close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

ВС 1964-04

код для вставкиСкачать
-
-
-
-
-
ВЕТА 4 1964 АПРЕЛЬ За Полярным кругом. Фотовыставка ((Семилетка в действии» Фото В. КУНОВА .. ,,-
.... , . t1 ВЕТА Н!! 4-
АПРЕЛЬ Ж\'рнал основан в !8б I году ЕЖЕМЕСЯЧНЫМ ГЕОГРАФИЧЕСКИМ НАУЧНО· ПОПУЛЯРНЫМ ЖУРНАЛ ЦК елке,", в э т о м н о м Е Р Е: Л'ЕНИН С НАМИ Новые материалыl об ИАЬИЧЕ 12 АПРЕЛЯ -
ДЕНЬ КОСМОНАВТИКИ У 'Нас в гостях жур'Нал «Авиация и хосмо'Навтиха» НА ПАРАЛЛЕЛЯХ И МЕРИДИАНАХ СРЕДНЕЙ АЗИИ О молодых строителях -
очерхи сnециаль­
'Ных хорресnо'Нде'Нтов жур'Нала «ОГРОМНЫЙ МИР ГДЕ· ТО ТАМ ... )) Прови'Нциалъ'Ная Америха глазами Рая Брздбери ЧЕЛОВЕК.ЛЕГЕНДА К пятидесятилетию трагичесхой гибели ГЕОРГИЯ СЕДОВА ПИРАТЫ -
ТОЛЬКО ЛИ ИСТОРИЯ! Рассхазывает писатель Борис Бродсхий ОХОТНИКИ НА КРОКОДИЛОВ Очерх nольсхого жур'Налиста о. Будревича РЕПОРТАЖИ ИЗ АНГЛИИ, БЕЛЬГИИ, ИНДОНЕЗИИ, ИСЛАНДИИ, ЛИВИИ, ПОЛЬШИ, ЮАР «ЗАВОЕВАНИЕ НАМИ КОСМОСА -
ЭТО ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ ВЕХА В РАЗВИТИИ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА. В ЭТОй ПОБЕДЕ­
НОВОЕ ТОРЖЕСТВО ЛЕНИНСКИХ ИДЕй, ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ПРАВИЛЬНОСТИ МАРКСИСТСКО-ЛЕНИНСКОГО УЧЕНИЯ». Н. С. ХРУЩЕ В О(А\ОНАВТИ КА Г. с к у р и Д и Н, доктор физико-математическнх HaYk ЕЕ НАСТОЯЩЕЕ И БУДУЩЕЕ Отмечая слаВНblЙ праздник -
День космонавтики, мы пригласили на наши страНИЦbl один из самых моло­
дых журналов -
«Авиацня и космонавтика», родивший­
ся вместе с появлением новой профессии во многове­
ковой истории че.~овечества -
профессии космонавтов. IШ а протяжении тысячелетий пытливая мысль лучших умов человечества упорно стремилась познать строение Вселенной и роль Земли в миро­
здании. Полеты к звездам -
это неистребимая меч­
та человека, яркий свет которой светит нам из глуби­
ны веков со страниц индусской поэмы «Рамаяна» , восточных и греческих преданий и мифов. На кры­
льях Икара человек стремился к Солнцу. Прохо­
дили века мучителъных раздумий об окружающем мире и Вселенной. И нередко могучий свет истины вспыхивал вместе с чудовищными кострами инкви­
зиции, на которых сжигались безыменные следопы­
ты. На пути развития науки о Вселенной стояли мрачныIe силы средневековья, и только гений Но­
перника и Галилея положил начало подлинному ее изучению. Исследование праВШIЬНО понятых дви­
жений планет привело сначала к открытию все еще описательных законов Неплера, а затем и знаме­
нитого закона тяготения Ньютона. В борьбе с природой человек стал находить все новые источники энергии. Мускульная сила уступи­
ла место энергии пара, электричества и в наши дни -
гигантской энергии расщепления атома. Че­
ловек смело шел в неизведанное, открывая на Зем, ле новые материки, моря и океаны, а в космосе -
новые планеты солнечной системы, созвездия, ту­
манности, пронr.шая все глубже в тайны мирозда­
ния. И от наивных мечтаний, окутанных предания­
ми, люди, вооруженные могучими законами жизни, пришли к реалыIOМУ осознанию возможности поле­
тов в космос. Но чтобы понять, почему так упорно, несмотря ни на какие трудности и даже жертвы, человек стремился к проникновению в космос, неоБХОДИll10 • рассмотреть, какую роль • • играет изучение космиче­
ского пространства в раз­
витии науки и какие прак­
тические возможности оно ,. открывает перед нами. ..IIIAJfClfl_ Роль изучения космоса не ограничилась тем пер­
вым толчком, который оно дало естествознанию в период его возникновения. Наши «земные» пред' ставления часто оказываются совершенно недоста­
точными для правильного понимания окружающего мира. В космосе протекают процессы, огромные по сво­
им масштабам и времени, начиная от рождения целых миров до термоядерных реакций, создаю­
щих энергию звезд. Физики находят таll1 все но­
вые и новые лаборатории природы, где можно на­
блюдать и исследовать процессы, еще не воспроиз' веденные на Земле. В недрах некоторых звезд ве­
щество имеет плотность в миллионы раз большую. чем самое плотное из встречающихся на Земле. а в межпланетном пространстве плотность газа в миллиард раз lV~еньше, чем в условиях самого луч­
шего лабораторного вакуума. Только в глубинах Статья печатается в сокращении . • космоса способны рождаться частицы, обладающие энергией, в сотни раз превышающей ту, КОТОРУЮ Ytожет сообщить самый мощный в мире ускори­
тель, и Достигающие скорости света. Открытие и изучение так называемых античастиц привело ученых к мысли о возможности существо­
вания во Вселенной антимиров. то есть совершенно новой формы образования материи, целиком по­
строенной из античастиц. В космосе впервые были обнаружены особые формы взаимодействия заря­
женных частиц с магнитными полями, что послужи­
ло основанием для разви-
тия новой области физи­
ки -
магнитной гидроди­
намики. Сложные совмест­
ные движения материи и магнитного поля, нали­
чие у Земли своеобразной «магнитной ЛОВУШКИ», со­
бирающей и удерживаю­
щей заряженные частицы, движение в пространстве сгустков плазмы, нераз­
рывно связанных с маг­
НИТНЬПll полем, как бы «вмороженным» в сгу­
сток, особые магнитно­
гидродинамические вол­
ны -
все эти явления мо-
гут дать богатый материал как для познания окру­
жающего нас мира, так и для решения различных прикладных задач науки и техники. Науке еще предстоит изучить те. пока что ма­
лоизвестные состояния ве­
щества, которые наблюда­
ются в космосе. В этой связи заманчивые пер­
спективы открываются в изучении физики ней­
трино и его роли в астро­
физике, что, в свою оче­
редь, может привести к совершенно новому ме­
тоду познания процессов, протекающих внутри звезд и в космосе вообще. Сверхплотное вещество некоторых звезд, могучие термоядерные взрывы и сложные вихревые процес­
сы на Солнце, радиоизлучения звезд и туманно­
стей -
все эти явления содержат множество зага­
док. раскрытие которых окажет огромное влияние на развитие науки и техники. Даже поверхность ближайшего к нам небесного тела -
Луны, под­
вергавшейся в течение миллионов веков воздей­
ствию космических, ультрафиолетовых и рентгено­
вых лучей, находится в состоянии, не имеющем аналогии среди земных минералов и земных пород. Поверхность Луны, ее породы' представляют зна­
чительную ценность для изучения поведения мате­
риалов в условиях космического пространства. для конструирования межпланетных кораблей. Изучение биологических форм материи в космо­
се, ее распространения, а также возможности уста­
иовления связи с обитателями других планет делает изучение космического ПРОС1'ранства одной из са­
мых волнующих проблем современности. До сих пор мы говорили о научных аспектах кос­
монавтики. Однако ее значение не только в этом. Многие процессы на Земле требуют глобального охвата, и их изучение возможно только путем со­
здания средств, с помощью которых будут про во­
диться исследования по всему земному шару одно­
временно. Для решения практических задач метео­
рологии, в частности прогноза погоды. необходимо знать распределение облачных систем иледовитости по всему земному шару, а также изучать тепловой баланс в системе Земля -
атмосфера. Изучение динамики атмосферы, общих закономерностей в циркуляции воздушных масс -
все это важные этапы в практическом ре­
шении задачи управления погодоЙ. С созданием постоян­
ной системы метеороло­
гических искусственных спутников Земли появится самая надежная служба прогноза погоды. Среди многих современ­
ных задач важное место занимает установление ра­
диосвязи между различ­
ными континентами. За­
пуск одного-двух ста­
ционарных неподвижных спутников, то есть спут­
ников, выведенных на так называемую стацио­
нарную орбиту, период вращения которых равен периоду обращения Земли вокруг своей оси, позволил бы решить многие проблемы современной радиосвязи. Запуски навигационных спутников, по которым можно определять свое местоположение в море и в воздухе, во многом облегчат вождение кораб­
лей и самолетов. Знание законов распространения радиоволн имеет огромное народнохозяйствениое значение. Однако распространение радиоволн в большой мере зависит от состояния ионосферы. Поэтому изучение ионо­
сферы с помощью искусственных спутников Земли также представляет задачу, важную для практиче­
ских целей. Наконец, постоянная служба Солнца. Известно, какую роль играет Солнце в жизни нашей плане­
ты, и в первую очередь в изменении атмосферы. Вспышки космического излучения на Солнце дости­
гают грандиозных размеров, способных убить все живое, не защищенное атмосферой Земли. Поэтому для полетов в космическое пространство челове!{а совершенно необходимо знать «погоду» на Солнце. И здесь помогут нам искусственные спутники Зем­
ли. Изучение верхней атмосферы и космического пространства благодаря бурному развитию ракетной технИIШ становится одним из основных направлений современной науки. в течение последних лет в Советском Союзе про­
водились научно-исследовательские и опытно-кон­
структорские работы по подготовке полета человека в космос. Создав мощные ракеты-носители и искус­
ственные спутники Земли больших весов и разме­
ров. советские ученые и конструкторы приступили К созданию и испытаниям космического корабля­
спутника для полетов человека. Полет человека в космос имеет огромное не толь­
ко научное, но и практическое значение. Открывают­
ся перспективы непосредственного изучения косми­
ческого пространства. Эта проблема настолько гран­
диозна в научно-техническом отношении, что она, по существу, отражает национальные возможности государства: его экономику, технический и научный уровень, культурный прогресс страны в целом. Нак одна из категорий познания проблема кос­
мического полета· неотделима от развития общей культуры человечества, его борьбы за расширение границ окружающего мира. Жизнь, как наивысшая форма развития материи, всегда стремилась к вы­
живанию и расширению сферы своего существова­
ния. Зародившись в глубинах океанов. жизнь поко­
рила сушу и воздушное пространство. И там, где 3 " 7 ноября 1963 сода праздничная Красная площадь услышала взвол­
нованное, горя ч ее с л ово Ильича. Голос великого Ленина был т а к и м, каким запомнили его совре м е н ники, которым довелось слышать стр ас т­
ные выступления вождя. Много труда и сил, умения и мас ­
т ерства приложили специалисты Го­
с ударственного дома радиовещан и я и звукозаписи, чтобы "реста вр иро ­
вать» старые пластинки и восс та но ­
вить ленинские выступления в их изначальном зв у чании. Много лет на з ад некоторые л е ни н­
с кие выступления были п ер епи с аны на патефонные пластинки. Но вспом­
ним звучание эти х записей. Он и бы­
ли очен ~ несовершенны, эти записи. Слышны помехи, потр е скиван и я. К а к мешают они воспринимать богатей­
шие интонации ленинского голоса, в:л у ш и ваться в его мы с л ь! А ведь ~ апись шла в а бс олют но бесшумном помеш ении. BCnOMHI1M известны й сни мо к, на котором з апе чатлен мо­
мент выступления Ле ни на. Слева­
допо т опное у с тройство фирмы "Метрополь-Рекорд ». Стан и на из де­
ревянных грубых бру с ьев, веревоч­
ный уз е л подд е рж ива ют самодель­
ный картонный рупор. Аппарат про­
стоял, ржаве я, без осмотра и смаз­
ки много л е т, прежде чем его разыскали и устаНОВИЛI1 в одном из залов Кремля. власти, сделать рупором больше­
вистской правды. В России граммо­
фонов тог д а было едва ли не боль­
ше, чем швейны х машин, -
сотни тысяч. Решено было записать выступления руководителей ре с публики, размно­
жить их в тысячах пластинок. Это было одним из средств донести пла ­
менное обращение партии, ее жи­
вое слово до с а мы х отдаленны х де­
ревень, до самых далеких фронтов, Первым записывался голос Ленина, Это было 45 лет назад, в марте 1919 года. Не все записи выступлений Вла­
димира Ильича, к сожалению, сохра­
нились. Осталис ь тол ь ко речи "Па­
мяти товарищ" Яков а Миха й ловича Свердлова », "ОБР G щение к Кра с ной В 1919 году в агентстве "Центро­
печат ь» возникла идея I1 с п ользовать в агитации и пропаганде граммофон, поставить его на с лужбу совет с кой QHa оста н овилась в СI:Jоем ра с простра н ении, о ч евид' но. сказались условия, с которыми жизнь продол­
жает борьбу по настоящее в ремя. Н этим ус ловиям прежде все г о след уе т отнести пустоту, холод и из­
луч е н ия космического про странства. В космическом пространстве человек вс тр еТуj Т С Я · с ц елым рядом н е о б ычных факт оров, которые при ­
· ближ е нно мож но р азбить на три гр уп пы. П е р в ы е зависят от фи зических условий носмоса: крайне ни з ­
кая степень барометрического давления, о т сутствие .мо лекуля рного к ислорода. необходимого для дыха­
ния, ра зли чные и злучения (косми ч еская, ультрафио­
ле това я, корп ускуля рная р адиа ция и т. д.), н и з!{а я 'темп е рат ура, метеорные пото!{ и. Наи бол ее с у ще ст ­
венна радиаци онн ая опасность Но второй гр у п п е ф акто ро в с ледует отнести те, иоторые обусловлены. самим косми ч ес!{и м п олетом: шум, вибра ц ии, п е регру з!{и н а а!{тивно м учас т!{е · спу с l$P-, невесо мо сть п ри пол ете на орбите. И, на!{он е ц, третья гр у пп а -
и скусс т ве н н ая ат -
4 мосфера !{орабля, осuбенности питания в пол е те, р еж им труда и отдыха, р ез!{ое со!{ращение раздра­
жителей, ограничение движ е ния, · эмоцио н аль но е на­
пряжение и пр ебыва ние в за щитны х с р е д с т вах, за ­
тр уд няю щих личную гигиену. П омимо всего п е р е чис ле нного, важнейшим усло­
вием п олета ч елове!{ а в коrмичеС I { ое пространство я вляетс я безопасность спус!{а при возвращении на Землю. Д ля этого потребо вал ось р е шить ряд п рин ­
ц ипиаль ны х задач, связанных с выполнением за­
да нн о го ма н ев ра космичес!{ого !{орабля на орбите, е го ориентацией, созданием тор моз ных двигатель­
ны х ус тановок, обеспечением ката п ульти ро ва ния !{осмонавта и з !{ор аб л я во время спус!{а на земл ю. За п ус!{ первого советского корабля-спутн ика, об ­
щий вес которого пос ле отделения от последней ступени рак ет ы-носит ел я составил 4 540 килограм­
мов, стал нача лом большой и сложной раб от ы по созданию над е жных !{осмических летательных аппа­
ратов, п редназначенных д л я п оле та чеJIове!{а. " ВЛАДИМИР ВОЗЧИКОВ rолос вож Н Армии», «Что такое Советская власть?» и другие. Пластинки звучали очень плохо. Голос Ленина писался на воске, податливом и капризном. А сырье, на котором спешно пе­
чатались многотысячные тиражи пластинок? На конфискованных скла­
дах отобрали ненужные граммофон­
ные пластинки, перемололи в поро­
шок. Масса получилась неоднород­
ной, крупные крошки вещества выпирали в звуковой бороздке, мно­
жество тресков, шумы делали порой отдельные слова неразборчивыми. Голос Ленина был слышен, словно СКВОЗЬ шумовую за'весу. СНЯТЬ шумовую завесу, дать про­
стор живому голосу великого вож­
дя -
над этим бились многие брига­
ды ученых, инженеров, мастеров­
реставраторов. Какие средства были в их руках? Тот же, пусть усовершенствованный, способ механической граммофонной записи. Но даже при величайшей тщательности он не спасал от до­
вольно больших шумов. Были попытки при переводе запи­
сей на киноленту улучшить их, «профильтровать» часть шумов. Но без большого успеха. Сейчас, в век магнитной записи, достижимо чистейшее звучание и тихого, еле различимого шепота и огромного хора. Возможны люоые чудеса: никогда не видевшие друг друга пе·вец и оркестр на ленте со­
ставляют единый ансамбль; из любо­
го неправильно сказанного слова легко можно вырезать ОГОВОРКУ. удалить лишний звук, ползвука; мож­
но добавить ДОВОЛЬНО правдоподоб­
ное эхо. Поэтому снова и снова проверяют­
ся и исследуются все достижения звукозаписи, чтобы восстановить ле­
нинские выступления в их изначаль­
ном звучании. На сколько вопросов помог бы найти ответ тот самый старенький аппарат, записавший речи Ильича! По всем музеям страны шли поис­
КИ этого аппарата. Время поисков сменилось време­
нем экспериментов. Очень важно было выяснить, на какой скорости, с каким количеством оборотов в минуту работал ненайденный ап­
парат. До первой мировой войны техни­
ческими стаНД.артами допускались разные скорости вращения диска, и каждый владелец предприятия изби­
рал непременно свой способ за­
писи, свою скорость. После многих прослушиваний бы­
ло установлено, что ленинский голос записывался на скорости 78 оборо­
тов в минуту. Звучание с пластинок реста.врато­
ры переписали на магнитофонную ленту. Начался основной этап ра­
боты. Ленту для прочности проклеили с обратной стороны другой прозрач­
ной лентой. Вся лента через каж­
дые двадцать-тридцать сантиметров хранит следы склеек, ювелирной. тончайшей работы оператора. Все трески, шумы, провалы, те, ко­
торые можно было удалить, выре­
заны ножницами. Вырезки шириной три-пять миллиметров. Так самые грубые шумы и помехи были убра­
ны из ленты. Следующий этап: надо изучить голос Ленина, изучить произноше­
ние согласных, гласных б~в, при­
вычные ритмы, интонации, вычертить десятки сложнейших кривых. ... Шли недели. Наконец в общем спектре частот были найдены те, которые не несут полезного звуково­
го сигнала, а изобилуют лишь шума­
ми и помехами. Например, частоты свыше трех с половиной тысяч герц, которые заведомо превышали воз­
можности тогдашней аппаратуры, Они были отсечены специальным фильтром. И голос приблизился к нам, как будто шагнул навстречу. ... Ни на минуту не забывали специ­
алисты Государственного дома ра­
диовещания и звукозаписи, выпол­
няющие задание Института марксиз­
ма-ленинизма, -
Давид Галкин, Борис ЖОРНИК08 и Вячеслав Таболин­
о человеческой, исторической, глу­
боко волнующей всех нас цели своей работы. Требовательность к себе, величай­
шая чуткость слуха, обостренного опытом, тренировкой, сознание от­
ветственности помогли им .выявить, сделать явственным для слуха все оттенки интонаций и тембра речи Ильича. По этой программе прошли полеты еще пяти кораб­
лей. Она предусматривала проведение медико-био­
логических экспериментов и научных исследований космического пространства. В ходе экспериментов было установлено, что такие важные задачи, как управление полетом корабля и спуск его в задан­
ный район. обеспечение условий для нормальной жизнедеятельности живых существ в космическом полете. надежная радио-
и телевизионная связь с космическим кораблем и другие. успешно разре­
шены. ки И техники .. дерзновение человеческого разума. величие духа и смелости человека -
все соедини­
лось в осуществлении грандиозного эксперимента. ставшего величайшим памятником прогресса чело­
веческой культуры. 12 апреля 1961 года по праву называют утром космической эры. В этот день в Советском Союзе впервые в истории человечества был совершен по­
лет человека в космическое пространство. Носми­
ческий корабль «Восток» с летчиком-космонавтом Ю. А. Гагариным на борту был выведен на орбиту спутника Земли. 108. минут космического полета Ю. А. Гагарина потрясли мир. Этот полет знаме­
новал событие эпохального значения. Триумф нау-
Военный летчик коммунист Ю. А. Гагарин стал первым человеком, открывшим дорогу к звездам. В его подвиге сконцентрировано все прекрасное. чем богата человеческая жизнь: идеалы гуманизма. великая любовь к Родине. вдохновение творчества, неистребимая вера в безграничные возможности че­
ловека в покорении сил природы. Полет Ю. А. Га­
гарина был первым аккордом в величественной сим­
фонии покорения космоса. 6 августа 1961 года на орбиту вышел космиче­
ский корабль «Восток-2», пилотируемый летчиком­
космонавтом Г. С. Титовым. Это было продолжение подвига. Суточный полет Г. С. Титова дал науке неопровержимые доказательства возможности дли­
тельного пребывания человека в космосе. 5 После завершения полетов Ю. А. Гагарина и Г. С. Титова советские ученые и инженеры при­
ступили к подготовке групповых полетов человека в космическое пространство. 11 и 12 августа 1962 года на орбиту вокруг Зем­
ли были ныведены космические ко­
рабли «Восток-3» и «Восток-4», которые пилотировали А. Г. Ни­
колаев и П. Р. Попович. Начался новый этап в освоении космиче­
ского пространства. Групповой полет А. Г. Николае­
ва и П. Р. Поповича является преддверием посылки в космос це­
лых научных экспедиций. В этом полете проверюrась возможность расчетного сближения двух косми­
ческих кораблей. установления между ними двухсторонней радио­
связи, а также одновременного приземления с высокой точностью в заданном районе. 14 июня и 16 июня 1963 года начались исторические полеты кос­
мических кораблей «Восток-5» и «Восток-6», пилотируемых В. Ф. Быковским и первой в мире женщиной летчиком-космонавтом В. В. Терешковой. Трехсуточный полет В. В. Терешковой и пятису­
точный полет В. Ф. Быковского завершили первый этап грандиоз­
ной программы научных исследо­
ваний влияния условий космиче­
ского пространства на организм человека. Науна получила в свое распоряжение огромный экспери­
ментальный материал. Выводы, которые сейчас сдела­
ны на его основе, с убедите,тrь­
ностью доказывают фундаменталь­
ное научное положение: человек может жить в условиях космиче­
ского полета, сохраняя свою рабо­
тоспособность. Это положение де­
лает космонавтику не только нау­
ной о Вселенной, но и областью практической деятельности челове­
ка, ибо человек сможет проник­
нуть в самые ее удаленные угол­
ки, неся с собой Жизнь. Полет советских космических кораблей -
это беспримерная победа человека над силами при­
роды, воплощение в жизнь идей новой науки -
космонавтики, Пришло время для претворения казавшихся ранее фантастически­
ми проектов -
время создания внеземных научных станций, кос­
мических путешествий человека к Луне, Марсу и Венере, к дру­
гим планетам солнечной системы, а затем и за ее пределы. Можно полагать, что в ближай­
шие годы продолжительность по­
летов к Марсу и Венере и возвра­
щение обратно на Землю при оптимальных условиях составит около 2-3 лет. Такой же полет, например, к планете Юпитер по­
требует около 6 лет, а более даль­
ние маршруты будут достигнуты по мере принципиального совер­
шенствования энергетики и роста сноростей полета. (Окончание на сТр. 12) Л. ГУ Р в и ч Статья о туристском отдыхе Вла­
димира Ильича Jlенина, опублико­
ванная в l1-м номере журнала за 1963 20Д, заинтересовала мношх чи­
тателей. В письмах, nрислаННblХ в ре­
дакцию, читатели просят продолжить рассказ о туристских nоходах Ильича. I ~ же много лет я занимаюсь r...tI сбором материалов о турист­
ских увлечениях Владимира Ильича Ленина, испытывая огромную ра­
дость при каждой новой находке. .. .пожелтели и стали хрупкими страницы "Правды» за 1924 год. Одиннадцатого апреля была опубли­
кована статья Н. К. Крупской «О Владимире Ильиче». В ней есть строки~ не вошедшие в наиболее полныи сборник ее воспоминаний, изданный в 1957 году. «Любил он очень при роду, -
пи­
шет Надежда Константиновна. Я не говорю уже о Сибири, но и в змиграции мы уходили постоянно куда-нибудь за город подышать пол­
ной грудью, забирались далеко-да­
леко и возвращались домой, опья­
невшие от воздуха, ДВl'жения, впе­
чатлений. Образ жизни, который мы вели, ,значительно отличался от об­
раза жизни других эмигрантов. Публика любила бесконечные раз­
говоры, перебалтывание за стаканом I чаю, в клубах дыма. Владимир Иль­
ич от такого перебалтывания ужасно уставал и всегда ладил уйти на прогулку». Из Мюнхена, где Ленин и Круп-
ская жили в 1900-1901 годах, Ленин писал матери: «Мы живем по-старому. 1 еперь здесь получше стала погода, после довольно долгого ненастья, и мы пользуемся временем для всяких прогулок по красивым окрестнос­
ТЯМ .. ,» Места для прогулок они старались выбирать поглуше, подичее, где меньше народу или совсем без.~юд­
но. Однажды взяли с собой Марто­
ва 'И Анну Ильиничну, решив позна­
комить их со своими излюбленными уголками на берегу реки Изар. Пробираться туда пришлось через заросли кустарника, буквально про­
дираться, как в джунглях. Надежда Константиновна с теплым юмором вспоминает о состоянии непривыч-
ных '{ таким своеобразным прогул­
кам спутников: «Они через полчаса у нас так изустали и разворчались, что мы поторопились переправить их на лодке в культурную часть города и уже без них пошли на «наше мес­
то». Даже в Лондоне мы ухитря­
лись, рассказывает далее Н. К. Крупская, выбираться на лоно при роды, а из этого про коп­
ченного дымом, обволоченного ту­
маном чудища это не так-то просто, особенно когда не хочешь истратить больше полутора пенсов на омни­
бус». Летом 1913 года Ленин приехал в Берн, встретился там с большевич­
кой Е. Дидрикиль, И за столом у них зашел разговор о природе и живот­
ных. И оказалось, что Владимир Ильич большой друг всяческого зверья. «У нас в доме, -
сказал Ленин (речь шла о жизни Владимира Ильича в Галиции), -
почти что зве­
ринец: и котята и щенята. Прямо так и бегут к нам. Однажды пришла к нам Ц е л а я л о ш а Д Ь». А старейший член партиl' Н. А. Алексеев, рассказывая о встре· чах с Владимиром Ильичем в Лон. доне, замечает, что «Ленину очень понравился Лондонский зоологиче­
ский сад». Н. В. Крыленко не раз рассказы­
вал мне о прогулках с Владимиром Ильичем по Швейцарии. Среди уча­
стников экскурсий он упоминал Ев­
гению Богдановну Бош. Член партии с 1901 года, ЕвгениS' Бош после ссылки бежала в Амери­
ку, а в 1915 году жила в Швейца­
рии. Не оставила ли она воспомина­
ний о Ленине? Ни в одном из вышедших за по­
следние 35 лет сборников их не оказалось, Но в журнале Истпарта при ЦК РКП(б) «Пролетарская рево­
люция» за 1924 год неожиданно нахожу статью «Встречи И беседы с Лениным» Е. Б. Бош. В них не­
сколько эпизодов, посвященных от­
дыху Владимира Ильича. Читаю о том, ЧТО в Берне Ильич много и напряженно работал, а по вечерам он вместе с Надеждой Константиновной приходил в Берн­
ский народный дом, где собирались большевики-эмигранты побеседовать за чашкой кофе. Но нередко места Владимира Ильича и Надежды Кон­
стантиновны пустовали, и все знали, что он ушел с Крупской побродить по горам и лесам, «размять ст а рые кости», как говорил Ильич. «Бродить Иль и ч любил, ..:.... вспоми­
н а ет Е. Бош, -
и поругивал нас частенько за сидение в комнате, о собен но накуренной, инеуменье беречь свои силы. -
Поверьте, -
говорил нередко Ленин, -
что ваша работа будет гораздо продуктивней, если вы час­
два побродите в лесу, чем если бу ­
дете сидеть в душной комнате, бес­
пощадно тереть лоб и глушить папи­
росу за папиросой ... » Тихая улочка Дистельвег, на кото­
рой жил Ленин, заканчивалась про­
стиравшимся на несколько километ­
ров Бремгартенским лесом. Здесь были чудесные места для прогулок, полюбившиеся Владимиру Ильичу. Часто вечером он, собрав компанию друзей, шел в этот лес подышать свежим воздухом, отдохнуть среди густой и сочной зелени. УЛЬЯНОВСК. ПАМЯТНИК ИЛЬИЧУ. Нередко во время этих прогулок Ильич по просьбе товарищей начи­
нал рассказывать о своих первых ре­
волюционны x шагах, О жизни и ра­
боте в ссылке, о борьбе с меньше­
виками. И перед слушателями вста­
вала «вся история нашей партии». А в воскресные ~ни небольшая компания, сагитированная Владими­
ром Ильичем, отправлялась за го­
род. Стыд и срам, срам и стыд, 9 часов, а она еще не готова, -
укорял он не успевшую позавтра­
кать Бош, заходя за ней с рюкзаком за спиной и сообщая, что Надежда Константиновна уже ждет на улице. В пути за вязы вались оживленные беседы. Владимир Ильич умел спла­
чивать всех в единую дружную семью и создавать атмосферу прос­
тых товарищеских отношений. Неподалеку от Берна, в двух часах ходьбы, лежала небольшая деревуш­
ка Циммервальд. Дорога к ней шла по сочным лугам и tiебольшим, но густым перелескам. А вокруг свер-
кали Сtiежные вершины Бернского предгорья. . Здесь, в этой маленькой, оторван­
ной от мира, тихой деревушке, осенью 1915 г ода собралась первая Международная социали стиче ская конференция. Активным уч астником Циммер-
вальдской конференции был Василь Коларов, в дальнейшем один из вид­
нейших деятелей Болгарской КОм­
мунистической партии. Прежде он никогда не встречался с Лениным, очень хотел познакомиться с ним .. предполагал, что увидит Ильича в автобусе по дороге в Циммер­
вальд. Но встретиться в автобусе н е довелось. В Циммервальд Ильич пришел пешком, с рюкзаком за пле­
чами, как заправский турист. «Он имел вид швейцарского ту-
риста-альпиниста», вспоминает об этой встрече · Василь Коларов. А по окончании конференции Ле­
нин снова закинул за плечи рюкзак и с альп.инистскоЙ палкой в руках отправился пешком в Берн. ФоrоэIIO,Q В. СМЕТАНИНА 7 -' lГiiI ыл такой день, когда, встав II...!..J с постели, раздвигаешь шторы и распахиваешь окна. День, когда теплый воздух с гор убыстряет бег сердца. К6ра в старенькой мятой ночной рубашке села в кровати, и ей пока­
залось. что она вновь молода. Было еще рано, солнце только поднималось над горизонтом, но ПТИЦ!>I уже прыгали по веткам, и ле­
гионы красных муравьев, спустив­
шись СО своих бронзовых холмов, копошились У двери домика. Том, муж Коры, посапывал во сне, за­
рывшись в сбитую простыню, слов­
но медведь в снежную берлогу. "Разбудит ли его стук моего серд­
ца?» -
подумала она и вдруг по­
няла, почему день казался особен­
ным: "Бенджи приезжает!» Она представила, как он спешит через луг, переходит вброд ручей­
ки там. где весна пробивала себе путь к морю среди холодных кра­
сок мхов и чистой воды. Увидела, как его тяжелые башмаки пылят по ---
там • • • Рассказ каменистым дорогам и тропинкам. Его веснушчатое лицо освещено солнцем, а где-то внизу, так далеко, что голова кружится, мелькают взад и вперед руки. "Поторапливайся, Бенджи!» -
по­
думала она, распахивая окно. Ветер взметнул волосы и серебряной пау­
тиной опутал лицо. "Сейчас он пе­
реходит мостик, теперь шагает по лугу, в эту минуту выходит на про­
селок, идет полем ... » Где-то здесь, в горах Миссури, ша­
гает Бенджи. Кора прищурилась. Вы­
сокие, чужие горы; дважды в год они с Томом запрягали лошадь и, перевалив их, отправлялись в город. Тридцать лет назад она хотела убе­
жать от гор навсегда: "О Том, давай уедем, будем ехать и ехать до са­
мого моря». Но Том взглянул так, словно она ударила его по лицу, повернул назад и всю дорогу до дома разговаривал с лошадью. Есть люди, которые живут на бе­
регу моря и каждый день слышат шум волн, ТО громкий, ТО тихий, но РНСУНКН В. ВАКИДИНА она не слыхала его. На свете есть города, где неоновые огни похожи на розовый лед и зеленую мяту, где каждый вечер бывают фейер­
верки, но она не видела их. Куда ни взгляни -
на север,' на юг, на восток или на запад, -
всюду рас­
стилается долина, а больше она ни­
чего не видит. "Но сейчас, сегодня, думала она, -
из этого далекого мира при­
дет Бенджи. Он видел его, слышал, чувствовал его запах. Он расскажет мне о нем. И еще он умеет пи­
сать. -
Она взглянула на свои ру­
ки. -
Он будет здесь целый месяц и научит меня. И тогда я смогу пи­
сать туда, в тот мир, и перенесу его в свой почтовый ящик,' который я велю Тому сделать сегодня же». -
Вставай, Том! Ты слышишь? Она протянула руку и развороши­
ла снег его берлоги. к девяти часам долина наполни­
лась стрекотом кузнечиков, взлетав­
ших в голубой, пахнущий сосной воздух; белый дым кольцами под­
нимался к небу. Kopa,~ напевая, чистила кастрюли и CKOI;IOPOAbI, ее еще свежее и за­
горелое лицо, чуть тронутое мор­
щинами, отражалось в сияющей ме­
ди. Том, по-медвежьи ворча, ел ка­
шу, а Кора ходила вокруг и пела, будто птица в клетке. -
Здесь кто-то очень счастлив, -
послышался голос. Кора замерла. Краем глаза она увидела тень, которая легла на пол комнаты. -
Миссис Брэббем~ -
спросила Кора. -
Я самая! -
на пороге стояла Вдовствующая Леди, подол ее клет­
чатой полотняной юбки был весь в пыли, в руке, похожей на куриную лапку, зажаты письма. Доброе утро! Ходила к почтовому ящику. Получила прелестное письмецо от дядюшки Джорджа из Спрингфил­
да. -
Ее взгляд пронзил Кору, как стальная игла. -
А давно ли вы, хозяюшка, получили письмО от ва­
шего дяди~ -
Все мои дядья давно умер­
ли. -
Солгала вовсе не Кора, а ее язык. И она знала, что, когда при­
дет время исповеди, этот же язык сознается во всех содеянных им грехах. -
Получать письма так приятно. -
Миссис Брэббем помахала конвер­
тами, и от этого движения порыв ветра резко хлестнул Кору по лицу. «Всегда старается уколоть по-
больнее, -
подумала Кора.-
Уж сколько лет это тянется. Всегда она улыбается, эта миссис Брэббем, и громко. хвастается тем, как при­
ятно получать письма, намекая, что на много миль вокруг никто не умеет читать». Кора закусила губу и чуть было не швырнула кастрюлю, но потом улыбнулась и поставила ее на место. -
Да, я забыла сказать... Приез­
жает мой племянник Бенджи, его родители -
люди бедные, и он про­
ведет у нас все лето. Он научит ме-
ня писать. А Том сегодня смастерит почтовый ящик. Правда, TOM~ Миссис Брэббем сжала в· руке ПИСьмО. -
О, чудесно! ~BaM повезло. Внезапно тень исчезла, в дверях никого не было. Но Кора выбежала вслед за миссис Брэббем, потому что в этот момент она увидела во дворе что-то вроде огородного пу­
гала, что-то напоминающее вспышку чистого солнечного света, что-то по­
хожее на речную форель, выпрыг­
нувшую из воды, увидела огромную руку, от одного взмаха которой пти­
цы сорвались с дикой яблони. Кора помчалась по тропинке. -
Бенджи! Они бежали навстречу друг другу. как партнеры на субботних танцах, потом обнялись и закружились, бор­
моча что-то друг другу. -
Бенджи! Она заглянула ему за ухо. Жел­
тый карандаш был там. -
Бенджи, приехал! -
Что ты, тетя! -
Он отстранил ее, удивленный. -
Что TЫ~ ТЫ пла­
чешь~ -
Вот и мой племянник, -
ска­
зала Кора. Том с мрачным видом оторвался от кукурузной каши. -
Очень рад, -
улыбнулся Бенд­
жи. Кора крепко держала его за ру­
ку -
чтобы случайно не исчез. Она чувствовала слабость, ей хоте­
ПОСь сесть, встать, побежать, но она лишь улыбалась невпопад, прислу­
шиваясь к быстрому стуку сердца. Сейчас, в этот самый момент, к ней приблизились дальние страны; длин­
ноногий парень вошел в дом, ~ сразу же стало светло, как от сосно­
вого факела; парень, повидавшиЙ' города и моря, побывавший во мно­
жестве мест, когда дела его роди­
телей шли получше. -
Бенджи, на завтрак горох, ку­
куруза, бекон, каша, суп и бобы. -
Давай, д.аваЙ! -
сказал Том. -
Помолчи, Том, мальчик из сил выбился от ходьбы. -
Кора обер­
нулась к мальчику: -
Расскажи о себе, Бенджи. Правда, ты ходил в школу~ Бенджи скинул башмаки. Босой ногой он начертил на печной золе слово. Том нахмурился. -
Что это значит~ -
Вот что, -
сказал Бенджи,-
сначала К, потом О, потом Р, потом А -КОРА. -
Мое имя, Том, посмотри-ка! О Бенджи, детка, как чудесно, что ты и вправду умеешь писать! Как-то давно уже у нас гостил один родст­
венник. Он хвастал, что может писать хоть справа налево, хоть сверху вниз. Мы кормили его на убой, и он писал нам письма, но мы никогда не получали ответов. А потом ока­
залось, он только и знал, как напи­
сать адрес городского ОТР'Jла не­
востребованных писем. Ну, Том так погнал его по дороге доской из за­
бора, что сбил двухмесячный жир. Они рассмеялись. 9 -
я хорошо пишу, --
серьезно сказал мальчик. -
Это все, что мы хотели уз­
нать. -
Она ПОД,одвинула ему кусок пирога с ягодами. Примерно в половине одиннадца­
того, когда солнце поднялось уже высоко, Том, ВДОВОЛЬ наглядевшись, как Бенджи поглощает наставленную возле него снедь, натянул шапку и вышел из дому, с грохотом захлоп­
нув дверь. -
Ухожу и, ей-богу, вырублю сейчас половину леса, сердито Сl{азал он. Кора не слышала. Она сидела не дыша, как зачарованная. Она смот­
рела на карандаш за ухом Бенджи. Смотрела, как время от времени он трогал его пальцем -
небрежно, лениво, безразлично. "О, не надо так, Бенджи, -
думала она. -
Дер­
жи его осторожно, как яйцо мали­
НОВКИ». -
У тебя есть бумага? -
спросил 'Бенджи. -
О господи, я и не подумала,­
воскликнула она, и комната сразу померкла. -
Что же делать? -
Я случайно захватил немного.­
Он вынул из сумки блокнот. Хочешь написать кому-нибудь? Она заставила себя улыбнуться. -
Я хочу написать письмо... пись­
мо ... -
На лице ее отразил ась рас­
терянность. Она обернулась, словно ,..ща КОГО-ТО вдалеке. Она смотрела на горы, освещенные утренним солн­
цем. Она слышала, как далеко-дале­
ко, за тысячи миль отсюда, на жел­
тый песчаный берег набегает мор­
ская волна. Над долиной пролетела стая птиц, они держали путь к се­
'веру, к большим городам, еще не подозревающим о ее существова­
нии. -
Послушай, Бенджи, я никог­
да раньше не думала об этом. Я никого не знаю в том большом мире, кроме тетки. Она живет в ста милях отсюда, и, если я напишу, ей придется беспокоиться и искать кого­
нибудь, чтобы прочесть письмо. А она страшно гордая. Если у нее на камине будет лежать письмо, оно лет десять не даст ей покоя. Нет, ей мы писать не станем. Кому же тогда? Куда? Кому-нибудь. Мне так хочется получать письма. -
Подожди-ка, -
Бенджи поша­
рил в кармане и вытащил дешевый журнал. На красной обложке была изображена красавица, в ужасе от­
шатнувшаяся от зеленого ЧУДОВИ­
ща. -
Здесь есть всякие адреса. Они вместе листали страницы. -
Это что? -
Кора ткнула паль­
чем в адрес. -
«Как стать СИЛЬНЫМ и здоро­
вым, расскажет вам бесплатный про­
спект фирмы "Мышцы и мускулы». Сообщите вашу фамилию и адрес». -
А это~ -
«Детективы производят тайные расследования. Дополнительные све­
дения бесплатно. Пишите: Г. Д. М., Школа детективов». -
Все бесплатно. 'Бенджи. Ну что ж, Она взглянула на карандаш в его 10 руке. Он пододвинул стул. Она смот­
рела, как он поворачивает в пальцах карандаш, устраиваясь поудобне& Она видела, как он слегка прикусил язык. Она видела, как он прищурил­
ся. Она задержала дыхание. Нагну­
лась вперед. Тоже прищурилась и прикусила язык. Бенджи поднял карандаш, смочил его слюной и коснулся им бумаги. "Вот ОНО", -
подумала Кора. Первые слова. Они медленно по­
ЯВЛЯЛИСь на бумаге. «Дорогая фирма "Мышцы и мус­
куль!»! Господа ... » -
писал он. Утро унеслось с ветерком, уплыло вниз по ручью, улетело вместе с пти­
цами; солнце стало припекать крышу домика. Услышав шарканье ног на залитом солнцем крыльце, Кора даже не обернулась. В дверях стоял Том, но она не видела есо. Она не видела ничего, кроме исписанных страниц, шелестящего по бумаге карандаша и осторожно движущейся руки Бенджи. Ее голова покачивалась в такт каждому движению его руки. -
Уже полдень, я голоден, -ска­
зал Том за ее спиной. Но Кора была недвижна, она сле­
дила за карандашом, как человек следит за улиткой, медленно ползу­
щей по плоскому камню. -
Уже полдень, -
повторил Том. Кора, пораженная, подняла голову. -
Неужели? А мне кажется, что и минуты не прошло, как Mbl написа­
ли в Филадельфийскую компанию коллекционирования монет. Правда, Бенджи? -
Кора улыбнулаСh, и ее улыбка была чересчур сияющей для женщины пятидесяти пяти лет. -
Пока я приготовлю поесть, ты сде­
лаешь почтовый ящик? И, пожалуй­
ста, побольше, чем у миссис Брэб­
бем. -
Я прибью вместо ящика короб­
ку от ботинок. -
Том Гиббс! Она поднялась со стула. Улыбка ее говорила: «Лучше поторопись И сделай все, как я говорю, советую тебе». -
Я хочу, чтобы ящик был большой и краси­
вый. И чтобы весь белый, и чтобы Бенджи написал на нем мое имя черными буквами. Я вовсе не же­
лаю, чтобы первое письмо ко мне лежало в какой-то коробке от боти­
нок. И все было сделано. На готовом ящике Бенджи выво­
дил: МИССИС КОРА ГИББС, а пока он писал, Том стоял сзади и ворчал. -
Что здесь написано? -
«Мистер Том Гиббс», -
спо-
КОЙНО ответил Бенджи, продолжая обводить буквы. Том с минуту смотрел на ящик и потом сказал: -
Все равно я голоден. Пусть кто­
нибудь разожжет плиту. Марок не было. Кора побледнела. Тома заставили запрячь лошадь и ехать в Грин Фок за марками: нуж­
но было купить несколько красных, одну зеленую и десять розовых с изображением почтенного госпо­
дина. Кора поехала с ним. чтобы удостовериться, что Том не бросит первые ее письма в ручей. Когда они sозвратились, Кора сра­
зу же с сияющим лицом бросилась 1< почтовому ящику И заглянула внутрь. -
Ты что, рехнулась? -
А разве посмотреть нельзя? В тот день она подходила к ящику шесть раз. На седьмой из него вы­
прыгнул сурок, а Том, стоя в две­
рях, смеялся, хлопая себя по бед­
рам, и Кора тоже смеялась. Потом она стояла у окна и смот­
рела на свой почтовый ящик, висев­
ший против дома миссис Брэббем. Десять лет назад Вдовствующая Ле­
ди прибила почтовый ящик почти под носом у Коры. Это давало мис­
сис Брэббем возможность медленно спускаться с холма, с шумом и трес­
ком распахивать дверцу почтового ящика и исподтишка поглядывать, наблюдает ли за ней Кора. И когда ее ловили на месте преступления, Кора делала вид, что поливает цве­
ты из ПУСТОЙ лейки или собирает грибы, когда их уже не бывает. На следующее утро Кора отправи­
лась к почтовому ящику еще до то­
го, как солнце нагрело листья клуб­
ники, а утренний ветерок шелохнул ветки сосен. Когда она возвратилась, Бенджи сидел в кровати. -
Слишком рано, -
сказал ОН.­
Почтальон еще не проезжал" -
Не проезжал? -
Да. В такие глухие места они приезжают на машине. О! -
Кора присела. -
Тебе плохо, тетя Кора? -
Нет, нет. -
Она прищурилась. -
Просто я не могу припомнить, чтобы зд.есь хоть раз за .последние два­
дцать лет 'проезжала почтовая маши­
на. Я только сейчас сообразила. Я никогда не видела здесь почтальо­
на. -
Может, он приезжает, когда ты еще спишь? -
Я встаю с утренним туманом. Просто никогда об этом не думала. Но ... -Она обернулась и посмотре­
ла на окно миссис Брэббем. -
У ме­
ня странное предчувствие, Бенджи. Она вышла из дому и пошла по пыльной тропинке к почтовому ящи­
ку миссис Брэббем. Бенджи шел за ней. На полях и холмах лежала ти­
шина, было так рано, что они не­
вольно разговаривали шепотом. -
Не нарушай закона, тетя Кора! -
Ш-ш-ш! А ну-ка ... -
Она откры-
ла ящик, сунула руку внутрь и по­
шарила там. -
Вот. И вот еще. Она высыпала шелестящие конвер­
ты в его протянутые руки. -
Они распечатаны! Ты их откры­
ла, тетя Кора? -
Я никогда их не трогала, дет­
ка. -
Она была ошеломлена. -
Никогда в жизни даже тень моя не касалась этого ящика. Бенджи вертел в руках письма, внимательно их раЗГЛЯДblвая. -
Послушай, тетя Кора, им уже десять летl Что? -
Кора схватила письма. -
Эта леди, тетя Кора, получает одни и те же старые письма уже много лет. И адресованы они вовсе не ей, а какой-то женщине, по фа­
милии Ортега в Грин Фок. -
Ортега -
бакалейщица мекси­
канка! Все эти годы... -
прошепта­
ла Кора, глядя на потертые конвер­
ты. -
Все эти годы ... Они посмотрели в сторону дома миссис Брэббем, спокойно спавшего в прохладе наступающего дня. -
Какая хитрая женщина! Она унижала меня этими письмами. Она так и пыжилась, проходя мимо с письмами в руках. Дверь дома миссис Брэббем отво­
рилась. -
Положи их назад, тетя Кора. Кора захлопнула дверцу ящика, и вовремя. Миссис Брэрбем поплыла по тро­
пинке, изредка останавливаясь по­
любоваться распускающимися поле­
выми цветами. -
Доброе утро, --
приветливо сказала она. -
Миссис Брэббем, это мой пле­
мянник Бенджи. -
Очень мило, -
сказала миссис Брэббем, поклонившись; белыми, словно осыпанными мукой руками она встряхнула ящик, открыла крыш­
ку и, повернувшись спиной к Коре и Бенджи, вынула почту. Потом она весело улыбнулась и сказала:­
Прелестно! Только взгляните на эти письма дядюшки Джорджа! -
Дейст'вительно, -
сказала Ко­
ра, -
очень мило. Так шли знойные ДНИ, заполнен­
ные ожиданием. Голубые и оранже­
вые бабочки носились в воздухе, цветы вокруг дома склоняли голов­
ки, а карандаш Бенджи с шелестом двигался по бумаге. Рот Бенджи был набит едой. А когда Том возвращал­
ся домой, обед и ужин вечно запаз­
дывали. Бенджи осторожно держал каран­
даш в больших руках, любовно ЕЫ­
писывая каждую гласную и соглас­
ную, а Кора суетилась вокруг него, повторяя слова, старательно выгова­
ривая их, и каждое новое слово, по­
являвшееся на бумаге, доставляло ей истинное наслаждение. Но сама она писать не учил ась. -
Так интересно смотреть, как ты пишешь, Бенджи. Завтра я начну учиться. А сейчас да,вай напишем еще письмо, а? Они уже откликнулись на все объ­
явления о способах лечения а,стмы и о разных чудотворных снадобьях, выписали бесплатную брошюру из серии "Знай обо всем» -
"Тайны древних храмов и погребенных свя­
ТИЛИЩ", за ними последовали заяв­
ки на бесплатные семена гигантскиу подсолнухов. И вот однажды солнечным утром, когда они добрались уже до сто двадцать седьмой страницы до карманного детективного журнала ... -
Слышишь? -
сказала Кора. Они прислушались. -
Машина, -
сказал Бенджи. Из-за голубых холмов и ярко-зе­
леных сосен явственно доносилось гудение мотора. Наконец машина появилась из-за поворота дороги, и Кора выбежала из дому. Краем гла­
за она увидела, как миссис Брэббем медленно спускается по тропинке. Миссис Брэббем тоже заметила зе­
леную машину, но в этот момент по­
слышался свист, из кабины высунул· ся старик и спросил Кору: Миссис Гиббс? -
Да! -
воскликнула она. -
Вам почта, мэм. Старик протянул ей пачку писем, она подняла руку, но потом, вспом­
НИВ что-то, отдернула. -
О, пожалуйста, сказала она, -
если не трудно, прошу вас, положите их в почтовый ящик. Старичок подмигнул ей, потом почтовому ящику, потом снова ей и засмеялся .. -
Нетрудно, -
сказал он и вы­
ПОЛНИЛ ТО, что она просила: поло­
жил письма в почтовый ящик. Миссис Брэббем стояла неподвиж­
но, глаза ее сверкали. -
А миссис Брэббем нет писем?-
спросила Кора. -
Нет, это все. Машина запылила по дороге. Миссис Брэббем стояла, сжав ру-
ки, затем, даже не взглянув на свой почтовый ящик, пошла по тропинке и исчезла из виду. Кора дважды обошла вокруг ящи­
ка, не решаясь притронуться. Бенджи, вот я и получила пись-
ма. Она осторожно сунула руку и вы­
тащила конверты. Потом спокойно положила их к нему в руки. -
Прочти. Это мое имя на кон­
верте? -
Да, мэм. -
Он открыл первое письмо и прочел вслух: -
"Дорогая миссис Гиббс ... » Он остановился и дал ей насла­
диться. Ее глаза были полузакрыты, губы шевелились, ПОВТОРЯЯ слова. Он эффектно повторил обращение и продолжал: -
"Посылаем Вам проспект меж­
континентальной школы заочного обучения, дающий полное представ­
ление об уроках, которые Вы може­
те брать по курсу санитарии и ги­
гиены ... » -
Бенджи, Бенджи, я так счастли­
ва! Про чти еще. -
"Дорогая миссис Гиббс! .. »-
читал он. С того дня ящик никогда не пусто­
вал. Мир -
далекие, незнакомы(Э города, о которых Кора даже не слышала, -
устремился к ней. Про­
спекты бюро путешествий, рецепты сдобных пирогов и даже матримо­
ниальные предложения в письмах от пожилых джентльменов, заинтере­
сованных в "даме пятидесяти лет, с деньгами и мягким характером». Бенджи писал в ответ: "Я уже заму­
жем, но благодарю Вас за внима­
ние. Искренне Ваша Кора Гнббс". А письма все приходили и прихо­
дили: филателистические каталоги, романы в дешевых изданиях, горо­
скопы. Мир заполнил ее почто'вый ящик, и теперь она не чувствовала себя такой одинокой. Если человек писал Коре деловое письмо об от­
крытых тайнах древних майя, он мог через неделю получить от нее ответ, превращающий деловое знакомство в ,еплую дружбу. После одного особенно трудного дня Бенджи пришлось парить руки в эпсомской соли. К концу третьей недели миссис Брэббем уже не показывалась • у своего почтового ящика. Она даже не выходила из дому. Очень быстро лето подошло к кон­
цу, во всяком случае, та часть, кото­
рую Бенджи должен пробыть здесь. На столе лежал его красный носовой платок, сандвичи были приготовлены и завернуты вместе с веточкой мя­
ты, чтобы приятно пахли. На полу стояли ТОЛЬКО что вычищенные баш­
маки, готовые отправиться в путь, а сам Бенджи сидел на стуле, держа в руке желтый карандаш, такой длинный раньше, а теперь превра­
тившийся в крохотный огрызок. Кора взяла Бенджи за подбородок и по­
вернула к себе его лицо. -
Бенджи, я должна извиниться леред тобой. За все это время я, кажется, ни разу не взглянула тебе в лицо. Я знаю твои руки, каждый ноготь, каждый сустав, каждую жил­
ку, но могла бы пройти мимо тебя на улице и не узнать ... -
Ну, а что на меня смотреть? застенчиво сказал Бенджи. 11 -
Твою руку я узнаю среди мил­
лионов других. Я могу пожимать ты­
сячи рук в темноте, но твою руку я узнаю сразу и скажу: «Это Бенд­
ЖИ». -
Она мягко улыбнулась и по­
дошла к открытой двери. -
Я ВОТ' что подумала. -
Она смотрела на дом миссис Брэббем. -
Миссис Брэббем не видно уже несколько недель. Она не показывается из дому. Я чувствую себя виноватой. Из-за гордости я поступила с ней пло.хо. Гораздо хуже, чем она со мной. Я отняла то единственное, чем она жила. Это гадко и зло. Теперь мне стыдно. Она смотрела на безмолвный запертый домик.­
Бенджи, можешь сделать мне по­
следнее одолжение~ -
Да, мэм. -
Напиши письмо для миссис Брэббем. -
Что~1 -
Да, напиши в одну ИЗ этих ком-
паний, пусть пришлют проспекты или что-нибудь в этом роде и подпи­
шись за миссис Брэббем. -
Ладно, -
сказал Бенджи. -
И тогда через неделю, а может быть, через месяц приедет почталь­
он, свистнет в свисток, и я скажу ему, чтобы он постучал в дверь мис­
сис Брэббем и передал письмо, а са­
ма я буду стоять у себя во дворе, и миссис Брэббем будет знать, что я все вижу. И я помашу ей своими письмами, а она мне своими, и мы улыбнемся друг другу. -
Хорошо, тетя Кора, -
сказал Бенджи. Он написал три письма, лизнул конверты, тщательно заклеил и поло­
жил в карман. -
Опущу их, когда доберусь до Сен-Луи. -
Чудесное было лето, -
сказа­
ла она. -
Это точно. -
А ведь я так и не научилась писать, Бенджи. Я все хотела полу­
чать письма, заставляла тебя писать дотемна, и мы были заняты: посы­
лали письма, получали ответы, а вре­
мени научиться не хватило. А это значит ... Он знал, что это значит. Он пожал ей руку. Они стояли у двери доми­
ка. -
Спасибо за все, -
скаЗе!ла она. И он побежал. Добежал до забо­
ра, за которым начинался луг, лег­
ко перепрыгнул через него, и, по­
ка она могла видеть, он все бежал и бежал, размахивая последними пись­
мами, через горы в огромный дале­
кий мир. Месяцев шесть с той поры, как ушел Бенджи, письма продолжали при ходить. Приезжал на маленькой зеленой машине почтальон, кричал: «Доброе YTpol», и морозный воздух клубился у губ. Иногда он свистел в свисток, опуская несколько голу­
бых или розовых конвертов в почто­
ВЫЙ ящик. Потом настал день, когда миссl:tс Брэббем получила первое настоящее письмо. После этого письма начали прихо­
дить сперерывами -
сначала через неделю, потом через месяц, и в кон­
це концов почтальон и вовсе пере­
стал появляться, и шума зеленой ма­
шины больше не было слышно. Сна­
чала в почтовом ящике поселился паук, потом воробей. Пока письма еще приходили, Кора брала их в руки, не зная, как с ни­
ми поступить. Она смотрела на них до тех пор, пока ее глаза, наверное от напряжения, не застилались сле­
зами. -
От кого OHO~ -
спросила она, разрезая голубой конверт. Почем я знаю, -
ответил Том. Что здесь написано~ Почем мне знать~ Так что же делается там, в огромном далеком мире~ Никогда, никогда я не узнаю этого. И ВОН то письмо. И это! -
Она перебирала пачку писем, которые пришли, когда Бенджи не было. -
Мир так велик, там столько людей и столько собы­
тий, а я ничего не знаю. Весь мир, все эти люди ждут от нас ответа, а мы молчим, и они нам больше не пишут! И, наконец, настал день, когда ве­
тер сорвал почтовый ящик. А Кора по-прежнему стояла утром у двери своего дома, медленными движения­
ми расчесывая волосы и молча гля­
дя в сторону гор. Шли годы, и каж­
дый раз, проходя мимо упавшего почтового ящика, она нагибалась и машинально шарила в нем рукой -
он был пуст, и она шла дальше, в поле. Перевод с англий"ного М. ГРИН БЕРГ и Ю. СВАРИЧОВСКОГО КОСМОНАВТИКА солнечной системы. Маневрирующие космические корабли позволят осуществлять посадку с любой орбиты на заданный космодром. встречи в космосе кораблей. летающих по разным орбитам, а также выбирать подходящее место посадки. ее настоящее и будущее (Онончание. Начало на стр. 2) Поставлена на повестку дня космонавтики и про­
блема встречи и соединения космических кораблей. или так называемой стыковки. Ее решение дает очень многое. Прежде всего появится возможность сборки на орбите крупных космических станций. которые будут служить как для исследовательских целей. так и в качестве промежуточных станций или своеобразных пристаней для межпланетных ко­
раблей. где будут пополняться запасы топлива. продовольствия. снаряжения и т. д. Появится воз­
можность использования более высоких орбит. раз­
двинутся границы космоплавания. Новым большим вкладом в исследование космо-
. са явился запуск маневрирующего космического ап­
парата «Полет-l». Запуск «Полета-l» является пер­
вым шагом на пути создания управляемых космиче­
ских кораблей для полета на Луну и к планетам 12 Сборка тяжелых орбитальных станций. смена об­
служивающего персонала. оборудования возможны только с помощью маневрир~ющих космических ап­
паратов. Способность летательных космических аппаратов совершать широкие маневры значительно расши­
ряет наши возможности по исследованию космиче­
ского пространства и дальних космических полетов. Уже сейчас ученые принимают радиоизлучения. приходящие к нам из далекого космоса. Появились возможности и другого плана --
послать с Земли радиосигналы на расстояние до 30 световых лет. Человечество попытается СIsязаться с помощью ра­
диосигналов с обитателями других миров Вселен­
ной. Если в любой отрасли знания открываются воз­
можности проникнуть В новую. девственную область исследования. то это надо обязательно сделать. так как история науки учит, что проникновение в но­
вые области, как правило. и ведет к открытию тех важнейших явлений природы. которые наиболее зна­
чительно расширяют пути развития человеческой культуры. Не подлежит сомнению. что эту мысль с полным правом можно отнести и к космонавтике. СПУТНИК КОСМОНАВТА ~ аждой весной в прудах, озерах. ~ реках начинается бурная жизнь. Пригреет солнце, потеплеет вода -' и появляются в ней зеленые остров .. ки. Это водоросли. Еще несколько десятилетий назад ннкто, кроме альгологов специа­
листов по водорослям, не занимался ими. А сейчас водоросли изучаются. в лабораториях научных институтов сельского хозяйства, ими интересуют­
ся врач!! и биологи, работающи е над проблемами будущих космических полетов. Зачерпните' банку воды в ближай­
шем пруду и посмотрите на нее сбоку. Вода будет казаться светло­
зеленой. Это оттого,. что в ней пла­
вают одноклеточные водоросли. Сре­
ди них есть и хлорелла. Размер ее невелик -
от 2 до 8 микрон. В капле воды клетки хло­
реллы можно сразу не разглядеть даже под микроскопом. Похожи они на небольшие, чуть сдавленные ша­
рики. Для роста хлореллы нужны солнечные лучи, углекислый газ и минеральные соли. Размножается во­
доросль так называемыми автоспора­
ми -
во взрослой клетке появляют­
ся перегородки, которые делят ее на несколько частей. Это и есть авто­
споры. Ни одно растение, пожалуй, нель­
зя сравнить с хлореллой по ассорти­
менту имеющихся в ней питательных веществ: белки, жиры, углеводы, ви­
тамины, ферменты -
почти все нуж­
ные человеку продукты содержит это растеньице. Правда, все эти ценности заклю­
чены у хлореллы в плотную, плохо усваиваемую оболочку. Японские исследователи нашли спо­
соб специальной обработки водорос­
лей кислотами, высокой и низкой температурой. Порошок хлореллы в Японии теперь добавл'Яют в супы, хлеб, мороженое и другие продукты. На улицах японских городов можно увидеть продавцов, которые предла­
гают зеленые конфеты с хлореллой. Врачи отмечают, что эти водоросли повышают жизнедеятельность орга­
низма. Получают из хлореллы и высоко­
питательный силос для скота. Сви­
ньи, например, которых кормили та­
ким силосом, приб а вляли в весе по полкилограмма в сутки. Интересный опыт был проведен японским биологом Накамура Уцу­
номия на крысах. При обычном пи­
т а нии детеныш крысы растет 90 дней, а если кормить его мукой с добавлением хлореллы, то рост его продлевается до 300 дней -
живот­
ное становится намного крупнее со­
родичей и почти вдвое увеличивает­
ся срок его жизни. Объяснить э ти чудесные с войства исследователи по­
ка не могут. Предполагают, что во-
доросли препятствуют накоплению вредных веществ, вызывающих ста­
рение организма. В СССР хлорелла получила путев­
ку в жизнь несколько лет назад. Изу­
чением наилучших составов для « кормления» водоросли, выведением ее высокоурожайных сортов зани­
мается лаборатория Института фи­
зиологии растений имени К. А. Т и­
мирязева. А Всесоюзный научно­
исследовательский институт кормов приступил В разведению ее в про­
мышленных масштабах. Заглянем в один · из питомников хлореллы. Раннее утро... Солнечные лучи только-только коснулись изумрудной поверхности бассейнов. И вот зара­
ботали моторы, завертелись лопатки, перемешивающие жидкость, рой растет хлорелла. На в кото­
глубине 10-15 сантиметров от поверхности бассейна клетки хлореллы не полу­
чают достаточно света. Поэтому необ­
ходимо непрерывное перемешивание, чтобы водоросли всплывали на по­
верхность. Из бассейна можно ежедневно, про­
пустив часть жидкости через центри­
фуги, добыв ать густую темно-зеленую пасту -
носительницу чудодействен­
ных свойств. Уже недалек тот день, когда пило­
ты звездных трасс направятся в без­
брежные просторы вселенной. Членам экипажа понадобятся ки­
слород, вода и продовольствие. Для длительных косм ических путешест­
вий этих запасов нужно очень МНО-
го -
сотни тонн .. Современный кос­
мический корабль не сможет поднять такой огромный груз. Обеспечить космонавтов всем не­
DБХОДИМЫ~I: и водой, И кислородом. и продовольствием -
смогут водо­
росли -
хлорелла. Во-первых, они пог лотят выделяе­
мую человеком углекислоту и взамен будут выделять кислород. Во-вторых, они очистят канализационные воды и сделают их снова при годными для использования. Наконец, водоросли сами станут источником питания и для космонавтов, и для животных, и птиц, которых люди возьмут С собой в полет . ... Долгие месяцы люди будут рабо­
тать на · планетах, лишенных земной атмосферы, влаги, пищи. Тут на по-
мощь человеку снова придет хло-
релла. Под прозрачным куполом разме­
стятся жилища космонавтов. А по­
близости будут построены огромные бассейны, где станут р азв одить хло­
реллу. Конечно, вод о емы должны быть ПрИКрЫ ·:- Ы герметическими I\.ол­
IIак ам и для предотвр"ще ~ ия у т ечки кислорода. Весь кислород, доСы r ы й хлорел­
ЛО~f, поступит В особы е ХР<.iнилища, откуда по мере надобности им будут снабж а ться жилиu..!а космонавтов. Эти проекты пока еще, конечно. кажутся фантастическими. Но иесом-
ненно одно: маленькая водоросль станет верным помощником человека в освоении других миров. Э. ЗВОНИЦКИА. 13 5УХТАРМИНСКОЕ МОРЕ. 14 ФОТО Е. ФИЛИПЕНКО У CTb-Кi)меНОrОРС~ ;: \ НА ПТИЧЬЕМ ОСТРОВЕ Интересную работу ведут на острове Лангенвердере, расположенном в Висмарской бухте, научные работники и студенты зоологического института Ростокского уни­
верситета. Этот остров площадью 22 гектара является птичьим заповедником. Здесь находится самая крупная на всем балтийском побережье Г ДР колония сизых чаек. Исследователи не только ведут постоянные наблюде­
ния за сизыми чайками, но и занимаются кольцевани­
ем перелетных птиц. В 1962 году на острове было окольцовано около тысячи пернатых, многие из КОТ()· рых затем были замечены в Бельгии, Голландии, Испа­
нии, Франции. ИНВЕНТАРИЗАЦИЯ МУРАВЕЙНИКОВ в карпатских лесах можно встретить людей с рюк­
заками за плечами, которые ищут... муравейники. Слы­
ханное ли дело считать муравьев, которые давно уже стали синс)нимом бессчетного множества? Однако работа карпатских лесоводов имеет большой смысл. Ле­
соноды занять.! не только подсчетом муравьиных коло­
ний, но и расселением их. Ведь многие виды муравьев приносят лесу большую пользу: уничтожают вредных насекомых. разрыхляют почву и т. п. Карпатские лесоводы думают увеличить количество М)'равьиных колоний в ближайшее время в полтора-два раза, СКОЛЬКО В СССР ТИГРОВ? По учетным данным зоологов -
около пятидесяти. Тигры сохранились у нас на Дальнем Востоке :-
в р а й­
оне хребта Сихотэ-Алинь, в южноуссурийской та й г е. Здесь за ними ведутся р е гулярные наблюдения. Природа дает интервью ЯБЛОНИ - АЛЬПИНИСТЫ Свыше 35 тысяч гектаров земель, пригодных для фруктовых садов, выявили казахские ученые на север­
ных склонах гор Заилий с кого Алатау. Пол учив от уче­
ных подробные почвенные карты и агротехнические ре­
комен д ации, садоводы помогли яблоням совершить «во с хождение » на высоту 1 400 метров. Молоды е с ады в горах начали плодоносить. ПИНГВИНЫ В ОПАСНОСТИ н ебольшая колония пингвинов обосновалась рядом со старой хижиной антарктической экспедиции Шекл­
тона. Не слншком спокойный район выбрали они: это историческо е место почти ежедневно посещают экскур­
сии. Они прилетают на вертолетах с соседней амери­
канской базы Мак-Мёрдо. Пингвины, напуганные кле­
котом огромных странных « птиц », разбрасывают и рас ­
калывают яйца, а чайки пожирают их остатки. Как сообщают ученые из Веллингтона (Нов ая Зел а н­
дия), в 1954 году в колонии на Мак-Мёрдо насЧитыва­
ли около двух тысяч гнезд. Сейчас их число уменьши­
лось вполовину. ЭКСПIРТ ИЗ ЛЕДОВИТОГО ОКЕАНА Остров Врангеля в Чукотском море и з вестен как место, где водятся самые крупные в мире олени, гнез­
дятся редчайшие белые гуси. Недавно здесь организо­
ван Г осударс т венный заказник белых медведей. Он по­
ставляет аборигенов Ледовитого океана в разные стра­
ны мира. В прошлом году первая партия врангелевских ме д в е жат была отправлена в зарубежные зоопарки. 15 Надо сnесва О!ЛЯ.llеться... (Большой nеСТ(JЫЙ дятел.) @)@1Г@!К\@ [}={] IК\W[p~ ~BEТA" На солныlке ••.. (Самка мухоловки-пеструшки.) ПАНТАГРЮЗЛИ РЫБЬЕГО ЦАРСТВА Интересная идея родил ась у советских ихтиологов. ванимающихся акклиматизацией белого амура и толсто­
лобика. Как было доказано. эти породы амурских рыб отлично приживаются в водоемах республик Средней Азии, южной и средней зон Российской Федер а ции. Они хорошо переносят зиму, бы с тро прибавляют в ве­
се. У же благодаря этому вкусная рыба заслуживает ра з вед е ния. Однако у белого амура и толстолобика есть еще одно замечательное качество. Они питаются водяными рас­
тениями и, надо . сказать, поглощают их с аппетитом Пантагрюэля. Ка ж дая персона из породы белых аму­
ров, например. съедает за год такое количество зелени, которое равно ве с у коровы. Это и навело ученых на мы с ль заставить амурскую рыбу « чистить» пруды от водорослей, которы е нередко приносят водоемам большой вред. Из-за цветения ВО­
дохраНIIЛИЩ. вызванного размножени е м планктонных во­
д о рослей. портится питьевая вода. Зарастание прудов приводит к тому, что площадь « выпаса » рыбы сокра­
ll.J а ется. Подсчитано Тilкже, что, например, из ороси­
т!'льиы~ каналов в Каракумах IJОДОРОСЛИ испаряют мил ­
лионы кубометров драгоцеиной воды. У ченые уверены, что амурс к ие переселенцы прин е сут большую пользу H~ НОIЗОМ ме с тожительстве. ЗУБРЫ·НОВОСЕЛЫ в горных лесах Южной Киргизии слышен теперь зычный реь зубров. Эти редкие животные, ст а до кото­
рых на всей плане т е насчитыв а ет лишь 500 голов, до­
ставлены в Киргизию из Подмосковья. Местные усло­
вия ок а з а лись для них вполне благоприятными. 16 Фо т о Ю. ПОМЕРАНfjЕВА. Ижевск МОРСКАЯ ЗВЕЗДА·РАДАР з J ОЛОГИ Вашингтонского университета изучают по­
ведеиие морских з в е зд в естественных у с ловиях .. Иссл е ­
дователи открыли. что морские звезды обладают спо­
собностью обнаруживать в п е ске на дне моря, на глуби­
не до 1 О сантиметров, двухстворчатых моллюсков -
свою основную пищу. Чтобы схватить добычу, морская звезда начинает энергично разрывать песок. Проходит. иногда два-три дня, пока звезда закончит свои « земляные работы » и обеспечит себя' обедом. Сейчас эта особеl1НОСТЬ морских звезд тщательно и з у­
чается. rЮЛЕНИ ПОМОГАЮТ УЧЕНЫМ в желудках тюленей Уэдделла, обитателей холодных антарктических вод, ученые не раз находили оста т ки рыб, неизвестных науке. Глубоко ЛИ приходится тю­
леням нырять за своей добычей? В антарктической лаборатории Мак-Мёрдо биологи начали прикреплять к спинам тюленей прибор для и з ­
мерения глубины. Но опыть, раз за разом срывались­
прибор, р а ссчитанный на 100 метров, оказывал с я и с пор­
ченным огромным давлением воды. Пришлось уст а но­
вить на тюленьей спине более прочный глубином е ~ Оказало с ь, что тюлени У эдделл а погружаютс я н а г лу­
бину до 350 метров. Не м уд рено, что они лучше зн а ко­
мы с обитателями морской б ездны, чем опытны е их т ио· логи. .---------------------------------------------~ Саяны. Дол"на в верховьях рек" Агул. ФОТО В. ПШЛЕНРЕЙТЕРА 1. rOpOAOK Динан припеПМПСII между скапами и рекой Маас. &eper C~BepHoro мор. в Остенде. На упицах ropoAKa Ане. ФпаНДРИII. Ппоска. равнина, сонный покОЙ. ПЕЙЗАЖИ БЕЛЬГИИ Рисунки А. ВАСИНА Туристский narepb в Арденнах. На ((лошади старинного Гента. 2 « Вокруг света. N. 4 17 Каналы и мельницы -
непре­
менная деталь пейзажа в ок­
рестностях города Дамме. в это уединенное место на берегу Мааса по воскресеньям приезжают целыми семьями. Сборщики тюльпанов во Фландрии. Отсюда знаменитые цветы до­
ставляются на самолетах во многие страны. Зеленщик с брюссель­
ского рынка. .. В городе Мехелене много соборов, и здесь на каждом шагу встречаешь монахинь . Вверху -
воды Шельды, а внизу транспортный тоннель. Городские мостовые в Брюс­
селе моют каж д ое утро. Льеж. На художественной выставке. ~ рина шла по медвежьей тропе. По 9ДНУ сторо­
ну от нее поднимались горы, покрытые тайгой. По другую сторону плескался под каменной кручей Байкал. В просветы между листьями жимолости она увидела человека, о котором только что думала. Он стоял на сизом бескором стволе кедра, перебро­
шенном в весеннее половодье с одного берега на дру­
гой, и ловил рыбу. На нем были грязные полотняные штаны, закатанные выше колен, Он двигал худыми коричневыми лопатками, пытаясь согнать комаров, 11 к чему-то прислушивался. На ветках жимолости, за которыми пряталась Кри­
на, висели продолговатые синие ягоды. Она сорвала одну тяжелую, как пуля, ягоду, отправила в рот, смор­
шилась и выплюнула. Крина раздвинула ветки жимолости. Человек с удоч­
кой выпустил хариуса из рук, рыба, исполнив замысло­
ватый танец на бревне, прыгнула в Шумилиху. Он смотрел на Крину, машинально наматывая леску на катушку. -
Ты? -
спросил он, едва шевеля губами. -
Нет, привидение. Дай же пройти! Он стал пятиться по бревну, не спуская с нее глаз. На берегу сказал: -
Мы думали, что ты уйдешь с геологами. ми убегала между сосновых стволов прямо к празднич, но синему небу. -
Ух ты-ы! -
прошептала Крина. Потом она оглянул ась и сказала таким тоном, будто Аркадий стоял за ее спиной: -
Действительно, прекрасная дорига. Благодарю вас! -
и CTa,~a карабкаться по скользкой хвое, хва­
таясь за корни сосен, выступаюшие из земли, и за ку­
сты багульника. Наконец тропа пошла положе. Крина в изнеможении опустилась на землю; она лежала, слу­
шая, как часто колотится сердце. Совсем близко, курлыча, пролетели гри огромные скопы. «Орлы. Куда же я забралась!» -
подумала Крина, сбрасывая рюкзак. У ее ног простиралось ров­
ное голубое поле. За ним, далеко-далеко, стояли лило­
вые горы, окутанные громадами белых, как вата, обла­
ков. -
Хорошо. Ой, как хорошо! -
сказала Оl1а, прижи­
мая руки к груди. Внизу на желтом берегу она увидела палатки метео­
рологической станции и пожалела, что никто -
ни Арка­
дий, ни другие студенты, приехавшие на практику, -
не видит этой необъятной шири, не дышит таким крепким, душистым воздухом. Тропа в'се бежала и бежала куда-то вверх, но идти СЕР". жЕ .... ТМС~I;1 Рассказ ~ ИЛОJОСТ6 Нет, я решила идти одна. Тогда подожди, я скоро освобожусь. Почему я вечно должна ходить с провожатыми? Хочешь? -
Он поднял с камня берет, полный синих ягод жимолости. Она сморщилась. -
Горечь одна. -
Ягода таежников! Думал, тебе понравится... Все-
таки подождала бы. Через двадцать минут у нас срок liаблюдениЙ. А потом я свободен. -
Нет. -
Ладно, .. Иди все время по этой пади. Я догоню. Не сворачивай с тропы ... Да, чуть не забыл! Что? Тут медведь шляется. Медведь?. Какой медведь? Бурый. Собственно, он хозяин этого района. Но это добродушный малый. Если встретишь, не бойся. Сейчас медведь сытый. Крикни -
и он удерет. Он каждую ночь спускается к Байкалу. Глаза ее округлились. -
Зачем? -
За рыбой. Крина уловила в его глазах лукавые искорки, страх мгновенно прошел. И тут Крина сделала то, о чем даже не думала се­
кунду назад: она поднялась на носки и чмокнула его в подбородок. Прощально качнулись ветки кедрового стланика и сомкнулись над тропой. Он несколько минут СТоял ошеломленный. Потом крикнул: -
Никуда не сворачивай! Я скоро. Речка все глуше и глуше пела за спиной Крины. Тропа плавно СКОЛЬЗ'ила между густыми зарослями кед­
рового стланика, рябин и лиственниц. Крина убила ко­
мара на щеке и остановилась, чуть не натолкнувшись на камень: тропа, обогнув скалу, красноватыми пятна-
20 почему-то стало легче. «И правда, дорога великолеп­
ная», -
думала она, радуясь, что ей так легко и совсем не страшно одной. Красноко-рые колонны сосен с зелеными капителями подпирали голубой свод. Тропа нырнула в сырую падь. Крину О'бступили ели ... Тропа круто вилась между гранитных глыб, причуд­
ливо обвитых стволами кедрового стланика. Под глыбой розового гранита кто-то недавно рыл землю. «Геоло­
ги, -
решила Крина. -
Только зачем они здесь выры­
ли яму?» Тайга задумчиво молчала. Крина с видом знатока рассматривала ка.~IНИ, выво­
роченные из-под корней пихты.· Что они тут ищут? Она нагнулась и подняла кусочек гранита с вкрапленными в него лепестками слюды, повертела в пальцах и бро­
сила в сторону. Из дырки в рюкзаке выпал круглый пряник и упал на ярко-зеленый мох. Еще не затихли шаги Крины, как на тропу вышел бурый медведь. Потянул воздух носом, тяжело перева­
.~иваясь, прошел несколько шагов вслед за Криной, остановился. Резкий незнакомый запах не смутил его: немало вкусных вещей он находил и прежде на ту­
ристских тропах и вокруг погашенных костров. Мед­
ведь, чавкая, жадно съел пряник, подобрал крошки и пошел по следам Крины. Крина села отдохнуть. Ей захотелось пить. Речка глухо ворчала где-то далеко внизу. Возл~ тропы росли жимолость и крохотные кустики черники Крина съела несколько ягод жимолости и с удивлением обнаружи­
ла, что они ей нравятся, в них был незнакомый аромат, холодная сочная мякоть с горчинкой. «Наверное, И вкусное же варенье из нее!» -
поду­
мала Крина. Собирая ягоды, она ушла далеко от своего рюкзака, а когда вернулась, то рюкзака не было. Крина сказала: -
Не дурачьтесь, что за безобразие! -
Она была уверена, что это продел,ка геологов. Никто не ответил. -
Отдайте сейчас же! -
крикнула она с обидоЙ.­
Хватит разыгрывать! Недалеко затрещали сучья. Она пошла ту да и не нашла никого. -
Это возмутительно! -
сказала она и села на ва­
лежину. Подождав несколько минут, она встала и пошла, с тревогой озираясь по сторонам. Внезапно на тайгу опустилась серая мокрая мгла. Клочья тумана цеплялись за ветви елей. Она, прихрамывая, продолжала путь, уверенная, что скоро покажется озеро, думая, как ее там встретят подруги, что скажет начальник экспедиции о ее опоз­
дании. Облако унес ветер. В тайгу хлынули потоки света. Заблестела влажная лнства, на кончиках хвоинок свер­
кали капельки воды. Крина остановилась и с досадой спросила: -
Куда это вас несет, Кристина Николаевна? Где должна Бы1ь речка? Слева? А у вас? Справа ... О чем только думаете! Проговорив это, она взглянула на крохотные часики. ~'дивленно поднесла их к уху. Стоят. Завела часы. Посмотрела на солнце. «Не меньше че­
тырех». Перевела стрелки. «Вот тебе и два часа лег­
ким шагом!» НедалЕ'КО стоял кедр. Столетние ели возле него ка­
зались тонкими и слабыми. Грива сизых ветвей свисала по красному стволу до самой земли. Крина еле держа­
лась на ногах, чувствовала себя маленькой и слабой, а от дерева веяло такой силой, что Крина невольно шагнула к нему и села на хвою возле корней. Корни были тоже краснокорые, очень ТОnСТЫЕ' . .3игые: раздви­
нув глыбы гранита, они уходили в глубь горы. Рисунок Р. вольского Она решила идти к речке и по бере!)' добраться к озеру. Шла она очень долго. Наконец про'бралзсь че­
рез кусты ивняка и остановилась на камнях перед са­
мой водой. Стемнело. Вода на перекате была белой, как молоко. С обеих сторон в темноте громоздятся глыбы ка,"!­
ней, впереди река, а за ней от·весныЙ берег, высоко вверху отороченный звездами. Где-то загрохотало. «Обвал или стреЛ5iЮТ?. Нет, конечно, обвал» донеслись выстрелы, послышались голоса. Крина шла по камням, ощупывая их ногами в BOД~. перелезала через шершавые глыбы, через стволы плав­
ника и совершенно не думала об опасности свалиться в трещину или наткнуться на острый и крепкий, как железо, сук. В лицо подул холодный ве1ер и принес запах дыма и мясных консервов. У нее перехватило горло, и она lJe могла крикнуть. И вдруг в десяти ша· гах под лапами пихты увидела палатку, через ТОНlие полотно сочился розовый свет свечки. Затрещали сучья, кто-то спуокался с горы к речке. Незнакомый голос произнес: -
Мы все склоны обыскали. Она, наверное, верну­
лась к Байкалу. Пламя костра взметнулось, потушив звезды. Крина увидела, что стоит среди кустов жимолости. Аркадий смотрел на знакомый рюкзак, на корена­
стого геолога, который принес его с собой, и озирался по сторонам. И вдруг их Г.1аза встретились: -
Кристина! Она поправила мо·крую прядь волос. Аркадий, счаст­
ливый, не веря своим глазам, протягивал к ней руки. -
Ты здесь? Ты совсем ненормальная! Что ты здесь делаешь? -
Ем жимолость -
ягоду таежников. 21 ЗА ООЛВЕКА ДО «СО-13» АРТЕМ АНФИНОГЕНОВ ~
- вадцатый век рож дался под знаком Большой Медведицы: завоеванием Арктики, покорением r! Северного полюса было отмечено вступление I человечества в новое столетие; львиная доля усилий, отданных штурму заветной точки, при­
ходится именно на рубеж двух веков. Георгию Седову тогда было немногим больше два­
дцати. В тридцать семь он погиб, не достигнув цели. А двадцатый век, победным раскрытием тайны полярных шапок, исполнив лишь малую часть своего назначения, пошел путем революционного решения социальных нроблем, пошел в направлении атома и космоса. И, казалось бы, теперь, когда былой интерес к «вершинам мира» сменился всеобщим ожиданием иных открытий, иных свершений, дол­
жен был перемениться и наш взгляд на участников борьбы за полюс. В некотором отношении, впрочем, так оно и произошло. Имена соревнователей, стре­
мившихся обойти друг друга единственно из често­
любия, из жажды славы, всесветного к себе внима­
ния, -
имена таких дельцов-авантюристов канули в Лету. Но жизненный пример Георгия Седова, на долю которого выпала последняя в истории попытка пробиться к полюсу на собачьих упряжках. не увя­
дает. Объясняется это, конечно, высокой мыслью, вло­
женной русским полярником в свое смелое начина­
ние. Седов по самой сути своей натуры принадле­
жал к людям, видящим мерило всех поступков, «главный руководящий стимул» в способствовq.нии «народной гордости и чести страны». Волонтер и рыцарь идеи завоевания полюса -
идеи древней, суровой и пленительной, Ь'ак все сулящее победу над стихией, он писал: «Мы докажем всему миру, что и русские способны на этот подвиг». Его траге­
дия -
трагедия отважного, пылкого сердца, не на­
шедшего понимания у чиновных вельмож, правив­
ших тогда великой страной и великим народом. До последнего вздоха верный мечте поставить флаг отчизны на полюсе, Седов, по точному слову его друзей и сподвижников, раздеЛИВlli"'ИХ с ним все тя­
готы плавания. <<Погиб смертью идейного муче­
ника ... ». И есть глубокая, отраднейшая для каждого из нас закономерность в том, что первая после Октя­
бря экспедиция отправилась для создания первой советской высокоширотной полярной станции на корабле, названном «Георгий Седов». Это было в 1929 году. Ледокол успешно достиг Земли Фран­
ца-Иосифа, и в бухте Тихой, открытой и окрещен­
ной Седовым и ставшей его последним -
перед выходом в санный путь -
пристанищем, была ос­
нована самая северная в нашей стране научно­
исследовательская станция. l{орабль, носящий имя бывшего азовского рыбака, как бы продолжил ле­
топись славных деяний. Но теперь неизменной опо­
рой в труде полярников, по-прежнему нелегком, служили забота, внимание, поддержка партии, всего рабоче-нрестьянского государства. «Георгий Седов» доставил исследователей на Северную землю -
ар­
хипелаг, не тронутый ногой человека, и на карте Полярного бассейна появились неизвестные ранее ·острова Большевик, l{омсомолец, Пионер: потом «Георгий Седов», захваченный в плен льдами, по­
добно «Святому Фоне», начал легендарный дрейф, длившийся 812 дней и явивший новый образец 22 Рисунки П. ПАВЛИНОВА борьбы человека-исследователя с природой -
обра­
зец стойности советсних моряков, образец деятель­
ной отеческой заботы Страны Советов о своих сы­
нах. Говоря об эстафете мужества и упорства, пере­
нятой нашими полярниками, я хотел бы вернуться к седовской бухте Тихой. Мне вспоминается случай, , АР' н , , I #1'1 О р,' Е I I \ , на первый взгляд незначительный, в котором, одна­
ко, сказалось многое. В 1932 году туда с очередной партией зимовщи­
ков прибыл выпускник Ленинградского университе­
та магнитолог Евгений Федоров -
комсомолец и спортсмен, влюбленный в Арктику. Выполняя магнитную съемку, он на лыжах отправился по ар­
хипелагу. Он был здоров, тренирован, погода дер­
жалась сносная, продуктового запаса хватало с из­
бытком. Он прошел от бухты Тихой до острова Рудольфа -
повторил маршрут, стоивший Седову жизни. Заботясь о строгости проводимых измере­
ний, он дважды жирно подчерннул карандашом в памятной записке, оставленной в гурии одного из островок «Часы неисправны! » -
при определении географических координат, время, как известно, должно быть точным. Четверть века спустя запис­
ка была обнаружена. Вот какой комментарий она получила. « То вари щ Ф едоров Е. К. Нblнешний ака­
демик, зимовав ш ий на С еверном полюсе вмес т е с П а паНИНbl М, проходил через наш остров еще во время второ го Международного г еофиз ич еского го­
да, -
г ласила запис ь в коллективном дневнике на­
учно-исследовательской ГРУППbl, прибblвшей на Зем­
л ю Франц а- Ио си фа для п ерво го в истории наУIШ зо н ди р ова ния' арктического н еба с помощью метео­
рологических ракет. -
То вар ищ Ф едо ров бblЛ то г да примерно наших лет. Заботясь о т очности своего пр оме р а , он пр едосте р ег коллег: « Ч аСbl неисправ­
ны!» Но д ля нас под обная ССblлка н евозможна, ис ­
ключе н а. До самого последнего момента -
и в т от момент! -
все будет только так, как с д елаем мы. и малей ший недо см отр или · неисправность сорвет эксперимент ... » Нов ое поколение овладело новой техникой, бес­
ко н ечно усложнились ц ели и методЬ! научной рабо­
ты, но лишь во з растает ответственность за свой труд. Эта п ерекл ичк а поколений -
как и все, что де­
лают сегодня наши по лярники в Мирном и на дрей­
фующих станциях «С П - I0 » и «С П-13 » на куполах север ного и южного по лу шарий, -
проникнута вер ­
ностью долгу, роднящей советских людей с такими подвижниками и борцами, как Г еоргий С едов. ФЛАГ В. АККУРАТОВ. НА ЛЫЖНОИ ПАЛКЕ Главный WTypMaH полярной авиации сломить кого угодно. Однако гор­
дый дух Седова и его воля не по­
I<олебались. Он Е!ышел 1< полюсу. .-ТJ рай земли. Ночь, пуржистая, ~ холодная, черным, оледене­
пым мраком витает над этим клоч­
ком земли. Да и земля ли эт01 Л ь ды океана с грохотом крошатся о ледяные берега острова. у самого обрыва темная точка -
н еб ольшой холмик, над ним вет хий, покосившийся и изъеденный ветра­
ми деревянный крест. На кресте вы­
pe ~ a HO латинским шрифтом: «Сигурд Ма йе р. 1904 г.». Буквы неровные, н::> достаточно четкие. Время не успело их стереть, оставив эту ла­
кон ич ную и волнующую до бол и н ад пись на чужом языке, на чужой мо г иле, насыпанно й на земле рус ­
с ко й у самого берега студеного оке ан а. Неподалеку от этого холмика обосновалась наша зимовка 1937-
1938 годов. Здесь, на · о ст рове Ру­
дольфа, мы, советские летчики, по ­
сл е высадки группы Папанина на Се­
верный полюс несли вахту, обеспе­
чивая безопасность дрейфа героиче ­
ской четверки. И всю долгую ночь могила тогда еще неизвестного нам человека мая­
чила перед нами, не давая покоя. Она будоражила воображение, буди­
ла мысли о тех, кто десятилетия на­
зад шел через эти края завоевы­
вать полюс и прощался на этом клочке с землею -
за островом Ру­
дольфа, самым северным из архипе­
лага Земли Франца-Иосифа -
перед смельчаками открывался океан льда, простирающийся до самой Америки. Особенно часто вспоминали мы легендарное имя Георгия Седова. Ведь остров Рудольфа стал послед­
ним прибежищем героя Арктики. Где-то здесь осталась его могила. ... 15 февраля 1914 года, тяжело­
больной Георгий Седов покинул свое судно «Святой Фока», на котором пу­
тешественники почти полтора го­
да пытались пробиться сквозь льды к Северному полюсу. Железное здоровье командира экс­
педиции не выдержало лишений двух тяжелых зимовок во льдах, без топ­
лива, без достаточно теплой одеж­
ды. Еще больше подорвало силы Седова постоянное упорное проти­
водейств ие, которое чинили русской арктической экспедиции пра.витель­
ственные чиновники и кучка аван ­
т юристов, именовавшая себя « коми­
тетом по оргаН'1зации экспед ици и Седова на полюс ». Цепь пре пятс т­
ви й, нач ин а я с ареста ростовщикам и «Свят ого Фоки » п ере д самым отплы­
тием из Архангельска и к ончая т ем, что к месту зим овки седовцев не было под ве зено топлива и горстка людей, таким образом, была остав­
лена на произвол судьбы, могли Перед выходом Сед.ОВ сказал I<рат­
I<УЮ речь Эl<ипажу: «Совсем не состояние здоровья беСПОI<ОИТ меня больше всего, а дру ­
гое: выступление без тех средств, на какие я рассчитывал. Сегодня для нас и для всей России великий день. Разве с таким снаряжение м надо идти 1< полюсу1 Разве с таким снаряжением я рассчитывал достичь ег01 Вместо восьмиде с яти собак у нас толы<o двадцать четыре, одежда износил ась, провиант исто­
щен работами на Новой Земле, а са­
м и мы не так кр е пк и здоровьем, как нужно. Все это, конечно, не по­
мешает исполнить сво й долг. Долг мы исполним. Наша цель -
дости­
жение полюса! Все возможное для его достижения будет сделано!» Последние сло в а Седова,. обращен -
Рапорт Г. Седова « Пр о мысловые и на учные инт е ресы Сев е р ного Ледовитого океана начали ПРИ8лекать к себ е всеобщее внима ни е ч уть ли не с Х столети я. П е рвыми пномерами были в С еверном Ледови­
ТОМ океа н е промыш ле н ник и, устрем­
лявш и еся туда за д обычей богатого морского звер я, а затем и путешест­
венники с научной ц елью. Многие и з п уте ше ственников пла вали сюда для отыскания свободного мо рск ого п ут и н а восток. многие для открытия но· вых з емель и физич еско го из уче ния вообще о к е ана ", наконец, многие для открытия Северного по люса, чтобы" ра зъясн и ть мировую загад ку как со сторо н ы на у чны х п олез н ей ши х наблю· дениЙ. так и со стороны открытий. Ч еловеческий УМ д О того был по· глощен этой нел е гкой задач е й. что разрешение е е, несмотря на су ров ую мог и лу. которую п утеш е ственник и п о больш е й части там находили, сд е л а­
лось с пл о шным национальным со с тя­
занием, здесь, п омимо человеческого любопы т ства. главным руководящим стимулом еще безусловно яв л я лись наро д ная гордость и ч ес ть страны. В э т ом сост я за нии учас т вовали п оч· ти 'все страны света включ и тель но до Яп о нии (К Южн ому полюсу) и только н е было рус с ки х, а меж д у т е м горя­
чие поры вы у рус с ких людей к открытию Севе рног о по люса проявлялись еще ВО вр е мена ЛОI\"юносова и н е уг асли до сих п ор. Аму н дсен желает 80 ч то бы то и и ста л о оставить чес ть открытия за Н орвегией и С е вер ного п олюса. Он хочет И Д ТИ в 1913 г о д у. а мы пойдем в этом году и докажем всему МИРУ, что И русские способны на этот подвиг ~. 23 ные к своему другу, художнику Пи­
негину, были: «Так до свидания, д не прощай!» Густые сумерки полярной ночи вскоре скрыли нарты Седова. Эки­
паж судна не расходился, всматри­
ваясь в белую мглу, куда ушел их командир со своими спутниками -
Линником и Пустошным. Всем было ясно, что Седов уходил на смерть, но настолько была велика воля это­
го железного человека, что никто не осмелился удержать его. Поход Седова по льдам проливов архипелага Земли Франца-Иосифа -
это ярчайшие страницы борьбы не­
преклонного человека, умирающего. но не сдавшегося. Уже с первых дней похода стало ясно, что Седов не может "Iдти за упряжкой: ноги его распухли от цин­
ги. Жестокие холода и ПРОН"Iзываю­
щие ветры преследовали путников. и только на остановках они кое-как согревались в большом трехспаль­
ном меховом мешке. Высокие торо­
сы и рыхлый снег задерживали дви­
жение. Мешала и темень -
во мра­
ке таились замаскированные трещи­
ны и полыньи, грозившие поглотить людей. На седьмой день пути Седов окон­
чательно слег. Но ему казалось, что недомогание это временное. Подбад­
ривая спутников, он, улыбаясь, го­
ворил: "Это пройдет. Доберемся до Ру­
дольфа, как следует отдохнем. а там на полюс!» В истории штурма Северного по­
люса известна бесславная судьба экспедиции 1904 года американского миллионера Циглера. Несмотря на огромные средства, которые были в ее распоряжении, эта экспедиция распалась едва ли не в начале пу­
ти. Участники ее, среди которых бы­
ЛИ люди случайные, погнавшиеся за крупным заработком. обещанным Ц"Iглером, перессорились, некоторые погибли. Остальные вернулись на родину. Свой план похода на Северный по­
люс Седов строил, рассчитывая по­
полнить запасы в брошенном на острове Рудольфа американском ла­
гере. Ведь их было в обрез, куплен­
ных на скудные средства, что уда­
лось собрать у частных жертвовате­
лей: И, конечно, когда в походе его болезнь обострил ась, он особенно стремился на остров Рудольфа в бух-
-
...... ;J;&:;;:_-
----. ту Теплиц-Бай, где были жилье. топ­
ливо и продукты питания. Но с каждым днем ему станови­
лось все хуже и хуже. Порой ОН те­
рял сознание. Привязанный к нартам, чтобы не выпасть на ходу, он твер­
дил: "Вперед, только вперед!» -
и часто проверял путь упряжек по карте и компасу, точно боясь, что Линник и Пустошный не послушают­
ся его ПР"lказания и повернут обрат­
но. 28 февраля группа Седова подо­
шла к огромному разводью, затяну­
тому тонким молодым льдом. Лед не держал нарты, а обход был невоз­
можен, разводью не было видно конца и края. Пришлось разбить ла­
герь. Седов с трудом передвигался. разбит в проливе, отделявшем ост­
ров Рудольфа от архипелага. Чтобы добыть свежего мяса, матросы пы­
тались охотиться на медведей, но безуспешно. Седову стало еще хуже. Он лежал 8 мешке, ничего не ел. Впервые после долгой полярной НОЧИ взошло солнце. Огромное, кро­
ваво-красное, оно освет"IЛО мертвое, оледенелое пространство. Трое лю­
дей в потрепанной меховой одеж­
де, с черными, обмороженными ли­
цами радостно встретили восход, с надеждой взирая на светило источник тепла и жизни. Но появление солнца не облегчи­
ло им жизнь. Жгучие ветры и стужа, казалось, еще яростнее набросились Из дневника матроса Линника Недавно в ЦеНТРW1ЬНЫЙ государственный ар.'"ив Военно-Морского Флота СССР поступила рукопись дневника матроса Георгия Васильевича Линника, считавшая­
СЯ потерянной. Автор ее -
один из двух спутников, сопровождавших Георгия Седова в пешем ПQходе к ПОJIЮСУ В феврале 1914 года. В дневнике подробно излагаЮ1СЯ подготовка и ход экспедиции. Мы выбрали из него страницы, посвященные Георгию Седову. «14 августа 19]2 г. Торжественный молебен Пf) случаю отправления нашей, т. е. п'ервои русской экспедиции к Северному ПОЛЮlУ; были произнесены речи г-ном вице-губернатором и начальником нашей экспедиции, был также все .. народно прочитан первый приказ Г. Я. Седова, в котором, между прочим, ска­
зано, что! несмотря на то, что экспедиция приурочивается к военной н, [находит­
ся] в отдельном плавании, задачу же, взятую на себя каждым участником экс­
педиции, будем выполнять не под давлением дисциплинарной строгости, а сво­
бодным и ВОЛЬНЫМ трудом, Т. К. О значении экспедиции сознаНие у всех участ­
ников одинаково». « ... удивитедьное действие производят СJlОВа Г. Я. Седова на команду, хотя на­
чальник экспедиции и строг, но распоряжения его всегда дельны и каких бы усилий НИ стоило его распоряжение, но выполнить его всегда мы готовы, хотя бы даже с риском ДJlЯ жизни ... » « ... 14 мая. В этот великий день возвратился на судно начальник экспедиции Г. Я. Седов, благополучно дошедший до северной оконечности НОВОЙ Земли к мысу Желания и таКже возвратившийся обратн(;, и с,егоДня вся команда вздохнула с большим облегчением, так как в лице своего начальника мы видим суровую строгость, но и такую же справедливость, и, наконец, окончатся все неприятности, царившие на судне в отсутствие начальника ... » После смерти Г. Я. Седова Линник записывает в дневнике: « ... положение, В настоящий момент не поддающееся описанию Весь остаток провизии я бро­
саю прямо на льду, но тело своего начальника никуда ... Я же лучше или буду мерзнуть до прихода на судно, или же рискну и с.воим здоровьем, но постара­
юсь переждать всякую бурю и похоронить начальника на косогоре и рядом с ним положить дорогой для всех нас русский национальный флаг, предназна­
чавшийся для водружения на самой дальней точке нашего путешествия, но, увы, мечты первого русского полярного путешественника, рискнувшего своею жизнью, [чтобы] прославить родину завоеванием Северного полюса, не увенчались успе­
хом, а ведь сколько было надежды и энергии в Достижении Желанной цели, и все это рухнуло благодаря злодейке болезНи .... которая сокрушила нашего нз­
чальника. а вместе с ним и все, чем могли мы, т. е. наша экспедиция, гор­
диться: завтра будем хор!>нить своего начальника ... :' нО на уговоры Пустошного и Линни­
ка повернуть назад только улыбался и отмахивался рукой. Лагерь был на смельчаков, бросивших вызов Арктике. Заболели и матросы. У Пустош­
ного из горла и носа шла кровь, несколько раз он терял сознание. 3 марта началась сильная пурга. Снежная буря неистовствовала трое суток. Седову стало совсем плохо. Чтобы облегчить его страдания, мат­
росы жгли в палатке примусы. но это не согревало Седова. 5 марта в 2 часа 40 минут Он скон­
чался. «Линник, Линник, поддержи!»­
были последние слова этого мужест­
венного человека. Отчаяние охватило матросов, когда они остались одни в ледяной пусты­
не. На четвертый день стихла пур­
га, и матросы решили доставить те­
ло Седова на корабль. Но это ока-
. ----~--
-
""-
"'--
=------
залось не под силу измученным лю­
дям. Тогда Линник и Пустошный до­
брались до острова Рудольфа и на одном из его мысов похоронили своего командира. Над могилой поставили крест, сде­
ланный из лыж. Здесь же оставили они нарты, на которых Седов совер­
шил свой последний путь, и флаг на лыжной палке . ... Мы с нетерпением ждали солнца, чтобы попытаться отыскать хоть ка­
кие-то следы экспедиции Седова. В.iачале мы отправились на мыс Бророк. Линник И Пустошный зари­
совали в путевом блокноте своего командира этот мыс как место по­
гребения Седова. Однако могилы там мы не нашли -
и не удивитель­
но. Точных карт острова Рудольфа во времена похода Седова не было, и матросы могли ошибиться. (Даже в 19З7 году, когда мы прибыли на остров, оказалось, что карта, кото­
рая имелась у нас, во многом не соответствует действительности.) _*_a~-----~~ ____ _ Когда весеннее солнце растопило сугробы, на берегу бухты Теплиц­
Бай по казались остатки лагеря ци­
глеровской экспедиции. Прежде все­
го вылезли из-под снега два карка­
са -
жилого дома и склада; посте­
пенно как бы «проявляласЬ» на бе­
лом фоне масса разбросанных ве­
щей: ящики с мясными, рыбными, овощными, фруктовыми консервами, бочки с салом, маслом и даже ме­
дом. Металлические коробки с пем­
миканам для собак валялись впере­
межку с мешками фуража для по­
ни, обломками шлюпок, весел, бай­
дарок и корабельных водяных ци~ терн. А в одной из комнат дома мы нашли золоченые(!) нарты и белые шелковые балахоны от ветра, на ко­
торых были сделаны надписи: «Если оглянешься назад -
тебя ждет смерть!» Был на зимовке американ­
цев и печатный станок, здесь вы­
пускал ась газета «Полярный орел». 13 другой комнате была оборудована великолепная токарная и слесарная мастерская. На острове была устас новлена телефонная связь с научны­
ми павильонами. Ямайский ром в бо­
чонках и пишущие машинки, велико­
лепные седла для верховой езды на пони-все это богатейшее снаря­
жение не помогло американцам; дальше 8З-го градуса они так и не дошли. Полюс ждал решительных и мужественных людей, спаянных во­
лей к победе, но этого-то у них и не оказалось! Неподалеку от бухты Теплиц-Бай нас ждало открытие -
инемалое -
лыжная палка с обрывками русского национального трехцветного флага. Несомненно, она принадлежала Се­
дову. Предположив, что путешественни­
ка могли похоронить где-то в райо­
не брошенной американской базы, мы тщательно ее обследовали. Осто­
рожно выкапывали из-подо льда Ящики, снаряжение, с грустью удо­
стоверяясь, что все они нерусского происхождения. Но вот однажды нам попалась не­
ожиданная и странная находка. Очис­
тив ото льда одну из комнат жи­
лого дома американской экспедиции, на столике около койки мы нашли ... дамскую туфельку! Лакированная, небольшага размера, немного ПОнО­
шенная и отлично сохранившаяся. На ее внутренней СТОроне, на белой лайковой подкладке стояло золотое клемма с надписью: «Поставщик дво­
ра его императорского величества. Санкт-Петербург». Ошеломленные, мы передавали из рук в руки это изящное изделие, ломая голову, как оно могло по­
пасть сюда, на край земли. Одно было ясно: в экспедициях Седова и американцев женщины не участвовали. Значит, эта туфелька была сувениром... Но чьим? Видимо, Георгия Седова, женившегася перед самым походам на известной бале­
рине МаЙ-МаевскоЙ. Ее-то туфельку он и увез, наверное, с собой, как память о жене. Скрупулезно, как самые дотошные археологи и детективы, мы продол­
жали пои,ски.' Но, увы, никаких дру. гих находок не последовало ... Еще в смерзшемся куске снега нашли мы документ, при надлежав­
ший американской экспедиции список членов экипажа, составлен­
ный для раздачи защитных очков, в нем оказалась и фамилия Майера. Так вот чья могила возвышается на холмике у берега океана. Но разрешить загадку, .что волно'­
вала нас, так и не удалось. Быстро кончилось короткое арктическое ле­
то, и руины экспедиции вновь скры­
лись под мощными сугробами. Посвящается Г еоргию Седову [j] амятник человеку может быть не только в ме­
талле или в мраморе. До сих пор остаются неизданными многие документы первой русской экспедиции к Северному полюсу. Одни ИЗ них хранятся в различных архивах страны, другие разбросаны в десятках журналов. Собрать все эти ма­
териалы в одном сборнике -
задача большой научной важности. Это и был бы своеобразный памятник Геор­
гию Седову. Научный центр советских полярных исследоваиий Арктический и Антарктический институт в Ленинграде принял решение нздать такой сборник. В нем будуr впервые обнародованы важные документы о Седове, ко­
торые поступили недавно в архнв Географического об­
щества после смерти В. В. Седовой, вдовы героя. Это дневник Седова, который он вел с 8 декабря 1912 года по 1 фев раля 1914 года и копия дневника отважного полярника со 2 до 17 февраля. (Подлинник дневника последних дней жизни Седова пока не найден.) Письма Седова к жене из экспедиции, его автобиография, от­
четы о расходах, телеграммы, наброски отчета о пла-
вании и ряд других материалов дополнят картину слав­
ной и трагической экспедиции, Uентральный государственный архив Boehho-lV!орСКОfО Флота готовит к публикации дневник матроса Линника. Архив Академии наук представит приказы начальника экспедиции к Северному полюсу. В музее Арктики и Антарктики хранится вахтенный журнал шхуны «Святой Фока». С небольшими купюрами он также войде1 в сборник. Большой материал о снаряжении экспедиции представит архивный отдел Архангельского облиспол­
кома. Сборник обещает быть интересным и иаиболее пол­
ным собранием материалов о Седове и его экспеди­
ции. Пользуясь случаем, я хотел бы обратиться к читате· лям журнала «Вокруг света» с просьбой сообщить Арк. тическому и Антарктическому институту в Ленинграде о любых еще неизвестных историкам документах Седо-
ва или его спутников. Доктор исторических наук М. БЕЛОВ 25 Ш
-
-
образе капитана Татаринова, героя моего рома-
• на "Два капитана», воплощена ист - ория двух от-
, в - ажных завоевателей Севера. У одного я взял _, мужественный и ясный характер, чистоту мысли, -
ясность цели -
все, что обличает человека боль-
шой души. Это был Седов. У другого -
факти­
- ческую историю его путешествия. Это был Брусилов. Дрейф моей "Святой Марии» совершенно точно по­
,вторяет дрейф брусиловской "Святой Анны». Дневник ,штурмана Климова, приведенный в моем романе, 'полностью основан на дневнике штурмана «Святой Анны» Альбанова одного из двух оставшихся 'В живых участников этой трагической экспедиции. Однако только исторические материалы пока­
зались мне недостаточными. -
Я знал, что в Ленин граде живет друг Седова Николай Васильевич Пинегин. Мы встретились, и он не только рассказал мне много ново­
го о Седове, не только с необычайной отчетливостью 'нарисовал его облик, но объяснил трагедию его жиз­
- ни -
жизни великого исследователя и путешественника, который был не признан и оклеветан реакционными <лоями общества царской России. а. КАВЕРИН Портр е т Георшя Седова раб~ты Н. В. ПИНЕГИНА. ЛЕТОПИСЕЦ Сама жизнь сделала Николая Васильевича Пинегина писателем, дала ему в руки перо и приказала расска­
зать о том, что он видел и слышал. Он не принад­
лежал к числу писателей, рожденных литературой. Его учителя Даль и Максимов -
великие русские писатели­
этнографы. К НИМ он близок по духу, ПО стилю. Кем только он не был~ Чего не видел в жизни~ Чего не делал~ Юношей он бродил со странствующей труп" пой по маленьким волжским городам, в студенческие <г оды служил на Китайско-Восточной железной дороге чертежником, в саратовской артели -
землемером, Студентом (Академии художеств) он организовал пер-
1!УЮ экспедицию на Север, решив пройти давно за­
- брошенным Екатерининским каналом из реки Камы 8 Вычегду и Северную Двину. В 1908 году он поехал 8 ЛИфляндию и на Мурман; вернувшись, написал о Севере, которому впоследствии отдал всю жизнь, На г'онорар 100 рублей, полученный за свои очерки, он отправился на Новую Землю. Там в 191 О году он познакомился с Седовым. Эти путешествия были для него профессиональными «поисками НОВОГО материала». У него была душа путе­
шественника. «Географическая карта с детства волно­
вала меня. И в юности и позже просиживал я над картой в течение многих часов. Что за дерзкие фанта­
зии родились при взгляде на карту! Какие смелые марш руты по местностям, которых не видел Н'Иктоl И даже теперь, о многих местах земли зная гораздо больше, чем можно увидеть на самой подробной г ео­
графической карте, не меньше прежнего люблю я вни­
кать и разбираться I!I ее очертаниях -
и даже фанта­
зировать». Это был человек, который понимал, что такое «рож­
дение географической карты». У него было необыкно­
венное чувство нового, и недаром он отдал свою жизнь изучен'ию и описанию -
научному, литер -з ­
турному, живописному -
Hot;bIX, малоизвестных земель. 26 ЭКСПЕАИЦИИ Д ве бол ь шие любви были в жизни Николая Пинеги­
н а: любовь к Северу и любовь к Седову. На Крайний С е вер он стремился еще в те вре - мена, когда на ме ­
сте нынешних бо,льших городов был и одни «голые камени'стые пахты и т,опь мшистых непроходимых бо­
лот», когда на Севере не было ни рыбных, пушных и химических комбинат'ов, ни шоссе, ни железных, ни проезжих дорог. Это была большая любовь, которая выросла вместе с ним. В молодые годы он был влюблен в Север, как художник. перед которым впервые открылась дикая красота полярной природы. Потом он стал не только художником, но и писателем, не только писателем, но и строителем полярных станций, руководителем экспеди­
ций -
и С каждым годом росла и развивалась его любовь. Проведя четверть века на Севере, он до конца своих дней был тесно, душевно связан со всем, что происхо­
дило в Арктике, От всего сердца он приветствовал завоевателей Северного полюса: «Северный полюс, Шмидту, Водопьянову. Спасибо за реванш Седовекой экспедиции, за чувство гордости. Поздравляю началом новой эры в Арктике. Привет Папанину, Кренкелю, за­
видую их товарищам. Счастливо дневать-ночевать вам, благополучно возвратиться». Капитан Бадигин, отвечая на его приветствие, писал: «Дорогой товарищ Пинегин, спасибо за Ваш теплый привет. Своей работой мы про­
должаем дело исследования Арктики, начатое герои­
ческими сынами великого русского народа, среди ко­
торых был человек, имя которого носит наш корабль. Вам, ближайшему соратнику отважного Георгия Яков­
левича Седова, мы, седовцы, шлем горячий привет, крепко жмем Вашу руку». Пинегин был первым человеком, которому Седов предложил отправиться с ним на Северный полюс. Благоро.дная любовь к путешествиям, к открытиям, к ро,дине соеД l и'Нила Седова и ПинеroИ l на. Пинег'ИН пер­
вый понял и оценил Седова как великого путешествен-
ни"в, которого погубило непризнание царской Офици­
альной России. Он любил его -
и этой второй боль­
шой любви была отдан!! почти вся его деятельность писателя. В тридцатых годах мне случилось про ч итать письма таганрогских пионеров, помогавших ему соби­
рать материал о детских и юношеских годах Седова. Под руководством Пинегина они совершали вообра­
жаемые экспедиции на Север. И кто знает, может быть, .среди эт",х «штурманов И ботани,ков» впоследст­
вии многие стал'" талантли'выми деятелями Севера1 n олное непризнание, даже клевета преследовали Седова и после его смерти, когда его соратн и ки во главе с Визе и Пинегиным привели к Большой земле «Святого Фоку », под котлами которого уже давно сгорели кладовые, каюты -
все, что могло дви · гат ь судно вперед. Пинегину -
никому другому -
обязаны мы восстановлением истинной картины зтого героиче -
С КО Г О путеше с твия. Именн о он вп е рвые нари с ов ал пра в д и вый образ Седова, образ, близки й всем -
от пионера, которы й отправляется путешествовать на да ­
лекий Север по географической карте, до капитана корабля, дрейфующего в тяжелых льдах. Историк экспедиции Н. В. Пинегин действовал не только пером, но и кистью, Он привез и з путешествия замечательныe этюды, награжденные в 1917 году пре­
мией имени Куинджи. Не только художник, НО и кино ­
оператор, он заснял во время экспедиции несколькс тысяч 'метров пленки, сохранив таким образом драго· ценную, исторически точную картину экспедиции. O~ был штурманом, метеорологом и, наконец, капитаном, когда путь был уже близок к концу. Он сделал очень м ного для нашей литературы, обработав и издав сво и дневники. Пинегин был писателем правды, не умевшим и не любившим выдумывать. Его книги полны удивительно точных описаний северной природы -
описаний, в ко­
торых виден глаз художника, тонко чувствующего цве­
· та. Он писал только о том, что видел собственными глазами. Одна из е го лучших книг -
« В ледяны х про­
с торах » -
посвящена экспедиции Седова. «В с тране пе с цов » -
экспедиции на Ляховские острова, где в 1927-1930 годах Пинегин построил полярную гео­
физическую станцию. «Записки полярника » -
воспоми ­
нания о четверти века, проведенной на Севере, в т ом числе о полета х с Б. Г. Чухновским н ад Новой Зем­
лей, Н. В. Пинегин один и з первых применил способ географической разведки с воздуха (в 1924 году). Однако ег'о книги не были мемуарами историка, т оч ­
но и ра в нодушно записывающего все, что прошло перед его глазами. Это -
романтические книги, в кото­
рых бьется живой пульс молодости. Вот как рассказывает он «о рождении карты». "Со­
всем недавно присутств,овал я при рождении удиви­
тельной карты. Оно происходило в одном из кабинетов Арктического института. С волнением и интересом сле­
дили мы за постепенным появлением маленьких точек на пустой географической сетке. Сетка изображала неизвестную для человечества область к северо - западу от мыса Челюскин. Вся эта область на картах была отмечена белым пятном... Прошел почти год, прежде ч ем эти точки начали замыкать правильным овалом какую-то площадь. Но мы не сетовали на товарищей за промежутки молчания. Мы знали, что значит опре­
делить астрономически путь по ледникам, торосам и I'аледям. За каждым пунктом -
страданья от мороза и вьюг, голод и усталость, окоченение пальцев ... И вот наступило время, когда закончен был послед­
ний маршрут ... Точки на' карте соединились линиями. На п алубе « СВЯ ТО20 Ф ок и ». ФОТ О7-рафи и, п о всеи вероят но сти, сдела ны Н. В. ПИНЕГИ­
Н Ы М. (Оришналы предо ста влены журналу Военно - Морским музеем в АениН7-раде.) Линии отбили границы огромных островов. Северна я земля положена на карту. С волнением и гордостью чертили мы карту земли, завоеванной большевиками ... Родил ась карта. Е.е читают и юноши -
искатели при­
ключени й, и зрелый путешественник, внимательно изу­
чают ее моряк, геолог и экономист ... » Книги Н. В. Пинегина -
прежде всего большой вклад в детскую литературу, хотя они и были изданы для взрослых. Детям близка эта мужественная проза, точ­
ная и ясная, целеустремленная и основанная на фактах. Было бы слишком трудной задачей в краткой статье рассказать об этом большом человеке. Он сам ра с ­
сказал в своих книгах о том, чему была отдана его жизнь. « Многоуважаемый писатель северных ПРОСТОРОВ », как назва,л его один из земляков Седова, он был О'ДНИМ из пионеров современно'го завоевания Арктики, и на его трудах учились люди, имена которых с г лубо к им уважением произносит наша страна. 27 ! ~[С[ННИИ Фотоочер" л. ВДОВННСКОГО ~
' , азалось, что под тяжестью лиловь,х кисте й, мо-
; гут обрушиться каменные ограды, Сирень на -
<:::: валивалась на них из всех сил, изнемогая от собственной пышности, ".С тех пор Люблин всегда оставался для меня полным весенней прелести». Так пишет о старинном польском городе Кон ст антин Паустовский. Первый раз пи сатель побывал в Любл и ­
не почти полвека назад, Новое свидание с го-
родом состоялось уж е в наши дни. «Л юблин, конечно, изменился. Он стал чище и строже, на его окр аине вырос больш ой прекрасный университетский город. Но об­
щий облик Люблина остался таким же при­
влекательным, каким я его запомнил ». Люблин, с его истор и ей, насчитывающей почти девять веков, с е го живописными квар­
талами, с его полной поэз ии ар х итектурой, донесшей до нас во всей неповторимо й кра­
соте стиль эпохи Возрождения, изда вна привлекает внимание ху дожников и писат елей. Город гостеприимен. Он не оставляет при­
езжего равнодушным, он зовет его совершить прогулку по лабиринту путаных улочек, вьющихся У высоких стен доминиканских костелов, он приглашает посидеть за столика­
ми маленьких кавярен Краковского предме­
стья, полюбоваться великолепно сохранив­
шейсSl стен~ой росписью старых храмов. Но коренной люблинец. покажет вам не только заботливо охраняемые памятники древности. Город не замкнулся в своей му-
зейной целостности, он, как и все города народной Польши, ширится и хорошеет, он идет в ногу со временем, и распростертая в небе могучая рука строительного крана для него вычная часть пейзажа. при-
Город стар, но его «средний статистический житель» на редкость молод. Впрочем, что удивительного? За последние двадцать лет население города увеличи ­
лось вдвое, и оно продолжает расти. Каждый ч етвер­
тый люблинец -
учащиЙся. Здесь начал свою деятельность п е рвый в после­
военной Польше университет; вслед за ним воз ~;и кли еще два вуза, а вскоре откроется и Высшее инженер­
нее училище. Сегодняшний Люблин, центр воевод­
ства, -
город науки. Одна любопытная деталь под­
тверждает этот вывод: недавно городские власти при­
няли решение, согласно которому четверть новой жил­
площади будет распределяться только среди научных работников. Перемены, происходящие в Люблине, по-весеннему стремительны. За несколько послевоенных лет окраинная улица Глембона превратилась в про~пект с многоэтажными современными зданиями. Рядом возник Университет ­
ский город. Еще только прокладываются асфальтовые доро г и в район Чехув, а там уже заканчивается строи ­
тельство самой большой в стране клинической больни, ц ы. Неподалеку от нее j:'aCTeT городок с несколькими десятками тысяч жителей. Тут поселятся сотрудники польской Академии медицинских наук, которая еще в 1950 году избрала Люблин своим центром. Любознательный турист заглянет, конечно, в район, носящий несколько странное название -
Татары, Не­
когда на этих холмах в ожесточенном сражении поль­
ские войска разбили захватчиков-татар. Сейчас здесь находится завод г рузовых автомобилей, а вокруг рабо­
чие кварталы, где дома стоят привольно, давая дорогу солнцу, воздуху, зелени, Другие районы -
Калиновщизна, Броновице, Врот­
кув -
ничем не уступают Татарам. У люБЛИl'цев больш и е планы на будущее, они всерь­
ез озабочены тем, чтобы, сохранив неповторимую поэ­
зию старины, сделать свuй город еще более современ­
ным и красивым. А сирень?" Конечно, в городе не забывают о цветах, зелени. В эти весенние дни лиловое пахучее море пле­
щет,;я у древних стен, и словно молодеет величавый замок, украшающий вход в город Люблин. 29 ОЛЬГЕРД БУДРЕВИЧ ~ Как поимать крокодила КОЕ-ЧТО из КРОКОДИЛ'ОЛОГИИ "Парижская мода этого года --
пальто, сумки и туфли из крокоди­
ловой кожИ». «Крокодиловые гарни­
туры пользуются большим спросом». «Крокодил -
это модно, элегантно, экзотично!» Реклама кричит, зазы­
вает, убеждает ... 30 Итак, чтобы не отстать от моды, нужно немногое. Нужен крокодил. И не просто крокодил, а тот, кото­
рый согласен расстаться со своей шкурой. Еще вчера для удовлетворе­
ния тщеславия богатых модниц до­
статочно было пальто из шкуры зеб­
ры или анти.l0ПЫ-ГНУ. Сегодня это устарело. Сегодня нужны кроко­
дилы. И свирепая мода начинает дикто· вать свои условия охотникам: «По­
больше убивайте крокодилов, но ... так, чтобы шкура осталась целю>. Мне довелось побывать на таком опасном промысле у охотников реки Убанги, крупного притока Конго. Как известно из школьного курса естествознания, крокодилы обитают в тропической зоне земного шара. Живут они и в Африке; эта часть света является самым крупным в ми­
ре поставщиком крокодиловых кож. До 1958 года первое место занимали Мадагаскар и Чад. Но потребление растет, и местные охотники перебили всех крокодилов, шкуры которых -
отнюдь не в ущерб себе -
скупили европейские и американские фирмы. А в Судане -
только в позапрошлом году -
одна иностранная фирма ску­
пила 40 тысяч кож. К тому же цена шкуры падает в прямой зависимости от количества дыр от пуль, крюков или гарпунов. На взгляд скупщиков, лучше всего ловить крокодила живьем, тогда его кожа пройдет по первому сорту. Са­
мой uенной считается кожа с брюха и боков, спина вообще у торговцев не котируется. Крокодил длиной в два метра приносит охотнику 20 долларов дохода. Сколько зара­
ботает перекупщик? И это высчитано: отделанная и выкрашенная кожа в Париже и Нью-йорке стоит раз в шесть или семь дороже, чем сырая в Африке. Чем больше шкура, тем она доро­
же, и потому каждый охотник стре­
мится добыть крокодила, который пе­
рерос двухметровую длину. А самой привлекательной добычей считается «крокодилус нилотикус» -
он до­
стигает к старости десяти метров. Говорят, он легко справляется с гип­
попотамом и даже со слоном, если ухватит его за хобот. Защищает кро­
кодила толстый панцирь и молние­
носная реакция, а уязвимое место у него одно: г.lаза. Сейчас крокодил повсеместно при· знан опасным хищником, и на него разрешена охота всеми способами и в любое время года. И вот призрачной тропической ночью мы двинулись в путь. «НА ГЛАЗА ... )) Куда ни глянь, бескрайняя водная гладь, будто бы покрытая тонким слоем ваты -
от реки поднимается туман. Светит луна, и прибрежные джунгли вырисовываются черным си­
луэтом на голубом фоне. Посредине реки три человеческие фигуры перескакивают с моторной лодки на пирогу. На носу усаживает­
ся вооруженный охотник, на кор­
ме --
рулевой африканец. Между ни­
ми на деревянном ящике занимаю место я -
единственный пассажир. Пирага отходит от моторной лодки, колышется на воде. Тихо, безветрен-
·но. И вот, как взрыв, раздается гро­
хот мотора. С носа пироги ударил свет прожектора, в два раза ярче автомобильной фары. Начинается охота на крокодилов. Охотник Станислав Хемпель (гово­
рят, на его счету три тысячи кроко­
дилов), зоркий и сосредоточенный, сидит боком на самом носу у про­
жектора. Рядом охотничье ружь~ и Рисунки Г. ФИЛИППОВСКОГО штуцер «манлихер». Голову он обвя­
зал лентой с укрепленной надо лбом шахтерской лампой. Правой рукой. он направляет свет прожектора -
сильный луч медленно, очень мед­
ленно перемещается по зарос.~ям от берега к берегу. Луч света ищет глаза крокодила. Моторчик стучит теперь тихо, раз­
меренно -
словно тикают часы. Лод­
ка идет посредине реки, луч прожек­
тора мечется слева направо, потом' справа налево, натыкается на остров­
ки, погруженные в воду деревья, про­
дирается сквозь сплетения водорос­
лей. На мгновение он задерживается и опять передвигается дальше. Внимание -
луч вонзился в черное пятно зарослей. Там светятся две· красные точки. Охотник встает во весь рост, ши­
роко расставив ноги. Пирога замед­
ляет ход. Красные глаза крокодила горят совсем близко. Гаснет прожектор. Зажигается лампа на лбу охотника. Отчетливо видно, как в тонкий сноп света входит бугроватый лоб крокодила. Выстрел. Рулевой лихора­
дочно хватает багор. Шесты с крючьями бороздят воду за бортом, стараясь зацепить исчезающее живот­
ное. И вот крокодил длиною около трех метров у борта. Хемпель хва­
тает его за передние лапы, тащит через борт и, как бревно, «перекаты­
вает» внутрь пироги. Крокодил щел­
кает пастью и затихает. Пирога о'Гплывает от берега, вновь работает мотор, зажигается прожек­
тор. Три пары глаз внимательно сле­
дят за шныряющим по воде снопом' света. Ночь, луна, вдалеке сверкают зар­
ницы. Тишина и опасность. Пирага плывет по реке. ВРУКОПАШНУЮ Мы снова поплыли на красные' глаза. Но они вдруг погасли: кро­
кодил бесшумно СОСКОJIЬЗНУЛ в воду. Вот большой живой «пень» появился около самой пироги. Он продвигаJIСЯ вперед, как призрак, совершенно не волнуя воду, только поблескивали, как стеклянные, глаза. Охотник пога­
сил прожектор, готовясь к выстрелу. Но голова опять исчезла под водой. Пять раз чудовище погружалось. и выныривало. Лодка кружила в ма­
леньком заливчике, ее борта задева­
ли за кусты, она влезала в самую гущу зарослей. Грянул выстрел, за ним другой: Рулевой бросился к подстреленнои добыче. Увы, она скрыл ась в воде! Мгновение -
и Хемпель прыгает в воду. Несколько секунд в брызгах воды мелькает мощное чешуйчаТОЕ тело зверя, борющегося с человеком. Потом остался человек, тяжело ра­
ненное животное пошло ко дну. -
Черт, тридцать долларов уто­
нуло на глазах! -
Может, выплывет? -
Выплывет через тридцать шесть часов! 31 -~~-
---------
~._-
--
большой маневр вправо, резкий по­
ворот влево: к крокодилу всегда под­
плывают против течения Станислав встает. Лицо охотника -
я вижу его в отблеске лампы -
сос­
редоточенно и напряженно. БОр1 а пироги скребут густые камы­
ши. Внезапно возникает берег­
узкая полоска голой земли, за ней высокая шуршащая трава. Станислав выскакивает из лодки, молниеносным кошачьим движением хватает что-то в мелкой воде. Позади я слышу нервный смех рулевого. Охотник возврашается, он несет, сжимая за челюсти, почти полутора­
метрового крокоди.1а. Так Станис.13В Хе~lПель продемон­
стрировал свой спо.с:об ловли кроко­
дила -
живьем. Стрельбе научили его охотники с 3амбези, ловлю живьем он разработал сам. Мало кто занимается этим ре'V!есло'V!, оно тре­
бует отваги, силы, быстроты и безо­
шибочной реакции. Станислав просит меня встать, открывает люк ящика и бросает туда крокодила. Первый раз в жизни я си­
жу на живо:'v! крокодиле. Этой ночью операция «хватай, как умеешь» по­
вторяется еще раз. И вот подо мной два крокодила! Рулевой вынимает из-под моего «кресла» одно чудовище, железной хваткой держит его за морду, а дру­
гой рукой давит на брюхо. Животное начинает пищать все более резко и жалостно. Спустя мгновение из за­
рослей ему отвечают другие. И вот еще один убитый, но, к сожалению, не выловленный крокодил .. Не в первый раз Станислав вруко­
пашную борется со своей добычей. Недавно во время такой схватки кро­
кодил сломал ему палец. Вес кроко­
дила ч.асто достигает 500 килограм­
мов, и бороться с ним в воде может только человек, хорошо владеющий различными приемами и знающий по­
вадки крокодила. Как и саперу, охот­
нику на крокодилов ошибаться нельзя. {(ХВАТАЙ, КАК УМЕЕШЬ» Три часа утра. Мы плывем середи­
ной реки к нашей стоянке. о слеПЛЕ.нные прожектором бакла­
ны налетают на лодку -
береги ли­
цо и глази! Рvлевой хватает одного баклана, сворачив-ает ему шею -
при­
годится к завтрак)' Снова слышны голоса цикад на бе­
регу, пронзительные крики птиц. Сно­
ва луна и фантастически рассыпав­
шийся Млечный Путь. Спадает на­
пряжение прошедших четырех часов, и если бы не пирога, полная кроко­
дилов, можно было бы и вздрем­
нуть ... И снова загорается «красная лам­
почка», снова плывем к ней, гипно­
тизируя крокодила прожектором. Не-
Перевод с польского В. КУЗНЕЦОВА ЗАГАДОЧНАЯ ЗВЕЗДА При фОrографировании на обычную фотопла-
стинку многие гаЛalПИКИ выглядят как слабые :звез­
ды. На огромном раСС1'ОЯНИИ, превосходящем мил­
лиар;~ световых лет, наблюдать отдельную звезду вообще невозможно: астрономические приборы спо­
собны заметить в таких далях только целую звезд­
ную систему -
галактику. Совсем недавно голланд­
ский астрофизик Шмидт, работающий в США. ис­
следуя одну из таких звезд-галактик, расположен­
ную в созвездии Волосы Вероники, обнаружил, что она находится от нас на расстоянии полутора мил­
лиардов световых лет. Этот удивительный объект оказался своеобразным «рекордсменом» по количе­
ству излучаемого им cBeT'l. «Рекордсменом» заинтерР.совались молодые совет-
32 ские астрономы А. Шаров и Ю. Ефремов. Тщатель­
нейшим образом изучили они ряд фотографий соот­
ветствующего участка звездного неба, сделанных в разное время. и обнаружили. что таинственная звезда то и дело меняет свою яркость в течение коротких промежутков времени. Но целая галактика, состоящая из нескольких миллиардов звезд, не юожет так быстро менять свою яркость. Астрономы высказали предположение, что загадочный объект в созвездии Волосы Вероники -
так называемая сверхзвезда. Существование сверх­
звезд уже предсказывалось. Масса такой звезды превосходит массу Солнца в сотни тысяч и даже в сотни миллионов раз. ... ДевSlНОСТО метров в высоту и три в топщину -
таковы размеры эвка­
пиптов, растущмх в necax IOго-западной Австрапии. По прочности древе­
сина этих испопинов соперничает с ценными породами KpacHoro дерев •. и ее высоко ценSlТ строитепи мостов и корабпеЙ. А. ЧИСТОВ -rЕJ-JJlJ Иллюстрированный цветны.ми фо­
тографиями туристский проспект описывает прелести и красоты Три­
поли весьма возвышенно и поэтично. Он обещает путешественникам «сла­
дость от ласкающего взор пейзажа и мягкого климата», «ясный блеск сияющих мечетей» и «комфорт современного цивилизованного го­
рода». Возникнув, как мираж, из пустын­
ного однообразия на полукружье сине-голубой бухты, он вызывает в первые минуты удивление и вос­
торженные возгласы, очаровывает, ласкает взор ослепительно яркой, экзотической красотой. И наш отель «Мехари», что зна­
чит «верблюд», -
составная частич­
ка экзотического триполийского фа­
сада. Над крышей возвышаются два купола восьмигранный и полу­
круглый, как у мечети, только без полумесяца; в вестибюле круглые окошечки-иллюминаторы: здание по замыслу архитектора должно напо­
минать корабль. ... Когда-то на месте нынешнего города процветал финикийский тор­
говый город Оэа. Потом его место занял греческий, а позже римский Триполи. О том, что он действи­
тельно существовал, свидетельству­
ют развалины и сохранившаяся до наших дней арка Марка Аврелия. На площади у арки несколько де­
сятков лет назад арабы-кочевники разбивали шатры, торговали скотом, верблюжатиной и шерстью. Сейчас здесь тоже тянутся торговые ряды, но торгуют теперь и зажигалка­
ми, и орлоновыми кофточками, и авторучками. Внутри арки в чугунной чаше бьет фонтанчи,к воды. П~ипадают к нему торговец, спешащии в свою лавку, и босоногие мальчишки, воз­
вращающиеся из порта в тесные каменные дворики старогС) города; рядом присел отдохнуть, опираясь на тяжелую клюку, старый бербер. Соскочил с велосипеда и оперся на него смуглолицый парнишка, С лю­
бопытством смотрит на фото-
и кино-
Из блокнота журналиста аппараты туристов. А маленькие девчонки в легких платьицах взвиз­
гивают, отворачиваются, прячутся друг за дружку, грозят пальцем и что-то сердито лопочут, когда их пытаются сфотографировать. «Хаули» -
кусок шерстяной ма­
терии, скрывающий лицо от посто­
роннего, «оскверняющего» взгляда, они пока еще не носят, а фОТО­
объекти'ва уже боятся. По утрам и на закате невольно вздрагиваешь от пронзительных во­
плей. Это муэдзины взывают к ал­
лаху. Многое напоминает в Триполи о том, что Ливия всего лишь двена­
дцать лет назад избавилась от гос­
подства итальянских колонизаторов. Одна из центральных улиц, что ведет прямо к морю и вли,вается в сол­
нечную на,бережную, заканчивается ДВУМЯ белыми, выше пальм колон­
нами. «Лицом ,к лицу» на них два символа, два герба двух столиц: рим­
ская волчица, вскормившая Ромула и Рема, и ладья с упругими паруса­
ми -
герб Триполи. Однажды на окраине Триполи мы зашли на небольшую бумажную фабрику «Картьера делла Триполи­
таниа». Название, как видите, все еще итальянское: владеют фабрикой трое -
два итальянца и один ли­
виец. На фабрике около семидесяти ра­
бочих, из них две женщины. Они убирают цех, перетаскивают тяже­
лые тюки с бумагой. Не так уж ча­
сто можно встретить работающих ливийских женщин с открытыми ли­
цами. Правда, завидев посторонних, ливийки прикрыли лица платками и поглядывали в нашу сторону насто­
роженно. Спрашивать, применяется ли дет­
ский труд, нам не пришлось. В од­
ном из цехов мы сами увидели двух мальчуганов Солемана и двенадцатилетнего десятилетнего Амора. я помню их лица, покрытые капель­
ками пота, чуть приоткрытые губы, обнажающие белые зубы, -
душ­
но! -
размеренные, почти механиче-
~-------------------------------------------------------
На окраине ТIDИПОЛИ, Бедуины пришли в город. у арки Марка Аврепия. ФОТО А. ЧИСТОВА 3 «Вокруг света» J'f, 4 ские движения -
взял из кипы стопу бумаги, положил на низенький сто­
лик, согнул, ребром деревянной, до блеска отполированной палки про­
вел по изгибу вперед и назад, впе­
ред и назад ... Смотрят на нас чуть испуганно и настороженно, не прекращая рабо­
ты, даже ускорив темп. Смотрят, не· понимая, кто мы, откуда и почему с таким сожалением смотрим на них. Нам объяснили, что детский труд в Ливии запрещен, но если разре­
шат родители... «Разрешат ... » -
за­
ставляет нужда, заставляет голод. Неужели Амору и Солеману не хо­
телось бы выбежать стремглав из этого душного, полутемного поме­
щения, порезвиться на воле~ Разве не завидуют они своим сверстникам, у которых есть такая возможность, есть такое ребячье право~ Машем ребятам рукой,улыбаем­
ся им на прощанье -
нас приглаша­
ют в следующий цех. Что-то от­
даленно напоминающее улыбку по­
является на лице Солемана. Он уста­
ло утирает лоб, тяжело согнувшись, поднимает с пола кипу желтой обер­
точной бумаги ... С полудня становится тихо. Все прячутся от ЗНОЯ в домах, умол­
кают ишаки. И вдруг резкий, застав­
ляющий сжать плечи звук нарушает тишину: над улицами то и дело проносятся реактивные самолеты с американскими опознавательным!' знаками. Их база «Уилус филд» не­
далеко от Триполи. Чужие самоле­
ты, с чужими опознавательными зна­
ками, с летчиками, которые не зна­
ют языка страны. Есть в Триполи и сверкающие на солнце зеркальные вывески чуже­
земных нефтяных компаний, и целые городки ультрасовременных коттед­
жей, в которых живет их персонал. Нам легко было понять горечь и досаду одного из служащих Трипо­
ли, Ахмеда Эикра: «У американцев слова гладки, а дела гадки. Амери­
канские бизнесмены действительно спешат, торопятся выкачать нашу нефТЬ. Они обещают отчислять Ливии значительную долю доходов от добычи нефти. Но наше горькое прошлое кое-чему научило нас. Мы знаем, что американские монопо­
лии вторглись В Ливию вовсе не для того, чтобы осчастливить ара­
бов. Они стремятся потуже набить свои карманы ... » 33 PenopTa~ из поднебесья Е В Г Е Н Н й л У Ч К о В С К Н Й, наш спец. к ор р. m а тебе жесткий брезентовый костюм, ты опоясан широким ремнем с цепью, на голове желтая полированная каска. Ты стоишь на железной бал­
ке. Над головой -
небо, под ногами -
пропасть. до земли 50 мет­
ров. Внизу город, маши ны, · люд и ... держаться не за что. Хочется сесть на эту балку и вцепиться в нее ру ­
ками ... Т ы переводишь дыхание. Вспоми­
наешь: смотреть вниз нельзя. Но и не смотреть трудно -
пропасть притя­
гивает взгляд. Оllепенение длится вечность... а на самом деле прохо­
дит всего несколько секунд. Наконец ты осторожно обкручиваешь це п ью ближайшую крестовину, шелкает «собачка» предохранительного пояса. И ты в безопасности. Но страх перед пропастью не проходит. Он не прой­
дет еще долго: ты первый день на высоте. ТРИ 3ДПОВЕДИ я иду по ферме. Подо мной 50 метров. Сплетение конструк ц ий, пересечениЕ' линий. Я иду, цепляясь за балки, затаив дыхание, осторожно переставляя ноги. У меня тоже кру -
34 Рнсунок А. ГУСЕВА и В. НЕМУХННА JКится ГОЛОВа. А три года назад я мог свободно пройти по ферме, ни за что не держась. Три года назад ... За мной наблюдают монтажники. Не насмешливо и не с тревогой, а так, «между делом»... Я достаю папиросы. Закуриваю. Вообще-то я курю сигареты. Но сегодня я снова монтажник, а монтажники, как пра­
вило, их не курят. Папиросу можно держать, прикусив зубами, -
руки должны быть свободны. Осматриваюсь. Сверху белесое не­
бо, жгучее азиатское солнце. Внизу окрестности Алмалыка. По горизонту бледно-желтые, как горбы верблю­
дов, горы. Кажется: идет караван, сквозь пыльное марево пробивается' звон бубенчика, и кто-то в белом мурлычет однозвучную и бесконечную песню... Но это только кажется. А рядом вспыхивает электросвар­
ка. Трещит распалившийся электрод, летят во все стороны искры. «Береги глаза!» -
одна из заповедей высоты. Хоть и ярко среднеазиатское солнце, а сварка еще ярче. Не побережешь­
ся -
к вечеру будешь плакать, как девчонка. У монтажников это назы­
вается: «Нахватать зайчиков». -
Эй, корреспондент! --
окликает. меня сварщик. -
Ты и вправду рань­
ше монтажником был? -
Вправду, -
говорю я. Прожженный брезентовый костюм, стянутый предохранительным поясом с цепью, придает моему облику нуж­
ную убедительность. Но из-под шта­
нин предательски выглядывают остро­
носые ботинки. -
М-да... односложно гудит сварщик и кивком головы опускает щиток. Со всех сторон -
гул и грохот. Ко мне возвращается почти забыто,:" радостное чувство власти над высо­
той, я всей грудью вдыхаю запах металла и ветра, как симфонию, слу­
шаю голос стройки ... Все произошло утром. Начальник комсомольского штаба Вадим Новак повел меня к монтажникам. Идем, беседуем. Вадим, широкоплечий, рос­
лый, из моряков, качает головой, со­
крушается: -
Как же ты о них писать бу­
дешь?. Их надо наверху видеть ... Может, полезешь? -
Попробую ... Вадим молчит, не верит. К подно­
жию гигантского каркаса, сверкаю­
щего голубыми огнями, притулился деревянный домик-будка «Стальмон-
3* тажа». На каждом монтажном участ­
ке должна быть такая будка. Нека­
зистая, тесная, но в ней программный центр стройки, ее пульс. Входим. За СТО,10М с чертежами­
«военный совет»: прораб и два брига­
дира. Спорят до хрипоты. Опять проектировщики что-то напутали, а монтажники творчески домысли­
вай. -
Из Ташкента? -
спрашивает прораб. -
Из Москвы, -
уточняет Вадим. -
Поработать на монтаже, -
до-
бавляю я. Все трое откровенно У,1ыбаются: москвич пошутил. А как поработать? -
В каждой бригаде по одному дню. Спецовку дадите? Улыбки меняют оттенок, становят­
ся одобрительными. Лица серьезнеют. -
Журналист? Понятно. Конечно, дадим. И инструктаж проведем. -
Инструктажа не надо, -
гово­
рю я. Каждый, кто попадает на монтаж впервые, должен пройти инструктаж. r:остоит он в основном из двух за­
поведей: первая -
наверху привязы­
вайся, вторая -
работай бережно с инструментом (внизу люди). Недав­
но появилась и третья заповедь: ра­
ботай в каске. В наше время таких касок не было. Металлические рифленые ступени ведут вверх. Мы поднимаемся нето­
ропливо; когда сверху летят крупные искры сварки, втягиваем в воротник шеи. Запах горелого металла щеко­
чет ноздри. Я снова живу старыми ощущениями, снова живу высотой! .. -ВИРА!" -Терещенко, к тебе новичок, -
сказал Костя Сулхоь и хлопнул ла­
донью по бункеру. -
Возьми его себе, -
сказал бун­
кер человеческим голосом, -
на что он мне нужен?. Так мы встретились с бригадиром монтажников Николаем Терещенко. Не знакомимся, не жмем друг другу руки. Знаем -
работа познакомит. Впрочем, работу мне пока не дают. Есть неписаное правило: новичок на монтаже в первый день только при­
сматривается. И я тоже присматриваюсь. Со всех сторон яркие голубые вспышки. Чело­
веку, впервые попавшему на высоту, ПАРАЛЛЕЛИ И МЕРИДИАНЫ ПОДВИГОВ представляется фантастическая кар­
тина: у монтажников голубые "~ица, голубые руки, голубые рабь!. Свар­
ка -
искрометный волшебник -
пр('­
вращает монтажников в марсиан. Но кончится смена, спустятся эти ребята на землю, и лица их станут красными. От жарких .лучеЙ cBapКII, от солнца, от ветра. Над нами повисает могучая стрела крана. Я смотрю на зияющую дыру в площадке и понимаю: сюда будут устанавливать бункер. -
Будем бункер сгавить! -
Коля Терещенко кивает на дыру. Он ви К кому не обращается, но цель его ясна: пускай новичок знает, в чем дело, пора уже ... Все заняты, каждый что-нибудь де­
лает. А что же делать мне? У колонны стоит ле­
бедка. Она может поме­
шать движению бункера. Я присаживаюсь рядом с колонной на корточки и начинаю голыми руками развязывать трос, которым лебедка крепится к ко­
~OHHe. Мне забыли дать рукавички, и поэтому я действую осторожно: зау­
сеницы троса могут пора­
нить руку. Тяну потихонь-
ку трос, а сам стараюсь не глядеть вниз -
отвык за три года. Рядом со мной шле.паются рука­
вички. Брезентовые, бригадирс:кие. Не поднимая головы, надеваю их. Вот и первое поощрение. А «спасибо» лучше не говорить, у моитажников это не принято. Подготовка окончена. Под бун­
кер -
огромную срезанную пирами­
ду -
подведены стропы. В этот бун­
кер, когда завод вступит в строй, будет загружаться концентрат -
обо­
гащенная, размельченная руда. До сих пор ее возили плавить оче.нь дале­
ко -
на Балхаш. Теперь здесь будет свой медеплавильный завод. Очень скоро маленький городок Алмалык станет одним из главных поставщи­
ков цветного металла. Покачиваясь, чуть кренясь на один бок, бункер ползет вверх. -
Вира! Коля Терещенко стоит не двига­
ясь, подняв указательный палец пра­
вой руки к небу. У крановщика лицо сосредоточенное, он не сводит глаз с Колиного пальца. Подъем -
очень ответственная вещь: упустишь миг, ошибешься в мелочи, и все может кончиться очеиь плохо. Недаром го­
товятся к подъему часами. Впрочем, и поднимают иногда целый день. Тогда уж перерыв отмен'яется: груз долго висеть не может. Крюк стрелы с подцеп.lенпым бун­
кером уже на уровне нашей площад-
• 35 ки. Мы стоим У самого ее края и руками оттягиваем бункер на себя, Он в подвешенном со'стоянии, и по­
этому тянуть его не так уж трудно. -
Самое трудное еще впе?еди, -
работающий рядом парень оборачи­
вает камне белозубое лицо с серы­
ми лукавыми глазами. Зовут его Са· ша Сашин. Наконец бункер стоит flaBepxy, На самом краю площадки, касаясь ее срезанным концом пирамиды, От этого положение бункера неустой­
чиво, но именно так его надо опу­
скать в гнездо. Мы пытаемся столк­
нуть этот тяжеленный конус в отвер­
стие -
ничего не получается. Не по­
зволяет стрела: размах ее невелик. Вот сейчас и начнется самое труд­
ное. Бригадир Костя Терещенко чиркает спичкой, закуривает. Думает ... -
Придется снять стропы. Он не приказывает, не поручает никому снимать стропы. Но это и есть приказ -
любому, кто вызовется добровольно. Мне очень хочется попробовать за­
лезть на бункер, развязать стропы. Я даже делаю шаг к нему ... и оста­
навливаюсь. Боюсь. На бункер лезет Саша Сашин. Вот он уже наверху. Бункер, стоящий на краю плошадки, слегка покачивается. Саша мягки~!И, осторожными, но точ­
ны:,ш движениями развязывает трос ... Качается бункер... Я закрываю глаза. Саша сбрасывает стропы. Они глу­
хо шлепаются где-то далеко внизу. Все! НОГА НАД ПРОПАСТЬЮ Иду по галерее, вдоль длинного уже смонтированного транспортера, затем по многопролетной лестнице и, наконец, юбираюсь на крышу. Яркое СО.1нце, блеск гофрированного белого мегалла слепит глаза, как высоко­
горный сне\', С кониа крыши переки­
нута доска на маленькую площадку, где установлены котлы -
утилиза­
тиры. Доска эта наЗЫВ'lется «путь из варяг в греки» -
кратчайшая тропа ,С крыIии на площадку. Другой путь -
вниз до зеМJlИ и обратно -
по дру­
. гой лестнице. Я останавливаюсь и заглядываю за край крыши. далеко внизу какие-то трубы, иокореженный металл, груда камней. Прaiiти П{) доакё? Ведь я снова почти привык к высоте. Но до­
ска,' па.верное, прогибается... Делаю шаг... и назад ... -
Эй, парень, давай сюда! -
кто­
то rостеприимно машет рукой с пло­
шадки. Отступать поздно. Снова делаю шаг вперед. И без остановки. Быст­
ро, как по земле ... Прошел! В бригаду к Азизу Сейдаметову я напросился сам -
выше всех ра­
ботает эта бригада. Андрей -
так зовут Азиза монтажники -
худоща­
вый, смуглолицый. Ему, наверное, за сорок, но монтажник всегда молод. • 36 По крайней мере до тех пор. пока он монтажник. Только что закончился подъем ши­
фера. Идут предпусковые работы, и этот шифер должен закрыть послед­
ние просветы в крыше цеха. Перекурили. Сейчас Андрей расста­
вит нас для передачи шифера с пло­
щадки на вторую соседнюю крышу. Она несколько выше той, на которой я только что стоял в нерешительно­
сти. Часть бригады уже перебралась туда. Я остаюсь на плошадке. Мой напарник Илес Исмаилов по­
нравился мне с первого взгляда. Молчаливый, добродушный парень. От ребят я узнал, что он студент строительного факультета политехни­
ческого института. С крыши на площадку спущены под углом два металлических уголка. Это рельсы. Мы кладем на них ши­
ферный лист и подталкиваем до тех пор, пока монтажники с крыши смо­
гут до него дотянуться. Нам с Иле­
CO~I нельзя мешкать -
из-за нас бу­
дет стоять вся бригада. Скоро мы оба подлаживаемся под ритм: раз­
подияли, два -
на рельсы, три ша­
га до края плошадки, откуда лист подталкиваем уже кончиками паль­
цев. Еше полшага -
и полетишь в пропасть. Сначала я все время смо­
трю под ноги: далеко ли до края крыши? Потом привыкаю. А у Илеса давно выработан условный рефлекс: носок его ботинка выдвигается за край ровно настолько, чтобы он мог удержаться в положении равновесия. -, Перекинь цепь на шею, -
сове­
тует Илее. Когда привязаться можно только к воздуху, монтажники надевают цепь предохранительного пояса на шею. Так она хотя бы не мешает ра· ботать. Ритм работы нарастае1. Лист, рель­
сы, толчок... лист, рельсы, толчок. ~Тсталость приходит внезапно. Немеют кисти рук, ноет спина, волосы под каской становятся мокрыми. Смотрю на Илеса, а ему хоть бы что. Только брезентовую робу сбросил, работает в легком спортивном костюме. Когда он успел?! Погода портится. Пошел мелкий дождь. С одной стороны, хорошо -
прохладнее, с другой стороны, пло­
хо -
скользко. Дождь -
злейший враг верхолаза. Ветер тоже. При сильном ветре некоторые монтажные работы запрещаются вообше, Я умаялся окончательно. Подаем предцоследний лист, я его почти ро­
няю на уголки. Наверху стоит брига­
дир СеЙдаметов. Он, конечно, все ви­
дит, но делает вид, что не замечает. И третьего к нам н,> ставит -
боится обидеть. Последний лист! Мы кладем его на уголки, толкаем вверх. Ребята с кры­
ши принимают, тянут на себя. Им, конечно, еще труднее, чем Ha:vt. Эта мысль заставляет меня подвинуть лист к ним поближе. Приподнимаюсь на носки, невольно делаю шаг... и моя нога повисает над горОДО~I. Хва­
таюсь за уголок рельсов, он начи-
нает съ(Сзжать с упора,.. Сильная рука хватает меня за ворот и отшвы­
ривает на площадку Поднимаюсь, оглядываюсь. Никто ничего не заметил, только Иле с смот­
рит на меня темны.VIИ настороженны­
ми глазами. Сказать «спасибо» и.~и не сказать? На всякий случай гово­
рю. Илес молча ПО1Ки:vtает плечами, как-то виновато улыбается и отходит в сторону. СВЕРХУ ВИДНО ЛУЧШЕ я вхожу в ворота обогатительной фабрики. Перед глазами гигантский корпус завода. Сейчас его еще нет. Но я иду в будущее. И в этом буду­
щем я уже не встречаю людей в жел­
тых полированных касках и в бре­
зентовых робах, опоясанных тяжелы­
ми предохранительными поясами. Они ушли на другой монтажный объеКI, уступив свое место эксплуатационни­
кам. А с этого уже сданного «объек­
та» будка «Стальмонтажа» переко­
чевала на другую стройку. Здесь многое изменилось с прош­
лой осени. Даже шум стал ДРУГИЛ!: ровным, басовитым. И нет голубых огней сварки -
основного признака стройки. Знакомая лестница 1 аже осталась, Но с тех пор по ней прошло много ног, и ОТ этого ее риф.1еные ступе­
ни блестят еще больше. Теперь но этой лест,нице поднимаются II спу­
скаются другие люди в других спе· цовках. Выхожу на крышу. С нее откры­
вается та же самая панора:-!а, над ней то же яркое солнце. Сверху ви;l­
но дальше, и я различаю там, где был пустырь, светло-бурый ящик --
будку «Стальмонтажа». Я почти на­
верняка знаю, что там происходит, За столом с чертежами цеха мине­
ральных удобрений сидят прораб и два бригадира. Они спорят до хри­
поты. Опять проектировщики '1то-то напутали, а монтажники творче­
ски домысливай ... * * * На земле есть много своеобразных профессиЙ. Люди работают под зем­
лей и под водой. Монтажники-верхо­
лазы работают в небе. Когда пустырь гтолучает назва ние «монтажная пло­
щадка», первым туда приходит мон­
тажник. Он первооткрыватель строй­
ки. Он ставит колонны каркаса, упи­
рающегося в небо, он забирается на них к небу и монтирует фермы. Самые недоступные высоты становят­
ся ему доступны. И Р:J.бота -
суро­
вая, опасная работа -
воспитывает его характер. Пройдет еще время, и на колонны каркаса этого цеха лягут фермы. И будут сверкать огни сварки, и флажок комсомольской ударной стройки снова заалеет над городом А когда первый железнодорожный состав с минеральными удобрения:vtи выйдет из Алмалыка и прогрохочет над новенькими просмолеННЫ\lИ шпа­
лами, будка «Стальмонтажа» уже бу­
дет стоять на другом месте. " ПАI'АЛЛЕЛИ и МII'I/ДИАНЫ ПОДIJИГО8 П. ЧЕШКОВА, наш спец. корр. ..• 11 ЧАС ", ' ... ' ~-'U/«-.;(;"i?~J?,'~ >.!:;'+~{';~'.i ... .......................................................... ••••• 5 •••• 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• e •••• u ••••••••••••••••••••• • •••••••••••••••••••••••••••••• . , ......................................................• •• е •••••••••••••••••••••••• •••• •••••••••••••••••••••••••• • •••• М •••••••••••••• ••••••••••• •••••••••••••••••••••••••• ............................... ....................... . ••• 8 ••••••••••••••••••••• •••••• ••••••••• 8 •••••• е •••••• ••••• • ••••••• о....... . ... . ~....... . ... . ........ ........ ....... ........ ......... ......... ......... " "сее ... с стз'нu.ИII lIIIiiI ,.......... сооружеllJlll .а .,наЛI ......... . ... ;;I;t;I[[tt~t~~~~:~.i~Eiiiiiiiii!!!!!!llIlIi ................................ ............................... ...... . •••••••••••••••••••• !.~~~.~~~~~ ~!:.:..::-.: Один день из жизни разбужеННblХ КЫЗblЛКУМОВ Гаснет свет в деревянном домике конторы. Гаснет последнее окно в поселке Хамзе, затерянном среди кызылкумских барханов. rоев,ики зало~ены? -
D _ Осталось пять стволов. Пустыня, пустыня... Тихий перезвон песка. Легкая рябь на пологих боках барханов. И бледно-желтые, словно выгоревшие на солнце, гроздья цветов саксау­
ла. Пустыня очаровывает, манит, убаюкивает. Минный пульт? Выбран. Что нужно взрывникам? Машину. Солярку. Обед на тридцать человек-
11РЯМО в пустыню. -
Будет. Александр Николаевич Хан снимает очки, сжимает их сухими темными пальцами. Пристально всматривается в лицо главного взрывника. У Павла Михайловича Бурштейна глаза красные, воспаленные. От пыли, бессонницы и напряженной работы, Не подведете? -
ronoc Хана строг. -
Завтра. В два тридцать. Но не верь ей! Видишь выпитую солнцем реку. разрушенные глиняные дувалы? Это стены домов, брошенных когда-то пескам на «съедение». Видишь по­
черневшие от зноя кустики хлопка, безжизненные дали до самого горизонта? Очарование пустыни -
это мас­
ка, за которой скрываются коварство и жестокость. И все-таки есть средство -
одно-единственное заставить ее .быть по-настоящему доброй к человеку, .. Никогда раньше воды Аму-Дарьи не соединялись с водами Зеравшана. З7 Зеравшан -
одна из КРУПНЫJ< водных артерий Сред­
ней Азии. Она питает сельскохозяйственную жемчу­
жину Узбекистана -
плодородные земли Бухарской ,"" Самаркандской областей. Но вот весной 1962 года Зеравшан сильно обмелел, и пустыня пошла войной на хлопковые поля и фруктовые сады. Она грозила ПО губить сотни гектаров обработанных человеком земель. Исход борьбы решил только что построенный Аму-Каракульский канал. Он -
впервые в истории Узбекистана подал вЬды Аму-Дарьи на земли Бухарской области, впервые соединил Аму-Дарью с Зеравшаном в нижнем тече­
нии. Ирригаторы, убедившись, насколько целесообраз­
но использовать аму-дарьинскую воду на орошение бухарских земель, реши,Л'и еще соединить Зеравшан­
выше по течению -
с Amy-ДарьеЙ. Силы мелеющей реки будут восстановлены. Зеравшанской долине пе­
рестанет грозить пустыня. Но взгляните на карту: между реками лежат пески и пески, безводная Каршинская степь, солончаковые впадины и главное препятствие -
всхолмленная, гори­
стая местность. ,Заставить воду течь в гopy~ Рассказывают, будто бы у ирригаторов древности существовал такой обычай. Когда собирались рыть канал, на берегу реки навьючивали ишака, да так, что он еле на ногах держался. Чтобы сохранить рав­
новесие, ишак выбирал дорогу полегче, плелся зигза­
гами, ни на шаг не поднимаясь вверх. А следом за ним вешками отмечали линию буду­
щего арыка. Достоверно ли это -
сказать трудно, но почт", все старые узбекские каналы действительно зигзагообразные, самотечные. И вот сегодня строится магистраль, которая за~та­
вит аму-дарьинскую воду совершить восхождение на 64-метровую высоту. Это Аму-Бухарский машинный оросительный канал, или, как его называют для крат­
кости, А-Б канал. Почти двести километров пройдет новая река по пустынной целине и прочно породнит Аму-Дар:.ю с Зеравшаном. ... 8 ЧАСОВ З
ябко утром в пустыне. Окно в маши·не закрыто. «Газик>, бойко перескакивает через камни и сугро­
бы песка, мчится по белой дороге. Пыль, словно Млечный Путь, стелется над ней. -
Значит, в два тридцать. Успеть бы ... -
Седельни­
ков с беспокойством смотрит на Бардина. -
Успеем. Взрыв... Его ждут не только взрывники. О нем, начиная свой рабочий день поездкой по трассе, беспокоятся директор строительства канала А-Б Виктор Иванович Бардин и главный инженер одного из участков стройки Михаил Дмитриевич Седель­
ников О взрыве помнят на всей трассе. И это нетерпели­
вое ожидание строителей легко понять: через неско,ЛЬКО часов их воля, мысль, труд вступят в короткое, но сложное единоборство с пустыней. Не будет ли осечки~ Стоп! «Газик» резко тормозит. В двух 'шагах (про­
клятая лыль!) -
стальной оскал бульдозера, за буль­
дозером морда самосвала, за ней -
другая, третья ... -
Давай по барханам? -
предлагает Седельников. «Газик» съезжает с обочины, уступая дорогу стол­
пившейся технике, н, взлетая словно на волнах, плывет по песку -
вдоль трассы. Канал узнается по высоким боковым отвалам песка -
куда там обыкно­
венным барханам до этих «искусственных»1 -
И по цепочке экскаваторов, растянувшихся до самого горизонта. Порой навстречу «газику» вынырнут прилепившиеся к барханам деревянные вагончики с белой городской цистерной «квас». И сразу пахнёт жильем, домом, уютом ... Сосредоточено сухое иконописное лицо Бардина. Седельников в раздумье поднял крутые брови, глаза его посветлели. Быть может, он вспоминает, как впер­
вые после строительства Куйбышевской ГЭС попал в Среднюю Азию. Ему, москвичу, казалось непонят­
ным, как здесь летом могут жить и работать люди. И хотя потом привык немного, не перестав ал удив­
ляться мужеству тех, кто трудится здесь, в самой пустынной пустыне, вдали от Большой земли. Большая земля ... Так говорят в Арктике, там, где люди оторва­
ны от дома ради большого, нужного стране дела и где каждый особенно остро ощущает душевную близость с Родиной, ее величие. Но разве эти слова не примеНИМЬi здесь~ 50-градусный мороз, 50-градусная жара -
трудно человеку переносить это... Солнце свирепствует, а люди не выпускают' из рук рычаги бульдозера. -
Знаешь, -
тихо говорит Бардин, -
ведь, кажется, мы уже забыли, когда люди, согнувшись, рыли каналы кетменем. забыли, как, надрываясь от тяжести, носили землю в плетеных замбарах. И все-таки трудно. По'" новому, НО трудно. Размах, размах несоизмеримыЙ! .. -
Пе'рвооткрывателям всегда трудно ... Хрустит под колесами саксаул, вцепившийся в гривы барханов, голубеет небо, серый песок желтеет -
словно наливается светом солнца. -
Приехали! -
Седельников легко, привычно вы­
скакивает из машины, решительно направляется к бар­
хану, такому же серому и непримечательному на вид, как и соседние. Раскапывает песок -
на солнце блестит металлический кол. -
Товарищ Бардин! Совещание считаю открытым. Бардин раскладывает на песке кальку, прижимая ее растрескавшимся корнем саксаула. -
Здесь будет сброс номер один, -
Седельников склоняет над калькой крупную лобастую голову. -
Михаил Дмитриевич, -
карандаш Бардина отме­
чает на кальке точку сброса, -
значит, сюда и двинем технику! .. Совещание на бархане... Строители, верно, уже не замечают всей необычности его: вместо стола, крытого зеленой скатертью, -
бархан, вместо пресс-папье -
корень саксаула, вместо графина с водой -
фляжка в кармане куртки. И ТОЛЬКО одно остается неизмен­
ным -
горячие споры. Казалось бы, несколько раз прошли трассу будущего канала изыскатели. Ставили деревянные пикеты через каждые сто метров, забивали железобетонные реперы через каждые двести, рулеткой промеривали каждый участок трассы. Прошли геологи -
и тщательно изу-
--
_-----. ____ -
---:::~ -::-::-~ ~---=-_. ------
----
----=-
-:=.. ::-::=: -::-
=-=-
чили ГРУН1Ы: где скальные породы, которые можно прорезать лишь взрывом, где грунт, подд,аЮЩИЙСii стальным' зубам экскаваторов и БУl1ЬДОЗ6РОВ. Прошли гидрологи -
и точно подсчитали, какую часть аму­
дарьинских вО'д МО'ЖНО' перекинуть в Зеравшан. Все пО'лученные данные взвесили прО'ектирО'вщики, и ТО'ЛЬКО' тО'гда легла перед строителями карта канала А-Б. И все-таки О'пять спО'ры, размышления, пО'иски ... Ведь выпО'лнить задуманнО'е -
этО' тО'же твО'рчествО'. А на трассе канала MHO'I'O' слО'жных инженерных соО'ру­
жениЙ. ВО'-первых, вО'дО'заБО'р, через котО'рый аму­
дарьинская вО'да будет пО'ступать в канал. BO'-втО'рых, две насО'сные станции, О'ни пО'мО'гут вО'де пО'дняться в гО'ру, в-третьих ... В-третьих, сооружения, быть мО'жет, менее значи­
тельные пО' инженернО'му замыслу, нО' О'чень важные для нО'рмальной раБО'ты канала. Скажем, сбрО'с N~ 1, о' кО'тО'ром битых два часа сО'вещаются на бархане Бардин с СедельникО'вым. Рукава Аму-Дарьи, мнО'го­
численные О'тмели пО'крыты густыми зарослями ка­
мыша, елгуна и другими кустарниками. ВО' время сильнО'гО' разлива реки вся эта растительнО'сть устрем­
ляется в канал и, случается, забивает егО' так плО'тнО', чтО' не виднО' вО'ды. Так ВО'Т сбрО'с и сыграет рО'ль санитара. Если стрО'итель в'ид'ит, чт,О' где-тО' расчет неточен, чтО' МОЖНО' сделать лучше,- О'н вместе с прО'ектиров­
щиками дО'думывает, высчитывает, утО'чняет. Так, на вО'дО'заБО'ре, чтО'бы предО'твратить размыв, нужнО' было ставить спеЦИi1льные маты. ПредпО'лаГi1ЛО'СЬ сделать их железО'бетО'нными. СтрО'ители предлО'жили заменить железО'бетО'н джингилО'м -
местным растением, О'чень эластичным и прО'чным. ПрО'ектировщики сО'гласились­
вернО', пО'дхО'дящий для это'го' случая заменитель, О'н даст БО'льшую экО'номию. Да, каждый шаг ПО' пустыннО'й земле рО'ждает ВО'­
прО'с за вО'просО'м. И у тех, КТО' намечал дО'рО'гу для будущей реки, и у тех, КТО' прО'кладывает ее. ПО'­
жалуй, самО'е распрО'страненнО'е СЛОВО' в лекси­
кО'не «пустынников» (так в шутку называют инО'гда себя сО'здатели канала) СЛО'вО' «мы». Они говО'рят: «мы изучали», «мы спО'рили», «мы уставали», «мы раБО'тали». Для них, пО'знавших на сО'бственнО'м О'пыте, ЧТО' такО'е пустыня, «мы» -
ЭТО' сила, и ТО'лькО' ей ПО' плечу БО'­
рО'ться с кО'варствО'м пеСt<О'В. ... 12 ЧАСОВ Солнце палит нещаднО'. На взрывнО'м участке идут пО',следние пригО'тО'вления. 88 ствО"ЛОВ гО'товы к БО'ю. В их «жерла» залО'жены 850 тО'нн взрывчатки -
целый железнО'дО'рО'жный сО'став. Шеф ВЗРЫВНИКО'в Павел МихайлО'вич Бурштейн, вы­
тирая мокрО'е от пО'та, ЛИЦО', В последний раз О'бхО'д'ит цепО'чку деревянных вешек, четкО' обозначивших линию взрыва. Как знаком ему это'т участО'к -
ДО' каждО'го кустика, до каждО'гО' барханчи'ка, до каждО'й вешки, ЧТО' тО'рчит над глубокими шурфами, или, как гО'вО'рят взрывники, ствО'лами. -
КО'н,такт? Павел МихайлО'вич О'станавливается у О'днО'гО' ИЗ шурфО'в И С тревО'гой смО'трит на непод­
вижную стрелку приБО'ра. Павел АрхипО'вич МочалО'в, О'пытный взрывник, берет из рук Бурштейна мО'стик -
прибор, ПО'I,азывающий сО'прО'тивление. И ЛИЦО' егО', СЛО'вно обвареннО'е жарО'й, хмурится: черт вО'зьми, где-тО' пО'рван прО'вод, где-тО' нарушена цепь. ДО'рО'га каждая минута: время взрыва неумО'лимо приближается. А они медленнО' идут О'т ствО'ла к ствО'­
лу, частО' О'станавливаются, ТО' и делО' присО'единяя мостик к прО'вО'ду, связывающему шурфы. Идут, из­
редка перебрасываясь однО'слО'жными фразами, и ни разу ни О'дин ИЗ них не взглянет на часы. -
Так вО'т где загвО'здка! -
Павел АрхипО'вич О'т радО'сти даже кинул на песО'к шляпу и еще выше закатал рукава кО'вБО'Йки. -
Ну, а теперь скажи, СКО'лькО' О'сталО'сь? -
улыб­
нулся Павел МихаЙлО'вич. -
Час. Через час вздрО'гнет, разверзнется начиненная взрывчаткО'й земля ... ... 13 ЧАСОВ 30 МИНУТ Н
а О'кра,ине пО'селка Хамзы трепе'цет ширО'кими крыльями палатка -
рабочий штаб взрывникО'в. Она слО'внО' магнит притяги,вает сегО'дня лю,дей СО' всей трассы -
и тО'рО'пятся, бегут к поселку, О'бгО'няя друг друга, «газики» И самО'свалы. А еще нескО'l1ькО' месяцев назад не потО'к машин мчался в Хамзу, а степеннО' и медленнО' шел БО'льшой караван верблюдО'в. Они везли дО'ски и шифер. Затем уже ПО' дороге, пролО'женнО'й стрО'ителями, через пески двинулся «караван» бульдО'зерО'в и экскаватО'рО'в. И Хамза начала стрО'иться. Хамза, кО'тО'рую не так давнО' знали лишь скО'тО'вО'ды -
там был колО'дец с гО'рькО'-соленой вО'дО'й, -
стала О'дним из центрО'в трассы канала А-Б. Здесь стрО'ится первая насосная станция. ... С высО'ты хамзинскО'гО' «Исаакия» -
бетО'ннО'гО' за­
вО'да -
поселО'к виден О'тличнО'. Он стО'ит над белО'й лентО'й дО'рО'ги, выше линии канала. ВО'т О'н, тО'т пО'дъ­
ем, котО'рый надО' преО'дО'леть НО'вО'й реке. Кубики деревянных вагО'нчикО'в рассыпались ПО' барханам. Кра,сные вывески: «Магаз,ин», «БиблиО'тека», «СтО'лО'­
вая» -
видны даже с высО'ты. Блестит на сО'лнце ши­
фер будущегО' гаража. ГрО'мады нО'вых двухэтажных ДОМО'В, темные квадраты уже залО'женных фундамен­
тО'в, веселое переплетение лесО'в будущего клуба­
стО'ловО'й, -
так вО'т ты какО'й, НО'вый пО'селО'к в пу­
стыне! А рядом с темным силуэтО'м бетО'ннО'гО' завО'да зияет прО'пастью кО'тлО'ван. ПрО'йдет совсем немногО' време­
ни -
и здесь, в этО'м кО'тлО'ване, в здании насО'снО'й станции, разместятся 'десятки сложных агрегатов: МО'Щ­
ные электрО'двигатели, насО'сы, закО'ванные в mO'hr.-лит­
ную железобетО'нную кО'рО'бку, электрический мО'стО'­
вО'й кран, труБО'прО'вО'д, пулы управления и т. п. ЭтО'т инженерный узел, СЛО'ВНО' сказО'чный силач, будет поднимать вО'ду на 46 метрО'в. На втО'рой насО'снО'й станции, в Куюмазаре, ближе к Зеравшану,не менее слО'жный технический кО'мплекс перебрО'сит вО'ду на высО'ту в 18 метрО'в. ИтО'гО' -
64 метра пО'дъема. НО' этО' еще будет ... А сегодня котлован оглушает: как танки, напролом лезут бульдозеры, щелкают железом пасти экскават" ров, грохочут самосвалы, чавкают и захлебываются насосы, откачивая ВОАУ, сигналят юркие «газики». Трудно постороннему человеку уловить систему в этом хаосе. Но Александру Николаевичу Хану, начальнику строительства в Хамзе, кажется понятным, логичным любое движение машины. Его высокую, поджарую фигуру в брезентовой курт­
ке и ceplolx от пыли сапогах можно видеть в котловане, когда залезают в кабины первые экскаваторщики и когда, притушив фары, уходит последний бульдозе­
рист ..• В черном ежике его волос много седины, и много морщин возле узких темных глаз. Куда только не забрасывала его кочевая профессия строителя! Он мерз в Заполярье, где строил железную дорогу, про­
кладывал первые тоннели Московского метро, возводил дома в пыльной Караганде. Но он не чувствует себя уставшим. Его снова и снова непреодолимо тянет веселая кипень стройки. Это непередаваемое чувство­
видеть за каждым движением каждой машины стре­
мительно рождающееся будущее. Оно знакомо истинному строителю, и, верно, именно оно навсегда привязывает человека к этой неспокойной профессии. Стоя в грохочущем котловане, Хан, думается, не раз видел в мыслях Хамзу, какой она будет через год­
другой • •.. Голубое чистое небо словно спустилось в пески. Канал. Белые здания насосной станции радостным пятном глядятся на фоне желто-серых барханов. Зеленые (еще один непривычный для пустыни цвет) улицы разбегаются по берегу новой реки. На смену деревянным времянкам пришли двухэтажные дома. Настоящие городские дома. Этот островок цивилизации, возникший среди бар­
ханов, будет крепко связан с Большой землей новой дорогой, новой линией электропередач и новыми -
еще малознакомыми пустыне -. надежными нитями автоматики и телемеханики. Оборудованная по по­
следнему слову техники, Хамзинская насосная станция будет принимать сигналы из Алата и Куюмазара -
там, в десятках километрах от Хамзы, разместятся диспетчерские пункты, регулирующие водный режим всей трассы. Одн. нажатие кнопки на диспетчерском пункте -
и в Хамзе начинают работать насосы. Надо­
полноводная река течет в пустыне; надо -
маленький ручеек ... Таких «островков» на трассе будет несколько. Они нарушат -
уже нарушили! -
безмятежную вечность пустыни. Так бывает всегда: большая стройка застав­
ляет иначе биться пульс целого края. ... 13 ЧАСОВ 50 МИНУТ Черные пакеты иэ-под взрывчатки, сло,вно черные флаги, обв,и'ваются вокруг кустико·в саксаула. Сви­
стит песок. Небо ка,к-то вдруг нео~и,да,нно покрылось тучам,и, Поле скорого боя ... -
Очистить зону взрыва! -
Голос минера, усиленный мегафОНОМ, гремит над пустыней. _t. "АСОВ .а«влось 30 минут. Для большого разговора -
мало, но успею черкнуть пару строк -
и помчусь. Уж 6ольно хочется посмотреть взрыв. Представля­
ешь -
бах! бахl -
и дело сделано. liот это работаl А тут с баранкой целый день в обнимку. Эх! •. » В кабине самосвала сидит парень. Кепка, выгорев­
ший пиджачок. Светлый чуб наползает на бровь. Од­
ной рукой он придерживает книгу и листок бумаги, другой -
крепко сжимает карандаш. И пока хамзин­
екие ребята перекачивают воду из цистерны самосвала в бак душа, парень строчит строку за строкой. « •.• Нет, Юрка, вру. И в нашей работе бывают неожи­
данности... Ведь ступишь два шага от своего вагон­
чика -
и уже пустыня, настоящая, с барханами. А ездить приходится по всей трассе. Как-то послали меня за водой. Ребятам для душа. Километрах в двадцати от нашей Хамзы горячий источник. Обычная ездка. А вышло не для душа, а для души. Плыву по барханам, рассматриваю пустынную красоту. Говорят, пустыня однообразна, скучна ..• Враки все это. Один бархан словно крутая волна, другой как подушка, третий -
маленький пригорочек. Я люблю ездить. Мысли приходят разные -
и веселые и груст­
ные. Ну, почему она не пишет? А как было хорошо тогда в Ставрополье, дома. Я ее научил машину во­
дить, вместе зерно возили. Обещала: буду писать. И ни весточки, ни привета .•• Раздумался я, развезло меня от жары-
и сел в пе­
сок. Вцепился бархан в машину намертво. Я уж и так пробовал и так -
ничего. Домкратить не могу -
дом­
крат проваливается, никакой доски на десятки километ­
ров не найдешь. Смех, но было и такое: хожу вокруг бархана, уговариваю его -
ну, отпусти, ну, будь другом. То машину глажу -
постарайся, поднатужься, выскочи. Бесполезно. Ну и потопал пешком, иду, а у самого сердце ноет: бросил машину. Утешаю себя: ничего, мол, вот встречу людей и выручу ее. Только б жара мотор не сгубила. Тороплюсь, а песок жжет, колючки саксаула за брюки цепляются, барханы уже не радуют. Вот черт, думаю, до чего же они одинаковые -
идешь и не знаешь, туда ли. А следов машины уже и не видно­
песком замело. Бреду по барханам, кран водопро­
водный видится. В горле пересохло. Глаза потом за­
ливает. Голова трещит. Ну, думаю, заблудился. Обидно стало до слез. Сам приехал на стройку, проверить себя хотелось -
выдержу ли... И вот... даже думать боюсь, что это -
и вот. Ух, и разозлился я тогда на себя! Остановился, заставил успокоиться, посмотрел на солнце, прикинул еще раз, куда ид.ТИ, -
и снова потопал. И, знаешь, когда раздалось за барханом­
р-р-р, мне показалось, что такой прекрасной музыки я за все годы в музыкальном училище не слышал. Вот какие дела! Скоро у нас будет клуб -
«дворец Хана». Это мы его так в шутку зовем. Хан -
началь­
ник наш -
все торопит строителей: скорей, скорейl Недавно узнал, что Хан в макаренковской колонии жил. Соображаешь? А однажды иду вечером мимо его дома, слышу, поют: «И как прежде в бою, и как преж-
де в бою, комсомольцы двадцатого года ... » Я подумал, здорово все-таки: мы- комсомольцы, они, старшие, тоже бывшие комсомольцы, и вот мы здесь вместе делаем большое дело. У меня даже торжественно на душе стало ... Юрка, если ты с ребятами надумаешь махнуть к нам, -
давай. Люди здесь нужны, работы по горло, а пустыни не бойся. Теперь она не такая страшная. Даже к источнику дорога есть. Да я шучу, знаю, ты не трус. CoibeM здесь футбольную команду. Представ­
ляешь, матч: играет СМУ-1 и СМУ-2! Ну, бывай здоров. Пиши. Виктор МандрыкиНJ). ... 14 ЧАСОВ 25 МИНУТ н а крутом сыпучем бархане, километрах в двух от зоны взрыва, стоит большая группа людей. Отсюда должна быть видна вся панорама взрыва. Время, которое бежало для взрывников нестерпимо быстро, когда они искали нарушение в цепи, сейчас словно остановилось. До взрыва остается ... 4 минуты. Небо по-прежнему подернуто тучами. З минуты. Все молча сверяют часы. 2 минуты. Павел Михайлович Бурштейн не отрывает взгляда от минутной стрелки -
там, на минном пуль­
те, Мочалов уже держит руку на рубильнике. 1 минута. . .... . . 2 часа ЗО минут. Непроницаемо-черная стена без­
звучно выросла над барханами. Каждый ждал этой ми­
нуты и все-таки внутренне оцепенел от удивления­
беззвучная, молчаливая километровая стена ... И вдруг­
страшный грохот. Волной прошлась под ногами земля. Черная стена превратилась в коричневую, густо клу­
бящуюся. С каждой секундой клубы раскручивались, желтели, пока оранжево-желтая пелена не повисла над местом взрыва. Пустыня стала белой от пыли. Кустики саксаула, кан по команде, повернулись в одну сторону -
ОТ взрыв­
ной волны. Взрыв растревожил сбежавшиеся тучки­
и пошел теплый недолгий дождик. Люди подставляли редким каплям лица, руки -
и радовались. И вот строитеhи стоят на краю распоротой взры­
вом земли. Свежие высокие откосы. Глубокий, широ­
кий коридор убегает вдаль. -
Молодцы! -
Строители крепко жмут руки взрыв­
никам. Хан отводит в сторону Бурштеi:lна и, хитро сощурив глаза, говорит: -
Скажи честно, вчера вечером подумал, наверно: и чего пристал старик! Когда успеем, тогда и успеем ... Подумал? Павел Михаi:lлович счастливо улыбается. Еще один шаг -
шаг в 1 250 метров -
сделал в ЭТ01 день канал. Сколько уже таких шагов пройдено, и сколько еще предстоит взрывникам и строителям, чтобы новая река пересекла мертвые пески. Рисунки Р. ЗНАМЕРОВСКОГО ••• 21 ЧАС 3 а окном быстро темнеет. Уже не видно белых домов на другой стороне улицы. Порой в окна кон­
торы ударяет свет фар -
подъехала еще одна ма­
шина. Сегодня в Ала,е, поселке, ставшем центром всего строительства канала А -
Б, радиосовещание. Ташкент про водит радиоперекличку крупнейших строек Узбе­
кистана. -
Термез, этот вопрос будем решать немедленно, -
Вызываем Андижан. Андижан! Вам слово. Инженеры сидят за длинным столом. Слушают го­
лоса далеких городов, химических заводов, рудников, текстильных комбинатов. Как там их товарищи? OHI< на одном фланге, аму-бухарцы -
на другом, но ведь это общий широкий трудовой фронт. И надо идт"" плечо к плечу. Бардин молча перелистывает свои за­
писи. Седельников что-то энергично строчит в блок­
ноте. Хан сидит прямо, сложив на столе руки. -
словно за партой. О чем они думаютf Вспоминают прошедший, на­
сыщенный событиями день? Или уже рассчитывают по часам, по минутам день завтрашний? Эти люди живут стройкой, как писатель книгой, как художник полот­
ном, которое создает. -
Алат! Алат! Вызываем республиканскую ударную комсомольскую стройку -
Аму-Бухарский канал. Инженеры подходят к микрофону. И из глубины пустыни через 700 Нiилометров летят в Ташкент циф­
ры, деловые просьбы, обещание выполнить строитель­
ство в срок. Да, они будут пройдены, Э1И почти 200 километров пустынной целины. Будут пройдены в фантастически ко­
роткие сроки -
за полтора года. Осенью 1964 года Аму-Бухарский канал должен вступить в строй. Несколько минут занял разговор с Ташкентом, но он невольно растревожил мысли, KOToplole увлеклн в близкое, творимое сегодня будущее. Пройдет немного времени -
и труд тысяч людей, вооруженных новейшей техникой, «обернется» новы­
ми садами, новыми полями риса и, главное, хлопка, хлопка, хлопка... 90 тысяч гектаров вырвет советский человек из-под власти пустыни, когда вступит в строй канал А-Б. Канал А -
Б -
ЭТО ЛИШЬ одно звено огромной цепи ирригационного строительства в Средней Азии. Вспом­
ните такие новые каналы-гиганты, как Каракумекий ил .. Гол'одностепские. Н. С. Хрущев говорил: «Поливное земледелие в Узбекистане, Таджикиста­
не, Туркмении, Казахстане, Киргизии, Азербайджане, Грузии и других республиках стало могучим источни­
ком развития экономик'и, о,собенно производства­
хлопка. Увеличение производства хлопка и других техниче­
ских культур на орошаемых землях будет и впредь нашей важнейшей задачей». Есть все-таки средство -
одно-единственное -
заста­
вить пустыню быть по-настоящему доброй к человеку. Оно в наших руках. Успехов вам, покорители пустынной целиныl ТРОПА ДИНОЗАВРА ВЕДЕТ В ... .лОНДОН в этот жаркий день все живое стремилось к воде. С треском ломая густые заросли, вышел на берег мут­
ной лагуны и гигантский ящер -
динозавр. Огромное тело его весом в несколько десятков центнеров опиралось на массивные ноги. В жирной грязи четко отпечатыва­
лись следы медлительного чудовища. Динозавр, конечно, не знал, что этим утром он ша­
гает... прямо в историю. Минуло «каких-нибудь» 140 миллионов лет. В каме­
ноломне графства Дорсет, в Англии, рабочие увидели странную цепочку оттисков. Ученые установили, что это окаменев ш ие следы давно вымершего ящера. В то далекое утро яркое солнце быстро подсушило r'РЯЗЬ, следы затвердели, постепенно были покрыты слоями отложений и так тысячелетиями хранились не­
прикосновенными, пока случайность не помогла людям открыть их. Вокруг того места, где когда-то п · рогуливался ящер, поставили ограду. Специалисты привезли большую пилу с алмазными зубьями и вырезали следы из каменного грунта. Драгоценная для палеонтологов глыба скреплена спе­
циальным цементирующим составом и перевезена в · сто­
лицу. Посетители Музея естественной истории в Лон­
доне могут любоваться теперь уникальной « Тропой ди­
нозавра», выставленной на всеобщее обозрение. « ИЗ МОРЯ и О Г НЯ» н а европейской карте давно уж не осталось «белых пятен »: каждый уголок здесь измерен и описан. Но на этом снимке -
остров, располо­
женный в ДОВОЛЬНО «ЛЮДНОМ » месте Е в ропы, на который, однако, еще ни разу · не ступала нога челов е ка. Да и 42 не могла · ступить: остров только-
только успел родиться, и вулкан, образов а вший его: продолжает дей­
ствовать. Вот краткая биография « новорож ­
денного ». 14 ноября прошлого года в 100 ки­
лометрах к югу от Исландии нача­
ло с ь извержение подводного вулка­
на. Гигантский султан Д",lма, встав­
ший над морем, был виден издалека. Летчики, посланные к месту собы­
тия, рассказали о ф а нтастическо й к а ртине буйства природы: пламя,ВЬ~ рывавшееся из кратера, меняло окраску, вокруг кипело море. Когд а проявили снимки, сделанные с само­
лета, оказалось, что на месте извер­
ж ения образовался остров. Он быст­
ро рос и к началу декабря достиг длины в один километр. Корабль, подошедший к нему через две неде­
ли, установил, что высота берега -
200 метров. Исландское правитель­
ство внесло остров в состав своей территории и назвало его Сиуртей­
« Черный остров », а вулкан, поро­
дивший его, Сиурнур -
« Черная гора ». Это Н ИЯ » путем. не первый случай «увеличе­
территории Исландии · таким В 1783 году в архивах отме-
чен первый остров, « явившийся из моря И огня, бившего с глубины ». Затем в прибрежных водах « Горя­
чего острова », как назыв а ют Ислан ­
дию, появились еще несколько вул­
I,анических « братьев ». ,. АХЛОМОВА Фотоочерк В. чаUIШ ртовые АеНивые по беспечена. добыча о спешат -
не с па лубы ба «течет» ры на при-
«Штучный товар»-
lиtантский скат -
ждет nокуnателя-tурмана. Когда-то здесь, на набережной, был лишь маленький старый сарай, где ,.орговали рыбой. В 1886 году иа средства городского муннципалите­
та построилн здання складов, навесы и причалы. Так родился теперешннй «фнш маркет» -
рыбный рынок -
в Аберднне, городе, о котором не часто услышишь по радио нли прочитаешь в ГЮlете. Абердин -
самый северный порт Англни. Большая часть его жнтелей­
рыбаки. Оии ловят рыбу в темных холодных водах Арктикн, борются со штормамн н страшными льдамн. А в свободное от промысла время абер­
динские рыбаки составляют команды спасательных судов, которые в лю­
бую погоду стремятся оказать помощь потерпевшнм кораблекрушение. Как только забрезжит рассвет в сером абердинском небе, к причалам подходят рыболовные траулеры и начинается разгрузка рыбы. Для про­
жорливых чаек наступает прекрасное время: в корзине или ящике легче ( <ПОЙМаТЬ» рыбу, чем в море. Из YTpeHHetO тумана вырос у причала сейнер. Здесь н а чинается Абердин -
JОроД, порт, рынок. в семь утра начннается торговля. Толпа покупателей, продавцов и лю­
бопытных туристов медленно движет­
ся по рыбным рядам. Большая часть товаров здесь про ­
дается с аукциона. Около каждой партин рыбы толпа о с танавлнвается. Topr длнтся недолго: «Раз ... два ... трнl Проданоl» -
и толпа медлеино передвигается к следующей партии рыбы, крабов или устриц. Рыбиый аукцион в Абердине -
одна нз традиций « старой доброй Аиглии». Традиция, приносящая при­
быль оптовым участникам торга: ди­
рекции рынка, владельцам судов, пе­
рекупщикам. Как по лестннце, пере­
ходит рыба от посредника к посред ­
иику. И иа каждой «ступенн» взле-
. тает цена. Потом, в абердинском ма­
газине, « дары моря» уже' порой н е по к арману матросу и рыбак у -
тем, кто своимн ру к ам и взял рыб у там, в штормовом м ор е. Ры ба итова к аукциону. ЧТОБЫ НЕ ВЫЛЕТЕТЬ В ТРУБУ 3 тот житель Ниццы решил разъезжать по городу на мало­
литражке, оборудованной кры­
шей с трубой. Uель маленько­
го путешествия -
привлечь внимание жаждущих почистить дымоходы. Ведь владелец ма­
шины -
трубочист. п f\ Р О В О 3 ы­
ПИКf\ДОРЫ Т ак ие паровозы с торча­
щим впереди копьем курси­
руют на некоторых железно­
дорожных линиях Чили. Но-
пье служит для защиты от буйволов, почему-то избрав-
ОБМАНУТЫЕ ПОЛУНОЧНИКИ Работники зоопарка в Штутгарте заставипи жить ночных животных ПО новому расписанию. Достигнуто это было весьма просто: с наступле­
нием вечера в клетках змей, некоторых птиц, обезьян зажигаются силь­
ные лампы. Ночные животные, обманутые искусственным солнцем, за­
сыпают, чтобы проснуться днем, когда в их жилищах мерцает слабый голубоватый свет «ночника». А в Нью-Йоркском зоопарке, чтобы ввести в заблуждение животных, которые на воле ведут ночной образ жизни, устроили «комнату красного света». Из-за специфической структуры их глаз красный флуоресцентный свет, освещающий комнату с 11 утра до 11 вечера, воспринимается жи­
вотными как ночная тьма. Обманутые изобретательными работниками зоологических садов, ноч­
ные животные бодрствуют во время этой фальшивой ночи, к немалому удовольствию любознательных посетителей. МОЛЕБЕН ЗА УПОКОй ... мух, тараканов, москитов мышей и крыс устроили ра· ботники службы здравоохра­
нения в японском городе На­
гоя. Реквием комарам и кры-
сам звучал примерно так: «Да покоятся С миром души убиенных нами насекомых и тварей! И когда придет срок · возвратиться им на землю вновь, пусть возродятся они тварями, полезными 'ic.llOBeKY", После молебна присутствую­
щих оповестили о новых сред­
ствах борьбы с насекомыми и грызунами. Оказывается, на­
гойские эпидемиологи-привер­
женцы одной из сект религиоз­
ного учения шинтои зма и ве­
рят в платоновское учение о переселении душ. К «душам» тараканов и мышей и был об­
ращен «профилактический» мо­
лебен. «Неверующие» тарака­
ны продолжают размножаться ... 14 ЛЕТ СПУСТЯ ... Дирекция публичной библи­
отеки в Норидже (Англия) сообщила об освобождении от штрафа всех абонентов, на· рушивших сроки возврата книг. И вот один из читателей явился в библиотеку и пред· ложил принять его « д олг». На грузовике было д оставлено ... 299 книг, задержанных «за­
бывчивым» читателем за 14 леl! ЗООnОГИЯ с АРИФМЕТИКОЙ у гориллы редко рождаются детеныши в не­
воле. Поэтому появление новорожденного в зоо­
парке Базеля (Швейцария) явилось немалым со­
бытием для зоологов. Маленький Жамбо был ок­
ружен всеобщей заботой и вниманием. Однако все попытки взвесить Жамбо были безуспешны: то мама Ахилла не хотела отдавать ребенка «в чужие РУКИ», то испуганный Жамбо убегал с ве­
сов. Пришлось взвешивать обоих -
и мать и ди­
ТЯ -
вместе. Взвесив отдельно Ахиллу, вычисли­
ли вес горилл: Ахилла весит 72 килограмма, « малютка» Жамбо -11 килограммов. СЛЫХАЛИ ЛЬ ВЫ ших рельсовые пути для сво -
=-
... 0 берлинских виноградникахr Немногие отве­
тят на этот вопрос положительно. Действительно, теперь виноград ни в Берлине, ни в его окрест­
ностях не выращивают. А ведь некогда немец­
кая столица славил ась своим виноделием. В 1565 году, согласно хроникам, на территории нынешнего Берлина было около 70 виноградни­
ков. Специальные эдикты охраняли виноградар ­
ство и грозили отсечением руки всякому, кто повредит виноградную лозу. Берлинское вино от­
личалось высокими вкусовыми качестваМи. Су­
ществовали даже постановления, согласно кото­
рым пить его имели право только дворяне и бо­
гатые бюргеры. В XVIII веке заморозки уничто­
жили многие берлинские виноградники. Новые . сорта винограда уже не давали, по мнению зна­
токов. прежнего «букета». А в прошлом столе­
тии берлинские виноградники окончательно ис­
чезли -
быстро растущий город не оставил для них места. их прогулок.· Эта мера-
предосторожности вовсе не ;ji!~~~I;u излишняя: столкновения с медлительными и упрямыми животными не раз приводи­
ли к серьезным катастрофам. Рисунки В. СТАЦИНСКОГО 46 ... t СКОЛЬКО ВЕСИЛИ ДИНОЗАВРЫ? НОВОЕ О ДОМАШНИХ ЖИВОТНЫХ Изучением этой проблемы занялись палеонтологи из }\ме­
риканского естественноистори­
ческого музея. По костным ос­
таткам были реконструированы скелеты вымерших гигантских существ, затем восстановили их общий вид и, наконец, соз­
дали « моделН» динозавров. Поместив разобранную на час­
ти модель в ящики с песком, и з­
мерили объем, занимаемый ею, и в конце концов приблизитель­
но рассчитали вес гигантских животных. Результаты были ошеломляющими: ти ранозав ры весили около 7 тонн, диплодо­
ки -
10 тонн, бронтозавры-
около 30 тонн И.' 'наконец, бра­
хиозавры -
70 с лишним тонн! Для сравнения: африканские слоны весят 3 тонн'ы, а беге· моты -
от 2,5 до 4 тонн. Но такие многотонные животные не могли существовать на су­
ше -
их должен был бы раз­
давить соб ствен ный вес. Это дало .основание палеонтологам предполо ж ить, что животные жили, почти все время погру­
зившись в жижу болот. Вы­
с тавив наружу небольшую -
по сравнению с остальным те­
лом -
голову на длинной шее, они обгладывали прибрежную растительность. rI n асковый как котенок, и преданный, как На яхте через Тихий океан Прош лым летом двадца титрехлетний япо­
нец Кэньити Хориэ пересек Тихий' океан на яхте « Русалка». К необычному п утешествию он готовился несколько лет: тренировался в плавании на я хтах, изучал навигацию. раз­
работал конструкцию яхты, способной выдер­
жать длительное п л авание. Тщательн ая подго­
товка принесла [Iобеду в поединке с океаном -
через девяносто три дня путешественник благополучно прибыл в Сан-Франциско. пес», -
так отзывается владелец гостиницы в Сорренто о своем любимце ... льве. Да, лев, совмещающий эти положительные ка­
чества домашних животных, живет с четырех­
дневного возраста в гостинице. Живая реклама привлекает посетителей. УКРОЩЕНИЕ ТОЛСТОКОЖЕГО Этому американскому ков­
бою наскучило объезжать ди­
ких лошадей, и ОН решил обуздывать более экзотичных животных. Вскоре он действи­
тельно прослыл специали с том по выездке верблюдов, страу­
сов и даже ... бегемотов. Впро­
чем, толстокожий, оказывается, способен выкидывать коленца, которым позавидует мустанг. В этом нетрудно убедиться, взглянув на снимок. «БОЛЬШОЯ УЛОВ»-
к берегу и, когда рыба оказывается на мелководье, окружают ее. Теперь остается выбирать рыб у. « Большой улов» закончен. Его вен­
чает радостный праздник с песнями и танцами. так наЗblвается- «операц ия», В которой принимают участие все жители того или иного остров­
ка Полинезии. Сначала в море выходят мужчины на каноэ. Вме сто се­
тей они берут с собой тяже­
лые камни, привязанны е к ко­
косовым веревкам. По сиг н алу старшего рыболовы н а чин ают « а ртподготовку »: бьют камня­
ми по воде и гонят рыбу к бе­
р егу -
вернее, к барьеру и з Jl.истьев пальм (его' вы видите на снимке)'- построенном у в форме латинского «V ». Здесь уже заняли боевую позицию матери, жены и сестры рыба­
ков. ЖеНI!lИНЫ двигают барьер 47 Таман Байа А.мат, е рат старей шины nуна-
но в, большой ще-
10ЛЬ и любитель танцев. ПН02да он испол н яет ~'Y H Kции з н ах а ря и ж р е ­
уа. В се дальше в 2лубь кали.мантанских ДЖУН2-
лей п робирается неболь ­
экспедиция. f{aKo-
Кемюат молодой французский исследова-
Пыр Пфефц встр е чается снесколь r.:иАЩ nуна н ами, людьми, живущими в дебрях Ве­
/lиК020 леса. После дол­
,их У20ВОРОВ nунаны ра з­
,Jешили Пфеферу идти с 1!"U.II1Ll в их мале н ькое се­
лены. В · этом номере мы в аканчиваем публикацию ['а трывков из кни2и фран­
JJУЗСК020 исследователя, в которых рассказ ы вает­
.Я о п утешествии к тем, К020 н азывают ПЬЕР ПФЕФЕР 48 'r:lH А!! 11 Ь· 8t .1 If4 А& I АЮАИ И3 AEГEHA~' Общая «голодовка». SI стал пунаном! Охотничьи будни. -
«fJ\узыальныый момент». -
Изгнание злого духа -
«большой даЙонг». Прощайте, ЛЮДИ Великого леса! I 1!? r Ш
а следующий день Кен Тунг, старик вождь, не пошел на охоту. Пришла очередь идти за добы­
чей пунану, приютившему меня. Он вышел в семь ча·сов, а в девять уже вернулся. На мой вопрос, что случилось, он объяснил, что с06а,ки не хотят охотиться. Это был первый день нашего поста. Впрочем, после ночного пиршества все перенос'ИЛИ его довольно легко. На следующий день старик на заре отправился в лес со своей воющей сворой. Я был уверен, что он-то с пустыми руками не вернется, но после по­
лудня прибежала собака с поджатым хвостом и опу­
щенной головой. Наконец вернvлся и старик, изму­
ченный, как всякий охотник, возвращающийся без до­
бычи. Я постарался, как мог, ободрить его, но он лишь слабо улыбнулся и ушел в хижину. Женщины и дети отправились в лес, чтобы собрать каких-нибудь плодов, но оказалось, что все окрест­
ные деревья закончили плодоношение. Сборщики принесли немного подгнивших плодов, собранных на земле, и пучки побегов папоротника. Все это отдали детям. К вечеру я начал чувствовать довольно острые схватки голода, и мне с трудом удалось уснуть. На третий день мой хозяин после двухчасового от­
сутствия опять ничего не принес. Пунаны, чтобы по­
бороть голод, спали чуть не круглые сутки. Только дети печально бродили по стоянке и часами сосали кусочки заскорузлой кожи или кость, которую даже собаки не отважились разгрызть. Меня одолело состояние, известное жителям афри­
канских лесов под названием «жажда мяса». И вот, подстегиваемый требованиями пустого же­
лудка, я решил пойти на охоту сам. Старый вождь Кен Тунг бросился за мной, пытаясь меня удержать. Но я заупрямился, и он, боясь, что­
бы я не заблудился, приказал двум юношам пойти со МНОЮ в лес. Те неохотно повиновались и побрели следом, даже не взяв с собой копий. Видно, никто не принимал мою затею всерьез. Мы перешли воды Н'Ганга, пенящиеся среди огром­
ных глыб песчаника, и свернули в лес. Поскольку мои два молодца явно не собирались показывать дорогу, я двинулся наугад. Ребята разговаривали в полный го­
лос и стучали по стволам своими ножами -
мандау, пока я не обернулся и не принялся усердно, на все лады ругаться. Они притихли и пошли молча, правда со­
вершенно не интересуясь охотой. Через час в пересохшем русле маленького ручья я напал на свежие следы оленя мунтжака. Указав на них моим спутникам, я воспроизвел крик этого жи­
вотного. Их очень удивило, что я сумел прочесть, чьи это следы, и они бросились по следу, останавливаясь, чтобы определить степень его свежести. Вот перед нами большая лужа, еще взбаламучен­
ная только что прошедшим оленем: добыча близка. Неслышно ступая, мы прошли еще сотню метров, и тут один ИЗ спутников присел: в сорока метрах от нас стоял мунтжак. Я выстрелил. Оба пунана крепко зажа­
ли уши, лица их были испуганны. Олень упал как подкошенный. Юноши бросились к нему с восторжен­
ным кличем, воинственно размахивая своими мандау. Они были поражены мгновенной смертью животного, ощупывали оленя со всех сторон, указывали друг другу на небольшое круглое отверстие в плече, куда вошла пуля; все это обследование сопровождалось обычными возгласами удивления «хи-хи», «хо-хо». На стоянке нас ожидала триумфальная встреча. Все подходили пожать мне руку, а старый Кен Тунг, уда­
ряя меня в грудь, повторял: -
Пунан! Пунан! Это был лучший комплимент, который он мог мне сделать. Я сразу же почувствовал, что исчезла какая­
то невидимая преграда, разделявшая нас. Я перестал быть для них бледным созданием, владеющим кучей диковинных инструментов, одержимым непонятной страстью к чучелам. Теперь я стал, как и они, челове-
Окончание. См. ;N', 2 и 3 за 1954 год. 4 «Вокруг света» N2 4 ком, способным добывать себе пищу в той стране, где проходила вся их жизнь, -
в стране Великого леса ... Я спал после сытной еды, КОГД.а кто-то бесцере­
монно потянул меня за ноги. Открыв глаза, я увидег. одного из пунанов, который протягивал ружье и де­
лал мне знаки, что пора вставать. Видимо, моим новым друзьям хотелось, чтобы я как можно скорее отпра­
вился на охоту. День едва занимался над лесом, над рекой белела плотная пелена тумана. Пунан-проводник шел с пора­
зительной быстротой. Я спешил за ним, глядя в зем­
лю, чтобы не наступить босыми ногами на острый сук, на колючую лиану или на какую-нибудь лесную га­
дюку, возвращающуюся с ночной прогулки. Потом началось восхождение на гору по мокрому, глинистому откосу, где можно было перебираться только по корням. Сначала я надеялся, что крутой подъем заставит проводника идти медленнее, но, верный репутации, укрепившейся за пунанами, он даже ускорил шаги. После получаса этой гонки я тяжело дышал, сердце билось, как обезумевший маятник, и пот, заливавший глаза, мешал мне смотреть, куда .я ставлю ноги. Тог­
да я решил прибегнуть к маневру: вытащив кисет с табаком, протянул его моему сrIУТНИКУ. Поймав ки­
сет на лету, он взял листик бумаги, щепотку табаку и свернул себе папиросу, без передышки продолжая марафонский бег. Но вот мое дыхание стало более ритмичным, усталость сменилась ощущением удиви .. тельной бодрости. Не слыша за собою моего пых· тени я, проводник обернулся. Убедившись, что я не отстал, он ускорил шаг: оказывается, до сих пор ОН только приноравливался ко мне! Так, не останавливаясь ни на минуту, мы к двум ча'сам достигли вершины горы. В просветах между деревьями я увидел бесконечно раскинувшийся лес. Его волнистая кровля напоминала мшистый ковер. Вид был великолепный, и я с удовольствием присел бы, чтоб полюБО'ваться этим СТ'ОЛЬ редким на Калимантане пейзажем: ведь обычно мы шли под непроницаемым сводом огромных деревьев. Но не было времени пре-
даваться созерцанию, и мы стали спускаться по склону, ни на секунду не замедляя шага. Мой спутник Ленган хорошо знал дорогу. Не дой­
дя до конца спуска, он внезапно остановился, сделал знак подождать и скользнул, как змея, в заросли. Че­
рез несколько мгновений я услышал тихий свист и осторожно двинулся к нему. Он сидел на корточках и знаками настойчиво пояснял мне, что надо стрелять. Спустив предохранитель, я тихонечко подобрался к нему и заглянул через плечо. Мы стояли над большим ущельем с крутыми отко­
сами из светлой глины. На дне ущелья пробивалея родник. Он терялся в широкой полосе грязи, отпеча­
тавшей следы тысяч животных. Большой кабан с се­
ребристой шкурой, провалившись по колено, рылся в этой жиже, похрюкивая и звучно чавкая. Рядом с ним подпрыгивала черно-белая птица с огненной го­
ловой и длинным белым хвостом. Я сообразил, что мы подошли к соленому источни­
ку -
сун гану. В таких местах собираются животные со всего леса полакомиться солью. Тут можно уви­
деть самых редких представителей местной фауны. Я был так поглощен наблюдением за птицей, что позабыл о кабане. Но Ленган ткнул меня локтем в бок. Я стал целиться в массивную шею кабана. Он упал на бок, вздрогнул несколько раз и затих. Ленган ку­
барем скатился со склона и, воткнув копье в плечо кабана, выразил свое удовлетворение энергичным «xo-xol». Кабан весил не меньше полутора центнеров. В над­
резах, сделанных копьем, просвечивал толстый спой белого сала. -
Гемюк! -
Жирный! -
радостно констатировал Ленган. Подойдя к маленькому деревцу, он срезал несколь­
ко длинных полос гибкой и крепкой, как кожа, коры. Выпотрошив кабана и заш"в его брюхо волокнами 49 l' олстыii лори, не успев опомниться, попал в объектив. Окунув стрелу сар бакана в сок ядовито<о ра­
стени я, пунан осторожно укладывает ее дл я просушки. тростника, он сделал четыре двойных надреза на его загривке и крестце. В отверстия продел полосы ко­
ры, получились две толстые и крепкие лямки. ?I сказал Ленгану, что всегда после охоты с даяками нес половину добычи. Но он ясно дал мне понять, что в сравнении с пунанами даяки просто мокрые ку­
рицы! Прислонив кабана к дереву, он присел и про­
дел руки в лямки, но не смог встать, даже опираясь на копье. Я протянул ему руку. Встав на ноги, он шаг­
нул, пошатываясь и согнувшись в три погибели под тя­
жестью ноши. Потом сд,елал знак, что все в поряд­
ке, и мы пустились в обратный путь. Вот тут я воочию убедился, что слава пунанов ни­
чуть не преувеличена: три часа Ленган тащил кабана, который был, вероятно, раза в два тяжелее его само­
го, с единственным десятиминутным перекуром. Пот катился с него градом, черты лица заострились, гла­
за запали и были окружены темными кругами, как во время тяжелой болезни. Легко себе представить. радость пунанов, когда они увидели такого огромного кабана: они могли одо­
петь со своими сарбаканами только небольших жи­
вотных. Еды с лихвой хватило всем, к тому же десять полых кусков бамбука были заполнены топленым жи­
ром. Со всех сторон мне подносили кусочки печенки и почек, маленькие корочки сала, поджаренного на углях. Я уснул, наевшись до отвала, а пунаны пиро­
вали до зари. С тех пор я каждое утро еще до восхода солнца отправлялся в лес с проводником. Самым верным проводником был Ленган, обладавший редкими охотни­
чьими качествами. Иногда мы возвращались с пусты­
ми руками, проходив по лесу часов двенадцать. Но обычно нам сопутствовала удача. Так шли недели моей жизни в селенье пунанов. Однажды, когда мы возвращались с охоты, так и не встретив ДИЧИ, я почувствовал приступ жара. Пот вы­
сто/пал на коже, я ДJ!игался, как в тумане. Ноги отка-
50 зались меня нести, и я свалился на ствол поваленно­
го бурей дерева. Ленган вернулся. -
Сайа сакит. -
Я болен, -
сказал я. -
Панас. -
Лихорадка, -
заявил он, приглядываясь ко мне. Взяв ружье, он двинулся дальше, я -
за ним, опи­
раясь на палку. Нам понадобилось около трех часов, чтобы добраться до стоянки, так как через каждые ПОЛl(илометра мне приходилось делать передышку. Наконец я добрался до спального мешка, который через четверть часа был пропитан потом, как губка. Ночью мешок стал казаться мне огромным ледяным компрессом. Днем я чувствовал себя слабым, но все понимал, а ночью меня охватывал жар и мучали кошмары. Женщины приносили мне сало, еще покрытое щети­
ной, порыжевшей на огне. Но я не мог даже смотреть на еду и худел на глазах. Старый Кен Тунг заходил ко мне по два или три раза в день, присаживался на корточки у моего изголовья и спрашивал: -
Иа куман? -
Он ест? И он сокрушенно качал головой: -
Матэ... матэ... -
Он умрет ... Я смеялся и объяснял ему, что вовсе не собира­
юсь умирать, но мои слова его явно не убеждали. Как раз в эти дни пунаны приносили мне множество животных: птиц, белок, обезьян, среди которых был большой черный гиббон. Сидя на полу и разложив вокруг инструменты, я лихорадочно занимался обра­
боткой самых интересных' экспонатов. Те, кому нечего было делать, то есть все, кроме старого Кен Тунга, целыми днями наблюдали за мной, комментируя малейшее мое движение и восхищенно вскрикивая всякий раз, когда я, как перчатку, выво­
рачивал выпотрошенную птицу. Один мальчуган особенно донимал меня. Присев рядом со мной, он с утра до. вечера играл на оден­
ге -
тоненьком кусочке коры. Нескончаемые «дзин­
дзин, дзон-дзон» для непривычного уха были не осо­
бенно приятны, но мальчика они приводили в почти мистический восторг. В конце концов я додумался: вынув из мешка пару блест.ящих сережек, я предло­
жил их в обмен на оденгу. Он согласился с большим энтузиазмом и побежал к родителям показать свое Маленькие "цнаны -
настоящие дети джцн~леЙ. сокровище. Я поздравил себя с тишиной, которая до­
сталась мне так дешево, и продолжал работу, не сра ­
зу заметив волнение, вызванное этим обменом. Тишина длилась несколько минут. Внезапно я ока­
зался 'в центре целого оркестра -
видимо, были мо­
билизованы все оденги селения. Кисло улыбаясь, я ску­
пил их. На этот раз Пoiши.на прод,олжалась целых чет­
верть часа. Этого времени вполне хватило, чтобы смастерить целую кучу незатейливых музыкальных ин­
струме'нтов, и опять я сидел в центре оркестра. К концу дня, став обладателем 65 оденг, я объявил, что обмен прекращен. Но пунаны продолжали масте­
рить свои инструменты, надеясь, вероятно, что я иэ­
меню свое решение. Так что моя коммерческая «пред­
приимчивосты, привела к тому, что мне пришлось слушать звуки двадцати оденг вместо одной. Из моих запасов табака осталась всего горсточка, и я скручивал себе по папиросе в день. Желая вылечить меня, пунаны однажды схватили МGНЯ за руки и ноги и хотели окунуть в ледяную во­
ду ручья. Они проделывали это С' больными детьми, но, как и следовало ожидать, единственным резуль­
татом такого «лечения» был сильнейший бронхит. Не­
смотря на слабость, я отбивался от них. как черт. То­
гда они объявили, что я должен вернуться, в Лонг Ке­
мюат: если я умру на их стоянке, им придется, по пунанскому обычаю, похоронить меня под золою оча­
га и надолго оставить эти места. Наверное, они опа­
сались, что да яки обвинят их в отравлении. Однажды вечером, видя, что мне не делается луч­
ше, мой хозяин решил лечить меня по способу «дай­
ОНГ», то есть заклинаниями. Он сел на корточки у моего изголовья и завел пес­
ню, где страстные угрозы чередовались С меланхоли­
ческими молениями. Как только он останавливался, три женщины, сидевшие вокруг, устремив глаза вдаль, глухими голосами подхватывали речитатив. Он пел, накладывая мне руки то на грудь, то на лоб, поднимая веки то одного, то другого моего гла­
за. Затем он открывал мне рот и дул в него, пытаясь изгнать вселившегося в меня злого духа. Будь я на 4* месте этого духа, я не з1l­
м'едлил бы спастись бегст­
вом от нестерпимого запа­
ха табака и кабаньего Mska. «Когда же, черт возЬМи, он оставит меня в покое!»­
дiМал 'Я, слабо сопрот'ив­
ляясь. Но ОН С силой р'аз ­
двигал мне челюсти и 'сно­
ва пускал в глотку клуБы своего дыхания. До полу­
ночи п:"одолжался этот · даЙонг. Когда он кончился, '3 был на,столько утомлен, что мгновенно заснул, что, конечно, было неплохим результатом «лечения»'. Наутро я, как всегда, по­
чувство,вал себя лучше, но зато ночью приступ' жара был еще сильнее. На ',этот раз пунаны устроили 'мне грандиозный дайон!' с уча" стием, всех жителей стоянки. Он начался с наступлением ночи, а кончился только к рассвету. торжественны'' и влеку­
щий куда-то голос запевал первую фразу, другие 'го­
лоса хором ее подхватыва­
ли. Мало-помалу я впад'а-n в забытье, неволь но подда-
ваясь странным чарам за­
клинаний. Казалось, будто я лежу в чем-то узком и глубоком, покачиваясь гДе­
то в воздухе, и мчусь все быстрее, быстрее следом за неодолимо влекущим ГO~OCOM ... Когда я очнулся, была еще темная ночь. Пунаны продолжали петь, но жар спал, я был в полном со­
знании. Так, прислушиваясь к призывным голосам, зву­
чащим в ночи, я уснул, наконец, окончательно вы­
здоровевшим ... За время болезни я смог лучше узнать пунаНОIJ и понаблюдать, чем они занимаются. Около тридцати человек объединялись в семьи, главами которых бы­
ли три брата: старый Кен Тунг, мой хозяин Таман Байа Амат и Лен ган, мой спутник по охоте. Их мать -
высохшая старуха с парализованными нога­
ми -
жила в отдельной маленькой нише из веток. Ее переносили на спине всякий раз, когда меняли стоянку. Эти три брата женились на шести сестрах. У стар­
шего Кен Тунга было две жены; Таман Байа Амат взял себе трех, и, наконец, младший Ленган удоволь­
ствовался одной. Кен Тунг был самым стойким из мужчин стоя'нки: через два дня, регулярно, даже если страшный эква­
ториальный ливень низвергал на пес потоки воды, он отправлялся на охоту со своими собаками и возвра­
щался поздно вечером -
усталый, но редко с пусты ­
ми руками. Таман Байа Амат, мой хозяин, которого я прозвал «красивым танцором», вел вполне идилллическое су ­
ществование среди своих трех жен. Он редко ходил на охоту, возвращался обычно скоро с пустыми руками и всегда находил этому новые убедительные объясне­
ния. Потом он ложился у огня и подремывал, пока две любимые жены искали насекомых в его густых полосах или выщипывали ему брови и ресницы. Самая, старшая, третья жена исполняла все домашние рабо­
ты: ходила за дровами и за водой, разжигала огонь, плела циновки и корзины из тро'стника. Когда Таман Байа, отоспавшегося за день, мучила бессонница, OНl танцевал в кругу поклонниц под звуки сампэ -
по­
добия трехструнной лютни, сделанной из пупого 51 древесного ствола. Оркестр со­
ста'вляли два его сына: Ибо Апюи и Каланг Амат. Пока я болел, моим постоян­
ным собеседником был Лабунг Кулинг. Каждый день он СIIДИЛСЯ возле меня и наЧИНIIЛ спрашивать ма­
лайские наименования разных предметов и животных. Из про­
стейших слов, усвоенных им та­
ким образом, и того, что я знал по-пунански, мы в конце концов составили нечто вроде эсперанто, понятного нам обоим. С утра до вечера Лабунг осаждал меня раз­
личными' просьбами, выпрашивая все, что видел у меня в руках. Заметив, что я теряю терпение, он сказзл мне на нашем жар­
("ане: -
Не сердись, у пунанов та­
кой обычай: все выпрашивать. -
Ты тоже не сердись, -
от­
еетил 11, -
У нас другой обычай: всегда отказывать. Свой маленький недостаток Другой мастер, Паит Ира.н, вы­
ковывал из обрезков металла, вымененных удаяков, мандау и наконечники к копьям. Его плечи, спину и ногу покры­
вал огромный гнойник, вызван­
ный микробом распространенной здесь болезни «п И а,.,,>. Ходьба по лесу была для него настоящим мучением: ветки и лианы постоян­
но задевали открытые раны. Несмотря на сопротивление, я сделал ему и двум детишкам, у которых заметил первые приз­
наки ЭТОЙ ужасной болезни, уко­
лы пенициллина. Через несколько дней раны начали зарубцо'вы­
ваться. Тогда Паит Иран сам при­
шел на уколы. Спустя несколько недель он был вполне здоров и робко принес мне в подарок ма­
ленький охотничий нож. Почти полноправным членом Лабунг искупап острым чувством юмора. Когда он что-нибудь рас­
сказывал, слушатели умирали со смеху, и я сам с трудом удержи-
Кен TYHt за работой -
он делает себе копы. общины пунанов был священный петух, следовавший за ними со стоянки на стоянку: Кормился он в лесу -
насекомыми и плодами, а ночевать возвращался на ветви большого дерева, раскинувшегося над стоянкой. Курятина -
табу ilался от хохота, хотя ма.по что понимал в его раССКllзе, Он был всегдашним зачинщи-
ком всяких проделок. Особенно я ЗIlПОМНИЛ одну из · них, которую тогда не мог оценить по достоинству. ,Выйдя ИЗ хижины, я вдруг услышал раскаты смеха: Лабунг Кулинг залез iI мой спальный мешок. Его голо­
BII, покрыта я т.ишаем, то высО<аО<ивала из мешка, то ис-
'Чезала в нем, к великой радости присутствующих. 'Сделав вид, что и меня это забавляет, я быстро из­
влек его из мешка: не хватало к моей лихорадке еще N стрнrущего лишая! Но через несколько дней я почувствовал зуд по ,r;ceMY телу. Я вынес мешок на солнце и внимательно <Стал его осматривать. К великой своей радости, 11 увидел, что причиной моих ночных страданий были всего-навсего... сотни вшей. Осыпав мешок порошком АДТ, я сразу избавился от паразитов. Бессмысленно было ограничиваться уничтожением только моих вшей, поэт')му я решил провести «сан­
обработку» всех пунанов. Они отчаянно и единодушно воспротивились. Толь­
· ко «толстый теленок» Каланг Амат был слишком ле­
'нив, чтобы сопротивляться. Его усадили в центре круж­
ка пунанов, охочих до всяких необычных зрелищ, и я стал трясти над головой «теленка» коробкой ДДТ. Порошок не высыпался. Я тряхнул ее сильнее, и -
крак! -
дно отскочило, и на голове Каланг Амата оказалась гора из белоснежного порошка, плотное · облако окутало его. «Толстый теленок» раскашлялсq, · снежная вершина с его головы низверглась... Естест­
",енно, что пунаны наотрез отказались подвергнуться -подобному испытанию. В этой маленькой общине пунанов был высокий костистый парень с лицом, обрамленным длинными кудрями. С утра и до вечера он «проповедовал». За его внешность и проповеди я назвал его Иисусом. Рассказ о самом обыденном происшествии в его устах -превращался в эпическую поэму. Он явно был труба­
,дуром пунанов. Усевшись в кругу восхищенных слу­
шателей, Иисус чаСIIМИ говорил, откинув назад длин­
~bIе волосы и устремив глаза в небо. У него был СТ'растный и певучий голос -
это он заклинал мою болезнь во время большого даЙонга. Иисус был среди ПУНё)НОВ лучшим мастером по из­
готовлению сарбаканов: с помощью металлического. 'лезвия, укрепленного на гибком стебле тростника, он -пробивал цилиндрическое отверстие в двухметровой 'палке толщиной с ручку от половой щетки. HocopOt, ваСТU1НУТЫЙ врасплох внебольшом болоте. спешuт спрятаться в зарослях. для пунанОв, и петух, вероятно, дожил до глубокой старости. Он служил будильником и, кроме того, уча­
ствовал в ритуальных церемониях. Пунаны не делали кровавых жертвоприношений, довольствуясь тем, что отрывали несколько перышек у священной птицы и втыкали их где-нибудь на опушке леса в расщепленную палочку . ... Избавившись о т лихорадки, я почувствовал, что буквально умираю с голоду. Кабанье мясо не лезло мне в рот, и я решил послать гонца к своим друзьям с просьбой передать мне провизию и лекарства. Та­
ман Байа, «красивый танцор», решительно отказался отнести мое письмо в Лонг Кемюат. После долгих уговоров Иисус обеЩilЛ отправиться в путь завтра же на заре, Прошло два дня. По моим расчетам, он должен был вернуться через сутки: день он наверняка по­
святит в деревне табачной церемонии. Но, к моему удивлению, Иисус под вечер явился в мою хижину. Я .чуть было не кинулся ему на шею, угостил его од­
ной из последних папирос и стал расспрашивать о ново-
Выдох -
и тонкая ле~кая Стрела летит ИЗ сарбакана. стях. Но Иисус сделал вид, что не понял меня. Только с помощью Лабунг Кулинга я, наконец, выяснил, что этот проповедник, этот доморощенный Гомер, тор­
жественно согласившийся передать послание моим то­
варищам, так никуда и не ходил. Увидев мое него­
дование, Таман Байа прервал свой сладкий сон и не­
медленно отправился в Лонг Кемюат со своими сы­
НОВЬЯМИ. Это было удивительно -
все равно что мне удалось бы сдвинуть с места гору! Через три дня, когда кузнечик возвестил приход ночи, вдали раздался звон от ударов мандау о ствол дерева. Пунаны ответили, и через четверть часа мои гонцы перешли реку Н'Ганг. За ними шел мой друг Ги. Ги, видимо, ожидал увидеть меня в агонии и был очень удивлен, найдя меня за обработкой птиц. Он рассказал, что да яки, увидев моих посланцев, заяви­
ли, будто я отравлен. Все-таки Ги захватил кое-что из продуктов (веро­
ятно, чтобы справить по мне поминки), и я впервые за всю неделю наелся, а потом растянулся на надув­
ном матрасе, который казался верхом роскоши после бесконечных ночей на жестких бревнышках. Ги пришел в такой восторг ОТ увиденного у пунанов, что решил вернуться в Лонг Кемюат за Жоржем и 'аппаратурой для киносъемок и звукозаписи. Через несколько дней Ги, Жорж Питер иЛухат -
наш проводник-даяк -
вернулись на стоянку. Так мы все собрались у пунанов, жизнь которых текла по прежнему руслу -
неторопливо и тихо. Однажды пунаны принесли с охоты двух маленьких кабанов. У одного на спине было пять рыжеватых полос. Полосатого кабанчика торжественно положили в центре хижины, и Таман Байа Амат приступил к ри­
туалу. Он произносил монотонные заклинания, разложив на туше кабана пять предметов: маленький крючкова­
тый топорик; H~TKY бус; палочку с з'арубками, похо­
жую на миниатюрную лестницу; щипчики для выщипы­
вания бровей и, наконец, бамбуковый гребень. Усев­
ШИСЬ возле него, даяк Лухат переводил нам закли­
нания: «О Каан! 1 Иди в лес и с помощью этого топори­
ка собери всех своих братьев. Пусть их' будет столько, сколько бусинок в этом ожерелье. ' Приведи их на стоянку пунанов по пути, который укажет им эта лестница. Чтобы лучше видеть дорогу, возьми щипчики и вы­
дерни щетину, что закрывает Т'Вои глаза. А чтобы вы пришли на нашу стоянку чистыми, вот гребешок, который освободит вас от вшей». Когда кончилась церемония, Таман Байа собрал с кабана все предметы культа. Тушу разрезали на ча­
сти И съели, как обычно. Лабунг Кулинг объяснил, что уже был такой случай: пунанам попалс'я полосатый кабан, и они проделали над ним такую же церемо­
нию. После этого вокруг стоянки было столько ка­
банов, что излишек мяса приходилось выбрасывать. Однако на этот раз полосатый кабан не принес счастья. На следующий вечер Кен Тунг вернулся с охоты, неся на руках свою любимую собаку -
во­
жака всей своры. Бок ее был распорот клыком каба­
на чуть не до самого сердца. Я засыпал, рану лекар­
ствами и перевязал. Пока рана затягивалась, свора. отказывалась охо­
титься без вожака. Стоянке опять грозил голод, н я отправился на охоту с Ленганом, его десятилетним сыном Н'Гангом и с Лабунг Кулингом, как всегда, очень словоохотливым. Было скользко, и я старался ступать по следам Лен­
гана. Внимательно глядя под ноги, я вдруг увидеп что-то похожее на блюдце, расписанное чеРНО-КОРИ4-
невым узором: свернувшаяся тугим колечком лесная I адюка с треугольной головкой уставилась на меня маленькими желтыми глазами. Прижав голову змеи стволом карабина, я осторожно схватил ее и сунул в прозрачный пластмассовый мешо­
чек", Змея была длиною побольше полуметра, но ко­
гда она свернулась на дне мешочка, мне удалось за­
пихнуть ее в нагрудный карман рубашки. Через час я почувствовал, как что-то царапает мне грудь. Сначала я не обратил на это особого внима­
ния: насекомое или просто .. еточка. И вдруг, вспом­
нив о гадюке, поспешно расстегнул рубашку. Змея прокусила мешочек и ткань рубашки и принялась за мою кожу. К счастью, она успела только слегка оца­
рапать ее. Решив, что рисковать больше не стоит, я за­
душил гадюку. Позже я узнал, что она принадлежит к редчайшему виду, известному только по двум эк­
земплярам, найденным на полуострове Малакка. Шел восьмой час нашего похода, когда Ленган, на­
конец, указал мне на рыжее пятно, мелькнувшее в за­
рослях. Олень! Я вскинул карабин, но тут Лабунг Кулинг закричал на нашем малайском жаргоне: -
Это и есть по-пунански «тэлау»! Само собой разумеется, что олень не стал дожи­
даться конца урока пунанского языка и одним прыж­
ком махнул в лес. Нетрудно представить чувства, охва­
тившие меня и Ленгана. После перепалки не в меру болтливый Лабунг Кулинг был переведен в хвост ко­
лонны, и мы повернули обратно на стоянку. Внезапно Н'Ганг, десятилетний сын Ленгана, дернул меня за рубашку и показал на крону дерева: -
Китан. Это слово я слышал впервые; кого искать глазами: птицу, белку, обезьяну? Наконец на развилке двух толстых веток я увидел голову и шею животного, по­
хожего на большую черно-бурую л .... сицу. Выстрел, чтс­
то мелькнуло в воздухе и с шумом упа.I1О 8 кусты. Это был «бинтюронг», животное, похожее на ма­
ленького черного медведя с густой шерстью. I К а а н -
по-пунаиt..:..h.11 <ЧUiUС:Ш». Когда я приступил к Qбработке этого редкостно г о зверя, голодные пунаны обступили меня, выскабливая малейшие кусочки мяса, при ставшего к шкурк е. Зверь был жирным, но запах мускуса, исходивший от него, был почти непереносим. Мясо его оказало с ь довольно нежным, и в конце концов мы сожалели только о том, что на долю каждо г о пришлось по ма­
ленькому ~:усочку -
ведь теперь на стоянке было 35 едоков. На следующий день одному из пунанов удалось застрелить из сарбакана кабана -
мы были спасены l Так и шла жизнь на стоянке: пиршества чередовали с ь с голодовками. Жоржу очень хотелось заснять процесс производ­
ства сарбакана. Но Иисус, главный пунанск ий умелец, несколько дней отказывался позировать: то у него не хватало времен · и, то он не мог найти в лесу подхо­
дящее деревце. В конце концов мы предложили ему пять саженей красного ситца -
по здешне м у тарифу гонорар, достойный самой Брижит Бардо. Тогда, сре ­
зав деревце возле х ижины, Иисус принялся з а рабо т у с видом усталым и равнодушным, как профе с сиональ ­
н~,й актер. * * * Сеансы киносъеМОl< и звукозаписи явно н е радова ­
л и старого Кен Тунга. -
Молодежь больше занимается «портретно й к о­
робкой» и «ловушко й голосов», чем охотой, -
гово ­
рил он. Наконец настал де н ь, когда он твердо, но вежливо попросил нас убраться в Ло н г Кемюа т и н е мешать пунанам жить так, как они привыкл и. В день отъезда. мы были нагружены до предел а: ве,ДЬ, кроме лагерных принадлежностей, с н ами была аппаратура для киносъемок и звукозаписи, моя зоо­
логическая коллекция. Лабунг Кулинг был одним из первых ср е ди пож е ­
J1аi!ших нас проводить. Он, как всегда, громко разго­
варивал всю дорогу и ухитрился с п угнуть великолеп­
ного кабана, купавшегося в луже. Правда, о н искуп и л свою вину, взобравшись на самую верхушку высокого дерева, Ч.тобы нарвать нам рамбутанов чудесных плодов, скорлупки которых напо м инают конские к а ш ­
таны. Потом Лабун г. кул и нг. остановился у друго г о дере в а, верхние ветки .которого бь,ли покрыты гр?'здьям и м а -
леньких, оранжевого цвета ягодок. Однако вскарао ­
каться на него было нелегко, и он 'принялся рубить дерево своим мандау; с другой стороны ему помогал еще один пунан. Через десять минут двадца т ипяти ­
метровое дерево рухнуло в треске ломающихся ве ­
ток. Мы бросились К плодам: они были гораздо мень­
ше, чем казались издали, а съедобным оказался толь ­
ко тоненький слой кисловатой мякоти, обволакивающей большую косточку. ПО'сле обеда мы решили искупаться в ручье, а пу· наны продолжали путь. Мы думали, что он,:, подо ­
ждут нас, но они, не оста н авливаясь, промча л ись прямо в Лонг Кемюат,' подгоняемые пер с пек т ивой, 'В ДОВОЛ Ь накуриться. Едва мы вылезли из ручья, как Разразила с':' гроза с обычной для этих мест внезапностью и силой. Мы ДВИН.улись К Бахау и, добравшись IJ.b рек,И, пошли вверх по течению к деревне. '\. Целых три, часа под тропическим ливнем 'k арабка -. лись мы по крутому склону, увертываясь .. ·· от сКаЧ.У - ­
щих, как футбольные мячи, камней, которые нес л ис;. с потоками воды. ' На лес опускались сумерки, когда, наКОliец,. мы увидели свайные дома Лонг Кемюата на той стороне разлившейся реки. На берегу не было видно ни' души. Я выстрелил в воздух, и на берегу появился чело ­
век, сел в крошечную пирогу' и направился к. нам. Когда он добрался до нас, пирога была на т ри чет­
верти полна воды, проникшей через дыру в днище. Лодочник не счел нужным заделывать отверстие: ведь и с НИМ можно было переплыть реку. А если х о че шь вернут ь ся обратно -
вылей из пироги воду. Когда она снова наберется, как раз достигнешь другого ~ e­
рега. Эта система, точная, как песочные часы, имела одно несомненное преимуще с тво: соседям наверняка не придет в голову отправиться на вашей лодке в да ­
лекое путеше с твие! Пирога оказалась такой маленькой, что решено !5ы ­
по переезжать, как в известной задаче с волком, .ко­
ЗО Й И капустой. После трех рейсов « туда-обратно », во в ремя которых пассажир должен был безостановочно в ыч е рпывать воду, лившуюся с неба и фонтаном бью ­
щую со дна пироги, все мы вполне благо п олучно до­
брались до Лонг Ке м юата. Перевод А. сосинскои ПОДВОДНЫЙ ГЛАДИАТОР А квалаНГИС1 плавает 'в зеленой воде, пронзенной солнечными лу ч ами, среди ты­
сячи рыб, Взволнова н ные об и татели под­
вод н ого мира роятся над его головой в вен­
ке серебристых воздушных пузырьков. Бес. ш умно, сужающимися кругами патрулиру­
ют голодные акулы, все ближе и ближе по д тягиваясь к аквалангисту. Но что это? Аквала н гист подплывает к « ш а калу морей » и просовывает между бах ­
ромчатыми челюстями акулы сардину. Проворно повернувшись, он вкладывает в защелкив а ющисся п а сти ш ести огромных черепах н е жны е куски трескового филе. Маленькие светящиеся рыбки из тропиче­
ских вод Африки, собравши е ся вокруг, ж д ут своей очереди, чтобы получить кре­
веток и крабов. Эта сцена, которая сродни фа н тастиче ­
ским картинам из романов Жюля Вер н а, разыгрыв а ет с я в океанариуме Дурбана (ЮАР). Посетителе й оке а нариума, богатых туристов, привлекает к этому а ттракциону возможность пощекотать нервы. с ледя за б е зоружным человеком в окружении опас­
ных морских хищников. г -
. ==== ~еЖдунаРОдНОМ» ~KOH~peCC!l аНТРОПОЛОГО8 i u этнОrРQФО6 в работе V/I Международного конгресса антропологических и этно­
графических нау" примет участие многочисленный отряд советских уче­
ных, ведущих исследования на всей обширной территории нашей стра­
ны. Одним из участников конгресса будет известный исследователь на­
родов Севера. доктор исторических наук Б. О. Долгих. Этнограф поделился с нашим корреспондентом В. Басиловым мыс­
лями о своей lJаботе, о планах на будущее. . Изучение жизни самых северных народностей Евразии -
нганасан и энцез (этому главным образом Б. О. Долгих и посвятил CBOI9 научную деятельность) очень важно для науки. Оно помогает восстанавливать целые страницы в исто­
рии человечества: известно, например, что ко времени прихода русских в Сибирь У нганасан, энцев, юнагиров еще только начинал снладываться патриархально-ро­
довой строй. «Для науки не безразлично, кто ведет этнографические наблюдения, кто до­
бывает материал для исследований, -
говорит Б. О. Долгих. -
Прежде мы получали фактические данные, можно сказать, из вторых рук: от западных буржуазных ученых, от руссних дореволюционных исследователей. Отдавая должное таланту и тонкой наблюдательности многих из них, мы не всегда мо­
жем доверять их данным. Мы знаем, что очень часто при изучении одних и тех же явлений различные ученые приходят к разным выводам; это нередко зави­
сит от их мировоззрения, от их взглядов, ноторые приновывают внимание ис­
следователя только к одной стороне фантов, в то время нак другая сторона кажется ему не заслуживающей изучения. А мировоззрение прежних этногра­
фов во многом принципиально отличается от нашего: достаточно сказать, что среди наших предшественнинов встречались фанатически религиозные люди, миссионеры» . Ученый занимается этнографией народов Севера с 1926 года, когда он впер­
вые поехал на Север как регистратор Всесоюзной переписи населения. Затем он участвовал в землеустроительных экспедициях, осуществлявших на Севере национаЛьное районирование. Потом были постоянные командировки: в Сибирь и приполярную тундру, однако основные исслеД{Jвания он вел на севере Крас­
ноярского края. Про эти места он говорит: «Мне легче сказать, где я здесь не был. Здесь немало людей, которых я знаю более 35 лет». Работа на Севере интересна и трудна. Этнограф вспоминает, как ему прихо­
дилось -
нередко одному -
добираться от кочевья к кочевью, разделенных сотнями километров, как однажды он целое лето шел в лямке, таща за собой лодку, вверх по реке Дудыпте на Таймыре; как ночевал под открытым небом, кормился охотой ... «После конгресса опять поеду на Таймыр», -
заключает ученый свои вос­
поминания. Б. О. Долгих понимает нганасанский язык и говорит по-дОЛгански. Он рас­
сказывает: «Этнограф должен знать язык народа, который он изучает. Иначе увидишь и узнаешь сотую часть того, что можно узнать. Вот пример: если бы я не знал язык нганасан, то наверняка не понял бы характера жертвопри­
ношения Матери Солнца (обожествленные стихии у нганасан выступали в· образе Матерей: Матери Земли, Воды, Огня, Солнца, ЛУНl?IИ Подземного льда ;-
вечной мерзлоты). Весной, когда кончается полярная' нЬчь и появляется солнце, нганасаны отдавали солнцу оленя, клейменного особым знаком -
тамгой -
кружком с лучами; обращение к солнцу звучало так: «Это доля твою>. Так же охотник говорил, обращаясь к товарищам. Значит, нгащ\tаны не знали жерцю­
приношения в обычном понимании этого слова; солнцу предоставлялась доля до­
бычи, на которую имел право любой член первобытной общины. Это очень ин­
тересно для понимания древних религиозных представлений». Богатейший полевой материал, собранный этнографом, нашел свое отраже­
ние в его многочисленных работах: «Родовой и племенной состав народов Сибири в ХУН веке», «Мифологические сказки и исторические предания ::JНцeB», «Бы­
'говые рассказы энцев», «Родовая экзогамия у нганасан и энцев», «Происхожде­
ние долгаН» и т. п. Сейчас Б. О. Долгих возглавляет в Институте этнографии «Сектор по изуче­
нию социалистического строительства у малых народов Севера» и руководит Се­
верной экспедицией. Задача этой многолетней экспедиции Института этногра­
фии .-
изучать современное развитие хозяйства, срвременный быт и культуру народов Севера, принимать непосредственное участие в изменении прежнего уклада жизни некогда отсталых народов. Выступления Б. О. Долгих на конгрессе будут посвящены общим проблема м этнографии арктической зоны, вопросам происхождения населения этой обла­
сти. древним социальным формам, существовавшим у народов северной Сибири, основным этапам и особенностям развития культуры обитателей севера Евразии. 55 у ~aHдa. Памятник не з ависимости, созданный' африкан­
~KиM скульптором Гpe~opи Ма л оба. ФОТО Н. ХОХАОВА СОВЕТСКИй СОЮЗ. Недавно после десятнлетней подготовки сдан в печать фундаментальный труд ученых Инстнтута ~тнографии Академни наук СССР -
«Ат-
лас народов мира». Изданне. иллюстрнровано v;ветными кар ­
тами, показывающими национальный состав контннентов и стран, плотность иаселения в различных районах. Новая клаССИфика­
ц'ия, разработаиная советским профессором Г. Ф. Дебецом, позволнла создать и карту распределеиия человеческнх рас. ГАНА. В 1962 Аккре состоялся 1 гресс африканистов. году в столице Ганы Международный кон­
Впервые в истории афрнканского континента собрались ученые, чтобы обсудить проблемы истории, атно­
графии, археологни, акономики и языкозна­
ния африканских иародов. На конгрессе был н представлены все страны коитииента. Участниками конгресса были известиый ученый, старейшнй афрнканнст У. Дюбуа (Гана), Онвука Дике (Нигерня), Ражаона (Мальгашская Республнка), Хабте Аклнлу (Эфнопня) и многне другне. Советскую делегацию возглавлял дирек­
тор Инстнтута Афрнки И. Потехнн. В ра­
боте конгресса приняли участие ученые США, Англии, Франции. На конгрессе был принят устав, утверждающий новую научную оргаиизацию -
Междуиародный коигресс африкаиистов. КУБА. В страие до 1959 года ие суще-
ствовало подлинно научных атиографиче­
ских и аитропологических центров. Изуче­
иие атиографических особеииостей стран ... иесмотря иа огромиое богатство фолькло­
ра, народной музыки, разнообразне обыча­
ев, велось отдельными учеными-антузи" стами. После победы революции прн НаЦIIОо яальиом театре Кубы был создан Уент" _ исследованию фольклора. Им был н под­
готовлеиы спектакли на фольклорные TeMbL В основу IIХ легли ритуальные пляскн R песнн йоруба, банту, абакуа н другнх аф­
рнканскнх народностей, выходцы из кото­
рых живут на Кубе. В 1961 году был создан Нацнональный институт атнологии и фельклора. Институт издал впереводе иа испанский язык ряд работ советских ученых. Устанавливаются -
г тесные связи между Нациоиальным институтом и Ин­
ститутом втиографии Академии иаук СССР. Сейчас кубииские втиографы и аитропологи готовятся • к участию в УII Междуиародном 'конгрессе. ФРАНUИЯ. Ж. Руш, французский этнолог, совершив­
ший путешествие в Верхнюю Вольту, Гану, Берег Сло­
новой Кости, собрал большую уникальную коллекцию магнитофОИНЫХ записей различных преданий и легенд, рассказанных гриотами -
хранителями африканского фольклора. Большой известиостью пользуются и отсня­
тые им втнографические фильмы. Ж. Руш принимал участие в работе 1 Международиого конгресса афрнкаии­
стов в Аккре. СОВЕТСКИй СОЮЗ. С 1957 года н по настоящее время в Средней Азни работает большая втнографиче­
ска.я вкспедиция под PYKOBO,ll;CTBOM Б. Х. К~рмышевоЙ. Основная за,ll;ача вкспедицин -
сбор полевых мате­
риалов для историко-этнографического атласа Сре,ll;ней Азии и Казахстана; разработка проблем этногенеза на­
P0,ll;OB Сре,ll;ней Азии и формирования их культуры; изучение совремеииых втнических процессов, а также изменений социальио-бытового и культуриого укла,ll;а Hap0,ll;OB Средней Азии в период развернутого строи-
тельства коммуиизма. Экспедиция разделена отряда: Кашка-Дарьинский, Зеравшанскнй, на три Туркмеи-
ский. Среднеазиатская этнографическая _. О,ll;иа из мно­
гнх экспе,ll;ИЦИЙ, которые работают по про грамме миого­
летнего сплошного этиографического обсле,ll;ования на­
шей страны. К УII Междуиародному конгрессу этнографов и ан­
тропологов экспе,ll;ИЦНЯ опубликует несколько · работ. БЕРЕГ СЛОНОВОй КОСТИ. Б. Ола, африканский этиограф, ,ll;олгое время жил В Республнке Берег Слоно­
вой Кости н сумел про никнуть в самые г лубниные райо­
ны страны. Ему У,ll;алось изучить обря,ll;Ы, тщательно скрываемые местным населением от ПО сто рои них. Это многочисленные ритуалы, связанные с культом пред­
ков, обряды поклоиения земле -
символу пло,ll;ОРО,ll;ИЯ, охотиичьи танцы и т. п. Накоплениый матернал позволил этнографу создать обобщающую работу: «Материальные культуры Берега Слоновой Костю>. В настоящее время Б. Ола _ ди­
ректор иентра гумаиитариых наук и музея в Аби,ll;­
жане. НОРВЕГИЯ. В ближайшее время Тур Хеiiердал, из.­
вестный норвежский исследователь и путешествениик. собирается в новую вкспедицию на острова Маркизско­
го архипелага (Восточиая Полинезия). &ОРИС &РОДСКИЙ в газетах не упоминались названия кораблей, не были названы и фамилии капитанов, ибо это были опытные моряки, чье мужество и самообладание были известны в тихоокеанских портах Соединенных Штатов Америки. Выставлять их на посмешище просто постес­
нялись. А между тем эти «морские волкИ», видавшие тай­
фуны и штормы, смельчаки, которые в дни войны уве­
ренно ПРОВОДИЛIl транспорты через немецкие минные поля, цепенеЛIl от страха при встрече с тремя неболь­
ШIlМИ паРУСНllкаМIl. Черный флаг на грот-мачте, статуя святого на носу, высокая резная надстройка на корме, щетина бронзо­
вых пушек вдоль борта, безлюдная палуба. С трех сто­
рон ПОДХОДIlЛИ кораБЛIl к пассаЖIlРСКОМУ теплоходу. Черные паруса, как Жllвые, трепетаЛIl на мачтах. Кровь стекала с палубы. Откуда-то IlЗ глубllНЫ трюма глухой голос требовал ПОМОЩIl морякам, погребенным в ПУЧllнах ВеЛIlКОГО океана. А затем на палубу теплохода врывались люди, по­
вязанные ЯРКИМIl косынкаМIl. Они наВОДIlЛIl на пасса­
ЖllрОВ новенькие автоматы, ОТНllмаЛIl цеННОСТIl Il уплы­
ваЛIl на СВОIlХ «призрачных» кораблях. Все это происходило в век электронных машин и ис­
кусственных спутников Земли, недалеко от небоскре­
бов Сан-франциско. Некто Джон Брешер, в прошлом лейтенант флота США, а потом содержатель нескольких притонов, со­
здал флотилию из современных моторных судов, деко­
рированных под старинные парусники. С февраля 1958 года по сентябрь 1960 Брешер со своими ком­
паньонами наживался на страхе, который издавна все­
ляет корабль с черным флагом. И, Оказывается, Брешер не исключение. Со страниц газет не сходят сообщения о морскнх гангстерах. В 1956 году в Индийском океане было зареГИСТрllрова­
но более десяти нападений неизвестной Дllзельной яхты на пассаЖIlРСКllе су да. Пllраты, прежде чем напраВIlТЬ на свою жертву четыре спаренных пулемета, ПОДНllма­
Лll черный флаг, на котором вместо «ПРIlМIlТIlВНЫХ» кос­
тей Il черепа прошлых веков была намалевана абстракт­
ная КОМПОЗIlЦИЯ. В 1959 году нападение на шведский трансатлантиче­
ский лайнер привело к серьезному кораблекрушению. Команда лайнера была демор,:;лизована одним лишь ВIlДРМ черного «флага», КОТОРЫIl, как выяснилось впо­
слеДСТВIlИ, был... старой черной рубашкой, поднятой кучкой маЛЬЧllшек на отреМОНТllрованном IlМIl ветхом катере. В прошлом году Ilсчезло аНГЛllйское судно «Хелла», скупавшее кокосовые ореХIl на островах ТIlХОГО океана. Как сообщила 6 сентября 1963 года западногерманская газета «Вельт .z>ep Арбайт», все члены ЭКllпажа, за ис­
ключением двух жеНЩIlН, были убиты Пllратами. Разбойничье нападеНllе Пllратов на этот корабль про­
изошло у островов Сулу. С 1953 года только японцы в районе островов Сулу потеряли в результате ПllраТСКIlХ налетов не менее 120 различных судов. Не более треТIl состава экнпа­
жей вернулась в ЯПОНIlЮ. Морской разбой вовсе не атрибут старых пнраТСКIlХ романов, как это кажется. Пнратство -
одна нз форм яростной ПОГОНIl за наживой, проклятне н позор обще­
ства, основанного на наСIlЛНИ; это глубокая и неза­
живающая язва в мире, поклоняющемся золотому тельцу .. 58 История кровавого ремесла пиратов насчитывает многие столетия. Пиратство было связано с захватом колоний, войнами, коммерческой конкуреНЦllей, работор­
говлей и ПОЛИТIlКОЙ. Пllратские атаманы порой обла­
чались в дипломатические фраки, КОРОЛIl жаловали грабителей орденаМIl и поместы\и,' а подчас самые бо­
гатые и удаЧЛllвые разБОЙНIlКИ оказывались пешками в большой политической игре. Uелые города, области, даже страны превращались в пустыни в результате пиратских набегов, и, напро­
тив, есть города, выросшие на торговле награбленным. Императоры и торговцы, адмиралы и ростовщики, каторжники и аристократы -
сколько кровавых исто­
рий, трагических загадок, нераскрытых тайн! Борис Бродский в своей новой книге рассказывает о некоторых страницах истории разбоя, продолженного в наше время пиратскими действиями империалистиче­
ских монополий. Вот две г лавы из книги, которую вы­
пускает издательство «Знание». ..//fиlZ -
оzнеJtJШЯ оорооа Весной 1504 года недалеко от побережья И талии две военные галеры римского папы Юлия 11 были за­
хвачены тунисскими пиратами. Предводителем морских разбойников, совершивших это нападение, был грек Аруг, сын гончара из горо­
да Митилены. В молодости Аруг принял ислам и стал надсмотрщи­
ком на галере. Эта должность требовала расчетливой жестокости. Гребли на галерах рабы. По звуку дере­
вянной колотушки они «сушили» или погружали в во­
ду весла. Гребец, который хоть на мгновение замешкал­
ся илll недостаточно ПРllлежно налег на весло, получал удар сыромятным БIlЧОМ. Галера, на которой служил Аруг, была захва­
чена рыцаРЯМIl-крестоносцаМIl с острова Родос. Быв­
Шllй надсмотрщик сам превраТIlЛСЯ . в галерного раба. Два геда, ПРllкованный за ногу к скамье, он ПОДНllмал и опускал весла, ПрИСЛУШllваясь к звуку КОЛОТУШКIl Il ОЖllдая у дара бllча. Однажды у острова Кастелорисо во время бури га­
леру сорвало с якорей. Воспользовавшись паникой, ко­
ренастый, дюжий Аруг разбил цеПIl и бросился в море. Рыжебородый грек добрался до Константинополя. Первой ступенькой лестницы, вознесшей Аруга, была скользкая перекладина корабельного трапа: около года он пробавлялся НIlЧТОЖНЫМ заработком портового но­
сильщика, пока в какой-то харчевне на берегу Золотого Рога ему не удалось уговорить владельца небольшой турецкой БРllгантины взять его кормчим. За легковер­
ность турок вскоре поплаТIlЛСЯ ЖIlЗНЬЮ: топор рулевого раскроил ему череп. Убийство в Константинополе каралось жестоко: ви­
новного сажаЛIl на коло И Аруг взял курс на свою ро­
дину -
Митилену. Здесь на палубу Пllратской посу­
дины вступили его братья -
Иса и ХаЙр-эд-Дин. А вскоре за бригантиной последовало еще одно ту­
рецкое судно: Аруг захватил его и отдал Исе. Недале­
ко от Сицилии, уже вместе, они напали на большой ис­
панский галеон -
корабль с четырьмя мачтами и пуш­
ками на каждом борту. Третий корабль был поручен ХаЙР-ЭД-ДIlНУ, -
На этих судах братья-разбойники пересекли Средиземное море и ста­
ли на якорь у входа в Ла-Гулетт­
гавань Туниса. И вот жители стали свидетелями невиданного зрелища. Через ГОД от пристани к базару дви­
галась процессия. Связанные попар­
но шли 50 молодых и сильных ис­
панских пленников. Каждый из них вел на поводу дога или легавую со­
баку. За ними несли 30 охотничьих соколов, затем шли носильщикн с тюками тканей. Все это были дары Аруга султану Туннса Мулей Ахме­
ту. Три рыжебородых брата на по­
роднстых скакунах замыкали шест­
вне. Пират быстро нашел с сулtаном общий язык: Аруг обязался отда­
вать султану пятую часть своей бу­
дущей добычн, а тот предоставлял пиратам туннсскую гавань Ла-Гулетт для стоянки и ремонта судов и сбы­
та добычи. За особую цену султан обещ ал предоставить пиратам и свои лучшие корабли -
« в аренду». Теперь Аруг, располагая базой и флотом, начал планомерные набеги на острова Сре­
диземного моря и Испанию. Самые сильные «адм и­
рал тейства » не были в безопасности. Никакой з ам ок не мог полагать ся на свои укрепления; села и города в. прибрежной зоне начали пустеть. Под кирпичными сводами тунисского базара возник один из самых больших в истории невол ьн ичьих рынков. Только знатным дворянам да богатым купц ам уда­
валоtь освободиться за выкуп. Простым пленникам предстояло до конца дней нести бремя тяжелых работ или грести На галерах. Аруг воскресил средизем­
номорскую работорговлю в масштабах, которых она не достигала со времен древнего Рима. Когд а пиратский атаман и султан Тунис а рассори­
лись из-за добычи, Аруг перенес свою шта б- кв артиру на один и з скалистых сред иземноморских островков, попутно прихватив султанские корабли. Мулей Ахме­
ту оставалось лишь проклинать обманщика. Теперь на Средиземноморье не было че ловека, кото­
рый не слышал б ы об Аруге. "Красная борода!» -
испуганно крестились бывалые шкиперы, увидев пару­
са на горизонте. « Кра сная борода!» несли молву о пирате пилигримы и бродяги. И вот настал день,· ког да корабли Аруга подн ялись по Тибру к священным стенам Рим а. Напуганный п апа Юлий II отдал приказ начать вой ­
ну с пиратом. Две окрашеннь;е в красный цвет галеры, на парусах которых были нари сованы тиара и скрещен­
ные ключи (герб римских пап). поджидали Аруга в устье Тибра. Спасенья не было. Итальянский капи­
тан Паоло ВИТ10РИО перебил половину пиратского эки­
п а жа, а гл аваря 1JJайки захватил в плен. Связанный по р укам и ногам Аруг был бро шен в во­
нючий трюм. куда доносились восторженные крики захмелев ши х п обедителей. На палубе шел пир и дележ добычи. Награбленное. пиратами добро пер екочевывало в сундуки пап ских н аемн иков. ПИРАТЫ-
ТОАЬКО АИ ИСТОРИЯ? СЕМЬЯ РАЗБОйНИКОВ. «КОРСАРь-
КОАЫБЕАЬ МИААИАРДЕРОВ. Старинная пиратская карта. Но счастье не покинуло Аруга. Кусочком дерева ему удалось перетереть веревки. Освободившись сам, он р аз резал путы и на оставшихся в живых сообщниках. Когда итальянская команда перепил ас ь, капитан Паоло Витторио был обезоружен и убит пиратами, а его мат­
росы захвачены. Услышав о победе Аруга, тунисский султан решил пойти на мировую с вероломным союзником, и в 1514 году гавань Туниса снова стала базой пиратов. За это Аруг обязался отбить у испанцев крепость Бужи. . Усиление пиратства уже давно беспокоило Испанию. Но борьба с пиратами требовала денег, а казна была пуста. Толедский кардинал Хименэс решил отдать доходы всех церквей на поход против убежищ пиратов в Северной Африке. Успех со путствов ал Химе­
нэсу. Папа сделал Хименэса вел иким инквизитором Испа­
нии, король своим первым министром. Вознесен­
ный на вершину могущества, Хименэс мечтал о вла­
дычестве над всей Северной Африкой. Словом, ис­
панцы и не помышляли о возможност и нападения, когда Аруг с моря и с су ши внезапно осадил Бужи. Но первый же зал п с крутых бастионов обратил на­
падающих в бегство. Шальное ядро оторвало Кр аснобо ­
родому левую руку. Тя жело раненный Аруг еле спасся и вместе с братьями затаился в укромной гавани, где и скусный лекарь сделал ему новую руку из се­
ребра. А через год пираты вновь появились у стен Бужи. Вторая осада была еще менее удачнои, чем первая. В бою погиб брат Аруга -
И с а и еп.!е 300 пиратов, к тому же буря лишила Аруга в сех его кораблей. В живых осталось 40 человек, превр ативш и хся из бо ­
гачей в нищих. Между тем в ян варе 151 б года отслужили зау по-
59 койную мессу по Фердинанду Католику. В Северной Африке это было сигналом для усиления освободитель­
ной борьбы против испанцев. Аруг, первый человек, напавший на крупныи испанский гарнизон, сам того не ожидая, превратился в героя. Казалось, что имен­
но он, с его легендарной репутацией, призван изгнать ненавистных пришельцев и вернуть мусульманским го­
родам Северной Африки утраченную независимость. Алжирский правитель Селим, сам прежде предводитель шайки разбой,,!иков, обратился к Аругу с просьбой изгнать испанский гарнизон из города Алжира. За это он отвалил ему н" расходы несколько мешков золотых монет. Сохраняя полную скрытность, КрасноБОРОДЫЙ прибыл в Алжир сушей с 5 тысячами солдат, а Хайр-эд-Дин с другим отрядом высадился на мысе Матифу. Испанцы отошли в Пеньон, запирающий вход в Ал­
жирскую гавань, и уступили Алжир почти без боя. Аруг стал хозяином города. Но пират не спешил ата· ковать укрепления Пеньона . ... Однажды утром Аруг явился в резиденцию эмира Селима. Перед героем, которым восторгался мусульман­
ский мир, все двери были открыты, и Аруг без труда прошел во внутренний дворик, где престарелому эмиру делали массаж. Под предлогом секретного разговора Аруг удалил посторонних и... утопил эмира в бассей­
не. В тот же день пират провозгласил себя новым эми­
ром Алжира. Насилия, грабежи и убh~ства ознаменовали воцаре­
ние эмира-пирата. Были убиты жены и дети Селима. Подручные Аруга вор вались в мечеть и изрубили 60 влиятельных граждан Алжира. Их изуродованны е тела привязали к хвостам лошадей и проволокли через весь город. Ero наемники шарили по лавкам и караван­
сараям, отбирая все, что было ценного. Узкие улицы цитадели Алжира обезлюдели, как во время чумы. Воз­
мущению обманутых алжирцев не было предела. В го­
роде зрело восстание. Хименэс, через своих людей следивший за положе­
нием в Алжире, послал сильный отряд к стенам го­
рода. Когда испанское войско подошло к воротам Алжи­
ра, они оказались открытыми. После первой же атаки испанцы ворвались в город. На радостях испанский вое­
начальник отправил в Мадрид реляцию о победе. На узких и извилистых улицах по приказу Аруга были вырыты и прикрыты тонкими досками волчьи ямы. Опьяненные легким успехом испанские солдаты оказа­
лись в западне: в панике они сталкивали друг друга в ямы на заостренные колья с железными наконечни­
ками. И тогда Аруг выпустил воинов из засады. «Мусульманская саранча уничтожила испанские по­
севы», -
говорит об этом событии старинная хрони­
ка. Отряд Хименэса был полностью истреблен. Победа разожгла честолюбие Аруга. Теперь ему бы­
ло мало алжирского эмирата. В 1517 году он захватил соседний с Алжиром султанат Т лемсен и объявил его частью алжирского эмирата. В мае 1518 года Т лемсен . оказался между восставши­
ми арабскими племенами и испан(:кими войсками, по­
сланными против пирата новым королеМ' Испании Кар­
лом 1. Аруг пытался бежать из Т лемсена, но острая пика испанского знаменосца разыскала его сердце. И после смерти Аруг внушал ужас. Поэтому голову краснобородого пирата, одетую на пику, отправили в Испанию, где ее перевозили по побережью из од­
ного селения в другое, чтобы все убедились в его смерти. оинасJJiии н очной залив давно спит, но в сто роне от других кораблей сверкает огнями роскошная яхта. Тишина, и лишь С борта яхты доносится музыка джаза. Луч про ­
тектора на мгновение высветил медные буквы: «Корсар,.. 60 ТАК ИЗОБРАЖА.АИ СТАРИННЫЕ ХРО­
НИКЕРЫ «ДЕЯНИЯ" ПИРАТОВ TopTyza -
крепость флибустьеров на Кариб­
ском море. Утро застает «Корсара» в открытом мор:; он, раз­
резая ленивую воду, идет в очередной реис. Резкий свисток боцмана будит команду и пассажиров. Их не­
мало -
яхта вмещает более 350 гостей. Кроме матро­
сов, их обслуживает более 200 стюардов, поваров, ОфИ­
циантов И даже... садовников. На верхней палубе у плавательного бассейна в огром­
ных ящиках с грунтом -
ряды экзотических деревьев. Дальше еще один бассейн. В нем «небольшой», метра два -
два с половиной, крокодил. В третьем бассей­
не резвятся рыбки всех цветов и оттенков. Слуги, балансируя широкими подносами, разбегаются по каютам. Сегодня согласно вахтенному журналу на борту яхты «Корсар» 2 герцога, 3 принца, 6 графОВ и маркизов, 11 сенаторов и депутатов, 46 миллионеров, 1 О 1 личная собака. Яхта «Корсар» -
своего рода «плавучий ДОМ» аме­
риканских миллиардеров Морганов. Когда «Корсар» придет в ветхость, яхту поставят на «вечиый прикол» рядом с четырьмя другими кораб­
лями, которые тоже носили имя «Корсар». На этих яхтах плавали и жили отец и дед нынешнего владель­
ца «Корсара» Джона Пирпонта Моргана-младшего. История этого ультрасовременного корабля, равно как и династии его владельцев, уходит в глубь XVII века. Тогда во многих странах Европы пи­
ратство считалось вполне «дворянским делом». «Почти каждый джентльмен западного побережья Англии, -
замечал один из тогдашних писателей, -
принимает участие в пиратстве». Папы. князья, короли выдавали «рыцарям наживы » свитки пергамента с большими сургучными печатями, которые свидетельствовали о «праве» захватывать и грабить чужие суда. Лица, заручившиеся такими «сви­
детельствами», за которые взималась немалая плата, становились «законными» разбойниками. Назывались они уже не пиратами, а «корсарами», ИЛИ «каперами», И пользовались покровительством властей. Короли выдавали каперские свидетельства на гра­
беж кораблей той страны, с которой они вели войну. А войны в XVI-XVII веках велись непрерывно. Г рань между капером и пиратом была крайне ту­
манна. По представления м того времени пират -
ЛИшь тот ИЗ морских разбойников, который грабит корабли своего короля или его союзников. Время от времени в портах Англии и ее колоний оGъявлялись списки каперов, которые «неправильно» воспользовались своими свидетельствами и должны от­
ныне считаться пиратами. После такого объявления вчерашнего капера следовало повесить без су да. Каперы платили королям определенный процент от своей добычи. Поэтому каперство всячески поощрялось государством. Дело доходило до того, что по закону, изданному во Франции Людовиком XIV, капер при­
з навался собственннком любого имущества, которое побывало в его руках в течение одних суток. Морской разбой поощрялся даже церковью. Средств на приобретение свидетельств и на построй-
-
Как саранча, раты боtатый Прuнчиnе. опустошили nи­
tOpOA Пуэрто-
Предводитель пиратов, основатель династии американских миллиардеров Джон MOptaH. Пыткам и мучениям noAeept-
ли пираты жителей захва ченно­
lO topoAa Гибралтара. ку кораблей у моряков обычно не было. И свидетель­
ства и корабли покупали «аматоры», получавшие льви­
ную долю пиратской добычи. Судовладельцы-аматоры чаще всего были богатыми купцами. Но' немало их бы ­
ло среди духовенства и знати. Главным объектом морского разбоя в Атлантическом океане были американские колонии Испании. Каждую весну испанцы посылали в Америку силь­
ную военную флотилию, которая раз в год перевозила добытое золото и серебро в мадридскую казну. Пира­
ты, разумеется, напасть на такую мощную армаду не смели. Они рыскали в поисках отдельных потрепанных бурей и отставших от флотилий кораблей или совер­
шали нападения на испанские города -
как правило хорошо укрепленные, но охраняемые небольшим гарни­
зоном. Для таких нападений нужны были базы вблизи ис­
панских колоний в Южной и Uентральной Америке. Многочисленные острова в теплых водах Карибского моря казались нарочно созданными для этого самой природой. Одна из первых «космополитических баз» морских разбойников была создана на небольшом островке Тор· туга французами. И сразу сюда слетелись авантюристы всех мастей и рангов. Беглые преступники, еще недавно влачившие на ногах тяжелые ядра, каторжники, подни­
мавшие весла галер, дезертиры, перекупщики рабов грязная пена ПОТОЮl завоевателей, устремившихся к бе­
регам Америки. оседала на Тортуге. Пираты с Тортугн именовали себя флибустьерами­
«свободными мореплавателями». На своих легких суде­
нышках «баллагу», быстрых и увертливых, фли­
бустьеры рыскали по всему Карибскому морю. Они хо­
рошо знали узкий фарватер, который вел к защищен­
ному самой природой острову. Тортуга была «выгодным предприятием». Ее губер­
наторы ОТ имени французского короля боl1ко торговалн каперскими свидетельствами, и не только французскими. Когда между Францией и Испанией воцарялся мир, губернаторы Т ортуги продавали каперские свидетельст­
ва с подложной португальской или голландской печатью. Анг лийские дельцы не хотели отстать от французов, и в британских владениях также возникали междуна­
родные центры пиратства. Первым из них был знаме­
нитый Порт-Рояль на острове Ямайка. На узких улоч­
ках Порт-Рояля, в угрюмых каменных домах с заре­
шеченными дверьми можно было продать и купить все: от бриллиантов д о человеческой жизни. В этом гигант­
ском «чрев е грабительской торговли», городе ростовщи­
ков, продавцов краденого, убийц и бандитов, челове­
ческая жизнь ценwлась, по жа луй, дешевле всего. Но Порт-Роялю суждена была короткая жиэнь: земле­
трясени е 1697 года опустило его на дно oKeaHL Вместо него пираты облюбовали удобные гавани Ба­
гамских островов. На одном из них, острове Прови­
денс, образовалась самая крупная из пиратских респуб­
л ик. Отсюда легко было сбывать награбленное в ан­
глийских колониях -
'городах Нью-Йорке и Бостоне. Эти два порта разбогатели в значительной мере благо­
даря. торговле с пиратами. В 1667 году, в момент расцвета пиратского промыс­
ла, произошло знаменательное событие: на Тортуге флибустьеры поднесли традиционный бочонок десятилет­
него рома Генри Моргану. Так отмечали здесь избра­
ние вожака. Жестокий и энергичный, он прошел школу пиратства у голландского капитана Мансфельда, возглавлявшего разноплеменную банду морских разбойников. С этой бандой Морган и двинулся на южное побережье Кубы, прннадлежавшей в ту пору Испании. Это было время мира между Англией и Испанией. И на острове меньше всего ждали нападения со сто­
роны Ямайки. Пиратская экспедиция беспрепятственно проникла в глубь острова, к многолюдному городу Пуэрто-Принчипе. Здесь еще никогда не бывали пира­
ты, И Мансфельд ожидал богатой поживы. Флибустьеры предъявили городу ультиматум: если городские ворота н{' будут немедленно открыты, они подожгут дома и предадут смерти всех мужчин, жен­
щин, детей, стариков. Испуганные жители сдались на милость пиратов. Вступив в город, пираты загнали всех горожан в со­
бор и стали искать спрятанные, как они предполагали, сокровища. Золота не было. То ли жители успели спря­
тать ценности в лесах, то ЛИ слухи о богатствах Пуэр­
то-Принчипе оказались ложными. За несколько дней пираты. как саранча, истребилп все запасы провианта и ушли, угнав с собой скот. Жп­
тели города, запертые в соборе, были обречены на го­
лодную смерть. Нападение на испанские владения, да к тому же без­
результатное, вызвало резкое недовольство у англий­
ских властей. Мансфельд и Морган, опасаясь неприят­
ностей. взяли курс на Тортугу. Там Мансфельд неожи­
данно умер;, И с разу же началась грызня. После ожесточеннои драки половина флибустьеров -
францу­
зы, бельгийцы и выходцы с Антильского архипелага­
покинули Моргана. А он во главе англичан отпра­
оился на Ямайку. Отсюда он готовился напасть на бо­
гатый город -
Портобело « Красивый порт». В Портобело португальцы привозили африканских не­
вольников и продавали их крупными партиями испан­
ск им работорговцам, через Панамский перешеек шло золото и серебро Перу. Здесь находились I{оролевские кладовые, в которых хранились ,:ок ровища перед от­
правкой в Испанию. Но город защищали три непри­
ступн ых форта. 61 Тогда Морган согнал монашек из соседнего монасты­
ря и женщин из окрестных поселков. Пираты застави­
ли женщин лезть по осадным лестницам на стены одно­
го ИЗ фортов. Прикрываясь живым щитом, пираты во­
рвались в форт и сожгли 300 его защитников. Объ­
ятый ужасом Портобело открыл перед ними свои ворота. В течение двух недель пираты пытали всех жителей подряд, выведывая, где спрятано золото, предназна­
ченное д~я вывоза в Испанию. Они ограбили все церк­
ви и монастыри, захватили все мало-мальски ценное, что было в домах. И все же добыча была невелика. Неудачи е Пуэрто-Принчипе и Портобело возмути­
ли пиратов. Морган понимал, что ему не быть атама­
ном, если не удастся заткнуть глотки своих сообщников золотом. И тогда он предъявил ультиматум испанскому губер­
натору Коста-Рики: выкуп в 100 тысяч пиастров -
или огонь поглотит Портобело. Губернатор струсил и вы­
ложил деньги, хотя два форта с сильными гарнизона­
ми оставались в руках испанцев, а у пиратов ни при­
пасов, ни орудий для осады не было. Однако и это не удовлетворило алчности разбойни­
ков. Морган решил поживиться за счет своих «коллег». Близ Порт-Рояля на рейде стоял тогда корабль французских флибустьеров. Морган приг лаеил капита­
на корабля и нескольких офицеров на пирушку. Когда те, ничего не подозревая, поднялись на борт, Морган приказал связать гостей и бросить в трюм. 'Началась потасовка. во время которой случайный взрыв порохо­
вого погреба уничтожил оба судна. Все французы и триста с лишним английских пиратов погибли. Лишь 30 человек, в том числе и сам Морган, спаслись. Несколько дней капитан вылавливал распухшие тру­
пы своих бывших товарищеи-пиратов, снимал с них кольца, серьги, очищал карманы и кошельки. Тогда-то, вероятно, родилась любимая поговорка Моргана: «Чем меньше нас, тем больше нам достанется». В том же 1669 году Морган собрал новую шайку в 300 человек и отправился на побережье нынешней Венесуэлы. Туда, где на берегу узкого притока находил­
ся городок lVlаракаибо и сильный форт с большим чис­
лом пушек. Проток соединял похожее на огромную бу­
тылку озеро Маракаибо с морем. Форт мог бы устоять перед Морганом, не пропустить корабли Флибустьеров в озеро. Однако гарнизон, заметив приближение пиратов, бросил форт и бежал. Морган Gеспрепятственно провел свои восемь кораб­
лей в озеро и вскоре напал на испанский город Гибрал­
тар. Гибралтар был захвачен после первой же атаки, но и здесь не оказалось испанского золота. Тогда Морган приказал начать кровавую оргию. Горожан распинали на крестах, подвешивали за руки и за ноги, поджарива­
ли на медленном огне. Только тот, кто указывал место­
нахождение спрятанного золота или посылал слугу за выкупом, избавлялся от мук. Морган забыл осторожность, и испанцам удалось про­
вести в Маракаибо отряд кораблей во главе с Альфонсо дель Кампо и Эспиноса. На одном испанском корабле было 48 пушек, на другом -38, на третьем -24. У пиратов Моргана было всего 16 орудий. Адмирал Альфонсо дель Кампо и Эспиноса восстановили форт Маракаибо и заперли выход из озера в море. Адмирал давал слово чести выпустить корабли Мор­
гана, если тот вернет награбленное и отпустит пленных. Но Морган понимал, что это ловушка: слово, данное пирату, никто Ht считал обязательством. И Морган решился на отчаянный шаг. Он нагрузил один из своих кораблей хворостом и смолой и прика­
зал поставит>' на палубе деревянные колоды в камзо­
лах и шляпах. КораБЛЬ-факел, или, как его называли. «брандер», медленио приближался к четырехмачтовому испанскому галиоту, украшенному вычурной резьбой. Адмирал, стоя на мостике, приказал готовиться к абор­
дажному бою. Он предвкушал легкую победу, видя чис­
ленный перевес своей команды Когда пылающий «бран­
дер» приблизился к борту галеона, адмирал понял, что попал в ловушку. Но было поздно. Погасить пожар не удалось, возникла паника. Пока испанский адмирал 62 вместе со свитой добирался до берега, Морган взял на, абордаж другой его корабль, а третий потопила пере­
пуганная команда. В разгар битвы один из захваченных в плен испан­
цев сказал, что в трюме горящего корабля находилось 40 тысяч золотых пиастров. Корабль затонул на мел­
ководье, и Флибустьерам, несмотря на огонь форта, удалось поднять драгоценный груз. Случайная добы­
ча оправдала все затраты. Через год, в 11170 году, Морган возглаllЛЯ.l\ цель~й флот из 37 пиратских судов с экипажем 'в 2,тысячи; человек. Беглый матрос присвоил себе титул аДМИР~.I\il, на­
значил вице-адмирала, четырех КОМЩofдующих эскад­
рами и поднял на своем судне не черный стяг, а «Юнион джек» -
флаг Великобритании. Uелью новой экспедиции была Панама ,.." .. ,.ОДИЦ из крупнейших испанскнх городов в UентраЛЫ!QЙ Амери­
ке, перевалочная база для серебра из мекс;иканских руд­
ников и золота с перуанских приисков. Отборные войс­
ка охраняли королевские кладовые, казармы для рабов, конюшни, где стояли тысячи мулов, необходимых для перевозки драгоценных металлов. После того как в конце XVI века Панама подверг­
лась нападению английских пиратов под командой капи­
тана Дрейка, этот порт на Тихом океане был сильно укреплен и стал тщательно охраняться. Морган решил напасть на Панаму С сушн, с атлан­
тической стороны, пройдя через болота и тропические леса. Его нимало не смущало, что еще за год до этого, в 1669 году, между английским и испанским королями был заключен договор, по которому англичане обяза­
лись прекратить разорение испанских колоний. Прежде всего Морган захватил маленький островок, куда из Испании ссылали преступников. Здесь, среди уголовного сброда, флибустьеры рассчитывали найти проводников. Потом была совершена попытка захватить провиант в одной из испанских крепостей на побережье Карибского моря. Но ее гарнизон отбил штурм, и пи­
раты сожгли крепость вместе с укреплениями, защитни­
ками и при пасами. И все же пираты решили идти вперед. 9 января 1671 года Морган с целой «армией» В 1 400 человек отправился вверх по реке на сотнях каноэ. Испанцы опустошили местность на пути пира­
тов. Люди Моргана без провизии пробирались через тропические заросли в тучах москитов, пили тухлую во­
ду болот, ели разваренную кожу ремней и сапог, умира­
ли от лихорадки, дизентерии и укусов змей. Обесси­
ленных оставляли на произвол судьбы. Выжившие шли, ибо их вел призрак золота, неукротимая, ненасытная жажда богатства. Не более половины пиратской армии сумело одолеть Панамский пере шеек, но Морган понимал, что отступать некуда: если они не разгромят испанцев, их ожидает гибель. И когда гарнизон Панамы вышел навстречу, пираты первыми напали на испанских солдат. Испанская конница в блестящих латах и шлемах казалась непобедимой. Из города ее поддерживали пуш­
ки. Развернутым строем испанцы двинулись на обо­
рванцев Моргана по открытой равнине, где паслось стадо. Люди Моргана стали стрелять, чтобы отогнать скот. Стадо бросилось в сторону испанцев и смешало их ряды Испанскне пушки в неразберихе ударили по своим, в городе начались пожары, Морган без особого труда расправился с испанской конницей и вошел в охваченный паникой город. Испанцы успели вывезти запасы золота и драгоцен­
ную церковную утварь. Но много ценностей было спря­
тано в тайннках покннутых домов и монастырей, и ни­
кто не мог указать, где находятся таЙникн. Тогда Мор­
ган решил. что тяжелый металл легче всего искать среди легкого пепла, и приказал сжечь Панаму. Uветущнй город превратился в пепелище, на. кото­
ром флибустьеры обнаружили немало золота. Но вот позади обратный путь к Атлантике. Перед' посадкой на корабли, уже в -гавани, Морган предложил, по старому пиратскому обычаю, обыскать друг друга: не утаил ли кто часть добычи? (Окончание на стр. 64) i ! ШПАГА д' АРТ АНЬЯНА и ирилл Андреев назвал свою кни­
гу о писателях А. Дюма, Жюле Верне, Р. Стивенсоне, Конан-Дойле «Искатели приключений» 1. На первый взгляд название кажет­
ся произвольным, но, дочитав книгу, видишь, что автор очень тuчно оза­
главил ее. В с е сразу встает на свое место, когда мы в понятие « искатели при-
ключений» вложим философский смысл, помогающий нам понять окружающую жизнь и разобраться в своих собственных устремлениях. Мы з на ем, что жизнь -
борьба. Чтобы выйти в борьбе победителем, нужно не плыть по течению об с тоя­
тельств, довольствуясь результатами, добытыми предшествующими поколе­
ниями, а создавать и новые ценно сти: раздвигать пр еделы вселенной, гл уб ­
же проникать в тайны приро,ды. Как только мы начина ем искать точку приложения своих сил, мы с ра­
зу встречаемся с ло цма нами, помога­
ющими нам выбрать маршрут для самостоятельного плавания. Первым на помощь приходит Дю­
ма. Книги Дюма, сказала Жорж Санд, -
«это лучшее лекарство от физиче с кой и моральной усталостИ». Дюма, хлебосольн ый, всегда доб­
родушный, готовый поделить свой триумф со случайным прохожим, че­
ловек, ниКогда не утоляемой жажды жизни, внешне как будто бы скользя­
щий на поверхности собы тий, избе­
гавший изнанки жизни, в действи­
теJIЬНОСТИ был человеком железной воли. Ус пе хи и победы Дюма при­
над лежали всем. Они всегда были на виду. Пораж ения Дюма принадле­
жали только ему. И пораж ение для Дюма -
еще одна сту пенька к новому взлету, к новой победе во'­
ли, разума, труда н ад мелочами жизни, . спо ткнувшись о которы е дру­
гие Оllу с кали крылья и дряхлели, еше не состарившись. )Кизнелюбивый «дух» Дюма живет во всех любимых нами г ероях его романов. Удар шпаги д'Артаньяна -
это «удар» торжествующей жизни, «игра» бьющих через край жизнен­
ных сил, взаимопомощь, прославление дружбы, это рождение желания и самому взяться за эфес шпаги -
и с пытать свои сил ы, пробужденные «пером» никогда не унывающего хо­
зяина замка Монте-Кристо. Приаеденная в движение сила тре­
бует русла и направления, цели, к которой нужно идти. Лоцманы и здесь не бросают на с на произ.вол судьбы. Мы встречаемся с Жюл е м Верном. I I< и р и л л А н д р е е в, Искатели при­
ключениЙ. Детгнз. 1963. О )Кюле Верне сложилась легенда, как о че л овек е кабинетном, замкну­
том в «башню», созданную собствен­
ным воображением. Воображени ем Жюль Верн охватил весь мир, проник з а пр едел ы вселен­
ной, но, з накомя сь с жизнью пи са те­
ля, видишь, что все его романы рож­
дены пр ежде в сег о земными интере ­
сами и общественной борьбой. Л е ген­
да о « башне» оказывается клеветой. Жюль Верн -
бор е ц. Ему близки идеи социалистов-утопистов о преоб­
разовании общества, общества рав­
ных возм ож но с тей и равных прав. Он говорил: «До бро у ж е не б езо руж­
но, за него сражалась Парижская коммуна ». И на ука для него была оружием э той борьбы. Кирилл Андреев п р ав, когда пиш ет: « Жюль Верн открыл р6мантику и по эзию науки. Его' герои -
гениаль­
ные изобретат ел и и ученые, борцы за будущее, за свободу и счастье человечества », -
и что Жюль Верн показал «в отдельных чертах облик чело века грядущих дней». Пор ой мы отправляемся на пои с ки приключений не для того, чтобы раз­
влечься, отдохнуть, отвлечься от при­
вычной, набившей о с комину обста­
новки, отправляемся не затем, чтобы у-сып ить себя и подготовит ь сладкое с нотворное, а для того, чтобы в схватке с недугом выйти победи­
телем. Та,ким искателем при ключений и был Роберт Стив енс он. Он, еще молодым, был болен. Вра ­
чи считали (какой уж раз) .. что дни е го сочтены: он может мерить свою ускользающую жизнь только часами. И всегда Стивенсон «о проки д ыва ю> диагнозы врачей. Он покидал пос­
тель, чтобы путеше с твовать, возвра­
щал ся обессиленным для того, чтобы с нова выбрать якорь и отплыть, -
и он победил. Итог его борьбы -
тридцатитомно е собрание сочинеиий. Он жил в Америке, жил на о с тровах Самоа, на Гавай ских островах, видел произвол колониальной администра­
ции, он узнал борьбу человека с тем­
ными силами зла, с угнетением, он утверждал своим творчеством: чело­
века можно убить, можно уничто­
жить, но победить его нельзя. Он учил понимать, что жизнь и сама по себе им е ет ценность, на которую ни­
кто не вправе посягать. Вот тот завет, который вын ес из сво их по искон приключений и оста­
вил нам неукротимый, несдающийся Рuберт Стивенсон. Шерлок Холмс -
это, как справед­
ливо отмечает Кирилл Андреев, «тор­
жество того логического исследова-
ния, которое, опираясь на ничтож­
ное количество фактов, поч ги с ма­
тематической точ ностью при водит к единственно правилы!муy реше­
нию ». Конан-Дойль -
доктор медицины. Но, по свиде т ельству современников, пациенты были ему н е столь при­
знат ел ьны, как читат ел и. Читатели ждали Шерлока. Холм с а, требовали, чтобы он переходил из одной книги в другую. Конан-Дойль писал: « Я выполнил свою задачу, если дал хотя бы час радости мальчику, который уже на­
по ловину мужчина, и ли мужчине --
еще наполовину мальчику». Час радости... Да мы и сейчас охотно, с радостью встречаемся с г е ­
роями романов Kohah-ДоЙля. Прав­
да, м ы стали более пытливыми, чем первые друзья Шерлока Холм са, МЫ не только jlaAaeM вопросы, но н[> успокаиваемся до тех пор, пока н[> находим ответов на обступающи е нас пробл е мы. И Дюма, и Жюль Верн, и Стив е н­
сон, и Конан-Дойль своими книгам н, всей своей жизнью зову т нас на пои с ки собс тв ен ны х приключениЙ. Кирилл Андреев пишет: «Они были сверстниками и друзьями моей юнос­
ти, помогали в трудные минуты, учи­
ли меня никогда не сдаваться и всег­
да идти вперед. Они остались моими друзьями по сей день». И мы, читатели, вместе с автором отдаем дань жизнетворным воспоми­
наниям, возвращающим нас к годам молодости. Оказывается, молодость не поки­
даЕ:Т нас, если мы сами ее предатель­
с ки не оставляем. « Где шпага д'Артаньяна?» -
спра­
шиваю я. И уже чувствую себя способным снова сражаться. Я слышу спокойный усталый голос капитана Немо: «Вперед!» И ничего иет сильнее возбуждаю­
щего чувства радости, когда видишь пену убегающей из-под кормы вспу­
хающей воды и новый стремительно приближающийся берег, уже з нако­
мый, близкий тебе по твоим собст­
венным лучшим устремления м. Л. КРИВЕНКО НI .... АПРЕJJЬ 19В .... с о Д Е Р Ж. А Н И·Е '. СКУРИДИН -
Космонавтика. Ее настоящее и будущее ВЛАДИМИР ВОЗЧИКОВ -
Голос вождя Л. ГУРВИЧ -
Туристские тропы Ильича РЭА &РЭД&ЕРИ -
Огромный мир где-то там ... Э. ЗВОНИЦКИЙ -
Спутник космонавта Фотоконкурс «Вокруг света» При рода дает интервью А. ВАСИ Н -
Пейзажи Бельгии СЕРГЕЙ ЖЕМАЙТИС -
Жимолость АРТЕМ АНФИНОГЕНОВ -
За полвека дО «СП-13» В. АККУРАТОВ -
Флаг на лыжной палке М. &ЕЛОВ -
Посвящается Георгию Седову В. КАВЕРИН -
Летописец экспедиции Л. ВДОВИНСКИЙ -
Весенний Люблин ОЛЬГЕРД &У ДРЕВИЧ -
Как поймать крокодила Загадочная звезда А. ЧИСТОВ -
В тени сияющих мечетей ЕВГЕНИЙ ЛУЧКОВСКИЙ -
Люди над городом Л. ЧЕШКОВА -
Канал АБ .'" Тропа динозавра ведет в... Лондон "Из моря и огня» В. АХЛОМОВ -
Абердин: фиш маркет Пестрый мир ЛЬЕР ПФЕФЕР -
Пунаны -
люди из легенды Подводный гладиатор К У" Международному конгрессу антропологов и этнографов &ОРИС &РОДСКИЙ -
Под черным флагом . .Л. КРИВЕНКО -
Шпага д'Артаньяна Главный редактор В. С. САПАРИН 2 5 6 8 13 14, 16 15 17 20 22 23 25 26 28 30 32 33 34 37 42 42 43 46 48 54 55 58 63 'Ч л е н ы р е Д а к Ц и о н н о й к о л л е г и и: В. И. АККУРАТОВ, Е. Н. ВА· СИЛЬЕВА, И. М. ЗАБЕЛИН, В. Л. КУДРЯВЦЕВ, Л. Д. ПЛАТОВ, Ю. А. ПОП· КОВ (заместитель главного редактора), П. Н. РЕШЕТОВ, Ю. Б. САВЕНКОВ ,(ответственный секретарь), А. И. СОЛОВЬЕВ, В. С. ЧЕРНЕЦОВ, В. М. ЧИЧКОВ. Оформление В. Чернецова и Т. :'ороховской Рукописи не возвращаютсl'I Технический редактор А. Бугрова ИЗДАТЕЛЬСТВО ЦК ВЛКСМ «МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ» Наш адрес: Москва, А·30, Сущевскаl'l, 21. Телефоны: ДЛI'I справок Д 1∙15∙00, .доб. 2∙29; отделы: «Наша Родина» -
2∙68; иностранный -2-85; 3∙58; ли­
тературы -3-93; иллюстраций -3-16; приложение «Искатель» 4-10. АО1990. Подп. н печ. 5/IП 1964 г. Печ. л. 8.5 (8.5). Уч.-изд. л. 10.2. Тираж 300000 экз. 3аназ 132. Цена 60 коп. 'Типография «Красное знамю> изд-ва «Молодая гвардия~. Москва. А-30. Сущевская. 21. ПОД ЧЕРНЫМ ФЛАГОМ (Окончание. Начало на стр. 58) Все было сдано в общий котел. Приступили к дележу. И тут выяс­
нилось, что каждому полагается нич­
тожная сумма -
10 фунтов стерлин­
гов. Пираты понимали, что добыча, которую с трудом тащили на себе 200 мулов, должна быть во много раз ценнее, нежели это пытался до· казать Морган. Назревал бунт. За поздним временем спор отложи­
ли до утра. А утром ... корабля Мор­
гана не было в бухте. Под покровом но'.и ОН снялся С якоря и ушел, уве­
дя или потопив остальные суда. Ни кораблей, ни провизии, ни боепри­
пасов Морган не оставил своим об­
манутым соратникам. О погоне не могло быть и речи. Большинству пиратов предатель­
ство Моргана стоило жизни: пере­
сечь море на утлых каноэ им не уда­
лось. А Морган 31 мая 1671 года вер­
нулся на Ямайку. И хотя через год его под стражей, как преступника и нарушителя дого­
вора между Англией и Испанией, по­
везли в Англию, но Морган избежал наказания. Более того, «рыцарь наживы» был возведен в рыцарское достоинство и назначен вице·губернатором Ямай­
ки. Он купил богатые плантации и сотни черных рабов. Конец жизни Морган провел спокойно в вице-гу­
бернаторском доме. Правда, иногда его вызывали для того, чтобы осу· дить и повесить кого-либо из старых соратников, которые продолжали за· ниматься пиратством. Морган был похоронен со всеми по­
честями иа кладбище Порт-Рояля. По его завещанию все награбленные богатства перешли к жене и сыну. А через несколько десятилетий ка­
питалы семьи Морганов перекочевали с Ямайки в Северную Америку. Его потомки овладели более совер­
шенными орудиями грабежа, нежели дедовский пистолет и абордажная сабля. Но по семейной традиции Мор­
ганы дают своим роскошным яхтам название «Корсар». Н а пер в о й с т р а н и Ц е о 6∙ л о ж f( и: Туристы Уралмаша на nе­
ревале Куuлю (ll ентральнЬ!u Т янь­
Шань). Фото П. В.JIАДИМИРОВА н а т р е т ь е u с т р а н и Ц е об· л о ж к и: «Сумерки». Фото ЭДВАРДО СЕНА (ПОРТУlGлия) -
Цена 60 коп. ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА НА СПРАВОЧНИК «ПОРОДООБРАЗУЮЩИЕ МИНЕРАЛbI» ДИРА У., ХОВИ Р. А., ЦУСМАНА Дж. в 5 томах. Перевод с английского Пятитомный универсальный справочник по распространенным поро­
дообразующим минералам вышел в свет в Лондоне в 1962-1963 го­
дах. В создании его участвовали крупнейшие английские минералоги и петрографы. В справочнике подробно описаны состав, кристаллографические и другие физические свойства минералов; рассмотрено 200 минералов, которые слагают не менее 90 процентов распространенных пород. Содержание томов I том посвящен ортосиликатам и кольцевым силикатам (группы оли­
вина, гумита, граната, эпидота, мелилита). Рассматриваются также широко распространенные минералы изверженных и метаморфических пород (везувиан, берилл, турмалин, апатит, циркон и т. д.). 11 том -
цепочечные силикаты (группы пироксенов, амфиболов и др.). Описаны, кроме того, несколько более редкие, но интересные силика­
ты: волластонит, роданит, бистамит и т. д. 11/ том содержит описание слоистых силикатов (группа слюд, глини­
стые минералы, группа хлорита _ и ряд других минералов -
тальк, сер­
пентин, пренит и др.). IV том -
каркасные силикаты (группы полевых шпатов, кремнезема, содалита, цеолитов, а также нефелин-калисилит, петалит, лейцит, ска­
полит и др.). V том -
характеристики несиликатных минералов (класс окислов, группа шпинелей с тремя сериями: собственно шпинелевая, магнети­
товая, хромитовая; классы гидроокислов, сульфидов, сульфатов, карбо­
натов, фосфатов и галлоидов). Справочник «Породообразующие минералы» заполняет существовав­
ший пробел в мировой геологической литературе. Универсальный ха­
рактер этого издания делает его ценнейшим пособием для самых широких кругов геологов, студентов и преподавателей геологических вузов. Для любого специалиста-геолога, петрографа и минералога справочник, несомненно, станет незаменимой настольной книгой. Издание будет осуществлено в течение 1964-1966 годов. Стоимость всего издания 8 р. 50 к., одного тома -1 р. 70 к. При подписке вносится задаток в размере стоимости одного тома. Подлиска принимается магазинами Книготорга и потребительской кооперации до 1 июля 1964 года. С О Ю 3 к н И г А ИЗДАТЕЛЬСТВО «МИР» Индекс 70141 
Автор
val20101
Документ
Категория
Вокруг Света
Просмотров
356
Размер файла
113 683 Кб
Теги
1964
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа