close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

ВС-1928 18

код для вставкиСкачать
Цена Ю 10 коп. BOKP7r СВЕТА 1928 z. ПУТЕШЕСТВИЯ И llРИI\ЛIOЧЕНИJI НА СУШЕ, НА МОРЕ И В ВОЗДУХЕ J{! 18 Црасвыl r.лu •••• На красном от по.ара 1{ 6УРJISlщек чери:ы:кв ВОРОПКQМП море колихалск большой пароход ... .~~:л~:И~М~.,ПОЛИГЛОТ"~:з~ШЩ; САТИРА И ЮМОР ..( 3АОЧНЫЕ ПРОМЫШЛЕННО.ЭКОНОМИЧЕСК. и худож . ., ~ "i?ТЕХНИЧЕСКИЕ КУ Р СЫ, учреждевиые:в 1917 г. ~ ~ Заочное flреПОД4П8ние вед е тс я 110 ~ты:реи отделе ниям Курсов: ... ~ 1) ВЫСШИЕ СЧЕТНЫЕ КУРСЫ.-НОllые формы 6ескнижного ~ ~ У'lС18. Банков. счетов. С татистика. Фабричка-заводское ~ 135 ФОКIIСОВ 3А&АВ счетов. ФИН. выч, ОСНОВЫ з.конодателы:тва. Ана Jl ИЗ баЛ l!нс:а. Орган"SlЩШ, счетов. по принц. НОТа. 2) КУРСЫ ПРЛКТИЧЕСКИХ 3НАНиА ...... Бухгалт. Коммерч. выч. Де.опроизs. Коимерч •. и админнстр. корресп. Сте-
З) ТЕ~~й~t~якg~lсУIf~~~с~ВWJ~Ы~ИКУ~~ ti~~~!:те х ниче. 4) ку~ ~ ~ЫУJ~~сТif~Я~~~~~~~:;~~~:Р:6~~С::г~~Н:~ыку. по окон •• мурса 11 Op{l1l8~. IIСПЫТ. в КilaJI"фНкац. КОIII: ВЫЛ, еоОТ8. АКПЛОМ. , Тр еб уйте 6еСП,llатно проспекты и програмиы. В 1927-28_'учебв. rоду 01l:08ЧИ.10 КУРСЫ 5.986 чenовек. АКЦИОНЕРНОЕ НJДШJГЫИОЕ О-ВО ХУПОЖШВЕННОЯ ЛllТЕРАТУРЫ ЗЕМЛЯ И ФАБРИКА ОТКРЫТА ПОДПИСКА 8019Z8-Z9 r. НА НОВt,IЙ ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ЛИТЕРАТУР.­
ХУДОЖЕСТВ., НАУЧНО·ПОПУЛЯРНЫЙ И 06ЩЕСТВЕННО.ПОЛИТИЧЕСКИЙ, ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЖVРИЛ..! ~-.I..9 8сех ПОД ред,"ц.е«: Вл. БАХМЕТhЕВl, Ф. БЕРЕЗQВr.пого, Ф. ГЛАДКОВА, Н. ЛЯШКQ, В •• НАРБУТА, и. СОЛhЦА. Ответственны" редактор-Вл. &АХМЕТЬЕВ. В РОМАНАХ, ПОВЕСТЯХ, РАССКАЗАХ, СТАТЬЯХ И ОЧЕРКАХ ЖУРНАЛ БУДЕТ ОСВЕЩАТЬ ГЛАВНЫМ ОБРАЗОМ ВОПРОСЫ КУЛЬТУРЫ И БЫТА ПЕРВЫЙ НОМЕР ЖIIРНАЛА (СЕНТЯБРЬСКИЙ) ВЫШЕЛ ИЗ ПЕЧАТИ И ПОСТУПИЛ В ПРОДАЖУ . ~ кп~r ПРИJlОЖЕИИЯ Дn~~~M (ОКОIO 800 стр.) (12 портретов) ГОДОВЫМ подписчикам .жУРНАЛ для BCEX~ в 1929 году дает ШЕСТЬ КННГ по,/lI:tого СО,браННА сочинениА Н. Н. ЛЯШКО. Подписавшиеся НtI журнал и пр иложения к нему с t сект. 1928 г. до конца 1929 г. (на 16 ММ) получают БЕЗ ОСОБоft ДОПЛАТЫ, помимо собрания С~'IинениЙ - Н. Н. Ляшко, АЛЬ_ БОМ ИЗ 12-тн ХУДО jh пе:::::::А\~С~~ретов- пролетарских УСЛОВИЯ ПОДПИСКИ НА ЖVРНАЛ БЕЗ ПРИЛОЖЕНЩI: С 1 с е нт. 1923 r. по 1 янв. 1929 г.-l р. 10 к., с 1 сент 1928 г. по 1 SIlHB. 1930' с.-з р. 90 к., на 1 месяц-30 к. НА ЖУРНАЛ С ПРИ ЛОЖ ЕНИЯМИ (6 книr If 8Jrьбом). С 1 ~ентября 1928 со да по 1 января 1930' ГОll.а-6 руб. 40' коп. ~~~с~О:1И~~~б~:if288:ан~ lt':.~~::,H;~~;:~:~::~ РА[[РОЧКА П~И НЕПО[РЕ~[твrнном ,бр'щ"ии в и"·,,, при ПnДПИ"'-
1.. 2 р., 1 янв.-~ р., 1 апр.-I р. 50 к. Н 1 ИЮJlя-90 К. АССРОЧКА на 16 ,мН! бе:mрн ложений: при под· писке-I р., 1 IiIнв а ря 29 г. -1 р., 1 апре л я 29 г .-1 р. и остальные 9iЭ к.-1 июля 29 г. Цена отделького номера в розничной продаже~З5 КОП, ПОАПИСКА ПРИНИМАЕТСЯ, МОСКВА, ц tнтр, ИЛhинка, 15, Лкц. И З.18 Т._ О -во Художествен. Лит е ратуры .ЗЕМЛЯ и ФЛБРИКАu (ЗИФ), а"1акже во BCt!X отделеннях и I1редставите-Jiьствах Издате.'lьства и ПОВС~ МЕСТНО 8 почт. контор. И отдел. CCCP~ }В~НИП ПОТЕЛЕФОНУ ____ 3-82-20 :~:п:]~14 И~~~:~II 3~~~ПО:: приема ПОДПИСКИ на люб ой журнал Изд-ва. Л ЮБУЮ КНИГУ как старую, так и новую ВЫСblЛАЮТ НАЛ...,ЖЕНПblМ ПЛАТЕЖ,n'И 8 3-Д Н ЕВ. СРиК. Заказы, деньги адресовать: flIOCl\Ba, цеП f Р, ПолитеХR. муз. /t.110jB.",iy ьтурап Зlfапие~ В. СЕРЕЖНИКОВ Сборник JlУЧШИ:r. с ат ирич. и юморист. произвеllений про· ШJlОГО И нове Й ш. времени .IIЛII чтеlНl5I и деКJllиации. 330 стр. Цена с п е ресылкоА 2 р. 35 к. ~c.,"i~ ДЕКЛАМАЦИИ в. ВСЕВt.lлодскиR-ГЕНГРОСС для на чииающих и совер' шен ств. Ц. с п е рес. 1 р. 65 к. Москва, ул. Герцена, 31/12. КООЛ. Т'ВО "С(JВРЕМЕННИК" НЕМЕЦКИЙ язык изучайте по саиоучит. Б. Шме· .neaa, В 10 ВЫП., составле~ по методу Мертнера, не треб. зау­
ЧИВ. САОВ И праsи.ll. До · п., Гос. Учен. Советом. Ц. 2 р. 85 к. . полныft СПРАВОЧНИК ПО ФИЗКУЛЬТУРЕ Одобрен Ленан. СОВ. ФИЗКУ.'JI ... туры_ Свыше 500 стр. 100 рис. Легкая ЗТJrетнка. Шведская rим­
настика. Спорт: sнмний, водный, rре,бной, парусltыЙ. Франц. борь· ~:~~~Нt;~~::;У;ТJrБ:;~~а.ФХ;~~: бо,ll." Хоккей. ФутБОJr. Баскет­
бол. Цена 2 р. 90 к. Проф. АВГУСТ ФОРЕЛЬ ПОЛОВОЙ ВОПРОС Всемирно нзвестн ый тру д о П О · JlО"ОЙ жизнн, формах сек су аль­
ной любви, полов. НЗ liращен., болезнях iI rигиене. Цена за 2 тоиа 4 р. 50 к. Все цены указаны спереСЫЛkоlt. Коопер.т-во"СОВРЕМЕННИК". Москва, УJl. Герцена, 31/28. !12.!!.!:!!!АЛЬБОМ РIЮJННОВ для 8~ПИJlквання из,церева. Око ­
ло 251дета Jlеlt н.30листах,СОСТ . ХУ.l. Тараканов.3р.При "ыписке альбом. ВЫСЫJl.: Лоl'i з ик метал. 2 р. ПИ JrКИ ДЮЖ.-5Q к. Полны А ~r;r.~' ~~ ~;.ЗSbЛ:ТУR~ в~;~~~~ кнкга-lр.1{о},ша тн.цве тово,l.­
lр. Свиновод. и приготов.кол6ас копчение okopokob-I р _ Сбор и сушк а лек з рст. растениА-l р. Форель. Половой во пр.,2т.-4р. Литк е. Альб. монограмм-2р.50 к. BblCblJl. Н8.11 uже/l. ПJl&теж. Кннж­
"ыЙмага3.А. С. Степанова. Ленин­
гра.ll, 28, пр. ВОJlОЯВРСКОГО, 31/8. заllим ат. опы т ов в клубе и дома по книге А. Мир­
леса .Физика в раЗВlIечеll.
U Р екомендовано П/С·ом. 138 стр. 186 рис. Ц. 1 р.75 к. с пер есылкоА МОСКВА, УJlица Герцена, 31/12, КООl1еративtlQМУ Т-ву .С ОВРЕМЕ Н НИК". САМОУЧИТЕ;Щ'I И СПРАВОЧНИКИ ШКAnЬНОЕ DРОИJВОД[ТВО наводка кустарным _ способом Руковод. для любителей ику­
старе А с рис.сос т. О. С. Биль­
ченко 28 г. Ц.БОк. с перес. Р5 к. как ПИШh ~Т~ХАИСШТ;~ сост. проФ. Шенгели. 28 г .Ц.90 к. Ш·ь'i.~~~k~~~i ПШТh иаучит е сь, прио бреТ 5I ,амоучи" тель каллиграфии. 27 г. Ссст. ВОJlчеIIОК. Ц. 1 р. 25 к. ~l ШПЕРТИJА :::~~Ы ... ',~~ бу.llУЩ. ст. счетоводов, ПОМбу­
хов и бу х галтеров на вопросы ЗКСП"Р ТО". 28 г. Ц. 75 к. ПUЛНЫЙ САМU)'ЧИТЕЛЬ ШШОН ШНОГРАФИИ по системе ~ерrre;jиJrI>Jt - е()ран -,i. 2ч.(тексти аТЛ8 с ).27г. и.2р.85к. НАк НАУЧИТЫИ ~: Шт~~ Слож., УМRОЖ., ВЫIJИТ • И делен. п~8J1~ьfй ()СТ и~л&'ётрйрui\Jнtiй ~чtf.J,; ПЧЕЛОВОППВА :~ ~. 388 стр. 1926 г. ~CT. Бутке· l3ич, Ц. 4 р. 8 также ПЮ6УЮ КНИГУ высыл. наЛQЖ. ПЛ8Т~Ж. КНИЖII. магаз .• Наук а н Жизнь" Моск­
аа, 9, ВОЗ }!.!lиженка. 4jC. Фlo1рм. сущест. с 190 5г. На от вет'н за КШIТИ можн о и е JrК. почтов. марк. ИГРЫ ~::~: Задачи, курьезы, шутки, ГОЛОВОJlОМКИ Н др. из раз ... об,llаст. ЖRЗ. Н :шан., с 763 ответ. по кн. "Раэвл. на досуге". 185 стр., 184 рис. и.2 р.50к.с перес. Мо;'Сква, ~~~~II r:tg6;E~~~H~K~: ВИИI1АИИIO ИЗДАТЕЛЬСТВО ЗИФ доводит до све­
дения цоДписчиков, ЧТО В;ЫСЫJlка отдель~ ных изданий (отдель­
ные MN! и пр.) про­
изводится: _ при стаи .. мости заказа дq 1 ру­
БШI дишь по. полуr.rе­
нии стоимости его, при стоимости заказа свыше 1 рубля может делаться наложенный платеж, для чего под­
писчику следует выс­
пать задаIОК в разме­
ре не менее 250/0 сто­
имости заказа (можно ~ почтовыми марками). Высылка напо· ж ~ - lI'Ii ы м ппатежем изданиА стоимостью до 1 рубля не пранз-
водится. ПlllПИ[ЧИКI8 ОТКРЫТА ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДПИСКА НА ИЗЯЩНЫЕ ХУДОЖЕСТВЕННО-ВЫПОЛНЕННЫЕ КРЫШКИ --
дnн ПЕРЕПnЕТА --
ГОДОВОГ О КОМПЛЕКТА НОМЕРОВ ЖУРНАЛА "ВСЕМИРНЫЙ СЛЕАОПЫТ" за 1928 год - (гранитолевые с золотым тиснением). Переплет украсит и сбережет ценную' книгу, закончит внешнее оформление журнала в солидныlt и наря д ный том. По. предварительной подписке ц е на на крышки с пер е сылко" и ДоставкоJ:l- 90 Н. (доставка заказной бандеролью). По изготовлении цена на крышки б У Д е т п о вы ш е н а. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДПИСКА БУДЕТ ЗАКОНЧЕНА К 25 ОКТЯБРЯ ЗАКАЗЫ И ДЕНЬГИ НАПРАВЛЯТЬ; МОСКВ3, центр, Ильинка, 15: Акц. И зд ат. О"ВУ "Земля и фабрика
V (ЗИФ). BOKPJ'r СВЕ!А 1928 2. ПУТЕШЕСТВИИ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ НА СУШЕ, НА МОРЕ И В В О ЗДУХЕ 16 18 6 в rnJI, :Щ, ~~1Ц ~'I. РеР:lllЩИЯ м нонтора иВс~.ирного(nеДt)п1ltТа" " .. ~OKp y г 'C~~Ta": Моек'!:!, ИnЪ·.Н1I(~. 15, 10 .",,, '"'"". 11. ~~;~а;п~~~ем~~ прм."" 24 ;v.;v. .. Hf'-
f(pyrC"eTa", J2.M~'I;; .. f,~ .. ",. Тур ист"п 12 .'JIOI'ORp. табл. "Hapn-
,l"Ы ссср.. "аобл. И-УРН. 3агра,щш:v ПО,IJ,ППСIJ.:\I! плата 111>1:-
U1e JJ8. [00/<0 За п~р~­
a!E'IIY &дреса.-20 JlOI1. "1о1Т· - ( ТО.1ЬКО СО всеми "рнnожепи'll:l'lИ, по 1"1'" СII П J:nll'f'ОРЗ :~:vряа.'lа. (МОClша, '\611ТР, И,Т,' ПОJJ.писwа на - жУ'рпал "Бсем:ирпt.Jii C.il6lt('i-
\ О"'"ЬЯ8JteКИ:t " ~BOKpyг Спет,,-"pl,rt:(:lt-а'ОТ_ lJабон.) uгюtиМа6ТСII: n контор е ЖJ:"рна:ш (М()· 11»118., 15, 't'c.-r. J'I-57..м) 1102 р. Щ\ 1 ~l'РОк.v НОНН; C}I'BfI • .пСНТР. И;ПЬUНК8., 15) 11 JJOncc't tlOтrOBbl't :'111, CTP'-\J!И1''у -l~J р, (овер'С 'l'аРlJфа - 1'О ОН3..101' О'l':tЕ'.'lеНIlИ Х, n. Т3 Jt же JJIJСЬМОJlОСНf1МИ. )0/0)' Jlp!( :\I!lOl'O ~)), неча т.· - СlйIДК]\ 11<) О )1'.1'),Ш. Р ,,8се. ..... С.,е,," • о ПРИJlЗ:iUЩ. . -
(еверх Ylta;JaH • сдсва) 21 '1(,,-1.' полиоrо OO~ • """ ОО".Н. - Ж. 'nOHAO ·;d~ [lep~ ва.я I'О~'IОnllиа,. Р,АССГQчr-СА: )10" ЛОДШI(Ш<J-8-Р,,1.5 пев· СОдЕРJI~А.нИЕ: M~pTBaa rO.llOBa. НОВЫЙ расскаа А. Б е :I JI е n а. -
РобllНЗОИЫ Л.IIеу· с: {ИХ OCTPO~ BOII. ПОlJЩПЬ Г. Д д)l И e.'f fI. -
Ша.Й.та,",ы ПЫJ)ЫРКИ. Ра"('.каЗ-(Н,fJl, H~ жrНJН" IIОJl'rРII<1Й тynдrн.{ g:fe~I~\I :.КГ
С ее ре ::'~t\ К~~~~~Аб~~=~/';~~:~ )~~~~~::a(~ ~;~е~~;:~~)(J:~;J~О~~:;~:вЗ.~;'~ i~~~~: ск о А З~IIIJI~. Тllбри-'!). МЕРТВАЯ .. rоловл ., ' Рас с каз,д. Белиева СОДЕРЖАtlИЕ ПРЕДblДУЩЕI'О. &.110 .... 011 уч~­
"bld-9НТОМОJlоr Жозеф Море",ь, полу'lИ В lIаучную М,i",аИJl.JlРО8'tУ, отправml(:ТC1I'С A8YM~ т овар ищами в БразИJltlЮ, • lIepX08MI реки Дм.а"ОНlt.It, ..... 111 собиранна КОJlJlекцнА lIacellOMblX. :V.леI(ШКСЬ по­
гоней за бабочкоil: Acherontla Medor ("мepTBall raJloaa"), Мо ~ еJlЬ одии yrлубляеТСll • д.евствен­
HЫ~ лесные .... ебрН. Бабочка уско~ьзает ,Н учеJlЫЙ, )"'1'ОlIIItlвmись преСЛe..!l.ованием, реш er - ВОЗ!J ра­
ТИТЬСА в лаrерь к товарища_, 'чтобы поспет ... к завтраку. "еоЖК.II.аино Морель попадаег наместо,обнл ъ ­
но :taCefleHHOe паук а Мtf. ПО JJ уqи ~m"it ВС80е BpeM1I премию з а ТРУАЫ о "~yыa ·'. М,)реn .. И:l те-
111. СRОВИАения наяву. « .. Солнце-огромныЙ ,золqтой па ­
ук, пробегающий по небу, и раду­
I'а-паутинаего. Я, Морель, пер~ый открыл этоl .. » « Что за чепуха · леэет мне в го­
лову!»-подумал Морель и откр ыл гла за. Н О ОН} вероя тно} еще не'сов ­
сем проснулся} nO'JOMY что' то, что ОН увидел} I\ЮГЛО быть только C~M. Морель как будто опустился на дно океана. Сквозь, розоватый т уман ви днелись CMYTHbIt' очертания зеленых пятен. В этом тум;­
не КОЛbfхались дли! -
ные ПОЛОСЫ, подобно :з меям необычайной величины. Темное огромное пятно, как. сорвавшаяся с орБИ, ты планета, сновало 1:) этой розоваrо-:-~с ~­
лено й мгле, заkры· · · Бая собою чуть ли не че тве рть Е-сего пс­
ля зрен ия. И удив и ­
тельнее всего было то} что движение :9ТОГО темного пятна напоминало суетли­
вый бег паука. Морель неCI< ОЛЫЮ мю у r с полным не­
доумением ·наблюдал этот новый заг.адоч­
ньrй мир. «Не у желИ' я с У'" а : (I JлодОЛJ/Cенuе) pecY~TCII раЗ,1.ЧНЫ_. 8И.Ца_И 9ТИХ насекомых. н'Э_. впервыА раз 10 Ж.ЗНИI е:му пРJt"'(ОДИТСАПО' смотреть на НIIХ не как иа свою жертву, к.зто· рую можно пос аА ИТЪ на БУ.llавку, а как на вра­
га; огромный ХНЩИ'..III паук "JJИIit;)за" бросаетсSl и з Мореля, н ПОСЛ~АИнil8 уж а с е сп з с8еТСЯI бег­
ством. "аук AO./lfO пре ~,'е1Ует его. ИзнемогаlI от уСТ&.llости, у .. е иыЙ, наконец, принимает 601 и из· ба sngетс я от CBoero 'ПРecJlеДО8ателSl, пере"ив У паука nескоаь :{О Hor ... М~ЖДУ тем <"О.'!нц:е уже DOAHSI.IIOCb к зе!lНТУ. Выбрав свободное 0'1' оауlll08 место, учеиыil устраиваетСII на OТAWX. "Опо зд аJl и ~aBтpaKyl,," было nOC .. I:eltHel ero мыс~ью ... ~peд? .. »-Он закрыл глаза, откры­
ва!' вно вь, но вид~ние не исче­
зало. Морель потрогал рукою лоб. Он 6ыл влажный, горячий, но не слишком. ~HeT, это не бред; .. » Ру­
ка Мореля задела очки, и н тот же момент планетоо6ра-зный черный шар закатился за ГОРИЗОНТ,очистивпол е эренил. «Очки! Секрет открывается пр о­
сто». Мо рел ь . снял очки и посмотреJl на стекла. Они были пО!<рыты Рисунки худ. А. Шпв:> потом) испарениями 1'1 паутиной. П о левому стеклу бегал паучок вели ­
чиною с булавочную головку. ' «Так ВОТ она;' сорвавшаяся со своей орбиты пл анета!» -с улыБКОii подумал Морель, сбивая пальцем па уч ка " протирая стекла платком. Он надел. очки и осмотрелся &Округ. «Неужели я все еще не проснулся -?)} Опять -
сон, но на ЭТОТ раз СОН из­
умительно прекра.сныЙ. Был вечер. Косые лучи солнца ЗОЛОтили папоротники и пальмы, стоявшие вправо От Мореля. Лева" сторона поляны была погружена в СИНЮЮ тень. Воздух, освещенныi i солн це м} светился всеми цветами ра дуг и, как калейдоCI<ОП, Как будто радужная паутина ~ «паука-солнцз) разорвалась на мелкие части и за ­
кружил;к ь вихрями самоцветов. Это (ыл танец бриллиан ­
тов и алмазов. Ка ­
жд ый бриллиант был окружен легкой ДЫМ-
кой самых неж­
. ных цветов, В бес ­
прерывном движе ­
нии они прорезы ­
вали -
воздух, и з­
(юш ел? Или ЭТО дНilЖ СlI ие 8'1';)1'0 'I'O~I!J OJ'O П~lТна J1:l.!lOMIH!f1~1O суе'1'.'1 ИJlыil бег nayr~ a." меняя на пути 00-
лета OKpaCI<Y, вспы ­
.- х и-вая то г"лу6Of(:1(М зеленым, то ярко ­
красным) то СИНИМ огн ем, и . как будто остаЕЛЯЛИ после себя све тящийся след,'­
та к быстро резали они воздух. Фейер­
вер к, калейдоскоп. сев ерно е ,сияние, ра ­
дуга-нич то - не мог ­
лосравниться по кра­
соте с Зтим вол шеб ­
l-IbIМ зрелищем Пля­
ски жемчужной ро­
сы, сверкающих,ал­
мазов · и лету чи х о гоньков ... ---_._ .. _. -_-.:..:.::....----
. . Оiiи'~ и'з эт~х '6рилл'и'антиков опу­
стился на цветок. Туманная обо­
;iочка рассеялась. Слож'ились кры: jIЫШКИ, и Морель увидал маленькую невзрачную IlТИ'-!КУ с единствеННЫJ\'1 ярким ПЯТНОМ H~ оперении. Колибри! Но и после того, !<аК тайна раскры­
лась, Морель еще 'долго не мог ото­
~Ba Tb глаз от воздушного танца пернатых бале рин ... Однако про за ЖИЗI-IИ уже настой­
чиво С1учалась в дверь. Морель по ­
чувствовал, ЧТО все тело его зуд ит. Он посмотрел на руки и увидал, чтО uНИ искусаны москитами, а'В кржу ЕПИЛ ИСЬ мелкие красн'ые клещи. Это вернуло Мщ:еля к действительности. Не ТОЛЬКО за втрак, но и обед дашо были пропущены. На до было спешить J( СВОИМ, пока совершенно не стемнело. Морель почувствовал ОСТРЫЙ приступ голо да и вспомнил о вкусных блюдах, которые Обещал сегодня и зготОв ить их повар (он же носильщ ик), негр Джим. Морель 'под­
НЯЛСЯ, потянулся И, посмотрев на солнце, 'пошелвверх по ручыО.Он дошел до ТОГО места, где 'сражался СО страшным пау 1<01'1'1 , и нашел бро­
шенный сачOl {. Подняв его, Морель стал соображать, куда итти. После неl(ОТОРОГО размышления он повер­
нул налево и углубvлся в чащу леса. Здесь бым уже почти темно. Толы,о кое-где сумеречный свет про­
'iИ к ал сверху, освещая змееобразные лиа ны ... Вдруг словно неведомое су­
щество погасило этот последний сла­
бый СЕет. Ночь на экваторе насту­
пает в не запно. Мореля окружила г у стая темнота. Он сделал несколько шагов и vпал. «Придется ночевать в лесу,-П О­
думал ои.-И хоть бы кусоче" хле­
б а! .. » Испарения усилиеали'сь. Тропи ­
чеСJ~ое 'солнце нагрело за день "испо ­
линский котел Амазонки, напо'лнен­
ный душистыми траЕами, пряно пах­
Н У ЩИМИ смолистыми И 'эфирными д еревьями и болотными цве там и, и 'Те перь Морель дышал густым па ­
ром этой гиrантской парфю мерной фабрики. Тишина леса 'нарушалась только разноголос ым тончайши'м звоном ко­
маров и москитов, которые мириа­
дами кружились над Морелем. Скоро к этим флейтистам присоедини'лись низк ие голоса ляrушеlС Никогда еще Морелю не приходилось'слышат'ь та­
кого громогласного концерта.' Пение э тих болотных пе в цов не напоминало отрывистого кваканья обычных ля.,. гушек. Оно было до БОЛЬНО мело· чично и протяжно, как завыеанье' иетра. В конце -'концо" оно наго­
:":10 тоску ... к6гда глаза привыкли к темноте, Морель увидел полосы фосфори­
ческого света,-ЭТО лета.ли светя­
щиеся насекомые. Москиты, комары и клещи, которыми была - усыпана трава, не давали Морелю уснуть. "Хоть бы скорее paccbetl»-му­
чительно думал он, ворочаяс ь ЕО мху и расчесывая· ру,<и и шею. То лько под УТеООН зас н уn тревож, ным сном. Его разбудил визг обезьян. Они сидели в ветвях над самой его голо­
вой и. пронз.ительно, кричали и [из­
жали:, На :обезьяньем ЯЗЫI<:е, эти ЗВУКИ, очевидно, обозначали крайнее удивление, потому что на шум сбе­
гались новые ('faH обезьян посмот­
реть 'на peAr<Oe зрелище-очкастую обезьяну, лежавшую на земле. Более смелые спустились ~o лианам и, дер­
жась 'хвостом, раЗl'l1ахивали «руками» на расстоянии каКQго-нибудь метра ОТ головы Мореля, с явным намере­
нием познакомиться с ним поближе. Но Морелю было не до обезьян. Он поднялся, махнул на них сачком и зашагал в глубь леса. Обиженные та""м приемом обезьяны загалдели с новой силой и долго преследовали Мо реля. Морель шатался ОТ голода и уста­
[юст и, но упорно пробирался сквозь -.:ащу. Наконец он вышел J( неболь­
шой речке, струившейся в заболо­
,енных берегах. Несколько огр ом ­
ных лягушек прыгнуло в во ду при е го приближении ... "Все дороги ведут в Рим,-ра с­
су ждал Морель.-Все речки впадают в Амазонку. Если я пойду ПО этой речке, ТО ЕЫЙДУ на Амазонку не-
1\IHOfO выше или ниже нашей экспе­
диционной базы. Это будет дальше, но вернее, 'ч'ем ис,<ать по лесу об­
раТf!"~Й · п.Уть к моим сп утникам». И ОН отправипся вниз по реке. О днако через час пути ОН с ра зо ­
чарованием увидел, что речка впа­
дает в одно, из 'бо:лот; котщ:ыми так изобилует бассейн Ама з онки. -
Неужели 'я заблудился?-про­
шептал Морель.И эта мысль впервые заста"ила 'его поду мать О всей серь­
езности по ложен ия. Он был один среди девственного леса. На тысячу миль вокруг нет человеческого жилья. Сачок ДЛЯ ло­
вли 'насекомых был его ед инственным «оружием»", а'.в не 60ЛЬШОМ мешке и фанерном ящике были только его научные принадлеЖI - ЮСТИ: увеличи­
тельное стекло, шприц, булавки, пинцеты ... «1thomia Pusio 1),_ .пa ~. привычке п!,одо~ Морель з~нИ.iаться опре-
1) Ithomia 'PuSio-оАна из бразильских бабочек. '. . . де л еН и ем : пролетавши'х бабоЧек.­
Слава дае тся нелегко! .. » НебольшоЙ 'ручей, впадавший в боло то, пересек Морелю дорогу. На сырой земле были видны, отпечаТЮI звериных следов. Здесь же валялись кости тапира, съеденного каким­
ниб удь крупным хищником, всег да подстерегающим ЖИЕОТНЫХ 13 местах водопоя. Э+о открытие для Мореля было не из приятных. Морель пер е­
шел ручей и ПОЧУЕствовал под но­
"ами более сухую и твердую почву. Здесь палы\1 •. чередовались С фи,<у­
саl\:(И и itаВР9ВЫ!\1И деревьями, а еще выше поднимался лес Ферн амбуков, палисандров и кастанейро (амери­
канский орех). . Море'Л ь подн<л валявшийся на земле плод кастанеЙРО-Беличиною с детскую голову, разбил его, вы­
нул орехи, заключенные в твердую кожуру, и начал поглощать ~асля­
нистые сердцевины. «Здесь, ПО крайней мере, не ум­
решь с голода,-подум ал OH.~ По д ­
креплюсь, отдохну и отправлюсь на поиски дороги.,,» И вдруг неожидаННD для caMoro себя он громко сказал: -
Солнце-огромный 'золотой па­
ук!-и в тот же ~юмент его охва тил приступ сильнейшего озн06а. -
J] их орадкаLЗ'Гог.о еще .. недоста­
валоl-проворчал Морель, щелк а" зубами. . lVa "Суr.щсшедшая" пума. Что было дальше? Много дней спу. стя, вспоминая эт о Бремя, Море ль с трудом мог восстановить в памяти послеДОЕательность событий. Солнце ~({зопо той паук», спустил~ ся по вертикальной паутине с не ба и впился в го лову Мор еля, охватив ее огненными лапами. Морель закри­
чал от .ужаса и бросился бежать. Отовсюду -
с лист ьев пальм, из-под корней деревьев, из цветков орхи­
дей -
выбегали OfHeHI10~I(paCHbIe пау­
КИ, кидались на Мореля и впивались в его истерзанное тело. И тело го­
рело, 'как '8' огне, разры ваемое бес ­
числен ным'и челюстями Ql'HeHHblX па у ­
ков. Морель кричал, как безумный I и бежал, бежал, отры вая от своего тела 'воображаемых па уков. Пото м ОН упал 'и провалился в черную без дну ... Когда припа до к лихорадки проше л, Морель открыл глаза. Он не мог определить, сколько времени про­
лежал без сознания. Было утро. В траве и на листьях копошились пауки -'серые, рыжие, черные, крас-
. ные. Но это были обыкновенные пауки. И солнце было только солнце. Оно поднималось над лесом, осве· л-
18 щая золотистых ос, 'пестрые крылья бабочек, ярwие наряды попугаев. Мысли МореJlЯ были ясны, НО ОН чувствовал во все"м теле такую ,сла-
60 СТЬ, ЧТО едва МОГ - ПРИПОДНЯТЬ ~ гo­
лову. НестерпиPtшя жажда томила его. У края ПОЛЯНЫ п ротекал ручей. Но - МОреI J Ь · не МОГ добраться ДО него. Вид СТРУИБшейся воды' увеличивал е-го страдания, и Морель испытывал настоящие муки Тантала '). А солн­
це - поднималась все выше. Зной ста­
новился нестерпимым. Морель обли­
вале я ПОТОМ. 'еще 66льше ослабляв­
ШИМ его ... «Если я сейчас не ВЫIlЬЮ глотк а ПОДЫ, то поги6ну», - подумал Мо­
рель и сделал попытку ПОДI-JЯТЬСЯ. 'Шатаясь и поддерживая тело руками, о н сел на земпю. Пот'ом он опуСТI1ЛСЯ н а четвеРЕНjjКИ Г
и
' пополз к ручью. .эт от ПУТ.~) В. несколько дес ятков метров, показа л ся е му бесконечно долгим. НО все же он дополз и, ле­
жа на животе, при коснулся почер­
невшими губами }( воде и начал пить. 1) Тантал (по греческой мифологии) был н"6 речен на вечн'ые му ки жажды и "голода, увеличивае"мы.е "видом воды и фруктов. Казалось, он хотеп выптьb ручей. Вода освежила его. Отдохнув у ручья, Морель почувствовал себя настолько хорошо, что смог подняться на ноги. Но в тот же момент он едва не "сва­
лился сно ва. На полян у Ебежап огромный зверь 'с густой I<ОРОТКОЙ желтовато-крас­
ной шерстью. На спине шерсть была темнее, I+a животе -
красновато­
бел ая. «Пума!» -
с ужасом подумал Мо­
ре ль, напрягая все усилия, чтобы не у пасть и этим не привлечь к себе вн имания зверя. Пума не могла не за метить 1\10-
}:еля и, тем не менее, она не обра­
щала на него НИI(акого внимания, как будто желая продлить пытку че ­
ловека, Обреченного" на смерть. Эт а огромная кошка, достигавшая BMt:-
сте с хвостом ПОЧТИ двух ~1eTpOB дл ины, вела се6я, как домашний ко­
тенок: она бесшумно прыгал а · по по­
ляне, гоняясь з а летавшими круп­
ными бабочками. И надо сказать, что она э то делала гораздо лучше Мореля. Несмотря на весь ужас свое­
го положения, Морель невольно з а-
/любовался изящными ловкими прыжками золотистого зверя. Испуганные б абОЧl<И подн я­
лись выше, и пума, наконец, обрат и ла внимание · на Море· ля. Час его настал. Мяг­
кой волнистой похо д ­
I<ОЙ пу ма приближалась !( человеку.,. «Только бы не по­
"ка з ать, что я боюсь ее!» -
ПОДУ~1аЛ Морель и сделал несколько ша­
гов наЕСтречу зв ерю. Пума -I\1ахну ла хвостом, сделала небольшой прь:­
жок и ос тано вил ась пе~ ред Морелем. Гла за их Ес тр ет ились. Животное со щурило глаза, по д о­
брав находившиеся под НИМ белые пятнышки. Оно бу д то смеялось .. 275 «Дану же, ешь' скорее!» ~ поду· мал Морель ,не 'будучи в силах пе­
rенести эту пытку. Но п ума про­
должала 'свою странную игру. 'Она подошла к Морелювплотную и толк­
нула его пушистой головой, как бы ласкаясь. Этого мягкого толчка было достаточно, чтобы сбить Мо­
реля с ног. '«Конец! .. » ~ подумал он.' Но ЭТО бblЛО то л ько начаЛQ. Пума упала на зе млю рядом с морелем, перевернулась на спину . и начала толкать "его в 60К головой, как" бы приглашая играть. 'При. этом она мурлыкала, как кот . • Это какая-то сумасшедшая пу­
ма! ~ думал Морель. -'Она, вероят­
но, помеша лас ь от жары, п оэтому и делает такие безумные по ступки: лаС I <ается, в место того, чтобы со­
жрать мен я » .. , Море л ь не 'был склонен поддер­
живать игру. Подражая животным, он решил притвориться мертвым. Пуме это не понрави лось. Чтобы растормошить свою игрушку, она ле гла на гру дь Мореля, слегка при­
жав его плечо о д ной лапой, другу ю П ОД НЯJIa над его лицом и открыла пасть, обнаруживая ряд страшных К ЛЫКОВ. «Вот когда конец!» -
подумал Мо ­
рель. Но 11 на. э тот раз он ошибся. Неодобрительио'Фыркнув, п ум а ВСКО­
чила .. убежала в заросли кустар­
ников ... Это было невероятно! Морель r юд­
нялся без единой царапины. Оправившись от потрясения, он почувствовал сильный прист у п голода и отправился 'на поиски ор е хов. Вечером Морель В НОЕЬ по чув ство­
Еал приближение приступа мал яр ии. Но, прежде чем он потерял созн а ­
ние, «с умас ше дшая }) пума "еще ра а навестила но. Она, как тень, ВЬ:­
скользнула из кустарников, уже п о­
груженных в 'сумрак, подошла .к ле­
жавшему Морелю и обнюхала его лицо.' Морель не шевелился. Пума улеглась рядом сним и широко зев­
нула, как 6ы располагаясь на НОЧ· лег вместе с ним. Почти совсем стемнело. Стихли крики обе зья н, хло­
потливо ра зм ещавшихся на ночлег в высоких ветвях, умолкли" птичьи голоса. Не слышалось даже л я гу­
шачьих за унывных песен. Лес засыпал. Ни звука. Только · тонкое жуж ­
жанье комаров, не на­
руша я безмолвия ночи, пронизывало воздух ... «Гаучосы на зывают пу· МУ «другом человека". Они уверяют, что она никогда не нападает 'на человека и не тро-
~-- - ~ - -- - - -- - -
чал две фосфорических точки, мель- Это была неразрешимая загадка кавшие в кустах. но он не был охот- ИнСтинкта '). Невольна Морель по­
НИl<ОМ. и думал, ЧТО это -
HO'IНЫ~ чувствовал 6лагодарность и даже светящиеся насекомые, которых тэ.к нежность.к .своему спасителю. Но много в тропических лесах. Да, его спаслась ли она сама? Бедная .,не­
подстерегал ягуар. И вот он лежит 06ычайная пума! Она уползлав · "а­
поверженный! Морель оглянулся кру-
, щу ЩlЛиэывать свои раны и теперь, гом и увидел, что кровавый след 6ыть'~·_ - может, издыхает, даже не со­
уходит в сторону и пропадает в ку- знавая cт~гo repOI13Ma ... стах. УqеНblЙ не верил своим глазам. Но все, что 'ОН видел, не оставляло сомнения. в ТОМ, ЧТО пума спа(:ла его. Она охраняла его во время -
60-
лезни и, рискуя сам>!, J(pa6po бро­
с~лась на врага, чтобы спасти Жизнь человека. . 1) Загадка инСтинкта ПУМЫ не получил а еще полного научного 06.ъяснения. OДHa~ кО факты, подобные описанному в рас­
сказе, подтверждаются МНGrИМИ натура­
листами (ХЭДСОНОМ, праф. РОМЭНСОN и другими). (ПродОАженuе в след. ,,~) КРАСНЫЙ ГЛА3 (К РИСУНКУ на 06J10жке) "l-ает ни спящего, ни ре6енка. Н е ­
ужели ЗТО правда?» -
думал Мо­
рель, . искоса'- ПОl'л.ядывая -
на своего косматоroсоседа. Пума лежала не­
подвижно;Только уши зверя едва за­
метно шевелились, ТОЧНО он прислу­
lПивался к отдаленным звукам. Как ни напрягал .Морел ь слух, он ничего не мог уловить, кроме жужжанья (\:Омаров. Лихорадка все сильнее овла~ лев ала Морелем. Он старался не дро­
жать, вОйТ времени до времени его тело судорожно напрягалось, и его под6расывало вверх, как на пружине. Однако, ВИДИМО, не это 6еспокоило эверя. Пума протянула лаПbl, выпу­
стила когти и с06ралась в клубок, словно ГОТОВЯСЬ к прыжку на неви­
. димоro Bpara. Прощла еще минута напряженног,о ожидания, и Морель заметил в ГУСТblХ зарослях у ручья две светившиеся зеленоватым огнем Драма Мен-Гуен-Браэа .•• С тех пор Наконец после ряда. несчастий и ТОЧКИ. Это I'\ЮГЛИ 6ыть ТQЛЫ(О I'лаза прошло уже десять лет или около кораблекрушений, KOTopыe ~ переполw . хищного зверя. МblСЛИ Морелямути- этого:.. 8 свое время это со6ытие нили клад6ище маленького город"а лись. Бред охватblвал его, и ему ка- Вblзвало мало шума. Газеты погово- трупами утонувших, скалу реЧJIU1И :::j алось, что зеленые " ТОЧКИ расши-
рили о нем день-два, тем дело и обезвредить, украсив ее .маяком.. ряются, на них вырастают мохнатые кончилось. Разве может ПРОИCLне- Решение 6ыстро привели в иcrюлнеw лапы... Два чу~овищНых зелеНblХ ствие на маяке <:ерьеэнозаинтере- ние. Первые месяцы Мь! 6ез устали паука ~ при6лижаются !( нему .... Мо- совать 06итателей континента?. любовались ~ нашим чудесным маяком. рель эастонал и потерял сознание... Другое дело -на морском п06е- Мь! испы-гbl.вали Orpq.iHoe УДОЕОЛЬ -
Среди бреДОВblХ 1{ОШ>lаров ему сл",- ~ режье.В наших ры6ачьих поселках ствие при виде маяка на I;Oризонте, шались ужасающий рев,крики, сто- еще долго вспоминали о несчастных когда P9D!-i? ~ _ ~Р~ _ r.!я ]!:!~ ур.\а!~МЩIУТ 1-lbI, словно тысячи злых ДУХ:О8 со- сторожах, погибших на маяке. Одна- после захода солнца ОН зажйrnл рвались С цепи, ревел ypal'aH, заВblвал ко никто не подозревал, какая уж\'с- СВОИ красные огни. Тушил ОН их за ветер, рычал'И: звери, и кто-то хохо- ная трагедия разыгралась на маяке пятнадцать минут Д9,r:ocхода соднца. тал ['ромовыми раскатаJ\IИ ... И ОПЯТЬ ,между небом и водой в роковую С течеНl1ем времени МЫ, I(OHet.:Ho
1
' черная бездна' ТИШИНbI ... Небытие... декабрьскую ночь... привыкли .. к маяку" неуделяли ему Зарево тропического утра ... Сош:- Велi1f(олепен 6ыл маяк наш Мен- ос06енного БНИМЗlIИЯ. Раз~ в шесть na еще !!е видно, но не60 уже пы-
Гуен-Браз! С тех пор стали строить недель 6УI~СИР онозил на маяк · оче­
лает IJХРПУРОМ ... Морель открывает "аяки посолиднее и усовершенство- редного стррожа на смену и свеж.ие I · лаза. Он все еще жив. Кругом 6уй- вали механизм Освещения. Но наш продукты,. при возя обратно сменив­
ная жизнь "играет всеми цветами, маяк 6ьrл очень красивео своей - ш.егося.сТ0рожа, ,шедшего 1Ш OTДЫX~ ~ кричит тысячеголосым хором перна- высокой 6елЬй 6ашней, фундаментом Маячных сторожей бblЛО трое: ста- ­
тых и · насекомых .•. И опять жажда, из белого гранита и медным купа-
.. рик по им'ени Лекониль и двое по­
нестерпимая жажда... лом, под которым ритмическими моложе · ·~ Пьер Пенхоз и Жоб Ле-
Морель тащится по зеМ,ле, как вспышками сияли I\рщ::ные лучJ.:l. Бихан, Все трое,,· - славные ЛЮДИ, змея с переши6ленной спиной, _ к Наш маяк 'был истинным благо- пр~том очень ~< серы~,зныеt ПО,тому ч.·I ~ О ручью. Здесь он. видит необычайное деянием для мореплавателей. УТЕС ремесло маячного сторожа- это по­
з р~лище. У самой .воды лежит рас- Мен-Гуен-Браз, по ~ имени которого СТQянная )l\ePТEa,. самоотречение, и ПРОСТf:РТЫЙ TpynbtpOJ\fHOгO ягуара ~ назван маяк, ~Qlмый подлый ИЗ всех вся ЖИ-3Н~ {fro :,nосвящена ,маЯ1<у. этого вечного врага пумы. Его кра- предательских камней, которые море Cdi'fuicHO инструкции, один из ста­
сивая золотистая шерсть с чеРНblМИ раз6росало по п06ережью. Торчит он рожей 6ывал /Ja6eperyнa отдыхе, продолговатыми пятнами изорвана в шести милях. от нашего порта; в в то время ({ак двое других находи-
в клочья. Правое. ухо откушено. самом фарватере, KOТOPblM проходят ЛИСЬ на работе. Запасы продовол';­
Один -глаз вытек. На шее.-:.- оrромная большие llарохоДbl из Ам - ерики, QГИ- СТВИЯ имелись, .На всякии случай, рана. Земля залита вокруг КРОВЬЮ. бая мыс. Течение в этом месте прямо на три месяца: иной раз море так Трава вырвана и раз6росана, кустар- - 6ешеное, так что . приходится 'все разбушуется, что подвез1'И свежие НИК изломан. Здесь была -страшная время 'лавировать и'приспосо6ля1'ЬСЯ приласы невозможно. В осенние ме-
uитва -
не на жизнь, а на · смерть. к условиям прилива:и отлива. А тут сяцы такие 6ури -
далеко не ред­
Морель наклонился над убитым зв~- ~ще' это+ проклятЬfЙ каменный гре-'<ОСТЬ. В ЯСНbfе дни' мы на своих рем и с жутким лю60ПЫТСТВОМ' пс- бень, заостренный, как пирамида, барках нередко подходили к Мен­
смотрел в единствеННblЙ сохранив-,котgрый поднимается со дна ~ И чуть Гуен-Бразу и кри"али приветствия шиЙся'ГЛз.з, ТУСКЛЫЙ, остеклянев- ·выставл~ет свою CTpa~~y~\\, голову i тем, кто дежурил на маякеj они шин. Неужели глаз -а этого зверя из-под воды,СЛОВНQ, каимаф; в о}}(и-
f отвечали HaM~ И, возвращаясь к ве-­
нреследовали его 'по 'но'-{ам -? Мореш, дании добычЙ.,~. Да, немало }кертв' черу домой, J\1bl MOf.J:I,~,' ПОР~Д()Е.ать J!Спо.мНИJI, 't1TO неск()лько ра:з заме- на совести у этого чудовища!.. их семьи, до6рЬ!ми вестяnш ... "'~ 18 ,,; * * Так продо "~ю)ось ДБа года. И БОТ 11 один декабрьский день барометр начал падать, да еше как! CTaro~ жилы не помнили TaKQi'O невероят­
нога падения. В тот же вечер на 6ерег налетел чудовищный шторм. Я трижды огибал мыс Горн, славя­
щий:ся СЕОИМИ 6урями, И ни разу не видал такогО бешенства стихий. Небо и море со1ешались в одно, а рев был такой, СПОВНО все море ВЫЛИЛИ в гигантский котел и начали КИПЯТИТЬ .. -. Обычно в наших местах штормы ДЛЯТСЯ три, шесть IШИ девять дней; затем все стихает. Но на этот раз непогода продолжала 6есноваться и на дерятый день, а на.- десятый pa~ зыгралась еще пуще. Старый маЯЧНИI( Лекониль в ту пору находился С половины октября на берегу, и наступага его очередь, Еступать в дежурстЕО. Однако ни­
кому и в г('лову не приходило 01"-
проить в такую погоду' буксир к маЯI<У: СН и ПЯТИ минут не' продер-
жался бы на волнах. -. . Там, на скале, ди.кие порывы 6ури ударяли в маяк Мен-Гуен-Браз, но ничего не МОГГИ поделать с его тремя красным и глазами, которые с насту­
r лением сумерек в точно опреде­
ленное время начинали вспыхивать и гаснуть через каждые пятнадцать -секунд. Маячники честно несли СВОЮ службу, более чем когда-либо неОб­
ходимую в такую погоду для кора­
блей, идущих из Америки. Каждый, вечер, ElЫХОДЯ на мол, чтоCJы не УПУСТ!'Jть момента, когда на горизонте ЕСПЫХНУТ огни маяка, старый Лекониль благодущно поти­
рал руки: ~ Вот так штука! Отпуск-то мой Есе заТЯГ И Еается! . Xe
w
xel.. 3атяги­
.Еается ... -
И, хихикая, уходил ДОМОЙ. И БОТ однажды вечером', когда море и гетер бушеЕали с невероят­
IЮЙ силой, МЫ, чеЛOI~ек двенадцать, FblШЛИ на набережную и,' облако .. ТИl'шись .на парапет, Естречали H.a~ пупающую ночь. День догорал. Опу­
· сн.ались тяжелые сумеrки. Глаз маи
w ка, однаЕО, почеJ\1.У-ТО не загоралс _я. СпеРЕа мы смеяJЖ.СЬ, дурачились; I-!ac ЭТО УДИЕЛЯЛО, ПОТОМУ ЧТО · не в {)(ычае маячных сторожей запазды· вать С подачей пета. Прощло пятнадцать минут г.осле захода с('лнца, а в бурной мгле не (\ыло видно ни малейшего огонька . .Д 1-:aдцaТll минут, двадцать пять, три­
дцать ... Теперь уже никто из нас не смеялся, а старый Лекониль в дo~ саде СЖl1мал кулаки, Если маяк не зажигает СБОЙ фонарь в точно на-
значенное время, значит, случ илось повреждение в механизме фонаря 'Или с обслуживающими его сторо­
жами 06сте'Ит н е~лаГОПОЛУ4НО'~ •• Прошел час напряженного ожида~ ния. Наступила ночь. А красный глаз все не зажигался. Нам пришлось силой оттаскивать от пристани ста· рого Лекониля, который хотел ~T~ вязать челнOi( и, несмотря ни на что, плыть на СБ О Й маяк ... Прошло два часа, ~ буря ревела так, что голоса соседа не было слышно. Ни малеЙше.го признака света. Старик Лекониль судорожно рыдал. Если на пути в порт нахо­
дятся корабли, их песенка спета ... Третий час, -
сплошн.оЙ черный мрак. Между тем семафор, сигнали­
зировавш ий в морскую префектуру () непонятном поведении маяка, по· лучил известие,. что ДОВОЛЬНО М"ощ· ный буксир из 110н-е-Шоссе отпра­
ВИЛСЯ на помощь маяку и должен был вернуться со сбитыми трубами, потеряв ДБУХ человек, унесенных порывами бури ... Ничего не оставалось делать, как стоять сложа руки перед бунтом свирепых стихий ... В час утра сквозь рев бушующего моря послышался далекий, заХJIебы~ Бающийс я звук. Это был вой сирены. Очевидно, какой-нибудь пароход про­
"ладывал себе путь в непроглядном мраке и УДИВЛЯЛСЯ, не ВИДЯ привыч· ных вспышек трех красных лучей, СНОБа раздалось завывание си­
рены ... Все ПОРТО8ые жители были на но· гах; спасательное, судно ГQТОВИЛОСЬ К отплытию. Третий ... четвертый ... пятый призыв сирены; Корабль, ви­
димо, сбился с пути.· Он шел прямо Еа · камни. думая, ЧТО пере д ним СВО-
~'77 бодный путь. Женщины Н'a"MOl>Y 'опу' .сТИЛИСЬ на колени. Старый ЛеКОНИЛh ЕЫЛ, как собака на луну, а началь­
ник спасательного, бота хмуро го­
товился исполнит ь свой долг ... Вдруг раздался радостны" крик: ~ Красный глаз! .. В том направлении, откуда обычно сияли три луча, появилась· вспышка красного света ... погасла ... ∙ снова за~ сияла, снова исчезла ... -
Красный глаз! Красный глаз!'~ радостно кричали все. Авария пара, хода, казалось, была. немин уема, и вот катастрофа предупреждена; маяк зажегся · как раз Бо~время, чтобы спасти кора6ль, который слепо шел на гибельны€' скалы ... Между сем Лекониль сохранял молчание, Один он не радовался, Когда же красный свет увеличился в размере, окреп ,и Ярl<О засиял во мраке ночи, Лекониль воскликнул в · отчаянии: ~ Это не мой огонь! Он был прав... в ту же секунду мы все заметили: алый свет не. был красным глазом,. знакомым трехлу .. че вым сия'Иием маЯI(~. Это было He~ что другое, странное, неожиданное ... Тут не было вспышек, чередовав­
шихея в пя.тнадцатисекундном ритме. Это 6ыл устойчивый свет; все уве­
Л ИЧИБавшийся в вышину и В.ширину. Это было пламя -
бурный, чудовищ­
ный костер ... Вскоре пламя из красного сдела­
лось оранжевым. Все выше. и выше вскидывалось оно' БО мрак, ширилось И, ПОДХЕаченно~: яростным ветром, металось, как orHeHHble волосы в пляске безумных стихий ... -
Это горит Мен-Гуен-Браз! ~ раздался крик и далеко разнесся ,по побережью, подхначенрый всему. ПеРЩol6 меояци 10['01: беGУСl'а.ш любоваJШСЬ mUlu~ · ПОВЫI\t NI\ЩСОV ••• ---------
- --- --- - -~-- - --
---------------------
2i8 -------------------------------
-------
. __ ._------_._-------
----
-------
От гигантского костра маяка море' дрожало кровавыми отблесками, освещаясь. на ОГРОМlюе простраtIСТВО, На красном ОТ пожара и бурля, щем черными воронками море колы­
халСЯ бодыuой пароход. Он был. ви­
ден яснее, чем днем. Это 6ыл тот самый пакетбот, сирена которого ~ ПРИЗЫЕНО завывала ВО мраке. И те-
перь, кое-как лавируя под ударами бури, ПОняв при свете пылающего маяка, f<YAl его занесла слепая ночь! пароход напряг все машины и, пе­
реваливаясь с 60рта на борт, ме-
дленно двинулся в противоположную с торону. Он был спасен. жара, а ее ни­
Между тем гигантское пламя про- кто не мог уста" д олжало извиваться, на вершине ска- новить. лы Мен-Гуен. Оно полыхало весь Не приходи­
остаток ночи. Не стихло оно и лось думать о тогда, когда забрезжила бледная восстановлении заря .. _ маяка. Камень Мен-Гуен-Браз горел сорок Босемь настольКО про­
часов, Затем ОН сразу погас, и в ту калился, что при же минуту умер старый Лекониль, первом же прикосновении получивший апоплексический удар разлетался в пыль. Тогда при виде СЕоегомаяка, 06ъятого опубликовали обращение !( пламенем... навигаторам с предупре-. На третий вечер море и не60 пе- ждением не рассчитывать рестали бушевать, а на четвертое 60льше на огни Мен-Гуен­
утро море успокоилось, и наши Браза. Скелет маяка взор­
барки подъехали к маяку одновре- вали динамитом. Вскоре ин­
менно со. стацианером иУ - lТон-е- - женеры :приня i iис;; · строить -·';ОВЫ'i Шоссе. маяк, крупнее и лучше старого, на Подпл'ывшие первыми отпряну~и, другой скале, еще дальше вдавав­
IЩК ОШIJ:аренные, -, настолько горячи wейся в море. 6ыли башня и скала. Пришлось ВЫ- Сперва было много разговоров (] ждать два Щ-IЯ и две ночи, прежде погибших сторожах. ПОТОМ стали чем. удалось. высадиться и ВЗl!омать реже вспоминать о них. Наконе ц тяжелую железную дверь, запертую совсем перестали говорить ... изнутри на за.сов. Все в маяке 6.ыло И вот в декабре прошлого года, черно _, ,как Ff. лечи; ка м ень покрылся вО время ~ большого отлива, мне при­
"опотью; ()бстанов"а сгорела, СТекла шло" голову п06родить среди скал в ol,Hax ПОЛQJIались, . купол и фонарь Брек-Вена. Это ~ каменистое плато, были полуразрушены... которое обнажается всего три-че-
При, взгляде, на ба,КИ.с керqсином тыре раза в ГОД; там всегда най ­
сразу. с,Ча понятна ярость огня. дется несколько омаров, за6ИБШИХСЯ ОrЩ3l;J [ а~тся,; фlКИ БЗ0рвались, ке- в щели между камнями. POCr'H вспыхну)). от непонятной при- Дождавшись' отлива, я двинулс~ Н чинЫ' И'"Р(;1:С~К~Я ПО". маяку пылаю-
путь. По пояс ,В _ воде, Я _ о~шаривал щи М И Щ)Т!i жами. Стекла :ОКОн на багром углу6ления под скалами, с6и­
винтовой лестнице · Вbiлетели от · Щ!ры- вая при зтом ракушки. Приходилось на, ·~,I1 _ -~.rОК ~, БО~ДУ -}{~.t _ прорваВl:iШ'СЬ торопиться, так как в моем распо­
пверх-;"превратиJt 6а,ШНЮ м,аяка в ряжении оставалось Bcero rюлчаса. рытяжную трубу . фабрики, B<;~ на-
Неожиданно багор наткнулся на что­
чисто _ выгорело... то твердое, круглое. Через мгнове-
ЛV.щь в. дальнем уголке караулки ние я вытащил из-под камней длин­
нашл~ две кучки пепла и I\остей, ный предмет, 06росший ВОДОРОС!)Я М И одну. возле, другой .... Это > все, .. что И ракушками. осталось от Пьера Пенхоэ и '!Коба' Я взял .nредмет В руки. К мое му Ле - Бихана... удивлению это 6ыла 6утылка ... ИН)i<енеры дощо' старались ,уста-
* * EOBI:fTb-, '~:ЧТО произошло на маяке, и под конец 06ъявили:. ~(Здес~ был СШК~Р»~ Это мы И без них прекрасно знали. В се м хотелось $IHa ть > прич.ину по-
* Бутылкц . В мо -реl Человек всегда лю60пытствует узнать, что В ней. и откуда она. Начинался ПРИЛИВ, и мне не. хотелось, чт06ы море на следую-
щйй ден ь поутру. выкинуло на бере г мое тело. Я положил бутылку в корзинку вместе с уловом и п о ­
с пешно напра вил ся к берегу. Придя домой, я высушился и п е · реоделся. Потом взял СВОЮ HaxoAI<Y и начал соска бл ивать _ с нее l\ЮРСl<О Й нарост. Аккуратно СНЯЛ я СВИНЦОВУ Ю I{апсу шq, соско бл и л воск, штопОр О м., извлек трухлявую пробку, затем за­
пустил в открытое I'ОРЛЫШКО пров о ­
локу И, как ожидал, извлек и _ з 6y ~ тылки кусок крепкой бумаги в, род е пергамента, какую употребляют на обложки паспортов _ и послужных (писков. Надев ОЧКИ,Я развернул лист()н и начал читать ... Неожиданно я за­
трясся всем Te.rrOM, и зубы мои за ­
стучали ... HeMJ.!oro 6blJ.IO написано на JlИСТl<С..\ НО подписано было полностью: «)I{orJ Ле-Бихаю>. Это было послание ст а р­
шего и з · сторожей, поги6ших в П Лl.l ~ мени на маяке Мен-Гуен-Браз ... Письмо я запомнил наизусть: «Мен-Гуен-Браз. 30 дека6ря. Господин инженер маячной служ-
6ы, зтот рапорт я положу в 6 у­
ТЫЛКУ, чтобы, когда я, в свою очередь, умру, ВЫ - (шшли его и узнали, - отчего началСя пожа р. Не думайте, что в этом вино ва ­
ты мы с Пенхоэ. ∙1> 18 Сегодня в 3 часа 1 О минут на­
Rетел шквал,~ КОТОРi?lЙ выби~ т.ри стекла и повредил фонарь. Мы принялись за ПОЧИН,ку, однако, IiОВЫЙ ПОРЫВ · шкв ала сбросил нас с лестницы, при чем Пенхоэ рас­
"роил себе череп и тут же умег, а я (ломал 06е ноги, разбил го .. лову и даже перевязкой не мог у нять кровь._. Я попробовал снова подняться к фонарю и не смег. CI<OPO я умру И пе ред смертью хочу дать вам прцвдивый отчет ... Вероятно, я упал в обморок, сидя за письмом. Теперь я очнул ­
ся. Я весь в крови. Мне удалось зажечь лампу, стоящую на столе, перед которым я упал. Сейчас стало светлее. Пенхоэ лежит . подле меня мертвый. Я слышу рев сирены. Идет кора6ль_ Он не может ви­
деть камней, и ЭТО по нашей вине, раа мы не могли зажечь фонарь ... Сирена все завывает ... Я снова пробовал ПОДIjЯТЬСЯ ... Н е могу ... Я положу этот рапорт Б 6утыл ку и з-под вина и брошу <;ерез окно, чтобы прилив принес его к вам. Пьер умер, умру и я от потери крови: она ид е т не переставая. РЯ ДОМ со мной, над телом Пьера,­
кран от бака с керосином. Сес­
час я пущу струю керосина и брошу в него лампу. ПО. крайней мере, С Ее т будет зажжеl-'. Этот СЕет ОНИ увидят издалека. Прощайте, ГОс:ПОДИН инже!iер! Жоб Ле-Бихан». Теперь я ПОНЯЛ, ЧТО. -за пожар был на маяке ... Этот герой зажег самого себя, ВИДЯ, что все ра в но поги б нет от кровотечения. Он сде­
лал 'из трупа с воего товарища фа­
кел и сгорел заживо сам,' Маяк ПО~ l'и6... И все это -
чтобы спасти пассажирский пароход, приближение которого слышал бедняга Жоб .. : ..2Jofp.P СЬеmо ~C KOPO Я умру iI пе ред с мерп.ю 'X/)'IY да'ГI > в ам Dр:lВ!швыti OT't eT~". ПRоал l Le-Бихаl1:. На другой день Я снес ПИСЫ'I'lO Ле- лагается достанлять все морские H~~ Бихана в морское. бюро, ,ку да по- ХОДКИ .. ШДЙ - ТАНЫ САМОЕДА ПЫРЫРКИ жал до самого дальнего, ЧТО на6с­
регу БаЙдарацкоЙ. гу6ы Карск ого моря} и НИ одного песца не до6ыл_ Кончился хлеб в чум е у Пырырки, кон.ч илось И масло. Третий ден!? BeCh ЧУМ сидит на ворвани да на КРСН ­
KO!'ll чае ... Рассказ-быль П.Алексеев. Морозная полярная ночь: Извили­
стой 6ахромой обвивает н~бо север­
ное сияние_ Одиноко на реке Ходыта стоит чум 1) Пырырки ХаЗОЕо,Собаки не лают, олени не хрипят. Хозяин чума, Пырырка, СИДИТ на Qленьей 1) Чум -
тип' перво6ытного жилища многих лесных 6родячих, народов; пред­
с тавляет со60Й конический ш аJЩШ, о снову KOToporo составляют жерди 11 'сучья. ШКУРЕ\ греет ноги около' костра) думает крепкую, как тундровая сту­
жа, думу ... Сегодня Пырырка Ха э ово не ходил днем смотреть песцовые ловушки. Да и что зря смотреть! Вот уже две недели, как и зо ДНЯ в день он ездит I
Ha нартах осматривать аесцовые кап­
каны и слабцы 2); каждыt! де нь доез-
2) Сла6цы -
ловушки. Вчера Пырырка е з дил на факто­
рию ') Госторга, просил в кредит хлеба -
не дали: МНОГО уже было долгу У Пырырки, а шкур песцовых q,i н.е вез. Когда возвращался ос­
ратно в ЧУIН, вс третил 60гатого пго­
м ыш ленн ика Соmнщера Кади. Ра,:­
сказал ему СБое горе, а он: J'I) Фактория -,'ТОРГQвая база. -~ - -_._- ---------- -
280 -
Бога и шайтана ты забыл!',. Сидит теперь в чуме Пырырка, крепко думу думает. Вспоминает разtОБQР . с . СОЛИRде~ОМ"'Да, Сош;· н-. дер прав, забыл · Пырырка .-6ora'l за­
был шаЙ - танов. Два гО)щ 'не ездил на мыс Хоманел, к' святому месту,' и не резал там шайтану белых ·оленеЙ.­
О, Пырырка ;;нает, хоманельский шайтанши6ко сердит БЫЕает! .. ЭТО ОН в прошлую ~~ иму СЕОИМИ Еолками разогнал все СТаДО у Еремзи Херо­
тето. Это он на -
ДНЯХ заморозил пургой в тундре ВЫЛКО Хебичи ... ОЙ, какой з лой хоманельский ша~­
тан ... Три трубки выкурvл Пырырка. И до самого утра, когда на небе потухло сияние, сидел у KO~Tpa в чуме и д умал. На раССЕете, когда закурил чет в ертую трубку, к нему приехали гости: Ламду Качал"а -
малоолен­
ный самоед-с братом Ямуде. Сдав пушнину и сырье на факторию, ОНИ Еозвращались к себе в чум с про­
дуктами. Не особенно радостно встретил их Пырырка. В тундре. го.стю -
почет­
ное место, - гостю-луч - ший кусок, НО когда у хозяина нет кускав чуме, гость -
не гость ... Вошли братья в чум. Расселись у костра -
греются. -
Добыл?-спросил старший брат Качалка. . Ни одного. А СКОЛЬКО капканов и слабцов? Около roрока. Плохо! -сказал Качалка, спле­
ВЫЕаЯ табачную жвачку в костер.­
ВИДНО, шайтана прогневал -
это он беду шлет! .. Опять шайтан... Так пусть же сегодня будут ДОБОльны все шайтан"; Лырыр>о"l И с диким криком, схва­
тин _ тиньзян 1)', ПЬJрыркавы6ежал из чума._ Поймав в СЕоем, стаде- луч­
шего белого оленя, он привязал его к чуму и, Еозгратившись К гостям, сказал: -
Резать оленя будем: шайтан 'так хочет .. Довольная улыбка показал ась на лице 6pa1Ъ€B Ламду: сегодня будут ДОЕОЛЬНЫ Лырыркой все шайтаны, будут довольны и гоtти, попив оленьей горячей кро в и; эакусиn теплым сырым мясом. -
Хщ:оший самоедин ты, Пырыр­
ка. Настоящий! CB~TO хранишь обы­
чаи'Нашей тундрЫ,-,,:,сказал старший. -
Да,' не похС/Ж на-Сеньку ТеТI<Э. УХ,. каrшй - плохой этот Сенька! Всех СLОИХ шайтаf-;Ов'ОН, .сжег; Красным начальником,· [идно, хочет быть,~ добавил младший Л<rмду. 1) Тuньзян -
самоедское - лас - со. А Пырырка достал из «святого}) ящика, что _ ст?ит _ В _"п~реднем · углу ~ __ ~y_~ .... e.,_ ,Т,~~Х"}'шаlfтilНОВ: сампед­
СКОГО ':":';деjYевянный чурбак-куклу с '1\lедными пуговицами в,место глаз, остяцкого -
поломанный заржанлен­
ный КЛИНОК казачьей шашки, рус­
CI<OrO -
облинялую старую урядниц­
кую фуражку. Поставил «святой" ЯЩИК на нарту, что около чума, а на него --
всех трех шаt'lтанов, по­
точил нож и КРИКНУЛ в чум: -
Выходиl Вышли братья Ламду из чума, сде­
лали на середине тиньзяна петлlO. надели ее на шею оленя. Взяли . КОНЦЫ тиньзяна, в руки, потянули: Качалка -
за один конец, Ямуде­
за другой. Знягивалась крепко петля на шее оленя, хрипел олень. А по­
том ТИХО ткнулся мордой в снег ... Потом,: ВСтав на передние кол - ени -­
точн:о'прощась с тундрой, -
упал, вывалив язык. Судороги задушенного животного Пырырка прекратил уда­
ром колотушки по черепу. -
СаБО ')! -
вдруг разом крик­
нули братья. Остр'ым ножом перереэал Пырырка горло оленя, ПОДСТ,авив к разре з у большую деревянную чашку, в ко­
торую полилась густая оленья '<РОЕЬ. Омочил в КРОВИ Пырырка _ лисий ХЕОСТ, подошел кнарте, к «святому» ящику, помазал тег лой кровью, са­
моедского шайтана, окропил остяц­
кого И русского, приговаривая: --
У меня мало оленей, а в мои капканы и сла6цы зверь не идет. Помогайте, все шайтаны, мне! Будет ВЗКЛII ксаци ТIП I Ь <l Юlа в руки. nOТHIIYo!lII ••• .cl' /8 много оленей, будет много песцо -
. "ыхшкур-~ буду много реэатьшай­
танам оленей. А к тебе (показал ОН на восток), хом - анельскии шай­
тан, я весной приеду с двумя белыми оленями, а _ русскому шайтану -
Ни­
колке, что' живет в 06дорске, в 60ЛЬ­
шом' высоком доме,-а на доме это/н в . котлы бьют 'утром И вечером: «бум, ДОМ, 6ум», -
Я палку из сала зажгу, когда приеду на ярмарку ... Когда кончил Свай наГОЕОР Пырыр­
ка, братья Ламду уже раСПОТРОШИЛII оленя, сняли КОЖУ. Взял Пырырка, чашку поменьше, налил в нее теп ­
лой КРОВИ, отрезал сочный кусок печени, положил в чашку, а чашку поставил на «святой'» ЯЩИК пере/l шайтанами: пусть они сегодня будут сыуы! Вдоволь попили ОJJеньеи крови, поели теплого. !\Iяса гости и ПЫРЫР­
ка, да еще сварить приказал Пырыр­
ка жене - большой котел мяса. Идя в теплый чум, все увидели, как' Пырыркина собака Тобичи об­
лизывалачашку, что стояла на ящике перед шаитанами, съев содержимее ее. -
Ы-ы-ы! .. -
заревел на нее Ка­
чалка, старший Ламду. А младший: ~ Надо. еше им положить. Собака Есе, у них съела. И Пырырка: -
Ладно, хватит с них! Это они остатки дали собаке ... Целый день в ПН­
рыркином чу"е ва· рили и ели мясо, КУРИЛИ, нюх'али и -'" 18 ж е -,:али Ta 6 ~K: ,И '. ,когда Be~~pOM по~ д улю, л1!г!{ая 'ljypra, "р:.сriр6lijаJi.ul'Ис f;:;, с ПырыркоИ, уехали братья Ламду J( себе в далекий чум, Утром, ,когда взошедшее, солнце угнало пургу в море, ,Пырырка от­
правился QCмаТjJивать J(апканы. С рЭ,­
ДОСТЬЮ: ехал ОН на осмотр,. И. осо­
бенно ,в есело (казалось' Пырырке) бе­
жали олени. «Сегодня песцы должны быть в капканах, шайтаны не будут бол ь ше сердиться»', -
думал Пырырка. Осмотрел первые пят ь капканов­
пусто. Еще семь - тоже. Просмотрел остальные ~ также оказались пу­
стыми ... Сел Пырырка на нарту, крепко выругался. Не помогли шайтаны! В чем же дело? Место, где ставит Пы р ырка капканы, богато песцами. Капканы Пырырка ставит ХОf:ОШО. И вот уже месяц, как каждое утро Темная 6 ыла эта ночь. 130 дня В день Пырырка ездит осма- Олени шли пло х о, сво­
,-ри в а.ть капканы и всегда находит рачивая то вправо, то и х пустыми. Но странно: всегда влево с дороги. Пырыр· около капканов следы песцов. Ло- ка хорошо знал дорогу, чему же за uелый месяц ни один ехал наверняка, но ду­
I1 ес ец не попался в капкан?. мал: «Лешак меня попу-
Медленно Еозвращался ПЫРЫРI<а тает: .. » обратно к себе в чум. Первых пять капканов «Плохо ЭТО место[ Лешак --:-
здесь не нашел в темноте, про­
хо з яин. Нужно з автра каслать 1) чу- ехал мимо; шестой на­
мом.отсю д а в другое место»,-ре- шел-пустой, он БЫJ! ШИП Пырырка. сдвинут с места, и сле-
К вечеру Rозвrатился в чум. На );ов много около него. 281 -
Песцов из капканов вынимаю ... ~''Ка,,каНЫ''~lOиl, За · чем' из ~!Оих, Еынимаешь? ~- Не 'КРИЧИ! Слушай, что я те бе скажу, Пырырка,-гоwрит Яунгад.­
. Я видел вчера сон: пришел шайтан ко · мне' в чум и ГОЕОРИТ: «Ступай, ЕОПРОС ~ Ы,-- &К€)ЛЬКD --..:.. он добыл, БЫ- Следующие три капкана ругалс,j' и ударил Hoгo~o6aKY, ли· С70ЯТ недалеко, нужно завшую Пимы ') хозяина, р;уясь его только перейти речуш ­
извращению... ку -там на бе р еl'У, ОКО-
Ночью, наевшись BД O E 0 1 IЬ мяса, по двух лиственниц, они Пырырка закурил трубку-
и всп о - стоят ... "Ч т о дела8ШЬ? Стаи! l\to?I,I;-З RКРИЧI\Д Пы:рыр ка ... мнил почему-то СЕоего . деда B~be. Пырыркаоставил оленей на 6ерегу, Х О l'о ший Верье был самоедин! Зн~а около шестого капкана, взял ружье, его вся уральская и ямальская тундр, перешел речку и, когда стал подхо­
как умного. И не зря его всегда вы-
\ ДИТЬ К лиственницам, СЛЫШИТ, что 6 и.рали шесть, ро до в старшиною. У1\1- около НИХ кто-то ХОДИТ -
снег скри­
ный был стари:к! Пь:рырка помнит, ПИТ. ffaK дед учил его. отца: «Если песец -
На лешак 3)! К ТО ЭТО может не и д ет в капканы - · оленя шайта- быть? нам режь;" если после этого снова Пополз осторожно Пырырка к ли-
11е се ц в капкан итти H~ хочет, ТО ственницам. Дополз и ВИ Д ИТ: и з ~ l\Щ.ТРИ ~ К~!I"I\fН~ ~(:егда'НОЧЬЮj а если капканов какой-то самоедин на лы­
и "тоГда песца не добудешь ,- плюнь жах вынимает песцов и кладет в чет ыре раза нз, ЕОС10[( И каслай мешок. чуr.ю м в другое место, потому что С диким ревом выскочил и з -за ли-
тут уже ничего не добудешь ... » ственницы Пырырка с ружьем в руках. Пырырка осматривал капканы -
Ч1О делаешь? Стойl Кто?-
вс е гда дн ем. Не f1ОПj:обоsать ли закричал Пырырка. ему осмо:т р еlЬ их теперь. ночью, как Бросил самоедин и з рук мешок, учил дед Верье? обернулся: Запрягши тrойку ilУЧШИХ оленей, ..,.. Я! Что пугаешь? Яунгад яl .. осмотри ка пканы у П ыры рки, И С[<ОР Ь­
ко В них д об уде шь песцов, от дай их Пырырке, бедному чеЛОfеку». Вот я и пришел смотреть Т Е ОИ капканы ... -
С кольк о BЫ HYJТ? -
Семнадцать .осмот {:.е л, че-тыгех вот вынул ... """':-':'СI ~~ (зал Яунга д, пок а -
зы в ая - на мешок. ! Постояли, понюхал и табаку, рас ­
сматрив ал и д р у г друга. Пырырка взял мешо к, вы,оrоти л его --
четыре матерых песца. Об ра т f'O п ол ожил в мешок, м ешок [скин у л себе на спину. -
Куда? -
заК~lIчал Яунг ад. --
ДОМОЙ. -
Шайтан мне еще по сне СI(зЗЭЛ, Пырырка ночью поехал осматривать Подошел Пырырка ближе, ('10-
что, СКОЛЬКО вынешь и з пырыркинЬ!х капканов песц о в, отдай вс е Пы р ы рке, а он пусть те б е п о ло ь ину отда с т обратно -
з а р аб оту. Дарай мне Д Е а пе сu а 06ра тн о, так шайтан велел,­
прОГОЕОрил Я ун гад. капканы. В з ял ружье-вол'ки ночью трит - действительно Яунгад, бог а -
nошаливаiQТ ~' тый' самоедин, хитрый чело в ек~ 1) К?с ла ть -'-
nepeKOQeBaTb ПО - тун д ре. ,2) · Пи мы -
валеные _ сапсги. зз теЙllИВО р'а з рисов анн ые краской или вышитые. -
Что ты делаешь? (1) «На _ лешак» - чорт ВОЗЬ Vl и! -
Не отдам. Пусть шайтан мне сам скажет, сколько отдать т ебе песцон, тогда и отдаn1. 282 -_.-
------
-----------
-
Не веришь? Смотри,. ~e верить шайтану плохо! Шайтан беду по­
шлет ... -
Шайтану верю, тебе · не верю. Пусть сам шайтан мне скажет. -
Эх, Пырырка, Пырырка! Зачем ты · себе беду призываеl)JЬ? -
все еще ~робовал убедить его Яунгад. А Пырырка с мешком за спиной и {, ружьем в руке, t:te ~ЛЯДЯ на ЯУНI'цда, тихо n:qшел к нарте. -' Эй, Пырырка, отдай двух, ну, не двух, так одного! -
крикнул ему вслед Яунг · ад. '. Пырырка . остановился, обернулся: -
ТЫ' I(OГД~ ЭТОТ CO~: видел? ~ спросил он. -
Прошлой НОЧЬ.Ю. -
А я видел этой ночью т:акже шай тан а, но он мне сказал ... -
Что? -
Что ты -
жулик, худой .. чело-
век, целый месяц из моих кап.- канов песцов вынимаешь! ВоруеШh! Шайтан сказал: «Иди, ~ырырка,ночью,поймай Яунгада!» Я пошел и поймал. тебя,­
С I ( азал Пырырка. -
Зачем ты врешь!' Худо врешь; ть! шайтана не, видел, и ОН тебе не !'ОЕОР ИЛ этого. ~ А почему, т ы щайтана мог БИ­
де ть, а я нет? ~ спросил Пырырка. 51 унгад не оТ!~ е:гил. Пырырка п.оше л I( нартам, положил на нее мешок с песцами и поехал в чум. Дорогой напеЕал: -
Лырырка -
бедный саJ\10един, ':l Яунгад -
богатый. Сегодня Пырырка бед ный поймал вора -
богатого Яун ­
!'зда ... Ве с ело бежали олени в чум ... * * На J;РУГОЙ день после обеда П ь:-
рыр"а был на фiктории Госторга. Сдал четырех песцов ~o 45 рублей з а каждого. Из причитавшихся за пих 180 руб ле й заЕ е дую щий удержал у Пы рыр ки 150 руб лей прошлогод ­
него дол га. На остальные 30 рублей ГlbIPbIPI(a купил Ч?Ю, хлеба, масла ... НУЖНО было еще соли, сахара да из мел очи кое-что. -
Дай в дол г на тридцать ру -
сле,;, -
пrосит он у заведующего. -
Нель зя, -
отвечал тот. -
Дай! Добуду песцов -з аплачу. -
Добудешь! .. Какой ты промыш-
.J:e HI-IИК! За Есю зиму только четырех песцов добыл -
ленишься! Все другие твои друзья много сдали пушнины. Вон тий ·сосед Яунгад уже тридцать пес цов сдал. Вот это промышленник, не ({акты! -стыдил его заведующий. ПЫРЫРI<а вздрогнул при его послед­
них словах. ,,:... Сколько Яунгад, говоришь, сдал песцов? --
Три д цать. * За какое время? * За посл'едний меся.u.... Вечером в чум к Серотете прибыл Больше Пырырка ничего не ,казал. ПЫРЫРI<а. Яунгада уже там не было. Выiuел из фак.тоРии. (ел на нарты, -
Ну, как, разобрал дело?·- спро-
по поехал не домой, а .~ чум к Се- сил Пырырка. роте1'е. Ямзи. Серотета Ямзи, или, -
Разобрал, -,-
строго ответил.Се ­
j<aK ёго просто звали, Серотета, ротета. -.ты виноват. Ты должен 'был старшим в трех РОДllХ: Худиных, отдать двух песцов Яунгаду, та" ему Пьrpыркиных и Яунгадов. В. старое шайтан велел ... время он. двадцать лет ПQДРЯД из- ВыругалсяЛырыр"а, СПЛЮftул, тр у б­
бирал,СЯ в старшины. А теперь хотя "у СО.злости В огонь бросил и сказал: I(расною властью старшиной не из -
-
Красный власть-совет-власть­
бирается, но еще по-старинке почи- есть. далеко, далеко на реке Юрубеи. тается в. этих трех род"х за стар- Пять, дней туда ехать. Пырырка туда шего, разбирает ,в них все споры, поедет, Лырырка там совет-власть CCOPbl, дает всем советы. Его слово жалобу давать будет ... для членов этих родов-закон. Прав-
И уехал к себе в чум ... да, в прошлыЙ год один из рода Худи-
* * ных не подчинился Серотете -
и был * наказан. Не добыв ни песца за всю Душно в чуме у председателя ту-
зиму в силу своей болезни, Худи земного совета Василия Хыли ·. Народу просил помощи у всех. А Серотета с06ралось много. Сегодня совет ра з­
щ:иказал: не помогать ему, он худой бирае1' жалобу Пырырки. человек! Никто не помог, пришлось. 9прошен Пырырка. Опрошен ЯУН-
Худи наняться пастухом к тому же гад. Свидетелей нет. Серотете.. . Пырырка просит туземный совет . К нему и ехал Пьrpырка с жало- о том, чтобы Яунгад возвратил ем у бой. Приехал ночью. Расс.казал все: пятнадцать песцов из тех тридцати, как обворовывал его целый месяц которые он сдал за месяц на ф акс Яунгад и ,<ак он его поймал; просил торию, МОТИВИРУЯ тем, что 8 течение взыскать с Яунгада и наказать его. месяца Яунгац обворо выва л его кзг;­
В подтверждение своей просьбы Пы- каны. рырка да" Серотете кирпич чаю, из Яунгад просит совет, чтобы он тех двух, что сам купил на факто- принудил Пырырку возвратить ему рии. из четырех ВЫНУТЫХ им песцов хотя -
Приезжай завтра вечером, -: бы одного, как повелел шайтан (а сказал ему Серотета. -
Разберем. шайтаново слово -
закон) .. Я у нга д С надеждой на свое правое дело, с клянетс;я и божится, ЧТО он до по­
верой в мудрое решение ста р ого следнего раза никогда не осматривал Серотеты возвратился к себе в чум капканы Пырырки и никогда из них Пырырка. -
ничего не вынимал ... Утром рано Серотета ВЫЗЕал к -
ЧТО вы придираетесь ко мне и себе в чум Яунгада. Приехал Яунгад. к добытым мною за месяц тридцати -
Ты что обижаешь Пырырку? -
песцам?! Я мог доб ыть тридцать штук СУрОЕО спросил его, CeJ:oTeTa. за месяц, у меня много капк а нов; Яунгад вместо ответа. вынул пес- мое место -
песцщюе! я -
умею до­
цову ю шк у ру из -з а пазухи и пере- бывать песцов, я хорошо ставлю дал ее CeJ:OTeTe. Тот взял, посмо- I(апканы, не как Пырырка ... -
гово-
треп шкуру: рит совету Яунга д. -
Хороша! -
сказал он, переда-
-
Верно. Яунгад ~ хорошиii "ро-
вая ее жене. мышленник, че СТНЫЙ,-подтвеР}J{дает Оба сели. Закурили трубки. присутствующий при разборе дела -
На тебя жалоба от Пырырки, -
Серотета. продолжал Серотета уже мягче. -
Правильно. Яунгад -
честный Яунгад рассказал ему, как он ВИ- охотник, -
согласились с Серотетои дел сон, какой был сон, что говорил Hel<OTopble-
из - членов совета, раз6и­
ему ЕО сне шайтан, что он делал рающих дело . и как у капканов встретил Пырырку, Все в чуме умолкли. Члены со вета отнявшего у него выну.тых песцов. и председатель шопотом совещались, -
Не виноват я. Пырырка вино- решая дело. ват, что не дал мне ни одного песца Хотя и шептались, но все же было из тех, что я добыл из его кап- слышно, как председатель совета канов, -
закончил СБО,е 06ъяснение' сказал: «Нет свидетелей ... » КТО-Т О Яунгад. из дальнего угла чума, из темноты -
Конечно, Пырырка, ~ подтвер- крикнул: дил его слова мудрый' Серотета, лу -
-
Совет" слу'ш;з.й ме ня, я с к а,ну каво посматривая на Яунгада. правильное слово! .:1' 18 Иэ угла Вblшел 1\ ОГНЮ t:Iе60ЛЬ­
шого роста, R рваной малице '), худо ­
щаВblЙ са~оедин -
Вылко. Он ~ па­
стух у Яунгада. Он пр'ивеЗЯУI1Гад~ в совет . . ..:... Молод еше ГOBop.~Tb умные слова! -
КРИКНУЛ КТО-ТО на него. А Выл ка: -
у моего. хозяина Яунгада- ­
lIятнадцать, капканов. Каждый I день Яунгад посылал мен,,- днем осматри­
вать их. Я смотрел: за целый месяц я из НИХ вынул всего шесть П.есцо~. Каждый день вечером мне Яунгад говорил: «Плохо ТЫ, ВЫЛI<О, ос!\'}а три-. Iшешь капюiны!» И каждую но ч ь на f:lыжах уезжал смотреть капканы" но всегда уезжал на зап.ад от чума, а.капканы его 01: чума --:- на BOCTOK,~ и каждую ночь при возил песцов. ПЫрЫрКИНЫ капканы от нашегочума ­
на за па д е. Значит, их ночами осма­
тривал Яунгад t1 доставал ИЗ них песцов ... Закричали, завопновались присут ­
ствующие. Всех больше кричал богач Серотета: -
Врешь ты) Вылка! Яунгад ._-
честный ОХОТНИК! .. А Выл"а: -
Яунгад на той неделе посылал меня твои, се ро тетины, капканы осматривать. Я отказал,СЯ .. Он тогда сам ездил. Трех песцов вынул. При­
вез --
мне одного давал, я отказался . ... · Еще больше · заВОЛНQвались Ijри­
сутствующие .. Рос гул. голосов. Серотета, ВPJкатив ОТ ,злобы глаза, с пеной у рта кричит Яунгаду: .-
Это_ правда?!. Нунгад молчит, смотрит вниз ... « .•. Яунгад обязан уцлатить Пы­
рырке двадцать четыре пес­
ца или столько же оленей. Я унгаду 06ъявляется СТРО­
"ий выговор. За сделан-
ное 'щ;:е:тупление он должен уплатить еще щтраф~двадцать четы­
ре оленя в пользу со­
F.eTa ... » Таков был приго з ор красной власти. -
СаБО! Саво!-кри. чали все присутствовав­
шие самоеды ... Когда у;ке разъезжа­
лись по чумам, Пырырка *' * * Веселый· и до -
283 D:шл шаtl1'А.ПОВ п бросил и х в -костер_. подошел к Вылке и сказал: и жена Пырырки ре -
-
Поеде.i ко · мне в чум. Жить шению дела в краЫом совете. 6удешь, брата,!, 6удешь! . -
Надо шайтанов 6лагодарить за Не ответил ничего ему ВЫЛI<О\ а - эт.о, дать ИМ мяса,-с казала она мужу. только крикнул Яунгаду, проходив- Пырырка ничего не ответил; 011 шему в это время мимо ~их к СВОИМ встал, подо.шел к «святому» s:rщику, нарта м: ' что в переднем углу, и, достав и з 1) Малица _ шу6 i1 С капюшоном иэ -
В чум' не поеду! Больше рабо- него трех шайтанов -
самоедского, I\ельной шкуры оленя н<\ДеваlOщаяся, чере;з тать у теБJlне буду." остяцкого И русского, -6росил их в голову. И сел }3' нарты f( Пf,lрырке. костер, что горел посреди чума ..• ~r-~~~~~~~--~~~-v~~--~ ~ __ ~~~ __ ~ __ ~~ __ ~ __ ~~~~~ РОБИНЗОНЫ flЛЕУТСКИХ ОСТРОВОВ Повесть Г .. Двннеля * Джоэ 6ыл встревожен ... Сезон ло­
вли тюленей · закончился: последние тюлени ушли с острова,' Бульдир на юг. В этом году ловля была очень удач на. Джоз шесть ра з выходил 113 га ван и незаметно для береговой охраны. У этого необитаемого OCTPOB~ ка он и наполнял СЕОЮ шхуну тю­
леньими шкурами. Запас их был У него настолько велик, ЧТО· МОГ при­
нести огромную прибыль даже в том случае, если бы купцы, скупаЕшие тюл.еньи шкуры у морских хищни­
ков, дали ему плату ниже рыночной. Однако, несмотря на удачную охо­
ту на тюленей, Джоэ- был встрево­
жен. Причиной его беспокойств были все те же пассажиры яхты. Правда, ему удалось снова захватить в' плен одного из них. Но остальные? .. Уже несколько партий солдат быпо по­
сщ~но на розыски исчезнувших пу -
1) Содержание предыдущего 'СМ. в .Nbl'~ 16 _ и 17 «Вокруг Света». тешествеННИК08, и береговая охрана легко J\югла заподозрить Джоэ в ис­
чезновении англичан. Все его мыIлии б.ыли сосредоточены на том, как бы снова захватить их в плен с Чортова острова. Если бы ему удалось убить путешественников, все следы были бы заметены. . Шхуна Джоз тихо скользила по спокойному морю. Она шла I< острову Кеско, чтобы получить там послед­
ние сведения о том, где находился пароход экспедиции, отправленной на' поиски пропавшей ЯХТЫ. Джqз с06ирался итти оттуда на Чортов остров И покончить со' сво­
ими врагами. Однако последнее вре­
мя береговая охрана была так бди ­
тельна, что он боялся ит.ти прямо к Чортову острову. Его легко могли проследить и разрушить все еl'O планы. Он решил пройти миль пятьдесят к югу от острова, обойти его, (:t за тем подойти с западной стороны. Если 6ереговая охрана спросит его, где, он был, он може.т от~етить: в (Окончание 1) Танаде, в Атке ИЛИ на о стро не Четы -
рех ПИК, и ему поверят. Солнце тихос.пускалось к J'ОРИ­
эо нту. Когда его огненныи ДИСI( КО­
.снулся поверхности моря, Джоэ МОГ б ы заметить на западе в ЯрКИХ за­
I,;:ат ных лучах маленькое черное ПЯТ ­
Н ЫШI(Q. ЭТО .пятнышко было парохо­
л иком, настолы<о своео браЗНЫI\I' -1'1 J\1<:1леНЫ\ИМ
j что странно 6ыло Rидеп. его так далеко от берегов. Путь тихоокеаНСI{ИХ пароходон, сове ршавших рейсы между Яllониеii И' Ванкувером ') или Ситтлем, про­
ходи л здесь; его - то и придерживаJlС 51 Джоз. Судно, показавшее ся на эапа­
де, 6ыло гораз д о меньше шхуны ДЖО9. Единственная. тру6а ero одиноко воз­
Rышалась, рядом с ней не было ни одной мачты. Если бы,Джоз за·метил ЭТОТ странный l1ароход, ОН, навер­
ное, заинтересовался бы НМ .. НООН был так заюп своими планами на­
падения на Чортов ОСТР08, что даже :1) Ванкувер -
OCTDOB, О"НОСЯЩИЙСЯ К БританскоЙ" -Колум6ии (часть Канады, н'а Сt:ве ро- з ападе Америки). катер 6ереговой охраны не привлек '9'Е~Бсе уеиливалс", и скоро в нем 6ы его - внимания; . уже - можно было > различить метал-
Наконец солнце совсем село. Небо личес,КИЙ звон И странное шипение потемнело, ,зажглись яркие звезды. и СВИСТ .•• _ Джоэ треЕОЖНО приема­
Шхуна тихо - шла с бессильно ПQВИС- тривался. Конечно, ЭТО не · что иное, шими парусами. После' захода солнца как пароход с совершенно незнаКQ­
Еетер совсем утих. Море лежало мой ему машиной. Ведь белые по­
спокойное, сл{)вно облитое маслОМ. станнно 'выдумывают что-нибудь но­
Джаз 6росил на него ПО Gл едний взгл'"1I вое. Странно толы<О, что пароход и сошел в каюту. идет без сигнальных огней. Надо его Ночыо шхуна медленно продолжала окликнуть и узнать, ЧТО это такое. свой путь, делая едва три мили в час. -
ЭЙ, параход! - -крикнул Джоэ Ее сигнальные огни были зажжены, в темноту. а фонарь на корме'освещал лицо ру- Ответа не последовало, но звон и левого у шТу.рйала. На палубе.6ыли свист слышались все ближе и ближе. ТQЛЫШ двое --рулеЕОЙ и ПОМОЩНИК ПОТОМ Джаэ вне з апно увидел сает, капитана, наслаждавшиеся apOMaT~ Еернее, слабый отблеСI< света в чем­
,л; 18 дался сначала сонсе~,._ 1'ИХО, дрожа и . почти· теряясь -: ВЗБ"ОН'е" И -'С}Ш'сте ~ -- ма"" ШИНЫ: НО .пotТеп · енно он усиливался, И, наконец, перешел в резкий крик. Джоз отпрянул назад, когда услы· хал в этом крике,_ раздававшеМCSI ИЗ ,темноты, СБое собственное имя: --
Джаз! Джаз! .• Это был тот самый крик" кото­
рый ОН слышал много раз из уст призрака своей жены на Чортово м острове .•• ныО1 дымом своей трубки: Вдруг п­
хий полночНый ветер донес до ИХ слуха едва слышный металли':!еский ~щук. Оглядевшись ПО сторонам, они заметили странный све.т приблизи­
тельно в одной миле от них, кото­
рый исчез так же · ,внезапно, I<аК и появился;' однако странный звук ста­
новился все громче И ~ .громче. Стараясь раЗГJlЯj1еть что,нибудь в ночной TeMHQт.e, они недоумевали: что за предмет мог издавать подоб­
ные ЗВУКИ? Между тем звуки все усиливались. Помощник заявил, что никогда ~e видел парохоДов, кото­
рые ходили бы без сигнальныхогнеИ. Может быть, это COBGeM∙' не- пара­
ход? При этой мысли его сердце усиленно забилось, охваченное суе­
верным страхом. Если зто не паро­
ход, то что же? Он вглядывался в темноту, но ничего- не было' ВИДНО. Может быть, ПQзвать Джаз? -
Джоз! •. Я убью те6я! .. Внезапно перед ним, не дальше чем в полутораста футах, слОвно выступив из темноты, выросла страш~ ная фигура. Это был призрак жены, он сразу его узнал. Длинные чер­
ные ВОЛОСЫ, распущенные по плечам, поднятые руки, судорожно растопы­
ренные пальцы... Сзади -
она была вся освещена багровым пламене". Все это произошло почти мгновенно'. Там, где только-- что царила непро­
глядная тьма, стоял теперь призрак ~
!I женщины, резко Быделявшийся на фоне яркого пламени. Джоз громко ВСI<РИКНУЛ, ох~ачен~ . " Ный смертельным ужасом. Чело в ек, _ стоявший у штурвала, 6rосился к . нему, но · Джоэ оттолкнул его -ногой. Он не видел, что делалось на па~ лубе. Он не мог оторвать гла;з ОТ ..~ качавшейся и размахивавшей ру[(ами Однако Джоэ, явившись на палубу, не мог дать никакого - объяснеJ::ШЯ. Звук раздавался еще очень иэдалека. С трудом определили они направле­
ние, откуда он шеJl. Но в темноте ничего нельзя было различить.' ПО::­
!\ОЮЩНИК прделился с Джаэ св,QИМИ опас · ениями насчет ДЬЯВОЛОВ. Дж6З,:1 не r QЛЬНО содрогнулся. ОН слыхал, КЩ~? 6елые. люди смеЯJlИС~ .над' такими E-e~ щами, но ведь он сам видел ... На­
пример, хотя 6ы призрак его жены. Много раз Еидел ОН ее с тех пор, как она упала за борт шхуны в том самом месте, где. ОН сеtiчас стоит. Джоэ невольно отодвинулся 0-.: бор­
та. Мысль О жене вызвала ,в его ЕО­
ображении и тот образ, который он неCl<ОЛЬКО раз видел после ее с _ мерти на ЧОРТОВОМ острове:- дли~ные. чер­
ные Е-ОЛОСЫ, распущенные. по пдечам, горящие . гневом глаза, поднятые к не6уруки... , . Он вздрогнул, вспомнив ужасный крик~ который ОН всегда слышал пе­
ред поярлением призрака. А · 6елые еще' rоворят, Ч10 ''дьяволов не суще­
ствует! .• ','. ~ фигуры жены, призыва в шей на его !f' голову проклятья среди ЗЕона и сви-
~ ста неведомой машины. Джоэ начал ';,:.1,_ rPOMkO кричать на родном алеут-
ском наречии. Он просил, молип, жа­
ловался... Когда расстояние между Джоз и призраком увеличивалось -
надежда начинarта Еозвращаться к ~" .... '. "I!IIIII.[IIIIPJ~. нему. Но через мгновение призрак 11 ." сно в а начинал приближаться ... Все ""ё"""''''''"!''",,,,,~- ближе, ближе ... А между тем Джоз ~:Эlt, П1"ро ход! QT_O 8ТО за НIJ.роход? .... 1'0" ЧТО двигалось, пакачиваясь из стороны в CTOrOHY. Что же это та­
[(Се -? Никогда за всю СЕQЮ жизнь Джоз не [идал ничего подобного. Он содрогнулся. Духи? ДЬЯЕОЛЫ? Что зто?. Все ,'ромче ра з да"ался зв ук, и ярче разгоралея странный красно­
ватый отблеск. Что-то черное и бес­
форменное -' качдлось на Болнах, по­
блескивая огне·м. Что, если еще. раз окликнуть? Ведь никакой .беды не СЛУЧ'ИJIОСЬ, в:огда ОН крикнул В пер­
вый раз .. , Ведь это только пароход, мале~ький пароходик со странной машИl,roй и без ОI'неЙ ... -
Эй, пароход!- -- закричал он снова.- ЭЙ, пароход! ЧТО это за па .. роход?!. Кровь Джо~ за<:тыла в жилах, ко­
гда он. услышал ответ, ГОлос' раз-
ЯСНО видел, что фигура не сходила с места ... * * * • Уже три ДНЯ маленький самодель­
ный пароходик, на котором наши путешественники покинули Чортов остров, бороздил спокойные БОДЫ океана. К концу второго дня шкуры тюленей, которые служили мехами для пресной воды, опустели. Вода осталась только в одной ИЗ них исключительно для питья. Путеше­
ственники были принуждены нали­
вать котлы соленой водой, но по­
вреждеfl~Я котлов пока не 6ыло за­
метно. У р06инзонов не было ком­
паса, и они н~правляли пароходик по · звездам и солнцу, поэтому не:­
удивиrельно, .ЧТО накануне ночью они прошли в. десяти м.илях от остро· ва Бульдира и не замепши его в темноте; Они направлялись теперь, .сами ТО,'О не з ная, в наименее посе­
щаем ую судами часть Тихого океана. По здно Еечером робинзоны Заме­
тили впеrеди судно, которое шло I-Jастолыю меД.l енно, что О!iИ рас­
с ч иты вал и з а ночь догнать его. Если ~ы им зто удалось, они ПОf<ИНУЛИ бы с вое пеРЕОбblтное сооружение и пе­
ресели бbl на'судно. Когда стемнело, они напрарлялись на судно, руко­
EOACTByr.Cb его ОГНЯМИ. Ра сстоя ние между ними и судном ПОС1 епе нно уменьшалось. Машина скрипела, СЕи ст ела и гудела, и огни с удна станоЕИЛИСЬ все ярче и ярче, Ро6ин sоны знали, ЧТО ЗВОН И свист и х маШИНbI будут СЛblШ Н Ы на судне ран'Ьше, чем туда долетит челове­
чеСЮНI голос. У ве рившись, HaKOHeu, ЧТО его можно настичь, они немного услО! ои ли сь, хотя сердца их уси­
л енно Сил и сь. Вильяме за менил ТОР н-
1 - 0на у машины, а Келли взял руле­
[ое колесо у Оомака, который' сел рядом с Торнтонам на носу и смотрел на увеЛИЧИЕавшиеся огни судна. Ту­
I'инана сидела тут же, скрестив ноги И I<al{ будто мало за интересованная исходом п ого ни. Они подхо дил и Есе ближе и ближе к незнакомому судну, Вдруг Торн-
1'ОН сх"атил Келли за руку, -
СЛ) l шайте! -
прошептал он.­
Мне каж ется, ОНИ крикнули нам! Т у ги нана вдру г вскочила на ноги t1 rстала, чутко присл у шиваясь, на носу п арохода, впереди о стал ьных. Она тоже усл ыхала крик И ждала. Но КРИК не повторялся. Только ма­
шина зве нела и гудела, и лар сви­
пел, ВblРЫЕаясь из трубы. НО ЕОТ ДО них снова донесся КРИI(; -
Э й, п г Р JХОД!- - - l<ричал КТО-ТО.­
Э Й, парахо д! Что это за · пароход? Торнтон ВСКОЧИЛ на ноги, что6ы отвечать, но крик Тугинаны заста­
вил его вздрогнуть. Он не мог по­
нять, что случилось с алеуткой, ко­
торая, с тех пор как посе л илась в их пещере, была всегда тиха и спо­
КОйна. Но КРИК ее был ужасен, а с ло ва -
еше ужаснее. -
Джо э! _., кричала она. -
Джоэ! Я убью тебя!!. -
О, чорт возьми! -
прошептал Торнтон. -
Так это опять Джоэ! Нам надо сейчас. же удирать! ВИЛЬ­
яме! -
КРИКНУЛ он. Гоните во-в сю, мы д олжны уйти НО что 6ы то ни стало! Вильямс, КОТОРЫЙ ВСКОЧИЛ ГlрИ крике Тугинаны и стоял ОКО Л О ма ­
шины, бросился К печи и, распахнув дверцу тоПl < И, начал ожесточенно 6роса ть уголь в пламя. Багровый (Бет и з раCl<РЬПОЙ печи ОС Е етил фи­
"УРУ кричавшей и ра з махивавшей руками Тугинаны, и она j...е З J<О rbl~ дел я лась на фоне непроглядной тем­
ноты ночи. Шхуна была теперь не дальше, _ чем в _ тридцати ,метрах от них. Они слышали голос Джоэ, КрИ­
чавшего что-то ло-злеутски. Торнтон схватил Оомака за руку. -
Что ОН кричит, Оомак?- спро ­
сил он тревожно. -
Он думает, что призрак Туги­
наны пришел убить его, -
отвечал алеут.- - Он думает, что она --, дья­
вол, и молит пощадить его. Он обе­
щает дать ей денег, ТlOле\'lЬ ИХ шкур -­
l;ce, что она хочет, только бы она у шла. -
Келли,-- - прошептал Торнтов,-­
по во рачивайте и подх од ите к ш ху ­
не. Он думает, что она д ьявол! Виль­
ямс, не закрывайте дверцу тош<и. Пускай пламя освещает одну Туги­
нану. Отойдите все от нее, Парохо д ик по ве рнул и тихо по до­
шел к шхуне:Все~1 6ыло [ИДНО ЛИЦО че ловека, который продолжал отча­
янно кричать по-алеутски, стоя на 28й палубе. Это был Джоз. Тугинана бро­
силась к борту, раэмахивая рукам", вся залитая. красным ,светом. Расстояние между судами ум ень­
шалось С каждой ., инутой ' Де СЯ ТI > метров... пять... Подведя катер на какой-нибудь метр к шхуне, Келли повернул руле Еое колесо и остано­
вил его. Джоз в ужасе отступил от борт'I" продолжая умолять при зрак О пощаде. Когда катер остаНО Е ИЛС Я, Тугинана, неожиданно сорвавшись с места, бросилась через борт и Прbl­
гнула на шхуну. На шхуне произошло смятение. Все матросы, кроме Джоз, броси­
л ись вниз, в каюту. Джаз, СЛОЕНО при росший к палубе, ОСтался с гла зу на гла з с ужасным призраl(ОМ СЕОей жены. Его гла за, полные - ужаса, не мо гли оторваться ОТ ее лица. Н о Тугинана наступала на него с про ­
клятьями, И ОН начал пятиться от нее. Не ОТБОДЯ глаз от лица жены, он дошел до ПРОТИ Е ОПОЛОЖНОГО Сор. .Д ж оз! -кр ич ала T - УГlНf:lпа __ ДЖО8! SI убью T(j6J.\1,.-
l'а, "- ~ -'И 'набл,юдавшие за НИМ с ка­
тера люди внезапно услыхали плеск ВОДЫ. На палубе не остаЛОСh нико го, кроме Тугинаны; волны вокруг шх у­
ны 6ыли темны и '-безмолвны. По д ­
нявшийсяветер надул паруса шху ­
ны и она тихо 'трон улас» вперед. -
Он упал за борт!·· закричал Келли и повернул катер к тому месту, где ТОЛЬКО что послышался плеск. Почти два часа пароходик Еер­
,елея на - одно., месте, пока его ко­
манда разыскивала ,Джоз. Однако его не нашли. Между тем шхун а, подгоняемая легким ветерком, не­
слаеь вперед'и ·, когда в зошло солнце, она была уже едва видна на гори ­
зонте. Капиr:rан шхуны исчез в TeMHoi1 глубине моря ... ' -
Придется опять догонять шху­
ну, -
сказал Торнтон. --
А мне хо­
телось бы еще поискать этого ра з -
6.оЙника. В "онце-концов ведь зто я виноват в том, ЧТО он упал в воду. ..'. ,_.., ' .', ~ Что за чудачество! -
замеП!1J Вильяме. -. НИ - В -" ч,ем. вы не ВИНОВ(-l ­
ТЫ-. 'ОН .:з · аСJlу~и - вал, · пожал'уЙ, еще худшего.,. .'. .' .они снова Д1JинулЖ;ьдогонять шхус нУ.· ВетерсОвсем,сти -Х" и шхуна croS1-
ла неподвижно. Когда они порав"я­
лись'с.НеЙ, 'НИКОГО:-':К'роме .T~~~~~lНЫ, на палу6е не было ВИДНО. Она .си­
дела,' скрестив ноги, около рул'евого колеса и напевала какую-то д _ЦКУI9 песнь. Надеясь 'получить 'ОТ ко'манды каf("е-нибуд~" сведения' оПаРКере; его друзьяцере6рал ись на шхуну. Если только они убили его,> угрожающе проговорил Тор н тон", -
мы свезем их всех ,на Кеско и пе ­
редадим властям. Они так' испуга ­
лись Тугинаны, . ЧТО сами ,не · выле~ зут из каю'F, пожаriуй -; целую 'не-
делю.. ',. Заглянув :в те,МНУ'Ю ,,'и вонючу ю каюту, Торнтен крикнул матросам, что6ы 'ОН - И - вы х одили на'верх. Но 'о т­
вета' не быЛо. - КоМаНда ... · дрожала ОТ страха) за6-ИБШИСЬ H~a КОЙКИ. ВСе. бы':' ли уверены 'в том, 'чт'Ь 'новые дьяво ­
л ы ЯЕИЛИСЬ в след за 'приЗjJаком Тугинаны. ----
Сходи вниз, 'Оомак, прика-
зал Торнтон, .... _ · и притащи одного из них сюде. ООl\1ак, не 'колеблясь, 'спустился в каюту и тотчас же вернулся, держа за [орат ПО"ЮЩНИl<а капитана и под­
талки.ваяеro' перед собой. Привести еще кого-нибудь? --
А это кто? -
спросил Торнтон. ~ - Помощник Джбэ, отвечал алеу т. --.;.... Ну, тогда · довольно._ ВЫ' I'OBO-
рите по-английски? -
обратился" он к · дрожавшему от страха метису ·,· · Помощник порывисто кивнул голо ­
ЕОЙ. :_-
Что вы сделали с человеком, которого увезли с Чортова остро­
ва? --
загремел Торнтон. НичеtЬ, -
пробормотал метис. -
Где же ОН? -
Внизу. Его сторожат. Я сейчас его приведу. Оом'ак, не отпуская ворота ма­
,троса, пошел с ним к люку.Осталь­
ные последо ва ли за НИМИ. -
Он там? -
спросил Вильяме. Помощник капитана подошел к люку и стал стаскивать брезент. -
Он там?- зак'!'ичал Торнтон. обращаясь f( метису. Тот утвердительно кивнул и, испу­
ганный громким - ОКРИКОМ Торнтона, отступил наза д. Торнтон оттолкнул его от люка,сорвал брезент 'и с помощью других приподнял крышку. -
Паркер!- -- закричал он, наги­
баясь в темную вонючую яму. _._ .. Паjжер, вы здесь? _. Да! -~раздался из люка сла­
бый голос'. --
КТО вы такие? Но Торнтон не ответил.· Он пры­
гнулв люки обнял. своего друга . -
Как БЫ попали 'сюда?:7 спро ­
сил Парке'р сла б ым голосом. -
На СБоем пароходике, """:крик­
нУЛ. ТОРНТОН, стараясь CI<PbItb охра­
тившее его волнение. -
Вылезайте наверх, дружище! Сюда · ВО1'. Давайте я вам помогу. Товарищи за6роеалиПаркера во­
просами, ка-Ктолько ан поднялся на палубу. Он старалСЯ 'дав:ать самые пощ jО6ные 'от в еты, . Неужели · они продержали вас вс"е лето в этом :отвратительном ме­
сте? ~ спросил · Торнтон. ~ Нет, '·· отвечал Ларкер. -
Они привезли меня на -"остров, где 'хра­
нятся их тюл еньи шкуры" и оставили меня на свободе, поручив _ всем" кто там б ыл, следить за мной. Они взяли меня "оттуда" недел.ю ,на'зад, когд а появилась береговая охрана, -поса­
дили в свою лодку И доставили сюда на шхуну. Мы 'пробыли в лодке д ве ночи и оди - н день., Это .было ужасно! В продолжение часа друзья ра з ­
говар ивал и на палубе, . а лотом по­
звали помощника, что6bi спросить, где они .на ~одятся. 'Пока Торн'тон расспрашивал г.1е­
тиса, Вильямс, который нашел у ру ­
ле ·Е ого колеса би нокль, повидимому, прин адлежаJ3ШИЙ Джоэ, 'осматрив'ал ,'ори з онт . ,'-' Море бы'ло совер шенно спокойно, и паруса шхуны, ("(оявшей рядом С 1 ~ О Н Е Д самодельным пароходиком, бессилыю повисли. -
Где мы? -
спросил Торнтон У помощника Джаз. -
В ПЯl'идесят.И · милях ОТ остро ва Кеско, -
ОТl:ечал' TOT ~ -
По ка[(ому направлению? -
К югу. Это очень удивило ТЩJНтЬна, ко­
торый С трудом МQГ:ПОНЯТЬ сделан­
ную им ошибку. . ~ К югу? Это не може т быть ... -' заявил он. Но ПОМОЩНИК hac-раив-аJI на своем. - - Ну, ладно,""":прерщiл его Пар­
кер. -
Ваше судно' все-та[(и лучше, чем зтаillхуна. Перейдем на него и направимся к северу. Но, чорт возьми, Торнтон, Я до сих пор не могу поверить, что вы все-таки сде­
лали катер! -
Я думал, вам зто .ни за что ни удастся ... -
Прыгайте на катер, -
ск"азал Торнтон, -
И мы вам покажем, как работает машина. Вильямс внимательно смотрел на эапад в бинокль. -
Я думаю, Ha~'l лучше Bceto итти на запад. Мне кажется, там идет пароход. -
Где? -
ВОСI(ЛИК~IУЛ Торнтон. Вильямс п ередал ему бино[(ль. -
Вы правы, это пароход, -'ска­
зал · Торнтон, -
пойдем к нему ._. Час спустя пароход «Спокэн», со­
вершавший рейсы между Иокога ­
мой 1) И Ситтлем, ~qстановился по сигналу, да нном у с м- аленького за­
бавного судна, которое. быстро по ­
дошло к нему. Пассажиры стол пились у борта и с удивлением смот р ели на вз6ираЕ ­
ших ся на палубу обросших бородой, загорелых, одетых в кроличьи 'шку­
ры дикарей ... ∙ 1) Иокогама -
крупный торговый порт на BOCTO(lНOM берегу Японии. ----
--------------
м 18 287 ----
._---------
ДОРОЖНЫЕ 3НАКИЦЫГЛН Очерк А. Германа gыходцы ИЗ Индии, цыгане, встречаются P5lA условных знаков дает в оз можность 8 самых глухих уголках земного шара. та60РУ (ставить ПО - {1УТИ своегосле д а­
Кочуя · из ОДНОЙ страны в другую;они ваниякак бы путевый журнал - К сведению быстро усваивают Ч У ЖЦЫЙ им язык, лег-'И руководству других та60РОВ, которые КО подмечают слабости наро да, в стра ну I1 РОЙДУТ вслед за НИМ. Э тот «путевой которого зашли, внешне принимают го(- журнаю> сообща ет о дорогах - и стоянках, по.дСТВУЮЩУЮ религию, пр ин ор а вливаются 06 отношении населения данной местно­
к местным уc.rювиям, сохраняя в то же сти к цыганам, дае т характеристику мест­
в ремя свеи древние верования, нравы и , ной власти; например, как ее зад06рить. (}6l>i~IaИ., "" 'до riуска е тсяли -гацэнье. Затем д а ЮТС50 ГlРОВОДЯ всю Жl13Нh на кол е сах, цыгане сведения 06 отдельныхгосте'приимных Ilастолько применились, к далеким путе- домах и т. д. шествиям, что в лю60Й незнакомой им Зачастую цыгане рисуют знаки углем стране, не' зная дорог, расположения рек, или вырезают их ножом на деревьях и IJBparOB, 6QЛОТ /1 т. Д., 6ез опроса жите- (тенах. Наи60лее употре6ительны зна­
'лей быстро ори~нтируJCтся, 6езоши60ЧНО ки, приве це нные на l'!,a~e", рисун ~ е. узнают кратчайшие и наилучшие пути и Два, первых. знака 'встречаются 'очень находят УДО6ные СТОЯНКИ.. часто. Рукоятка трезубц а указывает на-
Такая спссо6ность ОРl:1ентироваться пci- правление у/З,о6нО'го "пути. Третий об6-, ражала многих исследоватеJjей цыганской значает опасную переправу или природ:' народности. Итальянский цыгановед Адри- ное препятствие. Четвертый -
крестооб­
:а но Колоччи рассказывает, ЧТ,О в Аппе- р аз ный-длинным концом указывает наи­
нинских горах r:стретил КОЧУЮЩИХ цыг ан, более благоприятное направление ~ пути. JФторые зналидоро.Ги, как будто были К этим знакам пририсовываются не­
м(стными жителями" несмотря на то, что большие зна\IКИ, которые сообщают о на­
впервые продвигались в этой местности. строении жителей. Кр е ст с равными I{ОНЦа­
Однажды он встретил итаЛhЯНСКИХ цыган ми дает понять, что в данном районе' нельзя ()КОЛО Константююполя, направлявшихся рассчитывать на д06ЫЧУi круг указывает к Смирне. Появившись впервые в Турции, на подарки, двойной круг -
на щедрость. он и не только знали все удобные ff1ecTa, Треугольник сообщ а ет: ({Здесь можно за ­
на даже харчевни, где их встретят госте- работать гаданьсм на картах». "риимно. Разноо6Р2З i-/ЫМИ нарисованными углем Это уменье цыган разузнавать в п ути знаками пользуются главным образ о м ftl-
о препятствиях и уд06ствах еставалесь дающие цыганки. Благодаря знакам, OCTa~ долгое время загадкой. Некоторые пред- вленным их предшественницами, они ТОУ­
полагали даже, что у цыган имеется ка- но узнают, на какого рода ворож6у су­
коП -то особый, свойственный только им, ще ствует спрос в данной местности. инстинкт .. Однако в последнее время 'ис- ИТRЛЬЯНСКИЙ профессор Г в идо Кора, следователи очень просто объяснили эту изучавший цьн'анскую народность, нере д ­
особенность цыган. ко приглашал к се6е в дом кочующих Оказывается, у цыган имеются свои цыган. Они находили у него гостеприим­
условные знш(и (шифр), которыми всякий l iУ Ю встречу. Кора з ам е ти)], что, yxoAfl. табор метит встречающиеся по пути при- цыгане оставляли на деревьях разно06-
д.орожные столбы, деревья, ка мн и. По этим разные знаки~ Знаки эти замечались вновь :,;накам кочевые цыгане читают как по Ilриехавшими цыганами, которые без CTCC~ кни г е. нения заходили к проф е сеору. Знаки эти, помогающие цыганам в 'их На Украине доктор Г л и н енко однажцы странствиях, довольно сложны. вылечил цыгана. После э того к нему ста-
У каждого табора имеется свой табор~ ли заходить чуть не каждый день пр и­
ный знак, при чем каждый цыган может е зж ающие цыг ане за лечебной помощью. присоединить личный знак. Для 060зна- Доктор недоу м евал, (JeMY припис а ть такое чения знаков употребляются всевозможные Чё.СТОС посещение цыган, совершенно не rJредметы: ка мн и, ветки с зарубками, :,навших др уг. друга. Hal{OHeQ один из r)бертками НЗ соломы и т. д. цыган подвел его к забору и показал Bce~ __ -'-
____ -'-
______ -, ~~~~~~I~~~I~в~н~~~~~:аd:rл~J~:~~~г~~о~g:~~ жие на эмеЙ j глу60кие ямки на конце зиг­
загов, означавшие головы змей, 6ыли ис-
~~~~~~~: «дое~~;и;еч~~к~~га~:~браженис Армянские 60ша ( цыгане ) в Закавказье п ольз уются в пут и знаками, указываю­
ЩИМИ, куда итти, где выгоднее прод аТL, из готовляемые ими сита и даже по ка­
какой цене. Знаков таких много; их вы­
резают на коре i\epeBbeB и на скалах. Боша тщательно хранят тайну этих зна­
ков, даже отрицают их существование. Если кочевнические знаки замазаны ко­
оовьим пометом, то значение, их тако во: ~Hac щJеследуют. Остерегайтесь поriа­
даться на глаза местной власти». Ветка бузины, укрепленная пр - и знаке, в озвещает о 60лезни цыгана, и чем боль­
ше 6утонов, тем тяжелее 60лезн ь. Лич­
!Ый знак, привязанный к ветк е, указы­
вает, какой именно цы.ган за60лел. Ес; и у 60ЛЬНОГО нет собственн~'го знака, при­
'---- ---- ----~---' к :епляется знак 6л~жайшего родственни­
ка. В случае - перелома _ руки или ноги 6у-
Ны.ll(jодее УJютребитедьные ;)Н(l.UИ ЦJ:,lгап. зинная ветка надламывается; пг и пере­
л ом е руки ветка слегка перевязывается веревкой. При возвещении о смерти полу­
обу г ленные БУ З l1нные ветки 06ертываются соломинками и укрепляются при таборно м знаке. Березовая в е тка о з начает тюремное за­
ключение известного конокрада. П ри6а­
вление семейства символизируется иво­
выми веткаМИj при р ож дении мальчика ветка о"6вязываеТСЯ'красной шерстинкой, при рождении девочки -
б ел ой. Куски кожи и меха приглашаю т уско­
рить &стречу. Место 'ее указы вае тся так: город обозначается четыреугольной дьJ:' рой -
в тряп ке, деревня -
круглой. Н апри­
~~ep, три четыреугол ьн ые дырочки И дв е круглые, помещенные в РЯД, 'понимаЮТС 51 т а ким 06р азом: ({Во второй деревне п'j) ­
- сле треп,е!'о города, считая от данного tt.естэ»., С;вv.ная ~етин~ возве:щает о боль-
"шо й удаче. Собачья шерсть о зна чает и з ­
J\':ен.е н.ие Iшпраnленш!., ОСКОЛКИ ст е юш при T a~ OPHO M знаке с в ид е теЛqСТВУЮТ 06 утра­
те животного. Почта цы!'ан ,~e может, однако, нохв а­
литься аккуратностью. Случаются неред­
ко перебои иЗ-За т о го, что з3.меченные домохозяевами ЗНа!Ш' -
на воротах или на ОI.{ИJ.Х ст~раются, т ак I(ЭК их принимают за проделки ребяп;шек. Бури и дожр.и уничто)~ают знаки на деревьях. Бывает и так, что плохо обученные кочевые «СВЯ­
ЗЕСТЫ» не могут разобраться в знаках и, к своей досаде, не в состоянии принять оставленную « д епешу». В связи С изд ан ием 'дскр - етао' содей­
ствии цыгана м и н адел ении их землей ын огие цыгане бросают кочевойобра в жизни. При оседлом образе жизни п е рво­
бытную т ехнику им замен ят -
с 60льшей пользой для них-многочисле нные дости­
} l,С НИЯ совреме н ной науки, I ПО СОВЕТСКОЙ 3ElVIЛЕ I ЖЕЛ1.ЧУЖНЫ Е БОГАТСТВА'АМУРА. Примерно - лет 80 -100 наз ад из вор Амура до6ывJ.ЛОСЬ ежегодно от 1500 до 2000 жемчужин; добыча велась китайски­
ми солд а та ми. Ловля жемчуга проводилась самым примитивн ы м способом, а именно­
нырянием п л овцов в воду. Нахождени е жемчуга в Амурском ~ а сс ей не деРЖ2J10С!:. 8 строгой тайне; жемчуг признав а лся соб­
ственны м достоянием кит ай ского им п ера~ тора и М'анчжурских владетельных князей, которые в первой половине Х!Х столетия отправили на берега Амура за ловлей жемчу га около ста артелей. Каждая ap~ тель, состоявшая из 30 солдат, в течени~ лета (с мая по сентябрь) обязана была сдать не м е не е 16 жемчужин. Самая крупная же мчу жина, добытая А те вре мена в водах Амура, им ела в поп е ­
речнике пять сантиметров; мельчайшие жемчужины были с просяное зерно. Пос ле присоединения Амурского края к России некоторое вре м я ловлей жемчуга занимались п оселившиеся на бер ег ах реки казаки. НеприспособлеННО(1iЪ русских к ловле жемчуга и связанные с этой ловл6i трудности привели к тому, что в течение последнего пятидесятилетия до6ыча жем­
чуга ПР СR:ратилась совершенно. К настоя~ щему времени, надо - полагать, жемчуг «со­
зрел», Достиr солидного роста и предста­
вляет собой внушительную ц енно с!ь,_ Н. 288 НАШИ МУЗЕЙНЫЕ БОГАТСТВА. Амурский окружной музей (В г. Благо­
вещенске) ока з ался владельцем редчайших в мире экспонатов. но Э ~~П~;~~ЫЧ:;~Б~~а~:~~~~ ви:ун~~ет~~:еОй ценности И, ВО З МОЖНО, еще · .долго бы не узнали, не заинтересуйся си6ирски~и му­
зеями профессор археологии и антрополо­
гии ТОКИЙСКОГО университета Тории. Н е­
да вно он посетил АМУJ:СКИЙ музей и в т е­
че ние ДВУХ дней раз6ирался в его сокро-
вищах. ' Среди э кспонатов по шамани зму про­
фессор сра зу' же обратил внимание на КОСТЮМ даурского шамана, на пер вый взгляд ничем не отлv.чающиЙся от дру гих, ВО на самом деле пре д.ставляющиЙ КОЛ(,С­
салы"!ую ценность. Костюм Э Т О Т замечате-
лен тем, что среди каШИТЫХ на нем 6лях китайского про v.схождсн ия, нзсчитываю~ щих за (обой много веков, находятся не менее древние японские бляхи. 1'0 'Сих пор тш<ого сочетания нигде обнаружить .не удавалось. Знакомясь с древ ними предметами, най~ ден ными в MI;:CTaX погребения, проф. To~ еии 06ратил внимание на редкую фигуру Будды, вокруг го ловы которого имеется ;~;~:ы ж:с::н~;~с~~с;:;ки:: )~~:як т~х~~ ~~~ доказывает несомнениую связь между ре­
лигией ХРI:стианской и буддийской. Да лее в числе экспонатов проф. Т ории указал на одну китайскую монету чек анки 1200 года до нашей эры, очень редкие opy~ дня каменного века, орудия из ""КОСТИ И Т. Д. С. Н. ~\\\O DОЛЬШЕ ЗНАЕТ ??? на ШЕСТАЯ СЕРИЯ ВОПРОСОВ ('1 И Т А Т Е Л Ь С К А Я) 1. Какая птица ноеит на себе изсбра~ 15. Какие шесть м е р ей расположены жение МУ ЗЫК<lЛЬН( го инструмента? рядом"? 2. Какой кардинал всегда одет во все ,В. Летников-Козлов, Тамб о вской губ.) красное? (г. Балуе(Jа -
Москва) 16. На как о м расстоянии В J.-Iдит к ле щ? (8. КУЛЦК Vбс кая -
Лу бны ) 17. Как се растение инд ейцы Северней Америки называют «следы белых» .и 11 0~ З. 1<' акая ~мерикаНСI(ая республика но­
сит на зва ние головного убсра? 4. На скольких островах расположеtfа 5lп с ния? (Н. Б;·'реЗll Н -
Ря з ники, 13ладимирской губ.) 5. Ск о лько в СССР Н ОВГОРОДОВ и где с ни находятся? (В. Кононов _ Смо ле нск) 7. В какой стр ане по обычаю сын, лю~ 6ящий и почитающий отца, дарит ему гроб? / 8. 1<' акая страна является родин о й кар-
тофеля? (I(аценельсон -
Свруч) 9. Какой анархист был знаменитым гео· графом? (rYHeBL'Kl1a -
Луганск) 10. Какая птица не l'Iмеет ни хвоста, ни k'рыльев? (Лll нд Кб!1сm -
Ленин град) 11. Какая река Н ОС ИТ на зва ние столицы? 12. Как е м е ре по преданию несит имя wря, ут"нувшего в нем? (1-'. u (J. глушкuны. -
ст. Крамат о рская, Дон басс) 13. Как называется прибор, которым о пределяют скорость движения корабля? (/{ овалев -
М о сква) 14. По каким странам протекают Голу~ бая и Оранжевая реки? чему? (В. Войmенко -
Киев) 18. Что так ое -
Гаити и ТаИТИ,I! гд е он и нах -: дятся? (3mmuнин _ Киев ) 19. К РК ОЙ св о ей с о бственной н аковальн и кузнец ник о г д а не В'И ДИТ и на ней ни · 'к о гда не кует? (Н. СинельниКОб -
Ашхабад) 20. На з вание какого мыса часто упо· требляет к узне.Ц? (13. Бол.хU8umинов -
Сасово, Ря занской г уб.) 21. Какая река шире: Волга ил и Обь? . (Н. О рбел о, -
Мерв) 22. На звание как о го г осударства COOT~ ветствует егомест о положению на земном ш аре? 23. Н азв ание каких частей ч еловече­
ск о г о л ица имест в геогр афи и особое на-
з начен и е? (Г'РУШК,'l- Лен инград) ::-
4. J3 каК'ом Н ью-Йорк? месте У нас расположен (Л. ОР1Ш1НСКЦй -
Киев) 25. В каких п лодах имеется молоко? (ДеревUЦЮIl"i. и Адекс -е ев -
Г айс ин) 26. Каксе насекомое после появ ле ния на (вет живе т естественно только ОДИН день? (В. )/(цдОБС/(UЙ -
Жмеринка) 27. Н азов ите трехглаэое животное? (ГУЛt:8СКUЙ.- Луганск) 28. Ч!О такое «барьер Европы»? (ФЗЛЬК.ОI/U'l - Киев) co~~' Какая. разница между ТОРОСО'м и.тр о-
30. Как а я ра зн ица между викой и кле­
вере м? 31. В какой день у маг ометан ежен е ~ д ельный отдых? (Сцдоров, П л.ешкавuч. и Кошкодавов :.-
Ленингрзд) 32. Каким явлеНI ~ е~1 в природе на звана денеж н ая единица .(монета), в I.ерсии? 33. Какая ин дей ка ничего общего не имеет с индейским племенем? (л. Судеревский - Новые Гагры, Л6ха З ШI) 34. Какой р~6QЛОВ I;i[З:Ав-а:ется 6аб.еЙ? (Ю. COlipamo. -
Краснодор) 35. Что южнее: Xnръков ИЛИ Владиво-
ст е к? (Н. долzu.x _ Новочеркасск) 36. Какая самая вые ·е кая тр.ава в мире? (8. Антонов -
г. Шостка, ГЛУХОВСК О ГО окр.) 37. Какое особое движение делают акулы, чтобы схнатить свою жер тву? 38. Сколько V вер6люда п а льцев H(j ноге? (Д. Ф. Де леев) 39. Какие животные несут яйца и At'"-
тенышей, вылупившихея ИЗ яйца, BCKr.p~ "шивают МОЛ О КОМ? 40. Какую республику и где ос нов али негры? (/(аценельсон-Овруч) 41. Что такое Анти-Кавказ. (о. X"uadoBa -
Ти флис) 4!. В к?коЙ части света широко' pac~ ПР G странены сумчатые животные? (М. f{иСЛО8-ЮТИНО, М атийской 06л.) 43. Какая банка является островом? (5. Б.lраНQб -
Харьков) 44. Для чего' куры 'гл с тают камешки? (Л. Белин.Сfщ:1- KOPCY~b) 45. Какое животное и мее т слишком длин ный я з ык? ( Ан дрееб -
Мос ква) 46. Сколько озер насчитывается в фИН4 лянд и и? ( С'. кады.робб -
Б О ЛJГое, Окт. Ж. д) 47. Как ое крупн о е морское животн ое имеет крохотную г.::отку? (А. КРЫЛОб -
3а порожск) 48-. Войска \ KaKoro г осударства носят ч а сть женского туалета? . (л. Волошина -
Иваново-Во зн е се нск) 49. Почему в реке Га н г е (И дия) так много крок одилов? . (Н. Г ецевU1t -
Н о во~Бе,lица) 50. Какой самый ПУШИСТЫЙ зверь? (Г. ПUЧУ Кl1Н -
М,,,гиле!З) OТECТCTBer:l.bl i i р-:дакт с р 1:'. ~1"рб jТ. ::3 а в е ~ую щ~й ре;:tакцией Вл. А. 1I0ПОЗ. ЗАЩИТА и НАПАДЕНИЕ. ЛО В КОСТЬ " силу ТР ~ lIlIру е т е д инств. PYKOII.nO БОРЬБЕ,Б О КСУ, ФЕХТQВАН., СТРЕЛЬБЕ, Франц. борь б а. СТИJIЬ. Так­
ТИК:!. Прие"ы. Аигл. 601(C. Б1IJ-IЖИ. бо А И на днстанц. 3Вllрещен.у дары. Трениров­
ка. Офиц. праВ}fла стрел/(. спорт. С 75 СIIИМК. Сто. 228. Сост. КОРОНОDСКИП. Ц. 1 р. 35 к. Единственныli ноnпентор худ,ожественноА питературы изд,ат • .,э м ф" Би6J1иотечиый КОllJlектор ВСЕ новинни русскоlI 11 иностранно. художественной литературы и КрllТКИИ РеГУЛllрное пополнение библио­
тек книжными 8Qьинками по в с ем ОТ.lелам. Полны" деТСЮIК отдеЛ,составленный по рекомен­
дательным спискам. В Ко.тлек­
торе устраиваются систематн­
чеСl(ие собесеДQВ>lВИА библио­
текарей с писателям •• ЗИф'в-, HHHra АЗ.ется в обработанном видеl ЗакаЗbl каправпять: МОСНВА. центр, 'ЛуtSянский Пассаж. пом. 60. .---_ .... "СОКРОВИЩА МИРОВОЙ ЖИ.80ПИGИ" АЛЬБОМЫ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ РЕПродунциЯ АЛЬБОМЫ ПОСТУПЯТ В ПРОДАЖУ С ОНТЯБРЯС.Г. Выпуск 8 альбомов закончится в январе 1929 г. 8 В каждом альбоме 10 многокрасочных репродУКЦИЙ с ЛУЧШИХ произведений изоб)азит. искусства музеев СССР и поясняющий текст. • Репродукции дают ТОЧНОЕ воспроиэведение картин и печатаются на лучшей МЕЛОВОЙ бумаге, размером 27 Х З6 ~..,. ~~~~~~~~й 6"i~~~;~':~~ I :~~~~~Wн~:Укол~Т~ёсВт~~: ЦЕ"А по ПОППЧ[КЕ: 1Ь~~:~);~~~б6~отв~j ~'a~~o:~a:H~c~~ б ой папке 7 р. 60 ко lА.остаака ПО IЫХОДВ Bcei серии). Подписавwимся РА[[РОЧКА при подписке вносится на 8 абонемен-
2 р. БО Н.- остальная тое допуск ,ется сумма оплачивается при получении альбомов наложенным платежом. цена отдельной картины в розничной лродаже-10 к. Тираж ограниченl Лицам и оргзни з аЦlI!lМ, ззиитересованныи в ПРВОбретенив ал.б,'МО' репродукцю1, обрашаться теnер. же по а .. ресу: ~~СеКн8нciй Цri~:~Ра~~~:Н~Е:iл~Кtt· ~А~·р~'й~~хr~и~). что ПУЖПО7 3ПАТЬ подписчику. '1 Присылать в Издательство доплату (по подписке в рассрочку) • только в том случае, ~ когда первоначальная подписка была пос­
лана непосредственно в Издательство, сообщая при этом подробный адрес, по которому высылается журнал, не упуская указывать на­
звание почтового места. 2 Присылать заявления о перемене адреса в Издательство также • только тогда, когда подписка сделана непосредственно в Изда­
тельстве, оплачивая заявление почтовыми марками в 20 коп. (за пере­
мену адреса) и непременно указывая как новый, так и старый адрес. 3 Жалобы на неполучение отдельных M.N'2 изданиU и приложений • присылать только в том случае, когда почта отказывает уда· влетварить подписчиков, )Калобы эти Издательство будет направлять в высшие почтовые истанции, как пшсззатель неудовлетворительной работы почтовых мест, ибо последние, в СJlучае недополучения изданий от П о чтамта, должны сами затребовать от него недополу­
ченное издание, согласно количеству отправленных туда экспеди-
ционных карточек на каждого подписчика. У НА[ ~gнЧс\':.'::':I~~II~~Ч ч~::~ · у ВА[ ___ СЕ~RiТ~пПА'lн. Ay'L~ _ ГИТЩI jg:..i~50;';.A~~O~~ ГАРМОНИИ ~,г,:B:":::'~ МАНДОПИНЫ ~:;4.,);~'зо,~: t~'f~~'1'~ ~: .:"'A~~~~ 4,s руб. 11 ,(oP,OJCe. Об.аате,u,в. .,. ....... UO. БАПАПАЙКИ~;,"w:'~.I~Q'.~ _троЙ • • "ро.е. СКРИПКИ ~.OД;:'o"'p' ;O~~: ПЗКР)'"$КА.М. K.I\~ И воинским ЧАСТ, Сl".идкл 5% •. 3аК8ЗЬ. ИСПО-RКН.ТСllбыстро " _ККУР8ТНО Н"1I0Ж8.IIНЫ'" .. яI!ТеиtО .... ПО! под,чен"" 30%, Э8А_ТНI! •. Уna"О';"4uмрее.З4с_m ЭaNa3оеu"DII по себесmоu ... осmu., ИЛАЮстрировl,ИnНЙ преАс-ICУРаит с пстор ... уз. ЩIСТР, ПР·'АОII· с. В. Че_ОАВ80_ ц ... леНАвреы вl:oI.сыл. за 20 ... маРlCами • .. СПЕц.м:,аЬiifАf.еllМ::~::~ ::~~:тп:~ро .... l'ф~ ~~ !!!li. • .!I!!!.. дж. GDННАЧЧИD -
ДЕИАМЕРОН ФИЛАТЕЛИСТ Этот паИАТflИК миров. литер. 11]-
Единств. PYKOBO.l(CTBO соби-:~~TЬ'::, glзС~~'к~~'щ:~=i:~:"о~ О:; рателю марок. Необходимо из ложных соображеНIIЙ .охраиьr начинающему и иоnnенцконеру. нравственности· делаJl.ИСЬ царек. ВНДblКОЛJl.екц.Хранеllие. МIР· цензурой. =:~~~Н1Ь8;'с~~Д;:::~:И~ ~~~: 2 т,ма, 1050 стр. с МНОГ, рисунками. гочисл. рис. Иэд. 1925. Ц. 2 р. высыл. иал. пл. Москва, центр, Политехк. музей, 110 1В. .КУЛЬТУРА R ЗНАНИЕ" ~ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ПРОИЗВt)ДСТВ. lluuПЕРАТИ& "НАРМУ3" ВЕНСКИЕ 2-н З-Р:IIдиые и ХРОм матяq. rармонии. БАЯНЫ н полубаян., гктары, мандолины. бала .. аЙкк. Требу й те преЙск. задве В·К. марки. 8ЛОЖ. 8 КОИВ. Москва, Садово·Каретная, 1/34 • Пена ::;.~ОIl~~.ВвС:~д~~~~ lр.20к. вышло 2.08 издание В ОГРЛНИЧЕН. КОЛИЧЕства Аяенс. Дюма ТРИ МУШКЕТЕРА Знамен. ИСТОр. РОМIН. имеющ. rранд. сказочны. успех, 1l0ЛНЫЙ пер. 920 стр. 70 РИС. Цена ~и~~~·иП~jд~ ~6~: 4 р. 20 К· ВЫСЛI.шие деньги впере .. 8& пе-
ИSА.::
Ы
.:1КАДЁ\lМи а· · ·. москва, 9, ТверсК4Я. 26/8. '& АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО ,sГАРМОНИЯ" Москва, центр, ПОКРО8ка, 38/С. ГРОМАДНЫЙ ВЫБОР: ВЕНСКИЕ ГАРМОНИИ, "БАЯНЫ", СТРУННЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ: балалайки, мандолины, гитары, домры. бубны и друг. Иллюстрир. прей с-курант высылается за две 10-коп. марки, вложенные в конверт . ~
... . РУЖ ЬЯ Охотничьи .....,_ принадлежи. ЛЫЖИ, КОНЬКИ ЛЕНИНГРАД, 5, Проспект МаЙоровlI., 45. Магазин .. Охота и Спорт·. И. И. БОГДАНОВ. Треб уйте ИJl,lЮСТР. пр~tl:с,кураит. Высылаю за 2О-коn. почт. марку, 1 apt:.fj сt&явленu й: 1 страница 1200р., ,строка нонпарели -
2 рубля. Сверх тарифа -
zосналог '10 о ~ ;.; ......................................................................................................................................................................................................... -
......................... _ ............. . ! ГОСИЗДАТ I ЛЕВ ТОПСТОИ j i ! j i i j ~ i I i I I к СТОЛЕТИЮ СО.ДНЯ РОЖДЕНИЯ толстой В СВЕТЕ МАРКСИЗМА о ТОЛСТОМ. ~~ ~~Р~ш~~К~~ ~~и~';.. ~~~~~~;~1~ ·: :3: ~.Кjj:":~~л.КR.еt~.~~~~ti ~aKK '~~~i~~B. й:ъс~КН ОиiiН. ~~BBO~~~~~ji~l~~:;;e~~;~: пое ра бо чее ДВ(jж е IlIlО.-В. И. Ленин. Гр-роii "ОгОDорОчJ(II" . .....,. П. И. Лtк"н. ТО:IСТОЙ и его 8поха.-Г. В. n.'JeXD110B. ТоД(~той 1I приро;tа.­
Г. 8. Пл еха нов. Отсюда и досюда.- Г. 8. П.'Jе ­
ханов. См е mсппе предстаВЛ6пиii -г. В. пле­
Х::ШОВ. Н:арл Мft.Р IИ. 11 Л:J В TO.'ICToii.-
Г. В. Плеханов. Еще о Т О ДСТОУ._ РОЗ:! Лю-
~~~~~ ~уZ{У:О сВВ J!;5?JJ~~~ ~ ~ д~;я A~~::H.PT~:~~~~~: Ka.l~ 0(}110В3, 01'0 ТJеРО,vч е л-цн.- Л. Аысеm.род (Ортод окс ). Лев тодстон 11 ('ОЦ(Iа.1-де~IOКра.­
'}':I:\.-_ . .I]. AI(CIMbjjO;1. I !1-·{u;~п к с). nO C~ lepTIII..L" ~~::T~.~~~~il'l1 ~~р~:~~~~;;~~.Вл~~аТ~~= С Т О И.-В ~ М. Фриче.' To.1ctoH.-М арты н ов. Лев ТО.'lстоИ Ralt IJa:\1FT1HIR IJСТОРllческого nрош-
.'IOro. , ЛЕНИН ~~. !~Л~~:~;:оО:НН f( П~~~~~ ~.'l~~~Те Ф .. Ф. РJ.СRО.'IЬПII\,rнн\. Стр. 61. Ц. 25 к. ЛЕНИН, В. и. ~i:~~В~lII.~~~-:;~а~: ~~~~I~~-
Д.81:. ЛУНА'/АРСНИЙ, А. В. Ш1~':о~р~~,~: Пе'lатаетсл:. ВОЛИН, БОР. ~~в;.~олы~~,~ '6':;H~; П.20 к'.' . МА СЛЕ ННИКО В, М. н ДГЕЕНКО, д.-
Юбилеn Л. Н. ТО CTOIO В И1бе-читадьuе. (Г.'Щ IJПОдllТ--
пр ос вет'. Стр. 6-1. Ц. 811 R. . 60tIДЛРЕВ. д. А. То.1СТОП И современн:эст •• (Г.
1
Iа ВПОЛlIтпросвет). Ц. 75 R. К~~я~';~~~:т~,Н~Н~~лСс;эО еАр·ц>,:'ни:е~hс:;~:!аll~~~ КУБИКОВ. И. H.-ЛеНТОЛСТОh.Стр.149.Ц.lр.I ОR. Плеханов, Г. В. Статьи о Л. ТОЛСТUМ. С пре-
ДIIО.1. В. Вагаllина. Стр; 91. Ц. 20 1(. n'T e;'~ H~1iI~: ~и,;:::;; ~:ДJ:~c~~ J:~lэ~~~~:': са). Стр. 383. Ц. в п. 2 р: 1,0 К. ВоlIтолов с ки;~. Л. О'1 ещ tll исторни русокоtl ли-
тературы XIX .11 ХХ Р:В. . Часть первая. Пушкин-ДостоевскпЙ. И:JД. 8-С, ИСIJ"р. Стр. 2-12. Ц. I р. 51) к. И.мееТСfl ГЛ Ба ~H. ТолС'тоii" (стр. 124.-154). . Г орба-Iев. Г. Е. R':аlщта..1ПЗlol и руоская' литера­
тура. ИСТОРIШО-:НIТt;>рu.ту,рные u критические Ст:}.тt..и. Изд. 2.е, испраВ.1"П. и AOII. Стр.2:n. Ц. I р. 50 к. И~lеется Г.'laflа ~Лев TO:tCT"JJ IJ к~~fн~6е п~ 6lP~~:~~~,ti ~~Л~:lт~~~I~!Сi~в7е~:1i E;~~~~. ц~~e~~~~p:. Ток Ш. Изд. 6·е. ЛукачарскиR, д. В. ЛltтераТУ1'пне силуэты. Стр. 198. Ц. 1 р. Имеетсн статы, "Смерть TOJICToro и МО:IO.1ая Евро па
g (стр. 89∙-97). Меринr. Фран ц. MrlpOBall.'!JJTepaTypa u проле­
таРIIЗТ. СБОРНIIК статеН. Н~С!~~~~~и~ д~;:~~~:~~I~~;;~ё f~;!~~ ~~цу;~ 11 в/п. 2 р. 25 ". И~lеетон глава "Н. Н. То.'!­
cTnii" · (стр. 1.9 212). ПОЛНОЕ СОБРАН И Е IУДОЖШШИЫХ прошшииИ ЛЕВ ТОЛСТОЙ НЕИЗДIНПblЕ ЩОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗ~ЕДЕRИП. СО ВОТ\'питеЛI,ПЫКII статьнми А. ГРУЗИ'IСКО­
ГО U В. Ф. C.\.0~tlJI"8. И<lД. "Ф еде раЦIIЯ". Стр. З4.~. Ц. I р. 5() к. В/п. 1 р. 811 · к. 6ИDrРАФНН. ШЛИnf Р АФИЯ. ШРАВОЧНШ Б.Р I ОКОВ, П. И. ВllOграфИЯ Л. Н. Толотого. ТОII 1. И з д. 8 · е, It.Сllравл. u дополи. Стр. ЫT~~ it
з Й:':,Ф~~.Г~~~I~i: B~"'~ о:д. :O~ ~ ~~;"~'~T~: X Vut2~11.+ d;p~Xrv+t~\'~ ф:;~;;~ф~~ I!~ В 15 ТОМАХ. Р~КБ.ИЭIt,,~;':а~-:.~~а~ и ,отд. Л lIстах. Ц. 1 р. ,БОТУП~~;~f~·~в:.I~I~·В~: и~.'С~е:з ·.гС!~~~I~~~ОА О К С. OT;.o~~~;a~~n. ~~I.+ 265+21 фотографqя па Rаждый том содеРЖIIТ от 16 до 33 печатных ryces. н. Жиа"ь Л. Н. Толотого. ЛIiСТОВ ( о т 250 до 500 CTpaHltn.), отпе'lатаПllbtх ТОМ 1. MO.10Ao:i TO,1CTOtt, .1828-1862. РИСУВ-
па хороrпеii ПJlотп о fi 6.\·иаl'е, 60.'JЬШОГО фо~ I:t{ 8. О. Визе лн и 1\1. В. Нестерова. (Труды мата аХ2 1, часть Тllража ВI.IПУСК. 8 ОТ.1I1Ч _ Толстов ского мvзен). Стр. 456. Ц.· 4, р. 5lI1t. 1I 0~! l~оленкор. IIере п.'!.с цве тпhl.loI Тllсп еRием. Т ОМ 11. Л. Н. TO.1CToii R распвете х.Уд'lже· ве Е ~I~~C::: пПе~~I~:'~,jе~ е:l' 1~~K~~~~B,,~.r~P~:~~~ ~~~~~ П~ ~;~е~~ ~llёт'р~ 8~;~ 1N..
7 2 (~~~;~. Т\jл~тов-
ИСТОЧПlIIШ", оде:lаПIII.rе цензу роИ купюр'" и толстоЯ, С. Л. ДеА н м ... т. N. Н. To.'ICToro. IIСl1:ажеПIIII восстаПfJJJД6НhI по IlерВОIIСТОЧRII -
O'lepKII жизпи, днеВНIIКИ, заllUСК Н и письма Ra~l. TC~lbl сна.бжеl1Ы пр1t:'d8чаf1II11~IИ" ВЫНС- по Н,Н lздаНllhlЫ мn.терца.1аМ.С3- М>I нор трета -
НЩОЩII,u1J 11СТОРШU IIР'lIlсхожд,еIlIlН кажД О ГО ~Щ ( из д.~Ф~дераЦИН"I. Стр. 160.Ц.в!п.1 р.7!)к. ПР'Н1зп е деПIIЯ. .ВЕЛН Ч КИНА. ВЕРА. В ГОЛ ОД н ыА Г ОА с Львом по ПОЛНОТЕ q реда < ЦIIонноlI обработке 9ТО TO.'fCTbI .... ВОСПО~fllПаНия ·. Со RСТУПllтелЫlоit полное собрание хуД ·\ж еСТВI.'ННblХ "ронзведе статьей 11 пр"ме'lаНИJ!ЫИ В. БОН'I - I>руев и ч&. lJиit п р С!воrходит в'се' прежние изз.· ан · ия. .-' -
.ль С:;оР·в_'р"о · гЦ,·.' 'ЕВ Ре' киЯ, 8. n.∙ от vс.дьб ы к ... Изд I Нlte снабжено 12 ПnJYТр. Л. · Н. Толстого. ~ BblD:tJtrI ТУ. 1, 11. 111 •. У III, 'Х и XII. бе. Лев TO.'1CTOlt. 1 8~S- 1 928. (Изд. ~Федер ... ~gJf3~~ ~IArrolt:m ~J{~/~;~el ll l~~a ~t ~re"~ · ~:!e'n:re- ш'К~6Вс~~fя.2':: ~1~!pn~a~'J~' и ст и~ь а РОМАне . t3,:t -з aдi\ТОК 4 р., при BhrC ..... J1I ~ e шеСТ'1 пасы- Л. Н. Толстого "Вой на • JIIир ... ∙ С l3-ю. рис. .'10К (по 2 тома в К:l Ж.з.о.ii) по 8 р., последние (Изд. ~Фед""аЦllиg). Сто. 256. п,. 14/п. 8 \1. 5(1 К. Трll TO~la 6ез AOII.1aT ...... • ПЕРЕСЫЛI<:д 3А СЧЕТ П ОДПИСЧЮ<А. ТОЛСТОЙ В МАССОВЫХ · ИЗДАНИЯХ AEТCТBt.I. IЛ РО Ч Еt Т Вu • ЮlfutТЬ. Стр. Ь58. Ц. 85 К. .. ДЕШЕВАЯ БИБЛИОТЕКА КЛАССИКОВ" Алеша Горшок. 3аШIСIШ MaTeplI. 3а ЧТО!' Хо-
ДЫIlI:а. ФР:lllсуо.за. Ц. 15 R. В,13СТЬ ТЬМЫ. ц. 2) К. ДекабрИСIЫ. ц. 211 К. . ЖИ8011 т руп. Ilеч. Кавказс:шИ П.1еflНИК. Стр. 82. Ц. 8 к. Пдоды ПРОС8~щеНИА. Il f!Ч. Полик у шк з. J10B ~CTb. Стр. 68. Ц. 15 В. ПОС 1 е 6а,'8. Стр. 20. Ц. 6 к. Рассю,зы. R~треча. в' отр"де с маСКClпсtcffМ впа­
КОМhШ. "Метелt.. Два rycfl.pa. Альберт. 0.. 85 к. PaCC!la1bl. Ha6er. Pyl"iKa леса. Лк>пер ... 8аIIlI0-
ки MapI:ef\a. Стр. 133. 0.. 2fI к., в полке 80 R. СМ!Р ТЬ Ивана Иnьича. Стр. 78. Ц. 15 к. Хозяин и работн.I К. 1to; иеit Нц.сильев. Ц. 20 к. СЕРИЯ .. УНИВ Е РСАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА" Дьявnл. Стр. 92. Ц. 2(1 к. , Каз:кн. l<:авкаЗСltан повесть. Стр. 228. Ц. to к. КрtицС!рова с она т а. Стр. (2-1. Ц. 2() к. отс!ц СергиА. П 'весть. Стр. 89. Ц. 20 к. ~::~:OM~;~~.t~;B~~,:b%:~. ~·74. Ц. 80 К. ~~ т ~лаь.Г rf6~~К' Стр. 80. Ц. 8 к. ~ ~~~~;u::: J w!~;ВтJ'~Т;IО:л~;л:~оro. Со спим -
KaMll Jt.\·ДОЖПlJltа И. БО-l:аll.uва ио кивс-кар­
тине. Стр. ,~. 11. 18 к. ПОС.1 С! бала. Стр.' 16 0.. 8 в. Ти х"" Н Ма.1анья. nеч. XnALIH ;а. Стр. 16. Ц, 4. к. Яrоды. Пе'l. . БИБЛ ИОГРАФИЯ ТОЛСТОГО 6АЛУХАТЫn, С. и ПИСЕМСКАЯ. О. Спр а"О Ч­
нин ПО ТолсrОму. Дат .... Жltзцu и творч ества, хрОпо.'10ГИ>l и системаТ.lка оочи:uеВIJLi, б11 -
6.'1иограф I IЯ. Стр. 1.23. 0.. 70 к. ВладИC.'lа8лев. И. В. РУССКlIе писатели. Изд. 4-:6 • перера6. и 311ач. доп. Стр. 4-15. Ц. 2 р. ы1 к. На стр. 113-126 11 .. 4.11-418 дапа бибЛl l 0 гра­
фllЯ "роизв едв НИII То.'1сто го и KPl1tltko-6ис­
гра.фIl·I"скоtt ЛlfТеро.туры о иви. Мандельщт,ам. Р. С. Ху д()жеСТ"Вllна'fl.1итература !;I оценке PYCCROl! маРКСIIСТСКО Й КРl'Iтu.ки. Бнfi.lиtJгра.ФIlЧ~СКИn укззате.1Ь. 'Ред .. Н. 1<:. ПИl{саRОВ;~. ll;jД. 4-&, перера6. trA..X..Н). Стр. 224.. Ц. 1 р. 75 к. ПУТЕВОДИТЕЛИ АниСимов, С. С. Путевnдпте.1Ь по .пспоЙ ПО.'IЯ­
lIе. lIод ред. А. Л. To.'!cтutj.. На • из. (Тру _ ды То дсто вского музея 1. Пе'l. Булга к ов, Веи. ЛутеВОДllте.1Ь по ХаМ08НI1'1е­
CKOl\l1 ДnИУ Л. Н. То.1ст о ги.(Тр уды ТОЛОТОВ­
скиl'O музе>! 1. Печ. Грузкнский, А. ~'уте80д ит ель по Лспой Поля-
о е 11 ее OK"eCHf)CTII~. (Гl6Ч.). ' В середнне сенrя.~Iя. жвуь;,~~~т 83 RС!чаТII KKllra ПЕЧАТЬ И РЕВОЛЮЦИЯ, ПОСВtlщС!кная с толетню со АНЯ рож.деК.1I ". Н. TOn.CTOrO ~~"4FfлИJгЛ~'\f ~~ ЛЕВ ТОЛСТОИ. 1 82З- 1!r28. 6нблиотек з м. ПОЛ;lтпроснС!тучреж.:;.еииям • орrакизац иям высwл. П О тр ебов. БС!СRлат но. П ОД ПИ СКУ НА СОБРА НИЕ СОЧИНЕНИ Я НАПРАВЛЯТЬ: Москва, Ильивка.. 8. ГОСИЗДАТ, тел. ~ -19, в отделеПItя u мага.зины Госиздат. ЗАНАЗЫ НА ННИГИ НАПРАВЛЯТЬ В ТОРГСЕНТОР ГОСИЗДАТА :~C:.~:":80Ц~H~~ :,~'o::~:;.':=' :·g;A:~,:'::<I[':,~.';:';~ : .......... , ............................................................................................................ _ ...... -
.................... -_ .................. -
.. -
............................ " ............. "" ....................... : Тлаил ит, .N A-21I91. Москв а. Тираж 250000. "Тип .• :КрасныЙ Про ает&раi1
g
• Пик еиовокая: уn.., 16. .ВО КРУГ СВЕТА· я&ляеmСIl.' '928 г .. nрuложенut,,, " журнаАУ .ВСЕМИРНЫЙ СЛЕДОПЫТ·. и.J4 ...... ЛиЦо И3А. О-.а ,,3е"4 •• Фабр.ц-. 
Автор
val20101
Документ
Категория
Вокруг Света
Просмотров
158
Размер файла
40 703 Кб
Теги
1928
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа