close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

ВС 1964-05

код для вставкиСкачать
-
-
-
.... -
5 19~4 МАИ .-
-
-
1 , , ! ,. 1964 воm8
ВЕТА Н! 5 МАЙ Журнал основан в 1861 z-оду ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ НАУЧНО·ПОПУJlRРНЫИ ЖУРКАЯ ЦН ВЯНСМ в Э ТОМ НОМЕРЕ: ссВЕСЬ МНР СЛЕДНТ ЗА ВЕЛНКОЙ СТРОЙКОй НА ННЛЕ». Фоторепортаж из Acya1ia. «ВСЕ ИЗМЕНИЛОСЬ ВНЕЗАПНО Н КРУТО ... » Очерк 1iQшего сnеЦИQ;7LЬ1iого KoppeCno1i-
де1iта о 1iефТЯ1iИКQХ Сибири. «ОТКУДА БЕРЕТ СВОЕ НАЧАЛО ЧУ! ИЗ ИССЫК-КУЛЯ!» Путешествие С eMe1iOBa-
Т Я1i- Ш a1iCKOZO к Н ебеС1iЫМ горам. «КАЛИПСО» ПРЕВРАТИЛАСЬ В МАШННУ ВРЕМЕНН: МЫ ПЕРЕНЕСЛНСЬ В ЭПОХУ ЛЕТАЮЩИХ ЯЩЕРОВ Н ДНПЛОДОКОВ». Новая К1iига Жака-Ива Кусто. Очерком о ЖИЗ1iИ суда1iСКИХ nлеме1i ЖУР1iалист Н. Хохлов 1iаЧИ1iает рассказывать о своих афРИКQ1iСКИХ путешествиях. РЕПОРТАЖИ ИЗ ГДР, КЕНИИ, МЕКСНКн. ОАР Н ЮГОСЛАВИН. У
l\УЧИ И тнв€рьци C1iAA~Y ПО Д
Н11СТ
РУ·· Б15 I\.JIНОЖЬtТВо Hflrzi ... C\{Tb ГРААИ Ир'Ъ н ДО СЕГОДН( Десятилетия поисков в архивах и в курганах вдоль днестровских кру" привели к успеху: наконец городище загадочного славянского племен", о котором бblЛО много споров В науке, paCKpblJIO свои таЙНbI. О нескольких эпизодах из этой увлекательной истории поисков вы прочтете на стра­
ницах 12-18. «ИУН1Iа банена у ихна ханибна Садд аль­
АiiЛИ» -
«Мы решили, и мы постро"м высотную Асуанскую плотину». Эту песню-гимн знают всюду в Египте. Ее поют ребятишки на школьных вечерах. Ее поют р а бочие Асуана, пробиваюшие алмазно-твердые. выжженные солнцем ск а лы. Ее исполняют про­
фессиональные певцы в концертных залах Каира. Взоры всех египтян прикованы сейчас к Ас у а­
ну. Да и только ли египтян -? Весь мир с лед ит за Великой Стройкой на Ниле. Асуан с р адо ст ь ю о жидает дорогого гостя из Сов е тского Союз а­
Никиту Сергеевича Хрушева. Высотную Асуанск у ю называют выразительно " и корот:ко: «восьмое чудо света». А сооружа · ют Э10 чудо простые п · арни -
вчерашние феллахи, влервые соприкоснувшиеся с техникой, молодые египетские инженеры. для которых плотина на Ниле стал · а школой современного индустриально­
го строительства. Свое знание, умение и опыт в этой школе передают египетским строителям наши специалисты -
покорители Ангары, Енисея, Волги, творцы энергетических гигантов и каналов мирового значения. Есть близ Асуана новая железнодорожная станция. куда днем и ночью приходят вагоны с оборудованием из Советского Союза. Станцю' дали имя «Садака» -
« Дружба». Символическое название! Фоторепортаж А. ГОРЯЧЕВА Старый фел л а х приш е л 1{О строй­
"У -
ezo зе Мле 1{УЖ1{Q вода. я тоже строю Ас!}ан/ 4 Все в дсуане свидетельствует о дружбе двух наро­
дов, сообща ведущих наступление на пустыню. Слово « р ус и» часто услышишь в разговор!: египетских рабо­
чих, и звучат в этом слове благодарность и уважение. Президент одр Гамаль Дбдель Насер сказал о совет­
ских специалистах; «Мы благодарим советских рабочих и техников, кото­
рые в тяжелых природных условиях, отличных от при­
родных УСЛОВIIЙ своей страны, трудятся здесь. Мы бла­
годарим их за IIроявление высокого морального духа, за помощь, которую они оказывают нам. Мы говорим им, что строитеJIЬСТВО высотной плотины будет являть­
ся образцом арабско-советской дружбы, которая прой­
дет через всю историю». Да, условия в дсуане нелегкие. Недаром наши ре­
бята окрестили дсуан «египетским Оймяконом», «полю­
сом жары». Столби((и термометров поднимаются в эти дни к цифре «50». Ветер, несущнй дыхание пустыни, обжигает, палю лицо. изнуряет. Д люди работают. И работают здорово. Не так давно в дсуане состоял ось знаменательное торжество. К деревянному дому, стоящему рядом со старой плотиной. один за другим подъезжали автомо­
били разных марок. от наших зеленых работяг «козли­
ков » до чеРНblХ сверкающих « кадиллаков». Чествовали первых асуанскнх « милли о неров». Винов ­
никами празднества были четверо русских и четв е ро египтян -
Эl'ипаж экскаватора. первым завершивший выемку миллиона кубометров гранита И3 ложа буду­
щего канала. И рус с ки~ и египтяне говорили о том. что трудовой человек -
г лаВНblй герой наших дней и нет более вы ­
сокой и почетной обя за нности, чем слу ж е ние наро ду. «Милл ионеры » от имени рабочих дсуана дали торжест­
венное обещание -
приложить все усилия к тому. чт(}­
бы приб л и~ить день полного покорения Нил а. Они держат свое слово. Наступил большой день дсуана, стройка сдает экзамен на аттестат зрелости. Завершается перекрытие Нила. ЭкскаваТОРbl стаЛЬНblМИ челюстями вскроют вр е м е нные переМblЧКИ. и воды ве­
,1 ИКОЙ африканской реки устремятся в новое русло. Более ста тяжеЛblХ минских самосвалов заполнят кам­
нем проран в основном русле, соединят берега в вечном рукопожатии. -
.. Туннель для ниль с коu воды. к 1970 году искус­
ственное озеро позволит на треть увеличить пло­
щадь орошаемых земель ОАР, гидростанция на новой плотине ~CT вдвое больше энергии, чем вырабатывают сей­
час все электростанции страны. Пройдет еще немало времени, прежде чем бу­
дут завершены все рабо­
ты по сооружению плотины и гидро с танции. Но эти радостные май­
ские дни перекрытия на­
всегда запомнятся всем строителям Асуана. И особенно решит'ельно, по­
боевому звучит сейчас в Асуане песня-гимн, слова которой близки сердцу 1I русских и арабов: «Мы решили, и мы по­
строим высотную Асуан­
скую плотину». А. БОЛДЫРЕВ, ю. тыссовСкНй Мирные взрывы укро­
щаю т р е ку. ~ и дет nроu з водственная л е тучка ... ~ м. Д Е М И Н, наш спец. корр . • rдe ты, Наташа? Hawo поиска. ПОД северным сuнивм. Дороrи, которые мы выбираем. -
Вышка над утренним небом. Аэропорт в Кондинске невелик. По краям песчаНОJ"О поля топорщится чахлый ельни­
чек. Бродит по полю ветер -
ворошит песок, кру­
тиt бумажный мусор. Хлопает вымпел над крышей низ­
кого бревенчатого дома. Домик содрогается от голо­
сов и сапожного топота. Он не вмещает в себя пас­
сажиров. Те, кто строил его, вряд ли могли предпо­
ложить его близкое будущее. Здесь, в глуши, в стороне от больших дорог, жизнь текла неторопливо; казалось, время обходит стороной пустынную и огромную приобскую тайгу. И вот все изменилось. Изменилось внезапно и круто. С того момента, когда была открыта первая в Сибири большая нефть. С темна до темна гудит переполненный аэропорт. Во­
круг, на сотни километров -
лесотундра .. Тайга не густая, пропитанная кислыми. испарениями болот, вся в ·путанице обск·их притоков -
медленных, илистых, ту­
манных. Тут основной, самый надежный трансг:орт -
самолет. Со всех концов страны прибывают сюда люди. Раз­
личные люди. Несхожие обликом. Изыскатели, снаб­
. женцы, практиканты столичных вузов. Беспокойная эпоха свела их здесь, переплела пути их и судьбы. Они толкутся в тесном, задымленном зале. Созваниваются с начальством. Дожидаются попутных рейсов в глубин­
ку. Спорят, и поют, и помалкивают мечтательно. Фасад домика испещрен надписями. Самая верхняя и, видимо, давняя гласит: «Стена жалоб и предложений и вообще». Под ней начертано: «Здесь В ожидан~и летной погоды скучали трое -
Галя, Люба и Семен Кириллович». И рядом: «Жизнь -
серьезный предмет для наблюдения ... ;) «Андрей, -
выведено ниже, -
будешь в КО'нторе, напомни о спальных мешках ..• Мы не могли дозвонить­
ся. А время не ждет». В углу над крылечком нацарапано: «Г де ты, Наташаl Ждали тебя, ждали... А тебя все нет. В общем Морозов велел скорее следовать к ме­
сту работы. Если сможешь -
ДОf"ОНЯЙ... Коля». Было видно по всему: он шибко волновался, этот неведомый Коля. Неровные поблекшие буквы сполза­
ли по тесовой стене. Вплотную к ним льнула свежая, четко врезанная надпись: «Эх, Колька, эх, ты! Что же· тыl Обидно... Наташа». И; перекрывая все, чернел восклицательный знак. Огромный знак. Жирный и радужный, в густых поте­
ках: кто-то провел по стенке пальцами, измазанными в нефти. Я долго смотрел на этот любопытный фасад.. Мно­
rие надписи выглядели как стихи -
взволнованно и недоговоренно и оттого чуть эагадочно. Здесь соче­
талось все: приметы времени -
цифры и даты, весе­
лый лиризм и скупость документа. 6 2 -.~ ------
---..... --
"-:-.--
......-::::: s: ~ .. "..----==""",-_." -~~;".-
~ -
= -
-
-
Рисунки И. 6РУНИ Человек в скрипучей кожанке подошел, постоял при щурясь. Усмехнулся, собрав у рта морщины. -
Забавноl -
сказал он. -
Две сотни над­
писей. А ведь я позавчера вытер стенку на­
чисто... Что делается! А впрочем, что ж ... Нефть! Это слово особое. Серьезное слово. С большой буквы. Под большим восклицательным знаком! 2 -
Нефть! Начальник Шаимской экспедиции Иван Фе­
дорович Морозов произносит ЭТО слово не­
громко и протяжно; он как бы смакует его. -
НефТь! Богатейшее химическое сырье. Он задумывается на мгновение. Потом мед­
ленно говорит: -
Есть на юге, недалеко от ТаМ"}iИ, неболь­
шой обелиск. Он воздвигнут в честь первых российских нефтяников -
Но'восельцева, Губ­
кина и Менделеева. Да, да, великий химик Менделее'в знал цену нефти и всю жизнь ин­
тересовался ею! Три имени у исто:<ов OTf'-
чественной нефТИ! Это ведь символично, что они обозна'чены рядом -
инженерная мысль, геологическая наука и русская химияl У Морозова крупное, лобастое, облитое медным таежным загаром лицо. Весь его об­
лик исполнен сдержанной аилы. Это знающий разведчик. С нефтью, с ее поисками и' проб­
лемами связана, по существу, вся его жизнь . ... Он вырос В Татарии, в глухом прикамском селе. В памяти его навсегда сохра'нились су­
ровые сороковые годы. Избяной полумрак. Жидкие отблески керосиновой лампы. Керо­
син экономили, его не хватало -
шла война. И, может быть, именно тогда впервые заду­
мался Морозов о нефти. -
Враг рвется к Кавказу, -
го'ворили взрослые, -
к нефтяным промыслам. Шли пароходы вдоль камских плесов, тру­
били, и пенили воду, и оставляли блескучий след. Шипя, на,катывала на берег волна. На ней сверкали радужные разводы: это была нефть. Она была всюду. Освещала жилье. Вспары­
вала воздух винтами самолето'в. Питала гроз­
ные танки и мирные тракторы. Она нужна бы­
ла легкой промышленности; синтетика и меди­
каменты -
все это тоже нефть! И с каждым годом потребность в ней становилась все на­
сущнее; страна залечивала военные раны, отстраивала,сь, выполняла новые большие планы. Окончив Пермский нефтяной техникум, Мо­
розов сразу же, двадцатилетним пареньком, ушел в экспедицию; он твердо знал, как жить ему и что искать ... Он ушел, пообещав родителям непременно вернуться домой ... И та'\( до сих пор в пу­
ти. В дальней дороге. В бессменном поиске. За эти годы он побывал в Якутии, бродил Параллели и меридианы подвигов по югу Сиби'ри -
полустеп,ному " ветреному -
и за­
мерзал в ура,льской тайге. В 1958 году буро-вые вышки поднялись у Салехар­
да -
на севере Тюменской области. И вот тут начи­
нается история большой сибирской нефти. Нет, в ту пору она еще не была открыта. И все же о ней заговорили сразу: был обнаружен газ. Цен­
ный сам по себе, газ, как правило, сопутствует нефти, состоит с ней в теснейшем родстве. Итак, нефть должна быты Морозов одним ..... первых поверил в Тюменское месторождение. Долго длился поиск ... 3 Низовья Оби суровы и сумрачны. Всюду, куда ни глянешь, только чахлый березняк, да кочки, да го­
лые, вымытые метелями валуны. Ветры здесь небывало яростны и прочны. Они идут с Обской губы, с берегов Ледовитого океана, ширят­
ся и гремят на три стороны света. ... Ночью в такую вот метель по тундре полз везде­
ход. Он дрожал и захлебывался и, наконец, зарыв­
шись в сугроб, заглох. -
Спекся! -
сказал шофер. -
Закуривай! -
Он глянул в лицо Морозова и отвернулся. И вдруг за­
кричал в отчаянии: -
Я докладывал механику: мотор разболталея, ему «капиталка» требуетсяl Я толковал ... -
Сколько до Салехарда? -
негромко спросил Мо­
розов. -
Двадцать километров. -
Н-да, сриключеньице! бины геолог-новичок. Что сказал из глубины ка­
теперь делать будем, Иван Федорович? -
Закуривай! усмехнулся Морозов. Нащупал в кармане «Беломор», вытряхнул из пачки папиросу и старательно размял ее. Потом он долго молчал слушал ночь. -
Ветер слабнет, сказал он, гася окурок. -
Слышите? Часа через два метель кончится. Но тогда мороз завернет -
не дай бог ... Он медленно и крепко потер ладонь о ладонь. Запахнулся. Натянул меховые рукавицы. -
В общем ждать бессмысленно. -
То есть как? -
испуганно дернулся водитель. -
А вездеход? -
Что вездеход? -
грузно, всем корпусом, повер­
нулся к нему Морозов. -
Это, брат, не вездеход, а гробница... Да и вообще о машине раньше нужно было думать. Здесь мы ее не спасем. И себя тоже ... Надо пробиваться к Салехарду. Они вылезли из машины и сразу ослепли от сне­
га -
окунулись в свистящее месиво. Ветер забивал дыхание. Геолог сказал: -
Двадцать километров -
дико подумать! -
Он по­
шатнулся, закашлялся. С трудом перевел дух. -
Нет, я не пойду. Лучше отсидеться. -
Пойдешь! -
сказал Морозов. Он сказал это жестко и хрипло, с трудом разлепляя губы. Он двинулся ВО мглу, кренясь и провали-ваясь в суг­
робы. Махнул спутникам: -
Давай за мной! Вплотную. След в след ... Потом метель угасла. Воздух загустел, стал звонок и жгуч. И сразу ресницы и губы задубели, взялись колючим инеем. Полыхнуло сияние. Зеленый нежиаой огонь распался на небе и пролился в тишине. Легли ломкие тени -
из края в край перечеркнул,и тундру, и казалось, нет этой тундре края. Так С>ни шли: впереди -
Морозов, за ним след в след -
двое. Вокрут плясали столбы зеленого све­
та. Монотонно и нескончаемо похрустывал на-ст... Они пришли в Салехард на исходе ночи. Морозов вывел людей из беды. Он всегда верил в силу свою и удачу ... И всякий раз, бредя по завью­
женной пустыне, он думал о нефти. Знал, что отыщет ее; не теперь, так позднее. Все ра-вно найдетl 8 Но иногда приходили раздумья. Да, он умеет вести людей; они не зря ему верят. Но сейчас речь идет о большом, государственной важности деле, об ог­
ромной ответственности перед страной ... Начальник Тюменского геологоразведочного управ­
ления, седеющий, грузный, медленный в движениях, однажды сказал ему, щуря острые свои глаза: -
Знаешь, во сколько обходится государству каж­
дая буровая устано-вка? То-то... Затягивать разведку нельзя. Попробуем переместиться южнее, в Кондин­
ский район. Там условия бl1агоприятнее. Постарайся проникнуть в нижние горизонты, к более древним • отложениям. Надо идти в глубину! Вскоре вышки вознеслись над туманными берегами Конды. С удвоенной энергией развернулся здесь по­
иск: упорный, глубинный, пристальныЙ... А затем -
как всегда, почти внезапно -
пришла удача. В бригаде бурового мастера Семена Урусова на участке Моро­
зова ударила первая нефть. Теперь поиск шел двумя путями: в тайге и бессон­
ной тиши кабинетов. Мало было пробиться к нефти, предстояло еще определить масштабы и ценность мес­
торождения. Этим и занялись геологи. Тюменская область -
крупнейшая впадина Евр-опей­
ского материка. Она опускается к морю. И всюду оди­
наковый рельеф, схожее строение пород. И всюду признаки нефти; одни и те же для всей зоны. А значит, здесь единая нефтяная провинция. Постепенно была создана новая геологическая карта области, доказы-вающая наличие мощного нефтяного месторождечия, простершегося от Конды до Ямала, от Енисея до Уральских гор ... 4 Утром, еще до света, я отправляюсь в знаменитую урусовекую бригаду. -
Края, само собой, не курортные, -
задумчиво говорит шофер. -
Чащобы, топи -
одно слово, север! Но, между П-РО-ЧИМ, мне по нутру. Охота богатейшая! И вообще... Каждый сам выбирает себе дорогу! Линялая синева, за'пах изморози. Шелест шин. Вспы­
хивают выхваченные фарами стволы. Ослепительные и плоские, они летят на·встречу нам и пропадают за ок­
нами кабины. До бригады Урусова от экспедиционной базы -25 километров. Путь по здешним местам не простой, и шофер торопится к началу утренней смены. Он словоохотлив и р;еловит, этот шофер. Больше­
рукий, в лоснящемся ватнике, он говорит, не отрывая глаз от ветрового исполо-сованного мглой стекла: -
Раньше, само собой, трудно было: ни жилья путного, ни дорог ... Однако обжились! В этот момент грузовик сотрясается, разворачивает­
ся боком и медленно ползет под откос ... Потом МЫ яростно рвали рукоятку стартера и, за­
дохнувшись, валились наземь, на скрипучую хвою. Мы отдыхали под осенними зsездами, они текли и блекли в вышине, и, глядя на них, шофер вздохнул. -
Звезды ... Когда мы в первый раз перевозили обо­
рудование к урусовекой скважине, тут, брат, были де­
ла... Помню, застрял я в болоте -
один, в феврале. Чую: дело гиблое. Замерзаю. А вокруг -
пустота! Ни з'вука, ни огня, только звезды -
ледяные, колючие ... Посмотришь на них, и еще холодней становится. И в ушах слоено бы песня какая-то все звенит, звенит, наплы.вает издалека... В общем спасло меня то, что машина грузовая, понимаешь? Дощатый кузов... Рва­
нул я доску с борта, а руки уже слабые, костяные. Плеснул бензину, а сам плачу. Греюсь и плачу. И ма­
шину жалко, и себя жалко, и деваться некуда. И так до зари. Шофер резко поднялся. Отряхнул ла'Дони. -
Кузов потом пришлось за свой счет ремонтиро­
вать. Но это по совести... -
Он шагнул к радиатору. Рванул стартер. -
Такие дела ... А сейчас -
что ж ... Можно сказать, одно удовольствие ... Три раза останавливались мы, три раза -
за недол-
\ гий ЭТОТ срок -
ХЛОПОlали у замолкшей машины; вы­
бивались из сил и снова лезли в кабину, и так неза­
метно иссякла ночь. Выпукло и подробно обозначилась тайга; плотно обступила дорогу. Стали видны размоины и I<ОРЯГИ, глинистые оползни, рыжие щебенистые сбросы. Таежные дороги! Суровый, исполненный тревог и беспокойства мир. Часто с таких вот путей -
ухабис­
тых и глубинных -
начинаются новые стройки. Я си­
деп в тряской, пропахшей бензином кабине, глядел на шОфера и думал о нашем времени. Можно по-разному вообразить себе приметы эпохи: она многолика. Но почему-то мне всегда представля­
ются они в образе таежного паренька -
изыскателя, строителя или шофера. Его нетрудно встретить у лю­
бых широт. Он первым вламывается в тайгу, прокла­
дывает пути в ней, преобразует землю... С сильными руками, в ватной спецовке, он общителен и деловит. А дорога все светлей. Еловая грива редеет, и за поворотом начинается утро. Пронзительный свет течет над равниной, над зыбкими кочками и бледной тра'воЙ. Равни'на пустынна и однообразна. Даже сейча'с, в за­
ревом освещении, она кажется пасмурной. Сизый иней. Тусклое олово луж. Курчавится вдали березнячок, не­
яркий и жиденький: там оседает туман. Дорога обрушивается в распадок, и шофер говорит пригибаясь: -
Последний ложок. Выберемся -
и все дела! Он цепко обнимает баранку. Нервное, угловатое лицо его напряжено. Упорно, с тягостным скрежетом ползет грузовик на подъем. Вот-вот опять ослабнет мотор, заглохнет и не вытянет ... -
Вытянем! отрывисто, как заклинание, цедит шофер. -
Вытянем, вытянем, вытянем! И словно в такт ему постукивает мотор. Машина переваливает через откос и набирает ско­
рость. -
Полный порядок! -
смеется шофер. -
Теперь до бригады рукой подать. И тотчас навстречу нам из-за дальнего березняка ударяет солнце. Огромное, сплющенное, белое, оно затопляет дорогу. И туда, в пекло, в сияющий день, грохоча, пролетает машина. 5 я встретил Семена Урусова неподалеку от буровой вышки. Он стоял на краю песчаного котлована, широ­
колицый, в потертом свитере и кирзовых, забрызган­
ных нефтью сапогах. У ног его -
почти вровень с краями котлована посверкивала густая маСЛЯ'НIИlстая жидко,сть. Объемистый рубчатый шланг тянулся к котловану отводи,л нефть из скважины; вдали маяч,ипи огни, дви­
гались людские силуэты. А надо всем, глуша голоса и сотрясая почву, высилась сорокаметровая буровая. Ее опоры, металлические ноги, были расставлены широко и прочно. Их опоясывал туман; слоился по­
низу, 'медленно редел, и только верхушка буровой чернела остро и отчетливо. И мне на мгновение почу­
дилось: это упало и клубится рассветное небо, белесое и низкое, пронзенное насквозь стальным острием. Урусов сказал: -
Богатая скважина! -
ОН задержал взгляд на выш­
ке. -
Сейчас у нас уже несколько десятков таких; скоро счет потеряем. Но, конечно, первая скважина­
дело особое. Ее н_е СI<ОрО забудешь. Тогда ведь что было? ГлуШlo, бездорожье, сомнения всяческие... Те­
перь и сравнения быть не может. -
Одно удовольствие! -
улыбнулся я, невольно припомнив моего знакомого, шофера. -
А что? -
Урусов поднял белесую бровь, пере­
двинул папироску в угол рта. -
Если вдуматься -
верно. Здесь все, кого ни спроси, живут настоящим де­
лом. Их в другую жизнь калачом не заманишь ... А вспомнить в самом деле можно многое. И он умолкает. Глаза его уходят в тень. ' -
Впервые нефть ударила осенью, в такое же вот раннее утро ... (Окончание в следующем номере) В. дРужн"н"13еет"нк ПОfJеды mt Белград прибывают по су­
ше. по воде и по воздуху _ Три входа --
три лица у города _ Кто прилетает в Б елград. сходит на бетонное поле аэропорта. которым по праву гордятся юго­
славы_ Из всех аэропортов Европы он. наверное. самый юный _ Поле размеч ено цветными лам­
почками. с ловно расшито красоч­
ной тесьмой. Здание вокзала --
пора зительно легкая. воздушная конструк ци я из бетона и стекла. Мы привыкли к геометрическим формам современной архитекту­
ры --
целесообразной. экономной. но. увы. иной раз до скуки одина­
ковой в ра зных странах мира. Здесь же перед вами з дани е --
словно самолет. рвущийся в небо. Клекот стаи моторов · за прозрач­
ными стенами усиливает это впе­
чатление. Если вы въедете в Белград по суше. вас тоже встретят новострой­
ки. Они как бы охватывают сто­
лицу. в которой уже около миллио на жителей. Наиболее интересны. пожалуй. под ступы с севера. где расположе/i Новый Б елград. Н а плоском приречном краешке воеводинской равнины высятся четыре тринадцатиэтажных здания. Опоясанные балконами. верандами. они не выглядят 'гру зными. Градо­
строители решили нарушить и ст андарт пря - моугольной планиров­
ки: высотные дома поставлены по­
лукру гом. и улицы. бегущие от них. подобно лучам от вогнутого зеркала. сливаются вдали. В числе новоселов в Новом Белграде тыся­
чи студентов. которым народная власть предост ав ила уютный. про­
сто
рный университетский городок. 10 По. п лану новый район столицы должен принять двести пятьдесят тысяч человек. Мало кто верил энтузиастам. на­
чинавшим з десь стройку. Счита­
лось .. что зыбкая болотистая почва пог лотит каменную кладку. Землю усмирили. сцементировали. Н)го­
славские специалисты применили самые передовые методы укрепле ­
ния грунта. Старожил-белградец смотрит на Новый Б елград с особым чувством. Он ведь помнит: на этом месте был лагерь см е рти. Убитых и по­
лумертвых гит леров цы укладывали в штабеля. обливали керосином и сжигали. и не было уголка в го-
и з белградского дневника роде. куда бы не проникала гарь этих страшных костров. Новый Б елград --
это торжест­
во жизни над пеп ели щами_ Есть еще третий въезд в столи­
цу --
водный. Б елград --
город речной. Тепло­
ход сворачивает с Дуная в устье Савы. и вы видите справа Новый Белград. а слева. на высоком бе­
регу. --
Белград «главный». Густая зел ень парков курчавит­
ся по откосам. ее прорывают свет­
ло - серые кварталы города и коре­
настые башни старинной · крепос­
ти --
словно каменные короны. у павшие на зем ь · и проросшие дере-
НАД ГО ОДОМ вьями. А на самой стрелке, у слия­
ния Савы и Дуная, стоит над кре­
постью на рифленой колонне брон­
З Овый воин. Воин устало опирается на меч. Он вышел из жестокой сечи. От­
важная птица сокол сидит на ладони юнака. Это вестник побе­
ды -
творение замечательного скульптора Иована Мештровича. Сойдя с пристани, вы окажетесь на нев з рачной припортовой улочке, вре за нной в склон. Трамвайчик, дреб езж а, одолевает подъем. По­
жилая женщина в черном платке, длинно, по-черногорски спадающем сзади, несет из булочной кусок бюрека -
сло е ного пирога с сы­
ром. Чувствуется, что центр города выше. Вы поднимаетесь по ступе­
ням в тени чинар и акаций. «Ве ­
лика степеница» -
г лас ит таблич­
ка на столбик е ограды. Это зна­
чит -
большая лестница. Наверху вас ждет ули ца в сво­
ем роде: столичная, с домами раз­
ных оттенков белого и светло-се­
рого цветов. Белград оправдывает свое имя. Дома ра зных стилей, разного возраста и высоты, ули ца извилиста, так как подчиня е тся рельефу: чем-то она напоминае т старый московский Арбат. ... В крепости Налемегдан вооб ­
ражение вы з овет и витязей из дру­
жины первы х сербских королей, при которых город назвали Б ел­
градом. Пог ляди шь на гран еную башенку Небойша, что значит: «Не бойся», -
и видишь сербов, ко­
торые, не страшась, насмерть би­
лись с турками. Обосновавши е ся потом в крепос­
ти турки « взя л и глиняный таз для гаданья, зачерпнули воды из Дуная, потащили на башню Небойшу, наверх башни поставили воду, чтоб по звездным в воде отраженьям разгадать, что судьба обещает». Песня говорит, что турки в яро­
сти разби ли таз и зак ину л и облом­
ки в р еку: худой конец пред сказа­
ли звезды, снова поднялся непо­
коренный народ. Теперь лишь зеле нь парка, по -
южному напористая. осаждает кре­
пость, бросая на штурм отряды проворных вьющихся растений. Местами они прорва лись, дружно хлещут со стен в укромные двори­
ки и проулки. Здесь лабиринт, путаница крутых мощеных троп, продетых в игольные у шки много­
численных ворот. Тысячи белград­
цев заполняют На леме гд ан по ве­
черам. И крепость, за полненная живой, броско одетой, экспансив­
ной толпой, выг л ядит совсем не грозно -
ж ивописн ой декорацией, оставш е йся после исторического действа. Аллея выведет нас на шир оку ю короткую улицу. В вечерние часы доступ транс порту на эту ули цу закрыт, она вся отдана вО' власть гуляющих. Бурная мешанина на­
речий, лиц. Вы заметите резкий профиль горца, словно отчеканен­
ный на металле. А вот вы сокий, на голову выше прочих, стройный далматинец, в чертах которого как-то своеобразно соединяются и мужественность, и мягкость, и чу ть-чуть юмора в извилине губ. -
очень красивое славянское племя выросло у теплого Адриатического моря. Мне как-то довелось прочесть очерки корреспондента русской газеты, побывавшего в Белграде не за долго до первой мировой вой­
ны. Он описывает город, полный бедняков и полицейских. Сломя голову носился в своем автомоби­
ле, сбивая прохожих, наследник престола. Потомки знатной фами­
лии прославились самодурством и дикостью. Тот же наследник за­
бил до смерти r;Boero слугу, по­
давшего его высочеству не ту одежду. Папаша-король з аявил в его оправдание представителям прессы: « Мы, Нарагеоргиевичи. страшно вспыльчивы. Это у нас фамильное ... » .Со скорбью покинул Сербию за мечательный инж е нер Ни кола Т е с ла он уехал за океан. к Эдисону. Оттуда с американской мар.коЙ прибыли в Европу ген е­
раторы Т есла и другие блестящие е го изобретения. В королевской Югославии тесно было инженеру, ученому, архитектору. Страну рас ­
продавали иностранным монополи­
ям. Б ел град весь был, в с у щности, при стройкой К ба нковски м кварта­
лам Парижа, к лондонскому Сити. Новый Б елг рад не только за Са­
вой, он прорастает всюду, поль зу­
ясь каждой прогалиной в старой за стройке, а то и ра з двигая, сме­
тая ее с дороги. Д ля новых зданий часто выбирают и место повыше, 11 на холме, над обрывом, над зеле-
. ным разливом сада, затопившего ложбину. Тем резче контраст ста­
рого и нового в этом городе под сенью вестника победы. С какой любовью принялись югославы отстраивать свой Бел­
град! На панели блестят медные буквы, вбитые навечно, -
краткое напоминание о том, что здесь тру­
дилась на субботниках такая-то молодежная бригада, убирала кир­
пич, разбросанный взрывом фа­
шистской бомбы, извлекала мины; клала фундаменты, сажала дере­
вья ... Недалеко от площади Тера­
зии -
старого центра возник Дом югославских профсоюзов, весь в одежде розового гранита, и об­
разовался новый центр Белгра­
да -
площадь Маркса и Энгельса. Широкий полукруг дома замыкает ее, а по вечерам освещает прожеli­
торами, укрепленными на карнизе, за матовой стеклянной лентой. Молнией сверкает эта лента под чернотой южного неба. Поблизос­
ти, против здания Скупщины, раз­
ноцветно полыхают струи фонта­
нов -
длинная стена пляшущей воды посреди улицы, над зеркалом бассейна. Много цветов брошено к ногам столицы. Их держат, как в горсти, вазоны, расставленные по обочи­
нам улиц, и декоративные стакан­
чики на тонких фонарных столбах. Прежний Белград был невеселым городом, и тем горячей сегодня желание украсить его, заставить улыбаться. Новые хозяева обиха­
живают, растят свой город с неж­
ностью и с хорошей выдумкой. ... Белград пронизан ощущением народной победы -
вот главное, что хочется о нем сказать. С волнением входишь на кладби­
ще воинов-освободителей. Намен­
ный рельеф у ворот изображает братскую встречу народов Югосла­
вии с советскими воинами. Над­
гробия суровы, как скалы балкан­
ских вершин, поверхность плит сглажена лишь там, где высечены имена павших -
югославов и на­
ших бойцов. «Не'познати борац», -
читаешь на глыбе гранита. Нто он? Верно, РУССКИЙ похоронен среди однопол­
чан в далекой, но дружеской зем­
ле. Он не заБыI,' югославская мать усыновила его посмертно вот свежие цветы, положенные ее ру­
кой. Возле кладбища стоят три вы­
сотных здания -
как три гвардей­
ца в парадной форме, белой с го­
лубым, -
в почетном карауле. Да, многое в столице Югосла­
вии, как и во всей стране, напоми­
нает о скрепленной кровью дружбе наших народов ... Вы покидаете Белград. Тепло­
ход отчаливает от Савской при­
стани, огибает стрелку, и вы про­
вожаете взглядом вестника побе­
ды, салютующего судам с мирного Налемегдана. Над головами, гро-
12 хоча и лязгая, нависает мост-вели­
кан, В Белград движется тяжело нагруженный товарный поезд. Вспоминается история этого моста. Война еще не кончилась. Наши войска по весенним дорогам устре­
мились к Вене, Мост, взорванный гитлеровцами, выглядел огромной барринадой железного лома, тор­
чащей над водой. Семь лет сооружали мост ино­
странные фирмы, Накой же срок потребуется, чтобы отстроить мост заново? Стали высчитывать. Полу­
чилось три с половиной года. Не­
мыслимо. Надо снорее, снорее! Советские инженеры понимали: стройна моста, связывающего Бел­
град с хлебной Воеводиной, -
дело срочное. Год на эту работу, не больше! Десятки водолазов, наших и югославских, погрузились в Ду­
най, чтобы расчистить русло от обломнов. Река по весне вздулась, разбушевалась, налетела холодная «кошава» -
свирепый северный ветер. То и дело надвигались за­
поздалые льдины. Однажды пробили тревогу. Во­
долаз Валентин Симонов застрял в чаще перекрученных балок. Те­
чение втолннуло его туда и запер­
ло, словно в напкане. С ног водо­
лаза сорвало свинцовые грузы. Он повис вниз головой. Товарищи кинулись на выручку. Но Дунай в тот день особенно ра­
зыгрался. Вот уже семь, восемь часов висит под ВОДОЙ Симонов, удушливый туман заволакивает сознание. Помощь все не идет, те­
чение с необычайной яростью от­
брасывает людей. «С русским другом несчастье!» -
весть до­
стигла Славко Станоева, прозван­
ного подводным асом. За двадцать лет работы Станоев хорошо изучил нрав родной реки. По дну ее он ходил уверенно, как по мостовой. Станоев работа.l далеко от мос­
та. Его подняли на поверхность, Нороткая передышка на катере, мчавшемся к месту аварии, и опять в воду. Несколько раз от­
правлялся водолаз на поиск. Минул второй день, вспыхнули над рекой прожекторы. Наконец Слав ко Станоев про­
бился к Валентину Симонову и по­
мог ему освободиться от подводно­
го плена. На больничной койке Симонов пришел в себя. Врачи предписали длительный отдых и ему и его спасителю. 'у Стано ева были род­
ные в деревне близ Белграда. Ту­
да на поправку и увез дунайский водолаз русского друга ... А мост через Дунай, закончен­
ный в срок, красуется и поныне нак замечательный шедевр техни­
ки, как символ труда и дружбы. ... Над головой грохочут ваго­
ны -
советские, венгерские, ру­
мынские, югославские -
в одной, прочно соединенной движущейся цепи. с большим интересом ГОТОВИТСЯ к кон­
грессу Прутско-Днестровская экспедиция ИНС'fИТУТОВ археологии и этнографии АН СССР и Института истории Академии наук Молдавской ССР. Сотрудники экспеднции> занимаются комплексным -
археологиче­
ским, этнографическим, аНТРОПОЛОl'ическим~ лингвистическим, палеографическим изучением жизни народов юга-запада на­
шей Роднны (междуречья Прута и Днест­
ра) с древнейших времен и ДО наших дней. Экспедиция ВblНОСИТ на конгресс РЯА. ДОКЛ адОВ. ОСНОВНОЙ ИЗ них называетсй «Этническая И культурная история насе­
ления юга-запада СССР ОТ раннего же­
лезного века ДО наших дней». Большое меСl0 в докладе уделяется во-
ПР9сам этнической истории. Авторы на конкретном материале показывают f что. современные народы возникали не в аи­
де каких-либо «чистых» ИЛИ «избранных:. групп из общей массы населения (ка ... считают фашиствующие историки всех ма­
стей), а что процесс образования наро­
дов -
сложный многовековой процесс,. в котором большую роль играло смеше­
ние различных племен и других этниче­
ских общностей и их культур, что в этом смеШении и есть ОДИИ из важнейших за­
логов жизнеспособности человечества. Например, с УI до XII века наше/i> эры на юго-западе СССР (за нсключе­
нием при черноморских степей) славянскаЯl культура была преоблада.ощеЙ. Одиак", славяне пришли сюда не на пустое меСl0_ Они перемешались с местными гетскими. племенами, восприняв ОТ Них многие эле­
менты материальной культуры и образо­
вав в конце концов единый племенной. союз, известный в летописях под назва-­
нием тиверцев. В середине Х века пле-· мен ной союз славян Поднестровья вошел в состав древнерусской народности, а тер­
ритория Прутско-Днестровского междуре­
чья -
в границы Древнерусского государ­
ства. К сереДине ХI I века после ожесточен­
ных битв города и городская славянскаЯt культура юго-запада наШей страны был ... в основном уничтожены кочевниками. Од­
нако славянское население на этой тер­
ритории не исчеЗ,.1l0 -
оно продолжал()l, жить под защитой лесного массива Кодр в центральных районах Молдавии, а ча­
стично отступило на север, на земли силь­
ного Галицкого княжества.. В дальнейшем слаВяНсКое население Прутско-Днестровского междуречья ВОШЛQ в состав молдавского народа внеся нема­
лый BКJ13Д В формирование ~гo культуры,. языка и государственности. Б.lIагодаря многолетним работам экспе­
диции нам удалось на протяжении не­
СКольких тысячелетий проследить историо ЖИЛJ;!Щ, поселений,. различных отраслеii хоз~иства и материальной культуры на этои теРРИТQРИИ. Нам хочется по мере сил содеЙствовать. тому, чтобы конгресс, как и представля­
ют себе его организаторы и будущие участники, проходил В атмосфере конкрет­
ного делового сотрудничества и содейство­
вал расширению границ знаний в самоА важной и значительной области истории­
истории человеческого общества. Доктор исторических наук: r. 6. ФЕДОРОВ .. n Е В И Н, А. Н И К И Т И Н m о дну узкой долины журчит ручеек. Он в . . изнеможении пробирается по жаре сквозь за­
росли и валуны. Он тощ и слаб и доходнт до . Днестра только благодаря своему упорству. Правда, упорства хватает ему вот уже не на одну тысячу лет. 8 одном месте ручеек удостоился даже моста. Не моста, конечно, а так себе -
мостика. Этот мостик и ведет в наш лагерь. Десяток брезентовых палаток, печь, фундаменталь­
НЫй стол для траr:ез и работы, скамьи... У въезда стоит двухметровыи «снежный человек» с палицей в одной руке и с плакатом «Добро пожаловать!» -
8 другой. Трава у ног «снежного человека» вытоптана, высижена и выжжена -
ато любимое место для ве­
черних бесед у костра нашего шефа -
доктора исто­
рических наук Федорова Георгия Борисовича . ... 8 этом году, как и в предшествующие, наш отряд продолжает свою работу у села Алчедар. Кольцевой вал у истока ручья, неподалеку -
остатки оборони­
тельных сооружений древнерусского города Черн, одно­
го из крупнейших металлургических центров славян­
'Тиверцев в IХ-ХI веках. Надо сказать, что сравни­
тельно с другими достаточно хорошо изученными ар­
хеологами древнерусскими племенами Q тиверцах мы знали чрезвычайно мало ... Известны слова летописца, «У лучи, тиверцы седяху по Днестру, приседяху к Дунаеви, бе великое множест­
во их; сидяху бо по Днестру али до моря и суть грады их до сего дне». Известно, что тиверцы ходили в составе русского войска с Олегом и Игорем на иарьград. Известно, что славяне Поднестровья участвовали в трагической для Русской земли битве при Калке. Рисунки А. ГУСЕВА и В. НЕМУХИНА Доказано, что летописцы никогда не ошибались, указывая места расселения славянских племен. Десятилетиями искали ученые тиверцев на Днестре. И только недавно новое толкование слов летописца «седяху по Днестру», то есть «жили' В Поднестровье», а не непосредственно на днестровских кручах, позволи­
ло открыть это загадочное славянское племя, племя ме­
таллургов и кузнецов. За десять лет работы на городище было найдено большое количество предметов, свидетельствующих о высокой культуре обитателей города: изделия ювели-
«У въезда в наш лаleРЬ стоит ~ двухметровый «снежный человек». ров и кузнецов, доменные печи ~ Домницы, печи для обжигания руды. Теперь уже ясно, что жизнь на го­
родище оборвалась внезапно -
люди ушли, а город был разрушен. Мы многое знаем, но многое еще пред­
стоит узнать. Фронт работ будет разбит на четыре участка: 1 -
исследование оборонительных сооружений цитадели, то есть раскопки вала и рва; 11 -
исследо­
вание места предполагаемого водоема в юго-западной части городища; IH -
раскопки на поляне в лесу, где были древние «j;Jабочие предместья»; наконец, IV-
продолжение раскопок курганного могильника города. ВОА (НОЧОАО) ... п таты рабочих пласт за пластом срезают пяти­
метро'ВУЮ насыпь вала и докапываются до дна рва, опоясывающего городище. На раскаленной и растрес­
кавшейся земле сидят коллеги. Это мы, авторы очер­
ка, который вы читаете: археОЛОГ-фанатик-прОфессионал и его помощник. Профессионал ведет дневник раскопок и высказы­
вает соображения. В конце концов должно получиться довольно полное «собрание соображений». Помощник профессионала собирает и заворачивает найденные ос­
колки древних сосудов и &ысказывает контроверзы, или, по классификации профессионал·а, который скло­
нен вообще в'се клаССИфицировать, -
контрпакости. На сегодняшний день споры ведутся в основном во­
круг вопроса о том, сколько было валов на этом мес­
те -
один, два или три. -
ТbI видишь, как подушка бесструктурной глины охватывает слой утрамбованной глины со всех сторон? Безусловно, она была сооружена как фундамент для городни. Итак, вал был один. -
А тоненькая прослоечка культурного слоя между ними? Ведь ясно как божий день: сначала построили, как' раз до культурного слоя, потом начали достраи­
вать уже подгородни. Вал был не один! Высказав очередную контрпакость, помощник про­
фесеионала закуривает и уходит собирать керамику. Фанатик уходит в себя, чтобы найти новые версии. Пока он их ищет, лоп.-гы рабочих обязательно высво­
бодят из тысячелетнеи темноты что-нибудь столь не­
ожиданное, отчего все наши теоретические и ЛQгичес­
кие построения полетят к черту. За время раскопок не было часа, который не рождал бы гипотезы, разбивающей гипотезу часа предыдущего вдребезги; не было дня, в конце которого не сформиро­
валась бы обобщающая мысль. И все это надо было записать, обсудить, переварить. КОАодец Беда никогда не приходит в те ворота, у которых ее ждут. Она перелезает через забор и сваливается на го­
лову. даже не извиняясь. т ревожи/ись, ЧТО до колодца не докопаются ... Гадали, какой он будет., колодец, а если вдруг ... 14 Предполагали, что тут и не колодец должен быть, а либо каменная башня, либо еще что. Короче, для Неожиданного заготовили трое широ­
ких ворот, возле которых были заранее расставле­
ны научные засады. По раскопу объявили боевую го­
товность N2 1. И вот лопата уткнулась в бревно. Дозорные науки бросили свои посты и сгрудились вокруг откапываемо­
го колодезного сруба. Вот уже показался &торойве­
нец, третий... Из глины осторожно извлечена ржавая железная оковка деревянного ведра, рядом блеснула древняя монета, наконечник копья, БУСИН'а, и всюду разБитыIe или только надтреснутые глиняные горшки древних славян. До AHil колодца было еще, по-видимому, далеко, а поверхность раскопа начала тихонечко-тихонечко за­
полняться просачивающейся из земных пор водой. Первые капли воды вызвали припаДQК умиления: та самая вода, которую ... в которой ... для которой ... И мы ее можем пить! Но пока мы отирали слезы умиления, отрытые венцы скрылись под водой. В молчании склонились мы над бассейном -
на нас глянули наши отражения. Отраже­
ния несли печать растерянности. Мы были готовы сражаться с любыми трудностями. Но перед этой спокойной голубоватой стихией при­
шлось отступить. Правда, было сделано все, что возможно, и даже сверх этого: мы достали пожарную помпу, своими ру­
ками вкатили ее на пятиметровый вал и опустили в раСКGП. Потом, уб",дившись в ее бессилии, проделали все в обратном порядке. Что еще осталось под водой, приходилось только гадать. Бывалый парень Курчанинов предложил вы-
«Н о, черт возьми, в конце концов колодец-то найден!» звать водолазов, а пока открыть курсы аrвалангистов. Шутка была признана неуместноЙ. Объявили перекур. Курили молча, про себя. ... Но, черт возьми, в конце концов. колодец-то най­
ден? Найден. Находки он дал? Дал. Канструкция ко­
лодца известна? Известна. Башни не было? Не было ... ВОА (ПРОДОАжение) «16.7.1963, вторник. Продолжаем вскрывать и про­
слеживать слой черной почвы. По-видимому, черный слои есть не что иное, как засыпка деревянной город­
ни, высыпавшаяся на дневную поверхность вала при разрушении укреплений. В пользу этого говорит най­
денная в слое керамика, преимущественно древнерус­
ская, IX-X веков. Изредка попадается и более позд­
няя, а также дославянская, гетская. Наличие поздней керамики говорит за то, что вал насыпан не одновре­
менно, а БЫАО или несколько строительных периодов в процессе его возведения, ИАИ же во время сущест­
вования городища вал неоднократно перестраивался и досыпался. , • 26.7.1963, ПЯТНИЦIf. ПрЬдолжается вскрытие вала. ПОД слоем бесструктурной глины обнаружена конструк­
ция ИЗ неошкуренных бревен (10-20 см в диаметре) с сучьямн и листьями, зацементированная когда-то жидкой глиной. По-видимому, вти конструкции служи­
ли фундаментом для городни, что является доводом в пользу одноетапности возведения вала. С городи­
щенской стороны на уровне бревен обнаружен глино­
битный очаг с гетской керамикой. Эти ге ты загонят нас в могилу». (И з nолево~о дневника nрофессионала.) Андрей, что делать с гетами? А ничего. Собирать помаленьку. А может быть, вал строили вообще геты, или скифы, или еще кто-нибудь? Ну, хотя бы начали, а потом славяне расширнли, укрепили, достроили не пропадать же добру! А? -
Володя, спроси что-нибудь полегчеl Были такие ЛlOди -
геты «Среди фракийских племеи особенно извест­
ны были rеты» (Всемир­
ная история», т, 11), .. История северофра-
кийских племен известна лишь в общих чертах» (там же), "Кто ищет, тот всегда наЙде·т» (популярная пе­
сенка), Воскресенье. Даже теперь, MHOFO времени спустя, мы не можем понять, почему в тот день проснулись рань­
ше подъема. Митревна, повариха, уже хлопотала око­
ло плиты. Ув.идела нас, обрадовалась: -
Сыночки мои! Хорошо-то как, что встали -
мне вот rюзарез вода ·нужна. Ведрышка четыре. Слетайте, голубки'! Из палаток неслись вызывающие неудержимую за­
висть храпы. Громыхая ведрами, голубки мрачно по­
плелиеь к источнику. Ледяная струйка ласково журчала, низвергаясь в ка­
менную бадеечку. У источника стоял закованный в комбннезон парень. -
Слушайте, ребята, заговор~л комбинезоиоио-
сец. -
Я там наверху о здоровенныи камень плуг сло­
мал. Вы все камушки разные собираете, сходили бы посмотреть. Может, что для вас интересное ... После завтрака пошли наверх С саперкой (маленькая такая лопаточка). Расчистили. Массивные плиты из­
вестняка образовали подобие ящика. Фанатик пощи­
пал усы. -
Надо копать. Поди, геты! Те самые ... «Добро» шефа было получено, и вскоре ящик был расчищен. В нем ничего не было, кроме красивого се­
реGряного колечка. Кто-то уже побывал здесь до нас, столетий так около десяти назад. Мы подробно описа­
ли и зарисовалн ящик, обмерили и занесли на план, ПРОЩ.елкали добрый деся.ток кадров -
во всех ракур­
сах. А потом сели на край этой древней могилки и пригорюнились... Наука оно, конечно. наука. а не кладоискательство, но найти что-нибудь всегда ко­
чется! Подошел давешний тракторист. -
А тут рядом еще какой-то камень торчит в земле. Мы встрепенулись в надежде. И не зря ... Нам повезло. Грабители почему-то оставили второй ящик в покое. Когда он был расчищен, в нем мы нашли два удивительно красивых глинянык сосуда, бронзовое колечко, приличной сохранности череп и куч· ку сгоревших костей. Разогнулись только с насгуплением теМНUJЫ. В ла-
герь идти было нельзя -
ящик до конца не докопан, а· утром деревеиские мальчltШки любопытства ради начнут ковыряться в нем и все испортят, Решение возникло сразу. Принеслн спальные мешки и легли тут же у дороги на гост·еприимные лопухи. Звезды заговорщически подмигивали, радуясь на­
шей удаче. Стояла такая тишина, что даже наши при· глушенные голоса казались кощунственно громкими. -
Ты понимаешь, что мы нашли? -
Конечно. Погре6ение что надоl Так сказать, «от великодушных грабителей бедным археологам». -
И только? А ну-ка, вспомни: около черепа -
чер­
пачок с петлевидиой ручкой. Череп явно детский. Чер­
пачок обязателен п·ри мужских захоронениях. Следо­
вательно ... -
Перед нами дитя мужеска пола! -
Умница. Идем дальше. Другой сосуд лежал в про-
ТИВЩlOложном от черепа углу, ридом с пережженными костями. Следовательно ... -
Перед нами один индивид, коего разделили по­
полам: часть со.жг ли, а часть так положили. -
Тернениеl А бронзовое женское понимаешь, жен-ское-е -
кольцо, / найденное в этих косточках? А сосуд, который никак не' характерен для мужских погребений? Перед нами два погребения: мужское -
дошколь­
ного возраста и женское -
возраста неопределенного. Но почему парнишку положили целен,ького, а не сожгли? -
Потому ЧТО это мать и сынl Потому что ребенка хоронили по обряду отцовского племени, а мать по обряду того племени, откуда ее сосваталиl УФ, не­
ужели не мог сам догадаться? .. Смотри дальше. Жен­
ский сосуд -
явно погребальный, ритуальный, специ­
ально для сего случая сделанный.. кривобокий и не­
ровный. Надо будет в Москве порыться, аналогии ему поискать, может, и удастся определить, откуда ро­
дом эта трупосожженница. А вдруг новая ниточка куль­
турных связей гетов уже у нас в руках ... Из лагеря несется всполошный крик петуха. Снова тихо. Усталость берет свое. Ф а н а т и к (мечтательно, с надеждой). Должен здесь быть могильник... Напичканный всикими штучка­
ми, как Исторический музей. Пойдем к шефу, бух­
немся в ноги, начнем копать. Помощник. Не даст. Ф а н а т и к (делая виА, что не понял). Что не даи? П о м о Щ н и к. Денег, рабочих, человеко-часов... На основную-то тему едва-едва хватает. Ф а н а т и к (разгораясь, воинственно). А что, мы сами копать не можем? Два здоровых парня! За пол­
месяца в рабоч~е время пару курганчиков тьфу, играючи! «А вДРУl новая ниточка культурных связей lCTOB уже у нас в руках ... » Уснувший было оппонент высовывает из спального мешка нос: -
Вот это -
01 Сочная звезда, проскользнув между еще не созрев­
шими светилами, упала где-то за лагерем. И вдруг мы до конца осознали все. Теперь, вместо того чтобы после обеда лежать кверху набитым животом, лениво спорить о вале, про­
должая дообеденную полемику, или мечтать о чем-ни­
будь, но обязательно несбыточном, мы будем ходить по пыли потные, грязные, сгибаясь под тяжестью рюк­
зака и нивелира, и копать, копать, копать, только с темнотой возвращаясь в лагерь. Охота не просто хуже неволи, а намного хуже! « ... старые надписи, старое ору­
жие, посуду и все, что зело старо и необынновенно... Где найдутся такие, всему делать чертежи, кан что найдут» (Петр 1, Уназ). «Если археолог узнает от мест· ных жителей, что нта·то из них нашел наменное орудие или гли· НЯНЫЙ горшок, ОН обяза-.:.ельно допь.lтается, где и ЧТО наидеНQ, отправится на место находни и поищет -
нет ли чего интересно­
го» (д. С. дмальрин и д. Л. Мон­
гаЙт. «Что такое археология»). Вол (еще одно продолжение) Профессионал раскопа, уткнув сидит на корточках на самом дне ошкуренный солнцем нос в только что отрытый слой, считает песчаные прослоечки. Ров очишен полностью, почти по всей длине раскопа уже вид~ матерИl, та земля, которую от сотворения мира никто не рыл, разве что динозавры. Помощник ПРОфессионала уже никаких споров не ведет: наступил такой этап, когда «свежий глаз» и, мягко говоря, незагруженный наукой мозг становятся помехой в работе... Поэтому он заворачивает керамику и мужественно, самоотреченно молчит. Завернув нако­
панные черепки и косточки, он переносит их на самую верхушку вала и начинает мыть. Бездумная и легкая черновая работа. Время от времени он саркастически поглядывает на свое начальство, обливающееся потом под грузом солнца и научных гипотез . ... Вот она, пятиметровой глубины и восьмиметровой ширины траншея, наш раскоп. В длину он превышает тридцать метров -
мы гордимся своим детищем! Од­
на из стенок -
отвесная, зачищенная. И все слои, слои, слои ... Как теперь все просто и понятно! Вот там, наверху, горизонтальная площадка с остатками фунда­
мента боевой башни, найденными в первые же дни работы. С площадки вниз по склону сбегает узкий черный слой. Неужели же надо было несколько дней ломать себе голову, чтобы понять и убедиться, что это земля, высыпавшаяся из разрушенных городен? А ниже? Здесь начинается собственно вал -
могучий, горде­
ливо опирающийся на деревянные конструкции, заце­
ментированные глиной (железобетон средневековья!). Слева, со стороны городища, очаг. Ясно, что угольный слой, идущий от очага, -
это культурный слой гет­
ского поселения. Почему-то он прогибается книзу. По­
Ка еще не все раскопано, но уже очевидно, что это ре­
зультат оседания почвы под многотонной тяжестью вала. Через два-три дня все будет ясно окончательно. Из лагеря несет вкусным дымом. Скоро обед. -
Андрей Ленардыч, -
раздается снизу голос ра­
бочего, -
посмотрите, пожалуйста! Что там? Интересный черепок? Кость, покрытая ор­
наментом? ПРОфессионал нехотя вытаскивает нос из песчаных прослоек, стряхнвает с него пыль, идет к ра­
бочему ... Остановился, нагнулся и ... хватается за голову. Легкой серной слетает вниз помощннк. У гольный слой оборвался ... 16 Пережженная косточка ..• н а краю раскопа сидит корреспондент. Его интере­
суют боги, гробницы, ученые, и вообще он жаждет под­
земных дворцов. Из раскопа высовывается Курчанинов и протягивает корреспонденту вместо дворца пережженную косточку. -
Вот косточка, она уже развалилась. Но вы прислу­
шайтесь к ней ... За десять лет работы на городище ни разу не бы­
ли найдены языческие символы, а на поселении за ним христианские. Отсюда предположение, что знать, жившая в цитадели, приняла христианство, а ре­
месленники, «прописанные» на неукрепленном поселе­
нии, оставались язычниками. Получается интересней­
шая картина социального неравенства и религиозной розни в городе. Ннчего отрицающего это предположе­
ние найдено не было. Но когда нет фактов отрицаю­
щих, это половина дела. Нужны факты подтверждаю-
« ... было найдено большое количест­
во предметов, Домницы, печи для об­
жиlания руды». щие. А подтвердить это мог только могильник племени, который бы рассказал об обряде захоронения. Мо­
гильник искали, могильник нашли. В курганах оказа­
лись глиняные урны с пережженными косточками. Сожжением усопших родственников занимались только язычники. Следовательно, язычество поселян было под­
тверждено. Физики и лирики ФiIзики-добровольцы, объявившиеся неожиданно в нашем лагере, уже третий день готовят переворот в археологии. Тут надо вспомннть, что по распростра­
ненной в литературе клаССНфикации, делящей род чело­
веческий на физиков и лириков, археологи -
ярко вы­
раженные лирики. И переход нескольких наших КОА-
«К нам, археологам, на помощь идут физина и другие точные науки. Не­
дален тот день, ногда интуицию археолога бу­
дут направлять не толь­
но эрудиция И разум, но и безошибочные матема­
тические формулы и фи­
зические законы» (из бесед шефа). лег в «лагерь противника» неминуемо должен был по­
влечь за собой смуты и волнения. Пока идеи не было, лирики копали себе и копали, не задумываясь над сво­
ей судьбой. Теперь же, когда до научной революции осталось максимум три обеда, копать стало невмоготу. Третий день физики-добровольцы (собственно фи­
зик -
Виталий, физик по совместительству -
Юра, физцк-самоучка -
Боря, физик, пока нет раскопа, -
Витя) сидят на корточках, как факиры вокруг зага­
дочного черного ящика, в котором змейкой бегает по цифрам стрелка. Изредка слышатся интеллектуаль­
ные заклинания: перепад... синусоида... полярность ..• контактирование ... Лица у физфакиров непроницаемы. Послушна ли им змейка или нет, лирикам неведомо. Окольными путями лирики узнали только, что таинственный ящик назы­
вается <<потенциометр». Над лагерем властно повисло: "illшш ... ш ... » Сегодня после второй чашки обеденного компота роскошь, Н'едоступная для простых смертных, -
фи­
зики торжественно объявили, что для начала новой эры в археологии у них уже все готово. Мы давно взвалили на свои плечи все лагерные работы, лишь бь\ дать глашатаям нового без помех развивать свои точно­
научные интеллекты, Когда же наступил четвертый день, лирики обсту­
пили технократов и потребовали отчета в проделан­
ной работе. Технократы удостоили их единственной фразой: -
Завтра будет день, и завтра будет свет в души ваши. Ночью лирикам снилось небо в алмазах. Гетский отряд был заинтересован в физиках не мень­
ше остальных: могильник таки был найден, и хотелось теперь таинственными приборами проверить археологи­
ческий г лаз и чутье. Утром физики побрились. От них исходило сияние. На них хотелось тихо молиться. Мы полезли на вал, остальные раЗОr:I,\ИСЬ по своим раскопам. Свои алтари вынесли в поле и физики. И время принялось выматывать душу своей медли­
тельностью. . ... С поля физики вернулись позже всех, похожие на обычных людей, пыльные, довольные прошедшим днем и радующиеся предстоящему обеду. -
иветы и поздравления -
после компота, -
объ­
явил физик по совместительству Юра. -
Теперь рас­
копы будут закладываться не так, как вам покажется правильным, а как укажем мы. «Камня не было ... не было -u все ТУТ». 2 <Вокруг света» и. 5 «Мы» было сказано явно. с большой буквы. После обеда физики доложили результаты испыта­
ний. Новая эра в археологии началась. Лирики обна­
жили головы. "Объект исследования -
место поселения металлур­
гов у городища -
разбит на квадраты ∙2 х 2 м. По углам квадратов в почву были вставлены электроды и последовательными промерами потенциометром со­
противления почвы между каждой парой было выявле­
но несколько очаго!) скачка сопротивления. Следова­
тельно, в этих местах должны находиться древние ямы, остатки землянок, скопления камней или шлаков, со­
оружения типа домниц ... » (Из отчета физгруппы экс­
педиции.) ... Мы пригласили собственно физика Виталия и фи­
зика-самоучку Борю обследовать на предмет достовер­
ности открытые гетекие курганы. « ... в науне важно­
нЕ; принимать временные неудачи за отрицание са­
мой идеи» (из бесед ше· фа). В курганах должны быть каменные ящики, каменные ящики должны давать «скачок сопротивления», дважды два -
четыре, и наконец-то reTbi будут у нас в ру_ ках! Для начала надо было всего-навсего выяснить, ка­
кой именно «скачок» дают камни. Жрецов нау~и подвели к уже вскрытому ящику. -
Контакт! -
Есть контакт. Собственно физик нахмурил чело. Физик-самоучка поменял прnвода местами. -
Контактl -
Есть контакт. Камня не было. Не было -
и все тут. Он стоял здесь, перед нашими глазами, белый каменный ящик lIолтора метра в длину и семьдесят сантиметров в ши­
рину, с толстыми, до пятнадцати сантиметров стенка­
ми. А "по науке» его не было. На нас надвигался махровый идеаJ\.ИЗМ. Мы испугались и попросили фи­
зиков что-нибудь сделать. Физики что-то сделали, почистили контакты, повер­
тели ручки на ящике. «Скачка» не было ... То были вре­
менные неудачи. ... В одном археологическом музее страны стоит древ­
нерусская Домница, которую обнаружил не удачливый землекоп, счастливо наткнувшийся на нее лопатой, а маленький черный ящик с послушной человеческим заклинаниям стрелкой ... Глава, написанная ОДНИМ ИЗ нас Работы на городище подходят к концу. Кружит осенний лист. Завтра один из нас уезжает. Мы сидим на своем незаконченном раскопе и предаемся воспоми­
наниям. Поодаль стоит желтая прощальная луна. Значит. завтра едешь. Еду. Значит. послеЗавтра будешь в Москве. Буду. Значит, через два дня пойдешь в библиотеку. ?? -
И подберешь всю библиографИЮ о гетах. -
Клянусь! .. А копаешь. Сколько ты их вался угольным слой, ет». Короче, все, все, -
Честное гетское! напиши мне все в конце концов и вообще, «что все. Ладно? о вале, как до .. было, куда де-
сей сон означа-
... У мятущегося костра сидят отъезжающие впере­
межку с остающимися. В ночи звучат прощальные по-
целуи ... -
Андрей, все-таки когда будешь писать отчет о ва­
ле, обрати свое благосклонное внимание на мою интер­
претацию эскарпирования слоев с напольной стороны. -
Обращу, обращу, успокойся. -
И еще: мне кажется, что мы не совсем правиль-
но прочли песчаный слой под ПЯТОЙ подушкой. Ты уж обрати, пожалуйста. И еще мне кажется, что седьмой курган -
и не курган вовсе, а так себе -
пупочка земляная. Уж больно он продолговатый. Мне очень хочется сказать ему на прощанье что-ни­
будь общечеловеческое, но ничего не выходит. Кто-то запевает песню. Потом мы просим шефа сказать что­
нибудь. Шеф поднимает руку. Мы замолкаем. -
О нас, археологах, порой еще судят не всегда правильно. Некоторые еще считают нас племенем, чем­
то родственным туризму, освященному наукой. Их вво­
дит в заблуждение наша любовь к кострам и песням. Другие, случается, видят в нас кладоискателей, осна­
щенных современной техникой. Эти, по-видимому, до сих пор не понимают, что золото -
это не самое цен­
ное, что можно найти в земле. Третьи ежечасно тре­
буют от нас Помпей и Г ерку ланумов. Развитие любой науки зависит от специалистов. Ка­
залось бы, это аксиома. Но имеется одна из немно­
гих . наук, где помощь энтузиаста-неПРОфессионала мо­
жет оказаться неоценимой. Люди самых различных ОСТРОВ ОС1'АЕТСЯ ЖИТЬ Каждое лето тысячи отдыхающих устрем­
ляются на остров Хид­
дензе -
известный ку­
рорт на Балтике (Г ДР). НО вот одна беда. Штор­
мовые приливы неумо­
лимо, метр за метром, 18 съедают его береговую кромку. Так, в 1962 году волны поглотили сразу десяти­
метровую полосу суши. Мо."е подступило к по­
рогу местного музея и грозило прорвать дамбу, специальностей, собираясь в археологических экспеди­
циях, живут и работают бок о бок, возвращая к жизни давно забытое прошлое. Это понятно. Ибо современ­
ного человека не может не волновать весь тот путь, который проделали его предки на протяжении тысяче­
летий. В конце концов деление на профессионалов и дилетантов стирается в экспедиции. Остаются люди, объединенные одними целями, общими радостями и трудностями, и из всего этого рождается хорошая дружба, зачастую остающаяся на BCКJ жизнь. Мы рабочие, а не искатели кладов. Мы работаем, а не ищем нечто ослепляющее воображение, хотя, мо­
жет быть, сами того не замечая, при каждой находке готовы воскликнуть: «Рождается нечто более великое, чем «Илиада»!» Из письма Андрея: « ... Я не хочу тебя огорчать, но вал был все-таки один. Один! Правда, его возводили два лета, с зимним перерывом, но все-таки он был один. Предварительное изучение керамики пока ничего существенного не да­
ло; ясно и несомненно только одно вал строили с начала и до конца тиверцы. Гетский очаг -
уже не гетский: в золе было найдено два черепка, принадле­
жавших предшественникам тиверцев -
ранним славя­
нам. Угольный слой оборвался потому, что в нем была вырыта раннеславянская землянка -
того же времени. Если бы ты ее видел! Какая печка! Какие горшки! И почти все целые. Кстати, эта землянка и давала не­
которую просадку слоев. У дивляйся, восторгайся но не громко: нашли еще один колодец на городище. Такой же, как и при тебе, только более древннЙ. А в нем подъемный механизм: ворот, подшипники, стопорное колесо ... И все из дуба. И все в последний день! А теперь постарайся вести себя так, чтобы соседи не подумали, что ты выиграл по лотерее «Волгу»: Я нашел еще один гетский могильник. И он ждет нас! Я выбил своим лбом небольшую ямку у ног шефа, и он разрешил нам копать могильиик на будущий год. И не вдвоем, а во главе отряда. Ге ты -
они таки были! .. » тянущуюся между ку-
рортными поселкам .. Клостер и Витте. Еще один сильный шторм, .. жители Клостера могли быть отрезаны морем от более высокой. на­
горной части острова. На Хиддензе срочно прибыли «спасатели су­
ши» -
гидротехники, во­
долазы, рабочие. Нача­
лась борьба с морем. Съеденный волнами до самой дюны камени­
стый пляж был нараще .. на шестьдесят метров. Привезли мелкозерни­
стый белый песок -
за­
ветную мечту каждого купальщика. Вдоль бе­
рега соорудили новую защитную дамбу. Д ско­
ро от Клостера к' Витте протянется еще одна дамба. На острове бу­
дут посажены тысячи деревьев и кустарни­
ков. Все работы завершить к 1965 года. намечено началу ТРЕХПАЛЫЙ ОБОРОТЕНЬ Над ГОЛОВОЙ темные кроны сосен, а выше п е ревернутый ковш Боль­
шой Медведицы, голубовато - зеленая Полярная звезда ... Я сижу с ружьем на д е р е ве. Вп е ­
реди залитая лунным светом поляна. На снегу темнеет туша убитой зве­
рем ко су ли. В воздухе ломкая з имняя тишина. Ни звука, ни шороха. Неделю назад пожаловался мне л есн ик: -
Зверь какой-то начал баловать. Осенью находил разорванных зайцев. А сей час вот -
косуля, из тех, что весной выпу ст или в заказник. И не пойму, кто это мародерствует: ме­
телью следы занесло. -
Может, волки? -
Не та хватка. Они сразу бы ПОЛ туши убрали. -
А не медведь-шатун? -
Нет, на медведя совсем не по-
хоже. Ну, ничего, не каждый день снег идет. Разб еремс я по следам. Вскоре погода установилась. По сле­
дам мы опознали двух рысей. Они здесь подолгу не держались, были @>©1i"@1К< (Q)(XJ I~П71? ~ вокруО
ВЕТА « проходными », как говорят охотники. Свалят косулю или лосенка, поедят «свежат ины » И на неделю, на две оставляют округу. А потом опять по­
являются. Самец-во жа к был « меченым » -
по­
бывал в капкане и два пальца та м оставил. С легкой руки лесника мы стали звать е го «трех палым оборот­
нем ». Он умел ловко ух одить ОТ своих пре с л е дователеЙ. У ход ил « вер х ом » -
по дер ев ьям, от с иживая сь потом в гу ст ом хвойнике. А когда е го про­
бовали взять собакой, делал круг и, за таивши сь на с уку, у своего с л еда, бросался све рху и загрызал гончую. И вот уже несколько ночей по очере­
ди с ле с ником я стерег зверя у « при­
вады » -
за резанной им косули. Мороз крепчает. Медл енно тянется время. Сколько сижу, а месяц про­
зрачной хрупкой льдинкой только не­
много продвинулся над лесом. Спать нельзя: зверь может появиться каж­
дую минуту. Но что это? Вдруг мне почудился наверху в ветвях легкий шорох. Я поднял глаза, напряженно всматри­
ваясь в темные в ер шины. Две зеле­
новатые звезды резко передвинулись ЧИТАТЕЛЬ СООБЩАЕТ в сторону, вспыхнув фосфорическим отблеском. Зверь! Стараясь не зашуметь, мед­
ленно поворачиваюсь и поднимаю · ружье. Но звезды-глаза гаснут, и н е ­
ясный с илуэт в пр оле те ветвей сразу и с чезае т. Разда е тся хруст сучьев: очеви дно, рысь спрыгнула на землю. «Значит, почуяла, а н апасть побо я­
ла сь», -
подумал я, вытирая сразу вспотевший лоб. На рассвете по сле­
дам я увидел, что звер и действитель­
но б ы л и с овс ем недалеко, на деревь­
ях. Обнаружив засаду, пу с тились н а­
утек чер е з незамерзающ ее мохово е болото. Мародерству рысей в се же был по­
ложен конец. Они были обнаружены в непролазной чаще бригадой зверо­
боев, выехавших на · волчью охот у. Федор Петрович Васильев, старший егерь, решил сам пойти в загон. Ред­
кий знаток повадок зверя и опытный, бывалый « окладчик », он сумел за ­
гнать ры се й на стрелковую линию. И охотник Силаев в с третил « трехпа­
лого оборотня » и его напарницу мет- · ким дуплетом. И. ТОЛОКОННИКОВ. Москва Это мало KO.l\ty известныu у~олок Севернои Ос ет ии -
Ди­
~ония. Но студенты-аль пини сты исходили e~o ВДОЛЬ и ввысь. Jlа ирь ра з бит на поляне Н ахашбита, откуда покорит еЛll ~op штурмовали все окрест ны е вершины. Фото Ю. МЕJlЬНИКА, Киев Чит а тел и хорошо знают кнuщ Жак а- Ив а Кусто « В мире 6 еЗАfолв и я», н а п исанную им вместе с Фред ер и ком Д юма. В 1963 иду вышло новое п рои з веде н ие францу зс ко!о уче н о· 'о -
"Ж и вое Jlюре». Это сжатый, но по Л ный интере с н ейши) наблюде ни й, поэтических зарисовок, увлекательных эnи З ОДf)6 отч ет о ра боте <ру n nы Ку сто на протяже н ии MHOZUX лет -
с 1951 п о 1962 'ОД. По д в од ны е ис сле д ов а тели вн осят свой вкл а д в ра з в ити е с а мых ра зл ичны х отраслей н а ук и. И х вол н у ет п роблем а охра ны природы, ж ивот но!о А шра. Г р уппа Кусто н еус т а нн о сове ршен с тву е т при бор ы и а пп а р а ты для п од во д ны х работ, изоб р е та ет и испы т ы в а ет н ов ы е nрисn особления. Ес ть у Ку с т о за в е тна я .\f е чта -
сдел а ть т а к, чт обы ч е л о ­
ве к в м о р е ч у в ст в ов а л се б я, ка к ры ба в воде. И т ут он у ж е Jl fНОИ!О Д ос ти!. Наш журна л п остоян н о К у ст а. В к онц е пр о шл о!о с п о дводными ДОМОJl Ш. В UЗ к ни!и « Живо е м о р е» . след ит за р абот а м и Ж а ка-Ива !о д а м ы ра с с каз а ли о elo оп ы тах этом но мере пу бл ик уе тс я Lлав а ... « Калипсо » шла ку рс о м на Се йшел ьс к и е о стр ова, 'Чут ь Л И не п ослед н и и н а зеМJ.€ (~ нео с квеРi-1енный» у голок тропи ко в. К ое-к т о соверше н но сер ье зно у т верж­
да л, ч то л е гендарный Эдем находился на Маэ, глав­
но м остр ове Се й шельског о архипел а г а. л е жаще г о в э к­
ваториальной ча с ти Инди й ского океана. МАНЯЩИЕ ОСТРОВА ЖА к-ив КУСТО Но мы спешили дальше, и когда н астал ч а с расста­
в ания, об и татели Д е н и са завалили палубу « Калипсо » ко­
ко с овыми орехами, бананами, зе л еноватыми апельси­
н ами. Принесли даже серенького поросенка, которого мы тотчас окрестили Артуром. Наш пес Боннар при­
шел в бурный вос т орг, однако шокирова нн ый поро с е­
нок не принял его предложения устроить возню и за­
трусил прочь. Мы выручили Арт у ра: обере г ая его до­
стоинство, заточили поросенка в стоявшее на палубе «акулоубежище ». На во сь мой день после выхода и з Бахрейна мы у в и ­
д ели на горизонте веера кокосовы х пальм. Это был Де ни с, самы й северный из Сейшельских островов. Е.го жит е ли, креолы, выращивали кокосовые орехи и заго­
т авливал и к о п ру. Мо л одой владелец плантации пр и был н а «Ка липсо » вме с те со своей юной т е м н оглазо й же­
но й, ко т орой я бы ни з а ч то не дал больше п ят надца­
ти лет. Их сопр о во ж дал управл я ющий, рослый б е ло­
к урый мужч и н а, с в и д у лет тридца ти. Поздн ее мы у з ­
на ли, что п л антат о ру с орок о дин го д, его ж е не два ­
дцат ь д евять, а управляюще му с о рок в о с ем ь! Вот у ж п о д линн о ост р ова неувя да юще й ю н ос ти. В нескольких милях от Маэ на «Ка л ипсо » обрушился ливень. Мы д аже обрадовались про х ладному душу. Вн ез апно вперед и откры л ась словно кар т инка из вол­
шебного фо н ар я в яр к и х лучах солнца зе л еная гора, а над ней сразу две р а д у ги! Э то было редкост­
но е зр е лище. Сейшельские остро ва, расп оложе нны е у ВОСТОЧН О ГО б е р е га Аф р ики, -
КОЛОНИЯ Великобритании, управляемая английским губер н атором. А дминистративно к ней относятся, кроме Сейшельских, Амир антекие острова и н ебольшая группа ос тр о ­
I.IOB Аль па бра. 20 В тропических моря х преобладают коралловые и ла­
вовые острова, но Маэ сложен и з красного и черного гранита. Мог у чие пики вздымаю т с я со дна океана, с глуб и'НЫ д · ве на,д ц ать тысяч футов. Краси в о обтесан ­
н ые искусным ваятелем-ветром гр о мады покрыты пышной з е ленью. Т ропическая рас т ительн о сть соч ет ае т ­
ся здесь с субтропиче с ко й: почти к руглый год де р жит­
ся ровная те м перат у ра, о к оло 24 градусов тепла. СеЙUlельскu~ о-ва . '\:j. Амирантские о-ва.{ ~o-вa Альда6ра q,) ~ (:) , Мы подошли к длинной пристани, и тотчас все на­
селение Виктории -
беленькой столицы архипелага­
высыпало на улицы. Казалось, тридцать тысяч жителей острова все, как один, мечтают побывать на «Калипсо». Обитатели Маэ любят веселую компанию, был бы предлог собраться, и появление «Калипсо» их очень обрадовало. Чуть не вся наша команда щеголяла в соломенных шляпах, какие носили моряки в прошлом столетии: в Маэ ими до сих пор снабжают портовую охрану. Приметив, как тепло встретила наших ребят женская часть населения, я решил, что лучше не задерживать­
ся здесь, а то пойдут свадьбы. Угроза вполне реаль­
ная: три тысячи молодых сейшельцев были призваны на службу в британскую армию. И мы взяли курс на Альдабру. Альдабра -
группа из четырех островов, они адми­
нистративно входят в Сейшельский архипелаг, хотя лежат от него в 800 милях на юго-запад. Благодаря прозорливости Чарлза Дарвина, который убедил анг­
лииские власти не заселять Альдабру, островки до не­
давнего времени были необитаемы, да и теперь мы застали на них лишь несколloКО смотрителей. Задолго до того, как атоллы поднялись над горизон­
том, мы узнали, что приближаемся к Альдабре: боль­
шие лагуны издали дают знать о себе ярко-зеленым отражением на голубом небе. Шумно хлопая крылья­
ми, навстречу нам вылетели «птеродактили», то бишь огромные фрегаты. «Калипсо» превратилась в машину времени: в воображении мы перенеслись в эпоху ле­
тающих ящеров идиплодоков ... Главный остров, именем которого названа вся груп­
па, представляет собой сильно вытянутый атолл дли­
ной в двадцать две мили. Около двухсот квадратных миль занимает большая внутренняя лагуна. В отлив она высыхает почти на две трети -
через проходы в кольцевом рифе исторгается огромное количество воды. Большая лагуна -
«сердце» атолла, только вме­
сто крови она перекачивает морскую воду. Приливная волна зеленая от спор, планктона и водорослей. Отступая, вода окрашивает океан в серый цвет: она выносит из лагуны следы борьбы за существование. Похоже, Главный пролив достаточно глубок для «Ка­
липсо». К тому же мы слышали от сведущих людей, что в первую мировую войну здесь, спасаясь от пре­
следования, прошел германский крейсер. Итак, кур:: на пролив! Под килем шестьдесят футов; ничего, что тесновато... Впереди до самого горизонта простерлась лагуна, окаймленная мангровыми зарослями. Дальше торчали макушки панданусов и сосен. А над водой, куда ни по гляди, возвышались сотни коралловых глыб высотой до двадцати футов. Стоит ли рисковать? Я дал задний ход: поищем другое место для стоянки ... Вдруг мы заметили скользящую над отмелями пиро­
гу. Она вышла из маленького поселения на Вест-Айлен­
де, западном сегменте атолла. Вот проворно переско­
чила через риф; мы разглядели четверых африкан­
цев и одного белого. Он был босой, голову защищал шлем, ПО'крытый алюминиевой краской. Поднявшись на борт, человек в шлеме представился: Жорж Гуро, ин­
спектор-смотритель атолла. Гуро (мы прозвали его «гу­
бером», ведь он был, так сказать, местным губернато­
ром) сказал, что может выделить нам три домика. Наши лодки, доверху нагруженные снаряжением, по­
спешили к берегу, пока не начался отлив. Местные лоцманы провели их через проход в рифе, и катера причалили к пляжу, сверкающему песком сахарной бе-· лизны. Береговой отряд вселился в домики из рифленой жести. Анжелина -
рослая улыбчивая женщина­
согласилась быть стряпухой. Наш лагерь на Альдабре, начал свое существование. Но сама «Калипсо» устроилась за барьерным ри­
фом далеко не так удобно. Всю первую ночь нас сильно качало. Было ясно, что здесь мы будем сквер-· но спать и это неизбежно отразится на работоспособ-· ности. А тут еще старший механик попросил обеспе­
чить ему три спокойных дня для переборки одного из· главных дизелей. Значит, надо снова попытаться про­
никнуть в лагуну ... На следующее утро мы вошли в Главный пролив и в широкой излучине бросили сразу три якоря -
две носовых и один кормовой. Вскоре начался прилив; зеленый поток гроз,ил с,орвать «Калипсо» с якорей и посадить на мель. Монтупе· пустил обе машины. Как мы ни тревожились за корабль, к беспокойству примешивалось задорное чувство: если победим при­
ливы и отливы, нас ждет вознаграждение! А победить очень хотелось, Альдабра с первого взгляда очаровал' всех. Что-то сулит нам барьерный риф, кто обитает в громадных серых «грибах» в лагуне, в мангровых' зарослях, под сенью панданусов? Судя по обилию раз-· личных птиц, здесь подлинный птичий заповедник. Стаи олушей вылетали в море и возвращались с на­
битыми желудками, неся в клювах рыбу птенцам. Огромные фрегаты выжидательно парили в небесах и бросались на добытчиков, заставляя их уступать рыбу. Они преследовал и олушей до тех пор, пока те не отрыгивали проглоченную пищу! Якоря успешно противостояли отливу, НО прилив вы­
нудил-таки нас вернуться на беспокойную стоянку за барьерным рифом. До наступления сумерек мы успели совершить несколько вылазок на катерах. Осмотрел,", большие коралловые «грибы»; одни были величиной со стог, другие -
словно островки. До тех пор никто из нас не видел ничего подобного. В серую массу были вкраплены ветвистые белые кораллы. Под шляп­
ками «грибов» вода выточила выстланные белым пес­
ком арки и гроты, в которых танцевали рыбы. В одном тоннеле прорвавшийся сверху. солнечный луч в сорока футах от входа освещал восхитительный пляж -
как раз для влюбленной пары ... Симона, Дюма и я решили обследовать вtю внутрен­
нюю лагуну из конца в конец. Войдя через узкий проход в восточной части атолла, мы увидели на бе­
регу заброшенную пальмовую хижину и рядом с. не;;' огромную, футов двадцать высотой, кучу выбеленных солнцем костей МОРСI(ИХ черепах. Течение увлекло нас к мангровым зарослям, которые на два фута ушли в соленую воду. Мы заглушили мотор, чтобы не пугать лесных обитателей, и бесшумно заскользили по кори­
дорам под навесом листвы. Качурки, олуши, цапли 21 и фрегаты сидели в ряд на ветвях и узловатых корнях. С ейчас царило пере"мирие, но скоро опять начнется драка из-за рыбы. Чуть н и же торчали из воды остро­
конечные плавники -
х ищницы дремали в тени, поч е ­
сывая брюхо о теплый песок. Дом отдыха « Альдабра» обслуживал такж е акул ... Как ни мало L ~ды требовалось нашему катеру, мы сели на мель в лагунном лесу. Сразу вспомнили, ч т о скоро начнется вечерний отлив. Ночевать в открытой лодке среди затопленных джунглей нам не улыбалось, и мы стали вслепую выбираться из зарослей на волю, стараясь найти такие коридоры, которые привели бы нас к Саузерн-Айленд, самому крупному сегменту атолла. Выйдя на опушку, мы видели его со в сем близ­
ко, НО путь преграждали многоч и сленные отмели. Вода уже отступала, и нам поминутно приходилось выезатьb из лодки, чтобы столкнуть ее с мели. Уже смеркалось, когда мы втащили катер на песчаный бугорок. Три чах­
лые пальмы свидетельствовали, что этот клочок не за­
топляется, и мы обмотали чалку вокруг ствола. Собирая плавник для костра, Дюма вдруг выпрямил­
,ся И жестом обвел мерцающую во мраке лагуну: -
До чего же здесь здорово! .. Мы погрелись у костра, поужинали и легли спать на 'подетилке из шуршащих пальмовых листьев. Песчаный бугор и три па л ьмы -
на таких островках художники любят помещать жертв кораблекрушений ... Утром, как только лагуну заполнила зеленая вода, мы через внутреннее море пошли к «Калипсо». Полчища морских черепах со всех концов эквато­
риальной части Индийского океана плывут на Альдабру, 'Чтобы отложить яйца в здешних дюнах. Лучшим на острове охотником на черепах был подвижный, атле­
тически сложенный африканец Мишель. Он не раз вы­
ходил на своей долбленке в открытое море, Вместе с Мишелем и его товарищем отправился однажды на промысел один из членов нашей команды . .оружием Мишеля было гарпунное древко, оснащенное стальным зу бц ом, к к о торому t5 ыл при креплен линь. Охотник поражал копьем' панцирь черепахи, древко от­
делялось, и череп ах а оказывалась на поводке. Вдвоем с товарищем Мишель выбирал линь и втаскивал добычу ве с ом около трехсот фунтов в лодку, где рыбаки переворачивали ч е репа х на спину. Поймав ч е тырех черепах, они повели сильно пере­
груженную лодчонк у обратно. Лучи вечернего солнца переливались на желтых пла с тинах брюшного панциря; из глаз жертв сочились крупные вязкие слезы ... С,(ольз­
нув через риф, долбленка по обмелевшей лагуне по­
дошла к берегу. Две ч е репахи были т у т же убиты, двух других поместили в небольшую заводь, где уже то­
мились в неволе два деСЯТКе их родичей. Приливно­
отливное течение легко про х одило с квозь ограду из расщепленного бамбука, о с вежая воду в садке, Воздав должное гуляшу О<1з черепахи С сельдереем, наши гурманы Дельма, Бесс и Дюген спросили Анже­
лину, какая судьба ожидает пленниц. -
О мосье, -
ответила стряпуха, -
они ждут судна, которое раз в год приходит сюда с Маэ. Там черепахи превратятся в консервированный суп. Его отправят в банках прямо в Лондон, Только сама королева да мэр Лондона видят этот суп на своем столе. «Губер » внес небольшую поправку в эту легенду. -
И н о г Д а наш черепаховый суп подают на прие­
мах у лорд-мэра Лондона, -
сообщил он. Нашим ребятам понравилось кататься верхом на че­
репахах. Они быстро усвоили, что нужно подкрасться сзади и оседлать панцирь, держась за его передний край: у морской черепахи грозный клюв, которого «всадники» очень опасались. Утвердившись в «седле», можно было рассчитывать на увлекательную, но, увы, чересчур короткую прогулку. Черепаха просто-напро­
ето опускал ась на дно и неподвижно лежала, пока всадник не оставлял ее в покое. Один молодой научный сотрудник, не посчитавшись с советом остеоегаться чеоеГ1ашьих КЛЮВОВ, реШ 1 итель-
н с лйко пу'"~шсс, "Uбит" fj т ропиких. '. НО нырнул в садок. В следую­
щий миг мы услышали гром­
кий вопль, и отважный моло­
дец стрелой перемахнул через ограду. По его бедру текла кровь ... На Альдабре нам очень при­
годились наши электрические подводные скутеры. Эти тягачи аквалангистов, напоминающие тупорылые торпеды, работают от двадцатичетырехвольтовых батарей, которые питают мо­
тор мощностью в одну лоша­
Д.иную силу и обеспечивают на два часа тягу в двадцать восемь фунтов. Наши <<торпеды» развивали скорость около трех узлов. Под водой это не так уж мало, напрот'ИВ, ныряльщику такая скорость кажется большой. Но быстрота движения не единст­
венное пре,имущество элек­
тротягача. Важнее всего для ныряльщика увеличение ради­
уса действия и экономия сил, благодаря которой и воздуха хватает на большее время. Мы поочередно уходили под воду со скутерами, наслажда­
ясь «скачками» на электричес-
ких рысаках, которые легко СКОЛЬЗ'или во всех трех изме­
рениях. Бреющим полетом ПРОНQСИЛИСЬ над самым дном, мчались под зонтами кораллов, одолевали извилистые прохо-
ды, врывались в темные тон-
нели. Вонзались в завесы зо-
ло,истых рыбок, которые тот-
час словно таяли в воде. Вы-
следили огромного меру и гонялись за ним. С «элек­
трической рыбой» мы сами чувст'вовали себя сильными и стремительными хищниками. Приметишь что-нибудь особенно занимательное -
от­
пускай скутер и подплывай ближе, а тягач плавно ложится на дно. Нагляделся -
«Приве:г!»: берись за руч­
ки и мчись дальше. Рыбки на появление скутера отзы­
вались совсем иначе, чем на вторжение обыкновенного аквалангиста. Они поспешно уходили в укрытие; и каза­
лось, пышно цветущий риф сжимается на глазах. После «аквабатических'» трюков со скутером мы, под­
нявшись на поверхность, еще долго слышали гул в ушах. Быстрая смена давления влияла на евстахиевы трубы и, вероятно, на кровообращение. Но когда снова наступает твоя очередь, ты мгновенно забываешь про все неприятные ощущения. Кто, откупоривая бутылку до.бро · t'О в,ина, думает о похмелье? Приметив среди рифов морских черепах, наши ребята вызывали их на состязание, но эти природные «греб­
ные суда» могли стартовать и сворачивать так резко, что за ними никак не поспеть. Из четырех артерий альдабрской лагуны наиболее энергично перекачивал воду пролив Джонни -
тесная, извилистая и глубокая расщелина длиной около пятисот ярдов. Скорость приливно-отливных течений, несущих жизнь рифу, достигает здесь пятнадцати узлов. У «во­
рот» в ожидании прилива собираются тысячи рыб. По сути дела, пролив Джонни представляет собой два параллельных рифа: его стены, разделенные расстоя­
нием от шести до десяти футов, -
подлинные корал­
ловые «клумбы». Увидя мириады сверкающих 'рыб, 8ливающиеся в лагуну, Фалько и я решили присоеди­
ниться к ним. Попросили рулевого проследить за нам и с катера на всем пут и. Я взял фотоаппарат, Фалько­
акулью дубинку, и вот мы уже скользим под водой, наслаждаясь скоростью. Никаких усилий, поток рабо ­
тает на нас! Мимо проносились великолепные корал ­
лы, от которых при таком стремительном дв""жении Коралловые рыбки парят во з ле б с лоu ~op~OHиu. лучше держаться подальше. Рядом, застыв в самых неожиданных положениях, вместе с нами парили рыбы. И до чего же увлекательно плыть в ЭТОЙ живой стрем­
нине! На крутых поворотах столкновение с кораллами казалось неотвратимым, но всякий раз мы вместе с потоком описывали плавную дугу. Опьяненные но­
визной впечатлений, отдавшись воле медленного водо­
ворота, мы из угла смотрели, как ПJlОЛJlывают мимо рыбы. Из грота напротив появился кру.лныЙ меру. Борясь с потоком, он пошел было к нам, но вскоре повернул обратно: видимо, мы показались ему слиш­
ком тяжелой закуской. Против течения с изумительной легкостью скользила тринадцати футовая голубая акула. Для нее пролив Джонни был бесподобным пастбищем: пища сама плыла в разинутую пасть хищницы! Жидкая лавина, состоящая из карангид, барракуд, причудливых коралловых рыбо.к, не прекращалась; иногда случайные завихрения отрывали из роя отдель­
ных рыб и уносили в сторону. Покинув свой наблtQда­
тельный пост, мы с Фалько снова влились в поток. Одна за другой совсем близко промелькнули три аку­
лы, так быстро, что ни они, НИ мы не успели решить, как тут реагировать. Но в · о'1" течение замедляет<я, снизу поднимае'1"СЯ белое дно, вперед · и родилось лазур­
ное сияние ... Наши маски вынырнули над залитой солн­
цем гладью лагуны. Вот и катер спокойно ждет у грибовидного островка, облепленного фрегатами. Подводный «скоростной спусю > стал подлинной стра­
стью калипсян. Подогнав катер к входу в пролив, МЫ ныряли двойками и упивались новым аттракционом. Словно одержимые, мы снова и снова совершали голо­
вокружительные «полеты » В подводном парке. Сперва нам показалось, что структура пролива очень проста -
обыкновенный коридор, прорезанный приливно-отлив­
ными течениями. Jl абан и Дюма обнаружили, что этО> не так. Когда настала очередь Лабана вп е рвы е нырн у ть> а проnив Джонни, он не последовал за Дюма, а пошел вдоль другой стенки. Внезапно его увлекло в боковое 23 ответвление, которого до тех пор никто не "амечал. Дюма увидел, как ласты Лабана исчезают в расще­
лине, тотчас свернул туда и сам попал в грот. Ему уда­
лось поймать Лабана за ногу; теперь они вместе сколь­
зили по сужающемуся ходу. Казалось, стенки вот-вот сомнут их, но Дюма вовремя ухватился свободной рукой за мангровый корень. Еще несколько футов. и Лабан напоролся бы на острые коралловые зубцы ... Немало тре'вожных минут прошло, пока с катера подали конец. Удивительный живой памятник древности встретился нам на Альдабре по соседству с поселком: тысячи огромных -
до ПЯТИ футов в ДЛ,1ну -
сухопутных че­
репах. Альдабра и Галапагосские острова -
единст­
венные на земном шаре места, где уцелели эти до­
исторические рептилии. Усилиями этих травоядных все лужайки на острове были превращены в аккуратно подстриженные газоны. Никакие враги им как будто не угрожали, трава и ку­
старники поставляли достаточно пищи. Живи хоть до ста лет. Если исключить болезни, им грозила только одна беда -
упасть на ::пину в промоину и погибнуть от голода. По капризу судьбы черепахам поневоле приходится искать ямы, содержащие дождевую воду: они помногу пьют и. любят купаться. Но оказалось, что у черепах на Альдабре есть опас­
неиший враг, способный совершенно их истребить. Об этом мы узнали во время вылазки на Саузерн-Ай­
ленд -по крытую почти непроходимой чащей корал­
ловую гряду протяженностью в двадцать миль. Ценой многочисленных царапин и ссадин, изодрав ботинки, мы проникли В глубь зарослей всего на несколько сот футов. Чтобы расчистить бульдозером южный сегмент атолла, понадобилась бы не одна неделя. Здесь черепашьи скелеты попадались нам уже не только в ямах. Рептилии не выдержали конкуренции с одичавшими козами, которые поедают всю траву и листву на высоте до трех футов. Число коз на Аль­
дабре росло очень быстро, а охотники ничего не могли поделать: поди пробейся сквозь чащу! Пока козы освоили только южный сегмент атолла, но «губеру» уже снились кошмары: коза и козел вместе переплы­
вают через пролив на западный сегмент и сжигают его на медленном огне, причем пламя зеленого цвета ... Альдабрские пляжи были своеобразной газетой; каждое утро они рассказывали нам, что происходило ночью. Широкие, точно трактор прошел, следы от пан­
цирей -
это крупные «заголовки», сообщающие, где морские черепахи зарыли яйца в песок. Шрифт по­
мельче -
крабьи норы; знаки препинания расставляли песочные блохи, которые только и ждали заката, чтобы впиться в наши голые ноги. Вот и кроссворды, начер­
ченные когтями птиц, ночных охотников на крабов, а вдоль линии прилив а был рассыпан набор: отбитые от рифа и измельченные трением о дно обломки ко­
ралла. Здесь можно было найти все буквы латинского алфавита, как строчные, так и заглавные. Во' время отлива на внешнюю лагуну прилетали на промысел черные и белые цапли. Вечером с тер­
расы лаборатории можно было видеть тысячи голена­
стых птиц, закусывающих с коралловых <парелок». Смотришь на пестрый риф, на полчища птиц и пред­
ставляешь себе, как выглядел мир, когда его еще не наводнил человеческий род ... С наступлением темноты, когда пляж в звездном свете казался покрытым снегом, выходили из своих убежищ ночные животные. Крабы-отшельники настой­
чиво волочили тяжеленные раковины. (Один раз мы нашли двух таких крабов в развилке пандануса на вы­
соте девяти футов над землей.) Заступали на смену уборщики: зеленые крабы-«привидения». Кто-то из нас, бросив вечером на землю горящий окурок, вдруг увидел, как огонек побежал по берегу! Краб нес его, точно факел. Нашему береговому отряду довелось наблюдать не­
известное до тех пор явление. Ночью над атоллом появилась небольшая, но буйная грозовая туча, пошу­
мела и ушла к Африке. В это время со стороны Азии 'Над морем всплыла полная луна, и внезапно на фоне тучи зажглась радуга! 24 Мы восхищались чудесами Альдабры, 11 на душ. копилась грусть. Увы, недолго существовать обаянию здешних мест ... Сейшельские власти стремились с вы­
годой для себя сдать Альдабру в аренду. Один кандидат в арендаторы собрался наладить на Альдабре рыболовный промысел, вялить рыбу и за­
саливать мясо морских черепах. Другой задумал устроить в лагуне ферму пекинских уток. Третий наме­
ревался свести мангровые заросли и пустить дешевую древесину на сырье для картона. Появился даже зло­
вещий проект создать на Альдабре курорт. Осуще­
ствление любого из этих замыслов обрекало на гибель первозданную природу атоллов. Мы так привязались к Альдабре, что воспринимали это как угрозу своей собственности. И мне пришла в голову мысль: почему бы нам не арендовать Аль­
дабру? Превратим ее в заповедник, пригласим ученых мира сообща учредить тропический научно-исследова­
тельский центр на острове. К тому же Альдабра иде­
альное место для метеостанции, которая бы обслужи­
вала Восточную Африку. Я перебирал в уме десятки учреждений, к которым можно было бы обратиться. Отправившись на Маэ, я изложил свои планы сей­
шельскому губернатору, сэру Уильяму Эддису. ОН BЫ~ слушал меня сочувственно, но сказал, что время не тер­
пит, он обязан незамедлительно найти применение атоллам. Я заполнил заявление об аренде на пятьдесят пет; цель -
создание заповедника, исследовательские работы, учреждение метеостанции. l{aK только мы вер­
нулись во Францию, я тотчас вылетел в Лондон, где представил свой проект в министерство по делам коло­
ний. Беседовал о задуманном заповеднике с леди Черчилль. Выступил по английскому телевидению с при­
зывом спасти Альдабру, давал газетам интервью. Ре­
зультаты были неутешительные, но, во всяком CJ1учае, я сделал все от меня зависящее, чтобы защитить ко­
ралловую святыню. В конце концов мое заявление вернули, отдав предпочтение дельцу, который собирал­
ся свести ма,нгровый лес ... Год спустя «Калипсо» снова пришла на Маэ. Сэр Уильям рассказал нам, что арендатору было предъяв­
лено условие: не трогать Саузерн-АЙленд. Чтобы хоть что-то спасти, южный сегмент атолла объявили запо­
ведным. Что ж, черепахи не смогут противостоять козьему наступлению, но другие представители живот­
ного мира получили отсрочку ... Подойдя к Альдабре, «Калипсо» стала на якорь возле знакомого поселения. Мы увидели в бинокль десятки людей на белом пляже. Год назад в этот час на отмелях пировали полчища цапель; теперь их было совсем мало. С берега донесся звук гонга: столовая приглашала обедать. Фалько и Дюма помрачнели. Перемахнув через риф, к нам шла пирога: на веслах Мишель и еще трое африканцев, впереди добродуш­
ный викинг -
«губер» в своем серебристом шлеме. Мы от души приветствовали его. «Губер» был совершенно убит, у него появилась сотня дел и тысяча печалей. Владелец заявляет, что продукция, которую поставляет остров, не оправдывает посылку за 1 600 миль судна с припасами для островитян. Новые поселенцы жалуют­
ся на отсутствие кино, кафе и пива. Постоянно мини­
мум десять человек числятся больными: переломы, растяжения, ссадины .. Днем и ночью «губера» вызы­
вают спасать экскурсантов, застрявших со своими лод­
ками на мелях в лагуне. Посадочной площадки для самолетов нет, проходы в барьерном рифе не расши­
рены -
арендатору это не по карману. Словом, по­
ложение отвратительное. Мы с растущим облегчением слушали печальную по­
весть. Конечно жаль Гуро, но зато похоже, что остров сумеет отбить вторжение дельцов! Поужинав в доме «губера», мы вышли погулять под зна,комыми соснам,и, которые выстроили,сь вдоль бело­
го пляжа. Дремали черепахи, тихо вздыхали облитые лунным сиянием деревья. Вот кладбище, на котором покоятся жертвы прежних попыток «освоить» остров. Свет луны падал на обветшалые кресты и каменные надгробья. Птицы, крабы и черепахи сновали по шур­
шащему ковру хвои на могилах ... Перевод Н. ЕЛИСЕЕВА Рисунки П. ПАВЛОВА ~TO случилось В Зимней гавани Клайпедского S:::!.....I торгового порта. Причалы га'вани срочно переоборудовались для прие­
ма большегрузных судов с низкой осадкой. У стенки два плавучих крана расчищали и углубляли дно. С мо­
ря задувал ветер, и на высоте это особенно ощуща­
лось. Молодой крановщик Витаутас Симонайтис посмот­
рел вниз: на берегу, за контейнерами, укрылись от ветра курильщики, и один из них, жестикулируя, что­
то рассказывал. В стороне стоял, подняв воротник, Бо­
рис Докучаев, начальник промерной партии. Витаутас стал осторожно 'lотравливать ковш вниз. Когда появилась «слабина», он понял, ЧТО ковш на дне. Привычным движением сомкнул его челюсти и включил «подъем». Тросы легко наматывались на ба­
рабан, и 8и,таута,с увеличил скорость. Раздался хлюпающий звук -
это ковш вышел из воды, Витаутасу его не было видно, НО он увидел дру­
гое: курильщики почему-то бросились врассыпную, с соседнего крана торопливо спускался вниз по тра­
пу крановщик, Докучаев взмахнул рукой и побежал к краю причала. Витаутас зафиксировал груз и спустился по трапу. Чутъ касаясь воды, захваченная челюстями его ков­
ша, висела, покачиваясь, огромная ржавая мина. _ Ты что, -
закричал Докучаев, -
инструкции не знаешь? Груз на ве'су, а ты из рубки вышел. -
TCII( ведь мина, -
сказаJl Витаутас. Рассназы о смелых сердцах в ГАВАНИ ОПАСНО Ю. к А Л Е Щ У К, наш спец. RGpp. -
Вижу, что не атомная бомба. Что делать думаешь? -
Может, ее обратно ... Tyдa~ -
неуверенно спросил Витаутас. Докучае'В помедлил, потом сказал: -
Видишь песочек на причале? Вон туда бы ее с<смаЙнать». Они вместе поднялись в рубку. Докучаев сам попро­
бовал приподнять груз -
мина шла легко, потом .он вернулся на причал -
корректировать действия Си­
монаЙтиса. Витаутас осторожно опустил мину на песок. После этого он осмелел, и, когда вторая мина с хлю­
паньем вынырнула из воды, Витаутас уже совершенно спокойно, как будто занимался этим всю жизнь, про­
нес ее над причалом и опустил на песок рядом с пер­
вой. Работы в порту были приостановлены. Опустели все причалы Зимней гавани. Но ненадолго. Вскоре у стенки гавани ошвартовались водолазные катера. Капитану третьего ранга Евгению Баженову, большо­
му специалисту по части мин, приходилось иметь де­
ло со всякими их образцами, и он сразу опреде'лил: немецкая, морская, донная, с зарядом взрывчатки в доб­
рую тонну и с четырьмя взрывателями. Вполне бое­
способна. Нетранспортабельна. С великими предосторожностями мины были перене­
сены на тут же сколоченный плотик. Катер отбуксиро­
вал его далеко в море. Столб воды высотой метров в сто взлетает над за­
ливом. Всплывают оглушенные рыбы. Восемнадцать лет пролежали фашистские мины на дне залива. Восемна­
дцать лет проходили над ними суда. Колебалась тупая стрелка взрывателя, терпеливо ожидая своего часа. Перед минерами и водолазами стояла задача: выяс­
нить, случайные ли это мины или существует целая сис­
тема продублированных подрывных устройств, которые применяли фашисты во время войны. Первым опускается под воду «водолазный бог» -
капитан третьего ранга Дмитрий Татаринов. Кругом не­
проглядная тьма. ВО/1а мутная, и разглядеть ничего нельзя. Чуткие пальцы ощупывают каждую неровность дна. (Окончание на стр. 60) ТРИ КАДРА из ФОТОЛЕТОПИСИ 'I8IiI ак растет большая химия. ~ Смелы е конструкции расчертили небо. Возводится вто­
рая очередь Балаковского комбината искусственного во л окна. Миллионы метров ткани ежемесячно -
такова nроизводн­
тельность комбина1 а. 26 Фото А. МИХАйЛОВА ~ еличественное сооружение, которое вы видите ~ сквозь переплетение труб и стальных балок, -
один из цехов Стерлитамакского завода синтетического каучука. Этот завод первым в стране освонл сложную технологию nроизводства синтетического каучука. (] гигантские фантастические шары. Похожие на . крепостные башни массивные хранилища. П е р ед вами цех синтетических жирных кислот ЧеРНИКОВСКО j'О нефтеперерабатывающего завода в Уфе. Благодаря это­
му nрои з водству при изготовлении мыла экономятся тысячи тонн пищевых жиров. :БОЛЬШОЙ химии 27 стей Объединенной Арабской Респуб­
лики». .. .весь день сотрудники отдела древностей ходили именинниками. Возбужденный директор немедленно позвонил в военно-морское министер­
ство с просьбой прислать для помоЧ!и археологам нескольких «фрогменов»­
легких водолазов. Первые пробные спуски с аквалан­
''ом подтвердили,. что на­
ходки представляют огромный интерес. Алек­
сандрийские газеты вы­
шли на следуюЧ!ий рень с сенсационными заго-
ловками. «На дне моря найдены фрагменты одного из семи чудес света -
ле­
гендарного маяка». Но газетчики поторопи­
лись. Море нелегко рас­
стается со своими тай­
нами. ... Свыше двух тысяч лет тому назад по всему миру ходила звонкая сла­
ва о чуде Александрий­
ского порта -
Фарос­
ском маяке. В то время между Египтом, Грецией и Римом шл~ оживлен-
ФАросекий l\1АЯК ~ то случилось в Александрий­
ском порту. Ловец жемчуга ны­
рял неподалеку от форта Кейт Бей, что возвышается на кра­
сивой косе, далеко выступаю­
Ч!ей в лазурные воды Среди­
земного моря. НыряльЧ!ик выплыл на поверхность внезапно и тревожно замахал рукой товариЧ!ам. Оказалось, что его бук­
вально ослепил какой-то странный предмет, лежаЧ!ий на дне. Подогнав лодку к тому месту, откуда вынырнул перепуганный ловец, трое самых ис­
кусных ныряльЧ!иков один за другим ушли в глубину. На дне, глубоко завязнув в песке, лежала гигантская мраморная статуя. ·и хотя она была порядком изуродо­
вана, ныряльЧ!иков поразила ее ве­
ликолепная полировка -
лучи солн­
ца, проникавшие сквозь толЧ!у воды, ослепительными бликами играли на мраморе. За полчаса новоиспеченные подвод­
ные «археологи» оЧ!упали каждый мало-мальски подозрительный камень, торчавший в песке, и вскоре К первой находке прнсоединили сфинкса, еЧ!е одну небольшую статую и колонну. На следуюЧ!ее утро прохожие с удивлением 01" лядывались скольких юношей арабов, оживленно жестикулировали, кивая друг друга к резным здания с вывеской «Отдел 28 на не­
которые подтал­
дверям древно-
ная торговля. И куда бы ни лежал путь громоздких галер, изяЧ!ных пен­
тер 1 и рыбачьих суденышек, бороз­
дивших Средиземное море у бе­
регов Египта, они не миновали Алек­
сандрию. Напряженно всматривались матросы подплываюЧ!его судна в го­
ризонт -
не покажется ли земля. И вот среди· утомительного колыха­
ния воды на горизонте появлялся, на­
конец, тоненький вертикальный стер­
женек~ До берега было еЧ!е не близ­
ко. Моряки это хорошо знали. Но Александрийский порт издали при­
ветствовал их: перед входом в вос­
точную гавань возвышался гигантский по тому времени каменный маяк. Более чем на 140 метров уходил он ввысь. История сохранила для нас Иl'йЯ архитектора. Это был грек Состратус. Маяк представлял собою три баш­
ни, поставленные одна на другую. Нижняя имела квадратное сечение со стороной в 30 метров. Рассказывали, что в ней размеЧ!алось свыше трехсот комнат: неплохой приют для воинов. Вполне вероятно, что древние обору­
довали маяк как форт. Верхняя часть первой башни пора­
жала изяЧ!ной архитектурной отдел­
кой. Ее окаймляла терраса, украшен· ная по бокам статуями тритонов. , Пентера ми весел. судно с пятью ряда-
.~.рабы, завоевавшие АлександрИlО в 641 году, с восхиЧ!ением рассказы­
вали об этой террасе. Их хроники: сооБЧ!ают о стоявшей на ней удиви­
тельной статуе, которая каждый день, как только появлялось из-за горизон­
та солнце, поворачивалась к нему ли­
цом и по мере движения светила по небосклону враЧ!алась за ним, как бы указывая ему путь протянутой рукой_ Другая статуя -
«Часы» -
отбива­
ла время, наигрывая различные мело­
дии. А третья статуя -
«Тревога» -
подавала сигналы об опасности, когда вражеский флот подплывал к Алек­
сандрии. Над первой башней поднималась вторая -
восьмиугольная. Венчала маяк круглая башенка с остроконеч­
ной крышей, над которой возвыша­
лась мраморная статуя Посейдона. Ночью вкруг лой башенке на вы­
соте 140 метров зажигался костер. Чтобы усилить его свет, за костром ставили отражатель. Он был изготов­
лен из отполированного до блеска гранитного круга. Костер горел до рассвета И был ви­
ден кораблям в море за несколько десятков миль. Разжигали его сухими пальмовыми ветками. Некоторые за­
писи упоминают о том, что в маяке суЧ!ествовал внутренний наклонный ход. По нему якобы пускали обезьян со связками пальмовых ветвей. Это чудо света :... вероятно, один из первых в мире маяков. Он суЧ!е­
ствовал десять веков вплоть до 700 года н. э. Землетрясения, войны постеп~нно разрушили удивительное сооружение древнего мира. На месте маяка оста­
лась лишь груда развалин, маячин­
шая над морем до середины XIV века. Прошло еЧ!е время. На развалинах маяка султан Кейт Бей построил кряжистый массивный дворец с че­
тырьмя башнями по углам. В основа­
.нии каждой из башен заметны тем­
ные широкие полосы -
когда строил­
ся дворец, султан приказал заложить под башни фундамент из гранитных блоков, оставшихся от разрушенного маяка. Входная дверь фасада также обрамлена тремя прямоугольными брусами из кр·асного асуанского гра­
нита, который очень любили исполь­
зовать для различных скульптурных работ греческие мастера. Казалось бы, кончилась история од­
ного из семи чудес света. И вдруг эти находки. Действительно ли они фрагменты Фаросского маяка? Ста­
туи, сфинкса и колонну нужно· еЧ!е поднять со дна, очистить от песка, ила, ракушечника, а затем изучить. Подводные исследования у форта Кейт Бей археологи начали осенью 1962 года. Работа еще не завершена, самое интересное впереди. С. ГЛУШНЕВ СОНРОВИЩА НАЦИОНАЛЬНЫХ НУЛЬ тур Н. хохло в I)ЕЗ fАФАРН R прилетел в Джубу в апреле ме­
сяце. Э т от небольшой городок на юге Судана -
административный центр провинции Экватория и все­
мирно известный центр охоты. Един­
ственная гостиница Джубы круглый год · заполнена охотниками со все х концов земли. Человек. направляю­
щийся в Джубv или летящий обрат­
но, может взять с собой на несколь ­
ко десятков килограммов груза боль­
ше обычной нормы. Это поощрение для охотников, приезжающих с на­
борами ружей, а возвращающи х ся с богатыми трофеями. Незадолго до моего пр и лета здесь проживал господин Крупп, промыш­
ленный король Западной Гер м ании. Он уезжал в лес и саванну, любо ­
вался купающимися гиппопотамами, рассматривал изящную антилопу « мисс Грэй », устраивал поистине коро-
левские охотничьи экспедиции сафари и вывез отсюда целые ва­
г оны чучел жирафов, львов, леопар­
дов, страусов, дроф, цесарок и па­
вианов ·. Но главным и основным его занятием была не охота. В разго­
ворах с представителями местных вла·стеЙ ООН вспоминал о бывшей Вос­
точной Германской Африке, сулил щедрую помощь, намекая своим слушателям, что для полного счастья независимым странам Африки, в том числе и Судану, не хватает лишь руководства со стороны... боннской республики. Он даже предлагал по­
строить «бесплатно» мост через Нил. И, видимо, совершенно не ожидал, что ему откажут. Один из лидеров с овременного Судана, который мне рассказал об этом, дал такое объ­
яснение: -
Принять ПОМОЩЬ от господина Круппа было нетрудно, тем более что мы нуждаемся в помощи. Но скажите, как бы мы объяснили на­
шему народу то, что позволили за­
п адному капиталисту строить мост? Кто бы нам поверил, что дар Круп­
па бескорыстен? Нет, мы не могли пойти н а э то ... В отличие от остального пустын­
ного и саванного Судана Джуба -
прилегающий к городу огромный охотничий район -
заросла лесом. Лес простирается до границ с Уган­
дой, Конго и странами, некогда входившими во франко-африканское « сообщество ». В Джубе издавна сложился кулы охоты. Здесь идеальные условия для Фото автора диких животных: почти непроходи­
мые заросли сильно заболоченного леса, прожилки многочисленных ре­
чушек, которые в сухой период пе­
ресыхают и, как память о себе, о с ­
тавляют лишь приглаженное потока­
ми русло. И хотя здесь, на юге, не свирепствуют хабубы -
смерчи I1з песчаной пыли, -
ни земледелием, ни животноводством тут почти не занимаются: в Джу6е есть охота. Даже мальчишки Джубы, встретив на улице иностранца, предлагают чу-
29 чела КРОКОДИЛОЕ) знаменитых НИЛЬСКИХ крокодилов, которые они носят по нес кольку штук -
как по­
ленья -
в полусогнутой руке. И тут же сыплются предложения: -
Пойдемте, пойдемте, мы вам покажем живых крокодилов! -
Хотите купить бивни слона? Я вам принесу ... -
У нас есть голова жирафа, а у соседей чучело страуса. В день моего приезда один охот­
ник убил буйвола. Проводники африканцы вынесли тушу из зарос­
лей, с трудом втащили ее на плат­
форму грузовика и доставили к гос­
тинице. Все население этого постоя­
лого Д,вора -
заядлые охотники -
высыпа'ло наружу и начало фотогра­
фироваться, присаживаясь на могу­
чую спину поверженного гиганта. Меня не заботили охотничьи тро­
феи. По заданию редакции мне предстояло проехать за день весь юг Судана -
от Джубы до границы с Конго и Угандой. На следующее утро в пять часов я был на ногах. Здесь день удивительно быстро на­
бирает темпы: в пять часов все бы­
по по гружено в ,темноту, а в десять минут шестого уже рассвело. Птицы здесь поют лишь д,о появления пер­
вых лучей солнца. Может быть, пер­
натые не расположены к пению при жаре, при свете -
во всяком слу­
чае, ни разу в Африке я не слышал такого вдохновенного и продолжи­
тельного пения птиц, как где-нибудь у на,с в средней полосе России ... ... десятка полтора заключенных, отбывающих срок наказания в тюрь­
ме Джубы, в синих рубаха,х и тру­
сах несут к отелю дрова: повар дол­
жен заранее растопить плиту, чтобы господа охотники не сетовали на не­
расторопность «этих африканцев». Сброс;ив вязанки с плеч, четверо подошли поближе ко мне. Единст­
венный конвоир равнодушно взир еЛ, как, присев на корточки, арестанты извлекали из вместительных карма­
нов деревянные фигурки мужчин и женщин, слонов и львов, крокодилов и жирафов. Оказывается, в тюрьме есть масте­
ра на все руки, сделают все, что по­
желаете (<<Не нужна ли мебель?»). Провинциальные власти разрешают арестантам заниматься ремеслом, за­
рабатывать деньги: «Надо же на что-то жить!» Появился шофер. Пора в путь. Быстро миновали улицы Джубы -
большой лесной деревни с камен­
ными домами. Вот потянулись зна­
менитые охотничьи угодья, леса Экватории, где селения жмутся к до­
роге. Иной раз под огромным табелди -
баобабом гигантских ра,з­
меров -
добрая половина населе­
ния деревушки, разложив свой не­
хитрый товар, терпеливо ждет поку­
пателей. Провинция Экватория, через кото­
рую лежит наш путь, населена пле­
менами неарабского происхождения; здесь живут динка, моро, бари, шил­
луки, нуэры, азанде. В среднем те-
чении нила кончаются арабские по­
селения с их своеобразным укла­
дом: системой выборных шейхов, назирами смотрителями, долж­
ность которых по наследству перехо­
дит от отца к старшему сыну, ом­
дой старостой, подчиняющимся только высшим властям провинции. Юг Судана -
конгломерат племен. Земельные отношения здесь крайне просты: «все, что вижу своими гла­
зами вокруг своего дома, -
мое». Мне не приходилось слышать, чтобы здешние племена ссорились из-за участка земли, леса или реки. Хо­
рошо налажен товарообмен между племенами -
ведь хозяйства здесь «узкоспециализированные»: шиллу­
КИ -
В основном рыбаки, азанде -
отличные кузнецы и земледельцы, племя мариндари -
рукодельцы, чего только не мастерят они из тра­
вы, из кож животных! Многие на­
родности получили свое название от племенной «ПРОфессии»: баккара -
значит «коровьи пастухи», кабабиш­
«пасущие коз» И т. д. В придорожных лесах Экватории, по берегам рек обосновалось племя динка. Высокие, с длинными тонки­
ми руками и сухой широкой грудью, ОНИ выглядят при первом знакомст­
ве неуклюже. Но когда динка прини­
мается за работу, это впечатление исчезает: его движения ловки, точ­
ны и красивы. Динка -
скотоводы. Окружающие их леса, где слоны, крокодилы, бе-
ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ АСТРОНОМИЧЕСКИЕ ЗАПИСИ ЛЬДА А "ериканские альпинисты во время восхождения на Джомолунгму в прошлом году взяли с ее ледников образцы льда. В Калифорнийском университете их проанализировали, чтобы узнать, сколько изотопа во­
дорода -
трития содержится в каждом образце. Ученым понадобились эти анализы, чтобы прояс­
нить процесс... солнечных вспышек. Они принялись листать «летопись» атмосферных осадков. С каждым годом на высокогорные ледники осаждаются все новые и новые слои снега. Летом снег подтаивает сверху, за­
грязняется пылью, что приносит ветер из долин, а зи­
мой поверх темной прослойки укладывается еще одна белая шуба. Но при чем здесь тритий? Дело в том, что он обра­
зуется в верхних слоях атМОСферы из водорода под влиянием космических лучей и, как полагают, вспышек 30 на Солнце. И. следовательно, если определить, сколько трития осядет на каждой из ледяных «страничек» В горах, и сопоставить с одиннадцатилетними циклами солнечной активности, то можно будет судить о неко­
торых особенно'стях жизнедеятельности нашего светила. СИНТЕТИЧЕСКАЯ «ШУБА)) ДЛЯ АРКТИЧЕСКИХ МОРЕй Оригинальную идею отепления Арктики выдвинул советский ученый профессор М. И. Будыко. Ученый счи­
тает, что, используя особые химические вещества, мож­
но покрыть водную поверхность пленкой, пропускаю­
щей свет и тепло, но задерживающей молекулы во­
дяного пара. Испарение воды значительно уменьшится, и сохранившееся тепло нагреет океан. Расчеты ПРОфес­
сора Бу дыко показывают, что если создать защитный слой на площади в несколько сотен квадратных кило­
метров, то температура воды и воздуха в этом районе быстро поднимется на 5 градусов! КУДА УДАРЯЕТ МОЛНИЯ Молния реже ударяет на равнинах, покрытых тол­
стыми наносными отложениями, чем в горах и на плос­
когорьях, где скальные породы обнажены, -
так ут­
верждают работники геофизической лаборатории в вен­
герском городе Шопроне. «Охота» за молниями, которую ведут венгерские геофИЗИКИ, очень важна для определения трасс новых линий электропередачи. гемоты, л е опарды н е диковинка, сделали их осторожными и изобре­
тательными. Чтобы незваные гости из леса не растерзали коров, коз и овец, динка сооружают настоящие крепости, в которы х на ночь прячут скот. В хо ды В такие загоны заделы­
ваются стволами «держи-дерева ». Динка, в сущности, безоружны пе­
ред таким г ромад ным и неуклюжим животным, как бегемот, и потому за­
гон окружают глубокими искусно за­
маскированными ямами: говорят, есл,и один бегемот провалился в яму, все стадо толстокожих повертывает назад. Даже чтобы сохранить кур от истребления хищными птицами v.ли грызунами, нужен огромный труд. Курятник водружен на высо­
кий столб. Над сооружением -
кры­
ша, чтобы крылатый хищник не упал на кур сверху. На земле у подножья столба -
хитроумная система капка­
нов и приспособлений для поимки змей. Лишь утром, после восхода солнца, крестьянин открывает клеть и выпускает африканских хохлаток и петухов на улицу. Вечером всех нуж­
но загнать на место. В нашем языке есть выражение «с колыбели». У динка ему равно­
значны слова «со спины»: сразу же после рождения детишки поселяются на спине матери, и притом надолго. Я видел двух-трехлетних малышей, которые целыми днями не покида­
ют это надежное убежище. Есть не­
мало объяснений тому, но, видимо, главная причина -
условия, в кото-
ЗЕМЛQ: fJbIx африканцам приходится жить и работать. Если женщина труди т ся в поле и позволит себе снять ребен­
ка со спины, положить его на землю около кустика, то она может распро­
щаться с ним: его утащит хищник. Жители деревушки динка расскажут вам не одну страшную историю о по­
хищении детей. И потому безопас­
нее и надежнее, чем материнская спина, не найти для младенца места. Я испытываю затруднение, когда приходится рассказывать об одежде жителей тропически х районов Афри­
ки, -
точнее было бы говорить об отсутствии одежды и обуви. На бед­
ренная повязка -
единственная де­
таль одежды, которая имеется у большинства взрослых динка. Де­
тей в такую жару вполне устраива­
ет обн а женная, загорелая и закален­
ная собственная кожа. Далеко не всегда и не везде набедренная по­
вязка -
признак бедности или не­
образованности. Просто это самая практ ичная и единственно нужная одежда, гораздо менее достойная осмеяния, чем костюмы и галстуки, в которы х здесь щеголяют при ­
езжие. Вечерами динка разводят большие жаркие костры и долгими-долгими часами сидят перед огнем. Тела их, натертые животным жиром, сверка­
ют в отблесках пламени. ЭтClТ жир не столько украшение, сколько ... «химическая защита». Вместе с жи­
ром динка ВТИfJает в кожу соки трав, запах которых отпугивает мириадные ИСКУССТIЕННОЕ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ НА ВУЛКАНЕ Склоны Ава чин ской со п ки на К ам ч а тке -
одного из активней ших вулканов Евр ази и -
были недавно потря­
сены взрывами. которые шли на этот р аз не из недр. а с поверхности. Геофи зик и Института вулканологии Сибирского отделения Академии наук провели здесь интересный эксперимент. Серией опытных взрывов они «прощупали» кору до тех пород. из которых ВО З НИI< вулкан. Сейсмические волны. расходящиеся ОТ каждого взрывного толчка. помогут уче ным уточнить в дальней­
шем форму магм а тич ес кого очага и « оконтурить » его. ОБГОНЯЯ ПОГО,.У "Г оворит Щи т. Вызыва е т Поп рад. Щит вызывает Попр а д ... » «Ди ктуем ... 48. 18 Х 49. 1455 ... >' рои мо с китов И комаров. Той же це­
ли служат и смазывания золой 1-1 Л 1-1 цветной глиной. Масса забот обрушивается на дин­
ка каждый день, каждый час. Он вс е время в хлопотах: надо куда-то схо­
дить, что-то принести, что-то про ­
дать, с кем-то заключить торговую сделку. М ы оста н овились в одно й из деревень, как раз к о г да готови ли обед. Крестьянин не может хранить п ро запас мясо, рыбу, овощи или фрукты. Африканская жа ра делает за сут ки непр иг одно й сам ую свежую еду. У динка нет огородо в в нашем ПОl;Iимании: съедобную траву, листь я, корни и кору некоторых растений они приносят из леса. Бывает, что охотники несколько су­
ток преследуют з веря. Возвращаясь, они п ита ются в дороге мяс ом уби ­
той антилопы, а домой приносят лишь немного мя с а дп я семьи, пос­
ле чего надо снова отправ лят ься в лес. Женщина поля. Она его вает, удобряет, настоящая хозяйка обрабатывает, засе­
пропалывает. Около хижин на крышах навесов сушатся початки кукурузы. Кое-где можно заметить амбарчики размером с улей, в них хранится рис. ... Обед начался часа в четыре, когда схлынула жара и все верну ­
лись с полей и из леса. Из котла вынули мясо, разрезали на куски и раздали всем членам семьи. Дети, получив лучшие порции, съедали их и. прихватив по паре бананов. убе-
Uифры. заг а дочные буквы. таинственные фор мул ы шумят и трещат в эфире. Это и дет передача с н аблю· д ате льного пунк та обсерватории Пражского гидроме­
теорологического инсти тута на Ломницком Щите ... « В е тер -
360. 1, температура -4, точка росы -7. осадки -1. погеда ... » Днем и ночью двенадцать метеорологиче ск их обсерва­
торий Ч ехословакии. н а чиная 6Т Бр атиславской. распо­
ложенной в 132 метрах над УР6в н е м моря. до самой высок~горн~й -
на Ломницком Щите (2634 метра), пеfi>едают свои наблюдения в Пр а гv. На о с нове собранных гидром е теоро логическим ин­
ститутом сведений составляются сводки погоды, ее прогнозы. Из Пр аги их рас сы лают п о стране и за рубеж. И. обгоняя ветер и дождь, сн ов а несутся в э фир н е понятные непо св ященному. но очеНh важные для международной метеорологической службы цифры. бvквы и формvлы. 3] ("али играть под крону большого де­
рева. В большинстве семей едят два раз в день -
утром и вот в это время. ... Места, через которые мы едем, вошли в историю национально-осво­
бодительного движения Судана и всей Африки. Здесь, на юге, родился Али Латиф, <:тавший потом офицером англо-еги­
петской армии. В 1921 году он орга­
низовал так называемое Общество -объединенных суданских племен Юга, которое развернуло .движение против господства англичан, выдви­
нуло требование о предоставлении Судану независимости. Динка гордят­
ся Латифом, не забыли его заслуг перед страной, они называют его именем детей. Чтобы попасть в Джубу, надо бы­
ло выхлопотать себе специальное разрешение. Здесь неспокойно: ко­
лонизаторы не теряют времени и ,всячески стараются расшатать устои NI.ОЛОДОГО независимого государства. Агенты Запада то подбивают племя лотуко потребовать присоединения к Уганде, то подбрасывают по недо­
рогой цене английские контрабанд­
ные товары, чтобы создать мнение, будто суданские промышленные то­
вары хуже и дороже английских. К англичанам, сеющим смуту, подключились и бельгийцы, вышиб­
ленные из Конго. Монахи и монашки из Италии, Бельгии, Франции, Австрии, послан­
цы английской церкви, представите­
ли американских благотворительных организаций и обществ прочно обо­
(но вались здесь. В одном из райо­
нов даже объявилась неждан­
но-непрошенно -
американская ор­
ганизация по... «борьбе с гиацинта­
ми на Ниле». Эта «миссия», похожая больше на военный десант, имеет в своем распоряжении собственные самолеты. Совсем неда·вно пра·вительство Судана приняло решение выслать из страны три сотни ми,ссионеров, которые под видом «спасения душ» занимались провокациями и под­
стрекательством. ... От суданской Джубы до Аба, местечка, расположенного уже на территории Конго, всего 225 кило­
метров,' но это расстояние мы пре­
одолевали весь день. Вот и сейчас пришлось остановиться: впереди, метров за сто от автомашины, прямо на дороге появляется стадо обезьян. Вожак, словно не замечая нас, мед­
ленно, важно идет позади стаи, лишь ворчаньем показывая, что он недо­
волен появлением человека. Резкий прыжок -
и все семейство уже на высоченном дереве -
сидят, висят, кувыркаются и прыгают с ветки на ветку. Над болотом в нескольких шагах от нас вспорхнули утки. Может БЫ1Ъ, они из последней партии, отправляю­
щейся после зимовки в Судане к нам на север. Я кричу им вдогон­
ку, посылаю с ними привет на Ро­
дину. Вон там за бу, необычайно высо-
32 ким тростником, плотной стеной стоя­
щим в воде, начинаются заросли нильской капусты. Ее стебли беско­
нечны, они зелеными змейками пе­
ресекают русло реки, держась на листиках-поплавках. Нильская капус­
та перемежается еще какими-то не­
известными ни мне, ни моему спут­
нику лопушистыми растениями. А все вместе образуют сэдд -
настолько плотную зеленую запруду, что по ней могут ходить птицы. Позже в одной из книг, посвященных Ниль­
скому бассейну, я прочел, что по сэддам проходят даже слоны. Одна­
ко подтвердить этого не могу: не видел сам подобной картины, столь эффектной и столь ... маловероятной! Над высокой травой и не очень высоким леском возвышаются бао­
бабы. С их ветвей на салатного цве­
та жгутах свисают плоды. Они круп­
ные -
в две сложенные мужские ладони. Поверхность у них ворсис­
тая, мягкая, плюшевая. Монументальный с виду баобаб­
довольно никчемное дерево. Ствол его, порой в десять и более обхва­
тов, ни на что не при годен. Сбитые бурей гиганты занимают огромную площадь, загораживают тропинки и дороги. Изредка крестьянин отпи­
лит кусок баобаба -
вместо кадки: ведь внутри дерево полое. Несъе­
добны и. плоды баобаба. Но в кра­
соте этому дереву не откажешь: бао­
баб господствует над всей местно­
стью, и порой кажется, что он выше горы Иматонг, отроги которой вид-
неются слева. Здесь мало обработанных участ­
ков земли. Увидишь изредка лишь две-три грядки с культурными рас­
тениями, крохотную полянку, вско­
панную и приготовленную для посе­
ва. Мотыга земледельца не в состо­
янии обработать массивы этой пло­
дородной, НО дикой земли. ... Все чаще попадаются пешеходы. Мужчины и женщины идут на рынок в местечко Ей. Останавливаемся. Через мгновение кузов машины за­
громыхал под ногами танцующих детишек. Так мы и въехали в Ей, прямо на базарную площадь. Базар шумел, и даже палящее солнце не сдерживало пыла торговцев. Трудно было отличить местных «бизнесме­
нов» ОТ покупателей: все они одеты одинаково. Редкий участни;с этого торжища имел на себе б;::юки или рубашку. Чаще всего люди доволь­
ствовались одним -
или брюками, или рубашкой. Вот о чем-то горячо спорят два человека. Один -
продавец аистов, выточенных из коровьих рогов, дру­
гой, в длинном плаще с торчащим кверху воротником, не похож на по­
купателя. Он то развязывал, то вновь завязывал узлы на какой-то тряпке. Шофер пошел разузнать, в чем у них дело. Подошел улыбающийся шофер и рассказал о двух загадочных собе­
седниках. Они охотники, давние зна­
комые. Несколько лет назад вместе убили слона, и с тех пор их дружба расстроилась. После того как разде­
лили мясо, каждому стало казаться, что родня другого сумела получить лучшие куски. Никак не могли поде­
пить поровну И деньги, вырученные от продажи клыков. С тех пор и не прекращается тяжба. Оба они неграмотны. Счет знают только до двадцати -
ведь у чело" века на руках и на ногах двадцать пальцев. Вот они и не могут выяс­
нить, кто кому и сколько должен. Один из охотников завязал на тряп­
ке узлы -
напоминание, что он дол­
жен при встрече со своим бывшим товарищем вести разговор п'о не­
скольким пунктам. Первый об обещании вернуть два пучка волос из слоновьего хвоста -
из них де­
лают кольца, плетут браслеты, ко­
торые, как верят, охраняют женщи­
ну от всяких дурных ВЛИЯНИЙ. Вто­
рой узел напоминает о том, что по­
ра бы ему получить обратно данный лет пять назад взаймы талер. Я переспросил: -
Талер~ Какой талер~ -
Талер Марии Терезии. Говорят, . эта мадам была какой-то важной особой в Европе ... Ей был последним крупным насе­
ленным пунктом Южного Судана. Через несколько километров мы увидели черно-белый шлагбаум. И опять дорога. Из деревушек навстречу нашей машине высыпали люди. Остановились. Подошедшая женщина просила их взять с собой в Конго. Шофер согласился: -
Давайте возьмем их! Пешком им придется идти целый день ... Крытый кузов нашей машины был пуст, если не считать моего чемода­
на. Пассажиры начали бегать по тропинке от машины к деревушке и обратно, принося с собой мешки, кошелки, фрукты; убедившись, что еще осталось место, они набили ку­
зов вязанками дров. Такой веселой гурьбой отправились к границе . Еще шлагбаум, это уже территория Республики Конго. Проверка доку­
ментов, и наша освобожденная от мешков и дров машина двинулась дальше. Женщины стояли на дороге около вязанок дров и махали мне руками. Шофер повеселел: скоро его родина, конголезское местечко Аба. Граница оказалась простой, дере­
венской -
совсем не та Африка, что рекламируется туристскими про­
спектами, как «земля рычащих львов и быстроногих антилоп, охотничьих экспедиций -
сафари и отравленных стрел». Заболоченные леса, речки, теРЯlOщиеся в болотах.­
где-то здесь начинаlOТСЯ истоки Нила. Семейство из придорожной суданской деревушки. Фото Н. ХОХЛОВА Четвертый roA на Камчатке продопжает­
ся "звержен"е rрозноrо вупкана -
сопки КпючевскоЙ. Страwной сипы взрывы по­
трясают окрестности. Ночью над вулканом вспыхивают фейер­
верк". На высоту в нескопы<о сотен мет­
ров взлетают раскаленные камн" -
снопы orHeHHWx брызr рассекают тьму. в небе полыхают баrровые зарн"цы. liуйный нрав " у соседа Ключевской­
вупкана liезымянноrо. Пер"оДь, бурной деятепьноет" смен_ют­
ся покоем. Сопка сповно засыпает " ды­
W"T во сне: курятся над верw"ной AblMbI фумороп. кпубятея водяные пары. Фото В. ГИППЕНРЕЯТЕРА I Ш
айдите на карте Асррики вели­
кое озеро Виктория. Восточнее его лежат два озера помень­
ше -
Натрон и Магади. Здесь­
то и развернулись эти драма-
тические сабытия . ... Ранним утром в комнат у Джона Уилльямса, хранителя отдела орнито­
логии Кориндонского музея в На й ро­
би (Кения), вбежал натуралист Алан Рут и положил на ст ол безжизненное т е льце маленького фламин г о. Учено­
му бросились в глаза какие-то грязно-серые нар о сты на тоненьких ножках птенца. -
Их тысячи, тысячи гибнут сей­
час там, на берег у Магади, -
сказал Рут. -
Нужно срочно что-то пред ­
принять! С незапам я тных времен гнезд и­
лись фламинго на оз е ре На тр он. Но в 1962 году разра зи лись не в иданные даже в этих тропиче с ких местах ;'орый местные жители зовут Горою Бога. Подземные горячие источники приносят в Магади все новые и но­
вые запасы соды и щелочей. А днем безжалостное солнце превращает и без того теплое бессточное озеро в г орячую ванну, выпаривая из не · го огромное количество влаги. Поэтому N,елководные заливы и от­
мели Магади наполнены скорее не водой, а чем-то вроде рассола. Чтобы добраться к пресной воде, достичь желанны х просторов, моло­
дым птиц ам нужно было пройти пешком -
летать они еще не нау­
чились -
ОКОЛО восьми километров «по колено » в насыщенном и даже перенасыщенном растворе угле­
кислого натрия, а проще говоря -
обыкновенной соды. При каждом шаге на ногах фла ­
минго осаждались кристаллы солей натрия. Затвердевшая сода образо­
вывала сперва «брасле­
ТЫ», а затем и целые колодки, кот о рые в кон ­
це концов не позволяли ПЕР~UИ~ птице ступ ить ни шагу. Припекаемые солнцем, без пищи и питья, ОН И быстро слабели и гибли от истощения о'дна за др угой ... Был а поднята трево га. 11 ~ 0'1 В газетах, по радио, в журнале « Африкана» по­
явились призы в ы ока ­
за ть помощь гибнущим птицам. Десятки добро­
вольце в п редложили свои услуги: местные 5. СНЛКНН дожди. Вода в озере поднялась 11 затопила места, где птицы привыкли Жить и выводить птенцов. Бело-розо­
вая стая, насчитывавшая два миллио­
на голов, взмыла в воздух и «эваку­
ировалась» на десяток километров к северу, на озеро Магади. Пришло время фламинго .произво­
дить на свет потомство. Один из заливов озера покрылся десятками тысяч о~инаковых Это каждая пара высоких нагребла кочек. из ила и грязи возвышение, вырыла в нем немудреное углубление и стала вы­
сиживать яйца. В положенный срок появились пушистые птенцы. Первые полтора месяца родители приносили и передавали птенцам из клюва в клюв полупереваренную жидковатую кашицу. Потом молодые фламинго, как и положено им от ве­
ку, стали выходить из родного гнез­
да, чтобы самостоятельно добывать пищу. Наконец четыреста тысяч мо­
лодых фламинго покинули залив, в котором ОНИ впервые увидели свет, и отправились на широкий простор о зе ра. Здесь-то и открылась перед ними страшная ловушка ... По ночам в облаках и на воде Магади отражаются вспышки пламе­
ни от далекого вулкана Лен гаи, ко-
3' « Вокруг света » N2 5 жители из племени ки ­
куйю, рабочие африкан­
цы с близлежащего со­
дового завода (они-то отлично знали местность и главного врага!), сту­
денты, проводившие в этих краях каникулы. Операция «Фламинго» началась. Сорокаградус­
ная жара, тяжелый т ош ­
нотворный запах, иду­
щий от разлагающи хс я тел погибших пернатых, ослепительное сверка­
ние соляных отложений. Да и прямая опасно сть: содовая корка, по КОТО-
рой ступали ДОЬровольцы, не так уж прочна, и провалиться с .0ловоЙ в горячий содовый раствор не столь уж приятно. Но энтузиазм дру з ей при роды превозмог все. К вечеру двести птенцов были вы­
купаны в ванночках с пресной во­
дой, поданной по шлангу с содо­
вого завода. На следующий день -
еще ПЯТЬСОТ. И все-таки это было каплей в мо­
ре. Ведь помощи ожидали десятки тысяч, а на то, чтоб"l окатить одного птенца, уходило целых пять минут, да еще перед этим пойди его из­
I!ови ... Всю НОЧЬ В лагере шли экспери­
менты. Вы х од нашел ст удент-медик Крис Каллоу. -
Кладем' цыпленка на бок, -
демонстрировал он, так, чтобы его кандалы приходились над чем­
нибудь твердым. Так. А теперь быст­
рый, резкий удар молотка... Раз! И колодки ра зв алились. . В то же утро десятки давно оп у­
стевших гнезд фла м и нго, ока менев­
ших под солнцем, были превращен ы в « наковальни ». За короткое время ты ся ча молодых фламинго была освобождена от оков. Но теперь не поспевали «п оставщики птицы ». Ребятишки и'з школы, расположен­
ной в поселке на берегу Магади, охотно стали загонщи ками. Их Be:€:-
лыми криками огла силv'· СЬ пустынные окрестности, и дело снова закипело. Операция «Фламинго» продолжа­
лась месяц. За это время через добрые руки людей прошло два­
дцать тысяч птенцов. Но что еще важнее -
им удалось распугать, не допустить в коварные воды сверхсо­
леного залива не меньше 200 тысяч молодых птиц. А там пришла середина октября, и начался сезон дождей. Бурные по­
токи, хлынувшие с неба, IJОНИЗИЛИ концентрацию солей. Да и птенцы миновали опасный возраст. Это было в 1962 году. А через год дозорные из племени масаев, де­
журившие на берегах озера Натрон, сообщили, что бело-розовые стаи вернулись к своему старому родно­
му гнездовью и благополучно выра­
стили новое поколение. ~ аря едва занималась, и веРШИНbl гор бblЛИ еще ~ окутанЬ! мглой. Только высоко над кронами де­
ревьев брезжил неЯСНblЙ, раСПЛblвчаТblЙ отсвет восходя­
щего солнца. Пауло взвалил на плечи мешок с рисом и через по­
ле, засеянное коноплей, пошел к Вblрубке на вершину холма. Позади шла Паулина, его жена. За спиной у нее покачивался завеРНУТblЙ в одеяло годоваЛblЙ сы­
нишка. Они шли не торопясь. У подножия холма Пау­
ло сбросил мешок с рисом на землю и глубоко вздох­
нул. -
Не поздно ли Мь! ВblШЛИ? -
спросил он. -
Нет. -
Паулина передвинула ребенка со СПИНbI на грудь. -
Взгляни-ка, -
сказал Пауло, укаЗblвая на небо. ВОСТОЧНblЙ край ДОЛИНbI бblЛ опоясан широкой пур­
пурной полосой. ЗигзагообраЗНblЙ силуэт леса потем­
нел и приблизился, ГОрь! поголубели и отступили дальше. -
Это солнце? -
спросила Паулина. Пауло не ответил_ Он считал этот вопрос ГЛУПblМ. Ей, деревенской женщине, не следовало говорить так, будто она чужая в этих краях. Он опять взвалил ме­
шок на плечо, и они продолжили свой путь. Обогнув подножие холма, они ВblШЛИ к узенькой тропинке, кото­
рая вела к их Вblрубке. Все бblЛО точно таким же, как и вчера, даже зола, ПОКРblвавшая землю, бblла еще теплой. Пауло ВblжигаJ1 эту Вblрубку в течение нескольких дней В одном месте лежало полусгоревшее полено, оно еще тлело с обеих сторон, хотя дым бblЛ почти незаметен в бblСТРО под­
нимавшемся тумане. Пауло шел и думал о том, что жена, вероятно, отстает от него, так как несет ребенка, но, оглянув­
шись, увидел, что она идет почти рядом с ним . ... Паулина повесила одеяло между двумя МОЛОДblМИ пальмами, соорудив незаМblсловаТblЙ гамак. Мать ка­
чала ребенка, что-то тихо напевая, и он бblСТРО успо· коился. Пауло бblЛ уже на дальнем конце Вblрубки И, повер· нувшись к востоку, всматривался в не.бо. Он показался Паулине каким-то одиноким и далеким_ Над его го­
ловой пролетела птица -
рано проснувшийся попугай. Пауло стоял неподвижно, словно заСТblВ. Паулина окликнула его. Она бежа.1а к нему по склону холма, ветер прижи· мал к телу платье, смотреть на не.е бblЛО радостно Это отвлекло Пауло от духов, к которым он Мblслен­
но обращался, прося их взять под свое покровитель­
ство урожай его будущего посева. Он забblЛ ТОЧНblе слова заwлинания, которому учил его отец, но помнил обряд. Он бblЛ прост: стать лицом к ВОСl0КУ, держа в одной руке горсть земли, а в другой -
рис, приго· товлеННblЙ для посева, и почтительно обращаться к духам. Пауло подобрал две длинные тростинки, связал из них крест и воткнул рядом с собой. -
А теперь начнем! -
сказал Пауло. -
Наполни зерном корзинку и привяжи ее к поясу. Будем сеять снизу и постепенно подниматься вверх. Она поспешила за рисом, а Пауло длинной остроко, нечной палкой стал проделывать в земле ямки. Паули­
на бросала туда рис, тщательно утаПТblвая ямки ногой. Работали они молча. Тем временем проснулись птицы, и воздух наполнился трепетом крыльев. На востоке солнце встало над линией горизонта. -
Смотри вкладывай зерна столько, сколько нуж­
но, -
сказал Пауло. -
А ты не делай слишком глубокие ямки, -
быстро Хосе Вилья Пан.анибан и Н. Гонсалес -
пред­
ставители молодой филиппинской литературы. Публикуемые произведения взяты из сборника «J\учшие филиппинские рассказы о люБВIl», ВЫ­
nущенно.о в 1957 .оду в Маниле. з4 н.rОНСАЛЕС !>тпарировала Паулина. -
Побеги н через год тогда не взойдут. -
И она рассмеялась. -
Следи за тем, чтобы зерна были как следует по­
крыты землей, а то муравьи выроют их и спрячут в своей кладовой. -
Ты говоришь так, будто считаешь, что мои родные не научили меня всему, чему нужно. Или я так глупа, что не смогла ничему научиться? -
Я хотел только напомнить тебе. Так они переговаривались. Паулина, на которой Пау­
ло . женился вскоре после сбора урожая в прошлом году, всегда была веселой и находчив()Й. Пауло считал, что в ней ровно столько благоразумия и чувства юмо­
ра, сколько должно быть у женщины. А Паулине под­
час приходило в голову, что у них с Пауло одна ду-
з* -. Рассказ ша, так хорошо они ладят друг с другом. Рождение ребенка еще больше укрепило их отношения. В день свадьбы Пауло ушел из дому с остро отто­
ченным топором на плече. Паулина слышала, как он рубит деревья для хижины. Ее наполнило чувство удов­
летворения и радости ... Через некоторое время она пошла взглянуть на ма­
лютку. Малыш играл раскачивающейся над его головой веткой. Пальмы образовали над ним как бы естествен­
ную крышу. Ребенку было не жарко и достаточно удобно, и Паулина вернулась к работе. Пауло прошел вперед, оставив для нее довольно ши­
рокую незасеянную полосу, испещренную ямками. -
Ты, пожалуй, не угонишься за мной до КQ!ща дня, -
подзадоривал он ее. -
Я ходила взглянуть на онга, -
ответила Паули­
на. -
Это твой онга тоже. Они рассмеялись. Это так скрашивало их работу. Пауло приходилось брать холм приступом, как воину, идущему в атаку. Звучавший за его спиной смех Пау­
лины заставлял его выпрямляться и то и дело обора­
чиваться к ней, чтобы взглянуть на нее и на зеленую поросль, окружавшую выжженный участок. Он подумал, что скоро это место перестанет быть вырубкой, покрытой золой и обугленными бревнами. Зерна взойдут, и ростки потянутся к свету -
малень­
КИЕ зеленые КQПЬЯ, блестящие на солнце. А к тому вре­
мени польют первые ночные дожди, и земля покроется зеленым ковром. Тогда придет время прополки. Надо будет внимательно следить за тем, чтобы ничто дурное не заглушало хорошее; это не только закон жизни, но и закон прополки . . -
Придется потрудиться, Паулина, -
произнес он вслух. чуть ли не впервые за весь день HaJBaB ее по имени. -
Это будет тяжелый труд, так как нас здесь только двое. В другом месте на помощь приходят со­
седи, но здесь мы с тобой одни. И так может продол­
жаться долго. Странно, что я только теперь об этом подумал, не правда ли? Она плохо расслышала его слова. Слева был участок земли, который они чуть было не забыли засеять. Она решила, что он сам с собой разговаривает вслух. Может быть, . это странно, а может быть, и нет. Нам нужно привыкнуть к этому, Паулина. Потом онга вырастет, станет взрослым. Тогда он тоже сделает вы­
рубку. -
Конечно, -
подтвердила Паулина. -
Когда его время придет. -
Ты говоришь, словно прорицательница! -
восклик-
нул Пауло. . Она про молчала. Конечно же, она прорицатеЛЬН1I. Она родила своему мужу сына, но это еще не главное. Разве не нужно ей воспитать из него мужчину, довести его, как говорит народная пословица, до того места, где дорога разветвляется? Пауло снова смотрит на восток. Впереди, почти на самой вершине холма, стоит вко­
панный Пауло высокий крест из тростинок. Он как бы плавится в ярких лучах солнца. Позади темной стеной высится лес. Паулина задумчиво смотрела на Пауло. Потом заме­
тила, что тень переместилась, передвинулась с гамака. Ей показалось, что ребенок заплакал. -
Я должна пойти к нему, -
громко сказала она. Филиппинские острова населяет свыше 60 раз­
личных народностей. Наиболее крупные из них­
бнсайя, тагалы, биколы, пампанганы, илокано и группа народностей моро с архипелага Сулу . .Jloс.ло6'ии,bt U Jtozo6'Ojtкu .ж~ аjtXИJtеА.аza йt.49 Разве есть где-либо большая река без кроко­
дилов? Если доброе семя бросить в море, взойдет остров. Еще ни один крокодил не вылезал из своей шкуры. Если обезьяна срывает цветы, она их разбра-
сывает. Дождевая вода не останется на горе. Какова музыка, таков и танец. Не собрав плодов, не руби дерево. И в тихих водах водятся крокодилы. Если нет ветра, парусник не сдвинется с места. На сушеную рыбу и кот об.1изывется •. Для собаки кость ценнее, чем жемчуг. Перевод В. МАНАРЕНJЮ 35 ХОСЕ вилья ПАнrАНИ&АН OJ1 аУ li и у\ Легенда ~ анг Зело продавал свежее молоко у подножья ~гopы Макилинг. Он так хорошо ходил за своими буйволицами. что молоко. которое он разносил, счита­
.лось лучшим в округе. Поэтому многие покупаЛII моло­
ко у ~aHгa Зело Но был один покупате.~ь. которого Зело любил больше других. Жил он выше ВСРХ на склоне горы, и Манг Зело неизменно поднима.~СЯ на вершину, когда заря окунала мир в яркий свет нового дня. Что так ПDивлекало Matira Зело именно к этому человеку, было загадкой даже для него самого Он передавал сосуд с молоком ожидавшему его старцу. получал взамен де­
сять сентавос, пустой сосуд и возвращался вниз по тропинке домой Ни разу они не обменя.1ИСЬ со стар­
цем даже приветствием. Но всегда он уходил с у дов­
.летворением 1з сердце, которое не мог себе объяснить. Однажды Манг Зело не смог принести молоко. Старик 'стоял у ворот в обычное время. С восходом солнца он повернулся и пошел обратно к дому. Манг "Зело пришел на следующее утро. Он казался постаревшим. Его сын Фелипе, которого он так горячо любил. внезапtiо заболел и умер в то утро. когда он не пришел на гору Он взял у старика пустую бутыль и повернулся. чтобы спуститься по тропинке. Старец .остановил е, о выразительным жестом. -
Мария, -
позвал он. :36 Это было первое и единственное слово, которо\:, Манг Зело услышал от старика, -
со времени их пер· вой встречи прошло более двадцати лет. Голос старика был так мелодичен. спокоен и чист, он .звучал так уте· шительно. что боль в сердuе Манга Зело немного утихла. Девушка. явившаяся на зов, показалась ему вол· шебным видением. Манг Зело никогда прежде не встре· чался с ней Удивительнее всего было то. что его ни· чуть не поразило ее появление: он понял. что девушка с черными. как эбеновое дерево, косами была волшеб· ницей горного ::клона. рожденная поцелуями лунных ночей, скользящих по кристальной поверхности алмаз· ной росы. Она ПОДОШ.1а граuиозной походкой. с улыбкой на мягких губах, держа в руке несколько золотых и зе,lе· ных стеблей тргвы, поиеловала каждый стебель и лис­
ток и протянула их Мангу Зело Манг Зело сразу [юнял все. Травы ему дали для его любимого сына Фелипе. Но даже и тогда не было произнесено ни слова. Улыбка девушки, жест сочувствия со стороны старuа с горы и взгляд благодарности Манга Зело замени.1И слова Придя в свой погруженный в тишин~ дом, старый молочник приложил каждый стебель и листок к холод­
ным устам мертиого сына и прошептал: -
Фелипе, мой сын, во имя любви, которую я при­
нес тебе, вернись ко мне. Когда последний стебель коснулся бледных уст юно­
ши, J\I\.aHr Зело сел и стал пристально смотреть на сы­
на. Столь сильна была его надежда и вера в волшеб­
ные травы, которые дала ему девушка с горы Маки­
линг, что скоро лицо Фелипе по розовело от возвра­
щающейся к нему жизни. Через несколько минут Фелипе, словно пробудившись от глубокого сна, встал и пошел кормить буйволиц, как будто ничего не случилось. И снова жизнь молочника потекла без изменений. И, как всегда, он никогда не забываJi доставлять мо­
локо старцу на горе. Но вот наступило время, когда Ман. Зело в послед­
ний раз поднялся и спустился по крутой тропинке, -
однажды, ослабев от старости, он упал и сломал ногу. Но старого молочника не столько мучила бо,% в сло­
манной ноге, сколько мысль о том, ЧТО он уже никог­
да не сможет подняться по тропинке. Он подозвал сы­
на к своему смертному одру. -
Фелипс, -
произнес он срывающимся от волнения голосом. -
Я умираю. Все, что я имею, твое, но я хо­
чу возложить на тебя одну обязанность. Помни о стар­
це на горе. Никогда, никогда не забывай ОТ1-!ОСИТЬ ему по утрам молоко. Обещай мне, мой мальчик, что бу­
д(·шь делать это, пока ты жив .. -
да, отец, я обещаю. В эту ночь Манг Зело умер с миром в душе. На следующее утро Фелипе отнес молоко старцу с горы и с тех пор ходил туда ежедневно, хотя тро' пинка была очень крутая и извилистая, а по утрам бы-­
Бало холодно и сумрачно. Прошло два года. И вот однажды утром, когда холодный горный ветер' дул не так пронизывающе, а шелест леса звучал не столь уныло, старик не встретил его у ворот. Стареи с горы умер. А Фелипе на этот раз вернулся в свою одинокую хижину на окраине города с воспоминанием о длинных и черных, как эбеновое дерево, косах. Немного времени прошло, и молодость откликнулась. на призыв молодости. Мария и Фелипе познали счастье Теперь уже Фелипе не так поспешно спускался с гор­
ной тропы -
он медлил и, как все влюбленные, всегда находил предлог, чтобы остаться возле своей возлюб· ленной, вдыхать аромат, исходящий от ее волос, вк\,­
шать сладость ее губ, любоваться сиянием ее глаз. -
Ты меня никогда, никогда не забудешь? -
спра­
шивала Мария. Это был старый-старьiй вопоос. коп· рый женщины задавали своим возлюбленным с незапс мятных времен. -
Никогда! -
отвечал Фелипе Но Фелипе был молод. Он встретил в гоооде др'. гую девушку. Мария была свежа. застенчива -
и молчс, лива, а девушка из города -
озорна и весела. ПОСТf-' пенно он стал забывать Марию и iз коние концов пеОf-­
стал приносить молоко на гору. Обоаз девуUlКИ с Nic килинга затянула завеса забвения. Дни шли за днями, недели за неделями и месяuь. за месяцами; Мария грустно бродила по лесу и искало утешения в шелесте деревьев, залитых ,~YHHЫM CBeTo:v. Рассказ о прекрасной волшебнице, бl:юдящеи по Л(­
сам и долам, дошел до города; некоторые говорию .. что это Марианг Макилинг. богиня гооы. веонvлаСL в старые владения. И вот в одну лунную ночь в этот лес, о KOTOOOW было сложено столько легенд, прищли Фелипе и егс новая подруга. Мария, скользившая вдоль теней. меж· ду серебристыми лучами луны, увидела их. Ни гнев, ни отчаяние не коснулись сердца J\llаоиР. Только глубокое горе. И, наблюдая за безмолвнымv влюбленными, она подняла руки и обернулась к сердц\ горы, где быJТ похоронен ее отец. _--
Отец! Если ты любишь меня. заставь эту верши­
ну обрушиться и похоронить нас вместе в сеодце го· ры! --
вскричала она. Ветер прекратил свой полет, листья пеоестали ше· .1естеть, и луна спряталась за тучу. С горы. словне перед сильным ураганом, начали скатываться камни. и вершина задвигал ась, как живое существо. поотяги· вающее могущественные щупальца вниз, к зеленом\ лесу, где стояли влюбленные и Мария_ Но когда тень могучей горы появилась над ними и огромный поток камней и деревьев должен был обру­
fllИТЬСЯ на них, Мария увидела, как пораженные ужа· сом влюбленные прильнули друг к другу. неподвижно застыв на месте. Мария увидела, что лицо ФеJlипе по· белело. став бледнее луны. Ей стало жаль молодого человека, и она IIOняла. что­
все еще любит рго. Она снова подняла руки и снова со стоаСТНОil моль­
бой произнесла: -
Отец! Сохрани им жизнь. И падающая вершина горы остановилась. И до сих пор стоит наклоненной, застывшей в своем падении После этого Мария, лесная нимфа Макилинга, таЕ же, как и ее прародительница Марианг Макилинг. исче:'­
ла, изгнанная из родных мест вероломством мужчинь И единственное, что осталось от нее, -
редкая и странная трава, на золотых стеблях и листьях KOTOpoh видны отпечатки изогнутых таинственных губ. Перевод Е. ШТИХ РИI'УНКИ В, ЧЕРНЕЦОВА. 37 П АМЯ ТН ИК ... К ЛИМ А ТУ Жители испанского города Д е ння р е шили воздвигнуть мо­
нумент идеальному, по их мне ­
нию, местному климату. Памят­
ник будет представлять собой каменный монолит, ук р а ш ен­
ный гигантск и м термометром. На монуме н те п редполагается высечь следующую н адпись: «Т оль ко В Дени и вы найдете п р и ятную тем п е р атуру и к л и­
мат, такой же сухой, как в Али­
канте; мя г кий, как в Ма лаге; н е и зме н н ы й, к а к на Мальо рк е!» МАJl ЮТКА-ПРИМАТ з .ю л о гиче с ки Й са д го р ода С п лит (Юг осл а в ия) н ед а в н о п рио бре л э т у м а л е нькую обез ь ­
я н к у -
у и с тити, и л и ма рм оз ет, и з семейст в а игр у н ков ы х. О безь я нка о б и та е т в лесах U е н т р а л ь н о й и Южной А м е ри­
ки. Эт о л ас к о в ое и н еж н ое ж и­
в от ное с дл инно й мя г кой ш е р ст ью не зр я н аз ы ва ют к ар­
ликов ы м игр ун к о м: е е рост ... 15 сантиметров. 38 химия ПРОТИВ ПИРАНЬИ n иранья, пирайя, кариба много имен У этой небольшой хищной рыбы, насе ля юшей пресные во доемы Южн ой Аме­
рики. До н ед авнего BpeMeH~ она была страшной угрозои для друг их видов рыбы. скота и человека. Особ е нно свиреп­
ствует пиранья во вре мя за ­
сухи, ког да реки пересых аю т и превращ аютс я в мале н ькие р у ч ей ки и луж и, к которым со ­
бираются на водопой и д омаш­
ний с кот и д ик ие ж и вотные. И вот на помощь скотов о­
дам пришли биологи Брази­
ли и. Они соз д али по рошок. в основе которого -
сок ИЗ кор­
ней ядовитого тропическог о растения. СодержаЩИЙСЯ в H e~1 х имич еск и й прrщукт ротенон -
та к назва л и е го бразильские х имики -
смертеле н ДЛ 51 пи­
р а ний. Самая flеGольшая до за порошк а, paCTBOi.it:HflOrO в во де в пропорции 3: 1 000000, за 11-15 минут у Gивает в н е ­
большом водоем: не т~л.ыl99 взрослых пирании, но и икр у, не принося вреда 'д р у гим ви­
дам рыбы. О п ерация по обезврежива­
нию рек и озер Бра З liЛИИ уже проведена на плоша д и в 50 тысяч ква д ратных километ­
ров. Э т о сра зу Oi ['чвело '{ ре з­
KO"lY увеличению добыч и по ­
ЛЕ:З НЫ Х ви до в рыбы, обе зо паси· ло ск от на прибl't:ЖНЫХ выпа­
сах. «МОРСКОЙ)) СЛОН К аких только чудес не таят морские глубины! Но английскому траулеру, про­
мы ш лявшему рыбу в Север­
ном море недалеко от устья реки Тайн, довелось обнару­
жить действительно «у н и ­
кального» зве ря ... ... По скрипу лебедки, по тому, I<aK напряг лась сеть. моряки почувствовали, что их ожидает богатый улов. Но вот над водой показались бивн и -
гигантский морж? Еще секунда -
и появился х о б от. Траулер выловил в Северном море... труп слона. По прика зу капитана мат­
росы пер е р езал и сеть. и слон вновь погрузился в мо­
ре. Нога-то опять ждет « бо ­
гатый » уло в ... Р исун к и В. С Т АЦИНСКОГО ДОРОГ А - ПРАБАБJ! ШЛА Н а юго-восто ке А нглии ес ть небол ь ш ой горо ­
д ок Тов ис ток, В о к р ест ностях которого у ж е п оч­
т и сто ле т p a ~,O Ta e T ж е лезная доро г а. Koг д a - T~ п о ней п е р ев озили в горо д к а мен ь из б ли ж аиш ей к а мен олом н и. З акрыл с я карь ер­
с о б ра л и с ь ЛИ КВl<д и ров ат ь и дорогу. И тог д а б ы ­
ло о рг~ низован о О б ще с тво п рият е ле й д ор ог и. Ежег одные взн о сы е г о членов, имеющи х за эт о п р а в о ... б е с пл ат н о го про е зда, вместе с выручк ой от б иле т ов да ю т возможность содер ж ать в об­
разц о вом п о ря д ке столетний паРО В ОЗI4К, не м е ­
н е е дря х лы е ва гонч и кн, рельсовые пути и вок ­
залы. Т ра сс у в 12 километров пое з д преодоле ­
вает за 4S минут, и шутни к и советуют вывесить в ~ а ГОН'lи~а J пр и зыв к па е-с ажирам: « Просьба на х оду н е р в ать цветы!» ДОХОДНАЯ ЧЕРТОВЩИНА Как известно, настоящий английски й з а м ок не может обойтись без привидения. До недавнего времени призраки работа ­
л и, как им и подобает, в тени. Но вот бри­
т анская служба туризма и отелей объяви -
ла, что английские привидения будут классифицированы и рассортированы. Предпол а гается издать каталоги, в которые внесут несколько тысяч потусторонни х « об ъ ектов ». Кажды й интере с ующийся смо­
жет узнать подробную историю лю б ого при зра к а, а также в какое вре м я су т ок он появляется. Зв е здочкой отмечены при­
зрак и знатного проис х ожден и я. Одн ак о организаторы бизнеса подчерки­
вают, что шиллинги, которые они соби­
раются выколачивать у легковерны х, д о лж­
ны быть реальны м и. ХРИСТОС В ... японии М але нько е селение ШИRГО­
мура на с е вере Японии вне­
за п но стало ц е нтром вни ма­
ния пресс ы и местн ых в лас т ей. П о с п ешно п роложе нн ому ас ­
фальтирова н ному шос се к о к­
рест н ым х о лмам хлынули т у ­
рист ы и п алом н ик и. Чт о же могло п ри в лечь п разд н ую п уб ­
л и ку в н и ч ем д о с и х пор не примечатель н ое с елен и е? Оказыва е тся, здесь был а об­
наруже н а г роб ниц а... Хр и ста! П од «откр ы тие» была п о дведе­
на теоре т ическая база. Ссыла­
ясь н а н екие, буд т о бы об н ару­
же н н ы е манускр ип ты, мест н ые «исследова т ели» утверждают, что миф ич ес к и й Хр и стос вовсе не был рас п ят на Г олгофе. П ре т ер п ев сер и ю де т ект и в н ых приключен и й, о н бежал от преследовате л ей, а п ечальной участи п одве рг ся е г о мла д· ший брат. Сам же Хри­
стос благо по лу чн о п ришварто­
вался к бере га м север н ой Яп о­
ни и, г де сп о кой но умер в воз ­
рас т е 106 лет. Еще о д ни м «святым ме -
стою> И е ще од ной стать ей дох о д а для т ур и ст ски х ко м ­
п а н и й и с вящ е нник о в ст ало б о ль ш е! НА "СЕДЬМОМ НЕ6Е" 3 то пр о и з ош л о в Грин ­
вичской об с ерва т ории. Ac~ раном, н аблюд а ю щий за Альфой Ц ен тав р а -
самой близк ой к н ам звездой. каждый день ровно в 9 ча­
сов вечера ре г истрировал ле г кое дро ж а н ие атмосфер ы. Загадочное явление подве рг­
л о сь тщател ьн ому и зучени ю. Спустя н е с колько дней в ы ­
я сн илось. что «атмос ф ерная дрожь » б ы ла вызвана рабо­
т ой двух м отор о лле р о в. к о ­
т ор ы е ос та в ляли в л ю блен н ые у с т е ны о бсерва т о рии. гд е они ка жд ый вече р н азначали свида ни е. у ЛЬТРА3ВУКОВОЕ ПУГАЛО Четыре х моторный «Локхид» С 73 пассажира м и на борту вырулил на полосу Бостонского аэро­
дрома и пошел на взлет. И вдруг катастрофа:' сразу в т ри мотора попали какие-то посторон­
ние предметы. Не успев набрать высо т у, проверенная и подготовленная к полету, снаб ­
женная множеством приборов машина упала на 5етонное поле. 62 человека погибли, остальны е получили тяжелые увечья. Как выяснилось, причиной катастрофы бы л и ... птицы, подлетевшие слишком близко к сам ол ету и зат я нутые воздушной струей в моторы ... Случаи гибели воздушных кораблей в рР.зуль­
тате случа й ного столкновения с птицами не ред­
кость. В 1962 году над Вашингтоном какая -т о крупная птица, подобно снаряду, врезалась в хвостовое оперение летящег'J на большой ско­
рости самолета. Погибли все на х одившиеся на борту. Радары, установленные на самолета х, предуп­
реждая летчиков о по я влении птичьих стай, ча­
сто не могут «заметить» такого «мелкого против­
ника », как отдельная птичка. Недавно английские конструкторы придумали « авиапугало » против птиц. Специальные ультра­
звуковые сирены, звук которых не воспринимает­
ся человечеСКI1М ухом, должен отпугиват ь птиц от ле т ящи х самолетов. -_.-
... _-_ .... -----
.. __ ._-_._-----. ------------_._----------_._----------
ПТИЦЫ-СТОРОЖА Еще древние римляне ве­
рили в необыкновенную чут­
кость гусей; как известно, «гуси Рим спасли». Эту же способность гусей исполь­
зовала недавно дирекция одного винного шотланд­
ского завода: в штат на должность сторожей взяли .•. 70 гусей. Как только в ог­
ромных складах, заставленных бочками с виски, появляется кто-нибудь из посторонних, гуси поднимают страшный шум. Содержать этих гогочущих сторожей весьма выгодно -
ведь гуси не употребляют спиртного Оказывается, гуси не единственные «сторожа С крыльями». На однои австралийской ферме трехлетний страус-эму, по кличке Ватсон, с успехом заменяет двух овчарок при овечь­
ем стаде. Неутомимый, выносливый и достаточно «строгий» опекун пользуется авторитетом среди 'своих подопечных. Этому способствуют острое зрение, быстрые ноги, креп­
кий клюв да гренадерский рост -1 метр 98 сантиметров,­
кому угодно внушит уважение. у фермеров Южной Америки есть другой пернатый по­
мощник, агами, -
птица из семейства журавлиных. Ее не приходится долго приручать. Как собака, она бежит на зов хозяина; важно расхаживая по двору на длинных нога х, сле­
дит за порядком: разнимает дерущихся петухов, го'нит со­
седских кур, подкармливает «своих» добытым на поле зер­
ном. Случается, что индейцы берут агами с собой на охо­
ту вместо собаки. 39 с именем Петра Петровича Cemehoba-Тян-ШаНСКОlО связана целая эпоха в истории русской lеОlрафической науки. Шестьдесят с лишним лет служил Семенов своей роди­
не как lеОlраф и lеОЛОl, ботаник и ЭНТОМОЛОl, статистик и lосударственный деятель. MH010 сил отдал ученый исследованию Тянь-Шаня. Путешествия Семенова-Т ян­
ШаНСКОlО положили начало новому периоду изучения Средней и [Jеlпральной Азии. Он был вдохновителем инепосредственным oplaHu"aTopoM экспедиций П ржеваЛЬСКОlО, Потанина, Реб pOBCK010, Козлова, результаты которых во MH010M изменили прежние на­
учные представления. А.. А. Л Д А Н·С Е М Е Н О В ЗамечатеЛЬНОlО учеНОlО высоко ценили современники. Семенов был деиствительным и почетным членом пятидесяти русских и иностранных научных учреждении. В честь Helo названы ледник на Тянь-Шане, lOPbl в Америке, на Алтае и острове Шnицберин, десятки растений, открытых им ... «Семенов-Т ян-Шанскии -
жизнь в четырех путешествиях» -
так называется новая KHUla, которую заканчивает сейчас писатель А. Алдан-Семенов Мы начинаем публика­
цию lлав, посвященных исследованию П. П. Семеновым «Небесных lOP» -
заlаДОЧНОl0 и величествеННОlО Т янь-Ш аня. lГ'ё1 стреб парил кругами. Тени облаков, упавшие в r....J Каратал, бежали против течения. Тени передви­
гались по дну, закрывая стаи сазанов и лещей. Ковыль и солянки сгибались под ветром. Семенов зорко наблюдал за просторами Киргизской степи 1, за черепахами и ящерицами на пыльной доро­
ге, за ястребом, висящим в вечереющем небе. А тарантас скрипел, покачивался, подпрыгивал на тугих песках. В теплом закате лоснились протоки, ка­
мыши, за ними туманились черные гребни гор. Из-за гребней появилась луна, и ломаные тени перекрыли до­
рогу. И вдруг тени задвигались, снорчились, содрогнулись и подскочили, подброшенные кверху непонятной чудо­
ВИЩНОЙ СИЛОЙ. К'то-то словно приподнял землю, двинул ее вперед­
назад И опустил на место. Семенов увидел, как скалы на горных обрывах и са­
ми горные обрывы п(>шатнулись, поползли в небо и, грохоча и разламываясь, рухнули вниз. Пылевые смер­
чи закрутились над ними, а на дорогу все еще выска­
кивали обломки скал, .-
ут€шеетвu€ «Землетрясение!» -
вдруг понял Семенов, когда уже грохот растаял, пылевые смерчи успокоились. Землетрясение кончилось, а в Петре Петровиче все еще жило ожидание второго толчка. Почему-то каза­
лось -
при втором толчке земля обязательно разло­
мится под колесами тарантаса, и стало страшно . ... Утром он приехал на Карабулакский пикет. Гли­
нобитные мазанки пикета стояли на голом месте, и только кое-где на отшибе покачивалнсь молоденькие ди,кие яблони. Листва деревьев пожухла и свернулась: яблони умирали стоя. Семенов прикоснулся к одной ИЗ них -
деревцо тут же упало. Это была всего лишь срезанная и воткнутая в каменистую землю ветка. Се­
менов спросил у начальника пикета: -
Какая вам польза от палок? -
Посадили в вашу честь, -
без тени смущения от-
ветил начальник. -
Полковник Абакумов с нарочным 1 Так называли Казахстан во времена Семенова-Тян-Шанеко­
го. Казахов называли киргизами. 40 наказал -
едет министр, любит деревья, немедленно посадить. МЫ и постарались ... Петр Петрович грустно усмехнулся. От самого Омска его опережал слух о том, что едет вСемиречье министр, оfiращающий сугубое внимание на растения и травы. C~,yx этот был основан на том, что в откры­
том листе, выданном Географическим обществом, Семе­
нов называЛС>l магистром ботаники. В прохладном сумраке мазанки он развязал поход­
ную сумку, набитую горными и степными растениями, раскрыл дневник, старательно записал скучной латынью сочные народные назВания трав и цветов. Незабудка превратилась в Муосо'.-ис силватика, казачий можже­
вельник -
в Юниперус сабина. И странное дело­
травы и цветы теряли свои запахи и краски, засы­
хая и осыпаясь под скрипучий ритм латыни. Он вспомнил вчерашнее землетрясение: «Поразило меня неожиданное явление, которое я ощутил в первый раз в -:воей жизни: скалы начали колебаться, а обвалы беспрестанно падали с треском с горных вершин: это ., .." . ~ Ьыло довольно сильное землетрясение. Для нас, к сча­
стью, все обошлось благополучно». Кто-то резко застучал в дверь. -
Войдите! Вошел невысокий киргиз в лисьем малахае и ват­
ном чапане. -
Ты будешь большой русский начальник? Да? Те­
бя зовет в гости Чубар-мулла. -
Да, да! Я поеду к Чуб ар-мулле. -
Я привел запасных лошадей, -
сказал киргиз.-
До Чубар-муллы совсем близко, он живет за Кара­
талом. За рекой, в широкой, заросшей тополями и тальни­
ком пойме был расположен поселок Чубар-му ллы. Дорога шла мимо яблоневых и абрикосовых садов, Семенову сразу стало легко, радостно и свободно_ Загадочныз Чубар-мулла оказался обрусевшим тата­
рином: его мать была казанской татаркой, отец -
кре­
постным владимирского помещика. Уже много лет Чу­
бар-мулла не видел человека из центральной России, и тут на тебе -
Семенов, почти земляк! Всю ночь просидел Петр Петрович в домике Чубар­
муллы, ел басбармак, пил кумыс и слушал историю жизни старого степного Одиссея. Когда тот начал рас­
сказывать о своем посещении истоков реки Чу, Семе­
нов встрепенулся. -
Откуда берет свое начало Чу? Из Иссык-Куля?­
спросил Семенов и подалея грудью вперед. Старик прикрыл веки, пропустил через кулак длин­
ную бороду. -
Нет, не видел. Чу не вытекает из Иссык-Куля. Этого не может быть! Старик нли запамятовал, или не видел истока Чу. В Семенове прочно жила пока никем и ничем не поколебленная вера в ав­
торитет Александра Гумбольдта. А тот утверждал: Чу берет свое на­
чало в озере Иссык-Куль. Он покосился на патриарха чолока­
заков. Чуб ар-мулла дремал, присло­
нившись СПИНОЙ К стене, узкая боро­
да подрагивала на его худои груди. 2 о т пикета К пикету развертывалась степная дорога. Время от времени встречались г ли­
нобитные мазанки, одинокие деревян­
ные кресты над одинокими могилами, овечьи отары, цепочки верблюдов. всадники в малахаях и стеганых ха­
латах, воl:лочные юрты. Рисунки П. ПАВЛИНОВА к НЕБЕСНЫМ rOpJtM мимо огородов со зреющими дынями и арбузами, всад­
ники обгоняли стада курдючных овец. Табуны кобы­
лиц встречали пронзительным ржанием, одинокие верблюды _·долгим стоном. ... Когда Семенов перешагнул порог, навстречу поднял­
ся высокий старик. Его тяжелое лицо, будто высечен­
ное из коричневого, прогретого солнцем гранита. было спокойным и приветливым, несмотря на запавшие ще­
ки со следами каторжных клейм. Узкая льняная боро­
да струил ась по груди Чубар-муллы, зеленая чалма украшала голову. Семенов прнветствовал Чубар-муллу по-кнргизски, с трудом подбирая и плохо выговаривая слова. Чуб ар-мулла молчал щурясь. Семенов перешел на узбекский язык, ",оторый знал не лучше киргизского. Чубар-мулла еще си,льнее прищурился. «Я совсем ие знаю восточных языков, старик не понимает меня»,­
огорчился Семенов, но тут Чубар-мулла заговорил: -
А вы русак, ваше благородие. Говорите со миой по-русски. Про киргизов он слышал лишь пренебрежительиые отзывы царских чиновников, но не знал их жизни, обы­
чаев. Ои не имел понятия об их преданиях, песнях, памятниках, и ему хотелось сейчас заглянуть в душу чужого народа, чтобы понять жизнь этого так поразив­
шего его края. Август дышал раскаленными песками и терпкой по­
лынью, воздух потерял свою ясность, иад степью ко­
лебалось марево, искажая и смазывая ее очертания. Солице походило на окровавлениый бычий глаз, та­
кыры плавилисъ от эноя, и несло от них безысходной тоской. Пепельные валуны странно потрескивали и рас­
калывались. издавая сухие щелчки. «Солнце заставляет кричать даже камни пустыни»,­
вспомнилась восточная пословица. Он положил руку на пистолет и тут же отдернул ее: ствол жег ладонь. Г лаза его притягивали горные группы -
Куянды И Аламан. Он уже знал из разговоров -
с вершины Ала­
мана можно увидеть горные цепи и самую главную ре-. 41. ку Семиречья -
Или. А в особенно светлый час с Ала­
мана проглядываются Небесные горы. Захотелось немедленно, пусть мимолетно, охватить Бзг лядом далекий Тянь-Шань, увидеть, наконец, то, к чему он стремился. Петр Петрович расспрашивал всех, кто видел Тянь­
Шань своими глазами: каков он? Похож ли на Семире­
ченское 1 Алатау? Сторожевые казаки отвечали: -
Похож чуток, но покрупнее, поосанистее ... Начальники дорожных пикетов сообщали: -
Тянь-Шань -
сплошная стена между землей и небом. Аж страшно смотреть на его высоту. Русские переселенцы уверяли: -
За каменными теми горами конец света ... Когда Петр Петрович приехал на Коксуйский пикет, он сразу спросил: -
Кто меня проведет на вершину Аламана? Никто из сторожевых казаков не бывал на Аламане. Начальник пикета посоветовал: -
Попробуй, ваше благородие, потолковать с кир­
гизским су л таном Адамсы ртом. Он, азиатец, сегодня кочует у Аламана. У него там летнее жаЙляу. Семенов отправился на жайляу Адамсы рта. Из душ­
ной ночи к нему подкатился отчаянный собачий лай, послышались суетня, топот ног, гортанные возгласы удивления: -
Ой--пурмой! -
Уй-баяй! Закутанные по брови жешцины подхватывали ребя­
тишек и исчезали в юртах, черные фигуры киргизов маячили в отсветах догорающих костров. Киргизы встречали Семенова МОЛЧ!lливо, но без тени враждеб­
ности. -
Я хочу видеть аксакала Адамсырта, -
сказал он, 1 ll,жунгаракое. снимая шляпу и обращаясь к старому киргизу. UH по­
чему-то решил, что этот гололобый безбровый почтен­
ный старец и есть сам Адамсырт. Старик молча указал рукой на большую юрту. Се­
менов пошел к юрте. Кто-то уже приподнял тяжелый коричневый ковер над вХ'Одом. Навстречу Петру Пет­
ровичу встал стройный человек, поразивший его тон­
кой и гибкой красотой степной молодости. -
Я рад видеть вас, -
по-русски сказал Адам­
сырт. -
Весть с вашем приезде летит по нашим сте­
пям, подобно беркуту. У зункулак разносит эту весть по всем аулам и жаЙляу. После обмена приветствиями Семенов объяснил, за­
чем приехал. -
Еще до зари мы будем на Аламане. Пусть гость не беспокоится. За гостя буду беспокоиться я, -
ска­
зал Адамсырт. В юрте, усевшись на кошму, Семенов с любопытст­
вом разглядывал самаркандские ковры, расцвеченные причудливыми узорами. Бархатные и атласные подуш­
ки возвышались пирамидками по окружности юрты, между ними стояли в бронзовых и серебряных обру. чах квадратные сундуки. Высокие кун ганы с тонкими ГОРЛЫJ.lIками и крутыми ручками толпились у входа. Юрта тонула в засасывающей тишине белых кошм, го­
лубых подушек, полосатых паласов, и в центре ее сидел Адамсырт, похожий на пестрого. фазана. Яркий халат струился и обтягивал его тело: из цветастого оперенья выглядывала маленькая круглая черная, как вар, голо­
ва с умными Fлазами н короткими ироническими уси­
ками. На низеньком столике было угощение: баурсаки, за­
жаренные в бараньем сале, зеленоватая остро-кислая брынза, засахаренный миндаль, вяленая сладкая дын'! соленые арбузы, крупный янтарного цвета кишмиш. Семенов прихлебывал кумыс, приглядывлсяя к Адам­
сырту. Султан учтиво осведомился, не устал ли ои и что слышно в те)!. далеких краях, откуда даже птицы не долетают, -
Наши племена раздирают родовые распри, враги используют эти распри против нас, -
сказал султан и замер в неподвижности, ожидая, чью сторону примет Семенов. -
Я ученый, -
ответил Семенов, -
и меня огорчают раздоры и междоусобные войны ваших родственных между собою племен. Меня привлекает мирная жизнь киргизов, их обычаи, привычки, песни, легенды. Меня интересуют Киргизская степь и Небесные горы -
вот цель моего путешествия. Адамсырт молчал, недоверчиво сузив глаза. При сла­
бом огоньке оплывающей свечи фазаньи краск'II его ха­
лата медленно гасли. Теперь он напоминал каменного черного идола со степного кургана. -
Небесные горы можно увидеть с высоты Аламана лишь на раннем рассвете, -
сказал Адамсырт. -
Спать надо. Петр Петрович лежал на душной кошме, прижав ле­
вую щеку К упругому атласу подушки, и видел в от­
верстие юрты черный круг неба с маленькими острыми звездами. За юртой раздавался гортанный напев ча-
банов, стороживших <тада Адамсырта. Унылая мелодия распарывала ночную тишину и каза­
лась бесконечной, однообразной, как степь. Но вот тишина ночи взорвалась испуганными криками, собачьим лаем, блеяньем, ржаньем, храпом, топотом. -
Аю, аю, аю! -
ворвался азартный чело­
веческий голос. Адамсырт и Семенов выскочили из юрты. В стороне от жайляу раскачивались и шараха­
лись тени отар и табунов, около них мелькали чабаны, проносились собаки. -
Медведь напал на отару, -
равнодушно сказал Адамсырт. -
Скоро заря, пора ехать . ... Небо, забрызганное пятнами зари, зазе­
ленело, когда они достигли вершины Аламана. На юго-востоке сизая туча закрывала Небес­
ные горы. До них еще было верст двести. Молодой султан повел Петра Петровича с Аламана новой тропой на речку Коктал. На берегу этой речушки было второе летнее пастбище Адамсырта. Оборванные чабаны окружили своего хозяина и Петра Петровича .. Их лица, обожженные пыльными ветрами, глаза с голодным блес­
ком, руки и ноги, израненные верблюжьей колючкой, удручали Семенова. И юрты их напоминали грязные во­
нючие бугры. Полусгнившие кошмы и облезлые вер­
блюжьи кожи свисали с деревянных кареге, перед вхо­
дом валялись бараньи кости, в закопченных котлах остывал чай, подернутый пленкой бараньего жира. Адамсырт лениво и небрежно разрешил чабаНilМ IIpи­
резать барашка. Они низко и почтительно поклонились. Пренебрежительное отношение султана к людям поко­
робило Семенова. «Эти киргизы такие же бесправные рабы, как и на­
ши мужикИ», -
подумал он. Для гостя и хозяина чабаны расстелили на берегу кошму. Старик с редкой бородкой и красными вялы­
ми глазами наливал кумыс из бурдюка, и клочки ба­
раньей шерсти крутились в переполненных пиалах. Семенов пил кумыс и любовался мелкой серой тра­
вой, устилавшей берег ровными и нежными полосами. Он вырвал горсть сероватой травки, понюхал ее, опре­
делил: Uератокарпус аренариус! -
Эбелек, -
ответил Адамсырт. -
Эбелек? -
переспросил Семенов. -
Что сие зна-
чит? Они долго перебирали слова, пока не остановились на простом и ясном: «устели поле». Г розовая туча, скрывавшая Небесные горы, подполз­
ла к левому берегу Кок тала. Она ползла медленно с утра, через весь день и, наконец, осыпалась на реку дождем. Между светлым косяком дождя и Семеновым было двадцать саженей знойного воздуха. Он видел, как солнце растягивалось, дробилось, стекало в реку вме­
сте с каплями, как на воде вспухали и лопались пу­
зыри. Белые лилии и мясистые листья кубышек пляса­
ли под ливнем. Сазаны будто сошли с ума от грозы. Они изгибались желтыми полукружьями, развертыва­
лись стремительными пружинами, выпрыгивали из волн. Г роза прошла рядом. После дождя наступил удивительной свежести вечер. Небо, степь, река блестели, как лакированные, с бере­
гов наплывали дурманящие запахи трав; умиротворен­
ность и грусть дымились над степью. Когда солнце, огромное и оранжевое, погрузилось в СИВЫЙ ковыль, Адамсырт отошел в сторону, бросил­
ся на колени и, обратившись к западу, совершил намаз. Он молился так же равнодушно, бесстрастно, как и разговаривал. Закончив молитву, Адамсырт сказал чабану с жид­
КОЙ бородкой и красными глазами: -
Гость желает слушать наши песни. Спой ему, Наурбек. Семенов у дивился вежливости молодого су л тана. 43 Ночью Адамсырт, казалось, не обратил внимания на его робкую просьбу послушать киргизские легенды и песни. Старый чабан Наурбек провел большим пальцем по бараньим жилам домбры, и она жалобно вскрикнула. Т ревожный звук заскользил в сумерках, и Наурбек протяжно запел. Хриплые слова срывались с его об­
лупленных губ, жалуясь и скорбя. Ритм песни стал убыстряться, нарастать, как топот конских табунов. Чу дились всадники, скачущие по ковыльной степи. Наурбек пел о неизвестном Семенову герое киргиз­
СКих степей -
Махамбете, предводителе народного вос­
стания. « ... Хан обозвал нас голодными собаками. ворующими чужое мясо. И приказал задержать нас, как бунтовщи­
ков. Против нас выступил ханский родственник султан Ходжа. Исатай и я говорили восставшим: -
Нас еще мало, а ханские отряды сильны. Но пусть их больше," чем нас, мы буде~ сражаться. Мы укрепили свои аул. Семь днеи стоял султан Ходжа перед нашими укреплениями и все же не ре­
шился напасть. И предложил нам Ходжа вступить в открытый бой. И хотя нас было втрое меньше, мы со­
гласились. Мы вышли из аула. Но так велика и страш­
на была наша ненависть, что Ходжа отступил, не приняв боя. Эта первая бескровная победа окрылила нас. Исатай решил захватить ханскую ставку и заста­
вить Джангира выполнить наши требования. Тогда испуганный хан прислал письмо. «Вернитесь обратно, разойдитесь по своим аулам, я обещаю вам свою помощь», -
писал хан. Я не поверил его лживым обещаниям. Обещания ха­
на всегда лживы. Я сказал Исатаю: -
Если ты наступил на хвост змее, раздави ее го­
лову ... Исатай не послушался. Он повернул обратно, не захватив ставки Джангира. А хан нарушил свои обе­
щания. Тогда мы стали захва тыва ть ханские земли и скот, нападали на кочевья и аулы. Мы уже были у ханской ставки. Я опять говорил Исатаю: наступив­
ший на хвост змеи должен раздавить ее голову. Иса­
тай заколебался. Случилось то, чего я боялся. Джангир собрал силь­
ный отряд, после трех сражений мы были разгромлены и отступили к реке Уралу. Переправились через реку и ушли в степи. Я опять коня оседлал, Как орел, я в степях летал. Созывал на борьбу друзей, Г оворил, чтобы хан-злодей Не топтал бы нас и не рвал, Как голодный степной шакал ... » ... Была уже ночь, когда Наурбек пропел сказание оМахамбете. Он опустил на колени домбру, покосился на Адам­
сырта. Молодой султан сидел неподвижно, со строгим, но равнодушным выражением на презрительно сжатых губах. Тени чабанов покачивались на траве, серая пе­
лена эбелека сползала к песчаному берегу Кок тала. -
А Махамбет был настоящим степным акыном,­
сказал неожиданно Адамсырт. -
Но ОН был бунтовщи­
КОМ. Вот почему он потерял голову прежде, чем спел все свои песни ... 3 На рассвете тарантас снова загремел по каменистой дороге. Сопровождающие казаки то обгоняли Семено­
ва, то отставали, охотясь на дрОф. Степь изменилась. Передние цепи Семиреченского Алатау сменились лиловыми холмам,;. Появились бар­
ханы, заросшие саксаулом, и барханы из чистого, круп­
ного, соломенного цвета песка. Из песков били темно-зеленые фонтанчики селина, в западинках и лощинках лиловели листья гусиного мака, вырезные листья ферулы почерневшими кружева­
ми лежали в пыли. Дикая роза рассыпалась от легкого 44 прикосновения, тамариск, оудто опрыснутый алюминие­
вым раствором, склонился над солонцами. Наметанным г лазом ботаника смотрел Семенов на погибающие от зноя травы, потом остановился на кром­
ке саксауловых зарослей. Печален и бесприютен был этот низенький саксау ло­
вый лес. Толстые корни изгибались, словно мертвые змеи, и были они твердыми, как гранит. На кончиках голых ветвей торчали зеленые кисточки -
жалкое подо­
бие листвы. Кругом валялись сухие скрюченные сучки. Петр Петрович наступил на один из них. Сучок испу­
ганно рванулся из-под ноги, пополз в сторону. Семе­
нов вздрогнул, НО тут же рассмеялся и взял в руки песчаного удавчика. Покачал его на ладони, положил на бархан. Удавчик стал ввинчиваться в песок, на бархане осталась извилистая полоса. Семенов собрал большую охапку растений, перенес к тарантасу. Казаки посмеивались в усы: причуды господина путешественника забавляли их. -
Скоро будет Или? -
спросил Семенов у старшего казака. -
К вечеру бы добраться, да только вот ... -
замял­
ся старшой. -
Что вот? Договаривай. -
Боюсь, барин, черной бури. Воздух дюже тяже-
лый да 'Темный. Воздух действительно становился тягучим, слоистое марево сгущалось, словно расплавленное стекло. Г реб-· ни барханов завихрялись смерчами, задул южный ве­
тер. -
Ложись в тарантас, барин. А мы тя укроем бре­
зентом. С юга дул с нарастающей силой ветер, вздымая, клу­
бя и волоча по ребу черные тучи. Взвизгивая, проноси­
лась щебенка, подпрыгнвали камешки, крутились кло­
чья выдранных трав. Ястреб бесполезно махал крылья­
ми, пробиваясь сквозь ветер. Птицу подбросило кверху,. стремительно потянуло вниз и ударило о песок. Мерт­
вую, ее волокло, и переворачивало, и заметало песком. Казаки уложили лошадей на землю, укрылись за их спинами: над людьми и животными вырастали песча­
ные сугробы. Семенов плотнее завернулся в брезент. Песок стучал по брезенту, со стеклянным шорохом проникая сквозь плотную ткань, хрустел на зубах, обжигал скулы, шею, грудь, заползал в рот и глаза. Над Семеновым, над распластанными казаками и ло­
шадьми, над Киргизской степью ревела черная буря. Она затихла только к вечеру. Казаки отряхнулись. запрягли лошадей. Внимание Семенова привлекли яркие синеголовики. Хрушше цветы выдержали черную бурю и теперь ве­
село подмигивали из серой пелены песков. Опираясь на палку, Петр Петрович поднимался по порфировому склону кряжика. Вместе с ним поднима­
лись и белые облака. С каждым новым шагом облака расширялись, раздвигались, росли. Только в одной ча­
сти неба они взметнулись трехголовым пиком, и пик этот блистал твердой и свежей белизною. Семенов поднимался -
облака становились выпуклее, словно отделялись от неба. Они уже перечеркивали весь горизонт с востока на юг, а по линии горизонта рождались все новые белые тучи. Синие и зеленые пят­
на и полосы на них углублялись и набухали. Семенов взошел на вершину. Впереди колыхалась широкая рыжая масса реки Или, и тогда он вдруг по­
нял: да, перед ним Небесные горы. Ошеломленный, он поднял шляпу над головой: -
Здравствуй, Тянь-Шань! Он наклонился вперед, ощущая всем телом желание оторваться от земли и полететь навстречу долгождан­
ным Небесным горам. -
Здравствуйте. Небесные горы! Весь этот день чувство полета и душевной припод­
нятости не покидало его. Не выдержав медлительной езды в тарантасе, он по­
скакал верхом на берег Или. С появлением Небесных гор и мир, окружающий Семенова, резко изменился; до всего хотелось дотро­
нуться рукой. Заросли барбариса, втрое превышающие человеческий рост, переплетались над ним, гроздья крупных и круглых розовых ягод касались его лица. Фазан, пестрый и радужный, проскользнул мимо, про­
валился в следы дикого кабана и с треском взлетел над кустами. Гелиотропы и гребенщики цвели на свет­
лых полянках, акации и курчавки обступили затхлые лужи. Серебристые джиды, легкие, похожие на прозрач­
ные шатры, ТОНКИМИ листьями, неодуваемо висели над илийской водой, и сквозь них проглядьшали Не­
бесные горы. Он выехал к затону. На песке наливались водой ·следы при балхашского тигра, лежали какие-то серые кочки с черными длинными иглами. Кочки на глаЗаХ оживали: илийские дикобразы торопливо скрывались в траве. Всюду мелькаЛи зеленые и синие ящерицы, убегаЮIlJие к затону. Т ам, в глуБИНЕ За тона, лежали тени, и это были тени Небесных гор. у берега Или поскрипывал большой неуклюжий бар-
кас, около него суетились казаки с Илийского пикета. Семенов спросил у молодого русоволосого боцмана: -
Где строили такой громоздкий баркас? -
На озере, на Балхаше, -
ответил боцман, радуясь, что здесь встреТИА человека, который, видно, хотя и начальник, а всем интересуется. Семенов расспросил про Балхаш: велик ли он, глубок ли, легко ли плавать по этому озеру? Боцман объяснил: -
Баркас-то мы сработали три месяца тому не бу­
дет. Плыли по озеру две недели, встречные ветры ме­
Шали. Озеро не то чтобы глыбко, а все-таки. Саже н восемь на круг, есть месТа и помельче. По берегам ка­
мышовые заросли, азиатцы их тугаями зовут. Тигры в тугаях скрываются. Ca:vroe ДJ"Я них разлюбезное ме­
сто. Когда из озера в устье Или вошли, то вверх уже бечевой тянули. Два месяца до Илийского пИ!<ета шлепаЛи. Да ничего, дошли ... Это «ничего, дошли» прозвучало и просто и гор­
деливо. -
Завидное путешествие, -
сКазал с уваже­
нием Семенов. Пере права через реку продолжалась до вечера. Тарантас пере везли на плоскодонке, а Петр Пет-
/" рович с КазаКаМИ переплывал на лошадях. Плы-
ли тесной толпой, поддерживая друг друга за сед-
ла, и все же чуть-чуть не утону л один из копаль-
·ских казаКОВ. Казака закрутил водоворот, но он успел ухватиться за лошадь соседа. От реки Или до русского поселения Верное QставалОСЬ еще два перегона. Семенов снова сел в тарантас, не в силах оторвать взгляда от пере­
довой цепи Небесных гор -
Заилийского Алатау. Ему стало грустно, что он не художник, и не ему придется зарисовать контуры Заилийского Ала­
тау, и ЧТО он, возвратившись, никому не сможет показать эти горы. Чтобы горы почувствовать, их нужно бьiло видеть. Он записал в дневник: «Во все время нашего перегона от Илийского до Алматинского пикета мы видели перед собой колоссальный Заилийский Алатау. Хребет 3ТОТ 'Простирается от востока к западу более чем на двести верст, поднимаясь в своей середине до ис­
полинской высоты. По самой середине его возвы­
шается трехглавая гора, имеющая более че гырех с половиной тысяч метров абсолютной высо"ы. На са:vrой вершине этой горы снег не держится на темных крутых обрывах, но на соседних верши­
нах снега очень много, по крайней мере так, что на стоверстном протяжении середина высокого хребта кажется покрытой вечным снегом ... По мере приближения к Алматинскому пике­
ту день уже склонился к вечеру и все предгорье Заилийского Алатау скрылось в застилавшей его оболочке сухого тумана, за которым скрывались все контуры хребта, представлявшегося до высоты 3000 метров однообразной темной исполинской стеной; но весь снежный его гребень от 3 до 5 тысяч метров,' где уже не было тумана и где атмОСфера была совершенно безоблачна и прозрачна, был освещен лучами заходящего солнца, которые давали снегам очаровательный розовыil оттенок, и виден с не­
обыкновенной отчетливостью во всех мельчайших конгу­
рах. Нигде в Евразии мне не удалось видеть так близ­
ко высоких гор ... » Слова и краски остывали на кончике карандаша. Живая поэзия мира уходила от воображения, отказы­
валась лечь сухими и черствыми фразами на бумаж­
ный листок. На какую-то долю секунды перед ним мелькнула фи­
гура Пушкина в черной крылатке, С Об~аженн<?Й кур­
чавой головой, С цилиндром воткинутои левои руке. Ему еще в детстве удалось дважды увидеть на улицах Санкт-Петербурга своего любимого поэта. -
Пушкина бы сюда -
лицом к лицу с Небесными горами, -
сказал ОН. -
Ты что-то говоришь, барин? -
обернулся казаК, сидевший на облучке тарантаса. -
Что? Я? Не ... -
Сейчас прикатим на Алматинский пикет. А го-
ры-то, ахти ты, господи, боже мой! -
воскликнул казак И пустил вскачь лошадей. «Действительно -
ах ты, ГОСПОДИ, боже мой!» -
ПО~ думал Семенов. К поселению Верное он подъезжал уже в cy:vrepKax. Сумерки, сгущаясь, заволакивали окрестности, дегтярная теМНОТа заливала ущелья и скалы Небесных гор, толькО вершины тусклым кованым серебром снегов освещали небо. Горы казались еще выше, величественнее и недоступ­
нее. (Окончание следует) / 45 ВДРУ1 ДЖЦ Н 1ли расступают ся, и м ы в и д им большую по ля ну ... М ес т ный n ар иl<.м ахе р стрижет свое1О буйно з аросше10 со -
б рата. МАСАТЕКIt ~~.ИВУТ rAJlX В. Ч и ч к о в Фото автора ... могучий тропический лес сдавливает тропу, будто хочет остановить нас. Лианы тянутся от одного дерева, к другому, плетут свой странный узор. Иногда они · преграждают путь цепкой зеленой паутиной. Провод­
ник с карабином за спиной молча рубит их своим ма­
чете. Селение индейцев масатеков предстает перед нами' неожида н но. Вдруг джунгли расступаются, и мы види м большую, залитую заходящим солнцем поляну, на ко­
торой в беспорядке расставлены хижины. По с елок оживает. Женщины в длинных ярких платьях, почти обнаженные мужчины, голые ребятишки сбегают­
ся к тропе, с любопытством и с некоторым недоверием осматривают наши сумки и фотоаппара ты. Хулио, фо­
тограф из Мехико, весь обвешан «техникой» и поэтому при в лекает особое внимани~ Наконец появляется Маурилио, и шум сти х ает. С Маурилио мы встретились еще в Мехико, в' Нацио ­
нальном инд ейс ком институте. Там, собственно говоря, нам и предложили совершить поездку к м асатекам, живущим на юге Мексики, в джунглях близ города Оахаки. Масатеки, или гуатимикамаме, -
один и з древнейших индейских народов, родственный миште­
кам, которые в XII-XVI веках создали высокую куль­
туру, под стать культуре знаменитых инков ... Как же живут масатеки сейчасl Нашим гидом долже н быть Маурилио. Он спеш · ил к оп<рытию шк · олы И при­
е х ал с юда несколько раньше нас. На гортанном языке масатеков он объясняет что-то индейцам и уводит нас в свою хижину. В хижине дымит небольшой костер, бросая блики · на стены и лица людей. Вскоре приносят угощение -
большую корзину плодов манго. Обдирая с них золо­
тистую кожу, мы ведем неторопливый разговор. -
Масатеки -
исконные земледельцы, -
расска­
зывает Маурилио, -
но, занимаясь сельским хозяйст­
вом, они промышляют И охотой. Всего в этом селении проживает сто двадцать шесть семей. Земля в целом пр и надлежит общине, и каждая семья получает в поль­
зование от общины свой наследственный надел. Наш институт старается перестроить жизнь племени, ликви­
дировать отсталость, но, признаться, нововведения приживаются плохо. Власть по-прежнему принадлежит совету старейшин ... И еще жрецу и знахарю, которо­
го здесь зовут «брухо». -
А сфотографировать его я смогуl -
интересует­
ся Хулио. -
Если он согласится. И если ты не боишься кол­
довства ... В х ижину входит индеец и почтительно обращается к Маурилио. -
Постели для вас готовы, -
переводит наш зна-
комый. Вам предлагают отдохнуть с дороги ... В джунглях вообще спать ложатся очень рано. Мне, как единственному чужестранцу, предоставля­
ют к ровать, плотно закрытую со всех сторон тонкой сетко й. Тут миллионы насекомых, -
объясняет Маури­
лио. -
С непривычки вам придется худо. t "l1 а ч ете у и ндеЙ. ц а все1да д ол ж е н быт ь о стрым. Прежде чем залезть под сетку, выхожу из ХИЖИНЫ. Джунгли засыпают. Смолкают крики птиц и обез ь ян. Но странные, тревожные звуки все еще несутся ... з ле­
са: словно кто-то стонет, зовет ... Беl'ают, прыгают и ле­
тают яркие и подвижные светлячки. На черном бар х ат­
'10М небе все ярче проступают звезды. Есть особое очарование в засыпающих джунглях. Воздух наполняется густым ароматом песа. Листья, трава, цветы спешат вдохнуть ночную прохладу и на· брать живительной влаги для следующего знойно­
го дня. В густой темноте, которая непроницаемым занавесом подступает к глазам, показываются движущиеся ог н и, слышатся голоса. Это выходят в ночные джунгли о х от, ники селения. * * * Новый день в поселке начинается с восходом солнца. Звонкий лай собак, пение петухов, плач детей, гортан­
ный говор хозяек ... Всем этим звукам пробудившегося селения отвечают крики обезьян в джунглях. Масатеки отправляются на ра'боту. Сразу же за хи­
жинами начинаются кукурузные поля, окруженные плот­
ной стеной леса. Трудно в этих "раях отвоевывать землю у деревьев. Лес живуч и силен; он снова и сно ­
ва пускает ростки от перерубленных корней на рас­
чищен'Ных участках. Сеют здесь просто: индеанки острыми палками дела­
ют углубления в земле и бросают туда маисовые зер­
на. Три года без всякого ухода земля дает хорошие урожаи; потом расчищают новый участ'о,к, а старый бросают. Маурилио показывает нам поселок, за нами шест-
вует оживленная толпа масатеков больших и ма-
леньких. В поселке, собственно, нет улиц. Жилища разброса­
ны как попало. Жизнь идет на 'виду, здесь же, у хи­
жин. Кто-то точит свой мачете, местный парикмахер стрижет своего буйно заросшего приятеля. Под боль­
шим навесом из пальмовых листьев подвешены белые простынки, привязанные всеми четырьмя углами к ве­
ревке. Пока матери работают в поле, младенцы под присмотром одной из женщин покачиваются в этих люльках. Около некоторых хижин -
тр'и, а то и четыре жен­
щины. Одни шьют, другие что-то жарят, варят, кор­
мят детей ... С е м е йный портрет. Бру х о с иде л на зе м ля н о м по л у, мол­
'lал ивыu и з а 1а дочны й, как с фин к с. -
у многих индейцев по нес кольку жен, -
объяс­
няет Маурилио. Местным женщинам приходится делать все. Иные даже охотятся не хуже мужчин. Видите! .• По тропинке между хижинами тем временем чинно шествует семейство: мужчина, за ним гуськом три женщины, за спиной у каждой ребенок, в руках тяже­
лые плетеные корзины. Мы подходим к хижине индейца Монико. Хозяин, мужчина лет пятидесяти, в белой навыпуск рубахе си­
дит у входа и строгает палку. Рядом играют дети, хлопочут по хозяйству женщины. Жены Монико в разговор не вмешиваются. Их жизнь подчинена строгим неписаным правилам. Принять учас­
тие в беседе они могут только с разрешения мужа. А если мужчины собрались в хижине, то жены могут войти лишь с позволения хозяина. Монико встречает нас доброжелательно, охотно рас­
сказывает о своей жизни. Маурилио быстро переводит его слова на испанский. -
Это все мои жены, -
с гордостью говорит Мо­
нико. -
Кроме пяти постоянных, были еще две вре­
менные. -
Всю жизнь живете в этой хижине? -
Были годы, когда две жены жили в другой, отвечает Монико. -
Поближе к посевам. Но на празд­
ники они приходили сюда. Г олые ребятишки, обступив нас, внимательно слу­
шают, что говорит отец. -
Все они носят мою фамилию. -
Монико пока­
зывает на своих сыновей и дочерей. -
Неважно, кто от какой матери, они уважают моих жен, как родных матерей. -
Слушай, Монико, нужно много денег, чтобы со­
держать такую семью, -
с улыбкой замечает Мау­
рилио. -
О да! -
расцветает индеец. -
Каждый вторник, когда в поселке режут скотину, я покупаю мяса на пятьдесят песо и делю поровну. Жены знают, что я справедлив к ним. -
А много приходится им работать? -
спрашиваю я. Монико задумывается. -
Много... Очень много. В общем они дают мне больше, чем я им. Без них у меня не было бы хо­
зяйства. * * * Хижина брухо, местного колдуна, ничем не отличает­
ся от остальных. Мне кажется почему-то, что я увижу сейчас порыв истого человека в ярких одеждах, с гре­
мящим бубном в руках -
словом, шамана. -
Войдите, -
отвечает нам глухой голос. У человека, сидящего, поджав ноги, на земляном полу, хмурый и отрешенный вид, глаза опущены. На плечи накинуто одеяло, на голове красно-синяя повяз­
ка. Отвечает он, так и не поднимая глаз от земли. у него, брухо, здесь большая власть. И дело не толь­
ко в религиозных чувствах индейцев. Брухо еще и ле­
карь, причем единственный в округе. -
Я лечу больных только в понедельник, вторник, среду и воскресенье, -
хмуро говорит брухо. В остальные дни запрещено богом. Нельзя лечить ночью; до рассвета дух покидает тело. У ног брухо на циновке лежат зерна кукурузы. Иногда он берет их в горсть, бросает на циновку, рас­
сматривает зерна все тем же отрешенным, пустым взглядом, снова бросает. я внимательно всматриваюсь в лицо брухо, но так и не могу определить его возрас­
та. Говорят, никто не знает, сколько ему лет. Давно вы занимаетесь врачеванием? -
спраши-
ваю я. Давно, очень давно. А где же вы научились этому? Нигде! -
твердо отвечает знахарь. -
ОднаЖД\>1 ночью ко мне явился бог и святая дева Мария. Они показали мне травы, много трав. С тех пор и лечу. Маурилио подтверждает, что старику известно око-
48 ло шестидесяти лечебных трав и листьев. «Пользуеп> ОН также и чисто колдовским способом. "Рецептов» немало. Можно, например, приложить к телу больного куриные яйца, а затем зарыть их в землю, чтобы бо­
лезнь пропала. «Помогают» также перышки индюка, если их приложить к больным местам ... Но прежде чем приступить к лечению, брухо гадает. Берет кукурузный початок и аккуратно выковыривает зерна из одного ряда по горизонтали. Потом расстила­
ет на циновке белый платок и читает молитву, извест­
ную только ему одному. Голос его то взвивается до высокой ноты, то падает и звучит монотонно. Наконец он бросает зерна на белый платок и по их расположе­
нию «читает» судьбу больного. -
За лечение беру недорого, -
говорит брухо. -
Два песо. Но если зерна рассказывают, что я не смо­
гу вылечить человека, то я ему прямо об этом говорю и советую ехать в город, к врачу. * * * Когда мы выходим от брухо, на тропе нам встре­
чаются две женщины. У одной ИЗ них слезятся воспа­
ленные глаза. -
Лечиться идут, -
с горечью говорит Маурилио. ... Сам Маурилио, так же как и брухо, как и все дру­
гие взрослые жители поселка, остался бы неграмотным, если б не случай. Однажды Маурилио, тогда еще маль­
чик, вместе с отцом отправился на базар. Там отец зыпил лишнего и подрался. Его увели полицейские, а Маурилио определили в детский дом, где маленький индеец научился читать и писать. Когда он кончил школу, его пригласили на работу в Национальный ин­
дейский институт. -
Пока что мы не можем объясняет Маурилио. -
Если ше денег, другое дело. В был бы врач. соперничать с брухо, -
бы нам отпускали боль­
поселке или поблизости --
Ну, кое-что вы все-таки делаете, -
замечает Хулио. -
В некоторых поселках строим школы. Ему ли, индейцу Маурилио, не знать, как много нужно приложить усилий, чтобы спраВ:-1ТЬСЯ с нищетой, отсталостью, безграмотностью его соплеменников! Эн­
тузиастов, подобных Маурилио, в Мексике немало. На­
циональный индейский институт, возникший в 1949 году и объединивший прогрессивных государственных, об­
щественно-политических деятелей и ученых, старается улучшить хозяйство, поднять благосостояние индейских народов Мексики. Но для ЭТОГО нужно много средС'гв, а государственные ассигновано1Я очень скромны. Страна небогата, и экономика ее находится в зависимости от североамериканских монополий . ... Школу -
длинную, как сарай, хижину, покрытую пальмовыми листьями, -
мы увидели на окраине се­
ления. Уроки в этот жаркий, сухой день проходили на поляне. Несколько десятков школьников сидели на бревнах, слушали учителя. Маурилио смотрел на детей с улыбкой. Немало уси­
лий положил он, чтобы создать эту школу. Мешало не только отсутствие средств. Старики индейцы и бру­
хо противились этому новшеству: «Жили без школы, проживем и впредь». А на поляне учитель спрашивает детей по-испански: Сколько у человека рук? Две! -
хором отвечают ученики. Голова? Одна! Учитель объясняет новые слова. Потом все поют песню на испанском языке. Лица маленьких индейцев оживленны, черные глаза блестят. Урок окончен. Учитель выстраивает детей в колонну и ведет к мачте, на которой развевается трехцветный мексиканский флаг. Один из учеников, очевидно са­
мый достойный, спускает флаг. -
До завтра, учитель! Поляна быстро пустеет. Дети на ходу повторяют: -
Ноги -
две! Руки -
две! Голова -
одна! 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111mllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll1111111111111111111'111111111111111111111111111111111111111 т У р И С Т С К А Я r А 3 Е Т А «8 О К Р У r с 8 ЕТ А" 1IIIIIIIIIIIIIIII I I I IIIIIIIIlII I I I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I IIIШIIJJJJlIlIIlllJIlJJlJlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll lll l l l l l i 1 I III I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIlUIIIIJlallllllllll l lllllllllllllllllllllll l lllll1I I IIIII i l l l l lllll l l:lil lll l i l,IIIIIIIII I I I I I III I I.!JI1 11II ЗОРКИЙ ГЛАЗ ТУРИСТА о пыт массовых геоло­
гических походов, кото­
рые про водятся в стра­
не с 1958 года, показы­
вает, что их участники могут оказать неоцени­
мую помощь в разведке полезных ископаемых. Конечно, \ геологиче-
ский поход не прогулка. Тот, кто хочет принести пользу разведчикам на­
ших недр, должен знать геологию и топографию. уметь работать с геоло­
гическим молотком, ком­
пас о м, картой, буссолью и другим инструментом, отбирать и запаковывать образцы' наносить н а карту предпол агаемые рудные залежи. В 1958 году в геоло­
гическ()м Il0ходе «За по­
лезные ископаемые» уча­
ствовало 20 тысяч чело­
век и было сделано 200 заявок н а разведан­
ные месторождения; в 1963 году число участ­
ников увеличилось до 200 тыся,ч человек и со­
ответственно увеличи­
лось число заявок. Опыт показывает, что из каждыХ четырех-пя­
ти заявок O;J,Ha представ­
ляет собой практический интерес в поиrково-раз­
ведочных работах. В числе выявленных находок имеются руд­
ные точки. рудопроявле-
ния и меСl 0 рождения слюды, золота. меди, свинца, олова, ртути, же ­
леза, марганца, строи -
Фото И. НЕВЕЛЕВА 4 «Вокру г света » Н, 5 49 теJlЬНЫХ материалов, со­
ли и других видов мине­
рального сырья. В Алексеевском райо­
не Якутии ребята Ди­
ринского детского дома открыли месторождение строительных материа­
лов, KBapueBoro песка и кирпичных суглинков. Комсомольцы одного из камчатских леспром­
хозов нашли выходы ми­
неральных красок, серы и пемзы. По заданию геологов пионеры из средней шко­
лы .N!! 9 города Пласта Челябинской области провели спектрометри­
ческую съемку, состави­
ли геологический отчет, горит п,изывно ОГОНЕК Несколько лет назад города Обнннска не было ни на одной географнческой карте. Но вот в калужском лесу постронлн атомную электростанцию, среди мачтовых сосен и белоствольных берез протянулись широкие проспекты многоэтажных зданий, поднялись корпуса научно-исследовательского центра. Маленький сборный домик со стеклянной верандой на улице Шацкого вам укажет каждый прохожий. Это и есть городской Клуб туристов. Каждую пятницу здесь собираются туристы: идут последние приготовления к очередному воскресному по­
ходу. Маршрут выбран интересный: «По местам партизан­
ских боев в Калужской области». Поход будет необыч­
ным: придется ориентироваться по топографической карте с отметками расположения .наших и фашистских войск. -
Наш клуб -
один из самых молодых в стране,­
рассказывает председатель городской туристской сек­
ции Александр Круглов. -
Он был открыт, когда от­
мечалось пятидесятилетие обнинского тури;;!ма. Почему пятидесятилетие? На месте теперешнего города до ре­
волюции была детская колония. Ею руководил извест­
ный педагог С. Т. Шацкий. Полвека назад вместе с реБЯТ;:IМИ он совершил первый поход в Серпухов. А потом колонисты ходили уже в походы регулярно. Клуб туристов· работает на общественных началах, всю работу выполняют активисты в свободное от ра­
боты время. Обнинцы любят свой клуб. Они принесли из дому свои книги о путешествиях и положили начало клуб· ной библиотечке, оборудовали фотолабораторию, вы· пустили сборники песен. В городском кинотеатре «Мир» демонстрируются фильмы о путешествиях и альпинизме, а в местной га­
зете «Вперед» публикуется раздел «Туристская пят­
ница». На видном месте в Клубе туристов висит большая карта. Советского Союза. Красным кружком обведен город Обнинск, а от него тянется густая сеть стрелок с изображением маршрутов, где побывалн путешествен, ннкИ. Походы водные, пешие, горные, путешествия на лыжах, автом'обилях, велосипедах ... Туристы побывали 11 саянской тайге, на Кавказе, плыли по озерам Мещеры. спускались на плотах по алтайским горным речкам. у обнинскнх туристов есть еще одна хорошая тради­
ция -
они. проводят слеты перед открытием и закры, тием туристского сезона. Недаром Кл·уб туристов города слывет одним из лучшях в Союзе. М. АЗАРХ, мастер спорта СССР сняли любительский фильм. Они по праву заслужили первую де­
нежную премию Госу­
дарственного геологиче-· ского комитета. Примечательно и то, что многие участники любительских походов избрали профессию гео­
лога. Только в Читин-
ской области около ста участникuв похода стали студентами геологиче­
ских техникумов и ин­
ститутов. В августе прошлого года состоялся слет юных геологов Урала, Сибири и Дальнего Во­
стока. Молодые развед­
чики недр слушали лек-
Тот, нто с песне;; шагает ~ f *41 J r I j Р {Ы J 1 J 'ОМ) J 1 J ,} I ФАН. fАС.ТИ.КА. РО.IoIАн_Ти.КА 04А_8Ер.04О83 --
• том 8И.IЮ. ВА. ТА r 1; Ан. ТАрК. ТИ КА, Ат. IJ Р J I "АН. TI4_KA ~Й*1 r 'г ~ \ рР If}[J' 1 r IJ r IJ рт 30. BVT, 3О.8УТ 8 по. JlQA РЕ 15>11' .. Г"'.АН"I' oIOрД·ОСТ. ,_J J IJ РЩш J ~J J IJ J 1JСЗ IIЕ ВНA.t<I Э8f~.oI.. ". ро 101111 НЕ. 6Е. сА -
r IГ P~IPPPPlf. pPI"p~P!r J .. 8СЕ Ж.Аf>'I3Ы! "Е "О M"."Д~. ТЕ ЛИ. ХОМ ПОАНU.МА.ЕМ " .IlЛА nО8ТОРЕJlJIН ,*' &г F I rСЗr ПА. pv. 'А. КОСТЕР ДPYJК&Ы Летом 1913 года Владимир Ильич Ленин жил в Поронино И со· вершил восхождение на одну из RрасивеЙ· ших вершин Татр­
Рысы. Теперь 1; этом районе проходит госу· дарственная граница между Польшей и Че· хословаRиеЙ. Наиануне ОТRРЫТИЯ Фестиваля молодежи в в 1957 году шине Рысы Моснве на вер­
ВСПЫХНу.l r И I I ДЛЯ ОИйНVАIUtЯ .%. (J?t :11 -& 1 , .СА ностер. Его разожгли молодые туристы Че· хословакии. Каждый ИЗ них принес по по­
лену для этого костра. Затем костер зажгли туристы Польши и ГДР. с тех пор по ленин­
сному маршруту ходят тысячи путешественни­
ков. Чехословацкий со­
юз молодежи учредил специальный памятный значок ;ЩИ гюбедите­
лей веvшины. .. ции видных ученых, де- ше новых ОТКРЫТИЙ, лились опытом походов. пусть их r лаз видит все Приближается лето. примечательное и значи-
Туристы планируют да-
гельное. По их следам, лекие и близкие походы по их заявкам пойдут по нашей необ1оЯТНОЙ поисковые партии, чтобы стране. И пусть они при-
открыть новые место-
везут как можно боль- рождения. С. ЛУГОВ, начальник отдела металлов Государственного геологического комитета СССР n роведен пятый ежегодный конкурс туристской и студенческой песен. Эти песни родились в самодея­
тельных коллективах, туристских походах, на строй­
ках. На конкурсе прозвучали задорные песни инженера-
метаЛ.lJурга А. Заготы и его ПОСТОЯННОГО соавтора К. Натансона. И пусть они смеются над тяжестью ДВУХПУДОВОГО рюкзака, над капризами П.'IохоЙ погоды, даже над посиневшим собственным НОСОМ -
песнЯ проникнута веселым оптимизмом: она всегда помогала им в трудную минуту. Жюри конкурса -
композиторы А. Новиков, Г. Ту­
ЛИКОВ -
одной ИЗ ЛУЧI.l!ИХ признало бодрую. веселую песенку «Фантастика-романтика». Слова и музыку напи­
сал выпускник педагогического института Ю. КИМ. Фантастика ~ романтика Негаданно-нечаянно Пришла пора дороги дальней, Давай, дружок, отчаливай, Канат отвязывай причальныЙ. Гудит норд-ост, Не видно звезд, Угрюмы небеса. И все ж, друзья, не поминайте лихом, Поднимаем паруса! Фантастика-романтика. Наверно, в этом виновата. Антарктика, Атлантика Зовут, зовут в поход, ребята. Гудит норд-ост, Не видно звезд, Угрюмы небеса. И все ж, друзья, не поминайте лихом, Поднимаем паруса! Подумай, друг, а может быть, Не надо в море торопиться, На берегу спокойней жить, Чего ж на месте не сидится? Смотри какой Ревет прибой, Угрюмы небеса. И все ж, друзья, не поминайте лихом, Поднимаем паруса! НАХОДКИ ЮНЫХ в дни школьных ка-
рождение золота. не­
фрита -
ученики Баш­
кирии. никул 5 миллионов юных путешественни-
ков приняли участие в III Всесоюзной экс­
педиции пионеров и школьников. 230 тысяч отрядов участвовали в поисках полезных ис­
копаемых. Геологиче­
сюrе управления полу­
чили 1 800 заявок Уральские школьни­
ки обнаружили место-
4* "СИНИЙ ПОХОД" 20 тысяч венгерских туристов из Общества любителей природы со­
вершили походы по местам сражений Со­
ветской Армии на тер­
ритории Венгрии. Мас­
совая туристская орга­
низация проводит так­
же разнообразные пу-
тешествия по при меча­
тельным местам стра­
ны. 150 активистов на­
граждены специальным значком «Синий по­
ход». Его получают со­
вершившие сеМИСОТRИ­
лометровый пеший по­
ход от озера Балатон до северных границ страны. .. РЕМОНТ'· ФУДЗИЯМЫ Все знают высочай­
ший вулкан Японии­
Фудзияму. 3а пос­
леднее время его вер-
шина по неиэвестной причине стала разру­
шаться. Большая груп­
па японских туристов и альпинистов под руко­
водством профессора Тсуно ИваСУRа обсле­
дует сейчас обвалы и разрушения на верши­
не. По окончании этих исследований начнутся работы по «ремонту» Фудзиямы. КРЫМ И ПЫЖИ к азалось бы, эти два понятия несовместимы. Крым известен как край теплого моря, сухих ска­
~истых гор, горячих сте­
пей. Но знмой здесь в горах снег держится добрых два месяца. И на у лицах Ял ты в последнее в ремя все чаще можно встретить зимой людей с лыжами и рюкзаками. направ­
ляющихся в горы. Око-
ЛО двух лет назад здесь организован горный клуб, в котором объединились местные любители путе­
шествий. Своими силами они разработали проект постройки в окрестностях Ялты первой крымской горнолыжной базы. История ОДН010 по­
хода, проиллюстрUро­
ванная туристом Аьвом Залесским Нас было четверо. ~п~ ... ~~11. f.l' &13~~d~ I За д:е недели FlOXO-
да мы износили шесть пар обуви. Сожми при сушке три куртки. Прошли сорок бро­
дов. Покорили три вер­
шины. и все10 ЭТОl0 не­
достаточно, чтобы по­
лучить значок турис­
та? Ну, знаете ... '1> О Р И С Б Р О Д С К И Я В
· рудно сказать, сколько людей . в разных странах занято пои с ­
! ками сокровищ. Г де только не , ищут клады! В горах Эквадо­
ра И на берегах Мертвого ма -
.ая. на Г алапагосских островах,' в гроб­
'lИцах фараонов, на пепелищах и в .Jазвалинах средневековых замков, в lещерах и на дне озер. Сотни людей во Франции, Анг­
,ии, Соединенных Штат ах, многих :оугих странах Запада потратили ки знь на оесплодные поиски; они < а деяли с ь мгнове нно разбогатеть, но ·,место этого разорились и впал и в ~ИIЦету. А з нам е ниты ~ сокровища, ,т и сг уст ки преступлений, lOл итических интриг, об· · "а н о в и поеда т ель с тв, как поошлом, так и сей­
~ ac несут с с ооой горе -1 оесче с тье ... tЭ ассказ о. пои с ках ле­
- ендарного клада там-
-:Iлиеоов мы начнем с ~юОопытного пи с ьма, .;Jоисланного одной фf.'Е.Н -
.!!уженкоЙ в « Клуб иска-
l' ~елеи сокровищ » (е сть и "ако е. притом ДОВОЛI.но 'многолюдное. -I f:ние l. < i V{ой муж в с по минал, < а к мальчиком. лет ч с ­
'fырнадцат и, ро я сь в о ио­
."нотеке деда, нашел с т а · Jыи <рранцузский молит ­
'зенюiк. Внутри оыл ли­
,ток со .<:ледующ им тек­
~TOM: « 11ОД стари нным JaMK'OM i3аль-де-Круа на­
:о дятся сокров ищ а Ор­
"е на т~м пли~ров. Иди и iЩИ. \...вятои И И с ти н а ?к ажут теое дорогу ». t/!~/'~ беоежно хранил п амяти ЭТИ слова. но JLо лнтвенник и ли с ток · l оопали в последующи е ','урные годы. '3 1948 году, по сле д е ­
.'!оОилизации. муж и сп ы ­
-'~ Iва л только одно жела­
~ И~: по с елиться гд е -ни­
'У ДЬ в т и х о м уголке !)Р<l Н\1ИИ и прове с ти т ам ;,с т а ток жи з ни. Слу чай - о ив ел его в Вальк ро ~, -'.о к и нут о е поме с ть е с о :т ар ы м. и з рядно ра з ру ­
a:r е и н ы м з амко м в п о чт:·: 52 безлюдн · ых горах Верхнего Вара. Мы начали вос с танавливать замок. Неко то рые любопытные особенно­
сти архитектуры и истории замка заставили мужа вспомнить фразы из листка, найденного в старом молит­
веннике, и мы начали подозревать, что Валькроз, где мы по сел или сь, и есть тот самый загадо чны й Валь-де­
Круа. Мы выяснили, что Валькроз дей­
ствнтельно при надлежал тампли е рам. В часовенке замка была найдена к а ртина, изображающая с вя того и е ­
лестина, коленопреклоненно го перед у Рисунки К. ЭДЕЛЬШТЕАНА неким видением. В центре н а черт а но «Verita5..», что зн а чит «истина ». Святой И И стина! Муж попросил специалистов о з на­
комиться с пл аном замка. Был об­
следован весь лабиринт подземелий, залов и тайников, подземная тюрь­
ма, кладбище. Никаких сокровищ!» Пи сьмо зака нчивает ся сетованиями на злос ча ст ную судьбу, не жалую­
щую искателей кладов. ... В наши дни путешественник, при ­
ех а вший в Валькроз, чтобы ознако­
миться со старым замком, ув идит темные сводчатые переходы, истер­
тые, оБR"лившие с я ступени, руины ба ш ен. Кру гом -
ле с а, бездорожье. И зде с ь, в хиж ин е, как гнездо прилепившейся к о с таткам древней крепо­
стной стены, ютят с я старик и старуха. У них ни детей, ни близк их, ни соседей. Они дав н о за­
были, что зна'чит вкусно и досыта. поесть. Их одежда СВИДетельствует о крайней бедности. Они истратили свое скр омное с о с тояние на бессмыслен­
ны е поиски, запустили хозяйство, которо е сами же налаживали с не чело­
веческим упор с твом, и остались к старости ли­
цом к лицу с нищетой. Однако они еще H~дe­
ются на сказочное обо­
гащение, они одержимы грезами о сундуках с зо­
лотыми монетами, о тай­
ник ах, в которых ИХ ждут усыпанные _ камнями браслеты, колье, драго­
ценные регалии. Не одни они были ос ­
леплены блеском леген­
дарных сокровищ тампли­
еров... В с пи сках искате­
лей этого клада авантю­
ри с ты, у ч ены е и даже пр ес тар е лый политик, е ще недавно возг лавляв ­
ший правитель с тво одной з ападной страны ... Ве с ной 1306 года т ы­
с ячные толпы вы с ыпали на у лицы Па!"ижа, что б ы п о с мотреть н а въезд Ве-. , , " ликого Магистра ордена тамплиеров Жака де Молэ. Несмотря на шестьдесят с лишним лет, Жак де Молэ твердо сидел в роскошном восточном седле. На нем был белый плащ с красным крестом на плече. В таких же плащах были шестьдесят сопровождавших его ры­
царей -
членов Капитула ордена. За ними следовали повозки, окру­
женные восемьюдесятью рыцарями, еще не удостоенными высших степе­
ней. Рыцарей сопровождали служители в темных пла­
щах с капюшонами, ору­
женосцы, лучники. Затем шли повозки с окованны­
ми железом сундуками, из зданий замка. Подъемный мост вел с крыши одной из казарм пря­
мо к поднятым высоко над землей дверям. За ними в сводчатом зале жил Магистр. Сам Филипп Красивый, француз­
ский король, не имел власти внутри стен Т ампля. Великий Магистр да­
вал отчет о своих действиях лишь Капитулу ордена, да iI: то если на­
ходил это нужным. Местом заседа­
ний Капитула была церковь с тол­
стыми стенами и похожими на бой-
ПЛЕННИКИ ЗОЛОТОГО МИРАЖА Магистр. О размерах етой казны знали только сам Жак де Моле и Великий Казначей. Богатства тамплиеров были ска­
зочными, хотя они и называли себя «бедным рыцарством Христовым из· храма Соломонова». Когда в первом крестовом походе 1099 года был завоеван Иерусалим и создано Иерусалимское королевст­
во, к «гробу господнему» двинулись· толпы паломников. Они несли с со­
бой деньги, и их судьба, разумеется. была небезразлична ХРВ-
стианскому духовенств} Разбойники и кочевникИ' наП,адали на богомольцев. и, таким образом, церков-· ная казна несла немалыР. полными золотых монет. Серебро везли в кожаных тюках, навьюченных на мулов. Процессию завер-
шали священники в чер-
КРОВАВОЕ НАСЛЕДСТВО «РЫЦАРЕЙ ХРИСТОВЫХ» урон. Для защиты 60ГОМОЛk>-
цев, идущих в Иерус&. лим, и был в 1119 год'" создан орден «бедны);. рыцарей», которым за их. службу было обещано ОТ­
пущение грехов и место, в раю. «Главное же их назначение состояло в том, чтобы они по ме-
ных балахонах и убран-
ные во все черное лоша-
ди, запряженные в чер-
ный катафалк. На ката-
фалке везли просмолен-
ный гроб, шлем и щит с гербом графОв де Божё. Великий Магистр Жак де Молэ, переезжая в новую резиденцию -
замок Т ампль, вместе с казной ордена перевозил и прах своего предшественника Велико­
го Магистра Гийома де Божё. Тампль~ построенный в 1222 году в Париже, считался неприступной крепостью. Внутри вдоль стен зам­
ка тянулись конюшни и казармы­
для целого войска. Посреди крепост­
ного двора был плац 'для воинских упражнений, колодезь и маленький садик с лекарственными растениями. Над ними высились собор и могучая г лавная башня высотой с двенадца­
тиэтажный дом и со стенами. толщи­
ной в восемь метров. Главная баш­
ня резиденция Великого Магист­
ра -
не была связана ни с одним КЛУБ КЛАДОПОКЛОННИКОВ ницы окнами. Колонны. делили. цер­
ковь на сводчатые коридоры, или, как их тогда называли, «корабли», вытянутые с запада на восток. По­
среди главного корабля была винто­
вая лестница, она вела в подземную церковь «крипту», служившую усы­
пальницей для многих предшествен­
ников Жака де Моле. Их хоронили в полу, под массивными каменными плитами. Здесь, рядом с местом, где со вре­
менем должен был закончить жизнен­
ный путь сам Жак де Моле, и был захоронен привезенный из Палести­
ны гроб его предшественника и дру­
га -
Великого Магистра де Божё. Что касается казны, то она храни­
лась в нескольких ярусах подземелья, под башней, в которой жил Великий ре сил охраняли пути и дороги 0'1" коварства разбойников и от нападе­
ний», -
говорится В старинной ХРО­
нике. Орден получил в свое владение полуразрушенный замок вблизи ру-
ин древнего храма, построенного не­
когда иудейским царем Соломоном_ От французского слова «тампль»-
53 «храм» и родил ось название орде-
на -
«тамплиеры», или «храмов НИ .. кю>. Тамплиеры, как монахи. велича­
ли друг друга «братьями» и дава­
ли монашеский обет безбрачия, бед­
ности, не стяжательства. Прини­
мались в члены ордена только дворяне. Через несколько десятков лет орде}, начал быстро богатеть. Оказывается, «защитники» са­
ми занялись разбоем. Они на­
чали с нападений на караваны арабских купцов, а вскоре пе­
реключились на тех самых па­
ломников, охранять которых были призваны. Богатство бед­
ных «братьев» росло с каждым днем. Они уже не гнушались никакими средствами. Насилия, убийства, шантаж, подделка за­
вещаний -
все шло в ход. Хроники того времени полны жалоб на нападения. совершен­
ные тамплиерами на своих близких и дальних соседей, на грабежи, совершенные на проез­
жих дорогах, на мученья и пыт­
ки, которыми тамплиеры под­
вергал'и захваченных. чтобы получить выкуп. Золото помог ло тамплиерам добиться особых прав. Земли орденских замков перестали об­
лагаться налогами. Лица, по­
ступающие в орден, освобожда­
лись от ответственности за со­
вершенные ранее проступки и преступления. Uеркви ->рдена не платили церковные поборы. Вскоре под властью ордена ока­
зались не только земли на Во­
стоке, но и обширные владения в Европе. В XIII веке орден становится крупнейшим ростовщиком Ев­
ропы. Тамплиерам принадл~жит сомнительная честь изобрете­
ния векселей -
долговых обя­
зательств, зам~няющих деньги. Благодаря векселям золото ~ще быстрее стало накапливаться в подземельях орденских заМКОll. Всюду пошла молва о рос!{о­
ши, расточительности надмен-
ных членов ордена, разврате, пьянстве тамплиеров. Выраже-
ние «пить, как тамплиер» вошло в поговорку. Слухи передавались впол­
голоса, потому что у ордена бы­
ли всюду уши и длинные руки. Землепашцы и пастухи, кузнецы, бондари и виноделы Европы день и ночь гнули спину, чтобы их госпо­
да могли выплатить «бедному ры­
царству Христов у» проценты и про­
,центы на проценты. Как писал один историк: «Орден хотел выжать из Европы все соки, чтобы ее обескро­
ВИТЬ». Главным должником ордена был французский король Филипп Красивый. Его долг ордену состав­
лял астрономическую по тем време­
нам сумму. Орден с большой выго­
дой использовал свое положение кре­
дитора короля и держал себя как особое государство в королевстве французском. Еще в середине XIII века тамп­
_\иеры перенесли свою резиденцию 54 из Палестины в замок Лимасол на острове Кипр. Но усиление мусуль­
манских государств в Малой Азии сделало пребывание ордена на Кип­
ре небезопасным. Нужно было ис-
кать место для орденской казны, и в 1306 году Жак де Мола решил переселиться в Париж в замок Т ампль. В том же году и состоялся торжественный въезд Великого Ма­
гистра. Филипп Красивый оказал Магистру почести, каких удостаива­
лись только короли. Великолепие встречи рассеяло некоторые опасе­
ния Жака де Мола, знавшего, что Филипп опасный и коварный властитель, что он не прочь пожи­
виться за счет золота тамплиеров. Уверенный в силе ордена и под­
держке католической церкви, Вели­
кий Магистр не знал, что король уже вступил в тайный сговор с папой. Филипп Красивый вел бесконеч­
ные войны, стремясь расширить свои владения. А войны требовали де­
нег. Налогов и податей королю ка-
залось недостаточно, и он пускался на всякие жульничества. На монет­
ном дворе в Париже полновесные монеты, которые привозили сборщи­
ки налогов, стали опиливать. Из опилок чеканили новые монеты: из ста монет получали 110-
115. Но и атого королю было мало. ...У Филиппа Красивого был большой опыт «оплаты» долгов. В начале своего царствоваdl!Я он задолжал ломбардским ро­
стовщикам. Когда они потребо­
вали возврата денег, француз­
ский король сгноил кредиторов в тюрьме. Позже он занял большие деньги у еврейских банкиров. Когда пришел срок платеж't, король издал закон об И,jгна­
нии евреев из Франции и кон­
фискации их имущества. Жертвами конфискации стали все, кому был должен кораль. Король захотел проделать ату же операцию и с тамплиерами. Но с ними справиться было труднее. Филипп долго готовился решающему удару. к В 1305 году на коиклаве французский король «купил» всех кардиналов, избиравших нового папу, и главой католиче­
ской церкви стал Климент У, ставленник Филиппа. За «услугу» папа обещал рас­
пустить орден тамплиеров. Прошло иемногим более года со дня торжественного въезда Жака де Мола в Гlариж ... В ночь на 13 октября 1307 года французский король отдал приказ изловить всех тамплиеров во Франции и зато­
чить в темницы. Великого Магистра де Мола и трех высших сановников ор­
дена арестовал легист короля Гийом де Ногара, ворвавшийся в Тампль во главе отряда сол­
дат. В своем манифесте Филипп писал: «Мы, которые поставлены бо­
гом на страже справедливости и сво­
боды, зрело обсудив все с прелатами и баронами и ДРУГIIМИ советникаМlI, приказали арестовать всех членов ордена в нашем королевстве; всех, без исключения, предать суду Uеркви, а их движимое и иедвижимое имуще­
ство конфисковать и передать в наши рукн». В последний раз прошел по Па­
рижу Магистр ордена тамплиеров­
босой, в колпаI<е из желтой льняной ткани, на которой были нарисованы черти и языки пламени. Когда-то Великого Магистра сопровождали слуги и оруженосцы. Теперь перед ним шли сто угольщиков -
постав­
щиков «материала» для костра и двенадцать священников в белых облачениях. Замыкали шествие до­
миниканцы в черных сутанах и ка­
пюшонах, закрывавших лица. Жак , " .де iviолэ и члены Капитула ордена были сожжены на одном из остро­
вов Сены в присутствии короля и его семьи. Казна тамплиеров была конфиско­
вана задолго до того, как языки пламени косну лись Жака де Молэ. Филипп лично просл едил за тем, чтобы ни одна монета не прилипла к рукам его вель­
мож или инквизиторов. Корон е передавалось все. Но у тамплиеров оказалось меньше денег, чем можно было предположить. Очевидно, часть сво их сокровищ они успели по­
местить в тайники. Во всяком случае, завеса тайны над сокро­
вищами тамплиеров была плот -
но заr<рыта. Прошли века. И вот в 1745 году немецкий архивариус Шитман опубликовал найден­
ный им документ. В нем утвер­
ждалось, что Жак де Молэ перед с мертью передал юному графу Гишару де Божё сле­
дующее: «В могиле твоего дяди, Вели­
кого Магистра де Божё нет его останков; там тайные архивы ордена и реликвии -
корона и е русалимских царей и четыре золотые фигуры евангелистов. Остальные драгоценности х ра­
нятся внутри двух КО.,онн, про­
тив входа в крипту. Капители этих колонн вращаются вокруг своей оси и открывают отвер­
с тие тайника». Молодо й гра ф де Божё ис­
просил у Филиппа Кра с ивого разрешение увезти из Т ампля прах своего родственника. Он якобы ~ ынул из колонн золото, драгоценные камни и вместе с гробом перенес архив и ценно­
СТ И в новый тайник. Сообщение архивариуса Шит­
мана взволновало в свое время всю Европу. Его версия полу­
чила косвенное подтверждение: одна из колонн в церкви тамп­
лиеров оказалась полой. Куда же в таком случае пе­
реправил . сок ровища Гишар де Божё? Одни полаг а ли, что зо­
лото вернулось на Кипр, дру­
гие уверяли, что гроб с мни­
мым и останками де Божё дол­
жен хра нить с я в фамильном о<.ле пе. Последнее предполож ение с чит а -
лось тог да настолько вероятным, что во время Великой французской ре­
волюции замок де Божё был разоб­
ран и п ерекопан. Но ни в склепе, . ни в подвалах сокровищ не оказа­
лось ... В 70- х годах XIX века при рекон­
с трукции Парижа была снесена цер­
ковь т а мплиеров. Оr<азалось, что од­
на из могил в подземелье пуста. Не исключено, ч то это и была мнимая могила Магистра де Божё, в которой Жак де Молэ хранил архив и со-
кровища. Поиски начам~сь сызнова. В конце XIX века было установлено, что, кроме родового поместья Божё, ЭТОй семье принадлежало и поме стье Аржиньи. В департаменте Рона до сего-
дня шн его дня отлич но сохранился средневековый замок с башнями, свод ч а ты м и входами и глубокими рвами, все еще заполиенными во­
дой. В н а чал е XIV века он лежал эа пределами владений Филиппа Красивого и не пострадал во время облавы 1307 года. К тому же за ­
мок Аржиньи весь испещрен стран ­
ными знаками. Ключ ли это к со­
кровищам или магические заклина · ния против козней волшебников, в которых верили тамплиеры, не­
известно. Владеет замком Жак де Розмон. Еще отец нынешнего Розмона искал предполагаемый тайник. Сын не придавал значения легендам до тех пор, пока в 1950 году его не по­
сетил некий английский полковник и не предложил купить замок за не-
имоверную цену -
сто миллио­
нов франков. Возникло предположение, что в а нглий ских архивах найдены как ие-то сведения о сокровищах тамплиеров. Розмон отказа.\~" продать замок и решил сам на­
чать розыски клада. « Эмпири ­
КИ умеют только разруша,'Ь, но никогда ничего не находят. т олько научный метод может привести к ценным открыти­
ям », -
заявил он корре с пон­
дентам. Но даже оснащенные «науч­
НЫМИ методами» искатели со­
кровищ очень недалеко ушли от своих средневековых пr>ед­
ков. Однажды в Аржиньи при­
был « магистр оккультных на­
ук» Арман Барбо. Он-то и должен был использовать в поисках «строго научный метод ». Очевидец оставил нам удиз!!­
тельный рассказ о том, как всег,о лишь десять лет на­
зад под PYKOBOДCT~OM Барбо шли поиски клада в Аржи­
ньи: «Перешли К ночным «вы:'о­
вам » с пособом постукивания, в результате чего ... явили с ь духи одиннадцати тамплиеров. Они сог лашалцсь ответить на воп­
росы, однако отвечали доволь­
но бессвязно, а сказать, где с прятано сокровище, отказыва­
лись наотрез». Совершив утомительный вояж с того с вета, тамплиеры не по­
телали открыть тайну. Однако неу дача Барбо н е обескуражи­
ла некоего Брейера, утверждаю­
щего, что он более искушен в тайнах загробной жизни. И сно­
ва « вызовы ». Брейер назвал Гийома де Бож ё « мой славный кузен» и попросил открыть тай­
ну сокров ища. Брейер предло­
жил умершему 800 лет наэад тамплиеру любопытную сдеЛI,!: в обмен на сокровища он ... обе­
ШаЛ ПQзн а l{ОМИ ТЬ его с МО \0-
~нькой красоткой! Не см отря на заманчивые предложе­
ния Бре й ера, Великий Магистр о ста л­
с я недвижим в своей могиле. Он был не более уступчивым, чем прочие ду­
хи, и ничего не открыл новоявленно-
му « кузен у» ... Может показаться, что древняя тра­
гедия людской жадности и низости обернулась всего лишь фарсом с уча­
стием чу даковатых с копидомов. Но так кажется, если забыть, что каста кладопоклонников обосновалась на земл е Вольт е ра, Франса, Золя -
ве­
ликих борцов с мракобесием, глупо­
стью и алчностью. 55 НАJ'ЧНЫЕ МАРШРУТЫ СЕМИЛЕТНИ с. Е Л А Х О в с к и я . .--.:J Нал угу я попал поздно ве­
LU че ром. В темноте было слышно, кан Ока хру с ти т льдом, затем умолкает, словно п ереводит дыхание, и вдруг снова пр инимает­
ся сталкивать льдины. у переправы дежурил спас атель ­
ны й катер. Лавируя среди плы ву ­
щи х ль дин и бревен, о н смело вы­
ходил на се р едину Оки, ощ у пывал р езки м л учом прожектора надви-
Каждый день шдроло1U с nОМОЧlЫО ра з ных приб оров определяют «само­
чувствие» реки. гающееся на него месиво. Хруст льдин и ворчание катера слива­
лись с гулом столпившихся на бе­
регу жителей. Калужане-старожилы еще пом­
НИли страшное половодье 1908 го­
да. Тогда Ока поднялась на восем­
н а дцать с половиной метров и за­
топила всю нижнюю часть города. «Плавал » и дом Циолковского. Спасая рукописи и приборы, уче­
ный ютился на чердаке. Вода все прибыв ала. Она нака­
тывалась на берега и проникала во дворы прилепившихся к Оке ста­
ринных домов. Давно калужане не в идели такого половодья ... ... Начальник Калужского гидр 0-
м е тбюро Евгений Алексеевич Ко­
л яда, едва разм.ьшая воспален­
ны е от бессонницы вени, дежурил у тел е фона. Звонили со строитель­
ства нового моста через Оку, из д е тского сада, со склад а лесома­
териалов и еще из десятка мест, связанных с рекой или располо­
женных рядом. -
Прибы вает, -
глухо отвечал Коляда, -
завтра ожидаем три­
надцать. Нет, больше четырнадц а­
ти не предвидится, в Б елеве уже спад ... Нет, говорю! В комнату вошла невысока я ху­
дощавая женщина -
агрометео­
ро л ог Вера Вениаминовна Кости­
на, внучка Циолковского. Она в з г ля н ул а на Коляду, на его посе­
р ев шее от усталости лицо. П ере­
ст
а ви ла т ел е фон на свой стол, з а­
в але нный таблицами. Я вышел на крыльцо. Скво з ь шу м тревожной ночи. донесся з во­
нок телефона и спокойный ж е н­
ский голос: Да, прибывает ... Не во л н у й­
тесь. больше четырнадцати не бу­
дет, На тринадцать с лишним метров поднялся уровень Оки у Калуги весной прошлого года. «Пророки», почти точно предсказавшие макси­
мальный уровень Оки, -
гидро­
логи. Помогло им в этом «предви­
дении» знание нрава реки. В 8 УТРА И В 8 ВЕЧЕРА Гидрологи хорошо знают, что у каждой реки свой характер, свои причуды. Одна лениво течет подо льдом, кажется, совсем уснула, а ]{ весне вздувается, несет на своей спине ноздреватые льдины и раз­
ливается так, что порой не видно и берегов. Это та]{ие реки, ка]{ Болга, Обь. Другие тоже дремлют зимой, высо]{о поднимаются от та­
лой воды, убывают ]{ лету и, ког­
да кажется, что все неприятности позади, внезапно выходят из бе­
регов, заливая и смывая все на де­
сят]{и километров в округе. Это, например, Амур, Зея. Третьи ре]{и могут подняться на два-три метра и вновь пойти на убыль в любое время года. Таковы Днестр и Юж­
ный Буг. ... Б Калужской области на кра­
сивой лесной реке Угре есть во­
домерный пост Мокрое. Там рабо­
тает семья гидрологов Сучковых. у старшего поколения этой семьи гидрологов Прасковьи Емельянов­
ны и Михаила Федоровича есть надежные FiOМОЩНИКИ. Бзрослый СЫН и ДОЧЬ, которая учится в Бе­
леве, в гидромелиоративном инсти­
туте. Сучковы регулярно уже на протяжении двадцати лет «меря­
ют реку». Каждый день они доби­
ваются у реки ответа на один и тот же вопрос: «Как дела сего­
дня?» На одном из обычных промеров был я с Михаилом Федоровичем. Быплыли мы на лодке чуть свет. Плыли почти от самого дома Суч­
новых, куда вода подошла по ов­
ра}~шу. Ночью был мороз, весен­
ний залив подернуло тонким лед­
ком, он звенел от ударов весел и, поскрипывая, выгибался под вол­
НОЙ. От деревни до водомерного створа -
километра два вверх по течению. Плыли мы часа полтора, лавируя между грузными острыми льдинами, продираясь между за­
топленными кустами; плыли лишь для того. чтобы в восемь часов Михаил Федорович достал из лод­
ки небольшую металлическую па­
лочку с делениями, поставил ее на головку сваи, забитой в дно вбли­
зи берега, и произвел замер. Циф­
р;}. что записал он в свою потре­
панную тетрадь, очень важна. Уро­
вень воды гидрологи с помо­
щью так называемых кривых свя­
зи переводят в расход -
количе­
ство воды, протекающее через створ реки в се]{унду. Расход и его изменчивость -
важнейшие псдгюлогические хара]{теристики. Дом Сучковых похож на лабо­
раторию. По стенам развешаны ин­
струкции и чертежи приборов. Пдоль стен -
стеллажи для бу-
тылок С пробами воды. Телефон. На шкафу я заметил тон]{ие тру­
бочки бумаги. Михаил Федорович перехватил мой взгляд и развер­
нул рулон. «Трубочка» оказалась гидрогра· фом -
графиком ежедневных рас­
ходов Угры. Он напоминал пилу с зубцаюи то ОСТРЫМИ и высо]{июи. когда река разбухала от дождей, то низкими, словно вылоюанны­
МИ. -
В сухую погоду. Чертит та]{ие графики Михаил Федорович не по долгу службы. а из глубо]{ого интереса к своей ра­
боте. Серьезной обработкой дан­
ных занимаются работники управ­
лений гидроюетеослужбы. Они-то и пишут «со слов» наблюдателей био­
графии рек -
ежегодники, ка­
дастры и другие гидрологические справочники. Б этих биографиях записываются такие события. КЮ{ расходы воды и ее уровни, теюпе­
ратура, количество наносов, даты появления первого льда и наступ­
ления весеннего ледохода. Бодомерный пост Мокрое лишь одна точка в разветвленной систеюе наблюдений за рекаюи . Система эта -
опорная гидромет­
рическая сеть. Ежедневно по всей стране в восемь утра и в восемь вечера десятки тысяч наблюдате­
лей с рейками в руках выходят к рекам. Дождь ли, буран ли. они точно выполняют программу изме­
рений. И в биографиях ре]{ ПОRВЛЯ­
ются новые страницы. Как-то я слышал такую гидро­
логическую шутку. После долгой разлуки встрети­
лись два наблюдателя. работаю· щих на разных реках. -
Бася. друг! -
обрадовался один. -
Кого я вижу! -
воскликнул другой. -~ Сколько лет... Сколько воды утекло ... ~- Не так уж много -
семь и три десятых ]{уБOIшлометра, -
от­
ветил Бася. -
Годы-то были ма­
ловодные. Труд гидрометеонаблюдателей требует дотошной пунктуальности, он романтичен инелегок Б последние годы гидрологиче­
ские измерения широко автомати­
зируются. Уже на многих постах установлены са1vIOПИСЦЫ уровней. они чутко следят за «дыханием» реки и вырисовывают его фиоле­
товой палочкой на широкой сетча­
той ленте. Наблюдатель лишь раз в сутки меняет ленту и заводит часовой механизм. Биографии pel{, как и всякие биографии, отвечают на вопрос: «Что было?» Но людям необходи­
мо знать и что будет завтра, че­
рез неделю, через месяц ... и ПРОШЛОГОДНИй СНЕГ НУЖЕН . .. ТолстыЙ белый пласт укрыл эеюлю. Но вот под лучами мартов· ского солнца снег съеживается, тяжелеет и, превращаясь в ру-
чейки, ползет к раздувающимся на глазах рекам. Белый пласт, укры­
вающий землю, -
вот оно, весен­
нее половодье! Чтобы предвидеть его размах заранее, снег надо из­
мерить и взвесить. Бесь снег, в том числе и прошлогодниЙ. выпав­
ший в начале зимы. ... Надрывался и выл сырой, рез­
кий ветер, висли на лыжах тяже­
лые мокрые комья, но гидрологи шли, через каждые двадцать мет­
ров измеряя деревянной рей]{ой высоту снега. А через каждые две­
сти метров брали длинным цилинд­
ром плотномера столбик снега и тут же взвешивали его на безмене. К вечеру весь снег на территории подмосковной стоковой станции Сареево был взят на учет. Теперь нужно было пересчитать его в за­
пас «снежной ВОДЬ!», которая ско­
ро покатится по оврагам к неболь­
шой речушке, протекающей через Сареево. Эта сплош]-;ая снегомерная съем­
ка велась для научных целей, чтобы предсказать размер полово­
дья опытной речки, проверить но­
вый метод прогнозов. Обычно же снег измеряется выборочно -
в поле, в лесах, в оврагах. Потом учитывается рельеф бассейна, его растительность и вычисляется средний снежный слой. Для надежного прогноза поло­
водья мало измерить снег. Надо учесть и разные «тонкости». На­
пример, увлажненность почвы. Ес­
ли земля сухая, то часть снежной воды впитывается в нее, не до­
ходя до ручьев и речек Если же осень накануне была дождливой, земля примет мало воды, а если, кроме того, в начале зимы стояли студеные бесснежные дни и почва глубоко промерзла, талая вода скатится, как по асфальту. И еще одна «тонкость» .-
пого­
да. Языки дождей иногда за два­
три дня начисто вылизывают мет­
ровые пласты снега. Итак, изо дня в день пишутся биографии рек Пристально изуча­
ют гидрологи отдельные частные стороны жизни рек -
скажем, пи­
тание снегом. Но для более точно­
го пред сказания поведения рек на­
до знать глубинные законы их рождения и жизни. МАРШРУТЫ «НЕБЕСНОй ВОДЫ» На окраине городка Балдай, на берегу редкого по красоте озера, находится крупнейшая в нашей стране гидрологическая лаборато­
рия. На ее холмистой территории много зелени, много цветов, но еще больше хитроумных устройств и приборов. Здесь гидрологи сле­
дят за водой с первых шагов ее по земле. Главное, что. их интересует, -
это так называемый водный ба­
ланс. Бода. выпавшая в виде дож­
дя или снега, не исчезает. Она как бы разветвляется -
остается в низинках на поверхности земли и просачивается в почву, по склонам и оврагам сбегает к рекам и испа­
ряется. Ученые стремятся выяс­
нить, сколько же из вс::то «небес­
ного водного пайка» достается ре­
ке. Сколько воды получает она ле­
том, зимой, от ливня и облачного дождя, в лесу и в поле. В разном лесу, в разном поле. На горе, за жилым поселком со­
трудников лаборатории, стоит вы­
сокая металлическая мачта. На ее верхушке установлена антенна ра­
диолокатора. Когда я зашел в комнату радис­
тов, к Валдаю приближалась стая плотных облаков. Вращающийся направленный радиолуч четко вы­
рисовывал на светящемся экране причудливые комочки. Затем на шкале появились острые зеленые пики. Луч радара пронзил пачку облаков и, отражаясь, как от упру­
гой стенки, от выливающегося из него дождя, отметил его интенсив­
ность. Молодой радист Пантелей­
мон Прохоров взял таблицу и, гля­
дя на шкалу, перевел зеленые пи­
ки на язык метеорологов. Так было зафиксировано нача­
ло земного пути небесной воды. Ее дальнейший путь прослежи­
вается на стоковых площадках. Это прямоугольные ломти земли, пестрыми пятнами устилающие пологий склон холма. Каждый из них засеян особой культурой, по­
своему вспахан либо так и остав­
лен нетронутой целиной. Под каж­
дым из участков находятся цемен­
тированный желоб и от него отвод в крохотный аккуратный домик, где установлены баки для замера во­
ды, стекающей по склонам во вре­
мя сильного дождя. Но поверхно­
стный сток дождевой воды, как мы уже говорили, -
это лишь один из маршрутов выпавшего дождя. Часть небесной воды просачи­
вается глубоко в почву, и вот тут­
то ее встречают специальные при­
боры, установленные в узких вер­
тикальных подземных камерах. На площадке, под которой спря­
таны приборы, стоит предупреди­
тельный знак «Радиоактивность». Здесь в своеобразных подземных лифтах перемещаются контейнеры с изотопами кобальта и счетчи­
ЕШ показывают содержание воды в [ШЖДОМ слое: почва в зависимости от влажности по-разному «пропус­
кает» радиацию. На склоне холма в главной усадьбе лаборатории большой клин засеян кормовыми бобами. Только подойдя к нему близко, можно за· метить в центре посева кольцевую металлическую оградку и узкую щель в земле, как бы огибающую оградку изнутри. Эта щель отделя­
ет большой монолит -
многотон­
ный кусок почвы, вставленный в металлический резервуар, -
от остальной почвы. Прикрепленный н прочной раме, он плавает на по­
плавнах в нольцевой камере. Сна­
ружи «все нак вокруг», но под мо­
нолитом скрыта подземная лабора­
тория, установлено множество при-
боров И в том числе лимни­
граф -
прибор, ноторый записы­
вает все перемещения.\1ОНОЛИ­
та, ногда он «тонет», тяжелея после дождя, или «всплывает», ис­
паряя влагу в жару. Нинаких подъемных кранов и весов, но все измерения ведутся с высоной точ­
ностью. Этот большой почвенный монолит -
единственный в мире. Если посмотреть на Валдайсную лабораторию с холма, можно уви­
деть в центре ее десятки нружков. Это наполненные водой испарите­
ли. Одни из них предоставлены всем ветрам, другие укрыты изго­
родью кустарнинов. Здесь позна­
ются тайны испарения с водной поверхности. Знать его величину в различных условиях необходимо, чтобы установить, скольно испа­
ряется воды в озерах, реках, водо­
хранилищах. Этот «возврат небес­
ной воды» особенно велик в юж­
ных районах страны. С холма виден и крохотный тре­
угольник, неподвижно застывший в озере. Это специальный «науч­
ный» плот. С него ведутся Нilблю­
дения за озером и изучается ис­
парение с водной поверхности в естественных условиях. На плот меня привез Володя Акимов. Володя хочет поступать в Ленинградский гидрометеороло­
гический институт. А пока он ра­
ботает наблюдателем. Два раза в день Володя заводит старенькую моторную лодну и направляется на свой участок -
к плоту. Устроен плот необычно. На пон­
тоне из металлических бочек пла­
вает треугольная рама, обшитая по краям досками. Посреди плота, чтобы не забрызгивало волнами, унреплены погруженные в воду ис­
парители. В одном углу плота нру­
тится неутомимый анемометр, на другом -
унреплена метеобудка с термографом. Плот закреплен на яноре. Меняется ветер, и плот медленно нрутится на тросе вокруг яноря, описывая стометровый нруг. С подветренной стороны плота всегда тихо, а с другой -
гулно шлепаются в раму волны. В боль­
шие щели между балками рамы видно, нан под плотом кружатся косяки онунеЙ. «МЕТЕО МОСКВА ВОДА» Сливающийся стун телетайпов похож на шум дождя. На столе у входа в помещение, где бараба­
нят неутомимые телетайпы и, нан фокуснини, выпускают «изо рта» беснонечные усыпанные цифршvrи ленты, лежат папни. На одной из них написано «Вода». В этой пап­
не -
самые последние данные, собранные огромной армией гидро­
метеонаблюдателеЙ. Еще сегодня утром они шли на посты, к своим рейкам и записывающим приборам. А к одиннадцати часам по мос­
!{овскому времени все гидрологи­
ческие новости -
в Центральном институте прогнозов. Телеграммы, присланные гидрологами, посторон-
нему человену могут понаЗ::lТЬСЯ нера.зрешимыми ребусами. Теле­
тайпы отстунивают их на своеоб­
разном цифровом языке: «Метео Москва Вода Киев 12081 10043 20461 31046 40003 52021». Но работ нинам сектора информации ясно, что 12 марта в 8 утра на Днепре, у Киева, уровень был 43 сантиметра над нулем графина. За сутки вода поднялась на 46 сан­
тиметров. На снежный покров, вы­
сота которого 21 сантиметр, выпа­
ло 10 миллиметров осадков. Дождь шел в течение 1 часа 45 минут. Началось разрушение ледяного покрова, лед потемнел, появились закраины. Температура воды 00, воздуха 30. Иногда приходят словесные те­
леграммы. Адрес их тревожный: «Шторм Москва Вода». Телеграм­
мы эти сообщают о неожиданных и опасных явлениях: о появлении заторов, селей, о начале ледо­
хода. В толстом журнале, где собра­
ны наиболее важные из штормо­
вых телеграмм, есть одна -
от 21 мая 1963 года. В ней говорит­
ся о наступлении ледника Медве­
жьего на долину реки Ванч и об­
разовании озера Абдунагорт. За­
тем телеграммы о леднике и озере надолго поселяются в журнале. Ис­
следователи сообщают о своих на­
блюдениях за озером, о принятых мерах по охране населения 0Т на­
воднения в случае прорыва озера. 17 июля пришла телеграмма из Душанбе: «Шторм Москва Вода. Наземная и воздушная разведка подтвердили, что озера Абдука­
горт уже нет. Вода свободно вы­
текает через большой грот. Новое наполнение в этом году исключе­
но». Расшифрованные и обработан­
ные телеграммы -
это ежеднев­
ная «пища» сектора оперативных прогнозов. 25-го и 26-1'0 числа каждого месяца в секторе самая горячка: выпуснаются бюллетени. Тоненьние книжечки с прогнозом на предстоящий месяц и на квар­
тал. В эти дни гидропрогнозисты особенно часто нонсультируются с синоптиками, разговаривают по телефону с местными управле­
ниями гидрометеослужбы, проверя­
ют расчеты. Они знают: от точно­
сти их прогнозов зависит многое. ГИДРОПРОГНОЗЫ И ... МИЛЛИОНЫ н а реке появился первый пла­
вучий лед. Раньше речники, уви­
дев его, сразу прекращали нави­
гацию, чтобы успеть развести су­
да по зимним затонам. Но теперь, бывает, гидрологи говорят им: «Плавайте еще неделю. Ожидает­
ся потепление, крепний лед будет позже». В резу льта те -
celVIb до­
полнительных дней навигации, и наждый из них приносит несколь­
ко миллионов рублей прибыли. ... Проектируется гидростанция. Инженеры знают, что во время 59 / ,/ паводка резко повышается уровень водохранилища. Чтобы предотвра· тить его переполнение, в бетонной плотине существуют водосливные отверстия. Их должно быть столь­
КО, сколько необходимо, чтобы про­
пустить все излишки воды. А если, предположим, инженеры получат от гидрологов прогноз объема па­
водка за две недели вперед, они смогут заранее спустить часть во­
ды, подготовиться к встрече ве­
сенних вод. Тогда можно обой­
тись и меньшим числом водо­
сливных отверстий. Без риска пе­
реполнить водохранилище. Значит, плотина может быть проще, как бы «урезанная». Опять экономия миллионов. Подобные прогнозы даются, и есть такие плотины, например Наховская. -
Гидрологические прогнозы на срок до двух недель, так назы­
ваемые краткосрочные, теперь не проблема, -
рассказывает Вален' тин Дмитриевич Номаров, доктор технических наук, один из веду­
щих гидрологов страны. Нам легче, 'чем синоптикам, которые имеют дело с быстро и неожидан­
но меняющейся атмосферой. Реки неповоротливее. Небольшие ско­
рости движения воды, особенно грунтовой, достаточно хорошо изученные закономерности этого движения, инерция гидрологиче­
ских проц ~CCOB -
все это позво­
ляет превратить краткосрочное прогнозирование в строгие расче­
ты, которые про изводятся на вы­
числительных машинах. Без вся­
ких домыслов и гаданий. -
А долгосрочное' •.. На месяц или на год вперед?. -
Режим стока рек -
запу­
танный клубок. И чем глубже мы заглядываем в него, тем более запутанным он кажется. Осадки и испарения. Характеристика бас­
сейна -
почвы, растительность, рельеф. Географическое положе­
ние реки. Преобразующая природу деятельность человека -
ведь Волга сегодня, иа которой по­
строен каскад гидростанций с водо­
хранилищами, не та Волга, что была тридцать лет назад. Задача гидрологов в том и состоит, чтобы вскрыть главные причины форми­
рования стока. Нстати, о прогнозе на год. Дается такой для Дона. Он основан на учете влажности почвы в бассейне. Если, напри­
мер, в этом году почва сухая, то в следующем, при обычном коли­
честве осадков, сток Дона будет меньше -
часть небесной воды отнимет у реки «жадная» земля. Прогнозы на год будут составлять­
ся и для других крупных рек -
Есть, значит, надежда, что развитие гидрологии и широкое использование электронных вычис­
лительных машин позволит точно предсказывать поведение рек на несколько лет вперед? _. Далекое, заблаговременное предвидение сложных природных процессов, -
говорит Номаров,­
чревато ошибкой. Нак бы мы ни изучали законы, управляющие сто­
ком рек, у нас не будет полной уверенности, что через полгода или даже через месяц после выпуска прогноза в бассейн реки не. прорвет­
ся непредусмотренный циклон и дожди не выпадут там, где их не ждали. И все же мы стремимся к точному прогнозу, то есть к наи­
меньшему количеству ошибок в краткосрочном прогнозе и прог­
нозе на год. Сегодня наблюдения за реками и климатом планеты вступили в новую фазу: они широко автомати­
зируются, расширяется гидромет­
рическая сеть. Наконец, ученые располагают сейчас такими мощны­
ми средствами исследования, как радиозонды, метеорологические ра­
кеты, спутники. Придет время, когда человек научится управлять сложнейшим процессом круговоротом воды в природе. В ГАВАНИ ОПАСНО Над запи,вом шумит шторм, льет дождь. у крановщиков есть инструкция: при ветре свыше шести баллов работы прекращать. Но мины лежат на дне гавани, а суда ждут у причалов. Идет поединок с тупорылыми чудищами, укрытыми морским илом. (Окончание. Начало на стр. 25) На причале и на водолазном катере стоят люди. Они напряженно СМОТDЯТ на пузырьки воздуха и ждут ... Следом за командиром спустились под воду моло­
дые воспитанники Татаринова. На дне был обнаружен целый склад реактивных снарядов; извлекли на по­
верхность обрывки разноцветных проводов. Предполо­
жение о 'системе подрывных устройств подтверждалось. Водолаз Валерий Приходько шел по дну как раз за одним из соединительных кабелей. Внезапно провод исчез. Приходько сообщил об этом наверх. -
Смотри внимательнее, -
приказал Татаринов. -
Держись спокойно. Телефон молчал. По черной воде ветер гнал рябь. Татаринов приник к телефону. Он думал о Приход.ько, который шел в кромешной тьме по дну и искал ускользнувший провод. -
Я нашел оба конца, -
сообщил Приходько. -
Провод разрезан. -
Наверхl -
скомандовал Татаринов. Мнения сошлись: электрический кабель и детониру­
ющий шнур были разрез.аны водолазным ножом во­
семнадцать лет назад. Кто это сделал? Какой неизвест­
ный друг рисковал своей жизнью, чтобы сохранить жизнь тысячам? Пока это осталось тайной. Сорок тонн взрывчатки обнаружили водолазы. Сорок смертоносных тонн надо было поднять со дна гавани, отвезти в безопасное место и взорвать. у Васи,лия Булав,ина, назначенно,го руководителем работ, н'и минуты свободного времени. Требуются краны, пла'вучие с,редства, буксиры. Верткий катеро,к с устрашающим названием «Шквал», на котором Бу­
лавин «поднял СВОЙ флаг», бороздит га,ва'нь. 60 Водолазы обмывают их сильными струями воды, стропят и концы TPOCd подают наверх. Портальный кран цепляет конец, подтягивает смертоносный груз, поднимает его над поверхностью воды, осторожно проносит к ПО'нтонам и опускает в ящик с опилками. Молодежь работает попеременно. Здесь Мария Дылае­
ва, Михалина Гречаник, Виктор Антушас, Татьяна Па­
няева и другие крановщики. В тот день работала Татьяна Паняева. Густо лил дождь, и за плотной пеленой воды почти не было вид,но груза. Водолазы приготовили к подъему еще одну тонную мину. Паняева подтянула груз к поверхности воды и стала очень медленно поднимать его. Потом застопори­
ла и подала стрелу чуть впра,во -
к понтонам. И вдруг натяжение троса ослабло. Раздался тяжелый всплеск. Люд,и на. понтоне замеDЛИ. Секунда, вторая ... Татьяна застыла в своей рубке. Тихо. Снова водолазы «насадили на крючок» мину, поста­
рались при вязать, на этот раз по надежнее, и снова Паняева понесла ее на стреле крана над гаванью ... Мина коснулась о,пило'к и мягко свали,лась на бо,кl Виктор Антушас каждый день уходил на работу как обычно, может, только чуть дольше глядел он на своих сыновей, белобрысых карапузов, и чуть ласковее улы­
бался жене, которая, как ему казалось, ни о чем не подозревала. А когда он принес домой Почетную гра­
моту Верховного Совета республики, Алдона выслуша­
ла его рассказ и тихо заметила: -
Знаешь, Виктор, ведь я все знала ... у причалов Зимней гавани стоят большие торговые суда. Кланяются портальные краны, спокойно и уве­
ренно работают Виктор Антушас, Татьяна Паняева. Клайпеда. Зимняя laBaHb -
г ПОВЕСТЪО НАРОДНЫХ мсrrИТЕ.JIЯХ Украинского писателя Бориса Тар­
таковского связывает с издательст­
вом «Молодая гвардию> многолетняя дружба -
здесь изданы его КНИГИ «Сыновья Тамеры», «Петр ЯСЬКО и .его ОТРЯД», «Лагерь в городе», «Ра­
дости и горести Симы Каштановой». Недавно издательство выпустило в ,свет документальную повесть Б. Тар­
таковского «Смерть и жизнь ря­
дом» 1, посвяшенную боевым делам советско-словацкого партизанского {нряда . ... Двадцать лет тому назад на рас· свете со стороны Карпат появился 'Военный самолет. Его уже ожидали на аэродроме «Три дуба» близ Бан­
ска-Бистрицы. В самолете находилась десантная группа майора Зорича. -События, о которых рассказывает Борис Тартаковский, происходят в Словакии, в глубоком фашистском тылу. В группе Зорича -
люди разных национальностей, разных профессий: капитан Агладзе из Грузии и рабо­
чий Данило Грунтовой с Украины, лесоруб Алоиз Ковач и горняк Ми­
хаил Свидоник из-под Новаки, кол­
хозник из Армении Вануш Сукасьян и молодой адвокат из Братиславы Штефан Такач. Всех этих людей 1 Б. Т а р т а к о в с к и й, Смерть и жизнь РЯДОМ. ИЗД-ВО «МОJ!одая гвар-
ДИЯ». 1963. -
Сейчас МОДНЫ сумки с крышкой. объединяет одно стремление: мстить за кровь и смерть, за сожженные дома, очистить землю от коричневой фашистской нечисти Отряд Зорича -
один ИЗ многих партизанских отрядов, рожденных в ту пору в горах Словакии. Ему пред­
стоит прорваться через фронт немец­
ких войск, упорно стремившихся к центру Словацкого повстанческого района -
Банска-Бистрице. На его счету множество славных дел: пар­
тизаны срывали подвоз к фронту вражеских резервов, пускали под от­
кос поезда, взрывали мосты, уничто­
жали склады с боеприпасами. Рассказывая о трудной и полной событиями партизанской жизни, ав­
тор' стремится донести до читателя правду мыслей и переживаний CBOflX героев. Вот разведчица -
молоденькая ленинградская комсомолка Таня Ка­
ширина. Она ведет игру опасную l' острую, в которой ставка -
жизнь против смерти. Второму Украинскому фронту срочно нужен «языю>. Немецкий май­
ор барон фон Клаувиц вполне под­
ходящая кандидатура. И маленькой Тане, которая в своей жизни знала только одного барона -
Мюнхгау­
зена из пьесы Театра юного зрителя, предстоит выполнить нелегкую зада­
чу. Она рассеянно улыбается фаши-
ИНОСТРАННЫй юмор -
Постарайтесь улыбнуться, Спасательная служба. сту, она очаровательна и сдержанна. Но сердце Тани полнится ненави­
СТЬЮ: «Я рассчитаюсь с тобой, барон фон Клаувиц, и это будет высшая справедливость. Я клянусь в этом именем сестры и матери, погублен­
ных тобой!» И мы становимся сви­
детелями того, как Таня и ее това­
риши по отряду мужественно и са­
моотверженно выполняют свой долг. В одном ИЗ СВОИХ выступлений Михаил Иванович Калинин говорил о ТОМ, что партизанскую войну надо считать проявлением величайшей на родной инициативы в зашите своего Отечества от поработителей. Цен­
ность КНИГИ Б. Тартаковского «Смерть и жизнь рядом» как раз и заключается в том, что ему уда­
лось, основываясь на богатом факти­
ческом материале, показать эту на­
родную инициативу. ... Наступил час победы, час, кото­
рого так ждали Алоиз Ковач --
ле­
соруб с Нитранских гор и Вануш Сукасья.I-\ из армянского селения, обувщик Любомир Павлинда и ле­
нинградская комсомолка Таня Ка­
ширина. Пришло утро свободы, о котором мечтал в свой смертный час коммунист Ян Колена. «Увы, их нет с нами, -
грустно думает Александр Зорич. -
Но кто скажет, что своей смертью они не утвердили жизнь в Нитранских горах и далеком армянском селении, в сло­
вацком Скицове и в большом ГОрО· де на берегах Невы.' Смерть и ЖИЗНЬ идут рядом, но, как ни темна ночь, всегда наступает утро и побеждает жизнь, когда есть на свете такие люди ... » Гр. АНИСИМОВ КУРСКИЙ в объенmuве-энзоmuна ЧЕРНОЗЕМНЫЙ ФОТО нашего спецкора Н. НЕМНОНОВА Курский Центрально-Черноземный за­
по ве дник. Четыре тысячи пятьсот гекта ­
ров нетронутой, первозданной степи и веселого ли ст венного леса. Это один из этапов нашего пу те шествия, нашей сту­
денческо й практики. Глаз фотообъектива запечатлел не­
сколько интересных кадров. Некоторые из ни х -
результат длительных поисков и терпеливого наблюдения. Большое предзакатное солнце. Вос­
точная половина неба меркнет, но на западе оно еще гори т мягким вечер­
ним светом. В объективе -
воронята. Смешные и сердитые, гордые те м, что уча тся летать. Продолжение. См. NQ 1.3. « Во кр у г света » Теперь взгляните н а г нездо черного ­
ло вой с лавки. Оно не с овсем обычно. Дно жилища птицы выстлано пластмас ­
совыми волокнами, которые она надер­
гала из радиозонда. Синтетическое гнездо! Видно, славка желает идт и в но г у со временем. И, наконец, таинс т венное подземное жилище. Кому оно принадлежит? Вг лядитесь внимательнее... Это логово лисицы. А. НЕДАШКОБСКИЙ, студеН1 биолог 0-
почвенного факультета МГУ 63 На 5 МАЙ 1964 СОДЕРЖАНИЕ А. БОЛДЫРЕВ, Ю. ТЫССОВСКИЙ, А. ГОРЯЧЕВ -
СадА аль-Аали звезда Африки • I 2 М. ДЕМИН -
Таежная нефть 6 9. ДРУЖИНИН -
Вестник победы над городом 10 Г. Jj. ФЕДОРОВ -
К VII Международному конгрессу антропологов и этнографов 12 11. ЛЕВИН, А. НИКИТИН -
Седяху по Днестру 13 . Остров остается жить · И. ТОЛОКОННИКОВ -
Трехпалый оборотень Фотоконкурс «Вокруг света» ЖАК-ИВ КУСТО -
Манящие' острова . Ю. КАЛfЩУК -
В гавани опасно А. МИХАЙЛОВ -
Три кадра из фотолетописи большой химии С. ГЛУШНЕВ -
Фаросский маяк Н. ХОХЛОВ -
Саванна без сафари Вокруг планеть! Земля 5. СИЛКИН -
Операция «Фламинго » 'Н. ГОНСАЛЕС -
Посев ХОСЕ ВИЛЬЯ ПАНГ АНИБАН -
Молочник с Макилинга Пестрый мир А. АЛДАН-СЕМЕНОВ -
Путешествие к Небесным горам 8. ЧИЧКОВ -
Масатеки живут в джунглях Маршрут N~ 2 . . БОРИС БРОДСКИЙ -
Клад тамплиеров С. ЕЛАХОВСКИЙ -
Хозяева водной стихии Ср. АНИСИМОВ -
Повесть о народных мстителях Иностранный юмор Н. НЕМНОНОВ, А. НЕДАШКОВСКИЙ -
Курский Черноземный Гл а вный р е дактор В. С. САПАРИН 18 19 19 20 25 26 28 29 30 33 34 36 38 40 46 49 52 56 61 61 62 Ч л е н ы р е Д а к Ц и о н н о й к о л Л е г и и: В. И. АК К УРАТОВ, Е. Н. ВА­
СИЛЬЕВА, И. М. ЗАБЕЛИН, В. Л. КУДРЯВЦЕВ, Л. Д. ПЛАТОВ, Ю. А. ПОП· КОВ (заместитель главного редактора), П. Н. РЕШЕТОВ, Ю. Б. САВЕНКОВ (ответственный секретарь), А. И. СОЛОВЬЕВ, В. С. ЧЕРНЕЦОВ, В. М. ЧИЧКОВ Оформление В. Черн ец ова и Т. Горохов~кой Рукописи не возвр а щают с я Технический ред а ктор А. Бугр ова ИЗДАТЕЛЬСТВО ЦК ВЛКСМ « МОЛОДАЯ ГВ АР ДИЯ.) Наш адрес: Москва, А-30, Су щевс кая. 21. Телефоны: дл я спр а вок Д 1 -15-СО, .д об. 2-29; отделы « Наша Родина » -2-68: иностранный -2-85; 3∙58: л и · тературы -3-93; науки 3-38; иллюстр аци и 3-16; пр и лож е н и [ « Искатель.'> -
4-10. А05 120. П одп. к печ. 6/IV 1964 г. П е ч. л. 8,5 (8,5). Уч.-изд. л. 10.2-
Т ираж 300000 э к з. Зака з 409. Цена 60 к о п. -----
'ТИllогр а фия (,Jf'pacHoe знамя. и з д- ва .Моло;:\ая г вардия.>. Мос к ва, А - 30. С ущевская. 21. н а пер в о ii с т р а 1-1 и Ц е о б-
А О Ж К и: Н а много кил ом ет ров ,?ро:,янулся Ра нгунский п орт, кру пн еиш и и порт Бирмы. Сюда приходят корабли с о всего мира, грузят рис, тиковое де­
рево, олово, каучук. Р аз гр ужают трак­
торы из Сов етско го Сою за, текстиль и з Чехо с ловакии, машины, станки. Там, где ко нчают с я бетонные п ри-
4алы, с тоят одномачтовы е пузатые п арусник и, баржи и с а мп ан ы,' кр ы т ые тр остииковыми матам и. В с ампанах живут рыбаки и перевозчики. Т а кой п ла вучи й дом в ы и видите н а обложке журнала: Эт у фотографию с делал жу ри алист Игорь МожеЙко . В одном и з ближайш и х ном еров б уд е т опуnликован фотоочерк И. Мо ­
жейко о Ран гу не -
о его улицах и площадях, о людях. ж и вущ их в этом далеко м город а, ФОТО И. МОЖЕЙКО н а т р е т ь е й с т р а н и Ц е о б­
А О Ж К и: С факелами в ~лубину."'· Ч итаuте очерк Жака - И в а Ку ста на страницах 20-24. -
-( • I "0 Цена 60 к оп. , о-
' ------, , " ~ .. ИМЕЮТСЯ В ПРОДАЖЕ КНИГИ ИЗДАТЕЛЬСТВА «ФИЗКУЛЬТУРА И СПОРТ» ~-
\ АС Л ЕЗОВ А. с., Штурм голубого континент. 1961, 80 СТ Ь., цена 12 коп. БЕРЗИН А. А., Г ·:>ры зовут. Изд. 2-е, доп. и перераб. 1958, 72 стр., цена 11 коп. ГОРБУНОВА Н. Н. и ПТ АШНИКОВА 1961, 102 стр., цена 16 коп. (По роДны про ТореМ) ДЕБРИН И. И., Охота на копытных ж отн . 1957, 94 стр., цена 15 коп. (Библиотечка нuчинающего отника. I?ып. 11.) НАРУСОВА И., Близ Оренбургско г о тр кта. 1962, ['8 стр, ц е на 13 коп I «О хотничьи про с торы». Альмана х. Книга 7-я. 1957, 3З3 стр., цена 82 коп. «Охотничьи просторы». Аль ~~ ига 8-я. 1957, 415 стр., LleHa 82 коп. « Охотничьи просторы». Альман' х. Книга 1 о-я; 958, 296 стр" цена 81 коп. r « О х о тничьи ПРОСТОРЫI lJ;Zльма ах. кни;tа 1 я, 1959, 384 стр., цена 1 р. 1 О к. «Охотничьи просторы» ль нах. Книг 14-я. 1961, 293 стр" цена 50 коп. « О хотничьи просторы».V Ал ьм анах. Книга 16-я. 1962, 304 стр., цена 90 коп. ПРЕДЫБАЙЛО А. Т" Край озер, лесов и рек. 1960, 56 стр., ц ена 9 коп. (Г).е родным · просторам). ПРЕДЫ~ЛО А. Т., По знонной Средней Азии. 1959,' 88 стр., це а 14 к ~ По родным hpoCTopaM.) «Ры б ол · -спортсмен)}. Альман,.ах. Книга 8-я. 1958, 293 стр, иена 82 коп, "-..J ," РЯБО В, В., Истребление i~лков. 1957, 120 стр., 19 коп. ( Б иблиоте а н<зчинающего о?<отника. Вып. 13.) ТЕРНИК Е. }, Лесной ист~ · Чник. Рё:ссказы об охоте и охотни-
._ -I<.,ax. 1958, 135 стр., цена 2}iJ коп, ( Ту ристские тропы». /Альм а нах. Книга 2 - я. 1959, 247 стр., цена 63 оп. / « Ту рис ские ТРОПЫ 1 Альм а нах. Книга 3-я. 1960, 256 стр., цена 73 коп. I ЗДАНИЯ ЖНО ПРИОБРЕСТИ В МАГАЗИНАХ КНИ-
ГО Т ОРГА И ПОТР БИТЕЛЬСКОЙ КООПЕРАЦИИ, В СЛУЧАЕ ТСУТСТВИЯ ЭТИХ КНИГ ЗАКАЗЫ НА ПР АВ-
ЛЯЙТЕ ПО А ЕСУ: МОСКВА, ЛЕНИНСКИЙ ПРОСПЕКТ, 15,' СОЮЗКНИГА ОТДЕЛ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ЛИТЕР А­
ТУРЫ СОЮЗКНИГА ( 
Автор
val20101
Документ
Категория
Вокруг Света
Просмотров
303
Размер файла
106 219 Кб
Теги
1964
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа