужой, бородатый, заиндевелый лыж­
ник и спросил, где живет доктор. . Доктор выслушал всю ИСТОРИЮ и вначале наотрез отказался: -
Разве можно помочь человеку, который уже два месяца пролежал с простреленной ногой, да еще с ОТ­
мороженной?-Но, в конце концов, доктор сдался:-Ладно, поеду, про­
ворчал он и хотел распорядиться, чтобы запрягли в санки шестерку собак. Но Петер Трондсен ПОl(ачал го· лавой: -
Дорога к больно.,у такая,­
пояснил ОН,- что собаки будут ТОль-
1(0 помехой. Путь l'ористый, СПУСI(И крутые. Лучше лыж ничего нет при таком хорошем насте,-никакая со­
бака не угонится з а ними. Решили отправиться на лыжах. СЫТНО поужинали, потом Петер и доктор пристегнули лыжи и побежа­
ли. Несмотря на то, что Петер тол'ьк о -что проделал весь путь до 121 Белльзунда -':'полтора дня был он в дороге-доктор · все-таки едва · поспе­
вал за НИ.,. Петер нес ДОКТОРСКУЮ су"ку с инстру.,ента.,и, ружье и мешок С провизией для 60ЛЬНОГО. Доктор был не ахти-какой лыж­
ник, но человек молодой и сильный. Сначала он все отставал от Петера, потому что, робея, невольно тормо, зил. на крутых спусках. Наконец Петер заметил ему, что так делат~ нельзя, . если они · хотят притти ВО вре.,я. -
Ты, брат-доктор, не трусь,­
сказал ОН.-Не раздумывай много, а кати себе 6ез оглядки по моему следу. И не отставай. А то наско· чишь на медведя, а винтовочки-то у тебя нет ... После этого дело пошло лучше. И когда они добежали до хижины, где Антон и Оскар с тревогой дожида­
лись ИХ, доктор уже был отменным лыжником. Петер и Оскар по.,огли ему еынуть ноги из ремней, доктор вынул инструменты и принялся' за дело ... В конце лета пришел пароход за Оскаром и Антоном. Антон ковылял . на деревяшке, которую сделал себе сам. * * * На следующее лето, как-то я под­
нялся на вершину Флейберг, около Тромзе. В хор о шие летние дни, когда 'полунощное солнце сияет на небе, ОIфестная молодежь всегда со­
вершает зкскурсии на эту гору. Я стоял на · вершине и смотрел вниз на· ДОj:ОГУ. По ней со смехом, песнями и шутками поднималась группа парней и девушек. Когда они подошли ближе 5!, к своему УДИ8л е -
122 нию" увидел' среди них Антона Якоб­
сена и Оскара Хаугана. Антон шел на двух ногах ... Вот так чудо) Он ,'ПОдошел ко мне и поздаро­
вался. -
Что, -
весело сказал ОН;­
удивляетесь? В 'первый раз видите; ..2Jokjo,yг Оста чт обы сюда поднимался человек на деревянной ноге? Да-с. Должно быть я и насамам деле первый. НО, по правде с[(азать, я нахожу, что для нашего брата искусственная нога лучше чем настоящая. Такую ногу не отморозишь, да и пуля ей нипочем ..• ВЕСТИ ИЗ БУТblЛКИ Фантастический рассказ Е. Лаумава СЕМЬ ЛЕТ ПО МОРСКИМ ВОЛНАМ. В дека6ре на Новую Землю при6ыл советскиИ ледокол «Ру­
санов», Обитатели ост рова -са моед ы-передали капитану ледо-
~~;~ o 6%аТп~~~~ан~~ТЕР1~ас~~~о;~~и~И вВ б~~~~'к~~~~Ла~~ ~~~~Cl~:: ~к~gТ~~6;р~::рОие~а~ИА6=~АиЧ;еО(Шо~~~~:и~)П!~~ г~ду~Оt:т:;~;' была опУ.щена в море ДЛЯ тега; чтобы про следить-куда ее прr'­
бьет морс!(ое течение. О находке сообщ е но в лабораторию, ОП1''' стившую эту буты!жу В м о ре. (Из газет) 15 ноября, в 1 О ч. 37 м. утра, вахтенный заметил в6лизи левого борта плавающий предмет. Если я так точен, то Это потому, ЧТО как раз в зту минуту Я проверял свои часы по судовому хронометру. Мы шли в ЭТО время в СеверномЛедо­
ВИТОМ море, недалеко от Нор.r:шапа .. Мы-зто французский военный ко­
рабль. Замеченный предмет едва выделял· ся над поверхностью воды и имел странный ВИД. -
Плавучая мина,-ска з ал КТО-ТО. -:-
Не думаю, -
отвечал капитан. всегда скупой на разговор.-Fотовьте шлюпку, -
отдал он приказание. Судно убавило скорость, и штур­
ману было приказано держать курс параллельно движению таинственно­
го предмета. Мичман с двумя мат­
росами сели в спу.щенную шлюпку. Море было удивитеЛI:!NО спокойно~ погода была самая подходящая для такого маневра. Мы все сгорали от нетерпения: по доб ная HaxoДl<a в море всегда со­
про вождае тся ц елым рядом ИJ:l те р ес ­
ных моме нтов; кроме того, это со­
бытие нарушило однообразие судовой жи з ни. " Несколькими ударами весел ~OДKa приблизилась к плавающе"у пред­
мету, и мы увидели, как мичман внимательно рассматривал его, . за­
тем, велел под о йти I( не му C9Bce~1 вплотную, и один из матросов BЫ~ ловил его. ПЯТЬ минут сп устя шлюп­
ка была уже снова поднята на борт, и мич ма н положил _ предмет на стол капитана. Это была 6утылка из толстого, почти черного стекла, вмеСТИJ\ЮСТЬЮ, приблизительно, в 5 литров. Он -а, вероятно, когда-то служила ДЛЯ во д ­
КИ 11 была тщательно обернута про-
смаленной веревкой, а также проб­
ковыми пластинками и деревянными дощечками, очевидна для того, ,что­
бы предохранить стекло и вместе с тем дать ей ВОЗМОЖНОСТЬ держать­
ся на паверХности. С первого взгля­
.да мы убедились, что бутылка уже долгое 'вреJ\IЯ находится в море, па· таму что она вся 6ыла покрыта зо­
офитами '), равно как и пробка, которая, как мы увидели впаслед­
ствии, состояла из деревянной за­
клепки, пеньки и дегтя. Какое было происхождение этой бутылки? Какой путь прошла она? Прилипшая к ней колония зоофитов указывала, что она долга плавала по южным морям, ибо зоафиты не встречаются в тех халадных морях, где мы были. Можно было поэтому предположить, что 6утылка, при не­
сенная северным течением из Вели­
каго океана, попала в Ледовитое море. Но во сколько месяцев? Впро­
чем, можно было допустить и обрат­
ное предпаложение! а.,...,именно: 'что бутылка, выброш енная у Шпицбер­
гена, соверui~ла ПУТЬ к югу, а затем вернулась назад. Как бы то' ни было, ее пребы ~а ние в жарк их морях не па дле~ало '·.С~МI1 · ению.. .. . -
П q~J1е т()го, ~J1K. бутылка была ат­
Kyrope'~~I ~' ее наю:IOНИЛИ, и · из ifee выпал-платок, тщат е ль"но обернутый вокруг небольш'о й · гири. Платок был осторожно разв ернут, и перед нами появились написанные на нем круп­
ные буквы, начертанные'повидимому деревянной палачкой;'смаченной в де­
готь, разбавленный саж~Й. Капитан .нагну лся над этой руко­
ПИСЬЮ, слегка разгладил ее ладанью и пр оч ел первую строку: Ч Иначе «фитоз оа»), (<<растения-живот­
ны е» } -название киш ечнополос тных: ГУ­
бок, медуз, кораллов и т. п. с борта "Га.льЦuОны", 13 феврал;' 1820 г. Он .остановился, пр.обормотал «ГМ!,» И В недоумении снова' нагнулся' H~ Д платком, чтобы внимательно разгля­
деть' написанноеj затем, как будто ища нашего сочувствия, он добавил, оглядывая нас: -
Знач~т. бутылка эта пробыла в воде 98 лет? Мы все молчали. -
Господа, -
ска зал капитан,--­
это дело' серьезное; мы составим протокол о всем про исходящем, и все его подпишу'Г. Л е йтенант, в озьм ите бумаги. Заметьте,' документ этот писан Р flЗ НЫМИ руками и людьми разного образования: первые строки написаны пр~вильно и красивым. по­
черком, а прочие, и в особенности последние, писаны плохо и рукой, очевидно, не привыкшей держать пе­
ро. Поторопимся: я боюсь, ЧТО эти бу'(вы, которые так долго проБЫШI В темноте в этой бутылке, поблед­
неют от воздуха и света и исчезнут. Капитан стал медленно читать под доносившийся до нас глухой шу" судовой машины. Я не сумею объ­
яснить то общее чувство, которое нас охваТИЛОj нам казалось, будто мы находимся в комнате умершего, и невидимая смерть витает ,в ней. ВОТ слово-в-слово то, что было написано на платке: «Мы, нижеподписавшиеся и един­
ственные,. оставшиеся в живых, по­
кинули Новую Землю с грузом тю­
леньего жира 13 сентября 1819 год а, направляясь в Христиан~ю, как пер­
вую стоянку, при порядочной пого де и ветре норд-ост. «Гальциона» ­
бриг·шхуна. в 160 тонн '), прочныii, хорошо построен.ныЙ, прекрасно вы­
держивающий бури и противные вет" ры. Экипаж состоял при отъезде И3 25 человек, считая в том числе и командный состав (полный СПИ'сок команды приложен). Вы, кто прочтет эт и строки, вне м ­
лите' МОЛl)6е, которую мы об ращае м 2) Метрич еска я TOHH~ (1000 кг) вошла' ):J употребление сравнит ельно недавно. ?десь разумеется «морская тонна». ... Мы НIIХОДИ:IJС.и r! центр е orpOMHoii ;IOХ(1ИII. BOl':PYI' 1I0;J.ЫМ;tЮТСн мощные СТ С НIoI:." },; 8 '( вам: двенадцать человек иаполне­
ны ужаса и отчаяния, сейчас, перед тем ка" бросить в Boдy,~TY бутыл­
ку, содержащую последний луч их на­
дежды», Капитан ПОДНЯЛ .ГОЛОВУ И внима­
тельно оглядел всех нас; з атем он продолжал медле нно читать: «Вы, КТО бы вы ни были, ДОЛЖНЫ сказать себе, что двенадщl.ТЬ чело­
век, подобных вам, гибнут среди мерт ­
ВОГО безмол в ия, окруженные стра.н-
ными и ужасными · явлениями. При - пас не давал никаких дите на ПОМОЩЬ -
80 ИМЯ нашего указаний, по которым спасенця, ВО И МЯ тех, которые ПQД- МQЖН0 было бы ориенти-
жида ют нас д о ма! - р ова ться. Мы Clfялись с якоря и уже три Скоро; увы-да будет дня шли с приспущенными паруса м и, прокля т этот час! -
мы когда вдруг, почти неожиданно, 6а-
услышали грозный шум рометр бы с тро упал и -
СИЛЬНый п о - прибоя, сначала дале ­
рыв ве тра пр о несся в воздухе. В эту кий, .потом все при6ли­
минуту мы были под 48052'40" се- жавшийся и усиливав­
ве рн ой ШИР ОТ Ы и 002'45" западной шиЙся.' Мы находились в д ол готы; это была последняя точка, центре циклона, настоль ­
какую нам удалось определить. Ве - ко сильного, что нево з­
тер дул все ,с ильней и гнал нас к се- МОЖНО было оставаться ве ру; мы успели спустить паруса, на палубе даже привя­
лот пока зал совершенно достаточную занныl\t. Нас несло к глубину, Вне запно море окрасилось бурунам, еще несколько 'странным молочным оттенком, и минут - и все былб бы вол ны, подн я тые ветром, стали таl<: кончено, но вдруг наше l?ЫСОI<И, чт о ОНИ достиг ал и нижних судно, IЩI( нам показа­
рей и пада л и со страшным шум ом лось, 6ыло приподнято на па лу 6у, которая рся дрожала под над водой и со страшной их напором.. . силой брошено вперед, Повидимому, самые глу6ины моря. словно оно неслось по были ('I хва чен ы волнением, и60 порой гребню волны. Ра зда лся ЕОЛНЫ выносили СО дна на пов ер х- глухой \ удар и си ль ней ­
ЕОСТЬ воды множество CTpa~~ыx ший всплеск воды, по­
существ, неизвестных чудовищ- том наружные звуки за­
ных рыб, плавательные ПУЗЫри ко- тихли, И МЫ почув-
торых, вылезая из рта, лопались под . стiювали, что вышли из 6урн ой ослабленным давлением, Море как атмосферы и медленно кружились будто дымилось, на д. волнами но- вокруг себя. Было так темно,. что (илась распыленная ветром влага. мы ни че го не могли видеть; но J\'1bl, Несмотря на принятые нами меры, по крайней мере, на этот раз были главная мачта была сорвана, как спасены. шеlll(а, а фОК 1) сломался на две В тревоге ждали мы рассвета, и что трети своей длины. Целыми часами особенно было странно, это то, ЧТО )lIbl С невероятными трудн остям и бо-
мы слышали страшный рев моря и за ­
рол ись, чтобы освободить наше не- вывание Be~pa,' НО не - ощущали,_ их счастное СУДl-Ю от пол ома нных ча- действий. Этот не06ъяснимый покой tтей и поставить два фока, с по' после переЖ>i tо й бури внуша,Ji нам ,мощью которых мы могли бы удер - невыразимый страх; впоследствии' не­
жаться в дрейфе. Во время этих которые из матросов уверяли,' что раБОт был смыт волной Жан - Франсуа они считали себя умершими, словно Крева. спускающимися на дно моря вместе Н,астала ночь. Буря удвоила СИЛУ, с кораблем, покинув .жи з нь незамет­
и вдруг без видимой причины мы но для самих себя. 6ыли унесены с неимоверной 6ыстро - Нак оне ц, настало утро, холодное, той и притом не по направлению серое и тусклое, и мы разом поняли ветра, а ВКОСЬ от него; вследствие все и содрогнулись' · от. ужаса. Мы этого А1Ы потеряли все оставшиеся нах:одимся в Ц ~ HTpe огромной лоха­
у нас паруса. Непреодолим ое тече-
ни, вокруг нас подымаются высокие ние влекло нас, сбитый с толку I(ОМ-
И мощные стены из мрачного чер-
1) Точнее _ фок.мачта, то-ест ь перед-
НАГО камня. Не заме тно. нигде ника­
няя ма чта (фОI< _ нижний парус это й кого отлогого берега, кое-где лишь мачты). несколько обломков скал и выступов, 123 C JI e,'I(\.J-Jа, II мы предвкуша ли уже сво бод:",. .:но П О!1.Н НВlПпiiсн матрос COpBa,J-
СН вм ес т о св е р овОЧ Н О Й n ес т ­
лиц еii." на которые нога могла бы опереться, и несколько черных и таинственных отверстий в толще ка· менных стен. Этот цирк имеет от ста до ста пятидесяти мет­
ров в диаметре, наше злосчастное судно находится в центре его, Мы стояли непод в ижно, не поНи­
мая, как все это совершил ось и ~aI( м ы 'попали сюда, но с этой ми.нуты большинство и з нас убедилось, что м ы погибли и можем думать только о смерти. Капитан не мог не за­
метить, 'по бледности наши х лиu, - нашего волнени я и тотчас же при ­
нялся отвлекать на с от мрачных мыслей, разда вая прика з ания напра­
во и налево и ПОДl(репляя их самыми страшными угро з ами ... Измерение глубины, прои зведе нн ое после того, как мы нескол ьк о при ­
шли в себя, не дало никаких рез уль ­
татов,- глубина до лжна была быгь слишком велика, а наш лот недо­
статочно длинен. Экипаж приня лся, в ожидании событий,' KOTOPIJ!X мы предвидет ь не могли, пр и род ить «Галь­
циону» В такое состояние, которое позволило бы ей держаться на воде при могущих наступить обстоятель­
ствах. у нас б ыло два якоря, мы соединили обе якорные цепи в одну, 124 ~oК;Oyг СЬеmа ----
так ЧТО У нас получил ась цепь в ЗЗ метра, которую мы спустили. за борт; ХОТЯ она, конечно', не ко(­
нулась дна, НО ЭТО позволило удер­
жать судно lia одном месте и за­
НЯТЬСЯ, не спеша, изучением окру­
жающей обстановки ... ' ... Я, капитан «Гальционы», пишу­
ЩИЙ ЭТИ строки, предоставил матро­
сам отдыхать, а сам с ПОМОЩНИКОМ отправился в шлюпке, чтобы найти тот ПРОХОД, через КОТОРЫЙ мы во­
шли. Наша по~здка была очень ко­
ротка и совершилась с тем большей легкостью, что мы ПЛЫЛИ по стоячей воде; но вы несенное на!\IИ из н ее заключение могло свести с ума. Ни­
какого прохода, даже щели не было! Каменная стена поднималась со всех сторон, не пересеченная ни ОДНОЙ расселиной, выс окая, плотная, и со­
вершенно недоступная на первый в:::гляд. Мы сгоrюрились промолчать об этом и, возвратившись на судно, прежде всего занялись подсчетом на· ших запасов продовольствия. Ока­
з алось, что, если НИКТО не умрет за Wr ижайшее время, у нас хватит I/Х на 45 дней. На следующий день я, по долгу совести, собрал своих людей и, при­
зывая их мужествен но перенести ис­
пытание, раскрыл им всю правду; вместе с тем я пр едложил им вно вь попытаться найти выход в окружав­
шей нас IШi\1енной стене. Все лодки были спущеl::!Ы в ВОДУ; но и их по­
'iCКИ, как и наши, остались бесп л од ­
ными. Один И3 матросов предложил перебраться через стену, вбивая в скалу посл едовательно желtзные ско­
бы, ПО которым МОЖНО было бы подняться до верху; при этом первый, взобра в шийся н а скалу, должен был бы взять с собой веревку, чтобы при крепить к ней веревочную лест­
НИЦУ, по КОТОРОЙ 'МОЖНО было бы поднять нужны е J\i1атериалы для п о ~ СТРОЙКИ лодки ИЛИ плота, Все пре­
IfСПОЛНИЛИСЬ надеждой и работа Ha~ чал ась. Цепи послужили дЛЯ И3 1'0 -
товления ~коб, лестница была сде­
лана, и мы уже предвку шали удачу, когда все П9гибло: поднявшийся I\1a~ трос сорвался вместе с веревочной лестницей, а у нас не было ничег о, чтобы соорудить другую. Мы все до-
6рались до верхушки гра нитной сте­
ны, но оказалось, что и с другой стороны она отвесно спускалась в море. Усталые, полные отчаян ия, 1\1bl возвратились на «Гальциону», · н е ­
подвижно дремавшую на стоячей по­
верх ности воды. Ослабленные и упавшие духом лю­
ди не хотят ничего предпринимать и п окорно мирятся с МЫСЛЬЮ о. смер­
ти. Нам' осталось при пасов ТаЛЫШ на 20 суток. Я с ужасом предвижу самое худшее! . Если наши дни унылы И"ПQJlны - ат-' чаяния, то ночи ужасны и исполне­
ны невыразимых страхов. Из моря выползают O ГPOMHЫ~ кольчатые су­
щества, п охожие на УЛИТОI( и испу­
скающие в темноте молочно-белый свет. Эти УЛИТКИ (ни с чем другим их нельзя сравнить) длиной около 30 еж, толщиной же в человеческую РУКУ. Их прикосновение вызывает зло­
качественные нарывы. Стены нашей тюр ьмы кишат ими по ночам; улитки поедают лишаи, покрывающие камень в нижней 'но части. Они в з бираются и на нашу палубу и тогда перестают светиться, словно' зная, что ЭТО мо­
жет обнаружить их присутст8ие. Двое из наших людей, дотронувшись до них, обратились в ходячие трупы и умерли от гангрены. Это дает нам продово льствия на один лишний день. Есть еще белые твари, тяжело ле­
тающие вокруг нас в н о чной темно· те; их крылья, очевидно, служат им и плавюшами, так как мы слышим, как они ныряют в nОДУJ а потом взлетают на полметра над ее по­
верхностью. Они издают противный запах тины, тела их мягки, влажны и холодны, как тела медуз. Глаза ИХ светятся фосфоричеСКИ1'il блеском, ,. С l'ЗII Ы нашеН ТЮ РЬМI,I J-ИJш а'Г ПО HO'HtM ~'['JJ:)H{ OTPOMIIbl)IH У;IllТl:ами ... rrршщснuв сн п() <.: ИIНl DJ>l3bl[Щ,IJТ ;JЛURR'IССТ ВО Н'fIЫО Ilары п ы •. , НО унылы, как бы полные невыра ­
,з имой ,печали .. Мы ~видели .эти cy~ щества · впервые ",одну лунную но чь и поймали одно из них; ОНИ плоски, РОТ их окружен присосками, у них два плавника, на хвосте третий; та­
ково это отвратительное животное, конечно, доселе неизвестное ... -
3деСЬ,-сказал капитаН,-есть пробел. Я вижу слово «безумие», лотом «отчаяние». Дальше иде"Т сл е­
дующий текст: «Ужасно! Ночью поднявшийся, Hi1 палубу матрос не вернулся обратно. Утром мы нашли его совершенно обеCl<ровленный труп, н а шее его был ряд мелких ран, из которых со­
ч илось еще немного спекшейся крови. Ночью он и окружают судно ... никто больше нг осмеливается выходить на пал убу, а у нас нет ни света, ни продовольствия, мы ничего не мо­
жем выловить из в од ы ... Самый сильный И3 нас вз6ерется на стену по вбитым в нее cKo6al\1 и оттуда бросит в море бутылку ... Мы ждеl\1 без надежды, но если КТО­
нибудь нашел эту бутылку ... ПОМ О­
гите ... ». Капитан поднял голову I ОН был бледен; помолчав МИНУТУ, он сказал: -
Тут идут дальше только по д­
писи, потом несколько бессвязных слов. СмеРl ь витала ВОК­
T"i""'''I!lm!Ii:ll: руг НИХ ..• . Э ти про· с тые, но ды~ шавшие близ­
кой смертью СТРОКИ п о­
трясли нас Есех. Мы, как будто, виде· ли перед сс­
бой обескро-
вле н ные ли­
ца людей, чудовищ­
ных УЛИТОК и на­
Д8игавшуJOСЯ гибель ... Ка - lитан нарушил наше молчание первый. Он положил · ветхий · доку-
.мв мент на 'СТОЛ перед собой и задум­
ч иво произнес: -
Еще одна загадка! .. Eiцe ОДна I,ошмарная драма в летописи моря. Слова капитана разрядили создав­
шуюся атмосферу. Все ЕCI<ОЛЫХНУ­
ЛИ(Ь И заговорили. Начались горя­
':ие споры. Некоторые стали дока­
з ывать, что ЭТО КОЛЬЦО 06разовалоCl:> {JT вулканического извержения на дне моря и ЧТО это место ДОЛЖНО находиться где-нибудь в Еще неис­
слеДОЕанных местах арктических мо­
рей. Другие стали утверждать, что это, наоборот, остатки какого-либо затонувшего материка. Завязался спор. Однако . это все были'ТОЛЬКО предположения ... Лейтенант разложил бу магу и стал составлять акт · о находке... ~ Быть может, через · МНОГО лет ка­
кой-либо кора6ль, исследуя неизвест­
ные места океана, наткнется 'на ка­
менное КОЛЬЦО и найдет в нем то, ЧТО было I{огда-то шхуной-бригом «Гальционой», И 'Гогда к эт ой зага­
дочной трагедии будет приписан ко­
.нец ..• ПОЕДИНОК НА ДНЕ РЕКИ к рисунку на обnОJКке nое ЗД I<З политического ИНСf\ектора по северной Камбодже 1) была успешна. Ему удалось 06наружить несколько националь­
ных обществ, пару подозрительных язы­
':ecKr.x релипюзных общин ,и много ПРОСТО I-iесимпатичных для почтенного и воспи­
танного француза людей. Общества были распущены, общины з акрыты,·а несимпа ­
тичные люд.и · частью арестованы, ч/астью взяты под сугубый полицейский над з ор. Донесение о поездке. было СОСТЗlзлено совершенно удивительно. Это был роман. Увлекательнейший детективный роман. Правда, там не все была истина, но з ато геройская роль самого инспектора, ОТВ3.­
живавшегося !lУСТИТЬСЯ в опасное путе­
шес т вие по стране мятежно настроенных туземцев, а также 11 роль его ближайших ~~~Vo~:;~Hn~~~~c~~~~ ~ч~~~~~~о~~ всей Надежды, во з лагавшиеся инспектором на донесение, были очень прозаичны. Просто инспектор на деялся, благодаря ему, по лу ­
'IИТЬ некоторое, соверШСJ1НО неоБХQдимое для благосостояния самого инспекто,рЗ, повышение по служ(е. ' На дежды эти, над о полагать, осуще­
ствились 6ы са мы м реальным образом, если 6ы не произош ло зд есь маленькой замин­
ки. Кое·кому, очеВИДНО,совсем не хотелось, чтобы инспе~тор благополучно добрался ДО С~йгона, и в ,результате этого нехо­
тения пароход инспектора, на котором он спускался по Меконгу, налетел на под­
водный фугzс у самого выхода в мо ре. Силой ,в з рыва был оторван весь н ос парохода. Инсп е ктор спасся только блг..­
годаря п робковому поясу, который ОН псегда пр едусмотрv.тельн о носил на себе в теч е ние всего своего параходного пу­
тешествия. Но ДОI1~сение вмес те с паро~ ХОДОМ пошло КО дну. ПОШЛI1 КО дну И т е 1\0f<YMeHTbI, которые необходимо было при­
ЛОЖить J{ донесенИ/о, чтобы ему поверили. Короче-'пош ла ко ДНУ - ВСЯ карьера поли­
тич~ского инспектора! * Инсп е ктор телеграфировал в Сайгон, и оттуда были высланы на место катастро­
Q;bl два водола за: Пьер Демулен и Андрэ IIора. Несмотря на свои чи сто француз­
ские имена, оба они были уроженцами Кам60ДЖИ. Настоящие их имена звучали далеко не так бла гозвучно. Еще пять лет назац они ДОЛЖНЫ были их переме­
нить, так как со своими туземными име­
нами они никак не могли попасть в школу водолазов. Когда же их стали зва:гь Пы­
ром и Андрэ, приличие было соблюден о, и их приняли. _ Материальное по ложение обоих водо­
лазов было ОТНЮДЬ не блестя щее. Жало­
'ваны, которО'е они получа ли за свою трудную работу. давало им возможность только-только кормиться. Поэтому оба они с большой радостью в з ялись за ра­
боту. 06ещанная награда превышала их I'О ДОВОЙ :'1ара бот ок ровно в пять раз ... Сначала ра60та · шла оч ен ь дружно. Водолазы зна ли, что одному здесь спра­
виться никак нельзя, работали вместе и заранее решили, что 6удущую награду они разделят пополам. Кое-что они дол­
ЖНЫ б удут уступить еще и ра60ЧИМ, стоя­
вшим 100 время работы - наверху у насоса. Ра60ТУ в устье рек водолазы всегда считают более трудной, чем работу в мо­
ре. Во-первых, сильно мешает течение, во-вторых, вода здесь всегда менее пр о­
зрачна, чем в морс. В море часто на пят­
надцатиметровой глубине е ще -
совсем светло, а в реке на четырех метрах надо работать уже с фонарем. Водолазы рабо тали, не ща дя сил. Они уходили в БОДУ с раннего утра и с ко­
роткими передышками оставались в ней часов до т рех дня. После обе д а и малень­
кого отдыха они опять работали до riозд­
Hef∙o вечера. Такая бешеная работа сильно ~тзывалась на самочувствии водолазов. Jlостоянная усталость вызывала в них под!IЗС взрывы злобы, неДоволы:тва то­
варищем, каждому из НИХ то и ,дело ка­
залось, что работает то лько 0\1 один, а другой. только так ХОДИТ по ДНУ, ничего не делая. Работа потеряла то г лавное, что могло сделать ее успешной - друж­
ность. Из-за своего скверного настроения водолаз~ (тали даже ]',] ешать друг другу под водой, точно боясь, что кто - то один ИЗ них присво'ит себе 2аработок. В минут у отдыха, обычно утром, Пьер и Андрэ сами пора жалис ь тому, как глупо они стали себя ВеСТИ, как нелепо их по­
ведение, иЗвинялись друг перед другом, но, когда им приходило сь ОПЯТЬ итти В ноду И ОПЯТЬ В надоевшем стальном ш леме начинал свистеть накачиваемый во здух и десяткам и килограммов-начинала давит!> на голову, на сердце, на грудь ПроТИвная вода, здравый смысл испаРЯ-!lСЯ, и на его l( и
'т) аФе.ранцузски й протекторат ~ i:1~Ao~ _, место снов:априхо д ила та же неПОнятная - ус"т~лая~л06а. 125 Через две недели водолазы были соверм шенно истощены. Они исхудали, лица их сделались блед!-lЫМИ" обрюзгшими, походка стала неровноЙ. Оба стра д али от сердеч­
ных припадков и затрудненного дыхания. Если 6ы они сбратились к врачу, он са­
мым категорическим 06разом запретил бы им
, работать в воде и, пожалуй, обоих пол ожил бы в больницу. Но к врачу во­
долазы обраща ться вовсе не хотели. У них были семьи, и им необходи~1О было пол у­
чить об еща нное вознаграждение ... Между тем приб лижалась осень-время дождей и бурь. Работу надо бы:1IO кон­
чать. Еодолазы еще усилиJiитемп ра60-
ты. Их шверное настр о ение теперь еще больше 060СТРИЛОСЬ ... На четвертой неделе работ ы nодол,;-ы принялись за,:последнюю необследованную часть обломков парохода-за о статки его кормы и кормовых кают. Раз, спустив­
шись в воду,· ЩIИ ,обнаружили под поло­
манной обшивкой судна большой 51ЩИК, похожий на сундук. 06а бросились к нему и, один с топо­
ром, другой с ле пн ой, стали вскрывать его. ЭТО V.M удалось довольно легко. 06а наклонились к открытому 51ЩИКУ, разгля­
дывая сквозь стекла шлемо!3 его содер­
жимое. Затем. · одновременно протянули руки и схваТ!~ Л/l из ящика один и тот же предмет. Пыр пот янул его к се6е, Андрэ к себе .. Льер махнул f'укой: «Дай его мне". Андрэ отрицате л ьно покачал шлемем. Некоторое время оба стояли спокойно, Ее отпуская рук и ра з глядывая (вою добычу. Эт о 6ы,Л порядочный пакет, з авернутый в клеенку. АIiДРЭ 6росил топор и другой рукой стал его разворачивать. В тот же момент Пьер рванул пакет к себе. Клеенка ра зв ернул ась и под ней оказался винов­
ник вс ех их 6ед и цель их адской рабо­
ты -п лотный портфель из мягкой желто м кожи. Дальше все пр оизошло необыкновещlO (ыстро. Пь ер сунул портфель себе в сумку, висевшую у нег о на П Qясе специально для собирания во время работы разных мелких' вещей. Андрэ кинулся К этой сумке .и хотел сорвать ее. Но .пьер оттолкнул его и 6росился к канату, служившему для по днятия водолазов. Завязалась 60РЬ­
ба. Нек оторое время водола зы медленно качались из стороны ~ (TopO~IY, крепко обхватив друг друга. Лло тная среда, в КО­
торой О~tи наход или сь, не ПО З ВОЛЯЛ1 де­
лать быстрых движений, все )J.∙e П ьеру опять удалос ь оттолкнуть от себя Андрэ. Пока опрокинутый навзничь Андрэ ПОДIIИ­
мался, Льер уже быстро п одтянулся вверх по канату. Здесь и ПРОИ20ШJJО то, чего давно должны были опасаться во д ола з ы. з"вя:швая под водой свою Нf'л епую Iфаку, Андрэ схватил Пьера за ногу, пытаясь его удержать. Не П ОI\IНЯ себя от зло б ы, Пьер дернул ногой и изо всех сил ударил ею сво его товарища по шлеri1У. Удар при­
ш елс я как раз по стеклу, которое не выдержало давления тяжелой СВИfiцовоif подошвы 11 лопнуло. В шлем Андрэ ХЛ~­
нула Boдa ... ~ Видя,' что он наделал, Пь ер страшно перепу]'ался, ужаснулся _своему безумному поступку и, со с тр ахом думая, что дел() уже непоправимо, неистово задергал сиг­
нальный Лf1НЬ. Действительно,. пр ивест и в себя Андрэ не удавалось очень · долго. Все же, после двухчасовы х усилий, у него по~вилси слабый пульс, а еще через деся ть минут он открыл глаза и глу60КО в з дохнул. Он бы)] спасен ... 12"' Примирение водолазов произош ло .6ы­
стро. Они оба понимали, ЧТО их ссора бblла результатом ДИКОГО переутомления,­
хорошо, ЧТО псе оканчилось так благо­
получно. Инспектор получил. свой портфель. Но фра нцу з, перерыв все отделения СВ9его объемистого портфеля, на щел в нем только одну маленькую записку следующего со­
де ржания: « - с колоссальными, нечеловеческими ТРУДНОСТЯМИ мы · извл екли из-лад облом ­
КОВ потопленного судна ваш' портфеJIЬ. За СВОЮ ра60ТУ мы заслужили вознагра­
ждение, обещанное вами .. Это вознагра­
ждение по зв олило 6ынам и нашим, с ем ьям сущеСТВОRать безбедно несколько лет. Мы ._----_ .. _-~ -
могли бы тогда получить вполне заслу­
женный, нами ОТДЫХ от нашей ТРУДН(lЙ ра60ТЫ"Но мы осмелились познакомиться с содержанием тех бумаг, которыми был наполнен ваш портфе ль, прежде, чем пе· редать его вам... ' «Госродин инспектор! Мы-бедные и не­
культурные люди. Мы многогр. не ,пони­
маем. Но мы хорошо понимаем одну вещь: liельзя быть предателями своего народа, своей родины. А такими предателями мы ста~ и ,бы, если 6ы п е~едал и 'о, еам ваши д окументы. Ос:гавьте ваши деньги при себе. Нам не нужны монеты, цвет кото­
рых, .. подозрительно 'смахивает на цвет крози. Мы уеЗЖ,аем отсюда нищими, но честныии .ЛЮДЬМИ. И не пытайтесь искать ваши документы, и60 они сожжены ... Пьер Дему л ен. Ан дрэ Пор а ». ког ДА 06ПАКО СПУСКАЕТСЯ НА 3ЕМПЮ Когда .видят коле6лющуюся, свисающую с низкой пелены черных облаков воронку, жадно приникающую к внезапно взволно­
ванной по верхнос ти волн, когда в ответ из ВОЛН вздымается в з 6итая 6елой пеной водяная Боронка -моряки бьют тре в огу и поспешно, уходят в сторон у, оглашая во з дух тревожны м и криками: -
СМ,ерч! .. Смерч! .. 1:3пившись одна n другу ю, соединенные в аспидно-серую колонну, 06е воронки пляшут по волнам бешеный вихревой. та­
нец, пока через 5-10 минут не рассыпятся пролив ным дождем. Но з а эти 5:"""10 ми­
нут бешеной пляски смер ч может наде· лать немало бед. BopOHj{a, имеюща1l. до километра высоты и сотни Me:rpoB в диа­
метре, движется со скоростью до '27 мет­
ров g секунду. 100 километров в час! Противостоять этой 6ешеной атаке сти­
хий могут лишь 'крупные суда. Смерч -
обл а ко, свесивше е ся к . зе мле и по плотности не уступающее водяным стол6ам, выпускаемым китами. Об~ако с:мерча указывает на нахожд е ние -8 дан­
НО":'I мес те бblСТРО вращающегося вихря, который, разбрасывая вокруг себя воздух, создаст род вакуума или _ беЗВОЗДУШНОI'О всасывающего простр анства. Эта ""естная ра з реженность воздуха со Оздает так на-
эываем q е t:ДИl-ЩМ!1~ное. охлаждение», от­
чего пр'оисходит скоп ле ние влаги в об-
. лаке. "' ~, На суше ПQ до бное явление на зывае тся т о р н а Д о, и между -
ним и смерчем нет существенной разницы. Бывают случаи KorAa торнадо, обра з овавшийся на суше, доходит д о побережья, перебрасыв а ется на море и пр.одолЖ,ает свой 'бешеный ви­
хревой путь в. качестве смерча. С1!'1ерчи обра з уются высоко, в б у рной части ,Qблаков, м.ежду потоками во зд уха, двигающимися в разных направлениях, или с .ра;зличноЙ скрростью, преим уществен но в местах значительной разницы в - темпе­
ратуре и - степени влажности. Большая часть образующихся смерчей умирает вверху, не дойдя до з е мл и. Но когда сме рч висит еще в во з духе, а вода на море на­
чинает приходить _ в волнение и обра з ует впадину, в центре которой вздымается воронка-это уже верный признак, что воздушный вихрь. находится в, деЙсl'ВИИ. Всасывающая сила 06лачно,й вор он ки достаточна.ДЛЯ того, что6ы ПОДНЯТЬ,- ог.ром­
ный столб морской воды на. высоту не­
скольких сот метров. Вода эта, подымае­
мая центробежной с - илой, падает обратно . в виде мощ ного водопада, рассыпаясь брызгами у Qснования смерчевой колонны. м 8 Равным 06разом и торнадо может всосать и увлечь в своем беге ДОВОЛЬНО тяжелые предметы, иногда он уносит крыши AOMJ8, небольшие постройки, ПОВОЗКИ, СКОТ И лю­
дей. С торнадо и смерчем-с этими «гостя­
"::IИ» 06лачных сфер-часто см еш ивают дру­
гие вихревые. явления. За смерч пр'ини­
мают обыкновенный воздушный вихрь, рождающийся всле дст вие перегрева воды на море или пыли на суше. Достаточно в этом случае об разования полосы воз · ДY~.I1HOГO затишья над таким перегрет ы м. местом, чтобы образовался вихрь, ибо го­
рячий возд ух устремляется - внезапно в верхние более холодные слои ВОЗдУха. ВОДfiШШ l~O:lOHBa,· · 01Сружешrаr{ riодя}а~ А:Щ ОТО.'l­
баЩJ:. 8 а Рl100ваuа во lIремя торн;ад о D,:Uae 1920 г., вб;ш;щ островаК~ < б ы:. в' ред к их сл у чаях смерчи '~оявляютCj'( J1РУlJпами. Самый яркий f др.имер этого типа ~:был отмечен, 22' ЩОнЯ .1827 г. в Сре­
диземном мор е, близ: Стром60ЛИ.Суд~ находившиеся 8 это время'- в, море, испы­
тали немало' ужа са при· виде дюжины мощных колuнн," вздымающих тысячи тонк воды В воздух! ГepMaHCKa~ береговая охра· на со хр анила стаоинную гравюру этого 'смерча. ,$о9.уг (6"еm(/ -----
'.' ". ~ , ,-
". " Во,fшые еТО:IUЫ-О J fИЗllfщl>t {одuп IfЗ' I<:О1'ОРЫ:Х обраа}'ет пет!I'Ю ) В» врем и торнадо. Нес к ол ько лет на зад аналогичный груп­
повой смерч был от'мечен близ ; ос'трова Кубы. При ЭТОМ американское судно «Карльстон» едва не погибло. Едва за­
тихла разрззившаяся гроза, как вокруг судна начали обра зо вываться одна з а дру­
!'ОЙ БОРОНКИ смерчей. Перепуганный эки­
паж насчитал 9 норонак. Затем внезапно вокруг каждой большой воронки' 06рззо­
вались 2-3 маленькие. Они вращаnись 80-
"РУI' больших воронок, подобно -
пл а нетам ВОКРУI',СОЛНЦ3, и вместе с ними уносились ВДЗll h. • В последние годы' начали вестись на­
учные исследования явлен"ий смерtlЗ. 28 де­
кабря 1919 г.6 Р JпанскиЙ'пароход « Уор Эрмит~ - измерил секстан)"ом' (инструмент ЦЛЯ, опред~ле~ия ши,роты и долготы) pac~ стояние от базы о()лака до по~е~хности моря и определил его в 1380 метров. Ши ­
рина воро н ки в месте выхода из об л ака равна была 150 метрам, а у поверхности моря -45 метрам. Брызги ВОДЫ подыма­
лись на высоту ~9 метров. 'YM~peHHыe щироты не знают ни смер­
чей, ни торнадо. Условия для возникно ­
в,ения их могут дать лишь тропические "J - субтропические' области. В южной ч асти Сев.-А м. Соед. Штатов торнадр очень часты и производят по дчас самые разо­
рительные опустошения, Г.М. КТО БОЛЬШЕ. 3НАЕТ ??? к ЧИТАТЕЛЯМ, Читателям, желающим принять акmивi .. юе. участие в нашей игре, редак­
ция предлагает присылаmь _ свои вопросы, для помещения их tII игре, на еле­
дующu..'С условиях: 1. Вопросы должны быть: а) оригинальны (не. разрешается заи.мсmм­
банuе вопросов из газет u журналов. занимающихся игрой), б) соответство­
вать nрогра.м.ме журнала (zеоzрафия, краеведчесmво, естествознание, путе­
шествия, спорт), в) обяэаme..льно с ответа.ми. 2. Принимаеmся не менее 10 вопросов от одного лица сразу. 3. Редакция оставляет за собой право переработки присылае.м.оzо ма­
териала. 4. Материал печатается беЗ,возмездно, но фамилuя автора указывается. Прuсылающие материал для трц тем, самым соглашаются на вышеизло­
женные условия. Письма должны быть написаны четко,' с ука з анием, фамuлиu и адреса автора. На конвеР'!1е ну:жно делаm,Ь пометку: в отдел "Кто больше знает"? ТРЕТЬЯ СЕРИЯ ВОПРОСОВ _ 1. Какой секретарь l:Iазывается змее­
Jlдцем? 2. КакаЛ из украинских городов, боль ­
ше по количеству живущих в нем людей: Харьк о в, Киев или О де сса? в д~"e~H~c~~~pax каких ЖИВОТН.ЫХ писали 4. Колчак-что собой пр едставляет и где его МОЖНО най.ти? ' 5. Сколько весит советский серебря­
ный рубль? 6. Какой астроном поплатился жизнью за свое учение? . 7. На зов ите рыбу, воДящуюся в водах СССР, которая вместо икры «мечет» жи· вых рыбешек? 8. Что такое «Саванна» и «саванны»? 9. Какова высота Эйфелевой башни при 400 по Ц? 10. Б каком море рыбы и другие живот­
ны е н е могут жить? 11. - Где находится « Булонс ки й лес»? 127 K;;~o~a M~~>eгy какого океана имеется 13. Кто из птиц охотится на ко з и овец? 14. Что такое Арарат? 15. Какой современный европейский го ­
род носит почетное название «вечног<! города», данное еще в древние времена( 16. Назовите морскую птицу, одноимен-
l-tую пр е д мету,. который служит нам ср ед­
ством передвижения? 17. Что такое Имандра и Има тр а? 18. К уда впа д ает река Аму-Дарья и куда Сыр-Дарья? 19. Кем и когда был открыт морской путь в Индию? ' 20. Что такое «БQР» и «бора»? 21. Кого называют «ароновой бородой»?_ 22. Сколько в Астраханской гу6. [оро­
дов? 23. Где живет «водяной ко зе л »? 24. Какие проливы сделаны искусствен-
н о человеком? 25. Где находится город БеднодеМЬЯIIСК? 26. Кто из птиц плю е тся? 27. Что у охотников означа е т слово «в абить)}? 28. Границы какого - государства о бра­
з уют Форму сапога? 29. lZакая в СССР «аврора» летает и ка­
I<ая плавает? 30. Мартышка -
зверь или пти ц а? 31. Фамилия ка!:'ого героя ЖlЭ л ь Верна, входящая' в заголовок одного романа, одно имен на мысу в Америке? 32. В какой стране имеется Золотой берег? 33. Название:.какоЙ реки СССР, впадаю­
щей в море, слагае тся и з двух гласных букв? 34. На како" уче н ической карте мож но отыскать Атлант? 35. Я д овиты ли жабы? 36. Кого называют бородавочником и кого бородавчаткой? .', 37. Как по казать палку сломаННОЙ
j не л омая се? 38. Что добывают из косточек вишень? 39. В какой хорошо известный и самый близкий ла6иринт человек не может про-
никнуть? '" \ 40. Где - расположено Бофортово море? 41.∙ Назовите самый большой остров, принад,лежащий СССР? 42. Куда входит Азербаi:tджанская сер и кто в нее входит? 43. В к а ком году была первая олим ­
пиада? 44. Что лежит в п ~ еделах южного по ­
лнрного круга? 45. По . какой стране протек ает река, название которой здесь упомянуто?' .. 46. Какая республика носит название острова, на котором она расположена? 47., Можно ЛИ перейти {(Маркизову л ужу»? 48. Какая рыба имеет два совершенно различных бока? 49. Какой город расположен на Тем з е? 50. Сколько в СССР городов, насчиты· вающих свыше 200000 жител е й? (Вопрос ,N'Q 1" прислан А.. Членовым, Москв а; ,м..м 34,∙ 39--
Голо вей, Москва; М 37 -
Марным, Киев; .м 43, 45 -
3а­
пеклым.) 1∙ YГOДO~ ФЮIlПЕЩiGТlI I АРХИТЕКТУРА НА МАРКАХ. Нет, кажется, ни одного явления в обще­
ственной жизни, которое не получило бы отклика на марках -
документах -
евоей э похи. 128 РЯД предыдущих очерков мы иллюстри, повали марками, показывающими ФЛОРУ. фауну, средства соо6щения, нели~их лю­
ДеЙ, наконец -
быт некотбрых стран. Архитектура всех времен и народов, са мые разнообразные СТИЛИ этого древ­
нейшего из ИСКУССТВ -
естественно, не могла не найти своего отражения в фи­
лателии. Так, на марках Египта (рис. 1) встре · чаем пирам иду; интересно отметить, ЧТО каждый из древних народов по _ - своему объяснял их постройку: арабы-завоеватели полагали, ЧТО пирам иды построены для сохранения различных СОКРОВИЩ от все · мирного потопа; первые путешестве н ники (1lитали пираМИ/iЫ маяками, помогавши:ми ] {э рзванзм ориентироваться в пустыне; неко торы е IiЭ ученых принимали ЭТИ сс­
Qружения з а пострqйки для aCTPOHOME-_ ческих ,наблюдений и т. д- Новейшие же и з ыскания дока з али, ЧТО пир ам иды -
над­
I'рсбные ,-
лаr-.jЯТНИКИ ф <:ра'.1НОВ и ближай ­
ших членов их фамилий J). В' красочной серии юбил е йных, марок Китая видим пагоду (рис. 2). 3то ~ архи­
теl<ТУРНЫЙ п ам~тник, представляющий со-
6 с ю группу построек с о д ним и ли не ­
СКОЛЬКИМИ дворами, окружеl-!НblМИ огр;:­
дою. На рисунке -
наиболее частЬ ветре ­
чаlCща яся архитектура п аГОДbl ~ башен -
11 ая ПОСТРОЙIЩ. И:::об р ~ж('нп московского Кремля­
/lревнейшей и наиболее 60гатойистори­
ческими воспоминаниями ч а сти города ~ находим на рис. 3. Кроме ~,:OCKOBCKOГO Кремля, БОЛI,шсе историко - археологиче ­
ское значение и м е е т Кремль р ос товский (Яросл. гу б.),.а также нижегоро д ский. I'лавный пи лон 2) (ДЛИНОЮ В 112 .М, вы­
шиною 43 .М) Карнака З) ~ замечательной, гр у ппы остатков храма на правом берегу Нила ~ встречаем на марке Еги п та (рис. 4). Ilостройк а ЭТИХ храмов бы ла п роизведена рядом династий фараонов l3 течение мно­
гих столетий. Интересное по архитектуре, стросние r;стречаем на марках Марокко (рис. 5)-
(~ранцу з ской колонии HR север.о-заl1аде Африки. ~ В ВИДОВОЙ т у рецкой серии 1914 года м ы наход и м колонну (рис. б) -
ОДИН и з ~~~,I~~:те.р;;~:я,П~!Я~:сИтК:~~т:О~k~~~т:~~ ТЫЮrIOl1.b-
'Здание дрейНСI1 армянской архитектуры, l lO стррйка которого относится к I У век у н носит на себе следы греческого и пе р­
СI1 Д СКОГО влияния -
на рис. 7. На одной из марок советс ко го Азербайд­
жана':""«ДеВИЧЫI 6ашня}} (ри с. 8), постройка I;ОТОР'ОЙ связана с пленительной леl'ендой о юной красавице, ханской Дочери, бро­
СИБшейся с б<lШНИ В море от пр сслед ова­
J:I ~ Й отца; на другой -
вид здания «Хан­
(к о го Су д илища» (рис. 9), г де He K OI ~д a Еосточныии д ес потами отправлялось «пра­
I;О СУД И С», 06а эти памятника ст ар ины, как, впрочеl\'I, и все остальные, находятся в ве д ении НаРКОJlшроса АзССР. Вид Смольного,., сыгравшего ,: крупней­
шую роль Б Октябрьскую рево лю цию­
на рис. ,10. Отметим, что.'( s орсц построен :,наменитым ИТЗЛЬЯНСКЕ l\1 архитекторрм Р а стрелли. На марк а х МОЛОДОГО государств& Ирак, Б о;,'никшего п осл е миро в ой имп ериа листУ.­
чес!<ой ВОЙНbI и находящегося род «по-
J) См. очерк «Стальные мускулы чело­
Еечества» в .Ni! 4 «Еокруг Света )}. 2} Пилоны - башни, стоящие · по обеим сторонам входа в египетски~ храм!>!. 3) Название э то перешло от . С9с е дн~й 1\ерсвни .. О:rветствен н ый ре д актор В. Нарбут. ..2Jo,y . .P аеmа -----
КРОdитеЛЬСТВОМ1> Англии- типич ные постройки араб­
ской аРХИТСIПУРЫ (рис. 11). '. Гром адн ейш и м из п амятников готи-
. ческого зодчества является Кельнский со-
60Р (рис. 12). 3алqж енный еще в 1248 г. п о· плану «каменны х дел. мастера> } Гер· г арда фон -
Риле; собор этот закончился постройкой лишь в 1880 г. Любопып!о от­
метить, что в 1749 г., во время занятия Кельна французами, недостроенное здание с060Ра.. было обращено ими в склад сена. На' рис. 13.....:. национальный дворец [~"). ~Kн-.. ft. Ш.нт..оал ж ott-. Америке; столицею респу блики является Агуа, совершенно Гватемалу. Сант-
Я to-
д е-Гва тема­
ла;, нынешний город начат постройкой в 1776 г., 'посл е страш~ JlОГО 2с млетрясения р:з~~в~~~~:~я 2~:;;J~ Относящуюся к -XVI веку ратуш у го­
рода Термонда (Дендермонде) видим на 6ельгийской марке (рис. 14). А. ч. ОТ РЕДАКЦИИ: .Вокруг Света» 6ес­
прерывно получ ае т запросы от читателей €--
n.~ 'Y-4~ 3Q~ Ф«.~. Сообщаем: Мо сква, 1-я Т в ерская-Ямская, 3. ~~.~~~~~~~~~rv~~~ __ ~~~~~~~~ I ПО СОВЕТСКОЙ ЗЕМЛЕ ЖИЗНЬ В КИПЯТКЕ. Ги д ро6иолог Жадин, работая в' со ставе Байкальской эк спедиции Вс е союзной Ака­
де ми и Наук; обнаружил в 'Хакусских го ­
рячих исто~никах на берегу Байкала Зl1а­
чительное развитие как растительн о й, так и ЖИВОТНОЙ жизни. - · Ос 06енное внимание исслсдователя был о ,при вле чено раf{овина­
МИ моллюска Radix peragra, живые: экзем ­
п л яры которых были найдены на ка м нях ~ 7;оt.чем юiючс при температуре ДЬ,+ Лю60ПЫ Тl:Ю, что в руч ья х того же источ ­
ника, гдс t
o па д ает до + 100 С, ИХ. не было найд ено. В (иоло гическом отношении эти раковины оказались · родств ен ными моллю­
скам, живущим в горячих и сточниках И с­
л at IДИИ. В Ба й кальском' о зе ре эти: рак.о­
вины совершенно отсутствуют. Повид и'м о­
му, они ПР ОНИI(ЛИ В ИСТОч'ниr(из окрестных б ол от и в течение' столетий постепенно ПРИСПОСОБJJЯЛИСЬ.К .жизни Б горячей, воде. -3. КОЖА И3 ОТБ~ОСОВ. Ленинградским кожевенн ым трестом ор­
ганизуется в широком масштабе прои?­
во Д с"!во искусственной кожи, <Jаменяю'щеii наст оя щую, для целого ряда б о лее деше ­
вых и зд елий. Иск у сственн ая кожа обла да ет большю,1 х имическим п о стоянством,' полной водо­
н еп ро ни ц а емостью, хорошим г л я нце м и Т.Д. Изг о товляется она И3 скл е еННblХ, СПРf ­
сов анных отбр о сов кожи, _. стружек и ра2-
lo1ельч енных о б резков кожи. Последние пере ра 6атывают ~я в кожаный юiртон 1iJ. машинах, применяемых ДЛЯ производства бумаги. После п е~е ра60Т]{ И, о н и п ~реме ­
ШИllаются с к аким-либо СВЯ Зt ~вающим ue-
ществом, вроде каучука, ил и целлулои д но­
го раствора, и затем прессуются. Такая к ож а применяется для прои з водства сте­
ле к, к а блуков и проч. BBeAeHv:e . у нас п роизводства ИСКУС­
ственной кожи о св ободит знач и т е л ь нее количество натуральной кожи и даст возможность расширить ПР(),ИЗВОДСТВО обуви. г. J{ .. Зав е дующий редакц::ей В п. А. ПОI10В. Спутник ОХОТНИКА РАХМАНИН. КЕРЦЕЛЛИ. 31S СТр. -Ul. 1 ру6. НОВИНКА ДОМАШНИЙ }п~кrроТЕХНИК ;сп~,ТtiИК УДИЛЬЩИr<Л РЫБОЛОВА САМОУЧКА все ВИДЫ л овл и. Самая полная книrа ПО этому вопросу. Ссет. РОЖДЕСТВЕнскиЙ.lб7стр. 6з рис. Ц. 1 р. 85 к. Устройство 'n;ОМ8ШН. освещения, аВонков. сигнализации н телефо ­
иов. Изг отовле ни е гальваниче· clta:r. ~лемеитов, аккумулятор., траlfсформ а ТОРОII и выпрямите­
"е А. Радиоприемные установки: НАБИВКА ЧУЧЕЛ ~~~~ч~ к~~~~~иИй.С~~Х:ёёИИА. Аетекторные, ламповые. с антен' ноВ 11 без антенны. С рис. Ц. 95 к. Вые, на ложен. пл атежо м без задатка, Москва, 9, .I:;ОТРУДНИК "РОВННЦИИ". ЭЛЕКТРООБОРУДОВАН И Е КIIуб­
Mыx сцен, иэб.читален. Установ­
ка nроекuионных ФОltареА, ки J' ноаппаратов и пр. с 13~ рис. и пояса. "ерт. Цена 2 р. 75 к. с пере-
сылкоВ. Иеаамекимое РУКОВОДСТВО дли' изучающих СТЕНОГРАФИЮ КНIIЖН Io liСllлад .КНИГОВЕД" Моек.а, 19, yll. Герцена 22jб. ~ ~~ш~А~:о::ве~ .•• мрОIlО ii Л мте р а ту ры ДЖ. СВИФТ Всякнй ле~ ко может н ау ­
ЧИТЬСII стеlюграфин без по­
м ощи учителя по улрощ е н­
ноВ н без нажима системе К. В. Старосельского. Цена в переплете-'-2 руб. Кннги по любому вопросу высыл. н.ложен, платежом. Москва, ПолитехннческиЙ ·-
Mk~~~ ·. :~;а:н~~:л[м~Л.Д·. , ПУТЕШЕСТВИЕ ГУППИВЕРА (Кннжный От.цел) ВАЖНО ДЛЯ БИБЛИОТЕК = И ЧИТАЛЕН = ЛУЧШЕЕ ЧТЕНИЕ ДЛЯ СЕМЬИ ПО 3НАЧИТFJIЬНО УДЕШЕВЛЕННОЙ ЦЕНЕ! Полны" комплект: литеРJlТ.-ХУДО>К. и научно ­
популярн. журнал ,,30 ДНЕИ" за 1925 г. (9 И2М), около 1.000 страниц текста и иллюстраuиИ­
пов е сти, рассказы, стихотворения: И. Бабеля, А. Безыменского, А. Жарова" Е. Зозули, Веев. Иванова, В. Инбер, В. Маяковского, Ml.Ix. Коль­
цова, Вл. Лидина, Б. Пильняка, Л. ~еИФулл иноИ, Ю. Слезкинз, Бяч. Шишкова, Ильи Эренбурга и МИ. друг., а также много разнообразного и инт е ресного материала. ЦЕНА КОМПЛЕКТА-ДВА РУБЛЯ Количество полных комплектов ограничено! Имеется' также i в продаже журнал ,,30 дней" за 1926 год. Комплект из 10.'N~M (кроме N2 1 и.Ni 2)-РОМАНЫ, ПОВЕСТИ, РАССКАЗЫ ЛУЧШИХ СОВРЕМЕННЫХ АВТОРОВ­
высылается за 2 р. Отдельные 1'J"21ч!! по 30 К. Выписывающие одновремеино.3О днеВ- за 1925 и 1926 г. (в сего 19 ккиг в краСОЧtl blХ о Б JlОЖl(ах. свыще 2.000 стр. ::1~K:C::A~~:~~aT:~CpT:: ;;~Ж~С;60л~& Оо~:~~~:лЛеа;:~ высылаются исключительно ло поnучеltни денег.· ПЕРЕСЫЛКА БЕСПЛАТНОI ЗАКАЗЫ И ~ дЕНЬГ.И ~:~~:~~~:~j:H~, ~5~ .зиф: • ∙
& Rh\ НЕ РИ[J(УЕТЕ ,~UU по aQ ф]nIКААЬ rbj у НАС ::Byg:~ae" :0-::;: ревииn. ЗаааачикаJl ПР САО· ставл_етек праlllО об,nена куnленноro висrру.с"та. ГИТАРЫ 15, 18, '0, 22, 24, 26, МАНПОЛИНЬI4Ъ~ ~:~&: ~ 19, 20, 24, 26. 30, 3.~. 45 р. и дороже. БАЛАЛАЙКИ r;; 15:'4: ~: 30 р. и .дороже. ГАРМОНИИ зg~J5~Н.~::~с;:е ~ 2-)( рядные 40, 50, БО, 75, 85, 100, 125 р. и дороже. Оllязател. указывать строи. СКРИПКИ ~~'~Ж&! ~Oдo~~ СМЫЧКИ 12~. 15, 20, 25 р. ГРАММОФОНЫ 50, 75, 80, ПИОНЕРСКИЕ Б ~5,i'A Б":;~i 15,16,19,25 р. ТРУБЫ 19,20,22 р. и лор. МУЗКРУЖК8.м, клубам _ и воtщ· СkИМ частям скидка 50/0' Заказы ИСПОЛКIIЮТСЯ быстро 11 аинуратио наложенкым плате· ­
жом по получении ЗfYJ/
о задат. Упаковка и tlер е сылка за счет заказчиков по себестоимости. Иллюстрированиый прейс-ку­
раит с "стор. муз. инстр. пр.­
доц_с. И. Че моданова и кален­
да рем RЫСhlЛ. ЗII ДАе 8-к.ма;к. моё~~~е~~:о~р~~'~~~/28. ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ ~ 20 ~НИ~ 20,. 'ИП~~И~ПКИI ~~М~П'~~ ПО 2 КНИГИ В МЕСЯЦ, всего за 10 мес. около 3.200 стр. УВЛЕКАТЕЛЬНЫЕ РОМАНЫ А. Дюма, э. €инклера, В. Скотта, Р. Хаггарда, А. Франса, В. Гюго и др. популярн. автора,. 1 ЮIИ;;Р-Аззегнрйо ;:-.а( З:о C-:;:Ii~~).Ba 1. 6 ;,ЧЕ .1 ~I Ж;НЁКor:
о
с Ж[Рз
aJ1
8 ~ , 1 О многокрасочных ",. р т .. -
н 1 О 1 ;~~c~r;;g:)o · =ИХАИяА "',У' о щИ Ё н 'К
Н О 1 1 О мм журнала •• МУЗЫКА дПЯ ВСЕх'· · 1 О 10 книг n "TepaTYPHo .. xyдoiкe~ 10 --
ствен.,ого журнапа -.. -.. -.. ПОЛУЧАТ В 1928 Г,' ПОДПИСЧИКИ ЖУРНАЛА з0~ ...-~~ Н,Н, t и 2,30 ДНЕ;Й-
за те"ущий год ПОЛНОСТI:,Ю раз()wлись = ОТКРЫТА ПОДПИСКА ---:-
с марта до конца гoд~ ПОДПИСНАЯ ПЛАТА НА журнал ,30 ДНЕЙ-
(~.~C~7~0 п~~~~:,~~;=~ II(cpy~~re~ .. :A=~c~~~~~~1 ~.":l~~ " ДОПУСКАЕТСЯ РАССРОЧКА: при ПОАЛиске--6 руб,. к 15 июня -
3 руб. и 1( 15 сентя:6РJl -
2 руб. За отделt.иую доплату {при подписке до конца года}-l руб. высылают.я первые 4 кннги .БиБJlиотеl(и.И,:rор ических Рома­
НОВ-: 1. г. Эберс -: Уарда. 2. Джиованиолн'- Спартак. 3. Р. Хаrгард""':'Дочь Монтецумы, и 4. г. ФJlобер-Саламбо. =ПОДПИСКУ НАПРАВЛЯТЬ:= Москва, центр, ИnЬRнка, 15. Из~~во .. з И Ф". ПоДп.иска принимается также ПОВСЕМЕСТНО на _ почте и в отделеннях центральны~ газет. не слe.zr.ует изучать по ус:та­
рслым методам. Наилучшим признан новеАшиR метод Мертнера, ие требующи!\ за­
У'швання слов J! правил. Са­
моучитель немецкого яз., 'О"О'Щ"" "' 10 'Ы","О', • 1,6 bl С Т Р О С Ч Е Т" обработке Б. Шмелева, доп. Гос. Ученым Советом, высы-
ХОРОШО гОт овиты БУДЕТЕ.llриобреТJit IIII:ИГУI П о Д А Р О К МОЛОДI>IМ хозяliкам лается за 2 р. 85 К, Курс ан-
I искусство ПРОИЗ80АИТ," В. У.' I глнltск о rо ЯЗ. в 60 лекциях вычисления с быстротою ныс. за 3 р. 15 к. А др ес: мысли. Соста в и". ФРМIJlУЗ-
Москва,ул.Герцена,д.22 1 12. синА проф. Л. Риwар. Цен:! Кни ж н ое Депо с пер е с. 1 р. 50.к. Ддрес:: .. П р о с в е Щ е 11 и е". Москва, у n. Герц.:нз. U,12. _________ • Кннжн. Дело .ЛРОС8ещ~ние". B
~o!~p! kИ, ВНО Л ОН'I е.~ И. Саяо­
УЧИТt!ЛН ДЛSl гитары, маНДОJliIИЫ. гарм,JИlШ, балалаltкн, БllOграфии компози tО РОВ: Б"ах, tiar-
нер, Лист, МусоргскиЙ. Равеnь, Римскюi-Корса­
ков, Рахманин о в, Серов, Скря. f:~М~л'~~~IО~~~~Р~фи:~~.): Оперы, романсы, вальсы, но· виню) И т. до. Заказы выпоnняют ся налож, пла­
тежом: Москва, ПолнтеХНИЧt!ск. Музей, пом. 12311 Государств. Контора "ТРАНСРЕКЛАМА" (110ТНЫЙ o~дe.ll) • КЛАССИЧЕСКИИ ТРУД проф, Август,а Форепя ПОПОВОЙ ВОПРОС ТОМ 1 и 1I Кратко е оглавяенне: Проис:r.ож ­
.Iение жнвых существ. Берем е н­
но сть. Половоестре .... леине. Сек· суальиая любовь. ИсторичеСl(ие формы пол овоВ жизни. поло вые болеЗlJИ. Половые извращения. Половая rИГllе l Jа. Идеал 6p«i(a будущего. Цена за оба томз с перес. 4 р. 50 к. Адрес: Мос кв а, ул, Герцеиа. 22/12. Книжное Деяо ~ПРОСВЕЩЕНИР. П О8ар еииа.ll III:IIига 450 IIЛС К1>IJt и .ег ет ариакtН( >J J: БЛJoA. 191 сТр. 27 г.'с ос т. по Е. MaMJ:oBcU. U 1 р. Высы..,ает на..,О •. п"ат.с 406. пер~,-
К"И ЖII ... агаа •• Н .. у_. Ж.ань· моек ... 19, В03,4В".СIIК8 4/р. ,·~~iO·KPir .. ∙[8EIi:;∙( : путешествиi и ПРИК.llючен. : : на. море, суше и в ВОЗДУХе. : ; Полный к6мплект жур-
i : н алаэа 1927 r.(l2 ММ-
: : окоnо 200 стр. большого: : формата} ВЫСЫJlается ПО: : омучении одного рубля, : i ОТД. Rомера ·- по 10 коп. i : Налож. платеж. не BI>ICbInaeTCA : i Заказы напра~JlЯТЬ . в· KOH~ i : тору журнап~: Мое'",: : центр, l1J1ьинк<t., !'5i~ц...: t И.д. О · во .6I4'W' : : ••••••••••••••••••••• ~.,i'~~!I ...... : ГОСУДАРСТВЕННОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО ПУТЕШЕСТВИЯ Б О ДН А РСКИЙ М. С. ВЕЛИКИЙ СЕВЕРНЫЙ МОРСКОЙ ПУТЬ РОАЛЬД АМУНДСЕН ПО воздуху до 880 СЕВЕРНОЙ ШИРО Т Ы АвторизованныА п~рецод с РУКОПИСИ М. А. н М. М. Дьяко н овых. С рисунками и картаМII. АМУНДСЕН И ЭЛЬСВОРТ ПЕРЕЛЕТ Ч Е РЕЗ ЛЕДОВИТЫЙ ОКЕАН Исто рнко-биографи',ескиR очерк открытия Северо- noсточного прохода. Прнложеlше: А. Э. Норденшельд -
Вокруг Европы и Азии Н8 пароходе .Вега-
11 1878-1880 г. г. Стр. 254. Ц. 1 р. 50 к. Содержание: 1. Полет. (Написано Р. Амундсеном.) 2. Чем был з а нят п омощ н ик нача.~Ыlика экспеJlНЦИИ. (На­
писано Я. Рнсер-Ларсеном). 3. Отчет о ~J.i 24" от момен­
та старта дО того, как м ы 26-го мая прпсоедннились " • .I'ё 25" и его Э:tи п ажу. ( На п исано Лейфом Л н триксоном). 4. в ожидании. ( Н ап и са н о Фр. Ра мн о м.) 5. Погода. (На-
писано ЯКОВОМ БьеРlщеСQМ.) GTp. 274. Ц. 3 р. Авторизованный перев. с рукописи М. н М. Дьяконовы х, с 56 рИСУJ:IК. и ка р тами. Ц. с пер. 2 р. 80 коп. Альба l10 8 8. -
Между жизнью И смертью. Дневник участ н ика 9кспеllИ' III1И Брус и лова. П р едислооие Н. В. Пинегнна. СТ Р. 10;4. Ц. 60 К. Лебедев Н. К. -
Завоевание земли. Популярная история географичеСКИI ... открытий и путешествий. Лl tll еиская А. H.-ПутещеСТВlfе Свена Гедина. 1893 -1897. Памир. ВО-
~Т~n~"3-:. TC:p~e~~~ 2
И ка~~~е.\(~~е;~ние проф. С. Г. Григорьева. Т. 1. Древнее время и средние 8~Ka. Стр. 318. Ц. 2 р. Т. Н. Новое время (XVI, ХУН, ХУJiI 8В.). Стр. 21Ю. Ц. 2 р. 20 к. Т. Ш. Девятнадцатыl!: век и наше время. Стр. 424. Ц. 3 р. 25 к. АРИОЛ I.ди В. М., I IРОф.-ПО остров:!.м Малаl1ского архипелага. Изд. 2-е. Стр. 308. Ц. 1 р. 50 к. Бек К. ;р?~~lТпе:;е:::гg~;е~?з:еп=~:~~~о~~ ~:д~JI~~~~ист;.е~~;~'ii. ~o~: Фед я евская: 8. -
Мертвыа го р од Харо-Хато, открытый русским путеше­
ственником П. К. Козловым. СТР. 36. Ц. 25 к. Берг JL -
ОтКРЫТllе I{амчзтки и Камчатские экспеДИЦ!fИ Беринга. Стр. 238. 3 карты. Ц. 3 р. Я Г ОДО8ск и R К. П.-В стране ПОJlУНОЧНОГО солица. ВОСПОМИН:l.IЩЯ о Мур­
М:l.нскоЙ экспедицнн. Изд. 2-е. Стр. 317. Ц. 70 к. ГеккеЛI. Э. -
НатураЛllСТ под тропика""и. Под ред. К. А. ТИМ!jряз ~ ва. Иэд. 2-е, просмотр. проф. С. Г. Григорьевым. Стр. 121. Ц. 90 к. Рубаки н Н. А. -На ПЛ:l.пзющих лыl.ll3хx по Ледовитому океану. Со статьей П. В. ПИ1lе ГНll а "ПутешеСТВИII к северному ПОJlЮСУ". Ст р. 80. и. 60 к. Дар"и" Ч. -
Путешествие вокруг света на корабле "Бигль·. Составлено в из"ле'lеннях и снабжено оводной главой, 1I0яснеНIIЯМИ н допол­
неllИЯИИ А. д. Некрасовым. Стр. 216. Ц. 1 р. 25 к. лин е гин Н. -
В ледяных просторах. Экспедицня Г •. Я. Седова к Север-
п име н о:~Мl. г~~~~~~~T~; ~~;'f!I~~'о;/~07J15ю~~ (истори;( 01lио11 поляриоl\ экспеАНЦИИ). Ц. ~O к. ДОI'елъ В. А. -
Полгода в тропиках. Стр. 93. Ц. БО к. I К.'юко в а М. -
В 21 lщле от южного полюса. (ПутешеСТВllе Шекльтона.) I Изд. 3·е. ПОд ред. и с пред. проф. С. Г. Грнгорьеоа. Стр. 80. Ц.60к, Пи менова Э. -
Горы н их побе.llитеJlИ (HCTOPiJlI восхождеинl!: на горные вершины). Стр. 152. и. I р. -
Т ри месяца с ре д и л ь до в Сума т р ы. Стр. 127. Ц. 35 к. КОЗ.10В П. К. -
Три года в МОНГОЛИИ 11 мертвый город Хара-Хато. Стр. 62 и I карта. Ц. 75 к. , НН КОJJь с к иlt А. М., пр о ф. _ Летние lIоездки Itатуралиста. В Туркестаие, на Ледовитом oKealle, в Северной Персии, на CaX3J1Н1le. Ц. 1 р. 30 к. ЭТИ КНИГИ высылает по почте налож. платежо ~: Мос ква, Центр, Госиздат . _ П Р О Д А ЖА В О В С ЕХ МлГ лЗ Ш[ А Х Г О С И ЗДА Т А -
"КНИГА !1!н9 м!!.~п5 ы~! ~
!I' ,,'Физика в развле<J."­
Л .. lV\.l1рлеса. 133 cTp.186plfc. 11:.1 Р 75 к. сперес. Москва, Лlща Геrщси9. 31-3 Коо п. т- ву "СОВРЕ М Е ННИК". Единстве!!. по своей легкости ОбщиА Iщферн. саМОУ'l н телъ АЛЯ ГИТАРЫ М А НД О Л ИН Ы и БАЛАЛ АЙИ И С · НОАЫМ" !lеСIIЯИИ, романсами и пр. Вl;о1сылается за 2 р. 85 к. ДЛЯ Г АРМ ОНИИ (.!IЭУХР.) такоА же саиоуч., с 30 ~IУЗ. ММ. выс. за 2 р. 85 к. Адр.: Москва, ул. Г ерцеllа, до 22,112. кннжное дело "l1 р освеще"и е". Ф о т о ПОВИПКИI Ф о ... оr р а фИ <iес к.и е репецты и таБЛиц.... Сб()Р"I1!( И СПbl.таlj­
IIЫХ р ецептов 110 Все .... фотогра' ф'I'I ССКШ. проц,ессам. И Э4. 2· е, ЗЗS стр.Сост.Лэуберт. Ц.l р.6') к. К арман н ый сп р авоч н ик 110 фотограф"И' РУКОН()ДСТВ() ДЛЯ фотограф()в ЛlQ5ителсЙ. И",,.I;. l()..с.Сост.ФОГСAl>.Ц.6пер.2р. Руконоде ruo праltтичеСКQЙ и ljа уч"ой фОТ<lграф)ш. ЗS7 стр. 107 рис. СОСТ. Энгл'lW. Цена в переп. 3 р. 85 It. Введе н ие u фо ... ографи lO. Пособие ,.1;"'1 У<J31J,!;'1ХСЛ >1 лю­
БИТCJ\ей фотогр. ~5 1 СТр. с PIjC. СОСТ. др"яка с. Ц.В п ер.1 p.751t. П рак ... нч е скаll фот оr раф ИII в 3 частях. З94 сТр. с РИС. СОСТ. ЕН,.I;ОJ(И МОВ Б. Ц. 3 р. Це'l'" без переС"'Лltи,при получеlj.нlден ег вnереА п е р еСЬof Ак а бе СП А а ... • ио, а Т3ltже ""юбую _игу по все .. B(lIIpOCalll ИСillСМ. высыл. иалож. ПАЗТ. Кии ж. иаr. С. С. POMaJlOB. Мо с к иа Цеи ... р Moxouall: 22/в. КАЖДblЙ РЕБЕНОК [АМ ШЕ ХУдОЖНИК Моменталь н ыll усоиершенствован uый СЧЕТЧИК Цена 50 ноп. Доступен всем без затраты труда, без наставления, да· ет готовые результаты умножения, деления, вычl1-
сления пр::щентов. автома­
тически. Высыл. немедл. по получ. заказа и 50 коп. За пере.:. 11 упак. 17 коп" вс е го 67 коп. (МОЖНО мар камн). Заказы и деньги иа· правлять: М ОСll8а, П о ч та м т, ПО";.ОВ и~Й ц~~ ~~ 1ш~й а~;~ру С КИДКА 75'/, Ленинскпи -
_ 6иБПИОТ.ечкп 46 кннжекпо ОСIIОЭНЫМ вопро­
сам лен инизма (П()ПУJlЯРlюе и з"о жсние учения Ленина). ВМ>Ссто 6 р. высылаегся за 1 р. 50 к. Пересылка 1 р. Заказы ИСПОJlIIЯЮТСЯ наложен· иым платежом. Москва, П ол и ­
теХlI н чеСКI-:U музеn, помещ. 123/13 Го суд. ко и то ра"Тра н с ­
реклама" (КИIIЖllыА отдеJl). I Т ОЛЬ КО Ч Т О П ОСТУПИЛА В ПРОДАЖУ ~ Н ОВАЯ К НИ ГА ~ ТРАКТОР фордзон! Состан. спе:. ~ 6~ПР ~~иА 1
P
t HJ'~~ tHi ;k?P.1fOBCKHA). П()дробнейшне: сведеl!ИЯ об устройстве, уходе: и ремонте. В книге ииого сведений, ценных ДJ1Я ухоцз за автомобилями и вообще за автома1ПННЗМИ. 304 стр., 209 чертежей, деталько разработаиных. РИСОВАТЬ может са м остоятельно ~~Ь~~~дПи~f6[~;:Р~~~е~:'есрт:~,т~~~е::R~~ТI!~~.~З:е~~::;~~B~ _____ -: всякий ребенок любого тракт. школ и лиц, имеющих дело с TpaKTopa.MIf. возраста людей, любых зверей, птнц. жн· ~==~и~J\Р~а:~зи~; .~:С~~ I;:t~~';~.РХ~~~н Пг~ ~~~Ыi4~ а п~с~~~'; вотных Н вся· БЕЗ УЧИТЕЛЯ и ШКОЛЫ . Воло"р""о. 47. ТОЛ. 5274& к ие PHCYHK~ ь"'l -:п"""'и -:с"'Ь-:I -:В"'д:-::я - п~р"'и Б О Р ~=======~==========~ "ху ДОЖНИК-ПЕЧАТНИК
11 ВНИМАНИЮ УИТАТЕЛЕitr Цена прибора со всеми принадлежно-
стя ми и руководством 2 р. 75 к. с пере - ~ сыпкой. Высыл ается наложенны м пла· тежо м при задатке I рубль (можно поч­
товыми марками). м о с к в А, Т вер ск ая 85/0 ПРОИ3ВОJ1СТВО И. А. ВЛVШТЕИН посы.ll.о ч н-ыli. О т де л п р и лtawзине Нзд-ва .ЗЕМ.АЯ и ФАБРИКА" (Москва, Ни",о .... -
С1(ая, 12) .ликвидирован, и пр и ем заказО8 на nочтО8ые nОСblАКИ писчебума ж ны х и NUHy,e-
АЯРСКUХ "рuнаДАежносmеи превращевw ПОЧТОЙ" И зда ни е ГлавЛ1!Т N А-41820. ::МОCIша. Тираж 200.000. т:!п .• Нрасвыti ПролетариЙ~.ПпиеI10вскан ул.,16. "ВОКРУГ СВЕТА" Я8Аяеmся в [928г. nрuложенuе Al ~ журна л у "ВСЕ МИ РНЫИ СЛЕДОПЫТ·' А к ц. И эд.О- а а .3Е МЛ Я" ФАБРИКА -
Автор
val20101
Документ
Категория
Вокруг Света
Просмотров
107
Размер файла
39 818 Кб
Теги
1928
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа