close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Саттар Ерубаев на берегах Невы

код для вставкиСкачать
Саттар Ерубаев
на берегах Невы
Страницы истории
К Саттару Ерубаеву, окончившему Ленинградский ин-
ститут философии, лингвистики, литературы и истории
(ЛИФЛИ) в 1933 г., судьба была скорее сурова, чем бла-
госклонна. Он прожил короткую (1914-1937 гг.), но уди-
вительно наполненную жизнь.
Б
ЫЛ СТРАННИКОМ в литератур-
ном мире и кочевником, не на-
ходившим постоянного приста-
нища на просторах от Алма-Аты до
Ленинграда. Казалось, время долж-
но было уничтожить следы Саттара
Ерубаева. Но и сейчас в Казахстане
не иссякает интерес к его творче-
ству и жизни. Талантливые произве-
дения публициста, критика, сатирика,
прозаика получили новое прочтение.
Его творчеством плодотворно за-
нимается профессор Т. Какишев.
Казахскому классику социалистичес-
кого реализма посвящены диссерта-
ции М. Алтынбековой и Г. Султанба-
евой, которая написала и книгу «Сат-
тар Ерубаев - публицист» (Алматы,
2000 г.). Сохранились воспоминания
людей, непосредственно общавших-
ся с «новым казахом» - так называли
они своего товарища за страстное
стремление к обустройству проле-
тарского государства.
Уже после смерти С. Ерубаев стал
первым лауреатом премии Ленинс-
кого комсомола в Казахстане (1966
г.), был удостоен премии имени Ни-
колая Островского в честь 50-летия
комсомола (1968 г.). Его имя увеко-
вечено на Всесоюзной доске памя-
ти. В честь С. Ерубаева в г. Караган-
де названа улица, в г. Туркестане -
школа-интернат, где осенью 2004 г.
был открыт и памятник.
Выступая в Туркестане на научно-
теоретической конференции, посвя-
щенной 90-летию со дня рождения
С. Ерубаева, профессор Т. Какишев
отметил: «Еще в 1952 г. нами опуб-
ликован сборник произведений Сат-
тара с предисловием. Его труды мно-
гократно переиздавались, но архи-
вных исследований, заметных находок
нет. Выпадает ленинградский пери-
од его жизни - годы учебы в инсти-
туте и аспирантуре. Утрачены его
дипломная работа и диссертация.
Произведения ленинградского цикла
не собраны».
Опуская известные подробности
жизни и творчества нашего земляка,
сосредоточим внимание на неизвес-
тных фактах.
С
АТТАР АСКАРОВИЧ ЕРУБАЕВ
родился на территории совхо-
за «Арыс» Отрарского района
Южно-Казахстанской области. Вос-
питывался в детском доме. В даль-
нейшем - работник райкома комсо-
мола в г. Туркестане. Окончил под-
готовительные курсы при Наркомп-
росе Казахской АССР и был направ-
лен на учебу в Ленинградский инсти-
тут лингвистики и истории (ЛИЛИ),
располагавшийся тогда на Универси-
тетской набережной, дом 11. Отъезд
на учебу состоялся якобы в 1930 г.
Однако документы архивов ЛИЛИ
говорят другое: С.А. Ерубаев зачис-
лен в институт в 1931 г. сразу на вто-
рой курс. 16 июня 1931 г. директор
"ЛИЛИ Г. Быков подписал приказ N 46.
Отмечено, что осенний набор студен-
тов и аспирантов должен пройти ка-
чественно. По разнарядке необходи-
мо, чтобы 80% поступивших имели
рабочее, батрацкое и колхозное про-
исхождение и на 60% представляли
комсомол. Комиссия во главе с С.
Миляевым приступила к работе 20
июня. И уже в приказе N 48 от 21 июня
1931 г. значится: «Тов. Ерубаева СО.
(ошибочно отчество писали Оскаро-
вич. - Авт.) с нового учебного года
зачислить в число студентов Восточ-
но-Европейского отделения».
В те годы структурное построение
учебного заведения периодически
менялось. В приказах ЛИЛИ N 118
от 4 декабря и N 132 от 27 декабря
1931 г. Ерубаев числится студентом
2 курса редакционно-издательского
отделения (РИО). Руководил им про-
фессор А.Е. Плотников. Саттару за
пропуски четырех академических ча-
сов в ноябре приказами были объяв-
лены выговоры.
Другой ценный для биографии С.
Ерубаева документ находится в деле,
содержащем списки студентов за
1931 г. Подтверждается дата поступ-
ления Саттара в ЛИЛИ - именно 21
июня 1931 г. Далее - новые разно-
чтения. С. Ерубаев записан как сту-
дент отделения языковедения. А са-
мое главное и очень важное - годом
рождения казахского публициста ука-
зывается 1913-й, а не 1914-й, как по-
всеместно пишут его биографы.
Сохранился и лицевой счет студен-
та 2 курса С.А. Ерубаева. На стипен-
дию он зачислен с 1 сентября 1931 г.
(80 рублей). В декабре с него удер-
жано за питание в институтской сто-
ловой по талонам 25 руб. Другие рас-
ходы - подписка на заем и оплату ком-
наты в общежитии. Пропуском на пра-
во входа в общежитие служила зачет-
ная книжка. На ее развороте вклеена
фотография и стоит штамп комендан-
та. Например, поступивший вместе с
Саттаром на 2 курс РИО бывший сту-
дент ДальГУ Г.Н. Мустафетов обосно-
вался в общежитии N 1, комната N 61,
и имел право проживания до 1 июля
1933 г. Место проживания самого
Саттара в студенческом городке не
обнаружено.
Обучение в ЛИЛИ - переломный
момент в биографии Саттара Еруба-
ева. Его духовное развитие шло па-
раллельно многим социальным и по-
литическим проблемам в стране. В
институте менялась система обуче-
ния, внедрялся ударно-лабораторный
метод преподавания. Будущих редак-
торов разделили на две бригады.
Одной руководила В.Е. Поплавская,
другой - С.А. Ерубаев. Руководитель
бригады, бригадир, ежедневно вел
дневник, в который вносил сведения
о дисциплине, успеваемости, подпис-
ке на заем и газеты, взятых обяза-
тельствах, партийной учебе и т.д.
Каждой бригаде учебный кабинет
печати сформировал задание по изу-
чению разделов «Фельетон и очерк»,
«Колхозно-совхозная печать», «Фаб-
рично-заводская печать», «Антирели-
гиозная печать». Бригадир следил и
за ходом полиграфической практики
в программе обучения 2 курса. Она
проходила в помещениях Печатного
двора, литографии им. Томского и
типографии им. Федорова. Опера-
тивному руководству учебного про-
цесса адресовала все материалы
стенгазета РИО «За кадры печати»
(редактор Федоров, заместитель Е.
Антоненко).
Ряд исследователей утверждают,
что Саттар Ерубаев входил в состав
редколлегии многотиражной газеты
ЛИЛИ «За пролетарские кадры». Сту-
денческий печатный орган дебюти-
ровал 7 ноября 1931 г. и просуще-
ствовал до 2 июня 1936 г. Всего выш-
ло 104 номера. Здесь печатались
поэты-студенты Всеволод Азаров,
Николай Кондор, Ким Казарцев и со-
курсник Саттара - Ахмед Ахундов.
Газету одно время редактировала
М.И. Слуцкер, также однокурсница
Ерубаева.
В
ПЕРВЫЕ имя С. Ерубаева упо-
минается в многотиражке 17 ап-
реля 1932 г. Д. Марк поместил
заметку «Использовать опыт ударных
бригад», в которой пишет: «Успешное
окончание учебного года, прошедше-
го в ожесточенной борьбе с право-
оппортунистическими и буржуазны-
ми теорийками, с троцкистской кон-
трабандой и гнилым либерализмом,
было обеспечено тем, что вся масса
студентов включилась в ударные бри-
гады, в соцсоревнование. Сталинские
эстафеты подводят итог годичной ра-
боты... Бригада Ерубаева (2 курс
РИО), ежедневно поднимая вопрос об
опаздывающих и прогульщиках, доби-
лась ликвидации прогулов и опозда-
ний...».
Представляет интерес и журнали-
стская практика Саттара. В 1932 г.
студентов на 20 дней распределили
в редакции газет, в сектор печати
Ленинградского обкома партии, в
ЛенГИЗ, в редакцию журнала «Резец».
Несколько человек уехали на пери-
ферию, два студента (Б.А. Семенов и
В.П. Пахомов) командированы на ро-
дину Саттара - в Казахстан, в редак-
цию газеты «Ленинская смена». Где
непосредственно проходил практику
Ерубаев, а также количество опубли-
кованных им необходимых для под-
тверждения своей квалификации
материалов - еще предстоит узнать.
Без сомнения, в ленинградский пе-
риод своей жизни Саттар познако-
мился с рядом писателей и поэтов.
При газете «За пролетарские кад-
ры» действовали литературный сек-
тор и литературный кружок. Поэти-
ческой секцией руководил Лихарев,
секцией прозы - В. Каверин. 4 но-
ября 1932 г. в ЛИЛИ широко отме-
тили 15-летие советской литерату-
ры. Перед студентами выступили В.
Рождественский, А. Гитович, А. Про-
кофьев, Н. Браун. Литературное от-
деление приступило к формирова-
нию первого литературно-художе-
ственного сборника.
В 30-е годы в Ленинграде, как и по
всей стране, активно выявляли про-
тивников советского строя, людей,
скрывающих свое буржуазное про-
шлое. 20 мая 1933 г. студенты В.К.
Радаев и С. Ерубаев в многотираж-
ке публикуют дежурную зарисовку
«Классовому врагу не место в инсти-
туте». Авторы требуют повысить по-
литическую бдительность в студен-
ческой среде.
По уставу ЛИЛИ срок обучения на
редакционно-издательском отделе-
нии длился 3 года. Весной 1933 г.
группа Саттара Ерубаева отлично
провела экзаменационную сессию и
вышла на одно из первых мест по
успеваемости. 29 марта 1933 г. при-
каз N 29 обязывал «осуществить вы-
пуск студентов-редиздатчиков лите-
ратурного отделения ЛИФЛИ (уже
переименовали. - Авт.) в количестве
32 человек к 1 июля 1933 г. Заведу-
ющему отделением А.А. Аникину оп-
ределить темы дипломных работ и
закрепить за каждым студентом ру-
ководителя. Отделу кадров обеспе-
чить распределение выпускников по
регионам». В качестве руководителей
дипломных работ утверждены про-
фессора П.Н. Медведев и Н.К. Пик-
санов. Тема дипломной работы С.
Ерубаева «Русский неоромантизм и
казахская национальная литература».
Руководитель - П. Медведев.
Однако процесс подготовки к за-
щите шел вяло. Радаев и Ерубаев
обеспокоены таким положением дел.
4 июля 1933 г. в многотиражке по-
является их совместная публикация
«Редиздатчики не подготовили дип-
ломных работ к сроку». Представле-
ние к защите затянулось. И только
13 августа 1933 г. появился приказ
N 85: считать окончившими институт
29 студентов редакционно-издатель-
ского цикла литературного отделе-
ния. Выпускникам вручили дипломы
ЛИФЛИ, они освоили 27 дисциплин
политического, теоретического и во-
енного профиля. Наиболее важными
считались: «Печать в социалистичес-
ком строительстве», «Оформление
производственной печати», «Редакци-
онно-издательское дело».
Многие выпускники, друзья Сатта-
ра, достигли в дальнейшем довольно
высокого уровня на профессиональ-
ной стезе. В первую очередь надо
упомянуть Д.Ф. Краминова - военно-
го корреспондента, журналиста-меж-
дународника, «правдиста», автора де-
сятка книг. А.И. Колосков посвятил
себя изучению творческих связей В.
Маяковского. Как доцент, преподава-
тель Крымского госуниверситета из-
вестен В.Н. Злобин. Г. Мустафетов
вернулся на Дальний Восток, специ-
ализировался на изучении китайской
поэзии. В. Радаев, с которым Саттар
сотрудничал в многотиражке, обосно-
вался в Мордовии, записывал и со-
бирал легенды и предания мордовс-
кого края. Прослеживаются тонкие
линии судеб и других выпускников
1933 г. А это значит, что может на-
чаться новый этап познания судьбы
самого Саттара Ерубаева при изуче-
нии мемуаров его друзей и сокурс-
ников.
Б
ЫТУЕТ спорное утверждение, что
по окончании ЛИФЛИ С. Еруба-
ев был оставлен для занятий в
аспирантуре. Однако документально
этот факт не подтверждается. В спис-
ке набора аспирантов 1933 г. по ис-
торическому, языковедческому и ли-
тературному отделениям Ерубаева
нет. В списке студентов, поступивших
в ЛИЛИ-ЛИФЛИ осенью 1931 г., про-
тив его фамилии указано: по прика-
зу N 85 от 13 августа 1933 г. считать
окончившим институт.
Ерубаев вернулся в Казахстан, где
работал в редакциях газет «Ленин-
шил жас» и «Ленинская смена», пуб-
ликовался в республиканской газете
«Социалды Казакстан». Он стал од-
ним из первых лекторов, читающих
лекции по вопросам марксизма-ле-
нинизма и философии на русском и
казахском языках. В феврале 1934 г.
С. Ерубаева привлекли в ряды соста-
вителей и переводчиков учебных по-
собий для начальных и средних школ.
Но его душа тянулась к музыкальной
культуре, народному творчеству, что
едва не привело Саттара на долж-
ность директора казахского театра.
С июля 1934-го по май 1935 года
С. Ерубаев - в Караганде. Работает
заместителем ответредактора город-
ской газеты «Караганды пролетари-
аты», печатается в «Большевистской
кочегарке». Здесь он написал и опуб-
ликовал ряд новелл, очерков, стихов,
пародий и фельетонов. Среди них:
«Баллада о трех шахтерах», «Встреча
с радостью», «Шахтком, который не
признает казахский язык», «Случай в
ауле мышей» и т.д. Занимается ли-
тературными переводами В. Маяков-
ского, И. Эренбурга, японского писа-
теля Ф. Сейкици, немецких антифа-
шистов С. Глесса, П. Байскоффа, В.
Шенштедта. В Караганде Ерубаев
задумал киносценарий о шахтерах,
начал главный труд своей короткой
жизни - роман «Мои ровесники», ко-
торый впоследствии неоднократно
выходил в русском переводе.
Творческий потенциал Саттара
Ерубаева особенно раскрылся в
1933-1937 гг. В этот период появи-
лись 10 его стихотворений, 5 очерков,
15 сатирических зарисовок, 8 новелл
и баллад. Он принимал активное уча-
стие в подготовке и проведении I
съезда писателей Казахстана (1934
г.) и стал членом Союза писателей
СССР. Саттар Ерубаев имел посто-
янные творческие связи с ленинг-
радской творческой средой. Так, он
перевел на казахский язык рассказы
ленинградцев Н. Чуковского «Герои
Сары-Арки» и Ю. Берзина «Короткая
история жизни Сексембая», которые
вместе с поэтом А. Гитовичем побы-
вали в Караганде в июне 1935 г.
В сентябре 1935 г. Ерубаев посту-
пил в аспирантуру ЛИФЛИ. 26 октяб-
ря, к 15 годовщине образования Со-
ветского Казахстана, многотиражная
газета «За пролетарские кадры» по-
святила юбилейному событию спец-
полосу, на которой выступили аспи-
ранты-прозаики Б.А. Шалабаев, М.К.
Каратаев и поэт Т. Жароков со сво-
им стихотворением «Где Казмедь,
Коунрад, Балхаш...». В газете отме-
чается, что в ЛИФЛИ на лингвисти-
ческом и литературном отделениях
в аспирантуре обучаются 6 казахов.
Позднее известный литературовед
М. Каратаев вспоминал, что в аспи-
рантуре обучались О. Агибаев, К. Бе-
кенов, X. Есенжанов.
Вскоре после начала занятий в
аспирантуре Саттар заболел, около
месяца пролежал в больнице на Ва-
сильевском острове. Врачи посове-
товали ему сменить климат, вернуть-
ся на родину.
В Алма-Ате, несмотря на болезнь,
Саттар старался вести активную
жизнь. Был утвержден доцентом ка-
федры казахской литературы Казах-
ского педагогического института, ру-
ководил литкружком факультета. В
соавторстве с М. Жангалиным под-
готовил «Литературную хрестома-
тию» для казахских школ.
2 июня 1937 г. Саттар Ерубаев
скончался в алма-атинском тубдис-
пансере. Через два года был издан
его неоконченный роман «Мои ровес-
ники» на казахском языке.
На наш взгляд, архивные находки
относительно учебы С. Ерубаева в
Ленинграде могут пополниться. 21
августа 1937 г. на базе литературно-
го и лингвистического факультетов
ЛИФЛИ был сформирован филоло-
гический факультет ЛГУ. В универ-
ситет передан архив ЛИФЛИ, кото-
рый с годами был, вероятно, частич-
но утрачен. Например, на 9 января
1959 г. упоминается только 1926 лич-
ных дел бывших преподавателей и
студентов ЛИФЛИ. Фамилии С. Еру-
баева здесь нет, как, впрочем, и еще
десятка его сокурсников. На очере-
ди - тщательное изучение материа-
лов архива филфака Санкт-Петербур-
гского госуниверситета.
С
ВОЕОБРАЗНАЯ ревизия доку-
ментов ЦГАЛИ привела к до-
вольно неожиданным находкам
из жизни некоторых знаменитых ка-
захстанцев, с которыми, вероятно, мог
быть знаком Саттар Ерубаев.
Любимый в Казахстане композитор
А.К. Жубанов в 1929-1932 гг. учился
в Ленинградском музыкальном техни-
куме им. Глинки и в консерватории
им. Н.А. Римского-Корсакова. В био-
графии А.К. Жубанова до сих пор не
отражены данные, что с 15 марта по 1
сентября 1931 г. он состоял ассис-
тентом ЛИЛИ. Сегодня этот факт
впервые вводится в научный оборот.
На 2 курсе ЛИЛИ (факультет неизве-
стен) с 1 сентября 1931 г. в списке
студентов числится М.А. Асфандияро-
ва со стипендией в 75 рублей, направ-
ленная из г. Уральска.
На музыкально-краеведческом от-
делении ЛИЛИ по 1 января 1931 г.
числился М.М. Мустафин. Ахмет Му-
канович Муканов, 1907 г.р., посещал
занятия на языковедческом отделении
ЛИЛИ по 1 января 1933 г. Будущий
народный писатель Казахской ССР,
академик, Герой Социалистического
Труда Габит Махмудович Мусрепов
принят в ЛИЛИ 6 сентября 1930 г. По
семейным обстоятельствам обучение
не получилось. В приказе от 10 апре-
ля 1931 г. читаем: «Мусрепова Г. М.,
числящегося по Восточному отделе-
нию, но фактически не посещающего
занятия в указанном отделении, ис-
ключить из состава института». Дан-
ный документ впервые цитируется в
научных целях.
Сохранился лицевой счет аспиран-
та ЛИФЛИ поэта Таира Жарокова. В
аспирантуру он поступил 1 октября
1934 г., на литературный факультет.
Стипендия аспиранта 200 руб. По при-
казу от 1 июля 1936 г. Таир Жароков
отчислен из аспирантуры по собствен-
ному желанию. Мотивация понятна -
поэт хотел писать стихи, а не занимать-
ся научно-исследовательской работой,
«в связи с отсутствием способностей».
Таким образом, сведения в Краткой эн-
циклопедии Казахской ССР (т. 4, с. 236)
о том, что Т. Жароков завершил обуче-
ние в аспирантуре в 1935 г., следует
считать ошибочными.
Научным руководителем аспиран-
та Б.А. Шалабаева был утвержден
профессор В.А. Десницкий, знаток
литературы XVIII века.
Очень часто в архивных материалах
встречается фамилия М.К. Каратае-
ва - члена Союза писателей Казахста-
на с 1934 г., впоследствии лауреата
Государственной премии Казахской
ССР. Он премирован 2 июля 1936 г.
«за отличную работу, большую обще-
ственную нагрузку и выполнение сво-
его личного плана» денежным вознаг-
раждением в размере стипендии. Га-
зета «За пролетарские кадры» отме-
чала, что комсорг аспирант М. Кара-
таев отлично изучил русскую литера-
туру. Оставил Ленинград Мухамеджан
Каратаев не по своей воле. В прика-
зе N 120 от 11 октября 1936 г. гово-
рится: «Ввиду назначения тов. Кара-
таева М.К. ответственным секретарем
Союза писателей Казахстана, отчис-
лить его из аспирантуры литератур-
ного факультета с правом сдачи в
1937 г. кандидатского минимума на II
год обучения и представления дис-
сертации...». Основанием послужили
телеграмма из Алма-Аты и служебная
записка заместителя декана, которые
пока обнаружить не удалось. Литера-
туровед М.К. Каратаев сохранил ду-
шевную память о встречах на берегах
Невы со своим современником Сат-
таром Ерубаевым.
ю. попов,
краеведу
А. ЖАНГОЖИН
Караганда - Санкт-Петербург
Индустриальная Караганда.-2005.-4авг.-С.7
Документ
Категория
Статьи
Просмотров
928
Размер файла
147 Кб
Теги
нева, Саттар Ерубаев, берега, попова
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа