close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

ВС-1928 17

код для вставкиСкачать
Цена НiI 10 коп. BORP7r СВЕТА 1928 z. ПУТЕШЕСТВИЯ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ НА СУШЕ, НА МОРЕ И В ВОЗДУХЕ 16 17 ПРIf1(.1Ю·lеИНR КонаП-ДОlпя ••.• я УВI1деn: висящую ш\ дереве вииз ГQЛОВО Й з~ею п ВLl с трелил.,. ~~ . .-
МУЗЫКАЛЬНАЯ, МАСТЕРСКАЯ ДУховых ИНIНР)'МЕНТОВ ,.МУ3ТРУД" Прииимоются R ремонт н пере-
.цепку ВСЕВОЗМОЖНЫЕ ДY~ ХОВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ Работа. НСПОЛНlfеТСIf ' мастера-
ми-специалистами СРОЧНО н ДОБРОСОВЕСТНО ПОЛНАЯ ГАРАНТИЯ Те.,еф. 4-32-35. Моски8, Б. Су-
харенскl1.Я ")1., М. СпаССl(8Я ул,. l-й Каптельск. п., Д. 10. ММ трамваев: Б, -
Г, 5, 8, 10, 2, 9, 17, 19, 30; aUTo6yca: 3. Единственныlii ноnпеитор ХУАожественной пнтературы ИSRа.т. "ЗИф'· &и~лиотечиый Коллектор ВСЕ НОВИНКИ PycCHoil 11 IIHoCTpaHHoil художественной 'nИТilратуры 11 KpllTIIHH Регулярное пополнение бибJШО' тек книжнымн конниками по u,еи отделам. Полный детскиЙ отд еЛ,сост авленный по рекомен-
дательным спискам. В к.оллен-
торе устраUl,аются снстеМII.ТlI-
ческие .собеседования бибЛIfО' текарей с IIисатеЛll1l8 _ ~3ИФ·а". Книга лается 8 обработанном 8ИАеl Заказы иаправпять: МОСКВА. центр, ЛуБЯНСI(ИЙ П ассаж, пом. 60. . . '. .., ,;СОКРО8ИЩА МИРОВОМ ЖИ80ПИСИ'" • ВИИI1АИИII АЛ~БОМЫ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ РЕПРОДУНЦИЙ ОТКРЫТА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДПИСКА 11 ЖЕНЩИНА 1 В ру [[коА живопи[и · 1
2
ршкии ПЕЙЗАЖ I I 3 РУССКОЕ 11 КРЕСТЬЯНСТВО '4 РШКА8 СТАРИНА 1 '5 ИСТОРИЧЕСКАЯ.' ЖИВОПИСЬ 16 ЖЕНЩИНА I ;. В ЗАПАпноR живопи[и 17 JАПАДНЫН ПЕНJАЖ 1 '8 ИЗ ИПОРИИ I рушоА РЕВОЛЮЦИИ АЛЬБОМЫ ПОСТУПЯТ В ПРОДАЖУ С ОКТЯБРЯ С. Г. Выпуск 8 аnьбомов закончится в январе 1929 г. • В каждом альбоме 10 м ног окрасо чных репродукций с ЛУчших пронзведений изобi:ЩЭИТ. искусства музеев СССР и поясняющий т екс т .• Репродукции дают ТОЧНОЕ ВОСПРQизведение картин и печатаются на лучшей МЕЛОВОЙ бумаге. размером 27)< 36 с-м. ~~~~~~~~Й б~g~~е:.;:~: I ~~~~ч~~но:УиолиТ~Ёс8т~~: ЦЕКА по ПОППИ[КЕ: ~,,~~~~)~Е;-;~:lg~6;=1.i~а~~~~а~н~ с~~ бой папке 7 р. 50 К. (А,оставка ПО выходе всей сер"и). ~аОД8пи~~g~е"мМ еС н~ РА[[РОЧКА ~p~. п~ъпин~~ео~~~~~~~: товдопускается -
--" -.суммаопла'll1$-ает сяпр н ПОЛУ<lенни альбомов наложенным платежом. Цена отдельной картины в розничной ПРОАаже-tо к. Тираж ограничен I Лицам и органи зациям, 3ЗИIIтересованныu в прпобретенни альб о ма. репродукций, обраш ат ься 'fеперьже по &.lpecy: ~тов~кнвн~й Ц;~;~ра~;~:I Н~3Е~л~кtt ~д~'р~-~~цхr~и~)~ 135 ФОКIIСОВ ЗА6АВ и 15-
сентября СТЕКАЕТ СРОК рисылки ,посл едне го I носа. подписной платы · аанима'f. опы.тов в клубе и Дома по кните:А.Мир­
леса ';'ФИ Зl!ка в раЗВ.IIечен.~ РекомеНДО8ано ГУС·ом. 138 C'fp. 186 рис. ц. 1 р. 75 К. п ВЗ н с а журнал • ВсемирныП леДОflЫ Т" в"рассрочку" пеш и т е возобновить одписку! с п с пересы.1КQ'II МОСКВд. У,1)И I Щ Герцена, 31/12. Кооперативиому т,ву .COBI-ЕМЕliНИК". ∙ ∙ I ∙ ∙ .. -------.--~~------------------~_.: сr;рия "ЛИКИ ЗВЕРИПЫЕ" Под редакпней Вл. А. Попова 15 сБОРlJ ИКОII необычаЙ'-liIХ расскавов ив ЖИ811И АОNашци:с It АН­
хltх ЖИВОТJlЫL Ве с КIIИГЦ н кра~ОЧНЫJ( - ХУАож е С Т В~lIll~ обложках и е РИСУlIкаl,Ш Х У40аш нка В. ВаТdrИJl8. ВЫШЛИ ИЗ ПЕЧАТИ: БI1ЗОНЫ 70 К., Вожи 70 к., Кони 70 К., KOWKII 70 К., Крысы 70 к., Лисы 70 к.,Лсси 70 101., Львы: 70 к., МеАведlt 70 101., Обезъины 70 к., О.llеИIt 70 к., OC.IIbl 70 к., СЛОНЫ 7О х., Собахи"70 к., Тигры 70 к., ВЫХОДЯТ НА-ДНЯХ: Бобры, -
Кабаны, -
Рысlt, -
Моржи, -
Вороны, -
Орлы ГОТОВЯТСЯ К ПЕЧАТИ: ЖИВОТНЫЕ: PbICIf. -
Б"'А.II. -
В е рб.llЮАЫ. -ЛеТУЧltе мыши.­
КО>'lы.- ЗаЙltы.~Еноты. -
Киты. ПТИЦЫ: ЧII.Цки.- ГОАубlt. -
Совы.-ЖуравЛИ. -
Л е 6е4И'-КУРЫ. НАСЕКОМЫЕ: Муравыt.-Пчелы.- Пауtш. РАЗНЫЕ: КРОХОАItЛы. -
Ч е репахи. -
Змси. ~ Лягушки. -' Ос!>миноги.­
Акулы It АР. ПО4ПНСЧНКИ журпа.ла "Все1llRриыii СJloеАОПЫТ" ПО.llь:ауюТt:Я СIOlИАкоii в 3(1010-
КПI\ГИ вы:сылаются ПО ПОАуч"'НИК .saAaTII'II._1I раз­
м ере 1/5 """'ТН стuи .. ост н заказа (можно MapII'8MIt). Нз остаЛЬ1IУЮ сумму Аелается И8.110женнuЦ П.llатеж. При высыл>:е всей суммы зака88 вперед переСЫАII'8 беСПJloатво. Заказы и девьrи напраВЛIIТЬ по адресу: Мосхва, ~eHTp, ИЛЫ1R>:а, 15, Акцион е рное И8А8те1Lb~Кое О-во "ЗЕJl.fЛЯ и ФАБРИКА" ------------------~---------------.: ЛИЦ. ИЗДАТЕЛЬСИОЕ О-ВО ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ А.БЕЛЯЕВ. Человек-амфибия. Роман .. 208 стр. Ц 1 р, 50 к. Л. ДЕСБЕРРИ. Ку-Клукс-Клан. Ро-
3ЕМ ман. 2Зб сmр. Ц 1 р. • ля и ФАБРИКА БЕЛАИЛЛЕш.Чернаядолина.72стр. Ц 35 к. 1
3АКА3Ы И ДЕНЬГИ • НАПРАВЛЯТЬ ф~ .. " I МОСКВА, центр, КОРАБЛЕВ. созерцатель скал. ИЛЬМНН8, 15. 312 стр. Ц. 2 р. 2.] К. • КАПИТАН МАРРИЭТ. Крушение Вели-
кого океана. 230 стр. Ц. 1 р. 05 к. ПАСblНКОВ. Дети гор. Роман. П5 сmр. Ц. 1 р. 45 к. ЕГО ЖЕ. Ата",ан Серьга. Ц 1 р. б(} к, МОСКВА, центр, И,,"нна, IБ. Анц. Издат. о-в ... 3ИФ" д.БЛЯХИН. Красные дьяволята. С 48 В
риnСер' еСм' Пет ,Л е 02иЫр',и7НоО·к2. 12 сmр. Ц. 2 р. В ПРОВИНЦИИ-В ОТДЕЛЕНИЯ ,,3ИФ": ЛеНUН'2рад, "роспеку 25 Октября, 13. МУГУЕВ ХАДЖИ МУРАТ. Врата Баг. Хорька., Горяинов ский пер., Дворе и Труда, пом. 15. дада. Роман. 224 стр. Ц. 1 р. 60 к. Днепропетровск, проспект Карла MapKC~, 38. КАТАРИН ПРИЧАРД. Охотники за Средне-Азиатское: Ташкенm. ПУШК .• б9/71, кв. 23. Брэ..кбu. Роман. 326 сmр. Ц.1.р. 65 к. сеВ~л~·~~~~~~~~ (~ нг~~~~:,В~~J~ Рост ов Н/Дону СТЭКПУЛ-ДЕ-ВЕР. Остров пальм. Одесское: Одесса. Ул. Лассаля, 16. Роман. 168 сmр. ц. 85 К. Нижне-Волжское: Саратов. Крыты" рынок, 17. Кие в ское: Киев. Ул.Воров~кого, 25, Пассаж, ком. 33. Полтавское: Полтава. Анненская уn .. 5, а танже П - ОВСЕМЕСТНО ~ 8 ПОЧТ. контор. м отдел. СССР BOKPyr СВЕТА 1928 г. ПУТЕШЕСТВИЯ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ НА СУШЕ, НА МОРЕ И В В О 3ДУХЕ ~ 17 6 EI Т()Д :ta ~же~f. РедакциSf и контора "Всемирного Следопыта" и "Вокруг CSt:Ta": "'O(l(lIa, Иnьинка. 15. 10 в СОД' жур"_ р. ЖtХ:JLа:пь';~~ем с· nрИ.1. 24 ;ММ .. Во­
KpyrClleTa", 12М;!\; "Всем. Турист" 11 12 foIJloro~p. тn.бд. "Наро­
ды СССР" на 06л. журn. За грающу ПОДIIИСПЯ,J! плата ВЫ­
П10 Еа Ef1!/c. За нере­
f,!f'I!Y ядреса -
20 JЮ II. Ilы" (TOJll>"O со всем" IIРI'I.1l0жениями, ПО 1 И.1lI1 (Щ В копторе журнала p!OCKna, n:eHTp, Илr.-
Подписка на ЖYJIНа.'t ,.ВсемирныЙ слеДQ_1 06ъvвлеНИА в .НОКРУl' Света- ПРИIIИ:\f31()'t'-
lIа608.) принимаете!!: в KOJIТOpe :журнаIШ, (Ма_ ин ка, 15, Te:l. ~-57-s.s) IЮ 2 р. за CTPOJ:~Y ПОIПI.: ~~;:~e~~H:i: :r:.=а~~~~=о:ОО:~:~I~.ОЧТОВЫХ ~~ o/3~E:~~11~;;~~~. ~е~::.р~:;~;~~~l~~:.Т:::;/ Р "Всем. С.lед," • с прИЛОЖВII, (спер:о; ущ\зап. слева) 24 книг nOnlloro oo~.­
ния сочии. ж. ВОНДОНА l1ер-о Hasr п олов ин а), РАССРОЧКА; ТIри ПОДJJ~l(ш е -8 р., 15 сеlf -
~~'1~1<;r~~'~~~~ :~~T:aJl (~~.;Ва~с~в~~~И c~:~~~~3 ~O~I~:~I Р~:~;-а~~~~~~::'и~МТлТ:ут:к~~ островов. Повео ть Г. ДэпиеЛJl (IiРОДOJ l женне). -
Консервы из раб о чих. Иа американск"",!: раССJtазов в:: а. м и ~ JI У т е J.LI е с т в е н н и к а. -
ПРИIil:JJюч е ния Ко"ан~Доj:lля. Воспоминания пи-
сате;1Я. -
Осеннее звездное небо. Очерк М. Н а б О t..: О В а. -
Уrолок ФИJlателнста. '{"ябрн-з "1. МЕРТВА.Я rОЛОВА 1. В погоне за славой. Сбор -
ровно в полдень, на этой поляне. Жозеф Морель кивну л головой двум своим спутникам, поправил з а спиной дорожный мешок и, по­
махива9. сачкО М для ловли насеко­
мых, углубился в чащу. Это были владения пальм, папо ­
ротников и лиан. Морель беспечно напевал веселую песенку, зо рко ВС\1атриваясь. сквозь ( текла ОЧКОВ в з еленоватые СУМ~f:КИ троп ического леса. Молодой уче­
ный был в наилучшем настрое,· ии. Ему повезло в жизни. Морелю не было еще сорока лет, а ОН уже име л з вание профессора. Его труд о паУJ(аХ удостоился премии, и вот теперь он полу-
1) Сюжетом для рассказа ((Мертвая голова» по служило сообщение, ОПУ­
бликованное во францу з ской печати. А. Жакье о французском уче н ом. заблу д ивш е мся в Jlccax Бразилии и сл уч ай­
н о найденном через mп­
надцать лет. На этой теме 'ШТор. расска з а А. БеЛS1ен построил как бы новый вид робинзонады, В то вре­
мя как большинство авторов, писавших 06 С)динС)к а м человеке, живущем среди дев ст ­
венной природы, рисовали его сущес тв ош:­
ние в идиллич е с к их красках, которые дол­
жны 6ыли «у6едит ь » читателя в <(Преиму­
ществах» такого существования перед жи зн ью 06I це ственной,-'в расска зе ~<Мерпmя г олова» кра­
сной нит ь ю прох о дит мысль о том, что человечеСI(ая личност ь (и труд) и м еет цен несть то л ько в том случае, если она является ч астью коллектива; что ВСякий отрыв от коллектива ведет к распаАУ л ичности и п ревращает даже научный труд в 6есцельное, беспо­
лезное з анятие. Та кова печальная судь6а героя рассказа -
пр.офессора Мореля, пре ­
вративwегося в «мертвую (д л я 06 Щ е­
с т в а) ГОЛ О ВУ », Редакция. Рассказ А. Беляева 1) чил научную ко мандиров к у в Бр а­
зил ию, в малоисследованные вер­
хов ья реки Амазонки, этого рая для энтомологов 2). «Науке известно двести тысяч ви­
дов насекомых. Чарльз Риде допу­
CI<ает, что их не менее десяти м ил­
лионов. Каждый год описывается не менее шести с половиной тысяч НО-
2) Энтомологи -
ученые, и з}"щющие ЖИЗ НIС> насекомых. вых видов. Будет недурно, если при­
бавится в этом году е ще шесть ты­
сяч, открытых Жозефом Морелем: К ако й великолепный п амятни к из насекомых ВОЗДВИПlет себе Мо­
рель!» -
уносился в честолюбивых мечтах проф ессор. И его мечты бы­
ли вполне осуществимы. В этом лесу хв атило бы материала не на ОДИН « па мятник». Пестрые КУСОЧКИ будущего величия Мореля в в и де краси в ых разноцветных бабочек но-
Море а ь ПРЫП -J;!r'.'l '~ баб очко, вз;ив.ХНУВ С8.ЧRОМ ... сились перед ним, как хлопья C1-!.~гa. Надо было только собрать воедино эти сверкающие всеми цветами ра­
дуги хлопья, -
и научное бессмертие Мореля обеспечено. Его зоркий глаз ученого уже заметил несколько не­
обычных форм бабочек, но Морель не спешил. Среди ЭТОГО неистощи­
МОГО богатства он МОГ позволить себе РОCl<ошь быть разборчивым. Притом его больше интересовали пауки, а здесь их встречалось м ало. Чем больше углублялся Морель в чащу, тем гуще становились тени, молчаливее лес .. Огромные СТ~ОЛЫ пальм, как КОЛОННЫ, уходили высоко вверх, з аl < рывая (вет солнца спле­
тающимися л и стьями. К косматым (Т Е Qлам пальм присосались расти­
тельные паразиты -
орхидеи и бро­
мелии. А в ни зу молодые пальмы и папоротники разбрасы в али СБОИ вее ­
рообра з ные листья, образуя г у стой подлесок. И ОТ пальмы к пальме, от ствола к стволу протянулись, ,{ак з меи, у злистые лианы -
ЭТИ про во ­
лочные з аграждения тропических ле­
СОВ. Местами ярко - же л тый луч СОЛН­
ца прор ез ал зеленоватый полумрак леса, и в з олоте лучей вспыхивало "расное крыло попугая, бриллиан­
том сверкал пролетевший колибри, пламенем з ажи['элся ЦЕеТОf( орхи­
деи. -
О-аl О - аl Ха-ха -х а!- р е зко кри­
чал попугай. Ему ОТ Еечал а б ольшая обе з ь я на. Вися на хв о сте, она рит­
ми ч ески раскачивалась, пытаясь до­
тянуться рукой до попугая. Но по­
пугай, при кинув расстояние скошен­
ным гла з ом, сидел неподвижно и продолжал свое ворчливое ((о-а», как сосед, который з атея л ссору от СКУКИ. Две малены(ие о б езьянки за­
метили человека и некоторое в ремя следовали за ним, ловко перебираясь на руках по лианам. Одна обезьяна ухватила за хвост другую. Та за ­
в и зжа л а, оскалила зу6ы, и вот ОНИ начали драться, забыв о Мореле. Лес жил своей жизнью ... Ноги Мореля мягко ступа л и по устланной мхом и перегнившими листь я ми земле. Становилось все труднее итти. Влажный, оранжерей­
ный во з дух был наполнен ароматами цветов и растений так сильно, что Морель задыхался. Как будто над этим лесом прошел ливень и з оду­
ряюще-пряных духов. Сачок путался в ветвях. Морель падал, зацепив­
шись за лианы или поваленные 'ство­
Л Ы, обросшие мхом. Ученый прошел не ·· бо л ее трех километров, а уже чувствовал усталость и 'весь был покрыт испариной. Он решил выйти на открытое место. Осмотревшись, МOJ:~яль заметил вправо от себя свет­
лое пятно, как будто там занима­
)lась заря, и пошел на этот просвет. Скоро он вышел на лесную прога­
лину , шедшую вдоль высохшего рус­
ла одного и з бесчисленных мелких притоков Ама · эонки. В период до­
ждей по этому руслу бушевала на­
стоящая река,' увлекавшая в своем стремительном течении бурелом. Но теперь дно было сухо ипокрыто острыми б олотными травами. Лишь по краям и кое -г де по дну были разбросаны перегнившие ство л ы де­
ревьев, оставшиеся от половодья. Морель спустился в сухо'е ложе реки и вдохнул в себя более сухой и ра з реженный возд у х. В ту же ми­
нуту его внимание б ыло при вле ч ено огром н ой бабочко~, и м евшей ра з мах крыльев более метра. Морель даже пригнулся, готовый к прыжку. В н ем заговорили ученый и страстный охот­
ник на· насекомых. «Совершенно новая разновидность acherontia medor» ') -
подумал Мо ­
рель, следя за полетом бабочки. Спина бабочки была не бурая с серовато-голубым отблеском, как 'обычно, а золотистая, с темно-синим рисунком черепа и скрещенных ко­
с т ей. Пере д ние крылья ее были та ­
кого же з олотисто г о цвета, а зад­
ние -
ла з оревые. Морел!? с огорче­
нием подумал о том, чтО его сачок слишком мал, что б ы захват и ть та­
кое большое насекомое-. Но выхода не было. Он должен был поймать э ту бабочку, хотя бы с риском по­
вредить ей крылья. И Морель прыг­
нул на бабочку, в з махнув са ч ком_ Потревоженная бабо ч ка и з дала сви­
стящий з вук и полетела вдоль ручья, как бы подзадоривая охотника. Мо­
рель, прыгая. и падая, побежал за ней. Еще з а мин у ту ДО :>то г о един­
ственным его желанием было растя­
нуться в траве и отдохнуть. Но Te~ перь он з абыл об .том и стал гоняться за бабочкой с таким жаром, как будто ловил собственное бес­
смертие. А бабочка, медленно ма­
хая мягкими ,J<рЫЛЬЯМИ, продо л жала манить el'o за собой, как болотный огонек, ловко увертываясь от сачка в своем зигзагообразном полете_ Русло реки и з вивалось, ра з ветвля ­
ЛQСЬ на несколько русел, делало крутые повороты, что еще больше з атрудняло погоню. С Мореля пот лил ручьем, ;з аливая глаза; мешок _) Асllегопtiа'mеdог-«Мертвая голова»,=­
одна _ из самых крупных 6а60чек. Названа так потому, что на ее спине имеется ри­
сунок пятен, на п оминающий человеческий череп со скрещенными под ним КОстями. Будучи чем-ни6удь 06еспокоенной, э та бабочка издает свист. М17 за спиной и ЯЩИК для насекомых 60лтались на нем, как на взбешен­
ном верблюде, но он ничего не чув­
ствовал и не видел, кроме порхав­
шего в воздухе «золотого руна» '01). Десятки раз он был близок к по­
беде и уже издавал торжествующий крик, но бабочка была неуловима, как сказочная «синяя птица» 3) ~ Мо­
рель давно уже перестал обращать внимание на то, что6ы запомнить дорогу для обратного пути. Если бы сейчас ПОловина Бразилии провали ­
лась сквозь з емлю, он не заметил бы, заrипнотизированный «Мертвой головой» ... Крутой поворот русла --
и перед Мо р елем вне з апно поднялась целая стена бурелома, преграждавшая ему путь. Бабо ч ка легко вспорхнула И перелетела бурелом. Морель бро­
сился на приступ и тотчас увяз в п е регнившей трухе. Тогда он побе­
жал в обход. Но время было упу ­
щено. Бабочка порхала вдали и скоро скрылась за кустами пара г ­
вайского чая. Еще раз мелькнули золотисто-лазоревые крылья над гу ­
сто-зелеными листьями молочайника и исчезли ... Морель пробежал неСКОЛЫ(Q де­
сятков метров с упорством отчая ­
ния, но все 6ыло напрасно. Ба ­
бочки не было. Почти без сил уче ­
ный опустился на траву и бросил сачок. «В конце-концов не одна же та­
I(ая бабочка существует в этих ле­
сах!»-успокаивал он себя, несколько отдышавшись. 11. Человек и [laYK. Раскинув широко руки, Морель лежал на спине, давая отдых своему и з мученному телу_ Потом он под­
нялся и посмотрел на часы. Десять часов сорок пять минут. Пожалуй, он опоздает к завтраку. Морель оглянулся, чтобы сообразить, в ка­
кую сторону ему итти. Прямо перед ним к высохшему руслу ручья ска­
тывалась застывшим водопадом з е­
леная масса леса. По з ади него почва отлого поднималась. · Здесь были владения папоротников. Сочные, огромные, с пышной темно-зеле­
ной листвой, они покрывали весь склон. 2) «Золотое руно» (по греческой мифо­
л огии) -
руно золотого 6арана, 6удто 6ы находившееся в Колхиде (на Черномор ­
ском п06ережьи Кавказа). 3а э тим руном отправились в Колхиду 6 а снословные ['e ~ роз) -:~:~:яаВпТт~'ца» _ пьеса М. Метерлин ­
ка, и з о6ражающая (В фантастической фор­
ме) погоню ,з а вечно ускользающим из р у к человека счастьем. . .'Ii 17 «Какая буйная, пышная раститель­
НОСТЬ! -
с невольным восхищением подумал Морель. -
Целый лес папо­
ротников! Можно подумать, ЧТО я "аким-то чудом перелетел в про­
шлое, за триста МИЛЛИОНОВ - лет, в каменноугольный период» ... Этот уголок леса был молчалив, как миллионы лет назад. Ни зверей, ни ГIТИЦ ••• ТОЛЫ(Q насекомые -
ми­
риады насекомых, летавших в 803-
Даже в луже, сохранивu"ейся в русле высохшей реки, I(QПQШИЛИСЬ водяные пауки. От таlШГО необычайного КОЛИ­
чества «ДИЧИ» у Мореля перехва­
тило дыха ние. На ОДНОМ квадратном метре здесь было паукав больше, чем в ун иверситетском музее! Мо­
рель 6ыл поражен. Мысль его ра60-
тала лихорадочно. Он классифициро­
вал, с жадностью истого ученого Hal\1e-
чая жертвы своей любознательности. Огромный, величинОЮ с кулак, паук, покрытый темно-коричневыми по­
лосами, набежал на Мо­
реля, с недоумение м остановился и вдруг при­
нял самую воинственную позу: поднялся на зад­
ние ноги, так что стало ВИД НО его брюшко, пе­
редние ноги приподн ял, как боксер, готовый на­
нести удар, и неожидан­
но 6росился на Мореля. Ученый едва успел от­
бежать от вра­
"а в сторону и оглянулся. naYK не преследовап его, но длинные черные серповид­
ные челюсти на­
секомого угро­
жающе двига-
лись ... Мо­
рель знал, что укус этих челю ­
стей иног-
25.9 менного века этот небольшой по раЗ',ерам враг воз6уждал едва ли не больший ужас, t.:eM огромный, как гора, мастодонт. Малый размер п а у­
ка ПРИ его необычайной по движно­
сти делал его особенно опасным. naYKa трудно 6ыло у6ить, ОН под­
стерегал человека повсюду, нападал внезапно и поражал, прежде чем человек успевал шевельнуть рукой.' Впервые за все время своей у - еной деятельности Морель посмотрел на паука не как на интересный экзем­
пляр для коллекции, а как на страш ­
ного врага ... К счастью для Мореля, у паука 6ыли дела поважнее. Пома ­
хав несколько ра з мохнатыми ла ­
пами, как бы грозя кулаками, паук неожиданно поверну лея и скрылся под папоротником ... Урок 6ыл дан. Морель уже с ост о­
рожностью ступал по траве, ста ­
раясь не дразнить кишевших в ней пауков. Завидев черного тарантула, он обошел его СТОРОНКОЙ и сделал огромный ПРЫЖОК, чтобы переско ­
чить через многоножку .. , «У гаучосов 1) есть хорошенькая 6аллада, -
думал Морель, пр06и ­
раясь к руслу, -
о т ом, как на го­
род Кордову') неJ(огда напала армия чудовищных пауков. Жители ВЫШЛII з а город с ружьями, 6ара6анами и развевающ имися знаменами, чтобы отразить нападение, и начали стре ­
лять; но после нескольких - залпов люди побросали ружья и 06ратились в 6егство, не 6удучи в силах сдер ­
жать несметные полчища пауков, Я думаю, это вполне во зм ожная история» ... Мысли Мореля 6ыли неожиданно прерваны. С угрожающим видом прямо на него бежа л новый враг -
паук не ­
обыкновенных размеров, ярr<осерого цвета, е чер­
ным кольцом посередин е туловища. С ет ка ез.'ша еще не ПРlщо с ну лась к I1(t~'RY, как он )'нс е DСКОЧil:l н а н ее и, Ra-I~ зл е Кl'рич еС КQН и ск ра, llробежаа [[О па.:нсе ... «Lycosa» (ликоза),-п о привычке определил Мо­
рель, в то время как духе, ползавших по листьям де­
ревьев, копошившихся в траве ... Пауки! Их было 60льше всего. Они протян ул и огромные полотнища пау­
тины между папоротниками, прони­
зывали воздух тончайшими нитями, I{ишели среди мха и КQрнеЙ. Каза­
лось, сюда собра лись пауки со всего света -
от едва за метных микроско­
пич~ских паучков до огромных во­
лосатых птицеедов. Темно-коричне ­
вые, красные, полосатые, черные, серые, -
всех цветов и окрасок,­
паУI{И наполняли воздух и землю. да на много лет оставляет после се6я острую 60ЛЬ. И все же ученый не мог отвести глаз от паука, до такой степени интересовало его это стра­
шилище. И они смотрели друг на друга несколько минут -
человек и паук, -
два существа, разделенные полумиллиардом лет происхождени я. Морель уже не смотрел на паука как на свою жертву. В эти MiHoBe-
ния их 'роли менялись. У него не­
вольно пр06уждался страх далеких предков человека перед' своим извеч" ным врагом. В душе человека 1(а-
ноги его как 6удто 6ез ВСЯJ(ОГО приказа со стороны двига­
тельных ц ен тров перешли сразу в карьер. Лико за -
самый хищный, свирепый и подвижной из всех пау­
ков. Спастись от его преследования t) Гаучосы -
метисы с прео 6ладанием индейской крови, живvщие в штате Ла ­
Плата, в Аргентине. Занимаются ското ­
водством. ПРОВОДЯ всю жизнь среди при­
роды, хорошо изучили инстинкты и нра ­
вы животных и насекомых. 2) Кордова -
город в южно-америкаi-I ~ скойреспу6лике Аргентине, основа нн ый в 1573 году. Лежит в долине реки При­
меро. 260 бывает нелегко даже на лошади. И немудрено, что Морель развил такую скорость, какой даже не по­
дозревал в себе. Он не бежал, а летел на крыльях ужаса. Паниче­
(КИЙ страх овладел им. В ЭТИ ми­
нуты он уже не был ученым, про­
фессором. Он был дикарем · камен­
ного века, у6егавшим ОТ смертель­
ного врага. Морель делал гигант­
ские прыжки, скакал через пова­
ленные деревья, прорывал густые за­
росли ... Вот и высохшее русло реки. Здесь Gежать стало легче; Но зато и его п р еследователь катилс~ СО скоростью I { егельного шара, пущенного под укло н сильной рукой ... Морель задыхался. Ноги его под­
кашивали(ь. Раз или ДЕа ОН СПОТ­
кнулся и с трудом поднялся на ноги. Паук выиграл несколько метров и уже преследовал Мореля п о пятам, ПОВИДИМОМУ, не чувствуя ни малей­
ший усталости ... Будет ли конец это­
му бешеному состя з анию?.. Мореля охватывал ужас. Еще несколько шагов - и ОН упадет ОТ усталости, ,,:трашный паук прыгнет на него и начнет кусать поверженного врага твердыми, как железо, черными че­
л юстями ... Морель оглянулся и уви­
д ел, что паук на 6егу делает ог­
I=0MHble прыжки, пыт аясь вспрыгнуть е му на ногу. Столкновение б ыло I1 еизбежно. Морель повернулся и i10пытался ударить паука сачком. Сетка сачка еще не прикоснулась !( пауку, как он уже вскочил на нее и, как электрическая искра, п робежал по палке. Морель отбросил от се6я палку в тот момент, когда косматая нога паука коснулась его руки. Теперь Морель выиграл не­
сколько шагов, но положение его ~ ыло попрежнему 6езнадежным. Русло сделало крутой поворот, и Морель вдруг увидел ручей в пол­
тора метра шириной. Напрягая по ­
следние силы, Морель перепрыгнул через ручей и уже чувствовал себя спасенным. Но, посмотрев на врага, с ужасом увидел, что пау" бросился вслед за ним в воду и поплыл. Те­
чение отнесло паУI(а на несколько метров ниже, пока он пере6рался на сторону Мореля. Морелю ничего больше не оставалось, как прыгнуть обратно. Это повторял ось несколько раз. Морель перепрыгивал через ру­
чей, а паук переплывал, выле з ая на берег несколько ниже Мореля. Такая игра не мог л а продолжаться долго. Передышки 6ыли слишком ко­
ротки, чтобы отдохну гь, а Морель находился в последней степени и з ­
неможения. И он решил~я на от­
чаянное среДСТЕО. Вооружившись палкой, Морель вошел в ручей и стал поджидать врага. Оставалось при­
нят,; бой и умереть или победить. Другого средства избавиться от паука не было. В воде паук был менее подвижен и не мог делать прыжков. Когда косматый враг приблизился, Морель . начал неистово его бить. Паук погру­
жался в воду, но тотчас всплывал и пытался уцепиться з а палку. Несколько раз э то ему удавалось. Тогда Морель бросал палку, выбе ­
гал на берег, брал новую и вНОЕЬ П ОI'ружался по пояс в воду. Он и з у­
млялся живучести насекомого. Две передних ноги паука были повре­
ждены, но это, казалось, только уве­
личило - его ярость. Еще одна ног а бессильно п овисла. Пауку уже труд но 6ыло справляться с течением. Его относило все больше. Наконец, Мо-
М17 рель решился выйти и з ручья. Па у к Еыле з вслед за ним и все еще пыта л ­
ся преследовать. Но он ковылял ме д ­
ленно, и Морель, наконец отделалея от своего преследователя и уже ша­
Г 6 М пошел вперец. -
Битва окончилась в пользу ч ел о­
века,-сказал Морель, шатаясь от усталости.- Иначе и н е могло быть. Иначе з емной шар 6ыл '6ы населен одними паУI(ами!.. ' Несмотря на усталость, Морель прошел еще д06рый километр, пока не нашел места, сво60ДНОГО от па у ­
ков; тут он свалился на ПОЛЯliе. Откинувшись на спину, он заметил, что солнце уже прошло чере з зе ­
нит. «Опоздал К завтраку! .. » - 6ы л а его последняя мысль. Морель уснул крепким свом человека, уставшего до полного бесчувствия ... (ПродО Л JlCенu е в сле д. М) БЛУЖДАЮЩАЯ СМЕРТЬ Из рассказов старого ОХ () ТНИКli .Ромаша -
Это было большой неосторож­
н о стью -
довер _иться 06манчивой гла­
ди моря в феврале, -
начал Ромаш, окутываясь облаками та6ачного ды­
ма. -
Еам не приходил о сь бывать в период с ноября по март на побе­
реЖЫ I Черного моря между Новорос­
си й ском и Туапсе? Нет? Так вот, если когда-нибудь попадете туда в эти месяцы и, с06лазнившись теплым со л нечным д~eM, ,в з думаете отойти от дома 60ль ш е чем на полверсты, то 06язат е льно запаситесь теплой одеждой. Не доверяйтесь тому, что по улицам ходят в летнем платье и термометр показывает десять граду­
сов выше нуля. З то нисколько не гарантирует, что по прошествии двух­
трех часов (а может быть, и того меньше) в вас вцепится тот неви­
димый з верь, кот о рый называется здесь нор д -остом. А "ог д а вы почув­
ст в уете на себе ег о ледяное дыха­
ние, вы п о й м ете, как хорошо сде­
лали, что припасли теплое платье. Больше т о го -
вы пожалеете, что у вас нет шубы ... Надо ска з ать, что зимой в этих местах ветры дуют только в двух направлениях: с зюйд - веста и с норд­
оста. Б удучи пр о тивоп о ложными по ваправлению, эти ветры против с по ­
ложны и по своему характеру. В то время как «моряк», -
так называют з десь ветер с з юйд-веста, дующий с Черного МОРЯ,- несет с собой все гда дождь, а следовательно и тепло, с норд-оста приходит только хол о д. Сам п о себе х олод н е вели" - он ре д ко бывает б о льше десяти граду­
с о в, -
но, сопровождаясь ветром в девять-д.есять баллов, ОН делается прямо невыносимым ... Я не одну з и­
му провел в Сибири, в самых хол од ­
ных ее местах, но никогда не дро ­
жал от холода так, как мне прихо­
дилось дрожать в Туапсе во время з имнего норд-оста. Д ~Hb, в кот о рый мой приятель с е ­
блаЗIiИЛ меня выехать на маленькой моторке в море, чт06ы пострелять дель ф инов, 6ыл той свое06разной пе­
рег с род"ой, к о торая о тделяет. здесь «моряка» ОТ н о рд-оста. Первый, дув­
ШИЙ около двух недель, недавно КОН ­
ЧИЛ С Я,о ставив на море легкую зыбь " широкую полосу гря з н о й воды о"с ­
ло мола, а норд- о ст еще не начи­
нался. Что он должен б ыл начатьс я каждую минуту, 06 этом говорил н е только 6арометр, который показы­
вал 768,5 1), но также и Т О, что «I\-ЮРЯ!(» С норд-остом чередуются с регулярной после д овательностью. Но как 6ы то НИ 6ыло, в в о здухе 6ыла полная тишина, и море был ) сов ер ­
шенно спок о йн о, когда наша лодка неслась от берега. Город уплывал назад, т о чно таял, и скоро слился с далеким берегом ... Приятель сидел на руле, наблюдая в то же время за мотором, а. я с 1) Норд-ост в указа нн ом районе дует вс е гда при ясной п'огод е, то-есть при вы­
соком давлении 6 apoMeтr а. .2JofjJ,p СЬеmа ------~ ---- --------
ружьем в руках устроился на носу. Вокруг расстилалея водяной простор, на котором не на чем было останс­
ВИТЬСЯ глазу. Далеко влево, как крыло буревестника, мелькнул парус фелюги, но и он скоро потонул в безбрежной дали. От берега нас от­
деляло не меньше пяти миль, когда появились дельфины, -
эти морские кони, на (оторых, как говорит гре­
ческий миф, когда-то путешествовали по морю богини ... Заметив м оторку, дельфины тот­
час принялись за свое любимое за­
нятие -
сопровожда ть по сторонам, как конвой, плывущее судно, кувыр­
каясь при этом в воздухе. Это была настоящая гонка. Соперничая с нами в ско рости, морские кони несли(ь по сторонам, взле тая над водой с тако й легкостью, которой мог бы позавидовать кавказский джигит. А между тем каждая из этих летучих рыб 1) весила не меньше восьмиде­
.(ЯП1 КИЛО! •• 3то мелкие дельфины; рану от берега, но в это время не· вдалеке кувыркнулся афалин '). Мне захотелось подстрелить этого хищ­
ника. Дождавшись второго прыжка, я послал в афалина пулю. Дельфин тяжело шлепнулся в воду, оставив на поверхности ПЯТН О крови, а че­
ре з минуту невдалеке показалось его светло-серое брюхо ... * Взять на борт маленькой ЛОДКИ скользкую тушу в сотню с лишним кило весом оказалось де лом нелег­
I<ИМ. МЫ ВQЗИЛИСЬ С полчаса, а афа­
лин упорно не хотел переваливаться через борт. Когда, наконец, дельфин уже наполовину лежал в лодке, мо­
торка вдруг сильно покачнулась и зачео пнула БО Д Ы. Вслед за тем нас ДождаНШltСЬ второго црыжщ:t, н nОСШI.:I в а фа.rН!на пуло." попадаются Еесом и в несколько C(oII --ген кило. Мясо дельфина, {(а{( и звестн о, не­
годно в пищ у, впрочем, мяса у него п о чт и нет · ~ - ОДИН с п ло шной жир, за что о н и пол уч ил название «морской (8ИНЬИ». Дельфины, меж ду прочим, почти не боятся [ыс трела, а равно­
I\iерн ый шум машины им положи­
тельно нравится. Когда мы умень­
шили ход лодки, дельфин ы прекра­
ти л и гонку и, высовывая из воды щучьи морды, слушали пы хтен ье мо ­
тора с так им видом, с каким дере­
венск ие ребятишки слу шают шар­
манку. Берег п оз ади п очти сливался с го­
риз (:нтом, солнце опускалось в море. Пора было подумать о возвращении. Лодка уже повора ч ивала нос Б СТО-
t) Дельфин -
млекопитающее (из кито­
в ых ), по внешнему виду походит на ры6у и отли чаетс я от нее расположением плав­
ников: у ры6 хвостовой плавник верти­
I «I.ЛЬНЫЙ, у дельфинов -
горизонтальный. обдала холодная струя возд уха. Еще не поднимая головы, 51 понял, В чем дело: э то был пер вый п о рыв начи­
навшегося н о рд- о ста ... Зеркаль н ой глади BOI<PYf -
КaI< н е бывало. Она на наши х глазах у6е-. га11а вместе с ветром, который со стре м ительной скоростью несся со ст
о роны берега в откр ыт о е море. у дар ившись О лодку, Еол на рассы­
палась мелкими брызгами, но за лод­
кой ветер по днял ее снова, и с на то­
Р О
ПЛИВО побежала дальше ... -
Успеем? -
крикнул я приятелю. -
Надо ус петь,'- кор о тко отве-
тил он, стараясь повернуть лодку. Мотор, однако, стал да Е ать перебои, 11 лодка, отяжелев от Б ОДЫ, плохо слуша лась. Я схватился за малень­
КУЮ помпу и стал откачивать воду, но, как э то всегда бывает в по доб­
ных случаях, по мпа работала плох о. 2) Афалин -
дельфин 60ЛЬШИХ размеров, до 500 "гр весом. Когда лодка стала бортом к ветру, налетевшая волна пополнила ТО, что я выкачал. Нужно было ВО что бы то ни стало скорей поставить лоДl <У носом К ветру, но это никак не уда­
валось. Лежавший на дне лодки дель­
фин уже ~ плавал, как _ в аквариуме, и вода продолжала при6ывать, не­
смотря на мои отчаянные усилия ее выкачать ... Пронесшийся порыв ветра, между тем, был только подготовкой. С пол­
ной силой норд-ост обычно начинает дуть с третьего порыва, который уже носит характер настоящего шквала. И когда этот шквал спустился со снеговых вершин хребта И) п@ .. добно сорвавшемуся с цепи эверю, вцепился в море, -
ОНО ТОЧНО вз6е ~ силось. Волны поле зли на нас, как стая рассвирепевших псов, а лодка гру зла все бол ьше и боль ше. В это время в моторе что-то треснуло, и о н зам олк. На летевший огромный г.ал в ысоко поднял лодку на своем гр ебне, зате.М со страшной силой швырнул ее вниз ... -
Держись за борт ... -
донеСJlОСЬ ДО меня сквозь рев в ол н, и в то же мгновен ие я у видрл справа по ч ти веРТ Иf{альн ую водяную стену с пе· ни вш имся гребнем. Несколько секунд эта стена была как будто непо ­
движна, затем я поч увство вал,. что лечу в зеленую без дн у, глотая со­
леную воду ... Казалось, прошла це· лая вечн ость, пока я вынырнул на п оверх ность. Первое, что мне приш ло в голов у, когда я увидел над собой голубое небо, -
это М ЫСЛh О лодке... Если она не пошла ко дну, ТО это был 262 единственный предмет, за который мыслимо, и ЛИШЬ ПОЕИНУЯСЬ ИНСТИН­
).j мог ухватиться. ХОТЯ я и не ЧУВ- к,ту самосохранения, я еще держам:я С'ГБовал еще холода, но одежда тя- на поверхности •.. Смутно ПОМНЮ, что нула меня книзу. ХОТЯ я и хорошо я плыл вместе с волнами еще дальше плаваю, ясно .было, ЧТО я не мог в море. Когда волна поднимала меня д олго. продержаться на поверхности. на гребень, я на горизонте видел Я находился между д вух ВОДЯНЫХ ва- пламя -
ЭТО за морем умирало СОЛН­
Л ОВ И потому не мог далеко видеть. це ... У меня неоыло никаких дру­
Только когда <;.:ледующиЙ вал поднял гих чувств, кроме чув.ства, _ЧТО ПОДО меня на СВОЙ гребень, мой кругозор мной находится бездна и эта 6езю:а р~сширился. Но я Нl1чего не увидел все сильней и сильней тянет меня вокруг себя, ,<роме безграничного в свои зеленые объятия. Стараясь простраНСТЕа БУРЛИЕшей ЕОДЫ. Лод- п редс таЕИТЬ себе г луби ну бездны,. я I<И, а равно _ и мое го при ятеля не чувствовал ГОЛОВOI<ружение и тош-
бhlЛО И В помине... НОТУ", С момента крушения и _ до ТОГО, Жизни моей оставапось, наверное, как я убедился, ч'~'о ЛОДКИ поблизо- не больше десятка секунд, когда я (т и нет, прошло очень немного Bpe~ внезапно увидел почти рядом с со­
мени, веРОЯТI - Ю, не больше трех МУ.- бой какой-то плававший предмет. Н УТ. Мне некогда был о подумать о При Еиде его я ни о чем не под)­
п оследствиях происшедшЕГО: у меня мал; у меня хвати Л'о силы лишь вск(;.­
не было даже «соломинки)}, за КО- рабкаться на этот предмет и ухна­
торую я мог бы ухватиться и кото-
. титься за ЧТО-ТО РУl(а ~"1И. Затем 1-
а рая в таких случаях, как известнС', меня надвинулся мрак ... является последней надеждой на спа-
с ение ... «Конец» -
мелькнула МЫСЛl:, И Я Н€ЕОЛЬНО отметил Б СБоем со­
знании СГЮfшйствие, с которым я ее пр ин ял ... Мне почти нечего (I(азать о м\':­
нутах, ПОСJlедовавших за этим. Сре ди волн, в шt,ти МИ,лях от берега, мне неза чем было тешить себя напрасной надеж дой. Нужно было иметь муже­
ст но взглянуть В лицо действитель­
ности и признать ее неумолимую логику. Спасение для меня было не-
СОЗI -:ание возвращал ось медленно. Открыв глаза, я не, ощутил своего тела ... Это состояние J\.lОЖНQ было принять эа'СОСТО 9.ние смерти, но над с обой я видел прыгавшие ~JJe3AblJ 'а по сторонам --с пенившуюся т€мную воду. Норд-ост продолжался, хотя Я, закоченев,. почти' не чувствовал €го порывов ... я л ежал на стра нно м предмете с круглой поверхно стью, ухва­
тившись застывшими руками за какие-то металлические стержни. Хотя этот предмет н il крикнул, НО из I'ОРЛR раздаДСII не крик, а L И'tRQе-"о Jr1ЯУli3,НLе ••• незначительно \шдавался из воды, но, вероятно, ан был очень тя­
жел, потому · что держался устой-. Ч ИБО И лишь слегка покачивался, КОI:да в него ударяли волны., Что это был за предмет? Я хотел было раз" жать - руку,. чтобы рассмотреть то, за ЧТО держался, но тотчас же от­
казался от этого намерения. Не все ли равно. Хотя меня еще не ПLГЛО­
тила зеленая бездна, но ЭТО-ТОЛЬКО отсрочка. Не пр о йдет и п о лчаса, как я под ледяным дыханием норд-оста окончательно закоченею. Соз н ание мое туманилось, я уже чувствовап то страшное успокоение, которое предшеСТЕует смерти ОТ замерза­
ния ... Гибель была неотвратима, как са-. мо время. Я начал галлюцинировать ­
прямо перед собой я УЕидел нечто несуразное... Закрыл гла за, чтобы прогнать видение, а когда снова их открыл, увидал то же самое: И~ тем­
ноты на меня надвигались огни ... да, огну, потому ЧТО их невозможно было спутать со звездами. Они были разного цвета, и их было три: зеле­
ный и красный ~ на одно м уровне, и белый -
между ними ЕЕерху ... Нет, это 1;Ie J\.lОгло быть галлюци­
нацией; я _ хорошо знал, что озна­
чали огни: на леЕОМ борту -
крас­
НЬ
.IЙ, на правом -
зеленый, ввер­
ху на мачте -
белый. Это было судно. Нечеловеческим усилием воли я стряхнул с себя оцепенение и тот" ,час же почувствова л во впм теле леденящий холод. Одежда на мн е превратилась в ледя ную корку, рук я не чувствовал. У держусь ли я на этом странном предмете до прибли­
жения судна? Расположение огней показывало, что судно ШЛО в моем направлении. Я не отрывал г лаз от его разноцветных огней, и никогда он и не казались мне та;<им и пре­
красными, как в те минуты. В ЭТИХ огнях светил ась моя жизнь. Но заметит ли меня судно в Tel\'1-
ноте? А если заметит, то как я мо­
гу дать ему о себе зннь? При этой мысли С меня словно спала ледяная корка,И я стал рассм атрива ть пред­
мет, на котором держался. Хотя глаза уж.е привыкли '( темноте и я хорошо видел то, что находилось подо мной, но долго не мог понять, на чем плыву. Это было что-то Е роде огромной металлической бочки ... Но за чем тогда на ее повер хн ости ЭТИ мета ллические стержни, похожие на колпачки? Мне пока залось, что не­
что подобное мне приходилось уже видеть. Внезапно ужасная м ысль уда­
рила мне в голову... я понял, что 6Ь:1ЛО подо мной ... ----~--- -- ~ ~- - - ~ -~ -- - - - ---~ ..2]o9уг (!""mа :2С,'] -~~ ~ - ~ ~~-- - -- ~ - - -- -~ Подо МНОЙ было то, 4ем оОИ.i1ЬНО засеивали моря и океаны ВО время империалистической ВОЙНЫ и ЧТО 1\10-
РЯIШ торговых судов на з ывают «блуж­
дающей сме ртью». Я плыл на морской мине, держась руками за ее д.етона­
торы, для взрыва которых достаточ­
НО было небольшого сотрясения ... * * * Был мом ент, когда я ра з жал руки, чтобы броситься в море и подальше уйти от страшной «находки», НО В следующее мг но вение я отказался от (воего намерения. Я чувствовал себя настолько слабым, ЧТО стОило мне очутиться в воде, f<aK я пошел бы ко дну. Как ни ужасно иметь под собой ПЯТЬСОТ кило взрывчатого ве­
щества, но мне некуда б ыло уйти от «блуждающей смерти» ... ПЯТЬСОТ кило тротила 1)! Тar{ ая порция в течение нескольких секунд пускает ко дну самый большой бро­
неносец. у меня закружилась голова~ когда я попытался представить себе, ЧТО будет СО мной, если мина взо­
рвется ... А взорваться она мОгла ка· ждое мгновение. СТОИТ -
мне немного толкнуть детонаторы ~ и я буду раз­
несен по атомам! Было ПОЧТИ чудом, что «блуждающая смерть» до сих пор еще не взорвалась ... и в (,т, не смея ни ше вельну ться, ни вздохнуть, я лежал на ЭТОМ ме­
таллическом чудовище, выплывшем из морских глубин '). Я продолжал держаться за детонаторы (иначе меня снесло бы волной), и мне казалось, ЧТО я нахожусь в пасти смерти и держусь за ее зубы. Это, несомненно, так и было. НО что мне было дела ТЬ? Как вылезти из ЭТОй ужасной пасти, не дав сомкнуться ее челюстям?. Я посмотрел вперед ~ огни nр и -
6лижались. Тогда я составил план де йствий: дождусь, пока судно подо й­
дет еще ближе, и начну кричать. ЛОТОМ покину мину и поплыву к па­
рохо ду. Если только в зрыв не nро­
изойдет раньше -
это единственное, что может спасти меня ... Вре мя тянулось мучительно мед­
ленно, и, казалось, прошли ГОДЫ, преж де чем прибли з илось судно. Как это всегда 6ывает ночью на море, о гни, казавшиеся таки ми далекими, вдруг засвет ились совсем близко. В то же мгновение в темноте четко обри­
совался корпус судна, и до меня дс-
1) Тротил (тринитротолуол) -
в зры вча­
тое др обящее вещество большой силы. 2) Мина, о которой идет речь, -
«ДОН­
ная», то-есть принадлежала к разряду тех, которые ставятся на особых якорях,' скры­
тые под поверхностью мор я. Сорвавшись с якоря, они всплывают на поверхность. .н пот ер ял сознание ... несся шум машины. Набрав полные легкие воздуха, я КРИКНУЛ, но из горла раздался не крик, а какое-то мяуканье. Его нельзя было услышать и в пяти шагах ... От холода у меня пропал голос. Это было так неожиданно, что я растерялся и не знал, что делать. С судна, конечно, меня не заметят, и если, ПОКИНУВ ми ну, я поплыву к нему, у меня не хватит сил до него добраться, а если даже и доберусь, то как вскарабкаюсь на пятиметро­
вую высоту? Мысли вихрем неслись в моей го­
л - аве, но ни н а одной из них я не мог остановиться. Судно, между тем, приближалось с невероятной скоро­
стью, -
я уже различал его нос и nенившуюся у бортов воду. Когда же я бросил взгляд на мачту, волна ужа­
са снова за хлестнула меня ... Нос судна находился на прямой ли нии между м но й и огнем на ма чте; э то доказывало, что судно почти с матем ат ической точностью двиг алось на меня, а следовательно, и на то, что было подо мной. В этот момент рас­
стояние между мной и судном было не больше двадц ат и метров в жизни бывают моменты, о ко­
торых почти нельзя говорить СЛG­
вами, какие имеются в нашем рас­
поряжении. О ТaI<ОМ моменте можно сказать две-три фразы ~ ина ч е утра­
тится то, что является -В нем самым существееным. Поэтому здесь я буду краток ... я не сделал ни одного движения, ко гда увидел перед собой нос судна. Набежа ла волна, и я почу вствовал, как заколыхалась ПОДО мной мина. Одно мгнове ние мина стояла на ме­
сте, и в тот самый миг, когда нос судна готов был удариться в ее сталь­
ной корпус, -
новая оттолкнувшаяся от судна волна отклонила ее в сто­
рону. Почти каса яс ь обшивки паро­
хода, «блуждающая смерть» поплыла вдоль правого борта. Я не думал о том, что толчок, которым я оттолкнулся ОТ МИНЫ, мог вызвать взрыв. Мои МЫСЛИ были сосредоточ"ены на канате, свисав шем вдоль борта судна. Почувствовав g руках этот канат, я закричал, и на э тот ра з мой голос про звучал, ка­
же тся, довол ьно громко. Ввер х у ра з­
дал ись голоса, около меня что-то упало в воду... Потом меня схва ­
тили сильные руки, и я понял, чт о меня поднимаю т наверх. Когда св е т палубы ударил м н е в глаза, невдалеке что-то блеснуло. Казалось, разверз­
лось ночное небо, и страшный удар потряс воздух. Я потерял сознание ... * Судно, взявшее меня на борт, ок а­
з алось греческим парохоДом, шедшим в Туапсе за грузом табака. Очнув­
шись, уже по при ходе В порт, я узнал следующее: Услышав крик за бортом, вахте н ­
ный сначала под умал, что оспышался, так как команда спала и падать за борт было некому. Но крик повто­
рился, 11 тогда, наклонившись вни з, 264 вахтенный осветил море у борта и увидел меня, ухватившегося за ка­
нат. Чтобы поднять меня на палубу, спустили на талях шлюпку и слу­
чайно Уj:ОНИЛИ в море весло. Раз­
давшиися за I'КОРМОЙ в расстоянии сотни метров взрыв вреда не при­
ЧИНИЛ, НО никто не мог понять при­
чины этого взрыва. И ТОЛЬКО когда я рассказал свое приключение, при­
чина страшного взрыва стала ясна. Уравшее в море FеСЛQ поплыло, гонимое волнами, следvм за МИНОЙ и как предмет более легкий настигло ее. Удара весла по детонатору было достаточно, ЧТQбы вызвать взрыв «блуждающей смерти» 1). 1) Морские МИНЫ, весом ПОЧТИ в ТОННУ. бывают разного устройства: ОДНИ взры­
ваются ОТ толчка или сотрясения. дру­
I'He -
пр осто ОТ наклона (креновые), Прият.ель" ~ которым я был на охоте за дельфинами, погиб, а я, как видите, уцелел ... Уцелел благо­
даря ... «блуждающей смерти» ... т у а псе. Ал. Смирнов. третьи -
от замыкания тока, вызываемого действием проходящего над миной судна. В последнее время изобретены мины, взрывающиеся -
от шума. РОБИН30НЫ RЛЕУТСКИХ ОСТРОВОВ Повесть Г.Даииеля (Продолжение ') Торнтон задумался, глядя на свое грубое сооружение. Он очутился с товарищами на этом одиноком остро­
ве в самом начале весны. Теперь про­
шло уже и лето. Наступал сентябрь. Внешне они за это вр'емя совсем одичали, лица их обросли длинными бородами, а руки сделались жесткими и черными. Зато мускулы окрепли, и тело покрылось здоровым загаром. Теперь робинзонам предстояло пре­
одолеть более простые задачи. ГлаЕ­
нейшая из них заключалась в от­
ливке труб. На до было сделать три колена по сорок пять сантиметров, с отверстиями для предохранитель ­
ных клапанов. Сделав модели на токарном CTaНI(~, робинзоны быстро отлили нужные колена, и отдельные части труб были соединены. Оста­
валось лишь ислытать котл'ы! Торнтон не имел представления о том, какое давление могли вы­
держать котлы. Он решил снача ла просто вскипятить в них воду. Ра з ­
ложив лод котлами С ЕОДОЙ огонь, робинзоны отошли подальше и ста ­
ли наблюдать, опасаясь в глубине души, что КОТЛЫ взорвутся раньше, чем клапаны начнут деЙСТЕовать -. Сначала они думали, что испытание займет всего несколько часов, но оказалось, что мало было и трех дней. То - и-дело в котлах обнаружи­
вались худые места, из. которых вытекала Бода. Приходилось много ра з исправлять котлы. Наконец, все было готово, все швы были уплот­
нены, клапаны работали исправно. Котлы были в порядке. Оставалось только установить машину в ЛОДI(е ... И змученн ые работники на-радо­
стях забыли свою усталость. Что бы отпраздновать окончание работ, пе­
ред тем каl< перенести части маши­
ны в лод ку, Оомак устrоил такой пир, какого у них никогда еще не 1) Содержание предыдущег.J см. в .N9 16 <,Вокруг Света». бывало. Он долго думал о том, как ему приготовить сушеные бобы, ко­
торые оказались в одном из СЕерт­
ков Джоэ, и, наконец, сделался, в свою очередь, изобретателем. Про­
ходя как-то мимо доменной печи, он увидел чугунный ковш, который Торнтон сделал себе для работы. у Оомака не было горшка, и ковш как ра з ему пригодился. • Обед был t;реЗfычаv.но веселый. Ро6инзоны сидели за столом и го­
ворили о возвращении домой. Огонь очага б росал на стены мелькающие тени. За ,открытой дверью спускал ась ночь, темная и тихая. Ковш, в котором Оомак по­
дал ('j06~I, стоял на столе уже пу­
СТЫМ. Длинная ручка его тянулась в сторону печи, где Оомак поджа ­
ривал на огне дичь и ры бу. Ра з говор зашел о предст.оявшеЙ устано в ке машины в лодку. Оомак только что ПОставил на стол рыбу и отвернулся, чтобы подбросить в печку полено, как вдруг с ужасным КРИКОМ попятился назад. Его рука за дела за ручку ковша, который подскочил ВЫСОКО в воздух. Ударив­
шись о верхнюю часть открытой двери, ковш перелетел через нее и с глухим стуком ударил кого-то, стоявшего за ней. Раздался крик. Кто-то упал на землю. На освещенном месте пола появила сь рука с растопыренными пальцами ... Люди, сидевшие з а столом, вско­
чили, опрокидывая скамьи, и выбе­
жали из пещеры. Каково же было их удивление, когда они за дверью увидели лежавшую на земле женщи­
ну с длинными растрепанными во­
лосами! .. Оомак громко вскрикнул, отсту­
пил назад в пещеру и скорчился в углу, дрожа ОТ страха." Остальные стояли неподвижно, KaIt пораженные громом. Наконец Торнтон выступил вперед. Он нагнулся над телом женщины и 01 ки ну Л воло сы С ее лица. --
Это алеутка, ~ сказал OH:- ~ Помогите мне внести ее в пещеру. Ро6инзоны осторожно подняли женщину и положили на одну из постелей. Вильямс принес. ЕОДЫ и обрызгал ей лицо. На ее лбу, в том месте, куда попал ковш Оомака, была большая шишка, раны, одна­
ко, не был о. ~- - Она оглушена ударом, -
ска­
зал Торнтон. ~ Хорошо, ЧТО КО В Ш сначала ударился о дверь, а потом отлетел В нее. Как вы думаете, I<ТО это может быть? Женщина лежала с закрытыl'l1И глазами, слабо дыша. Она была одета в I(РОЛИЧЬИ шкуры, так же, как и они. На ногах у нее были мокассины 2) из тюленьей шкуры. Ее лицо было морщинистое и ста­
рое, но руки--мускулистые и сиш з ­
ные. Было. очень трудно определить ее возраст. Она ка з алась еще бо­
лее дикой, чем те алеуты, которые встречались и м в Ситтле. Торнтон повернулся J( Оомак у, который все еще стоял, СКОРЧИВШИСЬ, в углу. -
Иди сюда, ~ сказал инженер. Алеут еще больше прижался J( стене и задрожал от страха. -
П одо йди сюда, ООl\1ак, -
ска ­
зал Торнтон серьезно. -
Тут нет ничего - страшного. Эта женщина не дух и не дьявол. Она такой же че­
ловек, ((ак '(ы, и ТЫ чуть было не убил ее. Подойди и посмотри, мо­
жет быть, ты зн аешь, кто она. Оомак долго не решался покинуть свой бе з опаСНblЙ угол; наконец, вняв убеждениям Торнтона и Вильямса, он поднялся инерешительно подо­
'шел к телу женщины. Но как только он поглядел на ее лицо, освещенное 2) Мокассины --
обувь и з звериной шкум ры, употре,6ляемая индейцами Северной ~мерики. ----------------
огнем, ОН ВСКРИКНУЛ и отступил назад. -
Тугинана! -
закричал Оомак в ужасе. Женщина вздрогнула, услышав свое ИМЯ. ТЫ знаешь, '(ТО она? --
спро­
сил Торнтон. Тугинана!- повторил Оомак.­
Она -
дух, она умерла, умерла две­
надцать лет назад! --
Ты ошибаешься, Оомак! -
Она вовсе не умерла, -
убе -
ждал алеута Торнтон, ~ она жива и сейчас проснет ся. Но скажи нам, кто же она? -
Тугинана, _. сказал Оомак, не успокоивш ий ся, несмотря на все YBe~ рения инженера, --
ЭТО жена Джа з. Все были поражены. Жена Джоз?. Та, КОТОРУЮ считали умершей две­
надцать лет назад?. Но как же она попала сюда? 2lo9.JI? СЕеmа )I{енщи н а ОТl<рыла глаза и уди­
вленно обвела ВЗГЛЯДОМ всех при­
СУТСТ80вав ших. -
Оомак! -
про бормотала она_ -
Да, --
подтвер дил Торнтон,-
это Оомак, а мы все --
его друзья. -
А где Джоз? -
спросила она беспокойно·. Его здесь нет. .--
Вы не по6ьете Тугинану? -~ Нет, нет, НИКТО не будет бить Тугинану. Она ПQпыталась ПОД Н ЯТЬСЯ и слабо )'лыбнулась. Я давно ГЛЯЖУ на вас,-
ск азала она. ~-
И нОЧЬЮ и днем. Вы, п равда, не побьете Тугинану? Торнтон продолжал уверять, что никто не будет бить ее. Оомак, немного опраеившийся от испуга, начал приготовлять ей поесть. -
Ка" ты попала на Чортов остров? ---
спросил Вильямс. КТО-ТО yn-аJI па землю. На о(щещ е llll ОМ месте НО.1!1. ПОЯDll.'Iа сr. p:~.'I(a .• 265 я живу здесь уже десять,­
нет, двенадцать лет. Одна? .-
Да, совсем одна. Там .. _ в боль­
ШОй пещере. --
Она пока зала 8 ту сторону, где находилась ее пе­
щера. -
Но как ты попала сюда? Она улыбну лась: --
Оомак з нает. Он расскажет. Оомак не собирался расска з ывать, о н возился ОКОЛО очага. -
Джаз думает, что я умерла, -
liaчала она, наконец. --
Он мен и оче нь боится. Почему же? --
Он убил моего ребенка, --
отвечала она, --
разбил ему голову о палубу шх у ны!._ Джоз убил вашего ребенка? ---
спросил за интересованный Торнтон. Он вспомнил и сторию, которую слы­
шал от начальника бере говой охраны. __ О Да, он уБИJ I моего ребен ка сказал, что это я у6ила, -
объяснила Тугинана.- Мы бы ­
ли тогда на шху не. Он зарыл его здесь, на острове. --
Она показала рукой по напра ел ению к бе ­
регу.-
Я сделалас" как безумная и хо­
тела убить Джоз. Мы по дрались, и ~ I у пал а за борт. Бы­
ла буря, и волны бы ­
ли большие_ Шху­
на ушла. Я поплы ­
ла сюда. -
И теб я выбро-
сило на остров? --
Да, 51 приплы ­
ла I( берег у, меня несли волны. Я бы ­
ла рада. Мой маль ­
чик лежит зд есь. И я здесь о с талась. -
А ты не видела с тех пор Джоз? -
Видала не­
СКОЛЬКО раз. Я ста ­
ралась его убить, НО он убегал. -
За чем же он 5:ВЛЯЛСЯ сюда? -
Он приво з ил дары на J\Ю ГИЛУ мальч ика. А я их брала. Я ПЫТЗJJась убить Д жаз, ка­
жется, десять раз.­
Она злобно ул ыб­
н у лась_ --
Он ужа-
010 боится меня и убегает 266 Почему же он убегает? ,-
Я же сказала, -
ОН боится меня. --
Она -
дух! Она -
дьявол!­
бормотал Оомак, си дев ший на -ко р­
точках у очага, --
ВОТ в чем дело, ,._-
цшзал ТОРН­
тон товарищам, ---
Джоз тоже ду­
мает, что она умерла, и поэтому, конечно, убегает, когда ВИДИТ ее. Он воображает, что она дух. -
Зачем ты пришла с-юда сегод­
ня ночью? ----.-
спросил Вильяме. Она улыбнулась. -
Я прихожу каждую ночь, уже давно. Я смотрю, как вы ра60таете. Что вы хотите сделать? ~ - спросила она вдруг. _ .. Мы делаем лодку. И хотите уехать отсюда? --
Да. Уже давно хотим. . __ И возьмете с собой Тугинану? -
Конечно. А куда ты хочешь ехать? Ее лицо внезапно преобразилось. Глаза засверкали, глубокая складка легла между бровей. • -
я хочу туда, где Джоз. ~ хо­
чу убить его! Я убью его! -
шеп­
тала она с озлоблением. -
Но почему же ты решила по­
.I{азаться нам ТОЛЬКО сегодня?­
спросил Торнтон. Выражение ее лица опять резко изменилось. Она улыбнулась и по­
смотрела на них глазами, полными мольбы. -
Я услышала запах бобов,­
сказала она. _.-
Я давно не ела бо­
бов и подошла поближе, чтобы по­
нюхать и., может быть; ВЗЯТЬ себе немного, как я взяла баранину ... --
Так зто ты взяла .6аранину?-· спросил Торнтон. -
И топор тоже? -
Ну, да. Зачем? -
Я хотела убить Джоз. -
Ну, теперь мне все понятно, -
обратился Торнтон к остальным.­
Она хотела убить ДЖQЭ, и Я, по правде сказать, вполне coг~a~eH с ней. Он заслужил ее HeHaB~CTЬ. И, конечно, он боится ее .. Он · приез­
жает сюда, привозит жертвы с!юему убитому сыну и каждый раз видит ее здесь. Она бросается на него, чтобы убить, а он думает, что его преследует при зрак. Вполне понят­
но, ЧТО он убегает. Тугинана, узнав, что белые лi9ди готовы вскоре ПОI{ИНУТЬ остров, вер­
нулась в свою пещеру только за тем, ЧТ{jбы принести топор, кото­
рый она у них взяла. Она стала помогать Оомаку в стряпне, и он мог больше времени уделять работе оп оборудованию катера. Он поне­
I\ШОГУ привыкал К. ее ПРИСУТСТ Е ИЮ И, когда узнал, что это она испу­
скала страшные крики, которые так пугали его, почувствовал, как в сердце его ПОl<олебалась вера в един­
ственного и з «дьяволов», ГОЛОС ко­
торого ему удалось услыхать. По­
том, когда она рассказала. ему, как втащила в пещеру те ло Тугинака, которое нашла · на берегу после ноч ­
ного шторма, Оомак начал отно­
~иться J.{ · неЙ совсем дружелюбн о. А когда она призналась, ЧТО взяла, кроме топора и баранины, еще · не­
сколько копченых кроликов из за­
пасов Оомака,-- ОН убедился, что в ней не было ничего дьявольского, и благосклонно разрешил ей п омо ­
гать ему в работе, то-есть попросту свалил все на нее. Согласно календарю РОбинзонов, Тугинана явилась к ним вечером четырнадцатого сентября. Работа с машиной вастолько. подвинулась, что они рассчитывали через две или три недели покинуть остров ... VII,. Призрак на море •. Приближал ось время испытания лодки и машины. Будет ли изобре­
тение ро6инзонов наСТОЛЫ<Q проч­
ным и пригодным к делу, чтобы вы­
держать несколько дней пути пЬ мо­
рю? Удастся лиим достигнуть на лодке какой-нибудь населенной · земли; пре­
жде чем машина откажется служить? Удастся ли им, наконец, если все остальное обойдется благополучно, направить береговую охрану по сле­
дам Джоэ, в надежде спасти Пар­
кера? Возможно, КЩlечно, что. он уже давно убит бандой Джоз ... Увен­
чаются ли планы робинзонов успе­
хом или им грозит полная неудача?. Все зто было еще неизвестно, а пока что, они ра60~али, стараясь преодолеть те трудности, которые могли помешать. осуществлению их смелой попытки. Установить в лодке машину QKa-
залось ГQраздо леr:че, чем они д у­
мали раньше. Передвинув машину и поставив. ее на. колеса, вырезанные из бревен, робинзоны втащили. ее в лодку по наклонно поставленным доскам. С каждой стороны маши · ны БЫJIО поставлено по котлу, ч"тОбы · сохранить · место 8 лодке и дать воз­
можность одному человеку одновре­
менно исполнять обязанности коче ­
гара н машиниста. Как топь.ко они установили машину, Торнтон нач<PI . заниматься устроЙс.твом. винтов, В то BpeM5.l как остальные соединяли кот­
лы друг С другом, делали кирпичи из глины и трубы для топки. Наконец, настала торжественная минута. В лодку перенесли шкуру тюленя, наполненную жиром, и щед­
ро смазали части машины. Затем начали сталкивать лодку на воду. Она была так тяжела, что, несмотря на применение рычагов и д ружные усилия сгоравших от нетерпения людей, работа эта заняла целый день. Когда, наконец, киль лодки очутился в воде, Вильямс с гордо­
стью увидел, что она стоит отлично. Пришлось законопатить только круп­
ные щели -
мелкие забухли за н · очь. Торнтон С замиранием сердца на­
полнил котлы водой; осмотрев топку и попр060вав краны и клапаны, он затопил котлы. Когда вода в котлах разогрелась, он осторожно пустил немного пара. в золотник и приот­
крыл ,,"лапан. Машина заработала с грохотом и свистом и задрожала так, что .пришлось кое-где укрепить ее, что6ы она не расшатывалась. Но как 6ы то ни было, она работала, и у всех присутствовавших радостно 6 и­
ло,ь сердце. Вполне пригодным оказался и винт Вильямса. ЛОl\ка прошла всю речку до. самого усrЬя.н там врезалась. но­
с.ом в пе,:ок •. День, назначенный для испытания лодки на море, представ­
лялся р06инзонам самым счастливым днем их жи~Ни. Закончив подгото­
вительны.е ра60ТЫ, веселые и доволь­
ные, они направипись в пещеру -
подкрепиться ужином и сном. На другое утро робинзоны прорыли ДОflольнi> глубокое русло в песчаной мели у устья речки, наполнили свой маленький пароходик углем и ще­
пами и пере.несли н а него мехи, сде­
ланные из ~юленьих шкур и на~QЛ ­
Еенные пресной водой для котлов и питья. В· теч~ние лета они убили восемь тюленей. Две. шкуры пошли на ре.мни для машины, одна 6ыла с тюленьим ЩИРQМ, а пять остальны х БЫJ}Н наполненЬ:I водой, заменяя бо­
ЧОНКИj Щl ИЗi'отовление последних пошло бы (Лишком много времени, а между тем наступил уже октябрь .. -
А не испортит С.D1)еная вода наши · котлы? -
спросил Вильяме у Торнтона. '-
Конечно, испортит, -
отвеч ал ин~енеРt --
но" не так скоро. Во вся­
~OM случае нам нечего и думать о постройке перегоннщо куба. -
А где ны хотите испробова ть лодку? -
Я хотел бы обойти вокруг острова. '. Рано утром на следующий день OH~ вышли В море. Оомак и Т уг инана остались на острове приготовлять запасы пищи и упаковывать вещи, которые решено было в зя ть с собой. Машина работала. Вильямс стоял у руля. Лодка вышла в открытое МО -
.i' Л ЯоКру? Оеmа 267 J,fашинз. работа:ш ... .пuД&а 8ЫШ.'Н\ в OТltpblToe море ... ре. Было время· прилива, и пока ОНИ не отошли от берега на четверть мили, их сильно качало. Выйдя в спокойное море, они повернули к се­
неру. Вильяме отметил место на бе­
регу, находившееся, ПО его расчетам, н а расстоянии прибли з ительно одной i\ШЛИ ОТ НИХ. Торнтан начал счи­
тать, чтобы определить время, в к оторое ОНИ пройд у т это расстояние. ---
Ра з ]\'1ашина, два машина, три r.1 ашина ... -
(читал ОН ~слух, -
че­
тыре машина, пять ма шина ... -
ЧТО ЭТО с ни м? --
удивленно спроси л Вильяме у Келли. Он (читает. -
Считает что? ---
Попробуй т е когда-нибудь это сами. Говорите: «ра з машина, два J'I'\аш ина» и ТЗI( далее, и заметьте время. Когда скажете: «шестьдесят ~taшина», ПОСМОТРl/,те на чаСЫ,- ока ­
iКется, ЧТО прошл о ОКОЛО минуты с Т О ГО момента, как ЕЫ начали считать. Торнтон продолжал считать. Он чу вствовал биен ие сердца своей ма ­
шины. Он открывал водяной кран, смазывал части маслом, прио т кры­
пал поршни И, распахнув чуг ун ную две рцу топки, подкидывал угли в пламя. Лосмотрите, -
сказан Келли, с тоя на палу6е у носа лодки, --
как здорово пылает огонь, __ О мне даже э десь жарко. -
Раз машина, два машина ... -
из устья ре!{и за час до солнечного бормотал внизу ТОРНТОН, пят ь ма- восхода и пришли обратно, ко г да по-
шина, шесть машина... лавина утра уже прошла. Ббш)шую __ о Стой! -
закричал ВИШ.lЯI\1С, -
часть пути они шли против прилива. пришли! Сколько минут прошло? Вернувшись на остров, Торнтон -
ДеСЯТI) минут и пять секунд. взял моло ток и точильный камень и Это выходит около шести миль в опять пошел на лодку сделать п о-
час. Совсем недурно! следние поправки и починки. Торнтон улыбнулся И посмотрел на Скоро все. необходимое было за-
своих товарищей, стоявших наверху. пасено, и через три дня ПОСJlе испы-
-
Каждый инженер скажет вам, тания, в со в ершенно тихую погод у что всякая н о вая машина по ст епенно робинзоны нагр у зили лодку провиан­
разрабатывается, то-есть работает том и инструментами, забрали с со­
с каждым днем все лучше. Если так бой Оомака и Тугинану и под гро­
будет и с нашей -
скорость ее зна- хот и стук ма шины снялись с ЯКОрЯ. читель но повысится. Вот увидите! Они ДВИНУJiИСh по течению МШlень-
Остров Иl\-Jел в окружности ОКОЛО кой речки, сн ачала медленно, потом двенадцати миль. Робинзоны вышли все быстрее, направляясь в м оре. (Оконч а Нll е в след. М) "~~~~ КОIIСЕР:ВЫ из РАБОЧИХ Из американских расск аз ов Ками-путешественника 1) Я И Литерклоун отправились в Чи-
-
Начнемте с <,Лрмер и Компа-
каго. Мы остановились в Памер-Ха- нии» -
консервы, паштеты. Я не ПQ­
усе -
американской гостинице. Мне рекомендовал бы вам этого визи т а, не терпелось посетить великолепные если б ы случайно вы родились В шк у ­
склады и знаменитые фабрики КОН- ре борова, так как «Армер и КОМ­
сервов Чикаго. Сам Питеркпоун паЮ1Я» -
самый крупный истреб и­
взялся быть моим проводнико м: тель свиней Соединенных Штатов. 1) См. первые «Американские рассказы» того же автора, помещенные в J{i? 16 «Вокруг CBeTa~). Наш экипаж остановился nepe.::t бойнями. За проволочными загражде­
ниями огромного зверинца мил­
л ионы свиней направл ялись 6езостз-
268 новочно К смерти. Конвейер доста­
ВЛЯЛ свиней .К зловещему зданию, где совершалось заклание. Мне не хотелось бы присутст[о­
вать при ТО!", как будут колоть ЭТ И Х несчастных животных, -
ска­
зал я П итерклоуну. -
Да их и не будут колоть, Ками!­
Свиньи сами себя убивают. Этим избегается ручная работа. Это но­
вый способ. Пойде мте посмотреть­
ЭТО очень любопытно. Пит ерклоун увлек меня. Благодаря его знакомству с · заведующим бой­
ней мы проникли в зал смерти. Сильный и вкусный запах трюфелей приятно поразил наше обоняние, как только мы перешагнули порог бойни. Огромный зал был разделен на две части ДЛИННОЙ и ТОНКОЙ перегородкой высотой примерно в сорок санти­
метров. За этой тонкой перегород­
КОЙ земля была покрыта пахучими трюфелями. -
Эта переГОj:одка устроена как настоящая бритва, -
объяснил мне Питерклоун. -
См о трите, дверь бой­
ни раскрывается, чтобы впустить свиней. Около СОТНИ свиней проникло в зал. Животные остановились, огла­
шая ЕОЗДУХ печальным хрюканьем. Но ВДРУГ, учуяв любимый· за пах и заметив перед собой кучи трюфелей, СВИНЬИ 6росились... Они останови­
лись перед маленышй стальной п е­
регородкой, достигавшей высоты их шеи, и с жадностью разом накло­
нили морды, чтобы достать трю­
фели, лежавшие по ту сторону пере­
городки-бритвы. Жертвы обжорства, не счаст ные свиньи сами· себя заре­
зали о перегородку-бритву ... в тот же момент часть пола, на котором произошла эта крова вая сцена, бы­
стро опустил ась в нижнее помеще­
ние -
словно люк в театре. Заре­
завшиеся свиньи и neperopoAI(a-
бритва ис чезл и... , -
Зал для ра здел ки туш н ахо­
дится как раз под эт им залом, ~ сказал Питерклоун. -
Рабочие при­
мут туши и тотчас поднимут пол с перегор одкою, чтобы пропустить но­
ную партию жертв -
свиней ... само­
убийц. Пойдемте, -
живо ответил Я.­
Это, не сом ненно, очень интересно, но у меня нет охоты еще раз.,.. ви­
деть применение это го «гуман ног о» способа ... Мы покинули бойни «Армер и КО». -
Пой демте теперь к «Кудахи и КО», -
сказал мне Питерклоун, как т олько МЫ вышли на ули цу. -
Глав­
Ный механик этого «Биф-треста» 1)---.:... 1) Биф (по-английски) -
мясо, говядина. мой приятель. Вам н~06ходимо по­
смотреть, как разделывают быков. Способ «Кудахи и КО» так же остро­
умен, как и спосо6 «Армер и КО». -
Да, действительно, о ч е н ь остроумен ... Через несколько минут экипаж доставил нас к бойням «Биф-треста», и мы проникли в отделение для раз­
делки быков. Это строение, длиною в девятьсот метров, имело форму туннеля. -
Электрическая бойня, -
сказал мне Питерклоун. -
Посмотрите на стены, Ками. Я вскрикнул от удивления. К сте­
нам на равных промежутках были при креплены гигантские стальные руки, поднявшие к потолку огром­
ные сжатые кулаки. По земле были проложены рельсы. -
Какой страшный и з ловещий туннель! -
сказал я. -
Но J( чему тут рельсы? -
Это для поезда с быками. Смо-
трите ... вон он идет'... . и точно, в мрачном туннеле по­
казался паРОБОЗ, тащивший длин­
I~ЫЙ состав вагонов. Вагоны имели вид огромных ЯЩИКОВ с отверстиями по бокам, и из каждого отверстия торчала голова быка. -
Это, чтобы сделать их непо­
движными, -
сказал мне МОй спут­
ник. Действительно, голова каждого быка была закре плена таким же об­
разом, как у осужденных китайцев в колодках. «Кудахи и КО» по за­
имствовали этот метод у про све щен­
ного маршала Чан Ц зо -. Лина. Парово з остано-
пился, -
тысячи голов оказались как раз п ро ­
тив тысячи ПОДнятых кулаков, -
и дал сви­
сток ... По этому сигналу, с шумом, подобным гро­
му, железные кулаки ра зом опустились на головы быков, и весь ЖИЕОЙ груз поезда был убит ... Поезд с тушами уби­
тых быков спокойно п родол жал путь к залу разделки туш, а на сме­
ну его в туннеле пока­
залс я другой, и руки, приведенные Б действие эл ектричеством, уже готовы были убивать и убивать без конца. "" 17 Питерклоуна из этой кошмарной бойни, сказал ему:. -
Довольно .на сегодня! В таких зрелищах нет ничего радостного ... -
Вы ... слишком впечатлительны, дорогой мой, -
промолвил Питер­
КЛОУН, зажигая сигару и направл яяс ь к в ыходу. -
Стопроце н тный амери­
канец не до лжен ничему удивляться. Ничего не ответив, я после д овал за П итерклоуном ... По дороге Питерклоун указа" мне на четырех субъектов, ловивших мух. -
Это -
рабочие ПРОИ ЗВОДСТЕа «Пипет И КО», -
пояснил он мне.­
«Мухо-трест»! Специальность это й значительной фабрики Чикаго -
и з­
готовление консервов из мух. -
Консервов из мух? Да вы шу­
тите, Питерклоун! -
НИСКОЛЬКО! Эти консервы по­
купаются богатыми американцами для кормления птиц в клетках ... Кстати, заговорив о консервах, не забыть бы нам посетить клад б ищ е «жертв труда». Это недалеко отсюда, возьмем эки паж, и в десять M~;­
нут мы доедем. Питерк"оун позвал кучера, дал ему адрес, и мы вскоре останови­
лись у ворот кладбища «ж ертв труда}>. -
Не всякий сюда вхож, -
ска­
скал Питерклоун, дергая ЗБОНО I(,­
но, 1( счастью, я з наю сторожа.­
(У это го ПРОКIIЯТOI'О П итерклоу"а всюду связи, даже на кладбище.)­
Он когда-то служил у ме ня в ныо­
ЙОРI(СКОЙ гостинице. Смотрите, как ра з он идет отворять н ам. Я был поражен аме­
риканской изобрет z ­
тельностью и, увлекая ПО сигналу, с ШУМО;'>I, подобllЫ~1 I'PO)'!)", железны е I~улаки рВЗ0Х ОIl~ · С Т JlШIСt. н а ГОЛОflЦ БЫКОD ... -
Алло! Чарли! Старина!-вскрик­
нул Питерклоун, радостно помахи­
в ая рукою в направлении сторожа города мертвых. -
Это вы, Питерклоун? Счастлив увидеться с вами! -
ответил сторож, отпирая калитку. -
Можно осматривать, Чарли? -
К вашим услугам. Клад6ище увеличилось несколькими жестян ­
ками со времени вашего последнего посещения. Не далее как сегодня утром старик Трю6ль из «Армер и КО" пр>t6ыл сюда в 6араньем паш­
тете. Я вас не сопровождаю. Вы з наете дорогу? "-, Знаю, не 6еСПOlсоитесь, ста­
р ина Чарл" ... Сторож вернулся в С Е ОЙ домик. Следуя з а Питерклоуном, я спросил: -
С ума сошел, что ЛИ, ЭТОТ с торож? Какого чорта ОН хоте л ска­
з ать ЭТИМ стариком Трю6ль, «при ­
бывшим сюда в бараньем паштете».? -
ВЫ это сейчас поймете, -
ОТ­
Е етил мне Питерклоун .. - Это I'л а д-
6ище создано крупны м и производ­
ствами конс е рвов Чикаго. Здесь хо­
ронят жертв несчастных случае в'"но время производства. Когда ра 6 0ЧИЙ попадает в машины и искрашивается мясору6кой для фарша паштетов, фирма предлагает семье погибшего б есплатно жестянку фатальной 'се­
рии. Семье погибшег о утешение, ЧТО частица исчезнувшего суще<;тва на ­
Х ОДИТСЯ в этой жестянке ... -
Но ... все прочие жестянки? .,-
воскликнул Я. -
Они поступают в продажу -, Если 6ы всякое несчастье з аста в ляло в ы6расывать всю дневную продукцию к онсервов, компания ра З Qрилась бы в 'самом непродолжительном времени. Впрочем, несчастья,. когда ра60ЧИЙ б ывает изр у блен машиной, сравни­
тель н о редки. Части же тела -
РУ · КИ, кисти, пальцы -
частеныQ 6ывают втянуты шестернями. Но никогда, ни от какой причины машины\ не оста ­
навливаются. Если 6ы даже сам Ар­
мер свалился в мясорубку и тем способствовал увеличени ю дневной выра 6 0ТКИ своих заводов -
укладка жестянок про д олжал ась бы в обыч­
ном порядке!.; ВОТ мы и пришли на ила д бище ... Взгляните! .. Клад6ище на первый в з гляд имело вид 0 6 ыкновенного кла д 6ища. Мно­
гочисленные аллеи перекрещивались ЕО всех направлениях, но вместо над­
гробных плит виднелись длинные ряды консер в ных · жестянок. Каждая ж естянка б ыла з аБОТЛИБО обсажена ЦЕетами; некоторые были 06рамлены оградой из мрамора или железа. На каждой жестянке была прикреплена э тикетка с именем ПОJ<оЙнИка. 269 ЭП f Эl IIf Т.Щ>!l1I В сосеДС Т А(! с lIа ClD &I/ИЯМII р аЗЛI1'IIII,I Х п а ш т е ТОD про и зп о 1t Il.'1 1t с тр ап ныii KOHTpac"J.",., Э ти э питафии в соседстве с на­
з вания м и. ра з личных паштетов про­
и з водили странный контраст. Я на­
J,ЛОНИЛ С Я над о д ним И З э тих ма л е н ь­
J\ИХ надгробий и проче л: 3АССЬ лежит сkРОJ~ш а я АОЛЯ того, I kmo Бы1Аосmс и ~ b Jм. Том.асом. I<~~ И как раз под э питафией круп­
ными буквами значилось: ПАШТЕТ ИЗ свинины -
Прочтите это, -
сказал мне Пит е рклоун, указывая на жестяНl<У­
склеп: --~ З АССЬ поkоиmся АоБРЬJИ ОРФЕй"ц~нu~WА'туё" NV ЛЕТ. См.оmри ПРОАолжеttие Орфея Uиицинаmуса Пулеmа­
СЛСАующая .могила. ЗАесЬ поkоиmся АобрbJ:и ОРФFй"ЦJtfU~'iimА";,Уё"пvлЕТ. См.оmри ПРОАолженис Орфея Uинцинвmуса Пулеmа­
слеАующая м.огила. я прошел к следующей могиле,~­
та же надпись с предложением смо­
треть следующую ~огилу... Четвер­
тая, пятая, шестая,· седьмая, ЕЮСЬ-
мая -
та же - надпись!.. И так до пятнадцатой могилы, где серия над­
писей оканчивал а с ь: ЗАесЬ поkоиmся АоБры1и "егр·хрисmиании ОРФЕЙ ЦИНЦИНАТVС ПVЛП. ПРОАолж е ние и kоиец Орфея ЦИl1цинаmуса П у леtnа. -
СемеЙ.ство этого негра полу­
ч ило ПJ)Ивилегию, -
06ъяснил мне · Питерклоун.- Цинцинатус П у лет 6ыл примерный работник. Пр6изводство, в котором он работал, ~ожелало выра з ить свою благодарность этому д остойному ра60ТНИКУ, дав ег о семье максимум коробок похорон ­
НОй серии ... Ког д а мы готовились покинуть это печальное убежище, Чарли, сторож клад6ища, подошел пожать руку Питерклоуну. -
До свидания, Чарли, старый ве­
с ельчак. Небось, ваш е теперешнее ремесло не так утомительно, как служба у меня при гостинице?-шут­
ливо сказал Питерклоун. -
Не думайте э того, Питеркло у н! Днем, пожалуй, работы не так много, но ночью я обя з ан совершать 06ход кладбища. Обход но ч ью? Да з ачем же э то? Из - за воров. Это -
06жорли­
вый. народ, никого и ничего не ува
С 2,'0 жающиЙ. Если бы я не делал об­
ХОДОВ, все . кладбище разворо­
вали бы. Бдительный сторож тщательно за ­
пер за нами калитку решатки клад~ бища, -
Н у, ЧТО же, довольны БЫ по­
сещением кладбища? -
спросил меня Питерклоун, пока экипаж отвозил нас в Памер-Хаус. -
я в восторге! Высшее достиже­
ние технической мысли -
законсер-
'J'Ii 17 вированные американцы! Одно клад­
бище заслуживало поездки в Чикаго. Это, несомненно, одна из самых круп­
НЫХ достопримечательностей' Аме­
рики, делающая ее страной сверх­
цивилизованной ... ПРИКПЮЧЕНИЯ КОНАН-АОЙПЯ Воспо_ииави. ввамевитоrо писатели О путеше..твви по аапаАВО_У побере •• 1O Африки (К рисунку на обпожке) 0.0 с самой ранней МОЛОДОСТИ я мечтал поступить врачом на кора6ль дальнего плавания, что6ы получить ВОЗМОЖНОСТЬ, с ОДНОЙ стороны, увидеть свет, с другой.­
заработать немного денег, в которых я остро нуждался. Мое желание осуществилось: по ОКОН­
чании медицинского образования я был приг л ашен врачом на товара-пассажир­
СКИЙ пароход, совершавший рейсы между Ливерпулем (Англия) и Западной Африкой. Нечего и говорить, что я с радостью схватился за это предложение: Африка давно занимала мое воображени~ и каза­
лась загадочной, необычайной и прекрас­
ной страной ... Наш пароход вышел и з Ливерпуля 22 октября 1881 г. Через несколько дней мы прошли МИМО Азорских островов; оста­
нав ливал ись на островах Мадейра и Те­
нериф, где принуждены были переЖдат.ь бурю, и, наконец, 8 ноября прибыли в Фритаун -
столицу английской КОлонии Сиерра-Леоне на берегу Верхней Гвинеи .-
самое ужасное место для белых посе лен­
цев, страдающих здесь от болотной ли­
хорадки, малярии и' б'райтовой боле зн и (водянки). Восьмидесятые rQAbl прошлого сто ле ­
тия были ужасными ДЛЯ поселившихся эдесь европейцев: одни из них у ми­
рали от упомянутых болезней; другие хотя и выздоравливали, но получали серье з ные осложнения; так, наприме р, пос ле того, как больной болотной лихо ­
радкой считал себя уже выздоровевши м, оН ВДРУГ впадал в состояние. близкое к идиотизму: то бредил наяву, то смеялся без причины ... И з Сиерры-Леоне мы двинулись в МОН­
р -овию -
СТОЛИЦУ первой негритянской респ ублики Либерии, начало которой бы­
ло по ложено в двадцатых годах прошлого столетия отпущенными на волю и пе ре­
се л ившимися сюда неграми из СЛСШ. МОНРОВИЯ представляет, собою скорее бо льшую деревню, чем гор од, с правильно все-таки распланированными улицами и с домами, напоминающими в большинстве случаев обыкновенные хижины; впрочем, встречаются и богатые постройки с ро­
скошной и красивой обстановкой. Дома тонут в зелени. Странный контраст пре д­
ставляют раз.валины некоторых деревян­
IIbIX ДОМОВ, брошенных потому, что их буква льно ИСточили термиты (муравьи) ... К лима т Либерии так же опасен дЛЯ ИМ­
мигрантов, как и климат Сиерры-Леоне. Самое жаркое время года ЗДf.СЬ -
январь. Епрочем и в остальное время года здесь очень жарко. И з Монровии мы направились вдоль nер цевого берега, обогнули мыс Паль мас, затем прошли вдоль Слонового, Золотого и Н евольничьеl'О берегов Верхней Гвинеи и, наконец, 18 ноября добрались до го­
рода Лагоса, где я заболел жестокой ли-
хорадкой и про лежал несколько дней без со з нания. Медицинской помощи я не мог получить, так как, кроме меня, никакого врачебного персонала ни на корабле, ни в город е не было. Наконец, благодаря крепкому организму, я выздоровел и сейчас же решил пустить -. ся в новое путешествие. а именно: иссл е ­
довать часть знаменитой дельты реки Нигера. Я выбрал один из рукавов дельты­
реку Бонни, приобревшую печальную и з ­
вестность как бывший центр торговли неграми. До издания закона, запрещаю­
щего торговлю невольниками, в течение двадцати пяти лет здесь было продано 320 ТВlСЯЧ негров из племени «ибосов». Теперь эт о -
центр торговли пальмовым маслом. Небольшой городок Бонн и очень бойко ведет торговлю также слоновой K~~~~B "л~:~~;~О~~правился вверх по те-
чению реки Бонни. Густые леса почти со-
~~~~л~~~ы:на:л~ ~~~Y'B °gr:еЗУ:н~~~~~tк~~ АИЛОВ, и пото~у держал заряженное ружье наготове ... Пробираясь далее, я увидел на обоих берегах своеобразные Mat\rpoBble леса с воздушными корнями. дающими возмож­
ность деревьям противостоять напору волн. Страшное и жуткое чувство испы­
тываешь при виде этих деревьев с их зияющими темными сводами: так и К,,-:" жется, что каждую минуту неизвестное ужасное чудовище ПОЯВИТС 5f и поглотит тебя ... На одном мангро вом дереве, которое стояло почти пос е р ед ине реки, вверху на ветке я вдруг увидел висящую вниз головой огромную зеленого цвета змею. Я выст релил, и она упала в воду ... М еня после этого случа я охватило ужасное отвращение к этим местам, мне стало жутко и страшно, и я поспеши л поскорее выбраться опуда... Через ч гс у с иленной гребли я был в посел е нии Вик­
тория, где нашел хоро ший обед · и удоб­
ную п остель. На ДРУI · ОЙ день я решил п лы ть дальше до поселения Калабар. В Калабаре 'я по­
з накомился с интересной рыбой-скат. Н е­
большое существо, пятнадцати сантимет­
ров в длину, кажется С виду совсем бе­
зобидным, но стоит вам только пощ еко­
тать его по спине, как вы с ужасным криком подпрыгнете от боли чуть ли не до потолка 1): .• И з Калабара Я пустился в обратный путь в Бонни. Между Викторией и евро­
пейской станцией Брасе я видел многО птиц, охотившихся на рыб. Здесь были зимородки с красивым опер ение м, бел ые 1) Речь идет, п ов идимому, а скате-ши­
понасе (Trigon расНпаса L). имеющем на хвосте иглу. уколы коrt>рой причиняют сильн ейшую боль. цапли и оригинальные анхинги со змее-
ОБR~~~~Йес~~~ ~~~г~~:~~ч~л~~~е %:~~ ~ · чением, которое осталось у меня в па­
мяти на всю жиЗнь. Миновав деревню Бинама, я вступил в густые лесные за­
росли. Вдруг послышался страшный крик, и вскоре пока залось семейство обезьян шимпан зе. Ну жно сказать, что ту зем цы свято почитают шимпанзе за то, что она похожа на человека, хотя мясо мелких длиннохвостых обезьян они упо­
требляют в пищу. За убийство ши м­
пан зе в прежние времена у них полага ­
лась смертная казнь. Я не вытерпел: уж очень захо телось мне приобрести чучело огромного самца, который так гордо и храбро прогуливался на вершинах де­
ревьев. Прицелившись, я выстрелил. Когда дым рассеялся, я увидел обезьяну на то м же самом месте, сидящей со склоненной вниз головой и держа щейся одной руко й за ветку. Я вь:стрелил вторично. 11 на этот раз она стала медленно сползат ь :;;~~йД~;аась в~:вн~й ё~;~:зн~~с!о~~о: человеческое выражение лица обе зь яны страшно пора з ило меня, Падая на землю почти у самого 6ерега реки и умирая, она взглянула на мен.я таки м укоряющим и, главное, не злобным взглядом. что у меня внутри все зад рожало от жалости, и я тут же дал себе зарок навсегда бро ­
сить охоту ... дальнейшее свое путешествие я за кон ­
чил без инцидентов и благополучно при ­
был на ожидавший меня корабль. YfOnOI< Ф»ДIlТЕЩfCТJl I КАМОЭНС-ПЕВЕЦ ВАСКО ДЕ - ГАМА. (Юбиде~ные портуrадьскке марки} Перечитывая биографии великих пис а­
т.елеЙ прошлого. убеждаешься, что наи­
более красочная и з них принадлежит знаменитому португальскому по эт у Луису Кам()энсу. (рис. 1), 400-летие со дня рожде­
ния которого было ознаменовано на его родине рядом торжеств и выпуском специ­
альной серии марок 1). Родившись в 1524 году в Лиссабоне, Камо энс в малолетстве потерял отца, ко­
торый, будучи капитаном судна, ПОГИG во время аварии, оставив вдову с реб ен­
ком без всяких средств к сущ ествован ию. Камоэнсу было вс его восемнадцать лет, когда он по окончании университета возвратился в Лиссабон. Биографы рас­
сказывают, что у по э та были большие, сверкавшие пылом юности. гл аза, высокий 1) Полная серия со'(~тоит из 31 марки различных сюжеТОВ,-семь из них мы и воспроизводим в очерке. .~, 17 лоб, орлиный нос, по лное, цветущ ее здо­
ровьем приветливое лицо. О н был сред­
него роста, правильно сложен. Несчаст­
ная любовь и 6есконечные интриги среди столичной аристократии заставили Ка ­
моэнса поки нуть ро дину и отправиться в морскую экспедицию в ИНДИЮ, куда Блекли португальскую буржуазию жажда наживы и желание закабалит ь мелкие на~Оf5~JТ~о~~Л~~~~ C;~o~H~ в Лисса60не, откуда ОН едет в Африку и. сражаясь с маврами, под Це утой фис. 2), лишае тся r лаза. По возвращении в столицу Ка­
МОЭНС надеется, ЧТО оказанная им хра6-
р ость доставит ему п очет, НО надежды по э т а и на ЭТ() Т р аз не о пр авдал ись: l'ис.1. rlbIe его дарования, встре т ив.самыЙ xo~ JЮД НЫЙ прием со стороны наиболее известных в то время пО этов Пор~ т угалии, оказались не признанными и пуб ликой. Не в силах BЫ~ несчастья п родолжали пр еследоват ь его ОД НО за другим, литератур-
Jiес ти нов ых разо ­
чарований, в 1553 г оду Камоэнс решается вновь п оки нуть не6лагодарное отечество, чтобы, по сло­
вам п оэта, «избавиться от несправедливой злобы завистников и п ересудов клеветников». После дол· гих хло п от ему удалось поступить в ка че­
стве матроса ·во флот Ферна н да Альвареца К абрала, заместив там одного И З своих. п рият еле й, укло нивш егося от Д олгого и о п асного п утешес твия. Вскоре по выходе Н З г авани по дня лась буря, и «Сан -Бе ­
нито)), на котором плавал Камоэнс, был от несе н далеко от Остального флота и один приб ыл к берегам Индии. За едкую сатиру' на одного ИЗ губер­
наторов -
Франциска Баррето -
К амоэ нс был сослан в Макао, п ерву ю порт угаль~ скую факторию, основанну ю на южном по· бережьи Китая и в 1583 г оду ставшую rOPOAOI'!1. Пр ежде чем от правиться в Ма­
као, по э т пут е шествовал п о Ин дии и п ри­
ле гающим островам. Корабль, на котором находился поэт-и з гнанник, потерпел кру­
ш ение, п ри чем К амоэнс и на этот раз лишился все го своего достоя ния и едва спасся сам, держа в руках рукопись своей по Эмы (рис. 3), написанной им в течение шести летне го пребывания в Китае. Авария пр о изошла у берег ов Камбоджи, где п оэт и прожил · н еко торое время. Вскоре. п о про искам врагов, Ка моэнс был посажен в тюр'ьму, п о осво бож де нии. и з которой о н с жар ом отдался отделке своей з на ­
менит о й поэмы «Лузиады» Ч, заглав ный л ист первого издания которой, вышед­
шего D 1572 году, -
на . рис · .. 4. 1) Лузы - · легендарные предки п орту': гальц ев. Поэма э та, им ев шая редкий успех, в т е -. чение года р азо шла.с ь в двух, вышедши'х одно за другим, изданиях. Популярность авто ра о к азалась до того об ширной, что ~:~:~~~;rb~~e»c :~~:~ ,::~~~ и;:~ь п~ э~е~~ и дело обращался с просьБОЙ о п омощи, може т быть объясн ен о разве тол ько зло(.­
НО й зав истью. « Лузиада»-поэма в · десяти песнях, переве де нная н а все ев р опейские языки, -
в о сп евае т великого мореп лава ­
теля Баско де-Гама. Нищета, которую терпе л Камоэнс, была действительно неСлыханнОй: е с ли сч и ­
тать недос таточно достоверной ист о рию о том, как при служ ив авш ий поэту AHTO~ НИО Я вай ца был прин ужден собирать по городу милостыню для с уществовавше го на ничтож н ую пенсию ( около сотни фран­
ков!) Камоэнсаj есл и при з н ава т ь не впол не подтвержденным рассказ о четырех гро­
ша х, не оказав ши хся у поэта для покупки углей. -
то подлинные слова Ка l'!юэнса р азъясняю т все: -
Слыхал ли кто-нибудь, -
восклицает он, -
чтобы на жал к ой по стел и умира ю­
щего (рис. 5) судьба могла предс тавчт ь картину столь вели ки х несчастий! Я же --
точно их е ще недостато чно .-
дол­
же н решиться, ибо бороться с т акою бедностью было бы бо л ее ч ем дерзко! Камоэнс умер в конце 1579 го­
да, пят и десяти пяти лет. Сме рть е го прои з ош ла в такой жалкой обстановке, что в п оследнюю минуту не наш лос ь даже одеяла, чт обы прикрыть ег о тело, про­
дрогшее от ж е сточайшей маля-
Рис. 7. fJИИ, приве зенной по­
э то м из тр о пи чеCl'ИХ стран. Чтобы п оложить тело в гроб как сл едуе т, приш лось выпросить у соседей кусок хо л ста вместо савана ... На с рис. 6 и 7 -
памятник и гроб ни ца. на которой вырезана надпись: «Здесь п окоится Луис Камоэнс, царь п оэтов его времени. О н ж и л бедным и несчаст ны м,­
таким же и умер». Л е та MDLXXIX. П оэма «Лузиада» -
лу чший памятник поэту, ко т орый «долг о странствовал в и з ­
гнаньи», был «несп р аведли востью всю жизн ь К столбу п оз о р ной бед н ости при­
кован», и если отрывался, -
«К нему обратно привлекала гони телей безжалост-
ных рука». А. Ч. ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ ФИЛА­
ТЕЛИСТИЧЕСКОГО КОНКУРСА •. 1∙ Н орве ги я -
в 1925 г. 2. Паэ з ы, абазы, рупии. 3. Либерия, Бор н ео, Ниа сса и др. ~: ~ac~ct; Бr~~~;"е. 6. Брит а нской Г в и аны. 7. Ф и локартия -
собирание ви довы х о т крыток. 8. Н а 5 -ко п ее чной в п аА4Я ТЬ 10-:11 етиk 'Окт ябрьской р евол юцюt « Вся влас т ь­
со вЪтам». 271 9. « Отдельный Кор пус Северной Ар­
мии», 'который в период инт ервенции вы­
пустил серию марок. на з ыв ае м ую « ОКСА ». 10. Байрон -
н а марках Г рец ии 1924 г. 11. Латвии"':"" п ерв ых вы пу ск ов. 12. В 1840 г. ~ в А н глии .. 13. На м а рках 6атума- пальмы. 14. Австрия -
в 1922 г. 15. Венгрия -1924 г., Франция. ~ ~: ~~ ~;~ к~~ П~:в t,~:~;· АР~~tи~ K~~: пус ка 1921 -1922 гг. 18. Жу рн альная САСШ 1866 г. и Ко ­
лу мбии -
штат Боливар -1863 г. 19. Вен гри я-в 1913 г. 20. Советская Фи ла т елистическая Ассо ­
ци ация. 21. М арка Доминиканской респу б лики 1900 г. с изображением карты острова: с о седняя республика Г а ити сочла указан­
ные на к арте гр аницы неправильными. 22. Коллекция Феррари, конфискова н ­
ная Франц и ей у Г ермании в сче т р е па ­
р а ций. 23. Ст ел лаланд -
в Африке, 24. Советской Венгрии 1919 г. 25. СССР: в п амя ть У I к онгрес са р або­
чих-эсперантис т ов в Лен и нграде в 1924 Г., с и зображением и зобре т ателя радио П о ­
п ова и основателя эсперанто доктора 3аменгофа. 26. Австрии -
в ыпуска 1919-1920 гг. 27. Всероссийское Об щество Фил атели-
сто в. 28 Украины -1923 г. 29. И змеритель зубч и ков на ма р ках. 30. Либерия, Стеллаланд. РЕЗУЛЬТАТЫ КОНКУРСА. Р едак ция «Вокру г Света» п олучила бо ль шо е количество пи сем (467) с отве ­
тами на 1-й Филателистический кон ­
курс. По условиям конкурса, ч лен ы все­
союзного общества филателистов во з ­
держались от участия в HeMj по этому количество полученных редакцией писем свид ете л ьствуе т. об инт ересе к филателии со с т орон ы самых ши роких масс. Нашим сотрудником т ов. А. М. Чачи~ НО ВЫМ совместно с пр едстави телем С о­
ветской филател и стической ассоциации т ов. П. 8. Аптекманом были проверен ы все пись м'а с ответами, в резул ьт а т е чего пр емии присужд ены след ующ им подпис ­
'Iик ам « Вокр уг Света». 1) Г. Скворцову (Москв а); 2) Е. Ле· онтьеву (село Советск, Вятской губ.); 3) Ю. Ва гн е ру (Уфа); 4) д.р у Самойлову (Чистополь); 5) К. Гамс акурд ия (О десса); 6) А. Пал е й (Арт ем овск); 7) М. З. Н озд ря (З а поро жье ); 8) И. П алюкайтис (М осква); 9) д.ру Попову ( И з юм); 1 О) Р. Каттер6а х ( Торжок); 11) И. Кравцову (Сальск); 12) А. Коро60ВУ (Кусково); 13) Н. Ни ко ­
лаеву (Керчь); 14) А. Оранскому (Яро· слаВЛЬ)j 15) П. Стаборовскому (Иваново ­
Вознесенск); 16) А. Марочкину ( Елец); 17) А. Буткевичу (Томск); 18) А. Ка с та ль, скому ( Москва); 19) Т. Фоминой (Ма ла­
ховка); 20) Н. Ч епурко ву (Клин); 21) И. Ва· в ило ву ((острома); 22) А. Ц анову (Я л та ); 23) Э. Мартинсон у (Ленингра д);' 24) Л. Л е· п е шинекому "(60БРО В )j 25) г. Поном аренко (Слав янск ). П ремии указанным товарища м р ассыла­
ют ся одновременно с этим. М н огочис ленн ы е наши п одписчики-фи­
ла т елист ы обращаются в редакцию с пр осьбой о по в тор е нии к онкурса; сооб­
'щае м, что в 6удущ ем году. <l:BOKPYf C BeTa)~ ор г ани зуе т 2-й филателис ти ч ески й КОН­
KYP~· 272 Л; 17 .~-- ---- -- ----
---
-----------------. ОСЕННЕЕ ЗВЕЗДНОЕ НЕБО. АC'fРОНОМllчесiCИ~ очерk 11. Набокова В осенние месяцы (август, сентябрь, октябрь) солнце с каждым днем в нашем северном полушарии совершает свой д н ев­
ной ПУТЬ по более низкой дуге. 23 сен­
тября ОНО переходит из северной полаВИ НbI небесной сферы в южную, и Э ТОТ день, в СУЩНССТИ, знаменует собой нача ло З ~:~~Г~ ~ir~~~~~8 c~~el~ oH~~~I~J~;X~;~~~~ На первый взг л яд представляется не­
сомненным, что 06а ПОЛУШilРИЯ Земли совершенно равноправны в о тношении смены времен года, но ЭТО было бы верно ЛИШЬ в тем случае, если бы Земля 06ра­
щалась вокруг Солнца по окружности. На с амом д еле пут ь Земли в ок руг Солнца­
Э ЛЛИПС, и вследствие э того Земля в ОДНОЙ '/асти св о его пути движется 6ыстрее, в другой же чаСТJ.1~меДJJеннее. По э том у времена года в северном и ЮЖНОМ ПОЛ У­
шари я х. не равны: летнее время в севег­
ном полушарии длится 186 суток, ме)]{ду .... е)',! как в южном -179 суток, то-есть !-
а целую неделю короче. Одн а ко 06иженное в этом отношении южное полушари е получает удовлетворение в том, что юж­
]!Ы М ле том Земля наход итс я неМIIОI"O ближе к Со.а нцу и благодаря :- jТOMY пол у чает несколько больш е света и тепла. Хот я благ од аря этому 06а по лушария получают один аковое кол ичеС Т130 теп ла э а сезон, но в северном полушарии времена года оказываются 6 0лее мягкими, так как длин­
ное ле то смягчается 60лее длинным рас ­
стоян и ем от Со лнца, а укороченная зима­
большей близост ью к Солнцу. Пр ед ставим себ е путешеств ен ника, ко­
торый в теч ен ие года 06 l:езжает весь з емной шар с сев е ра на юг и 06ратн о. Так ой путешестве н ник, нач ав Свой пут ь летом, весь год будет наслаждаться им; но н е ВП ОЩlе О ДИНaI{ОВ О - В южном по лу-
шз:и T~:O o~~~~:x ДЛ~е~~~~ иг~тс~~~ис~~е иt~ движения Земли Солнце представляется г,ер е дви гающимся среди со звезди й Рака, Льва и Девы. Вс лед ствие этого в полночь на южной стороне неБОСВОllа видны противополож ~ ные созвездия: Водолея, Рыб, Овна и близкие к ним с озв ездия. Высоко, почти над головой, видно созве з дие Лиры с Ответственный редакт о р В. Н арбут. 6леСТS1щей звездой В,е гой, неск ол ько ниже и запа д нее-созв езд ия Геркулеса и Воло~ паса. Ни же Лиры видно созве зд ие Ор ла с ярк ой звездой Альтагером, а восточнее-­
маленькие созвездия Дельфины и Jlисички и больш о й пря моуго льник Пегаса, а над ним-широко раскинувшееся в виде креста со зве зд ие Лебедя. Млечный П уть, прохо­
дящий через созвездия Орла, Л е бедя, Цe~ фея и Кассиоп е ю, особе нно красив своими И31'и6ами и 06лакообразными сгущениями в области Леб едя. Со з вездие Лиры представляет несколько интер есн ых об'ектов для наб л ю ден ия. Ес ли У ва с зоркие гла за, 06ратит е внимание на зве зду, обозн ач енную греч ес кой бук~ ВОй ~ ( э псилон)~вы увидите ее KaK~6YДTO удлиненной. Если на ту же з ве з ду вы п о ­
смотрите и в БИ НОКJIЬ, то легко 06нару­
жить, чтр на самом деле здесь две звезды, сливающиеся в одну для невооруженного глаза. В большие инструменты МОЖttО за­
метить, ч то к аждая из этих звезд, в свею очередь, со стоит и з двух. Др угая интересная зв е зда в т о м же созвездии Лиры~ ~ (бета). Э та зве зд а интересна те м, 'ПО она правильно ме­
няет св ою ярк о сть, периодически то раз­
горая с ь, то за ту ха я. 06'ЯСl!сн ие э тог о явления зак люч а~тся в то м, что? Лиры тоже двойная звезда, но при этом одн а из состав л яющих движе тся вокруг друго й, и благодаря э тому движению периоди­
чески п овторя ютс я за тмения то главн ой (ЯРКОСТJ) при этом сильно и зме няеТОl ), то ее спутника ( со провождается не60 ЛЬ­
шим пад ен ием яркости). Подро6ные и точн ые наблюдения дали во зм ожност ь рассч ит ат ь ОТНОСJпельные ра зм еры и г ла вн ой и спутника, дел ающе го по л ны й 060РОТ в ок руг гла вно й почти в 13 суток. Вы л егк о м ожете просл ед ит ь ее изме~ нения, с равнивая ее яркость с яркостью бл изко расположенных от нее звезд (r,~,(1,U Ли~;коис~~~,~тl:~Гiв~ ~ ~~)~ыраженные в у с-
ЛОВI -:ЫХ е д иницах ( з ве зд ных величина х), таковы: 'r Лиры. .. . З,3 11 !'ерку ле са . 3,5 ( Герку лес а .3,7 {t Геркулеса . 4,0 ~ Лиры. . 4,2 а Лиры . 4,3 ~ Лир ы. • 4,6 Если, с равнивая ? Лиры с этими звез ­
дами, вы 6удете записывать, к какой и з указанных звезд более всего 6ли з ка е е яркость, и при этом отмечать и время на6людени я, то получите полн ое предста­
вление об изменчив ест и ее ярк ос ти. Переменные звезды, которых известно очень много, представляют большое раз­
нообрази е в и з менениях и дают возмож­
ность по изучению ивменения их яркости вы вести о чень интересные с ве дения о фИ ­
з ических о собенностях э тих звезд. Помимо за тменных звезд, есть еще з ве зды пуль ­
сирующие,-то сжимающие с я, то расши­
ряющиеся; к таким принад лежи т звезда о (дельта) в созвездии Цефея. В начале августа очень инт ере сно на ­
блюдать {{падающие зв езды», которы е представляются вылrтзющими из области неба в со зв ездие Перс ея. В сущности, н.,.­
зв ание {(падающие зве з дю> н е верно,­
правильнее 6ыло 6ы сказать «не6ес ные камни». Такие небесные камни л ет ят в не­
бесном пространстве в 60ЛЬ ШОМ колк­
честве и с большой скоростью; встречаясь с Землей, они раска ляю тся от удара в зе мную атмосферу и предстаrзляются как 6Ь1 летящими з ве здами. Оч е нь интересно наблюдать падЗ!сщие зв ез ды -«мет еОРbl»­
целой группой в HecKo.'lbKO чел ове к, и при ",том считать чис л о замеченных м етеоро в. Время, когда можно наблю д ать эти ме­
теоры, назв анные Персеидами по со зв е з­
ДИЮ Пе рсея,-ОКОЛО 11 августа, но уж е за неде лю м ожно замети ть и х п аде ние. Из светил, переДвигающихся среди з везд в осеННУое месяцы, можно хорошо наблю­
дать Луну, Юпитера, Сатурна и Марса. Наи60 лее доступна на блюдению даже с не60ЛЬШОЙ тру60Й или 6инок ле м Луна, Подро6ности ее пове рхн ости- кольце вые го ры, впа д ины большого раз мер а (так называемые «моря»), г орные це пи -видны хоро шо и в бинокль с увел ичени ем в 6 раз. Планета Юпитер ви дна среди з везд со­
зв ездия OBlla, которо е в о с е н ние месяц ы можно найти в восточной части не60-
сво да. Юпитер пер едв игается ср еди зв ез д сначала справа нал ев о, на некоторое время его движение приоста нав ливаетс я, а зг.­
тем он н а чинает двигаться в об ратную сторону-ПО П ЯТНI:JМ движением. Юпитер­
планета-гигант в солнеч ной си с теме, он по об'ему в 1300 р аз БОЛhше З е)',iЛИ, и по ­
эт ому даж е при 60ЛhШОМ расстоянии от нас мы можем в бинок л ь и л и небоЛl:,ШУЮ трубу разглядеть его д иск и спутников. Сатурн виден в со зве здии Змееносца и двигается попятны м движением. В би ­
нокль можно заметить ]JСКОТОРую удлинен­
ность его, которая 06'ясняется суще стве­
ванием его кол е ц, Наи60лее интересная из планет - Марс­
теперь далеко от нас и поэтому мало доступна на6людению. Марс восходит во в торой по л овине НОчи и виден в со з вез­
ди и Б л изн ецо в. З аведующий редакцией Вл. А. Попов. поJlЕ3ныE книrи :~IK ПИСАтьg~~т*~: н РАССКА3Ы. 28 г. Сост. пр аф. Шенгели. Ц. 90 к. полный САМОУЧИТЕЛЬ [лшвоИ шиоrРАФНН По сист. Терне,Гн льде6раIlД. 2 ч. (текст' и атлас). 27 г. Ц, 2 р. 85 к. ЗКШЕРТНJА эк'ШШ'ю. 'щи х ся 6удущ. СТ. с ч етО80-
1.08, пом6УJ:ОВ И бухгалтер ов на вопросы экспертов. Со­
став.80JJьче н ок.28г. Ц. 75 к. КРАСИВОI ПРАВИЛЬНО! c;g. n и с А Т Ь ~З:и~Иiре:ть~ самоучнт. КАЛЛИГРАФИИ и СКОРОПИСИ. Сост. ВОЛЬ ­
чеНQК. 1927 г. Ц. 1 р. 25 к. полныА С ПРАВ ОЧНИК ПО ФНJКУЛЬТУРЕ 2 ~·:t к. бокс, борьба, джиу - джи тсу, ~Р;~~8~идП~8~~~~~·а. ~lTc6T~~ СОСТ. КОРО"О8СIIIIII И др. МОЕ ВОДОЛЕЧЕНИЕ Се6. Кне{lШI. Испыт. n теч. 40.11. 1928г. Ц. I p.2.J к. ШРАВОЧННН ~~ tШРи"~В м Сбор, сушка, разведени е н ПОЛЬЗОВ811ие ИМII, с 73 табл. в КРАСКАХ. Сост. Комаров. Ц. 2 р. 50 к. ПОЛНОЕ РУКОВ ОДСТВ О ПО .ПСОВОЙ ОХОТЕ в З-х част. 537 стр. СОСТ8ВИЛ Губин, Л. (РеДК8Ч книга 1891 г.). и. 10 р. ~П:ТЙ ОХОТНИКА Оружие, со баки, с пособыохо­
ты, дичь, пушнин а. совет ы.З I З стр.Сост .Рахманин и Керцел­
л н. Ц.I р.50 К.,8 пер.l р.85 к. ПолныА нллюстрие,оваllНыА y~М'~b ПЧЕЛОuОДСТ8А 06щед. ру коВ.ltJlЯ пчеловод ов практик. 388 стр.l20рис. 26 г. Сос т. 6уткевнч. Ц. 4 Р. опытный РЫБОЛО8 Сос т. Г орчаков. Ц. 1 руб. П ащенко. КапареЯк а. Со­
дt'рж., уход Н развед. Ц. 50 к. СОЯТСf(иА. ПЕ В ЧИЕ птицы. Пение, уход и разведеиие. 247 стр. С рис. Ц. 1 р. а так ж е JlЮ6УЮ КНИI"У 8ы сылает палож. ПJlатежо.'И ~~r.~: .. НАУКА н ЖН3RЬ" Мос ква, 9, ВОЗдtlижеика, 4/С Иа отпет н за кинги МОЖНО высылать мел",. почт. м ар"'. Rbl НЕ - РИ[КУЕТЕ U n~~ая фJbI~'МfIIrbl У НА( П~О~ АМ Н К АЧ ЕСТВУ ВНЕ У НА[ ЦИИ.З АНАЗЧИНАМ IIЯЕТСЯ ПРАВО ___ 06 ПnЕН. ИНСТРУМ. _ ГИТАРЫ Jg:J.'50;'~ <~~,~ ГАРМОНИИ ;r.~\~:':.".':.~':.;;S~ МАНДОЛИНЫ ~:;4.2~~Зоj~: ~~~~."r'; ':': ~'<~~Z~ 45 руб. и АОРОЖе. Об.аатеАЬИ. ук ааыва т ь БАЛАЛАЙКИ 5, 6. 7,8,10,12, строй. " "P~~.~o. 25. 30 р. СКРИПКИ ~.~f~Ж:' ~~~:: МУSКРУЖКАМ, «ЛУБАМ .. ВОЦСКИМ ЧАСТ. СКИДКА S%. Заказь, 'ИСПОПНRIOТСR бь,стро и аккуратно напотенным ппатетом по попучеН .... 30% аадатка. УnаКО8ка u nерес.за счет 3а1шзчuко8 по се бе стоимости. ИЛЛЮСТРПРОllllииыА npeAc'Kyplllrr С истор. МУЗ. HUCТP. ПР.·АО!&. С. И. ЧемодаQова и кал е ПАар е и IlЫСЫЛ. за 20 к. иаркзwи. "СП Е U .. M:3bl'if AfiltM::~::~ ::~n т~~ mП:~Р ОDlCа. 16/В. ~IIIIII~~IIII~ 1'7 --4 .. НЕМЕЦНИИ язык Дж.60ККАЧЧИО и,у.ад" по ""оучит. Б. Шм', ДЕКАМ Е РОН лева, в 10 выл., составл ен по методу JI.1еРТllера, не тр еб. зау­
чнв. слов Н пр н в"л. Доп. Гос. УчеJJ. Советом. Ц. 2 р. 85 к. ПОЛНЫ Й СПРАВОЧНИК ПО ФИЗНУЛЬТУРЕ Одобрен Ленин. Сов. ФИ3КУЛf,. 'Н'е~':~я ~ ~ ~~:K~ Ш::~с~~ r:~: насти ка. С п орт: ЗИМНИЙ, водный. гребной, парусныЙ. Франц. борь. ~:н~~иt;~::::~·т:~~~·а.ФХ;~~: бо.ll. ХоккеА. Футбол. Баскет­
бол. Цена 2 р. 90 к. Этот памятник миров. л и тер. из­
дан на русск •• 3. впервые пол-
:~С;~~:J~ ~З c~~1v~ ~~~~~' ~~:~~~~ нраветне ltностн· делалиеь царек. цензуроi\. 2 то ма, 1050 сгр. с МНОГ. рисунка"и. Пена ::;.TT~~~~Bt~;A~~~:'~ 7Р, 20к. ВЫШJIO 2"08 И3Д8Н"& В О ГР АНИЧЕН. КОЛИ ЧЕСТВЕ Пр ~ф. A8Г ~CT ФОРЕЛЬ ТРИ МУШКЕТЕРА n оп о в о и в о ПРО с ~;:::.H~K=~~~~WAP~~~~~, ~~~~:iIi Всемирно извеСТllыА ТРУА о по- пер. 920 стр. 70 рис. ~ь:ОЙл:~::~' п~~~~.ахи~:~;fu~~~: Пена ~иСе~~'нП ~уд~ ~~~: 4 р. 20 К· болезнях и rи гнене. Ц ена за 2 тома 4 р. 50 к. Выслав шие деиьги вперед за пе ­
ресылку II<! пnзтilт. Все цеиы у",азаиы спересылкоlt. Изд-во "АНАДЕМ ии
tа
, Коопер.т-во"СОВРЕМЕННИК"'. Мо,кра, 9, Тверская, 26/В. Мо скв а, У1l. Гер!:'-ена, 31/12. ОТКРЫТА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДПИСКА НА ИЗЯЩНЫЕ ХУДОЖЕСТВЕННО·ВЫПОЛНЕННЫЕ КРЫШКИ --
ДЛЯ ПЕРЕПЛЕТА -
ГОДОВОГО «ОМПЛЕКТА НОМЕРОВ ЖУРНАЛА "ВСЕМИРНЫЙ СЛЕАОПЫТ" за 1 928 год (гра н итолевые с золотым тиснение м ). Переплет украсит и сбережет ценную книгу, законч ит внешнее ОфоРМJlеиие журнала в соли дны l1 и наРЯДИЫА ТОМ. ПО предварительноА подписке ;Ц~Ha на крышки С пересылкоl1 и AoctabkoU-90 и. (доставка заказной бандеролью). По изготовлении Цена на крышки б У д е т n о вы ш е н а. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДПИСКА БУДЕТ ЗАКОНЧЕНА К 25 ОКТЯБРЯ ЗАКАЗЫ И ДЕНЬГИ НАПРАВЛЯТЬ: Москва, центр, Ильинка, 1:;. Акц. Издат. О-ву "Земля и фабрика" ( ЗИ Ф). .МОСКОВСКОЕ • ТОВАРИЩЕСТВО - ПИ€A ТЕЛF:It ~ ~ MOCI<Ba, ,9, ул. Герцена. д. 22. Тел. 4-40'∙58.' :-
КНИГИ для ЮНОШЕСТВА" С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ ~l р~~:~р~ з~ ~h~ В: ~З;: Ё~оЛ~е.Н~~~~:~~·о~~=: rfo~!:r~~ ;::: I!ro же. ОЛВ. П08. 1 р. 75 к. Его же. · ЮношескНА театр. 5 пьес. 1 р. 70 к. -'Его же. ли-ся ·q. Кктаi\екая п08. 2 'р. :a~~~!Т:~ f
p. ~5~~~~' ~~~o~~д ~~:~e~:~ ::~.:8e~a~~::Pf~:~·· Его же.ДекаБРАТ8. ПО В.l р. 75к. Его же. Страшиый е л'епец. Пое. 2 р. 50 к. ИаРlIнцев, Н. ПО м орям н ПУ:СТЫПЯМ. П о в. I р. 75 к. Ero же. Нов о сел ы. Пов. 1 р. 60 к. Е го же.· В цар-. стне СОJlнца "льда. П ов. 1 р. 75 к •. Его )f(e. BOKPYJ: света." Пов. 2 р. 50 к. CYS:C~~:::'~'e;;:'~ДI r::ibf\.1 р. зо к. Eto же •. высылка Н8л ож енным платежом без задатка. ОТКРЫТА ЛЬГОТКАЯ ПОДПИСКА НА СОБРАНИИ СОЧ МН ЕНиА а) АУСЛ Е НдЕРА, А .-8 тоыо в, б) КАРИНЦЕВА, Н.-8тоиов," В) АЛТАЕВА, А.-первая серия 8 томов. По дробные условня n п рос n екте-по требован ию высылаются бесплатно. Полный иллюстрцрОВ811НЫЙ к а тало!' с 64 п ортр. С08рем. РУССКИХ nисателеА вы сылаетСIl за 10 коп. марку. ЛЮБУЮ КИИГУ всех изВ,ательета высыл. по первому тре бова н ию наложен. пдатежом. АКЦИОНЕРНОЕ ИЗПШJ1ЬСКОЕ О-во ХУПОЖШВЕнноА J1ИТЕРАТУРЫ ЗЕМЛЯ И ФАБРИКА ОТКРЫТА ПОДПИСКА на 19Z8∙Z9 r. НА НОВЫЙ ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ЛИТЕРА Т УР.· ХУДОЖЕСТВ., НАУчнО.пОПУЛЯРНЫfI И ОSЩЕСТВЕННО·ПОЛИТИЧЕСКИИ, ИЛЛЮСI'РИРОВАННЫЙ ЖVРНЛ-I ~~.й8сеж По д р,да,ц к,А: Ил. БАХМЕТЬЕВА, Ф. БЕРЕЗОВСКОГО, Ф. ГЛАДКОВА, П. ЛЯШКО, В л. НАРБУТА, И. СО ЛЬЦА. ОтветственныП редактор-Вп. &АХМЕТЬЕВ. В РОМАНАХ, ПОВЕСТЯХ, РАССКАЗАХ, СТАТЬЯХ И ОЧЕРКАХ Ж УРНАЛ БУДЕТ ОСВЕЩАТЬ ГЛАВНЫМ ОБРАЗОМ ВОПРОСЫ КУЛЬТУРЫ И БЫТА ПЕРВЫЙ НОМЕР ЖI/РНАЛА ВЫХОАИТ В СЕНТЯБРЕ 1928 r. ~ ки~r ПРИnОЖЕИИЯ nn~fi~M (ОИОIО 8ООстр.) ~2 портретов) УСЛОВИЯ ПОДПИСКИ НА ЖУРНАЛ БЕЗ ПРИЛОЖЕНИЯ: С 1 сен т. 1921 r. по 1 яив. 1929 r.-l р. 10 к., с 1 сеит 1928 r. по 111.НВ. 1930 Р.-з р. 90 к., на 1 и е СЯI1-30 к. ИА ЖУРНАЛ С ПРИ ЛОЖЕНИЯМИ (6 книг н альбом). С 1 сеНТllБРfl 1928 roда по 1 JlИВ8pst: 1930 года-б руб. 40 kОП. ~~i~~0:'lНСС:Н~~б~i~88г~аR~ l~~~~~:,R.io~;:~:~~~ РАПРОЧКА при 8ЕDO[РШТВЕRНОМ ~б:.~'f~~",.~ ~2И:~Т ).'П~~~~0;.П~~ ~:'; 1 И ЮЛ!l-90 к. РАССРОЧКА на 16 ММ беЗПРИJlоже J IНi\: ПРКПОД­
писке-I р., 1 8иsар1l. 29г.-;- I р., 1 8прелв 29 r.-I р. и OCTaJlbHble 91) к.-l нюля 29 r. Цена отдельного номера в розничноИ продаже-35 НОО. ПОАПИСКА ПРИ ИИ МАЕТСЯ. МОСКВА, ц ен тр, И ль цнка, 15, Аю.l. ИЗJ18Т. О,во Художе с тв ен. Литературы .ЗЕМЛЯ н ФАБРИКА· (ЗИФ). а также во ocrx отделениях и преДСТ8витеJlьства:l Изда тельс тва н ПОВСЕ-
МЕСТНО в почт. контор. 11 о т дел. СССР. Тариф 06 & Я8ленuя- 1 страница 1200 р., с тр ока нонnарелu-2 руб ля. Сверх mарuфа-гоеналог 100/,. - КQЛЛЕНТОР ДЕТСКОЙ Книги ОТКРЫВАЕТСЯ в МОСКВЕ r~[УПА~П~f~IIbIМ Н}П~Ifn~ПВ~М Р[Ф[Р СОВМЕСТНО С= Qf~IPAn~H~~ П(I[К~И~И~nИDI(К~~ при маrаэи не ГОСИЭДАТА Н!! 1 ТВерскав, 28, ПОП [овшкои площади. ТШfраФвый адрес: Москва fИj IIAJIEКA -
· КД К -
крупнейшее в СССР собрание всех книг, издаваемых всеми издат~ь, ствами СССР дЛЯ детей различныХ возрастов. Лучшие специалисты по ДЕТСКОЙ КНИГЕ, библиотекари, педагоги, КД К авторы, культурные книготорговцы объединились для работы в КДК комплектует, о р г а н и з о в ы в а е т, пополняет, сдабжает ДЕТСКОЙ КНИГОЙ библиотеки, школы, детские дома, шефские общества и др. БеСП;1атную а.втор.итетную консультацию о ДЕТСКОЙ КДК КНИГЕ по почте и лич - но Вы получите в -
КД К срочно выполн"ет заказы, подбирая по программам ГУС. по темам, по возра-
. стам, типам библиотек, ШКОЛ и так 'дa~ee. КДК им еет при себе почтов. отделение. ПЕДАГОГИ, БИБЛИОТЕКАРИ, ИЗБАЧИ, РОДИТЕЛИ, немед­
ленно свяжитесь с НОЛЛЕНТОРОМ дпснои ННИГИ, К
· ДК помещается в . • г. мо.скве. Тверская, 28, против Мош· _ вета; ТепефОН З-63-17. j~~l~:"iiйiiiыf"iiроiiiiК'й! :всеГДI свеж. жидtше и таБJl.етк.: :3АКВАСИА в таблетках 1IЛII: ;· ~~Р~Т.ОВ~~~ТОБаАIf~~1rи~~:i :ПРОСТОКВАШИ, ЯГУРТА и: :ААРАНАпо способу проф.: :и. И. Мечником. СКЛ8J1;' "дк-: :9тетичеСl(ое питание".МQскnа.: : ••••.•••. r.;:p.~~~~:.a,~i~; .••••••. : САТИР-А И юмор 8. СЕРЕЖНИКОВ сdорник лучших са1:НРИ'l. и ЮМОРIlСТ. прО И ЗllеJi:ени1\ про· ШЛОГО и нове1\ш. аремеИJI дJl'll чтений н .Цеклаиации. азо стр. Цена с пересылкой 2 р. 35 к. ~',!':~ ДЕКЛАМАЦИИ 8;. ВСЕВQЛОДСIiИП-ГЕПГРОСС Длll начинающих и совер· I шенств. Ц. сперее. 1 р. б5 к. Москва, yll.. герце.на, 31/12. Кооп. Т-ВО "СUВРElll.ЕПИИК" ЛКЦИОI;!JМ'IiОЕ ОБЩЕСТВО "ГАРМОНИЯ" Москва, ц ~ итр, ПОКРОВКII, 38/С. ГРОМАДНblЙ ВblБОР, ВЕНСКИЕ rАРМОНИИ, "БАЯНЫ", СТРУННЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ: балалайки, - мандолины, rитары, домры, бубны н Apyr. Иллюстрир. пре.'lс-кураит высылается за две IО-коп. марки, вложенные в конверт. :=--:----, . .' р у ж ь я п~~~~~:~~ . ..... ЛЫЖИ, КОКЬКИ ЛЕНИНГРАП. 5, Лро с пект Ма1\орова, 45. Маrаsин .,охота R Спорт·. И. и. БО ГДА НОВ. Тре6уА1:е ИЛJlЮ СТ Р. пр а~с.курант. ВЫСЫ,'1 аю за 2().Kon. почт., _ марку. ка", старую, так и новую высыл. иа.l. платеж. D 3-
диеНА. ср о к, также киигу проф. Г. Ван-Лун ШОРИИ ШОВЕШТВА рззоше'[ШУЮСII в Америке!l КОЛИ<l. 1.000.000 з к з. в 2·х то ... 500 стр. больш. форм. с иногочисл. кл­
лю стр. Перевод с поел: /lИГЛ •• 3.1:. Ц. за ~e~~~~e~e~' :. ко~~ошном А Д Р Е С: _ Москва,С Политехни­
ческий музей. 110/8 .".,КУЛЬТУРА И ЗНАНИЕ" , ИГРЫ ~~~~: Задачи, курьезы, шутки, головоломки н др. из раз.l. оБЛ/lСТ. ЖИ3. Н знал., с 763 ответ. ПО КИ • .,РаэВJI. на ,!I,ocyre". 186 стр., 184 рис. Ц,- 2 р.50к. сперес. Москаа, ~~~~a Г:~6BPE~~~H~K~~ & МУЗЫКАЛЬНЫЙ ~. п~. . "lJuПfР&ТИВ "НАР МУЗ" ВЕНСКИЕ 2~H 3.plL1.Hble н хро-­
матн'I. rармонии. БАЯНЫ и полу6аян., ГИ1:ары ... андолины, бал:аJl.ЙКИ. Тре6уйте пре1\ск. за 2 8∙". марки. влож. в конв. Москва, Садово·Каретнаll. 1/34 • ИЗ,!l,анне ГnaлllИТ -
м А-20172. Моски&. Тираж 250 000. Тап, .RраспыЙ llродотарвЙ-. Пим:еnОВQКа.л 7L,itS. • ВОКРУГ СВЕТА- я.лцmся s 1928z. nрlJАоженuеAl I<ЖУРН'''У .ВСЕМирныЙ СЛЕДОПЫТ". Акц. ИзАо, О-а. "З.еМ.II1I 11 ФаБР1lК.~. 
Автор
val20101
Документ
Категория
Вокруг Света
Просмотров
137
Размер файла
39 211 Кб
Теги
1928
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа