close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

ВС 1955-02

код для вставкиСкачать
А08 рыбы на ваnа,АНОМ побережье llеi1лона во время nрuлuва (см. «СUН~IIЛI>I»). 1955 Журнал ОСНО ван в 1861 году Зима в З т янь-ш anaДHO~! ане Д реки Чан-К · алина ФОТО Н Н bl З blЛ-СУ. . емнонова. Н! 2 ФЕВРАЛЬ ЕЖЕМЕ СЯЧНЫЙ Г Е ОГ Р А ФИЧЕСКИЙ НАУЧНО -
ПОПУЛЯРНЫЙ ЖУРНАЛ ЦК ВЛКСМ /О · РЕСТРОЕН И Е Красива, по~северному сурова свинцово-темная Нева. Но забу­
дешь о ней, едва увидишь Волгу, р ус скую красавицу, величайшую ;:> е ку Европы. Померкнет, однако, и красота Волги, когда за Ka~q e H­
ными высями Урала IlРОЙДУТ вели­
чавой чередой рени-гиганты Сиби­
ри. Вспmшнаются слова Чехова: « ... Не в обид у будь сказано ревни­
вым почитатеЛЮ1 Волги, в своей жизни я не видел реЮ1 великолеп­
нее Енисею). Неистовый богатырь Е:нисей не один в Сибири и на Дальнем Востоне, -
есть Ангара, Обь, Лена, ИРТЫЩ Амур, Нолы­
ма ... По сове'l'СНОЙ земле Т€чет при­
близитеЛ!:lНО сто восемь тысяч рен и речel!{. Получится нолоссаЛ l>ная голубая лента, ноторой можно пятьдесят раз опоясать 3.емлю, ес­
ли соединить все эти реки м реч­
IШ. Общий запас водной -
гидра:в­
личесной-энергии 8 нашей стране исчисляется нолоссальными циф ­
ра:ми: по новейшим данным, потенциальная мощно.сть лишь 1 500 НРУЛНЫХ рек СССР пр ев ы­
шает 300 миллионов ниловатт. Е. Р я Б Ч И к о в Десятилетия назад велиний рус­
ский ученый -п очвовед В. В. Доку­
чаев ввел важ н ое понятие «Bo.ДlH o e хозяйство ». Он подразумевал под таним ХОЗЯЙСТВО~1 учет и исполь­
зование всех водных ресурсов страны, регулирование стона ее рен и привеiЦение их в пригод ное для судох од ства с остояни е. Уч е­
ный доказывал, что хо.рошо по­
ставленн ое .водное х озяйство по~ю­
жет п лан ово использовать речные пото к и <Не тольно для судоходства, но. и для ,выработни элентричес,ной энергии, орош ен ия полей, он аб!Ж е­
ния водой городов И промышлен ­
ных центро · в. ПраВИ11ели старой России от­
вергли мудрый замысел Донучае­
ва. Все было тогда против учено­
го цар сное занонодатеЛЬСТ130 утверждало и жестоко отстаивало право по~ещинов инапиталистов на «незыблемую» власть над во­
дой, тан же HaiК над Зf',Млей и ее недрами. А это означа л о, что В.1а ­
д е лец Жигулей граф Орлов-Да в ы ­
дов мог запретить изучать «свою » Волгу. Ногда на заседании Техни­
ческого о бщества рас с ма11ривал с я проент инженера Г. М. Кржижа­
новсного о сооружении гидроста н ­
ции в Жигу лях, упра'ВЛЯЮЩИ Й сиятельн о го графа заявил: пока граф жив и владеет Волгой, он не позволит строить на своих земля х и водах никаких гидр о станций. В такой же категоричеСI!{ОЙ фор­
ме был объявлен -запрет владельца Днепровсних порого в изучать силу течеН'Ия Днепра. «С ие дело бесов­
ское, господу богу H e~ГOДHoe»,­
заявил он. «Хозяева 'воды» есть за границей и сейчас. Они безза-с'1'6НЧИ'ВО экс· плуатируют всех, нто нуждается в «их» воде. Английсние нолони­
зато'РЫ забирают у населения Су­
дана охоло. половины урожая лишь Зd пользование водой, <<при­
над лежа щей >.' МОНОПОЛIfЯМ. Они захватили в Е г ипте древние ирри­
гационные системы и держат .в по ­
стоянн ой з а,в.и с и м ост.и от с.воеЙ воли .и своих капризов первобыт-
Широко ра зл ились волжские воды перед И ваньковской плотиной. Закат солнца над М осковски.М морел! -
Волж ск ил! водохраниЛlllJJем. 2 ное сеЛЬС'Rое хозяйство аФРИ'Rа,н­
ской страны. Современная техника позволяет «обуздать» многоводный Нил серией гидроузлов и равно­
мерно снабжать ВОДОЙ поля и ПЛНН1'ации, получая при этом еще oгpoyrнoe количество дешевой эле'!{­
трической энергии. Но возможное снижение цен на воду пугает' КОЛО­
[Низаторов, и они ПРОВОДЯТ строи­
тельство НИЛI>СКИХ гидротехниче­
еких узлов медленно, предпочитая сохранять уБОI1ие ЧИI1ИРИ, пр:ИВОД'И­
мые в движение мускульной силой буйволов или даже людей. Тот, кто видел документальный фильм «АФрика»-, очевидно, обратил вни­
мание на эти жалкие оросительные устройства. «Р У R О Д Е Л Ь Н Ы Е М О Р Я» Волга беецеЛI>НО сбраеывала весной основные запасы воды, а летом так мелела, что на ее верхнем плесе совсем прекраща­
лось судоходство. «Старый»- Днепр бесновался на ПО.рогах, и через камни проходили с большим рис­
ком лишь немногие суда и плоты. Иные реки Средней Азии, бурно разливающиеся по весне, исчезают летом в песках. Многие годы паро­
ходам нельзя было плавать по BepxHec"IIY и среднему ДОIiУ, тра­
тившему, как и Волга, свои водные богатства восноЙ. Рассеченная на­
двое порогами, Ангар3. и сейчас не позволяет ХОДИТЬ пароходам от верховья до уr.тья. СоветсltИй человек, став хозяи­
ном земель, вод, недр, лесов, вме­
шивается в жизнь больших и ма­
лых рек, подчиняет их своей воле, своим планам. Вода -
всенарод­
ное достояние. Это утверждено Rонституцией и специальным вод­
ным законодательством. В СССР создано единое мощное водное хо­
зяйство: на учет взяты все реки, ручьи, озера, пруды, и эти водные богатства серьезно изучаются. С 1931 года создавался водохозяй­
ственrный кадастр СССР -
свод характеристик водных ресурсов 11 полных сведений об использо·ва­
нии вод. Этот, не имеющч:й себе СХЕМ.! И llРОФИЛЬ БОЛЬШОЙ ВОЛГИ _ -
суr,цествуюr,цuе «JolOря». I I ,-
будуr,цuе «моря». з равных, МOIНумента л ьный труд увенчalН И ЗДaJние'м гидра л о {'ичеСRО­
го атла,са Сан етс ного Саюза. По плану, с палным знalНИе<М а с абенностей вадн ых патаков с о­
аружаю 1'С Я в СССР орасительные СИС1'е}1Ы, пада ю щие влагу на паля в засушливых районах, « рукадель­
ные реIrИ » -
судохад:ные к а'н а­
лы -
он искус С'гве нные маря для рабаты электрических ста'нциЙ. ЗаЧ6!У! нужно искусственное море? Е сл и попер е.к реки поставить п л ат ину -
С1'ену из бетона или земли, то вода, затапив берега, бу­
дет накапливать - ся перед плоуннай, па ДНИ.1Vl€ТС я н а е,с IВЫCOTY. Во­
ды буд ет так мн огО', чтО' уравень тольк а что п остр о енногО' «маря» а R ажется много выше уровн я ча,с'l'И реки, лежащей ниже платины. ДаС'га'l'Oчна п устить в о ду с плоти­
н ы, как ана обрушится к.ипящим потоком, способным двигать элек­
тричеСКJИ,е .машины. Чем больше будет вады IВ «~юре» и Ч €l:vI выше будет его ура ве нь, тем бо л ьш е даст она электриче­
ской энергии. Воды, наRапленные в « - }юр е», саздают также б 11аго­
приятные услов:и'Я для судаход'ства и лесооплава, обе с п еЧiивают ороше­
ни е полей в засушливых 'районах, онаБЖ>eLчие городов и заводов. Теперь уже нико;vry H~ ,кажутся страНlНЫМИ и удивительными выра­
жения: «}юре ст раят », « - маре на­
лива ют», «здесь будет м оре »,­
у нас бурно разви:вается новая аб­
ласть испалинской созидательной рабаты -
ма р еСl1 роение. На карте стран ы появил ось много синих и га щуб ых тачек и пятен, азначаю­
щих водаемы на болышlx и малых река,х. Одни из них кажутся со­
всем незнаЧИ1'ельными, д'РYI'ие же так велики, что магут соперничать с крупнейшими о зера:ми, созданны­
ми самой прнр ад аЙ. П е рвае саветс,нае «РУ l lюдеЛЬIНае море» разлилось перед пло тиной ВОЛХOiВс:кай гидраэлектричесRай станции им,ени В. И. Лен'ина. За­
шумело она среди северных лесов и абамш елых к амней .на пути из Ильменя в Ладагу, затопила низи­
ны иращи. 19 декабря 1926 го­
да воды его привели в действие турбины ВаЛХОВС~{QЙ ГЭС. Вода­
Xlранилище пазвалила нала,дить нармалынеe судаходств а по всему Волхову. Через год после п уС'Ка п ервай гидростагrfЦИИ была заложена на ДU l е пре са'"1ая б ольшая в Еврапе гидраэл е ктрич еока я станция имени В. И. Ленина. В 1932 году ана бы ла готова. Здесь - ра с кин у.л ась ВОЛlа в районе строительства Горь­
KOBCKOtO tидроу з ла: в в е р х у -
бе - ­
pet, tде сооружается Горько вск ая ГЭС; в н и з у -
t. Кинешма; з десь строятся зеА!ля н ы е даАtбы для защи ­
ты нижн ей части ирода от но.nора воды будущсto водохранилища. м оре, по гл ативше е в С130ей пучине Днепра - вские пораги. Началась с.квазное движение суда в по Дне.п­
ру от Смоленска до Х ерсона. В нашей стране пастроена с тех пар много гидравличе.ских элек­
тр аста нциЙ. Они р аб о тают на Вал­
ге и Днепре, на Дооу и Каме, на реках Севера и Кавказа, в Сред­
ней Азии, на Алтае. Ненотарые гидра центра ли пришлась строить д - ваmoды -
СОl3етские люди па дня ­
ли из руин и, по существу, зан аво возвели Днеправскую гидроэл ект ­
ро ста нцию, разрушенную гитле­
РOlВСКiИNrИ бандитами. Сейчас в СССР В03ВОДЯТ
l
СII и расширяются одно.в'РВ1У!енно 711 электричесн:их станций; многие из 'них будут работать на «бела~{ угле». Талько адна, далека не са­
мая крупная, Горьковс.кая ГЭС на Волге даст электричоской энер­
гии больше, ч ем все электрастан­
ции России в 1913 году. Чтобы обесп ечить «:водным тап­
ливам» величайшие в мире Куйбы­
шевс.кую и Сталинградсную гидра­
централи, сооружаются агромные моря -
Куйбыш евскае tИ СтаЛИlН­
градское. СТРОЯ1'СЯ грандиозные водахранилища: Ангарснае -
на Ангаре, Большое Иртышскае­
на Иртыше, Но в о сибирское -
на Оби. НедаоВНО вступили в с 1'рОЙ Камсное, Мингечаурское и Малае Иртышское моря. Близок день, когда начнут за па лняться Горька В­
с:кое и Каховскае водохранилища. Социал,истичеснае хазяйство тре · бует разумного камплексного ис­
пользО'вания вадохранилищ. А это дело :непростое: приходят в сталк­
навение противоречивые И'нreросы патребителей воды. Энергетюш, например, 'I1ребуют, чтобы в лет­
нюю пору вода (и паводковая и дождевая в ТОМ числе) накаплива­
лась в максималЬUIОМ количостве для .расхаДОВaJНИЯ ее зимой, когда гидростанции работают с особым н апряжени,ем. Pe'-IJЫIKaM и аросит€­
югм, наобарот, необходим маiRСИ­
мальный расход воды не зимой, а летам, IКOIГдa наЧlинается rна'вига­
ЦИЯ, а поля требуют поли ва. И все эти требовalНИЯ при ход:и1'С Я учитывать. При мером МУДРОГО' многосторан­
HeJ'o ислользования воды магут служить йVIlНа11Ие наши ги:црасоару­
ж,е:ния. Море, созданtIое iНa Дану, привадит в движение турБИ"ны ЦИ МЛЯНСRОЙ гас, носит на своих валнах карабли и арашает поля. Мащная ПЛО1'и на, астана'ви - вшая бу,рную Куру, заставила ее раз­
литься морем IИ вращать электри­
ческие машины' Мингеча урсн ай ГЭС. В та же вре}1Я она дает ва ­
ду для ораше ни я миллиона г екта ­
ров хл а[]1КОВЫХ плантаций в Миль­
ской И МУГ aJ}ЮК ОЙ степях. Классическим rrРИ}1ерам Р 9к а'Н­
струк ции це л ой ре Ir И Я13ля е'IС Я Валга. Сооруженные в верхнем' ее плес - е три ваД О Х i ранилища -
Волж ­
ское, Уг лич(жое и Рыбинское­
савершенна пр ео6 ра зиЛJИ ве р ховья. Кля зь минское водо х рани л ище -
одно И З МНОlИХ ма лых « мор ей», окружающи х' сто л ицу нашей Родин ы -
Москву ( в в е р х у). Днепровская lидроэ ле кт­
ростанция им е ни В. И . .Аенина. Шлю з lидроузла (в н и з у). Исчезли МeлJИ, п ерекаты, и кани ­
т а'Н ы забыJ1И о том В;:)Е~мени,' когда даже п лоокод онки не могли пла­
вать Ta~ ~, где идут теп е рь гл у ­
боко С'идяЩ!ие корабли. Вода Верх ­
ней Волги при:водит в действие генерат<Уры м ощ ных ГИд'роэлеRТРО ­
ста'н ций, например Щербак о вской ГЭС, второй п о величине в Ев ­
ропе. Летом 1955 года бу:де1' готова четвертая ступень волжского ка с · када -
Горьк<Ув ский nИДlроузел. Чет ве ртое волжское море -
Гор ь­
КОВСlюе -
подойд ет к Ще рба,ков­
С'к ой П Л ОТ l ине и продо лжит глубо­
ководные кораб ел ьные трассы. Уте ПРИСТУJliИ Л И к создаiНИЮ пято­
го моря -
Ч ебоксарского. Оно бу­
дет «1 юдnир ать» Гор ьковское море, а к Ч ебокса рскому, в св о ю оч е­
редь, подойд ут воды величайшего I{уйбышевсного iВОДОХРaJНИЛiи ща. Еще ниже Жигулей строится СтаЛIИIнградСRое водохранилище, такое те огро · мное, как Нуйбы­
шевс кое. По добная система гидроуз л о в с в одо хранил ища,ми пр евратит I3 сю Волгу в сплошь глуБОКО I ВОДН УЮ « мар сwy ю» реку. Волга стан е т р е­
кой э л ектрич ес тва: он а б у дет да­
вать коло сс альное к о личест.во энер­
гии. Но не всегда «м о'ря» с оздаю тся главным образом ,для пр оизвоцства электрической энергии. Е ст ь водо ­
хранилища, которые постро ен ы для сн абж е ния водой промыш лен­
на с ти. Тако вы Ша'j\ск ое и Любо в­
ское, питающ ие водой пр ед приятия Ста ли ногор с ка, Ура льск ое -
по ­
дающ ее воду на заводы Магнито­
гор с.ка. Тедж е н с кое море на Т едже!Не об ес пе чив а е т водой ирригацlИОН­
ные системы Туркм ен истана. А ИС 11 ринское водо Х'р ан илище на ка на,ле и мен и MOCWBbI с набж ает питьевой вод ой ст олицу. «Рукодельные МОрЯ» н е по хожи одно на другое и внешне. И х фор­
ма, характер берегов тесно связа­
ны с рель е фом местности. Уг л и"!­
с н ое водохраJНилище, наприм ер, ДЛJIН l ное, с высокими бер е га ми, глубокое, а соседнее Рыбин ское iI!иро.кое, приво льн о рас!кинувш ее ­
ся на огромной п л ощади, с НIИЗ К I И­
ми бер е г ами. У зк ой по лосой пр nтq­
нулось в горах на Иртыше от АблаRе11КИ до Бу хтарм:ы Мало е Иртышс.кое море: ег о с жимают скалы, эхо ум ножает гул норабель­
ных машин. А Большое Иртыш ­
сное, что р аскинетс я от. высо!{ой б ет анной пло т ины в бу х тармин­
ских скала.'{ до о зе ра 3айсан, ля ­
жет в плоских п есчаных б е р ег ах, и 3айсан впишется в г,Игантокий В О­
до е.м, станет его ча.стью. Так же будут отличаться друг 'ОТ друга и водохранилища на Ан­
гаре: Первое Ангарское море, об­
разуе'N)ое Иркутской плотиной, сольется с Байкалом, поднимет его уровень, СТalнет с ним единым бодоеМОМ,а другое море, на той же Анга'ре, протянется узким язы­
!юм В горах. К А К С Т Р О И Т С Я М О Р Е? Прежде всего тщатеЛI>НО изу­
чается и сама река и территория, по ноторой несет она воды. Проен­
тирО'вщики 'VIоря долшны знать снорость течения, во,дз:ые запасы, реки, вре:vrя ледохода и паводнов, геологичесное строение русла. Они должны учитывать развитие эноно­
.VIики края, знать заранее, нто из потребителей БУiЦет особенно нуж­
даться в воде и элеl!{тр.ичесноЙ энергии, rи решать: где, на КalНО'\!! плесе -
в верховьях, в нижнем те­
чении или в центральной части ре­
fШ -
нужно строить ГЭС и какой ана должна быть мощности? J'\ание долmны быть глубины для судо­
ходства и запасы воды для снаб­
жения городов, заводов и ороше­
ния полей? После решения этих общих, принципиалыных вопросов начинается пора трудных поиснов ст,вора плотины -
места, где нуж­
'Но rrрегра,дить рену. Прежде всего нужно позаботить­
ся, чтобы плотина гидроузла проч­
,10 стояла на надежном !р]нте, так, 'IТобы рена не могла оооити возве­
денную плотину, или сбросить ее, или нырнуть по незамеТНЫ:'.1 тре­
щина:vr под бетонную громаду и проложить себе путь в глубинах. Нужно учесть и многие другие важные обстоятельства. Нужно, например, чтобы долина рени в районе стройки не была чрез· мерно широка и не требовалось бы в связи с этим особо СЛОЖI:ЮЙ И длинной плотины. Необходимо танже, чтобы новое море, разлив­
шись перед стеной из бетона, затопило кан можно меньше се.1, колхоз!ных селений, заводов, дорог, полей и лесов. Выбор ствО'ра -
ответственный момент во всей работ,е по созда­
нию нового моря. Обычна целые годы ухо,дят на предварительные изыскания. Нашонец проентиров­
щи~и преiДлагают на выбо'р не­
(жольно створов плотины. Напри­
мер, на Иртыше для строитель­
ства У сть- Ка'VIеногорсной ГЭС было разведано около т<ридцатн СТ:ВОРОВ, прежде че:vr был выбран один из них -
под Аблан6ТНОЙ. Сейчас очертания Горьковсного <моря уже ясно обозначены на схе­
мах .и картах; известно, где и ка­
ние будут глубины и течения, KaiH будут 'Выглядеть берега. Но преж­
де че:vr появились нарты будущего Горьновсного моря, нужно было тщательно изучить рек:у и ее бере­
га от П.10ТИНЫ Щербановс!{ой гид­
роцентрали до впаiДения Они в Волгу у Горьного. В результате lVI'ноголетних 11зыс·каниЙ появилось {} тринадцать вар иан'го в СТВОРО:В. Предстояло решить: наному из них отдать предпочтение? Проентировщики зналн: будущее море обязательно должно подойти к плотине Щербаковсной ГЭС и со­
мннуться С Рыбинским морем. Чет­
вертое водохранилище нужно было сделать не тольно значительным по величине, чтобы оно «дотяну­
лось» до Щербаковсной ГЭС, но и создать в интересах с;удоходства глубины, гарантирующие плавание крупнотоннажных судов. Было известно, что если строить плотину в очень широкой долине, то вода, разлившаяся по значи­
тельной территории, не обеспечит нужного «падения» для работы электрических машин. В то же время мелноводье станет угрожать и судоходству и будет способство­
вать размножению малярийного комара. Нужно было искать место, где коренные берега не позволяли бы воде чрезмерно разливаться. Поэтому сразу было решено отка­
заться от «Горьковского створа»: низкие берега вблизи уст~я Окн требовали возведения чрезвычайно длинной плотины. Отназались и от варианта, по HOTOPO'~1Y плотину нужно было воздвигать непосредственно выше Горьного: море затопило бы круп­
ные промышленные центры Ба­
лахну, Правдинсн, подтопило бы старейший русский завод «СОРМО­
во», торфяные разработки, желез­
ные дароп!!. Постепенно, изучая' все трина­
дцать предложенных створов, про­
ектировщини отвергали их один за ДРУГИ~1. Казался прие:vrле'VIЫМ створ оноло Пучежа, где правый корен­
ной берег высон и удобен для со­
пряжения с плотиной, однако до­
полнительные исследования выяс­
нили, что таУ! весьма коварны геологичесние условия. Этого было достаточно, чтобы отказаться от «Пучежсного створа». В нонце нон­
цов проентировщики остановились на Городецном. Чем прельстил гидротехнИ'нов Городецкий створ? Левый,· крутой берег Волги оноло древнего Город­
ца служит хорошей опорой для плотины; близость Балахнинсной электричесной станции, железнодо­
рошных путей и промышленных центров облегчают снабжение строwни; плюс н ЭТО~1У -
здесь не­
измеримо более выгодные геологи­
чесние ,условия. МЫ ВИДИМ БУДУЩЕЕ Н а стройнах гидроцентралеЙ со­
здают специальные отделы море­
строения. Носят они замыслО'вато.е название -
ОППЗ; впереводе -
отдел переселения и подготовки зон затопления. Чем занят таной ОППЗ и нан строят море, можно увидеть под стенами древнего Го­
родца на Волге, на месте будуще­
го ГорьковснО'го гидроузла иГорь­
кО'вокого моря. Остаются считанные месяцы до рождения этого моря. Поднялась уже серозеленая бетонная громада водосливной плотины, ВЫРОL:ДО массивное здание ГЭС, высятся у левого берега огромные шлюзы. Волга будет остановлена стеной из бетона и песка, выйдет .из берегов и, затопив поймы, на сотни кило­
метров в длину раснинется голу­
бой равниной моря. На окраине нового городка энер­
гетинов в небольшом доме разме­
стипись морестроители. Большие и малые карты, развешанные на стенах и лежащие в папнах, откры­
вают будущее: мы видим море, ка­
ним оно предстанет в ближайшее вре~ш. Карты испещрены нрасны­
ми и синими квадратами, треуголь­
нинами, нружками; прерывистая пуннтирная линия пересекает голу­
бое пространство водое:vrа -
это судовой ход, по нему пойдут ко­
рабли снорой линии Мос:н,ва -
Ро­
стов-на-Дону и суда пяти морей. Геометрические многоцветные зна­
ки -
условные обозначения заво­
дов, МТС, совхозов, целых городов, ноторым надлежит занять места на будущих берегах будущего моря. Штрихами отмечены места, где вырублены леса и выкорчеваны rnни: дно, можно сназать, убрано «под метелну» -
отлично подго­
товлено для рыбных угодий. Все пометки, сделанные на нар­
тах, «перенесены на местность» -
воплощены в новые селения, мая­
ки, порты, дамбы, новые го'рода. Вот в стороне от Волги, пона еще па СУХО':'.! месте, вырос судоре~юнт­
ный завод. Небольшие городни и поселни -
ЧкаЛОБСК, Катунни, Сонольсное, Пучеж -
нан бы сдвигаются, частично или полно­
стью переходят на новые места. Старинный Юрьевец,' расположен­
ный на правом высоном берегу, напротив устья Унжи, отгоражи­
вается от будущего моря систе~юй земляных дамб Да'VIбы покрывают гравием, опоясывают цементными опорными поясами и облицо:вывают железобетонными плита:vrи -
в та­
ком виде они сумеют противо­
стоять самым крутыУ! волнам. Под защиту своих дамб Юрье­
вец уже принял крупный лесообра­
батывающий завод «Красный Проф­
интерн» и его поселки. Город протянулся теперь вдоль реки на четырнадцать нилометров и стал не тольно нрупным про:vrышлен:ным цент'ром, но 'и ПОРТОi\1 пяти морей. Миллионы нуоометров зе:vrли унладываются в Приволжсную, Идо­
ломскую И Северную дамбы, ното­
рыми ограждается областчой город КОСТРО:\1а; на ренах Костромке, Уза.нсе, Рыбинке и Келнать возво­
дятся плотины, насосные станции; прокладывают'ся Нагорный и Рус­
лоотводный наналы. Да:vrбами «онольцовываетсЯ» не только Кострома, но и л'уга знаме­
нитого ЖИВОТIНQiводчесного со'вхоза «На раваево». На пути 01' Гop()lДцa до Щерба­
кова -
на дне моря -
кипит ра-
Воды Куры образовали мубокое Мин~ечаурское море (А з ербайджанская ССР). бота: Пlрокладывают фарватер­
Iюрабелыrу ю тра ссу, ставят мая­
· ки и створные знани, заканч:ивают переселение по следних колхозных дворов и хозяйственных постро ек. Здесь видишь множество машин --
земснаряд ы и экснаваторы углуб­
л яют дно, кулачковые' катки ука­
тывают, прессуют зе}шю, caVIOcBa-
лы перево зят бетон и пе сок, буль­
д оз ер ы срезают куста.рники. Мо.рестроители заранее строят порты и даже приморские города, ГОТОБЯТ тоневые участки для раз­
ведения рыб, делают все, чтобы в ода была чистой,. про зрачно й и вкусной. Создавая моря, советский чело­
век преобража ет флору и фаун у на огромной территории. В по лу­
пустынных и засушливых с тепя х, на берегах новых морей расцве­
тают сады, вырастают невt ЩО~1ые п ре жде субтропические культу,ры и хлопок, В ЗНОЙНО}1 небе, не знав­
ше,м даже легких об лак ов, снапли­
ваютс я дождевые тучи. В северных районах моря помогают осушать заб о л оченные леса, У1-Iичтожать ма­
лярию, раз:водить новые породы рыб и животных. Например, на Св ирских и Волховском водохра­
нил ищах впервые разве л и ондатру, и зверек с красивым мехам отлич­
но прижился на новом месте. Часть Волги от Жигулей до Че­
бокса,р раньше не прини малась в расчет как серьезный рыбопро­
мысловый бассейн. Добыча рыбы :на этом пл есе не давала и чет ыр ех процентов к общей цифре добыЧlИ в Российской Феде 1 ра ции. В сети попадала с ь пло~ва, густера, бело­
глазна -
мелная ,малоценная рыб"l. Но в ближаЙшv.е годы Нуйбышев­
сное море займет одн о из первых мест в РСФСР по добыче рыбы, прич ем о на будет отличная, луч­
шая по качесl'ВУ. Ч тобы прои зошли столь рази­
тельные перемены, на дне мо ря, на огромной территории о ноло двух­
сот тысяч ге:Rтароз, проведена с п ециальная рыбопромысловая ме­
ли орация: ложе . водохран:илищэ. очищено от лес ов и пн е й, от коряг и валунов, нечистот; на облагороженной, чи ст ой поверхно­
с ти ,высажены о собые сорта т р а,в, любим ые рыбами, приготов лен для них даже золотистый п есок Таки е особо очищенны е меСl'а на дне моря называются тонев ыми участ­
нами. И х будет очень lVIЧого­
в пять .раз больше, ч ем на Рыби н­
сном море. Нроме тоневых участ-
нов, создаЮ"J1СЯ стерл яжье-риrrусо ­
вые и нельмовые хозяйства, нере­
стововыраС1'Ные ПУ'lнты и базы. Они под г ото влен ы для разведения особо ценны х пород рыб. Нан толь­
но плотина в Жигулях остано.в.ит Волгу и она р,аснинется по лугам и долинам СИНИ:~1 морем, с НИ ЖJней Волги, с Дона, с Нубани полетя т сюда самолеты, пойдут па'РОХО'ДЫ с ба'ржами, си все они привезут в новое море ОГРОNГ lюе ноличество мал ьнов. Н уйб ышенсное маре бу­
дет ежегодно давать 180 тысяч центнеро'В велинолеП!ных су да но:в, саз анов, нелы~ и опередит всех «еопернинов» по качеству добы­
ва,ем ой рыбь!. * * * Сове тские морестро'Ители нано · пили бесценный опыт со здани н больших и малых водохранилищ. Е наши дни maCl'epa-морестроители трудятс я на Вол ге и Днепр е, на Иртыше и На ме, на О би и Анга.р е, на многих других р енах нашей стра!Ны. Сной опыт и большие зна· ния оии передают дружественному Нитаю, странам нароДI-IОЙ де м о нра .. тии, гд'е из года в год, по прим еру Советского Союза, раСШИРЯг1"СЯ гидроте ~ н'ИчеСlJ{ое строит.ельст:во. Десятки тыс.я'1 колхозных водоемов сооружено в нашейстране. fl.аушут-Бентское водохранилище в Туркменской ССР. 7 В. А К К У Р А Т О В 25 сентября на Ce,BepHO~! по­
люсе солнце зашло за горизонт на 176 суток Почти полгода нсе живое, находящееся в районе по­
люса, не у:видит солнца. Наступила долгая полярная ночь. Только изредка, когда разрываются ~lpa ч­
\Ные, тяжелые оБJшка, на черно:vr бархате неба видны мерцающие звезды. Или :наступят «ЛУНlные ДНИ», И луна ровно четырнадцать суток озаряет холодные льды океа­
на. Или где-то в бесконечной вы­
соте, затеняя блеск крупных звезд, вспыхнет северное сияние ... Иногда СИЯlние напо:vrинает дуги, протяну:вшиеся с востока на запад и то растitгивающиеся, то сжи:vrаю­
щиеся. Время от вре:}rени по ни}r пробегают волны света. Начинаясь на юге или на севере, они ПОДНИ­
:vrаются все выше, проходят через зенит, от'деляя от себя новые дуги, и постепенно исчезают, как бы растворяясь у горизонта. Вот еле уловимая зеленовато­
оранжевая полоса, слегка колы­
хаясь, струится по небу и вдруг рассыпается на ленты и клубки. Ленты дают rначало ДРУГИ:vI лен-
там, их окраска меняется: появ­
ляется то зеленая кайма на одном краю, то красная па другом. То по BCe:vIY небу растянется громадный прозрачпый серебри­
стый занавес. Начало его ОКО;Ю зенита, бахро:vта -
где-то у гори­
зонта. Кажет-ся, ка'к будто КТО-ТО непрерывно колышет ЭТОТ занавес, сминает его в СЮЩДКИ. Но 'недолго длится волшебное зрелище, и скоро опять все затя­
гивается lНепроницае~юй свинцовой пеленой. Колючи}! потокюr пеСУТСII по льда::vI снега. Они за:vrетаюг палатки, плачут и етенают в высо­
ких ант-е:ннах, словно от бессилия победить это упрямое существо­
человека, прочно и по-хозяйски раскинувшего лагерь в центре арктического бассейна наперекор злы:vI с тихия}r. «Ст-рана льда и ночи. Страна ужаса и смерти, -
так называл Арктику крупнейший поГ[Я'рный ис­
следователь Фритьоф Нансен, от­
да'вший изучению ЭТОЙ страны всю жизнь. -
ГореС,,"I>8льчаку, если на дрейфующих льдах его захва:тит полярная ночь. Мрак и холод вна-
РUСУННU И. Рубана чале довещут его до оумасшествия, а потом безжалостно пре-вратят в ничто!» Ни мрак полярной ночи, ни пур­
га, ни морозы не могли сло~m'ть волю советских людей. Шаг за шаго:vr прони){али совет­
ские исслеiдователи в высокие ши· роты. На побережье и островах создавались научно-исследователь­
ские ста:нции и обсерватории. В 1936 году состоялся первый l3ы­
СОКОШИРОТНЫЙ полет советских са­
молетов, а в 1937 году арма-да мощных машин уже высадила на полюсе сотрудников дрейфующей станции «Северный полюс-1». В наши дни по бескрайным арк­
тиче:с:ки:vr моря~r дрейфуют станция «Северный полюс-3» и «Северный полюс-4». Еще совсюr HeiдaBHo полеты во время полярной :ночи считались невыполни:vrыми, даже на ста:нцию «Севе1РНЫЙ полюс-1» еще не было ре-гулярных реЙсCJВ. В настоящее вре:vIЯ и с н?ступ­
леНИ6:>.r полярной ночи полеты на станции «Северный полюс-3» и Iг-
________________ -------------------------.~v~--------------------------~~~------~ .--
8 «Северный полюс-4:!> провадятся тачно по расписанию. 25 сентября солнце перестает паказываться над палюсом. Одна­
ко до 13 октября она апускается ниже горизонта всего на 7°. Этот периад носит название г,раждан­
ских сум,ерек Еще можно. читать без искусственного освещения. Не­
сколько длиннее астрономические су,мерки, да 12 ноября. Они счи­
таются от захада солнца да МQ:\лен­
та, lюгда светила спусrится за го· ризантом на 17" и станет ВОЗNЮЖ­
ным раЗ.lичать неrзооруженным глазом звезды шестай величины. Полеты в сумерках трудны тем, что звезды, необходимые для а.ст'рономических расчетов ШТУР':VIа­
;та, IН€'ВИДИ'VIЫ из-за рассеннного су:неречнога света. Поэтому для таких полетов необходимы ИСКЛЮ­
чительно высоное мастерст,во лет­
наго состана и соввршенная тех­
ника прибора,в. Огромный опыт советсних поляр­
ных lНiJ'вигаторав иконструнторов дал возможность создать такие 'Приборы, которые позволяют точно и уверенно водить самолеты даже в сумерках. Не :ме:нее сложны полеты поляр­
ной ночью. Чтабы привести само­
лет к цели, штурман должен ви­
деть звезды И планеты, а для этого неоБХОIДИМО <<Лробить» облач­
ность и итти над ее верхней гра­
lНицей, To~eCTЬ пройти зону абле­
денения. Та,ким образо,м, от взлета и до посадки работа экипажа про­
ходит в :напряженной борьбе с грозными силами приро:цы, кото­
рые не прощают малейшей ошиб­
ки или просчета. ... В звездный, яс:ный полдень еа,молет, нес'мотрч на большую за­
грузlVУ, ле,гно оторвался от крепко подмороженной взлетной площадни И,сделав традиционный круг над огнями ЗIимаВIШ, взял НУРС на се­
'Вер, на станцию «Северный по­
люс-3». Стонла удивителыная для этого t3'ремени года штилевая погода. В тяжелой черной воде не замерз­
шего еще iМОРЯ, чуть дрожа, отра­
жались крупные знезды, а над головой была опрокинута такая же темень с теми же дрожащи:vrи звез­
,дами, и трудно было понять, где начиналось небо и г\де кончалась море. Самолет славно летел в звез:днам лространств,е, канмеж­
планетный норабль недале,кого бу­
цущего. Только на юге узнан оран­
)ыевая полоска ,сн'рывшегосн за го­
'ризонт солнца резко отделяла океан от неба. Тишину прервал штурман, все вре;~ш напряженно смотревший ~низ: -
Появилась южная кромна льда: надо набирать il3ЫСОТУ, скоро нстре;гим облачность! ОКЛОНИВШИСЬ над СТОЛОМ, о.н на­
:нес на Hap'I'Y границу льда, а за­
теЛi!, вьпшючив освещение, которое мешало наблюдению за ЛЬДОlVI, ПРИЛЬНУЛ к холодным стеклам ил­
люМ'инатора. Да,леко внизу по чер-
ному фону еле УЛОВИМО ползли расплывчатые серые пятна, кото­
рые все больше и больше закры­
вали маре. Это и был лед. Оторвавшись от иллюминатора, ШТYI"1ан от'метил в бортжурнале: «Молодой, сеМlибалльный лед встре· чен по 'Курсу на широте 80°55'»,-
и погля,дел на доску приборов. Де­
сятки стрелок, фосфоресцирующих зеленым светом, стояли Сllрога на заданных величинах, и толька стрелки высотомеров ,медленна, на неуклонно ползли вверх. В каби­
нах штурмана и пилотов было темно. Но приборы, об,"ГучаеNIые ультра­
фиалетовыми лучами, отчетливо вьщелялись во .мраке, успонаиваю­
ще мерцая своими циферблата'ми и не мешая наблюдению за гори­
зонтом и MopelM. Уз!кая, приглу­
шенная полоска света падала только из рубки радиста да изред­
ка в()пыхивала над столом штур:vrа­
на, когда приходилось делать за­
писи. На задаlННОЙ высате высокое гу­
дение моторов перешло на более низкие и мягкие тона, стрелки вы­
сотомеров остановились. Внизу, вместо черной бездны J\ЮРЯ, расстилал ась серая 'всхалм­
ленная пелена сплошной облачна­
сти. Она резно, ат нрая да края, выделялась на черном поле усея:н­
ного звездами неба. Бортовой радист Герушн Михай­
лович Па'тарушин, настроив З'Пiпа­
!штуру, ДОЛГО, как зачарованный, всма'I1ривался в неба и, ВОЙЦЯ в рубку штурмана, восторженна праговарил: -
С:vrотри, твая КРiJ'савица Арк­
тина сегодня в вечернем платье, как примадонна! -
Вот я смотрю и думаю: ка­
КОЙ-ТО конце,рт она нам устроит? Не нравится мне ее сегодняшчий блестящий наряд. В таlКУЮ пагоду та,к и жди обле,денения. -
Погода в пункте назначения отл:ичная! Высота двести, види­
мость четыре. -
А кан проходимость радио­
волн? -
В эфире какой-то тре()к, и ,ме­
ня еле слышат! -
Значит, впереди опять интен-
1%." $f сивное северное сияние. Не теряй связи, она будет еще хуже ... Оставив пилотскую, в штурман­
скую рубку вошел Иван Иванович Черевичный: -
Разрешите зажечь све'т. О че~1 это вы в темноте деба'тируете? Яркий свет залил белую кабину штур:vrана, обитую изолирующим ат ШУiма материалом. Усевшись в ,:vrягное, глубокое нресло, Иван ИваfЮВИЧ закурил, с удовольствч­
е:\1 затягиваясь душистым дымом. -
Да вот штур}шну не нравит­
ся сегоднншний 'звездный наряд, -
ОТlветил радист. Иван ИванаВИЧ,внимателыно по­
сматрев на ШТУРNra,на, тихо произ­
нес: -
Да ... Прогноз не из блестя-
щих. -
И громко добавил: В этай тишине мнаго коварства. Будем вн:имательiНЫМИ. Пагоду брать ежечасно как :на точке, та,к и на берегу. Анализируйте хоц давления и все время следите за аблана;ни. Несмотря на то, что наружный 1'ермометр поназывал минус 38°, в самолете было тепло, и :не вери­
лось, что далено внизу, за облака­
ми, раскинулись просторы сурово­
го Ледовитого океана. Подчиняясь четной и слаженной работе экипажа, высоко в черном ~ ----.;. ... ---
9 -
с> СИНОПТИЧЕСКАЯ КАРТА АРКТИК'" ЗА 25 ОКТЯБРЯ 1954 l' В . АНТИЦИКЛОН }{. ЦИКJ10Н ~ • ФРОНТ ОККJ1ЮЭИИ /. • ТЕПJ1ЫЙ ФРОНТ :/ • ХОJlОДНЫЙ ФРОНТ ~. I<ОJlОДtiый ВТОРИЧНЫЙ ~/ ФРDНТ to~O~~ .. CQ~,\ " ,; " I I " \ \ \ \ ~ I /З/ / ... " ,'*'*'-
.. '*.'*-!' 80на сне20nада. -туман. небе по звездной дороге мчался к полюсу самолет, горя созвездием ходовых огней: красного, зеленого и белого. Сидевший за шту.рвало:vт коман­
дир отряда Герой Советского Сою­
за и. С. Нотов следил за показа­
нием приборов и изредка вводил поправки в автоrnилот по указанию штур:vтана, который среди бесчис­
ленных звезд выбирал те, которые были наиболее удобны для про­
кладки пути в данный момент. На­
блюдению предшествовали мате:vш­
тические вычисления за ШТ'УрмаJН­
ски:vr столом. Получив необходимые данные, штурман поднюшлся в 3!строномический купол-:vталень­
кую обсерваторию, где при по:\m-
Перед каждым вылетом в далекий рейс, тем более в Арктику, где по­
лет проходит в тяжелых метеороло­
гических условиях, экипаж самоле­
та детально изучает обстановку в районе полета и особенно в пункте посадки по синоптической карте. Ежедневно на географическую карту условными знаками наносят­
ся: температура, давление, види­
мость, осадки, скорость и направле­
ние ветра и другие элементы погоды, анализ которых позволяет опре­
делить границы теплого и холодного фронтов, место их соединения, так называемый фронт окклюзии, цик­
лоны И антициклоны. В дополнение к карте дается со­
ответствующий вертикальный раз­
рез профиля атмосферных фронтов, на котором показаны районы обле­
денения, зоны снегопада, метели и туманы. Ilользуясь такой картой и разре­
зом, экипаж заранее выбираеТ марш­
рут как по времени, так и по высоте полета. На странице 10: синопти­
ческая карта и вертикальный разрез к ней, составленные на 25 октября 1954 года. щи сложных при боров «ловиЛ» звезды, спускался к себе в каби­
ну, вновь производил расчеты, а потом уже шел в пилот сную руб­
ку и вносил попраrвку в курс, от­
:vrечая в бортовом журнале полу­
ченные данные. Ориентироваться при полете полярной ночью очень нелегко. ИНl'енсивное северное сияние не только «гасит» звезды, но и ис.ка­
жает общий вид звездного поля. Атмосферное электричество вносит большое исннжеlние в средства ра­
дионавигации. Следует учесть сложность навигационных расчетов в районе полюса, где, куда бы вы ни летели, 'У вас всегда одно на­
правление -
юг. ТаlКИМ образом, для определения истинного курса и места самолета штур:vrану все вре:vrя приходится решать уравне­
ния со многими неизвестными. Правилыность же решения под­
тверждается только в конце поле­
та, когда са:vrолет точно выходит к единственному ориентиру: пунк­
ту наэначения. Н тому же в пути подстерегает опасность обледенения. Самолет охватывает страшный ледяной пан­
цырь, и работающие на полной мощности моторы eJle удерживают отяжелевший воздушный корабль. Для нщпего полета . до широты 860 предсказывалась хорошая по­
года и сплошная десятибалльнаi'I облачность с верхней грающей до 3 500 -
4 000 :vreTpo.B. В районе лагеря «Северный по­
люс-3», в тыловой части циклона, погода ожидалась лучше, но на синоптической карте уже на:vrеча­
JIИСЬ затени теплого тихоокеа:нско­
го воздуха, который нес туманы и грозил неизбежным обледенени­
ем в облаках. Поэтому :vты стре,ми­
JIИСЬ прибыть в лагерь до возмож­
ного ухудшения погоды в районе полюса, сдать грузы и успеть вер­
нуться на одну из островных баз. Пока все шло так, как было ука­
зано в прогнозе. На широте 860 появилась высокая перисто-слои­
стая облачность, сквозь которую уже с ТРудо:vr просвечивали з-везды первой величины. Только Юпитер в созвездии Близнецов еще легко пеленговалея при по:vrощи астро­
ношического КО.:vшаса. Но вскоре и Юпитер исчез за плотной заве­
сой, стрелка астрокомпаса, указы­
вающая курс «север», безжизнен­
но попо.1З~lа по циферблату PY1~­
бов. -
Держать курс «север» по ги­
роко:vшасам! -
Есть держать курс «север» по ГИРОКО1шаса:vr! -
отвечает IIИ­
дот, вглядываясь в приборы, пока­
зывающи€ направление полета. -
Дальше без звезд? -
спраши­
lВaeT бартмеханик Дио:vтид Па,вло­
В'ич Шенуров и усиленно скоблит стекло пилотской кабины, пытаясь' разглядеть что-нибу,дь во мраке. -
Юпитер подвел! Тепе,рь жди обледенения, -
продолжает ОН И ТОНКИЮ лучо.:vr ручного электрофо­
на,ря шарит по стеклам кабины, с наружной стороны которой стрешительными лучами расходят­
ся :vштовые полосы -
первые признаки начинающегося обледе­
нения. Пилот и штурман молча пере­
глядываются и утвердительно ки­
вают ,друг другу. Са:vrолет начинает медленно на­
бирать высоту. Надрывно гудят :VЮТОРЫ. Все больше белеют С1'енла кабин. Острый залах спирта щеко­
чет ()Jбоняние: антиобледенитель­
ные устройства оюывают с IIропел­
леров твердый, кан металл, лед, который цепко осаждается на реб­
рах лопастей, бешено :vюлотящих плотную облачность -
скорее вы-
рваться из этой серой промозглой :vrглы наверх, к звездам! Вскоре раздались резкие гро:vrние уда­
ры -
кусочки cMbIBae:vroro спирто:vr льда барабанили по самолету. ИХ шум привлек ВНИ"lтание Черавично­
го. Усевшись в лево:vr кресле пи­
лотсной кабины, он спокойно осмотрел приборы и, остановив­
шись взглядом на Tep:vroMeTpe на­
ружного воздуха, неодобрительно покачал головой: -
Минус восемнадцать! А Н2. высоте четырех тысяч :vreTpOB бы­
ло тридцать шесть. Иде:vr в слой инверсии; если не вырвемся !{ звезда:vr через две-три минуты, надо не:vте,дленно уходить вниз! Вlшючайте термические антиобле­
денители на крылья и стабилиза­
тор! Горячий поток отработанных га­
зов хлынул по трубам в лобовые части крыльев и хвоста. В свете прожекторов было видно, как ма­
товые куски льда поползли по Kpo:vrKe крыла и, сдуваемые встреч­
ным потоко:vr воздуха, срывались в бездну, а вскоре над головой ярко вспыхнули з'везды. Мя:'ко за­
работали моторы со сбавленными оборотами, но самолет, все еще об­
лепленный неровными куека:vrи льда, порой вздрагивал. -
Пять градусов влево! ~ сооб­
щает поправку штур:vrан, и самолет послушно ложится на новый курс. Бортрадист Патарушин, подняв­
шись в астрокупол, долго смотрит назад и, спрыгнув с сидечья, уДов­
лет,вореНIНО говорит: -
АНl'енны целы, а я уж ду:vrад: оборвут'ся от обле,денения! Стрелки высотомеров замерли на новой высоте. Дышится не­
сколыко труднее, каждое рез'кое движение вызывает одышку, но все же это гораздо лучше, ',ем об­
леденение. Получив последнюю ра­
диограмму с научной станции, ра­
дист передает ее ко:vrандиру. -
Погода у Трешникова отлич­
ная! -
говорит Патарушин.­
А пото':vrу невредно было бы вы­
пить кофейку, да покрепче! Всноре по кабинам разно.:еит.ся дра:знящий аромат черного кофе. За Э,1еКl1РОПЛИТОЙ у объемистого кофейника священнодействуют Мо­
хов и Патарушин. На запах кофе обычно без всяного зова собира­
лись в обширной кабине штурма­
на. Внлючался свет, и гости, рас­
севшись в глубоких мяшшх кре.с­
лах, жадно г.lотали обжигающий напиток. Тольно детурному пи.lОТУ кофе подавался в большой к'руж­
ке rнa рабочее место, где он его и ВЫПИlва.l в Te:VTHOTe, кан говори­
лось у нас, «8 но:vшании е товаРЕ­
ЩЮ~ Юпитеро:vr». З,десь же у штурмана, в это.:vr своеобразном воздушно:vт клубе, обоужща,1ИСЬ .события полета. Нонечно, для оБС'УждеlНИЯ всех возникавших вопросов не хватало врe:v~ени, да и обстановка не все­
гда это позволяла; споры обыч!но 11 ------:;:::;0;= ::::::sa •• -
заканчивались уже в уюте наЗEJ,\!­
ных станций, но начинались они всегда в воздухе. Вот и сейчас радист, хитро сно­
сив глаза в к,ружку с кофе, обра­
щаясь к борт,механику, говорит: -
Саша, ты знаешь, я решил свои часы больше не заводить, так нак на ПО.iюсе они все равно по­
казывают точное вре:\ш! Мохов, вскинув удивленный взгляд на ра,диста и решив, что его разыгрывают, мягко 'хлопает того ПО П,iечу. -
Ты не думай, что ГеР~IaП Михайлович шутит, его остановив­
шиеся часы действитеЛI:iНО показы­
вают на полюсе точное вре:\ш, -
спокойна подтверждает Черевич­
ныЙ. МехаlНИК теряется и переводит взгляд на штур;vrана. -
Саша, -
разряжает тат ат­
масферу, -
полюс -
:VJaте:\lатиче­
ская точка, которая не имеет дол­
готы, а раз так, то даже СЛD:\!ан­
ные часы на полюсе паназывают абсолютно тачное нрю!я! Все с:\теются. -
Нстати, а полюсе. Через три­
дцать ПЯТЬ:\!ИН!УТ ~!ы буде:v! над НИ:\!! -
Ну и что же, ведь за васе,:\lЬ суток это будет уже четырнадца­
тый раз! -
аТlвечает радист, словно речь илет а перелете в Адлер че­
рез Ха,рьков. -
После пер~тета точки палюса юы :\!еняе:\I курс на 180°, для та­
го чтобы папасть на «Северный полюс-3». Это по точны:\! расче­
та:\!, это :\!атемат'ика, но в действч­
те,iI:iНОСТИ мы ни вправо, ни влево не ПОRернем ни на один градус и буде,,! IJJрадолжать палет па пр я­
:vrай до са:\!ога лаu:-еря! -
Это, товарищ штурман, уже не математика, а метафизика! Нак эта тан, меняе:\I курс на 1800, а самалет будет прадолжать путь па той же IТрямай? -
Все эта происходит благадаря ТОМУ, чта Iна всех арктических кар­
тах центральных прае:кций ,,!ер+!­
дианы сосредаточены в тачке по­
люса, где нет ни севера, ни запада, ни востока. Мы иде:\I сейчас кур­
сам 360°, то-есть на север; от по­
люса, не юеняя нурса, мы палетим на юг, следовательно, уже HYPCOlVl 180°! 12 -
Слажная систе:vrа! А нельзя ли что-нибудь придумать попраще, чтобы избежать сосредаточеНИf! меридианав в тачке палю са? -
Уже придумади. Полюс мы мысленно переНОСИ1Т в бесконеч­
ность. Па закану :\!ате1татики все линии, идущие в бесканечность, параллельны между собой. Паэтаму, пользуясь таной нартой, ШТУРilIан са:чалета, идущего пJ прююй, КУ'Р­
са уже не пересчитывает, незвви­
сима ат того, куда он летит. Этат метод был впервые примеiНен в авиации С'оветснижи навигатара­
ми еще в 1937 гаду! -
закаНЧI1Л ШТУ'Р~!аН. Посмотрев на часы, ОН вышел в пилотс.кую рубку. РазаШ"ТI1СЬ по сваим раБОЧИl! :\шста:\! и осталь· ные. Через нескалька минут, про­
верив расчеты, штур:\!ан подашел к ЧереВJlЧНОШУ и гро:vшо сказал: -
Поздравляю, пад наУ[и палюс. Мажна снижаться, до лагеря аста­
лось 165 киламетрав, через 28 ми­
нут прибываем, пагода в точке хо­
рошая. Полюс! Давно ли эта слово бы­
ЛО симваЛОlТ неДОСf!гае.:ности? С ба.ТЬШЮШ ТРУДНОСТЮШ и ценай невераятных усилий добира.тись отдельные с:\!е,iьчаки да этой тач­
ки, на протяжении МIНОГИХ векав манившей челавека! А сейчас саветские люди спокойно и в ко­
торый раз перелетают через Северный полюс, и эта ста по досrупным, обычны~т только в на­
ше советскае время, талько благо· даря первокласснай саветскай тех­
нике! «J\ilbl рождены, чтаб сказку сде­
лать былью! .. » -
вспоминаются слава авиационного марша. Са'молет идет пад звездюш. Яр­
!{а, как агань далекого светофора, горит Юпитер. Впереди, нескалько пра'вее курса, вспыхивает З€.ТJвна­
ватым пламене:н агро:\тная завес.а, покачиваясь, тихо плывет J( зениту и вдруг раЗ'рываеrся .на множество цветных лент, рассыпающихся по всему небу. -
Нача,iОСЬ! -
восхищенно кри­
чит радист, любуясь агненнай иг­
рай. -
Чта началось? Тебе же хуже. Помешает связи. -
Лагерь близко. Я уже пере­
шел на микрафонную связь. Те­
перь не страшно! В этат мо:vтеит самолет, Clни­
жаясь, ныряет в густые абдана, и все -
севернае сияние, звезды­
исчезает, В ушах слегка пакалы­
вает 'От резнаго падения высоты. Ст,екла кабин затянуты толсты"r слоем льда. Опять з,апахло спир­
том, и на высоте 200 метров пад самолетам на сералт фане вдруг замелькали кание-то черные штри­
хи, С1'ремительна убегающие наза,д. -
Вижу лед! -
показывая вниз, крикнул штурман. Номандир киВ'нул галовой, и вдруг, сквазь мокрые ат спирта стекла пилотскай кабины, впереди ярко вспыхнули зеленые, красные и белые огни, вытянутые в прнмые ,iИНИИ. Лагерь! Через пять минут калеса мягко коснулись З8:снеж€ннай поверхно­
сти льдины, и нскоре в кабину адин за други:.т ,нбеmaли зи:vювщи­
ки научнай дрейфующей станции «Северный палюс-3». Одетые в аленьи ~IaЛИЦЫ, разгоряченные и вазбужденные, ани радостно пажи­
мали ню! руки, принетствуя и бла­
годаря за доставленные грузы. Череэ соран lVшнут облегченный 'ОТ ТЯJые,ТJаго груза самалет уже стре~штельно мчался па звездной дороге туда, где еле уловимо тем­
нае небо переХОДИТJа в зеде,нава­
тый отбдеск -
приЗ'нак далекаго салнца. А.а8ксандр ЧАковскиR Б ыло те мно, когд<! мы п рилетели 8 Париж. Сгуст и лся туман, и огнен· ные буквы «Париж-Орли» на фрон­
тоне аэропорта мы разгляд е ли лишь т,огда, когда КО,1еса са,молета косну­
лись бетонной дорожки ... Я назвал шоферу такси от е ль, кото­
рый мне еще в Москве рекомендова­
ли друзья, уже побывавшие в Париже, попросив при этом пр · овезти меня через центр города. -
Ясно, Елисейские Поля, -
рав­
нодушно сказал шОфер, пожилой че­
ловек в с,инем халате и берете. Он принимаLl1 меня за о,дного из бесчис­
ленных тур.истов. От аэродрома до города около пятнадцати километров. Некоторое время мы ехали в темноте. ... В те дни Париж пра!здно.вал деся­
тую г · оДовщину СО дня осв · о · бождения от гитлеровской оккупации. Вращающийся прожектор с высоты Эйфелевой башни гладил город свои­
МИ длинными лучами. По Елисейс ким Полям -
ш.ирокоЙ, обсаженной дву­
мя рядами деревьев улице -
от ро­
зового гранит>Ного обелиска, подобно высокой тумбе стоящего в центре площади Кон корд, и до знаменитой Три умфалыной арки бесконечными рядами ползли автомашины, двигал­
ся людской поток. Под арко'й ст,ояла ТOJ1па людей. Она Из оч е рков «30 дн е й в Париже ». Jl (j f/Аuцад ... 'пдрижа окружа.nа, могилу "Неизвестного сол­
дата» -
лежащую вро,вень с мосто­
вой каменную плиту, в центре ко,то ­
рой горит газовый с ветильник. Несколько проже к т,оро,в освещд!ЛИ фро,нтоlН Бурбонского дворца -
ме­
сто заседаний фра н цузско г о Нацио­
>нально.го собрания. В это'l' празднич­
ный вечер серое, со множество.м колонн здание дворца, О'l'деленное 0'1' улицы решеткой, казаLl10СЬ пустын­
ным, безм,олвIНЫМ. Мигали красные, зе леные и желтые огни 'низких с,ветофОРО'В, похожих на речные бакены ... ... Отель под громким названием « П'онт-Рояль» 1 оказался небольшой, ти х ой гостиницей на улице Монтала,м­
бер близ Ceh-Жерм eIН СКОГО бульвара. * * * -Хотите пос мотре ть на наш П а­
риж? -
спросила меня фра,нцузская писательница и журналистка Домини­
ка Дезанти. Я з нал, ч то Де З d< НТИ коммунистка, автор книги о фран ц узских рабо'чих, и поэ тому спросил ее в отв е т: -
ПО\Ц сло,вом « наш» вы, оче вид­
но, разумеете рабочие районы го­
ро да? -
Не только, -
сказала Де з анти.­
Мы счит а ем сво,ими отн юдь не только 1 К о р о л евск ий М О С Т. те районы Парижа, где ПРИХО ДflТСЯ жить рабочим, хотя, естественно, мы побываем и там. Но Париж весь, если иметь в виду город как тако'во й, его дома, па,мятники, улицы, весь Па. риж -
де,ло рук ,народа и по пра,ву прина,длеж,ит ему. Разумеется, я имею в виду не фактическое поло­
же'Ние вещей, а принцип... Да, мы пойДе,м в рабо'чую часть Парижа че­
рез весь город. Я с благо'дарностью со г ласился на преДJ10жеlНие Дез а нти. ... Мы начали свОе путешеств,ие не с площади Кон корд -
обычного от­
пра,в'Ного пун к т а туристов, а с набе­
режных Сены, этих столько раз воспетых поэтам,и и романист ами на­
бережных . Вот мост Шанж, серо ва то-б елый, с барельефа ми венко в на\Ц бы:< а.МI1, старинный мост, переброшенный от правого берега Сены к Ситэ. Отсюд а" с м о,ста, вид на Ко'Нсьер­
жери с ее д вумя круглыми башня­
ми -
это старинный королевски й дворец средних веков, превращен­
ный впосле,дствии в тю рь му. ... Набережная Вольтера. Е е па-
рапета !Не видно, он скрыт вес ь целико · м в,итринами и ящик а,ми бу­
к,и,нистов. Зеленая листва деревье в почти касо,ется тысяч выст ав л ен ны х здесь книг, зарисовок П"рижа, сде­
ланных уличными худо,жник ам и, по-
13 Химеры собора H07'P-ДаА{; сад Тюи ль­
р u, з а НИА{ начинаются Елuсеuскuе П о­
ля; улица Оперы. желтевших фолиантов, букинистиче­
ских редкостей. Многие парижане про,водят зде<:ь буквально часы. Они стоят, перели­
стывая книги. читают, рассматривают картиlНЫ, беседуют с букиниста,ми, медленно переходят о · т одного лотк а к другому, снова что-то ищут, ли­
стают, читают. Здесь нет суеты Елисейских Полей или Больших Бульваров, жизнь здесь не мчится, не скачет, но медленно течет, подобно водам Сены за этими деревянными кrнижными витринами. Сюда БО\l1ьшей ча,стью приходят подлинные любители книги. Они хо­
дят по тем же камням, по которым бродил Анатоль Франс, и прикасают­
ся к страницам, которые, может быть, перелистывали его пальцы. Сюда не доносится шум автомобилей и м - от 0-
циклов «скутер» -
этой фыркающей мечты молодого парижанина. Здесь тихо . ... На набереж ... оЙ Бурбон, на остро­
ве Сен-Луи, стоят почт - и нетронутые временем особняки XVII и XVIII ве­
ков. ЭТИ здания невысоки, максимум в четыре этажа, их окна прикрыты жа\l1ЮЗИ, совсем как в домах бальза­
ковских време:н, решетчаrrые балка­
ны, старинные фонари. И снова мо­
сты, мосты ... Мост Мари, соединяющий правый берег Сены с островом Сен-Луи, с обеих сторон словно искусственно увит зеленью, и вода Сены в его пролетах похожа на тихий пруд. М'ОСТ Турнель, построенный в XIV веке и з дерева и через два столетия переде­
ла,нный в каменны й, мост Луи Филип­
па, мост Неф -
самый старый «Но­
вый» мост Парижа, с.троительС"!·во которого было закончено при Ген­
рихе 'У. И под НИМИ теч ет ПОЧТи серая днем, сиренево-синяя вечеро м, се­
ребристая в лунную ночь Cerнa. Сена, воспетая поэтами, Сена, ко­
торой любуются туристы, Сена, кото­
рая кормит матросов и грузчиков ... Мы прошли и по Елисейским По­
лям, этой широчайшей артерии Па­
рижа. Слов нет, это красива,я улица. Ши­
рокая мостовая, бесконечные ряды деревьев, за ними -
снова мостовая, уже более узкая и, наконец, тротуа­
pbl. Магазины, рестораны, кафе со стульями и столиками, которые летом выrносятся прямо на улицу, дорогие кинотеатры. Здесь Париж показывае т себя «ли­
цом» богатым туристам. Здесь все очень дорого, все рассчитано на внешний эффект. Из тихого мира набережных мы попадаем в шумный, нервный, космо­
политический мир. Машины всех марок, ра,зноязычные вывески, ра,зноплемerнная речь. С западной стороны Елисейские Поля открывает Триумфальная арка. Ее начали строить при Наполеоне, чьи останки хранились под ней до того, как были перенесены в Дом Инвалидов. Здесь же покоился прах Виктора Гюго, прежде чем занять свое место в Пантеоне. ТриумфаtЛЫНУЮ арку украшают барельефы. Один из них -
напра'в о от свода, обращенного к Елисейским По'лям, -
называ · ется «Марсельеза» И изображает уход добро.вольцев на защиту отечества от иностра,нных ин­
тервентов в 1792 году. Его автор -
знаменитый скульптор Фра'нсуа, Рюд. Я вспомнил другие, безвестные б а­
рельефы, поразившие меня своей т,итанической силой, своей вечно ки­
пящей страстью, со'четание.м ве,лико'й г · оречи и гордого величия. Я говорю о барельефах Стены коммунаров на кладбище Пер-Ла­
шез. Нам, с де,тства помнящим эти ба­
рельефы по репро,дукциям, покажет_ ся неимоверно странным, что многие паРИЖd,не ничего не знают о lНих. Нет, речь идет не <> само,м кладби­
ще Пер-Лашез, где похоронены мно­
гие деятели ре.волюционного дВиже · ­
ния, где ежего д но устраиваются на­
родные демонстр а,u,и и. Барельефы, о которых идет речь, выбиты не lНa внутренней, а на внешней стор,:)не стены, ограждающей кладбище и вы­
ходящей на маленький, тихий буль­
вар -
место прогулок матерей с детьми. Ни одна репродукция не в силах передать их впечатляющей силы. Точно из туман · а десятилет,ий, из старой, замшеЛО I~, изреше · чен lНОЙ пу­
лями контрреволюцио,нно г о Версаля стены проступ аю т образы безвестных героев Коммуны. Вот чье-то лицо, за­
стывшее в предсмертном страдании, на другом -
торжествующая улыбка. А вот, распла,став вдоль стены руки, стоит женщина,. Кто она? Франция, отда'НlНая на поруг ан ие изменникам? Мать? Ее голова откинута наза,д, грудь обнажена,. Нет, это трудно передать словами, эт.о надо видеть! И как горько, как жалко, что многие па\оижане, повто­
ряю, н'ичего не знают об этом шедев­
ре революционного, патриотического искусства. Впр.очем, в этом нет ничего удиви­
телынго:: ведь Парижская Коммуна даже не упомин ае тся в шко'льны'l( учебниках, о Стен е коммунаров ни­
чего не сказаlНО н и в одном путеводи­
теле, хотя память о ней свят · о хранит в своем сердце трудо'вая Франция ... С Елисейских Полей мы ПО'па,даем на какую-то узкую, почти ПУСТЫНIНУЮ уло · чку. Разо,детых 'иностранцев, дам, про гуливающих собачен, точно сду­
нул.о ветро,м. Вот е д е'Т на велосипеде, держа в руке почт и метровый тонкий хлебный батон, ч ел овек в р аб очей одежде. В кафе, у одной из непре­
менных в этих заведениях мехаlНиче­
ских на,ст,ольных игр, столпились про­
сто одетые люди. Пожилая женщи­
на, склонившись, т ихо гладит кош­
КУ; лежащую у с те ны, и на лице женщины грусть и одиночество. Из дверей студенческого кабачка до­
носится громкий смех. И снова ти­
хо, и ул.ичный свет здесь неяркий, точно вы приехали совсем в другой город ... Но вот Большие Бульвары, -
и сно­
в а яркий свет, и сн ова фр а'нно-англо­
итальяно-немец«ая речь. И снова ту­
ристы, туристы б ез конца. Они у монументального здания Эколь Милитер, замыкающего сады Марсо,ва поля, у о бвитого плющом отеля де КЛЮ IНИ, ко торый некогда окружали развали ны римских по­
стро,ек, у Пантеона, у грома.дного До-
т рuумфалъная арка. MдI Инва,лидов, чьи коридоры растя­
нулись в длину на 16 километров. В этом огромном доме некогда действительно обитали инвалиды, а теперь размещаются разпичные военные веДО1Мства. Дом Инвалидов -
этот шедевр Ардуэн-Мансара, построивше г о И · многие другие здания времен Людо­
вика XIY и перестроившего также большой фаса.д Версальского дворца; зна,менит еще и тем, что в нем на,хо· дится музей Французской Армии, Американские туристы разгляды · вают Дом. Нет сомнения, что среди американ­
цев мно,го ценителей настоящего искусства. Но, к сожалению, боль ши н­
ств,о при езжающих в Париж янки -
это или ра,звязные коммивояжеры, рекламирующие америка'нский образ жизни, или туристы в худшем смысле слова,. Их можно встретить и в Лув­
ре. Торопливо высаживаются они на площади Карусель из исполосован­
ных реклама,ми « каров» -
бо,льших туристск,их автобусов, -
и Б Е.~ О'М, т,очно солдаты оборону, занимают п,озиции для фо,тосъемок. Щелк! -
и зна,менита,я неоготическая луврска,я башня с час а,м и и барельефными ри­
сункам'И в верхней части, делающими ее издали похожей на кружевную, «г отова»), Затем бегом к КОЛOlНнаде, заканчи ­
вающей Луврский дворец на, восточ­
ной стороне, -
Ле.ди и джентльмены! .. Вы види­
те фаса,д Лувра в сторону Кур Кар -
рэ «Квадратного д в ора» ... щелк! -
Он был начат при Франци­
ске I и закончен при ГеНР'ихе IY ..• Скульптуры выполнены Жаном Гужо­
ном ... -
Щелк! Щелк! .. И вот они уже бегут дальше ... Прав­
да, какие-то чудаки остались, вместе 15 с французами за,стыли у картин, точ­
но в молитвенно,м оцепенении. Но остальные спешат. * * * в намерения мои не входит под­
робное описание Парижа. Я пишу о Париже лишь по праву очевидца. Думаю, что не будет liетактичным, если прямо скажу, что далеко I-Ie все нравится мне 13 этом чудесном городе. Мне не кажется, например, что плас Пигаль и прилегающие к ней бульвары являются достижением французской культуры. Утверждая это, я, очевидно, разойдусь во мне­
ниях со многими американскими по-
ПААН ПАРИЖА денному фильму "Под крыша,ми Па­
рижа», Встаньте на улице Норвэн, и вы увидите перекресток и уходящую вдаль узкую улочку де Соль, на ко­
торой вздымается белый, точно са­
харная голова, куп,ол Сакрэ-Кер. А вот старинная романская церковка Сен-Пьер де Монмартр -
остато,к уже не существующего здесь бене­
диктинского аббатства, могуществен­
но'/"о в средние века. Улица Корта -
двухэта~ные до,ми­
ки с деревянными жалюзи на окнах, фонари на старинных решетчатых кронштейнах. Здесь жили мно,гие из­
вестные французские худо~ники. Вот в этом доме под номером 12 жил Ре­
нуар, в этом -
Эмиль Бернар, друг На плас Пигаль из открытых дверей бесконечных мюзик-холлов, дансин­
гов, баров, пивных и прочих заведе­
ний несутся звуки джазо,а. СлушаlТЬ без содрогания десяток буги-вуги од­
новременно может или глухой, или очень уж за,калеНlНЫЙ человек ... «Веселый город Париж» -
есть та­
кой хрестоматийный эпитет, наlвеки сросшийся со СТОiлицей Франции. Веселый гopo'д~ О нет, только эти­
ми словами не переда,шь характера Парижа.. Да, он бывает веселым, 1-10 веселым по-разному. Есть тошнотворное, вы­
сокооплачиваемое веселье Пигаля, ра-ци которого при езжают в Париж богатые туристы. Есть веселье народа, бодрого, жизнерадостного, трудно живущего народа, улыб­
ка и слова привета" кото­
рые бросает при входе простой француз девуш­
ке за стойкой кафе или маленького бара, ли­
шенная приторности вежливость, с которой он обращается к незна­
комому человеку или вы­
слушивает его просьбу. Есть настоящий, от сердца идущий смех рабочего человека на отдыхе, когда он играет в буль, сидит с прияте­
лями в кафе или в ба­
ре за пивом ... Париж не только ве­
селый город, он умеет и грустить. У него чут­
кое, отзывчивое сердце. В Париже бывает 1. Площадь Этуаль. 2. Елuсеuскuе Поля. 3. Площадь Конкорд. 4. Бурбонскuu дворец. 5. Сад ТЮllльри. 6. Гранд-Опера. 7. Jlувр. 8. Собор Нотр-Дам. 9. ЭUфелева башня. 10. Марсово поле. 11. Дом Инвалидов. 12. Пантеон. 13. Площадь Бастилии. 14. Кладбище грустно, когда падают желтые листья с де­
ревьев, когда холодно становится в старых до­
мах, где живет бедно­
та, где нет отопления, когда на людей, живу­
щих на скудные деньги, обрушиваются несчастья: неполная рабочая неде­
ля, болезнь ... Нет, не только весе­
лые люди бро-цят по парижским улицам, не только влюбленные СТО-
сетителями Парижа, которых я не очень чаСТ'ОI встречал в Лувре и кото­
рые буквально за,полнили пла,с Пи­
j'аль на Монмартре. В Париже есТь два Монмартра. Есть старый, народный Монмартр. Вы можете бродить по нему часами, не видя реклам, не слыша, звуков бу­
ги-вуги. Этот район -
один из чудес­
ных, неповторимых районов Парижа. Вот улица дю Кальвер (<<ХОЖдE*iие ПО мукам»), одна из те,х, что ле'стни­
цей поднимаются на Монмартрский холм. Вы идете по старинной, выло­
женной брусчаткой мосто'вой мимо обв,итых плющом стен, Тускло горят старинные фонари, некогда газовые, теперь электриче­
ские. Старые До,ма, узкие улочки, ве­
ревки, на которых сохнет белье, -
пейза(Жи, зна,К'ОМЫе на,м по давно ви-
16 Пер-Jlашез. Ван-Го,га, и Гогена, в небольшом вет­
хом домике обитали Сюзанна Ва­
ладон, ее муж Уттер и сын Морис Утрилло. Вот площадь де Т ертр -
центр старого, за'г,ородного ко,гда-то MOIН­
мартра. Тут до сих пор помещается организация, на,зывающаяся «Свобод­
на,я коммуна Монмартра», объявив­
шая своей целью с,охранить народные традиции этих мест. Здесь учитель­
ствовала Луиза Мишель, славная дочь Франции, героиня "Парижской Коммуны. Ма,ленькие каlфе, уличные ХУДОЖlНи­
ки со своими мольбертами, внно,град_ ники на склона,х, -
тако,в старый Монмартр. Но у подножия его плещется мут­
ная, грязная река -
так сказать, Монмартр «веселящиЙся». ят, склони'вшись, У ка­
менных оград CelHbI, не ТОЛЬR,О элеги_ ческое созерцание I-Ia их' лицах. Быва­
ет, что они смотрят на быст,ро бегу­
щие воды с тоской, С,О страхом, с пе­
чалью ... * * * с тало прохладно по утрам, желте­
ет Булонский лес, этот оазис Парижа Опадают Л'ИСТЬЯ. Раздавленные пеше­
хода,ми и авто,машинами, они пахнут по-оообому: пряно и чуть горько -
незабываемый заflа,х осени. Ослепительно бела,я церКОIВЬ Сак­
рэ-Кер, венча,ющая Монмартр, чуть посерела по'д сумрачlНЫМ осенним не­
бом. Точно заброшенная конструкция какого-то гигантского, так и недо­
CTP0elНHOГO здания, сиротливо тор­
чит на фоне парижского неба Эйфе-
Таким выглядит Париж с собора Натр-Дам. Фото П. РУСАНОВА Над Па,рижем занимается утро. Все более четно вырисовывается над Сеиой rpoMaдa Натр-Дам. Фото П. РУСАНОВА лева башня. Она похожа на скелет, голая и одинокая. РiJlНьше стали уходить в вечерний сумрак химеры Нотр-Дам, в · ос · петые Гюго. Раньше вспыхивают теперь истерическ'ие о'гни плас Пигаль, уже не с оди<ннадцати, а с девяти зовут они в кабаре и мюзик-холлы, и к этому времени в аато,буса.х и поездах мет­
ро, следующих I-ia Монмартр, чаще услышишь английскую, чем француз­
скую, речь. Парижане надели шляпы, -
лето,м в них почти не ходят, -
и вооружи­
лись зонтами -
мужчины и жен­
щины. Все чаще моросит дождик. Сквозь его пелену многочисленные, симмет­
рично расставленные фонари на площади Кон корд кажутся огром­
ными светляками, медленно плыву-
Конеъержерu. щими В тумане, а статуи, аллегори­
чески изображающие французские города, уже почти неразличимы. Почти не виден и обелиск, неко'гда преподнесенный Луи Филиппу египет­
ским королем Магометом Али. Он, этот обелиск, -
за тройной ceTKoJ;. во­
ды: помимо дождя, два фонтана вздымают водяные брызги по обе его стороны; И когда площа,Дь о,све­
щена, кажется, что это не ДЛИННЫЙ остроконечный каменный брусок, а какая-то д .... ковинная меч-рыба устремилась с морского дна на по­
BepxIHocTb ... Пройдя по бульвару Сен-Мишель, который обитатели Ла,тинского квар­
тала сокращенlН~ на,зывают «Буль­
миш», я долго стоял у Пантеона, увенчанного огромным, делающим 2 .Вокруг света. JI& 2 его похожим на обсерваторию купо­
лом. Нанонец погас синий декоратив­
ный свет в верхних его oKIHax, и зда­
ние погрузилось во тьму ... Отсюда, с бульвара Сен-Мишель, открывается вид на площ а1 ДЬ и цер­
ковь Сорбонны с ее огромным купо­
ЛОМ, но почти лишенную украшений, статуй, б а рельефов, которыми так богат собор Нотр-Да,м. Более трехсот лет наза,д карди ~~а л Ришелье поручил архитектору Ле­
мерсье воздвигнуть в центре здания Сорбонны купол. Строительство было заКQ<Нчено в 1642 году, в год смерти кардинала, и этот поборник государ­
ственной целостности и неза'висимо­
сти Франции в Сорбонне и похоро­
нен. За века с воего существования огромное, занявшее весь квартал здание, казалось, вросло не только в землю, но и в воздух, в небо Па­
рижа. На перекрестке Ра,спа,й-М,онпарнас, на небольwом пьедестале стоит, за­
кутавшись в широкий плащ, великий Бальзак. Эта статуя работы Родена. Она стоит под сенью густых деревьев, и ветви их почти ка,саются могучей головы великого писателя француз­
ской земли. Он, с такой силой, с та -к-ой стра­
стью, с такой глубиlНОЙ о'писавший Париж, его блеск и нищету; людей, живших здесь столетия назад, их же­
лания, борьбу, стремления, надежды, безжалостный реаtЛист, сорвавший так мно'го масон с человеческих по­
роков, ныне стоит в окаме,невшем раздумье ... Еще не совсем стемнело, но Пар.Иж принял те неповторимые очертания, которые придает ему вечерний сум­
ра-к. Сине-сиреневые тени ле г ли на ал­
леи са.да Тюильри и на воду бассей­
на, в котором всего лишь ча.с назад ребятишки устраивали состяза l ние парусных лодок Этот сад -
ОДНО из чудеснейших мес т Парижа, тихий, неповторимо спокойный. Он был задуман и сплан'ирован для Екатерины Медичи, одновре · менно с королевским дворцом Тюильри, впоследствии уничтоженным Рево,лю­
циеЙ. Некогда «простых смертных» в этот са.д не пускали. Но двести лет на,зад Шарль Перро, автор обще­
известных сказок, добился разреше­
ния посещать парижанам этот уголок, ставший любимым местом детей ... я миновал арку Карусель, постро­
енную в честь I-iаполеоновских побед, и пошел по широкой аллее вдоль длинного ряда а,пельсиновых деревь­
ев. T~HeT в сумраке Геркулес, пора­
жающий дра,кона, -
ОДона из много­
численных ста'туй, установленlНЫХ в саду. Матери повели детей домой, усту­
пая ска,мейки влюбленным. Сонял с мольберта неоконченную картину уличный ХУДОЖНИК. Вот он идет по са.­
довой дорожке медле<ННОЙ старче­
ской походкой, держа подмышкой свой холст, мольберт и раскладной стульчик. Зажглись фонари ... Осветила · сь красивейшая площа'дь Парижа -
Конкорд, которую отделя­
ют от Тюильри ворота с крыла,тыми 17 конями, HeKorAa украшавшими замок Марли ... Точно ука,зующий перст, уперся в небо Лукс'орский обе,лиск, воздвиг­
нутый на то,м са,мом месте, г де до дней Рев,олюции хва,стливо гарцевал на ка,менном коне Людовик ХУ. Я шел по направлению к Сен-Жер-
менск,ому бульвару. ' В этом районе есть площадь Сен­
Жермен де Прэ. Она названа так по имени самой древней в Париже церкви, построенной еще в VI веке королем Меровингов Шильдебер­
том. * * * н а площади Бастилии нет ныне rюрьмы -
это общеизвеС11НО. Там стоит колонна, про'изведение Ала'Вуа>­
на и Дюка, воздв'игнутая в память жертв Июльского восстания 1830 го­
да. Но непокоренный, мятежный дух французско,го народа, разбившето 14 июля 1789 года старинную кре­
п,ость, симво,лизировавшую не:на,вист­
ную тиранию, и поныне вита,ет над этой площадью, откуда обычн:о начи­
наются попитиче,ские демонстрации "1 ма,ссовые шествия. В пяти километрах от Парижа !-Iаходится городок Сен-Дени. Он вошел в .историю Франции как ме
О сто погребения французских коро­
леЙ. Из Лувра похоронная процес­
сия следовала до церкви Сен-Дени, 101 по сей день возвышающейся над городком. С этим обстоятельством рабочие Сен-Дени полушутя, полу­
серьезно связывают первую в Io1сто ­
рии Франции «забастовку», когда лет шестьсот назад носильщики на полпути поставили королевский гроб на землю и заявили, что не сделают ни шага, пока им не прибавят плату ... Серый цвет преобладает в Сен-Де-
18 ни. В конце прошлого века там стали усиленно строить зав,оды. Обьясня­
лось ЭТО дороговизной земель в Па­
риже и больши,ми пустовавши,ми тер ­
риториями в Сен-Дени. Предприним а,т ели, занятые по-
стро,йкой за,воД,ов, МE*lьше всего за­
ботились О жилища,х для рабочих. Они поспешно возво,дили доходные дома, делали это торопливо, беспо ­
РЯДОЧ 1 НО, сдавали в нае'м лачуги, са­
раи. Вот пот'ому у это,го парижско.о пригорода и поныне так,ой непривле­
катеJ1ЬНЫЙ вид. Многие из домов, по­
строенных сто -
сто пятьдесят лет назад, пришли в ветхость. Мне показали один дом в,озле мэ ­
рии, буквально в де.сяти шагах от знаменитой церкви. Прямо по двору протекает узенькая речка, превратив­
шаяся в сточную канаву. Мэрия решила воздвигнуть стену, чтобы отделить улицу от этой клоа­
ки, но сначала, пришлось сломить со­
противление домовладельца, не же­
лавше,го, чтобы >На «его земле» ст · оя­
ла стена. Я виде,л другой, уже с,овременного типа, ДО'М. ОН вполНе пригоден для жилья, если бы 'не одно обстоятель­
ство: дым из находящегося рядом небольшог,о старенького газо,вого за­
вщца валит прямо в окна этого жило­
го дома. Мэрия хочет' отку,пить га,зовый за­
вод, чтобы сн е сти его. Но хозяева ветх,ого предприят,ия запрашивают сумму, в два раза превосходящую его стоимость ... Французский рабо'чий любит чисто­
ту. Я был в гостях у рабочего-метал­
листа Ферно ПОоПэлена. Он живет в одно,м из откупленных мэрией уча ... ст,ного домовладельца зданий. Со своей се,мьей из шести чел.овек По­
пэлен обитает в двух небольших, прямо ска,зать, KPOXOТlНЫX комнатка,х. В его жилище образцо,вый порядо,к. Человек труда, он сам с м астерил по'л­
ки для книг, шкаф, устроил само­
дельный душ и выкроил для него ме­
стечко. По,пэлен долго расска'зывал мне О жизни рабочих Фра I НЦИИ, об их борьбе. Я внимательно слушаUl ПОоПэ­
лена и глядел на него. Его глаза све­
тились умом и убежденностью. Эта убежденность рождается не сразу. Она созревает в длительно й борьбе. Поп элен сражался в Испании. Он активный участник ПРОфсоюзного движения. Он коммунист. Полэлен и его товарищи хотят, чтобы в глазах всех рабочих зажегся огонь борьбы, веры в будущее ... В эти минуты я вс,помнил ежегод­
ный праздник «Юманите», праздник в Венсенском лесу, на котором мне пришлось побывать недели за две до посещения Попэле:на. Это был пра,здник простых людей Франции, раБО"fего класса и всех тру­
дящихся. Эт,о была подлинная, на­
стоящая Франция. В тот день тихий обычно Венсен­
ский лес -
место семеЙны.х прогу­
лок ТРУДОВО'ГО люда -
Ilреобразился. Не сотни, не тысячи, -
десятки ты­
сяч людей заполнили его. Книжные лотки, лавки, тиры, закусочные ... Па­
вильоны французского общества дружбы с СССР, со странами на­
родных демократий, стенды проф­
союзов, прогрессивных организаций женщин, молодежи. Представьте себе: бесконечные толпы людей движутся по аллеям, людей веселых, поющих, танцующих, на го,ловах -
карнавальные шапки, в петлицах -
значки и кокарды. Из сотен реПРОДУКТОРО I В льются песни Франции, Советского Союза, Китая, Вьетнама, Польши. Активисты ведут непрерывный радиорепортаж и дела­
ют это весело, >iепринужденно, с чи­
сто французским юмс'ром. Вход в метро. Лес шумит, звенит, смеется, и ка­
жется, что сами деревья, захваченные этой ла - виной веселья, давно уже со­
шли СО своих мест и движутся, танцу­
ют вместе С пюдьми ... Здесь MIНOГO вина, но вы не увидите пьяных Здесь веселится Париж, настоя­
щий, честный, неподкупный Париж ... Та,кой, как Венсе,нский лес в это.,. день, -
веселой, радостно - й, друже­
любной ко всем народам, -
хотели бы видеть свою страну npOCTh~f! люди Франции. Площадь Конкорд. '" '" '" Срок моего пребывания ции о,кончился. В ко,нце я покидал Париж. во Фран­
сеlНтября В по - следний раз поднялся я на холмы MOIНMapTpa. Я шел по выщербленным временем и тысячами ног ступеням узких лест­
ниц, М,ИМО УВИТЫХ виноградом ста­
РЫХ cTelН, по круто уходящим вверх мостовым, устланным брусчаткой, ми­
мо домов, окнао которых уже при­
крыты жалюзи в этот вечерний час, у лица на Монмартре МИМО тихих кафе, где спорая ра - диола играет старин,ные песни за двадцать франков, опущенных в авто _ мат, все выше и выше, к снежно-бело,й церк­
ви ССlКрэ-Кер, венчающей старый Монмартр. Отсюда" с г - оры, хорошо видeIН весь Париж, бескрайный, как море. Он кажется спокойным, одно - образ­
ным, безмолвlНЫМ. Но это зрелище обманчиво. Я знаю, какие бурные волны бродят под тысячами крыш, на этих по,чти неразличимых о - тсюда улицах ... 19 ЗАПАСЫ ВЛАГИ W ирокая и полноводная Эльба п е ресекает по диа­
I'О'Нали в с ю т е рриторию Герман ск ой Демократич е ­
,ской Республики, неся свои воды с Судетских гор к Северному морю. На географической карте хоро­
шо видно, как окла дывает с я эта могучая водная аРl'ерия из целой системы разветвленных притоко в. Паутина голубых жилок густо покрывает и коричн е ­
вые полосы гор, и сероватые в.крапления хол.мистых участков, и зеленые пятна НИЗ>l1енностеЙ. НруПlНЫХ притоков у Эльбы пять: Шварце-Эл ь ­
стер, Мульде, Заале, Хафель и Эльде. Все OIнн вместе с впадающими в них мелКИМI1 речками нахо­
дятся в пределах республики. Второй к'рупный водный поток -
Одер с Не й ­
се -
KaJi бы помогает Эльбе орошать восточные районы республики, прилегающие к полЬ'ской гра­
нице. В Мек,ленбурге и ВраНДffifБУ'Р'ге 1VDНOГO о зер. Редко, когда за околицей деревни, возле леClКа и л и tреди лу,га не св,еркнет голубое пятно. Таким образом, Германская Демократиче С 1 кая Республика богата запасами воды. Н тому же здесь · обильны и грунтовые воды. Во многих местах зер­
игло воды в колодцах н ах одит ся на глубине всего двух-трех мет ров. Запасы подземных вод н еп реры в ­
но пополняются за счет осадков, ПРи:Iюс'Имых сюда с Атлантики. НРИЗИСВОДОСНАБЖЕНИЯ Природа щедро одари ла водой восточные райо н ы Германии. И Т &у l не менее примерно с начала ХХ столетия города, промышл ен ные поселки и мно-
БОРЬБА ЗА ВОДУ • О. к и Б А Л Ь Ч И Ч гие сельские местности в ТЮРИlНги.и, Саксонии, A.~­
гальте и Прус ско й Са.ксонии стали испытывать недостато'К во влаге. В послеД ую щи е десятилетия по л ожение ухудшилось еще больше. Кризис водоснабжения был вызван нерацио:наль­
ным ведением хозяйства, х.ищническим отношен.иеlV' пр ед принимат елей к водным источникам. Результаты капиталистического хозяЙн.ичания бы ­
ли особ~но ощутимы В районах буроугольных раз· работок в Нижнем Лаузице и у городов Биттер­
фельд, Мерзебург, Лейпциг. Добыча бурого угля, который залегает зде сь очень неглубоко, ПРОИЗВО ­
дится открытым способом -
в карьерах и разрезах. Выкачивая воду и з карьероJЗ и отводя ее в реки, горнопромышленники способствовали с.ильному по · нижению уровня гр унтов ых вод. Жиreли OKpec'l\HbIX селен ий стали замечать, что \Вода постепенно уходит из колодцев, а сеЛЬСRохозяйственные культуры, прежде дававшие хорошие урожа.и, погибают о т засух и. Нр ес тыгне были вынуждены рыть все более глу­
бокие иолодцы и лишь в 50-60 метрах от поверх ­
ности находили воду. Но выкопать такой колодец мог не каждый -
не хватало средств. Горнопромышленники же мер к воостановлению запасов воды не принимали. По­
этому крестьянам приходилось бросать з'емлю и по· кидать родные места. Xlимические заводы спу,ска ли сточные воды пря · мо В реки. Шварце--ЭЛЬСl'ер, Мульде, Плейсе, Вей· се-Эльстер представляли собой мутнокоричневые. покрытые певой сточные каналы. Во время разли ­
вов их 'Воды загрязняли поля, губили траву на лугах. Правда, на некоторых предприятиях ядов.итые 'Во· ды СПУСRали не в реки, а 'в iПоглотительные колодцы, уводившие эти воды к поД'з'емным пустотам и за­
брошенным карьерам буроугольных разработо'К. Но строители колодцев не учитывали, что пустоты и карьеры не изолираваны от водоно сн ых горизо~' тов, И во многих местах произошло загрязнение и О'l'pавление подзеМ'ных вод. О ст ро нуждается в воде и еще один район Гер ­
манс,кой Д ем ократической Республики, ра с положен" ный R югу от Магдебурга, в !НИжнем теч ен ии рек Боде, 3аале и УНС Т:РУТ. Горы Гарца закрывают эту обла е ть от несущих влагу заJПадных ветров. Давно уже развилась здесь ~рупная прамышле'Н · но с ть, требующая много !Воды. Тут добывали и пере­
рабатывали бурый уголь, ,калийную соль, медную руду. Вода нужна была КРУПlНым городам -
Дессау, Галле, Магдеб ургу. В обширной Магдебурюкои бёрде 1 недостаток влai!1И затруднял возделынание ц ен ных селЬСКОХОЗЯЙС']1венных культур -
пшеницы, сахарной свенлы, ячменя. Стали 'Возн:ика ть многоч.исленные проекты достав-
1 Б ё Р Д е -
плодородная земля. ки сюда воды. Та.к, по проенту «Эльбауэ» пред­
полагал ось использовать подземные воды Дюбен­
екой пу,стоши, располо­
женной между города~ш Прецш и Торгау. В лед­
никовую эпоху тут прохо­
дила долина Эльбы (отсю­
да и назва'ние проента «Эльбауэ»); рена отло­
жила массы рых л ых по­
род: пе ск а, гальки и щеб­
ня. Породы эти, ка,н губ­
ка, вrrитывали атмосфер­
ные о с адки. Исследования показали, что здесь, в са· мой засушливой об ласти Германии, скопил;ись в во­
доносных ГОРИЗОl'Iтах НЭIИ­
более крупные в СТРЭJне запасы грунтовых вод. Однако проеиту исполь­
зовЭJНИЯ дюбенских вод не суждено было осущест­
виться. Господствующие кла,ссы фашистской Гер­
мании, занятые подготов­
кои к войне, не нашли средс'l'В для СТРОИ'l'ельства насосных станций и водо­
провода. ~ ПЛОП1НЫ З'ПnAНI<РОI"Н·'~'-.I~""'~ мократической Респуб ли · ке. Эти работы ведутся по единому -
плану и с боль­
шим размахом. Много водохрани;lИЩ со-
аружается в восточной части Рудны х гор. Здесь рождается боль­
шинство крупных рек страны. ИЗ небольшщс руч ейков они, п р иняв мно­
жеств о притоков, превра­
щаются в стре~штельные полноводные потоки и при избытке воды угрожают за1'ОПИТЬ селенlИЯ, поля и луга в гО'рных долинах. Плотины и сооружаются на,н раз при выходе рек из ущелий в широкие до­
лины. Строительство первых Многие промышленные районы Саксонии и Тю­
рингии, особенно каменно­
угольные руднtlfИИ Цвик-
Схема 1идротехнических сооружеН!!й в южной части Гер­
манской Демократической Республики. к'рупных плотин Гранцаль и 30за на приroнах Цвик­
кауской Му льде проходи­
ло в иснлючиreльно т руд­
ных условиях. Частная фирма, нач ав шая работы, не могла справиться с их большим объемом. Демо­
кратичее<кое правитель­
ство объявило Гранцаль 'и 30ЗУ народными сrройка­
ми. Сюда приехало много молодых строителей-
кау и т екстиль ные фабрики Плауэна, также и-спы­
тывали недостаток в воце. Здесь выходом из положения могло быть строительство плотин и со­
здание водохранилищ. Они не только сберегли бы массу 'воды, переполнявшей горные речки весной -
в о время таяния cHera и летом -
при сильн ы х дождях, но и олрадили бы окр естные земли от на­
воднений. В тридцатых год ах на реке Заале было создано два небольших водохраНИ j lИща. Не сколько мелких ПЛОТИlн соО'рудили крестьянские общины в Р удн ы х горах. НО дальше этого ст'роительство гидротехниче­
СIШХ сооружений в фашистской Германии не пош ло. НАРОДНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО Совсем по-другому решаются задачи водоснаб­
жения и борьбы с навод нениями в Германс.ноЙ Де-
членов Союза сво бодной немецкой молодежи. Были получены новые маши­
ны. ~< Пло тина мира» -
так назвал 30ЗУ глава демо­
кратического правиге льства Отто Грот ев оль, принет­
ствуя ее строителей в д ень окончания работ. Новые П ЛОТИlНы Гра н ца ль, Зоза, Штольберг и Ни­
деркриниц -
надежный заслон на пути горных по­
токов. ИЗ с озданны х тут водох'ранилищ снабжаются водой населенные п уtНкт ы, заводы и рудники боль­
шого ПРОМЫШЛ8'нного 'района HaPfJ-Маркс-Штадт­
Цвнн.кау. По стр о енная недавно высоко в горах, у подно Ж!ия вершин ы Ауерсберг, п лотина Эй6еншток регулирует во~ный режим Ц виккауской Мульде. Широко развернулось ГИДРОСТ l роительс тво и в за ­
падной ча.сти Рудных гор -
в бассейне реки Вейсе­
Эльстер. Раз ливы Вейсе-Эльстера не раз угр о жали Лейпцигу, расположенному в его нижнем течении, недалеко от впац.ения в 3аале. Т е п ерь здесь уже С л е в а -
долина реки Вейсе-Эльстер в западной части Рудных 10р. Сейчас в верховьях реки и на ее притоках сооружается несколько плотин. Сп р а в а -
водохранилище на р ек е Заале у дРО1ниц, обра­
зовавшееся после во з вед е ния n л отиНbI Хоэнварте. 21 С л е в а -
карьер по добыче бурotо умя В Нuжне,\f Ааузuце. Сп р а в а -
новая nлотuна Бляuлох в Во­
сточной ТЮР!lНlU!I. В блuжайшие ~oды на ~OPHЫX реках Саксонии и Тюрин~uи будет сооружено 50 но­
вых плотин. построены четыре небольшие плотины. Более круп­
ные будут сооружены в ближайшие годы. Создание щщохранилища в верховьях Вейсе-Эльстера имеет большое значение для текстильных предприятий Б .районе Плауэна. Уже сейчас - Б Рудных горах действует 25 водо­
хранилищ с общим объе~юм воды около 600 мил­
лионов кубичесних метров. В ближайшие годы здесь будет сооружено еще 50 плотин. «Э Л Ь Б А У Э,> о дна из крупнейших строек пятилегнего п:rана .германской Демокра11Ической Республики -
«Эль­
бауэ».В земле Саксония-Ангальт сооружается коль­
цевой водопровод, который будет самой большой из всех сущееl'ВУЮЩИХ в Германии систем водоснаб­
жеиия. Семь мощных насосных станций будут ПОДiни~шть подземные воды Дюбенс-кой ПУ'стоти И передавать их но 250-километровому трубопроводу в важней­
ший промышленный райан республики, охватываю­
щий города Биттерфельд, Галле, Мерзооург, ЛеЙ1пщи.г. Водопровод сможет доставлять потребителям око­
ло 25(} тысяч кубометров воды ежедневно. Уже за~юнчено строительство насосной станции в ПРeJЦше, идет сооружение еще трех станций. Каждая из них будет качать по 500 кубометров во· ды в час. Начато ИСПОЛЬ'зование запасо'13 ПОДЗЕШНЫХ вод, накопленных в рыхлых отложениях древней долины Эльбы и ее притока Шварце-Эльстер, также и в во­
сточн ой части республики -
в БYlРОУГОЛЫНОМ бассей­
не Нижнего Лаузица. Здесь строятся насосные станцни, \Которые будут передавать в ГО'рода, села, на РУДНiИ"Ки и поля этого района более 100 тысяч кубических метро.в воды ежесуточно. РЕГУЛИРОВАНИЕ РЕКИ БОДЕ г орный массив Гарца оказывает большое влия ­
ние на климат и ВОДlНый режим прилегающих к не­
му .раЙOOIОВ республики. Пр:иносимые с Атлантики осадки в основном выпадают в возвышенной за па д­
ной части. Более низкий ВОСТО'чный Гарц лежит как бы в «дождевой теню>. Когда Верхний Гарц окутан облака.,'lИ, <в Нижн ем Гарце и его предгорьях осле­
пительно светит салнце. С Гарца берет начало .мн о жество рен и речушек. Часть их c'ГeRaeт на запад, к Везеру . другая -
на восток, к Эльбе. Крупнейшая из т · екущих на во­
сток рек -
Боде. При теплой 3ИМ - 2 на ней бывали зимние пава ~ки, ОТ котарых страдали сельскохазяй­
ственные районы МаI\деБУРГСRОЙ бёрде. ∙22 \ На притоке Боде -Р аппбоде саоружается одно из крупнейших водохранилищ Германии. Его длина достигнет 9 километров, а высота плотины -
150 меТ'ров, что почти в два раза больше высоты плотины Зазы. Будут созданы п логины и на самой Боде. Ученые установили, что уровень грунтовых вод в долине Боде непосре.дствeНJНО связан с уровнем воды в реке. ПоэтО}~у, поднимая воду в реке, мож­
но повысить уровень грунтовых вод в прил егающих районах, которые страдают от недостатка влаги. Плотина на Боде даст возможность снабжать во· дай население И промышленность оеверных предго­
рий Гарца и Магдебургской бё · рде. Один водопро­
вод протянется дате да Магдебурга. ПЛОТИНЫ УМЕНЬШИЛИ БЕДСТВИЕ в июле 1954 года стихиЙ/ное бедствие постигло южные районы Германии. В результате затяжных ДО}lщей большинство КРУПНЫХ рек Баварии -
Ду­
най, Изар, Инн, а в Германской Демократической Республике Эльба и ее притоки -
Вейое-Эльстер, М-ульде и Плейсе -
превратились в бушующие, переполненные потоки. В течение почти ста лет в Германии не на6людалось таких наводнений. В Западной Германии были залиты СОТНИ тысяч гектаров плодородных зе::vrель, затоплены многие города и деревни. Погибли сотни людей, тысячи остали сь без крова и работы. Бла'Годаря построенным за посл еДJ!.Ие годы плоти­
нам в Гер манской Дес'VIократической Республи:ке наводнение не имело т аких разрушительных ПОСJIед­
ствиЙ. Плотины удержали ог.ромную массу воды -
около 600 МИЛJ!Ионоо кубометров, что значительно умень­
шило силу потоков. Большинство кварталов Лейпци­
га оказалось бы под водой, если бы не плотина ВИТНИЦ, сооруженная cOlВceм недавно на Вейсе­
Эльстере. « П лотина мира» предохран:и л.а от затоп­
ления Цвик.кау. Соору жение «Эльбауэ» и Нижнелаузицкой с.исте· мы '- водоснабжения, реГУЛ:ИРОВalНИе режима Боде, улучшение водных условий в Магдебургской бёрде, строительство пятидесяти новых плотин в Рудных горах -
.все это зве:нья большой программы работ, направленной на пол ное разрешение проблемы обеспечения в одой ц ентральных и южных районов Германской ДеМОНlратичеокой Республики. ПОЛЬСКИЕ КРУЖЕВНИЦЫ Когда над Западными Б е скидами сп у скаются сумеркн и заканчивается работа в поле, женщины деревни Конякув собира­
Ю1'СЯ в чьей-нибудь избе и до позднего вечера вя­
жут узорные скатерти, с алфеткн, нарядные во­
ротнички. Быстро мелькают в про­
ворных руках кружевниц крючки и коклюшки. Бе­
лые тонкие нити сплета­
ются в фантастические у зоры со звездами, цве­
тами, невиданными пти­
цами. Весело и незам е тно про­
ходит время, особенно, если в избу, где работа­
ют кружевницы, заходит молодежь. Играет скрипка, девуш­
ки поют мелодичные на­
родные песни, кто-нибудь рассказывает сказки, ин­
тересные истории из своей жизни. Колыбелью кружевного промысла в Польше с давних времен считает­
ся Uешинская Силезия. Жители горных районов передавали свое искус­
ство из поколения в по­
коление. Из года в год создавались все более ве­
ликолепные и оригиналь-
ные уз оры. разра б атыва­
лись новы е способы вяза­
ния. Кр у ж е вницы большей частью сами выдумывали новые рисунки, а иногда ш·реводили на бумагу узо­
ры. вытканные на окнах морозом. Же нщины деревни Коня­
кув бер е ж н о хранят тра­
диции народного искус­
ства. Это про является и D том, как они одеваются. Замужние женщины и сейчас н осят на голове красивые кружевные чеп­
чики, поверх которых по­
вязывают нарядный пла­
ток. Мужчины надевают белые р у башки и расши­
тые жилетки с блестящи­
ми пуговицами. Конякувским кружевни­
цам не нужно заботиться о том, как и кому про­
дать свои изделия. Не­
охотно вспоминают они времена, когда в старой Польше им приходилось по нескольку раз ездить со своим товаром в го­
род или на ярмарку и искать покупателя. Сейчас они могут уде ­
лять своей работе больше времени: гончайшие кр у ­
ченые нитки привозят им работники конякувского кооператива, они же до­
ставляют кружева на про­
дажу в ближайший го­
род -
Сталиногруд. Лучшие изделия кру­
же.вниц посылают на местные выставки народ­
ного творчества. В МУЗЕЕ ИМЕНИ НАПРСТЕКА в Праге, в Музее име­
ни Напретека, открыта выставка для школьни­
ков. U е ль этой выставки -
п о зна к омить ребят с исто­
ри е й путеш е ствий, совер­
шенных чешскими иссле­
дователями, учеными и мореплавателями с древ­
нейших времен до наших дн е й. Юные посетители с ин­
тересом осматривают при­
ве з енный из Ванкувера тотемный столб с выре-. занным на нем и раскра­
шенным в яркие цвета изображением индейского божества, пестрые одежды инд е йц е в, их боевое ору­
жие, сво е образный музы ­
К.а л ьныЙ инструмент -
там-там. В одном из разделов выставки собраны наход­
ки, сд е ланные археолога­
ми в Египте. Интересные вещи при­
везены из Японии. Осо­
бенно выделяется изяще­
ством и красотой неболь ­
шая группа вырезанных из слоновой кости фигу­
рок, которую японский мастер назвал « Веселым обществом на лодке ». В разделе, посвященном чешским путешественни­
кам прошлых столетий, р е бята узнают и об исто­
рии музея, созданного в 1886 году при непо­
средетвенном участии из­
вестного собирателя кол­
лекций Войты Напрстека. Напрстек передал му­
зею свою личную коллек­
цию (альбомы, фотогра ­
фИИ, редкие книги о Ки­
тае, Японии, Африке и Америке) и ценные кол-
лекции, другими подаренные ему чешскими путе-
шест вен никами и иссле· Дователями. В числе ближайших друзей Напрстека был Эмиль Голуб, который провел 7 лет в Африке. Голуб из у ча~ геологиче­
ское строение .африканско­
го мат е рика,познакомился с жизнью и обычаями ря­
да населяющих его пле­
мен, побывал на реке Замбези, видел водопад Викторию. Возвратившись на родину, он переда!, музеям и научным учреж­
дениям Пр аги богатую коллекцию растений, на. сеIЮМЫХ, звериных шкур. На выставке представ­
лены также старинные карты, глобусы, редкие гравюры. В одном из залов де­
монстрируются научно­
популярные фильмы, сня­
тые исследователями ВО время экспедиций в раз­
личные страны мира. 23 Е. Л И Н Н И К Маленький коралловый О'СТРОВОК, затерянный в безбрежных про,ст,ора,х ТИХОIГО OKealНa. Узкая полоска суши окружает небо,"ьшую лагуну с про­
зрачной зеленоватой в,одоЙ. Пени­
стые ,в,о,лны окутывают островок ту­
ча.ми водяной пыли. На о,стровк,е растет не,с,ко,льк,о ко­
косовых паль.м. Как попа,ли семена на заброшенный клочок зеМЛ>1, отде­
ленный океано,м от других острово,в И материка сотнями КИЛОlметров? Г де их родина? Рас,пространяясь по земному шару, семена ра,стен,ий пере,плывают океа­
ны, перелетают по воздуху тысячи километров, преодолевают высокие горные хребты и безводные пустыни. О таких путешествиях мы и расска­
жем в на,шей статье. ПЛОДЫ-КОЛ ЮЧ КИ ПО ВОЗДУХУ И ВОДЕ Середина ма,я. Распускаются ли­
стья на дере,вьях и кустарника,х. За­
цветает черемуха. Нежна,я щеТ,ИНКа молодой травы становится с каждым днем все гуще и зеленее. Что это? Откуда летят туч,и белых пушинок? Возьмем одну из НИХ. B:-iУТРИ -
семечко. Его окружает легчайший пушок. Та,кие пуши,стые планеры образуют­
ся у ТОIПОЛЯ, ивы, ольхи, осины и не­
которых других древесных и тра,вяни­
стых растений. Иногда их семена пролетают несколько сотен .метров, пока не упадут на землю. И если условия окажутся подходящими, из них вырастают новые растения. Якорцы -
однолетнее ползучее растение со сте­
лющимся ветвистым стеблем и желтыми одииоч­
ными цветками. Плоды якорцев снабжены чрезвы­
чайно острыми и крепкими шипами. ИХ родина -
Центральная Азия. Отсюда они распространились по теплым странам почти всего света. 24 Колючки запутываются в овечьей шерсти, и ра­
стение расселяется по новым местам. Попав в США, я корць! были развезены по стра­
не на автопокрышках. Это вредное растение нано­
сит большой ущерб автомобильному транспорту. Колючки прокалывают и портят автомобильные покрышки. В США даже было объявлено, что бу­
дет выдана премия нашедшему эффективное сред­
ство борьбы с якорцами на дорогах. Рuсуннu В. Нонсmанmuнова Несколько лет на,зад во Франции на высоте 1 500 метров в во,здухе бы­
ли обнаружены семена некоторых африканских ра,стений из семейства сло,жноцветных. Для таких планеров дейст,вительно не страшны ни моря, ни горные хребты! .. Другие виды растений расселяются с помощью воды. Весенние паводки уносят семена поле,вых сорняков ино,гда на значите,льные расстояния. Конечно, во время дальних плаваний по ручьям и ренам некоторые се,ме­
на теряют ВСХОlЖесть и гибнут, но мно,гие, попа,в в бла,гоприятные усло­
вия, начинают прорастать. Растения, встречающиеся в сырых и то,пких местах, распространяются гла'вным образом водой. Плоды-ко­
робочки вероники в сухую пого\Цу плотно закрыты и раскрываются толь­
ко тогда, когда попадают в сырое место. Вода. вымывает семена и сно­
сит ИХ в болотистые н'1зины. Однажды известный шведский ботаник Карл Линней про,гуливался по небо,льшой отмели в глухо,м угол­
ке Се,верной Норве,гии. Был отлив, и на кр)'пной гальке остались скольз­
кие ржаво-коричневые узловатые ВО\ЦОРОСП>1. Линней стал внимательно рассма,тривать их. В куче водорослей виднелись тем­
ные шарик,и, Ученый поднял один из l них. Да ведь это м,орские бобыl Это растение встречается в тро,пика,х, на бере,гах Антильских о,строво,в. Как же по,пали морские бобы в Скандина­
вию~ ЛиннеЙп.онял, что они принесе­
ны сюда теплым морским те,чением Гольфстрим-ом. Тысячи километров про·плыли бобы по океански,м в'ол­
нам, по,ка прибой не выбросил их на берега Норвегии. В за,ливах, устьях рек, ла,гунах, 0!1"-
г·ороженных от океана кораIЛЛО'ВЫМИ рифами и пе,счаными отмелям.И, рас­
к.инулись мангровые заросли, приспо­
собленные к жизни на неу'стойчиво,м илистом грунте. Над ВО'ДОЙ колышется плотная сте­
на дере,вье,в -
риз'офоры с блестя­
щими ко·жисты'мИ листьям-и. В листве видны ка,кие-то дубины, свисающие толстыми конца,ми вниз. Это не что иное, как проростки. Ризофора -
жи­
g·ородящее дерево. Семена у нее на­
чинают прорастать, находясь еще в плодах, висящих на дереве. Се,мя ра'з-
вивается в длинную (до метра,) тяже­
лую палку, висящую до тех пор, пока пл,од lie раСКРОlе1·СЯ. Тогда проросто,к срывается и падает толстым концо,м в ил. Вонзившись в вязкий грунт, ОН быстро разрастается в НО'вое дерево. Не всегда уда.ется ПрОрОIСТКУ укре-
питься в иле. Иliогда, течение по,Дхва­
тывает его и уносит за многие сотни кило,метро·в. До·лгие ме,сяцы носится он по волнам, пока не зацепится где­
нибудь в защищенном уголке. Зрелые плоды коко,со,вых пальм, попавшие в море, сохраняют свою жизнеспособность до полугода. Не­
проницаемый для во'ды кожистый слой надежно защищает семена, спрятанные внутри ореха, а волокни­
стый ВОЗДУХОНОIСНЫЙ слой придает пло,ду пловучесть. Ко'гда наЧИlнается ураган, ветер срыва,ет орехи с дере'ва. Они па'Да'ют в воду, и волны уносят их к далеким берегам. у се,мян неноторых растений, на­
пример "ропическо,го дере,ва, морин­
ДЫ, есть даже специальные плава­
тельные пузыри. ЖИВЫЕ СЕЯЛКИ Зреют на горячем июльском солн­
це яг,оды зе,мляники и малины, нали­
ваются сла'дким соком вишни, в яс­
ные сентябрьские ДНИ среди пери­
стых ли·стьев рябины появляются оранжево-красные ПЛО'дОВ. кисти терпких Яркие съедобные пло'ды привлека­
ют птиц. Они поедают ягоды, но се­
мена проходят через пищеваритель-
ную систему неповрежденными, та,к как защище,ны прочным ПОКРОIВОМ. Перелетая с ме·ста на место, птицы иногда СQ,вершают путь в сотни кило­
метро'в. Вместе с I-IИМИ путешествуют по воздуху и семена. В прошлом веке в Новую Зеландию были привезены скворцы. Предпола­
галось, что эта полезная птица будет уничтожать вредителей полей и о,го­
родов. Но скв,орцы перенесли в Но­
вую ЗелаlНДИЮ семена ежевики, и гу­
стые заросли этого колючего кустар­
ника покрыли во МНО'ГИХ ме'стах паст­
бища. От этого стало страдать жи­
вотноводство. Семена странствуют I-Ie только в желудках птиц. Они попадаются в комочках грязи, которые птицы часто переносят на лапках. Ино,гда семена со,вершают ве,сьма сложные путешествия. Пре,сноводные рыбы п·оедают семена некоторых во­
дяных растений. Рыб, в свою оче­
редь, поедают птицы, и семена путе­
шествуют под водой и ПО воздуху и оказываются иной раз в очень от­
даленном от своей родины районе. Когда-то южноафриканские степи были покрыты пышной растительно­
стью. На них па,слись мно,гочисленные ста,да антилоп. Постепенно европейцы истребил,и большую часть этих живот­
ных, и сте·пи стали превращаться в ПУСТbllНЮ. Оказалось, что антилопы, п,оедая траву, спо,собствовали рассе­
лению ее семян на обширных про­
стра.нствах. Жители Южной Африки нашли спо­
соб сl1д<:ти пастбища. В корм овцам они ста,ли подсыпать семена трав. ГУСИНАЯ ЯГОДА Много разнообразных деревьев, кустарников и лиан с вкусными, питательными плодами растет в троп.ических странах. На Антильских островах и во Флориде встре­
чается невысокое вечнозеленое дерево, известное в ботанике под назваНl!ем «Филлантус ацидус». Местное население называет это дерево «гусиной ягодой». Сочные желтые плоды «гусиной ягоды» собраны в плотные кисти. Эти небольшие плоды клюют пти­
цы, растаскивают и раз'брасывают обезьяны. 25 При П'омощи этих «живых сеялок» бы ­
ла восстановлена травяниста,я расти­
тельность 8 степях Южной Африки. НЕПРОШЕННЫЕ ГОСТИ Флотилия тяжело нагруженных ис­
'Панских каравелл вхо\Цит в гавань ,Монтевид · ео. Окончено долгое, уто­
мительное плавание через обширный океан. Корабли бросают якоря · и один за другим пришвартовываются КАПИГО На этом снимке не две совы, как .можно сначала подумать, а сова и ... бабочка. Это бабочка калиго, которая во­
дится в Южной Америке. На второй паре крыльев у бабоч­
ки имеются два больших круглых пятна, напоминающих глаза совы, да и вся раскраска ее крыльев уди­
вительно напоминает голову ночной хищницы, Калиго летает обычно в су­
мерках; при приближении птиц, ох 0-
тящихся за насекомыми, она мг н о ­
венно перевертывается вниз голо­
вой, и птица не трогает бабочку. Ка­
лиго сидит на ветвях, как правило, вниз головой, -
именно в таком положении наиболее хорошо виден «пугающий» рисунок ее крыльев. ,в этой позе она изображена и на снимке. 26 к деревянной пристани. Колонисты с надеждой смотрят на пустынные берега и синеющую вдали цепь гор. Что ожидает их здесь? Начина l ется выгрузка. На скрипучих блоках спуск а ют на бревенча,тый настил причала бочонки с порохом, тяжелые ящик и с мушкетами, н~жа­
ми, гвоздями. Перетаскивают меш­
ки с пшеницей, ячменем, овсом. С одного из кораблей выгружают скот. Испуганных мычащих коров сво­
дят по шатким мосткам. Сбившихся в кучу овец прост · о берут за ноги и выносят на пле · чах, как мешки с му­
кой. В стойлах на кораблях остаtПИСЬ во­
роха соломы и сена. Юнга сгребает их и выбрасывает за борт. Вскоре прибой выноси т сено на берег. Вме­
сте с ним на новую землю попадают и се · мена. Так вместе с колонистами приплы ­
вали в Америк у многие дикие евро-
пейские растения. Обыкновенный чертополох на с только освоился на новой родине, чт,о стал теснить ме · ст­
ные ра.стения. ... В зале крупного аэропорта царит оживление, ка к ое обычно бывает пос­
ле прибытия самолета международ­
ной авиалинии. Один за другим под­
ходят па,ссаlЖИРЫ к столу таможенно­
го инс,пектора и предъя.вляют для просмотра свой багаж. Инспектор быстро просмат.рМllает чемоданы и саквояжи, н а клеивает ярлыки. Одна из прибывших женщин дер­
жит в руках н е большой букет. Инспектор просматрива,ет ее чемо­
дан, ставит 8 паспорте штамп... Но тут его внимание привлекают цветы. Он осматривает букетик и находит / в нем случайно попавшие туда сор­
няки с семенами. Во многих государствах организо­
вана карантинная служб а по борьбе с сорняками. Нелегко охранять грани­
цы от таких «нарушителей». Мелкие семена сорняков скрываются в шта­
белях леса, прячутся в кипах хлопка и даже в почтовых бандеролях ... Особенно легко уда,ется «перехо­
дить границы» семенам, снабженным крючочками, шипами или зацепка · ми. В прошлом столетии через черно­
морские порты в Россию «нелегаль­
но» прибыл злостный сорняк щирица. Эта невысокая трава с цветками-ме­
телками чрезвыча l ЙНО плодовита. Один экземпляр щирицы дает в год до полумиллиона семян. Борьба с ним очень труд · на. В начале девятнадцатого века в Европе появилась канадская эло­
дея. Ее часто разводят в аквариума,х. Условия для развития элодеи в водо­
емах Европы оказа>ЛИСЬ чрезвычайно благоприятными. Она распространи­
пась настолько быстро. что е · е про­
звали «водяной чумой». Рыхлым, зе­
леноватым облаком она заволакивает прозрачную глубь озер и иногда размножается так, что даже препят­
ствует движению судов. * * * Мы рассказали о некоторых есте -
ственных путях распрострcrнения ра­
стений. Однако, преобразуя при роду, человек не может не вмешиваться и в эту сферу ее жизни. Он заставля­
ет растения путешествовать и по сво­
ему усмотрению переселяет их из одного района в другой сообразно своим хозяйственным нуждам и це­
лям. А. РЫБ Н И К О В, научный сотрудник китоб ойной флотнлии "Gnaoa" П етним декаБРЬСfШ\1 утром научно-поисковое суд-
1f1О «Слава-15», ОНО же «Горбач», вошло в пролив между остро,вом Высоким и островами Сретения. Сквозь густые, слоистые об ла ка проглянуло солнце. Лег.киЙ ветерон гнал поло с ы низкого тумана. Нак призрачные, возникали и исчезали в его молочной дымке очертания ВысО!юго. Хорошая пого да в этих местах, 56 градусов юж­
НОЙ широты и 27 градусов западной долготы, счи-. та€ТCя явлением редким. Океанолог Владимир Ле­
бедев и я воспользовались возможностью тщательно провести :научные наблюдения. Я стоял на корме и смотрел в :небо, когда подо­
шел вахтенный штурман. -
Выясннете ме,ста нахожд е ния китов? -
скеп­
ТИЧ€CfШ спрос.ил он, наблюдая, как я фотографирую обла.ка. -
Нонечно! -
То-то я и гляжу ... На нашем китобойце не было слышно обычных шуток, с'меха, оживленных разговоров. Члены э.ки­
пажа перебра с ывались отдельными с.КУПЫlVIи фра­
зами. Всех 'l'ревожило то обстоятельство, что начало охоты за'держивается. Вопреки предположенинм в этом районе не удалось обнаружить еще ни одного кита. Седьмые сутки «Горбач», названный так по име· ни сравнительно небольших полосатых китов, без!ре­
зультатно бродил по в о дам Атлантики. Рас'Кинув­
шись широким фронтом, за ним следовала китобой­
ная флотилия. -
Рыбникова в радиоруБКу! -
закричали на палубе. Я знал: lВызыва,ет капитав-ди:ректор с базы. Але-ксей Никола ев ич Соля ник интересовался нашими наблюдениями. Впереди лежало море Ско­
тия. Можно ли было надеять::~я BCTPe'F1'ITb там китов? Я ответил, что согласно нашим пр ед по ложениям они должны находиться где-то поблизости. Гигантские морс.кие ЖiИвотные появляются там, где для них есть корм. Питаются они в этих широ­
та х главным образом эвфаузиидами, небольшими ракообразными, к оторые обитают целыми колония­
ми, образуя в воде «планктонные поля » В неснолько десятков и даже сотен метров. Это своеобразные китовые « па стбища». Нолонии эвфаузиид, иначе именуемых черноглаз­
ками, чаще всего встречаются на границах слоев воды с разной температурой и соленостью. Ра с лоло­
жение планктонных пяreн зависит также от погоды и времени года. В летние меся цы южного полуша­
рия: декабре, январе, феврале -
«пастбища» мо ­
гут обра зовываться в проливах, возле тающей кром-
. ки льда, то-есть там, г,ц,е соленая морская вода, в различной сте п ени налретая солнцем, встречается с холодн ой, пресной. Судя по метеор о л о гическим картам, можно пред­
положить, когда и н каtШх местах возможны скоп ­
ления черноглазок, а следовательно, и китов. Пос ле моего разговора с калитан-диреКТОРО\i в на­
блюдении за «горизонтом» приняли участие все свободные от вахты ч лены экипажа. Лебедев за· брался на мачту. Судно дв:игалось медленно. Черные скапы ИЗ ГРClJНИ11Ных И базальтовых пород делали берега Вы­
сокого rнеп'рисrушными. Мертвая, необитаемая З€!.v!Ля была покрыта ледниковой шапкой в нес'Колько сот метров высоты. Медленно проплывали айсберги, вокруг подводных камней закипали буруны. Тишину изре.дка на'рушали тресн и сК'режer цеп­
л явши хся за корпус судна плавающих льдин да нетер п еливые возгласы: -
Эй, на марсе! Есть что,нибудь? Забравшись в бочку, УJ(репленную на переклаДИlне п ередней мачты, Лебедев осматривал море в би­
нонль. -
Смоrри лучше! -
советовали с палубы. Прошло несколько минут ... -
Справа по борту на льдине тюлени! -
послы­
шался голос Лебедева. Взглянуть на них, конечно, было интересно в сем. Но в тот момент ЖИВО11Ные особенно приsлекли на­
ше с Лебедевым внимание. И не напрасно. Судно толкнуло носом льдину, на которой уютно раСПОЛQЖИЛИСЬ два небольших серебристых тюлени антарктич€Cн ой породы Уэделла. Нрошечные по сравнению с «Г орбачом », ОНИ лениво подняли го­
ловы, флегма т ично раЗГЛЯДbJIвая, нто и х беопOlКОИТ. Н сожалению, любоваться ими было некогда. С пал убы Irрогремел:и два выстрела. И веноре на судно при помощи петли из каната подняли два прекра сн ых будущих экспоната музея .. 27 ПреДП"Jl0жения наши оправдаJ1ИСЬ. При в~j{рыгIfии оказалось, что желудки у тюленей набиты трех-че­
тырехсаlН1lliМетровыми красными рачками с ус.иками и большими выпуклыми черными глаза м и. Ошибки быть не могло. Тюлени Уэде лла, 011но ся щи еся li lНехищным животным, кан и усатые киты, с о.всею недавно «lIозавтракали» на лежащем где-то поб ли­
зости планктонном пастбище. Значит, наш -курс ПРaJВИЛЬ'НЫЙ! Судно продолжало путь. Со свистом низко летали над мачтами буревес т ники и пестрые калсние го ­
луби. Задев за ванты, на палубу шлеПНУiJСЯ черный альбатрос. Беспомощный, он забился, хлопая длин­
ными -крыльями по дощатому настилу, но подняться в 1J.Oздух не смог. К птице поапешил один из матросов, надеясь за­
хватить ее живой. ОтчаЯН!Ие придало ушибл€tНному альбатрос'у си­
jlbJ_ ОlJiРОК1ИДЫВая сь, с трудом подобрал с я он к бор­
ту и выброCiИЛСЯ ВlНИЗ, в маре... Но, едва по­
чувствовав себя в родной стихии, в воздухе, ра с­
правил ~рылья и леruю взлетел. Поднялся небольшой ветер. То с вы с оты, то сбоку, вся~й раз неожиданlНО, не делая почти ни­
Ka~x движений крыльями, только п л анируя, проно­
CiИлись альбатросы -
огромные птицы с двухметро­
вым размахом крыльев. Во-круг пе-реливалась зеленовато-голубая вода пя ­
того номера (по шкале цвета моря). На этом фоне особенно хо·рошо должны был:и выделяться корич­
невые ПЯ'I!на планюона. Возглас с марса был воз6ужд€!нIныl,. радостным: -
ПЛaJНюон! Вижу плаНlКТОН! . На скалистых необитае.мых островах .мы увиде л и HenYlaHblx nUHIBUH06. 28 -
Лево на борт! раздаЛаСЬ команда. И юркий китобоец почти сразу повернул на 90 градусов. На поверхности моря в иДн €. лось 11емнобурое пятно, словно кто-то взму1'ИЛ здесь море и час11ИЦЫ ила так и остались неподвижно висеть в воде. За борт на лебедке опусти ли планктонную сетку, натянутую на металлический каркас. Для о х оты на китов важно было определить, на какой гл убине скоплеНlие черноглазок на:ибольше~. В летние месяцы черноглазка держится ближ е к поверхности, а с истечением лета ухоДит все глуб­
же и глубже. Поэтому осенних, «мартовских», к.итов считают долгоныряющими. Работа, которой м ы ЗaJНялись, -
гидробио логиче­
ская: одновременно следовало устано в ить химиче­
ский состав в оды, измерить ее температуру на гра­
нице между ХО,10ДНЫМ и теплым слоем. Пробу брали с нескольких «горизонтов», начиная со с то мет ровой глубины. Шевелящуюся красную ма'ссу черноглазок вместе с водорослями и медуза­
ми помещали в специальные банки. Исследования проводили тут же, на палубе. Пока мы зани.мались этим делом, гарпунер либо виаел на Вантах, либо прохажИ'вался возле пушки. А вдруг 'Вынырнет! Если животных еще не был? у пла:нктона, то они могли появиться здесь в любои момент. И действительно, всноре на горизонте над марем поднялись тонкие струйки пара и ВОДЯ1iОЙ пыли. Из раД.l-юрубки полетели сигналы: «Стадо огромное. ПриблизителЫIО около ста китов». И тотчас по осталнным четырнадцати судам фло­
тилии разнес · ся приказ капитан-директора: -
Вс е н район пятнадцатого! .. Гарпунер замер у пушки, возле него -
Лебедев с двуствольным, похожи м на охотничье, ружье~. Вр ем я охоты для нас, научных сотрудни.}{ов, оыло дорого. Киты заплывают в::> мн огие моря и оке аны. Есть ли какие-нибудь за,кономерност.и в это м, с,вя-
" занные, доrту ~т.им, с осо­
бенн.остями пород живот­
ных или врем енами года? (Зимой в АнтаРКТИ'l(е тр удн о находить корм. П ланкт она почти нет.) Пока существует только один способ установить rтyTЬ кита -
мечение. Оно производится из специального ружья, заря­
женного трубкой из не­
ржа.веющеЙ стали, Н3. кото ­
рой выгравир ованы номер и адрес пометившей кита организацни. По между­
народному соглашению, т рубка, найденная в туше убитого кита, должна быть выслана по указанному на н!ей адресу с сообщение:vr, где встречено животное. Мечение не при носит киту вреда. Трубка за с тре· вает в ПОДКОЖНО~1 жиро­
вам слое. ПОЧУВС1'вовав по сле выстрела боль, жи­
вотное с силой ударяет хвос том по воде и глубоко ныряет. В присутствии неСIЮЛЬКИХ человек, на -' блюдавших Э'Гу картину, составляется акт о том, что мечение состоялось. .. .н: наш ему судну уже был лришвартован убитый кит, когда на поверхности воды один за другим по­
казались еще два. ПреДCCИ<lзать, что 'lI бли · жа йшие ДН'И ожида етс я из­
менение погоды, мы н е могли, хотя на «Горбаче» метеорологические наблю­
дения про водились через каждые четыре часа. «Живые баРО~1етры» она­
зались намного чувстви­
тельней наших металличе­
ских, K01"Op~le iГ ОЛЬRО че­
рез сутки начали фИR С:И' ровать понижение дав лг · ния ... Вечером, пос ле удачноj'; охоты, в 'Кубрике «Горба· ча » обсуащали с ь rтроис· шествия дня. Вспом'-IИЛ} ] и О чврноглазн.ах, которы е лежали тут же в закупо ­
Pe:IfНbIX банках. -
И чего их тан киты любят? Мож,ег, и пра нда они вкуоные? -
шутили матросы. Р ешили попробовать. Пос ле долгих колебаниj:. судовой повар согласи.'IСН сварить рачков. Он не знал, что предва:рит ель'Нс мы посовеТО'вапись по ра · диотелефону ~ нандища­
том биологичеCJ{;ИХ нау<: В. М. ЭемсКИ!м, руководи · теле.1VI научной группы ф Jl ОТИЛИИ. При!неся гО'Товое блюдо, павар rrреду<предил, что снимает с оебя вся кую от ­
ветственность за наше здоровье, а мне сназал: -
Тебя вызывают в ра · диорубку. Первым по договор е н­
ности в одного из китов выстрелил гарпуж~р, за Юlм в другого- Леб е дев. Свистящий звук раз.~lаты­
вающе:гося линя, -
и сра­
зу после:довали iНегрOiJ"VI~ИЙ взрыв гранаты и мя.гкиЙ удар меТtRи. Убито~о кита через специальную трубку наполнили возду­
хом, чтобы не з атонул, и пришвартовали к борту судна. Войдя в радиорубку, я услышал спор двух капи ­
танов. Море вздыбилось, туча брызг поднялась в воздух. Затрещал барабан лебедки. Ран ен ное гарПУ'н ером животное потащило за собой линь ... Как торпедный катер, вспенивая мощным хвостом воду, носился кит круга м и. Но вдруг, не меняя на­
правления, он пошел rrря'Мо на судно. Видимо, гар­
пун попал i3 хребет, на'рушилась одна из функций спинного мозга, и кит не мог больше ны р ять!! -
Полундра! -
не то мне показалось, не то дей­
ствитеJlЬНО крикнул кто-то. Все замерли в напря­
жении. Но, !Не дойдя несtКольких метров до судна, кит свернул. Охота БЫJlа в разгаре. С подоспевших промысло­
вых судов гремели выстрелы, свистели лини, пени­
лась вода. По радиотелефо!Нам передавали с ь р3tпор­
ты. Буксировщики китавых туш спешили в район пятнадцатого, чтобы успеть доставить их свеж.ими на ILJЮВУЧУЮ баз'у-фабрику ... Пушки замолкли неожиданно. В настулившей ти­
шине лишь слышались .возбужденные голоса ра­
дистов. Будто почуяв опаон ость, киты уходили из этого района все сразу. Сл у чаи, ногда живоТ!Ные внезапно покидают богатые кормом места, в Антарктике ча­
сты. Происходит это даже П J РИ не3lНач:иге.;IЬНОМ измен-е­
нИlИ атмосферного давления. Чу!вствуя приближ ~ние шторма, киты заблаговре:vrооно уходят. Дело в ТОМ, что им трудно' делать вдох и выдох, когда <в море понвляются крупные вол,ны .. -
В каную сторону ду-
ет ветер? -
спрашивал по - радиотелефону один у другого и, получив OTB€'f, соглашал.ся. -
Правильно. Так что же ты утвер · ждае шь, будто оставил двух связанных китов возл е айсберга? Куда они могли деться?. -
РыБНIIШOlВ, разреши наш спор, что быстре е дрейфует: надутый IШТ или айсберг? -
спросили О'НИ меня. Чтобы облегчить буксировщи,кам поиски, капи· таны китобойцев часто оставляли туши около ай · сбергов, используя их как естественные ориентиры НО иногда возле ледяных гор китов не находили. Это могло произойти потому, что айсберги, у кото · рых подводная часть больше надводной, всегда дни­
гаются по теч е нию, а легние китовые туши -
по ветру. Естественно, если СJlУЧалось быть ветру про­
тив. течения, то ориентиры и туши расходились в разные стороны. Вы слу шaJВ мое мнение, каШlтаны поняли, что но правы они оба. В заключение капитаны поинтересовались, куда теперь, когда исчезли киты, двинется пятнадцатый? Снова разыскивать плаН1{ТОН? Нет, мы собирались пре след овать животных. Со­
гла
с!но гипотезе, выдвинутой кандидатом географи· чесних наук В. С. Назаровым, киты на время не­
погоды уходят в противололожную от кромки льда сторону или заплывают в разводья между крупны м и л ьдина:vrи, где сравнителЬ'fЮ тихо. Таким образом .. и в этом случае, на основанИlИ наблюдений за пове­
дени~м животных в связи с изменением погоды, можно приблизительно определить места, где искать ,китов. 29 Серебряный кубок l-l/ веков. в течение нескольких последних лет на пахот­
ных полях деревни Бар­
тым Березовского района Молотовской области кол­
хозниками были сделаны находки, представляющие большой научный инте­
рес. Так, в 1947 году из бо­
розды, проведенной трак­
торным плугом, была извлечена чаша ладье­
видной формы, отлитая из серебра с примесью меди, свинца, олова и не .. значительного количества золота. На стенках ЭТОЙ чаши сделаны рельефные изображения двух птиц, СЕРЕБРО 3АКАМСКОЕ с фигурами двух львов, в 1952 году -
еще одна серебряная золоченая ча­
ша. Таким образом, из находок, сделанных в он .. рестностях деревни Бар­
тым, собралась целая коллекция. Все эти предметы зале­
гали в почвенном слое на глубине не более 22-
25 сантиметров и находи­
ли-сь далеко один от дру­
гого. Было ясно, что это не клад. Как же попали сюда эти предметы? Кому они принадлежали? Почему были зарыты так неглу­
боко? Все эти и многие Ученые установили, что первая чаша характерна для III-IV веков нашей эры. Сложнее оказалось определить место ее изго­
товления. Пока оно ТОЧНО не установлено, и МОЖНО лишь предполагать, ЧТО чаШа могла быть сделана в Средней Азии или За­
кавказье, где такого рода работы встречаются. На серебряном кубке, найденном в 1949 году, среди растительного ор­
намента изображены две танцующие женщины, Са­
тир и Эрот, играющий на флейте. Путем историче­
ских параллелей удалось J\адьевидная серебряная чаша /l/ -/V веков. похожих на павлинов. На груди и спине каждой птицы видны полустер­
шие~я профили человече_ ских лиц. Задние части этих фигур сделаны в форме оскаленных зве­
риных морд, держащих в зубах хвосты «павли­
нов». На головах у птиц Рог луны и шар. другие вопросы, связан­
ные с находками, заинте­
ресовали ученых. Найденные предметы были доставлены в Мо­
скву, в Исторический му­
зей, где они подверглись тщательному, всесторон, нему изучению. Историков интересова­
ли не только изображе' Надпись на поддоне ОДНО20 из сосудов. За ЭТОй находкой веко· ре последовали другие. На тех же полях в 1949 го­
ду был B"IKonaH массив­
нЫй серебряный кубок, в 1950 году -
большая серебряная чаша, содер­
жавшая более двухсот мо­
нет, в 1951 году -
блюдо 30 ния на найденных пред­
метах, но и техника про_ извоДства. Это помогало исследо­
вателям установить дату и место их изготовления, восстановить историю их проникновения в глухой район Приуралья. установить, изготовлен в нашей эры. изготовления определено. ЧТО кубок 1-11 веках Место его еще не Интересные результаты дало исследование сереб­
ряного блюда. Выясни­
лось, что надпись ПО краю блюда сделана ал­
фавитом, сходным с древ­
нехорезмским, а ЭТО поз­
волило предположитель_ но установить, ЧТО оно было изготовлено в VI ве­
ке нашей эры в Средней Азии. Литая чаша в форме полушария, с плоским дном (находка 1952 года) покрыта растительным орнаментом и четырьмя медальонами с изображе­
нияМи человеческих лиц. Форма, характер обработ­
ки края, пропорции чаши не только указали на ее среднеазиатское проис­
хождение, но и помогли ученым датировать ее I веком нашей эры. Монеты, обнаружеНЖ>lе в ОДНОЙ из чаш~ ОТНОСЯТСЯ Серебряное блюдо V/ века. к эпохе царствования ви­
зантийского императора Ираклия (610-641 гг.). Исследования показали, что серебряные предме­
ты, найденнЫе у деревни Бартым, носят культовый характер и связаны с бо­
гатым святилищем, су­
ществовавшим тут в пер_ вых веках нашей эры ..., прииадлежавшим мест­
НЫМ племенам. Деревня Бартым распо­
ложена на берегах реки того же названия, прито­
ка реки Шаквы, бассейн которой до сих пор слабо изучен археологами. По мнению доктора ис­
торических наук А. П. Смирнова и молотовского ученого, кандидата исто­
рических наук О. Н. Баде­
ра, бартымские находки свидетельствуют о суще­
ствовании в этом районе уже в первом тысячеле­
тии нашей эры экономи­
чески сильного центра, который в результате ши­
роких торговых связей Приуралья имел возмож­
ность сосредоточить у се­
бя боЛЬШое количество драгоценных иноземных вещей. В то же время бартым­
ские находки говорят о высоком уровне разви­
тия прикладного искус­
ства и ремесел у HapoAoR Средней Азии. Подобные находки се­
ребряной утвари на Севе­
ре имели место и рань­
ше. Урал и в особенности Прикамье еще в давние времена славились ветре .. чавшимися здесь у мест­
ных жителей серебряны" ми, часто позолоченным.., изделиями из стран Вос. тока. Вероятно, об этом древ­
нем сереБРе и говорится в старинных русских до­
кументах XIV века, как о «серебре закамском,.­
особом виде дани, взи-
мавшейся с населения Приуралья. В. ТЕРЕХОВ Н а с клонах кратер.! видны струи паров и tа з ов вырываюl,gИХСЯ и з -под зел!л и. с клоны вулкана рассе­
"elfbl множеством yl,ge-
лии. в КРАТЕРЕ ВУЛКАНА Л. г у р в и Ц Фото автора к урильс.кие острова -
длинная гряда крупных и мел.ких «курящихся» о с трово,в, вытян у вшаяся от мыса Лопат~и на Камчатке до дал еко го Хоккай­
до, -
райан интенсивной вулканической д еят ель­
ности. Постоянно дымится на острове Пара,мушир вул­
кан 3беко. Подъ ем на вулкан начинается сразу же за по­
следними домиками небольшого пос-еJIка, ра с поло­
женного на северном побережье острова. Дорога, пет л яя среди зарослей кедровни,!{а, под'Н има ется в гору, пересекает плато, поросшее редЮ!ми де­
решьями. Но вот ДОРОЖRа кончается. За нею, сколько ви­
дит глаз, ро сс ыпь каlVIlНеЙ. Перепрьшивае:vI с камня на ка,мень. С легК'ИJМ шумом ка мни уползают из· под ног. На лбу выступают мелкие бисерин~и пота. С каждой сотней мегров становится тяжел,ее ды­
шать, солнце печет нещадно. Хотя бы глоток воды! .. И вдруг впереди яркобелая искрящаяся полоса. С нег l И это в середине а вгуста 1 Онежное поле толщИlНОЙ до полум,етра заполняет ущелье: СОJIilще бессильно растопить эту массу! ТОЛЬК9 и;з-под края снежной толщи весело струится прозра i чная вода. Немедленно напиться, об тереть разгоряченное лицо! Подниматься еще труднее. Появляются целые по­
ля валунов и ~рупных камней, а дальше нащо итти по ооегу, СКОfDившемуся на ~че ущелья. Н счастью, он креrmий и пре'RраоОНО держит. На склоне РOВlНая ПЛОЩaJдка. На ней нес'колько окопов, орудийный дворик, валяются гильзы снаря-
31 дов И фе рwзбитые пуш~и. Отсюда в 1945 году японские а;Р'I1lIЛлеристы пытались обстреливать наш десант. Тропинка вьется среди валунов iИ приводит к большой рыжевато-красной скале. Н ескольк о по­
воротов, и перед нами раскрывае'I'СЯ величественная па;норама ущелий и скал. Вдали виднеются белые' дымки газов, вырывающихся из-под З€l:VIЛИ. Зi:\есь уже ощущается запах серы. Края отвер­
стии, диаметром от 30-40 сантиметроJ3 до 1,5 мет­
ра, покрыты куснами желтой кристаЛЛJиче с,кой се­
pь~ Попытка ОТЛО'Vfать кусок ее окончилась неуда­
чеи: горячая сера силыно обожгла руки. А вот и край огромного кратер:э.. Внизу, на гл~БИlНе более двухсот метров, видны д,ва правиль­
нои овальной формы оз'ера -
одно опаловое, дру­
гое ИЗУМРУДIНо-зел е ное. По зеленому озеру п лывет ОГРОМlНая льдина, а с поверхност:и опалового и вокруг него подни­
маю1'СЯ струи не то дыма, не то пара. Откуда они выходят? Из маленьких кратеров, окружающих озеро, ИЛИ прямо из воды? Ответить можно, только спустившись вниз. Но сделать это не так про сто. Стены кратера почти отв есны, а порода, слагающая их, рыхла. Пройти можно только по камеlНИСТОМУ гребню шириною R полтора метра, но это неле:гIЮ. Цепляясь руками и ногами, сползаем вниз. Запах сероводорода заставляет зажимать нос. Вода в опаловом озере нестерrrимо горяча. Чере з нес,колько минут начинаем чувствовать, что и зем­
ля, точнее желтовато-оранжевые ка~'LНИ под ногами, Камни, nокрывающие склоны вулкана. обра­
зую т местами камен-
ные поля. llQже горячие. Рядом какая-то грязная ЛУЖИIIа­
и в ней вода горячая. Вр ем я от нремени на ее по­
в е рх,но ст и ВО3lНикают пузыри и с треском лопаются. Бер е т озера пористый, ка'К бы состоящий ИЗ огром­
ных ка:vrенистых губок. Камни под водой покрыты опало,вым налетом и бесчисленным количеством мел'f{lИХ пузырьков. Долго о ста'ваться на OДIНOM меСТе не.льзя: тепло проника ет СI ~В ОЗЬ одежду. Идем вокруг зеленого озера. По РЭJCщелине течет ручеек с ХОЛОДIНОЙ во­
дой. Впадая в озеро, он охлаждает его · воду на довольно большом про странстве. Зеленого оттенка тепловатая вода со странным терпким вкусом сразу связыв:э.,ет рот. Глубина озера 30-40 СWН1'И'IIетров. Наl!Iравля е~1С Я к сольфатара:vr, бьющим из земли струям сернистого газа и сер оводорода. Земля вокруг них покрыта сл оем яркожелтой серы. Ды­
шать оч ень трудно. Замечаем, как начинают тем­
неть J(РЫШ~И часов. Пройдя мимо газооых струй, начинаем подъем на самую высокую точку I1РЯДЫ. Опять камни. Чем выше, тем они мельче и мельче. Вот и веРШИlна вулка1На Эбеко. Далеко, наюколько XlBaTaeт глаз, видно море. Огромной сахарной головой высунулся из океана OCTPOB-ВУЛRан Аланд. Высота его 2 339 метров. По другую сторону Парамушира, второго по ве­
личине острова Курильской гряды, вид,ен остро'в Шумшу. Солнце все ниже и ниже. Пора подумать о воз­
вращении. ПоЧТ!И бегом спускаемся мы н берегу, где нас ожидает катер. н а дне кратера лежат 4ва овальной формы о зер а. Южное побережье KpbIMcKoro полуострова ОДИН И3 живописнейших районов наших субтропико в. Н а с н и м к а х: скала Парус у мыса АЙ-Тодор. На набережной Алушты. ФОТО М. АЛЬПЕРТ А ДревннА ropoA Хнва нздавна сnавнтся свонмн коврамн. Н а с н н м к е: мастер артеnн «Умнд» Бежа Бекиева проводит занятия с моnодыми ковровщицами. Фото С. ПЕТРОВА. Ковроделие -
один из распространенных видов на.­
родного искусства. На севере ковры шьют ИЗ кусочков меха, в средней полосе -
вышивают, ткут и вяжут из шерст яlН ЫХ и хлопчато.бумажных НИТО I <, а в Ср-эдн,эй Азии ткут из овечьей, реже из верблюжьей и козьей шерсти, добавляя шелковые и бумажные нити. Красивы войлочные казахские и киргизские ковры -
кошмы. В узорах ковро (\ мастерицы изображали окружаю­
щую природу, а нередко в них находила отражение и народная мечта. Так, в безводной Каршинской степи появились вышитые ковры-паласы, изображающие склоненные над ручьями цветущие деревья и летаю­
щих над ними птиц. Иногда рисунок ковра настолько сложен инеобычен, что не сразу удается его разгадать. Академик А. Е. Ферсман писал об одном из текинских ковров: «Ковер поражал неожиданностью рисунков -
зеле­
ных и белых пятен и отдельных ярких ниток, вдруг ни С того, ни с сего вплетенных в какой-то непонятной дисгармонии в краснобурый общий тон ковра ... И долгое время тщетно старался я в нем уловить ка­
кой-либо рисунок . ... Совершенно неожиданно в одном углу ковра я схватил черты рисунка: какой-то зверь с косматой го­
ловой, поднявший переднюю лапу, вырисовывался там совершенно отчетливо на темножелтом фоне } он напо­
минал мне дикую кошку, которая так напугала наш караван в пустыне Кара-Кумов; против него -
в завит-. ках, с опущенными скрученными рогами -
белые пят­
на бараньих стад так отчетливо, ясно вырисовываются на фоне все тех же буро-желтых песков . ... Зеленые ниточки селина и «песчаной акации» так закономерно вились вдоль желтых барханов песков, около колодцев, а потом снова сплошные пески, ров­
wbIe красноватые такыры и серо-белые шоры. Я закрываю глаза, и вся пустыня племени текэ, вся пр~рода вокруг их аулов, ВСя жизнь кумли С его забо­
тами и борьбой вставала предо мною в этом рас­
шифрованном отныне ковре». Мировую изв е стность получили туркменские коары. Издавна для окраски пряжи мастерицы применяли естественные красители, отличающиеся стойкостью и глубиной тонов. Красили шерсть и' коркой граната, " кожурой грецкого ореха, и желтоцветом ~ но особенно большое распространение получила марена, в корнях которой содержится красная краска. Использовались и естественные цвета пряжи. На красном фоне тусклая светлокоричневая пряжа из верблюжьей шерсти сверкает золотом. Чтобы подчерк­
нуть в паласах рисунок орнамента, брали белые нитки. Бархатистую узорную поверхность ковра составляют концы ровно стриженных разноцветных узелков, завя­
занных на нитях OCIНOBЫ. Чем сложнее' рисунок, чем плотнее и тоньше должен быть ковер, тем больше завязывается узелков. В туркменских коврах их бывает более 300 тысяч на одном квадратном метре. В разных ра,йона,х Туркмении слож,ились свои типы коврового рисунка Большую славу приобрели текин­
ские " иомудские конры Советские мастерицы создали новые виды ковров Широко известны ковровые портреты Маркса, Энгельса; Ленина, Сталина и ковры-карrины: «Танец белуджей», «Той победы», «Конный пробег», в котором запечатлен переход туркменских конников из Ашхабада в Мос­
кву через Кара.-Кумы (см. снимок) Одной из последних работ туркменских ковровщиц является огромный ковер-панно «Дружба народов СССР», который экспонирован в павильоне Туркмен­
ской сер на Всесоюзной сельскохозяйственной 8'>1-
ставке. 3. БЕRИРО В А ---------------------------------
з « Вокр уг све т а. М Z 33 IВ ДfЛIbТIE ДУltАЯ А. ТРЕСТИЕНИ Никогда не забудУ путешествия, ROТopoe я проделал в плавнях Ду­
найской дельты с моим МОЛОДЫ'\-l приятелем и Il'Pоводником Нарпом Васильевым-вторым, родом из ры­
бачьего поселка, что выгнулся под­
ковой по берегу старого Дуная. Он называется «Двадцать третья миля» -
по расстоянию, отделяю­
щему его от моря. Еще не рассветало, и вода сли­
валась с небом в одну безбрежную reм.ную синеву августовокой ночи, когда мы отплыли из поселка. Лишь тут и там в зеркале реки мигали звезды. Черный силуэт ар­
тельного лабаза на дере8ЯННЫХ столбах, напоминавшего древние свайные постройки, и старые при­
брежные ивы растаяли позади нас в легкой дымке. Васильев, одетый в теплый сви­
тер, стоя.'! на корме лодки и при­
стально всматривался в синеву над высоки:vI камышом. Его това­
рищ Леон Малыхин, медлитель­
ный и молчаливый пожилой ры­
бак, сидел на веслах. Он греб энергично, но весла опускал, со­
всем не поднимая брызг. И лодка, едва-едва покачиваясь, бесшумно скользила по воде. Чем больше рассеивалась темно­
та, тем больше я убеждался в том, что мы плывем не прямо, как это казалось вначале. Мы находились в густом лабиринте проток и рука­
вов, разливающихся порой до раз­
мера небольших, с базарную пло­
щадь, озер. Некоторые протоки, широкие и прямые, в своих камышовых бере­
гах похожие на аллеи, неожиданно поворачивали и рассыпались на множество воднных трошrнок. НО из них только одна вела к месту, где под водой подкарауливали ры­
бу верши. Малыхин уверенно направлял туда лодку по этой паутине проток и излучин, казалось, РУКОВОДИll1ЫЙ только чутьем. Было видно, что ему не требуется никакого напря­
жения для выбора правильного пути. Сколько нужно лет труда и борьбы с природой, чтобы чело­
век мог достичь такого искусстваl .. Дельту можно сравнить с боль­
ШЮ'I городо:vI, который, разраста­
ясь со временем, наперекор всякой планировке, присоединял к себе новые кварталы и улицы. НО в го­
роде все же можно найти нужный путь, обращаясь к табличкам с на­
званиями улиц и к номерам домов. В дельте же нет ни одного отличи­
'I'ельного знака, который говорил бы, что этот закоулок не тот, в ко­
тором вы только что были. Целы-
34 Рисунни А. Тарана ми сут,ками можно кружить пона­
праону около одного н того же ме­
ста, не замечая этого. Все здесь так похоже, что только очень ОС'I'рый и свыRийсяя С окружаю­
щим глаз может найти место, где нужно повернуть. На поверхности воды в дельте зачастую происходят события, из­
меняющие запечатленную в памяти местных жителей карту. За одну лишь :ночь масса старых камышей, ,::крепленных илом и образовавших пловучий остров, может переме­
С'ГlИТЬСЯ, открыть новые протоки и закрыть старые. Перемещение этих огромных масс меняет пути, которыми поль­
зуется рыболовецкая артель. Иной раз такой ОС'ГрОВ обрастает снизу илом, приносимым водой, нав'сегда закрепляется на месте, и на нем через множество лет появляются человечесние жилища. Люди па-
\ шут тут землю и сеюг хлеб .. эти новые земли, образуемые в нащи дни отложениями реки, -
самое rранДиозное, совершающееся тыся­
челетиями творение Дуная. И ка.к бы ни были очевиД1IЫ и eCTe{;TBe}l-
ны эти изменения, нельзя без вол­
нения приближаться к такому ме­
сту, зная, что там, откуда слышит­
ся лай собак, где спеют на солнце сочные, с красной мякотью, а.рбу­
зы, когда-то можно было услышать лишь плесн воды и увидеть одино­
кую седую чайку. .. .. " Чувство удивления и восхище­
ния становится еще большим, ко­
гда мы знакоми:vI{;Я поближе с людьми, населяющими дельту. В полную меру развертывают они сейчас, вместе со всем румын­
с,ким народом, свои силы и способ­
ности. В легком покачивании лодки пе­
редо мной встают впечатления не­
давних дней. Вспоминает{;я, кан в Нришане, на берегу Сулинско­
го ги'рла, художник из Тульчи на­
брасывал эскиз деревни, где оноло сумрачной ветряной мельницы, стоявшей здесь с незапамятных времен, виднелись белые CТ€IНЫ не­
давно построенных больницы и ро-
--
~ ---
дильного дома. Художник нююсил на холст очертания облаков, когда ПРОХОД1ивший :и:имо рыбак, у.казы­
вая на :Движущую~я между облака­
ми точку, сказал ему: «Обязатель­
но нарисуй и его -
это теперь тоже· часть нашей дельты». Это был вызванный по телефону сани­
тарный самолет, направлявшийся в Тульчу, чтобы сбросить лекар­
ства для больного ребенка ... я вспомнил полные оживления клубы, которые видел в рыбачь­
их поселках, баржи, привозившие нообходимые на ЭIИМ1ЫfЙ пер:иод 'Ююры, комфортабельный дом отдыха рыбаков в Матице, да­
же новую спецодежду рыбаков ... и я подумал, что недавно, когда власть была еще в руках каrnита­
листов, люди эти жили в самой жестокой нищете. Мы поплыли дальше на восток, любуясь пламеневшим на небе восходом. Яркий, словно дышащий свет залил все вокруг. Огромные камыши, будто тронутые невиди­
мой рукой, наклонили пушистые метелки, приветствуя солнце, а за­
'J1eM все снова застыло в неподвиж­
носТlИ. Назалось, что в это;vr без­
молвии ТОЛЫto мы, трое людей в лодке, живе;vr и дыши:;vr. -
Нан в пустыне! -
вырвало'сь у меня. 3* Рыбаки только улыБНУJLИСЬ. «Пустыня? -
как бы говорили их улыбки. -
Вот увидишь!» И я увидел. Нарп нагну.'IСЯ, взял со дна лод­
ки шест с трезубце:w. на конце, раз­
махнулся и, rpo;vrKO крикнув, с;иль­
но ударил по сухим камышам. На­
мыш зашуршал, затрещал по всему берегу. ЗаЗ1вучал реэкиМiИ, незнако­
мыми тонаМ!И. Словно отнуда-то с вершины горы сорвались глыбы снега и льда и покатились вниз, в пропасть. Небо неожиданно за­
крылQCЬ че;vr-то темным, точно ту­
ча или шквал пролетели над ка­
мыша:ми и потерялись вдали. Я поднял глаза Не было ни туч, нн обвала, ни шквала. В яе,ном небе кружились тысячи и тысяч.и птиц всех размеров и цветов, гнев­
IiО к·рича на непрошенных прл­
шельцев, которые обеспокоили их до наступления утра. Хлопали ~рыльями черные лысухи, белые цапли, утки, гуси, выпи, а с ними и пепельные ястребы и другие птицы, забывшие вражду перед лицом общего врага. Снизу из камыша продолжали вырываться все новые и новые крылатые аборигены, вместе с ос­
тановившимися здесь на отдых пе­
релетнымн стаями заполняя воз­
дух, закрывая свет и яростно заявляя о своем праве владения широким царством дельты. -
НичегО' себе пустьшя! -
не сдерживаясь БО'льше, засмеЯЛ'СIJ Васильев над моим заvтешатель· ством. -
Эх, ружье бы сейчас,­
добавил 01{ с нотной сожаления. Малыхин налег на весла. ЛОДRa шла прямо по водорослям и кув­
шинкам, сочные стебли которых медленно опускались вниз. Мы уже миновали пО'селок Ва­
карь. Немного дальше, уroрытая в камышах, стояла лодка Нарпа. Он покинул ее тут вчера, когда ставил верши. Нарп вычерпал дождевую воду, скопившуюся в лодке, и перешел в нее, взяв узелок с едой. За со­
бой он позвал и меня. Здесь мы рас стались с Малы­
х,иным. -
Верша, -
сказал мне Нарп, когда мы устроились в его лод­
ке, -
это такая ()Нзсть. Она вроде боЧКИ с обручами из прутьев, но стенки ее не деревянные, а из частой сетки. На одном конце вер­
ши воронка отверстиe;vr внутрь­
тоже из сети. Через эту воронку рыба входит и больше уже не мо­
жет выйти. она как в западне. Нак проглО'тила ее верша, таи она та'м и остается ... А почему рыба идет в вер­
шу? А вот слушай. Вода совсем не такая спокойная, как это кажет­
ся с поверхности. Ниже она все время движется то туда, то сюда, будто вете'Р ее гоняет. В затонах сталкивается очень NDHOro течений, но вое они в нонце концов направ­
ляются к стрежню. Это ведь не пруд, не лиман, это Дучай, а Ду­
най помаленьку, потихоньку течет к морю. Это во-первых, а во-вто· РЫХ, когда всходит солнце или ЛУ· на, рыба, как известно, выходит на клёв и поиграть. Шныряет туда· сюда, найдет мошку, рыбку по· меньше, так и плавает среди те­
чений. Но потом, кО':,да поест и за· хочет отдохнугь, что ей делать! Остановиться так просто в теч,е­
нии? Нельзя, потому что опомнит, ся она в море, в соленой воде ... А там ей не нравится. Нашей рЫ· бе вода нужна пресная. Дунай-то в море Т'Е'чет, а рыбе лучше здесь O'CTaBaTЬC~. А чтобы остаться, нужно наити укрытие в иле, в за· РОСЛЯХ, на дне или в верше. -
Неважное укрытие! -
Тебе вот смешно, а так и есть. Рыба, снажем, приходит сверху и старается забраться 13 ка­
мыши, где вода поспокоЙнее. Ду­
мает: спрячусь здесь и сосну ма­
ленько; рыбаки, мол, меня будут искать на середине реки. Ну а мы идем не туда, куда она думает, а сюда, где она хочет отдохнуть. Придем и спроси;vr: «Здесь ты, рыбка?» А уж она, хочешь не хо­
чешь, отвечает: «Здесь». -
Нак это отвечает? -
удивил­
ся я. -
Вот С~Юl'ри как, -
улыбнулся опять Васильев-второй, беря тре-
35 зубец. -
Смотри внимательно на воду пере,ц ло,цкоЙ. Видно что-ни­
будь? -
Нет. '''''';' Правилнно; не видно. А ТЕ7 пер?, ,_О спросил он, погружая тре­
зубец в воду под углом, -
видишь пузыри на воде? -'-
Вижу. -
Вот так и отвеча,ет рыба. И как ответит, мы рыбаки прини­
маемся за дело. Став юл верши, а проходы между ними закрьiваем цлинны:vш сетями -
получается вроде плотины. Рыба хочет пройти в камыши. Видит: сеть ее не пу­
с-кает. Она и начинает искать вы­
кода и вот так и тычется, пока не попадет в вершу. «Пожалуйста, до­
рогая, проходите здесь, -
пригла­
шает ее верша. -
Заходите, я Ба,с отпраВ.1Ю на прогулку: поеЗДО:l1 до Буха'реста, а T&1V[ -
на сковородку f1ЛИ в кастрюлю» ... Вот так и ло­
вим рыбу, товарищ, -
заключил [{арп Васлльев-второй свою лек­
цию о ловле 'рыбы вершами.­
Теперь за работу, а то вон уж как оасс.вело .. Потом поговорчм. ,. * * Плыть ,цальше на веслах было. невозмож,но -
мешали густые во­
доросли. Настала очередь шеста с трезубцем, при помощи которого молодой рыбак ловко направлял додку через узк'ие извилины и про­
токл. Наконец мы подошли к пер­
вым вершам, о местонаХОЖДЕlНИИ которых говорили верхушки ше­
стов, удерживавших их в нужнm:! положении. :Карп вытащил вершу. Внутри ее трепетала груда кара­
сей, окуней и другой рыбы. 36 Следующая верша приготовила ему неприятный сюрприз. В ней была одна -единственная рыба -
огро~шая щука. -
Да-а, подложила ты мне свинью, кумушка, -
недовольно ворчал :Карп, выбрасывая ее в лод­
ку, -
пото'ропила::ъ залезть пер­
вой, чтоб тебя! Разлеглась, как дура, только рыбу пугать! Ты что ж, не знаешь, что ли, что если ты здесь, больше уж никто не войдет? Рыбак оставил щуку в лодке и продолжал работать. Очищая от рыбы одну вершу за другой, он ругал на чем свет стоит уловки окуней и щук, которые «словно не знали другого дела, как только рвать сети и стараться во что бы то ни стало улизнуть» ... Однако повреждения не были непоправимыми. :Карп в несколькр минут чинил сети, да с таким ма­
стерством, что они становились нак новые. -
Поставим-ка их опять, -
ска­
зал он тоном, ПО которому мож.но было угадать, что это самая труд­
ная часть работы. Hel\OTopoe время он осматривал­
ся и промерял трезубцем глубину реки, а зате:l1 начал расставлять верши, но в другом направлении: изменилось течение. Шесты глубоко уходили в ил. верша l1ИХО опускалась вниз, мед­
ленно увлекая за собой шлейф се­
ти. Теперь на поверхнОоСТИ видн~­
лась только легкая рябь. Но рыбак вее знал: запуталась ли сеть, хоро­
шо ли она натянута, прямо ли стоит под водой? И TaYI, где было что-либо не в порядке, он задер­
живался: переводил лодку, изме­
рял глубину, вытаскивал шест. Ру­
ки его вое Б'ремя были заняты установкой верш, починкой сети, а ноги удержива.1И лодку прямо около воткнутого трезубца. -
Готово, -
заявил он нако­
нец. -
Теперь разберем рыбу. Щуку ВОЗЫ1,е~1 не меряя, окунеи тоже -
это хищники. А тебе чего здесь надо, дJ"рачок? -
рассердил­
ся ОоН на маленького ка:рпа, кото­
рый бился на дне лодки. -
Зачем ты полез в ;вершу, такой малень­
кий? Иди,ка домой, -
'выброеил он рыбку назад в воду, -
придешь, когда подраС1'ешь, понял? Ногда он закончил работу, солн-, це показывало полдень. Лодка осе­
ла от тяжести, и ее борта только на несколько пальцев поднимал~сь над водой. -
Вернемся к лабазу? -
Подождем немного. Малыхин еще своих дел не кончил. -
А-а, значит, хотя по имени ты и «второй», а в бригаде все же первый? -
Да ведь я член союза рабо­
чей ~юлодежи -
должен быть пер­
вым. -
Это, конечно, правильно. А вот скажи-ка, почему тебя зовут Нарп Васильев~второй? -
Потому, чт:) первый -
это мой отец. он тоже :Карп Васильев. Это наш СТа!РЫЙ рыбацкий обычай. Меняя тему разговора, он спро-
сил: -
Хочешь винограда? -
Откуда? -
Я тебя могу отвезт~ на вино-
градник здесь, в дельте. Сказано -
сделано. Раздвигая ка,мыши, мы продвигались очень медленно по шелководью. Но вот, нанонец, лодка уперлась в остроlЗ. Нарп ловко выпрыгнул на береr, срезал ОХ3Jпку каС\1ыша и rrрикрыл ею рыбу от солнца. -
Пройдем здесь, -
сказал он и пошел вперед, прокладывая путь через высокую, силыно пахнущую траву и 'Кусты ивняка. За кустами начиналея огромный луг, ПО кото­
рому бродило стадо. Тут же было '\шого домашней птицы. -
Вот это вс,е, что видишь, на­
зывается Щипок. Здесь тысячи г,ентаров плодороднейшей -
зеМ.1И, очень подходящей ДIIЯ посевов. Тысячи, понимаешь? И подумай, на ЭТО'\1 острове пона живет только около двадцати семей. -
И обрабатывают сами вею землю? -
:Куда ТЮ1! Наждый выб:ирает себе К.l0ЧОК, который кажется e:VlY получше, и обрабатывает, как уме­
ет. Остальное -
целина. Но будь покоен, 'мы доберемся и до этого. -
:Кто это мы? -
Мы, наша власть. Мы подошли к виноград1'!И":У. Тропинка огибала стог сена, около крторого стояло огородное пугало, шевелившее по ветру пу­
СТЫ'VIи рукава,wи. Бальшая сабака хрипло залаяла из конуры. Нарп прикрикнул на нее и она замолчала Павидима'VIУ, ан БЫ.l ей хО'рашО' знака:vr. Сейчас же на вершине стО'га пО'казалась галава девочки. -
Тебе чего надо? -
не ачень любезна крикнула она моладаму рыбаку. -
Хати:и посмотреть ви'!юград­
ник. Сестра твая здесь? Девачка щелкнула язьшо:vr, чтО' дО'лжна была О'значать отрицание. -
Жаль. А IшнО'града Ha:vr дашь? -
Возьмите сами, Т.ОЛЬКО' неспе-
.1ЫЙ не трогайте. Мы пашли по рядам винО'градни­
ка, восхищаясь свисающими с лоз огра:vrными кистями с черными, налитыми сока:и ягодами. -
Этат винаград, -
рассказы-
вал Нарп, -
однаго старого при­
ятеля моего отца -
Алексея Му­
зычихина, отца этой девчон!\и. Он па садил его три года тому назад по совету моего атца. Отец ему все ГОВОРИ.l: «Ты TOТIЬKa папробуй, Алеша, хоть ПРОСТО' так, на счастье, и ругай меня последнюш слова~ш, если не останешься даволен. Толь­
ко пасле сбара пеРВОРОД!iа не за­
будь позвать меня пить вина». Алексей послушал его и пасадил. А теперь, смотри, какой виноград! И не скажешь, ЧТО' первародок. -
Паэто:иу тебе и разрешают брать винаград? reй? Ну да. А у Музычихинамного де-
Еще адна дочь, постарше. Хорашая девушка? Другой такой не найдешы С этой, младшей, ты, кажет­
ся, не в особенно хороших QТIIЮ­
шениях? -
Да ну ее, ябеда, -
недоволь­
но бурннул парень и панраснел. На мой вопроr:, кому и на но­
го она кляузничает, Нарп не от­
ветил. Мажет быть, О'н егО' не рас­
слышал или талько сделал вид, что не расслышал ... Мы поблагодарили девочку за виноград и О'тправились обратна. -
Здесь, -
начал опять Нарп,­
может все расти: и пшеница, и ку­
куруза, и виноград. Навернае, да­
же лимоны и апельсины будут чувствовать себя здесь кан ДО1Ш. А выгоны для снота? Тут стольна травы, что мотно вьшор:иить в ста раз бальше снота, че:vr теперь. Тольно, знаешь, что нужно? В H~ каторых местах нужно сделат!:' дамбы, чтобы сдерживать весеннии разлив. А если эти места унрыть от наводнений, тогда тольно ставь сюда трантары и паши вдоль и по­
перен.. . Через четыре-пять лет д·ельту не узнаешь. НанаНУ1не, поздно вечером, на ~ДBaдцaTЬ третью милю» прибыли газеты, в котарых был апубликован праент дирентив вто'рого съезда партии о развитии сельсного хо­
зяйства в ближайшие два-три га­
да. В этом донументе были запи-
•• 'IIII ..... k ..,. ~ са:ны и важные наметии, насаю­
щиеся преобразаВaJНИЯ дельты. Отзвуки этих планав я слышал почти во всех разгаворах Нарпа. ПОЭТО'~fУ я спросил его: -
Ты читал вчерашние газеты? -
Нет, времени не было, -
ви-
новато сказал он. -
ПО'здно вчера вернулся. Ничего, сегадня прочту. -
Однако все, что ты говорил сейчас, уже сказана партией в од­
нам большам документе. Нак ты это абъяCRИШЬ? Рыбак улыбнулся. -
Ничего удивительного. Пар­
тия ничегО' не планирует, кроме того, о че:и мы думае:w и чегО' ха­
тим. И только поэтому мы можем делать стольно великих дел. В затоне мы встретили Леана Малыхина, который только чтО' за­
кончил выбирать верши, и наши лодки пошли одна за другой к ла­
базу. Н<i.рп запел старинную пес­
ню, слоmен.ную рыбанами в тяже­
лой борьбе за жизнь. -
Ты меня спрашивал а моем име,ни, -
задумчиво сказал Карп Васильев-вторай, пасле того нак перестал петь. -
Скажу тебе, по­
чему меня назвали так, как отца. -. Раньше, когда ры6аR'И бьши хол()о па~1И у хазяев, жизнь их веегда висела на волоске. Многие выходи­
ли рыбачить на гнилых лодках, каторые не выдерживали штар~\1Э и не ваз'вращались дамой. Их пра­
глатывала река или море. И если рыбак не возвращался, та хотя бы имя его оставаЛОСh дома. Мать звала ребенка, обманывая самае себя ... Я малчал. Издалека доносилиеь звуки песни, но не той, чтО' пел Нарп. Вот другой сильный муж­
ской голас подхваТИ.1 ее, все боль­
ше приближаясь к H3:vr. Запел опять и Нарп, за ним Малыхин, откуда-то справа вплелись в песню и другие галоса. И кан бы в ОТ'Вет на «Два'дцать третьей миле» к НШJ присоединили-::ь звонкие, ве·селые голоса рыбачек ... И особая, величественная красо­
та звучала в этом разливше:wся по всему агромному пространству дельты хоре рыбаков, медленно приближавшихся к пооелку в ЛОД· ках, полных рыбы •• Перевод с РУМЫIIСКorо Н. М О Ж А Р О-ВА ЗЕМЛЯ §!..I БИНОГРАДНОИ ло3ыI И ОЛИВКОВОГО ДЕРЕВА Наше путешествие началось в один из жарких весенних ноябрьских дней. В это время в Москве выпал первый снег, легкий мороз успел разрисовать окна ледяным узором, а в Буэнос-Ай­
ресе пальмы уже выпустили зеленые стрелы новых листьев. Причудливые деревья, на'поминающие одновремен­
но и акацию и мимозу, покрылись крупными розоватыми и яркоголу­
быми цветами, похожими на наши полевые колокольчики. Буэнос-Айрес проводил нас свежиМ морским ветерком, не отравленным еще с утра аlзтомобильной гарью и копотью заводов. Поезд быстро и плавно мчится на запад -
в про­
винцию М'ендоса, расположенную V подножия скалистых Анд, на грани­
це с Чили. Утренний туман быстро рассеялся. В большом окне купе, как на экране, мелькают пригороды сто­
пицы С бесчисленными са\Цами и ого­
родами. Все ускоряя ход, экспресс выры­
вается на огромную равнину. Позади остались загородные виллы, парки, площадки для тенниса. Кругом рас­
стилается ровная, гладкая степь. Не видно ни дерев­
ца, ни кустика. Мы в пам­
пе. Кажется, что поезд идет не по рельсам, а мчится по асфальтирован­
ному шоссе: так низка на­
сыьb полотна дороги. Мимо проносятся безлюд­
ные полустанки с Mё\I­
пенькими погрузочными платформами, которые со­
общаются с большими за­
гонами. Отсюда отправ­
ляют скот на бойни Буэ­
hoc-АЙреса. Иногда видны загоны в форме треуголь­
ника, соединенные узкими коридорами. В них раз-два в год подсчитывают коли-
чество крупных А вот ГОЛОВ В стадах владельцев. и стадо коров. Ни пастуха, ни жилья не вид­
но. Скот пасется круглый год под открытым небом. -
Вы знаете, -
гов.орит мой сосед аргентинец, -
в старые времена законом не возбранялось убить в пампе быка или корову, если человек голоден. ОН 6ыл обязан лишь закопать остатки туши, а шкуру по-
Н. С Е РГ Е Е В весить на шест, чтобы ее мог найти хозяин. -
Помолчав немного, он до­
бавляет: -
Да и сейчас, поди, вла­
дельцы не знают, сколько же точно голов в их стадах ... Кое-где видны вышки с вращающи­
мися крыльями. С помощью этих вет­
ряных двигателей в пампе добывают воду из глубоких сква,жин. У ветря­
ков -
водопои. И опять стада ... Пастбища сменяются полями пше­
ницы, ржи, кукурузы, льна ... Пейзаж настолько однообразен, что путники начинают дремать. Лишь изредка кто-нибудь раcrормошит со­
седа, увидев убегающих от железной дороги на,пуганных поездом страусов. Поезд почти не остана,!3ливается. Людей не видно. Только на бо­
лее крупных станциях ребятишки в ШИРОКОПОЛЫХ шляпах торгуют ка­
кими-то изделиями из кожи, которые не успева,ешь даже рассмотреть: свисток, и поезд снова мчится даль­
ше на за,пад. День клонится к вечеру. Поезд уже бежит по провинци,и MeHAocal. Дале­
ко на горизонте видны очертания гор. Это первые, ближние отроги Анд. Ме­
стность ожила. Поезд теперь часто пересекает выложer.-tные каменными плитами оросительные каналы. Они ведут к раскинувш,имся по обе сторо­
ны от железной дороги виноградни­
ка,м. Сейчас, весною, это длинные ря­
ды кольев с натянутой между ними проволокой. Побеги виногра\!J,НЫХ лоз еще едва видны. А рядом с вино­
градниками вечнозеленые оливковые рощи. Издали они похожи на наши фруктовые сады. Деревья тянутся праl!3ИЛЬНЫМИ рядами: они высажены квадратами или в шахмаl1'НОМ по­
рядке. Стволы, корявые и суковатые, с се_ рой корой, словно устали поддержи­
вать кроны деревье'в, плодоносящих несколько сот лет. Листья олив узкие, коротко за­
остренные, темнозеленые сверху и с серебристым отливом с нижней стороны. При малейшем дуновении ветерка ка~ется, что они меняют свою окраску. Как и в пампе, воды здесь Mau10. Весной, во время таяния льда в го­
рах, ее собирают в специ­
ально устроенных водое­
мах. Без искусственного орошения здесь не уроди­
лось бы НИ одной грозди винограда, ни одной олив­
ки, несмотря на исключи­
тельное плодородие почвы. Мы приближаемся к Мендосе, столице провин­
ции, ПОЧТИ В темноте. Из окон вагона еще видны виноградники, оливковые рощи, подступающие с обе­
их сторон к полотну же­
лезной дороги. Изредка границей между участками служат ряды высоких пи­
рамидальных тополей. Очертания гор слились с темным небом, взошла луна. В вагонах зажжен свет. Снаружи все погрузилось во Mpa~ и пассажиры B~ дЯТ в окнах только свои отражения. Колеса уже постукивают на стрелках. Проводники нараспев объявляют: "Мен­
доса, сеньоры, Мендоса». Уставшие от однообра­
зия пампы, от 17-часового сидения (спальные ва,гсжы в Аргентине бывают только в ноч­
ных поездах), мы спешим в отель на отдых, чтобы с утра начать знаком­
ство с городом. в СТОЛИЦЕ ПРОВИНЦИИ Н ас разбудили лучи утреннего, .'10 уже жаркого солнца, пробившиеся сквозь пластмассовые пластинки­
жалюзи. Когда мы подняли жалюзи и выгля­
нули на улицу, взору открылся сплошной зеленый ковер с разбро­
санными по его полю красными чере­
пичными крышами домов. Лишь кое­
где из зеленого ковра поднимаются узкие современные дома -
бру­
ски в пять-шесть этажей с яркими па­
русиновыми Тe4iтами над окнами. Го­
род почти сплошь одноэтажный, дома на улицах редко примыкают вплот­
ную друг к другу, а стены зданий почти метровой ТОЛЩИ 1 НЫ -
в.се это на случай землетрясений, довольно частых здесь. Как мы узнали позже, старого го­
рода нет. В 1861 году его постигло несчастье. В вечерний час, когда большинство верующих жителей со­
брал ось в церквах, а остальные -
у семейных очагов. Мендоса бук­
вально в течение нескольких минут была разрушена страшным землетря­
сением. Та Мендоса. в которую мы приеха­
ли, -
~овый город, выстроенный в нескольких километра · х от разру­
шенного. Дома в Мендосе из-за возможно­
сти землетрясений строятся неболь­
шими. Только отдельные владельцы гостиниц ради наживы, не задумы­
ваясь об опасности, воздвигают уз­
кие и высокие дома~коробки, не гармонирующие с общим видом города. На улицах широкие тротуары отде­
лены от мостовой рядами тополей, вязов It платанов. Их кроны почти сомкнулись над мостовой, образуя зелеНhlЙ коридор. За рядами деревь­
ев тянутся глубокие оросительные Выступление ансамбля национальной песни и пляски. С n р а в а -
мост через пересыхаю\Цую в жаркое время речку Успальяту. На nроспекте Сан-Мартин в Мендосе. каналы, и улицу можно перейти толь­
ко ~a перекрестке, где через канал перекинута каменная плита. Днем в каналах ни капли воды. Ее пуска­
ют в ГОРОД, в сады и парки, как и на виноградники и оливковые план­
таuии за городом, только два раза в сутки. Вода здесь стоит дорого. Не всегда течет она и из KpalНoв в домах, и запасливые хозяева с утра ~аполняют водой баки, чаны, ванны. А предприимчивые мальчуганы бега­
ют по улицам с бидонами холодной воды, продавая ее прохожим по нескольку сента'80С за ста KalН. Повсюду на улицах продают моро­
женое, апельсинный сок, сок грейп­
фрута. Настоящий аргентинец уто­
ляет жажду маленькой чашечкой го­
рячего черного кофе. Продавцы в белых халатах, изрядно забрызганных кофейной жижей, раз­
носят кофе прямо по улицам. За спиной у такого продавца ярко раа­
малеванный термос, ~a поясе -
сум­
ка с бумажными стаканчиками. Город просыпается ра.но. В 6--7 ча­
сов утра уже работа,ют все учреж­
дения, чуть позже открываются мага­
зины. Их много. Мендоса -
крупный торговый центр. Как и всюду, товар принято «покааывать лицом», и лав­
ки букваль~о вывернуты наружу: на тротуаре немудрено натолкнуться на груду товаров, а порой приходится и нагнуться, чтобы пройти под плать­
ями и костюмами с ПРИКОЛОТЫМIf к ним крупными картонными ЦИфра­
ми -
ценою. Товаров ~oгo, но с торговлей не все благополучно: очень часто можно увидет витрины С огромными аншлагами «ликвидась­
ОН». ЭТО хозяин, отчаявшись конкури­
ровать с универсаль~ыми торговыми фирма · ми, распродает содержимое своей лавчонки. Около таких распро­
даж некоторое оживление. На улицах вообще много народу: приезжие из провинции, туристы. Для последних есть специальные ма .. азины с сувени­
рами: раскрашенlНЫМИ открытками с видами Анд, изделиями из кожи, из дерева. Тут и пепельницы в виде са­
пога гаучо с огромной посеребрен­
ной шпорой, и брелоки в виде вин­
ных бутылок и бочонков, националь­
ные пледы-плащи -
«псжчо» ИЗ до­
мотканной яркой шерсти, которые можно видеть и на. прохожих. Вот идет гаучо в ковбойке и огром­
ных шароварах, заправленных в сапо­
ги. За широким поясом с нанизанны­
ми мсжетами -
тугая ременна·я плеть, широкий нож. Приезжий из Буэнос-Айреса стоически выдержива.­
ет сорокаградусную жару, не снимая пиджака и галстука. Правда, пиджак сшит из «тропикаля» или из «альпа­
кю> -
тонкой шерстяной ткани. По­
рою прохожие вдруг шараохаютс, в стороны: гаучо ведет ~a поводке прирученную пуму. На перекрестке Лас-Эрас и про­
спекта Сан-Мартин-наиболее ожив­
ленных улиц города -
всегда стоит толпа зевак. Здесь рядом со свер­
кающим на солнце а · вrомобилем по­
следней марки продаются лотерей­
ные билеты. До хрипоты расхваливает продавец билетов непревзойденные качества блестящего кадиллака: «По­
купайте билеты, покупайтеl Вот он, ваш выигрышl» На той же Лас-Эрас с огромно .. рекламы туристической компании на вас словно готов броситься индеец в полном боевом убранстве с тома­
гавком в мускулистой руке; Гуляя по улицам, мы неожиданно попали на базар. На небольшой пло-
39 щади теснятся палатки, лотки, в сто­
ронке стоят высОкие арбы с колес(\!­
ми ДИё,метром в два с половиной метра. На прилавках и лотках горами навалены апельсины, мандарины, пер­
сики, груши, яблоки, виноград, -
все это бере-жливо cOXpall-lенО от прошло­
годнего урожая. Рядом с ПРИЛfJвками прямо на земле лежат кучи фруктов, ТРОНУТЫХ порчей. Фрукты здесь не­
дороги. Но головка чеснока стоит ВДВОе дороже большого спелого ли­
мона, килограмм каРТОфеля -
вдвое, втрое дороже килограмма а,пельси­
нов или маНДёt;Jинов. Да его и не все­
гда достанешь. У прила.вка, где про­
дают картофель, пусто. Прода,вца нет, он уехал за ТОВёРОМ. Но перед при­
ла,вком выстроила-сь своеобразна.я очередь из хозяйственных сумок: ждать долго, владельцы сумок дела· ют пока другие закупки. В полдень город словно вымирает. С 12 до 2 часов за,крыты все учреж­
дения, ма'гаЗИII-IЫ. За,то полны кафе и рестора'ны. Проголодались и мы. На,м пригля­
нулся уютный ре,сторан, в окне которого было видно, как на огром­
ном враща,ющемся вертеле поджа­
риваются большие куски мяса, утки и куры. На стекле написано: «Парил­
ла». По такой надписи мы потом узна,вали ресторе,ны, где можно отве­
да,ть национальные блюда. Здесь нос угостили маисовой похлебкой с из­
рядным количеством перца, мяcII-Iыми пирожками «эмпанадос», НЫМ, чуть поджаренным 40 колоссаль­
ростбифом с гарниром и непременным стананом дешевого красного ВИНд>. Сугубо на­
циoiнального, кроме размеров рост­
бифа, здесь было мало, но нам посо­
ветовали посетить один из загород­
ных ресторанов. «Там ВЫ действи­
тельно кОе-Что увидите», -
уверил нас официант. Истомленные зноем, мы отправи­
лись в городской парк Сан-Мартин, разбитый на западной окраине го­
рода. В парке прямые пальмовые аtl1леи чередуются с участками, за,сажеIННЫ­
ми гигантскими деревьями омбу. Встречаются целые заросли кантусов. Радуют глаз огромные клумбы из канн и роз, HctД которыми, словно ба­
бочки, порхают крохотные птички ко­
либри. Всюду, где вода коснула,сь почвы, пышно расцветает субтропи­
ческая растительность, рождается тень, прохлада. Следуя по одной из аллей к центру парка, мы вышли к искусственному озеру. На берегу расположены ку­
палын,' лоДОчные СТё'НЦИИ. Здесь про­
водятся спортивные соревнования по плаванию. академической гребле, по гребле на каноэ. В воде было полно купающихся, поверхность озера бороздили лодки, и казалось, что совсем не осталось места для обитающих здесь черных и белых лебедей. Вечера в Мендосе приятные, про­
хла,дные. Снова оживленно lНa улицах. Люди входят и выходят ИЗ многочис­
ленных кинотеатров, прогуливаются вдоль ярко освещенных витрин мага­
зинов, останавливаются около улич­
ного продавца попугае-в-неразлучни­
ков, покупают у ИСТОШIНО орущих га­
зетчиков вечернюю газету. В кафе заняты все столики, выне­
сенные прямо на тротуар. Люди за­
полняют многочисленные городские скверы. Они невеI'ИКИ, но уютны. На следующий ден" нам предложи­
ли осмотреть один из винных за-во­
дов. И вот мы на заводе «Бодега Бальбини». Осмотр начался с боль­
ших конусообразных чанов, располо­
женных под эстакадой_ В них прямо с грузовикОв сваливают виноградные гроздья, которые поступают затем в пре-ссы. Виногра.дныЙ сок перекачи_ вается мощными насосами в бро­
дильные чаlНЫ. Трудно даже назвать эти резервуары, рассчитанные на миллионы литров вина, чанами. Под большой крышей расположены ряда­
ми железобетонные сооружения дли­
НОЮ в добрый пролет солидного же­
лезнодороЖJНОГО моста. Из верхlНИХ броД,ильных чанов вино поступает в нижние, расположенные на первом этаже. Весной все верхние чаны пу­
стуют, лишь в нескольких нижних вы­
держивается МlНоголе1'нее вино. В это время на заводах мало рабочих: ве­
дутся лишь ремонтные работы, го­
товятся к приему нового урожая. Мендоса дает почти 4/5 всего ВИlНа, вырабатываемого в Аргентине. На окраинах города насчитывает­
ся несколько винных заводов. На многих из них вырабатывают и олив-
It С л е 8 а: сбор 8U Ho~p aдa 8 nРО8uнции Мендоса; желе з на я д opo~a. идуЦ&йя чере з Мендосу в Чили. Сп р а 8 а: 1,и~йHT­
ские кактусы ,8 до л ине 8и ЛЬ Я 8 ис е нсио; аллея ро з 8 парке Сан - Мартин в Мендосе, ковое масло. Нам показали огром­
ные склады, где стояли заготовлен­
ные под масло жестяные банки, Из Мендосы в магазины страны и на экспорт вывозится ежегодно так­
же до пяти миллионов килограммов свежих маслин. Аргентинцы не привыкли к сливоч­
ному маслу и совс,ем не знают топ­
леного. Мясо, рыба -
все жарится на оливковом масле. Маслины' плава ­
ют в супе, маринованные ма _ слины -
обязательная часть гарнира,. Маслины бросают и в стаканчик с вином; допьешь вино, а на дне готовая за­
куска. Мы осмотрели и один из стекло­
ДУВ,ных заводов, расположенных то­
же за чертою города. В предгорьях Анд нет недостатка в сырье для тао-
ких заводов, производящих бутылки для вина и банки для различных фруктовых консервов и варений. Возвращаясь в Мендосу, мы оста­
новились в одном из загородных ресторанов, где по совету вчераш­
него официанта собира.лись посмот­
реть, как же готовят по-аргентински. И вот мы увидели, как на огромных кострах стоят чаны с маисовой по-
41 Пампа !/ nреД10РUU Анд. хлебкой, а рядом над тлеющими угольями на решетках поджаривают­
ся неосвежеванные туши телят и бы­
ков, разрубленные надвое. Затем поджаренное мясо легко отделяется от шкуры и, разрезанное tia большие ломти, пода,ется на столы, расставлен­
ные тут же в тени деревьев или под виноградными лозами, вьющимися по высоким решеткам. Над кострами или грудами догораю­
щих углей воткнуты в землю кре­
стовины с распятыми на них тушами овец. С поджаривающихся туш КС/­
пает жир, его собирают в плошки, затем на нем готовят известные нам «эмпа · надос». На эстраду вышел ансамбль нацио­
нальной песни и пляски. Под аккомпанемент гитар молодая пара то стремительно бурно, то ли­
рически плавно и грациозно танцует любимый танец аргентинцев сам­
бу. Костюмы певцов и танцоров на­
поминают одновременно одежду И индейцев и ИСПС:lНцев. Белые узкие повязки на голова,х женщин, яркие расцветки одежды -
от индейцев, плащи и широкополые шляпы, на'де­
тые поверх маленькой ВЯЗё':-tОЙ ша­
почки, закрывающей волосы и уши от пыли, -
от испанцев. Вот по сцене, отчаянно звеня шпо­
рами и размахивая лассо, пронесся в безудержном ТёlНцe гаучо. Жизнерадостный народ Аргентины любит музыку. Особенно много ве­
селья, та'нцев, смеха и пения в дни «праздника винограда», которым осенью, в марте, заКСlНчива · ется сезон сбора. Праздник ви,ногра,да -
это большое торжество. Избирается ко­
ролева, по нарядным упицам Мендо­
сы движутся карна'вальные шес1'В · Ия, выступают певцы и тс,нцоры. Выйдя из рес т орана, еще полные впечатлений, мы отправились в зоо­
логический сад на крутом холме за пар ком Сан-Мартин. ~ очень богат, в нем собраны представители живот­
ного мира самых различных частей земного шара. В огромных зaorонах для медведей, тигров, оленей и других животных воспроизведены при родные условия тех мест, откуда они вывезены. Даже для орлов по­
строен вольер таких размеров, что птицы могут свободно парить в нем над искусственными уте ами. Но на этом холме, как нигде, ощу­
щается недостаток воды. Жаолко смот­
реть на белого медведя, с отчаянием бултыхающегося в теплой, непроточ­
ной воде. В двух километра'х западнее, на «Холме славы», воздвигнут гигант­
ский памятни~, увенчанный символи­
ческой фигурой Аргентины: женщи­
ны, высоко поднявшей руки с обрыв­
ками цепи. Памятник воздвигнут в честь гене­
рала Са'н-Мартина, под руководством которого в начале XIX века около Мендосы былао создана «Армия Анд», изгна'вшая в 1817 году испанцев из Чили, а в 1820 году и из Перу, чем фактически и завершилась борьба за освобождение Аргентины из-под ига испанского владыче,ства. Об этом периоде сложено много легенд. Жители Мендосы любят рассказы­
вать о том, как жены состоятельных горожан пожертвовали Сан-Мартину лич'ные драгоценности на оснащение войск. Но почему-то мало рассказы­
вается о героических дела,х добро­
вольцев -
гаучо, проливавших кровь за свободу своей родины. Нет их и среди скульптурных групп памятни­
ка рядом с генералом Сан-Мартином, изображенным ниже фигуры, сим­
волизирующей Аргентину. К АНДАМ На следующий день мы встали чуть свет. Нам предстоял дальний путь -
по местам, где проходила армия Сан-Мартина. В окрестностях города м · ного па­
мятников на местах стоянок и бивуа­
ков «Армии Анд», особенно в при­
ГОРОде Лас-Эрас. Отсюда армия Сан-Мартина по ру­
слу пересыхающей речки Мендосы, вдоль рек Лас-Куэвас и Успальята двигалась в Анды. Теперь здесь про­
ходят шоссе и железная дорога, ве­
дущие в Чили. Участок этой дороги дО границы с Чили -
излюбленное место для туристских поездок и по­
ходов. Шоссе сначала идет по ра.внине, ав­
тобусы быстро мча'тся по гладкому асфаlЛЬТУ. Но вот дорога сворачивает круто влево, на запад, и сра'ЗУ начи­
наются горы. Кончается асфальт. Ед­
кая пыль от щебенки проникает, ка­
жется, до самых костей. Непрерыв­
ными виражами дорога взбирается все выше и выше. В предрассветной мгле ничего не видно за туча,ми пыли, поднимаемой Пейзаж в Андах. вереницей а,втобусов. ПОД'ьезжаем к зеленой долине Вильявисенсио в 50 километрах от М· ендосы. Здесь на­
ходится богатый минеральный источ­
ник и курорт, хорошо известный в Ар­
гентине. Пока что BЫCOTдI невелика -
около 1 800 метров, но впереди кру­
той подъем, лента дороги зигза,гами уходит вверх по ПОЧТи отвесной. ска­
пе. Меняется растительность. Зеленая поросль и деревья уступают место OгpOМJHЫM кактусам, похожим на ги­
гантских гусениц. Цветы Ka~TYCOB необычайно красивы, всех тонов и от­
тенков: от солнечно-желтого до пур­
ПУРНО-КРдСНОГО. Становится чуть светлее. Во время подъема от Вильявисенсио в автобу­
са,х царит напряженная тишина. Г де­
то внизу, на дне пропа,сти глубиной в добрый километр, ВИДlНЫ красные точки крыш. Наконец виражи становятся менее крутыми, к путникам возвращается веселье. Водители спешат попасть на вершину перевала к моменту восхода солнца. Но вот остановка. Все пассажиры выходят полюбоваться внезапно от­
крывшейся панорамоЙ. Внизу лучи СОЛНЦдl еще не озарили долину, а здесь, на высоте 3 тысяч метров, невозможно смотреть на его огнен­
но-красный ДИСК, поднимающийся на востоке, за Мендосой. А впереди -
высока,я гряда Западных Анд с вер­
шинами, покрытыми вечными сне - га­
ми, которые сейча,с окрашены в неж­
норозовый цвет. Мы на перевале через Восточные Анды, в 75 километ­
рах от Мендосы. Дальше наЧИ l на,ется плавный тридца­
.тикилометровыЙ спуск на узкое и очень длинное плато, разделяющее ВОСТОЧlНые и За'падные Анды на всем их протяжении. Снова появляются зе­
лень, деревья. Масса прудов, неболь­
ших озер, над которыми склонились OгpOМJHыe плакуч,ие и,вы. Вода, сте­
кающая со снеговых вершин, скоп­
ляется здесь на плато, носящем в этом месте название Успальята. Снова селения, па'стбища и обяза­
тельно отели и туристские базы. От­
сюда отпрс,sляются на штурм снего­
вых вершин альпинисты. А пассаlЖИ­
ры, плотно позавтракав в OTe~e ком­
пс.н,ии «Пуэнте дель Инка», он()оа усаживаются lНa диванчики автобусов, забыв о пережитых на рассвете волнениях. Некоторое время шоссе идет вдоль высоких берегов реки УСЛсIJ1ЬЯТЫ, затем повора'ч,ивает в долину реки Мендосы, к месту ее слия,ния с УспальятоЙ. Пойма Мендосы широка, но сейчас река и стреМИТelЛьна, поток. мелководна, хотя ка,к любой горный Все выше и выше вздымаются мрачные, обнаженные скапистые гребни, опять пропасЛа растителы н сть •. Изредк а, видны ме'лкие ка к тусы. Минуем горбатый мост,ик, сложен­
ный еще во время похода «Армии Анд» для перевоза пушек через ру­
чей, вливающийся в Мендосу. Затем слева, на другом берегу ре­
ки, появляется и линия железной до­
'роги, ведущей в Чили. Дорога эта с троилась 26 лет. Нелегко было преодолеть неприступ­
ные скалы, горные потоки. Целые участки пути приходилось прятать в специальные железобетонные ко­
ридоры, а выше, в районе снегов, строить временные и постоянные за­
граокдения от снежных обва'лов. Во многих MeCTa~ дорога буквально про­
сверливалась сквозь толщи гор. Ущелье постеп е нно сужа · ется. Же­
лезная дорога то и дело скрывается в тоннелях. Зате м и шоссе, плотно прижавшись к от в есным скалам, ухо­
дит в гулкие тон н ели. Подъем шоссе относительно небольшой, но крутиз­
на пропасти слева все увеличивается. В стороне OCTalJ1aICb долина Мендосы. Железная дорога" идущая параллель­
но шоссе, несколько раз пересекла реку Лас-Куэвас. Изредка, м,имо м елькают глинобит -' ные или СЛОЖelНные из неотесанного камня хиж,ины. Большинство из них на,половину ра'звалилось и необитае­
мо. КоГАа l -То в них устасЛЫЙ путник мог найl'И ночл е г, а порою даже и запас пищи и топлива, чтобы раз­
вести небольшой огонек, согреть ки­
пятку для чая, ПРИГОТОвляеМОГО из листьев Йерба-ма т е. Сейчас в таких хижинах иногда ютят­
ся семьи иммигрантов-итальянцев ил,и обедневших г а учо, не нашедших себе ра l боты в пампе. Здесь та t <ие горемыки з а рабат ы вают себе на, хл е б, заправляя водой радиаторы останав­
ливающихся машин, работа,я на ре­
монте шоссейной или железной до­
роги. Резче и холодн е е становится ве­
тер. Места м,и н а с клон с,х . гор лежат языки снега. Неподалеку, на дне ка­
менисто г о ущ е ль я есть небольшое кл с\цбище. На не · м похоронены альпи­
нисты, погибши е при восхожде­
нии на высочайшую гору Западных Кордильер Аконкагуа, высотою в 7 040 метров. Очеред,ilая останов'ка у «Пуэнте дель Инка.>. В переводе это НдI3Вi!iНие означа,ет «Мост инков». В даВlНие времена здесь проходила тропа ин­
дейцев'. Река и горячие источники пробили себе путь под этой тропой, и таким образом образовался 50-мет­
ровый естественный мост. Воды источников содержат много солей. Перед впадением в реку у «Моста инков» они образовали небольшие гроты. С · ИХ ~ BOДOB сви­
сают сталактиты причудливой фор­
мы. От моста начинается самый крутой на всем участке подъем. Впереди "неговые вершины. На вираоках да'же маленькие автобусы не могут сде­
лать поворот с хода. Вперед -
назад, вперед -
наза'Д, и только потом мож­
но ехать. В автобусах снова воцаряет­
ся молчание. А привычные I( этому Пос ел ок Аас-Куэва с неда л еко от ~pa­
ницы с Чи л и. трудному пути ШОферы, подняв за­
пыленное ветровое стекло каби,ны, согреваются горячим чаем «ма.те», посасывая его через тоненькую се­
ребряную трубочку из маленькой тыковки. Тыковка зажата в левой ру ­
ке, а правая уверенно ведет аВ'тобус: вперед -
назад, вперед -
назад .•. Поворот позади, ПОЗС I ДИ и 202 кило­
метра пути. Под ногами уже снег. Пронизывающий ветер обдает путе­
шественников ледяной крупой. Про­
ехали поселок Лас-Куэвас. Дальше и выше уходит шоссе, но та,м граница, другая страна -
Чили. Наше путешествие окончилось. Мы пересекли пампу, пр')в'инцию Мендо­
са, и теперь здесь, на высоте 3150 метров, находимся на крайнем запа­
де Аргентины. Снова усаживаемся в автобус и на­
чина - ем головокружительный спуск по уже знакомой -нам дороге вниз, к Мендос,е ... 43 ЗА СЕРЕБРЯНЫМ ЛЬВОМ На огромной рии, от Каиады террито­
до Пата-
гош-JИ, встречается пу­
ма -
«серебряный лев», как ее здесь называют. ОХОТll'Ики северных ле­
сев и пастухи южноаме­
риканских памп ожесто­
'lенно преследуют эту большую дикую кошку се­
ребристо-серого или крас­
новато-коричневого цвета, янляющуюся одним из са-
мых страшных врагов скотоводов. Пума считается чрез­
вычайно опасным и вред­
ным хищником, охота на не!.' разрешена круглыи "од, а в США даже вы­
даются премии за каж­
Д(>е убитое животное. Под­
считано, что в среднем одна пума ежегодно унич­
тожает 60 овец, 100 ди­
ких коз и 12 быков, не считая более мелких жи­
вотных. Мягкими, бесшумными шагами подкрадывается огромный, более двух мет­
ров в длину, хищник к своей жертве. Большие сильные лапы уверенно хватают добычу. Пума от­
личается исключительным проворством и неутоми­
мостью. В патаГОНСIШХ пампах, на крайнем юге Аргентины, она легко на­
стигает даже страусов нанду, которые славятся быстротой бега. 'C'Jlасуше и на море -
.= 44 Живых пум охотно по­
купают для зоопарков и зверинцев. Для их поим­
ки при меняются особые способы охоты. Несколько дней, а то и недель охотники гонятся со свор о й специально вы­
дрессированных собак за пумой, стараясь вымотать ее силы и загнать на де­
рево -
последнее убежи­
ЩР. зверя. С дерева жи­
вотное снимают с по-
мощью лассо. Охотники за этим хищным зв е рем должны уметь м е тко бро­
сать лассо, ДЛЯ того ЧТО­
бы опутать яростно со­
п[>отивляющегося « сер е б­
ряного льва» кр е пкимп р~мнями за лапы и шею. Н а н и ж н е м с н и м­
к е: пума, пойманная с по­
мощью лассо. ПОПУГАЙНЫЕ Ровными длинными грядами стелются планта­
ции дек о ративных луко­
вичных растений в Гол­
ла н дии. В о т участок, занятый тюльпанами. Каких толь­
ко н е т зд е сь красок ! Тем­
Hыe' почти черные цветки см е няются ярчайшими красно-оранжевыми. Ря­
дом с ними -
чуд е сные бледнофиолетовые, окайм­
лен н ые серовато-белой по­
лосой крупные цветы. А дальше блестят на солнц е, как высокогорный снег, белые тюльпаны, на­
з ываемые «ледник». Инт ~ ресны тюльпаны «хамелеон». Каждый год, в соотв е тствии с возра­
стом, они меняют свою окраску. Особенно выделяются « расписные», или «попу .. гайные», тюльпаны. Они отличаются художествен­
ным сочетанием красок. Их разрезные лепестки прихотливо закручены. Один из лучших В этой rр.vппе -
цветок с крас­
ными полосами на белом фоне -
поражает своим ИЗЯlцеством. Он назван в честь великого голланд­
СIШГО художника «Рем­
брандтом». Интересен способ выве­
деll'ИЯ попугайных тюль­
панов. Садоводы давно уже заметили, что изменение ТЮЛЬПАНЫ окраски цветка иногда вы­
зывается ос о бым вир у сом, кот о рый п е р е носится вре­
дителями раст е ний -
тля­
ми. Развитие тюльпанов, Зdраженных этими виру­
сами, зам е дляется . Чтобы действие вирус • ослабить его на тюльпаны, предварительно впрыскивают крысам или кроликам, из крови кото­
рых вырабатывается затем особая сыв о ротка, кото­
рую «прививают» цветам. Этим «ослабленным ви­
русом» и заражают тюль­
паны. Он безвреден и уже не влияет на развитие цветов, но попрежнему изменяет их окраску. Так создаются красивые по­
пугайные тюльпаны. птичий "ГОРОД" н а сучья мимозы с широкой развесистой кро­
ной и плоским стволом как бы накинута большая соломенная цыновка. Это жилище общестэ е нных в о робьев, кот о рые водят­
ся в Юго-Восточной и Uентральной Африке. По внешнему виду об­
Щf'ственные в о робьи по­
чти не отличаются от обыкновенных. Они чуть больш е, чернобурого цве­
та. с сильными лаш,ами. Живут они общ е ствами, OTI<YAa и получили свое иазвание. Сначала стая воробьев строит из травы и глины пока'тую крышу, снизу к ней лепятся отдельные гнезда. Иногда их под об­
щей кровлей помещается до тысячи. Вес этого об­
Щf'СТНt'нного жилища до­
стигает нескольких цент­
неров. в таI<ИХ гнездах с об­
щественными воробьями мирно уживаются и Hel(O-
торые другие птицы, дре­
весные мыши, ящерицы, змеи. Н а с н и м к е: гнездо общественных воробьев. п. МУКЕ РДЖ И 05-миллионный народ, говоря­
щий на языке бенгали, ЖИl3ет на тер­
ритории республики Индии и Восточ­
ного Пакистана. Земля бенгальцев опоясана коль­
цом гор, над которыми возвышают­
ся мощные Гималаи. Берега ее омы­
В(lЮТ воды Бенгальского залива. Говоря словами по:на, oh1a носит корону из снежных вершин, держит цветок апельсинового дерева в ле­
вой руке и мед В правой, а волны благоговейно стелются у ее ног. На западе страны раскинулись гористые районы Чота-Нагпура и Ориссы. С Дарджилинга, с выс,::>ты 7 тысяч футов над уровнем моря, можно в любое время видеть вели­
чественные вершины Канченджанга, а в ясную погоду -
даже далекую Чомолунгму. На востоке лежат невы­
сокие горы Гаро, Ассамские и Читтагонские горы и Аракан­
Йома. BHYTPJ-t этого кольца гор "ежит плоская равнина, орошае­
мая сотнями рек. К северу тер­
ритория Бенгалии поднимается, что является результатом веко­
вых аллювиальных отложений, относящихся к позднейшему гео­
логическому периоду. Очень большое значение для Бенгалии имеют реки, ее даже называют страной рек. До сих пор сохранился старинный обы­
чай: девушки, сделав небольшие лодочки, пускают их по реке и поют: О, Хэл, плыви сегодня, но завтра вернись. Пусть каждый год вновь твоя лодка плывет. Кто такой Хэл, неизвестно, ве-
роятно, древнее первобытное божество. Но обычай этот свиде­
тельствует о многочисленных путе­
шествиях, совершенных еще в неза­
памятные времена. Бенгальцы -
ранние мореходы. Во многих наших народных с[<а,з­
ках говорится об их путешестпи­
ях. Они плавали на Яву, Суматру, Борнео и в другие районы юго-во­
сточной Азии. Ганг вступает на территорию Бен­
галии с северо-запада и у Бехрам­
пура разделяется на два рукава: один -
Хугли -
несет свои воды на юг мимо Калькутты; другой -
Пад­
ма -
течет по Восточному Пс)Киста­
ну. Брамапутра встречается с Гангом и Мегной около Ноакхали; в этом месте водное пространство так ог­
ромно, что с одного берега не вид­
но другого. Через Западную Бен га-
, Каменное блюдо для плодов мани. РUСУННU В. Эльнонина лию проходят реки Дам од ар и Рупнараян, которые летом обычно пересыхают, зато в период муссо­
н,Ов они текут бурно и выодятT из берегов, заливая окрестные деревни. Реки в Бенгалии широкие, быстрые и полноводные. Падма, известная своим быстрым течением и разру­
шительной силой, во время наводне­
ний заливает и опустошает берега. Она заслужила прозвище «разруши­
тельницы», ибо немало деревень, заМI<ОВ и отдельных строений было смыто ее непокорными водами. По всей стране течет немало других рек, больших и маленьких; так, рай­
он дельты ran-lra изборожден бес­
численными реками, речушками и каналами Реки изобилуют самой разнообразной рыбой, а на юге ки­
шат крокодилами. Речная рыба со-
ставляет главное блюдо на сто­
ле бенгальца. О лодочниках бенгальских рек немало говорится в песнях, сти­
хах, произведениях литературы. ЛодочникJ-t Падмы явились созда­
телями множества замечатель­
ных народных песен, названных «Бхатиджали», в которых описы­
вается грусть расставания с род­
ными сердцу перед плаванием и радость возвращения. Лодки в За,падной Бенгалии с,бычно маленькие и узкие. На Падме плавают большие .парус­
ные и весельные лодки с пре­
красной резьбой и украшениями. * * * Как выглядит бенгальская де­
ревня1 Плоские поля, пересечен­
ные по всем направлениям низ­
кими загородками, отделяющи,ми 45 один клочок земли от другого. Группы маленьких каменных жи­
лищ расположены беспорядоч­
но, без всяких улиц. В дерев­
нях растет много банановых, ман­
говых и других фруктовых деревьев. Живописные бамбуковые заросли встречаются на каждом шагу. На бе­
регах больших прудов и на дорогах обычно высаживаются кокосо.вые и финиковые пальмы. Дорога, окай­
мленная пальмами, -
обычный образ в средневековой бенгальской поэзии. Девушка идет ночью на свидание со своим возлюбленным и пугается от­
того, что темные тучи собираются у верхушек деревьев, заслоняют звезды, и она не может найти до­
рогу. В Гималаях деревни рассыпаны по склонам гор. Домики здесь строят из дерева и камня, а в других ча­
стях Восточной Бенгалии -
из бам­
бука. в период муссонных дождей поля залиты водой, и тогда сообщение во т ерракотовый барельеф. Деревянный божок. Кре­
стьяне на Юlе БеНlалии верят. что он защищает лесорубов от тиlров и ры-
баков от крокодилов. многих местах осуществляется толь­
ко на лодках. Бенгальский домик с глинобитными стенами славится своей красотой во всем мире. От него пошло слово «бунгало», которое во многих евро­
пейских языках служит для обозна­
чения особого типа одноэтажного здания. Изысканный изгиб его крыши вос­
произведен в мраморе в замеча-
46 Терракотовая куколка. тельных архитектурных постройках Могольского периода в Агре и ДжаЙпуре. Форма эта использо­
вана также в архитектуре свое­
образных бенга,льских храмов. Большая деревня обычно делится на районы, где живут люди, принад­
лежащие к одной касте. Существуют отдельные поселения браминов, тка­
чей, плотников, ремесленников, из­
ГОТОl3ляющих идолов. В маленьких деревнях жители занимаются обыч­
но одним ремеслом. Есть целые де­
ревни гончаров, кузнецов. Жизнь в деревнях далеко не идил­
лична. В бенгальской деревне издавна 70 процентов крестьян не имеют земли и нанимаются батраками или БеН1альская вышивка становятся издольщиками. Способы возделывания земли здесь очень примитивны. Тощие волы тянут дере­
вянный плуг. Земледельцу приходится кормить иногда до 13 различных категорий эксплуататоров, от самых мелких до самых крупных. Голод и болезни веками царствовали в деревнях. В 1943 году более трех с половиной миллионов человек умерло от голо­
да, и не потому, что был плохой урожай, а потому, что в связи с вой­
ной так поднялись цены; что поку­
пать продукты не было возможно­
сти. Крестьяне опутаны долгами, и им приходится закладывать урожай ростовщику еще до того, как он со­
бран, чтобы оплатить налоги. т кач. С индий­
СКОl0 рисунка. «кантха». * * * Культура H~poдa Бенгалии очень богата. Несмотря на трудные усло­
вия жизни, он сохранил жизнерадост­
ность, которая находит выражение в песнях, танцах, празднествах и об­
рядах. у бенгальцев много интересных празднеств. Когда домой привозят новый урожай. справляют праздник «наванна». Деньги на него собирают всей деревней. В ярких красочных костюмах и масках крестьяне разыгрывают пан­
томимы и танцуют. Гостей на этих празднествах уго­
щают различными сладостями, изго­
товленными из кокосовых орехов, Пряха. С индий­
CKO~O рисунка. Деревянная куколка. молока и сыра. Бенгальские сладо­
сти славятся в Индии. В Гамбхире (район Малдах) и Гаджане (Восточная Бенгалия) празд­
нества посвящены Шиве, который в Бенгалии считается богом земледе­
лия. Особую известность приобрели танцы, исполняемые на этих празд­
никах под аккомпанемент больших барабанов. Обычно танцоры надева­
ют маски. Мы уже упоминали о песнях ло­
дочников. Существует много других видов песен, наиболее значительные из них «бот>. Их исполняют бродя­
чие певцы, которые ходят от дерев­
ни к деревне, прося подаяния. Хотя среди них есть и мусульмане и инду­
сЫ, -
это своеобразное сообщество людей, отказывающихся признавать брахманов и мулл и не ВЫПОлняющих никаких обрядов. Странствуя из одной деревни в другую, они поют под звуки одно­
струнного инструмента, сделанного из высушенной пустотелой Tbll{Bbl. Слова и музыка этих песен прекрас­
Hbl. В одной из них говорится: Слушайте, о братья-люди, Человек выше всего, Выше его нет ничего. * * * Переходя к декоративному искус­
ству, следует прежде всего сказать о самых простых его видах. Э'го «алпана» -
рисунки, которые по Шахматная фU1урка из слоновой кости. Аеденец в виде птицы. f/раздникам делают на стенах домов и на полу пальцем, макая его в па­
сту, ПРl1готовленную ИЗ истолченного риса и водь, Алпана изображают растения, прl1ми1ивныe человеческие фигурки, птиц, зверей, различные орнаменты. Бенгальские многоцветные деко­
ративные рисунки делаются на кув­
шинах, на глиняных тарелках, на сте­
нах, а также на кусках старой тка­
ни, -
они носят название «пата». Пата рисуют сцены из мифологии, из «Рамаяны» и "Махабхараты», эпи­
зоды из местных легенд. Обычно это Глиняная лошадка. свернутые полотнища. Худож-
ник появляется на празднестве И, медленно разворачивая картину, поет о том, что изо­
бражено на ней. В Калькутте с давнего времени создан центр школы художников, из­
готовляющих пата, -Калигхат. Художники делают рисунки не только на религиозные, но и на бытовые темы. Один из­
вестный калигхатский пата изо­
бражает, как муж наказывает свою жену за то, что она пы­
тается подражать европейцам. Бенгальские пата, выполнен­
ные в линейной манере, отли­
чаются выразительностью, прекрасным сочетанием кра­
сок и свободой композиции. Они явились источником вдох­
новения для многих современ­
ных художников Индии, в том числе для величайшего из бенгальских живописцев Джа­
мини Роя. Смелые, простые линии и сочетания красок для своих произведений он нахо-
дил в народной живописи. В Бенr'алии разрисовывают также деревянные шкатулки, цветные иг­
ралы~ые карты (в Бишнупуре). Очень интересны бенгальские иг­
рушки -
обычно сделанные из гли­
ны или дерева фигурки людей, птиц, лошадей на колесах, тележки и колесницы. Они разрисованы очень красочно. Изяществом и кра­
сотой славятся глиняные фигурки из Кришнагара Разнообразные узоры и изображе­
ния человека наносятся иногда на коврики, сплетенные из тростника и бамбука. Глиняный кувшин. 48 Алnана. Вышитые бенгальские стеганые одеяла известны всему миру. Это настоящие' произведения искусства. Бенгальские крестьянки шьют их из нескольких кусков старой ткани. Цветную нитку для вышивки берут из каймы сари. Вышивки не имеют определенного установленного рисунка -
они раз­
личны. Ни один рисунок не повто­
ряет другой. Вышивальщицы изобра-
жают сцены из народных сказок и Расписная тарелка. Глиняная . и~руШка. местных предан'ий' или' созда­
ют растительный' и геометри­
ческий' орнамент. Такое одея­
ло, которое употребляют как накидку во время мягкой бен­
гальской зимiir" похоже на изысканный гобелен. Наряду с этими. наРОДI-jЫМИ искусствами в Бенгалии есть в!>rсокораЗI!.итые· реМесла,. ис­
пользующие более' дорогие средства производства. Да'кка в ВосточlНОМ Пакиста­
не широко известна производ­
СТВОМ муслина. Эту ткань выво­
зили отсюда еще древние греки. Дакка славится также фи­
лигранной чеканкой серебра и резьбой по раковинам. Муршидабад и Берхампур известны своими шелками, резьбой по слоновой кости и медным литьем. В Бишнупуре великолепны ювелирные изде­
лия из серебра и раковин и скульптуры из дерева. Криш­
нагар -
родина бенгальской керамики. Ремеслами в Бенгалии занимаются обычно представители низших каст. Живут они в крайней бедности. Женщины играют большую роль в искусстве и ремеслах бенгальского народа. Они ткут, рисуют, вышивают, они лучшие рассказчицы народных сказок. Блюда, которые они стряпа­
ют, тоже можно назвать произведе­
ниями искусства. Часто, не получая поддержки, ре­
месла вымирают. Но сейчас в Бенга­
лии ставится задача придать народ­
ным искусствам новое содержание, использовать их в современной жизни. Сосуд из ~лины. GИНГАЛЫ На синем фоне моря четко вырисовыва ются красные почвы и темная зеле нь U еЙл она. К сам ой в о де сбегают рощи ко ко ­
со вых пальм с пышными кронами. Кое-где высятся стройные арековы е паль­
мы похожие на верти­
кально воткнутые стрелы; маленькие п у чки и х листь­
ев колышутся при самом леГl<ОМ ветерке. По сосед­
ству с ними особенно мас­
сивными кажутся огром­
ные стволы талипотовых пальм с их густой вееро­
образной кроной. В тени деревьев, где вьются уз­
кие ленты дорог, прячут­
ся бамбуковые хижины сингалов. Основное насел ен ие Uейлона -
синг алы. Они r.ос тавляю г 5 из 8 мил­
лионов жителей острова. Сингалов, живущих в горах, называют еще ка н­
дийцами; по имени госу­
дарства Канди, которое дольше всех сохраняло свою самостоятельность в борьбе с английскими' коло низаторами. Сингалы среднего ро­
ста. стройные, с правиль-
На береlУ ИНДUUСКОl0 океана (8 В е р х у); убор" ка УРQжая (В н u зу). 4 ,2округ <-•• та. Ni 2 ЮТ куском пестрой рии. Большинство сингалов живет в д е р е внях. Не-
сколько хижин, крытых пальм овыми листьями или соломой, окружено гу­
стой тропичеСl <О Й расти­
тельностью. Uыновки на земляном полу, маленькие круглые табуретки да пос уда со­
с тавляют все имущество бедной сингальской семьи. За д е р е вней т ерр асами расположены поля риса­
основной культуры на UеЙлоне. Сингалы во зде ­
лы вают также овощи, вы-
ращивают кокосовые пальмы, банановое, корич­
ное дерево и другие куль­
ту ры. Ор у дия труда крестьян чрезвычайно примитивны. Плуг у них деревянны~, с железным наконечни­
ком. После вспашки рисовое поле заливают водой. За­
тем воду спускают, а поле вспахивают еще раз. По ­
сев и пересадку риса про­
изводят вручную, жнут серпом. Большинство крестьян не имеет своей земли и вынуждено ар ендо вать крошечные участки на ка­
бальных условиях. Чтобы не умереть С го­
лоду, многим сингалам приходится наниматься батраками на английские плантации: Больше поло­
вины каУЧУКОВЬJХ и почти две тр е ти чайных планта­
ций принадлежит англи­
чанам, которые жестоко эксплу атир уют син галов. Кр е стьяне занимаются и ремеслами. В малень­
кой тесной каморке сидят двое: один вытачивает на примитивном токарном ст анке пал ки, другой с необыкновенн ой быстро­
той и ловкостью покры­
вает их тончайшей узор­
ной резьбой. Около дв ер и сложена готовая продук­
ция: палки, чаши, фигур­
ки слонов, птиц, шкатул­
ки, игрушки. В соседней мастерской старинным способом изго­
товляют книги для па­
)\OMH"IKOB. На столе перед мастером лежит кипа по­
лосок, нарезанных из ши­
роких листьев талипото­
вой пальмы. Пальм о вы е листья пред­
варительно варят, потом скребут специальными но­
жами и шлифуют пемзой. 49 После такой обрабОТI<И по прочности И цвету они становятся похожими на пергамент. На полоски острым инструментом на­
носится текст. Готовые по­
лоски накладывают одну на другую и прошивают питым шнуром. ~ногие ремесла связа­
ны с обработкой древеси­
ны и орехов кокосовой пальмы. Прибрежные сингалы занимаются рыболов­
ст вом. Они уходят далеко IJ оТ!<рытое море на ката­
маранах -
длинных уз­
I <ИХ лодках, выдолблен­
ных из целого древесного ствола. Для устойчивости 1< правому борту легкой лод­
ки на двух шестах при­
I<репляется бревно. В I<а­
тамаране на низких ска-
" м<:иках могут поместитьоя три-четыре человеl<а. Надуваемые в ет ром че­
тыр еху гольные паруса бы; стро несут катамараны 1< местам лова, где уста­
навливаются сети. Боль­
шую часть улова забира­
ют владельцы лодок и се­
тей. Иоогда рыбу ловят на бечеву с крючком. Во время отлива рыбак вхо­
дит в воду. Взма хну в над головой бечевкой, он да­
леко заб расывает ее и терпеливо ждет, пока рыба клюнет. Часто волна вырывает бечевку, валит рыбака с: ног. Поэтому на отмелях устанавливают высокие шесты, стоя на которых сингалы длинными бамбу­
[\Овыми у дочками ловят рыбу и во время прилива. Распилов ка TUKoвo~o дер е ва. СuюаЛЬСКIIС дети. .50 ИНДЕЙЦЫ с КОРАЛЛОВЫХ ОСТРОВОВ « Н а каждый день в го­
ду здесь есть остров»,­
тю< говорят об архипелаге Сан-Блас его жители -
Иl!дейцы племени куна. Длинной цепью протя­
нулись острова Сан-Блас вдоль атлантического по ­
бережья Панамы. Их 01<0-
ло четырехсот. Издали кажется, будто множе­
ство пальмовых рощиц выросло прямо из сине­
зеленых вод Караибского моря. Ни одно крупное судно не подходит к островам: они окружены многочис­
ленными рифами. Зато индейцы от зари до зари бороздят прибрежные во­
ды в своих юрких каноэ. Рано утром, вооружив-
шись большими ножа-
ми -
мачете, мужчины отправляются на матерю\. В л е сах они охотятся, со­
бирают плоды хлебного и мангового деревьев, бананы, апельсины. На небольших участках, 01 ное ванных у тропиче­
ского леса, в труднейших условиях куна выращива­
ют маис. Если буря и пощадит их урожай, то от диких свиней очень трудно спа­
стись. Поэтому вечером несколько человек остает­
ся охранять ПОСf;ВЫ, а остальные, погрузив в ка­
Iюэ собранные плоды, дичь и запас пресной во­
ды в глиняных ку вшинах, отправляются в обратный путь. Охотника, которому удалось поймать игуану, ждет на островах особен­
но радостная встреча: из этой ящерицы приготов­
лю о т лакомое блюдо. Вот и дом. Его бамбу-
ковые стены перевиты лианами, крыша из паль­
мовых листьев. Вся семья рассаЖИВ<I.еТСJl вокруг огня. Веселым пламенем горит шелуха кокосового ореха -
это главный вид топлива на crcTpoBax. Не­
уло вимые блики играют на многочисленных укра­
шениях женщин: побле­
скивают медные запястья, переливаются неярким светом ожерелья из мо­
нет. оригинальныe бусы издают приятный аромат: они сделаны из высушен­
ных ягод. Женщины изготовляют СБОЮ одежду сами, так же как мужчины -
свою. TI<aHb они выделывают из дикого хлопчатника, ра­
стущего на материке. Главное сырье для всех ремесленных работ на островах дает кокосовая пальма. Из волокон коко­
сового ореха женщины плетут гамаки, заменяю­
ч!ие кровати. Изредка на острова за­
Г.l'ядывают купцы С мате­
рика. На ножи, различ­
ную утварь, безделушки они выменивают у индей-
цев копру и изд ел ия ИЗ скорлупы кокосового ореха. Некогда индейцы племе­
ни куна жили в глубине материка. Постепенно ко­
лоН!изаторы вытеснили их на низкое, болотистое по­
бережье Караибского мо­
ря, где они гибли от тро­
пической лихорадки. По­
этому индейцы вынужде­
ны были пере селиться на крошечные островки Сан­
Блас. Нелегко живется им на этих клочках зем­
ли: здесь нет места для посевов, воды. мало пресной А. n у н Ч Е Н О К Что ж, старый лоцман Иоган Мунк много поработал на своем ве­
ку. В молодости -
да,вно уже -
он принялся было считать, сколько до­
велось ему провести судов по род­
ным норвежским шхерам и фьор­
дам. За первые три года насчитал сто, аккуратно записывая название каждого судна, его национальность, порт приписки, водоизмещение, фа­
милию капитана. Когда же счет при­
близился к тремстам, в толстой ко­
жаной тетрадке стали появляться лишь самые краткие сведения: на­
звание судна да фамилия капитана. А после пятисот Иоган Мунк вовсе бросил это никчемное занятие. Одна трата денег на тетради. И вот пришла старость. Прежде Иоган Мунк в любую штормовую погоду мог выстоять на мостике во­
семь, двенадцать часов, сутки. Те­
перь же спустя каких-нибудь три-че­
тыре часа он прос,ил принести табу­
рет. Ревматизм! Острейшее некогда зрение тоже изменяло -
иной раз глаза заволакивало туманом ... Четвертый год жил Иоган Мунк в Петерсдале оседло. Он проводил суда лишь в Петерсдаль фьордом, да и то поочередно с двумя другими лоцманами. Жил Иоган Мунк вместе с сыном Генриком. Каким бы ни был Генрик честным, прямым, старательным, нереДIfО огорчал он отца. И все главным об­
разом потому, что у младшего Мун­
ка не лежало сердце к лоцманской профессии -
If богатому отцовскому наследству. Да не только к отцовско­
му. Несколько поколений Мунков проводили корабли Петерсдаль­
фьордом, накапливая приметы и знаки, по которым можно плааать в полной безопасности. Эти приметы хранились в тайне и передавались из рода. род. Во все времена старший 4* РаСС1(аз Мунк считался лучшим лоцманом в Петерсдаль-фьорде. Старый Иоган надеялся: имя Генрика Мунка тоже прославится на норвежском побе­
режье. Он будет достойной сменой отцу. Но Генрик (ох, уж этот Ген!) ... его влекло другое. Еще мальчишкой увязывался он за старым Олафом Хоконсоном промышлять треску. С годами эта страсть поостыла, и Ген нередко отправлялся с отцом проводить суда. А с прошлого года его опять потянуло к дому и мото­
боту Олафа Хоконсона. Иоган Мунк знал, что влекло туда сына: у стари­
ка Олафа подросла внучка -
краса­
вица Стина (ох, уж эта Стинаl). Рабо­
тящая она и хозяйственная, но па­
рень из-за нее, того и гляди, опять при бьется к рыбакам, и кончится то­
гда знатный лоцманский род. Впрочем, Иоган Мунк давно соста­
вил хитроумный план, как удержать возле себя сына. Генрик едва ли не больше всего на свете любил ходить под парусами. Где паруса, там и он. Значит, Иоган Мунк должен постро­
ить для своего сына отличнейший па­
русно-моторный бот. Двухмачтовый! С топселями и надежным па"fент-ри­
фом. В каюте будет электрическое освещение. Мачту украсит собствен­
ный вымпел. Они закажут в Тронхей­
ме печатку: «Лоцманская служба в Петерсдале. Иоган и Генрик Муню>. Если захочет Ген отделиться, отец поставиТ ему новый дом. Железна!< крыша обойдется, конечно, дорого, но он не поскупится. Лоцману подо­
бает жить в добротном доме. В нор­
вежских фьордах лоцман -
хозяин. Без него куда денешься? Только лоцманы по известным одним им приметам могут проводить' корабли меж скал, островков да узкими про­
ливчиками. Никакая сосна, стоящая одиноко на скале, не кивнет чужому человеку приветливо: «Сюда, мол, идите. Вот здесь нужно пройти кур­
сом таким-то, а когда вон тот обрыв Рисунни П. Павлинова (видишь светлое пятно на темном граните?) окажется у тебя на травер­
зе -
ворочайl» Что ни говори, лоцман есть пер­
вый человек в норвежских шхерах, столь изрезанных и запутанных. Мало найдется на всем белом све­
те таких стран, где люди живут едва ли не на голых скалах да камнях. Норвежец вправе сказать: «Моя земля -
это море». Маленькая стра­
на Норвегия, а нефтеналивной флот ее самый большой и самый лучший в мире. Затерял ась Норвегия на ок­
раине северного полушария, а кито­
бойные флотилии ее -
самые мно­
гочисленные, круглый год промыш­
ляют в далеком океане южного по­
лушария. Не всякий испанец знает, где находится Норвегия, но всякиii во время строгих католических по­
стов ест норвежскую треску и сельдь. Да, норвежцы живут дарами моря, и сколько там Генрик ни рас­
суждай, будто эти дары достаются одним богатым, которые наживают­
ся на чужом труде, -
ерундаl Иоган Мунк не наживался ни на чьем тру­
де, но -
хвала всевышнемуl -
ста­
рость поработавшего на своем ве,ку лоцмана обеспечена, и все потому только, что он никогда не отказы­
вался от работы -
от самой трудной и опасной. Он честно зарабатывал деньги. Таким мыслям все чаще предавал­
ся старый Мунк. 2 т ой порой по поселку прополэ слух, будто владелец рыбоконсерв­
ного завода, холодильника и посо­
лочных складов Христиан Шанке прекратит скупку рыбы. А в Петерсдале жили преимуще­
ственно рыбаки ... Да, слух, проползший по поселку с месяц тому назад, оказался прав­
дой. Шанке закрыл склады. Не сов-
51 .. сем закрыл, он принялся переобо­
рудовать их. И тогда рыбаки разга­
дали умысел заводчика, от К,оторого во многом зависела судьба всех жи­
телей Петерсдаля. Как.и во времена rитлеровской оккупации, Шанке го­
товилсклады для военных нужд. На­
ступали очень плохие дни. К Христиану Шанке направилась целая делегация. Он принял рыба­
ков прямо-таки радушно: суетился, обнося ,всех кружками с пенистым пивом, Но никто не при коснулся к кружке. Старик Хоконсон, тот самый О,лаф Хоконсон, которого знали н!! рыбных промылахx от Ставангера дО Ш!;1ИЦ­
бергена и мальчишки, еще не ходив­
шие на промысел, и старики, давно переставшие рыбачить, потребовал: -
Объясни нам, ХРИl:тиан, что ты придумал? . BI1AHO было, что Христиану не очень-то л~гко давать объяснения. -
Дедушка Олаф, -
лебезил он перед стариком, -
это распоряжение военных властей ... -
А мы как же? Куда мы будем сдавать рыбу? Чем жить будем? -
Ах, куда? -
криво улыбнулся Христиан Шанке.- Вы хотите знать, чем будете жить? Могу вас успо­
коить. Во-первых, на склад потре­
буются рабочие. Во-вторых, в Петерс­
даль-фьорд будут приходить аме­
риканские пароходы. Для их разгруз­
ки понадобятся грузчики. Разве это не работа? Я намерен построить большой бар. Несколько человек смогут работать в баре. Американцы платят щедро. Возможностей много, очень много. Наш захудалый рыба­
чий поселок превратится в порт ... -
Мы всю жизнь ловил", рыбу,­
хрипло проговорил старик, -
мы не умеем ПРИСЛУживать иностранцам. 52 -
Это не трудно, -
скрипуче зd­
смеялся Шан/<е, -
немножко вежли­
вости, немножко расторопности. Старый Олаф резко отодвинул кружку, пиво выплеснулось из нее, и по скатерти поползло желтое пятно. Дверь закрыл ась за ним тихо, с жалобным СКР.-1пом. Все рыбаки вышли следом за ста­
рым Олафом. Шанке .кричал им вдо­
гонку: -
Жрать захотите -
придете! .. Но и спустя три недели рыбаки.не шли, не просили работы у Христиан а Шанке,· не кланялись. Лавочник Маркус Хей берг пере­
стал отпускать рыбакам в кредит да­
. же ячменный .кофе. ,Едва ли H~ все, чайки 'покинули Пе­
терсдаль-фьорд. Здесь рыбаки пере­
стали· ловить рыбу, перестали ронять ее, очищая сети, и птицам нечем бы­
ло поживиться. Именио в это время пришло изве­
стие с маяка Верхний Петерсдаль. На внешнем рейде стоял большой аме­
риканский пароход «Конго». Он тре­
бовал лоцмана. Однако двое из трех петерсдаль­
ских лоцманов -
Таусен и Трюгвес­
сон -
наотрез отказались вести ино­
странца. Оставался Иоган Мунк. з г ен застал отца за необычным за­
нятием. Возле сарая, где хранились паруса, весла, тросы и прочие при­
надлежности морехода, отец разби­
рал старый подвесной мотор. Иоган Мунк занимался мотором. конечно, не от скуки. «Наверное, хочет продать мо­
тор», -
сообразил Ген и спросил: -
Кому ОН сейчас нужен? -
Подай дюймовый ключ, -
бурк­
нул отец. -
Я говорю: кому он сейчас ну­
жен, этот мотор? Все сидят без ра­
боты. -
Дюймовый, -
повторил Иоган Мунк, навинчивая обеими руками сразу две гайки. -
ОН лежит возле твоей ноги. Ген поднял ключ, но не отдал его. Сам завернул гайки до конца. Ска­
зал осторожно: -
Никому он и не нужен, твой мо­
тор. Сколько дней люди не выходят в море. Никто не может продать фунта рыбы. Не поднимая головы, отец ответил: -
Мне нужен. Отец выпрямился. Вытирая тряп­
кой замасленные руки, он долго в упор глядел на сына. Ген привык к пристальным и долгим взглядам отца. Ими он как бы заранее утверждал свою правоту и в>нушал: «То, что Я скажу, сделать необхо­
димо». Но на этот раз отец смотрел на Ге­
на слишком долго и сказал как-то не совсем уверенно: -
Мотор будет работать. На на­
шей лодке 'rbI отвезешь меня на аме­
риканский пароход. Ген подмигнул: -
Значит, ты починишь мотор, выйдешь на внешний рейд, обой­
дешь раза два вокруг американца и ... домой? Они полопаются от зпо­
сти. Жилы надулись на морщинистой шее Иогана Мунка. Словно угрожая кому-то, он произнес глухо, едва раз­
жав губы, коричневые и отвердев­
шие от частого пребывания на ветру и морозе: -
Я проведу американский паро­
ход в Петерсдаль. -
Отец! -
Ген вдруг понял. -
Тау­
сен и Трюгвессон отказались прово­
дить янки . -
Тем лучше для нас с тобой, мальчик, -
уже мягче проговорил лоцман. -
Американцы заплатят вдвое больше обычного. И погода работает на нас. По сводке ОТ зюйд-веста идет шторм. У них один выход -
укрыться в Петерсдаль­
фьорде. -
Ты хочешь пойти против всех? -
Ген не мог больше скрывать горечи, что росла в нем. -
Ты же знаешь: никто из наших не будет разгружать американский пароход. -
Я -
лоцман! -
глухо перебил сына, Ио,ган Мунк. -
Я -
лоцман, и мое дело -
проводить корабл"1. Остальное меня не касается. О чем разговаривать дальше? Ген­
рик хорошо знал нрав отца. Никто и ничто не помешает ему. Как заду­
мал, так И сделает, ради того, чтобы снести в банк или спрятать в сундук лишнюю пачку денег. 4 Лоцману Иогану Мунку легко бьi­
ло догадаться, что в поселке уже все знали о его намерении. Он повстречал двух мальчишек. Завидев Мунка, ребята бросились за ближайшие вешала с разбросанными на них сетями. Проходя мимо дома Марты Альф-
сон -
жены покойного приятеля, ~ Иоган, как всегда, глянул в окно. Обычно Марта улыбалась и махала ему рукой, а сейчас окно было за­
дернуто занавеской. Иоган не решался больше смот­
реть по сторонам. И пока шел к до­
му Христиана Шанке, который обе­
щал отвезти его на своем катере к американскому пароходу, и пока шел с Христианом к пристани, так ни разу и не оглянулся. , .. .под бортом «Конго» Иоган Мунк сложил руки рупором и крикнул: -
Я-лоцман! Ждать не пришлось. С парохода спустили шторм-трап. Вахтенный мат­
рос помог лоцману взобраться на палубу и проводил его к капитану. Катер Шанке отвалил от борта. Лоцман и капитан сговорились быстро. Американец только заметил: -
Пять сот -
дорого, однако об­
стоятельства не в мою пользу. Словом, все складывалось благо~ получно. Но когда пароход снялся с якоря, Мунк заметил, что капитан и помощ­
ники следят за каждым его взгля­
дом, записывают каждое его указа­
ние. Стоя у компасов, помощники брали пеленги, чертили схемы. Они изучали путь, по которому вел их лоцман, чтобы потом при необходи­
мости ходить здесь самостоятельно. Очень не понравилось это Иогану Мунку. Американцы задумали пере­
хитрить его. Ладно, кто кого! Лоцман Мунк умеет охранять свои профес­
сиональные секреты. Он стал пристально всматриваться будто бы в какие-то важные знаки и приметы на скалистых берегах фьор­
да, похожих на громадные окаме­
невшие волны. Он отвлекал внима­
ние американцев от настоящих, дей­
ствительных примет. -
Чортова дыра! -
выругался ка­
питан Стил. -
Да, сэр. плавать здесь труд­
но, -
согласился лоцман. -
Но ме­
ста 'красивые. Суровая севеоная природа не ла­
-екает глаз обилием красок. Челове­
ку из других широт здесь все кажет­
ся диким и унылым, однако у Иога­
'на Мунка были свои понятия о кра­
соте. .. .пароход приближался к трем островерхим скалам, выстроившимся в шеренгу, словно солдаты. Их, так и прозвали: «Три солдата». В полную ·воду возле них сталкивались речное 'i-!' "морское течения, образуя водо­
ворот. Зазеваешься пропадешь, • Закинет корму на меньшего «сол'да­
·;Ta»;~ и всеl Был пароход -
и' нет парохода! Гляди в оба, лоцман! При встречных течениях на воде обра­
'зуется «сулой'» -
белая пенистая 'по-
поса. Вот' и сейчас впереди на зеленова­
той, усыпанной солнечными бликами ,!lоде протянулась такая полоса. Раз­
'в'е' н'е красивЬ~' ТепеJ)Ь надо сЗа,СТО~9-
рить машину, продвинуться по инер-
ции на два корпуса и, положив руль «право на борт», дать «полный впе­
ред». Корму отнесет от скалы. Иоган Мунк провел пароход возле «Трех солдат» так спокойно, словно здесь не существовало ни малейшей опасности. Томас Стил приложил два пальца к козырьку: -
Благодарю вас, мистер лоцман, вы сделали это артистически. Иоган Мунк уже сосредоточип свое внимание на другом. Справа по носу должна была открыться скала «Вдовушка Хильда» с одиноко торча­
щей сосной на ней. Красоту этой сос­
ны Иоган Мунк не променял бы на все пейзажи с самыми роскошными сосновыми ле,сами. Он знал ее 80 всех видах: накрытую белой зимней шапкой, обсыпанную молодыми свет­
лозелеными побегами, обмытую до­
ждем, когда ствол становится внизу совсем черным, выше бурым и, на­
конец, почти красным. Если сосна, встречая Мунка, r.од натиском ветра клонила вершину влево, надо было командовать рулевому: «Держать пять градусов пр&вее!» Вот что зна­
чила для лоцмана одиноко торчащая сосна на скале «Вдовушка Хильда». Сразу же за поворотом пароход едва не уперся в каменную стену. Гранитную скалу «Бараний лоб» с юга вымыло, отшлифовало волнами, а к северу она все больше и боль­
ше обрастала мхом. Ближе к солнеч­
ной стороне мох был густозеленым, к теневой -
постепенно ,бледнел, а с северной стороны был уже со­
вершенно сэдым. Едва показалась, эта седина, Иоган Мунк скомандовал: --
Лево на борт! «Конго» сделал последний пово­
рот и вошел на внутренний петерс­
дальский рейд, похожий на боль­
шую чашу, обрамленную холмами и скалами. Несколько белых обпачков висело ~aд рейдом. Капитан скомандов'ал: «Отдать правы.it якорь!» "-
и взял лоцмана под руку: -
Прошу вас (:юда. В штурманской рубке он подвел лоцмана к карте ПетерсдаЛЬ-фьорда, какой Иоган Мунк никогда прежде не видел. К тому же вся карта была испещрена карандашными пометка­
ми. Помощники капитана во время этого перехода немало, видно, по­
трУдились'. Они подметили-таки не­
сколько знаков, которые лоцман особенно держал в' секрете. -
у меня к' вам один лишь во­
прос, -
капитан разгладил загнув­
шийся угол карты. Ну нет, старый лоцман не соби­
рался отвечать на вопросы. Только этого еще не хватало ~ выдавать свои тайны. Иоган Мунк потянулся к пачке сигарет. -
Разрешите? -
Курите, капитан придвинул к лоцману сигареты. -
А вопрос следующий: почему вы повели нас юго-западным проходом, тогда как северо-западный менее опасный~ Иоган Мунк будто рассматривал марку сигареты, а на самом деле поверх нее изучал карту, Он ничем не выказал досады .. , Какая там до­
садаl Злость закипала в нем. С неза­
памятных времен норвежские лоцма­
ны накапливали опыт безопасного плавания в своих шхера~ создавали целые системы ограждений и были хозяевами шхер. Сам Иоган Мунк за последние годы тайком накрасил на скалах Петерсдаль-фьорда десятка полтора знаков. И вот вам, пожалуй­
ста! Пришли какие-то заокеанские прощелыги с новенькими картами, на которых напечатаны сведения о нескольких знаках, являющихся его соб'ственностью. Обнаружили ИХ" ве­
роятно', два маленьких американских траулера, что заходили сюда в про­
шлом году; будто бы укрываясы от шторма. Сейчас американцы не могли гiРО~1'и без помощи лоцмана, но ес­
ли их' провеати еще несколько раз, они изучат подробно фарватер и наплюют тогда на всех норвежских лоцманов. Все же лоцман оt&еfиn капитану почти любезно: -
Видите ли, сэр, 1!1 навигацион­
ном отношении проход северо-за­
падным фарватером легче, но там гораздо больше минная опасность, от которой вас не сможет оградить ни один лоцман. Капитан воспринял это с нескры­
ваемым удо,вольствием: -
О'кэй! Вы поступили благора­
зумно и работали отлично. Получай­
те положенное вознаграждение у моего старшего помощника, а по­
том прошу вас в кают-компанию к столу ... Нет, не пришлось норвежскому ЛОLJ,ману угощаться в кают-компании американского парохода. Старший помощник отсчитал Иога­
ну пятьдесят новеньких бумажек до­
стоинством по пяти долларов. Сле­
довательно, всего 250 долларов. -
Мне полагается пять сот, -
на­
помнил лоцман, полагая, что амери­
канец ошибся. Но тот похлопал Мунка по плечу и с наглой откровенно,стью рассме­
ялся: -
Не будем ссориться, старина. Я ведь заметил, как ты плутовал, от­
влекая наше внимание от своих кол­
довских знаков. Это нехорошо. Мы друзья Норвегии. Так что получай, сколько дают. Иоган Мунк не посмел даже выру-
гаться. Ведь он находился на чужом пароходе, в окружении чужих лю­
дей, обворовавших его сегодня два­
жды. Они разгадали часть секретных знаков на скалах -
раз. Недодали ему половину заработанных денег­
два ... Да что там считать! Главное­
из-за проклятого парохода он по­
ссорился с Генри ком. 5 Третий день и третью ночь свиреп­
ствовал шторм. Даже в хорошо за­
щищенном высокими берегами фьор­
де вздымались настоящие морские волны. Все боты и KdTepa пришлось выта­
щить на берег. но и на берегу ветер вырывал из-под них подпорки и опрокидывал, словно озлобленный тем, что не дали ему расправиться с какими-то мелкими судами на воде. Возле конторы Шанке сломало ра­
диомачту. Ветер трепал обрывки сна· стей, вязал из них петли. Низко над фьордом неслись тем­
ные тучи. Своими растрепанными космами они как будто хотели под­
мести все, что не сумел опрокинуть ветер. На церковной башне, раскачиваясь от ветра, тревожно гудел колокол ... Третий день и третью ночь не бы· ло дома лоцмана Иогана Мунка. Кто-то своими глазами видел его лодку с тарахтящим подвесным мо­
тором возле скалы «Вдовушка Хиль­
да». Кто-то говорил, будто смотритель маяка, перебираясь через фьорд, вы­
ловил ИЗ воды фуражку с лоцман­
ской эмблемой. Но этому верили немногие. Не такой человек Иоган Мунк, чтобы в неистовый шторм ит­
ти в море на лодке. А следовало всем поверить и то­
му, что старый лоцман побывал у скалы «Вдовушка Хильда», и тому, что ветер сорвал с его головы фу­
ражку и бросил ее 13 воду ... Третий день и третью ночь в Пе­
терсдале буйствовали пьяные аме­
риканские матросы. С наступлением сумерек жители поселка не решались выходить из домов. Это приводило американцев в еще большую ярость. «Вонючие трескоеды, селедочные головы!»­
кричали они, завидев норвежцев. Петерсдальцы терпе,ли, сносили оскорбления. Но в последнюю ночь, когда, шторм начал стихать, та.­
моженный надзиратель Блудекс и Христиан Шанке подобрали возле ста­
рого посолочного сарая двух пьяных избитых американце,в. Утром Генрик Мунк, расска'зывая об этом старому Олафу, загадочно улыбался, а, старик, косясь на уве,си­
стый, перевязанный платком кулак Гена, в ответ ворчал: -
Ты, мальчик, поберег бы руки на другое, более полезное дело. -
Дедушка Олаф, возразил ГeJН, -
эти свиньи выбили у Марты АльфсоlН стекла. -
Ладно, ла,дно. -
Старый Олаф медленно, с трудом поднял жили­
стую руку и потрепа,л волосы reHiI1.-
А какие новости принес ты об отце? -
Ничего нового. Подвесного мо­
тора в сарае нет, лодки на причале тоже нет. ОН забрал два бидона го­
рючего. ВерояТIНО, ушел. -
В девятибалльный шторм? .. -
Олаф Хоконсон вздохнул. -
Нет, мальчик, ТВОй отец никогда не те­
рял ГQЛОВЫ. -
Он заработал и мог напиться, _ Ген сидел, низко опустив голову. -
А как наши ребята? -
встрепе­
нулся старик. -
Может быть, кто­
нибудь передумал и теперь согласен разгружать американский пароход? -
Нет, дедушка Олаф, наши дер. жатся крепко. Ра,здаlЛСЯ стук в дверь. Вошли ХристиаlН Шанке и амери­
канский капитан Томас Стил. Оба очень вежливо поздоровались. -
Мы ищем лоцмана Иогана Мун. ка, -
сказал Шанке. -
Генрик Мун", где ТВой отец? Ген спрятаlЛ руки за спину. -
Он служит у вас. Ва,м лучше знать, где он. Шанке скрипуче захихикал, а капи­
TalН разразился потоком ругательств и с криком: «Я выведу «Конго» сам. Через час полная ВОАа!» -
И'~Ч~I JP'jQПНУВ ABe'PblQ. Тогда Ген Лhунк скрестил на груди свои кулачищи. -
Иоган -
дурак, -
сказал Шан­
ке, -
он мог заработать еще па'чку долларов. Американцу с е,го грузом приказано перейти в Тронхейм. -
Уйди! -
взревел Ген. Шанке тоже исчез. И вдруг издалека донеслось тарах-
т_ие мотора,. Олаф Хоконсон приподнялся. -
Узнаешь? -
спросил он. -
Наш подвесной мотор. -
Ген подошел к окну. -
Это возвращает­
ся отец. Старик вздохнул: -
Эх, Иоган Лhунк, Иоган Лhунк ... 6 Велико было удивление дальцев, собрай.шихся на петерс­
берегу, когда они увидели, что произошло. Навстречу лоцманской лодке ки­
нулся ка,тер Христиана ШС!Jнке. На ка­
тере находился и американский Ka~ nlfTaH. Лодка и катер сблизились, застопо­
рили ход. N\ежду лоцманом и капи­
таном Стилом, видимо, происходили пере,говоры. Затем катер направился к парохо­
ду, а Иоган Лhунк -
в противополож­
ную сторону. «KoIНГO» сра'зу же снял­
ся с якоря и ушел. Лоцман Лhунк, сдела,в на рейде несколько кругов, пОСЛедовал в отда,лении за парохо­
дом. -
Догонит, выведет, цену себе на· бивает, -
сказал кто-то на, береrу. У каП'\1тана же ТО'маса Стила после разговора. с лО'цманом дО'лго вздра­
гивали желваки на скулах. За вывод из этогО' чортО"ва, Петередаля норве­
жец запросил с него тысячу двести пятьдесят долларО'в и деlНЬГИ -
впе­
реАI ПроизО'йди это на палубе «KOH~ I'Ф ...... Т8МАС CnCI !tIЖII'~I\~ Ow"""1 дО'ллары. Неотесанная деревенщина.! Эка невидаль -
пройти фьордом! Ка­
питан Стил плавает тридцать семь лет по всем мО'рям и океа,нам. Ходил не такими узкостями. А для этого плавания у негО' е'сть О'тличные посо­
бия: новая лО'ция и карта, на, которой дополнителыно нанесено нескО'лько ра,ссекреченных створов. Расставив помощников на мостике, капитан строго распределил, за чем должен наблюдать КС!fЖДЫЙ. Ни окри­
ка, ни лишнего слова. Только ИЗ руб­
ки доносилось пощелкиванье и бес­
покойное гуденье эхолота,. Изредка помощники сухо и точно доклады­
вали: -
Справа тридцать шесть! По нашему обозначению -
знак «113». -
О'кэйl Потирая руки, капитан "роверял, все ли так. Все было именно так, все было хорошо. N\,иноваЛIИ уже не,сколько по,ворот­
ных створов. Но капитан лишь делал в,ид, что он опокоен. На душе у него скребли кошки. «Конго» имел ОДИНlна'дцать тысяч тонн ценнейшего груза, пр,и­
надлежащего военному ведомству. N\алейшая оплошность, за которой может по,следовать порча груза, и ка­
пито/н Томас Стил навсе,гда распро­
щается с морс'кой службой. Какую осторожность следовало проявлять зде,сь! Ка/к ненавидел он сейчас всех норвежце,в, от мала до велика, И как жалел, что согласился итти в этот рейс. Помощник доложил: -
Открылся створ «11». На,с дого­
няет шлюпка под мотором! Капитан, взглянув на,за,д, узна,л и шлюпку с ПОД,ве,сным мотором и ее владельца-лоцмана. Значит, переду­
ма,л норвежец, спешит, догоняет. Пароход шел малым ходом. JlOAKC!' вскоре поравняла,сь с ним. -
Передайте повару, -
прикаЗёJ'Л ка,питан Стил, -
пусть приготовит ведро помоев. Если эта свинья ,при­
близит,ся к борту -
окатить его. Однако Иоган Лhунк подошел лишь настолько, чтобы слышен был его го­
лос. -
Капитан, -
крикнул он, -
я ошибся и неправильно назвал сумму! Стил не удержался, достал из кармс:'на несколько долларовых бу· мажек и пока,зал ,их лоцману. -
Да, я о них и говорю. Я выве­
ду вас, но теперь это стоит две ты­
сячи плюс те двести пятьдесятl И по­
дума,йте хорошенько... Потом будет поздно. -
Дайте мне ра,кеl1НИЦУ, -
прика­
зал капитан. -
Я всажу ракету в эту на'глую физ,иономию. N\ежду тем с противоположного крыла мостика, подбегал третий по­
мощник, докладывая tia ходу: -
Знаки, которые мы назвали «трапециями», должны были ОТКРЫТЬ­
ся семь-восемь минут тому наза\Ц, а их нет. Капитан поднес к глазам бинокль. Да, где-то здесь он сам видел накра,­
шенные на скалах трапеции. Две. На переДlНей, низкой скале была трапе­
ция красна,я, на задней, высокой -
черная. Их лоцман приводил на одну линию и ВОР'Qчал здесь на шестьдесят градусов. Теперь знаков нет! Поди разберись в этих чортовых нагро­
мождениях скал. -
Стоп! -
скомандовал капитан. МашинlНЫЙ телеграф ,проиграл свое мелодичное и строгое прика,зание механикам. Стил направился в рубку. -
За мной! -
коротко приказал он помощникам. Да, вот они на карте -
два знака и курсова'я линия. Это подсмотрен­
ные лоцманские зна,ки. Куда же ОlНи за,пропастились в действительности? -
Дождем, что ли, их смыло? Ищите все! -
приказал капитан.­
Никуда пропасть они не могли. Сквозь бинокли американцы об­
шарили глазами скалы. -
Нас сносит, -
ра,здалось тре­
вожное предупреждение. -
Слева на траверзе банка! Час от часу не легче. Капитан за'ме­
тил собравшихся lНa палубе свобод­
ных от вахты людей. Лица у всех бы­
ли мрачные. Надо было действовать, и каlТlитан почти науга,Д скомандовал: -
Малый вперед, руль право! .. Он оче'нь удачно вышел на сле­
дующий створ, уже официально обо­
значенный на карте. Только легче от этого не стало. Помощники не нашли двух следующих створных знаков. Капитс:,:; все чаще поглядывал на медленно отстающую шлюпку, в ду­
ше проклина,я ее все меньше и мень­
ше и соглашаясь заплатить все боль­
ше и больше. Тысячу. Даже полторы! Пароход приближался к «Трем сол­
датам». -
Какой болван на,звал их так, -
проворчал Стил. Мысли его сосредоточизались на створах, знаках, подводных скалаос и глубинах, обозна,чеlННЫХ на, карте, а безмолвные черные «Три солдата» нет-нет, да и возникали в воображе­
нии. Они словно стерегли выход в море. Капитан Стил украдкой перекре­
стился и на всякий случаlЙ прочел про себя «Отче наш» .. , Но не,приятности начались тут же. ВахтеlННЫЙ помощник доложил: -
Нас отжимает течением влево. Ка,питан чертыхнулся, испортив этим установленные было хорошие отно­
шения с богом. -
Пять градусов прав ее. -
Есть пять градусов правее! повторил рулевой и, в свою очередь, доложил: -
Здесь течение, суд­
но плохо слушается руля, рыскает то влево, то вправо. -
Влево, вправо ... -'-
каtЛитан уже ругался, поминая всех чертей и свя­
тых, а больше всего -
норвежских nоцманов. Солнце уходило за. скалы, и по фьорду протянуnись длинные фиоле­
товые тени. Пароход втискивался в них и снова выползал на свет. Ли­
ца людей окраши,вались багровыми отблесками зака,та. А скалы, обра­
щенные к пароходу своей затененной стороной, будто надвига,пись на него, страшные в решимости раздавить, уничтожить. -
Стоп! -
приказал Стил. Руnевой сразу же крикнул: -
Судно не слушается руля! И тут капитану в один миг пред­
ставилось, что происходит сейчас в гnубине фьорда •. Вправо и влево от «Трех солдат» протянуnась по воде широкая полоса окрашенной закатом пены. То быn «сулоЙ». «Конго» попал в водоворот ... Пароход вздрогнул и закачался ОТ удара ,:10 корпусу. Заскрежетало же­
пезо... Затем внезапно стало тихо. Видно, «Конго» основательно уселся на скалу. А вда,ли, в исполосованном тенями фьорде покачивалась на зыби лоц­
манская лодка. Она будто таяла, растворял ась в воздухе. ... Оплывшая свеча догорала. Гром­
кий стук вывел Иогана Мунка из оцепенения. Из-за двери доносилось: -
Иога,н Мунк, открывай! Это я, Ларсен. Слабое, дрожащее пламя свечи вырвало из темноты лица ночных посетителей -
до странного чужие лица. За дверью стоял полицейский Ларсен, в стороне -
группа рыба­
ков. Они угрюмо молчали. Ларсен шагнул вперед. Отчеканил: -
Лоцман Иоган Мунк, я получил приказание арестовать тебя. Ты обви­
няешься в попытке потопить амери· кс:rмский пароход «Конго». -
Входи, " отступил на шаг Иоган. -
И не говори глупостей. Я все объясню. Но Ларсен не пошел дальше по­
рога. -
ОдеваЙся. Объяснять буд'ешь, кому это надо, и там, где надо. -
Я хочу, чтобы ты паняn это! -
зсжричал Иоган так, что встревожил соседскую собаку и та не,истово за­
паяла. -
Я хочу, чтобы все поняли это. Янки -
обмаl:~ЩИКИ! Дедушка Олаф, -
обратился он к старому ры­
баку, -
ты знаешь меlНЯ, я всегда работал чесТ1НО, я выполняn свой долг. Я только стер мои знаки ... Тогда выступил вперед старик Хо­
консон. Он ска,зал слабым голосом, но слова его были тяжелыми: -
Ты всю жизнь думал только о себе. Не будь здесь «Конго», ко­
торый ты привел к нам, не свали­
лось бы столько бед на наше селе­
ние. Твой сын Генрик пошел не в тебя. Подумай о нем и обо всех нас, твоих товарищах, Иоган, когда будешь сидеть за решеткой, поду­
май хорошенько ... л~mопись rn®m1P:wrr ~rnr;~Jl ч ИТАТЕJI И стАРllННОЙ KHlIFU (Б 200-.ьсrnuю со д1lп c.'tepmn С. JJ. h'рашеUU1tнn'uова) Н. ФРА Д К И Н. кандидат геогр.фических наук та КН:1га издана в се­
редине XVHI столе­
тия. Она озаглавлена: (Описание зеыли Нам­
чаткlН, сочиненное Сте­
пано.\! RрашенlИННИН0-
вым, АJШД€j\!I!!И НаУ'К шрофессо­
ром ... » Многие люди на протяжении двух веков бережно перелистыва­
ли ее страницы. Она до сих по'р Н\iивет в руках читат,елей, живет большой, прек'расной жизнью ... "О ДНЮVI 'Из первых читателей Э'гОЙ книги был kндрей Иванович Бог­
данов, шестидеСЯ']'iилетний библио­
текарь Сащп-П~:!,ербургской" Акащ;­
мии наук Он состаВЛЮI IIРОДjИ€Т­
вый уназатель к сочинечию Нра-
шенинникова. Указатель по.тучил обычное в те Bpe'VIeHa название: «Нраткое изъявление вещей на книгу описание Намчатки, собран­
ных по алфавиту скорого ради прииска'ния» . В его указатель ВХОДИ.10 около четырех тысяч наименnваниЙ. Старый библиотекарь тщательно исполнял свою работу. Неторопли­
во выписывал он из книги и рас­
полагал по алфавиту диковинные слова. И чтобы помочь читателю понять, чем интересно то или иное слово, прибавлял кое-где собствен­
ные ПОЯClне'Ния: «A8JH -
речка немалая, текуща!"I из дальних мест». «Аангич -
птица, поющая на шесть тонов». «Авача -
ре,чка, на которой за­
ведено рос,сийсное поселечч€». " Богданов старался не упустить в перечJН€ ни одной примечатель­
ной по)фобност!iГ'Ь- которой ПО)Jе­
ст,вует книга. Это было не пр"оета. Ведь в Rниге сообщалось обо вс е:'>1 , что можно увидеть rнa далекой зе:vr­
ле l{aмчат-не: об огнедышащих го­
рах, о го"рячих ключах, о зверях, о :рыбах, о птицах ... РUСУННU В. Чернецова Двадцать две rJIaBbI рассказыва­
;rи о КЮ1чатских народах, девять Г.1ав -
об истории НЮ1Чатки. Все было интересно, и ничего '1е хотелось упускать. «Животным имена странные да­
ются для чего», «3и::vrа великая, но уюеренная где бывает», «Изобилие инедостатон Намчатки в че:vr со­
стоит», -
заносил в перечень Бог­
данов. Некоторые страницы н:нили при­
влекали особое ВНИ:\!Rние. Старый бибЛИО1'екарь перечитыва.'I их по ~НIoгy iраз. Ем,у так понраВИ:IСЯ, например, рассназ о морских КО'I'и­
-пах 'и образе их жизни, что на этот 'рассн:аз он занес с десяток ссылок в указа'тель: «Ноты морские звери», «Описа­
ние о них», «Откуда весной ПРЧХО­
дят», «Детей ПО с'Кольку носят», «Ссоры И драки их», «Любовь и почтение между ними», «Рев их голосов», «Моожество их где на­
ходится», «Ловля их». Н своему скромному труду-'со­
ставитель уназателя отнесся с лю-
бовью и ста:рание:vr. ""О , Они оба, и академик Крашенин­
нинов и н:ниголюб Богданов, были людьми Q€спреДeJШНО пр.еданными отечественной нау,не, людьМ111 ИЗ народа. Богданов начал путь R 3Н8JНИНМ В т:ипографИИ. Ему уже шел чe'l'­
вертый десятон, ногда ОН сдюг до­
биться раз,решения посещать на­
чальный класс академической гим­
назии. Он учился и был уборщи­
ком библиотеки. И, наконец, стал библиотенареw Анадем'Ии наун. Богданов был знатоном рус(жих летописей, составителем первого печатного каталога рvсCJШХ нниг. Оба они, и автор «Описания зем­
ли На'мчаТIНИ» и составитель уназа­
теля н этому «Описанию», бы;IИ современнинаМIJ и друзьями Ломо­
носова. .4Е.АО ~ccи. жизни Многое могло вспомниться вели­
кому ученому М. В. Ломоносову в сентябрьский день 1751 года, когда eYIY из Петербургс'Кой Ана­
демии наун прислали на просмотр первые части рунопис,q «Описание земли Намчат'Ки». Юность. Московское 3аиноно­
спасское училище, Скупо пропу­
сскают свет маленькие решетчатые окна старинного монастыря. Учени­
ки, одетые в сер:,тяжные кафтаны, пере писывают гусиными перьями заданные уrnражнения по-латыни. «Нееказанная бедность» ... Изо дня в день только хлеб и квас. В этом училище он и Нрашенинников в разные годы начинали путь R нау­
ке. Могда Михайло Ломоносов при­
шел пешном из Холмогор 13 Мо­
скву и бы;! ПРИfЩТ в ШКОЛУ. учение в ней Степана н,рашеНИ'ННiI'кова уже зананчивалось, и BCRope он в числе :двенадцати лучших учени­
нов был отправлен в Петербург. Там Нрашенинников стал студе!!­
том АКaJдемии наук и был опреде­
лен в Намчатсную экспедицию. 1743 гoiд. Они встречаются в Пе­
тербурrcrкой Акадюши наук. Нра­
шенинников только что вернулся из долгой э'Копедиции. Более ше­
сти лет он провел в Сибири и ORO-
ло четырех лет на Намчатне. Сте­
певшо слушают академики в напуд­
ренных париках его рассказы о курящихся сопках, о горячих источниках, о виденных им мор­
СКИХ зве,рях. Нто мог предположить за1ранее, при снаряжеН?IИ экспе):\иции, что первым исследователем Намчат,ки окажется ЭТОТ молодой студент? Трем анаде::никам было предписа­
но исследовать Намчатку. Один из них, де ла Нройер, числившийся аст'рономом, оказался человеком невежественным И НЕШРИГОД4ЫМ к исслеДОJ3ательсним работам. Двое других, ботаник Гмелин и историк Миллер, широко образованные ученые, немало сделали для изуче­
ния Сибири, но на Намчатну ехать не захотели. Они послали туда студента Нрашенинникова, про· явившего большие научные даро­
вания за годы странст:вований по сибирским З€МЛЮ1. Так началась жизнь Крашенин­
никова на НамчаТlRе. Он побывал на крайнем юге и на се'Вере ЭТОГО гро­
мадного полуострова, ездил на санках, запряженных собаками, плавал на парусной лодке по бурным рекам, испытывап жесто­
кие лишения, l'олодал... И были выполнены р8Jботы, ноторые над­
лежало проделать целому акаде­
мическому отряду. Прошло два года после ОRо'нча­
ния экспедиции. На том же заседа­
нии анадем'Ии, на котором Ломоно­
сов был утвержден профессором, студеиту Нрашенинникову присвои­
ли звание адъюнкта. Н этому вре­
мени они уже стали БШfЗНИlYiи друзьями. Сколько раз потам при­
ходилось им COBYIeCTHO обсуждать разные работы, сою.тестно отстаи­
вать СВО'И научные взгляды в aiKll-
,а.еМ'Ifи! В 17.50 году Нрашенинников был утвержден профессором. На академичеС1ЮYI заседании он про­
изнес речь «О пользе наук и худо­
жеств в государстве». Нрашенинни­
ков говорил о значении географии, мат,€:,.Iатики, медицИ''lЫ, астро~ю­
мии. Он излагал заветные мысли, свои и ЛО'YIоносовс'Кие, о том, что все НllУКИ должны служить отече­
ству, что доступ к наукам должны получить люди из народа. «Про­
стой народ за недостаток почитает не принимать в науках участия». Ученые звания не избавляли от нужды. И постоянная борьба с ней подтачивала силы Крашениннико­
ва. Все чаще он болел. Е.му прихо­
дилось обращаться в анадемию с просьба'ми выдать несколько руб­
лей в счет жалованья ипояснягь при этом, что не отпускают в апте­
ке лекарства 3 долг. Но ни болезнь, ни тяжелая нуж­
да не могли воспрепятствовать учеНО:'IУ завершить дело всей его жизни, начатое в далеН0l\1 крае, у тихоокеанежих беР8ГОВ. И вот на письменном столе Ломоносова ле­
жат первые две части труда, кото­
рому суж):\ено обессмертить имя солдатского сына Нрашенинникова в истории отечественной и мировой науки ... ~~~-~ ~ I<:OAblMetrax 5~---
-
IA кО'ра6/1я.х -~-
HOf Книга Степана Пе'!1ровича Нра­
шенинникова вышла в свет уже после его смерти; он умер 25 фев­
раля (8 ма'рта) 1755 года, в день, ногда был отпечатан в типографии rюёледний лист рукописи. Многие путешественники изуча­
ли КНИГУ Нрашенинникова, брали ее с собой в далений путь. Она служила образцом географического описания страны. Эту КНИГУ взял в до,рогу Иван Иванович Лепехин, выдающийся наТУ'ралист и l'!утешестВ€ннин --
-
XVIII столетия, отправляясь в странствование по руссним зем­
ля:и. Нн.ига путешествовала с tfи'М ПО волжским стеШJ1М и по Уралу, по побережью НаСJrИЯ и беломор­
СfШМ берегам Книгу «Описание земли Намчат­
ки» взял на корабль, отправляясь к РУССRИМ берега.м на Тихом океа­
не, ЗНЭlменитый мореплаватель Гавриил kндреевич Сарычев. Спу­
стя полвека после НрашениIННИКО­
ва он побывал на Намчатке и, срав­
нивая увиденное с тем, что рас­
сказывалось в К!Ниге, нашел раз­
ные перемены в жизни камчадалов (так называли тогда жителей Нам­
чатки -
ительменов). При Нрашенинникове итель'мены считали, например, горячие ключи жилищами бесов. Они со cTpaxolVI и неДОУ'мением смотрели, кан без­
рассудный студент, один или вме­
сте с к,ем-либо из местных каза­
ков, купален в теплой воде клю­
чей. «Ногда они [ительмены] увидели, что мы в ключах лежали, воду пили и .мясо, BC\lpeHHOe в них, ели, то думали они, что мы тотчас по­
гибнем. По благополучном нашеNI с iними воз'вращеНИrl с IIревеликiИМ ужасом рассказывали они... о на­
шем дерзновениИ», -
так вспоми­
нал Нрашенинников свое посеще­
ние одного из горячих источников Намчатки. При Сарычеве ителымены уже сами купались в горяччх КЛI9чах. Около одного из таwих ключеи Са­
рычев даже наблюдал огорожен­
ные досками места, служившие людям вместо бани. В селениях камчадалов появились русские из­
бы, ушли в прошлое некоторые старинные обряды. «Однако и те­
перь, -
заlПИсал Сарычев, -
не менее верят шаманам и мнимым делаемым от них чудесам». « ... И ныне легко отдают купцам за без­
делицу соболей и лисиц». Так книга Крашенинникова пу­
тешествовала по тем самым ме­
стам, которые в ней описаны. По­
бывала она и в других местах и в других странах. Нрашенинников прошел за годы путешествия 25 тысяч Берст. Ниига его сооер­
шила ЦУ1Ъ, во много раз больший. Петербург. Янва!рь 1837 года. В рабочем кабинете Пушкина !tJ:a письмеlННОМ столе лежит книга «Описание земли На'мчатнИ». Пуш­
кин вн'Имателыно читает тру,Д Нра­
шенlDННИRова. При чтении он де­
лает з&vrе11КИ. Страница за страни­
цей заполняется большая тет'радь. «НамчаТRа -
C11palНa печальная, гористая, влажная, -
пишет Пуш­
кин. -
Ветры почти беспрестан­
ные обвевают ее. Онега не тают на высоких горах. Онега выпадают на '{'ри саЖ'ени глубины 11 леж~т на ней почти восе.мь месяцев... Наста­
ет лето. Намчатка,· от наводнения оС'вобожденная, являет скоро вели­
кую силу растителыности ... :>:> Читая книгу, поэт словно воочию видит «На.мча1'СКУЮ землицу»-=­
течение ее рек, жизнь ее людеи. В свои заметки Пушкин чн·ес и то, что река Орлова названа так потому, что около нее нашли орли­
ное гнездо на тополе, и то, что камчадалы ловят 'уток сетями, пе­
ретянутыМ'И через реки. Записи Пушки.на на первый взгляд отры­
вочные, не связанные воCjДИНО. Но, вчитываясь в них, можно понять, что не случайно появилась в тет­
ради поэта каждая строка: он ОТ­
бирал детали, примечательные фак­
ты, чтобы потом создать запомч­
нающийся образ далекой удиви­
тельной земли. У него зрел замысел нового произведения. «НаVfчадалы из приморской тра­
вы плетут ковры и е lliЫIЧИ , подоб­
ные нашим старинным буркам». «Людей, ободранных медведями, называют ка,мчадалы дранкюш». «Отбытие мышей предвещает худой промысел -
приход их есть важный случай, о кото'ром пове­
щается всюду». «Намчадалы едят березовую кро­
шеную кору с икрой и кладут оную в березовый сою>. ~~~~-~-­
~~~~~~"'IPiijf;i;$iiр.;&;---~,,, ~-
..... -:-..;: :::;--
~ Все .этозаметни из ПУШНИJIСНОЙ тетради. В этих за.меrnах выписаны сведе­
ния о тридцати трех камчатс.ких реках, в них можно проче~ть и о ТОМ что жители R-эмча1'С:НОИ зем­
ли «~оль вываривают из морокой воды», ЧТО климат полуострова «у:ме:ренный и здоровый», что «молния ,редко видима на HaJM-
чатк€». В заметках сказано о том, кан объясняют :камчатские пл,емена юз­
леюrя МОЛlнии и гpo~'!a. «Гром, по их 'мнению, происхо­
Дlит оттого, что Нут [бог] лодки свои с реки на реку перета!СRивает, или что он в сердцах броса,ет оземь свой бубен». А молния происходит оттого, что «гамулы (духи) бросают из СJ30ИХ юрт ГОРЯЩlие головешки». Заинтересовали поэта и оказки камчадалов. Он записал для памя­
ти: «Смотри грациозную их сназку о ветре и о зорях утренней и вечерней». Приведем эту сказку в изложе­
нии Крашенинникова. В ней пов·е­
ствуется о Балоклтге, духе нетра, и об его жене. «Балокитг... имеет кудрявые пре:долгие волосы, которыми он производит ветры... Н()гда он поже­
лает беспокоить ветром какое ме­
сто, то ка'чает над ним головою, столь долго и столь сильно, сноль великий ветр ему понравится ... Жена сего камчатского Еоля в от­
сутствие мужа своего завсегда ру­
мянится, чтоб при возвращении показаться ему R'раснеЙшею. Ногда муж ее дшюй приезжает , тогда она находится в радости, а когда ему заночевать случится, то она печа­
лится и плачет о том, что напрас­
но румянилась; и отгого бывают пасмурные ДНИ». Согласно поверью камчадалов, когда румянится жена Балокитта, тогда и появляется на небе ~МЯ­
ная заря. Тщательно и подробно Пушкин законспектировал заключительную 59 ,часть труда НрашеНИННИIюва, ка­
тарая павеств'авала О'б истарии НамчаТRИ са времени паявления на ней русских людей. Известна, ЧТО' еще 20 Jшварq ан делал замет'Ки а Федате Алексееви­
че Попове -
первом РУС(;jЮ~1 чела­
веке, побывавше,V! на НамчаТСRай земле, и а «камчатскам Ермаке»­
Владимире Атласове.", ... Спустя неделю Пушкин, за­
" ,травленный ,придворной знатью и . царем, траI1Ически погиб. Среди ffiНИГ, аставшихся на раба чем стале _ великО'га паэта, лежал и вдахно­
вивший егО' на навый творческий замысел т'руд Нрашени<нникава­
; «Описание зе:vIЛИ Намчат'Ки». Прашла еще три четверти столе­
тия. С палубы корабля сматрит на приб,1ижающиеся 'Камчатские бере­
га русский батаник Владиюир Леонтьевич Нюшров. Он в сваей жизни уже много путешествовал. . Был в Средней Азии, видел земли Нореи и Маньчжурии, Саяны и Амурский край. Теперь впереди путь в «страну чудес природы» -
так называет ан Намчатну. Прежде чем ехать, ан прачел, пажалуй, все, что написана аб эта м крае, познакомился с геогра­
фией полуострова. Старинный труд l{рашенинникова стал для нега на­
стальнай книгой. 1908 год. Путешествие Намарана 'только начинается. Исследователь пересечет Намчатский палуострав в разных направлениях. Он будет )iзучать ле~а из каменной бере­
-;ibl -
Д'8рева с темнай корай и раз­
весистай кудрявай кронай, мед­
;вежьими трапаrми прО'беrрется в ку­
~тарниковые зарасли аль~и, возле юряч!l.Х ключей найдет редкие 'южные раст,ения, семена котарых ---
------
::::=-
=------= --..,." ~ .... ~ --:-*-
-
---
6Q занесены в эти места птицами ВО' время весеннегО' прилета. Его иссле;(авания не аграничатся растите,1ьнастью. Ватчете аб экс­
педиции ан расскажет, подабно Нрашенинникаву, и а горах, и а камчатскам кли~ште, и о людях ... Отчет об экспедиции Но}шрава вышел в свет спустя палтара века после книги Нрашенин'Никава . Немало абщега содержится в описаниях этих двух замечате.rrь­
ных путешественникав. В разные сталетия оии наблюдали схадные явления природы на Намчатке; ви­
дели, как зацветают фиалки у го­
рячих истачников, когда кругом еще лежат глубоЮfе снега; как ле­
том за десять-пятнадцать дней па­
дымаются выше роста человека густые травы. Они аписывали хад ласосевых рыб из моря в реки, ахоту на соболя, Rамчатских мед­
Е1едеЙ. Оrnисывали ОНИ быт ~Iarселе­
в:ия Намчатки. Полтора века -
немалый срак. 3а это вре:v1Я ушли в прошлае каменные орудия труда и многие старые абычаи нарадностей Ha:v1-
чатн:и. Но грамотных среди мест­
ных жителей пачти не была и при Намарове. Лечились в селениях от болезней Т'равами, а которых писал еще Нрашенинникав. На всю Нам­
чаТR'У был лишь адин врач, ЖИВ­
ший в Петрапавлавске, и несколь­
IЮ фельдшерав. Нупцы и царсние чинавники аставались палнавлаСТНЫ"'IИ хазяе­
ва~ш Намчатки; как и во Bpe}~eHa Нрашенинникава, они безнаказан­
на грабили прастых людей -
ахат­
никав и ,рыбаков. Ннигу о своем путешествии ученый заканчил следующи~ш славами: «Для меня воспоминание а Намчатке навсегда связана с мягким, гармоничным пейзажем начала лета, с величественнай ка'р­
тинай вулканических канусав, с гiIуба1(ИМ интересом R связанным с ними , явлениями, наканец, с бальшой симпатией к независи­
мым, смелым и умным жите:шм этой страны ... Я не могу приду­
мать лучшего конца для этай ~ни-
. ли, как высказав, пожелашие'- чтобы . их участь изменилась к лучшему». Владимиру Леантьевичу HO:v1apa-
ву, впоследствии ставшему прези­
дентам Академии наук СССР, да­
велась увидеть навую жизнь на-
, шей Родины. Навая жизнь настала и на советскай земле На:v1чатке. в 1949 году Академия наун СССР выпустила в свет новое из· дание книги Крашенинникова. В нем напечата!ны мнагие не апуб­
ликаванные раньше материалы, в ча,стности незаконченное знаме­
нитым путешественником предч­
словие !{ своему труду. Оно начи­
нается cTpaCTHbI:v1 призывом: «3нать свое от,ечество во всех его пределах ... » С асабенным, хорошим чувс11ВОМ читаются эти слова в наши дни. В старой России заслуги Н'ра­
шенинникова не магли найти ши­
ракага и полнаго признания, мала КТО' знал а не-м и а его труде. Ныне труд Нраш~нинникава чи­
тают мнагие: этнаграфы, историки, естестваиспытатели, студенты. Чи­
тают и учи'Теля камчатских шкал. Ведь, на Намчатке сейчас уже че-
тыреста шкал. . ИЗ года в гад исследуют кам­
чатскую прираду научные экспе­
диции. И часто мажна видеть в ру­
ках геолага, географа, рыбовода вновь изданнае «Описание земли НамчатRIИ» Крашенинникова. Многие места Намчатки уже за· .оняты кинооператарами. 3а тысячи Нlилометрав ат нее советски& людч сматрят фильмы,в которых пока­
заны чудесные места земли гаря­
чих истачников и агнеiЦышащих гор. Саветский человек любит свой бальшай дам -
свае Отечество. Вое ЛУЧЦlе узнает, ан родную зем­
'люва Bcex~ .пределах. И кагда ВО' зникает на экраiНе" nаj)~Rй"Й нрай, ан вспаминает, как а близ­
ном :и своем, о' НлючеlВскай сап-
"-Н'~' о Пеr,рр.цаrвловсие:На:v1ча'Гсном IИ о старинной 'книге, написаннай другом Ломоносова. -==--------, --:;:' .. :~ :::'" .. ∙ ∙ ∙ -
-
~ 1 Среди книг . -
-
НА ПРИПОЛЮСНЫХ ШИРОТАХ к то из нас в юности н · е стремился в далекие, неи з веданные страны? Бродить. по. отрогам Саянских хреб­
тов, изнемогать от жары в самом сердце пустыни -
в Кара-Кумах, на со бачьей упряжке стремительно мчаться среди торосов к Северному полюсу, -
разве не такими мечтами начинается жизнь настоящих путе­
шественников, исслед:ователей и уче­
ных? Эту мечту за частую рождают книги. Долгие годы манила к себе пытли­
вые умы неприступная Арктика _. край вечного льда и вечного без мол­
вин. То, о чем мечтали поколения, свершилось. Многие тайны сурового Ледовитого океана нынче открыты советскими людьми. Это они освоили Великий Северный морской путь, раз­
вернули широкие научные работы в районе Северного полюса, предпри­
ннли пл а номерное изучение пр:осто­
ров Крайнего Севера. С волнением и г о рдостью за совет­
t;к иХ пuлярников следим мы по ску­
пым .газетным строкам и сообщени­
ям радио о работе научных дрейфую­
щих станций «Северный полюс-3» и « Северный полюс -4». Со времен · ем об этих экспедицинх ученые создадут тру д ы, писатели на­
пишут увлекательные романы и поэ­
мы, участники дрейфа выступят с воспоминаниями. НО читатель хочет и с егоднн знать о ге роических буднях покорителей Арктики .. Кто же должен рассказать ему об этом? Неред нами небольшая книжка немногим более ста страниц. «В краю Большой Медведицы» 1. так на звал свои репортерские запи ­
с!ш П. Барашев, свидетель и участ­
ник начала грандио з ного штурма вы­
CO КlIX арктических широт, п редприня­
того советскими полярниками весной 1954 года. Эта книга родилась из за­
писей в блокноте корреспондента. Ав­
l'ОР ее не ставит своей целью охва­
тить весь круг вопросов, связанных с покорением Арктики, не претендует на полное освещение научных про~ блем. Исторические факты в книге чере­
дуются с портретными зарисовками, данные - об открыти'и советскими уче­
ными подводного хребта Ломоносо­
ва -
с · интересными сведениями, ха­
рактеризующимиметоды научных ра ­
бот в ледовых условиях, меткие на­
блюдения перемежаются отступления­
ми, полными авторских · раздумий. Еще. не всегда' в наших книгах -
будь. то хроника, репортаж или 1 П. Б а р а ш - е в, В краю Большой Медведицы. ИЗ',II-ВО ЦН ЕЛНСМ «Моло­
д а я гвардия~. 1954 Г., 136 стр .• ц ена 2 р, 35 1,. очерк -
личность автора прояв ляе т· ся в активном отношении к действи­
тельности. Отрадно, что в живом, не­
посредственном рассказе П. Бараше­
ва звучит не только интерес ко всему увиденному, но и пережитое участни· ком событий. События же, свидетелем которых был автор, поистине гр андиозны '" .(l :sa;a"!fl8_. ВКРАЮ .. , БОЛЬЦlОЙ. ... · МiдВЕ.дицы , . «На С евер шла огромнан армада с амолетов, и когда первая машина крылатого каравана уже заходила на посадку в Архангельске, последнян в это время только начинала свой разбег на п одмосковном аэродроме. А интервалы между стартами были всего в несколько минут. Сл овно ги­
гантский воздушный мост переброси­
ли летчики между Москвой и первой точкой посадки на пути в высокие шир о ты Арктики. И по этому мосту они везли сотни тонн тщательно по­
добранного, испытанного и упакова н­
ного обору до вания буду1.ЦИХ дрей­
фующих станций в краю Большой 'Медведицы» . других книг, написанных на доку­
ментальном материа ле. Мы редко задумываемся над тем, что стоит за словами «героизм», «подви г», может быть, в силу того, '1ТО подвиг И герои зм в нашей стране стали явлением мас сов ым, повседнев, ным. Так начин алась организация зна­
менитых научных дрейфующих стан­
ций «Северный полюс-3» и «Северный полюс-4», о первых днях жизни кото­
рых повеству ет книга. Нет нужды пер'есказывать извест­
ные всей стране события, положен­
ные в основу книги. Имена героев этой ледовой эцопеи также хорошо известны читателям по сообщениям газет и радио. Одним из ценных качеств книги П. Барашева нвлне'Тся именно то, что автор никогда не упО'Требляет {;лова « подвиг », не восторгается своими ге · роями, но там, где он описывает жизнь участников э кспедиции, их тя­
желый труд, со страниц веет подлин · ным мужеством и героизмом. Но, на нащ взглнд, совершенно необходнмо остановиться на том, что - отличает эту книгу от целого ряда По двиг -
это и сор'ок восемь часов напрнженной работы Анатолия Соко­
лова над гидрологической лункой, и перв ая посадка тяжело нагруженн о го самолета на неизведанные льды, и _ ве·. селая шутка доктора Воловича,_ ска, занная в трудную минуту, и находчи-
.. ЗЕМЛЯ И МАЯТНИК» сКа!( выяснили ученые, земной шар также подвергается в «лаборатории» п.ри­
роды различным испытаниям. Так, напри­
",ер, он притягивается Луной и Солнцем. Действуя на каждую частицу Земли, сила их притяжения влияет и на форму Зем­
ли ... НО как заметить действие ЭТИХ СИЛ на Землю?» -
пишет Ф. Бублейников в книге «~емля и 'маятни!<» (Детгиз, 1954 г.). Оказывается, прибор, позволяющий изу­
чать эти свdй ~т ва Земли, очень прост -
ЭТО оБЫ!(НОВС;-IНЫЙ маятник (отвес). Движения маятника позволяют ученым' исследовать не только изме­
нения формы Земли под влиянием притяжения ее Солнцем и Луной. но и изменения силы тяжести на земной поверхности в зависимости от близости !( полюсам или к экватору. Величайшему итальянскому ученому Галилею движения маятника подскзззли открытие закона сво­
бодного падения тела, который лежит в основе ученvя о земном при­
тяжении. При помощи маятника было установлеко и такое изменение п,оверхности нашей планеты, как прогиб земной коры под тяжестью масс В<ЩЫ во время морского прилива. Наблюдая с помощью маятника колебания почвы во время р,алеких землетрясений, геофизики раскрывают р;аже TaijHbI внутреннего CqT стояния нашей планеты. . (Н "СВЕрдлове К В НАСТОЯЩЕМ И БУДУЩЕМ» С вердловск -
город передового маши­
ностроения и металлообработки. Сейчас предприятия Свердлове ка выпускают в день столько продукции ПО стоимости, сколько старый Екатеринбург производил за два года. Свердловск является теперь одним из крупнейших городов страны. За годы совеt · ской власти он вырос в шесть раз. С севера на юг город протянулся на два­
дцать километров, а с востока на запад -
на пятнадцать. П. Панов, автор книги « Свердповск В настоящем и будущем » (Свердловское книжное издательство, 1954 г.), пишет, что в ближайшем будущем Свердловск с его новыми кварта­
лами жилых домов, широкими улицами и площ.зДЯми, одетыми в зеле­
НЫй наряд, станет одним из красивейших городов Советского Союза. вость коменданта ледовых полей Ми хаила Семеновича Комарова. Тепло, с чувством большого челове­
ческого уважения автор записок рисует образы летчиков, штурманов, механиков, ученых и исследователей края Бо льшой Медведицы, влюблен­
ных в свое нелегкое дело, посвятив­
ших ему жизнь. сил;) С себя ночную дрему и искристо засия ло над безбрежным миром ... » В этой, как и во многих других картинках, ра зброса нных по всей книге, Арктика предстает перед ч ита­
телем не толь ко как суровый край впечатление о капризной, изменчивой приро де Арктики, о тех условиях, в которых живут и работают совет­
с кие полярники. * * * « Мы ле тели к Мос кве, а радио про­
должа ло нести вести о том, что там, на дрейфуюших льдах океана, где ост ал ись отряды отважных разведчи­
ков суровой арктической природы, все идет своим ч ередом, все, как любят гов о рить полярники, в полном поряд­
ке ... » -
так заканчивает П. Бараш ев свой репортаж. Книга, однако, не кончена. Жизнь продолжается. На у чные дрейфуюшие станции не прерывают своей работы. П оэтому хотелось бы, чт об ы живые записки репортера рассказали и о том, как полюбившиеся нам гер ои живут и трудятся в условиях долгой п олярной н о чи, о новых интересных открытиях, сделанных советскими учеными в Арктик е, и о многом, многом другом, чего мы не знаем и о чем нам хотелось бы узнать. Бесспорна ц е нность самого жан-
.. П. К. КОЗЛОВ,. Он пишет об «адской» работе п о­
лярников, но делает это таl\, что у читателя не только возникает чув­
ство гордости за этих сильных и му­
жественных советских людей, но и желание быть похожим на них, быть в их числе. Своеобразно описана в кни г е суро­
вая красота К р айнего Севе р а. В от один из п ейзажей: « Т ишина. На небе -
ни облачка. Пятнадцать лет провел выдающийся русский исследователь П. К. Козлов в пу­
тешествиях по пустыням и горам Цент­
ральной Азии. Пешком, верхом на лоша­
ди и на верблюде пробиралея он в с ам ые далекие, труднодоступные районы Внут · ренней Азии; протяженность его маршру­
тов составляет свыше сорока тысяч кило­
метров -
больше 'длины земного эква­
тора. Обмякший и обвислый по лосатый аэродромный конус вяло болтался на мачте. Пря мо напротив выхода из обшежит и я, у самого гори зо нта ле­
жала половинка солнца ... Будто поло­
жил кто-то раскаленный кусок металла и нехотя двигал его по гигант­
ской наков аль не. Но вот словно кто­
то смаху ударил молотом по р аска­
ленному металлу, он вздрогнул и рас сып ал целый фейерверк огненных брызг ... Солнце оторвалось, наконец, от за снеженн ой гру д ы тундры, сбро-
Козлову принадлежат мировые научные открытия: находка мертвого города Хара­
Хото в песках Монголии и курганов­
могильников древних гуннов в Монгольском Алтае, первоисследование и описание верховьев крупнейшей реки Азии -
Меконга. 62 Описанию жизни и деятельности замечательного Г-"усского путеше ­
ственника посвящена книга П. Петухова «П. К. Козлов» (Географгиз, 1954 г.). вечного безмолвия, -
почти всю д у видна преобразующая деятель ность ч еловека, смело пришедшего на ос­
воение С еве ра. Все вместе э ти пейза­
жи создают в т о же врем я общее «СУЭЦКИЙ КАНАЛ» '-уэцкий канал, сое д иняющий Среди­
земное море с Красным, принято считать З3 условную географическую границу между дву'мя величайшими материка­
ми -
Африкой и Азией. На Суэцком канале н ет шлюзов. Это объясняется, во-первых, равнинным ха­
рактером Суэцкого перешейка, по которо­
му проходит к.знал, а во-вторых, тем, что Средиземное море всего только на два­
дцать пять сантиметро в выше _ уровня Красного. Канал является как Бы искус· ственным проливом, и уровень воды в нем зави с ит главным Обра з ом от морских волн е ний и приливно­
отливных т е чений о'='оих моs:еЙ. В книге И. Дементьева «Суэцкий канал » (Географгиз, 1954 г.) рас­
сказывается об истории ст р оительства канала и его з начении в обшир­
ной системе мировых морских путей. ра -
записок репортера, -
подчас не· справедливо забываемого. В н а ш ей стране, где жизнь стре­
мительно движется вперед, и менно репортер может оперативно, до того, как выйдут большие книги расска­
зать миллионам читателей ~бо вс ем многообразии больших и малых дел советского народа. Ведь, помимо п олярных ледовых экспедиций, тысячи ученых и иссле· дователей отправляются ежегодно во все концы С ове тс ко го Союза. Ге олог'И разыскивают в далеких горах полез­
ные ископаемые, океаноло ги откры­
в аю т новые страницы жизни в глуби­
нах Тихого океана, археологи восста­
навливают картины быта древне го ч еловека, гидрологи изучают реки, - чтобы заставить их служить чело· в.еку. Обо всех этих и мно ги х других интересных делах и должен первым поведать нам неутомимый и любо­
знательный человек с фотоаппаратом и блокнотом в руках -
репортер. •. 11111(011 О. 113 ИСТОРИИ rЕоrРАфИЧЕс.ких CJ НАИМЕ.НОВАНИИ ВЕЛИЧАЙШИй ЛЕДНИК ПАМИРА в конце прошлого века рус­
ский исследователь Средней Азии В. Ф. Ошанин во время своей' экспедиции на Памир открыл 11 верховьях реки Мук-Су гигант­
ский ледник. «Ему необходимо было дать имя,- писал В. Ф. Оша­
нин, -
и я посвятил его памяти длексея Петровича Федченко. Я желал этим выразить, хотя и в слабой степени, мое глубокое уваlЖение к замечательным тру­
дам моего незабвенного товари­
ща, которому мы обязаны разъ­
яснением стольких темных· вопро­
сОв в географии и естественной истории Средней Азии... Пусть «Федченский ледник» и в дале­
ком будущем напоминает путе­
шественникам и,мя одного из до­
стойнейших и усерднейшихиссле­
дователей Средней Азии». Ледник Федченко достигает 77 километров в длину, ОН лишь на 3 километра короче самого большого в мире ледника этого типа -
Иныльчека на Тянь-Шане, но значительно превышает его по площади. ЛОДЕЙНЫй ГОРОД Вю время своей поездки из Петербурга в Архангельск Петр I останавливался в маленькой де­
ревушке на реке Свирь, жители I<ОТОРОЙ, .издавна занимавшиеся постройкой МОРСI<ИХ и речных су­
дов-лодей, славились как «искус­
ных дел мастера». Именно здесь в 1703 году по указу Петра I была заложена верфь, на месте кото­
рой впоследствии возник город Лодейное Поле, в своем наиме­
новании увековечивший название старинного русского судна лодьи. На верфи города Лодейное По­
ле был построен шлюп «Мир­
ный», одно из судов экспедиции Беллинсгаузена и Лазарева,' от­
крывшей шестой материк земно­
го шара -
Антарктиду. Сейчас город Лодейное Поле­
районный центр Ленинградской области. .м"'Ш",,~6 ЧЛJ' ... • .. -12 ... ~ о ~O I . 1"''''Шnt''D 9,4)1 13∙; .. Н";: 3 а годы советской власти в нашей стране развернулось огромное гид· РQэнергостроительство -
от первых элеКТР'останций на реках ВОЛХО8, Свирь и Нива до величайших соору· жений на Волге. днепре, Каме, Ир· тыше и других могучих реках. Некоторые гидроэлектростанции ПО.казаны на этих схемах. Назови· те их. ~ ОТВЕТЫ НА ЗАДАЧИ, ПОМЕЩЕННЫЕ В Н! 1 ~ КАКИЕ ЭТО ГОРОДА? Н а с н и м к а х с л е в а", (сверху вниз): Будапешт, статуя Сво· боды на горе Геллерт; Лондон, Тоуэрский мост; Рим, собор и nло· щадь (в. Петра. На снимках с n р а в а: П ариж, у подножия Эйфелевой башни; Варшава, Дво· рец культуры и науки имени И. В. Сталина; Афины, вдали­
Акрополь. КУДА НАПРАВЛЯЕТСЯ ПА· РОХОД? В Тихий океан. По мест· НОМУ времен.и -
б часов утра. 63 Н а с тупенчат о й м раморной Teppdce во з выииет с я к руглое, с конусооб­
Р(lЗной трехъярусной крышей дере­
в янное здание . . Крыша его выложена гл азирован­
ной черепицей и'увенчана nо зо лоtt е н­
!Юй .маковкоЙ. Все с троени е к аЭl сется оц е нь л ег киЛI и и з ящнЬ/лt, Это зналtе­
ftитый nа А t я тн и к китайской apXI,J.TeK-
TYPbl: "ХраА! л tOлитвы за годовую жатву » -
одно из з даний, в ход я щих в анса,lIбл ь "Храма н е ба », который о а с nоложен в ю ж н о й части П е ки­
"а -
во Вн е шн е м г ороде. З д ание это было со о ружено в 1420 г оду, в п е риод Мин с кой дина­
с тиlt, в nредАt е сть я х тогд а шне г о П е­
[( ина. В "XpaAte мол и твы за годовую ж ат в у» китайские имп е раторы проси­
ли небо даровать им бо г атый урожай. Теперь этот храм, как u в е сь ан-
с амбль "Храма неба», nревращен 6 национальный ,lIуэ е й. .. . _ На ,обложке этого нол/ера -
"Храм iюлuтвы з а г одовую жатву»_ Цвет­
чое фото Д. Бальтер!ttанца. . i i I 1-
СОДЕРЖАНИЕ H~ 2. Феврапь 1955 г • Е. РЯБЧИКОВ -
Морестроение . В. АККУРАТОВ -
В полярную ночь. Р и С у Н К И И. Р у б d" d А. ЧАКОВСКИй -
По улицам Парижа О. КИБАЛЬЧИЧ -
Борьба за воду Е. ЛИННИК -
Растения-путешественники. стантинова А. РЫБНИКОВ -
В районе пятнадцатого Р и с у н к... О 1{ о н -
2 8 13 20 24 27 Л. ГУРВИЦ -
В кратере вулкана 31 З. БЕКИРОВА -
Среднеазиатский ковер З3 А. ТРЕСТИЕНИ -
В дельте Дуная. Р и с у н к и А. Т а р а н а 34 Н. СЕРГЕЕВ -
Земля виноградной лозы и оливкового дерева 38 П. МУКЕРДЖИ -
Талант народа. Р и с у н к и В. Э n ь к о Н и Н а 45 А. ПУНЧЕНОК -
Лоцман из Петерсдаля Р и с у н к и П. П а в-
л и Н о в а 51 Н. ФРАДКИН -
Читатели старинной кни;",· Р и с у н к и В. Ч е р-
н е Ц о в а 57 СРЕДИ КНИГ А. НИКОНОВ -
На '1риполюсных широтах. 61 в МИРЕ НАУКИ Серебро закамское 30 в СТРАНАХ НАРОДНОЙ ДЕМОКРАТИИ Польские кружевницы. -
В музее имени Напрстека 23 СТРАНЫ И НАРОДЫ Сингалы. -
Индейцы с коралловыу островов 49-50 НА СУШЕ И НА МОРЕ За серебряным львсм. Попугайоные тюльпаны. Птичий «го-
род» 44 • Главный реданmор 8. С. Сапарин Ч л е н ы р е д а н Ц и (1 н.н о й н о л л е г и и: В. И. -Аннуратов, Н. Н. Барансний, Е. Н. Васильева, В. Т. 3айчинов, В. Л. Нудрявце в, А. В. Нuнонов ( з аместитель главного редантора), анадемин В. А. Обручев, Л. д. Платов, А. И. Соловьев, В. С. Ч ер н е!{оs. /13ДАТЕЛЬСТВО ЦК ВЛКСМ "Молодая гвардия" Адре'с редакции: Москва, А-55, Сущевскsя, 21. Тел. Д 1-15-00, доб. 25. РУ«ОnUСU не возвращаются Техническиll реда к тор Н. Мu ха"Л9 8 С К al l ,\00321 Подп. к печати 29f1 1955 г.-
Б у.\З г а 60:<92'/,=4,25 б у м . .n. = ~, i пе'l . .n. 10,2 уч.-И З Д . .n. Тираж 130000. Ц е на 6 руб. Заказ 2,2;. --------------------------------------------------------------------
Типография "Крас но е зна мя. и з д - в а .Мо л о д а я ГВ'Iр д ия ~. Моск в а, А - 55, Сущевека я, 21-. ТРАГЕДlJ)l ~ПИТAl-{А 1УДЗОНА Поздней осенью 1611 года судно английской Ост­
Индской компании "Открытие», водоизмещени~м D 55 1'ОНН, вышедшее из ЛОМАона куда-то на северо-за­
пад еще весной предыдущего года, возвратилось в Анг-
, лию без капнтана. Не вернулнсь на родину и девять моряков из команды корабля. В судовом журнале "Открытия», который предъявил местным властям штурман Роберт Байлот, последняя запись капитана Генри Гудзона была сдt;лана 3 авгу­
ста 1610 года. Больше года назцl Не было никаких отметок ни о смерти капита!lа, ни о гибели кого-либо из матросов. В журнале не хватало многих листов, и за последней записью Гудзона шли заметки, сделанн,ые рукой Байлота и датированные летом следующего rOAcl. , Шеtтидесятилетнvй капитан Генри Гудзон был из­
вестен своими настойчивыми, но Тq&етными поисками северных морских путей в Китай. В 1607 году Гудзон пытался пройти туда прямо че­
рез Северный полюс. Он обогнул с северо-запада Шпицберген, дошел до 80023' северной шнроты и, встретив непроходимые льды, вынуждеи QЫЛ по­
вернуть обратно. На следующий год он двииулся на северо-восток; на этот раз он дошел только до ВХОД:! В Карские ворота. В 1609 году Гудзон повел свзй ко­
рабль на Зclпц; дойдя до берегов Северной Америки, о .. открыл близ сороковой параллели не проход в Т н­
хий океан, а неизвестную реку, которую назвал "Боль­
шой Северной рекой». И, наконец, весной 1610 года он отправился на поиски северо-западного прохода в Тихий океан ... ... Показания, которые далtl на суде матросы "Открь'­
ТИЯ», были иеясны, противоречивы и скупы. Слово­
охотливее других оказался матрос Абаку\( Приккет. Позднее он продиктова~ свои показания и даже напе­
чатал их под назван,ием "Рассуждения». • * • в апреле 1610 года "Открытие» вышло из устья Темзы и взяло I'ypc К берегам Исландии. Уже на зтом переходе начались распри между капитаиом н коман­
дой, которые в дальнейшем все больше обострялнсь. От Ислаидии Гудзон повел судно к восточному бе­
регу Гренландии, ОТКУАа начал спускаться вдоль бере­
га иа юг, тщетно отыскиваJl проход в Тихий океан. Обогнув южную оконечность Гренландии, Гудзон по­
вернул на вапад. Дойдя АО 'береrов таинственной зем-
, АИ, "Мета инкогнита», открытой английским морепла­
вател-:м Фробишером, Гудзон и здесь безуспешно искал проход. Не найдя его, он обогнул "Мету» с юга. • 8Ошеi в пролив, забитыii льдоМ, Идя проливом на запад, Гудзон открыл северный берег полуострова Лаб­
радор. 2 августа Гудзон увидел землю, которую при­
нял за выступ материка (на самом деле зто был остров Солсберн), а на следующий день, когда cYAt:o обо­
I'НУЛО 8ТОТ выступ, перед мореплавателями открылось под бледнымн лучам н северного солнца широкое сереб­
ристо-голубое пространство -
спокойное море, свобод­
ное ото льда. «Мыс у выхода нз пролнва с южной стороны я на­
звал Вулстенхолм» -
такова послеДНJlЯ запись в судо­
вом журнале, сделанная рукой Гудзона. Дальнейшнй путь « Открытия» можно С трудом про­
следнть по сбивчивым показания м Абакука Приккета. Несколько недель "Открытие» шло, на юг вдоль ма­
терикового берега. Далеко на западе в ясную погоду временами была видна вемля. Моряки думали, что вто противоположный берег широкого пролива, который Ыl.'дет ИХ к "Южному морю» -
Тихому океану. На са­
мом деле зто бщи цепи островов, тянущихся парал­
Аельно западному' берегу Лабрцора на расстоянии 50 -
150 километров от него. Спустившись на юг больше чем на 1 200 кило-' метров по атому мнимому проливу, мореплавате­
л и достигли сраВllИт.ельно не60ЛЬШОI овалива ( те­
перь -
залив Джемса). Далыuе пути на юг не было, берег круто поворачивал на северо-запц. Здесь, по свидетельству Приккета, среди команды вновь усили­
лось недовольство, грозившее перейти в открытое воз­
мущение; капитан высадил на пустынный берег моряка, которого он считал главным смутьяном . У юго-западного берега залива судно зазимовало, а ранним летом 1611 года Гудзон решил вести ко­
рабль обратно на север. В ато время часть команды ьосстала против капитана. Восставшие спустили с ко­
рабля лодку, высцили в нее Гудзона с маленьким сыном, помощника штурмана и шестерых матросов, взявших сторону капитана. Судно ушло на север, оставнв лодку с Гудзоном н его спутниками на про­
нзвол судьбы. Так зак:mчилось последнее плавание старого капи­
тана. К без вести пропавшему Гудзону пришла редкаJl по­
смертная слава. Открытая ИМ «Большая CeBepH&JI ре­
ка», которую он принял сначала ва путь в Китай, названа '- его именем -
рекой Гудвон. Пролив, вход В который был указан его предшественниками, иазваи Гудзоновым проливом. а море, ставшее могилой мореплавателя, на всех географических картах обозна­
чается как Гудзонов залив. И. млгидович Цена 6 руб. ИМЕЮТСЯ В ПРОДАЖЕ КНИГИ ПО ГЕОГРАФИИ 1> А Р К О В А., Физическая reorpa-
фия частей света, Африка. Допущено Министерством высше­
го образования СССР в качестве учебного пособия для географиче­
ских факультетов педагогических ин-. СТИТУТОв и государственных универ ­
ситетов. Учпедгиз. 1953. 319 стр. Це ­
на 10 р. 25 к. 6 Е й К Е Р Д ж., История географи, ческих открытий и исследований. Перевод с английского под редак­
цией и с предисловием И. П. Маги­
довича. Изд-во иностранно й литера ­
туры. 1950. 648 стр. Цена 28 р. 05 к. 6 Е Н Д Е Р Н., Имена русских пlO­
дей на карте мира. Гео г рафгиз. 1948. 160 стр. Цена 2 р. 95 к. 6 О 6 Р И Н С К И й Н.. л р о фес· с о р, География животных. (Кур с зоо­
географии). Для географических факультетов педаго г ических институтов. Допуще­
но Министерством высшего обра з о ­
вания СССР в качестве учебного по ­
собия для педагогических инст и тутов. Учпедгиз. 1951. 384 стр. Цена 11 р. 20 к. 6 О Н Д А Р Ч У К З., Основы reo∙ морФОЛОГI1И. Допущено Министерством высш~ ­
го образования СССР в качестве учебного пособия для университетов и педагогических институтов. Учпед­
гиз. 1949. 320 стр. Цена 9 р. 45 к. В А Л Л О К, Общая география морей. Перевод с французского М. П. По­
темкина. Под редакцией проф. Н. Н. Зубова. С 114 рисунками и чер ­
тежами автора в тексте, 16 таблица­
ми и фотографиями и 4 картами. приложенными вне текста. Учпедгиз 19.48. 491 стр. Цена 17 руб. В А С И Л Ь Е В Н., Соединенные Штаты Америки. Популярный очерк. Географгиз 1953. 263 стр. Цена 7 р. 75 к. Д О 6 Р Ы Н И Н 6., про Ф е с с о р, Физическая география Западной Ев.­
ролы. Доп у ще н о Ми нист е рс т во м высше г о обр аз о вани я С ССР в к ачестве учеб­
ного пособия для географических факультетов г осударственных уни­
верситетов и п едагогических институ ­
тов. Учпедгиз. 1948. 417 стр. Цена 18 руб. К Л Е Н О В А М., Геология моря. Допущено Министерством высше­
го образован ия СССР в качестве учебного п особия для географиче ­
ских факульт е тов университетов и педагогических институтов. Учпедгиз. 1948. 498 стр. Цена 16 р. 40 к. Л И О Д Т Г., Картоведение. Учебное пособие для высших пе­
дагогических учебных заведений. Изд. 2-е. Учпедгиз. 1948. 432 стр. Це­
на 9 р. 05 к. М А К А Р О В С., Океанографиче. ские работы. Географгиз. 1950. 278 стр. Цена 11 р. 45 к. М О Р Е Т Т Ф., Экваториальнаll Восточная и Южная Африка. Сокращенный перевод с француз­
ского. Изд - во иностранной литерату­
ры. 1951. 446 стр. Цена 26 руб. ПЕР Е В А Л О В В., Ломоносов и Арктика. Из истории географической науки и географических открытий. Изда­
те л ьство Главсевморпути. 1949. 504 стр. Цена 15 р. 30 к. П О Л О В И Н К И Н А., Методика преподавания физической reorpa-
фии. Допущено Главным управлением высшего образования Министерства культуры СССР в качестве учебного пособия для географических факуль­
тетов педагогических институтов. Изд. 3-е. Учпедгиз. 1953. 320 стр. Це­
на 8 р. 85 к. С У С Л О В С., про Ф е с с о р, Фи· зическая география СССР. Азиат­
ская часть. Изд. 2-е, переработа · нное и допол­
ненное. Учпедгиз. 1954. 712 стр. Це­
на 27 р. 1 О к. Русские географы и путеwествен­
ники. Альбом. Под редакцией акад. Л. С. Берга. Изд-во «Искусство». 1949. 46 отдельных листов. Цена 22 р. 50 к. Т О М С О Н Д., История древней географии. Перевод с английского Н. И. Скат­
кина. Под редакцией А. Б. Дитмара и Д. Г. Редера. Изд-во иностранной литературы. 1953. 592 стр. Цена 29 руб. КНИГИ МОЖНО ПРИО6РЕСТИ В МАГАЗИНАХ КНИГОТОРГОВ. ПРИ ОТСУТСТВИИ КНИГ В МЕСТНЫХ МАГАЗИНАХ НАПРАВЛЯйТЕ ЗАКАЗ ЧЕРЕЗ .. КНИГ А -
ПОЧТОй» ПО АДРЕСУ: МОСКВА. Ж·125, ОСТАПОВСКОЕ ШОССЕ, ПОСЕЛОК "ТЕКСТИЛЬЩИКИ», КОРПУС Н!! 8, МАГАЗИН Н!! 89 МОСКНИГОТОРГ А. г А авunuготор г 
Автор
val20101
Документ
Категория
Вокруг Света
Просмотров
675
Размер файла
103 205 Кб
Теги
1955
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа