close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

ВС 1966-03

код для вставкиСкачать
∙ \ l' 111 тобы охватить взглядом сибирский пейзаж, нужен широкий угол зрения. Чтобы осмыслить современный облик края -
тоже. Сибирь электрическая... Пятьдесят снебольшим лет назад некий житель Новониколаевска ходатай­
ствовал о сооружении гидроэлектростанции «на 10000 лампочек и 150000 ведер воды». Проект ока­
зался не по силам старой Сибири. Необъятное пространство было унаследовано Со­
ветским государством, где, по выражению Ильича, царила «патриархальщина, полуди кость И самая на­
стоящая дикость». Сибирь превратили в строи­
тельную площадку. Это было не просто. Сегодняшние дела и планы наши поистине грандиозны. """" СОВЕТСКАЯ МОЛОДЕЖЬ РАПОРТУЕТ XXIII СЪЕЗДУ О СВОИХ СЛАВНЫХ ТРУДОВЫХ ДЕЛАХ Вспомним первый пятилетний п л ан Сибири. Что было в нем? В о -первых, К уз н е цкий ком б инат. А еще? Завод молочной пос у ды. Проволочно-гвоз­
дильный. Десять ремонтных мастерских. Обозный завод ... Так мы начинали. Домны, гвозди, телеги... Все это было нужно краю, где до революции в про­
мышленности « на первом плане стояло винокурение» (справочник 1910 года). В 1966 году на первом плане в Сибири стоит энер­
гетика. Сибирь электрическая. Она стальная и у голь­
ная, алмазная и химическая, хлебная и молочная. Но все-таки прежде всего электрическая. Потому что энергетика -
ключ современной экономики. ПАРТИИ )Курнал основан в 1861 году МАРТ НАУЧНО-ХУ ДОЖЕСТВЕННЫЙ ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ЖУРНАЛ ЦК ВЛКСМ ПУТЕШЕСТВИЙ, ПРИКЛЮЧЕНИЙ И ФАНТАСТИКИ На страницах номера: «Николай Николаевич прямо по сугробам по­
бежал к забою. Там действительно была руда. Руда, богатая никелем, медью и платиной. Руда, существованием которой обязан ныне прекрасный город Норильск. Это было новое, ни кому не извест­
ное месторождение, первая советская находка никеля, делающего сталь прочной и долговечной». "Жизнь -
поиск» -
новый раздеп к 50-петиlO советской впасти. «Ветер крепчал, и след колес таял на песке. Костя огляделся и ахнул. Кругом одни барханы. Нет дороги». Очерк журнаписта Н. Апеева о моподых строите­
пях rазопровода Бухара -
Урап. « Временами Пэпе поглядывал на пуму. Глаза желтого хищника были полузакрыты, будто его клонило ко сну... Внезапно она резко поверну ла голову, и ноздри ее затрепеталю>. ПРИКnlOченческая повесть Дж. Стейнбека ((Беr-
ство». «-
Капитан убит! выкрикнул Ол сен, гл ядя в глаза Ваардсен у ... » О пиратской фпотипии судов, ппаваlOЩИХ под «флаrами-wирмамн>" рассказывают журналисты л. До6ряrин и г. Еремин. (,Уходили силы. Острые льдинки прорезали ме­
ховую обувь, и все чаще на т рудной ледовой доро­
ге оставались кровавые следы... Землю заметили, только подойдя к ней вплотную ... » "Снежный путь Тимофея Бупдакова» -
рассказ писатепя и. За6епина. (,Когда же чудов ище стало медленно поворачи­
ваться в нашу сторону, мы обратились в паниче­
ское бегство» Снова ((rиrантский морской змей»! Вести из Австрапии, AдeHёI, Анrпии, Венrрии, Ис­
ландии, Попинезии, Румынии, Саудовской Аравии, США, ЮАР. 2 Рисунки И. БРУНИ TERRA INCOGNIТA С леды, как строчка у плохой швеи, кружили во­
круг торосов и сугробов. Иногда песец оста­
навливался у лунок-продыхов, грустно глядел в голубоватый мрак полярных озер. Опасаясь серди­
того медведя, песец все же иногда лакомился у лу­
нок тем, что оставалось от обильного стола аркти­
ческого хозяина. Но на этот раз медведя не было. Песец напрасно оглядывал белые снежные дали и голодный бежал и бежал к океану, обнюхивая однообразно пресные Е. ФЕДОРОВСКНА, наш спец. корр. C[~[rHO~ сугробы, ледяные глыбы и черные, из плиточного песчаника камни. А по его следам, фыркая и повизгивая, неслась упряжка. Собаки, чуя далекого дикого родственни­
ка, тянули санки легко, азартно, будто влились в них новые силы и не было двухлетней каторжной работы, от которой падали даже самые крепкие псы. И двое людей бежали за нартами на лыжах. Перед взором закутанных в меха лыжников лежа­
ла опостылевшая в своем однообразии равнина с лысыми и покатыми холмами. Эти холмы уходили за горизонт, сливаясь с бесцветным небом. Сквозь него просвечивало равнодушно-холодное оловянное солнце. Но люди считали, что конец их дороги близок. Они ожидали увидеть берег огромной, ранее неиз­
вестной земли. Холмы кончились. Показался океан. Там, на бере­
гу, стояли одинокий столбик и каменная пирамид­
ка. Столбик и пирамидка, сооруженные человечес­
кими руками. Лыжники изо всех сил налегли на палки, как перед финишем. ... Они сняли обледеневшие рукавицы. Руки нежно гладили почерневший от старости, изглоданный мед­
ведями столбик. Его поставили русские моряки, пер­
вооткрыватели, ознаменовавшие начало столетия крупнейшим географическим открытием. На столби-
ке сохранилась надпись: «1913 г. 29 августа ... СЛО». Но память дочитала недостающие буквы: «Гидро­
графическая экспедиция Северного Ледовитого оке­
ана». Так называлась экспедиция, которая на ледо­
кольных судах «Таймыр» И «Вайгач» искала север­
ную морскую дорогу. Рядом с этим столбиком полярники подняли со­
ветский флаг. Земля, впервые встреченная русскими моряками, была исследована ... Тогда, в 1913 году, в приказе начальника экспеди­
ции Вилькицкого по поводу нечаянно встреченной земли говорилось: «При исполнении приказания на­
чальника Главного гидрографического управления пройти после работ на запад, в поисках Великого Северного пути из Тихого океана в Атлантический ... нам удалось достигнуть мест, где еще не бывал человек, и открыть земли, о которых никто и не ду­
мал ... » Но эти земли еще долго оставались загадкой. Был известен только клочок восточного берега ... Берега ... Берега чего? Острова, архипелага, материка? Может быть, огромной страны со своим особенным расти­
тельным и животным., миром? Своеобразной ПJJУТО­
нии? Географическая загадка планеты не давала покоя итальянскому генералу Нобиле и норвежцу Амундсену, американцу Бартлетту и немцу Эккене­
ру. На судах, самолетах, на дирижабле они пыта­
лись добраться до неведомой земли. В августе 1930 года ледокол «Седов» высадил Ни­
колая Урванцева вместе с Георгием Ушаковым, охотником Сергеем Журавлевым и радистом Васей Ходовым на одном из небольших островков, близких к западным берегам Северной Земли. Дальше ле­
докол не мог пройти из-за тяжелых льдов. Началь­
ник Арктического института Отто Юльевич Шмидт на прощанье говорил Ушакову: Вам вверяется нечто совершенно неизвестное. Кот в мешке. Может быть, вы получаете террито­
рию целого европейского государства, мdжет быть, и совсем незначительный клочок суши. Найти Север­
ную Землю, исследовать ее и в случае необходимос­
ти своими силами выбраться ~ вот что вы долж­
ны выполнить с честью. История арктических путешествий з~ала много примеров человеческого упорства и стоикости. Но даже и в этой насыщенной подвигами летописи ма­
ло найдется подобного. Нечто совершенно неизвестное нужно было сде­
лать известным, точно измеренным и выверенным. На белом листе ватмана были нанесены лишь ус­
ловные линии меридианов и параллелей. На них требовалось нанести реально существующие остро­
ва, заливы, проливы, вершины гор и долины неиз­
вестной земли. Горстка советских людей прошла более трех тысяч километров по каменистой тверди и морскому льду. Полярники открыли архипелаг в 38 тысяч квадратных километров, превосходящий по площади такие государства, как Бельгия и Гол-
ландия. . Все испытали они. Все, что могло бы в любое мгновение оборвать столь хрупкую, столь не защи­
щенную в этих широтах жизнь. Полярники не были новичками в Арктике. Они ви­
дели и обиженные природой Таймыр и Чукотку, и плачущую туманами Новую Землю, и метельный остров Врангеля, и Землю Франца-Иосифа с ее мертвым синим небом и гордыми голубыми купола­
ми гор. Но никто ИЗ них не встречал такого без­
жизненного, гнетуще-сурового края. Изъеденные го­
лодными вьюгами скалы, спрессованные за столетия снега, мглистое пасмурное небо -
такой предста­
ла перед полярниками Северная Земля, где сужде­
но было им прожить два вьюжных тревожных года. Быстро ушло лето, наступила долгая полярная ночь. Упряжки собак направились внеизвестность. Собаки резали о колючий лед еше не огрубевшие в работе лапы, люди тянули сани наравне с ними. Призрачный свет полярной ночи смутно освещал заструги. Разноцветные столбы сияний двигались по краю неба. Иногда они замирали, на горизонт ложился занавес, сшитый из разноцветных полос -
фиолетовых, красных, зеленых, желтых. От колюче­
го ветра он, казалось, покачивался, полосы набега­
ли одна на другую, и снега, и сугробы, и торосы пускались в бег. Сменялись сутки, времена года. Пылала на вос­
токе заря, появлялся ободок солнца, распадаясь на несколько ободков. Потом солнце поднималось выше и рядом вспыхивали новые солнца. Они, как ослепительная свита, двигались за настоящим солн­
цем и слепили глаза. Чистый воздух Арктики тво­
рил чудеса. А по пятам шла смерть. Незаметная лунка в океане грозила утянуть под лед, или коварный медведь скребся в палатку, и приходилось откла­
дывать в сторону циркуль и логарифмическую ли­
нейку, брать в руки карабин. С весной Арктика огласилась трубными криками гусиных стай, поползли с Большой земли липкие густые туманы, в снегах появились гиблые озера с ледяным дном. Проносилось лето, и снова уходило солнце и поднималось с новой весной. В тысячах замеров, в неисчислимых километрах дорог по хаосу льдин и ТОРОССВ пряталась искомая расчета, прятался малозаметный сегодня штрих на карте планеты Земля. Часто путешественнl'КИ попадали в такие ледя­
ные горы, что приходилось карабкаться сутками по отвесным скользким глыбам. Им было нечеловечески трудно. Может быть, еше труднее было собакам. И было вдвойне труд­
ней поднимать окровавленных, изможденных собак, когда они смотрели на людей умоляющими глаза­
ми. А помочь было нельзя ... Именно так дело, которое начали в 1913 году русские моряки, завершили советские полярники. В дар своей Родине они принесли острова: имени Октябрьской революции, Большевик, Комсомолец, Пионер ... 14 августа 1932 года к острову домашнему -
зимовке экспедиции -
подошел пароход «Русанов». Николай Николаевич Урванцев положил перед ка­
питаном только что вычерченную карту. Сквозь градусную, сетку широт и меридианов проглядыва­
ли очертания открытой Северной Земли. Копию карты, составленную в морской проекции, Урванцев передал капитану Воронину на ледокол «Сибиря­
ков», который беспрепятственно обогнул Северную Землю и совершил первое в истории человечества плавание по Ледовитому океану в Тихий в одну навигацию ... Так на карте страны появился еще один аркти­
ческий архипелаг. Terra iпсоgпitа получила имя -
Северная Земля. 4 ВО ВЬЮГАХ РОЖДЕННЫй ... к олючими сырыми сумерками 1920 года к подъ­
езду государственного банка подкатила коляска. Из парадного вышел человек в пенсне, с больши­
ми, свисающими вниз усами. Он бросил холщовый мешок в коляску и сел возле него, поглаживая в кармане рукоятку револьвера. Тяжелое было время, тревожное, смутное... дон и Тамбовщина полыхали пожарами кулацких вос­
станий, в зимовьях по Оби, Енисею и Лене орудо­
вали белогвардейцы. Но большевики знали, что тревожное время скоро кончится, это ненадолго, а советской власти быть навсегда. Исследование Северной Земли для Страны Сове­
тов было частью огромной проблемы -
освоения Севера. Вызвать к жизни мертвые пространства Арктики, спасти северные народы от вымирания, невежества и дикости, включить в хозяйственную орбиту страны новые экономические центры -
вот за что бралась с первых же своих дней молодая власть. В эту лихую годину Владимир Ильич Ленин задумал смелый план освоения Севера, до этого никогда не поднималась царская Россия. В «Наброске плана научно-технических работ» он выдвинул идею рационального размещения про­
мышленности России « ... с точки зрения близости сырья и возможности наименьшей потери труда при переходе от обработки сырья ко всем последо­
вательным стадиям обработки полуфабрикатов вплоть до получения готового продукта». Нищая, полуголодная страна, на душу населения КО10рОЙ выплавлялось меньше килограмма чугуна и производилось меньше метра ситца в год, дала на разведку северных месторождений 50 миллио­
нов советских рублей. Эти-то деньги и доставил в холщовом мешке в Петроградский научно-техни­
ческий отдел человек в пенсне. с большими, сви­
сающими вниз усами. Это был один из горячих следопытов Севера, Рудольф Лазаревич Самой­
лович. Сейчас земля Печоры, Воркуты, Мурмана, Тай­
мыра и Чукотки покрылась буровыми вышками, дымящимися угольными терриконами. Но не вся­
кий знает и помнит, как начиналось великое ос­
воение Севера. Первые ассигнования пошли на разведку апатитов в Хибинах, на исследование печорских углей, топографическую съемку Новой Земли. На эти же деньги на Таймыре вел разведку угля геолог Николай Урванцев. На картах того времени Таймыр представлялся тонкой подковой более или менее исследованного берега с белым пятном неизвестности в центре. Но именно около Таимыра, у Диксона и в проливе Вилькицкого, тяжелые льды останавливали суда на зимовку, именно у Таймыра они часто остава­
лись без угля. Уголь здесь был так же необходим, как хлеб и воздух. Геолог Урванцев шел по Таймыру, как боец­
разведчик. Он был один из тех, кто с геологичес­
ким молотком выстукивал кладовые страны. Мо­
лодая Советская республика брала на учет свои богатства. Под дикий свист полярной вьюги, под звон комариных туч Урванцев искал уголь. Он нашел его у берегов Норилки. Он двинулся к дИК­
сону в поисках судоходного пути, проплыл на бай­
дарке по совершенно незнакомой Хантайке, про­
бился к северу Таймыра через великую тундру и буреломное прилесье, слыша лишь истеричный рев медведей, заедаемых комарами, да тоскливый лай песцов. Рабочие отряда нарыли в тундре множество шурфов. Но ни один не дал богатого месторожде­
ния. Сидя перед· керосиновой лампой с закопчен­
ным стеклом, Урванцев просматривал тысячи об­
разцов. В них он находил нежно-розовые пылинки пентландита -
природного источника никеля, зеле­
новато-золотистые капельки халькопирита -
мед­
ного минерала, серебристые зернышки драгоцен­
ной платины. До этой экспедиции предполагали, что на Таймыре есть только уголь. О никеле, меди и платине никто не слыхал. Поиск шел трудный и долгий. Люди валились от усталости, болели от скудной и однообразной пищи, вконец износились обувь и одежда. Хрипло . и глухо гремели под землей взрывы. Исследователь бросался к воронкам, среди дымя­
щихся камней, пахнущих динамитом и паром, тщетно искал ту самую богатую руду, которая часто снилась ночью. Но ее не было. Расхлябан­
ный буровой станок то и дело ломался. Вода в скважине замерзала. Единственная алмазная ко­
ронка могла заклиниться. Чтобы отослать пробы на химический анализ, надо было раздробить в по­
рошок множества камней. Ни дробильной машины, ни ступ в экспедиции не было. Из толстого желез­
ного листа пришлось сделать подобие чаши и двух­
пудовой гирей, подвешенной к потолочным блокам, перемалывать образцы. Это была адова работа. домик содрогался от грохота гири. Едкая пыль резала глаза. Порою рабочих охватывало желание выбросить ненавист­
ную гирю в сугроб. Но Урванцев доказывал им, что без химических анализов невозможно подсчи­
тать запасы полезных ископаемых. -
Да где ж они? -
возмущались рабочие. -
Уж больно муторно в пустых породах копаться. Грызем, грызем, а все без толку! -
Не отчаивайтесь, будет руда, будет, -
убеж­
дал их Николай Николаевич, но иногда и сам приходил в отчаяние. Бежали недели за неделями, а богатая руда все еще не показывалась. Шла простая порода, хотя такая крепкая, что каждый саНТИr.lетр выработки давался неимоверным трудом. Долота тупились, динамит был плохого качества, часто Урванцеву приходилось рисковать, обезвреживая неразорвав­
шиеся заряды. И все же наступил день -
радостный, празднич­
ный. В хату влетел весь в инее горный мастер и с порога крикнул: -
Ох, Николай Николаевич, дорогой... руда по­
казалась! Николай Николаевич прямо по сугробам побежал к забою. Там действительно была руда. Руда, бога­
тая никелем, медью и платинои. Руда, существова­
нием которой обязан ныне прекрасный город Но­
рильск. Это было новое, никому не известное место­
рождение, первая советская находка никеля, делаю­
щего сталь прочной и долговечной. Была ночь... На дворе скорбно выли на тусклые звезды собаки, стучался в обледеневшие окна по­
лярный ветер, над трубой плескались искры -
единственные огоньки на тысячи километров к югу, востоку, западу И северу. В бараке рабочие сидели вокруг печки, держа над огнем стылые носки и портянки. Небритые, с обмороженными щеками, они молча и взволно­
ванно слушали. С неожиданным красноречием Ур­
ванцев говорил о будущем г"роде, о счастье пио­
неров Севера, о возмужании молодой, потрясенной революционными грозами республики. Но даже им, рабочим, энтузиастам Арктики, астрономически да­
леким казалось время, когда на земле, где конча­
лась власть живой при роды и вступали темные силы стихий, диких вьюг, леденящих морозов и полярных ночей, вырастет большой город. Но город уже жил в мечтах первооткрывателя. (Онончанне на стр. 58) 5 ВОТ ОНА КАКАЯ -
ТЫСllчелеТИIIМИ прит.гивала она к себе В30Р" пюдеА -
CB.pKaI01q88 и таинственнаll. Мечта увидет., -
до меп.,чаАшего кам.шка -
оncp"­
тую всем космическим «ветрам» пунную «землю» жипа вс.гда И IIOТ мечта эта cTana реап.,ност.,юl . 3 февраПIl t966 года вперв .. е в истории осущ.ствпена МIIrKU nocaд­
ка на Луну советском автоматическоii станции .Луна·9.. На Землю п.­
реданы изображени. "унного пандшафта. По раДНОКОМ8Ндам. первда­
ваемым с наземного центра космическом св.зи, по в .. бору уч.н". про­
ВОДИПСII детап.,ны" просмотр OTAen.,H .. X участков "унноА поверХНОСТН, и мы увидепи ее -
до меп.,чаiiшего камешкаl Поспе запуска первого искусственного спутника З.МЛН, n.p"ro no-
пета чеповека в космос, первого в .. хода космона.та И3 космическоro кораБПIl MllrKall посадка автоматич.скоМ станцин на no •• pXHOCТ" I1у­
ны -
новое важнемшее достижение космонавтики. Советски. уч.н". Н конструкторы шпи непроторенным путем, решаll соверш.нно но.... ДII.8 космическо" техники вопросы. Знаменатеп.,но, что этот научныii подвиг, воппощение самоот.ержен ­
Horo, ynopHoro труда народа, ero вепиких ревопюционных cBepllleн_ достигнутых под испытанным руководством нашем КОММУНИСТНII8Скol партии, совершен в канун исторического соБЫТИII в жизни наше'" РОДН­
н.,. -
ХХIII съезда КПСС. В этом небывапом еще достижении чеповеческого разума и :rt',Aa с неотразимо" убедитеп.,ност.,ю д е МОНСТРИРУЮТСII неи с черпаемые В03-
можности и жизненн аll сипа нашего социапистического СТРОII. НачаЛСII новы" этап освоеНИII космоса, познаНИII та"н 8сепенно". ап"но приблизипос., вр.ем. non"-Ta чеповека на Луну! «Это ОТ1Срывает новый этап в разви-
. · тии астрономии .... Это успех не толъ1со советс1СОЙ наУ1Си и техни1Си, но успех всего совеТС1Сого народа, успех, обу­
словленный мощным техни'Чес1СUМ 'и Э1Со­
номи'ЧеС1Сим развитием нашей социали­
сти'Чес1СОЙ Родины». А1Садеми1С М. Д. МИЛЛИОНЩИКОВ: «Пgсад1Са на Луне -
одно из наибо­
лее выдающихся нау'Чно-техни'ЧеС1Сих достижений нашего времени. Это со­
бытие войдет в историю 'Челове'Чества 1Са1С веха, отме'Чающая на'Чало й1Стивно­
го освоения небесных тел». Норгеи Бич -
известный датский пу­
тешественник, кинооператор н исследова­
тель -
уже знаком читателям «Вокруг света.. В .м 12 за прошлый год была опубликоваиа заметка «Амазоиский тро­
фей Норгена Бича.. В атом номере мы предлагаем вниманию читателей глаВbI из КНИГИ О НОВОМ путешествии Й. Бича «За чадрой Аравии.. Киига выАдет в свет в издательстве «Мысль:. AoprEH БИЧ -
ПУТЕШЕСТВИЕ В ШИ&АМ П,О извили,стой дороге мы медленно подни,маемся в горы, отгоражи,вающие Мукаллу от матер,и,ка. Ос­
тавляя за ,собой обла'ко пыли длиной 'в целый ки­
лометр, «лэндровер» везет нас в самое сердце об­
ласти Хадрамаут, о которой еще нес'коль'ко десяти­
летий назад европейцы ничего не знали. Когда смотришь на этот ландшафт с самолета, ка­
жет,ся, будто он 'весь изреза,н бороздами и трещи­
нами, но на самом деле это глубокие ущелья --
вади. Они врезаются в плоскогорья на сотни метров, хотя водой заполняются лишь на несколько дней, когда, раз 'в десять-двенадцать лет, здесь выпадают дожди. Еди'нственный путь B>iYTpbcTpaHbI проложен вдоль вади, 'и других видов транспорта, нроме ,вер­
блюда и ,«джипа», здесь нет. До того, как удалось ПРИРУЧl1Ть верблюда, внутренние области Аравий­
ското полуострова были не06итаемы. '-
Кое-где в вади растутгхаф иакаЦИИ,гигантс'кие корни кот,орых обеспечивают растения влагой, не­
смотря на почти полное отсутств,ие во,ды. 1а'кое же упорство требуется и от людей, которые хотят жить зде,сь. Но через каких-нибудь несколько лет ХХ век во­
рвется и в этот уголок земли. В небольших городках на ,побережье уже теперь боль'ше грузовико'в, чем верблюдов. Но для ,машин нутны более совершен­
ные ,доро,ги, ."1 -сейчас ведут,ся работы по расшире­
нию _караванных верблюжьих троп, чт-обы по ним мо­
гли проехать и машины. Мы едем через высохшие русла рек и горные цепи. Мы едем через 'плос'когорья п-о т-олстому слою вул'кани-ческой пыл'и, такой мел'кой и тяжелой, что она !_брызгами,словно вода, разлетается ,из-подко­
лес . .время 'от времени мне 'приходится вы'верять на-ш курс ,по компасу, _пото,му -что мы непреры:вно пет­
ляе.М :из стороны -в 'С1'орону. Ночью Аравийская пустыня 1 кажется еще более призрачной и нереальной, чем днем. Мы останови­
лисьвозле 'камеНОЛО'МНИ,п,ораженные тем,ЧТО -ко­
МУ-Т'О мог здесь по'на'добить'ся камень, и чтобы уз­
нать, -как ехать дальше. Шофер -заметил палатн:у, н:оторая прижал ась к огромной каменной 'глыбе. ПО-'В,и'ди:мому, она пуста" 'и едва ли -за нами кто­
нибудь сейчас наблюдает. Но если в пала1'ке люди, ТО,прежде чем 'встретить-ся с ними, лучше как сле­
дует изучить местность. Было тихо, потом из палатки послышался слабый шум -
и тут же бле'снули три винто'воч-ныхствола. Мы стоял,и 'озаренные лунным светом и, нес-омнен­
но, были отли-чноЙмишенью. Сначала мы -не двига­
ли-сь, НО потом я о-вла-дел собой и ска-зал Ниангаре: -
Крикни им, чтобы они убрали свои проклятые ружья. А то ведь, чего доброго, угробят насl Ниангара немедленно -вы.полнил мою просьбу. Ответом из палат'КИ был смех, явно выражавший та'к-ое же о'блеf'чение, ,какое почувствовали мы сами. Из ,палатки вышел чело'век -и направился -к нам. Он все еще держал винтов'ку, но больше не целился в нас. 10гда мы развел'и РУ1КИ -в разные стороны, чтобы показать, что мы безоружны и у нас нет зло­
го умысла. Он начал с того, чт-о с,просил: -
А 'вы -и,спугались, ко·гда я прицелился в ва,с? -
Конечно, испугали'сь, -
01'ветил я, и Ниангара тут же .перевел. ~ И потому, будь добр, убери ее подальше. Еще кан:ой-то м-иг 'он 'смотрел на нас -несколько под-озрительно, но, окончательно убеди-вши,сь, что ни:ка,к-ой о,пасности мы не представляем, опустил вин­
товку -и 'сделал 'знак, что мы можем 'подойти к па­
ла1'ке. По самым оптимистичес'КИМ расчетам в пала"ке МО'ГЛО уместиться чет-веро. Нов ней уже было пять человек, ,и им IПРИЩЛОСЬ ,потесниться, чтобы впу'стить еще Ниан'гару, шофера и меня. Стены палат,ки -бы­
ли из до-в'ольно тонкой мешковины, и ветер пустыни легко про'Дувал ее !нас,квозь. Я хотел показать х'озяевам палатк'и, что испыты­
ваю .к ним самые дружественные ЧУВ'С1'ва, и выудил из ,коробк,и нес.КОЛЬКО сигарет. В доро,ге они немно­
го отсырели, и их было трудно рас'курить. Было яс­
НО, что нашим хозяе-вам они не доставляют ни ма-
I В данном случае автор называет Аравнйской пустыней южную часть пустыни Руб-эль-Хали. занимающую большую часть полуострова Аравия. Название «Аравиflская пустыня» в принятой У нас терминологии относится к северо-восточ­
иой части Сахары. расположенной между Нилом и Крае· ным морем.- Прuм. ред. леишего удов-ольств,ия, И тем не менее они дО'КУ­
рили сигареты до конца -
из вежливости. Зато я тоже должен был -из вежли'вости отведать немно,го рыбы, сухой 'и уже порядком подпорче-н­
ной. Арабскоегостеприимст-вонеотразимо, его ока­
зывают 'все: от шей'ха до простого дорожного рабо­
чего, вроде тех, 'Что мы 'встретили теперь в пу'стыне. Разница л,ищь в том, 'ЧТО 'шеЙх поста'витперед вами на 'стол самые изыс:анныыe яства, а рабочий угостит вас ·гораздо более спартанской пищеИ. Между тем рабочие вскипятили воду и ,nри,гото­
вил-и очень горький чай, который отда'вал солонча­
ками, мятой и какими-то креп·кими rтряно'стями. Чай­
ник ходил ПО кругу, и скоро впалаl'ке стало тепло и уютно. Дорожные рабочие по многу месяцев живут без всякой связи с внешним миром. Лишь изредка, ко­
гда пройдет караван верблюдо'в или проедет ма­
шина, они могут приобрести немного продуктов, что­
бы добавить ихк тому рису, который составляет их гла'вную пищу. Но если при этом им не удается до­
стать воды, они идут к ближай,шему колодцу за. много километров и 'обратно несут воду на сп,ине. Нель'зя не восхищать'СЯ стойкостью и твердостью этих сынов пустыни, которые трудятся в этом поки­
нутом богом краю. Около часа мы беседовали с нашими гостепри­
имными хозяевами, а потом улеглись спать. Был'о черт,о-в,ски х'ол'оД:но, хотя палатка была бит­
ком набита людыми,И я надел ·полярную -куртку, с 'которой никогда не расстаюсь, даже если еду в тро'пи'ки. Днем она -спасает от зноя м'ои кино­
ленты, а ,но'чью служит од.еялом или подуш-коЙ. Я натянул на ,голов'у капюшон и крепко заснул. Когда я проснулся, хозяева уже были на ногах и стояли возле пала"ки. Дро'жа от хол,ода, я вышел к ним. Пала,кастояла в ,довольно глубоком ущелье, и 'солнце еще не у'с-пело 'согрет," этот малень'кий ла­
герь, затерянный между крутыми склонами гор. Рабочие совершили О.мовение·- пес:ком, ка'К ре­
!(-омендует Магомет в тех 'случаях, ,когда поблизо,сти нет воды. Потом они встали на колени и, обратив лица в сторону Мекки, начал,и мол-ить'ся. Лишь после этого начал'ся их рабо'Чий день. Скоро я заметил, что всю ночь спал на рыбе, ко­
торуювчера засун'ул 'в 'карман. Две собаки ходили за мнОй по пятам. Они 'вдруг прониклись ко мне необыкновенно тро:гательной любовью, -и 'их нель­
зя 6ылоотогнат~ ни на шаг, 'когда мы са'дились в наш «лэндровер»,чтобы 'продолжать ,путешествие. Они дол·го бежали ,вслед 'за нами и отстали лишь после того, 'как машина увелич,ила 'с.корость. Когда я -оглянулся, чтобы еще раз п,осмотреть на малень­
кий лагерь в ущелье, ,мне показалось, 'ЧТО псы 'все еще стоят и 'пускают слюни при мысли' о :пище, ко­
торую упустил'и. -Когда, часов через пять, мы доеха­
ли до какого-то оазиса, яс·овсем 'пал духом. Запах рыбы,ИСJЮДИВШИЙ от меня, оказывал магическое действие на окрестных собак, и о,ни с лаем сбега­
ли'сь 'со всех сторон. Нам разрешили остановиться в небольшом глиняном домике, и когда мне уда­
лось, наконец, захлопнуть перед носом у собак тя­
желую деревянную дверь, я поднялся на плоскую крышу. Наконец я был в безопасности. Итак, я устроился поудобнее 'и приступил 'к зав­
траку. Хлеб был твердый как 'камень, но я уже давным-давно научился раскалывать его одним уда­
ром ножа на мелк-ие кусочки так, 'чтобы они не раз­
летал-ись в разныесторо·ны. Кроме того, я -виртуоз­
но вылизывал банки из-под селедки в масле, со­
храняя при этом бороду в девственной чистоте, 9 а [ губы -
в целости · ис · охранности. Питье'вая вода в 'оази'се была грязновато-мутного цвета, <:оленая, С как,им-то очень неприятным привкусом. В общем на лукулло'В .пир ,моя трапеза не была похожа, но все-таки .мне удалось 'насытиться. Поко'Нчив С едой, я подошел к 'Rраю крыши И стал смотреть на оазис. И тут передо мной воз­
НИlКЛ И картины 'приро,цы, -которые ,всегда 'Наполнял'и мою душу невыразимым счастьем, и уже самая мысль о возвращении в лоно цивилизации начинала казаться мне нелепой и противоестественной. Вдали, в трепещущем от зноя 'ВОЗД,ухе .пустыни, высится голубовато-серый горный массив, одно 'из многочисленных пло.скогориЙ, которые обрамляют эт,и плодородные оази'сы. До самого .по'дножья зеле­
неют рощи финиковых пальм. Там, где начинаются глиняные ,цОМИ'КИ городка, 'с · г · оры спускается, изви­
ваясь змеей, каменная стена. Бед,у,ины 'не умеют одо­
левать горы, .И <:тена издав,на защищала 'ГОРОДОК от набего'В кочевни'ков. Однако · сеЙчас TP')'IДHO себе представить, что этот идиллическ'ИЙ оази · с БЫ'вал кровавым .полем битвы. Вот за огромным стадом овец бегут двое ребяти­
шек - пастушков, за ни'М,и мчат,ся, зали'ваясь лаем, ры ­
жие .псы. Все это окутано огромным облако:м .пыли, так что я могу nрослед.итьих путь ,цо · самоЙ город­
'окой 'стены. Под 'сенью нес,кольки,х I пальм у колодца работает семья. Доносятся ,МО'нотонная ,пеонь 'и надрывный <:крип колодезного к'олеса. Потом 'слышит'ся плес · к · воды, и из ,небольшого водоема устремляются к \МногочисленнЫ'м 'ГРЯ'дка,м ДЛИ'нные ручейки, похо­
жие на · Qкользкие пояса. БОСОНО'гие 'Темнолицые маль'чуганы бегут рядом с водой, загоняя ее в узенькие канавки, из которых она растекается по желтой, задыхающейся от жажды земле. Земл я раз­
делена на РОВ'ные квадраты полей: -пыльно-желтые, желто-6урые, грязно ~ бурые, нежно-изу.мрудные и темно-зеленые. С крыши видно, как вдалеке, почти у горизонта, медленно Д'ВИ'гают'СЯ 'силуэты 'верблюД · ов, 'вытянув­
шихся 'в ровную изящную линию: каждый верблюд привязан 'К хвосту шагающего перед ним собрата. Когда караван :подошел к самому оазису, я спус-
тил'ся С 'крыши, чтобы расомотреть его I поближе. Ка­
раван состоял из полусотни верблюдов: они пред­
ставляли 'все оттенки желтого, бурого 'и серого цветов. С карава,но'м ,прибыло много женщин. Когда я до­
стал к,инокамеру, караванщик вдруг стал шипеть на меня, 'словно стролт,и'вый верблюд на .погонщика. Ниангара ,nо,советовал мне быть осторожнее. По его м'нению, эти женщины были рабынями, 'которых везли на нев'ольничий РЫоНО'К. А может быть, их уже купил 'какой-нибудь богатый купец или даже 'сам султан, и ,и,х 'везут в султанский гарем. Кара'ванщик обязан доставить их к месту назначения в целости ~ сохранности, и, 'вероятнее всего, он решил, что моя кинокамера в какой-то мере ущемляет интересы владык'и . ... Оазис остался позади, и мы снова едем через каменистую 'пустыню к Шибам'у. Перед нами рас­
стилается лента золотисто-желтого песка. На вид он кажется твердым и плотным, но верхний его слой чрез'вычайно ,податлив. Иногда он .предательски пря­
чет от взгляда ,путни'ка глубокие ямы, 'в которые тот проваливается на каждом шагу. Просто удивительно, как рессоры машины и наши почки выдерживают такую тряску. Когда колесо вне­
запно проваливается в яму, вулканическая пыль почти не амортизирует удар. Пе­
сок разлетается, словно брызги воды, и нам порой кажется, что наша маши­
на -
это корабль, плыву­
щий по волнам среди бур­
ного моря. Наши нервы подвергаются весьма суро­
вому испытанию: мы все время ждем аварии. Ведь если машина, провалившись в очередную яму, откажет­
ся от дальнейшей борьбы с природой, мы застрянем всерьез и надолго. Рассчи­
тывать на чью-либо помощь не приходится. Но вот наступил момент, когда мы почувствовали твердую почву под колеса­
ми и решили выжать из машины все, на что она способна. За нами подня­
лось облако пыли длиной в целый километр. Когда же решили сделать оста­
новку, чтобы передохнуть, это облако мгновенно оку­
тало нас со всех сторон. Оно настигло нас совер­
шенно неожиданно, и мы даже не успели сообразить, что дует попутный ветер. Через секунду все исчезло за непроницаемой стеной. Бежать было некуда. Мы буквально не видели про­
тянутой вперед руки. Лишь через пять-десять минут облако рассеяло с ь. Но оно нас многому на-
учило. Теперь, прежде чем остановиться, мы всегда сворачивали в сторону и проезжали не с колько десятков метров против ветра. К счастью, мы были застигнуты облаком 'пыли, ко­
торую подняли сами, а не :могучей пес'чаной бурей, порождаемой природой. Во время такой бури тучи песка 'надвигаются ,на вас, 'Словно гигантская стена, застилая мра'ком и небо и землю. Яркое солнце МГоНо'венно превращается 'в матовый 'кружо,к исК'о­
росовсем исчезает за не'проницаемой черной пе­
леной. На землю опускаются призрачные мертвенно­
бледные сумерки, 'вас охватывает ужас, и когда в следующее мгно'вение черная стена ,смыкается во­
круг, все, кажется, поглощено песком . .ноздри :верблюдо'в -
это длинные узкие щели, поросшие тонкими 'волосками, 'которые смыкаются почти наглухо. Поэтому 'в ерблюды горазд'о легче nе­
реносят песчаные бури, чем дру,гие жи,вотные. К со­
жалению, человечеСокие ноздри устроены гораздо ,nри'митивнее. Мы едем 'все медленнее, часами петляя по дну глубоких вади. Иногда мне хочеl'СЯ взобра ться по крутому склону хребта 'и определить, куда же ведет наш подземный маршрут. Наконец мы выезжаем на ра'внину -
и прямо .пер ед нами, ,совершенно нео­
жиданно, возникает из песчаногоО 'моря МНОГ0этаж­
ный белый город. Что 'это -
м,ираж? Или город-призракиз ,сказок Шехерезады? ПУСТЫННЫЙ ГОРОД НЕБОСКРЕБОВ Еще 'в 'километре оот Шибама пут,ник может не за­
мет,ить этот колосс пустыни 'с десяти- и двенадцати­
этажными домами. Лишь мино'ва'в 'вади и приблизив­
ши'сь к ,оазису, мы замечаем его, 'СЛО'ВНО он возник из-:под земли. Желтые, бурые и белые фасады до ­
мов так 'С'ИЛЬНО сливаются 'с песком и окружающи­
м,и горами, что при ,о,пределенном освещении Г'ОРОД становится почти невидимым. «Шибам» означает «юный» ИЛИ «новый», хотя 'воз­
ннк он много столетий назад. Его дома подннма­
ются 'из ,песка, 'Образуя 'гигантскую ква,дратную глы­
бу. Но глыба эта не кажется монолитной; она с'О­
стоит из сотен соединенных домов -
крепостей. В отличие от многих арабских городов Шибам лн­
шен ГОРОд'с'кой стены, <а'ми фасады зданий обра­
ЗУЮlf ,стену. Нижний ряд о,кон нахоД,ится на 'высоте нес,кольких метров от земли и ,служит бойницами; лншь в верхних этажах настоящие окна. Проникнуть в Г'ородможно толыко через несколь,ко ворот. И хотя этн небоскребы построены не из железо­
бетона, а 'из высушенной солнцем глины, они .nроиз­
водят 'не менее 'солидное впечатление, чем гиганты дру.гого «но'вого города» -
Нью - Йорка. На ,протяженни 'веко'в эта область была ареной ожесто,ченных схваток и битв. Племя воевало пратив племени, род -
прати'в рада, и чтобы выжить в этой непрерывнай борьбе, нада была уметь аба­
роняться. Когда враг нападал, ,мужчины не выходили из дамав, ,па,ка не ,составляли 'себе ЯСНоОго представ­
ления о е,г,о силах, и лишь после этого переходи­
лн в кантрнаступление. Женщнны, напратив, сва­
бодно разгуливали па гороОДУ, так как сагласна старинноОМУ арабскому обычаю на женщин напа­
дать нельзя. Женщ,ины могли пойти 'в оазис, прине­
сти 'вады и обеспечивали мужчин правиантам, па­
ка длил ась осада. На улицах Шибама сразу бросаются в глаза ка-
J t кие-то странные жерди, которые торчат из стен до­
мов на разной высоте и придают домам сходство с ежом. Это сточные трубы. Прогул'ка по улицам Шибама не доставляет осо­
бого удовольствия: хотя часть не'чистот 'впитывает­
ся в землю, ,воздух букваль'но пропитан миазма'ми. К тому же, когда идешь пошибамской улице, ни на миг не покидает чувство, будто находишься на дне глубокого ущелья, куда не прони'кает солнце. Улицы образуют невероятно о,стрые углы и самые неожиданные изгибы и повороты. В машине или по-' возке можно пробраться от ворот только до пло~ щади. На тесных улицах разминуться могут, да и то с трудом, только пешеходы, а глубокие сточные ка­
навы посреди улицы вообще исключают езду на колесах. В центре Ш'ибама, словно карли'к среди велика­
нов, стоит мечеть. Она тонет в окружающих ее не­
боскребах, как церковь святой Троицы тонет на Бродвее 'в Нью-йорке. В проти'воположность жилым домам, скучным и серым, арабские мечети очень красочны. Изящная отделка и стройные минареты делают и'х оазисами красоты посреди каменной пустыни, в которой нет н,и одного зеленого дерева. Единственное, что украшает дома Шибама, -
это входные двери, большие и тяжелые. Как правило, их изготовляют из кедра, реже из пальмы, и покрыва­
ют замысло'ватой резьбой. Замки отличаются чрез­
вычайно сложным механизмом: ключом служит неч­
то ,вроде деревянного гребня, с помощью которо­
го и ,открывается засов. Оконные рамы тоже украшены резьбой, но сам'и о,кна так малы, что если кто-то смотрит на улицу, лицо закры'вает весь оконный проем. На верхних этажах в окнах висят соломенные шторы, спасаю­
щие жителей от солнечных лучей. Однажды я заметил веревку, которая была натя­
нута над улицей между двумя зданиями на уро'вне 'восьмог'о этажа. С 'помощью веревки обитатели со­
отве1'СТВУЮЩИХ 'к'вартир обмениваюl'СЯ продуктами питания, табаком и другими не менее важным,и 'вещами. Эroвесьма практичное приспособление из­
бавляет жителей верхних этажей от необходимо,сти бегать вниз и в'верх по лестнице, ко'гда надо одол­
жить что-нибудь усосе'да. Увидеть зеленые деревья можно лишь за горо­
дом, однако и здесь пальмы такие пыльные и вы­
сохшие, что больше похожи на деревья из пластика или 'папье-маше, 'чем на живые ра,стения. Как и большинство других городов Аравии, Ши­
бам построен на небольшой возвышенности. Поэто­
му колодцы на'ходятся за городом. Лишь при ме­
чети есть маленький колодец, но, естественно, свя­
тую воду из него нельзя употреблять на мирские нужды. Поэтому весь день между городом и колод­
цами двигаются толпы женщин, одетых в синее. Здесь, как и в других районах Саудовской Аравии, самую тяжелую работу делают они. у некоторых женщин я заметил на голове какие­
то странные пре,Дметы. Издал,и мне показалось, что это ,колпаки, и лишь вблизи я понял, что это самая обыкновенная же,стяная воронкаl Когда женщинам нужно перелить воду из коло­
дезного бурдюка в свой собственный, они пользуют­
ся воронкой, чтобы не расплескать ни единой капли, а когда бурдюк п'олон до краев, воронку надевают на голову, и она защищает от солнца. В оазисе самое большое уличное движение, ка­
кое 'возможно в пустыне, и громко ревущих ослов, 12 несущихсяво весь опор, так и ~очется ср.авнить с нашими велосипе'дами, на ,которых у'крепле,ны ма­
ленькие м'оторчики. Но в самом городе жизнь очень монотонна и беднасобытиям'и. И по'этому на­
ше появление в городе вызвал'о 'немалый интерес. В Шибаме нет отелей, зато здесь есть один нео­
битаемый ДОМ, который предоставляют 'в распоря­
жение путни,ко,в. В это время 'в городе, кроме нас, не было других иностранцев, ·И мы трое: Ниангара, шофер и я -
оказались во всем доме со·вершенно одни. ХоД'ить 'по нему -
все равно что блуждать в нед­
рах огромной горы. Температура воздуха здесь чу­
десная, как в прохладном гроте, но разобраться в запутанном лабиринте коридоров и комнат не­
леl"КО. В доме семь этажей иневероятное ·количество маленьких и больших комнат, не ,считая в,севозмож­
ных кухонь и прачечных с крюками, на которые можно вешать бурдюки с водой. Возле каждого крюка устроено вентиляц'ионное ·отверст,ие. Внеш­
няя поверхность 'бурдюка всегда немного влажна, +/, поскольку воздушная тяга усили'вает испарение, вода в бурдюке остает,ся хол'одноЙ. Во время нашего пу~ешествия Ниангара выполнял обязанности повара, но, как только мы приехали в Шибам, мы наняли по местным обычаям несколь­
ко слуг. Если нужно было принести мне стакан воды, то Ниангара обегал в поисках кого-нибудь из слуг ве,сь дом -
от перв'огодо последнего этажа. В ранние утренние часы весь оазис и город оку­
тан туманом из пыли. Как только забрезжит рассвет, горы, окружающие город, образуют на фоне ут­
ренней зар·исамые фантастические силуэты, окра­
шенные в самые фантастические тона. Некоторые из них еще ,совершенно черные, другие уже чуть подсвечены солнцем, а третьи словно растворяются в утреннем небе. Оазис медленно просыпается. Сначала холодно, но 'солнце быстро поднимается над горизонтом, и в половине восьмого его лучи уже в полную силу обжигают скло'ны ·гор. В один миг оазис приходит в движение. Ребята-пастухи бегут рядом со своими козами или гонят вниз по склонам стада баранов. Стада эти так вели'ки, что напом,инают гигантский оползень, вдруг обрушившийся с гор на оазис. Одно стадо го­
нит красивая девочка лет четырнадцати; когда я х,очу сфотографировать ее овец, она сердито по­
ворачивается ко мне, и я спешу объяснить, что мне нужны овцы, а не она. В длинных черных покрывалах идут, спотыкаясь, маленькие девочки; м·ногие из них уже прячут ли­
цо под чадрой. Они направляются к колодцам или просяным полям, где отпугивают нахальных во­
робьев. Вот заскрипели колодезные ·колеса,И день на­
чался. При вся'к'ом удобном спучае мы садимся в маши­
ну и совершаем долгие прогулки. Мы уезжаем в сто­
рону от селений, караванных троп и оазисов, туда, где красота пу,стыни ПОИСl'ине чарующая. Это ·неис­
товаяи в то же время полная гармонии симфония красок и оттенков, каких не найти ни в Альпах, ни в цветущей Флориде. Стоит окунуться в пустыню, и вы ЧУ'ВСl'вуете себя околдованным. Надо с,казать, что поездки по пустыне достаточно сложны. Бешеный ветер ударяет в лицо и свирепо впивается в кожу тысячами песчинок. (Окончание на стр. 74) С
ибирское племя здоровое, рослое, умное ... Так А. и. Герцен писал о правнуках рус­
ских землепроходцев. Землепроходцами называют и нынешних сиби~ ряков -
старожилов края и его новоселов, при­
ехавших сюда по призыву партии и комсомола. Землепроходцы... Слово это недаром молвится, хотя середина ХХ века придала ему особый смысл. Унаследовав черты первооткрывателей -
энергию и отвагу, -
нынешнее «племя» сибиря­
ков обладает еще одной, рожденной эпохой, глав­
ной чертой: чувством хозяина страны. Эти люди открыли Сибирь вторично и заново. Они начали новую историю края. Они подняли и электрическую «целину» Сибири. Романтики, веселые жители палаточных город­
ков, они приняли эстафету из рук отцов и дело­
вито умножают наследство первых строителей со­
ветской Сибири. И рядом с легендарным Комсо­
мольском рождается город добровольцев шести­
десятых годов -
Солнечный. Рядом с Нориль­
ском -
Снежногорск. Рядом с Кузнецким метал­
лургическим гигантом -
Западно-Сибирский ги­
гант. Энтузиазм молодых строителей неугасим. Когда Братская ГЭС была построена, бригады и целые участки попросились на новую стройку -
в Усть­
Илим. Построив город, они снова рвались в па­
латки. Таков их характер: комсомольцы первыми хотят зажигать новые огни Сибири. ... олько реки Сибири несут полтора триллиона • киловатт-часов энергии в год, а на каждого сибиряка приходится миллион тонн потен­
циальных запасов угля. Это резервы энергетики. Ре­
зервы, которые вводятся в дело. Новым гидростан­
циям: Красноярской, Саяно-Шушенской, строящимся сейчас, -
суждено преВЗ0ЙТИ Братскую, пока самую крупную на планете ... Сибирь бьет свои же рекорды. Сибирь, юная, жизнелюбивая, краснощекая, как та девушка-сибирячка, что на первой странице облож­
ки нашего журнала, молодая, но возмужавшая Си­
бирь вступает в новую пятилетку. «В Сибири все еще только начинается », -
так говорят иногда сибиряки, патриоты края. Н а верное, они не совсем правы. Пожалуй, они ошибаются. Но это ошибка оптимистов. Ошибка-мечта. В Сибири все продолжается. Продолжает наращивать мощь электрическая Си­
бирь. В ее истории есть свои знаменательные вехи. Вот некоторые даты из летописи Братска. 1956 год -
первые строители ГЭС прибыли на берег Днгары. 1961 го д -
п уше н первый агрегат. Весна 1964 года -
станция дост игла проектной мощ­
ности. Но эпопея Братска повторяется. Только теперь у нее новый адрес -
Усть-Илим. Первой на усть­
илимскую землю ступила бригада Иннокентия Пере­
толичина, братского ветерана. Братск послал сюда людей, MeXaH/l3MbI, материалы, энергию по проводам II--\h I ~ 14 ЛЭП. Братск стал родителем новой станции. Мысу Т олсто му, около Усть-Илима суждена та же извест­
ность, что и мысу Пурсей у Братска: все ближе тот праздничный день, когда сюда съедутся гости посмотреть на третье перекрытие Днгары. Такие моменты, наверное, никогда не станут буд­
ничными. История отмечает их с уважительной точ-
ностью: 17 часов 30 минут 25 марта 1963 года -
пе­
рекрыт Енисей у Дивногорска. Эхо от грохота са­
мосвалов, сбраСblвавших в проран беТОННblе кубbl, облетело весь мир. А на Енисее готовится новое чудо -
мощнейшая Саяно-Шушенская ГЭС. Впрочем, экономисты, люди деловые, сказали бы: чудес нет -
просто в Сибири согласно планам со-
здаются крупные ПРОМblшлеННblе раЙОНbI-комплеКСbl, и электростанции будут их энергетическими сердца­
ми. В Кузбассе за 30 лет ВblрОСЛИ десятки заводов и шахт, новые города и поселки, население увеличи­
лось в 300 раз -
вот что такое "рождение комплек­
са ». Теперь ПРОМblшлеННblе созвездия разгорятся еще ярче. 15 ':::ГQ;;:--
~ ~------------
<----
~:::.....====::-
-== - ~~ ~ --=== ::=::::----
~;;;:.- ---'-- --
Р"СУНК" В. ЧЕРНЕЦОВА .. ерма семьи Торрес находилась на пvrтын­
ном побережье милях в пятнадцати от Монтере я I -
несколько акров земли по горному склону над утесом, круто обрывавшимся к коричневым рифам, к вспененным, свистяшим вол­
нам океана. За фермой вздымались к небу каменные гряды. Строения фермы, как цепкие травяные вши, лепились на склоне горы, так плотно прижатые к земле, будто ветер мог сдуть ИХ в море. Небольшая лачуга и подгнивший, расшатанный амбар были до Повесть Джона Стейнбека печатается в полном перевом де ·ПО просьбе наших читателей. I М о Н т е рей -
городок в Центральной I(алифорнии, бывшая столица штата. 2 «Вокруг света» N, 3 того изъедены морской солью и истрепаны влажны­
ми ветрами, что цветом своим стали неотличимы от гранитных холмов. Две лошади, рыжая корова с та· ким же рыжим телком, полдюжины свиней и стайка пестрых тощих кур составляли все богатство фермы. На бесплодном склоне удавалось выращивать лишь немного маиса, и рос он на ветру низким и густым, и все початки на стеблях были обращены в сторону прибрежных гор. Матушка Торрес -
тощая, иссохшая женщина с потухшими глазами -
хозяйничала на ферме вот уже десять лет, с тех самых пор, как ее муж од­
нажды споткнулся в поле о камень и плашмя рух­
нул на гремучую змею. Немногим можно помочь то­
му, кого кобра укусит в грудь. у матушки Торрес было трое детей: двое темно­
кожих коротышек двенадцати и четырнадцати лет, Эмилио и Рози, которых она постоянно посылала удить рыбу возле рифов у подножия скалы -
если, конечно, море было добрым и если школьный ин­
спектор находился в отдаленной части округа Мон­
терей. И еще был Пэпе, строиный девятнадцатилет­
ний юноша с вечной улыбкой на губах, кроткий и ласковый, но очень ленивый. С макушки вытяну­
той, заостренной кверху головы Пэпе во все сторо­
ны, как тростниковая крыша, свисали жесткие чер­
ные волосы. Чтобы OHJ4 не заслоняли ему свет, мать выстригала челку над его маленькими, всегда улы­
бающимися глазами. У Пэпе были острые скулы ин­
дейца и орлиный нос, не рот был нежный и изящно очерченный, словно у девушки, а подбородок точе­
ный и хрупкий. Он был .неуклюж, долговяз, весь -
ноги, и руки, и запястья, и очень ленив. Матери он казался красивым и смелым, но она никогда не го­
ворила ему об этом. Она говорила: «Какая-то лени­
вая корова затесал ась в родню твоего отца, иначе откуда бы у меня мог взяться такой сын?» И она говорила: «Когда Я еще носила тебя, из кустов вы­
скочил однажды и посмотрел на меня трусливый койот. Вот ты и получился таким». Пэпе застенчиво улыбался и беспрестанно втыкал в землю свой нож, чтобы он не ржавел и не тупил­
си. Он достался ему по наследству, этот нож, нож его отца Длинное тяжелое лезвие убиралось в чер­
ную рукоятку На рукоятке была кнопка. Когда Пэпе надавливал кнопку, стремительно выскаки­
вало готовое к действию лезвие. Пэпе не расста­
вался с ножом, потому что это был отцовский нож Однажды солнечным утром, когда море под ска­
лами светилось и голубело и белая полоса прибоя ш'нилась на рифах, когда даже каменные громады гор казались добрымУ., матушка Торрее крикнула из дверей хижины: -
Пэпе, у меня есть дело для тебя! Ответа не бы по Мать прислушалась. Взрыв сме­
ха донесся из-за амбара. Она приподняла свою ши­
рокую длинную юбку и направилась в сторону шума. Пэпе сидел на земле, опираясь спиной о яшик. Его белые зубы сверкаЛIi. По обе стороны от него стояли двое темнокожих малышей, возбужденные 11 выжидаюшие. Футах в пятнадцати торчал из зем­
ли обрубок секвойи. Правая рука Пэпе вяло лежа­
ла на коленях, в ладони покоился большой черный нож. Лезвие было убрано в рукоятку. Улыбаясь, Пэпе поглядывал на небо. Вдруг Эмилио крикнул: -
Ияl Кисть Пэпе дернулась, как голова змеи. Лезвие, 17 казалось, само раскрылось в воздухе, его острие, глухо стукнув, вонзилось В секвойю, черная рукоят­
Ю:i мелко дрожала. Все трое разразились восторжен­
ным смехом. Рози подбежала к обрубку, выдернула нож и принесла его Пэпе. Убрав лезвие, он бережно опустил нож на безжизненную ладонь. При этом 011 смущенно улыбался, глядя в небо. -
Ия! Вновь метнулся тяжелый нож и вонзился в обру­
бок. Мать двинулась вперед, как корабль, и рас­
строила всю игру. -
Целый день ты дурачишься с ножом, как ма­
ленький, -
бушевала она. -
Встань на свои длин­
ные ножищи, которые только и способны, что изна­
шивать обувь. Встань же! -
Она ухватила его вя­
лое плечо и потянула вверх. Пэпе застенчиво ух­
мыльнулся и нехотя встал. -
Слушай, бездель­
НIIК! -
кричала мать -
Ты должен поймать ло­
шадь и взять отцовское седло. Ты должен съездить в Монтерей. Лекарство кончилось, и в доме нет НII крупицы соли. А ну, пошевеливайся, пустая голова! Поймай лошадь. В расслабленном теле Пэпе произошла мгновен-
ная перемена: -
В Монтерей? Я? Один? Si 1, мама? Она нахмурилась: -
Не думай, баранище, что ты едешь за сластя­
ми. Нет, я дам тебе тоm.КО на соль и лекарство. -
Мама, а ты позволишь повязать шляпу лен­
той? -
улыбнулся Пэпе. -
да, Пэпе. Можешь повязать ее лентой, смягчилась она. Голос его стал вкрадчивым: -
И надеть зеленый платок, мама? -
да, если ты обг;щаешь быстро собраться и вернуться без приключений, можешь взять и зеленый шелковый платок. Если только ты не забудешь сни­
мать платок на время еды, чтобы на нем не было ни единого пятнышка. -Si, мама. Я буду ОС10рожен. Я мужчина. -
Ты? Мужчина? Пустышка ты Он вошел в ветхий амбар, вынес веревку и с не­
свойственной ему живостью направился вверх по склону -
ловить лошадь. Когда он был готов и перед дверью хижины вско­
чил в седло -
в отцовское седло, такое старое, что кожа во многих местах совсем истерлась и виден был дубовый каркас, -
тогда мать вынесла черную круглую шляпу l тисненой кожаной лентой и, встав НiI ЦЫ;JОЧКИ, повязала вокруг его шеи Зf>леный шел­
ке,вый платок. Еrn синяf' из чертовой кожи куртка была намного темнее штанов, потому что стирали ее гораздо реже. Мать вручила ему бутыль на лекарства и несколь­
ко серебряных MOHt:'Т. -
Это на лекарС1 во, -
("казала она, -
а это на соль. Это на свечу, которую ты поставишь за упо­
кой души TBOer(l отпа. Это на dl11res 2 для малы· шей. Наш друг миссис Родригец накормит тебя обе­
дом и, может быть, приютит тебя на ночь. Когда п(·Йдешь в церковь, прочитай только десять раз Pater Noster 11 только двадпать IlЯТЬ -
Ауе /I\<Jгiй 3 Я-то тебя знаю, койотище' БудеШh сидеть в церкви целый день, бормотатг Ауе и разглядывать свечи и изображения святых. Набожный человек не пялит глаза на красивые вещи. I 51 -
да (исnан.). 2 D 11 1 с е -
сладости (иСllан.). 3 р а t е r N о s t е r и А v е М а r 1 а --
каТОJlические МОЛИТВЫ (латuн.). 18 Черная шляпа, скрыв о<:троконечную макушку Пэ­
пе и его черные всклокоченные волосы, придала ему достоинство и солидность. Он хорошо сидел на мускулистой лошади. Мать подумала о том, как он красив -
смуглый, и стройный, и высокий. --
Я бы ни за что не послала тебя одного, ма­
лыш, если бы не лекарство, -
сказала она неж­
но. -
Нехорошо, когда в доме нет лекарства. Ма­
ло ли что может приключиться -
заболят зубы или живот схватит. Всякое бывает. -Adios 1, мама! -
крикнул Пэпе. Я скоро вернусь. Ты можешь всегда посылать меня одного. Я уже мужчина. --
Ты просто глупый цыпленок. Он расправил плечи, хлестнул поводом по шее лошади и тронулся в путь Оглянувшись, он уви­
дел, что все они смотрят ему вслед: Эмилио, и Ро­
ЗИ, и мать. Пэпе улыбнулся горделиво и радостно и перевел на рысь свою крепкую гнедую лошадь. Когда он скрылся в ложбине, мать повернулась к смуглым малышам, но заговорила так, будто ду­
мала вслух. -
Он почти мужчина уже, -
сказала она. -
Как буде1 хорошо, когда в доме опять появится мужчина! -
Она строго посмотрела на детей . ....,.. Ступайте теперь на берег. Начинается отлив. У скал можно будет набрать раковин. Она дала им железные крючья и проводил а их вниз по крутой тропе, ведущей к рифам. Затем она вынесла к порогу гладкl'Й каменный metate 2, села и начала размалывать маис, время от времени по­
глядывая на дорогу, по которой уехал Пэпе. Про­
lI1('Л полдень и приближался уже вечер; малыши вер­
нулись с раковинам~ и принялись колотить их о ка­
мень, чтобы они стали нежнее на вкус, а мать нача­
ла раскатыван torti1las 3, чтобы они сделались тонь· ше. Они пообедали, когда багровое солнце уже по· гружалось в океан. Сидя на ступенях у входа в хи­
жину, они смотрели на огромную бледную луну, поднимавшуюся из-за горных вершин. -
Сейчас он в доме нашего друга миссис Родри­
гец. Она вкусно накормит его и, может быть, пода­
рит что-нибудь, -
сказала мать. -
Когда-НИбудь я тоже поеду в Монтерей за ле­
карством. Правда, Пэпе сегодня стал мужчиной? -
сказал Эмилио. -
Юноша становится МУЖЧIIНОИ, когда в доме нужен мужчина. 3апомки это. Я знавала сорока­
летних, которые так и ОС1 ались мальчишками, пото­
\IУ что не было нужды в мужчинах, -
мудро сказа­
ла мать. Вскоре они отправились спать; мать легла на ду­
бовую кровать у одной стены, Эмилио и Рози -
на свои устланные соломой и овечьими шкурами топчаиы -
у противоположной. Луна двигалась по небу, у скал грохотал прибой. Пропели первые петухи. Грохот прибоя сменился легким шепотом волн Луна опускалась в море. Снова пропеnи петухи. Луна уже почти касалась воды, когда Пэпе на за­
гнанной лошади подъехал к дому. Навстречу ему выскочила собака и закружилась у его ног, радост­
но повизгивая. Пэпе соскользнул с седла. В лунном сиянии ветхая хижина казалась серебряной, и ее квадратная тень чернела к северо-востоку. На вос­
токе в утренней дымке неясно темнели громады гор; вершины их словно таяли в небе. I А d 1 о s -
до свидания (исnаll.). 'М е t а t е -
жернов (исnан.) • т о r t i 1 \ а -
пресная лепешка (исnаll.). Пэпе устало ПОДННJIС:Я по трем ступеням и вошел в дом. Внутри было темно. В углу послышался шорох. Мать окликнула его из постели: Кто это? Ты, Пэпе? Si, мама. Ты привез лекарство? Si, мама. Хорошо, тогда ложись спать. Я думала, ты пе­
реночуешь у миссис Родригец. -
Пэпе молча про­
должал стоять в темной комнате. -
Что ты стоишь, тэм, Пэпе? Ты пил ВИ!-lU? -
Si, мама. -
Хорошо, раздевайся тогда и проспись. Голос его звучал устало и сдержанно, но очень настойчиво: -
Зажги свечу, мама. Я должен уйти в горы. -
Что случилось, Пэпе? Ты с ума сошел! Мать чиркнула серной спичкой и выждала, пока голубой венчик не охватил всю спичку. Тогда она зажгла свечу, стоявшую на полу возле кровати. -
Ну, Пэпе? Объясни, в чем дело. -
Она тревожно взглянула ему в лицо. Он стал другим. Подбородок его уже не казался таким хрупким. Исчезла припухлость рта, выпрями­
лась линия губ, но больше всего изменились глаза. В них уже не было ни веселья, ни робости. Они бы­
ЛI! зорки, ясны И полны решимости. Ровным, усталым голосом он рассказал ей все, рассказал именно так, как это случилось. Несколь­
ко человек собрались в кухне миссис Родригец. Бы­
л() вино. Пэпе выпил вина. Ссора из-за пустяка -
человек кинуася к Пэп~, и тогда нож -
он вылетел почти что сам. Он сверкнул, он метнулся раньше, чем Пэпе осознал это. По мере того как Пэпе гово­
рил, лицо матери становилось все суровее и, каза­
лось, худело на глазах. -
Я теперь мужчина, мама. Он обругал меня та­
кими словами, что я не мог стерпеть, -
закончил Пэпе. Мать кивнула: -
Да, ты мужчина, мой маленький, бедный Пэ­
пе. Ты мужчина. Я видела, что ты становишься мужчиной, видела, как ты втыкал этот нож в столб, и мне становилось страшно. -
На миг лицо ее смягчилось, но тут же посуровело вновь. -
Хватит! Нам надо собрать тебя. Разбуди Эмилио и Рози. Живо! Пэпе шагнул в угол, где на овечьих шкурах спали брат и сестра. Он нагнулся и осторожно растолкал их: -
ЭЙ, Рози! ЭЙ. Эмилио! Мама велит вам вста­
вать. Смуглые малыши сели на своих постелях и в мер­
цании свечи начали протирать глаза. Мать уже сто­
'Яла возле кровати в длинной черной юбке поверх ночной сорочки, -
Эмилио, -
крикнула она, -
поднимайся, пой­
маешь другую лошадь для Пэпе! Живо, слышишь? Живо! Эмилио сунул ноги В комбинезон и, сонно споты­
каясь, вышел. -
На дороге никто не гнался за тобой? -
спро­
сила мать. -
Нет, мама. Я внимательно прислушивался. На дороге не было никого. Ма гь металась по комнате, как птица. С гвоздя на стене она сняла брезентовый 'мешок для воды и бросила его на пол. Сорвала со св()ей постели одея­
ло, туго скатала его и завязала концы бечевой. 2* Из ншика возле плиты вытаЩИ,lа мешок из-под му­
ки, до половины набитый 1;ериыми длииными лом­
тями вяленого мяса. -
Плащ твоего отца, Пэпе. Надень его. Пэпе стоял посреди КОМl'аты, наблюдая за ее стре­
мительными движениями Из-за дверей она извле'к­
ла длинноствольную винтовку 38-го ка.nибра; ствол ее был до блеска истерт, Пэпе взял ее у матери и положил на согнутую в Р0кте руку. Мать принесла небольшую кожаную сумку и отсчитала ему в ла­
донь патроны. -
Остался всего десяток, -
предостерег.1а она сына. -
Не трать их попусту. Эмилио всунул голову В дверь: -
'QHi'st '1 caballo " мама. -
Возьми седло с той лошади. Приторочь к не-
му одеяло. И еще -
при вяжи мясо К луке' седла Пэпе стоял по-прежнему мо.1ча, наблюдая за ли­
хорадочной деятельносТl.,Ю матери. Подбородок его был тверд, губы тонки -
так крепко сжад он свой пухлый рот. Маленькие глазки подозрительно следи­
ли за каждым движением матери. -
Куда едет Пэпе? -
тихо спросила Рози. Глаза MaTepli стали жесткими. -
Пэпе уезжает в дальнюю дорогу. Пэпе теперь мужчина. Он должен делать мужское дело. Пэпе выпрямил плечи. Очертания рта вдруг из­
менились так, что он стал похож на мать. Наконец приготовления были закончены. Навью­
ченная лошадь стояла у порога. Капли воды из меш­
ка отмеТИ,lИ плечо гнедого влажной полоской. Лунный свет померк перед зарей, и огромная бе­
лая луна почти касалась моря. Вся семья стонла у входа в хижину. Мать посмотрела в лицо Пэпе: -
Слушай, сын мой! Не останавливайся, пока опять не стемнеет. Не спи, даже если ты и уста­
нешь. Заботьсн о лошади, чтобы она не выбилась из сил и не стала. ПОМfJИ, что надо беречь пули -
их всего десять. Не набивай живот 13яленым мясом, не то заболеешь. Ешь мясо понемногу и заедай обязательно травами. Ког да доберешься до высо­
ких гор, то, если заметишь темнокожих стражников, не приближайся к ним и не пытайся заговорить с ними. И не забывай молиться. Она положила свои худые руки на плечи Пэпе, при встала на цыпочки и торжественно поцеловал а его в обе щеки, и Пэпе поцеловал ее в обе щеки. Затем он подошел к Эмилио и Рози И также поце­
ловал брата и сестру в обе щеки. Пэпе вновь повернулся к матери. Казалось, он хотел увидеть хоть немного нежности, хоть малень­
кую слабость в ней. Глаза его пытливо разгляды­
вали лицо матери, но оно было все так же сурово. -
Теперь поезжай, -
сказала Оllа. -
Не медли, не то тебя схватят, как цыпленка. Пэпе вскочил в седло. --
Я мужчина, -
сказал он. День только зарождался, когда он стал подни­
маться по склону ХОЛМ<J К небольшому каньону, от­
куда тропа вела дальше, в горы. Свет луны все­
еще боролся с дневным светом, и их. соперничествО' ухудшало видимость. ПЭflе не успел отъехать и сот­
НИ нрдов, как его очертания стали туманными; и' еще задолго до того, к?'К он въехал в каньон, ов' превратилсн в серую бесформенную тень. Мать изваянием стояла на ПОРО'ге, по бокам стоя-. ли Эмилио И Рози. Время от времени они украчкой поглядывали на мать I 'Q 11 1 's t '1 с а Ь а 11 о -
вот .10шадь (ucnait.). Д
ве головы появляются на ве.ршине скалы. 'П'ЮДlt смотрят вниз, на ревущее MOP~. на ОС1'рые CKa~lЫ. о которые дробя,ТСЯ ВОЛНЫ, на карнизы с белеЮЩliМИ точками птичьих гнезд. Сейчас начнется «горный сnаnом», .• Исландия -
один ИЗ больших островов Северной Атлан­
ТИКИ. Жители заселяют в ОСН08НОМ побережье. Когда-то. давным-давно. первых поселенцев кормило море и при­
брежные скаnы. Знаменитые ПТИЧЬИ базары КОЛЬЦОМ окру­
жали страну. Но и сейчас каждую весну более 230 ра з ­
nичных ВИДОВ ПТИЦ прилетают к скалам Исландии. И с давних времен жители острова ИСПОЛhзовали ЭТОТ при­
родный ПТИЧНИК. Существовал целый промысел сборщи­
КОВ свежих ЯИЦ, правда. доступ к гнездам был открыт лишь тем, кто обладал изрядным запасом силы и ЛОВ­
КОСТИ • ... Снасть у любителеА свежих яиц довольно простая: ме­
шок за плечами и связка прочного каната. И конечно, ну­
жен напарник с литыми мускулами и ясной головой. _Когда раскачиваешься между небом и землей, вернее, между небом и острыми скалами, в котог ... ые океан с раз­
маху швыряет волну за волной, нужно T)tepAo знать, ЧТО рука на том конце каната не дрогнет, Сейчас людей со связкой каната можно увидеть на прибрежных скалах Исландии не только BecHoti:. Азарт скалолазания заразителен. Среди туристов тоже встре­
чаются любители острых ощущений. Древний промы с ел стаНО 8 ИТСЯ своеобразным аттракционом: леТИШh, и про­
.сто дух захваl ывает! ... п юди бредут по колено в воде. Спускаются все ниже и ниже. В иаРСТ80 вечной ночи их ведет река. Но кто знает. где кончится путь? Впереди что-то тяжело рухнуло в воду, в ноги плеснула упругая ,солна: глыба камня или таинственное су - щество. навечно поселившееся во мраке пещеры. Мощный сноп света не может побороть темноту. Тяжелую и загадочную... Н а I каждом шагу людей подстерегают опасности мира мрака 11 безмолвия. Каменные зубы огромных сталактитов рвут · одежду и снаряжение. Путь преграждают осыпи из мно­
готонных камней. Тихая река временами убыстряет свой бег I и свивается в сталЬНЫе мускулы беснующихся водоворотов. Вода под землей непроницаема, черна и таинственна... Но вот река кончается, впереди зеркальная позерхность под­
земного озера. Так ПРОХОДИЛII исследования пещеры Аггте­
.лек, расположенной в горах северной Венгрии. Сорок тысяч лет тому назад она впустила под своды 'своих первых «исследователеti:». Сюда, спасаясь от про­
'lIизывающего дыхания северного ледника. вполз лохматый - обмороженный человек. Отогрелся и привел свое племя. Не раз еще пещера служила первобытному человеку. По­
том ее открыли вторично. уже в наши дни . ... Сказочные подземные дворцы. запутанные галереи, уз­
'кие извилистые лазы, сверкающие кальцитовые драпировки '1( занавеси, белоснежные сосульки сталактитов и неруко­
творные сталагмитовые башни. Перед туристами пещера ОТКDыла неповторимое ... Когда серый силуэт Пзпе растворил с я в холмах и .исчез, мать вдруг обмя.кла. Высоким, жалобным го­
лосом завела она похоронный плач. Прекрасный наш, храбрый наш, -
причитала она. -
Зашитник наш, сын l1аш ушел от нас. Прекрасный наш, храбрый наш. Он ушел от lIас, -
вторили ей Эмилио и Рози. 20 Это был традиционный плач по умершему. Он поднимался до ПРОНЗl!тельного вопля и падал до глухого стона. Три раза мать повторила этот вопль, за тем повернулась, вошла в дом и закрыла за собой ДlJерь. Эмилио и Рози стояли растерянные в свете зани­
мающегося дня. И з дому до НИХ до носились рыда-
ОСТРЫЕ СКАЛЫ- ОСТРЫЕ ОЩУЩЕНИЯ В ПОИСКАХ ПОДЗЕМНЫХ ДВОРЦОВ ОГНЕННЫЙ ШЛЕЙФ НАД САН·ФРАНЦИ~КО ГАЕ·КОГАА· ПОЧЕМУ·ГАЕ·КQГАА·ПОЧЕМУ ГАЕ·КОГАА·ПОЧЕМУ·ГАЕ·КОГАА· ПОЧЕМУ ния матери. Они нап рав или сь к утесу над OKeaIlOM. Они с идели, касаясь друг друга плечами. -
Когда Пэпе стал мужчиной? -
спросил Эмилио. -
Прошлой ночью, -
сказала Ро з и. -
Прошлой ночью, в Монтерее. СОJllще, поднимаясь и з - за гор, ОКРаСИЛО багрецом облика над океаном. Пока туристы осваиваю' царство Плутана, спелеологи отвоеВblвают у мрака новые по дземные дворцы. Не так давно вблизи пещеры Аггтелек ОНИ открыли новую ги­
гантскую полость -
«Пещеру мира». Она не менее кра­
с ив а, чем Аггтелек. но имеет мягкий климат, постоянную температуру во все времена года, нонизированный воз­
дух. По мнению специалистов, у п е щеры большое буду­
шее: она является ИДf"ЗЛЬНЫМ КУРОР11)М И лечебницей для боль ных aCTMoti и другими хроническими недугам,. дыха­
тельных путей. П
О всем за кона м вероятности ЭТОТ ('нимок саМОJl~та должен был навсегда остаться вну т ри ф о то а пп арата, расплющенного о холм в окрестностях Сан-Франциско ИЛИ покоящегося на дне Тихого океана. Однако любитель-фо­
тограф, как и остальные 152 человека, находившихся на борту «бо ин га - 707» авиакомпании «Пан-Дмерикен»~ живут 11 здравствуют и по сей день». (Из репортажа в журнале .ЛаЙф •. ) «Теорет ически самолет должен был разбнться:Z>. (Из за­
явления представителя авиакомпании «БОИНГ
Jl
.) « Господа, у наг на борту небольшая неприятность ... Впрочем. я бы не сказал, неБОJlьшая ... » (Объявление бор­
тового радио. Общий смех в салоне самолета.) Что же произошло с «боингом-707»? В два часа один ­
надцать минут пополудни самолет рейса 84а поднялся с аэродрома Сан·Франциско и взял курс на Гонолулу. Че­
рез две минуты он уже был на высоте двухсот пятидеся­
ти метров. Неожиданно из мотора, расположенного на правом крыле, вырвался язык пламени. -
Вдруг самолет сильно тряхнуло, -
рассказывал по­
том журналистам капитан Чарль з КаЙмз. -
Кабина пн­
Jlота была с левосторонним обзором, и он не видел, что же произошло с правым крылом. Я подумал, что мы по­
теряли часть крыла. -
продолжал капитан, -
и попытал­
ся выправить самолет из сильного крена. Н а самом же деле они потеряли праоыА двигател ь. Он упал в ЮЖНОМ районе Сан-Франциско, прошив стену пу ­
СТОГО в то время магазина. Пожар погасить не удавалось -
автоматические OГHeTY~ шители не справлялись, -
и за самолетом по-прежнему тянулся черный шлейф дыма. «Будем садиться в Ти~ хий::о, -
сообщил команде капитан. Однако вскоре caMO~ лет, хотя и с трудом, вышел и з крена. Теперь с ПОМО~ щЬЮ руля высоты и левого элерона Каймз держал ма­
шину в равновесии. «Пожалуй .. w.bI обойдемся без ныря­
ния», -
сказал Каймз и приказал установить связь с авиавоздушной базой «Трэвис». Нов ая беда: отказала гидравлическая сис~ема выпуска шасси. В конце концов их все же опустил... и закрепили ВРУЧНУЮ, спустившись в люк. И вот в два часа тридцать минут -
через двадцать четыре минуты после старта -
самолет, сделав второй круг над аэродромом (вот уж по­
истине если не везет, так tle везет -
полоса оказалась занятой), коснулся бетона. Причина пожара осталась в общем-то неясноЙ. Капитан Каймз предполагает, что в турбину двигателя попала птица. -J\"lbl сегод ня не будем завтракать, -
сказал ЭМIfЛИО. -
Мама не захочет готовить. -
Ро з и не ответила ему. -
Куда же уехал П эпе? -
спросил он. Рози оглядела его. Мудрость свою она почерпну­
ла неи з вестно откуда, из неподвижного воздуха. -
Он уехал в дальнюю д о рогу. Он уже никогда не вернется. 21 -
Он умер? Ты думаешь, он умер? Рази вновь посмотрела на океан. Небольшой па­
роход с тянущейся за ним ниточкой дыма виднелся на горизонте. -
Он не умер, -
пояснила Рази. -
Еще нет. Свою длинную винтовку Пэпе держал перед со­
бой, положив ее поперек седла. Он предоставил ло­
шади подниматься п() склону холма и не оглядывал­
ся. Каменистый скат был покрыт лишь зарослями низкорослого кустарника, так что Пэпе без труда отыскал начало тропы и въехал на нее. у самого устья каньона он впервые посмотрел назад, но предрассветные сумерки уже пог лотили постройки. Резким движением Лэпе отвернулся. Вы­
сокие стены каньона сомкнулись за ним. Лошадь вытянула шею и, шумно вздохнув, зашагала по тропе. Это была хорошо утоптанная тропа -
темный, мягкий перегной, усеянный обломками песчаника. Тропа обогнула выступ каньона и круто спустилась к ложу горного потока В мелких местах вода спо­
койно переливалась, поблескивая в первых лучах утреннего солнца. Небольшие обкатанные камни на дне были, как ржавчиной, покрыты коричневым мхом. На песчаных берегах росла высокая, густая дикая мята, а в самой воде, на старых и жестких ведорослях, обильно вызревали семена. Тропа вела прямо в поток и возникала вновь на другом берегу. Лошадь зашлепала по воде 11 оста­
новилась. Пэпе бросил поводья, чтобы животное смогло напиться проточной воды. Вскоре стены. каньона стали почти отвесными, и первые исполинские часовые -
секвойи с необъят­
ными круглыми красными ствол юли и зелеиой, кру­
жевной, как у папоротника, листвой встали на ох­
p,JНy тропы Едва Пэпе въехал в гущу деревьев -
солнце исчезло. Насыщенный пряными запахами баг­
рпный свет лежал на бледной зелени подлеска. Ку­
сты ежевики, крыжовника и заросли папоротника тянулись вдоль потока, а над головой, закрывая не­
бо, смыкались ветви секвойи. Пэпе отхлебнул из мешка с водой, потом запус­
тил руку в другой и извлек черный лоскут сушеного мяса. Белыми зубами он грыз жесткое мясо до тех пор, пока не отделился кусок. Жевал он медленно, временами запивая мясо водой... Маленькие глаза его смотрели сонно и устало, но мускулы лица бы­
ли по-прежнему напряжены. Земля на тропе стала теперь совсем черной. У да­
ры копыт по ней звучали глухо. Ложе потока поднималась все круче. Небольшие водопады разбивались о камни. Пятипалые листья папоротников клонились над водой, и с кончиков их стекали мелкие капли. Пэпе сидел свободно, сдви­
нувшись в седле, одна его нога болталась в возду­
хе. С лаврового дерева, росшего возле тропы, он сорвал лист, подержаг. его во рту, чтобы заглушить вкус сухого МЯt:а. Винтовка была небрежно переки­
нута через переднюю луку. Внезапно Пэпе подобрался в седле, свернул с тро­
пы и, поторапливая лошадь ударами каблуков, на­
правил· ее за толстый ствол секвойи. Он туго натя­
нул поводья, оттягивая мундштук, чтобы лошадь не могла заржать. Лицо его стало напряженно-внима­
тельным, ноздри чуп, вздрагивали. Глухой топот копыт послышался с тропы, и ми­
мо проехал всадник -
тучный, краснощекий человек с седой щетиной на подбородке. Лошадь его, порав-
22 нявшись С тем местом на дороге, где свернул Пэпе, опустила голову и заржала. -
Пошла, пошла! -
прикрикнул на нее всадник. Когда топот копыт замер вдали, Пэпе вновь вы­
ехал на тропу. Н() теперь он уже не расслаблялся в седле. Он поднял винтовку и щелкнул рукояткой з"твора, досылая Е патранник патрон, а затем по­
ставил курок на предохранитель. Тропа становилась все круче. Секвойи были уже не так высоки, и вершины их иссохли там, где их достигали ветры. Лошадь брела понуро. Солнце, медленно двигаясь над головой, стало клониться за полдень. В том месте, где поток вытекал из бокового уще­
лья, тропа сворачивала в сторону. Пэпе спешился, напоил лошадь, наполнил водой мешок. Едва толь­
ко тропа отделилась от потока, деревья исчезли, лишь густой ломкий шалфей, манцанита и чаппа­
раль росли вдоль нее. Мягкий чернозем также ис­
чез, сменившись рыжеватой битой щебенкой в проез­
жей части тропы. Ящерицы пОспешно улепетывали в кустарник, когда мелкие камни похрустывали под копытами лошади. Пэпе повернулся в седле и посмотрел назад. Он был теперь на открытом месте: его могли увидеть издали. По мере тог') ""к он подымался вверх по тропе, при рода стаН08илась все более дикой, угрю­
мой, бесплодной. Тропа вилась у подножий огром­
ных кубических скал Серые' кролики шныряли в кус­
тарнике. Какая-то птица издавала резкий однотон­
ный крик. К востоку, в лучах заходящего солнца видны были голые скалистые вершины, тусклые и иссушенные. Лошадь бреЛd по тропе все .B.Bep~ и вверх -
к небольшой выемке в горной цепи; это был пере вал. Пэпе то и дело подозрительно оглядывался, глаза его обшаривали вершины горных хребтов впереди, На белом и голом выступе он заметил черную фи­
гуру, но тут же поспешно отвернулся, так как это был один из темнокожих стражников. Ни один че­
ловек не знал, кто были эти стражники или где они жили, но лучше было не замечать их и никак не прсявлять любопытство. Они не тревожили тех, кто не сходил с тропы и занимался своим делом. Раскаленный воздух был полон тончайшей пыли, сдуваемой ветром с выветривающихся гор. Пэпе скупо отпивал из мешка, каждый раз тщательно закупорива., его и вновь вешал на луку седла. Тро­
па подымал ась по бесплодному сланцеватому скло­
ну, огибая скалы, ныряя в расщелины, карабкаясь вверх и вниз вдоль старых промоин. Достигнув пер­
вого перевала. Пэпр остановился и долго разгляды­
вал пройденный путь. Черных стражников нигде не было видно. Тропа позади была пустынна. Только верхушки секвой указывали, где протекал горный поток. Пэпе ТРОНУЛС!J дальше, через перевал. Маленькие его глаза закрывалиrь от усталости, но лицо остава­
лось суровым, непреклонным и мужественным. Ветер с высоких гор, шелестя, СПУСI{ался вдоль ущелья и свистел, завихряясь, у граней гранитных глыб. В не­
бе над самым гребнем гор парил краСНОХ80СТЫЙ ястреб, время 01 времени вскрикивая пронзительно и недовольно. Пэпе миновал ущелье, окруженное острыми, изломанными скалами, и взглянул вниз. Тропа круто шла под уклон, извиваясь среди вы­
щербленных скал. У подножья горы пролегало пере­
сохшее ложе ручья, густо заРОСШее кустарником, а по другую сторону русла тянулась небольшая лож­
бинка с дубовой рощицей в середине. Узкий зеле-
, ный луг, как шрам, пересекал ложбину. А дальше, за ложбиной, опять подымалась гора, унылая, усе­
янная мертвыми скалами, пuкрытая кое-где чахлы­
ми, черными кустами. Пэпе вновь отпил из мешка -
воздух был так сух, что ноздри его пересохли и гу­
бы запеклись. Он пустил лошадь вниз по тропе. Оскальзываясь на крутом спуске, она осторожно пе­
реставляла ноги, и небольшие камни откатывались в кусты из-под ее копыт. Солнце уже скрылось за вершиной на западе, но лучи его яркими бликами еще сверкали в траве и дубовой роще внизу. Ска­
лы и горные СК,10НЫ продолжали излучать волны тепла, накопленного за день. Подняв голову, Пэпе посмотрел на ближний, выж­
женный солнцем хребет. Он увидел на фоне неба черный силуэт человека, стоя вшего на верхушке скалы, и сразу отвернулся, чтобы не показаться лю­
бопытным. Когда, мгновениl:' спустя, он вновь по­
смотрел наверх, человек уже исчез. Спуск он преодолел быстро. Временами лошадь осторожно искала место, куда бы ей поставить ко­
пыто, временами расставляла ноги и соскальзывала вниз. Наконец они достигли подножья горы, где темные кусты чаппараля скрывали Пэпе с головой. держа ружье в одной руке, другой он защищал лицо от острых, хрупких пальцев кустарника. Перебравшись через русло пересохшего ручья, он ПОДНЯЖЯ по крутому откосу. Перед ним лежала за­
росшая травой ложбина, а за ней -
круглые, ПРН­
ветливые, манящие к себе дубы. Несколько мгнове­
ний он внимательно разгшfдывал тропу, по кото· рой только что спустился, но на ней все было тихо и безлюдно. Наконец он въехал в ложбину, к зеле­
ной заболоченной полосе. и на дальнем ее конце обнаружил родничок, бьющий из-пuд земли и вли­
вающийся в небольшой водоем, откуда вода про­
сачивалась по всей ложбине. Прежде всего Пэпе наполнил мешок и лишь после этого позволил напиться лошади. Он провел ее к группе дубков в середине рощицы, надежно, со всех сторон, защищенной ОТ'IУЖИХ взглядов, снял с лошади седло и уздечку и сложил их на земле. Jlошадь из стороны в сторону шевельнула челюстью и зевнула. Один конец повода Пэпе завязал вокруг ее шеи, а другой прикрепил к молодому деревцу так, чтобы лошадь могла пастись на достаточно большой площадке. Когда она принялась жадно щипать сухую траву, Пэпе подошел к седлу, вынул из мешка черную по­
лоску вя.леного мяса и неторопливо вернулся к од­
ному из дубов на опушке, откуда мог наблюдать за тропой. Он уселся среди хрустких сухих дубовых ветвей и привычно потянулся за своим большим черным ножом, чтобы разрезать мясо, но ножа не было. Он лег и, опершись на локоть, начал грызть твердое, жесткое мясо. Jlицо его ничего не выра­
жало, но это было лицо мужчины. Яркий вечерний свет заливал восточный хребет, но в долине уже темнело. Голуби слетались к род­
нику с ближних холмов; из рощицы выбежал пере­
пел и присоединился к ним, и их перекличка отчет­
ливо звучала в тишине. Уголком глаза Пэпе заметил тень. возникшую из зарослей пересохшего русла ручья. Медленно он по­
вернул голову. Прижимаясь брюхом к земле, боль­
шая пятнистая рысь ползла к ключу, двигаясь бес­
шумно, как мысль. Пэпе взвел курок, осторожно развернул ствол вин­
'ГОвки. Потом опасливо взглянул на тропу и вновь поставил курок на предохранитель. С земли позади себя он подобрал дубовую ветку и швырнул ее в сторону ключа ТЯlКе.nо поднялся в воздух пере­
пел, со свистом разлетеJ!ИСЬ голуби. Рысь поднялась на ноги; (')на долго разглядывала Пэпе холодными желтыми глазами и затем бесстрашно зашагала на­
зад, к руслу ручья В глубокой долине сумерки сгущались быстро. Пэ­
пе пробормотал молитву. положил голову на руку и мгновенно уснул. Взошла луна и наполнила долину холодным го­
лубым светом; с горных вершин, шурша, налетел ве­
тер. Вдоль горных склонов летаJJИ вверх и вниз СП вы в поисках кроликов. Внизу, в кустарнике, бор­
мотал койот. Ночной ьетерок тихо шелестел в вер­
хушках дубов. Пэпе резко поднялся, прислушиваясь. Его лошадь тихо заржала. Луна ОПУСЮ1Jlась уже за западный гребень, и долина погружал;:сь во тьму. Пэпе сидел, напряженно сжимая ВИНТОВКУ. Издали, с верхней ча­
сти тропы, донеслось OTB~Tl-toe ржание и хруст щеб­
ня под подковами. Пэпе вскочил, бросился к своей лошади, отвел ее под деревья. Он быстро оседлал ее, туго затянул подпругу, как делают в горах, ког­
да предстоят крутые подъемы и спуски, поймал го­
лову лошади и, преодолевая ее сопротивление, взнуз­
дал. Он ощупал седло и убедился, что сумка с мя­
сом и мешок с водой на месте. Затем, вскочив в се­
дло, он двинулся вверх по склону холма. Ночь была неПРОilицаемо черна. Лошадь нашла начало тропы, выводящей из ложбины, и стала под­
ниматься, оступаясь и скользя на камнях Пэпе до­
тронулся до головы. Шляпы не было. Она осталась под дубом. Лошадь ПОДНЯ.nась уже далеко вверх по тропе, когда появились первые предвестники рассвета -
с~ро-стальные сумерки, смесь света и мрака. Посте­
пенно на фоне неба стали вырисовываться резкие очертания горного хребта -
гранитные зубцы, вы­
щербленные и источенные Вl:'трами тысячелетий. Пэ­
пе бросил поводья на луку седла, предоставив ло­
шади самой выбирать дорогу. Колючки кустарника, невидимые в темноте, цеплялись за его ноги, и шта­
ны уже пор вались на колене. Мало-помалу, переливаясь через горный хребет, свет просачивался в долину. Скалы и чахлый кус­
тарник возникали в призрачном полумраке, причуд­
ЛIIвые и одинокие в горных высях. Вместе со све-
10М пришло тепло. Пэпе придержал лошадь и по­
смотрел назад, но ВНИЗУ, в темной еще долине, ни­
чего не было видно. Там, где должно было взойти солнuе, небо поголубело. В пустыне горных склонов жалкий сухой кустарник был не выше трех футов. Местами, как разрушенные здания, поднимались об­
нажения невыветрившегося гранита. Пэпе стало спо­
койнее на душе. Он отхлебнул из мешка и откусил кусок мяса. Высоко в небе одиноко парил в лучах света орел. Неожиданно лошадь Пэпе всхрапнула и повали­
лась на бок. Она оказалась на земле раньше, чем эхо винтовочного ВЫСТРЕла пришло из ложбины. Яр­
ко-алый фонтан крови пульсировал из дыры над д~ргающимся плечом лошади: плеснет и остановит­
ся, опять плеснет и остановится. Копыта били о землю. <Оглушенный падением, Пэпе лежал возле лошади. Потом он осторожно приподнялся, чтобы окинуть взглядом горный склон. Пуля срезала ветку шалфея возле его лица, и вновь эхо выстрела про­
катилось по склонам ущелья. Пэпе стремительно распластался за кустом. Он полз вверх по склону холма на коленях, опи· 23 раясь о землю левой рУкой. Правой он держал на весу винтовку, толкая ее перед собою. С инстинк­
тивной осторожностью животного ОН быстро полз к глыбе гранита, поднимавшейся на склоне холма впереди. Там, где кустарfiИК был достаточно высок, Пэпе вскакивал. И, пригнувшись, перебегал; если же укрытие было незначительно, он полз, извиваясь, на животе, толкая винтовку перед собой. На по­
следнем НЕ'большом отрезке укрытия не было вовсе. Пэпе прикинул расстояние, затем метнулся через этот участок и укрылся за выступом скалы. Тяжело дыша, он прислонился к каменной стене. Когда дыхание успокоилось, Пэпе двинулся вперед, скрытый гранитной стеной, пока не достиг узкой расщелины, сквозь которую просматривалась полос­
ка местности внизу. Пэпе лег на живот и, просунув В щель ствол винтовки, стал ждать. Солнце окрасило багрянцем западные гребни гор. Стервятники уже кружились над местом, где лежа­
ла убитая лошадь. В мертвой листве шалфея, прямо напротив ствола винтовки, чистила перышки корич­
невая птичка. Планируя, орел летел назад, навстре­
чу восходящему солнцу. Далеко внизу, в кустарнике, Пэпе уловил легкое движение. Он крепче сжал винтовку. Коричневая козочка грациозной поступью вышла на тропу, пе­
ресекла ее и вновь исче,ла в кустах. Пэпе выжидал очень долго. Далеко внизу Оfl видел инебольшую ложбину, и дубовую рощу, и полоску зелени. Вне­
запно тропа вновь приковала его внимание. Какое­
то быстрое движение возникло в зарослях чаппара­
ля в четверти мили ниже. Развернулся ствол винтовки. Мушка точно распо­
ложилась в прорези прицела Подумав секунду, Пэ­
пе поднял на одно деление прицельную рамку. Сла­
бое движение в кустах повторилось. Прицельная ли­
ния уткнулась в этот "уст. Пэпе нажал на спуско­
вой крючок. Грохот выстрела обрушился вниз по склону, поднялся вверх по другому и, ослабленный, вернулся назад. Все замерло на склоне горы. Ни­
какого движения. Но затем белая полоска возник­
ла на граните расщелины, и зазвенела, удаляясь, пуля, и снизу донесся выстрел. Пэпе почувствовал острую боль в правой руке. Осколок гранита про­
бил мякоть между большим и указательным паль­
цами, и его острие торчало из ладони. Пэпе осто­
рожно вытащил осколок. Рана кровоточила медлен­
но и ровно. Ни вена, ни артерия не были задеты. Пэпе заглянул в небольшое пыльное углубление в скале, собрал горстку паутины и прижал ее к ран­
ке, втирая мягкую паутину в кровь. Почти сразу кровотечение остановилась. Винтовка лежала на земле. Пэпе поднял ее,ДО­
слал в паТРОНffИК новый патрон и, прижимаясь к земле, скользнул в КУСlарник. Он отполз далеко вправо, вверх по склону, двигаясь медленно и осто­
рожно. Подползал к укрытию, переводил дыхание и полз дальше. Солнце в горах должно высоко подняться, преж­
де чем его лучи проникнут в ущелье. Раскаленный диск выглянул. из-за вершины, и сразу Дохнуло жа­
рой. Ослепительный свет разбивался о скалы, от­
р,]жался в них и, дрожа, поднимался от земли; ска­
лы и кустарник расплывались в этом свете. Пэпе зигзагами переползал от укрытия к укрытию по направлению к самой высокой вершине горной цепи. В глубоком порезе между пальцами возникла пульсирующая боль. Пэпе почти вплотную подполз к гремучей змее, прежде чем заметил ее; змея под­
няла плоскую голову и издала негромкий угрожаю-
24 щий треск, он попятился. Быстрые серые ящерицы мелькали перед ним, оставляя за собой прозрачные облачка пыли. Увидев паутину, он снова собрал ее и прижал к ноющей ране. Теперь Пэпе толкал винтовку левой рукой. Кап­
ли пота скатывались с его жестких черных волос и текли по щекам Губы и язык распухли и отяжеле­
ли. Он непрерывно двигал губами. чтобы собрать хоть немного слюны. Его черные глазки стали бес­
покойны и подозрительны. Когда на выжженной зе­
мле перед ним на миг застыла серая ящерица, от­
вернув в сторону свою головку, он расплющил ее камнем. Он не продвинулся еще и на милю, когда солн­
це перевалило за полдень. Последнюю сотню ярдов до клочка земли, заросшего высокими остроконеч­
ными кустами манцаниты, он полз с отчаянием, полз и:; последних сил, и когда, наконец, достиг этого клочка, то забрался в гущу жестких, узловатых стволов и уронил голову на левую руку. Жалкий кустарник почти не давал тени, но это было укры­
тие, безопасность. Пэпе заснул, как лежал, и солн­
це нещадно жгло его спину. Крохотные птички опус­
кались рядом, с любопытством поглядывали на не­
го и отпрыгивали в сторону. Пэпе метался во сне и то подымал, то ронял раненую руку. Солнце опустилось за горные вершины, наСТУПИJ. прохладный вечер, а за ним -
ночь. Койот завыл на склоне горы; Пэпе, вздрогнув, проснулся и посмот­
рел вокруг затуманенным взором. Рука раздулась и отяжелела; легкая боль прошла по ней и сосредото­
чилась под мышкой. Пэпе осмотрелся и затем под­
нялся на ноги, так как горы были черны и луна еще не взошла. Он стоял во весь рост в темноте. Отцов­
ский плащ давил на руку. Язык распух так, что не помещался во рту. Извиваясь, Пэпе стащил с се­
бя плащ, бросил его в кусты и начал тяжкий подъ­
ем, спотыкаясь о камни, продираясь сквозь кусты Он шел, и винтовка билась о камни. Осыпи гравия с легким шелестом сползали позади иего. Потом взошла ущербная луна, и Пэпе увидел остроконечные вершины гор. При лунном свете дви­
гаться было легче. Пэпе нагнулся вперед так, что болезненно пульсирующая рука свисала, не касаясь теда. Он поднимался вверх по крутому подъему, чередуя броски и передышки: неистовый рывок вверх на несколько ярдов, затем передышка. Ветер скатывлсяя по склону, сухо шелестя стеблями кус­
тов. Луна была в зените, когда Пэпе добрался, нако­
нец, до гребня горного хребта. Последние сто ярдов проходили по голой скале: даже крупица земли не могла удержаться под напором непрерывных вет­
ров. Пэпе вскарабкалея на гребень и заглянул вниз, по другую сторону хребта. Там, в призрачном лун­
ном свете, заросшая цепкими сухими кустами чаппа­
раля и шалфея, виднелась долина, похожая на ту, что осталась позади. Дальше круто поднимался холм, и за вершиной его, точно скрашенный зуб, вырисовывалась на фоне неба выветривающаяся го­
р2. На самом дне долины темнел густой кустарник. Спотыкаясь, Пэпе брел вниз по склону. Жажда сдавила его пересохшее горло. Сперва он пытался бежать, но тут же упал и покатился вниз. После этого он стал двигаться осторожнее. Луна скрыва­
лась за горами, когда он достиг дна. Он прополз в чащу кустарника, пальцами нащупывая воду. В ло­
же пересохшего ручья воды не было, но земля ос­
тавалась влажной. Пэпе отложил винтовку, собрал пригоршню грязи и засунул ее в рот, а затем дол-
го отплевывался и пальцем отскребывал землю с языка -
грязь стянула рот, как пластырь. Паль­
цами он начал выкапывать ямку в русле ручья -
небольшое углубление, чтобы скопил ась вода, -
но, не кончив копать, уронил голову на землю и уснул. Наступил рассвет, дневная жара уже окутала зем­
лю, а Пэпе все еше спал. Было далеко за полдень, когда он судорожно поднял голову. Медленно ог­
ляделся вокруг. Глаза его настороженно сощури­
.1ись, превратившись в узкие щели. Футах в двадца­
ти, разглядывая Пэпе, стояла в густом кустарнике большая коричневато-желтая пума. Ее толстый длинный хвост грациозно извивался, уши не бы.1И враждебно прижаты назад, они стояли торчком. Подогнув под себя лапы, пума улеглась и с любо­
пытством разглядывала Пэпе. Он посмотрел в углубление, выкопанное накану­
не. Полдюйма мутной воды собралось на дне. Пэпе оторвал рукав рубашки со своей опухшей руки, вы­
драл зубами квадратный клочок, смочил его в воде и положил в рот. Вновь и вновь смачивал он тряп­
ку и высасывал ее. Недвижно сидела пума и разглядывала Пэпе. Спустился вечер, не в горах не было заметно ника­
кого движения. Ни одна птица не прилетела к пе­
ресохшему ложу ручья. Временами Пэпе погляды­
вал на пуму. Глаза желтого хищника были полуза­
крыты, будто его клонило ко сну. Пума зевнула, и ее длинный, тонкий, красный язык изогнулся. Вне­
запно она резко повернула голову, и ноздри ее за­
трепетали. Длинный хвост возбужденно забил по земле. Она поднялась и, как желтая тень, исчезла в чаще. Мгновение спустя Пэпе услышал звук -
слабое отдаленное похрустывание гравия под копытами. И еще он услышал тонкое, высокое повизгивание собаки. Пэпе подхватил винтовку левой рукой и скольз­
нул в чащу почти столь же бесшумно, как пума. В сгущавшихся вечерних сумерках он стал караб­
каться вверх по склону к следующему гребню. Лишь когда стемнело совсем, он выпрямился. Силы его были истощены. В темноте он споткнулся о камни и упал на колени, но все же продолжал двигаться вверх, карабкаясь, uепляясь за щебенчатый склон. Когда Пэпе был уже довольно высоко, он прилег и немного вздремнул. Блеклая луна слабым сиянием разбудила его. Он поднялся и направился вверх по склону. Пройдя с полсотни ярдов, он остановился и повернул назад, потому что забыл винтовку. С трудом спустился он вниз по склону, обшарил кусты, но винтовку не смог найти. Тогда он прилег отдохнуть. Боль, гнездившаяся под мышкой, стала острее. Казалось, рука вздувалась при каждом уда­
ре сердца и вновь опадала. Он не мог найти поло­
жения, при котором отяжелевшая рука не вызывала бы боли под мышкой. Словно раненый зверь, Пэпе собрал последние силы, поднялся и двинулся вперед, к гребню хреб­
та. Левой рукой он поддерживал распухшую руку, чтобы она не касалась тела. Он тащился вверх и вверх по крутому склону: несколько шагов, и пере­
дышка, и еще несколько шагов. Наконец он добрал­
си почти до самой вершины. В свете луны четко вырисовывался на фоне неба острый гребень. Все вокруг Пэпе закружилось огромной спиралью, поднимаясь и удаляясь от него. Он тяжело упал на землю и лежал недвижимо. Скалистый гребень был всего в сотне футов над ним. Когда наступи"~ рассвет, Пэпе заставил себя под­
няться. Глаза его вновь стали осмысленными. Он поднял перед собой огромную, раздувшуюся руку и осмотрел воспа.1енную рану. Черная полоса тяну­
лась от кисти к подмышке. Привычно он потянулся к карману за большим черным ножом, но ножа не было. Глаза его обшарили землю вокруг. Он подо­
брал острый осколок камня и принялся скоблить им рану, пока не разодрал живое мясо и не выдавил несколько крупных зеленых капель. Тут же он за­
прокинул голову и завыл, как собака. Рука, пле­
чо, нога -
вся правая половина тела сжалась от невыносимой боли, но боль эта прояснила голову. В серых предрассветных сумерках он преодолел последний подъем, перевалился через гребень и за­
лег за каменными глыбами. Под ним простирался глубокий каньон, во всем подобный предыдущему, безводный и безжизненный. На дне его не было ни болотца, ни дубов, ни даже густого кустарника. По другую сторону каньона вздымался острый хре­
бет, поросший редкими, чахлыми кустами шал­
фея, усеянный обломками гранита. По всему склону виднелись обширные выходы горных пород, а свер­
ху на фоне неба четко выделялись гранитные зубцы. Светил новый день. Пылающее солнце выплыло из-за гребня, и лучи его упали на Пэпе, распростер­
того на земле. В черных жестких волосах запутались обломки ветвей и нити паутины. Глаза глубоко за­
пали. Между губ торчал кончик почерневшего языка. Пэпе присел, переволок на колени огромную ру­
ку, стал убаюкивать ее, раскачиваясь всем телом, и из горла его вырывались жалобные глухие стоны. Он откинул голову и глянул в бледное небо над собой. Далеко в вышине большая черная птица опи­
сывала круги, а слева, медленн() паря, приближа­
лась другая. Он насторожился, прислушиваясь, так как знако­
мый звук долетел из той долины, откуда он только что вскарабкался сюда; это был заливистый, воз­
бужденный лай собак, напавших на след. Поспешно Пэпе склонил голову. Он пытался про­
изнести какие-то быстрые слова, но лишь свистя­
щее шипение вырывалось из губ. Он перекрестился дрожащей левой рукой. Нужно было долгое, тяжкое усилие, . чтобы встать. МедлеНdО, почти бессознатель­
но карабкался он к верхушке большой скалы, воз­
вышавшейся над гребнем. Достигнув, наконец, цели, он медленно поднялся на ноги и, пошатываясь, вы­
прямился. Далеко внизу виднелся темный кустар­
ник, в котором он провел ночь. Пэпе широко рас­
ставил ноги и застыл -
темная фигура на фоне утреннего неба. у его ног что-то щелкнуло. Осколок камня отле­
тел в сторону, и пуля прожужжала в направлении соседнего ущелья. Глухое эхо выстрела донеслось снизу. Пэпе бросил взгляд в глубину каньона и, со­
бравшись с силами, вновь выпрямился. Тело его откинулось назад, как от толчка. Левая рука беспомощно дернулась к груди. Снизу донесся грохот второго выстрела. Пэпе качнулся вперед и, вдруг обмякнув, стал падать вниз головой. Тяжелое тело ударилось о крутой склон, перевернулось в воз­
духе раз, другой и заскользило по скату, увлекая за собой небольшую лаВИIiУ щебенки. И когда, на­
конец, зацепившись за куст, оно остановилась, ла­
вина, медленно спускавшаяся вслед, настигла Пэпе и погребла его голову под грудой камней. Перевел с английсного К косцинекии 25 и. г р н Ч Е Р, Н. Л О Б О В Четыре точки на карте -
это всего четыре встречи из многих, ЧТО случились за время нашей короткой поездки по Венгрии. Можно ли, рассказав о них, передать полное впечатление об этой стране -
о ее облике, буднях, людях~ Мы не справились бы и при более подробном рассказе -
ведь каждый день и каждый час обновляет, меняет страну. Да вот хотя бы пример: ехали мы от границы к Дебрецену. Жадный, еще не притомившийся взгляд отметил группу строителей, едва начерно выложивших фундамент: сразу и не поймешь, что здесь будет -
авто ­
станция, больница, жилой дом. А через две недели, как еще один сим­
вол социалистической растущей Венгрии, примечаешь на том месте яс­
нооконное, радостное даже при своей незавершенности здание школы. И вспоминаешь: таким был каждый день поездки, каждая встреча _ и фабричный силуэт на фоне альфельдских степей, и террасы молодых винограДНИКОВ по склонам гор Баконь, и стрела дороги -
новенькой, с иголочки -
к Тиссалёкской ГЭС, и ... Впрочем, вернемся к началу. Итак ... ЧЕТЬIРЕ ТОЧКИ НА КАРТЕ ЦАРЕВНА ФИОЛЕТОВЫХ ПОЛЕЙ 26 о т Балатонфюреда к Тихани ведет истоптанная туристская тропа. И хоть проложена она по воде Балатона, туристу не сбиться с нее: Ба ­
латонфюред -
старинный курорт, Тихань -
красивейший заповедник, созданный природой и людьми. Несколько минут на пароходе, и очеред­
ной «десант» туристов высаживается на тиханьском полуострове. Конечно, каждый турист заранее знает о его достопримечательностях: кельях, высеченных в скалах, монастырях, повисших на самом краю утесов, бала­
тонском аквариуме с сорока видами рыб, -
и все же он ждет встречи с ними с нетерпением. Он торопится потрогать их своими руками, он торопит пароход, устроившись на самом его носу и не спуская взгляда с приближающегося берега. Маргит Хегедюш не торопила пароход. Она не спеша перелистывала с какой сторо н ы ни по дъезжай к 20РОДУ Т а ­
табанья, везде о н встречае1' тебя свечами труб и шереН2аltIU з аводских к ор п усов. Раньше ДЛЯ т атаба н ь и. по жалуй, был б() лее характере н Ctl-
луэт копра шахты, но з а пос лед ни е tоды здесь п оявились но вые завод ы -
аЛЮltlU н иевый, хими ­
ческий, цем е н т ный .. , Н ас вышел вст речать це­
ментный. страницы книги. Ясно было с первого взгляда, что для нее этот путь не впервой. Так оно и оказалось: восем­
надцатилетняя Маргит Хегедюш год назад окончила гим­
назию. Хотела уехать в Будапешт, учиться на врача. А потом передумала: -
Мама и старшая се с тра Каталина работают в Тихани, на плантациях лаванды. Я и раньшЕ', помогала им. А те ­
перь вот решила совсем остаться. Да вы только посмот­
рели бы на эту красоту. Вон оттуда. Марrит пока з ала на гору Чуч и несколько скептически оглядела наши неспортивные фигуры, обвешанные к то­
му же фотоаппаратами. -
Лаванда так лаванда, -
согласились мы. Впрочем, этот «путь навер х» был не самым тяжелым и неприятным в нашей жизни -
дорога на гору Чуч а сфа льтирована. Мы стояли у развалин др е в ней сторожевой башни, а у на­
ших ног, насколько хватал глаз, расс т илался фантастич е ­
ски й фиолетово-синий коа е р цветов. Была пора уборки, и в поле меж кустов дви г ал ись крохотные женские фи гу рки. -
Знаете, зде с ь еще несколько лет после войны был пустырь, поросший сорняками, -
говор и ла нам fЛаргит.­
Видно, каменi-tстая потрескавшаяся почва никого не при­
влекала. А сейчас это крупнейшая у нас плантация лекар­
ственных растений и лаванды. Маргит извиняется: пора, ее ждут подруги. Мы распро­
щались. И она словно тает в Ф:.10л ет ово-синих душистых волнах. РЫБАК РЫБАКА ... Рослый, широкоплечий -
кажется, обручи форменной тельняшки вот­
вот лопнут, -
он возился с мотором, нещадно дымя сигаретой. Рядом сушил ась снасть. Свежевыкрашенный бот покачивался на волне. -
Скоро за рыбой? -
вежливо начали мы. -
Не время. Йожеф Бела прикурил новую сигарету и вэялся за гаечный ключ. Мы уж думали, он забыл о нашем существовании, когда Йожеф опять за­
говорил: -
Вы из Москвы? Ну, под Москвой рыбы-то особенно не половишь. А вот года два назад Г'риезжал сюда с туристами Иван Архипов из Ар­
хангельска. Это он мне на память тельняшку подарил. Ну, мы с ним и наговорились вдоволь. У них -
рыба! Я ему рассказал о том, как мы здесь по-тиханьски сельдь ловим. Осенью собирается она в большие косяки и ходит по озеру. Если забраться повыше на гору, так оттуда как на ладони видно, куда движется косяк и велик ли он. Наблюдатели сообщают, где лучше сеть ставить. Вот и вся нехитрая. _ Скажи, Йожеф, а уловы большие на Балатоне? -
спрашивает один из нас, за всю жизнь не поймавший даже захудалого пескарика. -
Конечно, не т'о что в море, -
смеется рыбак, -
но зато балатон-
Все мавное в би02рафии Эржеб ет Катона ум е r,gается в две фра зы. Первая: Эржебет двадцать д ва 20да. Вторая: Эрж ебе т вы-
пускница БудапеШТСК020 художественно -
промышлен­
Н010 училиr,gа. т ем не менее имя Эр же ­
бет Катона' и звес тно уже МН02им люд ям: всем тем, кто з наком с ее рабо та ми­
красивыми вазам и, бокала­
ми, кув шинами. 0&" Вп е р в ы е и х встр е ч а -
у че Н О20 Jlасло В е р е ш а и древ н е 2 0 С э мюэ ­
л я -
состо я лась дв а 20 да н азад. С тех п о р AfH02ue ч ас ы п ровел уч е ный з а и з у ч е ни ем с в оей н аход­
ки, ра с кры ва я т а й н ы дав н о п ро­
ш е дши х вр е м е н. 28 ская сельдь -
признанныi1 деликатес. Идет на экспорт. Д под нашу вен­
герскую палинку лучше закуски и не придумаешь. Солнце, цепляясь лучами за кроны деревьев, за башни тиханьско г о монастыря, клонитс.:;; на запад. Вы эхо наше с"ышали? -
вдруг снова обращается к нам · Йожеф.­
Нет? Ну как же! «Кто эка не слыхал, тот в Тихани не бывал ». Есть в на­
шем народе предание, будто жила здесь когда-то принцесса -
свое ­
вольная и высокомерная, к простому люду жестокая. И наказали ее доб ­
рые колдуны, зато~ив в скалы и заставив повторять слова, которые она у слышит. Еще совсем недавно это эхо повторяло до семнадцати слогов. Сейчас, правда, МЕньше. То ли принцесса искупила часть свое й вины, т о ли стала менее прилежноЙ. Мы усердно кричали, и тиханьское э х о разносило окрест русские сло­
ва. Не знаем, как насчет прилежности и высокомерия у принцессы, н о то, что она как бьfла своевольной, так и осталась, -
это факт: то повто­
ряла по три раза наши слова, то по пять. Д Йожеф сидел на краю и смотрел на озеро. Видно, ждал, когда по й ­
дет косякам .. балатонская сельдь. сзмюзль ИЗ ТАТА 21 августа 1964 года весь научный мир облетело известие о выдающе м ­
ся открытии венгерского ученого доктора Ласло Вереша. Близ городка Тата ему удалось найти в четвертичных отложения х останки -
осколок затылочной части черепа -
древнейшего в Европе человека. Возрас т этого череп а ПрИ самом скрупулезном подсчете с использованием со­
временных средств и методов исследования исчислялся в 500 тысяч ле т. Мягким сентябрьсl'ИМ полднем мы выехали к месту раскопок. -
Вы ищете доктора Вереша? -
спросил нас голубоглазы й юноша, осторожно извлекавший ИЗ земли обломок какой-то кости. -
После т о­
го как был найден Сэмюэль, журналисты бросились сюда, как пчелы н а мед. Попробуй в т а кой обстановке работать: « Доктор, встаньте, пожа ­
луйста, так ... », « Док т ор, возьмите трубку вот эдак ... » Впрочем, попытай ­
тесь. Он там, вt<ИЗу. Мы заторопились к небольшому домику, где расположена штаб-квар ­
тира археологов. На пороге стоял высокий худощавый мужчина в вы­
цветших джинсах. Обнаженный по пояс, загорелый, с дымящейся труб­
ко й в зубах, он, пожалуй, не очень - то се й час был похож на ученого с мировым именем. -
Вы, навер н ое, ищете меня? -
засмеялся доктор Ласло Вереш. Вижу, вижу по количеству аппаратов. Мучить собираете с ь долго? -
Как идет работа экспедиции? Довольны ли вы ее результатами? спрашиваем мы ученого. -
Еще бы! Эта на х одка -
венец наших многолетних поисков. На мысль о ТОМ, ч то надо искать именно здесь, навел нас известный учены й ­
географ Мартон Печи. Как-то летом вместе со студентами он об н ару­
жил по соседс т ву большое скопление древних костей различных живот ­
ных, о чем незамедлительно поставил в известность нас, археологов. Пришлось извлечь огромное количество грунта, прежд е чем мы обна­
ружили яму площадью в 50 квадра т ных метров, на д н е которой было большое количество костей, кусочки грубо обработанного кремня. Боль ­
шинство костей раздроблено -
видимо, в ЭТОЙ древней « столовой » не пропадало ни крошки. Чем питались эти люди? Нами найдены кост .. черной лошади, длиннорогого бизона, красного оленя -
все это оста нк и животных, которые обитали в Европе сотни ты с яч лет назад и давно вымерли. Среди этих костей и был обнаружен осколок затылочной ч асти древ­
него человека, ксторого мы в честь одного из участников экспедиции шутливо окрестили Сэмюэл ем. Се й час, пока стои т' хорошая погода, мы торопимся завершить изыска­
ния, а потом будем обрабатывать и систематизировать материалы . ... Через кукурузное поле мы возвращаемся к шо с се. Из замшелой древности, где бегали от Сэмюэля и его приятелей носороги и длинно­
рогие бизоны, возвращаемся в современную ж и знь. Над полем низко­
низко летит вертолет ... -
ОЖЕРЕЛЬЕ lVIАРИИ-
АНТУ АНЕТТЬI Ш ся эта авантюрная история, I достойная по своим колли-
I зиям И хитросплетениям пе­
ра автора «Трех мушкете­
ров», произошла, как гово­
рят, потому, что живший в XVI столетии король Геирих 11 был неверен своей жене Екатерине Медичи, а живший в ХУН 1 веке Людовик ХУ был ср всем пылом своей преста­
релой души привязан к мадам Дюбарри. Еслн бы не эта поздняя привя­
занность Людовика, парижским ювелирам Бемеру и Бассанжу не прншло бы в голову создавать' ожерелье из невиданных по ценно­
сти брнллнантов. А если бы Ген­
рих Н не имел любовницей некую Николь де Савиньи, то не возник бы род, последней представитель­
ннцей которого была Жанна Ва­
луа, родившаяся в 1756 году. s∙ ..... JV'V'V" ..... J"'...I"V"'..rJ",..,-...,..;"' .................... ..r ..r..;-..... ..r-....... J"..r .r..r..r.rJ'.r ..r.r ./V'" J"..r ..... J".r .......... ..r..r ..r J'" ".r ..r ..r ...r,.r.r.r .r..r.........,......-..,-..I' ~ Однажды я провел лето в городке Старый Крым блнз Феодосии. Та .. ' \ я услышал одну историю, которая меня очень З8интерР.СОВ8Л8. ~ Полковник Карамалинин, у которого я поселился, рассказал, что еще перед ~ первой мнровой войной приезжал сюда однн французский археолог и пред· ставитель Русского археологического общества с какими-то чертежами. чтQ­
~ бы открыть место захоронения некоей графини де Ла Мотт. Могилу они '" так и не нашли, но попросили, если ее все-таки удастся обнаружить, ~ немедленно сообщить об этом в Петербург. Вскоре один местиый житель \ сообщнл Карамалинину, что он наткиулся на какую-то плиту с рисуиками \\\~~ и узорами. Карамалинин сфотографировал ее и послал снимок в Археологиче­
~ ское общество ... Эта история меня чрезвычайно заннтересовала. 'После долгих понсков Я вновь нашел эту ПЛИТУ. ОЧИСТИЛ ее от эеМ .. 1И. сдела.п: зарисовки и поста­
~ рался кое-что узнать о таинственной Ла Мотт. Оказалось, что эта ~ французская графиня была отчаянной авантюристкой королевского пронс' ~ хождения. Путем какнх-то комбинацнй сблизившись с высокопостаВленными ~ людьми королевства, Жанна обманом завладела бриллиантовым ожерельем. ~ предназначавшимся для фаворитки Людовнка XV. Когда все это было рас­
" крыто. Жанне выжгли на плече позорное клеймо и прнговорили к пожиз· ~ ненному заключенню в тюрьме «Сальпетриер». Но В 1787 году Жанна ~ с помощью своих друзей бежала из тюрьмы, «справила» себе документы ~ HlI имя графиии де Ла Гоше, пере брал ась в Россию, приняла русское под-
~ данство и поселилась в Крыму. По-виднмому, история ее жнзни стала из­
~ вестна ПОЛИЦИИ. и З8 состарившейся авантюристкой устанавливается жест­
~ кий надзор ... \ В журнале «Исторический вестник» за 1913 год было сообщено о некото, ~ рых эпнзодах бурной жнзни Жанны Ла Мотт, и мне хотелось бы, если ~ это возможно, узнать более подробно о таинственной истории с королев­
~ ским ожерельем, которая в свое время прогремела на всю Францию ... ~ Л. Л. к в я т к о в с к и й, художник ~ " Отвечая на это письмо, редакция публикует с сокращениями главу из книги доктора исторических наук Е. Б. ЧЕРНЯКА ,Пять столетий тайной ~ ВОЙНЫ». выходящей в издательстве «Наука». L ...... ..r../"..r.rv-...f"V""...r...r..r...r...rJ'J"J"J"I.r...r..r...r..r~J'V".../"'..r ...... ...r.r.rJ'V"'J"...rJ"..r..r...r..rJ".rJ"J"..r.-... ..:"'.г-"'J"'J"J"'J"'...r..rоГJ"'..r ~ Жанна с юных лет сумела при­
обрестн достаточный жизненный опыт по частн разлнчных способов добывания денег. В этом занятии усердным помощником оказался ее муж, жандармский Офнцер, ко­
торый называл себя графОм Ла Мотт. В начале 80-х годов поч­
тенная парочка перекочевала в Ila-
риж. Здесь Жанна познакомилась с одним из самых богатых и знат­
ных вельмож -
Луи де Рога но м, кардиналом Страсбургским, а че­
рез кардинала с его ближайшим другом -
знаменитым графом Ка­
лиостро (под этим именем, как вы-
яснилось впоследствии, скрывался итальянец Джу­
зеппе Бальзамо). Калиостро уверял, что знает «универсаль'ную тай­
ну» медицины, позволяющую лечить все болезни, ~ обладает философским камнем, обращающим любои металл в золото. Создание искусст·венных алмазов, чудесное «исцеление» неизлечимо больных, загадоч­
ное «знание» самых т"йчых мыслей Н намерений своих собеседников -
все это было далеко не самое непонятное в сверхъестественных способностях, ко­
торыми «обладал» велнкий маг. ... Однажды в Страсбурге знаменитый граф, про­
Гу.&иваясь в роскошном костюме, украшенном огром­
нымн бриллиантами, остановился с возгласом изум­
ления перед скульптурой, которая изображала ми­
фическую сцену распятия Иисуса Христа. На во-
29 ПfXJс окружающих, что его так удив'ило, Калиостро небрежно заметил, что не может понять, как худож­
ник, который наверняка не видел Христа, достиг такого полнейшего сходства. -
А вы сами были знакомы с Христом? -
Я был с ним в самых дружеских отиошени-
ях, -
ответи.л Калиостро. -
Сколько раз мы бро­
дили с ним по песчаному, покрытому ракушками берегу Тивериадского озера! У него был бесконечно нежный голос. -
И, повернувшись к своему слуге, граф спросил: -
Ты помнишь вечер в Иерусалиме, когда распяли Иисуса? -
Нет, сударь, -
ответил, с глубоким поклоном слуга. -
Вам ведь известно, что я нахожусь у вас на службе всего полторы тысячи лет ... Кардинал Роган, как это ни зазорно было для высокого сановника церкви, целиком подпал под вли­
яние Калиостро и верил, что «великий маг» вер­
нет ему расположение всесильной королевы Фран­
ции Марии-Антуанетты, утерянное после того, как неосторожный кардинал позволил себе непочтитель­
ные выражения в адрес ее матери. Всей этой ситуацией решила воспользоваться {Кан­
на Ла Мотт вначале лишь с единственной целью -
выудить у кардинала побольше денег. Прежде все­
го она убедила Рогана в том, что является интим­
ным другом королевы, и намекнула, что ей удалось добиться изменения настроения королевы. При этом кардиналу были продемонстрированы подлож­
ные письма Марии-Антуанетты к {Канне Ла Мотт, составленные -
разумеется, в самом дружеском и доверительном тоне -
любовником {Канны, неким Рето де Вильетом. Между Роганом и «королевой» завязывается пе­
реписка. Чудесную перемену в настроениях короле­
вы подтвердил и высший для кардинала автори­
тет -
Калиостро. Призывая на помощь светлого и черного духов -
Михаила и Рафаила, -
Калиост­
ро объявляет. что Рогану удалось внушить к себе большой интерес со CIOPOHbI королевы. Но в это время планы Ла Мотт резко меняются. Авантюристке становится известно, что придвор­
ные ювелиры Бемер и Бассанж настойчиво, но без­
успешно убеждают Марию-Антуанетту купить оже­
релье, составленное еще для мадам Дюбарри, -
и Жанна решила завладеть бриллиантами ... Если вначале оказались полезными таланты лю­
бовиика Жанны, подделывателя бумаг Рето де Виль­
ета, то теперь необходимо было обратиться к услу­
гам любовницы мужа, модистке Николь Лаге. {Кан­
на не ревнива. Она приглашает мадемуазель Лаге к себе в дом и просит помочь в одном веселом «розыгрыше». 11 августа 1784 года Лаге, одетая в белую блу­
зу, подобную той, которую часто с подчеркнутой простотой носила Мария-Антуанетта, отправилась в Версаль в сопровождении супругов Ла Мотт. Ве­
чер был безлунный, и темнота в аллее усиливалась от каменной массы грота Венеры. Николь осталась в одиночестве. Вдали скрипнул песок, и показались трое мужчин. Один ИЗ них -
кардинал Роган, за­
кутанный в плащ и в шляпе, надвинутой на глаза, приблизился к Лаге и почтительно поцеловал подол ее платья. Растерянная мадемуазель что-то пробор­
мотала, и кардинал убедил себя, что слышал слова: «Вы можете надеяться, что прошлое забыто». Он горячо благодарил и кланялся. В этот момент по­
явилась какая-то тень, шепнувшая, чтобы все ско­
рее уходили, так как приближается принцесса. 30 Итак, решительный шаг был сделан. Осенью 1784 года Ла Мотт лично знакомится с ювелира­
ми Бемером и Бассанжем, и вскоре Роган узнал, что Мария-Антуанетта «просила» его взять на себя роль посредника в переговорах о приобретении зна­
менитого ожерелья, {Канна убедила кардинала, что королева хочет надеть его на празднике 2 февра­
ля и обещает заплатить за бриллианты 1 БОа лив· ров несколькими платежами. Роган попросил Жан­
ну принести от королевы письменное обязательство об уплате. {Канна приносит такой документ с прось­
бой от имени королевы держать его в секрете -
ведь покупка ожерелья производится без ведома ко­
роля. После этого дело с ювелирами было улаже­
но. Кардинал привез ожерелье {Канне, которая в его присутствии передала бриллианты в сосед­
ней полутемной комнате какому-то лицу, по ее сло­
вам, посланцу от королевы. Кардиналу показалось, что он узнал человека, который предостерег его шепотом о необходимости удалиться во время СЮiдания около грота Ве-
неры ... Заговорщики немедленно разрезали ожерелье. Муж {Канны отправился с большим количеством бриллиантов в Англию, где и распродал их лон­
донским ювелирам. Тем временем подходит 2 фев­
раля, и на празднике, к изумлению Рога на и ювели­
ров, королева показывается без «купленного» ею ожерелья. У {Канны было заготовлено объяснение: королева находит цену слишком большой. Ювели­
ры делают уступку. Тогда Жанна р~зъясняет, что Мария-Антуанетта не хочет носить ожерелье, так как до полной расплаты с ювелирами не считает его своим. Подошел срок первого платежа, и Роган по­
лучает записку 01 «королевы» С просьбой перене­
сти срок первой платы. Первый раз у Рогана воз­
никает смутное подозрение. Беспокойство передает­
СЯ ю,велирам. Перепуганные, они бросились к мадам Кампан, фа­
воритке королевы. Та им подтвердила, что Мария­
Антуанетта не получала ожерелья. На следующий день Бассанж задал Рога ну роковой вопрос: уве­
рен ли он в честности того лица, которому было передано ожерелье (это «лицо» -
Вильет -
как раз в это время, пришпорив коня, скакало в (Кене­
ву, чтобы очутиться за пределами Франции). Обеспокоенный прелат вызвал своего главного со­
ветника Калиостро. «Великий маг» был человекоlV праl<ТИЧНЫМ и "немедленно указал Рогану, что гаран тийное письмо. безусловно, является подделкой. Ка лиостро рекомендовал Рогану поспешить, пока не поздно, признаться самому во всем перед королем и просить прощеНИ>l. Между тем Мария-Антуанетта 12 августа узнала от ювелиров все ... 15 августа кардинал Роган должен был служить торжественную службу, но проповеди произнести ему не дают -
арестовывают по приказу короля. у знав об этом, Ла Мотт спешно сжигает все ком­
.прометировавшяе е!' бумаги~ Но вскоре и она была взята под стражу и вместе с главными героями «дела об ожерелье» -
Роганом и Калиостро­
предстала перед судом. Для высокопоставленных особ приговор был чрез­
вычайно мягкий. и эта мягкость не была, конечно, случайной. Она была следствием общественного воз­
буждения, с.вязанного с процессом. Тайная типо­
графия печатает отчеты о процессе. Тексты речей адвокатов продаются за баснословные день­
ги. Повсюду слышатся издевательские стихи о ко­
ролевском дворе. Дело надо было замять и сде­
лать вид, что ничего особенного не случилось. Е(' ""'~"HOC"'Ь Г"мой Ла Мотт не вызывала со­
мнении. На суде она в припадке гнева бросила тя-
Рисунки П. ПАВЛИНОВА желый подсвечник в Калиостро. Маг, возведя очи к небу, ответил потоком брани на многих известных и неизвестных языках. Потом Ла Мотт изображал? сумасшедшую. Приговор гласил: подвергнуть Жан ну Ла Мотт публичной порке и заклеймить позор· ным клеймом. 21 июня 1786 года приговор над бес­
новавшейся от ярости Ла Мотт приводится виспол, нение и Жанну отправляют в тюрьму. По всем данным. Жанна умерла в Лондоне вскоре пас ле своего побега из тюрьмы. Но. по предположению фрир цузского историка Луи де Судак, свидетельства о смер'Т" в те. времена выдавали слишком легко, чтобы они моглlt СЛVЖИТЬ веским доказательством смерти. По-видимом:. Жанне не стоило великого труда, похоронив себя ка,' графиню Ла МОТТ, ВОЗРОДИТЬСЯ под именем графини д~ Ла Гаше ... ПРО ПЕЩЕРУ КОЛОССАЛ, ПРО ОДНОГО ШЕРИФА И ЧЕТЫРЕХ БАНДИТОВ и стория эта начинается мирно и издалека. Тысячелетия назад, когд.а земли нынешнего американ­
СКОГО штата Аризона еще не были безводной пустыней, в известковых отложениях, оставленных огромным древ­
ним морем, грунтовые воды ВЫМbIЛИ причудливо развет­
вленный лабиринт. Воды украсили стены камер и прохо­
дов искусными скульптурами химер, гномов, животных и птиц. Основательные исследоваtlия пещеры началнсь лишь в 1922 году. Служба охраны природы затратила четыре года на картирование, пt::окладывание трасс, устройство указателей, ступенек и перил. БЫ1Ь может, во время этих работ я был засыпан главный ход, который, по слу­
хам, тянулся на 60 миль. По окончании работ часть под­
земноrо лабиринта была открыта для туристов; пещера превратилась в природный и довольно-таки прозаичный музей. Загадки переселились в неисследо..занную и завален­
ную часть пещеры. Именно там и поныне живет ИСТОj:.ИЯ о четырех налетчиках. ... Произошла эта история' в 1884 году. Недалеко от го­
рода Таксон, в штате Ариз"она, на железнодорожный экс­
пресс компании «Уэллt"-Фарго» совершили налет четыре вооруженных баНДИlа. ПрихваlИВ с собой всю выручку компании -62 тысячи долларов золотом, гангстеры скры­
лись в пещере Колос.сзл, которая, правда. в то время не была столь знаменитой и потому не носила такого пом­
пезного названия. Полиция. однако, быстро напала на след грабитедей и расположилась лагерем у входа в пещеру. Шериф пола­
гал, что этот выход единственный, а потому собирался взять бандитов измором, предпочитая не связываться с ними в темноте пещеры. Осада ДЛИJIась уже больше двух недель. В конце КОН­
цОВ шерифу надоело ждать, и он пrиказал подвезти хво­
рост, разжечь костры и выкурить этих «упрямых идиото&;!>, если они не хотят сдаваться сами. Костры" ·трещали, раз­
брасывая снопы искр, клубы дыма тянулись в таинствен­
ную темень пещеры, дула карабинов были нацелены на горловину входа. Вдруг раздался цокот копыт, и к полицейским на взмы­
ленной лошади подскакал ковбой. -
Хелл о, шериф! -
крикнул он, насмешливо глядя на толстяка-шерифа. -
Ты и в самом деле думаешь, что эти парни все еще в этой дыре и ждут, котда ты наденешь им наручники и посадишь на электрический стул? Я CKa~ чу прямо из }'илкокса, а там сейчас четверо отлично BO~ оруженных парней шляются по городку, постреливают для развлечеJfИЯ, пьянствуют в сзлуне и бахвалятся тем, что перехитрили какого-то тупицу-шерифа. Не тебя ли слу~ чайно, старина? Взбешенныд шериф, оставив несколько человек у .пещеры, с главными силами ринулся в Уилкокс. Сведения оказа­
лись точными -
обнаглевшие бандиты преспокойно пьян~ СТ80ва,ли 8 салуне. Отряд окружил салун. На предложе~ ние шерифа сложить оружч:е и сдаться четверка ответила отказnм. В ожесточенноli перестрелке трое налетqиков бы­
ли убиты, живым бы;: схвачен лишь один. На допросе он упрямо твердил, QTO не знает, где спрятано золото, но рассказал о втором выходе из пещеры, через который они УЛИ'Jнули. Шериф и агенты компании сУэллс-Фарго» Bep~ нулиеь, нашли выход по другую сторону холма, но при осмотре пещеры денег не обнаружили. Бандит был при говорен к суровой мере наказания -
двадцати восьми годам тюрьмы. Он отбыл срок сполна -
двери тюрьмы распахнулись перед ним только в 1912 году. Без промедления он Ha~ правилсSl в Таксон -
вряд ли только для того, чтобы погрус" ить у памятного места своей бурноА молодости. БывшиА грабитель оставался в Таксоне несколько недель. а затем направился к пещере. Он вошел в нее -
и будто растворился. Больше его никогда не видели. Агент сУэллс­
Фарго» , следовавший за ним по запутанным ходам пе~ щеры, нашел лишь пустые мешки из-под денег со штам~· "'ОМ своей компании. Так и осталось по сей день загадкой, когда и кто унес И1 пещеры золото: четыре ли бандита в lbls4 году, отбывший срок наказания и состарившийся преступник или же заезжие искатели сокровищ? С. ВАРШАВСКИй 31 Н. АЛЕЕВ Петом 1961 zода от Челябинскоzо вокзала отошел первый эше­
лон с комсомольцами-добровольцами. «Даешь бухарский zаз!» -
с таким лозунzом ехала молодежь строить самый большой в мире zазоnровод. ОН ПРОТЯНУЛСЯ с юzа на север на 2186 километров и дал выход бухарскому zазу на nромышленные предприятия Челя­
бинска, Свердловска, Нижнеzо Тazuла. Строители преодолели безводную пустыню, перебросили трубы через Аму-Дарью, прошли неnроходимые топи болот и zoрные кручи. Первая нитка zазоnровода дала бухарский zаз nромышленности Урала и Казахстана. В ближайшие zоды будет сооружена вторая нитка zазоnровода. О молодежи ОДНОlО из строительно-монтажных участков zuзоnро­
вода Бухара -
Урал рассказывается в этом очерке. 32 ЧИГРИИГРАД н ет этого города на карте и никогда не будет. Не будет пото­
му, что он' не «привязан» НИ К ка­
кой определенной земной точке. Этот город постоянно в дороге. На трассе газопровода Буха­
ра -
Урал, где сейчас тянут вто­
рую «нитку» И ведут ответвления к среднеазиатским городам, мно­
го таких кочующих городов. У всех у них есть свое неофици­
альное имя, кроме номера строй· участка. Я расскажу о Чигрик­
граде. Стоит сейчас город Чигрикград у истоков бухарского газа, возле головных сооружений Газли. Здесь собирается газ, концентри­
руется, очищается и направляется компрессорными установками в дальнюю дорогу, на Урал. А «бла гословляют» его в путь жители Чигрикграда. Назвали свой город ребята !J честь начальника участка Вален­
тина Чигрика, бессменного «мэра» города. Все в Чигрикграде обычно и просто. Все как в настоящем го­
роде. В домах-вагонах --
электри­
чество, газ, водопровод, горячая и холодная вода, радио. Здесь ра­
ботают, учатся, мечтают, влюб­
ляются, играют свадьбы... Только сотрудники в загсах частенько ло­
мают голову при заполнении гра­
фы «место рождения», когда по­
является на свет новый житель города. Ведь не запишешь -
го­
род Чигрикград ... OГ~"EHHЫE АВТОГРАФЫ tt очью разбушевалась буря. За­
звенели окна и стены, будто кто­
то большущими горстями швырял песок, перемешанный с мелкой галькой. Вагончик качался, по­
скрипывал и жалобно стонал, как трамвай на крутом повороте. Сквозь сон Валентину Чигрику показалось, что он в родном го­
роде и подъезжает к своему до­
му. (Выбил наконец-то отпуск!) Но как только открыл глаза и увидел знакомую обстановку сво­
ей колесной квартиры, все стало ясно: «черный бураН»! Чертыхаясь, он начал шарить на тумбочке часы. Было уже ут­
ро, а за окном темень. Чуть при­
открыл дверь, а ветер с такой си­
лой рванул ее, что Валентин ед­
ва на ногах устоял. По лицу боль­
но хлестнули крупные, как дробь, песчинки. Даже слезы выступили на глазах. Ну какая тут, к дьяволу, ра­
бота! И как назло! Сегодня надо вре­
зать фильтры в трубы газопро­
вода. В запасе у начальника уча­
стка только восемь часов. Эта ра­
бота требует двенадцать (это при нормальных условиях!). Но толь­
ко на восемь часов хватит газа, который гоня]; по трубам ком­
прессоры, если отключить го­
ловные сооружения прекра­
тить подачу. А потом? Потом этот газ весь сгорит. Заводы Ура­
ла почувствуют газовый голод. Перенести работу на другое время тоже нельзя. Не только участок Чигрика уже включился в дело. Все подготовлено, подве­
зено. Люди все на местах. Нет, иадо выезжать на трассу. Одна за другой выходили из Чигрикграда машины и терялись, исчезая в сыпучей мгле. Пустыня будто чадила. Желтый дым полз, клубясь, между барханами. 3 «Вокруг света» N. 3 Ветер, беснуясь, рвал его, кру­
тил винтом. Ветер был такой горячий, будто в лицо дышала огромная выхлоп­
ная труба. Укрываясь рукавица­
ми, монтажники и сварщики на ощупь пробирались к трубам га­
зопровода. Вспыхивали огни. И гасли на ветру. Поднесет свар­
щик электроды к трубе, а ветер будто только этого и дожидается, притаившись где-то за барха­
ном, -
налетит и яростно валит с ног. Тяжело варить в такую бурю. Песок набивается в шов, делая его ноздреватым, хрупким. Вален­
тин поручил эту работу Пет­
ру Широкову, Игорю Севрюкову, Михаилу Сысолятину -
бывалым «пустынникам», как называют здесь ветеранов стройки. Парни выглядят косолапыми в своих же­
стких брезентовых робах, неуклю­
жими. Но каждый будто прилипа­
ет к трубе. Ветер неистово рвет [!Олы курток, швыряет искры в рукава. Ветер больно хлещет песком по щекам, щедро сыплет еёО за воротник, в карманы, наби­
вает в голенища сапог. А когда идешь к другому стыку труб, словно по дну быстров одной реки бредешь в мутном бушующем по­
токе. Кажется, упади -
и тебя сейчас же подхватит, закрутит и унесет 'IePT знает куда. Но одна з'а другой ложатся, за­
стывая, огненные буквы у гото­
вых швов: «П. Ш.», «И. с.». -
Петр Широков, Игорь Севрюков. Сварщики ставят свои подписи. Много таких букв можно встре­
тить на трубах газопровода. Воз­
ле Арала, под Челябинском, на берегах Аму-Дарьи... В них тот же смысл, что в подписи худож­
ника под своей картиной, подписи скульптора, писателя ... Работа была закончена в срок. А вечером все собрались в конто­
ре. Ребята успели помыться, пе­
реодеться и немного отдохнуть. Лица у всех покрасневшие, при­
пухшие -
исхлестанные «бура­
НОМ». Ждут результатов рентге­
новской съемки швов. А вдруг де­
фект? Вон ведь какой ветрище! Валентин Чигрик волнуется, стараясь не показывать виду. В который уже раз без особой на то надобности перекладывает бу­
маги на столе с места на место, чинит карандаши, хотя в стакан­
чике стоит полдюжины точно та­
ких же, хорошо застроганных ка­
рандашей. И вот, наконец, появ­
ляется начальник походной лабо­
ратории Иван Назаров. В Чигрик­
граде его немного недолюблива-
ют: Иван недавно закончил кур­
сы в Москве и очень уж приди­
рается по пустякам. Но на этот раз у него нет никаких претензий. -
В пределах нормы, -
роня­
ет он коротко, положив на 'стол пленки (Иван любит такие специ­
фические выражения). Все облегченно вздыхают и, как по команде, лезут в карманы за сигаретами. А Валентин, улыбнув­
шись, начинает рассказывать: -
Мальчишкой я недоумевал: как это черепахи умудряются прожить целых триста лет? Что они, железные, что ли? А здесь вот, в пустыне, нагляделся на них, и мне теперь стало ясно почему. Ну, что это у них за жизнь? Вы­
лезут весной месяца на два, по­
греются на барханах и опять спать до следующей весны. Так и человек мог бы запросто лет триста протянуть. Я гляжу на измученных ребят. -
Вот была бы житуха! подхватывает Саша Коротков мечтательно. -
Продрал бы я глаза по весне, потянулся, по­
кряхтел и первым делом к кас­
се: «Здравствуй, Зинуля! Какое у нас сегодня число? Гони-ка мо­
нету за полгода!» Ребята смеются. -
«Ты же спал, Сашка!» -'-
скажут тебе. «А где я спал? -
запетушится Коротков возмущен­
но. -
На производстве спал. В пустыне. В отдаленности! В без­
водных полевых условиях». ЗУG МУДРОСТИ с ашка давно мечтал стать сварщиком. И хотя он прослыл в Чигрикграде озорным и непуте­
вым парнем, начальник участка послал его на курсы сварщиков в Уфу. Пусть парнишка поучится, может, за ум возьмется и пере­
станет дурить. А Сашка прикатил из Уфы со здоровенной клеткой голубей! Начнет теперь тут гонять их ПО городку. Чигрик хотел запретить ему строить голубятню, да ребята уго­
ворили. Пусть, дескать, забав­
ляется. Он нам не помешает. Но работать стал Сашка хоро­
шо -
видно, голуби в У фе его не очень отвлекали от учебы. На что уж придирается к молодым свар-
щикам Иван Назаров, и тот в его швах никаких изъянов обнару­
жить не мог. Ф ото- И магнитная пленки свидетельствовали об од­
HoM -
добротный У Сашки полу­
чается шов. Наступила зима. Какая там зи­
ма в Каракумах -
снежок чуть­
чуть пески подсолил, да ветер стал злее, чем осенью. ПРОНИЗbI­
вает насквозь. В один из таких ХОЛОДНbIХ вет­
реных дней ребята уклаДbIвали «плеть» от новой скваЖ ИНbI до ГОЛОВНbIХ сооружений. Сашка ва­
рил трубbI. И вдруг У н его раз­
болелся зуб. А сваршиков больше нет -
один он на этом участке. В по селок на до за ними ехать. За двадиать с ли шним километров. П о барханам. Пока туда доедешь да пока доберешься обратно -
стемнеет. -
Терпи уж, Са шок, -
сочув­
ственно уговаривали его ребята. -
давайте бbIстрей закончим нитк у. Сашка терпел. Морщился, гу­
бbI куса л до крови, а терпел. Все смотрели на него с восхище­
нием. Ив ан Н азаров пообещал на­
пи сать про самоотверже ННbIЙ по­
ступок Сашки в «Комсомолеu Уз­
бекистана». А перед кониом см!'-
нь! ребята чут ь не отлупили сво ­
его героя. Заскочил в «плеть» тушканчик. Попробовали его выгнать ключами стучали по трубам, аука­
ли. Н е ВbIлазит! ЗаБИJlСЯ с пере­
пугу в середину «плети» И сидит. -
Сваривай! -
говорят Саш ­
ке_ -
СжаТblМ воздухом будем пото м трубbl продувать -
Вblле­
тит, как пробка -
НУ ч е го стоишь? -
Вари давай! Сашка не трогается с места. -
да ведь он там задохнется, ребята. Или умрет ... со страху. -
Вари, тебе говорят! -BblXO-
дя т из себя трубоукладчики. -
Как же я, ребята, живого тушканчика запаяю? тянет Сашка, ухватившись рукой за вспухшую шеку. -
П усть н е лезет куда не сле ­
дует! Но Сашка стоит на своем. Попробовали ВbIКУРИТЬ тушкан­
чика ДblМОМ. С наветренной СТОРОНь! « пл ети» заж гли паклю, смоченную соляр­
кой. Ничего н е помогает! Опять ребята трясут Сашку, ту­
маками подталкивая к трубам. Сваривай! Кому охота без толку на ветру коченеть! А Са шка упер­
ся: «Не буду варить, и баста». Неизвестно, как бbI обернулось дело, если бbl этот тушканчик сам из трубbl не ВblСКОЧИЛ -
по­
луживой о т страха и чеРНblЙ от копоти. Сашка в з ялся за С ВОI1 элеКТРОдbl. наДВИНУJl на глаза же­
лезное забрало. даже зуб как будто меньше ста.1-
его мучить. Может, потому, что он поволно­
вался? Уложили ребята « пл еть», при­
ехали домой. Сашка отправился в медпункт. Врач Марина Сай­
фулина, заглянув ему в рот, УЛbIб­
нулась и отлож и ла свои инстру­
менты: -
да у тебя же, Александр, зуб мудрости прорезается! ШЕСТЕРНЯ К начальнику участка вошел парнишка в старенькой динамов­
ской майке и расшлепаННblХ ке­
дах. Вид у него бblЛ такой празд­
НИЧНblЙ, будто ОН явился премию получать. Поздоровавшись, пар­
нишка снял серенькую кепчонку и деловито полез в карман за доку­
ментами. Бумаги бblЛН аккуратно обеРНУТbI в u еллофан. -
Тракторист широкого профи -
ля, -
не без гордости предста­
вился о н, садясь на стул возле стола Чигри ка, -
Костя Ивлев. Начальник развернул документы новичка, поглядывая на не­
го с плохо скрытой усмешкой. «Трактор и ст широкого профиля!» Чигрик представил этого тракто­
риста в кабине великана C-150 и опять с трудом подавил ухмылку. Тщедушный, белобрысенький, вес ­
н ушками обсыпан ный... А доку­
менты хорошие. Училище механи­
зации закончил на одни пятерки. Но ведь практики-то еще ника­
кой! А т ут пески, пу стыня. -
Мне бы на бульдозер, -
по­
просил Костя все. с той же сияю­
щей улыбкой, видимо свято веря в могущество своих документов. Начальнику это не понравилось. -Hel у меня бульдозеров, -
отрезал он. -
Н а « н атию> пой­
дешь, воду будешь по тра ссе раз-
возить. . А бульдозеры были. Вон они, за окном. Новенькие. Но бульдо­
зеры эти Чигрик берег для демо ­
билизованных танкистов. Под стеклом у него лежало письмо из части, в котором ре бята писали, что едут вс ем взводом. Чигрик положил документы в сторонку и сказал, что сегодня напишет приказ. У ко нторы на Костю налетел г лавный мехаиик. -
Новичок? -
Отлично! Бери вот шестерен-
ку и отнеси ребятам. Вон там они, за теми барханами, -
пока­
зал механик рукой на доро г у. Шестеренка оказалась увеси-
стая -
двадцать два килограм­
ма. Костя привя зал провод и взвалил ее на пл ечо. Ого, придет­
ся попыхтеть ... А дорога ... дорога такая, будто идешь по п уховой п ер и не. Ноги вязнут по щиколот­
ку. Не успел Костя прошагать и ста метров, как ему нарезало проводом плечо. Он снял кепку, скомкал и положил под провод. Стало чуть-ч уть легче. А жари­
ща ... По дороге бегут, как по ре­
ке, желтые буруны. Верхушки барханов за гибают ся, перемеща­
ясь на гла зах. Но ветер не при­
носит прохлады. Он такой горя­
чий, будто где-то рядом полыха­
ет большущий костер. Пересохли г убы. А ноги у Кости уже как деревянные. Не слушаются ноги. Отдохнуть бы. Но не видать Ко­
сте тогда бульдозера. Да и ребя­
та там на просто е .. Ветер крепчал, и след колес Та ­
ял на песке. Костя положил ш е ­
стереику, огляделся и ахнул. Кр у ­
гом одни барханы. Н ет дороги. ... Утро м в контору забежал · Виктор Пономарев, комсомоль-
ский секретарь участка. -
Товарищ Чигрик, BO~-
бужденно начал он, нетерпеливо пританцовывая возле стола. Надо отметить новичка. Г е р ой ­
ский парень! -
Ну, что там у тебя опять за подвиг? -
с явным неудов ольст­
вием оторвался от чертежей на­
чальник участка. Виктор начал горячо и сбивчи­
во рассказывать, все больше во­
одушевляясь и злясь иа суховат.о­
го нач альника. Костя заплутал, потеряв дорогу. Выш ел он к бульдозеристам поздно вечером. Какой там вечер -
ночью! При­
плелся чуть живой, плечи стер до кр · овн, а шестерню не бросил. Начальник ничего не сказал комсоргу Он молча взял отпеча­
танный приказ и зачеркнул в нем одну строчку. Повыше ее легли крупные ч еткие буквы: «На буль­
дозер C-150». Трасса Бухара -
Урал. • гни Сибири -
они разные. . Слепящие брызги электросварки и уютный свет аба­
журов в домах. Огни рамп и лучи прожекторов над хоккейными полями. Гостеприимное сияние ночных аэровок-
залов и мелькание красных огоньков воздущных лайнеров в небе. Из Сибири пришло в наш обиход слово «ЛЭП». Из техни­
ческих отчетов оно перешло в песню, которую поет молодежь. ЛЭП -
это дорога, по которой шагают огни. Опора -
шаг. Опора -
еще шаг ... Огни разливаются светлыми озерами, сливаются в моря. Мы говорим огням: добро пожаловать! Фотоочерк А. ГОРЯЧЕВА 'екст В. СИМАКОВА Л. Д о Б Р Я Г Н Н, Г. Е РЕ М Н Н ... ы ПИЛ в среду НОЧЬЮ с капитаном1 -
начал -. Олсен. -
Когда ты ушел от него1 Стюард Баардсен поднял на старшего по ­
мощника мутные, покрасневшие глаза: -
Примерно четверть первого ... А что случилось1 -
В каком' состоянии был капитан 1 -
перебил его Олсен. -
В порядке, но, разумеется, как в с егда, пьян. Что произошл01 -
К апитан убит! ЗНАКОМЬТЕСЬ -
« ПОМОНА » r ру з овое судно «Помона», принадлеж а щее бра ­
зильской судоходной компании, уже с неделю на­
ходилось в Ти х ом океане, держа курс на Филиппи ­
ны. Т я жело груженное металлическим ломом, по­
крытое рыжими пятнами рж а вчины, с бортам и, на которы х едва сохранялись последние следы окрас­
ки, с грязными, за х ламленныии палубами, судно 36 являло собой печальную картину. Все говорило о том, что плавать кораблю осталось н е долго. «Помона», судно типа «Либер ти », была построена в Соединенных Штата х в 1943 году. Когда она из­
рядно износилась, ее перепродали одной бразиль­
ской судоходной компании, I(оторая зан и м алась п е ревозкой грузов на морски х дорога х мира. Судно БЫJlО зарегистрировано в Либери" (п орт приписки -
Монровия), командный состав набирал­
ся в Норвегии, экипаж -
в о всех кабака х и при­
тонах Нового и Старого Света. Он с остоял из пор­
товы х бродяг, уже дав н о поз аБ ЫВШIi Х сво й родн оч язык. Впро чем, в этом не было нич е го уд"вител!>­
ного -
по дставн ое судн о шло под «Флагом-шир­
MOh». БИЗНЕС НА ФЛАГАХ ••• Д е с ятки тысяч торговых судов бороздят воды Мирового океана. На многих из НИХ подняты « фла­
ги-ширмы». Это означает, что судно несет флаг .""!:'i номинально, фактически им распоряжается судо­
владеЛЕЩ другой страны. В морской печати капи­
талистических стран эти флаги называют по-разно· му: «подставные флаги», «чужие флаги», «блужда· ющие флагю>, «флаги-ширмы», «дешевые флаги», «услужливые», «удобные», «спасительные» и т. п. Флаги многих капиталистических стран, в послед­
ние годы Панамы, Гондураса, Либерии, Коста-Рики, или английских колоний -
Гонконга, Гибралтара, Бермудских и Багамских островов -
могут разве­
ваться на мачтах судов любой страны, которая ку­
пит чужой флаг. Как могло случиться, что суда, занятые в меж­
дународных морских перевозках, плавают под чу­
жими флагами? В судоходстве может преуспеть тот судовла­
делец, который предложит более приемлемые ус­
ловия, так называемую <<Цену перевозки грузов и пассажиров». Если в расходах по снабжению продо­
вольствием, топливом и мелкому ремонту суда ЧТО ТАКОЕ «ПОДСТАВНЫЕ СУДА»? БРАЗИЛЬ­
СКИЙ КОРАБЛЬ ПОД ЛИБЕРИЙСКИМ ФЛАГОМ. ТРАГЕДИЯ НА «ПОМОНЕ» -
СЛУЧАЙНОСТЬ ИЛИ ЗАКОНОМЕРНОСТЬ? всех стран находятся примерно в равных услови­
ях, то в части амортизационных отчислений, зар­
платы экипажам и налогов суда подчиняются за­
конам своих CTpdH, которые по-разному решают все эти вопросы. Ввиду таких различий для одина­
ковых судов разных стран по-разному складывают­
СЯ и издержки перевозки. Поэтому выгодно пере­
водить, свои суда под флаг той страны, в которой эти издержки очень низки. Так и появились подставные суда под «флагами­
ширмами», появилась эта хитроумная и тонко про­
думанная система, суть которой, однако, довольно проста: обойти законы, мешающие морскому биз­
несу. Своим рождением феномен современных подставных судов обязан американцу Гарриману, который 5 декабря 1922 года передал в Нью-Йорке под панамский флаг первых два американских пас­
сажирских судна, при надлежащих компании «Юнай­
тед Америка Лай Н». Если к 1939 году в мире под­
ставных судов было лишь 157 и их общий валовой тоннаж насчитывал всег') 800 тысяч регистровых тонн, то в 1948 году их было уже около 550 об­
щим тоннажем около 3 миллионов регистровых тонн, а на 1 июля 1965 года (данные английского Регистра Ллойда) они превратились в настоящую армаду, насчитывающую уже около 2500 судов общей валовой вместительностью 23,5 миллиона регистровых тонн. В целом же шестая часть флота капиталистических стран ходит под «флагом­
ширмой;>. Сейчас американские суда плавают под любым флагом, будь то флаг Англии, Франции, ФРГ, Нор­
вегии и т. д. Но доходы здесь не так велики, как, скажем, под флагами зависимых от США «малых» стран, которые бизнесмены-янки называют «де­
шевыми». Среди стран, чьи флаги можно встретить на американских, английских, французских или бразильских судах, первое место до недавнего вре­
мени занимали Панама, Гондурас, Либерия, Коста­
Рика и др. Маленькие респубш!ки с небольшой территорией, малочисле,:,ным населением и незна­
чительной морской торговлей, к тому же не имею­
щие своей промышленности, не могли сделать сколько-нибудь значительных капиталовложений в создание своего торгового флота. Именно здесь американские и прочие капиталисты создали, разу­
меется в рамках «закона» этих стран, наивыгод­
нейшие для себя условия. Здесь они покупают флаг. Что дает это покупателю? Ценой незначительных расходов за регистрацию судна и покупку «флага-ширмы» судовладелец по­
лучает следующие преимущества. Во-первых, в та­
ких «дешевых странах» государственные налоги с иностранных, «приписанных» судов крайне низки или же отсутствуют совсем (так, например, панам­
ский флаг освобождает судовладельца от уплаты сборов за проход судна через Панамский канал), в то время как в Соединенных Штатах, Англии, Ка­
наде или Греции они очень высоки. Бегство от на· логов -
одна из OCHOBHblX причин, побуждающая судовладельцев переводить корабли под «флаг­
ширму». Во-вторых, В перечисленных странах отсутствуют за'коны, защищающие интересы судовых команд и пассажиров, что дает судовладельцам право без за­
зреНi-1Я совест'и эксплуатировать экипажи кораблей и обходить национальные законы стран, которым фактически принадлежат суда. При этом совершен­
но игнорируютс.я решения профессиональных сою­
зов моряков, касающиеся заработной 'платы, отпус­
ков, продолжительности вахт, бытовых удобств и т. п. В свою очередь, матросам с подставных су­
дов бесполезно обращаться в СВО'И национальные профсоюзы за защитой от злоупотреблений со сто­
роны судовладельцев, ведь союзы не могут за­
щитить своих членов, плавающих под чужими фла­
гами. Порой поведение отдельных судовладельцев принимает настолько скандальный характер, что вре­
мя от времени ООН создает специальные комиссии, которые обследуют состояние судов, находящихся под чужими флагами. Рейсы торговых судов, плавающих под «флагом­
ширмой» (иногда это старые, износившиеся ко­
рабли), нередко заканчиваются трагично. В пере­
численных странах часто отсутствуют законы, кон­
тролирующие безопасность плавания, а если они и есть, то большинство капитанов игнорируют их. И порой не пригодные для нормальной эксплуата­
ции, перегруженные выше допустимой нормы, ста­
рые суда становятся жертвами морской стихии. Иногда они исчезают в безбрежных просторах оке­
ана, даже не успев послать в эфир SOS. КАПИТАН, ЕГО ПОМОЩНИКИ И КОМАНДА Злополучный рейс «Помоны» начался из норвеж­
СКОГО порта Ставангер. В конце 1963 года бразиль­
ское судно вышло в Атлантику, неся на мачте ли­
берийский флаг. Прошла неделя. Команда, набранная из разно­
шерстного портового сброда, начинала «знакомить­
СЯ». У берегов Испании после однОЙ особенно про­
должительной пьянки сошел С ума первый матрос. С душераздирающим воплем он нагишом промчал­
СЯ по палубе, пытаясь выброситься за борт. Его едва успели поймать и связать. Больного сдали в испанском порту Бильбао. Но трагедия только начиналась. 37 После Испании судно посетило с полде,сятка пор­
тов Карибского моря. В Порт-оф-Спейне второй обезумевший от пьянства матрос выбросился за борт. Третий выпрыгнул в море у Гваделупы. Команда расхищала груз и распродавала его в пор­
тах. Корабль на глазах обрастал грязью, мусор по­
крыв ал палубы. За уборку судна отвечали стюард и боцман, но они никогда не были достаточно трезвыми, 'чтобы помнить о своих обязанностях. На корабле забыли не только о чистоте. Торговые суда обычно проводят регулярные пожарные и спа­
сательныe учения, но каlJитан "Помоны» Нат,виг, не­
с'мотря на требования офицеров, ни разу не про­
вел ни одного такого занятия ... "Капитан был неплокой парень, -
ОТЗЫ8ался о нем позднее один из матросов, -
правда, он всегда был чертовски пьян, и мы видели его на палубе очень редко». За тридцать лет, проведен­
HblX в торговом флоте, пятидесятилетний Якоб Нат­
виг так пристраСТИЛСII к виски, что его недельные запои удивляли даже видавшую виды команду. Со­
бутыльником капитана был высокий хмурый ,чело­
век -
старший стюард Баардсен. Когда стюард не пил с капитаном, он в полнейшем одиночестве опо­
рожнял одну бутылку за другой или спаивал Офи­
церов и команду. Единственным трезвенником на судне был первый помощник капитана, тридцатиче­
тырехлетний Алф Олсен, круглолицый человек с курчавым+! волосами И" озабоченным взглядом се­
рых глаз. Да, ему было о чем беспокоиться ... Из Балтимора ({Помона», пройдя через Панамский канал, взяла курс к берегам Калифорнии. Там, в Сан-Педро, приняв на борт груз металлолома и сдав на берег еще одного ,допившегося до белой горячки, судно направилось к берегам Филиппин. Однажды ночью во время вахты на мостике схвати­
лись пьяный рулевой Мигель Марриага и третий помощник капитана Рейдар Кловнинг. Марриага, вооруженный длинным острым ножом, устремился на офицера, п,ьпавшегося как-то навести порядок на судне. -
Попробуй только 'пикни! -
орал рулевой. -
Я тебя так изукрашу, что и мать родная не узнает! Порядок вздумал навести, идиот! Капитан Натвиг, разбиравший конфликт, отказался наказать Марриагу, и дисциплина на "Помоне» ис­
чезла С6в'сем. Коч'егары забросили топки, вместо них пар в котлах поддерживали механики. «КАПИТАН УБИП .. » к апитана не было видно уже двое суток, не по­
явился он и на третьи. Правда, так бывало и рань­
ше, но Олсен решил все-таки разбудить капитана. Дверь кап,итанской каюты оказалась открытой, и Олсен вошел в салон. Пустые бутылки, переверну­
тое кресло, разбросанные по полу бумаги выбро­
шены из открытого ящика стола ... Предчувствуя не­
доброе, Олсен бросился в спальню. На койке ле­
жал мертвый капитан. Рядом валялся пожарный то­
пор. Пятясь, Олсен вышел из каюты и дрожащими руками запер дверь. Потом стремглав бросился в рулевую рубку и отдал приказ взять курс на бли­
жайший порт -
Гонолулу. -
Капитан убит! выкрикнул Олсен, глядя в глаза Баардсену. -
Не может быть! Вы в своем уме? -
прошеп­
тал тот. Олсену показалось, что Баардсен был искренен 38 в горе, но -
черт побери! -
ведь в среду ночью он был в каюте капитана. Оба крепко пили. И оче­
видно, 'он был последним, кто видел капитана Нат­
вига живым. Олсен отвел Баардсена в свою каюту, ,а сам на­
правился к главному механику Свенссену. Тот при­
помнил, что старш,ий стюард пришел к нему часа Танец «3е.м.лu хорошuх JtюдеU1> Когда-то, в 1498 году, португальский мореплаватель запи­
сал в СУДОВОМ журнале: .Мы обнаружнли на берегу устье какой-то речки и не­
вдалеке от него бросили якорь... Подойдя на' лодках блн­
же к берегу, мы разглядели толпу негров... Их пред.води­
тель сказал нам, ЧТО они дадут нам все, в чем мы нуж­
даемся ... Мы назвали эту страну «ТЕРРА ДА БОА ДЖЕН­
ТЕ» -
«ЗЕМЛЯ ХОРОШИХ ЛЮДЕЙ». «Земля хороших л"юдей» -
Мозамбик встречала при-
-
-
-
-
=-
~ = = -
-
-
-
ше.льцев приветственными песнями и танцами. В их бара­
баны била тогда радость. Но чужеземцы решили, что им нужна вся земля и что «хорошие люди» будут отличны­
ми рабами. Умолкли веселые песни, в барабаны била тре­
вога, собиравшая народ Мозамбика на бой за свободу. И хоть прошло с той поры ПОЧТИ пять столетий, борьба с колони.заторами не стихает. Все чаще в наши ,дни раз­
носят по джунглям барабаны вести победы, все чаще зву­
чат победные песни . ... Издалека начинается танец. С тихих ударов' бараба­
нов, с первых медленных движенцЙ. Но вот тамтам CJlыш­
нее, вот ритм становится четче, вот вступает в танец дочь ... вождя, вот танцуют уже все девушки племени. Юноши пока стоят поодаль, ждут, когда ритм станет еще быст­
рее. Тогда придет их черед -
они вступят в круг, высо­
кие, сильные, затянутые 8 львиные шкуры. Это танец народа гордого и свободолюбивого. танец «земли хороших людеii». в три ночи и что они пили шотландское виски до семи часов утра, после чего Свенссен с.:.алился 'и больше ничег,о не помнит. Олсен решил запереть Баардсена в каюте. Разумеется, от команды была скрыта смерть капитана (<<Ему нездоровится»,­
объяснил Олсен). Баардсен был изолирован, но это тоже никого не удивило, решили, что «самый от­
чаянный пьяница» наконец-то сошел с ума, а суд­
но идет в Гонолулу, чтобы сдать его на берег. Не­
сколько помешавшихся мат'росов за семь месяцев плавания давали достаточно оснований для таких предположений. Только Олсен, помощники капита­
на, радист и, разумеется, арестованный Баардсен знали, что на борту произошло убийство. В течение трех суток пути в Гонолулу офицеры не смыкали глаз. КТО ОТВЕЧАЕТ ЗА «ПОМОНУ»? в порту судно уже ждали детективы и толпа ре-
портеров. Газеты уже сообщали о «Тайне «помоны> -
"корабля ужаса». "Чертовом корабле ада» «Загадочном убийстве в океане». Но никто не написал о судах пиратской импе­
рии, плавающих под "флагами-ширмами», ибо в США полным-полно таких кораблей ... На вт,орой день пребывания в Гонолулу Баардсен разбил тарелку и ее осколком вскрыл вену на ле­
вом запястье. Когда его отправляли в больницу, он кричал: "я не виновен! Все против меня!» Большин­
ство команды, да и сам Олсен не верили в то, что стюард убил капитана. Дело в том, что Баардсен был огромного роста, и члены экипажа и детекти­
вы не могли поверить в то, что стюард мог во вре­
мя пьянки С капитаном замахнуться на него топо-
ром, не оставив на подволоке (так моряки назы­
вают потолок каюты) никакой царапины. На самом деле там не было ни следа. Правда, на его рубашке нашли крохотное пятно крови, НО оно бы-
ло слишком мало, что б ы произвести его анализ. Баардсен заявил, что порезался во вре мя бритья. Его покушение на самоубийство не рассматривал ось как попытка уйти от следствия. Баардсен и до ЭТО-
39 го был подвержен припадкам черной меланхолии и часто пребывал в состоянии сильнейшей душев­
ной депрессии. Оправившись в больнице от потери крови, Баардсен уехал в Осло, сопровождаемый де­
текТ'Ивами. А следствие зашло в тупик ... Опытная в таких делах полиция Гонолулу прове­
ла расследование убийства, но сделать ничего не могла. Корабль, принадлежащий бразильской компании, был зарегистрирован под флагом Либерии, и разбирательство дела об убийстве ка­
питана на чужом судне казалось безнадежным. Бра­
зильский суд, в свою очередь, имел предлог отка­
заться от «Помоны», что ОХОТНО И сделал, ссылаясь на либерийский флаг. После долгих переговоров судебные органы Норвегии решили: раз капитан Натвиг и стюард Баардсен являются норвежскими подданными, придется при слать следователей из Ос­
ло. А до тех пор команду держали на корабле. В то же время и компания старалась задержать экипаж -
еще не истек срок годичного контракта, она требовала, чтобы моряки вновь отправились в плавание. Нечего и говорить, что нервы у команды были измотаны. Одиночество пугало матросов, и они по­
селились по двое и по трое, впрочем, и даже тут ночью никто не расставался с ножами. Офицеры продвигались по судну, прижимаясь спинами к стальным переборкам, готовые к нападению в любую секунду. Убийца капитана не был раскрыт, и все боялись, вдруг ОН вновь нанесет удар. Команда не работала, судно еще больше обросло грязью. Каждый день у пирса толпились жители города, приходи~шие поглазеть на этот странный экипаж, стоявшии у релингов и с тоской смотрев­
ший на берег. Матросы отходили от бортов и мол­
ча скрывались 13 каютах. Несколько недель простояла «Помона» В порту, накрепко пришвартованная к пирсу. Наконец за недостаточно·стью улик следствие бы­
ло приостановлено, и компания сдалась. Она осво­
бодила команду и, чтобы заменить ее, доставила на самолете новых матросов из Гонконга. Офицеры согласились остаться на «Помоне» еще ровно столь­
ко, чтобы привести корабль на Филиппины. Но не прошло и нескольких часов, как береговая служ­
ба США приняла сигнал SOS. На судне возник пожар ... ... 0 «корабле ужаса» больше не писали, эападную прессу интересовала только детективная сторона истории. Пока ведется следствие, в печати выска­
зываются различные догадки и предположения. Кто же убил капитана и почему сгорела «Помона»? На сегодняшний день эти вопросы остаются откры­
тыми. Но не в этом суть дела. Купленные "флаги-шир· мы» продолжают развеваться на мачтах подстав­
"ых судов. Бизнес на флагах процветает. В те дни, когда история "Помоны» еще оставалась сен­
сацией года, японские судовладельцы спустили на воду огромный танкер-нефтевоз. Его приписали " Монровии -
на мачте поднялся либерийский флаг. Судовладельцы Штатов, Англии, Франции. Японии, Греции имеют целые флотилии подставных судов. И судьба «Помоны», одного из представи­
телей армады торговых судов, плавающих под чу­
жими флагами, явление далеко не случайное. Оже­
СТО"lеннейшая конкурентная борьба капиталистиче­
ских морских монополий, стремление судовладель­
цев извлечь максимальные прибыли со своих судов породили этот узаконенный морской разбой. 40 Лыжи ДЛЯ всех Известно, что первые в мире изображения лыж наА­
дены в СССР на «пнсаннцах~ (наскальных рнсунках) Белого моря и Оленьего острова в Онежском озере. Древние лыжи сильно QТJlичались ОТ современных; они были не СКОJlЪ3ЯЩИМИ, а ступающими. Изготовляли их так: ореховый прут сгибали дугой и концы его связывали, ГОТОВЫЙ каркас, Dплетался кожаными ремнями. Лыжи~ снегоступы помогли древнему охот-нику ОСВОИТЬ заснежен­
ные просторы снбирской тайги и тундры. Летописи сооб­
щают, что в новгороде'КИХ дружинах и войсках великих князей московских были специальные отряды лыжников. По глубокому снегу они могли обойти врага и неожидан­
но напасть на него с тыла. Тот, кто думает, что лыжи всегда красовались на ноге человека, с~льно ошибается. Прошедшии год должен был бы войти в историю как год столетнего юбилея одного оригинального изобретения. Но, к великому огорчению ... лошадеА и прочих тягловых животных, оно оказалось нз­
чисто забытым. Газета «Восточный OpeГOHeц~ (штат Орегон, США) в свое время писала, что не-коему Виллу Эллису в 1865 го­
ду удалось соорудить лыжи для СВОИХ мулов. На этих лыжах мулы Эллиса, запряженные в сани, спокойно про­
шли большое расстояние по снежной целине. А десять лет спустя, в 1875 году, другой изобретатель, Тэйлор, демон­
стрировал лыжи для лошадей. Оснастив ими свою четвер-­
ку, он проехал более 80 километров по полутораметровым сугробам. . до нас не дошли ни лыжи для четвероногих, ни их чер­
тежи. Однако, как полаr:ают эксперты, это были тоже снегоступы. Может, и стоит пожалеть, что эти изобрете­
ния не получили заслуженного признания и нынче мы не можем быть болельщиками на лыжных l'oHKax четверо­
ногих? Д МО.жет быть, и в самом деле стоило вновь изо­
брести «велосипед»? Кстати, о велосипеде. Пятьдесят JleT тому назад одно­
му капитану французской жандармерии удалось поставить на лыжи... велосипед. Переднее колесо намертво скреплялось с лыжей, окованной жестью, -
оно было направляющим -
для этого хватало простого поворота руля. Ведущее заднее колесо закреплялось в специаль­
ном кронштейне между двумя параллельными лыжами. Оно было снабжено лопастями, наподобие лопастей во­
дяной мельницы. Отталкиваясь от наста и неровностеД почвы, ведущее колесо заставляло всю конструкцию скользить по снегу. Это изобретение тоже вскоре было забыто. Шли годы, лошадей сменил автомобиль, и еще на заре автомобилестроения изобретатели попытались поставить свое детище на лыжи. Получился довольно смешной и за­
б'авный монстр. Окованный металлом корпус с двумя плу­
гами-снегоочистителями в передней части, открытое си­
денье для водителя и сзади него два места для пасса-
жиров; по бокам -
маленькие колеса для подъема на крутые склоны; между колесами торчали тяжелые метал­
лич ес кие лыжи: пара спер ед и и пара с зад и. Полозья могли опускаться и подниматься специальным при способ­
лением, и мон ст р превращался поочередно то 8 сани, то в автомобиль. Н е и з вестно, как долго просущеСТ80 ва л этот оригинальный аппарат и не за.с трял ли он при первых испытаниях в глубоком сугробе, -
ведь весила эта маши· на, очевидно, н емало. Желание по-новому исполь зо вать лыжи не пропало ~' в наши дни. Появились в од ны е лыжи, аэросани, гидро­
планы и даже суда на подводных крыльях-лыжа х. И кто з н ае т, может быть, будущим космонавтам еще при ­
г од ится это древнее охотничье и зоб рет е ни е -
вед'"' по ­
верхность Луны, по мнению некоторых ученых, покрыт а пыль ю ... Гонни за четвероногим "идером Восемь ночей в апреле и восемь ночей в мае в запо­
веднике Натал n арк Борд, з анимающем 62 тысячи ак­
ров между горами Лебомбо и холмами 3улуленда (ЮАР), творятся удивительные вещи. Караваны вездеходов и гру-
зов иков отправляются в необычную экспедицию. Фары '*'" выхватывают из темноты скелеты кустов и белесую траву. Машины движутся медл е нно и осторожно. «Слева!» наконец кричит кто-то из кома н ды первого вездехода. Ма­
шины разворачиваются. и 8 свете фар видно стадо анти­
лоп пмл ала. АНТlt л опы не боятся шум а мот орnв. Они IIРИ В ЫКЛИ к ту­
р и стским машИlIЗМ и пот ому не убег а ют, а только. п од ­
НЯЕ головы, следят за ночными гостями. И лишь ког­
да и з ве з деходов выпрыгнвают люди, они срываются с ме­
ста. CKOrOCTb -
оружие импалы: 65 километров в час! Тут и начинается самое инт ерес н ое. Команда ловцов, к а к это ни невероятно з вучит, побеждает быстроногих имп ал их же собственным оружием: скоростью. Конечно, дол г а я гонка сквозь ночь и кусты вряд ли дает людям хотя бы мале йший шанс на победу, но зато в «с прин те», В стрем и­
теЛhНОМ бр ос ке, о ни берут верх н ад а нтилопами. Зара н ее выбрав себе жертву, ловец, как стрела, срывается с ме­
ста. Вездеходы, следуя за бегунами, все время де р жат их в свете фар. Чтобы ловцов б ыло лучше видно, на куртках их коричневых к остюмов проведены б е лые по­
лосы. На стиг нув антилопу, бе гун хватает ее з а зад ни е но 1"и. П одос певшие товарищи помогают ее связать и взвалить на пл е чи. Все это прои сходит настолько быстро. что жи­
вотные не успевают даже испуга тьс я. Целых иневреди' мых, их доставл яют на специальные фермы. Кан победиn Wерриn в исто р ии спорта нем ало курье зов. Вот один ИЗ них ... В е сной 1887 года пять спринтеров вышли на старт _ с то· ярдовой дорожки стадиона Нью-Хейвена (штат Коннек­
тикут). Четв ер() из них за няли стартовое положение на линии, корпус выпрямлен и напряжен. кулаки сжаты, ру­
ки согнуты, как у боксеров перед схваткой на ринге, взор устремлен вверх. Пятый -
Чарльз Шеррил скорчился, по­
с т ав ив колено прямо на землю. Зрители начали смеяться и к то-то уже крикнул, чтоб он перестал валять дурака. Стартер некоторое время наб.f1юдал за НИМ, а потом, не выдержав, подошел ближе и сказал: «Послушай, Шеррил, ты что, н е видишь, что все уже готовы? Сейчас даем с та рт. или ты не соображаешь? Давай-ка вставай!:. Шер­
рил поднялся и вежливо отв~тил, что он собирается стартовать именно вот так -
скорчившись. Какого-нибудь специального положения. запрещавшего подобный старт, не было, и стартеру ОС1 авалось пожать плечами и под см е х всего стадиона дать команду « марш:.. Шеррил вылетел со старта. как молния, и сразу же оторвался от соперников почти на .ярд. Закончил он дистанцию первым. Шеррила никогда не считали сколько-нибудь приличным бегуном. и его победа наделала много шума. Однако долгое время все лучшие спортсмены продол­
жали начинать бег. как и прежде. полностью выпрямив корпус, а Джону Оуэну удалось даже, стартуя таким образом, впервые в мире пробежать сто ярдов меньше чем за 10 секунд. Лишь постепенно все стал.t переходи т ь на низкий старт. в поиснах бездоронсья и ак это делается? Берется автомобиль, «раздевается:. до шасси, мотор пе ­
реносится как можно дальше назад, обычные колеса за­
меняются большими, и вот уже автомобиль готов для го­
нок. Остается только найти подходящи е песчаные дюны: ведь этот новый спорт -
гонки по песку. На калифорнийском берегу, где зародились гонки, дюны занимают огромное пространство. Быть может, по это му новый азартный вид спорта распространился здесь со скоростью эпидемии. В соревнованиях участвуют машины всех классов. Скотт Маккензи, претен ду ющий на роль и зоб ретателя песчаных гонок, временами на отдельных участках пути развивал скорость до 130-140 километров в час. Впрочем, не тольк о скорость доставляет гонщикам н ас лаждение. Как утверждают некоторые и з них, не ме­
н ее азартное за нятие -
вытаскивать своих « мустангов ». утонувших В песке. 41 Декабрьским вечером 1875 го­
да чуть ли не все рыбаки Гл 0-
честера собрались в баре «Гар­
пунный линь». Накануне сочель­
ника им всем крупно повезло --
улов выдался необычайный. Вот тогда-то в прокуренном, шумном баре и была решена судьба пер­
вого одиночного океанского пла­
вания. Молодой рослый датчанин Аль­
фред Джонсон, бог весть каки­
ми ветрами занесенный в амери-
42 КдНСКИЙ городок Глочестер, что стоит на атлантическом побе­
режье, неожиданно стал героем вечера. Теперь уж никто не ска­
жет, с чего ему взбрело в голо­
ву хвастаться своими подвигами. Но кончилось все тем, что, под­
задориваемый своими товарища­
ми, Джонсон В конце КОНЦОВ за­
явил, что, если уж на то ПОШЛО, он может переплыть Атлантику на обычной ПРf)МЫСЛОВОЙ дори. Рыбаки не привыкли бросать слов ОЛНН [1! fj 1 ; [9 АЛЬФРЕА4 АжОНtОUА ~""""""""'~J'../"../"../"./'../"...r_ ... ../"...rJ"'..r../"../"...r../"../"../"..rJ"'yI'".r~ (~ Сегодня в нашей К~ЮТ- ~ ~\ компании СЛОВО преДОСТRВ-
\ \ ляется кзндидату географи- ~ \ qеских наук В. ВОйТОВУ \ ~ и журналнсту л. СКРЯГИ-
'> \ НУ авторам начатой ~ \ в первом номере серии 1) ~ рассказов «ОДИН против ') \ океана». Продолжая эту ~ , серию, мы помещаем доку-
1) ~ ментальную новеллу о пер-
') \ ВОМ мореплавателе, в QДИ- ~ ~ ночку пересекшем Атланти- ~ < ческий океан, датчанине > '> АЛЬФРЕДЕ ДЖОНСОНЕ. ~ ~ ~ ~".,..."....,.. ..... ..г.,.r./'...r...г.r...г _ .... ~r...r .r..r...r..r...r..r...r ...r...r..r...r ....... ..rJ Рисунок А. ГУСЕВА на ветер: заявил бери дори и плыви... Иначе тебе при клеят позорный ярлык болтуна. Через несколько дней рыбаки увидели, что Джонсон и впрямь начал строить лодку. Дори в те времена была наиболее распро­
страненным судном для промы­
сла палтуса. Посудина получа­
лась прочная: еще бы, ведь она строилась из дуба и канадской сосны. Длиной она была два­
дцать, а шириной -
пять с по-
ловиной футов. Низкий борт лод­
ки возвышался над водой всего лишь на 30 дюймов. На палуб­
ном настиле, ближе к корме, было устроено помещение для рулевого -
кокпит. Одна невы­
сокая мачта могла нести парус площадью около двадцати квад­
ратных метров, а на выступаю­
щей вперед горизоюальной мач­
те -
бушприте мог быть поднят второй парус, поменьше. Похоже было, что Джонсон И В самом деле решил уйти в оке­
ан на этой скорлупе, и тогда ры­
баки, поговорив между собой, ре­
шили простить ему легкомыслен­
ное хвастовство в «Гарпунном лине». Но теперь никакие угово­
ры даже близких друзей не мо­
гли переубедить упрямого датча­
нина. 16 июня 1876 года Джонсон вы­
шел на своей самодельной лод­
ке в открытый океан. На носу и корме судна было написано на­
звание «Столетие». Когда «Столетие» покидало Гло­
честер, на его борту был запас продуктов и воды для одного человека на три месяца плава­
ния. Помимо провианта, Джонсон захватил второй комплект пару­
сов, карту Северной Атлантики, компас, секстант, часы и лот. Первая неделя плавания, как потом писал Джонсон, была для него сущим мучением. Пять дней его трепал жестокий шторм, пять дней и ночей он провел без сна, с трудом удерживая нос дори против катящихся валов океана. Лишь на шестой день плавания датчанину удалось просушить мо­
крую до последней нитки одеж­
ду и приготовить горячую пи­
щу. Ветер, изменив направление, стал благоприятствовать плава­
нию: «Столетие» ШЛО со ско­
ростью пяти узлов. Джонсон прошел южнее остро­
ва Сейбл острова корабле­
крушений -
и Большой Ньюфа­
ундлендской банки. 7 июля он находился в точке координат 41 о 50' с. ш. и 540 00' з. д. Через несколько дней «Столетие» заме­
тили с английского барка, следо­
вавшего из Мексики в Ливерпуль. Англичане предложили помощь. Однако датчанин наотрез отка­
зался оставить дори и подняться на борт. «Столетие» миля за милей продолжало покорять· океан. То и дело одиночному мореплава­
телю приходилось убирать пару­
са и на плавучем якоре отстаи­
ваться носом к волне под уны­
ЛЫЙ свист ветра в вантах. Ветер срывал с гребней волн пену и кидал ее в лицо. Спустя почти месяц над УГРЮМblМ океаном наконец-то появилось солнце. Джонсон смог разобрать и про­
сушить запаСbl продуктов, пре­
вратившиеся к тому времени в пропитанное соленой водой ме-
По три раза в день я вкола­
чивал себе в .олову: «Я ЭТО1О добьюсь!». «Не сдаваться!» Эти слова были для меня «спа­
сательным кру'ом» В тот пять­
десят седышй день плавания. Провести девять часов. цепля­
ясь за дно крохотной. скольз­
кой перевернувшейся калоши. КО1да тебя качают шести-девя­
тиме травы е волны. КО1да нале­
тают безжалостные шквалы и бешено завывает ветер, -
та­
кое, пожалуй, требует больше, нежели обычной воли к жизни. Ханнес ЛИНДЕМАН (дважды -
в 1955 и 1956 годах на бальсовом плоту и надувном лодке пересек Атлантику). сиво. Большую часть запасов при­
шлось просто Вblбросить. В один из таких солнеЧНblХ дней к "Столетию» подошел не­
мецкий пассажирский пароход и предложил помощь. Несмотря на yrOBOPbl капитана и ВblСblпавших на палубу пассажиров, Джонсон вновь отказался от замаНЧИВblХ предложений, он даже не при­
нял свежие прОДУКТbI. Уже про­
щаясь, Джонсон сказал: "Ну лад­
но, капитан. Если уж BbI так до­
Бры ко мне, я бbl, пожалуй, не отказался от БУТblЛКИ хорошего бренди». Он потянулся за бутыл­
кой, спущенной на лине с борта парохода, и упал на палубу сво­
его судеНblшка, чуть не перевер­
нув его. От длительного сидения в кокпите ноги уже откаЗblвались слушаться, МblШЦbl бblЛИ как вата. На следующий день опять на­
чался шторм: пришлось убрать парус и встать на плавучий якорь. Этот день едва не стал послед­
ним для капитана "Столетия». Качка бblла такая, что, когда Джонсон доставал из кокпита прОДУКТbI, он снова упал, ударив­
шись головой о край окованно­
го бочонка с водой, и потерял сознание. Он не знал, сколько времени он провел в беспамят­
стве. Когда очнулся, судно бblЛО почти полностью залито водой. Нечеловеческими усилиями, осла­
бевший от потери крови, Джон­
сон каким-то чудом откачал воду. По мере приближения "Столе-
44 тия» К берегам EBponbl участи­
лись и встречи с судами. Это бblЛО и приятно И опасно: Джон­
сон мог уточнить свои коорди­
HaTbI, но в то же время ему приходилось бblТЬ постоянно на­
чеку, чтобbl не столкнуться со встреЧНblМ пароходом. Ведь в те rOAbl далеко не все суда несли XOAOBble огни. . В трехстах милях от ирландско­
го Mblca Клир Джонсон встретил английский бриг "Мэгги Галдер», шедший из Нью-Йорка в Ливер­
пуль. Два часа "Столетие» и бриг шли вместе. Их разлучил нача,в­
шийся шторм. Он налетел неожи­
данно, и пеРВblЙ nopblB ветра BbI-
бро-сил Джонсона, убиравшего па­
руса, за борт. Спас его конец, KOTOPblM он привязался к мачте. Дори легла на борт и стала за­
п-олняться водой. На четвеРТblЙ день после этого происшествия к "Столетию» по­
дошел американский бриг "Аль­
фредон», направлявшийся из Ли­
верпуля в Балтимор. На этот раз ГОРДblЙ датчанин скрепя сердце согласился на предложение по­
полнить припаСbl свежим хлебом и водой. Капитан брига сообщил Джонсону, что до Mblca Клир ос­
талась сотня миль. я боялся разучиться ,ово­
рить и стал 'ромким 10ЛОСОМ от давать себе команды. Ровно в полдень я по всем морским правилам кричал: «Восемь склянок!» В каюте я кричал воображаемому рулевому: «Как курс?» Но ответа не было, и одиночество наваливалось на меня с новой силой. Джошуа СЛОКАМ (первым в одиночку обогнул земной шар). 9 августа "Столетие» вошло в пролив Святого Георга. Суда здесь встречались так часто, что Джонсону не удавалось ВblКРОИТЬ на сон ни МИНУТbI. На следую­
щий день отчаЯННblЙ датчанин BbI-
садился на берег в районе Mblca Сент-Дейвидс и пришел в селе­
ние Аберкасл в графстве Пемб­
рукшир. Джонсон в общем-то и не особенно похудел за время плавания, однако вид у него бblЛ и::>мождеННblЙ. Отдохнув два дня, он продолжил свое плавание в Ливерпуль. Он решил самостоя­
тельно войти в порт и отказался от буксира и услуг лоцманов. И вот 13 августа "Столетие» по дошло к причалу напротив гости­
ницы "Рок Ферри Хоутел». Через несколько недель Джон­
сон погрузил дори на отходящий в Глочестер пароход и на этот раз отправился в океанское пла­
вание как пассажир. Уже на аме­
риканском берегу его атаковали penopTepbl газет. "Да, я один пришел на дори в Ливерпуль, -
с.казал им Джонсон. Чтобbl КО1да я путешествую один, я чувствую себя вдвое сильнее. КО1да же плыву с кем-нибудь, то меня не оставляет беспокой­
ство о комфорте и безопаснос­
ти спутников. Нет! Я реши­
тельно предпочитаю плавать в одиночку. Фреисис Ч ИЧ ЕСТЕР (победитель трансатлантическом гонки оди­
ночных мореплавателеii 1960 года). решиться на это, надо бblЛО бblТЬ страШНblМ дураком. У меня ведь бblЛО не больше одного шанса из ста на успех». Рblбаки Глочестера гордились своим собратом. Он стал героем города. Недаром с тех пор они звали его не иначе как Джон­
сон-Столетие. "Сумасшедший датчаниН» ры­
бак Альфред Джонсон ОТКРblЛ эру трансокеанских плаваний. Те­
перь-то Mbl знаем, что морской путь "Столетия» бblЛ не caMblM СЛОЖНblМ с навигационной точки зрения. Южнее острова Сейбл су­
деНblШКО бblЛО подхвачено мощ­
HblM током Гольфстрима и попут­
ныии запаДНblМИ ветрами. Однако даже caMble благопри­
ЯТНblе обстоятельства плавания не умаляют заслуг Альфреда В минуту ПОЛНО1О отчаяния пропадает даже страх. П рижа­
тая к стене мышь может б ро­
ситься даже на льва. Налетел ypa1aH или нет, а воду из трю­
ма необходимо откачивать, ина­
че яхта пойдет ко дну. Я вы­
пиваю несколько 1ЛОТКОВ дра­
lоценной воды и чувствую, как в меня вливается бодрость. Джон КОЛДУЭЛЛ (пересек Ти­
ХИЙ океан в 1946 году). Джонсона. Он nepBblM узнал, чего стоит поединок с Океаном, он nepBblM покорил его, он навсегда останется nepBblM в шеренге от­
ваЖНblХ мореплавателей-одиночек. В ОБЪЕКТИВЕ: ЕГО ВЕЛИЧЕСТВО МОРСНОЙ ЗМЕЙ? По страниц а м французско го ж урнала «Л'ав ан­
тюр су- м арин, текник э эксплорасион » В
сякий раз, когда моряки встречались с огромными неизвестными ЖИВОТНЫМИ/ он и неизменно сообщали, что ви­
дели Морского Змея. История этого таинственного существа 1, скорее похожая на детективный роман, изобилует трагическими и забавными происшествиями, до крайности противоречивыми тол­
ками и мастерски Сфабрикован­
ным и поддепками. З м ея «видели» И В суровы х нор в ежских фиордах и у живо­
писных островов Полинезии. Жи­
вотное одно время «повадилось» посещать морские курорты Кали­
форнии, а легендарный дракон из I О т р едак ции: кое -ч то н з э то й и с т ор ии ч ит а т ел ь « В ок р у г света» мо­
же т уз н ать, вер н ув ши с ь к 7 - м у н о м е р у жу рн ала за 1961 r('\'"' бухты д'Алон стал местной прит­
чей. Его чудовищный облик выгля­
дывает еще из летописей, да и в наши дни он «всплывает» до­
вольно часто. Одна из послед­
них встреч со змеем состоялась 12 декабря 1964 года. Но прежде чем рассказать о ней, стоит вернуться на несколь­
ко лет назад. Весной 1960 года · шхуна "Сент-Ив-д' Ар м ор » отпра­
вилась в удивительное путешест­
вие. Удивительным было то, что, кроме фр а нцуза Ле Серрека, его жены и маленькой дочки, на бор­
ту двадцатиметрового судна бы­
ло всего три матроса; удивитель­
ным было и то, что путешествен­
ники не разрабатывали твердого маршрута; удивительным было и ТО, ЧТО путешествие в течение че-
ЕЩЕ РАЗ О ... тырех лет проходило вполне ус­
пешно. Было пройдено 27 ТЫСЯЧ миль, путешественники посетили Испанию и США, Марокко и ост­
рова Зеленого Мыса, Малые Ан­
тильские острова и Панаму, Ко­
лумбию и Маркизские острова, Новую Каледонию и берега Авст­
ралии. За время путешествия семья Ле Сер река увеличилась: в Касабланке родилась Гвенола, в Нассау членом экипажа стала крошка Ив. Робер и Раймонда Ле Серрек несли все тяготы жиз­
ни простых матросов. Малый тон­
наж парусника, присутствие на судне трех детей, неисчислимые препятствия, которые пришлось одолевать экипажу, множество происшествий и любопытных встреч превратили путешествие в одно из самых интересных мор-
45 СЮ1Х приключениЙ. Но главные испытания ждали мореплавателей впереди. Итак, слово предостав­
ляется Робе ру Ле Серреку: "Mbl решили возвращаться во Францию, однако 3 июля потер­
пели кораблекрушение у БольшО­
го Барьерного рифа. Произошло это из-за предательских течений в узком проходе, усеянном ри­
фами, и скверной погоды. Всю ночь мы провели на полузатоп­
ленном паруснике, вслушиваясь в рев океана и отбиваясь от ярост­
ных волн. И речи быть не могло о том, чтобы спустить на воду спасательную лодку. Только утром мы решились на резиновом плоту доплыть до бли­
жайшего острова, находившегося, 110 нашим подсчетам, в 30 ми­
лях. К несчастью, снова начался шторм, пошел дождь, и нам при­
шлось три дня мокнуть на не­
большом рифе, испытывая все муки голода, страХ/l и холода. В момент катастрофы на бор­
ту, кроме нас, было четверо на­
ших австралийских друзей -
де­
вять человек на постоянно колы­
шущемся плоту; заснуть было не­
возможно. На четвертый день по­
года наладилась, и мы поплыли к островам Перси. Достаточно было подуть свежему ветру, и наша гибель стала бы неминуе­
мой. Одиннадцать часов мы греб­
ли как сумасшедшие, чтобы, на­
конец, оказаться в безопасности у острова Пин-Пик. Мы не сомне­
вались, что наш верный "Сент­
Ив-д' Армор» погиб, а вместе с ним и огромное количество бес­
ценных материалов и докумен­
тов. К счастью, мы сняли с па­
русника фотоаппараты и кинока­
меру. О том, чтобы отправиться в путь на новом паруснике, не мо­
гло быть и речи -
слишком тя­
желым испытанием было корабле­
крушение для детей и для нас. Два месяца мы отдыхали в Сид­
нее, приводя в порядок расстро­
енные дела. Мы решили не по­
кидать Австралию, не побывав на знаменитом Большом Барьерном рифе -
коралловой гряде дли­
ной в две тысячи миль. Австралийское побережье изу­
чено гидрографами прекрасно, как и близлежащие острова и ри­
фы. Однако этого нельзя сказать о Большом Барьерном рифе. Мо­
ряки избегают приближаться к не­
му -
ведь современные карты этого района сделаны на основе неточных и неполных карт, соста­
вленных еще Куком и его по­
мощниками. Во время прилива Большой 46 Барьерный риф похож на длин­
ную цепь зеленых пятен, отде­
ленную от океанской синевы бе­
лои линией пенных бурунов. А при отливе появляются целые острова, покрытые песком и мертвыми кораллами. Мелкая ры­
бешка кишит в небольших водое­
мах, оставшихся в расселинах. Стаи крабов обращаются в бег­
ство при звуке шагов. Даже когда стоит отличная по­
года и небо сине, а океан спо­
коен и величав, невозможно осво­
бодиться от глухого пред-чувствия беды. Мы чуть было не погибли однажды, отрезанные начинаю­
щимся приливом, и только сумас­
шедшая гонка по горло в воде позволила нам вовремя добрать­
ся до лодки. Мы разбили свой лагерь на не­
большом коралловом· острове Хук. Основным аргументом в пользу такого выбора было пол­
ное отсутствие акул в местной бухте. Несколько дней над островом бушевал циклон. Проливной дождь четыре дня не давал вый­
ти из палатки. Утром 12 декабря, наконец, прояснилось, и мы ре­
шили отправиться постирать белье на другую сторону бухты, к не­
большому водопаду. Было часов девять утра, когда моя жена Рай­
монда, наш австралийский друг Хенк де Ионк, трое детей и я устроились В моторной лодке и тронулись в путь. Раймонда пер­
вой увидела ЕГО. Мы были оше­
ломлены, только дети остались спокойны, по-видимому решив. что это акула или кит, а к ним мы давно привыкли. ОНО не дви­
галось, и мы начали потихонечку приближаться. Убедившись, что животное не замечает нас, и раз­
глядев на боку у него широкую рану, мы решили действовать. Вы­
садив детей и зарядив аппараты, мы подплыли совсем близко к животному и снимали его в те­
чение получаса. Хотя нам каза­
лось, что оно мертво, мы. не ре­
шились его трогать. Затем мы с Хенком решили сделать несколь­
ко подводных снимков. Глубина была метра три, и вода оказа­
лась мутной. Пришлось прибли­
зиться к чудовищу на шесть мет­
ров, чтобы начать съемку. Но тут оно угрожающе открыло пасть. Едва справляясь со страхом, мы продолжали снимать еще несколь­
ко секунд. Когда же чудовище стало медленно поворачиваться в нашу сторону, мы обратились в l1аническое бегство. Раймонда видела с лодки, как животное скрылось в глубине. Оно двигалось неуклюже -
ви­
димо, мешала рана, -
делая зигзагообразные горизонтальные движения, похожие на движения угря или змеи. В течение несколь­
ких дней мы тщетно искали чудо­
вище, обшаривая окрестные пля­
жи. Мы решили, что оно 110ЯВИ­
лось на мелководье из-за раны, нанесенной винтом или форштев­
нем корабля. Ослабев от раны, чудовище стало мишенью для атак мелких и крупных подвод­
ных хищников. Ища укрытия, оно и приплыло в места, где мы ни разу не встретили ни одной хищной рыбы. Общая длина чу­
довища 22-24 метра. Оно было черного цвета, с коричневыми полосами, расположенными через каждые полтора метра. Само ту­
ловище было длиной метров в восемь и заканчивалось гибким сильным хвостом. Голова черно­
го цвета, местами переходящего в коричневый, похожа на змеи­
ную, но череп довольно высо!< для пресмыкающегося: примерно 1-1,2 метра. Ширина около 1,2 метра. Глаза бледно-зеленые, с черными вертикальными зрач­
ками. Зубы мы разглядели плохо: как будто они были небольши­
ми. Полость рта беловатая. Ко­
жей чудовище напоминало аку­
лу -
на ней мы не заметили ни­
каких следов чешуи. Не увидели мы также никаких плавников и какого-либо подобия костевых наростов, не заметили мы и ды­
хательных движений. К сожалению, наши взоры были прикованы к раскрытой пасти чу­
довища, и, естественно, мы мно­
гое не могли заметить». В течение многих месяцев Ле Серрек никому не говорил о сво­
их приключениях, дожидаясь про­
явления пленок и справедливо полагая, что его сообщение будет сенсацией. Наконец в феврале 1965 года он сделал заявление в печати. Оно привлекло внима­
ние многих крупных специалистов­
зоологов. Каково же мнение ученых~ Француз Бернар Эйвельманс, ав­
тор знаменитой книги "По сле­
дам неизвестных животных» при­
знал, что сфотографированное животное ему знакомо. Оно, по мнению ученого, напоминает ему описание отвратительного чудови­
ща, которое было встречено в 1925 году французом Журданом, и огромного змея, которого наб­
людали в 1876 году. Эйвельманс считает, что некоторые данные, как, например, раскраска змея, свидетельствуют в пользу досто­
верности встречи с животным. Иван Сандерсон, американский ученый, подвергнув тщательному анализу сообщение Ле Серрека, предположил, что это может быть: 1) одна из тех пластиковых цис­
терн, которые американцы ис­
пользовали в виде эксперимента для перевозки горючего; 2) лопнувший метеорологиче-
ский баллон, покрывшийся водо­
ро,слями; 3) рулон ткани, обвязанный бе­
чевками и брошенный в воду. Впрочем, И. Сандерсон считает, что приговор не окончательный, заявив: «Если пленка, снятая под водой, удалась, что намного уменьшает возможность фальси­
фикации, можно будет сделать более категорические выводы». Д-р Вуд, директор Квинсленд­
ского музея: «Если описание точ­
но, то животное неизвестно нау-
ке». Д-р Тальбо, специалист-ихтио­
лог из Австралийского музея: «Это мог быть гигантский угорь, размеры которого увеличены ре­
фракцией». Д-р Давбин, преподаватель зо­
ологического факультета Сидней­
ского университета: «Я специа­
лист по дельфинам и по китам, но животное не похоже ни на тех, ни на других». Подводный охотник И исследо­
ватель Линклатер убежден, что это -
масса «catfis11», морских сомиков, которые во время ми­
граций сбиваются в плотные длинные косяки. Согласен с ним и аквалангист Сантер, считающий «чудовище» скопищем крошечных кальмаров. Однако специалист из Британско­
го музея в Лондоне д-р Гринвуд относится К предположениям Линклатера с сомнением, так как морские сомики никогда не груп­
пируются в продолговатые кося­
ки, а сбиваются в шарообразные стаи. К тому же, если это все-таки косяк, на фотографии были бы видны отдельные рыбки. К вышеуказанным мнениям стоит прибавить предположение специалистов Исследовательского центра Франции: "Ле Серрек упоминает О циклоне, который предшествовал его открытию. Возможно, циклон вызвал возму­
щение в глубинных слоях океана, и в результате животное, кото­
рое обычно живет на глубине в сотни метров, оказалось на по­
верхности. Было бы желательно изучить поверхностные течения около острова Хук, ибо они мог­
ли вынести на поверхность по­
тревоженное циклоном животное». ПОДЗЕМНАЯ УЛИЦА в чукотском поселке Озерный начато строительство подземной бетонированной улицы. Скоро по светлому, отапливаемому тоннелю направятся на работу рабочие электростанции, пойдут автомаши­
ны с грузом. Теперь в суровые зимние месяцы жителям Озерного будет не страшна пурга. В вечной мерзлоте строителями уже пройде­
ны сотни метров. ПЕСОК СТЕКЛО н едалеко от литовского города Аникшчяй на берегу реки Швен­
тойи геологи обнаружили большое месторождение отличного кварце­
вого песка. На базе этого место­
рождения за КОрОl кий срок по­
строен Паневежский стекольный завод ~ самое автоматизирован­
ное в нашей стране стекольное предприятие. «МЕдовЫА» КАМЕНЬ Оникс -
камень цвета густого меда с яркими прожилками -
не­
давно нашли геологи в Туркмении. Началась его добыча в Карлюк­
ском месторождении. В конце прошлого года Свердловская юве­
лирно-гранильная фабрика полу­
чила опытную партию оникса. Из «медового» камня делают кра­
сивые ювелирные изделия. СЕЛi:ВОА ДОЗОР с пециальные радиоприборы установлены в наиболее опасных селевых районах Узбекистана и Казахстана. Радиодозорные без участия человека чутко несут круглосуточную вахту: улавли­
вают, регистрируют ВОЗНИl\нове­
ние селевых потоков и предупреж­
дают по раДИG контрольные пунк­
ты. Селевые радиооповестители созданы группой ученых Ленин­
градского гидрологического инсти­
тута. В недалеком будущем таки'~ посты появятся в горах Киргизии, Таджикистана -
всюду, где есть угроза возникновения селевых по­
токов. ДАРЬ! ВЕЧНОА МЕРЗЛОТbI в местечке Мотыклейка, что в 125 километрах от Магадана, бьют из вечной мерзлоты горячие клю­
чи. Недавно завершены их иссJlo1~­
дования. В литре этой ГОРЯЧ'еЙ воды около пяти граммов ценных минеральных солей. Здесь началось строительство здравницы на 400 мест. ОБНАРУЖЕНbI НЕИЗВЕСТНblЕ ЛЕДНИКИ о коло шестидесяти неизвестных науке ледников обнаружили уче­
ные Казахстана на северных скло­
нах Джунгарского Алатау. Иссле­
дования оледенения хребта, про­
водившиеся в течение нескольких лет, закончены. Результаты э1'их исследований имеют важное значение для освое­
ния земель в предгорьях Джун­
гарского Алатау. СИВУЧ АТАКУЕТ СУДНО 3 та история приключилась с научно-исследовательским суд­
ном «Аметист» летом 1965 года в Охотском море. В один из вечеров, когда трау­
лер, выставив на ночь сети, лег в дрейф, возле него появился си­
вуч -
близкий родственник всем известных морских львов, но зна­
чительно крупнее их. Казалось бы, ничего особенного и тем более неожиданного подоб­
ная встреча не предвещала. Ведь сивучей нередко случается видеть около рыболовецких судов. Часто они беззастенчиво грабят рыбаков, поедая рыбу из сетей и тралов. Моряки и рыбаки-дальневосточни­
ки свыклись с такими «визитера­
ми» И почти не обращают внима­
ния на проказливых животных. Наш сивуч, сердито фыркая, настойчиво продолжал кружить вокруг траулера. С наступлением темноты он приблизился к судну ПОЧТИ вплотную. Такое поведение животного за­
интриговало команду: включили палубное освещение и осветили сивуча протектором. Вскоре он куда-то удалился. Некоторое время еще потолко­
вав об этом небольшом происше­
ствии, мы разошлись. Было 12 ча­
сов ночи ... ... Неожиданно около двух' часов вахтенный штурман передал по судовой трансляции, что сивуч делает попытки протаранить борт корабля. В первое мгновение это сообщение вызвало среди бодрст­
вующей части акипажа веселое оживление. Я выбежал на палубу. Оглушительно ревя, зверь с раз­
гону бил грудью в борт трауле­
ра. Видно было, что ато доволь­
но крупный сивуч -
никак не меньше тонны, а может, и боль­
ше. Удары следовали с небольши­
ми интервалами. Впечатление бы­
ло такое, словно корабль вдруг попал в поле льда. Кое-кто из матросов, решив, что зверь голоден, пытался рыбой умиротворить распоясавшегося «драчуна». Не тут-то было: сивуч продолжал «штурмовать» борт. Внезапно, приподняв из воды свое тело, он зацепился передними ла­
стами за фальшборт (высота над­
водного борта траулера полтора метра), подтянулся на них, и часть туловища его оказалась на судне. Висящий на борту сивуч с ре­
вом вертел во все стороны усатой головой, а мы с интересом жда­
ли, что предпримет он дальше. Ведь сивучи умудряются залезать на почти отвесные скалы. Кое-кто приготовил даже багор для отра­
жения «абордажника», если 'он очутится на палубе. Но тут сивуч, отказавшись от попыток взобрать­
ся на судно, энергично оттолкнул­
ся, с шумом плюхнулся в воду и через нескольь:о минут исчез. Больше он не возвращался. Чем объяснить столь странное поведение этого обычно миролю­
бивого, даже трусливого живот­
ного? Наиболее правдоподобно, пожа­
луй, следующее объяснение: по­
видимому, мы встретились с от­
вергнутым и изгнанным стадом си­
вучей бродягой-самцом. Как не­
прикаянные, бродят ати одиночки по 'морям И долам, и горе тому, кто повстречает их с глазу на глаз. А. НИКОЛАЕВ. мпадwий научный СОТРУДНИК Кам­
чатскоrо отдепения ТИНРО НАХОДКА В ЯМЩИНЕ Петом 1957 года мы с женой отдыхали под Москвой в несколь­
ких километрах от Голицына. Был жаркий день, и мы сидели на бе­
регу крохотной речушки у подно­
жия большого песчаного обрыва. Неожиданно моя жена вытащила из песка какой-то странный ко­
мок, напоминавший камень. Она попыталась разломить его и обна­
ружила внутри бронзовую фигур­
ку Будды. Осторожно и тщательно вычистив ее, мы увидели велико­
лепный образец старинной чекан-
КИ по бронзе. . Как попала эта статуатка Буд-
ды сюда? Кто и когда привез ее? Сколько лет или, может быть, столетий пролежала она в подмос­
ковной земле? Интересно, что год тому назад на атом же самом месте наши друзья на:шли скульптуру Будды несколько большего размера. По­
атому наша, уже вторая, находка выглядела особенно загадочно. И мы попытались как-то осмыс­
лить ее. деревня, где мы нашли статуат­
ку Будды, называется Ямщина. Возможно, это название происхо­
дит от слова «яма» -
постоялого двора, когда-то находившегося здесь или поблизости. ДеЙстви-. тельно, от деревни до старой Мо­
жайской дороги всего около трех километров. Не исключена также возможность, что через деревню проходила старая дорога из Моск­
вы на Звенигород. В четырех-пя­
ти километрах от Ямщины нахо­
дятся остатки пригородной усадь­
бы Бориса Годунова со знамени­
той церковью в Больших Вяземах. Может быть, статуатки были по­
теряны каким-нибудь странствую­
щим купцом, остановившимся на постоялом дворе в одном перегоне от Москвы, или были украдены у него и спрятаны в укромном ме­
сте? А может быть, они принад­
лежали далеким восточным послам и были предназначены в подарок русскому царю вместе с другими вещами? История маленькой скульптурки не кончилась на том, что МЫ ООВО­
бодили ее от «плена». Несколько лет спустя она опять отправилась в путешествие, в те места, откуда была когда-то привезена. Мы уез­
жали работать в Бирму и, конеч­
но, ·взяли с собой нашу у дивитель­
ную находку. Мне неоднократно приходилось встречаться в Рангуне с директо­
ром Археологического управления Бирмы, видным бирманским ар­
хеологом У Аун Зо, и по моей просьбе он поручил одному ИЗ сво­
их сотрудников, хранителю кол­
лекций Археологического управле­
ния, знатоку древней буддийской иконографИИ, У Т ан Све, сделать иконографический анализ скульп­
туры. Результаты анализа оказались чрезвычайно интересными. На ос­
новании изучения особенностей лотосового трона, на котором си­
дит Будда, его позы, прически, ха­
рактера одежды и орнаментов у Т ан Све пришел к выводу, что скульптура была сделана около ХН века. В трактовке головы, при-
чески и у Тан Све лотосового трона находит явные следы влияния индийской художествен­
ной школы Гандхара, отчасти свя­
занной с традициями античного искусства. Восемь веков и семь тысяч километров лежат. между временем и местом создания этой скульп­
турки И ее находки. Появление ее под Москвой, возможно, простая случайность, а может быть, сви­
детельство древних торговых и культурных связей нашей страны. С.ОЖЕГОВ. заспуженный деятепь ИСКУССТВ УзССР. кандидат архитектуры ЧИТАТЕЛЬ СОО&ЩАЕТ • ЧИТАТЕЛЬ СОО&ЩАЕТ • ЧИТАТЕЛЬ СОО&ЩАЕТ • ЧИТАТЕЛЬ СОО&ЩАЕТ -..._-
Иэоочерк Hawero спец"ап~ноrо корреспондента r. Х РАП А к А Ш аку в лереводе на русский язык значит «город ветров». Горький, у,видев этот I город в конце прошлого столет~я, срав­
нил его с « гениально сделаннои карти­
ной мрачного ада». Пропахший нефтью до облаков, насквозь пропитанный ее сырым, удушливо-сладковатым запахом, тяже­
лым, как запах крови, он был черным со всех сторон. 49 Сегодня Баку любит смотреться в зеркало бухты, и с каждым днем он иаходит себя вс е кра с ивее. Один из крупнейши х нефтяных центров мира, он стал удивительно уютным, сверкающим рад у жными красками, щедрым на прох л а д у, залитым светом электрических огней. . Зде сь черты сре д невековой экзотики искусно п ер е пл е т а ются с широ ­
кими улицами, просторными площадями, многоэтажными светлыми зда­
ниями, торговыми центрами, сливаясь в единый ансамбль. В центре Баку сохранилась старая часть города -
крепость, окаймлен­
ная массивной зубчатой стеной, с многочисленными башнями. Внутри нее возвышается Девичья башня, легендарное сооружение ХI века. От Приморского бульвара на Бакинское плато поднимаются широкая лестница и фуникулер. Здесь к востоку от Нагорного парка раскинулись современные микрорайоны города, выросшие за последние годы. И всюду радостное, новое -
яркие козырьки летних кафе, разноцветные скамейки, изящные фонтаны, голубые ленты каналов с бойкими байдар­
ками, кинотеатры, клубы, дворцы культуры. Таков Баку -
город счаст­
ливых ветров. 51 • торник 9 ноября в Нью­
Йорке 'был 'самым рядовым днем. Может, только солн­
ца -было немного больше обычного. Но солнце зашло, и сумерки «служивый» Нью-Йорк встречал, как всегда, на ули­
це. Еще не было полови­
ны шестого, 'но самые нетерпе­
ливые уже закрывали свои ла­
вочки и конторы, прятали в стол бумаги, запирали сейфы, «зачехо­
ливали» машинки. Из небоскреб­
ного, делового центра -
Ман­
хэттена поток людей переливал­
ся в автобусы, в лифты, в ваго­
ны подземки. 5 ЧАСОВ 27 МИНУТ. Капитан Рон Джордж ,вывел самолет на посадку. До земли оставалось ка­
ких-нибудь триста метров; внизу, светлый как днем, лежал аэро­
порт Кеннеди. Рон Джордж на секунду перевел взгляд на при­
борную доску -
все в порядке. Когда он поднял глаза, аэродро­
ма внизу не было. Внизу вооб­
ще ничего не былоl Капитан не­
вольно подумал: «Что это за чер-
товщина происходит со мной?» Он вызвал аэродром по радио, от­
вета не было. Какие-то M~HOBe­
ния самолет со ста ,пассажирами на борту еще шел на снижение. Потом капитан взял штурвал на себя. ∙5 ЧАСОВ 27 МИНУТ. Дежур­
ный инженер электрокомпании «Консол,идейтед Эдисон» Эллис в панике. Несколько секунд на­
зад контрольные приборы отме­
тили падение напряжения в ги­
гантских кабелях, передающих ток от электростанций Ниагары и Вермонта. Эллис тут же соеди­
няет,ся · с центральным диспетчер­
ским пунктом в Мокауке. Одна­
ко не успевает он договорить фразу, как свет отключается. 5 ЧАСОВ 27 МИНУТ. Ньюйорк­
цы поначалу воспринимают «зат­
мение» философски: «Какая-ни­
будь лампочка перегорела. Ниче­
го, скоро починят». Они И не по­
дозревают, что в эту минуту по­
гас свет, остановились моторы на территории в 200 тысяч квад­
ратных километров. Они и не по-
-
дозревают, что в огромных го­
родах и на одиноких фермах лю­
ди успокаивают себя тем же. 5 ЧАСОВ 27 МИНУТ. Стеногра­
фистка Джилл Мэйер закрыла пудреницу и теперь рассматрива­
ет себя в зеркале лифта. Когда он останавливается, на световом счетчике тает цифра ,,48». Одно­
временно гаснет свет и в самом лифте. «Еще этого мне не хва­
тало. Я снова опоздаю, и Дж им мне снова не поверит». Соседи­
пассажиры принимаются вспоми­
нать аналогичные случаи. Кто-то рассказывает, что однажды он два часа просидел в лифте. Двое в углу вполголоса говорят о де­
лах. Но время идет, и постепен­
но в души пассажиров закрады­
вается тревога. И не только этих пассажиров этого лифта -
в Нью-Йорке их, эастрявших между этажами, около трех тысяч. 5 ЧАСОВ 27 МИНУТ. Прошло ровно пять минут, как Говард Чэпник, директор фотоагентства "Черная звезда» сел в электрич­
ку, чтобы добраться до своего дома в районе Лонг-Бич. В эти пять минут пассажиры успели приступить к своим привычным, «пассажирским» делам. Говард Чэпник уже играет с соседями в бридж, кое-кто читает, а те, что остались без мест, успели заве­
сти разговоры. Свет гаснет не сразу, аккумуляторы некоторое время позволяют каждому про­
должать начатое. Но вот уже ста­
новит.ся трудно различать карты, не то что читать. Никто не по­
нимает, что случилось. Кто-то го­
ворит, что они почти наверняка находятся на середине тоннеля под рекой, и поэтому им всем грозит опасность остаться без воздуха. Никто, однако, не осме­
ливается ~опросить курильщиков затушить сигареты. Пожилой джентльмен хватается за сердце и начинает задыхаться. Вокруг не­
го собираются люди. 6 ЧАСОВ 30 МИНУТ. Час на­
зад одновременно погасли все пять тысяч светофоров. Было как раз время «пик», И водители при­
нялись импровизировать. Некото-
рые останавливались на каждом перекрестке, другие, положив ру­
ку на сигнал, стремились про- · рваться, не тормозя. Вскоре ста­
ли все. Тысячи людей были бло­
кированы в центре. 7 ЧАСОВ 30 МИНУТ. Самым популярным убежищем у пеше­
ходов стали церкви. Но догора­
ют свечи, и многие, захватив огарки, расходятся. За два часа свечи стали дефицитным товаром. На Бродвее двое молодых людей, с непостижимой оперативностью закупившие в первые минуты «затмения» весь запас свечей ка­
кого-то магазина, продают их сейчас по доллару за штуку. Уста ­
новилась на черном рынке своя цена и на фонарики: восемь дол­
ларов. Толпа на улицах увеличи­
вается. Из станций метро, пред-
водительствуемые выходят, держась почки пассажиров. машинистами, за руки, це-
10 ЧАСОВ. Город погружен во мрак. Впервые за много лет на нью-йоркском небосклоне видны звезды. Картину дополняет огром-
ная желтая луна. Радио действу­
ет бесперебойно: сообщается, что система противовоздушной обо­
роны не пострадала, что бунт за­
ключенных в тюрьме Валпоул по­
давлен, что сведения о грабежах в Рочестере преувеличены, что губернатор Рокфеллер приказал солдатам национальной гвардии немедленно прибыть в казармы и категорически запретил прода­
жу спиртных напитков. Звуки ра­
дио, повторяющего эти сообще­
ния, доносятся и до ТаЙмс-сквер. Эта площадь, ,всегда залитая ог­
нями реклам, сейчас почти тем­
на. Какой-то крохотный театр ре­
шил дать представление при фа­
келах. Огонь едва выхватывает из темноты фигуры актеров и зрите ­
лей: четырех мужчин, трех жен­
щин и двух собак. у ньюйоркцев и без этого на­
тянуты нервы. А тут к ежеднев­
ному напряжению, в котором их держат газеты, кино, телевиде­
ние -
убийства, насилия, атомный психоз, ожесточенная антикомму­
нистическая пропаганда, зверские боевики, -
прибавилась еще эта мрачная неизвестность. Эксперты электрокомпании не могли дать никаких вразумительных объясне­
ний аварии. Со своей стороны, «эксперты» Федерального бюро расследований заверяли бессон­
ный город, что они ни перед чем не остановятся, чтобы узнать, кто же виноват в этом хаосе, охва­
тившем восемь штатов и канад­
скую провинцию Онтарио -
ог­
ромный район с населением в 30 миллионов человек. 3 ЧАСА НОЧИ. Маленькая улоч­
ка в районе Бронкс проснулась от раздирающего душу крика. Из окна шестого этажа выброснлась молодая женщина. На столе поз­
же нашли записку: «Я схожу С ума от этой темноты, я больше не могу». Во'т И все об этой ночи. Око­
ло четырех утра зажегся свет, разбудив людей, спавших в подъ­
ездах, на лестницах, в машинах. Остается только добавить, что причина «затмения» так и оста­
лась невыясненной и что позже подобные аварии повторились: 12 ноября свет погас в одном из районов Нью.Йорка, 2 декабря в городах штата Техас и ряде мек­
сиканских городов, снабжающих­
ся электроэнергией из США. С. РЕМОВ 54 ~
eTOM 1649 года якутский I воевода Дмитрий Фраице-
. беков вручил в съезжей из-
. бе наказную память служи-
вому человеку Тимофею Булдакову -
плыть с отря­
дом казаков вниз по Лене. потом Л е довитым океаном до устья Ко­
лымы и там. на Колыме. принять в свое ведеиие ясачное зимовье. Погрузили казаки на коч хлеб-
впередсмотрящий и -методичио сбрасывал в воду самодельный лот -
трехфунтовую гирю на сы­
ромятном ремне. Он и увидел пер­
вым море: за низким островком показалось ровное бурое поле, и ,послышался легкий шум волн, на­
бегавших на отлогий берег. Т е, что впервые море увидели, подивились' непохожести его на грозное взлохмаченное чудище из Н. 3 А6 Е Л Н Н Немало 2ероичеСК020 и мужествеНН020 скрыто в летопи­
сях освоения С ибири. Не всеtда имена путешественников, людей ве лиК020 упорства и oTBatu, оставались ПОТОМ в исто­
рии, но все их пути превращали ве ли кое «бел ое пятно » Сибири в знакомую нам карту. Короткая повесть писатеЛЯ-2е02рафа Н. Забелина расска­
зывает об одном таком путешествии, об одном из таких путей ... ные запасы, с вин ец, порох, 'взяли на буксир лодки-«коломенки» И поплыли мимо ~ысоких лесистых берегов, оставляя за кормой зеле­
ные островки. Шли по следн ие дни короткого сибирского лета. Среди обычных грузов и обыч­
ного имущества в ез Булдаков не­
что такое, что не всегда прихо­
д нтся возить приказчикам: жало­
ванье казакам, служившим в Ко­
лымском ЗlIмовье. Зима тот год была ранняя и настигла коч еще на Лене. ПереЗlIмовали казаки, а 'Весной, едва сошел лед, снова спустили коч на вод-у. Теп ерь Бул­
даков уже спешил и даже не пе­
реждал ледоход до конца -
се­
рые льдины еще плыли по реке, пока.чиваясь в мутной тяжелой во­
де, и коч иногда с хрустом наез­
жал на 'Них, ломая и подминая под себя. На носу коча сидел казак -
сказок -
Окияи -
И обрадова­
лись почти речному его спокойст­
вию. Но бывальцев тишь да гладь, наоборот, обеспокоила, а когда з ам ет или они, как освещены об­
лака на северо-востоке матово-се­
ребристым све том, то окоичатель­
но убедились, что совсем недалече льды ... И они ие ошиблись: льды пере­
крыли 'все дороги на восток, и че­
тыре недели ждал ТИМОфей Бул­
даков разводьев, укрывая свой коч за приустьевыми островками. Но вот «прижимные» ветры сме­
нились «отдер ными», губа Буор ­
хая освободилась ото льда, не те­
ряя времени, казаки · поставили тя­
желый кожаный парус, попут­
ный -
«пособный» -
,ветер иадул его, и коч, слегка кренясь на ле­
вый борт и покачиваясь на - вол­
нах, резво побежал на восток. Но у противоположного берега гу-
-
.... -
бы Буорхая, возле устья реки Омолой Булдакову вновь встрети­
лись льды. Сгонные ветры понес­
ли коч вместе со льдами в откры­
тое море, которое теперь назы­
вается морем Лаптевых. Восемь суток продолжался дрейф, и не раз казалось служиль(м, что льды вот-вот раздавят коч. К счастью, все обошлось благополучно, а вскоре показался иа горизонте берег, и казаки поняли, что при­
несло их обратно к устью Леиы. Шесть дней - пережидал Булда­
ков непогоду, а на седьмой море как будто окончательно очисти­
лось и «пособный» ветер вновь на­
дул парус. Небольшие волны мер­
но раскачи,вали судно, весело вскипали буруны перед форштев­
нем, но чем ближе подходили казаки к устью Омолоя, тем спо­
койнее становилось море... А ко­
гда слабо разгорелось на горизон­
те холодное льдистое сияние, то понял Булдаков, что и на сей раз поторопился начать пла'вание. ... Почти все без исключения слу­
жилые и промышленные люди то­
го в ремен и в п о лной мере облада-
ли таким за - вИДным качеством, как терпение; годами могли отсижи­
ваться они 'в острожке или зимо­
- вье, годами -
медленно, но вер­
но -
пробиваться к намеченной цели. А Булдаков горяч был ха­
рактером и упрям не в меру. Толь­
ко что человек с трудом вырвалс~ из ледяных тисков -
так, каза­
лось бы, пережди теперь, не испы­
Т!>(вай I3ТОРОЙ раз судьбу ... Без колебаний Булдаков снова ~вел свой коч ВО льды I И снова застрял среди льдов. И снова по­
несло его в море и снова пригна­
ло к устью Лены ... • * * В устье Лены Булдаков 'обнару­
жил целую флотилию -
восемь кочей служилых и промышленных людей, осторожные капитаны кото­
рых предпочли, не в пример ему, дождаться ,все - таки у моря погоды. Среди этих осторожных капита­
нов Булдаков встретил Андрея Горелого, что держал путь из Якутска на Индигирку. в У ян-
динское или У сть-Яндинское зи­
мовье, где ему, как и Булдакову на Колыме, предстояло сменить приказчика. Горелый хоть и отпра­
вился в путь на год позже Булда­
кова, но оказался удачливей и до­
гнал нетерпеливого казака. Прикинув, что если и следую­
щую зиму проведет он на Лене, то выйдет совсем худо, Булдаков уговорил осторожных капитанов Рисунок П. ПАВЛОВА ВЫЙТИ В море, не дожидаясь, пока совсем оно оч и стится ото льдов, и вскоре флотилия из девяти ко­
чей 'во главе с Булдаковым из устья Лены «побежала с великой нужою промежь льды» на восток ... Так, где веслами, где парусом, добрался Булдаков до Яны. Быстрое течение подхватило ко­
чи -
И понесло на огромный чер­
ный уступ, далеко - вдающийся в море. "Святой бывальцы. Нос», -
сообразили Их, «святых носов», до сих пор немало на севере, а назы­
вали так по традиции поморской самые трудно обходимые мысы . ... Каменная громада медленно увеличивалась в размерах, словно 55 не коч плыл к ней, а мыс наплы­
вал на него, загораживая небо. День в конце августа еще долог и за семьдесят вторым градусом, но засветло Святой Нос миновать ко­
чи не успели и обходили его, рис­
куя, уже в темноте. Мыса не бы­
ло видно, но слышал ось во мраке, как бьются волны о скалистый бе­
рег и чуть виднелась снежно-бе­
лая полоска буруна. Коч, зарыва­
ясь в волны, но не сбавляя ско­
рости, шел мимо. Булдаков, стоя на верхней палубе, напряженно 'всматривался в темноту. Ветер трепал его длинные, нестриженые волосы, леденил затылок ..• Так прошли казаки проливом, который' теперь носит имя Дмитрия Лапте­
ва, и вышли из моря Лаптевых в Восточно-Сибирское. Еще через день Булдаков достиг Хромской губы, в которую впада­
ет река Хрома, или Хромая, как говорили тогда. В самой Хромской губе льда, к счастью, не оказалось, но гу­
стела в воде снежура --
начавший­
ся с утра снегопад все усили­
вался ... И все-таки казаки решили пе­
редохнуть и заночевать в Хром­
ской губе. Упали в воду деревян­
ные, с привязанными к ним тя­
желенными камнями якоря, иатя­
иулись канаты, и стихло шипенье воды за бортом. Колышущаяся снежная кисея скрыла берег ... Вни­
зу, 'в подпалубном помещении, пы­
лал в обитом жестью очаге огонь, было дымно, копотно, но тепло, и казаки дремали, раз валившись на оленьих шкурах. А ночью ударил такой мороз, что море за несколько часов за­
мерзло. Шесть кочей из девяти очутились в плену, а где еще три --
и коч Горелого в их чис­
ле, --
Бу лдаков не знал, да и не мог зиать. • • • На третий деиь лед достиг тол­
щины в полпяди, и был это не хрупкий молодик, а солидный лед, обещавший 'вскоре стать смо­
розью, прочным льдом, на всю зи­
му укрывающим осенью арктиче­
ские моря ... Убедившись, что лед выдержит тяжесть нарт и людей, Бу лдаков, как, впрочем, и вожи с других кочей, велел готовиться к походу посуху: что ие дойти нынешним летом морем до Колы­
мы --
это Булдаков, да и все про­
чие, конечно, поняли уже. Ночью лед взломало «отдер­
ным» ветром. Казаки схватились 56 за ,весла, пытаясь пробиться к бе­
регу, но ,ветер свежал, и после нескольких часов бесплодной борь­
бы уставшие люди сдались: коч уносило все дальше и дальше в море ... А ледяной шторм разыгры­
вался. Волны приподымали разби­
тые льдины, сшибали их, пере­
вертывали, крошили, били льдом по бортам коча... Упругие волны не взлетали вверх, и ветер, нес­
ший косые струи снега, не сры­
вал с них пену. Отягощенные мел­
ко битым льдом, волны двига­
лись медленно, но было в их дви­
жении что-то неумолимое, беспо­
щадное, и казалось чу дом, что КОЧ еще держится на поверхности, не проваливаясь, как иож в сметану, в белое ледяное месиво. Пять суток продолжался шторм, пять суток носило кочи по морю, а на шестые --
ветер стих и море сразу же замерзло снова. Как только лед окреп, Кdзаки «учали проведывать землю в которой сто­
роне, не убоячись смерти ходить по человеку и по два и по три». Землю они не нашли, но обнару­
жили коч Андрея Горелого в од­
иом дне пути от своих кочеЙ. Соб РаЛ Бу лдаков великий совет из всех вожей и бывальцев: что делать? В KOHlJe концов все пришли К единому решению: Булдаков дол­
'жен идти на коч Горелого, кото­
рый ближе к земле, и «волочить» туда государеву казну; если лед снова взломает, то больше у Бул­
дакова будет шансов спасти лю­
дей и казну, находясь у Горелого ... От других же кочей отрядили трех человек и послали их про­
ведывать землю напрямик. На другой день утром вытащи­
ли казаки нарты на лед, уложили на них государеву казну и свое барахлишко и сели перекусить пе­
ред дорогой ... И --
что бы вы ду­
мали? --
лед· толщиною уже в поларшина имеино в это время снова взломалоl .. Лед взломало, а льдины и кочи погнало ветром еще дальше в море и гнало быстрее «парусного побегу». Такого никогда на этом морском пути не случалось, и даже самые отважные и выносливые приуныли. И снова пять суток носили вет­
ры по морю кочи, а когда ветер стих, льдины теперь уже, навер­
ное, окончательно смерзлись. (Но с удивлением заметил Булдаков, что и без 'ветра «в море лед ходит по водам». Пожалуй, это первое со­
общение о дрейфующих льдах Се­
верного Ледовитого океаиа.) Кон­
чились дрова. Не стало пресной воды, потому что шторм осоЛОН!JЛ лед. Подходили к концу съест­
ные припасы. Некоторые служи­
лые оцинжали, да и те, кого цин­
га пока миновала, чувствовали се­
бя не лучшим образом. * * * ... Невесело было Булдакову. А когда его служилые люди уже перетащили на лед свое барахлиш­
ко, часть государевой казны вы­
грузили --
и совсем худо стало на сердце у Булдакова --
сколько добра еще на коче и сколько доб­
ра зря пропадетl И свинец, и по­
рох, и медь, И товары менные, и хлебные при пасы, и снасть судо­
вая ... Прикинули служилые, сколько у них своего имущества и сколько вообще они 'могут унести, не имея ни нарт, ни ,собак, и решили они общим собранием окончательно: каждый возьмет по три фунта го­
сударевой казны. Только ПО три фунта. У Булдакова аж загривок вспотел от возмущения. Чуть не в рукопашную пошел он на каза­
ков, но сход стоял на своем твер­
до: и перецинжали они ,все, и обессилели, и больше трех фунтов тащить им не под силу ... Пришлось Булдакову уступить, но мучился ОН великим мучень­
ем --
из долгожданного жалованья служилые на Колыме получат лишь малую толику. Последний раз поднялся Булда­
ков на палубу коча, столько вре­
мени бывшего им надежным до­
мом, спустился 'в подпалубное по­
мещение... Тщательно проверил Булдаков, хорошо ли уложены грузы и товары, убедился, что уложены хорошо, как надо ... По­
стучал обухом топора по бортам-­
вроде бы крепкие еще. Может, и выдержат до весны ... Пора бы уж и уходить, а Булда­
ков снова подошел к казне, ,вздох­
иул, крякнул И взвалил на себя вместо трех фунтов --
полпуда. Плечам тяжелее стало, а душе -
легче ... Девять суток продолжался пО­
ход по взломанным и торошеным льдам. Девять суток боролись ка­
заки со смертью. Там, где один не прошел бы, двадцать проходи­
ло. Самые ловкие с помощью ше­
стов перебирались через разводья, устраивали из палок и канатов подобие мостков и переправляли остальных. Скарб просто переки­
дывали с льдины на льдину. И хо­
тя еда с каждым днем убщвала в заплечных мешках, груз казался все тяжелее. Уходили силы. Ост­
рые льдинки прорезали MexoBYIO обувь, и все чаще иа трудиой ле­
довой дороге оставались кровавые следы. Казаки отрывали полы кафтаиов, обматы.вали длииными полосами ноги, ио обмоток едва хватало на день ... Землю заметили, только подой­
дя к ней IВПЛОТНУЮ: за грядою ста­
мух увидели ровное поле берего­
вого припая, которое незаметно сли,валось с низким, засыпанным снегом, берегом... Перекрестились на радости казаки: море и льды позади, значит позади и все самое трудное. На земле не пропадешь­
она не раздастся, не заколышется под ногами... И вот уже запылали костры, и вот уже безмятежно спят на мер'ЗЛОЙ земле бородатые богатыри, подставляя огню то один бок, ,то другой. Наутро мастера взялись за из­
готовление нарт I! лыж -
дорога предстояла дальняя инелегкая. И Булдаков и вожи с других ко­
чей ДУ'мали, что первые русские могут ,встретиться им лишь в устье у яндины, притока Индигирки, ки­
лометрах в пятистах от побе­
режья ... А на пути в У сть-Яндинское зи­
мовье уже был Андрей Горелый со своим отрядом. 'Его носило по морю десять дней. Коч его погиб, но все имущество казаки ~пасли И около двух 'недель волочили до берега по льду снасти, парус И всяческие припасы, а затем еще шесть недель шли до У сть-Яндин­
ского зимовья. Приняв В свое ве­
дение зимовье, Андрей Горелый роздал жалованье казакам прежне­
го гарнизона, и местные купцы по­
ДКВИЛИСЬ такому событию -
не часто подобное случалось. Опередили отряд Булдакова и люди некоего Фомы Кондратье­
ва -
,вожака с однрго из тех ко­
чей, что носило ПО морю вместе с кочем Бу лдакова. В у яндинском зимовье изрядно поголодавшие люди Фомы Кон­
дратьева купили у торговцев му­
ки, выменяли у юкагиров вяленую рыбу и, таким образом. благопо­
лучно устроились на зиму. Но до­
пустили одну невольную оплош­
ность: рассказали в зимовье куп­
цу одному -
Степану Ворыпаеву, 'Что следом за ними идет еще один большой отряд служилых. И купчина рассудил: если Анд­
рей Горелый привез жалованье и роздал его гарнизонным, значиу и Тимофей Булдахов везет жало­
ванье служилым на Колыму. Если Фома Коидратьев пришел в зи­
мовье без всяких съестных припа­
сов, значит и Тимофей Булда. КОВ я,вится И разутым, и разде­
тым, и ... голодным. Ворыпаев скупает в зимовье и в округе все излишки съестных припасов, выменивает всю лишнюю юколу У местных жителей, пря­
чет пятьсот пудов своей собствен­
ной муки и с нетерпением начи­
нает ждать Булдакова ... А люди Булдакова, с «великой нужою, холодны И голодны, нагИ и босы», топали в это время К, у яндинскому зимовью -
.и вот' уже видны дымы над крепостными стенами... И вот уже гостеприим­
но раскрываются срубленные из толстенных бревен ,ворота и дав­
ние знакомцы с коча Горелого и других кочей встречают казаков. Встречает их и купец Ворыпаев. Изможденный оВИД казаков радует его сердце, и он, не спеша знако­
миться, неторопливо отправляется на свой лабаз. Он еще усщет по­
знакомиться с 'ними. Со всеми. А с Булдаковым в первую оче­
редь. Очень скоро дано было убедить­
ся казакам, что все дороги в у яндинском зимовье ,ведут на ла­
баз Степана Ворыпаева ~ к КО" му ни обращались казаки, ни' у кого не иашлось продажной муки. И даже юколы у юкагиров не ока­
залось. Не подозревая худого, отправи­
лись казаки к ворыпеву,. а тот уже ждет их. Муки -
сколько ва­
шей душе угодно. Рыбы -
пожа-
так растолковывал Булдаков это обстоятельство Ворыпаеву, 'но что купчине нужды колымских слу­
жилых? Потоптались нзголодавшиеся. ка­
заки и ушли. А потом снова .при­
шли -
есть-то надо! Накинули они по нескольку рублей на пуд. а Ворыпаев все равно не уступа­
ет ... С отчаяния некоторые согла­
шались в кабалу к Ворыпаеву идти, волю на неволю меняли, но все равно 'IIИ с чем ушли. Твердо верил' купец, что не выдержит Булдаков голодовки -
и распла­
. тится с ним деньгами. Но нашла коса на камень. От,­
менный упрямец, Булдаков пред­
почел голодать, но ии одной ко­
пейки из тех, что другим людям предназначалисъ, не отдал Воры­
пае ву. Худо пришлось казакам -
и среди льдов так худо не было. Побирались они где могли, юколу выпрашивали, . кост лявую сельдят­
ку, которой собак кормят, листвен­
ницы ,за острогом обдирали и ко­
рой питались; пробовали и сами рыбу ловить, но зимою в тех ме­
стах рыба ловится плохо -
не случайно ее летом на зиму запа­
сают. После великого поста, который для наших казаков оказался сверх­
великим, Булдаков покинул него­
степриимное У яндинское зимовье, двинулся с отрядом дальше на во­
,сток. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~1 ~ « ••• Резким торможением ero подбросипо в воздух и швыр- ~ ~ нупо прямо на кран orpOMHOH трещины. Казаки осторожно ~ ~ отпопзпи в сторону ... » ~ ~ В БЛИЖАйШИХ НОМЕРАХ -
ОЧЕРК О ВЫДАЮЩЕМСЯ ~ ., РУССКОМ УЧЕНОМ И ПУТЕШЕСТВЕННИКЕ, ВОЗГ ЛАВИВ-
., ~ ШЕМ ПЕРВУЮ В РОССИИ ГЛАЦИОЛОГИЧЕСКУЮ ЭКСПЕ-
~ ., ДИЦИЮ, -
ИВАНЕ ВАСИЛЬЕВИЧЕ МУШКЕТОВЕ. ., ~ ., ", ~ ~~~~~~~~~~~~~J~~~~~~v~~~~v~~~~~~~~~~~~~J~~J~~~ луЙста. Только платить наличны­
ми. Деньгами. У казаков аж гла­
за на лоб полезли. Деньги тогда широкого хождения не имели, и принята была такая система: осенью, перед промыслом, . брали служилые в долг муку и ружей­
ные припасы, оставляли купцам расписки, а к весне расплачивалисъ соболями. Но ворыпевB и слу­
шать о расписках не хотел -
деньги на стол! А деньги от редкой воеводской щедрости -
они колымским гар­
низонным предназначалнсъ. Так н Четыре недели шли казаки до Алазеи, питаясь все той же лист­
венничной корой. Откуда у них, истощенных и измученных до по­
следней крайности, взялись силы на этот переход через горы и рав­
нины, который и не всякому здо­
ровому под силу, -
не скажешь, '110 до Алазеи они дошли, и там встретили их по-человечески: и на­
кормили, и согрели, и дали пере­
дохнуть. А еще через неделю был уже Бу лдаков на Колыме и роздал тамошним казакам долгожданное жалованье -
Декьгами. 57 СЕВЕРНОЕ ПРИТЯЖЕ Н И Е (О н о н чан и е. Н а ч ало иа ст р. 3) «Нельзя не указать на ту колоссальную роль, которую сыграет разработка н ор нльского место­
рождения и проведенн ая к нему железная дорога в оживлении до сих пор мертвого района, -
писал Никола й Николаевич в своем отчете. -
Норильск послужит тогда тем кристаллизационным центром, около которого будут возникать новые предприя­
тия... И тогда, наконец, спадет тяготеющ ее над краем проклятие смерти». Урванцев на с таивал на продолжении разведки норильских месторождений. Таймыр он исходил и изъездил вдоль и поперек, он знал этот край как никто лучше. Но е го основной работе геолога ме­
шали административные обязанности начальника экспедиции. Энергичное требование геолога услышал Феликс Эдмундович дзержинский. Твердыми, крупными шагаыи Урванцев вошел в холодный, чуть сумрачный кабинет председателя В/;i с шего Совета Народного Хозяйства, оста новилсf' перед человеком с бл ед ным лицом, светло-русой бородкой, большими задумчивыми глазами. -
Здравствуйте, товарищ Урванцев, -
сказал, п одиимаясь из-за стола, дзержинский. -
Садитесь, пожалуйста, -
он по с тавил стул рядом с собой н добавил: -
Я прочитал ваш отчаяниый доклад и решение Геолкома. Скажите, трудио ли прихо­
ДIIТСЯ начальнику экспеднции? Тяжеловато, -
ответил Урванцев. -
Так я и думал! -
дзержинский снял телефон­
ную трубку. -
Павел Сергеевич, зайднте ко мне. Вошел худенький, невысокого роста молодой человек в военной гимна с терке. -
Знакомьтесь: Павел Сергеевич Аллилуев, на­
чальник новой Норильской экспедиции. Он помо­
жет вам преодолеть все трудности. А вы будете научным руководителем всех геологических работ. действуйте. Желаю успехов! .. « ЧУДО ХХ В ЕК А» т ак назы в ают се г одня ш ний Н ор и льск за 'грани ­
цеЙ. Поезжайте т уда. П ройдите не с п еша по его улицам -
широким и прямым, как Невский Ле н ин­
града. Посмотрите на колоннокрылые здаНIIЯ в блистающих неоновых рекламах, на скверы, · где полярным летом алеют петушки и камнеломки, голубеют нежные, крошечные незабудки, желтеет ромашка. Постойте перед школой, в .широких ок­
нах которой видны па.%МЫ. Послушайте песни, несущиеся из музыкального училища. Потом от почтамта пройдите к маленькому де ­
ревянному домику. Среди устремленных ввысь квартало в, право же, он покажется вам белой во ­
роной. Остановите сь перед ним. Этот домик был первым в Норильске. В этом домике прове ла первую зимовку первая советская э кспедиция Урванцева. Исследователя, награжден­
ного Золотой медалью N~ 4 Географнческого об­
шества, разделившего славу с ПржеваЛЬСКl I М, Се ­
меновым - Тян-Шанским и Обручевым. «За исследо ­
ва н ия при роды и производительных сил советской Арктики, за д ос т ой н ый в клад в разви т ие геогра ф и ч е· 58 ской науки, за участие в изучении природных усло­
ВИЙ И нанесение на карту Северной Земли -
этот выдаюший с я географический подвиг, сопряженный с величайшими трудностями, лишениями и опаснос­
тями, за открытие Норильского каме н ноугольного бассейна и медно-никелевого месторождения», -
такими словами сформулирован мотив на г рады, от­
мечен труд этого человека. Сейчас в Норильске работает большая экспеди­
ция Института геологии Арктики. Работает по двум главным проблемам -
промышленному ра з ви-
...... , . ~-
тию медно-никелевого месторождения и поискам нефти. Нефть на Севере ищут сейчас с таким же упор­
ством, с каким шли на штурм полюса советские полярники. Нефть в условиях Севера втрое, вчет­
веро приподнимает ее значение вообще. Нефть на Таймыре сейчас еще важнее, чем уголь в два,дца­
тые годы. В Те времена на угле работали «Ермак:. и ледорез «Литке», ЩIРОХОДЫ «Сибиряков» и «Ма­
лыгин», И его для первых советских караванов добывали из трюмов затонувших кораблей. На нефти сейчас работают тысячи двигателей в шах­
тах и рудниках, нефть двигает судовые машины и моторы тепловых станций, вырабатывающих электроэнергию для городов, строек, оленеводче­
ских и тепличных хозяйств. Урванцев, как и многие другие геологи, уверен в существовании таймырской нефти. Таймыр, го­
ворит он, является областью той же нефтеносной платформы, которая начинается на Урале и тянет­
ся до берегов Тихого океана. В девоне, в кембрии, в перми и карбоне клоко­
чут нефтеносные реки. Они неисчислимы. Надо только нащупать их иглами буров, как .это удалось разведчикам Шаима и Мулымьи, Усть-Кута и Мар­
ково. -
Найдем нефть, найдем! -
уверенно говорит Николай Николаевич. Он живет сейчас в Ленинграде, на тихой Кузне­
цовской улице. Но, даже окинув взглядом его до­
машний кабинет, понимаешь, что он всем сердцем находится на далеком Севере. Перед столом висят ружья и патронные сумки -
спутники походов по норильской тундре и Северной Земле, на стене у дивана -
акварели Носкова, живописца аркти­
ческой природы. В углу лежат видавшие виды штормовки и сапоги. И кажется, что сейчас сам хозяин облачится в эту походную одежду и уедет куда-нибудь в Дудинку или на Диксон. И вот он вошел -
высокий, чуть сутуловатый, в резких морщинах, очень глубоких даже для С.е­
мидесятилетнего человека, пытливо взглянул из­
под сильно выпуклых очков, подал крепкую, силь­
ную руку. -
Я только что из Норильска, -
сказал он. -
Садитесь, поговорим. . И он начал разговор не о том, что приключа­
лось когда-то в его богатой, яркой жизни, а о де­
лах сегодняшних, насущных, о ·людях, их творящих. -
Вы знаете, смотрю на них -
молодых, уве­
ренных -
и чувствую, что какое-то, ну, как бы это назвать, северное притяжение зовет их сюда, дает смысл подвига, который заключается в том, чтобы и за Полярным кругом земля наша была так же ос­
воена, как и в других краях страны. Стремительным, уверенным шагом идет по север­
ной земле время. На Таймыре уже не один малень­
кий отряд Урванцева, а десятки геологических пар­
тий ведут разведку земных глубин. И вокруг огром­
ного города, «кристаллизационного центра», как пи­
сал когда-то Николай Николаевич, появились новые города -
Усть-Порт, Кайеркан, Каларгон, Валек, Волочанка, Талнах. Тысячи молодых работников при­
ехали сюда. А вместе с ними уже не темные, неве­
жественные нганасане и ненцы, которые с любопыт­
ством и страхом рассматривали «человека С четырь­
мя глазами», а их дети -
врачи, ученые, инжене­
ры -
вершат судьбы Таймыра, строят на Хантайке колоссальную северную электростанцию, воздвигают новые шахты и карьеры, прокладывают дороги в глубь тундры. КАК ПОЙМАТЬ ФОРЕЛЬ? П
осмотритеl -
Нелу, четыр-
-
на,ццатилетний прово,цник, показал на камень, навис-
ший на,ц .во,цой. Там ,цолжна быть форель. Туристы из r ДР не,цоверчиво переглянулись: никто не заметил ,цаже малой рыбешки в прозрачной во,це гориого ручья. А Нелу осторожио приблизился к камию, нагиулся на,ц ним. Его руки ме,ц­
ленио, очень ме,цленио схо,цились, обхватывая камень с ,цlВyx сторон. Потом .-
молииеиосное, неулови­
мое ,цвижение -
и что-то сверка­
ющее,прочерти.в в воз,цухе широ­
кую ,цугу, шлепиулось на берег. В сле,цующее мгновение большая форель была на,цежно упрятана в холщовый мешок, спущенный в во,цу. А Нелу уже «кол,цовал» у ,цругого камня -
и снова рыби­
на на берегу. Через четверть часа в мешке билось с ,цесяток форе­
лей, и Нелу прекратил охоту. Ту­
ристы не,цОУМelВали: известно, что форель -
очень быстрая рыба. Чтобы поймать ее, опытные рыба-
ки-спиннингисты сутками бро,цят по горным ручьям, а тут мальчиш­
ка из румыиского местечка Себеш ловит ее рукамнl Нелу спокойно и деловито разъ­
ясннл суть ,цела: в горных ручьях форель выбирает место по,ц обто­
ченнымво,цой камнем, который BbIcTyttaeT из ·во,цы_ В «тони еле» она и устраивает убежище на слу­
чай опасности. Най,ця «гнез,цо», Нелу загораживает руками оба выхо,ца. Даже ког,ца пальцы почув­
ствовали скользкое сигарообраз­
иое туловище рыбы, хватать ее нельзя -
она мгновенно выскольз­
нет. Нелу очень ме,цленно по,цво­
,цит руки по,ц туловище форели, кончиками пальцев е,цва касается ·иежиого брюшка, «щекочет» его, то опуская, то слегка по,циимая форель в струях потока... Наконец Нелу косиулся жабр -
его паль­
цы вонзаются в !Них, и быстрая рыба, которая обрывает крепчай­
шие лесы, бессильио бьется в ру­
ках мальчугана. Старый лесиик, дед Нелу, рас-
сказал потом, что в горных ручь­
ях у Себе ша много проточных пру,цов, г,це, как в са,цках, разво­
,цят форель. В пору нереста вылав­
ливают самок и «,цоят»: осторож­
но вы,цавливают икру. Затем со­
бранную икру помещают в са,цок с проточной во,цой. Когда из икри­
нок появляются мальки, их по,ц­
кармливают рублеными куриными яйцами с .витаминами, а потом вы­
пускают в горные ручьи. Ежего,цно в пру,цы помещают сотни тысяч мальков. Чтобы улуч­
шить поро,цу 8ТОЙ ценной рыбы, к местной икре ,цобавляют выве­
зенную из Кана,цы -
кана,цская форель отличается повышенной жизнестойкостью и неприхотливо­
стью. За многие сотни километров при­
езжают .в Румынню зая,цлые ры­
боловы попытать счастья в ловле редкой рыбы с черно-красным пун­
ктиром .са спинке. О. ИОКОРМИ 59 ,"сунн" В. ЧИЖИКОВА с Харвеем -
Меткий глаз я познакомился по протекции. Эту любезность оказал мне один аме­
риканец, гостивший как-то в охот­
ничьем лагере в джунглях. Имен-
110 он порекомендовал Харвею на­
писать мпе письмо, когда тот воз­
горелся желанием во что бы то ни стало застрелить гималайского медведя. Судя по письму, право-
60 писание мало заботило моего но­
вого клиента. Скорее всего свои школьные годы он провел где-ни­
будь в лесах Арканзаса, ликвиди­
руя местное медвеЖье поголовье. Последнее время многие приез­
жают в джунгли просто для того, чтобы доказать свою первобытную мужественность. Как только я увидел Харвея, то заподозрил, что он относится именно к этой кате­
гории. Для своего приезда он выбрал март, когда алые краски цветущих джунглей навевают мысль о лес­
ном пожаре. После столь пышно­
го цветения следует ожидать большой засухи. Я послал своего шофера на аэродром встретить Харвея и вско­
ре имел счастье лично лицезреть его. Несмотря на жару, он был облачен в кожаные доспехи эпо­
хи Большого Бизона. Из-за пояса торчал новенький охотничий нож. -
Харвей --
Меткий глаз соб­
ственной персоной, -
представил-· ся он. Его кустистые брови постоянно и.рыгали вверх-вниз, а руки ... ... Руки его и выдавали. Он не знал, что делать с ними, -
.. это верный признак, что перед вами новичок, зеленый, как огурец. -
Рад видеть вас, -. ответил я. -
Давайте отойдем в тень. -
Я прожил под солнцем всю жизнь, -
снисходительно заметил он и прибавил: -
Я хотел бы сперва размяться. Он вытащил свой длиннющий нож и бросил его в тиковое дере­
во. Нож ударился ручкой о ствол и отскочил в людей, собравшихся приветствовать нового гостя. с:По­
четный караул» растаял, как пер­
вый снег. А я понял, что надо го­
товиться к крупным неприятнос­
тям. -
Я и не собирался его вты­
·кать, -
сказал он, поднимая нож. -
Давайте посмотрим ваше снаряжение, -
предложил я, -
а потом отдохнем. Приезжий бросил на меня по-. дозрительный взгляд. По-видимо­
му, он как раз изыскивал воз­
можность доказать, что умеет втыкать нож лезвием. Я всегда сообщаю своим клиен­
там, что они должны взять с со­
бой в джунгли. В этот список обязательно входит ружье с боль-
ПИТЕР ХОЛЛ шой убойной силой для охоты на крупного зверя. Я заметил, что Харвей пренебрег моей рекомен­
дацией и привез только скоро­
стрельное ружье. -
Вы не сможете пользоваться этой штукой здесь, -сказал я. -
Только взгляните, -
вос­
кликнул он и схватил со стола жестянку пива. Он подбросил ее в воздух и прострелил прежде, чем она успе­
ла упасть. К несчастью, неподале­
ку оказался мой помощник Али и пиво облило его с головы д~ ног. Некоторое время я тщетно подыскивал какие-нибудь подхо­
дящие к случаю вежливые выра­
жения. -
у вас здесь все какие-то нервные, -
заметил ХарвеЙ. Спорить с подобными типами бесполезно, так что я показал ему палатку и сказал, что заг ляну ве­
чером. Обычно я даю гостям дня два пообвыкнуть, но в данной си­
туации нужно было срочно найти применение его излишней энергии. К счастью, охотники уже обна­
ружили медведя в ближних горах. Я съездил в деревню, чтобы на­
брать загонщиков для облавы. Это оказалось делом нетрудным, так как медведь причинял немало хлопот местным крестьянам. Договорившись обо всем, я вер­
нулс.я в лагерь, где увидел Хар­
вея, заливающего йодом огромную шишку на лбу. . -
Что случилось? --
спросил я -
Эта глупая мартышка броси-
ла в меня ветвь, -
сказал он. -
Завтра я с ней расправлюсь. На всякий случай я расспросил Али, и он рассказал мне совсем другую историю. Харвей метнул свой нож в старую обезьяну лан­
гура, вечно шлявшуюся по лаге­
рю. Та в это время .сидела на де­
реве, и лезвие застряло в стволе. Харвей нагнулся за камнем, чтобы вышибить нож, но обезьяна выта­
щила его первой. К счастью, ОНа оказалась такой же меткой, как Харвей, и попала· ему в голову рукояткой. --
Обезьяны почитаются свя­
щенными животными в здешних краях, -
заметил я за ужином.-­
Кстати, медведь уже обложен. Завтра можно охотиться. . --
Великолепно! --
воскликнул ·он. Я С радостью констатировал, что он тут же забыл об обезьяне. Утром я заставил Харвея вы­
лезти из ег-о кожаных доспехов и облачиться в обычную охотни­
чью куртку и шорты. Со своими белыми шишковатыми коленями, торчащими из-под шорт, он вы­
глядел достаточно безобидно. Я предложил ему взять одно из моих крупнозарядных ружей. -
Нет, -
ответил он. -
Когда Харвей -
Меткий глаз вгоняет в зверя пулю из своего ружья, то с ним кончено. Очень скоро ему представилась отличная возможность доказать свою теорию на практике. Старый медведь как раз вылез из берлоги на бугорок, откуда откры­
вался прекрасный вид на поле боя. Харвей очень быстро три ра­
за подряд выстрелил в медведя, который катился с горы прямо на него, и три раза промахнулся, Произошло неминуемое столкно­
Вt"ние, остаток пути по склону они проделали в объятиях друг у друга, -
Кончено, -
заметил Али пе­
чально. -
А ведь он обешал мне десять рупий, если убьет медведя. 'Мы нашли' Харвея -
Меткий глаз бездыханным у большого камня. Видимо, он расстался с медведем, когда они налетели на это препятствие. Все было на ме­
сте, кроме левого уха Харвея, ко­
торое Али обнаружил в несколь­
ких метрах ниже, Как можно быстрее мы доста­
вили Харвея в местный госпиталь. Хирург сообщил, что приставить ухо на место не в силах совре­
менной науки. -
Сохраните его, -
прошептал Харвей перед тем, как анестезия разлучила нас. . Через восемь дней Харвей вновь объявился в лагере. Голова его была забинтована, а сам он жаж­
дал мести. -
Что случилось с медве­
дем? -
спросил он. -
Думаю, он не протянул долго? -
Он все еще в берлоге, -
от­
ветил я. -
Вы можете его при­
стрелить, если только получше прицелитесь. Этот медведь имел привычку спускаться с горы по ночам и ла­
комиться плодами фигового дере­
ва, растущего позади деревни. Об­
ратно в гору он всегда поднимал­
ся вдоль песчаного оврага. -'-
Там мы и устроим засаду в полнолуние, -
предложил я. -
Хитрое дело -
стрелять но­
чью, :-
заметил Харвей -
Меткий ГJi3З. -
В овраге есть большое де­
рево кулу. На нем можно соору­
дить бамбуковую платформу. Все, что потребуется от вас, -так это бодрствовать. Возможно, этот совет звучит слишком элементарно, но просто удивительно, как часто люди за­
сыпают, когда им нужно чего-ли­
бо дожидаться. Ночь в джунглях кажется бесконечной для тех, кто не умеет их слушать. Харвей, однако, обиделся на мой совет. Некоторое время он дулся, потом соблаговолил заме­
тить: -
Не вздумайте стрелять в медведя прежде меня. -
Я никогда не стреляю ни в кого, если к этому не вынуждают обстоятельства. Я буду сидеть там лишь для того, чтобы предупре­
дить вас свистком, когда медведь отправится обратно. Как только свистну, изготовьтесь к стрельбе. -
Когда полнолуние? во-
просил он. -
Через день. Я не сказал Харвею, что один из моих загонщиков будет сидеть на дереве выше по оврагу. Я хо­
TrJ! быть твердо уверенным в ис­
ходе охоты, чтобы не возникло никакой задержки с отъездом мо­
его гостя. Наступило полнолуние, и после раннего ужина я повел Харвея к его дереву. Когда он века раб­
кался наверх по веревочной лест­
нице, Али отвязал ее и соскольз­
нул по стволу. Я всегда следую этой предосторожности -
нужно быть уверенным, что сидящий на дереве не сможет ни за что на свете слезть с него. В этом слу­
чае вы всегда знаете, где искать охотника, если что-нибудь слу­
чится. -
Мне нужно подложить под себя что-нибудь мягкое, -
пожа­
ловался сверху ХарвеЙ. -
Придется уж обойтись тем, что отпустила природа, -
заме­
тил я. -
И не Шуршите своими конфетами. Харвей взял с собой на охоту огромный пакет сладостей. -
Лучшее средство от сна,­
заметил он. Убедившись, что его ложе ли­
шено каких бы то ни было удобств, а потому он вряд ли су­
меет заснуть, я проводил загон­
щика и занял свою позицию за скалой, откуда мог наблюдать за всем, что происходило вокруг фигового дерева. Закат быстро догорел, и, когда луна взобралась на безоблачное небо, стало светло как днем. О лучших условиях для охоты нельзя и мечтать. Медведь появился часов в один­
надцать и начал собирать упав­
шие фиги. Покончив с, ними, он принялся трясти дерево в надеж­
де добыть еще. Я слышал его не­
довольный рев. Голодный мед­
ведь -
несговорчивый собесед­
ник. Так что я зарядил оба ство-
ла на случай, если ои двинется в мою сторону. Между тем все шло, как по расписанию. Медведь посидел, по­
скребся и затем двинулся вверх по оврагу, туда, где сидел Хар­
вей. Я подождал полминуты и свистнул. Я ждал, напрягшись, выстрела. Но все было тихо. Этакая злове­
щая тишина. Я полез по оврагу вверх и, на­
конец, увидел четкий силуэт де­
рева. Это была опасная зона, так что я замедлил шаг и взвел курки. Уж не знаю, что я ожидал уви-
деть, но, во всяком случае, мень­
ше всего рассчитывал обнаружить медведя на платформе. Чуть по­
выше, обняв руками и ногами не очень надежную ветвь, приютился Харвей -
Меткий глаз. На земле под деревом я увидел ружье, нож и конфетные обертки, блестевшие в лунном свете. Очевидно, решил я, Харвей заснул и уронил кулек с конфетами. Медведь, полакомив­
шись неожиданным подарком, ре­
шил проверить, не осталось, ли на дереве еще таких же вкусных плодов. Харвей успел проснуться вовремя, чтобы побросать амуни­
ЦIIЮ и отступить с платформы. и теперь где-то в ветвях он до­
вольно ловко изображает загнан­
ного опоссума -
занятие, пожа­
луй, единственно мудрое в его положении. Медведь, не уведомленный о моем появлении, встал на плат­
форме и принялся трясти верши­
ну дерева. Спасительная ветвь Харвея затрещала. Осознав, что он не сумеет удержаться ни се­
кунды, я выстрелил из обоих стволов. Два темных предмета свалились с дер е ва одновременно, и я с ужасом подумал, что попал в обоих. Харвей приземлился п е рвым. ОГНЕДЫШАЩИЕ ГОРЫ « Мы не могли устоять на горячей движущейся кор­
ке, ведь температура у поверхности достигала 270-
300 градусов по Uельсию. Лава накалена была до­
красна, поэтому нам неоднократно приходило с ь взбираться на угловые выступы, чтобы 'ветер осту­
дил наши асбестовые башмакИ» -
эти строки взя­
ты из отчета советских вулканологов, работавш их на Камчатке. Опасен, сложен, но интересен мир вулканов. С ним нас знакомят книги, фильмы, мар­
ки ... У нас и за рубежом издано немало марок, со­
брав которые филателисты могут составить кар­
ту, хотя и неполную, огнедышащих гор нашей пла­
неты. Вот некоторые из этих марок: Недавно 'выпущенные советские м ар к и и з о-
бражают вулканы Камчатки. Корякский вулкан, изо­
браженный на первой марке, последний раз извер­
галс я 70' лет назад. Курящийся конус прина д лежит Ключе'вской сопке. Холодные воды Северной Атлантики омывают вулканический остров Ян-Майен; расположенная здесь ,норвежская метеорологическая станция была одним из активных участников Международного геофизического года. Над Северным остравом Новой Зеландии царит вулкан Тонгариро высотой почти в 2000 метров. Вокруг него и пробужденных им гейзеров и горя­
ЧИХ источников создан заповедник. Подводный вулкан ПОРОДИJl новый маленький ост­
ров Сёртсей у 'берегов Исландии. Страна ледников и вулканов провозгласила остров своей территори ­
ей и 'выпустила серию марок, на которых запе­
чатлены этапы его рождения. Священная гора, национальная гордость япоli­
цев, -
Фудзи. Ее убеленная снеговыми сединами голова уднвительно правильнымко'нусом ,возвышает ­
ся на 3700 метров над полями и субтропическими лесами острова Хонею. Вероятно, потому, что он уже па­
дал, когда я выстрелил. Медведь упал на него. Перезаряднв ружье, я подошел поближе, чтобы оце­
нить обстановку. Ме дведь был мертв, и я отка­
тил его в сторону, ожида я уви­
деть под ним котлету. К счастью, земля оказалась мягкой, и Хар­
вей был цел и невредим. Е д инст­
венное, что отсутствовало, так это дыхание. Мне пришлось по­
тратить минут десять, чтобы при­
вести Харвея в себя. -
Что сл у чилось? спро с ил Харв е й, обретя д ар р е чи. , "./ -
// ....... / -
Вы попали удивительно точ­
но, -
ответил я. -
у меня все как - то расплы­
вается, -
признался он. -
Так и должно быть, -
ска­
зал я. -
Не теряйте присутствия духа и возврашайтесь в Америку со своим трофеем. Билеты уже за­
ка з аны. Вернувшись в лагерь, мы с за­
гонщиком освежевали медведя в рекордный срок и погру з или Хар­
вея с ме д вежьей шкурой в «д жип». Ч е р е з десять часов тряски по жаре мы прибыли в аэропорт, где Харвей н е медленно устр о ил УКР АлИ --
«ГОлУБОГО МАВРИКИЯ»! з та сенсационная весть взбудоражила недавно всех филателистов мира. Кража была соверш е на в Лондоне -
марку «убрали» со стендов Британского музея. Что же такое «голубой Маврикий»? В тропическом поясе, среди лазурных вод Индийского океана, лежит остров Маврикий -
старая колония английской короны. Остров нев елик, и проживает здесь все г о около БОа тысяч человек. Но нет среди коллекционеров почтовых ма­
рок человека, который бы н е знал е го. Этой с л авой он обязан слу­
чаю в ес ьма комичному. В 1847 году г убернатор острова решил дать бал. Чтобы разослать nри г лашения, решено было изготовить специаль­
ную марку (марки тогда то л ько входи л и в моду). И она была из­
г отовлена в двух цветах в к о личе с тве 500 эк з емпляров. Однако оказа­
лось, что мастер, которому было поручено сделать надпись «Почта оп­
лачена », ошибс я. Уже после т ог о, как nри г лашения (с новой маркой) были разосланы, кто-то из дOTOиlНЫX гост е й обнаружил на марке слова «Почтов.ая контора». Разгневанный губернатор приказал сжечь весь тираж марки. Сохра­
нилось лишь три негашеных и несколько гашеных ее экземпляров. В Англии «Маврикий» имеется лишь в КОЛl!екции королевы и еще од­
ного филателиста. Третья Ашрка хранилась в Британском музее. По каталогу «Липсия » (ГДР) « г олубой Маврикий» оценивается в 250 тысяч марок. Поиски украденного «МавриКllЯ » продолжают с я ... А. ПОДОЛЬСКНА жуткий скандал: медвежью шку­
ру хотели забрать в багажное от­
деление. Профессиональная улыб­
ка стюардессы сменилась грима­
сой отвращения, когда Харвей влез в салон самолета со своим ароматным трофе е м. .. .позднее я узнал о Харвее од­
ну новость (и это меня не удиви­
ло). Аэродром, на котором при­
землился Харвей, чтобы пересесть на самолет, отправляющийся в Штаты, был временно парализо­
ван. Что еще успел натворить го­
ре-охотник? Перевел с английсиого Е. АЛЕКСАНДРОВ ДОСТОИНСТВОМ В КИЛОГРАММ Самые большие н самые тяжелые в мире деньги обращаются на острове ЯП (Каролииские острова) в Тихом океане. Местные жители делают их из камня. Чем кр'упнее монета, чем боль­
ше затрачено тру да, чтобы ее выте ­
сать, тем выше ее «достоинство». Что­
бы легче было покупателю, идущему за товарами, доставить свой «коше­
лек» на базар, в монете делается от­
верстие. Если зто «мелочь-, ее просто нанизывают на веревку t а если круп­
ная «купюра-, то в середине «день­
ги- вставляют палку и катят ее по дороге. Катить ииой раз приходится вдвоем и втроем -
у состоятельных жителей острова Яп встречаются смо­
нетки- весом во многие десятки ки­
лограммов. Б. СИЛКНН пРочти -
ПОДУМАЙ ОТВЕТЬ Портрет ГВоnи Юнzарау Эта почтовая марка появилась 'в обращеиии 14 ав­
густа 1951 года. Она вышла большим тиражом, обычным для тех марок Австралии, которым пред­
назначена Jtрозаическая участь рядовых знаков по­
вседневной почтовой оплаты. Но судьба этой коричневой. марки с общедоступ­
ным номиналом в 8,5 пенса повернулась неожидан­
но, когда филателисты узнали, что изображенный на ней колоритный старик, судя по надписи, австра­
лийский абориген, -
лицо реальное ... Надо сказать, изображения истииных хозяев зем­
ли редко встречаются на марках колониальНIУ и J<апиталистическнх стран. Только погоня за очеред­
ной сенсацией заставляет почтовые ,власти отка­
заться от примелькавшихся райских птичек и про­
чей « экзотикИ» . ... Почтовое ведомство Австралии долго искало « прилично» ,выглядевшего коренного жителя, что­
бы увековечить портрет его на марке. Наконец один из кочевников племени I ваилбри дал себя уговорить. Это был Гвойя Юнгарау. Марка с портретом аборигена полюбилась фила­
телистам. В Австралию посыпались письма со всех концов мира с вопросами, кто же изображен на MapJ<e. Но популяризировать человека из кочующего племени власти не хотели. И все же филателисты узнали, кто герой марки. Коллекцнонеры, приобре­
тя изображення Гвойи, уже прозванного Джим­
мн, посылали ему марки · с просьбами об автографе. Получатель не умел, правда, ни читать, ни писать, однако коллекционеры все-таки получали автограф: Гвойя оставлял на марках отпечатки пальцев. Почтовые ,власти смекнули, что на такой « экзоти­
ке » можно неплохо заработать. Полтора года спу­
стя выпускается новая марка. Рнсунок ее полностью повторяет рисунок первой, но номинальная стои­
мость марки реЗJ<О повышена: она составляет уже 2,6 шиллинга. Одна частная фирма выпустила спе­
циальные конверты с портретом «Джимми». За со­
лндную сумму можно было приобрести и почто ­
вые открытки с уже готовым автографОм. Слава не вскружила голову Гвойе Юнгарау. Он не покидал с,воего племени, продолжая кочевать с ннм по бескрайним австралийским пустыням, и ре­
шительно отклонял предложения совершить реклам­
ное турне за границу. Недавно Гвойя Юнгарау, лицо которого так хо ­
рошо знакомо теперь филателистам всего мнра. умер. Говорят, ему было 75 лет. Е. САШЕНКОВ .................... ∙ •••• А _ •• КОРОЛЬ и... РЕШКА, ЧЕ­
столюБивыя ПОЧТМЕЯ­
СТЕР И ФАЛЬШИВОМО­
НЕТЧИКИ n ЮДОВИК XVI очень заботился о своей популяриости. Он причинил немало хлопот мастерам монетного дво­
ра, добиваясь, чтобы его -божественный» пр"офнль был изображен на деньгах как можно ближе к орнгнналу. Сходство было достигнуто, НО это-то его и сгубило. Когда королевская семья. скрываясь от бурь Вели­
кой фраицузской революции, под покровом ночн бежа­
ла из Парижа, ей удалось добраться почти до самой границы. Но здесь Людовика дернула нелегкая высу­
нуться Н3 окна чужой каоеты, в котороА он ехал под чужим именем. TYT~TO ОН И был опознан стоявшим у обочины владельцем ГОСТИНИЦЫ. Тот, правда, никогда прежде короля не видел, но отлично был знаком с его внешностью... по «решке;,. медного де нье. • в один из дией 1860 го­
да на почтамте неБОJlЬШОГО городка Фредериктон (Ка­
нада) выпустили в прода­
жу марку цеиой 5 цеитов. Через неСКОJlЬКО часов тол­
па жителеА потребовала немедленно изъять ее из обращения. Оказалось, что почтмеilстер Чарльз О'Кон­
нел выпустил марку ... с соб­
ственным портретом. Возму­
шенные жители грозили раз­
нести в щепы здание почты. Незадачливый О'Коннел был строго наказан за свое честолюбие, а непроданные марки сожжены. Уце л ев-
шие экземпляры представляют большую редкость. • в одной из английских га'зет 22 сентября 1841 го­
да было напечатано объявление о том, что молодая дама ищет почтовые марки для... оклеliки своей ком­
наты и что ей удалось собрать пока 15 тысяч штук, тогда как ей нужно 100 тысяч. Если бы этой люби­
тельнице необычных обоев удалось собрать хоТя бы 50 тысяч, ее коллекции ие было бы цены: ведь мар­
ки 1841-1842 годов -
большая редкость. • в 1932 году во Франции были впервые выпущены мо­
неты из никеля. В этом металле недостатка не было, и в обращении немедленно пОявились их с:незаконно­
рожденные братья» -
фальшивые никелевые пятифран­
ковнки, как две капли ВОДЫ похожие на настоящие. Полиция с ног сбил ась, пока поймала фальшивомо. нетчиков. Однако, представ перед судом, жулики хлад ­
нокровно спросили: -А разве нельзя? Ведь в действук> щем кодексе перечислеиы лишь золотые, серебряные бронзовые и медные монеты, которые запрещено под ­
делывать. А про никель там иет ии слова!» Фальшивомонетчиков пришлось освободить, закон изменнть, а Чиновники еще тридцать лет продолжали вылавливать и изымать нз обращения самодельные деньги. • в 1846 году городская почта Виргинии выпустила марку цеиой в 5 центов. Марка очеиь скоро стала редкостью -
дишь три экземпляра ее храиилнсь в коллекциях филателистов. И вдруг -
уже в конце века -
нашлась еще одна, четвертая. Ее обнаружила женщина почтенного возраста на конверте письма, по­
дученного ею, когда она быда еще невестой. Отпе­
чатаниая на оберточной бумаге цвета выделанной ко­
жи, эта марка прииесла своей хозяйке 3 тысячи дол­
ларов . -
п рuключенческая повесть виктор СМИРНQВ U лухо гудят рельсы, дальний свет паровоза шарит по сопкам. Вскоре платформу заливает сияние прожектора и фигуры лЮдей становят­
ся просто черными силуэтами. За палисадни­
ком я вижу Ленку. Лунно сияет ее шлем. Ду­
рацкая песенка почему-то приходит на память: «И марсианочка с фотон-наю ракетою ко мне летит, летит ... » Проводник мягкого вагона на редкость словоохот­
лив. Он фонтанирует, как тюменская скважина. Вид милицейского удостоверения приводит его в восторг. Этот курносый увалень любит приключения. Да, он помнит: такой высокий, строгий пассажир. а жена его маленькая, и он поддерживал ее за руку, потому что она была больна. Да, это он на фото­
карточке, факт. Наверно, научный работник. Почему? Ну, такой серьезный и ехал в мягком. Не остался ли пассажир на перроне? Нет, он ехал до конца. Билет у них был в третье купе, там ехал какой-то инженер, который пил много чая, просто даже по­
дозрительно! Значит, пассажир с больной женой вошли в купе, а инженер выскочил оттуда со своим чемоданом и подстаканником. У него был собственный серебряный подстаканник -
тяжелый, как гиря. Даже подозри­
тельно ... Инженер сказал, что не хочет ехать в одном купе с женщиной, которая больна и громко стонет. Инженера перевели в другое купе, а строгий пас­
сажир с женой ехали одни. Вагон-то свободный! Вы­
ходил ли пассажир из купе? Ну, этого он не знает, потому что вскоре пошел спать, а дежурить засту­
пил напарник. На станции бьют в колокол. -
Да где же напарник? -
Он за кипятком помчался ... Федя! Я вижу, как МЧИ1СЯ Федя с ведром. Поезд лязгает и трогается. В два прыжка я оказываюсь у пали­
садника. -
Ленка! Я поехал. Соскочу на первой станции и завтра вернусь. Спасибо! -
Выходи в Лихом! -
кричит Ленка. -
Подо­
жди на станции. Я скоро буду там ... Вернусь в КО­
лодин, а оттуда по тропинке. -
Не надо! -
Жди! В служебном купе напарник-Федя косит на меня глазом. Он осторожен, себе на уме и, в отличие от приятеля, не склонен радоваться приключениям. -
Значит, я заступил. Зашел в купе: не нужно ли чего? Нет, говорит, не нужно. Жена хворая ле­
жала. В третьем часу он вышел из купе. Спросил Продолжение. Начало в JI[, 1-2. 5 <.Вокруг света. N. 3 бинта. Ногу он поранил, прыгая с полки. Соды спросил для жены. -
Вы точно видели пассажира в третьем часу? -
А вот как вас вижу, так и его. Вот и все. Можно возврашаться. Круг сузился. Теперь их остается только двое: Жарков и незна­
комец. -
Вы извините, конечно, -
говорит курносый проводник, чрезвычайно довольный происшествием.­
Он что, преступник большой? Замечу где -
пой­
'IIаю! Я такой ... -
Лучше не ловите. И про разговор этот забудь­
те, -
говорю я сдержанно. Пусть почтмейстер спокойно охотится на медведей. Сортирует письма. Рассылает телеграммы. Нависшее над ним подозрение в эту минуту рассыпалось пра­
хом. 8 в Лихом на пустой платформе горит керосиновый фонарь, вокруг -
августовская темь. Шумят невиди­
мые . деревья и пахнет сырым лесом. Зря я втянул Ленку в эту поездку. Где она блуж­
дает на своей «Яве»? Разъезд Лихое соединяет с Колодином тропка, вьющаяся по тайге как сла­
бый ручеек. Тридцать пять километров ~аЙги. Уж лучше бы мы договорились встретиться не в Лихом, а в Полунино -
там хоть какая-то дорога. Еще слышен шум поезда. Он плетется по одно­
путке, по краю озера, минуя многочисленные разъез­
ды. Часа через три неторопливой езды поезд достиг­
нет станции Полунино. Когда погаснет стук колес, можно. будет услышать голос Катицы, той реки, по которои мы С Ленкой когда-то плыли к необитаемо­
му острову. В Полунино достали старую лодку. Да, тогда мы чудом избежали опасности. Железная дорога не сра­
зу уходнт от Колодина -
она описывает дугу. Огромное озеро Лихое прижимает рельсы к самому хребту. Это обстоятельство и выручило нас с Ленкой во время робинзонады: обходчик заметил, как лодка входила в I\атицу. Если бы мы ушли к востоку, в глухую таигу, нас не нашли бы после «КОfJабле­
крушения». Ленки нет. Надо идти навстречу. Еще прежде чем услышать стук двигателя, я ви­
жу, как над головой загорается верхушка ели, по­
том выступает еще несколько вершин пониже. Фара в темном лесу кажется ярче солнца. -
Ленка, сумасшедшая ... -
Устала чертовски ... -
Голос у нее хриплый. -
Разожги костер. Хорошо, что какая,то добрая душа догадалась проложить мостик через Черемшанку ... Огонь с треском поедает хвою. Ленка сидит, как любят сидеть все девчонки у костра, -
подтянув колени к подбородку и неподвижно глядя на огонь. Ее щеку пересекает царапнна, брюки в грязи. Мы сидим у костра и молчим. Есть самые простые радости на свете, которые чаще всего не замечаешь настолько они бесхитростны. Но потом -
тольк~ потом -
узнаешь, что они-то и были счастьем. С го­
дами начинаешь понимать это. Мы думаем о счастье в будущем времени, но оно всегда в прошлом, пото­
му что как настоящее неощутимо. Этот костер, и Ленка, положившая подбородок на колени, и алые сосновые стволы, и короткое ощущение покоя -
все это станет потом счастьем, я знаю. -
Тебе что-нибудь дала эта поездка? -
нару­
шает молчание Ленка. -
Да. Есть линии, которые мы называем ложны-
ми. Но сначала надо узнать, деfiствительно ли они ложные. Глаза у нее сейчас темные-темные. -
Да, в жизни бывают ложные линИи, -
гово­
рит она. Что-то беСl10койное, тяжеЛРf ЛеЖИТ у нее н'! душе. Я беру ее руку и ощущ'!ю живую прохладу. Как будто коснулся речной быстрой воды и он'! ящери­
цей трепещет в ладони. -
Я так мало знаю о тебе, Ленка. -
Любопытство следователя? Она всегда был'! такой -
мягкая, добрая и адруг неожиданно резкая. -
Прости. Знаешь, мне кажетсlI, будто я отдала ему всю ЖI!ЗНЬ и мне ничего не осталось. Он'! говорит так, словно мне знаком кажд!l>!Й ее день из этих шести лет. Но я знаю, кого она имеет в виду. -
Я вернулась из Ленинграда... Нельзя надолго уезжать из маленьких ГОРОДО/j, а если уезжаеШЬ, лучше не возвращаться... Весной к нам прибыл аттракцион «Бесстрашный рейс». Знаешь -
мото­
циклист гоняет внутри деревянного колодца? Леша­
Лопушок -
он теперь эавотделом культуры -
по­
тащил меня: «Пойдем, познакомлю с интересным человеком». Мотоцикл ревел, стена качалась, публи­
ка ахала. О н действительно здорово работал. Потом Леша познакомил меня с н и м. О Н показал новый трюк и сказал: «Только для вас». Я села на его машину и спросила, как сздят по стене. Он думал, я шучу. А я поехала. Надо было резко набрать ско­
рость и лезть наверх, когда почувствуешь, что инер­
ция плотно прижимает машину к доскам ... Мы ста­
ли встречаться. Он показался мне необыкновенным человеком. Всегда в дороге, новые города, опасность. Он предложил работать вместе, и янаучилась ездить как следует. МЫ должны были пожениться, но я увидела, что смельчак, ИUJ:ущий тревожной жизни, давно стал торговцем и фигляром. Каждый виток он переводил в монету. Он любил браваду, видимость успеха, балаганное почитание. Его надо было вытащить с «вертикальной стены». Мне уда­
лось сделать это. Он переехал в Колодин. Стал чем­
пионом области, мастером спорта. Я думала, что все плохое позади. Но он не мог без дурных денег, без восхищенных 110читательниц, ресторанного хвас­
товства. ЗавертеЛIIСЬ темные болельщики, дельцы, девицы ... -
А я-то думал: чего это чеМI1ИОН живет в КО­
лодине? -
Он все собирается уехать, но ... когда ему труд­
но, я нужна. Он понимает, что без меня покатится вниз. Он хочет сохранить и меня и свою бездумную «артистическую» жизнь. И Я тоже никак не решусь порвать с ним, хотя знаю, что ПРОШЛОе -
l1епел, не ,больше... Отчего мы, женщины, так привязчивы, отчего мы живем только ТОГЩI, когда живем для кого-то? -
Просто ты хорошая, Ленка, Добрая. Человек. Ну, что я могу сказать ей? Такие клубки распуты­
вает жизнь, время. Ни 11, ни кто-либо другой .не в силах ей помочь... Горит костер, и «ЯЩI», как nep-
ный пес, смотрит на нас IIЫПУКЛЫм гJЩЗОм фар!>!. 9 ... На меня несется узенькая таежная тропинка, мелькают деревья, луч света шарит по ,лесу ... Будит меня деликатное покашливанье. Комаровский, подо­
брав полы шинели, сидит на стуле верхом, 66 -
Сон -
первое благо молодости. Я не мог до­
звониться. Протираю глаза. Телефон на столе как черный укор. Ну, что Анданов? -
спрашивает Комаровский. -
Ехал в поезде. Чистое алиби. -
Я так н думал. А у меня новости. Помилуfiко прибывает послезавтра. Из области пришел резуль­
тат анализа. Ну и напали на след «пятого». В тайге его видели, на охоте. Через полчаса мы сидим в горотделе. Передо мной бланки из лаборатории криминалис­
тики. Анализ отпечатков, оставленных преступником на бумагах асеева, показал, что перчатки, как мы и предполагали, были смочены в бензине. Причем в бензине содержалась примесь машинного масла. -
Преступник имел дело с двигателем внутренне­
го сгорания. С любым двигателем, где нет центра­
лизованной смазки, -
говорит I(омаровскиЙ. -
Но Шабашников далек от всей этой техники. И в доме у него нет никаких смазочиых материалов. -
Значит, нам остается предположить самое оче­
видное: преступник пользовался мотоциклом или ве­
лосипедом с моторчиком ... -
У нас сейчас развелось много мотоциклистов,­
задумчиво говорит Комаровский. -
Особенно, как началась стройка. -
Но вряд ли найдется много охотников разъез­
жать глубокой ночью. По здешним-то дорогам! Убийство произошло в ноль часов СеМЬ минут. Надо опросить жителей: не слышал ли кто ночью, около двенадцати, шума мотоциклетного или велосипедного движка? Может, нам удастся определить маршрут? Комаровский отдергивает занавеску, закрывающую милицейскую карту Колодина. Кружочки на карте обозначают места, где за последнее время БЫJlИ со­
вершены какие-либо преступления. -
Нет ли здесь связи? Смотрите ... Капитан показывает на два кружочка, прилелив· шихся к окраине города. -
Не так давно у нас были похищены два мото­
цикла. Один найден в лесу под Колодином, другого не нашли. Похититель неИЗEjестен. Похоже, что Зlто одно и то же лицо. Самое странное, что раньше у нас не уводили мотоциклов. Зачем? Угнать невоз­
можно: тайга. -
Что гадать?. Давайте пока займемся этим незнакомцем, проживающим вне Колодина. -
Это уж Кеша нам должен помочь. Жду его с минуты на минуту. Вы знаете Кешу Турханова? Кто в Колодине не знает таежника Кешу? Турха. нов -
первый здешний охотник, соболятник, в годы войны на пожертвованные им деньги были построены два истребителя. Я узнал о Кеше задолго до того, как научился читать. -
Он не раз помогал нам, -
с гордостью говорит Комаровский. -
Другого такого следопыта не найти. Кеша Турханов входит без стука, отстранив сек­
ретаршу. У него свои понятия -
если нужно, входи. Люди всюду должны встречаться так же просто, как встречаются онн в тайге. Кеша немолоД, могуч и сутул. Спина его привыкла к ДВУХПУДОEjОЙ паняле, а ноги -
к тридцативерстным переходам. Узкие гла­
за смотрят зорко и проникновенно. -
Здравствуй, следователь. Звал? Комаровский рассказывает о новом охотнике, ко­
торый объявился под КОЛОДИНОIII. Кеша сосет тру­
бочку и рассматривает капитана. Он такой, Кеша: если захочет, поможет, нет -
JOJ не пытайся добить­
ся ответа. То, что мы «представители ВЛаС'J'»», для него не имеет никакого Значения. НО он знает, что работа у нас справедливая, нужная, а преEjыше все­
го Турханов ценит справедливость и закон. -
ЕстJз такой ОХОТliичек. следователь. Городской. Приехал погостить. В деревне живет, однако, у род­
СТEjенников. Выезжаем на ИСI)ОЛКОМОВСКОМ «Газике». день облачный и ветреный. Дорога, по которой мы едеМ, носит гордое название -
ПОЛУНИliскиi\ тракТ. Это семьдесят километров проселка, соедиЮlIошегО КО­
ЛОДl1li со станцией Полунино. Когда-то тракт имел значение, а сейчас по нему впору ездить лишь везде­
ходам. -
Кеша, ты уверен, что мы его застанем? -
Охотника-то? Он этой ночью, ОДliако, в засадке сидел. Отдыхает ... -
Откуда ты знаещь, Кеша? -
В тайге все видно. Не город ведь. На двенадцатом километре мы Сllорачиваем на таежную узкую дорогу и BI:;KOpe В1>езжаем в дере!!­
ню. Ни одного деревца близ домов, Так уж ВОДИ'J'СЯ у сибиряков, привыкших враждовать с лесом. О(:та­
навливаемся у большой изБЫ-ШПИl:;тенки, рублеНIIОЙ по-старинному, «СВЯЗI>Ю», С ОХЛУПIiЯМИ над крышей. Охотничек вовсе не кажется смущенным иеожи­
даlIНЫМ милицейским наездом. Горбоносый, СМУГЛЬ1i\, в меховой расшитой безрукавке, он похож иа радущ­
нога жителя Заii:арnатья. -
Дело, говорите, имеется? Милости прошу. Кваску? Знакомимся. Сащенко Евгеliиi\ Петроl3ИЧ, 'J'ридцати восьми лет, инженер ОТК в «почтовом ящике» боль­
шого сибирского города. Приеха,l погостить у род­
ственников. Сащенко охотно рассказывает о своей поездке в Колодин, к Шабашникову. Он уже слы­
шал о траГИ'lеском событии и готов помочь нам, че.м может. ~ Собаку себе ПОДЫСI<иваю. У меня была чудес­
ная лайка, Орест. Погибла. Что я могу рассказать об этом визите? Шабашников,. понимаете, был под хмелJзКОМ. Пришлось отложить покупку. ~ Вы впервые в Колодине? ~ Впервые. -
А долго пробыли У Шабашникова? -
Минут пятнадцать. Было около девяти, когда я пришел. -
Вы сразу отправились домой? -
Сразу. ~ И часам к двенадцати были у себя? -
Нет. Это целая история.,. В двенадцать ночи я был на Полунинском тракте. Рисунки В. КОВЕНАЦКОГО " В. НЕМУХИНА -
Один? -
Как перст! Я опоздал нв «летучку~ и решил дождаться попутной. Как назло -
НИ одной маши­
ны. Я не знал, что это такой пустой тракт ... Приш­
лось идти пешком. -
Никого не встретили на тракте? Наконец-то Сащенко понимает. что наш вызван желанием установить его алиби. В его вспыхивает и тут же гаснет тревожный -
Кого встретишь на тракте ночью? Вы сможете разыскать его! -
Кого? приезд глазах огонек. Хотя ... -
Мотоциклиста. В Выселках, в нескольких кило-
метрах от Колоднна, я присел отдохнуть у будочки. И тут услышал мотоцикл. Проголосовал. Но мото­
циклист пронесся мимо как на пожар. -
Как выглядел этот человек? -
Козырек кепки закрывал лицо, я не рассмотрел. Мне показалось, он нагнул голову, проезжая мимо. -
А марку машины вы можете назвать? -
Думаю, ИЖ. -
Вы не можете вспомнить поточнее, когда это было? -
Я специально посмотрел на часы, когда про­
мчался этот летун. Чем-то он напугал меня, я даже хотел заявить в милицию, но, видите, вы меня опе­
редили. Без восемнадцати час, вот когда это было! Время у меня абсолютно точное. -
Ну что ж, спасибо за помощь. Сащенко, в безрукавке, надев тяж~лые охотничьи сапоги, провожает нас к «газику». -
Я пробуду' здесь недельку. Если понадоблюсь, прошу ... «Газик» снова трясется по ухабам. Кеша Турханов меланхолично сосет свою коротенькую трубочку. -
Этому Сащенко можно доверять, кажется, -
говорит Комаровский: -
Если он действительно впер­
вые в Колодине... Нетрудно провеjшть. Такое пре­
ступление мог совершить лишь человек, хорошо знающий город и асеева. 10 Жарков, развалясь в кресле, насмешливо погляды­
вает на меня. Я нервничаю, чиркаю на бумаге ка­
кие-то закорючки. Он, конечно, знает о ночной поезд­
ке Лены в Лихое и, кажется, намерен своим пове­
дением подчеркнуть, что к нашей беседе примешаны и личные счеты. -
Итак, Шабашников пошел за водкой, а вы оставались в его доме. Затем вы отправились к себе? -
Да. Он длинной струей выпускает дым -
облачко за­
волакивает мое лицо. Будь терпелив, говорю я себе. -
Вы были дома весь вечер и всю ночь? -
Вечером я выезжал к знакомым, а ночью был дома. -
Выезжали? На чем? -
Такси в Колодине нет. И трамвай еще не успе-
ли пустить. Поэтому, извините, я выехал на мото­
цикле. Что ж, сторожиха продмага, заметившая отъезд Жаркова, права: он действительно выводил свой иж, -
Скажите, пожалуйста, когда вы вернулись до­
мой? -
Двенадцати еще не было. До убийства Осеева, отмечаю я. Так ли это? Знает ли он, что в одиннадцать тридцать на улице был выключен свет? -
Вы уверены, что до двенадцати? 68 -
Ну, знаете ли! -
возмущается Жарков.­
Уж H~ подозреваете ли вы меня? -
Мы работаем, -
как можно более спокойно отвечаю я. -
Нам приходится беседовать не только с вами. Каждый точный от.вет -
это помощь в на­
шей работе. -
Хорошо, -
соглашается Жарков. -
Я говорю «до двенадцати», потому что, когда приехал, вклю­
чил приемник, а потом услышал, как били куранты. -
У вас какой приемник? Жарков смеется, показывая два ряда безупречных зубов. «Ну и вопросы задает мальчишка из угро­
зыска!» -
читаю я в его прищуренных глазах. Он очень самоуверен. -
«Сакта». Радиола. Это важно? -
Важно. Еще один вопрос. Как долго вы слуша-
ли радиолу «Сакта» после двенадцати? -
Ну, часа полтора. Удивительная выдержка у чемпиона. Кажется, права физиономистика, уверяя, что тяжелые подбо­
родки свидетельствуют о незаурядной' воле. Таким подбородком, как у чемпиона, орехи только колоть. -
Прочитайте ваши показания и подпишите. Жарков внимательно читает. Ставит лихую зако-
рючку. . -
У вас неплохой слог. Все? -
Нет. Хотелось бы знать, как вы пользовались сетевым приемником, если с одиннадцати тридцати до четырех, в ночь с восьмого на девятое августа, у вас был выключен свет? Улыбка сходит с лица Жаркова. Ошибку уже не исправить. -
«На пушку» берете? -
Весь квартал был отключен, на электростанции устраняли аварию. Вспомните, где вы находились той ночью? Он выплевывает намокшую сигарету. -
Хорошо: я не был дома. Но отвечать не соби­
раюсь. Если считаете, что я виноват в чем-то, дока­
жите. Я не обязан обосновывать собственную неви­
новность. Правильно я понимаю закон? -
Вы правильно понимаете закон. Жаль только, что не хотите помочь нам. Не знаю, как это расце­
нить! -
Как хотите. Вам я не отвечу. Жарков с ударением произносит «вам». К нему возвращается самоуверенность. Во мне медлен­
но, колючим клубком растет раздражение. Про­
вожу кончиком языка по нёбу. Говорят, успокаи­
вает. -
Очень жаль, -
повторяю я. Пожалуй, не стоит продолжать. Пусть Жарков успокоится, а мы посмотрим, как он будет вести себя дальше. В сумрачной комнатушке, увешанной схемами, Ко­
маровский вместе с начальником ГАИ колдует над картой, словно над шахматной доской. -
Нам пришлось поднять человек тридцать дру­
жинников. Ну и все ГАИ, разумеется... Опросили , жителей этого участка, -
капитан обводит ладонью добрую половину города. -
Некоторые действитель­
но слышали ночью шум мотоциклетного движка. Я отметил места. Красные кружочки лежат на карте как конфетти. -
Один человек даже видел нашего «гонщика». Дворник, проживающий в доме сорок шесть по ям­
щицкой, заметил мотоциклиста, мчавшегося к тракту. -
А когда это было? -
Тут нам повезло. Дворник говорит: «Сразу же ("""".".,.".,.,."."..,...,...r.."...I"".".".""".,.J"....r.J~".~,.,,.,.,.,.J'..,..,.,.,.,,..I"'J'.J'.,...,.I"~..,....,..,,. ..... .,,.,..f".,,._ .. ..,....I"'J"J"J'V"J"..r..,,..,,
.,."."..".,.,..."...t*"J"."...,..r"""''''''J''J''''''''''.J\.J''''''''''''',J''',./'J'<J'. ~ t ЧИТ ААТЕ В СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ: ~ ~ «МОСТ ЧЕРЕЗ РЕКУ КВАА» -
ГЛАВЫ ИЗ РОМАНА ФРАНЦУЗСКОГО ~ ~ ПИСАТЕЛЯ ПЬЕРА БУЛЯ. ~ \ «ЗАПАХ МЫСЛИ» -
ФАНТАСТИЧЕСКИА РАССКАЗ АМЕРИКАНСКОГО \ ~ ПИСАТЕЛЯ РОБЕРТА ШЕКЛИ. ~ ~ \ '"V"""""""""'''''wf''.r"""""""",~"""",''''''''''''''.J'V'''.r..,..,..,.,.,...,.,.,."...,...r.r.r..r ..... ...,...r..rJ'''.r.r..,...r,/'..r .. -,..r..г..r.r...,..r..."..."..,.."..r."...r""""..r.r .... JJ'V"'.r"J"J".r ..... ..,.".r."...,."""""'.."..,.,..,.,...,.,.,.,.,...,...,...r ........... ) после того, как на стройке раздался взрыв. Еще зем­
ля не успела успокоиться». Я звон_ил взрывникам, на стройку, узнал время: ноль часов тридцать ми­
нут. Через двадцать минут после убийства. Как ви­
дите, совпадает... Скорость мотоциклиста, заявляет дворник, была очень большой. Кепка с козырьком, прикрывавшим лицо, темный плащ, перчатки. Пока­
зания Сащенко подтверждаются. -
Дружинники и наши сотрудники опросили всех владельцев мотоциклов, -
продолжает Комаров­
ский. -
В городе и районе. Никто из них не проез­
жал в первом часу ночи по Ямщицкой и Полунин­
скому тракту. -
Однако показания дворника и Сащенко совпа­
дают. Ну ... а если это был сам Сащенко? -
Подтверждено, что Сащенко действительно ра-
нее не был в Колодине. . -
Борис Михайлович, что вы можете рассказать о Жаркове? -
Он у нас заметная фигура, местная знамени­
тость, -
говорит капитан. -
Человек легковесный, любнт успех, деньги, ресторанную жизнь. Все это, конечно, не повод для подозрений, связей с уго­
ловным миром у него нет. Откровенно говоря, мне жаль Лену Самарину -
в городе считают, что она невеста Жаркова, и не без оснований считают. Он не очень порядочно ведет себя по отношению к ней. А она хорошая девушка. Я ведь Лену давно знаю, да и вы, Павел Иванович, тоже. Капитан, вздохнув, 'испытующе смотрит на меня. Очевидно, наша встреча с Ленкой в ресторане и ноч­
ное путешествие не прошли незамеченными дЛЯ КО­
лодина... Интересно, действительно ли боязнь поте­
рять Лену удерживает чемпиона в Колодине? -
А вчера Жаркова видели вместе с дочерью Осеева, -
как бы незвначай бросает Комаровский. Дочь инженера Осеева заметно осунулась с тех пор, как я видел ее. Глаза тусклые. Завтра похоро­
ны. Будет долгий путь на Мольку, где в защищен­
ном от ветров распадке приютилось кладбище. Ста­
рушки в платочках будут бросать с машин еловые ветви, угощать «панафидкоЙ». Для них, старушек, хоть горький, но привычный ритуал, а для Осее­
вых -
ни С чем не сравнимая боль. Я только вношу лишнее беспокойство в эти сует­
ные черные дни -
словно еще одна ненужная бу­
мажка в той канцелярской вол{)ките, которой окру­
жают уход человека из жизни ... Сверстники -
физи­
ки, летчики, геологи, здоровые, веселые хлопцы,­
знаете ли вы подлинную тяжесть грубого милицей­
ского дела? -
Скажите, вы давно знакомы с Жарковым? Она отвечает бесстраст-ным глухим голосом: -
Мы познакомились, когда я первый раз пркез­
жала в I<олодин. Она не спрашивает, почему меня интересует Жар­
ков. Ей все равно. -
Он подошел ко мне как-то... в магазине. Ска­
зал, что знает отца. Помог донести домой покупки. Даже сейчас, с лицом, серым от бессонницы и вол­
нений, она очень красива. Словно монашенка с кар­
тин Нестерова. Жарков бывал у вас дома? Нет. Он провожал меня, случалось. Как вы открывали дверь? Ключом? Я стучала в окно. Отец знал мой стук. Условный? Да, пожалуй. Он ведь был радистом в армии. Ну, а я -
телеграфистка. Морзянке он меня вы­
учил еще в детстве. -
Что же вы выстукивали? -
Да так, глупость... Три точки, три тире, три точки. Сигнал «SOS». Наверно, еще девчонкой она придумала это. Воз­
вращалась со школьного вечера и постучала в окно: три точки, три тире, три точки. Было морозно, она зябла в легких туфельках и подала сигнал о помо­
щи. С тех пор отец всегда ждал, когда раздастся знакомый стук. Ждал и в последние дни ... -
Жарков знал, что вы должны были снова при­
ехать к отцу? -
Да. Я писала ему, просила достать машину, чтобы помочь отцу перевезти мебель. До Осеевой так и не доходит смысл вопросов. Мы с ней существуем сейчас в разных измерениях времени. 11 Облачный день стремительно несется над Колоди­
ном. Он выплывает из-за Мольки и уходит В тайгу, словно падает где-то там, за лесным морем, в хра­
нилище времени. Скоро сумерки. Мне хочется, чтобы облака нес­
лись помедленнее и не так спешили стрелки часов ... Просмотренные мною дела об украденных мотоцик­
лах ничего не дали. В конце июля с окраины Коло­
дина исчез БМВ. Спустя два дня БМВ нашли близ тропы, ведущей к Черемшанке. По этой тропе мы с Ленкой возвращались из Лихого. Места там глу­
хие, можно надежно припрятать мотоцикл. Однако поломка машины помешала вору, и ОН просто бро­
сил ее. Второго августа точно так же неизвестным лицом был уведен ИЖ. На этот раз мотоцикл найти не удалось. Возможно, между кражей машин и убийством Осеева есть связь, но приходится заняться главным вопросом -
откуда мог взяться таинственный ноч­
ной мотоциклист, кто он? Стандартный перечень вопросов... Как он выгля­
дел·? Неизвест!Ю. Как был одет? Кепка, серый плащ ... Вся мужска.я половина КЩ!:~ HOCIIT кеп­
ки (дань моде) и П'ШfЩИ блаI'OРО'д1ЮГО МbI'Ш"НОГО цвета (постаралисъ снабженцы). Откуда он держал путь? Неизвестно. Хорошо ли ои ез-дил на мотоцик­
ле? Неизвестно. 69 Стоп. ЭтО можно определить. дом сорок шесть на Ямщицкой, где дворник в полонине первого ночи заметил мотоциклиста, стоит на окраине. Отсюда до Выселок, места встречи «гонщика" С Сащенко, де­
вять километров. Сверенные с нашИМИ часы Сащеико показывали сорок две минуты первого. Итак, гон­
шик мчался со средней скоростью около пятидесяти километров в час. Это ночью, по плохой дороrе! На­
верняка такой стремителыIйй бросок под силу толь­
ко опытному мотоциклисту, асу. Это предположеllие наДО про верить. бnедственный эксперимент -
вот как будет называться мой сле­
дуюший шаг. Но надо спешить. Маленькая милиц~й­
екая комнатушка с грубыми дереВIIННЫМИ столами и стуЛЬЯМИ уже в полумраке. -
Лена, мне опять понадоБИТСя твоя «Ява». -
Бедная милиция, безлошадные! -
у нас тяжелые мотоциклы. А мне нужиы «сред-
ние кубики». -
Ну что же, я наЧИllаю привыкать к твоим ЭВОн­
кам, -
отвечает Ленка. На Ямщицкой, у дома 46. я останаВJIиваюсь, что­
бы засечь время. Еще горит вечерняя заря, ставни не закрыты. Восходит луна, огромная, алая И такая близкая, что рукой можно достать. Резко поворачиваю рукоятку газа и едва не вы­
летаю из седла. Рывок. Шестнадцать лошаДИIIЫХ сил ревут в цилиндрах. Держитесь, амортизаторы! Колеса упруго прыгают через выбоины. Я едва успеваю вертеть рулем, выбирая безопасный путь. Луч света мечется, свИстит ветер, тело Коченеет от ночной летящей в меня сырости. Мотоцикл, под­
прыгнув, повисает на МИг в воздухе, и Мне кажется, что я лечу над дорогой, словно ведьма на шабаш. Врываюсь в лес, рассеченный трактом. Шумно! Бе­
гает эхо. Корни деревьев бьют в шины. Сосновые 70 стволы раскалены закатом. Близость их обжигает лицо. Раз! Проскакиваю между двумя сосенкамИ. Чув­
ствую, как заДllее колесо вертится, не находя опоры. Доля секунды -
и оно рвануло дорогу, метнуло ее за спину. Лужи бросаются ПОД мотоцикл -
склизкие, округ­
лые, как черные медузы. ГРЯ6Ь брызжет в лицо. Вот уже светятся Высеl1КИ. Фонарь у автобусной остаиовки -
как вторая луна. у столба с фонарем я торможу. Сразу иа оба тор­
моза. «Ява" приседает, СЛОI!НО готовясь поползти ПО земле. ВосеМНlщцать минут. А мне казалось, что я мчал­
ся как рекордсмен. Я проигрываю «ему» ПО мень­
шей мере минут пять. Попробуем еще розз. До Колодина я доезжаю за шестнадцать минут. Прогресс. И еще раз -
в сторо­
ну Выселок. Удается побить собственное достижение, но у самых Выселок, на взгорке, меня подстерега<!т беда. Вылетев иа вершину крутого холмика, «Ява» угро­
жающе задирает переднее колесо, стартуя в небо. Сбрасываю газ, но уже ПОЗДIIО. И я, описывая дугу, лечу в КЮВет. К счастью, склон крут. Скольжу ПО наклонной, прямо к темной воде. Сверху, продолжая светить фарой, сползает по грязи «Ява». Я хватаю мотоцикл, чтобы остановить его угро­
жающее движение. Резкая боль обжигает руку, и машина наваливается на меня. Я не сразу освобож­
даюсь от тяжести. Наконец ПОднИмаюсь на ноги. Кости целы. И мо­
тоцикл невредим. Левую руку жжет нестерпимо. Так и есть: приложился к раскалеНIIОМУ глушителю. Кожа уже вздувается волдырем. Говорят, при ожо­
гах помогает сода. Знать бы да прихватиты. А все-таки можно считать, что я выиграл в по-
следний раз по крайней мере еще минуту. Так что не горюй, лейтенант. Свою задачу ты выполнил: от Колодина до Выселок МОЖно проехать за двенадцать минут. Только для этого необходимо быть гонщиком высокого Класса. Нет, так просто чемпион по мотокроссу от меня не уйдетl 12 Помилуйко развивает бурную деятельность. Его начальственная хватка помогает в первые же дни со­
творить чудо. Райисполком выдает в распоряжение майора единственную в городе «Вошу». На этой "Волге» я мотаюсь по Колодину, привожу И отвожу людей -
сначала Жаркова, потом белокурую деви­
цу, которую я видел с чемпионом в ресторане, по­
том Сащенко, еще какую-то бородатую личность ... Так я превращаюсь в «рыбку на посылках». Но иного и не следовало ожидать. Помилуйко любит работать в одиночку. После обеда майор решает ознакомить меня и Ко­
маровского с результатами следствия, которое он прочно взял в свои руки. -
Садись, Чернов. Как рука? Все на перевязи? Помилуйко торжественно перебирает бумаги. Он доволен сегодняшней работой. Низенький, коренас­
тый, энергичный, он любит говорить: «Я -
человек действиЯ». Это так. Он умеет быть бесстрашным и решительным, когда нужно. Я видел, как Помилуйко один, отстранив помощников, взял пьяного бандита, вооруженного пистолетом. Но в т а к о м деле ... -
Мне пришлось кое-что привести к общему зна­
менателю. Почитай-ка, Чернов. Это протокол допроса Жаркова. «В ночь С 8 на 9 августа я находился у гражданки Любезно­
вой М. Н.». Так вот зачем я ездил за этой белоку­
рой «гражданкой». «Однако В беседе с опеРУIIОЛНО­
моченным Черновым вынужден был скрыть этот факт, так как Чернов находится в дружеских отно­
шениях с моей невестой Самариной Е. Д. 11 мое признание, как я считал, могло стать известныМ ей». Хорош гусь этот Жарков! -
И вот это почитай. Протокол допроса гр. Любезновой. «Жарков нахо­
дился у меня с 23 часов 8 августа до четырех ча· сов утра 9 августа, что может засвидетельствовать А. И. Русых, присутствовавший на вечеринке ... » Русых -
та самая бородатая личность, которую я возил на «Волге». Я перевожу взгляд на Комаров­
ского. Долговязый капитан сочувственно и нескольКО виновато улыбается: -
Да, показания безупречны. Алиби ... -
Он как на духу все выложил м н е, гремит Помилуйко. ;--
Тики-так. Вот так, Чернов. Жизнь посложнее наших схем. Он подмигивает и шутливо грозит коротким паль­
цем. -
Ох, Чернов, молодец! Не успел приехать, не­
весту чуть не отбил. Напугал мотоциклиста! Моло­
дежь. За ией глаз да глаз нужен. А, Комаровский? Начальник колодинской милиции улыбается в от­
вет. Это характерная улыбка капитюta, КОТОРЫй от­
кликается на шутку майора. Субординационная улы­
бочка. А мне невесело. Дал я маху с этим Жарко­
БЫМ. ЧТО ж, остается лишь признаться майору, что следствие захuдит в тупик? -
Видимо, ВЫ тут усложняете, -
говорит майор сочувственно. -. «Комuловщиной;, занимаетесь, ин-
теллигентскими штучками. Надо иам вернуться к этому Шабашникову. Но ты не огорчайся, Чериов. Не твоя вина. Он предоставляет мне возможность принять сто­
рону сильного. В данной ситуации сильная сторо­
на -
майор Помилуйко. -
Я продолжаю сомневаться в причастпости Ша­
баl.lIникова к nрестуnл€нию. Две сердитые морщинки появляются на лице майора. -
А твои ли это сомнения? Ты еще молод, легко поддаешься влиянию. Посуди сам: ты логично заме­
чаешь, что canOfH и нож могли быть nохищены только одним из тех, кто посетил Шабашникова ве­
чером восьмого августа. Так? Ни Лях, ни Малевич, ни Анданов, ни Сащенко, судя по твоим же пра­
вильным заключениям, не могут быть замешаны в престуnлении. Отпадает и последний, Жарков. Ну? Я молчу. -
А ведь улик, свидетельствующих против Ша­
башникова, достаточно для прокуратуры... И для суда, разве нет? Надо только доработать кое-что. Тики-такl Он практик, Помилуйко, он умеет «глядеть В ко­
рень». Шабашников -
это синица в руки, тогда как я со своими сомнениями . предлагаю ловить журавля в небе ... А что, если этот журавль окажется «глуха­
рем», безрезультатно закончившимся делом? Я смотрю на Комаровского. Он ·молчит. -
Я остаюсь при своем мнении, -
говорю я. -
Исчезновение дневника, следы горючего на бума­
rax -
не вижу ответа на зтн вопросы. Прошу дать мне возможность доработать версию, согласно пла­
ну, намеченному Комоловым. Вы ничем не РИСI<уете. -
Ну, хорошо, -
поморщившись, соглашает~я майор. -
Попробуй. Только не напортачь. А я эаи­
мусь ШабаШНIIКОВЫМ. 71 -
13 Теперь. я могу отлежаться в номере как следует, баюкая обожженную руку. Медный маятник настен­
ных часов отмахивает секунды. Лежи, братец. Ты бестолочь. Ты запутался в этом деле и никак не найдешь разгадку. Скажи: «Шабашников вино­
вен», -
и все сразу станет легко и просто. Не мо-
жешь? .не веришь, значит. , Что бы ты ни делал, твоя судьба всегда скрещи­
ваетёя с чужими судьбами. И никуда не уйти от этой огромной ответственности. 72 Попробуй еще раз. Собери себя в кулак. Еще раз восстанови в памяти трагическую ночь восьмого августа. Попытайся найти новые звенья. В двенадцать десять . о н был У дома Осеева. Кто о н? . Не рециди­
вист, не профессионал -
такие идут на «мокрое» лишь В случае крайней необходимости .. А необходимости-то и не было. О н мог оглушить Осеева, связать. Но о н убил. Нанес второй удар, чтобы быть полностью уверен­
ным в смерти инженера. Эта хладно­
кровная жестокость свидетельствует о преступном опыте, о привычке у б и­
в а т ь. О н сделал все, чтобы запутать след. Выкрал нож. Подсунул деньги. Что еще должен был сделать такой осмотрительный, расчетливый пр е-
• ступник? Обеспечить алиби. Дутое алиби -
вот с чем я обязательно должен был столкнуться. В начале первого ночнОй мотоцик­
лист покинул дом Осеева. В полпер­
вого он на Ямщицкой, без восемна­
дцати час -
в Выселках. Куда он спешил? Вот карта. Можно построить гра­
фик движения. Скорость, как уста­
новлено, около пятидесяти километ­
ров в час. В час двадцать он должен был приехать в' Медведково. Это не­
большое тихое сельцо. В нем ему делать нечего. Значит, он миновал Медведково и помчался дальше. В час сорок он -
у Рубииой заим­
ки. В два часа он достиг Полуищ:а, конечного пункта на тракте. Далее лишь узкие таежные тропы. Полунино, Полунино, Захудалая станция, приткнувшаяся к берегу озера Лихого. Три деся.тка домов ... Можно предположить, что он спешил на железнодорожную станцию, его' интересовал поезд. На первом этаже гостиницы долж­
но быть' расписание' поездов. Спус­
каюсь в вестибюль. Вот оно, на сте­
не. Где я видел этот белый реактив­
ный самолет над красным электро­
возом?.. Впрочем, это неважно. «Ст. ПО.'lунино»,.Сюда в два пятна­
дцать прибывает тридцать второй пассажирский' поезд: стоянка' десять минут. ' . , В 'тридцать втором в эту ночь ехал Анданов! Странное совпадение. Стоит подумать. Когда столько разрознен­
ных фактов, малейшее их совмещение заслуживает иристальнorо внимания. «Ищите странное. В стран­
ном -
разгадка». Анданов ... Восьмого августа почтмейстер навещает Шабашникова. В тот же вечер срочно выезжает из . Колодина. С больной женой. В отдельном купе. Что . мне известно о его поведении в вагоне? «Значит, я заступил. Зашел в купе: не нужно Jlи ,чего? Нет, говорит, не нужно. Жена хворая лежала. В третьем часу он вышел из купе. Попросил бинта. Ногу он поранил, . прыгая с полки. Соды спросил для жены». """:0 в третьем '1асу -
сразу же после того, как поезд вышел из ПОJ1унина. Говорят, сода пом огае т при ожогах. Говорят еше, что у мотоциклистов ожог ноги _. довольио ча ста я травма. Если бы « Ява» сразу же накрыла меня, я бы вспомнил об этом в ту же секунду. С т р а н н о е совпадение. Факты, только факты. Не спе ши ... Мед сестра в районной поликлинике, по лная и ме­
ланхоличная, перебирает карточки -
вот-вот заснет. -
Анданов? Да, БЫJ1 на перевязке. У хирурга Ма левича. С М алевичем мы уже добрые друзья. Утром 0~1 бинтовал мою руку, пр едвари т ель но в плам ен нои ре'lИ ИЗНИ'lтожив изобретателей, которые додумал ись до мотоцикла. « Раньш е пр ед почитали лошадок. Ти­
хая, мирная езда. Укрепляла н ерв ную cIlcTeMY. Сей­
'1ас у нас в Колодине каждый второй -
мотоцик­
J1ИСТ. МОИ пациенты. На стояш ие или бу ду ши е». Ма леви'l -
очень экспансивный товарищ, с жести­
куляцией, к акую можно увидеть только в старых не­
мых фи ль мах. -
Вы снова ко мне? Рука беспокоит? Мо же т, вы опять взобрались на это железное помеJ10? Я объясняю ПРИ'lину визита .. -
Анданов? Только что был у меня. Весь мир помешал ся на мотоциклах. Даже это т немолодой че­
ло век. У него тоже травма. Ожог ноги. И выглядеJ1 ои вначале похуже, чем вы. Он смешной '1eJ10BeK. Стыдится признаться.· Думает, '11'0 я по сме юсь над е го увлечением. «Кипятком обварил». Это он мне говорит. Как будто я не видел ожогов. -
Доктор, когда Анданов впервые пришел к вам с травмой? . Ме дсес тра принос!!т историю болезни. Малевич С труд ом вчитывается в записи, сделанные его то­
ропливой рукой. -
Сейчас, сейчас... Да, вот. Д ес ятого августа, утром. Десятого августа утром Андаиов, оставив жену в клинике, возвратился в Колодин. Как он УМУДРИЛСЯ получить ожог в купе мягкого в.агона? . (Окончание в следующем номере.) ЛЕВ НА ПОВОДКЕ И ОСЕЛ В ЧЕМОДАНЕ "м айору» не было еще и полугода, когда его привезли из Африки. Ceii-
Чi\С ему четыр е, и весит он двести пятьд еся т килограммов. Он на целый год старше Т рэйси Хэггерти, а потому с большим пониманием относится к капризам своего маленького друга. Все время, н е занятое съемками многочисленных фильмов о Тарзан е, лев проводит в обществе Т рэйси: они вместе завтракают и гуляют, вместе играют в непонятные взрослым игры и разговаривают о каких-то своих секретных делах. Когда лев уста­
ет и укладывается на траву, Т рэйси дергает его за гриву, кричит ему, что « никогда не видала таких лентяев », и тянет его впер ед за цепь. « Майор » послушно встает, и они снова идут открывать Трэйсины джунгли. У РО'на Бруэра «дружки» пом е ньше и б езоб иднее, но зато их много: на своей ферме в Миддлсексе он ))ыращивает карликовых о;:ликов. H~ снимке вы виднт е, как Рон Бруэр доставляет одного из своих [!оспнтан­
ников покупателю. 73 ЗА АРАВИЙСКОЙ ЧАДРОЙ (Окончание. Начало на стр. В) Под огромнr_,м,и лавовыми гm.,бами, ровными, гладк'ими и зась,паннымипеском, ПрЯЧУТСЯ глубо­
кие ЯМЫ; если машина попадет в та,кую яму, ката­
строфы не миновать. Иногда вдруг охватывает беспричинный страх. По­
добное ощущение Я однажды испытал в детстве, ко­
гда отошел слиш,ком далеко от берега по молодо­
му льду. Да и само одиночество пустыни ,все время сдав­
ливает железным обручем, разорвать который стоит немалых усилий. ГЛАЗА В СУМЕРКАХ Солнце только что зашло за горные цепи на за­
паде, но еще не покинуло небос'вода. Разноцветные потоки света льются через гребни хребтов, опоясы­
вая небо оранжевыми, кроваво-красным,и и фиоле­
товыми полоса,ми. Совершенно зачаро'ванный, Я сижу в оазисе посре­
ди пустыни между Шибамом и Сеюнам и прово­
жаю день. Позади о,стаЛСЯ трудный путь, наполнен­
ный зноем, песком и ре'вам мотОра. Лишь здесь, в тени пальмОВОЙ рощи, под журча­
ние воды, которую черпают иЗ глубокого колодца и направляют по узень,ким оросительным каналам, я забы'ваю о песке и зное. , Вместо рева мотора слышно лишь монотонное по­
скрипывание коло'дезного колеСа да шаги женщин, когда Они поднимают,ся вверх с полныМи бурдю­
ками воды или спускаются к колодцу. В'верх -
вниз ... Вверх -
вниз ... На ослах или быках воду в'озят лишь В отдален­
ные уголки оазиса. От БУРДlOка веревка ТЯ"'."СЯI< колесу, Iltlпилен­
НОМу из целоГО куска дерева и укрепленному над caMIo'M коnодцем. Чтоб .. , IIltlТащить ПОЛНIoII'i бурдюк, берут конец вереlКИ и M8A1l8Ht10 отступ,ют по не­
больwому УГllуISЛ8НИIO, llolplol"oMy В02118 колодца. К СОЖвn8Нию, бурдюк дr.IРЯSЬ'Й, и прежде чем его удается поднят", из него llo,тека8Т СЛИшком много вод",. Е'СIIИ I'ОДУ ДOCTllOT СР'2У HeC,KOnhKO чело'ве'к, он'и раСПIl8"IIIOТ конец веР8.КИ, и каждlo'Й обматы-
1121&1 один конец ,округ ПОJlса. Поnупустой бурдlOК IIЬ'Тllщен н ••• рх, но из него не 1I .. 'ЛИ8111ОТ IСю 10ДУ. Н. ,11.1'1. Icerдa ОСТ&11IЯIOТ не­
мнОГО BOДIoI, чтоб"l 6"1110 lI.гче ЗIIЧ.Рn,нут" новую ПОРUiИIO '. обмеll.lwем кОllодце, 6СIIИ kakomy-ни6у,Д" ceMel'icT8Y УДII.ТСЯ приобре­
ст", 1.,10'11'108 ЖИIотное, то УПРI811J1ет им мужчина. ЖеНЩИНII может Рllзн,о06Р83ИТ., C801'i тяж.л"," уны­
л""й труд lI"'ш" Пllетени.м все80ЗМОЖНIoIХ Ц",новок. ПР8жде чем ."lp"'Tb HOIII'I'i кОllодец, н. СОответ­
СТ8ующем месте IIoIС.ЖИlIlIOТ П'II11МЬ'. Через не­
С'I<ОЛhКО 118Т ОНИI,,'РIСТУТ, И I их т.ни CMorYT хоть немного отдохну,... и 1110,11.'" Н жи'вот'нь,е, работа­
ющие 80311е 'КОIIОДЦ', Когда поднимают 1I0ДУ н таЩIIТ ее HII_epx, мело­
д''''Я нескончаемой песни наС:Io'щеНI страстыо и ог­
нем. а ICOrДII MeAll8HHo 1I0ЭllрIIЩ'IOТСЯI< КОIIОДЦУ, она звучит гораздо спокойнее; ВО время отд .. ,ха сль,­
шиТСЯ мягкий неЭIIМ"'CJI0_ат,,,й моти'в. Я не СnЫШIIII ничего прекраснее этих песвн: они 74 несутся, перекликая'сь, со всех концов оазиса под скрип колодезных колес. Но как только заходит солнце, работа прекращается. пение затихает, не плачут и колодезные колеса, не слышно и плеска воды . ... На землю опустил,ся веЛИI<ИЙ покой. В долино тихо, как в цер'Ковном скл&пе. И когда где-то не­
п,одалеку вдруг за'выла собака, я даже вздро'гнул от н.еожиданности -
она liIь,ла та,кпронзительно и ОТ­
чаянно. И снова опустилаCl. на оазис мерt'вая ти­
шина -
нв крошечное селение и его жителей, ко­
торые ве'сь день трудят,ся, не разгибая спины, чтобы напоить влагой опаленную солнцем землю. Передо мной молчаливо сидит старый, измож­
денный водонос. С семи часо'в утра до полудня и с двух часо,в до захода солнца, напрягая в,сесилы, он наполняет зту «бочку Данаид». И при этом поет: Ямали! Ямали! Сагиб дель вади эс гбал а6дит. Богатство! Богатство! Перед собой в вади Я вижу господина, Он едет мимо меня на лихом скакуне. Это мой господин. Мой господин -
богатый человек. Он богат и могуч, Но богатые станут бедными, Ибо и богатые люди когда-нибудь умрут. Их бо,гатс'Гво тоже умрет. Богатый Ч8ло,sек иногда обвешивает БеДНJilка, немножко обвешивает. Но ЛИUJь тогда. когда он откажется От свое'го богатства и раздаст е:го беднякам, Он сможет попасть на небо к аллаху! -
Да. у меня много песен, -
сказал он м,не как-то вечером, -
но приходят они ко мне, лишь KorAII я работаю. Он д/IВиф -
почт", то же, что раб. Он никогда не уеЭЖllfl И2 Оllзи,са. И не ЗНllет, СкОлькО ему пет. Не 3HlleT даже KoplIHa. ОН 3HIIOT ТОll"I<О, что есть Н8К10, кого H.3bISlIOT 1IJ1I1I1XOM, '" 1IJ1I1IX КОГДII-нибудь CAelllleT его СЧ'СТl1''''IIЫМ. Ему не ПIlIlТЯТ за работу, но ДlllOТ небоtll'wуlO часть УРОЖIlЯ,КОТОРЬ'Й он И ero семья 'ПОМОГllюТ I"'растит ... В течение nOllyroДII, пока не IЫРОС НОI .. ,й уро­
Жlll'i, он беР8Т еду, одежду и З/lнимает ден.r-и у с'.о.го ХОЗЯИНII. Н. ,ти ден .. rи он ПОl<упает _СЯI<УЮ меllОЧЬ у КУПЦОI, остаН8В1IИlllllOЩИХСЯ 1 оазисе. А KorДII урож.1'i собран, хозяин по С80.МУ усмотре­
нию СО'КРllща.ТПРИЧ''''Т.IOЩУIOСJl ему ,11.01110. Водоно,с и ero сем"я НИКII'к не MorYT Q8ести концы с кОНЦ8-
МоИ. И наверняка им ни,коrДtl не удtlстся уехtlть ОТ­
clOдa. Вся с.м"я lодоноса -
жена, д_ое СIo'НОllей и д,оч .. -
сидит РJlДОМ. Я CMOTPIO на них, '" мои fllll-
за встреЧlllOТСЯ с rnазами дочери. В сумерКIIХ ОНИ сияют, кlIк 31e2ДII'. Ее IзrllЯД 3I1ЧII:РОIIII"lIlIет меня с СIIМОЙ первой M"'HYTbl. Я почт", н. ЗlIмечаю, что одежда е. со­
стоит из жаlll<ИХ nохмотьев, котор .. ,е совершенно Cl<p'Д"IIIIIIOT IIИНИ'" ее Tella, не замечаю КОНУСОО'б­
разной COlloMeHHol1 wmlnIoI. Я вижу ТОЛI>,I<О ее rlla3a. Как и БОllloШИН,С:ТIIО здешних женщин, 01'18 cll8rKa nОДIОД'''Т КРIIСКОЙ уrоn,ки f1l1l3. И это эаЖl1fает ИХ УДИ8ИТ.J1 .. НО fllубоки.м бl1еском. В ее взгляде ка-
"<>51'∙,0 бескрайняя д а ль, зад ум чи в ая и заГ2дочна я." Я ник ог г,а не с м о гу з аб ыть этого взгля да. Она ра ботала у колодца, как и вся семья, н оси ла ВОДУ в маленьких бурдюках, поднималас ь от ко ло д ­
ца в верх и снова спускал ась... Вверх -
вн и з, вверх -
в н из ... Наверное. если бы не она, я не пр о сидел бы столько часов у КОЛОДЦll. Мы сидели и молч а л и, oKYTaIНl"l e мр аком аРllВИЙСКОЙ ночи ... ЖитеJ1И этого маленЬкого оазиса прив ык л и мо л­
ЧiПЬ, к о г д а они отдыхают после цел ог о ДНЯ тя ж е ­
лой однообразной Рllботы. Да и о чем им гов орить между собой? Ден ь заканчивается И п е реходит в следующий. и все AHI1, Kal< две I<апли ВОДЫ. п о­
ХОЖI1 од ин на ДРУГОЙ. Наше появлени е почти н е на­
рушает ЭТО однооБРllзие. Мы сидим и моп чи м. Я не понимаю их ДИllлеl<та. А говорить о госте в его пр и­
сутств ии им не позволяет врожденное чу вс тво Tal<-
та --
хотя, разумеется, я ни слова не по йм у. Да и мне н е хочется нарушать царящую здесь ти­
шин у. Лишь изреДl<а бросаю У l< рад к ой вз г ляд н а де­
вушку с бездонными глазами. и б е спрестанно сп ра ­
шива ю са м се бя, oTI<YAa в этих глазах столько не­
по ня тно>! магичеСI<Ой силы ... Говорят ЛИ эти глаза о веЛИI<ОЙ боли или о т ра­
геди,,? О неосознанных желаниях? О НИl<огда не у ми ­
рающей н ад ежде почувствовать себя х оть когда-ни­
будь человеком? О чем она мечтает? О далеl<ИХ оазисах? О том, чт о б ы убежать отсюда? Едва л и. За в с ю свою жизнь она ничего н е виде­
л а, f(POMS род к ого оазиса, и apS:A ли слы ша ла от п р оезжих I<УПЦОВ раССl<азы о заморских краях, ибо они избегают разговаривать С женщинам.,. Зд ес ь она род ил ась, здесь она и умрет, е с ли тол ы <o ка­
к ой-нибу дь проезжий шейх или I<упец не к упю ~1ЛИ н е по хит ит ее. Пер евел К. Т ЕЛЯТНИКОВ --------~~-------------------------
ДИАГН ОЗЫ, !(ОТОРЫМ д.рхеО,,10ГИ, истор ики, иск усствон~ды н е pa~ ;':flмеЧ;JЮ,f, Ч Н) н<екоторые древн и е скуль п туры. фигур ы людей в l-IaСНi lJl!-,­
ных р осп и сях и ди R барельефах ИJ\.'l еют о пр еде ленные ;.1.::-
фекты. к а к бы преднамеренно под'tеркнутые дрепними мас т ерам и. Напоимер. МОЖ НО f)bJJIO у в и де ть, что автор спе ц иалы'ю нзобр~зил- леВ1jJУ. '1ДНОРУКОГО ИЛJt безногого, ук азыва я на какие-то харак терные Ф Jl 3If ч ес:,ше Нf д ост ап( и Ile.noaeJ<a. Всему миру из песте » знамен итый «Давид» Мик еJ l анджс · .110. И э уч енная историками JI искусствоведа!'1И ('1{УЛЬПТУ Р <l, ка же тся, уже ниче.го н оВ ого не могла сказаТ I~ о себ е. И вд ру г один Iп аЛЫНfС К ИЙ врач, ПРИС МОТ РСВШИСh к и спо ­
лину, обнаруживает у него призн а кн.,. ПУП О~НiОЙ гры ж и. По его мнеtlИЮ. натурщик, к оторый по зиропа~1 мастеру. б ыл дозолыю I{реп к им и фи зи чески развитым Ч ~'ЛС~~h:::'М, страдавшим ЭТ I1М не д угом, ПОС~1е зтого флорентийсюн~ ме ­
ДШОf-экr.перты ВЗЯЛ l1 СЬ з а оОс.ilедован и е и дру.гих п рои з з (:­
ден иfi Jli\.ии{'ла tl дже~10. Ec.rtl-l окажется, что н у ос'r2.Л Ь~IЫХ с'<ульптур будут обнаружены с и мптомы подобно i ~ боде::;­
ни, з н ачит великий скудь п тор r ю л ьзовалс я О ДНvЙ н i ОЙ же модсm .. ю. Т ак врачи стали кон сул ьта нтам и у археОД0 -
Г ОП и ис к усс твоведов ... И вот при нью -й ор [{с ком медицинском коллсд.н<с ОТК РЫ ­
лась «археШ lОгнч еская клиника ». «БОЛЫ ·I ЫХ» собр2.Л сюда п ро ф ессо р 8 еЙсман. Он пытается д иагн остирова т ь бо.пе з н и. с к оторыми п р и ходилось сталкиваться ВРt\Ча.м дpe~HHX маi1я. ацтеков, инкон доколумбовс кого пе риода. «БОJ1ЬНЫI\1» крош ечн ым Г.I1ИНЯНhll\f фигуркам, найденным при археоло­
г ических fНiско пках в гр обни цах и по селсн н S1Х, -
тысяча и бn J lы u е т ыся:чи лет. Как преДП Q.lJагаю т арх еол (Н'и, ЭТИ глиР.ян ые фигу рки клали('Ь в мо ги лу умерш р"о с кц ч е· CTne... МСДИЦ liН С КОГО заключе ния о причи не см ер ти. ВОТ векоторыг. днагнозы, которые по стаВИJШ враЧ~ t др еп ~ ности и которые подтверждает профессор ВеЙсман . ... Встревоженная м а ть баю кает тяже,IJ обольного с.ь'на. у реб е нка жа р, Э ТО видно по его ПРИОТКРЫТОМУ рту. ЭТО ~I ~"ЮДIП на мысль. "[н о У р ебенка какое·то простудное заболева ние И"JИ воспали те льный процесс . ... Темные l1я тна на лице древ ней пе р уанск ой с т атуэ т ки, нос и гу бы скульптуры н аПОЛО8И НУ унич т ожены болез н ью. Ясно видно. что в данном слу чае речь идет о пр оказе или же о подобном тропическом заболе ва н ии . .. ,А вот женская фигурка со скрюченными ногами. Вей~ сма и утверждает. что это си л ь ное размягчение Iш стеИ. BЫ~ зв анное н едостато чность ю кальция в }юстях . ... И HaKOH ~Ц. еше тр и мужские фигу рк и. И Jнуренный БО,IJ е.1 НЬЮ человек. его тел о по крыт о сплошными о п ухолями. ЖИRОТ И ,леваfl рука распу хлн. Вероятный д п аrноз -
р г к, Лицо дру г ой фигурки иска зила гримаса боли. Челов е к п о тира ет больное плечо. Его с ло манн а я левая рук а 3 луб ­
ке. Очевидн о. этот человек стал жертвой н есчастного слу­
Il ая. Л вот фи гу рк f' маЛЬ f lИк а, Вblполненная в фОРl\1е урны. El'c СП НИНОЙ хребет с ил ь но и з огнут и торчит на ру ­
жу. В э том случаЕ", как счит а ет профес сор ВеЙсман. налн~ ц о прожnеннпп д е формаЦltя по зво ночник а. Т ак им об р азом, эта уникаЛI~ная коллекци я ГЛИ!IЯН ЫХ фи­
ГУР й:С помогает У'J е иым не т оль ко устаНОiШТЬ по з р?ст He ~ к оторых бол ез неti и г овор ить о рас простран еtl Н ОС1 · И :з аболе ~ R3НИЙ той или ИН ой болезнью в Д 1Jе вности. но !! просле-
дить историю р::\:н щтия медицины .у древнего HHJJCi:iCIO)!'O населения Лиерикн. !. РОСС ) В ТЫСЯЧА ЛЕТ 73 т о, ЧТО синяк является вещественным доказатель­
ством, в юрнспрудеНц\1II из ­
вестно давно. А недавно ФАКТЫ НА ... ЛИЦЕ СИНЯК ПОД левым глазом у 17-летней амернканки Кристи Ван Аккер (город Монро, штат Мичиган) пре­
тендовал на роль свиде­
тельства в научном откры­
тии. Однажды вечером. как утверждает Кристина, она подверглась нападению OI' ромного Bo~,ocaTOГO чуд.ови­
ща. Оставив на лице Кри­
СТИНЫ «вещественное дока -
зательства». волосатый субъект скрылся в лесу. «Разумеется. говорит она. -
это МОГ быть ТОЛЬ­
ко «йети» (так в Гимала­
ях называют «снежного че­
ловека» ). ЗАКЛИНАТЕЛИ ДОЖДЯ И для пущей убедитель­
ности Кристина нарисовала портрет «снежногО челове ­
ка». которого она рассмот­
рела ОДНИМ правым глазом. Во время очередной засухи иекто Эд­
монд Джеффи предложил совету города Сан-Диего (Калифорния, США) вызвать осад!ш за 40 дней (библейский срок!) в 40 дюймов (б ол ьше, чем в Москве за год!) и всего за 8 тысяч долларов. Влас­
ти отказались от его услуг: в прошлом манипуляция с осадками уже принесла городу убытки. А дело обстояло так. В 1905 году некто Чарлз ГатфНЛЬД за 10 тысяч дол­
ларов взялся "раС.сеять» грозовые тучи над зоной водохранилища Морено. Он расставил посудины с химикалиями, и с пускавшими неВblносимое зловоние. По мысли «изобре тателя», дым от реак­
ций должен был сконденсировать влагу в виде мелкого дождя. Но небеса раз­
верзлись лишь через неделю, причем хлынул ливень, вызвавший катастро­
фич ес!ш и паводок. Воды Колорадо про­
рвали плотину, зато пили пашни, раз ру­
ШВАИ мосты, н а большом протяжении были 01Ы ТЫ желеэнодорожные пути, по­
гибло 7 человек. Однако ГатфИЛЬД по­
тр ебов а л выплаты гонорара за "разгою> туч ... В,\асти согласились, но при усло­
ВИ!';: Г атфИЛЬД должен оплатить стои­
MOCTh разрушений -
несколы;о миллио­
нов долларов, :160 он только... от ср о­
чил дождь, а н е предотвратил его пол' НОСТЬЮ. PHCYHK~ В. ЧИЖИКОВА 76 САМЫй БОЛТЛИВЫй Недавно в ФРГ прошли боль­
шие соревнопания на титул «ca~ МОГО болтливого чеJlовека l\o1ира~. Победителем стал 62,летний Петер Шпигель из Эссена. За одну ми· нуту ОН выговорил ОКОЛО тысячи слогОв. I(о гда выступал Шпигель, создавалось впечатление, что ЭТО проигрывал ась пластинка, постав­
ленная на максима~1JhНУЮ ско­
рость. К соревновани ям Шпигель ГОТОВИЛСЯ к течение 14 дней, всс время прое л ушивая себя на Mar-
Нl<тофоие. ЖРЕБИИ БРОШЕН! в прог.рамме этой партии то ль ­
ко один пункт, он г лас ит: « Мы требуем упрощения процесса ра з­
пода». С таким лозунгом выступа· ет в Италии ВН ОВЬ созд а нная пар· тия протнвнн ков старо г о «раз вода по-итаJIЬННСКИ » . РОБИН30Н 5Е3 ПРОПИСНИ Дwздцатише сти л етн ий а нглий-
ский студент Майкл Свифт ре­
ШШl стать новым Робинзонсм Кру З IJ. Он посеЛИ,lСЯ на к рохо т­
НОМ атолле. расположенном в Ти­
хо м океане на р асстоян ии 800 ки­
лометров от б лижайшей «l\ИВИЛИ­
ззции» . Изб ра J-iНЫЙ им островок был так м ал, 4ТО ег о можно бы­
ЛО обойти за десять мииут. Но­
вояв лен ный «робннзон» высадил­
ся со всем необ ходи мым имущест­
вом, он даже обеспечил себя бен­
З н НОМ дл я зажигалк и на 10 лет. Но, ув ы! В.1J8деJlец ЯХТЫ, кото­
рый доставил его к ОСТРОВУ. не сохра н ил в тайне Э ТО путе ше ­
ствие. Ново зеландские власти, уз­
нав о местопр ебыва нии «робинзо­
на ». послали на ОСТРО!З своего предст ав ит елл. При п роверке доку­
ментов оказал()сь, что у Майкла Свифта нет ново зе.ТJандскоЙ въезд­
ной визы, и незадаЧЛJlВЫIf «ро­
бинзон» БыJ1 у дале н из пределое н е ТОЛЬКО ОСТРОЕЗ. НО И страны, ПРАВДУ, ТОЛЬКО ПРАВДУ Под таким лозунгом прошла недавно в шведском городе Бо­
рас выставка coвpeMeHHoi:j жи­
вописи. Сво еобразие зтой экс­
позиции заклю чалось в том, что на неп демонстрировались произведения как маститых ма­
стеров, так и любителей. К то­
му же устроители выставки ре­
шились на сле дую щи й экспери­
мент: под картинами не было фаМ!iЛИЙ авторов, а любителям н знатокам живо пи сн предла­
галось реши ть самим, ка­
кую н з картин следует оценить в 500, 1000, 5000 или 10000 крон. И буквально « с порога » большинством голосов в кат егории карт ин стоимостью в 5000 крон получила рабо ­
та... 4-л е тн ей Лотты Мальм­
ст ром. ДеЙС'l'вит е льно: «ars lon-
ga, vita brevis» -
искусство вечно, жизнь коротка ... ГРОМОВЕРЖЕЦ ИЗ КАЗЕРТЫ н екто Антонио Бизоньо из итальянского город а Казерты очеиь рассеРДIIЛСЯ, когд а н е смог открыть ОКНО в CBoeh квартире, и стукнул кулаком по раме. Ре зу льтат прев з ошел все ожидания: от ег о удара отвалился фа сад дома, постро ­
енного больше ста лет назад. Едва Би з оньо и еще п я ть се­
мейс тв, ж ив ущих в доме, вы­
бежали на улицу, ветхое строе­
ние ру хнул о. у э той рыбы было в два ра­
за бо л ьш е шансов попа сть на крю ч ок рыболова. У нее Д ВJ рта, и оба одинаково развиты. И тем н е ме не е этот редчай­
ший экземп л яр сере бристого лосося .. ~- кижуча, весом в пол­
тора i,i.!логра м ма, был пойм а н в Бри та н ской Ко лумб ии (К а ­
нада) прос т ой рыбацкой сетью ... А э ти две головы обычной речной черепахи, которая жи ­
в ет в Вашингтонском аква­
риуме, своим суще ствов а ние м опров ер г ают известную пого­
в ор ку: « Одна голова -
хоро­
шо, дв е -
лучш е». Дело в том, ч то каждая и з голов уп­
равляет только дв умя лапками. у1 когда черепаха с па сается б е г­
ством от в р ага, одна из гол о в КОШКИ, НЕ ПОХОЖИЕ НА ДРУГИХ с уществует распространенное и вполне справедливое мнение. что кошки терпеть не могут воды. И действительно, не одному лю­
бителю кошек приходилось ходить с расцарапанными и искусаННblМИ руками после попытки искупать свою подопечную. Однако есть пuрода кошек, ко­
торая ПРОВОДИТ большую часть своей жи з ни в во де. Во д ятся ОНИ в Турции по берегам о з ера Ван. Этих кр ас ивых з верьков с белой пушистой и очень мягкой шерстью raK и на з ывают ваискими, или плавающими кошками. 8анские кошки очень любят воду и спо· собиы часами купаться и плавать в озере. Даже для сна и отдыха они располагаются внеглубоких местах. Впрочем, еще одним эти кошки отличаются от обычных -
они никогда не ловят мышей, предпочитая рыбешку 11 моллюс­
К О В. ПРИ РОДА РАЗВЛЕКАЕТСЯ IIE суп нос ... Если у вашей собаки есть n полне « с оба чья:. привычк а подбирать крохи с зем ­
ли, а вы считаете это не со всем ПРИ J IИ1JНЫМ, купите нашу мыш елов ку, -
советует поку­
IJателям одна австрийская ф ирм а, торгую ... щая мышеловками. _. ПОМИ МО того, что у вас исчезнут все мыши, мышеловка по ... может обучить вашу собаку правилам хора ... шего тона. Для этого купи те д южину на ... ши х при боров, сзарядите::. их кус о чк а ми J't1ft ... са, ра зб росайте по двору и выпускайте вашу собаку. Получив не скол ько щелчков по носу, собака непременно поумнеет ... » IlorI'EI>H IIEPBEHCTBA G осний с кий кресть­
янин, по и ме ни Гад з и­
османкаракапетанович, до с и х пор п р едпол а ­
гал, что у 'Него самое длинное имя во все й Югославии. И з за ­
блужд ения его · вывело письмо, которое ему при сл ал и з' Любляны Папандова л орокомон­
дурониколакопулов-
сн:и Й. ЗАПОЗДАЛАЯ МЕСТЬ н ак известно, сейчас в Англии ведется п од готовка к перехо ду с принятой D это й стране си с темы мер н весов на континен", тальную, то есть метрическую. По эт ому поводу английская г азет а с ДеЙ.'1 И Экспр е сс » ШУТllла: « Пред ла га е мое введен"е в Вели­
кобритании метрической систем ы мер иве ... СОВ является запоздалой местыо Наполеона за Ватерлоо ». команду е т «вперед», другая­
« н азад ». В результате черепаха ост ае тс я на месте. Несмотря на то, ЧТО головы и меют одну общую систему кровообраще ­
ния и одну !<рышу -
пан[!ирь н ад головой -
боль ш инство ор­
ганов у ни х р а з д ельны. Уж не поэто му ли головы ж ие ут «сво ­
ИМ умом »: он и часто ссорятся и з - за едь! и ре д!ш приходят 1; общему сог лас и ю. KnUlU uздаmе.лъсm8а «МЪtс.лы ЮБИЛЕИНОЕ ИЗДАНИЕ В связи со зиамеnательиоll датоlI -
50-летием Великого Октября издательство «Мысль» выпу­
скает 22-томное подписное издаnие «Советский Союз». Это будет первое nаУЧНО-ПОПУЛllрnое географи­
ческое описание nашеll страnы в целом и каж­
дой союзnой республики в отдельnости. Каждый том Jlыйдет с ПРИIII'жеиием, JI котором будут опуБЛИКОJlаны новеilшне даННЫе о грродах, реках, лесных массивах; список основных растений. и ЖИВОТНЫХ на JIаТИНСКQМ Jlзыке, их мес.тное и русскре название; кратI'ИЙ ТОпоllимическиii сло­
варь. С "flАРЕН" BOKP~Г СВЕТА В ПОДГОТQвке издаllИЯ учаСТJlУЮТ коллективы ученых союзных респуБJlНК, краев и оБJlастей РСФСР, известные географЬJ Академии наук СССР, университетов н ннстнтутов страны. Тома «АрмепJf.Я», «Белоруссия», «Латвия» .. Литва», «Эстон~я», _Грузия» выйдут уже в 1966 году. Трехмачтовое паРУСllое суд­
но --
маленькое и легкое, скор­
лупка рядом с огромными океан­
скими и военными кораблями -
видели у>Ке у берегов всех конти­
нентов, оно много раз пересе­
кало Тихий и Атлантический океаны, экватор, ревущие соро­
ковые широты, убегало от тайфу­
нов и не ускользало от них. Сколько их было на его пу­
ти -
тайфунов, с именами неж­
ными и красивыми -
«Вера», «3ельма», «Опал», «Сара» ... Судно это называется «Заря». Это научно-исследовательская па­
русно-моторная, немагнитная, га­
фельная шхуна Академии наук СССР. На ее постройку шли толь­
ко дерево, бронза, медь, латунь, алюминий, специальные немагнит­
ные сплавы. Из бронзы сделаны ее якоря и якорные цепи, коминг­
сы и стойки для лееров, брашпиль и гребной винт. Даже балласт на «3аре» -
свинцовые чушки и глыбы немагнитного гранита ... «3аря» -
второе такое судно за всю историю неМаГНИТНЫХ ис­
следований. Первое -
американ­
ская шхуна «Карнеги» -
сгорело в 1929 году при заправке топли­
вом в порту Паго-Паго на Са­
моа ... Журналист Л. Плешаков в сво-
ей книге «Вокруг света с «3а­
рей» (серия «Путешествия. При­
ключения. Фантастика») подробно рассказывает об очередном шестом -
рейсе «3ари» вокруг света. Автор ведет читателя в ме­
ста, о которых сам он мечтал еще в детстве. Вместе с ним мы ходим по крытому рынку в Хакодате: огненно-красные большеголовые окуни, крапчатые серебряные ло­
соси, голубоватые скумбрии, пло­
"ские бородавчатые палтусы, тре-
панги, губки, моллюски, крабы, омары, чилимы, улитки, ракушки ... На центральном рынке Сувы -
столицы острова Вити-Леву, само­
го большого из островов Фид­
>КИ, -
вместо стен проволочная сетка, рынок продувается со всех сторон, чтобы торговцы и покупа­
тели не задохнулись от >кары, а на прилавках оранжевые манго, гро­
здья бананов, кокосовые оре­
хи, плоды хлебного дерева, ана­
насы, сахарный тростник; в рыб­
ных рядах -
KpaCH~Ie лангусты, серебряные тунцы, зеленоватые корифены и черные устрицы ... В Сан-Франциско автор с това­
рищами едут к джеклондоновско­
му Дому Волка, в Лунную Доли­
ну, а потом заходят в знаменитый кабачок Д>Кона Хейноулда «Пер­
вый И последний шанс», в кото­
ром юный .цжек Лондон заклю­
чил первую большую сделку: при­
обрел яхту «Рэззл-ДэззЛi., где оп познакомился со многими героч­
ми своих будущих рассказов и pOMaH0!l: устричными пиратами, бродягами, моряками, старателями с Клондайка. Кабачок и теперь такой >ке, как во времена Джека Лондона, хозяйничает в нем сын старого Хейноулда -
Джордж, стены и потолок этого своеобраз­
ного музея покрыты визитными карточками в несколько С.10ев, на стенах висят сомбреро, книги, бок­
серские перчатки, «смит-вессон» 3В-го калибра, у входа -
портрет Федора Шаляпипа с дарственной надписью ... На острове Самоа автор ведет нас к могиле Роберта Стивен­
сона, которого местные житеди называли Тузитала -
слагатедь историй. Восемь стихотворных строк «Реквиема», выбитых на бронзовых пдитах могилы писате­
ля, стали на Самоа парадной пес­
ней: Стивенсона здесь помнят, любят и считают своим... А на Таити автор мчит нас на мыс Та­
равао и останавливает машину на обочине дороги: два столба с по­
перечной доской, черной краской по-аиглийски и по-французски на­
писано: «На этом месте был дом, где с 1896 по 1901 год жил ПО,1Ь Гоген ... » ~аленькая «Заря» останавлива­
лась в десятках портов, автор и его товарищи встречались с людь­
ми самыми разными: американца­
ми, полинезийцами, русскими и украинцами, отцы и деды которых много лет назад покинули роди­
ну, мы знакомимся с удивитедь­
ными человеческими судьбами. За 300 дней рейса шхуна про· шла около 32 тысяч морских ·миль. Проделав вместе с «Зарей» это увлекательное путешест!Нrе. рас­
сказ о котором хорошо 'иллюстри­
рован фотографичми автора, чи­
татель узнает много нового о да­
леюiх странах и интересных ис­
следованиях советских ученых. Ф. СВЕТОВ --
-
ЧЕ.JIОВЕR И В~.JIКАRЫ "Кое-что ЩI того. О чем проч­
тете вы в этой книге, напомни'! вам неоБыIIоl\енныыe J'/сториJ'/, рас­
сказанные достопочтенным баро­
ном МюнхгаУ:;lеПQМ. Bы прочтете в ней, например, о разогревании обе­
да на раскалепных камнях, выбро­
шенных из глубип эемли огпеДI>I­
шащей горой, о морской ракушке, которая поймаЛа чеРПОГQ бак­
лана, о золотистых волосах боги­
ни ОrlЩ О волшеБпыx фейервер' ках в кратере одпого из вели­
чайших вулканов -
Ключевской сопки, о заборах из КИТОJ30ГО усе. о горячих ручьях, бегущих с за­
спежеппыx ГОР, о поселках, 11 ко­
торых дома отапливаются глу­
биппыM теплом Земли, короче -' о мпогих удивительпых вещах. Одпако это пе выдумки. Все, о чем рассказапо в КНИГЕ, aJ3Тop СВОIЩИ глазами видел в стране огнедышащих гор». Так начинается книга Е. Мар­
хинина «Цеп!> Плутона» (се­
рия «Рассказы о природе») -
книга о вулканах и вуЛКанологах. Она написана человеком, кото­
рый много лет -
зимой и летом, осенью и весной -
проводил на­
учные наблюдения и измерения на склонах вулканов, в кратерах, близ лавовых потоков. Е. К. Мархинин рассказывает много интересного о вулканах вообще, но больше всего о тех, которым он посвятил свою жизн!> -
О вулкапах Камчатско­
КУРИЛI>СКОЙ дуги. Автор пишет о собствеццой про. фессии, его рассказы првIIдивы' полпы ошеломляющих подробнос­
тей. И еще Е. Мархинин пишет о встречах с красотой. Он находит точдые слова для того, чтоБы пе­
редать впечатления, KoTopыe вы­
зываеТ вулканический пеЙЗаЖ: «МЫ ПОДПJ'/маемся по ноздреJ3а­
ТЫм Лllвам, снежяикаМ, ШЛilКОВЫм ОСI>ЩЯМ. под погами то тут, то там попаДаЮТСЯ звезДЧатЫе срост­
ки КРИ:СТ/lЛлов полевого ШПilта. Иногда QJIИ белые. щ!Огда чер­
ные от покрывающей IIх ПJlеНКII блестяшего, как JHIP J3 и:моме. вулканического стеКJlа» ... Автору КНИГИ ПОМОГаеТ И отлич­
пое оформление: МПОГОЧИСJiеllllые цветпые фОТОГРафИII В. ГИIшец­
рейтера, участпика нескольких ПОХОДОD к ПЫJlающему. ДЫМЯU1е­
МУ И греМЯU1ему сердцу гор. н. rОР&АНЕВСКАЯ 3EMJlB И J1ЮДИ, 1966 в такой оригинальпой обложке вышел девятый выпуск популяр­
ного географического калепдаря­
ежегодпИка «Земля И люди». Книга отличается богатством оформлеllИЯ и впервые включает цветные ил.'1ЮСТРIlЦИИ, в частности репродукции офортов Рем брандта и полотен Сурикова. Ра:;lНQобраЗПQ содержапие ка­
лендаря. Увлекательные статьи рассказывают об п.зм~неIfИSlХ на карт@ Родины, происшедших за годы С~МИ.'lетки. Любопытно про­
честь и о пастоящих природцых водопадах под Москвой, и о тем­
пературе растений, которая, ока· зывается. 110ЧТИ НИl<огда не СОllпа· дает с температурой окружающего воздуха, и о других новейших открытиях ущmых. изучающих природу нашей планеты. Инте­
pecHы J3печатлениSI СОllетских цуте-
шественников, побывавших в за­
рубежных :;Iемлях. ПОJ3ествуя о днях давно МIIНУВШИХ. кален­
дарь зачастую сообщает новые и малоизвестные факты. Так, впервые публикуются найденные в архиве материалы об Араль­
ской экспедищiи под Иачальст­
вом Бутакова, а в статье о Даниеле Дефо, создателе зна­
менитого «Робинзона Крузо», рас­
Ска;lывается о его ПОСJIедовате­
лях -
доБРОJ;lОJiI>НЫХ Отшельниках 60-х годов нащего века. Пробле. мам будущего посвящем раздел «Лроекты. дискуссии. гипотезы», где. в частности. ест!> рассltаз о возможностях иэменения уело-
8ИЙ жизни землян посредством преобрааоваиия радиационных поясов нашей плаиеты. ИПП. ПЕРВАICО8 79 If! 3 МАРТ 1966 СОДЕРЖАНИЕ А. ГОРЯЧЕВ, В. СИМАКОВ -
Сибирь электрическая Е. ФЕДОРОВСКИЙ -
Северное притяжение • . Вот она какая -
Лунаl . . • • . . ЙОРГЕН БИЧ -
За аравийской чадрой 1, 13, 14, 34 3 6 8 ДЖОН СТЕЙНБЕК -
Бегство Острые скалы -
острые ощущения В поисках подземных дворцов . Огненный шлейф над Сан-Франциско И. ГРИЧЕР, Н. ЛОБОВ -
Четыре точки на карте Е. ЧЕРНЯК -
Ожерелье Марии-Антуанетты ..... . С. ВАРШАВСКИй -
Про пещеру Колоссал, про одного шерифа IA четырех бандитов . . • • • • • • • • Н. АЛЕЕВ -
Держу в руках огонь . . . Л. ДОБРЯГИН, Г. ЕРЕМИН -
Под чужим флагом География спорта . . . • . . . . . . . . . В. ВОйТОВ, Л. СКРЯГИ Н -
Один шанс Альфреда Джонсона В объективе: Его Величество Морской Змей? На меридианах Родины . . . . . . А. НИКОЛАЕВ -
Сивуч атакует судно С. ОЖЕГОВ -
Находка в Ямщине Г. ХРАПАК -
Баку -
город ветров . • . С. РЕМОВ -
Кто погасил в Нью-Йорке. свет? Н. ЗАБЕЛИН -
Снежный путь Тимофея Булдакоаа О. КОКОРИН -
Как поймать форель? • • • • ПИТЕР ХОЛЛ -
Харвей -
меткий глаз • • • . Огнедышащие горы • • • • . . • . . • . . А. ПОДОЛЬСКИЙ -
Украли «голубого Маврикия»! Б. СИЛКИН -
Достоинством в... килограмм Прочти -
подумай -
ответь . . . • • • • Е. САШЕНКОВ -
Портрет Гвойи Юнгарау Король и ... решка, честолюбивый почтмейстер и фальшивомо-
нетчики . • • • . • • • . • . . • ВИКТОР СМИРНОВ -
Ночной мотоциклист . Лев на поводке и осел в чемодане Г. БОСОВ -
Диагнозы, которым тысяча лет Пестрый мир • , • • • • • Юбилейное издание . . . . . . . . Ф. СВЕТОВ -
С «Зарей» BOf(Pyr СЕе'ц! . Н. ГОРБАНЕВСКАЯ -
Человек и вулканы НПП. ПЕРВАКОВ -
Земля и люди, 1966 . Гласный редактор О. С. САПАРИН 17 20 20 21 26 29 31 32 36 40 42 45 47 48 48 49 52 54 59 60 62 63 63 63 64 64 65 73 75 76 78 78 79 79 Ч л е н ы р е Д а к Ц IA О Н Н О Й н о л л е г и и: В. И. АККУРАТОВ, И. М. ЗАБЕЛИН, М. М. КОНДРАТЬЕОА, В. Л. КУДРЯВЦЕВ, А. А. НО­
ДНЯ (заместитель глапного редактора), К. Г. ПДУСТОВСКИR, П. Н. РЕШЕТОВ, Ю. Б. САВЕНКОВ (ответственный секретарь), д. И. СОЛОВЬЕВ, В. С. ЧЕРНЕЦОВ, Л. А. ЧЕШКОВА, В. М. ЧИЧКОВ. Оформление В. Чернецова и Т. Гороховской РУКОГlиси не возвращаются. Технический редактор А. Бугрова ИЗДАТЕЛЬСТВО ЦК ВЛКСМ «МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ» Наш адрес: Москва, А-30, Суще"ская, 21. Телефон ДЛЯ справон Д 1-15-00, доб. 2-29; отделы «Наша Родина» -2-68; иностранный -
2-85; литературы -3-93; наукн -3-38; иллюстрации -3-16; при-
ложение «Нскатель» -4-10. АОI046. Подп. н печ. 18/II 1966 г. Печ. л. 5(8.4). УЧ.-изд. л. 12. Тираж 1 500000 ЭН3. Заназ 2757. Цена 60 ноп. Типография «Красное знамя» изд-ва «Молодая гвардия», Моснва, А-3О, Сущевсная, 21, к СВЕДЕНИЮ ЧИТАПЛЕЙ Подписка на «Вокруг света. на второе полугодие 1966 года принимается общест, венными распространителямипе­
чати по месту работы, районными отделениями «Союзпечати. и отделениями связи (почтовыми отделениями) Д о 5 и юн я. После 5 июня можно подписываться только н а остающиеся месяцы (н а­
чиная с августовского номера). Н а пер в о й с т р а н и Ц е об­
л о ж к и: Ирина АрхаНleльская­
одна из молодых строителей Красноярской гэс. Фото К. ТО.ll.СТИКОВА. (См. фото­
очерк «Сибирь электрическая».) На третьей странице о бл о ж к и: ИНДИЯ. Ранним ут­
ром, КОlда туман только начинает сползать с реки, у береlй появ­
ляются женщины. Они идут .l-Iед­
ленно -
может быть потому, что несут на .олове большие медные кувшины, а может быть потому, что день толь/со начался и колесо ежедневных ·забот еще не завер­
телось с обычной скоростью. Солн­
це еще не печет, и можно, не то­
ропясь, пройти по мокрой траве, постоять минуту в теплой реч.ноЙ воде, подумать о дне, который весь впереди. Но день идет, туман пропадает, и пора nриниматься за работу: чистить кувшины, набирать в них воду. стирать ••• 
Автор
val20101
Документ
Категория
Вокруг Света
Просмотров
383
Размер файла
82 814 Кб
Теги
1966
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа