close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

165.Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела №3 2008

код для вставкиСкачать
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ИЗВЕСТИЯ
В Ы С Ш И Х ЧУ Е Б Н Ы Х З А В Е Д Е Н И Й
НА УЧНО -Т ЕХ НИ ЧЕСКИЙ ЖУРНА Л
П Р О Б Л Е М Ы П О Л И Г РА Ф И И
И И З Д АТ Е Л Ь С К О Г О Д Е Л А
йма ? юньи
№3
аетсяИзд с ряван 2000 .г
одитхВы 6 раз в год
Москва
2008
1
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?АШ?? ?Е? ЛЯ??А ? А? ??О?
???? Ж? «????? ??? ??????? ? ???? ????????» ? ? ???? ???????? «???????? ? ????? ??????? ??»??????
???? ?? ? ? ???ц??? ??? ?? ? ?????????? ? ??????? ???? ?? ????? ? ?????? ? ????? ?? ???????? ? ?-???????
?? ?? ???.? ????? ?????? ?????? ??? ??? ? ????? ???? ??ъ ????????? ?? ??? ??????,?? ???????? ??,???? ??
??????,??? ????,???? ?????????? ????, ?????? ? ?????ц???? ?????? ????? ??? ?????? ?? ????? ???????
???????? ? ???ц??? ??????? ??.?????? ?
???? Ж? ?????? ??? ????????? ? ???????-????????? ?? ??? ?? ? ?ъ?? ?? 20 ??.-???. ?., ?????? 70
? ? ??? ????? ??? ? 6 ??? ?? ? ? ???.
?100/16,
????? ???? ?????ц ?????.???????ц?
Я??? ?????? ? ???.???
??? ?????? ?????? ? ????????? ????????? ? ? ???? ???? ?? ???ц?,?? ????? ???? ?? ?????? ?? ???????? ???????? ? ??????? ????????????? ???????? ????? ?.
?????? ? ?????????? ?????? ? ?? ???? ?? ???ц??? ? ????????? ??????.
??? ???? ??????: ?????? ? ? ????????? ????????; ??????ц???? ?;??????? ??????????? ;???? ?????- ?
?? ?????? ???????? ? ???????????? ????.
?р??????п? п? ???? ? ?? р?????? ??р?
О А О ???А???? «?п?????»?? (п??й?п?? ????к? 81992)
п? ?? р????й р?? ??к? ? ? р????ц?.
А?р?? р? ?? кц?
: 127550, ????? ?, ??. ???? ?? ???? , ?. 2?, ?? ?./?? ?? (495)976-28-98.
?? ?.
(495)976-31-53;
енк?аЦыг А.М.
??????-р? ?кц ???й ???? ?:
йиЛен?к Б.В.
в кульчеНи Е.В.
ум?вНа В.А., кел?ваМр Т.В., Нешвна М.?.,
Саминар Ю.Н., С?ен?вап Г.Н., Ч уваше Ю.И., Ш ем??ва Е .П.
Ма?рю хин Г.И.
ийЛен?к Б.В.
в р?ле К Д.А
(????????? ????????),
?
(??????? ?? ??),
??????
??? ?кц?? ?? к??????:
Дал д Е.В.
E-mail: Journal@mgup.ru
(???????),
??
(??????? ???????),
(???. ??? ??? ? ????? ? ),
. (???????? ??)????
(???? ????),
?? ????? ?? ?? ? ?????? ?ц ? ?? № 77-1801 ?? 28 ???? ??? 2000 ?.
О? ???? ??? ?й ?? ??п? ?к
К?р?к ?
.АД . вле р? К
К? ?п??? ?р? ?? ???р?к?
Е .Е . Буш ев а
.ВИ . Бу рлак?в
????? ?? ? ? ? ??? ?? 17.06.08. ??? ?? ? 70
????? ????????. ? ?????? PetersburgC. ?.?? ???. ?. 12,51.
? ???? 500 ???. ? ?? ? № 205/189.
?100/16.
???? ?????? ? ?? ? ??? ?. 127550, ??????, ??. ??????????, ?. 2?
©
2
??????? ?????????????
???????? ???? ??, 2008
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Рос ий с к ое к ниг о з да ние :
и т о г и 2007 г од а
Б .В . Л е н с к и й
? ? ?????? 2007 .? ??????????? ?????? ?????? ?????ц? ?? ?????
?? ?????????? ??????????? ???? ? ? ?.??? ? ?? ?????????? -??? ??
??? ?????, ? ? ??????? ??? ? ?????? ???? ?????? 108 791 ?????? ????????? -?
??? ?????,? ?? ??? ??? ??????? ??????ц??, ???????, ????? ?????,?
? ????? ???????? ? ???????????? ????????????? ??????. ???? ????? ???????? ?? ???????? ? ??????????? 2006 .? ??????? 106,4%, ? ?? ???????
?????? ? 105,1%. ? ??? ?? ???? ? ?? ???,??? ??? ? 2007 .? ???? ? ? 2004 .? ?-????
?? ??? ? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ? ???? ??????ц ??.? ??????? ? ?
???? ?? ? ????????????? ????????? ?????? ? ?.??????? ?? ? ??Е
? 2006 .? ??????? ????? ? ц???? ?? ?????? ??????? 6194 ?.,?? ??????? ?? ?????? ?? ? ???????? ?? ????????? 2005 .? ?? 12% (2005?7009 .),
??? ?? ???? ? ??
?????? 2007 .,? ?? ?? ? ????? ?????, ?? ? ?????? ??????? ?????? ? ????? ?? ???ц??? ? ?????????, ? ????????? ?????? ?? ??? ??????? 6120 ?.??
??????? ?????????? ??????? ??????? ??????? ????????? ? ??????? ?? ?????? ? ????? ?? ??? ? ? ? ?????????? .???? ,??? ?? ??? ?? ? ? ?.??? 1,
???????? ??????? ??????? ?????? ???.? ??-??????, ????? ????? ????? ???????? ?? ????????? ????? ???????? ??????? (2001?2007) ??,??????? ???
ц?,???? ???????? ??? ??? ?? ?????? ??,??????? ? ????? ??? ?- ????
?? ? ? ?.?? ? ?? ?? ?? ,?? ?? ? ?? ? ??? ? ???? ?? ?? ??????? ?? ? ?????? ???
??????? ?????? «?????ц? ??????» (titles inflation) ??????? ???? ????? ? ?
?????ц ??????? ??????? ????.?????
??Е? ? 2001 .? ????? ???? ?? ???? ? ,????? ????????????? ?? ?- ???
?????????, ???? ????????? 70 ??,??? ?? ???? ? ????- ???????? ?? ???????, ?? ??? ?? ?? ? ???????? ?????? ??? ??????? ,??? ??????? ? ???ц? 1960-?
?,?? ? ?? ?? ??? ? ???? ??????? ?? ????? ? ? ??? ??? ? ?????? ??? ??? ?-????
????? ???? ??? ???? , ??????? ? ?????? ???ц????? , ?? ? ?????? ??? ???
????? ???????? ????? ????? ? ????? ????. ? ???? ???? ?? ????? ????????
???? ?? ???????? ????, ?????? ???? ????? ? 2002 ????, ????? ?????? ?? ?????
?????? ???? ? ?? ??? ????? ??????????? ? ?? 583 ,???? ?? ?? ???? - ????
?? ??? ?? ,????? ?ц?? ???? ??????????? ? ?? ? ? ?????????? ?? ? ?? ? - ????
??. ??? ???? ?????? ????ц???? ???? ? ?????? ???????????? ? ?????????, 2003 ,? ??? ????? ???? ???? ???? 80 971 ???,??? ??? ?? 16 ? ????? ?ц??-??
??? ?? ?? ???? ?? ?? «??»?? ??????? ? ???????.?? ?? ?????? ?? ? ????? ?
????ц????? ??????? ?????? ? ?? ??? ??? ??? ????????? ?????? ?,???? ?
????? ?????????? ?? ?? ???? ? 700 ???. ?.?? (2003 .? ? 702,3 ???. ?.).
??
???? ?? ?? ?????? ?????????? ??????? ???? ?? ?? ???????? ? ??? ???????? ????, ??? ??? ? 2006 .? ??????? ????? ??? ? ??????? ??????? ??????,
??????? ????? ? 100 ???. ?????? ? ,?????ц? ?????? ?? ???????? ??????
? ?? ???? ?????? ????????????? ? ?? ???? ? ? ????????? ?? ? ??,К
?Ш? ? ???????? ????, ?????? ? ???? ???? ????? ????????? ?? ? ????? ц?3
25 602
3954
13 139
5376
4,5
22,5
12,4
31,2
5,4
15,6
5,9
236,8
27,1
133,5
72,4
3776
10 917
4144
5,0
21,3
12,9
4,4
17,7
6,1
27,2
115,8
70,1
12 484
4275
14 718
6002
22,6
14,4
16,2
6,6
101,4
4,8
3818
210,4
27,9
38,8
21 815
40,0
35,4
12 886
7,3
16 918
28 329
3,7
14,5
6,6
134,4
104,5
3810
14 834
6741
3,4
22,6
15,5
17,7
7,3
151,4
104,2
16 914
6990
22,9
15,4
3,8
27,9
29,0
33,6
34 935
210,7
34,2
33,3
214,4
70 332 ?? ??? ??????
542,3 ????,? ??.? ??.?
? %% ? ??????
??????
69 749 ?? ??? ??????
591,3 ????,? ??.? ??.?
80 971 ?? ??? ??????
89 066 ?? ??? ??????
685,9 ????,? ??.? ??.?
? %% ? ??????
??? ?? ??????
11,2
8,4
? %% ? ??????
??????
95 498 ?? ??? ??????
669,4 ????,? ??.? ??.?
? %% ? ??????
??????
1,3
? %% ? ??????
??? ?? ??????
18,5
18 987
10,0
18,5
102 268 ?? ??? ??????
633,5 ????,? ??.? ??.?
? %% ? ??????
??? ?? ??????
? %% ? ??????
??????
1,6
20 328
10,0
108 791 ?? ??? ??????
665,7 ????,? ??.? ??.?
? %% ? ??????
??? ?? ??????
18,7
аб лицТ 1
4,4
21,2
16,5
36 256
? %% ? ??????
??? ?? ??????
18,3
1,3
14 589
11,1
10,1
242,4
34,5
15 779
34,2
? %% ? ??????
??? ?? ??????
20,9
31,8
4,3
3997
702,3 ????,? ??.? ??.?
? %% ? ??????
??? ?? ??????
20,5
1,4
35,3
5,0
127,8
120,2
8423
33,3
? %% ? ??????
??????
1,8
16 584
15,0
? %% ? ??????
??????
2,1
17 728
27 739
3658
3,7
14,5
7,7
32,2
Вы пус к книг и брошю в Р осийк Фе др аци в 2001?2007 .г по н екотр ым ткаегория м целвог назче ия
248,5
33,6
158,7
157,5
105,7
3091
19 647
531,6
4,9
16,5
6,7
225,0
22,8
5,1
20,0
18,0
4
? %% ? ??????
??????
1,5
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?.?? ? ???? ???????????? ??????? ?????? ????? ????? ????? ??????, ???
???? ??????? ???????? ????? ??????? ???,?????? ??? ????? ??? ?????
??????? ???? ????? ? ??? ? ?? ?????????? ?????????? ???? ? ?????
????? ???????? ? ?Ш? ? К???? ? ?? ??? ??? ?????? ???????????, ? ? ??????? ??????? ? ??????? ????? ? ?????? ????, ? ????,????? ,???? ?? ?????? ?
200 ???. ??????. ?? ? ?? ? ?? ?? ,???? ??? ??????????? ????? ?????? ??????
?????? ?? ? ??? ? ? ?????? ????? ?? ? ?????? ???????, ?? ???? ??- ????
??? .?? ????
????? ? ??? ? ???? ?????? ?? ?? ??? ??????? ?????? ?? ??? ????? ?-?
???? ??????????? ? ??? ? ? ,????? ?? ,? ?? ? ??? ?????? ???,??? ? ????? ???-?
??. ?,?????????? ????? ???? ??? ?? ????? ???? ? ???? ????? ???? ??- ??
????????? ????????? ?????????? ?????????? ???????? ????????????
??????, ???? ? ?????????? ? ???? ? ?????? ? 2007 .? ????????? ,???? ?????? ??????? ???? 30 ???. ?.?? ? ?????? ???? ?????? ?? ????? ????. ?? ???
,?????? ??? ????? ??????? ??????? ????? ? ?????? ???? ???????? ?? ??-??
??? ??? ???? ? ?????????, ?????????? ?????? ??????? ? ?????????? ??????,
??? ????????? ? ????? ????????? ????? ?? ??ц????? ???????? ????
????.???? ?? ????? ???.? 1 ????????? ?,??? ? ??? ?? ????? ????? ?????? ??? ?
?????? ? ???????? ???? ???? ?? ????? ?????? ????????? ?? ??????? ? ????????????-? ???? ,??????? ? ????? ? ????? ?? ? ???????? ?? ????????? ?????
????? ?????? ? 2007 .? ?????? ???? ??? ?? 60 ???., ?? ?? 55% ???? ???????
??? ? ? ??.??? ???? ? ?? ?? ? ????? ?? ????,??? ?? ,????? ? ?? ????? 2007 .,?
???????? 250 ???. ?.,?? ??? ??????? ??? 40% ???????? ????? ?? ??????.
??????? ?? ???? ?????? ??????? ???? ??,?? ??? ????? ? ?????? ?
?????????, ??????????? ?????? ?? ??????? ??? ???????? ????????
???????? ? ?????????????? ???? ?????? ? ???? ????????, ?????? ?????????? ?????ц ? ?? ??,?? ???? ? ? ??????? ???? ?????? ?? ???????? ?????? ??
??????? ?????? ???? ?? ?????? ????????? ? ? ??????? ??????. 1987 ???
???? ???? ? ?????? ???? ??????? ???,?? ?????? ???? ??????????? ?-???
????? ?????? ???????? ?? ?? ?? 20 ????? 1986 .? «? ??????? ??? ? ?
??????????? ?????????? ? ?????????? ??????????? ?????? ???».
?? ? ???? ?,??? ??? ??? ????? ?? ?? ??????? ????? ???? ?? ? ?-???
??? ?????? ???? ? ???????? , ?????? ???????? ???????????? ? ??????? ??????? ? ???? ???????? ??????? ???????? ???????????? ??????????
?.??ц???
? .???? 2 ??????,????? ? ???????????????????? ?????-???
??? ??? ??????? ?? ??????? ???ц ?? ???. ??? ???????? ??????????, ?, ?????, ??? ??????? ???, ?? ????? ? ???,??? «?????? ????????»,
??? ? ?????ц? ?????????? ?? ????????? ?? ???? ? ?????? ????? ? ?? ? ?? ????????? ??
????? ??, ? ?? ? ??????? ? ?? ??? ? ?????? ?????.
К?? ????? ?? ????? ?? ???ц ?, ?????? ???? ? ?? ??? ? 2007 .? ??? ?? 30 ?
????? ?????ц?? ??,?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??????? ,??? ?, ?? ??
?????? ? ? ??? (? ?????? ),
?? ?? ? ?????????? ?????? ?? ???? ??? ??? ?
????? ????????????????.?ц??? ? ???????Х,?? ? ??? ???? ?????
?????? ?????? ??????????? ???? ???? ? ???? ? ?? ц?????? ???????? , ?
1, ??
??-
1
м.,С пр.:на ва оирлК Л., Сухукор в о .К еовы Н рды еко // оеижнК .ниезр об ? 2008. ?
№ 10. ? .С PRO1.
5
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Вы пуск книг и бр ошю по целвому назчеию в Р осийк Фед раци
в 2007 .г по ср авне ию с 1987 .г (С СР и Р СФ )
аб лицТ 2
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
6
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
???? ?????? ??? ????? ? ? ??????? ? ??????-????? ?????? ??? ??? ?, ???
??????? 1987 .? ??????? ?? ????????? ?? ????, ? ?? ???????? ? ??? ?
?????? ?? ? ? ?????? ? ??????? ?.?? ??? ????? ??????? ??? ?? ?? ???,
????? ????,? ????? ??? ???? ? ??? ????? ? ??????? ??????? ?-????
?,???? ? ????? ? ??? ,?????? ?????? ? ??? ?? ?? ?? ???? ? ? ???? ??? ??? ?-?? ?
? ?? ???? ??,?????? ?? ?????.??
?????? ?? ?????? ? ? ????? ??????? ?? ?????? ??????? ??????? ????? ?,
????? ? ???? ???????? ???? ? ???????????? ???? ?????? ? ???, ???
??????? ???????, ???,?? ????????? ??????? ????? ??? ???? ?????? ???-??????
??? ????????. ?????????? ????? ?? ?? ??????? ????? ??????? ??????????? ? ? ?.??? 2 :????? ? ???? ? ????? ?? ?????? ? 2007 ??? ???????? ???? 20 .???
????? ?, ?? ? ?? 30% ???? ?????? 1987 .? ? ?? ? ???? ? ???? (192,4%) ????
? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ? ??? ? ?????? ?.? ??????? ????? ? ?? ?? ??
??????? ? ????? ??? ???????? ?? ????.??
????????? ??????? ? ?????? ?????? ???-???????? ??????????? ? ? ????? ? ?? ?? ??? ???? ? ?.???????? ??Е? ?????? ? ? ??????????? ??-??
??? ??, ?? ????? ? ?????, ???????? ? 2007 .,? ???????? ????????? 1987 .? ??
?? ? ??? ? ??????? , ? ?? ??? (? ?????? )?? ? ? ????? ? ? ????? ??
?.?? ????????? ?? ????? ?? ?? ????? ? ???????? ??????? ???? ???? ??-???
?????? ? ??? ??? (??)? ? ???? ? 4 ? ?? (????).
???????????? ???? ?? ???? ?????? ? ???? ????????? ???? ? ??? ???? ?
????? ?? ?????????? ???? ?? ??????? ?????? ????? ?? ???? ???? ? ??.??? ??? ,????? ц ,?????????????? ,????????????????????????? ????
??? ? ? ? ???? ??ц??? ??? ??? ?? 665,7 .??? ?.?? ?????? ???? ? 2,3 .???? .??? ?
?? (29,2% ?? ?????? ?? ? 1987 .)
? ? ?????? 1,8 ????. ?.?? ? ??? ? ??? ??
1987 .? (36,8%). ? ??? ????? ??????? ?????? ?????? ????? ????? ??-????
??? ? ????????????? ??????, ??? ?????????? ???????? ??????? ?? ????
??????? ? ???????? ?? ??????.
?????? ????? ? ????? ?????? ??????? ???????? ????????? ???????? ??? ?? ?????? ???? ???? ? ? ????? ????? ???? ??? ?????-????? ?? ?
?? ???ц??.? ??? ?????????? ? ????????? ?????? ?????????? ???ц??
? ??????? ?????? ???????? ???? ? ?????,? ??????? ? ? ???? ?? ? ? ц??? ?
?????????? ??????? (??. .???? 3).
? ?????? ?? ???? ?? ?????? ?, ? ???? ??????? ??????? ???????
?????????, ?????? ??????? ???? ???????? ??????. ? ??? ?? ?????? ??? ??
??? ?????? ?,??? ??? ?? ?? ???? ? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ???????? ?-????
,???????? ????? ? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ?,?? ???? ??? ? ???? ??? ????
??????. ??????? ?????? ??????, ?? ????? ???????? ?????????. ??????????? ??????????? ??????? ? ???? ???? ?????.??? ?? ??? ?? ??,??? ??? ????????????????????????????????? ? -???
?????? ??? ?????? ?????????? ? ??????? ?????ц.???
?????? ? ????? ????? ??????? ??? ?????? ?????? ? ??? ???ц?????? ?????ц??????? ??? ? ? ? ???? ????????????? ? ?? ?? ?????? (?-?????
??????? ? ? ?)????? ?, ?? ? ? ????, ?????, ??????, ? ?????-?????? (? ???????????? ? ? ?).
??????-????
??? ?????,? ??????? ?? ?? ????? ??????? ????????? ?????????? ???
?? ????????? ????????? ??.?? ?? ????? ??????? ??? ?? ?????? ?? ??ц??????? ??????ц?, ?? ??? ??????????? ?? ????? ?? ?? ???????? ????-???????
?????, ?? ???????? ???? ? ?????????? ???? ?,????? ?? ??????? ????? ????- ?
7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
аб лицТ 3
Дин амк пр о ций межд у тиражн ым и гр уп ами кни г и бр ошю ,
вы пущ ены х в РФ в 2001 .г и в 2007 .г
????? ??к?
? ?р?ш?
?р?????? п??р?
2001 ?. , ?????,
? %% к ??????
????? к???
? ?р?ш?
? ?п??р
р???? ?????й
? п?,?р? ???. эк?.
70 332
к ????к???п?
??р??? ?????й
542,3
? ??? ?????:
?? 500 ?.??
24 938
?? 1 ???. ???.
35,4
6757
9,6
6,3
1,2
6,4
1,2
?? 5 ???. ???.
14 756
21,0
53,0
9,8
?? 10 ??.? .???
11 365
16,2
101,1
18,6
?? 50 ??.? .???
8267
11,7
187,2
34,5
?? 100 ???. ?.??
1136
1,6
82,4
15,2
????? 100 ???. ?.??
??? ??????? ?????
468
0,7
2646
106,0
3,4
19,5
0,1
0,1
108 191
2007 ?. , ?????,
665,7
? ??? ?????:
?? 500 ?.??
40 768
1,6
8,4
8,8
1,3
?? 5 ???. ???.
33 159
30,4
114,2
17,1
?? 10 ??.? .???
123 457
12,3
111,8
16,7
?? 50 ??.? .???
10 431
9,5
235,9
35,4
?? 100 ???. ?.??
969
0,9
516
254
???, ??, ? ? ?????? ,????? ? ????????? ????? ? ???- ??????ц
ц?? ?? ????????? ? ????? ? ?? ???? ? ???????????? ??ц????. ? ??????? ?
???? ????? ?????? ??????? ??? ????? 60 % ???? ???? ? ????? ?? ??? ?? ??????? ? ???? 85 % ? ?? ?.????? ??? ????????? ??? ?????? ??? ?- ??????????
?? ?,????ц??? ?????? ????? ,? ?? ???,???? ?????? ????? ? ???.?
???? ? ??????? ??? ?? ??? ?? ?????? ????? , ??? ??? ????? ?? ????,?? ?? ????? ?? ??????? ?? ? ?? ?,??????? ???? ???,?? ???? ???? ? ?-??ц
? ????? ?? ???ц? ?, ? ц? ??? ,ц? ??? ?? ?????? ?????? ? ??? ? ????? ??-? ?? ??
?? ? ?,??????? ? ??ц,???? ????,? ?? ?????? ????????? ???? ?? ??,?????
????? (???, ?? ?????? ,??? ??????) ??????? ??.???
????? ????? ? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ? ????? ??? ?????? ? ???
???? ?????? ?????? ?????? ????? «?????? ????? ? ???? »???????
(2005), ? ???????? ??????-??????????? ? ??????ц? «???? ??????? ? ???????? ? ??????????? ???????? ???????????? ???? ? ???????? ????»,
? ??? ?? ??? ?????????? ????? ?? ?? ???? ?? ? ???? ?? ?-?ц????
?? ? ???ц?? ?? ???????????? ???? (??К?) ? К???? ? 2006 .,? ? ????? ?
???? ???ц????,? ??????? ????? ? ?????? ?????????ц ????????.??
8
10,4
9237
????? 100 ???. ?.??
??? ??????? ?????
37,4
?? 1 ???. ???.
74,0
0,4
0,2
11,1
110,5
0,1
16,6
0,2
? %%
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
???????? ??????????? ?????????? ?,???? ???????? ? ???? ??.?????
????????? ???????? ???????? «?????ц? ? ??? ??», ?? ????? ц??-??
? ???.? 4 ???????? ?????? ? ? ???? ??? ???? ? ????? ? ????? ? ??-???
ц? ? ????? ???? ???? ???? ? ????????? «ц????-????». ? ц???? ??? ц? ???
?????? ????? ????? ? ???, ??? ?????? ???ц???? ? ?????? ??????? ? ????
?????ц?? (? ????? ? )?????? ?????? ??????????? ??????. ? ?? ?? ????? ??
??????? ????? ?????? ????????? ??????????? ???? ????????? ? -???????
?? ???? ? ??? ?,??? ? ??? ? ???ц? ?? ????? ? ? ? 2007 .? ????? ? ???? ?? ?? ?? ??
???? ??? ? 2000 .? ????? ???? ??? ? 2 ??? ?????? 182% ? ????ц ??? ? ?? ? 180% ?
?? .?? ???? ??? ????????? ?? ? ???????? ?К? ? ? ??? «?»??? ?? ? ????
?????? ?????? ? ???? ????? ?????? , ?????????? ? ?????? ?? ????ц .
??,??? ? ?????? ??????? ??????????? ?????? ?? ?.?????ц?
аб лицТ 4
Вы пус к книг и брошю в Росийк Фе др аци в 2000?2007 .г
?? ?
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
П?к??????
? ??? ?????:
???,?? ?Ф
????? ??????
????,? ???. ?.??
????? ??????
????,? ???. ?.??
????? ??????
????,? ???. ?.??
????? ??????
????,? ???. ?.??
????? ??????
????,? ???. ?.??
????? ??????
????,? ???. ?.??
????? ??????
????,? ???. ?.??
????? ??????
????,? ???. ?.??
???к??
59 543
471,2
70 332
542,3
69 749
591,4
80 971
702,3
89 066
685,9
95 498
669,4
102 268
633,5
108 791
665,7
35 091
384
39 404
440,4
39 347
493,9
46 809
583,1
51 930
577,3
55 834
554,9
58 670
524,6
63 338
566,5
С??к?-П?р???
6823
41,5
7691
42,9
6664
40,7
8572
54
9304
48,9
10 006
51,7
10 348
47,6
9702
36,5
?? ????????? ?????????? ??????? ??????? ?????? ??????? ??????
??????,?? ????? ? ??? ????? ?????????? ?.??? 5. ,??????? ? -?? ????
????? ?????????? ?????? ? 2007 .? ???? ???????? 9,5 ???. ?????? ???? ? ??????, ??? ????? ????? ?? ???????? ????????? ??????????? ?? ?????? (1922 ????????), ??? ?? ????? ? ?? ?????, ?? ?? ? ????ц ? ??ъ???? ??????? ? ???? ????
??????? ???????? 15 ??? (17 537 ? ??. .??? ????? ? 1207 ???. ???.). К?? ????????
??????? ?? ????, ?? ? ???????? ??????? ????? ?? ?? ??? ????? ?ц?
????????? ? ??????? ??? ?????? ?????? ? ??? ? ?????? ? ? ,??????????
? ????? ? ??? ?????? ? ???????? ???? ????.
9
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
аб лицТ 5
Доля дельнотых федьралных округв Р Ф в выпуске книг
и брошю в 2000?2007 .г
K????????? к? ?? ? ?ш??р
Ф??р?????
2000
?кр???
??????
?????
?????? ??
1
???????????? ??
2007
???, %
2
?????
??????????
?р???
??????
?????
?????? ??
3
100
108 791
1,4
1922
1,8
5095
8,6
?????-???????
(???
.? ?.-????????)
???, %
4
59 543
855
2000
9599
??.?
???.
5
100
1,5
1971
???, %
100
0,15
8
9
100
2,6
0,3
1356
???????
2792
4,7
5534
5,0
1567
0,3
3456
0,5
???????? ?
1937
3,2
3438
3,1
3876
0,8
3925
0,6
3242
5,4
7143
6,5
11 398
2,4
21813
??????????
(??? .? ??????)
Ю????
2803
4,7
? ????. 6 ? 7 ????????? ???? ????????? ? ??????????? ?????????? ? ??????? ???? ? ????? ?? ???? ??????? ? ?????? ? ?? ц?????? ????????. ???
?????? ???? ????? ??????? ?? ?? ?? ?????? ?? ,???? ??? ?? ???????? ???????????? ? ?????? ?????????? ???? ?? ????????? ??????????? ??????????
?? ??????? ? ?? ???????? ? ??????? ? ????? ? ,???????-????? ? ?? ? ?-??
?????? ?.? ,?? ? ?,?????? ? ???????? ??? ??? ??? ??? ? 60% ??? ? ?????? ?? ?-??
???????????? ?????? ?, 49% ?? ????????????? ??????? , 40% ? ??
??? ???????? ???????, ???? ? ??? ?? ????? ?????? ? ?ц??????-?????-?
?? ? ,?? ????? ? ????? ? ?? ?????? ? ??? ? ??? ? ??.?? ??? ??? ???? ,?? ?? ??
?????? ?, ?? ?????? ???????? ? ???????? ???????????? ???????? ? ?????
??????? ??????? ??? ?.????? ???? ? ??????? ?????????? ?? ????????
? ?????? ?? ?? ????????? , ???? ??? ? ??? ???? ??????????? ??????????
???????? ???? ????? ?????????? ???????, ? ? ? ?????? ??????????? ?
??????? ??????? ? ??? ???? ?? ??????????? ???????? (2,2 % ? 4,1% ??????).
?????
??????? ????? ??????? ? ???????? ?????? ?? ц?????? ????????.
??????, ? ??????? ??????? ? ???? ? ???? ??????????? ???? ?????? ????????
????? ??? ???? ?? ??? ??????? ?????? ??? ?? ????? ?????? ? 40% ? ??
??????. ?????? ????????? ???? ?????? ????? ? ??????? ??????? ??????
(47,5% ?? ????? ?????? ? ????? 15% ? ?? ?)????? ? ???????? ?? ?????? (28,9%
?? ????? ?????? ? 19% ? ?? ??????).
?????? ? ? ?? ?? ?? ??? ????? ??????? ??ц??? ? ?? ??? ??-????????????
,??????? ??????? ? ?????? ?? ?????? ????? ???.??? ?? ????? ?????? ?????-?
?????????????????????? ??????-??????? ???
? ????? ? ?? ?? ??? (2107 ? 10 936 ),
?????????? ? ? ?? ??????? ?? ????
? ??? ??????? ??(!)
? ? ??? ??? (583 ? 5906).
?? ? ??? ?? ? ? ??Е???? ? ? ? ??,????
10
5826
5,3
8800
1,9
???, %
0,18
17 537
1276
?????? ??
665 683
1207
3,8
1,8
??.?
???.
7
471 192
18 073
909
2007
6
668
8,8
?????? ??
12 526
1,9
0,2
3,2
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Доля р егиональы х иьздателсв в выпу ске книг и бр ошю по темаичск разделм в 2007 .г
аб лицТ 6
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
11
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Доля р егиональы х издатель св в в ыпу ске книг и брошю по целвому н азечию в 2007 .г
аб лицТ 7
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
12
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?? ? ?? ?? ??ц??? ???? ?? ?? :????? ????????????????? ?? ? -??????
?????????????????????-??????????? ?? ? 2,5 %.
? ??????? ??? ????????? ??? ?????ц? (8 ? 9), ?????? ???????? ?????? ???,?? ????? ????? ??? ???? ? 2007 .? ????????? ????? ???? ???? ???????
?.????? ????? ?????? ??????? ??? ????? ?.??? 9. ?????? ?? ,?????????
??? ??????? ? ????? ???? ? ????? ?????? ???? ?????????? ?????? ???? ??
????? ???????? ??? ?? ???? ??????, ???????? ? ???? ? ??????? ????.
??? ?????? ???? ??,???????? ??????? ? ??ц-?????? ??????? ???????? ????,?????? ?? ?? ???????? ????? ???????? ??? ???? ?????????? ?????.
??? ?? ????? ?????ц????? ? ?????????ц????????-??????
???????? ? ???? ? ????? ???? ???? ????.
аб лицТ 8
п-20
То издеатльсв, выпуст иш х наибольш е число книг
????р
и брошю в 2007 .г
??????????? ?? ?????????к? п??р?
1
?? ?
2
?K???
3
?????
4
?????? ????? ???
5
?????????
6
?????? (?????-????)
7
???? ????? ??? ?
8
?? ????????
9
????? ?????
7681
10
??????- ????? (???.)
11
????? (???.)
12
????? ??????й?
6553
1414
1084
1068
932
922
906
766
646
632
????????????
611
13
??????
14
??? ????
15
??????????
16
????????
17
??????? XXI
18
-??????????
19
?????????? ????????????? ??????????? ????????
20
?????-??
600
599
579
561
556
526
517
512
13
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
аб лицТ 9
п-20
То издательсв, вы пус ти шх в 2007 .г книг
и б рошю ы м акси льн ы ми тир ажм
????р
??????????? ?? ?????????к? п??р?
1
?????
2
?? ?
3
?????????
4
????????
р???,? ???. эк?.
70,7
55,1
45,1
27,3
5
?????
6
?????? ????? ???
7
??? ????
8
????
9
???? ????? ??? ?
27,2
17,4
10,2
10,2
10
????? ?????
11
??????
12
??????? XXI
13
?????? (???. ?????)
9,5
8,6
8,6
14
??? ?-????
15
?????
16
??????
17
????????????
18
-??????????
19
??????? ??? ???? ? K??????????
20
??????-K?????
7,3
6,8
6,7
6,2
5,8
5,4
5,6
5,3
5,3
???Спк ????р???
1. Кир л ?в а Л ., Су х?ру к в К
. ? ???? ? ? ??? ??. ? ???? ?? ?? ? ? ?? ????? ?
???? ? ? ?? ? ? ?? ? ? ???? ??? ? ? ??? ?? ? ? 2007 ? ??? // К?? ? ?? ?? ?? ??? . ?
2008. ? № 10. ? ?. PRO 1, 4, 13, 14.
2. ????К? ?????? ? 2007: ????? ???? ???? // К????? ???.??? ? 2008. ?
№ 1. ? ?. 4?5.
3. Лен?кий Б .В
. ? ?????????? ?????? ????: ????? ?????? ?????? / ????
??????? ? ???????????????????????????? ?
???????? ????. ????.-???.?? К???. К????, 2006. .?? ? ????. ? ?.: ? ? ? «???
«?????? ?», 2006. ? ?. 65?68.
4. Лен?кий Б.В .
К???????? ? ?????? ? ????ц? ? 2005?2006 .? //
??????? ????. ? 2007. ? № 9. ? ?. 8?24.
5. Л е н? к и й Б .В
. ?? ??? ? ? ? ? ? ? // К? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ?? ?. ? 2008. ? № 8. ?
?. PRO2.
6. ????????? ????? ??? ? ? ???? : ?????? ?????? ???? / ???. ?? ???.
?.К. ??.???? ? ?.: ? ? ? «??? «??????»,
? 2006.
7. С?л?вьеа Е.Д
. ?????? ? ???????? ??????? ?????? ????????? //
К????? ????????. ? 2008. ? № 1 (54). ? ?. 9?12.
14
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
8. С?к?лне В.К
. ??????? ??????? ????????? ????????? // ?-???
??? ????. ? 2007. ? № 9. ? ?. 31?60.
9. Сувук?хр К.М
. ?? ???? ? ??????ц??? ?????? ????: ?????? ?
??????? ? ? ? ??????????? ? ????????? ?,?????? ?????? .???????????? ?
?.: ?К?, 2005.
15
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Т Е Х Н ИК А И Т Е ХН О Л ГИ Я
П О Л И Г РА Ф И
ТЕ Х Н ОЛ Г И Я П О ЛИ ГРА Ф И
??К 535-92:655.3.022.51
И с л е д о в а н и е ме х а н и зм о в
физ че ск ог ра ст и к ва ния
Ч а с т ь I. е орТия
Е .А . Б о р и с е н к о , Е .Л . В и н о г р а д о в , С .В . М а р т ы н е к о
П р е д л о ж е н а т е о р и я о т р а ж е н и я с в е т а м о д е л ь н ы м и о т и с к а м и (ш т р и х о в ы м и т е с т - к а р т а м и ). П о к а з а н о , ч т о и с п о л ь з о в а н и е э т о й т е о р и п р и о б р а ботке д ан ы х по опти ч е ской д е н си том е тр и позв оля е т сд е лать заклю ч е н и е
о ме хан и з мах фи зи ч е с ко го р а сти ски в а н и я , и ск аж аю щ е го о т и ск и .
?????? ?
???????? ????? ? ????????? ????? ?? ??????, ???????? ?????-?
??? ?? ?????? ?????? ??????????, ??????? ??????? ???????? ????????? ???????? ??????? ? ???????? ?????????? ???? ?ц?.????? ??? ?????? ?-?
?? ????? ? ?? ????? ??? ?????? ?? ????? ??????,?? ?:??????
1) ? ???????? ?????? ????? ?? ?????????? ????? ?????? ?? ??????????? ??????????? ??????? ? ???????? ?????;
2) ??????????????? ? ???? ????? ??????? ???????? ???????? ????? ? ????? ??? ??????ц ? ??????? ?;?????
3) ?????????? ??? ????, ????? ???????? ???????? (?.?. ?????-???
??? ??)?? ?? ????????? ?? ??????? ??????? ?? ??? ?? ??? ??????? ??? ??
???? ;??
4) ?????????? ????? (???????, ??????) ? ????? ?? ????????;
5) ???????? ??????? ?????? ???? ????? ?? ????????? ?? ????? ???????? ????? ? ???? ? ????????? ? ?????? ?????? ?????? ???? ?????? ????
? ?????? ?? ?;????
6) ??????????? ?????? ??? ????? ? ????? ??? ??????? ??????? ? ?-??
?????? ??????? ???? ??;
7) ????ц??? ????????? ??????? ?? ????? ???????? ????.??
16
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
? ????? ?????????????? ????ц? ???????? ????? ????????, ? ?????-
?? ??????? ?????????????????? ???????? ???-??????
???????? ???? ?????. ???????? ??????? ?????? ?? ??? ?????? ?? ?????, ? ???
???? ???? ?? ?????? ????????? ?????????? ??????. ?????? ?? ?-???
?????, ?? ????????? ????? ц???? ???????? ????? ?ц???? ????? ????????? ??????? (?????, ???? ?????)?? ?? ????? ? ??? ????.????? ?? ??????
?????, ??? ????ц? ?? ??? ???? ?? ??????? ?????? ??????? ??????? ?????????? ????? ?????? ???????? ??????????, ? ????? ??? ????????ц?, ????? ??????????? ?????? ? ?????, ?????? ?????????? ?? ????? ??? ???
??????? ?? ????????? ? ?? ?????? ???????? ???????? ?ц?????? ?? -?????
???? ??????.
??р?? ? ??р?????? ????? ш?р?х????? ???-к?р ??
????? ??????? ???????ц??? ?? ????????????-?????? ??
?????????? ??.??????? ?????? ?? ??? ????? ?? ???????? ?????ц????
????????????-???????????? ??????????????????? ?? ?? ? ??
?? ????? [4], ? ???? ? ? ?? ? ???? ?????? ?? ? ? ????????? ?????? ? -????
? ??? ??????? ? [5]. ????? ????? ? ??????? ?? ??? ? ?????? ,??? ??? ??
??? ? ?? ?ц????? ,?????????????????????? ?? -?????
? ???? ? ??????? ???? ?????? ?? ? ?????????? ??????????? ?? - ?
??? ?.??????? ?? ???К? ,??? ? ??? ????? ? ??? ? ???? ?? ??:??? ??????
? ????? ???? ????????? ? ??????? ? ? ??? ??????? ??????? ??????? ? ????? ????????-????????????????????Ю?? ?
?? ?? (??????? ?? ?),
???? ?? ? ???? ??? ? ???? ????????? ??? ?- ??
?????????ц? ?????? ,??????? ? ????? ?????? ?????? ?-?
??? [2], [1], [6];
? ?? ? ???????? ??? ????? ????????? ?????? ????, ???????? ?? ????? ????? ????????? ?????, ??????? ?? ???????? ? ?????, ?? ??????? ???
???????? ???????? ???????, ???? ?? ??????? ?? ????? ??? ?????? ?? ?????, ??
???? ?????????? ????? ??????? ?? (?????)??? ????? ????? ???????? ????
?????? (?? ?. 1? ? 1?);
? ??????? ?? ????, ???????? ?? ????? ?? ???? ????,? ?????? ?? ????????
? ? ???? ?? ????? ?? ц????? ????? ???- ???? ?????? ????? ????? ???? ??? ??
????? ??????? ???? ???????? ??????? (???. 1
? ??? ?????? ??????????? ?????????? ??????? ????????? ?? ?????? ?? ??????????? ??? ????????- ????? ????????? ????????? ?????? ?
????? ? ????? ? ?????- ??? ????????????? ? ??????? ?? ????,??? ??? ???
????????? ? ????????? ? ???? ????? ? ?? ????? ?????? ?????? ????;
? ????? ????? ??? ????? ???????? ?? ?ц??????? ? ??????? -???
????? ц?????? ??????? ? ? ,????? ????? ?? ? ????? ?,?? ? ? ?????? ??? ? ???-??
???????, ????? ????????? ????????? ??????? ?????? ?? ??????? ?????-??? ?? ??? ? ????? ????? ? ?????;?
? ? ???????? ???? ???? ? ?????? ????????? ?????? ????????? ???? ?-?
???????? ????? ??? ?, ??????? ??? ???????????? ?????? ?? ???????? ?????,?? ? ????ц?, ???? ???????, ?????ц??? ??????? ?? ??????? ????????
?????? ? ?? ???????? ??? ???? ? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ?? ? ??????????
??????; ?????????? ?? ????????? ??????????, ?? ?????? ????? ?????????? ???????? ????????? ????? ???????? (????? ??,??? ?)??????? ???-
в ? 1 г );
17
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Ри с. 1. С х ема ра змыт и я гр а ни ц ы р а стров й точк и всл едтв ие эфе кта Ю ла -Нил ьсена ;
пункти ры м стрелк ам и показ ны светоы потки , отраж ены подл жкй (а), кра сочн ым
слоем (в), подл жкй близ гра ни цы р ас товй точки (б) и рк ае м ра стовй точки (г )
????,??? ?????? ???? ??????????,????? ??????????? ????,? ? ????? ???????????? ? ?????? ???? ??????????? ? ????? ?.??????
????, ??? ????? ?? ? ?????? ????? ? ????? ?? ?? ????? ???? ?-??? ц?
????? ???????? ????? ?????? ?? ?? ??????? ???-???? ??? ? ???????? ? ?-??
???? ? ?? ?ц????? ? ??? ??????? ???????? ? ??????? ? ???ц? - ??????
?? ???????? ???????? ?????.
?????-?? ? ????????? ?? ?? ??? ??? ? Adobe Photoshop CS2. ? ?? ?? ???? ???????????????? ?? ???? ??????????????? ? (?-???
)??? ??????
d, ??? ?????? ???????? ????? ?? ???;?? ????? ? ??
?? ? ??????? ?? ???? ?? ???? ??.?????
??? ?????? ????????? ????????? ? ??????? ??????? ???? ???? ? ????-?Ю? ? ???????????????????????? ???? ?
?????? ?????? ???? ?
Rid, ????????? ????? ??????, ?????????? ?? ????-??
??? ?,???? ??? ???? ?? ??? ?????? ? ???,??? ? ????? ??????? ?? ? ????? ?-??
???-?????? ????? ??????:
?
? ???????(1)
ц???????? ? ????????? ???? ? ???? ???????? ,?????? ??????? (???)????
? ?? ?????? ??????? ????? ????? ?????;?
??? ???????? ????? ?? ??? ??????? ? ???? ????? ????? ??? ? ???????? ?????
( Sp = Ss); S ? ? ??????? (
Rid
d ?- ?????? ?
(1)
? IR p S p ? IRs S s ? IRS
.
I ??? ???????????,???? ? ? ? ? ???;?????? ??
R, Rp ? Rs ?
Sp ? Ss ? ??????? ?????-?
S = Sp + Ss). ?? ???????? (1) ,?????? ???
R ? R p (1 ? ?) ? Rs ? ? R p ? ?( R p ? Rs) ?
Ss 1
? ???? ????????????????? ???? ?).
???? ??? ,??????? ? ? ???
S 2
????????? ?? ??????? ,?????? ?????-?? ? ?? ? ???????? ?? ?? ?? ?????????? ????,??? ?????? ??
R p ? Rs
2
? R id
(??
18
R ?? ?????? ?? ????? ???????
d, ??? ????????
(2)
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
??? ???? ????????? ???? ??????? ???? ??????????
??? ??? ???? ?????
Rp ? ?????? ? ?? ???? ?
?
?
1
1
? D id ? .
? D ? lg ? lg
R
Rid
?
?
???????? ????? ?? ??????? ??? ????????? ? ??????? ????? ?????? ? ?? ?? ???????? ??? ?? ?? ? ??????? ??? ?? ??? ??? ? ?? ???? ??? ?? ???
(??. (2)) ? ??-? ??????? ?????ц ???? ??? ?????? ????? ??????????? (???-?
????) ????????? ???? ????????? ?????? ?? ??????
?? ??????? ????????????? ????? ?????
????? ?? ???
?? ?????????????ъ??????-???????????? ?
?? ?? ?ц???? ???? ?????? «??»??????? ????? ?? ??????? ??? ???????? ??????
??????? ??????? ?? ??,?? ??????????? ?? ?????. ??? ???????? ??????
?????? ??????? (?????? ?
???????? ????
? ??????? ? ????ц; ?????? ?????ц???
??? ? ???? ???????? ?? ????????, ??????? ?
Rid ?????ц???? ??????-
Rs, ?????? ?? ?? ????? ??? ? ?-? ????
??
1
? ?????. ????? ???
R
??????? 5?7, ??????????? ?,?????? ?,?? ??? ? ?? ???? ??? ?-?? ??
??? ???????? ????? ???-???? ? ???????? ??????? ?? ?????ц???? ?????????
Rx = const ?? ????????? ??????? ?????? ??
К? ? ?? ? ???? ???? ? ?? ? ? ? ??? ? [3], ? ?? ???? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ? ???? ?? ?? ?? ????? ???? ? ? ??? ? ?? ????? ????? ???? ?? ? ???? ? ? ????? ?
R id ? R(d) > 0. ? ????????? ????? ?????????? ?????? ????????? ????? ??????????? ??? ????ц??? ?????? ????? ???? ??????, ???? ????? ? ?? ???????
?????????. ??? ???????? ?? ???? ???????????? ????????
????? ?????? ?? ???? ??????????? ?????????? ?????? ?????,???? ?? ?
????ц?? ??? ??????? ?? ???????,? ???????????? ?????? ???? ?? ?
????? ? ????????? ??????? .??????
????? ????? ?, ?? ? ???ц?????? ????? ? ???????? ?????-? ? ?? ???? ??
????????? ??? ???????? ???? -??? ??????? ???? ? ????? (5?7) ????? ???
????? ???
cx << cs (cs ? ?????ц?? ?? ????? ? ????????? ?????? ??).
?? ??-???
?? ?????? ????? (1?4) ????????? «?»??????? ????? ????? ???????? ????????? ??ц???? ?.????????-? ??? ?????? ?????? ?? ???? ??????? ??-?ц? ?
???ц? ???? ? ?? ???? ? -?? «???»?? ???? ?????????? ?????
D ? lg
Rx < Rp ? ???- ??????? ???
?.
d) ?????????? ??????? ????? ?????????
R = R(d) ? D = D(d) ?????? ???ъ????? ???????
Rp.
D( d) ? D id > 0 ?
R = R(d) ??
cx ?? ? ??????????
?????? ??? ??? ?????? ?? ???????? ??????? ?????ц?
x ? x2 ?
?? ???? ?? ??????? ? ????ц????? ? ???????? ?? ????? ?????? ??????
d
?.??????? ??????????, ??? ?????????? ????????
2
???? ??
cs ??
? ??? ? ??????? ????????? ???? ????? ??? «???????»? ????? ??? ???:
x1 ?
d
.
2
c = c(x) ? ?????cx, ? .?. ? ???? ???????? ?????ц?, ?????? ????? ?? (??. ???. 2).
x1 ? cs ? cb ? ? x2 ? cb ? cx ? ,
? ??
??,??????????-????????????ц???????????????-?????ъ?
R ?????? ???
Rs, ? ??? ??????? ???????
(3)
cb ? ????ц??? ??? ??? ?? ??????? ? ?.??ц??? ?? ?? ??? ?? (3) ? ? ???? ?- ???
19
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?? ??ц????? ? ????? ?????? ? ????? (
D = ( k?lge)c, ??? ??
?? ??????? ??? ??????? ?????????? ???????
?? ???
Db ? lg
R = e? kc), ?- ??? ?
1
? ?????ц???? ????Rb
Rb ??? ?????? ????,??-? ??ц?????? ? ????? ? ?????? ????????
cb:
Db ?
x1 lg
1
1
? x2 lg
Rs
R x x1 D s ? x 2 D x
?
,
x1 ? x2
x1 ? x2
(4)
x ? x2
x
x
? Rs 1 ? R x 2 .
Rb 1
Ри с. 2. Измен ие конц етр а ци кра ски в бли з за д ва емой прог а мой гр а ни ц ы
штри х-побел (н из кая ч аст о н аесия штри хов; {
???. 2 ,????????? ??? ?????? ???? ?????? ?? ????? ?? ? {
?????? ?? ??????????? ??? ???? ??????? ??,??? ?????? ??????? ???? ?? ?-??????
??? ????? ,? ?,????? ? ???? ?????.??????? ? ? ????? ?????
???????? ?? ?? ?? ? ????? ?? ?????ц? ???? ?-? ????, ???????? ??? ??????? (I ?
IV), ???????????????????????ц?? ? ??? ?????? ? ?
????? ??????? (II ? III) ? ?????ц? ???? ??? ????? ?
???????? ??? ??
c ? cs ?
20
(5)
x1 , x 2 } < d/2)
x1, x2} ? d/2 ?? ???d,
Rs ??
Rb ? ??
Rb ??
Rx. ?? ????? ???????
cs ? cb
? x, 0 ? x ? x1 ,
x1
D1 ( x) ? D s ?
R1(x) ? R2(x), ????
Ds ? D b
? x,
x1
Rs ? Rx, ?
(6)
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
R1 ( x) ?10
? D1 ( x)
(7)
,
?? ????? ?
c ? cb ?
cb ? cx
? x,
x2
0 ? x ? x2 ,
R2 ( x) ?10
D2 ( x) ? Db ?
Db ? D x
? x,
x2
? D2 ( x )
.
(9)
?????? ?? ?? ???????? ?? ???????? ??????? ,????? ?.?. ??????? ?
????? ?????? ?,??????-???? ????? ???? ??????ц??
? ?????? ?? ?? ????????????? ?? ???? ??? ??????? ? ?? ?????
d, ?? ?????? ??????? ??? ?????? ????????? ??????????:
R ???,?-??? ??? ??-??
x
x2
?d
? 1
?d
Rd ? R s ? ? x 1 ? ? ? R1 ( x ) dx ? ? R 2( x) dx ?R x ? ? x 2
2
?
? 0
?2
0
R1(x) ? R2(x) ???????? (??. (6)?(9)); ??????? ???-??
???????????? ????ц?
???,???? ????? ?????? ?????? ?
(8)
?
?;
?
?
R ? Rx 1 ?
x ( R ? R s ) x 2( R x ? R b)
R? s
? ? x1Rs ? x 2 R x ? 1 b
?
Rb
R
2
d?
ln
ln x
?
Rs
Rb
?
(10)
?
?
?.
?
?
?
(11)
x1 ? x2 ? x0 ???????? (5) ? (11) ??????? ???:
? ??????, ?????
(12)
Rb ? Rs R x ,
R ? R x x0
?
R? s
2
d
????, ???? ????? ????? ?? ??????? ????????? ???? ? ???????? ?????? (??,??? ??? ??? ???? ??????? ???? ????????? ?????? ???????
????? ?????? ???????? ?????
???????????
?????????
d ???????? ????? ????? ??????? ?? ??? ??ъ????, ??? ???
R = R(1/ d) ??????????? ?????? ?,???? ????????? ??? ???????
? ?????
?
Rmax
?
?
2( R x ? R s)
? Rs ? R x ?
R
?
ln x
?
Rs
?
(13)
x0, x1, x2
d ?????????? ? ? ?? ???????? ),
???? ?? ?
Rs ? R x
; ?????? ???? ????? ??????
2
x1, x2, x0, ?? ?????? ????? ??? ? ????? ???? ???????.
??? ?? ???? ????
????,???????????????? ???? ????????? ?????? ?
?? ???????
R ? 1/ d ???? ????? ??? ??? ?
?????? ????? ??? ??????? ???????? ????? ?? 5?7 ? ???????? ?????????? ?? ??? ??????? ?????? ?? ??,?? ? ??? ?????? ???????????? ??? ???????
????? ??? ??????? 1?4. ? ???? ,??? ??? ?????? ??????? ? ? ???? ??-???ц?? ??
?? Rx ? Rp, ?? ???? ??? ?? ???? ????? ?? ц? ??????? ? ???? ??, ?? ?????? ?? ??-?
????? ? ?ц???? ? ??? ????-?? ?? ? ??????
??? ?? ??? ?? ??????? ???????? ,??????- ???????, ? ??- ??ц??? ???? ?????
?
?
?.
?
?
?
R = R(1/ d) ? ??? ?? ?ц? ?- ???
Rx, x0, x1, x2, ?????? ?? ??? ???
R = R(1/ d)
x > d/2, ??? ??????ц???? ?-?????
21
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
,??????? ? ?? ????
Dx/ D s ???? ???????????ц ? ?? ???? ? ?- ??ц
?? ? ?????? ? ? ?? ?????? ?????? ?? ? (? ????? ? ??????); ? ?????? ?,????? ?? ??
??? ?? ?? ???? ? ? ? ??? ???, ??????, ? ??????? ? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??, ?????,? ??????? ?? ????? ???? ???????? ????ц? ????? ??????? ? ?????,???? ??????
x1 + x2 ?? 2
x0 .
???????? ?????? ?????? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ??????? ? ,?? ??
??? ??????? {
x0, x1, x2} ? d/2 ???????? .?????????? ???? ? ??? ???????? ?? ?????? 1?4 ???? ????? «??????» ? ??????? ?????? ???? ??????? ????? ? ???
??????????? ,?????? ? ?? ? ???? ????? ?????? ? ??????ц??? ?? ??-????
? ?? ? ????? cs; ? ?? ?? ????? ????ц ????????????????????????,???? ???
??? ???????? ????????????? ??? ??????? ??????? 5?7 (??. ???. 3).
Ри с. 3. Измен и конц е тра ц и кр ас ки в бл и з зад в ае мой гр а ни ц ы
штрих -пеобл (высока я ч аст о на еси я штри хов; d/2 < {x
? ???????? ???? ??????????
???? ????????? ?? ?? ???? ???????, ? ???? ?? ??? ??? ???ц???? ?? ????? ??
?????? ?? ?????????
????? ???????? ???ц???? ??
? ????? ????? ????ц? ?? ??? ?????? ? ? ???? ??????? ? ????? ? ???? ? ??
?? R(c1) = RI ??
?? ????????? ??:?????
1,
d/2 ? {x1, x2}? d ????? ??????
x: c = c1 ?? ?????? ???? ??? ?
c ????? ?? ??? ???????? ?? ???ц?? ??????, ??-?
Rb, ? ????? ??
Rb ? ?
d -?? ???
c = c2 ?? ???????.? ?? ????? ?
R(c2)= RIV . ?????ц?К?
c1 ? 2cb ? ? s ?
22
x 2 } < d)
( cs ? cb) d
,
x1
c1 ? c2 ????? ???????
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
c2 ? 2cb ? ?
x
?
( cb ? cx ) d
;
x2
??????????? ц????????? ???? ?????? ??????ъ????? ? ? ??? ??- ?
? ??? ?? ?????
DI ? lg
( D ? D b) d
1
? 2 Db ? D s ? s
,
RI
x1
DIV ? lg
(14)
( D ? Dx) d
1
? 2Db ? D x ? b
.
RIV
x2
(15)
?????? ? (10) ????? ???????? ????? ????:?????
x1
d ? x2
d?
?
Rd ? R I ? x 1 ? ? ?
R
(
x
)
dx
?
?
? R 2( x) dx ? R IV
1
2 ? 2x ? d
?
0
1
? ???????? ????ц???????
???? ?????? ?????? ??
??? ???????? ?????????? ? ????????? ? ??? ??? ?????? ? ??????
?
? R ?R
IV
?? I
.
?
2
?
?
(17)
x1 ? x2:
x
R? 0
d
?
?
2( RIV ? R I )
?RI ? RIV ?
R
?
ln x
?
Rs
?
??????? ? (17) ? (18), ?????????? ????,? ????? ?????? ?????? ???????
?? ??????? ??-???? ?,???? ? ,???? ????? ??? ?????????
??????
d ? ??? ??? ???????? ?? ?????? ?????? ? ?????ц ????
???????? ? ??? ????????, ??????? ? ????? ????????
???
x1 ? x2 ? x0 ? ????????
????? ?? ???-??? ??????? ?????????? ?? ?????????? ???????, {
??? ?? ? ??????????? ?????ц ??? ????????? ????? ??? ???
???
(16)
R1(x) ? R2(x) ?? ????????? ?? (6)?(9); ?????
?
x ( R ? RI ) x 2( RIV ? Rb)
1 ??
?
R?
x1RI ? x 2 RIV ? 1 b
Rb
R
d?
ln
ln x
?
R
Rb
?
s
????????
d?
?
?x 2 ? 2 ,?
?
?
?
? R ?R
IV
?? I
.
?
2
?
?
(18)
R = R(1/ d) ??? ?-????
d ? ??? ??? ?
x0 ?????? ???? ? ?????????
RI ? RIV ,
d (??. (14), (15)).
R ?????????? ???-
RI , RIV } ? Rb,
Rs R x ? Rmin . ? ???? ????????? ?????? ????????? ? ???????? ??????
??????????? ? ???????? ???????ц? ???????? ???????????? ??-? ???????? ? ?.????????
?Е?? ??????? ???????? ??????? ???????? ??ц??? ??????????x2 ??????? ??????? ?,??? ?? ? ????? ???? ???????? ?? ? ??????? ? - ?? ????
?????? ??? ?? ????? ??? ??????? ??????? ???? ? ???
,?? ????? ? ?????????ц ????? ?? ????? ??? ????? ?.?? ??? ????,????
??? ????-? ???? ?
x1 ?
d ??- ??????
x1 = d > x2. ???? ?
c1 = cb > c2,
23
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
x1
x1 ? x2
RI ? Rb ? Rs
?????? ? ????? ? ???? ? ?? ????,???????? ?? ? ???? ???? ??? ????????? ??
???????? ?? ?????? ?;???? ??? ?????? ???
???????» ????? ????? ????? ц?, ??? ? ???? ??????? ? ?????ц, ?????
???? ? ???? ?? ??????????? ??????? ?????? ?????????? ? ????? ?
????
x1 < d = x2, ??
?????? ?????????? ????? ???
??? ?? ??????? ?? ???.??
x2
x1 ? x2
? Rx
? RIV ,
d, ????????????? «??-?
c1 > cb = c2, RI < Rb = RIV , R > Rmin ? ?????ц? ??
Rmin ??? ????????? ???????? ?????? ??-????
R ??????? ?
R = Rmin .
x1 < x2:
З?к??????
??? ?????? ????? ?????? ?????????? ????? ????????? ?????????? ?? ? ???????????? ??????-???? ??????????? ??? (11), (5),
(13), (12), (14), (15), (17), (18). ?? ??? ? ?????? ,?????? ??? ?? ??? ??? ????? ????? ? ?????? ?????????????????
? ??? ???? ????? ??? ?????? ?? (
x0, Rx), ??????????? ????? ???? ?-?????
????? ? ????? ??? ? ???????? ц??? ? ???????-??? ? ???ц????????????
????? ? ?????? ?? ???????? ? ?? ????ц????? ? ?????? ??????.
? ??????? ??.????
R = R(1/ d) ?? ? ???? ????? ???-
?????? ????????????? ?????????.?Ю .????ц? ??? К
???Спк ????р???
1. Arney J.S. Modeling the Yule-Nielsen effect on color halftones / J.S.Arney, T.Wu,
C.Blehm // The Journal of Imaging Science and Technology. ? 1998. ? Vol. 42. ? № 4. ?
P. 335?340.
2. Gustavson S . Color gamut of halftone reproduction // The Journal of Imaging
Science and Technology. ? 1997. ? Vol. 41. ? № 3. ? P. 283?290.
3. Har D . The research for resolution measurement method of digital printer ? with
emphasis on ink-jet printers / D.Har, Y.Kim, Y.Noh // Proceedings of International
Conference Printing Technology SPb'06. ? 2006. ? P. 211?214.
4. Kowalczyk G.E. Image analysis of ink-jet quality for multi use office paper /
G.E.Kowalczyk, R.M.Trksak // TAPPI Journal. ? 1998. ? Vol. 81. ? № 10. ? P. 181?190.
5. Liu C.-H . Method of measuring resolution for printer / C.-H.Liu, C.-J.Chen, M.D.Yang, Y.- J.Li // IS&T's NIP19: International Conference on Digital Printing
Technologies. ? 2003. ? P. 755?757.
6. Zuffi S . Accounting for inks interaction in the Yule-Nielsen spectral Neugebauer
model / S.Zuffi, S.Santini, R.Schettini // The Journal of Imaging Science and Technology. ?
Vol. 50. ? № 1. ? P. 35?44.
Санк?-Пербуг?ий р??удавеныйг?
24
универ?? ?ехнг?ли и зайнди
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
??К 678.681
М е т о д и к а а н л и т ч ес к о г и с л е д о в а н и я
ст а иче ск их ре жимо в ра бот ы к ра сочны х
а п р а т ов с уче т ом к оэ ф иц е нт а
з а п о л не и я ф о рм ы
Ю .В . Щ е р б и н а
И зл ож е н а ме то д и ка а н а ли ти ч е ск ог о и с ле д о в а н и я ст ат и ч е с ки х р е жи мо в р а бот ы пр омы шле н ы х кр а соч н ы х ап ар а тов н а осн о в е в е кт ор н о- ма тр и ч н ы х пр е обр а зов ан и й в з ав и си м ости от коэ ф и ц и е н та з аполн е н и я ф ор м ы . П о л уч е н ы с т а т и ч е с к и е х а р а к т е р и с т и к и р е а л ь н о г о к р а с о ч н о г о а п а р а т а
д л я в с е х т о ч е к р а с ка т а к р а с к и в в и д е д р о бн о - р ац и о н а ль н ы х ф ун к ц и й , п ор я д о к з н а м е н а т е л я к о т р ы х р а в е н ч и с л у в а л и к о в н а к а т н о й г р уп п ы .
?????? ?
К???????? ????? ???????? ????? ??????????? ???? ???????? ??-??
??? ??????? ??? ? ,???? ?? ????? ?? ??????? ? ,??????????? ? ???
? ?? ??? ???? ?.???? ????? ? ,??????? ??? ? ????? ????? ????? ? ???????ц
???????????????? ? ?? ? ?.????? ??????? ??????????? ??
????? ?? ??????? ?????,ц ??????? ????? ? ???ц???? ?????ц????
??? ?????? ????? ???? ????? ? ?? ??
? ?????? [1] ?????? ???????-??????? ????? ????????? ???????? ? ???????? ?? ?? ???? ???????? ?? ?,????? ? ?????? ????????? ?? ??
?????? ?????????????ц????????? ? ? ???,? ?????? ???????
??????????? ?? ????? ? ???? ? ??????ц??? ????????? ?????
????????? ????????? ??? ?? ? ???? ???? ???????? ???????????
????,?? ?????? ???????? ?? ??? ?? ???????? ??????? ?? ,????? ???
? ?? ??????????? ??????? ?? ??????? ?? ???? ? ????? ? ?????????
.ц?? ???? ? ????????? ????? ??? ????? ?? ??????? ????????? ? ??? ???????
????? ?? ?????? ???????? ????????? ??? ? ? ???????? ?? ?????ц ????
??? ?????? ????.? ????? ????? ??????? ?? ????, ????? ????? ?? ??- ??
?????? ?????? ?,???? ?????? ?? ??.? 1.
??????????? ???? :???????? ??????? ???? ?????,? ??????? ????? ?????? ????? ????? ????? ? ????? 1?4, ?????????? ??,? ? ?-????
??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??????? ?? ????? ? ???? ?? 5 ? 8, ? ????? ??????
???? ,?????? ???????????? ??????????? ????????? ????? ? ???? ??
7, 12 ? 10. ? ????? 13 ???????? ?????? ????? ?? ?????????? ??????? ???-ц
???, ? ? ????? 14, ?????? ??? ?????? ??????? ?????? ?? ???????? ?.??? ??????? ??? ???? ?????? ??????? ???? ?????
?,ц???? ? ??????? ??????? ? ??????? ???? ?????
kf .
kf = 1.
h0(t), ????? ??? ?? ?????? ???
h?? (t) ?? ??????.
25
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
1
0
2
h0
3
4
5
8
6
11
9
12
7
10
13
14
Рис .1. Кр ас очн ый ап р ат офсетнй печ а тной ма шин ы
????? ????? ?? ??????? ?? ????? ????? ???? ?????????? ? ?????? ?-??
???, ????? ?????? ??????? ???? ? ????? 1?14 ? ?????????? ???- ?
??ц???? ? ?????? ??? ?????? ?????, ? ??????????? ??? ?? ? ??????
????? ?? ???? ????? ?? ? ????????? ?????? ? ??.?????ц ?? ??.? 2 ?? ????
???? ?????????? ????????? ????. К???? ????? ? ???? ????? ????
??? ?????? ? ??? ?????? ?????.
t5,8
0 t
0,1
h 0 ?t ?
1
t1,2 2
t2,1
t2,3 3 t3,4
t3,2
t4,3
4
t4,5
5
t5,6
6
t6,5
t6,7
t7,6
t8,4
7
8
t7,8
9
t9,11
t8,9
11
t9,10
t10,9
12
t12,10
t11,12
10
t10,13
t12,11
t11,8
14
13
t13,14
h ?? ?t ?
t14,13
t13,7
Рис .2. р аф Г кр ас очн г а п рат офс етнй печатной маш ин ы
1. П????? ?к? ?????
??????? ???????? ? ?????? ? ??????? ? ?????? ????? ??? ???? ????????? ????? ????????? ????, ??????, ??? ?????ц??? ????????? ?????
kf = 1, ? .?. ? ?????? 7, 12 ? 10 ????????? ?????? ?????? ????? ?? ????? ?
?????ц???? ?????? 1/2.
h1,2 ? t ? ? ??h??
26
?t ?0,1t ? ?2,1h ?t ?2,1t ? / 2 ?? ,
(1)
h2,3 ? t ? ? ??h1,2 ?t ? t 1,2 ? ? h 3,2 ?t ?t 3,2 ? / 2 ?? , h2,1 ? t ? ? h2,3 ?t ? ,
(2)
h3,4 ? t ? ? ??h2,3 ?t ? t 2,3 ? ? h 4,3 ?t ?t 4,3 ? / 2 ?? , h3,2 ? t ? ? h3,4 ?t ? ,
(3)
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
h4,5 ? t ? ? ??h3,4 ?t ? t 3,4 ? ? h 8,4 ?t ?t 8,4 ? / 2 ?? , h4,3 ? t ? ? h4,5 ?t ? ,
(4)
h5,6 ? t ? ? ??h4,5 ?t ? t 4,5 ? ? h6,5 ?t ?t 6,5 ? / 2 ?? , h5,8 ? t ? ? h5,6 ?t ? ,
(5)
h6,7 ? t ? ? ??h5,6 ?t ? t 5,6 ? ?h 7,6 ?t ?t 7,6 ? / 2 ?? , h6,5 ? t ? ? h6,7 ?t ? ,
(6)
h8,9 ? t ? ? ??h5,8 ?t ? t 5,8 ? ? h11,8 ?t ?t 11,8 ? / 2 ?? , h8,4 ? t ? ? h8,9 ?t ? ,
(7)
h9,10 ? t ? ? ??h8,9 ?t ? t 8,9 ? ? h10,9 ?t ?t 10,9 ? / 2 ?? , h9,11 ? t ? ? h9,10 ?t ? ,
(8)
h11,12 ? t ? ? ??h9,11 ?t ? t 9,11 ? ? h12,11 ?t ?t12,11 ? / 2 ?? , h11,8 ? t ? ? h11,12 ?t ? ,
(9)
h7,12 ? t ? ? ??h6,7 ?t ? t 6,7 ? ? h13,7 ?t ?t 13,7 ? / 2 ?? , h7,6 ? t ? ? h7,12 ?t ? ,
(10)
h12,10 ? t ? ? ??h7,12 ?t ? t 7,12 ? ? h11,12 ?t ?t11,12 ? / 2 ?? , h12,11 ? t ? ? h12,10 ?t ? ,
(11)
h10,13 ? t ? ? ??h12,10 ?t ? t12,10 ? ? h9,10 ?t ?t 9,10 ? / 2 ?? , h10,9 ? t ? ? h10,13 ?t ? ,
(12)
h13,14 ? t ? ? ??h10,13 ?t ? t10,13 ? ? h14,13 ?t ?t14,13 ? / 2 ?? , h13,7 ? t ? ? h13,14 ?t ? ,
(13)
h??
? t ? ? h13,14 ?t ? t13,14 ? / 2
, h14,13 ? t ? ? h??
?t ? .
(14)
??? ?? ???? ?? ?????? ????????? ???:??
x T ? ? x1 , x 2 ,...,x14 ? .
(15)
?????:
x1 = h1,2, x2 = h2,3 = h2,1, x3 = h3,4 = h3,2, x4 = h4,5 = h4,3, x5 = h5,6 = h5,4, x6 = h6,7 =
= h 6,5, x7 = h7,12 = h7,6, x8 = h8,9 = h8,4, x9 = h9,10 = h9,11, x10 = h10,13 = h10,9 , x11 = h11,12 = h11,8 ,
x12 = h12,10 = h12,11 , x13 = h13,14 = h13,7 , x14 = h?? = h14,13 .
???? ??? ?? ?? ?ц ?
A(p), ??? ? ?? ?? ??????? {
xi, xj}, (i = 1, ..., 14; j = 1, ..., 14)
?? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ???? ?, ?????? ?? ?? ?? ?? ? ?? ???????
??.??
x0 ? h0 ? t ? ? ??????? ?????? ?????ц ??-
?????? ?? ????? ? ?????????
??? ??????? :
??????? ?? :?? ????? ?
?:?? ??
? e ?t01 p
?
T
B? p? ? ?
,0,0,...,0? .
?? 2
??
(16)
x ? p ? ? A( p) x ? B ? p ? x 0 ? p ? .
(17)
x ? ? p? B
? ? p? x?
(18)
? ???? ?????? ????? ???????? (1)?(14) ????? ?????? ? ?????? ?-
p ? ??? ?????? ? ???? ?.????
????? ???????? (16) ?? ?? ???:
0
,
?1
?? ?
?????? ????
(? ) p ? ?? I 14 ? A ? p ? ?? ? ?? ???,?ц???? ??? ??????? ????????ц???? - ??
A(p) ? ???????? ??????ц
I14 .
27
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
x1
x1
x2
x3
x4
x5
x6
x7
x8
x9
x 10
x 11
x 12
0
e
x2
e
2
? t 1, 2 p
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
e
0
2
e
x3
x4
x5
x6
x7
x8
x9
x 10
x 11
x 12
x 13
x 14
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
? t 2 ,1 p
? t3, 2p
2
? t 2 , 3p
0
2
0
e
0
0
0
0
0
0
0
0
e
? t 4 , 3p
2
? t 3, 4 p
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
e
0
? t 4, 5p
0
2
0
e
0
0
0
0
e
0
e
e
2
0
2
2
0
0
? t 8, 4 p
? t6 , 5p
? t 5, 6p
0
0
0
e
? t 7, 6 p
e
2
? t 6, 7 p
0
2
0
0
0
0
? t5,8p
0
0
2
0
0
0
0
0
e
0
0
0
e
0
? t 8, 9 p
2
0
0
0
e
0
0
0
0
e
e
? t 9 ,11p
2
0
0
0
0
?t 7, 12 p
0
2
0
x 13
0
0
0
0
0
0
0
0
0
x 14
0
0
0
0
0
0
0
0
0
e
0
e
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
? t 10 , 9 p
0
2
e
? t 11, 8 p
2
? t 9 ,10 p
2
0
e
0
? t13,7 p
e
? t12,10 p
e
? t 12 ,11p
2
2
? t 11,12 p
0
2
0
? t 10 ,13 p
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1/ 2
0
e
? t13,14 p
2
0
e
? t14,13 p
2
0
2. ??О??пр? п?р? ???? ?????????ш????? р????? р? ????
???????? ????? ????????? ?????????? ????? ?????? ??????? ??
????. ? ???? ????? ? ??????
A0 ? A? 0 ? ? ???? ?? ?-ц?? ???
p = 0, ? ????ц?
B0 ? B ? 0 ? ???????? ????????? ???:
???
? 0
?
?1/ 2
? 0
?
? 0
? 0
?
? 0
? 0
A0 ? ?
? 0
?
? 0
? 0
?
? 0
? 0
?
? 0
? 0
?
28
1/ 2 0
0
0 1/ 2 0
1/ 2 0 1/ 2
0 1/ 2 0
0
0 1/ 2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 1/ 2 0
1/ 2 0 1/ 2
0 1/ 2 0
0
0
0
1/ 2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0 1/ 2
0 1/ 2 0
1/ 2 0
0
1/ 2 0
0
0
0 1/ 2
0 1/ 2 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1/ 2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1/ 2
0
0
1/ 2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1/ 2
1/ 2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
? (19)
0
0 ?
?
0
0 ?
0
0 ?
?
0
0 ?
0
0 ?
?
0 1/ 2 ?
1/ 2 0 ??
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
B0T ? ?1/2,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ? .
??????? ?????ц?
? 1
? ?1/2
?
? 0
?
? 0
? 0
?
? 0
? 0
A1 ? ?
? 0
?
? 0
? 0
?
? 0
? 0
?
? 0
? 0
?
? ц ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?? ?????? ?????ц??? ?
?????? ???? ?? ???? ????? ????? ?? ??:???
A1 ? I14 ? A0 .
?1/ 2
1
0
?1/ 2
0
0
0
0
0
0
0
0
?1/ 2
1
?1/ 2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
?1/ 2
0
1
?1/ 2
0
1
0
?1/ 2
0
0
?1/ 2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
?1/ 2
0
1
1/ 2
?1/ 2
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1/
?2
0
0
0
0
0
0
?1/ 2
0
0
0
0
0
1
?1/ 2
0
1
0
?
1/ 2
?1/ 2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
?1/2
1
0
1/
?2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
?1/ 2
0
0
?1/ 2
0
0
0
1
?1/ 2
?
1/ 2
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
?1/ 2
0
0
0
0
0
1
?1/ 2
?1
? A1?1 ? .ц?? ?????????? ??? ? ?
?
0
0
0
? ? I14 ? A0 ?
0
0
B0, ???????? ?????? ?????ц ??? ? ???????
?37/ 42
?16 / 21
?
? 9/14
?
? 11/ 21
?19 / 42
?
? 8/ 21
?13 / 42
k ??
?17 / 42
?
? 8/ 21
? 5/14
?
? 5/14
? 1/ 3
?
? 5/ 21
? 5/ 42
?
?????? ??? ????? ??? ???????ц?? ??????? ????? ??????? ? ? ????
??????? ? ? ?? ???????? ??? ??????? ????? ????????? ????? ц??? ?,
?????? ???????? ? ?? ???? [2]. ?????? ? ???? ????? ?? ?????? ???? ?????????, ??????? ??????? ???????? ?????
(20)
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
?
?
?
?
0
?
0
?
?
0
?
0
?
?
0
?
0
?
?
0
?
?
0
?
0
?
?
0
?
1/2
?
?
?
1
?
(21)
?
0
k ???-
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?.
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
(22)
h0 ?? ??ц?????? ???????
k14, .?? .
29
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
h?? ?14k ?0h ?
5
?0h .
42
(23)
3. ???????? ??? ????? к?э ф?ц???? ??п?????? ф?р??
?? ???????? ?ш?й?? р???? р????? кр????? ? ?пр?
??????? ??????????? ?????? ?????? ????????? ???? ??? ????????????? ???????? ? ??ц??????? ????????? ????? . ? ???? ????? ? ? ?????? 7,
12 ?10 ?????ц???? ?????? ????????? ????? ???? ???????? ?? ???????? ?-???
?????ц? .
??????? ???????? ?????? ????????? ????? ? ???? ??????:
h7,6 ? t ? ?
2 ? kf
?h6,7 ?t ? t 6,7 ? ? h13,7 ?t ?t 13,7 ? ? ,
?
2 ?
2 ? kf
h12,11 ? t ? ?
2
h12,10 ? t ? ?
?h7,12 ?t ? t 7,12 ? ? h11,12 ?t ?t11,12 ? ? ,
?
?
2
(27)
?h9,10 ?t ? t 9,10 ? ? h12,10 ?t ?t 12,10 ? ? ,
?
?
(28)
kf
?h9,10 ?t ? t 9,10 ? ? h12,10 ?t ?t12,10 ? ? .
?
2 ?
? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ц ? ? ? ? ?
(29)
x7 = h7,6, x12 = h12,11 ? x10 = h10,9 .
B0 ??? ???? ???????? ?????, ????-??
?
kf .??????ц????? ?????
0
? kf ? ,
B0 ? ? ?????? ?? ?????????-???
kf :
3
2
1 4 ? kf ? 14 ? kf ?13 ? kf ?6
37 ?
?
k1 ? kf ? ? ?
k ?1? ?
,
2 3 ? kf3 ? 8 ? kf2 ? 7 ? kf ? 3 , ?? 1
42 ??
k2 ? kf ? ?
k3f ? 6 ? kf2 ? 6 ? kf ? 3
3 ? k f3
? 8 ? kf2
16 ?
?
, ? k2 ?1? ? ? ,
? 7 ? kf ? 3 ?
21 ?
10 ? k2f ? 11 ? kf ? 6
1
9 ?
?
k3 ? kf ? ? ?
k3 ?1? ? ? ,
,
?
3
2
2 3 ? kf ? 8 ? kf ? 7 ? kf ? 3 ?
14 ?
30
(26)
?h7,12 ?t ? t 7,12 ? ? h11,12 ?t ?t11,12 ? ? ,
?
2 ?
??????? ???????? ??????? ?? ????? ?? ??? ?????? ????? ??????? ?x15 = h7,12 , x16 = h12,10 , x17 = h10,13 , ? ?????,? ???
A0(kf ), A1(kf ) ? ??????
?????? ? ?? ??? ??? ????? ? ??ц???? ?
???????? ?????? ???????? ?????ц???? ??????? ????????? ???? ??
??????
(25)
kf
2 ? kf
h10,13 ? t ? ?
??:
??? ??? ?????ц?
(24)
kf
h7,12 ? t ? ?
h10,9 ? t ? ?
?h6,7 ?t ? t 6,7 ? ?h13,7 ?t ?t 13,7 ? ? ,
?
?
2
(30)
(31)
(32)
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
k4 ? kf ? ?
? k3f ? 4 ? kf2 ? 5 ? kf ? 3
11 ?
?
k4 ?1? ? ? ,
,
?
21 ?
3 ? k3f ? 8 ? kf2 ? 7 ? kf ? 3 ?
3
2
1 ?3 ? kf ? 7 ? kf ? 9 ? kf ? 6 ? k 1 ? 19 ?
k5 ? kf ? ? ?
, ? 5? ?
,
42 ??
?
2 3 ? k3f ? 8 ? kf2 ? 7 ? kf ? 3
k6 ? kf ? ?
?2 ? k3f ? 3 ? kf2 ? 4 ? kf ? 3
8 ?
?
k6 ?1? ? ? ,
,
?
21 ?
?
3 ? kf3 ? 8 ? kf2 ? 7 ? kf ? 3
(33)
(34)
(35)
3
2
1 ?5 ? kf ? 5 ? kf ? 7 ? kf ? 6 ? k ?1? ? 13 ?
, ? 7
,
k7 ? kf ? ? ?
42 ??
?
2 3 ? kf3 ? 8 ? kf2 ? 7 ? kf ? 3
(36)
3
2
1 ?4 ? kf ? 6 ? kf ? 9 ? kf ? 6 ? k ?1? ? 17 ?
, ? 8
,
k8 ? kf ? ? ?
42 ??
?
2 3 ? k f3 ? 8 ? kf2 ? 7 ? kf ? 3
(37)
3
2
8 ?
1 ?5 ? kf ? 6 ? kf ? 9 ? kf ? 6 ?
k9 ? kf ? ? ?
, ? k9 ?1? ? ? ,
3
2
21
2 3 ? kf ? 8 ? kf ? 7 ? kf ? 3
?
?
(38)
3
2
3 ?2 ? kf ? 2 ? kf ? 3 ? kf ? 2 ? k 1 ? 5 ?
k10 ? kf ? ? ?
, ? 10 ? ?
,
14 ??
?
2 3 ? kf3 ? 8 ? kf2 ? 7 ? kf ? 3
(39)
3
2
1 ?5 ? kf ? 5 ? kf ? 9 ? kf ? 6 ? k ?1? ? 5 ?
, ? 11
,
k11 ? kf ? ? ?
14 ??
?
2 3 ? k3f ? 8 ? kf2 ? 7 ? kf ? 3
(40)
3
2
1?
1 ?5 ? kf ? 4 ? kf ? 9 ? kf ? 6 ?
k12 ? kf ? ? ?
, ? k12 ?1? ? ? ,
3
2
3?
2 3 ? kf ? 8 ? kf ? 7 ? kf ? 3
?
(41)
k13 ? kf ? ? k f ?
k14 ? kf ? ?
k15 ? kf ? ?
k16 ? kf ? ?
kf
2
kf
2
kf
2
?
?
?
2 ? k2f ? 2 ? kf ? 1
3 ? k3f
? 8 ? kf2
5 ?
?
, ? k13 ?1? ? ? ,
21
?
? 7 ? kf ? 3 ?
2 ? kf2 ? 2 ? kf ? 1
3 ? kf3
? 8 ? kf2
5 ?
?
, ? k14 ?1? ? ? ,
42
?
?
? 7 ? kf ? 3
5 ? kf2 ? 5 ? kf ? 3
3 ? kf3
? 8 ? kf2
13 ?
?
, ? k15 ?1? ? ? ,
42 ?
? 7 ? kf ? 3 ?
5 ? kf2 ? 6 ? kf ? 3
3 ? kf3
? 8 ? kf2
1?
?
, ? k16 ?1? ? ? ,
3?
?
? 7 ? kf ? 3
(42)
(43)
(44)
(45)
31
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
k17 ? kf ? ?
?? ???????? ??ц??????? ??????? ?????????? ??????? ?? ????
?? ??????? ???? ?? ?????? ????? (
?????? (
2
?
2 ? kf2 ? 2 ? kf ?1
3 ? k 3f
? 8 ? kf2
5 ?
?
, ? k17 ?1? ? ? .
14
?
? 7 ? kf ? 3 ?
k10), ? ????? ?? ???????? ????? (
k13).
k17) ? ??
10 ,
от коэфи ц ен та за полн е ия формы k
f
?? ????, ? ??????? ?????ц? ??? ????????? ????? ????????
???? ??
????? ?????? ??? ?????????? ?? ,?????? ????? ? ?? ???? ?????? ?? ????? ??? ?????ц?? ?? ?? ??????? ?????
??? ??????? ?????? ???? ??? ? ?????? ?? ???? ????????? ? ?.?????
1. ????????? ???? ???? ??????????? ?????????? ????? ?????? ??kf ? ?? ??????? ?? ?????? ???? ????-????
2. ??????? ? ????? ???????? ??? ?????? ?? ?? ? ??????, ??? ??? ????
???? ?????????? ?????-???? ????? ???,???? ?????????? ????? ????????? ?? ??? ?? ?????? ?????? ?????? ???? ???? ? ????? ?.????
3. ???????? ????? ?????? ?????????, ??????????? ???????? ??????? ????????? ???? ?? ?????ц???? ????????? ?????
,?? ? ????? ? ??????????????,????ц?-???????? ?? ? -???
???? ?????? ?????? ?????? ???? ?????? ?????? ?????? ?? ????.
kf ?? ???? ?????? ???-
???Спк ????р???
1. Щернаби Ю.В .
?? ???? ???????? ??? ?? // ???????? ?????? ??????? ????????. ????????
???? ???? ? ???????????? ????. ? 2007. ? № 1.
2. Щернаби Ю.В
?????? ? ????? ? ??????? ????? ??? ????:?? ????.????? ? .:
? .?? ?? ? 2003.
?????? ?????? ????? ?????????? ?? ??? ? ?????????
. ????? ?????? ?????? ??? ц??? ?????????? ???????
М??квий г??ур?веныйда
32
(46)
?? ???. 3 ??????????? ?????? ц?? ???? (37), (40) ? (43), ?????? ??- ?????
Рис . 3. Зав ис м от зна че и й коэфиц е нтов р ас к т кра си на k
????????ц???????????? , ??? ??????? ? ????? ?? ?? ? ?????? ? ? -?? ?
?? ?? ??????? ????? ? ?????? ?.??? ?
3 ? kf
универ?? печа?и
k 14 и k
17
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Т Е Х Н И КА
П ОЛ И ГРА Ф И
??К 655.39
Ст р уйна я п е ча т ь
М .Д . Б р и л и а н,т И .М . Е л и м е л х
В с т а т ь е п р е д с т а в л е н о б з о р с о с т о я н и я и т е н д е н ц и й р а з в и т и я с т р уй н о й п е ч а т и , п р о в е д е н ы й п о м а т е р и а л а м Р е ф е р а т и в н о г о ж ур н а л а «И з д а т е ль с к о е д е л о и п о л и гр а ф и я », з а п е р и о д с 2002 г. по 2006 г.
? 2002?2006 .? ??????????? ????????????? ??? ? ??? ? ?,???? ??
Drupa 2004 ? Photokina ? К???? ? ???????-?? 2003 .,? Print'05, Label Expo.
?????? ???? ?? ??????? ???????? ???????? ??? ??? ??????? ?????????? ??? ?
?,???? ?? ? ??? ???? ? .?????? ?? ?????????? ?????? ? ?????????? ?? ??
????? ?? ????????????????,????????? ????????ц??? ? ? ?-????
??? .??????? Х??????? ???????? ???????? ????????? ?????: «????????
?????? ???????? ?? »,
??????? «???????? ???? ?? ???????? »,
????? «?????
????? ??????? ???? ??».
?????? ?????????? ??????? ?? ??????? ?????? ?? ???????? ? ???-?????
?? ???? ?? ? ????.?????????? ????? ?? ????? ????? ?? ????? ? ? ??? ?? ????-??
???? ??? ??????? ??????: ???,????? ?????? ? ?.?.
????????? ???????К ?? ????????????? ??????-?????
??????? ц?????? ??????. ???? ? ??????? ????? ????????????? ????? ???-??
???? ???? ? ???, ??? ??? ? ???????? ????? ??? ? ????? ?ц??????? ????-???
???? ???????, ? ??? ?? ? ?? ???ц???? ???????? ?? ???. ????? ?????? ?
?Ж ??????? ????? ?????? ????????? ???????? ??????? ?????????? ?
???? ???.????
? ???????????? ?? ??????????? ?????? ?????? ?????? ???????? ????
??? ?? ????? ?? ??????, ?? ?????? ? ????????????? ?????????. ??????? ???????????? ??????? ???? ?? ???? ????? ?? ???? ?? ,??????? ?? ???????
?????? ?? ????????? ????,????ъ? ?? ?????? ??????? ? ???????? ц???????? ?
?? ???????, ?? ?????? ?? ??.?????
? ?????????? ? ?? ??? ???? ????? ????? ??????? ????? ???? ??? ?
?? ??????? ?? ????? ?????? ?????? ? ???????? ?, ??????????? ? ??????? ???? ???? ? ???? ???? ?. ? ????? ??? ?????? ??????? ? ?????? ? ???????
?? ?? ???????????????????? ? .???????
?????? ? ??????????? ??????? ?????? ??????? ???? ? ?? ?, ??? ??? ??? ? ????
???????? ? ? ??????????? ,???ц?? ????? ??? ???????? ??????? ?-???
??????? ?? ?????????? ??????ц ?????.? ??? ? ???? ??? ????????? ?????? ?????? ??????? ?? ????????: ??????, ?,????? ?,????? ??????, ,??????? ,? ??? ???,?? ?.?????
?????? ????????? ??????? ??????? ?????? ????:?? ?????? ?? ??????????? ? ????????? ?????????? ????. ????? Christinger Partner AG ??33
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
??????? ?????, ??????? ? ????? ?????? ???:?? ? ? ?? ???? ???? ?Ю?????
(Ш???ц ????) ? ?????? ??????? ??? ?????? ??????????? ????????? ?????2 ? ? ???? 17 ?.
??? ?????? ????????? ????? ???????? 4076 ?
?? ???????? ??????? ???? ??????????? ?????????- ??,????
????? ? ???????? ? ??? ????? ?? ??????, ????? :?? Flint Ink., Sun Chemical, Van
Son ? ??. ?? ? ?? ????? ???? ??????? ????? ???????? ??????? ??? ????-ц??
,?? ??????? ?,? ????????? ? ??????????? ???? ?? :????? Noritsu, Agfa,
Canon, Fujifilm, Hewlett Packard, Riso, Durst Phototechnik, Infiniti Europe, Encad,
Gandinovations, Xaar, Inca Digital Printers, Kodak Versmark, L
ьscher, Miyakoshi Printing
Machinery, Mutoh, NUR Macroprinters, Oc й, Seiko, Infotech, Sp ьhl und 3M, Tampoprint,
Vutek Systemtechnik, Scitex Digital Printing ? ??.
? ?? ????????????????? ?????? ?? ?????? ????????? ??? ???? ??
?? ?????? 2002?2006 .?
Ш?р? кф?? ???? ??р?й??? пр????? (п????р?)
????? ?? ??? ?:? ?? ????????????? ???? ? ??????????.
???????? ??????? ??????? ????????? ?? ???? ????????? ? ??? ????????
????????????????? ?????? ?????? ????? ? ? ???????? ?? ?????????
??? ?? (1?3 ).
??? ? ??????? ?? ??,?? ??? ??????????? ?? ??? (?? 300 ??.),
?
? ??????ц? ?????? .???? ?? ? ?????????????? ?? ? ????????? ????-??
??????????????? ????? ???? ??????? ??? ????? Xaar, Spectra, Aprion
Epson. Я??????? ? ???? Roland ? Muroh ????? ????????? ?????????????????
?.???? ?
?????????????? ???????? ?? ???????? ? ????? ? ? ???????? ? -?? ?
??? ?? ? ???.????? ??? ????? ???? ??? ???? ????? ? ???? ????? ? -?????
? ?? ???? ъ?? ?????? (?,?????? 500?1000 ?? ??? ????? Kodak). ?? ???? ?????
? ????????? ? ????? ???????? ???????? ????? Kodak, HP ? ColorSpan.
???????? ?,????ц??????? ? ? ???????? ? ?????ц ???????-?
??? ?????????? ???:?? ???? ??????? ???????? ?????? ? ??ъ??? ?????, ??
???????? ??;?????? ???? ????? ???? ,???? ???????? ??.????? ??
?????? ? ???????? ??? ?????? ??????? ????? ?????? ???? ? ??????
????.??? ? ???? ???? ? ?? ????? ?????? ???????? ?.??????
??????? ?????? ??????????? ?? ??????? ? ??????? ? ?-?????
??? (???????? ? dpi). ??????? ??????? ? ? ?, ?? ? ??????????? ???????? ???;???? ???????? ? ??? ???????? ??????? ????? ?? ???? ????????? ??????
?.??? ?
?? ??К ? ?? ????????? Roland ?? Mutch ????????????? 720
? ? ????? ColorSpan ? 1800 dpi, ?????? ??,?????? ??? ????ц 1440 ? 1800 dpi ?
???? ???? («????»)
??? ???????. ?????? ????? ????????? ?????? ????? ? ? 2?3 ?? ? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ???, ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??
???????? ?????? ?????? ? ???????? ???????.? ?????????? ????? ? ????????? ??? ?????? ????? ?? ? ??????? ?? ????.
??? ????? ????? ?????? ??????? ??,???? ??? ???? ?????? ??????, ??????? ? ?/?, ?? ??? ???? ???????.? ? ??????????? ???????? ???????,
?? ,??????? ? ??????? ????? ?? «??»?? ????? ?????? ???? ??. ? ?????? ??-???
??? ?? ?????????? ?? ?????? ???? ?????? (3?4) ? ??????? ???? ???????? ????? ??????? ?? ????????? ??????? ?? ? ??????? ????????? ??????.????
34
? 1440 dpi,
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ельнв?ди?Прз? е?и?мы
(? 2/?) ?? ???? ????????? ??????? ??????. ?????? ???? ? ??????? ?? ?????? ??????? ????? ?????? ?????? ? ?-?
??? ?????? ??,???? ? ?? ?? ? ?????????.?? ?????? ? ?????????????? ?? ??
????? ????? ??????? ??? ??? ????????? ???? ??? ???????. ???? ??? ???????? ??? ??? ?????????? ????? ????????? ? ?????? ?????? ?????? ???????????, ?/??? ???? ??? ?????? ??? ???????? ?????????? ??????.???
Сиема?? чи да п?л ни чер
????? ??? ?????? ?? ???? ?????? ?????? ????
?? ???? ???? ?? ?????? ?? ??????? ?????? ??ъ???. ??,? ???????, ? ???? ??
Albatros ? Mutoh ????? ?? ?????? ?? ?? ????? 1000 ??., ? NovaJet PRO ? 500 ??.
??????? ????? ???? ? ? ????????? ? ?????? ????.? ? ??? ???????? ?-????? ?
?? ?????? ?? ????? ?????? ??? ??,?????? ? ? ???????? ENCAD ?????????
?????? ???? ?????? ????? ?? ????? ??????.
? ???????? ????? ????????? ??? ?????? ?????? ?????? ??????: ?????????? (ENCAD, ColorSpan, Mutoh, Roland) ? ?ц?????? (??). ? ????????
????? ?????? ?????? ? ???????? ?? ???? ????????? ?? ??????? ??, ?????-?
?????? ? ??????? ? ????? ???. ? ??? ц??? ????? ????? ??? ?????? ????????? ???? ,?? ???????ъ? ? ????????? ,????????? ????????ц ? ???? ??????? ???? ? ??????? ? ???? ? ????????? ?ц???? ?????? ?? ???ц??????? ,??????? ?
???? ?? ??????? ?????? ?? ??? ?????? ??????? ?.
.?ь ?? нвеЦ
?????? ? ??? ? ????????? ?????? ???-??????????
????????????????????? ? ????????К?ц?? (?,??? ?? ,?????? -? ??
??? ? ??).
???? ???? ? ?????? ??????? 6?8 ? ???? 12-?????? ???ц? (???? ??
DisplayMaker XY ? ColorSpan). ? ???????? ????????? ????? ?? ?- ?? ??
????? ???? ????? ???К ?????? 6-???? ц? ???К, Lc Lm (???К + ??-????
??? ?? ? ? ?)????? ?-??? ?? ? К??? OrGr (?К?? + ????????? ? ).
?? ??? ?
?? ?????? ? Drupa 2004 ????????????? ? ???? ????? ?-?? ?? ?
???? ????? ??? ???????, ?????????? ?? ??? ? ?????, ?? ?? Inca, Vutek, Impika,
Durst Phototechnic, Scitex Vision ? ??. ??????? ?????? ????? ENCAD NovaJet
1000i ? 640 ??????? ? ??????? ?? ??? ? ??????? ? ???????? 1200 dpi ? ?- ?????
2/?, ? ???????????? ? ?????? ???.???????
?????????? 14 ?
????? MacDemid ColorSpan Inc. (????? ?? ????? ????ц?? ???????? ????????) ? ?????? ??? ??? 2003 .? ?? ??????? ? ???-??? ? ?Ш? ????? ??????
?????????? ??? ?? ?? ??????? ?????? Display Maker 110s ? ???????? ??? ????????? (???????? ?? ?)?????????? ????? ????ц????????? ц ? ?-??
?.??? ?? ?????? ?? ?????? ???? ??? ?? ?? ?????? ? ????? ?? 287 ,?? ?-?????
??? 72 ???????? ?????? ????????????? ???? ??? ??? ? ????? ???????? ??? ????? 9216, ? ???? ??????? 360 dpi.
???? ?? ? ???? ?? ? ??? ????? ? ? ??? ????? ? ??? ??? ??? ?? ? ? ?? ?? ???
2/?, ? ??? ?? ?? ? ? ? ? ? ?? ?? ? ? ?? ?? ? ? ?? ? ? ???
?? 3-? ? ???? ???? 93 ?
2
65 ? /? ??? ???? ??????? ?? ???? ?, ? ???????? ??? ????? ? 32,5 ?
???? ???????????????? SolaChrome ???????????? ?ц - ?? ?
??????? ???? ? ?????? .??? ?? ??? ????????? ? 3,2 ???????? ??,????? ?-??
??? ???????????????? ? ?? ????? ???????? ??. ? ???? ????? ? -????
?????? ??? ?????? ??????? ???????, ??????, ??????,?? ??????, ??? ??? ?,
?? ??????? ???,??? ???????? ? ?????? ???????? ???? ?.????
????? ?? ?????????? ????? ?????? DesignJet 4000, ???????????? ???
??????? ?? ?????ц ? ?????? ?.????? ?????????? ????? ?????? ???????? 106,7 ??. ????????????? ???? ?? ????? 90 ?
???????? ????ц?? ???К ? ????????? ???????? 2400
2/?.
2/?. ?????? ??-
? 1200 dpi.
35
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
????? ?????? ???? ?????? ?????????? ????????? ??????? ???? ??. ?- ???ц
????? ??? ???? ???????? ?????? ? ????????? ? ??? ??,?????? ????????? ???
??? ?????? ????? ?ц????? ? ??????ц ?, ????, ???????, ???? ; ??? ???? ??????
????????? ? ??????? AI ? .? ? ?????? ??????? ???? ???? ?? ???? ???? ??-?
????? ?? ц?? ?? ???? ?? ??????? ?? ??ц????? ??? ????? ???? ??. ??? ? ? ?? ?-???
???? ??????? ?????? ??????? ?? ????????? ????? ? ????ц? ?? ????? ??-?????
.??? ??? ?????????? Double Swath ?????????????????? ???? ??
?????? ?ц??? ???? ?????, ? ???? ?????????? 1048 ?????. К????? ???? ???????? ?? 36 000 ??????/?.??
??? ??? ???????? ?? ?? ???? ??????? ?? ??????? ?? ????? ?????
???? ?? ? ? ???? ????? ?? 42 .? ??????? ??????? ?? ???????? ???????? ?? ????
????????? ???????? ????????? ?ц ????????? ? ? ????? ???? .??
DesigneJet 4000 ???????? ????? ? ? ??????? ? ?????? ??????? ??????
????? (? ????????? ? ??? ???????,? ??,?ц?? ??? ???,??? ????????? ? ?.?.), ? ??-??
????, ? ????? ? ???.??? ??????? ?????????? ?? ????? ???????.
?? ?? ? Typon Imaging AG ???? ?? ?????? ??? ????? ?? ?? ?? ??-?? ????
TypoJet Explorer ? ??? ??? ?????? 1263 ?, 1643 ? ? 2230 ?. ?? ? ??????????
??????????? ?? ???? ?????ц ??????? ????,?? ??????? TypoJet ?? ????? ??-???
???? ? ??????,??? 24 ????? ????????????? ?????????. ??????? ??????? ????????? ?????? ?????? ?????? ? ???ц?? ??????: ??? ????? ?????? ???? ??
????? ? ?? ??? ?? ??? ? ? ???? ? , ? ??? ?? ???? ? ??? ?? ? ?????? ? ????? ? ?? ? ?? ??? ? ?? ??? ? ?? ? ?? ? ? ?? . ? ? ? ? ? ?? ?? ?? ? ? ? ?? ?? ?? ? 40 ?
?? ? 360 dpi, ? ??? 720 dpi ?? ????????????? ????? ?? 12 ?
??? ?? Citex Vision ???? ????? ???? ????????? ?? ????? ???? ??? ???? ????????? ??????? ??????, ??? ??????????? ????????? ? ???????? ????? ?????????? ??????? ?? ????? ??? ? ?? ????? ???? ? ??????? ????? ???ц????? -?????
???? ??.?
???????? ???????? ??????? .??????? ????? ?????????? ????????
??????? ????? ?? ??????Ю?- ?? ??? (Ю???? ,К???? ,???? ?? К????).
??? ???? ????? ?????? ?? ????? ???????? ? ??????????? ????? ?? ???
Perfect Technologies Co. (??????), ???? ?? ?????? ????????? ?????????????? ???? ? ????? ?????? ???????? ?????????? ??????? ???? Infiniti. ??
?????? ??????????? ?????? ?????? ???????? ?????? ?? ???????? ?
? ????ц? ???????? ?,??? ?.?. ?????? ??????? ???? ????? ?????????????? ??? ??????????ц ???????? ? ??????? ?? ???? ???? ?,???? ,???? ? ?-??
??,?? ????? ? ?.?.
???? ? ??????????? ??????? ? ?? ????????? ?? ????? ? ????? ?? ?- ??
??? ? ???????????. ?????????? ц???? ????????? ???? ???? ??? ??? ????.???????
Ш???????? ??? ??????? ??????, ????? ?? ?,?????? ??????? ? ?-??
????? ????? ???? ????? Agfa. ??? ???????? ????????? ?????? Dotrix, ?- ?
????? ??? ц??????? ??????? ???? ???? ?????? The Factory, ?????? ????? ??2/? ?? ? ?????? ? ? ?? ? ???? ?? ?? ? -???
????? ????? ? ???? ?907
????
?
??? ?? 65 .?? ?? ?????? ? Drupa 2004 ????? ?????????? ?????? ???? ?? ??????
??? ???? ?? ? ??? ??? ?? ????? ? ??? ??????????? ? ????????? ???-?????
??, ????????? ??????? ????ц? ?? ?????????? ?,?????? ???,???
?,????? ?????? ????? ???? ?? ???????? ?.????
????? ?????????? ?? ??????? -???????,?? ?????????? ???????? ?????????? ???? ? Toshiba TEC ? ??? ????? ?? 300 dpi ?? 900 dpi. ???? ??? ?-?????
36
2 /?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ?? -
2/?.
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
????????? ?? ???? ????? ??.????????-? ?? ? ?????? ???? ?????
2 ??? ???? . ???? ???? ?? ?? ???????,
????? ????? ?????? ???? ? 300?500 ?
? ???? ?????? ??????? ? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??????? ?? ?,??????
??? ?????? ???? ?? ??? ????????? ???????????? ????? ????? ??????? ?????? ??? ?????? ???? .?????????
???К? ,??? ????? Agfa ??? ???? ?? ?????? Grand Sherpa Universal, ?- ?? ??????
??? ????????????? ???? ????????? «????? ?? ???»,
??????? ? ?-???????????
2/?. ??? ??? ?????? ????? ??????? ????????? ?????? ? ?? ??????? 35 ?
?????????? ?????? ???.??????? ?????? ?????? ???? ? ???? ?????????ц ?
??? ??? ????? ?? 1653 ?? 2240 ? ? ???????? ?? 360 ?? 1440 dpi. ???? ???
??? ??????? ???????? ??????? ?? ??????? ?? ?????????? «EcoSolvant Plus», ??
????????? ?,????? ?? ????? ??? ?? ??????? ?.????
????? «DURST» ?? ??????? Drupa 2004 ?????? ??? ????? ????? ??:?????
Rho 160 Plus ? Rho 205/16. ?????? ???? ??? ??? ?? ?????? CMYKW, ? .?.
? ?????
2/?. ????? ???? ?? ? ????? ?? ??????
?????? (W), ? ?????????????? 80 ?
?????? ? ?????? ??? ???????? ????? ??? ?, ????????? ??? ????ц?? ? ?????????
.???????
?? ? ?? ?? ???? ?? RhO 205/16 ? ?? ? 16 ???? ? ? ? ?? ? ??? ? ? ? ????? ???? ?? ? ? ? ?? ???? ? 360 dpi ? ???? ??? ? ??????? 40 ?
??? (?? ??? ??? ??????? ? ??????, ? ????? , ??? ????, ?????? ??? ? ?.?.) ?? ??? ??? ?? 40 ? , ? ? ???? ? ?? ц? RHO 2501 ? ? ? ???? ??? ?? ???? ? ??? ????
?? ? ?? ? ? ??? ?? 70 ? .
????? Oc?
2?? ???? ? ? ??? ???? ????????? .?????? ? ?? ??? ?? -???? ?
??? ?????? Arizona T220, ????? ? ??????? ???? ??? ?? ?????? 157 ? ? ?? ??-?
?? ? 304 ? ? ?? ????? ?????? ?????? ? ???????? 600 dpi ? ??????-???????
2/?. ?? ????? ???????? ? ????.?? ???? ??? ?????? ???? ? ????????
??? 16,7 ?
?? ц???? ???? ?? ??????? ?? ???????, ??????? ?? 5 ??, ????? ?? ???? ????? ???, ?????, ??????, ?????? , ??? ? ????? (????, ?????, ?????).
? ????-??
ц?? ??????? ????????? ?? ??? ??????,?? ??? ? ??? ??????? ????.?
??? ???? ?????? Arizona 500 ?????????? ???????????? ??????? ???
??????? ? ???????? ??????? ?? ?????????? ???????? ??? ????-??? ????????? ?????? ?.?????? Ш???? ?????? ???????? ??????? 1905 ?, ?-??????????
2/?, ??????? 600 dpi. ???????? ???? ?????????? ??????? ????????? 46,5 ?
??? ????? ???? ??? ??.?? ?? ???? ????????? ?? ? ??????? ? ??????? ? -?????
??????? ?.?????
????? Oc?
2????????? ????? ?????? Arizona 180, ???????? ??????????
??? ?????? ?????? ??????? Rollent ? Degitrim.
????? Oc?
2Power Logic?? ????????ц??????? ? ???5400,
??
????????? ??? ??? ,????????? ??????ц??? ? ???? ц?? ???????????
??????. ??? ???? ?? ?????? ?,????????? ??????? ? ???.???
??? ?? Inca Digital Printers ????????? ? ?????? ?? Drupa 2004 ????? ??
?????? Spyder 150, ????? ? ?????? ????? ??????? 1,62
?? ??? ????? ? ?? ???? ?? ?? ?? ? -??????,?? ??? ??????? ???????? ??
2/?. ???? ?? ? ???? ???? ??? ?? ц????
400 ?? 1000 dpi, ????????????? 50 ?
???? ?? ??????? ????? ?? ?? 30 ?, ?????????? ????? ??? ?????????? ??????
????? Spectra (??),
Ш ???????? ??????? ????? ??? ?????? ??.????ц??
?? ?? ?????????? ????? ?? ц?? ???????? ?????? Fastjet ??? ??????? ???? ?? ?? ???????? ? ?????? 500
? 1200 ?, ??????? 7 ,? ? ???????? 300 dpi.
2/? ??
? 1,016 ?
?????? ??? ???-
2 ? ????? ???? ?-?
37
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?? ??? ?? ??????? ?????? ???? ?????? ??????? ?????? Octopus X4 ????? Grapo, ? Vutek ????????????? ??????? ???? ?? PressVu UV 200/600 5c
? -?????? ?? ?? ????, ????????? ? ???????? ??? ????ц? ? ??? ????????? ?
4?7 ????? ?? ????? ?? 2 ? ??? 600 dpi, ? ?????? ???????? 33 ?
??? ? ???????? ??????? ???????? ??????? ?? 4,45 ??.
??? ??? ????? ??? ? ??????? ?? ?? ???? ??? ??????? ? ? ???? ?? ?? ?? ???
«???? ? ???» ???? ?? ??. ??? «?????????» ???????????? ?? ???? ???, ?????? ???????? ?? ???? ? ????? ??????? ??? ??? ??? ? ?????? ???? ?? ??
?? ?????? (??? ??????? ???? ????) ? ????? ?. ?????????? ?????????? ???????, ???????? ?? 2004?2005 .,? ????????.
????? Infiniti? ??? ?????????????????????????? FY6150 ?
????????? ????????? ?????? ??????, ????????? ? ??????? ?? ?????? ?
??? ??? 1,52 ? ? ????? ?? ?? 6,5 ?. ?????? ?????? ????? ??? ??????????
??? ????? ????? Xaar XJ126 ? ????????????? ? ??????????? ?????.??
?????? FY6250SL ? ???? ???? ??? ? ??????????? 2,52 ? ? ??? ??? ??
3,5 ? ? ???????? ?? 180 ?? 720 dpi, ?????? ?????? ????? ?????? ?? 40 ?
?????? ?????? ???????? ????????? ???? ?????? ?? ??? ?? Spectra 128 ? ?-?
????? ???????? ?? ?? ?????? ? ?.???????? ????? ???? ??? ?? ?-????? ?
????, ??????, ????,? ?????????? ????? ? ?? ????? ????????.
????? ? ? ? ??? ?????? ? ?????? Loggett & Platt Digital Technologies ????????? ??????, ???????? ?????????ц ? ? ????? ???????, ?????????? ???????????? ?????? ?? ????????: ???? ????? ????????? ???????????
?? ??ц?? ???? ??, ?? ???? ????????? ??.???? ?????? ?????? ?? ?-?????? ???
??? ? ??????? ?;?? ??- ?? ????? ???? ?? ? ??????? ? 2,5 ?, ???? ??? ? ??????
?? ?????, ????? ?????? ?? ???? ?????. ???????? ?????? ???????? 600 dpi,
???? ?? ?? ????? ??? ? ?????? ?.???? ?? ???? ????? ?????? ??????? ?? ??-??
2/?, ?? ? ?? ?? ???? ? 63 ?
2/?, ?? ? ?? ?? ???? ? 42 ?
???? 125 ?
???????? ???? ?? Scitex Vision ?????? TURBOjet ?????? ? ?? ???????
2/? ? ??? ??? ?? ????? ? ?? ?? ???? ?? 448 dpi. ?????? ????? ???? ??? ??
?? 400 ?
ц???? ???? ?????????: ?????, ?????, ????, ?????, ?????? ? ? ???? ??? ??
???????? TJ100 ????? Scitex Vision Visioink.
?????? ? ??? ?? ? ??? ? ??????? ? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ?
SkyJet. ? ?? ?? ?? ?? ?? 4 ?????? ??????? ???? ?? ?? ? ?? ? ? ?? ???? ? ? ?? 2,5
?? 3,2 ?. ? ???? ???????? ????????? ?? 50 ?? ?? ????. ??? ???????? ? ??? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Xa arPle
(????????? ?? ?)XJ-128. ?????? ? ?? ?????????? ?????? ?? ?? ?????? ?? ???? ??? ? ?? ???? ?, ??????? ??? ?? ? ? ?? ??? ?? ?? ???? ?, ???? ????? ? ?? ? ???? ? ?? ??????? ?????? ??? .
??????? ???? ????????? ????? ???? ???????? ?????? ?? ?-????? ?
????? ?????? ?? ??? ???????? ????????? ????? ?????? 2
??? ???????? ? ????????? ??ц?????? ? ??????? ?? .??????? ?????? ?-??
???? ????????? ?? 2, 4 ? 6 ??? ??? ??? ?????????? ???????? ?????? ?? ?????
??????????? ????????? ? (???????).
?? ???? ? ??? ??? ?? ?????? ???????? ??? ???? ?? ??????? ???.
?? ?????? ? Drupa 2004 ???????????????????? ???? JetPrint
3530UV ????? L
ьscher AG ? ????????? ?????? ? ?? ???? ?? ????????????
????????? ???-?? ??????? ? ?? ???????? ?????? 350
????? ?? 80 ?.
38
2/? ?? ?-????
2/?.
2/?.
?4??3
? 305 ? ? -???
?6??
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?????? ???? ?? ????? 16 ????????????? ???? ???????? ???,?? ?????????? 8 ?? ????, ? 512 ??????? ?? ?????? ?????? ? ??????? ? 400
2/?. ?? ??????? ? ?????????? ???????? ??????????????????????? 50 ?
?? ??? ?????????? ?? ? - ???????? ? ??? ?? 1000 ?? ?????? ? ?? ????? ? - ??? ??
??. ?? ???? ?????? ??????????? ????? ??????? ??????? ?? 3 ? ??????
1,98 ? 3,05 ?, ???????? ?????? 1,84
? 2 ,? ????? ?? ??,?????? ????,?? ???????, ???????? ???.???
???? 1,5
????? Typon Imaging AG (??)?????? ? ??? ??? ?? 2004 .? ?????????? TypoJet
Explorer 50/64/87 ?? ????? 1263, 1643 ? 2130 ,? ц???? ?????? ?????? ?- ??
?? ? ????? ??????? ??????? ц??,???????????? ????????????? ???? -?
???? ?? ??? ?? ??????? ? ? ????? ???? ??? ?????? ??????? 24-? ??????? ?? ?-?????
???? ? ?????? ????? К??? ? ???????? ? ???????? ?? ?????????????
360, 720 ? 1440 dpi.
??? ??????? ????? Matan ???????? ? ??????????? ????? ???? ?? ??
???????? ??????? ???? ????????? ????? ? JetSet ? JetSeti. JetSet ? ?????? ???
??????? ? ?????? ???? ?? 1,8, 2,5 ? 3,2 ,? ?????????? ???? ? ?-??
?? ? ???? ?????? ?????? ?? Xaar. ?? ? Matan JetSeti ???? ?? ???? ????? ?
?? ???????? ?? 2,5 ? 3,2 ,? ?? ???????????????? ?????Hitachi
?? ? ?
96 Jetpack Design. ??? ??? ??? ? ? ????? ????????? ? ???? ? ???? ????? ???? ? ???Spectra.?????ц??????????(?????? ????????? ????? -?? ?
????),
?? ?????????? ?? ???????? ?? ?????????? ???,?? ???? ???????
??????? ????? ? ???? ??.?????? ??? ? ?? ?? ??? ?????? ?????? ??? (?? 20 )К?ц ?
???????????? ????? (80 ?.)
?? ????? ??? ??? ??? ? ???????? ?? 600 dpi.
?????? ??????? ??????? ? ???? ?????? ???? ????? ?? ? ? ? ? ??? ??-?
?????. Ш?? ??? ???? ? ???????? ?????? ??????? ???????, ????????
???? ??,????? ?? ???????? ? ??????? ???? ?.??
???????? ? ????????? ???????? ?????? ???????? ?????? ? ?
???????? ? ??????????, ???ц?????????? ?? ????????? ,?????? ?????,??? ????????? ,??????? .???????
?? ??? ??????? ???? ???? ????? ??????? ??? ??? ??? ??? ????????
??? ?????? ?? ?????? ?? 51 ?? ?? 5 ?. ?????????? ?? ?? ? ?????? ?? ?? ????? ?
??? ??? ?.????
,??? ?????????????????-??????????? ???????????
????? ? ??? ? ???? ????? ? ????? ?????? ? ????? ? ?? ??? ? ,???????? ?,??????
,????? ,?? ??? ? ? ?????? ??? ?? ?? 44 ? ? ?.??? ???? ??? ??? ?? ??-? ?????
?????? ??????? ???? ?,? ?? ? ,?????? ?????? ???????? ??????????? ?? ???? ?
???????????? (?)??????? ?? ?????,?? ????? ???? ???????? ? ????????? ?
.? ц ?? ??? ? ??
? 400 dpi ?
? 2 ?, ?????? ??????? ????? ???-
Ц?????? ??р?й??? пр????? ??? ц????пр?? ? ф??п????
??????? ??????? ?.??????????
?????? ????ц?? ???????? ???????? ??? ??ц?????? ? ????????? ??-
??,? ?????? ?, ??? ?? Agfa ????? ??ц???? ?? ?? ????????????????? ???????? ???????? Sherpa ????? Mutoh. ????? Agfa ???????? ????? ????? ??????
??? ?,????? ??ц ?????? ??? ?? ???????? Sherpa. ? ???????? ??? ? ?????????
25%-?? ?????? ??ц??????, ???????? ?? ???????? ????????. ?? ???????
????? ????????? ????? 5000 ??? ????? Sherpa. ??? ????????? ?ц??????? ?
???? ?? ?????????? ????? ????? ???????? ??? ??? (??). К ?? ??? - ??ц
?????? ????????? ???? ??????? ????????? ?. ?? ??? ColorTune Pro 4 ?????
????? ?? ??????? ????????? ??ц???: ?????? ? ?????? ? ???????? ?????.
39
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?????? ?? ????????? ????????? (QMS) ??????? ???? ??????????? ???? ?????? ?? ????????? ??????? Sherpa ? ???? ?? ?????? ?????? ?????? ?
?????? ?ц?????? ????,????ц ??? ???? ??????? ?????? ???????? ?? ???????
??ц?? ? ?????? ????? Sherpa ? ????? ????: ????ц?? ?????? ?????? ? ? ???? ?? ???????? ???.???????
Ш??? ???????? ??????? ???? Grand Sherpa ???????? ????? ?? ????????ц? ?????????? ? ?????? ???????? 1440
????????? ?? ? ???? ?????? ??,?? ? ?????? ?? ??? ?????????? -???
??? ??????? ? ?? 4 ?????????? ? ????????? ? ? ?????????? ?????? ???? ????
???? ??, ? ???? ? ? ?? ????? ??ъ ???? ??? ??? ?? ????? ???? ?????? ?-???
?? ? ? ??ц???, ? ? ?????, ? ????? ???????? ??ц?????? ? ?????? ????ц?? ???????
???????? ???? ??? ??????? ???? ??.
Ш????? ????????? ????????? AgfaJet Media, ?????ц??? ? ?????????
??? ??????? ?????? , ???????? ??????????? ???????? ? ?????????? ?????
?????? ??? ??ц?????? ? ??? ????? ???????.
?????? Grand Sherpa Proofing Solution ?????? ?? ???? ? ?????? ? ?-????????
?? ????????? ?????? ц???????? ? ???????? ??? ??? ???? ? ??: ?????? ?????????? QMS 2.0, ?????? ?????????? ц?????, ???????? ??? ц?? Apogee PDG
Proofer RIP Seriea 3 ? ????????? ????? ??? ????, ? ????? ????? ?????????
.????? ????????? ?????????? ???????, ?????? ???????? ?????????? 85%
??? ?ц PANTONE. ??? ????? ????ц ????? ?? ????????? ц????
?????? ??? ??????? ???????????? .???????ц
???? ?????? ??????? ??????? ? ???????? Sherpa ?????????? ? ???????
?????????????? ?????? ?????? ????????, ? ????? ?? ??????? ?
???????? Epson, Mutoh ? Agfa, ? ?????? ?????? ?????, ??? ????????
??????? ? ???? ? ???????? ???? ?? ? ????? ????????? ????????ц?? ?.
????? Agfa ??????? ??? ???? ??????? ??????? ???? ?? ??:??????
Sherpa 24m ? 44m, Sherpa Matic 43, ????????? ??? ????????? ??????? ? ???? ??? ???.??????? ц?
????? Epson ??????? ?? ???? ? ??,??????? ?????? ????? ?? ??? ???? ?-?
????? ?????? ?????? ?? ?.?????? ??ц ??? Stylus Pro 4800, Stylus Pro 7800 ? Stylus
Pro 9800. ??????????? ????????? ?????? ???? ???? ?????? ? ? ???????
?? ???, ?????? ?? ???????? ? ??????? ?????,?? ????????? ?? ??? ????? ???????? ??????, ?? ?? ???? ?????? ??.ц
?????? ???????????? ?? ??????????????????? ? ????????,??
??????,????ц?????????? ??????.??????????????? ?
???????? ???????ц ??????? ? ???? ?????? ????? ??????? ?????? ??ц?????? ?? ????? ??? ???????? ? ???? ????, ?? Canon, Encad, HewlettPackard, Roland.
???? ????? ?? ????? Agfa??????????????????? ??? ? ??-?
???? PDF, ????? ??? ?????? ?? ??????? ??? ??? ? ???? ??? ?? ? .???????
Ш? ?? ц? ? ? ?? ? ?? ? ? ? Gretag Macbeth ? ? ?? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Eue-One
Match, ?? ?? ? ????????? ? ? ??????? ? ?????? ??? ??? ?? Eue-One ?? ?? ? ? ? ICC-?????? ???????, ???????? ? ??? ????? ??? ????????? ???????? ?????? ??ц?????? ?? ????? ?? ??????, ???????? ?? ???.?????
????? ??? ???? ???? ????ц?? ??????? ?????? ? ???????? ??????? ????????? ? ????????? ??????? «??? ????????????». ??? ??? ????? ????? ??? ????? ? ?????ц? ?? ?, ???? ?? ????????? ?? ?????, ?????? ????? ? ?
???????? ????????? ц? . ?????? ?? ???? ?????? ?? ??? ? ????????? -???????
40
? 1440 dpi.
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
???? ??????? ? ???????? ?????? ? ????? ? ?????????? ?? ????? ?? ???? ц
??????? ???? ?????? ?,???? ? ??????? ?????? ??????? ???? ?.? ?????,?? ? ?- ?
?? ?? ????? Canon ?? ??????? 4800
?? ????????? ???? ??? ? ? ?????????? ??? ?????? ц???? ???????? ????? ? ?
???? ?????? .???? ?
?????????????????? ???????? ???????????-????????ц? ?
??? ,???? ? ??? ???????? ?????? ?????? ? ??, ????? ?????? «?-??????
??? ???». ???????? ??? ????????? ? ???? ?????? ????? ??? ?? ? Canon,
Epson, Hewlett-Packard, Lexmark.
???????????????????????? ????????? ??? ??????
?????? ? ??????? ?? ?? ц????? ???? ??? ?? ??? ???????, ???? ????? Epson ?
????? ?? ???????? ??? ????? ???????? ? ??? ????? ц? ??.????
???? ???? ???? ??ц?? ?? ??????????? ?????? ?? ????? ?? ??????, ?? ? ??
????.????? ?????? ?????????? ????????? Canon, Epson ? ?? ????-?
?? ?????? ?????? ???????????? ?? ??????? ? ,?????-??? ?????? ? ?? ?? ?-ц?
????? ?,??????? ????? ?? ???????????.?????
??? ?????? ??? ?????? ? ???? ?? ?????? ? ????? ? ? ?? ?,?ц??????? - ????
??, ?????? ? ???????? ? ???? ?????? ??? ?????? ??ъ????? ???? ??????.
???? ???? ??? ??????? ?? ?????? ? ???????.??
???? ?? ?????ц? ????????? ??? ? ?????? ?? ?????? ? ????? ? ???? ????.ц
Seiko Epson Corp. ?????????? ??? ????? ?????? ????????? Epson Stylus
Photo 830 (??? ???? ???? ??????????) ? Epson Stylus Photo 925 (??? ??????
????????? ? ??).
??????????
???? ? ? ????????? Epson Stylus Photo ?? ??????? ?? ???????? 6-ц?????? ????????? ???????? ????????? ?????????? ?.?????????? ???-ц??Ш
??? ?????? ????? ? ? ????? ?? ????? ?? ?????? ?? 5760 dpi ? ?????????
?????? ??????? ??????? ????? ? ??? ???? ??ъ?? ????? 1,5?4 ?.??
??????????? ???????? ???????? ??????, ???????? ???? ?????? ??????????
?????ц? ??,???? ?ц????? ? ?????? ?????????? ??? ??? ??? ??-?????????
????? ? ?????-???? ????? 14 ???. ?4/??? , ? ? ц??? ? 13,7 ???. ?4/???.
Epson Stylus Photo 925 ? ??????ц?????? ц??????? ?? ?????? ???
??????????? ? ??????? ц?????? ???????, ????????? ? ??? ??? ????? ?????? ??????ц? ???????? ??? ???????? ? К.? ???????? ???????? ?????? ??? ? К ?? ???????? ????? ???????????????? ??????? ?? ????????
?????? ???????, ???????? ???????? ?????? ????ц? ? ????????? ? ????????? ???? ??.
???????? ???????? ???? ??? ??????? ?? ?? ???????? ???,??? ???
? ?? ?? ???.?????? ???????? ??????? ????????????? ?? .??????
?????? ????? ? ????????? ??? ???????? ??? ? ?К/??? ? ? ?????? ???? ??????? ?? ????? .????
??? ?? Lexmark ????????? ??? ???????? ????????? ?706 ? ?707 ? ??????? ???????? 4800 dpi ? ??????? ???? ??, ? ????? ????? ????????? ??????
?? ? ?? ??????? ????.???
??? ???? ?? ?????? ? ? ???? ???????? ?????????? ???????? ??????
??? ??,?????ц??????????.???ц??? ??????? ???? ??? ??? Lexmark
???????? ???????? ????????? ??? ?????? ???????? ? ????????,? ???????? ? ????????? ???????? ????????. ??К? ???? ??????????? ???????-?
?? ??? ?????????? ???????? Lexmark ??????? ? ???????? ? ???????? ?? Lexmark.
? 2400 dpi. ????????? ?????? ???? ?????
41
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
????? ??????? Lexmark ?????????? ? ?????? ????? ???? ? (3?10 .)
???
? ???????? ?????????? ?????? ? 640 ??????? ??? ?????? ?????-???? ?????
?????? 12,7 ? ? ? 480 ??????? ??? ?????? ????ц?? ????? ?????? 6,3 ?.
? ?? ???? ? ?? ???? ???? ? ???? ?? ?? ?? ?? : Lexmark Everyday (20 ?? ????,
170 ?/? 2) ? ???ц?? ?????? ?,???????? ??????? ?????? ??????? ???????? ??????, ? Lexmark ?remium (15 ??????, 230 ?/?
????? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ?????? ?.???
??????К? Canon ? 2004 .? ?????? ?? ??? ?????????? ????? ????????? ?- ??
ц?? EISA: ????? EOS-1d Mark II ???? ???? ?????? ? Е????? ?? ??????????? ??????? 2003?2005 .,? ? ??????? ?????? 19950 ? ?????? ? Е?? ???
????????? 2004?2005 .?
???????? ? ?????? 2004 .,? ???????? Canon 19950 ???? ?????? ? ????
? ?????? ?????? ?3 ?? ?????? ? ???????? ? 8-????? ц? ??????? ???? ??. ???
?????? ??????, ? ????? ??????? ?????? ?? ????????? Canon ????????? Chroma PLUS, ? ???? ??? ц?????? ??? ? ?? ???? ????? ??????? ? ?????? ?????? ? ?????????? ???? ?????? ? ?? ???? ?????? ?.?? ??-?
??? ??? ?3 ???? ?? ??? ????? ?? 65 ?, ?? ? ?? ?? ??? 4 ? ?? ????? ?, ??? ?? ?? ???
?????????? ????.?? ? ??????? Canon 19950 6144 ????? (???????? ??????
4800 ? 2400 dpi). ?? ?????? ?? ???????? 122 ??? .??????
????? Canon, ?? ? Epson ? HP, ?????? ?? ?????? ?????????? ????-??
???, ??? ??????? ???????? ц????? ?? ?????: ?? ???? ? ?????? ?? ???? ???, ?????????? 3 ?? 5 ??ц??, ???? ?????????? ????.
? ??? ?????????? ?????? ?? ????? ?? ??????, ?? ? ?? ,????????? ?.?. ?????
????????? ??? ?? ? ? ?? ? ????? ? ?? ? ?.ц? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ?????? ?,?? ?? ??????? ?,??? ?? ????? ? ?,??? ? ?? ? ???? ? ?????? ???? ????? ??????, ??
? ??????????.?
??? ????? ??? ???? ? Canon ? ????? ? ? ??????? ???? ?? ?? ?? ?????? ??? ?? ????,? ??? ????????? ?????? ??????? ? ????? (?????? «????»? ?????????
? ??????); ??,? ?? ? Epson, ?????? ???????? ??ц?? ?? ??????? ???.
????? ?? ?????? ??? ????? ???????? DeskJet 9743: ? ?? ?????? ? ?- ?????
?????????????????? ??????? ?? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ? ? -???
??? ??? ?? 4800 dpi, ? ?????ц???? ????? ? (?? ???ц??????? ???????????
№138) ????? ??? ??????? ? ?? ??? ????? ?????? ?? ?? ???.????? ????????
? ?????? ? ??? ????? ???? ???? ??? ? ??????????? ???????? ,??????? ?-???
??? 10
? 15, 13 ? 18 ??, ?4, 10
? 30 ?? ? 2?4 (21
??????? ???? ???????? ?? ?? ???????? ?????? ???? ?????? ?????? ??? ? ??ц??????, ???? ??? ??????? ??? ?? ???ц?????? ? ??????? ? ??
????????? Premium Plus PhotoPaper ???????? 280 ?/?
? ?? ??ц ? ? ? ??? ??????. ???ц???? ? ?? ?? ?? ? ?? ????? ? ? Premium Plus
Paper ?????????? ? ? ???????? ??? ??? ?, ??????? ??????? ???? ???? ?? ???? 10
? 30 ?? ? ?????????? ?? ?? ?? 13
???????? ?????? ????????? ?????? ??????, ???????? ?????? ??????? ?? ????? ???? ?????.?? К???? ??????? ??? ???,???? ?????? ??????? ??????
???? ???? ?? ?????? ?? ? ????? ,?????? ????? ? ?? ?? ???? ????? ? ??? ??,???
??? ??????????? ???????. ?????? ?????? ????????? ???? ,???????? ????-???
??? ????? ????? ?????? ? ??? ??? ??????, ??? ??? ??????? ?? ? ?????? ?
????? .? ???? ?????? ?? ??????? ?? ??? ???? ?? ???????? ?? ????? ?.?
??? ???????ъ???? ????2004
???
? ?-?? ??????? ?.? ? ??? ??? ????????
???? ?? DeskJet 6543 ? ? ????? ?????? ?? ? ???????-??????? 30 .??? ?4/?? ?, ? ?
42
2)
? ?????? ??????? ц????????,
? 59,4 ??).
2, ????? ?? ?????????
? 18 ??.
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ц?????? ???? ???? 20 ???. ?4/?? ?. ?? ????? ?????? ? ц????? ??? ???? ?
?????? ? ??? ????? ??? ??? ?? 77
??????????ц ????????? ?? ? ???????? 4800 dpi.
????? ?? ??????? ??? ????????? ????? ??????? ???? ????? ??????? ? ????? ??? ??? ц? ????? ????? ?. ? ???? ?????? 3900 ?????, ??????
??????? ?? 140 ??? ?/???? ? . ??? ?????? ? ?? ?? ???????? ?? Photosmart
8250, ??? ?? ? ???? ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?: 10
21 ? 61 ,?? ????????? ??????? Vivera, ???????? ? ? ?? ????????? ?? 115 ?.??
????????? ?? ??? ?????? ?????, ???? ??????, ??? ??? ????? ??????? ??
???????? ??? ???? ?????????? ?? ??????? ??????? ???? ??? ? ? ????????
??????????? ?.?ц???? ????-????? ??????? ? ? ??? ??? ? ? ??ц
?? ???? ??? ???? ?? ? 2?2,5 ? ??, ??? ????ъ??? ??????? ????????? ?
????? ???ц???? ????? ????????.???-??
??? ? ? ?? ? ?? ??? ????? ?? ? ? ?? ??? ? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ??? ?? ????????
2?3 ???? ??????? ????? ? ??????? ц??? ???? ????????? ?, ?? ??? ???,?? ц?? ????? ???????. ???????? ????????? ? ?????????? ???????? ?.????? ???
?,????????????????????????????????? ? ??? ???? ?
??????? ????? ???? ? ?????? ?????? ?? ?????? ??? ??????? ?????????.?
,?????? ?? ?????? ???? ?????? ? ??? ????,? ?? ? ??? ??????? ???
? ??????? ??????? ??? ? ?? 3?4 .? ??????????????????????? ?? ???? ??
,??? ????? ???? ?? ????? ???????? ?????????ц???????? ? ?ц?? ? ?? ?
? ? ?????????????????????????????? ??? ??.?? ???????
??????????? ??????? ?????? ????? ???????? ?????? ????? ??????? ??? ??????? ????? ?????ц?????? ?? ??ц?? ???? ,?????? -?????
???????? ????????? ??.????
? 127 ?? ?? 215
? 610 ?? ?? ????????????
? 15, 10 ? 30, 13 ? 18 ?? ? ??
О? ??р?й?? ? пр?? ??? к CtP
?? ???????? ?????? ????????? ?? (Platemaker's) ?? ???? ????? ???
???????? ? ??? ??? ?????? ????? ? ???????? ? ??????? ??? ??????? ?-?
???????. ???????? ? ????????? ????? ???????????? ?????? ??????-???
?????? ? ??????????? ? ????? ??? ?????? ?? ????ц? ? ????????? ??????????? ? ???????.?
?????К?? JetPlate Systems (?Ш?), ??????? ??????? ? ? ??????? ??-??
???????? ???? ?? ????? ????? ????? ? ???????????? ??? ?????, ?????????
??? ????? ?????? CtP, ??? ??? ???????? ? ?:???
? ??????? ?????? ??? ????? ?????????? ?? ?????? ;????????
? ?????ц ??? ? ?????? ??????;??
? ???????? ?;??ц??
????????? ??ц.?????
??????? JetPlate ?????????? ?????ц?????? ???????? ??????? Epson
Stylus Pro, ??????? ??????? ??? ?????? ? ?????? ??? ????? ? ??????????
??????? ????? ?? ???????, ??????????? ?? ?????????? 50 ??, ? ??? ??
??????? ?????? ?? ???????? ?? ??.???
? ?????? ???????????? ?? ?? ???? ?????ц ? ??,?????? ?-???? ?????
???? ???????? ?????? ? ???????? ????????? ? ?.? ???.????? ??? ???????
??????? ? ??ц???? ? ,?????????? ???????? ? ????? ??????? -???????
??? ?? ?? ??????? ,??????? ? ?????? ?? ??????????? ? ????????? ?? ?- ????
??? ????. JetPlate ?????? ? ????????? ???.?????
43
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
????? ?????? ? ????????? ??????? ????????? ? ???ц?,? ??? ??? ?????,????? ?????????? ,????????? ??????????? ??? ? ? ???.??? ?-??????
??????? ?????? ???????? ????? ??????, ????ц? ?????? ? ?????? ?????
?.?? ?
????? JetPlate Systems ????? ??? ?,??????? ?????? ???? ??? ???,???? ?- ????
????? ? ????? ??? ??????? ? ???? ? ?.??????? ?? ц? ????? ???-???? ц
?? ? ??????? ?????? CtP ?????? ?????? Epson Stylus 2200.
????? JetPlate Systems ?????????? ??? ?????? CtP:
? JetPlate 4000 ?????? 444
? 634 ? (?? ???? ??????? Epson Stylus Pro 4000);
? JetPlate 7600 ?????? 609
? 749 ? (?? ???? ??????? Epson Stylus Pro 7600).
??? ??? ??? ???????? ????? ? ? ???????? ? ?????? ?? 0,127 ?? 0,3 ?.
??????? ???????? JetPlate ????? ???? ??? ???????????? ????? (??. ????.).
?? ???? ????? Glunz @ Jensen, ????????? ?????????????? ?? ?-?ц???
????, ?????? ?? ???? CtP PlateWriter 4200 ?? ???? ??? ????? ??? ??? ? Roland
SP-300, ?????? ???? ????? ?????????? ?? ??????? Drupa 2004.
??????? ?????? ? ????????? ?? ???????????? ? ????? ???????? ?
?????,???????????? ?? ????? ? ??? ????? ?? ??????ц ?? ?????? Liquid
Dot ? ????? ???? ?????? ?.? ?? ?? ??????? ? ??? ?? ???????? ?-???
???????? ? ??,??ц? ??? ???????? ????? ?????? ? ?????.?????
абТлиц
CtP ситемы на базе струйных уст ройв циф ров й печати
??-????
??????? ??
??????
??????
JetPlate
Systems
Glunz &
Jensen
??????????? ??????
??????
JetPlate
4000
????????
JetPlate
7600
????????
Plate
Writer
4200
????????
444
609
??? ?????
* ? ???????? ?? ???? ? ???
??рк???????? ??р?й??? пр?? ???
??? ?? Domino (К???????, ???????? ????) ? ???? ??? ??????? ?????? ??
?? ????? ?????????? 25% ?????? ?????. ?? ????? ????? ? ? 16 ? ?????
?????? 1600 ?????.????? ?????????? ???????? ???????? Domino ??????????
ц???? ???????? ???,?? ? ????? ??????? ,??????? ?????????, ???- ????
??? ??? ?? ??? ?????? ???? ??? ? ? ??????? 4 ?/??.?
? ?????? ?? ?? ? ??????? ?? ?????? Domino-on- Demand ??? ???? ? ???? ?
ц??? ??? ?? ? ?? ?? ????? ? ?? ?? ? ?ц ?? «?? ??? ?? ? ? ????? ?? ? » ? ? ? ??? ?? ??
660 ? 690 dpi ? ??????? ????????? ????????? ??????. ?????? ??????-?
??? ??? ????? ??? ??????? ??????? ?????? ???????????? ???ц????
?? ?????ц???? ??????? ? ???????? ???? ???? ??????. ?? ???????? ? ???
?.????? ?????? ??????? ??-??? ?? ? ???????? ?? ??????????? ? ?????
44
???? ????
????, ?
?? ?
????????
? 634
? ??????-
??????
? 749
??? ???-?
??-????
???? ????
????? ??
????????
????, ?
????????-???
????-?
?,???
0,127 ?
?0,300
dpi
2880 ?
1440
?????
??????????
????? ????
????,?? ? ???
7,5*
1,6?39*
0,15
0,20
0,30
? ?? ? ?
???
5?15*
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Pantone, ????? 66-? ?????????? ??????? ? ??????????? ??????? ?????? ??????? ?????? ?? 100 .?
К?? ??????? ??????? Print'05 ? Label Expo, ?? ?????? ???? (? ?? ????? ???
?????)?? ?????????? ????????? ???????? ??????, ?????? ? ????????
?? ??????? ?? ???ц? ? ?? ??ц???? ???? ??, ?,?????? ? ?? ?? ? ???ц? ???? ????? ???? ??? (????????) ?????????? ? ??????? ???? ??. ???? ? ??????,
?????????? ????? ? ?ц???? ?? ?,?? ????????? ???? ? ,??????? ????-??
???? ??????? ?????? ? ?????? ??????? ??????. ???? ??? ????? ???
???????? ?????? ?? ??????? Print'05 ???????????? ??????? ??????????
??? ??ц???? ? ц? ?????? ??????? ? ??? ??. К???? ?? ?????,? ??? ????????
???? ?? ?????? ?? ? ? ???? ????? ??? ?? ?.???? ????
????? пр????? ??р ?й?? п?????
? ???? ?? ????? «Journal of imaging science and technologie», ??????????
?????????? ?????????? ???????,?? ???????? ?? ?????????? ? ??????
??,?? ????????? ??? ??????? ??????? ? ?? ?ъ???? ???ц?????? ? ц??????
????????. ????? ???? ? ????? ?????? ?????????? ? ??ъ?????? ?????
??????? ??????? ? ?? ?ъ???? ?ц???????? ? ?????????? ?.??????? ??? ??-?
??? ?? ?????? ?? ?????? ? ц?????? ???????? ???? ?????? ??????? ?.?????
? ????? ????????? ????? ?????? ?????? ?????? ??? ?-??????
ц? ???????? ???? ?? ?????ц? ?????? ???? ???????? ?, ??????? ??? ???? ?
??????? ? ? ???? ?????? ?????? ? ???? ???? ????, ?? ?????????
????? ? ?.??????
?,??????? ? ???????? ??????? ?????? ? ????????? ??????? ?????? ???????? ?,????? ?????? ????? ????? ,???????? ?? ?,????? ,??????? ??????
? ?.?. ??? ??? ??????? ?????????? ? ?? ??? ???,???????? ?????????? ?
??????? ??????? ???? ??.
???х????? ?? ??р??? ??? ??р ?й?? п?????
????????? ?,??? ? ??? ?? ? ??? ?? ?? ???? ???? ? ?ц?????? ?????? ??? -????
???? ????????? ???????? ? ??????? ??? ?? ????????????? ??????????? (???????? ,???????? ???)????? ????????? ???????? ?? ????? ? ?-???
,??? ??? ? ?????.??
???????Х? ????? ? imageResolution ? ??????? ?? ?? ????????? ? ?-???
,?? ????? ? ??????? ??? ??????? ????? ц? ???? ???, ???? ??? ???-? ????
?????? ???? ? ?ц ?????????? ???????????? ?? ?? ?- ??
??????? ???? ?? ? ????? ?. ?? ??? ???????? ???? ?? Roland Hi-Fi Jet Pro FJ-500,
?????????? ?????????? 97% ???ц?? ????? Pantone Hexachrome, ??? ?????? ???????? ???????? ? ????? ? ? ????.???
????? ? ???? ???? ??????? ????? ????? ?? ??? ???? ?,??? ?,????? ?? ?-?
?????? ??? ???ц?? ,????? ? ????? ?????? ??????.? ???? ????????? .??????
????? Nash Editors (?Ш?) ???? ??? ц??????? ц???????? ? ???????? ?
.?????? ??? ????????? ??? ???????? ????? Epson Stylus Pro 9600. ?-?? ??????
??? ?????? UltraChrome ? ???? ? ??????? ?? ????????? ????? ? ? ?????
???? ??YК ? ??? ??????????? ц???? ?????? ??????????? ? ???? ??
????ц? ????? ??????. ??? ????????? ????? ??,???? ?????? ???????? ?? ? ?? ?
?????? ????????? ?????? ? ????ц??? ? ????????? ?????? ?? ???? ?????45
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
???? , ???????? ? ?? ? ?? ?? ?? ? Е pson ? ? ??? ?? ??? ???? . ? ???? ???? ?? ?
UltraChrome ??????????????? ? ?? ? ?? ??? ???? ??ц ? ???? ? 150 ? ?? ?
??? ??.?? ???-??? ? ???? ?? ???? ????? ?????? ???? ??? ???????-?? ? ????
?? ??????? ??????? ??? ? ? ?,?? ?? ?? ? ???.?ц? ? ?? ????? ?????? ???????
?????? .?? ц?
??? ???? UltraChrome ??? ?? ?? ????? ??? ??????? ? ?????????, ?? ?
??? ??? ??.??????? ??ц ??? ??????? ?????? ????????? ц? ????.??? ? ???
????? ?????? ??ц??? ,????? ??? ??? ??????? ?????????,? ??? ?? ???????
?????? ??ц?? ??? ????? ??????. ???? ? ???????????? ??? ? ????? ??? ?????????
?????? ? ???????? Epson Stylus Pro 9600.
?????? ? ??? ???? ???????? ц??????? ?? ????? ??????? ???????, ?????????? ? ? ???????? ? ???????????? ??????? ????? ??? ?? ??? ???????????
???ц??? ? ??????? ?????????? ?????????? ? ???????? ?????????.
? ?Ж «??? ??? ????? ?? ? ???»?????? ? ? 2004 .? ????? ??? ???? ?- ?????
?? ????? ????? Prim Jet Color, ?????? ?????? ??? ???? ??? ??? ??,???? ?- ?????
?????? ? ??? ????? ???? ???? ? ??-??? ? ???????????, ? ? ?????? ??? ????? ?????? ? ???????????? ??? ??????? ???? ????????? ?????????? ? ц????
???? ???? ?? ???????????? ? ????????ц? ???? ?????, ????? ???? ???????? ???????? ??? ? ???.???????
???????? ? ??,???? ????? ???? ? ?????? Prim Jet Color ??? ????? ?-?????
?????? ??,ц? ?????? ?? ???????? ???? ??????: ????? ? ?? ????? ????????? ???
???????? ???? ?? (??? ??);
? ? ???? ?????? ?? ?? ??? ????????? ??? ?-?????
??? ?????? (??? ?);
???????? ???????? ?? ????? ????? (??? ??);
???????
???? ???? ?? ????? ???? (??? ?);
??? ????? ???????? ?? ??? ?? ???-????
?.??? ????? ????? ???? ????? ????? ????? ?? ? ???? ?????????? ? ??-???? ????
?? ????????? (8 ??ц??) ? ???????? ?? ?? ????? ?????????? ? ????????????
????????? (8 ??ц??).
????? ? ?????? Prim Jet Color ?? ??????? ??? ?????????? ?????? ?????,??? ? ?????ц ???????? ???????? ???????? ??????? ?? ????????? -??ц
?????? ??? .
???????ъ ??????????? ?????? ??? ??? ?????? ???????? ?????????
? ????? ? -?????? ?, ??? ?????? ????? ??? ??????? ??????ц??? ????.??
??? ? ?????????????? ? ??????????????? ? ???? ????? ?-??????
???, ??????????? ??????? ?? ????? ??????????. ????? ??? ??? ?????? ????
?? ???? ??? ???? ??? ???? ???????,??????? ?? ? ???? ?????? ????
?????? ?????????,? ??????? ??? ??? ???????? ???? ? ??????? ?????.???
??-? ??? ?????? ?????????? ????? ? ?? ????? ? ????? ???? ?????? ????????? ????????? ??? ??? ?? ? ???? ???? ??? ???? ???????? ?? ????????
?????? ???????? ???? ????.??????
??? ??????? ????????? ? ????? ???????? ???? ????? ?? (Ecosolvent) ??? ????? ? ???????? ??? ?? ???????? ??-? ?????? ??ц????? ? .??????????
? ????????? ???????????? ???????? ????? ? ????? ?????????? ???? ?
??????? ?????? ?? ?????? ???????? ???????? ???? ?????????? ????? ?
?.???? ??? ??????? ??????? ??? ? ?????, ??? ???????? ??.???Е??
Эк?р?????? ?? ????? р?????р???.?? Ф?р?? Prim Jet Color
???????? ? 8 ????ц ????? ???? ?? ????? ?????????? ? ???????? ???? ??-?
?????? ? 6 ??ц?? ? ?? ????? ?? ???????? ? ???????????? ????????. ???????
???? ????? ????? ?????????? ?? ????? ? ????????? ??? ?????????? ?-????
??? ,??????? ??, ????? ????? ? ??? ???? ?ц?,????? ??? ?????? ???? ?- ???
46
????????? ???
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
???? ??????? ? ??? ??? ?? ??????????? ?????? ??????? ? ?????????? ?????????? ??? ???? ?? ????? ?? ??????.
К??????? ?????? ?????? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ?????? ????? ???????
???????? ???? ???? ??ц???? ????????? ? ??????????? ?????????-?
??? ????? ????????? ?????.
??? ???? ?? ????? ??????? ??? ?????????? ? ??????? ?????- ? -?? ?? ??
???? ? ? ?? ?????????? ?? ?? ?????ц?? ? ??? ??? ?? ?.ц??? ??? -???? ?
2 ???????? ??????? ? ???ц???? ?? 40%. ??? ?? ??????? ??
?? ??????? ? 1 ?
??? ?? ?????????? ????? ???????? ???? ?? ???? ?????????? ?.?? ???
???????? ??????? ???????? ???? ???? ?????? ????? ?? ?????????
?? 20%. ??? ??????? ? ???, ??? ????????, ???????? ? ???????, ???????? ? ? ???
??????. ????? ?????? ???????? ???????? ??????????? ?????? ??? ????????? ?? ??? ? ?.??????
??? ????????? ?,??????? ??? ? ??????? ? ???? ?? ? ???,???? ???????? ??
?,?????? ? ????ц??? ? ???????? ??? ???? ??????? ??????? ????????? ????? ???? ??? ? ?????? ???? ?? ???? ????.???????
? К??? ???????? ???????? ???????? ??????,-??? ? ????? ???- ??
??? ??????????? ?????? ????????, ?????? ????? -????? ???? ?? ??????.
?? ??????????? ???? ? ???? ?????? ????????, ? ?? ???? ??? ????? ?
??? ? ? ?? ????? ??? ??.?? ??- ?? ????? ? ????? ????????? ???????? ??
???ц???? ?? ? ?????, ??????? ?????????, ?????? ?????????? ?? ??????????
??,??? ? ?????? (??????? ??).
????
???????, ??? ?? NUR ??????? ?? ?? ???? Expedio 5000 ??? ?????? ?? ?????? 5 ? -???? ?????? ?? ?????? ?? ? ? ????? ? ???????? 720 dpi ?
2/???. К ???? ????? ? ????????? ?? ???? ?????
?????????????? 150 ?
??????????? ??????? ??? ????????? ????? ??.????????
????? р? ??.?р???
??? ??????????? ???? ????ц? ?????? ??????? ?? ??-?
?????? ???? ???, ??????????? ?? ????? ? ????????? ???????? ? ??? ???
????????? ??????????? ?? ????? ??????? ??? ???ц??????? ????????, ??-??
??? ?????? ? ????. ??? ?????? ? ????,? ?? ?? ????? ??????? ?. ????? ? ?? ??
????????? ???? ????? ???ц??????? ?????? . ?? ????? ? ?????? ?????? ???????? ???????? ?? ??????? ????????, ???????? ?? ???????? ?????? ? ????????? ?? ????????? ????? ???- ????? ? ?? ??? ?????????? ? ?-?????
???? ? ?????? ??? ???????. ??????? ????????? ???????????? ?????????? ??? ??????? ?????? ?????? Tektronix, Xerox ? Mutoh.
??р???? ?? ???????й ?? ???.
???? ????? ? ??????? ???????? ?????? ?????? ?????? ???????. ?? ? ??????? ??????????? ????? ?????? ????????
?????????? ? ??????? ????? ? ??? ????????????? ?????????? ????? (????
? ????????? ?????) ? ??????? ????? ??? ???????????? ?????? (???? ????? ????). ???????? ??????? ?????? ???,??? ? ?? ????? ??????? ? ?????????, ??? ???? ????????? ????????? ?????? ???? ?? ???? ??????,? ?????-??
?? ? ??????? ??ц????????.
??? ??? ?????? ??????????? ? ????????? ? ????????????? ???? ?-???? ?
?? ? ?? ? ??, ?? ??????? ?? ????? ?????, ? ???? ???????? ?? ???ц???????
.????????? ??????? ????????? ???????????? ???????, ?????????? ???????? ?? ???????? ,????? ?????? Seiko Corporation ? Xerox.
?????? ?????? ??? ???????? ??????? ?????? ???? ? ?????? ? ?-????
?????????? ????????? ??????? ???,??????? ????? ???????????? ??47
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
???????? ???? ? ? ?? ????????? ??,??? ????? ??? ??? ??? ????????? ?????????? ? ?????? ????????? ? ?.?.
??? ???? ????????? ??????????? ?????:?
?? ????? ??????????? ?????? ? ???? ?? ????? ?????????? ????-
Basf (????)???? ? ???? ???? ??? ???;???? ??
Ciba (Ш)? ???ц?? ? ?,???;?,???ц?????? ????????????????????????
Staedtler (??????)?? ? ???????? ??????? ??? ??????? ?? ??.
??? ??????? ??? ?????? ???? ???? ?????? ? ???????? ???????? ??-???????
?????? ?????? ??????? ?????????? ??????. ???? ??? ? ???? ??? ??? ????????
???????? ???? ??? ??? ??? ??????? ?????? ? ??? ?????? ???????????
??????? ?????????? ? ????? ????? ???????? ?????? ????????? ?????????. ?????? ?????-???????? ?????????? ? ????? ???????? ??????? ??
????? ? ????????? ?????ц ??? ?????? ?????? ???? ????????? ????.??
? ?????? Xerox XJ4C ????? ? ?????? ????? ? ?????? ??? ???????, ?.?. ?????????? ????? ????????? ? ????? ??? ?????? ??? ?? ??????? ?????? ???
?????? ????.??
??? ??? ?????? ?????? ? ???? ????? ? ????????? ??? ?ц????: ????????
?????? ? ????? ц? ?????????? ?,???? ? ? ? ???? ????????,???? ? ?? ?? ??????
?????? ???? ?? ??? ???????????.
?? ??????? ?????? ???????? ?????????? ???????? ????,??????
????????????? ?? ??????ц ? «Journal of Imaging Science and Technology», ?-???
????? ? ???? ? ????? ? ???????? ?????? ? ??????? ??????? ?????? ?? ?????? ??-??
???? ????????,?? ? ????? ?????? ?????????? ???????? ?? ?????????? ?
?? ????????? ?? ???????? ???????.? ? ???????? ?? ? ???,??? ??? ?-??
ц??? ?????????? ?????? ? ???ц?? ?????ц? ??? ???? ???????????? ??????
???????? ?.?????-??
???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?????? ? ????? ?, ? ?????? ? ??? ????????? ????????? ????? ????? ??????? ??? ?????????????. ?? ?????, ????? Agfa ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ???? ? ?? ???? ?? ???? ? ?2 , ??? ?? ? ?? ??? ? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ? ? ?? ??? ? ? ?? ?? ? , ??
? ?? 130 ?/?
? ??? ?? ?????? ? ???? ? ?????.
? ??????? ??????????? ?????? Agfa ??? ????? ?????? ???????ц? ? ?-?
????:?? ????? ????????? ????? ??????????? ?? ???????? (UIPP), ?????
??????? ???????? ??? ??????? ?????? ???????? 90 ?/?
????, ? ????? ????????? ??????????? ?????? ? ?????? 4?7 ? ??? ???????
???.??
?? ????? ???????? ?????? ??????????? ? ???????? ?? ??? ??? ? ?????? ??? ц??? ??? ??? ?????????, ????? ?? ??????? ??? ?????? ??? ??? ????? ??????. ? ????? ??? ????? ???? ???? ???????????? ? ??? ?????? ??- ?
????????? «????»???? ????,ц ??????,?? ???,?????? ?????? ?????
??,??? ????????? ?????ц ???????? ?? ,??????? ??? ??? ?,?????? ??-??
??? ??? ? ?????????, ????? ???????? ? ???????? ??????.
К??????? ?????????? ? ??????? ?? ???? ??????? ???? ? ???????? ??-??
?? ??????? ? ?????????? ????? ??, ? ? ????? ?????????? ??????????????? ? ????? ?????? ? ?????????????? ? ? ??????? ?,?????? ?????? ?? ????
???? ?????????? ????.?????
???? ,?????? ???????????? ?????,?? ?? ????? ?? ??????? ?????????, ?? ?
??,?? ?? ????ц ??? ? ??? ??? ???? ? ??ц (??? ??? ??? ???????? ?? ?)?????????
? ?????????? ?????? ?? ???????? ?????.???? ?????????? ???????? ??-??
48
2, ???? ??????? ????-
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?? ???? ??,?? ? ? ??????????? ?,?? ? ????? ???????? .?? ??? ??? ?-???
????? ????????? ????????, ?????? ???? ????????? ???????. ??????? ?? ??????? ?????????? ????? ????? ?? ???????? ?,????? ?? ??? ?-???
???? ??? ???????? ?? ?.?????????
???? ?????????????????? ????????????? ??? ??????? ??? -?????
??? ???? ?.? ????К ?,?? ??? ????? ? ??????? ???? ?? ??????????? ?? ?-??
??????? ?????? ?? ??? ???.????
???? ?? ??????????? ????,?? ????????? ????? ????????? ?????? ?? ???????? ????? ????????? ??? ??????? ?????.? ?,?? ?? ?ц? ?? ???? Felix
Schoeller jr. Foto- und Spezialpapiere GmbH ????????? ? 2004 .? ??????? ???????? ??? ??????? ??????, ? ???? ? ????? ? , ?? ?????? ???, ???? ???? ???
?????? ??? ???????, ?? ??????? ?????? ??? ?? ?????? ?????? ?? ????,
???????? ?? ?????? ?????? ???????? ? ????? , ????????? ??????? ? ??? ??
???????. ??????? ??????? ???? ???? ???- ? ?????????????? ? ?????????? ?????? ??????? ??????? ??.ц??
?????? ??????? ????? ?????????????Eastman Kodak Co. ? 2005 .?
????? ????? ?? ??????? ??? ??????? ??????, ??????? ?? ????? ? ???-?????
? ??? ? ???? ?? ????????? ??,??? ???????????? ? .????????? ?????? ??-??
?????? ????? ??????? ????????? ????ц?? ????? ? ????????? ???????????? ? ??????????? ???????.? ????????? ????? ??????? ???? ???????????? ????????? ? ?????? ????????? ????? ????? ??????, ?????? ???? ??????? ???????? ???? ??????? ?????? ? ??????? ?? ??.???
???? ??
????? ??????? ??????, ? ??? ????? ?? ??????? ??????????? ??????
«??? ???????? ???? ? ?????????», ???:??????
1. ?? ??????????????????? ?? ????????? ????????? ???-?
??? ? (???????) ??? ??ц???? ?????? ?????? ?, ???????, ???????, ? ??? ????? ??
??? ??????, ????, ??????ц ?? ??? ??????? ??? ? ??????????? ????? ? ?
?????.????
2. ?????? ???????? ??? ???? ???? ? ?? ???????? ? ???????? ?ц?????????
????? ?? ? ? ???????? ??????? ?? ??? ц?????? ????????? (ц?????? ??????).
???
3. ???????? ??????? ?????? ?? ??? ? ??????? ?t? ??? ????? ?-?????
??? ?? ?? ??????? ????.????
4. ????????? ??????????? ???????? ??????? ? ?????? ?????ц???? ?
? ??????ц ???? ? ??? .?????
5. ???? ???? ??????? ? ?? ??? ???????? ??? ????? ?????? ??????: ??? ?????????? ? ???? ?????????, ?? ????,?? ????? ??, ?????? ? ??., ???
?????????? ?????????? ????????, ??? ?????? ?ц ???????? ??????? ???
???? ? ?????? ??.
???Спк ????р???
1. Abe T. Ink Jet Printing with Pigmented Inks for Photofinishing // Journal of
Imaging Science and Technology. ? 2004. ? № 5. ? ?. 383?388: il.
2. Bцtel A. Large Format Printing auf Erfolgekurs // Druck Medien Magazine. ?
2003. ? № 19. ? P. 46?59: il.
49
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
3. Bц tel A. Variabel und in High-Speed // Druck Medien Magazine. ? 2003. ?
№ 19. ?P. 51: il.
4. Chu L., Shaw-Klein L.J., Ruschak K.J. at all. Ink Jet Recording Element // Patent
No: US 6, 884, 479 B2, Date apr. 26, 2005. Int. Ck. B41M 5/00.
5. Der erste JetPrint druckt // Viscom Print + Communication. ? 2004. ? S. 28?
29: il.
6. Desie G., Deroover G., De Voeght F., Soucermarianadin A . Printing of Dye and
Pigment-Based Aqueous Inks Onto Porous Substrates // Journal of Imaging Science and
Technology. ? 2004. ? № 5. ? S. 389?397: il.
7. Domino mit Drop on Demand // Deutscher. ? 2003. ? № 24. ? S. 21: il.
8. Einer f ьr alles // Viscom Print + communication. ? 2004. ? № 3. ? P. 26, 28?29: il.
9. Emeriau L. Agfa: du pr йpresse vers? l'impression jet d'encre // France graphique. ?
2004. ? № 224. ? P. 39?40: il.; № 227. ? P. 22: il.
10. Emeriau L. Impression num йrique: l'envol par le jet d'encre // France graphique. ?
2004. ? № 229?230. ? P. 66, 68?70, 72?74, 76?77: il.
11. Goretski M. Mehr als nur Personalisierung // Druck Medien Magazine. ? 2003. ?
№ 17. ? S. 32?33: il.
12. Guemard Y. Le syst иme Grand Sherpa Ьniversal // Caract иre. ? 2004. ? № 595. ?
P. 60-61: il.
13. Haak R., Schwarz P . Inkjet auf h цchsten Niveau // Druck Medien Magazine. ?
2003. ? S. 34?35: il.
14. Halford B . Printing polymere combinatorially // Chemical and Engineering
News. ? 2004. ? P. 41?43.
15. Inkjet- Druck im Foto- Fachiabor // Druck Medien Magazin. ? 2003. ?
№ 1?2. ? S. 41: il.
16. Inkjet-Flachbettdruck er ц ffnet interessante Gesch дftsfelder // Deutscher
Drucker. ? 2003. ? № 16. ? S. 26, 28: il.
17. Inkjet statt Sciebdruck // Deurscher Drucker. ? 2004. ? № 29. ? S. 36: il.
18. Kawamoto H., Umezu S., Koizumi R. Fundamental Investigation on Electrostatic
Inc Jet Phenomena in Pin-to-Plate Discharge System // Journal of Imaging Science and
technology. ? 2005. ? № 1. ? S. 19?27: il.
19. Lavery A., Barcock R., Cusick C. Ink-Jet Aufzeichnungblatt mit verbesserter
Ozon- und Lichtstabilit дt // DE 103 09 705 A1 2004. 09.23. Int Cl. B41M 5/00.
20. Le jet d'encre selon Inca // France graphique. ? 2004. ? № 229?230. ? P. 91: il.
21. Le Jet d'Encre enhade l'affiche // France graphique. ? 2004. ? № 229?230. ?
P. 96?97: il.
22. Liou N.-S., Huang C.-Y . Fourier transform moir й strain analysis by using gratings
produced iron on paper and inkjet printer // Polymer Tasting. ? 2003. ? № 5. ? P. 487?
490.
23. Mьller S. Xtra-Large f ьr Qualit дt und Format // Druckspiegel. ? 2005. ? № 11. ?
S. 50?52: il.
24. Niemoeller A., Ragu A. Inkjet-Fotopapiere im Trend // Viscom Print +
Communication. ? 2004. ? № 19. ? S. 72: il.
25. Nouveaux aupports et RIP in йdit pour Agfa // France graphique. ? 2003. ?
№ 220. ? P. 30: il.
26. Oc й, une position renforc йe dans la communication visuelle grand format //
France graphique. ? 2003. ? № 220. ? P. 26?28.: il.
27. Presse Jet d'encre grand format // France graphique. ? 2004. ? № 229?230. ?
P. 95: il.
50
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
28. Scherhag M . Bessere Drucker und gr ц ssere Farbr дume // Druckspiegel. ?
2005. ? № 9. ? S. 27, 29: il.
29. Simulation von Druckergebnissen // Druck Medien Magazine. ? 2003. ?
№ 6. ? S. 12?13: il.
30. Slaughter S . Digitale Produktion allerorten // Druck Medien Magazine. ? 2004. ?
№ 5. ? S. 9?11: il.
31. Stein H. Inkjet setzt zum Spurt an // Druckspeigel. ? 2004. ? № 13. ? S. 42, 44?
46: il.
32. Stein H. Inkjet ? vielseiting wie nie // Druckspiegek. ? 2004. ? № 13. ? S. 49?
52: il.
33. Unite d'ecriture PlateRite 8800 // Capact
иre. ? 2004. ? № 594. ? P. 64.
34. Wake J. Encad: des maquettes de fus йes aux imprimantes NovaJet // France
graphique. ? 2004. ? № 232. ? P. 32?34.: il.
35. Wolf K. Large-Format Printing: UV-Farben setzen sich durch! // Deutscher
Drucker. ? 2004. ? S. 24, 26, 31?32, 34: il.
36. в ? амд А С
.?????????????????????????? ? //
????К????. ? 2003. ? № 2. ? ?. 34-36.: ??.
37. в н? ир аБЕ
..???????? ?? ???????????-???????2004
?????
.? //
? ? Magazine (?????). ? 2004. ? № 11. ? ?. 60?61.
38. н ули аБ А
. ????????????? ? ?? ??????? ???? ??//
???????? ??
Publish (????).
? ? 2004. ? № 3. ? ?. 59?64.: ??.
39. илдэрБ Р
.,? ????К ???? ? ?!? ?? ??? ????????? ????? ?? Ш
? ? ?? ???? ??? ?? ?? Drupa 2004 // ?????????? ? ? ???? ???. ? 2004. ? № 8?9. ?
?. 38?41.: ??.
40. вд?граВин А
. ??? ?-???? HP 5500 vs Encad NovaJet 1000i // ??.????? -???
??? Outdoor. ? 2004. ? № 10. ? ?. 32?34, 36?38, 40, 42?44.: ??.
41. ?????? ?? ????? ????.??? ?????????? ????????? ??? ???? ??? ???
??? ??? ?4 // Hard'n'Soft. ? 2005. ? № 2. ? ?. 44?55.: ??.
42. GretagMacbeth Eye-One: ??????? ????? ?? ????? ?????? ! // ?????.К ?
2005. ? № 2. ? ?. 11?15: ??.
43. инлГуд Д
. ??? ????? ????? ??????? ????? ???? ?? // ??? ?-????
??. ? 2002. ? № 7. ? ?. 16?25: ??.
44. нли Гуд Д
. ?? ??????? ? ?tP // ??.?????К? ? 2005. ? № 3. ? ?. 50?53: ?.?
45. Даньк?в? и Н
. ??????? ? ? ???? ц ? // Print Week. (?????). ? 2006. ?
№ 5. ? ?. 22: ??.
46. HP DeskJet: ????? ??? ?? // Digital Printing Magazine. ? 2004. ? № 4. ?
?. 21?22.
47. HP DesignJet 4000: ??????, ????, ????? // К????????. ? 2006. ? № 11. ?
?. 69: ??.
48. Ки??енв И
. Roland VersaCAMM SP-540V // ??????????? ? ? ???ц?? ????? ???? ??????. ? 2005. ? № 3. ? ?. 56?58: ??.
49. К?зырев Н
. Arizona ?? ???? ???? // ?.?????? ?????? Outdoor. ? 2004. ?
№ 10. ? ?. 48?50, 52, 54, 56, 58, 60: ??.
50. ?ваклп К И., л?в Шаш А
. К??????? ???? ??: ????? ?.???? ??????? Epson:
Color ?? Photo? // Digital Printing Magazine. ? 2003. ? № 3. ? ?. 38?41.
51. К??????? Canon ???????? ??? ????? EISA ?? ?????? ?????????????
?????? ? ?????? ???????? // Digital Printing Magazine. ? 2004. ? № 4. ? ?. 9?
10: ??.
51
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
52. ?????К? ?????????? ?????? ? ???????? ???????? XEROX XJ4C // ???
????? ???? ????? ?? ?К. ? 2004. ? № 3. ? ?. 39?40: ??.
53.в ?р ак М
. InkJet?? ?????????? ?? ??? ???? //?.???? ? ???-? ? ? 2006. ?
№ 1. ? ?. 32?33.
54. Мак ев Е
. ???????? Agfa ? ????? ? ???ц????? // ???????? ???????? . ? 2004. ? № 6. ? ?. 42?44: ??.
55. Менцль Т
. Prim Jet Color ? ? ???????? ??? ??????? ?????? // ?.??????
?????? Outdoor. ? 2004. ? № 2. ? ?. 48?50, 52, 54?57: ??.
56. Менцль Т.
??????? ??? ??????? ?????? // ??.????? ?????? Outdoor. ?
2004. ? № 5. ? ?. 12?14, 16, 18?19: ??.
57. а?в п ?П К
. ????? ?? ??????????? ? ? ?? Lexmark // Digital Printing
Magazine. ? 2003. ? № 5?6. ? ?. 10?12: ??.
58. влеРу А
. Е?? ??? ? ???????? ???????? // ????? .??? ?????? ? 2003. ?
№ 8. ? ?. 39?42: ??.
59. Санкиры п М
. ?? ????????????????? // ?.? ?? ??? ??? ?? ? Outdoor. ?
2005. ? № 5. ? ?. 52?57: ??.
60.???? ????????????????????? ?? MacDermid ColorSpan //
Gigital Print. ? 2003. ? № 4. ? ?. 50?51: ??.
61.
? ?????//
?????????? ????? ??? ? ?.???? ????? ??? ??Outdoor.
? ??
?
2004. ? № 10. ? ?. 6?10, 12, 14, 16?18, 20: ??.
62. С?вн?ефа С
. ???????? ???? ?? ?? ??????? ????? ??? ???? // ?-К???
??? ?. ? 2004. ? № 4. ? ?. 22, 24?25.
63. Сув х? Г
. Infiniti ? «??????? »?????? ????????? ???????? // ???- ????
??? ????. ? 2003. ? № 2. ? ?. 42?43: ??.
64. ав ?р а.,УР С?ав ?к илрАе
. «К???»,
????? ? ???? ????????????? ? ? //
DPM ? ????? Ж ??????? ц???? ?? ?????? . ? 2003. ? ???.? ? ?. 28?31: ??.
65. а?в рУ Р., С?вак?лиер А
. ??????? ??? ?????? ? ???? ?? // ?.????????К? ?
2003. ? № 3. ? ?. 42?50: ??.
66. ???? ? Agfa ????? ?????? ?? .????? ?? Sherpa, ColorTune & Co // Print &
Publishing. ? 2001. ? № 4. ? ?. 44?45: ??.
67. Xante CL30 HSE: ?? ?????? ?? ??? ?ц?????? ???? ???? ????? // ?-? К
???. ? 2004. ? № 3. ? ?. 33?36: ??.
68. Х?вард К
. ????? ????? ц????? ????? ??????? ?????? // К??????????. ? 2003. ? № 2. ? ?. 50?53: ??.
69. дХ?вар К
. ????? ????? ??????? ?????? // ???????К??. ? 2005. ? № 5?
6. ? ?. 8?12: ??.
70. ?? ?????????Ш??? ???? .?? ??? ? ? ??? ?? ?? //.????? К ? 2003. ?
№ 2. ? ?. 37?38.
71.??? ? ??????SkyJet:
? ? ? ??? Ш
??? ? ????//? .?????? ??К ? 2004. ?
№ 8. ? ?. 50?52: ??.
72. ?????????Ш?? ?????? HP DesignJet 4000 ? ??? ????? ????? ? ???? ?? // ???? ? ???? ??. ? 2005. ? № 1. ? ?. 54?56: ??.
73. вак?Шм А
. ?????????Ш?? ???????? Scitex // ?.???????К ? 2003. ?
№ 4. ? ?. 62?63: ??.
?г?удар?веный универ??
52
Саербуг?кийн?-П
и?ехнг?л и назйди
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ИНФО РМА ЦИО Н ЫЕ
Т Е ХНО Л Г И
УДК 007
Оц е нк а к оли че с т ва ин фор ма ц и
в сиг на л х с ли не й о ва р иогр а м ой
А .Ю . Н е с т е р о ??
ст ац и она р но го в
но й в ар и о гр а м ой
га ус о в а б е ло го
н а р е зул ь та та ми
В д а н ой р аб оте в ы в е д е н а ф ор му ла д ля ко ли ч е ст в а и н фо р м ац и д ля
ш и р о ком см ы сл е г аус ов а сл уч а й н о го пр о ц е с а с л и н е й пр и н ал и ч и ст ати ст и ч е ск и н е з ав и си мо го ад и ти в н о го
ш у м а . Пр а к т и ч е с к а я п р и м е н и м о с т ь ф о р м у л ы п о д т в е р ж д е ч и с ле н ог о м од е ли р ов ан и я .
1. Необхдимы свенияд из теори информ ац
??? ?????ч ??????г ??г??? ?? ??? ??я?? ч???? ?????ж?щй я ? ??м
??ф ??м?ц ?????ж? ? ??я? ??????? ?????яж? ??уч?й?? ??м?х? ??
шум?. К???ч???? ????м??й ??ф??м?ц м?ж?у ?????м????? (??х????м) ? ???учм?? ? ??м?г? ? ????я?? ????????ц ?? ф??му??м ????
?
P ?
1
? log 2 ?1 ? s ?
2
? Pn ?
[2, 3, 5], ?? г
P s ? ??щ???м ?г??х?? ?,??г??
?м? ??ж?м?ч?? ? ? ?? ?х?ш??? ях??ч?? ? ?????
(1)
P n ? ??щ???м шум.? ?м???? г?-??
Ps
, ую??? ? ж????- ????
Pn
ю? ???ш??м ??г??? ? шуму (signal-to-noise ratio, ?? SNR). М???й ??ч????
??? ???я ? ??я??ч? ??э ?????ш ???? м??? ?? ??,? ???? ????? ?ф?г??м-?
??я;?? ?????? ????? ?х??ч?я??? ???фг??м? ?я???????? у???? ?? ? ? ?х ??? ??
х.???ц???
В ??????????й ?му?ф? ? (1) ??? ?? ???ш ? уч?? ?? ??гм???? ?-?????
????я ?й?????????? ??????? ??г???, ?? ? ??уг?м ???м??? ? ? уч?? ?? ???у?????я у ???г ???? ???ц??я ?? ???м??. Р??????й ж? ????г? (?? ???й? ? м??,
?й)?????? ?я ???? ч????? ??м???????? ???ж ? ??????ч г?у??г ?-?????ж
??я, ? ?????? ч????? й????м?? ??ф??м?ц ?????я??? ???? ?ж??я?? ???-?г
я????? ?му?ф? ? ????
53
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
? G ? ?? ?
1 ??
? ? log 2 ?1 ? s
d?
? G ? ?? ??
? 0
n
?
?
[9, 10], ?г?
????.?? ?ч???Р? м?ж?у ф??му??м? ????г?я ??????????? ?? ???. 1.
(2)
G s(?) ? G n (?) ?у?? ??????????? ??????? ??х???г ??г??? ? шум?,
Ри с. 1. тОношеи сигн ал к умш в формуле (1) есть отншеи пл оща дей зои браженых
здесь кри вол ней ых тра пеци й, тогда ка формула (2) д ае т пр едл и нтегра ль ны х сум ,
содер жащ и х отн ше ия орд и н а т сотв ес в ующи х кр ив ы х
?? Л?г ??,????? ??ч ? ??щ?м уч?? ?? у???я??щ? ф??му?? (1) ???? ??? ??ш??
???ч? ??й ?м? ?.?ц?ф??? ???????? м?? й??ч? ??му?ф ? (2) ?? -????
???? (?? ???? ?? м????? ??м)?? ????у???? ?? ????юж?? ? ??гч??? -??х?ж
????я ?????ж?щгя ? ??й ???????г ????г??? , ??? ? ??м ????я????м,
ч?? ??ч????? ?ц???? ???????????й ??????? ?? у?учш??? ?я ? ???? м ????м? ??????? [7]. Н?ж? ??????, ч?? ф??му?? (2) ?м?? ?????? ???м??? ч?? ??????ж? ??я уч?? ?я ??й??? м??????г ? ??г????? ??г?? умш ?. ??В м??- ??
???? ?я????????й???я?? я?юч??? ??м?? ?г у?г? ?.???м ?
2. Вывод асимпточекй фор мулы
Е??? ??м????? ??й????? ??г??? ?? ???ц??ю? ???ц????г ? ??ш???м ??? м? ?уч? ?й?г? ? ????ц?
Y(t), ?? м?????г ???? ????ч?м?? -?ж??
??? ?????? ????????
Y(t) ? Y(0) ?? фу??ц?я ???м??
м??, ??? ?????????? м?? ??? ???? BLUE [8], ?? kriging [4]) у????? ?м ???
???? ? м??? ? м?й,????г ? ?? ? ??йц? ???я???? фу?ц??й ?
?у ??м ?ущ?у???? ? ?ч??????я ??я????ч?? ?????м???:
t. В ?я?? уч?? ??? (??? ??R(t), ?ях? ж-м?
d ( t ) ?2 ? R(0) ?2 ?R( )t .
Л???й? ???? ?гм й ?????ю? фу?ц??ю
?ую?й?? му?????г ?у???? ? ?????ч ??й?ц,??? у?????? ??? ?? ?-??чг???
? ? ?? ? ? х у, ? ? г ?? ? ? ? ?я ? ? ? ? ? ?? х ? ? ? ? ? г ? ? м ? ? ?? ? ? ж ?? ? я (3) ? ? ?? у? ?
d ( t) ?4 ? R(0) [6]. э??му? ч???? ?у??? ???? ?? ф??му?? ??я ?????????ч ?м-???
??й ??м??фц? ? уч?? ?? ???уг???й ? ?йц???я?????? фу?ц? ?
54
d ( t ) ? a ? t , t ?0 . З?м???, ч??
(3)
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
??a ? ?T ? t ? , t ?T
R( t) ? ?
??0, t ? T
? ????г??? ????г шум? ???й?? (???й??)я ???????й???? ???????, ? ??м?? ?у??м ?г??????? х????? ???
??? ????ж??? . С?????ующ ую ????????яц??й фу?ц?? (4) ??????????ую ???????
(4)
T ??? у?? ?? уч??? ? ?? ???м?? ?-???м?ч??
G s(?) ?м??й? ? ю??мщ? ?????????я? Фу??? [6]:
Gs ( ?) ?
?
1 ??
1 T
? ? R( t) cos(
?
??)t dt ? ? ?a ? ?T ?t ?cos(
?
??)t dt ?
? 0
? 0
a T
a T
a
? ? ?T ? t ? d sin( ?? t) ?
? ?sin( ?? t) dt ?
?1? ?cos( ? ?T) . ?
?? ? 0
??? 0
? ? ?2
Д?я ????г шум? ?? ????г?чй ?му?ф? ? ?м?
Gn ( ?) ?
D
1 ??
? ? Dn ? ?( t) cos(
?
??)t dt ? n .
2 ? ? ??
2??
a
???????? ? (2) ??????ж?
2
???
? ?1 ? cos( ?? T) ? ?м??? ?
G s(?) ?
???уч?м ф??му?у ??я ????ч????? ????м??й ??ф??м? ц
?
1 ??
2?a
? ? log 2 ?1 ?
? 1 ? cos( ??T)
? D ? ?2 ?
? 0
n
?
я?????? й?ж??(5)
?? ? ?? ? ? ?
?
? ?? d ? .
(5)
?
T ????.уя????? ? уИ??м й???? ?м ? ?
2?a
? y ,??? ч? ???
Dn
A?
2 ?a
? T ?я??х???? у???у?м? ? ?? у,мф??? г?? м? ?
Dn
log 2 ( e)
2 ? a ?? ? 1 ? cos( A ? y)
?
? ? ln ?1 ?
?
Dn 0 ??
y2
?умму
Gn (?),
I:
I?
??
Dn
?м??? ?
2??
З?м??? , ч??
T ???? ?? ???????
?
?? dy .
?
A ????. Р??ж???м ????????й ?? ??г?? ? ?
?
? 1 ? y2
? ln ?? 2
0
? y
??
2? A ?
?
cos( A ? y)
?? dy ? ? ln ??1 ?
1 ? y2
0
?
?
??
?
??dy ? ? ln
?
?
2? A
? cos( A ? y)
??1 ?
1 ? y2
?
??
?
??dy .
?
(6)
? 1 ? y2 ?
2 ?
? dy ? ? .
? y ?
? ln ??
И?????гуя ????? ?г?м??? ? (6) ?? ч???ям, ???уч?м
0
Д?я ???? г ?г?м??? ? (6) ???
A ? 2 ????????? ??ц???
?
? A? y ? 2
2 ? sin 2 ?
?
?? y
? cos( A ? y) ?
? 2 ?
?
0 ? ? ln ?1 ?
dy
?
ln
?
? ?
?
1 ? y 2 ??
1 ? y2
0
0
?
?
?
?
2? A
?
2? A
?
?
? dy ?
?
?
?
55
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?
2? A
? 0.5 ? ? A ? y ?2 ? y2
? ? ln ?
?
1 ? y2
0
?
?
?
2? A
? dy ? 2 ? ? ln ? A ? y ? dy ? ? ? ??ln
?
A ?
0
?
? ? ??? ?
? ? ln ? ? ? 1 ? ?м?? ??????м ?у?? ???
A ? ?2? ?
В???ж???
??? ?
? 2 ? ?1 ? .
? ? ?
A ????.
Д?я ?????г м?г??? ? ? (6) ???м???? ??????? ??????я??г ?? ?????????
?1 ??
? 1 ??
? A ? ? 2 ? 2 ? ? ? k ?; A ? ? 2 ? 2 ? ? ? ( k ?1)
?
?
?
?
? cos( A ? y)
f ( y) ?ln ??1 ?
1 ? y2
?
??ч?м????
?
?? . я???г?
?
??
?; ?,
??
yk ?
k ?0,1...
1 ??
?
? ? 2 ? ? ? k ? , ?я?
A ?? 2
?
k-? г ?-?
?????? ?м?
f ( y ) ? f ( y k) ? f (? y? )k (? y ?y )k ,
?1 ??
? 1 ??
??
y? k ? ? ? ? ? 2 ? ? ? k ?; ? ? ? 2 ? ? ? ( k ?1) ?; ? .
? A ?2
??
?A ? 2
?
f ?( y ) ? ?ln
?
?
?? З??
f ?( y? k) ?
yk?1
?
yk
?
yk
?
yk
2
?
yk ? 1 ?
y k2
?
?
2
y k ? 1 ? y 2k ,
?
?
y k?1
? cos( A ? y)
?
?? dy ? ? ln ??1 ?
1 ? yk2
yk
?
?
? cos( A? y)
?
?? ? ln ??1 ?
1 ? yk2
?
?
? y ? yk dy ? 2 ?
y k?1
?
yk
?
?? dy ?
?
y k?1
?
?? dy ? ? f (? y? k) ? y ? y k dy ?
yk
?
y k ?1 ? y k
y k ? 1 ? y 2k
?
?
dy .
? y0 , y1 ? ? ?
y1
2? ?
y0
56
?
?
??
?1 ? 1 ??
??
? , ? ? ? 2 ? ? ? ? ??????г?
A
2
A
2
?
??
?
Д?я ????????
яД? х ???????? ????????
?
? 1?
y? k2
? cos( A ? y)
ln ??1 ?
1 ? y2
?
yk?1
?
?
2 ? y? k
y? k2
? cos( A ? y)
ln ??1 ?
1 ? y2
?
yk?1
?
?
??
cos( A ? y)
,
?? ?? ?2 ? y ?
2
1 ? y ? 1 ? y 2 ? cos( A ? y)
??
? cos( A ? y)
??1 ?
1 ? y2
?
y1 ? y0
y0 ? 1 ? y02
?
?
dy ? 2 ?
? y1 ? y0 ?2
y0 ? 1 ? y02
?
?
? 0 ?? ?
A ? ?? .
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?
yk?1
k ?1
yk
? 2? ?
?
y k ?1 ? y k
yk ? 1 ? y k2
?
?
dy ?
dy
4 ? ? ? y k?1
?? ?
?
A k ?0 y k y ? 1 ? y 2
?
?
2
4 ? ? ??
dy
2?? ? ?2 ?A? ?
?
? ?
?
? ln ?1 ? ?
?
? ? ? ? ?.
A y0 y ? 1 ? y 2
A
?
?
?
?
???
A ? ?? ??????? ????ж??? ????ж ? м?? ??????м ?у?.? ???м Т ??????м, ???? ?г?м??? ?умм? (6) ? ???м??? ?? ?? ?? ??ч???я ??
? yk?1
? ?
k ? 0 yk
? cos( A ? y)
ln ?1 ?
?
1 ? yk2
?
?
?
yk ? 2 ? y k2
?
2
?
?
?
ln
dy
y
y
.
??
? ? k ?1 k ?
k ?0
2 ? 1 ? yk2
?
yk?1
??? ??х??ж?? ????г?????
?
cos( A ? y) ?
?? dy ?????????? ф??му??
? ln ??1 ?
2
?
y
1
yk
k
?
?
?0, ? ? ? у?ф ?я?ц
(44) [1, С. 125]. у??? ??? ?? ????????
ln
y ? 2 ? y2
2 ? 1 ? y2
?? ? м
?ln2 ?? ?у?,я ?? ???????г
???????? ?? ?0,5
??
y ? 2 ? y2
2??
A
2 ? 1 ? y2
? 2 ? ln
dy
? 0 ???
? у????? ???
??я ????ч????? ????м??й ??ф??м?ц (5) м?ж?у ??х????м ? ?????м?я ??г???м? ? ????? ???
(8)
2??
? ln2 (ч??
A
м?ж?? ????ч???я ?? ??й?? ??й???????г ?умм? (7) ?? ????, ч?м ??
ж????
(7)
A ? ?? ). я?В???? ?? ??ч????? ????????г (8) ? ??я???х
A ? ?? , ?уч?? м??
2 ? 2 ? ? . ящ??? ? ?уч?? ??? ш?? ? у???? ,??? ?
T ? ?? ?м? ??ую?? щ? ?????? ????ж???:
Ias ?
4 ? log 2 ( e)
a
?
?
Dn .
(9)
???????Амч ?????ж?? (9) ????ж?? ? ??ш? ф??????эц? (эм???ч????й) ?????гм? ? ??????йш? ??й????я ??? ??м; ??г ч???? ?????г???я
?? ?у???? ??я. яю????????? ?????? ??ую?? щ?? ?:?????
1. Н?????? ???ущ??? ? ???г?? ?чй ?? ??й? ?????гм? ?????у???? ? ???????????й
2. Д??? ?? ????ж??? (9) у???????? ??? ?у??? ??? ? ??? ?ц??? ?? ???й ??ч ????????
3. Рета ыьулз енчислог мировделаня
?? Т ?? ??ш?? ? ???м????? ??г ?? ???г ?????ж??я ? ???-????ж
ю?? ?у?,????? ??? ?ф??ц ? ??м?? ?????? ?? ???? ? ?мум? м? ?.?????м?? ?
57
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
3.1. лыиойдемсткнрПчыпмулсиафор
у?????? ???ч???
Dn a м??? ?? ???м???? ??,??м ? ? ??мж я?????? ??
у??ц?? ??ям??? ???????? яц??????
??? ??,ч??ц??м??ф?? ? г? ????ч???? у??м?ф ? (5), ?? ????м ?
? г ? хц??? ??
T. Н? ??.? 2?4 ??ж?????? ??м???? ?
T,-?? ??ж?? ?
Dn a я???х ?ч?й???? ? ?й?э.???ч? ?? у?? ??? ??? ? ?????
??? ????ч ? ц?ф??м??
Ias , ??? ?ч???? ?? й ?????ч?м?? ?му?ф? ? (9).
Рис . 2. За ви см оть коли че ства ин форма ц и от T, вы ра женог в еди н ца х
Рис . 3. За ви см оть коли че ства ин форма ц и от T, вы ра женог в еди н ца х
58
Dn a ? 0,1
Dn a ? 1
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Dn a ? 10
Рис . 4. Зав ис мо ть коли че ства и нформа ци от T, вы р аж ен ог в ед ин ца х
К?? ?????, у?????? шум? ???я?? ?? ?? ???ю? ?? ???ч?? ?????ч???? ??ф ??м?ц?, ?? ?? ?? ?х???м?? ? ? ??м????уч? ????ж???ю (9).
3.2. очнсть Т оценки на конечй выборке
???? ж??мВй ????ф???э ?ч ???? ??ц ?г????мф -?????
я????? г ??????-м??ч??????я??ю????????????
ч???. В ????м?х ц?ф???й ??????? у??? ? (MPEG, Dolby ? ??.) ?х???й ????
????я ?? ????????? (?у???ф??йм?), ? ?х????? ?????х ??????ч х?????????? ??г??? ?ч???юя ????я??м?. ???ч?? ф??йм ?????ж?? 512 ?? 1024
???ч?? [3], ч?? у???? ??я ??х???? ? ч?????ую ??????? (?? ???? ??я ?????????г
Фу?????-???????я). ??э? му ??м???? ??????у ????м ???я??? ???яч?
???ч??.
Рис . 5. За ви см оть коли ч ества и н фор ма ц и от па р м ета D
сплошная л ин я ? теор и ч ск е знач ения , пункти р ? цоенки
n:
59
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
уг?ую?? ? ую??? яц ??? ????? у?ф юц? ? ? ??м??????? м???
???
??у??? Сг м ц?ю????? ? ???гц??? уч?? ?й?г? ,????ц? ? щ?гмю? ???-
a ? T, ?м?ж???
аддитивн ы й белы й ш ум с задан н о й дисп ерсией D n , ????м ??й??м ??ц??? ???м??-
a ? Dn ?? йч?? ? ? ???? ? ? ??м???? ? ч??? ?? ?м?ц?,?ф уч??? ??? ??
???м?? ??йч? ф??му?? (9) ??я ???? ?х ? ??я ?х?ц?? ???ч??й ?? ?м????? (?? ?. 5).
В ??????г?????я??м????х??ч????э??? ?
? T = 10, ????ч ?
?? ?? ?? ?. 5. ??Ся?? ????ч?? ????????й ?ш??? ?????? ? 7,7 ?? ?ц??? ?;
-????г?? ?????? ??? у?????ч
a =1
Dn ???я? м???? ?? 0,25 ?? 5,0 ? ?мш?г 0,25. у??? Р ??? ??-????????
Dn ?? ?.????я
исоСпк литерауы
1. нтей шоБр И.Н
. ?ч?????С?? ?? м????? ??я ???? ж?? ? уч?щ?х?я у-??
??? / И.Н. Б???ш? ?й, К.А. ??.См??я ? М.: Н?у?? , 1981. ? 720 ?.
2. лиВато н Д
. М????? ???ж?я ????х. ???й?? У? ??х???? , ???ж?? ??????ж???й ? ????? / Д. В ????? ?, А. Р??уш?я?, М. См????? ? ??. ? М.: ДИАЛ?ГМИФ , 2003. ? 384 ?.
3. Ковалгин Ю.А
. Ц?ф???? ????????? у??? ??х? ????? ??г / Ю.А. г??,К????
Э.И. .В??г??? ? С??: К?РН,А-????? 2004. ? 240 ?.
4. Нес тров А.Ю
. К??г?: ?????м??? ? ????????? / А.Ю. Н??????,
.ДА . Буш??у? // ?я????г???И??мС уч?? ? г? ???ц??й ?? ??мР???? у??? .
???йС??ц??? ???у?? «??????м? ???ж?г??? ??????? ?? ??м?? ??
э???? ??????я». ? С?м?: СНЦ ,РА 2006. ? С. 242?247.
5. вче гаПу В.С
. ???я? й???Т?я?? ? ? ?я ???ч??.м? ? ? М.: ФИЗ,ЛИТ МА 2002. ? 496 ?.
6. овкСешни А.А
. ?????????? ??м??? ????? уч?? ?й??х у?ф ц?й?. ? .:
М Н?у?? , 1968. ? 464 ?.
7. Ширяев А.Н
. В?? ?я????. ? М.: Н?у??, 1980. ? 574 ?.
8. Clark I. Practical Geostatistics. ? London: Applied Science Publishers, 1979.
9. Huck F.O. On the Information-Theoretic Assessment of Visual Communication /
Friedrich O. Huck, Carl L. Fales, and Zia-ur Rahman // IEEE International Conference
on Image Processing: Proceedings (Lausanne, Switzerland, 16?19 September 1996). ?
Lausanne: IEEE, 1996. ? Vol. 2. ? P. 437?440.
10. Shannon C.E . A Mathematical Theory of Communication // The Bell System
Technical Journal. ? 1948. ? Vol. 27. ? P. 379?423, 623?656.
универст путей сбщенияо
60
марскийС судартвенго ый
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
УДК 004.93
К л а с иф к а ц и я о б ъ е к т о в
в об р аз ов т е льн ой с ф е р
М .В . Т у г а й
В н ас тоя ще в р е мя оц е н ка ка ч е с тв а обр азо в ан и я осу ще с тв ля е тс я п уте м ср ав н е н и я н е сопост ав и мы х ме жд у собой коли ч е ств е н ы х и кач е ст в е н н ы х з н ач е н и й с ущ е ст в е н ы х п р и з н а ко в . Д ан а я с т ат ь я оп и сы в а е т с по со б
пр и в е д е н и я н е с оп ос та в и мы х зн ач е н и й пр и з н а ко в к е д и н ст в у и к ла с и ф и к ац и о б ъе кт ов об р а з ов ат е л ь н о й сф е р ы н а о сн ов е п ол уч е н ы х з н ач е н и й .
Т а к ж е о п и с ы в а е т с я п р о г р а м н ы й п р о д у к,т п о з в о л я ю щ и й п р о в о д и т ь т а к у ю
клас и фи кац и ю.
??????? уя ????г??м? ??ч?????я ?ц??? ?х????? ? ?????ч я ??????? ?
?ф?? ????????я, ??? ??ц? ?????м ??ч??? ??м ????у?? ????м?? ? «ц??????ую,
??????г??ую х???????у ????м?? (???????? ??г ???й?) ? ????м ??г я-??
й?? ? ???ш??й ? ?уг? ?м ???м????».
В ??? м? «???ущ? ?г я»???????? ???м у???я???й??? ??г???? ???й??
??ч????, ?????й х?? ?????у?? ????у?????? ???х ????????х ????????? ? ?х
э??????й?? ???,???м???? ющ????я??? ?ч????? ? ?-г?????????????
?й??ч? ?.??????? ?я
у?Б м?,??? г??? ? г??ч??м??????у???????? ??я???? -????
х? ?ущ?у???? ? ?????? ???я??ющ?хж??м? ???????? ?.? ???? ?й ж?К?
?????й??????? ??ф ?? ?й???????? ?????? ?????????я ч??м??? ?????м ???ч??й ????????? (ф??????, ??м????)
Н? ?????? ??????я ??????? ?? ???ц??? м? ???????м ?г? ?????ф??ц?ю, ? ? ????, ? ??????м ?? г?у??? ??х ж?, ?? ?? ??ж??????х ?я????й ??
???????. Э? ? ???й? ?э?????? ?? ??? ?м? ??????я? ф???м????? ? ???? ?????я?, ?? ????? ? ???? ??????? ?у???? ?? ?м?? ???м??ж? ????йя? (??? -?????
???), ?????ющ??я х ????й ?????. К?ж??й ???????й ??ф?? ?? м??ж?????
????????х ? ?????, ?у??м ??????? ???????м????? уч??м,?ж?? ф??у???- ?
??м, ??ф???? й ? ? .?. С??????? ??????я? ??м????? ?ф??? ???????? я ?
?ф??м ?????? ???я? ??? ? ?й???? ?????ю??? ?ц????? ?????ч?? ???-????????
й ?????ч?? г????я?? ??????? ????мя?ц??? ??ш?х ???? уч-??
??х ?й.??? ???
Ф?? м????ця ???я?? ?????? ?х????? ?я???? ???й ?? ???г??х ???ч
????? ?????????я ??? ???, ????у?? ?????я? ??????? ????? ????ч????й
.????х? ??Е????? ????????? ф???? э???у?? ?????? ?я? г?? у??- ?
??я,?? ?? ??? ??м ?????? ??????? ? ?ю ????? э??г ????ф? ? ???му???
??у.?? ??????? ???ф??ц?ую? ??я ??г, ч???? ??????? ?? ??????йш ???ж????, ??? ????м м? ?м? ???? ????? ? ???м???я ??????, ?? ??я?????
? ??????? ??у??? ??х.
??????? ??Р? ????? ?я?? ???????г? ??????ч-?мэ?г?
я,?????? я?? м?ющ??? уч? м?? ? ?????? я ??ш?м? ?у?????? ? ?ю?щм? ?- ????
n, ??????м ??г ???????м.
61
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
??я ?й,м??? ?? г?????ующ?х ??уч? ?? ? ??х????м??? ш???й.? й???? ?? ??-?
???м, ????ю???щх ??? ??ш?? ???ч ????г??ч??э ???г?м? ??я, -?я?
???я ??????? ???х?? ????? ???я????? ??ц??? ?у????? м?й ????ц, ??ющ?? ?????ж???й ???у???.? В ??ш?м уч?? ?? ??? ??????????м ????м????я
?,?ц??? ??? ??м?? ?? ????? ? ???й??ч ?х??????? ?????ф у?????? г?м
?? ????? (?у?,? у???ф ?,? ?? ?,?? ?ф? ? я,?????????? у??? ?)??? у?я???? ??? ?????
?? ??????? ??г х???????, ? ?????ч?, ????????????ж ?э?г ??ф??? ?
у?м ?? ????? ?у?? ? . ????ш Р чу??? ??я??????? ? ?ч?? ?? ??й?? ?? ??? ???
????х ????ч????х ???ч??й ????????? ???ч????й ???? ?? ??????, ??? ?????х ??ж??му ?????у э??х ??м???х ??? ??я ? ????? ? ??? ? ? ?????г
??? ???жхм?? ?? ?й,???ш? щ?хю?я??????? ???ч.??я????? щ???м ?я?
?х?? э??х ???ч ?я???? ??, ч?? ???му ? ??му ж? ???у???у? ?????????я ???????у?? м?? г ? ????х ???ч??й ????????????х ??м??? ?, ???ч??я м?ж?у
?????м? ?????я? ?? ?у??? ????? ??? ????????-??г??ч??й ????я?????.
??????Р???ям ?????????я ?????? ?ч???ю ?????????й ?????, ???ф??ц?ю,?? ?????ж?? ? ???цю.???ф?
В ???ч? ?????????я ? ?х????м ?? ??м? ?яю??? ????? ???? ? (?? учх?? ?й ??ю???? ? ??).
??м?? ?? э? хИ ?ю? ???м?? ч?????????????
ф?????м?. у?Р?? ???м ? ????ч?г ??? ?????????я ???я?? ??ш??. Е???
???? ж?м? й???ш ????????? ? ??ч?? хч??????? й????ш ??,??? ?? ?? ?- ??????
????? ??м????ю ?? ???ф??цю . Р?ш?ющ?й ??г????м ? э??м уч?? ?? ????? м??ж???? ??г????? ?? ???м???ж???, ??????м ????м?, ?г??? ??ж??му
у???? ???у??? ? ??? ?????? ??.?ш?
В ???ч? ????м? ч???й ????ф?ц ??м??ю? ????я ???г?м ???ж??
????м??? у???? ???? ??? ??????? я,????ш ч???? ??,??????? му??? ?-???
?у ?ж???????? .?????? ????ж???Р ?? я??? ? ??й?????? ??х?? ?- ????
??? (???? ?м?, ??х??ч?? у??????? ?) ? ???я??? ?х ???? ??? ?? ?????у
??щ?х ??я ??х ????????? [5].
К????????й ????? ???????ч ??я ф??м????я ????,?? ?х???? ?? ?ущ??????м ?? ?????м ???й? ???????. ?? ?у?? э?? ? ?????????? ? ????? ?я
??уч?х??м ???ф??? ?? ???????? г?у??? ??? уч.????я ?????В ? ??мщ?ю
? г?????? ???? ???? ??????у?г ?? ??? ???? ???ч? гу?м? ?я???????
?? ??ч???? ?.????? ,?????????Дй ???? г?у??? ? ????????? ??? ? у??-??
?? ??уг ?? ??уг?, ?? м?ж? ??????ж???, ч?? ? ????? ? ???г ????????я ??ж??
??й??? ?? ,?й ??????ч ?? ??й??? ?,?????? ?у?? ?й??ющ?? ????? ж? ??ч??
????,???? ?? ?я???ю??м ??я????ч? ?я.?м??? В ???ч? ????????г? ?????? ??????? яю???? ????? ??ш?мующ у??й???у? ??? у?????я ?х -?????ж???
????? ? ???????м ???м.? К?м??ю?????я ???г?м ???ж?? ??м?? я????
??????? ую????? щ? ???????? ????? [2].
??? ??ш?? ???ч ?????????ц м??г???х ??????? ???????шя ??у?????? ??яюч????? ? ????? ? ?учйш? ????м? ? ?й ??ч?????? ???м ??я ?- ?????
я?? ??? ??х? й?ж ? ???? .??????? К мущ???я??? ?? ?м??? ж????????? ??
,????м? ?х??? ??,????? ??,? ?я???? ?? ????х?,м???я ?? ??????м ?-М?
???г,? м?????? М?х??????, ф??э?ц??? ?????яц?, ?????м?? ч??
?м?? ????,х?? ????????я эф?????ц?? ??.?х???
Ч?щ? ??г?? ??я ???я????? ?х????? ??ух ??ф???? ???ю?м??я «????-???
??» ???.????я? ?????? ??? ????? ????? ????й м????? ????ю???? ???????
??у??????. у?????? ?????у?м?? м??ж???? ?ю??ч??? ???????, х???????ующ???я ?? ????ч??????м, ??? ? ??ч??????м? ф? ???? м?. Э?? ?,???ч ?? ч??
62
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ф?????? м?гу? ???? ????? ? ?????ч??х ????ц?х ??м?? ?я (м?? ??х, ?у??ях ?
???х). Д?я у?????????я ? ?????я? м?ж?у ??ф ??? м? ? ?????????? «?-??
??????» ?????я?? ?????м?,? ??? ?? ??я э??г ???????я ????????? м???? ?
?у??ям? ? ???м?.
В ???я ? ? ??мэ ????????? ??ч? ??????? ?х ?? ??х?м????? ???й??ч ??-ф??
??? ? ?х ??щ?му ???????у. В ??ч???? ????г ???????? ??????г??я ??????????
ф??му?? ??????? ??х??м???? ????????? ? ?х му????? ч??у? ? ??у,??ч?? ??-?
?? ?ч?г м????э? ???г ? ??г ж? ???????? ??????я ????м??? (4).
В????я ???ч?? ?????г???? м?? ??? ?????я??й ????юч???я ? ????????? ?? ????я ?г?? ?????я?????у?жм .??м? ????? «Д?»???? ?? «?-???
»?? ??яг?ю???? ????ф уг?? ?? ??уг?? ???К? ??? ???? ???я?? ??у??? ?
?ч???? «??м»,
??? ? ???? «????м»?
??
К?? м? ?? г, ? уч?? ?? у????ч?я ????ч????? ??щ? х ??? ??????, «???????
??»???я??? ??ж?? ?у?? ? ????.????
В ? я??? ? э??м ?????? ??? ??ч? ? ????? ???й-? ??й? м????? ??я у??- ??????
я?? ???? ???.????? ???? яД?? ?? ???? ??м ??????? ?й ж??? ??? ?-м?
?х??м? г??? ???? м?? ????м? «?»?????? ? я????????г???-?? ??
?????? м?????у «м?г»х?????? ?????я,?? ???й? ????ущ? ?? ж? ??? у??????х ??м ? ??????? ?. Их м?ж? у???? ???, ???? ????? м???? ? ?????????? ?
???? ??? ???м ???м??? ???.?
М???? ?у «????????» ? ????я?? ????ш?м ? ???? (1):
n
? ? k1, j ? k2, j ?
j ?1
W1,2 ? 1 ?
n ? K ? 1?
2
,
(1)
? м?????у «м???х???г? ?????я»?? ? ? ???? (2):
n
? k1, j ? k2, j
W1,2 ? 1 ?
где n ? ?????ч?? ? ?;????????
??? ???ч??я ф????? ?, 0
K ? ????ч ??г???й?? ?;???ч??
? W1,2 ? 1.
В м??? ???? ???уч??? ????ч?? ???я??ч
?? ??я ????? ?у?жм йж???? ??й?? ,???? ??? ? ?? ?????,????? ?г? ? ?-х? ?
???? ?? ??????? ??ух ф???????х ??????? ?? ????у?????? ??щ?х ?я? э??х ????????ф ?.????????
яущм?????????г?я,????????? ф ???ч?-?????цхэф? ? ?
??? ? у?ю? я??? ? ? ? ??х??? ????ч?ш?????х?????й.?ч???ям? ?
1. ?? Т ?? ???ч??я ????????? ? э??х ???м? ????х ????ж?? ?? ??????м???м? ????ч?????м, ? ???м??ч??, ?? э?? ???м??? ??????му ?умм??????я ???????х?м? ????ч?????? й???? ??.??м??
2. ???????? ??ц?г?? «??»????? ??ух ???:????
W1,2 = 0 ? ????? ???у??? ??? ?х????? ??ф????;
W1,2 = 1 ? ?????ю??я ???????? ??ух ??ф????.
3. ?? Т ?? 0
? W1,2 ? 1, ?? ? у????ч?м ч???? ????????? ???ч?? ??эф?ц???? ??????х ?? у???ч?????я ???,??????? ? ???г?? ??я??? ? э??х ???цхг?.
j ?1
n ? ? K ? 1?
,
(2)
k1,j ? k2,j ? ?-?????ч?
W1,2 ?у???? ? ??????? уж? ??
63
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Д?я ???????я ??????? ? ????? ?????х ??ф???? ????? ?? ???ч??? ?? ?????? ?м ? (2), ??? ?? ? ?? ??????чя?? ??????ц ??? ??х?
??й?ю ???? ??хм???г .???????
????? ?я???? ?? ?????? ?? ??х??????? ??????? ??й?? ?й???ч ???????- ??
г? ????? ??я ??? ??ч? ???я ????? ??????? ???? ??? ? ??х ??? ? ??-????
??.х эф?ц???К? ??????? ?????? ? ?я?г?????? ? ?я??? ?? у?ф??м ? [1]
WK ? 1 ?
4 ? S ? v?
n ? ? K ? 1?
2
,
(3)
где S(v) ? ?умм? ????ц й (?? ????й) ????????? ???????, ?х??ящ? ? ????й
.?????? ?
??й?? йТ ??ч? ??г??????? ? ????? ?я?? ?? ??ч? я?? ??????й я?????
м?ж?у ??ж??й ????й ??????х ??????? ??. Д?я у?????????я э?? х ????я???й
????х? ?м, ???ж? ?,?г?? у????? ??? ц????? ????????? ?? ??????? у???????
??,????? ???ч??ям ????????? ?????х ю??я?? ?????? ???ф?м?ч?? ???ч???я ф?????? ??????? ?х??ящ? ? ??????? («ц????? м??»). Д?я ????????я
??????я? м?ж?у ???????м? ????х??м ?????????? (1), ?г? ???ч??я
ю? ???я? ??й ? ???ц?? ?.????????
В ????? ??хэ???ч?? ??г????м? ? ???мй?ч??? ???ф??ц ???????у??я?????ж???? ? ,?м? ??ч ???? ? ??????ф ую????? ? ? ???????? -???
?х ?? ?????? ????ф у??г ,??? ??? ?м???????.я ? ж??? ????х?И? ?????
??я ?? ???? ????х ??г????м ? ????????ю?я ? ????
???я??й, ?г?
м??? ?? ???ц?
k ????-
m ? ч???? ???,????
xi,j ч?????? х???????у?? ???ч??я ??ч???? ?? ???????
? i ?1, m, j ? 1, n? . ?м?? Тм,????? м??????? ?-ф????
?г ???????????????
ц? ???? ????????х ?? г????цй ??????я ? ???ч? ???????я у??г ???? ? ?? ??м????ч?? ????????? ?.???????? ??Ч?? ???? ?? ????? ?? ????у?ф ;??я ??
??ж?? ??я??????? м?й???г я????????? ,??????м?ч? ???ч? ???уч?? ?
??????? ???? ? ??м??????ч?г м???? ??????? ??м.????
?В? ??уж? ?м??? ??у???ц? ? ?ц?ф?? ? ?х ?????????? ?ф ?- ?
я???? ?? я?? ??? я??????? ?ум?ж ?ум? я ?м???ч? ? ??м?? г ???-??м??ч
й,??????м????? ? ? ??????г????ф??? ??э? ?ч??
:??? ? ? ??? ???? ? ??ю?? м? у?,?ц?????? ??????? ??? ??ж???уг?????
?? ?уг? ,? ?? ,??? ??? ??,г ? ? ?ж? ??????? му?? у.??? ? ??????? ?? ???? -ч?? ??
й??? ? ???? ? ? ?э? ??,??? ??? ?? ? ?? ???.??й? ?? ?м? В ?м??ю уч? ?? -ф? ?
??????? ??ж? ?м???? ???;???я????????? ,? ????? ??щ?ю?-м???? м
??? ?чц????? ? м????? йф???? ???????? ?у?у? ?? ш??? ? уг? м?.
Д?я ??ж??г ч?????г ??????? ? ??ж?? ??? ? у?? ??????? ? х ????????
???ч??я:
xmax ? м???????? м?ж???? ?
??? ?гэ? ??????????? ?.??ф?
?????? ????ч??????х ???ч??й ? ?х ??ч?????? ????г? ?у??м ??ущ??????я ?? ф??му?? [3]
х ? м- ? ? ? ? ? э ? ? ?
xmin ? ?????м? ???у????м? ???ч?-
kij ?
?г?
xij ? ??х???? ???ч?? ф? ????;
64
Sm,n м????ц? ??????х ???-
n ? ????????ч ??????х?????? .ф?????? Э??-
? xij ? xmin ? ? ? K ? 1? ? 1
xmax ? xmin
K ? ч???? ????г???й ??ч????.
,
(4)
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
??? э??м ????м????? ?????????ч ????????? ???уч?ю? ???????ч? ц??-?
?? ? K, ? ???м???? ? ?ую??????ч у?ц??? 1. В?? ????????? ??ч????? ?? ???уч?? ???ч???, ?щ???ж ? ???????? 1
?у?С?? ? ????????, ч?? ??я??ч?????? ???ц??у?? ф???ц?? ?ч??? ??у.???м?? яД? ?я ???ш ?й??? ??м ????? ? ??? ?Ця?г?????????? ?ф??
?????я??? ???? ??????? я?????ц?? ? ???я??ю????м ?м???г К?,СТ- А
???? ??г?-??ч?????? ю??ц?? ?г?я?ф???щ??ю?????? ??
?й ?????? ?????? ? ???? ?? ??????? э? ????юч ??? ?? у???? ??м ? ???ч?? [4].
????гм ???? ??????? ? ????м??????? ????? ???????? Borland Delphi.
Д???? х ???я?? БД ??? у????????м СУБД Interbase. Р?????? ??й ????у??
??????? ??ую?? щ?м м? ?ж???я?? [6].
??????? ???????????г уч?я??ж?? ? ???г?м? ??????????? ? ???? ???,??? ??ч ??ю?я????????ч???????? ?,??????? ???
??м,э ??????х ? ?ю??х? .ц?????г? я?? Т?у??? у?? ? ? я????????? ?? - ??
?ую??щ ?ч?:??
? ?? ???? ?? м???? ?г ??ч???? ????? ? уч????г ???????я ? ц???м, -??я
я? «у???? м????» ?? ????? ????й??? ?? ?????х ?????цм? ????????й (???,?м?? ?х???????м ,??????? ????у??м? г? ?хм ???????М? я??????
? ??у??, ?г??????м ???Р ? ??.);
? ??????й???? ???? ?????? ????ч?? ?????? ? ??? ???? ж?-?????
????й ? ? ??уг?х ???у??у???х ???????, ?х??ящ? ? ????? уч????г ???????я
(фу??? ???,? ? ?ф???,? ??й,??????? й???????ц??? ? .);
??
? ?? ???? ?? ??????? ????й ????? ??ч???? ? ????? ? ?? ?ж? ?? ? ??у???
????????х ??????????й уч????г ????я??? (?????м?, ???????????й ?????
??ч???? ?????? ????? ???й? уч????г ???????я, ?????????й ? ??????х
у?ф?? ???,?? ??й??????? ??у??? ??й ????? ).
??????ф
С ?юм?щ? г???? ??у??? ?? ???? ?? ????ц?я??ф??? ?й? ???????
(22 ?ч?????) ? ??????х ???й ??ф???? ?? ?????? ??????? «?ц???? ?? ????
».
я????????? ??????? ??И??????? ?? ?ую??? ?мщ м:???????
1) ???????? ??;???
2) м??????? ч????я ц?й???;
3) ?у??? ??? ?? ?;ц???
4) ?у?????? ?? ???й ??у??????;
5) ???ж????? ц???.?
Д?я я???????? ???я??ч ????????? ?я? ?ж?г?? ?? й????????? ??-????
??????? ????????? ??у?????? ?? ???????????? ??м??????? ?????м. ?- Т
??м ,?????м й ??ж?? ?????????? ???уч?? ?? 5 ?ц??? ?? ??г ??ж ?? ??у????.??
?мЗ?? ?? ????? ? ???ц? х?? ? ??у????? ? ?? уж??м?? ????ю????? ? ?? ??- ??ж
му ?у?????? ???????ч?? ?? ??? ?? ??????фмч ?.? ? В ?у??? ??? ?? ????
???уч??? ??ум????я ????мц ???ч??й ??,??????? ??я ???????? ? ????. 1. ???? З
ц?????? 1?5 ж??????? ? ????цй ???????? ?? ?му?ж? ? ?? ?.???????? ?? ???Р?
?ф?м? й????????? ???? ???.??
? kij ? K.
65
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
аб лицТ 1
Оценки пре одав телй
???????
???????
1
2
3
4
??????????? 1
5,29
3,69
2
4
5,71
??????????? 2
4,38
2,41
1,45
3,57
4,71
??????????? 3
5,79
3,35
1,68
4
5,5
??????????? 4
4,83
3,13
1,64
2,5
4,71
??????????? 5
5,25
2,71
1,82
3,29
4
??????????? 6
3,83
2,67
1,5
2,79
3,63
??????????? 7
5,08
3,38
1,59
3,79
5,88
??????????? 8
2,88
2,11
1,27
2,43
2,13
??????????? 9
5,08
3,15
1,68
3,36
4,25
??????????? 10
3,13
2,61
1,27
1,93
3,13
??????????? 11
4,96
2,25
1,73
3,79
4,88
??????????? 12
4,5
3,54
1,86
3,5
5,33
??????????? 13
5,38
3,63
1,95
4
6,08
??????????? 14
4,88
2,7
1,45
3,71
4,67
??????????? 15
4,42
2,84
1,68
2,71
4,38
??????????? 16
4,08
1,95
1,23
3
2,96
??????????? 17
4,88
3,44
1,64
2,57
5,04
??????????? 18
5,17
2,58
1,45
3,14
6,04
??????????? 19
4,58
1,9
1,91
3,93
4,71
??????????? 20
5,13
3,77
1,77
3,5
5,21
??????????? 21
5,75
3,82
1,96
3,79
4,42
??????????? 22
3,92
2
1,36
3
3,29
М??? ?х????? м?ж?у ?????????ям? ???????? ? ????. 2 (???????? ?????? 7 ???? ???? ?й), г??
?ю,????? ? ?? ?ч?? ??? ????? ? ?ц????? я???х?? ?я?????? ум?ж? ?-????
???ующ?м ?.???????м Д???? э??й ?????ц? ???????ую??я ???? ??? ???????
у?г? ?? й ????????? ?? ????? ? ??? ?.??ж???
i-й ??????ц ?
5
i-?я ?????? ?????ую? ???му ????-
аб лицТ 2
Растоян и меж ду преодавтля ми
???????
1
??????????? 1
2
0,7333
??????????? 2
0,7333
??????????? 3
0,8667
0,8000
??????????? 4
0,7667
0,8333
66
3
4
5
6
0,8667
0,7667
0,8000
0,6667
0,9333
0,8000
0,8333
0,8667
0,9333
0,8000
0,8333
0,8000
0,7333
0,9333
0,8333
0,8333
0,8333
0,8333
7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Оконч аие та бл. 2
???????
1
2
3
4
5
????? ?????? 5
0,8000
0,8667
0,8000
0,8333
????? ?????? 6
0,6667
0,9333
0,7333
0,8333
0,8667
????? ?????? 7
0,9333
0,8000
0,9333
0,8333
0,8000
? ????я?????ж ?? ???? (?й)????????? ?уч?? ?? ??муг?? ?-????
я??? ??,?? ?г?? ую? ?? ???? ?? .??? 1. ???ч? З г ?? ??? ? ?мя??э???й???????
й?? ???? ?г????????уюч??? ??? гщ??.?? ??? ????мН?? ???? -?
ую????? ? ?м???? ?й???????? ? .???? 3, ? ??й?? ??? ??? ??? ??????
й?? ?.?м??????? ???? ? ?м,??Кг ? -????й?????ч??ц???? ???
??? ? ?г????? ???? (?),
??? ??ч? ????ч?? ?? ?м ???ч?й г??????ч?
В ? ???г ?уч?? ?м? ую?? ?м?? ?уюм?ж? ? ?у???ц 1, ? ую?? ?м?? ?? ?7.
6
0,8667
7
0,8000
0,7333
0,7333
К = 7.
Рис . 1. Ра н ги пре одав тел й
67
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
аб лицТ 3
Распр едлни предаовтлй по склатер м
???????
???????
K??????
??????????? 13
??????????? 1
4 A
4
??????????? 21
6
6
??????????? 20
2
3
4
5
5
6
7
7
6
4
5
4
2
3
3
7
6
7
5
4
5
??????????? 3
4
??????????? 12
5
??????????? 19
5
B
5
7
5
5
5
4
6
6
4
4
4
5
4
6
C
6
5
5
??????????? 7
??????????? 11
1
5
3
5
??????????? 5
7
3
5
3
6
3
6
4
4
3
??????????? 9
5 D
4
5
7
5
??????????? 17
5
6
6
6
5
??????????? 4
5
??????????? 14
5
??????????? 18
4
??????????? 2
4
??????????? 15
??????????? 6
6
7
4
4
6
5
5
5
4
4
3
2
5
3
5
6
5
4
5
5
4
4
5
6
??????????? 16
5
7
6
6
5
??????????? 10
6
7
7
7
4
??????????? 8
4
3
3
5
3
E
??????????? 22
5
F
у?? Г ?? ?й???????? ???? ?????? ?? 6 ,???????? ? ?й ж??? ?? х???? ? ю- ?? ?
?ч?? ????? ???,???? щ?мх?ю ???м?????? ???х?? ?уг? ? ??уг?м ?? ??????
йч????? ?х ??.ц??
??? э??м ???ф??цю ?? ???у?? ? ????м??? ?? ????г? ???ч??? ????-?я
????? ??й;??????? ??? ш??? ?????????ч? ?? ????? ?х ?? ??,???? ?? ?????ю
?? ??ч???ю?й??жц??м?????ф?????у?? ?? ? г??ж ?-? ?
??. ?? ?ущ????у ????ф?ц я ? э?? ?????г?я ??????я ?? ???? ???я ? ? ?му
?? ???му ???у.? К?эф?ц? ??? ?х????? ???? ??????? ?ц?,??? ????у???? м??
??я ???ц??? ???.??г?
исоСпк литерауы
1. Васильев В.И
2. дельМан .ДИ
3. ? ????ц ????ч????? ????яг? ?? ????? уч?я ????ж / .ИВ . ?-??В??
?? [? ?? .]. ? М.: ИКАР, 2005.
68
. ?юР?????щ?? ????м?. ? К.: Н?у???? Дум?,? 1989.
. ??????йК?? ?????. ? М.: Ф????? ? ?????, 1989.
3
6
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
4. С ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ?? ? ф? ц ? ? ? ? ? ?й ? ?г ? ? ? ? ? ц ? ? ? ? г ? ? м ? ? ? я Э В М
№2007610932.
5. ?С? ??? ч ?? й ?? ?? ? м??г ?? ?х ??????? ?? ?? ??? ??й ?? ? ??? /
В.И. В???? ??? [? ??.]. ? М.: И КАР, 2004.
6. Тягунова Т.Н
. А???м? ??? ??я ????м? ?????ч?????-й
????ц?й ??????????? ???я??? «А»Т-?КС (?у???? ?? ?ю)???? ??? /
.НТ . у?яг Т ???, М.В. Туг?й, .Г? . И????. ? М.: У?,МГ 2008.
Москвий госуртвеныйда
универст печати
69
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
И З ТД Е А Л Ь С К О Е Д Е Л О
М Е Т О ДИ КА
УДК 651.5+81'4
Линг вист ч е ск ие а спе к т ы диза йна
док уме нт ог т е к с т а
С .П . Ку ш н е р у к
В стать е рас матри в аются при нци пы и возможн ости ди зай на докуме н тов в услов и я х в л и я н и я ун и фи ц и р ую щи х и стан д ар ти зи р ую щи х пр ав и л.
П р е д ло ж е н а э м пи р и ч е с к а я с и с т е м а у с л о в и й и о г р а н и ч е н и й , о п р е д е л я ю щ и х в о зм о ж н о с т и д и з ай н е р с к и х р е ше н и й п р и р е а ли з а ц и л и н г в и с т и ч е с к и х т е х н о л г и й п о с т р о е н и я с о в р е м е н ы х д о к у ме н т н ы х т е к с т о в .
В ?есф ной?льци с?е никм? ое ск??фич ? еноф?мл бщс ,нияе ?ое
?твныеи?ком -,йствэ то тьес т?ы??ме йн?диз ютиме боел ?- ?л
бокий смыл, чем соблюдени ??ин цов «чи стой теэсик» и жел?ни сдел?ть
док?мент ??и?влектьным. П?оцес док?мент? диз? йн тяевлс ком?ле-с
ным действим. В нем совмещ?тя оф? млени нтдок?ме? т?екс с?тв?миед
?е??ли мой истемы зн?ковых единц, физоческ ?ост?ени тс?ек собщения, в тсвиое с т??диейц и/или ющи?е??лм мент?и.к?до В олне-д?
ние к том?э тв?юдейс ны дело?? искетчэ т?иц,?д о?ыект нот??д од-?
ютд?ся ?нию.о?с Они ?ны язсв с ой??? ? ношев? с х,?зны? о?стч и-о?теч?в
вых ,то?вф?к с и ьным?цол мит?,дця? ?и,стоей ик?твнойм? ой,мд
т?ебов?ниям ст?нд ?и зц и ?нифк? ц, ф?нкцио?льым ??? мет и
док?ментв, с их сотвеим однв?ем сложившмя ?ечвым ??ист ?тиям и, в то же в?емя, межд?н??о ы ???вилм
ыйнци?П?ль? ос:в?? о змжнв ли вобще ?иоть?в о йнедиз? док?ментно? т екс? , объект? , внеши ??и зн? к кот ? ?о, ?о ?тве?ждни ю ? ?ол?ет в
док?мент вия, о?? едляют с исключтеьно фо ?м ?льныи о??? нич т елями ст?нд ?о в и ?нифц ?ющ их ???вил? Одн ?ко немдло нвозик?ет еслд?ющ ий во?? с: ?очем? ??и соблюдени всех док?мент вчсих ?олжени й т ?к
з?метно ? ?зли чю тся тексы однй ф?нкцио ?льй ????ы, созд?ные ? ?зли ч-
1.
1 Б ыд а нов а Е .Н
. Диз айн докум ен та: и н тер аци онль ые аспек ты пр облем ы / Е.Н. Бы аднов , С.П. нушерКк // Секр тасо д ело. ? 2001. ? № 3. ? С.18?23;
Access. Reference for Writers / L.Q. Troyka. ? № J, 2001. ? P. 239?258.
70
Troyka L . Q. Quick
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ными ? вто? ми? В чем юч?зклтся эти ??ичзля, лиес они не ??отивеч? сиетм ыхисодн кченол?-тхи?вм? к ил????в
Эти во??сы тся?нов евс боле ?кт ?льными ?о ме? ??итзвя ???ди?мы
нтыдок?мех с?едтв и елич?вня комбин?то?ых в??инто сочет?н ия, н???име?, б??ве льных и ?б?енв ыхльн товменэл в сот?ве тоексв.
Ан?лиз довльн большо? колтичесв? с?еци?ыхльн тексов д?ет о?снвие
тьдели вы дв? ??,?инц ео?ыкт я?ютс?лиз?е ?и ид?н соз ныхмет ок?д .твксе
личя Р?з инц?ов? ? в мс?о общем виде ? б?о ны овле с мниетош бссо ен-тв
но ихскн?втчел и шних,ве щихсяотн к сфе? диз?йн ?ешний, ?нт-?елв
хны ляд встоек х?вныи м?лч?козн-?ь?.иц?ф?
А. Док?менты осде?ж?т сложн?ю ?о ст??ке и соде?ж?т льной с?ециф ке и н ф о ? м ? ц и ю . Б ? л н с м е ж д ? со д е ? ж ? т е л ь н о й с т о ? н о й т е кс о в и ф о ? м ? и
??едст? влени я о??ед лят с сте?нью тми?леь ? ти чност и т екс ? и фо? м? льными т ? ебов? ни ям к .нем? П? и ме о мо??т ?осл?жит ь и нфо?м ? ци он ые док?мент ы, вюклч? щ ие ,т екс фот и люс ?? ци , линей ?ю ??? фи к?, т ?бли чные
м? те?и лы. Эти м док?мент? и, к? ?ок?зывет н?ш ?нлиз, мо??т быть ??езнт? цио ные м?т е?илы, ин фо? м?ц и ные ?исьм? с ??и ложенями, от че ны док?мент ы. Дов льно ч? ст о соз д? ю т ся т екс ы с о т меч н ыми ос бен ост ями н?
? е ? и ф е ? и о ф и ц ? л ь н о - д е л о в й ко м ? н и к? ц и , ? д о к? м е н т ы , м е ж ст и л е во й
от нес от и : ?екл? мные, PR, ? езюм , отч е но-бзо? ные. О собен ост и ? е?ли з?ци тэо? ??и нц ? ?ок?зны ??и ? ?з бот ке ? езюм с ?овышенм ??о внем
ком?зиц он -??? фи ческой ??о ?бот ки
Б. ныйци?льС?е тный ок?мед текс облд?ет не оьктл юносьмжвз е?-сод
нойж?тель т??нсфомци, но и с?обностями т??нсфомци шнихве фо?м в
??мкх действ?ющих ?ниф ц?ющх о?мн. Ч?ще т?кие возмжнсти ?е?ли-з?
яютс не для ?онт к?мед т?ксе в ом,цел ? для ое? но тсиель ных ятельмос?
ик?тф?нцоль-мвых ф???ментов. Ан?лиз в??инто толяе?зв о??едлить эфективнось о?тим з? в?ных ?еш ний в до??стим ых сочет?ниях
тексовых и ???фи ческх лемнтоэв. Ливон?тех лчк?яс о?ти мз?ця внешних ???метов те?кс ?овыш?ет о?скть и сте?нь е?о вос??ият, ?сил в?ет
ый ьн ?телз оки,-днц?те?? м??? точ бео етив?ч с? боел тив- кфеэ
ю н? ?цию.км?но
?лизАн стивоекэф ик?цм?но,етыв? окз? что ниео?в?? й-диз?
н? («не имет зн?чеия, к? б?дет деты?лявь текс н? носител»), илючск?ет возьост жнмиявдейоз ? т?к ?онмщ то??,фк ?к блноет??ия ?? леч в? от
общое? вид? док?мент? ? отмеч? ся ?олжитеьн войсздети ое? шнове?
?вид и остьн?чимз то?э ияов?сл
?юцион?з-ль? ??иехзцю ыхстовек ,нтовм?е к что, в вою с дь,оче?
тяеивл н? ыенитльс чм? собеиност тис??еяво т?.екс
ст ек Т с ой квыс ю е?ньст ойск?не?диз ?о??ботки етляо?зв оимен ?й-диз
ми?ск не миеня?ш ьв?тжи?он еовыстк ен ф???м в итсвео с хи н-ф?
ой лвсмы н?ь-кци и тим?нк?вой тьюн?чи.мосз н?коОд иет?к ходы?
?т о?м ?ить юо??,ктьнес ??о ть снок??члз дс?евнхыт ек с??-ниш?е
ях, ??зличя в ценостых и ?олевых оценк?х окм?ни?твых ком? нетв ?
2.
3. киейн?сДз? ения?ш ют воля ?з сти ?ове? ви-
2 Ку шн е р у к С .П ., М о с к ов ч е н к о А .А
совре мн ой комуни ац // рудовТе прав о. ? 2003. ? № 5. ? С. 57?64.
3
Дюженко Г.А
. И н и ц и а л и з а ц и я тр уд о в ы х о тн ош е н и й в з е р к а ле
. Докуме нтая лингв с тка. ? М.: Стаи ск , 1975.
71
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
т??есд и нт??есд бщсо ийен т о??м ?тьздвсо т?нвдек ти??я вос ?- док
?нтемк.хитын?слеь ?ктж?хед юсо-т?вни ?к?меИ ? о к
но тоэ обсвотьс елян ит ?м? к йтно емик??цдн,томе л???д?
что диз? йне?ск ?ешния ?? и озсд?ни док?мент? текс? ?одчинеы неким
не??льым? ?нифц?ющм т?ебов?ниям, стоящим н?д диз?ймне?ск тво?че4. В иязсв с обсй жд?емо ? ??облемой ченьо ымльнок?зте ? ся лв ?ью- ком
ством
ет?но лени???в йменток?д стик,лн?в от?ек ли осит?е?н ??инцы
?нифк?ц н? ??овень ком?ьюте?ных фо?м ??едст?ниявл инфо? м?ц, ил ?
ляд х выон ли ?бистен хвныотльме? окд? т ?е зли???ый концсе з?и-дво с
боы,д ной?иче?? шьли мит??дця и д??вымз омлсы
Пои ск о?тим?льных ?ешний в ди з?йне тексовых ост?явлющих деловых
нтовдк?ме ?язнысв с ещ однй в?жной з?дчей. Речь идет об
??л?н????
ьное?ж?тлсд нойжсл ?цинфо?,м что ям?т?ивес в недосл?
мяв?е не котль к? я,к?ичес-тхноф?мц но и к? собсно тве ти-всн?л
я?скче ?.дчз лнеВ?о о,тнес?м с й?шен очкит я,ениз? ?т?иьсмв е в те скон
«?хискче дн ов-?»тиечк?
ихшн е вяи?ойтлн?ме?ь цдси? ом?фн мсныь ел ??-?вы
бо?ом т? ких с?лиц?эк?ющх фо?м, кот ?ые сочет?ли бы нысоде?ж?тль, те-эс
,киестч и ныео?м?льф ки.?зн??
Систем? ?озицных ?ешний, ??иемыхня для о???низц тексовых и
илюст?? вно-? фическх ком?нетв теовкс, т?еб?ет фо?м?ли в?н я и
обсяни?жде одныхис и?о?внц то?, чем яетсл??до т с?ек шений? в ?й-диз
не док?ментых теовкс. Хотя донвль ?стойчи в мнеи о то м, чт о тво?ческ
б?еов с ие?з но к?й?мвст?оиледц-кьн??лмфио
но в диз?йне ??ютлясов ментыэл тво?чес?, не твс???ющие в ??отивеч с
кимовыс мвне??о ностим?в? ых фино-делвц?ь тов.екс
В ий?оск т??е льк нтойдк?ме ком?ни?ц ?о?ждени т?екс ??сяетс?ив?м ?к ыйюционлэв с,??оце ий?ющл?д?о?е н?личе о н?д?з б-о
??зц, с кот?ым ндолже с??внитяь т? ь?ез?л нтойдк?ме тельносидя
я?о?ейск? и ?яме?икнс нт?ыедок?мци т??диц ?з?ботк? и ?отд?вк?
док?мент? ? ?смт ивю в большей ме? к? движен от мно?их в??инто дот? ен?м к ?мно льтеч?кс оз?е ычм и??но ?ц?е и с ойн?д з.ью елц
Одн ой из ?кти вных фо?м т?ко? движеня лтсяве комбин?то ?-м зичный
и?нц? овк?т?д чное к т?ив?н т? екс нт?,?ме док ?и? мо?кт -еля ов?
5.
??з???оп ??-?
6 ?к ем?сти й,сл ? ых н ле??в? н ию?ц тмзо?
7, - ен ми
8. Ев-
4 Яр к ое во п лще н и ид е с вя з ать д и зайне рс к ие ре шн и я с ж а нр ов - сде р жатель ны ми при зн ак ми д окуме н та см. в р аботе : Пшен ко А .В . Особе н ости оф р мле н и я н аиб оле
ра сп отн е ых докуменвт // еСкр тасо д ело. ? 2003. ? № 4. ? С. 9?11.
5 Куш н е р ук С .П
. Те ксты E- mail в асп е кт д окуме н т ой л и н гв и с ти к / С.П. ушКн е р ук,
А .А . Москвч ен // Совре мн ы техногил докеумнтбра в биз нес , произв дсте и
управ лени. ? Пенза, 2003. ? С. 7?10;
Brusaw C . The Business Writer's Handbook / C.Brusaw,
G.Alred, W.Oliu. ? NY: St. Martin's Press, 2003. ? P. 201?220.
6 В е р ща г и н Е .М
. В поис ках н ов ы х путе й р азв и тя ли н гв остр анов е д н и я : конц е пц и я
ре ч повед нч ских таки / Е.М.Вер щиагн, В.Г. Костмар в. ? М., 1999. ? 84 .с
7 уликК ова .СГ
. в орчТеск св оебрази ка один и з при знаков х оршей р еч и // Хоршая р ечь . ? Сартов , 2001. ? С. 245.
8 Колтунва М.В
2000. ? 217 с.;
2002. ? 288 с.
72
Ла рин М.В
. Язык и д елов общени : онрма, р ито ка, .этике ? М.: Эконми а,
. Управлени дментокуаци й в организц ях. ? М.: учнаН я книга,
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ся окнесль в??и нто док?мент? тс?ек. В т?е??льз комбини?о в?я их
ф???ментов етсял?ов ито?вый нтыйдок?ме текс
койст жеи,о?нлхт яот?? к жнмо вз ишьл ляд ных льтдео,??вэ ? о яхци ден т
в циз??ел их кес?мднч ?иовтмл?? ниядсоз и няов? ст?ше - ?мн док
хны ов.тксе цияз?омтАв хны?ем совхтмек?до и кх льсд?теиз ов с??це
?же йч?се толяезв? ов?т?еьлиз не отльк киетхнчс кци,ф?н но и ?твои-м
ное?в?зи воестк комбиниеов?? к? се??оц нияв? сте?ш о ил ?-дсоз
10 .
ния т? екс
Обо бщени эм?и?чехск д?ных ?озветля ??едложит ь ситем? исходны
?олжений, кот?ы е с т ой ил ино й тес?нью сотншеия межд? их и нт? вным ил созн?тельым соде?ж?ним об?овлис?ют днток?меы ди з?йне? ск
.дыох ?
.аотгскнет яимтукрйопдтснк ев м рв- он е вт сн арт с ор П
оисмз?в от ниятошес и ия ожен?лз?м в е?б?х ьныл и ?б?енв ьныхл ?о-км
товне т?,екс общий то?кве иятвос?? лен???в ?лев с ??н?во. Это ли-?ведс??
во для ?б?ве ныхль и ляд ожных сл е?б?нв ьныхл ?ив,м?тлое меющих, е?,?ин?м
фо? мы м? т?иц ил ди ???м. Д? же для ?екл?мно? собщени я с дт?ес?ки онымв? ием ожн?л??св,етонкм тсяиз?е?л?ныйтовие? о?ктве
вос??ият. П?и всей внешй т?и в?льнос это? ?олжения сит??ц я не т?к
??о ст?. Отме и т ?кие сто? ны доменк?т? ?о? ждения, к? ??озвчи не
тных ?ме док ?в?ляфом ил иет?он?с встоек и?? иензм кихчесфз ??ов??мет я.ителнос
ени Напрвл ниячте а.мент доку
ныймет стек тсяи??оыв?еч ?х?есв з,вни яе???тс?одв нымез?ьс мс?ыт?ния в
?яде сит??цй, т?всеч?ющих я ??и ??боте с нотек?ыми офиц?льн-деовыми
док?мент ? и . Н екот ? ые из т ? ких си т??ц й: вз? им ное ?озиц н ? ов? ни е ве?б?льных и и люст? ? и вно-??? фич еск х окм?нет ов т екс ?; н? ли че сно к и
дист ?н ых комент? ? ие в. Введни эт о? ?ол жения в ?ксио м т ич ескй ?яд
ть ес и?женот? ыхн?и?ль?ц собеейост н циозкм? ныхетмк?до в,стек
хны? яз св мни?оешявт?ц?чинжео?мз?-ктол
стов? соде?ж?ни я.
яихыщаюнлоцтвсзмхирека-оуПнф д
мента.
стовыек Т объты,ек н?ходящиес в цент??льой ч?сти док?мент? текст?, с инфо?м?цкт-?вй точки з?ения ютлясв боле в?жными,
чем те, кот?ые н?ходятс в ?е?ифойчск обл?сти т?екс. Ве?оятнсь -смещ
яни х ьныци??л? ых?нд в ийн?юе?ф? облть?с ст?ек .?зкни ин?м Те «цн- е
ьн?ят?л нфо?ция»м? ?иоб?? ?ет ? дв вныхос :н?чеия з 1) ?ибон ел ?я вжн в
омв слыи еношт и 2)я с?ющ?ол??св йно ??льтце истч? ?о в ксте я.ол?
Это ?олжени ?но язсв с ф?нкцио?льй неод?стью тоексвых ф???ментов. Я?ко т?э стьно?де ятсевл??о в овых дел м?хсь,?и я?оснв ов?ятекс
ч?сть кот?ых ?ост ?ен? ?о модели:
????л?н ??? окбл
9
9. овн,слз?Бе ?ечь идет
не о
-еН
стьидно чевО об?с ия жен? о том, что ?- док
11 .
?????л?н?? блок ? ??о???ж?л?н?? блок ?
Jones B . Written Communication for Today's Manager. ? NY, 1990. ? P. 103?117.
10
Па р ты ко З .В
. Л и н гв и с т ч е с к ое об е с п ч е н и е а в том а и з и р ов а н ог и з д а те ль с к ог
пр оц ес а // Прик ладн ое я зы кон аи е. ? СПб., 1996. ? С. 399?407.
11 Под р итуальн ым дз ес ь пон им ае тся к а личн ост -, так и стау но- р ие нт ова ый
дискур, язаныйсв с йзакреплно традицей ьюностел двап кисмволче значимых
дейсй:
тви Карсик .ИВ . ыйьналРиту дискур // анрыЖ речи. ? в,ратоС 2002. ? С. 157?171.
73
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
«Гбина»лу гокумент д та.ъекоб
емк?нто? текс? ?озветля ?ов?ить об этом ?отиня с очевиднй долей ?ов-сл
и.ност ьС?т ия:жен?ол лиес ?и? д?ни соз т?нок?мед обътек о??мент дк т?ксе
ятс?е?ол??с«н? емдн??»,
ел? от он тивк?нм?о бое л н,жев? емч бъо ,т ек
ящийс дхон? емднз? нел??.тм к?до ие нж двВы объ?кт е н? «?»н?це св? к-те
?ст етмож яитьсвод ??з ымичнл?скехо-т?ифб???с ми. ляД т??дицоных б?м?жных носитйел ?ютсяи?ольз комбин?то?ик е?ов?зм и ти?ов
ых ?емльзис?о ш?ифтов. яШ?ифтов? комбин?то?ик ? вжн не оьктл с точки з?ения кихтеэсч и техинчск ???метов нт?док?ме. Он? имет и нто-дк?ме
ийт?ол?ческ л,смы ?ольк?с ныедло?? виды ш?ифтов ??збот?ны для
кон?етых видо тексов, они ч?сто ?ол?ч?ю т сотвеющи? н?имеовя:
новый тный??зе, ж??н?льый, ныйшколь и т?к д?ле. Р?зличя в ??змех ш?ифтов, ис??еользмых в однм док?мент текс, созд?ю т своеб? ?зное т?еь изени,м? «?л?бин?» т?.нок?мед
я?льн Ре стьме?нохдв? ?ци??нзо до-
до к ? м е нт
Эти осбетинос ютис?ольз?я в офицых?-делвьн нт?док?мех для от??жения с?бо?дин?ц о-ст?ных отншеий , зн?чимых для ?ч?стников до-к?
нойтме и:цк? ?ном
СТ?ОМ?НЕ? ЗО?АН?Я ?А ОБ ? НАУК?
тен ?мокд
д о к ?м е нт
т ен?м окд
?ОС?ЙК Ц? ФЕД?А
ДСКИЙ ВОЛГРА ДАРСТВЕНЫЙГОУ ВЕРСИТУН
ЕТ ИОГЛЬТ Ф УКИ ФА КСТЛИНАУРЖ
НТОЙМЕКУДРА И ТВСКАФ НГЛ И ЕНИЯДТОВМКУ
В то же в?емя ??змены ???меты имеют свои ??едлы, мыяео??дл -воз
можнстяи носите,ля ? ?зеш ющи м возмжнстяи, ин ым о ???ни чеям,
входящим в к??? мет?лихвсн?чк с?едтв
Некот ?ы с?еци?лты, сное?ьз из?ч?юще во??сы внеших ???м етов
тных ?ме док тв,екс ,??ют?ол что эти еыльнвиз?? ?их?ктес встоек об-не
ход им ? ?смтив ь в ко? дин?т х к?те?о?и ??о цин?сльт ? дис??оти со ьнл? и о?ц?
п???нПо? ????з? л?н ? эл???н?? ?л?????-гно??ф???к? -ко?п
??он? ?л ? ?к? зн ?к??? ?????з??? ?.????? нфо
ых?ем звн «жых»и?н хниял ?и? ?нис? б?вк ил ?и? в?нзо льис? йлин
с личеным ?в ми?ое?чны ?ми?зе в ???фикх, м?х,се ??димх?, сто?-и
??мх, ?оли?н?х и т.д. Зн?чим выбо? ?ое?чных ??? мет ов ? ?зделитьных
нийл, ющихолня вы? кциф?н ?и?яментов ?с в ?блт ичных и овыхстек ?о-км
т?хне т?.менк?до В общем виде: боел тыеолс ин,л ?висмо нез от их -??конфи
12 .
13.
ь Реч тиде не котль о т?к
12 Кушн е р у к С .П
. Ме тали н г в и ст к а спе ц и аль н ог те кс та. // В е стн и к В олг р ад с ког
государтве ног униве рс та. Сер. 2: ыЯзконаие. ? 2001. ? Вып. 1. ? С. 54?59.
13
Miller S . New Ways of Writing / S.Miller, K.Knowels // A Handbook for Writing with
Computers. ? University of Utah, 1997. ? P. 44?45.
74
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
и??ц и я,ениож?л?с? тк?ю ле?ив? боеьшл ,нием?в чем киеонт в бндо? ых н-ф?
хны льио?х.кцяв ?сл е?омК ,от? ия ен мзых че?о? тв?м ?блт ыхчни
??зделитй от?? жю ст??кно-ие??х чске отншеия межд? д?ными,
о?ыект юченылвк в ?блт еки??фчсно-? тым?е ко т?.екс
В большей сте?ни эти ?ешния ? е?лиз?ются в т ?бличной ???фике, т о тесь в
ок?ментдых ком?нет?х, ?де ??едст?влни д?ных имет диск?етный и, одн,менов? ныйз?вяимос ??е.хкт
еин ш«фцаонмтьОр с?
яфон миа ь чл н з о и ц к н у - а в о р и н е о ц и з о п
еин ».
нае лти с он
фо?м?цию боел южн?в? с нойк?тим?в- льцоф?н очкит ия.з?ен че-О
но,вид тоэ ние лож? в бошей ль ите?н с ет ляов?? бясе в ыхент док?м т?,ксхе с
м,киот?сяже?лм?нфоте?в собоещ ? ?д боы в ?? и ?н в?-о?стцикез?о
х вы .товмен??ф? ?щеЧ добн? ые ияшен? яютсиз?е?л? в хмны?кл?е и PR-общс е,хиян .ет . ыхвнт,?ес?мктдо сящих од н? ой в,ле?истф ? ?ю- вты с?и
ихщеш вньихстюйм???цдфознв ищх?ю?тз д?.нилвс??
ть сихнощшваебОмр-кнфоьизплаетвжярлдео ск
нымльаоикцв.унзтфрп ъе б о
,и?ц? и,ц к ?нф ,яни?те?чо е,и?н ?ов ицзо? т вец и е ???идкн?оз?? к?т ,до?
яз?нысв межд? собой неким общим ??инцом. В сотвеи с ним, в общем
ч?е,?сл илес ? дв ил боел бъо т? ек в омск?фиче-??тлювн и б??ве номль
ф???мент нт?док?ме сов??дют ?о оимсв дифе?нц?мы шнивем ??изн?к?м, то это сов??дени отнси обътыек к однм? ??овню нтойдк?ме зн?чимости, и тьес оснв?ие ?ол??ть, что ?одбие обътовек имет л?ч?йныес х??кте.
Для нтдок?меых тексов это ?олжени имет осбое зн?чеи, ?оск?ль от??тж?е ?мыфо з?циел? инд??тзцс и ик?ц.?нф
иеваноьктрлъусизбаВяновк с йихнольа цинк-упефс
цифкой.
Чем боел обътек ?о оимсв шнимве ?м??изнк отлич?еся от обътовек
ния,??же ок ющимхе т? же ?ю к??фичес?,??иод? тем боел ыфи?ецчн с о е? н-ф?
и.кц б?от??снК иеющ?з? ы ?ием? т ??мо тьмеи очнл?з:?ие жод с ,ет цв -??з
ме?, с?об н?че? тия и мно?ие д???ие. Выделни зн?к в зисвя с е?о осбой
ф?нкцией ? ?стойчиве лени,яв имеющ ??ичныезл фо?мы и с?обы ?е?лизи.ц но?тчсД об?я ?тиьс к мция??дтнов ьзлис?? нц ли е-ыдовт ц
ия лен в их??скф?че ент?хком? ентых док?м овтекс
еныП?ивд ения?олж имеют йеоднз?чы х??кте, ?ольк?с ?езвы-ч
ч?й но велик? комбин?то ?ик фо?м их ко?ентй ?е?ли зц . Одн ?ко имено в
офиц?-дельнвм общени ??изн?к днтыхок?ме тоексв в ??зличной ме?,
но ?остян ?ныязсв с леним??ояв ??иденыхв ?олжений в их ожнмсл комбии.в?н?о
бои?Н еыимя?тдщжле?оз?ьсвн?и-т к?
бъО ,ыкте щиеювымо-?к??нидф к
14 .
14 О цв етоыд л ни : п ри ег о и спользвани в меж дун аро й д еокумнт й комун икаци уже формиуется си тема прав ил, уни фц р ующих тоэ пр оц ес : Woolever K. Writing
for the Technical Professions / K. Woolever. ? NY: Longman, 1999. ? P. 138?140.
75
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Эти яениож?л яюти в ен оьклт н? с е?оц? тия ос?нве?м док?,сте
они зн?чимы ляд ?д?тес и ?д?нтес ойелвд ком?ни?ц, ?ольк ?с о??едюлят ?чктвесны ??? мет ы док?мент? текс? н? евсх т?э?х е?о созд?ния.
Они ютфо?ми? ео?тскичм ниеов?с йло?иехнт и ов??ием ци-ент? ок?мд
он? диз?йн и з?ютсяк?е?л в виде и?фксов?ных ?ози ц??хн-?фческ
ийшен? иф??ющмцн и щим??з?ютндс и.л?мв??
П?оцес диз?йн док?мент? т?екс ,??едол??т что евс эт??ы днт-ок?ме
ных ??оцед? оцени в?ются дв?мя ?ч?стн икм бъ- т?екми ком?ни?тв?
о?делв ??:?оцес сто?нй ?о?ждения нтдок?ме? (?д??нтесом) и ?ол?ч?тме
(?от?ебителм) нт?док?ме (?д??тесом). Для ?д?нтес тся??ед?вл тесвнйно ,ияцоз с?д и?? ойт? к ?т есд? м?инос? веж???тнд с?м окд-те
ст? т?ким же об?? зом, ?ки м текс вос??и нм? етя с?ми ?д?нтесом. О дн?ко в
ботвеьшинсл ?ч?ев сл это быв?ет не ?к.т
?яКжд из о?нст йменток?д ник?ц ом? обл?дет собсеным тв м?- ко
мытивнк? и мны?льоис ?фе?тм,оы сяи??ето? н? обсс ный етв и-?цо?мнф
йныо ,онф йныв??миоф с ят??ц и ,ями йствде имющ??ядв?е ?бо? т? с
мныд? .то ?ме кд нь?еСт и?цо?мз яени ложз ных?д в номт ?е дк -те
сте ияетвл н? тьэфекивнос ком?ни?тв? нто?к?мед с?.??оце Имено
цияз?то?м втксе в се ??оц их овк?т?д ?еб?т ет яни лечв??ь-тлниод
хны сов??е б?ве ?оьнл и б??ве н о ьн?л ?.?ктех
К?к отмеч?ю дов?телис в обли?ст ?сихотклн?в и общей ком?ник?ци , в ?е?оцс ожнслых ком?ни?т вых ? ктов, изс?оль?ющх ве?б?льные,
ыеф?но-цив льсм и е ???фичсктвно-лю ?,?едст с?оце? об??ботки
?м?инфцо ??одисхт ?мя дв ями??т
?ш??ями?ол о,нель??? и?? мэто ое лв л?ш??ие,?о б?о ?б?ющетыв? ис- лн?в
тичкес д?ные, елятсв домин??ющ . П??вое ?ол?ш??и е, в большей ме?
нов?ти? е ?н об??бой ко ес?фич??о-.?цнткмивесчл ко В се оц??
ой ьнеци?л с? ,?ником в том лечис и ной,ет к?мд ыми?ч зн сяютлв бео
ы о?мфи.ц?е ыхни?тв кеож?,лм?ф Ус евист?щйдклмоз?в
линст?вк с д???им н??кми и ?е?лиющз? ??ть ??итзв я линс?втчекх
ений,???вл о?ыйкт был нк?з??едс И.А. ом д?эн Б де тн,?? К л??иве к ом?т?к
?олжению дел, ??и кот?м необходимы новые ?силя, чтобы «?соединять ы-яз
н?иекоз с д???им н??кми: с ?сихол?ей, с ?нт?о?л?ией, с социл?ей?»
Н?ши н?бляениюд,?тзывок? точ в сяшихжвло обсв?хтьселоя ни ?чз и- ?с
ких чесло? твек?с? нияозд с и ?ния?цов ?кф ыхентмк?до бъвкто е я- св
з?но с ?ни?оем т??сной и ?льнойсци тин?чмосз ентов,дк?м с их иф-мод
к?циям в овиях?сл о чевидн? ия?слен ?ных,ком?ьюте тевыхс нийявл н? евс
хныто??мескй.д?илвонтех
?боз?Р иктч ыхн ме к?довтсе чн??и о? ймисте о ьн влдихтк жес ?-??
вил, от?еных?д?см ст?нд?ми и нифцющ??м мент?и.к?до В этих ?словиях т во?чеиск элемнты ч?сто ляютсв не сл?ч?й ными, они о??юедлятс
исяшможв л киестчэ и м?ныт? ,льямик?енст?в?д? ыми,?е?лз? в
том чиесл, и в ?е??лимых сфе??х инфо?м?ц й дтельяноси . о Т тьес т е?инм «д»йнз?и иоб??? т?е сьде з ов:ние л?о?н ?бо?з ?тк нме к?до с - ль?оис
15 . ?оцесП об??ботки ?ных д ??одисхт
16 .
15 В ч а с тн ос ти , п р и м е н и те ль н о к д ок ум е н т ы м те к с та м в : Woolever K. Writing for the
Technical Professions. ? NY.: Longman., 1999. ? 536 p.
16
Бод уэн д е Кур тен И.А
Изд - во А Н СР, 1963. ? С.18.
76
. Избр а н ы е тр уд ы по обще му я зы коз н а и ю . ? Т. 2. ? М.:
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?ниемзов ых ковяз и ыхковмет?яз ств?ед и?? оянм?ст ейвидоз ни-о???
ей читл ?оюще??з?тндс и ?оющеи??нфц те??.хк
ени?млСт ьзд?со ныйктивфеэ йнты ?ме док сте ?ет л?д?о? т ?че д??я
й,вило ?с ето?ы к в е?яд ?ев?ч сл ютмеиыньл??т?вжоде-нкзс
,?ы чныли??з ?о й вое с и?де?о и ичетк н в оминвтдеф и.шенто ?- едовлсИ
ние 1700 ??зличных окд?ментв офиц? льн-девой сфе?ы ком?ни?ц ?олиозв ли?ов?тьсфм? ем?сит ?и,тевк щихюделяо?? ияовсл? ?ми?-фов
яни о?етмк?д ст?ек и ци?ы?н кх чесло?инт ??й.цио?е
.ит с онймр вфин тоак йинруемт окК
ь т ? в о - и т ж с вх е ы к н т д с ж о л ? ч и ф ? х ? ы - о в к н и т? с ? е т ю л и
ями?нд ямит?осн??же.м?тозв?кдс? збыИ е-нов?тч ьзл?о си
втохеынч мвлит??зоэкбоедс-онивт?е? йнсюлх-ыиднетвял??с?о?н
й,итв с ,е?им?н? иеойн жльтесо?дкм?т?,сенв? окд ени х?ш?вы?еилт с
бое?т,йин? в йонежитцкс,?быо?зм-йие?фнщ?чцотие?? в то??
о ?т?:нсмкеывт?ьсл?о,чидткс ни,т со кн?лйео в дил?т?со -??
хи к сеч иф? ? ?.и-тос н виьт??ле,ымносиютлецмфнщиО?ое?м ?зе?ч
,вотнеиб??х-отк?вч?йыюенмльскох?ив?д и? т
ихщ,яюымнлвт кфеэло?м збыи м,ы точн ежт?кя се ыв змть??сно ч общс .ия ен
те?ов?сыкнзетв мо?тнке дохи ?кмсечинф?? ?жеонл с??д в?? оеН
,и м ?тиб??ме-ы?новзьеклимн е?ы,нвит ыесшон ?вдыо?зня??ти в с
боо - н ви тбщ.??ывюнсеяил?щч?то? к
.и т с онмр йонфиьлйопаруезтиврК
х ы и н ь к - л с е ? т ч д и ? о л м ? н ? - с о т в ? ч ы м н ек ? ? т с ? и м ? к о д
х ын (?,й ине,жйяио??ле,стыном?лзжет,??кси?д?о сефх?ындб-о ?тв с
- сонежых,мнозчил?вцдтн)е?м?и??? -но вит?ем?овфилн с?
.и н е шом н то?виК,т? книем ты?ноиев??мклтобочде еф лэ
,о я?ичты?сеюдвншозкеяи?т мвнх?ою?чкьсэлщдомв?
бы?о,кв?сбхи?лтеохн?,ысмдиз??щоеямсытд?вкнеох?жшдыл всо?
-о,н?т и есц?мьтко?юн?жфсм??дьеи?лзо вн иц кн?фи ло?
-нех ио?кмсе чиф?? ?-он в.и?т нх?ыесвмюо?чдил?тнзсеч?ию? л кВ
,вот бл?д,еин?ыовб??ьел ,ющ??нв?ытзсь?длое?ит ?в сйедо с
- ?о?ф?и.лцо яни???цк нзи ?лмй? оенРтк еми т?ск онд южие нд? шы во ?
йитысноьялм-ет,?х? зияснкжоедтл-сн? оитце? нв олим??се ??
,? ть с конетжя? дн от- зичц?е.?ялмсоинтцфе?беовмтиеч ? ?осндО
.и ц?йоквн?лмоей?дч-жыквньял?идц фо
.в отинсем ьлэетавйоднелисйцоарпзелти рК
очт е?б?в е ьныл и б??ве н ые льн об?стек ие?ющ?з вдст?е ыв?низо ?? в те ск
,т?к очт обетсячив?е? сть?одн ия,?твос? и ценко и ??боз итк до-нви
вых ентых док?м тов.екс тоЭ ите?йк от??же кийтчесн?вл инц?? ?е?цилз нд??овст и ?оик?тв.?нф С?м ?иктйе в ной?л е?м яетсл?ов? и
??и зд?нисо темыси об?ов?зц тов,ндк?ме ч?ще ?осе в мыхиен? мит?овы домк?ент? и. К?ите й т?екж сотни я со с?ецифчмк че?т ?ми ?ечво?
я,ни?овед кот?е ив?етсяо к?нтмио? ??и ни??летвс в откжес ?е?л?ыеми?нт? ?вкмия.оеншт «С»ное ?м?ль де ое в?ч е-д?ов
17 , о?м?кт т вес? о йоснв н?бо? ыхечв? ловий,?с ??ш?;етсян ??они е
?тнейм?зикДодбим о к - т?н
,те? выези?лнкочт?Авюл-ковс
,я сте? ? ло?де?П
17
С а мг а р В .Н
. Сф е р ы р е г уля ц и и н ор м ы р е ч е в ог п ов е д н и я // Фи л о г и ч е ск и е
наиук. ? 2003. ? № 3. ? С.65.
77
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
блм? е «чот з?ть»ск бл??с яетс ??облемой «к?к ть»?зск ? выбоом? и з?-о??ни
цией с?едтв в нтомдк?е те.кс
О?и ент?ц я н? это к?и тей не тольк содейтв? ?ст?ноеивлю ?веных
ошенийт ? межд и?льныцок -ф??и нт?мф??е т?кс,е но и ти?-?ол
т и??е зыноци?м??ф к в х? елд?? т? .ксенм ?до - льтев?до слП
н?я ция?е?лз о?эт те?кия в ениотш ыхментк?до товекс с вымиодн?к
ымицон?льф?к те?х?искм етволя?з итыявь бщо ие тионме?с,з?к
н? оснв?и кот ?ых ст?оя ???фи ческ модели док?мент в, все ч?щ е ?? ед18 , од н?к сот?яющвлие этой модели ?ок?
ст?мыяевл в с?еци?льной ли те???
?ющим?ывче?с б?о ом?з не я.юти?с?л?зн
.амизрйлестКвину
ени? взохьытнл-??сеИмк??товидн
хны общхятыине?? овлим с но?яз св к? о с ием нлст? к ифк?ц?н - ьз?олис
емых док?ментых ?едств, т?к и с ?овт?яемсью днток?меи?ых сит??цй.
Ф?китчес имено ?овт?мсьяе ?о?жд?ет ниековз нто?дк?ме тексто в? инв?? т , з?дыклвемо? в оснв?ие ?ниф ц?ющей модели, еисл
?он не етим хныяв ов?ткдс не и ийо?еч?тв в мик?твно? нитоше и
?льнокциф? ?добн?. ?цифяк Ун и ьемоств?я? ?же ?ны язсв и:ко?чел ?остьемо?яв ?цийт?с т ед в к тиосдн? их о н?тик?вм?я.оелдст??
А ?овт?мяесь ком?ни?т в? ??едст?влния имет следтвим фо?м?ли?ние?ов ??вил? ?оент дк?м леният?дсв??хыко язвне ов.ф?кт
Н? о?н?едлм эт??е ?е?лизц к?итея может ??оисхд ть ?е?х од от
о?н ля ??е и но?чыхземд? льс?ои?б?ве хныльий кц??нст о к их н-ло в с?
и?встчемк иэкв?лентм: б?вкеным ил б?вкено-циф? ым код?м , вне?б?нымль миф???ческ нет?м.ко? Фо?ми?нев стов,ек люч?щихвк ?-ве н
ыент?ль,ем?о к т меи йнытемси ?,?ктех яетс??лиз? о в х се в ых енмов? с
.ык?х яз ?стоЧ и остьйчив? ялени в б?о лиов с еобхн тьимосд ?ниядсоз о- сл
ейв?? е?б?вн хльны тх менк?до ств.?ед ?оПмие в йэто е?сф ожетм ить?жсл
йчны зтояе??лмк?д ?ьов? сл C. Hale, J. Scannon «Principles of English Usage
in the Digital Age («Оо ?ияын?вскйольз?ня? сивыйн ?от»келвэ ?
С.К.), щи?й?яюсш н?юетом? к б?з? ных емсов? ыхнт док?м ов.стек
В тнизвесой ме? можн ?тве?жд?ь, что с?обы оф?мления и от нси-ель
но? ?озиц н?в?я силеко-ф??з?чсх и синт?кчех един ц в
тном ?е дк стек ет?кж яютсл в мио??ф из?йн.д Особестино цинз?о??
ст?ек н? т?иц?нхс ?мент док? т??мо ся?т?ивьм ?к ниет??жо обнс? стио
?д?еснт ил сот?ви еля (офо ?мителя) нтдок?ме? н?ходи ть фо?м? й-оде?ивзм
яитв сйо нит.вк?ед??мс ко бо?з? Р ? тк д?товня?ме? кдо?м яни-?дз ??о
йи?,цл з ко? о ?,н?течиксм?доз с йыто? к бло л?д бы бхоен им ыдо
имй?ов-тнксеифчй?нтоэк?смвы?книл-он ль? оиц кн?ф
ю,стьоивн тсяелйновскм?л о.й?дче з В обес и,остн илес я,?м?цинфо ?-от?
я?ем ж о,тнве смк.?йтонд кея?тс?о ?нлмявет? книобхзеВ ть с имод в
ой зицн? ?цие?хз ых фо?м?цин в,кто?с?е ?и? их ит?жен?о в ?- док
мнот:е с кт еы?н?в?ктио хзс?яещюч?йноз?иь?тлкмх?ф
юьт сйонки?ечо?кюльтбосоинц??мче??ойшдсфьян?в?лт??
ия?нже?од с в ыеост.кнем ф???
18 Sigband N.B . Communicating in Business / N.B.Sigband, D.N. Bateman. ? Scott,
Forresman & Co., 1989. ? 526 р.;
Ge rard
2 S . La correspondence / S.Ge
2rard, Р.Li иvremont, V.Ladka. ?
Nathan, 2001. ? 136 р.
78
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
???С?к л????????
1. Б о ?? эн ? ? К? ?? ?н И .А
. И з б? ? н ы е т ? ?д ы ?о обще м? я зы ко зн ? и ю /
И .А. Бод?эн де ??тен.К ? М.: Изд-во АН Р.С ? .Т 2. ? 1963. ? С. 18.
2. ??Б??но Е.Н.
Диз?йн нт?док?ме: те?ыин?цоль ты?с?ек ??облемы /
Е.Н. Быд?нов, С.П . ?шне?к К // ?ет?Сксо дело. ? 2001. ? № 3. ? С. 18?23.
3.н ?г ?.МщЕ ?? В .
:яинед во-н??е?тцхсно?Ввяйкыиет?он??лз ??
их к счеитн?кядцвео?/ч ? .МЕ .,ни??ще?В .Г.В .в??ом тсК ? М., 1999. ? 84 .с
4. Д?жо?нк Г.А
. н?ятДок?ме истк?лн?в / Г.А. оДюженк .? М.: т?иСск,
1975.
5. К??к?? В .И
. Рит??льный дис?к? В.И. / К??сик // Ж?н ?ы ?ечи. ? С??тов, 2002. ? С. 157?171.
6. Ко л ? ? н о? ? М .
В. Я зы к и де ло в е о бщ ен и : но ? м ? , ? и т о ? и к? , эт и к ет /
М.В. Колт?нв?. ? М.: Эконми?, 2000. ? 217 с.
7. ??ко К?л? Г.С
. ое кс?чвб?ое Тс е?зи к? дино из овн?к?из? ?ошейх чи?е /
Г.С. ?ликов? К // Хо?ш ?я ? ечь. ? С?? тов, 2001. ? С. 245.
8. К? ?н ?? ? к С .П
. е ксТ т ? ы Е - mail в ? с ?е кт е до к? ме нт ой л и н ?в и с т и к /
С.П . ,??к шне К А.А. о енкчв Мос // ые нв?мСои л?ехнт боо ?мен дк т??о
в биезнс, ??оидсзвте и ????влени. ? Пенз?, 2003. ? С. 7?10.
9. ?к??нК? С.П
. ция?лзИн ховы т??д йниошет в ?ле?к зойн емв? с
ком?ни?ц / С.П. ?шне?,кК А.А. оМсквчен // ??дове Т ???во. ? 2003. ?
№ 5. ? С. 57?64.
10. ?кК?н?? С.
П. тик?Мелвсн? ос?еци?льн? т?екс / .ПС . ?шне?к К //
икостнВе? д??нолств.Вие? ? ? е?.С 2: ие.?н оз ыкЯ ?
Вы?. 1. ? 2001. ? С. 54?59.
11. н ??Л? М.В
.енийл??втц? мк?доУ в х?циязно?? / .ВМ . ??ин.Л ? .:
М
Н??чня и??,кн 2002. ? 288 с.
12. ?П???ко З.В
. Ливн?стчеок обес?ечни ?втом из? в?но? изд?теольск? ??оце?с / З.В. П?? тыко // П?и?клдное языкон?ие. ? СПб., 1996. ?
С. 399?407.
13. ?нкоА? А.В
. Особености оф?мления н?иболе ? ?с?отнеых док?ментов / А.В . Ашеонк // Сек?т?ос дело. ? 2003. ? № 4. ? С. 9?11.
14. ? г? ? С .НВ
. ы?феицС я ?л е?? и ы?мон?явиечд? в?о/ .НВ . ?? ?мС //
Фило?ческ н??ки. ? 2003. ? № 3. ? С. 65.
,
15. Brusaw C. The Business Writer s Handbook / C. Brusaw, G. Alred, W. Oliu ? NY:
,
St. Martin s Press, 2003. ? P. 201?220.
16. Ge 2rard S . La correspondence / S. Ge 2rard, P. Li иvremont, V. Ladka ? Nathan,
2001. ? 136 p.
,
17. Jones B. Written Communication for Today s Manager / B. Jones ? Chapter 8:
Editing for Readability. ? NY, 1990. ? P. 103?117.
18. Miller S. New Ways of Writing / S. Miller, K. Knowels // A. Handbook for
Writing with Computers. ? University of Utah, 1997. ? P. 44?45.
19. Sigband N.B. Communicating in Business / N.B. Sigband, D.N. Bateman ? Scott,
Forresman & Co., 1989. ? 526 p.
20. Troyka L. Q. Quick Access. Reference for Writers / L.Q. Troyka. ? NJ, 2001. ?
P. 239?258.
21. Woolever K. Writing for the Technical Professions / K. Woolever. ? Longman,
NY, 1999. ? P. 138?140.
Волг????к?? ??го??????н? ? ?н??????
79
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
П РАКТ И КА
УДК 811.161.1
в х у д о ж е с т в е н о -п у б л и ц с т и ч е с к и х
С лов «с воб да » и п р оизв дны е
от н е го ле к с иче с к ие е ди н цы
т е к с т а х А.И. С олже ницы на
А .А . З л о б и н
В ст ать е р ас ма тр и в а ю т ся осо бе н о ст и с е ма н т и ки и фу н к ц и о н и р ов ан ия л ек се м
о с в о б о ди т ь, с в о б о дн ый
п у б л и ц и с т и ч е с к и х п р о и з в е д е н и я х А .И . С о л ж е н и ц ы н а .
льЦе й ящстон? тьис? оитс в том, чтобы ьето?см? о??с в об и женот??
мсе?нтик овсл?
обдасв
?одни??зв и ое?дящи??зв тше .СЕ . ?б?К в?:ояк «Педно ?изв о сл -х??к
,ется?з?и в ?е?в?ю ,оче?дь к? ?к зн ый,мотви??н ? ьно,едв?тл с б?т?е ющий ляд обънеия с о е? ия зн?че ?щенияв?оз к мотющейив?? ое? .единц Положени о с?щетво?ни в ст??ке ??оидзвн? ов?сл т?к н?зывемой от сынойлч ч?сти, и ко?етчс обо?ной св ещ Г.О. ?ом,к?Вин етляс?вз то?-?к
в?т ь мсе?нтик? ??о извдн? ?знк че?з от?сылк к е?о ист очнк?»
т?екж сние?жд В. Я. ихонвй:Т «В ?т?конце?льм иследов?н в?жн?ю ?оль
и???ет н?лиз кихэ?д?м?тчес ейязсв лов?,с т?к к? истемны иязсв ?оизвд-?
ных овсл боле обши?ны, чем ? овсл не??оидых,зв и ютляо?зв н?иболе ?олн
тьвис?ед?? жн со т?»це?н к
Слов б? ? зовт ельно ?нездо слов?
3. В х ния дево??з А.И. ? цынеи Солж мин? ы ченотм ь се во е- чл
56 ых водн?из?
вно о?н.д? ез ?н мде ?ивП х с мниез?к?стон ч? еблот??? я.ни е ите:н??вС
водибсть
(524), днобсвый
дитьсябо
(161), дительбовс
В н?стоящей ст? ье мы ? ?смот и, к? от? ?жен сем?нти к ослв?
ходныи??зв то ?о не м?х слек
л??Го
освбд и ть
? «????? б? ?з ?,о?? ?б-н го?? ? ?????о?б?жн-???кпоз?н ??л??? о-г ?
н?б?,?? н? по????г?? ????-н?б??»;
1 Кубря к ов а Е .С
Роль чевло скг фракто в я зык е: Язык и арктин ми ра. ? М., 1988.
2 Т и х о н в а В .Я
фило. наук. ? Нов сиб р ск, 2005.
3
80
иТхонв А.Н
и
о с в о бо ж де н ие
в ху д ож е ст в е н о -
в ??оиднзвых от не?о ексичлх един ц?х. О ивязс
1.
2.
(411), вожденибс
(5), одный бесв
,дить бов с я,итьсдбо в е.дни жбо вс
им ет в ? ?ском языке след?ющ и е зн?чеи я. С?? вни те:
? «???л??? ??о?н??б ко-н???бг?, ?п??-?о??
. Роль сло в бр азовн и я в форм и ован и я зы ков й кар ти н ы ми р а //
. К о н ц е пт «б ор ь ба » в р ус ко й я зы ков й ка р т и н е м и р а : д и с . ? к ан д .
. овСлбра зетьный ослвар ь рсуког я зык а: в 2 т. ? М., 1985. ? Т. 2.
свобда
С??вните
очень объемно. О но вклю ч?ет
(178), днобсв
(4), юбиелод св
(166), во-с
(3).
обдасв
в
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
???? ????об »;
-н?б???ко?
???н? ??)»
??о?
4.
? «?»;
л????о
? «о»;
???? ?
? «??н???? он???б (з??-?
Из ?е?числных зн?чеи й ??ол
бодивтьс
не?ос?твд с мотив??ющей оснвй (сомлв
ода бсв
) ?ноязсв зн?чеи «
???л??? ?н?? ??об -н?ког
б???, ?????о???п? ???об ??-н?б??ко
» (360 ??имеов из 524). Д?ное чениз?
жном стионе с блт?е??о нием ов? сл
а од б св
в и?чен з «
??? жно ?-з???п?б
п?????н,о б?з ???н ?? ? ?нп??ж?? ? ???о????? ? к?-но?????б л?об???
щоб????н? ж?зн
». Если с?щетви ноль
обдасв
?к?зывет то льк н? возтьос жнм е б?о ,ия ент от л??
ьит од б св о
ет?и?нцо кие?нм в ?н ?-изл?е
иц ойэт и.жносзм в ните,С??в ???ме:ин
?? ?-?Д? к???об ? ? ко л?? о- п??
,?? н??,?к? ? ?ж?? !???? ??но ? ?кТ л??? кз о пк??л? ? бк? з? ?н?
?о?, ? ??к????,оп ???о?н? н?? ? ????к??? ?п? Х??щ? ?
(Бод?л ся телнок с
д?бом) ?
В К???н??г по ???бо??н?? н???ф???о?
водибсл
???? ?н?ко?гл
(К??сное со).
кле
??ол Г
ьодит бв с
в ениз?ч «
??л???? ?н? ,?об?????-гко ???????о?п?
?? об?? ???-н?ко?
» т?ебл??о сяте в ?х,стек он е ?д ? енвлдст?? ?ция?с о- св
бождения, кот??я етлясв дост?чн ти?чной для тоексв ??мстивео?
?вт о?. К?к ???вило, он? включ? ет дв?х обя?тезыльнх ?ч?стников: объект? освбождения (то?, кто ?о,л?ч?ет об?ет? вобос д?) и с?бъект? освбоижденя (то ?,
кто ,д?ет ,д???ет етдос?вля?? обосв д?).
В ?од?вляющем большинстве сл?ч?ев (341 ??и ме и з 360) с?бъект освбождения не кон?ети з в? ? вто? м и не обозн?че с?еци?ольн. В т ?ких ?чсл?ях
ол??
ьит од б св о
т?е??с вы вестч?к дино?е?л ?оеичн -дл?е?
жения. С??вните, н??? име:
В В ???н лУ?????ко, ?н?п???, ?з ???? ?о? з?кл???н?н?
ил од б св о
? ?но?л п
(А?л?Г).
хи?е?ЛА ГУ кК? ,димв в бндо? ых и- кц??стон
ях н? ?е?вый ?л?н выходит мос? ,действи ? не лиц?, кот?ые о е? т.??оизвдя Они
мыстял нео??дл. С?? вните , н???име:
Он ко?нп ? л???о ??лп?о?? ?щ
???к? ? ? г???о ?го
водибсл
к? н? ? ??? н? б???ло
(А?хи? ел?? ЛАГ).
У А.И.
еницы,Солж т?ким об??зом, ,?одче?кив?т что с?бътомек освбонияжде ет-ляв
ся ный?стве?д??о ?ой,ст ?я?олитческ м?.сите
Лиш ь в 19 сл?ч?ях из 360 с?бъкте восбождения кон?ети зв?. Это к???
лиц, яз?ныхсв со ?жбосл й ис?олнея н?кзий ?
н?к?л?? ????,?? ?нк,о??
??лк? ????? ?
. ит??е,внС :н???име
л???К ???? ??
лн?о? п ???н?к? ?гфл ?
дилбо
??к???л? по кл??з? ???н
(К??сное о).
скле
ные?мю Т и е?ны ??л ,и??тедзн ливтес??д?ых ьнитело??в ?-о??
в,но киеолтчс? еитдя т мо?? быть ны?зв в яхдени ??озв .ИА . ы-ениц Солж
н? ?оф? ми льно (13 ?? и ме? ов). С? ? вни т е:
С? ? л ?н , К ? ? л о? , П ? ? ? он ? , Я к он ?
С? ? вн и т е, н ? ? ? и м е? :
С??л ?н
н? зн??? об э??? ???????!!! В о? он ? зн??? ? он
?? ?? ?? ?г?зо???, ? н??
освбди т
(А?х и? ел?? ЛАГ).
У В ?о ли восбо жденых
? А.И . Сонилжецы? твыс???ю люди , н?х одящи ес в тю?емно ил ыльномс
ючез?клни, ?од еслдтвим ил ?од ??тоесм. Это
?,?н???? клз????н?, к?,зэ
??кл???по з?кл???н?, ?жн,?к??о ???щ?н?к, ?к?,зн ??жн?,?? оф?????,
н???,?ж к?,пн????? ?н?к,?гол ?к?,ло??? ?л? ????
. те,??вниС ???:имен
Н? ? ??л?? ??н? ???
? к? жно? ??
, ? ,???л ? ??? ,о?н? ???л???ог п? ло,???
???л???о? г??? ? ? ???го ? ? ?.??? ?ол? ??В? ?о огн?
лидаожбвс
???
(Кное??с о).
ес кл
4
а од б св
о-г?з?
?з ??????
-во с
.
, н? ?-????п
Слова рь совре м н ог руског литер ау ног я зы ка. ? М., 1962.
81
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
целы ????ы людей :
??име:
).
?вом?е
В твек?чс обътов,ек кот?ые тся?ем ?ол?чить обосв ,д? мо??т т???ьвыс и
?Н? ??? з ?
к????н,?? ????, ??ло???, ???о??н??
дитьбовс
?????ло
В т?е ь ?лез?,твиядйс обоо ен?з?ч м ?ол?
ся обосв дным, то тьес изб?тяевлс от к?их-лбо о???ни чвющх ил стеняющих ое? обствояельс ил то?ф?в.к Освобоеиждн ??едол??т ?неи?ст? нео?льн?тже то??ф,к омеш?ющ? ?ек члов дел?ть то, что он хочет и ел?т.ж
От ?ол?
ьодит бв с
б?о ов?н зеольвитщс ?
ме?ов). Н?ибо льше колтичесв ?? имео в (134 ?? име? из 178) ??ихо дтся н?
зн?чеи «
???л??? ??об?н?? ког-н?б?,?? ?п??????о?? ??о??б ко??-н?б??
ните,?вС? ?:име?н?
В 1938 ? о? ???П ?о?? ?? п
н?? ?? о ? н?? ?ж ? ?лгБ
(Кное??с ).
оес кл ,ти?ме З очт и ? ол??
тьди
н? й вые?? ?нл тдиоых в н име тоэ,ие н?ч з ? он итсяо н с мие н?ч з
ствино??щель
одабсв
«????жно?з ?но,????бп? б?з ???н?? ? ?-п?
н?ж???? ???????о? ? -к?о????н?б л??об?? щ?об???н? ж?зн»
еольнвитщс С?
едни ожбвс
в м?нод и?чен з боо т?чезн с оце?? об?етения обътоекм освбоды. В ?одбных ?зывскниях ц?кент дел?тся тольк н?
объте,к кот?ый ст?емия к ?онл?чеию свободы. В 134 ??име?х и з 148 обътек
освбождения н?зв. Это
к??????н, н?,??о ???н???, зэк?, к??о?жн?, Ро????, ???к?л?по кл??з? ?н?, б?гл??, С, Ал?к??н?? ???ок?Е?? ?,Б?г?о Боб?н?, ?? ??, к??о?жн, Л ????, ??ло??к?, н????, ??? к ?? н??о?, ?о??? к?? н??о?
? ?.?.
? ое?вс 115 ??имеов, 60 сем.лк К?к видм, сот? в ичлехкс единц,
в?ющихнзы обътек обосв ения,жд ьм?ес в ноб???з н.зе?
Весьм? ч?сто ны (32 ??и ме?, 9 емлкс) лексич единцы, н?юзывщие
обътек освбонияжде ?о сотянию вобонес ды:
,???к?? ???к??л?по кл??з? ?н?, ???,бгл ? ж??нбо?? кл??з? ?н??, ло??-??
к?, н???л?
. ,нитеС??в ???ме:ин
??н?л? Ко ???оп? об
к??
(Кное??с о).
ес кл
еяи,хютскы?цлнВжзеичд?ьсов?кзеил? -юв?ы з н
щие ые цл ,??одын цин?, ые?льнсоци :?ы кл
???к ,о? н?? ??к???? о ?,??н ????к ?н????,??о н? ???к? ??г ,о? н?? ???но?? ? ?-А??
?о ,?В?нг? ?л???н?, ?,н???оэ ?жн?? ?л???н?
?:еми??н
?Н ? о?к ? ???????но л???? ?з?????щб о???
ем ?жн?? ?н?л??
? н?? ?? ??о ??г??н о??л? ?? о?пг
Объмикт? е бовос ия денж ь с зд ?т о?м быть и ые цл?:тв?с ?д ?о
Э????он, Л????, Г?л???, Г????н??, Л?????
?:име??н
о ??Н лоб? ??? ??? ?? к???о ?? ???но????гк??? ? н
??
? ? о?э? к????н? ????ж??? ?к??Б?л? фло? ?о о????лн??п?
со). Отмеч?юся ? .ИА . ицын?же Сол и ия,осчет?нвл о?ыект ?ютзывн олж-д
и,стно ?од ист ьнел яд обътовек боосв я.ени жд Это ?ясм н лечисом?:????
к????? г?л?,???п? н???о? ?,???н? ????о ?г
??име:н?
?????? По ???Ш? ?нол? ??ъ?? об ???н?кК? о??? ? п? н??о
жденибо я
??о???г
(К?? сное кол).
ес В 14 ?ч?слях из 148 обътек освбождения
не н.?зв Н? оне? житсяоде? ?ниез?к в е.ткс он ,?внитеС? ?и:н??ме
«ф?????к?» ??з?о?п? ????о н??л??? ? Но?? И ?????л?? ?ж?н??
ияенд ож б
(А??лГ).
Аеи?Лх? ГУ
В и чен? з
«????? б? ,з????о?б-н г?? ???????бно?-?ж ??зкп??о
н? ??л??? ??г,о-н?б??? н? ???по??г? ????-?н?б?»
82
. С??вните, н?-
о о? ? ???о?н ?зк?п??г
тьодибвс
(В ек???
, бъо т ек ит-?новс
ниедож бв с
(178 ?и-?
ни жде бо в с
».
???л?? о?-л?
о- бв с
.
к?,?жн??о ,?н???? к,зэ л?-по
инжде бов с
?-??? л? по
?н?,???к? ,о? н?? ,???? ,????н ?-??
? 30 в,име?о? 12 ем.слк те,??вниС
-ин ед ож б в с о
(Кное??с ).
олес к
? 14 ?? имео в, 7 сем.лк С??вните,
,??? Ро Р,С
нияде ож б св о
- о?Р
(К??сное -коле
? 3 ?,??име 3 .емы скл ните,??вС
о- св
С ?? н??
?нлиз??емя млсе?к че?з
во-с
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?ос?едтв ??ол
ни
дитьбовс
сотния с стви?щенымль
«?л?н?»?зб?
.
В обн?д ых хч?я?сл (44 ?)??име ием?нв яетси?н??кц н х,о??ктф о-кт
?ые ?юнитчво?? обосв д? обът?.ек ите,С??вн :н???име
?о??л?н ??? П?????
вожденибс
о? ??н??оп??
, ????н н? ???л?
(К??сное кол).
ес В 30 ?чсл?ях
из 44 это ф? кто? ?вто?м кон?етиз в?. П?е?ятсвим для освбождения
:яютслв
,з? ?н? ко ? но??к?п ,??о п? ,з??? ??л о ,?н??о н???? ,??л? ??-го
н???????? ?,о??н? п ,??к?? ??к?? ?,ож б?з ???гок????,б ?з? н?-ко
л?о?, к??н????о??? ????, ло,ж? ?л????ко?? о,?г н??????к ?н???,
??но? о,??б??? ???,н?? ,о????нп ,????по к?????лпо ?,???н -????л? о
???к?? .з??
К?к видм, ф?кто?ы, о???ничвюще
одубсв
Одн?ко н?иболе ч?сто в к?честв т ?ковых выст???ю те, кот?ые ?ныязсв с ?-?ос
д?? ственым ст?оем, с ??осдтв?ющим ?олитчемск ?ежи мо и идео л?й.
С??вните, н???име:
Могл? б? э?? ??об??? ?п?о?? ????н? ? ??з?ог ??г??, но ???
?но ??
иенжд бов с
о? ? ??з?н ко
л?но ????
(Н? ).
?де? З
В 14 из 44 вл?ч?е с то?,ф?к блд??я?о ?ом?кт обът ек яновитс? обосв ым,дн
А.И . олиСженцым не кон?етиз?ся. В ?од бных сл?ч?ях ??тедс?вля
в?жным с?м ф?кт освбоия.жден С??вните, н???име:
Он ?б ?ж?но ??л к ???о??но? ? ?о???л?гзн
вожденибсю
(Бод?лся телнок с д?бом);
?л???? ??????ноп ?о?????
ниждея бовс
(Кное??с о).
ес кл
П?оиднзве овсл
денвобжис
в ??оизведнях А.И. Солженицы? -выс
ет??? к? я скиче ц?,нлд щ?яю волтьзи?с??ед соце?? об?иянет о- св
боды в дин?мке, ?к ный.остельдя
От ??ол
водибсть
об??ез?тся и ??ол
водбситья
ийтм?нческ лтенци??о ?овсл
ьсяодитбв
в яхденив??оз А.И. ын?ицлжеСо
я ?етс?лиз? .стьюлно? Н? вый?е? н?л? ? я ?ис?тел тходя вы ющиед? сл я:чениз?
? «?зб??л???? о? н??ол?, ????о??? ?з з?кл???н??»;
? «??зб???л?? о? ?гн????
?л ??б???; б??л?з???? о? ?л?,??? ?л?????? ? ко-л»;
г?б
5.
-л??го?б ?щ???? ,?го ???н??щ?го ??о??б »???????
ыеД?н енияз?ч в?осл
ьсодитбв
я тсяон с щимтсюв?ое ?че- зн
нием ?л?о
водибсть
(«?з?б???? о? -??го??н?б?, ?п??????о?? ко??-н?б??
???жно? ?з н? ? ??л?? ?,бо-н? ??г ?н ???г???по ?»-н?б?????
л? вобдиться
в том, что он ??етдс?вля д? ный лсмы боле дифе? нцов?но. С?ществиольн
обдасв
т?екж ??от? еблется в зн?чеи «
С??вните, н???име:
Он дилсябов
???з ??? ?????? ?лпо? ??н???? ??о??гп
(А?л?Г).
еи?Ах?Л У Г те?В ьлмыз??е ?ючщ?л?.?оедк с ц :итен?вС?
да бо
(=? н?л?? зб ?
) ?ьит од б св о
(=« ? ???? зб ?,о??? н? о-?г ? ? ?????-?о????кп
н?б??? ж?????онз н? ??л??? -????гон?б?, н? ??по??г?? ????-н?б??
я ьситд
(=« ? ?? ?л? б? ?зо ,л???он ?? ?? ?о?? з ? л???к з ?»;
н?? «?? ?? ?л? зб? о ?-гн?
???н? л? ????;?б ???л??зб? ? о? ?,?л??? ????????л »;
-л?бо кг «????л?? зб?
о? ??-л?бог ?????щ?го, ???н??щ?го ??об?? ???????
»).
Н?и больше ??имеов (75 из 161) ??их одт ся н? зн?чеи «
?,?олн? ? ??? ??о? ?з кл??з? ? ?н?
». В 14 яхл?ч? с тяыв?е кз? н? то,мес д?отк? объкт е
освбожд?ется. С?? вните :
??лк ?, ????,?? клз????н?, го,??? Эк??б???, О?-об
л?г, Оз??л?г
. С??вните, н???име:
Е?? ?????оп? ?щ ?н??лг? ,????о??? 25 л??,
? ?з ?Оз?л?г он ???о???б кол?? ? 1957
(А? хи?ел?? ).
ЛАГ У В 8 ??име?х ?к5
одабсв
в зн?че-
обът?ек, ??ичны.зл
Т?? ?он ?п???
(161 сл?ч?й). е-С
??« ?л?зб????? о?
). ифк?С?ец ?о-?л
б?з??л?н
».
- во с
») ? -бовс
б?з??л???? о?
амТ же.
83
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
цент дел?тся н? ф?кт о?е, кот? ый до моент? изб?енивля о???нич вл обосв д?
объкт?.е тоЭ
??,??? ?,?н?? ?? л??кз? ??,н .о??к
те,?вниС? :н???име
?ко? ????н ? ??? ??з
дился бов
, н? ?????? о ? ? ??? л??, он ??ж б?лз? об о?э?
о??н?кл? о??з эп ?з ??о?? н? жз
(А?хел??и? Г).
ЛА У
?коОдн в ботвеьшинсл вл?ч?е с (53 ??име? из 75) енв?ж мс? тф?к вобос де- ж
ния объкт? е из стме ения.ючклз? ните,С??в ?и:н??ме
К ??го?? лк?,???? ?н ??,???
л ?жб?к?эозп ???нок?????бл(зо ?? ??????
я сьтажд о б в с о
П?и ??от ?еблени о?л? в ?чзнеиях «
б?з??л???? о? ?гн???? ?л ??б?»;
??? «???л??б??з о? ,??л??? ????????л ?бо-лгк
о» ент?кц етсядл? н? тех мо?х,т енм юте??ывоскятбое?? в де объ?т ек (34 ??).
име ? ми сл еч?Пх.и -?в?С
ните:
?,н?о? ?,г?ол?? ????о,??л?? ?,?з?нко ????к????н?о?,?з ,????л?
,?г? ?о ??к??? ???н,???ок??? к????? ??н,?о?к?? ,з?к???? ???ол?? ?,
??к???н??? ,??л?? ?нол??? к ,????о?л?н ,??онкл л? п?? о ??кг??л? п ж-??
,?? ?к??, л????н?о ,?????? э????.
?С?внит е, н?? ?име:
кл??
дитьсябов
о? л?п?? ???когл??п ????ж??
(К??сное со).
кле
Если л??о
водбситья
??от?еблетяс в н?чзеи «
л?бо ?????щ? го, ??? н? ?щ?го ?? об ? ? ?????? ?
», т о вни м? ни е фок?си ? ?ет ся
н? ?? и ч н? х и ф? кт о? ? х , кот ? ые к? и м т о об? ? зом ст е няю т свобод? объект ?
(33 ??).
име? ите:?внС?
,??г?? ?,лбо ,?зо п к,о? п ?,бо??к ло,?? ?,о?пл о???ж ?,н? ?
?но??к???,щ? ?о? п? ?но??ж?? ??,?лн??о???п ?,лн???о ?? п ?-?
??,?н ?к,?п??о?? ????кб н???,?? ??жо? ???л?н
. ?вните,С? ?:н??име
диться
о? ??,зоп о? л?,бо о? г??з?
? о? ???го
(К??сное со).
кле
В зн?чеиях
? «пол????? ?ожн???з? н? ??л??? ??го-л,?б н? ??по??г?????
????-л?»,
бо
? «????ож?????,б ?????н? о-??л?б ???н??щ?, ?щ???? ? ????»,
ж?н?
? «??????л? ???нз??о-л?б»,
?к??? ?? п
6 ослв
??????о б?з ?-л?»?гоб
водбситья
??от?еблетяс в единчых ?-сл
ях.ч? ныеД? ия ченз? ютслявинымтеьоя?с и не обнютжив??? д-ос?е н?
нойстве иязсв со зн?чеиям ов?сл
ода бсв
.
?ким Т об??зом, в ??оизденвях А.И. еСолжницы ? ??о извдные от слов?
ода бсв
иескч л ,ницыед хотя и ?о ,?ном??з но тиз?ю?е?л о е? .?чения з ?о-П
щ?изводя оснв? етлясв тем мостик, кот?ый «чоелчскв н?созие ?е?б?ыв?ет с от но?тизвес к ном?».
стеизв ные?оизвдП киечс л единцы «то
?ют?ско? чтое- к из о е? свн?чль ое?я,?и?ч зн то, ,??отивн? о-чте к об?д в7.
ютля к нем?»
?н????г??? ?н??????
6
7
амТ же.
аГк В .Г.
К д и а ле кт и к е с е м а н т и ч е с к и х о т н о ше н и й в я з ы к е // Пр и н ц и п ы и м е т од ы
се мантич скх и след овани й. ? М., 1976. ? С. 8.
84
В???к?? ????????н??го
По ?н-л???
) (А).
Г??АлЛе?иУх?Г
Мож?? ?????бо
б?з??л???? о? ??-го
о- бвОс
? «л? ???? ?? о,-лб ?г ?
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
УДК 811.161.1'366
Ск лоне ие р ус к и х чис л т е л ьны х:
н а пу т и к н ов й н ор ме ?
С .В . Р я б у ш к и н а
В ста ть е р ас м атр и в аю тс я акти в н ы е пр оц е с ы в слов о и зме н е н и р усски х ч и сли те ль н ы х . А в тор в ы я в ля е т с в я зь пр ои сх од я щи х р е ч е в ы х п р е обр аз ов ан и й с о ст р ук ту р ой и м е н и ч и с л а и м ор ф ол ог и ч е с ки ми ос об е н о ст я м и
е го компон е н тов , кон стати р уя , в ч аст н ости , р азли ч н ое пов е д е н и е и ме н сот е н в с в о б о д н о м , о д н о с л о в н о м , уп о т р е б л е н и и в с о т а в е м н о г о к о м п он е н т н о го ч и сли те ль н ог о.
Н е н о р м а т и в н о е с к л о н е н и е ч и с л и те л ь н ы х в т е к с т е н е в с е гд а пр и в л е ка е т
в н и ман и е р е д акто р ов : эти мас ов ы е , р е г уля р н о в о спр о и зв од и мы е оши бки
пр он и каю т и з устн ой в пи сь ме н ую р е ч ь и оказы в аю тся д и агн ости ч е ски ми ,
св и д е те ль ств уя о пост е пе н о м фор м и р ов ан и н ов ой н ор мы .
Активным т??нсфомци я в ом??ск ыкеяз ?одве???ются фо?мы им ен чис,ных льтеи яд??ож? в иеч? йыителн-осм???нк?итеыочл ?яз нм
еки с?тчм ибкош ,и ето?ы к ?е?тьди?овслфц ке:и?счтно??ди е-тмо
яч? ?он з ?битесн ти,нос ль ион тюв?с ельдтив о той ил ойин нци дет витя?з?
?.ык яз отяХ е?имн?? ы ль?? зт?ин вя еон?тклч?сив?н-??офцди к
йно е,о?мн но не яютим?сн??во бовомтшинс ль к? ия лен?тс?о не и м?это?
евс ч?ще ник?ют??о из й?стно ?ной ?в?з ?ечи ? этой, ?о метко? вы??жению
Л.В . Ще? бы, книц?зы языковх изменй [14, с. 116] ? в ?ечь ?исьмюен? и,
ьясе?лз?к? в ,ыкеяз но?сте и?фо?ютм б?д?щю ?юыков яз о?м?.н
яво? Го о ияхнов?ц в ни овзме сл твеныхсколич ых,льнчитсе ви-н?л
ыст обычно ют?зывн о льк есыхнз? яивмой,енц дт щихюв?ейстд в с-??
ле общое? о итческ?нл я ем?ст? ойк??с ойск?мтиче?? ы.стеми ?-о?еВ
х,вы это ия енц дт к ниюоще???я:нло ск е ьнытличс я??охд й?идол ?ть? к
дв?членой ???ди ?ме т и?? «??ямые ? освенык ??дежи» к? н?меч ющ ?ся
ом??ечнст? к?изн?? (об етиз?н ямых?? и ных ве кос й еж??д м.,с е?,?ин?м в
хискче ?л ??бот?х В.В. дов???Вин и .ЕА . н?:???С [1, .с 247?250; 12, с. 48?50;
13, с. 137?140]).
Вто??я тнедция ? это т?семлни к онклемсяти, к ??сшиеню ф?-нк
ций .Им ?.:
?? Ско ,?го?? ?н ,л?? Нко н? ?? Т?? н? ?н?б???
ят еспьд внтоцепр ос лг
[«Всти».
е ??лн ек Т«Рия»,
со 20.01.08];
?? ??ф ? п ?? ?
аихкрядсотелпич рамо
л?о?к ??о п??????
[П ??фюме Ж. л?дков.Г ? Ст?ди я «Здо?вье» ? елк?- Т
н?л «Росия», 24.11.07];
Я н?л? б? нл??о
с птяьсо рублей
мтсеьо тысяч долгв
[Н . ?фС?онв, в ?оли д?щове? ?цио?кн. ? «Ги ?ноз». ?
,ТН 05.01.08];
н?С?го? ? ???? ж????
от мтсеьов мил онв до милард
люд ей
, ко???? ?гол???
[Г. Ониощек. ? «Сфе?ы». ? елк?н Т «Кт?? ?»,
ль
13.07.07]; ,но????глб С? о?ф оэ? н? ???ж ?
тьридца- т яип т ле
? но???? но???
[Рио?д си,Ро 28.09.07];
Н??? бо?кл?нз???? о-СзЮжн
к ??.н ?ф??? ? ? ????нС?ог ??? о?
ьпят-оверчы стм бук
ыхбодим не
??л ???бпо
, ???онз??л??кп???
? У ??? ?ж?
- ???лП
о кл
, о-?
? ?к???
[«С-ей
85
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ч?с». ? Пятый к?нл, 17.01.08];
чяысоти ьедсмиш е йнпту с
к ? б???? ?о ?? ?
и з сто п ят ьдесят одн й секци
«В ? ?з?овнй ?ечи, ? ?ишет Л. К . ?? ?дин,Г ? клоемнясть числтеьных
??с?от не? очень ши?ок и в с?ед людей с фило ?чемск об??зовни ем»
[5, с. 241]. ?кое Т ??от?еблние коне?д ит??вод к о?кимчес?т? од?мвы о том,
что «?м??ди? ениялоск хлитныеьчс етисчз? б?ольнв?к н? ?зх?л» [2, с. 239].
З?мети, что в к?честв ?? имео в нескломяти ч? сто ??иводят довльн
ые??ичнзл ф?кты (что ?ок?зн и в н?шем ст??илювном де).
?я С однй сто?ны, евс итноельчс ет?ол?ч? фо?м? Им. ?, ? т?кие ??от?ебления во мно? тьес
т? ль ?ез? иян вл о??н?зв ?кси,нт с те?х?нымик для о не? тином?вными т?цконс?иям. С д?ой?? сто? ны, Им. ?. может быть едстлвим вос??ияти?я-вос?зедн ци ф?овй з??ис. С т? еьй ? с ?омщ ью номи?тв может быт ь оф ?млен? то льк ч?сть сот?вн? и мен чи?сл, и это ?же следт ви
их??д? ов.с??це
итч?осл?емСня ыхт?оск?ен льтисч?в?,киед жед? -дие
,чныи для ых внст?о это бое л о,?н?ктех но ?твыие?н?м йэто ?ы??? в обыойчн
йонт? с? чи?е ?н быыетов темы ?ютзникво к? ениялюч ск ? их но?м в ой?стн
йно?ч? чи,?е в ых ион?ц?мф тх ксе .СМИ «Иетно с зв ниея л н? оет?к о-сл
во??т?еблени, ? з?мечт А.Е. С???н, ? ?окзывет циф?ове обозн?чеи чисел» [12, с. 43]. П? и озв?чи ?н т ? бли ц, ди ??? м и ? ? зных колич ествн ых
сотншеий циф??-кт н, циф??-део?м д?есозт «т??дности ?е?вод?»
?? знокдвй з??и с в ??? м тическ вязныйс текс. Со?л?сн ?? ?ви лм ?ед? кти?о в?ня, циф?о в?я фо ?м? з??ис «яетлясв для мно?з?чых чисел ??едочт и ельной в ?од?вляющем больши нстве сл?ч ?ев, ?оскль? он? ?лчше, чем словесн? я фо?м ?, вос?? ин м? ется чит ? елм, боле з? метн , л?чше з??омин»?ется
[9, с. 107?108], но ?и? мэто чит?ель, ющи??йсшфовы ,стек но мысле ??оизносит число в Им. ?. и не де??вс ?отм ст?ви в ный?ж .??деж
О.А. в??теЛ ,счит?е очт «тянци ед не ть лоня ыеск вчтоли к ь- ечсл
ены в ой лн? е?мсят ?л? о? сй кчесий?цнт де? ксэь- ителнм
но? ??д еж? и выодит е н? ??овень овслф? мы, ??онвеь мо? фл ?ическй
темы,си оче? не дито??сх с им д??? ми?з?яд н»име [7, с. 213]. мы-еняНиз
ми в большинстве контевс ост?юя отльк от?некы ком?неты сот?вных
,ов??тиме н? что н?вд??о с и точк яни?е з?онк з :мино кэ ?я льнце тив-омн?
н?я един ц? (имя одн? числ?), ком?неты кот ?й ч?ще ое?вс о???низвы
мтыос??енижлсо? (? не йо льитнскечд?),
?ью зсвя и?? ?-?мно
тивном словинезм должн? ?ол?чить избыточне ??доежн оф? млени ?
к?ждя ч?сть имет ойсв ??дежный ?ок?зтель:
? Ю??к? н???о?п?
. иП?не т? с?«в»о ?ен ?т ? яин еом илтд?нк с ?
текс ?? зештся с ?омщью ???ощени я синт??мы. Ак?деми чс ???мт ик
ют??скдо? «нсть»емонялкд к? юденцит тной ?с и:?еч «ся:ютслонк )? ь-тол
ко ные?чль и чные ко ентыом? к ил б) котль йеднисл?о т?онекм ?в-сот
но? читно?.слеь <?> В ?стной ?ечи можнывз т?екж т?кие ?ч?исл лонеияск
сот?вных читных,слеь дко?? к?оме одне??сл ком?нет?, н?зывюще?о единиц ы, изюменятс ?о ?? дежм ком?неты, н?юзывщие дятески и, ?еж, сот ни,
н???име Род. ?.:
?????? ???????о ?ок?? п??? ?????н? ? ?????? ???????о
ок??? п??? .????н??
В ?исьменой ?ечи доылжн тьлоняск евс ком?неты со?ост?вн но?»читслеь [10, .с 578?579; м.с т?е:кж 4, с. 371]. ким? Т об??зом, необходимые для ой???мсктиче ностиязв т?екс зн?чеия вы??жен, но вы??жен
86
Л?????н? ? э?о? з??к? ?о??
из один ац т
[«Г?о».
еил ? ,ТС 14.05.07];
- ??о ?Л
[«24». ? RenTV, 29.06.07].
? пЮ?МИ???А ????Ю???
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
неизбыточн ? сот? вне н?имеов оф?етсямл с ?омщью однй?х-в ??ых дежн сий.флек
я?еть Т денцият был? обочен?з .ЯМ . йовинскл Г к? сия??нэк д.Ро ?. [3].
И ьес зд же?кт обн?юсятивж?? ыеичнл??з ы.ктф С нойд ы,то?н с оэт ие н лож?
?одт?веж?ся ч?ще ое?вс контес?ми с х?? ктеной для сов?емнй ? ечи меной Род. и П?едл. ?. (сч?ил? з?мены д???их ??дежй единчы), кот? ?я ?вые?
был? ?од?бно о?и с?н той еж М.Я. ловинйскГ [2], н??? име: В дв?хсот мхсеья
отмьсе детй [З??олвк ст?ьи. ? т?зе Г? «П?и»,
зыв 26.11.05]. кое? Т фо?м?льне
объедин, ?овеятн, об?словен сем?нт кич, т ?к к?, ?о Р. Якобсон?, эти
??д ежи «объемны», ? в ??? ди?мх возмжен «синк?етзм объемных ??дежй»
[15, с. 184?185].
С ???ойд ны,сто? онвльд оч?ст н?блтсяюд?е мен?з нихт?в?е ен-ком?
тов неодсвых н?ме??т иво фо?м й оРд., т очне ? омни чй фо? мй
Род.-П? едл.
??? ?-, ????-, ???????яти-, штиес- и т . д.: ?
??ж??, ?н????? ?нгл?о?з?? ф?л??, ?нз? ???? ж?
«?»к????? (
тамидвухс
??н????? о
ж?)?? ??л??? ф??н??з?к?? ??ж??о?
?глб?но ?н???? н???о ??Шол? ?????о??н н? ?н????о ?го ?????? кн?г,
??лн????з н? ?о???? ????,?? ?
«Ти хй Дон»: Не? шн?я з??дк ??ской лите? ??ы Х ?];
век
?к??В? Об ? ? ????к?? ? ,?ко????? ?
??? но???б ??? ??щ? ??? ,?о о?? г ?о? к?М?
?? л???н к???
с сятьюемид ючьтыся овлард
НТВ, 28.10.06]. см?т?яивР еисчк-нт??хо?в нияотше жныхосл
и ныхост?в ??,тивон?ме И.А. ьч?к Мел тдел? ывод о том, точ ?кят ?фо?м ни- ?е
тив? ? ?енихтв? ентовкм? ожетм быть инте??ов? к? общий н-ве кос
ный ?? деж, к? вто ? й член н?м ечю щйся дв?х?? ежной ?? ? ди ?мы [8, с. 411].
О тив?з? тимк?ехнысво кжейд??ых ьн литесч ше?и .НЛ . о-икнД?в
в?, но о?ять-?ки большинство ?? ивод мых юе ?? имео в ? с неодсвыми,
?енятв? ч?сть от?ыхк ?фо?млен ит?км общим ными векос деж?ми? [6].
Ан?лиз оязыкв? м?те?ил ,?ок?езывт чт о две н?звые тендци (э-кс
??нсия номи ?тв и э??нксия ?енит в?) довльн я?ко ??ояютвлс в вкосенхны хж?де? ых жносл и хныт?,вос иель чс бесо но в хн?меи ,ноте с миче??
?ци?еялз этих нцийедт и ние??с?дл ?ечвых в??инто з?вист от -ст??к
т??ы ?о льнитечс и их кчесол?м?ф собеейност ?ое в.ентом? к кК? ед-??
,ст?вляе ??ичной этих изменй ?еокзывтся нст?емли сот?вн? имен
числ? к цельноф ?мсти, к ?ст? ?неи ю «вн?т?ое?» склонеия и тем с?мы к ?ст??неию ???м тичкойес избыточнси ? ??и сох??неи склонеия
«во»,
ешн? ?но?х?кте для ???ихд ких ??с н.име
мотР?с?и ние?овд онеч?к им ен сотни в ныхвекос ??дежх однй
из йстеноид в??з?сто вие?мн ? в х?ния зв ных?ч ?езт л,исч ю- кл в
ч?ющих дв? ожныхсл читныхслеь: н?звие сотни и н?звие ятк?дес (ти??
?????? ???????, ????о? ?о???????
Имен? сотен ??т?едсяювл собой ком?зиты хдв? ти?ов ? с н?чльым «м?лым» ('2'?'4') и с н?чльым «большим» числтнымеь ('5'?'9'); в их ???ди?мх
ичомны отльк фо?мы Им.-ин.В (
ном??-??з (
,??о???? ?,?????? ?,???????? о ?;?????? ,?о? п?? ?,???п?? п????? ?,??? о ? ????п?
). ым??ди?П х?вы?еонт м к?ж?тдесо боше ль и-онм
мичных фо?м: ? «м?лых» ??зличю тся четы? фо? мы (И м.-Ви н. неод?ш.; Род.Вин. од?ш.-П?едл.; Д?т.; во?.),
Т ? «больши х» ? т?и фо?мы (Им.-Вин.; Род.-Д?.-т
ил ом ничй фо?мй Род.-Д?т .-П?едл.
ми,алстжурн
[Н?езвисмя ??зет, 03.02.02];
?щ?? о?б ?? ? -П?
двухстами тридцаью главми
Н? г??оп
[И. ?.едвМ
О ??? г?о???
о отвухсд ятиесдп ртиах кв
[В. тов?.Пл ль];
н?? Тль-ин? Т
[Д. .х??оЗв ? «Их ??вы».
н ?
б-Бо
?- ?
).
,?????? ?о? п??
, ? -?ок
), ? ыенвкос офлены?м
87
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
П?едл.; во?.).
Т Ве?оятн, ??зноти?ые имен? сотен мо??т ?т?окзывь ?ечвы отличя в сот?ве боле сложнй чиовйсл синт??мы.
Для ?точнеия ??зыхльн в??инто лоскнеия был ??оведн экс?е?имнт с
инфт?о?м, кот?ые в сотвеи со оимсв ьнымисоц?л х??исткеми и об?ным?зовтель ??овнем должны быть миностеля лите???но? ык?яз ?
ми лястено вй?еч ?ыт ль к? не жени о????тенлсд ти?? (?о ?-фикс л
ци О.Б. Си?отнй [11, с. 21?23]). Пе?в?я ????? ?лючвк окл 500 екчлов
в воз?? сте о т 16 до 20 лет ? ?ч?щиеся 11 ?клс ш?имкол-н?зй (?м?н?ит? ый
??офиль) и ст?дены те??нив?с (б?д?щие ?листы?ец в обл?сти кой?с? фии?ло и ых ??нсто).
ив ык яз ?яВто? ????? ? ол к 150 ове? ниж и-омн эк
стов в ??возсте от 25 до 60 лет (люди с шимвыс об?,?зовнием ?остян ?бо? т?ющие с ымциф?ов ?иом).
?тле т?мфо?нИ вой?е? ?ы??? бы?л н? оже?дл? н-?
?тке (?яд ,стовекн в то?ыхк в?лоедс з??исть ьныелитчс и);
лов?м с стьч?
товф?м?ни ?ойвт ы???? ?кжет ??бо?лт с ным ье?ис ом,тке ? ие д??? ?-чит
ли ые ожн??дл ты,некс о точ сь?лоик?вф с ю?омщь ?.ктофнди
м и??елзны?По ?ч?е вч?ицз?ле о н?д из овст екн о ? т?ебов?ше?о ??от?ебить фо?мы во?.Т ?. ??зноти? ых и мен сотен:
???л???? ? 350 ??лб???з??, ? ??гн?о? ? ? 570 ??л????зб?
ко ль ыхемст?Ни ?лед?о жых??ьн итело с?чвн (д?н ??мфо
од??? окен?св ??деж ил Им.), эти ?нкеты (1,92% от обще?о чи?сл) из д?льнейш?о з?нли и ?одсчетв исключены. В ост?ыхльн ?нкетх ?ниязв ятковдес
были ны млеоф? к? о?.в Т ?. ? но?т?ивм (
?ст??неим т?вн?ое? во?.Т ?. (
??едст?влны в четы?х в??инт х в сотвеи с можвзныи комбин?циям
фо?м ок?жд? из ком?нетв:
1)еынмв?ио.т?ф нТ .? (Т.?о в +.):
?о в Т
2) омничый Род. ?. + во?.Т ?.:
3) омни чый Род. ?. + Род. ?.:
4) Им.-Ви н. ?.:
? ??????, ? п??о??
етвносКлич ниедл??с? в??инто ?влено??дст в т?бл. 1 и 2.
??п??? ?????
.
????п? ?,????? ?????? ??????
?,??????п? ?????????
? ?,
???????? ? ??п??? ????
? ?????о?, ? ?п???о
?.
) ли с
), ? н?звия сотен
?,
? ? ? ??? ??? ? ???? ??
??п? ? ?
?;
;
?;
аб лицТ 1
числтеьн ог тр иса в сотаве личкоеств н ог (?
?н ???м??в
???? ??
Распредлни ре чвы х в аринто формы Тв ор. п.
с 350 избр ателям и
?)
K?л?????в? ???????лн?,? %
в ??.Т + в??.Т
? ????????
?
??д. + Тв??.
? ?????????
??д. + ?д?.
? ?????о?
?м.-??н .
? ??????
1 ?????
29,36
15,60
44,95
10,09
2 ?????
24,13
7,97
52,10
15,80
аб лицТ 2
числтеьног пятьс о в совета количеств нг (?с
?н ???м??в
88
???? ??
Распредлни ре чвы х в аринто формы Тв ор. п.
570 илзбратеям
?)
K?л?????в? ???????лн?,? %
в ??.Т + в??.Т
? ????????
?
??д. + Тв??.
? ?????????
??д. + ?д?.
? ?????о?
?м.-??н .
? ??????
1 ?????
21,10
26,60
6,42
45,88
2 ?????
8,10
12,07
12,05
67,78
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
лиЕс ый?в?е и?нтв? (Т.во? + ?.)
во Т бс? олютн н,?тве?мио то йо?вт (Рд.о +
.)
?о в Т онж мбоо ьтич?:онйызквит?лмс?о?.н?веи ?Ттн?? св .?
и ?мен з ое? моничы .Род
??п?
- (ко?ыйт неточ ?тьнзв общим ным есв ко
м)??дежо ясчит?е ымдо??сти в й?стно ?ечи; имт?к же общим нымвекос ??дежом ,тед?сл ?овеятн, н?звть и омничый Род.
????
-. им?к Т об??зом, ??зноныети? ?низвя нсоте мленыоф? но?м?тив и вно ?сл ?м?отивн чти?о в ?оловине ?етнк ?е?вой ????ы : для
?????
? в 44,96%, для
?п???о
вто?й ????е т?кие в??инты ??едложны шимень количествм ?ес?ондтв:
для
?????
? 32,1%; для
п????о
? 20,17%.
Д?ные д???ой ч?сти ?нкет не ?озютвля н? этом м? те?ил однз?ч ?одите?дьв ни инод из ных? ск в итм н?л овзисте ? ин об си??н эк ?-мино
тив?, ин об с??ниэк нит?ев?. В тве?хо ?е?вой ????ы
?????
Род.
?????о
в 4,45 ??з ч?ще, чем Им.-Вин. (44,95% ??отив 10,09%), ?
фо? м? Им .-Вин. в 7,14 ??з ч?ще, чем Род. (45,87% ??отив 6,42%); ?о количеств?
??от?еблений (т?кже ?очти ?олви н? ин фо?м? тв) это ено?м?ти в, но ч?стон е оф?млени в?олне сотния с но?м?тивы и овн?сл но?м?ти вы.
етыОв ыхт?емис? о?йвт ?ы??? нст?и?юдемо ко ль нес ои ие:ошнт с
? ?о?? ?
я сет? ьзолв?ис 3,5 ??з е,щч? меч
??? ??
(52,1% ив?от? 15,%); ?
в 5,42 ??з ч?ще, чем
?п???о
(67,78% ??оти в 12,05%); но в ?бсолютных циф ??х
нео?м?т ив ??еобл,?д ет ??ичем тендция к ??зличном? оф ?млению и мен
«м?лых» и «больших» сотен ь сзде з?метн.
жетМо быть, т?к ык яз ?етс?ы ит??ьн?с ки сто?че об?,ные влос он ляд
сов?емн? челок?в т??дно объсниямые ст??кные ??ичзл я
,?? ???????
, мится?е их ?зложит?ь ?н ющиесот?вля и том??э нив?еты?
ныеов?из клтсм?ое с ?ом?зн-?? ны фо?мле ив?нз яд??з ? ?о
?нло?и с имен? «больших» сотен:
??? + ,??? ??? + ,??? ????? + ??? ? ???? +
?о?, ???? + ,?о? ?????? + ?о?
(к?к
п??? + ?,о? ? о???? + ?о?
еж?х?д фо?мы я.ютсох?н?
Обътнясь выбо? т о? и л ин о? нео? м?тив? оф?м ления имен остни
тольк мо?фл?ичкйес, ??? ди?мтчеойск ?нло?ией к?жется с?о?ным: если
видеть в
????
- общий коеныйсв ??деж, то ?очем? же числтеьно д?о?? ти??
??едочит? не общий еныйсв ко
?- п??
, ? фо?м? ??ямо? ?деж?
След?т отме иь, что и з ?жкдой ???д и?мы был? ят?вз фо?м ? со о?слвым
?д??ным ко?нем ?о?
. Возмжн, что в т?ком виде это ком?нет ок?езывтся
и кестм?нч боел мыоес в ? тсям?е??ин во к? боо ени?чз нойчет с инцыед
(с?. ты секон ти??
ко л??н? ? ?о к??ло ?
, огн ? о?? ??? ?? ?л? ? ?зн
ся и ст??кн?я близост ь
?????о
и п????о
. О бе фо ?мы с з?к?ытм ?е?вым
м ?о сл (что, имте? ,з кс т?ейлыдмн ?фео),
ы втинш? лю ?? ? их -со ??
я с:етй?нодялкивсх?течдк??х ти з?оямс к?ет -он?д ? в
сти ? ое нв с е??ни?д н? ?низв яд??з (сойчетн ы),
динце обо? ноеч ? н?
?е?вом ком?нет. ольк Т в этой фо?ме ожслне читслеоьн может ?ол?чить
ие скчод ??в?стй ?он лж с? ов ? йды к?ж из скичентм?хы з м- ко
?онетв может быть ленвыд своим ?д??еним:
??`???
? ,о? п`????
это одн? из можвзных ?ечыхв ?е?лизц й). ? к Т евс и мен? сотен ??и об?ет? доьныйител?о т:?кцен ткоче чит??озв? и в?ниез яд?,?з и ци?ще?юдфн
?ние,зв что ел?т сд ?стню ик?цюом?н боле ной.ш?с?е
Если об?? тиься к д???ом ензв? н?ме??тивой ситемы, к ?о?ядквым числитнеьым, т о можн обн???жить в ?охже лявени. В от лич е от количтвеснх,ны овые дк??я и?? неокл с ют еняизм ко льт ню,лед?ос ,н?юктив дъе? ь,?стч
? в 47,7%. Во
?ч?ет?ол о?м?ф
?о?п??
?
о? ??? п
?
????,?? ????-
). Но в ??ямых
п???
?-
). Н?блт-д?ею
? о?
(кчно,е
89
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
но в обычной ?ечи ч?сто ?ч?тзв ?е?вы ком?неты
чены в ??зные е??джны фо?мы, осбено з?метны и?? обозн?чеи одв ? ныонеш? к?ве (М.Я. ?яловинск Г ?см?т?иве сьзде лени?ояв новй мыселк хдв?
щ?ты к? тич?с ?ов дк??яо? льнитечс [3, .с 113?114]). ие?к Тыев?ч ?ин-?в
ты н?блю д?лись и ? ?ньше, н???име:
А на двухтсо п ервой страниц е
???л,з? о?? ?но?? по о?э? ?н??п? ??н?С? ???оС он?? ???ож?н?
Е. Пет?ов. Золтй ];
телнок
Я ?,?о? ?об?? н? б?ло огэ? ?????,?н? н? б?ло
тыщ седьмог года
[Г. ? ин Го т?озд??яевл Э. з?нов;Ря з??ись 1985 .,? ?ок?зн н?
Юбилейном че?в Э. з?нов.Ря ? Пе?вый ?нтелк, 18.11.07].
ые?льн з? У ?и?нтыв ия лоне ск жет?к исьял вы в одех т?имен??ксэ ? инт?мн?оф хте же ? ?? ? быиылн жео ид?т??с кеномсы внкт?дсо?я?в
е о?мф.ниВ .? ):
монь лети в (?мсоенщ? сл веи?ш?дое н
? ?щ?н о?г ?о ?н? ;н?о?? зб? ????? П ??? л????о?? 439-? к;жо?п? ?Т?к? ?л? ???
?? ?? н? 536-? ???л ?о
. боВы ? ых евч? йци?лз?е тихэ овксте н был в:от?к
1) в ?олнм сотвеи с одикфц? ов?нй но?мй ?е?вы ком?неты
д?ны в И м. ?. (не измеютняс), ? ?дъективный ? в сотве ?ющй контес?
фо?ме Вин. ?.:
?????? ? ???? ???;
???? ?????? ? ??????? ;??????? -п???
?о? ??????? ??????
;
2) ?е?вый ком?нет д? н в Род. ?. (выбо? ??деж ???м тическ язмисв
не об?ен),
лов с ?ойвт ? в м.И .? (онмоиче Вин.), ныйктив?дъе ? в Вин. ?. (?о
??? мт ике контес?):
??? ??о? ?????? ???????; ???????о ??????? ???????; ?п???о ??????? ??????
;
3) выб??ны об? н?звых в??инт ? и вый,?е? и вто?й;
4) вый?е? тонекм? нд? в фо?ме од.Р ?., ??котя д?блетсяи?? ?ымвто о-км?
томне (выбо? ж??де жет?к н),
сичет?к ивныйтдъек? ? в ин.В .? (?о -еконт
ст?):
????? о? ?????? ???????; ???????о ?????? ???? ???; п????о
?????? ??????
.
твеносКлич ние??с?дл в??инто т?еновл??дс в т?бл. 3, 4 и 5.
????-, ????-, ????-??
, ю-кл в
оф??п?
?[И. Ильф,
? ? ? ??224? ?? о л Ф Р ?
аб лицТ 3
Распре длни е ре чвы х в аринт ов форм поряд кв г числтеьног
двес ти дцатвь четвр ый
(? отмеча 224- ю годовщин у
?)
K???в?л??? ???,?н?????л %
?н???м??в
???? ??
?????? ??????
?????о? ??????
???????
?????? / ???о???
???????
???????
??????
????о?? ??????
???????
1 ?????
44,64
43,75
6,25
5,36
2 ?????
48,39
29,03
19,35
3,23
аб лицТ 4
Распре длни е ре чвы х в аринт ов форм поряд кв г числтеьног
четыр са тр ид цаь девяты
й (? совер ши л 439- й пр ыжок
?)
K???в?л??? ???,?н?????л %
?н???м??в
90
???? ??
???????
???????
????о???
???????
???????
??????? / ??????о?
???????
??????о?
??????? ???????
1 ?????
67,26
27,43
4,42
0,89
2 ?????
66,67
16,67
10,00
6,65
??????
???????
двух-
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
аб лицТ 5
Распре длни е ре чвы х в аринт ов форм поряд кв г числтеьног
пя тьс о тридцаь ше стой
(? ид ут н а 536- ю модель
?)
K???в?л??? ???,?н?????л %
?н???м??в
???? ??
???????
п????о
???????
??????
???о?п
п????о / ???оп?
??????? ??????
??????
??????
1 ?????
95,57
2,65
?
1,78
2 ?????
88,46
3,85
?
7,69
лиЕс бовы ? ?то?веч ти?? (неоск?тичм?е?но кл с??жд н-оем? к
т?) может бы ть об?оенслв тем, что инфо? м?т ы не в?олне ?олиня з?дние и не
«?тво?ли»с?ч? стконе (н? что ыв?етз?к итноельс??в боне льшой нт),
??оце
тоые нв ситкче?ол ?х ?и??д йциз?ле? о вн я?ютыз ?к ?н ?-твйсде
?ющ в кою:цизыенядт их е н лд???сжект ?и?ьнсомделя??о
.од Р ?. ? ?м?нтси с мны льч? «м»млы? ымн льтеи чс (??иновыхл енш??о ыб-в
??л в??инт
мт?? с «бом»льши ьным.литечс чем,В??о в есф? хыдков??я иеянвл н? ст- кон
ю??кци мо??т к?зтьо остые?? ыедков??я и??т
?нияов?з и??т
бл?е ия ен о вютс?кзы ? и ыенд?о ? ьл?ционсН ??? к?о с:?к?? зы я н?
з???ос «дт»хсов? ?ется??дл? 1128 тов,скне в и?ят из ?ыхкот
в?ется ч?стью сот?вн? ов???.ядк Род. ?. д???их «м?лых» сотен ??едст?влн
ыми?тно?в от?ебл?? ,ениям котль к? нитв?е оен?твичскл (
747, ? ??о??? ?
тем ое? ч?стонь ?еж).
,т?кИ я?сн льющ вз?мды??нокл сб?о яи?н взо хы?мфней свжо?дк?
жныхосл и ыхст?вно ме??тиво?н т оляе ?зв л?тьдес довы о ом,т точ ние??ощ?
ыи?м???дяетс вл?оя? в и лен?мст к ?цифк?н «в?о»нет? ? яенило ск (?о
илеодв?мтин ли ?),
твин ?е ноя сет ?н?х«всо »енш ?еин-очеклнс
о ?т?,еном? к екиющв?сжч?дт?оинязсвй лчис ы.мт??н с
????о??
и т?еь ?
??н??????ъ?
????о ???
. Н? ть нос ??е ? о?эт но?тим?в? е -??о
??????
) ?и? миот??днц ни оф?мле ин- с
????????о
и ?тн?ме?ивыо об????о??
?зы- ок
????о ?
? 327; товксне ,ньшем точ е?олн в но:ят? чем лочис бое,льш
????оп
?
???С?к л????????
1. В?н???о?г В .В
. кийР?с ыкяз (Г??мтическо ?чени о овсле). ? 3-е изд.,
ис??. ? М.: Высш. школ?, 1986. ? 640 с.
2. ?к? ?н?о?Гл .ЯМ .
ыеивнктА соце?? в етим??к ? (н? ?илет?м ий?ц нов
и х высо м? к зы я шибоо )к // ий кс Р? ык яз ?онц к Х етияолс (1985?1995). ?
М.: Яизык ??сойк т??ы,кль 1996. ? С. 237?304.
3. Гло??н?к?? М.Я.
Измения в лоскнеи числтеьных в ом??ск языке н?
??бееж XX?XXI кове // зыкЯ в ижен:дв К 70-тилею Л.П. н?.К?ыси ? М.: Языки ойсл?нквя т??ы,льк 2007. ? С. 106?116.
4. ?? мГ ти к? ??ско ? язык? / По д ? ед. В.В. Ви но??? дов, Е.С. Ист?и ной ,
С.Г. Б?? х?д ов?. В 2 .т ? .Т 1: Фо нетик? и мо?ф л?ия. ? М.: Изд-во АН СР,
1953. ? 720 с.
5. Г???н?? Л.К.
Во?? сы но?м ?лизц о???ск ык?яз. ??м тикГ и в??и?нты. ? М.: Н??к, 1980. ? 288 с.
6. о??н?к Д? .НЛ
. итеР?зв ?о ежн??д метинк?з с о?мф ьныхителчс в о- с
менов? комс?? е ыкяз // киесло?чФ и.н??к ? 1993. ? № 1. ? С. 110?115.
91
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
7. ???Лп? О.А
. Жив?я ?я??ск ?ечь с ?телэк?н: ов?ныйР?з? ?л?ст телвизио нй ?ечи в но?м?ти в ?с?ект. ? 3-е изд. ? М.: Эдито? ?л УС,Р 2001. ?
520 с.
8. ?к ? ??лМ .АИ
.йытнсихоке??нтвс.ыйП?иоел?ж?чы в Wien:
Wiener Slawistischer Almanach. ? 1985. ? Sdb. 16. ? 509 с.
9. М?лн?? А.Э., Ч?л??о?? Л .К
. С???вочник изд?теля и ?вт о?. ? М.: Оли м?:
О «Фи? м? «Изд-во СТ»,
А 1999. ? 688 с.
10. ск?яР? ??? мтик / л.Г ?ед. Н.Ю. Шведо?. В 2 .т ? .Т 1: Фонетик?. Фонол?ия. ? ?ениУд . И нт о?ция. Слов б? ? зовни е. Мо?ф л?ия. ? М.: Н? ?к,
1980. ? 783 с.
11. С??о?н? О.Б
. Основые к?ит е х о? шей ?ечи // Хо? ш ?я ? ечь. ?
2-е и зд., ис??. ? М.: Изод-в ЛКИ, 2007. ? С. 16?28.
12. С?п?н А.Е
. О ??ских читслеьных. ? Ф?е,?нз 1959. ? 172 с.
13. н??п С А.Е
.ие:кынсьвяител?С ч енихывльт?оеиС кчс -со
бой ч?сти ?ечи. ? Мин:ск Ивзд-о У,БГ 1969. ? 232 с.
14. Щ??б? Л.В
. Сов?емный ий??ск лите?? ?ный ыкяз // Ще?б? Л.В. Изб??ные ??боты ?о ом??ск ык?.яз ? М.: из,ч?ед? У 1957. ? С. 113?129.
15. Якоб?н Р
. Мо?фл?иечск н?блюдения н?д ?вянскимл склонеим //
Якобсон Р. Изб??ные ??боты. ? .:
М ,П?о?ес 1985. ? С. 176?197.
??кУл??но?? ?????н?????го
92
????н??к? ?н??????
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
УДК 655.4
Пр инц п ы , т е нд е н ци и п р о бле мы
и з д а н и я с о в р е м н о й а лн и г й с к о й
др а м т ур ги
О .В . а йГ д а р ж и
В ста тье р а с м атр и в а ю тс я с пе ц и фи ч е ски е а спе кты и з дан и я др а мат и ч е с к и х п р о и з в е д е н и й, о т л и ч и т е л ь н ы е о с о б е н о с т и б ы т о в а н и я д а н о г о л и те р атур н ого я в ле н и я в фор мате кн и жн ой п убли к ац и . А н а ли зи р уе тс я те кущи й р е пе р т уар и х ар ак те р н ы е ти по - в и д ов ы е пр и зн аки и зд а н и й сов р е ме н н о й а н гл и й с к о й д р а м а т у р г и .
Д??м ? одн из ?ник?льых лявений т??ы.кль «Изб??ность» е соти в
том, чт о д?? мтичкоес ??о изведн может один?кв свободно с?щетво? ь в
?х дв :ях?ст?ои ??мд ?к виестйд и ??мд ?к ?од .?ы?т?ели яв?Пе? - зн?ед??
чен? для цены,с для ?ы,и? для ляз?ите ? тоэ
етв??нсо? ?.те? ?яВто? же ьт?с?ои ы?мд? нз вя с мтво ??нс ? ?т?-лие?
?ы. В этом сл?ч?е можн ?ов?ит ь о д??ме к? о
мящосе? н?вст?еч? чит ?елю и, сотве н, к ??и нц ?льо новй фо ?ме
быя:тов?ни че?з ??блциюк? ? к ижном?к изд?ню.
добнП ое «?ние»дво?з ости?льн?е ?мы,д? е «внийт?е? т»флик он д?ино?
?о ?хд явитс?но ь чеон ?звмсоще?ш?ю?к ив сшебс? :ют?ол ?-ст
вит ь ил изд?вть? смот?еь ил чит? ь? Бо?ьб? и единство этих дхв? ктове?
ед т?ов? нИ?я ск лвишнедВ??ок? «?с ок??д о »??мед ,и яш??е тоэ ??-?
,ксдо ?ишл?? к ю,ниде?ж в?т очт «?сы ье о жн ? тьчи? о,н ?тел зсо ,но едлм ли ес
т?к ожнм ть?з ск «ч»еноств ? ? ое ск вы и е дко? ние.жд?сл ие жднл?Нс от
к?ждой ?е?лик, к?ждой ? ем?ки, ис?овед?льн? монл??, ост??, овнсл бой
н? ???и х, ди?ло?, от хол дн? ?ж?с т ???ичкоес, от без?де?жно? сельяв
,о ? ск ичеом отия?енщ,ь?с?доитл??кч ?ое?щ жлдоин?в? й се в
лите??? новедист ,д??ме и, к лению,сож? т?к ?сточ ок?ем????с з? и-сцен
ойческ с?м?то хй те??ом»
П?? вд, отнек?ы д??м т??и ?тве?жд?,ю что в любом ?чсл?е ?? едочт?
июд?нз ?вк?ност? собсйенотв ы.ьес? но??д Т?и:тьс?о ое чск??им недых и-з?
о? тельн з?л обл?дет еной??дл тьюкосм?н ядл ?вто?. Но зя нель з?бы?тьв о
том, что еньд ойд?н л?ж ы?емь? етмож ?тьс о? ящим?вс нез от ???мдт?
м?нич?? ен меядни ?ожи ?мф?и?т ?ое,ы с ье? ,? ,юикн ле?жо с м се во?бон от? ?
обе?н?ться ??о в?лм и ст?ь н?члом конц?. И в этом ?чсл?е очень ч?сто имено
возмжнсть ??блик?ц д??мт кичесо? ?? еоизвдня (в отлич е от ?ост?нвки) д?ет возмтьжнс ?вто?? ?кт?ли з?овь бясе и оесв тво?чес в ??ост?нстве т??ы.льк И, к?оме то?, ??инм?я фо?м? ижно?к изд?ня, д??мткоеичс
енидво??з т ожем обосяит??ь ым,лнитеод? но еньоч ымощн об?сл мы ?ющиз?м / ??имсшяющ / л?бл? ющимя о?ф?м.кт
1
???лно ???к????по
, яем?з?ли? в
???л?но??? ??к? ?
. ет?кс,Т ст?е-
1.
каяевсишнВ И. оксрад П о медра // яенармвСо я.рги уат мд ? 1990. ? № 3. ? .155.
С
93
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
,хы ве??-оВ ?бл? яиц?текс но?юьтмл?е?дио-сзкем??
ст? виь н? с?д ??блик освй ?мзл,ысе ыведя е?о из-?од иявлн ? ежиско?
?еш ния с?ект?ля, кот?е может быть не?дквто тсек? и тем с?мы, ?б??в
«?ехиом ?н ин»,
л ши?ть?с собсйны вет йкио?св? .текон ?блП ия?цк е-?ь
сы для ?ешния эт ой з?дчи ? о?тим?ыйльн с?об ещ и ,?от м? что ?вто? для
то?, чт обы ?нткцеи?ов ь свои мысли, может ис?ользв?т ??зличные с?обы
фо??нимяв .изд?ня ?к,Т н???име, овие??дсл ??нБед Шо? к е ?ьс «Анд?окл и л:ев обнов?леня ст? ?я б?сня» (1914), в кот?м он о бътсняе чит? елю
иосв ныет??ль деи, в ы?ечт ?з? тыш?ев?? ме?ы?з йс?мо сы.?ье
Во-вт?ых, «д??м , к? иднво, н? ??о тяжени дхв? ?дослених столеий неоднок??т демонст?и в?л оюсв ?внезисмоть от те?? , ?о? й ст?вя бясе нев
о? скичетв?н ц?ски ь ясжд?ч? »?ое
что в сил? ??яд обствельсоя (ино??д ?ных),
з?це ?яд ?ьес ??ост мо? ть вы??с из
? ??к? о ьн?тле?я,имвн но ?и? отмьнэел?вдт со??щ в ?-ите?л
омт??н ,имет?? ?яек??ивл нте?ис чийт?ел и дов.лите???
В-т ?еьих, к? это ни ??? докс,льн имено фо?ми в?не т? ?диц изд?ний д??мткихчес тоексв во мно? ?овлия н? сотяние ???кти те??льно? дел?. «П?ежд все?о, ?ост ен изменсял ст? ? те? ? к? фо?мы и?скств?, бл??од ?я ??блик?ц сов?емных ?ьес, чт о ?? ньше ?? ин ято не было. До
1900 ?од? ?и л?чс од?вых ыьес? в виде о?еч?тн? т?екс были ойыч?н?езв ко-?ед
ью,ст он в ниечт т?ех к?де Х к? ве ят??диц ь,снл?о?? очт лоия в? н?
ите??зв нойе?т?ль итк? и тео?и те??»
В-четв?ых, ?нис?ользве в тех ил иных сочет?ниях ых??ичнзл т??скных элемнтов, фо?ми?ющх ко???с изд?ня и о?емых?для общим ?онятием
«нйчны??во-с?? ???т», етмож но ?читель з и??тьсш и обо??тиь -вто?с?
кий ст.коне Со??вдительны ст?ьи, т?комен?и, ??ияложен ? это те «доые»льнит?о ?иы,м?тле от?ыек бн?ос ы «??иблить»з стек к ю,?тчиел о-?
ятьивл н? стьивно е ?иятвос? и ?оним?я ?олите???н я.еднои??зв
чно,Ке н? «кво»?чест ?ния,зд н? ствие??? в нем тех ил ыхин я-влсот?
ющих о??вчн-с??? ???т бошое ль ияне вл ?ет окзы нтведс?о?
«ко»тв ес?ч о ??м ст,ке ? но име ?ян? и?овмефнс яв??т?иел ?- зн
чимость ни??озведя, ?одк?елн?я ое? иследов?нтью фи?мло?, ? в оти енош ??мыд и .?мд вет?о оП?тв есщомни?? «к?ик сл ??»нж теим
больше ш?н сов ??т?едс ь ?е?д чит? мел в виде «кл?сик изд?ня» с ??илче?ющимств м?д?но ч?ю?сл ойитн??ельвдс тьей,с? т?и?коменя и ило-??
и,ямн же мины елотвми ныд???? ми.стл?ец мЧе боеьшл о? е-мв?
ни стек з?к?е?лятс в ли те?? ?ной т?? диц , тем боле «??и?сте» обш и?ным иследов?тьмк контемс, что н?х одит от??жени в сотве ?ющих
т?хемн эл ния,зд? тое,?ык но,еч к в м?ждо к тном?ек ?ч?е сл и?т-ек?юо
ся в имостз?в от ов?цел и чиот?к?ельс ?ченияз изд?ня. ?к,Т н???име,
дв? в??итн нийзд? ний,ед??озв в том лечис и ,ьес? о?лийнск? т?,?оэ ?мд?т?? ?? и ?икт ? ом?с Т Сте? нс? Элиот? , вы??щен в 90-е и в 2000-е .,? зн?чио льнте яютсич?ол ?д?? от ??д?? и еблкол яютс в ком ес?ичл?тн?зоди от с-м?
сов? до н??чо-?ля??. К ?е?вом? можн отнеси вышеди й в 1999 .? в
2 Х ал и зев В
Изд-в о МГУ, 1986. ? С. 253.
. Дра м ка р од литер ау ы (поэти ка, ген зи с, фун кц ио н р овани е ). ? М.:
3 Б онд а р е н ко Л
. От н ов й д р амы к д р аме постм де р н и зма // ультКр а нар од в Пр и че рно мья. ? 2003. ? № 42. ? С. 174
94
2. е ко? и енТ ож л ?й щ ве б?о о лен в с м,те
3.
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
изд?тсвель «Азб??»к в ?исе «Рocket-book» ?вто?ский сбо?ник «Убийство в собо?е», ч?ющий кл в две ыес?ь «Убио йств в босо »?е и «Д?шнийом м»?ие? и «?м-ок
»ный?товек?л ебон шим ль.вео лс ? П?и томэ в т?цино ниязд? ?ит-ов ?
,ся что «в этой кни?е ??блик?ют ся в?е?ы ?е?двны н? ?ки?сй зыкя ?ьыес
.СТ . Элиот? «Ве?нийч ??ием» и «Убийство в собо?е». Эт? ?м?инфцяо не емвсо
?н? ве в том ле,мыс точ ,это о,чне к в?я?е? бл?? цияк? ес?ь в деов?? В. ?о?- Т
?,в он дьюотн ен ?я?в?е ?бл? яцик? в ис Ро бщво .е В 1994 .? ? ес?ь иот?Эл «Убийство в собо?е» был? бло?? ?н иков в ??мкх ок??вт?с ов?лиж?н?? сбо??ник в
изд?тсвель «С?ове-З??д». Пе?водчикм то??д был? И. ?,Ю?ьев и в е ?сиве
?ниезв сы ?ье ло?ч?зв к? «Убийство в х?е».
?м Н?до ,?зтскь что ноед? ?ниезд
было и я?етсо м?сь ве ,ьным?тел??ич ?ьколс? это киест???ч вое?? е-отч
ствено изд? не ??оизденвй Элиот?. сЗдеь ?од однй обложкй ост?ви ел
л?и сде ытк??о в номт?ив?це к виде итс?вь??ед евс об?мн? зие? ое? лите?? ?но? н?следия: стих, ?оэмы, стих ов?ные д?? мы (?оми ??омянт?
«Убив?йст в е»??хм и с? ?ье «Ст»).
исон-??? ?иП омэт ? точ бо?я льш ст ко?ед и
ь!стноце ? ?ние зд бжн? с но е м ьны ле???кийсн? мстоек и ым и?ен?сш
итнымсо??вдель ??т?ом, кот?ый люч?етвк ?од?бн?ю н?ют?ивсель ст?тью о жизн и тво? чес ?вто? и омкент? ?и, соде?ж?щи тексолю?ич?
инфо?м?цю о ых?е?в ?бл? ?цияхк ений,д??озв ? ?кжет ениядсв боко- лвс ?
,?о ?о?нт?лие? к-с и о к? ?ичест ?,?кх бл??яод ? ымто?к ? ?-чит
теля тьес можвзнсть с?лиэкц?ов?ть смыл мно?числеых ?люзи й и ци,т?
хныв?шиф?оз м?вт в ихосв т?.хксе й,?л?Пож оэт до хси о?? нод из «эн-от?л
ных» д?нийз ийедн??озв .СТ . Элиот?.
К? к ви д м, д ? ? м т и ческо ?? ои звед ни е (?ьес? ) может с?ще ст во ? т ь ?? ? ?леьно в дв?х ? е?льностях (текст? и ?ост?нвки), кот ?ы е, с однй сто ? ны,
вз?и мосвяз? ны, но с д? ??ой , ? ?оскль ? к? ждя и з ни х живет ?о собст веным
з? ко н м ? ч ? ст о н е со в? ? д ю т д ? ? ? с д ? ? ?о м во в ? е м н и и ? ? о ст ? ? н ст ве . О д н ?
?е?льност может тьж??ео? ?ю?д (??,вкност енизд? ил ?обон ?от), и ен я- вс
кой се ?ь д?но ть??ожи с??з? «две жизн в стве»,
ик? т.е. б?о ести ?юскичецн и
лит е???ню ?е?лтьнос, но и, сл?чиь т? кое сов??дени, нельзя ???нт иовь,
что обе эти жизн б?д?т один?кв сч?тливым и ?д?чными.
Одн ?ко еисл боел дет?ольн ост? нвияь н? ?? облем вхождения и быто в?ния их?тскд?чме ий денв??оз в «ми? и?»,
кн то сноте?и было бы ть,леди??ос
к? ко??еснди?тя ?е?льност тс?ек д? ?мы с ?те?льносю сов??емн ?ео? кьстелд?о-изнкц?? в ис Ро и кое? стоме ?ия?мт??д енимз? в
м ко льстед?из?.??
дяхоИс из о?ите к? ьстелд?,из тн?яч?е ьб?с?д сы ье? т жмо сятьо
свеьм? ? ?зноб??зно и в ??зных вид?х ? в виде ?вто ?ск? (изб??ное) ил коллективно? (??т?едсяющовл? ст??н? ил т е??ольн н??? еивл) сбо?ник?, в
виде монизд?я ил соб?? ния сочиней (к?к ???вило, ?оследн отнси я к
??изн?ым ?сикм,л ??ошедим ??ок?ве и м,в?ен и те??ом, и лите????ой). Вьм?ес эфективн? и выи??шн?, н? н?ш яд,?лвз для ?нт?е?зци с?еци?о ск фиче ?н?ж ??мыд ?ятк ?о?мф яни??от??в кс льезд??,ит??
к? ?сеия. В к?честв ??им е? стои ?овсмнит ь счит?вш?юя в осветк в?емя
эт?лонм, ? ынче ?же енд???юл? «Ббли иот?ек д??мт??», одивш?юых в изствельд? «И».
ство ?к
Имено че?з ??инц ?исейнот изд? тель может дов?т?слеьн и в м?ксим?льно концет? ив?ном виде от??зиь д?ный с?ез лит е???ы в том ил
омни,?оеьлн? иц ыхомн.т? век с???жоидх?- йнеди мо?К ,о?т
95
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
яьз нел н ь?тмян?о о омт?к бе?номс? вет?щс??им ?ий,се ?к осбн? ость соби? ?ть и ?де?жив?ть вок??? бясе ?остняый к??? з?инте?совых чит ?елй.
оП юи еншот к ем?д? отэся виобет?н с он ,мы жн? в ? к льо се?я? вле-диц??
то? ия дост? чн «изб? ?н» и явно ?? ои?ыв?ет в количестнвм от ншеи,
?,ин??ме мник? ол? озы.?? м ены Косв им ждент??о это? т?фк ??-ыст? в
,?и?лет?ны з??екв?тоюс чи?еолывкт?з ?нч?-отм ?скд
ный ныйель?д све изд?нй ?мхд?итческ ний??озвед в общем м?сиве зд?в-и
йемо йноветжсх?д ?ы.лите??
4, было из д?но 146 н?зви й д??мткихчес и?кн об?к,Т ?о д?ным н? 1988 .?
щим ти? ?жом 3,2 млн экз. Доля д? ? мы в общем вы??ске х ?дожест вн ой ли т е? ? т ?? ы со т ? ви л? 2,2 % ?о ч и сл? н? зв ни й и 0,6% ?о т и ? ? ж? (?? и ч ем эт о не
т ольк з? ??бежн?я, но и отечсв н? я д? ? м т ???ия, не то льк сов? ем н?я, но
и кл?сичек я). З? ?ослед?ющ ?остве ко десят и л е сит ??ц я и змен л? сь нез ? чи т ельно, но все-т ? ки в ст о? н? ?мен ьшени я ?ок? з т ел й . «В 1991
?од? он сот ?вля 1,2% ?о н?звиям и 0,5% ?о ,ти ??ж? в 1998 ? 0,5% и 0,2%. П?и
эт ом со т нош ени и зд? ни й от еч ст вен ых (? ?с ки х ) и з? ? ?беж ных д? ? м т и чески х ?? ои звед ний скл?д ыв ется в 90-е ?оды след?ю щи м об? ? зом: чи сло вы??ск?емых и зд?н й же?одн делит ся ?? ?ктичес ,?о? вн? одн?к ти ??ж з?? ?бежных изд?нй еж?одн ??ышев?т ?нло?ичый ??окзтель и зд?нй ?кой?с
5.
д? ? м т ?? ?и боле чем вдое»
им?к Т об??зом, можн ?иоть,?в что т?бис ьнол й тельныз?чи ыйльн ?де све
изд?нй д??м т??и в общей т??ске иок?зд?тельс ?е?т?? тся,евл -воз
можн, не с?бъекти вным м??кео изд?тскойель нед?льовист , ? обътекивмны ие нот??ж ? еи?он?ст? ой кьс ?телчи о??д к м?но?д и- см?
в? ли те???ы, что дел?т боле ши?окм?стбный вы??ск д??мы ??ост ы-нев
ым ?одн и одитсяв к ьным лок? м?ск?ле в о к?ьсизд?тел ?.интес?
В иязсв с этим ник?етвоз необходимсть до?лнить ?тю?омян выше
?но?? ??к??
д?? мтичко?ес ?? еоизвдня со??твющим те?мино ?
?но?? ?л?????.
Имено ?осийледн во мно? об??влсиет можвзнсть ?ожия ден и иятво?н с?ще ?вой?е ности,?е?ль .товйекс И в оюсв едь,оч? ??мд к?
??? но ?л?????? ???
етожм быьт но ец?л? н яв ко льт в е зк ясв
??л?? з?
. ,ом?Пэт илес и?в?тьнлзо быниеов?т ной емсв? койлис?н? ?-д?м
т?? ?и в контес се?одняшй отечвснй т??ы льк (лит е???ной и те?ой)н??ль ?езч м?из??о к? ?мичесдн я ж???н ихэт ?х дв о:т?кве
??к?? +/? (пл??/?н???) ????л?но? ?????л? ? ???л?но?? ???????? +/? ?????но?л ?л?,??з?
можн витьыя д?я остей.з?кнм?
но,Ве?ят ст?биый льн ий з?ктельс инте?с, стием?л?ющ н?личе ойт с?ймо иост?льн?е яителз? во о?мн лоия?в ?н то, очт в ныйд? ентмо в -?е?т?
??е кич???ест любоо? о?вск м те?? ьтес к? мин? один ,?кльтс?е ?ост?енвлый ?о ?ьес сов?емн? ?н?лийоск д? ?мт??. «Одо лжите тено ??»
Кен? юдЛви?? в е?т? Т им. П?шкин?, «Под небом ?ол?бым» Дэвид ? Элд?иж? в
«Т? б?ке?», «Ко??лев к??соты» М??ти н М?кДонх в те? ? им . В?х тон?в,
«Чеклов-?д?ш?» то? же М?кДонх, «Ко?н»?е? М?йкл Ф? ейн? и «Ам?й»де ??итПе е??фШ в номте жскдво Мте?? Х? ? тоэ лишь ь-олск не
4 Дан ы е пр и во дя тс п о с та ье : Солн е к В . Печ атн я с удь ба пь ес ы // Сов ре м н а я
др амтугия . ? 1990. ? № 3. ? С.156.
5
Ка р йч енц ва С
. Кн иг ове д ни : Ли тер ау но-хджес твн ая и де тская кни.га Изд ани я по фгило и .и скутв ? М.: МГУП, 2004. ? С. 99.
96
???л????? но?л??
?? о? н?л??
л?- ???
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ко в,??имео он и они т мо?? ?тьд елнист?в??д о й?ноычзв?е «?ости»лн и-??
с?твия ов?емнй с ой?н?лиск д??мы н? нойветчс е,сцн е ст?ебово в?нстино .е?т?ом А ще о ом,т точ тэо мен ? сй коилн?? ы??ител же? ?смо е-з??
комендв?ть бясе и з?к?е?ит ь ф? кт осве? с?щетво?ния в созн?и з?и телй , ?
едов?слтьн, ляетсв ?отенци? ль н?ве?змы и вост?ебов?ным в с?ед изейд?тл и .чит?елй Но ???докс итсо в том, что в номд? есл?ч? сть?лно?е
ивкност?х?ы мев?сохкийлн?? ьес? и скче?т?? кин не тся?ожд?в? и
не сят е?льюдк?о н? стек ? ми жнык ми.?нязд ь?стЧ зи н- емов? с
хиынск,йель??н? ,очне о к ?н,?ю?лстеоди?ч он к льот в хынеьдлви??б-??ж
йцик?л н? хицт??ной с взиц?лкод?е?с ? «Иой ??нст ??-ите?л
?ы» и «Сйменов? ??и?мдт?» (в ле??зд «З???бе?яжн ия»).
д??мт?? екж? Т
хиыксйнетльм???к?евито нс леж оимтй?н ?н х-итйлс?це? с
хын? и?овьбизтл-ен и блк.отеи м?ны сьтивеВз?о?е -шенот
нию к д? ном? м?сив? д??мт ??и библ иотек? те? ?-с?ди «У ???овз»
(www.theatre-studio.ru/library) и библ?отеки е?т? «Об??з» (www.biblioteka.teatrobraz.ru). м е,Сжитьло?ед? точ в и?цт?с явтсоых жни к и ых ьн?л? ж?
?бл? йцик? ехт ли хныи с ье?мик?н точсялблд??-ет?н и й?цк т ?ж сл ?о-?
е ьны?лио стфек й д?телоз с йтв? с мик?дн??сот ейтч?сли .?т?ове Но
?и? ом т?к деох ?ньеоч н?д?тьи с ой к есвчт?ило ск?й тео? ?кд
ки?отв?д бл?? мо? ик?е в ?нетИ т?кс,е е,д?ж но,змж в о о е? ноте?л и, что
ьнче,о ж? в и ,вд?сто е? ?со ?номт?з? ек и д? ?нои д? ы ?жн т?? е
,о ?енж?ов?и?тк?.д?н?омч ?тис ве?л
Поэтм? ?немсяв евс же к «ккой»,
л?сиче т??дицонй ?е?остильн т?екс
?ьесы, кот? ?я может быть ?е?линзов в фо?ме ижкно? изд? ня, и, ??ьолзяс
те? ?льной т е?минол?й, ?оыт ?емся ?онять ? овк? же воскзне йстдеви
ое? ншы кльс?теизд с??оц о? ниютоше к ??блцик? йно?ем св ?-?н
лийоск д??мы? И сь,зде к сож?лению, оск?е можн дол? ?ов?ить о т ом, чое?
,нет мче о том, что ть.ес Изд?ния нойсв?ем ой?н?лиск ?мд?т??и в е??т???е отечвсных изд? тельсв ?? охдят ?слбым, ?едв ??зличмы конт????том: дьве кольнес изд?нй ? это ещ не тендци я, ? дв?-т?и имен ? не ?олноенц ие нот??ж ?нод? ???тели?.мн ?се етН ни е?ий,с ни ,?ийлонт? ни
хискто??в бос в,ико?н ео?ыкт мил?о зн? бы ячит?ел с ыми нов ин?ме и о-??
и,деням зв в то?ыхк ожнм было бы обнит??ь?ж тельнодв?с? отени??ж
ых?кт?льн тендций нойсв?ем ой?н?лиск д??мт??и, ?ол?чить ситем?ноев?тиз? ен?влтдс?? о е м ешны и.оянст
В иотнше их?н?лйск ?тд???овм инте?с шихн? изд?тй,ел с дной сто,ы?он но,ид евч енл??в? де ж? ?о се в ?н ые снт?? ,мени ? с ?ой??д ? н-е?овтк
но ?бъс .нтиве к к,? Т ?мсь вео,тн?я очт илес бы? ьд?ол ??Г? теПин не лыбн? сьл? ?
?д?ч и он бы не ?ол?чи в 2005 .? Нобеюк?всле емию?? ?о лите???, мы, в оюсв
едь,оч? ?кт и ст?лиьо бы в 2006 .? без ?ния?е?зд ?ое с ?ье (до то?э омент? был
ныйведист ий?вто?ск сбоник,? ыйизд?н «Рой»?д?? в 1988 .).
? Можн ?ед?оложить, что имено ?овышенй исндек ??омин? я в новстых лент?х им ен
те?Пи?н илхновд «А??»мфо ?н выйно ийсктельзд? кт.??ое Собсно,тве явс эт?
?цияст? ?о с?ти ейосв до дел??? ?,те?льн едь,в к? стно,изве ь??телдви болю й
ы ес?ь ? тоэ бысо ,иет в ом?нд е?ч сл оэт быол собыие,т ное?и?вц обеН в- ле
им ск теом,ки то?ек ло?жи с? комлчт для тивя??з ?ойшеьнд?л .твиядейс
т? Рез?ль тоэ? изд?теко?льс действия ? ?олнцеый ?втио?скй сбо?ник ?од
н?звием «Кокцлеия», лювкч?щи й в себя 12 ?ьес Пинте?? . Но, ??едост?вял
юлтьои?есчнжв мздко?ен?с? и?мст ке ,с?ь ь ?тел зди -?к??
97
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
тическ ??енб?е? возмтьюжнс д?тсозь сотве ?ющий ,тксоне ыйонстд
о в?жи к? с л йскои?л?н .??ыител К нию,?ле сож оми? ит?цно о??- с
ьныйителвод ???т язд?ни сяв?етч??ыи м?сь ве ой?мнск нойтельвдис??
тьей,с? что яв?етснзы «о ество?ч то??в». ?коОдн в номд? ,л?ч?е с ??д ко ечь?
тдеи о ьомлтне,с???? мд ? еи?нд з?ио??тн ч-ос??ен влот ?д ?
о ? и?о нскв?,офичецля?т нс?з быол бы отн есм? в хк?м? -ов? с
?о н ?льтие?д? ш?с? ьитв?й,о?кнцес?чд ?овте? т?к и ??- ител
йическдт??ов .тыек ?с? ие??нСох о? кльсзд?теи т?ей?лин ?о юшениот к
?м ко?т?,? в к? ,?етинП й?ыот лкня?озеж?кь толсы?евнм е?т?? ли
и сяетд? ?жн в зелин? и боо бщх,ия ен етв?.ыизнлож с Обо,сь йдя очт -етв? зын
я,с «безв»,
??иет нмо к льте? зди н? мо? с е лд бдо ли е ымо-тнечв ?сщ?з?
и ,ляис?те? и .?тчиеля А едь в о,т очт е ?ж лост? лемойтън тьюч?с ?ы,т? ль к
б??ет ет иый??щетю в.сьиял?нотздк?
Но кто ещ из сов?емных ?н?лийскх д??мт??ов вдохнелят н?ших изд?тйел н? то, чтобы ?от??иься н? иео?ск?вт ???в, ?е?вод и ??очие ти?о???фские и зде?жки? Ли д ? ?ющ ?озиц ю ?? очн ?де?жив? ет ом Т Сто ?? ?д . П о
коли честв? и зд? н й з? о тн си ельно небольшой ?? омеж?т к в? ем ни он ? несомнеый ф?во?и т. кР?я?с библ ио???ф я Сто???д н? д?ный моент ??едст? вле н след?ющим и зд?н ями, ?о ви до й х ?? ктеи ске отн сящи м к
?вто?ским сбо?ник? м:
1. тиес.??в Т ? М.: ност??к:И Б.С.Г.-ПРЕС, 2002. ? (Илюмин?то?).
2..ын ?вет сцмне ??дьклин?
е з оГи Р .:М ,? кн ?т с онИ 2006. ? (И).
? от ? ни мю л
3. ?е? Б то?и.У ? М.: ност??к,И 2006. ? (The Best of ?).
Иност?к
4. ??Ронкцзе и ильденст? Г ме?твы. ? М.: Азб?ик?,-лс 2007. ? (Азб?л?сик- (pocket-book)).
5. Изоб?етни любви. ? М.: Азб?л?сик-, 2007.
П?и омэт тоис етиь,ом точ ольнж?тед? с бои?нк и к?тчес?? не д?бли??ю т д??? д????, з? исючеклнм хдв? изд?н й «И ност? ?ки »: вто?е ? осве?
??од иезд?н?? ,?во??е ?дк? доб?енывл ты екс ещ хдв? .?ьес А, ?,н??име «од»еныоим изд?ня «Р??нцекоз и те?нильдс Г ?твы»,
ме ыенв??щ с ни-??з
цей в один ?од «И ност??кй» и «Азб?ойк-?сли », «?е?с?юкт»я в?осе н?
?дно ? ес?ь ? ю.н??в ?лз и?П омяэтк? иьсцелнтвзд с??чо?д ?Ст
«Аб?з кой»?си -л боел ышн?и?? в н? онеф нийзд? «Ии»нкст??о ,тем очт в
ко???се изд?ня ??ис?тве о??всдительн?я ст?ья, в кот ?й ??т?едсвлн
общ?я х??ктеис тво?чес? д??мт??. ?кже Т «Азб?к?» «не ??иоскл?ь»
н? дост? чн ?од?бные ф?ктичес и ист о?к-л е?т??ны комент?? и,
?ющи?оевждс? ытекс сбо?ник? «Изоб?етни любви».
Подбн?ю «изд?вемость» Сто ???д и е?о ?о??лянсть ? отечсвн?
,ячит?ел ,чное к номж т?ьсчи ким чесо?лн жд?? от? х?,с?е? ыйто?к
он лоев? з ? ей,з?итл и хте ,?овншл? тое?ык бисо ??ют ликт? с?е о? ?ое м,?ьес?
иед?щ в ихн?ш те??х (н?и??ме, «Б?е? то?и?» е).
в МТ РА Но с ???ойд о?-ст
ны, ?омни,вс имк? т??ным льк шокм ст?л для те??льной выМоск т?ьклс?е
Ки? л? Се?б?ени?ков «Отк?овены ?ол?? идные сним к» ?о ?ьес М??к
л?,хинвеР и о ом,т к? я скичецн од?м «н? »ч?ни?л ?и?лостд ебын о?в?л -??з
м?х летом 2006 .,? ко?д? в еМоскв ??ошел «Фтиесв?ль сов?емнй б?и т?нской
д?? мт??и», н? кот ?ый ??иех? л и ??ивлез свои с?ект?ли и т о же Р?венхил, и им Т К???ч, и Денис Кели, и Кэ?ил Че?чил и д? . Пьыес этих ? вто? ,
,но есм же? лист? мящистон? ымнте??ль бысо ,иемт он о т??н?лие? события ?ок? ещ не ??оизшл ? ийзд?н, в отличе от т?ей,клс? нет.
98
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
о,Т что ?ьесы мно?их сов?емных ?н?лийскх д??мт ??ов не об?ели ещ в
6, о,ечн к жном обънить ся то??с ? сты ек е щ «с»,
исРо «в??юто »зньжи
ежи в
очт я,есв? зын ен «о»сьли тоя и ен лиош?? к?е?ов,?м н?е в и о,н вест о
тсвие??? в них бес?о?нй лит?нойе?? ости цен етмож ?тьывз ения.сом
но,идевОч очт ?ныет??ли в?инстод и кие чсцн в?тоидс ы ьес? ен е- вс
??д з?имоб?в ныовлес ? я?д?чн ?овк?стн ещ не ти???ян тв? кчес с?ед-н?о
он вест ?.кте к,? Т одн??т е?жд,тьило?ед? обнс ? ? ,ли ,?име?н? с-че?м ко
ки ш?с?ен?я ??ьес эяР ?ни К «№ 13», ?же не ?е?вый зсеон и д?щ?я во е ТМХА ?од
хот и б??ные и ??оныедлжить ??лодитысмен оз?ительн? з?л, ??ойти ??о?век? чтени м. мСожет ли это тсек об?ести лите? ??ню с?модт чнсь,
б?д?чи изб?влен от в?к??же ой?ежиск ф?нтзи, блтокес ?д?чных нмиз?сце
и фей?вк? ?кте?ойс и??ы ? Или , к?сжем, ы?ьес Ноэл? Ко???д (свое? ? од?
?н?лийск ? нло? ?ме? икн ц Ни л? С?ймон) ? бе??сои?ышнй в??и нт для
?те? бщо в е и для ,изыт?е??н в ти,оснч? х,?вы -?ео ?том? точ «?о? любо»,
вь
? во-т? ых, ?отм? что они т?еб?ют ми н? ?ост? нвчых з?т? . Эти ?ьыес
соби ??ют з?лы и ?с?,к но с?обны ли ??и ечьвл чит?юелк?ьс ??дито?ю и ?-ок
?ить ние?зд?
жив?ютЗсл? ли вобще эти тыекс «вто??ю жизнь» ? вот в чем во??с. Во??ос, кот?ый мо? бы ст?ь оеб?св ?зной енцийд?ль? для й,изд?тел и, едов?-сл
о,ьн елт бъо ым тивн ек д?в??иоцт? с «нти».
оснд?з е оН с ой ??д? ,ныто? с
о?я?в о ле&co,
хиР?вн
о?ыект сфо?мив?л не отлькс ое,м?чск оль-ск
ко не?т??лькоц лени???в ймено св? йлиоск?н? ид??мт??, ?етозник в
чныйт?все ?ос:в? ем??оч бн?од ым ??инцом зд?тели не сяодтв?ю ?к ?о
от н ше и ю к с ов? ем н ым ? ос и й ск м д? ? м т ?? ?? м, во мно?и х от н ше и ях
вдох н влен ы х и мен о свои м ? н?ли й с ки м кол е?? ми ? ? к,Т о т еч ст вен ый
е?т? Т.doc ? ?лоть от ?лоти новй ? н?ли йско д?? мы ? ?кт ивно и ?? зноб?? зно
и зд? ет ся. В деви ?нийзд тоэ ?тныйе?ль т?оек? ?влен??дст и ымитеквн ол
сбо?ник?м (что вьмес? хо? ш от??же ?олнт? и омн???сть это? явле).
иян ьстЕия ?олн? «Дйныь?лт е?»,
м к?о ?ян ещ??ыв 2004 .? мвот ьсле? зди
«Т? и ?квд?т », и тем? ичйск сбо?ник «DOC. ятДевь ?еволюциных ?ь»ес
(KOLONNA Publication; Митн ж??н?л, 2005). Изд?ются и ?исе ? «Пт?виось!»
(изд?телвоьс «Ко?в?кни?») и «Иной фо?м?т» («Эмксо»), ? в кот? ых ?? едны ле?вст ы е?ьки стч?? хсе в ныодм ?нийш дя ?о сеьхныд вестч о?-д?
м?т ???ов: М?имкс ??о чкин? ,К Ив?н Вы???,ев б??т ьев П?есняковых, Ел ены
Ис?евой, Мих?л ???ов У и .дт .
К?о ме то ?, лиес ещ не?дол? от?ешиься от «чист о ?ний?лско д??мы» и
?ов?ить об и зд?вемост сов?емнй з???беожнй д?? мт??и вобщ е, то н?
номижк ке?ын омжн обнит???жь яд? «нх»ы?ционль ло?ий?нт ??мт?и.д?
Это и «Шесть новых кихшведс »?ьес (Т?и ?квд?т, 2006), и хтдв?омник «Сов?енойме кой нс я? и»???д?мт (С?еб?еныя тин, 2004), и «Мя?скнхею вобос д?
и д???ие ы.?ьес ычн?язНемцко д??м 2-й ?олвины Х столеия» (Ноев лите??т? ное обоз?ени, 2004), и д?же хтдв?омни к «Мол?взей. Сов?емн?я н?с-ве?
к?я »??ияд?мт? (Т?и ?твд?,к 2006). яйск?лиАн? ?мд?, н?я евлдст?? в ольст
мой,ни?ев?дц?олтн?е ?я?олкнет?илячводс?е то
«ве н зоны но?ижк ?».
дост??
6
«Две иж зн рд амы » ? выр ажени , и спользване В . Хиалзев ым д ля назв ия однго и з р азде лов свое й монгр афи «Дра м ка р од лите р ату ы».
99
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Н? оснв?и ?нли з ?е?т?? можн лсде?ть выод ? лит е???ны н?киедн сл ?и??секШ н? жномик енк?ы си,Ро в тличео от о,н?е?т?ль ок?? не
бисо ??ют в.??ошлн оН илес ятьи??лсо м,те очт «мд?о ? ?ое св од?? ,од к ?-ечтво
ющий з? ст??кио в?не и зд?тельско? дел?»
ч?е, лиес сойд?тя дыез,в и две т? к отчели в и ?оследв?тьн ??о??нди?ехмы яодн е? с,ивкнот?? вед «си»д?чхз?ве о?ижн к и ?он?тлье? ков?ын ? «чит?ь »нодм и «хтьдио в ?т?е о»днм ? тсяж?лон ???д н? ?,??д? от оэт етожм т?ь с
толчкм для «?е?мны ?ч?ст и» сов?емнй ли?н?йско д?? мт??и н? отечомнстве ижномк ?ынке. И о?д?т ,??зыв кот?ый ейч?с тсв?е щ ? межд -дв?
мя ? е?льностями ? текс? и ?ост?нвки, возмжн, ??сокт и,я ? ? н?с и?оявтьс
?е?яльн возмжнсть не о???нич вть бясе в сил? обсто яельсв т ольк ?м? л?
з?ителя, но и, ?вис?ольз ??ыйедост?влн изд?тмеля ш?нс, т??ивысь и в ещ
йодн ?оли ? и?ол ?о?тнельвим ?тчиеля ной св?ем койлин?с? ?мы.д?
7, то
можн ??едолжить: в ?-сл
Мо?к??? го??????н????
7 Зи м н а Л
. Со в р е м н ы е и з д а те ль с к и е с тр а е г и : о т т р а д и ц о н г о к н и г о и з д а н и я
до се тв ых технолги й ькрултной памяти . ? М.: кНау, 2004. ? С. 34.
100
?н?????? п?????
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
И С Т О РИ Я
УДК 002.2
Уч е бн ое к ниг о з да н ие
вт ор й п ол в ин ы ХIХ ? на ч ла Х в .:
ст а н овле ни и ра зв ит е
А .Э . С н и т о в с к и й
П р е д л о ж е н а п е р и о д и з а ц и я р а з в и ти я у ч е б н о г о к н и г о и з д а н и я в т о р о й
п о л в и н ы Х IХ ? н а ч а л а Х в ., п о к а з а н а с п е ц и ф и к а к а ж д о г о и з п е р и о д о в .
яцилювоЭ бнче? йо ?и кн в и?соялРв тобоед??с й ныожс,ле ?ц? об?- с
еныловй ??ежд ое?вс ??итзвем ситемы об??зовния (со?едн? и о),
высше? ?
т?екж ом??ес? с?мой ик.?ед??о чениИз? исто? чебн? ой и?кн о?йвт ?оловины ХIХ ? н?чл Х .в ?олтзвяе ??едложить след?ющ ?е?и одз?цю
о ?:нс? дцео??
? ?е?иод енияст?овл (1864?1884);
? ?е?иод интво?ес ??итзвя (1884?1905);
? ?е?иод ? ?сцвет ой??ск ?чебной и?кн (н?чло Х в.).
К?ждый из ?е?иодв имет вои с четко ыев??жн че?ты, яющиео??дл ое?
осбое место в длитеьном истом?чек ??оцес ??итзв я отечснйв чеб-?
ной ?и.кн
В?емя енияст?овл ?чебной и?кн в оси Р (1864?1884) сов??л с ликмве
??еоб??зовниям в жизн ст??ны. ?з?н?Рвешися ?о инц?тве им ?е??т о
Алекс?нд? II евсобъемлющи ?ефомы, сот?внй ч?стью кот?ых осьявл коное? енизм темыси об?ия,?нзов лиыхн? ковс нетчсо ?ебное ни- к
?оизд?н е. Конт? ль з? ??овиеднм в жизнь д?вно н?з?евших ?? еоб? ?зовний
был ложенвз н? Минст?? н??од? ??оещниясв А.В. ловни?,Го видно? ?ос?ойски??.фтн ?о-эче? омиП общих чз?д фо?мые ия ещн?осв? ? о?тимиз?ц об??низовя, о??езк ?овышения ое? тк?чесв, едвния единых ??о,вня
объем?, к?итев оиценк зн?ий ?ч?щихся ? ??ед?см?тивль ко?ены ??еоб??зовния в ?чебном кни?озд? . Если твисемлд ?ешния общих з?д ч ?ефо? мы должн было быть двени едино ? ?ос?д??твен об?? зовтельн?
нд??ст в ис,Ро то льюце ?еоб?? ий?нзов в чебн? мо ни?озд?к было -яв?о
ние л в е??нст войн оскиче ?л чебн? ой ин? к ? о?един бист? о н?ль о-всм?
?о ?чебнк?.и
юЗ?метн? ?оль в изд?н ?чебной ?икн и???л сияКом об ени?ч?жд н??одных ?чи лщ ??и Минсте?в н??од? ??щеносвия (1864) ?од ??едс?мтво льсе .АН . ?ф,?Ко ?ыйот к яилс в ми?о?нцт ытияк?о тихэ ебн?ч ых е- з?в
ий.енд П?и е истч?? и ет?олн к было ен?щы? вох?нмльтеч? збн? в:кои
«Р?ковдст к об?чени ю ??? мот е» (Вл?д и м ?, 1870); «Н? ше школьне дело»
(М., 1871); «Н?ш .д??? Кни?? для чте ния в школе и дом?» (Вл? дим? , 1871) и
их,??д? хны е?чзд?ля? сяч?щих? шл?дм .ов с?кл еот?ы кН из тихэ б-че?
101
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ковни (?де?ж ое? вс ?о н?м?лисцдо? кетчм? о-ифз ч-н??отве с
но? циклов) ис?ов?льз д? же и в тсовек в?емя (до н?чл 70-х .? Х в.).
Н??яд? с ?ниве?стмк (?имк?де)чс изд?тсельвм евс больш?ю
ьол? о в йто? венило ?IХХ .в тю?чин ,?ть??и быт?о с би?н щие??ю ?ил с еныт?ч
в?тьселдиз (т?).
ств?щеио ем?итычПс?н о-к д?тельнизво быт?ос т-о
тюсняе н? ?ойвт ?л?н в.томец?ян-д
Пе?иод 1864?1884 .? был дост?чн ожным,сл но ?лодтв?ным. Н? ??отяни же ?оевс иод??е? лиов?йстде к? ы,то?ф?к ие?ющжв?сд иешновы? ня?ов?
и к?честв ?чебных изд?нй в Роси (к?к и с?мо? об??зовния), т?к и ф?кто?ы,
?озитвн ивлшея н? ??бот? ?о ?од?тевк к изд?ню ?чебных кни? в иРос.
К чи?сл ф?кто?в ?е?во? ?од? отнсиль:
? кийысоевн об?ный?тельзов овень?? бо?шинствль яниел?с и;Рос
? сть?ло и тьосйнкичео?д???кн ои к? сче од??б?я;ниов? з
? е?в?тконсизм и ностьк ий?осхк чиновк от об??низовя;
? отнси ель жестк?я ценз??о-и дл?ч?яск ?олит к? ?ос?д??тв н?
и ен??отяж ое? вс мо??ст?иве д?;?е?ио
? йнек?? ониельтдз? ниеошт в??с?д ?о к мисче??о?дм.цияов?н
но е?мзИ-ых,ин?овьтлэке?ф?ицто е о?ы,ть келснод? в??? в
исо Р ть ?л в од 1917 .? ийсякло??нхвысе б?о йныь ?тел в?оз? бо-иньшл
?тв с е .ия н ел?с ко ль Т 27% ?олсияз?енвл?ыт? с и ?лмо я сит?ь ч о-?м??
иным ьми.люд Но ым новс м?отз витя??з об?ия?нзов было то, что и-???в
оств лье не лоди в бе?тное с?л ?чьн ео?дн? об?;ниеч д? и евс ие ??д? ти?ы
бнче? ых ий енд вз? были минытл?? бои и елым.внияо сче ?? ?
С н?члом ?естой?ки ехвс сфе? ижзн обществ? и ,?д??ств?о их демок??тиз?ц, с ?оедслв?шим ?л?снотью, свободой овсл?, ?лю??и змо мнеий,
емни чх?влок?иш евялонис е?н к хюныишетв??с?дио ?- ентвйс яозх
ных осв,?? ствочине и бю?ок?тия в целом елись??зд н? дв? не??имх?имы я:?л??е в?оникст и в??отинк б???ео ний?.зов
Ввет?соия?нщедМ?свобе??ил во?л? ив о?т?е сонбык ол ?и-?
?номе вн?о?? с мо?ыкт не см в?? ых.ев но еИм ?том?э ?о?ефм о-??дн
?о щения,??осв в ичеотл то б???ео в?нийзо в их д??? ??хсфе общной еств из-ж
ни ?сьнходил в ?ибон ле бломиятн???? и.жен?ол
тяХо ы енм?? в ??нест же? ь,ис?лчн ян??? зце?тиклв?о?с?д ?-?всто
л?сь, ?о ,с?щтве ??ейжн, никол?ейвс, жесткой . Н?д общтвоесм ??о длж?ют
тьдовле ст??ые иечскдол? до?мы, ?ежд? о,е?вс к?я?овс? фо?м?л? «???во?висле, с?моде? жви, н??одсть», от кот? й ???витеольс не с?ешит от к?зы.тьсяв? о льк ?н?Тяз?Це ?о?фм 1865 .? нотве ?щс?чил?мя «зыен???тиль
ы»,
ме? н?код л?ве ебнс?д ?ю (??ю олвн ? и т?дмин?ю)?св стьвено
з? ие,т?чн? иет?но?с? и ниев?оьз?л «вми»ны?ед ми.?? кн ,иез?нкН с-?
т?ноевл овйн но?мй, ,??ед?см?тив к?оме ое?вс о,??че? ятиезъ з???еых щен и?кн из од?жи??, ? т?екж ?цискюонф и ние?чтож ое?вс ти??ж (еще
в т и ?о??? фи ) и к???ные ден жы шт ? ?ф ы не т ольк ? вто ? ?м и зд? ния, но и
? ?ковдст ти ?о??? фи , ??о д?вц м. ? кяТ ?оли т к? ??ов ди л?сь н? ??о тяжени 60?70-х .? и бы?лн точе с ж?л?о би? ?твйс то??денм?ис клА II с -ч?н
мло фо?мнтек ?ое ? сын е??тоим? дс?н лекА III.
ствоиП?ель? ченьо оехтн шло н? ния.едов тоЭ в олнй? ме? тнотсяи и к им ес?ч?о,?диямц нв к? оль с? они и о?лм леб?ок? ть с-ичело? д
еки оист? .в??с?д ?о ия енлюч Иск и т?в со як?етсд я,о?илсх? ?я тскде о-???е
?ик? и дошкельн вос?ит?не. Н о все же отдеыльн ?ед?и?очск ??з ботки
102
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
??и нм?лсь вл?стью и д?же ?ол?ч?и е од б?ени . Эт о к?слоь ??ежд все?о
?од?твки и изд?ня ?чебников и ?чебных ?осбий для с?едних и шихвыс (в том
чиесл и для д?ховны) ?чебных денийз?в. П?и том, что д???ие ??зботки отечхнывео?стд??ых- чен? оьктл не ь,лисв?тое?? но и ?ли?ечтвс оещнм
ени?отвлс? со ?оныст ти.?свл
еты ся ид еШы ?оли н?выд ?ю елцд яв,л??оыхнд???ек-ыч? ?о-?
ших в? о?инд? ??блл? хиш вя нлед хмвиы?н?ьл?чн(и ист?ч о в)хинед? с
бн?че ых х дения з?в си Ро и?ы?,нц дымето и ы??ием к? й,ено чств т?к и
й есков???днз .одикмет В общем они ись?лвотд??к им кчестод
и ямнз?к? И.- Г. ицт?ло есП и йолет?в?д с?о(обесо он А. ?).
е??втисД
О???низця и методик? ??оденивя з?нятий одн? ?чителя с олькинесм
и?мс кл щихся?ч? в дичном?ех?т омч?льн ом??дн е,илщ?ч нд?о??? н?ыхядн?л ?осбий, ов??кз метод? об?чения, методик? о?дшкльн вос?ит?ня
тейд и ?оьн клшве об?яв?ни зо хысл? в (оо?дн из х вны??л доветм ?-видлк
ци бе???змот нси с?еди з?овсл? н?леия)с ? т?ковы ?л?внейши во?? сы,
иеов?ш нт?с ?овед?? 60-х .?
Их к?диетоьлсмв з?оис в ых ьнч?л хы?одн? щх,ли?ч в их скмзе о- шк
л?х и ное?ш св не ?сьовлзи? й-?одскхвнце ой.шкл
В ? е ф о ? м и о в? н и ш ко л ы о ?? м н ? ю ? о л ь и ?? ? л и ? ч е н ы - ? е д ? ?о и , с т ? вши е зн?ковыми фи????м ?ефо м ы ?? освещния 1860-х .:? Н.Ф. Б?н? ков, В.И.
Водв з, П.Ф. К??т е? в, Н .А. Ко?ф , В.П . О ст?о ? ски й, И .И . П??льсон, В.Я .
Сто ю ни и ие.д? ??
боОсо е омест в томэ ?яд? им?етзн Х.Д. ?я кчевсАл (1841?1920), от??як был?
инц?т о?м д?нисозя ?еснойвк школы к? осбо?о ти?? ?чебно? з?ведния и
бо??з кит доиймет я?н з исмныто?? е?инмытло??с-з?дьвлюм
ми. Пе?в?я т? кя к?яженс школ? был? отк?ы ? в Х??ькове в 1862 .? (но в зисвя с
з?к?ытием в том же ?од? обнвз овил? ??бот? лишь с 1870 .).
?
С ч?езвы?йно быст?о й возник?ют ?о евсй Роис евс новые и новые
ныевоск? .колыш З? т?и од? ? (с 1862 ?о 1865) их очисл от?вилс 316, ? к ?л?нч
Х .в он ?же ои?лстд 1000. В бн?че йы н?л? тихэ колш илход в й??тныдс ?бон ?
??едмтов: еничт и ?исьмо; ??ифметк; з?кон ийБож.
?коОдн твоьс?и??ел с боьшойл тью енос??ж осьтнил к н?м?е?
в об??зовни. ,зньБоя что сит??ця в ст??не может выйти из-?од конт? ля ?с-вл
ти, з?ствил ??? вительсо ?остен с?н?веть ?ефомы и ?е?йт и к з???етиьнымтел ?м,е? кот?ые, в мнечо к ,ито?е ли??ве к ,изм?с?отде йольни?ц и
йов ?с кл и.т?мосе?н
биУ йство им?е??то Алс?некд? II 1 м??т 1881 .? ??ивело к к??д инльой
смен ?олит ческ? ?к?с? в ст? ?не: о?св?чи не ? ефо м и ?е?хо д к конт? ефо?м? (?ноест? щенив??оз к нымфо?де м).
?о?ядк?
Если ?би йство им?е??то Алс?некд? II ещ вос??инм ?ль ?влстью к?
«не??ял ?ч?йслноть», «ст??шное стечни обств»,
ояельс хотя н? оне? до это?
было сове?шн ?же несколь ?ошенк?ий, то ?ошенк?и н? жизнь им ?е??т о
с?нд?Алек III 1 м??т 1887?од? (вто?е «Пе?во м??т») ?стьювл ?же вос??инм?ло сь к? ст??ш ня з?конме?сть, к? ситемный и о???низвый ??осд??йын.езмтво?ис еяислношП к? ??н о??тденм?ис клIII
А в е?н?ст -ч? н
ь?слящ остн?.ия кце?
же У в н?чле 80-х .? в Минсте?в н??од? ??освещния, к? и в д???их
?х?ствиемн и в?х,омстде сян?чл ?смот?е ихскмо??тчед ховы??? ?м.но
чь Ре л?ш бо и чен?? о??т?сд ицл ихзшн йвилос к ию ен л?ч?о?н д-?е с
оне? (?)о?ческимн?з об?.?низовя ?ким Т об?м,?зо од??ств?? в ейосв ти?олке
103
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
в ?есф об?ия,в?н зо к? и в ?ихд?? е??хсф изнж бщо ?,стве ?же то?ык ло??итвс
н? ?ть? ых овн сл й.нич??ео?
30 июля 1871 .? был ?т?жведн новый ??оект «Уст?в ?имн?зй и ??о?имн?зий ». Хотя ?о новм? т?в? Ус в ?имн? зях и ?? о?имн?зях мо?ли об?ч?ться дети
ехвс й,овисл без ??ичязл яовед?ни?с? и ия,?нзв ый нов т?минс но???д
яи енщ в?ос? И.Д. ов ян елД
2 , я илс в ным?е ом??никтс и тонымйдс лет ж?од?? л? де
к?ни .АД . ост?л Т
я ителвод к?? ?боз итк ?мыфонтек о???дня,ище в?ос? т?ясмо не ? о,эт
?же в 1885 .? к?злвыс мысль о в?ед ?имн?озческ об??нзовия для низшх
евло.сия н е? обеОс но о ?нм было тоых?иняь?елт ? зе?м в 1887 .,? е сл?о
ияшен к??о ?н ньизж ?то? им?е нд?кс леА III.
?к,Т 11 я???ел 1887 .? было ноз???ещ ??инм?ть в ?имн?зю и ??о?имн?зю
лиц , з?нимю щхся «??едос?итльным ??оифесям», и ??изн?о необхо димы с 1888/89 бн?че ?о од? ? ить?здн??? ый льнвитео??? сл? к зиймн?? и о-??
?имн?з й с юцель «оиятвлечн от ?имн?зй и ??о?имн?зй т? ких ?чеников, котм?ы ?о ямови ?сл быт? их ейтл?оди н?шеов с ен ет лд? с ямит?ьес к м? еднс?
(?ом?лн ил е?олнм?) ком?ес?ин?зч (?ком?)ичес??н?з об?нию»?зов
? ?д ежТо .ДИ .в,он ялДе яиен?слщо?в смих?н?т ,ели?мндв -?д?? со ?
ыхнвест ств,м?щеи в?нсофи и Обе?омк?-? ?оейшятСв ?,инодС шис???лв?еин ?в?штеисщ?озч??Ейнлдме?ит-ьВ? о т??
о кыхт?,йеквион сл ен еижнво?ц? к 2-й и.д ль ? оН ??т ?ендми кс леАIII ен
млные?шжо зьтвд? е,ко?нит ы?яж ок с??? дяй?н о е? бнд? не ым и -во сен
ным е? в (Ряси о ?ьдл ?жн в хт?ны?оси т,дхк?е и ?омэт? вс итель???
жнодл было чит?ься с нием ых делов ???ов к их йск?о?ев ??н,ст ? жет?к с их
бщо ымн етв,сни ем еот? к е ?ж д? то? ?бин ло?? ?ил с и быо).
лым ьн еяти вл
Но в то же ?емя в Е?о твоесВлич етил,з?м что той же лице телд? с ?тьи?ндос
им ???б?дсо ? им ? «бое л бл».
имныд в ?о? ?лныеБш вт?о?л .?ениз ч?во???
18 июня 1887 .? И.Д. новымДеля был изд?н тый??еслов? ?циляк? «О ?х??ккиных х»:
детя ди?то?екм н?зий?м и ??о?имн?зй было нео,??ясзъ «чтобы они
и??нм?л в эти ниес?д ?чебные ения?вд з оьктл етйд ихт?,к от?ыек ят-?ходн
ся ?н ичео? ц,ли ихющ явлст?ед?? ност?чдв льте?ч?? в номиль?в?? ?дн
ним дом?шне н?дзо?е и в ??едост?нивл им необхо дим? для ?чебных з?-ня
тий ?добств?. ?ки м Т об? ?зом, ??и лоне?км соблюдени это? ???вил ?имн?зи и ?зи??о?мн освботсяд от ления?ост? в них детй че?ов,к? в,л?ке ?ов??ов (или ),
х??ок? к,?че?? ких мел вникочл? и том? обн?д ых ей,люд ейдт х,кои
з? илюченскм ??зве что од??еных необыкновеыми с?обностями, свое не
тед?сл одитьвы из ы,с?ед коей они ??ин?длежт»
1 Дел ян ов Ив. Да в
н и я . Пр ов ди л кон тр е фор мы н арод н го пр осв е щ н и я : уси л ц е р ков н е в лия н е в н ач аль ной шклео ; со лв ны е и нац ио аль ны е огр ани ч е и я при ё ма де тй в ср е дн и е уче бны е
заве д ни я , а также огр ани ч л автон ми ю уни в ер си теов, вы сши х жен ски х курсов.
1, ший вн ме с з? чео тк я м?ео в?- нтс еш д??
. (1818?1897), граф. В 1882?1897 гг. ? мин стр н ародг просвещ -
2 То лс т й Дм . Ан д
. (1823?1889), гр аф. В 1865?1880 гг. ? обе р -п окур Св ящ е н ог
Си н од а. В 1866?880 гг. ? м и н ст р н ар од н г о пр осв е щ н и я . В 1882?1889 г г. ? ми н стр
в нутр е н и х д е л, пре зид е н т Пе тр бугской АН .
3 Сбо рн и к п остан вл е и й п о Мин сте р ву на р од г п р осв ещ н и я. ? СПб., 1889. ?
Т. 10. ? С. 407.
4 Сбо рн и к п остан вл е и й п о Мин сте р ву на р од г п р осв ещ н и я. ? СПб., 1889. ?
Т. 10. ? С. 436.
104
3.
4.
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
10 июля 1887?. ведн? был? ??о цент?я (о???н ичтелья) но?м? для ?ч?ищх-ев?:ся число ?чеников?- не должн ??евыш?ть в им?н?зях и ??о,яхзи?мн? их ящодв в ?т?чейно иястл?едов,?е 10%; е вн тые?ч -осдл е
ти ? 5%, ? в Пет?б??,?е Мвеоск и Киев ? 3% ок всем? числ? ?ч?щи хся в д?ной
?имн?з и ?? о?имн?з . Н? ???ктие эт? ?? оцент ?я (о??? ничт елья) но?м?
действо?л не тольк в отншеи ?ч?щи?ехсв,я- но и всех ост?льных не??сих ск в,ико чен? ? з ием чнлюск цев?и?н? и беов.?сл? Хотя инымф?льцо ?- вл
ми стя тиэ ?ыме и объисьлня ?боз той о отчиес «бло?»??стйин? итя,?нвос?
«оемних?? ше?ок н вол ? от »овнья?т см
?о ниям?щевоз не отльк довых?е? людей то? емни,в? но и ?о??ст н??од.
те Вмс с мте ет д?сл итомеь и оте?кын ?озитвные ?кто?ы,ф с?обствов?шие х?м?с?е ?чебно? и?окнзд?я в иРос:
? интвесо ??итзве ик?ед??о в иРос;
? йынеомс т?ос с?нте?и ня ?сел к ??обл?ме с?ит?няво и об?в?-зо
яни ?о ?ющестд?я;?ни л ко
?ени влйояе?ти?чз?мн ? (?ий)?змн о?? ийе ?тлвихдн?ое?с -?е с
ныхци?ль ?чебнх ы ий,едн з?в хсямившт?е ио??бщяитьс к довым?е? ?и-?ед?о
имческ методик?;
? с??о?е в ? омед?ктс дел и и?окнзд? в целом.
т ?ед Сл итьеом ьн ител,осымк? но то ?оэт ен е мн ычи? з е- с??
хи но? вечст бн?че о ? ниязд??о к в 1864?1884 .? («Исто?ия и ео?ият о- сл
ти»сно ве А.Д. ?,лхов Г? «Общн?я вест з?»,
?оль 1865?1880; «Р?я к?с с-?иточе
к?я икло?едя»энц К.П. Пет?ов?, «Об??зовние», 1865?1880 и ???ие).
д
Имено в это ?е?иод в ??? ктие ?од?твки и изд?ня ? осийхк ?чебников илсьож ные дло?? ?и?ынц ?к в сфе? я?ж?нисоде бн?че о? ме-??д
т?, т?к и в методкичс ?ост? ени, ослжиь оснвые т?ебов?ния к ык?яз и
стилю, ном?стведжх оф?млению, ?оли???мф?ческ ис?олнею и ?иен
я.нид?з тихЭ ови??нц с ми?ыот екнями з и ямени л?од мы ?- иде?
жив?лсь к? в тсовек в?емя, т?к ??идежв?мся и е.ны
В исто? ойск?? ?чебной и?кн д?е?ио 1884?1905 .? в з?нимет осбое ме.сто Он ов?н зме кимез? нием з о ??литческ ??ск? в ??не,ст ом?е?хд
от демок??ти к д?отесизм? и ?е?кци . Но имено в эти без м? ло? ?двцть лет
но?д с? ие?вш? соз е??н и ылк?оседния? ов?ет чск?йовн (ки- ?с л
ой)ческ ебн?ч ой ни?,к кот??я тн? извес мевс и не,ы и?лсмо .ться?лизов?е В?жно отмеиь, точ это о??схдил в ховиясл? б?но?? ?звитя? ко-?тсель?издн
?о дел? в Роси.
шийосз?В ос?? й леит?ч н? ???тиел ?о ымит??н ? ,?к?м н обес но
?о фило? , выз?л ? ктив зц ю ??боты ?о созд?ни ю ?чебников ?о исто?
т??еы?ли ? ляд ихшвыс чебн? ых й,дени з?в ? жет?к ?чебных оби?с й ?о тео?и
и исто? ой ??ск ности вел для с?едних чебн? ых ийедн.з?в оН ??и этом в?жной тойче? в ойск?ичед?? е,ти???к ? о,льнв?тедс и в чебн? ом низд??о к
это ? ?е?иод? , ст?л бе?ощс?дня бо?ьб? с ?еволюци н-дмк?тич ес и
ни?лмстчек идеям. Имено с этой точки з?ения ?д??ство? ?одхил к
изд?ню ?чебной кни?. П?ед?очт ни отд?влсь ?олитческ бл??ондежым
?вт о?м ? ?ченым-?д??о и ??о фес?м ?ниве?с то. С д?ой?? сто?ны, в
это в?емя е?олятсв ???? ? «ид ейных » изд?телй, видешх свою цель не в из5
5, и он не и ?лмо не ть в? зы о- н к з?
амТ же. ? С. 437.
105
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
влеч ни ?? и были от деят льност и , ? ст ? ви ш х з?д ч? «сеят ь ? ? з?мное, доб? ое, вечно ». К числ? эти х и зд?т елй от нсил ь Ф .А . Б? ок???з, С.А . Вен?? ов,
М.О . ольфВ и .АИ . Еф.?он .АС . е?ов Вн? не котль ? здви ??фион?м и ?чебники о? ий?отыкси?? яет?лдхиш сыбневч? х,йыниед в? з он и был мот? в?
?ихмно зи них. д Ря ,?икн ых енвлотд?? ми к еч?т,и? был ещнз??? ??ой.ценз Их
оымт?льнисжо??звы те в со к льетсиоц?лю в?е 1905?1907 .? оВ ?ой т в
еин вол XIX
?
.в минод зхищд?е в «и»хныйед й ле,итс?дозиРх ш в? б-кесч??ы в
,ю?н ?ин к был .ЕД .,во кинч?жоК ян ,лсйемо?ыцтви?кдян??о ?и кн
емьцлдти?сев ых жниовкз??м в ит ?я хшейн??к?од ? .??ныт с
Изд?ние и ?е?лизця нию ?сел ой??ск ки,?сл н??чых т??дов и соб??ний ??мятников койне??сдв лите???ы ? к???н?я ???зсл Д.Е. ?Кожнчикв
ед?? ной ствеч??.ьлк?
Д???им ?льным?дик изд?тмел это? ?е?иод? был Ф.Ф. ов.нк П?ле Пе?в?ю
и??кн овП?ленк ы??стил в в 1865 .? «Плныйо ?с к? ки»фз А. но Г? в собсном тве
?е?во д с ф? ? нц?зско?. По сле эт о? он ??и ст?? л к и зд? нию сочи ней Д.И.
,??евПис в то емяв? ?ос вшен?хди в и ченюклз? в йосквлет???Пи,ос к з?
что яе??с?одв ебнс?д ом? ию.дов?н ??есл
же У в сылке П?влоенк в 1873 .? ост?вил «Н?ядн?ю?л ?зб??»,
к ?? едн?зючен? ядл мл?дших в,?сокл ?ж?вш?юыде 22 изд?ня.
В 1899 .? он стилвы?? мныйодт и?люстов?ный «Эийческнцо?дл
».
ов??ь сл
Дост??ный ?о своем? изложеню и ?о цен, «Энцио?еклдчсй слов??ь»
?олв?ьзяс большой ?о??лянстью ? ш и?ок? к???? чит?й,ел и осбено ?
?ч?щихся нихс?ед ?чебных денийз?в к? с???вочне изд?не для од?твки? дохм?шни з?дний (?ефов,??т дов).
?кл
С?еди изд?тй-коме?снлв ?о?еф мнй иРос ютлясвыде тов??иществ? А.С. Со??вин?, А.Ф. М??кс, И.Д. Сытин? . В 80?90-х .? ХIХ в. эти изд?тельсв? отесюня н? вто?й ?л?н «идейны» тов??ищ.ес Поск?ль ?чебн?я
и?кн? н?чи ет ??иность ??и быль и ??ользется ?ок?вительсм ?о??с?дтв,
ион об?яютс?щ к е ию?н.зд А.С. ?инво С? ял е?д боос е ием?н в к? ?с вы и? кн
йно?ти.??сел- о?ик?вт?н
С?еди тныхизвес изд?тй-коме?снлв вто?й ?олвины XIX в., ??бот?вших с ?чебной и?ойкн, тед?сл отмеиь б??тьев М. и С. С?б?шниковых. В о-снв
мно хи ,тво ьселзд?и ноев? с в 1891 .? и е вшо?ст?ще??од 1930 .,? ?- ?ск вы?
ло ?чебник: ?о ?кой?с слонвети ? для ?имн?з й, ?о ист о? лите???ы ?
для ихто?л?ческ-ф во льф?к? теов.ни?с
?оПмие о?винцль??? оч?стн? ,ляоизд?те?кн тем?кисч ??с- вы
о е?ш?в к мот ле чис и бне?ч ю? ??,и кн ?лт с .АФ ..нсо ?И? ое кЕ?с?-?ижно кЮ
ное о,твзд?ельси ??бовшет? в веКи и е,ковХ??ь ?лоск вы?? бн?че ?ю ?тли??е
к? для шивысх ?чебных денийз?в, т?к и для с?едних.
Активн?ю ?оль в изд?н ?чебной кни? ??одлж?ю т и?? ?ть в1884?1905 .?
изд?тельсв ??и и?осйкх ?ни?свет? х. Эт о объ,няетс во-?е?ых, ?овышеним с??о? н? ?чебн?ю лите?? ? в связи с е?вличнм чи?сл ст?дено в в
?сите?хв?н и ???ихд шихвыс чебн? х ы иях;денвз? то?ых,в- емдни в выхно
йте нос и?льц ? хи обеи? кн;ьюсточе? с их,ть?е- в емниышов? бщо о-н вест
?о инте??с к ??о блем? вос?ит? ня и об? ?зовния; в-чет? ых, отк?ы ием новых ниве?сто.?
Все это ?осбство?л ?кт ивзц ?ниве?стко? ?чебно? икн?озд?ния. Н?ибое льш ние з?ч имело итоеск?нв? ?чебное ?ние?окзд для ??звитя ной честв ик.ед??о?
106
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Изд?тсвель ??и окмМсв и Ком?знск ?ниве?ст?х вы??стил в етсв
нем?ло т??дов их??ск ченых ов-??д?? йвто? ?олвины ХIХ в.
?етий Т из ??мтс ивеых н?м и ?е?иодв и сто? ?чебной и?кн в иРос
охв?тые 1905?1917 .? ? в?емя обществных ?от?ясений в жизн ст??ны. С
иточк ияз?ен ?чебно? ияд?н?оз к это иод?е? был эт??ом ?тцве?с н- ствечо
ной ?чебной кни?. Под ??сцтовем, в д?ном ?чсл?е, след?т ?о ним?т ь высш?ю
сте?нь з?елости, ст??ень тоес?н?в ??итзвя и?окнзд?йтельс от??и,сл е
ое нтв чсе.к?иоя
Д?ный ?е?иод не оьктл и,?ческх?онл но и ?о ?ствще сов??дет со в?е,нем ео?кт от?иня? тьв?зын «ообос й оцинлю-втед?сн?о льм
йно ойфе?тмс? в бщо ».
тве с Это быил оды ? т? цве?с и кесто?ч ?оицн??тд
но?изел-??ьцоянс?итв и об?,?ниязов ?емя в ?о т?ск??иче о-?
?ыв? в обществ, «совнл с?дь Го ??зывлодск, что ост ?юя ?оследни ?оды ??з,енойм? блой вен ??сл изнж и он?д ?»
ешитьс?
но меИ в е?лчн Х .в сят?е чин?лод? ежймющ??ьвт-?сенч?ли тн
и ц (вяйч?юиелзткнчм??и,йз?нми о?й?е?х-лнь?тдив?цесо?
ыхн и хисшы вебнч? хый,и енд ?в з ,тов?е)хсиывн?офч?-? о? д?е? и
ой сквн?л?,Роью??кце йе?кющ в?сит енф ко.л??ы?ст
Н? это в?емя ??их одтся и и?езкй ?ост инте?с? к ??облем? вос?ит?н я и
об??зовни я с?еди твеночсй инт?ецл и ??о?ные ич?ед??окс дисиск? в ст??не.
иодПе? 1905?1917 .? был о шен?св беос м ны в сто?и койс?? ?чебной
.и ?н к т сфеи?нМ 17ояб?т к я 1905 .,? ийшевыскн? льд?ежзв?от?
юийоц?нбщзи.етвжбо? юно?к?семт,ол?дыкв еи?нт? м с? де? ?
ыелин,?чБ??в?тзмянсце ыне?от кме??нз .иянечи?? о?
ныйД? ?е?иод сяет?з??ихк мост? л?чис ний?зв и йти??же ебн?ч кови
и ?чебных ?осбий ?о ? ?злич ным дисц?лн?м (??е дмт? ), в ч?стно и, фи локойл?ичес н???остивле (н???име, ихт?к к? «Н?ядн?л ?зб??»к Ф.Ф. П?в?ленков, ти? ?ж ?величн с 5 до 10 т ыс. .;
экз «Р?яс?к исто?че?як х?тесом? ия»
К.П . ,?ет?овП ти?ж? ? 10 ыс.т з.;эк «Ио?ясти й ко ?си»А?тне лов с .И. о- лен зН
в?, ти?? ж ? 10 тыс. з.).
эк
В это яемв?ноьч?тл к сожи л ?темис ных?стч в,ьтелзд?и м?ти-се
ическ ??бот?вших с ?чебной и?ойкн, сфо?мив?ль ??инцы ??боты ?ед?кто?ов с ?вто ?ми ?чебников.
1905?1917 .? ? мяев? ?бсо ия??нютл?воыхмндстьч? ел из (т-?ов
в)ст?ище в нид?з бнче? хы .и? кн коетс?и в бнче? Ун ео нид?з? к итход
н? ойт?в .?н?л ты,?не?смо-кли?тездИ ,щие??юолнт к к? о,ил??в? и ые?нк??
?фит?о?? и еть с жныхик нов?зим? (И.Д. ,тинСы А.С. о?ин,?вС Д.Е. и-ж?нчКо
,ов к .ПП . н,кийСо б?ять? .М и С. б?С? ыовикнш и .),
д? ют имеыснольж??е змо в
?итьвое лдий?щт??с о? с н? бнче? ?ю ?и?н к и ошн?е ?с хи ют.з? ль?оис
ейшим ??нК? зи тихэ втльс?еизд в мыйт?в?еис иод?е? быол ?-оиздн? к
твоельс И.Д. Сытин?. Имено в эти ?оды он дости??е м?ксильной мощи. Век?ли ь?ол И.Д. ытин?С и к? ля?тезди н? кой??те?ли-сон е???в
ти. и?Кн ?о исто? лите???ы И.Д. Сытин ?лиздв ностве??им?щ в ?исеях
«Сн?я в?емо библ?»иотек и «Библ?иотек для об?с?м ».
ов?нияз ?оЕ д?-и?озкн
6
Берд яв Н.А
6.
. Духовн ый кри зс и н телиг нц и . ? СПб.,1910. ? С. 9.
107
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
твоельс к?ло,вы??с к?оме то?, ?чебник и ?чебные ?осбия (в омснв для н?ьнойч?л колы),
ш ? ?кжет ни? к ?о .кед??ои?
Инт е?с к ??о блем? вос?ит? ня и об??нзовия ши ?окх к???ов чит?елй
н?л?одтк к изд?ню ?чебнх ы и?кн ?жед и те тв?,ьсиздел кот?ые ??не еци- с?
и?лсь?зов ?н еск вы?? источ ойскехничт ит??ы.е?л К мт?ки в?мтельсизд
жном сти,нео е?,ин??м тво ?иес?щ «Общн?я вест з?»,
оль? еот? к с ?члн
Х в. лост? ?ть?ск вы? ?чебн?ю ??.лите?? йстнывеИз тельизд? .ПП . йкин,Со вы,ший в? ск?? ,омвню? с??,чон?ятлеи??о в-стнеч?л?ст
?тьиздв лж??н? «Зен?и для х»,
евс ? жет?к ?чебн?ю лите????.
обоОс е то мес едис? тв ьселзд?и нч Х в. им?лзн,втьселд?из ?-н? елц
??волен вы??ск?ши е т?к н?зывем «в?едны» и?кн, т.е. з???ещны изд?ния, ??и?зывюще к есв?жни ю ?сщетвю?о ст ?оя в ст?? не и н?ходившяес
?од иянвлем о?зиц ных ???тий, ст?вишх себе в к?честв конечй т ? же
.льце и?ме?П о ?т?к ?од? тв ьс ?ел здтви?жьсел?з ?ониМ.Ак . и,ых?лМ
О.Н . По? вй, ?вы??скшие ми??кс?тю и ?олюевцин-дмк?? тючес?
лит е?? ??. В сфе? ?чебно? кни?о зд?ия они и зд?вли м?те?и лст чек?ю
и ? т еис ч еск?ю ли те? ? ? ? ? ? бот ы К. М? ? кс , Ф . Эн?ельс? , .ВГ . Плех? нов,
В.И . ни? Ле и д?. О.Н. в?По? ьясл вно?емд цей?дли в ?ониж к ??-м
зин? и библи отек-ч ?льни , ? т?кже ?е?водчицй, имел? возмжнсть ?е?водить н? кий ??с ыкяз и т?яь?о?нс ?к?ют ??.?лит?е
ючИсклитноеь мтоес с?еди изд?тсельв, к?вшиы??сх в 1910-е .? ?чебн?ю
и??,кн о?нимл з вотьселзд?и «З?ние» (1898?1913),ое кьстил ов-??н? ьлк?
??ево и зд?тельсво, созд?не в Пет?б?? ?е в 1898 .? ????ой инт?елов во
?в?ле с К.П. Пятницкм. О??омный ?с?ех имел «Сбо?ник т ов??ищес «Зн?е»ни (сб. 1?40, 1904?1913), в ыхто?к были бло?? ?ли ков ые льн?тмчз е- ??оив
дения ис?тйел? ??ихтдемокчс ?беийжден.
отв ьс ?ел здИ«Зе»ни? лок? ?сиы??вн к ?о е,ик ??ед? бщо мны етв с и -м? ??
мнит??ы ,?м?кн с?ит?нюво и б?о ию.ов?н з
одяПв ито? ?исто ия ?новлест ойск?? чебн? ой и?кн во вто?й ови-?л
не ХIХ ? ?член Х .,в ет д? сл ?ть??изн ый лт?чезн с о??? в е ти.в??з От
тв? ожесмн кихнол??з бн?че ,кови ых?низд ?нымизе ?мит?ж до ст?биыхльн
м?совых, выходиш о??мныи для то ? в?емни ти ??жм ? 40?50 тыс. з.эк
еж?одн в н?чле Х столеия ? т?ковы количтвесны ?ок?зтели это ? ??о??е?.с Не мен чем количтвесны, ? в?жны к?честнвы сдви?. Эт и сдви?
ст?ли осбено з?метны и зн?чимы в н?ч ле Х в. В это ?е?и од сфо?ми в?ль
н?коец чит?екяльс ??дито?я ?чебной лит е???ы ? ?ч?щияес с?едних, с?едхни ых,?льнеци с? ты денс? ихысш в чебн? ых ий.ден з?в ьжилс Со ет?кж е-??до
ены л ци?ы?н в ике?т?? китовд?? и ияд?нз бн?че ,кови ?бо? ты с и.??мвто
Мо?к??? го??????н????
108
?н?????? п?????
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
И С КУ С Т ВО К Н И Г
УДК 808.1
П ос т м де р н и с т к а я с у щ н о с т ь
ху до же с т в н о- э с т е и ч с к ог
а с п е к т а р е к ла м ы
Н .Н .В и л ь ч и к
В с тать е р ас ма тр и в ае тся п р оя в ле н и е фи лософ и и э сте ти к и пост мод е р н и з м а в р е к л а м е . П о к а з а н а в з а и м о с в я з ь гл о б а л и з а ц и и п о с т м о д е р н и з м а и и х в л и я н и е н а р аз в и т и е к ул ь т у р ы . Х уд о ж е с т в е н о - э с т е т и ч е с к и й
а с п е к т р е к ла м ы р а с м о т р е н с т о ч к и з р е н и я т е о р и и и с к у с тв , п р о в е д е н а
п ар а л е л ь х а р а кт е р и с ти к и зо б р а зи т е л ь н о го и с к ус т в а и р е к л ам н ог о п р о д укта н а осн ов е сущн ости постмод е р н и зма.
???н?з??
л??ющ им моент? и : ? ?звит ем
изн?Нов йт?? льоцик?с ?т XXI .в ?ется?х?изк мядв? оснв?. Эти ленияв ?ивзмоб?лены:сов с однй сто?ны, ?остм ?яде?ник
глоб??з?
и н?ст??леим э?охи
по???-
филос я ?тдеквно от ??же тьс?щно ?ости?нд?? ?ль обществ? (обществ? ?от? еблнеия, новых т ехнол?ий и ком?ни?цй), с д???ой ? в ?остинд?м?и?льно обществ ??? ьлк? «??ет»ощ?л :онмиэк? об??л лиз?ця одитв ево н
сотнш еи межд? оэкнмий и т??ой ,льк ?? вно к? и их инте???цю ов в-се
ми?н?ю ,ситем? ??еювосхдящ? ??ежни ??ленизд и ??излче. .Т Адо?н -выс
ыв?л кз ие,мн что «мы ивемж во ?емя в и?нс ?эк т??ой ьлк?т?индс, но-ст?
щвяейс боле зн?чимой, неижл ??оизвдст в целом» [1, с. 22].
К. К?истофек счит,? е что ?лоб?люьн? т ?? льк можн о?? едли ть «к?к си тине??чскй эфект ?ыноч х сил, технол?и и обосв ды ?е?д?чи и ?е?движени я м? т е?и ?лов и и дей» [3, с. 9]. По явлени и ? ? с?о т? ? неи ?лоб?льной
т?? ыкль ??? ?влтяес десятью ф? кто? ми: коме?ци? лз ей , либе?? лизц ей, ?ляциде??й, ??ив?тзцей, ?оде?жкй инов?цй, деноятльсю в к?честве ?лоб? льно? ?ч?стни к, ?окленим новых ?от? ебност ей , ?е?водм все?о в
об? ?зы и з?елищ , и бо? ьбой с и нт елк??ьным ?и ?? тсвом. лоб?Г льные ??оцесы, б?д?чи неодз?чым и ?о оейсв с?ти , выз?ют ??зличные ?остледвия
для ??итзвя ы? льк и тв?.?с ик К ?озитвным иямтведсл?о ?етдсл сти:оне
1. ьтжносВзм обмен? «к??нымит ль? ??томив», ми.ностя це
2. ие н мхП?ивыной? лхетядйни?е твзсо ?и??к - ль к?
т?? ных т ов?? , зн?читоель ?овыш?ющи х к? комф?тн сь их созд?ни я, т? к и
тьмфо?нс к хи т??оебля.ени
3. т ??? ль К ст?новия освеб?? зным о?ктелям ? т ??ой,кль кот ??я может сяв?тьолзи? ядл киде?ж?о ?кихт товинс??ме ,?ынк? к? ??тов (??),
??сл
?екл?м, public relations, и т.д.;
4. ?ы?ия?цзтл е?ьт дм?Кони,ксв це щиеяюх??ндо ? т -е?тн
сти;мо? он? ?незол? для т?цид? к ойчны? емикон э и том??ы к общ?.тв ес
109
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
мтво едс? об??л о? льн я.еи??вл??
?ким Т об? ?зом, ?от?ебительск?я ??? льк н? ? ?бееж XX?XXI .в ст?новия
вныел? Г янеизм витя??з об?из оьн?ител?з в?с ик XXI в. ют-деляо??
,ся оми? ов се??ц б?о?л ци,з?л ?кжет им лен яв?.?изодстм? ?-одестмП
змни т?лойсн ве т сйци е?кл?тв дсе?хны??зйи лев??ыхн? ьлцисо
н??к и ых??ичнзл сфе? в?стик? н? з?осш?юв тьложнс соци?м?. Он т??илвыс
к? к?оис ??тей ?ешния?з ??облем, ихн?ко?вшся в йско?ев? т? льк э?охи моде?низ?.
«Пзм»н????д??
ейикс л для обояени?ч з ?о?н?ктех для ??ыт?ошне лья дк? се ня ти?? о-фил
софтв?ния, соде?ж?тниль-к?чес дист?нц ??ющея?ос не тольк от
й,ко сиче л? к но и йток сиче й?цдклт? не ио е?ющ??т нсебяко к? -ст?о
н?я,сов?ем т.е. ?ясичек?отнл филося [5, с. 61].
Вед?щим ??едст?мивля филос ?остмд е?низ? ют:лясв Р. ,Б??т
Ж. Дз,ел Ж. Де?и д?, Ф. Джеймисон, Ф. в?т ?и,Г П. ови,Клск М. Ф?ко и д?.
е?мин Т «?ост мде? низ» был ?в?еы ??от?еблен в кни?е Р. Р?нвиц «К?и зс
ой ск??ы»?ев льт к? (1917), ин?яч с 1979 .,? е осл? ??бло яв?нико ?бо? ты и-Л
от?? «Постм де?ни к сотяние: до?кл о зн?и», ?остмде?низ ?т?ж-ве
д?ется в ст??е филоскй к?те?о?и , фи?кс?ющей мент?люь? с?ециф к?
сов?емн й ?эохи в целом (К. Б?тле?, В. Вельш, Д. Дэви с, Д. одЛж, У. тСей н?,
Д. ,м? ке оФ .И н?сХ и .).
д? В ещтоя?сн мв?е о?яист ?ц?мсфотн ?-?ждесо
яни т ня?о «?»змниде?ост ятсви?ноым ьлецитос?м?д -ниеотм?с
тской филоскй ?сиефлк (Х. Бе?тнс, М.А. Ро?з ).
инствошБль еных?ч (Ф. ,Джеймисон М.С. ??н,К А. ?ен,Т? В. Вельш, К. Б??де? О. б?К?л ,ез Н. ,к?я овсьМн О. ?нК?ивц и д?.) ,еч?ютом точ ис-де?нтмо?
ий тск с??оце ен н?т з?мк в ?х??едл ?ми? тв,с ик? но тся,елв ?одбно ?ож-Вз
дению, Пещнию,?осв ,Ром?нтиз? Пози твм?, ,Моде?низм? общт??ным екль
ием,двжн что н?четоз ичен?л ?би?л ных ейязсв ое???исхдящ в ми?е -иск?
?ств с ?ми,с??оце ющи?отм??ек з? л?ми??ед йенотвжсх?д нижз ен-в?мсо
но? обществ? ? в н??ке и идеол?, в ехникт и технол?и, в итке?ол и он-эк
мике, в том чие,сл ?екл?мно бизне.с
Вос??ият е ?екл?мы е ?от?ебитмиеля имет не отльк онмиэкчесй, но и
текийч-эснох?джв .т?с?ек о?честв Т ?екл?мы можн см?т?ивь с
точки з?ения тео? и тиск?в, ?, точне, е сов?емнй стеэик/?нтиэсе к,
б?зи??ющ ейся н? ?остм де?ни.з П?едст?вля в?жным ??освети ???леь
х?кте?си зоб?и о?итн?ельз в?тск?и и о?л?мнек? од?кт??? н? новес ?щ- с
истно ?.м?из тодес?
?лизАн ыхост?щн ?тче м?,низ?тоде?с ое??вшст офией ?лс?нт? ьлк?
витя??з в ном?льст?ид?? общ,ветс ет воля?з витьыя е скцифч ? ?-че
ты изоб??зитно?ель ств?ик? XXI в. К т?ымков можн тионес:
1. ендцию Т сти? ?ня моде? нисткх ???ни ц межд? выимсок (элит??ным)
твоиск?м и м?совы ил коме?чси твисом.к?
2. П?еобл?д ние в твеиск? виз??льных об??зов н?д ?б?ве льными к? от ??жени тендци смены ве?б?льной т??ы кль т?? ой кль виз??льной, о?е?и ?юйще о нтвес ?им?щы? ядн ??л ми ьнытелз? об?ми?з и .иям лент?в?дс?
3. еПоявлни новых видо тсов,ек н??олеых новыми фо?м?и, ?онятими, ж?ниемсод? ?йт льк? ?индст.
4.еин ж вд?ынВй ве?? н?л бло?? ,ы?мкиезстоян?ьмл?т с ке? тин- ко
ст?;ек ени?в?щ? ?отскде?ним ястил в ийске?нтомд? од.к
110
? ,?онятие мое ?льзис? нойв?ем с койилсф еф-?
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
о е?ющч?нцоз к я.илст
5. с?одтв Го лтиэкечо?с ??тзносилья к? едстлви ?с??ния ?фект,
6.цию ен д Те к ??те? и,осн лце об??л ти,нос ль ой енч?яд??ти-ем?с
ти;нос тво с?д ? ? еномф т?бинес ности,ль ти,енос?дл? обыне ости,чн ?мбии;стно лев? ие жнв ыд и тек эс яенито?в? и нт?,ме?ф? «к??до нымл?в ? в- я
елятс не ч?твос ?доетвл?ния от ?ешния к?ой -либо ??облемы, ? ?довльствие от онй?слже и?ост?нвк з?дч и, домз?ве не??зшимой » [6, с. 11].
7. Вз?имо??нкве т??д ицоных видо и ж?н?ов и?ств?,к ? т?екж
??звите новых тендций синтез? н? оснве ?зквисл?чйно?, ?? отив еч ?
соединя т??дицй и ыхстилев фо?м, ??ищхводя к инфо?м?цй ?нтицеи.стно л
8. Активное ? ?звит е фо ?м окме?ч с? тиск?в?, вобщсе ?я коме?ц и?иялз?ц в?,стик? ти??езв нойт? льк т?инд?с.
дов?телиИс л?исде одвы о том, что
н? ??? в?д х?в?н? ?:?нц? ?
яд?л вз н? ми? к? н? ю??н?метф? ь,ос тве жмн е?д ыеличн??з и оделм о-??
тивося и со?нев?ют я межд? собой; ?тве?иждн ??едст?нивля, чт о в ми?е
еобл?? ют?д не бист? ,ьныел ? ые,ожн сл ые,нкс ?лом ые?н ?ом ие кс?мднч
модели [4, с. 330].
тв?еСщс кольнес ти?ов ниядело?? ств?ик? [2, с. 3?7]:
? По ?сичеойкл т?? диц твоиск? сотня с к??сотй ? к?ите , х???ктеиз?ющ н??оизвед ств?,ик? оснв?ы
???ко???н? ???????
? Конце?ия тиск?в?, о?снвя н? ?оняти ?бъс тиеквнос (э?ох? Возя),
дени?ож в то?йк ?етвс щ иче??зл хдв? с?бъовтек ? ? жникх?до и еляз?ит
(?от?ебит)еля ? тьценос тв?и?ск оыв?етсня н?
?? ???ожн?к? ?л н? ?го ??п?????лн? о ????
? от??сК енлюч?к з в ?мо с ,тедм?? он оьклт с и точк ия?ен з
твиск?о з?ключется в осбеном, «эстеиочкм» от ншеи ил
???? ????ж о????п? ? ?л??б?? по
дый мети о???в н? 15 ?тмин »?высл (Дюш?м?, ?хол).Уо В омэт еодх?
л?? ? б? ?нго??пк?? ??
? о??г???к о??? п?????
тивн?як тдеяносьл з?ителя/?от?ебителя ств?.ик? Д?ный ?одх етсялв
мниеот??ж .низмде?сто?
?льныйВиз? б?о ?з й?емно св ы?екл?м ,в?ется оны ,твенос??им?щ н?
.м?евят?ьснидох?лек?ис?мто?з?ние?двыотмнс Пк? ?
з?,???ноб?? ??????лк?.
оняжм?тьс ?? ??оите? олыйд?ве?н бсо ? бщо я,ние ыйн?ов сн? -?к?теин
ти.освн
Сов?емн иск?тво ??считно, в ?е?в?ю оче?дь, н? инте??к всо,
в,??тисоен ? не .С?ов?т?е ин ецифк?? йено?м св иот?льн??в к-з?
люч?ется в инте??квос, щейоляю?зв з?менить н?юмысле инте???цю
,миейвытнсье?лдвимз?щоюбън?жьди?л?хсфент.м к
??щениПв би?от?е теля из н?бляюд?тел в во?ц?,ст ?оияющвле н? енист?овл
иян??озвед и ис?ытов?юще? ??и этом эфект б?о ?тной и,язсв фо?ми?ет новый ти? теэсичко? н?созия. П?инц ??яль теэсичк?я новиз? новых
видо истк?в? з?нсвя с мовзтжнсью ощ?ти ь ми? твиск?? изн?т? , бл??од??я ??ост?нвеым илюзям т?ехмноси и т?кильным эфект?м. Инте??ктивное тиск?во ? новый эт? ? ??итзв я тиск?в?, н? окт?м ?меньш?тся
?зотк от ?ныхиф?цов? ныхоще??? ей,одлм
для н?г?в??м ??к????в? х??к-
н? ?ж?н??по ?о???п ?л н?
в твеныхжс?до ?хмесл.?
.
???бъ?к???но ???-?п?н
о?г??щ ???
. «К?ждый может быть м?сте?о», «К?ж, в е?нтяи цм? в ?
?
о???-?з???
?к?? ???
Он дсоз?ет ноюв? и?стнвекю с?ед?, в кот ??ю
111
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
еоянист?? ? еждм цов?т и ебиот?? ем,тл ? вотс?ки яетсдл? боел м,?ныост?д
сове?ш?я в своем ? ?звит ди?лектчсй ? ?звот ??тем твос?нлеия не?онве?дст? т?кон ? межд ?цомтв и ?от?ебиемтл ?ое и.од?кц??
войОсн ивносте??к о мен? св? изоб?оьн??зител вт?ски т-яелв
ся ????к пг?
, (?ый ожен?дл ео?тикм инфыхо?м?ц йол?итехн ?омПье
и)Лев ?ыйкот, в отличе от быо чно? линейо?, ??етывсяз в но?ме?
??ост?нве ком?ьюте?ных ??о??м, о???низ?ющх инфо?м?цю ?о тевом?с
??.и?нц ?я ь тл енмобед?с?Ф ьт?оскне???и ? ?ое бнос? тьос к -нтоя с?
мны м:?цио?яфтнс в емн ?т мо? быьт ?ны?ов?ите ные??з быос ? д-??е
яенивлст? ?м?инфцо ? зоб?и ения,?ж и,?кзв кие?фч??с хемы,с сные овл ил
киесм?тч си.з?? ,тельнодв? С тво??с?н «тоьн?т?л св»ик? к?
вот?нс,?? ке ?и сятеымвлн ?до? б?ом?зынови??? о-?
нством?? оен?ств?джх ышления,м ??юокще?ли со т???миск тк?ы-о
от? общ?.стве
В сов? ем н ом и зоб? ? зи т ельном и ск ? т ве ? челов к? возн и к? ет ос б? я
о?тик?, кот? ?ю можн н?звть «хт?дожеснй»,
в т.е. он н?чиет видеть жизнь
(и ою,св и ю,ч?ж и и?м в целом) с ?омщью ний??озвед и тоексв но-св?ем
?о .тв?с ик? н?ятве дожс ??тиок Х? и кист?нов? о? мен св? т? ?ски ед-?ос?
ством с?еци?льных ???кти (?о?-?,?т диз?йн, мод?, СМИ, сов?емн?я ?? омышть)нос ле и ыхличн хникот?се (об?х,ыльн?тезов ких те?чсоэз и ?.)
д ?- зыв ок
ют об?н??з ное ?з ющи?т?нс коевйзд н? ньжизо ? е?м?.совк елч
л?м,Рек ?яшю?ещ искмчеонэ ??облыем би?,сзне овыети??н?км ?чизд
ейитодл??зв овд?кт?? и ??сл в яховисл? общв?ест т??оебления чнол?и ос- в
??ил?ня филосю ?остмде?низ?. Ст?емильно ??итзве кт?оныхэле меди? дсоз?ет ши?оке возмтижнс для включения ек?члов в ??оцес тво?чес?.
?яСов?емн ???кти ?же ??иност ыео?числнм ??имеы, ??д ко ?ост?вщиком нт?кое ляд выхно ди?ме ит?сянов ен ыйон?льси??фе ,дитоель??зв ?
с?м ь?телзов? тихэ .??сл Один из ныхтесзви хи?нскме? товл?мис?ек жонД
илСт в оей св ??боте «П?,?вд ь лож и ?»лм?ек ?ет:?ждв? «С?мя чш?я л? и ?ясм
эфективн?я ?екл?м ? т?кя, кот??я ст?емия воечьл ?от? ебителя в ??оцес
?чи?ед? и о шик?? ят?нео?с? ыхлм?ек бщсо ний».
е
ы,П?оцес ои??схдяще в ионйкм??ц с?ед, кот?ые ?ныяз св с ??звитем циф?овых технол?ий, ?же ??итводя н?с к ном?ствещ ??ост мно?бяи??з н жедло?? ?н ке?ынйосчели ,мвкц ??од? ой?нвк?? в ыечнли??з
тыке?? хыльнви?т?? .л?? с ле Бо о,т? тся ?ши?е с?бън?ятек б?з? ?о льн?т??ви
тво?ч?ес з? счет не??оифс?лв, кот?ые т?екж хо тя ??одви??ть оюсв ??ою.кцид? В этих х вияосл??м ек? йноедим ц ?к?од? т?нес имейш?жн в - ?ме с
том мной?кл?е и.от??сл
Дв? с?е??оц ?юте?х?изк енов?м с общтво:ес би?от?е киеьстл ен-тд
ци и технол?ичск т?енды. Р?ст?щ ий коюнсьме?из ?озевлят о?тимс чески смот?еь в б?д?ще вйсе ?л?екмной инд?ст? , ? т ехнол?ичкс т?енды
омжн ив?тьоцен к? зд?ниесо новых ностеймжвз для ения?одвж? ов??,т шио?к? ения??м ств?,о?че инов?тк в ис.??офе
???С?к л????????
1.? о?нВ ??То ? А
:.яи?? коест чи .?ет с?Э с.м ен ? .:М бл??,?сек иР 2001. ? 257 .с
2. ??-Ш??о? Д??г М
. ?Эконми т??ы.льк етин?М??к о???низцй т?- льк
?ы // А? тмендж. ? 2002. ? № 2. ? С. 3?7.
112
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
3. ф?к??о К?? К
. т??ное ль вите??зК и б?о?л ?циля:з к? щитз?ь ??ыт льк?
в тве?чс к мисте ?нияде?ж?о ижзн //???т ль Кв ном?е св :ми?е ,то?ы ?о-?
блемы, ?ешния: н??ч.-инфо?м. сб. ? М., 2002. ? Вы?. 1. ? С. 13?29.
4. к??о??н?М Н.Б
. ?етикЭс .зме?нодст? ? б.:
СП йя,етАл 2000. ? 347 с.
5.м:зни?демотсП я.иед?лоикц эн ? :скинМ ;ис ве? ? тенИ .нК ,омД 2001. ?
1038 с.
6. л??о?Т В.П
. XX в.ек Ито?и и ?н?ык // нствеы?дож Х модели ми ?озд?.ния ? М., 1999. ? н.К 2: Х к.ве ествиВз?модй вт?с ик в ?х?оиск ов?н об??з
ми?? . ? С. 5?20.
Мо?к??? го??????н????
?н?????? п?????
113
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
УДК 77
Ф от д из а й н в к н иг е
Д.В . Др а г и л е в
В с т а т ь е р а с м а т р и в а е т с я ф о т д и з а йн к а к с р е д с т в о о р г а н и з а ц и и ф о т о и з о бр а ж е н и я и к а к с п о с о б п р е о б р а з о в ан и я ф о т о м ат е р и а л а в кн и ж н у ю
с и с т е м .у
В н ?стояще в?емя озневмж ??едст?ви ь себе сов?емн? диз?йн без
ис?ользв?н я фот ??? и. ?к Т и л и н?че, фот ??? ия к? с?об ?е?д?чи виодим? ?ми? итн?ход шиоке? иемн?? в иол???ф,? ?ме,кл? ет.Ин?
Фо?фтия?? ч?сто етсялв ьным?е?л неим,до?л личкойе?? с идмыв
ми?о в не,з?йди номт?е?с н? хостя вн ?л иятс??во ? мен?со?,век чл
но оч?ст и с?м яновитс? м,н?ко з ей,ци?нкф ейд?ющ?? ие,осл?н? и??ю-тсл?н
ще мнотвжес смыовл. В д?ной ст? ье ? ?смтивея фот диз?йн ?к с?едство ио???нзц фотб?из ?ия,жен ? т?екж с?об еоб??? ия?нзов фотм?е?и?л в ?юижнк ем?.сит
Но ?чл сн бхнео одим сяитьдел??о с емяти?он н?.зйфотди ,дноиевОч точ
фотдиз?йн ис?ольз?ет в оейсв ст??ке фот ???ию в ??зличных е к?чтвхес,
лвкюч?я и ?? еоб??яз? ситем? фо т??? ическх об??зов и лсмыов в сит ем?
?й,ндиз и?? омэт дн?о м?сите ен жетмо в?ьсто ?ще без ой.д??? о Т стье фотдийнз? я,етсыв? но е жд?? ?о,се в н? обес яхост н щихс??? ??фито? к? е-ляв
нию, но об???е ?ет?з эти собети нос но?с?л оем? св ию.?чен дз??
В ?ме ?кл ?фияот?? сез?о.?льтнимсв оЧ?ст се в ит?ося н? ?- док
е змт?ли ,н?ф о? ?ни,е жд? в?т о,чт и сле «т?ко,н и?вф от?с читн? з
?кт и »,
ьсте он е вст е,оизсю л ыеин?м?дйвозсти-?е?ьм ко
йно?тею,и ?фк? ? онся?тимюз??кеос?.нвыь?ле? и слЕ?о- з н??о?
?тьеывмн кле? бибол ,ды? ся щиеюч? т? снв х,?ицл? то диес? хни ым ем?йдн и -ей?
жиз? ,тизм??он и ты?ео? ?,ицзм с кл и зм,лию?е? с и м.изт??в
?ким Т об??зом, в ?л?мек, ис?ольз?ющей в своей оснве фот изб??жени,
мы може н?блюд?т ь свеь с?ект? ??иемов, ??ис?щх фот???и к? т?ковй.
Фотдиз?йн етляо?зв зи ит???ческ любой фот???и тьл?сде ичныйотл ?екл?мный м?те?ил, в ое? ??нле:с можнстьвз к?д?иов отифзб?ия,?жен ?ет?ши, измен т?цве, ? озмжн?яевс ?остб??ботк? фот???ичкйес сот?вюлящей, с целью созд?ния оле?к ??очит ыв?ем? ?л?мекно? ?осл?ния. С фи лойо скфт?иечявон?йлс?мизчдт?ое?фк?в н,жол? с?
я мен е ?ситем лов,смы я?ивнос? ые,нов но ?одч?с то??с ?етолщивых тоф???фию, ?ет дл е вой.цеян?л
П?и ??смотени метод в фо тдиз?йн след?т от меи ь, что фо тдиз?йн
н?чиется, ??ежд о,е?вс с выбо?? фот???и, ??оиск то? о??едлн? к?ч еств? и з мно?их фот ??? фи й , кот ? е ?от м б?дет ?? еоб? ? зовн в н?жый ди з?й не?? смыл. Д? же ??и ? екл? мной съемк изн?ч льо дел?тся некий ??едв?? ит ельный эскиз, кот ? ый ?осле ?тве?ждния з? к чи ом ст ?нови тся осн вй
для ?оед?ющйсл и.ъемкс Фо т???фия, б?д?ще фо тизб??жени т??оеки?ся в со тве и с ?ост?вленй ?зд чей.
114
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
йне?Диз? етмож ов?тьлзис? ?фотию?? сове?шн ,?о-??знм? в конечном ??о д?кте он? может быт ь и ??ост ?нвом, и ф? кт??ой , и ??едмто . Ф от и зоб? ? жени включ?ется в ?? ост ? нсво ?? од?кт? ?? ?ф ич еско ? ди з?й н ? облои,жк ?л?кт , ??зво т, вит ?ны и т .д. Фот ???фия ?? иоб? ет? кон?ет ый
м?сштб мент? эл с?еды.
Фот ???ф ическ смыл, ?? ис?щ е д?ной фот???и к? т?ковй либо
освдят к н?лю, либо ст?новя о??едляющи м в з?висмот от то?, ?кие
?кценты ??ствляе диз?йне?, и сходя из т?ебов?ни й ?екл?ми ?о? ?? од?кт?.
й код?ивК? и кой нвм? ?олце ??й,ндиз тяе вл ы етив??кодч?е жны ? м?е
овыесл м инкоте б?тофиз ия.?жен
В е?йнизтофд ен ?юьш мен ь?ол т?еи?? и ,?итшф ыйто?к т??е? вс о имо-?вз
язисв с фоти зб??иженм не?ос?дтв н? ?оле ?екл?мно? носите.ля В?жмны явитс?но е льн??ви? неотш с и ?тфо?внм ?ния ?осл и об?с-о?зн
ти ык?.яз Фот???фия ?ивзмодейст? с тоексм, ?о?жд?я нове ком?зицнное тво.единс
Поск?ль ?екл?м вы?олетня де??вс о?еткны фци?нк, ч? сто т ?еб?ется
ком??и с межд? об??зностью и «?добочит ?емосью». Фот ???ф ия в ?екл?м
остч? ия т?нов с й,к?л ей?ючщлскибое- к? ыслм е?омк .о?дн о-К?
ме о,т? ныйл?м?ек льитенос о?стч е для??о сб?о ния?зов льс? ?фи.то??
Н???име, лиес с??внить ?екл?мны билбо?ды и ?екл?мны ?олсы в ж??н?ле,
идно,чев точ в ?вом?е ?ч?е сл ?нисле?о должн быть ьно?ксимл кимчет и быст?о считыв?ем, ?л?мекн?ю ?олс? же можн ??смти вь окнесль дольше,
сотвен м? сштб фот ??? ий, с?об к?д?иов ?? и однй ?л?мекной
??ником н? ных??з х теляноси б?дет ый.??зн
??ияфФот? в ой жн??? мел??к ч?сйе ятселмявны со м??ивнтслю
м?тие?ло, ?мы с ким ле? для ??о?ничятыв вой цел ??дито?ей. оИнте?с то,
очт ?м с о? ебес ?фяи??от к е?лой?мтыв??чи мевсо ен .сятелв оН бл?- ?од
?я действиозю фотдиз?йн довится в ?екл?мных хносителя до необходим?
,иянч? в? з о ?нят би?о?е ю.лте То ьсте ия??ф от? бл??яодю?ниче кл в -он к
тксе объкт?,е бл??я?од июйств?модез с им??д? ит?мен эл иц,м?оз к бл??од?? я ?е?осмылив?ню , и?сленю е смылов? соде?ж?ния, к?д?иовню,
отб?в?нию сы оне?лиш ? ио??б?ет? чениз? к?,зн л?.имвос
К?к сотния ?онятие фот?дизйн с фоткни?й? м Основы о???низ?ющим ментоэл фоткни? тсявле фот??? ия, он? о??едлят х?? кте и ?е-с
циф к? ф откни?, с?едтв? фот диз?й н ис?ольютз?я в созд?ни ф откни?
к? о?ный?едл с?об ком?зицнй о???низц фот???ий и книжых
элемнтов. Но фот диз?йн может быть и ??о ст в книжом и зд?н , н???им е,
??и оф?млени ?е?лт?, в кот?м ис?ет?ользя фот???ия, то тьес ?? и любом ниов?льзс? ?фоти?? в еи?кн ??етсяд?ол? фотдиз?йн. Но н?иболе
я?ко и отчелив фотдиз?йн етис?ольз?я имено в фот,кни?е ?ольк?с ти?окило?чес в фоткни?е д? е?вс етсяи?ольз? тоф???ия.
В и?еоткнф се в ?фоти?? ымнело??д об??зом з?ны ясв межд? собой и
ицейозм? ки? н в .ом елц ыен стоС??д? с мо??д? имксн об?т?ю?з и-стл??
кий чес ,южетс ???юидщй еи?фоткн х?кте? изоб?о? ?льнзите ия.?нвотес?
я н??те? кВси?нтоке??ф? с вы ?х вд ныов с х:?м?ф в деви - леос?
оьн??телдв ??яд б?тофиз ений?ж и в виде овн???? ияет?нсоч об?из же-?
яни и ?.тксе но,ельв?тд С ?ни?тофк емож быьт ?н зв имт?к м,ниезд? ?-две
щим мство?ед яоженизл в отм?к яетсл в фот???ия. ??отфиФ?я и тксе
ятс ?ходн вмол ысм ино е,цвзст?иномдке ивтос?ню?д?кзвсо-е?д с
115
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?ю льнтеж? в? сноя.и ед воз?? ?йнизФотд о в м ?он ет ляд??оектх? ойэт
,ияз св ьяс вл но ем?д и м,одет и мтво едс? цинз??о и.н?тофк
д?ет этой м?те?и новые тв?,ескч яющио??едл е идею.
Фот диз?йн, с однй сто?ны, д?етсоз м?те?ию фоткни?, но ??и этом ??и-
К беос тям нос йн?изтофд в ?еикн т ед? сл итесон иеш? тозб?фи е-?ж
ния н? ??отзве, ?ю?л?стичек и юлов?смы ностьдв??ле в фот,?яде ?еешни нтовмеэл ?икн (?,те?л? обл?,ожк ?внт?л,и ти?л и .дт .).
и?П ?н?ядйтсзкеои фчн?ж? ?н хы вн?кт?е о-?э
х,?? д? о? к ,сяетш?? ие?к ?фи?то? б?тд? сяьов? зл с?ви е,и?нтокф б?тде ли
б?от с ? бо? ,? кт ,ени? во? яд?ньтк члеи?ц с .дт .еи кяснеотчши?Ч?с л?
,и юя? ьстноюкя?щвс? фянл ?твсою??ньо слт? ю? в?ыеицз ?нок сд о?
о?йкт тся низ?ео??? и??.откнф Мы ожем это ьвидет? н? е??им и?откнф
?еф зокЙд?С«Пм??он»?и??П 1959 .? .яинд? з ,и?ф? ?от Ф еыт я сн? -мо??н ?
?юн ??е?мткюдоз сйны ??ст об??з йноыт ?с,??иП?? ивостейдя?имвзо с
ещнио? сяоще?т?ю?в ?о ? к?? ?.зск? но,?т?иельмчП что в е конц и? кн
ек?дСт няем ,ти? и ?бл? техк?оиныль ??тс.невом ?
П?и ?йнеизтофд ?л?е ли бло и жко в ?ени откф ибон? ел йимо?ч зн ?-ст
новится лсмыов?я ностья ?нис?ользвй фот???и, ч?сто е зть.н?ковс Н?
?е?вый ? л?н выход ит необхо димсть ?остб??бот ки фот???и для ??ид? ня
?те?л? необхойдим ти,ос??льнзевы ???,имен е?лни?д от?ыхнек ен-мэл
в,от ,еинв?о?д к еин т?,емвзци ? е с в ти?э сед?то ?чбхен ,имыдо ? к льо с?
в ?е?лт (или в облеожк) фот кни? стои сложн? я з?дч з??вять ноклесь
ющисот?влях : ?т??о-лсикнцеьчю, ??ою,ст?нве? фи?ю.лоск
В с?щнот и, ?е?лт фо тикн? (д?же еисл в нем не ис?ольетз?я фот ??? ия)
н?льоф?кци н долже ти?е?вс идею ?ифоткн че?з ?юстичек?л? ст?вля-о
ющ? в ??едмтно к?чество, ??еоб??зовть дв?хме?ню модель фот ???и в
ентм эл ?оьне?л? ,ми ен яв??оте и?? томэ .л? мыс т?Э ч?дз и,однс? ?,?имен?
ию??мен фот???и в диз?йне ды,оеж мебеи,л те?инь?.
В м оде?нисткй кни?е В е?н ? ?? ф Г «Вот и дет новый фот???!» 1929 .?
?ниязд вто?? ?н облежко бл?? т ик?е фот???ию ?,ек члов тоня? с е?х?,св в он-м
т?же с ей??фито? объив?кт е ?ы.мк?отф сяет??чолкП,иьмвязс «новый фот ??? » к? бы фот???и ?е с?м себя и д?ще?о к новым е?свшни ям.
Об? ?з?ется олнескь смылов: ил юзо? нсть, возмжнсть к? бы ?? оник?ть
че?з к?ме?? фот ??? в кни??, не от к?ыв?я обл,?ожк с д???ой сто ?ны ? ?вт о?,
едящислй з? к?ждым ш??ом, и?фкс?ющй евс оисв действия.
Фот ?яд ? это ?дослев?тьн фот ???ий , т?вс??ющи х во вз?имодействие с юцель созд?ния об?? з. Ф ?ктичес две фот???и ?же ??едст?вляю
собой фот?яд.
Межд? фо т???иям с?щтве дв? оснвых ти ?? й:связе смыовле и
?л?стие.чк П? и сотнеи хдв? фот ???ий все?д? об??з?ется ви?т??льня
т?еья, кот??я, с однй сто?ны, етлясв с?м??ной фот???ией этих х,дв? ? с
д???ой ? может быть чем-то ?шеносв иным в з?висмот от то?, к? ?ивзмодейств?ю две исходные фот???и. В хдв? фот???иях, ??щзменых в фот?яде, ?же з?дн кто?ве движеня, ? ,зн?чит ??ис?тве и в?емной ф?кто?.
но,дв?тельС ??и ой?л?стичек ностидв??леь в фот?яде необходимо тыв??чиь то, точ ?фоткни? я??иветсз не отльк в ??остве,?н но и о в в?ени,ме ??ичем мяв?е ияв?не?тыз сво ?етф ожнм .?ти?ьовл??е о-К?
ме то?, с?ми фот ??? и то же з?дют в?емны инте?в?лы. ?кже Т в?жен ? итм
фотис?, вые мсло ты.?кцен тоЭ ?ется?низо?? к? ??ниемтвыс ??фот-?
116
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?мо?ийкцфнсм?ео?чит(?н?сл?еидн-?? жот?лчиф? с?з?
фий н? ?оте,?зв иедов?нч? ,?нов?л ,?и?неокдв ието?н?в нойд и той же
фот???и ко льс не ?з,? ??зные т?бымсш ??фоти),
? ?кт и ?о ом? ыслв
??,и?нц ,е?им??н ?и? йевок?инйд??фом?кт оэ етожм ?тьс -он к
й.иещ?яюнолкв?ьтфс?о?ец В ?еинток? еД ?н?Ли ??оляйэ П «АТ -ем
ий ?нск? ход»ис 1939 .? д?нияз номж ить,досле?? к? тся??ивые д,фот?я
ийющ? ывз ск??о иойзнжь ?лцвиой?н? ??.ике?мА яи енщ вмоСн? -?з?
х??отывн?? ок?л? бо? в кои тн и ейтж?зщ??йведюл в ?ое,ыин?лец
но ено?втк зоб?и ние?ж тынище и бо? ств? же ??щзво ляитез? ?н ?ю?ешн ?
.юлем з ?и?нК б?те??и с?нл ни??ды? .ки?о?тсл?не?м код
?жонтФм ет???ол?д ниещ совм ?х дв и боле ??ийфто? в нод фотизо б??жени. Это дсоз?ет обост? ено вос??ияте в?емни, ?ол?скь в к?ждом
изо б??жени, лвкюченом в монт?ж, з?фи?ксовн ойсв не?овт? имый моент.
В и?екн это ??ид?ет сомтьве изоб??зитном?ель д?,?я одя?в от ностиедч к?д?ов к синтез? об??зов, в?емн, ийн?ст?.ое В отличе от хдв? фот???ий в фот?яде, фот???и в монт?же ?е?ст?ю жит ь с?ми ?о бесе , ? ст?нояв ч?стью
общей зиц.ом? к сно,те?И что жфотмн? д?етз нци?л?оте яижендв в фото???фичкесм изо б??жени. ?иЗт,ель вос??инм?я смонти? в?е и зоб?? жение, ??охдит еныйо??дл ??ть от ?е?вой до дней?осл фот??? и, ?омещнйно в .нт?жмо тоЭ ть?? дитоев?? нтве ос???яющвлт с фи???о в
твоеск?ч ,енов?м зд?етсо тьоме?н ? ?.фотнмж снымте?И ?о?име
?нтжофм в и?е фоткн яселв ни?? к «П»?и?ж йМо е??В 1931 .? .?ниязд о-Ф
томн?жи в и?екн созд?ют ф?китчес иное ??ост?нв, в кот?м ,сочет?я
к?злось бы, не сочет ?м, об? ?з?ются ???длоксьные смылове язисв че?з
кое?л?стич щени,совм н???ме,и изоб?ений?ж т??б и людей.
Фот диз?йн зыв?сетя фоткни?? в еди но цело, т??нисл?я фотсмыл
че?з ижн?юк ситем?, ??еоб??з?ет фот??? и в .фотсек
?йФотдизн в еи?кнотф сяел в йонек ойичес?т?л ?ой,кт?с ??и о-?м
щи ?ойкт тсяив?еы? н?яцифо?м ем?.сит Это ен ост?? сть??но вк
с?едтв и инст ??меов ???офическ диз?йне?, но ? ктивня фо ?м? вы??жения,
действны ж?н? х?дожник?, ??бот?ющое? с виз??льным об??зми, ?ецисфя?ческ фо?м? ойв?ческт тной??ек ости,ельндя объединяющ? зн?ия и н?выки х?дожник? и?кн и фот???.
???С?к л????????
1. ?кНо???п? В.В
. Фот ???фия в кни?е // Кни??. доИслев?ния и м? те?илы. ? М., 1969. ? Сб. 19. ? С. 83?93.
2. Бол????н? С.М
. Вз?им освя изоб??жений и текс? в икн?е // Кни??.
Иследов?ния и м? те?и лы. ? М., 1984. ? Сб. 49. ? С. 86?94.
3. Л?п?н А.И
. Фо т???фи я ?
к? ? М., 2004.
4. ?кж??По? С.Г
. Фотм?се?. ? М., 2001.
5. ?зоМ? С.А
. во?ческ?я Т фот???ия. ? М., 1989.
6. и?М фо т??? и / сот. В. Сти?нев, А. Ли?ков. ? М., 1989.
7. Д?ко Л
. дысеБ о фотм?се?в. ? М., 1977.
8. лПо?к П
. Из и сто? фот???и. ? М., 1893.
9. The Photobook: A History. V 1. Martin Parr and Gerry Badger. ? Phaidon, 2004.
Мо?к??? го??????н????
?н?????? п?????
117
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
П О Л И Г Р А Ф И И И З ТД А Е Л Ь С К О Г
П РО Б ЛЕ М Ы ЭК О Н М ИК
ДЕ ЛА
??К 655.15.011.56
Авт о ма т из рова н ы й подх к оц е нк
т е хнол гиче с к ог п а р к а об р удова ния
н а п ол и г р а ф и ч е с к о м п р е д п р и я т и
э ф е к т ив н о с т и п р им е н и я
Г .В . Б о г о м л о в
Пр е д ло же н ы о сн о в н ы е а сп е кт ы со зд ан и я ав то ма ти зи р ов ан о й си ст е мы оц е н ки э ф е к ти в н ости фун кц и о н и р о в ан и я по ли гр афи ч е ско го п р е д п р и я т и я с т о ч к и з р е н и я и с п о л ь з о в а н и я т е хн и ч е с к о г о п о т е н ц и а л а т и п о г р а ф и и .
?????? ?? ??? ????р????п ????? ,???пр??? ? ??? ????? ? ??р??-п??
??,???? ?????? п???ш??? ??? пр???????????, ???р?? ????? ?????? ? ????? п??????? ?? э?????????? пр???????? ?? э????????? ? ??????????????р??????????п??р (??). ?? ?????????????п?? ??э
??????пр?? ? ????р????п ???? ????? ?? ????? ???? ???ш?? ?р?-???
??? ??п???????? пр??????, р???????? ? ???????? ??????????, ? ????? ????ш?? р??????? ??р???????, пр? р ?ш?? ???р ? ?????? пр??????? ? ?п???? ????п ? ?.пр??? Р???????? п?????? ?????п ???????пр???? ? э?????????? пр???????? ???????? ?????? р???????? п??? ? ?
? ???ш? ?? ?? ???? ? ,?р? ??? ????пр ? ??ш ??п? ??.???? ??? ??п ?,? Т
?? ??р? пр??????,?? п?????? пр??????????? ? э????????? ? ?????
??????? ??? ? ????? ??????п??? ? ??,пр???? ??????? ?????? ??п??? ?
пр?????? ? р??? ????р??? пр ???? ? ,? ??? ??? п???????? э????????? ?
????????пр??? ??пр??? ?р?????? ??????????? ? ?????????
пр??????, ?.?. п???ш??? пр??????????? ? э????????? пр????????
??? ?? ?? ? ??? ??р?п???? ??р ? ????? ? ? ????? ??р???? ????.п? ??К ?- ?? ?
??,??? ???? ? ???? ?????пр ? ?р??? ?? ?р?? ? ??? ????????? ????? ? ??-??
???? ??п???????? пр??????, ???, ? ???? ???р??, ??р?????? ?? ??????? пр ????
(?? ?).
???п? ????????? ????р?? ?? ????? ??????? ????? ??ш??п?? ??-??
???? ?????п??? ?? ??,??пр?? пр? ?э?? ?????????э? ??????пр?? ??????????
? ?? ?????? ?? ?????? ???п ?????? ??п??.????р ? ш???? ????? ???р?
118
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?р?????? ? ???р пр???????? п???????? ?э???????? ????? ???????? ?
???????? ??????? ??р?п?? ? ?????? ??? ?р?? ??? ??????р?п -???р
,??? ??? ??? ??р?п? ? ???????п????р?.??????п ???? ? ?-Т? ???
?? ???????р??? пр?????? ? р??????? ??р??? ???????? ? ????? п??,???? ?? ,?????????э? ??? ????? ? ??????? ? ???.??? пр?? ? ??ш?? ?-????
??? ? ?????? э????????? пр? ??????? ?? р ?????? ? ? ????? ?р????
?э???????? п??????,?? ?? пр?????, ??????? ????? ?????????? ?????
,???п?? ? ???р?? ??п????р?? ???? ????????рп?? ?? ?р ?-пр
????. ?????? ? ????????? ????? ??-? пр????? ?? пр???????? ????? ??
??р,? ??????????? ???р???? п?р ? ?? р??????? ??? ???? ? ??????????? пр ?????? р???? р?????? ? ???????? п?р???? 35%. ?р? э??? ????? ?
??????р??? ?р??п? ?????????р?????? п?????? ????? э -???
???р? ???? ???? р????? ??? ? ?п????????? пр? ????? ????? ?????? ??? ?????? ? ?р??. ?????р ?????? ???? ? ?р???? р????? ??р ?????? ?, ? ?????
?п???? ?р???? р????? ????????????? ? р?????? ?р?????п р????п?? - ????
???? ? ??? ??п?? ? ??? ??????р?? ??? ?? ?ш???? ? ??????р? ?? ???
? ?? ??р???????п???ш????р???? ???п??? ?? ? ? ???????э?
?????? ????п ?р?п ? ????????? ?.???р???
???? Т ??,?р?? ?? ???,? ??? ???п??? ???? ??????р?п ? ?????????э
???????р??? ? ??????? ? ???пр??. К?? ??? ???? ??????,
??????? ?????? э????? ???? ???????р ??? ?, ? ????ш?????? ???????
?????? ????? ? ?????? э????? ???? п???????? э?????????, ??р??????? ? р?????? ??? ??? ?.??????э? ?,???? ??Б? ???? ?????? ?????????э
??р??? пр????? ???? ??? ???????р? (???)???? пр????? ? ? ?? п??р? ?? , ??, ?? пр? ????, ??? п???????? ?? ??? р??? ?? ??? ? пр? ???????, ??
п???? ? ????? ? ??р?? ? ? ????п??????? р ?? ?? ? ? р? ????. ?? Т ?? п???ш ? ? ? э ? ? ?? ? ?? ? ?? ? ? ?п ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? р ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? р ? ?? п р ? ? ??? ?? ???????? пр ?? ? ?? ? ?????, ?? ??? ? ? ?? ?? ?? ?пр? ????? ? ????? ? ? ? ? ? п ? ?? ш ? ? ? э ? ? ?? ? ?? ? ?? ? ? ?п ? ? ? ? ?? ? ? ? ??? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? р ? ?? ? ?
?. Р?ш?? п?????????? ??? ? ? ??????? ??? п??????? ???? р ?? ? ??????? п???? ? ??? э? ??? ? ?????? ? ?п???? ?? ?? ? ?? р ????? ?? ?. В ????? ? э? ? ?
пр ???? ? ? ? ?? р ? ? ??? ? ? ? ????р ? ? ? ? ?? ??? ? ? ? р ??? ? ?? ?? ?,??? ??? р ? ?
?? ? ?? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ??? ? р ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ?? ?? ? ? ? ? р ? ? ??? э??п??? ? ??? ? ? ????р ?? ?? ? пр ? ???? ?? п??? ?р? ? ?????? ??р?? ? ?? ? ? ?, п р ? ? ??? ? ? ? ? р ? ?? ? ? п ? ?? ? ? ? ? ? э ? ? ?? ? ?? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? р ? ?? ? ? ?
? ? п ? ?р ? ? ? ? ? ? ?? ?? ? ? ? ? ?? ? ?п ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? р ? ? ? ? р ? ?? ? ? ? ? п ? ? ?? ??????? пр ???? ? ?р ???? ? ? ? пр? ? ?????? ? . К????? ?? ??р ???? ?? ?????
п????? ???, ???р???? ? ???? ??р????? ???????, ???? ??????? ?р?????
????? ? ??? ? р ? ??? ?????, ? ? ? ??? ?? пр ?? ?? ? ? ??????? ?? ?????.
??????? ???????? ????? р?, ??????? ?? э????? ????? р? ???? ?,
?р??? ????? ? ? ?????р???? ???? ?????? ???п?? ? ???? ?? ? пр???????,?? ?????? ????п ? ???? ????????? ,?? ???р??п ????пр ? ??? ?-р???
??,??? ? ?.?. ???р????шпВ р?????? ????? ? ??????????-??р?
?, п? ????, ???????пр ????????? п???????? ???п??р?. ?????? ??????????
???????п? ??р???п??????? ??р????п? р?п????? ???п ??-??
?? э????????? ?. ???????? ????????? ?р?п? ? ?? ???р ?, ??п??р ??????? ???? ???? ? ???????????э ?????р????? ?, ????? ? ?-????р?
??? ??? ?р?п?. ? ?п????????? ?? ?? ????? ???р???? ? ?????пр????? ????? ?????р???? ? ???? ?????? ????????э? ?пр ????п ?????р??
119
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
? р??? ? ??р? ?? ?? ?? ? ? ?п?????? ?? ? ???? ? ?? р??? ?? ? ?п ??р? ?? . ? - Т
??? ??р? ??, э? ??? ???? ?пр ? ????? ??пр???? ??? ??? ?? э????? ???? ? р? ??? ? ????? пр??? ?? , ???? ? ??? ?????? ?р? ??? ? ?п???? ???? ? ????? п?? ?????? ??п??р?? ? ?р?? ???? ?р?????? ???????ш?? ?пр??????? ????????? ? ???р ??? ? ? ? ? ????? ??? ??? ? ?? ? . ???р ????? ?? ??? ? ???р? ?? ? ?
п??????? ????р ?? ?? пр?? ?????? пр?????? ?? ??????? ? ?? ????? ??р?????? ??? ??? (??) ?????? э????????? ??п???????? ?????????? п???????? ??.пр???
?? ????р?? ???? п? ? ???? ??? ????э???? ????п?????р????
? ???п?????р ????? ???? ?? ??? ?? ?????????п ???????р?? р?-п
??р?? ?????, ???????? ? ???? ??????? ??????? ?? э??п? ,????р?? ???р?
? ?????р? ????? ? ? ????????п??,??р?? ???? ,?????? ???????п?р? ? ?-??
??? , ?? п??р????? ? р???????? ?????? ?????? ?????? ???? ?? ?? ???р ??
пр? ????????, ?? ? ? ?? ???р?? ?????. ? э??? ????? пр? ????????? п????р????????? ??пр???? пр???????? ???????? ?? ????? ???????? ? ? ????р?? ?
????? э??п?????? ???? п?р ????? р????? ??р???????. ?р? ????? ???р?????? ? ? ??р???? ??????п???э ??р??п?? ??????р??? ?-??р????п??
??? ?пр???? ?????? п??????? ????р????? ???? ??пр?? ????,пр???? ?
????? ????? ??? ???? ?????п ???????? ??????????э??п?? ?? -???
??????? ??р???????. ???? ????р???? п? ?р???? р????? ??р??????? ???
?? ???? ,????р?? ???? ???? ???? ?????р ???? ??? ? ?????????пр -????
?????п? ???????р? ?.?????
????? ?ш? ?? ????? ??????р?? ??????????п?р? ? ??????? -?? ??
???р ? ????????????????????пр??-???????п???
???? ?? (?).
??? ?? ?????р???п???????? ????? ?? ???? ,? ??
???р?? ???пр??????? ??????? ? ,?? ??р ? ? ? ?????? ????р??? -??р
,???ш??? ???? ?? ?? ?.э? ?Х? ??? ?р?? ?? ????,???????р??ш?п? ???
?????п???р? «?п ?? ?? ?? ??????????? ? ? ? ? ????»???? ?п .??? ? ? -????? ? ?
?? ????? ???пр??? ?? ???р?????? ??? п?????? ???? ??,р?? ?? ??р?? э??
? ??? ??,р?п? ?? ??? ? ???? ???????рп? ??????? ?? ,?р?? ???п ? - ??
?р??? ? ?????????????пр???????? ??п ?? ??.п???р ??
?К? ? ?? ???? ???,??? ???рш ???пр??? ?п ????? ???????э? ?- ?п???
??????? ???р?????? ?? ? ???р? ???????? ??????????р ????? ???- ?
р??? ? ????? р???? ? п????р? ?????? ??ш??, ???р?? ? ??? ?? ?????? ????р???
?р? :р?????
? ??? ? ?р????? ? п?р????? ????р ????? пр ??? ?????? (???) ?
????р???? ????????, ??????????? ??пр ??? ?? ? ???????
??????р??? ? ?????р ???? ?р???п?? ??р??? ?;??ш?
? ?????р? ?? ????р ? ?р? ???? ? (?????р??????п???? р??? ?-?
???? ?? ????????????????р?п? ??)??????рп? ?? ??-??р??
??? пр?????? ?п???????, ??????????? ? ????? ? ????? ?? ??р???
?????р?? п??????? ???р ???????р??? ????? ? р???????? ??пр????? ?? ??, ,??? ??п?? ???р??? ? р?????п ???э ????? ?? р?????? ?;?????р
? ????р?? ?????р? ? ?? ????р??п?????? (?К) ?? ????р??????? ?п
???р?п?? ???? п? ????,? ????????? ??? р??? ????р??? ? ??-?р???
р? (??? ?р?п? ????р???) ??р???? ?р????, ??????? ??р???? э??? ????р??? ? ?? п? ?????? ?????, ??? ? п? ?? ?р?п? ?, п? п?? р???????? ? ????????
пр??,??? ???р????? ? ??р????????? ????? ?? ??? ? ???,? ?????? ???
????? ? ???пр? ??р?ш? (????)р????п ??????р?? ??.?пр??
120
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
??????? ?????пр?? ?????? ?? ?????р р????? ????,р????? ???????р??? ??
??? ?? ??п ???? ??????????? ????п?р? ??? ??р???? ??р??.
? ????? ???? ????э??? ??????п????????????р??? ?-пр?
В ????? ? ??? ? ??????п?? ?? ???пр???? ???????р? ??????? ?
? ???? ,??????р?? ????????? ???????? ????? ? п??? ?? ???р???п ?- ?????? ??
??? ?????????р? ? ???р????? ?? ?????? ?р???? пр? ??????? п???? ?????п????? п?р? п??? ?р??????? ?? ш??. ?????? пр ? ??????р?? ????????
????,пр???? ????? р????????? ?? ??пр???? ????????п?? ?? ?????,п?? ?
????? ? ???????? ,????? ????р??? ?? ???р?????п ?? ?р????, ????? п? ?????п??? ????? ??????э??? ??????????п ?р???????? ???????
? ????? ??? ?????э?? ?р?п ?р?п ?ш??? р?п ??п?? ?? ?-?????? ???
??? ???р?.??п
??? ?????? ????????э?????????п ?ш??? ????????пр :?????пр??
1) ?? ??????? ???п????? р????????? пр? ???????пр? ???;пр???
2) ????????? ????? ?????п???? р???? (п??????р?? ????);
пр??
3) ????????э ?????????? ???? ?????п ???????? ?????;п???
4) ????п??? ??????п?? п? ??? ??п ????пр?? ?? ?рп??;??
5) ????????э ?? ???????? ???п?? ? ??.п?
?р? ?? ?????,????э? ?????? ???пр??????? ??? ? ?-п??
??:??????
1. ? ??????э?К?р??п?????????????-п?р??
?????, ?р????????? п? ??????? ??р???.
К
? ????????? р?????п? (???),
??? ????п??? пр? ????????? пр????
Nр????
? ???? ? ?? ??р? ???;????р?
???), ????????? пр? ????????? ??пр???? ? ?р??? ???? ??р??. ??-?Р?
,??????? ?????? ?? ???????? ??р????? ??р???????.
?? ????? ?пр????????? ????????п ???? ?????? ????????? ?п?р????,
??? р??????? ?р??? ??р ?, ?? ? ?????? ?? р??? ??р???????, ?р??? ??????????? ????,р ??????????п .????р
2. К?э?????? ????п?????? ?р???? р????? п????р?????? ??р???????, ?р????????? п? ??????? ??р???.
N.???р? ??
К
? ??
N??р??
? ????????? ,??р? ? ?? ?р???? ?? ?? ???? ?? ????р??п ? ????р
???? ????;р
Nр?.??? ??
?? ????? ????пр?? ? ??р?? ???? .??р?? ,????????? Р ?????? ?? ?-??????
??? ?р?????? ?????.??р??
?? ????? пр?????????? п????? ??? ???? ?????? ?????? ??? ?р????,
???р?????? ?р??? ??р?, ??? ?????? ?? ?р??? ?????????? ??р??, ? ????? ?-??
????? ? э??? ?????? (??р????? п??? р??????, р????? р???????э? ? .?? .).
3. ? ??????эК????п?????-?р????п?????? ?
?? ,?р???????? р?????????? п? ??????? ??р???.
п.??? ?.?? ?р?
N?.???р ??
?
N???р?
,
???????????р?????п????(?- ??
?
п.??? .?р ?.??р??
T?.???р ??
T??р??
,
? ???????? ??? ?????? ??,?р? ??????? ? ?? ?- ???
К
п.п?? ?.??.????р
?
N ??р?.п??пр
N ????р
,
121
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
???
Nр????
? ????????? ?п?р???? (???),
??? ????п??? пр? ????????? пр?????? ? р???? ???? ? ?р?? ;
(?),
????? ??????? ?? ?пр ?????? ???????пр ? ??р?? ? ??? ?.???р ?-Р?
?,???????? ?????? ?? ??р?, ??????????? ?? ????пр.?
?? ????? ?пр????????? ????????п ???? ?????? ????????? ?п?р????,
?????р????? р??? ? ??? ???пр р?,?? ??? ?????? ?? ??р? ?,????р???? р?- ?
?? ?????????? ?р???, ??????????п .??р??
4. ? ????э?К? ???????п ?? ??? ????р ?????р ????р?????п?
???????,?р? ?????р????? п? ?????? ? ??р???.
N??р?.пр??п
К
? ??
N??р??
? ???????? ??,????р ?? ??р??п ?? ?? ? ??? ????? р??п ? ?? р??
???? ???;р?
N?.п??р ???
???????? пр?????? ? р???? ???? ??р ??. Р?????????, ?????? ?? ??р?
??? ????????? ??.?пр??
??? ????,???????????????пр?????????? п -???
??? ?????р? ???????п,?р?? ??? ??? ?? ?? ?? ???р???,????? ? ? ????
????? ?? ? ???э ?????? (?????р?? ??п ??,????р ????р??????э?? ?? ?.?.).
5. ???????? ?э?????? ? ??????????п ?? ???????? ????????п ??-?р?
.???? ?
? ???????? ????????? ?п?р ????
?
п.??? .?р ?.??р??
T?.п??р ???
,
T?р???
? ???????? ???????? ? ???,?р? ???????? ?? ??-
К
?
п?.?п.?? ?
N ???п
N ???
,
???
Nп?? ?
? ????????? ?п?р???? ?? ?????? ??р???????, ????????? пр? ?????????? ??р??, ?????пр?? пр? п????р?? пр????????;
??????? ????????? ?п?р???? ?? ??????, ????? ???? пр? ????????? пр?????? ? р???? ???? ??р??. ????Р??,??? ?????? ?? ???????? ??р?????р?? ???.р??????
6. ?? ?????? ??????э? ? ??? ??????п ???р? ??р??? ?? ???р????п?
???.р??????
К
N???
???
Т
?? ?? пр? п????р?? ?;?????пр??
??????? ? р?п ??????? ?? ??????пр ? ????р ???? ?.??р? ?-???????Р
,?? ?????? ?? ???????? ??р????? ??р???????.
п?? ?
? ????????? ?р????, ??????? ? пр? ????????? ??р ??, ?пр??-
Р?????р ??? ??ш? п???????? ???? р???????? ?? п? ??????? ????
???п??????? пр?????? (п? ??????? ? ?р???), ? ?? ? п? ???? пр?????? ? ?????.
Э?? ??????п? ?? ??п???? ?р? ?? ????? ???????? ???????э ?пр
?,??????р?? ?? ? ???р???????? э? ?????? ??п п? ??? ?????? ???? -??п??
?????? пр?????? . ? ???????? ??????? пр????? ????? п????? ??? ?? ?пр ???? ?? пр ?????? ?? ?р ?? ?? (?????, ?????, ??? р? ?, ???) п? ?? ??? ????? ?
?????? ?р???? п???????? ?э???????? ????п?????? п????р?????? ??р ??????? ? ?? пр?? ? ?? , ? ?? ??? ???? ?? пр ?? ?? ??? ????? ? ? ? ?? ?????.?? ????р??п?? ????? ????п?? ???????э ??????р????
пр????? ???? р?????? ?? ????? ?????? ????,?? ????? ???? ??? ???122
?
п?.?п.?? .?р ?
Т
?? ?
Т
п???
Т
???
? ???????? ????????? ??,?р??
,
? ??-?
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
??? ?? ?????? ??р ?р?? ? ?????п? ?? ??? ?? ? ?р??п??э?,?р ?-??? пр?
?? ?р?? ?? ???????пр.? ????
????????р?? ??п????? п???р???? ? ? ?????? ?????????э ?-?????п
????? ??р?????? ? пр ? ? ?р???? ? ??п??????? ?? пр?????, ? ?????
???пр?? ??р? ????????р? ,??р ? ???пр??? ?? ??? ш???п??? ??????п??
э????????? пр? ???? ??р???????, ?????? ? ?????? ????? пр ????? ?
?????? ????р?? ?? пр ??????? п????р??????? пр ??????, п???ш????
???р????п?? п???? ??? пр?????? ??п??р?? , ??? ?? ??????? п??????? ?? ???? р?????? ??????.пр??
???С?? ????????
1. ая йнв ??Беск С.А
. ?р????? п???? ?? ??????? ????п???? ?????
п???????? ?????????э ??:?????? ????р????. ? .,М 2005. ? ?. 93.
2. Б ?юхан?в В .Н
. ?????? ??? ? пр? ???????: ??????? / В.? . Бр? ? ????,
?.?. ???р??????, В.?. В?р.??? ? М.: В??ш. ш?., 2005. ? ?. 367.
3. вИан? ?.К
. ??????????р ???????пр ??????р????п? пр????????: ????. п???? ? / ?.К. ????? , Ю.? . ???р ??. ? М., 2007. ? ?. 193.
4. в н?Иа ?.К
. ??????? ????р???п ?? ???р ????????п? ?-?рп?
??? ?? / ?.К. ?????, Ю.?. ???р?? . ? М., 2007. ? ?. 158.
М?сквий г?с??твеный?а
?ниве?ст печати
123
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
??К 339.166.5
М о д е л и д и ф е р н ц и р о ва н о й о п л а т ы
с т оим с т и объе к т ов инт е л к т уа льной
со б т в ен о ст и
А .Н . Б е л ы х , А .С . З у е в
В ст ат ье р ас м от р е н р яд м од е л е й д и ф е р е нц и р о в а н ой о пл ат ы ст ои м ос т и о бъ е к т ов и н т е л е к ту а л ь н ой с о бс т в е н о с т и (О И С ), о с н ов а н ы х н а ко м б и н и р о в а н и и ф о р м л и ц е н з и о н ы х в оз н а г р аж д е н и й . П р е д с т а в ле н ы е м о д е л и п о з в о л я ю т р ас п р е д е л и т ь р и с к и , с в я з а н ы е с в н е д р е н и е м О И С , м е ж д у
пр ав о бла д ат е ле м и пот р е би те л е м, а т акж е о бле г ч и т ь п р оц е с в н е д р е н и я
ОИС за сч е т ко пе р и р ов ан и я и н те р е с ов д ан ы х суб ъе ктов .
???.Вв?
?? ???? ??(??????????????????? ????????),
? ? ? ? р ?? ? ? ? ?
???? ?????р?????? п? ??р?????? п?р??? ? ??.пр???? В ????? ?????
п?????? ??? ????? ??п???????? ??? ??р?????? ? ??? ????, ??? ?? р????р?????? ?????? ?? ??р?? ???? ?п???? ????? ??? ?????? ???р?????????? ? ????? ?? ?? п р????? пр? ????????? ??????? ?????????
?р??? ? пр????? ????? пр?? ?? ????п?????? ????? ???? ???. В ???????? ????р ???? ????р?? ? ?? ???? ?п ??? ш??р???? ?р??? ??? ? ??,Р? ?
????? ? ???? ?? ???р?? ?????р ?????ш? ? ??р ? ??? ????????пр пр?? ?? ??
?.?????? ??п?? ?????? ? ??? ?? ?? ?? ????? ????????????-??п??р
:?? ???р? ??,? ???? ?? ????? ??п ?р????? ? ? ??.?? ?? ???????п??-???
?????? ????? ?????п??р? ????? ? ?????п? ? ????????? р?????.
?? ??Р????? ????р?? ??? ? ????????? пр?????? ????? ??????
?????р ??????????рп??????????????р?п?э??
(???? ??????п).
р?? В ??? ? ??,р??? ??э ?? ????р?п??????? ?? ??р?
??????? ??????? ?????р?? ?? ??? ????р?п ???ш??? ? ?р?? ?-пр??
?? ??????? р??п ?? ?????? п???? ??.?
??? п??р ??? ??? ? ?? ????? п??? ??? ? ? р? ?? ???? ?? ?? , ??? р? ? п?
????????? ?р????? ????? ???? пр?????????? пр?? ?? ??? ??п?????,???
п?? ???? ??? ??? ????? п??????? ??? ????. Р????? ???ш???, ????????
? ?????????р??п ??пр ???????п??? ??,? ????р??? ??????? ????р??? р?-п
?????,???? ????р???? ??????р ???? ????р?? пр????? ?? ??? р??????? ? ?? р? ??? , ? п?? р ??? ??? ?? ?, ??р ??????? п????? ?? ? р??????? ???
?р????? ?р?????? пр????????? ? ?????э???? э????. ??? ? ?????
п???????? р????? ???? ?????э???? ??пр?, ???????? р???????????п
пр?? ?? ????????п?? ???. ??,В?пр ??????? ?р??????? ??р??,? ? ??? ??-р
???р????? ?? ??.??
я??ц?К??? ???в???? ?в?я??????? ? я???????? С.О?
???? ???, п??? ????????? ??пр?, ???????? ? ??? ??????, ?????? р?ш???
?????? ?? ??:???
124
? ?????? ???? ?р???? ???????-????? ??пр??? ? ???КР
??-?р????
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
1. ????????? ???????? ???р??? ??? ?? ?? ? ??????? ??????п?
п??р?????? ? ???пр???? п???????? ?? ?р?????? пр?????,???? ?-э?
????????? ,э???? п???? ?? р???? ? .?? .
2. р??????п? ?п????????? р?????? ???п??р?? ???, р????? ???- ???
р???? пр ???????? ? пр? ? ?? ??? ??п????????. ?????? ?????? ?, ??? ?? ??????
??????? п?????????? п??р???? ??? ?????? ????р?????, ? ??? ?р?-??
??? ???пр?? ? ??р????п?? ? ???? ??? ????? ???р??? р????. В ?????
??????? ??????р???п ??? ??????р ??????? ?пр??? ?????? -?????
??р? р???? ??????? р?????? ??? ?????р??? ??п??р???? ? ???р??? ??
?? ????? ???, ??????????? ? ???р??? п???? ??? ??? ????????? ????????
?р????? ?????.пр ?????,? ??? ????пр ???????? ?? ??р?????? ???р?? ?
???????? ?р??? ????? ?? ??рш ??????? [3], п?э? ?? ? ????? р? ???? ???
????р???? ?? ???.?
3. ????????? ? ?????? ?? ???р? ?? п??р ??? ?? ? ?? р? ??? ? ?? р??
??????п?? ???????? ????.?р??? ??? ??????????р ????????р? ? ??- ?
?????? ????????? ??р?? ?? ????? п??р??? ??? ???, ??ш???? ?
????п?????? ??р??,?? ??? ?? ?????п???? ?? ?? ???????э ????э ??-п????
???? ??? ????????? ???????? ????р?? пр????? ?? р?????? пр?? ?? ????????? ??п ???. В ?? ?? ?,??р?? ????р?п? ??? ?? ????? -п???? ?р????
?? ?? ??????????? ? ??? пр?????? ??? ? ???ш??? ????? ?р???
????? ??????? ?? ????? ?????р.????? В ???????? ?р??? ?????????
?р?????? ?? ??? ???? ??р???????п ????? ??р?? ????????? ????-??р???
?,?? ?? ??? ????р?? ????ш??п? ?,???п? ?? ??р???п ???????шп -п????
?? ? ??.р??? ????,???? ??? ????? ?? ??????? ? ????????р? ?п???? ???-??пр
?? ????? пр????????? ? п?????р?? ???, ? ???????? ???????? ?????р-?
??,????? ????? ????????р?????? ?? ??????рп ??? ?????????
??????р????? ?пр ???п?? ????? ???.
???,??? ??? ????????? ???????? ?????????р ????????? ????пр?
?????ш? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ? ????п? ? ???????р? ?-р
????? ???ш??? ????? ??? . В ????? ? э??? ?????р???? ??????? ??????
??????? ???????? (????р???)??? э????? ?? ??п?р??? ????р??? пр?????????? ? ??п?р???? ???.
??р??Р?? ????,? ??????? р??п п??????р? ???.
1. ?????? ???????? ?? ??р????? ????р?? ? ?? ?? ?? ????????, ?? ? ?
?? ?р????? ?? ?,????пр? ? ????р??п ??????п??? ???р? ?? ?-пр
????????, э????? ???? э?????, п?р? ?????? ????? ?? р???? ? ?.?.
?????? ?????? ?????? ??пр?? ?????? ??????? ?,???????пр?? ???-??
??,?? ш? р??п ,???р?п? ??? ?? ??? ?????? ?????? р???? ? ??? ???-?
??? ?????р?? ? ? ???? ?????р??? р???? ?, ??????, ?? ???????п
?? ?.?? ????В ???????пр ??? ??? ?:??р????? ? ?р?? ??????? пр??
?? ?????шпр ???р???п ? ???р? ???????? ?? р????? ?? ?,???п?р??
????р??? ?? ??? ? ?? ?? ,??? ш? ?? ? ??р????? ?п???? ?? ??? ??? , ? ? п ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? э ?? ? ? ? ? ? ??? ? э ? ? ?? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ?р ? ? ? ? ??, ? ? ?
пр? ???? ? ???р? ????? пр ?? ?? пр ??? ????? ?? ? ??. ?? ???? , ?? ? пр ? ?пр?????? ???????? пр????? ???? ????р???? ????? ???? р ??п ?? р ??
?? ????р ? ?? ? пр?? ??? ????? ???р? ????????? ?, ??п р? ??, ? ??????? ? ???р ?? ?? ???? ? ???????? ? .????
2. ?????? ???р ? ?,р???? ????? ??? ? ??пр????? пр?? ?? ??????????п
??? ? ??? ????р??. ?р?????? пр ?? ?? ??п???????? ???, ? ? ???? ???
125
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
????р? ?р ??? ???????? ?пр?????? ?????? ?р??? ? ?? ??р ??
??,р???п ??э??п ??????? ? ??р?? ???? ?? ?? ??????? ?? ????
?р?п?? п? ????????? ???????? ?р?.??? ?Р?? пр? ?р??? ? ???
????? ???? ???? ??? ? ??????? ????р?? ???р?????п ??,пр???? ???р??
?????р ?? ???р? ? ,??? ???????? ????????э ????э?? ? ?.?. В?пр??
?????? ???р ? р ?????, ???????? ? ????р? ? ???, ? ????? ??? ?р??? ?????? ??? р?ш? ?,?????? ? ? ?? ?? ? ??? ? ????? ?????р ??? ? ????р??? ?? ?.???
??????, ??? ??????????? ??????р? ? ?? ??? ??? ? ????ш? ??????
? ??? ?? ?? ?р? ? ??? ?????????? пр? ?п ??????рп р??п ?? ?-????п
??????? ???, ? ????? ????? ???????? ??р? ?????? ????????? ??? э????? ?????.р? ? ? ?,??????? ??? ?????????п?р? ? ????? ?????-?? ???
?? ????р? ????? ???? ???,?????? пр?,???? ? ??? ???р?? ?????????п пр? ?п???? ????? ??? п?р??????? п??ш????? ?.п????? В ???? ???р??, р????, ???????? ? ?? ?? ?р???? ?р????? ???, ????? ???? ?????? ? ??? ?? р?? ????????? ???р?? ?? ?? ???????п ??р??п ??? .??????р?п
3. ????р???? ???? ? ???? ???р?? ? ???. ?р??????? пр?? ?? -?п????
??????? ???, пр????? ????? пр????????? р???????? ????, ?р??? ??? р??
????? ??? ???? ?? ??????? ?? ???р???? ???? р????, ???р????? ????р???, ?????????? ??р???? ??? ????? ?? р?? ??, ??р??? ?? ????? ?р???????, ??????? ??????? п????? ?? р???? ? ?.?.
К?? ??????п?? ???????пр??? ??ш? ????р??, ??????? ????р??? пр?????????? ? п??р????? ??? ???????? ?? ?,????п?р? ???? ????? ????????
?????р?? ?ш???????р???п???????? ??????? ???? ? ???р ? ?.??р??
? ??????? ?р??????? ? ? ?????? ??? ?????????р?? ?? ? ???? ?-п
???р???? ???, ???????? ????????р??? ?? ??р??? ?п?????? ??? ??????????? ???????? ????р?? пр? ????. ?р? э??? ????? п??р??? ? ???
????? ??????р???? ?? ??????????? ? пр????????,? ??? ?? ??? п?р???? ??ш? ????? ?? ???????э ????,э? ?????п??? ?? ? ??? ? р??? ??????
???. ???? Т ??р???, ?????? ???р ?????? пр? ????????? ????????
????р? ?????? ????????? ????? ??? ? ?п??? ? ?п?? ??, ?? ? ?? ???
?э? ??р?п? ? ???????р??? ???????р???? ? ?????????????????рп
.????? ? р ?п ???,?????????????п???р??????-п?? ? ?
???? пр?????? ??? ? ?п??? ?????? ????р??. ?????? , ?? ? ???? ? пр????
?????? ?р?п?? ???-??? ?? ??? ???????? ?? ???р????????, ?? пр???????? ??? ? р????? ???????? ??? ? ? р????? ???? ? ???р?? ???? ????? ?п????????? ???р??? ????р?п?? ??.?
?????????р?? ???? ????р?? ???п???? ?р??????? ????????? ???р???? ? ?????????? ????????? пр????? ???ш?? ? ???, ? ? ???? ???????? ?-э
????????? ??????? ? ????????? ?????? ??р?????? ?? ??п?р??????? ?,?????р? ?? ???р?п? ?? ????????? ????????э?,??? ?- ???п?
???? ?????? ?? ??? ? ??? ? р???? ???? ? .??? ,?????? ??? ?,р?? ??????? ?
? ????р?? ???, ????? ??р ??? ???? ? ???? ?? ????? ???????? ????????? ???? ??????? ???р???? ???,??п??? ?????????? ???п????? ?рп???????? ??? ???,?р???? ?? ? ???????? ? ????? ?????? ??????? ????? п??,? ???? ? ,?р???п? ?? ?р??????????????э? п??? ????
?? ??р?? ?? ??.?
??в???? ?Ф?й???в????? ц ??ф??????? ????? С.О?
????р?? ??пр ?? ??????п???? ??? ???пр?????? ? ??р???п ???? ????-?
????? ????р??? пр????, ? ?????? ?? п??р????? ??р ???? ?п????р126
?р ?
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
???? ??р?? ?? ??? ???р???п ? р????? ? ?????? ???????? - ???????? э
?? э?????. ????? п?? ?п???????? ???р ???п??р?????? ?? ?????? ?? р?????,??? ????? ??????р? ? ??р??, ????????? ??????р? ? ???????? ?
п????р??? ???. В?????? ????р???? ????????? ????р??? ?????????
пр????? ???ш??? ??? ?????? р??????? ?п???? ??? ????? ? ?????
п?р???? ?р????, ?пр?????? ????????? ????р?, ? ?????? р???
р ? ??? ???? ??р ? ?? ?????? ?? ????? ?р ?????? ? ?? ? ?? ?? ?? ??? ? ? ??? .
В ???,? ????р ?пр??? ???р????? ???? ??? ???????? р??? ?? ???? -р??
????р?? ? ?? ????? ????????? п?р? ??? ??? ????????, ? ????? ??????р ????? ??р? ? ?????????? ?? ??? ??????? ?? ?р??????????, ? ??????
????р??? ? ?????????? пр? ???????? ? п?? р????? ???. ??? ? Т ??р???,
??? ????????р?п ? ??????? п? ?? ???р ? ????????? ?????-?? ??
р?? ? ? ?? ??? р?п? ???. В ??? ? ?,??р?? ??р? ? ????? ????????рп ?? ?????п
??? ?? ?? ? ????? ????? ???? ???? ??? п? ?р????. ?????? , ?? ? ????
??р???п? ? ?р????? ? ???? ?????? ? ??? ???,??? ??,?? ??? ????? ? ?-??? ?
?? ????р??, ???????? пр????? ???ш?? ? ??? ?????? п????? ?? ????р ???
????э????? ,э???? ?? ш??????, ??? ???? ????э????? э?????? пр? ?????????? ?????????.
???????? ??р??? ????????? ??р?????? ? :??????
1) ???р?? ? ?? ???пр?? ??? ?????? ? ??? ? ??????р???? ?????? ?? ?-???
?? р????????? п? ????????? ????р? пр?????? (?????) ?? ?? ??п?????????? ????пр ??р?????п ???, ???? ???? ? ??? ???;??р ?
2) ???????шп ?????п ? ??? ??р?????? ? ????????р???? ?-?????пр?
?? ?? п? ????????? ?р???? р??п ?? ???????п??? ???, ? ?? ???-????
?? ?? ?? ??????? ?????? р ????????? ???????? пр?????? (?????) ? ??????????п ??пр?? ?р???п??? ???. ????? ??п???? ????? ????????пр?
?? ???р??,?? ??? ? ??.?п?р???
,???? ???? ??? ?? ???ш??п???? ???????? ???р? ?????? ???
??,??????? ? ?? ? ?рп -?? ? рп?????????????????р???п?
? ? р??? ?? ? ?????????р? ???????????р??????????
?????????.??????р? ??п В ,???????р???????????р?? ??? ?
,?????????р??????????? ?р???? ?п????р? ?-?????? ??рп
?????? ?.???? ??рп ,??????р????п? -?????????р ????????п
?????????р??? п ????????р?????????????? ? -?э?
??????????????.??????р????п???? ????
?????? ???? ??, ??? ??п???????? пр? ?п ???? ????? ??? п?р????????? п??ш????? ?п????? ? ??пр???? ????? ????? ? ?р???????? ? п?? р ??? ? ?? ? ? ? ?? ???? пр ?? ? ?? ?? ? пр ? ? ?? ??? ??п???? ?? ??? ? ????р ?? ?.
В ????? ? э?? ?, пр? ???????? ??????? ???????? ????р?, р???? п ????ш???? ??п???? ????? ???? ????????? ????? ?,??р?? ????? ??????р? ?????? ??р?? ????????? ????р????? ? ?? ? ???? ????? ? ??-??? ??
??? ? ???р???? ????р?п? ,??? ?? ? ???? ?? ??? ??? ? ??? ? ?? ?.??????р?п
?? пр?????????? ??ш? ????р?? ,?????? ??? ??????р? ??? ??р? ???
????????? ?р?? ???????? р???????? ? ? ??? ?????? ?? ? ?? ?-пр?
??????? р?????, ????????? ? ????р?? ???, ?????????? ??? п??р ??????? п? ??????????? ??? ?,??р? ? ????? ?? ??????рп???? ??п
? ?????? ?р?????? ? ?пр?????? ????? ?р????. ?? ?????? пр???? ????? ?? ?? ???? ??р? ????? ???? ??р?????? ????? ?????? ?-р????????
??? ?п???? ????? ???.
127
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
медВв ения:зач об
?);
???
S ? ???????? ;???
???р???? п??ш ????? п?????;
f(r(t)) ? ?,??р?? ???
???? ??? ?? ??? ?р????.?
??? ??? ?? ?????? ???????? ?, ?пр??????? ??????? р???????, ???р??, ? ?????? пр??????????? пр?? ?? ?????п????? ??? ????????? п??р????,?? ????? ???? ???????? ??? ?????? ?? ???:
V ? ?????? ??? (????, ?? ???????? ??-???р?п
P ? ?????? ??р???п ;?????????пр
?(t) ? п?р ?????? п??ш????? п??????;
r(t) ? ??? ? ??? ????? ? ?? ????????п ???р ?-п??р??
??? ?-??
V ? S ? P ? ? ? ? ? t ? ? f ?r ?t ? ? .
????? ??????? ??п???р??? ??.????? ?????????? ????? ? ????? ? -?пр?
????? ?????? ? ???????
.?????? ????? ???? ? ??????? ??? ???????? ?,??р?? ?? ?? ? ??р?? -??????
??? ????? ??????????? ?? ???.?
,?????? ??? ????
(1)
V ??? ??????? ? ???? ??????р? ??? ?,???? ????р ?
S ??? ? ?? ????? ?? ???р?п
P ? ?? ?-???р?п
В ???? ?р? (1) ???? ??? ??? р??? ?? ?р?? ??? ???????? ? пр????? пр?????????,? ???р?? ????? ???? р ??п????? ????? р??????? ? ??р?? ? ??????? ?? ??????р ????? ? р ? ??????? ??? ?ш? ???. ??? ??? , ?? ?
?????? ???? ??? р????????? ??р???? ????? ?,р?????п?? ????????
?пр???????? р ??????? р ?????, ???????? ? ????р? ? ? ??, ????? пр ??????????? ? п??р?????, ? ????? ???р п??р??? ?? ? ?? ?? ?п??? ? ??? ?-??
????? ?? ???.?р? ???Б? ??,???? ??? ????????пр? ? ?????? ????? ???
??????? ??????? ? ??п???????? ????? , пр? э??? ?????? ????? ??????
??????????р? ???? ? ????р???? ?? ????, ??? ??????п???р?
пр? ??? , п???????? ?? пр??????????? пр ?? ?? ??? ??п? ???????. ???????
?,
?(t) ? f(r(t)) ????? ??????? ?? ? ????? ???????
S, ??? ? ???пр?
P, ? ?э?-п
?? ????? ??? ? ?????? ?? ? ??????, ??? ? ? ??п ??????? ???? ?? ?????
???. ??Р???р ? ?????? ??? ?р?? ???? ?п??? ? ??? ?? ?? ?, ???????? ?? р? ???????? ??р? ?? ? ??????р ?? ? ?????? ?
?, ?(t) ? f(r(t)) ?
?????? ??? ?????:
1. ???М?? ??????р? ? ???пр?? ??р??? ? р??? ????р??????? ????? п??????,?? ???
S = ??? ?????? ?????, ?
P = ?(t) + f(r(t)) ? ??п??????:??
1.1. М????? ??р?????? пр???? пр?????? ???:
?(t) ? 0, f(r(t)) = 0,
??????
P = ?(t).
1.2. М??? ?? р ? ???? р ? ?пр ? ? ???? ? р ? ???? ? ?? ? р :
?( t) ? 0, f ( r( t)) ? 0,
f ( r( t)) = ?(t), ??????
P = 2?(t) = 2 f(r(t)).
1.3. М????? ?????р ?? ? р????? (? ?????? ??? ?р??? п?? р??? ?? ?? ?):
?(t) ? 0, f(r(t)) ? 0, f(r(t)) > ?(t) (? ??
f(r(t)) >> ?(t)).
1.4.??????????????ш????п??(??р? ??М??? ?????? -??
?????????р?):
????п
?(t) ? 0, f(r(t)) ? 0, f(r(t)) < ?(t) (???
f(r(t)) << ?(t)).
1.5. М????? ??р?????? ???п??????:
?(t) = 0, ??????
P = f(r(t)).
2. М????? р ? ?пр?? ??? ? ??? р ? ?? р ???р ? ???? ?? ????? п??? ? ???? ? , ???
S = ??+ ?(t) ? ?????? ???? ?, ?
P = f(r(t)) ? ??п????????:
2.1. ?????М ??р??????п ???р ? ?????р??? ???????р ????-пр??
? ??? ? ? ?:
S/k ??????S, ?( t) ? 0, ?? ????
??= S ? ?( t), S/k ??S ? ?( t) < S ? 0 < ?( t) ?
? S(k ? 1)/ k. ? ?? ?? ? ???? ?п ?? ? ???
k > 1 ???,????р??????п??э??р? -?р?п
???????????????.???????р?????п?????????р?п
2.2.
? :??? ???? ???р?? ?п??р ??? ? ? ??р???? ????? ?? ?р? п?? ??р? М
0 < ? ? S/ k, ?(t) ? 0, ??????
??= S ? ?(t), 0 < S ? ?(t) ??S/k ? S(k ? 1)/ k ???(t) < S.
128
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
2.3. М????? р??????? ?п???? ??????? ???:
? = 0, S = ?(t).
3. М????? р? ?п ????? ? р ????? ?? р ??? ????? ?? ????? п??? ?? ??? ?, ???
S = ? + f(r(t)) ? ?????? ?????, ?
P = ?(t) ? ??п????????:
3.1. М????? ???р???? ?п???? ??????? ??? ? ?????? ??р????? ???
:????????пр?
S/f ??????S, f( r( t)) ? 0, ??????
??= S ? f( r( t)), S/f ??S ? f (r(t)) ???S ?
0 < f( r(t)) ? S(f ? 1)/ f. ???? ? ? ???? п? ?????
f > 1 ? ?э?????? ? ??????р??п
??,р??? ????? ??р?п ? ?????? ??? ?? ??? ???? ???????р ??,???р ???? ??? ?
????э???? э?????? ?? ?р????? ???.
3.2.?? ???????????????????п?р????????рМ?? -???п
:? ????? р 0 <
??? S/ f, f(r(t)) ? 0,??? ? ??
??= S ? f(r(t)) ? S/ f, ? S(f ? 1)/ f ? f(r(t)) < S.
4. М????? п???? р??????п?? р????? ?? ???р ?????р?????? ?????
??,?????п? ??? ? ????? ????р??? ?????? ? ????????п? ?????? ?????
??? ??:????
4.1. М????? п???? р? ?п?????? р?????:
?(t) = 0, ??????
V = f(r(t)).
4.2. М????? п???? р??п?????? ???р :
f(r(t)) = 0, ??????
V = ?(t).
?????? ??????, ??? ?????? р??п?????? р ????? (3.1. ? 3.2), ? ????? ??? ??? ??п?? ?????пр??? р????? (4.1), п?,?????? ?? ?р?????? ???- ??п??
?? ??????? ???. ,????э? пр? ?? ?????р? ?? ?,????пр ? ????????
????р? ????? ???? ???р?? ??рш?? ???? п??ш????? п?????, ???????-??
??? ????п????? ?? р ? ??? ? ? ? ????р???????-п?????????пр
???? ??? ?????п ????? ??????? ???.
??? п?р??????? ?????? ????? ???? р??? ???? ????? р?ш??? ?????
????????? ? ???р ??? ? ?????????? пр ???? ??? ?? ? п??р ????? ???, ?
???р?? ???????? ?????? ?????? ?????? ???????
S, п?р??? ?р???? T ???????? ???????? ?р???? ? р????
P ??????? пр???? пр??????????? (п,????????р?п ??? ??? ??? ?? ?????? ??р??? ??).
????? ??? ?? ????
?? ?????? р?????? ??????? р??????????? ? ????р?? ?? ???,пр?? ?п???р??? ????????? ???р???? ? ???????? ?? ?????пр???? ? ?рп?????? ???, ? ????? ?????? р???,?? ???????? ? ?? ?? ?р???? ??? ?р????:?
1. М????? ??р???? ? р? ?п?????? р????? ? ??? р пр????????, ????
????? р?п? ??? ??????????пр?????? ???,?????? р ??????????
????????р??? ??п??? ????? ????? ? ?р???? ??? ,???р? ? ?? ?? ??
?????????пр ??? ??????? ?? ????п ? ???р??? ?????п ??? ?-?????
???.?? ??р Р?? ??? ???р??? ????ш??п ???п? ?????пр???????? ?- ?
???????
S.
1.1. М????? ??р?????? пр? ??? пр? ?????? ?? ??????р??? пр??? ???? ? ??? ???,??? ?? ?? ?????????э ????э ??р?????п ??? ?? ??? ?р?- ??
??? п????р?? ????? ????????? ,р???? ???р?? ?? ????? ???? ???? ? пр?????? ????.??? ?? ?????? ??? ????
P ? T ???????пр ??????? ?? ? ??- ?
?? ?? ??????рп??????ш ?.????п?
1.2. ???М?? ???р?? ????р????п р????? ? ?р?? ????? ???? ??,??????п?
???? ?????э???? э???? п??р????? ??? ?? ??? ?р????? п????р?? ?-???
????????? ,р???? ???р?? ?? ????? ???? ???? ? ???????? ? ??????. ??
????? ? ?????? ?
P ? T ?????р??п ????? ??,р??? ? ????? ???????? ? ? ?? ??
??? ???р????п??ш???.?????п
1.3. М????? ????? р??? р????? ??? ??? ?????? , ????? э??????????? э???? п??р ??? ?? ??? ?? ??? ????р?? п????р?? ??????? ?????
,р???? ???р ?? ????? ???? ???? ? ?????? ???????. ?? ?????? ???????
P ? T , ? ????? ? ??? ?р??? ?????? ??п??? р???? ????пр??? ????ш?? ???129
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
? ? ? ? ? ? ? ? р ? ?? ? ? ? п ? р ? ? ? ? ? ? ?? ? ? п ? ? ш ? ? ? ? ? ? п ? ? ? ? ? ? :
P = ( p + 1) f ( r( t)).
1.4. М????? ?????р??? п?р??????? п??ш????? ?п????? ???-???
р???? пр ??????? ? ??? ??????, ???? э????? ???? э???? п??р????? ??? ??
? ?? ??р?? ? ?? ?п???? ????????? ?,р??? р???? ? ? ???? ???? ???? ?.???
?? ?????? ???????
P ? T, ? ????? ? ??? ??? ??р?????? ?????п ?р??? -??р???п
???? ???ш ? ????? ??? ? ???р?? ? ??? ???р??п???????ш ?:?????п
p = ?( t)/ f ( r( t)), P = ( p + 1) f ( r( t)).
1.5. ? ?????М?????р?????п?? ????? ?????,? ??? ??п?? ? ??? ?- э?
????????? э???? п???р???? ??? ?? ??? ?????р? ?? п????р?? р???.?? ??
?????? ???????
P ? T ??????пр? ????? ???.р??
2. ? М???? ?????пр??? ???р ???,?????пр ???? ????п?р?? ??? ?? ??-р
п?????? ????????? ??????? ?р??? ????, ????? ????? ??? п???? ???????? ???р ?????п ? ?? ????? ?? ??? р???? ??? ,????р ? ?? ???? ?-???пр
?????? ??????? ?? ?? п????? ??????р??? ?п???? ??????? ???. ??
????? ? ????р????? ????????пр? ? ????? ????? ??р???п?? ??? ??- ???
?????????????э ?
k,????? ???пр????? ? ? р?-????? ?????
?? .????????ш п
2.1. ?????М ??р??????п ???р ? ?????р??? ???????р ????-пр??
? ??? ????? ????,???? ? ????????????????э???? ?рп? ???
?? ??? ?????р? ?? р??? ???п ??,р??? ?? ?????????пр ????? ??р?????
???????п?ш ???? ???? ? ????.?? ?? ? ?? ???? ? ?????? ?
????? ?р??? ??? ???р?????ш??п? ,?????п ??? ????? ? ? ??? ? ?р??-п
??????? ??ш????п? ??,????п ? ????? ????? ??.р???
2.2. М????? р???п????? ???р ? ?????р??? ????р??? п??р?????
??? ??????р??? пр??????? ? ? ?? ??????, ???? э????? ???? э???? п?? р???? ??? ? ?? ?? ??? ????р?? ?? п????р?? р ????? ? пр ??? ??? ??? ???????
??????р? п??????? ш?????? ????? ??? ???????. ?? ?????? ????????
S, P ? T ????????пр ??р?? ???????р? ????п??ш? ?,п???? ???-???
???? ? ???? ??п?р????? ??п??ш??? ???,п??? ? ????? ????? ???.р??
2.3. М????? р ??? ???? ?п???? ??????? ? ?? ?????? ??? ????, ????? э????????? э???? п??р????? ?? ? ?? ??? ?р????? ?? п?р-???
? ?? ?,?р??? ? ?????????пр ?? ? ??р???? ??р????????п ????? ????? ???
??.??? ?? ?? ?????? ?? ???? ?
????????? ? ? ??? ????????пр ??ш????п? ??.????п
3. ????М? р??п?????? р????? пр???????,? ???? э????????? э????
п??р????? ??? ?? ??? ?р????? п????р?? р???,?? ???р?? ????? ???? ????
?????, ? ??пр??????? ????? п??????? ??р????? р????????? ???
пр? ??? ? ??????? ?? ????? ??? ??????р??? ?п???? ??????? ? ??.
?? ??? ???? ????р?????? ??р????????? ????????э???
???? ?? ????р? ?? ?? ?р?????? ??р???ш????п.?????
3.1. М????? ???р???? ?п???? ??????? ??? ? ?????? ??р????? ???
????????пр? ????? ???? ????,??п??? ???? ?????????э ? э??? п?????-р
???? ??? ?? ??? ????р?? п????р?? ????? ?????? р????? ? пр? ?????? ??
??? ??????? ?? ??????р?? ?п???? ш?? ???? ????? ? ?? ???????. ??
?????? ?????? ?
S, P ? T ?пр?????? ??? ?? р ????? , ? ? ???? ????????? ?
?? ?? ????????пр ?? ????ш?п ?.??п???
3.2. М????? ???р???? ?п???? ??????? ??? ? ?????? ??р????? ???
п?? р??? ?? ????? ? ?????? , ????? ??э??????? э???? п?? р??? ??
130
p = f ( r( t))/ ?( t),
S, P ? T-?? пр?
S, P ? T??? ? ?????пр??? ?,? ??р ? ?????
f, ?-р??п
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
??? ?? ????????р????,???????????пр ?????? ?? р?????п
??????? ??????р? п??????? ????ш?? ???? ? ??? ?????? ? . ?? ??????? ???????
S, P ? T ?пр?????? ????? р?????, ? ? ???? ????????? ? ????
??? ???р????п??ш???.?????п
4. ????М? п???? р??п?????? р????? ? ? ???р ????? пр???????? ???
???????? ?? ???? ?? ? п??р ??? ?? ??? ???????? ?????? р???? ?, ? ???
?,?? ?? ? ???????? ?? р?п??? ?? ??????? ??????р ????????п? ??-??
???? ????? ??? ???????:
4.1. ????М??????п????р???????,???????рп ?? ?? - ??э
????????? э???? п???р???? ??? ?? ??? ?????р? ?? п????р?? р???.?? ??
??? ??? ??? ????
V ? T ???????пр ????? ???.р??
4.2. ? ??М?? ???п ?? ? ?пр?? ?? ? ???? ???? ??,?? ????п? ???? ?- э?
????????? э???? п??р????? ??? ?? ??? ?р????? п????р?? ??-??????
?? р ????, ???р?? ?? ????? ???? ???? ? пр? ????? ???????. ? ? ??????
??? ????
V ? T ???? ???пр ????????? ? ?? ?? ?? ???р???п ????ш???п ??-п
?.???
?? ????????р? ?ш ??????п ??? ??? ??р???? ?????????р??п ?-р?
????? ?? ???? ?? ?????? ???р??????? ?п???? ????? ??? ??-п?
???? ??????? ?????р?????? ????р??? ????????? ????р??? ? ??????????
??? пр??????? ?? ? п??р???,?? ??п??????? ?? ?р??? ?????? п?р???
?р??????????????р??п?? ???.?????? ?? .??р 1 ?? ??????-????р?п ??
???????? ????р?? (?????????) ????????? пр????? ш?????? ? ??р???????? р???,?? ???????? ? ?? ?? ?р???? ?р????? ???, ???????р? ?????? ????????? ??????р? ? ???р???? ??,р??? ? ???р?? ? ???р??? ???????? п??р?
??????, ????р???????? ?????????? ?? ??????????.
1, 4 ??
??????????? ??? ??????????? ??????????
????????? ??????????, ???????????? ???
?????????????? ?????? ??? ?????????????
??? 2, 3, 4
??? ?????? ??? ?????????
??????????????? ?????????? ?? ?????? ?????????????? ?????? ????????????? ???
1 ??
??? 4
??????????????? ?????????? ?? ?????????????? ?????? ??????? ????? ????????????? ???
2.1,3.1 ??
2.2,2.3,3.2,4 ???
????????????? ?????? ????????????? ?????? ????????????? ?????? ????????????? ??????
????????? ?????????- ????????? ?????????????????? ?????
????????? ?????
???? ?????
???? ?????
??
???
???
3.2,4.2 ??
?? 1.1,1.4 ??? 1.2,1.3,1.5
3.1 2.1
??
???
2.2,2.3,4.1
???? ?????
???? ??4.2 4.1 ??????????????? ??????? ??????????????? ???????
??????????
??????
?????????????? ?????? ?????????????? ??????
??? ??
?? ???
????? ????????????? ??? ????? ????????????? ???
1.1 1.4
1.5
??
2.3,4.1 ???
??
???
???? ?????
??????
??
???
1.3
2.2
??
1.2
Ри с. 1. А л гори тм опр ед л ни я опти мал ьн ой мод ел и ди ф ерн ц и ров а н ой
???????????? ????????????? ?????????? ???????
2.3
3.2
4.2
???
4.1
опл ат ы стоим ОИС
131
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?р??????, ????? ??р?? ????р???? ?? р??. 1, ?? ???п?? э???????? ?пр??????? ?????? ??? ?р?? ???? ?п???? ????? ?? ?, ?п????????? ???
??? п?? р??? ?? ? пр? ???????.? ?????? ??? ??? р?????? ????????? ???????? ?,?? ?? ??????????р?п?? ? ??????????пр?? ??ш ?? ??? - ????
?? р?ш? ?? р?? ????????? ??пр? ? ???????? ?р ?? ? ?р???? п??????? р?:??? ?? ?? ?
1. ??? ?????? ????????? ????р? ??? ?? ?????????? ???п?.????р??
2. ??????? ????????? ?????????э ??э?? ?? ?р????? ??? ??? ? ?? п?,?р????? ? ???р?? ??????? ?р?.п???
3. ??????? р? ?? ? ???р ?, ???????? ? ????р?? ? ?? ? пр???????
пр?? ?? ??? ??.????? ?п??
4. ??????? ????? ??????? ???, ????п????? ?????? ?? ??? ?рп??????,?? ш?????? ? ????п?????? ?.???р? ?
5. ?????? ? ?? р???? пр???? пр????????? ??? ?? пр??????????? п????р??? пр?? ?? ??? ?.?????????п
???? ???Р?? р?ш??? ?????пр??? ??пр? ?????? ?????? ?????? ???????? ?????? ??????? ? р?????? пр???? пр????????? ???, ?п????????? ?????? ?? ??? п??р?????. ????????, ?? ? ????? ??????, п???????
? ????????пр ? ?? ?????рп ??? ??????? ?? ???р ?? ??,р?? ??????р ?- ????
?????? ? ?пр??? ????? ? ??р.п??
?????В ?в??я???ф ??г???? ??ц??? ? ?в ?? ?? .СО?
?????? ??? ????р???? ??? ??п?? ?р??? ? {
????? ??? ????р??? ???
??п????? ?? р?????? (1):
Dn } ??
Vsum ????? ???? р?????? п? ???????? ??р????,
n
n
n
n
n
i ?1
i ?1
i ?1
i ?1
i ?1
n ? ??????рп ???,
????? ?-?пр??
Vsum ? ? Vi ? ? ? Si ? Pi ? ? ? ?i ? ? ?i ? t ? ? ? fi ? ri ?t ? ? ,
? ??
Vi ? ??? ?? ?? ????????р?п ?? ?? ???????п??? ??? ?????п?р?
????? ??????? ? ??, ?п???? ???? п??р??? ??
??????пр??? ?? ??????????пр? пр?? ?? ????? ?п???? ??? п??р?????
?i, ?i(t) ? f i(ri(t)) ? ???????? р?????????ш???п ?,??? ?-?р??п
??? ?? ??????п?ш ??????п ? ??,р??? ???????п? ???п?р??
??,???? ??? ????????
??
D i, i ? 1, n , ??? ?????? ?? ???р ?? пр???? ??? ?? ? р????? ????? ???? ?????? р???? ????пр
????????? э?????
?р????. ?р? э??? ???????
?????????р ??? ?????? ?
?????? ?????? ?????? ??,????? ?????????? р?п ???????пр??? пр??
?? ????????п??? ??? ?? ????? ??????п?р?? ? ????? ? ?? ??? ?? ??????р?
? ? ??, ????? ? ???р???? ?п??? ? ????? ? ??, п????? ?? ?????? ??э????-??
??? ,???э? ?? ш??,???? ??? ? ? ?? ???????ш?? ?р????.?? ????????, ??? ????
?? ????? ????? ??? ??р?????? ?? ?????? ?
??? ?????????? ??????? ? ??р??? ?????? ?? п??р ??? ?? ? ?? ?????
??????рп? ? ????????р?п р???????? ? ??? ? пр??? ? ??????? ???
? ?????? ??? ?? , ?п???? ???? ?????? ? ? ??? ?????? п??р??? ?? . ????
132
D i; Si ?
D i; P i ? р ???? пр????
D i.
S ?? ???? ???? ?????р?п ????? -??р?????п
P i. ???????
Ri, п???????? п??р????? ???
Si ? P i ????? ???? ??? ???пр ?? ?????? ?- э?
Ri ? Si ?????? ?????? р?????? ? ????
Vi.
D i;
D i ? ??? ?р??? ??? -???
Si ? Pi, i ? 1, n . ? Б?? ,??? ? ?-пр
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
??? ?р??? ?, ?????, ????? пр????????? ???? ????р ???? ,?? ??? ????? ?
?????? ??п?р? ???? ????р??? пр????????? ? п??р????? ??? -???
?????? ???? ?????????пр?? ? ??????? ??? ?? ??? ??? п???-р
??????? ? р? ??????? ??????????? пр???? ?? пр??????????? пр?? ?? ???????п???? ??? ??????? п??р ?????. ???? ???? ?????????? ????????
?.???р??? ??
??? ???? ?? ??пр?? ??? ?,?????п ??? ????????р?п ??? ??шпр? ? ?- ??
???? ? ?????? ?? ??? п??р?????
???? ?????????э ?????
???? ??????? ?? ?р???? р? ??? ?? ? ???????? ?? ?????? ?
Ri ?? ??? ???,??р ? ? ?? ????пр? ????? ??-п??р?
????.???? ?????? ?? ,??э? ??? ?? ??
D i, i ? 1, n , ? ??пр?? ?????? р???? ?????Ri п?
Ri, i ? 1, n , ????????п?ш??? ?
Ri ? Ri+1 ,
i ? 1, ? n ? 1? ? Si ? (Si + P i) ? Ri, i ? 1, n . ??????, ?????? ?? ?п????? ??ш? ?р?????-
??? ? р????? ?????? ??э??????? э?????, ?????р??? ????? ??????
????ш ??
Si ? (Si + P i) ? Ri+ 1, i ? 1, ? n ? 1? . ????? (
Si + P i) = Ri/ a i, ?????
? Ri+ 1, Ri/ Ri+ 1 ? a i ? Ri/ Si, i ? 1, ? n ? 1? , a n = a n?1 , ? , ???????, ?? ?
?????? ?
?? ??? ,?р?????п?? ? ????? ????????? ????р ??пр?? ?????????пр ?? ??????? ????р????? р???,?????? ?????р??????? р??????? ???р????п
.???
?????? ???????р? ?? ?????? ?? ?? ???? ?????? ????????, ????-??
??? ? ??? ?? ?пр?? ???? ????? ??? ?? ??.???р ?,р?? -п?В? пр? ?-пр??
??? ?? ????????? ???????р???? ?? ?р??? ? ??? ??????пр? ?р????? ???????????? ?????? ??? ???????? пр?????? ????? ???????р???.
?,?р?-??В ?????????п????????р ?? ??ш??п? ?????? ? ?? ???р ?-пр??
?? ?????п???? ???? ???? ???пр ??? п? ? ??р? ? ??????? - ??????
???? ????р, пр? э??? п? ?ш????? п?????? ?????? ??р ??????? ????????? ??? ?, ? р????? ??????????? р????? ????? ??р???.??? ?? Т ??
???? ????????пр? ??? ??????? п? ?,????р ?? ????? ??р??п? ?р????
????п??????????????????р ?? ? ? ??? ?пр??? ? ???????? ?? ???-?
??р ????? ????-??? пр?????. Э?? ?п?????? ??? пр????? ???? ?????п??? ?
?????? ?????? ?????? ?р???? ?? ??р??,?? ??? ? ????????р п? ??????-пр
??? п??ш????? п?????? ? ?р????. В ???? ???р??, ??? р? п??р????? ???
????? ????? ???? р??п????? ?? ?р????, ??? п??????? ??? ?????? ? ?р? ???
??????????? ,??п??? ???????? ?? ?????? ?р????, ? ???р?? п?? р???? ??
??? ???пр ?????? ??????? ? ?????? ??.?р?? В ??? ? р??? ?п??? ??-п???
??? ? ???? ?п ??????????????р ??? ???????? ? ?????? ??? ?????
?,????р?п? ??р??? ??????? р???п? р???????? ? [6].
З????.ч??ю
??? ?????? ?? ??р?? ???? ?п???? ????? ??? ??????? ????
??????? ?????????? ??р????? ? ??? ??????? ??????пр??? ? ???п?р??? ???. ?????????п????????р ??????? ?? ??п? ???????? ????пр ?- ??
?р???? ???, ??? ?? ?? ??? п??р????? ???р??? ??????? ?????? ?? ? ???????р? ????? ??? ??р????? ?р?????????п ????? ???? ??? .??? ?-В?
?? ? ? ??????? ??????пр???? ?? ??? ??? ?? ???????р?? ? п,???
Si ? Ri/ a i ?
a i = ? 1, i ? 1, n .
a i, i ? 1, n ,?????????????п?р??????? - ???
К?? ???п????? пр?????????? ? ????? ?????р?, пр??????-
133
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
??? ?? ??????р??? ? пр?????????? пр?? ?? ????п?????? ??? ??р?????
??????? ??п????.???????????р??????????п -?? Р
???п?? ?????р?? ??? ???????пр ??,???? ? ????? ?? ????????? ?????пр ?-??
ш???? ??? ????? ???р?????? ?п????????? ????? ?????? ?р?,п?? пр???????? ? ??? ???ш?? ????????? ?? ??? ?р??? ? ?????????? ????р??
?????э???? э????? ?? ?р????? ???. ???р???????? ? ????? ????р??
п??????? ????? р ?ш??? ??пр?? ??р?? ???? ??р???? р ?????? пр?? ??
???, ???????? ? ?? ?р????п ?????? ??? р???????? ?.??п??р???
???С?? ????????
1. я каийсоР .цряедФ .оны ак З ийнскждраГ сдек о й сикР а-ерФд
ци. Часть 4. ? М.: НФРА-И М, 2007. ? 203 с.
2. Оценка альнойтуеки и:ноствеб .ебуч иесобп по рсук «Оценка
ыхтнсвмори ейальнт»оспукбъев лснти / од.П едр
С.А. нова.Смир ? М.: Финасы и тика,с 2003. ? 350 с.
3. вгданоБ А.В
. щность,Су ноесврм яниесот и сновые нияапрвле
ятивйазосьнрлектвуыбсаол е-нтыьирфсма педр
йско льности.едя ? .:
М РГИС, 2001. ? 23 с.
4. Мухин В.И., Рощина А.А
альной ти.носвеб ? М.: циональыйН нстиу еса,бизн 2008. ? 207 с.
5. Объекты ьнойуалктеи иноствеб - аяпрво практи, ент-па
ный поиск, анлиз, оценка и использван е: матери лы В серои й к н аучн о-практи чес ой кон ф ер нц и / р ед кол.: А.П. Х оменк , С.К. Карг польц ев,
О.В. инда.Вяк ? тск Иру : н,ай-лритП 2007. ? 127 с.
6.ве г р С.ВИ .,н ыци .Вп АШ
прият. ? М.: нсыФиа и ика,ст 2006. ? 285 с.
. Управлени рцмеиалзкой -туеклин
еин.авеори-ндаслопвнифтар е пО
М?сквий ?с??аг?твеный ?нивет?с
134
ения??стбп и кит?манф?
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
??К: 330.4:655.
Оце нк а р ы но ч го п от е нци а л
р е г ио н а л ь н ог п о л и г р а ф и ч е с к о г
п р е д ият
А .В . Н е к р а с о в
Ст ат ь я п о св я ще н а и с л е д о в а н и ю р ы н оч н ог о п от е н ц и а ла п р е д п р и я т и й
сп ец и ф и чес кой груп пы ? рег и она льн ы х п оли г рафи ческ и х п редп ри ят и й
(Р П ). П р о а н а л и з и р о в а н ы о с н о в н ы е ф а к т о р ы , в л и я ю щ и е н а р ы н о ч н ы й п о те н ц и ал д а н ы х ор г ан и за ц и й . П р е д ла гае тс я н ар я д у с ан а ли ти ч е ск и м и в ы р а же н и я м и и спо ль зо в ат ь г р аф и ч е ски е м е то д ы опр е д е ле н и я в е ли ч и н ы р ы н о ч н о г о п о т е н ц и а л а , ч т о д а е т б о л ь ш у ю н а гл я д н о с т ь и о б о з р и м о с т ь п о л у ч е н ы х р е з уль тато в .
???Р??? ?????? ??????????? ш??????, ? ???????? ??р?? ????????
? ???????? р??? ? ???р???п???? ??пр??? ??,Р? ???р? ?? ???? -??п?
???? ???????р?? ??п (Р)? ,??? пр?? ? ? ????? ???? ?,??э?????п? .?? .
??? ????? ????? ????р ????? ????р?п? ????р?? ????пр? ????? ???????
.?? ???? ??? ?? В ?? ?? ???р????? ????п ????эр?п????????р??? [1?3]
???? ?????р????? ???п ??? ???? ? ?????р,?п??? ?? ???
?? ???? ???????? пр?? ?? ????? Р?. ????? ?, ??? ? ???? ?? ?? ?р????
п?? ????? ??: пр??????????, ??э?????,?? ?р ????? ? ?. п. Р? ??????
р?????,???? ? ,?????? ? р???????п ??. ?? ? ?ш????? ??п?? ? ?????? ?? ?????? ш??? ? .?р??? ,????????? ? Р? ? ????? р????????? ,?? ??пр??? р?-п
??????????? ?? ????????? п??????? ??, ? ???? ??ш ? ??? р?????????
? ?????? ?. ?р? э??? , ??? ????? пр????? ???ш? ?р?? ???пр????? ? ??,?????????? ?? ? ?????????? ? ? Р ? ???? ?????? ??? ???????? ?? ?-???р?
??? ?? ???рп? ? ???р ? ?п ?? ???ш? ? ??р????????????р?п????ш ?
?.???р ? Т? ?? ,? ?? ?р??? ??? ?? ????р?? ?? ? ???? ??р??? ?ш??п? ???? Р?
?,???????? ?. ?. ? ??????п ???пр??? ??р?????п ?? ?? ?? ??? ???р? ?????р ??-р
??????? ??р,??п?? ?????? п ? ??????р? ?????????? ? ???? ?? р?-п?
??п????. ? ??? ?????, ??? Р? пр????? ???? ???? ?? ?????, ? ????? п?
???ш??? ? ?????р? ? ???р ? ????? ?пр ????? ? ???пр?? ,?? ??р??п
???????р???? ? р????????? ???? ? ? ????????? ???????? э??? р?? ??.
??э??? ???????ш? ???р?????? ? ????? ?????? ?р?п? р?????????? п????р? ??????? пр????? ? (Р?), пр???????? ???????? ? ??р????? п?????????????р ?? ????пр ?? ???р????? ??ш??? ??????р?? ???????р? ? ????
п?????. ???? Т ??п ????? пр?,???? ?? ??? ???ш??? ????? пр??? ??? ?
????????р?? ???р??? ???,р? ?? ???? ?? ?? р??. 1. ?????? ??р?????? ?? ??????р?? ? ???????пр ? ?????? ??????? ?п?.??р?? ?-??
??? ??р? ? ??????р? ??р?? п? ?????? ??? ? ??р????п ?????????? ?? п????? р??? ??????? ,????р? ???????р??? ?р??,??п? ?? ???пр ????р? ?- р??
??? ? ????ш?? ??? ?? ?????? ? ???? ?,???пр?? ?????????р ???р??п? ??
?р???? р???? ??. В ???????ш? ????? ????? ?????? ? ?? ?? ???????? ??????,
135
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
??????????? ?????????
???????
??????????? ???????????
???????
???????????? ?????
?? ??????????????? ?????????
Рис . 1. С х ема обра зов ни я пр ибы л РП н а р еги она ль н ом пол иг р аф и че ском р ы нке
????ш????? ? Р?, ??? 92% п????р??????? ???????? пр??????? ?? ????р ?
??п ??-?р,?????? ? ?. ?. ?? ,р???? ? ???? ???????? ? ??? 5% ?????п? -?? Р
??, ?? р???? ???????? ?? ???????? ?? ?р?? ???????р ? ?????????? ??-??
?????.?? ???р ?? ? Ю? р???п??? ?? ??? Р?, ? ??? ???? ??? ??р ?? ? ?
?????В ?? ????В ????????? ? ? ?? ? ??????р?? ???????:????э ??? ???ш???
?? ??? ?? пр????? ? ?? ??? ????? ??р ?? ??,?р? ????р?? ? ?? Р? ? -??????
??? ? ? ?р ? ???,?р??? ?? ????????р?п??????,??р????? ???
? ?????? ???р????? ? ???п?р??? ? ???р????? ???? ??????р?????п
?.? ?? р??п ,???????? ??? р???,?? п??р ? ?? ??р,п?? ?? ??? ? ??р???п
????? ? ?????? ? ??????р? ??,р?? ???р?? ???пр?? ???,п?? ??????? ?
?р?????? ??р??. Е??? э?? ??р? ??? п? ?р?????? ? ?????????? пр??пр???, ?? ??п??????? ???? ????? ????? ????? ?? ???????? ??п??????
? ??р?? ш? ? ?,???р ???? ?? ? ????? ???п ?? ??р ? ????? ?.??????р ?????р? ??
?? ??р????? ?????????? ? ????? ?????? ?????? ?? ?? ???????? ???р ??
?????? р ????, ??? ? ?? п???????? ? ??? р???? ????р?? пр?????????? ?-??
??.??? ??? ? ??????????? п????? ?,??? ?? ?? ,?????пр ??????? ?? ?
136
????????
???????????
?1
???? ?????
??????????? ? n
???? ?????
??????????? ?2
???? ?????
??????????? ?1
??????
???????????
? 1 (???)
???????
???????????
?1
???? ?? ?????
??????????? ??
?????? ????????
?????? ????????????? ?????
????? ?? ??????
????????
??
??????
???????????
?2
???????
???????????
?2
??????
???????????
?n
????????
???????????
?2
???????
???????????
?n
????????
???????????
?n
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?? ?????????, ????? ??, ??? ?? ???? ? ????? ??р? ? пр ??? ?? ???????? ???? ? ?? ???? ?? п ?????? ??? ??? ???? Р? (6?10%). ???? Т?,??р??
Р? ????? пр????? ? ?????? ?????? ?? ??р???? ? ???????? р??????????
,?? ??р? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??пр?????????? ??? ?? ??? ?р?? .? Р ?? р??- ?
? ?? ?,р? ??? ????? ?? ??????? ? ?? ??????р?????.п????? р??
??? ? ??????????пр?? ??? п???????? ?? ? ?? ???п? ?? ??????????р-? ?
??????р? ? ???? ???????пр ?,?? ? ?ш?? ??????р?? ?? ????р????? ?-рп
????? ?? ??????? ???.
В ????? ? ????????п ???? ?????? ??? ??р???п? ?? ? ?? -??? ???пр
???? ?? ?????? ????,? .? ?. ?? ???пр???? ??????? ???? ?????р???п? ??- э?
?????? ???ш??? ????? ???????? ? ?? р?? ?????????. В ?????? ?
э??? ????????? ???? п??????? Р? ???? ? ?????пр??? ????????
???? ???р? пр?????????? ?????????? ?? ? ???р???????? р????ш?? ?
?????р??? р????п ????р? ? ?????? ? ????р??п ??,?р???? ? ?-???????
??? пр? э??? ?????р? пр?????? ?? р??. 2.
?? р?????? ?????, ??? ?? ??? ?р???? пр?????????? ?????????? ??????
??????? ?? ??,ш? ? ??? ? ??р??? ? ??р?? ?.Р ,????р? ?? ?? -?р??? ???
?? ??? ??? ?????р ? р??? ? п? ??ш???? ????? ?? ??????пр? ? ???,???пр?? ??
ш???? ?р??? ? э?? ??????? ?????? пр?? ? р??,?? ??? ??????? ?ш?? -???
????? ????р??. ? ??? ?р???? р????? ???? ????? ? ??? ????? ? ????пр? ?
???,??????э ??? ?? ??? ?п?р????? ?? ?????? ? ? ??ш? ? ?р? ? ? ????????
????ш?? ??????? ? .??р???? ?? ??Х? ??р????? ??? ???? ??р???? ? ??- ?
???? ??? ? ???? ,?р????? р???????? ????????п?? ???р?? ? ?. п. ????? ??
р????? ??.???????? ?? ???? ????? ?,?? ??п ??? ???? ?????пр ?-??р???
??? ???? ? ? ? ????р??п? ? ????-??????р????п?? ?
?? ????п???? р?п???? (Р? ?).
Р Э?? ??????? ???????? ??р???? пр????????? пр?????? ?????? ? ???? пр??????, ??р????? ? э?????????
?п???????? ? ???р?????? ?? ????? ???????? ?? ?п???????? ????????
р?????. ?р???????? пр? э??? ???:пр????
? ????р?? ?п ??????р? ????р?? ???;?пр?
? ??????? ?????????р?? ?р???? ??????п?р??? ???;?????
? п??????? ??????????? р?????? ? ?п??? ?????? ?р??? ? ?? ????? ???
?? ????р? ???????пр?? ? .?????п?р?
В ???, ?? ??ш ??,???? ?? ???э? ?????? ?????? п?????:
? ?? п???????? ?????? ?????????? ? ??????????? ????? ????? э???????? ???ш ? ? ???р?? ? ???р? ???;?пр??
? ???????? ?????р??п ?? ??? ??п ???пр??? ? ??????????р? ???р??
????п???р??? ??????;??
? ???????? ????????р? ????? ????????пр?? ш????,?? ????? ???-р?
????? пр??????? ??пр???? ??????????? ? ?п????????? ?р??? ? ??-?????
? ??р?? ??????р ?? ,???????пр?? ??? ? .п??р?????
???????? ???? ???? п????? ??п???? ???? пр? ???? ?? р? ??????
????р??? ? ?р? ??? ?? р??. 3. ?? ??р??? ?р? ??,?? р??. 3, ????р ???? ?????
?э???????? ??? ??? п? пр???????? ???????? ?? ?р??????? пр??????
??????? р ???? п?р???? р?????? 1
?????п?? ????ш???п ????р????? ?п??р???? ? ???????? ???????? ? ??
??.????пр ????????? ?п ?,????? ????р??п ? ????. 1 ? 2. ?? ?-пр??
р? ?? ??????п?р? ??? ???? ??? ??? ?
? ?? ? ???? ????? ?????????р??? ??? р??? ????пр? ?-?? р??п
?2?3?. В ???? ???р ??, э?? р??? ?????? ?
i ? ????. 1 ? ?????р?? ? ???р ? ????? ?-??
137
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
??????? ????? ???
?????????? ????? ???
????????? ???
?????????
???????
??????????? ? ??
???????????, ???
??????????
???????????????
????????
????????? ???
??????????
??????????? ? ??
?????????,
???????
??????,
?????????,
?????????????
?????????????
?????????,
??????????????
????????????????
??????????? ???
????????
?????????
???
???????????
????????
???????????
???????
??????????????
???????????????
?????????
?????????????
????????,
????????,
?????????
????????
??????????????
?????????
????? ???,
???????,
???????? ?????
??????
????????????
? ????????
??????????
? ???????
????? ???
?????????????
?????????
???
??????????????, ???????? ?????????
? ????? ? ????????? ??????????? ???
?????? ????????
? ???????????????
?????????? ????? ???,
???????? ?????????
??????? ?????????? ???
Рис . 2. Фа кторы , ока зы в аю щи е в ли ян е на ры ноч ы й потен ци а л РП
138
???????? ?????
(???????????
???????????)
??????????
? ??????????
????? ???
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
???? I, II, III п???? ???? р?? ?? ?? ???????? .?????? ?? ?? ?? ??? э??? ?????
? ?.??? 2 ??????? ??? р????? ? ??????п?? ??????? ТК? ?? ??р??п ??э? ?-пр
????????? п? ???,???? ??? ????? ? [4, 5]. ?? ????? ???????ш ??????п?? ?
???????? пр? I, ??? ????? р???? ?????? пр?? II ? III ???????р ?? ??????
??????????? I.
?пр ??? ?? ??? ??????? ??II
?рп ? ?ТIIК I =1,365,
??? р????????п? III ? К?ТIII-I =1,87.
аб лицТ 1
П отр еб и льские фун кци товарн й проду кци
????р
?????????
п\п
1
?
2
??????
????????
???п??р????? ???????
I
???,? р??
1
?
?
3
4
?
4
5
Kр???????
2
3
1
?????, ??р.
III
6
1
р???????????
В ???? ????п?? ??????? ????. 2 ???????р ??? ?? ????? ?? ????? ?-?
??р ???????пр?? III, ? ?????,пр?? ??? ?? ????ш???? ??????? ???????? ? ???? ???? ????р? ?
????? ??? ???????? ?????? ? 1,558, пр? ????р???? ? 1,402.
II
8
2
4
2
3
48
56
64
2 ? ?????? ?р? ???:пр??? ?пр ??????р?? ??? р?-п
аб лицТ 2
Ретаызуль р асчет чкаеств товар
??
??
??
i
K??
??
K??
II?I
III?I
II?I
III?I
1
11
0,344
5/6
5/8
0,287
0,215
2
5
0,156
2
4
0,312
0,624
4
0,312
4
0,156
?
3
7
0,219
2
3
0,438
0,657
3
0,657
3
0,657
?
4
9
0,281
7/6
4/3
32
1,000
?
?
Э?? ????? ????р? ?? ??????р????п ????? ?????пр ???р???
пр? ????? ?р??????? п????? п???р ?? ?р???? 1
??????? ??пр ?? .????р В ??? ? ,???р?? ?????р??? ???? ?? ??? ????????
,????? ,пр????? ?? ?????п ?? р??. 3
??????р? ????? ?? ? ??р ??? ????р???п??? ????? ??р?? ?? ??э ?-?рп
?? ?р????. В пр?????????? ??р ???? ????р?? пр????????? ? п?? р??? ??
п?р?????? ? ? ???? 4
?.? ???
?р? э??? ??? п???????? пр ???? ?
?????? ? ????????? 1,1?1,55, пр ????? ?
?,???? ? ????? ?????пр?????? ????III? ????-???? р?? ??
??? 33
?3??? .? .? ? ???,Т,????К???????р??п?????э?????? ?? р 1,87.
0,328
1,365
0,375
III?I
III?I
5/8
III?I
0,215
4/3
0,315
1,87
III?I
5/8
0,215
4/3
0,375
1,558
1,402
?2?3?4? пр????????
б ? ???? ?????? ??? 1
?, ???р ? ????? ? ????? М
???2???3???4?. ????? Т
прIII
пр ???????? пр?-
2 пр????????? ???? ??пр????? пр?-
3 ? 1,65?1,8 ? .? ?. ??? ? ? ?? ??. 2, ?? ??
139
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Рис . 3. К в опр су фи з че ской сущ но ти р ын оч нго потен ци а л пред и ят
??? ????р?? ??ш? ??? ?р?? ? ??? ????ш ?? ??????? ???.?р??п К ???? ??
? ?э?? ?????? ??ш ???????ш???п ?? ???? ?? ?,?? ??? .? .? ???р??п ?-??????
? ? . ?Т ? ? ? ? ? р ? ? ? ? , ? ? ? ? ? ? ? ? р ? ? ? ? ? ? ? р ? ? . 3
1?2?3?4?3???2???1??? ? ?? ??????р?п????? ????????п .??р??п ?? ??К ?-?? ?р??
??? ????? ??р?????? ? ????? пр???? III. ?р? п???ш??? ?р???????? ??? ?????? (?.? ??? ????р??п? IV) ??????????р???п????ш?? 1
?????ш????, ??? ????????? ? ????? Р? пр????? пр ? р??????
пр?????? ? пр????? ??р ????? ??. В?? ??????? ?пр???????, ???? ????
?пр?????, ??р???????? ?????? ????? I (р??. 3
? ?,??ш ? р,??? п?? ?,??? ???р???? ??рп?????II,
р ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ?
?????? ? ????????п? ??р???? ?? ????р? 1
??? ????????пр? ??п??? Р? ?????п?? ??:????
? ??? ?? ?пр ?????? ? ?????р??? ????? ????? р??п ?????пр М
???????р? ??? ??????р???? ?;р???
? ?э??р???? ??????? ?? ??р ,К?Т пр? ???р?? ??р ??? ?? ???? пр??-??
?? ????? М
рп ;
? ??? ???? ?????? п??р??????? ?????? ????р , ?п???????? ? ???
?? ???? пр???? ?? ?? ????р??? ?? ????? ??р??? ?.р???
140
б , ? ?р ? ?? ? ?? ? ? ?? ?? ? ? ?
?2?5?5???1???
а ) п??????. ?р? п????5?. ?????? ,????? ?? ?-???????
рп
,
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
??? ??????????? ?пр?????? ???? ???, ??р????????? р???? Р? ?
??????? ? ??? ?? ??? ????? ??р??? ????? ???? ????? ????п ?-??????
??? р????п ? пр??? ??р???п п? ??? ???р? ? ??????? ш??пр? ????п ?
??/?
0. ?? ? ???э ??? ???пр ?????????п ? ??????р? ???? ??:?????? ?
??
???
?
0
? I ? ? I? ?? I ? 1 ?? I ? (?
? I???п ?
???п
I? ? ?????? ??? р? ??? ;
?
?р?п ?
?р?п
?I
?
Е
I Д? I ?
I? ? ?????? ???р ?????? ;
?
IO ?
???????п ? ??? ??рп ????р?? ? ???????? ;???п?р
IЕ ?
пр??? ??;
Е
1
Е
) ?1 ,
п???
? ????
п?р ?
O1
? ?? ???? ???р?
O0
IД ?
? ?????? ??р?? ??????? р???? ? ?????;
0
,?
(1)
???? ???? пр????? ? э??? ???? ?? ??;р??
р?? пр?????, ?? р? р?? ?? ? ???? пр????? ? ?????? р???? ? ????? ???????? ? ??????? п?р???? ?р????.
?р? ??? ?? ??? ???????? п?????? пр? ?????? ???? (????. 3 ? 4)
???????? пр??? ?? ????? ?????? ? ? «?????? ??? ???».
п??
О
0,1, Е 0,1, Д 0,1
Д
Д
1
? ??-
0
? ?????? ??-
аб лицТ 3
Показтели р аботы ОА «Омский дом печати » в 2002?2003 .,г тыс . ру б.
????/?? ???
2002 .?
1
П????????? ?? ?????ж (????)?
??р?? ?? ???????? ????р???? ??п??
В? ??? ?р???????-п?? ???р
2
43 556
??р?? ?? ??р?? ? ?????р??
62 681
21 804
5274
???р??
(?р. 3??р. 2)
2003 .?
3
19125
4
5
1,439
31 024
7540
27 078
38 564
р??????-п? ?? ??р??
0,6217
0,6152
?0,0064
0,9897
????-п????? ?? ????р
10 896
18 651
7755
1,7117
????? ??????? ????р??
37 974
57 215
???? п??????? ?р??,??? %
28,69%
32,60%
???? п?р???? ,???р??? %
71,31%
67,40%
??ь?????ж???
87,18%
?р?????
91,28%
5582
?ь????Р??? (?????ь? ? ?????ж???)
???????
(?.р 3/?р. 2)
14,7%
9,55%
?5,15%
0,041
5466
1,0470
?116
0,9792
0,6497
аб лицТ 4
П роизв дство печатн ой пр оду кци, ты с. р уб .
?? ??
?????? ??????? ? ?? ???
? ? ? «?????? ??? п?????»
???? ? ? ? «?????? ??? п?????»
2002
235 161
43 556
18,52%
248 645
62 681
25,21%
2003
? ??????
Iр???? р???? = 1,0573
I? =1,4391
I ???? р???? = 1,3610
141
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
???? Т п? ?? р???? (1) п??????:
??/?
0 = 0,6497 ?(0,2869 ?1,7117+0,7131
???? Т ??р???, пр ???? ? пр? ??? ,??? ?? э?? ? ?????? ??п??р??? ??
????. 3. ???? ? ????? ?? ????? ? ????? ???р? ? ?????????? пр?????
?? ?????р?? п?р??? ?р???? ????р???? ??? ???? р???????? ?????? ???????
? ???????, ??? ???? ? ? ??р ??? (1) ???? ?? , ???? п????? ?? ?р?? ? ????? ?? ?р? ???? пр ??? ?? ? ???? ? ? р? ??? ? п?????? ?? . ?? Т пр ?
Iп ????
=1,0 ? 1,06, I п?р ? ?
пр? ????? ??? ?????? ???? ???, ????р ????? ?? р??. 4. Кр??? ???, ?? р??. 4 ?
???? ???? ??????? ??????? ???р????? ?????р ?????п??? ??? ?? ???,??пр
?? ? ?????? ?????????р .???????р?? ??Э ??????? ?????????п ???р?? р?-п
?????? ??:???р????
?1,20, IЕ = 0,95 ? 1,1.
?0,9897?1,0573?1,3610) ? 1= ?0,021.
= 0,95 ? 1,06, I? = 0,8 ? 1,0, IЕ = 0,95 ? 1,1 э?? ??????? ??
I? = 0,8 ? 0,93, I??п? ?
= 1,25 ? 1,35, I??рп ?
I ? = 0,95 ? 0,97,
= 0,95 ? 1,12, I? = 1,0
???????? ????????? ???
40,0
???????? ???????, %
30,0
20,0
10,0
0,0
-30
-20
-10
0
10
-10,0
-20,0
-30,0
???????? ???????, %
Рис . 4. р аф иГче ско отб ра жени прогнза р ын оч г потен ци а л РП
??? ??????? р???????Р????п ?????К?р? -??М ? ??? ????п ????
?????? ??????? ? ?????? ? р?????? ???рп?? ???р?п ? р?????п ?????? ?-пр
????????. ?? р?????? ???? ??????? ????, ??? ? ??????ш?? ???????? ????р?????? пр???????? ?пр????, ?. ?. пр????? ? ??????? р????? п??????? ????????? р ????????? ???? ?? ?ш????? ??р?????? п????. ??пр?р,?? ??? ????р????? ??пр??? ?? ? ??? ?? ???????? ?? ?? ??р? ?? 10 ? ????
????пр?? ? ???????р? ?? ???? ?????? ?? ???пр? ?? ?????ш?пр ??-?р
,?? ? ?? ?р??? ?? п???? ????р????? ???? ??р??????? ???? ? ??? ????ш??
????ш ?? .?? ?п?
??? ?р??? ?Р? р??п ?????р? ???? ???? ?? ??????? ???? ? -р??п?
?р????? ?р????? ?,????? ????? ? ??????? ?????? ???? пр????? пр????????? ?????? ????р ? ????пр ??.???пр В ????? ?? ?????? ?-???р
?????? ???? р????? ????? ?пр??????? ?? ????? п????????, ?п????р????
??? р???? ????р?? ??,?пр?? ??? ? ??п?р? ?? ?? ??????? ?? -???
142
20
30
40
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
???? ? ??????. Кр??? ?? ?, пр? ?????????? ???? ????????? ?????? ?? ????
????????? ?р???? ?????? ?? ???р ? пр ??????? ?? р ??. 1. ? ? Т р?ш ???? ????
?? ???? Р? ??? п???р ?.Р
???С?? ????????
1. в ?л аВ .ИИ
:??.? р?п??????????????.пр??????? .??? ?
?э??. ????. ? ???., 1999 ? 173 ?.
2. ?в п? .,Е на жи Х В
. ??р? ?????????р????п?? ??р // р?-?
????? ? ??р? ? пр???? ?пр???????. ? 2001. ? № 6.
3. йв?г Р А.И
. ????Р? ?????п??? ??р?:??п ???,р?????п ????,р??
??э???????? ????п??????: ???. ????. ??.э? ????. ? ??р?, 1999.
4. вк??Ст В.А
. ???????Э?? ??????? ??пр??????????? ???-??????
??. ? М.: ? ? «???? ?», 1996. ? 144 ?.
5. Тяг?н А.Н
. пр?????? ? п??? ?р?? ????? пр ??? ??? . ? ?,??? 1998. ?
107 ?.
чтехнискй ?нивет?с
Омский ?ственый??аг?
143
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
??К 336.647.2
инве с т иц он ы х п р ое к т ов в ус ловиях
н е оп р е д ле н о с т и п р и з а д н ы х
Сра внит е ль ны й а н лиз
диа п зона х и х па р ме т ров
Д .А . К о р л е в , Е .С . К и з я к и н
В ста ть е и зло же н а ме т од ол ги я в ы бо р а опт и м аль н о и н в е с ти ц и о н о го
п р о е к та н а ос н о в е р ас ч е т а за ко н о в и па р а ме тр о в р а сп р е д е ле н и я ч и ст ог о
пр и в е д е н ого эф е кт а пр и усло в и , ч то п ар аме тр ы и н в е сти ц и он ого п р ое к та з адаю тся в в и де д и апа зон о в .
Вв ??? ?
Э???????? п?????? пр????? ? ? ????? ?????? ???п?? ?????? ??
э????????? ???????? ? пр???????, ??? п??????? ??????? пр???????? ???? ??????? ,???пр?? ??? ,???? ш?? ??? ? ?.??????п? р? ???
?????????? ???пр?? ?? ??пр??? ? ????ш?? р???,?? ??? ?? ????? ?р????
???? ??? ,??р? ?????? ? ? ??? ??? ??????п? ??????? ??п???.
В ? ??????? ???р ????р?? ? ??????? ????? ? ???????? ?р п? ?? ???
?????????? ??пр??? [1, 2] ? ????р? ?р??? ?? ? ???????,ш?? ?? ? ????? ?????? ??????? ?? ??? ?????? ????пр? ?? ??????? ????????п ??.р???п ???В?
? ,??? ,???? ??? ??? ?пр ???? ??????р????????п? ?р?-?
?? ?? ?? ????р?????п????? ???? ??? ?????????р???? (? ???ш??
?????? ??? ????? ???? ????).
?р????? В ????? ?????? ???????? ? ???р??
??????р ?? ? пр???????? р??????? ? р ??? пр?????, ?? ?????? ??????
?? ?????? ?? ???? ?? ? р??? ?.???р??? ???э?? ?? ?пр??????? ? ?- ???? ?
?????? ? пр??????? ? ???? ????р?? ?????????? ????,пр? ??? ?? р????????? ?? ??? ?? ??????? ????? ???? ?-п???? ?? ??р??? ???????? ??-??
???? п?р????? ??пр??? п?? ?????????? ??р?????? ?р???.??
В ???э ????? ???????пр ?????р?? ????,??? ????? ??р???? ?р??п??
???????? ? п?р???? ??????? ? ???? ????р ????. ? ??? Т ?п?? ?????? ????? ?? ????? ??? ?р?????????? ????? ?????????? пр????? ??????
?,???р?? ??? ?? ?ш? ???? ???? ,р?????п? ???р? ? ?? ???? ??????? ?? ?- ??
??? ???? ???????? , ?пр?????? ?пэ??р??? ?. В ?? ?р???? ???? р????? ?
п???????? э????? ???? р??? р????????? п?р???? ? ???? ?????? р ???? ?? ?????пр?? ? ??? ?? ? ? ? ??? р???п?????????? ??? пр
??????? ???р? р???????? ? ?????????? ?????.
В р ????? [3] пр???????? п??? ? р?ш?? ? ????? ????? ?? ????? ??? ?р??????? ?? ????? [4]. В ???????, ???п?? ?? ??????? ? р???????? ??-п???
????? ?????р???????? ??р???п????? р??? ? ??р? ? ???
??.?ш?????? Э?? ?????р ???? ?????? ????п? ???? ????? ??? ?? ???р? ??
144
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
???,??????пр? ? ?? ??? ?????? ??? ?? ??п ???? ???ш??? ?р?- ?
???? ??????? ??????п?? ? ??????? ????????? ??????? ??р?????? ?????р??? ??.? ????р
З???ч ?ц???? ??в???ц? г ???????
? В??? ???????? ????:?????
r ? ??р?? ??? ???? (% ?? п?р???);
i ? ????р ? ??????р??? ???????? ??;пр???
Imax ? ???? ????????? ?????р????? ??пр?;??
t ? ?????? ??;????
i
Tmax
? п?р???
j ? ?????? ????? ??? ?;
i-?? пр ?????;
i
J max
? ????????? ??? ?? ??? ? п?
k ? ?????? ????? ??? ?;
i-?? пр?????;
i
? ????????? ????? р?????? п?
Kmax
i-?? пр ?????;
d ij,t ? ??? ? п?
i-?? пр????? ?
t-?? п?р? ?? п?
j-?? ??? ?? ??? ?;
rki,t ? р ?????? п?
i-?? ??пр??? ?
t-?? п?р??? п?
k-?? ????? р??????;
t-?? п?р? ?? п?
i-?? пр?????;
t-?? п?р? ?? п?
i-?? пр?????;
i
Jmax
Dti ? ? d ji ,t ? ???? ??? ? ?
j ?1
Rti ?
i
Kmax
? rki,t ? ???? р?????? ?
k ?1
Sti ? Dti ? Rti ? ???? ?????? п???? ?
????? ???????? ??? п?р ??? ? ?????? ?? ? п?р????, пр????:
t-?? п?р??? п?
i-?? .пр ?????.
r ? пр ??-
d ij,t ? rki,t ?????? ????????? ?????????? ????????
??????? ,??????? ?
d ij,t ? ?min d ij ,t ;max d ji ,t ? ,
?
?
? ?
? ? ? ? ? ? ? э ? ? п? р ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? р ?? ? ? ?
? ?
rki, t ? ?min rki,t ;max rki,t ? , ????пр ?? ? э? ?? ????? ??? ???? ????? ?? ??рп??
?
?
? ?
? ?
d ij,t ? rki,t . ?????? Тр ???????пр ?????? ??? ??пр?? ???э?
????????? ??????
(????)
i-?? пр ?????.
????????? ?? ???? пр??????? ???? (
???? ? ?????? ???р??? ??????р??????? ?
??????? э???? ? ??????? ?? ????. ??? ?????? пр??????? ???? п????????? ???р?? ? ???? ??????пр? ? ????????? ????? (п???? ?р??????)????? ??? ?? ???? ?? ????п ?? ?р???п ?????? ?пэ? ???????? ?-р??п
?? ? ????? ??????р???? ? ??? р?? ???? ? ?р??? ?. Р????? э??? п????? ???
?????? ??? п? ??р????
NPVi, i ? 1, I max ) п??????? п???i-?? ,? ???пр .?? . ???
145
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NPV i ?
i
Tmax
Sti
t ?0
?1 ? r ?
?
t
.
(1)
d ij,t ? rki,t ,
?? Т ?? р???п? э? ?? ? ???? ??????? ???? ? ???? ??пр?? ???п??
?? ??р????? ???? ? ???? ,??пр??? ??? ??? ??? ??р??п ?п ???????р ? ????? ?
??????:?п???р??
i
?0, пр?
d ij,tmin
??
d;max
j ,t
?
?
?
??
1
, пр?
?
i
i
?? max d j,t ? min d j ,t
i
j ,t
? ?
p d ij,t
? ?
? ?
?d , ???
d ij,tmin
??
?
? ?
?0, пр?
rki,tmin
;max
rki,t
??
?
?
?
??
1
, пр?
?
i
i
?? max rk,t ? min rk ,t
? ?
? ?
i
j ,t
?d , ???
i
k ,t
? ?
p rki,t
i
j ,t
?d;max?
?r, ???
rki,tmin
??
?
? ?
i
k ,t
r ?
?;max
i
k ,t
?r. ???
???? Т ??п?????? ???р?? ???р ? ??р?????? [5] ???? ?? ?? ????? ??
d ij,t ? rki,t ?? ?? :????р???
????????? ??????
M
d ij ,t
? ??
M
rki,t
? ??
min d ij, t ? max d ij ,t
? ?
? ?,
2
min rki,t ? max rki,t
? ?
? ?,
2
? ?р??:?п
D
? ??
D
р???? п?
?? ??? ??? ?????пр ?????? ? ??????? ???? ? ???? ? ?п??? ?
d ij,t
rki,t
? ??
D S ti ?
? ?
146
? ?,
12
max rki,t ? min rki,t
? ?
? ?.
12
t-?? ?-п
? ?
???? п?
? ?
i-?? ??пр??? ????? ????? ??р?????:
M Sti ?
В ????? ????? ???? ?????? ??пр????? ????????п ?????? ????пр???
max d ij ,t ? min d ij ,t
i-?? ??пр??? (1). Е?? ??р????? ???? ?????пр??? п? ??р????
i
Jmax
?
j ?1
i
Jmax
?
j ?1
M d ji ,t ?
? ?
D d ij ,t ?
? ?
i
Kmax
? M ?rki,t ?,
k?1
i
Kmax
? D ?r ki,t ?.
k?1
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
i
?
M NPV
?
D NPV
?? ? ??? ???пр??? ??? ?????? ? ???.?р??? ???? Т??р??? ? ??????? ?-??
?????? ?????? ?????пр?? ???? п?
M Sti
t ?0
?1 ? r ?t
?? ?
? ?,
i
Tmax
D S ti
t ?0
?1 ? r ?2t
?? ?
(2)
? ?.
(3)
NPVi пр???????? ???? ??? ????ш? ????? ?????? ??? ??????,
?? Т ??
M(NPVi) (2),
i-?? ??р???п ???? ???пр??
? ? ??????? р????
?? ? ???? ?????? ? ????? ???????р ? ??? ?? ??р??п??? р?п
?????? ?????р???
i
i
Tmax
? NPV i ? D NPV i (3).
?
i-?? пр?????
?
?
?
?р?????В???????????????рп????? ?
p:
i
P NPV i ? NPVmin
? p.
?
?
i
NPVmin
????? ???? ?? ????пр ?? ????р???
???В???
? NPV ? M ? NPV ??
?
i
p?
?i
NPVmin
? ??
1
??
?? x? ?
? NPV i
?
1
?
2?
i
2 ?2 NPV i
?
e
?
2
?
d NPV
i
?
? NPV i ? M NPV i
1
? ? ??
?
2
? NPV i
?
?
?
?
? ??,
?
?
2
x ?x
e 2
?
2? 0
dx ? ???р???????????? ?.??Лп
???? Т??р??? ? ???п????? ??? ??р????п ? ???пр ? ?????????? ?-?? ??
???
i
NPVmin
:
?
??
i
I ? arg max NPVmin
.
i
?
З???юч???
????? ????ш??пр??????????? ???пр?? ?????? ?????? ???
п?р????? ? ???? ???????? ? ?????? ? ????пр?? ????? р??????п?? п????????? ??? э????????? . В э??? ?????? ??п??????? ? пр ? ??? р? ??р??? ???? ? ?????? ?? ?п??? ??? ?? ??? ?, ???? ?? ? ??????? ? ????р пр ????? ??
????? ??? ????? ?р? ?? .?
???С?? ????????
1. ???????? / ?.В. В??? ????, ?.?. В?р ???? ? ?р . ? М.: ТК В????, ?р?,?п??? 2005. ? 440 ?.
2. Аксель Зель
. -п???:?? Б?? ??????? ? ????,?р??? ???п??р?? ?
?????? п?р????. ? М.: ???-89, 2007. ? 240 ?.
147
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
3. якКизн Е.С
. ??? ?р????? ?????? ?????? ???? ??пр??? // ????????
ш?? ??? ???.??????? ? ??????р????? ?п ??? ??.???????? ? 2008. ?
№ 1. ? ?. 132?135.
4. Алт?ни А.Е., Сем?хин М.В.
?????? ????????: ????р?? ??. ? ?:???? Т Т ??, 2000. ? 352 ?.
5. ан??мГ В.Е
. р???? Т???????р? ? ????????? .???? ? М.: ?-В?
ш?? ш????, 2002. ? 479 ?.
М????? ? ????р? ??? пр???? р ?ш??? ? ??-
М?сквий г?с???атвеный ?ниве?ст ,печати
148
М?сквий ?с??аг?твеный ?нивет?с
ения??стбп и кит?манф?
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
СО Д Е Р ЖАНИЕ
Б .В . Л енски й
Р??? ЙК ?Е К??????? Е: ? Т?? 2007 ???? .....................................................................
ТЕХН? К А ? ТЕХНО ЛГ ?Я Ф? ПОЛ?Г РА
3
Т ЕХ??Л ?? Я ? ?? ?Л ?Р?
Е.А. Б ??и сенк?, Е.Л . В и н?г ?а? ?в , С.В . М а ?т ыненк?
? ? Л Е??В?? ? Е МЕХ ? ? ? ?М? В ?? ? Ч Е? К?? ??Т ?РК В? ?? Я.
?ЧТ? Ь I. Т Е?Р?Я ............................................................................................................................................... 1 6
Ю .В . Щ е ?б и на
МЕТ? ?? К? ? ? Л ? Т ЧЕ? К?? ? ? ЛЕ??В ? ? ?Я Т??? Ч Е К? Х РЕЖ ?М?В
? Б?ТРЫ ? ??Ч ?КЫРХ ?Т??В ? Р ? Ч Е?Т ?М К?Э? ?? Е??Т ?? ? ?Л?Е ? Я
? ?Р М Ы .................................................................................................................................................................... 2 5
Т ЕХ? ?К? ? ?? ?Л ?Р?
М .Д . Б ?и л иа нт , И .М . Ел и мел х
? Т Р? Й ? ? Я ? ЕЧТ?Ь ......................................................................................................................................... 3 3
? Н ФО Р МАЦ? О Н ЫЕ ТЕХН О Л Г ?
А.Ю . Не ст е ??в
??Е?К? К?Л? ЧЕ?Т В? ?? ?? РМ?? ? В ? ? ???Л Х ? Л?? ЕЙ?
В? Р? ???МР ?Й ............................................................................................................................................... 5 3
М .В . Т ? г а й
КЛ?? ? ? К? ? ? Я ?БЪ ЕКТ ?В В ? ??БТВР?ЕЛЬ ??Й ? ? ЕР .......................................... 6 1
? ЗД АТЕЛЬ СК О Е Д ЕЛО
М ЕТ ? ? ? К ?
С.? . К ? ш не ?? к
Л? ??В ? Т ?Ч Е? К? ??? ЕКТ Ы ???? Й ? ? ??К? МЕ? Т ?? Т ЕК?? ......................... 7 0
? ? К ТР ? К ?
А.А . З л? би н
? Л?В ?В ?Б ?? ? ? Р???В??ЫЕ ?Т ? Е?? ЛЕК? ?Ч Е Е??? ? Ы
В Х???Ж Е? Т ВЕ? ?- ? ? БЛ?? ? Т ? Ч Е? К? Х Т ЕК?? Х ? .?. ? ?ЛЖ Е?? ? Ы ? ....... 8 0
С.В . Р яб ? ш ки на
? КЛ?? Е? ? К ?ХР? Ч? ?Л Т ЕЬ ?ЫХ: ?? ? ? Т? К ??ВЙ ? ?РМЕ? ..................... 8 5
О.В . Га й ? а ?ж и
? Р??? ?Ы , Т Е?? ?? ? ? Р?БЛЕМЫ ? ???? Я ?? ВРЕМ ??Й
? ? ?Л? Й? К? ?ТМ??Р?? .................................................................................................................. 9 3
?? Т ? Р?Я
А.Э .С ни т ?вс ки й
ЧЕБ??? К??????? ? Е ВТ? РЙ ?? ЛВ?? Ы ХIХ ? ? Л ? ?Ч Х ВЕК?:
?? ??ТВЛЕ ? ? ?В?Т ЕР? ..................................................................................................................... 101
149
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
? ? К ?Т В ? К ? ? ?
Н.Н .Ви л ьчи к
? ? ? Т М ? ?ЕР ? ? ? Т К? Я ? ? Щ ? ? ? Т Ь Х ? ?? Ж Е? Т ВЕ? ? - Э ? Т Е ? Ч Е ? К? ?
??? ЕКТ РЕКЛ? МЫ ........................................................................................................................................ 109
Д .В . Д ?а г и л е в
? ?Т ???? Й ? В К? ? ?Е ............................................................................................................................... 114
ПР О БЛЕМЫ ЭК О Н М?К Ф? ПО Л?Г РА ? ? ЗД АТЕЛЬС К О Г Д ЕЛА
Г.В. Б? гмл в
? ВТ ? М? ? ? Р ? В? ? ЫЙ ? ? ?Х К ? ? Е? К Э ? ЕКТ ? В? ? ? Т ?
? Р? МЕ? ? Я Т ЕХ? ?Л?? Ч Е?К ?? ?? РК ?БР? ??В?? ? Я
? ? ? ??ЧЕ??ЛКМ?Р? ? РЕ? ? ЯТ ......................................................................................... 118
А.Н . Б ел ых , А.С . З ?е в
М ? ? Е Л ? ? ? ? Е Р ? ? ? Р ? В ? ? ? Й ? ? ЛТ ? Ы ? Т ? ? М ? Т ? ? Б Ъ Е К Т ? В
? ? Т ЕЛЬ ?КТ? ?? Й ? ?Б Т ВЕ? ?? Т ? ........................................................................................ 124
А.В . Не к?а с?в
??Е? К? РЫ??Ч ? ?? Т Е?? ? ? Л РЕ?? ??? ЛЬ ???
? ??Ч??ЕЛ? ?КР ? ? РЕ? ? ЯТ ............................................................................................... 135
Д.А. К ??л ев , Е.С. К из якн
?В?? ТЕ?РЛЬ ЫЙ ? ? Л?? ?? Е?ВТ ? ??ЫХ ?Р ?ЕКТ В В Л?В?ЯХ ??
?Е??РЛ?? Т? ?Р? ???? ЫХ ???? ???Х ?Х М ЕТР?В?? Р? ................... 144
150
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
А Н О Т Ц И Т Е СА Й
ТЕХН? К А ? ТЕХНО ЛГ ?Я Ф? ПОЛ?Г РА
Т ЕХ??Л ?? Я ? ?? ?Л ?Р?
? ?? ?? ?в ??? ? ? ?х ? ?? ? ? ?в ф? ? ч ? ???г ???? ? ? в? ??я .
Ч? ??ь I. ???я Т?
Е.А . БО Р ИС ЕНК О, Е.Л. ВИ НОГР АДВ , С.В. МА Р ТЫ НЕК О
? р ????? ? ? ???р ?? ??р?? ?? ?? ?? ??? ? ????? ? ? ? ? ????? ?? ? (ш ?р ???? ? ? ? ??? - ? ?р? ? ?).
? ?? ?? ??, ??? ??п ???? ? ?? ?? э??? ???р ? п р ? ??р ? ??? ? ??? ? ? п ? ?п ?????? ?? ??? ????? ? р ?
п ??? ?? ?? ??????? ??? ?????? ? ? ???????? ????? ??? ? р ??? ?? ??? ?? , ??? ?? ? ?? ? ? ????? .
М?? ???? ? ?? ? ?? ч ????г ? ?? ? ??в ? ?? я ??? ?ч ? ??? х ??ж? ??в ??? ??? ?????ч? ? х
? ? ?? ? ?в ? ?ч ?? ?? ??эф ? ц? ?? ? ?? ??? ??? я ф ??? ?
Ю .В . Щ ЕР Б И НА
? ?? ? ? ? ? ? ? ? ?? ?? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ?? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? р ? ? ? ? ? ? р ??? ?? п р ? ? ? ш ??? ? ? ? р ????? ? ? ?п р ???? ? ? ???? ? ? ?? ??р ? - ? ??р ??? ?? п р ???р ???? ? ?? ? ????? ? ???? ??
? ?э? ?? ???? ??п ??? ??? ??р? ? . ? ????? ?? ?????? ? ? ??р ???р???? ? р ???? ? ?? ?р ????? ? ?
?п р? ??? ? ??? ???? ? р??? ? ?р ??? ? ? ??? ?р? ??-??????? ?? ????? ??, п? р? ?? ????????? ?? ? р? ? р?? ?? ????? ?????? ? ??? ??? ? р ?п ? .
Т ЕХ? ?К? ? ?? ?Л ?Р?
С ? ?? й ?? я ? ? ч ? ? ь
М .Д . Б Р И Л И АНТ , И .М . ЕЛ И М Е Л Х
В ????? пр ?????? ?? ???р ?? ??? ? ? ????? ?? р ???? ?? ??р???? п? ????, пр ?? ???? ?
п? ????р?? Р??р??????? ??р ??? «??????????? ???? ? п ????р???», ?? ?п р??? ? 2002 .? п?
2006 ?.
? Н ФО Р МАЦ? О Н ЫЕ ТЕХН О Л Г ?
О ц? ??? ???? ч ???в ? ? ?ф???? ц? в ?? г?? ? х ? ? ? ??й ? в ??? ?г? й
А.Ю . НЕС ТРОВ
В ???? ? р????? ? ? ???? ??р???? ??? ?? ???????? ????р??? ??? ???? ???р? ? ш ?р?? ?? ??? ?? ? ????? ?????? ??? пр ??? ?? ? ??? ?? ? ? ?р??? ?? ?? пр ? ? ???? ???????? ?
? ? ??? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ш ? ? ?. ? р ? ? ?? ? ? ? ? ?? п р ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? р ? ?? ? п ? ??? ?р? ? ? ? р? ??????? ? ??? ??? ?? ? ?????р ?? ???? .
К ? ? ?? ф ??ц ? я ?? ъ??? ?в в ?? ??? ?в ? ? ?ь ??й ?ф? ?
М .В . Т УГАЙ
В ? ??? ?? ?? ? р? ? ? ??? ?? ? ? ??? ??? ??р??? ??? ????? ???? ?? п ???? ?р ??? ??? ????п ????? ?? ??? ?? ??? ? ? ???????? ? ?? ? ? ?????? ? ? ? ?? ??? ?? ?????? ? ? ? п р??? ????. ?????? ????? ?п??? ???? ?п? ? пр? ?? ??? ????п???? ??? ????? ?? пр ????? ?? ? ???????? ? ? ?????? ??? ? ????? ? ? ??р??? ?? ??? ?? ???р? ?? ??? ?? п? ???? ? ? ? ???????. ???Т? ?п???? ????? п р ?? ?? ?? ? пр ???? ?, п ??? ?? ? ?? ? п р ?? ???? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??.
151
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
? ЗД АТЕЛ Ь СК О Е Д Е ЛО
М ЕТ ? ? ? К ?
Л?? гв ? ? ? ч? ??? ? ??? ??? ?? ? ? й? ??? ??? ?? ?г ? ? ????
С.? . К У ШНЕР УК
В ????? р ??? ?р?? ????? п р?? ? п? ? ? ??? ? ? ???? ?????? ????? ????? ? ??? ???? ? ? ??? ??? ?????р??? ? р?????????? ? п р?? ??. ?р ????? ?? э?п ?р?????? ?????? ??????? ?
??р ????? ?, ?пр ?? ?? ? ?? ? ? ??? ? ???? ???????р? ? ?? р ?ш ? ?? п р ? р? ????? ???? ? ????? ? ?? ???? ??? ?? п? ??р ????? ???р ?? ? ? ? ??? ???? ? ?? ??? ?? ? .
? ? К ТР ? К ?
С??в в??? ?? ? ????? в???? ?? ??г? ? ?? ?? ч ?? ? ??? ц ?
в х ???ж? ??в ? ??-? ?? ?? ц? ? ? ч? ??? х ?? ??? х А.?. С??ж??? ц??
А.А . З Л ОБИ Н
В ???? ? р ??? ????? ??? ????? ???? ???????? ? ????? ?? р ? ???? ??? ?? ??? ??????,
?? ?? ?? ? ? ? ??? ??? ??? ?? ? ????? ???? ?? ?- п ????? ??????? ?? п р ???? ?? ? ?? ? ? .? . ? ??? ?? ?? ?? ?.
С?? ??? ? ?????х ч? ?? ? ? ь??х : ?? ???? ? ??вй ????? ?
С.В . Р Я Б УШК И НА
В ? ?? ? ? р ?? ? ??р ? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ? ? ? п р ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? р ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? .
? ? ?? р ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? п р ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? р ? ? ? ? ? п р ? ? ?р ??? ? ? ? ? ? ? ? ? ?р ?? ??р ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ?р ???? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ? ??п ????? , ? ??????р??, ? ????? ??, р???????? п? ?? ???? ???? ????? ? ???????, ?????? ?, ?п? ?р???? ? ? ? ?????? ? ??? ? п ????? ???? ?? ?? ? ? ? .
? ???р ? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ? ? ???? ? ? ? ??? ?? п р ????? ?? ?? ?? ??? р? ???? ?р? ?: э?? ????? ?? , р? ???? ?? ? ??пр ?? ??? ? ?ш? ?? пр ??????? ?? ?????? ? п???????? р? ??
? ?? ??? ? ???? ???? ??????? ? ??, ?? ???? ?????? ? п? ??? ? ?? ??р ? ? ? ??? ? ?? ? ? ?р ?? .
П?? ?ц ??, ? ??? ц? ? ?????? ? ? ? ???? я ??в ??? ??й ? ?г? ?й ??? ??? ? ? ??г?
О.В . ГА Й Д АР ЖИ
В ? ?? ? ? р ?? ? ??р ? ? ?? ?? ? ? п ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? п ? ? ?? ? ?? ?? ? ? ?р ?? ?? ? ? ? ? ? ? п р ? ? ?? ? ? ? ? ? ,
????? ???? ????? ?? ??? ?????? ????? ????р ?? ? ?? ? ?? ???? ? ??р ???? ?? ?? ?? п ????? ?? . ?? ???? р????? ??? ??? ? р ?п р ??? ? ??р? ?? ? ? ??п?-? ?? ? ? п р ??? ?? ?????? ??? р ?? ? ?? ?? ? ????? ? ?р ?? ??р ?? .
?? Т ? Р?Я
ч? ?У ?? ??? г?? ?? ?? ? в ? ??й ??? в? ?? ХIХ ? ?? ч ? ? Х в? ??:
?? ???в ? ??? ? ?? ? в ?? ?
А.Э .СНИ Т ОВ СК И Й
? р? ???? ??? п ?р??? ??? ?? р?????? ??? ???? ? ? ?? ??????? ? ??р ? п? ?? ??? ХIХ ? ? ???? Х ? ., п? ? ??? ?п? ? ?? ?? ? ??? ?? ?? п ?р ???? .
? ? К ?Т В ? К ? ? ?
П???? ?? ???? ? ?? я ??щ????ь х ???ж? ?? в ? ??- э?? ? ? ч ? ???г ? ???? ? ? ?? ?? ? ? ?
Н .Н .В И Л Ь Ч И К
152
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
В ? ?? ? ?
?? ???? ???????? ? ???????? ? п ??????р? ??? ? ?? ????? ?
? ???? ? ?- э????? ?? ? ??п ??? р ?? ??? ? р ??? ??р?? ? ???? ?
п?р??? ??р????? ????р ???????? ??? ???? ? р? ?? ????? пр ??????
п ? ? ?? ? ?? р ? ? ? ? ?.
р ?? ? ??р ? ? ?? ?? ? п р ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? э ? ?? ? ? п ? ? ?? ? ? ? р ? ? ? ? ? ? р ? ? ? ? ? ? .
? ? р?????? ??р??.?? ??- Х?
?р?? ?? ???р ? ??? ? ??, п р? ? ??? ?
? ? ???? ? ???? ???
Ф?? ?? ? ?й ? в ???г ?
Д .В . Д Р АГИ Л ЕВ
В ? ?? ? ? р ? ? ? ? ?р ? ? ?? ?? ? ? ? ? ?? ??? ? ? ? ? р ? ?? ?? ? ? р ? ?? ? ??? ? ? ? ? ? ? ? ?р ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?п ? ? пр ???р ??? ??? ??? ? ? ?р ? ?? ? ? ??? ?? ?? ????.
ПР О БЛЕМЫ ЭК О Н М?К Ф? ПО Л?Г РА ? ? ЗД АТЕЛЬС К О Г Д ЕЛА
Ав ??? ? ? ? ??в ? ?? й ???х ? ?ц? ?? эф ? ?? ? в ???? ? ??? ?? ? ? я ?? х ??? г?ч ? ???г
?? ?? ?????в ? ??я ?? ??? ? г?? ф ? ч? ???? ???? ? я? ?
Г.В. Б ОГ М Л ОВ
? р ????? ?? ? ???? ? ? ??п ?? ?? ?????? ?? ?? ??? ?? р ?? ?? ?? ?? ??? ? ??? ? ? ? э? ?? ??? ? ???? ??? ? ???? р ? ???? п ???? р ?????? ?? п р ?? ??? ? ???? ? ?р ???? ??п ???? ??? ?? ???? ????? ?? ?п ??? ? ??? ??п?? р ??? .
М??? ? ? ??ф ? ??ц? ??в? ? й ??? ? ?? ?? ??? ?? ? ?? ъ? ?? ?в
? ?? ?? ?? ??? ь??й ??? ? в ? ???? ?
А.Н. Б ЕЛ ЫХ, А.С. З УЕВ
В ??? ?? р ?? ? ??р ?? р ? ? ? ???? ? ????р ?? ?р ?? ?? ? ?п ???? ???? ? ? ????? ??? ?? ?????? ????? ?? ??? ???? ?? (?? ?), ????? ?? ?? ? ????? р ?? ? ??р ? ???? ? ?? ? ? ?? ????р???? ???. ? р????????? ? ? ????? п??????? р??п? ????? р???, ???????? ? ? ???р ?? ???,
? ? ? ?? п р ? ? ? ? ? ?? ?? ? ? ? п ? ?р ? ? ? ?? ? ? , ? ??? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? п р ? ? ? ? ? ? ? ?р ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? п ? р ? ? ? ?? ? ? ? ? ?? р ? ? ? ??? ? ? ? ??? ? ? ?? ? .
О ц???? ????ч г ???? ?ц?? ? ??г? ???? ь ?г ??? ?г ?? ф ?ч ? ???г ???? ? я?
А.В. НЕК РАСОВ
? ???? п ??? ? ?? ? ? ??????? ???? р ? ??? ? п? ???? ??? пр ?? ?? ?? ?п ?? ????? ?? ? р ?пп ? ? р ?? ??? ??? ? ? п ???? р ?????? ?? пр ?? ??? ? (Р? ). ? р? ?????р?? ??? ???? ? ? ?????р ?, ? ??? ? ? ? ? ? р ?? ?? ? п? ??? ???? ??? ? ? ?р? ????? ?. ? р? ???? ??? ? ?р? ?? ? ?? ?????? ? ?? ? ? р?? ????? ??п? ???? ?? ?р ??????? ? ?????? ?п р? ?? ??? ? ????? ? р ?? ?? ? п? ???? ???, ??? ??? ? ???? ш?? ??? ?? ?????? ? ?? ?р?? ???? п ?????? ? ? р ????????? .
С??в ?? ? ?? ь?? й ? ? ?? ? ? ?в? ?? ?ц ???х ?????? в в ??? ?в ? ях ?? ??? ??? ? ??? ?
??? ? ?? ??х ?? ? ?? ???х ? х ?? ?? ? ??в
Д .А. К ОР Л ЕВ , Е.С. К И З Я К И Н
В ? ?? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? р ? ? п ?? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? п р ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ?
р ?? ? ? ?? ??? ? ? ? ? п ?р ? ? ?р ? ? р ? ? п р ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? п р ? ? ? ? ? ? ? э ? ? ? ?? п р ? ?? ? ? ? ? , ? ??
п ?р? ??? ??? ????? ?? ? ? п р ??? ?? ??? ? ??? ? ? ??? ???п???? .
153
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
П Р Е ДАСВТЛ ЯЕ МЫ ДЛ Я П УБ Л ИК АЦИ В Ж УР НАЛ Е
ТР Е БО В АНИЯ К ТМЕАР ИЛ АМ,
1. Ред акци я пр и н мае т к публик ац и толь к откр ы е мате ри алы (стаьи , соб ще ни я ,
инрфомацю) на руском язы ке, лийсканомг и н ем цко я зык ах (для и ностраы х автор ).
2. В жур нале публи кю тся стаьи , пр ед став ляю щие н ауч ы й и пра ктич е ски й и нте р с .
3. Матер илы д ля лпубикац в ржунале джолны быт ь пред ставлны в дв ух экземп лярах
(оди н и з ни х ? ор иг н ал).
4. екТстовая часть рукопис должна бы ть пре дс тавлн ка в элек трон м вид е, так и в
в и д е р аспе ч ато к.
5. е кстТ должен быт ь отпе чан че р з дв а и нтер вал лекмг 14 н а однй сторне листа
бе лой пи сч ей бумаги формат А4 с полям и шир ной 2,5 см, бе з помарк и вс таок.
6. Объем стаьи не д олже н пре вы шать 12 страниц машин опс г текс,а собщ ен ий и
и нформ ац и ? 5 стра н иц .
7. В рукопис нео бходи мо детьла сы лки н а бталицы, р исунк и литерауны и сточн ки, при в ед н ы е в мате ри лх.
8. К р укопи с д олжна быт ь пр иложе на анотци я на руском я зы ке (10?12 строк).
9. В р укопи с указы в аю тся УДК , ин ц и алы и фами л я(и ) ав тор (ов ), н азв н и е ста ь и .
Рукопи сь под и сы в ается в се ми автор ами .
10. Форм улы , мате ич ски е и хим и че ски е знаки должн ы бы ть че тко в пис аны от р уки
и л н абр ы на компью те р .
Пропис н ы е и строч ны е буквы , и мею щи оди н акове н апи сн е , н уж о отме ча ь д в умя
ч е р тами пр осты м кар н д ашом: пр о и сн ы е (злагв н ы е ) сн,и зу стр оч ны е ? св е р ху. рТуд н о
р азлич м ы е в р укоп и сн ом об зн аче и букв ы и знаки, спец и альн ы е сим волы обя зательн о
поя сн ть н а поля х. Ин д е ксы и показ те ли ст е п н и пи сать ч е тко н и же и л в ы ше стр оки и
отче р ки в ать дугами .
11. Размерн ость в сех ве лич н, пр иня тых в стье,а донлжа ствео аь Междунарон ой си те м е д и н ц и зме р н и й (СИ ).
12. ицыабл Т жныдол иметь ескитчма ки,овлаг з не быть ми,здкогр не ватьиродубл
т екс и нки.рсу блицы а Т тгу мо ьсяат печ на льныхде от хста ли и ься тгаприл в онце к тьи.са
13. И л ю ст р ац и д ол жн ы б ы ть пр он уме р ов ан ы и пр е д с тав ле н ы в д в ух эк зе м пл я р а х,
вы полне ы каче ств н о в в ид е, при годн м для полигр афч ес ког восприз ве д ни я. Илюстр ац и сопр в ожд аю тся под р и сун оч ы ми под и ся ми .
14. Рисунк донлжы быть чет ко выпноле на ватмне, калье и л р аспечнты н а лазерн о м и л с т р уй н ом п р и н те р . На об р от е к а ж д ог р и с ун к а к а р н д а шо м у к а з ы в а ю т с я е г о
номе р, фамил я автор и назв ие стьиа . Фотграфи и ми крофтг аи должны и ме ть
кон трас н ое и зобр ажен и .
15. Спи сок литер ауы д олже н содер жать вс е ц итр уемы и упоми н аемы в тек с ра боты . При подг тв ке пр и стае йн ы х би ло гр афи ч ес ких спи ков не обходи мо строг р уков о д ств о ат ь ся пол же н и я м ОГ СТ 7.1?2003 «Би бли о гр аф и ч е ская зап и сь . Би бли о гр аф и ч е ско опи сан е .Общи е тр еб ов ани я и пр ави л со тавле ни я ». Пр и с ы лке н а и зобр е тн и е
н еобходим о указ ы вть автор, назв ие , год, номе р и стра н иц у «Бюлетня из обре тни й».
Ссы лки на р аботы, н аходящ ие ся в пе чати, не д опуска ютя .
16. Би бл огр афи ч е ско опис ан е дае тся в сле д ующе м поря д ке : фами л я и и н ци алы
аврто, полне назвие ра боты, место изд ан я, назв ие издеатльсв, год изд ан я, стран иц ы (д ля н еп р ио д ч ес ки х из дан й), д ля пер ио д че ски х ? назв ие журн ал, год в ып уска, том, стр аниц ы. При сыл ке н а литер ау н ый и сточн к в тек с при вод тся поряд квы й
н омер р аботы в кв адр тны х скобах.
17. кСора щен ия слов , и мен , назвий , ка прав ило, не допускаютя. Разр ешются лишь
общеп р и н я ты е сокр аще н ия н азвн и й ме р , физ ч е ских, хи ми ч е ских и мате ич е ски х в е лич н и тер ми н ов и т. д .
18. Не обход и мо пр е д став ля ть мате р и алы на д и ске т 3.5, н абр н ы е в Word 2000 и л
Word 7.0 (Windows 95, 98, 2000).
19. Ста ь я сопр вожд ае тся р азе ш н и ем н а опубли кован и е от уч р еж д н и я , в котр м
в ып олне а дан я р абот.
20. Последватьнос пр ед ставлни я матери л: н омер УДК (слев а), назв ие стаь и
(по ц е н т р у), и н ц и алы и фами л я ав то р в (по ц е н тр у ), те кст ста ь и , спи ок ли те р ату ы ,
таблиц ы , р и сун к , под и с к р и сункам.
21. Поступив ше в р ед акц ию стаьи пр оходят в обяз ате льном поряд ке вн еш р ец н зи р ов ан и е , зате м р ас матр и в аю тся р е д акц и е й . Пр и н я та в пе ч ать ста ь я после р е д акти р ов ан и я н апр в ля е тся ав т.ор у После в н е с н и я и спра в ле н и й ав тор пр е д став ля е т в р е д акци ю один экземпляр стьи,а ди скету с тексмо и р исункам. Отоклне ы ьстаи в озращ ются автору в однм экзе мпляр .
22. На деольтн м ли сте указыв ются фами ля , и мя, отче св о автор , и х почтвы й домашн ий ад р е с, домашн и й тел фон , ме сто р аботы , ад р е с ме ста р аботы , служе бн ы й те л фон, факс, адр ес электрон й почты .
23. Мате р и алы , н е отв е ч аю щи е пе р ч и сле н ы м тр е бов ан и я м, в оз р ащ ю тся ав тор ам
для сокращения и пер дилк. Доатй постуления сч итаея д ень чполуени я р еда кци й окнч ате льн ог тек са.
24. Доплне ия в авторскм экземп ляр и в коре ту против рукопис н е д опускаютя.
25. Ре дакц ия журн ал оставляе за собй пра во произ вдт ь сокр ащен ия и ре дакц ио нн ые из мен и я р уко пи сей .
26. Отиск автор м н е в ыс л аются .
27. нора ы Го ав тор м н е вы плач ив ю тся .
154
???????????? ?????
?? ??????????????? ?????????
Рис . 1. С х ема обра зов ни я пр ибы л РП н а р еги она ль н ом пол иг р аф и че ском р ы нке
????ш????? ? Р?, ??? 92% п????р??????? ???????? пр??????? ?? ????р ?
??п ??-?р,?????? ? ?. ?. ?? ,р???? ? ???? ???????? ? ??? 5% ?????п? -?? Р
??, ?? р???? ???????? ?? ???????? ?? ?р?? ???????р ? ?????????? ??-??
?????.?? ???р ?? ? Ю? р???п??? ?? ??? Р?, ? ??? ???? ??? ??р ?? ? ?
?????В ?? ????В ????????? ? ? ?? ? ??????р?? ???????:????э ??? ???ш???
?? ??? ?? пр????? ? ?? ??? ????? ??р ?? ??,?р? ????р?? ? ?? Р? ? -??????
??? ? ? ?р ? ???,?р??? ?? ????????р?п??????,??р????? ???
? ?????? ???р????? ? ???п?р??? ? ???р????? ???? ??????р?????п
?.? ?? р??п ,???????? ??? р???,?? п??р ? ?? ??р,п?? ?? ??? ? ??р???п
????? ? ?????? ? ??????р? ??,р?? ???р?? ???пр?? ???,п?? ??????? ?
?р?????? ??р??. Е??? э?? ??р? ??? п? ?р?????? ? ?????????? пр??пр???, ?? ??п??????? ???? ????? ????? ????? ?? ???????? ??п??????
? ??р?? ш? ? ?,???р ???? ?? ? ????? ???п ?? ??р ? ????? ?.??????р ?????р? ??
?? ??р????? ?????????? ? ????? ?????? ?????? ?? ?? ???????? ???р ??
?????? р ????, ??? ? ?? п???????? ? ??? р???? ????р?? пр?????????? ?-??
??.??? ??? ? ??????????? п????? ?,??? ?? ?? ,?????пр ??????? ?? ?
136
????????
???????????
?1
???? ?????
??????????? ? n
???? ?????
??????????? ?2
???? ?????
??????????? ?1
??????
???????????
? 1 (???)
???????
???????????
?1
???? ?? ?????
??????????? ??
?????? ????????
?????? ????????????? ?????
????? ?? ??????
????????
??
??????
???????????
?2
???????
???????????
?2
??????
???????????
?n
????????
???????????
?2
???????
???????????
?n
????????
???????????
?n
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?? ?????????, ????? ??, ??? ?? ???? ? ????? ??р? ? пр ??? ?? ???????? ???? ? ?? ???? ?? п ?????? ??? ??? ???? Р? (6?10%). ???? Т?,??р??
Р? ????? пр????? ? ?????? ?????? ?? ??р???? ? ???????? р??????????
,?? ??р? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??пр?????????? ??? ?? ??? ?р?? .? Р ?? р??- ?
? ?? ?,р? ??? ????? ?? ??????? ? ?? ??????р?????.п????? р??
??? ? ??????????пр?? ??? п???????? ?? ? ?? ???п? ?? ??????????р-? ?
??????р? ? ???? ???????пр ?,?? ? ?ш?? ??????р?? ?? ????р????? ?-рп
????? ?? ??????? ???.
В ????? ? ????????п ???? ?????? ??? ??р???п? ?? ? ?? -??? ???пр
???? ?? ?????? ????,? .? ?. ?? ???пр???? ??????? ???? ?????р???п? ??- э?
?????? ???ш??? ????? ???????? ? ?? р?? ?????????. В ?????? ?
э??? ????????? ???? п??????? Р? ???? ? ?????пр??? ????????
???? ???р? пр?????????? ?????????? ?? ? ???р???????? р????ш?? ?
?????р??? р????п ????р? ? ?????? ? ????р??п ??,?р???? ? ?-???????
??? пр? э??? ?????р? пр?????? ?? р??. 2.
?? р?????? ?????, ??? ?? ??? ?р???? пр?????????? ?????????? ??????
??????? ?? ??,ш? ? ??? ? ??р??? ? ??р?? ?.Р ,????р? ?? ?? -?р??? ???
?? ??? ??? ?????р ? р??? ? п? ??ш???? ????? ?? ??????пр? ? ???,???пр?? ??
ш???? ?р??? ? э?? ??????? ?????? пр?? ? р??,?? ??? ??????? ?ш?? -???
????? ????р??. ? ??? ?р???? р????? ???? ????? ? ??? ????? ? ????пр? ?
???,??????э ??? ?? ??? ?п?р????? ?? ?????? ? ? ??ш? ? ?р? ? ? ????????
????ш?? ??????? ? .??р???? ?? ??Х? ??р????? ??? ???? ??р???? ? ??- ?
???? ??? ? ???? ,?р????? р???????? ????????п?? ???р?? ? ?. п. ????? ??
р????? ??.???????? ?? ???? ????? ?,?? ??п ??? ???? ?????пр ?-??р???
??? ???? ? ? ? ????р??п? ? ????-??????р????п?? ?
?? ????п???? р?п???? (Р? ?).
Р Э?? ??????? ???????? ??р???? пр????????? пр?????? ?????? ? ???? пр??????, ??р????? ? э?????????
?п???????? ? ???р?????? ?? ????? ???????? ?? ?п???????? ????????
р?????. ?р???????? пр? э??? ???:пр????
? ????р?? ?п ??????р? ????р?? ???;?пр?
? ??????? ?????????р?? ?р???? ??????п?р??? ???;?????
? п??????? ??????????? р?????? ? ?п??? ?????? ?р??? ? ?? ????? ???
?? ????р? ???????пр?? ? .?????п?р?
В ???, ?? ??ш ??,???? ?? ???э? ?????? ?????? п?????:
? ?? п???????? ?????? ?????????? ? ??????????? ????? ????? э???????? ???ш ? ? ???р?? ? ???р? ???;?пр??
? ???????? ?????р??п ?? ??? ??п ???пр??? ? ??????????р? ???р??
????п???р??? ??????;??
? ???????? ????????р? ????? ????????пр?? ш????,?? ????? ???-р?
????? пр??????? ??пр???? ??????????? ? ?п????????? ?р??? ? ??-?????
? ??р?? ??????р ?? ,???????пр?? ??? ? .п??р?????
???????? ???? ???? п????? ??п???? ???? пр? ???? ?? р? ??????
????р??? ? ?р? ??? ?? р??. 3. ?? ??р??? ?р? ??,?? р??. 3, ????р ???? ?????
?э???????? ??? ??? п? пр???????? ???????? ?? ?р??????? пр??????
??????? р ???? п?р???? р?????? 1
?????п?? ????ш???п ????р????? ?п??р???? ? ???????? ???????? ? ??
??.????пр ????????? ?п ?,????? ????р??п ? ????. 1 ? 2. ?? ?-пр??
р? ?? ??????п?р? ??? ???? ??? ??? ?
? ?? ? ???? ????? ?????????р??? ??? р??? ????пр? ?-?? р??п
?2?3?. В ???? ???р ??, э?? р??? ?????? ?
i ? ????. 1 ? ?????р?? ? ???р ? ????? ?-??
137
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
??????? ????? ???
?????????? ????? ???
????????? ???
?????????
???????
??????????? ? ??
???????????, ???
??????????
???????????????
????????
????????? ???
??????????
??????????? ? ??
?????????,
???????
??????,
?????????,
?????????????
??
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа