close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Волшебный напиток - новогодняя сказка

код для вставкиСкачать
Волшебный напиток
сказка с чайным мотивом
Действующие лица:
Дед Мороз
Снегурочка
Китаец
Индус
Индианка
Африканец
Итальянка
Примечание:
- Африканец - бушмен (это не негроидная раса, поэтому он может быть не радикально черным, а просто смуглым)
- Можно вместе с итальянкой использовать группу детей - Световых переходов может не быть вовсе - надо лишь изображать перелеты вращаясь друг вокруг друга и размахивая руками
Снегурочка: Здравствуйте гости дорогие, мальчики и девочки, папы и мамы, бабушки и дедушки. А вы моего дедушку - Деда Мороза случайно не видели? Странно, вроде бы он сам меня сюда пригласил... Может быть он потерялся, или заблудился? Давайте его позовем? А ну-ка вместе хором: "Дедушка Мороз... ДМ, ДМ...!!!"
Дед Мороз: Иду я, иду... Тут я, вот он я... Фуф, устал, насилу этот мешок с подарками дотащил...
С: Ой, дедушка, наконец-то, а то мы тебя просто заждались...
ДМ: Что-такое? Или я уже опоздал? Уже что, Новый Год?... Ай-ай-ай, опять я что-то старый напутал?...
С: Нет, что ты, дедушка, Новый Год еще не скоро... Просто ты сам же меня сюда пригласил, помнишь?
ДМ: Фуф, слава Богу, а то я думал опять что-то напутал... Да я просто тут готовился, подарки детям собирал, так умучился... Все время чего-то да не хватает. А тут, на этой ярмарке, такой раздолье, и игрушки тебе, и украшения... И для взрослых и для детей... Хорошо сообразил сюда зайти... Вроде бы все приготовил, мешок такой огромный получился, еле принес... С: А давай Дедушка, выпьем чаю, он ведь и здоровье укрепляет, и силы добавляет?
ДМ: А, точно, какая ты у меня умница. И правда, давай-ка чайком побалуемся, а то я совсем уморился... Надо же все упомнить, тут тебе и мишки, и машинки, и куклы разные... А тут еще и взрослые повадились подарки просить..
С: Ну, как же Дедушка, всем хочется на Новый Год подарок.
ДМ: Да, я не против, мне не жалко... Только вот так трудно всем угодить... Вот бы придумать такой подарок, чтобы он каждого делал счастливым и здоровым, веселым и удачливым?...
С: Дедушка, а помнишь ты мне рассказывал про волшебный напиток? Такой, что если его выпить ровно в 12 часов на Новый Год, то весь год ты будешь здоров, полон сил и удача будет тебе сопутствовать во всех твоих делах?
ДМ: А ведь и точно, Внученька, как я сразу не догадался? Это же так просто... А главное так вкусно! Ну-ка, ну-ка, где-то у меня были запасы... (достает мешок) Это напиток не простой, это чай такой волшебный... Его надо заварить, да не просто заварить... И состав у него ох, не простой... Там столько разных трав и растений собрано... Со всего мира... Есть у меня такой заветный сундучок, а в нем мешочек, а в мешочке шкатулочка... а уже в ней жестяная баночка... а вот в ней-то как раз...Ой, беда, какая - мешочек-то порван, похоже мыши полярные прогрызли... Ой, и коробочка-то открыта и... пустая коробочка-то.... Вот беда! Нет чая.. не получится праздника, не получится подарка...
С: Ой, и правда пустая... Как же так... Хотя нет, дедушка, постой-ка, тут какая-то бумажечка лежит, свернутая... А это что такое?...
ДМ: Ой, как же я забыл, это же и есть рецепт этого волшебного напитка, тут же у меня и записано из чего он состоит и как надо заваривать, какие волшебные слова говорить...
С: Значит еще не все потеряно, Дедушка? А давай мы опять все соберем?...
ДМ: А успеем? Ведь до Нового Года совсем ничего осталось?
С: Успеем, дедушка! Надо успеть, это ведь будет такой замечательный подарок...
ДМ: Уж больно много стран надо объехать, в разных концах света побывать... да и травы-растения там ох, не простые...
С: Так неужели нам местные люди не помогут? Все же знают про Новый Год, все его справляют, да и тебя самого все знают, конечно выручат!
ДМ: Ну, можно попробовать... Так, давай посмотрим, что там у нас написано, куда нам путь-дорогу держать надо... Ух, ты Китай! С: Китай? Ну, да, все правильно, ведь Китай и есть родина чая? Это я знаю...
ДМ: Какая ты у меня молодец и умница...
С: Но как же мы туда доберемся,это же так далеко?
ДМ: А мы на северных оленях, вмиг домчимся!
С: На оленях? В Китай? Дедушка, да что ты... Там ведь и снега-то нет, да и долго это на оленях... Тут без твоего волшебства никак не обойтись, может быть твой волшебный посох используем?
ДМ: А. и точно, ух, ты внученька, молодец, а я совсем запамятовал... Это ведь и правда так просто, ну-ка, ну-ка...
(берет посох, читает заклинание, звучит музыка волшебного перемещения)
Посох волшебный, расстоянья сотри, Пространство сверни и опять разверни, Солнце и звезды расставь по местам, Пусть мы мгновенно окажемся там:
Теперь надо указать страну... Итак, мы направляемся в Китай... ай-ай-ай...
С: Полетели, дедушка, как здорово! Получается! Аж, дух захватывает...
ДМ: Так, ну, вроде бы мы на месте...
С: Ой, а где это мы, дедушка?
ДМ: А это провинция Юннань, район "Шести великих Чайных гор". И нужен нам здесь чай под названием Пу Эр.
С: Пу Эр? А что это такое за чай, дедушка?
ДМ: В этих местах чай разводили с незапамятных времен. А название чай получил по названию уезда Пуэр, его сюда свозили чай со всей провинции для продажи на местном рынке. Помню был я в как-то в гостях, у одного императора... И нам поднесли чайку попить... вот... а император этот... эх, забыл его фамилию, так вот, он-то впервые попробовал этот юннаньский чай. Ну, он и спрашивает, как этот чай называется. А ему придворные и отвечают, да, это просто чай, мол, который привезли из Пуэра. "Ну так подлей-ка мне еще этого пуэра", - говорит император... До чего смешной парень был... забыл только как звали его, давно это было... лет 300 или нет, 400 назад?.. точно и не припомню...
Да, давненько я здесь не бывал... как тут все изменилось... Ой, смотри, идет кто-то...
Входит китаец
ДМ: Добрый день, любезный... Да, ты нас не бойся...
С: Дедушка, да он нас наверное не понимает?.. Мы же по-русски говорим, а он - китаец?...
ДМ: Ой, точно, вечно я об этом забываю... Сейчас, внученька я это дело исправлю, есть у меня тут одно волшебство и на этот случай:
Раз, два, три, разум отвори,
Понимаю я тебя, понимай и ты меня...
Ну, ка еще раз попробуем... Добрый день, любезный...
Китаец: Добрый день и вам, чужестранцы... Приветствую вас в наших краях, далеко ли путь держите?
С: Здравствуйте, уважаемый! Я - Снегурочка, а это мой дедушка по прозванию Мороз! Ой, не знаю как вас зовут?...
Китаец: Меня зовут Ли-Си-Цин...
ДМ: А, Лисицин, что ли?
Ли-Си-Цин: Нет, Ли-Си-Цин...
ДМ: Эх, какие хитрые имена-фамилии, никак не привыкну...
С: Уважаемый Ли-Си-Цин... У нас вот какое дело нам бы надо для волшебного напитка добыть листья вашего знаменитого чая. Ну, хоть несколько листочков с кустика...
ЛСЦ: Во-первых, не с кустика, а с дерева!
С: Как с дерева, все же знают, что чай растет на кустах?
ЛСЦ: А вот и нет, обычный чай, и правда, делают из листьев и почек кустарника, а пуэр - из листьев чайного дерева. Такие деревья в основном только у нас в Юннани и сохранились. Это самый юг Китая и они только здесь и растут. Некоторые чайные деревья 20-30 метров в высоту и насчитывают сотни, если не тысячи лет. С: Вот это да... А я и не знала... как интересно...
ЛСЦ: А во-вторых, что вы будете делать с этими листьями? Что вы задумали...
ДМ: Да, ты не волнуйся, дорогой Лисицин... Просто мы хотим сделать подарок для всех людей нашей страны на Новый Год. Изготовить волшебный напиток, который сделает их здоровыми и счастливыми, а еще - исполнит все их желания!
ЛСЦ: Не может такого быть. Это может сделать только великий волшебник и чародей.
С: Все правильно, уважаемый Ли-Си-Цин, мой дедушка и есть самый настоящий волшебник и чародей. На новый год он совершает чудеса и раздает подарки всем детям и их родителям...
ЛСЦ: А, у нас тоже есть бог Цзао Ван - покровителю домашнего очага, но обычно это мы задабриваем его подношениями... подносим ему миску с бобами... бобы, они ведь защищают от нечисти...
ДМ: Всего лишь миску бобов и это все?
ЛСЦ: Нет, бобы - это лишь для начала... А к его приходу стены дома разукрашены цветными рисунками, пестрят наклейками с надписями пожеланий благосостояния и удачи, украшены ветвями сосны и кипариса с настоящими монетами. На окне стоит блюдо с рисом, из которого "растут" ветви мандарина. А вы и правда волшебник?
С: Не сомневайтесь, уважаемый Ли-Си-Цин, а знаете, мы можем и вас угостить этим волшебным напитком, чтобы и вас в новом году сопровождала удача.
ДМ: Да, только надо нужен настоящий Шен...
ЛСЦ: О, я вижу вы и правда разбираетесь в чае!
С: Ой, дедушка, а что такое Шен?..
ЛСЦ: Ну, как же, это когда листья выбирают самые большие и мясистые. Потом их подвяливают и прогревают на солнце. Затем увлажняют паром и выдерживают около месяца при определенной температуре. Чай полу­чает массу полезных свойств, а вкус, а запах.... ммм...
ДМ: ммм... да... С: Как месяц?! Да у нас Новый Год уже на носу!!!
ДМ: Ой, точно, Лисицин, нам бы побыстрее...
ЛСЦ: Почему? Новый год Черного дракона наступит только с началом новой Луны... и случится это лишь 23 января....
С: Нет, нет, милый Ли-Си-Цин, это у вас, по вашим традициям он наступит лишь 23 января, а у нас новый год всегда встречают в ночь на 1 января! И нам надо торопиться!!!
ЛСЦ: Правда?... Ну, что же... вы так много знаете о наших традициях и если, и правда, обещаете поделиться и со мной этим волшебным напиткам... то...
ДМ: О чем речь, Лисицин, давай вместе спразднуем сначала наш новый год, а потом и твой новый год? А волшебного напитка - на всех хватит!
ЛСЦ: Есть у меня знакомый, у него есть несколько глиняных кувшинов закопанных в земле... с настоящим пуэро...
С: Чай? В земле? В кувшинах? Ты ничего не путаешь?
ДМ: Эх, внученька не отвлекай его пожалуйста... И правда есть такой чай, он так несколько лет вызревает, под землей... И от этого он становится плотным, тяжелым, насыщенным... Самое то, что надо!!! Это огромная удача! Только слушай, Лисицин, дружище, мы не можем тебя тут дожидаться, нам надо еще в пару стран слетать ... так что ты когда будешь готов, просто повернись три раза вокруг себя, топни ногой и скажи :
"Кручусь, верчусь, к вам на встречу мчусь... "
И сразу окажешься с нами... Только не забудь... Давай-ка повтори, а я тебя наколдую...
ЛСЦ - кружится, повторяет, а ДМ делает необходимые пассы своим волшебным посохом, затем ЛСЦ поспешно уходит повторяя
ЛСЦ: Только бы не забыть, только бы не забыть...
ДМ: А нам внученька теперь надо поторопиться в Индию... за масалой и имбирем...
Читают заклинание, звучит музыка перемещения... переносятся в Индию...
С: Дедушка, а ты уверен, что мы туда прилетели?
ДМ: Да, вроде бы все правильно, я видел мы пролетали у подножия Голубых гор... Чуть-чуть не дотянули... Что-то мне кажется мой волшебный посох разрядился...
С: Как так разрядился, дедушка?
ДМ: Да его волшебные свойства надо иногда заряжать...
С: А каким образом?
ДМ: Да я его ненадолго в сугроб втыкаю, и он набирает из снега волшебную силу мороза... А тут я так забегался, что наверное давно этого не делал, вот он и разрядился...
А ну-ка, я попробую на детях... Мое любимое заклинание...
Игра в "Заморожу-заморожу" - ДМ водит посохом, направляя его на детей со словами : "Заморожу-заморожу"... Ну, вот видишь, что-то не получается, никого так и не заморозил... И как же теперь его заправить-то?
С: А здесь снега нигде нет поблизости?
ДМ: Что ты, внученька, это же самый юг Индии. Хотя может быть высоко в горах и есть снег... но не здесь... Вертит в руках посох пытается его наладить
Заморожу.... заморожу... Входит индус, случайно попадает под действие посоха и замирает в странной позе
О! Снегурочка, кажется получилось! Смотри - заморозил!
С: Дедушка, что ты наделал, немедленно разморозь его!
ДМ: Да, сейчас, сейчас... отморозься, ну, давай, отморозься... Что-то не получается... Да что ж за напасть такая... (стучит посохом об пол, индус оживает) А! Получилось!!!
Опять стучит посохом - индус замирает... Игрушка - индус то замирает, то отмирает от того, что ДМ стучит посохом по полу...
ДМ: Да что за напасть такая...
С: Дедушка, перестань баловаться, ну-ка дай мне посох, я попробую... Берет посох, прикасается к индусу - тот, наконец-то окончательно приходит в нормальное состояние
Ну, вот вроде бы получилось. Здравствуйте уважаемый, намасте...
ДМ: Да, погоди, Снегурочка, надо же сначала наколдовать, чтобы он нас понимал, дай-ка сюда посох...
Индус: Не надо, не надо, я и так вас отлично понимаю...
ДМ: Ух ты, смотри, как на него посох подействовал!...
Индус (складывая руки у груди в традиционном приветствии): Намасте.
ДМ: Это в Индии такое приветствие - знак уважения, дружбы и смирения...
С: Да, я знаю, знаю, дедушка, что это означает "Могут ли наши умы встретиться?", а руки как раз обозначают такую встречу, когда складываются перед грудью (показывает) "намасте"...
ДМ: Ох, какая же ты у меня умница...
С: Уважаемый...
Индус: Меня зовут Мукул, что в переводе с санскрита означает рассвет...
С: А я - Снегурочка, а это мой дедушка Мороз... он волшебник. Мы с ним отвечаем за Новый Год у нас в стране..
Мукул: Волшебник?... Вот это да... (кланяется)
ДМ: Мукул?... это по нашему значит Микола?... Да, ты встань с колен, у нас волшебникам не надо так вот поклоняться, да и мне особенно, я этого не люблю...
С: Дедушка, не отвлекайся... Милый Мукул, нам нужна твой помощь, давай я тебе все расскажу...
Мукул: Зачем здесь - идемте ко мне домой, тут не далеко... А дорогой вы мне все и расскажете, а то я так замерз, что мне срочно надо выпить горячего чаю...
С: Вот именно, как раз речь и идет о чае! Понимаете, Мукул, мой дедушка волшебник, и он решил приготовить на новый год особенный подарок для детей и взрослых - волшебный напиток. Но нам надо успеть собрать необходимые сорта чая...
Мукул: Дак, вы уже опоздали...
ДМ: Как опоздали?
Мукул: Ну, да, мы встречаем новый год в конце октября, начале ноября - это наш главный праздник - Дивали (Дипвали) - праздник ламп. Он символизирует победу света над тьмой, добра над злом, в честь этого повсюду зажигают свечи и фонарики. Длится празднование не менее пяти дней. С: Ой, а как вы его празднуете? Мукул, расскажите пожалуйста.
Мукул: Все покупают цветочные и бумажные гирлянды, женщины и девушки облачаются в свои самые нарядные ярко-красные сари, всюду зажигаются фонарики (традиционные Дипа), огни, украшающие статуи животных и богов, а еще зажигают фейерверки или просто свечи, обрядовые светильники. Все приносят в дар подарки друг другу. А также читают молитвы богине Лакшми, которая является воплощением богатства и плодородия. .
ДМ: Внученька, все пропало, мы так никуда не успеем. Эх, а тут еще и посох не работает... Говорил я надо было на оленях ехать...
Мукул: Успокойтесь уважаемый, мы все успеем. Вот мы уже пришли ко мне домой, устраивайтесь поудобнее, отдыхайте, моя дочка станцует для вас наш народный танец...
ДМ: Да не до танцев нам, Микола, нам нужно чай раздобыть, что у только у вас и водится. Нам нужно несколько листиков Нилгири...
Мукул: Да проще простого, у меня все это есть, я сохранил у себя с последнего урожая, садитесь, сейчас я все принесу..
С: Ой, дедушка, видишь как все просто оказывается..
ДМ: Эй, Микола, а тогда еще может быть и имбирь у тебя найдется? И корица... (Снегурочке) Мы тогда сможем сделать смесь наподобии масалы - это такой сладкий чай со специями...
Мукул: Все есть, все принесу, отдыхайте... А вот и моя дочка Сита. Ну, ка доченька станцуй перед гостями...
Входит девушка, танцовщица и танцует танец... постепенно и Снегурочка и ДМ присоединяются к ней... и все дети и родители (по возможности)
С: Ой, как здорово, давно я хотела научиться так танцевать, спасибо тебе любезная Сита... Дедушка, я с ней познакомилась, ее назвали в честь одной из богинь Ситы...
Мукул: (возвращаясь) Вот я все принес... Вообще-то я сам люблю чай на основе молока буйволов. В металлический чайнике кипятят воду . Засыпают много черного чая и в наливают молоко самки буйвола, столько же, сколько и воды.
ДМ: А, значит поровну?
Мукул: Да, поровну... Главное - добавляют много сахара. Потом еще кипятят. Потом процеживаем и разливаем по чашкам. Попробуйте!
С: О, какая вкуснятина...
ДМ: Да, но нам надо именно Нилгири...
Мукул: Да, да... у нас есть еще "Масали уали чай" (Горячий индийский чай с пряностями). Он очень горячий и очень крепкий черный чай с добавленными в него пряностями. Это может быть имбирь, кардамон, гвоздика, мускатный орех. Я все вам принес, вот возьмите... Такой чай называют "масала", пьют его с большим количеством сахара и часто им завершают обильную трапезу. Многие пьют его без молока.
ДМ: Вот спасибо, молодец Микола, не подкачал...
Мукул: И листья у меня самые свежие с последнего урожая - это осенний сбор. Мы его собирали совсем недавно - в декабре...
ДМ: Нет! Все пропало! Так я и думал, что у нас ничего не получится...
С: В чем дело, дедушка...
Мукул: Что такое, уважаемый?...
ДМ: Но нам ведь нужны листья с весеннего урожая, ведь только листья собранные в мае имеют волшебное свойство...
Мукул: Ну, да они дают яркий настой, мягкий вкус и свежий лимонный аромат... Весенний сбор считается самым лучшим...
С: И неужели ничего нельзя поделать?...
Мукул: Да почему нельзя. Да у моего соседа наверняка есть то, что надо... подождите еще немного, сядьте, отдохните...
ДМ: Нет, Микола, мы уже не можем ждать, нам же еще надо в Америку за листьями Мате... А тут еще посох капризничает... Надо было на оленях...
Мукул: А вы не хотите на ковре самолете? У меня от бабушки остался... Правда я не очень хорошо знаю как он работает, но если вы волшебник, может быть у вас получится?
ДМ: Получится, получится, неси ковер!
Мукул: Да вот, вы на нем и сидите...
ДМ: Что-то маленький больно... Не ковер, а коврик какой-то... Как тут им управляться-то, дай Бог память... А, правильно, для начала надо на него сесть... С: Дедушка, мы на нем не поместимся сидя-то...
ДМ: Ну, попробуем встать... Так, теперь заклинание... Ой, погоди, чуть не улетели, а как ты нам чай-то принесешь?
Мукул: У меня есть еще конечно ковры, но они все не волшебные... А так я бы мог к вам на праздник прилететь, только вы скажите куда..
С: Ой, здорово! Конечно, дедушка, пусть и он к нам прилетает со своей дочкой Ситой, будем вместе праздновать и танцевать!
ДМ (крутит в руках коврик): Так, все понял, неси еще ковер, вроде бы я разобрался как они работают. Сейчас я тебе наколдую, тут и посоха не надо - мигом домчит тебя к нам с дочкой.
Мукул приносит (поднимает с пола) еще один коврик. ДМ сворачивает его в трубочку и что-то туда шепчет. Потом протягивает его Мукулу. Когда Мукул держит коврик, тот у него из рук как бы вырывается в разные стороны, так что его приходится держать изо всех сил.
Вот, только смотри не упусти. Как только будете готовы, вставайте на него и держитесь крепче - он вас мигом доставит к нам на праздник.
Ну, а нам пора...
ДМ так же колдует в свой коврик, разворачивает, кладет на пол, они со С.вскакивают на него, ДМ берет посох, звучит музыка перелета...
Поехали...
Посередине сцены стоит старуха, в одеянии индейцев с кривым посохом в руке
Старуха (делает пассы руками и посохом - кривой палкой, читает заклинание): Ночь кромешный мрак кругом, Тучи мчатся в вышине, Жаркий Ветер сушит кожу... Духи предков, помогите, вас смиренно призываю... Пусть разгонит Ветер Тучи, Пусть Луна взойдет на Небо! Пусть и Звезды засияют, и Великий Путь прочертят через бездну небосвода... Стихни Ветер всемогущий, поменяй свой гнев на милость, укроти свой дух могучий, успокой свое движенье... Пусть в ночи Покой пребудет, пусть в лесу деревья встанут недвижимы и спокойны, Пусть сияют в поднебесье звезды и Луна большая, освещая всю округу...
Ну, вот вроде бы поспокойнее стало...А то, не время для такой погоды! Духи предков предсказали, что сегодня ночью должно произойти что-то важное... Как бы не пропустить... О, духи предков, я слышу ваши голоса! Эй, эй...
ДМ: Эй, эй... это мы, есть здесь кто-нибудь... Снегурочка, я ясно слышал чей-то голос...
С: И я дедушка... Старуха: Э, да это не голоса предков, это и впрямь какие-то люди...
ДМ: Вот опять вроде кто-то говорил? Тьма такая, что вообще ничего не видно...
С: Ну, хоть ветер успокоился, а то нас так швыряло в воздухе, что я думала наш коврик вот-вот развалится на кусочки... А мы как раз над рекой летели, ну, думаю не долететь нам до середины...
ДМ: Это Рио Пилькомайо, то есть Река Пилькомайо... и правда, такая широкая... и глубокая думаю тоже...
С: А где мы, дедушка?...
Все это время Старуха остается незамеченной. Все перемещаются так, что не замечают ее, а она слушает и всматривается, проявляя ловкость настоящего индейца
ДМ: А мы, внученька прямо посередине Южной Америки. С: Южная Америка?...
ДМ: Да! Вот ты знаешь Северную Америку?
С: Конечно, знаю, дедушка!
ДМ: Так вот, а это такая же, но Южная... вот...
С: А, понятно....
ДМ (показывая рукой в разные стороны): Вот туда Парагвай, туда Бразилия, а туда Аргентина... А мы почитай, что на границе всех этих стран будем...
С: Ой, как здорово! (хлопает в ладоши)...
ДМ: Да ничего хорошего, внуча... Так мы тут теперь и останемся, похоже. Вон, погляди что с ковриком стало... Считай опять мы остались с тобой без средства передвижения... И как мы теперь отсюда выберемся? Как на Новый Год к ребятам успеем? Эх, надо было на оленях ехать...
С: Тише, дедушка, тут кто-то есть... (Они с ДМ расступаются и, наконец, замечают Старуху) Здравствуйте, бабушка...
ДМ: Ой, и правда!... Так, где мой посох... Ой, забыл, он же не работает, как же она нас поймет?...
Старуха: Я вас и так понимаю, чужеземцы... (вглядывается в них пристально)
С: Ой, она по нашему говорит, дедушка! Просто чудеса!
Старуха: Никаких чудес. Это мне духи моих предков помогают!
ДМ: Ух, ты, здорово! Приветствуем тебя, уважаемая, и твоим предкам тоже привет... Привет, ребята... (машет рукой в пространство)
Старуха: Они мне все про вас рассказали... Я как раз и ждала вас тут, на этом месте...
С: Ой, как здорово! Не знаю как вас зовут, бабушка?
Старуха: Меня зовут Орлиное Перо, Змеиный Глаз... ДМ: О, как! Да... везет мне сегодня на имена... Только бы опять не напутать...
Старуха: И я знаю зачем вы сюда пожаловали...
ДМ: Ой, да, Змеиное Перо...
С: Дедушка, не Змеиное Перо, а Орлиное...
ДМ: Да, да, правильно, Орлиное... нам срочно нужно...
Старуха (останавливая жестом): Мате, вам нужно Мате... (Начинает вещать, сопровождая все широкими движениями) Давным-давно индейцы Гуарани открыли секрет листьев одного вечнозеленого тропического дерева "Yerba Mate". Урожай, в виде листьев этого дерева, собирался ими раз в три года. Древние индейцы верили, что с помощью Мате можно не только лечить болезни, но и восстанавливать силы, а также замедлять старение организма. Вот мне уже 300 лет... а я полна сил и здоровья... И кажется мне милок (обращается к ДМ) мы с тобой уже виделись?...
ДМ: Точно, я же как раз прилетал сюда за листьями с этого волшебного дерева... и познакомился с юной девушкой... Так это была ты? Перышко мое Орлиное...
Старуха: Не зря меня зовут еще и Змеиный Глаз... Он меня никогда не подводил... Я сразу тебя узнала...
С: Погодите, погодите... нам надо спешить... Орлиное Перо, вы лучше прилетайте теперь к нам, на праздник...
ДМ: Точно, там и поговорим... без спешки... А то там дети ждут, а нам надо еще волшебный напиток готовить...
Старуха: Все успеем. Только надо дождаться моего мужа. Он принесет свежие листья Мате... Но по пути он завернул в соседнее племя чтобы закопать топор войны...
ДМ: Закопать, ну, что ж это дело полезное... А долго будет закапывать-то?...
Старуха (прислушиваясь): Духи предков говорят мне, что уже все... закопали. Наконец-то наши племена будут жить в мире и спокойствии... Но им еще нужно раскурить трубку мира...
ДМ: Э, нет, так мы точно никуда не успеем...
Старуха: Успеете, конь у моего мужа очень резвый, думаю, что дня через три будет уже здесь...
С: Нет, да нам надо уже прямо скоро... Поймите, Змеиный Глаз, у вас здесь сейчас ночь и только-только наступает утро, а у нас-то как раз вечер! А значит с ним и Новый Год! ДМ: Да, уже светает... пора в дорогу... Но как? Как мы достанем Мате, как попадем домой?... А нам надо еще было бы и в Африку завернуть... А тут еще посох не работает, а тут разгар лета, и снега вообще никогда не бывает...
Старуха: Я знаю что делать. Мне духи предков подсказывают... (прислушивается)... Так, у меня есть волшебный посох...
ДМ: Во! Здорово! И ты дашь его нам?
Старуха: Нет, не дам... я сама на нем отправлюсь к своему мужу и заберу у него листья Мате и принесу их вам... А вас я отправлю в Африку иным способом....
Начинает чертить на полу лабиринт - спираль от центра
Вот, сейчас я нарисую на земле лабиринт. Это магический узор достался нам от наших предков, инков... С помощью него они спаслись от конкистадоров, перейдя в соседний мир... Это было великое переселение, и очень сложное... А уж до Африки этот лабиринт вас запросто доставит... Вступайте сюда и идите по узору...
ДМ и С держась за руки начинают движение
ДМ: Спасибо тебе, Перышко, опять ты меня выручаешь, как и прошлый раз... Но мы еще увидимся...
С: Но только не через 300 лет!!! Вы, Орлиное Перо, Змеиный Глаз обязательно прилетайте к нам на праздник, мы будем вас ждать с листьями Мате для волшебного напитка... И мне рецептик долголетия напИшите?...
Все начинают кружиться сцепив руки в центре. Постепенно расцепляют руки и разлетаются в разные стороны. Звучит музыка перелета... Потом там-тамы...
На сцене Африканец танцует под ритм там-тамов
Входят ДМ и С
ДМ: Снегурочка, вот ты где...
С: Дедушка, еле тебя нашла... я так испугалась, когда наши руки расцепились и нас потащило в разные стороны...
ДМ: Да, сила у этого лабиринта невиданная... Но вроде бы мы попали куда надо. Я пока тебя искал наткнулся на нужный мне куст красного цвета... Местное племя Кой-кой... это они себя так называют...
С: А ты, дедушка ничего не путаешь?..
ДМ: Да, нет, Снегкрочка, тут я ничего не путаю, они так себя и называют Кой-кой... А вообще-то они бушмены... потому, что живут в кустах... С: А ты, дедушка ничего не путаешь?..
ДМ: Да, нет, говорю тебе! Буш в переводе - это куст... И чай называется Ройбуш, то есть красный куст... Вот, посмотри, я наломал несколько веточек (лезет в мешочек). Знаешь. Снегурочка, я пока эти веточки отламывал, то... не знаю как и сказать-то... Мне показалось, что какой-то зверек... суслик что ли, со мной поздоровался?!!...
С: Правда? Ой, представляешь и со мной поздоровалась то ли ящерка, то ли змейка. Пискнула, так "приветик" и ускользнула под камень...
ДМ: Странное здесь место... ой, укололся (вытаскивает руку, начинает дуть на уколотый палец)... У этого куста на самом деле вместо листиков колючки, такие длинные и такие... колючие...
С: Давай, дедушка, я подую... Оба занимаются пальцем, дуют на него... не замечают появившегося Африканца
ДМ: Вот только надо теперь понять, как нам выбраться-то отсюда? Говорил я надо было на оленях ехать...
С: Дедушка, ну какие олени? Мы же с тобой не только по суше - вон уже два раза через Атлантический Океан перелетели...
ДМ: А я разве тебе не говорил, что это волшебные олени, что они как раз по воздуху и летают, да так быстро... Это мне мой брат Санта Клаус дал покататься... Сам-то я больше люблю на лошадках... Сядешь бывало в тройку рысаков, да с бубенчиками, по сугробам, да по полям...
С: Дедушка, что ж ты раньше-то не сказал?... Какой ты у меня все-таки скрытный...
ДМ: Да столько дел, внученька, столько дел, что про все и не упомнишь... Как же домой хочется, а то тут такая жара, что я скоро растаю...
С: Что поделать, дедушка, Африка...
Африканец (тоже начинает дуть на палец, протискиваясь между ДМ и С... Некоторое время дуют втроем... Потом ДМ и С отскакивают в испуге в стороны): Здравствуйте, странные люди... Или вы не люди, а духи?...
С: Нет, мы люди...
ДМ: А как ты нас понимаешь? Вернее, а как это мы тебя понимаем?...
Африканец: Да ничего особенного, ведь сейчас новогодняя ночь. А в эту пору у нас все люди, и даже все животные, и растения понимают друг друга, и говорят на одном языке.
ДМ: А, тогда понятно, почему со мной суслик стал разговаривать. И у нас такое случается в Новогоднюю Ночь... Я так, очень люблю с зайцами поболтать...
С: Погоди, дедушка... А еще какие чудеса у вас тут случаются?
Африканец: Ну, мы в эту ночь мы все собираемся у костра, а вместе с нами собираются воедино духи воды, огня и леса. В их честь мы исполняем ритуальные песни и танцы... Много разных угощений, потом у нас будут игры, маскарад... будем жечь факелы, прыгать через костер...
С: А у вас нет таких ритуалов, чтобы помочь нам вернуться назад?...
Африканец: А вернуться назад по времени или по месту?...
ДМ: Вообще-то нам надо вернуться домой... Но, погоди, ты говоришь, что можно и во времени вернуться назад?... Это как?...
Африканец (показывает руками, ДМ и С пытаются повторить): Ну, вот мы здесь, а вам надо сюда?...
ДМ: Нет, не сюда, а вот сюда...
Африканец: Ага, понятно, сюда, а когда вам нужно там быть?... Утром, вечером... или как сейчас ночью?...
С: Нет, нам бы пораньше, пораньше...
ДМ: Да, чтобы успеть подготовиться... Слушай, как здорово, такого волшебства я еще не встречал...
Африканец: Да, но это случается только раз в году, когда все становится единым - и люди, и животные, и можно быть и тут, и там... И веселиться всем вместе... (начинает танцевать)...
ДМ: Погоди, погоди, а что делать-то надо? Ну, чтобы домой-то попасть?
Африканец: Вы просто слушайте наши барабаны, они называются там-там...
ДМ: Где-где?
С: Там-там, дедушка, это такие специальные барабаны, чтобы передавать сообщения, я читала...
Африканец: ... и просто танцуйте... Старайтесь настроить свое сердце, в ритм, и думайте про то место, куда хотите попасть...
Все танцуют... Затемнение, музыка перемещения в пространстве...
Звучит итальянская музыка На сцену выходит Итальянка, помешивая соус в миске...
Итальянка: Франческо, Джованни, а ну-ка, слезьте с дерева, Марко, Лоренцо не бейте Франческу, Джулия, выплюни червяка немедленно, Мария, ты сейчас оторвешь хвост котенку, дети, перестаньте баловаться, видите ваша мама готовит на ужин соус Болоньезе, спагетти скоро будет готово...
ДМ и С входят
С: Дедушка, я устала, мне жарко, куда мы попали?...
ДМ: Сам удивляюсь, внученька, что-то этот парень с там-тамами перемудрил... Что точно, так это, что мы не дома, потому, что снега нет и ужасная жара... Но хорошо, что вроде бы сейчас середина дня, и значит у нас еще время во всем спокойно разобраться...
С: И главное так на Италию похоже, дедушка? Только непонятно почему все по-русски говорят?... Может быть это еще Африканская магия продолжает на нас действовать?
ДМ: Но я чувствую, что мы не спроста сюда попали... Дай-ка я еще на рецепт моего волшебного напитка повнимательнее погляжу. (достает бумажку, изучает)
С: (подходит к Итальянке): Скузо, эль синьора... ой, что это я? Извините, синьора, можно вас спросить?
Итальянка: Бон джорно, рагацца... Добрый день, девушка. Вы я погляжу не местная, одеты как-то странно... Ох, уж эти туристы... Не жарко?...
С: Да, жарковато конечно... Но мы с дедушкой не туристы, ой, как бы вам это объяснить... Мой дедушка он... главный по Новому Году... Он приносит подарки, выполняет пожелания...
Итальянка: Баббо Натале? Он и есть Бабо Натале! Рождественский Дед? Вот чудеса... Дети, дети, посмотрите кто к нам пришел! Но посему так рано, еще же только полдень, а он должен приходить в полночь?
С: Ой, не надо детей, пожалуйста, у нас и так ничего не получается... (начинает плакать)...
Итальянка: Мамма мия, что такое... почему мы плачем?... ну, иди ко мне моя девочка... (прижимает голову Снегурочки к себе, кричит детям)
Дети, не идите сюда, играйте дальше, спагетти скоро будет готово... будем кушать, как только папа придет с работы...
С (рыдая на плече у Итальянки): Понимаете, сначала все было так здорово, мы летали по разным странам... Нам надо собрать для волшебного напитка разный чай...
Итальянка: Чай? Уно моменте, разве у вас кто-то болеет? Мы пьем чай, только когда кто-нибудь заболел. А так - только кофе. Не хотите ли эспрессо? У меня есть кофе машина, у меня получается очень хороший эспрессо...
С: Нет, милая...
Итальянка: Зови меня Марта...
С: Да, милая Марта, то есть нет, милая Марта, я не хочу эспрессо...
Марта: Тогда может быть капучино? Или нет, в такую жару - только кафе фреддо со льдом. У меня такой большой холодильник, да и семья не маленькая...
ДМ: Точно, я все понял! Снегурочка, я все понял - нас не случайно сюда занесло! Нам не хватает еще одной составляющей напитка - это бергамот! Без него ничего не получится! С: Бергамот? Но где его взять?...
Марта: Что вы кричите, что вы кричите? Если вам нужен бергамот - то нет ничего проще! Он у нас растет тут на юге Италии. Это такая дикая груша - бергамот. Из цветов получают ценнейшую в мире эссенцию - кинотто... Мы измельчаем чайные листья и насыщаем парами кинотто... Получается очень легкий аромат... И очень полезно для здоровья... Сейчас я вам принесу, стойте здесь, никуда не уходите...
ДМ: Вот это удача! Спасибо вам милая Марта, но мы и не можем никуда отсюда уйти... Хотя нам надо срочно возвращаться домой... А все из-за этого посоха... С: Да, Марат, у дедушки посох разрядился, а сугробов нигде нету...
Марта: Скузи, что-то я не поняла, чего нету?
С: Сугробов, ну, это когда много снега в одном месте... В сугробе очень холодно. Посоху нужен мороз...
Марта: Так в чем дело? У меня же есть огромный холодильник. Там конечно нет ваших сугробов, но холоду вполне достаточно. Давайте его сюда, я вам мигом его заморожу... И бергамот заодно принесу... (уходит)
ДМ: Ой, как все здорово получается... Только бы это сработало... Представляешь Снегурочка, я разобрал что было написано в конце этого списка... Вот посмотри сама... С: Значит волшебство продолжается, и само ведет нас туда, куда надо?
Марта (входит с посохом): Аллорэ, тутто бене, все получилось - получайте ваш бергамот и посох. Только осторожно он очень холодный...
ДМ: Ну-ка, ну-ка... (Стучит посохом о землю начинает звучать музыка перелета) Ой, и правда - все работает! Спасибо вам, милая Марта! С: Марта, а не хотите с нами на праздник?
Марта: Что вы, у меня же куча ребятишек, их надо покормить, потом нас тоже ждет елка, я уже приготовила на праздничный стол орехи, чечевицу, виноград... Да и муж должен скоро придти с работы... Дети не балуйтесь, сейчас мы будем обедать...
С: Ой, как жалко, ну тогда до свидания!
Марта: Перфоворе, чао моя милая. А ты Баббо Натале - не забудь и моим детям подарки принести!
ДМ: Обязательно, Марта, тут уж я на оленях полечу. Все будет во время, они у меня шустрые... А сейчас, внученька держись по крепче - полетели...
музыка перелета
ДМ: Ну вот мы и дома! Теперь пора готовить напиток. Внученька готовь кипяток, чайник... Вот ведь... а у нас ничего кроме этого и нет... Только бы все успели... А который сейчас час? Никто не знает - сколько времени?... Нет, у тебя наверное часы не правильные, неужели?... - Игрушка с публикой - спрашивает и шутит с каждым, что у всех время разное..
С: А вот и я - кипяток готов и чайник тоже... Где же наши друзья?...
Звук перелета и китайских мотивов. Появляется Ли-Си-Цин
ЛСЦ: А вот и я. Все сделал, как вы и сказали - покрутился три раза, меня как подхватило, как понесло... Но я не разжал ладони - и вот они листики пуэрра...
Индийская музыка. Появляется Мукул и Сита
Мукул: А вот и мы, на ковре самолете, а с нами и листики Нилгири...
Индейские мотивы или музыка перелета - и появляется Орлиный Перо, Змеиный Глаз
Старуха: А вот и я... мой волшебный посох мигом меня доставил по вашему следу... И со мной листики волшебного Мате...
ДМ: Рой буш и бергамот у нас тоже на месте. Начинаем делать волшебный напиток...
Итальянская музыка, появляется Марта и Африканец
Марта: Погодите, погодите, как же без нас...
С: Ой, а вы как сюда попали?
Марта: Сама удивляюсь, уложила детей спать подхожу к холодильнику, а он весь трясется и сияет...
ДМ: Наверное, это он от посоха тоже стал волшебным?
Марта: Так и есть, только я открыла дверцу, как оттуда стали стучать барабаны и вышел вот этот парень...
Африканец: Это волшебная ночь, и чудеса происходят со всеми нами... Я так захотел побывать на вашем празднике, что магические силы меня перебросили по вашему следу...
Марта: Не знаю какое там волшебство, но меня просто втянуло в холодильник... А пока мы летели, он съел всю мою колбасу...
С: Ой, как здорово, что мы собрались все вместе! Давайте же готовить напиток!
Все опускают каждый свою траву и листики в чайник, звучит волшебная музыка
ДМ: Вот все листья опущены в чайник. Но самое главное, что поможет волшебству - это наша дружба и радость, веселье и доброта... Чудодейственный напиток, ты впитай в себя до капли,
Нашу радость и веселье, доброту и нашу дружбу
Пусть все это станет счастьем, и любовью, и удачей...
Пусть все люди в целом мире станут братьями друг другу...
С новым годом, с новым счастьем!
С: Ой, дедушка у нас все получилось! Мы все успели! И теперь все люди станут счастливыми, здоровыми и богатыми... Давайте же веселиться и танцевать!
Все танцуют и радуются.
Кир Летягин
Санкт-Петергбург
2011г
На юге Италии произрастает дикая груша бергамот, из цветов которой получают . Местные жители научились насыщать измельченные чайные листья парами кинотто, придавая чаю необычный, легкий и очень тонкий аромат. Английский граф Грей раскрыл способ производства этого чая и подарил напитку свое имя.!!!
В Италии Новый год начинается шестого января. Согласно поверьям, в эту ночь на волшебной метле прилетает добрая Фея Бефана. Она открывает двери маленьким золотым ключиком и, войдя в комнату, где спят дети, наполняет подарками детские чулки, специально подвешенные к камину. Тому, кто плохо учился или шалил, Бефана оставляет щепотку золы или уголек.
Итальянский Дед Мороз - Баббо Натале. В Италии считается, что Новый год надо начинать, освободившись от всего старого. Поэтому в Новогоднюю ночь принято выбрасывать из окон старые вещи. Итальянцам этот обычай очень нравится, и они исполняют его свой страстью, свойственной южанам: в окно летят старые утюги, стулья и прочий хлам. Согласно приметам, освободившееся место непременно займут новые вещи.
На новогоднем столе у итальянцев обязательно присутствуют орехи, чечевица и виноград - символы долголетия, здоровья и благополучия.
Ragazzo/ragazza - парень/девушка, в переносном значении приятель/приятельница. Произносится как "рагаццо/рагацца").
http://www.youtube.com/watch?v=h5qcFL85-Q0 - итальянский язык - произношение
перфоворе - пожалуйста
грациа - спасибо
чао - здравствуйте
бон жорно - доброе утро
арривидерчи - досвидания
рагаци - народ
коме ста - как дела
мольто бене - все хорошо
тутт бене - хорошо
эль синьора - синьора
скузо - извините
перке - почему
ми скузи - прошу прощение
во бене - ничего страшного
уно моменте - минутку
каписко - понимаю
, Алессандро, Андреа, Мария, Маттео,, Габриэле, Маттиа, Лука, Давиде, Риккард, Марио, София, Мартина, Сара, Кьяра, Аврора, Джорджия, Алессия, Аличе. Ройбуш (rooibos) в переводе с африкаанс (одного из официальных языков ЮАР) обозначает не что иное как "красный куст". Еще его называют "эликсиром бушменов". Ройбуш произрастает и культивируется только в Южной Африке, в Кедровых горах в 200 км к северу от Кейптауна. Попытки культивировать ройбуш на других континентах не увенчались успехом. Сейчас вся африканская долина Садерберг засажена кустарниками чая ройбуш. Местное племя Кой-кой употребляло ройбуш испокон веков как целебный препарат, освежающий напиток и натуральный краситель. По легендам африканских племён, великодушные боги подарили людям чай Ройбуш как источник крепкого здоровья, долгой молодости и кипучей энергии.
http://www.inbiworld.com/explore_art_detail.php?num=219&newlang=_ru матев
http://materuss.narod.ru/1.html
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8_(%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2)
Дедом Морозом (Papa Noel), весельем и танцами :)) в Аргентине
Как ни странно, между Рождеством и Новым годом в Аргентине не делают большой разницы - 24 и 31 декабря празднуют почти одинаково. Собираются с родными и друзьями за столом, ждут 12 часов ночи, дарят подарки, но на Рождество, а не на Новый год. Женщинам почему-то в этот момент полагается преподносить розовые трусики, которые приносят удачу на весь год. В провинции соседи выходят на улицы танцевать: конец декабря в южном полушарии - уже жаркое лето. Сдобный хлеб самой разной формы, но буквально нашпигованный орехами, сухими фруктами, изюмом обязателен на рождественском столе аргентинцев. С шампанским или, в крайнем случае, с сидром. Но это десерт. А перед ним - мясное блюдо: поросенок, козлик или обычное асадо, то есть традиционная жареная на углях говядина превосходного качества. Ибо без мяса, которое стоит недорого, не обходится ни одно застолье в Южной Америке, а аргентинские коровы круглый год пасутся на природе. http://www.3112.ru/n37_13-02-2008.shtml
Новый год в африке http://mollenta.ru/articles/novyiy-god-v-afrike.php
http://www.zeremonia.ru/roybush.html - ройбуш
Автор
Karlis
Документ
Категория
Другое
Просмотров
146
Размер файла
65 Кб
Теги
пьеса, сценарий, спектакль
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа