close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

ZhilajaSreda102015

код для вставки
Living Space
№ 10 [122] ноябрь 2015
16+
68
ИНТЕРЬЕРНЫХ
НОВИНОК
ТРЕНДЫ СЕЗОНА
ТЕМА НОМЕРА
Санкт-Петербург
ул. Большая Зеленина, 36
тел.: (812) 320-03-64
ИЗ МИЛАНА
В МОСКВУ
i SALONI
MOSCOW 2015
МОДНЫЙ
ПЕТЕРБУРГ
НОВЫЕ МЕСТА
НА КАРТЕ ГОРОДА
П Р Е ДС ТА В Л Я Е Т
МЕЖДУНАРОДНАЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПРЕМИЯ
ДЛЯ АРХИТЕКТОРОВ, ДИЗАЙНЕРОВ И ДЕКОРАТОРОВ
www.addawards ru
#ADDAWARDS
проголосуй и выиграй!
ЗАРЕГИСТРИРУЙСЯ НА САЙТЕ, ОЦЕНИ КОНКУРСНЫЕ РАБОТЫ И ПОЛУЧИ ВОЗМОЖНОСТЬ
ВЫИГРАТЬ ДИЗАЙН-ПРОЕКТ ОТ ВЕДУЩЕЙ АРХИТЕКТУРНОЙ СТУДИИ ПЕТЕРБУРГА
СПОНСОР ЦЕРЕМОНИИ НАГРАЖДЕНИЯ
Спонсоры
Генеральные инфопартнеры
Партнеры
ADD AWARDS:
голосование началось
Команда ADD AWARDS благодарит всех, кто принял участие в премии, а это 635 человек из разных городов России, Казахстана, Украины, Белоруссии, Чехии, Молдавии и других стран. Из 871 загруженной работы к участию
в конкурсе было допущено 658 проектов. Премию поддержали международные звезды дизайна, которые уже
начали оценивать работы, а также ведущие игроки интерьерного рынка города, выступившие в качестве спонсоров основных номинаций и учредившие специальные призы.
ПРЕДМЕТНЫЙ ДИЗАЙН
HORECA
Андрей Пазухин,
генеральный директор Kitchen Club:
Сергей Мошников,
коммерческий директор Premier Dеcor:
— Профессия дизайнера очень востребована в современном обществе,
ведь дизайн подразумевает достижение максимального комфорта в
помещении. Премия ADD AWARDS
дает возможность подтвердить
свой профессионализм опытным
специалистам, а для начинающих
это отличная стартовая площадка.
Одной из главных задач премии
является поиск и поддержка
молодых талантов. Появляется
возможность открыть для себя
новые стили, интересы и взгляды,
приобрести новые деловые контакты и новых партнеров, а также
набраться сил и вдохновения для
новых творческих подвигов.
Данность непростой сложившейся экономической ситуации
подталкивает нас к более динамичному развитию и освоению новых
направлений. Вместе с новой
командой мы запустили собственное производство изделий из
уникального по своим характеристикам композитного материала,
что дает нам возможность расширить круг своих клиентов по всей
России. Это будет комплексное
решение, включающее дизайн,
производство и монтаж, которое
мы представим в 2016 году на целевых выставках.
Company Profile
— Премия ADD AWARDS позволяет
ближе познакомиться с коллегами,
получить информацию о новых
проектах. Оценить качество
своей работы в сравнении с другими участниками рынка. Для
кого-то это может стать прорывом
в профессиональном плане, для
кого-то — стимулом для перемен.
По-моему, подобные мероприятия формируют интерес и развивают
институт дизайна и архитектуры
в целом, помогают донести понимание правильной и профессиональной
работы в данной сфере. Надеюсь, со
временем это приведет к формированию узнаваемого во всем мире
современного российского стиля
в дизайне и архитектуре.
Безусловно, новая реальность
заставляет вносить нас в рабочий
процесс некоторые изменения. Мы
активно развиваем собственное
производство, стараемся меньше
зависеть от импорта и курса валют.
Наша компания сотрудничает
с российскими дизайнерами, делает
совместные проекты, по возможности привлекает их к работе с нашими
иностранными партнерами.
Работу с иностранными поставщиками никто не собирается
прекращать. У нас давние и добрые
отношения со многими европейскими компаниями, и в дальнейшем
мы планируем развивать наше
сотрудничество. У европейских
фабрик прекрасный опыт в области
производства мебели, отличный
дизайн и, конечно, их продукция
должна быть представлена на российском рынке.
Company Profile
Kitchen Club
Premier Decor
Специалисты Kitchen Club разработали
и реализовали технологию изготовления
крупноформатных кессонов, многосложных архитектурных элементов,
скульптур, декоративных панелей из
композитного материала Jesmonite,
который не имеет аналогов. Особенность
экологически чистого, негорючего материала — высокая степень детализации
и быстрый процесс производства.
Premier Decor специализируется на
комплексном оснащении профессиональной мебелью ресторанов, баров,
кафе, гостиниц и офисов. В ассортименте присутствуют как модели
ведущих европейских производителей, так и продукция собственного
производства. Партнерами компании
являются крупнейшие производители
со всего мира.
Санкт-Петербург, Воскресенская наб., 4
Тел. +7 (921) 966-89-40
jesmonite777@gmail.com
www.kitchenclub.ru
Санкт-Петербург
Гатчинская ул., 28, вход №4
Тел.: +7 (812) 640-59-20, +7 (812) 640-59-21
Москва, ARTPLAY ул. Нижняя Сыромятническая,
д. 10, стр. 2, тел.: +7 (499) 753 06 57, +7 (495) 640 86 45
www.premierdecor.ru
ГОРОДСКАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ
ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ
Денис Солдатов,
коммерческий директор ГК «Самотлор», сети салонов напольных покрытий и итальянских дверей
«Олимп Паркета»:
Виктор Аргунов,
генеральный директор «Белфан»:
— Существование огромного
количества новейших отделочных
материалов дает возможность
оформить интерьер именно так, как
этого хочет заказчик, — сделать его
индивидуальным и неповторимым.
Для специалистов отрасли очень
важно делиться опытом и практическими знаниями как между
собой, так и с производителями,
чтобы иметь возможность создавать востребованные продукты
для декора и отделки помещений.
Премия ADD AWARDS — это как раз
то мероприятие, которое собирает
производителей и специалистов
мирового уровня и предоставляет
площадку для общения, а также
возможность зарекомендовать
себя на профильном рынке.
Мы заметили изменение спроса
в новых условиях рынка, но «Олимп
Паркета» не входит в число тех
компаний, кто вывесил белый
флаг. Мы хорошо знаем нашего
покупателя и даем ему возможность получить продукт отличного
качества по невысокой цене. Это
возможно, так как ГК «Самотлор», в которую входит «Олимп
Паркета», имеет в своем арсенале
собственное деревообрабатывающее производство. В ассортименте
появляются новые качественные
продукты (инженерная доска, массив, паркетная доска, деревянная
мозаика, ламель), которые интересны своим ценовым предложением,
а также способны удовлетворить
самые различные запросы наших
покупателей.
Company Profile
— На мой взгляд, Премия ADD
ADWARDS на сегодняшний день
дает шанс талантливым дизайнерам заявить о себе, получить
полезные связи и завязать долгосрочные партнерские отношения.
Кроме того, возможность увидеть
лучшие достижения в области
частной архитектуры и интерьерного дизайна для участников
и спонсоров не менее важна.
Первоначально в рамках новой
маркетинговой стратегии мы
разделили свой ассортимент
на классическую мебель для
городских квартир «Белфан» и на
мебель для загородных домов
Wellige. Ассортимент Wellige был
представлен тремя мебельными
линиями — «Кантри», «Прованс»
и «Эко». Первые две заимствованы
из товарной матрицы «Белфана»
и дополнены целым рядом новых
изделий. «Эко» — программа,
которая создавалась с нуля и была
выведена на рынок год назад. За
основу линейки «Эко» был взят
стиль лофт. Лаконичные и пра-
вильные формы, четкие линии,
безупречная функциональность
и практически полное отсутствие
декора — вот отличительные черты
этого направления. Чуть позже мы
локализовали наш ассортимент
для загорода, в силу того, что тот
клиент, который предпочитает
лофт, не будет приобретать мебель
в стиле прованс, и наоборот,
а экпозиции шоу-румов не позволяли увидеть целиком линейку
одного стилевого решения. Таким
образом, Wellige разделился на два
направления Loft, где представлены лаконичные формы, строгая
геометрия, экодизайн, и Provence —
изящный прованс и уютный
британский кантри. Мы разделили
часть площадок в Москве, но также
оставили и объединенные шоу-румы, где наш покупатель имеет
возможность увидеть весь ассортимент. Такое позиционирование
продукта дает нам преимущество
для налаживания коммуникаций
с целевой аудиторией.
Company Profile
Олимп Паркета
Wellige
Сеть салонов напольных покрытий
и итальянских дверей включает более
60 салонов в 14 регионах России. Компания изготавливает напольные покрытия
на заказ по индивидуальным параметрам.
В ассортименте: паркет, инженерная
доска, массив, ламинат, паркетная доска,
пробковые покрытия, деревянная мозаика, двери и сопутствующие товары от
ведущих мировых производителей.
Что такое стиль жизни Wellige? Это то
удивительное чувство уверенности,
когда точно знаешь, что, вернувшись
домой после суеты рабочих будней,
вновь обретешь неиссякаемый источник сил и вдохновения. Это ощущение
комфорта загородного дома, наполненного ароматом и теплом натуральных
материалов. Это уважение к многовековым традициям европейской жизни.
Санкт-Петербург
Московский пр, 148, лит. А
Tел. +7 (812) 388-17-77
Железноводская ул., 3
ТЦ «Василеостровский»
Tел. + 7 (812) 703-13-21
www.olimp-parketa.ru
Санкт-Петербург
Пр. Энгельса, 154
МЦ «Гранд Каньон», 3-й эт.
Тел. +7 (812) 407-14-93
Варшавская ул., 3
ТЦ «Мебельный континент», 2-й эт.
Тел. +7 (812) 407-14-91
www.belfan.ru, www.wellige.ru
СТИЛЬ АР-ДЕКО
В СОВРЕМЕННОМ ИНТЕРЬЕРЕ
Анна Тулубинская,
коммерческий директор Baker / BVS-interiors:
— Актуальность Премии ADD
AWARDS, на мой взгляд, заключается в том, что она дает
возможность специалистам
в области дизайна заявить о себе
и продемонстрировать свои
лучшие проекты. Премия дает
уникальный шанс новичкам и
профессионалам проявить себя и
показать свои таланты. А нам, как
спонсорам такого мероприятия,
выдается отличная возможность предложить специальную
номинацию «Стиль ар-деко в современном интерьере» и поощрить
автора лучшего дизайн-проекта.
Мы поддерживаем активную маркетинговую политику
и рады присоединиться к нашему
партнеру — журналу «Жилая среда» — в поиске новых талантливых
дизайнеров и архитекторов.
Санкт-Петербург
Московский пр., 79
Тел. + 7 (812) 320-06-19
www.bakerfurniture.ru
ЛУЧШАЯ ВАННАЯ КОМНАТА
Федосова Екатерина,
директор проекта Gnezdo Project:
— Премия ADD AWARDS является
значимым событием не только для
дизайнеров и архитекторов, но
и для Gnezdo Project, так как мы
помогаем воплощать самые гениальные проекты в жизнь. Надеемся,
что это событие поможет выявить
действительно талантливых
профессионалов в своем деле.
Современный рынок может
предоставить все необходимое
для самых смелых идей, хочется
увидеть что-то по настоящему
интересное в проектах, которые
будут участвовать в независимой
премии ADD AWARDS. Также для
нас эта премия представляет профессиональный интерес; надеемся,
что мы сможем помогать реализовывать настоящие и будущие
проекты участников. Кроме того,
это прекрасная возможность
выявить тенденции в современном
мире дизайна и архитектуры. Мы
анализируем рынок предложений
и спроса и активно работаем над
тем, чтобы Gnezdo Project мог
предоставить все, что необходимо
для дома, в любой ценовой категории и высоких стандартов качества.
В нашем ассортименте вы сможете
найти самые стильные дизайнерские находки, которые смогут
украсить ваш интерьер или ванную
комнату по доступной цене. Мы
готовы активно работать над
реализацией любого дизайнерского проекта — качественно, быстро,
стильно. В 2016 году мы планируем открытие сразу нескольких
подобных проектов. Основываясь
на многолетнем опыте нашей
компании, мы можем сказать, что
наш проект является одним из лучших для воплощения ваших самых
смелых идей.
Company Profile
Gnezdo Project
ДИЗАЙНЕРСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
КОВРОВ В ИНТЕРЬЕРЕ
Виктор Пикалев,
директор компании «Центр персидских ковров Sanam»:
— Премия ADD AWARDS позволяет
объединить ведущих дизайнеров,
архитекторов и декораторов
в одном информационном пространстве. Это профессиональная
площадка, на которой собираются
заинтересованные специалисты,
как ведущие, так и начинающие,
в том числе и активные клиенты. Проект дает возможность
показать свои работы, поделиться
опытом; взглянуть под новым
углом на тенденции и познакомиться с самыми последними
интерьерными направлениями.
Мы стали более гибко и оперативно откликаться на меняющиеся
условия рынка, ориентироваться
на сотрудничество с дизайнерами
и архитекторами, а также увеличили бюджет рекламных кампаний
в своем сегменте.
Санкт-Петербург
Малый пр. П. С., 73/17
Тел.: +7 (812) 233-30-54, +7 (812) 233-30-54
Каменноостровский пр., 65
Тел. +7 (812) 233-30-54, +7 (812) 233-30-54
Московский пр., 102
Тел.: +7 (812) 233-25-82, +7 (812) 233-25-82
www.sanamcarpet.com
Группа компаний образована в 1999 году.
За это время среди всех участников
рынка она заработала прочную репутацию профессионального, надежного
и ответственного партнера. За 16 лет
работы на рынке сантехники и товаров
для дома специалистами компании
накоплен огромный опыт продаж
и технического обслуживания высококачественной продукции ведущих
мировых производителей. Gnezdo
Project предлагает своим партнерам
широкий ассортимент продукции,
которая входит в складскую программу
и всегда есть в наличии на складе.
Санкт-Петербург
Лахтинский пр., 85, лит. В
ТК «Гарден Сити», 2-й эт.
Тел. +7 (812) 610–07–39
www.gnezdo-mall.ru
спонсор церемонии
награждения ADD awards 2015
Компания ASKO выступила спонсором торжественной церемонии награждения Премии ADD AWARDS, которая
состоится 16 декабря в роскошных дворцовых интерьерах Taleon Imperial Hotel. Миллионы людей во всем мире
имеют в своих домах скандинавскую бытовую технику от ASKO. Бренд ценят за высокое качество, надежность,
скандинавский дизайн и инновационные решения. ASKO предлагает полный ассортимент техники для кухни
и домашней прачечной, которая удовлетворит требования самых взыскательных клиентов.
Духовые шкафы
Посудомоечные
машины
Новая линейка Elements включает
все необходимые бытовые приборы
для кулинарного вдохновения. Это
результат соединения технологии
и функциональности, чистоты линий
и новых элементов дизайна. В продаже
с декабря 2015 года.
В 2015 году ASKО презентовала новый
ассортимент посудомоечных машин
с максимальным объемом загрузки
18 комплектов посуды, классом энергопотребления А+++ и расходом воды
менее 10 литров.
Вытяжки
Варочные панели
ASKO предлагает островные и настенные кухонные бесшумные вытяжки,
которые естественно смотрятся как
в традиционных, так и в современных
кухнях.
Индукционные и газовые варочные
панели ASKO дарят свободу и универсальность на кухне. Они позволяют
контролировать быстрое приготовление
восхитительных блюд. Панели разработаны так, чтобы объединить в одно
целое всю линию кухонных приборов.
Техника по уходу
за бельем
Комбинированные
холодильники
Стиральные и сушильные машины,
сушильные шкафы и аксессуары для
прачечной Hidden Helpers™ помогут
облегчить работу по уходу за бельем.
Продукция создается с соблюдением
критериев экономного потребления
воды и электроэнергии и длительного
срока службы.
Для холодильников важен и дизайн,
и способность сохранять продукты
свежими. Холодильники серии ASKO Pro
Series™ — это то, что искали вы и ваши
свежие продукты.
Company Profile
Все началось в 1950 году в городе Вара, Швеция, когда молодой фермер Карл-Эрик Андерсон получил свой первый заказ на стиральную машину. От своей мамы. Он тщательно продумал конструкцию
и создал уникальную стиральную машину с низким потреблением воды и электроэнергии, которая сама
нагревала воду, вращала белье в надежном, современном стальном барабане. Одним словом, он создал
стиральную машину, подобной которой еще не было. Сегодня, более 60 лет спустя, компания ASKO —
это глобальный бренд, который проектирует и производит бытовую технику премиум-класса для кухни
и прачечной и профессиональное оборудование. Техника отвечает самым строгим требованиям дизайна,
функциональности, надежности и экологической безопасности. Продукция производится с соблюдением чрезвычайно высоких стандартов качества.
Новый фирменный салон ASKO
в Санкт-Петербурге
Ул. Куйбышева, 38/40
Тел. +7 (812) 233-93-39
www.askorus.ru
10 (122), ноябрь 2015
Генеральный директор
FineStreet Media Group
Руслан Чернобаев
ruslan.chernobaev@fsmedia.ru
Главный редактор
Ирина Бирилова
irina.birilova@fsmedia.ru
Выпускающий редактор
Николай Баврин
home@fsmedia.ru
Коммерческий директор
Елена Савич
elena.savich@fsmedia.ru
Поездка в Москву на выставку i Saloni WorldWide Moscow
и общение с несколькими известными дизайнерами
подтолкнули к новым размышлениям об особенностях
дизайнерской профессии в современном мире. Итальянские мэтры в один голос говорят о том, что их работа
сильно изменилась за последние 15–20 лет. Когда-то
они могли полностью отдаваться творческому процессу
и думать лишь о дизайне, а каждый новый объект имел
шанс стать громкой и невероятной новинкой. Но сегодня
дизайнерам приходится встраиваться в общие экономические процессы, вездесущую глобализацию,
стремительность информационных технологий… И в итоге
дизайнер уже не может позволить себе заниматься только дизайном. Художник, творец, идейный лидер — этих
амплуа уже недостаточно, чтобы стать успешным. Сегодня
дизайнер должен быть бизнесменом, адвокатом, стилистом,
специалистом по связям с общественностью, а еще —
немного психологом, актером и одновременно режиссером.
«Дизайнер — это профессия многопрофильная. Ты должен
обладать целым рядом способностей, но это еще не гарантирует, что ты станешь известным», — замечает итальянец
Лука Никетто. Другие интересные идеи, привезенные
из московских павильонов «Крокус Экспо», представлены в статье «Из Милана в Москву». Кстати, в рубрике
«Практикум» уже петербургские дизайнеры рассуждают на похожую тему — как же все-таки найти «своего»
дизайнера интерьера, с которым сложатся доверительные
и конструктивные отношения? Специалисты признаются,
что иногда это больше похоже на лотерею…
Еще в этом номере вас ждет множество приятных
сюрпризов — например, наша новая рубрика «Модный
Петербург», где мы познакомим вас с самыми креативными
и стильными местами города. Другой наш новый проект
посвящен декораторскому искусству — великолепным
сервировкам, над которыми работали известные дизайнеры города. Первый такой этюд представлен в материале
«Цветы и платина». А в «Теме номера» мы собрали целую
палитру удивительных трендов — от золотого блеска
до космических ракет. Удачного полета!
Ирина Бирилова,
главный редактор
Директор по распространению
Вячеслав Воробьев
viacheslav.vorobiev@fsmedia.ru
Редакция
Екатерина Сидорова / ekaterina.sidorova@fsmedia.ru
Любовь Пичурина / lubov.pichurina@fsmedia.ru
Лидия Панкратова / lidiya.pankratova@fsmedia.ru
Литературный редактор и корректор
Татьяна Залесская
Дизайн и верстка
Ирина Горбылева, Татьяна Тазихина
Менеджеры отдела рекламы Валерия Ганжула, Наталья
Деньщикова, Лариса Евтушенко, Элла Капитоненко,
Виктория Лебедева
тел. (812) 438‑15‑38, zakaz@fsmedia.ru
Служба PR
Елена Юхнева
elena.juhneva@fsmedia.ru
Подписка и распространение
тел. (812) 714‑26‑25, zs_dostavka@fsmedia.ru
Адрес для корреспонденции
197101, Санкт-Петербург, Петроградская наб., д. 34Б.
Тел. редакции (812) 438‑15‑38, факс (812) 346‑06‑65,
home@fsmedia.ru
www.finestreet.ru
Журнал зарегистрирован Министерством Российской Федерации по делам
печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Реги‑
страционный номер / ПИ № 2–5358 от 3 августа 2001 г. Учредитель / ЗАО
ССМО «ЛенСпецСМУ» 194214, ­С анкт-Петербург, пр. Энгельса, д. 99 Издатель
/ ООО «Издательство Файнстрит», 190121, Санкт-Петербург­, наб. реки
Фонтанки, д. 193б. Адрес редакции: 197101, Санкт­-­Петербург, Каменноо‑
стровский пр., д. 26-28, оф. 3. Отпечатано в типографии ООО «ЛД-ПРИНТ»,
196644, Санкт-Петербург, Колпинский р-н, пос. Саперный, территория пред‑
приятия «Балтика», лит. Ф., тел. (812) 462-83-83, e-mail: office@ldprint.ru
Тираж 30 000 экз. Подписано в печать 05.11.2015. Цена свободная
Все цены и скидки, приведенные в данном выпуске журнала, действи‑
тельны в течение календарного месяца со дня подписи номера в печать.
— публикация на правах рекламы.
Все рекламируемые товары и услуги имеют необходимые лицензии и сер‑
тификаты. Редакция не несет ответственности за содержание рекламной
информации. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Полное или частичное воспроизведение материалов допускается
только с письменного разрешения ООО «Издательство Файнстрит».
По вопросам доставки журнала и оформления подписки
­через редакцию пишите zs_dostavka@fsmedia.ru.
Содерж ание
На обложке: классическая
безручечная система кухни
«Горизонт» в отделке «Медь»
в сочетании с простой геометрией
фасада из натурального сланца
модели «Форум» создает игру цветов
и материалов в их гармоничном
контрасте. Zeyko Flybridge — остров,
парящий над полом.
Где купить: салон Zeyko
СПб, ул. Б. Зеленина, 36,
тел. (812) 320-03-64.
www. zeyko.com.ru
10
i Saloni WorldWide
Moscow 2015
На московской выставке по традиции
преобладал итальянский дизайн — как
вызывающе роскошный, так и более
элегантный и сдержанный.
12
Герой французского романа
Проекты Жан-Луи Денио — изысканный
ансамбль антикварных и дизайнерских
объектов.
20 Новости
Новые дизайны коллекции обоев Farrow
& Ball олицетворяют красоту сельских
пейзажей графства Дорсет.
46 Тихая гавань
Уставшие от шума и городской суеты
заказчики хотели получить комфортное,
спокойное пространство.
50 Цветы и платина
Журнал «Жилая среда» представляет
новый проект, в котором известные
дизайнеры Петербурга воплощают
сценарии по украшению стола.
52
32
Жизнь без стрессов
В 1971 году впервые было представлено
кресло для отдыха, способное реагировать
на изменение положения тела.
34
60 Интерьерные тренды
О наиболее значимых и интересных
трендах сезона читайте в нашем обзоре.
38
84 Кухня как стиль жизни
Образ жизни человека — определяющий
фактор при выборе стиля кухни.
90 Великолепная пятерка
Дизайн бытовой техники строится на
сочетании современных технологий,
высокой эргономичности и «умной»
эксплуатации.
Родом из детства
На протяжении 20 лет компания Çilek со‑
здает оригинальные коллекции мебели для
детских комнат.
Новая жизнь
викторианского особняка
Перед авторами стояла непростая задача:
преобразить старинный особняк, сохранив
его исторический облик.
| 08 | Жилая среда №10 [122]
Модный Петербург
Гид по модной жизни Петербурга.
30 Зеркальная магия
В серии Gira Esprit представлены
установочные рамки из черного стекла,
мерцающего, словно зеркальная гладь.
Лофт на Пушкинской
Благодаря неординарным дизайнерским
приемам интерьер небольшой квартиры
получился по-европейски стильным.
Из Милана в Москву
Новинки итальянских производителей
для российских ценителей прекрасного.
16
42
94
Спальня с характером
В обзоре представлены три спальни
от дизайнера Анны Дюваль, которая дает
советы по оформлению пространства.
100 Бюро находок
Столы-бюро и столы-секретеры украшают
квартиры в различных стилях.
102 5 идей для гардеробных
В обзоре — значимые элементы
гардеробной комнаты.
104 Тренды Cersaie 2015
Выставка прошла в Болонье и обозначила
керамические тренды на 2016 год.
110 Пикантный горошек
Текстиль в горошек — хороший способ
придать интерьеру нотку пикантности.
114 Сезон с фантазией
Эксперименты по смешению стилей, форм
и фактур в дизайне напольных покрытий.
120 Поэзия русской усадьбы
Очарование усадебной архитектуры
образца XIX века.
122 В красках осени
Осень — переходный этап, требующий
внимательного и продуманного подхода.
134 Новости холдинга
Председатель совета директоров
ГК «Эталон» В. Заренков — победитель
номинации премии «Шеф года».
136 Как найти «своего»
дизайнера?
Чем руководствоваться при выборе автора
будущего интерьера.
138 Галерея объектов
ЖК «Ландыши» порадует будущих жильцов
тишиной и уютом зеленых дворов.
144 CLASSIFIEDS
Интерьерный рынок: адреса, телефоны,
сайты.
Стиль
MoodBoard → Персона → Новости → Must Have → Коллекция → Интерьеры → Авторская сервировка → Модный Петербург
Вечная красота
Невероятный талант великой Майи Плисец‑
кой является источником вдохновения для
многих современников. Лучшие фэшндизайнеры Петербурга и Москвы предста‑
вили свои модные этюды на тему творче‑
ства легендарной балерины на выставке
«Божественная Майя» в Шереметевском
дворце. На фото: платье, отсылающее
к одному из самых известных образов
балерины — Черному лебедю. Оно было
создано модным домом Alena Akhmadullina
в сотрудничестве с английской компанией
De Gournay. Все элементы платья расписаны
вручную: художникам потребовалось более
300 часов на роспись юбки из органзы
и 250 перьев, которыми украшено платье.
В фотосессии приняла участие солистка
Большого театра Мария Виноградова.
Стиль
MoodBoard
Подвесной фарфоровый
светильник из коллекции
Mademoiselle, Lladro.
[ 7 ]
[ 1 ]
i Saloni Worldwide
Moscow 2015
[ 2 ]
Предметы made in Italy сегодня считаются эталоном интерьерного дизайна.
Московская выставка i Saloni Worldwide
Moscow дает уникальную возможность
увидеть последние новинки итальянских производителей — оценить их
стиль и комфорт, прочувствовать
материалы и фактуры. Мы выбрали
несколько предметов с настоящим
итальянским характером. Подробный репортаж с выставки — в статье
«Из Милана в Москву» (стр. 12).
[ 6 ]
[ 3 ]
[ 5 ]
[ 4 ]
| 10 | Жилая среда №10 [122]
[ 1 ] Зеркало Damasco с узором в виде арабесок (шелкография), Calligaris.
[ 2 ] Комод Trafalgar, отделка — бронза и кожа. Gianfranco Ferre Home. [ 3 ] Пуф
Hanna, Moradillo. Отделка на выбор — текстиль, кожа, бархат. [ 4 ] Диван Tommy,
Creazioni. [ 5 ] Кровать Majal, Flou. Дизайн — Карло Коломбо (Carlo Colombo).
[ 6 ] Настольная лампа Eternity, Masiero Luxury. [ 7 ] Витрина Luke из бука, внутренняя стенка — позолота. Gianfranco Ferre Home.
реклама
Стиль / выставк а
i Saloni Worldwide Moscow 2015
i Saloni Worldwide Moscow 2015
Робер то Снай дер о,
пре зи дент Federlegno
Arredo Eventi Spa
(организ атор i S aloni
WorldWide и S alone
del Mobile)
Из Милана в Москву
М атери а л по дготовил а Ирин а Бирилов а
Предметы интерьера, созданные итальянскими дизайнерами, всегда легко
отличить от других. Италия является бесспорным законодателем интерьерной
моды, и именно поэтому московская выставка i Saloni WorldWide Moscow —
филиал знаменитого Миланского мебельного салона — пользуется огромным
успехом в России.
Российская публика по-настоящему
ценит итальянскую концепцию создания жилого пространства и высокое
качество предметов made in Italy.
Будь то классическое семейное предприятие с традиционным подходом
к производству или компания, представляющая более экстравагантные новинки
от молодых дизайнеров, — итальянские производители всегда пользуются
повышенным спросом у российских
ценителей прекрасного.
На пресс-конференции, посвященной
открытию i Saloni WorldWide Moscow,
активно обсуждалось сотрудничество
двух стран — особенно в условиях
новой экономической ситуации. Микеле
Томмази (Michele Tommasi), министрсоветник Посольства Италии в Москве,
отметил общие тенденции: «Проведение выставки является свидетельством
интереса российской стороны к продолжению торговых и экономических связей
с Италией. Сегодняшние экономические
проблемы приходится рассматривать
в определенном политическом контексте,
но то количество компаний, которые
приехали на выставку, действительно
впечатляет. Это подтверждает важность
российского рынка для Италии».
| 12 | Жилая среда №10 [122]
Еще один участник пресс-конференции, Пьер Паоло Челесте (Pier Paolo
Celeste), директор московского офиса
Агентства ИЧЕ (Посольство Италии,
Отдел по развитию торгового обмена),
рассказал о любви российских заказчиков к итальянскому стилю жизни: «Нам
радостно видеть в Москве так много
итальянских компаний и самих итальянцев. Представленная здесь продукция
почти трехсот предприятий из Италии —
самая лучшая в данной отрасли. У нас
с Россией особые отношения, итальянские товары здесь всегда высоко ценятся
и чрезвычайно популярны. Приобретая
итальянскую продукцию, россияне покупают часть Италии. И сами итальянцы
любят посещать Россию».
Джованни де Понти (Giovanni de
Ponti), уполномоченный администратор
Federlegno Arredo Eventi Spa, рассказал
— Результаты выставки нагляд‑
но показывают, что Россия
представляет собой важный
рынок для инвестиций. Несмот‑
ря на непростое экономиче‑
ское положение, итальянские
производители с решимостью
восприняли эту ситуацию
и продемонстрировали свою
уверенность в будущем. Как
следствие, реакция рынка была
более чем позитивной. Для
нас важно идти намеченным
путем ― мы не ошиблись, когда
приняли решение выставлять‑
ся в «Крокус Экспо». У нас есть
проекты по развитию выставки
далеко за пределами Москвы,
чтобы распространять товары
made in Italy и продвигать ита‑
льянский стиль, итальянский
образ жизни.
о девизе выставки: «Выбранный нами
девиз «Расти вместе. Взгляд в будущее»
говорит о том, что итальянские предприятия верят в российский рынок
и его развитие. Оформление жилья
должно выполняться качественно, для
этого здесь присутствуют инновацион­
ные идеи, которые отвечают вкусам
российских клиентов. На выставке
представлена очень широкая гамма
изделий — от классической до современной». По его словам, еще одна
важная отличительная особенность
выставки — мастер-классы известных дизайнеров. В этом году гостями
«Крокус Экспо» стали настоящие звезды
итальянского интерьерного и архитектурного мира: Карло Коломбо, Лука
Никетто и Чино Дзукки. Модератором
мастер-классов выступила журналист
и дизайн-критик Ольга Косырева.
[ 1 ] Микеле Томмази
(Michele Tommasi)
[ 2 ] Пьер Паоло Челесте
(Pier Paolo Celeste)
[ 3 ] Джованни де Понти
(Giovanni de Ponti)
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
i Saloni Worldwide Moscow 2015
i Saloni Worldwide Moscow 2015
i Saloni Worldwide Moscow 2015
Мастер-класс:
Карло Коломбо
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 1 ] Диван Wellington
и кофейные столики
Cliffden, Bentley Home.
[ 2 ] Кресло Ashley,
Bentley Home.
[ 3 ] Комоды Gentleman,
Flou.
О джунглях в Брианце
— Моя работа — это на самом деле моя
страсть, мое увлечение. Вот уже более
20 лет я живу с этим с утра до вечера.
Область Брианца, где я родился, пожалуй, одна из самых значимых с точки
зрения итальянского дизайна. Можно
сравнить эту область с джунглями,
где работает множество дизайнеров
и архитекторов — у них появляется
огромное количество идей, большая
часть из которых получает свое воплощение в конкретной продукции. Как
и все молодые дизайнеры, я начал,
надеясь на то, что мое упорство приведет к достойным результатам. Мне
хотелось заниматься только этой работой, и ничем другим. Таким образом,
с одной стороны, надо быть увлеченным
человеком, с другой — мне повезло, что
я родился в Брианце.
О начале карьеры
— Я родился в семье ремесленников
и впитал в себя традиции, присущие
моим предкам. Все детство я провел
на фабрике с отцом и видел, как создавались прототипы новых изделий.
[ 3 ]
Именно с тех времен у меня огромная
любовь к форме, красоте, изысканным
материалам. Еще будучи студентом
Политехнического института в Милане я общался с самыми известными
людьми из мира дизайна. Студентом я открыл свою студию и работал
с компаниями Cappellini, Flou,
Poltrona Frau и с другими фирмами, которые и по сей день являются
моими заказчиками. Причем в каждую
дверь мне пришлось стучать самому, мне никто не помогал, меня никто
не подталкивал. Так, в 23 года я пришел к Джулио Каппеллини, привез ему
в машине кресло, которое сам нарисовал,
и очень несмело сказал, что я студент
факультета архитектуры, что мне очень
нравится дизайн и я хочу, чтобы он
посмотрел мою работу… У каждого
дизайнера есть такая возможность, независимо от того, где он родился.
Как меняется профессия
— Самое главное — это сохранять свое
лицо, стараясь при этом не нарушать традиций компании, с которой работаешь.
Не могу представить, чтобы Flou делала
Известный дизайнер Карло
Коломбо (Carlo Colombo) — это
воплощение итальянского стиля
во всем. Он создает роскошные
предметы интерьера для топовых
мебельных брендов, таких как
Antoniolupi, Artemide, Bentley
Home, Cappellini, Flou, Moroso,
Poliform, Teuco, Zanotta.
Сегодня Карло Коломбо строит
и проектирует не только в Италии, но и в России, Китае и других
развивающихся рынках. В Москве
дизайнер принял участие в круглом столе «От проекта к рынку»
и рассказал о секретах своей
работы.
что-то для Bentley, для Trussardi,
потому что у Flou свои особенности,
своя история. Самое главное — не успокаиваться, не возводить самому себе
памятников. Если я скажу, что выше
меня никого нет — это будет началом
конца. Надо много ездить, много учиться, сравнивать себя с миром и стараться
привносить свой собственный стиль
в соответствии с требованиями рынка.
Раньше любой вновь созданный предмет
мог являть собой неслыханное новшество, сегодня ситуация кардинально
изменилась. Экономический кризис,
культурный обмен, открытость границ
привели к тому, что дизайнеры чувствуют себя не только создателями новых
форм, но и частью всего мирового пазла.
Дизайн сегодня — это часть мировой картины. Каждый день я должен
общаться с компаниями, обмениваться
идеями — как дизайнер. И как архитектор я хочу сказать, что у нас есть офисы,
где мы создаем проекты, обращая особое
внимание на экологичность. Например,
в Дубае мы строим остров — первый экологически устойчивый искусственный
остров в мире.
Жилая среда №10 [122] | 13 |
Стиль / выставк а
i Saloni Worldwide Moscow 2015
i Saloni Worldwide Moscow 2015
i Saloni Worldwide Moscow 2015
[ 1 ]
Мастер-класс:
Лука Никетто
Итальянец Лука Никетто (Luca
Nichetto) всегда радует артистизмом и оптимистичным характером.
В последнее время он живет
в Швеции, куда переехал по просьбе
жены. В отличие от большинства
итальянских дизайнеров, которые
вышли из альма-матер итальянской школы дизайна Миланского
политехнического университета,
Никетто в Милане не учился. Он —
венецианец с острова Мурано, там
начиналась его карьера, и в дизайн
он пришел не с «парадного входа»…
Начало на острове Мурано
— Именно на острове Мурано я начал
работу с истинными мастерами стекольного производства, и уже тогда
понял, насколько важно для дизайнера
иметь человеческие отношения с людьми, которые работают на производстве.
Тогда я работал со стеклом, это достаточно пластичный материал, но чтобы
получилось то, что ты хочешь, надо
было объяснить мастеру, чего именно
ты добиваешься. Этот опыт очень помог
мне в дальнейшем, когда я начал работать с другими материалами и другими
компаниями. Однажды мне позвонили
из Venini, и тогда я подумал, что моя
мечта сбывается. Это самая престижная
компания на нашем острове — я понял,
что меня приглашают в элиту…
[ 3 ]
[ 1 ] Подвесной светиль‑
ник Plass, Foscarini.
[ 2 ] Кровать Nick,
Molteni & C.
[ 2 ]
как резать и кроить материал. Познанию производственных процессов
в дизайнерских школах не уделяется
должного внимания.
Что первично?
[ 3 ] Серия кресел Ladle
Family, Arflex.
и на следующий день воплотить увиденное в своей работе. Голова как компьютер,
в ней соединяются разные вещи, и вдруг
находится решение. Вдохновение можно
получить от всего — от кино, от спагетти,
от культур разных стран. Иногда идея
приходит как вспышка: получаешь заказ
и сразу понимаешь, что надо делать.
Но иногда надо подумать, отфильтровать,
поговорить с потребителями, подумать
о стоимости, учесть множество факторов.
Эти ингредиенты, в конце концов, позволяют приготовить торт, который будет
вкусным для всех.
— Есть мнение, что там, где недостаточно развито производство, дизайн тоже
неразвит. Но я не согласен с таким мнением. Если вспомнить Голландию — там
нет никакого производства, тем не менее
есть школа голландского дизайна. И вокруг этой школы появилось
огромное число предприятий — малых
и не совсем малых. Возможно,
Как стать успешным
я слишком самоуверен, но я действи— Нужно в первую очередь обладать
тельно считаю, что дизайнеры — это
талантом — без таланта нечего делать.
тот локомотив, который тянет за собой
И труд нужен. Необходимо соединить
производство, потому что помогает
талант и труд. И еще нужно понимать,
понять производителям, как функциоМысли о производстве
что дизайнерская работа за последние
нируют вещи.
— Дизайнерская работа — это не только
20 лет изменилась. Раньше дизайнер
Где искать вдохновение
работа над формой. Надо также думать
занимался только дизайном, а сейчас
— Работа дизайнера не заканчиваето производстве, надо общаться с теми,
дизайнер должен быть и адвокатом,
кто в этом разбирается и может научить. ся с окончанием рабочего дня. Иногда
и стилистом, и специалистом по public
Я не могу сказать, что, начиная работать вообще не спишь и работаешь 24 часа
relations. Сегодня дизайнер — это пров сутки. Вдохновение получаешь отовсю- фессия многопрофильная. Ты должен
над каким-то проектом — не только
ду — от фильмов, от встреч с людьми. То, обладать целым рядом способностей,
диваном, — я знаю все. Вовсе нет. Мне
что я делаю, это моя работа, но прежде
нужно узнать очень много деталей,
которые дадут тебе возможность стать
всего это моя страсть, фантастическое
я стараюсь получить информацию —
дизайнером. Но это еще не гарантирует,
состояние души. Я могу сходить в кино
например, разговариваю с портными,
что ты станешь известным.
| 14 | Жилая среда №10 [122]
i Saloni Worldwide Moscow 2015
i Saloni Worldwide Moscow 2015
i Saloni Worldwide Moscow 2015
Родион
Зеневич
(Латвия),­­
1-е место.
Главный офис
кофейной компании
Lavazza (Турин, 2014).
Конк у р с
S alone S atellite
Мастер-класс:
Чино Дзукки
Архитектор Чино Дзукки (Cino
Zucchi) родился в Милане, получил
степень бакалавра в Массачусетском
технологическом институте, потом
диплом архитектора в Политехническом университете Милана.
Проекты Cino Zucchi Architetti
отличаются впечатляющим масштабом — застройка промзоны Nuovo
Portello в Милане, расширение
автомобильного музея в Турине,
штаб-квартира для Lavazza, перестройка промзоны Alfa Romeo в
Милане, генпланы для кварталов
Nuovo Cornaredo в Лугано и Keski
Pasila в Хельсинки, жилые комплексы в Парме, Равенне и Болонье.
О контексте
— Есть два «портрета» архитектора: кто-то считает, что это в первую
очередь инженер, другие видят в нем
художника. Но это карикатура. Предпочтительнее говорить о третьей
модели: помимо инженерных навыков, архитектору следует учитывать
культурный контекст, культурой
пренебрегать нельзя. Новые постройки
в Италии в большинстве своем встраиваются в исторический контекст. Они
наподобие прививки, которую делают растению, когда получают новый
сорт. Архитектору всегда надо исходить из очень конкретных условий.
Итальянская архитектура постоянно
чувствует свою связь с античностью.
Современные итальянские архитекторы также стремятся работать в этом
ключе. Лучшие проекты обязательно
вписываются в историческую среду,
при этом не происходит прямого копирования. Стремление к новаторству
сочетается с внимательным отношением к истории. Для меня концепция
города означает «хорошие манеры».
Зданию, чтобы вписаться в городскую
Жилой комплекс
Ravenna Harbour
(Равенна, 2006).
Приятной частью программы
московской выставки стал тра‑
диционный конкурс для моло‑
дых дизайнеров SaloneSatellite
WorldWide Moscow, где
приняли участие 39 молодых
дизайнеров из России, стран
СНГ и Балтии. Победителем в
этом году стал Родион Зеневич
(Латвия): он представил мягкий,
пластичный конструктор POGO
из фетра, детали которого
соединяются кнопками. Кстати,
впервые в истории проведе‑
ния SaloneSatellite WorldWide
Moscow второе и третье ме‑
ста заняли сразу несколько
участников, получивших оди‑
наковое количество баллов
за креативность и экологич‑
ность. Все шесть победителей
примут участие в выставке
SaloneSatellite в Милане
(12–17 апреля 2016 года).
среду, нужно адаптироваться при помо- Проект в Петербурге
— Много лет назад я уже готовил проект
щи неких «хороших манер», вступить
для «Набережной Европы» в Петербурге.
в диалог с окружением.
Потом начались финансовые сложности,
Трудности профессии
и он так и не был реализован. Сей— У архитектора нет собственных
час это уже третья или четвертая моя
средств производства, он не выбирает,
попытка. Речь идет о частном конкурсе
чем заниматься. Часто архитектодля побережья Финского залива, где
ру приходится считаться с мнением
находится новый Морской вокзал. Я еще
множества людей. Я говорю студентам:
только начинаю работать над проекесли вы хотите самовыражаться —
том, сделал первые эскизы, но планы
идите в диджеи или музыканты.
очень большие. Что касается Петербурга,
Архитектор 80% своего времени трагород производит странное впечатление.
тит на то, чтобы улаживать вопросы
С одной стороны — обворожительная
с заказчиком, с управлением по охране
монументальная старая архитектура,
памятников культуры и т. д. Задаи одновременно — довольно новая
ча архитектора — сделать нечто,
застройка 80-х годов. Хотя перекличчто будет выглядеть естественно
ка разных стилей мне представляется
и одновременно нравиться огромному
интересной. Вроде здесь все европейколичеству людей. Это очень непроское, но иногда видишь такое, чего
сто. Часто на архитекторов смотрят,
никогда не сможешь понять. Я не думаю,
как на дизайнеров моды, стилистов.
что мне стоит возвращаться к истоМне же архитектор представляется
рическому типу застройки, особенно
в большей степени режиссером, котоучитывая, что мы предполагаем раборый может объяснить, как нужно
тать «на выезде» из города. Правильнее
ставить свет, как подавать музыку.
будет подчеркнуть связь архитектурного
В результате получается фильм. Но это
комплекса с морем. Пока я сижу и разтяжелый труд.
мышляю…
Жилая среда №10 [122] | 15 |
Стиль
Персона
Светильник Kandelabra
из коллекции Sparkx
для Marc De Berny.
Серый цвет — фаво‑
рит дизайнера.
Оттенки серого
он выбирает для
оформления стен,
пола и даже потолка.
Герой французского романа
Дизайнер Жан-Луи Денио убежден: в хороших интерьерах люди становятся счастливее. Сам он неизменно получает
удовольствие от своих проектов вне зависимости от их масштаба и географии. Этой осенью дизайнер приехал Москву,
чтобы лично представить российской публике результат совместной работы с мебельным брендом Marc De Berny.
Француз Жан-Луи Денио (Jean-Louis
Deniot) производит впечатление очаровательного сибарита. Но это ощущение
обманчиво, в действительности он
истинный трудоголик. Жан-Луи Денио —
обладатель уникального и узнаваемого
стиля: его проекты — изысканный
ансамбль антикварных, винтажных
и дизайнерских объектов. Когда-то отец
Денио полагал, что сына ждет не самое
счастливое будущее: художники, как
известно, часто живут впроголодь. Тем
не менее юный Денио не мыслил для
себя иного будущего. Творческие искания привели начинающего дизайнера
в столицу Франции — здесь его ждали
мимолетный брак с настоящей принцессой и учеба в знаменитой школе
дизайна Ecole de Camondo. Сегодня
в успех Денио поверил даже самый
| 16 | Жилая среда №10 [122]
строгий критик — отец. География его
проектов охватывает не одну страну
и не один континент, а недавно талант
Денио открылся для всего мира с новой
стороны — для бренда Marc De Berny
он разработал яркую и одновременно
игривую коллекцию мебели под названием Sparkx.
— Как началось ваше сотрудничество
с брендом Marc De Berny?
— Мы с Марком (Марк Бонне де Берни
(Marc Bonnet de Berny) — основатель
одноименного бренда. — Примеч. ред.)
дружили еще до начала совместной
работы. Когда он рассказал мне о своем
желании запустить собственную линию
мебели, я сразу захотел в этом участвовать. Кстати, именно Марк был первым
человеком, доверившим мне предметный дизайн.
— Каким был ваш первый опыт
в дизайне интерьеров?
— Когда я был ребенком, я любил
копаться в ненужных никому вещах.
Знаете, в мусоре часто можно найти
поистине удивительные предметы.
Такими предметами я украсил свою
первую комнату. Поскольку тогда в силу
возраста я не мог заниматься масштабными проектами, я тренировался
на небольших макетах. Один из них
я превратил в калифорнийский особняк,
другой — в мастерскую французского
художника, а третий — в индийский дворец. Однако на тот момент не было ясно,
стану ли я дизайнером интерьеров или,
например, буду создавать декорации для
фильмов. В итоге получилось нечто среднее: я дизайнер, но мои интерьеры часто
напоминают декорации к кинолентам.
реклама
Стиль / персона
Проекты Жан-Луи
Денио — это воплоще‑
ние парижского шика
и элегантности.
— Расскажите о своем творческом
процессе. Как происходит работа над
проектом?
— Для меня работа над проектом
сродни написанию романа. Возьмем,
к примеру, отель в Майами, дом на юге
Франции или в Гонконге. На подготовительном этапе я не делаю визуализаций
и не составляю мудбордов — я пишу
тексты, перечисляя в них необходимый
набор элементов, индивидуальный для
каждого места. Затем на основе этих
описаний рождаются сценарии. Каждый
проект — это рассказ, в котором все
герои в итоге должны занять свои места.
— Изменился ли ваш стиль работы,
скажем, за последние пять лет?
— Сначала мой стиль и мои проекты
были близки к классической традиции.
И мне это кажется вполне логичным.
Со временем в совершенстве освоив
академические истины, я начал позволять себе эксперименты. Сегодня я уже
могу смело сказать, что стал свободнее
в своем творчестве.
Обеденный стол Sphinx
для Collection Pierre.
Стул Nom de Guerre для
Collection Pierre.
| 18 | Жилая среда №10 [122]
— Интерьер вашего дома — какой он?
— Мой собственный дом — это пространство, свободное от любых канонов.
Здесь я могу позволить себе переступить любые границы и, таким образом,
существенно продвинуться в работе
над собственным стилем. Единственное
ограничение: к сожалению, у меня нет
столько денег, сколько у моих заказчиков.
— Можете поделиться планами
на будущее?
— Мне кажется, чтобы говорить о будущем,
нужно быть достаточно самоуверенным.
Наверное, я бы хотел, чтобы моя фирма
стала самой влиятельной и известной
в сфере дизайна. Но это не столько вопрос
власти, сколько вопрос свободы. Я хочу
достичь момента, когда смогу делать, что
хочу, когда хочу и где хочу. Достичь максимальной свободы — это главная задача.
— Можете ли вы назвать черты
характера, которые помогают вам
в профессиональной деятельности?
— Думаю, я могу назвать себя толерантным человеком. Я с радостью
общаюсь с людьми различных взглядов
и национальностей, и они, как правило, считают меня очень позитивным
и энергичным человеком.
— Если бы вы могли выбирать историческую эпоху, в которой хотели бы
жить и работать…
— Я бы без сомнения выбрал период,
когда зарождалось то, что мы сегодня
называем индустриальным обществом,
развивались технологии — появились
машины, поезда, самолеты.
— Есть ли у вас хобби? Можете ли вы
назвать себя коллекционером?
— Единственное, что я собираю, — это
дома. У каждого моего проекта уникальный и неповторимый характер. Для
меня дом неразрывно связан со страной, в которой он находится. В нем
обязательно должны проявиться черты
местного колорита, но в моем прочтении.
Благодарим за помощь в организации и проведении интервью шоу-рум
Decoconcept.
Интерьеры Денио
представляют собой
изысканный ансамбль
антикварных, винтаж‑
ных и дизайнерских
объектов.
Стиль
Новости
Интригующее затмение
В экспозиции салона «Ампир Декор» появилась
коллекция обоев Eclipse от бельгийского ди‑
зайн-бюро ARTE. Настенные покрытия созданы
из поролона и атласной ткани с помощью мето‑
да термоформования. Обои хорошо поглощают
звук и обладают тактильным и 3D-эффектами.
В коллекцию вошли три дизайна из коллекции
Intrigue: имитация лепного декора, объемные
розетки из треугольников и стилизация кессо‑
нов, а также три дизайна из коллекции Enigma:
плитки с эффектом 3D, геометрический дизайн
в стиле оп-арт (оптическое искусство) и роскош‑
ные дамаски. Дизайны коллекции выполнены
в трендовой цветовой черно-белой гамме.
| 20 | Жилая среда №10 [122]
В бутике «IDYLLE арома-декор» по‑
явилась новая коллекция ароматов
для дома от Esteban «Черный инжир».
Скрытый под сенью листвы, плод
инжира сравним с драгоценным кам‑
нем. В сердце этого экзотического
плода таится сочная мякоть, чей вкус
и аромат переносят на залитый солн‑
цем средиземноморский берег.
Чистые линии
В новой коллекции австрийских кар‑
низов Mille строгость металла соче‑
тается с мягкостью формы, теплые
цвета дерева — с прозрачным стек‑
лом, яркие краски — с патинирован‑
ной бронзой. Сверкающие кристаллы,
преломляя свет, оживят интерьер
яркими бликами. Карнизы, изготов‑
ленные из прозрачного стекла, — об‑
разец чистоты линий. Оригинальная
и хорошо продуманная система креп‑
лений позволяет оформить окно лю‑
бой формы. Коллекция представлена
в студии Lux-Decor.
Легкий обед
SMEG представляет новые 60-сан‑
тиметровые духовые шкафы
серии Victoria. Они превращают
рутинный процесс приготовления
пищи в удовольствие, благодаря
простому в управлении дисплею
Easy Guide с интерактивными меню
для программирования духового
шкафа. Помимо внутренней камеры
с полезным объемом 65 литров, тех‑
ника оборудована инновационной
системой Smart Sense с 20 установ‑
ленными рецептами, позволяющими
автоматически готовить блюда
в соответствии с типом еды, весом
и желаемым временем завершения
программы, которые легко могут
использовать как новички, так и экс‑
перты в кулинарии.
Ванная в стиле Black & White
Студия элитной сантехники Novus представляет долгожданную новинку —
коллекцию мебели для ванной комнаты Hommage от Villeroy & Boch в цвете
«Альпийский белый». Мебель в стиле начала XX века с четкими прямыми
линиями создает атмосферу уюта, спокойствия и уверенности. Сочетание
белого высококачественного шпона и черного каррарского мрамора придает
коллекции особый стиль. Анатомически удобный наклон спинки ванны и бы‑
стро нагревающийся материал Quaryl обеспечивают оптимальный комфорт,
а благодаря покрытию поверхности CeramicPlus содержать ванную комнату
в чистоте не составит труда.
Стиль / новости
Классический отдых
Итальянские традиции
В салоне Reforma представлены новые
коллекции постельного белья и пледов,
анонсированные на осенней выставке
Maison&Objet, которая прошла в сентябре
в Париже. В результате удачных перего‑
воров с владельцами итальянских фабрик
Signoria Firenze и Somma, российские по‑
купатели получат не только высочайшее
качество, но и уникальные цены на изделия
из шелка, хлопка, кашемира и натуральной
шерсти. Текстильные коллекции брендов
сочетают современные технологии с ита‑
льянскими традициями производства.
Мягкий объем
Итальянская фабрика Sirpi выпустила новую коллекцию классических обоев
Casabella. Линейка отличается многообразием декоративных решений: выра‑
зительный дамаск, вертикальные полоски и фоновые обои. Рисунки нанесены
с помощью флокового напыления, что придает изображению больший объем,
а интерьеру — особую мягкость. Цветовая гамма составлена из шести то‑
нов — от пастельной «слоновой кости» с мягко перетекающими оттенками до
бархатистого черного на серебре. Новинка эксклюзивно представлена в сети
салонов Demmoksi.
| 22 | Жилая среда №10 [122]
Выгодное предложение
В салоне «Интересная сантехника», располо‑
женном в ТК «Ланской», проходит распродажа
коллекций Vitra, а также представлены выгод‑
ные предложения по комплектам Sanit и Geberit.
В базе компании — более 100 европейских фабрик
по производству сантехники и мебели для ванных
комнат, что позволяет салону предлагать своим
клиентам максимально широкий выбор разнооб‑
разных сантехнических изделий, учитывая осо‑
бенности планировки каждой конкретной ванной
комнаты, бюджета ремонта и индивидуальных
вкусовых предпочтений.
Дизайн-медитация
Однотонные структурные обои Linen от Borastapeter наполняют инте‑
рьер мягким светом и погружают в атмосферу спокойствия. Естественная
цветовая палитра, которая плавно варьируется между светом и тенью,
излучает мягкость и медитативность. Никогда прежде ощущение умиро‑
творенности не было столь близким и понятным. Коллекция Linen пред‑
ставляет совместимые друг с другом обои 33 цветов, отражающих смену
времен года. Поэкспериментировать с сочетаниями можно в салоне «Ин‑
терьер+. Стильно. По-шведски».
Элегантный
капитоне
Всегда внимательная к требова‑
ниям рынка фабрика Casamilano
дополнила свой модельный ряд
креслом Diana со стеганой спинкой.
Модель, разработанная дизайнером
Кастелло Лагравинезе (Castello
Lagravinese), может быть исполнена
в двух вариантах: с простежкой с на‑
ружной или с внутренней стороны
спинки. Каркас выполнен из массива
и клееной фанеры тополя, нож‑
ки — из массива дуба, крашенного
под эвкалипт. Новинка доступна
в компании Pollini Casa.
Комната для юной леди
ПРОЕКТИРОВАНИЕ
ИНТЕРЬЕРОВ
КОМПЛЕКСНОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ ПРОЕКТОВ
ОТ РОЖДЕНИЯ ИДЕИ ДО ЕЁ ВОПЛОЩЕНИЯ
В недавно открывшемся салоне детской мебели Çilek представлена нежная
коллекция Romantic, выполненная в белом цвете. Утонченная серия вклю‑
чает такие предметы мебели, как кровать, шкаф, письменный стол и стулья.
Кровать, оформленная оригинальным декором, имеет резные ножки и изго‑
ловье. Трехдверный шкаф оборудован отделениями для верхней одежды
и головных уборов, секцией для белья и регулируемыми по высоте полками.
Устойчивая конструкция письменного стола дополнена боковой тумбой
с ящиком для хранения.
Проектирование
Бюджетирование
Менеджмент
Комплектация
Во время работы над коллекцией обоев компания Farrow & Ball вдохнов‑
лялась ландшафтами живописного английского графства Дорсет. Три новых
дизайна олицетворяют красоту сельских пейзажей этой местности с ее оку‑
танными туманами полями, живыми придорожными изгородями и полевыми
цветами. Обои Feather Grass примечательны уже тем, что это — первые обои
Farrow & Ball с необычайно широким паттерном, длиной 140 см. Изящные
колоски перистого ковыля будто вырастают из пола, навевая безмятежность
и покой. Коллекцию можно приобрести в магазинах Manders.
* реклама
Сельская романтика
Санкт-Петербург,
П.С. Большой пр., 61
Тел. +7 (812) 380-25-95
www.reforma-design.ru
Жилая среда №10 [122] | 23 |
Стиль / новости
Современные решения
Скоро праздник!
В преддверии Рождества и Нового года не‑
мецкая компания Christine Krоencke объяви‑
ла о начале распродажи. Компания названа
в честь основательницы, дизайнера интерь­
еров и бизнес-леди Кристин Кренке. На фа‑
брике выпускают мебель в современном стиле,
в дизайне которой сочетаются декоративность
и функциональность. Особого внимания заслу‑
живает серия настольных ламп, разработанная
Андреасом Вебером (Andreas Weber), которая
полностью составлена из предметов ручной
работы. Заказать эксклюзивную дизайнерскую
мебель и аксессуары со скидкой можно в са‑
лоне Zeyko.
Разноцветная графика
Джонатан Саундерс (Jonathan Saunders) — ди‑
зайнер, известный своими графическими рабо‑
тами и использованием ярких цветовых комби‑
наций, создал новый дизайн ковра для The Rug
Company. Ковер Herrihgbone — это графическое
преобразование техники плетения и столкнове‑
ние несочетаемых цветов, любимый прием ди‑
зайнера. Сам автор так прокомментировал новую
работу: «Роскошь для меня — это прежде всего
мастерство. Я счастлив, что живу в то время, когда
покупатель хочет чего-то нового, что выделя‑
лось бы из толпы».
Гармоничный ансамбль
Новая коллекция мебели для спальни Fena от Hülsta демонстрирует заворажи‑
вающее сочетание материалов: матовый лак, поверхности с внешнем видом гру‑
бого бетона и балочный дуб. Минималистичность и естественность коллекции
дополнены утонченными деталями, создающими уютную атмосферу. Полупро‑
зрачные двери платяного шкафа скрывают одежду. Подсветка превращает шкаф
в экстравагантный объект. Новинка сертифицирована знаком экологической
безопасности «Голубой Ангел», представлена в салонах «Линия интерьера».
| 24 | Жилая среда №10 [122]
Сицилийский десерт
Новая коллекция обоев Cassata от авторского бренда Piterra —
Aquarelle — погружает в атмосферу благоухающего сада. Цветущие каш‑
таны и нежные розы, архивные дамаски, стильная цветовая палитра и ве‑
ликолепные материалы привнесут харизму в любое помещение. Cassata,
словно традиционный сицилийский десерт, олицетворяет этот необыкно‑
венный остров. Смелые оттенки изумрудно-синего, фиолетово-красного,
травянисто-зеленого заряжают энергией жителей мегаполиса.
ВЕСЬ СПЕКТР ТОВАРОВ И УСЛУГ
ПО ОБУСТРОЙСТВУ ДОМА
ДВЕРИ
40 магазинов
СВЕТ
15 магазинов
Скандинавские мотивы
ПАРКЕТ,
НАПОЛЬНЫЕ
ПОКРЫТИЯ
10 магазинов
ИНСТРУМЕНТ
10 магазинов
Новая коллекция мебели «Берген» изготовлена из массива дуба. Спальный
гарнитур, мебель для гостиной, кухня и обеденная группа выполнены в эко‑
стиле, суровом и брутальном, как природа Скандинавии. Неподобранные
по рисунку бруски подчеркивают природную доминанту в дизайне. Нату‑
ральный цвет древесины и ее текстуру как нельзя лучше проявляет финиш‑
ная отделка бейц-маслом. Пропитав дерево, масло с воском придают поверх‑
ностям приятную полуматовую степень глянца и естественность тактильных
ощущений. Коллекция представлена в салонах мебели Wellige.
Легкость
прикосновения
«Простота и легкость коллекции
завораживают. Но еще больше
потрясает следующее: возьмите
изделия в руки и потрогайте их. Вы
почувствуете невероятную гладкость
изысканной поверхности. Это не‑
передаваемо!» — так описывает свои
тактильные ощущения создатель но‑
вой коллекции посуды Seven от Sieger
By Fürstenberg, дизайнер бюро Sieger
Design Михаэль Зигер. Скоро новинка,
представленная на осенней выставке
Maison&Objet в Париже, появится
в салоне «Наш дом».
КАФЕЛЬ
5 магазинов
ТЕПЛОВОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ
И ВЕНТИЛЯЦИЯ
5 магазинов
ТКАНИ
5 магазинов
ОБОИ
15 магазинов
МЕБЕЛЬ
15 салонов
И МНОГОЕ
ДРУГОЕ
Природная красота
реклама
В ассортименте компании Mr.Doors появились новые кухонные фасады
из массива и шпона. Линейка пополнилась фасадами из МДФ, покрытыми
шпоном различных пород дерева, и из массива ясеня. Поверхности доступны
в 49 цветовых решениях с патинированием, тонированием или покраской.
Мебель, выполненная из дерева, — это природная, натуральная, экологичная
продукция. Такие изделия легко вписываются как в классический интерьер,
так и в современный.
СПб, В.О., Уральская ул., 10 (Железноводская ул., 3)
тел.: 350-80-30, 350-79-79 | www.vasmarket.ru
Стиль / новости
Сфера высоких технологий
Инновационный отдых
Студия комфорта Stressless предлагает
оценить уникальные характеристики кре‑
сла Stressless View — принципиально новое
основание и изящную высокую спинку. Это
результат сочетания хорошо отрегулирован‑
ной конструкции и неизменно актуального
дизайна. Кроме того, оно снабжено регу‑
лируемой подголовной подушкой, которая
обеспечит оптимальное положение тела
даже самому капризному пользователю.
Кресло Stressless View сочетается с диваном
Stressless Panorama с зафиксированными
сиденьем и спинкой.
Дом под чутким
управлением
В коллекции интеллектуальных устройств GIRA
появилась панель управления G1, которая позво‑
ляет управлять системой «умный дом» дистанци‑
онно. Устройство работает на основе протокола
EIB/KNX, который поддерживает большая часть
проектов по автоматизации зданий. Компактная
модель представляет собой уменьшенную версию
сенсорной панели Control 19 с предустановленной
программой визуализации с интуитивно понят‑
ным меню. Устройство отличается улучшенной
графикой, оборудовано динамиком, микрофоном
и камерой. Оценить функциональные особенно‑
сти G1 можно в салоне «СВ Электро».
Траектория чистоты
Miele представляет обновленный робот-пылесос, выполненный в красном
цвете. Основным отличием Scout RX1 Red от предыдущей модели, помимо
цвета, стала усовершенствованная трехступенчатая система уборки: бо‑
ковые щетки теперь еще точнее направляют пыль под прибор, а вращаю­
щаяся щетка обеспечивает еще более эффективную очистку. В отличие
от большинства аналогов, которые хаотично перемещаются по всему про‑
странству комнаты, Scout RX1 Red имеет четко определенную траекторию,
осуществляя движение по прямым параллельным линиям.
| 26 | Жилая среда №10 [122]
Скрытое решение
Революционная технология серии The Black Line компании Flos позволяет
создавать антислепящую систему с компактным размером светильника,
который полностью скрыт в потолке и обеспечивает мягкий заливающий
или акцентный свет в соответствии с выбранной версией светильника.
Основой системы является сочетание специально спроектированных
силиконовых конусов малых размеров, которые упрощают установку
и обслуживание. Познакомиться с ассортиментом фабрики Flos можно
в салоне-магазине Exclusiveforhome.
SERGEY ROGULEV
architect & designer
Цемент с отражением
В рамках крупнейшей выставки керамики и сантехники Cersaie 2015, которая
прошла в Болонье с 28 сентября по 2 октября, итальянская фабрика Atlas
Concorde представила новую коллекцию керамогранита и настенной плитки
из белой глины Dwell. Изысканные поверхности с эффектом разглаженного
шпателем цемента и синтетических смол подойдут для оригинальной об‑
лицовки современных пространств. Цветовая палитра включает тона, кото‑
рые будут выигрышно смотреться в различных стилистических интерьерных
решениях. Нейтральная гамма дополнена двумя яркими акцентами.
Жизнь за стеклом
Компания Sea-World задает новые
стандарты аквариумов. Совместно
с немецкими партнерами Sea-World
реализовала идею, позволившую
значительно увеличить плотность
рыб и других живых организмов
в больших морских и пресновод‑
ных аквариумах. Ранее количе‑
ство морских рыб на аквариум
объемом 1–2 тонны ограничивалось
10–15 особями. Сегодня, благода‑
ря новому методу, их количество
подбирается исходя из фантазии
дизайнера и пожеланий заказчика.
Бесшумный рулонный фильтр дела‑
ет воду кристально чистой, улучшая
внешний вид аквариума и качество
жизни питомцев.
Апартаменты
Загородные дома
Офисы
Дизайн интерьера
Архитектура
Инженерное проектирование
реклама
Ширина имеет значение
Сегодня все большую популярность обретают входные двери с боковыми
элементами — широкими продольными проемами. Отвечая на запросы рынка
и учитывая пожелания клиентов, ведущий немецкий производитель входных
дверей Hörmann увеличил размеры козырьков до 2400 мм в ширину для мо‑
дели 105, выполненной из высококачественного полиакрила и нержавеющей
стали. Кроме того, компания предоставила возможность многосекционного
исполнения конструкции, ширина которой не ограниченна. В Петербурге
продукцию Hörmann представляет салон Smart Doors.
phone number/телефон:
+7 921 963 02 84
+7 921 943 20 00
www.sergeyrogulev.com
e-mail: rogulev@bk.ru
реклама
Стиль
Must Have
Люксовые новинки
в осенних тонах
Поздней осенью, когда солнечные дни коротки и за окном темно и сыро,
особенно хочется тепла и согревающей мягкости. Изысканные аксессуары
из салона Reforma — это истинное удовольствие, которое спасет от плохой
погоды. Свечи Culti рассеют осенний мрак, пледы Somma из натуральной
шерсти и кашемира вернут летнее тепло, а нежность постельного белья
из хлопка Signoria Firenze продлит бесценные минуты утреннего сна.
Отдельные коллекции
элитного постельного
белья Signoria Firenze
названы в честь ве‑
ликих итальянских
художников Рафаэля,
Леонардо да Винчи
и Гиберти. Комплект
постельного белья,
модель Ghiberti,
цена 32 500 руб.
Парфюм для дома
Riserva с нотами берга‑
мота, табака и санда‑
лового дерева, Culti.
Итальянская фабрика
Somma производит
эксклюзивные пледы
и постельное белье
из самых дорогих
материалов: шер‑
сти австралийского
ягненка мериноса,
китайского кашемира,
египетского хлопка,
льна и шелка. На фото
модель Leavers, Somma,
цена 19 000 руб.
Санкт-Петербург,
Большой пр. П. С., 61
Тел.: 8 (812) 380-25-83
www.reforma-spb.ru
Нежные пледы из шер‑
сти, кашемира и шелка.
Модель Leida, Somma,
цена 19 900 руб.
Ароматические све‑
чи Tessuto, Culti,
цена 3650 руб.
| 28 | Жилая среда №10 [122]
Легчайшее и в то же
время теплое по‑
крывало из сте‑
ганого атласа,
модель Masaccio,
Signoria Firenze,
цена 18 400 руб.
реклама
Стиль / коллекция
[ 1 ] Элегантная
и компактная квар‑
тирная видеостанция
накладного монтажа
с TFT-дисплеем в серии
Gira Esprit.
[ 2 ] Док-станция Gira
Esprit позволяет под‑
ключать внешние му‑
зыкальные источники
к радиоприемнику
c функцией RDS.
[ 3 ] Комбинация кла‑
вишного выключателя
и розетки в серии Gira
Esprit.
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 1 ]
ДИЗАЙН
С момента основания
в 1905 году компания Gira
уделяла особое внимание
внешнему виду изделий.
Специалисты компании
сумели превратить дизайн,
казалось бы, исключительно
функциональных объектов,
таких как розетки и выключа‑
тели, в настоящее искусство.
Неудивительно, что ежегодно
дизайн продукции Gira удо‑
стаивается самых высоких
наград престижных междуна‑
родных конкурсов и выставок.
В каждой коллекции компа‑
нии стилистические особен‑
ности, технические возмож‑
ности и надежность образуют
идеальный союз.
| 30 | Жилая среда №10 [122]
Зеркальная магия
Серия Gira Esprit — это уникальные изделия из стекла. Интригующая игра света на
их поверхностях способна придать интерьеру особый шарм.
В стильной серии Gira Esprit представлены
установочные рамки из черного стекла — глубокого и мерцающего, словно зеркальная
гладь воды. Это роскошь в деталях, которая
никогда не выходит из моды, элегантность,
существующая вне временных и пространственных границ. Элементы серии
можно дополнять функциональными вставками от Gira, подбирая решения с учетом
индивидуальных предпочтений. Возможность
интеграции в изделия более 300 функций
позволяет использовать любые современные
устройства, не нарушая при этом общего стилистического решения пространства.
Вставки могут быть выполнены в различных вариантах: белом матовом
или глянцевом, кремовом глянцевом,
а также в цветах «антрацит» и «алюминий». Помимо магических черных
рамок в дизайнерской серии Gira Esprit
представлены и другие цветовые решения — украсить интерьер можно рамками
дымчатого стекла, рамками в оттенках
салатового и белого. Различаются модели
и по силуэту: серия включает как минималистичные решения с четкой геометрией
форм, так и изящные рамки со скругленными углами в линии Gira Esprit Glass C.
Бренд
COMPANY PROFILE
Фабрики концерна Ekornes®
работают в Норвегии уже бо‑
лее 80 лет. Бренд Stressless®
популярен в более чем
50 странах мира уже больше
40 лет — благодаря сканди‑
навскому качеству, экологич‑
ному производству, стильно‑
му и эргономичному дизайну.
Производство экологически
чистое, часть деталей изго‑
товляется вручную. На уни‑
кальные запатентованные
механизмы PlusTM, Argo
AdaptTM распространяется
10 лет гарантии. Коллекция
мебели Stressless®, создан‑
ная при участии ведущих
врачей-ортопедов, получила
одобрение Американской
ассоциации ортопедов AAOS.
Креслореклайнер
Stressless®
Skyline.
Коллекция мягкой
мебели Stressless®
Panorama с интегри‑
рованной системой
BalanceAdapt™.
Жизнь без стрессов
История Stressless® началась в 1971 году, когда впервые было представлено революционное кресло для отдыха,
способное реагировать на изменение положения тела. Сегодня это известный во всем мире бренд мягкой мебели
премиум-класса, которая производится на заводе крупнейшего норвежского концерна Ekornes®.
Вдохновением для создания диванов
и кресел Stressless®, обладающих
системой плавной подстройки в зависимости от веса тела, послужили
величественные пейзажи горных
вершин и бесконечных фьордов. Особое внимание производители уделяют
деталям и инновационным технологиям, которые обеспечивают не только
комфорт, но и эффектные стилистические решения. Элегантный контур
кресла моделируется с помощью
супермягкого полиэстерного волокна, а для обивки используется только
высококачественная натуральная кожа.
| 32 | Жилая среда №10 [122]
Предметы мебели принципиально отличаются от традиционных реклайнеров
с электроприводом или с механическим приводом. У кресел и диванов
Stressless® нет электрических пультов,
моторов, кнопок и рычагов. Благодаря
бережной поддержке поясницы, спины
и шеи тело максимально расслабляется, а специально разработанные
механизмы позволяют мебели подстраиваться под любое движение человека
без каких-либо усилий. При желании
можно даже легко повернуться на 360
градусов, не вставая с кресла. Новинка
этого года — интегрированная система
BalanceAdapt™ — дополнительно обеспечивает совершенное равновесие
позиции тела и автоматическую регулировку геометрии кресла. Она учитывает
различный характер движений активного ребенка или утомленных родителей.
Системой снабжены две модели дивана — Stressless® Metropolitan и Stressless®
Panorama, а также два кресла-реклайнера — Stressless® Skyline и Stressless® View,
которые теперь имеют принципиально
новое основание.
Коллекция мягкой мебели эксклюзивно представлена в Петербурге и в Москве,
в Студии комфорта Stressless®.
реклама
Интервью
В комнате с мебелью
из коллекции Elegant
любая девочка почув‑
ствует себя настоящей
принцессой.
Родом из детства
На протяжении 20 лет турецкая компания Çilek создает яркие и оригинальные коллекции
мебели для детских комнат. Высокое качество, привлекательный дизайн, экологичность
и безопасность обеспечили компании популярность в 66 странах мира. В октябре этого года
первый шоу-рум компании открылся и в Петербурге. О дальнейших планах и перспективах
бренда Çilek на российском рынке нам рассказал руководитель компании Талха Чилек.
Та лх а Чилек (Talha
Çilek), р у ководите ль
компании
Учился в Бостоне (США),
окончил факультет бизнеса
в Билкенте, одном из самых
престижных высших учебных
заведений Турции. Компания
ÇILEK была основана его от‑
цом Мустафой и двумя дядями
в 1995 году. Талха работает
в семейном бизнесе около
десяти лет. Активно сотрудни‑
чает с дизайнерами детской
мебели в Турции и за рубежом.
cilek-room.ru
| 34 | Жилая среда №10 [122]
[ 1 ]
— С чего началась история компании?
— История Çilek начинается в девяностые, когда три брата, среди которых
был мой отец, решили открыть свою
компанию в 1995 году. Они заметили,
что в Турции и во всем мире наблюдается пренебрежительное отношение
к оформлению комнат для детей и подростков, и поэтому решили развивать
это направление мебельного сектора.
Стоит отметить, что многие поколения
турок спали на раскладушках, а прочая мебель была примитивной, одного
цвета и не вызывала никаких эмоций.
Компания Çilek начала знакомить семьи
с культурой оформления детских комнат
в стране и за рубежом, стала проектировать такие комнаты, о которых дети
и подростки могли только мечтать. Уже
в то время, когда мне был один год,
компания Çilek вышла на мировой
уровень, принимала участие в международных выставках и пользовалась
успехом. На сегодняшний день марка
Çilek известна во всем мире и занимает
[ 1 ] В декоре мебели
из коллекции Flora
использованы цветоч‑
ные мотивы и пастель‑
ные тона.
[ 2 ] Коллекция мебели
для мальчиков Black
Pirate — хит продаж
на восточноевропей‑
ском рынке.
[ 3 ] Детская кроватка
с балдахином из коллек‑
ции Fairy создана для
маленьких волшебниц.
[ 4 ] Тепло природных
оттенков в коллекции
мебели Natura Baby.
[ 2 ]
[ 4 ]
первое место по воплощению в жизнь
оригинальных дизайнерских решений
для определенной возрастной группы.
— Какие особенности марки Çilek вы
могли бы выделить?
— Çilek занимает первое место
в Турции и за рубежом среди немногочисленных компаний по производству
мебели для младенцев, детей и подростков. У Çilek 25-летний опыт
в воплощении детских грез! Но это
не только дизайнерская марка, а прежде
всего компания по производству безопасной детской мебели, изготовленной
с применением высоких технологий
и соответствующих стандартов качества.
— Как воспринимают бренд Çilek
в мире?
— Дети и родители — и в Турции,
и за границей — проявляют большой
интерес к бренду Çilek. Вместо банальных и бесцветных детских комнат
наши дизайнеры предлагают тематические концепции, которые пользуются
популярностью во всех странах. Наша
[ 3 ]
[ 5 ] Повышенное внима‑
ние уделяется безопас‑
ности: плавные формы,
закругленные углы
и ручки предохраняют
ребенка от травм.
[ 5 ]
придирчивость в вопросах соответствия высоким стандартам, качеству
и безопасности повышает доверие
к нашей марке. Сегодня мебель Çilek
представлена на пяти континентах,
в 66 странах и в 444 офисах продаж.
— Что вы делаете для улучшения
качества мебели?
— Мы применяем инновации и новые
дизайнерские решения. Наша команда
проводит опросы среди детей, посещает выставки, проводит прочие
исследования. Так мы узнаем о предпочтениях детей, живущих в разных
географических регионах. Мы следим за инновационными проектами
во всем мире и применяем их на своих
фабриках. Наши объекты дизайна
соответствуют мировым стандартам
и нравятся детям и родителям.
— Каковы планы Çilek в России?
— Добившись успеха в Турции, мы
хотим быть лидером в сфере дизайнерской детской мебели и на российском
рынке. Увеличив количество шоу-румов,
открыв их во всех городах России, мы
сможем воплотить мечты об идеальной
детской комнате среди российских детей.
— Какие коллекции наиболее популярны на российском рынке?
— Безусловный хит — это интерьерное решение для мальчиков в стиле
пиратского корабля: акулы, сундуки
и морская символика пробуждают
страсть к путешествиям и приключениям. Девочки выбирают романтичную
мебель в цветочек или же комнаты для
принцесс в пастельных тонах.
— Расскажите о салоне в Петербурге.
— Петербург — это один из самых
важных городов России, настоящий
дизайнерский центр. Мы хотим, чтобы
местные дети тоже оценили привлекательность нашей марки. Первый
петербургский шоу-рум Çilek открылся
в октябре — его интерьер полностью
выполнен нашими дизайнерами в стиле
бренда. В следующем полугодии мы планируем увеличить число наших салонов
в Петербурге и Ленинградской области.
Стиль / событие
[ 1 ] Марина Борисова,
студия дизайна «Тер‑
ракота».
[ 2 ] Алена Сосновская,
частный дизайнер.
[ 3 ] Кошка «Вещь
в себе», автор — Ната‑
лья Кокорнова.
[ 4 ] Кот «Космос», ав‑
тор — Алена Запарина.
Петербургские
дизайнеры выступили
в необычном амплуа —
совместно с салоном
фарфора «Наш дом»
и интерьерным салоном
Alloggica они расписали
фарфоровых кошек
фабрики Goebel.
[ 1 ]
COMPANY PROFILE
Мануфактура Goebel была
основана Францом Детлеф‑
фом (Franz Detleff) и Уильямом
Гобелем (William Goebel) в се‑
верной Баварии в 1871 году.
Изначально предприятие спе‑
циализировалось на произ‑
водстве черепицы и каран‑
дашных грифелей и лишь спу‑
стя несколько лет приступило
к выпуску изделий из фар‑
фора — посуды и декора для
дома. Высочайшее качество
продукции и яркий необыч‑
ный дизайн позволили Goebel
стать настоящим законода‑
телем фарфоровой моды. Ма‑
стера фабрики бережно отно‑
сятся к наследию и сохраняют
в новых коллекциях черты, за
которые так ценят продукцию
Goebel: утонченный дизайн,
ручную роспись и безупречное
немецкое качество.
| 36 | Жилая среда №10 [122]
[ 2 ]
Кошкин дом
[ 3 ]
[ 4 ]
Салон фарфора «Наш дом» и интерьерный салон Alloggica совместно
с петербургскими архитекторами и дизайнерами провели акцию
по росписи грациозных фарфоровых фигурок от фабрики Goebel.
История «луноликих» кошек от Goebel
началась в 1990-х годах — кошки стали результатом сотрудничества фабрики
с художницей Розиной Вахтмайстер (Rosina
Wachtmeister). Будучи поклонницей этих
грациозных созданий, Розина посвятила им
не один десяток работ. Яркие представители
семейства кошачьих украшали живописные
полотна, страницы детских книг и шелковые платки в исполнении художницы.
Совместно с фабрикой Goebel Розина
перенесла своих героев на фарфор — так
появились знаменитые коллекции посуды, украшений и интерьерных аксессуаров.
Уникальную возможность проявить свою
фантазию и продемонстрировать понимание
таинственной кошачьей души предоставили
петербургским архитекторам и дизайнерам
салон фарфора «Наш дом» и интерьерный
салон Alloggica. Гости творческой встречи
расписали декоративные статуэтки красочными сюжетами — с их легкой руки на свет
появились романтичные «цветочные» натуры,
утонченные «космические» особы, томные
восточные красавицы и элегантные монохромные создания. Однако на этом история
не закончилась — кошки и их создатели стали
участниками конкурса от Goebel. В конце
года фабрика подведет итоги года и наградит
победителя ценным призом.
реклама
Уют и логика в вашем доме
когда домой хочется возвращаться…
П а ра ш ю т н ая ул ., д. 2 5 , к. 2 | +7 (8 12) 676-8 8 -8 6 | w w w.allo ggic a.r u
Стиль / Южная Англия
Новая жизнь
викторианского особняка
Устроить бассейн в традиционном английском особняке — такое придет в голову не каждому. Но герои этого
проекта не боятся экспериментов, охотно идут на риск и воплощают в жизнь даже самые невероятные идеи.
Имение находится
в экологически благоприятной зоне, особняк
утопает в зелени. Студия Грегори Филлипса
разработала также
и ландшафтный дизайн
территории.
| 38 | Жилая среда №10 [122]
Основное здание
занимало площадь
600 кв. м. После реконструкции удалось
увеличить площадь
жилых пространств
еще на 100 кв. м.
Текс т Ли дии Панкратовой
Авторы проек та интерьера с т удия Gregory
Phillip s Architec t s , w w w.gregoryphillip s.com
Ф ото Darren Chung
Старинное поместье раскинулось
на 30 акрах живописного ландшафта,
среди лесов и лужаек Южной Англии.
Окрестности Гилфорда, исторически
главного города графства Суррей, считаются одним из самых фешенебельных
районов Королевства: здесь свежий
воздух, красивая природа, а поездка
до Лондона занимает меньше часа.
Владельцы поставили перед авторами
проекта непростую задачу: преобразить основное здание, викторианский
особняк XIX века, сохранив его исторический облик, и реконструировать
старую пристройку, оставшуюся с 1980-х.
Задача не из легких, но студия Gregory
Phillips Architects справилась с ней
за 15 месяцев. «Заказчик хотел получить
новое жилое пространство открытой
планировки, — говорит Грегори Филлипс, руководитель студии. — А это
совершенно не соответствовало оставшейся на тот момент пристройке, темной
и тесной, как кроличья нора».
На месте старого крыла вскоре возникло привлекательное двухъярусное
здание, наполненное воздухом и светом.
На цокольном этаже расположился бассейн, вырытый на лужайке, а верхний ярус
был отведен под жилые помещения: здесь
разместились гостиная, кухня и бар, плавно перетекающие друг в друга. «Мы хотели
создать пространство для размеренного
отдыха, совмещенного с принятием пищи
и созерцанием фантастических панорам за окном, — рассказывает Грегори
Филлипс. — Поэтому мы использовали
огромные стекла, зеркала и отражающие
поверхности, чтобы создать ощущение
масштаба и одновременно легкости, невесомости».
Монохромная внутренняя отделка
интерьеров несет ключевую объединяю-
щую функцию. Полы во всех помещениях
выполнены из массива ореха, а стены
выкрашены в белый цвет. На этом фоне
выгодно выделяется дерзкая дизайнерская
мебель, сплошь состоящая из предметов
культа — от классики (например, стол
40-х годов XIX века) до ультрамодных прозрачных стульев-«привидений» Филиппа
Старка. В выборе мебели и отделочных
материалов авторы проекта стремились
примирить традиции и новаторство, которые отнюдь не всегда сочетаются между
собой. В этом проекте самые несовместимые материалы дополняют друг друга:
рядом с натуральным камнем используется гибкий пластик, а классическое дерево
благополучно соседствует с хромированными поверхностями и сталью.
Стены и основного здания, и реконструированной пристройки для создания
впечатления однородности и целостности
были покрыты белой штукатуркой. Жильцы особняка очень полюбили обновленное
крыло дома, где проводят большую часть
времени, осматривая свои владения.
Жилая среда №10 [122] | 39 |
Стиль / Южная Англия
Комфортная среда верхнего этажа
создана благодаря
открытой планировке с объединенными
пространствами кухни,
бара и гостиной.
Выразительные акценты и сочетания
заряжают энергией
и улучшают настроение. Столовую украшают узнаваемые стулья
Филиппа Старка для
Kartell.
| 40 | Жилая среда №10 [122]
ДЕТАЛИ
Дизайнерские
артефакты
Спокойные белые стены и сдер‑
жанный пол делают жилую зону
похожей на галерею современного
искусства: концепция «белого куба»
с нейтральной отделкой использу‑
ется в большинстве выставочных
площадок, а одна из первых галерей,
воплотивших эту идею (галерея так
и называется — White Cube), нахо‑
дится в Лондоне, в 40 минутах езды
от поместья. В интерьерах можно
встретить и «эмоциональный» стол
финского дизайнера Ээро Саарине‑
на, и «ироничные» стулья Филип‑
па Старка, и черно-белое кресло
Orbital француза Кристофа Пилле.
Артефакты повсюду: даже сантех‑
ника не безымянная, а придуманная
Джулио Каппеллини и Роберто
Паломба.
Лаконичная мебель —
большой диван в форме буквы L (Nicoletti
от Mac) и диван поменьше от BoConcept —
не отвлекает от идиллической панорамы
за окном.
АВТОРЫ ПРОЕКТА
Керамика Flaminia, смесители Vola, на полу —
натуральный камень
от престижной британской мануфактуры
Burlington Stone.
Камин соседствует
с футуристическими
креслами Кристофа
Пилле для Modus.
Стекло и зеркала
По замыслу авторов проекта, про‑
странство верхнего яруса необхо‑
димо было расширить и визуально
раздвинуть. Кроме того, ничто
не должно было препятствовать
обзору лужайки и очаровательных
окрестностей. Удачным решением
стала новая структура из стекла
и стали от пола до потолка с окнами
и прозрачными дверями от англий‑
ского производителя Fineline
Aluminium, благодаря которой вто‑
рой этаж словно парит в воздухе над
террасой и зеленью. Поверхности
шкафов от Boffi, глянцевый кафель
над раковиной и даже зеркало
на кухонной вытяжке красиво бле‑
стят и отражают пейзаж.
Превратить нижний
ярус в бассейн — радикальное решение.
После купания под
крышей можно выйти
на террасу или прогуляться в саду.
Грегори Филлипс /
Gregory Phillip s
с т удия Gregory
Phillip s Architec t s
Английский архитектор и ди‑
зайнер интерьеров. Родился
в Лондоне, учился в Бристоль‑
ском университете и в зна‑
менитой Школе искусств
Глазго (Mackintosh School of
Architecture). Сотрудничал с та‑
кими выдающимися архитек‑
торами, как Дэвид Чипперфилд
(David Chipperfield) и Джулиан
Уикхем (Julyan Wickham).
В 1991 году основывает свою
студию, специализирующуюся
на проектах городских домов
и загородных резиденций.
Уникальные решения и соб‑
ственный узнаваемый стиль
принесли Грегори Филлипсу
множество престижных наград
в профессиональной сфере.
Жилая среда №10 [122] | 41 |
Стиль / Петербург
Лофт на Пушкинской
Благодаря сложной планировке и неординарным дизайнерским приемам интерьер
небольшой квартиры в центре Петербурга получился по-европейски стильным
и удивительно кинематографичным.
| 42 | Жилая среда №10 [122]
Современная живопись
гармонирует с концеп‑
цией лофта. На стене —
работа молодой петер‑
буржской художницы
Ирины Дрозд.
Стиль / Петербург
Оригинальное отделоч‑
ное решение — амбар‑
ная доска над зоной
кухни. Над барной
стойкой подвесные
светильники Handle
Studio.
Текс т Ли дии Панкратовой
Авторы проек та Мих аил Жилин, Николай Жилин,
М ария Ром анов а при у час тии Дмитрия Соколов а
Ф ото Тиму ра Сергеев а
Каждый квадратный метр этого лофта
на Пушкинской улице проникнут британским колоритом эпохи 60-х. «При
работе над проектом заказчики предоставили нам полную свободу действий.
Мы решили создать настоящий лофт
в духе ретро с яркими акцентами. Чтобы
впитать атмосферу, посетили Лондон
и собрали свои впечатления от этого
города в нашем проекте!» — рассказывает
дизайнер Михаил Жилин. Вдохновляясь
ритмами свингующего Лондона с его
оптимистичными оттенками, модными
вечеринками, интересом к барахолкам
и невероятно насыщенной творческой
жизнью, авторы использовали цвета
британского флага и игру в ассоциации.
В результате на месте двухкомнатной
| 44 | Жилая среда №10 [122]
квартиры с традиционной коридорной
системой возникло открытое пространство с узнаваемыми деталями
и отчетливыми реминисценциями.
Так, брутальные кирпичные стены
напоминают о гаражных концертах
и художественных мастерских, а крупная
клетка на ковре перекликается с ведущим трендом 60-х — геометрическими
мотивами, встречавшимися в те годы
не только в декоре интерьера (обои,
обивка мебели), но и на платьях прогуливавшихся по улицам модниц. В этом
интерьере для молодой пары каждый
нюанс от планировки до мелочей гармонично вписывается в общую концепцию.
Любопытно было бы провести и некоторые кинематографические параллели:
например, светильники-прожекторы
в гостиной напоминают студию фотографа из фильма Микеланджело Антониони
«Фотоувеличение», а красные почтовые ящики на барной стойке — точно
такие же, как в экранизации знаменитого романа Рея Брэдбери «451 градус
по Фаренгейту». В такой обстановке
вполне уместна современная живопись:
лаконичность отделочных материалов
не отвлекает внимание от широких мазков и смелых красок.
Дизайнеры постарались по максимуму
использовать потенциал пространства.
Высокие потолки (3,8 м) позволили
устроить над служебными помещениями
антресольный этаж, куда ведет лестница
с эффектно подсвеченными ступенями.
Там находятся лаунж-зона с мягкими
диванами и рабочее место. Большой лофт
на первом уровне совместил в себе зоны
кухни и гостиной: их разделяет только
выступающая из стены консоль, выполняющая также функцию барной стойки.
Внизу расположился протянувшийся
вдоль стены стеллаж с книгами, который
закрывает кладовую и одновременно
служит опорой для столешницы в рабочей зоне антресольного этажа. Спальню
выгородили отдельно, разместив в ней
шкаф-библиотеку с дополнительным
местом для отдыха.
ДЕТАЛИ
Роспись мелками
На антресольном этаже вся задняя
стена за рабочим столом выкра‑
шена специальной черной краской
под роспись мелками. На первый
взгляд, это отличное декораторское
решение, ассоциирующееся с мод‑
ными хипстерскими кофейнями,
идеальное для творческих натур,
обожающих рисовать и иллюстриро‑
вать. «Собственно говоря, рисунки
вторичны, главное — это записи», —
говорит Михаил Жилин. Стена под
роспись возникла для удобства,
чтобы записывать и моменталь‑
но фиксировать свои идеи, сидя
за работой.
Светильники-прожек‑
торы Marbel создают
направленный свет
не только на нижнем,
но и на антресольном
этаже.
П Л А НИР ОВ О ЧНОЕ РЕШЕНИЕ
До перепланировки
Отделочные решения
Отделка помещений дополняет
атмосферу лофта. Нарочито про‑
стые, даже грубые материалы
играют важную роль в стилизации
пространства. На потолке в зоне
кухни использована амбарная доска,
кровать в спальне увенчана кожа‑
ным изголовьем, для ванной выбра‑
на плитка металлического оттенка
с эффектом ржавчины. А наиболее
характерным для лофта решением
являются кирпичная стена и броские
прожекторы в гостиной.
После перепланировки
Шкаф-библиотека
Beksta вдоль стены
в спальне.
4
2
3
5
1
6
7
АВТОРЫ ПРОЕКТА
В гостиной диван и кре‑
сла от Ikea.
8
Мих аил и Николай
Жилины
9
ЭКС П ЛИК А ЦИЯ
1-й уровень
1. Прихожая 5,7 м²
2. Спальня 11,8 м²
3. Гостиная 2,8 м²
4. Кухня 8,8 м²
5. Санузел 2,4 м²
6. Ванная комната 4,6 м²
7. Кладовая 2,6 м²
2-й уровень
8. Кабинет 3,5 м²
9. Зона отдыха 4,6 м²
Общая площадь 67 м²
Лаунж-зона на антре‑
сольном этаже.
Архитекторы и дизайнеры
из Санкт-Петербурга, основа‑
тели авторитетного дизайнер‑
ского бюро «Братья Жилины».
Занимаются проектированием
элитных интерьеров квартир
и загородных домов. Опыт
и профессионализм помогают
им не только создавать част‑
ные пространства, но и выпол‑
нять заказы по реконструкции
объектов, дизайну шоу-ру‑
мов престижных компаний
и оформлению других обще‑
ственных пространств.
Жилая среда №10 [122] | 45 |
Стиль / Москва
Узор портьерной ткани
в зоне столовой сыграл
в истории этого проек‑
та особую роль: благо‑
даря ему в интерьере
появилась морская
тематика.
Тихая гавань
Творческий дуэт Анны Якуповой и Екатерины Изумрудской получил от своих
заказчиков вполне естественное и логичное задание: создать в эпицентре
деловой и культурной столичной жизни уголок тишины и спокойствия.
Эта квартира расположена в самом
центре Москвы: недалеко от Крутицкого подворья, рядом с Москвой-рекой
и знаменитой Таганкой. Неудивительно,
что уставшие от шума и суеты заказчики
хотели получить комфортное, спокойное
и не перегруженное декоративными приемами пространство. «Идея интерьера
родилась спонтанно, из узора портьер| 46 | Жилая среда №10 [122]
ной ткани, в которую мы с заказчицей
влюбились практически мгновенно,
безоговорочно и навсегда, — рассказывают авторы проекта. — Поскольку между
собой мы назвали его «рыба», в проекте
появилась морская тематика». Мягкие,
плавные линии, благородная цветовая
гамма — бирюзовые, ванильные и кофейные оттенки, сдержанно-лаконичные
приемы должны были служить общей
цели: семейной идиллии хозяев квартиры. От дизайнеров требовалось создать
пространство, где все находится на своих
местах, и они с этим полностью справились. Интерьер получился удобным
и вместе с тем интересным, со своими
историями, приключениями и непременным продолжением.
ДЕТАЛИ
Игра нюансов
Авторы проекта внимательно отне‑
слись к деталям и нюансам. В итоге
родился интерьер, которому свой‑
ственна деликатная игра фактур,
оттенков и предметов. К примеру,
морская тематика, заявленная
в текстильном оформлении кухни
и гостиной, получила развитие
в сервировке стола — здесь появи‑
лись элементы цвета морской волны,
декоративные рыбы и кораллы.
Единственное помещение в кварти‑
ре, выбивающееся из общего сти‑
листического решения, — кабинет.
В нем преобладают урбанистиче‑
ские мотивы: одна из стен декори‑
рована фотопанно с изображением
города, в тон которому подобраны
фоновые обои. В противовес совре‑
менному урбанистическому дизайну
стен полоска в текстиле украшает
интерьер кабинета и вносит в него
классические мотивы.
В интерьере исполь‑
зованы интересные
декоративные приемы,
в том числе в сервиров‑
ке стола.
Выбирая цветовое
решение зоны кухни,
авторы проекта остано‑
вились на нежнейших
кофейных тонах.
Пространство кабинета
визуально расширили
за счет использования
панно от Eijffinger с мо‑
нохромным урбанисти‑
ческим изображением.
Пространство ванной
комнаты выдержано
в светлой гамме с би‑
рюзовыми акцентами.
В центре композиции
гостиной — живописное
полотно, авторская
работа Анны Якуповой,
выполненная в аб‑
страктной манере.
Мебель в ванной
комнате от Villeroy
& Boch имеет ярко вы‑
раженную деревянную
фактуру.
Жилая среда №10 [122] | 47 |
Стиль / Москва
ДЕТАЛИ
Цветовые
решения
В спальне найден цве‑
товой баланс между
насыщенным оттенком
синего и нежно-па‑
стельной гаммой.
Одним из немногих требований
хозяина дома было наличие в спаль‑
не кровати синего цвета. Однако
хозяйка склонялась к иному коло‑
ристическому решению. В итоге
авторам проекта удалось найти ком‑
промисс. В нише, декорированной
бархатистыми орнаментальными
обоями, все же появилась кровать
насыщенно-синего цвета. В осталь‑
ном дизайнеры использовали
предметы мебели и элементы деко‑
ра, выполненные в серо-бежевых
оттенках.
Мечтательность дет‑
ской комнате придают
обои с бабочками
из коллекции Kidzzz
от Khroma.
В проекте использо‑
ваны разнообразные
варианты освещения —
подвесные и встроен‑
ные светильники,
закарнизная подсветка,
бра и настольные
лампы.
Бабочки в интерьере
В семье подрастают две дочки, люби‑
тельницы бабочек, цветов и розового
цвета во всех его проявлениях. Чтобы
избежать однообразия, стены в дет‑
ской комнате было решено оформить
обоями двух оттенков: насыщен‑
но-розового и нежного, пастельного
серо-розового. Красочным акцентом
стало панно из коллекции Kidzzz
от KHROMA с ажурными рамочками для
фотографий и разноцветными пор‑
хающими бабочками. С его помощью
авторы проекта привнесли в интерьер
сюжет, движение и динамику.
АВТОРЫ ПРОЕКТА
Анна Як у пов а
и Екатерина Изумрудская,
диз айнеры
Выпускницы Международной
школы дизайна (Москва),
обладатели британского
диплома Rodac с отличием.
Уже более 4 лет работают
в творческом союзе, идеально
дополняя друг друга.
На одной из стен госте‑
вой ванной — красоч‑
ное панно.
| 48 | Жилая среда №10 [122]
8 (910) 455-09-51,
design@anna-yakupova.com,
www.anna-yakupova.ru
8 (916) 016-76-67,
izumrud.design@mail.ru,
www. izumrud-design.ru.
Жилая среда №10 [122] | 49 |
Спецпроект / авторск ая сервировк а
Цветы
и платина
Создание собственной концепции декорирования стола — увлекательный
и даже слегка азартный творческий процесс, во время которого
рождаются вдохновляющая красота и особенная атмосфера.
Журнал «Жилая среда» и компания
«Наш дом» представляют новый совместный проект, в котором известные
дизайнеры Петербурга воплощают
уникальные сценарии по украшению
стола в «живых» интерьерах. Перед
дизайнером стоит задача придумать
интересную идею и настроение для
будущей сервировки, затем выбрать
подходящие коллекции посуды в сало-
| 50 | Жилая среда №10 [122]
не «Наш дом» и, наконец, воплотить
свою концепцию в настоящем интерь­
ере. Нашими первыми авторами стали
дизайнеры студии «МК-Интерио» Мария
Махонина и Александра Казаковцева.
В качестве творческой площадки они
выбрали просторную квартиру в Сестрорецке, оформленную в стиле ар-деко,
с большим обеденным столом и эффектными панорамными окнами в столовой.
Бренд-лист
Фарфор: «My China! Treasure Platinum»,
Sieger By Fuerstenberg
Бокалы для шампанского: серия Blossom
(хрусталь, ручное дутье), Rogaska
Столовые приборы из серебра: коллекция
Art Deco, Robbe & Berking
Ведро для шампанского / ваза: Faces
из серии Objects to a Muse, Sieger By
Fuerstenberg
Фарфоровая ажурная корзинка: A Busket,
Sieger By Fuerstenberg
Бюджет сервировки на 6 персон: 800 тыс. руб.
Утонченные переливы драгоценной
платины являются главным украшением второй концепции столового декора,
созданной Александрой и Марией.
Атмосферный праздничный стол сервирован фарфором «My China! Treasure
Platinum» («Мой фарфор! Платиновое
сокровище») от фабрики Sieger By
Fuerstenberg. Все предметы коллекции можно комбинировать самым
неожиданным образом, что с успехом
демонстрируют дизайнеры, — это разнообразные тарелки, овальные блюда,
чаши, чайники, чашки с блюдцами,
сахарницы и молочники. Современный дизайн в сочетании с платиновым
декором создает впечатляющий образ,
наполненный сдержанной роскошью.
Самая экстравагантная деталь сервировки — большая ваза Faces («Лица»)
от фабрики Sieger By Fuerstenberg,
созданная известнейшим семейным
дуэтом — Майклом и Кристианом
Зигерами (Michael and Christian Sieger).
Свежая зелень цветов подчеркивает кристальную белизну фарфоровой посуды
и невесомую прозрачность хрустальных
бокалов Blossom от фабрики Rogaska.
Александра Казаковцева
и Мария Махонина,
дизайнеры студии
«МК-Интерио»:
— Эта композиция получилась строгой,
но в то же время торжественной. Возможно, это вариант зимнего 5 o’clock.
Традиционное решение — белый
фарфор на фоне темного стола — всегда смотрится как беспроигрышный
вариант. Такая посуда подойдет практически к любому интерьеру. Здесь мы
еще подобрали необычные аксессуары:
скульптурная ваза-ведро Faces стала
визуальным центром композиции. Сервировка красиво сочетается с другими
деталями интерьера — в частности, с белой стеклянной люстрой.
Нам очень понравился сдержанный
дизайн коллекции «My China! Treasure
Platinum» — и особенно эффектны
те чашки, которые внутри полностью
декорированы платиной.
Жилая среда №10 [122] | 51 |
Модный
Петербург:
новые места
Северной столицы
В ноябрьском номере стартует наша новая рубрика «Модный
Петербург», где мы будем рассказывать о самых модных
местах, которые только что появились на карте города.
В наш гид по модной жизни Петербурга обязательно попадут
концептуальные рестораны и бутики, интерьерные салоны
и шоу-румы, дизайнерские площадки и арт-пространства.
Welcome!
Анас тасия
Панибратов а ,
диз айнер интерьера :
Ресторан «Блок»
Новый мясной ресторан «Блок» — это
первое в Петербурге заведение московского
ресторатора Александра Раппопорта. Расположенный на верхнем этаже «Ленинград
Центра», «Блок» отличается фееричным
интерьерным размахом и уникальным
мясным меню, включающим рекордное количество стейков. Автором интерьера является
известный архитектор Анастасия Панибратова, которая разработала эклектичный
интерьер в стилистике ар-деко и дополнила
атмосферу плазменными полотнами русских
художников-авангардистов начала ХX века.
Грандиозная высота потолков в сочетании
со светом от панорамных окон, огромная
люстра, зеркальные спинки диванов, обилие глянцевых поверхностей — все это
производит потрясающее впечатление. Две
симметрично расположенные стены с геометричными латунными рамами каминов
в шпалерной развеске делят пространство
на три части.
| 52 | Жилая среда №10 [122]
Атмосфера Функциональное зо‑
нирование пространства на три
части создает у гостей ощущение
исключительности и камерности.
Стены с настоящими каминами
похожи по дизайну, но не иден‑
тичны. Из-за конструктивных
особенностей интерьера при‑
шлось отказаться от мраморных
каминов: в качестве основного
материала выбрали тертую ла‑
тунь, внутреннюю часть сделали
из черного глянца. Орнамент
расположения каминов и све‑
тящихся кубов выполнен в духе
графики ар-деко.
Удачное решение Залы рестора‑
на украшены работами русских
художников-авангардистов нача‑
ла XX века. Изображения, разме‑
щенные на плазменных экранах,
скомпонованы в традициях
старых особняков и музеев ― по
принципу шпалерной развески.
Евгений
Мещер яков,
брен д-шеф:
Хит сезона Безусловно, стоит
попробовать один из двадцати
стейков, представленных в меню.
Кстати, многие из них можно
увидеть только в нашем ресто‑
ране ― например, сочный стейк
«Эспадрон». А чтобы оценить
вкус мраморного мяса по-насто‑
ящему, советую пробовать его
сырым, например в виде тартара,
украшенного стилизованной
под черный трюфель конфетой,
внутри которой нежнейший мусс
из грибов, а кусочки желе из
бурбона отлично оттеняют вкус
мраморной говядины.
реклама
Lifest yle / модный Петербург
Окс ана
Попу гаев а ,
диз айнер
шоу-р ум а :
Атмосфера В основу про‑
странственного построения лег
принцип Welcome для каждого
гостя. Приходя к нам, клиент
попадает в располагающую об‑
становку: кофе, мягкий диван,
приятная беседа — каждый посе‑
титель салона окружен внимани‑
ем и заботой.
Удачное решение Основная зада‑
ча, с которой мы успешно справи‑
лись, — это интеграция разнопла‑
новой по функционалу техники
ASKO и мебели в жилую среду
шоу-рума. При выборе стилисти‑
ческого решения мы базирова‑
лись на двух составляющих: это
шведская скромность компании
по производству бытовой тех‑
ники ASKO и немецкое качество
кухонной фабрики REMPP.
Хит сезона Мы предполагаем, что
в следующем году уверенным ли‑
дером станет новая линия встра‑
иваемой техники серии Elements.
Это идеальное решение для тех,
кто любит готовить дома: пере‑
довые технологии сочетаются
с безупречным дизайном. Тех‑
ника линии Elements получила
за свой дизайн престижную на‑
граду Red Dot Award 2015.
ASKO
Компания ASKO входит в число лидеров среди
европейских производителей бытовой техники.
Интерьер оформлен известным дизайнером Оксаной Попугаевой. Трехуровневое пространство
шоу-рума выдержано в духе хай-тека. В первом
зале продемонстрированы возможности альянса
бытовой техники и мебели, во втором посетителя приглашают отдохнуть за чашкой ароматного
кофе, а в третьем клиенту предлагается оценить
возможности постирочных. Сбалансированная
цветовая гамма способствует концентрации
внимания на особенностях стиральных машин.
Аксессуары фабрики Bugatti вносят ноту изящества в шведско-немецкую строгость интерьера.
À La Maison
М арина
Аб ак умов а ,
дирек тор
с а лона À L a M aison:
Атмосфера Профессионально ото‑
бранные арт-объекты и мебель —
это то, что мы хотим привнести
в дом каждого клиента. Централь‑
ное место в интерьере занимает
бар: наивкуснейшие угощения —
горячий шоколад и бисквит —
создают домашнюю атмосферу.
Удачное решение В дизайне про‑
странства мы решили использо‑
вать смешение стилей. Тщательно
воссозданная лепнина гармонирует
со строгими очертаниями кухни,
люстры, словно висящие здесь
с дореволюционных времен, меня‑
ют цвет одним нажатием кнопки,
а ультрасовременный стол не про‑
тиворечит причудливым изгибам
старинных кресел.
Хит сезона Сейчас у нас проходит
презентация современных объек‑
тов из муранского стекла фабрики
NasonMoretti. Это безусловный хит
нынешней петербургской осени.
Популярностью пользуются пред‑
меты впервые представленных
в городе фабрик De Castelli
и MK Kitchen.
| 54 | Жилая среда №10 [122]
Основная идея кураторов салона и дизайнеров
интерьера состояла в создании такого пространства, где каждый посетитель смог бы
почувствовать себя в гостях у коллекционера,
большого ценителя прекрасного. Неслучайно
à la maison с французского переводится как
«дома». Дизайн интерьера создан архитектурной
студией «МК-Интерио». Предметы мебели для
салона отобраны кураторами Александрой Казаковцевой и Марией Махониной. Изысканная
художественная атмосфера шоу-рума располагает к размеренному созерцанию, вдохновляя на
творческие эксперименты.
Официальный партнер
Холдинга «Акрилика»
по производству изделий
из искусственного камня
ПРИ ЗАКАЗЕ КУХНИ - СТОЛЕШНИЦА
ИЗ ИСКУССТВЕННОГО КАМНЯ
В ПОДАРОК!
КУХНИ
УХНИ
ПРИХОЖИЕ
ПРИ
ШК
ШКАФЫ - КУПЕ
ТИНЫЕ
ГОСТИНЫЕ
ПОДОКОННИКИ
реклама
ВАННЫЕ КОМНАТЫ
МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ ПО ДОСТ УПНЫМ ЦЕНАМ
ТЦ «ПАРНАС» NEW!
4-й Верхний переулок, 19
2-й этаж, секция 48-Н
ТЦ «Мебельный Круиз» NEW!
Комендантский просп., 4, лит. А, к.2
3-й этаж, секция 334
922-50-70
922-40-70
info@decora.pro
www.decora.pro
Lifest yle / модный Петербург
Вла д
Горенштейн,
архитек тор с а лона :
Атмосфера В шоу-руме создана
неповторимая обстановка, вдох‑
новляющая на творческие экс‑
перименты и реализацию любых
проектов по дизайну интерьера.
Особое внимание уделяется
профессиональному сервису:
грамотная консультация, услуги
по расчету сметы и монтажу
материалов сопровождаются
чашечкой кофе в уютной обста‑
новке.
Удачное решение Нам удалось
реализовать разные функцио­
нальные зоны без жесткого
разграничения, в результате
чего получилось открытое про‑
странство в духе современного
лофта.
Хит сезона В этом сезоне по­
пулярностью пользуются оникс
и другие натуральные камни,
новая коллекция керамогранита
Fondovalle Aks, новая коллекция
плитки от завода Marmocer.
Bunto
Новый шоу-рум Bunto, расположенный на живописной набережной в ТК River House, с момента
своего открытия привлекает особое внимание
архитекторов и дизайнеров благодаря огромному ассортименту отделочных материалов.
Bunto — это слияние арт-площадки и рабочего
пространства для специалистов. В оформлении
интерьера использованы камень, кожа, дерево,
металл — отделочные материалы и их сочетания,
олицетворяющие открытость смелым решениям
в дизайне. Коллекция, насчитывающая около
тысячи образцов камня, дерева и керамогранита,
постоянно пополняется в соответствии с современными тенденциями и инновациями.
Wellige
Юлия
Пташник ,
р у ководите ль
диз айн-бюр о Wellige :
Атмосфера Каждый наш гость по‑
падает в комфортную обстановку
загородного дома, наполненного
ароматом и теплом натуральных
материалов. Дерево, благодаря
своей фактуре, спокойному цве‑
ту и природному запаху, уравно‑
вешивает и снимает напряжение.
Удачное решение Мы хотели
подарить людям гармоничный
образ жилого пространства, со‑
здав эстетически завершенный
интерьер в едином стиле. В шоу-­
руме Wellige можно не просто
купить мебель, а приобрести
готовое интерьерное решение
для отдельной комнаты или це‑
лого загородного дома.
Хит сезона В этом сезоне жители
Петербурга предпочитают эко‑
коллекции «Берген» и «Норд»
с их лаконичными формами, ми‑
нималистичными фасадами и на‑
рочито подчеркнутой текстурой
дерева. Жители города выбирают
экологичный образ жизни, пред‑
почитая баланс и покой суете
мегаполиса.
| 56 | Жилая среда №10 [122]
Гармония природных материалов и простота
форм придают мебели в салоне Wellige особенный шарм. Из представленных интерьерных
решений каждый посетитель может выбрать
и создать индивидуальную обстановку для
своего загородного дома. Для романтичных
натур предлагается решение в духе прованса
с нежными цветочными мотивами в пастельных тонах. Есть здесь место и для северной
романтики: скандинавский стиль не менее
популярен в Петербурге, чем в Северной
Европе. Все диваны, столы, шкафы и кресла
в салоне изготовлены из натурального шпона
и массива дерева: такая мебель выделяется
не только эстетическими характеристиками,
но и функцио­нальностью.
реклама
[ 1 ] Татьяна Гордеева,
Екатерина Лозгачева
(Leyden By Tesli).
[ 5 ] Руслан Чернобаев
(ADD AWARDS), Олег По‑
пов («Олимп Паркета»).
[ 2 ] Елена Савич (ADD
AWARDS).
[ 6 ] Алексей Плюто
(Manders), Ирина Бири‑
лова («Жилая среда»).
[ 3 ] Андрей Пазухин
(Kitchen Club).
[ 4 ] Иван Фомин
(Premier Dеcor)
со спутницей.
ADD AWARDS:
бизнес-полет
[ 1 ]
30 сентября в теплой атмосфере дизайнерского ресторана «Полет
Кафе» команда Премии ADD AWARDS представила гостям вечера —
партнерам и ведущим игрокам интерьерного рынка — концепцию
и возможности нового проекта, независимое международное жюри,
а также правила участия и награды, которые ждут победителей.
[ 3 ]
[ 4 ]
Опыт работы на медиа-рынке более 20 лет,
выпуск интерьерного журнала «Жилая среда»
с 2003 года, а также организация и проведение
St. Petersburg Design Week с 2011 года позволили
FineStreet Media Group аккумулировать базу
профессиональных контактов, накопить спе‑
циализированные знания и дать старт новому
проекту ADD AWARDS. Множество встреч с про‑
фессионалами из различных областей и стран,
анализ структуры нескольких десятков премий
и конкурсов позволили сформулировать концеп‑
цию нового проекта и его основные принципы:
профессиональные участники, профессиональ‑
ное жюри и профессиональные организаторы.
«Для организаторов главное — привлечь вни‑
мание к новому проекту, задать высокие стан‑
дарты качества, — отметил президент FineStreet
| 58 | Жилая среда №10 [122]
[ 5 ]
Media Group и инициатор премии Руслан Чер‑
нобаев, — именно поэтому команда ADD AWARDS
внимательно подходит к отбору конкурсных
работ и привлечению партнеров. Ими уже стали
ведущие европейские бренды, сразу оценив‑
шие потенциал проекта. Возможность получить
внимание со стороны профессионального сооб‑
щества и при этом поддержать независимый
публичный проект, на мой взгляд — уникальное
сочетание в рамках одного проекта».
Перспективное развитие премии для орга‑
низаторов заключается в реализации трех фаз:
накопление базы качественных проектов, при‑
влечение общественного и профессионального
внимания к размещенным работам и получение
всеми участниками практической пользы в тече‑
ние длительного периода.
[ 2 ]
[ 6 ]
«Зачастую участие в конкурсе приносит побе‑
дителю очередную награду на полке, минуту
славы ― и не более того, — делится Руслан Черно‑
баев. — Премия ADD AWARDS стремится создать
новый инструмент в рыночной среде. Результа‑
том нашей работы станет не только подведение
итогов, но и появление нового уровня коммуни‑
каций, когда бизнес-сообщество и потребители
становятся более открытыми друг для друга,
получают понятную систему для оценки качества
современного дизайнерского продукта».
Новый проект вызвал живой интерес гостей.
Общение друзей и партнеров проекта продол‑
жилось в неформальной обстановке дизайнер‑
ского ресторана до позднего вечера.
Следите за новостями премии на сайте
www.addawards.ru
Тема номера
В оттенках золота → Городские цветы → Ар-деко → Черно-белая магия → Брутальный шик →
Традиции ремесла → Космическая Одиссея
Со скоростью
трендов
Осень — время контрастов. Если
модные дома смело смотрят
в будущее, активно формируя
тенденции грядущего весенне-­
летнего сезона, то трендсеттеры
интерьерного рынка напро‑
тив — не торопятся и предлагают
наслаждаться текущим момен‑
том. На следующих страницах
мы собрали для вас самые яркие
и интересные интерьерные
новинки, которые не оставят
место осенней меланхолии и
поднимут настроение в зимние
месяцы. На фото: диван Donald
от Andrew Martin в бархатной
обивке.
Жилая среда №10 [122] | 59 |
Тема номера
Коллекция обоев
Cubana, созданная
для Osborne & Little
фэшн-дизайнером
Мэтью Уильямсоном
(Matthew Williamson),
прекрасно сочетает‑
ся с золотом в инте‑
рьере. Где купить:
Piterra Home
Интерьерные тренды
М атери а л по дготовил а Ек ат ерин а Си дор ов а
Творческим натурам свойственно искать вдохновение повсюду: в силуэтах и композициях, тонах и полутонах.
Пока весь мир, затаив дыхание, следил за происходящим на подиумах Нью-Йорка, Лондона, Парижа и Милана,
дизайнеры интерьера предложили собственное видение трендов сезона. О наиболее значимых и интересных
из них читайте в нашем обзоре.
Стас Лопаткин, модельер
― Связь модных трендов на подиуме и в интерьере — это удивительно
интересная тема, о которой можно рассуждать бесконечно. Например, первый
тренд «Золото» лично для меня — это
постоянная, вечная история. На про-
| 60 | Жилая среда №10 [122]
тяжении всех веков оно являлось для
человека не только денежным эквивалентом, не только средством накопления,
но и основным символом богатства
и главным средством украшения. Золото
и женщины… Именно поэтому оно никогда
не уходит из коллекций дизайнеров.
Высокая мода, как и золото, — это
элемент роскоши и богатства, который
подчеркивает значимость человека
в глазах окружающих. Золото в интерьере я тоже люблю, и оно присутствует
у меня в доме, но в виде декора и аксессуаров — это антикварные вещи, люстры,
сервировка. На мой взгляд, очень важно,
что золото — это и металл, и цвет. Кстати,
когда меня спрашивают, можно ли смешивать золото и серебро, я отвечаю «да»,
так как это два отдельных цвета, теплый
и холодный. Сегодня на подиумах золото
используется очень активно: поскольку
основной тренд у производителей тканей
связан с темой Востока, и, разумеется,
этот цвет присутствует — и в пайетках,
и в жаккарде, и в виде тканей из золотых
нитей. К тренду «Черно-белое» я тоже
отношусь прекрасно! Кстати, мои коллекции обычно бывают либо цветными,
либо черно-белыми — и в этом случае как
раз в них включается золото… Сочетание
черного и белого воплощает борьбу двух
миров, двух самых главных контрастов.
Черно-белый — это всегда выбор, шахматная доска… Настоящий символ жизни.
На подиумах, конечно, модельеры очень
часто прибегают к такому сочетанию.
Не секрет, что дизайнеры вообще очень
любят черный цвет, но сам по себе он
становится скучным, и тогда на помощь
приходит белый — в виде акцентов,
которые помогают внести разнообразие в коллекцию. Черно-белая одежда
всегда выглядит нарядно и олицетворяет
праздник. Это единственное сочетание,
которое исключает ошибку при выборе
образа для вечера.
реклама
Тема номера / интерьерные тренды
[ 1 ] В коллекции обоев
Grasmere от Smith &
Fellows классический
дизайн сочетается
с блеском металла. Где
купить: «Ампир Декор»
[ 2 ] Коллекция по‑
суды Hemisphere
от Jl Coquet — это со‑
четание белоснежного
фарфора и золотого
декора. Где купить:
Stilhaus
Источник
вдохновения
Давно известно, что у золота
множество оттенков — сегодня
все они в равной мере вдохновляют
дизайнеров. Так, колье из белого золота
и бриллиантов от Cartier, в котором
принцесса Монако Грейс Келли
появилась в день своей свадьбы,
будоражит фантазию творческих
особ лаконичной простотой
и изяществом.
Коллекция ди‑
зайнерских
обоев Palmetto от
Harlequin с природ‑
ными мотивами. Где
купить: Manders
[ 3 ] Коллекция фар‑
фора «Гольф» от Royal
Aurel отличается ис‑
ключительной белиз‑
ной, что объясняется
технологией произ‑
водства. Где купить:
Decor4Home
[ 2 ]
[ 1 ]
В оттенках золота
[ 3 ]
| 62 | Жилая среда №10 [122]
Золотая лихорадка охватила модное сообщество: вышивки,
пайетки, металлизированные ткани золотистых оттенков
стали в этом сезоне обязательными атрибутами гардеробов
фэшионистов. Без загадочного золотого мерцания не обошлись и интерьерные коллекции. Светильники, зеркала,
предметы мебели и элементы декора озарили пространства
драгоценным сиянием. Золото в отделке стало одним из главных интерьерных лейтмотивов. Особенно эффектно оно
смотрится в ансамбле с другими разновидностями металлов,
сложными текстурами и эксклюзивными материалами.
[ 4 ] Блестящий декор
для дома от фабрики
Amadeus. Где купить:
«По-Французски»
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 5 ] Фарфор из серии
Line of Gold коллекции
Magic Grip от Kahla
с тончайшим золотым
декором можно комби‑
нировать с винтажны‑
ми предметами.
[ 6 ] В коллекции Polite
Gold от Hering Berlin
использована особая
техника нанесения
позолоты. Где купить:
«Наш дом»
Тема номера / интерьерные тренды
[ 1 ] Коллекция обоев
Raval от Eijffinger на‑
звана в честь богемного
квартала Барселоны. Где
купить: «Ампир Декор»
Диван «Прованс»
от Wellige — дань
французскому кан‑
три со свойствен‑
ными ему нежней‑
шими цветочными
мотивами. Где купить: «Белфан»
[ 2 ] Красочные узоры
характерны для обоев
из коллекции Edition 10
Island от Carl Robinson.
Где купить: Piterra Home
[ 3 ] Коллекция фарфора
Flora от фабрики Royal
Copenhagen воспевает
уникальную природу
датского королевства.
Где купить: «Наш дом»
[ 4 ] Диванная подушка
от 2LIF.
[ 5 ] Узор для декора
столешницы под назва‑
нием «Тюльпаны». Где
купить: «Императорский
Фарфоровый Завод»
Источник
вдохновения
Стиль иллюстраций Ивана Билибина
известен и узнаваем. Работам
художника свойственно богатое
разнообразие орнаментов и особая
цветовая палитра. Его акварели
прекрасно отвечают настроению
осенне-зимнего сезона
и не перестают вдохновлять
дизайнеров.
[ 2 ]
[ 1 ]
[ 3 ]
Городские цветы
[ 5 ]
[ 4 ]
| 64 | Жилая среда №10 [122]
Флористические мотивы никогда не выходят из моды. В этом
сезоне для нежнейших бутонов не существует преград —
они пробиваются и сквозь «асфальтовые аллеи», и сквозь
бетонную броню урбанистической архитектуры. Цветочные
орнаменты, выдержанные в сдержанно-приглушенной или
даже припыленной гамме, украшают коллекции мебели,
посуды, текстиля, обоев, предметов декора и элементов гардероба. В этом «цветочном» порыве явственно слышатся нотки
ностальгии по стремительно ускользающей романтике. Кстати, в текущем году неоромантика стала хедлайнером модных
показов. В интерьерах она проявляет себя в мечтательных
пасторальных сюжетах, которыми дизайнеры разбавляют
более «жесткие» индустриальные пространства.
Тема номера / интерьерные тренды
Источник
вдохновения
Произведения, которые создавала
Тамара де Лемпицка, — «светская
хроника» начала XX века. Их
боготворило парижское общество
и обожали голливудские кинодивы.
Импрессионисты же критиковали
художницу за любовь к «грязным
цветам» и чрезмерную четкость
контуров. Тем не менее именно
с ее портретов стоит начать
знакомство с эпохой
ар-деко.
Узоры обоев кол‑
лекции Cubana
от Osborne & Little
навеяны образами
дореволюционной
Кубы. Где купить:
Manders
[ 1 ]
[ 1 ] Серебряные
столовые приборы
из коллекции Art Deco
от Robbe & Berking. Где
купить: «Наш дом»
[ 2 ] Диван Confidence
от JNL в текстильной
обивке с ножками ка‑
бриоль.
Ар-деко
[ 3 ] Ковер Military
Brocado изготовлен
из тибетской шерсти
и шелка. Дизайн —
Alexander McQueen.
Где купить: The Rug
Company
[ 4 ] Диван Mayfair
и кресла Sophie
от Casamilano с осно‑
ваниями из массива
ели. Где купить: Pollini
Casa
[ 3 ]
| 66 | Жилая среда №10 [122]
[ 2 ]
Стиль ар-деко вошел в интерьерную моду в начале XX века
и сразу стал для послевоенного общества глотком свежего воздуха. Вобрав в себя лучшие черты неоклассицизма
и модерна, ар-деко сумел сформировать собственное мировоззрение. Все самое утонченное и роскошное — экзотическая
древесина, шкуры животных, бронза и позолота — непременно появлялись в интерьерах ар-деко. При этом дороговизна
используемых материалов, как правило, сочеталась с классической сдержанностью линий и умеренностью в декоре.
Сегодня роскошь снова в тренде — в этом сезоне влияние
стиля ар-деко безошибочно угадывается в коллекциях ведущих интерьерных брендов и работах именитых дизайнеров.
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 5 ] В коллекции обоев
Lexington от Zoffany ис‑
пользованы инноваци‑
онный метод тиснения
и эффект металлик. Где
купить: «Ампир Декор»
[ 7 ] Журнальный сто‑
лик Ludmilla от Opera
Contemporary.
[ 8 ]
[ 8 ] Обои из коллекции
Fontibre от Osborne &
Little и Nina Campbell
имитируют на поверх‑
ностях стен рисунок
мрамора. Где купить:
Piterra Home
Главный офис компании «Наш дом»:
Санкт-Петербург, Жуковского ул., 47, 2Н
тел. (812) 719-84-94
Салон «GоеЬеl»:
Москва, ГУМ, Красная площадь, З,
линия 1-2, корпус 2, правая сторона,
3 этаж, тел. (495) 620-34-08
реклама
[ 6 ] Кресло из коллек‑
ции Diaspro от Asnaghi
Interiors с элементами
из мрамора и текстиля.
Магазины «Наш дом»:
Санкт-Петербург,
Жуковского ул., 47, 2Н
тел. (812) 719-84-94
Москва, Новинский бульвар, 8,
ТЦ «Лотте Плаза»‚ 6 этаж,
тел. (495) 725-40-01
Тема номера / интерьерные тренды
Источник
вдохновения
Черно-белые киноленты всегда
вдохновляли и воодушевляли
дизайнеров. Монохромные изображения
позволяли оставить за кадром все
второстепенное, на передний план
выходили эмоциональная насыщенность
и значимость моментов. В этом сезоне
аналогичную по силе эмоций
картину можно наблюдать
как на подиумах, так
и в интерьерах.
[ 1 ]
В коллекции обоев
Black & White от Eco
Tapeter представлен
широкий спектр
цветов и оттенков —
от глубокого чер‑
ного до чистейшего
белого. Где купить:
«Интерьер+. Стильно.
По-шведски»
[ 2 ]
Черно-белая магия
[ 3 ]
| 68 | Жилая среда №10 [122]
Делить мир на черное и белое в осенне-зимнем интерьерном
сезоне не воспрещается, даже напротив — приветствуется.
Эффектные монохромные композиции служат источником
вдохновения как для кутюрье, так и для дизайнеров интерь­
еров. Сегодня эти мотивы нередко ложатся в основу коллекций
обоев, предметов мебели, текстиля, посуды и декора для
дома. За видимым минимализмом и графичностью подобных
решений скрывается поистине волнующая игра контрастов.
Интерьерные коллекции, выдержанные в элегантной чернобелой гамме, задают ритм, динамику и глубину пространства,
оставляя вместе с тем простор для фантазии декоратора.
Скидка до
45%
*
[ 1 ] Cервиз «Верона» от
Royal Aurel изготовлен
по технологиям ки‑
тайских мастеров. Где
купить: Decor4Home
[ 2 ] Декоративные
подушки от фабрики
Amadeus. Где купить:
«По-Французски»
[ 3 ] Комплект мебели
«Черная пантера­­», ­­
«Максик». Где купить:
«Максик»
[ 4 ] Люстра Guggenheim
от Panzeri с плафонами
из муранского стекла.
Где купить: «Кредит
Керамика»
[ 5 ] Шахматы Alter
Libitum, автор формы
и росписи М. А. Сорокин.
Где купить: «Импера‑
торский Фарфоровый
Завод»
..
Входная дверь Hormann ThermoSafe, мотив 188
[ 6 ] Ковер из коллекции
Inspiration от Edition
Bougainville. Где купить: Exclusiveforhome
[ 4 ]
[ 7 ] Статуэтка от фабри‑
ки Amadeus. Где купить:
«По-Французски»
[ 5 ]
[ 8 ] Входная дверь
серии ThermoSafe от
Hörmann с прозрачным
многослойным ударо‑
прочным стеклом. Где
купить: Smart Doors
реклама
..
Входная дверь Hormann ThermoSafe, мотив 449
[ 6 ]
..
Входная дверь Hormann ThermoCarbon, мотив 305
*на входные двери Hormann TopSecur и RenoDoor Plus
[ 7 ]
[ 8 ]
Тема номера / интерьерные тренды
Межкомнатная
дверь из кол‑
лекции Natura
от Bertolotto Porte.
Гладкое дверное
полотно украшено
изящным флористи‑
ческим узором.
[ 1 ] Межкомнатная
дверь из коллекции
Korinthos от New Design
Porte. Где купить:
«Кредит­­­ Керамика»
[ 2 ] Межкомнатные две‑
ри из коллекции «Дуб»
от TEXTUREdoors — это
сочетание фактуры
дуба и современных
решений. Где купить:
Dolce Porte
[ 3 ] Входная дверь
серии ThermoSafe
от Hörmann с алюминие-­
вой вставкой и трой‑
ным теплоизоляцион‑
ным остеклением. Где
купить: Smart Doors
[ 4 ]
[ 4 ] Входная дверь
серии ThermoCarbon
от Hörmann с ручкойпланкой в цвет полотна.
Где купить: Smart Doors
[ 2 ]
[ 3 ]
Двери в тренде
[ 1 ]
| 70 | Жилая среда №10 [122]
На этот раз перемены в интерьере начинаются с дверей — для
них действует особый «дресс-код»: черно-белый. Монохромные полотна устанавливают правила игры — в подобных
пространствах нужно помнить об одном: чтобы жизнь
не казалась однообразной, важно найти грамотный баланс
двух противоположных начал — черного и белого. В нашей
подборке — в меру графичные и в меру романтичные решения
для оформления дверных проемов.
К Л А С С И Ч Е С К О Е
И С П О Л Н Е Н И Е
И
М Е Ж К О М Н А Т Н Ы Е Д В Е Р И
Н А П О Л Ь Н Ы Е П О К Р Ы Т И Я
реклама
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 5 ] Межкомнат‑
ная дверь I-DOS
от Fioravazzi с полотном
из белого стекла. Где
купить: «Кредит Кера‑
мика»
[ 6 ] В коллекции межком‑
натных дверей Classica
от TEXTUREdoors эффект
«Продира» придает по‑
лотну состаренный вид.
Где купить: Dolce Porte
[ 7 ] Входная дверь серии
ThermoSafe от Hörmann
с алюминиевой встав‑
кой и ручкой из не‑
ржавеющей стали. Где
купить: Smart Doors
[ 8 ] Межкомнатная
дверь из коллекции
Natura от Bertolotto
Porte с цветочным де‑
кором.
[ 8 ]
— ул. Правды, 7, (812) 713–36–26
— пр. Б. Сампсониевский, 32, ТЦ «Сампсониевский»,
модуль 272, (812) 993–89–06
— ул. Железноводская, 3, ТЦ «Василеостровский», модуль 63, (812) 380–58–67
— ул. Полевая Сабировская, 54, ТК «Интерио», модуль 236, (812)380–95–48
— ул. Варшавская, 3, ТЦ «Мебельный Континент», корп. 2,
модуль 439, (812) 380–95–43
— пр. Дальневосточный, 14, лит. А, ТЦ «МебельВуд», секция 1Г, (812) 380–95–49
— ул. Студенческая, 10, ТЦ «Ланской», модуль В36, (812) 380–95–94
— ул. Шостаковича, 8, к. 1, Мебельный центр «Гранд Каньон»,
модуль 624, (812) 380–95–93
— Ленинский пр., 140, «Загородный дом», модуль 439, 380–95–91
— Гражданский пр., 15, 380–78–26
(812) 380-94-93
www.dolceporte.ru
www.texturedoors.ru
Тема номера / интерьерные тренды
Обои Fingerprint
от Factura станут
прекрасным допол‑
нением интерьеров
в стиле индастриал.
Где купить: Alloggica
[ 1 ]
Источник
вдохновения
Смелые эксперименты с металлом
принесли англичанину Тому Диксону
(Tom Dixon) звание «алхимика
дизайна». Сегодня созданные им
объекты вполне могут стать отправной
точкой для тех, кто остановил свой
выбор на индустриальном стиле. Так,
светильники серии Etch от Tom
Dixon непременно покорят
сложной геометрией форм
и эффектной игрой
теней.
[ 1 ] В основе образов
коллекции обоев Attic
от Andrew Martin чер‑
тежи, сундуки и гераль‑
дические символы. Где
купить: Piterra Home
[ 2 ] Буфет из кол‑
лекции Diamante
от Reflex. Где купить:
Exclusiveforhome
[ 3 ] Подвесной светиль‑
ник Gurvana от Flamant.
[ 4 ] Обюссонский ковер
Fire. Дизайн — Vivienne
Westwood. Где купить:
The Rug Company
[ 5] Обои из коллекции
Quartz от Zoffany. Где
купить: «Ампир Декор»
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
Брутальный шик
[ 5 ]
| 72 | Жилая среда №10 [122]
В этом году брутальные образы не сходили с подиумов в показах осенне-зимнего сезона. Однако если в фэшн-коллекциях
брутальность приобретала в основном дендистские черты,
то в интерьерах царила совсем иная атмосфера. Металлические конструкции, состаренный кирпич, необработанное
дерево, минимализм в мебели и декоре — все в лучших
традициях индустриальных пространств. Кстати, харизматичный стиль индастриал на самом деле предельно скромен:
он не претендует на всеобщее признание. Действительно,
увидеть в проступающей местами ржавчине, свисающих проводах и бетонной отделке особую эстетику способны только
истинные романтики и мечтатели.
Коллекция Casabella от Итальянской фабрики Sirpi
НОВОСЁЛАМ СКИДКИ %
Заневский пр., 28, / тел. +7 /931/ 315 0088 /
Ленинский пр., д. 114, / тел. +7 /931/ 315 0077 /
ул. Железноводская, д. 3, эт. 3, пав. 312, / тел.: +7 /921/ 583 5910, +7 /931/ 315 0099;
эт. 1, секция №35, тел. +7 /931/ 367 0035 /
Тема номера / интерьерные тренды
[ 1 ] Обеденный стол
серии Brescia от Riva
1920 со столешницей
из массива.
Дизайн обоев из
коллекции Rhapsody
от Arte напоминает
отрывки из эпиче‑
ских произведений
и всевозможные
имитации ручной
работы. Где купить:
«Ампир Декор»
[ 2 ] Дизайнерский жур‑
нальный столик Dargo
от Flamant.
[ 3 ] Живописный поднос
Ida от Ibride.
Источник
вдохновения
Fritz Hansen — один из наиболее
известных скандинавских
мебельных брендов. В честь 60-летия
своей культовой модели — стула
Series 7 по дизайну Арне Якобсена
(Arne Jacobsen) — представители
фабрики предложили семи студиям,
среди которых значилось даже бюро
Захи Хадид (Zaha Hadid), создать
собственную интерпретацию
легендарного объекта.
[ 2 ]
[ 3 ]
Традиции ремесла
[ 1 ]
| 74 | Жилая среда №10 [122]
В осенне-зимнем интерьерном сезоне дизайнеры делают
акцент на историю и традиции ручного производства. Отдавая дань уважения последним тенденциям, они предлагают
искать свой собственный стиль и уникальные решения.
Ручная работа в сочетании с забытыми или почти забытыми
ремесленными традициями позволяет создавать пространства с характером — сильным и ярким. Однако на этом
эксперименты с историей не заканчиваются. Объединяя
ремесленное мастерство с современными технологиями,
дизайнеры получают блестящий результат — стильные коллекции предметов мебели и декора.
.
БЕЛЬ
Е
.
М
Я
КЛЮЧ
Д
ОННА
Х
О
У
П
К
ИЯ
ЯИ
УСНА ФАБРИК. МПЛЕКТАЦ В.
П
Р
О
, КО
ЕРО
КИ С
АЯ, К
МЯГК Е ПОСТАВ ИРОВАНИЕ И ДИЗАЙН
Т
Ы
ПРЯМ Н И ПРОЕК ТЕКТОРОВ
ЗАЙН
И
Д
И
Й
Х
А
Р
МА
ДИЗ
АШАЕ
Л
Г
И
АРЫ
ПР
ЕССУ
АКС
СВЕТ
[ 4 ]
[ 4 ] В коллекции на‑
стенных покрытий от
Vahallan каждый фраг‑
мент обоев раскрашен
вручную. Где купить:
Piterra Home
[ 5 ] Ковер Silai ручной
работы от Gan. Дизайн —
Шарлотта Ланселот
(Charlotte Lancelot).
[ 6 ] Серия обоев
Anthology 02
от Harlequin имитирует
на поверхности стен
различные фактуры.
Где купить: Manders
[ 5 ]
ИЦЫ
И
ЛЬ
МЕБЕ
КАНТЕ
ДВЕР
ТАЖ
», 2 Э 11
2
И
Т
.,
а
-СИ
реклам
БЕЛЬ ЕННАЯ УЛмацию
Е
М
«
ор
ТЦ
ЮШ
., 37, ШАЯ КОН дробную инф ем сайте
Л
У
Я
СКА
БОЛЬ Более по треть на наш
ИРОВ
М
[ 6 ]
ЛЕСТН
u
r
.
a
s
a
c -09-24
i
n
i
l
l
o
.p
570
мо
те пос
же
вы мо
www
12)
(8
Тел.:
Тема номера / интерьерные тренды
Угловой диван
от Andrew Martin
в обивке тканью
Kenzo Cloud
Источник
вдохновения
Альбом под названием «Космос»
был выпущен накануне 50-летия
со дня полета Юрия Гагарина. Это
интереснейший сборник фотографий,
плакатов и газетных вырезок, который
станет прекрасным путеводителем
и одновременно источником
вдохновения для всех желающих
погрузиться в космическую
тематику.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 5 ]
Космическая Одиссея
[ 3 ]
[ 1 ] Фарфоровая ваза
из коллекции Cosmic
Diner от Diesel Living
With Seletti.
[ 2 ] Скульптура «Большая
медведица», автор рос‑
писи М. Ю. Зонова. Где
купить: «Императорский
Фарфоровый Завод»
[ 4 ]
[ 3 ] Декоративная та‑
релка серии Infinite
Dreams от Rosenthal
Meets Versace. Где купить: «Наш дом»
[ 4 ] Оригинальное
кресло для детской
комнаты Rocky Rocket
от Circu.
| 76 | Жилая среда №10 [122]
[ 5] Коллекция
обоев Destinations
от Mr. Perswall расска‑
зывает истории о за‑
хватывающих межпла‑
нетных путешествиях.
Где купить: «Интерьер+.
Стильно. По-шведски»
Завоевание космоса, ракеты, высадки космонавтов и неведомые далекие планеты — эти темы волнуют не только ученых,
политиков, общественных деятелей, но и дизайнеров. В этом
сезоне космическая гонка вооружений стремительно набирает
обороты. Выразительные футуристические интерьеры —
события поистине вселенского масштаба. Они пробуждают
в нас тягу к неизведанному и открывают весьма неожиданные
перспективы. Сегодня окутанные ореолом таинственности
небесные светила появляются в коллекциях обоев, текстиля,
посуды, а ироничные размышления на тему межпланетных
путешествий и внеземных цивилизаций ложатся в основу
декоративных сюжетов.
ПОМОЖЕМ ВЫБРАТЬ ВАШУ ДВЕРЬ!
[ 6 ]
[ 6 ] Декоративная фи‑
гурка от Korb Design.
Где купить: «По-Фран‑
цузски»
[ 7 ] Декоративная
тарелка «Созвездие
Быка», автор росписи
С. К. Русаков. Где купить: «Императорский
Фарфоровый Завод»
[ 8 ] «Космический» на‑
бор для специй из кол‑
лекции Cosmic Diner
от Diesel Living With
Seletti.
[ 8 ]
[ 9 ] Фотообои с «кос‑
мическим» принтом
от Photowall. Где купить: Piterra Home
реклама
[ 7 ]
Магазины компании «ХОРОШИЕ ДВЕРИ»
Магазин ProfilDoors: пр. Просвещения, 35
+7 (911) 920-88-35
Магазин-склад-офис: Уманский пр., д. 62,
+7 (911) 923-00-24, +7 (812) 520-81-24
ТЦ «Загородный Дом»: Ленинский пр., д. 140, 4-й этаж, модуль 404,
+7 (911) 923–00–26
Гражданский пр., д. 36, +7 (911) 922-00-18
ТК «Мультимекс»: Южное шоссе, д. 37, 1 зал, сек. 6, +7 (911) 928-00-38
ТЦ «Бестужевский Двор»: Бестужевская ул., д. 10, 1-й этаж, модуль 152,
+7 (911) 922-00-16
[ 9 ]
Московский пр., д. 127, +7 (911) 920-16-60
СЦ «Василеостровский»: Железноводская ул., д. 3, 2-й этаж, модуль 49,
+7 (911) 929-00-19
Жилая среда №10 [122] | 77 |
www.spbdoor.com | www.4xd.spb.ru
Интервью
Музейный десант
Джефф Дэйли — выдающийся музейный дизайнер и консультант.
Почти 30 лет он занимал должность главного дизайнера
Метрополитен-музея в Нью-Йорке, где руководил оформлением
более 50 выставок в год. Перед лекцией в Главном штабе
Эрмитажа г-н Дэйли поделился с нашим журналом размышлениями
об особенностях своей профессии и воспоминаниями о работе
с великими людьми.
ПОРТФОЛИО
Джефф Дэйли (Jeff Daly),
му зейный дизайнер
Реновация залов
современного деко‑
ративного искусства
в художественном
музее Индианаполи‑
са (США).
— Почему западные дизайнеры,
архитекторы и кураторы интересуются Россией? Strelka и музей «Гараж»
в Москве, Manifesta в Петербурге…
Чем привлекательна Россия?
— Россия обращает на себя внимание, открыта к диалогу и стремится
к изменениям. Особенно это касается
многочисленных музеев, нуждающихся
в поддержке и финансировании.
— В чем разница между куратором
экспозиции и дизайнером?
— Куратор изучает архивы, историю
коллекции и знает, кто и когда создал
каждый объект. Дизайнер изучает все
виды дизайна, способы и приемы. Он
может не знать историю создания предмета, но должен смотреть на коллекцию
с разных точек зрения, в первую очередь — с точки зрения объекта. Важно
личное ощущение, поэтому я всегда
хочу потрогать предмет, чтобы лучше
его узнать. Кураторы часто говорят мне
«Не трогайте!» — но я всегда надеваю
перчатки, я очень осторожен. Смеется.
— Не обидно, что все знают куратора
и никто не знает дизайнера?
— Это правда, но все зависит от эго
дизайнера: многим нравится быть
на виду. Мне это безразлично, меня
волнуют предметы и выставка. В музее
| 60 | Жилая среда №10 [122]
я начал работать в двадцать три, меня
туда отправила мама, сказав: «Джеффри, ты же любишь музеи, ты должен
работать там». «Правда?» — спросил
я, и с тех пор, куда бы ни приехал, хожу
в музеи, они мои лучшие друзья. Конечно, каждый раз возникают вопросы
к дизайну, но я ничего не могу с этим
поделать.
— Есть ли различие между дизайном
жилого и музейного пространства?
— И да и нет. Да — потому что предметы в музее чрезвычайно дороги.
В апартаментах или в комнате они могут
быть не такими ценными, но они дороги
владельцам, создают среду, где жильцы
хотят находиться. Очень редко я помогаю с дизайном интерьеров, только если
знаю человека лично. Предпочитаю
иметь дело с шедеврами.
— Что вы думаете о современном
искусстве в исторических интерьерах? Например, о коллекции Музея
Людвига в Мраморном дворце?
— Это отлично! Я не против. Если
искусство достаточно сильное и расположено в правильном месте, оно
выживет в этом пространстве. Не все
готовы принять современное искусство
во дворце. Для меня это вопрос присутствия и уместности.
Среди осуществленных
проектов Джеффа Дэйли
в Метрополитен-музее — весь
отдел американского искус‑
ства, залы Древнего Египта,
Юго-Восточной Азии, Китая,
галереи искусства XX века.
Обновленный дизайн галерей
греческого и римского искус‑
ства стал сенсацией в музей‑
ных кругах. Работал с глав‑
ными редакторами Vogue
Дианой Вриланд и Анной
Винтур. В 2009 году открыл
собственное бюро, специали‑
зирующееся на выставочном
дизайне.
— Расскажите о работе со звездными
редакторами из мира моды — Дианой
Вриланд и Анной Винтур…
— Анна Винтур очень умна, осведомлена и очень талантлива. Диана
Вриланд была человеком очень умным,
очень талантливым и… очень сложным. Ответ «не могу» не принимался,
и если в назначенное время на ее столе
не лежал обещанный эскиз — голова летела с плеч! Но работа с ней как
с куратором вдохновляла.
— Почему вы решили открыть свое
бюро? Есть ли у вас студенты? Каков
ваш совет начинающим дизайнерам?
— После Метрополитен я решил все
обдумать, сделать свой сайт и в процессе понял, что не хочу останавливаться.
Сейчас я консультирую, подаю идеи
и всерьез задумываюсь над преподаванием. Главные книги для молодых
дизайнеров — это их сердце и музеи.
У начинающих обычно нет больших
денег, но мой совет: смотрите новые места,
ищите, на чем сфокусироваться, прислушивайтесь к себе и делайте, что должны,
чтобы не совершить серьезную ошибку.
Редакция благодарит за организацию
интервью Генеральное консульство США
в Санкт-Петербурге и фонд «ПРО АРТЕ»
Кухня как стиль жизни → Великолепная пятерка → Спальня с характером → Бюро находок → Тренды Cersaie 2015 →
Пикантный горошек → Сезон с фантазией → Загородная резиденция
Впечатления
от архитектуры
Интерьер XXI века немыслим без ярких
красок, лаконичных форм и инноваци‑
онных материалов. Объекты промыш‑
ленного дизайна, выпускаемые ита‑
льянской фабрикой Zanotta с 1954 года,
идеально впишутся в современную
жилую среду. На фото — мебельные
новинки, вышедшие под брендом
Zanotta в этом году. Стулья Liza созда‑
ны испанскими дизайнерами из бюро
Lievori Altherr Molina. Стол Santiago от
австрийского дизайнера Франка Рет‑
тенбахера (Frank Rettenbacher) назван
в честь выдающегося архитектора Сан‑
тьяго Калатрава (Santiago Calatrava).
Жилая среда №10 [122] | 61 |
Сотрудники компании
Sea-World — настоящие
мастера аквадизайна.
В этом проекте они ор‑
ганично вписали аква‑
риумную композицию
в зону бассейна.
Под знаком воды
Отправиться в захватывающее морское путешествие или окунуться в атмосферу
безмятежного отдыха можно не покидая собственного дома. Аквариум от компании
Sea-World станет не только прекрасным украшением пространства, но и привнесет
в интерьер ощущение целостности и гармонии.
Для специалистов компании SeaWorld вода — родная стихия. Уже
более 20 лет они реализуют проекты аквариумов по всему миру,
воплощая поистине уникальные
проекты. Этот большой аквариумный комплекс не стал исключением:
живой мягкий риф удивительной
красоты с его естественными обитателями — рифовыми рыбами
и кораллами — продолжил общую
стилистику зоны бассейна. Аквариум,
выполненный из современного мате| 80 | Жилая среда №10 [122]
риала — стекла Pilkington Optiwhite,
обладает превосходными прочностными характеристиками и повышенной
устойчивостью к царапинам и мелким
сколам. Сверхпрозрачное стекло не
искажает цвет, что позволяет в полной мере наслаждаться естественной
красотой жителей аквариума. Однако
за внешним спокойствием и ясностью
композиции скрываются непростые
с технической точки зрения решения.
Оснащенные таймером и дистанционным управлением светодиодные
светильники, автоматические кормушки, усиленная система фильтрации,
автоматический долив испарившейся воды и SMS-модули оповещения
о резких изменениях в гидросистеме
позволяют сохранять приятную и комфортную среду для рыб и кораллов
и вместе с тем не требуют серьезного
вмешательства. Сегодня этому проекту уже более 6 лет. Благодаря заботе
специалистов компании Sea-World он
продолжает радовать хозяев и восхищать гостей дома.
КОММЕНТАРИЙ
М аксим Опа ленко,
генера льный дирек тор
компании Se a-World:
— Принято считать, что появле‑
ние в доме аквариума связано
не только с приятными момен‑
тами, но и с определенными
сложностями. Наши клиенты
с этим не согласятся. Все
без исключения сотрудники
компании Sea-World не только
обладатели профильного об‑
разования и огромного опыта,
но и настоящие фанаты своего
дела. Для каждого проекта мы
создаем индивидуальные ре‑
шения «под ключ», подбирая
всех обитателей аквариума,
как рыб, так и живых кораллов,
и растения (учитывая при этом
их совместимость), мебель‑
ную облицовку и техническое
оснащение. 3D-визуализа‑
ции с выбранными рыбами
и оформлением позволяют
клиентам получить полное
представление о том, как будет
выглядеть аквариум в интерье‑
ре, и принять окончательное
решение.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 1 ] Лампы настроены
на особый спектр, силу
и продолжительность
освещения, которые
подходят обитателям
аквариума.
[ 2 ] Рыбы и кораллы
для аквариума подби‑
рались не только с точ‑
ки зрения эстетики,
но и совместимости.
[ 3 ] Появление
в проекте мощной
приточно-вытяжной
системы вентиляции
и кондиционирования
обусловлено повы‑
шенной влажностью
в этой зоне.
[ 4 ]
[ 4 ] В проекте исполь‑
зовано современное
европейское обо‑
рудование: системы
очистки, фильтрации,
освещения, автодо‑
лива. Это позволит
сохранять стабиль‑
ность биосистемы
аквариума на протя‑
жении долгих лет.
Аквариумная компания «МОРСКОЙ МИР»
Проектирование и изготовление аквариумов, террариумов, палюдариумов, прудов, зимних садов и океанариумов «под ключ».
+7 (800) 333-40-59 (звонки по всей России) | www.sea-world.ru
Жилая среда №10 [122] | 81 |
Практик а выбора / ку хня
www.noltestudio.ru
Сделано в ГерМании
Новинка!
реклама
Модель Nova Lack (фасады выполнены в глянцевом лаке глубокого синего цвета)
в сочетании с моделью Legno (шпонированные фасады в цвете «Королевский трюфель»).
СПб, ул. Варшавская, д. 3, корпус 3, секция III-220, 222,
МЦ «Мебельный Континент», Студия NOLTE.CONCEPT.DESIGN.
СПб, ул. Савушкина, д. 117, корпус 2,
Галерея мебели «1000 кухонь», Студия NOLTE.CONCEPT.DESIGN.
| 82 | Жилая среда №10 [122]
(812) 643-20-50
МатриЦа дизайна
Гарантия – 5 лет при покупке у официальных дилеров
Жилая среда №10 [122] | 83 |
Практик а выбора / ку хня
[ 1 ] Кухня «Флорис»,
выполненная из мас‑
сива сосны, отличается
эргономичным напол‑
нением. В выдвижных
ящиках установлены
скрытые направляющие
с доводчиками полного
выдвижения, а в двер‑
цах — петли с довод‑
чиками. Где купить:
«Белфан»
Линейный дизайн
кухни Fly от Ar-Tre­­ —
воплощение совре‑
менного стиля. Где
купить: «Кредит
Керамика»
[ 2 ] Кухня Escape
от Euromobil сочетает
новейшие конструкции
и линейность. Коллек‑
ция не только служит
для приготовления еды,
но и удачно впишется
в зону отдыха. Где купить: Alloggica
Кухня как стиль жизни
Образ жизни человека является определяющим фактором при выборе стиля
и планировки кухни. Скрытые системы хранения, выдвижные столешницы,
многофункциональные «острова» — эти и другие особенности помогут облегчить
процесс приготовления пищи и сделать его увлекательным.
[ 1 ]
[ 3 ] Обновленный ди‑
зайн кухни Häcker — это
комбинация лакирован‑
ных поверхностей в ак‑
туальном цвете Metallic
Ocean Blue, систем хра‑
нения из натурального
дерева и столешницы,
имитирующей бетон.
[ 2 ]
Семейный ужин
Кухня зачастую становится центром
жилого пространства, где за ужином
собирается вся семья, а по выходным
устраиваются «кулинарные поединки».
При организации такой кухни важно
учесть планировочное решение и сценарии передвижений всех членов семьи
и их гостей и оптимально объединить
кухню с гостиной или столовой, чтобы
создать общее пространство, где каждый будет чувствовать себя причастным
к процессу и в то же время сможет
параллельно заниматься чем-то еще,
не мешая другим. Совместить различные зоны можно с помощью элегантных
мебельных фасадов, функциональных
столешниц, современных материалов и нейтральной цветовой гаммы.
| 84 | Жилая среда №10 [122]
[ 3 ]
Популярно использование витринных
полок — на них можно разместить
не только ценный сервиз или оригинальные кухонные аксессуары, но и книги
или предметы искусства, придав объединенной зоне новое звучание. Важную
роль играют выполняющие различные
функции «островные» конструкции,
которые могут одновременно служить удобной рабочей поверхностью
для взрослых и детей, барной стойкой
и системой хранения. В «остров» можно
интегрировать ТВ-панель, выкатной
стол и другие функциональные модули.
Некоторые производители подстраивают
кухонные системы под пользователей
разного возраста и роста и разрабатывают регулируемые по высоте столешницы.
реклама
Практик а выбора / ку хня
[ 1 ] Кухня Brahe
от Kvänum, выполнен‑
ная из древесины дуба,
оснащена системой
хранения без ручек. Где
купить: Piterra Home
[ 2 ] В пеналах кухни
Legno от Nolte Küchen
за широкими фасада‑
ми спрятана бытовая
техника и мойка. Где
купить: Nolte.Concept.
Design
[ 3 ] Модульная кухня
Montserrat от Marchi
Group позволяет зони‑
ровать пространство.
Кухня-гостиная Riva
от фабрики Nobilia
в стиле хай-тек. Фа‑
сады с декором под
натуральное дерево.
Где купить: «1000
кухонь Германии»
[ 1 ]
[ 4 ] Дизайн кухни Jumbo
Collection — воплощение
классики и минимализма.
Где купить: Reforma
[ 2 ]
Бизнес-ланч
Гурмэ-дегустация
Для тех, кто ведет активный образ жизни
в условиях современного мегаполиса,
подойдут так называемые закулисные
кухонные интерьеры, когда функцио­
нальная начинка системы прячется
за минималистичным раздвижным
фасадом мебели и по желанию легко
становится доступной. Такие кухни отличаются лаконичным дизайном, которому
свойственны прямые линии, сдержанная
или монохромная гамма, плоские фасады
и тонкие столешницы, а также отсутствие
декора. При этом они не лишены продуманных систем хранения, позволяющих
держать все под рукой. Для того чтобы
облегчить процесс приготовления пищи
и сэкономить время, важно предусмотреть специальные места для мелкой
бытовой техники. Как правило, кухни
для деловых людей не занимают большой
площади. Актуальны белый, бежевый,
серый цвета, черно-белая классика и прозрачная мебель, которая не загромождает
интерьер.
Шеф-повара и люди, увлеченные
гастрономическими импровизациями, как правило, предпочитают кухни
в урбанистическом стиле и лофтовые
пространства, которые не отвлекают
от главного — создания кулинарных
шедевров. Практичность и функцио­
нальность выходят на первый план,
при этом «умные» технологии, которые
в данном случае работают не столько на скорость, сколько на качество
и подачу, не умаляют эстетические
достоинства. Специальные программы
позволяют искать рецепты, задавать
время приготовления блюд и упрощают
поиск ингредиентов. Всевозможные
гаджеты и аксессуары размещаются
в скрытых ящиках, цоколе, выдвижных
элементах, которые открываются одним
нажатием. Значимый элемент кухни —
рабочая поверхность — требует особого
внимания. Изготовленная из кварца
столешница проста в уходе, долговечна
и устойчива к влаге и повреждениям.
| 86 | Жилая среда №10 [122]
[ 3 ]
[ 4 ]
реклама
Санкт-Петербург, ул. Савушкина, д. 117/2
Салон «1000 Кухонь»
8 (812) 430-56-93
Санкт-Петербург, пр. Энгельса, д. 133/1
Салон «1000 Кухонь»
8 (812) 516-64-63
www.1000-kg.ru
Бытовая техник а
Новая линейка техни‑
ки для кухни от ASKO
поможет осуществить
все ваши кулинарные
мечты.
Гармония традиций
и технологий
Четыре стихии — огонь, воздух, вода и земля — относятся к силам, которые создали нашу
Вселенную. В Скандинавии вы найдете их в дыхании вулканов и гейзеров, в вое западного
ветра, в беге реки и приливе моря, в горных породах и минералах земли. Вместе это элементы,
которые вдохновили компанию ASKO на создание новой линейки техники для кухни.
Солидный вид, дорогая отделка
и интуитивно понятная панель управления — вот что формирует характер
продукции от компании ASKO. Новая
линейка Elements включает в себя все
необходимые бытовые приборы для
кулинарного вдохновения.
Новая линейка техники для кухни
от ASKO — это результат соединения
технологии и функциональности,
чистоты линий и новых элементов дизайна. Посмотрите — черное
| 88 | Жилая среда №10 [122]
жемчужное стекло в обрамлении из
нержавеющей стали, но освещение
меняется, и стекло, как хамелеон,
меняет окраску: то коричневый, то
серый графит, таким образом, отражает геологию Скандинавии. Дизайн
изысканный и в то же время простой,
как сама природа.
Чистые линии дизайна техники
заметны издалека, с близкого расстояния видны богатство деталей
и бескомпромиссно высокое качество
отделки. Литые ручки из металла
высшего качества сделаны в классической форме. Сенсорный TFT-экран
с подсветкой в мягких тонах поможет осуществить ваши кулинарные
мечты. Интерфейс прост и интересен
в использовании, он будет стимулировать вас изучить все функции
духового шкафа. Комбинируйте приборы (духовой шкаф + микроволновая
печь) — и вы получите уникальное
решение для вашей кухни.
**Серия Элементс
**
СТАРТ 1 ДЕКАБРЯ 2015 Г.
Фирменный салон ASKO в Санкт-Петербурге:
ул. Куйбышева, 38/40, тел. (812) 233-93-39 (с 10.00 до 20.00)
www.askorus.ru
Практик а выбора / бытовая техник а
Великолепная пятерка
Дизайн бытовой техники строится на сочетании современных технологий, высокой эргономичности и «умной»
эксплуатации, которая не должна быть сложной для пользователя. Представляем пятерку лучших помощников
2015 года, которым за домашнюю работу можно смело ставить «отлично».
Планетарный миксер
SMEG SMF01
iF Design Award
Планетарный миксер из коллекции SMEG
«Стиль 50-х», разработанный компанией
в сотрудничестве с Маттео Баццикалупо
(Matteo Bazzicalupo) и Рафаэллой Ман‑
жьяротти (Raffaella Mangiarotti), дизайне‑
рами студии deepdesign, обошел огром‑
ное число конкурентов в рамках премии
iF Design Award. Устройство, созданное
в традиционном дизайне, универсально:
модель имеет десять скоростей работы
и внушительный набор функций, обес‑
печивающих безукоризненное смешива‑
ние любых продуктов. Одно из главных
достоинств миксера — опция «Плавный
старт», которая позволяет начинать сме‑
шивание мягко и постепенно. Технология
планетарного вращения обеспечивает
эффективную работу по всему объему
чаши. Где купить: SMEG
1
Варочная панель
ASKO Duo Fusion
Good Design Award
Плита ASKO Duo Fusion шириной
90 см сочетает два источника
энергии: она работает по прин‑
ципу индукции, и в то же время
в ней есть газовая горелка Fusion
Volcano Wok. Две технологии при‑
готовления пищи интегрированы
в стеклокерамическую панель
толщиной 6 мм, благодаря чему
пользователь может одновремен‑
но запустить одну из автомати‑
ческих программ и не отрываться
от кипящего вока. Единственная
в своем роде варочная поверх‑
ность удостоилась в этом году престиж‑
ной награды Good Design Award за инно‑
вационное решение и дизайн мирового
класса, который обеспечивает скорость,
безопасность и точность кулинарных
экспериментов. Где купить: ASKO
Холодильник BOSCH
CoolClassic
iF Design Award
4
Холодильники Bosch CoolClassic, отме‑
ченные престижным «знаком качества»
iF Design Award 2015, сочетают современ‑
ные технологии хранения и дизайн в сти‑
ле ретро. В больших камерах CoolClassic
продукты надолго сохранят естествен‑
ные вкусовые качества и полезные
вещества. Скругленный корпус и дверцы,
выполненные из металла, дополнены
элегантной хромированной разделитель‑
ной полосой. Скрытые интегрированные
ручки позволяют мягко и без усилий
открывать дверцы. Модель представлена
в красном и белом цветах.
| 90 | Жилая среда №10 [122]
Соло-кофемашина
MIELE CM 6310
Red Dot Design Award
В этом году сразу шесть приборов Miele
получили престижную премию Red Dot Design
Award. Среди призеров — соло-кофемаши‑
на CM 6310, которую члены жюри отметили
за эстетическое удовольствие от использо‑
вания, гигиеничность и удобство очистки.
Функция OneTouch for Two позволяет нажати‑
ем всего одной кнопки приготовить сразу два
напитка одновременно. Где купить: Miele
2
3
5
Пылесос SIEMENS
VSQ8SEN72C
Stiftung Warentest
Германский институт информации для
потребителей Stiftung Warentest высоко
оценил пылесос Siemens, представленный
на выставке IFA 2015. Эксперты подчеркнули
производительность прибора в сравнении
с другими конкурентами. Кроме того, среди
преимуществ системы Q 8.0 powerSensor —
экологические характеристики, прочность,
низкий уровень шума, возможность идеаль‑
ной очистки напольных покрытий.
www.smeg.ru
реклама
ДУХОВОЙ ШКАФ SFP6390X
Фирменный магазин итальянской бытовой техники SMEG Санкт-Петербург, ул. Куйбышева, д. 8
8 (812) 233-75-42, 8 (812) 232-55-86
smegshop@yandex.ru | www.shop-smg.ru
Бытовая техник а
[ 1 ] Пароварка Miele
DGM 6800 с функцией
СВЧ с рабочей камерой
объемом 40 л постав‑
ляется в комплекте
с большими контейне‑
рами для приготовле‑
ния пищи.
Пароварка Miele DGM 6800
с функцией СВЧ — универ‑
сальный встраиваемый
прибор, который станет
оптимальным решением
для современных кухонь.
[ 2 ] Функция «Быстрый
старт» позволяет разо‑
греть чашку какао од‑
ним нажатием кнопки.
[ 1 ]
[ 2 ]
COMPANY PROFILE
Miele является одним из веду‑
щих мировых производителей
бытовой техники класса пре‑
миум — электроплит, духовок,
пароварок, холодильников
и морозильных камер, кофе‑
машин, посудомоечных и сти‑
ральных машин и пылесосов.
Продукция компании также
включает в себя промышлен‑
ные посудомоечные и сти‑
ральные машины, сушильные
машины, мойки-дезинфекторы
для лабораторного и меди‑
цинского использования (Miele
Professional). У компании,
основанной в 1899 году, 8 за‑
водов в Германии и по одному
заводу в Австрии, Чехии, Китае
и Румынии. Дочерние пред‑
приятия или дистрибьюторы
обеспечивают продажи техни‑
ки Miele почти в 100 странах
мира. Компания Miele является
семейным бизнесом, с момен‑
та ее основания сменилось
четыре поколения владельцев.
Сегодня в компании заняты
17 660 сотрудников, из них
10 411 работают в Германии.
Miele Центр
Санкт-Петербург,
Петроградская наб., 18А
| 92 | Жилая среда №10 [122]
Идеальный союз
Девять из десяти клиентов Miele хотели бы иметь на кухне несколько встраиваемых
приборов для приготовления пищи, но зачастую вынуждены выбирать между
пароваркой и микроволновой печью. Уникальная новинка компании сочетает
преимущества пароварки и микроволновой печи в одном приборе.
Когда встает вопрос об оснащении кухни,
то выбор падает, в первую очередь, на комбинацию варочной панели и духового шкафа.
Со вторым прибором несколько сложнее:
лидерство пока принадлежит микроволновым печам, но в последнее время все большую
популярность приобретают пароварки.
И нередко владельцы современных кухонь
сталкиваются с необходимостью выбора
между микроволновой печью и пароваркой.
Новый встраиваемый прибор Miele разработан как раз для того, чтобы наконец-то
решить эту дилемму: новая модель DGM 6800
объединяет в себе сразу две опции — пароварку и микроволновую печь.
«Наша пароварка с функцией СВЧ
DGM 6800 — это идеальное решение, которое
сочетает в себе удобство микроволновой печи
с качеством приготовления пищи в пароварках Miele», — отмечает Аксель Книль,
исполнительный директор по маркетингу
и продажам Miele Group. Для образования
пара в DGM 6800 используется технология
MultiSteam, которой оснащены и другие
модели пароварок Miele. Она значительно сокращает время нагрева, обеспечивает
быстрое и равномерное распределение пара,
что позволяет получать отличные результаты
при приготовлении пищи. Учитывая различные возможности использования, пароварка
с СВЧ DGM 6800 предлагает широкий набор
функций: более 150 автоматических программ, которые легко выбрать при помощи
технологии M Touch — сенсорного TFT-дисплея с удобной навигацией и функцией
поиска. Пользователи могут самостоятельно
составить и сохранить до 20 собственных
программ. Новая пароварка с СВЧ от Miele
подходит для встраивания в ниши, представлена в дизайне PureLine и доступна в четырех
цветах: CleanSteel (Нержавеющая Сталь),
Obsidian Black (Черный Обсидиан), Brilliant
White (Бриллиантовый Белый) и Havana
Brown (Коричневый Гавана).
реклама
Жилая среда №10 [122] | 93 |
Практик а выбора / спальня
Спальня
с характером
Идеальная спальня у каждого своя — ее стиль очень
тонко и гармонично связан с характером владельца.
В нашем обзоре представлены три эффектные спальни
от дизайнера Анны Дюваль, которая рассказывает о тех
характерах, которые она воплотила в проектах, и дает
советы по оформлению пространства.
Знойный Восток
Совет
Чтобы оформить интерьер в восточном
стиле, я рекомендую использовать де‑
ликатные материалы, такие как резное
дерево, металл, расписанную керамику,
шелк с вышивкой, выразительные цве‑
товые сочетания, богатый восточный
орнамент, элементы из золота, бронзы
или латуни, предметы восточного ан‑
тиквариата, лампы-фонари, создающие
узорные тени, декоративные подушки
различных размеров и форм и фурнитуру
с орнаментами.
Заказчики этого проекта хотели создать
в спальне чувственную, волшебную
и немного таинственную атмосферу.
Им нравилось сочетание золота с красным цветом и восточными элементами.
При этом они предложили использовать в интерьере некоторые предметы,
переехавшие из прежнего дома: кровать и прикроватные тумбочки марки
Grange и декор в виде головы слона,
привезенный ими из путешествия.
Итак, у меня было несколько предметов из лакированного дерева каштановых
оттенков, из которых нужно было создать
цельную картину. Чтобы дополнить
и оживить пространство, я добавила
в интерьер обои Osborne & Little,
визуально напоминающие золотистую
мозаику, а также подвесные хрустальные
светильники в стиле старинных марокканских фонарей. Эти детали связали
интерьер — взаимодействие предметов,
ОБ АВТОРЕ
Анна Дюв а ль , диз айнер
Окончила московскую школу
«Детали». За время работы
успешно реализовала ряд
частных и коммерческих
проектов в различных городах
Европы и Северной Америки.
В своих взаимоотношениях с
клиентами Анна ценит взаим‑
ное уважение, взаимное дове‑
рие и взаимную человеческую
симпатию.
| 94 | Жилая среда №10 [122]
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 1 ] Обои серии Mille
millions от Elitis — это
выразительная фак‑
тура, металлические
переливы и неординар‑
ные принты.
[ 2 ] Ковер ручной рабо‑
ты изготовлен в Иране
из шерсти и шелка. Где
купить: Центр Персид‑
ских ковров Sanam
[ 3 ] Аромат для дома
Kartell Fragrances
в изысканном оформле‑
нии. Дизайн — Ферруч‑
чо Лавиани (Ferruccio
Laviani).
[ 4 ] Кровать Lady Rose
от Ego с высоким изго‑
ловьем может быть
полностью обита кожей
или тканью. Где купить:
Lege Artis
[ 5 ] Светильник Earth
из коллекции Arabesque
от Vgnewtrend.
реклама
близких по стилистике, но различных
по фактуре и материалам (дерево, хрусталь, металл), сформировало характер
пространства. К этому я добавила
текстиль — покрывало и декоративные
подушки, выполненные из жаккардовой
ткани с рисунком пейсли (который также
называют «индийский огурец»), и шерстяной восточный ковер золотистых
оттенков.
Дизайн фасада встроенного шкафа был придуман мной и изготовлен
специально для этого проекта. За основу я взяла классические европейские
столярные изделия, а для оформления
дверных панелей использовала вставки
из нарядных английских обоев Cole
& Son. Меня, впрочем, как и клиентов, покорил сложный дамасский узор,
выполненный в сочетании глубокого
багряного, темно-пепельного и приглушенно-золотистого оттенков.
[ 5 ]
[ 4 ]
Практик а выбора / спальня
[ 1 ] Ковер Romy от The
Rug Company из шерсти
с добавлением шелка.
Дизайн ― Сюзанн Шарп
(Suzanne Sharp). Где ку‑
пить: The Rug Company
[ 2 ] Диванная подушка
Orphée от Elitis в бар‑
хатном чехле с отделкой
хлопковой тесьмой.
[ 3 ] Ретро-снимок
в классической раме
от Acrila.
Американский шик
Совет
Я работаю с разными клиентами
и оформляю интерьеры в различных стилях. Интерьерное решение этого проекта,
само собой, было обусловлено предпочтениями моих клиентов. Проведя
немало времени за совместным просмотром фотографий различных интерьеров,
мы пришли к выводу, что обоим супругам нравятся строгость и лаконичность
линий, отточенная элегантность форм
ар-деко, старые американские фотографии, графические паттерны, шелк, бархат
Для оформления интерьера в подоб‑
ном стиле я рекомендую использовать
мебель в духе 1920–50-х годов. Это
непременно элементы ар-деко, чистые
выразительные линии, зеркальные
и полированные поверхности, гнутое
дерево ценных пород. В качестве деко‑
ративных тканей вы можете использо‑
вать шелк и бархат, а для постельного
белья выбрать хлопковый сатин. Такой
интерьер прекрасно дополнят чернобелые ретроснимки.
[ 3 ]
[ 1 ]
[ 5 ]
[ 4 ]
[ 2 ]
| 96 | Жилая среда №10 [122]
реклама
и декоративные детали из белого металла. Так родилась идея взять за основу
интерьера стилистику американского
шика первой половины XX века. Если
говорить о спальне, то ее характер
сформировался из образа голливудских
див 1950-х годов — шикарных, элегантных и чувственных. Именно поэтому
в оформлении были использованы
шелк, бархат, хрусталь, зеркальные
и лакированные поверхности, чистые
выразительные линии, изящные изгибы.
[ 4 ] Тумбочка Gainé
Ecrin от JNL с каркасом
из массива дерева
в тканевой обивке.
[ 5 ] Светильник из кол‑
лекции Coco от Brand
Van Egmond с декором
из черных кристаллов.
[ 6 ] Кровать Anniversary
Bed от Savoir Beds
в тканевой обивке.
Где купить:­­­ Stilhaus
[ 7 ] Черно-белая фото‑
графия в лаконичной
раме от Brabbu.
[ 6 ]
[ 7 ]
Практик а выбора / спальня
Образы сновидений
Совет
Чтобы оформить интерьер в современном
стиле, я рекомендую взять за основу цель‑
ный образ, характер, который вам интере‑
сен. И потом создать его с помощью цветов,
форм, материалов, фактур, способных этот
образ передать. Используйте предметы
лаконичных форм и простые орнаменты.
«Оживить» интерьер можно с помощью
сочетаний различных натуральных мате‑
риалов (дерева, камня, стекла и металла),
вариации фактур (в том числе в тканях) и
предметов с историей — винтажных эле‑
ментов, которые могут стать удачной ди‑
зайнерской находкой.
[ 1 ] Настенные часы
из коллекции Ligne
от Diamantini &
Domeniconi изготовле‑
ны из дерева и металла.
[ 2 ] Декоративная
подушка в чехле круп‑
ной вязки серии Milan
от 2LIF.
[ 3 ] Мебель для спальни
«Доминика» от Wellige
выполнена из натураль‑
ного массива сосны.
В коллекции пред‑
ставлен широкий мо‑
дельный ряд кроватей
и шкафов различных
размеров. Где купить:
«Белфан»
[ 1 ]
| 98 | Жилая среда №10 [122]
[ 2 ]
[ 3 ]
Заказчики хотели, чтобы в итоге получилось расслабляющее, успокаивающее
и умиротворяющее пространство,
которое буквально погружало бы в сон.
Работая над характером этой комнаты,
я взяла за основу образы из волшебных и таинственных сновидений. Для
воплощения идеи я использовала
сочетание различных оттенков темносинего, серо-голубого и мягкий переход
из одного цвета в другой. В качестве
акцентов были выбраны элементы
из хромированного металла, напоминающие мерцающие звезды: настенные
часы над изголовьем кровати, состоящие
из отдельных цифр и часового механизма,
а также настольные лампы. Отдельное внимание в проекте было уделено
подбору текстиля. Для меня было важно,
чтобы он давал приятные тактильные
ощущения и настраивал на расслабление
и сон. Для этого я использовала сочетание фетра, льна, бархата и дикого шелка,
атласного покрывала, мягкого мохерового пледа, плетенного крупной вязкой
из натуральной шерсти ковра.
реклама
Жилая среда №10 [122] | 99 |
Практик а выбора / к абинет
Бюро находок
Столы-бюро и столы-секретеры еще недавно были атрибутом
аристократических кабинетов и дамских будуаров, а сегодня украшают даже
маленькие квартиры в скандинавском стиле. Попробуем разобраться, чем же
они так полюбились королям и богеме.
Письменный стол
цвета слоновой ко‑
сти с патиной в сти‑
ле французского
Прованса из коллек‑
ции «Франсуаза».
Материал — нату‑
ральный дуб. Где
купить: «Белфан»
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 1 ] Секретер из коллек‑
ции Corium от Giorgetti,
дизайнер Умберто Асна‑
го (Umberto Asnago). Где
купить: Reforma
[ 2 ] Стол-бюро из серии
«Классика» от Mr.Doors.
Где купить: Mr.Doors
[ 3 ] Секретер «Коро‑
лева Анна», Theodore
Alexander, из капа
тюльпанового дерева,
декорированный нату‑
ральной кожей и брон‑
зой. Где купить: Fabian
Smith
| 100 | Жилая среда №10 [122]
На рубеже XVII–XVIII веков такой тип
стола можно было обнаружить во многих респектабельных домах Европы.
Мода на бюро и секретеры настолько
укоренилась, что французы до сих пор
называют словом bureau любой рабочий стол или кабинет. Такие столы
встречались и в романтичных спальнях
молодых девушек, и в строгих кабинетах государственных чиновников.
При изготовлении заказов для высокопоставленных клиентов мастера
использовали самые сложные техники (маркетри), элитные материалы
(перламутр) и дорогие породы дерева,
например палисандр. Роскошные бюро
и секретеры прошлых лет сейчас можно
обнаружить разве что в музеях или лавках антикваров.
В XXI веке покрытые патиной
времени бюро и секретеры способны
привнести в интерьер винтажный шик
и ощущение причастности к истории.
Эстетствующие коллекционеры находят
в них ностальгическое напомина-
ние о минувших эпохах, а безумные
креативщики — еще один способ
самовыражения в жилом или рабочем
пространстве.
Кроме того, такой стол идеален для
малогабаритных городских квартир
и небольших офисных интерьеров.
В ящичках секретера удобно хранить
и важные документы, и драгоценности,
и милые безделушки. За многофункциональным бюро легко выполнять
офисные задачи дома: на рабочей
поверхности отлично разместится ноутбук или планшет, а сам стол не будет
казаться громоздким и займет мало
места.
Сейчас фабрики предлагают модели столов-бюро и столов-секретеров
в разных стилях: это может быть
стол-шкатулка на нарядных ножках,
лаконичная консоль с отделениями
для бумаг и письменных принадлежностей, глянцевый стеллаж или комод
с полками-трансформерами и откидной
столешницей.
ДИЗАЙН-СТУДИЯ МЕБЕЛИ
производство
по индивидуальным проектам
Гардеробные и шкафы-купе • мебель для гостиной и прихожей •
домашние кабинеты и библиотеки • детские и подростковые комнаты •
подъемные кровати и матрасы
Перенос изображения на стекло или фасады
Декоративные элементы из массива дерева
Создание объемной модели интерьера
Классический и современный дизайн
МЦ «МебельВуд», м. Пр. Большевиков
Дальневосточный пр. 14, 2 этаж
Секция 2-06, 449 14 85
www.moretti-design.ru
реклама
Объемные изображения на фасадах
Гнутые элементы любой формы
Окраска дерева — более 4500 оттенков
Патина, кракелюры, эффект старения
Практик а выбора / системы хранения
5 идей для гардеробных
Роскошная гардеробная или брутальное лофтовое пространство, эффектная витрина или минималистичная
конструкция? Рассматриваем значимые элементы гардеробной комнаты, которые помогут сэкономить время
и провести его максимально приятно.
Компактное решение
При обустройстве небольшой гардероб‑
ной комнаты следует обратить внимание
на компактные конструкции. Вертикаль‑
ные направляющие и другие метал‑
лические элементы позволят менять
конфигурацию системы. Среди преиму‑
ществ — легкий монтаж, мобильность,
многофункциональность. Компактная
гардеробная Wardrobe 2-a от Mr.Doors
прекрасно впишется в современный
интерьер или в пространство, выдер‑
жанное в стиле лофт. Различные инди‑
видуализированные системы хранения
разработаны таким образом, что вла‑
дельцу не придется совершать лишних
движений. Где купить: Mr.Doors
2
Мобильные системы
Возможность моделирования пространства — один
из главных трендов интерьерной моды. Такие
понятия, как мобильность, функциональность,
практичность, выходят на первый план, особенно
когда речь идет о планировании гардеробной ком‑
наты. Системы хранения должны быть максимально
индивидуализированы. Коллекция Elfa Décor — один
из примеров такой мобильной конструкции. Ее мож‑
но дополнять с помощью удобных корзин, брючниц,
обувниц и полок. Система выдвижных и съемных
галстучниц, крючков, корзинок позволит компактно
и удобно хранить приятные мелочи и аксессуары,
чтобы все самое необходимое было под рукой. Где
купить: «Идеальные гардеробные Elfa»
1
3
Раздвижные перегородки
Зачастую гардеробная комната является смеж‑
ным помещением со спальней или ванной. Одно
из популярных решений при зонировании такого
пространства — использование раздвижных пере‑
городок. Такой вариант позволяет создать единое
пространство с точки зрения планировки и стиля.
К примеру, при проектировании системы хранения
в классическом стиле будут уместны пилястры,
декоративный фронтон, фигурный фриз, карниз,
колонны, фрезерованные фасады. Все эти элемен‑
ты в сочетании с благородством натуральных мате‑
риалов и изысканной отделкой создают празднич‑
ное настроение, которое поможет правильно подо‑
брать гардероб. Где купить: Moretti design
| 102 | Жилая среда №10 [122]
«Театральное»
освещение
4
Встроенный гардероб Domus от Jc Jumbo
Collection был впервые представлен
на выставке I Saloni 2015 в Милане. Совре‑
менная интерпретация исторических тради‑
ций, роскошная дворцовая классика и теат‑
ральность воплощают черты сразу несколь‑
ких эпох. Особое внимание дизайнеры уде‑
лили освещению. Возможность встроенной
подсветки полок лучше продумать на этапе
проектирования. Полноценное освещение
индивидуальных зон распределит световые
волны так, что они не будут отражаться
от поверхностей. Где купить: Reforma
5
Центральная витрина
Просторная гардеробная позволяет разнообразить
планировочное решение с помощью витрины. Мода
на островные конструкции постепенно перешла
из кухни и в другие помещения. Центральный эле‑
мент отличается многофункциональностью: в него
могут быть встроены ящики для хранения белья,
галстуков, ремней, а также аксессуаров, часов,
ювелирных украшений, которые нередко занимают
почетное место под стеклянной поверхностью.
Остров может служить туалетным столиком, соче‑
тать систему хранения и небольшой диван. Витрина
Atlante от Emmebi выполнена из древесины эвка‑
липта. Кожаные детали и «золотая» отделка станут
эффектным обрамлением для драгоценностей.
[ 4 ]
Практик а выбора / материалы
Плитка Foresta Burn от
Peronda с имитацией
обуглившегося дерева.
Где купить: Novus
[ 1 ] Коллекция для
ванной комнаты Fonte
от Rexa Design вдох‑
новлена чувственной
восточной культурой.
[ 2 ] «Деревянная»
мозаика Chevron Chic
от Ceramiche Fioranese.
Тренды
Cersaie 2015
[ 3 ] Плитка Bio Recover
от Lea Ceramiche интер‑
претирует перерабо‑
танное дерево.
[ 4 ] Имитация бетона,
декорированного
«драгоценным» ор‑
наментом, от Atlantic
Tiles. Где купить:
Alloggica
М атери а л по дготовил а Люб овь Пич у рин а
Ежегодная выставка Cersaie — это cамая
крупная, престижная и влиятельная в мире
экспозиция облицовочных материалов,
сантехники и мебели для ванной комнаты.
Выставка традиционно прошла в Болонье
в конце сентября и обозначила новые
керамические тренды на 2016 год.
[ 2 ]
Эффектное дерево
Дерево остается одним из главных источников
вдохновения для дизайнеров и мировых производителей керамики. Одни подчеркивают его
естественную эстетику, грубые несовершенства
и теплый характер, другие уделяют внимание
специальной обработке и создают эффект обуглившейся поверхности, полированной и даже
стеклянной. Популярны коллекции, воспроизводящие окрашенное дерево, в индустриальном стиле
и с рустикальными мотивами.
[ 3 ]
[ 1 ]
Бетонный декор
Имитация цементных и бетонных поверхностей
оригинальных форматов в сочетании с различными декорами — безусловно, один из главных
трендов, отмеченный на Cersaie 2015. Материал
комбинируется с буазери и пэчворком. Грубая
фактура контрастирует с нежным цветочным
орнаментом или элегантным геометрическим узором. Смягчить лофтовую стилистику позволяют
вкрапления сдержанных оттенков синего, марсалы
и охры, а также буквенные принты.
[ 4 ]
[ 5 ] «Бетонный»
пэчворк Materika
от Marazzi.
[ 6 ] Буквенные декоры
из коллекции Revstone
от Sant’Agostino.
[ 7 ] Душевые поддо‑
ны Docciacemento
из Mineralmarble®
от Ceramica Globo.
[ 5 ]
| 104 | Жилая среда №10 [122]
[ 6 ]
[ 7 ]
реклама
шоу-рум оТделочных мАТериА лов Премиум-К лАССА
с вами на каждом этапе создания эксклюзивных проектов
Санкт-Петербург, ул. Академика Павлова, дом 5,
ТК «RiverHouse» 2-ой этаж, +7 (812) 677-30-37
www.buntospb.ru
Практик а выбора / материалы
[ 1 ] Мозаика Sicis cо
сверкающими металли‑
зированными, зеркаль‑
ными и мраморными
деталями.
[ 2 ] «Платиновая» ра‑
ковина Cognac от
The.Artceram.
[ 1 ]
[ 3 ] Плитка Eden от La
Fabbrica воспроизво‑
дит фактуру браширо‑
ванного металла.
[ 4 ] «Медная» плитка
Rust от ABK.
[ 3 ]
Блеск металла
Создать индустриальную стилистику в интерьере
можно с помощью металлизированных керамических коллекций — по-прежнему актуальна медь,
эффект ржавчины и окрашенные поверхности.
Серебристые и золотистые оттенки, наоборот,
привнесут в интерьер торжественную атмосферу
роскоши и будут уместны в пространстве, декорированном в cтиле ар-деко. Эффектно смотрятся
детали с блеском платины и бронзы.
[ 2 ]
[ 4 ]
Креативный мрамор
На пике моды остается белоснежный мрамор
Calcatta и Carrara. В этом году мраморные коллекции расширились благодаря новой цветовой
палитре в темных тонах и сливочных оттенках
травертина. Кроме того, появились новые формы (шестигранники и шеврон), трехмерные
поверхности с плавными линейными изгибами
и геометричными краями. Гексагоны микрои макроразмеров могут быть уложены в виде
черепицы.
[ 5 ] Имитирующие мра‑
мор шестигранники
Supreme от Flaviker.
[ 6 ] 3D-мозаика
Travertino Silver из се‑
рии Marvel Pro от Atlas
Concorde. Где купить:
Atlas Concorde
[ 5 ]
[ 7 ] В коллекции
Metropolitan от
Peronda мрамор соче‑
тается с деревянными
элементами. Где купить: Novus
[ 8 ] Напольная ра‑
ковина с мраморной
столешницей Alyssia
от Gaia.
[ 6 ]
| 106 | Жилая среда №10 [122]
[ 7 ]
[ 8 ]
,
ВЕСТА КЕРАМИКА НОВОРОЩИНСКАЯ УЛИЦА, Д. 4; КАНТЕМИРОВСКАЯ УЛИЦА, Д. 2; ВАЛЛЕНТЕ НАБ. ОБВОДНОГО КАНАЛА, Д. 199;
ГРЕСТАЙЛ УЛ. ГЛИНКИ, Д. 1, ЛИТ. А, ПОДЪЕЗД 1; BARS. КЕРАМИЧЕСКИЙ ГРАНИТ ЛИТЕЙНЫЙ ПР., Д. 26;
ДОМ-ЛАВЕРНА ТЦ «RIVER HOUSE», УЛ. АКАДЕМИКА ПАВЛОВА, Д. 5, ЛИТ. В; ТК «ИНТЕРИО», БОГАТЫРСКИЙ ПР., Д. 14; ПР. ВЕТЕРАНОВ, Д. 87;
ПР. ГАГАРИНА, Д. 12; ГРАЖДАНСКИЙ ПР., Д. 11; УРАЛЬСКАЯ УЛ., Д. 13; ТРК «ГРАНД КАНЬОН», ПР. ЭНГЕЛЬСА, Д. 154
Практик а выбора / материалы
Кирпичная кладка
Кирпичная кладка — окрашенная или с эффектом
старения — на выставке встречалась так же часто,
как и плитка под дерево. Некоторые коллекции
декорированы росписью или граффити. Другие
имитируют стены в промышленных зданиях
и нарочито подчеркивают индустриальную стилистику поверхности. Керамическая плитка
«кабанчик» характерной вытянутой формы, имитирующей размеры кирпича, идеально подходит для
кухонного «фартука», ее можно встретить в отделке стен ванной комнаты или холла.
[ 1 ] Роскошное сочета‑
ние черного с золотом
в коллекции Do Up
Class от ABK.
[ 2 ] Декоры в коллек‑
ции CIR подчеркива‑
ют индустриальную
эстетику. Где купить:
Alloggica
[ 1 ]
[ 3 ] «Кирпичная» клад‑
ка Aroma от Love Tiles,
создающая динамику
в интерьере.
[ 4 ] SPA-кабина Sensity
Hammam от Moma
Design и Dimassi
Bathroom, интегриро‑
ванная в ванную ком‑
нату в стиле лофт.
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
Поп-арт и комиксы
Среди изобилия графических принтов и красочных коллекций, созданных в сотрудничестве
с дизайнерами и художниками, особенно выделялись линейки, созданные на основе комиксов
и в стиле поп-арт. Такие изображения создают
игривое настроение в пространстве и превращают
керамическую стену в произведение искусства.
Актуальны женские образы, цветочные мотивы,
аллюзии на тему творчества Роя Лихтенштейна,
Кита Харинга и японских комиксов.
[ 5 ] Керамический де‑
кор Geisha от ABK.
[ 6 ] Смеситель MyRing
MyColor от Giulini G
и коллекция мебели
Moon от Cerasa.
[ 7 ] Черно-белая моза‑
ика Perished, разрабо‑
танная Studio Job для
Bisazza.
[ 5 ]
[ 8 ] Коллекция Pop
Art Steve Kaufman
от Settecento.
Где купить: Novus
[ 6 ]
| 108 | Жилая среда №10 [122]
[ 7 ]
[ 8 ]
реклама
Практик а выбора / декор
Веселая коллекция
текстиля Joy от Jab
Anstoetz поражает раз‑
нообразием принтов
в горошек — мелкий,
крупный и спиралевид‑
ный. Рисунок вышит
на полотне. Где купить:
Piterra Home
ИСТОРИЯ
По разным версиям история
принта «горошек» начинается
либо в первобытную эру, либо
в Средневековье, когда на Вос‑
токе таким рисунком в соче‑
тании с волнистыми линиями
нередко украшали султанские
наряды. В XVIII веке принт
появился в гардеробе фран‑
цузских модниц, а в XIX вошел
в моду в Швейцарии и Англии,
причем британцы создали свой
гороховый принт, назвав его
polka dot по аналогии с танцем.
Пик популярности пришелся
на 50-е годы прошлого сто‑
летия, когда Кристиан Диор
и Ив Сен-Лоран решили при‑
бегнуть к озорному горошку,
чтобы оживить послевоенный
гардероб. Еще один всплеск
произошел в 80-е годы. С тех
пор трендовый принт украшает
актуальные коллекции модных
домов и производителей инте‑
рьерного текстиля.
Пикантный
горошек
Текстиль в горошек — хороший способ освежить
интерьер, придать ему нотку пикантности или
подчеркнуть стиль ретро.
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
| 110 | Жилая среда №10 [122]
Однажды завоевав популярность,
классический принт polka dot не выходит из моды уже не одно десятилетие.
Горошек — излюбленный принт
фэшн-дизайнеров и интерьерных
трендсеттеров. Его можно встретить не только в оформлении кухни
и детской комнаты, но и в гостиной,
спальне и даже ванной. Вариативность на первый взгляд простоватого
орнамента поражает воображение:
редкие крупные круги, рассеивающие взгляд; частый мелкий горошек,
задающий динамику; пересекающиеся
окружности, создающие оптические
эффекты; горошки, выстроенные
в отдельный рисунок, например икат.
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
При использовании таких тканей
в интерьере важно учесть особенности
их сочетаемости с другим текстилем.
Выигрышный вариант — polka dot
в сочетании с клеткой или полоской.
Главное — выдержать единую цветовую
гамму и интенсивность обоих принтов,
чтобы не перегрузить пространство.
Если вы хотите изменить настроение
и атмосферу интерьера, стоит обратить
внимание на подушки, ковры, занавески, покрывала, постельное белье
и другие текстильные аксессуары
в горошек, которые при желании можно
легко убрать. Горошек характерен для
ретростиля, современного, кантри
и поп-арта.
[ 1 ] Подушки Folded
Polka Dot. Дизайн —
Пол Смит (Paul Smith).
Где купить: The Rug
Company
[ 2 ] Ткань Bubbles
от Kinnamark. Где
купить: «Интерьер+.
Стильно. По-шведски»
[ 3 ] Придверный
коврик Efia. Где купить:
Exclusiveforhome
[ 4 ] Текстиль Sojourn
от Sanderson. Где купить: Manders
[ 5 ] Жакард Prince Dots
от Thevenon 1908. Где
купить: Lux-Decor
[ 6 ] Объемная ткань
Astor II от Creation
Baumann.
Практик а выбора / декор
[ 1 ] Бархатная подушка,
выполненная вручную,
воспроизводит орна‑
мент «икат».
[ 2 ] Текстиль
Effervescence
от Thevenon 1908.
Где купить: Lux-Decor
[ 3 ] Коллекция постель‑
ного белья Polka Dots
от Desigual.
[ 4 ] Ткань Nova
от Kinnamark.Где
купить: «Интерьер+.
Стильно. По-шведски»
[ 5 ] Льняная подушка
Platinum Polka Dot
от Roger & Ives с ме‑
таллизированным ор‑
наментом.
[ 6 ] Подушка Acrila с ди‑
намичным рисунком.
[ 7 ] Воздушный тюль
Joelle от JAB Anstoetz
с крупными гороши‑
нами вносит легкость
в интерьер «а-ля доми‑
но». Где купить: Tesoro
[ 8 ] Текстиль Summer
Camp из серии
Prospero Kids. Где купить: Piterra Home
[ 1 ]
Коллекция тканей
Sanderson с узорами
художника-керамиста
Эммы Бриджуотер
(Emma Bridgewater) —
отражение милого не‑
формального авторско‑
го стиля. Где купить:
Manders
[ 2 ]
[ 4 ]
МНЕНИЕ
Олес я Попков а ,
р у ководите ль
интерьерной с т удии
Sm ar t Interior s:
[ 3 ]
| 112 | Жилая среда №10 [122]
— В современных версиях ткани
в горошек присутствуют самые
разнообразные художественные
решения — от ретро и классики
до яркого поп-арта. Рисунок
существенно преобразился визу‑
ально: появились новые смелые,
даже авангардные цвета; изме‑
нились размеры и компоновка
горошин. Часто преувеличенная
простота рисунка компенсиру‑
ется сложностью технологий
производства: например, шелка
для портьер с бархатными объем‑
ными горошинами и принтован‑
ным фоном, вышитые в тон или
контрастно прозрачные тюли
и тонкие льны, плотные ткани c
эффектом 3D, тиснением и ла‑
зерной обработкой, цветные
и однотонные жаккарды. Ткани
в горошек постоянно присутству‑
ют в коллекциях ведущих произ‑
водителей интерьерных тканей,
таких как Zimmer Rohde, Brochier,
Rubelli, Jane Chirchill, Harlequin,
Creation Baumann. Смело и с ха‑
рактерной иронией декорирует
тканями в горошек свои интерье‑
ры Missoni. Аксессуары в горошек
говорят о смелости, самоиронии
и позитивном взгляде на окру‑
жающий мир. Не случайно этот
мотив так любят декораторы при
обустройстве детских комнат
и загородных домов.
[ 5 ]
[ 6 ]
дизайн и декорирование интерьеров
коллекционные обои, панно и ткани
пошив портьер и домашнего текстиля
карнизные системы, мебель, лепнина
[ 8 ]
реклама
[ 7 ]
СПб, Басков пер., 28 (ст. м. Чернышевская)
Телефоны: +7 (812) 272-68-13, 642-28-33
Практик а выбора / материалы
Коллекция пар‑
кетной­ доски
Performance Fashion
от Tarkett сочетает
в себе элегантность
классического пар‑
кета и новейшие тех‑
нологии нанесения
цвета при помощи
цифровой печати.
Где купить: Tarkett
Concept Store
[ 1 ] Паркетная доска
Medoc из коллек‑
ции Natural Genius
от Listone Giordano —
это новая эстетика
и уникальная геометрия
укладки. Где купить:
«Кредит Керамика»
[ 3 ] Каменные модули
с инкрустацией от Stile
Taglioni объединяют
прочность мрамора,
изящество металла
и теплоту дерева. Где
купить: Villa di Parchetti
[ 2 ] В серии Segreti
от Foglie D’Oro покры‑
тия из дорогостоящих
пород древесины укра‑
шены вставками из мра‑
мора и художественной
керамики. Где купить:
Reforma
[ 1 ]
Сезон
с фантазией
Эксперименты по смешению стилей, форм и фактур в дизайне
напольных покрытий в этом сезоне явно в тренде. Осенние
новинки удивляют яркостью красок и разнообразием сюжетов.
[ 2 ]
[ 3 ]
| 114 | Жилая среда №10 [122]
В противовес чрезмерной сдержанности характер пространства. «Натуральи аскетичности прошлых сезонов этой
ность», заявленная в трендах прошлого
осенью дизайнеры предлагают ни в чем
сезона, по-прежнему остается лейтсебя не ограничивать. Для смелых духом мотивом модных интерьеров, правда,
они создают уникальные напольные
с оговорками: доски постепенно станопокрытия с неожиданными узорами.
вятся массивнее, а фактуры брутальнее.
Технология цифровой печати позвоЧто касается форм и используемых
ляет наносить изображения на дерево,
в декоре напольных покрытий матепробку, плитку и другие материалы,
риалов — здесь производители также
создавая эксклюзивные художественные отходят от традиционного набора
полотна и имитируя любые поверхности. вариантов. Современные технологии
Не менее актуальный прием — испольпозволяют сделать формы плашек
зование в интерьере сразу нескольких
разнообразнее, обеспечить идеальные
оттенков одного и того же покрылинии создаваемых рисунков и сочетать
тия. Ритмичное чередование цветов
деревянные элементы с декором из мрадемонстрирует сильный и динамичный
мора и металла.
реклама
[ 4 ]
Интервью
[ 1 ] Маркус Миле
(Markus Miele, на фото
слева) и Райнхард Цин‑
канн (Reinhard Zinkann,
на фото справа) —
потомки основателей
компании Miele.
[ 2 ] Стиральная машина
EditionConn@ct
от Miele — первый
в мире прибор, осна‑
щенный системой ав‑
томатического дозиро‑
вания моющих средств
и возможностью выхо‑
да в интернет.
Miele:
стратегия успеха
Международная выставка бытовой электроники IFA стала прекрасным
поводом обсудить новинки индустрии с Райнхардом Цинканном,
совладельцем и управляющим директором компании Miele & Cie. Kg.
[ 1 ]
[ 2 ]
— Какие тенденции вы бы могли
отметить в области бытовой техники?
— Основные тренды, которые влияют
на развитие рынка бытовой техники, — это, конечно, диджитализация
и растущий спрос на снижение сложности приборов. Это закономерная реакция
на переизбыток информации, которую
мы получаем ежедневно. Полная автоматизация охватывает все больше и больше
процессов: они запускаются одним
нажатием кнопки, что существенно
облегчает повседневные заботы. Также
все большую популярность приобретают
комбинированные приборы. Например, одна из наших последних новинок
Miele DGM 6800 объединяет в себе
преимущества пароварки и полноценной
микроволновой печи.
— Насколько сильна сегодня конкуренция в данной отрасли?
— Стоит признать, что конкуренция
на рынке бытовой техники постоянно
растет. У каждого из наших типичных
конкурентов есть премиальные продукты, но в нашем случае на проблему
конкуренции нужно смотреть гораздо
шире, ведь она не ограничивается лишь
сегментом бытовой техники. Я имею
в виду конкуренцию на уровне альтернативных товаров. Покупатель может
стоять перед выбором: отремонтиро| 116 | Жилая среда №10 [122]
вать только комнату или только кухню.
В этом случае нашими конкурентами
могут стать, например, производители
премиальной мебели, которые наряду
с нами борются за одного и того же
покупателя. И, безусловно, к Miele как
к премиальному бренду клиент предъявляет особенно высокие требования.
— В чем же отличие продукции Miele
от продукции конкурентов?
— Наши основные аргументы — качество, долговечность и инновации. Мы
тестируем каждое изделие и являемся
пионерами в инновациях. У Miele есть
собственный литейный завод, а также
завод по изготовлению систем электронного управления. Мы остаемся
единственным мировым производителем, который выпускает собственную
электронику для своей бытовой техники. Таким образом, мы не зависим
от поставщиков и колебаний рынка
поставок. Это позволяет нам развивать
наши собственные разработки и производить действительно эксклюзивную
продукцию.
— Расскажите о дизайне продукции
Miele…
— Дизайн — это гарантия узнаваемости
брендов и продуктов. Мы предлагаем
дизайн «вне времени». У нас в Miele &
Cie есть свой дизайн-центр, с 2006 года
возглавляемый признанным экспертом
в области промышленного дизайна
Андреасом Энслином. Сотрудники
центра регулярно совершают поездки
в разные уголки мира — мы называем это
«поездками за трендами», в ходе которых
они знакомятся с нашими покупателями
и изучают их привычки. Благодаря этому
мы лучше понимаем наших клиентов,
понимаем то, что нужно именно им.
— Какой вы видите бытовую технику
будущего?
— Безусловно, будущее за интерактивными технологиями. Уже сегодня
существует возможность управления
приборами с помощью смартфонов
и планшетов. Возьмите, например, нашу
технологию умного дома Miele@home
или последнюю разработку в области
техники по уходу за бельем, представленную на IFA 2015, — стиральную
машину с функцией EditionConn@ct,
обеспечивающей подключение к беспроводному интернету. В будущем эти
возможности будут только расширяться.
Однако смартфоны никогда не научатся
готовить — да и зачем? Не хотелось бы
отдавать им эту приятную обязанность.
Но они тем не менее открывают для нас
доступ в Сеть и обеспечивают необходимой информацией, например о том,
как правильно разделать рыбу.
П Р Е Д С Т А В Л Я Е Т
интерьерные решения / широкий ассортимент / выставочное пространство / дизайн-зона / светские события
Европейская гостиная
Современная гостиная — это сочетание
классического дизайна и модных деталей,
которые освежают интерьер и задают новые
правила игры. Какие? Прежде всего, стоит
обратить внимание на цветовую палитру:
нейтральная гамма уходит на второй план,
в пространстве появляются яркие краски.
Цветовыми акцентами могут служить не
только небольшие аксессуары, но и мебель.
Красный, зеленый или оранжевый диван,
комод, кресло или кофейный столик яркого
оттенка преобразят интерьер, гармонизируют композиционное решение и создадут
позитивное настроение. Эти акценты будут
уместны в таких стилях, как скандинавский,
минимализм, эклектика и ар-деко.
Открытие нового
экспоцентра «Интерио»
27 октября в ТВК «Интерио» состоялось торжественное открытие нового выставочного пространства — экспоцентра «Интерио». Директор
ТВК «Интерио» Светлана Пак рассказала о преимуществах и особенностях зала площадью 2500 кв. м
с большими панорамными окнами, текущих мероприятиях и планах на будущее. Конференц-залы
«Панорама» и «Планетарий» площадью 500 кв. м
стали местом для проведения переговоров,
общения и отдыха гостей. В экспоцентре пройдут
выставки, дегустации, презентации, пресс-конференции и многое другое. Запланированы профильные мероприятия для профессионалов и поклонников загородного домостроения и ландшафтного
дизайна, декора и интерьерного оформления. Весной в ТВК «Интерио» стартует проект «Мебельные
сезоны»: торгово-выставочный комплекс превратится в большой аутлет, в котором можно будет
купить все необходимое для квартиры или дома по
выгодным ценам.
ТВК «Интерио»
Санкт-Петербург
Полевая Сабировская ул., 54, лит. А
Тел. +7 (812) 622-16-00
interiotk.ru
Жилая среда №10 [122] | 117 |
ПРЕ ДС ТА ВЛЯЕ Т
Прием по-итальянски
Гостиная — одна из самых больших комнат в доме, его визитная карточка. Здесь все должно быть продумано до мелочей,
выдержано в единой стилистике и цветовой гамме. К примеру,
выбирая дверь в гостиную, важно продумать, какое место она
будет занимать в интерьере: незаметно сливаться с поверхностью стены благодаря единому декоративному решению,
выступать в роли функционального предмета, например
зеркала, зонировать пространство с помощью раздвижных
перегородок или служить ярким цветовым акцентом.
В салонах UNION представлен огромный выбор итальянских
межкомнатных и входных дверей, перегородок, декоративных панелей и ручек — все для того, чтобы покупатель
мог оформить интерьер в едином стиле. Модели сочетают
непревзойденный итальянский дизайн, безупречное качество и абсолютную функциональность. На протяжении 25 лет
UNION специализируется на поставках итальянских межкомнатных и входных дверей. Продукция более чем 50 ведущих
производителей представлена в 20 фирменных салонах
с самой большой в Европе площадью экспозиции — более
14 000 кв. м. Не случайно девизом компании стала фраза
«Не ищи, а выбирай!».
ТВК «Интерио»
СПб, Полевая Сабировская ул., 54, лит. А
2-й этаж, салон 238
Тел.: +7 (812) 313-47-56, +7 (812) 320-20-32
www.union.ru
| 118 | Жилая среда №10 [122]
В центре внимания
Настоящую гостиную невозможно представить без большого уютного дивана. Это средоточие встреч с друзьями и тихих семейных
вечеров. Благодаря моделям Levi и Heinola
финской фабрики POHJANMAAN гостиная
заиграет новыми красками.
Просторный, по-настоящему скандинавский
диван Levi с легкостью примет в свои объятия
большую компанию. С виду строгий и лаконичный, он невероятно мягкий и уютный. Увеличенная глубина посадочной подушки позволит
быстро организовать спальное место, где
гости будут чувствовать себя действительно
комфортно.
Для современных молодежных гостиных как
нельзя лучше подойдет диван Heinola. Модель
состоит из легких независимых модулей, которые играючи составляют новые интересные
комбинации, предоставляя практически безграничные возможности для экспериментов.
Прямой или угловой диван, кресло с пуфом
или диван с кушеткой — одна модель способна
воплотить любую идею. Оригинальный дизайн
придаст интерьеру особую легкость.
ТВК «Интерио»
СПб, Полевая Сабировская ул., 54, лит. А
3-й этаж, салон 319
Тел. +7 (812) 967-86-47
www.fin-divan.ru
Жилая среда №10 [122] | 119 |
Загородная резиденция / архитект урный стиль
Проект бюро «Акант»
выдержан в лучших
традициях русской
деревянной архитек‑
туры.
Поэзия русской усадьбы
М атери а л по дготовил а Ек ат ерин а Си дор ов а
Словосочетание «русская усадьба» вызывает самые разные ассоциации — от обладающего особым обаянием
архитектурного стиля до определенного образа жизни. Даже сегодня усадебная архитектура, ставшая одним
из наиболее ярких и значимых явлений русской культуры XIX века, не утратила своего очарования.
Русская усадьба представляла собой
отдельный мир, ограниченный изящными резными фасадами. В широком
смысле под усадьбой понималось целое
имение, состоявшее из утопающего в зелени господского дома и ряда
вспомогательных строений. В более
узком — отдельное здание, в архитектуре
и убранстве которого зодчие стремились
показать все свое мастерство. Для этого
имеющиеся в распоряжении поверхности, как правило, обильно украшали
деревянной резьбой и окрашивали в различные цвета: желтый, красный, синий.
| 120 | Жилая среда №10 [122]
Классический облик русской усадьбы
сложился в конце XVIII века. Дворянский дом непременно имел два
этажа, фасады, украшенные портиками с фронтонами, и изящные флигели.
В архитектуре усадеб могли появляться и такие элементы, как мезонины,
балконы и открытые галереи. В целом
все постройки этого периода явственно
тяготели к простоте и симметрии.
После Отечественной войны 1812 года
особое влияние в обществе приобрел
стиль ампир. Усадебная архитектура начала стремиться к дворцовому
размаху и величию: на смену дереву как
основному строительному материалу
пришел камень, а на смену красочным
резным сюжетам — военная символика. В середине XIX столетия начался
расцвет русской усадьбы: дворянский
дом стали воспринимать не просто как
направление в архитектуре, а как оплот
культурной жизни страны. К сожалению,
последовавший за этим революционный
вихрь ХХ века уничтожил множество
блестящих образцов усадебной архитектуры и надолго вычеркнул этот стиль
из загородного домостроения.
МНЕНИЕ
Фе дор Ар з а м анов,
главный архитек тор
м ас тер ской « Ак ант »:
— Отличие усадьбы от обычно‑
го загородного дома не столь‑
ко в архитектуре, сколько
в психологии. Усадьба — это
особый мир, подчиняющийся
только своим законам. Уса‑
дебная архитектура основана
на следующем принципе:
я не могу переустроить весь
мир по своему усмотрению,
но могу устроить все так,
как я хочу, у себя на участке.
Основная задача при строи‑
тельстве усадьбы — проти‑
вопоставить усадебный при‑
родный мир урбанистической
среде, самодостаточность
мира усадьбы — коттеджной
застройке (в которой каждый
дом неотделим от поселка
в целом). Безусловно, все
вышесказанное определяет
и востребованность подоб‑
ного типа загородного жилья.
Тем не менее сегодня к заго‑
родным домам предъявляются
совершенно иные требования,
чем, например, в XIX веке.
Поэтому при создании совре‑
менной усадьбы не обязатель‑
но дословно цитировать ис‑
торический стиль, достаточно
использовать правильные
материалы, соблюдать верные
пропорции и сохранять лег‑
кую стилизацию.
[ 1 ]
[ 1 ] Если снаружи дом
полностью соответ‑
ствует классическим
архитектурным
канонам, то внутри
преобладают эклек‑
тичные мотивы: здесь
присутствуют детали
из разных стилей
и культур. Яркие ак‑
центы — произведения
искусства, а также
необычные объекты,
привезенные хозяином
дома из путешествий.
[ 2 ] Веранда — не‑
заменимый атрибут
загородной жизни.
В данном случае свет‑
лое и воздушное про‑
странство с классиче‑
ским антуражем стало
прекрасным местом
отдыха для всей семьи.
[ 2 ]
[ 3 ] Особую теплую
атмосферу в интерьере
создают разнооб‑
разные источники
света. К примеру, мас‑
сивные текстильные
абажуры над круглым
столом — наследие
старорусских дачных
интерьеров.
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 4 ] Пространства
различаются, прежде
всего, по цветовой
палитре, использован‑
ной в их оформлении.
Колористическое ре‑
шение каждой комнаты
подбиралось архитек‑
торами и заказчиком
проекта индивиду‑
ально.
Жилая среда №10 [122] | 121 |
Загородная резиденция / ландшафт
В красках осени
Осенью преображаются не только интерьеры, но и ландшафт. Однако для ценителей загородной жизни эта
золотая пора — переходный этап, требующий внимательного и продуманного подхода.
Простые радости
Осень за городом — красочная пора:
цвет сада меняется от золотистобагряного в начале сезона до насы‑
щенно-красного и темно-охристого
в конце ноября. В этот период насла‑
ждаться чудесным пейзажем все еще
можно, находясь за пределами дома —
на открытой террасе, в беседке или
на скамейке посреди аллей. Однако
чтобы прочувствовать осеннее очарова‑
ние, следует заранее подумать о выборе
специалистов для подготовки сада
к зиме. Все заботы об окружающем дом
пространстве лучше доверить ланд‑
шафтным бюро — они своевременно
проведут необходимые работы и помо‑
гут саду пережить наступающие морозы.
Все по плану
Генеральная уборка
Чтобы следующий весенне-летний сезон начать в праздничном настрое‑
нии, специалисты рекомендуют приступить к подготовке заранее, а точнее
осенью. Это самый подходящий период для обустройства участка. Осенью
можно завозить грунт, делать дорожки, прокладывать коммуникации и даже
высаживать определенные виды растений. Однако при этом необходимо
учитывать, что все работы нужно проводить максимально оперативно, чтобы
успеть до наступления холодов. Уложиться в отведенный срок помогут специ‑
алисты: они составят четкий план работ и проконтролируют его выполнение.
Перед тем как в саду появится снежное покрывало, самое время провести
генеральную уборку участка: убрать опавшие листья деревьев и увядшие
побеги многолетних растений, а розы срезать под самый корень. Особое
внимание следует уделить уходу за газоном: до наступления зимних месяцев
его непременно стоит подстричь. В таком виде он лучше перенесет морозы.
Если на участке имеются декоративные пруды или фонтаны, то о них нужно
позаботиться отдельно. Водоемы следует очистить от увядших растений
(к примеру, кувшинок) и опавших листьев.
| 122 | Жилая среда №10 [122]
Реклама
Ландшафтное
проектирование
Выращивание
растений
Продажа
растений
Ландшафтное
строительство
Уход
за участком
Озеленение
Санкт-Петербург, Выборгское шоссе, д. 365
[ 4 ]
+7 (921) 952 91 90
principnovo@gmail.com
8 (812) 702 92 93
www.principnovo.ru
Событие
[ 4 ] Михаил Баженов
(АФВ, «Адамант»).
[ 5 ]
Ianis Chamalidy
Bondarev
[ 2 ]
Lilia Kisselenko
[ 1 ]
[ 3 ] Историк моды
Марина Скульская
и дизайнер Леонид
Алексеев.
[ 5 ] Показ So Number
One.
[ 3 ]
[ 6 ] Показ UOT Lena
Maksimova.
[ 4 ]
[ 6 ]
Точка модного пересечения
Международная Неделя моды Aurora Fashion Week в этом году прошла в новом формате. С 12 по 18 октября
подиумная программа в ДЛТ была дополнена событиями, охватывающими все сферы, связанные с модой:
гастрономию, кино, фотографию, спорт и современное искусство.
В формате показов и презентаций свои кол‑
лекции представили совсем молодые и уже
состоявшиеся дизайнеры. Самая юная участни‑
ца, Кристина Вазовски, совместно с Alina Muha
и Uot, показала первую круизную коллекцию.
Картины Эгона Шиле и Фрэнсиса Бэкона вдохно‑
вили Кристину на использование смелых цветов
и необычных фактур. So Number One впервые
добавили к традиционному для себя тексти‑
лю трикотаж, что позволило сделать силуэты
более чувственными. Math-studios дебютировал
на АФВ 2015 с Collection № 3. Блогер и психо‑
терапевт из Сибири Илькин Бахшиев, превра‑
тившись в модельера, успешно адаптировал мир
и образы Японии к стилю жизни современного
| 124 | Жилая среда №10 [122]
европейского мужчины. Лилия Киселенко пока‑
зала лаконичную коллекцию уютных трикотаж‑
ных платьев, строгий геометрический силуэт
которых дополнили складки и драпировки. Янис
Чамалиди представил коллекцию весна-лето –
2016, объединившую стили рококо и шинуазри,
прихотливые наряды щеголей и строгие силуэты
китайских традиционных платьев, пышные евро‑
пейские орнаменты и миниатюры в восточном
духе. Артем Шумов, вернувшись из Шанхая, где
преподавал в Istituto Marangoni, вышел за рамки
мужской одежды и дополнил весенне-летнюю
коллекцию соблазнительными женскими обра‑
зами. Сергей Бондарев показал внесезонную
коллекцию № 5, вдохновленную интерьерными
деталями — тканями для обивки мебели, гобе‑
ленами и фарфором. А его главное платье дей‑
ствительно трансформируется в чехол для софы.
В программу мероприятий также вошли
выставка передовых петербургских марок
одежды и аксессуаров SHOWCASE SAINTPETERSBURG, космическое танцевальное шоу
Adidas Originals Tubular, кинопоказ лучших
фильмов о моде и ее создателях, выставка
мировых бестселлеров fashion-фотографии
XX века, перфоманс «Дикое путешествие»
от SASHAPASHA, фестиваль «ОДА! ЕДА!», а также
первая практическая конференция о методах
продвижения и продюсирования в моде —
Headliner.
Ianis Chamalidy
[ 2 ] Олег Бирюков
(дизайнер), Владимир
Бухинник (дизайнер),
Лев Авербах (Coris).
Artem Shumov
[ 1 ] Артем Балаев
(АФВ, «ОДА! ЕДА!»).
[ 1 ] Шорена Джинали
(Dior) и Милана Кержа‑
кова («Звезды детям»).
Фото: Сергей Рябиченко (Viewmedia.ru), Ангелина Васильева
Первая образова‑
тельная конферен‑
ция Headliner на
АФВ 2015 вызвала
большой интерес
и собрала более
200 слушателей.
[ 2 ] Айк Саргсян
(Cosmotheca), Дмитрий
Эстрин (Headliner).
[ 3 ] Анна Ерешко
(Headliner) в фотозо‑
не журнала «Жилая
среда».
[ 4 ] Елена Дудина
(Grazia), Олеся Ива
(Афиша Город), Лидия
Александрова (Dress
One), Рената Харькова
(ELLE), Игорь Андреев
(SNC), Анна Золкина
(Cosmopolitan).
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
Headliner исследует тренды
Одним из ключевых мероприятий в рамках Aurora Fashion Week можно назвать первую образовательную
конференцию Headliner, посвященную исследованию трендов и тому, как они влияют на жизнь и работу
общества.
18 октября в ДЛТ собралось более 200 слуша‑
телей и 15 спикеров — лидеров громких изда‑
ний и проектов, людей, которые воспринимают
новые идеи раньше других, мнение которых
влияет на аудиторию и формирует тренды.
Конференцию открыл круглый стол с редак‑
торами моды федеральных СМИ, модератором
которого выступила Лидия Александрова
(Dress One). Спикеры Игорь Андреев (SNC
Magazine), Рената Харькова (ELLE), Олеся Ива
(Афиша Город), Анна Золкина (Cosmopolitan)
и Елена Дудина (Grazia) анализировали
влияние СМИ на сознание аудитории и обсу‑
ждали, что делать, чтобы стать лидером
мнений. Далее Алина Локтева (BNS Group)
делилась своим многолетним опытом PR
в модном ретейле и рассуждала о том, кто
влияет на тренды — масс-маркет или отдель‑
ные дизайнерские бренды. Шура Кузнецова
(Headlnerschool) заинтересовала публику
темой о self-продвижении и роли социальных
сетей в современном обществе.
За круглым столом с основателями благотво‑
рительных проектов Шореной Джинали (Dior,
проект «3.14»), Юлией Иониной (фонд «Красота
и Милосердие», победительница международ‑
ного конкурса красоты), Миланой Кержаковой
(фонд Александра Кержакова «Звезды Детям»)
выявили индивидуальные эффективные пути
решения в данном направлении и обсудили, как
статус и личные знакомства помогают в таких
вопросах.
Во второй половине дня выступили не менее
профессиональные спикеры: Галина Молчанова
(PMI Radio), Айк Саргсян (Cosmotheca), Татьяна
Рыбакова (detoxtime.ru, YouTube blogger). Завер‑
шила конференцию Татьяна Пашутина (куратор
курса «Ювелирный дизайн» в Британской Выс‑
шей Школе Дизайна).
Украшением мероприятия стала интерьерная
фотозона от журнала «Жилая среда», где в тече‑
ние всего дня участники конференции могли
не только сфотографироваться, но и выиграть
дизайнерскую статуэтку Будды от KARE Design
как символ мудрости и совершенства.
Хроник а событий
Давиде Соцци (Davide
Sozzi), совладелец
компании Promemoria.
Добавляем красного
Ирина Акименкова,
дизайнер, и Дарья
Талалаева, основа‑
тель и владелец Space
Four Concept Store.
Осенний дизайнерский сезон порадовал свет‑
скую публику Петербурга презентацией ADD
RED в концептуальном пространстве Space Four
Concept Store. Новая экспозиция посвящена
двум хедлайнерам мирового интерьерного рын‑
ка — брендам Сhristian Liaigre и Promemoria.
Предметы роскоши Сhristian Liaigre являются
образцом минималистического шика. За про‑
шедшие двадцать пять лет маэстро Кристиан
Лиэгр стал известен благодаря своим совершен‑
ным, утонченным люксовым проектам, а люби‑
Дарья Талалаева (Space
Four Concept Store),
Павел Иванов (Full
House Design) и Ринат
Абдуллин («А-Квадрат»).
мые материалы дизайнера — дерево, бронза,
медь и латунь. Изделия Promemoria воплощают
в себе традиции ремесленного производства
Италии, применение благородных материалов
и поиск свежих идей. Коллекции Promemoria
отмечены влиянием стиля ар-деко, восточной
культуры и искусной работы мастеров-красно‑
деревщиков. Специальным гостем презентации
ADD RED стал Давиде Соцци (Davide Sozzi) —
архитектор, руководитель архитектурной студии
и совладелец компании Promemoria.
Глубина таланта
Невероятному таланту легендарной Майи
Плисецкой и ее влиянию на мир моды была
посвящена выставка, состоявшаяся в Шере‑
метевском дворце. Эта экспозиция готовилась
при активном участии самой Майи Михайлов‑
ны к ее грядущему юбилею, но стала данью
памяти великой балерине. Мир моды и балет
всегда тесно взаимосвязаны — и особенно
ярко это проявилось в творчестве Майи Пли‑
сецкой. Костюмы для ее балетов создавали Ив
Сен-Лоран, Жан-Поль Готье, Пьер Карден. Спе‑
циально для выставки «Божественная Майя»
известные кутюрье подготовили авторские
наряды на тему творчества великой русской
балерины — в проекте приняли участие
Татьяна Парфенова, Татьяна Котегова, Алена
Ахмадуллина, Янис Чамалиди, Стас Лопаткин,
Игорь Гуляев, Ия Йотс и другие. Так, Татьяна
Парфенова представила удивительное пла‑
тье-объект «До дна»: на длинном платье изоб‑
ражен ныряющий лебедь (автор фото на пла‑
тье — Виктор Лягушкин).
Претенденты на «Оскар»
в Петербурге
Фестиваль WESTWIND, который прошел с 21 по
25 октября в кинотеатре «Англетер», представил
избранные работы европейских европейских
лент из списка претендентов на премию «Оскар»
в номинации «Лучший фильм на иностранном
языке». В 2015 году WESTWIND впервые состоялся
в Петербурге. Программа фильмов прошла не
только в классическом, но и в онлайн-кинотеатре
ivi. Фестиваль открылся предпремьерным пока‑
зом фильма «Молодость» от режиссера Паоло
Соррентино, обладателя премии «Оскар» за
фильм «Великая красота». Параллельная онлайнпрограмма доступна на ivi.ru.
| 126 | Жилая среда №10 [122]
Фэшн в интерьере
Яркие события на международной модной
сцене непременно находят свое отражение
и в интерьерном дизайне. Так, легендарная
компания по созданию эксклюзивных дизайнер‑
ских ковров The Rug Company с огромным удо‑
вольствием и успехом сотрудничает с самыми
креативными представителями модной инду‑
стрии. Этой осенью в салоне The Rug Company
на Большом проспекте состоялась презентация
серии ковров от известного британского моде‑
льера Джонатана Саундерса (Jonathan Saunders).
Его фирменные графические принты и яркие
цветовые сочетания воплотились в четырех
дизайнах ковров — Herringbone, Nouveau,
Hutton и Harrington. «Мне посчастливилось
пообщаться с Джонатаном Саундерсом лично,
и он невероятный человек! — поделилась Мари‑
на Алейкина, директор салона The Rug Company.
— Он очень открытый и общительный, чувствует
себя прекрасно в любой компании и легко рабо‑
тает с клиентами. Конечно, основная часть его
работы посвящена созданию коллекций оде‑
жды, но для The Rug Company он сделал потря‑
сающую коллекцию — две ковровые дорожки
и два ковра». Стоит отметить, что The Rug
Company сотрудничает также с такими звездами
дизайна, как Пол Смит, Вивьен Вествуд, Келли
Уистлер и многими другими.
Архитектор Евгений
Нейманд, руко‑
водитель студии
DOM bulthaup.
В атмосфере праздника
Компания Schneider Electric, известный произво‑
дитель дизайнерских электроустановочных изде‑
лий, совместно с компанией Tesli собрала своих
друзей и партнеров, петербургских архитекторов
и дизайнеров, в ресторане «Гимназия» на темати‑
ческую вечеринку, посвященную празднованию
самого таинственного и волнующего праздника
года — Хэллоуина. Гостей мероприятия порадова‑
ли роскошный ужин и захватывающее представ‑
ление «магистра черной магии», а также редкая
возможность примерить неожиданный образ,
перевоплотившись с помощью профессиональ‑
ного гримера в мистического персонажа. В этот
вечер все желающие смогли проверить свои
знания по истории Schneider Electric и принять
участие в увлекательной викторине. Победители
стали обладателями приятных сувениров и при‑
зов от компании.
Честный дизайн
В студии DOM bulthaup на Петроградской сто‑
роне состоялась презентация новой кухни
bulthaup интерьерной системы b3. Новый объект
bulthaup b3 сочетает максимальный функциона‑
лизм и эргономику, точные инженерные расчеты
и превосходный дизайн. Идеальная геометрия
и единство кухонного пространства обеспечива‑
ются благодаря тщательно продуманной рабочей
зоне и мультифункциональным стенам, выпол‑
ненным из алюминия и позволяющим закреплять
на них дополнительные полки и освещение.
«От всех остальных производителей компанию
bulthaup отличает особая философия, — отметил
архитектор Евгений Нейманд, руководитель сту‑
дии DOM bulthaup. — В ее основе лежит привер‑
женность к функционализму, когда любая форма
рождается из функции. При этом функциональ‑
ность кухонь bulthaup обладает очень понятной
и простой формой. Это называется честным
дизайном».
Жилая среда №10 [122] | 127 |
Хроник а событий
Успешный выход в регионы
Одновременно с I Saloni WorldWide Moscow
в павильонах «Крокус Экспо» прошла еще одна
знаковая интерьерная выставка — Homi Moscow,
экспозиция которой объединила предметы инте‑
рьера, декор и подарки. Московское событие
является продолжением миланской выставки
интерьера и декора HOMI, которая ведет свою
историю с 1964 года. HOMI Moscow является b2b
мероприятием, где профессионалы рынка могут
познакомиться со стильной продукцией в сег‑
ментах выше среднего и премиум-класса — это
мебель, аксессуары для кухни и ванных комнат,
текстиль, парфюмерия для дома и многое другое.
Журнал «Жилая среда» принял активное уча‑
стие в HOMI Moscow и организовал собственное
деловое мероприятие для представителей
интерьерных компаний, а также для дизайнеров
и архитекторов. Встреча была посвящена
секретам успешного выхода на региональный
рынок Санкт-Петербурга — именно развитие
в регионах является сегодня приоритетом для
многих мебельных производителей. Прези‑
дент FineStreet Media Group Руслан Чернобаев
представил ключевой дизайнерский проект
Петербурга — St. Petersburg Design Week, кото‑
рый на сегодняшний день является крупнейшим
в России ежегодным международным форумом
дизайна. Кроме планов на предстоящую Неделю
Дизайна, которая станет уже 6-й по счету, на
выставке HOMI Moscow был также представлен
еще один громкий проект — новая премия для
архитекторов и дизайнеров ADD AWARDS 2015,
итоги которой будут подведены в Петербурге
уже в декабре 2015 года.
Триумф
индивидуальности
По уже сложившейся традиции в сентябре театр-­
кабаре «Чаплин-Холл» встречал участников
интерактивной презентации новинок компании
Duravit. Гости мероприятия получили возмож‑
ность не только познакомиться с продукцией
серий P3 Comforts, L-Cube, ME by Starck, Cape Cod,
созданной дизайнерами мирового уровня Филип‑
пом Старком (Philippe Starck), Кристианом Вер‑
нером (Christian Werner) и студией Phoenix Design,
но также принять участие в создании фильма,
рассказав об уникальности форм, разнообразии
используемых материалов и высокой техноло‑
гичности изделий. Приятную атмосферу в этот
вечер создавали артисты театров «Лицедеи»
и «Чаплин-Холл», а завершилось мероприятие
выступлением группы Gipsy Mundo Nuevo.
Матиас Гетс (Burgbad)
и ведущая вечера
Людмила Ширяева.
Алексей Тарасов
(Geberit) и Александр
Ванин (Keramag).
Осенний марафон в «ДОМ-Лаверна»
В октябре в рамках серии мероприятий для
дизайнеров и архитекторов Петербурга в Гале‑
рее ванных комнат «ДОМ-Лаверна» прошли две
презентации ведущих немецких брендов на
рынке сантехники — Burgbad, Geberit и Keramag.
15 октября региональный менеджер компании
Burgbad Матиас Гетс представил революци‑
онные новинки фабрики и познакомил гостей
вечера с концепцией развития мебельных
коллекций. Простота и ясность, воплощен‑
ные в чистых формах и чувственном дизайне,
являются квинтэссенцией философии Burgbad,
и если раньше мебель для ванных комнат была
стандартизирована, то теперь в центре внима‑
ния производителя — человек и его индивиду‑
| 128 | Жилая среда №10 [122]
альные потребности. «10 лет назад мы предста‑
вили новую концепцию ванной комнаты, кото‑
рая теперь образует единое целое со спальней,
гардеробной и даже гостиной, — рассказывает
Матиас Гетс. — Примером гибкой модульной
системы, созданной для нового формата ван‑
ной, может служить программа Concept Wall,
разработанная дизайнером Марком Садлером».
В экспозиции галереи была представлена еще
одна новинка фабрики — коллекция мебели Iso,
ориентированная на новую архитектуру комна‑
ты и индивидуальные решения.
29 октября состоялась презентация сразу
двух брендов — Geberit и Keramag, которые
в этом году вошли в состав одного из крупней‑
Коллекция мебели
Burgbad.
ших игроков — Geberit Group. В ассортименте
компании теперь представлены передовые
инженерные решения для водоснабжения
и канализации, встроенные сантехнические
системы и сантехника. Именно такой всеобъем‑
лющий подход и определил название вечера:
«Лучшие вместе». Представитель Geberit Group
Елена Богданова отметила особую важность
первого совместного мероприятия фабрик,
которое обозначило новую эру в развитии рын‑
ка сантехнической продукции. Гостям вечера
были представлены изысканные новинки мебе‑
ли Keramag, а также новые решения выносных
клавиш смыва и дренажных систем для душе‑
вых от Geberit.
Искусство трендов
С 23 по 25 октября 2015 года в Санкт-Петербургской
государственной промышленно-художественной
академии им. А. Л. Штиглица с успехом прошла
вторая выставка ART TREND, организатором кото‑
рой выступила компания ArtExplorer Group. Свои
работы представили около 200 участников из
разных стран: мастера ювелирного дела, живо‑
писцы, специалисты по мозаике и представители
других художественных направлений. В выставке
также приняли участие преподаватели и лучшие
студенты академии. Мероприятие вызвало широ‑
кий интерес у жителей и гостей города — за три
дня выставку посетило свыше 6 тыс. человек. Они
смогли найти здесь вещи, созданные вручную,
обладающие уникальностью и превосходящие по
своей художественной ценности предметы массо‑
вого производства. Следующая выставка компа‑
нии ArtExplorer Group под названием «Сокровища
Петербурга» пройдет с 26 по 29 ноября 2015 года
в Доме Архитектора на Большой Морской, 52.
Парижский вечер
В камерной атмосфере архитектурной студии
DoDesign & Coffee представитель компании
Decoconcept Анна Федонкина поделилась с петер‑
бургскими архитекторами и дизайнерами впечат‑
лениями от важнейших профессиональных собы‑
тий этой осени. В сентябре традиционно центром
притяжения дизайн-сообщества становится
Париж. Знаменитая выставка Maison&Objet, биен‑
нале современного искусства Révélations и Paris
Design Week задают тон интерьерной моде гряду‑
щего сезона. В этом году особое место в календа‑
ре светских событий занял юбилей французской
марки Moissonnier, отпраздновавшей свое
130-летие выпуском новой коллекции. «Франция
очень близка нам по духу, — заметила Анна. — Это
касается исключительного качества продукции
и внимательного отношения к деталям».
Игра для
профессионалов
Этой осенью в креативном пространстве KOKON
Space компания Schneider Electric совместно
с партнером, компанией «СЭТКОМ», провели для
петербургских дизайнеров и архитекторов семи‑
нар в абсолютно новом формате — в форме дело‑
вой игры «Договориться можно с каждым: при‑
влечение заказчиков в условиях кризиса». Под
руководством опытного бизнес-тренера Натальи
Лежневой участники мероприятия смогли не
только найти ответы на интересующие их про‑
фессиональные вопросы, но и поделиться друг
с другом наработками и свежими идеями. В рам‑
ках встречи представитель компании Schneider
Electric Анна Гоман рассказала о новинках
в области дизайнерских электроустановочных
изделий серий Merten, Unica и Odace, а также
о широких возможностях применения оборудова‑
ния Schneider Electric в различных интерьерах.
В завершение мероприятия гостей ждали прият‑
ные сюрпризы и ценные подарки.
Детская мечты
Интерьер в детской играет важнейшую роль в раз‑
витии ребенка — турецкая фабрика Çilek знает
все о мебели для малышей и подростков. Дол‑
гожданный шоу-рум Çilek, первый в Петербурге,
торжественно открылся 23 октября в ТРК «Лето».
Церемонию открытия посетили дизайнеры, биз‑
несмены и журналисты, а также почетный гость
Корай Али Конджа, представитель Генерального
консульства Республики Турция. На протяжении
20 лет Çilek выпускает предметы детской мебели,
располагающие к увлекательным играм и актив‑
ному отдыху. Космический корабль или пиратское
судно, футбольный стадион или дворец прин‑
цессы — здесь для каждого ребенка можно найти
индивидуальное интерьерное решение в соот‑
ветствии с его особенным характером и темпера‑
ментом. По мнению представителей Çilek, важны
не столько качество материалов, безопасность
продукции и богатый ассортимент товаров, сколь‑
ко возможность выбора. В салонах Çilek у ребенка
есть возможность самостоятельно выбрать имен‑
но такую комнату, в какой ему захочется жить.
Жилая среда №10 [122] | 129 |
Хроник а событий
Вадим Кондрашев
и Имз Деметриос.
Прикосновение к легенде
В конце октября на архитектурно-ди‑
зайнерской карте города появилось новое
пространство — Concorde Gallery на улице
Некрасова. На открытие был приглашен Имз
Деметриос, внук легендарных американских
архитекторов-модернистов Рэй и Чарльза
Имз. Узнаваемые предметы Имзов из пласти‑
ка и гнутой фанеры представлены брендом
Vitra, хедлайнером галереи Concorde. Галерея
предназначена для любителей качественного
дизайна и архитектуры. Концепция, разрабо‑
танная владельцами Анной Ставровой и архи‑
тектором Вадимом Кондрашевым, включает
в себя не только представление знаковых
объектов авторского дизайна, но и обширную
образовательную программу выставок графи‑
ки и дискуссий с профессионалами отрасли.
ICON — икона дизайна
Салон-студия ARTLINE приглашает архитекторов
и дизайнеров на презентацию кухни ICON, кото‑
рая будет впервые представлена в Санкт-Петер‑
бурге. ICON — результат блистательного сотруд‑
ничества итальянской фабрики Ernestomeda
с дизайнером Джузеппе Бавузо (Giuseppe
Bavuso), отмеченного престижной Международ‑
ной премией Red Dot Design Award в категории
Product Design. Модель ICON называют настоя‑
щей «иконой стиля и функциональности» — это
не только оригинальные идеи в области дизайна,
но также новые уникальные материалы и тех‑
нические инновации. Фасады со встроенной
вентиляцией, трансформирующиеся модули
с электронным управлением, сенсорные датчики
контроля безопасности и другие замечательные
технические новшества делают традиционное
место приготовления пищи зоной абсолютного
технического совершенства. Увидеть, как все
это работает, и узнать условия предстоящего
конкурса можно будет, посетив мастер-класс,
который состоится 26 ноября в 19 часов по адре‑
су: пр. Медиков, д. 9, П. С. Подробности на сайте
www.artlinespb.com.
Возвращение к истокам
Красота по-итальянски
В рамках сотрудничества компании Novus
с итальянским брендом керамической плитки
Ceramica Bardelli состоялась встреча петер‑
бургских архитекторов и дизайнеров с предста‑
вителями знаменитой фабрики. «Наши изделия
узнаваемы, уникальны и неповторимы. Работая
с дизайнерами над созданием коллекций, мы
стремимся отразить индивидуальность каждой
истории, эмоционально вкладываясь в создава‑
емый образ», — поделилась своими ощущения‑
ми Лаура Понти (Laura Ponti), экспорт-менеджер
| 130 | Жилая среда №10 [122]
бренда. Гостям мероприятия рассказали об
особенностях новых коллекций, применении
технологий hand-made, которыми славятся кол‑
лекции фабрики, технических и эстетических
возможностях сочетания образцов. Не остались
без внимания и ставшие классикой керамиче‑
ской моды коллекции Ceramica Bardelli, автора‑
ми которых являются выдающиеся дизайнеры
и декораторы: Маддалена Систо (Maddalena
Sisto), Рубен Толедо (Ruben Toledo) и, конечно,
Пьеро Форназетти (Piero Fornasetti).
Ресторан «Полет Кафе» предлагает гостям
отдохнуть от суеты мегаполиса и погрузиться
в атмосферу релакса за чашечкой уникально‑
го чая Kusmi. История премиального напитка
началась в 1867 году в России. Закупая чай
в Китае, компания Павла Кузьмичева делала
на его базе ароматные смеси с гвоздикой
и цедрой цитрусовых и быстро обрела по­пулярность при царском дворе. В 1917 году
семья Кузьмичевых бежала от революции
и обосновалась в Париже, где открыла чайную
лавку Kusmi-Thé. В 20-е годы филиалы появи‑
лись в престижных кварталах крупных евро‑
пейских городов — от Лондона до Загреба.
Сегодня самую большую линейку чая можно
найти в петербургском «Полет Кафе», куда
удивительный напиток поставляется напря‑
мую из Франции.
Дизайн — в массы!
Талисман удачи
В рамках выставки Abitare il Tempo, которая
прошла с 30 сентября по 3 октября в Вероне,
состоялось награждение победителей XI кон‑
курса Фонда Альдо Морелато Il Mobile
Significante («Мебель со значением»). В этом
году первое место заняла выпускница Меж‑
дународной школы дизайна Мария Длуго‑
борская с проектом кресла Clover. В состав
жюри вошли такие именитые дизайнеры, как
Джованни Леванти, Уго Ла Пьетра, Сильвана
Анничарико и Джорджа Морелато. Кресло
имеет три положения и может выполнять
функции поворотного столика, кресла для
расслабления или шезлонга. «Состояние
релакса ассоциируется с такими вещами, как
комфортный стул, кресло, шезлонг, — делится
Мария Длугоборская. — Поработав, хочется
удобно устроиться в кресле с бокалом вина
или интересной книгой. Я задумалась над
объектом, который совмещает в себе три раз‑
личных положения для сидения: стул, кресло
и шезлонг. В результате родился концепт,
который я назвала “Клевер”». Прототип сво‑
его проекта, изготовленный на предприятии
Morelato, Мария впервые увидела на цере‑
монии награждения, гостями которой стали
президент компании Morelato Уго Морелато,
дизайнеры Итамар Харари и Массимилиано
Кавиаска. Победительница получила памят‑
ный диплом и денежную премию. Прототип
кресла Clover войдет в коллекцию Музея при‑
кладного искусства в мебели MAAM.
Сеть торговых центров «Галерея дизайна» при‑
глашает принять участие в народном интерьер‑
ном конкурсе «Дизайн года — 2015». Конкурс
проводится среди студентов профильных вузов
и непрофессиональной аудитории — людей
любых профессий, которые реализовали соб‑
ственные интерьерные идеи в своих кварти‑
рах, загородных домах и в различных частных
коммерческих помещениях в Санкт-Петербурге
и Ленинградской области. Лучшие работы оценят
члены общественного жюри и все желающие
в открытом интернет-голосовании по следующим
номинациям: интерьер кухни, гостиной, дет‑
ской, спальни, ванной, рабочего места, а также
предметы интерьера своими руками. В декабре
в рамках церемонии награждения лауреатам
вручат дипломы и ценные призы. Подробнее об
условиях конкурса и регистрации — на сайте
galereya-dizaina.ru.
Новые имена
в дизайне интерьеров
Двойной праздник
Совсем скоро будут объявлены победители кон‑
курса молодых дизайнеров «Дизайн-Дебют 2015».
Торжественная церемония награждения состо‑
ится в Москве 1 декабря и будет совмещена
с грандиозным праздником, посвященным
20-летию Международной Школы Дизайна. Здесь
будут названы имена лучших в 8 номинациях,
и выбран «Дизайнер года». В этом году в конкур‑
се приняли участие 650 начинающих дизайнеров
из 16 стран мира, среди которых: Россия, Испа‑
ния, Португалия, Израиль, Нидерланды, Литва,
Латвия, Эстония, Белоруссия, Казахстан, Украина,
Армения и другие. Всего было предоставлено
1444 работы, свыше 500 работ вошло в лонг-лист
конкурса. Однако только 40 номинантов будут
отобраны компетентным международным жюри
и будут претендовать на победу. С работами
финалистов можно ознакомиться на сайте кон‑
курса в разделе «Галерея работ 2015»:
www.designdebut.ru.
Конкурс «Новые имена в дизайне интерь­
еров» от Galerie 46 успешно запущен во всех
учебных заведениях, обучающих по специ‑
альности «Дизайн интерьеров» в Санкт-Пе‑
тербурге и Сочи, в их числе СПбГАСУ, СПбГУ,
Университет технологии и дизайна, СПбХПА
им. А. Л.  Штиглица, Академия художеств, Бал‑
тийский институт экологии, политики и права,
Сочинский институт моды, бизнеса и права.
В большинстве учебных заведений организа‑
торы конкурса совместно с партнерами про‑
вели встречи со студентами, в ходе которых
подробно рассказали о задании, конкурсном
объекте и производителях, участвующих
в конкурсе. Участники ведут активную работу
над своими проектами, задают вопросы, посе‑
щают объект. На данный момент регистрацию
на конкурс прошло более 240 человек. Жюри
и организаторы конкурса с нетерпением ждут
работы студентов, которые будут принимать‑
ся до 30 ноября 2015 года.
Жилая среда №10 [122] | 131 |
Хроник а событий
Город модников и модниц
С высоты расположения
На Петроградской стороне, одной из наибо‑
лее желаемых локаций города, завершается
строительство премиального жилого комплек‑
са «Леонтьевский Мыс». Творение именитых
петербургских архитекторов и культовой студии
дизайна YOO inspired by Starck находится на
слиянии двух рек — Ждановки и Малой Нев‑
ки. Всего 10 минут на автомобиле отделяют
«Леонтьевский Мыс» от основных достопри‑
мечательностей города — Дворцовой площади,
Петропавловской крепости и стрелки Васильев‑
ского острова. Из окон квартир открываются
неповторимые виды на природу Крестовского
острова и Финский залив, историческую часть
Петроградской стороны. Закрытый внутренний
двор, оформленный по дизайн-проекту YOO
и Филиппа Старка, собственная 600-метровая
набережная, марина на 50 мест, пешеходные
тротуары, ландшафтное оформление и деко‑
ративное освещение — это те преимущества
проекта, благодаря которым формируется
новый облик прибрежной территории.
«Финский пригород»
под Москвой
Апартаменты в квадрате
Новая встреча Клуба экспертов элитной недви‑
жимости «Золотой квадрат» состоялась в Галерее
дизайна / bulthaup. Организатор встречи Ели‑
завета Конвей, директор департамента жилой
недвижимости Colliers International, на этот раз
выбрала тему «Идеальные апартаменты», чтобы
обсудить с петербургскими специалистами пер‑
спективы нового формата недвижимости. Стоит
отметить, что на середину 2015 года в Петербурге
насчитывался 31 подобный проект (7 из них — за
пределами городской застройки). Как правило,
апартаменты отличаются более привлекатель‑
ной ценой по сравнению с аналогичным жильем:
для покупателей это возможность обосноваться
в более престижном районе, а для инвесторов —
это ликвидный продукт. Как правило, апартамен‑
ты сдаются уже с полной отделкой. «Люди хотят
увидеть продукт определенного качества и очень
быстро», — отметила Екатерина Запорожченко,
представляющая «Докландс» — проект апар‑
таментов бизнес-класса в стиле лофт.
| 132 | Жилая среда №10 [122]
В Петербурге открылся «Outlet Village Пулко‑
во» — первый настоящий аутлет, построенный
в виде маленького городка с уютными улоч‑
ками и площадями. Посетители могут найти
здесь коллекции любимых брендов, таких как
Calvin Klein, Tommy Hilfiger, Mavi, Ralf Ringer,
Levi’S, Puma, Motivi, Henderson, Trussardi, U.S.
Polo и других со скидкой до 70% в течение
всего года. Совсем скоро откроются шоу-румы
Adidas, Nike, Albione и знаменитого бренда
товаров для дома Le Creuset. В следующем году
в «Outlet Village Пулково» появятся Michael
Kors, Bosco, Coccinelle, Boss и другие. Благо‑
даря уникальному дизайну, удобному располо‑
жению и интересной подборке ассортимента
аутлет имеет все шансы стать излюбленным
местом для шопинга.
Андрей Косарев, гене‑
ральный директор
Colliers International
в Санкт-Петербурге.
Комплекс резиденций в Солнечном — HONKANOVA
Concept Residence — получил свое продолже‑
ние под Москвой. Здесь начато строительство
коттеджного поселка «Финский пригород»,
где будет возведено 26 домов HONKA в совре‑
менной архитектурной стилистике. В основу
положена эстетика средиземноморского стиля
с характерными для него панорамными окнами,
высокими потолками, открытыми внутренними
пространствами и просторными террасами. «Сти‑
листику всегда определяет технология, — расска‑
зывает Алексей Сколдинов, главный архитектор
компании «РОССА РАКЕННЕ СПб». — Мы пони‑
мали, что в первую очередь должны сохранить
традиции деревянной архитектуры HONKA, ее
экологичность и качество». Исторически этот
район Подмосковья был местом летнего отдыха
москвичей, а сегодня он идеально подходит для
круглогодичного проживания. Проект планирует‑
ся завершить в 2017 году.
ФОТО: CASSINA
Клуб новоселов
ПРИ ПОДДЕРЖКЕ ЛЕНСПЕЦСМУ
Новая квартира — это всегда приятно и увлекательно.
Раздел нашего журнала «Клуб новоселов» поможет выбрать
новый дом и сделать его красивым и уютным при минимальных
душевных переживаниях и материальных затратах.
ЛенСпецСМУ —
«Надежный застройщик
России 2015»
Вячеслав Заренков
стал лауреатом премии
«Шеф года»
Новый жилой комплекс
«Ландыши»
в Калининском районе
Жилая среда №10 [122] | 133 |
Клуб новоселов / новости
ЛенСпецСМУ —
«Надежный застройщик
России 2015»
2 октября 2015 года в гостинице «Park Inn При‑
балтийская» в рамках Всероссийского жилищного
конгресса состоялась торжественная церемония
вручения Золотого знака «Надежный застрой‑
щик России 2015» строительным компаниям РФ
за высочайшие показатели в области соблюдения
законных прав участников долевого строитель‑
ства. Почетная награда была вручена генераль‑
ному директору ЗАО ССМО «ЛенСпецСМУ» (входит
в ГК «Эталон») Геннадию Щербине.
Геннадий Филиппович поблагодарил органи‑
заторов премии за высокую оценку деятельности
компании. «Мы были, есть и будем надежными
застройщиками России. Будем и дальше работать
на таком же высоком уровне», — сказал он.
Премия организована Оргкомитетом Федераль‑
ного некоммерческого проекта «Надежные ново‑
стройки России», Комитетом по строительству
Администрации Санкт-Петербурга и Комитетом
государственного строительного надзора и госу‑
дарственной экспертизы Ленинградской области.
ЗАО ССМО «ЛенСпецСМУ» является одним из круп‑
нейших и старейших застройщиков Санкт-Петер‑
бурга, внесшим значительный вклад в развитие
рынка недвижимости.
ЖК «Ландыши»,
проект ГК «Эталон»
Продажи пошли вверх
ГК «Эталон» увеличила продажи жилья на 20%
в III квартале 2015 года. По итогам III квартала
продажи в денежном выражении увеличились
на 20% по сравнению с аналогичным периодом
2014 года, а количество новых контрактов вырос‑
ло на 29%. Продажи по новым контрактам вырос‑
ли до 11 392 млн руб. и 121 522 кв. м, что на 20%
и 15% соответственно превышает показатели
за аналогичный период прошлого года. Количе‑
ство новых контрактов составило 4384 за 9 меся‑
цев 2015 года. Продажи по новым контрактам
составили 210 485 кв. м, или 19 306 млн руб.
Комментируя операционные результаты
за III квартал и 9 месяцев 2015 года, председатель
Совета директоров ГК «Эталон» Вячеслав Заренков
отметил: «Я очень рад сообщить о том, что темпы
роста всех ключевых операционных показателей
в III квартале 2015 года по сравнению с III кварта‑
лом 2014 года выражались двузначными числами.
В соответствии с нашими ожиданиями, которые
мы ранее сообщали рынку, продажи по новым
контрактам восстановились в III квартале благо‑
даря запускам продаж как в новых, так и в суще‑
ствующих проектах, в то время как цены за квад‑
ратный метр в целом оставались стабильными.
| 134 | Жилая среда №10 [122]
В качестве примера я хочу отметить наш проект
«Ландыши» в Санкт-Петербурге: мы начали прода‑
жи в первом корпусе в конце июля, и на проект уже
приходится 16% от продаж III квартала. Более того,
всего за 2 месяца был законтрактован 51% от запу‑
щенных в продажу квартир.
Что касается новых продаж за 9 месяцев
2015 года — мы превысили прогноз, представ‑
ленный в начале года, и этот показатель при‑
мерно соответствует аналогичному за 9 месяцев
2013 года. Запуск продаж значительного объема
новых площадей, запланированный на IV квартал,
обеспечит дополнительную поддержку контрак‑
тованию.
Мы имеем все основания полагать, что завер‑
шим 2015 год с хорошими результатами: введем
в эксплуатацию 500 тыс. кв. м реализуемой пло‑
щади, сохраним сильную финансовую позицию
и достаточный банк земли. С такими прочными
позициями в нашем целевом сегменте рынка
жилой недвижимости ГК «Эталон» располага‑
ет всем необходимым, чтобы увеличить долю
на этом рынке и укрепить свое положение одной
из ведущих компаний в сфере девелопмента
и строительства в России».
«Шеф-Забота 2015»
13 октября на Новой сцене Александрийского
театра состоялась торжественная церемония
награждения лауреатов IX независимой биз‑
нес-премии «Шеф года».
Основатель и председатель Совета
директоров Группы компаний «Эталон»
Вячеслав Заренков стал победителем
премии в номинации «Шеф-Забота». Этой
наградой отмечается руководитель, кото‑
рый уделяет серьезное внимание кадровой
политике компании и проявляет макси‑
мальную заботу о коллективе. Вячеслав
Адамович является образцом руководителя,
наставником, символом заботы и гарантом
успеха компании.
Независимая бизнес-премия «Шеф года»
вручается ежегодно с 2007 года. Вячеслав
Заренков уже неоднократно становился ее
лауреатом в различных номинациях, что еще
раз подчеркивает его профессионализм,
опыт и авторитет в бизнес-сообществе­­­.
Клуб новоселов / практикум
Как найти
«своего»
дизайнера?
Найти «своего» дизайнера — задача непростая,
но выполнимая. Мы пообщались с настоящими
профессионалами — петербургскими
архитекторами и дизайнерами, которые рассказали
нам, чем стоит руководствоваться при выборе
автора будущего интерьера.
гда заказчик приходит со словами: «Нам понравился ваш проект, мы хотим так же». К сожалению
или к счастью, так не бывает: разные люди, разные
задачи, разные планировки и разные условия.
3
В ходе первой встречи непременно стоит обсудить стиль работы. Для меня многое зависит от заказчика, от его желания и возможностей
участвовать в проекте. Дизайнер, на мой взгляд,
должен быть гибким и подстраиваться под график своего заказчика. В идеале нужно встречаться
хотя бы раз в неделю: так мы лучше сможем понять
друг друга, поймать во взгляде сомнения, прийти
к компромиссу, чтобы все остались довольны.
Ирина Акименкова,
дизайнер
1
На мой взгляд, самое главное, чтобы заказчик
и дизайнер подходили друг другу на эмоциональном уровне. Заказчику должен понравиться
человек, который будет заниматься его домом, то,
как он выглядит, как говорит, как думает. Он должен импонировать на уровне чувств. Это мое личное убеждение.
2
Конечно, немаловажно посмотреть портфолио
дизайнера. Однако не стоит забывать о том,
что каждый проект мы делаем для конкретного
человека, конкретной семьи. Для меня интерьер —
это как портрет заказчика. Вряд ли он отражает
каким-то образом меня как автора, скорее, с моей
помощью передает желания и настроение тех, кто
будет в нем жить. Поэтому портфолио — это, конечно, хорошо, но не факт, что заказчик сможет
увидеть там именно то, что ему нужно. На данном
этапе важно просто почувствовать, что это грамотный человек со вкусом, который способен любой
проект сделать интересным и гармоничным. Ино-
| 136 | Жилая среда №10 [122]
4
Мне кажется, довольно важно и то, какого возраста, какого пола заказчик и дизайнер. Бывает,
что женщинам проще и приятнее общаться с мужчинами. И наоборот. Довольно часто заказчики —
это семейные пары, тогда все, с одной стороны,
проще, с другой — сложнее. Как правило, в паре
есть лидер или роли распределяются и кто-то отвечает за красоту, кто-то — за рабочую документацию и деньги. Сложно, когда пара не может договориться между собой, тогда ты начинаешь работать
на полставки психологом. Иногда люди интересуются, есть ли у дизайнера дети. Им кажется, что те,
у кого нет детей, не могут понять уклад их жизни.
Пожалуй, в этом есть смысл. У нас работал дизайнер, который говорил: «У дизайнера три печали:
дети, домашние животные и сушка белья. Вот что
портит интерьеры». У меня сын, и я обожаю делать
детские комнаты.
5
И конечно, чтобы сделать хороший интерьер,
дизайнер должен знать, как это — жить в хороших интерьерах, должен сам много путешествовать, пожить в хороших местах, много чего посмотреть, пощупать, ездить на выставки, смотреть
журналы, общаться с коллегами, живо интересоваться всем, что происходит в мире дизайна.
и тяжело идти. Думаю, в первую очередь здесь следует ориентироваться на свой внутренний голос.
3
Конечно, заказчик всегда обращает внимание
на портфолио дизайнера. Чем ярче, необычнее, актуальнее и профессиональнее проекты, тем
больше вероятность совместной работы. Тем не менее иногда заказчик и дизайнер могут не подходить
друг другу. И из этого не стоит делать трагедию.
4
Петр Сергеев,
архитектор
1
Я иногда представляю, что было бы, если бы
я оказался на месте заказчика дизайн-проекта.
И каждый раз ловлю себя на мысли, что это стало бы для меня большой проблемой. Я ни за что
не определился бы с выбором дизайнера и вряд ли
бы справился с ролью заказчика. Возможно, это связано с тем, что я сам знаю, что и как нужно делать.
Однако мои заказчики тоже прекрасно знают, чего
хотят, и иногда предлагают вполне ценные идеи.
2
Что для заказчика, что для исполнителя выбор — это во многом лотерея. Удачная находка —
это счастливая случайность, к которой нужно долго
Только после знакомства с портфолио дизайнера
имеет смысл обсуждать другие аспекты дальнейшего сотрудничества: цены, сроки, подход к проектированию, стиль работы. Все эти моменты формируются в комплекс решающих факторов. Как правило,
мне все становится понятно уже в ходе первой встречи, на интуитивном уровне. Здесь в меньшей степени
обсуждаются рабочие моменты, в большей — люди
просто присматриваются друг к другу.
5
Молодому специалисту, после учебы в вузе,
крайне тяжело найти «своего» заказчика без
чьей-либо поддержки. Нет опыта наработанных
проектов, публикаций, рассказывающих об индивидуальном стиле и подходе к проектированию.
На начальных стадиях дизайнеру не стоит отказываться от работы. Именно тогда ты понимаешь,
к чему тяготеешь, что тебе нравится, чем в стилевом отношении тебе хотелось бы заниматься
и в чем оттачивать свое мастерство.
ми. Не забывайте, что так или иначе в работе дизайнера некоторые приемы перетекают из проекта
в проект.
3
Во время первой встречи необходимо задать
дизайнеру все интересующие вопросы — от места учебы до специальных вопросов, которые покажут компетентность специалиста. Заказчику стоит
делиться своими предпочтениями и пожеланиями — ведь чем больше он расскажет, тем точнее дизайнер сможет определить «вектор» дальнейшего
движения.
Станислав Полозов,
архитектор
1
Зачастую телефонный разговор предшествует
встрече заказчика с дизайнером. С этого момента начинается «таинство» общения с человеком,
который может изменить не только квартиру или
дом заказчика, но и оказать влияние на его мировоззрение и предпочтения в дизайне.
2
Заказчику стоит тщательно подготовиться
к первой встрече с предполагаемым автором
будущего интерьера. Настроиться на конструктивный диалог поможет знакомство с портфолио
дизайнера. Стоит обратить внимание на то, как
он работает с материалами, цветами и деталя-
4
Доверие, диалог и конструктивность должны
лежать в основе взаимоотношений дизайнера
с заказчиком. В каждом проекте перед дизайнером
стоит сложнейшая задача — украсить и улучшить
быт человека и в целом жизнь. Иногда заказчик забывает о том, что он приглашает специалиста не для
того, чтобы диктовать ему, как и что делать, а для
того, чтобы получить исключительный результат.
5
Выбор дизайнера — это очень ответственное
решение. Случается, что, едва приступив к работе, дизайнер и заказчик расстаются. Причины
разные — как субъективные, так и объективные.
Дизайнер может не понять, чего хочет заказчик,
заказчик может неправильно объяснить, что ему
нужно, и еще целый ряд других причин. Хорошо,
что такое случается нечасто.
Жилая среда №10 [122] | 137 |
Автор
Kruz
Kruz2103   документа Отправить письмо
Документ
Категория
Журналы и газеты
Просмотров
3 032
Размер файла
79 042 Кб
Теги
zhilajasreda102015
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа