close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

ВС 1964-02

код для вставкиСкачать
-
1964 ФЕВРАЛЬ Г"'· .. '! I ~ I I~ t ЧАСОВЫЕ Ж ЗНИ. На CТ"l PT O BOM ПО3МЦМН. "Атакуют .. ракетные катера. Фото К. КУ ЛИЧЕНКО ~ адумывались ли вы над волросом -
почему лет­
чик, уходя в «rражданку», HaBcerAa сохраняет тоску по небу, а бывший танкист не может без волнения слышать rул тяжелых моторов! Поче­
му, вернувшись на рор,ной завод, вчерашний мо-
ряк так заботливо хранит скромную свою фланельку! Не потому ли, что отныне она BcerAa будет напоминать ему о «службе морской, о дружбе большой», о днях, наполненных ратной романтикой! Армейская служба... Она не пеrка, эта служба, она белит защитные rимнастерки налетом соли, она, слу­
чается, сопряжена с риском, но, должно быть, именно поэтому так мечтают о ней призывники -
молодость требует настояще r о дела, которое заставляло бы уча­
щенно биться сердце. За сорок шесть лет Советская Армия, верная за­
щитница страны социализма, страж рубежей нашеrо Отечества и мира на земле, прошла славный путь. Но не только боевые roAbI отмечены подвиrами и re-
роизмом ее бойцов. И а мирные дни живы неувя­
даемые традиции ратной rероики. Будни воинов Со­
ветской Армии красноречиво свидетельствуют об этом. Сеrодня воинская служба требует от молодоrо па­
триота полной отдачи сил, настоящеrо творчества. Наша Родина, заботясь об охране мира для всех на­
родов, создала совершеннейшие образцы боевой тех­
ники. С моrущественным ростом техники неизмеримо возросла и роль человека. И для вас, если вы с детства подружились с мечтой о подвиrе, о жизни, полной дерзания, трудовой, на­
(ыщенной, смелой, армия откроет широкие rоризон­
ты, даст простор юношеской энерrии. Сегодня мы рассказываем о нескольких эпизодах из жизки нашей армии. 1964 BOкp'w~BEТA '1~ Н!2 ФЕВРАЛЬ Журнал основан в 1861 году ЕIIIЕМЕСЯЧНЫМ ГЕОГРАФИЧЕскиА НАУЧНО · ПОПУJlЯРНЫИ ШУРНAJI цк BJlKeM 8 ЭТОМ НОМЕРЕ: СОВЕТСКОй АРМИИ -46 ЛЕТ Очер'Ки и фотоочер'Ки ПУТЕШЕСТВИЕ В БОЛЬШУЮ ХИМИЮ Репортажи наших 'Корреспондентов КАК РОЖДАЛСЯ НАШ МИР НаУЧНО-nОnУJtяр ная статья К ИСТОКАМ ТАЙНЫ Путе в ые заnис'Ки Пьера Пфефераоб э'Ксnе­
диции в джунгJtи КаJtимантана САТ · ИРИЧЕСКИЕ РАССКАЗЫ ФРАНЦУЗСКОГО ПИСАТЕЛЯ РОМЕНА ГАРИ РЕПОРТАЖИ ИЗ АВСТРИИ, АНГЛИИ, ГРЕЦИИ, ЙЕМЕНА, ЛИВИИ, ОАР, ПОЛЬШИ ЧАСОВblЕ ЖИЗНИ ПАА51ТН Ы Й ~E Н Ь D орпедолов шел проливом. Светит солнце, из-под киля то и дело \JblcKa-
кивает радуга. Четырехбалльная волна бьет по борту, стремясь сбить катер с курса. На катере нас пятеро. Самый глаВНbJЙ -
стар­
шина Виктор Юсупов. В засаленной робе с засучен­
ными рукавами, он стоит у штурвала и на разные лады мурлычет себе под нос: «Если море красно к ве­
черу -
моряку бояться нечего, если красно flОУТРУ -
моряку не по нутру». Внизу несет вахту дизелист Николай Швырко. Вол­
нам сегодня не удается гулять по па,1убе. и он дер­
жит люк открытым. Распахнута дверь и в уникаль­
ном по габаритам камбузе.. Там, на «жилплощади» В один квадратный метр, священнодействует Петр Гу­
денко. Пятый спит в кубрике. Кто он и· откуда -
никто не знает. Старшине приказали доставить этого матро­
са на берег. В здешних местах матрос был в команди­
ровке по комсомольским делам. Юсупов вроде поймал нужный мотив. Он высовы­
вается из рубки и кричит Гуденке: -
Нашел! Помнишь, «Штурмовать далеко море по­
сылает нас страна ... »? Только сейчас я понимаю, в чем дело. Скучно в хо­
рошую погоду стоять за штурвалом. вот матросы и придумали игру: берут флотские поговорки и подыски­
вают песню, на мотив которой эти поговорки можно напевать. Гуденко с минуту беззвучно шевелит ~убами, по­
том нехотя СОГllaшается, что да, с натяжкои, мол, при­
нять можно. Юсупов затягивает свою поговорку в пол­
ный голос: -
«Если чайка села в воду -
жди хорошую пого­
ду, ходит чайка по песку -
моряку сулит тоску». Из дверей кубрика высунулся пятый обитатель тор­
педолова. Парень как парень, сотни и тысячи таких матросов на флоте. Пристроился рядом с Юсуповым за ветровым стеклом. и, пока заворачивал катер в бух­
ту, неотрывно смотрел на берег. Рвзговорились. Матрос оказался родом из Винниц­
кой области. До призыва водил комбайн, учился в ве­
черней деСЯТИ,1етке. Служба идет хорошо, весной полу­
чил отпуск и восемь дней с удовольствием просидел на тракторе: в колхозе шел сев. Вот, собственно, и все, о чем была речь. Настолько рассказ был обычным, что даже фамилию собеседника я забыл спросить, так и расстались с ним на причале. А потом, спустя несколько суток, узнал, что шел на катере с тем самым матросом, ради встречи с которым приш.10СЬ потом отмахать 8е одну сотню километров. На рейд наступа.1а ночь. Наперебой квакали «сухо­
путные» лягушки. Только железный грохот якорной це­
пи на минуту заглушил их песни. По пирсам в бушлатах и бескозырках прогуливают­
ся часовые. С потушенными огнями, тесно прижавшись друг к другу, спят подводные .10ДКИ. Только на плавказарме горит свет, и видно, как движутся по палубам люди. Какой-то мягкий по кой царит над запрятанной в ГJlубь 2 берега, невидимой с моря и защищенной с суши бух­
той. Такой представилась мне эта бухта. Приехал я сюда, чтобы встретиться со старшиной второй статьи Николаем Воронюком, о котором тепло отзывались товарищи . ... База жила обычной размеренной жизнью. Уходили в походы и возвращались корабли. В Один из таких обычных дней лодка, на которой служит Воронюк, получила приказ выйти в море. При мощном свете прожекторов, рождающем конт­
растные тени, подводный ракетоносец выглядел фанта­
стически. Его рубка имела столько же общего с кано­
ническими формами подводных лодок, ско.1ько есть сходства между «TY-.lО4» и заслуженным ветераном­
«кукурузником». Словно исполинский кит прилег от­
дохнуть у пирса. Под утро, отдав салют брандвахте, ракетоносец по­
кинул базу. Далек путь до района стрельб, и много на этом пути препятствиЙ. Когда ракетоносец идет глубоко под водой, он смот­
рит... ушами -
гидроакустическими приборами. И по­
тому старшина ГИДР'оакустиков Николай Воронюк почти круглые сутки не снимал наушников. С,1ИШКОМ уж мно­
го зависело от его команды. А когда на несколько ча­
Сов наСТУПИ,10 относительное спокойствие, коммунисты ракетоносца собрали партийную группу. Просторный -
У подводников это понятие явно расходится с общепринятым -
отсек с трудом вместил людей. Кое-кому пришлось присесть прямо на палубу. Парторг оБЪЯВИ,l повестку дня: заявление Николая Во­
ронюка с просьбой принять его в 'кандидаты в члены партии. Потом ракетоносец пришел в заданный квадрат, вы­
пустил ракеты и снова растворился в океанских про­
сторах. А когда связа:IИСЬ с землей, то вместе с б.1агодарностью за отличную стрельбу услышали под­
водники радостную новость: пока они были в походе, в космос стартовали «Восток-5» и «Восток-б». И оказалось, что старшина второй статьи Николай Воронюк вступил в п~ртию коммунистов одновремен­
но с Ва.1ерием Быковским. У каждого из них этот ВО,lНУЮЩИЙ день навсегда останется в памяти. Об этом походе я узнал от командира подводной лоД.ки. А когда пришел знакомиться с Воронюком. то увидел -
передо мной стоит тот самый матрос, с которым я шел на торпедолове: парень как парень, матрос как матрос, каких сотни и тысячи на флоте. А. САЛУЦКИIit ФОТО К. КУ ЛИЧЕНКО ВСТРЕЧА В ОКЕАНЕ. ... НА РОМЕН ГАРИ Рамен Гари -
современный фраНJJ,узский писатель, лауре­
ат Гонкуровской nремии за 1956 zод. Во время второй миро­
вой войны был летчиком, сражался с фашистами в рядах франу,УЗСКLlХ вооруженных сил. После войны в качестве дип­
ломата MHOZO путешествовал, побывал в Африке, в Южной Америке, во MHOZUX европейских странах. В С80:1Х романах «Европейское воспитание», «[(орни неба», «Обещание зари» Г ари выступает как антифашист и антимилитарист. Ezo перу принадлежит также ряд сатиричсских новелл, высмеивающих мораль буржуаЗНОI0 мира. Помещенные здесь расскаэы 8аяты из сборника «Да здравствуют наши слаВНbIС nР",1ШССТВСН­
ники». 4 Рисунки В. ВАКИДИНА IIJ о дороге в Экс, в десяти ки­
лометрах от Марселя, есть небольшая деревня' Тушаг. Посреди ее главной площади высится бронзо­
вый монумент, Он изображает муж­
чину в позе завоевателя -
голова гордо откинута назад, одна нога в~,!ставлена вперед, левая рука упи­
рается в бедро, правая -
покоится на посохе. С первого же взгляда угадываешь в нем человека, только что покорившего пустыню, дотоле недоступную, и готового помериться силами с горной вершиной, на кото­
рую никто еще не поднималс;!. На табличке надпись: «Альберу Ме­
зигу, славному первооткрывателю, покорителю неисследованных зе­
мель (1860-18 ... ), его тушагские со­
граждане». Музея в деревне нет, но в мэрии есть зал, отведенный специально под реликвии, принадлежавшие пу­
тешественнику. Там хранится, в част­
ности, более тысячи открыток, при­
сланных Альбером Мезигом своим согражданам со всех концов земли. На вид это весьма обыкновенные открытки, отпечатанные в середине века марсельской фирмой «Братья Салим» и изображающие различные «Чудеса света»; к таким открыткам бывший ученик парикмахера из Ту­
шага питал, по-видимому, особую привязанность и запас их брал с со­
бой во все свои путешествия. Но если открытки, лишенные к тому же марок, содранных кол­
лекционерами, ничем не примеча­
тельны, то сами поспания, пестря­
щие экзотическими именами, наца­
рапанные наспех при самых удивительных обстоятепьствах, за­
хватывающе интересны: «Сезару Бируэтту, сыры, вина, площадь Пти­
Постийон, с приветом. На Килиманд­
жаро все в порядке. Здесь все по­
крыто вечными снегами. Наилучшие пожелания. Альбер Мезип>. Или: «Жозефу Тантиньолю, домо­
владельцу, особняк Тантиньоль, про­
езд Тантиньоль. 80 градусов север­
ной широты. Мы попали в ужасный шквал. Суждено ли нам спастись или нам уготована участь Ларусса и его отважных спутников? Соблаговолите принять уверения в моем совершен­
нейшем почтении. Альбер Мезиг». Есть даже открытка, адресованная смертельному врагу путешественни­
ка, коварному сопернику, который оспаривал у него сердце одной из тушагских девиц, Мариусу Пи­
шардону, парикмахеру, улица Оли­
вье: «Привет из Конго. Здесь все кишит боа-констрикторами, и я ду­
маю о тебе». Справедливости ради следует заметить, что именно па­
рикмахер Пишардон был тем чело­
веком, которому удалось убедить членов Тушагекого муниципалитета воздвигнуть статую своему знамени­
тому соотечественнику. Это доказы­
вает лишний раз, что истинное величие завоевывает в конце концов даже самые заурядные души. Но большая часть открыток адре­
сована «Мадемуазель Аделине Пис­
сон, бакалейные товары Писсон, проезд Мимоз». Для туристов, ко­
торые интересуются любовными историями, особенно если они слег­
ка приправлены грустью, чтение этих открыток -
поистине царский пир. «Аделина, я начертал твое имя на троне далай-ламы (это что-то вроде живого бога у жителей Тибе­
та, исповедующих буддизм). Почти­
тельный привет твоей дорогой ма­
ме. Я надеюсь, что ревматизм мучит ее меньше. Твой Альбер». Другая открытка, датированная двумя годами позже: «Нежные по­
целуи с озера Чад (большое, посте­
пенно пересыхающее озеро в цент­
ре Черной Африки. Крокодилы. Не­
гритянки с корзинами. Охота на слонов, на антилоп, на кабанов. Ос­
новные сельскохозяйственные культу­
ры отсутствуют). Туземцы весьма рекомендуют против ревматизма маниоковое масло. Скажи это своей дорогой маме». Никогда, ни при каких, даже самых драматических, обстоятельствах не забывает он о ревматизме дорогой мамы. «Мы заблудились в Аравийской пустыне. Я пишу твое имя на пес­
ке. Мне нравится пустыня: здесь столько места, чтобы писать твое имя. Мы испытываем ужасную жаж­
ду, но настроение бодрое: спасение всегда приходит в последний мо­
мент, таково мнение всех путешест­
венников. Я надеюсь, что твоя доро­
гая мама не слишком страдает от сырости». Еще одна открытка: «Джунгли Амазонки полны жужжания кома­
ров. Я назвал твоим именем реку и бабочку. Пишардон, без сомнения, старается переманить к себе моих клиентов». И еще: «В открытом море. Аде­
лина, ты обещала стать моей на всю жизнь, когда я буду знаменит. С вы­
соты бушующих валов говорю тебе: скоро!» Впрочем, все эти открытки давно собраны и изданы в виде книги под названием «Путешествия И при­
ключения Альбера Мезига»; сбор­
ник этот справедливо относят к со­
кровищам провансальской литера­
туры. Что касается подлинной жизни и удивительной смерти знаменитого гражданина деревни Тушаг, то о них известно значительно меньше. Все хорошо знают, что двадцати лет от роду он покинул родную деревню, поскольку местная девушка, ко­
торую он любил, мечтала вый­
ти замуж за великого путешествен­
ника ... Однако похоже, что с тех пор ни­
кто нигде и никогда его не встре­
чал. Ни в одном географическом обществе в списке членов нет его имени. О нем не упоминает ни од­
на газета того времени. Никогда больше не вернулся он в родную деревню, где тщетно ожидает его статуя. Правда, марсельские матро­
сы утверждают, что некий господин, по описанию очень похожий на «ве­
ЛИКОГО исследователя», часто рас­
спрашивал их о путешествиях. Он угощал их наливкой и давал от-
крытки, прося: «Отправьте, пожа-
луйста, эту открытку из Мек-
сико». Но кто же пишет историю велико­
го человека, основываясь на мат­
росских россказнях? Его недруги -
а у каждого льва есть свои блохи­
злорадно повторяют несколько фраз, действительно загадочных, из одной открытки Мезига к мадемуа­
зель Писсон, отправленной на вось­
мом году его великого странствия: «Итак, они воздвигли мне памятник. Все погибло, я никогда больше не смогу вернуться. Аделина, я осу­
ществил твои мечты о славе, но какой ценой!» Так или иначе, остается фактом, что вплоть до 1913 года никто не мог сказать, что произошло с чело­
веком, который впоследствии за свой эпистолярный дар был прозван «Провансальским бардом». Гражда­
не Тушага утверждают, что он погиб от недостатка кислорода во время восхождения на Эверест; то же мне­
ние высказывает и профессор Кор­
ню в предисловии к первому из­
данию «Странствий И приключе­
ний». Однако опубликованные в 1913 го­
ду полицейским комиссаром Пюжо­
лем «ВОСПОМ~iНания о старом Мар­
селе» бросают новый свет на «Про­
вансальского барда» и его печаль­
ную участь: «20 июня 191 О года, четверг (запись полицейского). Се­
годня скончался от разрыва сердца Альбер, парикмахер из квартала Вье-Пор, которыи подстригал мне бороду и усы целых двадцать лет. Я нашел беднягу в его мансарде, окна которой выходят на пристань. В руке он сжимал письмо, чеif смысл, признаться, остался для ме­
ня темен. «Дорогой господин Мезиг Аль­
бер, -
говорилось в письме.­
Я получила вашу последнюю открыт­
ку из Рио-де-Жанейро (Бразилия), за которую спасибо. Вы можете продолжать, но знайте, что вот уже .двадцать лет меня зовут мадам Аделина Пишардон, ибо я сочета­
лась узами законного брака с Пи­
шардоном Мариусом, известным парикмахером, которому подарила уже семерых детей. Вследствие этого разрешите рассматривать ва­
ше брачное предложение, сделан­
ное в присутствии свидетелей 2.6.1885 года, как несуществующее и не влекущее последствий. Я хоте­
ла сообщить вам об этом раньше до востребования, как обычно, но г-н Пишардон каждый раз был про­
тив, ибо, во-первых, он получает большое удовольствие от чтения ваших открыток, а во-вторых, бла­
годаря вашим трудам у него собра­
лась отличная коллекция марок. Должна, однако, с сожалением со­
общить, что в ней недостает розо­
вой Мадагаскарской за пятьдесят сантимов, на что он постоянно горько сетует, и это отравляет мне жизнь. Я уверена, что вы не сде-· лали это нарочно, чтоб его по-· злить, как он думает, и что это· простая забывчивость с вашей сто-· роны. Вот почему я прошу вас немедленно восполнить пробел». И подпись: «Навеки ваша Аделина Пишардон», подпись, которая сво­
дит вечность к ее истинным раз­
мерам. 5 .-т1есколько лет назад меня при­
LLiгласили в Гаити прочесть в та­
мошнем Французском институте пуб­
личную лекцию на любую интере­
сующую меня тему. Выбор темы не представлял для меня труда: я ре­
шил говорить о геРОИ:iме. Тема эта ОТJ1ИЧНО мне знакома. Я провел дол­
гие часы в своей библиотеке, при­
стально изучая этот вопрос; такие явления, как опасность, мужество, способность к самопожертвованию, исследованы мной вдоль и поперек, и потому, приБыB В Порт-о-Пренс, я воистину был готов наилучшим об­
разом выполнить стоявшую передо мной эадачу. Поскольку публика в Порт-о-Прен­
се в высшей степени просвещенная и изысканная, я сделал правильно, выбрав для выступления темный костюм, украшенный лишь академи­
ческой ленточкой в петлице. В зале, кстати, присутствовало немало хоро­
шеньких женщин, и я не без уд 0-
6 ~~~--
-====-_._---=-~-~~ ~-_.~:-~. -
-~~ -="---
---~-
-~ .....,,:::-~.=-~ вольствия вспомнил, что совсем не­
давно прошел небольшой курс ле­
чения, во время которого мне уда­
лось сбросить килограммов двадцать весу. В своей лекции я упоминал Сент­
Экзюпери, Мальро, Ричарда Хилла­
ри, и мне удалось, право же весьма непринужденно, ни разу не говоря о моем личном опыте в качестве пассажира крупных авиалиний, вста­
вить несколько раз «мы», что про­
звучало скромно, но многозначи­
тельно. Акустика в зале была вели­
колепная, прожектор освещал меня в наиболее выгодном ракурсе, и, уверенно объясняя слушателям, ка­
ким образом смерть, отважно встре­
ченная лицом к лицу, может при­
дать смысл всей жизни, я попутно удостоверился, что от нашего по­
сольства явилось достаточно пред­
ставителей, и попробовал опреде­
лить количество хорошеньких жен­
щин среди слушателей. Внезапно я почувствовал на своем лице чей-то пристальный взгляд. В первом ряду сидел человек в чер­
ной одежде, выделявшейся даже на фоне темного зала, и ни на се­
кунду не отрывал от меня внима­
тельных глаз. Эта наЗQЙЛИВОСТЬ рас­
сердила меня, тем более что в его взгляде мне почудился оттенок на­
смешки. Однако я не позволил вы­
бить себя из колеи и закончил свою лекцию рассуждением о том, что современный герой, столкнувшись со смертельной опасностью, в свой по­
следний час вновь открывает для себя все утраченные им ценности, и о том, сколь плодотворно такое переживание для произведения ис­
кусства и для человеческой жизни. Когда я спустился с эстрады, чело­
век, который так внимательно меня слушал, первый подошел с поздрав­
лениями. -
Доктор Бомбон, -
представил­
ся он. -
Прекрасная лекция. Чув­
ствуется глубокое личное знакомство с предметом. Я сказал ему, что действительно был лично знаком с Жюлем Руа и что у нас с ним был один издатель. -
Кстати, -
сказал он, -
не-
сколько ваших здешних читателей поручили мне сделать ваше пребы­
вание на Гаити как можно более приятным. Вот я и подумал, может, вам будет любопытно поохотиться на акул возле рифа Ирокуа. Вам ведь, должно быть, по вкусу острые ощущения ... И правда, эта мысль пришлась мне по вкусу. Каждый литератор должен заботиться о том, чтобы создать вокруг своего имени ле­
генду. Охота на акул в Карибском море могла представить в этом смысле известный интерес для бу­
дущих биографОВ. Поэтому я охотно принял предложени~ сделанное лю­
безным доктором. Мне представи­
лось, как я, крепко привязанный к сиденью лодки, из последних сил сражаюсь с гигантской рыбиной, из­
вивающейся на моем крючке... На­
завтра вечером я должен был по­
вторить лекцию в Кап-Гаитьене, и мы С доктором решили выйти в мо­
ре в шесть часов утра. В назначенный час мы были на месте, и лодка доктора взяла курс в открытое море, цвет которого при всем своем отвращении к штампам я вынужден определить как изум­
рудный. Доктор курил коротенькую трубку и благодушно посматривал на меня. -
Кстати, -
сказал он, -
может быть, вы опробуете вашего «Кусто». -
Моего ... что? -
Вы должны опробовать ваш дыхательный аппарат, объяснил доктор. -
Вы спуститесь примерно на глубину пяти метров, прямо на коралловый риф, и баллоны с кисло­
родом дадут вам по меньшей мере двадцать мину-'- полной независи­
мости. Сейчас я вам покажу, как обращаться с ПОДВОДНЫМ ружьем. Это очень П~ОСТО. ОН внимательно посмотрел на меня. • -
Что случилось! ласково спросил он. -
Что~нибудь не в по­
рядке? Я вынужден был сесть. В течение нескольких секунд я еще пытался обмануть себя. Но матросы уже собирали аппарат, а AOt<TOP, держа в руках ружье, предупредительно объяснял мне технику стрельбы. Со­
мнений быть не могло. Речь шла не о ловле на крючок. Эти люди собирались опустить ме­
ня в это самое Карибское море, кишащее акулами, и бросить одного с ружьем в руках среди этих гнус­
ных тварей! Я .открыл рот, чтобы от­
казаться ... -
Вы знаете, -
сказал доктор отвратительно нежным голосом, -
я не могу передать вам, как мы все наслаждались вашей волнующей лекцией. О ней заговорит весь Гаи­
ти, это уж я беру на себя ... Мы посмотрели друг на друга. Я ничего не сказал и выдержал его взгляд. Бывают в жизни моменты, когда приходится грудью вставать на защиту своего ремесла. Един­
ственное, чем я обладал в этом низком мире, была моя репутация лектора, и, если, для того чтобы ее сохранить, нужно было отдаться на съедение акулам, я был готов. Примерил маску -
она была в са­
мый раз. Я мрачно смотрел на зе­
леные волны. Погибнуть здесь, так нелепо, ни разу не издавшись сто­
тысячным тиражом ... -
Теперь наденьте свинцовый по­
яс.. Он поможет быстрей погру­
зиться. В его добродушном лице мне вдруг лочудилось что-то дьяволь­
ское. Я предоставил ему возиться с моим обмундированием. -
Эти ребята 'спустятся вместе С вами, -
прибавил он, указывая на четверых великолепно сложенных гаи'ТЯН, которые суетились вокруг меня. «АI с облегчением подумал я. -
Телохранителиl» Я почувство­
вал себя лучше. -
Это загонщики, -
объяснил доктор. -
Они поплывут справа и слева от вас и будут гнать на вас акул. Вам останется только стре­
лять. у меня не хватило духу даже на протест. Все мне cTano вдруг без­
различно. Мне прицепили к ногам огромные ласты, напялили на меня пояс, маску и любезно помогли пе­
ребраться через борт. Плюх! Первые несколько минут я волч­
ком крутился вокруг собственной оси, стремясь обезопасить себя со всех сторон одновременно. Я до­
стиг, по-моему, весьма внушительной скорости вращения. Однако вскоре выдохся и вынужден был опуститься на песок, 'в гущу зеленого тумана, в котором ничего не было' видно. Через несколько секунд я заметил справа коралловый риф и 'на чет­
вереньках направился к нему, рас­
считывая прикрыть хотя бы тылы. В то же мгновение я увидел длин-
HYIU ... узкую рыбу, которая вы­
скользнула из расщелины в скале и замерла в нескольких сантиметрах от моего носа. Я издал громкий вопль, но это была не акула. Это была барракуда. Никогда в жизни я не видел бар-
. ракуд, но эту узнал немедленно. Существуют признаки, которые ни­
когда не обманывают, и все они были налицо. Я не слишком хорошо припоминаю себе последующие мгновения; могу только сказать, что в противоположность тому, что я говорил в своей лекции, в минуту смертельной опасности герой вовсе не открывает для себя вечные жиз­
ненные ценности. Он делает совсем не то -
вот и все, что я могу ска­
зать. Когда я открыл глаза, барра­
куда уже удал ил ась. Я был один. Я стал барахтаться, чтобы поднять­
ся на поверхность, и уже почти до­
стиг ее, как вдруг увидел у себя над головой черное, огромных раз­
меров тело, стремительно двигав­
.шееся в моем направлении. Я за­
визжал,схватил ружье, закрыл глаза и нажал на спуск. Ружье рванулось от меня со страшной силой, и МОИ руки едва не последовали за ним. В мгновение ока я очутился на по­
верхнqсти и энергично замахал ру­
ками. К моему великому счастью, лодка была совсем рядом и с мед­
лительностью, приводившей меня в отчаяние,. направилась ко мне. Я же тем временем пытался подта­
щить ноги поближе к подбородку. Лодка подошла, и я с резвостью. удивительной для человека моего возраста, моментально вскарабкался в нее. -
А ружье? Я перевел дыхание. Затем объяс­
нил доктору, что со мной произо­
шло. Я попал в акулу, и она, дер­
нув за линь, вырвала ружье у меня из рук. Тут в лодку влезли черноко­
жие матросы. Один из них держал мое ружье. Он сказал доктору несколько слов по-креольски. Тот весело посмотрел на меня. -
Судя по всему, -
сказал он, -
ваш гарпун воткнулся в днище лод­
ки. Этот бессовестный тип хотел, по­
видимому, таким образом внушить мне, что я со страху принял прохо­
дившую надо мной лодку за акулу. «Ладно, ладно, -
подумал я, -
попробуй-ка это доказать». -
Я отчетливо видел акулу, про­
плывающую между моей головой и лодкой. Я промахнулся. Что ж, это бывает. В следующий раз поста­
раюсь целиться лучше . В тот же вечер в Кап-Гаитьене я преспокойно рассказал директору нашего института о своей утренней охоте на акул возле Ирокуа. -
Возле Ирокуа? -
сказал ОН.­
Помилуйте, сколько я себя помню, возле Ирокуа никогда не было акул. Они не переплывают через рифы. Поднявшись на кафедру, я, к ве­
личайшему моему удивлению -
от Порт-о-Пренса до Кап-Гаитьена нуж­
но целый час лететь на самолете,­
увидел спокойно сидящего в пер­
вом ряду доктора Бомбона. По­
видимому, он специально летел сю­
да, чтобы еще раз послушать мою лекцию о героизме. Наши взгляды скрестились. Но этот тип при всех своих дьявольских повадках плохо знал меня, если думал, что ему удастся меня смутить или обескура­
жить. Существует одно качество, на­
личие которого у меня никто не осмелится отрицать, -
это мораль­
ное мужество. Он мог вкладывать в свои взгляды сколько угодно иро­
нии -
я был твердо намерен вновь подняться на высоту моей темы. -
Дамы и господа! -
начал Я.­
Когда в своем одиночестве совре­
менный герой сталкивается со смер­
тельной опасностью, то прежде все­
го он вновь открывает для себя ... Доктор Бомбон смотрел на меня, и в его взгляде можно было про-' честь что-то вроде восхищения. Перевод Ю. ВИНЕР ПОДСЧИТАЕМ МОЛНИИ и ак вы думаете, часто ли гремит гром над вашей планетой? Тысячу раз в год, две тысячи? Нет, ежегодно над Землей молнии сверкают в среднем более 3 миллиардов 100 миллионов разl Это значит что когда на вашей руке часы отсчитывают одну секунду, в разных K'OHцa~ света раздается не меньше 100 громов. Эти могучне электрические разряды несут огромную энергию. На­
пряжение в молнии иногда достигает 100 миллионов вольт. ее мощ­
ность эквивалентна мощности двигателей более 2 миллионов автома­
шин. Длина молнии может достигать нескольких I>илометров, а толщи­
на этой гигантской искры -
всего от 2 до 15 сантиметров. Мощное явление при роды еще не обуздано человеком. Несмотря на широкое распространение громоотводов, молнии уносят на земном шаре по нескольку тысяч жизней в год. Но молнии приносят и пользу. В своем «молниеносном» полете они успевают выхватить из воздуха миллионы тони азота. «связать» его и иап(>авить в землю. Это бесплатиое удобрение обогащает почву, на ко­
торой труженики всего мира растят пшеницу и рис, кукурузу и хлопок, -картофель и бананы. Сейчас ученые многих стран думают над тем, как «ЗiJПРЯЧЪ» молнию, заставить ее в полную силу работать на человеКа. 7 '.'1' .{ m ы живем в огромном !i тесно,! мире -
мире, сплошь запол­
ненном материей во всевоз­
можных видах. Каждый школь­
ник сейчас знает о существова­
нии бесчисленных галактик, родных сестер нашего Млечного Пу-
ти, о магнитных и электромагнитных полях, о том, что в космической «пустыне» носится множество частиц разного происхождения. Но еще полтора-два века назад Вселенная казалась людям очень маленькой и пустой_ Меньше звезд БЫJIO занесено в каталоги астроно­
мов, и планет вокруг Солнца, как думали они, вращалось только шесть. А там -
в черной бездне за недалекими границами мира, до­
ступного слабеньким телескопам XVIII века, -
начиналась таинст­
венная неизвестность. КОЛУМБЫ МЕТАГАЛАКТИКИ Рано или поздно человек дол­
жен был проникнуть внеизвестное. Одним из первых колумбов звезд­
ных миров оказался учитель музыки из английского города Галифакса. Вильям Гершель смолоду увлекал­
ся астрономией, но денег на покуп­
ку телескопа у него не было. И то­
гда энтузиаст науки решил сделать телескоп сам. Гершель вместе с бра­
том Александром изготовил такие телескопы, каких не было в лучших обсерваториях того времени. В од­
НОМ ИЗ них -
Д,lИНОЙ 12 метров -
могло поместиться несколько чело­
век. Рассказывают, что потомки Гершеля даже встречали новый, 1840 год внутри этого телескопа, отмечая таким оригинальным спо­
собом память своего знаменитого деда. Это были невиданные сооруже­
ния. И удивительные открытия, сде­
ланные с их помощью, взволновали вскоре ученый мир. Для начала Гершель обнаружил в солнечной системе седьмую плане­
ту -
Уран. Но самое любопытное было впе­
реди. Оказалось, что большинство туманных светящихея облачков, раз­
бросанных по небу в разных со­
звездиях и не меняющих своего по-
пожения, не что иное, как само-
.. в. КОМАРОВ и на них, но непонятными образова­
ниями. Последовательно «промеряв» небо, Гершель дополнил каталог Мессье и в 1802 году подсчитал свой «улов» -
две с половиной тысячи туманностей. Из них часть, как уста­
новил ученый, -
это настоящие туманности из газа и пыли, находя­
щиеся в пределах нашей Галактики, а другие -
самостоятельные звезд­
ные миры. Кстати сказать, Гершель «открыл» И нашу собственную Галак­
тику, доказав ее изолированность в пространстве. В наше время «зарегистрировано» уже сто миллионов галактик. А все· го в доступной телескопам области Вселенной, как полагают астрофизи­
ки, насчитывается около миллиарда «звездных островов». Эту огромную космическую систе­
му ученые назвали Метагалактикой. И сейчас астрономия, вооружен­
ная новыми данными, НОВОЙ' техни­
кой исследований, решает вопрос об истории и тенденциях развития на­
шей Метагалактики. Заглянуть во вчерашний день Ме-
~ез НIIЧIIIIII Рисунок А. ГУСЕВА .. В. НЕМУХИНА стоятельные звездные скопления, га­
лактики, находящиеся на бесконечно далеких расстояниях от Солнца. Еще ранее статистикой туманно­
стей занимался француз Мессье, со­
ставивший в 1781 году первый в ис­
тории каталог этих небесных объек­
тов. Любопытно, что Мессье интере­
совали вовсе не «иные миры», О су­
ществовании которых ученый не по­
дозревал, а кометы. И свой каталог Мессье составил для того, чтобы ас­
трономы плохо видимые слабые КО-' меты не путали с внешне похожими тагалактики, проникнуть в прошлое на многие миллиарды лет, .. Возмож­
но ли это? Как выяснить природу физических явлений, происходивших в нашей области Вселенной в отда­
ленные времена, если сейчас от них, казалось бы, «не осталось и следа»? Но в том-то и дело, что такой след остался. Это сама Метагалактика. Ведь сделать ее такой, какая она есть, мог только пройденный опре­
деленный «жизненный путь». Значит, сегодняшняя Мета,'алактика несет в себе черты прошлого. Нельзя забывать при этом тот по­
разительный, в сущности, факт, что Вселенная разворачивается перед че­
ловеком не только в пространстве, но и во времени: ведь чем более да­
лекие миры ловят «глаза» и «уши» телескопов, тем все глубже в про­
шлое Метагалактики проникает че­
ловек. Дело в том, что свет от дру­
гих галактик идет к нам тысячи, миллионы, наконец, миллиарды лет_ Значит, чем дальше от нас галакти­
ка, тем более «юной» видим мы ее. Недавно получены «радиосигналы» 9 от галактики, отстоящей от нас на щесть миллиардов световых лет. Эти «сигналы» были пущены в эфир веществом галактики тогда, когда, вероятно, и Земли-то еще не было. Скоро, даже, возможно, очень ско­
ро мы проникнем в глубь простран­
ства и . в глубь uремени так далеко, что увидим, именно увидим, то, о чем сейчас ученые могут' строить лишь гипотезы. ГАЛАКТИКИ «КРАСНЕЮТ» Еще в 1917 году астрономы обна­
ружили любопытное явление -
по­
краснение света далеких галактик, так называемое «красное смещение». Как хорошо известно физикам, это означает, что световые волны «уд­
линяются», следовательно, источник излучения удаляется от наблюдате­
ля. Видимо, окружающие галактики «убегают» от нас, и притом с ог­
ромными скоростями -
в сотни, ты­
сячи и десятки тысяч километров в секунду. Сначала этот факт казался неве­
роятным. Чтобы объяснить его хоть сколько-нибудь удовлетворительно, была предложена остроумная гипо­
теза. Она утверждала, что «красное смещение» -
результат своеобраз­
ного «старения» световых частиц -
фотонов -
за время их длительного путешествия по просторам Вселен­
ной. Отдельные статьи в защиту этой точки зрения появляются еще и в наши дни, однако астрономиче­
ские данные ее не подтверждают. К тому же «красное смещение» об­
наружено не только в световых лу­
чах, но и в диапазоне радио­
волн. Словом, ученым пришлось прими­
риться С мыслью О том, что в той области Вселенной, где мы живем, галактики действительно «разбегают­
ся». Мы являемся свидетелями од­
ного из проявлений бесконечного разнообразия движения материи в бесконечной и вечной Вселенной. «СОТВОРЕНИЕ МИРА» Как и всякое другое еще не объ­
ясненное открытие, новое «чудо» -
покраснение галактик :...-
родило иде­
алистическую теорию «расширяю­
щейся Вселенной» По этой теории вся Вселенная, как джинн из бутыл­
ки, вырвалась в какой-то момент из сравнительно небольшого пер вон а­
чального объема и с тех пор все продолжает увеличиваться. Было да­
же подсчитано, что «сотворение ми­
ра» «случилось» около десяти мил­
лиардов лет назад. Нельзя не заметить, что сторон­
никимифа о «сотворении мира» весь­
ма вольно обращаются с фактами -
астрономические данные об одной ограниченной области мира они рас­
пространяют на всю Вселенную. Вечный враг науки -
церковь не замедлила воспользоваться непра­
вильной методологией идеалистов. Папа Пий XII весьма заинтересо­
вался успехами аСТDОНОМИИ, В В<I-
тикане была даже пuстроена оосер­
ватория, и папская «академия на­
ук» -
есть, оказывается, такая ака­
демия принялась активно тру­
диться над новыми «доказательства­
ми» устарелых библейских «гипотез» о происхождении мира. Эпигоны идеализма ХХ века уна­
следовали от науки прошлого не лучшие, а самые слабые ее сторо­
ны. Не прозрение гениальной мысли, которое должно казаться удивитель­
ным, если сравнить его с теми ни­
чтожными средствами познания, ко­
торыми владела тогда наука. И не бесконечное стремление к истине. Они унаследовали ограниченность, если и простительную, скажем, для времени, когда только что познали силу пара, то постыдную для учено­
го века атомной энергии ... АТОМ И КОСМОС Век атома. Самый вещественный и весомый результат познания че­
ловеком внутриатомных законов -
атомная энергия. Но это в то же время лишь самый внешний резуль­
тат. Сейчас даже ученым трудно осознать глубину революции, кото­
рая последовала едва ли не в каж­
дой отрасли естественных наук, ко­
гда исследователи получили в руки это новое орудие познания. Такая революция совершилась и в космологии. Успехи теоретической и атомной физики, познание законов микромира помогают астрономам постичь природу макромира. Так сливаются воедино науки о совершенно иесоизмеримых, каза­
лось бы, вещах: о самых больших телах, известных человеку, и самых мельчайших, Воочию проявляется великий закон диалектики о единст­
ве мира в его разнообразии. Как же объясняют прошлое Мета­
галактики материалисты, вооружен­
ные достижеииями физики ХХ века? Из самого факта расширения Ме­
тагалактики следует, что в отдалеи­
ном прошлом, когда еще не было вхо'дящих в нее звезд и галактик, плотность вещества в нашей области пространства была весьма велика. А что оно собою представляло? Предположений о том, какова бы­
ла эта «первоначальная» материя. высказано немаЛQ. Сверхплотное вещество, как ут­
верждает теоретическая физика, это вещество, которое может состоять из ядер атомов, с сорванными с них электронными оболочками, или даже из элементарных частиц, входящих в атомное ядро. Например, нейтрон -
элементар­
ная частица с массой протона, но не имеющая заряда. Чайная ложка, на­
полненная веществом, состоящим це­
ликом из этих эле~1ентарных частиц, весила бы ни много, ни i\lало ... 210 миллионов тонн. Подходящий строительный ~lатериал для «пред­
ка» Метагалактики! При сжатии звезд любое веще­
ство, как только оно достигает опре-
деленной плотности, должно неиз­
бежно превратиться в вещество из одних лишь нейтронов, утверждают физики-теоретики Обычно нейтроны неустоЙчивы. Свободный неитрон может сущест­
вовать не более четверти часа. В течение этого времени ,он, выделяя электрон и нейтрино, превращается в протон, то есть в ядро атома во­
дорода. Однако ученые установили, что в веществе, сжатом гигантски­
ми силами, нейтроны, оказывается, могут жить долго. Что, если на­
чальный, сверхплотный, «зародыш» нашей Метагалактики и состоял из подобных, как их называют физи­
ки, «холодных нейтронов»? Оказалось, однако, что это не так. Дело в том, что «в -
молодости» -
перед тем Kal( родились звезды -
Метагалактика состояла в основном из водорода. Исследователи подсчи­
тали, сколько его могло получиться, если бы «водородному» периоду предшествовал «нейтронный», друг,И­
ми словами -
если бы ядра атомов водорода возникли из распадающих­
ся нейтронов. Оказалось, намного меньше, чем было в действительно­
сти. Нет, не холодные нейтроны «со­
творили» наш мир. Американский физик Гамов вы­
двинул гипотезу, по которой «на­
чальное» вещество имело сверхвы­
сокую температуру и было смесью нейтронов и фотонов. Внешне эта «горячая» теория выглядела весьма эффектно. Все теперешние химиче­
ские элементы возникли, по утвер­
ждению ее автора, в самом ilача­
.1е расширения Метагалактики всего лишь за... пятнадцать минут. Однако' и здесь есть свое «но». Гипотеза Гамова могла объяснить процесс происхождения далеко не всех элементов. Бqр, бериллий и ос­
нова жизни углерод никак не «укладывались» В ее прокрустово ложе. Кроме того, радиоактивные элементы -
уран, радий и 1'_ Д должны были бы уже давно рас· пасться, если бы они родились в «дозвездное время». Недавно советский академик Я. Зельдович выдвинул гипотезу, подкрепленную новейшими данными атомной физики. Он утверждает, что первоначальное вещество Метага­
.1актики было холодной смесью рав­
ного количества трех видов ча­
стиц -
протонов, электронов и ней­
трино. При достаточно большой плотности состав из подобноii «сме­
СИ», по утверждениям физиков-тео­
ретиков, ДО.1жен был оставаться ста­
бильным. И когда настала пора об­
разования звезд, водород оказался единственным материалом, из кото­
рого природа смогла «слепить» пер­
вые светила (ведь протоны -
это и есть его ядра, из электронов же и нейтрино элементов' не соста­
вишь). А другие химические элемен­
ты образовались поздн~е -
в ре­
зультате сложных процессов, проте­
кавших в звездных недрах. (Окончание на стр, ЗО) «СЕГОДНЯ МЫ ВНОВЬ ОБРАЩАЕМСЯ К МОЛОДЕЖИ И КОМ· СОМОЛУ. ТОВАРИЩИ, ВЫ НЕПЛОХО ТРУДИТЕСЬ НА СТРОЙКАХ СЕМИЛЕТКИ, НА СТРОйКАХ ХИМИЧЕСКОй ИНДУСТРИИ. ПАРТИЯ СЧИТ АЕТ НЕОБХОДИМЫМ, ЧТОБЫ ВЫ ПРИЛОЖИЛИ К СТРОИ· ТЕЛЬСТВУ ХИМИЧЕСКОЙ ИНДУСТРИИ ЕЩЕ БОЛЬШЕ УСИЛИЙ, ЕЩЕ БОЛЬШЕ ЭНЕРГИИ)). Не пожалеем молодых сил, приложим всю энергию и умение для выполнения реwений декабрьского Пленума ЦК КПСС, оправдаем высокое доверие партии, заявили участники IV пленума ЦК ВЛКСМ от имени всей совет· ской молодежи. ' БАddАJJА ОН[ИЗВ[С.Jl[НОД .JlОЭ.Jl[[ Ш
то_то размашисто мелом написал: «Монтажник, ты сталью пропитан, И работа твоя нелегка". Башня уходила в поднебесье. Сыпал надоедли­
вый дождь. Стена отпотела, и по всей обшивке этой металлической башни протянулись рыж и е по т еки. Вода смывала написанные мелом слова. М н е го в орили, что к вечеру их начисто смывает, а у т ром они появляю т с я вновь, написанные все т е м же ра зма ш и сты м по че Р I { ОМ. Высоко над стро й кой, почти у самых туч, стоя л чело,век. О н з а п рок и нул голову, выт я нул вперед сво­
бодную руку, и каз алось мне, что в от-вот ОН от­
толкнется от ба л:<и, к оторая служила ему единств ен ­
f<blM ку сочком тверди, и полетит... За плеча м и не то с.ерая куртка, не то два стальных крыла. Заме р п а ­
р ень над бездно й, бье т ся о брезент верхово й ве т е р. Птица, да и толь к о! Надо запрокинуть голову, придержать кепку. И то­
'гда у в идишь кирпичный остов башни, стрелу малень­
кого кра н а, дев у ш к у-эле кт росварщ и цу в негнущихся брезе'нтовы х штана х, плывущие в небе бетонные пл и­
ты, бледные огоньки автогена, сигнал ь ный фл а жо к, еле различимую паутину тросов, опять балки, опять стрелу крана, и уже там, на границе зем н ого и не­
бесного, последний силуэт -
крылья ... И вдруг чей-то истошный голос спугнул «птицу". -
Колька-а! -
за,гремело над металлическими про­
летами. Монтаж н ик застегнул куртку и не спеша пошел по балке. А с того маста, где он только ЧТО стоял, за­
кружился и стал опускат ь ся вниз ко м ок смятой бу­
маги. Пач,ка из-под сигарет ... Просто покурил, че л овек и снова ушел р а ботать. Но мне в тот м омент к азалось: были у него 'за пле­
чами :<рылья! Были... Б е скрылому человеку н е под­
нятьс я так в ысо к о. у подножи я стометро в о й стрелы, которую ин жене ­
ры скучновато н азывали «каркасом ве нтиляц и онно й ~ r41~ ПVТ I ШIС l 8 И Е 011 ~ IIt-1 11-=1 _ ЬО~ЬШУЮ~ Н ХИМИЮ lt 11 I Н. С. ХРУЩЕВ трубы», отдыхал в·ерхолаз, весь как бы составленный стали. невысокий, сухощавый и из кусочков лрокаленной Вот такое же лицо было и у этого человека, у Ива­
на Макуля, бригадира восьмерки монтажников. Лет тринадцать назад он впервые поднялся на вы­
соту, удивился, увидел, как широка земля, засмотрел­
ся, вздрогнул от неожиданной радости и, подавив в себе страх, сделал первый шаг ... -
Если слаб душой -
с полпути на землю запро­
сишься, -
по-новому и как-то ласково повторил он свои первоначальные ни к кому не обращенные сло­
ва. -
Пока смонтировали эту стрелку, много разного народа в моей бригаде перебывало. Десять метров вверх -
и кто-нибудь на попятную. Еще десять -
смотришь, снова двое-трое вниз заторопились. До верха только восемь дошло. А было семнадцать. Слушая Ивана Макуля, я вдруг подумал, что это и есть, наверное, тот самый неведомый поэт ... НО спросить не успел. Монтажник поднялся с деревянного обрубка, за­
стегнул пояс -
и пошел вверх по стреле. На другой день выглянуло солнце, и я новыми гла­
зами увидел все то, что скрывалось за словами «Гродненск,ий азотнотуковый завод». В, центре огромной строительной площадки-
стрела, по которой ушел от меня в.чера Иван Ма­
куль. Она все такая же стремительная и хрупкая на вид. И только красный флажок на ее острие -
но­
вость, о которой накануне не знал еще и начальник стройки. Он ведь, конечно, не мог предполагать, что у этих семижильных ребят найдется какая-то там восьмая жила, решившая исход дела ... Солнце раздвинуло границы строящегося завода. Он шумно, тяжело, но как-то празднично наступал на каждого входящего в его ворота. Башни, метал­
лические и бетонные, кирпичные и деревянные, стоя­
ли, как сказочные богатыри. А дальше -
стены, зем­
ляные валы, траншеи, поднятые вверх пик'и больших и малых кранов, жерла труб и, конечно, дороги. И, конечно, машины ... Один из самосвалов с разгону остановился. Из ка­
бины высунулась кепка, обернулась немного назад, и застенчивый, совсем уж не шоферский голос по­
обещал: -
Работы рукам нашим хватит сполна ... Я не сразу догадался, что шофер читает стихи. А когда подбежал к машине, там уже толпились ра­
бочие. Мне пришлось протиснуться вперед и поднять­
ся на носки, прежде чем удалось прочитать: Работы рукам нашим хватит сполна ... Застроим Землю -
так что же? ... Но сколько я ни искал таинственно'го поэта -
его не было. Люди расходились, покачивая головами. -' Хотел бы я знать, кто этот парень. -
А может, дивчина ... -
Збигнев, пора закрывать наряды. Заговорились. Я услышал это имя и сразу вспомнил мартовский день. На тридцатиметровой высоте работал арматурщик. Работал он там не один, но я засмотрелся почему-то на него... Человек этот вязал арматуру одной левой рукой. Он ,подхватывал толстенные стержни, подбра­
сывал их на ладони, пристраивал куда надо, сгибал, выпрямлял, соединял в сплошной каркас, безошибоч­
но ориентируясь в сложном рисунке стальных линий, и все это получал ось так ловко ... Я знал биографию веселого арматурщика. Она укладывалась в одно слово: «война». После моего первого приезда прошло пол­
года, и грануляционная башня поднялась на шестьдесят метров. На вершине ее несколь­
ко дней назад вспыхнул красный флажок. Спустились вниз бетонщики, каменщики, плот­
ники, арматурщики. Спустился со своей брига­
дой и Збигнев. 12 И вот теперь он шел по стройке, помахивая пу­
стым правым рукавом, и доказывал, что с нарядами торопиться некуда, что лучше торопиться на работе и что завод они так или иначе сдадут в н.азначенныЙ срок. -
Збигнев! -
на правах старого знакомого оклик­
нул я его. -
Чего ж это ты с топором? Он без всякого удивления, словно вчера мы с ним расстались, протянул мне руку. Остановился, смеет­
ся: «Ну, что, мол, тут такого? Надо было -
вязал ар­
матуру». -
А вообще-то по профессии я плотник. Бригадир­
ствую по-прежнему. А как' же иначе? Не идти же в тридцать два года на пенсию? -
Он с вызовом по­
смотрел на меня и предложил: -
Певца хочешь по­
слушать? На стройке сегодня выступать будет. Гово­
рят, раньше во мно'гих кинофильмах снимался. По­
шли. Придется всухомятку пообедать. Ничего не по­
делаешь -
песня к нам залетела ... Мы пришли в строящийся цех. На время обеденно­
го перерыва он стал концертным залом. Артист уже вышел на «сцену» -
широченную бетонную плиту. Он пел что-то смешное, веселое. А по соседству монтаж­
ники грохали кувалдами, тараторил мотор какого-то старенького двигателя, ругался прораб, визжали дев­
чата, а за тонКой стеной гудела вся остальная строй­
ка. И тут -
песня. Смешком, смешком, шуткой-при­
бауткой -
и тихо стало. ПО крайней мере на пятьде­
сят метров вокруг. Даже кашляли ребята по-особо­
му -
спрячутся за спинами соседей и «КХЫ-КХЫ». Так, казалось им, вроде бы потише. Встали рядами комбинезоны, туда-сюда суетятся кофточки, красными маками полыхают каски франто­
ватых москвичей-монтажников, напирают на артиста кепки и пиджаки, блузы и кирзовые са,поги, и клетка из живых человеческих тел сжимается все теснее. Вот уже и на «балконе» зачернело от комбинезонов: это са,мые находчивые приспо,собились на выступах верхнего перекрытия. Хорошо поет артист. Под тяжелый аккомпанемент кувалды. Под гул одобрительных голосов. И слуша­
ют его люди. И затихают, когда он поднимает руку. Ловят слова. А потом -
как океанский прибой. Это сотни огрубевших ладоней аплодируют артисту -
чело­
веку с седыми висками и поход кой отставного сол­
дата. А кувалда гремит и гремит. Какому-то надоедливо­
му монтажнику не сидится и в обеденный перерыв. Впереди меня на бетонной балке сидит Збигнев, устремив на артиста горящие, веселые глаза. Чело­
век, который стал одним из первых строителей этой громадной Фабрики урожаев. А мог бы и не стать. А мог бы оказаться где-то на обочине дороги. Человек с одним левым крылом ... Почувствовав мой взгляд, он повернул голову и по­
просил: -
Не надо изучать меня. Лет тридцать, во всяком случае, не меньше, я еще поработаю. Вот тогда ... Но за тридцать лет мы успеем тридцать раз встре­
титься и снова разойтись. На нашу жизнь строек, по­
жалуй, хватит. ОН не замеча,л, что повторяет слова неизвестного поэта, вновь появившиеся сегодня на стене металли­
ческой башни. А может, это его слова? А может ... Поднимаясь на вершину грануляционной башни, я повторял, как заклятие, предостерегающие строчки: Но будьте внимательны на высо'те Хотя бы ради любимых ... Рядом со мной, неслышно ступая, шел неизвест­
ный поэт, весело распевая свои собствен,ные стихи. ПАРАЛЛЕЛИ И МЕРИДИАНbI подвигов .. Я почти физически чувствовал его постоянную бли­
зость, видел его красивое, гордое лицо ... Внутри башни извивались ступени, поднимаясь все выше и выше к небу. Это были самые обычные бе­
тонные ступени, какие встретишь в любом новом доме. И перила такие же -
ну, точь-в-точь идешь в гости к соседу, живущему этажа на два выше тебя. Проходит минута-вторая, а ты все шагаешь, шага­
ешь, и конца этой бесконечной лестнице не видать ... И тогда начинаешь понимать высоту. Мимо меня, поднимая сухую цементную пыль, про­
топала незнакомая монтажная бригада -
человек де­
сять здоровых, как на подбор, ребят. На широкой ле­
стнице вдруг стало тесно от красно-желтых метал­
лических касок, от брезентовых курток, кирзовых са­
пог, о,т названивающих монтажных цепей, от смеха и папиросного дыма ... Но лестница сделала поворот­
и голоса оказались внизу. Тише, тише. Словно схлы­
нул шумный ручей, пронес-протащил попутные кам­
ни -
и убежал дальше. А ступеньки по-прежнему звали вверх. И чем вы­
ше, тем тише становилось. И в этой высотной тиши­
не нежный женский голос: -
Ну, будь же внимательней на высоте ... Хотя бы ради меня. Ты, когда работаешь, забываешь обо всем. Обещаешь? В пропете окна стояли двое. Брезентовые костюмы сделали их близнецами, и только по светлой пряди ВО.лос, выби·вшеЙся из-под берета, можно было до­
гадаться, кто говорил. Я прошел мимо, унося в душе это извечное чело­
веческое «обещаешь?». Мне подумалось, что с этим монтажником н·икогда ничего не случится ... И вот она -
высота! С потолка башни видна пойма древнего Немана, виден Гродно, выгнувший каменную спину и подчинившийся капризам реки. Видна стройка ... Голубой Неман вдали, голубое небо над головой ... Химики говорят: «Синтез воды И воздуха дает азот­
ные удобрения». А инженеры шутят: «Когда Неман и небо сойдутся вместе, на Гродненщине вырастет пшеница ростом с эту башню». Я не считал, сколько ступенек легло в бето,нное тело башни. Но их много осталось внизу! Первую ступеньку заложили чумазые экскаватор­
щики. Потом выше поднялись бетонщики... Арматур­
щики... С ними был и Збигнев, человек, роди,вшийся и выросший на берегах голубого Немана. Были раз­
битные, веселые монтажники... Может, те, что спусти­
лись сейчас вниз? Были ка'менщики... Были плотники. Были ... Много было их, людей, проложивших дорогу на эту ПО'коренную высоту. И каждый оставлял после себя ступень, по которой его товарищи делал.И еще оди·н шаг вперед и, шагнув, давали дорогу следующей смене ... UJагни вперед -
а за тобой Пойдут другие, -
прочитал я на стене башни, когда спустился вниз. Полчаса назад этих стихов не было. Да и стихи ли это? Я не нашел поэта. Под стихами была символиче­
ская подпись: «Ветер». Может быть, в самом деле ветер высекает на стене строящегося завода думы и мечты гродненских комсомольцев? Ветер, ветер, где ты? Я не нашел поэта и все-таки узнал его лицо. Это хорошее рабочее лицо ... Гродненский АРКАДИЙ САВЕЛИЧЕВ азотнотуковый завод ПУТЕШЕСТВИЕ В БОЛЬШУЮ ХИМИЮ кодсодо.л6СК Ш[ C.JilUJJ[ С.9t.JilШ :iOJJOB ~ усеницы его танка оставили след на многих до­
рогах. Д чаще дорог не было. Были леса, поля, воронки от бомб, болота и реки... И были бои. Бои всегда. Бои как будний день. И перед каж­
ДОА атакой в памяти, словно фотографии из альбома, проносились картины прожитой жизни. Но вот война уже кончается. Эйслебен -
еще один немецкий городок -
сегодня бу.дет взят. Эйслебен­
шахтерский ГОр·ОД. На его окраинах много шахт и штолен, но руду не будит звонкая песня отбойного молотка. Над шахтами гремят пушки. Д ка·к там, в Ка­
ратау, все ли еще цела его буровая? Вспоминается танкисту ноябрь 1937 года. Тогда в Казахстане были открыты мощные пласты фО'Сфоритов. Видится тан­
кисту белая палатка, в которой жил он шесть долгих месяцев, и тощие вязанки камыша -
каждую камы­
шину приходилось искать часа·ми, ломать окоченев­
шими руками, чт,обы разжечь костер и закоптить на нем кусок сырого мяса. Иосиф Ляпинков был пер­
вым геологом, зимовавшим в дико.м тогда горном краю. «На'верное, в Чулактау, -
думал он, -
будет большой горняцкий город ... » Это был последний бой лейтенанта Иосифа Ляпин­
ко'ва. Когда кончились боепри·пасы, впереди ос·талось еще два немецких танка. Решение было принято всем эки­
пажем -
догнать и таранить. И оно было выполнено. Так погиб изыскатель сокровищ ЧеРI~ЫХ гор. А до конца войны оста'валось две недели ... «В ЦК ВЛКСМ. Моя профессия геодезист, живу и работаю в горо­
де Минеральные Воды. Когда поступала в техникум, моей мечтой было открывать новые реки и горы, на­
носить их на карту, находить удобные места для строительства новых городов... и вот я уже второй год работаю здесь, в Минеральных В·одах, где каждая песчинка исхожена миллионами ног. На,вер'ное, я не­
права -
и здесь есть много интересного, ибо каждая работа по-своему интересна. Но мне хочется, чтобы все было не так! Пошлите меня на стройку, и куда­
нибудь подальше». Письмо не было вложено в конверт. Все это очень серьезно. А раз серьезно, надо пока­
зать ему. Ехать ведь вместе ... Он читал. Галя навсегда запомнила эти минуты. Он посмотрел на нее. Бесконечная синь будто соб­
ственных глаз. Ей всегда казалось, что они говорят об оД·ном -
ее и эти глаза. Д он сказал: -
По-моему, сегодня не первое апреля? Синь глаз и,счезла. Вместо нее -
узкие темные щел-· ки усмешки. '--
Что, тебе здесь плохо? Стройка и здесь будет. Скоро поженимся, пора и о своем доме думать. Та­
кую хибару себе отгрохаем! Д там сад, огород­
вот тебе и целый перспективный план. Потом она объясняла. Он смеялся и много го,ворил. А она ушла, запечатала письмо в кон­
верт и опустила в почтовый ящик. Через три недели из Москвы пришло направление. Адрес: Южный Казахстан, Джамбулская область, хребет Каратау, по­
селок Чулактау, строительство химической обогатительной фабрики. 13 Узкие полоски арыков и извилистые ленты дорог прочерчивают ширь побуревшей от зноя пустыни. А впереди, будто покрытые лаком, -. черные горы Каратау. Им 500 миллионов лет. «Ландшафт ЭТИХ гор удручающий», -
писал побывавший здесь в 1906 году знаменитый русский геолог В. А. Обручев. «Угрюмы ­
ми и безжизненными» называл их путешественник В. П. Семенов- Т ян-ШанскиЙ. И вот Г аля в ЧулакТау. Город совсем юн: он родил­
СЯ в 1963 году у подножья Черных гор. Молодые руки отвоюют у гор один миллиард. Именно столько тонн ценной руды может дать это велччайшее в ми­
ре месторождение фосфоритов. ИХ .хватит не только для Казахстана, но и на все среднеазиатские респуб­
лики и даже на некоторые районы Росс и йской Фе­
дерации. Фосфориты -
витамины земли. Но почему Каратау? Может быть, в стране нет дру­
гих залежей фосфоритов? Есть. Наши Хибины не усту­
пают по запасам америнанским Скалистым горам, ме­
сторождениям Туниса · и Марокко. Но главное в том, что доставка хибинских фосфоритов на целинные зем­
пи обходится АОРОГО. А там, где землю обильно · · подкармливают супер­
фосфатом, урожайность пшеницы резко увеличивает­
ся. Это значит, что можно будет получать хлеба "автра в три раза больше, чем сегодня! Поэтому здесь идет бой. За каждый метр подземной галереи. За каждый кирпич гла · вного корпуса. За каждый винтик флотационных машин. Здесь происходит горячее сражение со. временем. Здесь комсомольская ударная стройкаl Здесь, в Чулактау, услышала Галя о танкисте Иоси­
фе Ляпинкове. Она каждый день идет по его следам. Вместе с маркшейдерами Рито й Сергеевой и Валей Сулеймановой и с сотнями других сверстников. Се­
годня она на переднем крае борьбы за большую хи­
мию. Рита приехала сюда из Кирова, Валя -
из Ста­
рого Оскола ... Пожалуй, всех не пересчитать. Тысячи юноше й и де­
вушек приезжают сюда со всех концов стра н ы. Они полюбили. этот богатый, замеча т ель н ый кра й, слагают о нем · стихи, мечтают о. том, каким будет завтра этот город юности -
Комсомольск шестид ес ятых годов. ВЛАДИМИР ИСАЕВ Каратау НА JJHE ЛЕр.дСКОfО cдop.5i Небо над городом карналлитовое -
такого же Ш ерезники. Город химиков. t цвета, как этот желтоватый минерал. А зори здесь -
как красные сильвинитовые пласты с черно-белыми пропластками туч и дымов. Потому что город химиков в плену у множества труб. Одни возвышаются одиноко, другие -
гнезда­
ми, как на крейсере. И, как заброшенный над городом диск, сквозь дымы летит медное солнце. Трубы дымят всегда, без передышки. Город живет в четыре смены. Город плывет в будущее безоста­
ново.чно. Сегодня воскресенье. На улицах людно и шумно. Трепещет последний багрянец осени. Блестит подмо­
роженный асфапьт. Движется смена на шахту. Комсомольско-молодеж­
ная. Кто едет на автобусе, кто на троллейбусе, а кто ради о · сеннеЙ красоты шагает пешком. П ервая оч ере дь СТ АВРО-
ПО АЬС к.ого з авода cuнтетиче-
CKOlO каучука в С'tупила в строи в 1961 lОДУ. С еичас на OlPOMHOU площадке разверну лос ь СТРD.и те ль­
ство B~opoи очереди. Эту « пло­
щадку » нелеlКО охватить вЗ lЛ Я ­
ДОМ -
так внушит ельна l1ано­
рама. • Идет Юрий Ушаков, бурильщик смены. В пальто и серой кепке. Идет; ничем не отличаясь от гуляющих на улицах людей. А через час, в брезентовой робе и железной каске, он спустится на дно бывшего Пермского моря и начнет бурить шпуры, похожие на птичьи гнезда в скалаL Идет пешком и начальник смены Вячеслав .Жига­
лов. Двадцать пять стукнуло ему недавно. Отец погиб на фронте,' лежит в братской могиле. А сын четыр­
надцати лет поступил в горнохим'ический техникум. Окончил -
в шахту не пускают, года не вышли ... По­
ТОм служба в армии и снова шахта. И вот теперь он, начальник смены, идет по городу. Это его город. Здес~ он родился, рос. Здесь его дом, шахта, его улицы, цветы, облака. И пусть небо тут карналлитовое, а зори сильвинитовые! Он любит свой город. Сходится смена в шахтном помещении. Бетонный пол. Раздевалки. Душ. Ламповые. Мастерские ... И знамена. Неуютно им здесь. В открывающуюся дверь врывается ветер, теребит кисти знамен. Мож­
но бы поставить их в чистый теплый каби,нет. Но место знамен -
барр~кады, поле боя. И пусть уж стоят они тут, на проходной. Каждый, спускаясь в шахту, видит их -
чуть запыленные знамена тру­
довой славы. Сегодня знамена развернуты. Митинг. Горня'ки бе­
рут новые обязательства. Говорят немногоtловно. Цифрами. Все' поддерживают смелый призыв: дать Фото В. СМЕТАНИНА сверх плана т ысячи тонн минераль н ых удобрений. Рудник нужно вывести на передовой рубеж ударного фронта борьбы за большую химию. к этому призы­
вают решения декабрьского Пленума ЦК КПСс. Слов­
но могучая струя свежего воздуха ворвалась во все закоулки шахты и вызвала новый огромный прилив энергии. Лязгающая стальная клеть стремительно провали­
вается в темноту. В руке каждого -
лампа. Люди сто­
ят плотно. Свет ламп зажат телами. Позвякивают шахтерские лампы. Но светло и без них. Цепь огней и светофоров создает иллюзию­
будто идешь по тихой осенней УЛИЦе ночного rOPOAL Но вот В этот уснувший город ворвался грохот. Пронесся электропоезд, надвигается другой. Комсомольско-молодежная на участке. На счету каждая секунда. Ползут ковши с рудой. взрыникии Петр Ракланов и Леонид Кемкин заряжают камеру. Свисток. Все ухо­
дят. Взрыв! Вздрогнули штреки. А внизу, на откаточ­
ном, бункеровщики Ахат Хайруллин и Семен Мошков грузят поезда.' Тут, в шахте, под городом, вечная страда, какая бы­
вает на полях только во время уборки урожая. Смена дает план.· Смена ,дает руду сверх плана. Пере:куры здесь. бестабачные, курить в шахте преступление. В пластах таится опасный газ метан. Но сейчас «перекуривать» некогда. Только и успева­
ют ребята хлебнуть из шахтерской фляги газировки или на миг лодставить лицо свежей струе, которую rонят воздушные вентиляторы. Свежая струя! Она всегда бьет от главного ствола по штрекам и камерам. Если ты заблудился в шахте, иди на эту струю! Она приведет тебя к выходу! Еще взрыв. Отвалили добрых две сотни тонн. Скреперисты довольны. Л етит самоцветная соль в вагонетки. Руда дробится и стремительно уносится на-гора ... 16 Необъятен синий купол с чистыми осенними звез­
дами. Огни новостроек. Рубины на телемачте. Вдали бесчисленные золотые ячейки многоэтажных домов­
город не спит. Город химиков плывет в будущее безостановочно. Висит оранжевый каравай свежевыпе­
ченной луны. От пекарен тянет хлебным духом. План смены перевыполнен. Пошел сильвинит в счеl сверхплановых тонн! АНДРЕЙ ГУБИН Березники ново- гор ь К О в­
екии нефтеперераба-
тывающий завод. eeй~ час з десь возводятся но­
вые установки второй очереди. Хорошая трудо­
вая слава у lа з осварщи­
ка Юрия llьпанова. Он овладел профессиями несколькими и сменные задания перевыполняет в полтора -
два раза. ~--~-------------------------- --. Баwкирия. комбинат. Сапаватский нефтехимический Окрестности Уфы. Акварели г. ХРАП.-\КА ) • • Е. ЧЕРНЕНКО 8"IiI нисейсние ночи в июле -
если теплоход идет 8.....!1 от Rрасноярсна вниз -
не похожи одна на другую. Первая еще настоящая -
черная. Вторая белая. Без нрасон, без теней, она нан ненонт·растныЙ черно-белый снимок дня. Третья -
золотая. Эффентный занат, а потом два часа ровным холодным пламенем горят вода и небо, разделенные черной полосной дальнего бе­
рега. И пахнет она вовсе не хвойно, нан две пер­
вые, а нежно, по-луговому, нан будто ландышево, но это цветет на берегах лиственница. И вот четвертая ночь -
в Дудинне. Заполярная, солнечная. Ровное молочно-голубое сияние енисей­
сного разлива, сонное пение номаров и теплоход­
ных гуднов. Поют где-то в глубинах души струны хорошего настроения. Взят первый аннорд большо­
го путешествия, ноторое нам предстоит сов'ершить через Путорану. Что же таное Путорана? Горы. А для нас это еще и нетерпение. И нем­
ножно нежности, внладываемой наждым из нас в это слово. Зоолог Сыроечновсний перед нашим отъездом сназал: -
Для нас Путорана -, почти белое пятно. Если вы действительно собираетесь туда, я вам состав­
лю программу наблюдений. Мы самодеятельная энспедиция. Наша задача: съемна цветного видового фильма, зоологичесние наблюдения, пронладываНl1е нинем еще не прой­
денного маршрута. 'Успех наждой энспедиции, по словам нанадсного поляр нина Стефансона, обратно пропорционален числу ее участнинов. Отназывали самым близним друзьям. Тан нас стало четверо. Штурман и нинооператор -
это я. Rатя -
ас­
систент нинооператора. Rстиныч -
зоолог И ры­
болов. Лева -
механин и завхоз. Трое из нас ин­
женеры-элентрини. Лева -
технин. Rаждому чуть больше двадцати пяти. ... На енисей сном теплоходе мы пожинаем лавры. отнюдь еще не заслуженные. -
В отпусн на север? -
удивляются попутчи­
пи-норильчане. -
И даже в Путорану? Не боитесь? -
Восхи­
щенные взгляды. Потом мы сидим на нрыше вездехода геологов. Машина расначивается, потому что стоит на плат-
~-------------------------------. Так испытывались устои наwей романтики. Фото Е. ЧЕРНЕНКО 2 «Вокруг света» И. 2 форме поезда. А поезд идет по тундре, в Норильсн. От ТУ1Ндровых озер нов веет хо­
лодном. В них плавают ле­
пешни льда --
один боль­
шой блин на нсе озеро. Рен и распиливают свои са­
харно-белые наледи. А но­
гда поезд застывает у оди­
ноних станционных доминов, нас томит жара. В полночь мы ходили в Норильсне по горячему мягному асфальту, а утром увидели речну Но­
рилну. По ней тоже плыли зеленоватые льдины. R Путоране мы хотели добраться на натере. «Ледовая обстановна тя­
желая. Восточный ветер при­
жимает льды н истону Та­
лой», -
сообщили на nыбо-
завод плановину Ивану Марновичу. -
Вот тан, землепроходцы, -
сназал он нам,­
сегодня натер не пойдет, ждать придется. Что? Своим ходом? Талую вам не одолеть! Там течение километров пятнадцать в час. Встречное. А на по­
роге и двадцать пять будет. Мы собрали свои ба?дарни тут же, у рыбоза­
вода. Иван Марнович толыю пожал плечами. Он хорошо знал, что таное Талая и Путорана. Но что таное нетеРПе'Ние, он не знал. Мутное половодье с шумом мчалось вровень с норнями леса. Здесь не было «прибережна», по ноторому можно пройти бечевой. ПронестPI байдар­
ни тайгой неВОЗМОЖНQ... И все-тани мы двигались вверх по Талой. И прошли за двое сутон двена­
дцать из восемнадцати ее сумасшедших ниломет­
ров! Ногда испытывают самолет в аэродинамичесной трубе, его занрепляют в несущемся воздушном по­
тоне. То, что мы делали на Талой, напоминало эти испытания. Мы медленно продвигались речным но­
ридором, подтягиваясь за прибрежные нусты. На воду рядом с байдарной нельзя было смотреть начинала нружиться голова. Если вода отрывала байдарну от нустов, за пять минут мы теряли завоеванное часами. Талая испытывала устои нашей романтини. Мне нравится в путешествиях вот это: нажется, что ни­
чего нельзя сделать, стихия сильнее, но решение приходит вдруг и требует потом тольно нрайнего напряжения физичесних и духовных сил. Сильнее всех нас в этом «внутреннем поединне» оназался Rстиныч. Он умел быть счастливым в са­
мые трудные минуты. Я знал Rстиныча нан умно­
го парня, философа и полиглота (он владеет, ка­
жется, шестью европ ей сними язынамИ). В минуты трудные отнрылся еще смельчан и острослов. Он сыпал шутками, блистал остроумием. И это будто помогало: байдарка «Хальмера» упрямо шла впе­
реди. Под стать Rстинычу и его напарнин. Еще совсем недавно Лева плохо представлял себе пла­
вание на байдарне. Но он прошел армейсную шко­
лу и был уверен, что для солдат нет невозможных вещей. Два первых дня на ПО рожистой речке сде­
лали его хорошим баЙдарочнином. Наша с Rатей байдарка носит нежное имя «Са­
ламина». Течение мы преодолеваем труднее, ска­
зывается, видимо, слабость нежных девичьих рук ... Натер подобрал нас через двое сутон, в пол­
ночь. По реке лед уже не шел. Западный ветер разметал его по озеру. После порога, за очередным поворотом увидел ась вспаханная ветром синь озера. Нас встретила си­
яющая улыбка Путораны -
на востоне синели го­
ры. Заполненные фиолетовым туманом ущелья фиордов звали н себе. 17 Это был самый щедрый и са­
мый синий день. Иатер то быстро бежал, ост'ав­
ляя на взволнованной сини след спокойной воды,ТО едва полз ч~ рез позванивающее нежно-зеленое ледяное поле. Над головой через все небо протянулись белые по­
лосы «лыж» -
предв еС Тif!ИКОВ хо­
рошей погоды. И все приближа­
лась, становилась рельефнее синяя сте на плоскогорья. Уже различа­
лись «снежники» И зеленая поло­
са тайги у их подножья. И некра­
сивая речка Та лая вспоминалась уже как что-то замеча т ельное. П отом катер вошел в фиорд озера Гл убокого. Узкая щель фиорда была заполнена совсем другой синевой. Все спали в куб­
рике, но мне спать грешно­
я кинооператор. И я стоял на бо­
дрящем холодном ветерке. Иак снять вс'е это, чтобы волна сине­
вы, заполнившая весь мир, хлы­
нула на зрителя?. Готовя сь к съемке, я прочитал зимой все написанное в ютгах о Путоране, чтобы заранее пред­
ставить себе характер ее п ейза­
жей. Я знал, что это п лоскогорье вулканического прои схождения и слои черного твердейшего диаба­
за чередуются в нем со слрями туфа. Знал, что крутые склоны фиордовых долин ступенчаты и хра­
нят все лето снежники-перелетки. Но не верилось, что все это существует уже мил­
лионы лет. Мне казалось, что этот пейзаж создан природой только для ХХ века. Все ждалось, что среди этих плоских синих гор увидится вдруг .apl{-
тический город, каким он представляется современ­
ным архитекторам. Что будут стекло и алюминий домов-башен, прозрачные ходы-галереи и прозрач­
ный купол над центром города ... Вместо города в конце фиорда открылось зи ­
мовье -
«рыболовная точка». Это был арктиче­
ский вариант «рая». Н еизгнанные и постаревшие, в нем жили «Адам и Ева». Н е скучно вам здесь? -
спросила Иатя ры­
бака и его жену. -
Зачем снучно? ответил рыбак -
Радио есть. Динкенса читаем. Эимой ОХОТИМСЯ.' Л етом рыбачим. От зимов ья мы уходили уже на байдаРI { ах, даль­
ше, в Путорану, против течения реки Мунсун, затопившей листвен-
ничную тайгу. Мы плыли по зер-
кальному разливу среди погру-
женных в воду деревьев. Здесь начиналась настоящая работа для нашего зоолога. И увлечению Истиныча мы от­
носимся иронически. Но он этим не смущен, такой уж человек. Основное его занятие в лаборато­
рии и зу ч е ние эмиссионных свойств металлов. От электроники до галдящ ег о птичь е го грая -
дистанция! Но для не г о все это -
Природа. Он счастливый челов е к, сохра н ивший умение удивляться вс ему с восторгом ребенка, и при~ рода для него как-то непостижимо е~Иif!а. Серая, под цвет прошлогодней травы, гагара плюхается с бо л от­
ной кочки перед самым носом б а йдарки. Она разгоняется, остав­
ляя пенный след, и взлетает. Ира­
сиво летит: длинная шея прогну-
18 та, изящное тело вытянуто. Для меня гаг ара -
это только «красиво», и я жалею, что не успел ее снять в полете. А И стиныч прист ает к берегу и вни­
мательноосматривает оставленное птицей гнездо. Там лежат два яйца в лужице воды. Гагара не мо­
жет взлетать i:: земли и гне здится поближе к воде. Это наблюдение Истиныч записывает в свой зооло ­
гический дневник. Теперь низко, над самой водой, проносятся стай­
ки уток и садятся у дальнего берега. Наш зоолог, что называется, «до зубов» вооружен. У него силь­
ный морской бинокль, к «Зениту» привинчен «даль­
нобойный» объектив. Для него мало увидеть и сфо­
тографировать, скажем, этих уток. Ему нужно установить е ще, что это: турпаны, шилохвосты или ч ернети? Пролетные это птицы или местные? На привалах мы почти не видим зоолога. Исти­
ныч бродит в кустах, ищет птичьи гн езда, следы оленей и хищников. У нас с Истинычем интересы разные. Иногда мы не ПОНl:{маем друг друга, но ц ель, как видно, у нас одна -
больше узнать, боль­
ше запечатлеть,. я -
на кинопленне, он -
в своем дневнике. Полярна я крачка по зир ует КстинЬ!чу, .. .. ,. f{ НОЧИ мы оаа уже выбиваемся из сил. Но Нсти­
RЫЧ увидел' н а берегу полярных крачек, и я пле­
тусь за ним. Ведь в другой раз не будет такого кадра -
белая морская ласточка на алом фоне ночных облаков. -
Ты знаешь, -
говорит Нстиныч, -
крачка­
птица полярного лета, полгода живет в Арктике, по лгод а -
в Антарнтиде. Ради нез аходя щего солнца она пролета ет половину земного шара. Однажды, взобравшись на высокое плато, мы сняли на кинопленку стадо ол еней, укрывшихся там от комарья. -
Эффектный кинокадр? -
по хвалилс я я. -
Нет, научный материал, -
отозвался Нсти-
ныч. Встреча с филином вызвала у нашего зоолога бурную радость. Это было почти открытие: никто из з оологов, кроме Нстиныча, не встречал фИЛИНСl в этих широтах. Он измучил н ас рассужд ениями, что филин «хорошо ложится» в общую концепцию, высказанную Сыроеч ковским. Что «фауну Путора­
ны нужно относить скорее к таежной, чем к тунд-
я С НЯЛ крацк!} в полете. ровой. несмотря на ее географич есное положение в Заполярье». Однако это действительно интересно: в закрытых от северных ветров долинах здесь свой. особый микроклимат. По этому и лиственницы здесь в об­
хват и травы цветут не тундровые, а наши -
среднеширотные. А на Хантайке мы видели даже ящериц. . _ .. Н а ши байдар ни входили в узкие таинственные фиорды. Назалось, из замкнутой щели нет выхода. но мы знали, что за плоской горой будет новый фиорд, новые рени. Что нас ждет там? Неожиданность! Без нее путешествие теряет пр е­
лесть. -
Его величество случай. вот нто режиссер твоего фильма. -
сназал мне Нстиныч. И .он, как всегда, был прав. На реке НутараМaJшне нас подхватило бешеное течение. И уже поздно было поворачивать н беРt­
гу. Байдарни взметнулись на первый вал, такой большой, что они пом естились на его скате во всю ДШШУ. Второй вал накрыл нашу «Саламину»_ Хо­
лодная вода ударила в грудь, перехватила дыхание. ~гновение растерянности стоило дорого -
нас раз-
2* t!еjJНУЛО БОРТUМ К волне, подняло на вал и опроlUt­
нуло. Тут-то И приспело время Нстинычу сострит}.. Утопающие, хватайтесь за .Саламину~l­
дон еслос ь до нас сквозь шум ревущей воды. Его .Хальмера» металась на валах где-то рядом. . Натя держалась за корму, я -
за нос. Мы спа­
сали байд арку и привязанный к ней груз, байдарКD спасала нас. И почти не оставалось надежды: по­
рог растянулся на километры. Доктор ЛиндемаR. пер еплывший на байдарке Атлантику, продержаJ}-
. ся вот так же, как мы. целую ночь. Но это было у экватораl .. Выбросило нас через полчаса на галечную косу. Онемевшие ноги почувствовали землю. Потом Нсти· ныч И Лева подоспели на помощь. Все вместе мы вытащили байдарку. Странно. но замерзли мы только на берегу. Пл енна почти уже отснятого фильма. упаковав .ная в резиновые мешочки, уцелела Но кинокамера на четыре дня вышла из строя, пока не удалось высушить на солнце запотевшую изнутри оптику. По этому н еожиданная встреча е людьми -
второй непредусмотренный эпизод филь­
ма -
оказалась не снятой. Ночью ч ерный берег, как ме­
лом. перечеркнула ракета. Нто-то хотел привлечь наШr внимание. Мы увидели белые па· латки и. темные че ловеческие фи­
г урки. Подплыли к бере гу. Встретили нас бородатые парни.. и с ними девушна -
тоненькая. светленькая. очкастенькая. Он а В' лег!{ом плать е и босоножках. Наряд -
на радо,сть комарам. Это были геологи и Наташа' -
их на· чальница. Они ведут геологиче­
скую съемку, и это не, романтиче­
ский поиск, а суровая каждоднев­
ность маршрутов. Для нре Путора на -
праздничный торт. для них -
хлеб насущный. Нста­
ти. и настоящим. собственной выпечки, теплым хлебом угощали нас в эту ночь геологи. Розовой была крыша палатки над головой, нерешительный ве­
тер приоткрывал полог, и тогда виделся густо, по-ночному синий уголок озера. Мы ощущали сча­
стье. Счастье -
ходить по земле и встречать г еоло гов. Бесшабашно веселым был гео­
физик Володя. чернобородый И · си­
негла зый по-путор ански. Он рас­
сказывал, похохатывая: -
Т ут к нам медведица наведалась с пестунчи­
ком. До сахара не добрали.СЬ, зато мыло слопали. семнадцать куснов. С досады мы на них потом и бутылку спирта списали. А Наташа курила одну за другой жесткие муж­
ские папиросы. Без очков серые глаза ее были строги и умны. Геологи нежно и дружески называ­
ли ее Т асей ... Утром геологи уходили «В маршрут». Стучала моторка. Одетая уже в штормовой, не проницаемый для комаров костюм. Наташа махала нам рукой. А мы тоже собирались уходить дальше. по озеру ХантаЙскому. И думалось: не успели вот даже узнать друг друга. но почему - то так хорошо смот­
реть вслед уходящей в солнечный утренний блеск моторке. Мы шли с попутным ветром. Упружились пару­
са. накатывала кормовая волна. длинная и зеле­
ная, совсем морсная. Впереди берег еще невидим, и было похоже. что мы уходим в открытое море. «Наждый должен переплыть море страха свое­
го » -
это слова из песни о лодочнине. Вспоминая их, я вспоминаю порог и ХантаЙки. И вот ведь нажется. не риснуЙ. пронеси байдар-
19 ти, по НИМ В Па лест.ину, Египет, Вавилонию и Пер оию везли мир­
ру, ладан и другие благовония. Только здесь, в Южной Арави",. на узкой полосе от Персидского залива до Н:расного моря, росли деревья, из затвердевшей смолы которых приготовляли эти благо­
вония. Бе з них не обходились многие религиозные церемонии, они считались у древних народов даром богов. Поэтому-то и места, откуда при возили их, считались священными. Наш грузовик, поднимая за со­
бой хвост белесой пыли, медл е н­
но движется вдоль сухого русла небольшой речушки Вади-Дана. -
Плотина там, за этой го ­
рой, -
говорит, показывая на виднеющийся впереди холм, один и з наших спутников, молодой бе­
дуин из племени эль-абида, живу­
щего в окрестностях Мариба. Тайны . Руб-эль -
Хали Он стоит на подножке автома­
шины, держась одной рукой за борт кузова. Длинные волосы бе­
дуина, борода и брови покрыты тонкой белой пылью. Он похож на Деда Мороза, только вместо тра· дициоНJЮГО ме шка с подарн ами на плече у него висит старая бель­
гийская винтовка -
ствол заткнут деревянной пробкой, затвор и ма­
газин заботливо обернуты серой тряпочкой. ~ переди, справа, слева­
L.!....) 5ескрайняя све тло-ж елтая оавн ина с одинаково темнеющими вдали горами. Р уб-эль-Хали (<Пу­
стая четверть») -
т ак назвали :\ревние арабы эту огромную пустыню Аравий ского полуост-
рова. П озади, на пологом холме­
груда серых вытянувшихся ввысь ст роений. Мариб. В этом йемен­
ском городе живет всего 800 че­
.1Овек. Они водят IЮраваны верб­
дюдов и на поливных землях вы­
ращив ают просо-дуl'>РУ и кукурузу. На однообразно сером фоне выде­
.1Яется ярко-зеленое пятно: во дв()­
ре дома местного губернатора рас-
тут две пальмы и несколько бана· новых деревьев. У подножья хол­
ма -
военная кре по сть. Мы едем к Марибской плоти­
не -
одному из самых замеча­
тельных сооружений древноС1'И. Глядя на это безбрежное море п еска и камня, кое-где усеянное обломками плит, капителями раз­
битых нолонн, очень трудно пред­
ставить, что когда-то этот край был цветущим садом. В древнейшие времена на юге Аравийского полуострова возника­
ли, развивались и погибали гос у­
дарства: Минейское и Сабейское царства, Н:атабан и Химьяритское. Здесь проходили караванные пу-
Мне не раз приходилось слы · ш ать и читать о Марибской пло­
тине, построенной 2 700 лет назад. Это было очень большое по тому времени гидротехническое соору­
жение. Высокая да мба километро, вой длины перегораживала peI,y Вади-Дана. Ее воды орошали фруктовые сады и поля, раски­
нувшиеся на несколько километ, ров вокруг города. В начале на · шей эр ы плотина разрушилась, вода ушла, а вместе с водой ушла жизнь. . ... Мы стоим у склона горы Ба· лаК-ЭJJь-Н:ибли. П еред нами неболь­
шая дамба, сложениая из узких базальтовых плит, иневысокое, ку берегом, полюбуйся кипящим в ущелье бело­
снеж ным потоком и плыви себе дальше -
и ничего не изменится. Но тогда море страха останется не­
переплытым, и ты, СИJ;(Я на «пляже»,. с тоской бу­
дешь думать о дальнем береге, нуда выходит толь­
к о смелый человек. к у
, по кажешь моей бабушке, если утону, -
гово ­
РИТ Лева мне. Для ЭТОй своей златоку дрой « бабушни » он за ­
сушивает между страницами книги путоранские цветы ... Что это было! Я просматриваю теперь по кадри­
кам отснятую тогда кинопленку. Все длил ось толь­
ко пятнадцать сенунд. Но как их швыряло, нрути­
ло! Вода нанрывала гребцов с головой. Их опро­
кинуло бы, если бы не Левин энергичный гребок. Один-единственный. Этот гребон занимает шесть кадринов -
четверть секунды! Красота и жуть порога. Ч е рны е диабазовые сте­
ны ущелья, синяя гладь водослива у его · входа .и Б JJе дно- зе леная, кипящая смесь воды и воздуха. До самых черных камней дна клубилась эта блед­
но- зел еная смесь. Будет ли она вообще держать байдар ку? Мы медленно кружились на водоворотах, всматриваясь в синий ад. -
Ну и нак, Н:стиныч? -
Думаю проходить. Отговаривать его -
бесполезное занятие. Любое дело он доводит до нонца. -
Впрочем, как р е шит Лева, -
спохватывается !{стиныч. -
Пойд ем! Ты тольно снимай все на ниноплен-
Потом мы обнимали своих монрых «хальмеронав­
ТОВ » на берегу. А через минуту .Н:стиныч уже лихо­
радочно ладил спиннинг. В подпорожице, в просве­
ченной солнцем глуби, плескался большой таймень. Н:стиныч зннками прогна л нас прочь и позвал толь­
но минут через двадцать, ногда уже вытаснивал багорчиком метровой длины рыбину. А свое «море страха » я пер еплыл только на сле ­
дуюшем пороге. Иногда теперь мне · ~ НЯТСЯ пороги, .. похожее на башню, сооружение для слива воды из водохранилища в отводный ирригационный канал. На противоположном берегу уга­
дываются очертания башни друго­
го канала. Это все. что осталось от древнего оросительного устрой­
ства. Воздух звенит от стрекота цикад, большие голубые ящерицы пере бегают от камня к камню, смешно припадая на передние лап­
ки. Кроме нас, здесь ни души. Еще несколько километров пути по пустыне, и мы подъезжаем к храму Аввам, который тоже был ровесником древнего Мариба, одной из столиц Сабейского цар­
ства. Часть скульптур и барельефОв. украшавших храм, сейчас хранит­
ся в небольшой темной комна те Марибской крепости. Они сделаны с большим мастерством. Среди них изображение бычьей головы, которая символизировала Иллум­
кух, богиню Луны -
в честь ее и был построен храм Аввам. Го­
лова быка украшала алтари, на которых курились благовония и приносились в жертву животные. В той же комнате слож~ны извест · ковые плиты, на них древние скульпторы высекли ячменные ко­
лосья, фигурки баранов. Красив алебастровый барельеф, изобра­
жающий богиню плодородия­
женщину, Сl!ДЯЩУЮ п еред тяже­
лыми виноградными гроздьями. Однако в крепости собрана лишь небольшая часть того, что было найдено в руинах древнего Мариба. Великолепные коллекции предметов культуры древней Ара­
вии хра~ятся в парижских музе­
ях. Западные путешественники, которым удавалось в прошлом посетить Мариб, за бесценок ску­
пали эт и находки у бедуИRОВ, отыскивавших их в разваJl'инах . минейских и са бейских городов в Руб-эль-Хали. Реакционные има­
мы, правившие йеменом до сен­
тября 1962 года, внушали народу мысль, что только с принятием мусульманства он обрел «настоя­
щую культуру», И варварски ра­
зоряли и ра зру шали памятники старины. Так, например; мы виде­
ли в стене крепостно го колодца, в стенах и полу марибской гости-
СО1фо8uща lШЦ1н)иадъ 1lЪtX КУ.itЪ1nУР ницы... уникальные камни с са­
бейскими письменами. Республиканское правительств о взяло под охрану все памятнуши старины. Ц е нные рукописны е книги, обнаруженные во дворц а.\ свергнутого имама и его пособн и, ков, переданы во вновь создан· ную национальную библиотеку. Руб-эль-Хали еще хранит мно, го тайн. К юго-востоку от Мари· ба лежат развалины храма Мари· бам, ПОСт.роенного около 2 700 леl наэад. В северо-восточных раЙо· нах Руб-эль-Хали сохрани лись руины минейских и сабейских го· родов -
сообщения о них У.ногда приносят случайно забредшие туда бедуины. Кто знает, быть может, в скором времени здесь будут сделаны важные археоло· гические открытия. О. ГЕРАСИМОВ и я просыпаюсь ут ром с чувствомобнов ленья и счастья. Счастья оттого, что в моей жизни были пороги. И еще будут, потому '!то бывают они не только на реках. Поздней осенью мы прИliiли в институт геогра­
фии к Сыроечковскому, только что возвратившему­
ся и з экспедиции на Нижнюю Тунгуску. Мы при­
несли ему отчет о наблюдениях, много фотографий и показали фильм « В фиордах Путораны », полу­
чивший 'диплом Il степени на смотре кинолюби те ­
лей, Тут же, у стола, Кстиныч ра з решил давно NlV-
чивший его вопрос. Он показал снимок большог() гн езда в кроне лиственницы. Чье оно? КСТИНЫ'! долго сидел у этого гнезда, но хозяин так и не явился, Евгений Евгеньевич разложил на столе СНИМIШ, подробно расспрашивал нашего зоолога. -
Что вы можете сказать о численности водо­
плавающей птицы? Немногочисленна? Так и сле­
довало ожидать, -
Да, слабая кормовая база, -
авторит ет но подтвердил Кстиныч. -
Озера гл у бокие и холод­
ные, мало водной растительности ... -
Фили н? Вот это интересно! -
сказал Сыро­
ечковскиЙ. про сматривая дневник зоол ога. Оказалось, что это гнездо орлана-бе л охвост с., очень редкой для Путораны П'l'l!ЦЫ. Евг е ний Евгеньевич отобрал · чаЕ>ТЬ снимков в сназал: -
Используем ваш материал в статье о ПТИU aJ! севера Средн ей Сибири. Не В0зражаете? Еще бы? Конечно, мы не возраж ал и. Это было для нас неожиданной наградой. -
'Уменьшаем ра з рыв между з~ологией' и элен­
троникоЙ. -
Сlfазал Кстиныч .. Это была, разум еетс я, шутка. н0 между те м в ней скрыта КРУflица правды. 'На измерительно м стенде Кстиныча в лаборатории висит теперь фо­
т ография путоранской птички галст учнина --'-
намя ть о его небольшом в кладе в ЗООЛ0ГИЮ. 21 Ш оезд летит в темноту. Колеса отбивают чечетку на, стыках рельсов. Уже многие сутки J идет эшелон с воинским фу-
. зом И людьми. Ночь. В ваго-
вах спят солдаты. Бодрствуют толь­
ко часовые. Им вверено все: и тех­
иика и люди. Колючий ветер бьет в /IИцо, летят навстречу мачты элек­
тропередач, озябнувшие леса, стан­
ции и полустанки. Будто гигантская I<гла ПРGшивает перелески и скры­
&dется в гуше лесных массивов. Поезд летит в темноту. Навстре­
чу далекой звезде, что мерцает на горизонте. Солдат поправляет кара­
бин, подставляет лицо прохладному осеннему ветру. «Смот-ри, смот-ри, смот-ри», -
отстукивают колеса. Вокруг -
ни души. Часовой зорко r;сматривается в темноту. Все в по­
рядке. Только звездочка почему-то скрылась. За высотой? Нет, кажет­
ся за тучкой. Днем солнце светило во~сю, а- сейчас похолодало. Видно, дождь будет. И правда, через не­
сколько минут робко упали первые капли, а потом звонко забарабанили по плащу. Одна капля, непривычно ~ШЕЛОН Д. АЗОВ холодная, ударила по шее, сползла за воротник. Геннадий зябко повел плечами. Не богатырского сложения парень. Самый короткий ремень ему впору. Самая узенькая гимнастер­
ка -
как раз в талиЮ. Подвижное, открытое лицо. Неширокий в пле­
чах, Геннадий взял ростом. Гибкий. словно тростинка, «Смo;r-ри, смот·ри, смот-ри ... » Не стучите" колеса, не предупреж­
дайте. Комсомолец Геннадий Ми­
ронов не впервые на этом ответст­
венном посту. Для него это обычная ночь. ·обыкновенная служба. Хотя. если задуматься, не совсем обыкно­
венная. Служба, полная романтики и большого, глубокого смысла. Очень часто в пути, на колесах, и Родина с ее шумными городами. бескрайними полями, новостройка­
ми, могучими лесами на видус Смот­
ришь на все это и .'1учше понима­
ешь, для чего служишь, зачем слу­
жишь. Стучат колеса. Мелькают станции I! полустанки. Уже несколько дней ЧАСОВЫЕ ЖИЗНИ 22 в пути. Кино, ув~льнение -
об этом пока можно только мечтать. Даже письма прочтешь лишь тогда. ко­
гда в родную часть вернешься Там их сберегут и вручат как самый до­
рогой подарок. Поезд замедляет ход Небольшой разъезд. Из ва·гонч-ика выпрыгивает­
темная фигура. подбегает к часово­
му. Это сержант Константин Смир, нов. Он командир отделения и са­
мый старший здесь, Константин ос­
танавливается на насыпи, кричит: дат. Не замерз? Нет, -
коротко отвечает сол-
До следуюшей станции далеко. Ничего, Сержант ушел в вагон, Геннадий СЛЫШIIТ. как он громыхнул дверью. И снова, набирая скорость, поезд мчится в темноту. В глазах мелька­
ют высокие ПРО,flеты моста. Грохот нарастает, когда через несколько ми­
нут платформа ныряет в тоннель, И стучат колеса: «Смот-ри, смот-ри ... » Дождь усилился, Солдат поднял воротник. Снова поправил карабин. Вгляделся в кромешную темень. Где-то впеоеди мелькал огонек, да­
леко-далеко. Эшелон только что 'вы­
рвался из лесного массива и шел по степи. Надежно зачехлена техни­
ка, крепко спят в вагонах люди, Геннадий взглянул на часы. До станции еще далеко. На повороте эшелон выгнулся. круто завернул в сторону. И тут солдат заметил огонь. Сначала не поверил своим глазам, Страшная догадка молнией ударила в мозг. 'Беда. страшная и неотвратимая, надвигалась на эше­
лон, Горела букса. Поезд вытянул­
ся стрелой. и на минуту пламя ис­
чезло. но потом снова вспыхнуло. Рыжими космами оно ,lизало дере­
вянную платформу. Нельзя мед­
лить. Ведь если ... Геннад,ий . бросился к стоп-крану и резко дернул за ручку. Но что та­
кое? Поезд мчался. не сбавляя ско­
рости. Не сработал стоп-кран. А жадное пламя торопится. Солдат срывает с плеча карабин Гулкие выстрелы вспарывают небо, Один, второй. третий, Но слишком сильно гремит состав, и не слышит маши­
нист выстрелов Геннадия. А пламя торопится, и крушение кажется уже неминуеМЫ1\!, Геннадий . сбрасывает плащ. Ему жарко Солдат спускается на авто­
сцепку, ложится на нее. Будто впе­
чатывается в холодное железо, О.1НО неосторожное движение, и... Думать • Рисунок Р. вольскоrо об этом некогда. Левая рука обняла ав-тосцепку, свободной правой Геннадий тянется' к шлангу. Только бы разъединить ... «Не упа-ди, не упа-ди», -
преду­
преждают колеса .. Геннадий упорно тянулся к шлан­
гу. Он повис вниз головой. Оглу­
шающий стук колес и свист ветра. Рука судорожно обнимает холодный металл. Какой же он скользкий! Подбежали кондуктор поезда, ма· шинист электровоза, плам.я сникло, угасало. Машинист посмотрел на ось. Она раскалилась добела. -
Вовремя! сказал он. Из-под колес летят искры -
ма­
ленькие огненные стрелы; в лицо солдата ударяют камешки. Он при­
крывает глаза. «Не упа-ди, не упа-ди», -
пере­
живают колеса. В самый моментl А поезд мчится, и сильнее разго­
рается пламя. Языкастое, оно уже прыгнула на платформу. Сейчас до критической точки раскалится ось. Солдат понимает, какая ответствен­
нщ:ть на нем, понимает, что значит вовремя остановить состав. В этой обстановке поданные им сигналы не­
достаточны. Тут нельзя терять ни секунды. Последнее усилиt~. Пальцы рвану-. ли шланг. Раздалось шипение, и по­
езд стал медленно останавливать­
ся. Пламя, что охватило буксу, под­
нялась и осветило вагоны. Геннадий спрыгнул на землю. А через некоторое время в зале заседаний Военного. совета Моск..ов­
ского округа собрались лучшие из лучших .с.. воины, отличившиеся в мирное время. Был среди I;\ИХ и вы­
сокий худощавый паренек с комсо­
мольским значком на груди. На помощь бежали уже сержант Смирнов, рядовые Доркин и Гаф­
нер. Услышав свою фамилию, Генна­
дий подошел к столу. Маршал тепло 'поздравил солдата и вручил ему ме­
даль «За отвагу». -
Убирайте набивку! скоман-
довал Смирнов. Вытянули из осей набивку, которая особенно легко воспламенялась,. плеснули воды в огонь. -
Служу Советскому Союзуl ответил воин. АЕДОВЫЙ ПАЕ Н 3 ТО случилось шестьдесят лет назад в Южном Ле­
довитом океане. Антарктической осенью 1898 года в море Беллинс­
гаузена было застигнуто жестоким штормом судно бельгийской научной экспедиции «Бельжика». Стремясь УКРЫТЬСI! от бушующих волн, руководитель экспедиции Жерлаш отдал распоряжение ввести судно в узкое раз­
водье, которое простиралось к югу в глубь льдов. Худ­
шей ошибки, замечает по этому поводу штурман экспе­
диции, впоследствии зиаменитый полярный путешест­
венник Руал Амундсен, нельзя было. совершить. «Когда шторм утих, -
рассказывает он, -
полынья за нами закрылась, и в· самом начале долгой полярной зимы мы .оказались крепко зажатыми в антарктиче­
ских льдах, дрейфующих в неведомом Южном Ледо­
витом океане». Экспедиция на «Бельжике» на первом этапе своей работы проходила очень успешно. Моряки открыли и довольно тщательно обследовали пролив Жерлаша, от­
деляющий Землю Г рейама от архипелага Палмера, со­
брали коллекцию, провели разносторонние научные на­
блюдения. Вынужденная зимовка была тяжелым ударом для зкспедиции. Во льдах Южного Ледовитого океана еП.Jе не зимовало ни одно су дно. МР.ньше всего была готова к этому испытанию «Бельжика». Участнюш экспедиции не были обе.спечены ни зимней одеждой, ни достаточ-
ным количеством продовольствия. Даже керосиновых ламп было так мало, что их не хватало на все каюты. Тринадцать lII:есяцев продолжался ледовый плен «Бельжики». Двое матросов сошли с ума. На судне свирепствовала цинга. Только двое участников экспе­
диции -
Р. Амундсен и доктор Ф. Кук, употребляв­
шие в пищу мясо тюлеией и пингвинов, избежали цин­
ги и сохранили силы. К несчастью, начальник экспеди­
ции питал к этому мясу такое отвращение, что не только не ел его сам, но и запрещал ГОТОВИТЬ для команды. В . конце концов Жr,,:>,,аш и капитан судна заболели настолько тяжело, что руководство экспедицией вынуж­
ден был взять на себя Амундсен. Прежде всего он распорядился приготовить пищу из мяса тюленей. в изобилии заготовленных экипажем еще раньше. Все бывшие на борту судна, не исключая и начальника экс­
педиции. с жадностью съели свои порции. Перемена пи­
щи возымела удивительн.ое действие. В течение' первой недели все больные начали поправляться. Освободившись, наконец, от ледовых оков, «Бельжи­
ка» в конце марта 1899 года вышла к Магелланову 'проливу и после долгого и трудного плавания вернулась в Европу. Так закончилась первая в истории зимовка корабля в антарктических водах. Научные труды экспедиции составили десять томов. Ее главным В!{ладом. в изучение Антарктики явилось описание пролмва Жерлаша J{ исследование моря Бел­
ЛИIIсгаузена. Б. КРЕМЕР 23 Фото автора Ш равый кр~й ледника и выше . и опаснеи. Отвесно над ним стоит желтая стена горы, разрушен-
.. ная ветрами и водой. Оттуда пада-
. ют обломки скал и тянут за собой целую каменную реку. Здесь больше тр ещ ин, морена ниже -
нет-нет да и просвечивает лед. По этому краю когда-то прохо­
дил шестидесятилетний Готфрид Мерuбахер. Может быть, вот здесь он 'сидел, деля последнюю сот они­
ну между своими. спутниками. У горы течет ручей. Ложе у ру­
чья тоже ледяное. На самом краю ледника снова наталкиваемся на препятствие. Ру­
чей прячется в ледяной туннель. Нам надо обходить его, снова заби­
раясь . на ледник. Но обходить поздно. Уже вечереет, не успеем з а с ветло вернуться в лагерь. Боря Ржевский подходит к тун­
нелк; -
с черных стен, как из ду­
ша, сыплется мелкий дождик. Кар­
низ над туннелем тонкий, ненадеж­
н ы Й. Боря поглубже натягивает шляпу и бежит по туннелю первым, сильно втянув голову в плечи. Мы бежим следом. Лед ямой дождь П родолжен ие. Начал" в N, 1. 24 окатывает с головы до ног, впи­
вается в кожу за воротником. В лагере нас ждут' невеселые ве­
сти. Вертолет в верховьях ледника сесть не смог. На высоте в пять тысяч метров ОН пролетел только на большой скорости, ни на секун­
ду не зависая. Осадкомер пришлось сбросить в снег с лёта. Туда и об­
ратно машина пролетела за пятьде­
сят с лишним минут. Делаем в уме простой расчет: значит, нам к вер­
ХОвЬям ледника придется идти око­
ло семидесяти километров, столько . же назад. Идти пешком, нагрузив­
шись продуктами на трехдневный путь. Мы уже видели, что представляет собой ледник, правда, в его окон­
чании более легкой и' менее опасной части. А выше будет, как в сказке: чем дальше, тем страш­
ней. Николай Васильевич отдает по-
следние распоряжения Боре. Его от-
ряд останется в нижнем ла ге ре и после окончания работ уйдет в КуЙлю. Вверх пойдут семеро­
Николай Васильевич, Юра Баранов, Володя Зябкин, Юра Ак им енко. Се­
ре ж а Айрапетьянц, Володя Царенко и я. Пойдем завтра рано утром. Сейчас надо подогнать снаряжение и обувь. И не брать ничего лишне­
го. На заоблачной высоте даже иголка станет грузом. Мы неволь но смотрим в сторону ледника. В сизой темноте угады­
вается какая-то снежная вершина­
соседка двух великих пиков. Там крутит . метель и снегопад. Здесь же тепло, уютно горит костерок, тенями бродят r10 травянистои лу­
жайке разнузданные лошади. Юра Баранов, вернувшийся из Куйлю днем, подкидывает в руках горные ботинки. Сколько весят? -
Килограммов пять. -
Пожалуй, не меньше, согла-
шается он и скребет ногтем по 'острым стальным зубьям. День гаснет. Долго еще играет на пике Нансена багрянец ушедшего солнца. Темнеет небо, посеребрен­
ное звездами. О ТРОПЕ, КОТОРАЯ ИГРАЛА В ПРЯТКИ Должно быть, тропы есть всюду. Даже там, где никогда iie было че­
ловека. Может быть, их сделал Е. Ф Е Д О Р О В С К И Я, наш спец. КОрр . .. ОРlИНbl .J И зверь или сама земля как-то потес­
нилась, раздвинула камни, потом ветер пригладил, пробежал ручей и высох -
осталась дорожка. Тропа чуть светлей окружающей морены. Она вяжет петли, то ска­
тывается в обрыв, то идет краем ледового цирка, то взбирается по осыпJ.i. Но Николай Васильевич упорно не хочет идти напрямик. Не хочет даже там, где ясно заме­
тен несуразный крюк. К тропе . у него какое-то опасливое уваже­
ние. Что ж, может, он и прав. Он-то таких троп прошел куда больше нас ... Но мы ворчим. Мы идем третий день и устали. Мы несем килограм­
мов по тридцать пять груза, воло­
чим по камням жесткие и тяжелые ботинки. Губы стянуло от жажды и сухости возду х а, и солнце F1ечет сил.ЬнеЙ, чем в самой жаркой пу­
стыне. До кожи на лице страшно дотрагиваться. Ощущение такое, словно она вздулась пузырем и вот­
вот лопнет. Идем третий день. Думаем о трех вещах: чтобы дорога была ровной, чтобы 'скорее бежало время и по­
дольше тя н улис ь минуты привалов. Привалы ... Лучше бы их и не было: .. опустишься на камень, распрямишь онемевшие плечи, пошевелишь отек­
шими пальцами, а Николай Ва­
сильевич уже торопит: -
Пора, ребята. Нельзя засижи­
ваться, тело расслабится. В эти моменты мы готовы возму­
титься. Но чувство справедливости к этому удивительно выносливому человеку берет верх. Мы взвалива­
ем на плечи рюкзаки и идем, по­
тупившись, друг за другом, мечтая о том, чтобы день быстрей прохо­
дил, и ровнее была дорога, и при­
вал наступал поскореЙ. В первый день мы шли налегке. Филипп Матвеевич Лизин ухитрился погрузить на двух лошадей почти все наши рюкзаки. Из горы зеленых тюков высовывались только пегие головы да хвосты. Мы шли впереди и раС"lищали тропу. Забивали камнями трещины во льду и ставили туры -
как бы не заблудиться на обратной дороге,­
на осыпи подтаскивали камни потя­
желей, закрепляли их, чтобы не сорвались они вниз, не увлекли за собой лошадей. Лошади осторожно переставляли ноги и останавливались, поджидая. А тропа играла с нами в прятки. Может быть, это была и та самая тропа, по которой проходил еще Мерцбахер. Ходили по ней и аль­
пинисты на покорение пика Победы устроили костер, и нам удалось сварить бульон и чай. Сегодня не встречаем ни одного кустика, ни одной травинки. Высота около четыре х тысяч метров. На та­
кой ничего уже · не растет. Камен­
ная морена, как черная река, вьется между чистым льдом. Лед ослепительно белый, даже темные очки не спасают, режет глаза. Ко-
гда в глазах начинают п!"ыгать красные зайчики, мы опускаем головы и смотрим прямо под ноги, смотрим на камни -
одинаково се­
рые, голые, потрескавшиеся от ста­
рости, на кеды и ботинки, которые начинают расползаться и Пj!)иобре­
тать нелепую форму. Мы молчим, только · дышим тяжело да время от времени вытираем со лба липкий пот. Тяжелеет рюкзак, мы вяло под­
нимаем ноги. Камни, через которые в другое время легко бы можно перепрыгнуть, здесь пугают нас, мы стараемся обойти их или пере­
браться на четвереньках. А Николай Васильевич идет впе­
реди, напевает. Как будто он не устал и рюкзак у него легче. Хит­
рит. Старается подбодрить нас. Поет какой-то старый романс Вер­
тинского. В другое время эти песенки обычно забавляли нас. Мы активно начинали спорить, а сейчас думаем: усJыlllии lllЬ ТАМ КРИК .. :' и Хан-Тенгри. Но ледник двигался, тропа разрушалась. (Если бы ее по­
казать на карте, то вышла бы пунк­
тирная линия, состоящая из точек н тире, как · телеграфная азбука.) И нам пришлось ее "латать». А Ни­
колай Васильевич тем временем убегал вперед, отыскивая обрывок старой дороги. Лошади останавливал · ись все ча­
ще, а' к обеду вовсе отказались по ­
виноваться. У огромного цирка, на дне которого стояла черная вода, мы сгрузили рюкзаки. Посмотрели назад -
конечная морена совсем рядом. Впереди ледник круто ухо­
дил · вверх, и над · ним в далекой сизой дымке белела вершина, к ко­
торой МЫ должны прийти. Прости­
лись С Филиппом Матвеевич е м. Он будет ждать нас в нижнем ла­
гере. -
А может, попробуем провести лошадей~ -
Нет. Дойдем как-нибудь ... ГОРНЫЕ ДУХИ И ИХ ПОВЕЛИТЕЛИ G чера мы ночевали на морене у горы, заросшей колючим верблю­
жатником. Из этих кустиков мы .ЮоСМЕЛЫХ -С
ЕР
4ЦАХ "Да провались пропадом и попики и катафалки, быстрей бы кончалась дорога ... » Где-то как гром прокатывается обвал. Смотрим на горы, они без­
молвны. Смотрим на небо -
густо­
синее, как бездонное море. Мир недвижим. Он застыл на века. А обвал~ Может, это галлюцина" ции от усталости~ Может быть, наш слух сам рождает эти странные, глу­
ховатые и тяжелые шумы? В очень давние времена наши предки верили в ГОРН,ых духов. Киргизы одну из крупнеиших вер­
шин Тянь-Шаня неспроста назвали · "Хан-Тенгри», что в переводе озна­
чает "Повелитель дух.ов». Беспо­
щадны и злы эти духи к тем, кто приходит в их царство. Надо пола­
гать, и сейчас они негодуют -
пока невидимые, но уже окружающие нас. Солнце вдруг скрывается. Мы то­
ропливо вытаскиваем из рюкзаков фуфайки и шапки. Холодает бук­
вально в одно мгновение. Огром­
ный белый вал движется на нас. Посвистывает ветер. По обожжен­
ному лицу больно бьет сухой и крепкий снег. Еще через минуту мы уже ни­
чего не различаем вокр у г. Все скры-
то в сероватой снежной мгле. Мы идем внутри крошечного ва-
. куума. Сквозь косые строчки мете­
ли различаем' только сгорбленную спину товарища. Идти совсем пло­
хо. Ноги СКОЛЬЗЯТ на камнях. очк" забивает снег. и вдруг что-то происходит в нас. Мы крепче держим рюкзаки, упор" нее перебираемся через завалы. смелей перепрыгиваем через зияю­
щие чернотой трещины. И веревка. которой мы связаны, натягивается туже. Каждыl:i из I1ДУЩИХ ускоряет шаг. Люди живут в давней вражде со злыми силаМI1 дикой при роды -
С морозами, с жарой, с вьюгами. Возможно, природа человека и при­
бавила нам сил и упорства, чтобы выстоять, Попробуйте одолейте лю­
дей, горные духи! УЖИН И ЧЕТЫРЕ КИЛОМЕТРА НЕВЕДОМОГО Сагодня ужинать у нас нечем. Мы брали продукты в обрез, толь­
ко на дорогу. Остальное летчики сбросили с вертолета в том месте, где мы предполагаем устроить веРХНI1Й лагерь. До него мы рас­
считывали дойти за трое суток. Но не успели. Препятствий оказа­
лось гораздо больше, чем предпо­
лагал даже ОСТОРОЖ1-lЫЙ в выводах Николай Васильевич. Мы идем уже по сплошному леднику. Морены остались внизу. Ледник походит на застывшую шугу, что бывает осенью на крупных ре­
ках. Только торосы здесь во много раз круче и опасней. Иногда мы попадаем в завалы, откуда, кажется, выбраться невозможно. Итак, заканчиваются третьи · сутки нашей дороги. Уже недалеко .оста­
нец скалы, по которой ориентиро­
ваЛl1СЬ пилоты вертолета, когда сбра с ывали продукты .. Почти рядом голубеют пик Победы и ледник Звездочка, что скатывается с вер­
шины и вливается в Иныльчек, Но до темноты мы все равно не 26 сможем преодолеть эти три-четыре километра. -
Останавливаемся здесь, -
ре­
шает Николай Васильевич. Устраиваемся, вместо ужина зани­
маемся воспоминаниями. Сережа Айрапетьянц говорит: -
Хорошо . бы сейчас сосисок. Порезать -
и с горчицей, с пер­
чиком ... -
Или в масле. не надо, лится, -
сильевич. пельменей, поджаренных И легон.Ького вина. Водки от высоты голова разбо­
подхватывает Николай Ва-
Но Юра Баранов, наш завхоз, более практичныи человек: -
Сахару бы сейчас и хлеба. Желудочный сок выделяется'. ре­
кой. И тут Николай Васильевич вдруг принимает решение: -
Кто пойдет за продуктами? Володя? -
Иду, -
И я, АЙрапетьянц. отвечает Зябкин. поднимается Сережа Третьим вызываюсь я. Быстро · освобождаем один из рюкзаков, бе­
рем реп -
шнур. -
А мы пока' устроим лагерь, говорит Николай Васильевич. Только осторожней, ради бога! Кажется, он уже жалеет о том, что так опрометчиво вызвал доброволь­
цев: ведь неизвестно, найдем ли мы продукты в темноте, как доберемся обратно. Неизвестен Ei КО1-lце кон­
цов и тот первый шаг, который сейчас мы сделаем. Торопливо спускаемся мы по ле­
дяной круче и перебираемся через ручей, шумящий в полынье. Караб­
каемся наверх; идем по ледяному мосту шириной сантиметров в два­
дцать. Справа и слева огромные трещины. Вниз смотреть нельзя -
может закружиться голова, дрогнут руки от страха, Смотрим только вперед. Лишь бы он нигде не об­
рывался, наш мост, -
развернуться назад нельзя. -
И какие-то люди в смешном катафалке ... -
запевает вдруг Воло­
ДЯ Зябкин. Он ползет вп~ред на четверень­
ках и триконями проверяет крепость карниза. Мне хочется сказать ему что-нибудь теплое и значительное в благодарность за эту такую свое­
временную шутку. Но я, разумеет­
ся, молчу. Небольшое плато запорошено снегом, Выскакиваем -
откуда и силы взялись, бежим чуть ли не бе,ГОМ. И вдруг моя нога пр6вали-
вается в трещину. Сосульки со звоном летят вниз. Хорошо, что успел зацепиться, Трудно все время помнить, что леднику тысяча лет и дно его покоится на глубине семь­
сот метров. Теперь идем медленнее, прощу­
пывая ногами каждый шаг. А день стремительно скатывается в ночь.' Сгущаются сумерки, сереет лед, и только вершины отсвечивают багровым огнем. Замечаю -
руки трясутся, дышу открытым ртом и сердце колотится отчаянно -
вот­
вот выпрыгнет. Володя садится пря­
мо на снег. -
Закурим. Курить нельзя. Мы находимся на высоте около пяти тыячч метров. Летчики, например, уже на такой высоте надевают кислородные мас­
ки, Но все же мы скручиваем одну папироску и молча курим. У самых • ног течет р,·че". О н проделал ceGe желобок и где-то н еда леко прова­
ливается вниз, шумит, как Ниагар­
ский водопад. Даже здесь, в вер­
ховьях, Иныльчек не сплошная масса льда. Он порист, как губка. Сотни пещер, гротов, трещин, воронок на­
делала в нем вода, а вьюги сверху при к рыли их предательским снегом. С рюкзаками, пожалуй, не до­
шли бы до СI<алы, -
говорит Воло­
дя, рассматривая крутой темно­
коричневый останец, при мыкающий к вершине. Я думаю о своих спутниках. Володе Зябкину двадцать шесть лет. Сероглазый, светлорусый, с кур­
чавой бородкой клином. Волод!> москвич, С Беговой. В Москве про­
вел детство, .закончил школу. Потом поступил в гидрометеорологический техникум. Сейчас работает старшим техником в снегомерно-гидрологи­
ческой партии и учится заочно в институте. До экспедиции он провел не-
сколько лет на высокогорной стан­
ции .. И то, что на станции мало людей, . и ЖИТЬ одиноко, и рядом опасность, сделало его не угрю­
мым, а, наоборот, общительным и веселым человеком. · Сережа Айрапетьянц заканчивает Ленинградский университет. Он го­
товит дипломную работу по ледни­
кам Тянь-Шаня. Мальчишкой Сере­
жа пережил блокаду, тогда же ли­
шился речи. Потом снова научился говорить, но даже сейчас, когда вол­
нуется, говорит заикаясь. Перед экс­
педицией Сережа получил известие о том, что у него родил ась дочь. И, наверное, сейчас ему очень хочет­
ся быть дома. Однако нужно идти дальше. Те-' перь мы растянулись цепочкой. Ощупываем каблуками крепость льда. Справа чернеет скала. В стороне остался пик Победы. А впереди, за широким плато, километрах в семи от нас, высится беловатый от. инея скальный склон вершины Хан­
Тенгри. Слева тянется горная гря­
да, отделившая Северный Иныльчек от нашего -
Южного. Наконец Володя замеча.ет тем-
неющие вдали точки. Забыв об осторожности, бежим к этим точ­
кам. Горные духи, вероятно, оставили нас в покое: решили посмотреть, что мы собираемся делать в самом центре их царства. Тюки. и части от осадкомера раз­
'бросаны, как ПОСЛ.е взрыва. Кон-
сервные банки впаялись в лед. Дрова по полешку рассыпались чуть ли не на километр. Летчики ведь сбрасывали груз на большой скорости. Находим палатку -
в нее мы упа­
ковывали хлеб, картошку, лук и кон­
центраты. Палатка развернута, но хлеб сохранился. Берем две смерз­
шиеся булки, несколько банок кон­
сервов. В темноте мы не з аметили беды, которую обнаруж им завтра днем. Глубокой ночью добираемся до своих. Ребята уже беспокоятся и жгут факелы, указывая нам до­
рогу.' ЗЕМЛЯ ПРИ ЛУННОМ СВЕТЕ я отхожу от костра в темноту и опускаюсь на хол одный камень. Прошел еще один день. Ноги по­
теряли чувствительность. Потреска­
.. 1ИСЬ губы. Сквозь бинты на руках просачивается кровь. Голова тяже­
лая, шапка давит виски. А сердце то сожмется, то отпустит. Должно быть, так чувствуют себя очень ста­
рые люди. Ребята сидят у костра, держат горячие кружки в замерзших ладо­
нях. Я подтягиваю ботинок к себе на колени и начинаю расшнуро в ы­
вать его. Днем снег таял, и в ботин­
ках хлюпала вода. Се йч ас они за­
стыли. Отдираю от « ОЖИ носки. 27 -
У т·ебя есть теплые носки'{ спрашивает Сережа АЙрапетьянц. -
Не надо ... Сережа поднимается с камня, по­
дает шерстяные носки. -
Они, правда, с осадками ... (Откуда-то сыплет снег, хотя небо звездное, чистое.) Стряхиваю снег с носков, наде­
ваю, прячусь под тент. Одна палат­
ка у нас есть, но на семерых в ней не хватает места. Другую не успели поставить, Николай Васильевич, Во­
лодя Зябкин И Я ночуем под тен­
том. По брезенту шуршит снег. Шер­
стяные фуфайки, телогрейка, шап­
ка -
на мне. Прижимаемся друг к другу все теснее. Костер гаснет. Ребята засыпают, ворочаются во сне -
холодновато все-таки. Над вершинами поднимается го­
лубая прозрачная пуна. Сейчас мы к ней ближе всеХ. Здесь, в горах, она крупная. Четко просматривают­
ся лиловые пятна материков, за­
СТЫВUJие моря, горы. Нет, постой! Горы -
это, навер­
ное, Гималаи или Тянь-UJань. А там Африка. Дальше, у самого края диска, -
океан. Может, Индийский или Атлантический. А мы -
на Луне, и Земля -
над нами, в небе, полном горячих звезд. И наши белые вершины -
ЭТО пей­
заж Луны, где днем от жары ды­
мятся горы, а ночью свирепеют морозы. Губы трогает улыбка. Чудак чело­
век! Мало ли что примерещится, когда ты спишь под открытым не­
бом и знаешь, что вокруг, кроме нас семерых, километров на двести нет ни одного живого человека! Камни постукивают, да изредка, будто кто бьет колотушкой, прока­
тывается треск -
подает «голос» ледник. К шороху камней я уже привык. И все же меня не поки­
дает ощущение, будто кто-то бро­
дит рядом. Скорее всего барс. Се­
годня Володя Зябкин недалеко от лагеря видел свежие следы. Луна перемещается в небе, катит­
ся по самым вершинам. Переме­
щаются и черные тени скал. А там, где освещено, блещет снег. Он, как дымчатое покрывало, тихо колеб­
лется под вздохами ветра и вспы­
хивает ярче и ослепительней. Нет. все-таки мы на Луне. Пожалуйста, не смейтесь! Навер­
ное, так же будут чувствовать себя космонавты, которые скоро полет"т осваивать безмолвную лунную пла­
нету. я СЕГОДНЯ ДЕЖУРНЫЙ с лышу, кто-то стучит по камням, ходит. Треск дерева -
строгает ножом лучины для растопки. Все­
таки наступило утро и встал де­
журный. Сегодня это Володя Ца­
ренко. Володя высок ростом. чуть суту­
ловат, добродушен. Как и я, он в горах новичок. После педагоги­
ческого училища работал в школе, 28 учится заочно на географическом факультете, недавно пришел к Мак­
симову. Эта экспедиция -
его кре-
щение. ДеЖУРНЬIМ я уже Вот был он и знаю, вылез из что это такое. обледеневшего спального мешка, r10туже затянул сбившиеся бинты на руках, лязгая зубами от холода, стал натягивать ботинки. В ботин-
ках-колодах бредет дежурный к оча­
гу. А ты лежишь в тепле и вста­
нешь к горящему костру. Потрескивает огонь. Володя ухо-
дит к ручью, долбит наледь и кружкой набирает воду. Потом чистит картошку для супа. Клубни заиндевели, стучат по дну кастрюли. На сегодня будет суп: вода, кар­
тошка и две банки тушенки. Когда дежурил я, то в суп решил доба­
вить сухарей и мороженого луку. Ржаные сухари сделали суп кислым. Ребя. а есть не стали. Сережа Айрапетьянц прожевал комочек 'И горько проронил: -
Ледниковый кулеш. -
Сюда бы еще свечку покро-
шить. -
Это был уже приговор. Ребята выплеснули суп из ка­
стрюли и принялись за чай. Сегодня мне бы надо дежурить вторично, но Юра Баранов назначил Володю ... Рассеивается утренний сумрак. Я вылезаю из мешка и, прыгая по скользким от инея камням, разо­
греваю на огне ботинки. -
Что рано? -
спрашивает Во-
ладя. -
Не спится. Володя улыбаться не может. Гу­
бы у него потрескались. С носа облезает кожа. Он похудел за по­
следние дни. -
Что ж ТЫ к Максимову пошел, оставался бы в школе -
спокой­
ней! -
говорю Володе. -
Да ведь не везде хорошо, где покой, -
отвечает он. После экспедиции Володя поедет на высокогорную станцию. Там он пробудет целый год среди гор и безлюдья. Розовеет Хан-Тенгри. Золотится ~pOMKa хребта. Уже видно солнце. Внизу, скрытые тенью, плывут обла­
ка. Там, в долине, они первые по утрам освещаются лучами. А здесь солнце придет сначала к нам, а по­
том уже согреет облака. Сегодня мы пойдем к Хан- Тенгри устанавливать первый осадкомер. Второй осадкомер нам нужно уста­
новить в районе пика Победы. Вот с ним-то придется повозиться. Все детали покалечились при ударе об лед, погнулись даже стальные стойки. Николай Васильевич торопится. На этот раз его торопливость по­
нятна нам. Если задержимся хоть. на день -
нам не хватит продуктов. Когда продукты сбрасывали с верто­
лета, все концентраты, упакованные в бумажные пакеты, рассыпались по полю. И их склевали высокогор­
ные галки ... Этого мы и не рассмот­
рели тогда -
в потемках ... (Онончан"е следует) л. КРИВЕНКО I • ::r-ТJ аравеллы, расшатанные, скри­
~ пящие, облезлые, давно ХОДИ­
ли по океану. По расчетам молчаливого Колу).!­
ба, землю должны были обнаружить на расстоянии 750 миль от Канао­
ских островов. Расстояние это уже пробежали, но желанная земля все еще не выступала, Расчеты, выкладки, предположения оказались спутанными. Привычные представления -
разбитыми, собст­
венное бытие -
поко.~ебленным. Впереди по-прежнеыу пустынный океан, Люди теперь видели впереди сыерть, и каждый шаг вперед казал­
ся им ударом лопаты, копавшей об-
щую ~!Огилу. . Матрос Родриго Триано, всегда ве­
ривший в свою счастливую «звезду» И В то, что должна же когда-нибудь фортуна повернуться лицом к чело­
веку, твердо решил на этот раз вы­
хватить у судьбы награду, обещан­
ную КQ:\lандорО~1 тому, кто первы\! увидит зем.~Ю. Родри.го чаще других висел на марсе и обшари-вал кренящийся то вправо, то влево горизонт. Когда чего-нибудь сильно жела­
ешь, то всюду ишешь. нередко об­
манываясь, приметы осуществления желае\!Ого. .. • На мачту сели два глупыша. Про­
сигналили всей флотилии: -
Впереди земля. Долетают птицы_ Увидели кита -
отдали сигнал: -
Впереди, поблизости... зем,~я. Промеряя лотом дно, ВЫJЮВИЛИ во-
доросли -
опять земля ... Зе~IЛИ не было. Ни водоросли, ни киты, уплывавшие от берегов за тысячи миль, никогда не считались верными приметами близости земли. Вокруг по-прежнему раскатывался океан, с каждым днем все более страшный, заглатывающий. Люди стали считать себя обманv­
тыми. Пряности, золото, награД~J, деньги, обещанные королевские ми­
лости -
все это, ослеПЛЯВ!l'Iее при отплытии, обернулось миражем. Им казалось теперь, что они всю жизнь де,1ИЛИ шкуру неубитого медведя. Увидев, что они обмануты, люди стали роптать, готовые взбунтовать-
ся. Кроме жизни, им теря.ь теперь было нечего. И вот облако, каких уже много встречалось на бездорожном пути, не сдвинулось при приближении, не ра­
стаяло, не .>Казалось плывущим ту­
маном, а окрепло, потемнело. -
Земля! Земля! -
закричал Ро­
др иго_ Никто, кроме Колумба, не поверил. Облако не расходилось, словно стояло на якоре. Это была земля, .А.щ;;,;'~ ~.~ ,..~ -
----.-.--
g;~;~TBOC малышом духовное ~ ~ J~"~t' '. -
Весь в отца, -
гtJворит жена "-
С укоризной, осуждающе, а я ра-
дуюсь, словно меня впервые заслу-
женно погладили по головке. -
Что такое, -
возмущается Са­
ня. -
Утром -
ешь, днем ешь, вечером -
ешь, все ешь и ешь. Скучно! Действительно, скучно. Прежде я один все собирался пу­
тешествовать, теперь мы готовимся вместе. -
Скажи-ка, -
::<авожу я часто разговор, -
что захватим с собой, когда поднимем якорь? Саня пятерней хлопает себя по за-
тылку, весь просияв, вскакивает. Это мой жест. Если я неожиданно обра­
дован чем-нибудь, те всегда хлопаю себя по затылку. Всю жизнь с детства я путешест­
вую. Что-то бродяжническое живет во мне и никак не размолачивается. Саня выбрасывает вперед руку и загибает палец. -
Голубую лодку! -
кричит он. Если бы удержалась мода на лич­
ные гербы, то в мой герб обязатель­
но вплелась бы лодка_ Походная лодка_ --
Рюкзаки .. _ загибает Саня пальцы с моей мечтательностью, бла­
годаря которой зимой не мерзнешь, летом не изнываешь от жары, ни­
когда не сдаешься и всегда держишь курс на солнце_ -
Верно, -
подтверждаю Я,­
голубая поисковая лодка. Мы высмотрели в магазине спор­
тивных товаров огромную лодку. Каждый раз, когда мы гу,~яем, он зовет меня в этот магазин прове­
дать нашу голубую лодку. Вступает в разговор жена. -
Твой папа, -
смеется она, -
уже всюду побывал: и на Северном полюсе и в Африке... В Греции он слушал Демокрита и Эпикура, в Ри­
ме он кричал: «Свободу Спартаку!», сражался в отрядах Гарибальди, R Геm\1ании встречался с IlIИJIлером, в Индии он гостил у Неру. Во Фран­
ции у него бездна родственников. Он Францию знает, как КаЛI!НI!НСКУЮ область Я смеюсь. Что верно, то верно: Калининскую область я исходил еще во время войны, а потом ходил по следам войны. Что же касается Ин­
дии, Франции, Италии, то... вообра­
жение -
это тоже реальность, же­
лаемая реальность. -
Сухари'! -
кричит Саня. -
Верно, нам ~HOГO не надо. -
Отец, -
говорит он. Я заметил: если он хочет подлиси­
читься, то называет меня папой, а если разговор серьезный, то он зовет меня отцом. -
Отец, категорически заяв-
ляет он, -
ежей я стрелять не бу­
ду_ Ясно? -
Это почему? Ежи никому зла не делают. Да, с ежами мы друзья. А с волками? Воевать до победы. Он сразу соглашается: --
да, потому что они злые. Он протягивает руку. Я тоже подниыаю салютом руку. -
Клянемся -
всю жизнь! -
Клянемся! Саня вдруг хмурится, нижняя губа оттопыривается. Я настораживаюсь, я знаю: сейчас рождается >ЮВЫЙ во­
прос жизни. Та" }J есть. -
Оте'.\, злые волки -
эru вс.: равно что злые люди? я думаю, что сказать, долго ду­
маю. -
Все равно! -
Войну БаР~lалеям! -
кричит малыш. В его жизни это не первая побе­
да, но первое объявление войны. В воскресенье мы пошли в поход на пруд проведать, как поживает ле­
бедь Вася. Саня его подкармлива.l. Год назад Вася, белоснежный, вы-
глядел гордецом, к людям не подхо­
дил, плавал с раздвинутыми для по­
лета крыльями, шипел. А теперь, по­
теряв подругу, он не хотел ни с кем больше родниться, опустился и бега" за детьми, как бездомная дворняжка. Возвращаясь домой, мы заглянут1 в магазин спортивных товаров. Лод­
ки не было. Ее продали. Саня ссутулился, нижняя губа v него сразу обиженно вспухла. Он что-то начал проглатывать. -
Не будь Васей, -
сказал Я,­
пусть огорчения нас не горбят, не обезволивают, а пр освещают -
fI только. Есть предложение... Сами \1 построить голубую лодку, не такую. как продажная, а свою, по СВОИ:-1 чертежам. Малыш сразу соглашается. Он вы­
прямляется и смеется. Снова можно путешествовать, пу­
тешеспювать ВСЮ жизнь! I'I1СУИКI1 С. П9УСОВА БЕЗ КОНЦА И БЕЗ НАЧАЛА (Онончание. Начало на стр. 8) НЕВЕРОЯТНО, НО, МОЖЕТ БЫТЬ, ФАКТ Человеку непосвященному эта ги· потеза может показаться и вовсе не­
вероятной. Судите сами, из расчетов совет­
ского профессора К. П. Станюкови­
ча вытекает, что наша Мет·агалакти­
ка, то есть миллиарды галактик, со­
стоящие из десятков миллиардов звезд, образовалась в результате столкновения всего лишь двух (1) элементарных частиц, например, двух протонов, мчавшихся с огромнойско­
ростью, близкой к скорости света. Странно, не правда ли? Пред­
ставьте себе: столкнулись два бил­
лиардных шара. И вдруг в резуль­
тате этой «встречи» образовались миллиарды шаров, гораздо боль­
ших по размерам, чем столкнувши­
еся. Невозможно, -
скажете вы и будете правы. Да, для наших «зем­
ных» представлений это невозможно. Но когда· речь идет о ядерных процессах, о явлениях космических масштабов, наши привычные пред­
ставления часто оказываются несо­
стоятельными. Вот мчатся две элементарные ча-
стицы электрон и позитрон. . Столкновение. Короткая вспышка. И частицы... и·счезли. Они преврати­
лись в порцию электромагнитного из­
лучения -
так называемый гамма­
квант или фотон. А вот обратная картина: фотон образовал пару ве­
щ~ственных частиц. Еще одна необычная, с нашей точ­
ки зрения, форма существования ма­
терии -
поле тяготения, или, как его называют физики, гравитацион­
ное поле. Многие современные уче­
ные считают, что это поле связано с особыми «частицами тяготения»­
гравитонами. Как и фотоны, грави­
тоны, взаимодействуя друг с другом, могут образовывать частицы веще­
ства. Еще Альберт Эйнштейн установил, что масса частицы зависит От той 30 скорости, с которой она движется. В принципе сверхбыстрая частица может иметь массу, намного превос­
ходящую массу целой галактики и даже всей Метагалактики! А теперь представьте себе, что столкнулись две сверхбыстрые ча­
стицы. При этом может выделиться огромное количество энергии, и в окружающем пространстве возник­
нут мириады новых частиц. Их ока­
жется вполне достаточно для обра­
зования галактик. -
Но, -
может спросить чита­
тель, -
почему же. в таком случае галактики и метагалактики не· обра­
зуются каждый день? Все дело в вероятности. Ведь на: до, чтобы столкнулись не какие-ни­
будь две частицы, а частицы, мча-
. щиеся со скоростью, близкой к ско­
рости света. Такие частицы сами по себе большая редкость. А случай­
ное столкновение двух таких ча­
стиц событие и вовсе чрезвычай­
ное, но все же в принципе возмож­
ное. Оригинальная гипотеза профессо­
ра Станюковича, основанная на его теории, разрабатываемой уже десять лет, тем более интересна, что если принять ее за основу, то получают логическое объяснение многие фак­
ты, которые до сих пор оставались неясными. Безусловно, предположения Ста-. нюковича еще не доказаны. Но, не­
сомненно, важен тот факт, что они могли возникнуть лишь сейчас, на современном этапе знаний, ко­
гда перед человеком приоткрылась завеса самых основ знаний о веще­
стве, из которого состоит космос, о формах существования материи, о которых ранее не подозревали. БУДУЩЕЕ В ОБРАЗЕ КОЭФФИЦИЕНТА К Нам осталось рассказать, как представляет космогония будущее Метагалактики. Астрономия не может обойтись без математики. Сложные системы уравнений не только описывают каре тину явления, но и рассказывают о нем многое такое, что не могут показать прямые наблюдения. Имен­
но математические выкладки «сдер­
гивают завесу» с прошлого и помо­
гают заглянуть в тайны будущего. Что же говорит математика о судьбе Метагалактики? . В математических формулах, опи­
сывающих картину ее расширения, важную роль играет некоторый по­
стоянный коэффициент, который ас­
трономы обозначили буквой к­
Ученые установили, что если величи­
на этого «магического» К будет по­
ложительной или равной нулю, то расширение· Метагалактики продол­
жится неограниченно. При отрица­
тельном же значении К расширение когда-то закончится, и Метагалакти­
ка начнет сжиматься. Чтобы узнать, какое же' будушее сулит «всемогущий» К окружающе­
му нас миру, нужно определить чис­
ленное значение коэффициента. Но для этого надо знать скорость рас­
ширения Метагалактики и среднюю плотность вещества в мировом про­
странстве. Скорость расширения ус­
тановлена современными астрономи­
ческими наблюдениями с достаточ­
ной точностью. Что же касается средней плотности вещества, то ее значение до сих пор неизвестно -
очень трудно учесть количество атомарного водорода, который нахо­
дится в межгалактическом простран­
стве. Таким образом, будущая судьба Метагалактики еще не «высчитана» математиками. ... У дверей клуба висит афиша: «Состоится лекция о происхождении Вселенной». Тому, кто .составлял эту афишу, видимо, и в голову не при­
шло, что он пишет нечто абсурд­
ное. Ведь Вселенная никогда не про­
изошла, она была всегда. И в то же время ученые,выска­
зывая свои космогонические гипоте­
зы, часто употребляют это выраже­
ние «Происхождение Вселенной». Тут дело в терминах. Под словом «Вселенная» В данном случае пони­
мают. тот участок Вселенной, ко­
торыи доступен пока· наблюдениям с маленькой планетки,вращающей­
ся вокруг незаметной звезды в од-. ной из «рядовых» галактик беско­
нечного мира. Что там -
дальше, «за горами, за долами» нашей Метагалактики, >.1Ы еще не знаем. Не знаем мы и всех законов, которым подчиняется такая «единица» космического про­
странства, как Метагалактика. И все же многое мы уже знаем твердо. Твердо мы знаем то, что возникают и исчезают, претерпевают бесконеч­
ные превращения лишь части мира. Сам же он не имеет ни конца, ни начала, существует извечно. 1.1 I КIИ(I.I~~ Х()Л<f-
А. ХАЗА НОВ НАйДЕНЫ НОВЫЕ НАСКАЛЬНЫЕ РИСУНКИ. ПЕРВОБЫТНЫЕ ХУДОЖНИКИ РАССКАЗЫВАЮТ О СВОЕМ ВРЕМЕНИ. КАМЕННЫЕ ПОЛОТНА ЛИВИИ -
ШЕДЕВРЫ ИЗОБР АЗИТЕЛЬНОГО ИСКУССТВА. ~ope песка. Обнаженные гор­
~ ные . массивы. Бесчисленные вади -
русла высохших р ек Са­
хара ... Туар еги -
немногочислен­
ное пл ем я суровых во инов -
ко­
чуют по ее бескрайним просторам. Но всегда ли С ахара была та­
кой пустынной. мертвой. почти безжизненной? В 1962 году в Ливийской Саха­
ре работала экспедиция итальян­
ских археологов под руководством профессора П аоло Грацио ззи. крупнейшего специалиста в · облас­
ти п ервобытно го искусства. Ре­
зультаты м ного месячно го труда в знойных песках. под палящим солнцем пр евзошли все ожидания. В горах и вдоль берегов вади бы­
ло открыто и вновь иссл едовано огромное количество наскальных изображений. . . Н аскальная живопись обнаруже-
на во многих районах Африки. В журнале · «Во!{руг света» в .NQ 9 за 1957 год и в .NQ 4 за 1961 год рассказывал ось об этой каменной летописи Африки. Итальянские археологи прочитали ещ е одну новую страницу ... ... Вот наиболее древние из най­
денных и зоб раж ений. Ученые да­
тируют их приблизительно 6-
5 тысячелетиями до. наш е й эры. 31 На поверхности скал вырезаны силуэты диких животных, обита­
ющих сейчас лишь в тропической Африке, и сцены охоты на них, Первобытные художники как бы рассказывают нам, что некогда, в очень далекие времена, в жар· кой, влажной тропической Сахаре жили бесстрашные пл емена охот­
ников. Интересно, что животные, даже самые большие, изображены почти в натуральную величину. Так, некоторые каменные « пор­
треты» слонов достигают дву х метров длины, жирафов -
двух с половиной метров высоты, а од· нажды был найден « портрет» но­
сорога пятиметровой длины! В е ­
роятно, для создания ТaIШХ « поло· тен» требовалось н емало времени и упорства: ведь «кистью» перво­
быпlOГО живописца были простые каменные орудия. Наскальные изображения пора­
жают своей реалистичностью: с анатомической точностью переда­
ют они особенности животных. В реалистической манере выпол­
нены и более по з дние рисунки (4-3 тысячелетия до нашей эры). На скалах высечены изображения жирафов, сцена охоты на страусов. Охотники ловят птиц ч ем- то врод е арка на или боласа -
верев!ш с тяж е лым ка~1I;Iем на конце. Но эти мотивы вс тречаются все реже и р еже. Зато появля­
ются « портреты» ;:\0-
ма шних животных. Эти строни кам е нной лето­
писи свидетельствуют о том, что климат Са-
ха ры меняет с я, что многие тропические животные начинают ис­
чезать, а главным за­
нятием тогдашних жи ­
тел е й Сахары стано­
вится скотоводство. Вот изображение бы­
ка с з агнутым вперед рогом. Ногда-то древ­
негреческий историк Геродот писал, что в Ливии водится не­
обычная поро;:\а быков: они якобы могут пя­
титься только назад, иначе их за гнутый впе-
ред рог вонзится в зем-
лю. Это сообщение вос­
принималось раньше как анен' дотич е ско е. Найденные и з ображе­
ния заставля ют предположить, что, может быть, в ЛИВИИ дейс1'­
вительно существовала особая п~ рода быков, сведения о котарой. хотя и в явно легендарной форме. дошли до Геродота. В это же время появляются ри­
сунки, выполненные на скалах ми­
неральной краской. В горах Акакуса археологи на­
шли великолепный hpaCHO-белый рисунок -
отдыхающее стадо K~ ров. Художники стали высекать на скалах сцены сраж е ний, !{артины отдыха, и з ображения богов -
по-
лулюдей, полуживотных, с чело­
веческими фигурами и гол'овами шакалов, ослов и т. п. Нам ен ная летопись заканчи-
вается, когда степи превращаются в пустыню, когда исчезают немно­
гочисленные представители былой тропической фауны, когда выми­
рают стада домашних животных -
тогда, когда люди уже не могут существовать в безводных п ес ­
ках. Но даже тот факт, что каменная летопись окончилась, по могает ар­
хеоло гам датировать пр ев ращени е прошлой Сахары в ту Сахару, ко­
торую мы з на ем сегодня ... Весной 1963 года профессор Паоло Грацио ззи при езжал в Мо­
скву, к советским ученым. В ИН­
ститутах археологии и этно графии Академии наук СССР он расска­
зал о замечательном открытии итальянских археологов. Грацио з ­
з и заме тил, что, хотя первобытная живопись встречается на всех кон­
т инентах за исключением Австра­
лии, нигде, по его мнению, она не достигает такого сов ершенства, кан в Ливийской Сахаре. Н а йденные наскальные рисун­
н и -
е ще одно свид е те л ьст в о вы­
сан ой и древней КУЛЬТУРЫ афри-
канских народов. . • г • Фото Л. РАСИННА АНАТОЛНА ЧЛЕНОВ • ВШIЕД 3А СО.JIНЦЕМ от и пришел он, первый снежный день. Снег по­
шел ночью и сыпал до самого утра. Деревья тоже одели новые белые шапки и оттого казались свежи­
ми, необычными. Каждая снежинка светил ась от радо­
сти, что наконец-то встретилась с землей. Потом уж и солнышко вышло, а снег все не стаи­
вал, только сильнее засверкал. Одна пушинка-снежинка спустилась на золотом луче с неба и села мне на ру­
кав и сразу заиграла на солнце всеми своими кристал­
ликами. Я знаю, оторвавшись от подруг, недолго может про­
жить снежинка -
через миг растает она на моем ру­
каве. Мне жаль ее, и я пытаюсь стряхнуть ее с рука­
ва на снег. Там она проживет дольше. Но снежинку уже тронуло солнце и, сверкнув последний раз улыб­
кой, растаяла маленькая ... Но я знаю, сумела снежинка и смерть свою обра­
тить на пользу людям. В последнюю свою секунду во­
брала она свет солнечного луча и брызнула мне на­
встречу яркой, радостной улыбкой. День смеется и радуется, знакомая поляна встречает меня, как невеста, -
вся в белом. Мир неузнаваемо изменился за эти несколько часов. Все кажется новым и удивительно прекрасным. И хотя солнце сверкает ярко и весело, я знаю, мало, очень мало уже тепла в его лучах и не хватит у него силы, чтобы растопить этот снег. Лес встретил звонкой тишиной. Как зачарованные великаны, стояли могучие сосны, покрытые белыми сне­
говыми шапками. Березки жались друг к другу, и вер­
шинки их сияли сиреневым нежным светом. Лес точно прислушивался сам к себе и старался понять, что прои­
зошло. Я стукнул палкой по стволу старой ели. Она отозвз­
лась, как хорошо настроенный рояль -
звонким и чет­
ким радостным звуком. Точно и дерево чувствовало праздничную настороженность, которая царила кругом. Густой, тяжелый от мороза воздух быстро проглотил четкий звук. И снова навалилась на лес холодная ти­
шина. Только звонко хрупал снег под ногами. Как будто ничего и не случилось. Талько день при­
шел на землю новый, необычныЙ. Но от этого и в серд­
це вошло что-то новое, свежее. И, прислушиваясь к своим шагам по хрустящему сне­
гу, понял этот новый день как радостный звон на­
стоящего мороза по тонкому насту. Таким и вошел этот холодный день в сердце. хозяин ТАЙГИ о первой пороше уходят жители северной тайги­
манси -
на промысел: соболевать и белковать. Раньше начинать нель­
зя -
шкурка у зверя еще летняя, невыхожен­
ная. Только когда проч­
но ложится на землю снег, сбрасывает соболь короткий слабый мех и одевает пушистую тем­
ную шубу. Старый охотник Урсуй на стойбище Юрты Сабаянина сказал мне как-то: -
Нёхс царь тайги (<<нёхс» -
по-мансийски @с{)-
боль») . 3 «Вокруг света» N. 2 Рисунки П. ЧIPНЫLlf80И я удивился -
Ну, что ты говоришь, Урсуй! Как же соболь? Медведь -
торев -
царь тайги. -
Молодой ты еще, -
покачал головой охотник.­
Жизни не знаешь, однако. Разве царь самый сильный был? Нет, он самый злой был. А кто .в тайге злее, чем нёхс? Торев никогда не убьет ради крови. А соболь и сытый не упустит добычи, убьет. Может, и не съест, бросит, но все равно убьет. Потому и говорят старые люди: нёхс -
царь, а торев -
хозяин тайги. Удивительно ладным был рассказ старого охотника. Медведь, хозяин тайги, бережет ее. А соболь, злой царь, уничтожает все, на что упадет его взгляд. Ряб­
чика увидит -
кинется на него черной стрелкой и вмиг перекусит нежную шейку птицы. Тетерев зазевается -
и ему конец придет. На что уж глухарь крупная и сильная птица, а и тот нередко становится добычей злобного хищника. Слушая рассказ старого охотника, вот еще о чем я подумал. Как часто все-таки местные названия могут многое объяснить из истории и жизни народа. Глухарь, к при­
меру, на языке манси зовется «мансин». Вы, конечно, догадались почему. В северной тайге глухарей множе­
ство, это основная еда охотников, когда они на долгие зимние месяцы уходят на промысел. ИЮIОРО3Ь Н
ОЧЬ была туманная со слабым ветром. А утром, когда туман понемногу рассеялся, дом наш вы­
плыл из белесых разо-
==;::::;;-~ рванных клочков, как великолепный сказочный дворец. Тяжелыми плотными гроздьями висела на нем изморозь. Она облепила карниз, конек крыши, оконные переплеты, повисла на проводах и растяжках антенны. Такие изощренные узоры и причудливые формы не сможет, пожалуй, создать никакая фантазия. Около одной, особенно большой и красивой грозди изморози я простоял долго. И постепенно затейливый рисунок начал для меня оживать, открывая волшебные двери в мир забытых детских сказок. Было это так неожиданно и чудесно, будто легкий морозный вете­
рок шепнул мне заветные слова: -
Сезам, откройся! И вот уже иду я где-то далеко, в бесконечном ла­
биринте из ледяных кристаллов. Встают впереди зам­
ки, кружевные мосты висят над пенистыми потоками, а вокруг сады с цветами красоты невиданной. И все это -
замки, мосты и цветы диковинные, -
все это так прекрасно, что впереди, кажется, откроется сейчас восьмое чудо света. Но в самый последний момент, когда должно было встать передо мной великое откровение красоты при­
роды, -
в это самое главное мгновение ветерок ше­
вельнул заветную гроздь. Едва-едва заметно качнул он ее, и все сразу исчезло: и сады, и висячие мосты над пенистыми потоками, и города с минаретами. И это напряженное, томительное ожидание откровения кра­
соты природы тоже ушло. И, как будто проснувшись внезапно, стою я на снегу, и, чуть покачиваясь, висит передо мной огромная и загадочная кисть изморози ... 33 nоначалу смертельно обидно стало мне, что вот так неожиданно оборвалась прекрасная сказка. Но в сХе­
дующий миг уже понял, что оно вовсе не нужно было. мне -
сказочное видение, которого я с таким томле­
нием ждал. Для того чтобы понять это, стоило только оглянуться вокруг. Вот же она, живая краса, тут, рядом, только гляди да запоминай сердцем.' Морозец пощипывает щеки, где­
то в вышине, чуть вздрагивая, светятся чисто умытые предутренние звезды. А вдали лес задумался ... И висит в воздухе густая звонкая тишина. И слышится в этой тишине тоненький чистый голос серебряных колокольчиков. То поет снег под ветром. ВЕНЕЦ ем нота полнится шоро­
хами. Холодный луч лу­
ны . бежит по снежному полю. Там, где 'коснется он его, сразу появляется пятнышко мертвого света. Безраздельно царст-
вует в темноте ночи лу­
на. Только вокруг нее, узким кружком, небо ка­
жется чуть светлее, а дальше опять глухая те­
мень. Но вот в узкий круг света наплывает легкое облачко. Видны только края его, выступающие как тончайшая пушистая дымка в лунном свете. Все больше и больше напл'ывает облачко на луну, и вот уже вся она скрылась под его кисейной завесой. И тогда неожиданно вспыхнул вокруг луны перели­
вающийся бледно-зеленым, оранжевым теплым светом белый круг. Все ярче становятся краски. Кажется, коснулось мертвой луны живое шаловливое облачко и расцвеТИJ10 ее. Но тут начинается мелкий, как манная крупа, сне­
жок, и светящийся круг вокруг луны тускнеет. Вскоре он совсем прспал; и снова холодная, равнодушная луна светит мертвым светом... . Вы и сами, уверен я, конечно, не раз видели такой венец вокруг луны. Получается он оттого, что свет осо­
бенным образом преломляется в мельчайших ледяных кристаллах, которыми насыщено облако. ∙-..... ∙-8 Б.JIпаКОЕ ДА.JIЕКОЕ ы замечали, наверное, как снег скрадывает рас­
стояние? Когда с одного конца кажется, совсем уж не­
далеко осталось. И тогда снова трудно идешь вперед, вытягивая ноги из рыхлого снега. Все время смотришь на лес. проверяя, сколько еще осталось идти. И уж будто видишь, как низко и таин­
ственно опустились мохнатые лапы елей и сосен под тяжелыми снежными наростами. Слышишь морозный запа к смолы и хвои. Но пока бреду я по заснеженному полю, черпая ва­
ленками снег и чертыхаясь тихонько про себя, то вот о чем думаю. Так ведь и в жизни не раз бывает: ду­
маешь -
далекое, а оказывается -
близкое. Кажется другой раз, что близко, а окажется -
ой, как далеко. 34 Идешь, бывает, по лесу. Нокруг тебя жизнь кипит­
только успевай наблюдать. Какие чудесные сказки рас­
скажет тебе тогда зеJlеный твой друг. какие загадоч­
ные и увлекательные тайны откроет! Но вот где-то далеко-далеко дуплянка запела, И буд­
то позвала тебя своей песней. И сердце сразу отозва­
лось ей. И уже идешь в дальнюю даль, чтобы хоть краешком глаза взглянуть на ту дуплянку. Может, и не найдешь вовсе той птахи и не увидишь ее никогда. Но уж после того случая непременно бу­
дешь .f\юбить всех дуплянок, станут они для тебя РО),(­
ными, близкими и понятными. Прежнее воспоминание будет согревать тебе сердце. А может и такое случиться, что по пути заметишь ты He'lTO близкое и родное тебе, что тоже унесешь и сохранишь в своем сердце и оттого станешь еще бо­
гаче душой. l"II/il!IШ"IIIIi/llIIllIIllIIIl/II/II/IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII/IIIШllllllllllll1/lllllIIIIIIIIII/IIIIIIIII!IIIIIIIIIII/IIIIIIIIIIIIIII I УЛАРЫ ~ __ . я вылез на гребень минут за двадцать до восхода солнца и, прислонясь к холодной стенке скалы,. ста­
рался восстановить дыхание. Высота -
четыре тысячи ~~=~~~~,.-_~: пятьсот метров. Глубокое ущелье внизу еще скрыто .. мраком, и надо мной уже засверкали под первыми лу-
чами ледяные грани шеститысячных громад одного из памирских хребтов -
Музкольского. Кажется, я успел вовремя: едца только ступил на каменистую площадку седловины, как тншину горного рассвета нарушил звонкий протяжный свист. Начав­
шись на низкой ноте, он становился все тоньше и, на­
конец, растаял в дрожащем разреженном воздухе. В от­
вет раздался такой же свист, и вскоре со всех окрест­
ных скал понеслись' призывные сигналы, прерываемые своеобразным клохтаньем. Это проснулись улары. Гималайские улары (их еще называют горными ин­
.. дейками) -
крупные, красиво раскрашенные птицы из семейства фазановых. Они славятся своей осторож­
ностью. Поэтому я заранее высмотрел путь, которым -
улары спускались на рассвете со' сКал к маленьким пятнам альпийских лужаек, зеленеющих на KpYTЫ~ склонах. И сейчас я сижу С фотоаппаратом за грудой крупных обломков и жду. Вот первая группа птиц сорвалась со скал где-то вверху и пошла вниз, издавая непрерывное звонкое = клохтанье. Вскоре четверка птиц на распластанных не­
подвижно крыльях пролетела над моей головой, раз ре-
зая воздух с оглушительным свистом. у лары почти разучились летать. На ровном месте они вообще не могут взлететь -
им обязательно нужен уклон. Сорвавшись с крутого склона, улары сразу же переходят на скользяще пикирующий полет и так пла-
. -
пируют к другому склону. Вверх они поднимаются --
только «пеш1'{ОМ». Птицы переевистывались где-то совсем рядом. Внезап­
-_._-
но за моей спиной посыпались камешки. Стараясь не дышать, я медленно повернул голову и увидел прямо над собой крупного самца, гордо стоящего ·на выступе --
скальной стены. У лар меня не заметил. Он постоял -
окол!} минуты, вытянул шею и вновь протяжно засвис­
тел. Так он и свистел, пока я поспешно наводил аппа­
рат задубевшими от холода пальцами и щелкал за­
твором. За время работы на Памире мне приходилось часто наблюдать этих птиц. В памирских горах обитает, соб­
CTB~HHO, два вида уларов -
гималайский и тибетский. Гималайский улар, кроме ПаМИDа. населяет еще cebP.po-∙ западные Гималаи, горы Тянь-Шаня, Куньлуня и Гин­
дукуша. Тибетский улар -
житель Тибет~ и окружаю­
щих гор, встречается в нашей стране тол;;,ко на Пами-
= ре. Но и здесь он редок. • , н тот день ДОЛI:О я БРОДИJl по лесу. И он пел ми," щюю тихую песню, нашептывал чудесные истории -
немного смешные, немного .грустные. Неожиданно выскочила из·за кустов лиса. Останови­
лась как вкопанна'я, уставилась зеленоватыми хитры­
ми глазами. И я замер, глядя на огненно-рыжее чудо. Потом лиса взорвалась красным облаком, прыгнула всеми четырьмя лапами сразу и исчезла. А сверху вос­
хищенно зацокала белка, видевшая всю эту встречу. Она кинула в меня вышелушенной шишкой и умчалась в свое дупло. Когда возвращался я домой, то спросил себя: а не зря ли шел трудной дорогой по заснеженному полю? Ну, конечно же, не зря! Еедь ушел из леса куда богаче. Будто новое что-то, ЧI_стое и светлое, родил ось . в душе. 1II!IIШIIIIJl!III!llI!lIIllllil:ШШШIIIIIIIIIIIIIIIIIIШIIll11l1I'J:lJIi"Ш;ШШlllilllll:1II1II1IIIlIIilllilПIIJ!Шlllllllllllllll
1
fi:\1 Весной, в мае, когда луговой пояс гор еще скрыт ~,....! .. -. снегами, улары поселяются невысоко над долинами, и встретить их в это время довольно легко. Потом, когда тают снега, ОНИ забираются все выше, и в августе, ДЛЯ = того 'Iтобы найти их, приходилось забираться к самой линии вечных снегов, на высоту до пяти километр.ОВ. Найти гнездо улара очень трудно. Самка строит его -
небольшую ямку в почве, кое-как выстланную несколькими перьями и веточками, -
в YKPOMHbIJli мес­
тах среди скал, часто совершенно недоступных. Первое гнездо я обнаружил совершенно случайно. I Мне надо было преодолеть головокружительный, но до­
вольно широки~ -
более одного метра --,-
карниз. На -
самой его середине, метрах в пяти от меня, из-под Ka:.f-
ня внезапно выскочила крупная птица и ринулась вниз. == у лар! Я бросился вперед и почти сразу же наткнулся на гнездо. В небольшом углублении под выступом на-
"-' висающей скалы на подстилке ПОК01Iлись шесть круп­
ных пестрых яиц, отсвечивающих матовой скорлупоii, как бильярдные шары. Потом я несколько раз наведывался к этому гнезду, := И каждый раз самка подпускала меня ровно на пять ======_~~==-====.:-::-~.:._-::. метров, а затем убегала. Возвращалась она обратно не == раньше чем через полчаса, осторожно пробираясь к гнезду среди камней. Ее выдавал только слабый шо­
рох осыпающихся камешков, Надолго покидать кладку . было опасно. Из низко нависших туч все время сьша­
лась снежная крупа, зародыши в яйцах могли погиб­
Hy'rb от холода. Птенцы улара появляются на свет одетые плотным .. серым пухом с затейливым черным узором. В этой пу­
ховой шубке птенчик может не особенно опасаться. ча­
стых летних заморозков и похолоданиЙ. Окраска пуха -
хорошо гармонирует с цветом окружающих камней, и, хотя выводки уларов я встречал ДОВОЛЬНО часто, обна-
"--
ружить' птенцов, разбе}f'II.ВШИХСЯ и затаившихся среди камней, было нелегко. У ларка с испуганным квохтань-
.. ем бегала вокруг И, притворяясь подбитой. то падаЛА "-. на камни и катилась вниз по осыпи, теряя перья, то бежала в сторону, волоча крыло. -
-
В октябре, когда на Памире наступает зима и снеж­
ные метели скрывают вершины, улары спускаются к подножьям гор, И нередко, особенно во время силь-
= ных снегопадов, иrp:vт убежища у жилья человека. Солнце в зените. Тишина наоушается только свистом ветра в расщелинах скал, слабым журчаньем талых вод где-то глубоко под осыпью и изредка резкими криками горных ВЬК>RОВ, стремительно нрсущихся вдоль скаль-
'-" ных с·тен. У ларов не слышно. Оии кончили коомежку и потихоньку ушли на дневной отдых вверх. Там они 'останутся до самого заката. Можно возвращаться. Я поднимаюсь и, расправляя затекшие ноги,. начинаю быстрый спуск вниз ПО кру­
тым осыпям к зеленеющей внизv долине. 3* Р. ПОТАПОВ, 0pHHTonor, nенннrрад I _".JUlAtJHAB Пы.JIЬ К
акой поэт придумал :ато название? Только человек,' стра­
стно влюбленный в свое дело, ищущий в науке не только точное, но и прекрасное,. только такой человек мог :цать это яркое имя крошеч­
ным ледяным кристал­
лам, взвешенным в воз-
.i!lI!:!~irI=:'!:::~~:a духе. Они рождаются, ~ когда мороз сковывает влагу, превращая .. еев лед. Солнечный луч, попав в это царство ледяных 'Гно­
мов, неузнаваемо меняется. Ледяные карлики ловят его, ломают золотую стрелу и, вобрав в себя 'ее "свет, оживают, одеваясь в блестящие плащики. Тогда и на­
чинается чудесное свечение воздуха: висит над земле'й сверкающая прозрачная завеса. Это и есть алмазная пыл\>. Иду заснеженным полем. Сверкая, поблескивая, .. де­
реливаясь, висят в воздухе алмазные пылинки. I<а.ж­
дая из них -
звук, а все вместе рождают они си:i'tь\lУlO песню, славящую мощь солнца. маю, все вы~скаж~т~: да, это хорошее, веселое чудо. А ведь сделать ~eгo совсем fJPOCTO. Знаете такой кустарник -
багульник? .он растет ча­
ще всего на торфяных болотах. На вид ,багульник невзрачен. Листья у него мясистые и с тыльн6:Й'".~сто­
роны покрыты густой шерсткой. Будто. зеленый ,::.вале­
ночек. Но у этого неказистого кустарника есть один замечательный секрет ... За HeCKOJ1bKO дней до Нового года я с утра .ушел в лес. По знакомой тропинке пришел ,в чащу. ~Дт.оило тронуть одну ветку, как сразу за шиворот 'повалился снег, холодный, колючий. Но я знаЛ9ТО ме'СТО и .бы­
стро нашел выглядывавшие из-под снега знакомые~".ве­
точки с продолговатыми вечнозелеными листьями .. На­
ломал большую охапку веток багульника. Дома поставил их в стеклянную вазу. Че.рез рару дней листики t5удто налились свежим С.оком. Оли "рас­
правились и Сl али похожи на раскры rble ребячьи:иа­
дошки. Потом листья стали медленно краснеть, 'отливая цветом зимнего солнца. А потом ... Потом случилось чудо. На ветках появились ·наст.оя· щие живые цветы. Белые, с пятью лепестками, .20НИ волнующе пахли. весной, талым снегом и'пеРВ<JЙ'песен­
кой жаворонка. Мы поставили этот букет возле новогодней : елки ,~ и словно шалый весенний ветер залетел .в "KOMIl<qy. Захотелось настежь распахнуть окна, ПОТОМУ'ЧТО,':ГЛЯДЯ на эти цветы, которые расцвели среди зимы,:;'забыли мы о морозах и вьюгах. И знакомые мои ребята подходили к цветам "багуль­
ника и осторожно дотрагивались до них 'паЛБцем. А я глядел на них и думал: как ,безграндчен :и 'уди­
вителен живой мир вокруг нас, как полон он"радости и как охотно отдает он ее нам, людям; 35 ос о. А Т Л Н В А Н Н Н К О В "'-"--'елководная речка КЭМ неспешно течет по зеле­
~
ной равнине Восточной Англии. В скучной ее во­
~e отражаются замки, приспособленные под гостини­
~ы, И развесистые кроны вековых дубов. Только осто­
,ы полусгнивших барж да названия прибрежных дере­
lень напоминают о торговой славе реки, многие века .есшеЙ грузы с юга на север к королевскому порту (ингс-Линн. Река тогда служила водным путем и границей. По­
'ом по «фенланду» - · краю болот и бесчисленных оодников -
проложили дорогу, и все, кто ехал из !осточных графств в центр страны или обратно, долж­
ibI были пересечь КЭМ. Сначала здесь был брод­
,10-английски «форд». А в IX веке построили мост­
,бридж», и название городка родилось само собой­
Кембридж. Верно, брод просуществовал недолго, а то 36 Хор АfоАодыx ~OAOCOB над Кэмом: в первую субботу АfйЯ все по традиции собираются на ре" ке, чтобы пропеть репертуар студенческих песен. быть бы городку до конца времен Кемфордом -
как Оксфорду, Стратфорду, Стамфорду и множеству других английских городов, названных в честь пере­
прав, на которых они стояли. Место, где обосновался Кембридж, было бойким­
другого пути через этот болотистый край не сущест­
вовало. Раза четыре перестроенный за последнюю тысячу лет мост и сейчас стоит в Кембридже рядом с Колледжем святой Магдалины. Река несла городу богатство, мост -
славу. Немного их было тогда, оживленных торговых перекрестков, в средневековой Англии ••• А вот еще одна традиция: таким способом -
и в наши дни тоже -
ра з решаются споры в Кем" бридже ( lравюра 1824 lода). ... Университет появился позднее, лишь четыре века спустя. Время было тревожное. Чума и междоусобица опустошали Англию. Строптивые лорды, сводя счеты с могущественными капелланами, натравливали горо­
жан на монастырские библиотеки. Сгорали на кострах крупицы знаний, с трудом · накопленных во тьме сред­
невекового мракобесия. В 1209 году после разгрома, учиненного в Оксфордском университете, профессора и немногочисленные студенты, прихватив свои прож­
женные пожаром мантии и чудом уцелевшие рукописи, бежали в спасительную тишину Кембриджа. Так был основан новый университет. Однако официальное признание пришло к Кембридж­
скому университету только в 1318 году вместе с жа­
лованной грамотой от папы Иоанна XXII. Первые кол­
леджи появились на месте. старинных монастырей или вместе с ними. Поначалу они мало чем отлича­
лись от монастырей -
тот же устав, та же одежда, бесконечные посты, молитвы, обет безбрачия. Потре­
бовалось еще несколько веков, чтобы обрело свои «Бульдо~и» и nРОКТОР полны сознания собст­
BeHHO~O величия. Еще бы, ведь они 1лавные рев­
нители кембриджских традиций. формы и окончательно сложи­
лось то полное своеобразия уч­
реждение, которое сейчас I1ме­
нуется Кембриджским унивеРСI1-
тетом. По существу, УНl1версюета в обычном смысле нет. Есть 23 кол­
леджа -
23 отгороженных от МI1-
ра и друг от друга ВЫСОКI1МI1 мо­
наСТЫРСКИМI1 стенаМI1 учебных за­
ведения со СВОИМI1 «правительст­
вами», финансами, учебными программаМI1, и над НI1МI1 -
не­
t<ая почетная фикция верховной влаСТI1 -
УНl1веРСl1теТСКI1Й сенат. Та I1зощренная 11 освященная ве­
'каМI1 законодательная неразбери-
« Студенты в октябре, что ла­
сточки 8 .мае », -
lласuт nОС Л ОВU­
ца. Как видите, «л асточки » во з ­
вращаются на з анятия с увесис­
тым ба~ажом. ",1 ха, которой славится парламентская си'стема АНГЛI1~, нашла свое едва ЛI1 не самое полное воплощение во взаимоотношеНI1ЯХ между колледжами и УНl1веРСl1те ­
том, канцлером университета и главами колледжей __ «мастераМI1 ». Внешне колледж остался монастырем: высокие сте­
ны, мощенный БУЛЫЖНI1КОМ двор, низкая крепостна", каЛl1тка, общая трапезная и обязательные молитвы перед едой. Но в библиотеке у витража с изображением сцен ­
ки из жития СВЯТЫХ можно встретить облаченного а черную маНТI1Ю студента, погруженного в I1зучение теОРI1И ОТНОСl1тельности, ядерной фИЗИКI1 I1ли К\1бер­
нетики. КемБРI1ДЖ не чужд совремеННОСТI1 там, где дело касается точных наук. Но он старательно рядит ее в средневековые одежды, обставляет обычаями и традициями шестисотлетней даВНОСТI1. -
Кому и зачем это нужн01- спросил я доктора, богословия и физики, знакомивше г о меня с Коллед­
жем святого Петра. -
Общее образование -
лишь часть нашей зада- · ЧI1, -
ответил он. -
Прежде всего мы -
учреждеНИЕ!> воспитательное. Мы воспитываем джентльменов... Это очень трудно, -
подумав, добавил он. Да, деЙСТВl11ельно, .быть джентльменом -
нелеГКО8' дело. Еще труднее воспитать оного. «Джентльмен»­
понятие комплексное. Обладатель этого титула в сов­
ременной Англии уже не может оБОЙТI1СЬ обязатель ­
ным набором социальных и расовых предрассудко", эпохи королевы Виктории. Воспитатели считают, чт<> в дополнение к предрассудкам, ко всем «истинам," эпохи королевы Виктории выпускник Кембриджа дол­
жен быть вооружен научными знаНИЯМI1 и методами. Язвительная шутка Оскара Уайльда: «Если вы джентлЬ<о мен, вы знаете достаточно. А если не джентльмен,. никакие знания вам впрок не пойдут», -
кажется, у_ выходит из моды. «Студенты В октябре, что ласточки в мае», -
у"" верждает кембриджская пословица. Долгих четыр. месяца город казался вымершим, а на шестой ден ... ∙ октября, к началу первого триместра, улицы напол­
няются шелестом короткополых студенческих мантиii.. гулом молодых голосов. Преобладают ломающиес. баски юношей. Женские колледжи появились в Кемб­
ридже недавно, их всего два, и расположены они н' отшибе. -
Кембридж был бы неплохим городом, если бl>.. I !. не",ЗТИ студенты, -
ворчат не успевшие закончить сво­
их дисс.ертациЙ «доны» -
преподаватели. -
Кембридж -
сород студентов, -
ликуют прого-
равwие все лето владельцы кабачков, кинотеатров и лодочных станций. Но что бы ни утверждали ворчливые «доны» И ко­
рытолюбивыыe хозяева, этот город без студентов действительно кажется вымершим. Кто же поступает в Кембридж? Это вопрос, перед ответом на который начинают МЯ1Ъся даже опытные в обращении с иностранными ПОСетителями кембриджские «доны». Конкурс свирепый. Каждое место в колледже оспа­
ривают до десяти претендентов. Но не студент вы­
бирает колледж, а колледж -
студента. Вовсе не ко­
личество баллов на конкурсных экзаменах решает вопрос о том, кто завоевал себе право на место в Кембридже •. В первую очередь принимаются выпуск­
ники привилегированных школ -
«паблик скулз», В ро­
дословных которых десятки предков, носивших кембриджские мантии и квадратные студенческие шап·очки. Наравне с ними прокодят СЫНОВЬЯ тех, кому по карману пополнить кассы колледжей солидными пожертвованиями. «Мы берем наших жеребят из од­
них и тех же конюшен», -
объясняют в Кембридже. Только после того как удовлетворены именитые претенденты, из длинных списков по'ступающих начи­
нают придирчиво отбирать немногих счастливцев, ли­
шенных родословных, гербов и счетов в банке. Но времена меняются, и бреши появляются даже в такой твердыне английского консерватизма, как Кембридж. Под давлением требований прогрессивной общественности колледжи были вынуждены расши­
'рить квоту для поступления наиболее способных уче-
ников из обычных школ. Верные себе кемБРl1джские «твердолобые» отреагировали на эти перемены по­
своему .. "Наша задача, -
заявили они, -
состоит в том, чта6ы' взявшись за воспитание разнородной по свое­
му составу студенческой массы, добиться однородно­
с~и выпускников». Снова и снова, как припев в на­
вязчивой песне, звучат призывы «превратить Кемб­
ридж в тигль, где производится перепла,вка людей разных характеров, судеб и происхождения». КОМУ пор учена «переплавка характеров»? На 7 ты­
сяч кембриджск'их студент-ов приходитс.я 58 тысяч преподавателей, воспитателей, инспекторов, надзира­
телей, прокторов и «оульдогов» (последние две долж­
нос.1iIпринадлежат представителям университетской ПQЛИЦИИ). ВО главе униве:рситета стоит канчлер. Эта должность почетная, на нее избираются пожизненно, и нередко кто-нибудь из членов королевской семьи. Лl.iц~зреть его не удается поколениям кембриджцев. «$fSi1ение» студентам вице-канцлера -
действитель­
ного гnавы университета -
внушительное зрелище: впереди идет начальник ГlPOKTOPOB, затем шествуют носйгели канцлерского жезла, стража с алебардами, потом -
сам вице-канцлер в расшитой горностаем мантии, которого сопровождают старшины сената, профессора и проч.ие участники смахивающего на карнавал шествия. Зрителям полагается снимать шап­
ки и отвешивать поклоны. Пышные церемонии, nрие­
мы1 и обеды связаны с крупными расходами, и за­
нимать ДОЛЖНОСТЬ вице-канцлера может только че­
ловек; располагающий значительным состоянием. Не·. последнюю роль в администрации университета ,играют начальник прокторов, прокторы и «бульдоги». «Бул\>догов» вербуют из числа слуг и привратников. От НИХ требуются умение быстро бегать и сила до­
статочная, чтобы одолеть в рукопашной схватке не­
покорного или нетрезвого студента. Нередко можно в,идеть. такую сценку. «Булъдог» в цилиндре и мантии, завязанной на спи-
н€;: тесемками, останавливает молодого человеха в свитере, спешащего перебежать улицу: -.Название вашего колледжа, сэр! -·Л ... 38 -
С вами хочет поговорить проктор, сэр ... -
Вам известно, что без мантии появляться на ули-
це запрещено? -
спрашивает проктор. -
Я ... -
Штрафую вас на марку. Марка исчезла из обращения еще в средние века, но в Кембридже не принято менять названия. Однако власть полицейских чинов университетской админи­
страции ограничена лишь улицами Кембриджа. Спа­
саясь от быстроногих «бульдогов», не один студент находил убежище за воротами своего колледжа. Много пройдет времени, прежде чем новичок сту­
дент вникнет в суть споров между наставниками о том, чей метод лучше в борьбе за его юную душу. Впе­
реди у него девять триместров, по 59 ночей в каж­
дом. Да, именно об этом времени· суток говорится в старинном университетском уставе, гласящем, что 531 ночь должен провести студент под крышами кембриджских общежитий -
только в этом случае ему будет вручен тисненный золотом диплом бака­
лавра. А сначала новичок присматривается. Первое зна­
комство с университетом начинается еще в поезде, который нещадно мотает на узкой колее между Лон­
доном и Кембриджем. Кажется, что все в вагоне знакомы между собой. Идет оживпенный обмен летними впечатлениями: -
Привет, Питер! Как отдохнул? -
Недурно. Два месяца таскал чемоданы на Ли-
верпульском вокзале. А ты? -
Был в Испании. -
Тоже батрачил на туристов? -
С какой стати! Мой старик на зтот раз раско-
шелился. Несколько особняком, но так, словно все это им давно знакомо, держится группа сидящих в купе юных джентльменов. Одинаковая полоска на галсту­
ках выдает в них выпускников аристократической <<паблик скул». Стоящий рядом рыжий парень в си­
них джинсах доел бутерброд с сосисками, выбросил целлофановую обертку в окно и начал раскуривать новенькую трубку. -
Поступать едете? рыжеволосого достиг в галстуке вместе с ароматного дыма. в какой колледж? -
вопрос ушей крайнего джентльмена первым клубом не слишком -
Трог, -
цедит уголком рта ДРУГОЙ обладатель полосатого галстука и демонстративно отгораживается газетой. (Только потом, пообтесавшись в Кембридже, узнает парень в синих джинсах, что «ТрОГ» -
это про­
изводное от «троглодит» И что так выпускники аристо­
кратических «паблик скулз» называют своих менее обеспеченных ровесников из обычных школ.) Из раз­
говора выяСН'яется, что оба поступают в один и тот Н<е колледж. Соседи по купе окончательно шокиро­
ваны и еще выше поднимают газеты. -
Ваших много едет? -
вежливо осведомляется со­
беседник у парня в джинсах. -
Наших? -
недоумевает парень. -
Что вы! На весь наш городок достал ась одна стипендия. Разговор не клеится. Прибыв в Кембридж, «полоса­
тые галстуки» берут такси. Парень в джинсах отправ­
ляется на поиски своего колледжа пешком. Много раз еще скрестятся их пути. Нетрудно "'ред­
сказа'lЪ, кто вступит в самый многочисленный в Кемб· ридже «союз молодых консерваторов», а кому боль­
ше придутся по душе социалисты; кто будет прово­
дить каникулы на модном испанском курорте, а кто­
на Ливерпульском вокзале. И вот еще, в чем можно не сомневаться: именно на него, «трога» из валий­
СКОГО рыбачьего городка, вытянувшего «счастливый» билет в лотерее благотворительных стипендий, начнет давить изо всех сил веками отлаженная воспитатель­
ная машина Кембриджа. Ведь тех, в полосатых гал­
стуках, «джентльменами» делать не нужно. Они ими родились. Новичков узнаешь сразу. Они слишком стре-
мятся походи;ть на кем!f5риджских BQTepaHOB и где-то .. «перебарщивают». Студенческую мантию полагается носить на лекци­
ях, при посещении преподавателя и на улице -
с наступлением тем­
ноты. Новички ее вообще, кажется, никогда не снимают. Нелегко приходится новичку на первых порах. Сотни «нельзя» окру­
жают его се всех сторон, а неписа­
ные законы колледжей соблюдаются свято. Самое распространенное нака­
зание -
штраф. Опоздал к обеду­
штраф, упомянул имя женщины -
штраф, спросил, кто сидит за воз­
вышающимся на шесть дюймов сто­
лом преподавателей, -
плати. Штра­
фовать полагается за дважды рас­
сказанный анекдот и за трижды за­
данный вопрос, чрезмерное пюбо­
пытство и отсутствие галстука. Бед­
няга не успевает поворачиваться. Запрещается называть слугу по фа­
мили и и говорить ему «мистер », об­
р ащаться к старшему иначе, как « сэр », Попытки неповиновен и я подавляют­
с я жестоко. Л ю б опытная деталь: анг ­
лийские аристократы относятся к фи­
зической расправе куда споко й нее просты х, смертных. Объя с няетс я это, наверное, тем, что в « паблик скулз », откуда они пришли, розги -
обыч­
.:ое я в ление. Досугом в Кемб р идже пользуется 13 избытке лишь тот, кто у в ер е н, что ему гарантировано место в п а пино й фирме или на ,прина д ле жа ще м д яде заводе. Такому д остаточн о ли..u ь сдать обязательный м ин имум экза ­
менов. Ему по к ар ма н у плат и ть за занятия в просла в ленны х на всю Анг ­
лию спортивных клуб ах ун и в е р с ит е та, ходит ь на спектакли отличного Кемб­
риджского театра. Его имя будет упомянуто в газетах среди участни­
ков или победителей, и меющих сто­
петнюю традицию с оревнований п о акаАемической гребле между сту­
дентами Кембриджского и ОкСфорд­
,ского университетов. Таких, как парень в джинсах, уже на первом курсе неотступно трево­
жит мысль: l(aK жить, когда через три года, очутишь с я там, за стенами колледжа. Ведь нужно выплачивать взятые в долг д.еньги на учебу, а ра­
боту найти нелегко. Им не до спор­
та и студенческих карнавалов. Н.здо во что Бы то ни стало получить дил­
лом с отличием: все - таки это лишний козырь в борьбе за место и право работать. Далеко за полночь горит свет в и х комнатах. Но вот окончен учебный год. Тор­
жественно со средневе к овой пыш­
ностью отмечена еще одна, уже ко­
т орая по счету за последние 600 лет, церемония выпуска. Стрелка ча с ов кембриджской истории совершила еще один полный оборот. Значит, на шестой день октября будущего года все начнется сначала~ И вообще, что ожидает Кембридж~ Этой теме англичане посвящают уче­
ные труды и газетные статьи. Судь­
ба университета волнует в Англии многих. И сегодняшний день с его заботами и требованиями все гром­
че стучится в монастыскиеe стены его колледжей. и сю да, з а ст е ны К еJtбрид ж а, пр о ника е т свеж ий вете р со вр еме н­
н ости:' ора тор при з ы в а ет с туде н т о в вы с тупа ть проти в у ~ ро з ы а т о,\!­
н о й войны. Со стен с то л овой CT PO~O в з ир а ют и ме нитые в ып уск ни к и з а веде ния. К а к с чи т аю т в о с пи тател и, одно их при с у т стви е з д ес ь д о л жно в оз ­
де йс твовать на уч е ников. Эти о битатели общежития устрои л ись по принципу -
« моя KOJI-
н а та -
м о я крепость ». Фото автора АРТУР КЛАРК rr:I огда меня вызвала служба LL:! контроля, я сидел, заполняя ежегодную рапортичку, под прозрач­
ным сводом своего кабинета -
«На-
блюдательиого пузыря», который вздулся над осью космостанции, словно колпак на ступице колеса. Не совсем благоприятное место для ра­
боты -
очень уж вид захватываю­
щий... В нескольких метрах от меня монтажники исполняли свой замед­
ленный балет, собирая невиданную мозаику из огромных деталей. А за ними, в двадцати тысячах милях от нас, на фоне звездных вихрей Млеч­
ного Пути голубовато-зеленым све­
том мерцает полная Земля. -
Дежvр!!ый слушает, -
отвеТИ,l я. -
В чем дело? -
Наш радар нащупал что-то, не­
большой, почти стационарный объект, расстояние две мили, пять градусов западнее Сириуса. Попробуйте обна­
ружить его визуально Объект, с такой точиостью следу­
ющий по нашей орбите, не мог быть метеоритом; скорее всего какой-ни­
будь потерянный нами же предмет­
скажем, недостаточно надежно за­
швартованная моитажная деталь, ко­
тор;; ~ мало-помалу отстала от стан­
IIИII T~K я решил в первый миг, од­
НЮШ, взяв бинокль и осмотрев уча­
СТО!( неба вокруг Ориона, быстро у6t\11IЛСЯ, что моя догадка была ие­
верной. Космический путник дейст­
вительно был сделан руками JJюдей, но к нам он не имел никакого от­
НОТilСЧТIЯ. -
1 liiшел, КОНТРО,1Я. 40 -
дnложил я службе Это чей-то эксперимен-
таJJЬНЫЙ спутник. Конусовидный, че­
тыре антенны, в основании как буд­
то система .lJчнз. Судя по коиструк­
ции, .запущен военио,воздушными си­
лами США в начале шестидесятых годов. Помнится, они много спутни­
ков затеряли: все радиосвязь отка­
зывала. Не сразу удалось освоить эту орбиту. Сверившись с картотекой, контроль подтвердил мое предположение. А еще немного спустя ВЫЯСНIIЛОСЬ, что Вашингтон ни капельки не взвол­
нован находкой спутника, потерянно­
го двадцать лет назад, и не будет опечален, если мы потеряем его снова. -
Но этого делать нельзя, -
ре­
шила служба контроля. -
Пусть он никому ие нужен, спутник может по­
мешать космонавигации. Придется кому-то отправиться за ним и доста­
вить его на станцию. «Кому-то>: -
значит мне. Я не мог послать никого из монтажной брига­
ды: в ней ни одного лишнего чело­
века, к тому же мы отстали от гра­
фика, а здесь каждый потерянный день стоил миллиона долларов. Вся радио-
и телесеть Земли нетерпели­
во ожидала, когда наша станция начнет ретрансляцию программ и от­
кроется глобальное вещание, охваты­
вающее весь мир от полюса до по­
тоса. -
Хорошо, я сам его заберу, --
ответил я коитролю, скрепляя бума­
ги эластичной лентой, чтобы венти­
ляторы ие раЗ~1етали их по Bce~!y помешен ию. Моя интонация должна была по­
казать, что я приношу жертву, но в глубине души я только радовался. Уже две недели, если не больше, я не выходил в космос, и мне начали приедаться все эти накладные, свод­
ки о наличии материалов и прочие славные дела, которые наполняют жизнь дежурного по космической станции. Единственный член экипажа, кото­
рый встретился мне на пути к воз­
душному шлюзу, был кот Томми. Он появился на станции совсем ие­
давно, но, когда вас отделяют от Земли тысячи миль, вы особеино сильно привязываетесь к животным, тем более что далеко не все ком­
натные животные могут приспосо­
биться к невесомости. Томми что-то мяукнул мне на своем кошачьем языке, пока я забирался в ска­
фандр, но мне было некогда с ним играть. Здесь, пожалуй, уместно напом­
нить вам, что скафандры работников космостанции совсем не похожи на гибкие костюмы, которые ПРИ~lеияют для прогулок на Луне. Наши ска­
фандры, по сути дела, миниатюриые космические корабли на одного че­
ловека. Это широкие цилиндры дли­
ной около семи футов, оснащенные реактивными двигателями малой мощиости. Забравшись в свой персональный космический корабль, я включил за­
жигание и посмотрел на приборы. Часто можно услышать, как космо­
навт, облекаясь в скафандр, бормо­
чет магическое слово «гокираба». Эта формула напоминает, что необходимо проверить горючее, кислород, радио, батареи. Все было нормально, и я опустил на место прозрачное полу­
шарие своего шлема, изолируясь от внешней среды. Предстояла короткая прогулка, поэтому я не стал прове­
рять контейнеры для продовольствия и специального снаряжения, без ко­
торого нельзя отправляться на серь­
езные задания. До станции всего какая-нибудь дюжина футов, ио я уже представ­
лял собой независимую планету, ма­
ленький отдельный мирок. Из моего летающего цилиндра мне открывал­
ся великолепный вид на всю Iкелен­
ную, и, хотя мягкое сиденье и пре­
дохранительные ремни не позволяли повернуться кругом внутри скафанд­
ра, я мог дотянуться до любой кноп­
ки или контейнера руками или ио­
гами. В космосе солнце -
опаснейший враг, оно может мгновенно ослепить вас своим ярким сиянием. Осторож­
но-осторожно я отодвинул темные фильтры на «ночной» стороне ска­
фандра и повернул голову, чтобы I3Зглянуть на звезды. Одновременно включил автомат, управляющий на­
РУЖНЫ:l1И «козырьками» на шлеме. Теперь, как бы скафандр ни вращал­
ся, глаза будут защищены от нестер­
пимого света. А вот и пятнышко, моя цель: серебристое заметно выделяющсеся • среди звезд своим металлическим блеском. Я нажал ногой педаль ак­
селератора и ощутил постепенно на­
растающее ускорение. Через десять секунд достиг нужной скорости и от­
ключил двигатель. Теперь я по инер­
ции минут за пять достигну спутни­
ка, нем ноги м больше времени пона­
добится на обратный путь. И тут-то, погружаясь в межзвезд­
ную пучину, я вдруг ощутил: что-то СТРЯСJ10СЬ. Внутри космического скафандра никогда не бывает полной тишины. Постоянно слышится нежный шорох притекаюшего кислорода, слабое жужжание вентиляторов и моторов, шелест собственного дыхания, нако­
нец, если внимательно вслушаться, глухой стук вашего сердца. Все эти звуки заперты в скафандре и обра­
зуют неприметный фон жизни в кос­
мосе, вы замечаете их только тогда, когда привычный шум вдруг изме­
няется. Именно это произошло сейчас: поя­
вился звук, которого я не мог опре­
делить, -
глухой прерывистый стук, инОгда вместе с каким-то царапани­
e:l1, словно скребли металлом по ме­
таJ1ЛУ. Я похолодел. Затаив дыхание по­
пытался на слух определить, откуда идет необычный звук. Приборы на щитке управления ничего мне не го­
ворили. Стрелки стоят неподвижно, не вспыхивают красные лампочки, предупреждающие о близкий беде. Утешительно, конечно, да не очень. Я давно уже привык в таких слу­
чаях доверять своему инстинкту, а он бил тревогу, призывая, пока не поздно, возвращаться на станцию! Я и теперь не люблю вспоминать те несколько минут, когда паника, подобно могучему приливу, вторглась в мое сознание, снося все плотины, которые логика и рассудок человека противопоставляют тайнам вселен­
ной. Встретившись с фактами, не поддающимися логическому истолко­
ванию, я ощутил, что значит быть на грани безумия. Убеждать себя, будто обеспокоив­
ший меня звук вызван капризом ме­
ханизмов, было бесполезно. Хотя я был предельно изолирован и нахо­
дился вдали от всех человеческих существ, от любых материальных объектов, ощущения говорили мне, что я не один. Слух улавливал сла­
бые, но совершенно явные проявле­
ния жизни. На какой-то страшный миг мне по­
чудилось, будто нечто невидимое, спасаясь от жестокого, беспощадно­
го космического вакуума, пытается проникнуть снаружи в скафандр. И я отчаянно забился в своих до­
спехах, глядя во всех направлениях, кроме одного, запретного, грозивше­
го мне слепотой. Разумеется, снару­
жи ничего не было. И не могло быть, а между тем царапание настойчИ!ш проДоюкалось, становясь все громчr
l Обычно космонавты не страдают суеверием, уж вы положитесь на мое слово, а не на всякий взд()р, который пишут о нас. Но неужел!! у вас повернется язык упрекнуть ме­
ня за то, что я, исчерпав все воз­
можности логики, вдруг вспомнил, как погиб Берни Саммер, погиб сов­
сем РЯДОМ со станцией ... Его сгубил (вечная история!) один из тех случаев, которые считают «не­
возможными». Три неисправности од­
новременно: отказал регулятор кис­
лородного прибора, так что давле­
ние внутри скафандра стало стре­
мительно расти, не сработал предо­
хранительный клапан, наконец, один из швов оболочки оказался недоста, точно прочным. Миг -
и космос вор­
вался внутрь ... Я не знал Берни лично, но почему­
то воспоминание о его страшной участи вдруг потрясло меня до глу­
бины души. Ужасная мысль роди­
лась в моем сознании. О таких ве­
щах обычно избегают говорить, но дело в том, что поврежденный ска­
фандр -
слишком драгоценная вещь, чтобы его списывать, пусть даже он убил своего владельца. Его чинят, снабжают новым номером и вручают другому космонавту. Что происходит с душой человека, погибшего в межзвездном простран­
стве, вдали от родного мира? Быть может, это ты, Берни, цеП,1яешься за последний предмет, который свя­
зывает тебя с твоей далекой утра­
ченной родиной? Мне уже казалось, что царапание и шорох звучат со всех сторон, кош­
марные видения носились перед моим взором. Оставалась последняя надежда, единственный способ спа­
сти свой разум: убедиться, что ска­
фандр не принадлежал до меня Бер­
ни, что облегающий меня металли­
ческий кожух не был чьим-нибудь гроБО~I. Не сразу сумел я нажать нужные кнопки и настроить передатчик на аварийную волну. -
Станция! -
простонал я. -
Не­
исправность! Проверые, кому рань­
ше принадлежал скафандр и ... Я не закончил фразу; говорят, ми­
крофон не выдержал моего вопля. Но какой человек, наглухо изолиро-
ванный в космическом скафандре, не завопил бы, внезапно ощутив на шее чье-то мягкое прикосновение? Видимо, я рванулся вперед и, не­
смотря на предохранительные щитки, ударился головой о край приборной доски. Когда меня через несколько минут подобрал спасательный отряд, я все еще был без сознания, а ,Ы лбу у меня горела багровая ссадина. Вот почему я последним изо всех сотрудников релейной космосети уз­
нал, что произошло. Очнувшись час спустя, я увидел, что весь наш ме­
дицинский персонал в сборе, но вра­
чам явно было не до мен 1. Они слишком увлеклись игрой с тремя очаровательными котятами, которых наш Томми (и кто ЭТО ухитрился дать кошке мужское имя?) произвел на свет в укромном месте -
пятом контейнере моего скафандра. Перевод с английсного Л. ЖДАНОВА ~. Рисунки В. НЕМУХИНА ПОСЛОВИЦЫ НАРОДОВ КЕНИИ Большинство населения Восточноii Африки к югу от Эфиопии гово­
рит на суахи,ш. Язык этот еогат пословицами, поговорками, красоч­
ными сравнениями. Вот несколько пословиц жителей прибрежной Кении: Коль вошел в реку -
плыви. Кого не воспитала мать, воспитает жизнь. Пролитую воду не соберешь. Еда лентяя --
скорлупа кокоса. Драка слонов -
гибель для кустов. Лепи глину, пока не заСОХJIa. Учи сына, пока он мал. 41 t Зимняя фантазия. ФО J"О М. КРАВЕ.АИС @)@Lf'©IY{@(XJ ~W~@ ВOКI'YJOВt1A СлавянС1~ 42 .. о них было известно лишь по отрывочным рассказам местных жителей -
даяков. Сущест­
вование их оспаривали некоторые ученые. И вот ... Четверо французов, в том числе. и молодой на ­
туралист Пьер Пфефер (наши читатели знают c~o под именем Пьера Бейлэна, см. очерк « С фо­
наре.М на пан~олина» в ИР 9 наше~о журнала за 1962 ~oд), пробираясь в ~ Л!lбь индонезийско~о острова КалиАlйнтан, впервые встретились с пу ­
нанами -
з а~адочным племенем, скрытым от ис­
следова те лей за непроходимой стеной джун~леЙ. Отрывки из книш П. Пфефера об этом пут еше­
ствии мы предла~аем вниманию читателей. Н а лодке с не ск олькими ~реб цами даяками Пфефер отправился вверх по реке Бахау. В доро­
le рухнувшим дереВОlll ранило одноlО из ~ребцов. Н ачался период дож дей, но экспедицию решено б ыло продолжать. Итак, при~лашае м вас в путешествие к тем, КО-
20 называют ... УНАНЫ-
Пока 1I1ама занята по дому, маленький мирно спит за спиной !l oTiia. дая/( АIОАИ из AErfHAbl Вверх порогам.-
по Поединок с питоном.­
Оживший кабан.- Встреча ПЬЕР ПФЕФЕР n осле недели проливных дождей вода, наконец, спала, и мои товарищи, наняв моторную лодку, смог­
Л'и догнать меня. К этому же времени с верховьев реки подоспели две пираги, обещанные вождем Лонгпуджунгана. На следующее утро, погрузив ору­
жие и поклажу, устроив ранено,го под пальмовым на­
весом, мы двинулись вверх по реке. До первой де­
ревни Mbl должны были д.обраться через две-три не­
дели -
в заВИСИМОСТ · j1 от капризов ре-ки. с лесными призраками. Почти сразу же пришлось отказаться от помощи мотора: рельеф дна менялся настолько хаотично, что винт неминуемо сломался бы на пер'ВОЙ же мели. Мы пошли на ве слах, но вскоре и в · есла-лопатк и ока­
залис'" бессил ьны.ми: поток бурлил и пенился между гребнями скал. Любой из них мог расщепить нашу пирагу, как стручо.к гороха. Вооружившv.сь шестами и крючьями, ГР'ебцы Т.олка­
ли и подтягивали лодки, цепля'SlС~ за скалы, коряг>!. 43 за низко стелющиеся ветви и лианы, спу­
тавшиеся над BOДO~ в змеиный клубок. Мы плыли все время между обрывами, по­
крытыми густой растительностью, порой их сменяли уступы с заостренными гребня м и. Тогда гребцы, перескакивая со скалы на скалу, тянули пирогу за длинную веревку из индийского тростника. Через каждые сто-двести метров приходилось разгру­
жат ь лодки и перетаскивать поклажу. Мы, как козы, прыгали с глыбы на глыбу. Камни были покрыты водорослями, кото­
рые делали их ужасно скользкими. Затем, волоком перетащив лодки, снова нагру­
жали их и черепашьим шагом двигались к следующему порогу. Проводники даяки поражали нас неоБы-­
ной ловкостью в обращении спирогами. Быстрые, находчивые и собранные, они ра­
ботали с шутками и смехом. Ни один ИЗ них не жаловался, не пытался словчить -
каждый сознавал, что малейшая его оплош­
ность может привести к катастрофе. Сложены они, как настоящие атлеты. И все-таки то и дело вспоминалось изре­
чение даяков: «Тот, кто четыре раза спус­
тился и поднялся по реке, -
старик». Дей­
ствителы .. о, каждый дюйм пути давался сверхчеловеческими усилиями. Пироги, сооруженные из D,линных до с ок, сшитых волокнами тростника, были очень подвижны, но по «водопропускаемости» оставляли далеко позади обычное ре шето. Мало того, что на порогах мы черпали во­
ду через край, она просачивалась сквозь днище и борта .лодки. ОТ постоянного ку­
панья наши ноги приняли странный отте­
нок, кожа с них сползала, как с распарен­
ной картошки. Вооружившись черпаком, мы часами вычерпывали эту бездонную бочку. На следующий день после отплытия, ког-
да я греб, а Жорж вычерпывал воду, я вдруг услышал: -
Смотри! Откуда это красное вино?1 И действительно -
наши ноги купались в красном настое, о происхождении кото­
рого я сразу же догадался: -
у раненого кров.течение. Наш раненый лежал на бамбуковой циновке и во­
преки советам согнул больную ногу. Рана открылась, и кровь хлынула на дно пироги. Нужно было дейст­
вовать быстро, так как истощенный раненый м.г не выдержать этого «кровопускания». К несчастью, в это время мы проходили порог, за­
жатый м-ежду обрывистыми краями узкого ущелья, .. при стать к берегу было совершенно невозможно. Только через полчаса мы остановились на мелко­
водье и извлекли аптечку из-под груды других ящи­
ков. И тут раненый, которого поддерживали два даяка, побледнел и повалился навзнич~ -
Он умер! -
воскликнул старший гребец. -
Помо­
лимся за его душу. Даяки принялись громко молиться, закрыв лицо ру­
ками и обнажив головы. Однако оказалось, что раненый только лишился чувств. Его обморок давал мне возможность действо-
8;ПЬ без излишних церемонии, и я вве л в рану крово­
останавливающее лекаllСТВО. Его действие оказалось чудесным: кровотечение остановилось, а укол кам­
фары пробудил «умершего»: к неск а занному удив­
лению даяков, слабым голо сом он попросил ПИТЬ. Нужно было поскорее найти удобное место для 44 ч срез порош ЛОДКУ ПРИХОДИЛОСЬ ПС"СТlrшват ь, на руках. привала. Мы отправились дальше, уложив ногу б()ль ~ НОГО так, чтобы он не мог ее согнуть. В конце KOH~ цОВ удалось намти узку,ю, почти гор'изонтальную пло ~ щадку в устье не50ЛЬШОГО притока. В неСКОЛЬКQ минут расчистили от кусков площадку .. соорудили навес из листьев для больного. Осы и пче ~ лы, ,покрывавшие в этом месте землю сплошным KOB ~ ром, тысячами накинулись на нас, слизывая пот, дО которого, оказалось, они такие же охотницы, как и до нектара. В дополнение к этой «чарующей» картине молодой повар малаец с побережья коснулся ядовитой лианы. Вся его спина покрылась огромными волдырями, KO~ торые в l'ечение многих дней причиняют невыносимую, боль, вызывая сильный жар. Однажды мы заметили великолепного питона, спи .... ралью свернувшегося на толсто й ветви, нависшем над. водой. Я решил непременно взять его живым и попро­
сил гребцов прис тат ь к берегу. Никогда не обладал я лов к остью белки, а тут ещ~ затяжной дождь сделал ствол, покрытый, как и все. вокруг, тонкой порослью слизистых водорослей, не­
обычайно скользким. К счастью, дерево слегка накло -. нялось н ад водой, и я довольно быстро добрался до, (> , • т олстой ветви. Но питона на ней не было -
ОН слов-
но испарился! . Один из. гребцов заметил дупло на том мес т е, г де ветвь отходила от ствола дерева. Может быть, змея с крылась там? Я ме.дленно двинулся по ветви, погля­
дывая, не без опасения, на грязные воды рек и, бур­
лившие' подо мной. среди скал. В двух-трех метрах от ствола на ветке оказалось второе отверстие размер.ОМ в блюдечко. Но, как я ни напрягал зрение, заглядывая в него, я не мог ничего ув и деть. И тут я нарушил основные правила о х оты на п итона, рекомендующие хватать его сразу за хв ос т и за голову, чтобы он не мог обвить вас своими к ольцами: я сунул руку по локоть в тем н ое ло­
r овище . Пальцы наткнулись на змеиное тело, твердое и хо­
л одное, как железный брусок. Я с хватил его и стал и з() всех сил тянуть на себя, но питон крепко засел в своем логове, а мне не во ч т о было уперет ь ся но ­
г ами -
я сидел, как птица на вет к е. Через несколь ­
ко минут упорной борьбы питон, очевидно, понял, ч то я так же упрям, как он, и измени л так ­
ти к у. Вдруг выскочил, как игруше чный черт и к из короб к и, На каждом привале <<посу д у » и з.отавлив ают за ­
н ов о -
и з л исть е в и с тво ло в ба м б qк а. и несколько раз укусил меня в руку. Укус питона со­
всем не болезнен, хотя рана производит с и льное впечатление: зубы его раздирают кожу, как бритва. Хлынула кровь, вызвав ужас у моих гребцов. Д аякская девушк а. О дета о на в п латье, кот ор ое н е н айт и ни.де боль­
ш е: о н о сш и то и з «т ап а» -
особым с п о ­
со б ом п ри.отовле нн оЙ древес н ой коры. Наконец мне удалось схватить змею у самой головы, и она стала яростно извиваться, широко открыв пасть, показывая черный язык и зу­
бы, загнутые, как рыболовные крючки. Затем с поразительной бы­
стротой змея выскользнула из дуп­
ла и обвилась вокруг меня. Дыха ­
ние мое остановилось, вены взду­
лись так, что, казалось, вот-вот лопнут! К счастью, питон был не так ве­
лик и силен, чтобы сразу задушить меня, и мне, связанному по рукам и ногам мускулами его тела, остава ­
лось лишь ждать, когда мы оба сва­
лимся в воду. В конце концов я вы­
пустил его голову и уже окончатель­
но из берущего в плен превратился в пленника. И тут вдруг питон начал разжимать свои тиски; мне удалось, действуя осторожно и настойчиво, размотать клубок. Это была отлич­
ная добыча! Оставалось найти для змеи доста­
то ч но 'прочную «упаковку ». Жорж, которому удалось запечатлеть на ки­
нопленку финальную сцену пленени я питона, снял брюки и, перевязав обе штанины, бросил их мне. Я втиснул в них питона, завязал веревкой верх штанов, чтобы он не мог удрать, и сбросил добычу на берег. Старший гребец сказал мне: 45 -
Если бы змея ужалилз op,Hor'o из нас, он бы умер, а вы вот смеетесь над змеи­
ным ядом. И сколько я ни уверял его, что питон не ядовит, что от, яда SI пострадал бы точно так же, как и они, он не пове рил ни одному моему слову. По­
этому он так удивился, ко - гда на следующий день я наотрез отказался от поимки королев­
ской кобры. Она висела, свернувшись на ветке, та к ни зк о над I:ОД:>Й, что, даже сидя в пироге, мож­
но было коснуться ее рукой. Я предпочел не прерывать ее солнечной ванны, так как у нас не было с собою проти в озме­
иной сыворотки -
впрочем, довольно иллюзорного средст­
ва против этой зм е и, чей укус в 20 минут уб ивает буйвола. СаАtaя удивителыlйЯ ящерица в мире -
«ле­
тающий дракон». Свободно пролетает ЗО метров! Вскоре нам опять встретил­
ся питон, меньшего размера, чем первый. Он тоже лежал на дереве и грелся на солнце. При нашем приближ е­
нии он скользнул в воду и поплыл на тот берег, изви ­
ваясь всем телом и выставив из воды похожую на пе­
рископ голову. В середи,не дня, когда солнце пекло особе нн о не­
щадно, наши. лодочники останавливались на пр и вал. Пока одни собирали сучья и разводили костер, дру­
гие выносили больного из пироги, устраивали его. под тенью дерева и отправлял и сь за большими листьями диких бананов, заменявшими нам тарелки и блюда. Потом они ло - вили рыбу и вырезали из дерева ложки и крючки, чтобы подвесить маленькие, черные от копоти чугунные котелки -
неизменную принадлеж­
ность снаряжения даяков в пути. Я же с одним или двумя даяками отправлялся на охоту: мне было поручено снабжать мясом нашу экспедицию. В этих местах встречалось множество диких кабанов, и я ни разу не возвращался с охоты без добычи. Один из наших гребцов оказался иде­
альным проводником. 'У него было настоящее чутье охотника, он двигался по лесу с легкостью призрака, устремив глаза в землю, обнаруживая любой след, за­
мечая каждый прим ят ый стебелек травы или камешек, перевернутый проходившим животным. Он останавли ­
вался каждые сто метров, чтобы поскрести ножом-ман­
дау ноготь большого пальца. Тон'чайшая пыль, падав­
шая при этом, помогала ему определить н&Правление ветра. Внезапно мой проводник застывал на месте, вытягивал губы пятачком, давая понять, что впереди кабан. Тогда я начинал переходить от дерева к' де­
реву, избегая ступать на опавшие листья, стараясь' не хрустнуть ни одной веткой, пока животное не ока­
зывалось достаточно близко от меня. Это всегда было увлекательно и каждый раз ново, так как кабаны наделены исключительной сообрази~ тельностью, смелостью и необычайно острым слухом и обонянием. Ох.ота эта не имела н ич его общего, ска ­
жем, с погоней за оленем, которая из-за легкости не сулит ничего увле к ательного, кроме красивого тро­
фея. Однажды с нашим удивительным следопытом и старшим гребцом мы выследили двух огромных ка­
банов на крутом склоне внизу под нами. Выстрел­
и большой кабан скатился 'В кусты. Полагая, что он убит, я не зарядил ружье, как вдруг увидел, что он мчится прямо на меня. Я до сих пор вижу его кро­
хотные серые глазки, устремленные на меня, и огром ­
ную тушу, несущуюся со скоростью мотоцикла. -
Туан, спасайсяl- закричал лодочник. До сих пор не знаю, какой необъяснимый инстинкт заставил меня уклониться от разъяренного животного, 46 промчавшегося миме меня так близко, что я весь был забрызган его кровью. Всей своей тушей он врезал­
ся в дерево позади меня и с хрипом упал, смертель­
но раненный. Это был старый самец, весивший около 200 килограммов. Каждый его клык был длиною в 31 сантиметр. Самыми тяжелым'и днями были те, когда начинал­
ся ливень. Дождь падал стеною в течение долгих ча ­
сов. В мгновение ока мы намокали, ка,к губки, и на­
чинали дрожать.' Напрасно старались мы согреться, изо всех сил работая веслами. После двухчасового ледяного душа настроение падало, и мы начинали за,в'идовать тем, кто сидел дома г де-то далеко-далеко от нас, словно на другой планете. Тысячи бурных потоков вздували уровень реки на такую высоту, что приходилось плыть в гуще крон прибрежных деревьев. Грязная, жижа несла островки зелени, сорванные с берегов, выр в анные с корнем стволы вздымали к небу ветви, как уто п ающий -
руки. Чтобы не распороть лодки об эти коряги, приходи­
лось останавл'иваться на день или два и ждать спада воды. Однажды в такую погоду нам посчастливилось най­
ти просторную хижину С крышей из щепок железного дерева. На беду тучи больших з е л еных мух решили, как и мы, укрыться здесь от ливня и 1:0вершенно одолели нас. -
Туан, -
сказал мне начальник греб ц ов, -
ты, со­
бирающий всякую живность, ты должен поймать всех этих мух и запихнуть их в котел! Эта шутка вызвала всеобщий смех. Впрочем, меня постоянно донимали из-за страсти к коллекциониро­
ванию. И я должен признать, что на их месте и мне было бы нелегко понять, что заставляет человека со­
бирать всякую «дрянь» И запихивать ее в колбочки со спиртом ил'и формалином. Столь же противоесте­
ственным казалось им и то, что я потрошу убитую птицу и набиваю ее ватой, вместо того чтобы ощи­
пать и съесть, как это принято у всех людей! Однажды утром, когда мы преодолевали течение с наводящей уныние медлительностью, я удивился, заметив тоненькую струйку Д,ыма, поднимающуюся из-за деревьев у склона горы. Ведь было известно, что в округе -
на расстоянии по крайней мере десяти дней пути в пироге -
не было ни одной ,дереэни. -
Это пунаны жарят кабана, -
сказал один из гребцов. -
Как?1 -
закричал я, не скрывая восторга. -
В этих местах можно встретить пунанов? ";'11 в пасти r<:абана обнаРУ ЖИАИ добр ую сотню пиявок. в большинстве трудов, "1Освящен­
ных Калимантану, упоминалось о жи­
вущих в лесах централl,НОЙ части острова небольших группах перво­
бытных кочевников пунанов, сущест­
венно отличающихся 'от даяков и живущих исключительно охотой и сбором диких плодов. Некоторые ав­
торы допускали существование эти х пунанов, KOTOPbix не видел ни OAI-tН европеец, другие считали их просто плодом воображения даяков. Начальник гребцов, которого я · за­
кидал вопросами, сообщил мне: _ Пунаны живут в лесу, строят шалаши из листьев или коры, едят дичь и фрукты. Они кочуют следом за кабанами, и, если не станет каба­
нов, они умрут с голода. Никто не может сравниться с ними в охоте на любого зверя. Они подходят к зверю вплотную -
тот не замеча­
ет I-tХ -
и ,пронзают его стрелой из сарбакана. OHI-t сами делают сар-
А это nтица-НОСОР02. у нее неДОВОАЬНЫЙ ВИД: мы ОТОРВ{lАИ се ОТ важ­
Н020 дела: баканы и знают все растения, из которых добывается яд для стрел. OHVo не обходят гор, а I-tАУТ напрямик­
от вершины к верш..,не и ходят так быстро, что за ни­
ми не угонится ни один да я к. Они не привыкли видеть солнца и потому очень бледны. ОН И ходят вдоль те­
чения рек ..t никогда не пересек а ют их. Они н е умеют ни плавать, ни строить п и роги. Я решил обязательно пойти к пунанам и пожить среди них. Эти лесные люди могли помочь мне в до­
быче редких животных и научить меня своим прие­
мам. ловли. Я тут ж е поделился своими намерения­
ми с начальником гребцов. -
Ты сумасшедший, -
ответил мне начальник, никто еще не ходил жить к пунанам, даже даяки. -
Но п о чему же? -
удиви лся я. -
Они никому не позволят следовать за собою. А если кто - нибуд ~ попытался бы это сделать, они ускользнули бы от него в лесу. Да никто и не захо­
чет .поЙти к ним: его отравят или он просто умрет с голоду. Можешь себе представить, у них даже нет р и са, и, если охота не удал ась, они не едят в течение многих дней. Да и в наших местах пунанов немного: три-четыре группы, человек по т;.>идцать. Раньше их было больше, но многие поумирали в период стран­
ных эпидемий, которые в последние годы затронули и даяков. Мы не знаем, что это: совершенно здоро­
вые люди чувствуют внезапную усталость, боль во всем теле и умирают через каких-нибудь три дня. За последние месяцы из четырехсот жителей нашеif деревни умерло восемьдесят. А пунаны чувствитель­
ней нас и мрут как мухи ... Но, видно. судьбой предопределено, что я еще увижу пунанов. Действительно, через несколько дней, когда я спускался по реке вместе с двумя даяками в поисках удобного места для охоты, один из греб­
цов указал мне вниз:· на небольшой песчаной отмели виднелась неясная фигура, склонившаяся над водой. Думая, что это какая-то дичь, я спустил предохра­
нитель своего карабина, но фигурка поднялась, и я различил необычно приземистого человека с очень белой кожей и черными волосами, падавшими на спи­
ну и плечи. Мне не терпелось поближе разгл"деть его, но, когда до него оставалось мет-
. ров сто, он повернулся и, не торопясь, исчез в ле~у. -
Пунан! Пунан!-кричал я. На мой зов огромный лес ответил молчанием. Человек исчез, как бы проглоченный густой стеной растительности. Мои спутники залились сме-
ХОМ: Бесполезно его звать. Эти пунаны совсем дики и говорят на языке, который даже мы не понимаем. А когда я еще раз сказал о своем желании пойти к этим лесным людям, они посмотре­
ли н а меня с явным удивле­
нием, вероятно спрашивая се­
бя, не пострадали ли мои ум­
ственные способности от лучей экваториального солнца. Но я принял окончательное реше­
ние. В наше время не так ча­
сто представляется случай увидеть неизвестный народ, и я не мог пропустить его. Я решил, что сделаю все воз­
можное, чтобы найти пунанов и пожить с ними, даже если для этого придется прене­
бречь . предупреждениями на­
ших проводников даяков. (Продолжение следует) П еревод А. СОСИНСНОй 47 Рисунки Р. ЗНАМЕРОВСКОГО 48 ПРЕДСКАЗАННЫЕ МЕСТОРОЖДЕН ИЯ с оветский геолог П. Смолин ука­
зал на карте Советского Союза круп­
ные месторождения талька, прежде чем их открыли геологи-поисковики. Основой для «предсказания» послу­
жила прогнозная карта. Такие карты составляются с учетом истории зем­
ной коры, «родственных связей» раз­
личных пород, закономерностей их залегания. Геологи, отправленные по маршру­
там, предложенным Смолиным, нашли два ценных месторождения: западнее озера Байкал и в районе реки Томь. Признаки третьего месторождения об­
наружены на Урале. Сэкономлены время и средства, а страна обогати­
лась запасом минерала, нужного для разных отраслей промышленности ОТ электронной до парфюмерноЙ. тепло ЗЕМЛИ ПРИХОДИТ В ДОМ в енгрия богата геотермальными водами. В прошлом году было ре­
шено построить в городе Сегеде на местном горячем источнике экспери­
ментальный объект. От естественной «котельной» прокладывается трубо­
провод, по которому 92-градусная во­
да будет проведена в квартиры стро­
ящегося на берегу Тисы жилого рай­
она. Вскоре такой же опытный объект будет построен и в городе Сольноке. БЛИЗНЕЦЫ в знаменитом метеоритном крате­
ре Каньон -
Диабло в штате Аризо­
на американские ученые обнаружили недавно но.вый минерал. Возник он, как предполагают, при ударе метео­
рита о землю. По составу это дву­
окись кремния, но неизвестного до сих пор вида. Минерал имеет чрезвы­
чайно высокую плотность. Видимо, давление, при котором он возник, бы­
ло огромным не менее ста тысяч килограммов на квадратный санти­
метр. Находка вызвала большой интерес. Она прекратила, наконец, давние спо­
ры о происхождении аризонского кратера. Кроме того, стишовит -
так американцы назвали новый минерал -
оказался близнецом вещества, полу­
ченного в лаборатории советскими ис­
следователями под руководством С. М. Стишова. с:с:АГРОНОМИ ЧЕСКИ Е» РУДЫ о сень -
время сбора геологиче­
ского «урожая». Хорошие вести бы­
ли получены в прошлом году ОТ от­
рядов советских геологов, занятых разведкой сырья для производства минеральных удобрений. Месторождения калийных солей разреданы в Верхне-Камском, Бело­
русском, Предкарпатском соляных бас­
сейнах. Уточнены запасы по крупней­
шему в нашей стране Каратаускому бассейну в Казахстане. Он хранит более миллиарда тонн фосфоритов (руды этого месторождения содер­
жат до 30 процентов фосфора!). Весьма перспективными геологи счи­
тают поиски, развернутые в Восточ­
ной Сибири и на Дальнем Востоке. Запасов «агрономических» ру д, ко­
торые разведаны в прошлом году, хватит, чтобы ежегодно вырабаты­
вать по 16-17 миллионов тонн ка­
лийных удобрений в течение сорока лет. КЛИМАТ& ГОРООБРАЗОВАТЕЛЬ к лимат может воздействовать на процессы горообразования -
тако­
го мнения придерживается американ­
ский ученый Орднер. Орднер считает, что энергия для горообразовате.l\ЬНЫХ процессов на Земле поступает не только «изнут­
ри», НО И «снаружю>. Например, оле­
денение какого-либо района вы­
зывает его охлаждение, а значит, и сжатие слагаЮl1\ИХ участок горных пород. Если оледенение захватывает большне пространства, оно может кончиться грандиозными разрывами земной коры. Так могли исчезнуть континентальные «мосты», соединяв­
шне когда-то Европу, Гренландию и Северную Америку; Австралию, Азию и Антарктиду. Образовавшие-
ея «швы» заполняются тонкой моло­
дой корой «океанического» типа, то есть такой, какая характерна для океанических впадин. Если же участок земной корь! на­
гревается, то она расширяется, «ко­
робится», дыбится новыми складками. Возникают новые горы, и появляется из глубины океана новая суша, что­
бы вновь исчезнуть с новым оледе­
нением. МОНТАЖ С ОБЛАКОВ в октябре прошлого года с летно-
·го поля одного из сибирских сел поднялся оеактнвный вертолет «МИ-б» и ВЗЯЛ курс к вновь откры­
тому в Тюменской области месторож­
дению природного газа Сотэ. Сотэ еще отрезано от мира бездо­
рожьем. По здешним местам нелегко пробираТЬС>f, даже если :~a плечаМ'l всего лишь рюкзак. А нефтеразведчи­
кам приходится тянуть за собой 6у­
ров.ую установку и мате"налы, веся­
щие вместе около 500 тонн. К тому же по болотам можно пройти лишь зимой, когда они замерзли, а по ре­
чушкам -
проплыть только летом, пока они не ста·ли. Но путь к новому месторождению все-таки был найден. Решено было использовать воздушную «колею». МОСК-ОВСКИЙ проектный институт неф­
тяного оборудования создал новую конструкцию буровой, которая разби­
рается на 23 блока. Каждый такой блок весом до 8 тонн вертолет пере­
ноеит за один рейс. К новому месторождению вертолет­
чики доставили не только вышку и буровое снаряжение, но и вездеход, автобензозаправщик и другое обору­
дование. Сейчас в Тюменской области от­
крыты несколько газовых и нефтяных месторождений. Воздушные дороги значительнС> ускорят их освоение. ПОЖАРУ 3 000 ЛЕТ в горах Армении, у верховий реки Зеравшан, из трещин вырываются paCKa:1l.eHHble газы. Ноч·ью сопки баг­
рово дымятся, камни накалены. В свое время немецкий ·естествоиспытател·ь А. Гумбольдт заключил, что это не­
известный дотоле вулканиче<zкий рай· он. Однако ученый ошибся. Под зем­
лей в каменноугольных пластах бу· шуе·т гигантский пс>жар, который, по предположениям уче·ных, начался 4 «Вокруг света» JI[, ЗЕJ'J\J\JlJ больше чем за тысячу лет до нашей эры. в этом районе работают Сейчас геологи. В месторождении есть цен­
ные коксующиеся угли, не затрону­
тые огнем и вполне годные для про­
МЫШленной разработки. Химический анализ показал. что и горелые поро­
ды тоже нужны хозяйству. Их мож­
но добавлять к цементу. Марки це­
менТа с такими добавками строители используют при сооружении самых ответственных гидротехнических уз­
лов. КАРПАТЫ В ЛАБОРАТОРИИ в горах f>етезат раскинулся круп­
нейший национальный заповедник Ру­
мынии, изобилующий цирками, море­
нами, ледниковыми озерами -
сле­
дами геС>логического прошлого Кар­
пат. Недавно здесь на высоте около двух тысяч метров построена лабо­
раторня ",ервый научный центр для всестороннего исследования это­
го интереснейшего района. . -
ЛУННЫЙ СЛЕД Миллиард лет назад Земля, все увеличивавшая скорость своего вра­
щения, «раскрутилась» настолько, что центробежной СИлой из нее вырвало солидный «[<УСОК», ставший Луной, утверждал сын Чарлза дарвииа аст­
роном Джордж Дарвин. Эту давнюю гипотезу, одну из многих других о происхождении Лу­
ны, ВНОВЬ возродил ученый из Г ДР Х. Квиринг, пытаясь объяснить неко­
торые особенности геологического ссроения дна северной части Тихого океана и побережья Дальнего Во­
стока. Именно здесь, в Тихом океане, мог произойти отрыв Луны. Рваные, до сих пор огнед.ышащие края «раны» сохранились в виде тихоокеанского вулканического П0яса .(Камчатка­
КУРИJ\Ы -
Японские острова -
Ин­
донезия и Филиппины -
американ­
ские Анды). Здесь сосредоточено 300 вулкаН0В больше поло.винь! всех вулканов, имеющихся на Зе~~J,е. · НQвиg И М61 Е -
ВСЕ виg5lЩИЕ Фотоочерк Н. НЕМНОНОВА W-:O:J от они -
последние пяди со-
~ ветской земли. Линия го-
сударственной границы отделяет их от сопредельной территории дру­
гой страны. Если эту извилистую линию границы распрямить и вытя­
нуть по экватор'У, то полтора раза может опоясать она земной шар. И всегда: днем и но,!ью, в зной И ' .. '41, стужу, в шторм и ШТИ_1Ь -
на лю­
бом участке этой священной черты мужественно, стойко и бдительно не­
сут вахту мира наши славные по гра­
ничники. Е фрейтор ушел в наряд далеко, за не сколько километров. Но н а­
чальник заставы капитан OKOPOl'''R ДО:lже н знать обо всем. Вот и сей-
час ефрейтор Эрматов докладывает де1lj:УРНОМУ по заставе обо всем, что заметил он на границе.· и в век сверхзвуковых самолетов в горах и пу­
стынях нельзя обойтись без четвероногого по-
мощника и друга коня. В нужных случаях на помощь приходит рация. ЧАСОВЫЕ ЖИЗНИ 4* За холмом их не видно. Но они видят · и замечают все. В наряде сержант Гирько и рядовой Нурул­
лаев. Иногда пограни'шики идут вдоль границы открыто, как сейчас. Но ча­
ще, невидимые сами, но всевидящие, они зорко берегут неприкосновен­
ность рубежей нашей Родины. --', «КАМЕННОЕ» П~А.нино H~~p:no ,зтой, КОЛl\екции положил случай.· Лет шестьдеСS!1',,':назад' француз Оноре Бедре 'обнару­
жил С'l1уча~но,\ ;,что li:iJ'M е u,(e к, поДвешенный, на нитке-j . издает краСИВ't,IЙ звон. Тогда же' о,н ,и решил, сqбраtь камни, которые будут издава.ть звуки в предеl1ах двух октав. 30 лет "Ii,ОСВ'1НИЛ Бедре' поискам музыкальных' камней. СоU.р.аиные, им «струны» .разнообра;JНЫ по форме, размеру ,!'i Ц'1lету· ' ,,, «Каменное ПИ'а'н.,ино» выглядит Довольно при-' мечательно' -
'в ',меrалличе<;J<ОМ корпусе висят на Ufедковых шнурках ,,' разноцветны . камеш ~и. СпеЦИ,i9ЛI>НЫМ • малень,!<им кремнем удвряют, по' этим В,:!СRчим',,~,лавиш?м,: ',При это~, нужно точно знать 'место удара;, так, как oAI1.H ,и то'1' же KaMeH~ мо>Ке, ",~i ЗАавать' разные ЗВУК'и.".' ' На своем де1'ище коллекционер исполнял, и простые мелодии нарсэдны~ песенок и сло~ныe классическ,iе, ПРО,изве~ения, \ ' ПАССАЖИР!>I ПОД, ДАВЛ~НИЕМ Самочувствие сельдей в БЬчке еще "не ,стало, объектом научного анализа, но и без него ясно, что сел"дям там, ,есно. Не в' лучшем положении находятся и жители японской столицы. Ежедневно в' Токио миллионы трудящихся спешат ,на работу. Поездов не хва­
тает. Нужно было либо. увеличить их числ,О, либо... ,,", 'О', " ' и владельцы транспортных компаний иЗ'брали второй вариант: они наняли несколько сотен i\южих молодцов, в задачу ,', КОТ9РЫХ ' 'входит затолкать в'" вагон как можно больше, пассажи" ров. Любым способом. Проблема транспорта, та­
ким образом, была «решена». 52 ; :, ЯИЧНЫЙ МОСТ ,Ок оло 450 ле.т назад (. коfда испанские завоеватели под предводите,)]ьством Пис аРР9 втор гл ись в Перу, им понадо­
бился каменный мост, способный выдержать кавалерию и ПОВОЗIЩ с, награблеННрIМ добром. До тех пор индейцы , сооружали мосты из лиан': и толстых канатов, которые выдерживали д~шехрдов с" ,JJюбой кладью -
ведь лошадей до прихода еВр'Qпейцев в Америке не было. Мост, построенный несколько веков назад, стоит до сих пор. ПрочносТl; его' объясняется тем, что в раствор, скре­
пляющий камень, добавили 'ЯИЧНрIЙ белок. Чтобы собрать сто тысяч яиц, дошедших на строительство, испанцы обло­
жили индейчев яичныIM налогом. СЛЫШАЛИ 3ВОН ... т YP~CTaM, путешествующим по Баварии. неизменно показы­
ванн церковь в селении Дет­
тельбах. .иерковь действнтель­
но оригинальна. У нее' не одна колокольня, 'ках у, оБыIнойй церкви, а две, соединенные, ви­
с ячим коРидорqм. В чем' же причины этого "<архитектурного излишества»? -.. Когдi,\" 300 лет наза'А. жите­
ли селения' п'ришли на' oтkPbI' тие 'этой церкви, она н~чем не отличалась от свои~ COC~ДOK' в других селениях, Священник и прихожане долго ждали, ког­
да зазвон ят колокола и мож­
но будет начать службу, И тут испуганный звонарь сообщил, что он не может отыскать ход на звонницу. Тогда св ящ енник сам отправился "к колокольне. Увы, хода действительно не было, Архитектор просто за­
был про лестницу. Что делать? Не, ломать же «осв я щенное» здание! ,При­
шлось рядом строить еще одну башню. с винтовой лестницей, Имя незадачливого архитекто­
ра по заслугам забыто, однако его промах приносит ,ныне', дет­
тельбахцам немалый бар!>rш. \\\,;~ rG j rФr0f0~ НАШЕСТВИЕ «МАРСИАН .. и звестие о пришельцах из космос.а взбудоражило амери­
канский городок Уэст-ПоЙнт. '390 самых отважных жителей, ,вооруженных в'илами и лопа­
тами', Дв,,!нулись навстречу не­
BeIiOMblM гостям. Кто знает, -
чем бы кончилась эта и.стория, если бы в посл-еднюю' минуту 'не выяснилось, что «межпла-
. ,нет'ный корабль» не ч · то иное, как метеорологический IrОЗ ~ ДУШНI,IЙ шар, запуще'ННый ,с ,соседней метеостанцииl Как B~;r;\HO, чтение' «КОМИКСОВ» С космическими приключения­
ми серьезнь повлияло на во ­
ображение обитатеnей Уэст­
ЛоЙнТа ... пятьд~сят слонов:::= ОД'ИFl КАБЛУК дирекция зоопарка в Ман­
честере 'получила письмо от школьниц из' города Уолкден. -
"Сколько весит слон среднего размера? Какова площадь слоновой ступни?­
спрашиваJlИ они, Школьницы пол-учили необ~ ходимые сведения. На их ос­
нове девочки подсчитали, что модный каблук-«rвоздик». ока­
зывает на землю давление в 50 раз большее, чем слон, даже если он стоит на одной ноге, .. ri ;~ ,,:: Рисунки В. СТ АЦИНСКОГО . ~ :f.::.. . , , Б або ч ка морфо менелаус -
од н а из .самых ПАГ У.БНАЯ МАМЫ ВСЯКИЕ НУЖНЫ 3 ти утята, появив ш иеся на свет в Р име, любят свою но ­
вую маму, хотя она и не ут­
ка. Соб а ка Р ази н а руководит их первыми «шагами» на во­
де, а после ку п анья согревает утят в их общей «квартире». ПЕЩЕРНАЯ ХРОНИКА' круп ны х и красивых среди сво и х сород ич ей, оби-
, , та ю щи х в бразильск и х лесах. Р азмах ее небес-' : СТРАСТЬ но-голубых ш елковистых крыльев, окаймленных бронзово - ко р ичневой полоской, достигает 12 сан ­
тиметров! И потому так охотятс я за н ими мест­
н ые умельцы, мастерящие сувениры дл я турис ­
тов. Н о лов и ть лесных красавиц -
де л о хло п от-. ливое, поэтому кустари используют 'слабость мор­
фо ме н елаус -
их прнстрастие к «гор яч итель­
Н ЫМ» н апиткам. Н а лесную поляну, у ручья, где любят порхать эт и бабо ч ки, подбрасывают несколько перезрев­
ш их бананов. Ч ерез несколько ч асов под жар­
ким солнцем бана н овый сок нач ин ает б р одить. С от ни крылатых лакомок слетаются н а п ир и, о пья н ев, зась щ ают. А в с к оре их лазур н ые кр ы ль я ста н овя т с я ук р а ш е ни ем лак ир ованн ы х ко ро бо ч ек и п односов, ко торы е п ол ь зуются бол ь ­
ш им с п росом у п р иезжающих в. Рио- де- Ж анейро. НЕЧАЯННЫЙ ВЫСТРЕЛ З наменитый РУССКИЙ этногра ф Н. Н. Миклухо-Маклай привез в Рос­
сию И З своих путешествий п о Н овой Гвинее уникальную коллекцию одежды, оружия и предметов быта п апуасов. По его зарисовкам были вьщолнены манекены. Один из них изображает воина в боевых доспе ­
хах; воин вооружен луком с натянутой тетивой и стрелой. Однажды во время блокады Ленинграда недалеко от Музея антро­
пологии и Э1'нографии раЗОРВ:lлась крупная авиабомба. От сотрясения туго натянутая тетива сорвалась, маненен «выстрелил». Стрела про ­
нес;лась через весь зал и вонзилась в дверцу ш кафа. с понятием пещерная живопись '':оБыноo связано представление о древне Й'~их времена х, о людях каменного века. Однако недавно эт­
нографом Бэтиссом и археологом ШУl;lраадом в пещере под Дракенбургом (ЮАР) была обна­
ружена нас к альная роспись довольно «моло­
дого » возрас т а, Эта роспись изображает п ро­
исшедшее в 1782, году корабле к рушение шхуны «Гросвенор», шедшей в Англию с грузом золота и алмазов. Шхуна ра:збилась о береговые кам­
ни примерно в ста километрах от пещеры .. Рисунки, сделанные красной и белой', краска - ·, 'ми, живо передают все детали ос ~ аст!;<и кораб­
ля, вплоть до изорванного флага . .по' всей ве­
роятности, -
племя,' к которому принадлежал художник-хронИк е р, летом жило на побережье, а зимой спасалось от ,холодов в этой пещере. Ученые' считают эту роспись любопытным до­
кументом, бесспорно с,видетельствующим о т а-
панте безвестного х удожника. . @) @"ir@ IY{@ (XJ IК<. W [r) @ ,ВOКI'YIfIBEТA Ни.ка к н е д о т ян е ш ься .. Ф ото В. Д ЕНИСОВ А. А еН UН 1 р ад . r .:: •••. ·:·:.и .t. 1 ~. .. •• t∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙t∙ .. ∙∙.∙∙∙t+ :+t •• + .... ::.:: ••• :t ••• ++:::::.:::::::::t~::::::::::+:+:.::::::~:~::: .. _ . .. .. .. + ...... ~.. .. .................................................................................. +0+"" "1~ ... ' ........ Е" .. +IE+ .. .. ...... .. .. .. .. .. .............. 00. .. .. .. .. ........ .. +--• .. .. .... '.-
.
... " .. .. .. .. ...... .. .... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .............. .... . ::::::::: :.: .. "'11 .: ∙:00::::::::' :~.::~. :t.'. ::::.:::.:: : .; .. .. •.. ...::+ : .: :::::::::::::::::t~·:' .................. ....' .... ~ ........ .. ...................... +++++.t. .. .. . . .. .. .. .. .. .... .. .. ... .. .. .. .... .................................... .. ............... 1":.:;.:::: ~::: .. : :::::::::. ::::.:::::::::::::::: ' ... +," .................................... ~ .................................................................................................. .. . . : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :~: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : • о ............................. о •• • о •••• о о о О О •••••••••••••••••••••••••••• о ••••••••••• о о о ............... 0.0 о ••••••• о •. 0-0 О о ..... о ...................... . •• о ........... о. о .......... о о., о. о о..... •• о о ••• о. о о о ....... о ••••••••• о О о ........... о о ••• 0∙0 •••••••• -
••••••• О' •• О ••••••• о. о-о. о о ••••• о .......... . ЛЕОНИД СТЕПАНОВ Мы сидим в уютном кафе на Р",нге. Тихое воскрес­
ное утро. Недвижны кроны каштанов, чуть тронутые осенней позолотой. За барьерчиком из ровно под­
стриженных кустиков изредка появляются прохожие, большей частью пожилые степенные люди. По воскре­
сеньям Вена малолюдна: по давней традиции многие отдыхают за городом. Напротив меня сидит старичок с бледным лицом и добрыми подслеповаты1ии глазками. Он просмат­
ривает утренние газеты, хмурится, хмыкает, усмехает­
ся. Это МОЙ большой друг Альфред Верре. Ему за семьдесят, но он не по годам бодр, предприимчив, полон юношеских увлечений. Почти каждое воскре­
сенье Верре отправляется пешком в горы, а в будни бегает по редакциям, пишет, читает, азартно беседует с многочисленными друзьями, ожесточенно спорит t недругами. Альфред Верре -
неутомимый поли ­
г лот: недавно он взялся за изучение русского языка и, несмотря на почтенный возраст, уже добился из ­
рядных успехов. Я уже давно в два глотка выпил свою чашечку «мокко» чем заслужил неодобрительный взгляд j Верре. Он не сказал мне ни слова, но я и · так по -
НЯЛ, что стары1й венец возмущен моим непочтитель­
,ным ОТ1-'ошением' 1( благородному напитку. Он мог бы hрочитать целый курс о разновидностях, способах .пригоiовления и искусстве -
да, именно искусстве пит!;' кофе. Но Альфред Верре молчит, потому что он пьет КОф · э. Потом мы. идем по аллеям Ринга, и старый венец словно читает мне на ходу историю Вены. -
Как вы думаете, сколько лет нашему Рин" ,гу1- начинает он. -
Думаю, лет сто. --
Почти правильно, -
снисходительно соглашается он. -
Признаться, не ожидал. Многие и н остранцы да -,. же представить себе не могут, что там, где теперь площади, магазины, гостиницы, заводы, лет сто­
сто пятьдесят назад колосилась рожь, паслись кони, сР>1стократы развлекались псовой охотой. Я вам по­
кажу улицы, в названиях которых все еще жива па­
мять о тех днях: «Конс~ий луг», «Жаворонково поле», «Медвежья мельница». Особенно быстро наша Вена начала расти с сере­
дины прошлого века, когда эта пышная резиденциSl светских и духовных княз.еЙ становилась промыш ­
. л'е н ным, транспортным и торговым центром. В сере­
дине XIX века население Вены не превышало 500 ты­
сяч человек, а в 1900 году здесь жило уже 1 727 ты­
сяч жителей, то есть примерно столько же, сколько т епе рь. Росту Вены мешали узкие средневековые УЛИЦЬ ) и крепостные стены1' опоясывавшие центр города­
внутренний город. К этому времени стены уже утра­
тили свое значение как оборонительные сооружения. Но кайзер Франц-Иосиф ни за что не хотел пойти на то, чтобы снести их. Между прочим, он даже не признавал удобств электрического, освещения и кана­
лизации. Верре приподнимает ,шляпу -
раскланивается на х оду с каким-то знакомым. Потом продолжает: Глава из книги Л. Степанова .В зеркаJ1е ГОJ1 убого Дуная», выходящей в и зда т ельстве «Мысль». Автор КНИГИ ОКОЛО шести лет работал корреспондентом ТАСС в Вене. ФОТО А. ВЫСОТСКОГО Кто не з нает « Ска зо к BeHCKO~O леса».' Кажется, ~еiiчас взмах нет см ычк ом маэст · ро Ио zа н.н. Штраус, и польются зв уки e~~ одн.оЙ nр ек ра с н.оЙ мелодии. -
В конце XIX века в Вене начали. прокладывать водопровод, подводить к домам газ, частично вошла в эксплуатацию электрическая сеть. Главным двига­
телем жилищного строительства и больших работ по благоустройству города были запросы времени, раз­
витие НО150ГО капиталистического производства. Расчет­
ливый и энергичный буржуа не мог мириться с переЖ'1тками средневековь я . \. Пuкет безработных на одной из улиц РиН1а. Древние стены были снесены, вокруг внутреннего города проложили широкий проспект, и началось строительство больших общественных зданий. В 1865 году состоялось торжественное · открытие Рин­
га. Без восторга смотрели венцы на пустынную, не­
привычно широкую улицу с недостроенными домами и невзрачными саженцами каштанов. "Ринг» -
по-немецки ·"кольцо». Первым самоцветом этого кольца стало здание Государственной оперы. Она была Top>t<ecTBeHHo отк.рыта в 1868 году. Через год здесь прозвучала первая опера -
"ДОli-Жуан» Моцарта. Весь Ринг, бесконечная галерея архитектурных сти­
лей, -
неплохое пособие для изучающих историю архитектуры. Посмотрите -
Парламент, Бургтеатр, Ра­
туша и университет. Все они построены в · одно вре­
мя -
с 1883 по 1892 год, а по стилю так не похожи, что кажется, отделены друг от друга целыми сто­
летиями. Австрийский Парламент построен ТеофИЛОМ Хансе­
НОм в стиле античного паласа. Видите, как он щедро украсил его статуями известных историков древности. Словно у нас не было своих великих людейl А теперь взгляните на Бургтеатр. Разве он не несет все приметы позднего барокко? Многие лучшие здания сильно пострадали во вре­
мя войны. Гитлеровцы, отступая из Вены, подожгли Бургтеатр вместе с Парламентом и · Собором Святого Стефана. А Опера была разбита американцами незадолго до окончания войны. По странному стечению обстоя­
тельств им особенно «удавалась» бомбежка культур­
ных учреждений Вены. Кроме Оперы, американские летчики разбомбили военно-исторический музей «Ар­
сенал» и ряд других замечательных зданий в центре Вены. На восстановление Бургтеатра и Оперы ушло более десяти лет. Здание нашей Ратуши -
это возрожденная в конце XIX века готика. Архитектор Фридрих Шмидт. Види-
у лица Грабен внутри РиН1а. Здесь, как в тихой заводи, стоят на приколе автомо­
били. те, какой четкий архитектурный рисунок: сводчатые арки, непрерывный орнамент каменных оконных на­
пичников, высокая башня с часами. Фигурка на самом верху башни -
ратник со штандартом В'ены. Ратуша особенно красива во время наших традиционных му­
зыкальных фестивалей и праздников. Бесплатные кон­
церты часто устраиваются прямо на открытом воздухе, здесь, на Ратхаузплатц. Ратушу освещают изнутри желтым светом. Тогда издали она похожа на сказоч­
ный елочный домик с горящей свечой внутри. Университет наш, конечно, несколько потемнел и потерял свой первоначальный блеск. Война, разруха, давно не ремонтировался. Он построен в стиле итальянского Ренессанса. Видите, сколько стилей! Мы заходим в университет. Великолепие сочетается здесь с запустением и убожеством. Помпезное фойе со статуей «учредителя» Франца-Иосифа, темные пыльные коридоры, сравнительно небольшие аудито­
рии дл,я занятий. Памятник студентам, погибшим во время войны. Один для всех: и тем, кто служил в войсках Третьего рейха, и тем, кто был замучен фашистами в концлагерях. В галереях, расположенных вдоль внутренних стен четырехугольноf'О здания, установлены памятники профессорам, преподававшим в университете. Среди них немало великих ученых, известных всему миру. Здесь как-то вдруг стало видно, какой огромный вклад внесла Австрия в мировую науку: физики -
Больцман, Шредингер, Мейтнер, геологи -
Хохштеттер, Зюсс, медики -
Бильрот, Гирль, Пирке. Небольшая страна занимает в Европе видное место по числу ученых -
нобелевских лауреатов. Альфред Верре довольно щурит свои подслепова­
тые глазки. Он гордится австрийской наукой, ему приятно, что я внимательно читаю надписи на памят­
никах. Он напоминает, что это новое здание универ­
ситета. Старое находится на Иезуитенплатц. Венский университет -
один из старейших в Европе, он был основан в 1365 году. -
Тогда еще не было немецких университетов,­
подняв многозначительно палец, изрекает Альфред. Мы снова выходим из университета на Ринг. -
Ну вот, МОЙ молодой друг, -
говорит Альфред Верре, -
теперь вы получили наглядное представление об особенностях венской готики, рококо, Ренессанса, барокко. Стиль модерн, я думаю, вы обнаружите и без моей помощи. Мы направляемся по Рингу к самому крупному и величественному, несмотря на свою незавершен­
ность, архитектурному ансамблю бывшего император­
ского дворца Хофбурга и двух национальных музеев. В светлом флигеле, примыкающем к Новому Хофбургу, находится резиденция президента респуб­
лики. А по другую сторону крохотной площади Баль­
хаузплатц 0-
ведомство федерального канцлера, гла­
вы австрииского правительства. 'Альфред Верре молча ведет меня туда, где серое крыло Хофбурга смыкается со светлым флигелем президентского дворца. Мы поворачиваемся лицом к памятнику Марии-Терезы, виднеющемуся вдали по другую сторону Ринга. -
Отсюда, -
говорит Альфред, вытягивая ладонь вперед, -
ясно видно, что ось архитектурного ансамб­
ля Хофбурга проходит через Триумфальные ворота. Д,аже человеку, не посвященному в таинства архитек­
турного искусства, понятно, что ансамбль Хофбурга асимметричен. Новому Хофбургу не хватает второго крыла. Зодчие Франца-Иосифа планировали грандиоз­
ный дворцовый ансамбль. Но реализации проекта воспрепятствовали вначале нехватка средств, потом мировая война, а затем... затем не стало самого кайзера. Дворец превратился в музей. ,. * * Вечером Ринг освещен ярким светом витрин, неоно­
вых рекламных надписей, огнями открытых кафе и кондитерских. От Оперы до Штадтпарка -
нагро­
мождение иностранных бюро путешествий, авиаком-
56 пан",й и магазинов, продающих автомашины. «Рено», «Мерседес-бенц», «Дженерал моторс», «Фольксваген», многие другие иностранные фирмы и всего лишь не­
сколько австрийских. Лучшие здания на Шварцен­
бергплатц захватили нефтяная монополия «Шелл», ино­
странные банки и правления концернов. -
Год от года их становится все больше и боль­
ше, -
с горечью заметил Альфред Верре. -
Это вторжение почему-то называется «экономической ин­
теграцией»! В фешенебельных отелях на Ринге живут преиму­
щественно бога,тые иностранные туристы и преуспе­
вающие дельцы. Это их «дорожные крейсеры» стоят в тихих затонах между тротуаром и аллеями. Выпол­
зая оттуда, они занимают на улице почти вдвое боль­
ше места, чем скромные машины австрийцев. БОf'атые леди выходят на прогулку в сопровождении горнич­
ной, ведущей на ремешке целую свору подстрижен­
ных по моде собак. Однако иностранцы не могут изменить чисто венскиi+ характер Ринга. После работы семьями, парами, в одиночку венцы неторопливо прогуливаются по аллеям Ринга, сидят за столиками уютных открытых кафе, отгороженных от толпы гуляющих только ку­
стиками декоративной зелени, отдыхают на скамейках в густой зелени парков и бульваров. Ринг совсем преображается во время первомай­
СКОЙ демонстрации. В этот день ни одна иностраннаs. машина не показывается на улице. Многотысячныi+ поток демонстрантов с песнями и музыкой течет меж людских берегов. Много разноцветных транспарантов, цветов в руках, на груди, в петлицах. Скандирует позунги синеблузая «Свободная молодежь». Рядом с рабочими -
их по-праздничному одетые дети. Идут молодые матери с детскими колясками. Над младен­
цами -
плакаты: «Мы хотим жить В мире». Демонстраций две. Сначала проходит демонстрациs. социалистов, потом идут коммунисты. Даже по внеш­
нему виду можно судить, какая из двух колонн на­
строена более решительно, боевито, какая партия тес­
нее связана с народом. В руках коммунистов красные знамена, транспаранты с требованиями, адресованны­
ми правительству и предпринимателям, карикатурные чучела врагов мира и прогресса. В первых рядах идут седовласые участники баррикадных боев февралs. 1934 года, мужественные антифашисты, узники конц­
лагерей, популярные общественныe деятели. Повлаж­
невшими глазами провожают коммунистов старые ве­
тераны рабочего движения. Они вспоминают ... Здесь, на Ринге, перед зданием Парламента в но­
ябре 1918 года была провозглашена первая Австрий­
ская Республика. Буржуазная республика. В это BpeMs. в Австрии, энергично действовали рабочие Советы, со­
зданные по образцу Советов рабочих и крестьянских депутатов революционной России. Не""алые уступки были отвоеваны в то время рабочими у буржуазии. Однако правым социал-демократам удалось ослабит!> взрывную силу нараставшей пролетарской революции. Альфред l:Jeppe рассказал мне, ,что вдень провоз­
глашения республики какому-то смельчаку удалось со­
рвать с. нового национального красно-бело-красного флага нашитую белую полосу. Когда флаг был поднят на омачту, многотысячная толпа увидела, что это крас­
ныи флаг -
символ рабочей, народной власти. По­
слышапось громогласное «ура». Тогда раздались вы­
ст~елы полицейских коарабинов, и земля новорожден­
нои «демократическои» республики приняла первые капли рабочей крови. Ее было потом немало пролито на Ринге во время рабочих демонстраций, в схватках с австрийскими ре­
акционерами и немецкими, фашистами. Рекою текла кровь народа на полях войны. Тысячи патриотов по­
гибли в о концлагерях и тюрьмах. Эта кровь пролилась и веснои 1945 года, когда австрийские подпольщик", и партизаны поддержали Советскую Армию, освобож­
давшую Вену от фашистов ... О героях, погибших в неравной борьбе, всегда на­
поминают алые цветы в каменных чашах на аСфаль­
товых OCTpoBkax Ринга. ; nОА АКРОПОЛЕ/V\ РИСУНКИ АЛЕКСАНДРЫ БИЛЛЬ ~ Статуи бошни Персефоны в му з ее Акрополя. Море и 20РЫ. Художник и дети. /' Старые · улички обвивают подножь е хол.ма. --
• J \. . -
Туристы У Проnилеев. СУДНО подходит к береiам древней Эллады. Здесь, на площади Омония, zлавной площади Афин, про­
ходят MUTUHZU. танцы на улице в День освоб ождения. -
> ВЕСТИ ИЗ]5Р АТСКИХ СТРАН ЧЕХОСЛОВАЦКИЕ АРХЕОЛОГИ В НУБИИ с коро воды Нил · а, перегороженные мощной Асуан­
с кой плотиной, напоят веками томившиеся от жажды земли. Но на дне водохранилища окажется довольно значительная территория, богатая археологическими памятниками ... Вот почему правительство ОАР предложило археоло­
гам всего мира прио становить сейчас раскопки в дру­
гих районах Египта, а сосредоточить внимание на бас­
сейне Нил а. В поле зрения археологов попали 330 километров нильских бе р егов -
между Асуаном и государственной границей с Суданом. Из них 200 ки­
лометров Управление по охране памятников ОАР пре­
доставило исследователям Че хословакии. Эк с педиции чехословацких археологов работали в той части побережья, которая до сих пор была не и сс ле­
дована учеными и путешественниками. Один из участников этих экспед ици й, капитан судна « Друг Нубии » Милан Г линомаз, рассказывает, что ну­
бийский ландшафт местами напоминает лунный пейзаж. Уже в полукилометре от Нила начинается мертвая пу­
с тыня, где, казалось бы, труд'ю встретить следы чело­
века. Т ут нет ни железных, ни шоссейных дорог, даже вертолету н е гд е приземлиться: всюду лишь тв ердый, словно камень, шероховатый песчан'ик. Через три не­
дели «прогулок» по здешним камням сгорают любые подметки. Вот как описывает капитан Г линомаз рабо­
чий день археологов: «Утро. Скоро четыре часа. Обвешанные измеритель­
ными приборами, фотоаппаратами, зонтиками и, ко­
нечно, фляжками'С водой, мы пробираемся по пусты­
не. Идем шумно. Ядовитые змеи, скорпионы и пауки, шурша по песку, уползают с дороги. Мы направляемся к конусообразному холму, при­
близительно в семи километрах от наше го су дна. На карте он обозначен римской четверкой. Мы назвали его горой Друзей. Не сколько дней назад мы обшарили холм вдоль и поперек, пронумеровали каждую надпись, каждый найденный рисунок. Теперь надо обработать находки. И вот мы на месте. Немилосердное африканское солнце разогнало тьму и начинает накалять землю. За работу. Зверюшки уже через два часа после восхода солнца ПрЯЧУТСJ! в норы, не выдерживают. Мы должны вы­
держать. В тени 46, на солнышке 70 градус ов Uель­
сия. Каждую находку должны зарисовать, измерить, сфотографиро вать или снять с н ее оттиск. К двенадцати часам дня мутная ни~ьская вода, которая нагревается во фляжках до 40 градусов, ка­
жется нектаром. Еж едневно каждый из нас выпивает ее литров по пятнадцати. В самую жару -
отдых. Лежа в тени, неволь но ду­
маешь: на рисунках, которые мы нашли, изображена буйная тропическая растительность. Как страшно, как неузнаваемо изменился этот край!» Экспедиции принесли много неожиданных открытий. Было обнаружено 2 196 наскальных рисунков, картин и около 100 надписей. Специалисты утверждали, что наскальные рисунки и надписи могут быть не дальше, чем в 100 метрах от берегов Нила. Однако м ес та, в которых археологи нашли старинные памятники, у да­
л е ны от Нила на 7-8 и даже на 40 километров. Открытые ч ех ословацкими археологами I'Iамятники помогут уточнить многие факты в исто рии Нубии и Еги пта. ШЕРЛОК ХОЛМС С РЕЗЦОМ СКУЛЬПТОРА Чита телям, верно, хорошо IIзвестно имя советского ученого М. Гера симова -
антрополога и скульптора, чьи талантливые руки « воскресили» для нас облик Ти­
мура, Ярослава Мудрого, адмирала Ушакова ... У Герасимова много последователей. Один из них -
поль ский скульптор' Веньчислав Плавиньский, руково­
дитель единственной в Польше мастерской пластиче­
ской реконструкции при Отделении антропологии Лод­
зинского университета. На его счету уже несколько реконструкций. Одна из самых интересных -
скульптурный портрет -
женщины, жившей в Ополье несколько веков назад. Идеально с имметричное лицо, тонкие черты, нежный овал щек­
наверно, таких женщин воспевали поэты. Не раз работы Плавиньского оказывали неоценимую услугу и крими налистам . . ... Нужно было опознать человека по черепу. Только по черепу, выловленному в водах Ви слы. Никаких дру­
гих останков найдено не было. Милиция города 'Лод­
зи обратилась в Отдел ение антропологии. Плавин ьский создал скульп турный портрет убитой женщины. Фото­
графия была напечатана в газетах. В скоре в милицию обратились родственники погибшей -
они узнали ее. Благодаря Шерлоку Холмсу с резцом скульптора пре­
ступ ник был пойман. Как же создает Плавиньский скульптуриые портреты людей, давно или недавно ушедших из жизни? Сначала он проводит антропологические измерения черепа, на о с новании которых опр е деляет возраст, пол и антропологический 'тип данного лица. Затем скульп­
тор накладывает на череп слой глины, соответствующий по толщин е мышечному покрову. И уже после этого в дело вступает резец скульптора. В профе сс ии Веньчислава Плавиньского удивительно гармонично сплетаются искусство и наука. 59 Рисунки П. ПАВЛИНОВА ~ юди начали совершать смелые путешествия в далекие страны еще задолго до эпохи великих географических открытий. Об этом говорит немало фактов. Откуда, например, древние индийцы могли знать, что Земля около полю­
са покрыта льдами? Откуда вообще у людей задолго до известных исто­
рикам путешествий в Арктику по­
явились некоторые верные представ­
ления о ней? Отважные исследователи древно­
сти, моряки и землепроходцы, со­
вершая рискованные походы, нако­
пили какую-то сумму географических представлений о мире. Но следы этих путешествий' очень ! ру дно отыс­
кать. 60 ЧИТ АТЕ.llЬ СПРАШИВАЕТ В zазете .«Водный транспорт» от 1 О января 1963 10-
да была помещена статья «Кто открыл Америку?» -
об интересной работе 7еО1рафа С. Р. ВаршавСКО20, по­
священной плаванию неизвеСТНО1О путешественника в 1360 иду к береzам Северной Америки. Ч итатеЛЬ1iИJl,а А. Радзинская из ирода Т ашкента просит рассказать об этом подробнее. С. В А Р Ш А В С К И й f сЛут (ш€сm {?'И~ к 7То.лю,у ш€сm~соm J{~", ..-tta,3 а6-
? ~~!If'....._ Мы хотим рассказать об одной из загадок прошлого, которой уже бо­
лее IIЯТИСОТ лет. Многие ученые, в том числе знаменитые полярные исследователи Нансен и Норден­
шельд, пытались разгадать её ... ... На глобусе немецкого географа Х\Т века Мартина Бэхайма, создан­
ном в тот самый год, когда Колумб отправился в свое первое путешест­
вие, арктическая часть земли была изображена так: у самого полюса тесно сгрудились четыре массива СУШИ. А в проливах между ними ра1местилось несколько мелких островов, разделениых протоками. В 1507 году появилась карта гол­
ландца РеЙilJа. Север показан на ней почти так же. Однако легко заме­
тить и некоторые отличия: вокруг четырех больших островов картограф расположил кольцевой хребет, разо­
рванный множеством проливов. А на самом полюсе он поместил скалу. Подпись к карте сообщает, что эта скала, венчающая земной шар, пред­
ставляет собой большой магнит. За Греиландией, соединенной с Азией и положеиной автором карты набо~ в Азиатский материк (Америки на карте Рейша еше нет) вклинивается глубокий залив, отдаленно напоми­
нающий своими очертаниями Гудзо­
нов, но расположенный в гораздо более высоких широтах. Так же выглядит Арктика и у Меркатора -
знаменитого карто­
графа, создавшего свою карту че­
рез шестьдесят с лишним лет после Рей ша. К этому времени Америка прочно утвердилась на картах, и Гренландия, ориентированная теперь уже правильно, размещена Мерка ТО-
ром рядом с Новым Светом. Полюс окружают четыре крупных острова и девятнадцать островов помельче. Рисуя картину северных земель, трое ученых, видимо, исходили И3 какого-то общего источника. Хотя каждый воспринимал его несколько по-разному. Какой же это источник? И Рейш и Меркатор ссылаются в легендах (подписях) к своим кар­
там на францисканского монаха из Оксфорда, совершившего якобы в 1360 году путешествие к Северно­
му полюсу. По возвращении монах изложил свои приключения в книге, названной им по тогдашним обы­
чаям длинно и пышно: «Счастливые открытия, описание которых начи­
нается с 54 градуса северной широ­
ты и продолжается вплоть до полю­
са». Автор книги из скромности или по каким~о другим ~ричинам не сообщил свое имя. Но есть некото­
рые основания предполагать, что на­
писал ее Николай Линн, известный по тому времени астроном, матема­
тик и богослов. Книга «Счастливые открытия» не сохранилась. Сведения о ней есть только в легендах к картам Рейша и Меркатора, в одном из писем Мер­
катора и в двух биографиях Колу:vI­
ба, написанных вскоре после смерти великого путешественника. Все эти сведения очень скудны. Достичь полюса в XIV веке было невозможно. К тому же представле­
ния о приполюсном районе, изложен­
ные в книге «Счастливые открытия», не соответствуют действительности. Исходя из этого, многие ученые авторитеты считают, что автор в луч­
шем случае побывал где-нибудь .. у берегов северной Норвегии. А то и совсем не выезжал из Англии, а написал свое про изведение по ирландским и скандинавским сагам или по не дошедшему до нас описа­
нию деяний легендарного короля Артура. Однако эти утверждения очень спорны. Собрав все дошедшие до нас отрывочные сообщения из книги неизвестного оксфордца и рассмот­
рев их, нельзя не обратить внима­
ния на то, что сообщаемые там фак­
ты лишены какого бы то ни было сказочного или фантастического колорита. А некоторые конкрет­
ные подробности позволяют думать, что автор видел то, о чем пишет, собственными глазами. И если соста­
вить по ним связную картину, то современный географ найдет в ней черты, сходные... с северо-западной частью АтлаНТИКII. В самом деле, в книге упомина­
лись плавающие острова из пемзы. И они действительно часто встре­
чаются к западу от Исландии. Это продукт извержений подводных вул­
канов, находящихся у исландских бе­
регов. В сочинении францисканца рассказывалось и о бурных тече­
ниях, опасных водоворотах в много­
численных проливах и заливах, о миожестве островов и островков. Но ведь это характерно для Каиад-
I '~ ! ского архипелага. М.ожно думаТt" что средневековый путешественник, наткнувшись на Американский мате­
рик и не имея о нем никакого пред­
ставления, принял его тоже за остров. Ведь позднее подобную ошибку со­
вершил и Колумб. И, наконец, стран­
ное поведение стрелки компаса, за­
ставившее автора книги сделать в ней следующие записи: «Здесь су­
довые компасы не действуют», «Мо­
ряки одурачиваются демонаYIИ так, что не знают, куда плыть». Около полуострова Лабрадор компас отка­
зывается действовать из-за находя­
щихся поб,1ИЗОСТИ богатых залежей железных руд, и точно так же он ведет себя в районе магнитного по­
люса, в радиусе до 800-1 000 кило­
метров от него. Все эти детали, отмеченные на картах по книге «Счастливые откры­
тин», В целом создают достаточно полную и правдивую картину. Но как попал этот смелый человек в район Канадского архипелага? Объяснить это можно так. В XIV веке широту определяли с помощью астролябии, по He(i же можно было узнать и направление географического полюса. Как сооб­
щает Меркатор, оксфордец имел астролябию. Был у него, конечно, и компас, который к тому времени уже довольно широко ПРИ'llенялсн англий-
скими моряками. Корабль под коман­
дованием будущего автора «Счаст­
ливых открытий» отплыл от берегов Англии с караваном судов, идущим к Исландии. Но чем дальше на се­
вер двигались путешественники, тем о"евиднее для них было, что направ­
.~еНliе, указываемое стрелкой компа­
са, не совпадает с !JOказанинми астролнбии. Ведь уже на полдороге от Англии к Исландии отклонение компаса к западу достигает 22,5 гра­
дуси. Куда же плыть? Чему отдать предпочтение -
астролнбии или ком­
пасу? Судн по всему, капитан ко­
раблн решил доверитьсн «новейшей технике» того времени -
компасу. Морнк столкнулсн с любопытной проблемой и решил отделитьсн от каравана, чтобы выяснить, в че~! тут дело. То, что компас не всегда указы­
вает точно на полюс, замечали мо­
реплаватели и до описываемых со­
бытий, но они объясннли странное поведение стрелки ее неправильным намагничиванием. Считалось, что стрелку притнгивает Полярнан звез­
да. Однако всякий, кто попадал в высокие широты на западе Атлан­
тического океана, убеждался, что та­
кое обънснение неверно. Фактически английский моряк установил существование магнитного полюса. Но уровень знаний XIV ве­
ка был слишком ограничен, чтобы путешественник мог осознать и обънснить свое открытие ... Компас вел к Гренландин, однако прямой путь в те времена, как и сейчас, пр€граждалсн плавучими льдами. у берегов Гренландии ледяной по­
ток тннетсн далеко к югу, а если его обогнуть... Спустившись вдоль кромки льда, путешественники с удивлением обнаружили, что «ошибки» компаса резко возросли. Стрелка отклонялась более чем на .')()О! Словом, взяв в руки карту, можно легко убедитьсн, что корабль, двигавшийсн по такому маршруту, должен был неизбежно попасть к бе­
регам Америки. Но путешесrвен·ники не .МОГЛJ1 знать, что они прибыли к беРl'гам неизвестного континента. Во-первых, они считали, что плывут к полюсу, а во-в,торых, не подозревали о су­
ществовании неизвестного еВjJOllей­
цам материка. Преданин о короле Артуре, якобы исследовавшем и за­
селившем северные земли, ирланд­
ские саги о Брандане-мореплавателе, рассказы гренланд.сКi1Х колонистов о лежащих за их страной таинствен­
ных полулегендарных 3Е:МЛНХ Марк­
ланде и Винландии никем не ПРИНИ­
мались всерьез. Кто мог знать, что в этих сказаниях отразились дейст­
вительные походы I!орманских море. ходов -
путешествия не менее 0тважные, чем плгвания испанцев в XV -XVI веках? Эти походы мог· ли бы сыграть в мировой истории огромную рол·ь, если бьi в те в.реме-, на сущеСТВ0'вали белее тесные связи между странами. Но, к сожалению, плава нин норманнов оказались забы-
(').1 тыми, как и многие другие великие достижения, опередившие свою эпоху. Почему автор написал в заглавии книги, что открытия начинаются с 54 граду са? Вероятнее всего, имен­
нn на этой широте мореплаватели увидели новую, незнакомую землю. Конечно, 54-я параллель проходит и через Англию, но вряд ли п утеше­
ственник стал бы считать «счастливы­
ми» плавания в знакомых водах, ле­
жаших вокруг его роД-ины. Скорее всего, первой открытой землей был современн ый Лабрадор. Сами моря­
ки не представляли, конечно, как да­
леко они оказались на западе, ведь долготу тогда не умели определять. Следуя дальше за магнитной стрелкой -'-
на северо -запад, они должны были достигнуть Г удзонова пролива. ПроЙ.дя его с большими трудностями. так как про л ивы в этих местах изобилуют сильными тече­
ниями, рифами и воДоворотамн, англичане оказались в Гу дзоново~ заливе. Оксфордец назвал его «При­
точным морем» и даже измерил ши­
рину (вероятно, в каком ·либо одном месте). . Северное лето коротко. Едва ли моряки успели продвинуться дальше по Северо-Зап'адному проходу и .10-
стнгнуть района ма гнитного полюса. Нужно было возвращаться обратно. Стрелка компаса уже в Гудзоно­
вом заливе и смежных проливах из­
за близости магнитного полюса отка­
зывается действовать, прочно у пи­
раясь концом в картушку компаса. Наблюдая за ст релкой, оксфорд­
ский ученый правильно догадался, что находится где-то рядом с мес­
том, к которому она притягиваете"!. Он убедился, что компас подчиняет­
ся не По лярной звезде. Оставалось только одно объяснение. П утешест­
венннк знал', что на' земле стрелку притягивают лишь куски магнитной руды. Значит, где-то в этих местах есть магнитная гора, надо думап" огромных размеров, если она притя­
ПlE\ает стрелку компаса даже на рас­
стоянии. Такую гору пут ешественник и описал в своей книге. ЭТО явно ошибочное сообщение, но его можно простить средневековому п ервооткры­
вателю -
ведь тот факт, что маг­
нитом является вся наша планета, установил Гилберт лишь в начале XVII века, то есть два с половиной столетия спустя. ...Земли, помещенные картографами ХУ-ХУI в!!ков вокруг полюса на основании книги францисканца, исчезли с 'последующих карт,' когда :IЮДИ лучше познакомились с Север­
ным Ледовитым океаном и окру­
жающими материками. Но еще очень долго, вплоть до того дня, когда человек побывал на самой северной точке земного шара, хuдили леген­
ды о том, что на полюсе есть земля: гора, скала или острова. И поляр­
ные путешественники XIX века были убежде ны, что найдут там землю. Еще более интересна ИСТОРИЯ открытия Гудзонова залива. После Рейша его изображали почти все картографы. На карте француза Оронсе Фине, СОСI авленной в 1521 году; он уже был обрисован с некоторыми подробностями. На г лобусе 1537 года, принадлежащем учителю Меркатора -
фламанд с ко­
му ученому Гемме Фризиусу, этот залив обрел еще более верные черты. А на карте, составленной в 1570 го­
ду фламандским картографом Орте­
лием, он целиком напоминает совре­
менн ые очертания. А ведь открыт Гуд зонов залив был лишь в 1610 го­
дуl За этим кроется много неразга­
данных тайн. Н о можно думать, что Г удзонов залив появился на картах до плавания Гудзона и благо­
даря автору «С частливы х открытий •. Неизвестный путешественник XIV века еще не занял свое го мес ­
. та в истории географич еских откры­
тий, но он оставил достаточно вех, говорящих в пользу достоверности его плавания. Поэтому пос.Пешное отр ицание счастливых открытий сме­
лого исследователя едва ли справед­
ливо. Для полно,й разгадки этой про­
блемы нужны еще долгие поиски. «Прадед» географических атласов н апечатанный на толстой старинной бумаге, он ВЫГЛЯДfl1 очень солид­
но, этот древнейший атлас Земли, составленный почти 400 лет назад --
в 1570 году. Назывался он «teatrum orbis terrarum», то есть «зрелище круга земного». Так его назвал составитель -
антверпенский географ Абрагам Ортелиус. . . Как следует и з старинной хроники, атлас Ортелиуса был одним из пер­
вых «бестселлеров»: за 31 год (до 1601 года) он выдержал 41 издание _ '.-
ПАМЯ Т Н И КИ ЛИТЕРА Т У Р НЫМ ГЕРОЯМ РОБИН Г У Д Н емало преда н ий хра н ит английский народ, и среди них едва ли не п ервое место принадлежит легендам о Рабин Гуде. «Народные баллады, -
писал А. М. Гор,ь­
кий, -
рисуют Рабин Гуда неутомимым врагом угне­
тателей - норманнов, любимцем поселян, защитником бед­
няков, человеком, близким всякому, кто нуждался в его помощи». Популярность Рабин Гуда в Англии столь велика, что в течен · ие веков жители городков и деревень еже­
годно (обычно в один из майских дней) устраивали в его честь торжественные игры .-
праздники весны и лес · а. Отложив работы, о н и отправлялись в лес и там, наряженные в зеленые кафтан ы, проводили стрелковые состязания, разыгрывали сцены из жизни Рабин Гуда и его др.узеЙ. Рабин Гуд родился (как поется в песне) в «весел о м графст.ве Ноттин г ем». Здесь его' меткие стрелы разили баронов и тех, «кто рясой брюхо прикрывал», здесь дурачил он шерифа и помогал беднякам Но:гтингема и его окрестностей ( Шервудский лес, в котором нашел убежище Робин Гуд и его молодцы, расположен не­
скольк() севернее этого старинного города). В .но;:ин­
геме есть улица, таверна, даже целый городскои раион, названные в его честь. В 1952 году жители этого города торжест~енно o~­
крыли памятник «доброму Робину». Известныи англии­
ский скульптор Джеймс Вудфорд, выпускник Ноттин­
гемской школы изящных искусств, изобразил героя с натянутым луком. Кажется, Робин Гуд направляет стрелу в ноттингемский замок, под властью которого l!з немогал народ. Автор монумента не забыл и о весе­
лых спутниках и друзьях героя. С ц ены из жизни Ма­
лютки Дж она, Аллана Э-Д.еЙла, Вилла Статли и дру­
гих сподвижников Робин Гуда скульптор воссоздаJJ в небольших статуях, окружающих центральную фигу­
ру, и в медальонах на стене замка. ТИЛЬ М НЕЛЕ в предместье Брюсселя -
Икселе -
ШаРJJЮ де Костеру и гер,Оям его. книги «Легенда. об Уленшпигеле» поставлен прекрасныи · и трогательныи памятник рабо­
rbI скульптора Шарля Самюэля и архитектора Франса . пе Вестеля. Ц ентральная ГRуппа монумента -
бронзо­
вые Тиль и Н,"ле. Они сидят, свесив ноги, на невысо.­
ком пьедестале, перед нишей, обрамленной слева и справа классическими полуколоннами. В нише, над го­
JJовами героев, скульптор водрузил медальон, на кото­
ром запе ч атлен ПРОфИJJЬ творца «Уленшпигеля» И высе­
чены слова: «Шарль де Костер. 1827-1879». Памят-ник воздвигнут .в 1894 году на площади Сен - Круа, непода ­
леку от того места, где на старой скамейке, в. тени плакучей ивы, де Костер правил корректур у своеи кни­
ги, со~даниой на основе фламандских народных лег.енд. В Бельг.ии раСПрoС'I:ранены статуэтки, воспроизводя­
щие центральную группу иксельского памятника, а так­
же друг'ие сцены «Легенды об Уленшпигеле». Одну из таких статуэток подарил советской молод:жи от имени бельгийской секретарь КОММУНИС1'ическои моло деж и Бельгии Эдгар Понселэ. Вручая этот сувенир XIII съезду комсомола, он сказал: «Тиль -
образ народа, все ­
гда и везде борющегося против чу­
жеземного порабощения, за справед-. ливость, и Неле -
образ нежной женщины-родины». ОИЛЕНШПИ ГЕЛ Ь в Г ерма н ии Тиль Уленшпигель имеет собра'I'а -
ОЙленшпигеля. Не· мецкий Ойле н шпи г ель -
герой на­
родных сказаний. В нем, по словам одного из историков немецкой лите­
ратуры, воплощены «неослабевающая народная энергия, изобретательность и вольномыслие». Народная ~lOлва указывает на Брауншвейг, как на родину Ойлен­
шпигеля. В этом Г Ор.оде в октябре 1906 года по проек т у · скульптора Ар­
нольда Крамера был сооружен мемо­
риальный фонтан, с цоколя которого улыбается знаменитый лукавый хит­
рец. Вш(ру г центральной фи г уры Ти­
ЛЯ сипят вперемежку забавные брон­
зовые мартышки и совы, наломиная ЖИТ'еJJЯМ о шутовских проделках Ойленшпигеля в их родном городе. Тиль Ойленшпигель, согласно на­
родному преданию, провел свои по­
следние дни в Мёлльне -
городке, раскинувшемся среди лесов и озер, неподалеку от Любека. В Мёлльне и сегодня многое напоминает о Тил е. у стены здешней церкви, за краси­
вой решетчатой дверью из кованого железа стоит могильная плита, на которой высечены изображение Ой -' ле ншпигеля, его символические знаки (в правой руке он держит сову. в левой -
зеркало) и изречение на нижненемецком наречии: «В 1350 го­
ду воздвигнут этот камень, и Тиль Ойленшпигель лежит под ним. За­
помните и подумайте хорошо: кем я БЫJJ на свете сем. Каждый, кто здесь пройдет, станет мне подобным». В старинной ратуше, построенной в гот,ическом' стиле, можно увидеть настенные картины, запечатлевшие неКОТОРЫ.е сцены И3 жизни веселого подмастерья. А на центраJJЬНОЙ пло­
щади Мёлльна высится памятник Ойленшпигелю, воздвигнутый по про­
екту местного скульптора' Карла Гейнца Гедтке. Этот памятник вос­
прои з веден на нижнем снимке. А. РУБИНШТЕЙ Н ВОКРУ Н! 2 ФЕВРАJ1Ь 1964 СОДЕРЖАНИЕ А. САЛУЦКИЙ -
Памятный день РОМЕН Г АРН -
На Килиманджаро все в порядке Я говорю о героизме В. КОМАРОВ -
Без конца и без начала АРКАДИЙ САВI!ЩИЧЕВ -
Баллада о неизвест н ом поэте ВЛАДИМИР ИСАЕВ -
Комсомольск шестидесяты х годов АНДРЕй ГУБИН -
На дне перм с ко г о моря Е. О. Д. ЧЕРНЕНКО -
Улыбка Путораны . ГЕРАСИМОВ ~ Та'йны Руб - эль-Хали АЗОВ Эшелон Б. КРЕМЕР -
Ледовый плен Е. ФЕДОРОВСКИЙ -
«Орлиный услышишь там крик .. ,» Л. К · РИВЕНКО -
Земля! Голубая лС)дка . А. ХАЗАНОВ -
Кисть -
камень, холст -
скала АНА ТОЛИЙ. ЧЛЕНОВ -
Солн ц е "дет на зап а д Р. ПОТАПОВ уnары Ю. АТЛНВ · АННИКОВ -
Моо на реке Кэм АРТУ'Р КЛАРК -
Кто TaM ~ фQТОКО'НКУРС «Вокруг света» ПЬЕР ПФЕФЕР -
Пунань. -
люди из легенды Г еолоrическая хроника Н. НЕМНОНОВ -
Невидимые -
всевидящие пестрый мир . ЛЕОНИД СТЕПАНОВ -
Венский Ринг АЛЕКСАНДРА БИЛЛЬ -
Под Акрополем В'ести из братских стран . '. С. ВАРШАВСКИЙ -
Путешествие к полюсу шест ь сот лет назад~ А. РУБИНШТЕЙН -
Памятн и ки литературным г ероям Главный peAaK'I'Op В. С. СДПДРИН 2 4 6 8 11 13 14 17 20 22 23 24 28 31 33 34 36 40 42, 53 43 48 50 52 54 57 59 60 63 Ч л е н ы р е Д а к Ц и о н н о й к о л л е г и и: В. И. ДККУРАТОВ, П. Я. ДН · TPOr.JOB. Е. Н. ВДСИ'ЛЬЕВд, И. П. ГЕРАСИМОВ, В. Л. КУД'РЯВЦЕВ, Л. Д. ПЛАТОВ, Ю. д. ПОПКОВ (заместитель гл а внфго редактора), П. Н. РЕ · ШЕТО-В, Ю. Б. САВЕН'КОВ (ответственный секрет а рь), А. И. СОЛОВЬЕВ, В. С. ЧЕРНЕЦо.в, В. М. ЧИЧКОВ Оформление В. Чернецова и Т. Гороховской Рукописи не возвр а ща ются Технический редактор А. Бугрова ИЗДАТЕЛЪСТВО ЦК ВЛКСМ ~ МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ.» ---------
._-----------------
Наш адрес: Москв а, д-зо, Сущевская, 21. Телефоны: для справок Д 1-15-00, '106. 2-29; отделы: ~ н.аlJJа Родина » -
2:-68; иност.ра · нныЙ -2 .. 85.; 3-58; ли · тера.туры -3-9.3; иллюстраций -3-16; прило ж ение « Искатель » 4-10. . АО 1 722. Под п. к печ. 16Л 1964 г. П еч. л. 8,5 (8,5). Уч.-и.зд. л. 10.2. Типогра<l?ия Тираж зоооuu экз. 3а.каз 2190. Цена 60 коп. "Красное з н амя » изд-ва ~ Молод-ая Су щевская. 21. ----------------
гвардия ». Москва, А -3 0, н а п е р в о й с т р а н и Ц е о б-
л О Ж /( и: храм майя в К о п а н е. Др ев ни е р уин ы К о п ан рас п оложе­
н ы в боль ш ой зеле н ой доли н е н а бе ­
ре2У ре/(и н а за п аде Г о н дураса. К 02-
да - то з десь был ирод. До н а ши х д н ей сохр ани л и сь вел и честве н н ы е ст уп е ни а/( ро п оля, 1Л l/бо/(ая чаша ам
фит еатр а, 2и 2а нт с/(ая п лощ а дь, над /(оторо й возвы шал и сь /(аме нны е МО Н У ­
ме н ты, и с п е щрен н ые и е Р02ли ф ами. Исследgва т ел и 20ВО Р ЯТ, ч то 1'1 до­
л ин е К о пан "'у ществовала цив и л и за­
ц и я еще в д р ев н ейш и е време н а. О д н а/( о толь/( о с п ри ходом майя в доли н е К о п а н н а ч алась ngpa рас-
• цвета. В н ачале н а ш ей эры майя пр евра ти л и К о п а н в це н тр '/(УЛЬТ У­
р ы, ис/(усств а и н а у/( II е н траАЬ НО й А.м ер и/( и. ФОТО В. ЧИЧКОВ А н а т р е т ь е й с т р а н и Ц е .о б-
л о ж/( и: Bce10 ли ш ь тр и ида на з ад на п у ­
CTblHhOM н а20Рье выросла новая сто­
ли!lа Бра з илии. С тремлен и е /( н овым, совер ш ен н ым фОРJltaм, смелост·ь фа н та з и и, ве рн ость лу чш им трад и ц и ям науио н аЛЬН020 з одчества СВОЙСТВ~ Н'Н bl работаJl f Ос/(а­
ра Н имейера, п рославлеН Н 020 бра­
.'i И ЛЬС/(020 зодче10, 1ла8 Н 020 архите/(­
тора u создателя боль ш и н ства зда ­
н ий. « Я о ч е н ь люблю СВОЮ п рофес­
с и ю, -
ивор и т он. -
Более Т020, я жить н е МОЧl без архите/(туры, /(оторой я отдал (выше доад и ати лет своей работы. Н о для ме н я -;та п ро­
фессия о",ходит н а в т орой п лан, 1<01-
да речь и дет о свяще н'Н ОЙ борьбе з а мир, равенство u человеческо е до­
сто ин ство». Обществе нн ая деятель­
ность Ос/(аоа Н uмеЙе.f9а получила в ы ­
со/(ую Оllе Н/( I/. А рхите/(тор является лауреатом между н арод н ой Jlе н и н'­
с/(ой п реми и мира з а 1963 20Д. Одно из наиболее з н ач и тельных сооруженuй в столице -
дворе); Н а­
ц и онаЛЬН010 /(О Н 2ресса н а ll ентраль­
Н'ой п лощади Т рех Властей -
вы видите н а с ни м/(е. .. '. ,. .~ Цена 60 коп. , !цех" $, В1а г.,, ... .. с ЛИТЕРАТУРЫ :ДАНИЮ М., Жм:анlt тpon ..... clCМx ..,... Пере.од С фр.нцуз­
И3Д. 11., ц.н. • переl1ll81е t р. 60 к. "'II".I.I;~ ~ фр.нцузскоrо OKeaHOllor. Миwе,." AHro ПОС.IIЩ.Н. описаниlO тропич.ских морей И их БИОllоrи ... ских ресурсо •. Автор д •• т общуlO хараКТ8рlfСТКУ тропических морей, р.с­
об особ.ННОСТIIХ м.ст ..... х ПРОМ"'СIIО., ::~~~~;::] р.цион.,.ьно!i ЭКСПllуаТ.ЦIfIf 6oraTCТ8 TI .од. знакомит читат.II.Й с совре ин",ми н.учн",ми Дости-
Ж.НИЯМИ В ЭТОЙ обll.СТИ И С п.~ект ... ами Д.llьнеЙwих ИССIlе­
дованиЙ. AHro AOllro работаll в тропик.. как СОТРУДНИК Тихоокеанской зксп.днции Океаноrрафическоrо ИНСТИТУТ. Скрип пса и сп.циаllЬНО И3У"'" пробll.М'" р.rll.М.НТ.ЦИИ MopcKoro ПРОМЫСllа. Собранн",й автором научн",й матери.,. пр.дста.IIII.Т 6о1lЬ­
wой инт.р.: ДIIЯ oK.aHolloro., rеоrp.фО., работников р ... б­
ной ПРОМ ... WII.ННОСТИ. Кр.сочн.... описания тропической природ.', с.оеобра3ИII ICYllЬТУР'" и б ... та н.родо. приморских тропических стран, ПРИВII.КУТ к книr. AHro и УЧ.ЩУIoС. МОIIОД.ЖЬ. ~ S!!"I ( j1~lbIl.a~iT. книrу • маrазинах Книrотор r а. ПР.Д •• РИТ.IlЬ­
ОФОРМIIЯ.ТСII на почто.ой открытке • м.r.зин •• ПОСТУПII.НИИ зтой книrн в маr.ЭlfН .ас И3В.СТIIТ по почт •. Заказанны. изд.ния хра .ни. H.AellbHoro срока с момент!! И3В.Щ.НИII. СВОЕВРЕМЕННО О КА3 НА ЭТУ КНИГУ. 
Автор
val20101
Документ
Категория
Вокруг Света
Просмотров
287
Размер файла
124 432 Кб
Теги
1964
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа