close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Arabic

код для вставкиСкачать
« Ё«ён…
—ќн’ «бг” ќѕг
д»не: «б—ћ«Ѕ ё—«Ѕ… е–е «бжЋнё… ё»б
Ћ»н
«б»—д«гћ «бг—ќ’.
е–е «бжЋнё… « Ё«ён… —ќн’ »ндя ж »нд ‘—я… Canon Inc. «бя«∆д гё—е«
«б«ћ г«Џн »: 30-2 Shimomaruko 3 Chome, Ohta-Ku, 146-8501 Japan (CANON)° ж
–бя »ќ’ж’ «б√ѕб… «б≈бя —ждн… √ж «бг жЁ—… Џ»— «б≈д —д ° ≈д жћѕ (ж«бг‘«—
≈бне« »«”г "«б»—д«гћ") ж/√ж «бд’ж’ ж«б’ж— ж«б—”жг« ж«бгж«ѕ «б≈»ѕ«Џн…
«б√ќ—м –« «б д”нё «б—ёгн (ж«бг‘«— ≈бне« »«”г "»н«д« «бгЌ жн« ")° ж«б н
н г Ќ’жбя Џбне« »гжћ» « Ё«ён… «бг” ќѕг е–е (” г «б≈‘«—… »‘яб Ё—ѕн √ж
ћг«Џн ≈бм «б»—д«гћ √ж »н«д« «бгЌ жн« Ёнг« »Џѕ "«б»—д«гћ «бг—ќ’").
≈–« ёг » Ћ»н е–« «б»—д«гћ «бг—ќ’ Џ »— гж«Ёё« Џбм «б«б “«г »е–е «б»джѕ°
ж ≈–« яд б« ж«Ёё Џбм »джѕ е–е «б« Ё«ён… ”«—Џ »≈џб«ё »—д«гћ «б Ћ»н . бд
н г Ћ»н «б»—д«гћ «бг—ќ’ ж бд няд бя «бЌё Ён «” ќѕ«ге. б« нгядя
«бгж«Ёё… Џбм «” ќѕ«г е–« «б»—д«гћ «бг—ќ’ ≈б« »г« н Ёё гЏ «б»джѕ ж «б‘—жЎ
«бгЌѕѕ… √ѕд«е.
1. «бгбян… ж Ќёжё «бд‘—.
Џ »— я«Ё… Ќёжё «б»—д«гћ «бг—ќ’ ж Ќё «б«д Ё«Џ где ггбжя… б‘—я… CANON √ж
«бће« «бг—ќ’… «б «»Џ… бе«.
Ќ Ёў ‘—я… CANON √ж «бће« «бг—ќ’… «б «»Џ… бе« ѕ«∆г« »я«Ё… Ќёжё «бд‘— ж
Ќёжё «бгбян… «бЁя—н… «б√ќ—м бб»—д«гћ «бг—ќ’ ж я«Ё… «бд”ќ «бб«Ќё… где гег«
я«д ‘ябе«.
»«” Ћд«Ѕ е–е «бжЋнё… б« нжћѕ √н —ќн’ √ж Ќё ’—нЌ √ж ÷гдн
√ж «бће« «б√ќ—м «б «»Џ… бе« »ќ’ж’ √н… гбян… Ёя—н….
гдЌя ≈н«е CANON
б« нћж“ бя Џѕнб √ж Ќ–Ё √ж ≈“«б… √н ≈‘Џ«— бЌёжё «бд‘— ’«ѕ— »нд ‘—я… CANON
√ж «бће« «бг—ќ’… «б «»Џ… бе« »г« Ён –бя √н… д”ќ… г÷гд… Ён «б»—д«гћ «бг—
ќ’.
2. «б —ќн’.
б« нЏѕ
—ќн’ «” ќѕ«гя бб»—д«гћ «бг—ќ’ Ќ’—н« ж б« нгяд дёбе.
(1) нћж“ бя «” ќѕ«г «б»—д«гћ° ( ‘гб ябг… «” ќѕ«г гЏдм ќ“нд «б»—д«гћ
√ж Ќгнбе √ж Ћ»н е √ж ‘џнбе √ж Џ—÷е) Џбм √ће“… «бяг»нж — «бг Џѕѕ…
«бќ«’… »я° ж«б н ” ќѕге« ‘ќ’н«. б« нћж“ бя √ћн— «б»—д«гћ° «” ∆ћ«—е°
ќн’е гд «б»«Ўд° ≈ё—«÷е° »нЏе° ќ’н’е° дёб гбян е° √ж дёбе.
—
(2) нћж“ бя д”ќ »н«д« «бгЌ жн« ж«” ќѕге« ж Џѕнбе« ("«” ќѕ«ге«"
нЏдн
ќ“нде« √ж Ќгнбе« √ж Ћ»н е« √ж
дЁн–е« √ж Џ—÷е«) Џбм √ће“…
«бяг»нж — «бг Џѕѕ… «бќ«’… »я б«” ќѕ«гя «б‘ќ’н. б« нћж“ бя √ћн—
»н«д« «бгЌ жн« √ж √н… г‘ ё« где« √ж «” ∆ћ«—е« √ж —ќн’е« гд «б»«Ўд √ж
≈ё—«÷е« √ж »нЏе« √ж ќ’н’е« √ж дёб гбян е« √ж дёбе«. яг« нћж“ бя Ў»«Џ…
»н«д« «бгЌ жн« жг‘ ё« е« (ж«бг‘«— ≈бне« »«”г "«бгЎ»жЏ« ") ж«” ќѕ«ге«
жён«г Ў—Ё ¬ќ— »«” ќѕ«ге« гд √ћбя жд”ќе« √ж ён«г Ў—Ё ¬ќ— »д”ќе« бя ж ж“нЏ
«бгЎ»жЏ« б Ќёнё √џ—«÷я џн— «б ћ«—н…. жб« нћж“ «” ќѕ«г «бгЎ»жЏ« √ж ён«г
Ў—Ё ¬ќ— »«” ќѕ«ге« гд √ћбя √ж д”ќе« √ж ён«г Ў—Ё ¬ќ— »д”ќе« бя √ж ж“нЏе«
б√џ—«÷ ћ«—н…. жбд
Ќгб ‘—я… CANON «бг”∆жбн… Џд «” ќѕ«гя
б»н«д« «бгЌ жн« ж«бгЎ»жЏ« √ж √н… ѕЏжм √ж ё÷н… ё«г ÷ѕя д‘«Ѕ гд
«” ќѕ«г »н«д« «бгЌ жн« ж«бгЎ»жЏ« √ж √н г«н Џбё »е–« «б«” ќѕ«г° »г« Ён
–бя √н… г”∆жбн… √ж дЁё… д‘«Ѕ гд «бѕЏ«жм ж«бќ”«∆— ж«б√÷—«— ж«бё÷«н«
ж«б√Ќя«г ж—”жг «б ё«÷н ж√ Џ«» «бгЌ«г«….
(3) ёг »≈д‘«Ѕ Џѕѕ гд«”» гд «бд”ќ «б«Ќ н«Ўн… «б√ќ—м бб»—д«гћ «бг—
ќ’ ” ќѕге« ‘ќ’н« Џбм ”»нб ѕЏг «б«” ќѕ«г «бћ«∆“° »‘—Ў «Ќ ж«Ѕ я«Ё… «бд”ќ
Џбм ≈‘Џ«— Ќёжё «бд‘— «б’«ѕ— гд ‘—я… CANON Џбм «б‘яб «б–н ўе— »е Ён «бд”ќ…
«б√’бн… бб»—д«гћ «бг—ќ’.
(4) »«” Ћд«Ѕ г« еж гд’ж’ Џбне ’—«Ќ… Ён е–е «б« Ё«ён…° б« нћж“ бя √ћн—
«б»—д«гћ° «” ∆ћ«—е° —ќн’е гд «б»«Ўд° ≈ё—«÷е° »нЏе° ќ’н’е° дёб гбян е°
дёбе° д”ќе° Џѕнбе° гЌ«я« е° ѕгће° —ћг е ≈бм бџ… √ќ—м° »—гћ…
√ж Ќбнб яжнде° ≈бџ«Ѕ Ёяняе° ≈д‘«Ѕ √Џг«б «‘ ё«ён… гд яб «б»—д«гћ «бг—ќ’
√ж гд ћ“Ѕ где° ж я–бя Џѕг «б”г«Ќ б√н ће… ќ«—ћн… »«бён«г »–бя √ж »«” ќѕ«г
«б»—д«гћ «бг—ќ’ ≈б« »г« д’ е–е «б« Ё«ён… ’—«Ќ… Џбм «б”г«Ќ »е ж Ён дЎ«ё
«бў—жЁ «б н нћн“е« «бё«джд ’—«Ќ….
3. ёнжѕ «б ’ѕн—.
√д
ж«Ёё Џбм Џѕг ≈—”«б «б»—д«гћ «бг—ќ’ √ж ≈Ќ÷«—е гд «б»бѕ «б–н Ќ’б
Џбне Ён «б√’б ≈бм √н »бѕ ¬ќ— »ѕжд «бЌ’жб Џбм «б ’—нЌ «бб«“г б–бя гд
«бЌяжг« «бгЏдн….
Ёне
√д
ж«Ёё Џбм «б«г Ћ«б бя«Ё… «бёж«днд ж «бёнжѕ° ж «ббж«∆Ќ «бќ«’… »«б ’ѕн—
Ён «б»бѕ«д «бг‘гжб… »«б÷г ж я–бя «бЌ«б »«бд”»… ббж«∆Ќ «б≈ѕ«—н… »«б ’ѕн—
Ён «бжб«н« «бг Ќѕ… «б√г—нян… Ђ EAR їж Џбм Џѕг ≈Џ«ѕ… ’ѕн— «б»—д«гћ «бг—
ќ’ »‘яб г»«‘— √ж џн— г»«‘— »г« нЏѕ «д е«я« бе–е «бёж«днд ж «бёнжѕ ж
«ббж«∆Ќ ж »ѕжд «бЌ’жб Џбм я«Ё… «б«Џ г«ѕ« «бб«“г….
4. √ћб «б« Ё«ён… ж «д е«ƒе«.
”—н е–е «б« Ё«ён… »гћ—ѕ ён«гя » Ћ»н
нд ен «б√ћб «бгЌѕѕ бе«.
«б»—д«гћ «бг—ќ’ ж
ўб ”«—н… ≈бм √д
нћж“ бя ≈де«Ѕ е–е «б« Ё«ён… Џд Ў—нё ≈ б«Ё «б»—д«гћ «бг—ќ’ »г« Ён –бя »Џ÷
ж я«Ё… «бд”ќ «бг жЁ—… бѕня где.
яг« нћж“ бя ≈де«Ѕ е–е «б« Ё«ён… Ён Ќ«б… Ё‘бя Ён «б«б “«г »«б»джѕ ж «б‘—жЎ
«бж«—ѕ… »е«.
ж »гжћ» «д е«Ѕ «б« Ё«ён… б√н ”»» я«д° н Џнд Џбня ≈ б«Ё гд я«Ё… «бд”ќ
«бг жЁ—… бѕня гд «б»—д«гћ «бг—ќ’ »г« Ён –бя √н д”ќ… гд «б»—д«гћ «бг—ќ’
гќ“жд… Џбм «бё—’ «бЋ«» Ён √н ће«“ яг»нж — Ќ Ќн«“ я° ’—Ёя √ж ”нЎ— я°
»«б≈÷«Ё… б‘—я… CANON «бЌё Ён гг«—”… √н Ќёжё Џ«ёѕн… √ж ё«дждн… √ж
”бЎ« √ж Џжн÷« .
5. «бѕЏг ж «б ЌѕнЋ.
б« Џ »— ‘—я… CANON ж б« Ё—жЏе«° ж «б‘—я« «б «»Џ… бе«° ж б« гж“Џж е–е
«б‘—я« ж б« ћ«—е« «бгЏ гѕжд г”∆жбжд Џбм «бЌЁ«ў Џбм «б»—д«гћ «бг—ќ’ √ж
ѕЏг «” ќѕ«гя бе° ж б« гб“гжд » жЁн— √н… ≈’б«Ќ« √ж ѕЏг бб»—д«гћ «бг—ќ’ г«
бг н г «б« Ё«ё Џбм –бя ’—«Ќ… ж я «»… »ндя ж »нд √н ян«д гд «бян«д« «бг–
яж—… √Џб«е.
6. «б÷г«д «бгЌѕжѕ.
е–« «б»—д«гћ «бг—ќ’"яг« еж" »ѕжд ÷г«д √ж ‘—Ў гд √н джЏ° ’—нЌ √ж ÷гдн° »г«
Ён –бя Џбм ”»нб «бгЋ«б б« «бЌ’— «б÷г«д« «б÷гдн… Ёнг« нќ’ «б—ж«ћ «б ћ«—н
merchant ability° «бћжѕ… ж/√ж «бгб«Ѕг… бџ—÷ гЏнд° √ж Ёнг« нќ’ Џѕг «д е«я
√н Ќё° Ќё гбян… √ж «д Ё«Џ »г« Ён –бя Џбм ”»нб «бгЋ«б б« «бЌ’— Ќёжё
«бгбян… «бЁя—н….
Ќгб √д
Ќ«б… Ћ»ж
б« Ё—жЏе«
»√ѕ«Ѕ яб
«бг”ƒжбн… «бя«гб… Ёнг« нќ’ ћжѕ… ж ЁЏ«бн… «б»—д«гћ «бг—ќ’. Ён
√н Џн» Ён «б»—д«гћ «бг—ќ’° н Џнд Џбня ( ж бн” Џбм ‘—я… CANON ж
ж б« «б‘—я« «б «»Џ… бе«° ж б« гж“Џне« ж б« ћ«—е« «бгЏ гѕнд)
я«бнЁ «бќѕг… «бб«“г… √ж «б≈’б«Ќ √ж «б ’ЌнЌ «бб«“г.
б« ”гЌ »Џ÷ «б»бѕ«д √ж «б”бЎ« «б ‘—нЏн… »«” Ћд«Ѕ «б÷г«д« √ж «б‘—жЎ
«б÷гдн…° б–бя ёѕ б« ”—н «б«” Ћд«Ѕ« «бг–яж—… √Џб«е »«бд”»… бя° ж нгдЌя
е–« «б÷г«д Ќёжё« ё«дждн….
нћж“ бя √н÷« «бЌ’жб Џбм Ќёжё √ќ—м
нЏн….
ќ бЁ »«ќ б«Ё «б»бѕ √ж «б”бЎ… «б ‘—
б« ÷гд ‘—я… CANON «” нЁ«Ѕ «бжў«∆Ё (fonctions) «бг ÷гд… Ён «б»—д«гћ «бг—
ќ’ бг Ўб»« я √ж Џѕг «дёЎ«Џ Џгб «б»—д«гћ «бг—ќ’ √ж ќбже гд «б√ќЎ«Ѕ.
Ён Ќ«б… ёѕнг «б»—д«гћ «бг—ќ’ Џбм ж”нЎ ≈бя —ждн° гЋб ё—’ г÷џжЎ° ÷гд ‘—я…
CANON ќбж е–« «бж”нЎ «б≈бя —ждн «бгќ“жд Џбне «б»—д«гћ «бг—ќ’° гд Џнж»
«бќ«г« √ж «б ’днЏ Ён ўб «б«” ќѕ«г «бЏ«ѕн ж бЁ —… 90 нжг« »Џѕ «—нќ Ќ’жбя
Џбм «б»—д«гћ гЋ» « –бя »ж’б √ж џн—е гд «бж”«∆б «б н ё»бе« CANON.
Џжн÷«
«б“»д«Ѕ
гЋб «бг”ƒжбн… «бё«дждн… «бя«гб… «б н
Ќгбе« ‘—я… CANON ж Ё—жЏе« ж «б‘—
я« «б «»Џ… бе« ж гж“Џж е« ж ћ«—е« «бгЏ гѕжд « ћ«ея ж я–бя «б Џжн÷ «бЌ’—
н бя Ён «” »ѕ«б «бж”нЎ «б≈бя —ждн џн— «бг” жЁн б‘—жЎ «б÷г«д° ж «бг— ћЏ
≈бм «бЁ—Џ «бгЌбн CANON «бгќ ’ »«бг»нЏ« ж «б–н н“«жб д‘«Ўе Ён «б»бѕ «б–н
Ќ’б Ёне Џбм «б»—д«гћ «бг—ќ’ ° гЏ ’ж—… гд «бж’б √ж џн—е гд «бж”«∆б
«б н ё»бе«.
б« н”—н «б÷г«д «бгЌѕжѕ ≈–« я«д Ё‘б «бж”нЎ «б≈бя —ждн д« ћ Џд Ќ«ѕЋ √ж ”жЅ
«” Џг«б √ж ”жЅ ’—Ё Ён «б»—д«гћ «бг—ќ’ ° ж б« н‘гб √н ‘ќ’ ¬ќ— џн—
«бг” ќѕг «б√’бн бб»—д«гћ «бг—ќ’.
7. «б д’б гд «б÷г«д« .
«б÷г«д «бгЌѕжѕ «бг–яж— √Џб«е еж «б÷г«д «бжЌнѕ «бгёѕг бя »ѕб« гд я«Ё…
«б÷г«д« ж «б‘—жЎ ж «б»н«д« ж «б«б “«г« ж «б»джѕ ж «б Џеѕ« «б н
н ÷где« «бё«джд «б ‘—нЏн √ж «бё«джд «бЏ«г √ж «бЏ—Ё «б ћ«—н ж «б н
д’б
‘—я… где« Ён е–е «бжЋнё… ≈бм √ё’м ѕ—ћ… н”гЌ »е« «бё«джд.
8. «” Ћд«Ѕ «б√÷—«— «бд«ћг… Џд ЌѕЋ Џ—÷н √ж
»Џн ж
Ќѕнѕ «бг”ƒжбн….
б«
Ќгб ‘—я… CANON ж б« «бће« «б «»Џ… бе« √н… г”ƒжбн… ё«дждн… « ћ«ея Џд
√н… √÷—«— »√н Ќ«б гд «б√Ќж«б г»«‘—… √ж џн— г»«‘—… √ж »Џн…° √ж Џ—÷н…° √ж
√н… √÷—«— √ќ—м гег« я«д »г« Ён –бя Џбм ”»нб «бгЋ«б б« «бЌ’—° «б√÷—«—
«бд«ћг… Џд ќ”«∆— Ён √—»«Ќ «б√Џг«б √ж «дёЎ«Џ д‘«Ў «б√Џг«б √ж ќ”«∆— Ён
гЏбжг« «б√Џг«б.
”ж«Ѕ √‘Џ— ‘—я… CANON √ж «бће«
«б√÷—«— ё»б жёжЏе« √г б«.
«бг—ќ’… «б «»Џ… бе« »≈гя«дн… жёжЏ е–е
ё ’— «бг”ƒжбн… «бё«дждн… «бя«гб… «б н
Ќгбе« ‘—я… CANON √ж «бће« «бг—
ќ’… «б «»Џ… бе« ж «бгЌѕѕ… Ён е–е «б« Ё«ён… √ж «бг— »Ў… »е« ”ж«Ѕ
я«д ё«∆г… Џбм Џ«ёѕ »«б ÷—— (»г« Ён –бя Џбм ”»нб «бгЋ«б б« «бЌ’—
«б≈ег«б) √ж ќб«Ёе° Џбм ”ѕ«ѕ √я»— г»бџ ѕЁЏ е »«бЁЏб гё«»б гд жћ CANON «б–
н г ’гнг «б»—д«гћ «бг—ќ’ бе° √ж г»бџ 5 ѕжб«—« √г—нян… √ж ёнг е«
»«бЏгб… «бгЌбн… «бќ«’… »я.
б« нƒЋ— √н »дѕ гд »джѕ е–е «б« Ё«ён… Џбм «бЌёжё «б‘—Џн… ббг” ебя.
9. »джѕ Џ«г….
‘яб е–е «б« Ё«ён… «б« Ё«ё «бя«гб »ндя ж »нд ‘—я… CANON »‘√д «б»—д«гћ
«бг—ќ’ ж Ќб гЌб √н… Џ—ж÷ √ж « Ё«ён« √ж »н«д« г”»ё… гя ж»… √ж ‘Ёжн…
»‘√д «б»—д«гћ «бг—ќ’.
б« н Ќгб √н Ў—Ё гд «бЎ—Ёнд √н Џжн÷ »‘√д √н »н«д («б»н«д гд ё»нб
«б«Ќ н«б)° ’«ѕ— б√нег« ж «Џ гѕ Џбне е–« «бЎ—Ё Ён «бѕќжб Ён е–е «б« Ё«ён…°
ж «б Џжн÷ «бжЌнѕ «б–н н Ќгбе –бя «бЎ—Ё няжд Џд ќ—ё »джѕ «б Џ«ёѕ ёѕ няжд
Џбм «бдЌж «бгд’ж’ Џбне Ён е–е «б« Ё«ён….
≈–« Ћ» Ён √н жё Џѕг ‘—Џн… яб √ж ћ“Ѕ гд е–е «б« Ё«ён…° Џѕг ’б«Ќн е √ж ”—
н«де б√н «Џ »«— »гжћ» ё«джд ’«ѕ— Џд √н ”бЎ… ‘—нЏн…° Ё≈д е–« «б√г— б«
нƒЋ— ж б« н”ёЎ ‘—Џн… √ж ’б«Ќн… √ж ”—н«д »«ён «б»джѕ «бж«—ѕ… Ён е–е
«б« Ё«ён….
б« нћж“ «Џ »«— ё‘б ‘—я… CANON Ён гг«—”… √н Ќё √ж ”бЎ… √ж Џжн÷ »гжћ» е–е
«б« Ё«ён… Ќ √н ў—Ё я«д° ≈”ё«Ў« бе–« «бЌё √ж «б”бЎ… √ж «б Џжн÷.
б« н”—н √н џнн— нЎ—√ Џбм е–е «б« Ё«ён… г« бг няд гя ж»« ж гжёЏ« гд ћ«д»
гдѕж» гЁж÷ гд ‘—я… CANON.
Џѕ »джѕ е–е «б« Ё«ён… ”«—н… «бгЁЏжб »’Ё… г»«‘—… гд ћ«д» Ё—жЏ CANON √ж
«б‘—я« «б «»Џ… бе« жЁё« бѕ—ћ… «— »«Ўе« »«б‘—я« .
≈‘Џ«— «бЌёжё «бгёнѕ… «б’«ѕ— Џд «бЌяжг… «б√г—нян….
яб «б»—«гћ «бг—ќ’… «бгЏ—ж÷… Џбм «бгЌ«яг «б√г—нян… жЁё« бб≈б г«”« «б’«ѕ—…
«» ѕ«Ѕ« гд √жб ѕћд»— 1995° н г ёѕнге« гЏ Ќёжё «б —ќн’ «б ћ«—н… ж «бёнжѕ
«бгж÷Ќ… Ён гж«÷Џ √ќ—м.
яб «б»—«гћ «бг—ќ’… «бгЏ—ж÷… Џбм «бгЌ«яг «б√г—нян… жЁё« бб≈б г«”«
ё»б «б√жб ѕћд»— 1995° н г ёѕнге« гЏ "Ќёжё гёнѕ…" »Џ« б:
Ђ FAR ї , 48 CFR 52. 227-14 (1987 нжднж)
√ж (√я ж»— 1988 DFAR , 48CFR252.227-7013(
Ён Ќ«б… ”—н«д √н гдег«.
«б’«ѕ—…
Автор
rubtsov96.foreva
Документ
Категория
Дизайн и искусство
Просмотров
15
Размер файла
9 Кб
Теги
arabic
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа