close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Народна трибуна 41 2015

код для вставки
"Народна трибуна" газета для всієї Ємільчинщини. Про і для людей. Всі новини, оголошення, зміни законодавства. "Народна трибуна" – це унікальна можливість тримати руку на пульсі.
tribunaem.info
ГРОМАДСЬКО-ПОЛІТИЧНА ГАЗЕТА ЄМІЛЬЧИНСЬКОГО РАЙОНУ ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ
№ 41 (9980)
П?ЯТНИЦЯ, 9 ЖОВТНЯ 2015 РОКУ
14 жовтня ? День
захисника України
Шановні захисники України!
Події початку 2014 року і неоголошена війна Росії проти
України змусили переглянути багато поглядів українського суспільства. Відповідно до Указу Президента України № 806/2014
від 14 жовтня 2014 року в нашій державі встановлено нове
свято ? День захисника України, яке відзначається щорічно 14
жовтня, в день великого православного свята ? Покрови Пресвятої Богородиці та в День українського козацтва.
Знову ми повертаємося пам?яттю і серцем до грізних і незабутніх сторінок минулого і сучасного, аби ще раз осягнути, кому
зобов?язані мирним небом над головою, можливістю жити і
ростити дітей та онуків.
Вклоняємося ветеранам, учасникам війни, військовослужбовцям, воїнам запасу, батькам і матерям солдатів та зичимо міцного здоров?я, довгих років мирного життя, добра, щастя, злагоди вам та вашим родинам!
8 жовтня ? День юриста України
Шановні юристи!
Вітаємо вас із професійним святом!
Цей день об?єднує людей, які своїм словом і ділом покликані стверджувати недоторканість конституційних прав і свобод
громадян, непорушність законів.
В незалежній Україні фах юриста стає все більш вагомим і
необхідним. Ваш вибір професії ? це вибір шляху відповідальності, справедливості, відданості, цілеспрямованості.
Прийміть слова вдячності за вашу працю, активну участь у
поширенні правових знань та правовому захисті громадян.
Бажаємо вам міцного здоров?я, щастя, життєвих гараздів,
благополуччя та нових професійних досягнень!
З повагою
Голова районної
Заступник голови
державної адміністрації
районної ради
Володимир ШИРМА
Олександр ВАЩУК
Заходи з нагоди відзначення
Дня захисника України
(14 жовтня)
13 жовтня:
11-00 ? проведення в районному будинку культури урочистих
зборів, присвячених відзначенню Дня захисника України.
14 жовтня:
10-00 ? покладання квітів до пам?ятників, пам?ятних знаків,
меморіальних комплексів та місць поховань загиблих;
11-00 ? спортивні змагання з міні-футболу, кульової стрільби,
перетягування канату (стадіон ?Колос?);
19-00 ? демонстрація документального фільму біля районного
Будинку культури.
16 жовтня:
11-00 ? мистецько-патріотична акція ?Я малюю мир?
(районний Будинок культури);
Всіх небайдужих просимо долучитись до організації заходів.
Для довідок звертатись за телефоном 4-25-04.
У районній раді
З
?????? ??? ??????????? ??
??? ??????? ???????? ???????? ???? ?? ??? ???????????:
????????? ?????? ????????? ?
??????? ????????? ????????? ?????????????? ??? ? ? ?? ??.; ?????
???????? ???????? ? ???????? ?
???????????? ????????????? ??? ? ?
??? ??.; ?????? ???? ????????? ? ?????????? ????????? ? ?????????-???????? ?????? ?????-???????????
??? ?-??? ??.; ???????? ??????? ????????? ? ???????? ????? (???
?????????); ?? ????????? ????? ????????, ????-??????????? ?????????? ?????? ? ? ?????? 55-????? ??? ???
??????????.
П
?????? ???????? ???? ??
??? ??????????: ???????????? ????????? ????????, ?????????????? ?????????? ????????????? ?
????????? ??????? (?. ??????);
??????? ??? ????????? ? ???????
?????????? ?????? ?????????????
??? ? ? ??? ??. ? 1; ????????? ?????
????????????? ? ??????? ????????
???????????? ??? ? ? ??? ??; ??????
????????? ????????, ?????? ?????
??????? ? ????????? ??????? (???
?????????); ??????????? ???????
?????????? ? ??????? ??????????
?????? ????????????? ????????.
6
?????? ???????? ???????? ??????????? ???????
???????? ???? ?????? ?????????
???? ?????? ? ????????? ??????? ? ??????????? ?????????? ??????? ??
????????.
Ц
???? ? ??? ????????? ?????? ???????? ???? ????????? ????? ?????? ?????? ??????
? ?????? ???????????? ??????? ????????? ???????? ????.
У
???? ???????? ???????? ?????? ?? ????????? ?????? ??
???????? ??? ????????????? ??????????? ??????? ??????? ???????????, ????????, ?????-????????,
???????? ?? ????????? ??? ???????
3,7 ? ?????????.
????? ??????.
В
????????? ?? ????? ?????????? 31 ????? ????????
???? ????????? ????????? ???????
???? ???????????:
12.10 ?? 11-00 ? ? ?????? ????????? ? ???????????? ????????;
13.10 ?? 11-00 ? ? ?????? ??????? ?? ??????????? ?????????;
16.10 ? 10-00 ? ? ?????? ?????,
Видається з 12 вересня 1930 року
Підполковник ?В
Ігор Горбатий:
АТО ми всі були
без погонів??
?Колись про мене
писали в газетах, а
тепер ? про моїх
дітей?, ? задоволено
підсумував знаний у
районі лісівник
Віктор Горбатий,
прочитавши на
минулому тижні
матеріал у ?Голосі
України? про свого
сина ?
військовослужбовця,
який несе службу в
одному з військових
підрозділів м.
Львова.
Чим же наш
земляк привернув
увагу
парламентського
видання? Читайте
про це нижче.
????? ??????? ??? ???????
???, ?? ??????? ???? ?? ??????
???????? ?? ????? ????? ?????.
? ????? ??? ????????????????,
????? ???? ? ??????, ? ??????
????? ??????. ?? ??????? 90-?
???????? ??????????? ?? ????
??????????. ????? ???????? ??
???? ??????? ?????, ?????????
? ???????: ???????!? (????????. ? ???.). ?? ???? ? ???????
?????? ?????. ??, ??? ??????
?????? ????????, ?????? ??????????? ?????????????????,
?????????? ???? ?????????????, ? ?????????? ????????????,
??????? ??????? ??????????????
?????? ??????????? ???????????? ??????? ???? ????????.
?????????? ?? ???????????? ?????;
16.10 ? 10-00 ? ? ????????????
??????;
16.10 ? 10-00 ? ? ?????? ????????
?? ?????????? ????????? ?????????????? ??????????;
16.10 ? 10-00 ? ? ?????? ???.
? ????????? ?????? ??? ???????? ? ???????? ????? ????????????
?? ????? ???????? ????
?. ????????,
????????? ??????? ????????
????
У районній державній
адміністрації
П
?????? ?????? ????????? ??????? ?????? ???????????????????? ?????????? ????? ? ??????????? ????????? ??????????? ??
??????????? ????? ??????????????
??????????? ? ??????? ??????? ?????? ?????????-?????????.
П
?????? ?? ??????? ??????
???????? ?????? ????????? ????? ???????? ???????
?????? ???????? ? ?. ?????-?????????? ?? ?. ???? ??????.
?. ???????
Ігор Горбатий із синами.
Офіцер Ігор Горбатий перебував у зоні АТО упродовж
квітня?травня 2015 року. Виконував обов?язки начальника служби ракетного та артилерійського озброєння
зведеного загону Повітряних
сил Збройних Сил України.
Завдяки рішучим діям, високому професіоналізму, незважаючи на ризик для особистого життя, 3 травня під
артилерійським вогнем противника прибув на віддалений спостережний пост та
особисто відремонтував не-
справний кулемет ДШКМ.
Українські військові змогли
продовжити бій і завдати
значних втрат противнику,
виконавши бойове завдання.
? Як розпочалася ваша
кар?єра військового?
? Починав службу на
технічних посадах, тобто як
інженер радіоелектроніки.
Відповідно, займався обслуговуванням та експлуатацією
радіолокаційних станцій. До
речі, не так давно поміняв
паспорт!
(Закінчення на стор. 4).
1 жовтня у Житомирській обласній філармонії відбулися урочисті
збори за участі кращих
вчителів області, директорів шкіл, керівників районних відділів освіти. Серед відзначених грамотою
від обласної ради та грошовою винагородою ? заступник директора з навчально-виховної роботи
Ємільчинської гімназії Світлана Сергіївна Давидова.
* * *
Презентація книги
?Куліші ? моя поліська дорога перлина? відбудеться 17 жовтня о 13-00 у будинку культури с. Кулішів
? таким є рішення оргкомітету з проведення заходу. Господарі запрошують
на презентацію мешканців
чотирьох населених пунктів сільради, а також усіх
бажаючих.
* * *
Із початку війни на Донбасі в районі зареєстровано 90 учасників АТО.
* * *
Вчора, 8 жовтня, в
приміщенні РВ УМВС відбулися збори громадських
формувань району, на
яких обговорили порядок
залучення членів цих
об?єднань до спільних із
правоохоронцями чергувань для дотримання правопорядку під час виборів
25 жовтня.
Ніхто не забутий, ніщо не забуте
Ще крок до закінчення війни
Минулої п?ятниці у Степанівці відбулося перепоховання останків бійця ВВв,
місцевого мешканця Лугини
Терентія Івановича, який загинув у 1943 році в Ленінградській області. Нагадаємо:
цього літа під час чергових
розкопок неподалік села Міни
російські пошуковці натрапили на вирву від снаряду, що
стала братською могилою
для семи радянських бійців.
Лише в одного з них зберігся медальйон із особистими
даними ? старшини Лугини
1918 року народження (?НТ?
№31 за 31 липня 2015 року).
Першого жовтня урну з
прахом солдата, вцілілі медальйон і ручку для письма
доставив на українську землю пітерський потяг, який
зустрічали представники українського фонду пошуку ?Па-
м?ять?, очільник
степанівської
громади Михайло Лугина та
рідні загиблого.
А вже наступного дня Терентія
Івановича провели до місця
вічного спочинку
односельці, школярі, представники районної і
місцевої влади
(остання, до слова, й забезпечила фінансовоЗнайдена особиста ручка бійця досі
організаційну сто- придатна для письма.
рону перепоховання), сивочолі племінниці та раулу сьогоднішніх патріотів.
Кажуть, що війна вваплемінник: звучали слова
шани та подяки за захист жається незакінченою, допоки
Вітчизни від окупанта, відспі- не буде названий останній
солдат. Відтак, ми стали на
вування священнослужите- крок ближче до її завершення.
лем, залпи від почесного каВ. РОМАНЧУК
15 жовтня ? Всесвітній день сільської жінки
2 стор.
Шановні земляки!
Прийміть щирі вітання зі святом, що уособлює
доблесть і героїзм усіх поколінь нашого народу,
оборонців та визволителів рідної землі ? Днем захисника України!
Сьогодні це свято асоціюється з мужністю, самовідданістю і звитягою воїнів-захисників, які завжди стояли на сторожі та продовжують боронити
кордони Батьківщини, її незалежность, територіальну цілісність. Це свято хлопчаків, які в майбутньому будуть відстоювати честь рідної землі. Це
свято всіх, хто незалежно від професії здатний
захистити свою сім?ю і близьких.
Бажаю вам, шановні співгромадяни, щастя, здоров?я і бадьорості духу, впевненості у собі і своїй
Вітчизні та мирного неба над головою. Нехай минуле дарує вам гарні спогади, а майбутнє ?
здійснення всіх ваших сьогоднішніх мрій. Бажаємо
вам незламної волі та впевненості у своїх силах,
виконуючи благородну місію чоловіка ? бути захисником Вітчизни, рідного міста та власної родини.
Ємільчинська районна організація Партії
?Блок Петра Порошенка ?СОЛІДАРНІСТЬ?
Усі вони герої, хто
землю нашу захищав...
14 жовтня згідно Указу Президента України вперше відзначатиметься День захисник України. Це
свято, яке має стати символом непорушного зв?язку
поколінь оборонців рідної землі, проявом поваги
народу до них. Воно є дорогим серцю кожному
українцю, занепокоєному долею Батьківщини та її
оборонців. Воно є священним для матерів, дружин, дітей, які втратили рідних в ході бойових дій.
Це особливий день для самих захисників, з пам?яті котрих ніколи не зітруться пережиті жорстокі
бої, гіркота втрат побратимів, місяці розлуки з родиною, даватиме взнаки втрачене чи підірване здоров?я.
Понад триста героїв-сучасників має сьогодні
Ємільчинщина. Близько 80 бійців ще на передовій
? боронять Вітчизну. Громадянський обов?язок кожного з нас ? постійно піклуватися про них. Управління праці та соціального захисту населення райдержадміністрації на демобілізованих військовослужбовців склало 120 соціальних паспортів, 12 ?
на членів родин загиблих. У кожному паспорті зазначено потреби даної категорії громадян.
21 військовослужбовцю, учаснику антитерористичної операції, Ємільчинська селищна рада виділила земельні ділянки по 0,15 га.
У Ємільчинській районній лікарні пройшли реабілітацію і лікування 14 військовослужбовців (у тому
числі вісім демобілізованих), троє із числа учасників антитерористичної операції пролікувалися в
санаторії ?Дениші?.
Шість сімей загиблих військовослужбовців на
основі проведеного обстеження отримали матеріальну допомогу за рахунок обласного бюджету.
На квартирному обліку Ємільчинської селищної
ради перебувають учасники бойових дій Олександр
Подлуцький, Сергій Климчук та дружина загиблого
воїна Ірина Саган. На обліку Симонівської сільської
ради ? Іван Мельничук.
22 учасникам антитерористичної операції за
рахунок ради товаровиробників та волонтерів завезено дрова та обрізки.
Тринадцять демобілізованих безкоштовно навчаються професії водія категорії ?С? в Ємільчинському спортивно-технічному клубі сприяння Товариства оборони України.
На честь загиблих земляків ? Генадія Беляка,
Олега Банчука, Петра Максименка, Юрія Макарчука, Сергія Сагана ? на фасадах шкіл, де вони навчалися (Рихальської, Яблунецької, Неділищенської, Ємільчинської №1), відкрито меморіальні дошки.
Органи соцзахисту, виконкоми сільських та селищних рад проводять роботу з інформування учасників бойових дій щодо їх прав на пільги, гарантії,
допомогу і умови їх отримання.
Значну допомогу військовослужбовцям та їхнім
сім?ям надають і виконкоми сільських та селищних
рад, підприємства, організації, підприємці, волонтери, навчальні заклади. Ця допомога не тільки благодійництво, а й внесок у захист нашої Вітчизни. У
її відбудову. У її майбутнє.
Вітаю вас, шановні земляки, зі святом. Нехай
надалі нам з вами доведеться забезпечувати лише
економічний, гуманітарний, освітній й інформаційний захист нашої держави, а не боротися за неї зі
зброєю в руках. Нехай Бог і щаслива доля оберігають нашу країну, дарують усім нові здобутки, успіхи, добробут, міцне здоров?я і впевненість у завтрашньому дні!
З повагою голова райдержадміністрації
Володимир ШИРМА
9 жовтня 2015 року
БПП ?Солідарність?
1. ЩО НАМ ВДАЛОСЯ
ЗА ОСТАННІЙ РІК?
За останній рік ми:
?Відродилинашу армію і зупинили ворога на сході.
?Здобули підтримку світу у протистоянні з потужним ворогом
? РФ.
?Провели парламентські вибори і забезпечили політичну
стабільність.
?Розпочали реформу у правоохоронній системі. На вулицях
міст з?явилася нова поліція. У прокуратурі стартував кадровий
конкурс. Закладено основу боротьби із корупцією ? створено
Національне антикорупційне бюро України .
?Відбулася повна переорієнтація економіки України.
Вона позбавилась залежності від Російської Федерації.
Українські підприємства перепрофілювалися і відкривають для
себе інші ринки збуту.
?Україна диверсифікувала джерела енергопостачання. Усі попередні уряди змушені були погоджуватися на ціну газу, яку
диктувала Москва. Зашморг, що раніше міцно тримав Україну
у зоні інтересів Російської Федерації, нарешті розрубаний.
?В Україні покладено початок процесам децентралізації. А це
означає більше фінансування до місцевих бюджетів та більше
реальної влади на місцях.
?Ухвалений новий закон ?Про місцеві вибори?, і тепер після
виборчої кампанії люди на місцях отримають більше влади і
стануть справжніми господарями у своєму домі.
2. ЩО МИ ПЛАНУЄМО РЕАЛІЗУВАТИ?
Ми продовжимо курс на захист України, використовуючи усі можливі мирні та дипломатичні шляхи.
Ми зробимо все, щоб наші хлопці не гинули на Сході.
Ми продовжимо розбудову сильної сучасної армії,
спроможної захищати Україну.
До армії надходить нова техніка, наші воїни проводять спільні навчання з арміями країн-членів НАТО.
Ми будемо підвищувати соціальні стандарти: зарплати вчителям, лікарям та пенсії будуть зростати. Ми
продовжимо реформування правоохоронної системи.
Ми створимо незалежний суд.
Ми проведемо реформу системи охорони здоров?я.
Ми будемо стимулювати розвиток економіки: для
цього ми й далі будемо спрощувати умови ведення
бізнесу, залучати інвестиції та освоювати нові ринки.
3. ЧИМ БПП ?СОЛІДАРНІСТЬ?
ПРИНЦИПОВО ВІДРІЗНЯЄТЬСЯ
ВІД ІНШИХ ПОЛІТИЧНИХ СИЛ?
БПП Солідарність ? єдина партія, яка не декларує,
а робить.
Вона не боїться брати на себе відповідальність за країну.
Вона має управлінську вертикаль з центру в регіони. Це ? команда людей, спроможних забезпечити управління державою у
найскладніших за всю історію Незалежності умовах. Партія залишається конструктивною політичною силою, яка всупереч популістам та радикалам гарантує стабільність і правопорядок.
У нашій команді ? найпрогресивніші реформатори та управлінці міжнародного, всеукраїнського і регіонального рівня:
Г. Москаль, М. Саакашвілі, Н. Яресько, В. Гройсман.
4. ЯКІ ГОЛОВНІ НЕБЕЗПЕКИ ВИБОРІВ?
У разі перемоги радикальних політичних сил або
політиків-сепаратистів ситуація на рівні регіонів може
дестабілізуватися ? аж до федералізації, розколу країни і втрати державності.
Радикальна риторика підіграє планам РФ в реалізації гібридної війни.
Посилення радикалізму може призвести до силового протистояння у різних регіонах і навіть жертв серед мирного населення, як це було 31 серпня під Верховною Радою та в Мукачеві.
Не меншою небезпекою є посилення олігархічних груп в
окремих регіонах та спроби їхнього реваншу. Олігархи втратили доступ до державних годівниць і тепер вони фінансують
розхитування ситуації ? щоб довести її до позачергових парламентських виборів та відновлення контролю над українським
парламентом.
Ще один ризик ? політична криза в парламенті.
Бо заради кількох депутатських мандатів у райрадах окремі
політичні сили готові пожертвувати коаліцією і кинути українське суспільство у нову виборчу кампанію.
5. ЯКІ ГОЛОВНІ МОЖЛИВОСТІ ВИБОРІВ?
Ці місцеві вибори дають нам можливість об?єднати
країну командою відповідальних людей, спроможною
проводити реформи не тільки у центрі, але й у регіонах і громадах.
Ми можемо нарешті позбутися у владі популістів та без-
відповідальних радикально-налаштованих політиків, готових
підігрувати ворогу і знищувати країну зсередини заради своїх
політичних амбіцій. Ми можемо зробити черговий крок до
зміцнення країни та проведення реформ.
6. ЯКІ ПЕРШОЧЕРГОВІ ЗАВДАННЯ
НА НИНІШНЬОМУ ЕТАПІ?
Головне завдання партії БПП ?Солідарність? ? ЗБЕРЕГТИ КРАЇНУ, забезпечити її єдність та створити
умови для її подальшого розвитку.
? Сформувати відповідальні команди на місцях, які мають стратегію і чіткий план дій.
? Забезпечити вирішення реальних проблем регіонів через конкретні справи.
7. У ЧОМУ ПРИЧИНА НИНІШНЬОЇ
ЕКОНОМІЧНОЇ СИТУАЦІЇ?
Головна причина надзвичайно складної економічної ситуації в Україні ? тривалі воєнні дії на сході
держави. Історія не знає жодного прикладу, коли
країн а у стані війни мала б зростання економіки.
Але попри агресію РФ, ми втримали країну від дефолту
(який означав би повернення у 90-і з гіперінфляцією та кар коломним знеціненням національної валюти).
Ми отримали у спадок економіку держави, знекровлену
грабіжницькою політикою колишньої злочинної влади, яка
вивела з бюджету і досі контролює мільярдні суми, вкрадені
у народу України.
Нам доводиться відстоювати свободу та мир в державі і
утримувати армію. Бо, як кажуть, хто не годує свою армію ?
буде змушений годувати чужу.
8. ЧОМУ РЕФОРМИ ВІДБУВАЮТЬСЯ
ПОВІЛЬНО?
Україні бракує управлінців нової формації.
Чвари і змагання політичних амбіцій призводять до того,
що реформи буксують, а людей, які б брали на себе реальну
відповідальність, немає.
Завдання нашої політичної сили ? знайти та відкрити дорогу у владу саме тим людям, котрі можуть працювати на
Україну та давати дієвий результат.
9. ХТО ВИНЕН?
Відповідальність за ситуацію перш за все несуть
політики, які багато говорять, але нічого не пропонують.
Вони не беруть на себе відповідальність. Вони відмовляються йти у владу і робити конкретні справи. Зате дуже люблять ?себе у кадрі?, тож обирають телевізійні ефіри, засіяні
махровим популізмом.
Цим користується Путін. Не здолавши нас безпосередньо на фронті, він розпочав фінансувати проекти з дестабілізації країни. їхня мета ? розхитати ситуацію, створити протистояння і реалізувати план переходу до громадянської війни.
Це ? його план ?Б?, план знищення України зсередини. Війну,
яку Путін починав на Сході, тепер перенесли на вулиці мирних міст.
10. ЩО ОЗНАЧАЮТЬ ПОДІЇ У КИЄВІ
ПІД ВРУ 31.08?
Силове протистояння під парламентом ? це один
зі сценаріїв гібридної війни Росії проти України.
Його мета ? перманентні конфлікти і збройне протистояння всередині держави, ? аж до розколу країни та знищення
української державності. Ці криваві події як лакмусовий
папір проявили ті політичні сили, які зацікавлені у розгортанні сценарію дестабілізації. Вони працюють на розхитування ситуації в інтересах ворога й олігархів.
11. ЯКІ ВИСНОВКИ МАЄМО ЗРОБИТИ?
Над важливе завдання для всіх ? забезпечити правопорядок на вулицях міст та сіл України. Адже жертвами радикальних дій стають невинні люди.
Політики та суспільство мають жорстко засудити будьякі радикальні дії та силові заходи в умовах війни.
Ми маємо розуміти ? такі дії грають на руку Путіну.
Кожна з політичних сил має визначитись: на цьому важливому для долі країни етапі вона працює на Україну та її
об?єднання ? чи будь-що реалізовує власні амбіції.
12. ЧОМУ Я В КОМАНДІ
БПП СОЛІДАРНІСТЬ?
Це єдина команда, яка готова брати на себе відповідальність і працювати на країну.
Я готовий зробити все можливе, щоб моя мала батьківщина показала найкращі результати.
З одного боку, тут є дисципліна та відповідальність. З
іншого ? є можливість реалізувати свої новаторські та реформаторські прагнення.
13. ЧОМУ ВАЖЛИВО ЗБЕРЕГТИ ЄДНІСТЬ?
Без єдності сценарій розколу України стане реальністю, і громадянська війна може прийти в мій
регіон.
3 стор.
9 жовтня 2015 року
13 жовтня ? День працівників санітарно-епідеміологічної служби
Чи обачно допускати
круте піке СЕС?
Передвиборча агітація
АВТОБІОГРАФІЯ
Я, Волощук Сергій Володимирович, народився 6 травня 1978
року в смт Ємільчиному Житомирської області. Громадянин
України.
Освіта вища:
Більшість із нас пам?ятає часи беззаперечного авторитету ?грози
для нечупар? усіх рівнів ? санепідемслужбу. Та реформування, що
виявилось більше схожим на обнулення, торкнулось і їх: штат скоротили чи не вчетверо, врізали повноваження. Далі ? тривожніше.
Міністерство охорони здоров?я пропонує взагалі ліквідувати СЕС, і
пояснення цьому міністр Квіташвілі дав на одній із прес-конференцій: ?Санепідемслужби оббирали всю країну хабарами. Я не
думаю, що вони якось ефективно працювали на благо і здоров?я
нації?.
Як живеться сьогодні нашій СЕС в умовах постреформації і туманного майбутнього, ?НТ? запитала в головного спеціаліста
Ємільчинського відділення Олевського міжрайонного управління
Держсанепідемслужби Романа Костригіна.
?Попри обмеження функцій і
кількість працівників, поле діяльності
районної служби залишається широким. Відтак, все, що виконували
45 спеціалістів (до скорочення 2012
року), тепер лягло на плечі 11 ?залишенців?. Нашої роботи не видно,
але ми її робимо. Закон заборонив
перевіряти всіх фізичних осібпідприємців, які перебувають на
єдиному податку, але звично під
нашим наглядом дошкільні і шкільні
навчальні заклади, підприємства
тощо.
Чи не найбільше нарікань щодо
своєї бездіяльності ми чуємо з приводу базару і якості води в се-
лищній мережі. Приходять відвідувачі зі звинуваченнями в хабарництві: мовляв, за «торби» не бачите ані рудої води в кранах, ані обліплених мухами харчів на базарі.
Стосовно останнього мушу закцентувати: базар офіційного статусу ще
не набув. На тій ділянці торгують
підприємці єдиного податку, відтак
ми маємо право на перевірку раз у
п?ять років. Позапланово ? тільки
за письмовою скаргою споживача,
на яку, до слова, ми не зможемо
миттєво зреагувати. За новою буквою закону скарга відправляється
в Олевськ, далі ? область, звідти ?
на Київ. Коли тими ж колами вона
Згідно з інформацією
сільських виборчих
комісій, на посаду очільників територіальних
громад претендують:
лищній радах;
по три ? в Андрієвицькій, БудоБобрицькій, Варварівській, Зеленицькій, Кулішівській, Рясненській,
Тайківській сільських радах;
по чотири ? в Барашівській, Великоцвілянській, Степанівській, Усолусівській сільських радах;
Лідируючу позицію за кількістю
кандидатів займає Рихальське: за
право бути сільським головою там
боротимуться п?ятеро претендентів.
Вікова амплітуда учасників перегонів ? від 25 до 65 років, серед
яких ? учителі, підприємці, лідери
громад попередніх каденцій, пенсіонери, безробітні. І зовсім несподіванка: в Андрієвичах за посаду голови готовий поборотися священик
місцевого храму Київського Патріархату (Володимир Степанович
Ковташинець).
по одному кандидату ? в Березівській, Малоглумчанській, Кочичинській, Кривотинській, Киянській,
Підлубівській, Медведівській,
Осівській, Руднє-Іванівській, Мокляківській, Симонівській сільських
радах (окрім Симонівської, всі кандидати ? нині чинні сільські голови);
по два ? в Березниківській, Бобрицькій, Великоглумчанській, Великояблунецькій, Ганнопільській, Миколаївській, Неділищенській,
Сімаківській, Сербівській, Сергіївській, Середівській, Сербо-Слобідській сільських і Яблунецькій се-
спуститься до нас, можливо, за тиждень, не буде вже в тієї несумлінної продавчині ані неякісного оселедця, ані курячих стегенець із мухами.
Стосовно води: щомісяця ми
проводимо її соціально-гігієнічний
моніторинг на хімічні і бакпоказники. Під час нещодавньої біди в мережі з рудою водою збиралися на
консультації з представниками водоканалу, особисто контролювали
процес чотирьох дезинфекцій води.
На сьогодні всі показники в нормі.
До слова, в літній період робимо
водозабір у річці, в місці, іменуємому пляжем (якого теж за законом
нема).
Проблем у нас вистачає, і звинувачення пана Квіташвілі небезпідставні. Але ми хочемо працювати,
знаємо, що потрібні: люди повинні
бути убезпечені від страшних
інфекцій, дихати свіжим повітрям,
пити чисту воду. Я не буду голослівно захищати честь мундира, а наполегливою, чесною роботою нашого високопрофесійного колективу відновлюватиму авторитет санепідемслужби?.
В. РОМАНЧУК
Вибори ? 2015
Довідково. Згідно із частиною
першою статті 48 Закону України
?Про місцеві вибори? у разі, коли
голосування проводиться за одного кандидата на посаду міського, селищного, сільського голови, він вважатиметься обраним,
якщо одержить більше 50% голосів виборців, що взяли участь
у голосуванні.
З огляду на вищесказане, в 11
сільрадах нашого району, де зареєстровано по одному кандидату на посаду очільника громади,
несподіванок не передбачається.
Ретро-фото
навчався в Ємільчинській загальноосвітній школі №2. У 2003 році закінчив
Житомирський педагогічний університет ім. І. Франка, а в 2007 ? Київський економічний інститут
менеджменту, де здобув кваліфікацію менеджера-економіста.
Трудову діяльність
розпочав у 1996 році в
районному будинку дитячої творчості на посаді керівника гуртків.
З 2001 року ? спеціаліст 1 категорії районного центру соціальних
служб для молоді Ємільчинської райдержадміністрації, а з квітня 2003
року переведений на посаду головного спеціаліста відділу соціальної
роботи Солом?янської районної державної адміністрації м. Києва. З
грудня 2003 року працював у банківській сфері, перебуваючи на різних
посадах: економіст 1 категорії сектору платіжних карток відділу роздрібного бізнесу АППБ ?Аваль?; 2004 рік ? провідний економіст відділу
обробки операцій платіжних карток Київської регіональної дирекції банку;
2006 ? головний економіст відділу обліку операцій по еквайрінгу та
розрахунків з Міжнародними платіжними системами Департаменту бухгалтерського обліку центрального офісу АППБ ?АВАЛЬ? м. Києва; Із
2007 року ? головний економіст департаменту бухгалтерського обліку
центрального офісу банку ?Ерсте?. З квітня 2010 року працюю головою
правління ВАТ ?Овручсільбуд?. Із січня 2012 року працював на посаді
керуючого Ємільчинським відділенням ПАТ КБ Приватбанк Житомирського РУ. З жовтня 2014 року і по даний час перебуваю на посаді голови
правління ПАТ ?Овручсільбуд?. Займаюся підприємницькою діяльністю.
Громадська діяльність:
З 2009 року очолюю благодійний фонд ?Відродження Ємільчине?.
Позапартійний.
Сімейний стан:
Одружений. Дружина ? Волощук Олександра Олександрівна, керуюча
Ємільчинським відділенням ЗАТ КБ ?ПриватБанк?. Виховуємо доньку
Марину.
Батько ? Волощук Володимир Миколайович, пенсіонер, приватний
підприємець, проживає в смт Ємільчиному.
Мати ? Волощук Тетяна Григорівна, пенсіонерка, проживає в смт
Ємільчиному.
Сестра ? Волощук Олександра Володимирівна, проживає в м. Києві.
До кримінальної відповідальності не притягувався.
25 жовтня 2015 року відбудуться вибори депутатів місцевих та
сільських рад, селищних, міських голів. Від того, хто прийде в органи
влади, залежить не тільки якість життя кожного з нас, а й розвиток
рідного селища на найближчі роки. Я народився і виріс в Ємільчиному.
Тут живуть мої батьки, моя сім?я, моя родина. Я мрію про селище, в
якому шануватимуть мудрість та плекатимуть молодість, знання, творчість.
Ємільчинці ? працелюбні, розумні та талановиті люди, які власними
силами забезпечують своє майбутнє. Я максимально сприятиму розвитку підприємництва в селищі. Сьогодні це є реальна економічна сила.
Любов до свого рідного селища, небайдужість до його долі, до майбутнього спонукали мене не стояти осторонь. Я глибоко переконаний, що
наші люди заслуговують на кращу долю і тому йду кандидатом на посаду селищного голови, усвідомлюючи всю відповідальність, яку хочу взяти
на себе.
ПЕРЕДВИБОРЧА ПРОГРАМА
кандидата на посаду Ємільчинського селищного
голови Волощука Сергія Володимировича
Організатори Ємільчинського міжколгоспбуду, 1957 рік.
У центрі в нижньому ряду ? Павло Лавренчук ? перший керівник міжколгоспбуду.
Фото з архіву районного краєзнавчого музею.
1. Сформувати молоду фахову команду, забезпечити відкритість та
прозорість дій;
2. Запровадити громадський контроль за використанням бюджетних коштів;
3. Вивчити та створити перелік проблематичних питань всіх населених пунктів селищної ради, зробити цей перелік публічним для громадян та звітувати про хід їх вирішення.
4. З метою водозбереження та ефективного водопостачання завершити реалізацію програми забезпечення селища якісною водою, не
допускаючи при цьому необґрунтованого підвищення цін на постачання води;
5. Забезпечити прозорість надання в оренду та придбання у власність
землі та громадського майна;
6. Тримати на постійному контролі життя малозабезпечених верств
населення: пенсіонерів, ветеранів, багатодітних та малозабезпечених
сімей;
7. Реалізовувати молодіжні та культурно-розважальні програми;
8. Оновити парк в смт Ємільчиному, набережну річки Уборті, збудувати дитячі майданчики та навести лад у місцях відпочинку жителів
громади та гостей селища;
9. У центральній частині селища організувати місця для паркування
автомобілів;
10. Забезпечити якісне прибирання вулиць, тротуарів та прибудинкових територій, вивіз сміття.
Я працюватиму для людей громади і сподіваюсь на вашу
підтримку!
9 жовтня ? Всесвітній день пошти
4 стор.
9 жовтня 2015 року
Підполковник
Ігор Горбатий:
Закінчення. Початок на
стор.1.
?В АТО ми всі були
без погонів??
?Щоб не трапилось біди ?
пам?ятай про це завжди?
Саме під такою назвою у
Ємільчинській ЗОШ І-ІІІ ступенів №1 щорічно у вересні
проходить місячник основ
безпеки життєдіяльності. Цього разу для учнів школи було
організовано багато бесід,
годин спілкування та інструктажів з техніки безпеки.
У ході проведення тижня
безпеки руху дітей ?На дорозі будь обачним? у школу
завітав лейтенант ДАІ Корнійчук О. М. та провів урок
?Абетка пішохода? для молодших школярів. Протягом
тижня протипожежної безпеки ?З вогнем не жартуй? учні
пригадали правила поводження з легкозаймистими та
вибухонебезпечними речовинами.
Підсумком проведення
місячника ОБЖ у нашій
школі стало навчання учнів
7-9 класів у ?Школі безпеки?, яке у формі гри-квесту
організувала вчитель основ
здоров?я Самченко Т. О. Оцінювати наших конкурсантів
зголосилось авторитетне
журі, представники різних
районних служб: заступник
директора районних електромереж Кейбіс В. О., лейтенант відділу ДАІ Корнійчук О.
М. та провідний інспектор
районного сектору ДСНС
Макарчук М. М.
Сподіваємось, що учасники та присутні будуть пам?ятати такі уроки безпеки і
при необхідності зможуть
скористатися здобутими
знаннями.
Н. КНЯЗЄВА,
заступник директора
школи з виховної роботи
На війні дуже загострюється інтуїція. Тому під час
того обстрілу, у травні, коли
накривали шахту ?Бутовку?,
а я ремонтував машинку, всі
спокійно дивилися на вибухи... Чуєш свист снаряда, бачиш, куди летить, але знаєш,
що тебе це не зачепить. Руки
не тряслися. Єдине, на що я
не наважився ? це іти в бункер. Мав одну необережність
? передзвонив дружині. І
вона почула це все... Я кажу,
мовляв, зараз я тобі передзвоню за півгодинки, але
вийшло аж за півтори. Усе
стріляло, розривалося, свистіло, але відчуття того, що
воно зараз тут прямо на мене
впаде ? не було.
Ми там усі були без погонів, і не перша ротація вже
? солдат, полковник, підполковник... Так буває, що приблизно за два тижні після
приїзду всі починають хворіти на застуду. Непевна погода, початок весни. Лікар до
мене якось підійшов і каже,
давай будемо тебе лікувати,
а то ти геть розхворівся, зовсім голосу не маєш. Питає,
мовляв, ти майор? Кажу, ні,
я ? підполковник. Як? Кажу,
та просто, а що тут такого...
Пожартував, що в холоді
сплю, тому добре зберігся
(усміхається. ? Авт.). Так
само розвантажував боєприпаси і тягав залізяки, як усі
рядові. У нас була одна справа, яку ми спільно узгоджено робили.
? Як минув для вас день
3 травня?
? Коли вже вийшов
звідти і всі почали запитувати, а що ж там, а як... Тоді
прийшов до розуміння, що
просто робив свою роботу.
Моє покликання ? бути своєрідним лікарем для залізяклокаторів, повертати їх до
свого ?залізного? життя. Техніку військові люблять, не
дарма ж називають жіночими іменами ? Дарина, Марія,
Марина... Але техніка, буває,
й підводить. Саме того дня,
як кажуть на Галичині, ?таке
ся втрясло?. Заклинило ДШК.
Там же, на тому самому посту, крім ДШК, було і ПЗУ. У
хлопців залишалася зброя,
яка на той момент була неефективна, за своїми тактико-технічними характеристиками вона не давала можливості адекватно відповідати терористам. Обстріли ворогів часто дуже передбачувані, як за розкладом. І ось
під час одного із них я пішов
на пост і просто ?полікував?
зламану техніку.
? Чи були за час перебування в АТО моменти,
які ви згадуватимете із усмішкою?
Так, безперечно! Це ? мій
день народження. Я тоді
вдруге його святкував ?у
полі?. Не було нічого особливого, просто нарізали салату, підсмажили картоплі,
зібралися усі разом, ?стукнулися? кавою... Але відчуття
було неймовірне! Пригадую,
це щось схоже, як давно-давно, на сім років мені бабуся
подарувала самокат. Ще
дуже тішили дитячі малюнки,
які нам передавали волонтери. Нема слів, аби розповісти, як вони зачіпали нас за
живе. Хтось інколи дивився і
одразу ?йшов курити? ? так
був зворушений.
? Чи хотіли би ви, щоби
син продовжив родинну
традицію і теж став військовим?
? Хотілося б, та я ніколи
не буду його до цього змушувати. Зацікавиться, сподобається ? допоможу і порадою, і поділюся знаннями. А
як ні, то не наполягатиму.
Сім?я ? це для мене святе.
Завжди підтримують, переживають. Коли їхав у зону АТО,
то спершу сказав, що просто у відрядження. Але маю
дуже говіркого кума, який на
Великдень ?продав? мене
дружині. Вона зателефонувала і спитала, як там погода
в Краматорську. Сказав
правду: у Краматорську ? не
знаю, а от в Авдіївці все нормально.
? Що ви побажали б
нашим читачам?
? Вірити в себе, бути оптимістами, не звертати увагу на неперевірені вкиди
інформації, не поширювати
їх, а розбиратися в суті новин... Ще, звичайно, любити
одне одного, довіряти іншим.
Зичу всім мирного неба й
рідної землі під ногами!
Христина ГОРОБЕЦЬ,
Львів
Не зайве нагадати!
виникнення з року в рік залишається неконтрольоване
випалювання стерні після
жнив і сухої рослинності уздовж доріг та небезпечне
поводження громадян з вогнем під час перебування у
лісових масивах.
Зважаючи на ситуацію,
що склалася на території
лісового
фонду,
ДП
?Ємільчинський лісгосп АПК?
закликає мешканців району
бути обачними під час перебування в лісі та не залишатися байдужими і телефонувати за номерами 2-12-95, 214-35 при виявленні лісових
пожеж та осередків займання на сільгоспугіддях, наближених до лісових масивів.
М. ГОРДІН,
інженер охорони та
захисту лісу ДП
?Ємільчинський лісгосп
АПК?
Згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 27 березня
2013 р. №261?Деякі питання організації оздоровлення громадян,
які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи? та
Порядку організації оздоровлення громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи, для взяття на облік для
забезпечення путівкою у 2016 році постраждалі громадяни 1
категорії чи один із ба??ьків потерпілої дитини-інваліда,
інвалідність якої пов?язана з аварією на ЧАЕС, або особа, яка їх
замінює, до 15 жовтня 2015 року подає до управління праці та
соціального захисту населення необхідні документи для
одержання санаторно-курортної путівки.
На даний час в УПСЗН є путівки для громадян 1 категорії та
путівки матері і дитини для дітей-інвалідів, інвалідність яких
пов?язана з аварією на ЧАЕС.
За довідками звертатися за телефоном: 4-22-75.
В. ГАЙЧЕНЯ,
головний спеціаліст УПСЗН
тепер хибу, врешті-решт, виправили.
Матч розпочався із атак
міліціонерів, котрим жереб визначив грати у першому таймі
за вітром і за сонцем. Спочатку поперечина врятувала господарів, а невдовзі після навісу зі штрафного Роман Остапчук вистрибнув найвище і
спрямував м?яч головою до
сітки. Схоже, що забитий гол
надміру заспокоїв гостей і ті
знизили тиск, гра вирівнялася,
а згодом ініціатива перейшла
до господарів. Все ж перший
тайм так і завершився ? 0:1.
У другій половині гра йшла
в одні ворота. Гості лише кілька
разів перейшли центр поля.
Неділищенці повністю домінували протягом тайму: повна
перевага у володінні м?ячем,
понад двадцять ударів у бік
воріт РВ УМВС, більше десяти
? в рамку, тепер вже поперечина рятувала міліціонерів. Та
м?яч вперто не перетинав лінію
воріт, чим помаранчево-чорні
мають завдячувати своєму
голкіперові Андрієві Яценку та
відсутності концентрації у на-
Спорт
Новини області
падників Неділища у завершальний момент.
На 88-й хвилині матчу Владислав Козир все ж встановив
рівновагу. Додані хвилини, яких
було аж 8, пройшли у обопільних атаках, і кожна із команд могла б вирвати перемогу. Втім, зустріч так і закінчилася 1:1 ? з рахунком, який
повністю не влаштував жодного із суперників.
Матчі Симони ? Ємільчине
та Сербо-Слобідка ? Куліші, у
зв?язку із проведенням 3 жовтня у Ємільчиному зональних
обласних змагань, перенесені
на невизначений термін, оскільки три гравці команди Ємільчиного й вісім кулішівців виступали за команду Ємільчинського району.
Огляд Романа РЕВЧУКА
У Житомирі до лав патрульної поліції вже записалися
близько 2 тис. кандидатів. Таку цифру озвучили 6 жовтня у
пункті прийому анкет до нової патрульної поліції. Набір
кандидатів триватиме до 23 жовтня. 7% бажаючих стати
поліцейськими ? діючі або колишні працівники органів
внутрішніх справ. У пункті прийому кажуть, що анкети
заповнюють як особисто, так і в режимі онлайн приблизно
в однаковій кількості. Також відзначають, що житомиряни
під час подачі заявок не виносять на передній план умови
служби і зарплату, натомість усі висловлюють бажання
долучитися до позитивних змін.
www.zhitomirnews.com
Звісно, я не змінив прізвище чи ще щось таке, а був
змушений оновити документ,
бо у ньому закінчилися чисті
аркуші для прописки.
Переїжджав із гарнізону
в гарнізон. Спочатку був на
Волині, потім на Закарпатті
? від Тячева до Мукачевого,
і вже потім до Львова, а звідси на Рівне вирушив, і нарешті до Львова повернувся. Основна специфіка радіотехнічних військ ? це дальні
гарнізони. Колись вони були
розташовані по всьому СРСР,
а зараз є дуже цікаві місця
по Україні. До слова, дослідив Батьківщину із незвичного боку ? завдяки постійним
переїздам вивчив усі діалекти Західної України. Розумію
і закарпатців, і мешканців Волині, Львівщини...
? Що спонукало вас поїхати у зону АТО?
? Розумієте, один колега
сказав, що офіцер зобов?язаний там перебувати у такий
складний час. І це мені якось
так ?різануло?. Переконав самого себе, ?намалював? рапорт. Власне, хотів просто долучитися до нашої спільної перемоги. Не прагнув кудись конкретно. Була мета ? пропустити все через себе, роблячи
те, що вмію щонайкраще.
? Яким було ваше перше враження після прибуття на Донбас?
? Одразу скажу ? не було
страху. Звичайно, не боїться лише дурень.
В осінню пору, коли зберігається суха вітряна погода, за відсутності дощів та
різкого зниження рівня грунтових вод, внаслідок посушливого, спекотного літа, що
призвело до висихання боліт,
меліоративних каналів, значно ускладнюється ситуація з
лісовими пожежами в природних екосистемах. За на-
явності в лісових масивах
осінніх видів ягід та появою
грибів населення району масово займається їх заготівлею.
На даний час на території
району тримається високий
клас пожежної небезпеки та
можливість виникнення грунтово-торф?яних лісових пожеж. Основною причиною їх
Чемпіонат району з футболу. XVIII тур
Бараші трощать Глумчу.
У Неділищі ? без переможця
Бараші ? Мала
Глумча ? 4:1
Зважаючи на результати
останніх турів, підсумковий рахунок матчу виглядає дещо несподіваним. Звичайно, можна
говорити про те, що Мала
Глумча виставила не найсильніший склад ? відсутніми були
Тарас Дідус, Юрій Тукайло та
ще декілька провідних гравців.
Втім, це не виправдовує команду, яка, єдина серед учасників
турніру, здолала лідера і має
чемпіонські амбіції.
Спочатку протягом трьох
хвилин (32, 35) дублем у матчі
відзначився Ігор Дмитренко,
проте незадовго до перерви
Олег Самченко скоротив перевагу господарів у рахунку.
Другий тайм проходив загалом у рівній боротьбі, однак
барашівці краще скористалися
своїми нагодами. На 78-й хвилині, після голу Романа Май-
дановича, стало зрозуміло, що
Глумча поїде додому без залікових пунктів, а за дві хвилини
до кінця матчу Олег Цуман доводить рахунок до крупного ?
4:1, і віце-чемпіони зазнають
третьої розгромної поразки в
чемпіонаті.
Неділище ? РВ УМВС ? 1:1
3 жовтня в Неділищі відбувся останній офіційний матч
цього сезону. Можливо, тому
рекордна кількість глядачів
різного віку ? від 1 року до 70
? заповнила околиці ?УЖ-Арени?. І команди не розчарували
уболівальників, продемонструвавши видовищний футбол.
Перед початком зустрічі
вчитель фізкультури місцевої
школи Микола Дмитренко отримав Грамоту і премію за 3-є
місце в районній Спартакіаді
школярів, яку на День фізкультурника помилково вручили
Хутір-Мокляківській школі, а
ХІХ тур
10 жовтня
РВ УМВС - Куліші
11 жовтня
Неділище - Кривотин
Сербо-Слобідка - Мала Глумча
Середи - Бараші
11 жовтня ? День художника
Паспортний стіл ? за графіком
З метою належної організації роботи щодо підготовки та
проведення чергових виборів депутатів місцевих рад та
сільських, селищних, міських голів, а також забезпечення
своєчасного та в повній мірі виконання завдань, визначених
Законом України ?Про місцеві вибори? та Законом України
?Про державний реєстр виборців?, враховуючи лист
Центральної виборчої комісії щодо складання попередніх та
уточнених списків виборців для підготовки і проведення
голосування на зазначених чергових виборах, а також на
виконання доручення ДМС України затверджено графік
роботи працівників Ємільчинського РС УДМС: 14, 18, 19, 25
жовтня 2015 року.
В. САУХ,
завідувач РС УДМС
Про санаторнокурортне оздоровлення
Лугинська міжрайонна виконавча дирекція Фонду
соціального страхування з тимчасової втрати
працездатності повідомляє, що ЗВІТИ ЗА 9 МІСЯЦІВ
2015 р. по Ф4-ФСС з ТВП БУДУТЬ ПРИЙМАТИСЯ 16
жовтня У ЗАЛІ ЗАСІДАНЬ РАЙОННОЇ РАДИ.
Державна програма
енергоефективності для
підтримки населення в
утепленні будинків та
квартир, що передбачає
відшкодування 20% тіла
кредиту, отриманого в
ПАТ ?Ощадбанк?
7 стор.
9 жовтня 2015 року
РОБОТА
?Потрібен ПЕРУКАР. Тел. 06798-60-298, 097-527-44-73.
?Підприємству з виробництва деревного вугілля (с.
Кишин Олевського району) на
роботу потрібні РІЗНОРОБОЧІ. Житло зі зручностями надаємо. Гідна оплата праці. Тел.
096-838-34-64, 093-160-06-33.
ПОСЛУГИ
?МЕБЛІ. Виготовлення на
замовлення. Ремонт. Перетяжка. Гарантія. Тел. 09740-36-193.
?Чистимо колодязі механізованим способом. Тел. 066590-14-77, 096-665-99-09.
?Дорогі молодята та ювіляри! Тамада Тамара професійно
і недорого зробить ваше свято
незабутнім. Телефонуйте: 09691-48-246.
?Копаємо та чистимо КРИНИЦІ. Тел. 067-87-94-357.
?Копаємо криниці, каналізації, траншеї, поглиблюємо
колодязі. Тел. 096-040-78-23.
?Виготовляємо та встановлюємо ковані металовироби:
ворота, хвіртки, грати, перила,
козирки, драбини та ін. Великий вибір зразків. Якісно і
швидко! Тел. 097-46-84-103.
?Привезу щебінь, камінь,
відсів, пісок, глину, чорнозем, дрова рубані. Послуги
ЕКСКАВАТОРА. Тел. 068-7942-477.
?Привезу рубані ДРОВА,
ГНІЙ. Тел. 096-468-19-06.
ПРОДАМ
ВИКУП
АВТО
будь-яких марок
у будь-якому стані,
після ДТП, проблемні
ДОРОГО
На постійну роботу запрошуємо чоловіків віком
від 18 до 35 років у каменеобробний цех (м.
Коростишів).
Зарплата ? вчасно, 3000?8000 грн. Житлом
забезпечуємо. Навчаємо.
Тел. 097-437-16-07, 067-230-64-20.
098-483-32-32,
063-016-22-55
Куплю
МАКУЛАТУРУ.
Дорого.
Самовивіз.
Тел. 050-183-8458, 098-092-23-74.
газ/бензин, колір темно-синій.
Ціна 30 тис. грн. Тел. 067-4930-115 (Віктор).
?терміново ТРАКТОР МТЗ
82.1 з навісним ? новий, на
гарантії, можна в розстрочку.
Тел. 098-903-56-15, 067-95238-26.
?ПРИЧІП до трактора ? 2-осний, задній міст із коробкою
до ЮМЗ. Тел. 096-46-79-093.
?ГАЗОБЛОКИ ?СтоунЛайт? ?
843 грн/м3; КЛЕЙ для газоблоків ? 48,15 грн/25 кг. Тел.
093-00-21-854.
?ЛАМІНАТ ? від 132 грн; ЦЕМЕНТ ? від 39,50 грн; ЦЕГЛА ?
від 2,55 грн; БЛОКИ ? від 6,50
грн; ШИФЕР 8-хвильовий ? 126
грн; знижка на керамічну плитку
? 10%; КЛЕЙ для плитки ? від
28 грн; ФАРБА ? 29,80 грн;
ЛІНОЛЕУМ ? від 59 грн/ м2. Тел.
096-98-94-823 (Сергій).
?КРУГИ колодязні. Доставка.
Копання. Тел. 067-87-94-357.
?б/в ВЕЛОСИПЕДИ (дитячі,
дорослі), КОЛЯСК И, ДИВАНИ,
Магазин ?Телесвіт?
ЛІЖКА та ін. Тел.
РОЗПРОДАЖ
097-130-36-25.
холодильників, газових плит,
? МАГАЗИН,
пральних машин.
Найнижчі ціни!
обладнаний для
Великий вибі р пультів до
торгівлі (моротюнерів та телевізорів.
зильна вітрина,
Адреса: вул. Жовтня, 48
при лавки ) у с.
Тел. 093-217-09-99.
Середах по вул.
Ємільчинській, 70. Тел. 097-68?КРУГИ колодязні в замках.
39-563, 097-64-70-709.
Доставка. Копання. БЛОКИ
?3-кімн. квартиру по вул.
будівельні. Тел. 098-22-59Леніна, 56 (?Ощадбанк?) ? 2 по373.
верх, у гарному стані. Є водо?КРУГИ колодязні, септикові
постачання, газове опалення, 2 кришки (бетонні і дерев?яні).
заскленні балкони, підвальне КОПАЄМО. ДОСТАВКА. Тел.
приміщення. Туалет і ванна 067-973-80-20, 098-49-34-075,
роздільні. Тел. 093-39-96-596 093-86-59-714.
(Микола).
?ВАПНО гашене і негашене та
?3-кімн. КВАРТИРУ по вул. ВАПНО ДЛЯ ГРУНТУ. Тел.
Блюхера; ШВЕЙНУ МАШИНУ 067-250-38-12, 093-189-75-27.
(ножна, недорого). Тел. 096- ?РАКУШНЯК (блоки) кримський, ПІНОБЛОКИ, ГАЗОБЛО233-77-39.
?частину БУДИНКУ (2 кімна- КИ, ШЛАКОБЛОКИ, ЩЕБНЕти, кухня, великий коридор, ве- БЛОКИ, КАМІНЬ, ЩЕБІНЬ,
ВІДСІВ, ПІСОК. Тел. 097-100ранда). Є 6 сотих землі. На
27-12.
подвір?ї ? криниця. Тел. 067?ЩЕБІНЬ, КАМІНЬ, ВІДСІВ
766-18-35.
? до 6 тонн. Доставка. Тел.
?терміново БУДИНОК по вул. 097-323-01-03.
Кутузова, 21 (газове опалення). ?ВІЗ у доброму стані. Тел.
Є колодязь, сарай. Ділянка 0,15 096-20-96-200.
га. Тел. 097-44-59-127, 093- ?КОБИЛУ або КОНЯ. Тел.
582-67-31.
068-21-77-130.
?БУДИНОК по пров. Чапаєва, ?КОНЯ ? 9 років. Тел. 097932-18-16.
21. Тел. 096-51-14-254.
?недобудований БУДИНОК ?КОРІВ ? від 4 до 10 років
(79,1 м 2 , земельна ділянка (с. Сербо-Слобідка). Тел. 0960,645 га) в смт Ємільчиному 810-90-23.
?дві ЛОШИЦІ ? по 2 роки 6
по вул. 1 Травня, 20. Тел. 097міс. Тел. 098-774-67-30.
353-78-03.
?ЛОШИЦЮ ? 1 рік 7 міс. Тел.
?АВТО SEAT Toledo (Volkswa- 068-58-66-185.
gen) ? 1995 р. в., седан, 1.81, ?ТЕЛИЦЮ ? червоно-ряба,
після повного капремонту. Тел. тільна 6 місяців (с. Горбове).
097-716-58-48.
Тел. 097-819-98-08.
?АВТО AUDI 90 ? 1985 р. в., ?ТЕЛИЦЮ ? тільна, червона.
Тел. 097-022-09-48.
Куплю дорого ВРХ та
?КОЗУ ? первістка, полтавконей. Дотація.
ської породи. Тел. 068-071-54Тел. 067- 91-82-736,
55.
?ВОСКОТОПКИ, МЕДОГОН063-34-89-115, 097-20КИ, ВОЩИНУ, ПРЕПАРАТИ
49-909 (Віктор).
від кліща, бджолиний ІНВЕНТАР, БДЖОЛОМАТОК. Тел.
М?ясокомбінат
068-739-21-09.
закуповує
?КАРТОПЛЮ (дрібна і велика), ЖИТО, ОВЕС, ТОВЧ, ГОВРХ, коней,
ЛОЗЕРНИЙ ОВЕС. Ціна догомолодняк, свиней.
вірна. Тел. 068-050-13-13.
Тел. 097-91-94-035,
?ДРОВА рубані. Тел. 097-23063-69-89-723.
99-716.
ВІЗИ
та працевлаштування
у Польщі.
Тел. 098-638-62-02.
КУПЛЮ
?б/в ЦЕГЛУ. Тел. 097-235-69-42.
?ДРОВА будь-якої породи.
Можливий самовивіз. Тел. 06879-42-477.
?Житомирський м?ясокомбінат купує ВРХ, коней, також
травмованих. Дорого. Тел.
096-57-38-313, 093-133-90-65.
?ВРХ, коней, молодняк ВРХ,
ВРХ на вимушений забій, травмовану. Ціни м?ясокомбінату. Тел.
067-411-50-31, 063-493-24-95.
?Закуповуємо ВРХ, коней, молодняк за цінами м?ясокомбі-
нату. Тел. 097-199-29-18 (Валя,
м. Житомир).
?ПЛУГИ ? 2-корпусні, кінні,
польські. Тел. 098-917-76-19.
?ГАРБУЗОВЕ НАСІННЯ та
ВОЛОСЬКІ ГОРІХИ. Тел. 09616-16-465 (Анатолій).
?ВРХ, коней, свиней, овець.
Тел. 097-35-222-44.
НАЙМУ
?КВАРТИРУ в Ємільчиному.
Розгляну будь-які пропозиції.
Тел. 097-942-29-21.
ЗДАМ
?1-кімн. КВАРТИРУ по вул.
Блюхера. Тел. 097-95-48-911,
097-748-55-08.
?або продам МАГАЗИН (250
м2) з ремонтом на тривалий
термін по вул. Жовтня, 48. Тел.
093-217-09-99.
Завжди з нами
9 жовтня минає 40 днів, як перестало
битися серце найріднішої для нас людини ?
любої матусі, бабусі, прабабусі Юрковської
Євгенії Федотівни (с. Середи).
Серце плаче, і тремтить душа,
Скільки б не шукали очі в рідній хаті ?
Найдорожчої людини вже нема.
Такої рідної, святої, такої доброї, як ти,
Такої щирої, простої
Вже нам ніколи не знайти.
Ми молимось за тебе, рідненька,
Бо більше до нас не прийдеш,
Тільки у сон нам раненько тихою тінню ввійдеш.
Спочивай з Богом, земля тобі лебединим пухом і Царство
Небесне твоїй душі.
Просимо всіх, хто знав Євгенію Федотівну, пом?янути її
добрим словом і святою молитвою.
Вічно сумуючі: дочка Галя, зять Валерій, внуки Коля,
Юля, правнуки Роман, Саша, Захар.
13 жовтня минає рік, як пішла у вічність найдорожча у світі для нас людина
? любляча, турботлива матуся, дружина,
теща, свекруха, бабуся, прабабуся, просто
добра і порядна людина Радмахер Ольга
Павлівна (с. Варварівка).
Нам дуже не вистачає тебе, рідненька,
дуже сумуємо за тобою? І зараз нам ще
не віриться, що ти не усміхнешся до нас,
не поговориш з нами, не розрадиш? Ти
зійшла на небеса, а нам залишила світлі спогади про себе.
Бережіть свою маму, кожен день бережіть,
Як до церкви, до храму, ви до неї ходіть.
І несіть тепле слово і частинку душі,
І вклоніться їй в ноги, до самої землі.
Притуліться до серця, до натруджених рук?
Мама вічна, здається, але має свій вік.
Пролетять швидко роки в земному маятті
І поріжуть глибоко зморшки в ріднім чолі.
Засрібляться їй скроні, забере старість міць,
Та рідненька ніколи менш не буде любить.
До кінця, до останку душу й серце віддасть,
Завжди буде на ганку зустрічати й чекать.
Бережіть свою маму, киньте все хоч на мить,
Щоб до неї, до храму, ще чоло притулить.
Бо є смерть невблаганна, яка ходить щодня,
Й забирає тихенько те жертовне ягня.
І несе десь у безвість найдорожче від нас,
Бережіть свою маму, коли є ще в вас час.
Буде хата і ганок, і цвістимуть сади,
І прокинеться ранок у сріблястій росі.
Але мама не буде вас на ганку стрічать,
Десь високо у небі буде лиш споглядать?
Спочивай з Богом, рідненька. Земля тобі пухом і Царство
Небесне твоїй душі.
Просимо всіх, хто знав Ольгу Павлівну, згадайте її добрим
словом і пом?яніть святою молитвою.
Вічно сумуючі: чоловік, сестра, доньки, сини, зяті,
невістки, внуки, правнуки.
Управління праці та соціального захисту населення Ємільчинської райдержадміністрації оголошує конкурс на заміщення двох вакантних посад державних службовців ? головного спеціаліста апарату та
спеціаліста 2-ї категорії відділу персоніфікованого обліку пільгових категорій населення та компенсаційних виплат, пов?язаних з аварією на ЧАЕС
(тимчасово, на період відпустки по догляду за дитиною до 3 років основних працівників) управління.
Вимоги до претендентів на посаду: громадянство України; повна вища
освіта за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, магістра, стаж
роботи за фахом на державній службі не менше 1 року, або стаж роботи
за фахом в інших сферах не менше 3 років; володіння навиками роботи
на комп?ютері з відповідними програмними засобами.
Прийом документів здійснюється конкурсною комісією управління
за адресою: смт Ємільчине, вул. Шевченка, 2, протягом 30 календарних
днів з дня опублікування оголошення.
Особи, які бажають взяти участь у конкурсі, подають такі документи:
заяву про участь у конкурсі; особову картку (форма П-2 ДС) з відповідними додатками; дві фотокартки розміром 4х6 см; копію документа,
який посвідчує особу; копії документів про освіту; декларацію про майно, доходи, витрати і зобов?язання фінансового характеру за 2014 рік за
формою, передбаченою Законом України ?Про засади запобігання і протидії корупції?.
Додаткова інформація щодо основних функціональних обов?язків,
розміру та умов оплати праці надається кадровою службою управління.
Довідки за телефоном: 2-13-08.
Пасажирські
перевезення
Україна?Санкт-Петербург?Москва
Доставка клієнтів до місця призначення
+38 098 569 08 97 +38 098 726 58 69 + 7 900 592 44 03
12 жовтня ? 40 днів світлої пам?яті
найдорожчої для нас людини ?
Бугаревича Геннадія Михайловича
(смт Ємільчине), який трагічно загинув
на 35 році життя, залишивши нам
безмежний сум, жаль, гіркі сльози і
добру пам?ять про себе.
Як би хотілось повернути
Усе своє життя назад,
Хоч мить із сином побути,
Дитинства повернути час.
Тут рідна хата, тут криниця,
В садочку ? яблунька мала,
Усе, до чого приторкнулась синова рука.
Мій рідний сину, ти мій ангел,
За мить злетів у небеса,
Там ти із татом у парі, а тут сумую дуже я.
Покинув назавжди, лишилась я з горем,
Та вірить не хочу у те,
Що ти не приїдеш, мене не обіймеш,
І я не зустріну тебе.
Ось і зірочка з?явилась на небі,
А у мене скотилась сльоза,
Ти ж так далеко, любий сину, а тут сумую дуже я.
Спочивай з миром, наш дорогий і незабутній. Царство
Небесне і вічний спокій твоїй добрій, світлій душі.
З глибоким сумом і скорботою: мама і всі рідні.
9 жовтня минає рік, як раптово згасла
свічка земного життя незабутньої, найдорожчої для нас людини ? дружини, матусі, бабусі
Омельченко Марії Федорівни (с. Середи).
Рано ти пішла з життя, рідненька,
Але здається нам, що ти в дорозі,
Що скоро станеш на порозі?
Ти любила життя, ти робіт не цуралась,
Ти трудилась, як бджілка свята...
Той день, коли твій світ погас,
І серце перестало битись,
Був найстрашнішим днем для нас,
І ми не можем з ним змиритись.
Не заросте ніколи та стежина,
Що провела тебе в останню путь,
Похилиться зажурена калина,
І добрим словом люди пом?януть.
Царство тобі Небесне і вічна пам?ять.
Хто пам?ятає ? не забувайте.
З глибоким сумом і скорботою: чоловік, сини,
невістки, внуки.
7 жовтня минуло 10 років, як пішов у
вічність Михнюк Микола Васильович (смт
Ємільчине).
Одна мить ? і перестало битися серце.
Рано ти пішов від нас, це непоправна втрата
для нашої родини. Ти був гарним чоловіком,
батьком, сином, хорошим сусідом, людиною
величезної душі. Пішовши в інший світ, ти
залишив по собі добру пам?ять.
Спи спокійно. Нехай земля тобі буде пухом, а душі ?
Царство Небесне.
Усіх, хто знав і пам?ятає Миколу, просимо згадати його
добрим словом.
Вічно сумуючі: дружина, донька, батьки, вся родина.
Адміністрація та профспілковий комітет центральної
районної лікарні сумують з приводу передчасної смерті
колишньої санітарки ФП с. Медведового Туровської Надії
Францівни і висловлюють глибокі співчуття родині покійної.
Ємільчинське РО УТМР висловлює глибоке співчуття
бухгалтеру-єгерю Остапчук Юлії Володимирівні з приводу
тяжкого горя ? смерті батька.
13 жовтня ? апостола Якова, брата св. Іоанна Богослова
8 стор.
9 жовтня 2015 року
Редакція газети ?Народна трибуна? щиро вітає працівників
Центру поштового зв?язку №4, які цими днями святкують
свої дні народження: листоношу ВПЗ с. Барашів Надію
Іполитівну Павленко (9 жовтня), начальника ВПЗ с. Тайків
Валентину Валентинівну Тимощук (11 жовтня), листоношу
П-34 (с. Нараївка) Ольгу Василівну Остапчук (14 жовтня).
Шановні поштовики! З нагоди особистих свят прийміть
побажання міцного здоров?я, щастя, родинної злагоди,
взаєморозуміння, добробуту, успіхів і натхнення у праці, щирої
поваги від людей і мирного неба.
Хай Матір Божа Береже вас всюди,
Нехай шанують добрі люди,
Нехай оминають всі болі й тривоги,
Хай світлою буде життєва дорога.
* * *
Колектив Сергіївської ЗОШ І-ІІ ступенів щиро вітає
вчителя інформатики Сергія Миколайовича Суя з ювілейним
днем народження (6 жовтня).
Шановний Сергію Миколайовичу!
Нехай цвітуть під небом синьооким
Ще довго-довго дні й літа,
А тиха радість, чиста і висока,
Щоденно хай до хати заверта.
Бажаємо здоров?я, сонця у зеніті,
Любові, доброти і щастя повен дім,
Нехай у серці розкошує літо
І соняхом квітує золотим.
* * *
Щиро вітаємо нашу дорогу маму, бабусю, прабабусю
Ганну Опанасівну Шроль (с. Андрієвичі) з 80-річним
ювілеєм, який вона відзначатиме 12 жовтня.
Найкращі слова, які є на землі,
Ми даруєм, рідненька, сьогодні тобі.
Хай минають літа, і вони, як ріка,
Не повернуть назад.
Ми ж сьогодні всі хочем Вас привітати,
За турботу і ласку спасибі сказати.
Будьте здоровою, веселою у будні й свята,
Хай весною в дворі зацвітає калина,
Будьте щасливою завжди, бо з Вами ?
Вся Ваша дружна родина!
З любов?ю та повагою: дочки, зяті, внуки, правнуки.
* * *
10 жовтня святкує свій 77-й день народження наша
дорога, рідна, найкраща у світі дружина, мама, бабуся Марія
Василівна Марченко (с. Бараші) з чим
ми її щиро і сердечно вітаємо.
Бажаємо довго Вам ще прожити,
Здоров?я міцного на довгий вік,
Щоб внуків встигли одружити
Й благословити правнуків у світ.
Усе було в житті ? і радості, і біди,
І мед солодкий, і гіркий полин?
Нехай тепер буде найменше кривди,
А більше гарних і щасливих днин.
Прийміть найкращі наші побажання,
Яскравих квітів незабутній цвіт,
Нехай це добре, щире привітання
Звучить для Вас ще добру сотню літ.
З любов?ю, повагою та вдячністю: чоловік Володимир, син Олександр, невістка Ольга, донька Люда, зять
Юзеф, внуки Дарина, Ілля, Віка та вся рідня.
* * *
Вітаємо дорогу матусю, бабусю, шановну сваху Ольгу
Михайлівну Губій (смт Яблунець) з 55-річчям, яке вона
зустрічає 9 жовтня.
Люба матусю, рідненька Ви ненько,
Вас з ювілеєм вітаємо, серденько.
Хай у цей день, веселий, багатий,
Щастя й добро завітають до хати!
Щоб у достатку, в здоров?ї до віку
Многії літа прожити без ліку.
І у вінок привітань, як зерно до зернини,
Низький Вам уклін від всієї родини.
Ростили хліб Ви і до хліба, плекали нас, дітей,
Хотіли дуже, щоб все було в нас, як в людей.
Ви ласку дарували, навчали добре працювати.
І з днем народження Вас ми хочем привітати.
І скажем спасибі за щедре тепло,
За людяність і за безмежне добро,
За те, що зростили, за хліб на столі,
Спасибі, рідненька, уклін до землі!
З повагою і любов?ю: син Юрій з дружиною Наталею,
внучки Альона, Віка, син Роман з дружиною Наталею,
внуки Лілія, Артем, Альона, син Віктор з дружиною
Надією, свати з с. Барашів Валентина і Сергій.
* * *
12 жовтня ? день народження особливої людини ? Миколи Романовича
Жилюка!
Сьогодні, як ніколи, хочеться сказати
найважливіші слова ? це слова вдячності.
Дякуємо Богу, що подарував нам із
сестрою таких батьків, таку родину. Нам
дісталася велика честь народитися в ній.
?Ми покращуємо життя дітей, коли
своєю поведінкою даємо їм позитивний
прикла д!? Твоя життєва позиція ?
ві дда ва ти, творити, за хища ти,
допомагати, розвивати, не очікуючи за це оплати, визнання,
слави, ? для нас є життєвим орієнтиром.
Не будемо перераховувати твої гарні
справи, вони залишені в серцях людей.
Лише хочемо подякувати і сказати, що
ми всі тобою гордимося, ти ? найкращий
батько у світі! Твою любов до людей
тяжко переоцінити!
Твої таланти були оцінені і фондом Джорджа Сороса, і
не тільки, багато нагород не вручено, але, в житті є речі,
яких не можна забрати, вкрасти ? це любов, гордість і повага
не тільки нашої родини, а й багатьох людей у різних куточках
світу.
Багато хто питає, який у тебе ювілей? Кругла дата? А я
відповідаю: що святкувати твій день народження в цьому
році для нашої родини ? велике щастя! Хочемо подякувати
Валентині Володимирівні Жабровець, яка змусила тебе
поїхати з печією в грудях у лікарню, вона в нашому житті ?
особлива людина! І завдяки зусиллям лікаря з золотими
руками і золотим серцем Володимира Степановича
Мартинюка, який вірив і не переставав досить довго
проводити реанімаційні роботи після двох зупинок серця, у
нас з?явився шанс врятувати тата!
Тому твій день народження особливий і найвагоміший
для нашої родини! Бажаємо тобі бути здоровим і своєю
енергією, позитивом, ентузіазмом радувати нас. Ми віримо,
що ще багато проектів, які в тебе в перспективі в роботі,
ти зможеш втілити в життя, яке набуває нового змісту!
Любляча тебе родина.
* * *
Вітаємо з днем народження нашу дорогу донечку, внучку,
племінничку Злату Юхимович (смт Яблунець), якій 8 жовтня
виповнився один рочок.
У цей день народилося дівчатко,
Наче сонечко, янголятко,
хай радіє вся земля ? у світі кращої нема.
Хай усмішкою вітає і щасливою зростає,
І в любові, і в красі, і в достатку, і в добрі.
Подарунків їй від долі і в житті всього доволі,
Щоб пишались нею всі ? і в родині, і в сім?ї.
Люблячі: тато Олексій, мама Милана, дідусь Саша,
бабуся Таня, тітки Катя, Люба, дядьки Коля, Юра.
Кросворд-загадка
1. 2.
за Ним Хресним шляхом. Біля
підніжжя Хреста він плакав
разом із Божою Матір?ю і
почув звернені до Неї слова
розп?ятого Господа: ?Жінко,
ось син твій? і до нього: ?Ось
Мати твоя? (Ін. 19, 26, 27). З
того часу апостол Іоанн, як
люблячий син, дбав про Пресвяту Діву Марію і служив Їй
до Її Успіння, нікуди не відлучаючись із Єрусалиму.
Проповіді апостола завжди супроводжувалися численними і великими чудами.
Під час триденного посту на
пустельній горі через святого апостола звіщав Дух Божий: ?Я Альфа й Омега. Бог,
Той, Хто є, і Хто був, і Хто
має прийти, Вседержитель!?
(Одкр. 1:8). Так, близько 67
року була написана Книга
Об?явлення (Апокаліпсис)
святого апостола Іоанна Богослова. У цій книзі розкриті
таємниці долі Церкви та кінця
світу. Близько 95 року Іоанн
написав Євангеліє. Помер
? Думки, що висловлюються авторами публікацій, не завжди співпадають з позицією редакції.
? Редакція залишає за собою право друкувати
матеріали в дискусійному порядку, а також право
редагувати і скорочувати тексти.
? За достовірність фактів, зміст інформації,
реклами та оголошень відповідає автор і
рекламодавець.
? Листування з читачами тільки на сторінках
газети.
Редактор Михайло МЕЛЬНИК
НАША АДРЕСА:
11201 смт Ємільчине
Житомирської області, вул. 1 Травня, 7.
E-mail: emilchine_tribuna@ukr.net
Сайт: tribunaem.info
5.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
16.
15.
17.
18.
19.
20.
По горизонталі: 1. Стоїть село, йому невесело, ні кутка, ні
вулиці, ні півня, ні куриці. 4. Яка жінка не заглядає в дзеркало?
9. Стоїть корова посеред моря, черево сухе, а спина мокра. 10.
Що як з гуся? 11. Всі його люблять, всі його чекають, а хто
подивиться ? кожен скривиться. 12. Лата на латі, та зроду голка
не була. 14. Яке взуття в огні гнеться, а з ніг не скидається? 17.
Стою на даху, всіх димарів вище. 18. Той, хто часто горланить.
19. Що росте догори коренем? 20. Чим більше з неї береш,
тим більша вона стає.
По вертикалі: 2. Живу ? не жую, а їм та набираю, все життя
моє в тім, а з голоду помираю. 3. Місяць бачив-недобачив,
сонце вкрало й не сказало. 4. Ім?я дівчини, зв?язане із зимовою
порою. 5. Смик-смик ? і вийшов гриб. 6. Хто майстер на всі
руки? 7. Піднялися ворота ? всьому світу красота. 8. По сінях то
сяк, то так, а в хату ніяк. 13. Така я велика, що й краю не маю,
лежу собі тихо, нікого не займаю, тільки мені добрі люди і день,
і ніч топчуть груди. 15. Хата ? не хата, а вікон багато, є куди
влізти та нікуди вилізти. 16. Крикнув віл на сто гір, на тисячу
городів.
Гороскоп
12.10.2015 ? 18.10.2015
ОВЕН. Ви зможете розширити сферу впливу своїх інтересів.
З?являться новi проекти i багатообіцяючі корисні знайомства.
ТЕЛЕЦЬ. У вас з?являться обов?язки, якi вимагатимуть нових
знань. Займiться iнтелектуальним розвитком.
БЛИЗНЮКИ. Все буде в руках випадку. Тому не метушіться
даремне і не робiть зайвих рухiв, а краще займiться власним
здоров?ям.
РАК. Вдалий перiод, щоб завершити накопиченi справи.
Давнi друзi допоможуть розiбратися з проблемами i нададуть
фiнансову допомогу.
ЛЕВ. Здiйснення багатьох планiв залежатиме вiд вашого
спiлкування. Випадкове слово може призвести до серйозних
наслiдкiв.
ДІВА. Успішними будуть фiнансовi операцiї. Можете спокiйно
здiйснювати будь-якi проплати. Покупки бажано робити
наприкiнцi тижня.
ТЕРЕЗИ. Нехай почекають усi клопоти, поки ви вiдпочиваєте.
Займiться улюбленими справами, зробiть невеликий
подарунок для душi.
СКОРПІОН. Можлива серйозна розмова з близькою
людиною. Поставтеся уважно і відповідально до сiмейних
планiв.
СТРІЛЕЦЬ. Трудовий тиждень пройде спокiйно, без
неприємних новин. Вихiднi будуть насиченими, цiкавими та
енергiйними.
КОЗЕРІГ. У цей перiод бажано не перевтомлюватися. Не
робiть одразу роботу, яку запланували на весь тиждень.
ВОДОЛІЙ. Бiльшiсть сил витрачайте на врегулювання
стосункiв iз родиною. Вiльний час присвятiть дiтям. Вашi
поради будуть корисними для всiх.
РИБИ. Доведеться займатися чужими проблемами. Якщо хтось
не сприйматиме всерйоз вашi дiї, краще вiдiйдiть у бiк.
Погода на вихідні
апостол у віці ста з лишком
років.
Апостолом любові називає Церква Іоанна, бо він постійно навчав, що без любові людина не може наблизитися до Бога. Пам?ять святого апостола вшановують,
крім 9 жовтня, ще й 8 травня.
Джерело: Храм Усіх Українських Святих і Львівське
молодіжне православне
братство ?Нев?янучий Цвіт?
Співзасновники ?Народної трибуни? ? Ємільчинська
райдержадміністрація, районна рада, трудовий
колектив редакції газети ?Народна трибуна?.
4.
6.
8.
7.
Без любові не наблизитись до Бога
9 жовтня Православна
Церква вшановує пам?ять
апостола і євангеліста Іоанна Богослова ? одного з
трьох учнів, яких Господь
особливо наблизив до Себе
і називав ?Сином Громів?. Під
час Таємної Вечері Іоанн сидів при столі поруч із Господом, ішов услід за Господом,
коли Його, зв?язаного, вели
з Гефсиманського саду на
суд беззаконних первосвящеників, перебував при допитах свого Вчителя і слідував
3.
Субота, Вночі -2...-3, вдень +7...+4.
10 жовтня Тривалість дня ? 11 год. 4 хв.
Неділя, Вночі -3...-4, вдень +6...+5
11 жовтня Тривалість дня ? 11 год. 00 хв.
Усміхніться!
? Мамо, мій чоловік мене образив, я їду до
тебе!
? Ні, донечко! Зло має
бути покаране! Я їду до вас!
*
*
*
Щасливе одруження ? це
коли дивишся на офігенного
хлопця, дивишся, дивишся і
думаєш: ?О, класна куртка,
треба чоловікові таку купити!"
Газета виходить раз на тиждень ? у
п?ятницю. Спосіб друку ? офсетний.
Обсяг ? 2 друк. аркуші.
Тираж 5363. Індекс 61332. Зам. 1091
. Матеріали, взяті в таку рамку
,
друкуються на правах реклами.
*
*
?? ?????? ????? ?????????? ????????-???????
??????????? ????????? (?. ???????, ???. ????????,
18?,???.37-32-23). ???????? ?. ??????.
???????? - ???????? ?????? ???????? ????????.
???????????? ????????? ?? ?141 ??? 19 ??????
1998 ????.
Телефони: редактор ? 4-25-49 (тел./факс);
бухгалтерія, відділ реклами та оголошень ? 4-22-14.
Верстка Галини Колесник
*
Пройшла акція ?День без
мату!? Це повністю паралізувало роботу всіх автосервісів; зупинилися всі вантажнорозвантажувальні роботи;
футболісти не зрозуміли тренера на установці перед матчем; місцевий трудовик помер на вдиху; а звичайні жителі не знали, що відповісти
на елементарне питання
"Де?"
Газету набрано і
зверстано на комп?ютерному комплексі редакції газети ?Народна
трибуна?.
?увати місця для паркування
автомобілів;
10. Забезпечити якісне прибирання вулиць, тротуарів та прибудинкових територій, вивіз сміття.
Я працюватиму для людей громади і сподіваюсь на вашу
підтримку!
9 жовтня ? Всесвітній день пошти
4 стор.
9 жовтня 2015 року
Підполковник
Ігор Горбатий:
Закінчення. Початок на
стор.1.
?В АТО ми всі були
без погонів??
?Щоб не трапилось біди ?
пам?ятай про це завжди?
Саме під такою назвою у
Ємільчинській ЗОШ І-ІІІ ступенів №1 щорічно у вересні
проходить місячник основ
безпеки життєдіяльності. Цього разу для учнів школи було
організовано багато бесід,
годин спілкування та інструктажів з техніки безпеки.
У ході проведення тижня
безпеки руху дітей ?На дорозі будь обачним? у школу
завітав лейтенант ДАІ Корнійчук О. М. та провів урок
?Абетка пішохода? для молодших школярів. Протягом
тижня протипожежної безпеки ?З вогнем не жартуй? учні
пригадали правила поводження з легкозаймистими та
вибухонебезпечними речовинами.
Підсумком проведення
місячника ОБЖ у нашій
школі стало навчання учнів
7-9 класів у ?Школі безпеки?, яке у формі гри-квесту
організувала вчитель основ
здоров?я Самченко Т. О. Оцінювати наших конкурсантів
зголосилось авторитетне
журі, представники різних
районних служб: заступник
директора районних електромереж Кейбіс В. О., лейтенант відділу ДАІ Корнійчук О.
М. та провідний інспектор
районного сектору ДСНС
Макарчук М. М.
Сподіваємось, що учасники та присутні будуть пам?ятати такі уроки безпеки і
при необхідності зможуть
скористатися здобутими
знаннями.
Н. КНЯЗЄВА,
заступник директора
школи з виховної роботи
На війні дуже загострюється інтуїція. Тому під час
того обстрілу, у травні, коли
накривали шахту ?Бутовку?,
а я ремонтував машинку, всі
спокійно дивилися на вибухи... Чуєш свист снаряда, бачиш, куди летить, але знаєш,
що тебе це не зачепить. Руки
не тряслися. Єдине, на що я
не наважився ? це іти в бункер. Мав одну необережність
? передзвонив дружині. І
вона почула це все... Я кажу,
мовляв, зараз я тобі передзвоню за півгодинки, але
вийшло аж за півтори. Усе
стріляло, розривалося, свистіло, але відчуття того, що
воно зараз тут прямо на мене
впаде ? не було.
Ми там усі були без погонів, і не перша ротація вже
? солдат, полковник, підполковник... Так буває, що приблизно за два тижні після
приїзду всі починають хворіти на застуду. Непевна погода, початок весни. Лікар до
мене якось підійшов і каже,
давай будемо тебе лікувати,
а то ти геть розхворівся, зовсім голосу не маєш. Питає,
мовляв, ти майор? Кажу, ні,
я ? підполковник. Як? Кажу,
та просто, а що тут такого...
Пожартував, що в холоді
сплю, тому добре зберігся
(усміхається. ? Авт.). Так
само розвантажував боєприпаси і тягав залізяки, як усі
рядові. У нас була одна справа, яку ми спільно узгоджено робили.
? Як минув для вас день
3 травня?
? Коли вже вийшов
звідти і всі почали запитувати, а що ж там, а як... Тоді
прийшов до розуміння, що
просто робив свою роботу.
Моє покликання ? бути своєрідним лікарем для залізяклокаторів, повертати їх до
свого ?залізного? життя. Техніку військові люблять, не
дарма ж називають жіночими іменами ? Дарина, Марія,
Марина... Але техніка, буває,
й підводить. Саме того дня,
як кажуть на Галичині, ?таке
ся втрясло?. Заклинило ДШК.
Там же, на тому самому посту, крім ДШК, було і ПЗУ. У
хлопців залишалася зброя,
яка на той момент була неефективна, за своїми тактико-технічними характеристиками вона не давала можливості адекватно відповідати терористам. Обстріли ворогів часто дуже передбачувані, як за розкладом. І ось
під час одного із них я пішов
на пост і просто ?полікував?
зламану техніку.
? Чи були за час перебування в АТО моменти,
які ви згадуватимете із усмішкою?
Так, безперечно! Це ? мій
день народження. Я тоді
вдруге його святкував ?у
полі?. Не було нічого особливого, просто нарізали салату, підсмажили картоплі,
зібралися усі разом, ?стукнулися? кавою... Але відчуття
було неймовірне! Пригадую,
це щось схоже, як давно-давно, на сім років мені бабуся
подарувала самокат. Ще
дуже тішили дитячі малюнки,
які нам передавали волонтери. Нема слів, аби розповісти, як вони зачіпали нас за
живе. Хтось інколи дивився і
одразу ?йшов курити? ? так
був зворушений.
? Чи хотіли би ви, щоби
син продовжив родинну
традицію і теж став військовим?
? Хотілося б, та я ніколи
не буду його до цього змушувати. Зацікавиться, сподобається ? допоможу і порадою, і поділюся знаннями. А
як ні, то не наполягатиму.
Сім?я ? це для мене святе.
Завжди підтримують, переживають. Коли їхав у зону АТО,
то спершу сказав, що просто у відрядження. Але маю
дуже говіркого кума, який на
Великдень ?продав? мене
дружині. Вона зателефонувала і спитала, як там погода
в Краматорську. Сказав
правду: у Краматорську ? не
знаю, а от в Авдіївці все нормально.
? Що ви побажали б
нашим читачам?
? Вірити в себе, бути оптимістами, не звертати увагу на неперевірені вкиди
інформації, не поширювати
їх, а розбиратися в суті новин... Ще, звичайно, любити
одне одного, довіряти іншим.
Зичу всім мирного неба й
рідної землі під ногами!
Христина ГОРОБЕЦЬ,
Львів
Не зайве нагадати!
виникнення з року в рік залишається неконтрольоване
випалювання стерні після
жнив і сухої рослинності уздовж доріг та небезпечне
поводження громадян з вогнем під час перебування у
лісових масивах.
Зважаючи на ситуацію,
що склалася на території
лісового
фонду,
ДП
?Ємільчинський лісгосп АПК?
закликає мешканців району
бути обачними під час перебування в лісі та не залишатися байдужими і телефонувати за номерами 2-12-95, 214-35 при виявленні лісових
пожеж та осередків займання на сільгоспугіддях, наближених до лісових масивів.
М. ГОРДІН,
інженер охорони та
захисту лісу ДП
?Ємільчинський лісгосп
АПК?
Згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 27 березня
2013 р. №261?Деякі питання організації оздоровлення громадян,
які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи? та
Порядку організації оздоровлення громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи, для взяття на облік для
забезпечення путівкою у 2016 році постраждалі громадяни 1
категорії чи один із ба?
Автор
tribunaem
Документ
Категория
Журналы и газеты
Просмотров
183
Размер файла
9 932 Кб
Теги
народная
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа