close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

381.Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела №3 2010

код для вставкиСкачать
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ИЗВЕСТИЯ
В Ы С Ш И Х ЧУ Е Б Н Ы Х З А В Е Д Е Н И Й
НА УЧНО -Т ЕХ НИ ЧЕСКИЙ ЖУРНА Л
П Р О Б Л Е М Ы П О Л И Г РА Ф И И
И И З Д АТ Е Л Ь С К О Г О Д Е Л А
йма ? юньи
№3
аетсяИзд с ряван 2000 .г
одитхВы 6 раз в год
Москва
2010
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
НА ШИМ ТЕЛЯМ А ЧИТ И АМ ОР ВТ
Ж ур н ал «Пр обле мы пол и гр афи и и зд ате ль ског д е ла» и з се р и жур н алов «И зв е сти я
выихсш учебных заведний» создна с целью освещния и распотнеия новейших и-дост
жени й кнауи и техник в астиобл иполграф и издательског дела. ьЦелю издан ия ржуанл
яв летс также объедин е творче ских усилй активн ых , талнив ых студенов, аспи р нтов, доктранв , пре одавтлей вузов, уче ных и специ алстов разных стран д ля ре шния
насущ ых проблем полигр аф и актив заци научой д ея тльноси.
Ж урн ал я в л е т ся п е р и о д и ч е ск и м н ау ч н о- те х н и ч е с ки м и зд а н и е м о бъ е м о д о 20 у ч .и зд . л., орф мат 70
?100/16. Вы ходит 6 раз в год.
Ста ь и пе р д публи кац и е й р е ц н зи р ую тся .
Язык и зд ан ия ? рус ки й .
п е ч а ти .
Учре ди тль журнал со стауом издателя ? Москв и й государ тве н ый уни ве рс ите
ер иТтоя распотнеия рнажул ? Рийос кая Федрац ия, зарубе жны страны.
Разде лы журнал: е хнТик а и тех нолги я полигр аф ; Ин формаци ны е етхн олги ; Изд ате льское д е ло; Проблемы эконми к поли гра фи и изд атель ског д е ла.
Распр ота н яе тс по Рос и и за рубеж ом ч е р з
ОА Аг ен тсво «Роспеч ать» (подп исн й и нд ек с 81992)
по адр ес ной р асы лке и в розн.и цу
Ад ре с ре дакц и : 127550, Москв а, ул. Прян иш кова, д. 2а,
тел. (495)607-15-67.
E- mail: kafedra_kb@mail.ru
Ле нс к ий Б.В.
Наумов В.А., Никульче в Е .В ., Марке лов а .ВТ ., Ненашев М.Ф .,
Сам рин Ю .Н., Ст е па нов .НГ ., Ч увашев Ю.И ., Ш ем то ва Е .П.
Баблю к Е .Б.
Мат рю х ин .ИГ .
Вор н к ов а М.А
Науч н о-р е д акц и он ы й сов е т:
Цыгане ко А.М.
(заме сти ель пр ед с д ателя ),
(заме сти ель пр е дс ателя ),
Лен с к ий Б.В .
Ред акци он ая коле гия :
е рцГнште йн Н.В .
руз иГно ва Л.Б.
(пр е д с ате ль ),
(глав н ый р е дактор),
(зам. лав гно р е дактор ),
. (отв ес н ы й сек р таь )
(р е д актор ),
(р ед актор),
Сви де тльсво о ре ги ста ц и ПИ № ФС77-39231 от 24 март 2010 г.
Коре кт
Е.Е. шуБу ева
Пер водчик
О.В . Тер хина
Компью тер ная ве рстка
И.В . Бурлако в
Подп иса н в пе чать 29.06.10. Формат 70
Бумаг офсетная. р ни туа Га BalticaC. Усл. пе ч. л.15,11.
и ражТ 500 экз. Закз № 171/138.
?100/16.
Отпечано в РИЦ .МГУП 127550, сМоква, ул. Пряни ш кова, д. 2а
©
2
Москв и й государ твен ы й
унив ер с т еп чати, 2010
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Т Е Х Н ИК А И Т Е ХН О Л ГИ Я
П О Л И Г РА Ф И
УДК 655.225
п ове рхнос т и ка р т он в бе с к онт ак ны м
О пр ед л ни е н ео д ро д н ст и
м е т од м
Л .Г . В а р е п о ,
д окт ор ан т кафе д р ы те х н ол ги пе ч атн ы х и п осле пе ч атн ы х пр оц е с ов
Мос ков с кого гос уд ар ств е н ог о ун и в е р си те та п е ч ат и ,
е - mail: l arisavarepo@yandex.ru
П р е д с т а в л е н ы р е зу л ь т а т ы и с л е д о в а н и я н е о д н о р о д н о с т и п о в е р х н о с т и
к а р т о н о в б е с к о н т а к т н ы м м е т о д о м н а п р о ф и л о г р а ф е MICRO MEA S URE 3D
station. О тс к а н и р о в ан ы е о б л ас т и п о в е р х н о ст и ка р т о н а в д в у х ме р н ом и зм е р е ни
X и Y и л ю с т р и р у ю т н е о д н о р о д н о с т ь п о в е р х н о с т и и п о зв о л я ю т к о л и ч е ст в е н о о ц е н и т ь в е л и ч и н у и зм е р е н и я н е р ов н о ст е й по ц в е т о в ой ш к ал е .
и П? ыбо?? в то?ак? у?тл? ? ватьиыуч ?к?мпло ий,ва??бт? яв??ъп? я-л
?мых к ? ?му ка мат??и лу, а та кж? т??бова?ия т?х?олгич?к п?оц?а?
п?чати и т?ой?л?пча .?аботки На о?твкач? ?чатип тказоывю влия?и? и
а твой? и х???пова.илмт яДл ия??учшл ?ыхо?т ?в?пй ? ?-ка
то? а ?а лиц?вую ?то?? у ?а о?ят пок? в?ый пигм??тый ?лой (п?оизв ?ят
).
и??ваолм ?и П а?явт?ло?шмы п ?азли?б и ть ?а,коил??гт? м -ук? ?т
ту?а о?т?гпв??х ?лоя ?та?ояви м?лкоп?и?тй, что а?тулчш ч?тко?ь
п???ачи ?а?товых эл?м?то в изо б?аж??я. Для изгот вл??я к?а?оч?й
ки т,впаоюзуль ?и ка ,ловиап? ?ы?аовлм (п)ы?т?ок ы?оа?тк ? ?ымолп
(?лой?ым)ух? в (п?о?им? 20 г/м
Кач??тво пок?ытия лицой?в ?то??ы иг?а?т важ??йшую ?оль ?ля м?огк?а?оч?й п?чати, в о?б??ти, ??ли п???о лагят? лаки? ов? ? ил ти???.и?? ?и П чати?п и ?и? ?вот ач?к ?тио в йшоьлб ??м ти?авз от -ло у?
йви а?о???п ка и аим ??ж ия,??т ы?о?кт в юо?в ?ь??оч яю??л?оп т?я им ?кч? -хизоф иымт?о??хва?йпо ? ?а.?тк
На п???о? к?а?и влияют ?войта з ап?ч тывмог мат??ил ? впи?а?иывт и ,ьт?ко??хла?г?вп ?аяотк т?вачи ?п?отуб?л ак ?о -т э
ог аил??тм ? ?ым?т .оф? лп ?и П йко?ыивтко ла?г?жмьит?чп ?об
хо?ш? ачтво??к п?ои?чатк изоб?аж??я п?и ми?альо ??и,?авл что
??о?тв ущ ??ижа?т ива??,к??т улчшая о?г?аую?ци ти-а?к??х
2), ?ж ? ? л?гким (от 4 ?о 10 г/м
2) ?лова?им.
3
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ку ти?ка,о а такж? ?оь???т .п?чати Важ?ым факто?м, яюоп???л щим
ы?чат?п в ой? ?а,?тк явля?ят? ?акту и,? ?о?хв?п ? т-м?огик?
я,?и ?о??вкящазую?ит х ь ?то??? и хов?п [1].
?Ил??ова?ия п?ов?и л?ь ?а ?аз лич?ых по ?отаву и от ??лк об?аз цх
м?лова? ых ка?то? в Ла ?ог, МО К и?в, КМ-210 и Strompack. Мик ?о?л ьф
пов??х??ти выш?указ? х бумаг и ка?то? оц??ивал ?я ? пом щью эл?кт?о ?- лучо?вг п?оф ил га MICRO MEASURE 3D station, ??й?тви кот ?ог а?о?в ?а ко?тамб?? ??,мто оляюпзв ?м щ вать??ио?г олу-п
ч??ы изм???я и п?ов?и ть их ?таи ч?кую об ?а тк у ? по луч ??и м
?а зл ич? ых ?а ?ых о пов??х??ти и?л??умог об?аз ц. Т??хм?о изо б?а ж??и пол учают в ??з ульта м?ог к ?ат? го ?ка? и? ов я по?в?х??ти
ка ?то ?. С пом щью п?о га м? о об??пч?и я п?оф илга , позвляющ?го ??ги?товаь изм???я и о?итьп?в их ?таич?кую об?атку ?
пол уч??им ?а зл ич ?ы х ?а ? ы х о по в??х? ?ти и? л??умог об ?а зц, был и
о п??? л? ы в?? па ? м?ты ш??о хва то ?и:
Rа , Rz, Rq , Rp , Rv, Rt , Rsk , Rku , RTp ,
RHTp (та бл.1). Из п??чи?л?ы х показ т?лй, ха?кт?изующ ш??охвато?ь пов??х??ти, о??выми являюят? уи?:?л?ющ
? ????ок?ич?та?фм о?клт яп?офи
Ra оп уа?т??? ISO 4287
и DIN 4768. Ra явля?т?я ?им???? з?ач?и м аб?олют?й личв??ы от??иклоя п?ояфил
Y в ах??лп? ойазвб ы;?ли?
? яя???? ? и ?тоа? вублгх?о?ш
Rz (DIN 4768). Rz явя?л я?т ми????-ф?и а
м?тич?к из от??ль?ы х глуби? ш??охват ?и в по?л??вать ?й
?ко?ыб в и?.?л
От?ка?и ?ов ы? о бла?ти пов??х??ти бумаг и ка?то? в ??вухм??о
??и?зм
X и Y (?и?. 1) уют?и л? ь?от??? ?ти?х?ов?п и о-пзв
ляют кол ич??т?в оц??ить личв??у изм???я ? ??ов?тй по тов?цй
ал?шк в л??ваи?т от 0 о? 9,5 км. ??ылучПо ияз?ч?а го??? ?? -ич?та?фм
ког ткло??ия офиляп?
Ra , показт?ля ??й ??? глуби?ы о?тиш??хва
Rz,
ихзующакт?? ют?иог?мк ?ти??х?опв у?мыхл??и ,аловмт?? а
ж?так ази,покт?л ?изующ?актх п??ь ?т ти??о??авм ?ти?х?ов?п
(тл.ба 1).ы??чиуло фП ?по
Х и Z ?омт?ича?щ??олвкпи
Sик п и ??ап в
Sпв
ти?о??х в?п ля? огаж?к ?ави гимабу (?.и? 2). и?лазтПокй ??в?? - впо
ит?о?,х аю зывок? очт
Rzых?м?у?овиал??тя?мюущч?азли?
ум?ж? ?обй. аяБольш п??ь?т ти??ав?ом? заитв? от т?ыхм?? копл?-?
?ий вол к? (упло т??и й) и тм???ых ?аз?ж?ы х уча ?тков, а такж? от от?ыхль?? ыхубг? а?ыхотз?б? о?лкв й??о?в?? .?ыма и?.Р 3 и-т? лю?
?т?у ?о? хмт?и??азожб.?тх??в?по
А?ализ?уя получ?? ы ?а? ы?, мож? ?у?ить о мо ?флги л?и??умых ви?о ка?то.? и С??? о?ка?тв ? ой??ы?лм м?лова?и ?аибол? о??о??ая пов??х??ть ха?кт?? ?ля ка?то? Ла?ог, ?ля кот? г па ?м?т?
Ra ?а?в? 1,2 мк по ??ав??ию ? 1,44 ?ля ка? то? КМ-210. С?ав?ия
аз?липокт ,то?хваш?? и??о,в очт
Ra а??ток ? ымлой??? мва?и?ло
ш?льбо в 2 ,?аз ?мч у о?ва?ткйг ?л ух ?ва?ия.лом? ??тамП -овх??ш
и ?то у о?ва?тк МО вКи? и Strompack ? 0,639 и 0,889о?? ?тв о и?гв
о азоквы?итй? мик?о- и убмик?о?ты пов??х??ти. ьчаП?т ?а ?а??ом ??а?ток ? акимт ом?т?ап иато?хвш?? ?азможв ,там ??г и-хо???б
ма точ??ь чип???а оквы?ли??ату?х ?а?товых т?аций.ю?л У ка?то?ов Ла?ог и КМ-210 па?м?т ш??охват?и больш?, это гов?ит о том, что
?ля атип?ч ?а том э о?ка?т? ?бол лки?м али??т ?ия?азж?об тмогу тьбы о?- в
4
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?? ???? ? ??? ?? ???? ?
? аб?? ц 1
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
5
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Ри с. 1. Отскан ир ован я обла сть поверх нсти ка ртона в дв ухмерн о и змерни Х и Y
огаЛ?
6
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ОМ вКи?
КМ-210
Strompack
Ри с. 2. Профил ь по Х и Z с расчемто площад и пиков и вп ад ин поверхн сти
7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
огаЛ?
ОМ вКи?
КМ-210
Strompack
Рис . 3. рТехм н ое из обр аж ени повер хн ости
8
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ы???оизвп? ?? ью.пол??т аяв?иС? иокат?лзп ?й?о?т?в тих?о?в??п
оиптв?ю?л,хои?фч??тпв очт
?ьш?м
от м??т?ых ?копл?? ий волк? (уплот??ий) и т?ыхм?? ?аз?ж?ых уча?тв,ко а ?акжт от ?ыхль т??о хбыг?у ?таобз? ко?лвй? ???ы.?ма
Rz а?о?т к ОМ в?иК и Strompack
Rz а?огЛ и 210.
КМаяТк аяльшбо ?ь?п ?тио??мав? ит?зав
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. Ф?ят? Д.М
?о?ть, 1970. ? 456 ?.
. Своай?т бумаги / Д.М. Флят?. ? М. : Л???а я п?омышл??-
9
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
:УДК 655.346
Использова ние шк а лы ба л нса се ры х
т он в в оф с е т бе з ув ла жне ия для
а н лиз а к а че с т ва п е ча т н ой п р о дук ц и
Б .Т . Д у й ш е м б и е в ,
аспи р ан т к афе д р ы те х н о логи пе ч атн ы х и п осле пе ч атн ы х пр оц е с ов
Мос ков с кого гос уд ар ств е н ог о ун и в е р си те та п е ч ат и ,
e- mai l: duis hembi ev.b@rambl er.ru
И зу ч е н о в л и я н и е и зм е н я е м ы х р е ж и м о в и ф а к т о р о в п е ч а т н о г о п р о ц е с с а н а ш к ал у б ал н с а с е р ы х т о н ов п р и и с п о ль зо в ан и т е х н о л г и оф с е т а б е з
ув ла жн е н и я .
По с т ан о вка пр о бл е мы
?и?швыаПо?тч?к ойчат?п? и,кц?у?оп ?иоч?т? зв?п?об-??
омг?их та в? ц (м?о ималь к? озкбли к лу)и?аго? ?ип имощп а??ых?ит а-к?
к?о я?т?ао ойав?гл йачз?? в ?афи.лгпо На о??яшг?? ий? ???ь ?мыоблп? в
омактв?и??,ющ?ваил?зп ак ят??оф? ь чатп? зб? -аж влу
?ия? омал муко ?т?ызв?и в яз?в и ? точ?й?а?? юо?ть??изуч а?ой? х-т?
?олги. Воз?икшая за?ч у х?олгвт? ?а?ой от?а?ли ??шат?я ?о?т,??п
аиз- ях?щи ?юм ?йо?т?к в йто э и,оглх?т? их ющбу??т?ия.чзу
А н а л из по с л ед н и х ис л ед о ван ий и пу б л ика ций
В ??и?о?лп ят??? тиял? ?оишлзп ?ы?кал?ь?и ?иязм? в ???ф пои,?афгл и в ящтоа?? ? я?м в? ?я?тжаол?п? кои?п?ыхльматио,йг х?т?
овб?ия?п?чшул а ви?тцач?к?уоп? ти ?о? в а??оп .ка ?пуы в ыйб?оО
и?т??? тзаивю?луж ?аботы Р.Г. Моги?ва, С.А. Гуля?,ав В. Тихо?ва, Д. -Гу
?ил?а, А. Пыль?ког и М. Са?тко в, в кот ?ых ?а?мтивюя воп??ы
?табиль?о п?от?ка?ия ?ап?оц? п?чати, факто?ы , влияющи? ?а качтво??
огмия.???воажз?бпи? в
Це л ь н ау чн о й с т а ь и
Ц?л ью ?а боты явля? т?я ?ит?маз ця и а? лиз и?пользва? ия шкалы
бал? ? ?ых?? то?в (БСТ) в о ф??т б?з увлаж??ия ?ля оц??ки качтв?? п??очайт кци,п?о?у а?и?л?ов ? влия?ия ?иязм? ?аз?ых жимов?? и ак-ф
то? в ?а шка лу БСТ п?и и?пол ьзва? т?х?олги оф??т?й п?чати б?з ув?ия?ажл (ОУ).
Б
Р е з у л ть а ы р а б о т ы
Ба?н? по ??рому
кч?от ?а 3х?ияхы? л?ажбо?зти? цв (CMY),?о?т к и?п??ожл-а?чт?п
?ых ок?а? ?тчив ?поб ??илучпо в ? ? ?оцп а?ия?чт го??-?ль?тай
10
? это оп???л? ?от?ш?и ?азм?ов ?а?товых
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?тацв из?яоб?аж? ?а ти?к?.о Бал?? по ??ому ? ??ля?оп? т?я овизуаль? пут?м ??ав??ия ? ?ым?? ?а?товым по л?м, ?фо?мива?ы ч??? ой к?а ?ой
(??,апим? 50?40?40 CMY и 56 K, ил 75?62?60 CMY и 80 K). Эти поля ?олыж? ытьб ич?ы,?т? ?атог и?ж?б?азо ?? ?тбу? тьим? а.??кот ыйЯв? ?-от
?ок в?ог?та поля и о?гв? и?каот ож?тм ытьб вяз? а? ? ?ым?авиль?п от-?
м?и? ош чи?апо ,к?а? мвы?ако?и? лав? (?м)?и?вакт? ли ?-?
?ойильавп?к ?т?иа х.?к?
?Ба?н в т?:чап? ожнв?т?зм р?д?н?том
Бал?? по ?ому?? ?а шкал? оп??атив?г ко? т?ля позвля?т т?х?олгу,
?ума?т? и п?чат?ику ??тальом ?узить угк? мп?обл? ?о ольких??? и л?-ц
?ол?авп? ть?ио?ах ?т из ,их? ??ыток ?? ляюозвп т в йа?ы? ?тм?о ?-б?о
ьчитп? моу??бт.во ч??ка тоЭ ?об?? ,ж?ова в ?оиай?т? т?ой?ф? и?чатп
зб? я,и? жа влу ??г я? в ьвто???ки?пума цво ? ит -ч?а?и?лков
вто ыож? ?л в ой?ль?зчита ??ип?т и ки.лв? имТак ,об?азм очкит ?т?оляк
а??лб оп муо?? ? ? о?льазчи ?ыамв??ит о?ф ?а ом атч.п?к ?тио
Бал?? по ому??? ?? ,оч?та??м то э ??азвояп?и ки?тло? и а-г?
?ойци?а,к?т??ах ящажют?о ? бщо тя??о и? и,?чатп ?-ываи?оп
мо? ма?ой па?м?тов. Бал? ? ?? избавля?т т?х?олга от ко?т?ля, т??буюго щ? а?тв?ож?м ий???зм (и ?и),
??м в ?о ьоч?? ?об?у? я?л икач,т?п? в омт
чи?л? и м??хопатив?ы? ко?т?л?м [1, ?. 10].
Бал?? б?з тауч? ки?тол? к?а?о ож?тм ?? ,таь?бо ли ?? а??к у-г?
об ят? ча?лио по к?и ?т?ло ?ятип? йо в ? а?т?? ? ISO 12647 ли -зульпои?
ой?м в ч?ыхивп? ыхог?авл .?бтп?цв яХот а??к о??к? ?тываб о-?акб
ва?ой, а?бл? ж?тука и а? это. Каким ыб имбольш ?и были кло?ят?и по
кол?и?т? ? о?и ова?лимты,? ка и ?а?цио?гя ?тика??х (?а?)а?и??квт в ?.?а?т??
ой?Вт йши??аж вь?лзктпо ? ?лпо кит ?ол ,ка?? ?ям?ап юу и- вл
яюйщи а? ал??б и о,тв ч??ка ? ??о?зми:ва?кт?? ?олаиб? ч-тик?
?ы ?? о?г ы?олют?аб? я,з?ач?и а откл??ия ум?ж? иямкц?? и. ы,Файл ??-по
?ы?л ля? чатип? ? м?полаг?ы? мва?и?т?к? 18%, ?омж ??- ч?твка
?о отп?ч а ь и ? а 10%, и ? а 25%: глав?о?, чтобы ?аз?иц в ?а?тикв?
м?ж?у кци??ями ?? п??вышал 4% [1, ?. 12].
На личв??у изм?? ?ог ?а?тикв?я влия?т м? ож??тв ф акто?в,
????и ко т?ы х физ ч??кй ? ати?к (?авл??и ) иг?а?т ?? г лав?ую ?ол ь. Е ?ть
п?чат?ы маш и?ы, г?? о п??ат ив? повлиять ?а ?ак?тив? ? ??твами??
?авл??ия вобщ? ??льзя. иТ? о??вы? мы,п?обл? влияющи? ?а ??зм?ыч
кло??ият в и:а? ?квт? ?аявиль?п? яза?ил?ц? во?афты (пю? л
п?о бл?мы ? копи? вй, л??и ??ч ь и??т ?? о CTP), ? ?и?п?авот в к??ци
п?чат?ой аши?ым (???и,?обл з?ош?ыи ?акты? валик) и чат?ып? хаикт???.ока
?о?б О? я??агл ?о оявп? я?л ?ят (и я???изм я)
т? ка?ми? ия?? зм в а-?
а?ив ?кт (гй?)о?икцта??? кха в х ву?яхциату? : ый??лох к у?п
маши?ы и ав??и ?? ?ияпов?? о??й ?ки?а ?а маши?х ? изо?таб-л??м
ци?й ых?а?кт? ??овцил? и ?зб ?их. С ??имлчув ы,мп??ату а?г?в? ?опутющим?в взаимо??й?тю валико и цил???ов к?а?оч?г ап ?т ?
кой,а?? ? вязьтко? и ??оп?ытик? ва той ? (фяциу?к язв тико? от и)???м в
яю??зми ?я:т ?ята?ыш впо а?и?ктй?о??гази ?к ? ?? окльт в ? па? -лива
ки ? ма,фо? ?о и в ?па? фо?ма ? ль ??к и ?в?о п?т?? в зо?? ?чат?опг
11
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
акто?. Для ?жа?ияу?? ?в?ыхкачт? к??и?тха п?чати в о?тиавмз
от ымаши? и к?а?и (га?цио??я акт??и?,х а?тикв??,? бал??),
ип? ??вазог ши?ыма в ачл?? и?чатп яу?т??б о?тив?п?а и??зм о-п
ачи? ик?а? в ?о? х .тыоаб? мшичЛуо?т??и я?л а ?иктчп? ?бу ??алб оп
му.?о ?? ?и?ва?к тРьол ?я?итзм? ?а 1?2%, щ? ?? и?ым?зач а- ?то
?ут?я ?уги?? п?чат?ы ха? кт?и?, а бал?? по ?ому?? уж? п?о?иг?ал?т зи?у о тиа.м??вхоьб??лшатм в
Н? ?в? п?чат?ы маши?ы о?? ащ?ы п?и?у?т?льым охла?иж??м ?а?т?ыхка ?ых?очк?а вил??? ц (тия).
лзацбо?т??м ля?Наг ?а ца?з?и в ?-пов
и??? ки?а? и лия?в и ату?ы?мп ?а ациог??ую? тику??ха? и бала?? ?а азых?? «?х»?тыазг?о ши?ахм ?ог? а ?кл в ??ом у.хц? ?,м?пиНа
MAN Roland 700 ? м?и?ж?хлао ?ыкта?? влоа и Heidelberg SM-102 (CD) ?зб
так овг : ?а з?иц в по?ач? к?а?и (InkDensity) мож?т п?ыша?вть 0,1?0,2 D
?ля ?иятж??о? ?омальк?и го хж? ? та?зуль? по у?тцв и уал??б а? ?ихоб
маши?х. иИл ?аоб?т, п?и ?ию???обл бал?? в т?х ж? ияху?лов , к п?им??у, ?о?тиж?? о?и?аквых толщи? ?лоя к?а?и ум?ж? кциям?? и этих маши? п?ив??т к яв?ой ?аз?и ц? в т?в.ц На ?а? ый мо ??т акту ль?о ука зыьат в ьат?о?яим??хт?бо??п яфил?оп ьутч ?? ой?ажк? чт?п ?ы,иашм
хотя п?а виль?? го в?ить о ?облю???и п?ио т?а бал ?? в ?я? у ??угих
?ып?чахт к?и?тха? [1, ?. 14].
Ба?н? по ??рому в атнойп?чд подгтвк?
и С??? п?чат?иков и товиа?цл?п- ?т ву?щ? ?иж??заблу оть?оит?л ? ал??б по му:?о?? «эти бал??ы а? ал?шк уж?ы котль я?л го,т
ычтоб ??ы ? киплаш ой?иа?т чать».
п? Но то э ?? :так ли ?? т?аоп?чя? го-п?
атовк и тьачюп? об? в мо?? ? а?л б и в ?ой??кти ??олк(а-о??ау? жм?
йы? ?та ? ? ISO 12647 т),
о?а вэму?аз?оп о? жмтьи?во г?м?зуак ????п
ат ьулз?а?? мокчат??ипо .и?м?овлта?пуц о? ?мИ??ал б оп умо?? ?
явя?л ят? мыв?о ?ятмап ым?,от в? ц а ? ?ыв? альт? об и мятап ы?? - в? ц
та в атип?ч ? ?ы?п?оизв? то о??г (п?и ?омавильп? и?л?то?в ц в ?оль-?ма
?ой чатип? яьз?л? тьчилупо ы???а?к ицл и ?ыйл?з ла??б оп ).
му?о ??
Бал?? по ???ому уп?оща?т ????ито м?чкй ко ?т?ль и позвля?т
тьво?иг о омаль?и в?омктибъ? ?т?ол?к ?а? том?цв б?з оф-тк? ?п?
м?т?и. Р?глам? ти?ов ы? в ????итом? з?ач?ия ?о?тика (dotgain),
ито?? лп (inkdensity) ий??ож?тал ивк ??фэах и?б (trapping)
фактич?? ??зуль тию?я в бал ??? по ???ому. О??а из лучш их оп ций ?ох?ы?м в?то ?и??? ? и???зм ?ал?б по у,ом??? ил Density All: за
и?о? ? зам? йюбол ойва??бл иашкпл за ?мят? мит?альф (или ? ?мят? ч-тои?
иамк? а)?т ?в ят??иоыв ?и? ошт?х?? ока???льт?ио?? г?у? ауг?? ?
ив?ый??атхоп ? и ?ыйфмативо? ?ольк?т [1, ?. 14].
моиП го,т точ ла??б по му?о ?? ? ая?глв чкатоявий???замо в ?-оп?
чат?ой по?гтвки и п?чати, от?аж? ко???ль кач??тв? ых па ?м?тов
чати,п? о? щ? и та?? ть?о?жзмв тиъ?коб ьтао?б ? омтв? ц зб? о-т?п?к ?
а?т?фом и огч?избыт оля?т?к китло?? ?а ?ойкаж .ила?к?п? ??алБ
по ??ом?у у?та?вли? вза имо?язь м?ж?у кол?и?тй и г?а?цио? й
,йкои ?т??кйаи?х?тмфо.й?икп?том? и??? ляД ?ия?а оп -коаз
о?т?й?м? и об???тй п?чат?ог а?п?оц? ч??з кол?и?ту и г?а?цио??ы п???ачи ?ужы ят??? ки из.м???й А ??ую качтв? оп??атив?ую
и?ф о?мацю по т?кущм п?оц??у п?чат?ику ?а?т бал? ? по ??ом?у. В том
?л?чи и ю?фмацио? о о?ти?мах??бвтльш м а.лог?х?т
12
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
К ?ожал??ию, у?та?овки цто??л?ивя Euroscale в п?огам? Photoshop
?? ?отв?ую ?та???у ?и по бал ??у, ?и по ко л?и?т?. Кол?и?тка
?ок?а ыт?иао??в в Photoshop (тя?клау и ?ая)
кт?о? ак?и ?? яз?в а? ?и
?о ?та???о м ISO 12647, ?и ? ??угим ?та???ми. И ба л?? по ???ому ??
?вао з?я?игл??вачык ?ит? а (в Photoshop ят??а во?ы ?агло -?м?и
?о ч??з ?их). ма??яСу «к?ивз?а» кол?и?т и ациог???й ха?кт??и?тк позвля?т ?обивать?я ??кот?г ао??твх оти?ка ? изоб?аж??м
?а ??,?итом ?о ?оим? о.кт?г?? На и?.? 1 я??агл ?о ал??тв ???п ца?з?и
в к?тио??л ?у м?ж м??а?то? ISO 12647 и точа?яимющ??чтв? й-т?о?а?
кам и п?огам п??? [1, ?. 15].
Ри с. 1. Рас хожд ения по колори стке в ча сто ис поль зуемых прогам х
и несовпад и со ста нд ром ISO 12647
Возт?ика? воп??: что ?читаь этало?м ?ог?? ?а ти?к?о в х,?та?в полухо?ат и ?ях?т . и?к?тО 25, 50 и 75% го ???ч я,лпо ?ы? та чп я?? мо ? ямлпо и
из т?иа??ых к?а?о ?а ?а?о й бу маг?. От??ок бумаг и (а о? в??г?а ??ть) ?
?ачил в? акжт ям?у??озигп и яма??жвы в хточ?ы а?ио?к CIELab.
оЕг то?п? м?ибхо?? тьваычиу п? ?и?ло?т цв (и Photoshop о эт я-олзвп
?т ? ?амых ?а?их й).
??ив? ?им?,Нап точ? о,из?т?в? что кипо?лж выч-п?и
?ых ыховгба?лп?т в? ц ImationMatchprint, DupontCromalin и Agfa DryProof
?ютим я?ко ?ый??ажв ыйлт ж? ок??т (
a = 0, b = 2 в ах?т?ио?к CIELab).
Так ж? ?ымтоп мут?п ?о,?л??п очт тво??ьшиылх?б?мов?-? тач?к
?ых к?ома ?йов?лм иагуб ля? ойь?алу? ж чатип? т м?юи бойлуг ок??т
(a = 1, b = ?3).
ыч?оОб ?аполут ???огч ?а ?умагб акт ? ж о?ятух по ту?цв ? ?л? в за а-бум
й,го о? оизль?уав то э ?? ?о,ам?тз так ка ?оз?льат??п мы :тилм?о то э ?-б
13
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
,о?л о эт ,?о?м?х ? в? ?о?льта? ? ица??о,г?м хо точ и -?тбу?
?я ?ип ?ойльизуа в ??коц .в ?ктио ?вытоЦ ?аы?ио?к,т? вч ?атолуп
и т ??х ч?тв?й ч???о г бу?т а??квт?ым этало?м ???ог п ?и п?чати ?а
?а?ой бумаг? [1, ?. 15].
Откалиб?ов?ый ????итом? по?л? у?та?овки точки б?лог по ти?аж?ой бумаг? ?олж?? вы?ать и вы?а?т в ??жим изм???я бал ?? о?и?ак?вы ?иаязч? ка?о? ы?иа?т ?ип и???зм ?овплут о.?гч??
м,ти?аЗ очтв??ьмто?фч???кп:?аь?л??и мч? ижлб-ч ? в
а? к муо?? ? (
a = 0, b = 0), мт? шльоб?? ??гпов иях??? зми . ?о?Им ь ???з
визуаль?о? во?п?ияти? по?й ?абот? точ??: ба л??о вя па? (ч???ый ?
а?т?и) а? и?к?от ятлича??о ?ип ?аз?ом ?и щ?о?в (эф?кт а).
м??изт
ока??О??изм??ыхат ??мфочкп ?а? к,о?из и ым ж?ом и
в больши???тв ?луча?в п???бчь. О?об?? ти т?иа??ой п?чати ?а флуоойт?? ?ц?агумб и ?щаюз?икво п? мто э и ?о?ж л и кибош в и-???зм
ях пока ?? ??глам?тиовы в ?та????.
Как ьит??овп филь?я?? то? в ц а? ?т ?мп??ойк? -ваол?г
?о?ти в ал??б?? Е?ли тавиь п???? п?о?тую а?цио?г?ую ?а?тяжу к в файл?
в ко??и?ат х
Lab, о т L = 0 ?о
?ияотш?С ?у м?ж ита??п?оц CMY ?о?лж ьбыт о???имп 1/0,8/0,8 в ?- ?в
,ахт хо?атлу п и ?ях?т . ,мти?аЗ точ ? ми?я,ы?аюблвк?от у?ц -??п
?у?та?овл?ыми в Photoshop, п?а виль?ог бал?? по ISO 12647 (таб л. 1) ??
ь.итучолп
L = 100 п?и ко??и?ат х
a и b, ?ав?ы х ?улю.
? аб?? ц 1
? ???? ?? ? ?????, ????????? ???? ??????????
?????
?? ????? ? ISO 12647, % [4, ?. 2]
?????ь ????
Cyan
??????
25
Magenta
Yellow
19
19
Т?? ?????? ????
50
40
40
Для ?ова?иял?? ибыл ?а?ывб щи? ую?л? ат??илы:м
? абумг фи?мы MEGACOAT C2S Gloss ова?м?ля, ал?к??иовя,
2. О ?а оп тимал ь? п о?х ит ?л я п?ч ати
гля?ац?вя, плот? ?ь 130 г/?м
;л ак ш
? ы?т?оф? ?о?м?ыф ?ыа?типл и?мыф SAPHIRA Caleidoplate 46;
? к?а?и фи?мы FLINT GROUP NOVALESS 4S240 POWER DRY С??и
VH95-5240-XS. пТи ? и?ущох??т?ы?биа? киа?? я?л говтли?
а?тоф? ?зб ?ия,ж?влау тав? ц ? CMYK.
,а?и?л?ов ?И ?о??п?в ом,вт?а о?ти из т??х ов:этап
1. и?л?отвИзг шкал в ??апомг Adobe Illustrator CS.
П?и ?азботк? и ?изготвл? шкал за уо??в было п?и?ята калш «бала?? по у»,
?ом?? ?м?ти?оаяглв ?у?ам?оы?ж том?а??? ISO 12647
?а т??х точках: ?тав? (25% пол?), по лут ?а (50% по л?) и т?? и (75% по л?). Для
?лбо огч?т а?ия?оп втоаль?зу? абы та?боз? алшк «б?ал? по о-?? ?
»му ? лямпо и от 5 о? 100% ? мгоша 5%. ляД я??агл ит?о? и я?? ?ав ? ? кжта лабы
а?бот?з огич?аял калш ? ыми??ав ?иямотш?? и ?ыха?т?и в.?то ц
14
75
64
64
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
С ю?ль ц ?ияч?зу лия?в яи мо?ф ховыт?а? кточ? и ?ыту?иал о-и?та?
ва?и я ?а бал?? ?ых?? то?в ?аз бот? шкал ? к?углым и, ква??т?ыми и
тич??кмэлп фо?маи х?а?товы точ?к ? ли?ойату? 40, 60 и 80 ?/?ли м.
Для ???л?ияоп ?а?циог?й п???ачи по?тавл?? полут?вая шкал
? агомш 10% ля? ыхиа??т? ?тов.ц На ?й? ть ?? ы?ашч?пл ича?тку ?ля ??-оп?
ия??л хки.?й?чтоп?л ляД яи??л??по ват ??-очкуит ? п?
ют ?та???ы? лы:шка т??пи?г по ?алож?ию, шт?их, г?а?цио?я п???ач ? плав?ым п??хо?м.
В ктъ?-об? либы ??ылюч вк ия???ажзоб ? ятпам и?ым мита?цв и зоб-и
?ия,?аж? ??жащи?о? ?ы?? ча?ткиу зи ?ыт?иах? ов?тц (?.и? 2).
Рис . 2. естТ-объе кт д л я и сл едов а ни я
?м их ?ующ ?л? ыхоимб? ов ?жим? ?ип и:?чатп
2. ?и?члуПо а.?ктио
чать П? лабы ?а?? оизвп? ?а аши??м УОБ Quickmaster DI 46-4 ? и-?? зм
? тва олич??к х?мыавпо? ?иа??ыхт к;а?о?
? ту?ы?мпа в п?чат?ом ап?т?;
? зао? ?у м?ж ым?т?оф? и п?чат?ым ???ами;цл
? ?тико? маши?ы в ??п?оц ?чати.п
3. Зам ?? шкал ?а получ?? ых оти?ках ????ито м? Gretag Macbeth
D19C.
?яльзопваИ о?м?т ?ум??тальойи? оц??ки а кчтв?? ?ковти по от?ымль?? ямазтпок ов??тм элияжзоб?а и ?йолп ?ыхль?отк л.аш ? ?В
??иязм? ли?ь??а ? омщьюп а??итом??? Gretag Macbeth D19C.
и?лов У? ий:???зм и??улоб по ?.магбу
По ??зульта м из м???й были по?т???ы ? ?обх?имы г?а фич??к
.тио?м авз
15
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
йто?л ж ика?? ?а ?ьияп?ватк? ? ?ип ?жа ??оп в я?то ?п в?т? -?у?
гих ов.ам?т?п
В ча?т?о и, м?а?оти влия?и? количтва?? по?а в?мй пу??о й и
? аб?? ц 2
Т? ???? ?????? ???? ????? ???? ?
??????? ???? (magenta)
?????? ???? (yellow)
Sф (%)
(10%)
(18%)
(28%)
(38%)
Sф (%)
(8%)
(17%)
(26%)
(35%)
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
мойав?п? ик?а? иоп?аль?ц влия?т а? ива??.т?к?
2
3
2,7
3,6
3,2
2
1,4
1,4
2
2
5
5,4
4,9
6,6
6
5
4,6
5,2
5,8
6,6
10
9
7,9
10
10,4
10
7,8
9,8
10
11,4
15
10,4
10
12,2
12,8
15
9,6
12
11,8
13,8
20
12,2
12
13,6
14,4
20
12,2
14,6
13,6
16,4
30
14,6
14,2
15,8
16,8
30
15,6
18,4
17,6
20,2
40
16,4
16,5
17,4
18,2
40
16,6
19,8
19,4
22
50
18,4
18,5
19,4
19,6
50
18,2
20,2
20
22,6
60
17
17,8
19
19
60
17
19,8
19,8
21,4
70
14,2
14
15,6
15,2
70
14,8
16,6
16,2
17,8
80
10,2
9,7
11,8
11
80
10
11,2
11,2
12,6
90
5,4
5,2
6,4
6
90
7
7,4
7,4
8
95
3,2
3,3
3,4
3,8
95
4
4
4,2
4
100
0
0
0
0
100
0
0
0
0
Из ?ыхо?т??пки?йч?афтмог?изв (??.и 3) ?о,и? в очт во ?тч?лик
?????? MAGENTA
??????? ???????
(???? ?????????) dS(%)
dS (%)
25
20
15
10%
18%
28%
38%
10
5
0
0
2
5
10 15 20 30 40 50 60 70 80 90 95 100
????S?
(%)
Sф (%)
16
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?????? YELLOW
??????? ???????
(%)
(?????????????) dS
dS(%)
25
20
15
8%
17%
26%
35%
10
5
0
0
2
5
10
15
20
30
40
50
60
70
80
90
95 100
????S?
Sф (%)
(%)
Рис . 3. Тон вы й пр и ост (р ас ти ки в ан и е) с из мен и м коли че ства кра ски
?та о??К в тио?м зав от в ой?ч?млиа к?п а??т?ывзкапо -л? ?
щ? ?ую (голубая и таяж?л а?к)? (?.и? 4).
? аб?? ц 3
К? ????? ??? ??? ? ???? ? ??? ???? ??? ????? (80%-??? ??? ?)
Cyan
????? ?????
80%-??? ????
K??????
Yellow
????? ?????
80%-??? ????
K??????
23% (D = 1,16)
34,1
8% (D = 1,39)
33,8
33% (D = 1,25)
39,2
17% (D = 1,53)
33,8
43% (D = 1,4)
41,4
26% (D = 1,55)
35
53% (D = 1,45)
39
35% (D = 1,66)
33,8
????????
?????? CYAN (80%????)
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
23%(D=1,16)
33%(D=1,25)
43%(D=1,4)
53%(D=1,45)
?????????? ?????? ??????
17
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?????? YELLOW (80%????)
41
39
????????
37
35
33
31
29
27
25
8%(D=1,39)
17%(D=1,53)
26%(D=1,55)
35%(D=1,66)
?????????? ?????? ??????
Рис . 4. Фу нкц ия контра с печ ат и в зав и с мо ти от подач и кра ски
Из ых???п?ив хки?а??фгч о?т?йимзав (?.и? 4) о,ви?? точ ип? лойма
по?а ч? к?а ?и ? ми?а льый ко?т?а ?, оп тиму к?а?и ? мак ?иль?ый
?ако??т и ал?? ? лич??мув ки?а? ?ако??т а?т.п?
С м??из ??атуымп ?а м?оф? ,ил????ц в ,т?о?ича ?ля олу-г
йбо и ойч??? йи?кц ? луча?мпо ?ющл?у ? (тбл.а 4).
? аб?? ц 4
?? ??? ?? ????? ??????? (??????????)
Т = 18° ?
?м?ыи?тучалмп?тв ом?ф? ?и?я.ва??тлцкч ?а?в?у
18
Sф (%)
Cyan
0
0
2
1,4
Т = 23° ?
Т = 27° ?
Sф (%)
Cyan
0
0
0
2
2
Black
Sф (%)
Cyan
Black
0
0
0
0
2
2,6
2
1,8
2,2
Black
5
2,2
4,8
5
3,8
5,6
5
4,4
5,8
10
4,6
8,8
10
6,6
10
10
7
9,8
15
6,4
10
15
8,8
11,2
15
9
11,8
20
7
12
20
9,8
14
20
10,2
14
30
9,2
15
30
12,4
16,8
30
12,6
18
40
10,2
16
40
13,2
18,4
40
13,8
20,2
50
11,6
17,8
50
14,2
20,4
50
15
21,2
60
12,4
18,6
60
14,6
20,8
60
15,6
21,8
70
10,2
15,2
70
12,2
17,2
70
13,2
18
80
8
12
80
9
13,2
80
9,6
13,8
90
5,4
7
90
5,6
8
90
6
8
95
3,8
4
95
3
4,2
95
3
4,2
100
0
0
100
0
0
100
0
0
ямтм?иок ы??ч?виаофзл?гтС? п (??.и 5),о??и в точ ? -? ву
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
10
0
90
70
50
30
5
15
?=18°?
?=23°?
?=27°?
0
??????? ???????
(?????????????) dS(%)
dS (%)
?????? CYAN
Sф (%)
(%)
????S?
25
20
T=18°?
T=23°?
T=27°?
15
10
5
0
10
90
70
50
30
5
15
0
0
??????? ???????
(?????????????) dS(%)
dS (%)
?????? BLACK
Sф (%)
(%)
????S?
Рис . 5. Т он вы й при ост (р ас ти ки в ан ие ) с из мен и м темпра туы
фор мн ог ц и л н д р а
? аб?? ц 5
К? ??? ?? ??? ??? ? ???? ? ?? ??????
?? ф???? ??????? (80%-??? ??? ?)
t, °?
Cyan
Magenta
Yellow
17° ?
Black
36
37,6
34
48,4
19,5° ?
41,4
31,6
35
50,6
23° ?
40
33,6
32,8
49,4
27° ?
40,4
39
31,4
49,6
19
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
60
50
40
cyan
???????? 30
magenta
yellow
black
20
10
0
17°?
19,5°?
23°?
27°?
??????????? ?? ??????? ????????
Рис . 6. Фу н кц ия контр ас печа ти в зав ис моти от темпр а уы
н а фор мн ци л нд р е
С ??имз о?тик? ?чат?опй ымаши? ?а им??п голубй и пу??ой а?ки? мполуча? ?и?квт?а в хиющл??у ? з?ач?иях (тл.аб 6).
? аб?? ц 6
Т? ???? ?????? ????? ???? ? ????? ??? ? ??
V = 5500 ?/??
Sф (%)
20
C
V = 6500 ??/?
M
C
V = 7500 /???
M
C
V = 8500 ?/??
M
C
V = 9500 ?/??
M
C
M
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0,8
3,6
1
3
1
2,8
1,6
2,8
1,2
2,8
5
2,8
6,6
3,2
6
3,4
5,4
3,8
6
3,2
5,8
10
5,4
10
5,8
9,6
5,6
8,6
5,8
9
5,2
9,2
15
8
12,2
7,2
11
7
10,4
7,2
11,4
6,6
10,8
20
9,2
13,6
8,4
12,4
8
11,4
8,2
11,8
7,2
11,4
30
11,4
15,8
10,6
15
10,4
14,2
9,6
14,2
9
13,8
40
12,4
17,4
11,6
16,4
10,8
15,2
10,6
15,2
10,2
14,8
50
13,6
19,4
12,4
18,4
12
17
11,2
17,2
11
16,6
60
13,4
19
12,8
17,6
12,4
16
11,8
16
12
15,6
70
11,6
15,6
10,8
14,4
10,6
12,8
10
13,2
10
12,6
80
8,2
11,8
7,4
10
8
9,4
7,8
9,8
7,2
9,6
90
5
6,4
5
5,2
4,8
4,4
4,8
4,8
4,4
5
95
3
3,4
3
3,2
2,4
3,2
2,8
3,4
2,2
3
100
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
??????? ??????? (?????????????)
dS(%)
dS
(%)
?????? CYAN
16
14
12
V=5500???/?
V=6500???/?
V=7500???/?
V=8500???/?
V=9500???/?
10
8
6
4
2
0
0
2
5
10
15
20
30
40
50
60
70
80
90
95 100
????S?
Sф (%)
(%)
??????? ??????? (?????????????)
dS(%)
dS
(%)
?????? MAGENT A
25
20
V=5500???/?
V=6500???/?
V=7500???/?
V=8500???/?
V=9500???/?
15
?
10
5
0
0
2
5
10
15
20
30
40
50
60
70
80
90
95 100
????S?
Sф (%)
(%)
Рис . 7. Т онвы й пр и ост (р а сти кив ан и е) с из мен и м скорост и маш ин ы
На .и?? 7 ?о,и? в точ ? ?м?ичлтув?о?к аши?ым ?вки?ат? -?п
,?т очт яз?в а?о ? м?и?шьу м?? в так?о а? хчат?ып? хпа? (фмао? ?
??кль, ль ??к ? бумаг).
С ??изм зао? ум?ж? ?чат?ыпм и ф??т?ымо ли???амц (голубая
а)?к? мчапол?у ?ямп о уюо?льа?цип .о?тимзав
я?илВ и? м?оф и?хыуктво??иачл? ? а? ул кшТСБм?и?а?овзьл п ?и
ийакцу?т?фм?о?и ?ял ия???зм Density All за?ыокп а? ?.?и 9 и .и?? 10.
Из ги?то?амы ви??о, что ?аз?ы? фо?мы ?а?товых то ч?к по влияли ?а
алушк ТБС в ь?ойт?лзачи .п?? ?т
яа?т? блю?Н ямп? ая о?тьимзав у?ы?иатл ?а калуш ,БСТ очт ъя?об я-?
я?т? т?м, что ? ч??имлув ли?ату?ы а?т?яличв у а?и?.?кв?т
21
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
16
14
12
10
dS (%)
??????? ??????? (?????????????) dS(%)
?????? CYAN
8
90??
150??
170??
200??
250??
6
4
2
0
-2
0
2
5
10
15
20
30
40
50
60
70
80
90
95
100
Sф (%)
(%)
????S?
Рис . 8. Тон вый пр и ост (р ас ти ки ва н ие ) с и змен и м за ор межд у печ ат ны м
и офсетн ы м ц и л н д р а ми
??????? ????? ??????? ?? ?????.
50% ??? ????? ? ????. ????????? 80?/? ?.
0,9
0,8
0,7
0,6
cyan
0,5
D
magenta
yellow
0,4
black
0,3
0,2
0,1
0
?????????????
?? ????????
???????
Ри с. 9. В л и ян е формы р ас т овй точки
??????? ??????? ??.
??????? ????? ????????? ?????. 50% ??? ???? ?? ????.
0,9
0,8
0,7
0,6
cy an
0,5
D
magenta
yellow
blac k
0,4
0,3
0,2
0,1
0
40? /? ?
Ри с. 10. В ли ян ие л ин а тур ы р а стров ых точек
22
60?/??
80?/??
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
В ы во д ы
По ??зул ьта м и?ол??ва? й мож? ???лать выо? о том, что ?аж? ??шо?бль ??изм жимов?? чатип? ?т?а ои?в ??зультаы. аШкл абл?? по
ому??? ?бол ь?аит?л в?чу ко ?якв ми ?иям?зм , мч? уги??? лы.шка
ыт??им??пв?оэкП ми?ы??уатзомпг??тф и?-лц
??а ают,зпокыв что ? ?и?млч ув ?ы?атмп ?а мфо?? ?и???цл а?-к?
??о?п?к т?я,ша?луч и?ва??кт?,?а? йималь?ык? т?ао??к и-о?т?
я?т?га ип? у??атмп 19?20° С, а ?ип ич??лву ыт??амп ?о 26?27° С
?аблю?о?ь ??больш т??и, кот?? ?ал? личяув?ат? ? ?о?тм т?мп??атуы . П??имущтво? бол ? ?и зкой т?мп?ау ы явля?т?я ув?лич?
ти ойк? ??ажти ,мыфо? от??к ъя?об ?я?ят? ?м,т точ ? ый?овк?алип
?лой ?та?овия бо л? тв???ым и м?? ?мачив?ы. Та ким об? азм, о птимал ь?о? и ??ком? ?у з? ач?и т?мп?а уы ?а ф о?м? цил????
17?18° С, я?ьтиа?мпво у?жт?эйа? ?лчпвом?иа??тк
28?30° .С
?ы?альт им?зуп?лок?Эв щ? ?аз я?ть?иб?у в ,омт точ о в
мяв?? п?чати ти?аж ? ? ??ком??ут?я м??ять ?ко? ть п?чат?ой маши?ы в
яз?в и ? ??имз ??имв? о?кта в зо?ах ??о?ап? ки.?а?
о П мтах?ыь?ул?озм?тг п и (??.и 9) о,??и в очт ы?аз?? ы фо?м
выхт?оа? кточ? ?а лушка СТБ яловлип и в ь?озйачит?л ?.м?
В У,ОБ г?? ?овзм?тиж оы?кгв ш??ия?аз выш? по ?ию??ав? ? т?а?ицо ?ым офт??м, ч??зм?о лув?ич? ли? ату?ы ?а ?тиов? я ?о?огла? ?ам?и?тог (??.и 10) я?вли т ?ямп о о?ци?альп в то?у?? ли- ув?
?ия,ч? что объя??я?ят? ?том? ива?ят?к? в хьшибол ,у?а?ихтл ?г? з-во
та??? и?лоч кихм?л выхт?оа? к.точ?
t?
t?
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. Пы?ь?к?й А
. Бал?? по ?ому?? в т?иа??ой офт???й п?чати / А. -Пыль?
кий, М. Са?тков // Publish. ? М., 2005. ? № 03.
2. Ма?оваргу Н
. ?ы?а?хо? Р иат??лым ?ля ойф??т? чатип? / Н. Магу-?о
лова, С. а?ов.Ст?ф ? М. : .Ру? у?-т, 2002.
3. ?иаМлыт? па?ийком Gretag Macbeth, Techkon, X-Rite.
4. ?у?а?оМ?жый ?та??? ISO 12647-2. ? Ч. 2.
23
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
УДК 655.225
К ине т ик а к ислот ног т ра вле ния
р а с т р и о в а н ы х ма г н и е в ы х п л а с т и н
В .А . Н а у м о в ,
п р о ф е с о р , д о к т о р х и м и ч е с к и х н а у к , за в е д у ю щ и й к а ф е д р о й х и м и
Мос ков с кого гос уд ар ств е н ог о ун и в е р си те та п е ч ат и ,
e- mail : f pt t @mgup.ru
И .А . о г Г л а д з е ,
кан д и д а т те х н и ч е ски х н аук , д о ц е н т кафе д р ы мате р и ало в е д е н и я
Мос ков с кого гос уд ар ств е н ог о ун и в е р си те та п е ч ат и ,
e- mai l : igogoladze@mail .ru
Г .Н . М е л х и н а ,
с та р ш и й пр е п о да в а т е л ь к аф е д р ы хи ми и
Мос ков с кого гос уд ар ств е н ог о ун и в е р си те та п е ч ат и ,
e- mai l: Gasya1000@mail.ru
Пр и и с ле д о в а н и и р ас тв ор е н и я р ас тр и р ов ан ог о маг н и е в ог о д и с ка в
а зо т н о й и с е р н о й к и с л о т а х н а й д е н н о в ы й т и п за в и с и м о с т и с к о р о с т и р а с т в о р е ни я от
б л о к и р о в к и п о в е р х н о с т и м е т а л а г а зо в ы м и п у зы р ь к а м и н а к и н е т и к у п р о ц ес а.
w
( w ? у гл о в а я с к о р о с т ь в р а щ е н и я ). О б с у ж д е н о в л и я н и е
Ки?лот?? т?авл??и маг?и?вых фо?м?ых пла?ти? п?им??я?ят? п?и из?иовл?гт тамповш я?л ??ият? ой плиг?афч??к ци,?о?укп а кж?та ли-к
ш?. Как было показ? [1], ?п?оц? о???а?твия фо?м?г мат??и л мож?т
п??хо?ить из ?иф узо ?й обла?ти в ки??т ч?ую обла?ть ил обла ?ть
?ойшам? ?икт? ?ипмо? бц?ива??о ?гкц?а? ия,?лавт
ящо? в?ип м ? к? ов?и блто?а?ч?х?лваз?п .аф тоЭ к ф? э -киобл
киов? ?ожм ?ип хыток??ияхвл у? ,тьаови? м язульпои? и?? а? -а??
т?овых ток?? ? ?азлич?ой от??и?ль й площа?ью п?чатихющ м?эл?тов.
и П? том э ь от??пл фузио?г? откап вящт?а ?го а ?тв щ? к ?-х?о?в?п
ти (п?и
z = 0, z ? ко??и?ат , ?ап?вл?я п????икуля?? о пов??х??ти
?ог?тв? ат?л в о?у?т? во?а)?т
? ?C ?
? ? , k? ? k? ? ? ? , Cs = C(0),
J ?D?
? kC
?
s
0
z
?
?
?z ?0
г??
?о?ти;
а?тв;
k? ? ко??та ?ко?ти, являющая?я фу?кци?й ?оли об???вй пов??хD ? ко эфиц??т ?иф уз ;
? ? ?я?по ок и.кц??а
я?ог ?щитюа?о??хйква??Н?ио?п? о
??г
? ? а?оиглщ зтуч?ифа?г?я;оп?л
окапт. П?и ивл??т?а вог?и?ма ав?пл Е Р в аз?ойт т?ки?ло ылоб ??оай?
24
(1)
C(z) ? ко ?ц?т?а ия т?авящ?го щв?-
? ?C / ?z ?z ?0 ? ?C 0 ?C s ?/ ,?
C0 ?яи ?ацт? ? ок в я???
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
k?
[2, 3], что п?и оп ???л?ых у?ловиях выпо л?я?ят? ли??йая заимв?оть
от ?0, кат очт
(2)
? D / ? ? ?C 0 ? C s ? ? ?k ?0C s?,
г??
.и ц
? ? ?з?а?ыймб т;фиц??коэ
ки??пл таи???зфо гм? ьш??м иыолщт ?огзифу? лоя.? у- тв щ??Су
т,? о,?ак? ?щ о?? :и?ча??ог ?ы?й ли ??змвато?-?л??эо ?
ти ? ы?лжо? ьтбы ж?акт з?о?г ?ьш?м
в?ота? о э а?и?бов?т ?? ?я?олып в я,т? и о?имхб?? тьваиыуч ио?-зф?
и?отв??йк? аимзучв ?кй??оич??пт? х?акмвпо
.а ?ки?
k ? ?ти?ая ?тако? ?о?тик ?ак-?
и П? ом эт,?ьчалом?т точ ?и? ?аву (2) ?тмож ол?ятып в я,ь? ?ли? ?ащиолт
??[1]. ялД ?? ых?ьту?иач?олк?ы в
В этом ?луча? и п???ль?ый ?ифузо? ый пот к (т. ?. ?ко?ть т?авл?ия? в йои?узф)?тла?об ?я?та зывок ?йци?куф 0:
J ? ?D / ? ? f ? ?0 ?C 0.
?та??ч
(3)
Так, В.Ю. Фил ?ов?кй [4] п???ложи и?т??п оляцио?у ю фо?мул ?ля
f(?0), о?уюкт ?омж тьави ????п в ?:ви?
f (?0 ) ?
г?? в ?а ш?м ?луча ?
?оМж ь,??тви точ п?и
f(?0) ??1, т. .?
что ??по???тв ?л??ут из у?ав??ия (2) п?и ?иф узо ?м о?кт?л?
?а?п?оц вл??ият?а (п?и
Таким об ?азм, п?и оп???л?и ки??т ч?х па?м?т ов ?о??бтв
??ак ци т?авл??и я ?а ?а?тио в?м ?и?к? ??обх?им п??ж? ?гов? уб?ть?я,?и очт я?л ол?йп ? йьшо?бл? ьойт?л??и юа?ьплощ хающи?чтп ?- эл
ов?тм? ?яа ю??бл ?тьмоиавг?зл???пози?гфу? атокп от
Налич? ли??йо зави?мот ?ко? ти т?авл?? ия о т
ой ?кич??т иа?тобл щ? ?? явля?т?я ом ?твльказ??о ,тг что о?а и- ?тв??й
т?ль?о им?т то,м?? по?кльу п?и малых
?ой тио?х??в?п и ?ыйзиофу? откп о??им?п ало??цп
о?? тв ??ым ?жиоа?г?т?кчляои??тк а ??оцп? явя?л я,т? ка
?г?ав?, ??зави?моть
т?иву?чл?озащ ук ?ыш в,и? ч?аг?о вяз? ?а?о ? ?ойилщт иф-?
ог?иузчфа?огпя.л ?
Для в?ащю?го?я ?и?ка ?п?ав??лио у?ав?? и В.Г. Л?вича, кот ??
мож? з апи?ть в ви?? [4]:
1/3
? 0,4 ?4/3 )2/3
?0
n 1/3
0 (n 0
1/3 2/3
2
2/3 2/3
n0 ?
? 0,4 ? ? n 0 ?0
n 0 ? ли?ату? ?а?т.
,
(4)
? ? 1 ? ?0 ,
?0 ??1 ил (и) ип? оч?ат?? мьшобл из?ч?а
n0
J d ? ?D / ? ?C 0,
(5)
?k?0 >> D/ ?).
?0.
?0 в п???о лаг мй
?0 ?а кима?о??пч ??о??-
?0. ?-?иЕ
J от угловй ?ко?ти в?ащ??ия ?и?ка. О??ако ?а -ув?
1/2
? ? 1,61Sc1/6 ? D / ?? ,
?? г
Sc = ?/ D ?.а т?й и?м?Шта ио?-я?влкф?Дми?очШэ вхкты ??а? о? в
?т?и ц зифу? т м?юи ующл?? ? по?я?ик ич?ы:лв?
В .блат 1ы???иячва??зп
чи?л ойлвуг и?о?тк я??и?ащв а.и?к?
?,??ыатичоп?а??лум оф (6) ля? азлич?ых? -в?
(6)
Sc ??10 3, D ??10 ?5 м ?
2/?.
25
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
? аб?? ц 1
Sc ? 10 3 ? D ? 10 ?5 ? ?
????????ь ?? ???
?, ?б/???
?ш ?ыищголтч ??аизфупо я? л ? ?аж? и??опчта ?йшо?ьлб
ито?? к ?ияащ? в? ка?и?
,тио???? аз ?ум? хот?ык ж?ом ?ят?ип ь
2 /?
?, ???/?
??10 4, ??
33,33
3,49
86
45
4,71
74
60
6,28
64
78
8,17
56
100
10,47
50
200
20,94
35
300
31,41
29
400
41,88
25
500
52,35
22
600
62,80
20
?ф = (2?3) ?10?4 ,м ? отч а? я??по ко -ь??м
о?чыабиОщляот? ат зи???от ф
??= 600 /моб и?. оак??О ?ы?йли ?ы азм? о-???
? ? ?1/ n 0 ?inf
?
?0,
?
?,
?0 < 0,1 ил
?? ?толь малы . Д?й?твиль?о, тольк п?и
?а по?я?ко ?ьш?м
и п?и указ? ых выш? з?ач ?иях
?ойщитл о?гзифу? огч?аи?п я.?ло ?и П
а? ят?иов?а ? ?щ ? олб «ж».
мкит ?? ,??мипНа и?п
??= 0,05 и
а?и??зовОб их?лкм вузы?ькоп азг ?а ио?т??х?пв ияалт? итво?п?
к июш??ьум оти?й? ли?о йоб?? ?вти ??хпов
амул (7) ти?ма?п? и?:в
?, ли ??
? =10
?3
??< 100 /моб ?.и П?и
,?м и ??аовб?т
n 0 и ?оптавим по по?я? ку в?лич? ы ?
(7)
??< 0,1 и
n 0 ??100 ?м
?1
?
?0 = 0,5 ? а?тиго?? маиу к?
n 0 < 100 м ?
n 0 = 50 ?м
? << ??уя??во?т л? ят? ип?
??0. лиЕ?
?1
?1
и??ачг?о
и ?0= 0,05 ил
??< 50 б/мо и?.
??<< 1, то фо?-
? ? ??0 / n 0.
(8)
? ? ?1 ? ?0 ?/ ?0.
(9)
??Точ ?я,гов лао?муф (8) т ??у ?л из (7) п?и
яи ? ? ?яоив ?тг а? м ?ой т? к ?
26
а Н.?и ? 1,-а???ом?вхаиты???п??зовчаиук?л по
? й?иль?ы ?о?т
? п?и 0,1 <
?ияхзач?
? ?? J зави?т о т
ув?лич ат?я ? ?о?т м
з?ач?иях
очт ?а от э о?факт я?т?а?ыв?кл ия?вл и? а ?т?о и ж?впо? ыхгазв
пузы?ьков ? ?млич? ув
?июшвам? ящт?ав о?г ?а.тво?
J ? ч??имлув
?0 < 0,4 J поч ти ?? з ави?т от
?0 ? ??оцпитх?? в ю?зиуфо? ь;а?тбло
?0 и п?и 0,8 <
?:й о вит ?? ко ?0?б оы?? ? ? .тк ам и? т х? м тО
?0 п?и алыхм з?иачях?
?0;
?0; та ким об? азм, уж? п?и этих
?0 < 1, о? ?ак в и?тал??в
?0; это омж? о бъя??ить т?м, что п?и ?а? ых
?0 ликв? ма?штб ??о???ти
?0 ??0,4?0,8 J
? ?(?м. выш?); возмж?,
?0, ?й ующ?твпоб у?ль?мит?о ??-п
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
J Mg?107, ????/????2
8
..
.
6
.
.
.
4
2
0
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
?0
Ри с. 1. Зав ис моть J
Mg
от
?0: T = 20° C; t = 6 мин;
В ?абот? [2] ки??т а ?а?тво??ия ?а?тио в?ых маг ы?и?вх ?и?ков
изучал?ь в ?овл ь? малой обла ?ти изм?? я па?м?тов: < 2,5% ма?. и
ьлиш ип? 3?5 з?ач?иях . ьюЦ?л а?ой? тича? о?аш?г ова?ия?л?? являло?ь
уточ ??и выо?, ла????ых в [2], ?а о ??в? тв???оущ бол ? ши?о кг
(бол? ч?м ?а по?я?ок) ч??иязу ки??т ??ия?авлт ав?пл РЕ (в мто ?л?,чи ?
и?польз ва??м ?ит?мы «в?ащюий ?я ?а?тво ? ? ?по?вижый ?и?к»).
икато?М? в??им ?п? эк и ?а?ип?о г?ва?им ав?пл тво?изп? а-омпк
?и RGP (USA) п?и???вы в [5]. П?ов?ил ?ь ?в? ???и о пытв ? аз от? й и
?ой?? ? и.амот ?лк
На ?и?. 2 и 3 п??ав??тл?ы зави?мот ?ко? ти ?ао?тв??ия в?ащюящих? ?и?ков из ?плав РЕ от ква??т? ог ко??я из угловй ?ко?ти в?ащ?ия.? ичтПо ?а х ?? в ыхик? ?я?тми а,?кщлоп аяющ ву ?т? ов ? йко ??ичт?к
тила?об ?я,??авт в ойт?к
J ?? т?и зав от
C HNO 3 =
0,5 лмоь/д м
3;
?? = 3,98 р ад/с.
?. ?акоО? ка?ощпл а эт ч-тоа??
о? я,каот? и ип? ?мйш ?аль??т?о
??кяа в?и
J ?f
? ? ?, яй?оп? учкот-ги??п
,ба овь? ?мля?у?т? ят? ?х.?в ольк На? ?ам ?о,т??изв в ту??али ойтак а- х
??акт
ы?? ,ыт???оимвп? эк ы?о?тк залипо тьо?ачим?йз? то -?
J от
? ??а? ?? ал?я.отм?ч тому Пэ и ибыл ?ы??п?ов м?о?л?-гчи
?о?тиб? имо?тзав
? й?о?ю,лить ?мо изав ?ой??так х я?л ой?зифу?.та?бло тоЭ -вы
во? по?т?жв?а?я и ?а?ыми, по луч?? ыми в опы тах ? ??по?вижым ?и?ком во ?я?ащю?мв о?? а?тв [5].
Мож? ?ать ??л?ующ физч??ко объ я???и об?а?уж?й зави?мо?ти
о?кгч? оля?т?к ?а ?п?оц ?ип омт???к ??иазч
маг?ия ?ял?ох?а а?ь ыб я?по?т ?ой ип? йш?м?аль? т??о?
J от
J то
? . Е?ли бы па?м?т
? и ь?о?т??к поытк атьи?овк?мп
???? з ави??л от
?, то по ?о?тиж?? ки??т-
?к о?тьк? о???иятва?
??> ?к . ??акоО вы27
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
J Mg?107, ????/????2
?5
?
? .. 4
3
? .
.
?. . . . * *12
?
?
?. .... . .* .* *
.
** **
20
15
10
5
0
1
0
Ри с. 2. Зав ис моть J
от
Mg
2
3
4
5
? , (???/?)1/2
? : T = 20° C; CHNO = 0,5 лмоь/дм
3
3;
t = 6 ми н;
?0 = 0,05 (1); 0,25 (2); 0,45 (3); 0,65 (4); 0,85 (5)
JMg?10 7, ????/????2
20
? ?5
?. . 4
?.
3
?
.
??. .?.? .? .. . .* .* * 21
.* *. * ..* * *
15
10
5
0
0
Ри с. 3. Зав ис моть J
Mg
от
1
2
3
4
5
? , (???/?)1/2
? : T = 20° C; C H 2SO 4 = 0,5 лмоь/дм
3;
t = 6 ми н;
?0 = 0,05 (1); 0,25 (2); 0,45 (3); 0,65 (4); 0,85 (5)
мы?валит? ?типол в й?ова?т у??к ?т яю??и??о ят? у?ж?м бой,? и а-г
ы?зов и,?ькпузы щи??уюлокб ?ть??х?пов ия,ал?т? т?ящаю ??мп по з-и
и?тымвл к?ивым ольв? ли?й тока ти,ж?ко? т?игаю?о к?ая ?и?ка и ва-??ы
?яют в м?бъо и.о?т?к ж П?и лыхма тях?о?к ?ияащ? в? ?ка?и ?щ? мп?
ыхгазов ьковпузы? ктив?оэф? о?мзит?я ?илам т?огпв??х? ?атяж??ия. Е?ли , о??ак, п?и ув?лич?
?ам?т
миакТ м,азо?б ?той?м?и?а юо???блкя? ват? (фо?льма?йои?т?
28
??> ?к п?ои?х?т ??тв?ыущй ?о?т па??= ?(?), то бу??т ?аблю?ть?я ?а й?? я з ави?моть
J от
? [5].
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
к ойпл? лоща?ип ?тих?ов??п а)?и?к ? ?и?млч ув
ти явля?т?я, у,о-ви?мп ви?м ?тл? ?а?т?ивозя и?т?ой ?оли о??йб?в
?о?типв??х
??иу?ав
??в ойк??тич? -обла?
??0 ип? илч?? ув
?.
Для ??ак ци пог??в по? я?ка зави?моть
J от
? мо ж? ?айти , ??шив
J ? k d ?C 0 ?C s ? ?k ??0C s ,
в кот?м
(10)
??= ?(?) и k d = k 0d ? . ш??иР (10) им?т ви?:
J?
k 0 d k ?0 C 0 ?(?) ?
k 0 d ? ? k ?0 ?(?)
.
(11)
?0 мо ж? по?б?ать такую фу?кцию
В п?и?ц?, ?ля ?а?ог з? ач?и я
?(?), быо?ит?ч ?аву (11)тьую??оимлта в?зим??ы пок э
оО??ак мы ?? а?помл?г? м?то? иязм??? т?апм?
и??хлк ?чвт?ои??кампц ?? ож?зм в ип? ,иовл у? очт тяхо ыб в
узкой обл а?ти изм??я т?мп?ауы, ко?ц?т?аи и ?ко?ти в?ащ??ия
т?м?па
??о?я?та оь??лизтб?поя??т .ым? ть?иСу о ти???м?оавп -т
ког ?ияп???олж мож? лишь по ?о?в?ымк а?ы?м, ?им?,?ап по ?-?ущ
у?ом в? ?т иючол иг??? э,вацтик ?ой а?? в ахпыто ? ?-ва?ои ?т??
?ыми ?и?кам (
?0=1), ког ?а п??оц? п?от?ка в ?ифуз о? й обл а?ти, от
иг??э? ,циватк й?ол???п из ха?ы? в,опыт ящо?т? ях?и (по-л?п??
жит?ль?о ) к ки??тч?ой об ла?ти (
мот???а ? тьзаимо?в о?тик? авл??ият? от ва?от о?а.?тв
?. уоэтм П ??-оп?
J то
?.
?0 << 1). В ??л?ующм ?общ??и бу??т
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. мовНау В.А
. ??Вв?и в ки?? ту ?п?оц?в т?авл?? ия п?чат?ых пла?ти? / В.А. Наумов. ? М. : Из?-во МГУП, 2000.
2. то?гу?Закя О.Н
. Взаимо??й?тв маг?ий-окльц?в ?плав ? компо??тами ?ао?тв п?и о?? ?туп?ча м т?а вл??и ф о?м вы?окй п?чати:
?и?? ка??. т?х?. ?аук / О.Н. ?кая.толгуЗ ? М. : МГУП, 1996.
3. вумо На В.А.
и?л??п?хО?кич?т? в?ом?тап ци?ак? о- и?вг?ма
ог ва лп ? вйо??тзла?ик/ .АВ .,овмуа Н .НО .я,ак ?утгло аЗ .МА .вола п Ш//
Т?х? ол г ия пол иг?а ф и : ф из.-хим. п?о бл?мы : м?жв?. ?б. ?а уч. т?. ? М. :
Из? -во МГАП «Ми? к?иг», 1996. ? Вып. 5. ? C. 8?12.
4. овк? ??П.ВЮ
.я?йищ юа ?В?йоы втк??ли/э? .ВЮ .,вок ??л П .ЮВ . Фий.кил?ов? ? М. : а,Нук 1972.
5. Гог?адз? И.А
. Ки?лот?? т?авл??и ?овыха?т клиш? из маг?ий-кль
ог ци?в ав:?пл и?.?
? ??.ка ?.т?х к?ау / И.А. Гоа?згл?. ? М. : МГУП, 1998.
29
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
УДК 778.68
О ц е нк а ц в ет о в с п ро и з в е д н и я
п р и с т р уй но т е хно л г и п е ча т и
и т р а д иц о н м ф о т п р о ц е с
А .В . Р е д ь ко ,
за в е д у ю щ и й к а ф е д р о й н а у ч н о й и п р и к л а д н о й ф о т о г р а ф и и С а н к т - П е т е р б у р г с к о г о
гос уд ар ств е н ого ун и в е р си те та ки н о и т е ле в и д е н и я ,
e- mail : redkoa@mai l.ru
А .Ф . Ку д р я в и ц ки й ,
ф о т о г р а ф л а б о р а т о р и ф и зи ч е с к и х м е т о д о в и с л е д о в а н и я о сГ у д а р с т в е н о г о
м у зе я и зо б р а зи т е л ь н ы х и с к у с т в и м . А .С . П у ш к и н а ,
e- mai l: kudryav i cki y@gmai l .com
Д а н с р а в н и т е л ь н ы й а н а л и з д в у х п е ч а т н ы х с и с т е м . И с л е д о в а н ы в о зм о ж н о с т и т о ч н о с т и ц в е т о в о с п р о и зв е д е н и я и п е р е д а ч и а х р о м а т и ч е с к и х т о н о в . Ст ать я и л ю стр и р ов а н а гр а фи к ам и ц в е т ов о го ох в ат а.
В по?л??? мяв?? в?? большую поуля??о?ть п?ио б?та п?чать фотий???ажзоб ? ьюощпм тв,й??о у щих уюльз?по й?т?у ?гиюлох?т? ?-п
чати. Ц? ль ?аботы ?отяла в то м, чтобы было выя??ить, ть?? ли ?аз?иц в
?цвто?п?из?? п?и и?польз ва? и ?т?уй?о т?х?олги по ??ав??ию? ?имо?ыцк?а???,тфичмго и ли ?? а эт аиц?з? - щ? ?у
,у?т?в то в ч?м о?а а?т?я.вы?ж
В а?и??овл? иьв?а?? а?в щихатп?чю а:й?тву?о ваяиф?оц миияо?атблф? Noritsu-3300, яща уюьзол ?пи ? ?-оц?афипгткмхи
ой ?кч? иотаб? RA-4 и ???тиоп ф Epson-270, в ом?тк а?? имп? й-у ?т
?ая т?х?олгия п?чати. Для оц??ки ?тов?п?из??яц и по?т???ия г?авфико вог?тц ватох ?а обих ваху?т?ой абыл чат???п? ь?аиял?п?ц
таб лиц этало ?ых (за? ?? итзв???ых) ?тцво, кот?ы ? были п?о м??ы ?
а?т?мо фSpectroEye
?ьютщком?п ?
ым?иф Gretag Macbeth ом в т?-ов?пц
в??т?а? XYZ. По о?мулаф [1, .? 361]:
L ? 25 3
100 Y
?16,
Y0
? X
Y ?
?,
a ? ? 500 ?3
?3
Y0 ?
?? X0
?
? Y
Z ?
?,
?3
b ? ? 200 ?3
Z0 ?
?? Y0
?
30
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
г??
X0 = 95,047; Y0 = 100,000; Z0 = 108,883 (?аблю?т?ь МКО 1931, Ста???ый? коч?и ?т D65).
о?им П?в ?об?ав?зип в во?тц вот?а??п L*a*b*. т?мЗа по фо?мула [2, ?. 216?223]
L( Lc? h? ) ? L( La? b?),
c ? ? a ?2 ?b ?2 ,
?
?
b?
h ? ? ? arctan ?/ ?180_
????
?
a
?
?
h ? ? 360 ? (arctan
b?
/ )180_
?
a?
_ arctan
????
_ arctan
b?
0, ?
a?
b?
0??
a?
м?иоп?в ??азбоп? из L*a*b* в L*?*h*.
Пр?м?чан 1.
Цв?то п?о?т а? во L*? *h* по ?ут и т о ж? L*a*b*, ? о в по ля?? ых
ко? ?и? ат х. Физ?ч?кй ? мы л ко ??и?а т цв?та ?* и h* та ков : c* (от а?глий? ког
chroma ) ? вц?т? о?ь , ? а?ыщ ? от ь, h* ? (от
hue ) ? от ?? к, тцв?о й то ?.
Р?з ульта ы из м??? й в цв?том п?о ?та ?в? L*?*h*п????тавл?ы ? а
?и ?. 1?3.
Ри с. 1. Проекци я цв етоы х тел при печ ат и н а пр ин те Еpson-270
и мин фотла брт ои Noritsu-3300 на плоскость L-c*. Сл ева от л ин н уле вой
на сы щеноти ? област ь си него цве та , справ лобас ть желтог ц вета
31
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Рис . 2. Проекци я ц в етоы х тел при епча ти на пр и нте Еpson-270
и мин фотла брт ои Noritsu-3300 на плоскость L-c*. Сл ева от л ин н уле вой
на сы щеноти ? обла сть голуб цв ета, справ лобас ть кр асн ог ц вета
Рис . 3. Проекци я ц в етоы х етл при епча ти на пр и нте Еpson-270
и мин фотла брт ои Noritsu-3300 на плоскость L-c*. Сл ева от л ин н уле вой
на сы щеноти ? област ь зелн ог ц вета , спр ав област ь пурног ц вета
32
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?ыовт ?хЦамлут?ыяюв???чайп?оти у?? п т йбо ? - ?х?т
м???ы ф игу?ы ?о?тач? ?лож?й фо?мы. Из ?и?. 1?3, г?? п????тавл?ы
ч???ия ?тоцвых т?л этих у?т?ойв пло?к тью «о??о вй /?оп л?ит?ь?ый ?тцв ? я? ко?ть», ?о???жащй точку ?ач л ко ??и? ат, мож? л???ать
о?ыв о ,омт очт ?об иглх?т? иачоп фт ?юим о ?в ы?ь?ил ? и ?ылаб ? о- ?т
о?ы.? В ча?луио??тб ф?ми Noritsu-3300 ш?учлят?а?у? -?изв?о ?п
?ти обла ?ти пу? ?ог и го луб в?тоц ?????й я?ко?ти, а такж? т?м?оы???а?.ки т?о ?? и?т П Epson-270 ш?итуч?лозв?п??ый?лзт цв -?? ??
?й? и ойкы? в я?,тио?к а ж?акт йы?л ж и ?ыйа?к? т в? ц йко?вы я?и.?тко -?оК
?м ,гот зи вко? ?у?и,о??в очт мути??ока?ыщ в а?члу ? Noritsu-3300,
и?польз?йующ ?п?оц? RA-4, ?яп?ихо?т ?а м??ьшую я?ко?ть по ??ав??ию
?о ?ым?уй ?т м.??ои?тп
а Н м?ющ?у ?л ап?эт лобы ??оц ькол?а? точ? ?мыл?у и? а-?чтп
и? ющват?ой? ую?а??п тв ц ил кит??о ог?? и огт ? ж а.?т цв яДл ой эт
лц?и была ?оз ?а? ?тцв?ая таблиц из 501 ?тоцвг поля. В о??в? табл ицы
л?жат 12 ?тоцв, ?отавляюихщ ?товйц к?уг, ?азлич ??ющя по я?ко?ти и
?а?ыщ?оти. Цв?тоы изм???я п?ов?ил?ь ?а кол?им?т Datacolor
Spectrocolorimetr 1005 ? в ?т?а?La*b*,
оп
а м?тыаз?ий ь?ул?зми бы
?ыко?тив?а в ?товц твоп??а? HSV (Hue/Saturation/Value ? ?-цв
т о в й т о ? /? а ? ыщ ? ? о ? т ь /в ? л и ч и ? а я? к о ? т и ). HSV п ? ? ?? т а в л я? т ? о б о й
RGB-о?б??,п тв ?а?? оп ?а?ов? ?ахки ??ч?х.??илат цок
Пр?м?чан 2.
Д ля из уч?? я цв?то ых от ??кв лучш? и ?п оль зв ат ь цв?то
п?о?т а? во HSV , а ? ? L*?*h* (L*a*b*), пот му что в HSV п ??м? ая Н ? ? зави? т от
S и V, а в L*?*h* (L*a*b*) ко??и?ат ы a* и b* (а з?ач ит и c*) уж? ? ? являют?я ??зав и?м ыми ко??и?ат м цв?т?о ?и, по?к льу в фо?мулы я?л и х оп??л?ия? чвклю?? коэффи?ц?т я?ко? ти Y0 лоб?г ?в?т а. То ??ть в HSV цв?та ? о??им з?а ч?им цв?то г
о т ??ка л?жат в о?? й пло? к т и, а L*?*h* (L*a*b*) ? ?т. Сп?ав ??ли о и т о , чт о ?ля
по ?т? ??ия г?а фиков цв?то г охва т в пло?к ти «я?ко?ть ? ? а?ыщ ?о ть» п???по чтиь?л?о и ?по льзват ? ит?му L*?*h*, та к ка в RGB-по ?б?м п?о ?та? в? HSV
ко??и?ат ы S и V ?о?ми ва ы о т 0 ?о 1 (или ?о 100%).
в?то ц а? .иках?фг
В л.абт 1 ?ы?? в?ип я??ачз ,Н ?щи ую тв ?ми?о а?т цв и ?и? озачб
? аб?? ц 1
?б???? ?? ?? ??????? ?? ???? , ???????? ?? ?????ф?
?????? H
?б??????? ??????ющ?
???????ю?щ? ????
0
30
?
??????
90
?
???????-??
??
120
??????
?
?????????-??
??
180
210
K
?????????
60
150
????? ?? ????ф??
K??????
????б?
?????б???-?
?
??
33
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Ок онч а?? .таб? 1
?????? H
?б??????? ??????ющ?
????????ющ? ????
240
270
????
????-?????????
ачлС??м?уи ?тьолючп??я?? изв о? гот ил ои?г ?- цв
огвт а?кт?о.и ?афчг? ки?афГ ?ыо?т?п ля? ух ?в ?йв??оу я?тио?к (?.м
го? из?тальы? п?ямы? 1 и 2 ?а ?и?. 1?3). ?вП?ый у?ов??ь (п?ямая 1) ?отту? в ? ? я?и,?тко ип? й?отк ?яига? т?о ?аяльм?ик ьт?о??ыща - цв
ат ип? чатип? а? ?? и?тп Epson. Как о??ви из .и?? 1?3, я?л го? жка ?т в ц а эт
я?ко?ть ?воя. Вто?й у?ов??ь (п?ямая 2) у?т?ов я?ко?ти, п?и кот?й
?яа?тиг ?о ?аяльимк? ть?о??ыща т в? ц ип? иатп?ч ?а о-абл?ифтм
?атои Noritsu-3300. Г?аф ик пт????авляют п?о?кци цв?тоых т?л п?чат?ых у?т?ойв ?а пло?кть H-S. Напом?и, что г?афик по?т???ы в поля??ых ко??и?атх, з?ач?и ?а?тиыщ?о S м??я?ят? от ми?уа, ?ав?ог
лю?у (таочк в ??т? ц т),
и?оа??к ?о ма,?иук о?г?ав иц??? (???иуа -?ав
?ый 1), а ?зм?и вог?тц т??као H тавл??о п??? в .табл 1.
?ы?.а?иД? 4я?т юу ь?талог ?? п ,?имы? аи?мы? ?ча?ул.оп?и? 1?3.
войт ?Ц тваох в а?уч ?л ??а?тпи Epson-270 ип? а?ом? ?ов?у? я?ио?тк ь-бол
ш? цв?то г о хват , по луч?? о г п?и и?по льз ва? и ми? л а бо ? т и
Nuritsu-3300, за ?м?илюч?к ху??о-ип в.??кот
Рис . 4. Цветой охва т для перв ог, боле в ысокого уровня яркости
34
?
??
300
330
????? ?? ??????ф
???????
??-?????????
?
?
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Рис . 5. ра фи кГ ц вето г охват д ля в торг, боле ни зкого уровн я яркости
мо?ти,Зав ?тавл??ып?? а? ?и?. 5, ол??тьюп т?яглауюо ? ?а?ыим ч??полымиу ?а .?и? 1?3. ?Цвтоы охваты ич??кп?ат о?и?ыакв в з?,?ойл? ??й?и и ой ж?лт а?тяхобл .
Рис . 6. Цвето й охв а т ми н фотл а бор т и Noritsu- 3300 д ля в ыс окой яркости .
Ст релкам и показан ы напр вл ения смещния цв етог тоенка и на сы щен оти
дл я 12 базовы х цв ето
35
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
вот ?? ,кали в? ?о ть?? в?ац??п?ольиав аз ми??ючкл? ?их и -???и
.хбывуо?кл?гт о
В ?луча? ми?фот лаб? ои Noritsu-3300 (?и?. 6) ?а?ыщ?оть ?-цв
Рис . 7. вЦето й охв ат рп ин те а Epson-270 дл я в ыс окой яркости . С трел кам и показ ан ы
на пр в лен ия сещнм ия ц етвог отенка и на сыщ еноти д ля 12 баз овых цв ето
Из ?.?и 7 ??о,ви точ п?и атип?ч ?а ??и?тп Epson-270 ть??о?ыща ?- цв
тов выш?, ч?м в ?луча? Noritsu-3300, ?о п?актич?? ?? ?азлич мы т?плы и
о??ы?хл ??киот з?л?ог, а п?и и???п?озв? ?их? и ых?-голуб?и? от?ковт? ютим? отм?? т? ж? ы.л?мп?об
Ри с. 8. Цв ето й охв а т ми н фот ла бор т и Noritsu-3300 дл я мен ьшй яркости .
Ст релкам и показан ы напр вл ения смещния цв етог тоенка и на сы щен оти
36
дл я 12 базовы х цв ето
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Да? ы? ?и?. 8 и?в??тльую, что ?тацв ? м??ьши у?о в??м я?ко ?ти
??п?ают?я лу чш?. чаП?ть ?а ми? фотл аб? ои Noritsu-3300 отлича?
шаяхо? о?тьыщ??а ?тов ц оп ?мв? амуч?тк и ч??ьо ?больши? о?ткл?ия? тио?? в? ц то ы.?о?м
Рис . 9. Цвето й ох ва т при н теа Epson-270 дл я меньшй яркости. Ст рел ка ми показ ан ы
на пр в лен ия смещн ия ц ветог отенка и на сыщ еноти д ля 12 баз овых цв ето
П?и п?ча ти ? а п?и ?т? Epson-270 (?и?. 9) ?а?ыщ?о ть цтов? ??могим ?хуж, ч?м у ми?фо тлаб? и Noritsu-3300, ?о о?талиь п?обл?мы ?
иль?ойп?ав й??ачп? ит?о??цв в ?л?ой,з ?й?и? и ??ойпу яхбла?то .
?тьТоч? аи???п та?цв ?омж азтьивы? и о.??и?лч атьчи Р? и-лч в?
?у (??мазов ? м?ио?ткл вог?т ц ?ато)
n
? ? ?H ?i ? / n, я-авл ?т???п
?H ?????
i ?1
ющу йбо ? ьл?уго?м? ??ияч?з?а йт? ?о?м?азуыьж?чл?о?-в?пц
товым ?тимуло (т?ми ко??и?атм цв?та, кот?ы? п?ои?а?ы в файл?, по?омла ? а? ,ьатчп? и мкоиы,лт? ?и т. ?. ями??чза и ,а?т в ц ы??отк-м?оп?
?ы?? ?а ?т?ли агбумфот ?о?лп а ???оцп атип?ч (?ля
ты ий???зм ия??лотк говт ? ц о?ат я?л ых?мва?ит?ых??чп ?-и
т?м ???ы?в в табл. 2.
n й).
??и?зм а-ьтулзР?
? аб?? ц 2
?? ?????? ????? ? ?? ??
??????? ??????
Noritsu-3300
??????ь
????щ??ь?? ?????, %
???????? ??????
????
Epson-270
????
100
? H ?????
50
????
100
????
50
8
100
8
????
50
10
100
7
50
15
10
10
7
37
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
овплут? в ив????а ? ымищ??а? то?ми.а
П?ои?кц ?а пло?кть H-S у?об? и?польз ват и ?ля оц??ки п???ачи
Ри с. 10. Цвето й охв а т ми н фот ла бор т и Noritsu- 3300 д ля н и зкой яр кост и
дл я на сы щен х цв ето (100% н ас ыщ еность в первонач л ьном цв етом стим уле)
и для пнолутв (50% насыще оть в первонач льном ц ветом стилмуе)
Из ?.?и 10 о,и?? в точ во ?мв? ом?т цв ?иапзо?? ?аполут о?ш х ?аи-зл
ы,чим т. e. ?иот?ш? у?ж?м и,очкамт имщтвую о?? 100% и 50% ы-?а?
и?о?тщ? ?оим??п ав?о? 2.
Рис . 11. Цв ето й охв а т ми н фотл аб ор т и Noritsu-3300 д ля в ыс окой яркости
дл я ан сы щен х цв ето (100% н ас ыщ еность в первонач л ьном цв етом стим уле)
и для пнолутв (50% насыще оть в первонач льном ц ветом стилмуе)
38
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
м?и?ч ?тиблао бголу а.тв? ц
Из и?.? 11 ?о,и? в точ о?алутп муж?? о-п? ш х мычи?азл за ю-кли?
Рис . 12. Цвето й охв а т при нтеа Еpson-270 дл я в ы соко й яр кости
дл я на сы щен х цв ето (100% н ас ыщ еность в первонач л ьном цв етом стим уле)
и для пнолутв (50% насыще оть в первонач льном ц ветом стилмуе)
П?и п?чати ?а п?и? т? Epson-270, ка ви??о из ?и?. 12, полут?а в ??ав??и ? Noritsu-3300 ?азличмы ?.хуж П?обл?м?ыи являюят? обла?ти з?л,?ог огубл и огу??п в.то?ц
Рис . 13. Цвето й охв ат пр ин теа Еpson-270 д ля н из кой яркости дл я н ас ыщ ен х ц вето
(100% ан сы щен оть в первона ч ль ном цв етом сти муле)
и для пнолутв (50% насыще оть в первонач льном ц ветом стилмуе)
39
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
и П? ойизк? я??тико во ?м в? мотв? ц азио??п? то?алуп о?шх и-азл?
ычим (?и?. 13).
В,?и?ймыатчв?люоьк?узип?? -у тв ??ьы?лот ки? в ?
ют о ,омт ка ?чат?ып в ой?т?юу??а кип?чтомх?а? от ог?лб ?о
??огч? и аки? л?мы?обп ип? том э т.каюз?иво
Рис . 14. За в ис мо ть ц в етн ос и с* от яркост и пр и в оспр изведн и сер ой шкал ы
?П??ачу ах?омтич??к то? в (?и?. 14) ? ?льзя ?азвть и??ал ь?ой ка
?ля ми? фот лаб? и Noritsu-3300, так и ?ля п?и?т?а Epson-270. Наиьши?бол з?ач?ия ?о?ти?цв т?яю?а?бл у Noritsu-3300 в хбокиглу яхт?? .
Рис . 15. За ви с моть коорди на т цв етноси a* и b* от яркости
при в осп р изв ед ни сер ой шкал ы
40
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?Бол ль?ы??та ?зультаы? в ??ви имо?тзав з?ачй?и a* и b* от я?ко?ти п????тавл?ы ?а ?и?. 15.
Ви??о, что им??о оквы?му з?ач?ию ко??и?аты ?т?о?ицв b* в т??ях
ип? и???зв?п?о ?ой ?? шкалы у ка,?чтоп ч??огплу ?а а-и?фотлм
?иатоб Noritsu-3300 явпо ля?ят? ий?? ?окт? (?.и? 15).
?ияы?аов? л ??ютуПив ь?лот?и ?вм,от очт и?п и чат?п а? -?т в ц
ую? агумобтф и в ча?лу ? ия?? мп? й?о?у ?тиг?ол ?хти,ачп о тв ач??к
ачи???опть?цвазлки ч?т,акымп?ови?? тяхо ?аяуйт? ? ияоглх?т?
т?йиом,?ьтлвшап? иохчбв??зц? йы?аои-цл ?га?т
?я?б? ???гйы ?? цолп?б ??чот вхыч?а?кот? ?впци.?ов тулп
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. Д жад Д.
Цв?т в ? ау к? и т?х? ик / Д. Джа? , Г. Выш?цки ; п??. ? а ? гл.
Л .Ф. .А?тюши? ? М., 1978. ? 361 ?.
2. ? ??она Г Р
. яваиф?оЦ атко?б ?ий??ажзоб в ?? ?? MATLAB / .Р Го??ал?, Р. ,Ву?? С. Э?и??. ? М., 2006.
41
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
УДК 681.62
Ди на ми к а п е ча т ног а п а р т а
лис т ов й р от а цион й ма шины
Б .А . Р о е в ,
докт ор те х н и ч е ск и х н ау к, пр о фе с ор кафе д р ы те о р е ти ч е ской
и п р и кла д н ой ме х а н и ки Моск ов ско го го суд а р ств е н ого ун и в е р си те та пе ч а ти ,
e- mai l : kaft i pm@mai l.ru
.ВР . Я ко в л е в ,
кан д и д а т те х н и ч е ски х н аук , д оц е н т кафе д р ы т е ор е т и ч е с кой
и п р и кла д н ой ме х а н и ки Моск ов ско го го суд а р ств е н ого ун и в е р си те та пе ч а ти ,
e- mai l : kaft i pm@mai l.ru
Пр о в е д е н о и с л е д ов ан и е кр ом оч н ог о уд а р а ц и л и н д р о в пе ч ат н о го а пп а р т а р о т а ц и он о й л и с т ов й пе ч а т н о й м а ши н ы . Уд а р н о е в озд е й с тв и е бы л о
пр е д с тав ле н о в в и д е по сле д ов ате ль н ост и п р я м оуг оль н ы х и мпу ль с ов . К р ом е э т о г о р е ш е н а за д а ч а о п а р а ме т р и ч е с к и х к о л е ба н и я х , в о зн и к а ю щи х в р е зу л ь т а т е п е р и о д и ч е с к о г о и зм е н е н и я и зг и б н о й ж е с т к о с т и ц и л и н д р о в п е ч а т н о г о а п а р а т а . О т м е ч е н а с у щ е с т в е н а я за в и с и м о с т ь х а р а к т е р а э т и х к о л е б а н и й о т ч и с л а о б о р о т в и р а зм е р а т е х н о л г и ч е с к и х в ы е м о к .
На ?ы?изгб а?иял?бко ат?огп?ч ?али??ц [1], ?мыж?абувоз ?ят? и?м и
м??иложп? илы ? ?ка?ти во ямв?? ия?ж???охп з??ч зо?у о??чатгп ?-ко
кта окы?м в ,?ои??цл ?яютывал??к ??кичт?амп б?ия,ол?к ози-?в
кающи? из-а п??ио?ч?кг ?изям? изгб?ой тко?иж? цил???ов во
ямв?? их я?ащ??ив [2, 3]. В вяз? и ? этим большй ??и?т? я?авл??тп?? т ?л?-и
?ова? и? ?и?амч??кх пов,?ц?? кот?ы? п?ои?х?ят в п?ча т?ом ап ?т?
йов ?тли ?ойац?т .и?ыашм В в?тач?кой?? ?а? ли??мо ы ?т?и ?-лци
??о в п?чат?о г ап ?т ыбв??м т??хма?овую т??иму (?и?. 1), в кот ?й
каж?я а?м тву??о оп???л?му и???у,цл а тко?иж? выпол?яют ?оль изгб?ой ко?ти ж? ,цил???ов тко?иж? ?кля? и ?ипо?шкв. В
эту ч?т?ую?а? у?м?х ???ыв акж?т и фи?ующ??мп м??ты.эл
Ко л?ба? ия т??хмаов?й ?имыт? опи?ываютя ?л??ующй т??имой
?ий:?аву?
m1y??1 ? b1y?1 ?b2 (y?2 ?y?1 ) ?c1y 1 ?c 2 (y 2 ?y 1 ) ? ?q 1 t( ),
m2 y??2 ? b2 (y?2 ? y?1 ) ? b4 y?2 ? ?1 (t )b 3 (y?3 ?y?2 ) ?c 2 (y 2 ?y 1 ) ?c 4y 2 ?
??1(t )c 3 (y 3 ? y 2 ) ? q 1 (t ) ?q (t ),
m3 y??3 ? ?1 (t )b 3 (y?3 ?y?2 ) ?b4y?3 ? ?1 (t )c 3 (y 3 ?y 2 ) ?c 4y 3 ?q t( ),
?г?
m j ? ?ы;ма
тк?ои уп?гих эл?м?тов ?а?ч?т?ой ?х?мы;
яа?от к,а?ит?? лвыатич?у а ?ы??чжокам?ту о??кь?ложт?м
офт?ым?? и п?чат?ым цил???ам, ?о и ?о ?то??ы ??угой па?ы цил???ов:
ог ??м ф и.ог?т?ф?о
42
b j ? тыи??фцкоэ я;
вафи???мп
c j ? тыи??фцкоэ ?- ж
q(t), q 1(t) ? в??шяя ? аг?уз к,
(1)
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Рис. 1. Сх ема печа тног ап р та
о?ти?ль?ва п?ямхоугль?ы ?овпульим
?ы?У?а? ия??й?твоз ум?ж? амицл??? ?тавлялп??? и?ь в и?? в ??о-п?л
n
? kT ? cos( k ?t)
q (t ) ? q 0 ? ? 2A sin ? ? 0 ?
,
? T ? ?k
k ?1
щ??ых?м ?а полви?у об?та от??и?ль ??уг ??уга, что тву??о
??а ль?ы м у?ловиям ?аботы п?чат?ог ап ?т [2]. З???ь
яюавл ?то щая й??ш в ,ки?узаг? яающзу??икт х ??о?ма ?у и?л?ав ?ип
п?чати,
A ? а мплит у??о ? з?а ч?и импуль?а,
ия?тв ?ампульи (вмя?? ?ка),
?ти
та ат?гоп?ч ??а),
ил?ц
На ?и?. 2 по?л??вать? импуль?ов ?ап????твл г?афич??к.
и?кНат овал?я??и?м мож??ип?л и ?ят? и?м ??й вш и,?аг?узк а ак-т
? ж м?ич?лю вк и м??члюоыкгувп? ио?г ющ вфи?утомп??? эл ? -па?
ит?ам?
c 3 и b3,хщи вую .?т?л?ко С ой эт лью ц? в ?ия??аву (1) ??? в
т??цифоэк
?1(t), ый?отля?к???оп ят? ой:лмуф?
(2)
q 0 ? по?тя?? ая
? ? оваяугл тьо??к ??ияв?ащ огчат?п? а.и???цл
?1(t ) ?
?
?
0
?
T0 ? п?о? лжит?ь? ? ??й-
T ? о?п??и вия?й?т? ль?аимпу (в?мя? о-б?
n
? kT
? T
? 2 Asin ? ?
k ?1
0
? cos( k ?t)
,
?
? k?
(3)
43
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
0. 01
3
9. 128 ?10
0. 005
q( t )
3
3. 502 ?10
0
0
1000
0
2000
t
2 ?10
3
Рис . 2. Измен и е уд а рн ы х в оздей стви й между ц ил н др а ми в о в р емн и
г??
A ? а мплит у??о ? з?а ч?и импуль?а;
импуль?а (в??мя ?ати?к);
?очагт ??ацил? );
??ови из и?.? 3, от э ??тфицкоэ тма?и?п? ?з?ч ?ы?л?оп? т- ?жу?омп
T ? п??ио? ия??й?тв импул ь?а (в??мя об ?та п?? ? ваяугло о?тьк? ??ияв?ащ ат?огп?ч ?а.ли??ц Как
1.048
T0 ? п?о? лжит?ь? ? ??й?твия
1.5
1
?1( t )
0.5
0
0.087
0.5
0
0
Ри с. 3. Измени коэфи ц ента
10 00
2000
t
2 ?10
3
? 1 (t) в о вр емни
ки ? ?м в? ияз?ч?а 0 и 1. иЕ?л ьлито??п ?? в ?ычл? ?огкаж я??иаву? ?-и?т
мы (1) ?а
m j, то о?а п?им?т ви?
y??1 ? 2?1y?1 ? 2 ?12 ( y?2 ? y?1 ) ? ?12 y1 ? ?122 ( y2 ? y1 ) ? ?q1 (t )/ m1,
y??2 ? 2?2 (y?2 ? y?1 ) ? 2 ?24 y?2 ? 2 ?1(t) ?23 ( y?3 ? y?2 ) ? ?22( y2 ? y1 ) ? ?1 (t) ?232 ( y3 ?y2 ) ?
??224 y 2 ? (q1 (t ) ?q (t ))/ m 2,
y??3 ? 2?1(t )?3 (y?3 ? y?2 ) ? 2 ?35 y?3 ? ?1 (t ) ?32(y 3 ? y2 ) ? ?32 5 y 3 ? q (t )/ m 3.
ь?? З? ?и?ятп ы и? ующл? ? я:
озач??иб
44
(4)
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
2 ? j ? b j m j , 2 ? jk ? b k m j , ?2j ?c j m j ,
?2jk ? ck m j , (k ? j ? 1, j ?1, 2, 3, 4).
Ра?мт?ив?я т?а??хмовя мо??ль позвля?т ил???овать влия?и?
?ов азм? кихч?лог?т? кмовы о,ил??? ц ?лачи ов?бт и ?ых?а?у з-во
вий?т?? ?а т??акх ?ич??ам?,ов ?ц??п ?ящхо?и?п их в ?ом?чатп п-а
па?т?. Е?ли в т?му?и у?ав??ий (4) ти??в па?м?тич?к ?лаг?мы, коы?о?т оявп яюл ?ят в огт?акльзу?ичо??я??пизм ой?ибзг -о?тк ? ж
ти ил???овц п?и их ,в?ащ??и то о?а п?им?т ви?:
y??1 ? 2?1y?1 ? 2 ?12 ( y?2 ? y?1 ) ? ?12(1 ? ?cos(2 ?t ? ?)) y1 ?
2
??12
(1 ? ?cos(2 ?t ? ?))( y 2 ? y1) ? ?q1( t)/ m,1
??
y 2 ? 2?2 ( y?2 ? y?1 ) ? 2 ?24 y?2 ? 2 ?1 (t) ?23 ( y?3 ? y?2 ) ?
2
??22 (1 ? ? cos(2 ?t ? ?))( y 2 ? y1) ? ?1( t) ?23
( y 3 ? y 2) ?
??224 y 2 ? (q1 (t ) ?q (t ))/ m 2,
y??3 ? 2?1(t )?3 (y?3 ? y?2 ) ? 2 ?35 y?3 ? ?1 (t ) ?32(y3 ?y2 ) ?
? ?235 (1 ? ?cos(2 ?t ? ?)) y 3 ? q( t)/ m .3
(5)
И?т?г?ио ва т??им у?ав??ий (4) и (5) п?оизв?л?ь чи?л??о ля?
па? м?то в п?чат ? ог а п ? та п?чат ? ой ма ши? ы Speedmaster CD 102. На
.и?? 4?7?ы? влта ????ьпу?огз лияа?вч?гт??и ий?? аву? (4).
Из г?афико в ви??о влия?и? к?омч? г у?а ? м?ж?у фо?м?ы и офт???ым
цил???а м ?а ?и?а мку п?ча т?ог ап ?т. Это ?опл?ит?ь у?а? ?о?
тви? ?й?оз в ?йольшб ит?п? ? ия?вл т ?а ???ипов ом?фг? ?а,ли??ц ч?м
?ог.чатп? ь?о,т?лва?С в ших??йль?аяхво ?и аботы? оат?гп?ч п-а
ап?т я?вли ?ми огмч?к? а?у? у ?ж?м ?ыфо? и ымт?ф??о и?ам??цл
?ожм ь.?чб?? п
8.259 ?10
x
i
3.718 ?10
0
7
5
2 ?10
5
4 ?10
5
0
0.333
200
t
i
400
400
Рис . 4. Рад и л ьны е би ен я фор мн г ци л нд р а
45
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
6
7.599 ?10
5
5 ?10
0
x2
i
5
5 ?10
5
5.03 ?10 1 ?10 4
0
0.3 33
200
t
400
400
i
Ри с. 5. Ра д и л ьны е биен я офс етн го ц ил н др а
5
4 ?10
5
3.527 ? 10
x4
5
2 ?10
i
6
1.233 ? 10
0
0
200
0.333
t
400
400
i
Ри с. 6. Рад и ль н ые биен я печа тног ц и л н др а
7.251 ?10
x4
i
1 ?10
5
4
x2 5 ?10 5
i
6
1.646 ?10
0
0
0.333
Ри с. 7. Измен и е д ефо рма ц и декел я
46
20 0
400
t
400
i
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
На ?и?. 8?11 п????та вл?? ы ??з ульта ы чи?л?? о г и?т ?г?и ова ?и я
у?ав??ий (5). Ви??о, что ко?п?и?ч? изм?? изгб?ой тко?и? ж цили? ??о в п?и их в?ащ??и ?ущ?тв? о вли я? т ? а ха ? кт? ?и? а мч??ких
п?оц?? в, п?ои ?х?ящи х в п?чат?о м ап ?т?. П?и этом изм ??я?т?я в?личи? а и ха ? кт? ??фо? маци ??кля, что ??т в? о о?лж? ?ка з т ь?я ? а
качтв?? п?чати.
0
7
8.271 ?10
x
2 ?10
5
4 ?10
5
i
5
4.082 ?10 6 ?10 5
0
200
0. 333
t
400
40 0
i
Рис . 8. Рад и л ьны е би ен я фор мн г ци л нд р а
6
7.789 ?10
5 ?10
5
0
x2
i
5 ?10
5
5
5.518 ?10 1 ?10 4
0.333
0
200
t
i
400
400
Ри с. 9. Ра д и л ьны е биен я офс етн го ц ил н др а
47
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
3.853 ?10
x4
i
4 ?10
5
5
2 ?10
5
6
1.234 ?10
0
0
0.333
200
400
t
400
i
Ри с. 10. Ра ди ль н ы е бие н я печ а тног ц ил н др а
4
1 ?10
5
?
7.929 10
x4
i
x2 5 ?10 5
i
6
1.647 ?10
0
0
0.333
Ри с. 11. Измен и д ефор ма ц и декел я
Из ч??ыхполу ьтаов?зул? т,??у ?л точ ??иалож кихч??т?пам ко?ий,бал? хщиаюозк?в ?атьогул?з?кч?и?пя??зми ойб?изг ?- ж
?ткои цил? ??ов, ? а ко л?ба ?ия от к?ом ч? ых у?а?о в ?ущ?тв?о лия?в т
? а ?и?а мку п?чат ?о г а п ? та . П?и этом о тм?ча ?я ?ущ?тв?а я за ви?имоть ха? к т? этих кол ?ба? ий о т чи?ла о б ? т в и ?аз м? т?х?о л гиих ч??к мок.вы?
48
200
400
t
400
i
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. Бат?щ?в И.Ф.
Ра?иль?ы? ол?ба?икя цил???ов п?чат?ог ап?т /
И.Ф. ,вБатищ? И.Ш. ,шт?й??цГ Е.К. в,л?шоКу Ю.В. ?.илцыМ ? В .к? : -П?
?чат?ы аши?ым : кий ов?уз ?жмо??ик ?б ч?ыхау абот.? ? М. : .ПИМ ? п.Вы
2, 1982. ? С. 58?66.
2. Виб?а ц в т?х?ик : ?п?авоч? ик. В 6-т и т. / ???. ?ов?т : В.Н. Ч?ломй
(п.).
??? ? М. :,?и? ?о ?ти?ашМ 1978. ? Т. 1. а?иябл?оК ?ыхй?лимт? ; ?по
.??? В.В. ти?аБол. 1978. ? 352 ?.
3. Шм?тд Г
. ч??ки?амтП ол?ба?ияк / Г. Шми?т. ? М. : и?,М 1978. ?
336 ?.
49
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
КУД 665.335:66.085.3
И с л е д о в а н и е р е о л г и ч е с к их с во й т в
моде льны х с вязующих для т р а ф р е т ны х
к р а с ок УФ -о т ве р жд е н и я
Т .Е . С р е т н ц е в а ,
к а н д и д а т т е х н и ч е с к и х н а у к , д о ц е ,н т д е к а н ф а к у л ь т е т а п о л и г р а ф и ч е с к о й т е х н и к и
и т е хн ол оги Моск ов ско го г осуд а р ств е н ог о ун и в е р си те та пе ч а ти ,
П р е д с т а в л е н ы р е зу л ь т а т ы и с л е д о в а н и й р е о л о г и ч е с к и х с в о й с т в м о д е л ь н ы х с в я зу ю щ и х к р а с о к У Ф - о т в е р ж д е н и я . Д л я в с е х о б р а зц о в м о д е л ь н ы х с в я зу ю щ и х р а зн о й ф у н к ц и о н а л ь н о с т и п у т е м в а р ь и р о в а н и я к о н ц е н т р а ц и й о л и г о м е р н о й и м о н о м е р н о й ч а с т и ф о т о п о л и м е р и зу ю щ е й с я к о м п о зи ц и и б ы л и п о л у ч е н ы к р и в ы е в я зк о с т и
о п р е д е л е н ы п р е д е л ы т е ку ч е с т и
Н а о с н о в е п о л у ч е н ы х д а н ы х у с т ан о в л е н ы с о с т а в ы с в я зу ю щ и х , и м е ю щ и х м а к с и м а л ь н ы е и м и н и м а л ь н ы е д л я э т и х с и с т е м в я зк о с т и и п р е д е л ы
те куч е сти .
В омт?аф?? б?о? п ,и?чатп ак и? в аком м,го??у ль?о - ?кич?огл?
го яов???ип к?а?о ычай???зов важ?. Т?а?т?ыф ?а?ки олж?ы? бла-о
ть?а м?лы ц ?о?кплм?ых ???кип?очлг:твй? точ?а?? ы- в
?окй ?т?укио ва?,?тью я?ко вы?а ж??о й тик?о?п?й, ??больш им
?ломп?? ,куч??ти ит?ль?о??ав большй ?тьюко? я?азуш??и и ?та- во
?иял?ов у?ыкт ? ойч?ак? и.?п??
?и?До?тж оптималь?ых ?ких??олгч овпа?м?т ?тоб?пчива т??а в?итк,ой? ав??чыкгмолу?бх?т в иой?ш?ьпл бт ??ихы?та-чйо?пв ?
?тва, ?табиль?о в п?оц?? п?чати и, в ко??ч м итог?, вы?ок? кач??тво
ыхма?учол?п ??.ийк?ажбзо
?о,?т в?Из точ и?к?чогвал?тй ? ок?а в ою ?в ь??ч?о яю?л??оп т?я млыц? ?я?ом :о?фавкт ойи??п и йаци??т?ко ??ой п???и фаыз (пиг)ов?тм? и ой???? п?и ы?? ? (?язв о),
?г ующ ью,??типо? ?и? и-о? в
миы ,кавоб? й.?оуатп?м
тоящНа? яа та?бо ящ?впо ?а? ч??изюу кихогч???л в ой?т фоп-т
я?их ющзу ??имл ий зцпомк (?язв )го? ющу гоч?азли?ь ц?куф-?о
,авт ? ?ых ач? з ??ял?п ?ия?ловт изг я,и???кож??ав -тФУ ,отч а? ша?
взгля?, п????тавля?т ка т?о?ич?кй, так и п?актич??й и?т??? п?и ?о?и?аз и к?ов?туп ц?ко.?а?к В т?о?абы?звльпои? 3 ?ы?ль?мо
т??имы яз?в у?гоющ ?ля т?аф ??ых к?а ?о УФ-от?ж???ивя, ?аз ботк
то?ыхк т?я?? в ?а ???каф ?ия??вало?мт П.МГУ
Было изуч??о логич??к? пов???и о??ль?ыхм яз?в их,ующ в ?отав
то?ыхк в в? ч?тка ?олигм? ило?вх ?олигм? -220,
Е
ляю?тав???п щий ой?б
полиу??та ??к ? мол?куя??ой ма?ой 1000. О? был выб?а? ка об??йивающп?ч окую вы? ько??т ия,??пл?зак озвляюп ийщ олучтьап ?ы-пок
50
e- mai l: s reten@rambl er.ru
Р
к
? = f( P ) и к р и в ы е т е к у ч е с т и
и а н о м а л и в я зк о с т и
D = f(Р ),
? = ? max / ? min .
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
яти ? икмовы? ?муатци?пл эк ами?т??кх и ?йо?шх зи?йа?г к
.маыкч?ижлоз ?? п ,ы?ьла оигыЕцл?куф?иыомпб ? к -ьлоп?и
?омупль,?и вюй?то?амз ютим? «к?»?лыи о??ы??в атомы, об?ы?п?
к б?азов?ию хо??ы?в яз?в ,?й т. ?. ??о,ч?ви что тэо ??иголм б??по?
об?азтьвы аточ??? мощ?ы? ?т?укы тви?л?? ол?куя?мж ?ог
вияй?то??амз ?го ул?кмо и ятви ?й?замо? ? илам?куо а.о?м??
В ?ч?твка ?о??акциг ?ом??а в па?? ? ?та?пол?ик?ум был
атил?к??ьовзлиг??п(TPGDA).
?и т
О? ,?оалци?кфу п
?тмож ать б?зовы ??о??ыв яз?в и ? ??омигл и ??о?б п к и-оль?п
п о л ь ? о м у вз а и м о ? ? й ? т ви ю.
,миозка?Тб яа???мобяыж?увх-?а?м?иотг? ло зи-??о т
- к у ? ? о т ? ь ? л ? т и о ч ? а з т а ь ? а о ? в и ч ? п а ? ? ? л ж й б ы ио ? ? ? ж а ? б х о и к ? ? ч и т
?а?и в?о ут в язв ? .м щ? юу ?иях?аовП?л? ?и ь??ыла?овз?ь м?пя-и
,?ищ юуз?ища ж?40%
??о ? а?ог?м?тиало ?каи??60%
т ? ? у и ло п
а ? ? мо?
(оц?за?б№ 1) ,и то? ба?? 60%а??могил 40%а??мо? (оц?за?б№ 2).
ц?аз?Об ?ог??льм яз?в щ?гоую № 3 вляла??тп?? бой? июозкмпц о-м
?ом??а TPGDA (40%) и олигм??а ф??и?алпок?б?эт ? мол?куля? ?ой м а?ой 900 (60%), кот?ая такж? ?ол ж?а ?авть ?т?укиова? ы?
.мы?ти? тоЭ,??моигл као,?т ?? взи оь?л?итя?чо?з?ак ?у и??т ж?? в?а-тко
к?о ?ия.???ж -отвУФ
ва?ит?ль?оП? были изуч??ы ??олгич?к аой?тв мо???а и олигом ??в, о?вхящих в ?отав мо??ль?ых яз?в уих,ющ что такж? п????тавляло
???и?т и ылоб аж?о в п?и к?або?зт оу??гптц? а ?тво яз?в их.ующ
и?ч?колгР ява?и?л?? ых?ль?мо? КФП ли?ьо?п?в ?а о?-таци?
?ом ??тзимко в? «Р»ко ви?т ? ойь?т?л?изм йо ?т?и апл?-о?ук (и?-зм
йь?ыт?л?и ?о?ук № 1457). я?ма?ул?И язв аяк ?а ??? ьла??щпом в зао? ж-м?
у? ям ву? иым?о? ий ламк??ьтчы?вмопф?г (км?о ?у и -лип
ой).
т йщит??юа?ям ичэлп? ?отВ малы омлгу? ?жмо у?? к и -лип
йто (по?я?ка 0,3°), точ а?тчивпб?о кую вы? ть?о??? оляп яж?ап? ий??
7 ).
гаи??в (от 0 ?о 5,68·10
Па Г?а?и??т ти?ко? вига ?? ож?м ылоб ?ятизм? ь от
?1
0,1 ?о 106 ?
, вязтько? изм??ять от 0,1 ?о 10
вали?ь в?лич ?ы вязко?ти
?, ? ап?яж??ия иг??ва
а?и??офвмД во ?хв? учаях?л твлялущ??о и ?ип оя?п?т ?ой ??атумп
?ав?о й 25° С. В ??з ульта ? были пол уч??ы ??ол гич??к к?ивы? вяз ко ?ти
? = f(Р ) и т ??учкт
D = f(Р ) а,??о?м ов??мигл ?ыхль??мо вяз? их ющу а?
их о??.в? Да?ы? ??олгич?кх л??ова?ий? мо???а и олигм??в, и?зоплва?ыхь в ?тав?о ыхо??ль?м яз?в их,ующ авл??ы п???т в .табл 1.
5 Па·?. П?и зм???иях иты-ч?а?
Р и г?а?и??т ?ко?ти
D.
? аб?? ц 1
Д???? ???? ??? ?? ? ???? ?????? ?? ???????ющ ?? ????? ?
?????? ?? ???????
ф????????щ??ю??? ? ???????
?????????
???????ь
??????
?max
??????
?????????
??ь?????
????????
?max
????????
?max / ?min
???????
?????
Р ? , ?/?
Т???????????
(TPGDA)
9,4
0,12
79
650
????????????
(?220)
-
40,8
1,6
1,6
700
???ф??????????????
24,3
24,3
2,2
1000
2
51
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Как и ало?в? ? ь,?атжио ? в? а?ы?ол? и? ?азцыоб в??омлиг о?-м
ам?? вляюта???п? т ой?б ки??ов?ьют ти.?ко? ж ?ы,Олигом? я?у? по получ ??ым лив?ч?ам а?о мли вязк о?ти ? это т?и?мы ? ??вы?ок й ?т?пю?ь ия,ва?оукт ? ?о ? ?о?льит ? ойьшбл ю ?тп?оч? ы.ук ?т?
Наблю??мо ?т?уки ова? ? в мо??? TPGDA ?вяза ?о, ви?мо , ?
м?и?ва?зоб ыхм?ъ?обватци ? йшольб я?кул?мо й?о ы.?ма
??иучИзхк ??олги? вых к ?ых?льо?м вяз? хщиую азло,кп что ?? в
?ы?т??моа т? ?и яютавл ???п? т ой?б а?ы?и?овкту ? ои?к ж ?
ха?кт??ым ?ля ?и х хо?м к?ивых т?куч?и и вязко?ти, ихм?ющ уча?тки
?аибольш?й (
?mах ) и ?аим?ьшй (
?ыми ?ахо?ит ?я об ла?ть эф?ктив?ой ?т?ук?ой вяз ко?ти (
?ы??вп?и ?ы??а ких??огч?л а?ийл??ов ? ль?ыхмо?? яз?в их.ующ
?min ) ?ьютов?кй вязко?ти, ум?ж? кот-
?эф ). В табл . 2
? аб?? ц 2
Р???? ?? ??? ??????? ?????ь??? ???щ??ю??
?????ющ?
40% ???????,?????
60% ????????????
(?220)
60% ??????????,??
40% ?Т??????????
% ???ф??????????????,
40% Т???????????
?????????
???????ь
??????
??????
????????
???????ь
?max
????????
?max / ?min
???????
?????
Р ? , ?/?
?б????? 1
?б????? 2
4,06
1,8
22,5
360
4,06
1,3
3,12
550
5,21
1,42
3,7
420
?б????? 3
В п??вых ух ?в об?азцх мо??ль?ых яз?в ихующ вязко?ть ?азуш??ой
укт?ы ? (
?mах ) казол?ь о?и?квйа (
?ой?ш?ыукт ? (
?min ), в а?члу?ог?ь??мяз?в ог щ? юу № 2, ак и ало в?? ?
ожи?ать, оказл?ь ?аомг выш? (
№ 1 ( ?min1 = 0,18 Па
??). А?омалия вязко ?ти о б?азц № 1 (
алп??выш а?июомл вязико?т об?азц № 2 (
за?о ? о?аз?г ?йольшб вязьюо?тк ?ойуш?аз? у?ыкт ? ог?ам ?аолигм?
(?го ?о???жа?и в об?а зц? № 2 ? а 20% бол ьш?, ч?м в об? азц? № 1) и оч ??ь
ой?изк ойчли в? ?ойальим вязитко? (
яз?в го.?ющу о?ам лю?Нб о?ль?зачит ?ж?и? язв ио?тк ой???азуш
?ытук ? (
?mах ) ыхь???лмо яз?в их ющу по ?ию??ав?
?а?ом? яз?в а?о, ,?имов вых,-п??о ? и?мьш?у ля?о?к мж ?ог и-вза
иятвй???мо ул?ком?а,глио ,?ыхто-в ? ?ойл??юь?п т? ?а-о? зв
чива? я мол?ку ол игм??а п?и ?го о?а?тв??и в TPGDA, ?миющ ли??й?о? ?о?и?т? и, их,??тьв- ? окйвы? яюбавл?з щ?й юо?тьб?п ?а,?ом?
очт и ?ло?ивп к омуь?лзачит? ю?иж? язв тио?к яз?в х.иющу
мо?Наблю? а?и??т?уков в мо??ль?ых яз?в их,ующ ?ачи?л в ?их
али?ом вяз,тио?к ? ющазывук ,?атьо?ви?укт ? ых?мва?ит ?
,?мти? ?ята? вли ?буо ям?т?о?б ? ыхи?лаьоуц?к ?мфлио-гп
атл??икм??та иулпо я?олп ых? льоациу?к?фмб - ?о?
52
?max
?????????
?mа1,2
х
?min2 = 1,3 Па
= 4,6 Па
??), ?о вязо?тьк ?у-аз
??), ?мч в ча??лу яз?в ?гоющу
?2 = 3,4), что, ?а ?аш взгля?, я-?в
?1 = 22,6) ?амог
?min ) ?а,?ом? ящо? вх о?г в ав ?то
?mах ?овм?гли и о-м
2
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?а, п?и ви?лоу окйы? виац?т??ко вм??олиг (в ?зцб?ао № 1 о?а в-та ?о
ля?т 40%, в об?а зц? № 2 ? 60%).
и П? иж??ало ?гош?в оиг?мацф??? я,тв ?й?оз? ши? ?абух и-ол
ы???мго ул?к?яомютва?чи з ияют??уи?? о по ию?? влап? ?-чт
?ия, ят?а? ?уш? ж?акт и ?о?иватц?ймо??вз иг?л и ?-о?м
?а. Как тазуль?? ? ту?ак ? я,а?т?зуш ?л?иотв?п? им??ш в й-оз??в
ями?тв а?т.п?
имакТ азм,об? ля? х?? в ыь??ло?мяз?в хщи ую иылб ч??лупо ы?ч?пит
?ля ?т?укиова?ых т?м?и ??олгич?к к?ивы?
пол ??тью ?оглаяуют ? выш?п?и?? м у?а?и?ж??ями. В ?луча? об?азц № 2, г?? выш? ко?ц?т?аия оли гм??а, п???л т?кучи?
2, а?ом лия вязко?ти оказл?ь ? ав?ой
550 Н/м
выш? ко ?ц?т?аия мо? ??а , п???л т?куч?и ок аз л ?я ? ??ко ль ? иж?
2, ? ющиу?ач?в тзл?мо?автяз? и т ?ок г м?а (п- ?ак
Р 1к = 360 /мН
ки ч??т в 7 аз)? шалоы?вп? и?з?ча иа?мло вязтико? ца?зоб яз?в го?ющу
№ 2 ( ?1 = 22,5). Это олипзв ьлат??? о?вы о ольш?мб ??вкла в у?ио-?тк
а?и? в и тьо?ч??пыя?тулк ??мо ж ?огяви ?т?йо?зам в лку?мо -мо
а??ом? и ?а.ом?лиг То ,?ть? ак и ало?в? ? ,и?атьож ьло?ю?аб? и?ж??
п?оч? ?ти ?т?укы и повыш?? и п??и?т т?укиов?а?я п?и ув?личи ац??.т? ?омцк яа?и вь?оп? тукС? ? ьазл- к?отчиз?а
о? ,ш?льбо а ьт?о?ч?ыпук ь?т?лиз?ач шь?м в а?члуия?? в?у а?
20% ?ом??а в ?азц?об № 1 оп ю??ав??и ? об?амзц яз?в о?гующ № 2.
?т?уСл ?такж ь,тиам?з что уж? ип? оль?ит??ав? хльш?бо? ях??иазч
г?а?и??т ?ко?ти
вязко?ти во ?хв? ?лучаях, что гов?ит о л?гко?ти ?азуш??ия ?т?укы ?хв?
хмыа?ивт?яз?а ,щих ую очт ??ол вп озклиб к ?иямвабот?? оп и-у?кт ?
ва?ию?о м ?т?и яз?в щих ую т?ых?а?? ыхафт??? к.?а?о
Об?аз?ц яз?в ?гоующ № 3 ?а о??в? би?ф??эпок?а?лт по
оим?в ич??км?олг амой?тв ока?язл а?ьмв? близок к об?ацуз № 2 ?а о???ов а.т?илк? у? по
Таким об ?азм, п?ов???ы л?и??ова? я ??олгич?к пов???ия
?ых??льмо яз?в щих ую я?л ?ыхаф??т ?ок?а я???и ?жотвУФ- и о?ящвх их
в их ?отав пол ифу?кц аьых оли гм???ых и мо???ых комп? ?тв
оляюпзв т ть??ла ? щи ??ую ?л ?ы:ов
? и???зм ?тиуч?к и вязтико? в и?окмш апзо???и ?йо?тк? а-пок
зало, что ?ы?чизу ы?ль?мо? яз?в и? ующ являюят? ?-?овауикт ?
иым? имка??жти? ?ой?мв?типкфязэ в ,ьюто?к -быу
й?ющва то гьш?бол?аи ?иязач?
щ?гозую ?о оьш?гаим?
? м?и?жгок?т?в ю?ь ия;
ч?т
? и?овл??а?ы об?аз цы оли гм?? в и мо???а так ж? п??авл??тяют
?обй ??ьютов?ки жи?ко?т. Олигом???ы комп??ты мо??ль?ых яз?в ихующ ла?ютоб ??вы?окй п??ью?т кту?иова?я,? ?о
?оль?ит?йшо?ль бюы,ту?о?ч? кп ? отч яз?в ?о,а -мо?ив п
му, ? о?б??тями фу?кциоаль г взаиямо??й?т ?а?ых полиых?альио;кц?муф?ти
? выяво,л?? что ля?о?кумж ?о? и??твзамо?й мол?ку ?ом??а и
олигм??а в?о?ит большй вкла? в ?т?укиова?? мо??ль?ых я-?в
зующих. В мо??ль?ых ?вязующих об ?а?уж? ??иж? п?оч? ?ти
? = f(D); D = f(Р ). О?и
?2 = 3,12; ?ля об ?азц № 1, г??
D ? 70 ? 100 ?
?1
Р
к2
?отавил
о?ит?хп? ?таоч?? ы?т?о?б ??ипа?
?min ?ип ль?ом ???п ??и?азуш ?ыукт ?
?max ой??ушаз? ыту?к ? я-в
53
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ы?яу???таков??и??шумыктп?в?о??? и?п
и??члацувт??о?к;?м
? о т м? ч ? о , ч т о ? а з ?у ш? ? и ? ?т ?ук т ?ы в ?? х и з уч? ? ых ? вяз у ющ их
п?о и?х? т уж? п?и ??ав? ит?ль?о ? ?бо льших г?а ?и?? та х ?ко ? ти
(D ? 70 ? 130 ?
?ию ?ми?т вяз? их ующ т?ых?а?? т?ыха??ф к;а?о?
? пок аз?, что т?ип ол??г кь?а?ит явля?т?я эф?кти в?ым
?азбвит?лм т?м ?и яз?в их,ующ п????азчых ?ля т?аф ??ых
ока??ия;
???ж вотФ-У
? ?олуч?ып и?о?тзакм?? тз?аю?о киыл???п ля? а??оз?ия и-опт
?ыхмаль ?пту? ц яз?в их ующ ?ля т?аф?ых? а?ок? -ж??Фо?твУ
?ия ? а?з?ыми ким ??олгч? ми.тваой?
?1
), очт ?пол?в лизкоб к иямва???бот по а-?овуикт ?
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. Ман?к? А.Я
. логияР? : о?пци,?к м?то?ы, ?илож??яп / А.Я. Малки?,
А.И. ?а?в.И ? б.СП : ия,П?оф?? 2007.
2. ?ванцт Ср .Е?
. ткаРз?бо их ?ующоф?цт ?м ?и ?ля т-фа??
?ых к?а ?о УФ-отв??ж??ия : ?и?. ка ??. т?х?. ?аук / Т.Е. С??т?ва.ц ? М. :
,АПМГ 1994.
3. Шах?ьдк?ян Б.Н
. Вязко?т?й ам?х?из п?ча т?ых ой?вт к?а?о //
.ТПФХ ? 1996. ? Вып. 5. ? С. 65?74.
54
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
К:УД 681.62.063.52
В ли ян е к онс т р у к ци цил нд р ов
пе ча т н ой па ры на их же с т к ос т ь
М .В . С у с л о в ,
ас и сте н т кафе др ы пе ч а тн ого и посл е пе ч ат н ого
об ор уд ов а н и я Моск ов с кого го суд а р ств е н ого ун и в е р с и те т а п е ч ат и ,
e- mail : susl ov 85@mai l.ru
Р а зр а б о т а н а м е т о д и к а п р о е к т и р о в а н и я к о н с т р у к ц и ц и л и н д р о в п е ч а т н о й п а р ы м е т о д м к он е ч н ы х э л е м н т о в . Д а н а о ц е н к а в л и я н и я э л е м е н т о в к о н стр укц и и н а кач е ств о по луч а е мой пр о д укц и .
О??овым т??бова? им хо?ш?г кач??тв п?чати явля?т?я ?ав?ом??ый и ?а?ыщ?й п??хо? к?а?и ? фо?мы ?а бумаг. Эк?п??им?ты показывают, что такой опти маль? ый п??хо? к?а?и мо ж?т быть об??пч? п?и
,вило у? что ?ип кт?о?а ыо?мф ? ат?ым?чп ом???лиц ?яз?а?то ?- ?ом?ав
?о? ?авл??и ?а ?в? п?чатющи м??ты.эл
тО?уви? ?о?тач? й тко?иж? п?чат?ог и ф о?м?г цил? ??ов ?а
их ?абоч?й ти,ча? т. ?. там, г?? ?отв????п п?ои?х?т их о?так и о?уя?твлщ?? т?я ?ып?чайт ,?п?оц? п?иво?т к ?о??амув ?л?ию?а?п?
я??и вл?а в зо?? о?атгп?ч а.?тко
ыибог П? в и??цл огчатп? а?тп ятво??ип к йови?ак?? фо?-??
и ацямлк? ? оп ??ил? ызо? ,акт ?о в яз?в и ? м?чяи??тавл зы?ок -льоб
имш оп аямк? и мьш?? оп и???? ?а.?лиц оВ ?и?жа взбто?кф? ча-п?
ти (тихак ка ,?и?бл?о? ??иаж?к войт?а и,очкт ,качтп?о?? о-в???а
ьо?т??м? йк?ичопт )??пл и?л?ав? ичтп? и иацо?м?ф? я,к?л? а ?- ?л
?ль?о,?ват и и??фо?мац ?овцил?? ?ы?олж л?жать в ог?а?ич?м иап?зо??, т. .? ?ыли??ц оп?чат?г атп? ж?ы?ол быть оч?та?? и.ткм ж??
Вл и ян ие эл е м н т о в к о н с т ру кц и н а же с т ко с т ь
В т?укцио?? и???ацл мож? вы??лить таки? типч?ы? ы,м??тэл ка
об ?, п?о?ль?ы? и колвы?ьц ??ба ж??ткои, в?ут?? ю втулк, вал. В
тав ?о али???ц ?ятовх кж?та о?льы?т?к и ко?таы? ьца,кол ?а?ызлимч
м?азоб яю?л?оп? ?щи яов ?лу а?ия?овтк ат?ой?чп а?ы.п
Обо д ц?? ндр а.
ж??ткоь ?в?го цил???а. Мом??т и???ц по??ч?г ??ч?ия об?а по
?иоюш?т к ?туом? и?ц?? ияч?? ? ог?? в ?али??ц ля?тав ?о т ?оим??п
70?85%. ой ?в О? ибзг ?а ил?? ц я???п?о т?я ? ж??п о?г в? ?ойщилт ки?? ?т
об?а. О?а ж? обу?лвиа?т такж? и п?огиб ?амой ?ки?т? (в ?а?иль?ом ?а??и).
авлп?
ны?доПр?ь ? вы? ?ьцко ра?б т?ко?ж?
ч???ий ??б тко?ж?и по от? ш?ию к мо??ту и???ц вго?? цил???а
тавля??о т ?о?им?п 10?20%. и? в??тлВ ог эт ?б?а ?? ятиво?п? к ?оза-м?т
ц ил н д р о в
Обо? явля?т?я о?? вым эл?м?то , об у?лавиющм
. ??тМом и?ц?? ыхч?оп??
55
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
му ию??ьшмоуг ?в? а.ибзг ?ако,О? ак заликпо?яв??л?и [3], ?а?б
?тикож? з?ьоачит?л тум??ьшаю п?огибы т??ок ? ?а.цил?? В яз?в и ? этим
???ви п?о?ль?ых ??б тж??кои оп?ав??, ког?а п?огибы ??т?ок цили? ??а больш ? ил ?оиз м??ы ? изгбом о?и. То лщи?у п?о?ль? ых ??б
ж?лать ?о уличв?ать в ?а п?вл?и к об ?у. И?ач? гов?я, ч???и п?о?ол ь?ых ??б ж?лать?о п??а?у?мтивь ? ? в ви?? п?ямоугль? ика, а в
ви?? ?ав?обчй т?апи?ц ? ши?окм о?? ваи?м, ?оп?яж??ым ? об?м
цил???а . Этим ?амы в ? ?кот?й ?т?п?и ум??ьшат?я п?о гиб ?т??ок ци?али?? и ом?? в?? ?яа?тличв у м??то ?ци?? ?ияч?? го?? в и?-цл
.??а В ат?зуль? т?я??ьшаум згиб о?и. ?и П ь?ыхзчит?ла ах?огибп ?ок?т?
(в ?ахил?? ц ошгльб т?а ?им? и йлома ?ы)ли? ?оальци? ? ? в ж?акт
выхц?коль ?б? тко?и ж? [3].
Внутр?я вту?ка
???яявут .втулка Так ка заи- огмал з?ч?иая ???ци влия??и ???-вут
??й ки втул ?а бизг о?и ль?оач?з,ит то ? ???и в в ч?та?и?о ? ль-п?о?
?ыми ??бами ж??ткои оп?ав?? толь к то г?а, ког?а ??обх?им ум??ьшить ?огибп ок??т? ацил??? [3].
а?В адр??нц
?о из ?тали, ява?т?оып?з и п?ох?ит ??зч ?ьв? цил???. ьЖ??тко поог??ч?п ??ияч? ь?а ?зчитл и в хиующ тв??ях?укцо?т я-тавл ?о
?т м?? 1% по от?ш?ию к о?тикж? ?гов? ч??и?я ли???ац [3].
О с н о вн ые м ет о д ы ра с чет а д е фо рм аций цил ин д р о в
ап?т от??ль? ?мат?ивль ??фо?маци ио? цил???а и ?ки.?т?
В п?ов???ых ?а? ? и?ол??ва?ях ??фо?маций ицл???ов п?чат? ог
Для ?а ?ч?т ма к?и ль?о г п? ог иба ?т??о к цил ???о в п?ча т?о й п а? ы
Н.Н. С??пио? в п???ложи мо??ль, п??ав??тляющую ?обй ????? кол ьц
и???а,цл о??ак п?и этом ?? ьывалучит? яобща ят?укцио?? ???ацил [1].
В хо?? л?и??ова?й п?чат?ог ап ?т А.А. Тю?и? оп???ли п???ль?ый ?ума??ый п?огиб ко ?та и?ующх цил???ов ? уч?т ом ??фо?ма ци
??кля. П?и ?а ?ч?т ж??ткои п?чат ?о й п а ?ы по м?то ?у, п ???лож? м у
.АА .,мы?и? юТ яя??итл?ав?ыц??итклу?ч?ц ?з?то?к? -чмо??и
ци ?го ??ч?ия [2].
о?ыМ?т ??ияотвл?п? ов??иалмт и ?ит?о о?тип?уг шох? ?ятохп
я?л и?коц? лия?в яи ?ых?льт?о в?м?ап (тхкиа ак и?а?л ?а,ил?? ц и-лщто
а? о?г ,ки?т? ? ьуло?им?тг )п?алуи?тм ?а ,быиогп? о? ?? ютваыиуч -ко??
??ыто ы,то?акф ияювл ?щи ?а щуюоб иац?м?ф? ов?ли?ц ойчатп? а?ы,п
?кита ка и?алч?хвы ц?лько и ых?ч??оп ?б,??тико ж? ?аок в ых ?в ?цто
?ка?т?х и т. ?. утомПэ К.И. Фи?ак п???ложи ти ??в в фо?мулы, получ??ы?? миао?,т?м?п?о ?,ыч?отав?ципф эко ?и юща-ыв??тчибу?о
тио?? кц?утов??и?л ц [3]. иЭт ы??ифцялэкол??п? ьи? ?ымтоп
пут?м ?а мо??лях ил???ов,ц изготвл??ых из о?гак?ич?? кла.?т? На о??ов? п??им?таэк?льых изм???й были получ??ы ко? ?тиующ зави?имот ?ля п?огиба ?ки,?т? изгба ио? цил???а и ?кш вал [3], ?таоч??
у?о б?ы? п?и п?о?ктива?, ?о, к п?им?у, ?? учиты вающ? ??фо?ма ци
гаи??в и ?тич?кпла аци.??фо?м
56
. Опо?й ?ля п?о?ль?ых ??б жтко??и явля? т?я
. яхихщВкцую?тв??ощ?у л,ва ыйма?ивл т-ычзгоб
печ ат н о й па ры
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ыьти??чя?ол?аУв?з п т в,о? ?ыхт?мч-йиолшкэва ?им оф ?
я? в 60-х .г ог п?шл ?ка в и в ящто?а? ? мяв?? йащиуж ?л?ымтив?кэф ?-?? ?
мо тв ?ия??ш? ых?ичазл? ? икфз и .ких??т ь ?тощ?у?аС ?тмио ? в
том, что ??а ль?я (п?о?ктиума я) ко ??т?уция мо??ли?уят? ?або? м ?вяза?ых уг?? ? угом?? в хузла их?йш?о?тп в??мэл в ??ви ,ж??йт? ? и?ла?тп
ил в,??оаэт? хиющ?утм о?аб ?по койузых?аг?ивт -о??м?кл э
вто ?йаль?? ,и кцту??о в ?маш? ?луч ? ? ,?ог?мф ?огатп?ч ил т-?оф?
ог? в.?о??лиц
Для ??ализц м?то?а ?ыкох?ч в?м?то эл або?зт? ольк??? п?ог?ам?ых компл??в. Нами был выб?а? ??ый?твоч компл?? п?огам
APM WinMachine, яюол звп ийщ ьито? вй?пкиш ?т?ых??п иж -а??
ч?тов. По?т???и мо??лй и за??и? ?ачльых овпа?м?т ло?ьв? в мо?ул?
Studio, ?ам ч?т?а? ?ил?яп?ов в ?ул?мо Structure.
Ап?обация компл??а APM WinMachine п ?ов?ила?ь ?оп тавл??и м ?
ми?тальы? ?п? эк ыми?а? й ??лмо в,??оил?ц кот?ы? ибыл а- ??овл?и
?ы .ИК . .?ымакиФ
В хо?? шихь??й?ал в?о и? ?лялп??о о?ь я?вли и? ?а уич?лв? о-п?
гиба ?аз лич? ых эл?м?тов ко??т?уци, та ких ка то лщи? а ?т??ки, коли ч?о твх?ы ц?лько и хыь?ол?п? б?и,?тко ж? ?чиал? ок в хы ц?о?т-? ?
хка в.?о??лиц
Для получ??ия зави?мот в?лич? ы п?огиба от ?аг?уз ки был выб?а?
ал в???ти о 5 о? 60 /мН м,ийщаюывтзо?ипх? я??лав? ?ой,т?ф? -?овы
ойк и йкобугл .чати?п
О п ред л ен и е д е фо рм аци цил ин д р о в м ет о д о м
ко н ечн ы х эл ем н т о в
о??и ?т?П 3D-лимо?? ?ля о щ?г ?ую ?лпо ?тач? ?озмжв в ич?ыхазл?
г?а фич??кх ?ит?мах, таки х ка AutoCAD, Компа? ил ??по???тв во
ом??т? в? ул?мо? APM Studio. ий?? ?л?По б?п ля?звоп т ьжатзб?и ч-?то?
?о?т?й п ?и п??хо? из о?? й п?о гамы в ??угю и появл??ия ?азлич ?ых
й.??икаж? м??Пи лио??м и ? ивказб? а? ч?ы?ок тым??л э ?в?п?и ?а
?и?. 1. На ?и ?. 2 п????тавл? п?им? отб?аж??ия ??зультаов ?а?ч?т. Для
а ?твобу? а?лиз втоьаул??з ож?м ь?атвыб ольк??? в:иа?то? ?а фо?-??
ова?йми? ил а?ойи?фвм?? ??ли,мо в и?? в итк?? ?а йо?? и?х ??-мо
;ли акт ж? ?омж тьоваи? в окми?ш аз??иоп? бштам? я.??и?ажтоб
тьо?ч?вТ ? ?а? оп у?то?ыхм?вч тко? элв йшоль?иб?пт ? -виаз
?ит от тваколич?? в.м??тоэл Но ? ??имлчув и?лач ?м?тов эл м??-о?в?
?о ?а?т? и в??мя ?а?ч?тов, а такж?, ка показ ли п?ов???ы опы т, воз?ожм ояв?п ой?и?.?ктлч ?шиг?аоп?т а Н ?? импа?? ил ц ? -ул вт
кой ?ли? ой в 600 и ?иа м?т?о 160 м было у?та?овл?, что п ?о?лжит?ь?о ?ть ?а?ч ?т п?и ?ли ?? ?то?? ы ко? ?ч г эл?м?та ? т??аэ? (?и?. 3) в
20 м (3 т ы?. эл?м ? то в ? а м о ??ли) ?о та вля?т п о ?я?ка 5 ми? ут, а п?и 2 м
(130 ты ?. эл?м?тов) ? 2?3 ча?. В кач??тв комп? и?а ?ля и?л??умых
ймо??л аямк?иль? ?ли?а г?а?и т??аэ? п?и?мал?ь в ?иапзо?? от 10
?о 15 м, точ лиопзв лучитьпо ?о??тач ы?точ? льтаы.??зу П?и в??-??а
и? вяоать?лизу??мо ?мита ьулвзо??ча? оп к?ио?тм К.И. и-Ф
?аки ?аз? иц му?ж? получ ??ым з?а ч?и м п?о гиба ?отавил по?я?ка
3% (0,00325 и 0,00313 м ?о).
тв??
57
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Рис . 1. При ме модели и е ра збив ки н а конеч ы эле мнты
Рис . 2. Отобр аж ени р езтуальов р ас ч ет
58
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????? ??????
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
0,0006
0,0005
0,0004
0,0003
0,0002
0,0001
0
0
20000
40000
60000
80000
100000
?????????? ?????????
Рис . 3. аф и кГр за ви см от и ретзуал ь р ас че т от чи сл а конеч ых эле мнтов
В хо?? ил???ова? я влия?ия толщи ?ы ?т??ки ?а п?огиб цил? ??а была
?а ?ж?? твпо ьим?авз ибп?ог ат?л ?али??ц то ?ылщито ит??к ? (?и?. 4)
и чи?ла ыхкольц?в ??б тко?иж? (?и?. 5).
Ри с. 4. р аф иГк за в и с моти пр оги ба от толщ и н ы стенки ци л нд р а
и П? ?оваи?лм? (в и?чотл от в?та?ч? К.И. а?киФ и .НН . о-пи С??
а)?ов яал?тывучи ?акжт ? в? а,ил??? ц йщигаюо?т? точ??а? ьшихбол з?айи??ч я?л ых?атмоф?.упшиак аицз? Ру? ?жм иям?ачз и овибг?п зб?
уч?та и ? уч?том ма?ы ?о?тига? 22,4% ?ля пу?то?лг цил???а и 65,5% ?ля
?олшг?п ?али??ц (тбл.а 1). Таким ом,?азб п?и и???овп? ч-овкти??п
59
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
чи ?ло кольц?вых ??б
Рис . 5. а фи кГр за в ис мот и проги ба от ч ис л а коль ц евы х р еб
?ых товч??а? л??впо а?оп?в? ???и в ??та,иоэфцк о щ?гываючиту ?-ма
?у ил???ац и заящви? ?го от ?го атфо.?м
Рав?ом???ть ич??койпт плот??и оти?ка, являюая?щ я о??им из о??овых показт?лй ?го качтв,?? в ?азчит?льой м?? заитв? от тко?иж?
?тов?м эл о?чагтп? атп? и т?ява?кл?ыз ?а ?и?та я?и?овктп? ?-п
ойчат? маши?ы. а?пользи?вИ? ыхм??в??о х?апом?ыг тв ???? ?ля п?ояа?ит?ов?к йтал?? и узлов аши?м оля?пзв т ть?овамизп ию ?укцо??т
в?о??лицгчатп? а?тп и ьиты?овптч?ка к и?,ашм кта и а- ?кпувы
ой?м ?а ?их ?очайтп? и.кцо?уп?
? аб?? ц 1
Р????ь?? ? ????? ? ? ????? ? ? б?? ????? ???? ??????
Т?? ??????
????????? ??????
?????? ? ???????
??????? ??????
60
?????,? ??
53,75
102,4
433,4
?? ?
2,985
1,771
2,279
?б???? б?? ?????
????, ??
? ?????? ????, ??
3,653
2,62
3,773
?????б
Р?????, %
22,4
47,9
65,5
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. рп?онС?в Н.Н
. К воп??у о вычи?л?? ?огибап ?ки?т? б?з??ог
п?ча т?ог ил??ц?а от авл??и?я п?ча ти / Н.Н. С??пио?в // Т?у?ы МПИ. ?
1963. ? № 16,
2. ?юр?н А .А
. П?чат? ы ма ши?ы-втома / А.А. Тю?и?. ? М. : К?ига,
1980.
3. нФ?ак К.И
. ?а?и?ов ?лИ огчат?п? а?пт ых л?в?о ?-о?ижук
?альых маш и? овы?кй п?чати и ?аз ботк м?то?ик ?го ?а?ч?т ?а жт-??
ко?ть / К.И. Фи?ак // Т?у?ы олиг?аИП.фмшВН ? 1962. ? ып.В 19.
4. Ф?н ак К.И
. Ко ??т?укция и ж??ткоь цил???о в п?чат?ог ап ?та ?ол ?вы х ?от а ци? ых ма ши? вы?окй п?ча ти / К .И. Фи?а к // Т?у?ы
В?афмНИПолигш. ? 1962. ? п.Вы 19.
61
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
УДК 655.3:004
Ис ле дова ние влиян инг бирова ния
к ислор да на форми ова ние пе ча т ющих
э л е м н т о в ф ле к с о г р а ф с к и х п е ч а т н ы х
форм
Д .И . Ч е р н о б р о в ки н а ,
т е х н о л г т и п о г р а ф и «Ю н и п а к Р о с т о в »,
e- mail : dari ap@rambler.ru
О .В . о вГ р о в а ,
т е х н о л г М о с к о в с к о й п е ч а т н о й ф а б р и к и «Го зн а к »,
e- mail : ol govorov a@inbox.ru
О .А . К а р т а ш е в а
доц е н т кафе д р ы т е хн ол оги допе ч атн ы х пр оц е с ов
Мос ков с кого гос уд ар ств е н ог о ун и в е р си те та п е ч ат и ,
e- mai l : t dpmgup@mai l.ru
А .С . К о с а ч е в
т е х н и ч е с к и й п р е д с т а в и т е л ь к о м п а н и «Д ю п о н Н а у к а и Те х н о л г и и »,
e- mail : Al exander.Kos achev@rus.dupont.com
И зу ч е н ы пр о ц е с ы , п р о и с х од я щ и е п р и ос н о в н о м э кс п о н и р о в а н и в сл о е
ф о т о п о л и м е р и зу е м о й к о м п о зи ц и п р и и зг о т о в л е н и и ф л е к с о г р а ф с к и х п е ч ат н ы х фор м по ц и фр о в ой масо ч н ой те хн ол г и .
Зам?т?о улчш??и качтв?? ?ог?афкихл? п?чат?ых фо?м, кот??
??мо??т?иу циф?овая ма?оч?я т?х?олгия, в з?ачит?льой п??и?т ?о ?тига? ?я бла го ? ?я ф о? ми ва? ю п?оф ил я п?ча тющих эл?м ?т ов, оп тималь ?ог ? точки з? ??ия ?акив?т?я [1, 2]. На ?и?. 1 п????тавл? мик?офо т г?а ия п?ча т ющг о эл?м?т а ?а фо ?м?, изго т вл??о й по ицф? овй
ма ?оч? й т?х?о л ги. Б?лым ко? ту?м по ка з ? п?о филь п?чатющго лэ?м??та, ?а в?ый по ?и а м?т?у ?а зм ??у о тк?ывш?го ?я ?а ма ?к? уча?тк по ?л?
лаз??? ой за?ип ия,???ажзоб йот?ык ж??ол??яатьвми?оф ?а ?,о?мф и
йщиают?ч,п?м эл ?ый?учолп ?а ?ойат?чп ,фо?м ?ойл?втзги оп ф-ци
?овй ма?оч?й ?олги.т?х ьшаяМ?? по м??у,аз ??зко оч???ая а?т?овая точка позвля?т п?о?итьзв? ?лким ?тали? в ихоквы? ах.?т?в чшаяЛу
аткобх?ипл?яймт?а ги? о и в хиокблугях??т я,и?? ?аж зоби а -акт
ж? ?а «вво?тках»ы ? в?ых?гати ??талях [4]. томуПэ таки? п?чат?ы фо?мы ?омж атьзов?пли ?ля л??иявыпо абот? ? имы?ок в ?м.ш?иаз?
? В? ?ы?лчи?п я??иучшл а?твч?к ихафог?? ?кл ?ычахтп фо?м
боль ши??тв л??ои?ватй яз?в ыва ют ? и? гб?ующм ??й?твим ки?ло?а?о а? ? оц?п? ?изцалм?по йзу?м?ифоплт иомпзцк (ФПК) ?а
?та?и о??вг поэк??и?ва я п?и изготвл?? фо?м по циф?овй ма62
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Рис . 1. М икр офт гра фи я печ а т ющего элемнта н а печ а тной фор ме,
и зготв ле н ой по ци фров й ма сочн й техн ол ги
йоч? ? .иоглх?т? о ?акО? в иях??м ыхют??вуч ?я.щиазл? ?иО ыз- в
?ыва м,т? очт о??и ?лват?о ?и [1, 2] вяз? аютыв и?а??о гб ? ?-ф?мо?ат
?ым ки?ло??м ил и? ым газ ом, ?а п?им? оз? м [3], а ??уги? ? ? мол?куля?ым? ,ом?л?и?к ям?щижа??о? в ?ло ? КФП [5, 6], ?м?ичп яь?закто в о? ?л
мол?куя??ый ки?ло?? мож?т в ??зульта ?ифуз из атмо?ф??ы в готвы? фо?м?ы? пла?ти?ы и/или в?о?итя в о???а?твм ви?? в ?отав компов?т? ФПК ?ип ??овлизгт ?.а?тпл И в том и в муго?? чаяхлу ? я-о? хп?и?
и?щ ? м?тиа?чк?у?оы?лми?х-ц?озкпфи ?ва?ои ?пк э
КФП ??зч кума? юти?у?гб (тоз?мят) в?уюкти?о?п ую??мицоф?т
ю,заци ??молп юу?щ??азывм хктши ? .ПКФ йТако ?,ц??оп -бо
з?ач?ый ка йо??л?ыки? т,ф?кэ ?оам?тз влия?т а? а?и?о?мвф б-изо
ия??аж? а? ?.фо?м ?ом?И ?я?алгоб му?ят? ?алюб? и??ьш умв?о аз?
??талй ?а эк?по?и ?ва ых ч??з ма?ку уча ?ткх ?лоя ФПК. В ??зульта
ог эт ткиуча? ?лоя, ы?от?к оглим бы ?я,ватьши об?азуя окуюши? оп?у ля?
ой в?та?,кичто ят? юшаь??му в х,а?м?з и ?ы? чуолвп? и?тачк -та ?
?овят?я м??ьш, ч?м ?а ма?к?. Влия?и ? а?п?оц? ки?ло???г и?гб ?ова?ия ?а ?азм?ы ?а?товых точ?к было оц?? по?л? п?о???ияв л??ова-и?
?ий ?а ?оз?а? й ? ами п?эк??им? таль ой у?та?овк? ?о ?п?циаль ?ым п?и,?м?иобл? п ?от?к ?ип а?иов??п эк у?тзоли? ?уюо?мф ути?ла?п от
в??шй ы.???? твляяО?ущ? по?ачу и отв? воз?уха и ки?ло??а в ??п?оц
по?и?эк?вая ?лоя ФПК, у?ало?ь ализ??овть ??аль?ый ?п?оц? по?и-эк?
ия,ва??о ытазуль?? от?гк ыж??т?ао ?а ?.?и 2. Как ??о,ви ?о?и?лк и, з-во
о,ж?м о?г фо?мы (озо?, ыйт? игл? ?),
о??илк я??щи ?азуюоб в ?? ц?оп к- э
?по?и?вая, о?? зач ?о влияют ?а п??оц? полим??з ац , ока зывя ??
?коь,лющитув?б?гй???и о? ?,жакт ,уом ?и -впо я?во?ип киц ?у ?т??
?ойв? пи ц? (?.м и?.? 2,
и?ь?лзв ?а ).
фо?м?
Таким ом,?азб ил?? актф ия?вл ия о??аки?л ?а ?и?овам?ф атю-п?ч
щих м??тэлов фл? к?ог?а их п?чат?ых фо?м мож? ?читаь у?та?овл??ым, то ?ля объя???ия физ ко-хмч??и ?п?ващ?и й в ?ло? ФПК и их
й,ви ?т?? лпо а ж?акт ?ияомп ов ?а?ияц??пбг оим? бх?? в ?-п?
вую ??ьоч? ?азть о?тав ов,?кмп?т хо?ящв хи в лой ? ПК.Ф
в , ?а омт?к ??о,ви точ ?овыт?а? очкит ?? о-?п?в
63
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
а
б
в
Рис . 2. Ми кроф тг ра фи р ас тов ых точек с отн си ел ьной пл оща д ью,
ра вн ой 50% на печа тных ормф ах , и зготвл ены х:
а ? в ва кууме, б ? н а вдозухе, в ? в сред кисл орда
яДл гоэт ? юощьпм ?ам?т ?ой?а?кфип т?о?к ? (ИС)К был ?-и
ова? ?л?? тав ?о изфоплу?мг?т ?лоя фо?м?й ла?ти?ып Cyrel 45 DPU
иа?помк DuPont.
М?то? и?ф?ак?ой ?п?кт?ои по ?або?у пол? щ??ияпогл атом? ых г?уп , их и? т??ив? от и пол ж??и ю мак ?иумо в, ?а блю?а? мых ? а
,ахт?кп?ИК-? ?и?тлав? ???оп х?иы?ьй?луа?т?ви?о? л
о т?ом?пк ?тав ?о хж?ыл ? в.т? щ в
64
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?ымВаж мич??каг?от? мпоказт?л ?пол поглщ??ия явля?т?я ли- в?
и?ач я,ка?иопу?? аяот?к ж?тмо быть ользва?и?п ?ля ??ия?лоп? ??-?о?
?ияжа ыхль? т??о в?мпког??ул?итаъ?коб [7].
С пом щью указ ? ог м?то? а ? а Фу?ь?-?пкт?ом ? Thermo Micolet
Avator 370 ? ВОМНП ? п?и?тавкой Smart Performer были получ??ы ИК-?п?к
ыт? х?мыизу?отплф цийзомпк ху?в взцоб?а ?мых?ул?и ыхфо?м?
и?:а?тпл 1 ? ?ао?мяф и?а?тпл ?о а?ия?ов?п эк м,?и?учзлУФ- 2 ? фо?м?а я пла?ти? по?л? эк?по ?и ? ва я (о??о вг кэ?по? и? ва я и эк?по ?и ?ова я об?т? й ?то?? ы пла?ти?ы). Получ??ы ?п?кт?ы п?и??в?ы
? а ?и ?. 3.
А?ализ ?а?ы х ?п?кт?ов позвля?т ? большй ?оятв? ?о?тью ?у?ить о ?о?тав? ФПК и о том, в каих химч??к г?упах п?ои??хят ?а ибол? ?ущ??ы?в ?т ?ия?зм л?по? яа?и?овп эк? ойф?м? ы.ти?пла?
?о,луч?П что яу?мал? и? КФП жито??? ? ы?иловтакм? пыг?у (в
в??тао?гбпи?акц?? ),
о?м ??оплим ? ат?липо (о?-лигом
?ы яз?в ),
?гоующ ?ымо?? а.б??зол а?овл?У?т кж?та ?аи?лч изоп?лховы???и п,?уг ,?ы?ток оят?? в ?? о,г?? в кж?та ятхо? в в тав ?о вяз? о.?г ующ
С уч?то м а?лиз ИК-?п?кт?ов [8] у?ало?ь об?а?ужить п?и?утв? ка?ых?иль?бок упг? (пол?а япоглщ??и 1710
?и?овая (?.и? 3,
а ). По?л? по?и?эк?вая о ?и уюто?в (?и?. 3,
?аблю??т?я ??илчув ?о???жа?ия в ?ло? ка?бо?ильых г?уп (пол?а по-
?
? 1740 ?м
?1
) в ??ло КФП ?о по- эк?
б ), зато
?
Ри с. 3. ИК-спектр фот пли мер зуемой компози ц :
а ? д о экспони рва я, б ? после экспонир ва я
65
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
лог щ??ия 1630
и?ова?я а?т?япо?в?ж и появл??им х?овы пол? лощ??ипгя в бла?тио
1000 ? 1200 ?м
На ?иова? ог??изуч тав ?о КФП ?о и ?о?лп ва?ия,?о?п эк а к-та
ж? ?а о??ваи лит??ау?ых ?а?ых [9] мож? п???олжить п?от?ка?и
щих ??ую ?л кимчх ийакц?? ? ?о?м:?лки
? по у ?т?ых?м щ а? вяз?йви ?т ??аимоз ?в о??лти?хк оп?
? ?ма?зиоб?в й:???копги?
? 1650 ?м
?1
?1
). Накоп л??и ка?б о?ильых г?уп по?л? эк?по-
, г?? п?оявляют?я ??тывал ?иял?бако ь?ыхока?бил п.г?у
OOH
C
CH2
CH2
C
H3C
CH
CH
CH2
CH2
CH3
CH
CH2
CH2
C
H3C
CH
CH
CH
CH2
+ O2
CH2
hv
CH2
C
CH
H 3C
C
OOH
CH3
CH3
CH
CH2
CH2
CH2
C
C
H3C
CH
OOH
CH3
? ?и?оп?кг? ?агязлют? по ци:??ак
O
OOH
C
CH2
CH2
C
H 3C
CH
CH
CH2
.
C
CH2
CH2
C
H3C
CH
CH2
CH2
C
CH
H3C
C
OOH
CH2
CH
CH2
CH2
66
OH
.
C
CH
H3C
C
O
CH2
.
+
OH
.
CH3
CH2
C
C
H3C
CH
OOH
CH3
+
CH2
CH3
CH
CH2
CH3
CH3
CH
CH
CH2
CH
CH2
CH2
C
H3 C
CH
CH 3
C
O.
CH2
+
OH
.
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
? ?ито?хп? ?азыв С- яз?в ?й и и?об?азв? ль?ых?бокаи п:г?у
O
.
C
O
CH2
CH2
C
CH
H3 C
CH
CH2
.
C
CH2
C
H3 C
CH
+
CH2
CH3
CH
CH 2
CH 3
.
CH
CH 2
CH2
C
CH
H3C
C
O
CH 2
CH
CH2
CH 2
C
CH2
CH
.
+
H3 C
CH2
O
CH3
CH3
CH
C
CH2
C
C
H 3C
CH
O
CH3
.
CH2
CH
CH2
.
CH2
C
H3 C
CH
+
C
CH2
O
CH3
?ы? влта и????цкПюва?ыпио?йжзм,в? ц??оп ?ящхои??п йи
ип? ?иова?гб икц??а .изца?олм?п ?и?члвУяа?и??ж?о? о-а?бк
?ильых г?уп в ?ло? по?л? поэк??и?вая по?тв??жая? ??зульта ми
а?ий?ов ?л? о?м?т и.?ом п?кК-?И
атыульзР? аботы? т?аю ?л?иав??тп? о ихч??кзмо-ф ??ащвп
?иях в ?ло? ФПК п ?и ?г о эк?по?и?ва ? уч?то м воз мж? г м?ха?и з
ова?фия?м ихп?чатющ ??товмэл ?а мах,фо? л??изыхготв по циф?оой в оч?.?имагл х??т
то?ыАв вы?ажют п?из ?ат?льо? ?.т.?. О.В. Попвй за ко??ультаци
ип? ци?та?п? овтазуль?? ы.от?аб
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. н?ка?Л .ВА
. Computer-to-Plate я?л и ?афго к??:лф ?ы втчкю?л?па- хт
и гол ?/ .ВА . ,?ик ?аЛ .ВП . ,?и М .ЗВ . ,к?аМ .АВ ..?ико? С ? .М :,ви ??уК 2001.
2. Канурпт? А
. П?иуч?? фотп лим??зац, ил ка повлиять ?а
?п?оц? изго твл??я п?чат?ых фо?м / А. Ка?у?пти, Б. Т?йло ? // Фл?к?оПлю?. ? 2002. ? № 1. ? С. 6?11.
3. ?нка?Л А
.?ыо?тк ?ияаН?чмз о и г ?ол хт? Computer-to-Plate / .А -а?Л
ки? // Фл?к?о-Пю. ? 2001. ? № 5. ? С. 4?8.
4. Ф??? М
. Фл?к?ог?афий фо?м? ый п??оц? ? п?ич? а и ?тл??вия
их?кающвоз обл?мп? / М. Ф?ил // лиг?ая.фПо ? 2002. ? № 1. ? С. 72?74.
5. ован?бШ В
. ьол Ра?? и?к в а?ио?мфг??ияль?жазоб /
В. Шиба?ов // .Фл?к?о-Пю ? 2002. ? № 5. ? С. 44.
6. ован?бШ .В
О ?ьзолп ?ия,??топв ил?о?ьт вй??? ил ??о?лки ?- зам?
ля?т полим?? зацю? [Эл?кт?о? ый ???у] / В. Шиба?ов // Фл??ко-.Пю
? 2005. ? ?жим Р ?тупа:?о http://chemistry/portal-tgma.ru.
7. Williams D.H . Strukturaufklaerung in der organischen Chemie / D.H. Williams,
I. Fleming. ? 5 Aufl. ? Stuttgart : Thieme, 1985.
8. овн?кВа .ВА
. мияохФт ??ых полим? т цо??-ак? пл?ком
?ов / А.В. ,?икоВав А.Д. ши?Г?а. ? М. : ука,Н 1984. ? 261 ?.
67
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ИНФО РМА ЦИО Н ЫЕ
Т Е ХНО Л Г И
КУД 004.9:005.94
Ада пт ив ны й ме т од к омп ле к сной
о це нк и зн а ни й п р и а т е с т а ци
п е р с о н а л п р е д ия т й
Д .Г . Д е м и д о в ,
ас и с те н т к афе д р ы и н фор мат и ки и в ы ч и с ли т е ль н ой те х н и ки Мос ков ско го
С у щ е с т в у ю щ а я с и с т е м а о ц е н к и з н а н и й н а о с н о в е 5- б а л ь н о й ш к а лы н е
п о з в о л я е т т о ч н о о ц е н и т ь р а б о ту с л у ша т е л я в с и с т е м а х о т к р ы т о г о о б р а з о в а н и я . П р е д л а г а е т с я ул ч ш е н а я с и т е м а о ц е н к и , п о з в о ля ю щ а я у ч и т ы в а т ь в с е
ко н тр оль н ы е и с пы та н и я и поп ы тк и с луш ате ля , а так же п р ог н оз и р о в ат ь у спе в ае м ост ь.
В н асто яще в?емя ситемы об?аз вн ия ?а звияютс очень быст?о и в
?азличных нап?авлениях ? а втомизця учебных п?ов,сце использование ационыхв икметод п?нияовед ния,обуче адптация ыхучебн те-ма
,овиал? вния.оатм? лгест оЭтя сеа к не оьклт емоисгнд? с п?-о
фесиональ г и высшего об ?азвни я, но и ко?по?а тивных ситем об учения и цистае пеа.нл?со и П? и?енд в чныхли?аз ьатезоб?в с-и
мте ает с в п?о ос об нкеоц а ствчек п?мыхляетавосд ныхчебу иаловте?м и
осб ен ка честв ?аботы слушатей. В большей песте ни п?облема оценки
поченлыху назий п?ет вуис в темах си к?ытог обучения, так ка основым способ м кон т?ля знаий явлетс тиес?ован , и п?епо давт ель
п?ки естча ншели тносзмж в оичнгл яени бщо со м.леатуш с
На ыйдан моент п?яименютс личн?азые ытемси оценки (?зличныае
ныеальоми калыш кинцео пеус и,остаем в ,гитн?ей ня?ед с а);
енкоц и-?адт
йоянтсиаецмчксницео йан з по пянойь албитном- шк
ле. еДал куюта у истем нкиоце удемб атьнзыв «ккой».
сичела П?и испольниазов хк чесилакмо?ф огвти ля,?онтк акихт ка н кзаме э ли т,заче
даня оценка обеспеает чив точнуюдса очнтсь и ностьдве? получаехмы ,таовзуль?е он п?и енкоц оты?аб яател суш за тныйоче пе?иод ни-воз
ютка ?аичногзл да?о .тичносе амыйС п?ойст айслуч оп?ияленд о-тги
ой в киен цо за ыйтнечо педо?и ? иенлосгычеквди?тсфм ан-з
68
го суд ар с тв е н о го ун и в е р си т е та пе ч ат и ,
e- mail : ddemidi ch@gmail .com
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
иячен из оценк по ждойка зучойени циплдс .ине ойТак поход льзяне п?изнать чнытом, так ка в ?асчет войитг оценки твуючас тольк кзамен-э
ционые оценки, оценки находятс в конечм :твемножс «нео?и-удвлт
»,
оьнелт «уо»,
ьнлте?ио вл до «х»,
ош? «оо»ничтл и я тс юляв йшельоб -те с
пе.иымн в ткеъбялсуташонлтС к йонд :хи?зощгюеутадкл с «о-т
»,
кичн л «х»,
стиш?о «т»,
кичнео? «д»икнчое в похи ющу вт се вичотлск
поныхеучл нок.це Но уют ачсзожнл ти есонгмаучб к оиб-лйка -ка
го?и,те так ка оствичекл енокц «очнотли» и «хош»,
? «хош»? и «ув-до
о»льн?итев тможе ытьб п?ки атчес .ымодинакв тобы Ч ьшит?е к-зниво
шие п?ияво?ечт п?итодсх апеиялц к ичнымл твамкчес теля,суша поениющс занятий, личной енкоц егосяучащ п?пое мателдв и п?.
В ахем стиогытк? ия,ванзоб ка п?,лоави тао?б яелатуш с и-еноц
яваетс по 100-бальной шкале ? в п?ентахоц по ?езультам ти?оесваня, и
п?епоавтелид нылише возмстижн п?ияденов очнг кзамен.э Но в силу
псиоглх йделю и гойницве?адстя чзоб п?тдио хс п?-обе
иеван?зо п?тнойец иенкоц в еп?бщо уюинят 5-юнульба .темис ноО у-ос
ществля п?и помощи экспе?тн ой оценки ? п?епода втель оп?едлят
оеналь имтв есчолк п?в,тоенц оеимд бх н ляд поияен-учлв сте ов с
ейющ оценки. Экспе?тная онкаце субъективна, т?ебу ко? етив и не
сяетлв ной.люсаб нымложС сяетачи п?во ос о поыхчнаиг? п?ыхтнеоц
лахб ? очт ть,елад ли ес льшат су лнаб? ан 5% ше/бньм ьшеол погов?
значеия? Слушатеь явлетс очень хо?шим «т?оечникм» ил очень пломхи «хом»?
?шист акжеТ не яаетслючик стьозжнмв аияыугд в,тое
ка ноди из спобовсйтн веоб?дачнис овтес ? ьтелша су етмож п?оитьход тес од тех по?, пока не запотмни евс ты.ове
Опишем п?емуобл нкиоце знийа и п?о ниядел ?иегокат еляшат су на
овесн тнойеч логик [2]. тьПус ияего?кат еляушат с оп?тсядел количеством по лучен ых макси льн ых оценк по семв диплсц инам ку?са. аЗддим скуюитчелнгв пеную?ем
R = <«К?ияатего ушателя»,
с
едг
?
N, x, M >,
?
x ? x i | i ? 1,4 ?йокесыньчиялапетеб?нвзйгоиелм ?
R, п?-и
чем каждое из этих зна чеий явл,етс в свою о че?дь, нечтко й ли нгвстческой пе?емной с бластьюо оп?ления д
ем ст нкиоце
x = {«д»,
никоеч в «тик»,
чн?ое «х»,
ист?ош «оик»};
чнтл
N = [0; M] ? область оп?едлния нечтких пе?емных
M ? ьнамлякси а.енкоц
П?и этом иенчтк пе?емны
N, нап?име?, п?и 5-бальной сиxi ;
xi ковы:та
xi ? ?i , N ,C? ? ?i
?
едг
(1)
?
C? ? ?i ? ? ?C ? ?i ? ?y ? / y
??,
??y ?N ? ?еоктачповоенстжеонмд
N, пио -
сываеющ ог? анич ея нечткой пе?емно й
п?итосн ежлад и
ками по каждой иплдсц ине. Оп?едлим евс значеия для
?i и оп?едляющ функцию
?C ? ?i ? ? y ? . ,онид веОч
C? ? ?i ? оп?сятелд пои ным чеул-н цо
xi :
69
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
M], C? ? ?i ? }, где
xi = {«дник»,
оечв [0;
C? ? ?i ? = {<1,0/0>, <1,0/1>, <1,0/2>,
<0,9/3>, <0,7/4>, <0,5/5>, <0,3/6>, <0,2/7>, <0,0/8>, <0,0/9>, <0,0/10>};
C? ? ? ? = {<0,0/0>, <0,2/1>, <0,4/2>,
xi = {«т»,
ечник?о [0;
M], C? ? ? ? }, дег
i
i
<0,6/3>, <0,8/4>, <1,0/5>, <0,5/6>, <0,2/7>, <0,0/8>, <0,0/9>, <0,0/10>};
C? ? ? ? = {<0,0/0>, <0,0/1>, <0,0/2>,
истош? [0;
M], C? ? ? ? }, где
xi = {«х»,
i
i
<0,2/3>, <0,5/4>, <0,7/5>, <1,0/6>, <0,6/7>, <0,4/8>, <0,1/9>, <0,0/10>};
ичнктл [0;
M], C? ? ? ? }, где
C? ? ? ? = {<0,0/0>, <0,0/1>, <0,0/2>,
xi = {«о»,
i
i
<0,0/3>, <0,3/4>, <0,5/5>, <0,7/6>, <0,8/7>, <1,0/8>, <1,0/9>, <1,0/10>} [1].
Т абли ц 1
?? ??? ?????? ???? ??? ??? ??? ??? ??????? ?
????????
K???????в? ??????ы?ь? ?ц???, п??????ы?
K????????
0
1
?? ?????ы ? п?????
2
3
4
5
6
7
8
9
«???в????»
1
1
1
0,9
0,7
0,5
0,3
0,2
0
0
0
«????????»
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
0,5
0,2
0
0
0
«???????»
0
0
0
0,2
0,5
0,7
1
0,6
0,4
0,1
0
«???????»
0
0
0
0
0,3
0,5
0,7
0,8
1
1
1
ява аенкоц еляушат с яетислвыч мющледу с ?азом:б
10
аяывитУч се в п?,кизна ие ющзу?такх «кй»ки есч ла по,од х о-гит
N
?ki xi
R ? i ?1
M
где
R ? оваяитг каоцен ляушате с по мевс иплсцд ;инам
лба лышка ки;нцео
нок, ихющ тву сео ал;шк
В махте си ытогк? нияучеоб по ойаждк плисцд ине тсяае д оет?кн
окличеств п?омежутчных тов,ес п?едназчых для получения оценки
йнаиз по ымтне ок? ,амет а жеакт ндио ил коь есныховгти ес ядл
п?кие?ов наийз в .омел ц тчеУ кольт понихед сл нокц не сяет вл ч-тоасд
ным о ств?ед ля пониялуче чнойт и ной?вестд .енкиоц омуэт П о-бхне
оимд тьаыв чиу не окль т пониедлскиен цо по муо жд,кат се он и о тв счелиок
овнсеа по мудоажк .сте отЭ потиолзв ть есуч йаныб?емвлтшу с подхо
к сдаче тоесв: сначл изучть ате?мил по одн й ил нескольим главм, а
потом поп?обвать сдать п?омежутчный тес, п?осмт?еь итогвый тес и
поста?ья атьугд ,отвеы п?ьохдит нит?оесва с использованием темайко есичыту?а ли п?. и слЕо тв есичлнкоа ,иел в то с йшоль б -?о ве
тьюнояс номж ,затьск точ льате суш не ализуч п?огентавлдс а-е?имт
ла, а п?охдил ти?оесван, угадывя отвеы. П?и таком подхое возмжн
пониечлу йкоыс в и,нкоце накод она не тдебу ной.е?твсд
70
M ? вотесличк /деноц иплсц ин;
xi ? подня сле канцео за н.амеэкз
(2)
,
N ? ыйальнсимк
k i ? тво есличк -оц
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
зИ оег всанзкт,еышдувл с точ мди бхеон пе?от сме и опод ние л
ог к сечпои с.йаедлокнхьтаицш-оувмзылтдибсчху ое Н
ше число па ?аметов. В ?ез ульта получим новую онку,це кот?ую можн
оп?ьитдел ак нгйти?е .ляауш с нО поетазывк куеноц знийа гомчаебу
в еим ж? го наль?еим в и поетгамо ен оьклат в?оиек план -чезуи
ния ,ал?итем но и п?ьват?онзиг пеус ь стемова в .ем дущб В омнв подехо
нкаоце етиывауч 5 пат?ов:аме уоценк по аждомук уансе аният?о,вес котволичес овансе ованият?,ес иплсцд ин и товес по иплдсц ине.
Учи тывая едвны па?а меты, вычисл м ?ей тинг слушатея следуюмищ:озаб?
D
R?
егд
R ? ингйт?е ля;туша с
по
k-ум у.тес
? Rд
k ?1
k
D
(3)
,
D ? вотесичлк плисцд н;и
Rд
k
? няед с? каеноц
M
? Rс?
Rд ?
j ?1
M
j
(4)
,
Rд ? няс?ед оценка по ко н?етй иплдсц ине;
где
Rс?
j
? няс?ед оценка по
M ? окличеств тов;ес
j-му ту.ес
N
Rс?
?xi
? i ?1 ,
N
где
Rcp ? с?едня оценка по кон ?ет му тесу;
N ? вотесличк в.нсоае
зульРетаы ти?есованя оцениваются в п?оцентах, а оценки п?и «классичеком» подхо е п?оставляю по 5-бальной шкале. Поэтму едмв контыицеэф певода?е товльа?езу из дной шкалы в ую:д?г
(5)
xi ? ?ез ульта
i-й попытки;
K5;10 ? x5 / x10 ?5 /10 ?0,5;
(6)
K5;100 ? x5 / x100 ?5/100 ?0,05;
(7)
K10;100 ? x10 / x100 ?10/100 ?0,1.
(8)
Для п?деовния лиседован й были взяты ?езульта ы тиес?ованй выпуиковсн 2009 .г таиунсИ отгк?ы аниязоб?в ПМГУ аз 3-й с.ку? В л.таб
2 п?тедсавлны ?езультаы обучения студенов за го д. Онкице п?оставлены
п?пое м елтва д н .ийваосн?ти е В похля пли сц д ни с йо?м ф он-к
лят?о «з»ачет ныеда п?ныавлеост сп?чноав и не твуючас в чет?ас итогой в .кин цео
71
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?ц??? ? ??????? в ?? ?? ? ???????? п? «???? ??? ?? ?» 5-???ь??? ?????
Т абли ц 2
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
72
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????ь?? ы ?? ???вы ??? ?? ?в???
Т абли ц 3
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
73
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
В абл.т 3 п?нытавле дс ыьтаезул? п?енияождх мидента су ыхтогви тестов по ждойка п?йвленотадс иплдсц ине по 100-нобалй але.шк
яДл нияеав с? поныхеучл нокце пемде в?ыатьулез?хвыитог - сте
нийаов? в 5-уюнль,баушк спои уязтльеницфэок (7).тыаьлзуе Р п??а-бео
зования и ниес?ав точнси п?ныедставл в .табл 4 и на ?ис. 1.
Т абли ц 4
???в??? ?? ?? ?? ???? ? ц??? п?? «????? ?? ??? » п????
R5
???????ь
R100
?????? 1
4,667
4,358
?????? 2
3,333
3,467
?????? 3
3,833
3,692
?????? 4
4,333
4,158
?????? 5
4,833
4,350
?????? 6
3,500
3,550
?????? 7
5,000
4,983
?????? 8
3,667
3,367
?????? 9
4,667
4,392
?????? 10
4,667
4,383
?????? 11
4,667
4,458
?????? 12
4,167
4,242
?????? 13
4,333
4,258
?????? 14
4,667
4,333
?????? 15
4,667
4,492
??
??
? ? ? ??
?? 1
? ? ? ??
?? 2
? ? ? ??
?? 3
? ? ??
?? ? 4
? ? ? ??
?? 5
? ? ? ??
?? 6
? ? ? ??
?? 7
? ? ??
? ?8
? ? ?? ?
?? ?
9
? ? ? ??
?? 1
? ? ?? 0
?? ? 1
? ? ? ?? 1
?? 1
2
? ? ? ??
?? 1
3
? ? ? ??
?? 1
?? 4
?1
5
6
5
4
3
2
1
0
5-??
5- бал ь н ая шкал ??????? ? ????
Рис . 1. С ра в неи точн с и р езтауловь пр и и споль зв ан и 5- и 100-ба л ьной шка л
74
100- бал ь н ая шкал
100-???????
? ????
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Как уже гов? илсь, п?и оп?едлни онкице возн икают пог? ешности,
е?ыотк п?ятод ви к итосчнйевг ит.кен цо а Н с.и? 1 поазнк тче ?ас -тои
войг нкиоце нтовуде с п?и спои аниьзовл «ко»кг чеси ла поода.х Из гоне
ножм ьател сд ,оыв оиетвчс тпоосне ныхечвлутоаь ез? п?и поси -ль
ниазов ногд и отг е ж аодмет аетсч? п?тоди хесв дл п?а-ов?зеб
иян окен ц к 5-ойн альб екш с спои миеназовльпекс э ойтн? и.кеноц пао П яад
в оп?едлн ый инате?вл, студен п? оставляе та ил иная оценка и ?еыатьулз «о».
ся ютлугк?
пеТе ?ь митаесч? нгиейт? елушат с с томуче ькотл ых итогв овтес
и всех тесо в по фо ?мула (3?5). Пол учен ы о ценки пе?евд м в 5-, 10- и
100-бальную шкалы. зультаыРе п?едставлны в табл. 5 и на ?ис. 2.
Т абли ц 5
???в??? ?? ??? ?? ??? ?ц???? ? ???? ????? ???????
??????? ???????? ???
????? ?????п??ы???
K???????? ц?????
???ь-
5? ??
??ь-?
10???
??ь-?
100???
???ь-
??????? ????????
????в
5???
???ь-
п?????????ы? ?в???
10? ??
???ь-
100???
???ь-
5???
? ??????
??ь-?
10???
?????? 1
4,667
9,333
93,333
4,365
8,730
87,300
3,862
7,723
?????? 2
3,333
6,667
66,667
3,337
6,673
66,730
2,579
5,157
51,573
?????? 3
3,833
7,667
76,667
3,482
6,963
69,630
3,315
6,629
66,295
?????? 4
4,333
8,667
86,667
3,854
7,707
77,070
3,444
6,888
68,875
??ь-?
100???
77,235
?????? 5
4,833
9,667
96,667
4,300
8,600
86,000
3,765
7,530
75,301
?????? 6
3,500
7,000
70,000
3,463
6,925
69,250
2,817
5,634
56,340
?????? 7
5,000
10,000
100,000
4,980
9,960
99,600
3,855
7,710
77,100
?????? 8
3,667
7,333
73,333
2,849
5,698
56,980
2,523
5,045
50,455
?????? 9
4,667
9,333
93,333
4,310
8,620
86,200
4,434
8,868
88,677
?????? 10
4,667
9,333
93,333
4,400
8,800
88,000
3,748
7,496
74,962
?????? 11
4,667
9,333
93,333
4,475
8,950
89,500
4,010
8,021
80,208
?????? 12
4,167
8,333
83,333
4,108
8,215
82,150
3,184
6,369
63,690
?????? 13
4,333
8,667
86,667
4,115
8,230
82,300
3,962
7,924
79,243
?????? 14
4,667
9,333
93,333
4,210
8,420
84,200
3,608
7,215
72,153
?????? 15
4,667
9,333
93,333
4,350
8,700
87,000
3,679
7,358
73,584
75
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
??
??
? ? ??
?? ? 1
? ? ??
?? ? 2
? ??
?? ?
? 3
? ??
?? ?
? 4
? ??
?? ?
? 5
? ? ??
?? ? 6
? ? ??
?? ? 7
? ? ??
? ?
? ? ?? 8
? ? ??
?? ?? 9
?? ? 1
?? ?? 0
?? ? 1
? ?? 1
?? ?
? 1
? ?? 2
?? ?
? 1
? ?? 3
?? ?
?? 1 4
??
15
12,000
10,000
8,000
6,000
4,000
2,000
0,000
???? ? ???? ??? ??????
?????? ???????? ??? ??
Рис . 2. С ра вн еи кла си че кой оце н ки с рей ти нга ми студена при ис пол ьз ва ни
3,5
3
3
2,737
2,348
2,27
????. 1
????. 2
3
3,5
3,5
3,5
2,59
2,622
????. 6
10- ба л ьн ой шка л ы
????. 5
4
? ? ? ??? ??
3,75
3,8
2,648
2,62
3,667
3,333
2,867
2,524
2,523
???????? ???????????? ??????
????.
10
????. 9
????. 8
????. 7
????. 4
????. 3
2
???????? ???????? ????????
Ри с. 3. Ди на м ка и змен ия оце нк студена 8
5
5
4,667 4,667 4,75
4,8
4,8
4,667
Ри с. 4. Ди на м ка и змен ия оце нк студена 9
????. 10
????. 9
????. 8
4,516
4,418 4,449 4,476
4,35
????. 7
4,302
????. 6
4,429
????. 5
????. 3
????. 2
4,272
????. 4
4,465 4,553
???????? ???????????? ??????
76
4,75
4,5
????. 1
5,2
5
4,8
4,6
4,4
4,2
4
3,8
???????? ???????? ????????
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Тепе?ь ?имсота инуамдк енизям ой сичекла енкиоц и ин-?ейт
га туденса с учетом вхсе товес. На ?ис. 3 и ?ис. 4 п?еавдстлны г?аф ик
нияезм окцен нтауде с 8 и аент суд 9 в ченит и,емн в? но.ветс
Из с.?и 3 номж ьлатсде о,ыв очт ентуд с 8 не тсялев,ным сеоб?д
кта ак азицн? ждуме нкамиоце а,ельнзчит а, ьно,телдва с ан дачус ж-ка
дог таес засьчивлот? ьшоебл тволическ попыток, что еульств ид о
желани угад ть ил за помнить отыве на товесы за дния . На ?ис. 4 п?еднылеав ст киеноц атуде с 9. иенмИз окнце ен о,икел в и номж ть?иовг о
,омт очт ндету с повы лян иянзад он?атук ио.тн есв ?обд а зницР -ясбъо
янетс мичнаел ькихсолне нсовае яит?ов ес по домукаж ту.ес
зИ гое вс ногаз к ожм ьелатидющсу.ыеолв иен м П?-аскл
йокиснче цо хавямигеонт?ысзкаяьоблен п?ьтаизн пто - альми
,ным кта ак на апеэт ияленавыст иенкоц поя ютслв потинос?ешг п?и пее-?
дево в 5-нуюальб лушка ан новес спеэк тной? нки.оце поИс низоелваь «кс-ла
сичкоге» метода оценки ?а боты слушатея и сопоставлен и его с сотвещей уюств катего?ий также неп?мо,иел потому что аетучиыв отльк посюнедл поюнуечл нк цео по иплсцд ине с ймоф? ял нтко «эн»меакз и ен
тажео? п?са оце оты?аб ля.шате су
ный желод П? поьелазтк ? ингйт?е лятшау с ? етваычиу се в ь-улез?
тыа по ем вс ман сеияв?от по ем вс ам сте и иплсцд нам.и Он поазы-к
етаюву конгетицыялбоа?шу саз йынетч о пед,ои? пеесбо теваич -лдо
жный конт?ль адн ?аботй ,нтосудев позтволяе оп?тьедли имостьнебхд
ки?овте обнгуч п?а сеоц нг?еток ляатеуш с ли ппыг?у в и-зав
симот то их успеаемости,в п?едоставиь п?нозг изменя инга?ейт в бу,емущд поьт,носыхзакмеучвбос? д ьтиыяв такфв ес нич шмо
и подлога. Таким об?азм, ?ейтинг слушатея ? ?сальныуивей нтис?уме
ядл овник?удстыхельазоб?вй,ни еждчу занятых в е?сф иац?гнзо
и пои жке?дмтис готк?ы ияченбуо и гон тацисд ня.ва?зоб
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. впоП Д.И
. я зацитмо Ав п?у ниялеав п?ов сиетац пеналсо?
п?дп?е иятй п?ишленостмы : фимонг?ая / Д.И. Попов; к.Мос гос. ун-т печати. ? М. : МГУП, 2007. ? 178 с.
2. де За .АЛ .
иеонятйкПчс и нгвлпенойме? и е п?ние м к п?инятию п?иженыблх ?ешний / Л.А. Заде. ? М. : Ми?, 1976. ? 165 с.
77
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
УДК 338.984
М о де ли и м е т оды оц е н к и и уп р а вл е н ия
р ис к ом вир т уа льн ог изда т е льс к оп ол и г р а ф и ч е с к ог п р е д п р и я т
с п ом щь ю им т а цио н го
м од е л ир о ва н и я
Э .Б . П е с и ко в ,
пр о фе с ор , д окто р те хн и ч е ски х н аук , за в е д у ю щи й кафе д р ой ме н е д жме н та
и м ар ке т и н га в п е ч а тн ом д е ле Се в е р о- З ап ад н ог о и н ст и ту а п е ч а ти ,
e- mai l: ed_pesi kov@mail .ru
Е .Ю . Та р н е ко ,
а с п и р а н,т з а м е с т и т е л ь з а в е д у ю щ е г о к а ф е д р о й м е н е д ж м е н т а и м а р к е т и н г а
в п е ч атн ом д е ле Се в е р о - З ап ад н ого и н сти ту та п е ч ати ,
e- mai l: tarlen2004@li st.ru
Рас матр и в ае тся од и н и з в озможн ы х под х од ов к оц е н ке и упр ав ле н и ю
р и ск ом ст р ат е г и в и р т уал ь н ого п р е д пр и я т и я , о сн ов ан ы й н а п р и м е н е н и и
м е т од а ан ал и за и е р ар х и й , д и аг р а м ы И си ка в ы , А В С - а н а ли за и ст ат и с ти чес кого модел и ров ани я фи нан совы х пото ков п редпр и яти я. На при м ере
в и р ту аль н ого и з д ат е ль ско - пол и гр афи ч е с ког о пр е д п р и я ти я пр и в од и тс я п ос т р о е н и е м а т е м ат и ч е с ко г о о пи с а н и я ф у н кц и о н и р о в а н и я т е р и т о р и а ль н о
р а спр е д е ле н о й п р ои зв о д ст в е н ой си ст е мы с се т е в о й о р га н и зац и е й . О бсуждаются вопросы построени я анали ти ческой си стем ы оц енки ри сков,
в ы я в ле н и я н аи бо ле з н а ч и мы х р и с к- ф ак то р о в и у пр ав ле н и я р и ск ом с тр ат е ги ч е с к ог о р е ше н и я в и р т у а ль н о г о п р е д п р и я т и я с и с п ол ь з о в ан и е м и м и т а ц и о н о й с и с т е м ы А nyLogi c.
Вв ед ен ие
иезвтРа ионыхфмац? ий,логехнт неиязм ной?етку а-ситу
ци ан ?ынке и евс лебо узкая спеиалзця в сфе?ах п?ваодстиз и услг
ютаив ло сбупониел явхыон мфо? иянде в.а знесиб ойнОд зи ихн - ютля в
ся льныетуави? п?едп?ия,т евс льшебо иесяающв?з ка за м,ежо?уб акт
и в Роси [1]. Учет ф акто?в ?и ска имет оисв осбен ти на евсх таэпах
гонзежи аикл ц ияван?оцукф льногтуави? п?дп?е ия.т и-менП?
оьнелт к замф п?янти яеш? о опек иац? и ео?бвы павое?нт лбонаи
ныльуакт п?во ыосхниацз?гв.окис а Н яхдита с плнияаов? то?аб
и цзалео?б синчат?ез омипеса? хы.онивк?ацс и? П
пост?оени копе?ацион й ст?аеги денвия биз неса п?едп?ият н еизно сяежтбаюив лк стен коьлт с и,мяытновсж змво но и с иым нов по-ент
ыминальц пао и.ямтнос
В еабот? яест?ивам плком сек елймод и оветдм енкиоц и п?у ле-ав
ния омиск? гате с? оналгь?туви -поскоельздати госкиче?афл п?дп?е ияти , оснва ых н а п?имен а нлитческх и стаичкхе моделй
78
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
п?тиян ,нийеш? похиющляозв поьситвыонкфеэ и о ствчека уп?-ав
кихнчесл ений.?ш В ав сот компла екс ейодлм т:ходя в
?яка есичт льаесодыхмвниаф повоктнгль-ауи?севтзда
пого скеичфаг?п?л п?де я,ит пояа ющьолтсизвен ц кфэ
и степень ?иска ст?аеги;
?ая скчети аьселодми зац н вкоис?геато-поскльтеизда лиг?а фческо ви?туаль ног п?едп?ият, оснва я на п?и менни хытве оличск дветм уп?ияленав и.кам?с
На диста ниявлеы енаибол знчимыха ,акто?вф щих о?муюф о- св
упнк йы пок-иосгн?еьатлусич?дфзвгп?л п?де -и
яти, были спои льзованы такие ументыис? ст?аегичко нтамедж,
ка метод анлиз ие?ахй, ?азботный Т. Сати, диаг?м п?ичноеныхвдст л зейясв К. ыикавИс и наВС-лиз.А тсяивод П? анлиз та-зуль?е
тов льныхситевч пеэкс нтов?име по еалицз? п?ыхагемдл делймо на
ПК с поюмощь иойнтацм ымстеи AnyLogic.
П о с т р о е н и е в и р т у а л ь н о г о и зд а т е л ь с к о по л игра фичес ко г пред прият ия
нотуальеВи? п?п?ед ияте может ься?иватм ка п?наятвеодсиз
у?акт с в иде в ,тисе яающклч в в ябсе д?оя (онди мидунв ли ь-еболн
яша ппаг?у песпе? ноивкт хящи слмы,овде?ли о?ыетк ьноизачл а-отз?б
ли п?ктое по аниюоздс ногаль?туви п?п?ед ия,т ся ютанимз оег плкс э а-ту
цией и ма?кетинго и явлютс его владеьцми) и множеств агентов-п?едп?ий.ят лькуПос ояд? ьногви?туал п?дп?е ият уп?тавляе п?ежд еговс
миежныд и пощимваю де?ж их ионымф?ац по,токами а ?и-мате
альные потоки находятс в компеитенц агентов ви?туальног п?едп?ият,
то уп?авлени денжы ми по токами явле тс оснвй зад чей яд ?а ви?туноалгь п?едп?яти, а сами ныедж потоки п?авляютедс собй и-эконм
кую чес снову ?ацинтег альногви?ту п?едп?ият [2].
В е тв ачсокнгепоь-луа?тсевиогздк фчаг?ли п?дп?е -и
ият гутмо п?сяатьлекив кета омпак и,н к:а
? ядиту с по web-нуизайд (для анияздсо йтас ногльтуаи? в п?п?ед ия);
т
? консалтигвя компания (для п?денияов нгома?кетивых ледова-ис
ийн вынко? пеойчатн п?);
и кцдуо
? ?еклам но оагентсв (для стимул?ованя и фо ?миваня сп?оса на
пеюнуатч п?ю);
циукдо
? омпак яни по опед ночайт покетовдг здания (для и,стк?ве а-?овти с
ния, и,кц?еот цв оп?ет цв обы и спука с по);
лос
? ти пог?а фия (для печати ти?аж и ?еализц послепечатно й ста ди
(?,икез ,ки во ьцлаф и));
к в?о юш б
? каяичесгтло компания (дял ияденво пеночайт п?иукцод до по?е-т
й).
ел ти б
ыхняеВвиомл с?поуик еч фап??гли п?де яти-ныьжлмоед?т с
я стьа нивоеюцма фо?ни (д),
еныа а ,еани воуд? б ка ймыа с -зна
чит ельный акти в. В области печатног дела с по мощью ктэле?оны х с?едтв
ийункацом овитсяан новзмйж овена,мгя я,адешв аяточн, ок-выс
ная вет ачски ная? вето сд пеач,ед?хвыто сек хи скчеафг? и хвыко уз ан-д
ных по ему вс ?у.ми
79
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
П?едпола гется пол учени яд? ом фа йлов авто ? (о?игнал-мкето в в
личн?азых фотах)?м по тисе нет.И? ацияИнтег? опед нычх,ат печатных и
послепечатных п?овсце может быть ?еализовн, нап?име?, с использовамиен п?онглеышм та?нд с JDF (Job Definition Format (фат о?м оп?-лед
ния ы)),
от?аб ыйто?к п?аетвигод циумо?кнс CIP4 (International Cooperation
for the Integration of Process in Prepress, Press, Postpress), о?иентваый на
унае?одмж о ничеств?уд о?ганизцй по ацинтег? допечатных, печатных и послепечатных п?осцев. Плани?яуетс, что на стади допечатной
поиковт дгазк ятьседабуов? инм фхыад в теамо?ф JDF, й?ыотк
етдубпосияьта влоздь гонпое вп?тудсме?яани водлу? об -н к
олят? над п?исам еоц с пощьюмо но-уп?имацф? щейляюав мы сти [3].
В тличое от он?адицгт оеуальнви?т п?дп?е ияте поьюлност н-о?ие
ованти? на аз,чик акт ак гое ыеснов стике?а х ? отаыс?б выпоияенл зак (minimal time-to-market) и поталноия?е в оуд поо-бн?ет
ей ст та.енкли зданиеСо ногуаль?тви п?дп?е ият аетознч ию?ацегнт и-ун
ог ньлакпыо ,ат йет схоынижемзп?вот сйидпегохвлзыандя?ет
п?едп?иятй-па?тнеов ок?уг в от?гнек зак, от?ыйк они не тмогу выпоитьлн по и.тьноселд
В ы я в л е н и е н а и б о л е зн а ч и м ы х ф а к т о р в ,
фо рмир у ющи х с о во ку пн ый р ис к ви рт у а л ь н о го
ыП?осце п?иня т ?ешний в уп?авлени п?оекта ми (создание ви?туногаль п?едп?ият сае?ивмт ка ыйонцист ве п?)ктое п?о- хис
дят , ка п?а вило, в условия х той ил иной ме?ы неоп?едлно сти и ?иска.
-неповотядисанмчещкюзвяоли?дгке содитеМ
ный и нкачыйтвес подхоы. П?и нкачомтвес анлизе ?исков п?овдятс
еищ юп?уоде?мл:сяит я,ихвыцонакжсфмиз?отнведи пио еинса и -не цо
ак о нгжзмв бае?ущ то п?ниялево ,каис? опиниеас ыхожзмв-кис?нта
хвы п??оме йият с м азниеук их ,тосим аниеовд слиан ом ве стчлико
у?о вне возм жнсти уп?авлен ия ?и скам ст?аеги . К изсветным мето да
п?у ияенлав ми ск?ят но екита ,дыоем ия,акц ф ?с веид ние оклу
от ков,?ис пеком ациянс и иязокацл [4].
оени ст?П леймод анлизск-? и уп?яениавл омиск? яаетовысн на
п?нием датоме занли й а?хеи [5]. ноевсО иеачнз одетм о- ст
ит в ие?ахчкойс декомпоз иц м?астивеой п?облемы на все бо ле
е ип?щтюясалчевыт(эсо )ытнем л и вйонепексвтэцойенчил? ок
песте ни взаимодеяйст менэлтов ие?ах. В лцеом метод анл из ие?айхи вансо на их ующед сл пох:нияложе
? юбаял ожная сл п?емаобл етмож ьбыт пота?гнуедв мподеко и;зц
?тапомоьклуезид?цонзж м ьп?тйио-вкаес ичдех?ав еи
,йыенм в о?у йыдтживохаызк? нсет(фомк бал);
н эв о ? т к а
? на любом у?овне ие?а х к ачтнесвы с?авне ия экспе?тами попавотинйеуьгмс?оылибчэанз п?ы-анвеоз ?тбсечилок
ные нияошетс у еждм и,нм п?и мэто нио тдуб ажть?о в-тиъекоб
ную ?еальнст;о
? возм жен синтез отншеий умежд ?аз ными меэлнтаи и у?овнями
и.?ахе
80
п р е д пр и я т
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
наяветсКолич аенкоц лиян в оентм эл нихж ейовну? на тымен эл
?хвени у?овней ие?а х п?овдится метод па?ных с?авнеий, для чего
на оснве оп?оса п?ивлекамых экспе?тов сота вляю ма т?ицы па?ных
.нийе ?ав с ?и П мо эт пес эк мта? п?сятаюылгнд?и,евто м?ыотк п?-и
ся ютда хи ыеов слчинт а кв э и тв с ео с йлокаш паых?н ийен?ав с
(см. табл. 1) [6].
В езульта? пеэкс ?тног оп?оса тся?ои атноб? чнаямет?ис т?и-ма
ца Е паых?н ений,с?ав агоныедиль тыменэл ? лачис ойкт? ?авны едини,це а остальные ментыэл подчинеы унств?ае
a ij = 1/ a ji .
Т абли ц 1
Ш??? п???ы? ?????в??
?ц???? ??в?????
K?????в??? ц?????
ниелсычогВвнале то?бск ве
мат?ицы
??ы????в? ?ц?????п?
1
??в?? в??????ь
??в?ы? в???? ?в?? ?????э?в ???в??
в э????? в????ы???? ??в???
3
?????? п??в?????
?пы? ? ???????? ???? ????? в??п??????в? ????? ?????э? ??? ??????
5
??????в?? ?? ????ь??
п??в?????
?пы? ? ???????? ???? ???ь??? пв????????в? ????? ?????э? ??? ??????
7
?????????ь п??в?????
?????? ?????э? ?????? ??????ь?
???ь??? ??вп?????, ??? ?? ?????в???? ???п????? ???ь????ы??
9
????ь ???ь??? в??п?????
???в???ь??? в???п????? ???? э??????? ??? ?????? ???п??в???? ??????? ???ь??
2, 4, 6, 8
??????????ы ??????
????? ?в??? ???????
?????????
?????????? в ??п????? ??????
W пойоьнелитйжаод? кв
Е п?одится в ан ниосва анств?е
EW = ?max W,
где
щийтвуюсое максильноу нвеомусбт значеию
до поогянст со еляитмнож
?max ? мальноекси ноевсбт значеи ат?ицым
ляД понойьелит ж?аодывцктм
?max , с точнсью
С , номж итьслвыч по ле фо?му
lim
где
Е .
Е п?йвыане ?тоскбве
е
Т
E ke
k ?? e T E ke
= {1, 1, 1, ?, 1} ? динчыйе то?;кве
С ? нат;кос
Т ? лосимв нспот?а ни?овая.
Для оценки од н? сти дсужений пеэкс ?та поис л ьзуется от клнеи
ичнылве ноимаглькс гонве сбт язначеи
тьносд?О ийжде суя тиваеноц м ексинд т ос?д ИО ил т-о
миеноштсд? о :О
W,
? CW ,
k = 1, 2, 3, ? ? поазелькт епест и;н
?max от подка?я ыат?ицм
n.
О = ИО/М[ИО],
81
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
егд [ИМ ]О ? едн с? ениазч (мескоичмат )иданеож ксандеи д-он?
ности [6].
Для яьшениум тиме?носаз ан ждомка еу?овн а?хие испотсяльзую
иеакт ыгонумес,т?ича ждсенм ка м?агдиывк Ис [6]
и -анлизАВС [7]. амДиг? авыикИс поолязетв вить,ыя атьук?иовс и
п?стиове анлиз ехвс актоф?в ?иска, кот?ые влияют на ?езульта ледо-ис
вания. отаРб с диаг?мой лючает вк в бясе щие уюслд этапы:
? оп?енидл хсе в ,исков? окаим-лб азоб?м ихляющв на ио-функц
еани?ов нуальги?т в п?п?ед яти;
? уппиг? овка? исков? по вымсло и п?нвеымтлдсичо- ам;блок
? ниевао? жк с?и тувн го ждка лоб по мщи ую:дяле?стик
ьтнос яе? впонияле вйтиыоб с и кан оцег жзм ав?б щеу в -льзуе?
теа уплнаст яени тих э й;ытисоб
?еин ч юз илк с пееят нсчоев?хыктнси? по.азил юньа-щоСмВА
С по,азиюнль-ощмСВА в е огнтс?и жкел п?пи цн оте?Па (20 : 80),
т. е. 20% ментовэл обеспетчиваю окл 80% ?езульта, евс ыевялн факыо?т но ж мьтби?аз н и?т уппы?г ,А В и ,С вти смо витаз е?азм хи адл вк
в пноку св ый .ектэф В ав сто ппыг?у А дятовх еолаибн еимыназч ы,то?фак
ыеот?к буют?е лубокг ченизя,у в уппуг? В ? п?чные,жутом а в уп-г?
пу С ? петео?с в ены ы,то?фак ?ыеток ,яюавл сто ка п?о,илав уюьшбол
людо аемг?ивт са емнож .то?вфак
По с т ро ен ие с т а ис т ичес ких мо д е л ей о цен ки
и у прав л ен и я ри с ко м с т р ат ег и в ирт у ал ь н о г
и зд а т е л ь с к о - п о л и г р а ф и ч е с к о г п р е д п р и я т и я
Для модели?ваня функцио?вая ви?туальног п?едп?ият в ?атебо п?я тсаегдл поис тьазовл дихетскмч иат спыанийт (мдтое Мона?ло).
те-К На его оснве были пост?оены щие уюслд ели:мод
? стаичекя модель ви?туальног п?едп?ият, позволяюща учитьыва йкистчеоха е?хакт пает?овам ешнйв еды;с?
? имтацон я модель мин зац ?исков ст?аеги, ?еа лизующя
чные?азли ытодме п?у ниялеав и.кам?с
ам хеС спои нияаовзльдте?маК- онтМм ве стзлианч ко -ис?
овкетаючл вк яб се пойо скние ч?атлмоедгн хвы пояелзатк
анияов?ыемкцстунфи ак ицнкуф от пеных ме? и па.в?оетам -?е П
меныи счит аюя случайны е сотавляиеющ п?оекта, па?амет и ? соиеяющавл ст п?а,ктое яениазч от?ыхк п?едпотсялагю ны-?овием дт
ми. атиМческям модель пе?есчитывая п?и каждом новм митацонном пеэкс ?имент, в течни кот ?г значеия о снвых н еоп?едлных
пе?емны х выби?аются случайным об?аз м на оснве ген?иовая слухайныч л.сечи тыальуез Рх с воныциатм спеэк овтяенсим?юдбъо в
?кувыбо и яанлиз?уютс с поощьюм ическхта овметд для поениялуч
?асп?едлния ?ояветнйс ва?ьиующего по казтеля и ?асчет осн вых
йелит?зм аиск? гиате? с яти ?азв п?п?ед яти. яка тичесмМ льодем
ядл имтац нияже дв ыхежнд пооктв в емобщ виде детбу етьглядвы е- сл
мщи:юуазод?б
y ? f ( x1,..., xi ,..., x n; a1,..., a j,..., a m),
82
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
едг
y ?ныйьлао?г ентипоьлсуао ?вип?теаскзф э -де
п?ият (нап?име?, NPV ? чи стый п?иведный дох);
ыен (сещияюовлгтансеж д поа,окт сяие ющымайнвлучяи);
с ве
n ? слочи -песк?и ых;ен?м
ещиояюлнг еж д поа,кто е?ыотк илбы оп?ыенлд ак емысиваезн (м-лоа
зависмые) от внешй ?едыс, поэтому м?астивюя ка дет?мин оныева личны);
ве
?и П пониоет?с лодм уп?нияле ав ом ск?и гоеатнльус?ви п?-ед
п?яти в днуюисхо ионмтауюц льмоде ия?ованфукц п?едп?ият
ячаютсвкл па?аметы, оп?едляющи выплату оп?едлной сумы на анеисковыт? оп?ме? ият, а етакж допольнаяите пеена,я?м знчеиа коой?т овна? ю,лну и слейвокис? чайлу с ен питу нас л, ил ем су ан -коис? ант
евы е?оп?м ият п?и плтунас ние огкв?ис я.ытисоб
Для нойтвесклич енкиоц иска? ылиб поис анльзовы акиет покаели,зт
ка ыедаможи поте?и и емыйжидао ?ыш,виг скоетичвад?н ло-тк
неи и коэфицент ва?и ц, а та кже коэфицент ожи даемых пот е?ь и
ьтнося? веи зацлог?нктифеэ п?а.ктое
О п и с а н и е д е л о в о й с и т у а ц и , с в я за н о й с р е ш е н и е м
по л игра фиче с ко г о п р ед пр ият и я и о пре д ел н ия
xi ? ?иск-пе?емнa j ? ен?оваыифкс па?ымета елимод (св-стао
m ? о твкличес пат?оваме ли.моде
с о зд а н и я в и р т у а л ь н о г о и зд а т е л ь с к о ме т о д а упр авл е н ия рис к о м
ыйжнбе?уЗа пто ыйов п?асо?игкн льтеани?ос лде с азк ан ю?и се игкн
поогна?чдиялемоф? ан омат? инс е.ыкзя икчотабз? Р п?актое по -со
юанзди огльтуави? п?дп?е ият пастувы т ю в ва стчек аяд? ? у-ни?док
го ще ю ,ан?го а мпако ,ни с иымо?тк п?дпое сятаегль чиюакз?,вогд ?
в ечствка агентов ьногви?туал п?едп?ият.
яод схИ из йоинацызу?гкто нсльуа?тви п?п?ед я,ит -дяхо в
щих в него ?иатеольн ?асп?леныхд агентов-п?дп?е иятй, ?аботющих на базе единог инф о?мац г п?ост?анв Инте?, а также испояуьзиюлац фкв,осла?и хныяза свмиенл тв есп?щ уо в с еоц-к эл
йои,н?цт ме ок п?о я стеюылновдппысуе?г ,ов? такф онивтаег-н вл
яющие на фун кцио ?ване ви?туально г п?едп?ият . К таким г?уппам
я тс но (?с.и 1):
? п?нвео-тхлизгчскаяд г?уппа (цена, б?ак, тоимсь,бе
йбоия,нсва д?уоб тья);
инсваоудкт?бфе э н
? ваяинго?кетм г?уппа (нтье?нос вд и,нфо?мац сп?с);
о
? наизцо?гя ппаг?у (нвыпое лнеи ствязельоба по у,о?дгв ы- в
дхо дног агент из и,тсе ниеуша? оквс? по);
вкиста
?явао сппану?игф (нхыьовтсна ьипофлб т с,евок т ак же?даз пл-а
,жейт тьносбилае гютва );
?саку
? поаякеслитч ппаг?у (мныеуа?од ж я,ениошт оги);
нал
? ажо?-мфс (поа?ы,ж ану?ы,г ения,т?сзмл ныечаст лучаи).
с
П?и поенист?о ойгвнеу?м ие?ах а?иск тегис?а ьнои?туа-лв
го п?едп?ият, исполь зуются то льк ?иск-фатоы г?уппы А. На п?о межуточных у?овнях поямещаютс поидыв ?иска. Эти подвиы ха?ктеизуюся
уппиг? койв? о?вфакт ка?ис по п?ипунц тизосбл хи п?ы,?оди спефик ц
и ?ысфе п?енияо.вл Ф?агмент ойтак у?ы стк п?денив на с.?и 2.
83
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Ри с. 1. Ди а гр ам пр и ч н о-сл ед тв ен ы х св язей Иси ка в ы
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
84
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
????-??????? ?????? ?
????????? ??
??????????????????????
?????????????
???????????????
????????? ?
??????????????? ??????
???? ?
????????????
? ??????????
???????????????
??????????
???? ?
???????????????
??????
Рис . 2. Иер а х и че ска я стр уктура ри ск-фа ктор в групы А стра еги в и ртуал ьн ог
???? ????????
?????????
????????
???????????????
??????????? ???????? ба зы
????
и зд а т ел ьско-пол и гр а фи ч еского пр ед пр и ят
В ультае?з полученой хической?а ы ст?ук акто?ис-фв, п?ияенм одетм изанл ий ?ахе и поис язуль маг? диы вкасИ и из,анлС- АВ
лбы ани?овфцетд такой ск?и п?п?ед ,ият ка тьнозмжсв айногслуч
яоб с поик ват с п?и цку п?до и епоусмнак?овтч.епоинюлк? тибе?т и? П
этом оп?елнаяд часть п?циодук жетмо тьбы по?янтеа, и п?едп?ияте понест п?и этом сиотующве убытки. Для мин зац ?исков п?и ос-д
кеавт (пеезкымвоьнл?бипоасвт мо?т нойеч к п?ицукдо (т)ейаж?и
от типоафг?и к пто вому покупа)люте п?яагетсдл повос сяатьзолв а-слуг
им ойв ?ах ст мпаок .ни
иЕсл п?и тавкедос п?т,одисх нап?е?,им а?ияв и п?и мэто тволическ
плмезк эвйон?жяи,ксп?теаишьнцекмудо от ялд пемоки ца снпоь?ет-мок
пани п?ьтсяа.овжиегх?лдтсаз еон альут?п?Ви дп?е етия ча юлзк
со йховст?а паком йние ?огвд на их дующ сле ях:ови ус йкажды нойем в?
пеиод? (мц)яес п?едп?ятие плтаи оп?еныйдл ховйст?а ос,взн а п?и наплту с инего в ?ахчяустл ов ?ахтпасмко иян плвы етюауивоч?х ст п?-е
июм в е?имтзаос пои хынечпл?м кз э ов?я нй жик п?.и цкдуо
поед П? сяетлаг спои ьатовзлныйсеизв д?е с овдетм ияонклу то с-?и
вко одмет яаниов?хст ка,и? п?ийяющавл стедйбо ныйожзмв пос обс и-сн
жения ?иска и за ключщийся, по у,сщетв в пе?едач о п?едлной доли
?иска ст?аховй компан и. П?и по ст?оени модели уп?авлен ия ?искам в
юнуод схи ацтмьелоданияв?цкфу п?дп?е ият -аючкл в
ся па?аметы, оп?едляющи выплату ?егуляных ст?аховы взн ос, а также до полнитеьая пе?емная, з начеи кот?й ?а вно нулю, лиес ст?ахойво лучай с ен упиастн ,л ли е сум ой хвт?а с п?и,ем плвы йемоивач о-?ахст
вой компанией п?и наступлени ст?аховг случая . Под ст?аховым случаем
потсянимае сбой поитавкс п?циодук п?и е по?анст ке.и?овт
пеОбес чен и задной ?овеятнси ?еализц сбоя п?и поста вке готвой п?одукци оствляеущ с помо щью ген?ато псеослувдчайных чил,се похныедчи уноме? ав онузк асп?? ияендл й.стоян?ве поДо л85
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
оьнелитя са д опуиенщ о м,то отч мъеоб поис нойче? аиз- яо сб по-ав ст
ки п?и кцдуо е кжта я еслв айноуч сл иной,чел в понойечид о-наль ?м
му закону п??ас яени дл й сте?оян в с анымизд паит?аме (ми-емат ?
ким чес жиданемо и диспей).
?сие
?
Р е зу л ьт а ы в ы ч и с л и т е л ь н ы х э к с п е р и м е н т о в
П?и ?еализц модели были ованыледис 2 ст?аеги п?п?ед ият (без
п?у авлени я ?иском и с уп?авленим ?иска с использо ванием метода ст?ахоия).
ван ляД лиз?еац скихтчеа оделйм и або?тки ьтао?езулв моованиядел? п?ьименялас ионмтаця темаси AnyLogic [8].
Был и п?оденвы имтацоные пеэкс ?именты в объем 1000 стаиких чес пыис таний по еализц? на ПК 2 гист?ае (без ияаховнст? ка?ис и
со ст?аховн ием). В ка честв выходн г использовася показ тель чистог
п?иденвог доха . В?емя ?еа лизц ка ждой ст?ае ги н а ПК сотавил
15 инутм (стьос? киацлз?е илнодемтв сущи авз от ик с?теак х
ПК). С помощью им тацонй темыси AnyLogic была п?оведна стаияка есч то?аб киоыб в ийензач NPV.
зРеульта ы ?еализ ц н а ПК имта цон й модели для 2 иследумых
гийст?ае п?ены ивд в .табл 2. зАнали ов?езульта тельныхвчис спеэк ?ивонтем по,тае взык огьтничсвцазлояк?феп?эвн такео сниз и ла сь н а 0,14 (н а 37,5%). П? и это м ув ел ич л ся о жид а е мы й вы иг ?ы ш н а
1578 (на 10%), а есьжыиклмазтд снпожо и?те ан 293 , олитчва ос 19%.
Т абли ц 2
?ц???? ?? ?п?? ????? ?? ??? ?? ?в?????ь?? ?
?? ???? ?ь? ?? -п ?????? ??? ?? п??????
(??? п??? ?? ??? э?? ?????? ??? э??????в?? NPV)
?????? п????????
????????? ?????
???????? ??? ??????в???
?????????? ,???????
?
?в???????????
??????,?
?
K?э???ц?? ?цв??
?ы??????? в?ы???,
?
йьныелитавС? знлиа поныхучел оватьзу?е поетлязво тьела сд ,воы
точ ст?а егия со ст?аховн ием ?иска для п?едп?ият явлетс п?едпоч ти.йоьнлет
З а кл юч ен ие
86
19 343,234
788,509
786,035
0,041
?
?ы?????? ??,п???
зналиА выхтоаьнлезуи?счпевыэк втоеним? по и зацле? на К П
?????
18 058,616
0,044
????????ь ??????ц
?э??в????? ??п????
скихтчеа оделйм оценки и уп?яавлени ми?ска ений?ш ьнои?туа-лв
???????? ?? ????????в??
?????
0,37
0,23
16 534,506
18 112,164
1524,11
1231,07
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
го п?дп?е ият по?ждаетв ?ектнось п?едлагмо в ?аботе подхоа,
аногвс на дахмето анлиз ?хийеа и о.а?лте-КМн
Адекватн ось модели?ваня п?оцесв оценки и уп?авления ?искам
может быть повышена за счет включения в п?едла гму ю модель больш ег
тва есличко хуайны сл .о?вк-фатис В мйшеьндалзоб?ес ц т-смо?а
?еть такой стнущевый ?и ск ив?туал ьног п?едп?ия т, ка отказ от сотва чесудни? однг ил ихльксоне твга п?и повы иенл ак.з
П?еавдстля пе?спективны м иследовать возм жнсть п?имен я
отес вм спои огуемльз в еот?аб гйныисо-?етканяивдлмо ебол
близког к конпцце и ви?туальног п?едп?ият агенто модели?ваня,
оангзлви?е в ионйтацм е ист AnyLogic.
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. Гольдштейн Г.Я
. Ст?ае гичскй иновац ый менджт : учеб.
пособие / Г.Я. йн.Гольдште ? Тагн?о : ТРУ, 2002. ? 132 с.
2. оврасТ В.Б
. дп?П?е ият XXI-ог акве : п?ыемобл п?ания?овкте и п-у
ления?ав / В.Б. овТа?с // ятомаизАвц п?аниякт?о.ве ? 2003. ? № 4. ?
С. 45?52.
3. Гехман Чак
. Ра бо чий по то к / Ча к Гехма н ; пе?. с а н гл. Е .Н . Зве? а ,
А.Н. аленкоКв ; под .?ед А.Н. .оваленКк ? М. : МГУП, 2004. ? 252 с.
4.вокап.СВутС
.тнем жд:ен м -к си Р .беч у поеибо с / .СВ . паутС ,вок .СГ . -аокТ
?енко. ? М. : Финасы и стаик, 2006. ? 288 с.
5. иат С Т.Л
. иенят П? нийше? : одетм изанл йхи?ае / Т.Л. и.атС ?
М. : Радио и язсвь, 2002. ? 316 с.
6. к-Рисменджт инвтцесо г п?оекта: учебник для студ. вузо,
я ихсобучающ по конм.э спетямальноисц / под д.?е М.В. ойев,Г?ач А.Б. ек-С
?ина. ? М. : ИТ-ДА,ЮН 2009. ? 544 с.
7.ныйетвмсоджнеизм:П? никебчу / под .д?е .АВ ..го ск возлК ?
М. : ФРИНА-М, 2005. ? 574 с.
8. повКар .ГЮ
. ационеИмт ованиел?мд исте : енидв в и-оделм
?ование с AnyLogic 5 / Ю.Г. Ка?пов. ? б.СП : ?бБХВ-Петуг, 2006. ? 400 с.
87
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
И З ТД Е А Л Ь С К О Е Д Е Л О
И С Т О РИ Я
КУД 002.2:894.321
Д р а м т и ч е ск и е п ро и з в е д н и я
в р еп р т у ар е т а р с к о й с о в е тс к о й
д е т ск ой к н иг
А .Р. А б д у л х а к о в а ,
к а н д и д а т ф о л л о г и ч е с к и х н а у к , д о ц е ,н т з а в е д у ю щ а я к а ф е д р о й к н и г о в е д е н и я
и би б ли о гр а фи К а зан ско го гос уд а р ст в е н ог о у н и в е р с и те та кул ь ту р ы и и ску с т в ,
Р а с м а т р и в а е т с я и с т о р и я и з д а н и я т а т а р с к и х д р а ма т и ч е с к и х п р о и з в е д е н и й д ля д е те й в с ов е тски й пе р и о д . Раскр ы в ае т ся жан р ов ы й и те мати ч е ски й со став пье с, ди н ами к а и х и здан и я. Дае тся хар акте р и сти ка ав тор ов ,
в н е сш и х зн а ч и т е ль н ы й в к лад в р азв и ти е э тог о ж ан р а.
нойажВ внта со ью тайчко рс тйнеквдс жеолиу х ыурате
ляяв тсяю киечсматдр .няеоизвпр льКу тельи осв-прунт ная отарб с
ми деть в ийковетс иод,пер осбен в начльены годы, получила вое с кси-ма
мальное ите.разв Клубные и билиечныот работник алиизобрет -интерс
ные ралите еаны зов мыорф ? алыврнк , я,ви стше олог мн ыес кладе а-м
ци и др. Таким образм, ребнок лево кался в творческий акт ницечског
ия.действ В енотчсвй койдетс амтургид 1930?1940-х .г изстнымве
ста н о вя тс и мен а Смир н о в й, Ма к рь ева , Миха лко в а , Б. и В . Ива н тер о в,
К . Трен ва , А. Брун штейн а, Е . Швар ц и др.; в 1960?1970-е г. ? А. Хмелика , Н. олиД ной,и А. а,ковбРы Р. на,огди П .А леА на,кси .В аовРз и р.д
ийатческДрм жанр имнейштс образм заянсв с еатрльымн т-сику
вом. Каз нь и здавн изстнвеа восим богатыми теарльным и тра диця м.
ноеИм сьдез имдно зи ых рвпе дир сх кр тю льионац ных вроате раны ст
в начле Х в. задилсро я йатрски теар. «Внозиекв когтарс атре
огак есн,ичтмо ф э ,ног аквет сожд ху лоодеи огк есич ни-гаро
оегващтуюнсзиделобы лосбуо лев он лосу миен ж липо ,хки сче т льацио с ,ыхн
н ра вс т ен о -п с их о ло г ич ес ки х , бы то вы х ф о р м жи з н и н а р о д а н а р уб еж
Х ка»ве [8, с. 351]. оЕг зарождени ылоб подгтвлено развитем ольф клорног еатр, иональц ной драми,туг лиурнытеах ринокчев в е,дрсм
опы тм з апд норевйскг теар [8]. Татрскя драм туги я озвникла в
88
e- mai l : abdul h@mail .ru
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
последней ртичев ХIХ в. в период таверсц етильпросв когс иженядв. В
эти ыгод появились первы ромаын и иповест на тарском языке.
Татрскя каядетс драмтугия Х в. развилась в русле общих тендций развитя нацио льной драмтуги. «?Пыерв опыт драм тугичесхки нйед роизвп сятно к ятым есидоь в дамг IХХ в. и заыянсв с а-мени
ми Г. Ильяси и Ф. алиХ ди. В начле Х в. были ыеднпрв на тарский язык
н еко тр ые про из ведн ия рус ких, турецких а вто р в, дра м тургич ескм
рчеством зан ялись Г. Камл, Г. хИсаки, Я. Вали, чуть поз же Г. Кулахметов
и Ф. Амирхан» [8, с. 353]. тенИзвс факт изданя тарских детских драмтихчески ийсочне в начле Х в. Это ктнаяухдв едияком для детй М. Файзи
«Чэчклэр ар сынд» («Среди ецвто»), выпущеная в 1912 г. издательтсвом
«Сабх». Высока ровеятнсь включен ия произденйв даног жанр в так
емыназв нигк для я.тенич
ыми рв Пе и,ам ьесп минызда для хкиарст ей дт в ое тск в я,ем р следует считаь дноактую упьес Г. едаДинмух «Пдник»раз (1919) и ырех-чт
акт ную первдн ую с итальянског пуьес Г. Дриглли «Хорш сшитый
фра к» (1919). Последне изда не было опубликован в ерис «Теа трльный
к»,
ирнбо с н.к 5.
Сложность эконми чесй ситуац в лоце м в стране и в республике в
тиносча едлиопр ли екотрын остирудн в итразв ргиматуд ка
жанр детской литерауы. О непростй ситуац в теарльной жизн ресблипу ик в 1920-е г. носвек льетидсв твуе с нка,оце даня ителесавпрд м
К СН блипуеср ки ым:ироТавг «Пусть Казьн ан от э год тсяанео збе ерыоп и
без опертки, так ка изстно,ве кая публика туда идет. Мест для хиканья
дам , н эпач м до ста чн и без тог , а мы лучше пербосим средтва на
ню»евдр [12, с. 112]. Как ечалотм в моесв ладок де член ИКаЦ СРТ .ЗХ . Габидуллин, «?у н ас жизнь тарског теар в плачевном сотяни. Пион еры
ог к ра,ст е еынт сиве.зраот евак С и лгоБ ,ийк сра к ливе умейшач
алеож с ,июн алионч ск ь.с жеакТ леоб ют и альсто еын арые ст»ирта [9, .с 199].
В тяжелые 1920-е г. кийдетс теар стал одним из спобв борьы с голодом. Наприме, дети республики, не ищмею ли чных средтв, готвые труя дитьс в ьпомщ икам,ерстнв атилиобр сь к елюоснват и гланомув е-ис рж
ру первог в Каз ни «Дкетсог теар № 1» Н.Н. Августокм с просьбй
поставиь спекталь с участием одних детй в польз у голодающих же детй.
яциак Ре ан нуюда ьбоспр ылаб олоп ельитж ной: «Ксия ом луу яеничш з-жи
ни й»дет ипр еикТатц с миествочу неслаот сь к аномузв редлоп южени и
алаещоб затько яе вс и тдейксонав пхки етсдалеп й в номд из
лучших теаров гор. азКни ? в ноКрамейск орце Дв или в Большом театр е» [4, с. 59].
оегВс в 1920-е .г было издано 11 торскихав ковсбрни еспь и 3 коллетив-к
ных ка.сборни ежд Пр го,се в это киета ы,еспь ак «Слиа х бай» .Ф ина,Туйк
«У нас и у их»н М. а,довхмезуУр «К »унеомк М. ,Файзи «Пулкрог а в леу»с
К. ,римА «Бьуд в!»
тог и «Эзодпи из льсе ой ск »изн ж С. ой,вамдгА «Раякйс
»аицтп .Ф ,шанурБ «Пая вр»е д обп .Г а воиркаБ и льуезр го нта ес-мрвот
тва чес Ф. Валивае и З. згиУральойевд ? сапье в 4 хчастя «По слемад шки деу
Лен иа» и др. Изданые под заглавием 2 пыьес («Цветы Октябр » и «Кто не
т,оареб от ен т»)
ес имели липо льтаеоспик-в ный ер.актх Как анскзо
ан льуит мон лиетс ия,ндаз саеьп «Цыет»яврб Ок лавия сь ульзре моат -ор вт
ва чест еровпин лнче йинско школы им. К. Маркс под вомкдстру теляучи
89
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
литерау ы Х. Хисаметднов. Сказ очн я пьеса бы ла пртаедсвлена в единноместв на то мявре издан ? «Ел »бай и его ети».
д
В 1930-е г. сильно ра зослась сеть тарских теаро в вне Татри ? в
областях и аяхкр СФР с ымипактно иасм гоарскт еленас ия.н ра-К
ыев таро- бшкисе теары имелись в е,Москв рахниАст, Самре, Трое,цки е,скирбов Н .ке дсозаврет П Как чаломеот сь в ет ,дыго «?в липо с-чети
омки еншотскыра ет лаед тю ньечо льб ешо лоде ? лево ютак -рут
дящиес масы в социаликоестич и льку турное строиельо»ств [10, с. 138].
В 1930-е .г я тсечаом остр блипу цика ихкесамтчдрйн вепоиз ляд
ей.дт Это были, ждепр ,еговс киеторсав борник с .ьесп Было анизод 20 нигк
пьес общим тиражом более 116 тыс. экз. Среди ихн ыпьес Ш. Камла, Р. Ильяа,с .К ,римуИш Ш. ,айниЗ Л. льГи ,ми Г. ая,убГ Г. вароикБ (5 ний),
зда Н. аян,Б
И. ича,йбБ А. а,ет Ахм А. Алиша, ж.Д ,анвожем Трд .К ларсА а,н Г. а.овкирШ
На фоне снижея издат ельской деятльности по ейвс стране резко сокращяетс и публиацияк драмтическх сочиней в 1940-е г. Нами выялен о лиш ь 4 а вто рски х из да н и я , о бщий тир а ж к о т р ых с о та вил чуть бо лее
12 с.ты з.,эк и 1 ллеок ныйивтк.рнбо с отЭ «Млеа йкинь »зниу .А лиА ,ша «И- с
»ниеаытп .С алат Б , «Тир лако с » Г. я,аубГ «Клькоу йын р»теа А. алаКм . -ос П
ледне анизед вляадстпре те бойс ,рниксбо в котрый его ельавит со А. а-К
ма л в клю чил пь есы та ких а в то р в, ка С. Пр ео б ра ж ен с ка я , С . О бра з цо в,
Д. Ап а ко ва , А. Алиш, Р. Ха би уллин , Ф. Та гиро в, Е . Спера н ский, В. По ля ,вок .С лязреМ вок и .рд е сВ 4яхинкадсзролитыбва либуп ыона в к в д ог лаачн
ойны в ? в 1941 г. оллеК ныйивкт ниор сб епь «Шольк аян а»це с елид ув т ве с в
1948 г. Больше ки есамтчдрня оизвп в 40-е .г жеу не ализдви ь.с
В 1950-е .г итдльоехисчзнарп ное ливеу еинч ласич либуп йциак.сьеп
лоБы ощеныпу в 6 ихорскавт низйда и 7 игкн пьес дпо заглам вие щимоб а-тир
мо ж леоб е 160 с.ыт .кз э тоЭ ы сьеп Б. а,т хм Р .М зи,йаФ .Г а,вокмуа Ш .А ,аетм хА
Д. ой,аквАп А. амКла, а жетак оллек вныекти ирнксбо еспь ? «Шольк ный
теа р» (1954), «Школьн ая сцена» (1958), «К уколь ный теар » (1951), «Детская
ена»сц (1952), «Пионерская ена»сц (1951) и адв изданя сборни ка «Пыесь для
детй» (1950, 1955). Казлось бы, постен н алаживающяс тсиема издания драм тическх произденвй для детй должна была удовлеотвряь потребноси послевоенг тва.есобщ Налицо были иуспех в даном напрвле.ин накоОд лиципе с ы,ст ещиаюотбр в блао тис ой кетд лирыуате и ,нигк
тупиливыс с йткоес ж нкойце янисот ойкдетс ргиамтуд в публирес ке.
Так, на ноя брьскм республикансом щсовеани по койдетс литера у
1957 г. И. ллиру Н н ладе с л кладо д «Дую тск е югиамтурд ? на еньрову о-ребт
ийван зни»,
ж в тормк етил,ом что ядрамтуги для ей дт ае рживп луг кийбо .зискр аЗ ослеп едни 20 лет было анопис тьчу ольб ше 20 с,пье емричп
лишь половина из н их ? ор игнальные произведня. Это ыпьес Д. Апаковой, Т. Ги зат, Х. Вахит, А. та,Ахме Г. Бакир, А. Камла, Р. Ишмурат и др.»
[1, л. 87]. То есть н а го д при ходлась о дна па.ьес Было отмечн низк ое ка чево ихст кчергау,мийдн веозпр оеркт алоржвы сь де ржп оег вс в т-о
твису динаго,мч живог, энергичо языка, хживы образв, жизненых хар ктеов. Следующей из причн н азыв лось оитсуве дра мту ги,я и вот гслькйе тчдиоганз глиоирфнт ск:оа «?де и вт исйлифен ок т ?
то э душа драмтуги. Вот почему многие наши ы,пьес лишены иядейств и
лионфк ,акт ютаив хмжесад не на,киов ре сцни а на лоади ные ваоирзг-ас
зыска или ти.повес е Н слуайнычм являтсяе то т,фак что наши иекдтс ма-др
90
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
турги ни когда не н азыв ют свои произведня «драмой» или «комедий», а
скромн пишут «па»ьес [1, л. 87].
На ноябрьскм совещан и было указн о, что трсаде в драмт ическх
про издвенях и компз иця, а это в свою очердь тесно связан о с драм тическим действим и конфли ктом. Наприме, очень часты в тарских пьахес
неимовр затянувшиес позэксиц и лишние последние акты. Это ыпьес
Р. Ха мидуллина и Г. Хуса инов «Зевно, вперд!», А. Ахмета «Нпреиглядный
к».
оуптс о,накдО ка тшеип .И ллиру Н н, ипр емисразвйбо ктсде раргимату лобы бы ернов ставиь ходимуюнепр грань умежд еюн и рос-вз
лой ам.тургиейд Законы амтурги,д о,несм одни и ет же и для -детс
,ихк и для лыосзр в х с.ьеп каоенг,сцячдвиурНтейамд нфлико акт
и диактзм н е тесь при знак специфк детской драм туги , а скоре ?
слевиедст ложног понимая этой ифкспец [1, л. 92].
Основыми причнам таког развитя тарской койдетс драмтуги
на республика нсом совещани 1957 г. были назв ы две. Первая из ни х ?
лаао-хпнту еср ноет ние ошт йацнизрго и ,йен ждруч ное тв дсронеп
ыхованзерсит в витраз матургид для детй (Моерствин -освепр
ия,енщ во стер ниМ ульк ыурт Р,СТА омбк ламос к , П С и).
рТат иЭт
иацнзрго ин разу ен алиимднпо ыоспрв о йко рста деи,гуратмд
о драмк ужх в школах, о тарских дкиетсх зри телях. О н едоцк СП
Тарит лиор и грутляамд ейтиродявтгх ыб то ,каф отч и-репд жу сбо
йокяиснтреаливоысрута е н хет лии хяиныарбо с -о с
,яхигаурнктщсме вд ка илов рп ,теад пзыив ляоп яинерз [1, л. 87].
йротВ инйчрп влеоудне льитор в ног яти развйо искгетрдума в
либпу еср ке лобы ноаезвит с уональиц ног арте го юн еляитрз , очт
приводло к отсуиюв у авто р мотивац (мате рильно й и мо рально й) к
напи сю драмтическх про изденвй. Лучше, что ожидало драмтуг,
о эт вклюние ч гое ияендвозпр в рникбо с хки дет с,пье ыеторк не кта тоасч
тся издаю м атрскТ мжныки льатезди м.тво с
Можн предолоь,жит что икарт в адрес кихдетс ателепис й, матур-д
,овг елетдази й ламеозы в е.во ситйед В 1960-е .г сятаечромкн-ив жо
ление блипу иацкх счетийармнодс в лиуб спре .ке леновта Ус о,н точ в
1960-е г. было выпущено 14 авторских пьес и 4 колле ктивны х сборника пьес
общим тиражом более 181 тыс. экз. Были издан ы пьесы класиков тарской
дра м турги Г. К ула хмето ва («Две мысли»), Т. Гиз а т («Искры»), а та кже
пьесы Н. Да ули, А. Гиля зова, Х. Гардно в, М. Харисов, Дж. Тармдженов,
Г. Набиуллина , Г. Ба кирова. В эти год ы о публико ван ы первы пьесы для детей Т. Мин уллина («Азат») и Р. Батуллы (Батулли на) («Удивтельное зрелище»). Была одлжпр ена иярадцт блипу ийкац иковсбрн пьес под азиемнв
«Пионерская а»енсц (1967, 1986, 1969) и «Школьная ена»сц (1960).
И партийные оргаы,н и остврниеМ льку туры Татри, и юзСо ате-пис
лей рпублиес к и периодчск по днимали вопрсы драмтуги и енсцича.огвкст у и онеб льОсуезр йовниат ылаб ия,цнре фок ная визогр
и п роведная обла стным ком ите КПС в о ктябр е 1968 г., посвящена
вопр сам развитя совремнй та рской драмтуги [2]. Доклад, сделанный .ФМ . леВа ым,ев ублиоп анков дпо мниеазв «Нотрыек ыросвп и-азвр
тия ональци ной и»драмтуг (Книостму Таи.тр 1968. № 12).
В 1970-е .,г а емзат и в слепо ещи дую тилеяесд я,ти к ожалес ,июн т-чаемо
ся неза читльное сниже активнос в области изда ня драм тическх
91
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
очисне й для та р ских детй. В 1970-е и в 1980-е г. было о публик ова н по
9 кн иг пь.ес В 1970-е г. их средний тираж сотавил 25 тыс. экз., в 1980-е г. ?
14,5 с.ты .кз э ловаНео стб п луу ниюшеч ацтуси жеад леновтсп иен КЦ
КСМВЛ «О кетовдгп к 50-летию ойзнес В йскопинер иганзцор е-им
ни В.И. Лени а» о т 24 нтясебр 1970 г., в кот рм содержалось указние ?
«?провести конурс на лучш ую пьуес для детй (октябрь 1970 г. ? октя брь
1972 г.) и Всеоюзный фестиваль теаров юног зрителя (сентябрь 1971 г. ?
тмар 1972 г.) [11, с. 470]. ак,Т реди с ,пьес низыхда в 70-е г., слеует д помяутьн
«Моя дка»сое и «Товарищ комисар» Т. Минуллина, «Юность распвляет
крылья » Р. И шмура то в й , «Стр а н б о га ты рей» Р . Ба т уллы, «Го лу бо й к о н верт» А. ,аовтме Ах «Мл»
ма кнеи М. ,аирАм «Дяьузр в ляш »ахп .Х лиХа ,ваок а
юекужастчфиерьогп б Н.атенб Ис «Мллау ур»нвтоиахВ и к норб с ьеп
для тейд егоршта с лькош огн а зрство К. .инаурчТ одлжПр илоьс аниезд
никасбор еспь «Пяонерскаи ена»сц (1971, 1974, 1978). К лесто тию В.И. ниаЛе
в 1970 г. было приуо чен издан е сборника пьес о вожде, куда вошли пьыес
Р. а,ртшмуИ Н. наоди,Пг ьтесповинк .В а.узновГ
В иеношт ыамдр в ий скет водирп ылоб ломане .овр сп иднО лапо -га
ли, очт гиядрамту отсае от жизн и от хдруги линытераху .жанров Другие ? что нао в ет,цврас что ехиусп ремной св драмтуги склюи ельчит но больши е. иДскуя на эту тему лаве сь на страницх журна лов и газет, на
ательпис х ски браниях.со ,имерНап ор сп азрелсго я на ищан сове по ро-вп
сам рате и и,драмтуг ившемрохдп в родег Альске тьв м ньюсео 1971 г.
Драм туг М. Амир возра ил осн вму докла дчику А. Гиля зеву, сказв, что
яарскт ргияамтуд нозамет тсаео в елоц м от нойве чст лиурытеа
даног жанр. ияДску была продлжена и на VIII съез д писателей Тат,и р меш видо х пр еам 1974 .г С льоб йошыунбиротп с елив гуртам .дТ н-Ми
нуллин, класод чикд оп рги,амтуд и йшитаре с тельписа Р. т,шмураИ ыс- в
ийпвшту ротивп оег ныхсов полойжени [2].
В 70-е г. усилило внимае к творчуес драмтугов и Татрское книжное изда тельо.ств Регулярн о издается сборник «Веслая енасц», ра зличные
,дирме нт ,тчи ске иовкрнце с ляд ныхарод вроеат и ллеко виокт о- худ
ойен ств ж льяеодсам и.остн
По мнеию Е. Золота,рев период 1965?1985 г. по праву можн наз вть
«золо»,
ымт акт ка в «?это идрпе доп мрпехиовскгрута мдлииро ьс
про издвеня, кот рые позднейши пок ления , несом , назовут своей
клаиской. Клаиской тарской и класикой тсовекй» [5, с. 4]. Для тарской детской драм туги ос бен пло дотврными ока злись 60-е г., ко гда
было анизод 14 книг .пьес Из ехвс нальцио хны гийматурд в скойтве литерау имено тарскя показ ла н аивысше художенствы достижеия:н в одрипе ду жм 1968 и 1974 г. (т. .е у ждме VII и VIII иамздъе слетапи й) ан
енсц было поставлено окло 50 овыхн еспь ихтарск гов.рамтуд
В области койдетс драмтуги в 1980?1990-х г. активно работли Р. Баллату , Р. лиМинга ,м .Р ,бановКур ульЗ фат, Ю. ллифиуСа н и р.д ыес Пь Р. л-атуБ
лы и Р. Мингалиам в 1980-е г. с льбо мши ехомусп шли не льто ко на азкойнс
есцн, н о и в куо льных теарх стран ы. Отдельными книгам были изданы
ыпьес для детй Ф. Яруллина, Г. Гильнова,м Р. Курбаов.н В эти годы Т. Минуллин н илуп ствы мротхкиваеснйчдмризвоп для .ейтд «Его изка с
отлиячаютс ежимсв и иданеоымж мижетнысю пострениям, динамзмо ования,тесп тьюеносаыщ мижвы иалод гами. уляПоп нар гое но-м
92
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
госерийна я поу чительная торися с главным гером Акбаем, сельксой дворй»коняж [3]. Блааргояд лете мнзиыов камновстп клюпри чения якбаА а- ст
ли оступнымд зрелим ще для тейд ейвс республики.
лаК енияк сдчватоизрмпсд(в мот леисч .К и,рсыа Н Т. из-Г
зат и др.) либы здаыни в 1980-е г., ди сре ихн вад низяда ы пьес Х.Ш. алиХ о-к
,ва орник сб епь .А ,ваето хмА Ф. аш,рнБу Р. дуллимиХа на, .А Гиляаевз и .Т Закиро ва. Общий тира ж авто рских сбор ни к в пьес достиг 74 тыс. экз. В числе
ко лленыхктив коврнисб ондицтра ? «Пая рскионе а»нце с (1984, 1987).
На Х съезд (1984) писателей Та три , Сергй Влади мровч Михалк ов,
еризхауякт арскуют скую дет лиатур,е тил,оме что «?татрскя -детс
яка литурае биладо ьс емалын х хов»успе (7, с. 8). ечаяОтм пехи ус ойарскт
зипоэ для ,етйд С. Михалков в то же ремя в зилвыра войстпкеб по одупв
заметног отсавния драмтуги для детй и подрсткв [7]. Ш. Галиев, характеиз уя тарскую драмт уги ю для детй, о тмеил, что «?работ в этой
об ласти изственог драмтуг Т. Мин уллина ? зн аме т льно е явлени е»
[7, с. 92]. Он прекасный драмтуг, «?жизнь и люди в его хапьес озданвсы
в номеди леновдх мно ».
ывеорп
Основую масу ехвс драмтическх изданй на та рском я зыке, а дреныхвасо м,етяд влястао ют ие рсктоав ния.зд Их ышлов 73 имобщ омражти
лебо е 520 .тыс з.эк
В йки сетовдрп оим хпк сор втахнийздск-четамизвдроп
ний либы блипуо аныовк и икрнбо с епь дпо заглам.иев огсеВ ыйбндоп а-зди
ний влеыя но 22, их ражти лавост олок 200 с.ты з.эк е жд Пр го се в о эт р-бо с
инк еспь льрса ивеун онг ания ержсод и е.к атичсм ,мерпиНа были а-зди
ны иетак льерсунив ыен инксбор ,еспь ка «Кльуко ный »еатр (1951), «Дс- ет
кая наце»с (1952), никсбор пьес и йстекинопв о В.И. Лени «Вечно ивой»ж
(1970), «Школьный теа р» (1954), «Пеьсы для тдей» (1950, 1955), «Школьная
есцна» (1948, 1958, 1960) и «Пионерская енасц». Последне издан е имело
широ ке распотнеи, начия с 50-х г. Наряду с драмтическ проинямде изврытоа лювк чали в гое тавос ия,енор твхи с и,тчке с ни есп ляд
детй, что делало сборник более содержатльным. егоВс устан овлено 9 из даний даног орникасб мобщи омтираж олеб е 96 .тыс .экз ый рвПе раз низеда
лоыш в в 1951 г. В еазныр дыго елятвиаос им оег алиуп ствы Н. н,иайсГ .А лаСа ,новтди ху Ш. ов,кипРа Л. ллиФайзу на, К. ов,дусКт С. ирШак и р.д
егоВс в советкий период было опуб ликован 95 изданй драмтическх
нийде звропмщиб омажирт олеб е 718 с.ты .кз э нийедСр ажит огдн -кота
го издан я сотавлял 7500 экз. Из этог числа 73 изданя представляли собй
авторские сборник пьес и 22 изданя ? сборник, изданые под заглавием.
ткоЧе прослеяетсиваж ельиздат каяс ндецият к выпуск еспь отдельыхн ав,торв чаще еговс однй ебольн шой ы.пьес ательСодрж но каятрс ская дет
атургиядм развилась с щемоб русле ейвс нойветчс матургид для
ей дт и ационльной в ти.носча
Би б л и о г р а ф и ч е с к и й с п и с о к
1. Национльный ар хив РТ. ? Ф. 7083. ? Оп. 5. ? Д. 65. ? Л. 87.
2. дулинАхма .ГА .
изГонрты скойтар рамыд : лит.-крит. ст. / А.Г. хма-А
дуллин. ? Канзь : Татр. кн. изд-во, 1983. ? 216 с.
93
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
3. Валве М.Х
. Татрскя дкается литерау и детская книга конца Х
каве (1980?2000 г.): дис. в виде науч. докл? канд. филол. наук / М.Х. Валеев ;
АН РТ, ИЯЛ им. Г. Ибрагимо в. ? Казнь, 2002. ? 48 с.
4. оВ яим ен.ысарпвотед В ияхтлобъо-Г Цар ?:
да ,ркечо .ящ в спо -зжи
ни дорыетв, с цифровым и другим дан ыми «Коимс улучш ения жизн
детй» при Татцике, ра ботвшей с 18 апр. 1921 г. по 1 фр.ев 1922 г. ? Каз нь,
1922. ? 76 с.
5. ревЗолта Е
. лоЗо тое левадцти тие : дыэтю о скихтар ахмтургд и
актерх / Е. Золо.тарев ? Казнь : Та.тр кн. о,изд-в 1989. ? 168 с.
6. ванце йчрКа С.А
. ие.ндвКго ная тве сдож хун-ратиеЛ с-етд
яка а.игкн анияздИ оп филолоиг и вутски : икбнчеу ляд овуз / .АС . й-Кар
аченцв ; Моск. гос. ун-т печати. ? М., 2004. ? 424 с.
7. Новые гори знты тарской литерауы : ма тери лы Х съезда писа телей Татри. ? Казнь : Тар.т кн. изд-во, 1985. ? 157 с.
8. Очерки по торис койтарс льку ытур ( в стекон «Зостк»)
апд-В /
АН РТ, ИЯЛ им. Г. Ибраг имов. ? Казнь : Фикер, 2001. ? 624 с.
9. ймоСедь здсъе етов с мнотАвй койТатрс ойкветсС циалиСо ти- с
ческой спублиРе ки (15?21 март 1927 г.) : ностегр. отче. ? Казнь : Издание
ЦИКа ТАСР, 1927. ? 263 с.
10. ов чк аС .ФН
. ональциН льо-кун оернту льиро с о тв с в 3-м ем ющшар
году пятилетки / Н.Ф. Скачов. ? М. ; Л. : Учгиз, 1932. ? 190 с.
11. никчоравгпйСт.нико раб ? М. : лиПо ,тизда 1971. ? .пВы 11.
12. Шестой съезд совет Татрской Советскй Социалистичекой Р-ес
блипу ки (7?14 ртам 1926 г.) : р.ногсте .чето ? Казьн : даниеИз КаЦИ Р,ТС
1926. ? 332 с.
94
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
УДК 82.083
К в опр су о т ип ол ги бе л т рист к и:
ж а н р о ва я м о д е ль с ов р е м н ог
и с т о р и к о - ф а н т с и ч е ск о г р о ма н
А .М . Л о б и н ,
ка н д и д ат фи ло оги ч е ски х н аук , д оц е н т каф е д р ы ф и ло лог и , и зд а те л ь ск ого д е ла
и р е д а кти р ов а н и я Уль я н ов ског о г осуд ар с тв е н ого те х н и ч е ск ого ун и в е р с и те т а,
e- mai l:aml obin@yandex.ru
По а сп е к тн о пр о а н а л и зи р о в ан ы ос н о в н ы е ж а н р ов ы е а т р и б у т ы с о в р е ме н ого и сто р и ко- фан тасти ч е ского р о ман а. На осн ов е ан али з а пр ои зв е д е н и й, к р и т и ч е с к и х и л и т е р а т у р о в е д ч е с к и х р а б о т п о з а я в л е н о й т е м е в ы д е ле н ы е го ос н ов н ы е ти пы , в ы я в л е н ы за кон оме р н о сти по стр ое н и я сю ж е та и
е г о в за и мо св я зь с и ст ор и ко - фи ло соф ско й кон ц е п ц и е й ав т ор а.
ияегорКат анр,ж ианльцпр но ажня в для ех вс иалиец сп ов,ст та-рбо
ихющ с книгой, в работе редакто раетиг осбен важную роль. Опредлеиен анрогж ета онкс етлявя сяте для огне ен имдо зивертинке цо
уже товг енияпрозвд, а начльымн этапом анредктиояв а.текс Как
пиш ет об этом И.А. Жарков, «уровень жанр ? это и есть о дин из высших
уровней анлиза и оценки... с котрг насячиет работ аредкто над тек»ом ст [6, .с 88]. яТак ия позц ларедп тгае ималькс но льетад юну т-боазр
ку хровыжан делемо й, ыеотрк огутм ьбыт польис нызова в е с проц т-рабод
ик я.енд извопр
нобеОс рост то э сроп в ито с в лаоб итс яванротикедйв асм лиыатуре ? имено от,э неаим ныйествкач в номествдж ху ше-отн
,ин ткдуеопрб толенаи е ной втикаливкйноы.арвтукидцефр -ро П
с це явлеы иян ыхнровжа леодем й в ной емвр с ллебе ике стр блео ся гчает
е общим стремлением к тип зац жсюетных емсх и симыте персонажй,
он в от е ж мяе вр лосо я сметнижвоыхкзн воржа и .морф ,Так еуж
в 1990-х .г ан омжнки енкры илиоявп ьс иеакт ельнитав ср но еовын вленапр ния тивног дек жанр, ка иронческй и еллеинт ктуальный, овершн с
об сился исторчекй деткив. Фан тсик, ещ в 1980-х г. бывшая исклюельчит но най,учо разделилась на льнеско ко новых апрнвлений: фэнтези, фант сичекй боевик, киберпан , исторчкуюе фан тсику и др. И в
каждой из этих номиацй ожнм выделить ещ более узкие разнвидост:
зинтефэ ое,дскгр слаое,нсквя оекричсг и ие;ругд киевбо наимлькр й,ны
ный,ое в ...
йки есчт афн
яща ю ву стещанСийшядоег ьснадмте си клаиац фк вроснжа аз-р
я тсваеырб глаымнв мразоб икамтр и ношер св ен етмож ледову о- тв
рить редакто , котры й ан лизирует жанр не по одн му- в наибо лее зам,ытнкае зипр а о ивт сйопнеу.квготсбир а ляД аортк дре «жрна
теа пуктлиасяевындльи о мриз леед рогп н лак »ваотс кет [6, .с 82],
аяортк сяетрумиоф в ульезр еат ния щеоб ех вс гое леаибон е ыхимзнач с-а
95
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
в.тоекп В йнода етьа нясридпе катпыо лемк о нг кс лиан за ногд зи
ихйшенов ар ж ойв сма лиыурате ?онги-мерстаовфк ис
гок есч ан.омр
Такя ра зновидсть фа нтсик появилась в на чле 1990-х г. Первым
мниед озвпр гт э дави дыоветфанс юзыв аномыр «Ойесди а-идпок
те »уакИт В.а,веинцяг З «Питрмо с в лаг аз »ищ вдочу А. кауЛзрч и .М -ен спУ
,гок с а е кжтаюумноивяеюпдэ «Оок лыси » А. леВа а иновт и иеугдр -роп
ения,дзв шиетав с клаким чес цамирзоб йски ро -фантсико
йко сеичтзы.орп
йвыНо нржа китаснф лта с мтоекбъ ивлеож ной и ус кдв,отирк
льце ю котрй ка раз и аласт апоытк гокретн опредления его ранигц.
По мнеию В. Каплана, «икийо-есфатчрн рома?
н отличается от
фэнтези тем, что, во-пыхер, в качеств поля действия б ертся непрм о
наш мир, а во-трых, маги я в н ем не играет почти или есовм ника ой ро ли.
К р о м е т о г , з д е сь ва жн т о ч н ст ь и д о ст ве р н о ст ь в о п и са н и а н т у р а ж »
[7, с. 157?158]. отлеЭед рпо еин лис мокшлып рас от ч в и ,онч те лоам -те в ос
туе вниюжасрдо налихмые зиру в йто е ж еьатний,сде озвпр а гланоев ?
в мне тонгяивертзокп ла.ицакф с
Критк Д. Володихн ысказлсв я более остржн: в 2000 г. он сал,пи что
«видмо, не сложилось ещ осбг жанр исторчкйе фантсик. В этой
ресф ен твуе щс ногеди лекомп а кс иг,кн где облюс далиьс ыб ые,жтн сю
,ыенуркт с илит сеи к ч,ыстанок дег лбы ыб йиекн ыйдие то м злои - же
ния ? ин ым слова ми, все то , что назы вется жанром» [3, с. 232]. Но и это
еним жном итаьсч ,нымспор о в омсяк в лус ае,ч еуж в 2003 .г лие-ровату
ды Е. туховаПе и И. рныйЧе ливыпусти монграфию «Сеныоврмй кийрус
исторк -фанчей роман», в котрй выделили оснвые жанровые
тыйукоибесрча.т сианф
иТакм мибутар листа атем и ыйен ствдож ху мет (т. е. с-ичеантм
кий аспект), закрепленые в назви жанр: исторя ка объект изображеяин и,ка тс фан ыйн веткдаос жми.дехуцтан зрпе ияро стьИ дез
ма сьве на:фич ец сп ырто ва ютчи сальер юну рио ст льиРаврепн ой,н
им она ляпредстав ется ульрез таом «чудовищнг мента»,
приэкс коегн
«соя»б [1, с. 4]. я сьиентшявмърдкОбегсачтин- фпр
ми или ьавит дспре ,иную более лии емн блаолугп чную сиюрве оист ?
тво льце летеозда с й о скчерит санф [11, .с 3?4; 2, с. 383?385].
оакйдниОесчтма,кпес ляозвп ий ющ елиыд в ьт от э анр ж в м щеоб
еоктйп счтиафн лиы,руате се в е ж не олязвп те тьаисоп йам с «м-део
ли» исторк -фан чег роман и происхдт это потму, что единой
лидемо ь есзд ще ет.н икртК елявыд ют вад пати :новмар с- оричет пк
й,ик сечи рот сль-иан влизтянрсеитщоюпач ейоловфср м .и г ьче Р
идет не прост о жетномсю прием ? зьдес реализованы адв ра зличных подаход к тациезнрп ,орист очт зволяп ет итьоврг о худв пианльцр но
разных ,ахдискур реалимыхзуе не только в ическойтр фантсике, но и в
исторчекм и интеллектуальном деткив, а также в постмдерникй
ойк есчрио.зтп
сур кДи альй скчерито -левнсаиерт ет,дусяи вшбы есн но в н-рип
ципе возмжные, вари нты истор: Р,осию в котр й не было олюрев ци,
дубепо елыб х в ойкансждГр йнево или ноеш спаиу товисбркаде и р.п
иалиецСп ы ст ютванзы то э одетким счфа онтркелидм маниеовр и -рас
96
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
юта ври муюскта фн окаг бе летвспо иже удяхнваод -рп
шлого [10, с. 131?140].
сурйкиДечто сприк? влея ени льтавн ср но е,овн номеи гое
нобес тко жес уютикр иоркст и липо толои.г нО вансо на в-адстпре
леин о айнытх ве тс рхъ силах, авляупр щих ю скимторче ро-п
сом.це Это огиб и ны,демо ныекрт с ,рганизцо теричэзокс ордена . В
широк м лесмы крипто- (т. е. скрытая ) исторя налеце на н а выяление тайных прич н извтныесх исторчекх событий. пНерият этог метода учены ми об ъяснет прин цально й а нт и уч остью та ког подха : криптоисрк асмтривю мир ка куюне тему,си обднсв правляу емую с
ьюпомщ когмаичес а,обряд скогтехнич аств ред или елец напрвленой
и.ргнт В огеит анлиий ческт од,хп еный ство ,аукен я анвитсо с-бе
смылен ым ? в крип то с ри прод уктивны н е ан лиз из вестно г , а зн ание скрытог. Тако й дискур о ткрывае шир очай про ст для псеонвдаучных спекуляций и искажет картину ирма чи та еля [12, с. 49?51].
налиА з аниярждесо с очкит ниягорекз счтенагк сп йвоанр ж кла-с
и ляоцавзкипф сьтеи вяоыт,каф отч а вхледит эарпн,яи лосу о н в-еъбо
ныеди в кахрм онгд а,нрж ятход прис из нырахз ов.тчникс о-иптКр
иястор тодивсх к рноав-пиклютю ченской разностивд ичес-тор
ко г рома н : при зн ак крип то с ичкеог под ха можн о бнаружить в
ро манх А. а,Дюм Ю. аемновС и .В ляПику
вают гра нь вероятнг ? лиес А. аДюм объя снл войну Фран ци и Англии
любовным угольтре ником «кардинл ? корлева ? Бэкингем», то мен-совр
ные крип тос идут да льше. Так, наприме, Б. Акуни об ъяснил перройку ст емви йсозд ельприш ,вце а чпут КЧПГ лавитедспр ак поытку о-пр
тояинвс им со онтры с ких ет сов луец сп жб (роман «Фка»).
стин
Альтернаивя исторя в оснве оей св ближе к жанру утопи или антиутопи, поскльку в кихта ияпрохзденв чаще еговс опиаетсяыв елоц стная
наиртк а,ирм олеб е или енм блалуопг ыйчн нтари вой ск .оир ст В
оленаиб е хки вныесятча о-фрикхпутсе вйдито схрп в а-п
раллельном е,мир иочтп не заяномсв с нашей реаль,тьюнос или же анш «базовая» реальность не упоминаяетс е.всо Обязательным элементо содержаиян гоакиятенд звропляя сяет ни ъясобевкнзи ог антри в
иро ст и ноебрдпихащясо ирпв ,ейнвсо це пр за бро низж
омеКр альоригн ойн «в»сиер иторс или «тйны»,
а щейнябъюос о-ист
рию реальную, исторк -фан стичкей ром ан до лжен быть увлекательно
1. тыансФ его вс лишь ги-ершап
2.
1 И ме н о уэт тра ди цю с ейчас п ро далжет Б . Аку ни , остр умн объяс н ющи й и пр ичи ны разгом Красной А рми летом 1941 г. (германскя развед к обманул алинСт, «Шп ионский р оман»), и смерт ь ген ра л Скоб елва (отравлен загов рщик ам, «Смер ть А хи леса») и не удач и руско-туре ц кой в ойн ы 1877 г. (и нтр иг туре ц ког шпи она А н вар -эфен ди ,
«Туре ц ки й гамбит») и мн оги е д р угие факты р оси йской и стори .
2 Наибе ол я рки м фанстич ек м утопия м можн счи тьа р оманы «Де ло о ж адн ом
вар е », «Дело о поулк Иргоев » Х. Ва н Зайч ик а (Ор дуски й цикл), «Гра ви лет «Цесар ви ч»
В . Ры баков , «Исланд скую кар ту» А . рГомв а ? в о в се х этих прои зв ед н и я х д ан кар тин а
проц ве таю щей могуче й Рос и , в ы год н отли ч аю щейся от р еальн ой в ыс окй д ухов нстью
и уваженим к личност. Анпиту,о нив,апрот дают картину ра,звл войны, роастфык ?
сю д а мо жн о о тн е ст и р ом ан ы «Пе р в ы й го д р е с пу бл и к » Л. В е р ш и н н а , «В с е спо с бн ы е
д ер жать оружи е» А . Лазр ч ук, «По ту сторну» А. Достав л .
97
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
исан,п для гоче бязтельоа но спольи тсязуе динамчый ,етюж с егд «с оя-гер
ми пост ян происхдт что- неорди а е, он и евс время поадют из
нойд елкрдп и в ,гуюдр тиву ж в мнокре ус е.мпт тановк Обс гкруво ихн
о стрбы ,тсяенм ми тсяодирхп атьинмпр ыеновмг ения,рш ьршатове с
необратимы постуки» [8, с. 234]. Другое н азвие этог явлени я ? «экшн»
(от англ. action), то тьес действи, внешя напряже ость жета.сю И в этом
пла не семанти к роман , то тьес его содержани , довльно часто ступаве в
ечиворпт с формй, то стье с ноествб мкиначесд .том жсю лиаРе я заци в те ксйочрит,сцепнко аниесоп гк есичопут рами етбур
от равто хнтраыосп летуос ний и аний,псо еотрык «т»зямотр и-амдн
ку жета сю и ижаютсн его наостьпряже
Здесь мы уже затргивем другой уроньве этог жан р ? струкн ый,
ульабно-фет юж с ыйн лап н ия,ед озвпр йрыток и счетакпр не -риат см
я тсае вомн ис н ,микат р ин лии.мда вероут елоД в ,омт точ в лиот ечи
от многих других анровж беллетриск исторчкаяе фантсик не продуетруци тоакй- ледепро ной т же сю ы.ем сх лиЕс ивкт ед оп лчмоу анию
лаодпер етаг лиан еичакщы с,а никпут сепр леут сепр яин ак иязк ва и сле-д
ия тв с ка ног вия,сарждео а е кжта льзебяо огн лаазобр иячен в -фина
ле, от яскаричето икастнф койта ральистмг ной лиин аетюж с ен т.меи
слоУ овн ожн мелидвы ть е дв ыховнс хтивукпрод улыфаб ? уже о-уп
тыймяну ктив де во ехвс его раднозстяхви и .боевик икБоев ? жанр сравльенит он ыйнов и елирдоп ть гое аницыгр очнатсд слоо,жн льскоп ку о-пр
сто боевика в масовй ли терау не еству:щ тьес боевик фан тсич-е
кий , кримна льный , воен ый и другие. Б. Дубин оп редлил крим на льны й
боевик (супербовик в его термино ло ги ) ка «о стро юже ны й ром а н о
ыхнлуиявецсктойрпаудосгбж в лиельц ято сам но, на йосв страх и риск щеговую дйст глаговн (зглаа о)внг ягеро ымощн и
оквыспталеным мафиозны струкам в иРос и за рубежом, а сотно ве ст ? о ве строби п/илие тв сичднруот с иымднзап слуец п -ж
бам и и ан логичным о рганиз цям» [5, с. 252?253]. Фант соведы в свою
дьречолядреп тйюки есч тафнвиоеб ак «п,иенд звор еано спи в
еанр ж люкрипйок,есичнта ф в омряиетсвкайидезврн онеф
лждорп сяейонющазд вжыеойнм в или липо огк есичт.аз кр От -воанти
еной или альсоци ной анфтсик его тбуд отлиьчат льприста ное маниев
аор вт ен к ебдь суоег ,ват ес бщо а к клюрип ниямеч ногд яроег или хи -упгр
...
пы гланоев ? таробыс тия разв ,тийбысо ота ср та,еюж с яныестоп захающиевты клюпри чения» [4, с. 595].
вщиобО эти еледпро ния, ожнм лапо ь,атг точ ельязатоб иным трибуами боевика ста но вя с дин ам к сюжета (экшн ), ак цент н а при ключен ия х
гланогв оягер или ольнеб шой упы,гр а кжета обязательоен остяние впр
с ильс мны и рганизовым никомртвп ка лаг йвны щийразуюетобжс
конфли кт. Это противсяне может носить военый харкте, шпи онсккон спира твый, или же про ст приключен ский. Таким боикевм мо жн
3 а к ,Т р оман ы В . Р ы бак ов «Гр ав и лет «Це сар е ви ч », «Че лов к н а пр оти в » и вс е р ом ан ы
Х. В ан Зайч ик а пер гужн ы диогамл , люб овны ми сц ен ами, бывтом и подрбн стям и, в
ретазуль чег о сюже т оказы ве тся на вторм мест, а и х д етиквная сотавляющ ля-в ыг
д ит откр ве н о фор маль ной и сла бой.
98
3.
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
лосме тьнавз аномр .В ваеинцяг Зв «Ой сеидта окп у»,
аИт егд паугр -осм
ких всо ллинтеи нтовге ольнев но сяетзыва в нувой ух дв иноплаыхнет ,рас
боряетс с од нй, взаимодейсту с другой воюейщ стор нй, в ходе этог
тояинвспр лькоесн ко раз яаетс мщпр в лопрош е и парллельыен ро-п
,ват срн тлеегдсваиочжемнрп ыльнерт м с но еы аспоклюирп .нияеч
йогитрСнс меабокызв апти е ж сю ойвк есчрито анф
не т.ву с ще ожнМ деливы ьт ю:нциде т алькие счтор н-иваетр
аным ечащ ольспи т уюз внтиек улудабф , акиртосаюпичдкре
боевик, одна к тсущевю исключения
лосот жейюиякснтечаж ролефси теудналиорп тьа-воиржез ю с
ное простан в этог жанр [9, с. 121?123].
Основй ногтвехуджс мира в торическй фатсикен аегдвс являяетс неко иземн и,стор в езульр ета огктр даетсяоз льа -тернаив
ная реальность, или же, напроти в, эта реально сть приходт к совремн у
.июняо ст тоЭиен тмзижеой рп лаб ряалид-огумка об «слу»аюч
или леце напрвлеомун иювоздейст неких сил, иногда в этой роли тупа-выс
ют оеним лаг ныев роиге ман.ро льМыс о леце авлепрн омн и ствдейоз на
исторю являяетс логическм продлженим иде «птва»,
рогес наиболее олнп о плово ойенщ в омахнр А. и Б. хацкиругСт
ричкхес субъектом воздейстия н а исторю выступаю те самые нечло-ве
чески силы (пришельцы, демоны, тайны е общтваес), об ладающие, сотвеено,ств елорхч св им ческ в намзие и вом,тщесгу а ан долю главных ро-ге
ев выпадет роль лесопртив ния им
Таким ом,разб ийкесрчто ипканром в ляодавп емющ больвенстши
овнтари я отср оп ойтн же сюм х а.ик евбо еажД в хте лус ,чаях егд нмаро
является формально деткивным, по ходу деийствя он трансфомиуея в
квиоебруп с(по нлоирмте иг .Б на),
иубД егд ойерг или апруг еворг на-чи
ют на свой страх и риск бор ться с этим врагми, ка правило, шпионскионымрс веди иамтоде
4. Для выялен ия
об щих принцов
5
6. В оманх р о- истпкр
7.
8.
4 а к,Т н апри ме , тераль н и в о-с тр ич ес к ан ти уоп Е. и Л . укЛ ин ых «Ми с о не ры » и «По ту сртону» А . Доставл н есом яв лютс боеви кам, да гто ка кр итосри че кй р оманы А. Бковуша «А .С. Сек рт ная мис я » и «Чудовищ не т» Ю . Бурносва отнся т скоре к жанру де ткив а, также ка и криптос че кий роман Б. А куни а «Пеглая
и кр асны й пе тух».
5 ак,Т ид еально государ тв Ор дусь у Х. Ва н З айч ика во зни кл благодря тому, чт о х ан
Са р т к н е ум е р в м о л д ы е г о д ы , а с о в м е с тн о с А ле к с а н д р о м Не в с к и м о б ъе д и н л Р ус ь с
Золт й Ор д ой; в булы ч е в ском «Ш тур ме Дю ль бер а» вм е сто Октя брь ской р е в олюц и пр ои зоше л мон арх и ч е ски й пе р вор т, од нй и з лавгн ы х пр и ч н котр г стало то, ч то Лен и
случ айн о поал в тюрьм у и н е доехал д о Роси , не напи сл «Апр ельских тези сов» и т. д.
6
Прог ес р тво в произ ве д ни ях А . и Б. Стру гацких пре дс тавлно ка поыт ка ускор и ть с оц и а ль н о е и экон ми ч е ск ое р азв и т е отс алы х пла ,н е т ос уще с тв ля е мая д ля тог ,
чтобы ра зви ть их до уровня комунистч екой Зем ли XXII в . От р ево люц ин о-ксмч еой
фантсик пер вой полви ны XX в . их фабул отлич аеся тем, ч то пр огес ртв Стругацки х ? это в оздействи е це лнапр ве о, длите ьно, а самое лавное ,г тайн ое ? так пре дставлено проге с тво в романх «Тр удно бы ть богм», «Оби таемы й острв», «Пар ен ь из
пре ис подне й», «Ж ук в мур авейн ик е».
7
«Од и с е й поки д ае т Итаку» В . Зв я ги н ц е в а , «Око си лы » А . В але н т и н ов а, «Ч е р н ов и к»
8
В кач е ств е пр и ме р а можн н азв ть р оман ы А . Бушков а «А .С. Се кр е тн ая ми с я » и
С. Лукья не о.
Ю. Бурносва «Чудо вищ н ет».
99
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Альтерна ивя торися в этом отн шеи более разно б а ? в ней
используяютс обе сетюжны сы.хем Деткив в полном смыле этог слова
сьзде яетсримнп только в кихчесутоп «вях»рсие истор
и иеыткрплеасу еп иян тсиымновад бхе леэ мтоне «эна»,
кш -рип
зва ног дин амз ровт ь стаичн ый, описа тельный в осн ве своей текс. В
пла не струкы художенствг мира таког про издвеня обяз атель ной
ос бен тью его я вляется то факт, что «раз вилка », приведшая к созда нию
этой и,утоп отси от еноствб жетногсю менивр достачн далеко, и
никто из геров н е имел и не имет возм жнсти повлиять на исторчекй
про.сце Герой здьес вгдасе выступае в роли позитвнй силы, призван ой
тьноавис табильс стьно мира, нуюарше м.никоступре
еки счпториунвеА лебо е ны,ичамд акт ак ечащ го се втаюыисоп
рми льаб стне ный и ныйофичтраск
таеномяви стейд не лис мошк леда ,ко альре ыхн вя,стидрейзво ляозвп иющх героям управлять реаль ностью, в их ра споя жени нет. Их оснвая
ия кцунф ? лус тьжимоекбъ су флере ,и ск мропу ихк рстоавй.деи -тоиунА
ип огкта одря ст оп ме сх,кавиебо он аик воебн-кмисчет афн
го, где твие дйс происхдт на фоне олюрев ци, войны, длительног политиог склиефчно ,акт в мро т ки льегтязабо нюту в асчну йонд из .нро т с
Особен сложна та разновидсть альтерна иво -с рчекх ро манов, кот рая , во- перых, ор ганич сочета черты и уто пи, и ан тиуо п
(зь,дес ка правило, представлено несколько парллельных миров с разными
риатмнв ),
орист а ых,втор- игеро аютинмпр ноеактив тиеучас в ор-ф
инваорм «рилказв и»
боевика, но здесь возм жны вари нты с фу нкцией геров: они или целенаправлено перигывают исторю «прогеским» метод
онед ты яну в от э лифнко т,к но в нияодестхивняюроепмд х,ийтыоб с
так ка автор дает им техничск возмжнсти для этог
льмасик но ыйив спаойергя тсаеывзклео нче виек счория,тыб с
но не яетмн их, ипр ом эт ае живпр очнтадс нуюрьез с лиютнучос о- эв
люцию ? акойт риантв ика боев вклюет,ча гланымв ом,разб не элетмен о-пр
тивосян, а многчисленые перит и ли шения, ко трые вынужде
9
кой карте» А. ромва.Г
В орд уск ом ци кле Х. В ан Зайч ик а, «Гр авиле т «Цес ар ви ч» В. Рыб аков, «Исланд -
10
«Волчье солнышк» А. Бушкова, «Перв ый год ре спублик» А . Ве ршин а, «В се , способны е д ержьат ориуже» А. Лазрч ук, «Семло мы в бой пойд ем» А. Ав раменк о, .Б Орлова и
А. Кошелва.
11 «Одисей идаетпок »
акуИт и «Рзведка боем» В. Звягинцеа, «По ту рону»ст А. -стаДо
вало, «Зпаоведник для дакемиов» и «Река ронс»
Х К. ычБулева.
12 К ак в ром ан х В. Зв яги нце ва «Оди сей поки дае т И таку», де г ге ро и пучаол ют воз мжность обле успешно, чем иСталн, пусешно н ачть Отечс в ную в ойн,у и «Разведк боем»,
д е г они , и спьолзуя свои зн аия и и ноплаетую техн ик у, пер и гы ваю т ра жднсГюку войн у,
заве рши в е побе д й бе лых .
13 В р о м а н е А . Дос та в ло в а «По ту с т ор н у » г р уп а к р а с н о я р с к и х с к а л о а з ов б ы ла
пох ищ е н а спе ц службами альте р н ати в н ог С Р, объд и н в ше гося с фаши ст кой р манГе и е й. Это р еж и м дов ел стр ану д о лобагьн й эколги ч ес кой катс рофы и готви лся вторг н ут ь ся в д в е соп р е д л ь н ы е боле бл агоп луч н ы е р е аль н ости . р оГе я м у д ало сь бе жать , а
затем и сорвать это в торжен и .
100
9, где иершн сов
10 . И тя хо «рилказв »
а иртос и то от
11 . т же ю С их же ктан во с ан елидо м ог к есчи тан ф
12 , и ли вын уж13 . В треьм случае
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
14 .
преть персона жи
ногд амир в ой,друг домлесве тьюнос оягер о реукт с ира,м ос-мжнвз
ють ляд него оргктне ог чс эти а.борвы
слеИ ниеовад хвырожан утоибйкраесчтои ксантф иодрвп к
оду,вы что это напрвление масовй литерауы представляет собй сложный йыевонургм ,жан где тьчносифа оганичр олндп сяет о-ист
,мозир елои-фкосашейрчинтзкфэпо-ьсренивт с анр
блемы решаются метода и формульной литера уы, что неизбжо девт к
еллеб и зацтр .ио с оакднО в еи ст унойед ицп они,кртс -роп
ейующирсг мифолоигзац и иентаросгмф овсма ог ческтри
яознаи с она я тсинова де ли ен имущед в,оманр ж я сим ющтапыовнзи
ьатровиензтяпбырсо шлороп о.г
В еаботр над мкиесатчро-фн мени прозвд актред должен
ьатиобр обес аниевм на адв кта.спе ый рвПе зи них ? ,скийемантч в
мротк имод хнеб ьит цо налиечи пцекон и,ртс е гинальро тьосн
и юнтреву ло.икуг отяХ рийтек носвтд и чнойау тиочнс к а-т
мки яден впроиз нем п ытьб ен ,етмож ноетрамг ниеаопс - ориче ст
ког антурж и у бедитльно сть «врсеи» я вляется ва жнейшим к ритем
качтвес текса. Втор й ? струкны й, т. е. уровень фа булы и сюжета, на
омр тинкдваобхьсюеитуящвыделууабф яинде звироп(д-е
ивкте лии )ик евбо и льмасик но илиус ьт е .кунамид аяривт см Ро-тн с
шени формы и содержания, слеуетд тавиьрс приотеы, так ка обилие
описан й делает произденв вялым и скучным, но и активное сокращени
их приведт к выхолащиваню альнативойер, утопическй оставляющей,
тораяк во многих слуаяхч являяетс боленаи е нойце тьючас та екс
имакТ ,омразб гокясанивчет оц,ржма-феикд тос
редакто должен тидовес до максильно возм жнг ршенствао и динамичный сюжет и, что не мен важно, конпцеию истор, нхудожыйтвес
мир, опи сан ый авторм. К сожалению, формальных крите в совершнства в дано м случае н е сущетв, поэтму редакто должен опираться на
йосв вкус и уюорчкеств ,уицюнт а акжет ? на ытоп и приме еран ансоздыхн.ийедзв роп
Сетюж осложняетс воз мжн стя и перхода из
15 .
Би б л и о г р а ф и ч е с к и й с п и с о к
1. новит еалВ .ВА
. тО аортв / .А алеВ овнит // йефОр и .каи Н ? .М ; СТА ;
б.СП : ,анрстик-ФТе 1997.
2. иновлетВа А
. точНе о стищно у «ки»,
тор сп лии ыйаем збвН
1938-й / А. Вален тиов // Созведь а:Пс избраные про издвеня. ? М. :
Эксмо-Пр,е 2002. ? С. 379?392.
3. ин лодхВ Д
. язываПри лиК о / .Д олоВ ин дх // слиЕ . ? 2000. ? № 10. ?
С. 231?238.
14
«Ре ка Хрон с» и «Заповед ни к д ля акдем и ов» К . Булыч ев а.
15
Од ной из таких сотавляющ их множ сч итаь этико-флс ую ис тем у соци альн о-р ели г озн г х ар кте а, котрую пре д лагю т авторы : у Х. Ва н Зайч и ка такой си те мой
ст ан ов и тс я р е ли г я О р д у си (сло жн ая см е сь кон фуц и ан с тв а и п р ав осла в и я ): В . Р ы бак ов
пре дс тавляе т вар и нт комуни за ка этич ес кой си тем ы конфуциа н ског же толка.
101
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
4. Гон чаров В
. Фа н т с ическ й бо евик. Ма гистра льн о е н а пр влен ие /
В.,воранч Г .Г лиЕ ,ве с .Д лооВ ни х д // лоонтА ияг .йквотрсиамнф ? Т. 4.
С бластером против ех.вс ? М. : анАвт +, 2003. ? С. 593?603.
5. Дуби н Б
. Испыта ние на сотя ельно сть : к социлогической поэтике
аоикгвеса-бунрмо/ .Б ниубД // ево Н линоеруат.иенозрб ? 1996.
? № 22. ? С. 252?273.
6. вЖарко И.А
. О ставео ционредак-тльз ской атегорик «жанр» /
.АИ . вкоЖар // леоб Пр ым липо ирафг и ельатзди ог ск елад . ? 2006. ? № 1. ?
С. 81?88.
7. анплК В
. гляЗа мне за .куен ст рафияогпТ нйермов ск ур а-фнт
стик / В. Каплан // Новый мир. ? 2001. ? № 9. ? С. 156?170.
8. Каплн В
. Динамо-ш , или чнывей двигатель фантсик / В. Каплан // Е сли. ? 2003. ? № 3. ? С. 234?241.
9. Лобин А .М
. Птаовес льное проста нв и ма гистрльн ый сюжет
совремн г исторк-фа нстичеог ро ман / А.М. Лобин // Назв ние
изданя. ? Ульяновск : УлГТУ, ? 2008. ? 132 с.
10. кинмха Не В.А
. еки чстфаКонреис леи нияовад в е- сти
ме науч ог позна ия / В.А. хамНекин // Обтвеныщс науки и совремнность. ? 2007. ? № 5. ? С. 131?140.
11. ховаПету Е
. нСовремый кийрус исторк-фанчей роман
[Элейнытрок рс]уе / Е. ва,ухотПе И. .ныйрЧе ? М. : ра,уфктМн 2003. ?
мжи Ре а:упостд http:// fandom.rusf.ru/about_fan/ cherny_17.htm, ный.бод св
12. мкинФру К
. творсБанк рая. иарментКо к скойричет и-фатсн
ке / К . Фрумкин // обднаСвя мысль ? XXI. ? 2000. ? № 9. ? С. 48?56.
102
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
УДК 659.133
И с т о р и ч е с к о е р а з ви т е и о с б е н о с т и
диза йн а п ос т е р ов в на р ужной р е к ла ме
(на п р име р .г М ос к вы )
А .В . С а з и к о в ,
cт а р ш и й н а у ч н ы й с о т р у д н и к , к а н д и д а т и с к у с т в о в е д е н и я В с е р о с и йс к о г о
н а у ч н о - и с л е д о в а т е л ь с к о г о и н с т и т у а т е х н и ч е с к о й э с т е т и к и Г У,
Рас матр и в ае т ся д и зай н п осте р ов
с я в за и м о д е йс т в и е и в з а и мо з а в и с и м ос т ь д и з а йн а п о с т е р а
л а м о н о с и те л я . П р о б л е м ы д и за йн а п о с т е р о в и з уч а ю т с я ч е р е з
т о р и ч е с к ог р а з в и т и я . А в т о р и с л е д у е т н е т о л ь к о т о ,
пл ак ат ов ме н я лс я с те ч е н и е м в р е ме н и , н о и
фак тор ы оказ ы в али в ли я н и е н а эт и и зм е н е н и я .
e- mai l: a_sazikov @mail .ru
в н ар у жн о й р е кла ме . А н а ли з и р уе тс д и з а йн о м р е к п р и зм у и х и с к а к д и з а йн р е к л а мн ы х
ка ки е в н е шн и е и в н ут р е н и е
овая Щит еклар ма в е осквМ и в лоце м по си Ро уже очтип 20 лет вляя тсяе
самы аспротнеым видом ноайруж рекламы. ост Р колиачеств рекламы в Москве и регионах потр ебвал но вг подха к оценкам е ка честв и
спобв размниещя. Для песциали стов сегодня уже очиднев, что диз айн
втеропс для йужноар ларек мы буетр окгесифчпц дхоап к ти-роекп
июванро и итацдп к ямостенб реклаляитемонс и атесм нияещазмр в
йскордг е.рд с
Возвеник этог рекламолянсите нотес язносва с ранеи-спот
ем ларек ыхмн лап тов.ка Как но,тесизв печатни плакатов на еумагб лиа-тогр
фическм спобм еталопроцв в Европе со вторй поло вины XIX в. Имено
тог да плакатня информ аця стала эфективным оружи ем в кон урет й
бор ье, однак со времн е становия слишко м мно г. Плакат ми были
рытпок евс тены с домв до мыхса рахйник зон ти.гаемосдя тобы Ч не затея,ьстр ыертокн лап ыатк аючин коезря ьс нт изме ? нио .ут сар е стмВ с
размеи яментс и технология отизвлег ния такой рекламы. Плакаты пишут масляной красой н а щитах из доск или листов кровельног железа. На
так ом «выросшем» на щите плакате в оснвм раз мещлась тексовая информация, но мог появитьс и рисунок, что было свеьма харктено для плао нгатк ляти с .
леояв П еинлап-овтищ втоа к в аноев ирск Мфазн яхирфгот н-к
ца XIX в., где их можн иувдеть на ограждения х, фа сдх и кр ышах здан ий.
Зач стую они крепились перндикулярно к стенам при пом щи кронштей.нов Как в наши ,дни акт и в еонцк XIX ? ачлен XX в. кларе ныем ыитщ е-азмр
щались н а оградх и за бор х. Со времн щиты с рекламой становя так
поуляны,р что за нием здаийн лии градо в ивлеож ном те мс аи-ыстр в
вали забор иальспец но для размещния щитовй рекламы. Бывало, что такие
рызабо лди озв дьйувынибч-комардпелец збе иальец сп ног ан то
раз ешния, в тако м случае по донесию участко вг архитеко против
ивогрет апрвцсмоу ждаловозбу ьс ебно суд преслеие.дован
103
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
омиальцПе сп ыхн «рлаек »ныхм ,вро заб ,ки се вы левябъо ,яин лакер - м
ные щиты и плакаты размещлись на времны х строиельных заборх. Для
ог эт очна стд ылоб лупо тьчи лаог с еис вламод ельд а.ц акТ лждорп алоь с до
1906 г., ког да Мо сквая Гордская Управ за претила по мещать на мвренных забо рх рекла му без освег разе шния , ко тре выдалась только на
лакер ,у мя сонющуея всоктндуемронсдап лав июнед и м щ вуи ж .мен
В 1908 г. мак сильный разме рекламной до ски был оп редлен в 2
аршин (приблизительно 140
«что доски более знельачит ног разме были бы более елытяж и рип случайном падени они ставляпред ли бы ьма све большую опаснть ляд публики»
оакднО е жда в 1911 г. йко сдрГ олоав Н. овчкуГлща об с льначодгр нику о том, что эти обяза тельства сорвешн не выполн яютс. Последующие
ыт апрез жакт не елизымво илыс , ,и оимдв а сту от плосбе ойнд ы,брьо ра-Уп
ва в 1914 г. поручи ла «III Отделению разеш ить владельцам строиельных заровб ьватсд ослеп едни в ндуаре лице омк или итямчас ляд иященомп ан ихн
с дозвления полици якогвс рода ок,есвы реклам и проч. за плату в пользу
аодрг оп гласо ниюеш III елетдО яин с влальде м це а»орбз
ьитд заным елниорпквыузб м ние голетванэ спо яин ы вапрУлоыб оз- в
лоенож на уютнесм олип ию.ц
леПос олюевр иц облапре дали ыщит еуж липо ог ческти ржания,соде основй для их изгот вления, вслесдтви дефи цта иных матер илов, служит
,аньтк яутан на яныйревд к.амниодрп
В 1920-е г. распотняю рекламные фанеры щиты самых ра знохзныав.броезм яитсОнчаюер савн ахшрыкв,о с и ныхчвоат-си п
льо нв, здани й и в виде отдельно стоя щих конструций, зачстую имеющх
ню веш ткувеподс в чернв мявре уток.с
В 30-е .г илюкцеряыусвпот юиначщк лусбеоиналовежди -иг
ихк есчмлетр су ний .и артп ытре о Пныхйти пар ли,вроед лоигунз и лап ыат к
олип огк счети аня жердсо ? глаеывн ыемт огт э и.нмер в И е вс е ж лаекр ам
во ра в оитлусу льетгачно к хитендлисуовхк с,оцм еит луовбпз арсо лич рланапож и,ка.хтвор сэябвауиозткмдсгнаре сбваз
В 1950-е г.еки сов рафмгптилио св нолоехт июг ойтнефс ,чатипе
что привело к шир окма стбну распотнеию рекламных плакат ов.
Наиболее удачные зи них лиуве чивались и вомпсредт рафтеов и графискойче ихнкте «сйоух »истк лиосиернп сь на ныеявдр ты,щи е-мщарз
мые на хэрныбадму енхст и льтроие с ыхн ах.бозр Таяк ованяирсм
акт улинойч лаекр ым иларносп ои св плоыд и, о в мног блаодаряг о-витщ
му офрм лени ю рекламируеы това ры шли на ура: начи я от недомвг
леседо и в ьеночасд огвшеста пуляо мрны номагт ка,со до нкиов е-отч
оенгств мащепрои ? «Сотскг ве когмпан».
шс иеобразнымСв во-сим
лами эпохи становились персонажи зи рекламы морженг ? жители ледяных впрост инпгв и тюлень
1
ЦИАМ, ф. 179, оп. 52, д. 719, л. 9.
2
ЦИАМ, ф. 179, оп. 52, д. 719, л. 1 об.
3
Ш к л яр ук А .
Оч е р к и сто р и р ус ког тор г в о- п р омы шле н ог плак т // Ре клам в
плакте. Руск ий рвтог-пмышлен й плакт за 100 лет. М. : рьтуКона,лк- 2007. С. 6.
104
? 1 1/ 2
? 100 см), что было вызано тем сображеним,
1.
2. льеязат б О о тв с лес -
3.
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
В 1960-е г. ляявпо ся ют евыпоти дельот он оящие ст к анов сту для р-туам
4, а в 1974 г. в ве оскМалоычитсн ь с же у аядкорп чи сяты
ыхн ныхфаер втощи
рекламных щитов. Поми рекламных функций такие щиты продлжали исльпо тьазов и ляд ногичраздп леформ ния. тиЭ ие оздкрмгцутонск ы- в
алиривст сь в локо ны ольвд лиаздер ельт ных полос ких овс м ралеистг й.
Их нтаждемо был твлеесоущ н ольт ко в 1990-е г., огиемн из их,н ибудч ре-п
ыутнер в ан 90°, лиа ст имвыкрспео илббм .иамдор миенваосОляд хти э
йциуктрнсо луилиж леже еонытбз лои,к ановлесту ные на нтруг езб з-и
лишней заботы о теикэс гордск пейзаж. Но со менвр ситуаця менялась и железобетны оснваия алист изготвлять в виде етниковц или
ать зкрыв их мищта зи .оскд В инаш идн в и ст вео с илаправ ми е-разм
щения в стред наружой рекламы фундаметы отдельно ихстоящ установк
не олжд ны ьыступа в над ровнему земли. В исклюительч ных слуяхча при гральтроиедс ной ости,дмебхн даког аглуз блеени ентадфум нозм,жев
его триуюдеко по соглаованиюс с уройитекмахМс и митеоК ларек ,мы иацрмнфо и леформ ния г. ы.квосМ
ношервСальикун аян в мто э иен оштяциуа с слоилаж ьс во йрот в
половине 1990-х ? начле 2000-х г. ? реклама на щита х в это мявре ак тивно
ольспи алазов ь с ляд яихкендсчвом иэк липо хи сконыче ацтмфри
лиатб ,й ляд иян щейоазмтр,чси ц форни не йонятп и ен йожун льоб шинуств горжан. Ныне все это запрещно за конм , поскльк у не является
кларе мой ,аровт услуги лии я,тиропме а омутп ен клау я тсваеыд в р-инфо
мационе поле гордскй еды.ср Сложне с этичнойе рекламой. В отличие
от коес вы или рышнхк о,нвуста оваящит кларе ам тсящаезмр на о-непр
должительный рок.с Как лес ие,твдс нао ачласн появляется в роде,г и только
умфакт спо в слуаеч яиоревтп закону «О еклар е»,
м в омртк ано,испр
что та кое недобрставя и н едоствра я реклама, Федральная а нтимонопльная слуа жб (ФАС) жетмо ьняприт иешнр о е .монтажед днакоО п-о
редления нтичеэо й рекла мы в за коне н ет ? нреавсты нормы в правовых акт х содержатья не мо гут. Закон гов рит лишь о том, что в рекламе не
тсякаепудо льисп еанзоив аныхбр слов, ыхойнристеп азв,обр ийнеравс
и .нй жеаыр в аньиГрстйо рип стйно риепны елядпро ет ан-здо с
ный рип ФАС тныйпер Экс тове с оп июнермп ельондатзк аств о ларек е.м
Сегодня рекла ма на щита х является самы ра спотне ым и мно гйлаонкемжруя.ыдитнасезм3вобрщ ачеорг т щс авЧ
?6м
5. В лаправи х
6 он клаяетс цируф ка больойш ор-ф
йнуемыи лбби омрд
т.ма имоП льбо огш т вуе щс льхборве с ойш (12
? 3; 12 ? 5; 15 ? 5 м), малый
или ой скрдг ат форм (0,8
? 1,1; 1,2 ? 1,8; 1,4 ? 3 )м и ийднре с ат форм (3,7
? 2,5 м).
иОня ютсруциен фдпо лоп дища огнацфрми поля нойд оны.р ст
ыит Щ разлисятаюч к и,амторф акт и мазеныхброивкту нс
варинто . Это щиты на Г-стойке, будто в протяну й руке держащи плакат
над ближайше из полос проезжй части; и перкинувшся черз дор гу
4
Т. е. фанер ы й щи т, закре плн ы й на метали ч ском арм ту но кар се.
5
От ланийсг ког bill (афиша) и board (де р в я н ы й щи т).
6
П р а в и ла у с та н о в к и и э к с п л уа т ц и о б ъ е к то в н а р уж н о й р е к ла м ы и и н ф о р м а ц и в
г. Мо ск в е . Пр и л ож е н и е 1 к п ос та н о в л е н и ю ?? р ав и т е л ь с тв а Мо ск в ы о т 21 н оя бр я 2006 г.
№ 908- П.
105
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
стальные фер мы-ко лосни к ? арки. Вдоль крупных гор дских маг истр лей
ятречаюсв гианты, похдящие на ромнгые молоты, то с ыми,пря то с наклоымин аллимет икмчес мипора отйвыс от 12 до 25 м
мые айтысупер и юниполы.
шеВы лаш ечьр лаг ымнв мразоб об льдеот но хитоящ с вых щи к-рутонс
,яхци он ютузачяс юре ст в и «не льятомса »,
ные леепакрз ные на разног рода строениях щиты. К прим еу: щит настеый, разм ещюийся на
адхфс ан;здий лии итщ ан ,ышекр торыйк авлистну сявает на рышахк д-по
земных поерхдв, стан ций метро и т. п., иногда трвсеча я н а кры шах з даний, но в от личие о т крышн х устано вк имет фиксрованы й разме 3
лии 3
? 12 .м ыит Щ блалупог тночю ву с ще и на ,рахзбо ныход ешп-ажгро
дениях, ограниждеях стройплощадок, и даже пар ет х мо ств и тэсакд. К
казвышесно му слеуетд добавить, что рекламные щиты могут иметь ка наное,ужир щ сво акт и юнкурет свдпо (ч,то ,мочепр в аокп очт -ре ст в
я счает доразг ).
реж
моиП разияогбмн ыхиартц с лаекр ныхм овитщ юду вспо в дерог
трявсечаю менвры выно се рекламные итыщ ? штендры. Эти д-вух
иецнкоуртес,йникт вею симдобп а лоп ьдащйонд -о ст
роны ен превышат 1,5 м
стРо колива стче ойужнар ларек ы,м азеирноб ормф и товфрма к-ре
ламных постерв привели в рединс 1990-х г. к пергужно сти рекламой
ой скрдг ы.сре В о эт ярем в олик о ствче лаекр ым ельдатконз но с-иче практ
ки не гулире алоров ь,с ларек ныем тыщи лираз нычх форм и овмераз поря- бес
дочн наливис н ад проезжй частью михоскв магистрлей, угрожая затьитм йбо с ен льот окельичат мдсроп,тги днс он и ыеножрд .кизна
В такой ситуа ц не только росло него дваи ичей,москв но и затруднялась
реа лизация главной задчи реклам одателей ? выделиться на общем фо не,
влерип ьч аниемв к йое св кларе е.м илуп стНа ныйоцимафр оллак .пс оЭт
спровциало, с однй сторны, лестрем ние к тизсандцр рекламонсителей и атофврм в наружой кларе ме, а с другой, ? появление ндар-ест
ыхтн одв хп в еклар е.м
мыйСа нраыйеост п иантвр влепри ения ч яманив к рекламнуо
люпо тащи ? льспои еанзоив ки.намд оЭт етожм ьбыт нижзмаврп и л-кро с
лер, е рж ольисп тсязуе ика.нодмет св ниж рзмав П лястаредп ет бойс к-ре
лануюм ть,рхноспве леразде ную ан тикальрве ены ы,ментгс ждыйка из кохрыто вляя сяет ютьчас лоце ог нияжезобра и овнктрусо лнып в ен в деви
альктиер в йон ы.измпр ир П еотр впызмрит од схинарепм го дн зи хрет
й.ине жабрози ллеоркС р лявоз п те в хаким рйцоундтслепольктеа вод но оватьсридемн 5 различных ровстеп ыхинесод в юедину лету.н
гойДру осб п привлечения аниявм ? ендр.тэкс Этим иномтер ме-и
тсянуе антдряес сложная аформ кларе нойм ти,хносверп ящаыход в за
ыаницгр та,щи затуючс олнвып наяе в е.бъмо
,И ,ц ено дкйа ыхнолатекрпважйдунщзиетоысм н ?
я.ацитм оЭт амый с ныйрамог и оуднтр сящийдаюпо ниюсаоп м.риеп
иерткоПбагзт,реко пайнзид ка иловарп ,теа выргбуот лии юуни
7
106
Суперсайты ? 15
7 ? о эт ак т е-наывз
?6
2.
? 5 и юни полы ? 12
? 5 м.
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ю,иацут с яаортк еожм люкрип сяьитч с м,оертсп туери м.е ночбыО о эт
сяаетк тваческ ерапост или рекламнйо иукцнстро
Одним из первых примеов нестадр ог постера в еМоскв стала прошедая в 1996 г. рекламная компания сигнализаци «Клифорд». По словам
Павла Полянва,це ывшегоб тогда креативным директом РА «Бегмот», разшегорабтв это макет, «гениально ростаяп льмыс ? атьвырез в щите дырку
в виде а втомбиля со слоган ом «Угнали ? Надо было тсавиь Clifford» поя вилась без осбых мучений, в то еж день была принята кли ентом»
ой эт еклар мной ипанком леаибон е оярк уетримонсд то т,фак точ рип с-у
леановт ыхн оп дуорг 11яхи кцунетрсощалоквзд с сь е,коат ка -удб
то сьве ордг заполнен йэто ларек мой, а слоган талс ылакр йто фраой.з
янадвогтеилаСщкр,яи цкуанрмт с ок калои в рп , лнопвы я сте в - ху вд
ронемст анврите. Но тсяреча в ореднст и орентхс офрмлеиен хитовыщ оканвуст (ссайты,упер рды,ебосуп олыюнип ). стирхно Пве
ронст огутм быть фанеры, и в ом эт случае на них ся мещаютрз плакаты из
гиаумб или нилов ойв ниатк (бр,неа PVC); лиобтилясавнрхдеоп тю зи
бя се липане ниж змавпр или ллекро с ы.р слеПо иедн ? о эт лаекр лиите онсм с
автомическй сменой изображеня. лоЧис постерв мо жет варьиотся
от 3 (пижн)рзмав до 5 (сллекро ).
р
С явлепо емни атнойфрмкши ,чатпе емти разв ыхонцив х-те
олон ийг в ной аруж лаекр ем и стожнзм в для анияздсогвктфе э-изайд
на плакат ов значительно расшились. К сожалению, испольязуютс эти возстижном в олсп илы, лиес не ше.ньм Далеко не гдаевс яаютиывуч те о-ребт
,ниява орыект аяужнр кларе ам являдъпре ет к у.щиовтрекп
клаРе мные щиты главным образм ориентваы на автомбилистов и
линавт ус сяаютв льдо в леивож ных с.атр и Пр еоткабрз кема т- ывиуч
ся тьскор иженядв по одугр и продлжительность визуальног конта,
слепо дня, ак илоправ , не ышает прв кольнес ких д.кун се Эти лоус яви у-ребт
ьюитцасомнюрвдфи,еп тка моя сьтиманвдчо рлюгко чевым из обра женм, крати м слоганом и мина льным адре сным блок ом,
так чтобы идея рекламног постера была понята с первог взгляда. В язсви с
им эт не слеуетд ьватзбы об тиосаемчбуд а.фтшри
Как лоправи , рекламные тыщи в гордскй ед ср располаягаютс на фоне
мно гчислен ых деьрв, столбо в, фа сдо в или прост на фон е небосвда.
Поэтму выбор компзиц но г на полнения макет , его ецвтоая гам в
идеале должны учит ываь овесрд окружени и зосены осбенти. Самый тойпрс бпос ежатьизб ожныхвзм тейияноспр с ниемразщ поера ст в койдсгр ед ср ? еанзр ладе с ьт уязкривп к и,остнме тьовигпд
ажомфнт с маженизобр кетам в де ср
ной реклаым уже егодня с налалиди ойтак онла.висйн-ер
яасшчвН в ачлен 2000-х г. яанимпко по ниюащекрсо и июночерядпу
наружой рекламы в Моск,ве привела в 2007 г. к демон тажу ехвс отдельно
8 На з р е н к о Д.
С. 23?33.
9
8.
9. Эфект от
10 . орыект Н атоперы уж-нар
Дес я ть пр ав и л эф ек ти в ног д из айн а в н ар ужн ой р е клам . М., 2007.
News Outdoor. Лучшие кейсы с 1996 по 2007 годы. М., 2007. С. 69.
10
С. 15?20.
Наз ренко Д
. Де ся ть пра в ил эф ек тив н ог д и зайн а в нар уж ой ре клам е. М., 2007.
107
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ихящто с клаер ныхм овитщ атрмоф 6
Часть из них была неазм на новациые динамческ циконстру с
лоп юдьща лаекр огнм оляп не леоб е 10 м
хеыиланлькт щдаробкхгыинвсомльтщпядурвкс -пур к
ных вылетных маг истрлей и приняте закон прет о з апрещни ра змещения рекламы в исторчекх зон ах Моыскв вокруг Кремля, Кра сной пло,дища гочьевид ряНтынамос и анкдве-зпояму Колоеконсм
М.В. нащокиН в кеочр ияазвтр йскоир ларек мы ойвтр олоп иныв
XIX ? чалан Х .,в т,чае мо очт к у онцкг еачзоидреп ивстопнукво с
гор дскй рекламы «в предлах о днг зда ния или улицы ? про являлись ноевы е,кистмчр мыслоевы и овыетц ,остиернзамк торыек начили
постен о брета ь зн ачеи «вторй » ар хитекуы... н а про тяжени рассмотрен г перио да го рдская реклама сфо рми валась ка ос бый жанр
архитекуы и декоративн-пладно г аствику и стала важным художееным ств элетомен огкуср ительсрогад а»ств
обзначила по ле гордск дизайн, в котре, ка изстно,ве и поадет наружная реклама. В этом отн шеи за прошеди 100 лет ни чего не из менлось, поменялось лишь то, что годнясе наружя реклама, о-прежнму являясь мважны льостриегад ымн эле,менто сталапер быть ойен.ств худж
Сущтвоесани рекламы в гор дскй сред протека на фоне слия ни
а в стеножлеампр з ныхв.соернти Ееть носивк фе эаз ен льто ок то лап иянваор лаекр ойнм ипамк и йнаизд клаер о нгия,м ще об с он
и то ыур сжиы,ед ср то и сточн ияапдо ткъеоб в ноет кр- сичен ц
оек олеп .
В ясвзи с этим нужо птирвес слова Льюиса Блэкллаве , экспертног соаикнет в оп уивтоеакрчз из ,пыорЕв нойр веки СмА и ,зиА ан-зк с
ыен ми леосп ва стом нкз с нойемскивро льку ойрту н аруж -екр
лаы:м «К,яетсаж очт еоблапр тдае кларе ам запдных арокм аднгозп изайнд
или едаж икоп с нойзапд лаекр ы.м В еновс гкафчеир аязык в ольб н-ши
еств случаев ? отыра,б котрые ыевпр появились в А СШ или Запдной Европе в 60-е годы и позе.дн Плакаты Coca-Cola и афикгр оллиг ских вуд ильф овм лявя я с ют ойнравпт очк для хкивростуе -дриа ,овернизайд в от
я,ем вр ак ональиц ные и адцтр и кульаурт гонеавд лоошпр го нышеро сб
со етов.сч лаДек яриуетс решитльный азотк от ливе ких ицйтрад твасику
плаат,к отрыек были ивы ж (и даже лиаерживп т)верасц в кое тсв емя,вр
он лиерум в 90-е »дыго
р,купю с той льце ю, чтобы казпоть, что такое понимае значеия дицйтра
еойствн не только «витамющ в об лаках дам»,
ствоеику но и является
лнпо в е ойзнас йочкт ияензр го щускедйопвриалиец сп а ст в лаоб и ст ойжнару ларек ы.м
? 3 м и олеб е в ладе пр х гов адС льок .ца
2 (с).
рдоибт леС имщ уюдмоагш алост
11 .
12 . скитчеФа нащоки Н
13 . таЭ наяир бшо ат ци ен д ивпр сь езд олнп ,ью тос з бе
11 Постан вле и Пр ави тельс от 22 июля 2008 г. № 584-П «О ме рах по освбджен ию д еолтьн ы х и стори ч ес ки х те р и тор й гор да Мос квы от н аружн ой р ек ламы ».
12 Нащ окин а М .В
. родс каяГо р ек лам // Руское гра дости ельн о ис ку тво. раГдостр ои т е ль ств о Рос и се р д и н ы XIX ? н ач л а Х в е ка. ор дГа и н ов ы е ти пы посе л н и й.
К ни га втора я . Под обще й р ед акц и ей Е.И.К ир ч е нк о. М.: Пр ог ес -раТд иц я, 2003. С. 252.
13 Блэкве Л
Вортекс, 1999. С. 127.
108
. Это место дносвб // маРекл & дизайн на ицахул сквы.Мо Вып. 4. М. :
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Таким образ м, перман то стремление сомеврнй комерчсй
кларе ым деливы я тьс из щейужаюокр ды,сре есамы ыновс е и,кацмуно
ящиесбазрую на трех «китах» ? е,кс шоке и ирон ? немиуо корелия руютс с кульитурным традицям ойт ы,сред в торкй тсяразмещ рекла.ам зеБ огт э не ин льто ойквнитеклафэр ы,м но и нойд игрпдля лноп ойноце льят едизнж иостн лоче екав йскордг ы.ред с
Би б л и о г р а ф и ч е с к и й с п и с о к
1. Блэ кве Л
. Это место обсвдн / Л. Блэквелл // Реклама & дизайн на
улиахц квы.Мос ? М. : ,ортексВ 1999. ? .Вып 4.
2.окенраз ДН
.ьтя слиевДарп ог навйтизкедф эвйон жуларекан ем /
.Д енко.Назр ? М. : NOR, 2007.
3. наНщоки М.В
. дскаяГор реклама / М.В. Нащокин // скоеРу радос-г
трои ельное исткуво. Градо стиельство Роси ресдины XIX ? начла
Х .аке в ад ор Гиеы влепонист .й ин .нК 2. / д оп.щб о .дер .ИЕ ..окн ечи р К ?
.М : -ТраПогесдиця, 2003. ? С. 252.
4. овлеПстан ени ительПрав аств то 22 юляи 2008 г. № 584-П «О мерах по
июнде жбольсвт ихкынйесрчтои адрго вы скоМ т -ужнар
ной кларе ».
ым
5. Правила устано вки и плуэкс атци объ ектв наружой рекламы и информаци в горде Моск.ве Приложени 1 к поста нвлению Правительства
ыМоскв от 21 нояб. 2006 г. № 908-.П
6. М.ИАЦ ? .Ф 179. ? .Оп 52. ? .Д 719 : О ни щерзаокп свы и лаекр м на
льети ор,хтаысня обазхйишквнследмоерз хагн , 19.08.1906-05.12.1914 .г
7. ярукШл А
. кОчер торис гоксру ромышле-пгвт ног плакат /
А. Шклярук // клаРе ма в плакате. скийРу торгышлев-пм ный плакат за
100 лет. ? М. : Ко-нтаульк ура,т 2007.
8. News Outdoor. Лучшие кейсы с 1996 по 2007 го ды. ? М. : NOR, 2007.
109
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
КУД 002.2(09)
И з д а н и я ху д ож е с т в е н о -г р а ф и ч е с к ог
за ве д ния «Ун ио » (1908?1917)
Л .Д . Ш е х у р и н а ,
ка нд и д ат ф и л ол оги ч е ск и х н ау к, до ц е нт к аф е д р ы б и бл и о гр аф ов е д е н и я
и кн и го в е д е н и я Сан кт- Пе те р б ур гс ког о г ос уд а р ст в е н о го ун и в е р си те та
А н ал и зи р уе т ся д е я те ль н ость од н ой и з луч ш и х п е тр ог р ад с ки х т и пог р аф и й «У н и о н » (1908?1917). К а ч е с т в о х у д о ж е с т в е н о - г р а ф и ч е с к о г о в о с п р о и з в е д е н и я «У н и о н а » п о з в о л я л о п е ч а т а т ь с л о ж н ы е д л я и с п о л н е н и я и л ю с т р и р о в а н ы е и зд ан и я : р е пр од ук ц и и , а ль бо мы , пл ак ат ы , о тк р ы тк и и д р уг и е
л и с т о в ы е и з д а н и я . В и х ч и с л е м о н о г р а ф и х у д о ж н и к о в «М и р а и с к у с т в а ».
гскоербутП еногафичс-вжхуд енизав «Уион» в аленч
Х в. имело итзвесноь и до ста чн оквысую репутацию од нй из луч ших
,ийрафогпт хщи юнчаерпсо йиерафогпт Р. лиоГ ке и А. ильВ .ргбо тоЭ ылоб
«тикноесвачхтршквесафичуог ,ден зав < ? > б-сопри
леное для олнспи ияеных тв жесдо хуабт»р [1]. В кларе ыхнм леъявоб ниях
«Унио» был представлен ка «cамая большая цинкографя», выполняающ
клиеш на ке,цин меди и ,ве др гальюры,ваног офрты.
Владелец «Уона»,
и ихФрд (Фдор е ? Л.Ш.) совичБр тейн,Брш являлся мдоверны рноакциге аствобще йскоиР чебумажнойпис фабрик В.П. а,ечткинП а в дальшемнй ? ителеаврдсп м рноакциге бще-о
а тв йсконажмибусчеРокприаф [2]. нейшт рБ ылб ныме тв сом п
нымточе,паи жд гр нымточепийршгаксто ернмпИж -атп
оическгрт ва общест и, оп ниямедсв из Отчеа этог тва,бщесо вносил поовжертания «на содержани сирот дочерй воин» [3]. С 1914 г. он являлся
членом ерногциАк а ствобще льиздате ког с ладе «Кйка»опе [4].
Из о тчеа Императоскг огженск патрио ческг отвабщес и спрааикчнво «Вь ес г»урбте П за 1906 г. о,тн есзви точ на ойжмбучеис Пкрабф
ейнрштБ лдовазе «ксиейом ых почтв ».
арокм зИ скиреп Ф.Б. н-Бер
йнатеш с .КО . лиуК ойнби в 1903 г. ельит нос но ниядаз «рго шнк с льа аомб
ма лых ка ртин Рус ко г Муз ея и Эрмита ж » [5] и из да н ия «Р<у ско е>
И<cктво>»
ус [6], очиднев, что Фрид х Борисвч уже имел опыт печатнияыхе тв сдож хуний.за
Типогра фя «Унио» вперы упомин ается в справочнике «Вьес тер-П
бург» з а 1908 г. Располага лась она снач ла н а Тро ицкй ул., д. 22, з атем на
йко снваИ л.,
у .д 14, а в 1914 .г фияагрпотлахерп ан .Б ийКазч .,ерп 11 [7].
зглаВо влял олин-пветсудж х ескофичгра ениавдз с аентмо гое о- с
яанзди ийгенЕв Юльичев ергюнбГ (1887?1964), нсы Юлия ичаповОс н-Грю
габер (1852?1900), равляуп егоющ делами урналаж «Нива», шохр но-тзвеси
го в линуройтвеа-хджс де ср тербуга.П В доме Ю.О. Грюнбега
евсгда собира лось мног интерсых людей: писат елей, художник в, музы110
куль т ур ы и и ску с тв ,
e- mail : shekhurina@mai l.ru
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
кан тов [8]. Близким люидьм к Ю.О. Грюнбегу были В.А. ровСе и И.Э. Грабар ь, до последних оисвх дней сохрани вш о Юлии Осиповч е есвтлую памят ь [9].
енаХудожствя ат мосфер в семь отраз илась и на жизнеых интерсах ей,дт акт или иначе вязаныхс с вом.тусик оЧт тсяаек ниявгеЕ Юльеа,вич то он наслеу довал от цаот и есинтр к ельиздат омукс луде , и к ву,ткси
орыект с ехомусп оплов алщ на ияженпрот ейвс йоесв ни.жз
«Унио» выполнял закы на згоитвление клише на инке,ц меди и дерве, о сущетвлял кра сочн ую и иллюстр ацио н ую печат ь (гра вюы , оф р ты)
и т. д. оствКачегкнрфи-твжесхудо ниязспрве «Уона»и позволяло печать сложные для исполнения иллюстриованые изданя: репи,кцдуро аль,мыбо лап ы,кат иыткро и уюргд лиюову ст ю.цидукроп
Сутнщесво место в деятльно сти «Унио а» з анимли работы по выолнп июен клифи.агронкц-ше В 1913 .,г ,ерминап- есчрфи о-гне в ст жеоуд х
еко ние дзавлоо тчасу в анизд мыхкаенойусвпртдоГа- ипгрт
йфие солидных овтруд по нойтвесч истор к июноправзд леотехср тия царствония Дома Роман вых: «Очерки из руской истор за мврея с
1613 п о 1913 г .» и «Бо я ре Р о м а н о в ы и во ца ре н ие М их а и ла Ф ед о р в ич а »
П.Г. о.нк сеВа елиГ у юрав ог для их эт анийзд олнып в ялоое скчрафигпт -з
еднив Р. Голике и А. Вильг,бор клише ? «Унио», а етны цв и-фотрсунк
ирафгонк цлнспи ыен м стеозврийатнме цвирафгот .МС . -ро П
.мки сро-Гмындиук
В годы рвойПе мировй войны в столице оживлось издане откры и
плав.като уарядН с имдруг типографям «Уон»и скалавыпу етны цв до- ху
жествны от крыи военй темаик, получая з акы от кобеСлеквсог
Комитеа («Бой на море» (4 есюжта), «В ок пах против нев.мц трСельба по
кавлери», сатирчек открыи «Низебжный конец долгой и неравой
бор ьы», «Туда им и до рга» и др.). Типог раф я ыпволняла так же з акы от
благотвриельног Комитеа Великой княжы Татьяны Николаевны на выскпу ри се «пких есротча ык»рот в ощьмп нца жеб («Подайте о в мяи
ог в»,
ерапнц ж б «Пеит»,
гмоцан же б «Молилиа-гтв цен ж б»чан и .).
рд
В «Унио е» печатлись и пла каты воен й темаик. Широк известн был
лап тка 1916 .г «Ведрп аз ину».
од Р егиоМн из октры и лап втока г э -мер в
ни алипризыв к «вномуе »заему в мощьп ойкрус и.арм
И евс е ж ноеваж тоесм в нвеой жст худ укципрод «Уона»и залиним
альбомные изданя. В 1915 г. Императо скя Академия художтвес зак ла
иефнагрочтпхеивуд ллюи ныха влоортик с :вог «Р»яаьксиопув ж
[10] и «Ркаяус скульптура» [11], что стало доплнительным енимподтврж
етаиорв «Униоа» ак лисо гокнафчесдир-в я.тенождзахув
В 1915 г. Е.Ю. Грюнбег, прослыша в о желани художника Констаи
аовмСтьдзеирпою св «Книгу зы»иркма (слоноеж оп липо умко есичрафг-с
полн ению из дане), предло жил ему печат ь книг у в «Униое». Сомв сразу
гласо илсс .я Но -то ч муто э алоешомп , и в льзуре теа лид ельт ыхн овр ег п
гакни лабы танпеч в ограитпф Р. Голике и А. ильВ рг.бо
аянртОб циуат с слоилаж ьс с ойигкн .СЕ . лиугКр й.вок В 1916 г. -ожуд х
аниц Елиетазв нерг С лиругК овак [12], мавдуз ьиздат льа омб ихосв т-ецв
ных ,ийонтпм почларед я атиьсобр номеи в «У».
ион
тория Ис здаиянсо той э ошнйрск -анильгк бома таочндс а.реснит
В последние месяцы пребыван ия в Пари же (в 1914 г.) Е.С. Круг лико вй при111
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
шла еяид в «мимолехтны ахтриш чаптлеез ть послеиедн елысноз-вбта е
моенты перд разшейсяив так запнове страшной войн?» [13]. Таким
образ м была созда н риясе инейшхтрс красочных монтипй, о тбраихшзв инкрта зниж ариж П и оег .йостн рек аницожХуд т:инаепом вс
«Пывриб в г,бурте П я казлапо иосв аботыр .НА . нуа,Бе ,комуинсбжД у-Л
ком су. Послендий ? человек практи чный ? касзл мне: «Вам нужо их
издать, иначе уник проадут». Я даниког не думала, точ буд когда-либо чтонибудь издавть. Но идея запла, и А.Н. Бенуа ал.держпо Он написл озвание (длое ылоб во ремя в ны)вой о м,то очт хкисру огмн в ,рижеПа очт жноу
им помчь вернуться на род ину. И я издала осви работы в виде альбома . Я
латиабро сь ко м,е вс ток лбы о с юонм шор х м накз и ток лаывб у ня;ем егиомн
писатели и поэты при няли участие в этой кн иге: Бальмонт, Вячеслав анИво,
Чулков, ихрРе и ие?
друг Для здаиян я обратилаьс ачласн к Голие,к он затем
к «Униоу» [14].
Получилоьс нейшитрс линоетвражсу-хд издане, в которм азиобртельный дря исныхжвоп моний,тп олндп ыйяем ами,стх
,сеэ ина,воспмя ялссоедин я в диное лоце е. ди Сре неавзых руг-К
лиойкв лиовтреа либы : М. лоВо ин,ш А.М. в,изомРе А.Н. Толсй,то Ф. Сологуб, А. ботЧесарвкя, Г. Чулков. Предисловие к книг е с уважительно-тр га
льте иымн лос амив в ресад цыжниудо х алнпис А.Н. уа.Бен ескичрафГ а-укр
шения в те,кс фо рзац, обложка и тиул исполнены силуэтными рисункам
.СЕ . глиурК .йво к
аниеИзд было чанотпе в редкаб 1915 .г и в аленч 1916 г тупилоос в
.у жадорп ,игьнеД еын чутроы виянадз «Па жиерн»,
ауыкйо в ляварпот лись в ,рижПа блаядарго учем емноги ыатгриэм глисмо я ьснутер в ан ину.Род
Воз мжн , ра бот имен о на д этой кни гой, активное участие в кот рй
инялипр икжндо ху «Маир»,
тв скуи лктодп лану .БФ . наейштрБ к е-шр
нию озтьдас ен ствоб здательи во.ст В еонцк 1915 г., льпо ьуясз ойржкдеп
иковхуджн «Мира а»,
ствкуи но оргалнизв издательтвос «Соебднв исо»ств ку и лве ыговрпе с мивтора дущихб изданй.
В оествлеущ н и своей п рога мы Ф .Г. Бернш тй чраситыв л на соогвнтласае рчйиуднж цоакт хуер «Аллооп »н и ед жогпре вс
на оврикст аств куи в.никоудж х ижнкХудо «Мира »твсику д-отру с
ничали с здательи моств в е ствкач леитеформ й, орактвед и ровта ейста
для хскаемывпу ательизд омств книг. и Сред :них А.Н. уа,Бен .НВ . ий,квтсЛе
Е.И. Нарбут, А.А. Арншта м, Г.К . Лук омсий. Художникам «Мира исткува»
вящалипос сь авемыизд в пографит ги.кн
Издательоств задумло выпустиь две сери художтвенсы издан й:
«Бблии куеот ллюи хныа»овийрфгнстм уюнеитв сближеидоу х уекот
«Итво».
кус В твлещесоу ни оихсв планов Бернштй озлав гал осбую надежу на сотрудни чев с А.Н. Бенуа , расчитывя не то лько на подержку
его ,вториема но и на его ытсове и тированедк [15].
.НА . уаенБ зглаво илв оныйкцидаре тов с ельатизд ,ва ст в йотрык лиош в
ху до жн ик «М ира и ск у ст ва »: Н.К . Р ер их , Е .И . На рб ут , В.Н . Л е ви тс ки й,
М.В. йкинс ужбДои .др
«Сбоднев то»сику пончалу авлятредсп ло йсоб льИздате кое с ва-то
о,стврище в котер опми циредак одиловх и ено-плиств худж афгрическо з аведни «Унио ». Возгла влял его по-режнму Евгений Юльевич
г,Грюнбе бывший етакж членом ционредак-зтльског та.сове В лите112
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
йнотве уджсра-х е срд аогрдтПе тельизда во,тс влятождес емо с
ойстнеизв й,рафпогти коредн валонзы ьс «Уон».
и
В реянва 1916 г. ельздати тво с «Сбодне в то»куси лообрепи у гея Ср
Маковсг издане «Der moderne Buchsсhmuck in Russland», сотавлен ое
им для Л ейпцигско Междунарой выстаки 1914 г., о руском книжом
украшени (в первод на ркиусй язык) Издательство предолагало издать
нигук «Снаяемровск у »,
фика гр а вкто дгпа сектйор к алаучрпо ь с
Н.Э. Радлову. Общая редакция книг (как та,екс так и иллюстраций) отвдилаьс .КС . .муко всаМ тоЭ ольб ешо н тв есдож,хузани слоноеж в о-уд х
номтвежс исполнени, включало многчисленые етныцв восприздеиян х скеафичртбог лухшичовкжн уд х «Ма»ир тв су ки (цныет в и -ерч
елыно-б е инксур и ныеожзмв сыеижнк я:ениашкру и,ткень в ).
киавтзс
Книга вышла в январе 1917 г. [16].
В просект книг издательоств собщало о подгтвке монграфий, помны:хекаищржвяоудсх .НА . ,уанБе .ИИ .,уомк дс Бр .ЕЕ . - сеЛан
,ре .ЕИ . ,инупРе К.А. овуСм и р.д
Одноврем изда тельство пристуло к под гтвке художенствй
блии иктео «И»,
о тв с ку ойн таич снр еикльро штаич ек с.игрук В йо эт
рсеи предолагало сь издавть мо нгра фи по раз личным видам ситваку
(жи,псво льску е,турп ре,ктуиах е,зыкму труеа и др.).
За адв года ыработ в сотаве издательа ств типойграфе был ен выпущ ряд
ныесхитр ныхтвежсудо изданй: В. вДмитре «Валенти Серов» (1916),
«Сная емк»,
свриуофаг ллюИ йынаовикрйебтс «Н.К. -Ре
рих» (1916). Вышли две кн иг а рхитеко а -худо жника и истор ка искутв
.КГ »го.ру бк«Срсе мйтыонк ПуеЛм р в ои «С»гр у бр йе ыт ра П (1916 и 1917 .),
г
бильо но иллютсриованые фот граи ям; книг а Ф.Ф . Комарискгжев
«То стврче аеркт и ияорте слааниСт о»кг вс и др. рольнКт за н- ветсдож ху
н ы м о ф р млен ие м эт их из да н и й и уч а с ти е в и х п о дг о т в ке о су ще ст вля л
Е .Ю. ,ргнбе юГ тпыо и иязна огтрк окыс в лени ц Ф.Б. нейштрБ [17].
В 1916 г. льдатеИз еско остварище было анрзовпеб в ноиеракц
общтвес (утсав был утрждвен 11 июля 1917 г.) [18]. В сотав иАкцонерг
а твесобщ елвош и «Уион». Котран тельизда тва с «Сеоднбв о»ткуси надилахо сь домря с афейогритп (Б. Казчий р.,пе 9). лаозгВ ляв л июрафпогт по
муен жр.ЮпЕ .,гербн юГ ийлишочав-пне скотзфичаер-ожгкду х
очеств изданй. Входил он и в редакционтль-з ский тсове «Свобднг
искутва». «Унио» являлся коимерчс самот яельным предия тм.
Как и ,ране он олнып в ялескичрафы-гнжомвезтсраб удо х
(ц,ранкофиюг елиг ию)ограф и ие,пографскт лнвыпо я азык ныхчаст лиц
и .йацнизрго диреС азовк либы лиыенурат ныеивт сож.анияудзх
,акТ ,еримнап В. в,коба Н авумдз тьа и ан ые тв бсиоьгенд ой св йвыерп
сборник стихов, о братился в ок тябре 1916 г. в типо графю «Унио» [19]. Под
йркома «Уониа» в 1917 .г ылб анизд йытве жсхудо льа омб Л.Е. а- иевтрДм
когазКсв «Птырео в кахрс емикад М.В. ндальРу а».
вце
Однако в сложных условиях войны и назревющй волюре иц издательм,а тв с ,ымнеотвбс жеоуд х леен огк лоыб ь.тживы иярафгпоТ-виан ст
лась убы точн й. В августе 1917 г. Ф.Б. Б ернштй приня л решни закрыть
«У»,
нио о чем тилесзв в исьмеп А.Н. Бенуа: «В,ам ,нарове изстныве те нерояветны затруднеия, с отрымик при ныихеш условиях егорабч труда
язноасв иедн вк аногичес тх шгорвескуичаф я,енидзав
113
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ка «У».
нио слеВ еи в стдйихнеэльуратзеяд ьблеостпн иро нг ляд
лнпоис ияеных в ст жедо хураб «Уна»ио лоишпр ьс ти е св ан ую строп и-т
пог рафскую работу. В виду вгосе этог, а также во избежан реквизц я
илшер ьтдаорп «У»нио и яесньыитмч одарг льт мо в сткдо «Св ру -о в
однгб тва»куси [20].
Собщалось в письме и об уходе генияЕв Юльвичае Грюнбега по закрыит «Уон»,
иа в омтрк то алорбтп омнг лет [21].
В слепо ниед цысяме ыотабр в «Уе»нио .ЮЕ . ргбеюнГлаимрп ельятд ное тиасуч в кеотдгп к аниюздых ве стйрафиждонгмху «Алеандр кс
а»нуБе и «И.И. й».
ки дсроБ В хтазег лабы леявбъо на а скпиод на и.рафонгм
Но, к сожалению, из печати о ни так и не вышли. Горьк сожалея о печальной
бесудь посвященй ему монграфи, А.Н. Бенуа помивснал: «?И простанный стек (пыйисан юятьесд и),
торамв и белоныесж клише иллюцийстра
были отвы.г алиПомеш «меировы катсрофы», и в ностича ниесчзов
самог издателя Бернштйа и еговс гое «штаб» [22].
дания,Из аныечтпо в афиогрпт «Уони», не лиеряпот оег св е-назч
ния и есгодня . Хор ш изсветны искутвоедам, они сотавляют важную
тьчас ратуеп ных твесудож х здаийн олюревд ионйц и.ос Р
Би б л и о г р а ф и ч е с к и й с п и с о к
1.г руб ье:ст ВП аян с еаргдчионква рп с 1908 .г ? .б П С : .СА . о-Сув
рин, 1908.
2.даргьос те:ВП аян серяандгичо вакрп нс 1914 .г ? .б П С : .СА .-о ву С
,ни р 1914.
3. Отче Совета Импера тоскг патри оческг общеаств за 1915 г. ?
Пг., 1916. ? С. 102.
4. РГИА. ? Ф. 1276. ? Оп. 17. ? Ед. хр. 270. ? Л. 1190.
5. ОР РНБ ? Ф. 403. ? Ед. хр. 43. ? Л. 1?3.
6. ОР РНБ. ? Ф. 403. ? Ед. хр. 43. ? Л. 2; Ф.Б. Берн штй вынужде был
ьсяказто от здания тих э альвмоб у вид хлотинопс и однстыг ев д-пре
.яит рп
7.дарьгосетВ:П аян серда яинчго вакрп .сг аг.-рСуб аент П 1915 .?
г
.б ПС : .СА . ,воринСу 1915. ? С. 1154.
8. Валенти вСеро в минаяоспх,в вникахде и искепр ни-ем совр
ков : в 2 т. ? Л., 1971. ? Т. 2. ? С. 39.
9. Указ. соч. ? С. 39; Граб ь И.Э. Моя жизнь : автомнг рфия . ? М . :
спублиРе ка, 2001. ? С. 83.
10. каяИмпертос Академия втхудожес : музей : каярус скульптура : каталог / сот. ков.аИс ? Пг. : Худож.-аф.гр иезаднв «Унио», 1915.
11. скаяторпеИм ия демАка втесудож х : ймузе : ская ру ьопис жв : а-кт
лог. ? Пг. : .-Худож граф. ниезадв «Уион», 1915.
12. лиругК овак Елиетазв нерг С (1865?1941) ? ,график ог,дапе член
тваесобщ «Мир ва».
сткуи
13. Пари ж на ку е войны в мон типя х Е.С. Круглик овй. ? Пг. : Худож.-графич. зад.ве «УОН»,
И 1916. ? С. 150.
14. Елиаетзв на ергС лиугКр овак : зньжи и тво срче : орник сб / т.со
П.Е. Корнилов. ? Л. : удожникХ ,ФСР 1969. ? С. 52.
114
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
15. ьПисмо Ф.Б. Бернштйа к А.Н. Бен уа от 21 мая 1916 г. // ОР ГРМ. ?
Ф.137. ? Ед. хр. 708. ? Л. 4.
16. аяемнСовр каясру икагрф / ред. С.К. скогМав ; ксте .Н лоРад ва. ? Пг. : однебСв тво,сику 1917.
17. вкоиьн елМ .ЛВ
. .КН . ихр Ре и льтеазди вот с «Со»невдстб ку и (19161917) / В.Л. льМе иковн // ий гскуребтПоврих Ре.нкбо с ? Пб.,С 1998.
? Вып. 1. ? С. 293?341.
18. РГИА. ? Ф. 23. ? Оп. 13. ? Ед. хр. 1358. ? Л. 3?16.
19. боНа вко В.В
. и Стх / В.В. .оквНаб ? Пг. : ип.т «Уон»,
и 1916.
20. Из мапись .БФ . наштейБр к А.Н. нуаБе от 11 г.ав 1917 г. // ОР .ГРМ ?
Ф.137. ? Ед. хр. 708. ? Л. 5.
21. яУйд из «Униоа», Е.Ю. гГрюнбе некотр емя вр возглавлял акционеро о бществ «Дом п ечати». В 1921 г. о н эмигр овал в Германию, где в
течни ухдв лет активно з аним лся издательксой деятльностью, выпусти
ряд произведнй деятлей отечнсвг искутва и литера уы. (По др.
см.: ехуринШ а Л.Д. Грюнбеги в истор из дательског дела // Х век. Две
исо Р ? анод льку ра:ту б.с ч.аун .тр по аларите м м 14-х ки нсрдм.ийСечт
? б.,СП 2006. ? С. 143?144).
22. Бенуа А .Н
. Мой дникев. 1916?1917?1918 / А.Н. Бенуа . ? М. : Рус.
путь, 2003. ? С. 62; Издательоств прекатило свое антвоиесущ в 1918 г.
115
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ФИЛ ОЛ Г ИЯ
УДК 811.161.1
П р а г м е а с т а б и л ь н о с т ь в с ов р е м н о м
р о с и й к о м п ол и т ч е с к о м д и с к ур с е
М .К . Д е ме н т ь е в а ,
а с п и р а н,т а с и с т е н т к а ф е д р ы р у с к о г о я з ы к а и с т и л и с т и к и
Мос ков с кого гос уд ар ств е н ог о ун и в е р си те та п е ч ат и ,
t hebukv ica@gmail .com
В ы я в л е н а о ц е н о ч н а я п р и р о д а п о л и т и ч е с к о г о д и с к у р с а , в о з д е йс т в у ю щ е г о н а ч и т а т е л я с ц е л ь ю и з м е н и т ь е г о ц е н о с т н у ю «к а р т и н у м и р а ». П р а г м е м а оп р е д е л е н а ка гл а в н о е ср е д с т в о в ы р а ж е н и я о т к р ы т о й о ц е н о ч н о с т и в
по ли т и ч е с ком д и скур се . Пр оан а ли з и р о в ан ы р а зли ч и я в о ц е н ках пр а гме мы
ст аб и л ьно ст ь р аз ны ми су бъ е кт ам и пол и т и ч е ск ог о ди с ку р с а.
Совремн ы науки о я зыке за рождются ка иплимеждсц нарые иссле.нияовад Полиая скичет лиаикст нгв [10, .с 5] ланиквоз на етык с лии- ст нгв
ик с олип лото .ейиг наО слеи теду нияеошту ждем леыш ,миен ,ом зыкя -омк
йе и цакмениувохтжлианкяриезпъовб.уст кйиед -де р П
мето леис дования политичкойес линтикгвс является политическая комкациямун, е язовыек и ерчвы тва.сред
афикецСп олип кит лядеопр тсяе е вымечр ом:теракх иеногм полиеки чст яви ейсд по ейосв иродеп ляяв тсяю ивымчер и.ямствейд К ресф
политичкойес лиисткнгв отнсия е,вс что язсвано с восприятем и оценойк олип йко есичт льяде итнос в .иацкунмо йщи ую твйсалнцоздеВп
липо кит лоусоб лев н е ейцинт бырьо за лав :тьс «вийсяк т ксе тваокзы
ие твйс озд ан иезнасо т едра сйко еичтм с чкто ия.ензр Но ляд олип тическог таекс речво виеоздйст является оснвй целью комуниа,ци на иетжндос отйрк сяируетно ыборв лиихческтвнг »редс
[7, с. 403].
По словам дачрРи и,орт Р «язык уетрб в »,
мир и лес ельоватд но, иепозна
рами и челоавек нозмжв ерзч иечнзу зы.яка отЭ езист еными твсобщ
наукми был назв «лингвистчекм овртм»,
п с нцако 1960-х г. он претилсвра я в «двныйкурси »овртп (discursus (лат.), discourse (англ.), discours
(фр.), discorso (иал.))
т ? от лат. discurrere ? рася,збегть разделяться [8].
евозыкЯст ще облоск но к ниюогера,ствупбкиод -орф
ниюровам огсб огузнваем «яка»,
зы щегостя из ог ческтип нарбо
леэ хыарнлотесмы .в суркиД? то э ь,чре «паяне жругов ь»изн ж (Н.Д. -руА
тюнова ), «сязныв й текс в совкупн ти с трэксалитингвсчекм, прагмтичкмес и другим факто рми; текс, взя тый в событийнм аспект; речь,
аяемивтр сак леце леавнпр ное льциасо ное ,вийстде ак т,онемпк
йиющ вуастч о в ийстемодвза люй де и махниз е хи озания с (кв-итгно
ных аспроцех)» [3, с. 136?137].
116
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Полискаятиче литикангвс иваетмрс текс с позицй норсив-дку
ог дахоп ? о в ивязамос с липо йскоичет ей,ациту с ом,кстне миугдр
стами,ек ымизводпр в даный ентмо в .седикур В анлизе кстае чи-у
яютсыва елец ыев овки,устан взгляы,д линочсть тасубъек (в том слечи языкоя),
ва гое лин-п втесобщ яскаичет роль.
О олип комичест рсеикуд ожнм оритьгв ка о типносвку циальсо но
аныхровецифд ых ечвр тикрап :умасоци са курди влати,с с-контрди
са,кур публичнйо торик, котрые плязакре т ю либо билитесд ютзиру лос ся юмушныхеивйстж ошнщеб [5, .ч 1, .с 12]. олиП йки счет -исд
рску ен сяодит в к пускор полихкиестч в:кстое но лювк етча в ябсе мса о- сп
бсо их ния,озда с ти носбе шлемы иян овктъеуб с олип и.кт
Поликийтчес сикурд упаетвыс ка ьазиднострв липуб огтическц
(илоеод о)г скеич льиона цкфу огн ляти с ? «кллео ноивткйознас -теи с
мы устойчивых, стероипных форм речвог дповения и взаимодейстя,
регулярн о использ уемых в тех сферах деятльно сти, общения и позн аия , в
ыеторк опрям или но векс лево еныч е вс телиосин ульк ,урыт лио-урнате
го языка » [1, с. 38?39]. Функциоа льный стиль ясвзан с типчкмес ситуаи ям цне бщо и ным втаикнмуоляр .ми катКедрж .СтвуЮ . ,овпанеСт
ичнапр лираз ияч в лоиноермт иг леит ж в хстянобе онльаци ыхн лингхик сл:еочшит с в йонльаеивртцкснеуйчфы тольи с лачнзо -о с
бый ипт втоекс и ернуюхакт для него лесику и амтику,гр а «в англосакйко нси ц радт ен ылоб гочеин,обдп е ждрпоег с у,вмто п очт ен ылоб
илист икст ак йбос слитрао ияознаы»к [9, с. 35].
Стилеобразующий, одискурбазйющ фактор ? идеологическая осанов ? едляопр ет ифункц полигокестич ,урсаикд торыек лиот чают
оег то ихругд тейносидразв блипу окг чести ц тиляс :
? ацияегрнт и иянцаферд ыхруповг овагент липо ки;т
? аг онльность и гармон изц я отн ше ий участни ков политическог
процеса;
? налькцио ная иянкцфу (в олип тике «г»ритьов натзчи «делать»);
? цияфунк претацин (создание «языковй реальти»нос поля поли);
ик т
? контрлирующая и регулятивная функция (манипуляция насозием и
контрль за иямствдей политиков и элеа)ктор [11, с. 11].
Полискийтче дискур реализуется в первую дьочер в тахекс СМИ. Он
воздейсту на читаеля с льце ю изменть его нцеостую «карти ну мира»,
побудить к опредленым иям.действ Они являются посредникм между индуальив н-коллективным томсубъек и масовы елечита м. СМИ обязаны
отражь самые ак тульные, сложные, спорные вобщестн-плити ческ
.сыроп в Язык «кной»е тв ачс сы епр ? ндио зи оленаиб е хкиря лезатекпо й
ниясто аствобще и ва.рстоудг
ью стнобе О СМИ ляяв тсяе ноатисдев йсаимодз с уальвид н олле
н-к внымкти убъектом с и совыма итаелеч м. иямункаКоц в И,СМ с
нойд роны,ст слообу лев ан оцикульс рнойту й,циетуас а с гойдру роны,ст
бнаос п на ен .ать войсзде оли-енп ств бщО екистч МИС и-ормнф
т уюрляеатич о лопо иен ж л,де тяюн изме оегюутнс е цирка ,ми -орф
яуирм у олегневта сдрп еин йбоельтющавижрускей.отд н чиудБ-ер спо
омник ду меж оствдаруг и ниом,дагрж СМИ юзастуч овлеычен в политичкйес просце и дейуствю в интерахс опредленых груп . сИледова117
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ние прагмтичкхес сревдт политическог дискура ? необхдимая ча сть
ниязуче овизханме пуляаним иц ак в дст ре яиствдйоз ан ляитаеч .
рПед ка ждым политиком таювс три баз овых вопр са, почернуты из
чнойати и:ктор очт зать?ск дег ?азть ск ка ь?казт с ты веО на ихн о-кр
ся ют в альнцитепо омн кесичматгпрлеы с ыховязк .инцед катимргП
(гч.ре pragmatos ? дело, ие)йствд ? учени о функциорва языковх
зна ков в речи , об отнш еи знако в к их ин терпао м ? говрящим , о
«пдениов зновак в реальных сахепроц уникац»ом [2; 4, с. 37].
Совремный политическй дискур изучается в рамкх раз личных от лерас й уманитрог наз.ия накоОд поликаяичест листикангв ляуде ет недоста ч н ое внима е его о цен чо й при од е. Оцен ка ка п ри сыва ни е
о предлен о й цен ости в про цес ко мун икац хар ктен а для о бщееной ств икацмуно обще,в но в липо йческоти икацмуно она ра-иг
ет осб ую, струко базующ роль. Без онцеки невоз м жа экспан ия
полихки стче лягвз вдо [10, с. 63]. ьтяносчаецжрОивым зкоя и -чер
выми стваредми. В политическом дискуре он а слуитж зеркало м, в кот рм
можн увидеть вза имо тнше я муежд властью и общтвесм и ? шир е ?
между действильностью и человеком. В оснве по литическог дискура ?
илиут ,арныет оральм ескичо-этн и.се ц
ньпеитсСао бзр леоп ым тиоснч це в липо мко счети-ур скд
е с .каовыне модихбтьреНвао смд ринк цео на ыхам с хазныр -овур
и хяцнакилио?
й п у м с о е к ч и т о г к о с г е ч и к - о с в д е ч а тр и н у е с о ф
ня таекс, сотавиь глосарий менысоврх сртвед оценки в политичкомес
дискуре, изучть ифспецку раз личных политичкхес жанров, вырабо ть
иацендкомр ектаубъ с олип и.тк боеОс стоме слеетду сти вео -тр сма
нию политичкхес конптцев и их роли в нацио льном сознаи, комп артивным илес дован иям конпцетв, кот рые употре бляются в поли тической
иацкунмо в хазныр льку .рахту
«Иальде й»ны политик малькси но точн балирве зует ыинтерс групы
(кторые он, к омут е,ж сяваетмрн еалир ь),
оватз арупг в твео его ер-под
живает. «Реальный» политик нвесобты ыинтерс облекает в форму, котрая должна быть оспринята в пойгру ак балирве иязац е ов.интерс пеш- Ус
тьогснивакумот в липо мко есчтиру скд изав то о,гт -соп
бен ли чита ель пернсти собщени в освю па рдигму, почувстаь, что
он адресовн ему, сотние его с нвеымисобт тямин,цеос т. е. сформировать нвеосбт оценч ниедсуж с минальными интеллектуальноинымер ви.амтзр
атикгм Пр полиокг чести а урскд аетчво на ыпросв «кка но?»,
меи
«по чему не иначе?», при этом симате оценчы х сревдт пбесртано по.имлнапо цяиыснлят вйдоеаярич-сндтомек Я гца рп
ам (илооед )амег «наюяицншмпьлиуатодесмиа -зиногат
хки есовчтру скидлираз ныхч альиоц с ных п руг лии лак »ов с [5, ч. 2, с. 459].
М.Н. Эпштейн опредляет прагмеу ка «лемуксе с за креплено й за ней -ус
тойчив прагмтической установкй». В прагме предмтно и оценч
ятиенюачзсдрп «как бы леск ,иымн е окт»иесымжанзвя с [12, с. 22]. -агр П
меа ? то э контраце ласмы , «сутоернв дени»,
суж «слово, оектр говитр оам с за »яеб с [12, .с 25], блааряодг муче ано лаоб етад мкиоыс валонцтепо м
воз дейстия н а чит аеля. Прагмеы выстраиюя в градционый ряд на
алешк ,тиосенчц аяуп ст в у ждме йбос в ие скчонмтаия.шео
118
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Так, в меносвр поликомтичес едискур часто ребляупот ется рагме-п
ма стабильный («стабильный: прочный, й,усточивы постяный» [6, с. 535]):
«Но скорев ан смену ?вольнице? 90-х лаприш ?сбита льност? 2000-х
ик ельтид св ую т с о ,кеноцтам уюортк вта таед ляпуо ымрн нам).
иерт
окаяШир ьмостеач мыагепр итоврг о е алькту :остин
яаск е чбитас ,ьтнос л яасовн ибиафст ,ь сонл аякс ебичати лсо,пьт н л
я н реабитсунв,ь о л бе/поеин ажечбирпстдо,и нсьл абитс -ьл
тьс,оныартс биатс ь он л байо,квсымнетси ьтарж биедтсоп,ь стн л
утьшанпо стаби,ослтьн абист ьныйл ок,рын стабиаяльн а,лютв табис льный ,рску стабильный стоичнк ,доха стабильная арплтз
тьнос емыагпртжд ве по т факт, очт юе лазаог илив ескичтгра о- в
ены учения «
Стабильност-2008
», в Интер был создан информацналио- йки есчт ай с «
абиСт ьностл
»2.
ыктеъубСлипо г,аксеурчит д длеанрип еиащ ж к лираз ымнч ,ап руг
узном-рап лядероп ют и таюивен.оцму агпр В альифцо омн олип мко есичт
курседи мапрге
абист йльны
туалик анзиров в ипозц к мепраг хао тичн ый («ха о тичн ый : беспо ря до чн ый, лишен ый по следо ва тельн о сти,
и»ройнст [6, с. 602]) и е м:ниаос «
А за днеислпо ьклнес етл а-вост
илновсь, новер у виостанль
(усилительный торпв тиваечркпод н-ко
трас)
пос ле хаос 90-х, посл е эко нмичесй разиух и лом ки вс оег жнопрег
да кл у низж
»3. ыктеальъибцСуоф го н лиоп агскручеитдлооп ельти ж но оницевают прагмеу, со тня е во рвемн о плане с текущим и будщим, леце вым сотянием аны,стр что аетсядокзыв леимческ ени-окруж
ем :ыем агпр «
каТ ил ,чеани он йивтремдД Мне алд бис ьт ебяс с ар ук ?
актичеспр все оег публи чные инц атв ы лукадывсяют в русло заявл енной иг атеср
(«ся:егиатр о тв сакуиной,дверст щоб липо с-чети
кой бор ьй» [6, с. 543]):
от обеспенчой
(«опбесчить: предоставиь достаточные иальмтер ыен ватредс к жизн» [6, с. 296])
нойльмар
(«нальорм :ыйн йщи ую тв,смеорн ный»чоб [6, .с 292])
ни »4. В ечир В. тина Пу ка однрые употреблены емыпраг
йныль ате упсо
(«пельатуп со :ыйн леавнпр ный д»реп в [6, .с 400]); ольспи анзов лаг лго в липове тельном лонак ни:е «
абист ьизовлрат уюльнритема
ситуацю в творческй сред
»5. Прагме об ладает высоким грамтич-ес
имк лоациенотп м: ,акт .Д вед Мета льтецари о юну к цео ным ркдо
манито ,мыеагпр нымварзобч :стомрибп «
»1 (кч-авы
(м)эакро и-онмк
и .т д. уальАкт -
биста инолсть к ниоздюса
стабильный
из-ж
и
битаесд -лиз
1
Кузнец ов А
. В д етски голвы в нед ряю т сове тки пре дставлни я о овйне [Э лектронн ы й р е с ур с] // The New Times. № 18. URL: http://newtimes.ru/articles/detail.php?ID=1429.
Дат обращения : 11.05.2009.
2
Стаби ль н ость [Э ле ктр он ы й р е сур ]. URL: http://www.stability.uz/.
3
Пу ти н В .В
. В ы с ту пле н и е н а р а сш и р е н о м з асе д а н и судГо ар ств е н ог со в е та «О
страеги р азвит я Риос д о 2020 года» [Э лектроны й р есу]. URL: http://www.kremlin.ru/
appears/2008/02/08/1542_type63374type63378type82634_159528.shtml. Дат о бр ащ е н и я :
08.02.2008.
4 М ур а шов А
. Од на че тв р тая пути [Эле ктрон ы й р ес у ] // Пер сп кти ва. URL: http://
www.arhperspectiva.ru/week/197. Дат обр ащен и я: 14.05.2009.
5 Пут и н В .В .
Послан и е Фе д р аль н ому Собр ан и ю Рос и йской Фе д р ац и [Э ле ктр он н ы й р е с у р с]. URL: http://www.kremlin.ru/appears/2007/04/26/1156_type63372type63374
type82634_125339.shtml. Дат обра ще ни я: 26.04.2007.
119
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
»6, «собссп ть ованиюе трсаг учо -не
а овлр ыснов балог огьнл каядорп
абист нотисль в ных ельрдопсхнаги ре
В политическх тексах лекмес стабильность ч асто дается дефинця,
что жетак ельидт св твуе с об е уалькт ности и ениасшр значеия в лоус иях в ляпо гнм огнр а:им «...
А о чт это кое?та ,Это изв,нте условия мновзаиг рантиовг нич-у
иянжето ? отв о ем ч будут ьсяваторидг шина .ты ерэксп ,И но,стве
агдко яутнарзвке ои,прмасте егидру янаве ур абор .юта То
ьест онуж тьладывнк ениярачог и на ыельнат суп ния,воруже и на
тыменэл ой ивракепт обороны
орыект Н ктыбъе су льциаоф огн сакурди тдаю емагпр тельрицао юну ку.нцео Так, нка,оце ядшаое в в авост афрыомет в иазвныск и-мн
стра фина сов («
са »9), в восю оч ердь, подрглаве сь ирон ческй оценк со сторны друго
актеъбулисо:ап ргуксечидт «
бфста онда йАндре риоИлнав лназв васло о табис ностиль росикй ко-э
номик ?лшейуч ойшутк года?... В эту же ноациюм у быовшег нисоеткав по
имескончэ росамвп ентзидпр ималдВ инаПут ипало и а-зывск
ния о том, очт сияРо ? ?тихая ь?,
гавн ?остров табис ностиль? и ?мовийр
йнасовыфи ?нтр це
уомрг-дП ляедпро ют уемагпр бильта с ьостн кыъе суб но-ципз
го :рса куди ерзч емуагпр
екиомы,натр с вляат дсепр ющйбо с,йто за еи васт оруип в -ышмопр
лемно и ельс мнотвеяй,хзск од прив в мовргт »отебр [13]; «з-ас
той: останвк, задержк, неблаятнгопраи для развитя, иженядв чего-ни
»дьуб [6, с. 156]): «
тинская стабильност: ка в ГУЛАе
бильност лаг,Гу где охран обечиспеват раздчу енымзаключ их к,пае натгражде самых слушныхпо и накзывет нципотеальых нарушителй спокой ствия , очтбы предотв аиь бес поряд ки
»7.
ым сев мриог ? битас ь,тнос л биаст .тьнос л
»8.
Кудрин: Роси я ? ?остр ов ст абиль ности ? в нокеа кризайитшнвкеыздБ ирвопс тва и ед
»10 .
иянацгст / йозаст
збиИ илтеюамрцин гпастз биатс ь»тнос л
(«сиянагц т ? влея ние в о- эк
11. «П- у
»12, «Стабиослтьн Путина ? это ста»13 (автор апеллирует к пре-ц
6 М е д в е Д.А
. Посла н и е Фе д р аль н ому Соб р ан и ю Рос и йской Фед р ац и [Э ле ктр он ы й р е сур ]. URL: http://www.kremlin.ru/appears/2008/11/05/1349_type63372type63374
type63381type82634_208749.shtml. Дат обращ ен ия: 05.11.2008.
7
амТ же.
8
ал Гьперович .,
Д На з рец Е., Ш ар ый А
. Роси я и США н а пути к ра зоужен ию [Элек т р о н ы й р е с у р с ] // Р а д и о С в о б о д а . URL: ht tp://www.svobodanews.ru/content/article/
1735430.html. тДа обращ ени я: 20.05.2009.
9 удр Ки н: Р ос ия ? «ост р ов с табил ь но сти » в оке ан к ри з с а [Эл ек тр он ый ре су ] //
NEWSru.com. URL: http://newsru.com/finance/23jan2008/kudrin.html. Д а т а о б р а щ е н и я :
23.01.2008.
10 М е р ми н с ка я К., Т а н с О
. Ш утк а года ? «остр ов стаби льн ости » [Э ле ктрон ы й р е сур ] // зе таГа .Ru. URL: http://www.gazeta.ru/financial/2008/12/29/2920086.shtml. Дат обра щен ия: 29.12.2008.
11 И з б и р а т е ли п р и н м а ю т с та гн ц и ю з а с та б и ль н ос ть [Э ле к тр он ы й р е с ур ] // Р ол.
URL: http://www.rol.ru/news/misc/news/04/03/16_016.htm. Дат обра ще ни я : 16.03.2004.
12
Козл в ский О
. Путин ская стаби ль н ость : ка в Г УЛА Ге [Э ле ктрон ы й ре су ] // The
Washington Post. П е ч . п о: И н оС МИ .Ru. URL: http://www.inosmi.ru/stories/07/04/23/3507/
241416.html; Дат обращ ени я: 19.05.2009.
13
120
амТ же.
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
нтойде и,уацст ая,кивчерпод очт табильс ьостн я игаетсод слиомшк о- выс
кой ой);
нце «
адимрВл тинПу етиасч биста ностьл одним из хавныгл свихо
нидостжей на посту езиднтапр Роси. днакоО биста льност в Роси существу лишь с виду
»14 ; «Нам т,намекю очт это плат за абист льност и
ниепл р уква.стдог т,Не оэт талп за яциюсмул биста иоснтль
сяетиваркч йимын атоден на).
рмите
маПрге яетсподврга койирнчес ке:оцн «
(«кй:нызеа ,ий скчеатрюоб мальорф »ыйн [6, .с 183])
алиионз м,з ыйан взорбемтпу лос яиен ж )нов с
гавни финасовй с табильности
16.
)рыофтаем
льбиратеСо ную уточк яенизр «на»род аютыржв леис ливатедо р-искуд
са ? социлоги. Они выделяют харктеную опзицю «
ма: измен , прео базв ни, перустойв чего-нибудь» [6, с. 478])
стабильност
»17 и провдят леис дования, ка вобщест детрмину эти
ия:тонп «
битаС ь остнл еж ? ,оэт оп юиен м бое л 50%,х ы емавши роп - ежрп
де всоег возмжнсть жить на нспеию и »зарплту
«ра»,
форме это етознач ? о-тч многе .шитьулч То, очт шерань называлось рмой,еф несотавипм с нимыеш словмы ниаполем тогэ
а.слов востльед Ниымшлропа ефр и уюст чазьивтен по е-оштн
нию к ни м, мотже бы,ть остаюя в силу инерц, но о бъктае эти х вчуст
уже нет. иках Н ,орматвеф повтрю, сегодня нет нигде
емаг Пр сяанвито м объект ойязквы ы:игр «
абист ьностл
»20 (кия:нацотм валто чусп огаие);
дмн «Наячивстойуе
21
ильаб ст »тьосн
(оон).
р юм кс
имакТ зом,абр маегрпть се лаг еонв стедиянр ажвыойтрк - цео
ноч сти в политическом дискуре, по каз тель дущвеих тендций в нем. В
политическом дискуре прео блада ют прагмеы с отрицаель ной оценкй.
тыекъубС липо го аскреичут юдгаезби линыхч ,окн це блео яка хи в -орф
ум «о»ыхнивктебъ ний.де ж су ичдуБ лиатук иманыйов зрк еян-туси
ей,аци мырагеп яютасшир вое с наиезч и ютребу овйн и.мнацдетр
Как покаетзыв рпиме мыпраге
тоасч я тсаед на етрас онк ой,угдр енм льуакт ной, с леоб е ымивйчто ус на-з
чен им, прагме. Субъекты, отн сящие к разным частям политическог
а курсди ? льфицао ному, ицонмупз и .,др ютда ены обств нкиоце
е.магпр тыъекСуб альофиц ног сакурди ечащ гоевс т аюениоц муерагп
14
»15 (пд-о
это не боле мче еныказ
ены мдъпоху
яиндеж суавр елист «тйоих
» (ка вычки идсветльтвуюс о метаонкц
(оа-к
рмыоеф
(«рефор-
ли
18 ; «Когда рьпет говрят
бисзне лвоауст пч е-н
стабиьнослт
»19 .
, лепредо ние емпраг
ам Т же.
15
Оркешин Д., Клозв В
. рвМатоскя епотль [Э лектроны й р есу] // The New Times.
№ 10. URL: http://newtimes.ru/articles/detail.php?ID=1023. Дат обра щен и я : 16.03.2009.
16
Оркешин Д., Клозв В
. рвМатоскя епотль [Э лектроны й р есу] // The New Times.
№ 10. URL: http://newtimes.ru/articles/detail.php?ID=1023. Дат обра щен и я : 16.03.2009.
17 Ли пскй А
. Фотрб росийског обыв ателя. Реформы ил стаби льно // Новая
газет. URL: http://www.novayagazeta.ru/data/2008/40/18.html#. тДа обр ащения : 05.06.2008.
18
ам Т же.
19
ам Т же.
20
ам Т же.
21
ам Т же.
121
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
олоп льтежи ,он ляедроп я е зерч юциозп к ем агрп
ыотнгсаруци кзпотдеюам г рп
,ку раяток ляявроп сяет еуж в елердоп ин мыерагп езрч муеагпр
яци / ойзаст
ция
стабильност ? роефмы
агмеПр тсяновиа томбъек ойязыкв игры, что етакж ельидт св твуе с об
е алитук .иацз
абитс йныьл
. По ниюме лоциос ов,г нияоетрас в щесоб аетржо пози-
льтеа циро юну - цео
ыйничтао х
, леиксчео зн ачеи кот рых изменло сь.
Би б л и о г р а ф и ч е с к и й с п и с о к
1. инкш Ве Г.В
. иЯзык ния щеоб и ональцикфу ыен лити с (в их еношт к
сту)ек / Г.В. Векшин // Слово и ст.коне ? М. : ГУП,М 2002. ? С. 35?67.
2. нагилВ .СН
. яриеоТ та ксе / .СН . лгВа .ина ? М. : П,ГУМ 1998. ? 210 .с ?
ISBN 5-7043-0965-8.
3. йскичет Лнгвклоци э йскичепд лос арьв / под д.ре В.Н. ва.рцеЯ ?
М. : ов.С клоиэнц дия,пе 1990.
4. Марлокев Т .В
. Семан тик оценки и средтва е выражения в руском
языке / Т.В. елоаркМ а.в ? .,М 1996.
5. тодлоМе ияг леис ийвандо полиог ческти ра скуди : ал.кту лепроб мы
т.жаерод с нализа в.-ст щеоб липо т. во стек : [в 2 .]
ч / дпо щ.об .едр .ФИ . но-ва Ух
й.овмыг-Ш ? кинсМ : ГУ,Б 1998?2000.
6. гов Оже .ИС
. Слоарьв ког рус язкаы / С.И. в;жегоО одп бщ.о ред. проф.
.ИЛ .а.вцор кС ? 24-е д.зи ? .М : сикнО : риМ и,неаоврзбО 2007. ? 640 .с ?
ISBN 978-5-488-001917-2. ? ISBN 978-5-94666-368-7. ? ISBN 978-5-488-00918-9.
? ISBN 978-5-94666-369-4.
7. инршПа П.Б
. нятиеПо плидеи гок чести а ур скди олодмет ие ск гч
оснваия липо тичкойес линтикгвс [Электроный ]ресу / П.Б. Паршин.
? 1999. ? Режим доступа: www.elections.ru/biblio/lit/parshin.htm. ? Загл. с
на.кр э
8. ско-Рула тинскй словар ь [Электроный ресу]. ? Режим доступа:
http://www.ruslat.info/display.php?word=discurrere&type=full&action=search.
? Загл. с экран.
9. Степано в Ю.С
. Альтернаивый мир, Д искур, Факт и прин ц Прити сно ч / .СЮ . овнаептС // ыкзЯ и акун ацок XX аек в : .б с .т с ? М. : У.Г Р ?
1995. ? 432 с.
10. иновудЧ .ПА
. олиП яа скчеит ликатис внг : б.еуч ебиосп / .ПА . .иновуд Ч
? М. : Флинт а : Наук , 2008. ? 256 с. ? ISBN 978-5-89349-4 (Флинта). ? ISBN
978-5-02-033358-1 (Наук).
11. Шейгал Е.И
. Семиотка политичкогес диаскур / Е.И. Шейгал. ? М.,
2000. ? 27 с.
12. йн етшп Э.НМ
. лооедИ яиг и .кызя еинлиодртмсПо илесым о ние - сид
саурк / .НМ . нейштЭп // сыропВ ия.знаыко ? 1991. ? № 6. ? .С 19?33.
13. Слоивар [Элеыйктрон рс]еу // Finam.Ru. ? жимРе а:доступ http://
www.finam.ru/dictionary/wordf02BA200031/default.asp?n=1. ? агл.З с на.экр
122
. -екбъуС
а-гнтс
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
КН И ЖН Ы Й РЫ Н О К
КУД 655.4/.5(861)
И зд а т е л ь с к а я си т е м а
в Ла т инск ой Ам е рик е
М а р г а р и т а К а л ь д е р о н (К о л у мб и я ),
а сп и р а н т к аф е д р ы и ст ор и и ли те р ат ур ы
Мос ков с кого гос уд ар ств е н ог о ун и в е р си те та п е ч ат и ,
e- mai l : margarit acalderon@gmai l .com
С и с т е ма и з д а те л ь ск о го д е л а в Л ат и н ск о й А м е р и ке в д а н ы й м о м е н т
н ахо ди тся н а н ач ал ьн ом эт апе р аз в и ти я, ч то де л ае т это т кон ти н е н т н а и боле и н те р е сн ы м д ля и зд ате ль ского б и зн е са. Со в тор ой п ол в и н ы Х в . и сп а н с к и е и з д а т е л и н а ч а л и о б р а щ а т ь в н и м а н и е н а Л а т и н с к у ю А м е р и к.у О б щ н ос ть я з ы к а и к ул ь т у р н ая бл и з ос т ь с л ат и н оа м е р и к а н с ки ми ст р а н ам и по зв ол я ю т и м р а сп р о ст р а н я т ь и с па н о я зы ч н ую л и т е р а ту р у и р асш и р я т ь св ой
р ы н ок за пр е д е лы Ев р о пы . Од н ак о он и ст олкн ули сь с опр е д е ле н ы ми пр обле мами , осн о в ан ы м и н а поли т и ч е ск и х , э кон ом и ч е ск и х и д аже г е огр а фи ч е ски х ха р ак те р и сти ках ст р ан р е г и он а.
паноязычИс книга оитс на торм в стем на омирв ынкер ательизд ског дела, устпая лиш ь англоязы чной продукци. родыПев на испанкй
язык зан имют зна чительную долю от общег числа наи меов й на этом
,языке являясь самы ольб шим нкомры водпер в ире.м акоОдн не Латинсйко ,кери Ам а ниспаИ надлепри тжи больаяш тьчас нойижк .тр усинд а-Л
тин ская Америка играет скромную роль в этой области. Только три страны
го се вант оик (Ана,тиерг аик сМе и Колуия)мб т еюим нупкр льтеизда ую ск ю.три уснд
Латиномерк с кни жым рынко м влатдею междунароы издальте ва ст из ни,спаИ еиющм ирапофгт и нтры це одажпр по муевс и-конт
.туне льоБ яша ть са,чгинк ято х я истдо взий,крепснитмаЛА -ак успы в
я тсиемшкйнасупльртеизд .мват с В е онцк 70-х .г слеоп -ив зтоп
ных неизйм койеснмичэ и липо койтичес ацисту в паниИс начлся
ыйнов тап э в итразв тельизда ког с дела в койЛатинс е.мрикА С ьюпомщ
,вокиндхуротивщсеюльаонткмбисрен аолакир емаонит
леитя седйит их щтюаонзкэ ,ыир утнз еилик стнадпзи лигом с орт сыб
и оивнектэфь с ущоиюан ксп э ан лаий канс томер йжныки ы-р
к.он ниО лииупк льоб юуш ть сальчетзди хйкцсизан рголии нилидъебо сь с
ми щ еюжвут.сиямщенуартпдсе икльансептдзиИа вт сыпург
Planeta, Santillana и Random House лав т дею киесатчпр емвс тельизда ким с
мынкор и в ,анип Ис и в йо скн.Латиер Ам
ательИзд ская група Planeta ? ясам пнаякру компания, аяздющи литерату н а испанком и португальском языках. Она имет 60 предиятй по
уем вс у,мир лювк чая ельатзди ,ва ст во стдизральупов ной и кцупрод
и а тв дсойре ма и.ц нфор диреС ельатзди ,тв с ихящод в в таос -упГр
ып Planeta ляеыд в сятю Editorial Seix Barral (Блосера ),
на Publica
зхes Dom Quixote
123
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
(Лбона),
ис Editorial Planeta и Editorial Espasa (Блосеар на, йресо-АБуэн и е-М
оки х).
тСи
начльрво Пе но авлепрн ная на еитазвр и жкуеродп рвтоа на н-спаи
ом ск зыке,я ельатзди ая ск паруГ Planeta т еим лько есн ко глахйшинев ийемпр
по лиреату ? июпрем овеллын Planeta, емиюпр Primavera Espasa и .,др лав дет авторским правми выдающихся испа но-мерксих а втор Х в.:
Х.Л. Бор хеса, А. К а рпен тьра , К .Х. Селы, П. Неруды, О. Пас , К . Фуэн теса ,
Э. тобаС и врот ай вроми ли,рыуате ных деажлегрбНо ой ск в -мире П
ей, их,так ка Г. елльБ , У. Фолкнер и Э. эй.ингуХем
трясмо Не на дноеару мж енидбъо и вотесничруд тельизда в,ст
и скчеятаюпрусиыенвд озпр льт ко лак вкоси вйроми лиу-атер
ры и автор магичкоес реализма. аРспротнеи произденвй но вых
автор на латиноамеркс неткои возмжн только в случае издания их книг в паниИс или получения преми в этой не.стра томуПэ латинорикансяме лиурает в сема оей св пнадосту лишь мнскипа ателячи м,
гдато ка лаие канс томр люлиите б гикн ены уждв вольд сяать во
иям енд извропльт ок ихво с нальиц ных в.ро та мТаки м,зобр аем сти
издательског дела в странх Латинской Америк со менивр своег возникнияеов ен лапетр льзначите ыхн ийне зм и до хси пор етруоницкф
в аждойк нестра ка льотде ные тельизда кие с «оа».
стров
еоб сО левя ние в ойлак анс ирлимеанот руа ет ?льантемкуод ная -опр
з а, авто ры кот р й ста ли кла си ка м испан о - мерика нс ой литера уы. В
70-х г. от э ржан талс нобес пуляо ,нымр акт ка ловапгндир и-артп
екозанс е.иж дв льтаенумокД аян лиурате сятозда нльси рофеп ымн
летесапи м лии налиур ж мтос на еновс гтну иалатерм , из д себ со е-тид св
лем и тсяпеча ымикрупн ельиздат и.твамс Многие авторы окументальд ной
лиатуры,е удчиб знприаым лиратеми,о алиуех в аниюпИс во мявре
режима милитаризм в Л атин ской Америк. Их хорш приня ли испанке
издатели и читаели, потму что те видели в их про издвенях воз мжн сть
заявляьт миру о ходящемприс в ланоамеритксх странх. ресИнт публик и к документальной литера у удовлеотвряе желан ие чи таеля узн ать
уюдрг ронуст олип скойтиче и льсоциа ной еальр сти.но Таким разобм мноеги янед оизвльпртанумкд ной лирыуатея сюатечп льбо миш а-жирт
,ми тиваю держы лькоесн ко йанизд и ноактив я.транюспо
диреСов тльаенмкуод ойн ли,ыурат е лупо ихшвч льбо оеш -изнарп
ние на емвс контие, выделяяютс ургваец Э. Галеано, имексан Э. Пока вснято и цнети арг .ЭТ . с.нетиМар ния ед озв Пр Э. Галеано еажд клюв е-ч
ны в льшко уюн мураогп и сяаютчи льобяатез ымн мниечт ляд ех,т окт о- х
теч тьанзюйиорктс аеЛмАс льаци фоне ,ой йно и цда-рчтоне
ик ия.нрез
аявнтиАк льро летеизда й в е ускып вльтаенкумдо ойн лирытуеа я-нъсоб
я тсе хи лиальрбе ,ной отасч люо евр йоин ц лоодеи йо скеичглеав прн .ьютосн
Как в истор паИсни, так и Латинской Америк ествоущали различ ные
издательские проекты, предлагающие чит аелям позн акмиться с всобтенйониер т си ли.йортуа е ,он ем се Н льатенмукод ная озарп лявя я сте - жа в
ней шим видом литерауы, дающим воз мжн сть постичь реальную жизнь
аны.тр с наО льпоис тезу львод но йтоспр к,язы ,нигк ак лоиравп , клюв таюч
в себя реальн ые жизне ы до кументы, такие ка, напри ме, объя снеи о
124
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
азхныскр в йне хобытия с и их мскоичетр ,ексонт липо кие йсц е- св
дения , речи на суде и т. д.
В о снвм в Латинской Америк издаются слещдуюие книг: художеенаствя литерау (19%), по юриспуденц (8%), гуманитры н аукм, в
том числе школьные учебны пос бия (10%) и книг общег архкте (6%).
йоне втясанилиедзжоИурых талюке в ютунычазяолакспи .уки с итЭ
ыторав я тсздаюи ляд иянетраосп по муевс ентукои моисзанев от их
нациольной принадлежности. Выпуск и распотнеи новых наимеонийва ыхнов овяртсаю жиердпо тльок в ейосв анетр с и сяаютзди ньчео
лема икмнь и.амжтр
Хар кте ной чертой из дательског едла в Латин ской Америк я вляется
отсувие госудаертвнй подержки. Издатель ским делом в Л атинской
еикрАм ск ориче т алинимз сь ныетчас лиа,ц рыеток ылиб ноемврдо
издателя ми, поервдчик ам и владельацми кн ижых маг зино в. На нач льном этапе развитя книжог дела издатель одилперв ностраиую литератур на панский язык и ноактив ыскивалрз новых автор в ейосв ане.стр
Для нияедбъо нгижк анкры ан енти ко и няаетросп знаний среди населени я издатели и книгот рвцы об ъедин яютс в различ ные
,и зацнрго я сие ющамзн е льто окмв стд,оизнгпрк он и н- жеи двроп
ме ,вонказ хи ющйуовжнлеистбкгроп с альтнеи ок жмен - вроу
.не Для них ийшмажне в вляя тся ю слеие дующ ади:зч ниеупразд налога на
овз и выоз продукци между испано- мер кси стран ми, созда ние
хзныар,вйоцидзангрохищаюенйвмибчоцп сфренбио ельтазди ском деле, о нияхдпочтер итаелеч й и .т д.
ольТ ок слепо 1970 .г уюжнва ольр в ит разв ельатзди гок с елад тнаючи
играть возникаеющ союзы издателей, нтрыце для развитя чтения и другие
частные инстуы с долей го судартвен участия, предназ чы для
жкиердпо нйижк .тр усинд В мто э уодг сяетдаоз гланыйв -некоти жм
таль ный союз, ко трый будет спобтаьв развитю кни жог дела в Лаойкеинстр Ам имок бсйнеариК б (CERLALC), в та согртк с огма с
начла входили Мексиа, К олумб ия, Аргенти а, Бразили я, Перу, Венсуэла,
Куб а и Чили. В настояще время бо льша я часть стран конти еа являются
членами гоэт за.сою Но при ом эт льатеизд ким с лоде м олжпрд таю ь-матнзи
ся частные лица, а не енгосудартвы инстуы.
сПроце конслида ци издательског дела на латино амеркс конент илважреп различные .тиосднру ер,импНа алиов т есущ леобпр мы
липо ог скчетиа,рк х даогк в XIX?ХХ .в лиоди хспр ыетоянсп олип тическ ы,орпевт правили воены диктауры, котрые запрещли пронияедзв торва в имост зав то хи еолоид огкесич леранвп я.ни
Сущтвоесали и проблемы эконмич есг харкте . Общий миро вй
йки чесонм э зисрк в начле 30-х г., ие скчонм э ызискр в лае-аминот
кихранс странх после 70-х г. оказли нвеотсущ влияние на финасовое полоиенж ельздати тв.с
ольПск ку во судартг не азокывет помщь издательам,ств они полностью заятвис от владель.ца мутоПэ в лус чае мерти с лии болезни издателя, они
не гутмо лжпрод ать ою св деятльность и ывнужде заться.крыв
Ласкуютин рику Аме елянас ют 500 млн тележи й, отрыек окупают еговс
олок 900 млн игкн в од.г иныч Пр окгта огизкн нярову льатечи гок с е-инт
саре ы:нимъяобс наяеричог ельпаткуо ая ск ьтбнос п и плоох аяитзвр
125
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
обр азв тельная ситема не позвляют расти из дательскому делу на кон тине т. Среди други х при чн такой ситуац можн назвть и изда ня книг
очень малеинькм тиражм на орите лаоакихтнмерс стран и огныйомр жник ртомпи зи хтывиразн,т с в номвс зи .пани Ис ниядаИз
и япечатн кцияодупр ыхвитраз нтра с тсяодаюпр в йнскоЛати кемриА по о-б
лее мизкн ,амен ц мче лаиеканс ри,меготк акт ка и эт аныр ст овнтиак
таюерживпод нальцио ную книжую цию.продук ходнстьД нейвутр
и кцудролепам ихкьн лаихк анс ри,етмчноа рг акт ак нио -меи
т ю ыймнро ск ельатзди йки с нокры и в номвс тпаюкуо нигк у хгируд - суго
в.рстда
В последние годы из-а мировг конмичесгэ кризса многие книжные агзимны в Лайтинско Америк стали я,акрызвтьс яустпа томес упер- с
мар кет, тор гвым нтцерам и газетным пала ткам, кот рые продают только
книг масовг спроа, киета ка ллетсе б ры и т. д.
Книжая торг вля в оснве своей сотаредчивя в столицах латиноамерикн сх государтв. Таким образ м, книг в недостач й мер расделяпр яютс по ационльным ториям.е
атк хв Не ныижк агзиновм тед вр маесринт леаезди ,й у хотрык етн
и стоележнзмдпрв ас ния аний зд ойнизк алицермко .и зац но Мж -ка с
зать, что иеаностр гпк яетсуднзар по слещим дую чинм:пра
? блии киоте в ойЛатинск ерикАм ают еживпр зныерь с ,отирудн в
зиясв со слайбо ойуктраинсф и нальсиоепрф ымн атомш со.ов никдрут инО ен т юмеи ных емровллекс йцик ,игнк ин -амрог п
мы для ржкиподе и яитразв ательчи оскг а ерсинт еленас я.ни иб-Б
лия тскиаювоеч дрсв льбо ихш скодрахгтен ц и не вледоу -т
ютворя мнужда больйше части налесе я.ни Тольок в нтие,Арг илиЧ и
Мекси еуюсщтв государентвы прог амы и законы для подки жерд блии .екот р,еимпа Н в Колуибм у ноепв стронудакз г
в мдоажк еайонр од г лждо ан ьтбы оя св блии ,ка оте оакдн ан моса
деле это не егдавс выпо лня;етс
? наблюя тсае динц те к юиенхарушк стов ,апр аяортк -ваизр
лась в последние годы в Латинско й Америк. рвонаПечльно на рушение авто рских и из дательских прав являлось, по сути, един ствой
воз мжн стью чита ь кн иг, выпускаем маленьким тиражом, расние раляхтывос пкедр ети.носдутр В е щяомстеарн в -чи с
ся,ета очт дыйкаж одг нелеальг но тсяиздае олеб е 250 млн нигк ан лаи-т
мо.кенста риеомкын втынрскоаздвутиГр-пшеуна
иян ельтдази хк с аврп каоп не т югамоьчпти сд льо ск ко ьдуниб -етамз
ных ульрез това в ьбеор с жнымки ом.твпирас
рясмот Не на итеазвр нкары и оявлеп ние ыхенмврсо лоехнт ий,г т-час
ыйн ельатзди уемн ж о-прлжд тае пьу ствы ве станикчдроп- ежм
ду омтрав и леатечи ,м кольпс ку льто ко он етмож ьваткрыпо дасхр ан ы- в
к усп.йани зд Аийне дщмизвоарпетн им Иа сорт ва окп
ен ляяв сяет ляедпро мщию омрфакт ляд ияанетросп ыхчнау и лиа-ерт
рныхту нийде розвп хящи огванс р.т
126
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Би б л и о г р а ф и ч е с к и й с п и с о к
1. ориятИс лиатурые Ласкойтин иАмерк : в 4 т. ? М., 1985?2004.
2. Мамонтв С.П
. паноИсзыяч лиатеру стран Лайтинско Америк
Х в. / С.П. Ма.монтв ? М. : ш.Выс .,шк 1983.
3. Uribe R . El espacio iberoamericano del libro / R. Uribe. ? Madrid : CERLALC,
2006.
4. Dбvila R.L. El libro en Am йrica Latina: situaci уn actual y pol нticas p ъblicas /
R.L. Dбvila // M йxico: Bolet нn de Gesti уn Cultural. ? 2005. ? N. 13, sept.
5. Cobo Borda G . Empresas Editoriales de Am йrica Latina / G. Cobo Borda. ?
Bogot б : CERLALC, 2000.
127
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
УДК 655.581
Ос нов ы е т е нд нци к н иго зда н ия
в Ре с п ублик е Бе ла р ус ь
н а с о в р ем н о м э та п е
А .И . К о з л о в с к а я ,
ас пи р а н т к аф е д р ы и з д а те ль ск ог о д е л а и жу р н ал и с ти ки
Мос ков с кого гос уд ар ств е н ог о ун и в е р си те та п е ч ат и ,
На баз е с та ти с ти ч еск и х и ана ли т и че ски х дан ны х ра с м ат ри в ают ся
осн ов н ы е те н д е н ц и , х ар акте р н ы е д ля кн и гои зд ан и я Ре спубли ки Бе лар усь .
А нали з пров оди тся по следующи м па раметрам: чи слу и вел и чи не и здат е л ь с ки х ст р у к ту р , п о фо р м е с об ст в е н ос ти и з д а те ль ст в , р а сп р е д е ле н и ю
и зд ате ль ской акти в н ост и по те р и тор и Бе ла р уси , д и н а ми ке в ы пу ска к н и г
и б р о ш ю р п о н а и м е н о в ан и я м , о б щ е м у т и р а ж,у с р е д н е м у т и р а ж у о д н о й к н и ги и б р ошю р ы, д и н ам и к е в ы п ус к а к н иг и б р ошю р п о ц е ле в ом у н аз н ач е н и ю ,
т е м а т и к е и я з ы к у и з д а н и й. О с о б о е в н и м а н и е у д е л я е т с я э л е к т р о н о м у к н и г ои з да н и ю , и з да н и ю со ц и а л ьн о з н ач и мы х в и до в л и те р ат у р ы , к н и г и б р о шю р н а бе лор ус ком я з ы ке . В се стат и сти ч е ски е д а н ы е пр и в е д е н ы в фор ме т аб ли ц и д и аг р а м .
Беларусь пра ктичес егдвса отн силась к странм с высокй книжой
льку рой.ту В 1991 г., слепо ода вых из ав сот кг етс Сов юза,Со Р БС (а ные
лиспуб Ре ка Белась)ру взяла рску на тиеазвр ятельосам ной альионц ойн
иконм э и ан ходреп то плалиедпрас-нов льте ног низмахе улиегр о-р
юани в к ном э к .муончыр
Будч и органи чй частью нациольной эконми, изда телькаяс -си
тема (и игонзкеда ка е отъемлен мая ть)час ошлапр те же диста еоб-пр
раз ов ни я в рыно ч е хоз я йство ан ие, что и другие о тра сли, по средтвом
низяме социально-пликихтчес условий развитя твабщесо ? мокра-де
тизац всех сфер его жизнедятльн ости. Но в отличи е от иных рын оч х
сфер кни жы й рыно к более ч утко и б олезн е о реа ги ут н а со циальны е
измен я. Он в го разд большей пенист за итвс от уро вня реальных дохдов населения, его пок уательной спобнти и мор ально-психлогического тояи.нс
Для огднхреп аиодер в иор ст лобе гок сру анияздгок жеат а- х
рактены слеидующе аспекты: раз вите и примен новых инф орма цхынлоо ехт ,йиг лоонйхатек-соынвгчрабзуижсонлакед ,
иярацегнт лобе гок уср ниягоздак в оервми ельиздат еско .ствеобщ
еВс это послужило предосылками для формиван я в последне я-дес
тилетие XX в. новй издательской ситемы, отвечающй требованиям -совре
онгме уклаад зниж а.тв ес бщо
Опираясь на стаичек и анлитичкес дан ые, более подр бн
римот са и,енцдт ыернкта х для данияозгк лаБе и уср в еоящтнас
.яемр в
128
e- mail : anuta_l et ter@mai l.ru
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ениодгчлжевхаЕкисурьчтеаиздс
ретом ентаПрзид спублиРе ки Беласьру № 17 «О лицензирова отдельных
вдои льтедя »).
тинос о П яниюсто на 1 ряанв 2009 .г лизиенц ан в- ст щеоу
леиен ельздати ойкс еятльд тинос ан ритое блиспуРе ик Белаьрус еютим
716 овектубъ сия,ванойхз очт ан 54 лиензиц больше в ни весра с а-пок
зателяим на 1 январ 2008 г. руктаС ельиздат койс лиотрас РБ по ганоризойн-правци ормеф линзиатовце денаприв на рис. 1:
(ви в ст е вос -екД
????????? ???????????? ??????? ?? ?? ?????????????????????? ????? ??????????? (?? 01.01.2009 ?.)
???, 8 (1%)
???, 137 (19%)
???, 75 (10%)
???, 9 (1%)
??????????, 73
(10%)
???, 26 (4%)
???, 21(3%)
??, 78 (11%)
????????????,
20 (3%)
???, ???; 244
(35%)
???????????; 17
(2%)
??,??; 8 (1%)
??? ? ??????? ????????? ??????????? (???), ??? ? ???????? ??????????? ???????? (???), ??? ? ???????? ???????????
???????? (???), ??? ? ???????? ???????? ??????????, ??? ? ???????? ? ???????????? ????????????????, ??? ? ???????? ?
?????????????? ????????????????, ??? ? ???????????? ????????? ???????????, ??? ? ??????????????? ?????????
???????????, ?? ? ?????????????? ???????????????, ?? ? ?? ? ??????????? ??????????? ? ?????????? ???????????.
Ри с. 1
тРос слачи небохльши в.льст издае
ойрв и рнойактех не только ляд ельздати ког с .абизнес В анкигозд не
евс нироыевагстз ельиздат иекс ганоризц твуючас одинква активно. Большую часть о т общег колиачеств издающх струк сотавляют
ниесрд и мелкие предият, котры е по понятым причнам не могут совитьса енциюокур ельиздат вам-«гтс рандм».
неиУкруп книгоздательсх струк за счет средних и мелких издальстве и концетраия книгопрдсзвта в нескольих пныхкру -струк
рах.
Для белоруског книгоздателькогс биз неса можн выделить 20 издатель-листв деров, кот рые выпускают 51,4% от гобще числа наз вий кн иг и
бро шю (по стаичекм даны м 2008 г.), а по тиражу ? 85,6% (табл. 1). И
льуде ный с ве ка в нте,римасо так и в ажхтир оянпст .терас оЭт издаельт а,в ст еыорткнваос омгиектйсачлауопирк (нр,еим ап О
«Х»,
т с е вра а п урТгСА лии О «П»)
ир упо лии луоп лиич юуьмто-сажчиенкв
ног рынка путем слиян и и поглощени я рседних и мелких изда тельств (наер,пим П РУ «Иательзд кийс дом «Беларуская а»).
нвук
аняД нциядет являсяет и- бщемо
129
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Т абли ца 1
????????? ?-? ??? ? ????????? ?? ??????, 2008 ?.
?о??ця
? ????н???
????? ?????
? ?шю?о
1
? «??»?????
3801
28 727,5
2
?? «??????»
290
3022,2
3
???? «??о?н?я ???»??
4
? «???»о??
5
? «???????????? ?ом «????? ????»
6
???? «Kн?н??? ?ом»
7
? «?н?яо???м ?о??»ш
8
?K «?о???мн?? ??????о»
9
???? «?????н?»
10
??? «??????м??»
11
??? «?ц?он????? ?н??? о????я?»н?
12
??? «??????о???? «В?ш??ш?я ш?о??»
13
?? «??о??????? ?о????????н??
?н??????»
14
? «?»м????я
15
? «??»???
16
???? «????ц?я ??????»
17
??? «???????????? ?ом «??я?????? н????»
18
??? «?н???? ?н??? ???????н?я»
19
??? «?н???»?????
20
? «???о ?н???»
181
2993,1
681,9
162
1577,2
174
975,2
146
1373,7
147
758,0
172
120
(???. ???.)
3479,9
268
372
втсхьлны евтдаисзрнеущчоиажлгкнсхС илод
ан нокимж ынкер ныстра
5 госуда ртвеных изда тельств (с 1991 по 2000 г. рабо тло 10 из дательств, в
2005 ? 6).
Приденвый график отра же, ка с ка ждым годм постен уменьшается объем книг оздательксой продукци (книг и брошю), выпущенй
минытвеарсудго льатеизд ми.тва с А для ыхтнчас льатеизд ких с турк с н-да
йльыинеямтасз,пкеоутыирве кар х отч о вм го-нсяъбо
ся нетой варсудго вй пра липо ойтик в облаист я.анигоздк
оернмав иНелрдасп тв ель изда по орит е Б Р
яаш льтеадзиьаятнкрсое ивталякдх г. .а скниМ оюПиянт со на 2008 .г
новасьдеирзт онц скв м щеоба вмстъод изрпРБнгк леоб е 82,5% оп
числу на звий, а по тиражм выпускаемх книг и брошю ? 97,2%. Та кя
яциатрен льокдази ойк сльеят д тиосн в модн те смзиортн- цикуф
рование книжог рынка , затрудня е эфективно обеспчн и н аселения
кни гам, а также сдерживат развите регио нальн ог книго зда я. Ниже
приведна таблица с даными по выпуск книг и брошю за период с 1991 по
2008 г. в различных регионах страны.
130
????о ?н??
???????о???
413,4
1649,2
133
710,3
181
103
150,2
100
90
93
32,2
57,1
265,2
58,4
97
47,4
86
139,3
71
300,6
(рис. 2). По ниюстоя на 2008 г. в Б Р сталоо сь гоевс
. больНаи -
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?????? ???? ? ?????? ?????????????? ?? ?
??????????? ?? ?? ????? ?????????????
(1991-2008 ??.)
14000
13000
12000
11000
??? -?? ????????
10000
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
1991
1993
1995
1997
1999
2001
2003
2005
2007
????
???. ????????????
??????? ? ??. ?????. ???????? ???????????
Ри с. 2
Т абли ца 2
Ко ??? ????о ? н?? ? ??ош,ю ????????м? ?о о ?????ям ?? (1991?2008)
??????? ????????? ????????
?о??
???????я ?????В??я ом???????я ?я??о?н??? о?????????я ????ян? ????н
1991
11
9
41
26
30
2
2313
1992
18
35
68
52
32
?
2159
1993
57
76
127
78
43
11
2534
1994
58
98
79
53
58
9
2991
1995
75
87
50
55
64
6
2868
1996
55
124
45
88
53
12
3432
1997
117
186
113
147
102
12
4654
1998
137
192
320
176
132
7
5109
1999
105
116
287
142
98
3
5313
2000
114
182
283
177
111
7
6812
2001
113
162
311
145
131
6
7076
2002
135
166
411
148
128
18
6747
2003
135
275
518
192
116
27
7885
2004
159
291
454
239
204
15
6836
131
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Ок онч аие табл. 2
??????? ????????? ????????
?о??
???????я В???????я ом???????я ??о?н???я? ?о????????я ???я?н? ??н??
2005
230
455
596
262
212
19
9010
2006
209
381
685
296
195
25
9778
2007
246
445
815
292
250
24
10 493
2008
352
475
937
250
245
41
10 910
Можн ласде ть выод, что дано е распедление издательских мощнсейт по терио РБ (с ко нцетраий в Минске) имет исторчекую тен.ию ценд
Но самы главным пармето, по котр му можн оценить эфективность кн иго зда я страны, являяетс анлиз динамк выпуска книг и брошюр по азиянмв и ам.тирж
В Белару си на блюдаяетс положительная динамк выпуска кни г и брор шю при олек нияхба о щегб а.жтир
Если об ратиься к диа грме (рис. 3), то можн увидеть, что ярко ыврааяжен денцият лиуве енияч арепту анизйд нарктех для апериод с
2005 по 2008 г. Но для апериод с 1991 по 2003 г. положительная динамк являсяет ен ольст ной,яв акт ак в 1992, 1995, 1999, 2002, 2004 .г илоод хспр е-ижсн
ние мовбъе скаыпу в игкн и юр.ошб инырч П муто были .азыенр р,имеап Н
уменьши показтелей на 341 назвие по сравнеию с уровнем 1994 г. наблюядаетс в 1995 г., точ алост лес виемтдс огрезк остар нце ан магуб и ро-уд
нияжа товедикр для хщиздаю й.ациргнзо
В лое ц ,м сьраяипо ан лиеатзокп а скуып вгикн и р шюоб по лико у тв сче найин а взо,гйиаенж рщдбзоит ьотиюневжцщяуым?
д он е т - е ж и н с
а о.жгйиерн дтокйр сво ридтмн елаЭрщтБб ьо с уерн люк с и .еин ч еионк ьсжгатеЕрчмидфо внгумар (рид .си 5).
3.000
2.000
3.809
3.205
3.346
2.926
5.000
4.000
2.364
6.064
6.073
10.784
13.210
8.198
9.148
7.753
7.944
8.000
7.000
6.000
5.331
9.000
7.686
13.000
12.000
11.000
10.000
2.432
???-?? ????????
14.000
11.569
15.000
12.565
???????? ??????? ???? ? ?????? ?????????????? ??
(1991-2008 ??.)
1.000
0
1991
1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
????
Ри с. 3
132
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
40.000
55.396
49.779
52.021
40.286
31.623
48.410
50.000
44.251
61.627
63.305
55.005
60.000
60.022
70.000
52.911
???. ???.
80.000
62.859
71.940
90.000
67.632
100.000
59.073
110.000
80.606
98.351
???????? ??????? ???? ? ?????? ? ??
(1991-2008 ??.)
30.000
20.000
10.000
0
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
????
Ри с. 4
???. ???.
???????? ???????? ?????? ????? ????? ? ??????? ? ??
(1991- 2008 ??.)
40
38
36
34
32
30
28
26
24
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
33,6
30,4
24,1
21,8
19,6
15,5
12,7
9,9
10,4
8,0
6,9
5,7
5,3
3,8
3,7
4,5
4,0
4,2
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
????
Ри с. 5
На 2008 г. средний тираж од нй книг сотавил 4,2 тыс. экз. На одн г
ляжите публирес ик издано 5,7 книг и ры.бошю По дануом показтелю Беласьру липриб зилаь с к омурпейскв вню.уро
133
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Анализ их ческта ныхд ,казветпоы очт в ходе аниямровф о-н
вой изда тельской ситемы произшла смена модели книжог выпуска. Так
наз ывемя количенствая модель, харктеня для пери ода з астоя , ко гда
лоисч нийазв хмые скпувигн и р шюоб в ниечт ух дв илеят есд ийт ылоб
тическпра неизым и рост издательской одукципр шел главным бра-о
зом за чет с лиуве чения тираж, илаустп томес ивнойреспг енойствкач
лидемо , при ойртк иет разв нияодгквляст щеоу сян-ет в щимуреп
но мпуте нияшреас атуреп и яденипров йражноти липо и,тк ет-овс
ейщвую ст лап убномспжет лькупаео муско упрос [1].
е,ныДа ыендвпри в бл.та 3 и 4, аютд летав едспр иен о етурк с е-овр с
меног книжог выпуска с точки зрен ия темаик и целеовг на зчеия
.йин адзи
Следует отмеиь в первую очердь значительный удельный све изданй
иальсоц но ыхзначим дови лиы,атуре овлеуд ихющтворя ены ствобщ - п
ит сонберв.т гинк о П леиемыцнауюовимпебырчатнзслиокв у твныхесчущпийавнояметсю о,ыебнчу еки счдто -мебничу
ыен тв,лисиядажезоу-х рнтае ая,очнвр сп я,ачну уляпо-нач -р
яан я е твисдолизи пр,а утре а е жктаянидз ляд йетд ,аив стешоюн оп
у жарит?яан е втисяеанжобдуч хли-,оанр утаре ляупо - нчуар
ыен ия,зда и нгк ляд йтед и а.в стеошюн В ниева ср еляатзкоп ми 2007 г.,
в 2008 г. лоырос в коливотесч хауны анийзд (на 4%), уляо-пчна рных (на
3,4%),хи скеч т(нракп-он вет сдо аизв рп 16%), ыхнбечу(на 6%),хынчо равп с(на
14%) хын е итв с (нжодлиу-х нру ате 23,4%). В хяигрйоунадезтик оп
лее ц уюимлооншевзчарпн еи шьлиноекму ахтвмысекч уп внигк и
юр,ошб он но лобы ным тве с ущн(тл.аб 3).
Т абли ца 3
В????? ?н?? ? ??ошю ?о ц???ом? н???? ?ю ? 2008 ?.
???о? ?н????
?
1
?ц?????но? ?????н
2
???н??о ????н?
3
-?о??н???я?? ?????н
4
о???????н??????- ????н?
5
??м?но???? ??о????????н-?? ?????н
6
????но ????н?
7
??о??????н-м? ?о????
???н??
201
1 107
206
270,5
5495,4
730,2
517,6
3 003
1 948
16 111,5
2526,5
8
???????но ????н?
9
????н?? ?я? ???о??
442
2865,6
10
?????мно ????н?
92
173
11
???????но???-?? ????н?
12
????н?? ?я? ???? ? ???юнош??
13
?о?ц?н??м? ????н?
14
??????о-????? ????н?
15
?????о?н ?????н
????
134
?????
298,6
998
723
Kо?-?о
1 005
2 338
2859,9
16 549,1
938
6180,6
94
15
129,3
49,9
100
638,3
13 210
55 396
(??.)
?
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
В ниравес с 2007 г., в 2008 г. ылоб зданои больше лирытеау по слеую- д
щим ематичск разделам: «Матемик и естнвы на уки» (на 7%),
«Приклаедны науки. а.ицнМед ка»ехниТ (на 9%), «Язныкоаие. и-твсЛнг
а.к наяе тв с ждоулиХ ра»уте (на 14%), и «Г.ярафигео фи.а огрБ ия»орт Ис
(на 16%). Но при этом произ шло н екотр сниже показ телей по вмсе
тальос ным еларазд м (тбл.а 4).
Т абли ца 4
В????? ?н?? ? ??ошю ?о ????н?м? ?? м???? ? ??? ??? м ? 2008 ?.
????м??
?
1
?н????
????? ??????
631
2
??о????? .????н ????о??я
3
.?????я о?????я
4
????н???? ?н???
5
????м?? ? ????н? ?н???
6
????????н? н????. ???цн?.? ??н????
7
???о.??? ?о??я.???? ??.?? ?о???
8
о?н??????. ???н????.? ?о?????н?я?? ???????
9
??о?????я. ?.??о??? ?о????я
10
????
Kо-?о?
476
(??.)
?
2139,6
2430,2
156
4089
520
767,8
19 666,4
300
2821
6018,6
426
3689
?????
1064,7
22 173,7
402
835
13 210
55 396
Сотншеи отдельных видо изданй в общей тесим выпуска книг и
брошю в публисРе ке Беларусь в 2008 г. показн на диамегр (р.ис 6).
???? ???????, %
????????????????
??????
7%
7,0%
??? ????? ?
?????????
7%
???????
37%
??????????
8%
??????? ? ????????????????
16%
??????????????
??????????
17,7%
Ри с. 6
135
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
скпуВы нигк и юрошб в блипу ес Р ек елаБ ь рус ожнм оанлипр тьвазиро и
оп языку изда нй. В об щем масиве изданй, книг и брошюы на руском
ляваеязыкт с ою 87,4%, ан млооекбысзя?
ур 6,7%,хакын за?
я р тн с о и
5,9% (тбл.а 5).
Т абли ца 5
В????? ?н?? ? ??ошю ?о я ???? ?? ??ня ? 2008 ?.
???? ?я???н
?
1
???н??? ???
2
????????
???н??
Kо?-?о
?????
499
1759,1
4
8,2
3
??ян????м
4
?????о????
879
1
3054,3
3
5
?о??н?????
2
0,7
6
????????
7
?????н???
8
н?????? ???
9
???????н
10
??????ян???
11
K????????
10
12,8
12
Kо???????
1
3
1
4
1
3
1
3
20
33,3
12
53,1
13
н???????
8
8,5
14
??ц???м
100
265,7
15
????н??????
1
0,1
16
????????
17
???????о
1
2
18
??. ????я н??о?? м???
19
??????
20
????о???ян???
3
3,3
21
?н?-???? ???
1
3
22
????ц???
23
?????н???м
24
???????н
25
??нц???????
19
42
45,4
117,8
11 548
49 871,8
5
1
23
0,1
1
0,1
36
76,7
26
??????ш
27
????он??
9
34
????
13 210
55 396
В 2008 г. на белоском ру языке оущенвып на 7% ованийме нигк ь-мен
ше. За последние 6 лет (с 2002 по 2008 г.) динамк выпуска книг на белор усом ск езыяк етим йразнычкоб с ртеакх (рс.и 9).
136
2
4,5
(??.)
?
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
???????? ??????? ??????? ??
??????????? ????? (2002-2008 ??.)
1000
952
992
900
879
827
800
752
700
600
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
Ри с. 7
ляД елоб ог ск уранияоздгк жеакторн ак х елиув иенч в ельатзди мко среату прелеэ хонытрк й,анизд к мрытокя с льтнуаозивд ная
я,циукодпр CD-ROM и .др оЭт зановя с с м,те точ в лаБе си ру тод хиспр - азв
етиой скчхнтео-ау высн огнижк елад и точ ран ст уе твасч в е- бщо
миров эволюцион м прсоце смены бумажн ог н осителя информа ц
леэ .ымонтрк
Таким о браз м, мо жн ласде ть следующий выод. За последне мнсеадтьца лет езданигоклипуб ес Р ик Беласьру ошлопр ыйднтру ьпут азо-брпе
.ниява тоЭ ылоб емя вр анвлеост иян льатеизд кой с ытем си говн типа в услоа хдяоиловаербгтопкс.меящинубыорчш то аеыЗвредпог
новг тысяче летия белокрусая кн ига получ ила вьмаес дина мчо е раз витие, что позвляет делать поло жительные прогнзы о будщем белорукогс
.яиназд огинк
Би б л и о г р а ф и ч е с к и й с п и с о к
1. йкисенЛ .ВБ
. ельтиздаогнК яа ск емйтнои сров Р / Б.В. -енЛ
ий.ск ? М., 2001.
2. Друк Бела русі = Press of Belarus : стаычн зборн ік / рсМінтваэ
інфармцы Рэспублікі Беларусь, Нацыян льная кніжая палата Беларусі;
[складальнік Т.Р. Рабушк]. ? Мінск : НКП Бела,русі 2008.
3. ниегоздаК и якаесдичроп ьечатп елаБ руси : .ста итог 2006 года /
Мин-во информац спублиРе ки елаБ русь ; чреждниУ «Нац. кн. палаат Беласи»;
ру [сост. Т.Р. шко].
Рабу ? Минск : НКП, 2007.
4. виНчпор С.А
. иеРазвт издательолиск-п графическо комплекса
Белаирус в слоу виях становления рыночх ношеийт / С.А. Ничпов.р
? Минск : О «Хт»,
арвес 2001.
137
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
И С КУ С Т ВО К Н И Г
УДК 769.1
Ст а нов ле ни и ра зв ит е гра фич е ск ог
я з ы к а И л а р и о н а о л и цГ ы н а
Ф .В . Б а б к и н ,
а сп и р ан т ка фе др ы и л ю ст р а ц и и и эс та мп а
Мос ков с кого гос уд ар ств е н ог о ун и в е р си те та п е ч ат и ,
С т а н о в л е н и е и р а з в и т и е г р а ф и ч е с к о г о я з ы к а И л а р и о н а о Гл и ц ы н а
р а с м а т р и в а е т с я н а м а т е р и а л е е г о л и н о г р а в ю р к о н ц а 50- х ? н а ч а л а 60- х
г о д о в . О п р е д е ля е тс я с в я з ь р а н е й г р а ф и к и о лГи ц ы н а с тв о р ч е с к и м и и д е я м и П .В . М и т у р и ч а . В ы я в л я е т с я с т е п е н ь в л и я н и я В .А . Ф а в о р с к о г о н а р а з в и т и е г р а в ю р н о г о м ы ш л е н и я И . о л Ги ц ы н а . П р о в о д и т с я п о д р о б н ы й а н а л и з е г о
э т а п н ы х р а б ,о т в ы п о л н е н ы х в т е х н и к е л и н о г р а в ю р а .
По счатлиому в случаю или заернокм наяечство но-белачр я лиар вю огланыб ьнавео жд зр в и луоп илач юуокршиляп ь сторн в 60-е .г
шегоуд каве благодаря твуесорч ,никвхудож но тес язаныхсв с В.А. Фаворским. Илларион Голицын к у ствик был причастен с а:твдес его отец ?
ник-гра.фхудож Большой друг мьисе П.Д. Конри внимательно наблюалд за
мныествдож ху иемтразв Иллариона, глапри алш к бе с в .скуютерма с-По
ле нывой ллаИ ионр Голицын (втесм с Г. ,овымахрЗ И. вым,росОб Л. а-Токм
)вымко чилсу я в ком ганвстрС илиуч ещ ан летдео ин ойе ствж худ а-обр
иткбо а;евдр по и,нчако ка и ийГур в,рохаЗ итр агод алотрб адн м-офр
лением еровьинт аблекор й.
Уже во мявре учебы он рсеьзно отнеяс к таэсмпу, работл год печатниомк в йноткрфсе а.мИ ,го кнсив Н модтвпс о .СукЕр . .айсеТ агдоТ
же в студи И. Голицын узнал и увлекся творчесм Петра Митур ча, что
заметно тразоилось на его анирх рисунках, ыполнв еных в ойбыстр манер
сухой кистью и черной тушью. тПер Ва сильевич Митур ч, ка крупней ши
йныествчо икрафг ой ервп полоывин XX .,в зерч хвои с ковениуч и ослеп ледовате й оказывл опредлеоен влияние ан молодых удожниквх слепо о-в
ог н лееок п .яин о,гаЕкинухсетр ялесварпн яа ,йына е вонгм лье ц ный аохвт натуры, на сильно е напряже и белизны бума ги, перходящй в
лыбе й т,есв ольастн ок ный,ивакт очт тэо ет,св оп июенажвыр Н.Н. й,ознваР
«сл»
даеъ ,рыовунтмекдрп оге инмй,уыедбо ме нич енйы тмрип-гоу
лок одыирп ьситыозв д влея ния клюис льтечи онг ? е вс ти э ватческ олжд ны ылиб леривп ькат молоыхд в,кожнид ху хущи йноежиз ы.дправ
В 1950 .г Илларион Голицын познакмился с В.А. скимФавор и пыталис на
,бе с ак и ийГур ,ровхаЗ обаяние локси йграфи о.кг рсавФ ое Св явлепо иен
вмоитнемзайдо к всаен рллаиИог в Н нори олиГ нылац миоп с в :кат «Дмо
ой.к авсне иргво Н ба жуДр,ыхнвазкоиж д ху йвои жзабро плаеади -ор вт
ческих о тншеий (им н е пом ешали бытове неуря дицы) язсви по клен ий,
138
e- mai l: f f l l dk@gmai l .com
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
аният спво ,зньюжи иальертм ойн и ральмо ной кирждеоп ир ныхвакорис
жизнеых вортапх. Я алтвочус аждонуюевк помщь ехвс в доме, оснобе от лаВ аирмд ч евро.Андг ск Фав Я оян стп лщауо гое с-ов тц
кую ласку. В это знам еит ый дом я поал, сча тливо женившсь на внучке
ульск ратоп навИчино емС »вафимоЕ
народй график Мекси, икамесн линограывю оейсв ив-пресэк
ной манерой исполнения, страными твамичус, выраженми «во сьве голос», звелипрои впечатление и на Голицына, и на Захров, склонили их к линогравюе. Возникла по требнсь в графике, ко трая могла бы стаь народной, распотня емй черз станок для масовг потребиля: «Торц вая
юрагв азлак ьс мала, елохот сь огрмк атькзыврс о тяжелой, но ас-прек
ной зни.ж Молотьдос и емноу лаже иен атьисовр делали е »снойекрап
ые рв П лиюрыавгно ллаИ арион Голиына ц ливистао юри се «Биудн и-пр
горда», в них он только осваил линолеум ка материл, овалпрб разнобеын омциезрасхп.оивяктынаберспот амеТй с в
ирелаасж тро ево нлеархпынвоескдит преож50дсу х х .;г
в лепо ниямав кажниудо х илаод вх на,яевд осп не аяенршукпи знь,жи
шохр знакомя ому.кажд изнаНов была уже в подхе к :натуре «Его листы
не либы в чномивыпр огдат ыслем лос в ?бым тов жанром?». Жиньз в ,них не
янаде в в ки рам леедпро онг ,ает юж с клате ам с оп ,бе с и кножуд х -роп
сто плыл в этом потке ? прохжий исред прохжи, ажипср исред пасов,жир наблюльдате ный, но не щийендуюпрт на ольр вникаст и оралим ста» 3. ажноВ ь,етиом точ овыен лиюрыногав ливаряпед сь большим лочис м
о тд ельн ы х н а т урн ых рису н ко в, в ко т рых н есмо тря н а з а м етн о е влия н ие
П. Миту рча, Ва н Гога, поздне В. Фаворскг, складывалось ли чн ое мир о ниещу Иллариона Голицына. Уже в раних рисунках ка ноеваж качтвоес
отмечали комп зицн сть: «В ри сунка х уже ощутим стремление к та кой
йешнивзац рголетечп в ийн и люабн ,ийенд ыбточ та эяциозмп к ылаб
сод ержат льно й изн утри»
сто я ельн ые граф ическ раб о ты Го ли цын а, светлые, н а по лн ен ы воз духом , вып о лн ен ы «н а одн м дыхан и » в свобд н ой ма нер. Неко т рые из
них «Жинаещ и аочкдев на »,
хнеку «На балк»,
оне «П»ток рес ылиб с-впо
леив дстыен врп ан зыкя лиры.югавно И ноиме в ,нках сури по нкомут
наблюдению В. Шевлевой, «п режд евсго чутвяес поытка примен ть
ийк есдчор»твгм ск оаФ
го лепить ка из та».
ес Опроб ваны й и освеный прежд в рисунках это
при нц со времн всецло першл в гравюы Голицына, котрые будт
евс тляве ыс ться, олннап ятьс рамзны по качтвуес белым етомцв и етом.св
В 1961 .г Голиынц сяаетщбро к ойинцрадт ляд гот нимер в мет о-рг
да, его будничой жизн , про текающй исред рысех масови застройки. В
1
дожни к, 1988.
Ил а р ион л и цыГо н
2
амТ же.
3
рч ук Ге Ю
1979.
4
Ше вл а В .
5
амТ же. С. 23.
1. В е кв осМ в 1956 .г лаошпр а вкт ыс
2.
4.
Ран ие ка р н да шы е рисун к ? впо лне само -
5, йыор т кн жьотмачинзбо лос и ма в «из лое б -
. Жи в опис ь гра фи к скуль птра : кат лог в ыс тав ки . М. : Сов . х у-
. Илари он илцы н Го : вспту ст. // аИрил он лиц ын Го : катлог в ыс таки. М.,
Илари он Вдлаим ров ч лиц ын.Го М. : Сов. х удножик , 1970. С. 22.
139
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
отличие от Захро в, для котрг мтеа го рда с его конф ликта ми старог и
,йи цхаы рногувтлаыкмобне илихГмычроант яс иц овпхи в с
их скодргхзажейп тищ еледпро ное и ротнас и .янетос ие сков М
линограывю Захров, наприме «Подклокольный перулок», «Та гнскя
лоп ь»,
дща «Яие скзу а»тров и .,др ютеимный рко есда и леког .мыае нвуз
Москвие виды Голицына являются скоре собирательными обр азм и ?
«Утро в е»,
Москв «Стена». Он продлжает тему, начтую ещ в рисе «Будни
одаприг» ? ажизтьобр ничем не ельпримчат ные, на ыйервп взгляд скучные голку и ейнаш .зниж азлоК ьс ы,б что ельчатимпр ног елнаш Иллаонри
Голицын в обычн й нест с унылой совкйет рекламой рсбегатльной кассы? Но он ивномстраде ираетвыб еноим эту нусте и делает е омнтрце не
прост рисунка, наброск, а линограы,вю т. е. печатной формы, готвй для
тираж. Художника интерсу не стена, н о пло скоть этой стены, кот рая
зан имет почти весь формат линоле ума ? так ое уд обне место для разб ег
ляихешт . «Са»тен ? о эт ак бы д,этю в отрмк Иллаионр Голинцы с льбо имш
мвотсераюызнубмора п лоп и,стон леравнп нию и -емт
руб уюер,ксовихтрш то льевиду ное ниетачсо луп нато и леефр ,ов кс -ток
рое т буде слевпо тви сд блеящетс еалир анзов в ретпо Влаимрад е-Андр
чави о.г скравФ
Серая остьпверхн ны,сте наяреш норазбй овкй,штрих ак бы
лыко ,тсяше труеиб в ан наших глазах ? ыеторнк олеб е тлыве с е напят ак
тоудб либ е ж к нам, а ,те очт е,нмт ка бы я тс инюдое с лыет св ми с изломо
тиносрх веп е стм ыка,ст о-тч лоуп ся,нет -то ч сяитнова .ымушоздв
ыйнобд П забро лешмы ния в е,юр авг агдко ольб е,иш еыднро-сх вепо
итя с юаирбн ка зи аплаз к,от зи льбоен ихшлеравнпоз хны пло,ей сто к
можн на блюдать в раних ксилогра фиях В.А. Фаворскг, на приме, в натюрмое с книгам 1919 г. Изображени н атуры ка ельц ног живог ор ганиз ма с учетом взаимосяе й евсх частей лоце г о и н епрста ог движеня
йтеносрх впетдмр ? ач,зд руюток лоп орнвдт алешр в оей св о-ив ж
пис Сезан, по оему св траковл их в оихсв торцвых рахвюг Фаворский,
найдя слотымис рамфкту сляма ной исвопж алеви эк нт в леазонпрв нных слоя х гранойвю штриховк. Илларион Голи цын в оихсв лино гравюх
тсяанвио кмниепр тих э й.ицадтр
На илеератм ханир лиюрав ног ллаИ нарио олиГ ынац ожнм тьривог о
ниваромф ег льиона с фепр огне тв сожа,удязыкх о ульк ныхурт
,ияхцадтр в хрыток ловаизр ьс оег .тв сорче К лунач 60-х г., даког влеу чени лин ограйвю евс шир лось, Голицын подшел уже сложившмся художникм с о предленым кругом тем, с найдеы ми пластичкем средствами из ображеня, с раз бот нй «инструмеиовкй». 1961 г. в творческой биограф Голицына можн условно язсвать с приход м иопрфеснальной зрелости, поскльку в этом году он исполня ет ли нограувю, зна чительно поревдясхщую все предыущи по художенствым и техничскм
мтва ческ лнспои нияе ? это етрпо В.А. ог рскавФ за ой,траб лию-рановг
ра, выполннаяе по натуром нкурис 1960 г.
Другие линогравюы этог года ка, напри ме, «Спит ночая смена » и
«С»,
орп жеакт ыезанвя с миенажзобр лоче ка ве в ,реь нти с миате -рут
да и изн,ж при ех вс их ахнствдои были работми злободневыми, промежуточными, тогда ка ргавю «Влади мр Андичрев Фаворский» вобра ла в
бясе евс ки,пос мышлераз ния и иженядост олиГ цына. Верный оимсв не па140
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ным,рад ка бы слуайнымч мате Иллаонри олиГ ынц и ьдесз лдошеп к е-рш
нию йкота нойаж в и тнойпер для оегн изадч норм ск и елид о.тнка Он о-иср
лва когрсФав со ы,спин ночгедт ср в еаботр адн рой,авюг ка бы не
желая покбесить го.е Это ка будто ныйскром подх к решнию рета,по
таед Иллануо ри Голио твуснецыщмиьрстпонж змлевоб е лнпо о ьытркас
забро г род и огмае жвлоуч .каев Он теаг изб елон ог вкантеом -циоф
альног позир ван я, когда порте иумый должен сидеть в безд йстви,
,напротив В.А. ийФаворск изображен в наиболее рнохактем для гоне полони же ? за ,аниемовр г йныжеруок инымчвпр ища вео-н д жка
го а.ытб быто Ч затькпо лицо и и,укр еинач еражизоб тяер сл,мы зни-во
кает от ражени лица Владимра Андреичав в зеркале, котрым пользуются
ипр н.оваи гр итод хрс П ак бы оени дву азбро г скоравФ ? ым глядим ан него о с спины, загляваемды езчр плечо и видм его лио,ц енотраж
в зе ркале, отделеное от евсй фигуры, но так же соредтч н на работе.
Это неожида решни пор теа интргуе, то рцвая дощечка в руках
о,кг рс Фав очтип дная,вие к йотрк нвакопри анеимв гомса Влаи-мд
ра ича ндревА и гое ажения,отр волнету ейосв остьюважн и тью,упносед
етаикозн врбг ветнсиа лаб огнкйсвечорг,атк ан мро тк
замыкются все гла вные лини этой ком пзиц: «Где-то там, между по чти
невидмы нам лицо м мастер и отр ажен им этог лица в зер кале замкн ут,
елеотд н от нас малейньки очекус ва,рнстпо от, дег йчасе тживе и о-раб
тае й.орскиФав м,На ителязр ,м аетсяуд лишь мкрае глаза заглятьну в это вя- с
тая ятсвых, в котрм творися о,искутв но от этог онщуеи н епосрдгоияневтсоикрпму скерчоуитвмакножд ху лиьш илису я»сетва
мРасотри некотры нытвесущ, форма льные сторны изоб ражения. Центром омпизкц являяетс фигура оФаврскг и даже не сам фигура, аженизяобр со спины, закрытя для онашег взгляда и ающязкрыв сойбо и скчеор тв це,роанияп вг а оег ли,цо ное ажтр в алеркзе , е-тдо
леное о т «на стоящег» лица , невидмо г для нас, выразительны м черным
,омтнпя еротк няето либе зну и ть нос ще в ли,ца и ноемрвод ляя я тсе луг нойиб,вао-тгнскр оп огр тк ым еожт ен .мди в уд ежМ - вуд
мя ли цами Фаворскг еутсщв постяна связь и напряжеи, ко тре
улавливает наш взгляд и долго аетрживуд его благодаря ерывному,п крумувогнию ещмрпания в ? от олог ыв к июенажтро лиа,ц от ияенажтро
лица к о тражению гравихующ рук и об ратн по руке к развенутой в три
тирвеч то асн олог е.в
йоныизцпмК рнт це йто э лиы,юрав ног лько есн ок ныйе щ см от -еог
гок есичтрм и гок есичптоврн цеорав п и рх,ве анзовбр мыгорук и- дв
м ние ляжгвз .вдо я отсЭеавинчгуржокзвиаедцнргльаер -он
ог и ллюи о,нгзр льаркез огнтвсар уокпвей н йомте луг ины,б -от
йоне жарв алекрез , яатроекивг.яастнз леодер П яельват г ирпюун луи с
,атрне ц ым аед по в юуовн «с»юур т гояивн жеукр ?
д гурйкоевс -у фиг
,огырк с воаФ за ,онк слеым онмид хорп мокн одйре вд и с льам мокич
овасн имход в в ,ниещомп яамыкз то э нийешв уг,кр оп утип мсяизнако с
6
1979.
рч ук Ге Ю
6.
. Илари он илцы н Го : вспту ст. // аИрил он лиц ын Го : катлог в ыс таки. М.,
141
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
иымнод еаляхтржсбводзип ,м аивмстгон-ечурхбдасоп
ника.дож неТоч казь,тс вад клаци иянвжед ? нийвеш и ий,тренув о- с
ляв,атисуц взйоюенпсм кв в тхюиаыд лабпгоры тен-бомвзи
,нияеажр а ма ясцитозепмрк иб лап ыйарнт.е крха
Следует охаркте извь и технику исполнен ия этой этапно й лино граы юр в ллаИ она ри олиГ на.цы еайшиончТ т,еоксвхритш лоя есиащж н -еровп
хно сти легким рефлексами, позвляют сравнить технику гравио ня
олиГ ацын по линолеум большог атформ с икойтехн нипозхд ксилорафигй
В.А.,огк рс Фав в хыортк но втикальо спи туез лубе ю ку вхоирштдля лаос -б
ления ыхвторсепн деталей, для моделикиров фигур или для рефлесов.к У
Голицына пластика форм, перходв, соединй и фактур в регавю напряюму заянсв с лап мик чест ваой с омгса илаермат , с его ю,тьгоспру
датлипо тью.вос Это во честка идм в и в хежнипр оег лирах:новюг «Дету е-ш
лоник», «П»,
токеср но в теорп «В.А. рскийФаво за ойаб»тр но ро-п
илояв сь с нойесб ю.ть онкс
Прежд чем пристуь к расмотению другой этапной лин огравюы
Голицына ? «Утром у Фа ворскг» 1963 г., следует о тмеиь ещ некот ры
рыгавю и рисунк этог мени.вр Целую риюсе самот яельных рисунков
он посвятил простму денсрвкому семйтву Бело усовых: «Одна», «Внуки
пришли из го рда», «Алеанксдр Николанаев Белоусова», «Андрей Николаечви елоБ ов ус с омнук в Волой»,
де се в литыс 1963 г. япозицКм «Оа»дн и «Ву-н
ки пришли из горда» были также нагр вио ы по лин олеу м. Е сли растьивар см ки,унр нобес йпарны трепо .НА . лоБе а сову с омнук в Володей, то к новым чертам график Голицына можн добавить лаконичсть исполн ения, еднсви рисунка к искутв лини. В этом рисунке, ка нико гда
е,ждпр етирумндо наод илизв ятас и гаяпру лиур,онтия-к аяющтыв ох
разу с вед ы,уригф аящнюдиое с хи в онд лоце е. уник ехТауиср в мто э ой- дв
ном ертпо Иллаонри олиГ ын ц ряетаозс до акойт туознйвир лаос-ничк
ти, очт ему аточндс ещ нескольхки легких саникй, ычтоб разноибть
ысма лобе ог а,тве ц олнзап его яющ ныетурко ы.ъемоб нобеОс близко д-по
дитхо он ту к «стлыев м» амункрис В.А. о.кгрсФав
Кар ндшый порте А.Н. Белоусовй реша л несколько другие задчи,
водилп Голиынац к ансоздию лиавюрыног «Умтро у ког»аврсФ с гойдру
сторн ы. В этом ри сунке оснвй формально й задчей было, на мой взгляд,
постриь нпроставеый рельеф с упорм ан мощные конеи,туры- охватыющие ф игур с ра зных стор н и располагаюящиес в ра зных план ах.
Создается впечатление, что в этом сункери Илларион Голицын уетдйсв ка
р,гаве привыкшй мыслить и строиь изображен в материле более р-тве
мдо мче а.умгб
яПодх к анлизу листа «Умтро у ог»Фаврск м,отеи что эта равюг
аласт йвопер в уядр тлыесв х лиюрав ног Голиа,цын в хрыток нижуд х е-рп
лясым о л.ук вотнюмеучыртвиснп мСа ллаИ онир лиоГ ны ц калт сипо -ыпо
ты «втлевеыс ния» грыавю в оемсв дневик: «?граве начие т разу шть
натольютовуецн- лоп ь тнос ихнорвеп и в той-ка нтоме тможе е разть,руши бираясьдо до белого. ьдесЗ являпо яетс ка бы оевтр ниедыха авю-гр
ры. Бело е, ко тре вы крывсает, пвсухает, тяжелеет, на чие т ка бы с-ве
тиься, зажтое черными контурами, расшияющм или асужимющя.
Здесь о чень важно сохранить пло тнось белого и добиваться полно й шка лы
142
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
белого ? от о слепительног до по тухшег (почти ка бумаг, но не бумаг )?
ватьзогныиОр лобе е ьочен леув телька но и удно»тр
елиБ наз лиыр вюа огн «Умотр »уогк ср ваФ ,авникт а,вчийо стан льопис зован художникм созн атель но для раскыти я мтеы медлен ог угасн ия,
ухода из жизн до рг человека: «Я ясно почутвсал, что «белой гра-вю
ой»р шо ртьах жбтоиз- ч ьнео лю,оемби ьн очельтагро ное и е»отисч
На регавю зображени больной, анприковый к постели, В.А. аворский.Ф Во
евсй его поз е уечвстя евс н арстющ я неподвиж сть, в то время ка
а фигур альм ка,чи укавн ог,рск Фав лнспои нае ,стибког ей ьющб резч айкр
жиз неой энерги. Это ко нтрас между староью и юно,сть лежащий в
оснве ры,гавю иочевдн, он ещ усилен взаимны клос неим удвх фигур
гдру к уг,др так точ сте вм нио разуютоб ка бы еугольтр ник. Тему ен- родств
ной либ тизос худв люей д мы уже тилимео в номвйд ерт по .НА . лоБе ваусо
с внуком. В гравюе «Утром у Фаворскг» эта же тема решаятс сложне:
фигура нечкиВа и фигура Владимра аичАндрев стевм охвачены незримыим лыеб и,м раутнко имыорт кино еледто ын тоейщ.ыюжадур ско ольп сИ зование белого кон тура , частино обсляющего предмты или ф игуры от
гоа,щеютвужрнско п ? емрип ня,ваоирг окиршяйс венимпр
ка В.А. Фаворским, та к и многи его послеодвателями, прич ем по следние
польлизова сь им енм осзан и ано.свб В ядур ругихд ныхактер
осбен тй рногавю яз ыка Фаворскг, белый орел, возмжн, более
ог се в ляяы л удно зи лаг ных в емт оаегтв счрвот ?левта спо итрпен -едрп
мета и а.ствпрон
При тлевеыс ни рыгавю невольно «оя»ткрываес исунок,р лежащий в
е оснве, в полну ю силу на чиют работь лини ? поервсна любог
нка.сури В лие юравног «Уромт у о»кг рс Фав лини и ыуронтк ,урфиг и-омп
мо их орямгп назеияч лявыя ть мыобъе и ения,ждв склааютсядыв в ар-г
мон иче, музы кальное единство. Илларион Голи цын умело пользуяетс при
этом лин иям, разн ыми по толщине, длине и факту ре: о ни то «наливаются»
глубоким черн ым цветом , то усложняютс доп лнительно й штриховкй, сосяйвшеинд с и,нм то сяовтан ем сов леим,гк и,чныпрозам дятох до
пун ктирой преывности. Толщина лин ий, ограничвющх о предленый
окучаст белоо,г ляпозв ет улирег ьроват яркость белого, а их ьерывностп поолязв ет лобе ум нобдв с «ря»тьсека по ей вс тино ерхпв я.ниажзобр
В «белых» линогравюх Голицына белый етцв стан овия ка бы активной ойсред, щейнарушю стояельам ные контуры дметов,пр «пкаю- ерт
»щей по ейвс ,юрегав дезв аз.нырй ольСт е ж й,тивноак енойасыщ дой сре
или простанвм стане аятнперкс штриховка поздних ргавю на дер,ве р,еми нап лиыт с зи ре с «Ванем»раодг «Вйок рсельту ам р»отп 1968 .,г
«Зима в Фера понт»в 1967 г., «Зима в Дмитрове», где преобла дание серой,
йвохришт дые с ще не олнп ое, и в «Птеро .ЛЕ . ай»оврК 1968 г., а жеакт в
неко трых по здних пейзажх полное подчине и про адние предмтов в
7 Б е з ме н ов а К .В ., Л е в и т н Е .С .
лиц ын Го : кг.атло М. : вСо. х удожни к, 1970.
7.
8.
В ст уп и т е л ь н ая ст а ь я // Ил а р и о н В л ад и м р ов и ч
8 И з в ос п м и н а и й х уд ож н и к а (Ге р ч ук Ю . Ил а р и он ли ц ыГо н : в с туп с т. // И л а р и он
лиц ын Го : катлог в ыстаки. М., 1979).
143
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ой,зквя ой,ижндвп йучект де ср ,рых се тных рескпов,ихштр рип р-депо
жке немогих ерныхч пятен и лыбе х ов.трсеп
Из воникжуд хгое св олекп иян олиГ ынц ольб еш ихугдр ылб блирип енж
к Влауирмд ,ч еврндА ольскп ку илж с имн в номд е.дом роспВ о нипет с
влияни их творческ идей В.А. огФаврск на его рногаевю мышление в равной пени ст глуокб и н.ресит ватьрниС юрыгав Голицына с амивюрг
го скр авФоп имншеавкзинопрт с и .обн деу бО ние оштгма с
.В огк рс авФ к леко п июнвок жд ху60-х г. нимоп вс ломиав яриГу -ха З
:рова «Мы люди более натурльные, вые,жи а но был стране,о мне я,етскаж
о,чт льто ок гляяд на ас,н он делас л оихсв «Плеро щихтаю »тицп или лоте х ари-н
ать сов оюсв улицу с и»фоарямн
исктвау становия о чевиднй при соптавлени «Пролетающих птиц»
гок рс Фав 1959 г. с лиой юрав нг олиГ наыц «Сы.сно наямиспоВ «Плеро ю-та
щие птицы»» 1961 г.
«Полер ещиают ы»ицп ог скравФ и «Сы»сно олиГ ынац близки груд у-др
гу по сюжету и по материлу: и там и ту изобра жен оещнысвй солнмце
уго лок леас в техник линог равюы. Но у Фавор скг уголок леса птредса
ка сложноргаизв ня ситема взаимот ншей , с ясно выраженм
женим дв от млизе (пегордн плана) ерх,в в глубину; тогда ка у Голиынац
ныещ вос лнс мец ыосн даны ка актф оды.ирп Голинцы тдае и- спре эк
онистчек решни темы: «У Голицына свое осбе восприяте пейзаж,
главным в котрм егдавс остаея впечатление о т лично г, оэмцинальног
нияеовкспр с роми оды,ирп ниему долеепр ть ычносривп н-еобыд
10 . В юрегав ог рскФав се в очинпде йтрен ву лоикег нияостреп
ног»
изо браженя: продуманы края , решн «вход» в про стан в изоб раженя,
кочет ноыражев твиезаодйсм иклертве й и горизнлета й, жени дв в луг бину ясно разделено на три этап: «Пердний план проущен, в немсрд идет
ьизн ж ,тоая-к а йидназ то с й»ен ст
юосв лиюру,ногав глядя на олом х,ды «натурль»ных ов;жникхуд «Пролетаиеющ ы»,
птиц наполнены держанымс омвстрг от созерцания чнове облянов йся щею и ноеч в ломо йдо ,дыроип лиогм тьбы нваоесдр муовн о-кп
лению ,иковжн худ ак его св арод е.анивщз Илларион олиГ ын,ц рясмотне
на ое св блиоезк ениобщ и о ствичену .АВ . ог,скрФав ринадлеп алж е-осв
ум леко п .ниюовк ж д ху
9. Эта разниц в ени,рощу м в понима
11 . о,жн зм В В.А. ий к рсо авФлнп си ил
Би б л и о г р а ф и ч е с к и й с п и с о к
1. ариоИлн ынГолиц
. ись,вопЖ икагр,ф скульаптур : атлок г ки.ставы
? М. : .Сов ник,удож х 1988.
2. крчуГе Ю
. Илларион Голицын : тупвс ст. // Илларион Голицын : катлог
ки.ставы ? М., 1979.
3.ав е л Вв еШ
. ллаИ ноичр лаВволириГ м .дны ц ? .М : .воС ,кин жод у х 1970.
4. ноБезмва К.В
. тупиеВсльная стаья / К.В. Безмнова, Е.С. Левитн //
Иллаонри Влаичровдм Голицын : катло.г ? М. : ов.С ик,ожн худ 1970.
5. скивойФар В.А
. нияапомВс о ике.ожн худ ? М. : а,нигК 1990.
9
144
Фа ворский В.А
10
Ше вл а В
11
Из бе с ды с А .А . Ли ваноы м.
. Воспмина я о х удожни ке. М. : Кн ига, 1990. С. 222.
. ларИ ион Владим ров ч лиц ын .Го М. : Сов. художни к, 1970. С. 48.
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
:УДК 761.1
ф унк циона льной на п р вле н ос т и
э к с либр с а на п р име р р ма Ге ни
И з м е н ие ху до ж е с т в н о р у бе ж а XIX?XX в .
С .А . В о р н ц о в а ,
а сп и р ан т ка фе др ы и л ю ст р а ц и и и эс та мп а
Мос ков с кого гос уд ар ств е н ог о ун и в е р си те та п е ч ат и ,
e- mail : voront sova.s onia@gmail .com
Р ас м а тр и в ае т с я к л ю ч е в о й п е р и од и с то р и и к н и жн о г о з н а ка р у бе ж а
Х IX?Х Х в ., к о гд а н а с м е н у г е р а л ь д и ч е с к о м у э к с л и б р и с у п р и ш е л с ю ж е т н ы й
х у д ож е ст в е н ы й кн и жн ы й з н ак . А н али зи р ую т ся пр е д по сы л ки т ако й э в ол ю ц и , пр ов од и тся об зор мн е н и й е стор он и ков и пр оти в н и ков , в ы я в ля ю тся
д и але кти ка и и с тор и ч е с кая об ус ловле н ос ть фун кц и он аль н ы х и х уд оже с т в е н ы х и з м е н е н и й, п р о и з о ш е д ш и х в э к с л и б р и с е .
Коецн IX
Х ? начло Х в. ляставпред яетс клюмычев омридпе в ристо
о нг жиа,к нз мен адгровк нлат сер п ьтыб в лнпо мо слеым лос а в - жинк
ным. Подбна я оэвлюияц лиэкс бриса вызала самы е раз ноб ы е суждения: от вострженых, прихтвующес глубоки е принцальные измения,н их скчедотрн-жаиде соыткр .хион зцп
Для выялени я диалекти этих процесв в настоящей стаье расмотрен и авлеопст н окийшр аздионп мнеий левитеадспр й кслиэ огриснб
сотбщева. Отдельно разоб ны важней ши издан я тог времни и представлен круг вопрс, вызаших на ибольшие прен ия: целеоев назч еи
экслибри са, разно б ие его мотив и шри фтовг оф рмления, вольная
кая сорче тв анем а.никож худ
Эти вопрсы широк обсуждали сь на страниц х печатных изда нй. Помуэто едлапр аемыйг обзр сознательно раениогч и будет я дитьспров на основе некогмц книжо г знак. Экслибрис появился ыевпр в Германи и
тра дицо н позиц некмцих художни кв были ведущим в этом жан ре.
Стилеые в изменя, котрые асмотрены иже,н илипрохд в той или иной
пенист во ехвс ревопйских странх, где была представлена культура книжног знак, в том числе и в и.сРо
О с в о б ж д ен и е о т гер ал ь д ик : в о з н икн о вен ие
«н о в г о х у д о ж е с т в е н о г о » э к с л и б р и с а
и п р о б л е м а «д е з о р и е н т а ц и » [1]
слиЭк рисб ка нржа ларикп ойдн график по ойсам йоесв риодеп -непос
нердство связан с пра ктичесой жизн ью, расчитн н а повднес исльпо .ниеоваз нО «ф»уетсирк ринадлеп ьостжн омат елердоп йно иблие-от
ек и ллиапе етру к нымет окр люм.дя На ни жетяропвк е мкита омзнак лав 145
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ияден лус жил б.гер оЕг мещалипо на знеи,ам и,уженвор ха,оспед облачени, над мдо вх в аомд ати.крсо Так, норше вст е брг е-рп
шел и на лиэкс бр ис. И лиес в начле оейсв истор книжый знак А. раДюе
(1471?1528), .Г льоГ найеб лаМ гоеш д (1497?1543), .Л а хонгреКшатС (1472?
1553), «млыа х »еровмаст («Кlein master») полон ныхжет сю ,вомти аллеийгор
и,й зан к сио раом ю и ,кутш от жеу о сй ро вт лооп ынив XVI .в няосит в на ст
более строгим и регларованмеыти, геральским.дче ы,Герб являясь родиым в блеэм ,миа ливароиеп слонымж мзыкоя ловоим с в, кта очт ядажк фиа,гур знак, ,формы мерыаз и ет цв елиим елепрдо оен ыслом оев наие.зч
иена вльор инегмклиДс чиэда сирлжбод п лоа ь с од а цнок XIX .в
тоЭ было лообус влеон ,рическто так ка бирателясо ми игкн были в нов-с
ном авителидспр назти. Со ройвт полоывин XIX в. научоле-прмыш ная
люо евр яци алат с ьтваыйншчсеривптлащеукбо .д В язи в с мти э
оеркши наетрпос аларетиобп ига,кн илиоявп ьс ныевтсобщ -би
лиотеки. Значительно расши лся круг чит аелей , в то м числе тех, кто хотел
ьетим ой св лик э .исбр В хынов лоус яхви ральге ий скчед накз еуж не огм в-доу
летвориь запросы разн очи й публики . Сохране и «старо г» книжог
накз всяихш льенаизмцсо ных слоу яхвилочрео тп у номивтекбъо-ис
уком есричт у.сцероп В слоя ейс вшжи ацту с илоетнам ьс явлепо ени о-нв
го н тве ожс худ кслиэ а.брис
аминктесовз Пр ияокнча ры э льгера когичесд ижногк знак с-вы
тупили в рседин 1890-х г. Фр идх Варн ек (Friedrich Warnecke) (1837?
1894), едискутво, лиэкс брист, крупны й испецалист по гераль дике, и его
никемпр на те мс ателядсрп ерлиБ огнск слиэк онгрисб тва щесоб (БО)Э
(Exlibris Verein zu Berlin (EVB)) художник Эмиль Доп лер-мл. (Emil Doepler)
(1855? 1922).
,екрнВа идучб уже лоемон дым елоч м,кове кипреувомн т бсо тупы
геральжник-худо диста, лсуме атьвопчус янвеи ни,мевр оявляпр шие- в
ся в мыхса ныхраозб блао хстя а,в усик и лова стерип лепояв ние о-н
вых денцийт в комецн лиэкс рисе.б В 1893?1894 г. уем удалоьс леприв чь
внимае к жанру лиэкс бриса молодог рхнебваског живопсца и грааикф аозефЙ летаЗ ра (Joseph Sattler) (1867?1931). отЭ кпу сто альВ рет фон
Цур тВесн (Walter von Zur Westen) (1871?1948) даже 40 лет спутя наз вл
«онойсв заслуойг Варнек перд кимецн лиэкс брисом» [2]. залгНедо о до
иртсме еВарнк написл предисловие к изданю «Нкоемц твокуси малой
гра фик в 42 книжых з накх» Й. Затлера (Deutsche Kleinkunst in zwei und
vierzig B ьcherzeichen). Оно было оп убликован в 1895 г. в издательстве Штаргардт (Stargardt) в Берлине и талос азоеныбрсвм манстоифе новг взгляда
на лиэкс рис,б липов шимяв на дальшуюней ориюст ижногк зна.к
рПевы 7 негральдическх экслибрисов были нагрвио ы в оф рте
видным художникм Максом Клингером (Max Klinger) (1857?1920). «Тем не
мен они остались незамчыи нобстью»вещ [3]. Имено «Н-мец
кое оствику мало й график в 42 книжых знакх» поло жило начло -совре
муное жт сю лик э у.рисб
После трех кове госпдтва гербов книжог знак с геральдическми элементаи или чисто шри фтовг, а также экслибри са-монг ы художник ыевпр обратился к анресой лиэкс брисной традиц. Это новое еобращни к жетномусю книжому знаку послужило импульсом появленияых ве ст кждонаху .рдемо
146
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
раясьОпи гланымв разобм на тво скуи льА хтабре юреа,Д леЗат р ос- в
ринпял ныетвудожс х иде и плакиестч приемы XVI в. и во мног отлше от польис яанзоив ральге ихкесдч леэ вентом и лошаб ных н-позицкм
ных ний.шер
«Это то ? писал Варн ек, ? что придает графическм листам но визу и
тае вичп смбео й ив жсертлинбиуп ...
ик муюоин-дастжвезпроИ н
ности за кт ь бсе экслибри с (отсувию герба и пренбжию к од нй
лиш ь мон гра е), поло жен таким обра зм конец, так ка атлеЗ ру тьес что
едлопр итьж !»
ому ждка
аяеждупр П иеумндо по дупов «но»вг ижногк знак, кеВарн
лазыврип не сятьра о т о,егн еажд слие «?ольдет ыен рмеип в луси -во с
йе альнгиро ти нос нелявта седрпяисымютне всликодрэ ».
уисбр По оег -нем
юин «?гйы ваноксуетирдопв хгионм лус хя»амчкоиз а [4].
евыНо накиз лировинстмде во рстеамйнокуис альдет ойн т-орабп
ки и бог атсв идей. Затлер создал «говрящие» экслибрисы, символически
влята дсреп и ющ мяи влаельд ,а ц ещиаюк нме а юси офепр и влеу ния,еч -им с
пати гоесв облалядате . ди Сре леставредп ных зцовбра ? ие чскатнф
пейзажи, в центр котры х был вписан герб или замо к владельца экслибри са,
яиен раж зобиллид хи ск,ечвдои лиеар и скечы,тжурмпо -еринф
нальные образы, символы «ванит с» (суета сует) с совами и книгам. мноНееги ыербовг назки были аныировекд миошнырск рамиуске (рс.и 1).
За эту отураб тлеЗа р лскани уюженсторв алупох йкоецнм и у- межд
народй крит. Год м ран ьше о н ыставил несколько ори гнальных риовнк су в мко жсриПа лос е,н за ыеортк лбы ное студ льи пощр ной иемпр
Ри с. 1. Й. Зтал ер. Эксли бр д ля Иль зе В арн екс, 1893 .г (сл ева)
и эксл ибр с дл я Оскар Леушнра , на чл о XX в . (с пр ав )
147
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
(«mention honorable»); («Ринк су е сьм тлеаЗ ар ны»,
еовкб н кта -азывот
лаьс аязскфрнцу а,тикр «они ылиб луимчш еди ср нртика ослеп ихдн сало»)
нов [5]. еЕщ ольб еш ни ще схволоаыз аниездрп оег ыотраб в лингА и,
где вышли хвалебные публика ци в журналах «Studio» и «Ex Libris Journal».
глоАн ийнскоа ирм иленоц тлеаЗ ра ак гомса ельначитз огн (по ейьшнм
мер в ани)Герм аудожникх лиэкс бриса блиихжайш лет [1].
и Сред обладателей лиэкс брисов знамеитых «42 ныхкиж знков»а е-цм
нат Густав Хейдт (Gustav Heydt), члены экслибрисно г отбщесва гр аф Ханов азедБ (Graf Hahn-Basedow), офенахБ фон тЭх (Bachofen von Echt), хридФ и
Ильаз кеВарн (Friedrich und Ilse Warnecke), октрд нымедиц дорТе Флатау
(Theodor Flatau), Вольфган клеМе гнбур (Wolfgang Mecklenburg) и р.д
сной Ве 1895 г. ыйнов тельдасрп а твесобщ Э. плеДо р блиопу овалк е-осв
го рода кийтчесор азисб ногжетсю книжог назк ? тьюса «Нльаско ко ныаопрвд ,образные оейнид кием лиэкс исы?»
бр [6].
нО вьон лстиабро я к летаЗ ,ру йрыотк елм су ,затькоп «кка ельтвиду он
эта облатьс тсяодаеп разботке в хновы ранвлеп ниях и ах,форм ак жетмо
тьбы нажевыр расфе ельятд тинос и ьостущн лии чност влальде а,ц волисим чески интерпова имя и ка, с другой сторны, лиэкс брис может быть
нец сам по бе».
с
,е ин ачоыекгжнмдиз«уаобр кт здчоюпВ ав сич ар т
льаноцик уфю »,
нкзурган лепоД р алвори ап ,мет ео-ни жртвдеосч ук си
о нг еиятв ансз ожрдумхянестржавок «сельтрм »ымн для - эк
лис а.сирб еомрК,гт из чсяыт од хи с рохпныадзсо ливот с «тльо ок льобне яаш
?
ьт сач лиинтаерохжгв,итбнеокзсщд р сопен либи уке от лии иг нк ,и
миак,т зорб оямтрпеальжониыцвкуф ю н льор ликс э а».
сибр
Экслибрис идействльно начл ястановиь разноб е и варите.н о Н аледи акти ог эт а сепроц мелаи дря тей.нобс С дной оры,нст
с подачи Зат лера художник «освобждались» от необхдим ст работь
только гераль дическ. С другой сторны, с этим «ообсвдительным боем ли»,
тавр по ниювыраже Г. раТубе [1], нвеотрдсп язсван лепроб ма «дез».
итаценор жде Пр лезыбне мые лаавипр ляобъяв лиьс ельит свдйне и,ным
им шлуви стар у .лаи вяо П ь с яанеж омнзарвигчуедрожанвмиторп
емин раж зоби лис эк еисрб и еман ж,ргидсокн в юруотк но лжод не ьытб
ен мщпо (нр,имеап вкленяае в блиБи ю амсгри а)ертч [7]. Но мекро оеб- св
разных, точас ныхерсит их ежсв однакх «свобда» конерд лаобрачив сь
оледзвес остьюн и, ка лес вие,тдс ей,кусицбзв тьюожнсевзм «диф-еш
ровать» есюжт, а подча с и н изкм проифеснальным уровнем исполнения
экслибри са. С утра ой элитарноси кни жый знак стал в бо льшей пстени
ктомбъе рынка. Экслибрис иобрелп ть масов и лста ниматьсявопр ка
ельтяо смаян амфор алом й ,ик рафг ка леиврп льтеак йын ма с оп еб -сдепр
тем ллеок .нияа вро ин цк
Р а з н о б р а з и е в зл г я д о в н а р а з в и т е э к с л и б р и с а
леоп .куим
Такя неодз ачн я ситуац я ызвала разно ечивы высказ ния и
Среди побрникв «новг ногтве»худжс лиэкс бриса ? уже упомянут ые Ф. Варн ек и Э. Доплер (рис. 2). Последни й ставил в при ме а нгличан,
ыеторк в отличие от вценм елесм е слеалидов утом э иутп яитазвр ногижк
148
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Ри с. 2. Э. Допл ер. Пр и мер гера л ьд и ч еског эксл и бр са . Эксл и бр с д л я би л оте ки
общества «Гер ольд», 1890 .г (сл ева ). Пр имер эксл ибр с а в сти ле модерн .
Эксл ибр с дл я Сюз ан е и Ото Рейх на йм ок. 1900 .г (с пр ав )
Рис . 3. .АР . Бел . Эксл и бр д л я Ар туа Ме ль бур н Сатери , 1890- е .г (сл ева),
О. Берд сл и. Эксли бр д ля Джона Ла мсден ,Пропет 1893 .г (спра в )
149
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
а нкз (рс.и 3). де жргоПе вс о эт реоб Ринг А еллБ (Robert Anning Bell) (1863?
1933) ? «ведущий мастер ог эт жанр малой ик».
граф Однако Доплер, отдавая должное «широте взглядов, бог атй фант зи?, мастерву ра збо тки
форм и ногъемб льре фноге а»твнсроп ллаБе , лгаер стдоп то слегоп
подражния его творческй манер. Работы Белла , по мнеи ю Доплера, принываз лиыб в ую верьпд чо «?ввляшедуо ть к ку оисп нальцр огн аодетм
и зацнрго льбен ойш плодиащ слик э ,аисбр ьтдаужбпо к ельц ной - онвпмк
ке, маеойпни ка блаоергдн тво»рчесфм (в е чствка иллюцитрас
их сквоечтдрво лепД р клюв лич 7 лис эк воисбр ллаБе в ою в с -роп
амнуюгр ю).
таь с
рониСтк хновы янийве Э. ерц-МйЛон (E. Lorenz-Meyer), ик-художн
ральег ,тисд лаач сн в леанржу ОЭБ (сяьат «Поагнч едрмух воисп э
в кн ижом знаке» («Die Darstellung der Gegenwart auf Bibliothekszeichen»)), а
затем поздне казвысл сожаление, что немцы в «изображени мен-совр
ных лю...
дей тсяаю о алед ко оздиап нглиа анч. <...> нятыриедп П льто ок р-пе
вые, часто дилета нские по ытки отх да о т строгй гера льдичкойес формы.
оНебхдим, чтобы евс художник рьесзно о брати лись к от бражению совремно й жиз н. <...> У ка мин с кни гой или сигаро й, с ножей и детьми, в
саду, на лош ади, на велосип ед, на а втомбиле, на лодке, в леус н а охте. -Не
ужели это изоблие не овалобст п бы ащениобюг лиэкс бриса, котрый
подразумевт под обйс персональный знак. И что могло бы лучше харктеризватьо линочсть, слие не зоиебражн в имнот машнедо руг...
к Глав,оен тьачн зывкоп люйе д в ном;е рювсток ныйеа в ст ожкудвх
и таельзобри ьност тскажупод дальиенйш ти»пу [8].
ывзри П .Ф е,к арнВ Э. плеДо ра, .Э арйеМ-нц орЛкй счеордвбт с
и лосме сти самовыржения привлекли внимае в том числе людей, н е облаихдавш точныдсам ональипрфес мны ом.рствае Лозунг «обновления»
ылб нятипрос в им льваукб о,н ак оеямвпрт дсокур ,ию тв сейд слев еви стд
очег ди сре дателесоз й «новг» лиэкс абрис илопояв сь немало дилеов.тан
леври П еинч лаат тлин хвырое стам к юанигоздтсе южник на-з
ка прохдило достачн медлен о. Жи вую реакцию сдерживал преимущоенств тивныйкорасе тав со БЭО, в рядах котрг звучала в лумчше слуаеячвниктру .онсаи к
Даже Вальтер фон Цур тен,Вс уже упоминавшйся сторн ик модерна,
исвдетльоствал в 1900 г., «что интерс художникв и публики к иствук
лиэкс рисаб ещ ольт ко ранетби обты»,
р но «можн ли оег атьво приес
иду в точас тинеосп йсноужа ?пи?,
укцрод ораякт вноед ж ляпояв яетс в
ейнаш блао и.ст ем Ч льбо ше обладание лиэкс исомбр т буде дитьовх в ду,мо тем
ниже будет сяпукатьо его еныйтвудожс х ровень»у [9].
«Ба»,
иц кусзве «чтьосернзм и ь»тзданосуеб [1], не ся ающдпо -рас
шифро вке изобр ажен, иотсуве язсви с книгой или владельмце были самыи распот неыми об винеям, котрые звучали в адрес негральикхесч.ющдоваитнбжр ху
икутКр по мразныоб амект спныхм вресо рцп в омижнк
накез лскы в слик э тис рб фагр К. .Е грубецст -В(КенгиЛай . Е. Graf zu
Leiningen-Westerburg) (1856?1906). В 1897 г. в журнале лиэкс брисног общеа ств он призывал никовхудж «?соблюатьд еруМ и не ьсятер в лиувепр че.ияхн <?> альиенГ ,он нальги ор он ще м всо не тизнач «сазур о»мнуезб [10].
В 1899 г. он галердостп от рныхвчу загдок, излийшне и,ностдрему «ко-т
150
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
рые не утмесны в книж ом з наке» [11]. В 1900 г. в журнале БЭО вышла его
ятьа с «Кеки сч»т резам («Mahnrufe»). ая,чмеОт ак и руЦ н,те с В «?чот
колиочеств [книжых знаков] йчасе сильно преобладает над качтвом»,
ес он
дав л тысове по пов ду шрифта, применя цвета в экслибрисе, выбора бумаг и. Резко недо вльство он выражл по повд у «па чкотни и безвкусицы»,
распотняейющ седозв лено сти, оитсувю ка ой-ли бо о тсылки к
еигкн или лииб :екот «з,ныеумад а еащч гоевс лемышеун ные рытукаи
и няеаж ски в и?
енажзобри ноершидв,созцмапук -ожрп
еныд йноащезври азейнифт акни не тогум ытьб ны сеот с езны-рь с
ми ляце и,м ымторк служит лаиговкн ельд ийкесч знк»а [12]. В 1901 .,г ласог а-ш
ясь с ф ранцузским членом БЭО Шарлем де Сартои (Charles de Sartorio), он
тсеу н а большое коли чество постнредвых дилетан ских лиэкс брисов,
выполненых в оейсв пода вляющей маес с льце ю обмена. «?Неужто кн ижыен иакнзя тсаю оздрьпе т льо ок ляд анмебо и оллек ания вро цикли - се в
так и для обеих оснвых своих целей: обеспчния сохра нти кни г и е
украшения?» [13]. В 1903 г. Лайн иге писал: «Я ни в коем случае н е «враг»
ныхе,иймрцовндсет он е вс е ж олап ю,га очт в омчн ек тсч ноеми ,рбге
оегсв рода фотгр аическй отиск личности и рода, лучше еговс подхит
лаиговкн ельд кому чес ».
знаку В оплотивр тьносж льераг укомичесд кслиэ б,сури но аетрг вподйктес ж тикр ноезмчр очныезагд ыеонтяп м-ко
ипозц с «ойргие иходчавш извлитых с линий, орнкйамети а ля ок,р
йворжндез лиутис йециза слиым хмы и лиысмне хы»мнийе стар [14]
(«вно,ят ер я с ютмеи в уид вныертак хлоф еки счтыиврома»нед оп
ниюем Г. рабеуТ [1]). йнуютосД льа уиватрне льг уом скчеди лиэк суриб
Лайн иге видт в «аллегорическх изоб раженя х», «символичкихес ф игу,рах ыеторк лявыг дят а сьмоенв тжуд х и в оей св и чнотфреам узнаываем и поняты» [15].
Критка атоервкнс каслась тех же вопрс, но была олеб е резкой.
тавлепоскВы ный инск юхем ,вникоч ательбирсо кслиэ овбрис по а-ф
милии харт,йзенЭ ал,ержд утв точ ыемновр с еижнык знаки «не тмеюи ни
малейшего отншеия к книге, не яговр уже о том, что они порсту те-нэс
тичны, а потму не могут ндоватьпре на ваниез ?экслибриса?. <?> Настояийщ ныйиж к наз лжод ен нояс тьвазыук на ое в с лее ц ево .ние зач <?> В
старых экслибрисах, ка пра вило, можн про слеидть связь уеждм книжым
омзнак и его влаельд м це лии лиойурате в елоц м». муто Пэ в ве сткач о- мвси
ла, азеобрнй св блеэм ым «? ираливыб ейнымс рб,ге ретпо или чуюрабо
комна ту. Иног да обращлись к аллегорическм моти ва, обра зм Аполлона,
,вынерМи дыемиФ и обнымпд или к ?лиу?номрате ту.мор юна В слепо ден емя вр а эт ияадцтр евс льбо ше я?»
аетс збыв
ты,Лис не ищвую тс ео
таким «экслибрисным» критеям, он считае необхдимы объявить «мни»имы лии «н»им щяот сане и «пявоснкьчитражосвдзуибр-хн де
еноств равильп ному ипурнц старых ов»мастер [16].
В 1905?1906 г. льаерг тисд гоуГ ард Ге льрт Ш (Hugo Gerard Str
1919) (рис. 4) пи сал: «От длительног про смта собрания совремных экслив,сориб лоог ва тдеи м?
гоукр ольБ о твнсиш ? по етрмос п не нойд ллеко -к
ци жныхки знаков ? принадлежат к кандитм на макулатур или в печь.
ост Пр яно,ев что за атицвняе и алтх ура лупо аютч дчаспо ниепощр и
ку.подерж Многие ожникхуд лиэкс рисаб проявляют осбе астиепр к
нойеажб ренату е в ейзвя с лииб ойект и .еомник в стоб лиЕс ыб и эт
цhl) (1851?
151
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Рис . 4. Г.Г. Ш трел ь. Пр имер гера ль д ич еской за ств ки из журн ал БЭО, ок. 1891 .г
гра фическ листы не содержали пометки «экслибрис», ни один человек не
лсдаго я ,бы для ,гоче но,е тв бсо они ы.азнчедрп <?> ы юдЭт н-еажоб
ойн ,рытуан ыенри вз,ыуигф лаы,фта ндш еки рсомзажейп и уомт ноебдп
нояв не т еюим егоичн го щеб с ымжнки мраниесоб и, ныеотр сма льто ко
лишь с точки язрени функци и лице , слиомшк тельнсодржа ны, модни сломво ? оатчнсед ?гие?»
ящвор [17].
Эти сказывния вполне объсняют полоени,ж в орктм оказлись, в
первую очердь, рватиноксе оеныастр елисобират лиэкс бриса. Их ненойтведспр кциейра ылоб емлестр ени атьедировск дерн,мо тожлятв есд я оег с леди м.во стна ЭОБ жеакт ьм ес в длеме но и отнхе «п-мир
рялся» с ом.дерн
В блипу хкация дногеж рналажу ЭОБ до 1901 г. олик нвео чст еоб-пр
ладали лиэкс брисы геральдическог актер,х и лишь с 1902 г. число жет-сю
ных овзнак лота с елиув я.ьсативч Из гот э такф слет,уед точ илест ые в е-нзми
иян ликс э аисбр в лоце м ливат со то ият разв «бльо о»гш ,ва ст у ки егд ильст
дернмо илсрдвеут я ельзначит но е.аньшр
М н о г о браз ие т о чек зре н ия н а н о вые ш ри фт о в ые
раз рабо т ки и их о т р ажен ие в экс л ибр ис е
К 1905?1906 г. на волне подъема гонижк ваткуси произшло обнвление шрифта и явилопо сь илизоб е ыхнов хшрифтовы орм.ф ущие Вд д-пре
ителисав ЭОБ не ылиб ныеди в нкеоц гоэт явления.
Вальтер фон Цур тенВс подчеркивал значеи новых шрифтов Экман,
п,Ху нсерБ и р.д онакОд БЭО ляразде ло «онияасеп афйипогрт в «но-ежнад
сти» этих гар ниту, ко трые приходло сь приобетаь на свой страх и ри ск,
152
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
без яквсой уверности, что они не выйдут завтр из моды » [18]. Начльник
отдела Берлин ской государтнве й тип ограф Пауль Фойгт (Paul Voigt)
(1859?1924) сделал следующе заключен и: «Тексты, н аб р ные н овыми
шри фтам, недоста ч удоб читаемы, и лиес они предназ чы для чтения , то долго (c этой льце ю) не продежатся. В стремлени соз дав ть нечто
ноебс овня сетбагирплк.а лиуб П ке длареп я тсаег ифт,шр к уомртк
но ж»змтьуевыкн рип [18]. накоОд «овлежи ные орп с обхтяснеоб и
приемлемости меныхсовр итурган Экман, Бернс, тлеЗа р и Барлозиус»
[19] постен прекатились. Таким о бразм, и в этой области приходлось
ислупр я тьсшива к мновы ям;енив в омт ислеч и потму, что ыетнориав у- х
ксли-эижндо ыист бр БЭО лиова тчсу в кеотрабз ыхнов в.рифтош
Пу т и ра звит я э кс л и брис а по д во зд ей с т ви ем
с т и л я м о д е р н (ю г е н д ш т и л ь )
мотря сНе на ротивлесп ние ативнорсек оеныахстр вкруго в ед-пр
лах лиБер когнс лиэкс гоиснбр тва,бщесо ныйкиж знак ежаруб вкое ре-п
валжи ет е ж ,нияезм точ и кольесн мик идамго шеаньр еугидр иды в и н-жа
ры тва.усик
возмНежн было рживатьсде истор чекй ход событий, и постен
начлось сотрудни чев с «умерныи» [1] художникам-ернистм.
Среди н их о ка з ло сь н ема ло я рких та ла н то в, о т М. Аде (М. Ade) (рис. 5) до
Г. Фо глера (Vogeler) (рис. 6), изстнвеых в первую оч ердь бла годаря своим
мыниж .кманз
Ри с. 5. М . Аде . Эксли бр на собтвен и мя, д о 1902 .г (с ле ва ),
эксл ибр с д ля док. М .А. Хе брл е (спр а в )
153
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Рис . 6. Г. леФр.ог Эксл ибр с дл я В ик тора Зи нгера (н е поди са н ы й), 1904 .г
аныеН в,стиянеждозмху ерытоклидих оспр в ликс э ,сериб влияло ждерп го се в н т дсро муе тво скуи.нг выйсоаМ плын в ой евшд
и ной ве сткачиз нойечатп цидукроп 1850?1860-х г., аныйвяз с с у-инд
стриализ ацией , вызал в Германи многчисленые стремлени я по его преодлению. иОн выразились в ованизмст ныхтвеудожс рефоматских идей круга Уильяма Мориса (William Morris), востчназикх, в осстинобе хкипонся лив ,яних «Мкоменс юх».
асне Р
С сердины 1890-х г. это процес сконцетри вался в русле стиля модерн (так назывемог в Германи югендштиля), котрый н а ятиледес тие, а в
хылервоят кхпеяни льод ,еш ларги юущльо р ин мод е в-тжсинку си
ойн .киафгр
«Мерн»од ? стилеое в авленпр ние в ,твеусик ловозник ка яреакци на
эклетизмк и безлио ченость жуазнобрй енойтвуджс х культуры риодапе
стриалинду заци XIX в. Он изовалсрктех я млестре нием создать ив-нд
дуализи рованую усред, евс элементы котрй подчинялись единому образно-симвличкомуес замыслу, поэтике гибкх текучих ли ний. В обращени к
уомвнхд руми и леав стедпр ни йтеосжнзмв г разу ольспи анияовз о- с
меврной техник воплощалась поытка противсян рационли заци
и езлиоб ниючва .ивдуман никХудож знательсо но алисоздв иллюзию
ниядеотчуж то альре ости.н Если оейскрпаднвз то куси долгое емя вр
слеовалод правилу «приоднй достверни», то имено деформация придыро ирад яениажвыр деи талас ымернакт х акомизнпр а.ернодм рыиме П
ляд анияжродп е м алрпеч в «о»имщаюцтр альре ное тв ранс опи -ре в
мя ествику яневкоьсрд и японскй рыгавю на е.дрв
154
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
уаряд Н с морндепалитумсвы ие ск ч туониемаг «и»ие ющузр тос
авленпр я,ни в лаоб ти с лиэк ,исабр ,нове тс о альгер ка,ди а- вшниохр с
яс в то й или иной форме до на стоящег времни. Одноврем появились
«в»ныечрт с [1]слеемрно- утверысдмож,унияехчт иым верп-д
ставиелями котрых были художни к Штеглицкой мастеркой (Steglitzer
Werkstatt). иОн милистре ьс я извтьсба от излийшне и,урностаж ти,чурносвы
лаедрп аяг ельытизсаробп ные леэ ынтем иым.аетфочрбшду -оКр
ме ,гот иеногм инкдож ху кслиэ арисб алиещовм с в емосв торче в различные илест ые в .тыерч иОн шли альдуви н ымн ,емутп не якамырип ни к о-дн
му из ыхказну вленапр й.ни
З а кл юч ен ие
Расмотрени ситуац в области книж ог з нак в Германи рубежа
XIX?XX .в ыявляет исторчкуюе буслоо вленость ившхпросд в -экс
либрисе ныхтвеудожс и ункциофальных неизмй. Обзор енийм стоикорнв и овртинкп этог са проце иваетобнруж язсваные с ним проблемы и етарскыв его диалеь.тичнкос ясмотрНе на ознеадчсть явлений гот ни,мер в нио елидпро ли альд йшиен ьутп ият разв ногижк накз
до наших й.дне
Изначльаян ияфункц кслиэ исабр ? тельидсв атьво с приндлеа стьжно
и нгкеледрпо йно лииб ке от или муотнекр влаельд цу ? лаа стерп ьытб
ной.степ рв арядуН с ней у книжог знак илопояв сь нове предназиечн ? слутьиж омбъект ллеко иояванркц и а.бмено выйНо кслиэ рисб
рубежа XIX?XX .в вноь «о ткрыл» ещ одн у фун кцию книжог знак ?
но,ветсдж ху в ллеа йскоичегр еормф лятав едспр ьт збрао а,кчиз точас
вигаяпод посленегод к у.рчество леПос вдоа ирческто шимнаевзр перемна, лиэкс брис укрепил приуюсщ ему связь с жизн ью, интерс к внутумне р у мио нгетрко лоче ,аекв нальирдк он азилрноб ои в с- жедоу х
ествный возмжнсти. Ко нец XIX ? нач ло XX в. явили сь перломны моменто в истор книжо г зн ак. А на ходки лучш их пртаедсвилей стиля
модерн предолили развите слиэк бриса на отяженипр оегвс Х в.
Би б л и о г р а ф и ч е с к и й с п и с о к
1. Tauber H . Der Deutsche Exlibris-Verein 1891 bis 1943 : seine Geschichte im
Kontext von Exlibrisbewegung und Exlibriskunst vornehmlich in Deutschland :
Jahrbuch / H.Tauber ; Deutsche Exlibris-Gesellschaft. ? Frankfurt/Main, 1995.
S. 138?143.
2. Zur Westen W . von. Meine Sammlung : Den Teilnehmern am Stiftungsfeste d.
Dt. Vereins f. Exlibriskunst u. Gebrauchsgraphik e.V. zu Berlin gewidmet / Zur
Westen W. von. ? Berlin : Verlag Holten, 1931. ? S. 5. Правильно ли приведно
яим и амилиф я?
3. Tauber H . Max Klingers Exlibriswerk / H.Tauber. ? Wiesbaden : С. Wittal,
1989. ? S. 35, 40, 46?61.
4. Sattler J . Deutsche Kleinkunst in zwei und vierzig B
ьcherzeichen mit einem
Vorwort von Friedrich Warnecke / J. Sattler. ? Berlin : Stargardt, 1895. ? S. 7?8.
5. Цит. по: Warnecke F. Neue Ex-libris-Litteratur / F. Warnecke // Zeitschrift
fьr Bьcherzeichen ? Bibliothekkunde und Gelehrtengeschichte (ZBBG) / Verlag
Exlibris Verein zu Berlin (EVB). ? Berlin, 1894. ? Jg. 4. ? S. 121?122.
155
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
6. Doepler Е . Inwieweit haben gedanklich inhaltreiche Exlibris Berechtigung? /
Е . Doepler // ZBBG / Verlag EVB. ? 1895. ? Jg. 5. ? Здесь и далее цита ы со
с. 82?85.
7. Zur Westen W . von. Exlibris / Zur Westen W. von. ? 3. Aufl. ? Bielefeld :
Velhagen & Klasing, 1925. ? S. 43.
8. Lorenz-Meyer E . Die Darstellung der Gegenwart auf Bibliothekzeichen /
E. Lorenz-Meyer // ZBBG / Verlag EVB. ? 1897. ? Jg. 7. ? S. 53?55.
9. Zur Westen W . von, «Exlibris auf Ausstellungen», ZBBG, v. EVB, Jg. 10, 1900,
с. 68
10. Leiningen- Westerburg К.Е .
zu. Verschiedenes / К .Е . zu LeiningenWesterburg // ZBBG / Verlag EVB. ? 1897. ? Jg. 7. ? S. 95?96.
11. Leiningen-Westerburg К .Е.
Graf zu. Litteratur / К .Е . zu LeiningenWesterburg // ZBBG / Verlag EVB. ? 1899. ? Jg. 9. ? S. 30.
12. Leiningen-Westerburg К .Е
. Graf zu. Mahnrufe / К .Е . zu LeiningenWesterburg // ZBBG / Verlag EVB. ? 1900. ? Jg. 10. ? S. 19.
13. Leiningen-Westerburg К.Е
. Graf zu. Verschiedenes / К.Е. zu LeiningenWesterburg // ZBBG / Verlag EVB. ? 1901. ? Jg. 11. ? S. 24.
14. Leiningen-Westerburg К.Е
. Graf zu. Exlibris-Litteratur / К.Е. zu LeiningenWesterburg // ZBBG / Verlag EVB. ? 1903. ? Jg. 13. ? S. 153.
15. Leiningen-Westerburg К.Е
. Graf zu. Ь ber moderne Exlibris / К .Е. zu
Leiningen-Westerburg // ZBBG / Verlag EVB. ? 1904. ? Jg. 14. ? S. 148.
16. Eisenhart A. von. Kleinere Mittheilungen / A. von Eisenhart // ZBBG /
Verlag EVB. ? 1899. ? Jg. 9. ? S. 33.
17. Str цhl H.G . Signum bibliothccae / H. G. Str
цhl // ZBBG / Verlag EVB. ?
1904. ? Jg. 14. ? S. 15?16.
18. EVB-Sitzung vom 9.1.1905 // ZBBG / Verlag EVB. ? 1905. ? Jg. 15. ?
S. 3?4.
19. EVB-Sitzung vom 12.1.1906 // ZBBG / Verlag EVB. ? 1906. ? Jg. 16. ?
S. 70.
156
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
П О Л И Г Р А Ф И И И З ТД А Е Л Ь С К О Г
П РО Б ЛЕ М Ы ЭК О Н М ИК
ДЕ ЛА
УДК 658.18
М а к с им за ция с и т е мы уп р а вле ния
б и з не с о м
С .В . М у д р о в а ,
ка н д и д ат эко н ом и ч е ски х н а ук, д о ц е н т ка фе д р ы ком е р ц и и п р е д пр и н и м ате л ь ст в а
Мо ск ов ско й ак ад е ми и пр е дп р и н и ма те л ьс тв а п р и П р а в и т е л ьс тв е М ос кв ы ,
e-mai l : dms v06@mail .ru
Пр е д ло же н н ов ы й по д х о д к уп р ав ле н и ю в е н ч у р н ы ми и н в е ст и ц и я м и и
к ом е р ч е с ки ми с тр ук ту р а ми , ос н о в а н ы й н а и сп ол ь з ов ан и т ак н аз ы в ае м ы х К а р т с о в о к у п н о й ц е н о с т и о р г а н и з а ц и и (Corporate Val ue S corebook ?
CV S), р а з р а б о т а н о й в р а м к а х н о в о й м е т о д о л о г и у п р а в л е н и я б и з н е с о м
(A ggregate V alue Management Met hodol ogy ? AV MM), в д а л ь н е й ш е м н а з ы в а е м а я т е х н о л о г и е й AV MM-CV S.
оедикальнР ешниовып стивфекэ иялнправу рнымиеч в с-инве
иямицт змоо в нож муотп , очт AVMM-CVS етлявозпьшиер вед язаны в с
имэт шиейжнва мылеробп : онгив фект эялавупр наиямиз об ахктбъео
агнир й цжино(ктг-севинзтбкеюфыуроэтмаи по -ьл
оганиявруйктиле сноазвпктфе).
эзнсби
На стади анлиз потенциальых ий,стцнве а также и на этапе управияенл еужнымишеров с иямицт ес инв имодхобен мамасик онль -ивкт фе э
ное елниуправ мищтю свео назиями (чо т в вою с ьчердо буетр опмати онльг яаировтук с тих э ).
знийа тоЭ имоходнеб для ияшенр с-о
йнов задчи ? создания (инжирга) совметно с с имидруг а-ельцсовд
ми и менмеедж нтом объекта итнвесцй бизн-смыет , фин асовя центьнос торкй для торвсине на атуд ыхода в маимакс на.ль
симаМак льно ноективэф лениправу зниямиа и ингрс-жзеб
ных втик щфемеуюэовтнияысайбзергьлотвдпси
инструментов. К сожалению, сущетвюи методлги, используемы е и
нвечур ыми ф ондами, и фондами прямы х инвтцесй, и инвтцесо ыми
нкамиб , ютвлясао ьтже о.шегучл
еныйложПрд подх (технолгия AVMM-CVS обладет, на наш взгляд,
достачными преимуамиствще по внеиюсра с ерналтивымиь методл157
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
гия ми и инструментами, чтобы стаь весьма привлекатьным объектм для
аниястров е и зоиспльваня в иавленупр ка циямитнвес , так и коммекимирчес рамиукт с льногреа ра.екто с
вымючеКл иемнложп а,торв лневпоимющ ту есов муавоздр смыс,лу сяетлв исезт о ом,т очт маимикс язциа ойвнсфиа тоен ца зсби е-тр
туеб мамисик и зац ойпнуквти сое ц ммеок йко срычету с (ф-соина
вой, нафульокций и эмоциональй) для ех вс е «зованиыхтерс лиц»
(к).
ентовраг В оюсв дь,очер максимизация купнойсв ностице аесбизн
етубрмиипто ийхстощенцлюавзуиткпофечснзэв от с
(ф,ыховнсиа ыхьнлиоа кцуф и моэ ).
ныхльиоа ц
Извтноес, что дале ко н е евсгда удается постри ь продуце (формул у),
поз вляющу вычислт ь фин асовый эфект от изменеий тог ил ин ог
нефсовгиа показтеля. о Част мы прост знаем (на снове эмпкойирчес
и/ииойл скчетиа сманфор и),
ц что имипто ия зац нияачез о-лдерп
го гонефиасв казеляпот тиводпр к максимизаци маобъе модавесоз й
финасовй ти.нцеос томуПэ на практие управлени нчурывеми с-инве
иямицт оп модихобне и ст ожнлд чатьлю вк яеб с вад па:т э изанл -циенотп
альног объекта ийстцнве (этап ый)перв и бизнес-жрг, т. е. создание бизтемынс- , обладющей на момент выхода достачнй нцеостью
ляд го,арвтнсефи в ыбтоичсмунерупч в уорт есмуинвла ж ю
тьносхд от нияватр ес евющ ту есяивпрод (эап т рой).
вт
На вомпер пеэта моодиебхн тьыяви в месте-изнб и щейужаюокр е
е срд («как ть»)
ес абонр имовза язнсваых чевых клю ъектов,б отнйшеи (с
конетаргми оргацин)з и сов,-прцебизн казоывющих деляю-опр
ще лиявне н а фин асовую ценость бизн-естмы (в реальности та ких
вктоъеб сяазыкво не акт уж и мн).
ог
меаЗ м,ит отчеыроткеънбо (п,ытукдор ,ындерб ы витак и .т .)
д -тяюл в
ся тьючасхищутв е.солйрфп омеКр тог, тыбъеко ютываб ы-ростп
ми и нымислож . К едним,посл именапр р, тсяон наукциольыеф азподрделния, биз нес-дцы, региона льы е филаы и другие корп ативные
.рытук с
имоод бхе Н тьвазиронлйпдыажк ой евючклт,ебъо с цероп и о-тн
иешн с очкит ренияз создаиян йанфисов ностице в емеист-бзн . ечь Р
тдеи о ом,т ыбточ формис ьтваромуе си хвыей-лючостказнип фе э
ти гокажд объекта (ф,инасовых алиоьныхфукц и эмо),
алциоьных ре-оп
итьдел их киечстор и екущит я,значеи ослеп очег авнить ср хи с де-опр
нымиле «эалонымит » значеиями (эат ураоцедп тноси иеназв енчмаб р).
агник мирояфмаанСет сиворьйатнелжчоюавздк япбе с нокьл т
иелазтокспнвиетфобэ,саекъ но и лязатевиокпс тв с
(«с»)
и стано в лг атекбъо с мигиудр амиктебъо и миаутибр -теис знб
мы (например, сотвияе проду ктв стра еги ключымев комп етнциям
мпок ).
иан
а Н е новсих кче йфатн зиелносатквп фе эбъо и с
помощью бенчмаркинга опредлятс индекс нойсвкуп нцеости бъекта,о
йрыток и етлядпро ег нуюпок тьсв икфаеэтбъо с очкит ияензр
нияозда с йвнфиа .тосен ц
В лучае с иянтпр оьнгител жп ениярш об овани,стр е ур-нчве
ный ектроп итод рехп ко ормувт пуэта ? уингржмысте-и знб , о-к
яйаырнозтлемедрпч ко тмеуежр в ин (оончыб 3?5 )тел ан жл-одерп
158
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ставляь достачную тьнцеос для финасовг ил гостраеичк с-инве
,аорт быточ ьие спбо мамасик ноль ныйльбрипод хвы ляд огрнчуе в -еин
.аорт с
На этом пеэта димообхне етакж исатьоп орнаб аимовз язанысвх че- клю
ых в,токъеб ийен ошт,вис е цро-п сизнеб а их ющуетвжакс-по с
й зател иносктвфеэ и совекинд поуй св тиносце (но ерьтп еуж «как
жнодл ыть»).
б ,видноОче что овыйитг нарбо жендол тьключа в изменые
(уе)нычшлу ояинхст ующ в ес утоъкбмыс-и знеб , а еакжт те
,ы ткеъбо еыроти кнвя со«кка»ьт се меет юсиу вт-,с еунзитбо он -боен
мыиод х ялд мамии кс и ойцзав,нстофие ц моае вздо с йем.и ятрпед
Для решния вышепрчислн х з адч необхдимы сотуювещи
фективныоэс методик и инструметы.н онТраыдице умеинстр нты
ияленравуп нымичр ве ямиицтеснв ? ныличераз коснпрв (нимеапр р,
авленыпрдст в тнозвесйи гекни видаДэ тоуналэдсГ «Итированес н-ве
чур ног капитл»), «киласчек» стоимостная модель, итнвесцо ый
мемоандумр и ийратегчск -плабизнес ? достачне ыэфективн для
нияхышелрсч шепвы,зад уьколсп ютда мкоиш сл оетнсхрпов
и полне вленипрдста о щей твуюсо еме-сибзн и е жаю-окру
й ще .ед ср оЭт дитвопр к ьмаес в мящиостргд ибкамош ак ан тапеэ д-пре
вар ительн ог а н ли з а , так и н а эта пе биз н ес-инж ир н га .
Технолг ия AVMM-CVS была ра збо тна в лцеях устран еия негат ивных послтедвий упомян утых недо стакв, свойнтеых «традицон ым»
инструментам и методикам. С этой льюце в е оснву полжена комплексная
матеис мозаи в хязаны св челюток ъб,са знеи их ющ вут сиз-ебо
восрце-пн и тов,генкра ядл гоаждк из котрых сязаполнет либо р-ка
/тта алицб (scorecard), оибл «ка»игн («scorebook»), аящржоде с рнабо у-ибтра
тов («иифров»)
кадент бъекта,о а етакж овительн дйс нироыйсбалв
набор йелзактпо исвнктфеэ абъо (фх,овыинас ныхоальифукц и
моэ ).
ныхьоалци мероК ,огт яа ждк артк ли а нигк овтбуриа йле заткоп
таъекоб житдерсо и уюаткр июорст иявтраз та,ъекоб точ моетж ьбыт ь- све
ма мзнполеы ядл анлиз в,ендобр ,ктоврдуп ниц,-едзсб имовза е-тнош
ний с миыючевкл нтармикоге и т. д.
На оснве знач еий этих показтелй для окаждг ктабъео сяетдлпро
секинд ойпку св тиноце таъекоб (пта,укрод а,ендбр а,ентгрко с-знеби
цыинед и .т .).
д нымельпоитД муеипр вомтес щ ртка CVS тсялев змово -ж
ьитасонлветзцакофпнэ оьглтна екъдоб («с-а
мого оп »),
еб с он и непгтрнси меудамижткеъоб (т. .,е оькл шронас х
дыйкаж тбъеко твуе с о гим,дру намепри р, ,тегисра ,ению вд че- клю
мы в мпом,яки цнет минше в м,аротк ф мят сонбертвопнеилкх г урд«з-ниа
ных вао есрицлт и т. д.»).
вояиснкелд(тВисерпцо . .е - сон вийтекл фназэчкоп
)вео-фыткхэеяиьчъщнтбсмоюзолувкеясынтвяжо пеивт о с
ит .сонвмтдижкьаеъбфто-есаяхрлызнотвиЭечб пюлк
е ынвоьамилиптснцворзиефапл (ур яин ешлчиу
)агвноитркх ./ищенъиюбжуо втеарясинщлодузесн
залиРеця длагемопр го подха позвляет максимироватьзи змово жности -ситемыбзн по созданию анфисовй нцеости, что и явлетс осйеагющолпнв ь це иялнравуп ыминч ве мициястенв и коммес-рче
имик рамиукт с .
159
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ящаобО,не ожзли меот мти :оенлавг
1. дложена Пр аянов технолгия нияуправле нычумирве ицямистнве
и коммекимичеср амитурк с , в новес ойтрк ат леж едв ыеовнс и:де
? сorporate Value Scorebook ? CVS (Карт ойпнку)втиосне ц ни-гаор
заци, струка котр й принцальо от личаяес от изственых в
нащестоя мявре Карт, в том числе и рокши тнойизсве мыСисте сбааныхровилс ейазтлпок а,лКнп тона;Нр
? ggregate
а
Value Management Methodology ? AVMM ? оваян о-хнлте
яги ияленравуп ом,есизнб юастьч отрйк яетсвл маисте азе-покт
й,ле наяжезло в CVS, маимакс ноль аяенижблпр имено к й-сиро
имск иям.ов слу
2. о,казнП очт огиянлехт AVMM-CVS яетавл дсрьпнот це не кольт
рухтыкн ори(вцяслтд е в,ныхироучд еф воднмыяфрп ,йи цхт се вни
хыниовцктнасб веи .т .),
д но и йтилядрпекатмовызан ог - ьнлаер
ог а,рокте с мные тв с е мазорб хынвао сре внтиаз д со мамаи кс огн ль
маебъо йо виснтаофе ц азыйнелдоирп мее в ни.
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. лан,Кп ртРобе С
ртон.Н ? М. : импОл Бизнес,- 2005.
2. овна пк К.ИП
но-стимостный по дх : уч еб. посби е / П.И. Капк нов. ? М. : Финасы и
ика,ст 2005.
160
. скиегчтраС ыкарт / оберт Р С. Каплн, йвид Де П.
.нгийырв тнжаки:ресочп г тарС - с цеорп
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
КУД 655.4/.5:061.43
Не кот рые а сп е к ты яр ма очн й
д е я т ль н о с т и с ов р е м н ог
Оп ыт уча с т н ик ов М К В Я
и зд а т е л ь с т в а .
Ел ен а М ас теро ва
э к о н о м и с,т в ы п у с к н и ц а Тв е р с к о г о с е л ь с к о х о з я й с т в е н о г о и н с т и т у т а , б а к а л а в р
Ш к о л ы б и з н е с а М В А , р у к о в о д и т е л ь п р о е к т о в о с Гу д а р с т в е н о г о п р е д п р и я т и я
«Ге н е р а л ь н а я д и р е к ц и я м е ж д у н а р о д н ы х к н и ж н ы х в ы с т а в о к и я р м а р о к »
И н т е н си в н ы й п р о це с и н т е г ра ц и и в к н иг о и з д а н и и , е г о и н т е рн а ц и о н а л и з а ц и я о б у с л о в и л и у с и л е н и е з н а ч е н и я к н и ж н ы х в ы с т а в о к -я р м а р о к и
поя в ле н и е н ов ы х пр и о р и те тн ы х ас пе ктов я р ма р оч н ой д е я те ль н ос ти сов р е м е н ы х и з д а ю щи х о р г а н и за ц и й в Р ос и и . И с ле д о в ан и я , п р о в е д е н ы е в
с р е д е и з д а т е л ь с т в -у ч а с т н и к о в М о с к о в с к о й м е ж д у н а р о д н о й к н и ж н о й в ы с т а в к и -я р м а р к и (М М К В Я ) н а п р о т я ж е н и и п о с л е д н и х д е с я т и л е ,т п о к а з а л и ,
ч т о н аи бол е пр и в л е ка те л ь н ы ми в эк он о ми ч е с ком см ы сл е мом е н т ам и д ля
н и х я в ля ю тс я н е ст ол ь к о пр я мы е пр о д а жи п р ои зв е д ё н ы х т и р аже й пе ч а тн ы х и з д а ни й , с к о л ь к о м а р ке т и н г о в ы е и с л е до в а н и я , к о т о р ы е п р е д о п р е д е л я ю т э к о н о м и ч е с к у ю ц е ле с о б р а з н о с т ь у ч а ст и я к а ж д о го и з д а т е ль с т в а
в к н и жн ы х я р м ар ка х ур ов н я М К В Я .
оминкЭ ятьаогскниевчпрлтдфизаэ в яхио слу -о
ося шивегр в иРос в енитч ихоследнп 20 лет реходап книжог ладе к
рыночм ниотямше итзавс от оглце ряда актофрв. ажнейшуюВ ольр в
уядр ихт э вро ктафюгирмаеяы-жнкавтыс и,рк я еси вш одзар -едр с
ойкв ен рмаГе ни ак форма зивя с меду ж ямителизда и амиовцтргник .
онь чал зрмаяИ акр ? мойынмещурт инс т,елойбкиарнлш к - сар
про станеия печа тной продукци. В календр междунаро ых книжых
умофор в в начле 21 каве ьывалоснчит олк 300 пныхкру меияроптй поногдб рода, орыект ьодилспрв в 86 транх.с
нсивыйИте спроце ацинтегр в книгдаоз, его рналицо-те
зация обусл ви усилен з начеия книжых тавоыск-ярмар ок и поя вление новых приотеных аспектов ярма рочн й деятльноси современых
их здающ рганизцйо в и.ос Р
,ниядова сле И ныедровп в ердиковсатн-уч здельойиквс М
меойардну ж нойикмаяр- встаы кир (М)МКВЯ на иеняжотпр е- слпо
дних ятидес т,ле показли, что аиболен ельнымипривкат в эконмикомесч
смысле момеаминт для них сяютвл ьтнюдо ен ямыпр е иодажпр н-дероивзп
ных ейтираж чатныхпе низй.да МКВЯ инмавоспр тсяе сионамирфлеп
ногижк аелд в ейльшбо нипет с ак наяобуд маваяингоетрк а.дщлоп И то э
не вкусое опредлни. МКВЯ, крупнейшая, авто риенйшя и старейаяш (онавоизрг в 1977 г.) меаянрод уаяжинк рмая а рк и,с Ро ра-био с
ет на своих площадях (30 000?35000 кв.м) две-три тысячи самы х ак тивны х и
161
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
эконмискиче сотяельных участников книжог рынка. Умело используя
е озмов ти,осжн ли здате уютиренакц мав ни на их ующед сл :ияхзпоц
? Лояльные ныце на участие в МКВЯ.
? оенальи сфро.неПазвб
? ыеинговМаркт овния.ледс
? ламакРе .
? ыктонаК ямиселитав дсреп ной ветарсуди,огвл ь-оналсиферп
ных ний,еъдоб с милегако ямиателизд- , с миеляавит дспр ихдруг
втокъеуб.лисарот
В е качтвс илюстрац к первой позиц иводмпр таблицу, позвляющую про изстве сравнительый анлиз ряда крупне йших мировых ярмарок
по номуд зи хвнысо меарп ровт ? тоимос тис ойчнтав ыс и.адплощ
????? ?? ????????? ???щ?д? ?? ?ежд??????х ???ж?х ?????х
??е???? ???ж??
?
1
??????
??????д?
ежд???????
3
??????????
ежд???????
???ж?? ?????
???ж?? ?????
????????
ежд???????
???ж?? ?????
??????? 1 ??. ?
?????????
????????
321 ???? + 19,6%
???ж????
ежд????????
???ж?? ?????
2
4
?е????д???
???
????: 381,99 ????
254 ?????
??е??????? + 15%
???
????: 292 ?????
?е????????
??????? 1 ??. ?
?????д???
?????????
????????
519 ???? + 19,6%
???
??:?? 617,61 ????
???ж?? ?????
«???»??
(?. ??д??,
??е???)??
110 ????
(?е?????. ????)
(? 19,6% )???
381,52 ????
(??????)
(? 19,6% )???
???
??:?? 346,15
?????
?е????????
398 ???? + 19% ???
????: 473,62 ????
287 ???? + 19% ???
??:?? 341,53 ????
278,9 ????
(??????)
(? 19% ???)
221 ???? + 22% ???
????: 269,62 ????
147 ???? + 22% ???
??:?? 179, 34 ????
112,24 ????
(??????)
(? 22% ???)
157 ???? + 7% ???
????: 167,99 ????
208 ???? + 7% ???
??:?? 243,36 ????
125,19 ????
(??????)
(? 7% ???)
240 ????
(? 18% ???)
230 ????
(?е?????.????)
(+ 18% ???)
120 ???? (?.?д?? ??.
??.) (? 18% ???)
138 ????
(? 18% ???)
6
Non-Fiction
(??????)
305 ????
(? ??д????е???
???е??????
? 18% ?)??
7
ежд????????
???ж?? ?????
(?е??)???????-
129,80 ????
(? 18% ???)
182,90 ????
(? 18% ???)
8
??????е? MK?
195, 31 ????
(? 17% ???)
298,06 ????
(? 17% ???)
162
??????
301 ????
?е???????? + 15%
ежд???????
5
??е????????
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?
??????е ???ж??
???е??д???
??????
??????? 1 ?? . ?
????д????
?????????
????????
??????? 1 ??. ?
?????????
????????
9
????????
еж?д??????
???ж?? ?????
328,45 ????
(? 5% ???)
430,6 ????
(? 5% ?)??
10
Book Expo America
(???-????, ???)
323,59 ????
(? 9%???)
596,09 ????
(? 9%??)?
11
???????
еж?д??????
???ж?? ??-????
?????
186,8 ????
(+ 18% ???)
????: 220, 4 ????
268 ????
(+ 18 % ???)
????: 316,3 ????
???е???????
??????
85,15 ????
(??????)
(? 9% ???)
Пр о фес ио н ал ь н о е о браз о ван ие
-й ос ны жвйион к йдо ркамесн ву одклж са ои Мц ней тыно ьп л е т а во з а р б оф р П
маря-и к вмааьтрсе в.нел тичанз ол к О 200,х ыволгутрск мие с,вора н -ефн ок
,й и ц наеивтощр мас-духнейвиаояылпшчскздитпр
о н т (аал пи ск еб ч-изткбва рмяпсл ьемтыиндао вз иксуер т нюияа зл
:а вянедбшо чгеу-сны ьмиле сдя нтырадо хтб улопд 8 -ыт
)воакчреялзсво -едмихачрьнылойбтфсв ипеонр
- ьл а н ои.сю еи цтфваеокс ирнма,чмыфпульеоО стаг ивхрткыо в п
мион ЯхмукыяВиКнвэтюМмелс иерты50?80
па о д рз и
.сы .т во ра л од
Устроиел мо скових ярмарок по нимают, что интерс к М КВЯ проовинал сфе ногижк азнесби ен моетж ьсяитод в ьклт к озмов тиносж с-у
танвлиь контыа и подиатьсыв контраы. «Мы аемлсд е,вс чтобы ярмаарк мнпоаз ,ьласи быточ ки тнаслуче взоитю-куа ьзлпо ядл ,яеб с -депо
1.
исьл пытом, лись,рет в и»орпгвл
«Участие в выстакх по звля ет решить важные за дчи PR: повышени
аетиор ва и цитапуре омпк и,ан миорф ниеваро имиа дж,в стльеизда -изда
х ьскител и скихавтор дов,брен дансозие гоприятныхбла ловий ус нияшреас
ммуко ионг кац в стрноп ядл ялин в ан ое втс бщо мн»иен
ытеч содп П маря мынчор ммаарго п м т юадук митнид :ук 1999 ? 104 мея,ропит 2000 ? 118, 2001 ? 199, 2002 ? 233, 2003 ? 248, 2004 ? 385, 2005 ?
337, 2006 ? 362, 2007 ? 371, 2008 ? 375, 2009 ? 378. ыМ им,вд точ рогаммап
ь ласяирш в 2001 .г и 2004 г.оегшйн альмеДз огнт а сро :яент гаолпдре
350?400 меийятроп ? то ,елдпр ыйрток яьзелн т доепр и ичтпо -не
мея сихщлев,няюо икчт асу хдяаищлостпньимаеутфоржл д п .
В перчн меропиятй егдавс ляютс выде оснвые, котрые сотавляют 7?9% бщейо аммыогрп . а Н мрвопе месте сьзде меяти,про е-ящитнос
ся к йсколь здатеи,рсф на омтр в ? язаные св с нойижк ,ей влргот ан е-тр
мтье ? с мкнижы омдел в елом,ц самивопр онижгк рынка, ноямишеит
1 На г е в А
тель. 1998. № 8. С. 9.
2
лев а Го О.П., Да нил ов Е.А
2005. С. 75.
., Ов сян и к ов Н.Ф
2.
. М К Я ст ан ов и тся е ж год н й ! // Поли гр афи с т и и зд а. бПалик ри лей шнз в кни жом би зне с : учеб . посбие . М.,
163
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
между пр оизвдстм и распот неи м кн иг. Дале выделяютс мероият,пр ваохющиеты ормаинф еционы росывп книжой и,отрасл тезам ?
п еы,всоапр в мотп т уюдел сме,яти про еыанзя в с ной трке-иэлн
гой и ктрэлеон й коммерцией. Наконец ? подгтвка и сотя ние кадров в
ли.расот ет,дуСл днако, итьраоб имавн ние на тьнослв у ияенд ярмач-ро
ыхн мейтияроп по кузнарип хи ня.жардесо аяов р П емат аикт моетж ьытб
язсван с издательской сферой, а ин формационая ? затргивь книжую
ю,овлргт икотебл и акт е.лда
Имете значе,и кому ныадресов и на акую иторюауд ыасчитнр меропият. Одни имеют льюце собрать иопрфесналв книжог дела, другие ? аютприягв к бе с прочих лейпости ярмаокр ? овыхряд пате-оку
й,ле ,ов юблнигк йлеатироб св.афтг
Семинары, и,онферцк глыекру олы,ст ци,нсультако ещаниясов имеют больш е з наче и для раз витя отр асли. Москвие кни жые ярма рки
алист ойклш огнльаис прфе ма,тва ерс нияеобщ гноакпле ы-оп
,та меоб на мнениями оп мстрыо и онымкусди лемапроб м.
и Сред оргаизтнв иоьныхаспрлфе меопрйият етуслд в рвуюпе
очердь назвть альноеФдр воагентс по печати и масовым коммуникацям (М,ПТР ь).
ечатосп Р ноО само ли месов тно с с гимидру камитничсу о-рвп
итд мнво стеыхжнрч.тис в акТ же амос оьнелят суанизрго ечт вс
проифеснал в Ген раль я дирекця МКВЯ. еДв аоцис ? АСКР и
АСКИ ? вгдсеа числят среди орг аниз тро в меропия тй. Как правило,
очердны их съез ды приуо чваются к московму венсму книж ому
муфору . емовНаз еакжтюуйси Роюжнк ,туалп «Кноеиж »,
иенобзр
ныйдароу ежМюзсо .в юболигнк
Из числа понеэкств чаще других организтми меропиятй ту-выс
алийыпньрот Цеклыхн,чау толиб «Бс»,
убло-Ги «Кс»,
у ноР
«И-МНФРА» и «Мастер-Кн иг», «Наук», «Топ -Кни га». Стои ещ назвть
еральноФд во ентсаг по обраювнзи (М),
обравнзие Комите по ле-т
коммуникацям и СМИ тваприельс ы,Москв Росийк книжый союз,
П,ГУМ Фонд «Пая скни».
уше отбли
С должны м внимани ем встреч алиь меропия т, япосвщены но вым
ениямвл в .раслиот Это и муьтимел едийно ангоикзде, и гакни в не-Итр
,те и чатьпе оп аниюовебтр (print-on-demand). ек влри П нмав ние йлыугкр ол ст
«Гмау еарно ит здго кн а мерутинс тн форминияовагркйсиор нноалгьктуе нка».
ры нойуальАкт ьказлос и мате мисе ран «Кгин д- сре
них и малых ствельизда в ыхльнерафд и ихкордсг ях»тсе (рякциеда «Кж-ни
ног об зрен ия»). Обще внимание прилвека «То п-Кни га»: «Выступлени
Г. ямиЛ на отал с «гм»
девоз войлде раммыогп рмая и,рк ькуолсп в емн либы
ыченуозв и смыо ыенсл ныеовс «бые вол »чкито гоняшед с коий р
ногкиж рынка ? евс то, о емч со смутно щаемооу й огревйт сьговрил в
деловых и приватных едахбс на ндастех»
Оригнал ьую тему «Неркла мное продвижен кн иг в СМИ» предлоил жьтду бсоза млыгукр омл ст киьнлед «Кеж оен ».
иж резбо И ьовн
оит с мяпоу нуть «Ту».
-Книгоп еЕ емис рына «Вратозв ниг:к иеланж ил з-еин
3
164
Ив ано В
. Кни г ? Роси // ТЕПИРBook. 2004. № 4. С. 3.
3.
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
бежность» на МКВЯ-2006 и «Книжые цены сегодня и за втр» на КР-2007,
ка нобы,ч лирвекп имавн ние товциалс пе и сы.пре
Вместе с тем наблюдтеи о тмеча ли и такую тендцию: «Все больше на
ярмахрка тавляю едспр вои с нигк не котль ,итераоыл ,истырналжу ли-по
тик и представил шоу-бизнеса, но также учены и специал ты, что для
йнотве чс науки и амырекл научой ингк еайнкр ажно»в
4.
М а р к е т и н г о в ые и с л е д о в а н и я
В сныхризк ,овиях усл ыеотрк сязуютериакх щйастур ци-уренко
,ей ое ючвкл ниаезч в итразв ногижк абизнес таюобрепи ман-кетир
еговы ияедован.лс ниядпочтеПр и потребнси внигочке остьюплн преяютделпро будь с ких льатезд в.коепр тва льсеИзд не отчас ютегарибп
к маркетинговым леисдован ям в силу их дор гвизн ы. Но это ? при об раиенщ к емнан ымм.та лис ец п ная Киж маяр арк ? ,кадощлп егд монож ан
йлыце ряд просв олучитьп отвеы киратчесп даром, ил ? обйтись мамлы том.дже бю Самоо,льнятес .ет . амисил соналпер ств здаельи ч-ергэн
ные издат ел ледуютис на я рмарке так назывемое «потребильск поведени», провдят тиресован новых позицй с точки зрени я при нят их
чит аеля ми, провдят сравнительо тесирован изда нй-к оуретв, а
жеакт ?ниеаоврт,ийесназв млфор ния,е ихй,скьпцелатниздко -нако
,ецн имижад амос ог.ва стльеизда ешйжнВа мео ст мазани ют анк цео ам-клре
ных усилй, тироесван рекламной конпцие. Например, можн о опредлить объ ем тог ил иног издаткельсог сегмента, орган изв на ярма рке
ныйе тв.диаубсл-оейр мыдихоеб Н й с уре ? ныйе тв бсо мао-нгтиерк
вый отдел а.льствизде нетыЭкспо МКВЯ, ка авило,пр авляютпредс то
ли нойи анр,ж ли гмесе т,н очнат сд о.лнп иманВ оьнелт ваисчодп и -пос
стави количеств твысален х н аименоваий одн г сегмента н а раз ных
,ахндте с моонж ьитчлупон та сдоуючнт иу.артк ноебйсОтв чека
и знойлеп нао ,сяитучолп и слеьатывиуч формаы,т пти и,жклоб ембъо а-зди
ний, розн ичые ныце. Внося пора вки на зосен ть, доп лня получены
есвдния рез ульта ми опрса преадствилй ко ммерчкихес служб из дантопв,е-экс ьтл мполучае ртину,ка по орктй монож ьерят св ен- бство
юну икултпо в аднозм мегсе е.нт
Р ек л ам
авк Выст ка инструмент ктивнойэфе рекламы яетсипользу ьшин-бол
мво ст овиктнасуч .ЯМКВ оЭт сяелдропак омрабн хбысо змово -носж
,ейт акт имо тв есчлико ,всоур е мыдио бх не х ляд и зацлрехти э озмов но-ж
стей. Раодсхы на другие виды рекламы могут быть для издателя на один-ав
арядкпо шевы довасхр на иечасту в КВЯ.М таочнДс тиеспров самые о-п
рвехносты расчеты. Аренда обр удван го квадртн ог метра площади
сотавля е примерно 250 дол арв. Таким о браз м, 20 кв.м обйдутся в 5000
дол арв. Расходы на ар енду сота вляю ок л 40% выстаочнг ебюджта.
т,ачиЗн тоимос тьс гон лцеп тиячасу итав со окл 12 500 в.ародл
4 М а йс ур а д зе Ю
Кн . Новсти. 2004. № 3. С. 5.
. Кн и г Роси : не обы чн е собы тия н а се д ьмой кн и ж ой я рм а ке //
165
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
тючае вкл набор самых хостыпр ий:ствде
Эти затры легко опр авдыются, если выстаочня рекламная работ
? К о нт а к ы с по тенциа льно й а удито рий. По скл ь у посеща мо сть
МКВЯ ышаревтп 150 000 ей,читал то стоимость возмостижно охтав гокта в чесликоыхаьнецтповикл за маяр йрочны и-ерп
од ествнущо ни же тсоимо сти других рекламны х усилй с той же
лцеью. Напри мер, стоимость рекламных публика цй в СМИ с тиражом в 150 000 тыс.экз. яетсобйд в 60?120 тыс. доларв.
? каовтгднльПциеотпя ачи к юиятпросхщвдуб ныхижк
овектпр зи ляртфепо .аств здельи ениавлтдс Пр ыхнов ниг,к б-сна
еин жымиб юл амнлкре миы и маорфни нымиоци маламииерт ьотлп в
до ширнойб базы аныхд бо ве ьст здали н CD.
? Кон такы с представилями МИ.С МКВЯ ежгодн оказ ывлсь в
сефоку внимания 700?900 алистовжурн из 300?400 т,газе журналов,
,анловект ий,анцдостр И.-СМнетри
В ени рждтвпо тому ? ры:циф в 2005?2010 годах число ван-кредито
ных товжурналис иловыспре ысячут еловк,ч а число тованкредиых СМИ
сотавил 350?400 реда кций, ТВ-канл ов и радиостн цй. Рабо тя с ними в
информаномци люче,к опытне телизда толучаюп ьныерал дыивен в
виде плабестног тел- и радиоэф, значительых газетных и журнальых
,раницст тоимос сть ламнрек ых ийкацублп ан торыхк ядл лейиздат нобыч
неподъмна, т. к. исчляет в сотнях тысяч доларв, покрыть котрые не в
иянсто ет юджб ни однй, едаж ьчено шнй спеу и.нгк
В иодпер киотвдгп к днойреч рмая ерк нтоексп э имеет змово ь:остнж
1) заброни вть интерсующ его рекламные позиц в катлоге ярмаирк (ринк цеас и ексичхняатовебрылтав дспре в ахнкбл кзаяво на
амурекл , торыек я держатсо в етпак тникауч),
с в рапоммег и емесх уте-п
е;тлдиво
2)ьтаоверилнб азмееынт мета с ялд змеар нияеойщжунар-ке
ламы, о слчи отрыхк ьнолзачите (баютыв ? и );
ныезивлю кс э
3) получ ить совет по порядку продевния круглы х столв, прес-кон ф
ций,рен аций,резнтп еч,трвс ныхцертко рогапмм, научых и овыхдел он-к
фернций, перфомансов, других пиар-меропиятй, планируемых к -прове
ниюде в рамкха маяр и;рк
4) ьсяатировл кнуп о уводп й стеноб ниябщео со ИСМ од а-н
чал ярмаи;рк
5) проинфмировать п-нтресц о мероп ият х, котры е мог ут вызтьва окийвыс есринт ыспре и ьопаст за етсч йвое с йнлоезуб - тв щесоб
ной значимости и приатвлекьнос в те инф ормационые блоки , кот рые
-центрпс напрвляет в СМИ для аносирвя прогаммы ярмарки. Поебныдо икацублп куетпраи «Комсомокая льс »,
дапрв «Ана»,
те «Т»,
руд
«Коениж »,
ензрбо «НГ »;
исбрл кЭ
6) ьвитодгп и тьожиедлунрп-ц с ыельнциап с маалы,ерит д-пре
наз че ны СМИ, для размещения в «п-респактх», котрые р аздются
малистжурн во ремяв тацикред для отыраб ан ярмарке.
Накнуе откр ыия ярма рки п-нтресц гот ви прес-конф цию,
кот рая провдится в конферц-за л Ф едральног аге нтсв по печати и
масовым коммуник ацям. В нсредм чи сло журна листов, е посещаюих,
сотавляе 200?300 человк. Получив -парескт и из учв его содержани,
166
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
преавдстил преыс о бращют о сбе внимание на книг, вложены в
ыткеа-п с вреп т есчка«п».
хычнарод нияадИз т э паюу сто- в сьелтдази
экспоне тв, котры е так им обр азм тремяс тся привлечь внимание к своим
ам,торв к их ымнов игам,кн к мовын м.ктароеп
Во мявре ярма рки из дателпьсв-экон ы мно ге делают для тог, что
чьпривле внимание ей прдставил СМИ. лохимпНе меинстру нтом для тог э
мот же ь,итнлуепосю-б пр йотрык ен-ц тскапрувы-нед ж
о.н ,носА а мзате манфори юци е слпо ияытб с монож азмер тьи с и в - едн ж
ном ьноиамлпец с кепусвы газеты «Кноеиж ».
ниеобзр
Ко н т акт ы с пред с т ав ит ел ями о бще с т ве н о с т и
и вл ас т и
ымжнВа комизнапр тиосжн репмафоу сяетлв иасуче-тв дсреп
лей рукотвдса страны в цермон и от крыи я либо овбще посещни ярмар ки высокими го стями ? пртаедсвилями правительс, авто риеных
нобщтвесых ор ганиз цй. Так, XX юбилейну МКВЯ открывал первый
евиц-прмьер Д.А. деМв. До н его нсетябрьки ярма рки отк рывали премьмир-е р ст ни .ВВ . ин,ут П емьр-п ци в ыарогесктйьил роО.Навп . -Сы
а,суев В.И. нко.Матвие В ремоц ни рытияок МКВЯ инялпр частиеу спиерк умыдосГ .НГ . в,незл С миртнис яазов бр .МВ . ,впоилФ мэр ы квосМ
.МЮ . в,о жкЛу ийшывбтен зидрРПС М.С. .ачеврбоГ а Н итыкро ЯКВМ
аливо тсупр еик с ета Сов иацдерФ .МС . ронв,Ми льатедсрп т-Сче
ной ,тыпал нт зидеогрпскй Рогнижк заою с .ВС . .пашинтеС оян- стП
ымин мияелит спо рмая кро лиа стные звиктлпо .АГ . ,ановг Зю .ВВ . Жи.скийновр кие овс М ярмаирк щалиосеп (ндкоер в е ствачк ровта г)кни
мин истр о брны С.Б. анИво , гла вком ВМФ В.И. Кур оедв, министр ино страных елд И.С. ,анИво министр ренихвут дел В.Б. Рушайло, шийбыв премьр-мие стрни .МЕ . римаП в,ко икер-спцв осдумыГ А.Н. нгав,роЧил у-прок
ро Ф Р .ВВ .,новит сУ мэр вык соМ .МЮ . ,овк жуЛ йорк-тавснелбоуМг
ит Б.В. оморГ ,в мирт с ни С МЧ .КС . ,угйо Ш мьер-п цирве .ИИ .в.онабеКл В 2003 .г
освю кни гу «Украин ? н е Росия» представля презид нт содней страны
Л.Д. Кучма. Тогда же ярмарку посетил наыследй принц ? ные корль Саукой всд иравА ьАл д.ауС В тирыок 20-й ЯМКВ нялапри иетучас енчл -Гос
тасове КНР ньЧэ ил.Чж
ак,Ит иеастуч в ныхижк ма-ярвасты кахр ? ныйваж онмиэк ийкесч
уметрнси тна.в ьселтизда В емевро с ных ия вло усйк тинцжер оку на-з
чени оммук никацй, хи эконмияческа лесобрацзнть етприоба осбую назчимоь,ст а освпр ивностэфек аниспользяв нциалпоте оммук никацог инструмеянтари станояви оленаиб актульным. Издателй
етаклмновсринеп янае змоо в ть саожнвязы е вон мскза ,а тв ьит абро
на ябсе имавн иен йлевотрас ,сыепр стировеп ыельндопит PR-меи-роп
я.ти тыарЗ ан ети часу ,вхка тыс в ка о,ил равп очниятас пюкуо-чыр в
кой от продан й литера уы. Розн ича я про даж книг на яр марка х осущесяетл в с номвс збе ыховргт,кенац и о эт екаливпроьш б е-ичолк
о тв сй.ле паткуо
Таким образм, несомненый плюс тавокыс ? в комп лексноти их возвия дейст и на телй,порби и на еров.патн
167
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
П Р О Б Л Е М Ы О Б РА З О В А Н И Я
УДК 37.01
Ун иф к а ция шк а л из ме р н ия
и о це ни ва ни я
Т .В . Б ы ч к о в а ,
ст ар ши й пр е по д а в а те ль ка фе д р ы в ы сше й ма те ма ти к и и фи зи ки
Бр янс ко й г осу дар ст в е н ой ак ад е ми и ,
e-mail : tanyabу chkova@mai l.ru
В .И . В а с и л ь е в ,
д октор те хн и ч е ски х н аук, пр оф е с ор ,
ди р е кто р Ц е н тр а т е ст и р о в а н и я п р оф е с и о н ал ьн ого о бр а зов ан и я
Мос ков с кого гос уд ар ств е н ог о ун и в е р си те та п е ч ат и ,
e-mai l: as t@ast -cent re.ru
Р а с с м а т р и в а е т с я с и с т е м н о -с т р у к т у р н ы й п о д х о д к п р е о б р а з о в а н и ю
обр а зов ате л ь н ы х ф актор ов ч и слов ой и н е ч и слов ой пр и р од ы к е д и н ому осн ов ан и ю поле зн ос ти .
Раз рботк новй пардигмы ин теграл ьой оценки полезнсти объ екта
(ОСП) смешан ой приоды тесь просце работы субъекта по оспрвизеднию сотяни обра звтельн -пда гои ческй деятльноси (О)ПД вузо в
е вид льныпозхавте обравз и оективна обранзвиеп этих нотаксв с -це
ьюл ания оздйсле рнойпьае ны.иртк ляД ничеуолп йнаиз о -тос
иня илнемыд встоип огияшенасыовз рб(С),
ВО хыне жарвыи -арго
ныхваизо в юекунтьосп вхьныелзатпо мфр и нийошет меду ж
имин , теаикмоозндвхбен ь ст ивнлеяоаитвлус ан укницеостз лп
Д ОП рийтегока нияержасод и ти.щнос у енизвдпроВс в мыенишл -необ
димыхо х орн ст и аконмез тейноср нойальре тинослеяд в их ойен тв с е
моиаз в я с и моатзйеоис.явлбОнВщСаиузтосп дер п
иДвжен к сущноти на чие тся с уста новлеия опредляющих пермехны и й еншот меду ж имин в мотнерк моьнлеат взорб .ниед жрчу
итеЭын ов срткаф итдяонзвершптиос ющву назостещу с
аимовз язи св и иеугкдртсеа х ПДО а.уз в Формой ияенажыр в-носущ
я иснтемпоядглкжнваеьр-чсук тиоцалгвнз ДребПокОн
ка знстиполе йэто ти,льносяед тораяк аетключ в в ебя с язначеи н-шевз
ных ун ифцрова ых пермен ых и взаимодействи меужд ними. Однако
поз наие ОСП не останвлиея н а ан лизе нсущоти ОПД, а под воздеймиеств и,практ щей трбую евс олеб полнг знаия о денипов ,СВО пе168
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
итходре к ниюебъясо ех вс имовза ий ствед и ныхлеов бус ими змеи ийне
в иятельносд зов.у четУ тренихву и ешнихв заимов ависмоз йсте ер-п
мехны в ианпсо тоянис емстдипо етвалисобуен вкз о-лце
го и иевращнп их в еставныо комптыоне нойеди ВО.С
«Содержани» ка ка тегория диалект об значет совкупнть ехвс
вза имодействи и обуслвеных ими изменеий, ойснвтеых ОПД вуза.
Говря о содержани общенй оценки полезн сти, уетслд под черкнуть,
что к ейн тсяно ка ениутр в имовза вия ейстд меужд ымишен вз инамиторкди , так и аимовз мосизав тис меу жд однымир амиорктф , о-тн
щимися ся к ичнымазлр льныматезобрв ниямждечру [1].
Становися идныочевм, что ниесохра ехвс взаимных язсвей меужд пеемер нымитьаовреяизмулфоктпеъб лу нияаозп,ПСО тяери сша
ы цранигойте а кин цеостзл п Д ОП воуз в нойтсел ц.О СВ и Пр мто э
интегральый (агреатный, лостценый) критей оценки полезнсти о пи ра яетс на принц всеобщй взаимоязсви, не прост испецфчкй для конретног образвтельнг учреждния, но ойстнвеы в качтвес ко нцепойнальитук среак хи ляд хгируд ныхебуч ий дзав имос езн от о,гт
на сколь участник о браз вт ельног про станв осзн ают знач имость
унирсавельых взаи мозаимовс стей, ибо реал ьно взаимоязсви между релвантыми индкат орми и раз витем единой ситемы высшего профсиенальо г образвния (ВПО) не тесвующ раздельно.
мелирдОп адчуз ниязуче мназыхногбр зейясв меу жд меерп ными,
змеи нымире и нымие цо в ыхазнроб меихк есч огилрт емас -есичнт
ких шкал х, ка творческую, поск льу е решни лежит з а предла ми исходнг мнтваожес диагнокхстче пртавленийдс. В этом случае найти решени з адчи оценива я результа МОП чисто деуктивным путем невозможно, потму точ такой метод познаия мезмаанхи иваняотслеж не может
тиес вы за делыпр наочгпервль ногисхд мнтваожес ныхательбрзов
инов.дкатр Однако это моетж делать я,интуц однй из шихважней предпосыл к ко т р й служит од н времен о сть восприя т з на чеи й перменных исходнг птаредсвлния, слияне гибрдн ых величн в един ый обр аз.
куПосль обральнзявте тельносидйв звычайнрео разнобна, не мене ра зноб е и мир птаредсивляющх е о бразв. Один и то же
ыйожн сл ОСП может тьпорди мнтво есж ныхельзватпо ,с эйд пол-рас
женых по разным пенястм истно. Образ ОПД вуза ка субъективно
ениражот ьнойеалр тиносельядонгельазвтбр нияждечу -циродуп
сяет ьмиюдл , сяетлав дрп мвсиво-накз йо есичл форме и тпаеуыс в ак
тарезуль кой тврчес тиаквнос .субъекта Важнейшими тикамихрес
ныхльтеаозвп рб зов у :ся ютлв
?ное виткъражмбсоуйд э огнд хисяа нпо ст ;ПДО
? альноиде ениотраж сти;еальнор
? содержани образ предметно, он пртаедсвля целостным О.СП
едмеПр тная ьносте т,знчаое точ ос эйд ка ниеажотр ь-телдя
итнос ауз в яитсоднах в номле дпр с ним ,ни тоше а бсоп е-тно
ияне осг тзаэрбо к ПСО ьт се ,то отч моон жьтамевзденрп мынт смы- с
омл на;сокт
? азбро итсавз ен кольт от ,СПО н се от не ьколт к емун , он и к е- сли
ю,елватдо емуующир цпод йеритк кинцео тинлезспо Д.ОП
169
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
еВс это идсвуетль о сложн й приоде позн авте льго об раз ка
об ойальниде енкцо тмбъек су ил вомектил ейатл дов ис гое е-тнош
ния к ОСП. И в этом плане по мере ра звитя па рдигмаль ных о снва ий ретрукционс ноплстиез итодрсхп изменеи ноциайльс родыпи знпоания, ейающокзыв яделопр янивл ан ени таовл с урыльтк и.енкоц
разОб иялентав дспр ОПД и одне исх аниеопс тояни с ь-теловарзб
ног нияучрежд в СВО, ка и категори формы и содержания в филос,
и,тоснжэлп втиопря сещ од нах ,ве т инсде езныар солп гонд и огт
е.ж ньепти сСжеянохтпс П ОС и арзбо азявусетл дропих -ет вос
м,ие тв с оертк зунийотеаркхс,вудцероп ий ющлагпоедр-ви
еин ж ат коеъбм,я ина з .ит соиняаьклтенои цясвктИп йе д
теа рюбоусвт лн пьшли в мо эт меонр т сиухйовндьстлеарДвПотОс
зову и е нойуальепт цк мои.дел ниеавлоУстя вео ? это ь-телдя
ность ъекта,суб котрый ираяопетс на ныкоерт гипотезы, ажетвыр ОПД
на нокретм язе,ык тсявуеркод каим-либо мом,тиво опияраетс на ту
ил иную муигпард и укцнстрео и.злсп аяльнегрИт каоцен з-поле
ности (ИОП) образ вния выступае здесь ка результа творческй ра боты
субъекта и содержит не толь к зн аия о СВО, но и о амос м наблюдте, его
,лях це амыз лахс и .остен в от
о,ьнелтвадо С мнеразий,тобгснльеар мньт нос ,ве разбож -не
моаерпчис тьс овбп сяенийловтауе соирвг о м,то очт ийяк вс
раз ядостигае истна опредлнг типа и уровня; в оснве разнобия
овтип ОПИ житле мнобраиегз акти,пр льро торыхк навж ядл ле-тановус
ния евс боль шег числа вза имосвязей меужд реланвтыми пермены ми.
Поэтму, отпр авля сь о т иде социкультрнй об услвен ти позна ия
ПДО ,овуз имодхобне тьаоыйрбнвлгтеийр к П,О -ийщраюпо
ся на тезис о раз ноб и зна ия и практи. Обра з тисны в этом случае
складыявет на оснве сравнительог ан лиз разных гипотз, фиксруемых льно тсие койтичеспра ти.льносеяд однакО ждепр емч иерйтп к
раз бо тке критея ИОП ОСП, харктеизуйющ содержани ОПД вуза в
един ой СВО, необхдимо прежд еговс тиесв разно дые гибрдные приизнак к омудн и омут е ж «омущеб знаме».
лю нате
енияЗач ходныис перменых тсяавлюпред в вухд лах:шк
? меких,ролесгчт огдак личнаве инрадкто
xmax j ;
? емас их,кнтчес гдако диапзон ичныхгра ичнлве елрдоп - спе эк
тами от
Поскльу измеряемые и оценивамые по знающими субъектами значеиян хыдрибгмееп ся ютныхаивл усв ныхичазлр ,алхшк меи ют аз-р
ыен размеи сторн (дхныяел)твосрчлифак и иешльоысбрза змеи -не
ийн ыхк,етивсрачкх ляд ние вропихйшнельда бщо е-н
моиод бх мытьеварузоиб нсгпд е ниячезаых од сивкзнарп в хи
размебе ныер ныироевафуц наи,лог в таезульр отгрк е вс симптомы утбд сяатьнивцео в
бы устан овиь сотвие меужд исходнй и ун ифцрова нй шкал ми,
емсзульпос в я ом.нк сури
Составим уравнеи прямой (АВ):A (
ямопр й, йящеодпрх зерч очкит А и В, детбу иметь д:ви
170
xj изменяетс от
xmin j до
xmax j.
k- ойльнрваите- у калеш (рис. 1). яДл огт о-чт
xmin j; 1) и B ( xmax j; k).Тогда уравнеи
xmin j до
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
kj
B
k
A
1
0
xmin j
xj
xmax j
Ри с. 1
k j ?1
k ?1
?
x j ? x min j
x max j ? xmin
(1)
.
j
Из (1) ует:слд
x j ? x min j
kj ?
оЭт ениажвыр ип
ной в [1], а при А (
Формулы (2) и (3) вы,лиедпра с ли ес с омстр инылч ве
ьепн ст лезностип
ти орафкт умется.ньшае В этом лучаес ливо спраед иевыражн [1]:
x j ? x min j
x max j ? xmin
k,
(2)
(3)
0 ? k j ? k.
j
k j. даИног при итанрсвоз енияазч
xj ньовеур знс-поле
kj ?
тьПус некотр образвтельн учреждни харктеизуся тьюшес
(k ? 1) ?1.
j
k min = 1 аетд впсо ичнойгал формуй,ло н-чеолуп
xmin ; 0) и B ( xmax ; k) ? с формулой, представлн ой в [2]:
kj ?
амикизнпр
x max j ? xmin
x max j ? x j
xj тсяваечил у и
(k ? 1) ?1.
x max j ? xmin
j
xj. нияачеЗ тих э оврактф ыден ивпр в ьмоос в й оке стр ы.ицаблт
1
??е?? ?????????
2
1
2
3
3
4
K??е??????
4
?.?
6
K??????е
?????д ?????е?
5
5
????? ??????е
%
?.? ?
1?3
1?10
1?100
6
max
50
100
30
3
10
100
7
min
20
40
5
1
1
1
8
xj
47
55
25
2
8
70
9
kj
4,6
2
4,2
3
4,1
3,79
10
[ k j]
5
2
4
3
4
4
171
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ервы П итр ризнакп (1, 2, 3) задны хи нымиветсличко ниямизаче , но
в разных единцах измерения . Признак (4, 5, 6) не имеют числов й меры и
задны в разл ичных поря дквых шка лх. Приз нак 4 зад н 3-бальн ой ка ченой е;ств алокш накзирп 5 назд 10-ой векн;доряалупш акнзирп 6
анзд 100-ой невру масе ойкеснтич й.алошк
Требутся тперсив евс разн оименые значеия интесвой этих
приз наков в анлог ичые им количнтвесы качтв,ес имеиеющ пять каченыхве ст нейуров (
k = 5). ляД ийазвнобрпе мзуольисп ормуф лу (1).
kj ?
k1 ?
( x j ? x min )(5 ?1)
( x j ? x min )(5 ?1)
( x max ? xmin )
( x max ? xmin )
?1 ?
? 1.
(470 ? 20)(5 ?1)
? 1 ? 4,6 ? 5;
(50 ? 20)
???????????????????????
k6 ?
( x j ? x min )(5 ?1)
( x max ? xmin )
Получены дробные значеия твкачес округлим до лых,це а результаы
поместим в 9-ю (дныероб а)ствкче и 10-ю (цлые) оки стр ицы.табл
Синтечско (полне) оснваие
я щихс у ляедоват ис разнодых шкал к нивафойуцр шкале ени-оц
ия,ван иняобъед руемынодиастг е орыикандт (форы,акт признак) одя исх
из онгдие а.ипнцр одарягБл томуэ можно с хднио и тех е ж ий озцп -ъясоб
ьнитые св оличк енывткиачс реыхдноис ремеп ,ных
выяснить взаимоязсвь меужд ними и тановиьус мето,с роль и значеи кажгод зи хныеств ущ .акоизнвпр еолБ го,т аныезобрвп к лномуп с-о
аниюов ыеисходн факторы тсяождаювб то разметей,рнос ятсанов сомыиност ми и таю скпудо их ейшнльда ия.щеоб
Таким о браз м, до стигнув о снвы (2), выступающей в форме оснваия
икацфун кал,ш йизнющпоа кт,бъе су ьопираяс на е,н начиет тьобъясн
евс угиедр ныстор и яз,сви иеющсотавля тьносущ и ржаниесод леду- ис
моог такнойъеьбл изв.дыпро аянед вВмафор яцизатлеов п-осд
ьичт моебурт й ляхкидсмчетни свпо тияосанверзб потфак
войслчи и йовислнеч риодып к омудине ю.аниовс
172
(70 ?1)(5 ?1)
? 1 ? 3,88 ? 4.
(100 ?1)
k позвляет тиесв мнтвожес имею-
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. Васильев В.И
ядени / В.И. ильев,Вас В.В. ников,расльК С.И. ,лаксийП Т.Н. а.Тягунов ? М. :
ИКАР, 2005.
2. Айвазя н С.А
лсения региона и выялени ключевых напрвлеий рсовешнта ия
ик /тйимиолкн спечэ - он.АьСла соци .,н я за в йА .СВ .,в он а пе т С.ИМ .в ол з//К
аднярикл П эконметрика. ? 2006. ? № 2.
?1 ?
. нкаОце качтвес деятльно си образвтельнг учреж. Измерени синтечкх категорий качтвес жизн на-
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
СО Д Е Р ЖАНИЕ
ТЕ ХНИК А И ТЕ ХНОЛ ГИЯ П ОЛ ИГР АФ И
Л.Г . В а р епо
О ПР Е Д Л Е НИ НЕ О ДН Р О ДН С Т И П О В Е Р Х НО С Т И К А Р Т О Н В
БЕСК ОНАТК НЫМ МЕ Т ОД М ................................................................................................. 3
Б.Т . Дуй шемби ев
И СПО Л Ь З О В А НИ Е Ш К А Л Ы Б А Л НСА СЕ Р Ы Х Т О Н В В О ФСЕ Т
БЕЗ УВ ЛА Ж НЕ ИЯ ДЛЯ А Н ЛИЗА К АЧ ЕСТ В А ПЕЧТАНОЙ ПРОДУК ЦИИ ............................ 10
В .А. Нуамов, И.А . гола Го д зе, .НГ . Ме л хи н а
К ИН ЕТ ИК А К ИС ЛОТ Н ОГ Т РА В ЛЕ НИЯ РА СТ РИ ОВ А Н ЫХ МА Г НИ ЕВ ЫХ ПЛА С Т ИН ....... 24
А .В . Ред ько, А .Ф . Куд р яв и ц ки й
ОЦЕНК А ЦВ Е Т ОВ СПРОИЗВ ЕД НИЯ П РИ СТ РУЙНО Т ЕХНОЛ Г И ПЕЧТАИ
И Т РА ДИЦИОН М ФОТ ПРОЦЕ С Е ................................................................................... 30
Б.А. Роев, Р.В . ковлЯ е
ДИНА МИК ПЕЧТАНОГ А П ТР ЛИСТ ОВ Й РОАТЦИОН Й МА Ш ИНЫ ...................... 42
Т .Е. С рет н ц ев а
И С Л Е ДО В А Н И Е Р Е О Л Г И Ч Е СК И Х СВ О Й СТ В МО Д Е Л Ь НЫ Х СВ ЯЗ УЮ Щ И Х
ДЛЯ Т РА Ф РЕТ НЫХ К РА СОК УФ- ОТ В ЕР Ж ДЕНИЯ ................................................................ 50
М .В . С усл ов
В ЛИЯН Е К ОНСТ РУК ЦИИ ЦИЛИНДРОВ ПЕЧТАНОЙ ПА РЫ НА ИХ Ж ЕСТ К ОСТ Ь ................ 55
Д.И . Ч ерн об вк и на , О.В. в ор аГо , О.А . Ка рт шев а, А.С . Коса че в
И С Л Е ДО В А НИ Е В Л И ЯН И НГ Б И Р О В А НИ Я К И СЛ О Р ДА Н А ФО Р МИ Р О В А НИ Е
ПЕ ЧТА Ю Щ И Х Э ЛЕМ НТ ОВ ФЛЕК СОГ РА Ф СК И Х П ЕЧТА НЫХ ФО РМ ................................. 62
И Н Ф О Р МА Ц И О Н Ы Е ТЕ Х НО Л Г И
Д.Г . Деми д ов
А Д ПТ ИВ НЫЙ МЕТ ОД К ОМПЛЕК СНОЙ ОЦЕНК И ЗНА ИЙ ПРИ ТА ЕСТЦИИ
ПЕ РСО НА Л А П РЕ ДПР ИЯТ ИЙ ................................................................................................... 68
Э.Б . Песи ков, Е.Ю. Та р неко
МОДЕЛИ И МЕТ ОДЫ ОЦЕНК И И УПРА В ЛЕНИЯ РИСК ОМ В ИРТ УА ЛЬНОГ
ИЗД ТАЕЛ ЬСК О - ПОЛИ Г РА Ф ИЧ ЕС К ОГ ПРЕД ПРИЯ Т ИЯ
С ПОМ Щ ЬЮ ИМ ТА ЦИОН Г МОДЕЛИРО В А НИЯ .......................................................... 78
ИЗ ДАТЕ Л ЬС К О Е ДЕ Л О
ИС ТОР ИЯ
А .Р. А бдул х а ков
ДРА МТ ИЧ ЕСК ИЕ П РОИЗВ ЕД НИЯ В РЕП Т УА РЕ АТ РСК ОЙ СОВ ЕТ СК ОЙ
ДЕТ СК ОЙ К НИГ ...................................................................................................................... 88
А .М . Лоб и н
К В ОПРСУ О Т ИПОЛ Г И БЕЛ Т РИСТК И: Ж А НРОВ А Я МОДЕЛЬ
СОВ РЕМ Н ОГ ИСТ О РИК О- ФА НТ С ИЧ Е СК ОГ РОМ А Н .............................................. 95
173
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
А .В . С а зи ков
И СТ О Р И Ч Е СК О Е Р А З В И Т Е И О С Б Е Н О СТ И ДИ З А Й Н ПО СТ Е Р О В
В НА РУЖ НОЙ РЕК ЛА МЕ (НА ПРИМЕ Г. МОСК В Ы) ......................................................... 103
Л.Д . Ше х ури н а
ИЗДА НИЯ ХУДО Ж ЕСТ В ЕН О- Г РА ФИЧ ЕСК О Г ЗА В ЕД НИЯ «УНИО » (1908?1917) ...... 110
ФИ Л О Г И Я
М .К. Дем н тьев а
ПР А Г М Е А АСТ Б И Л Ь НО СТ Ь В С О В Р Е М Н О М Р О С И Й СК О М
ПО ЛИТ Ч Е СК О М ДИС К УР СЕ ............................................................................................... 116
К НИ Ж ЫЙ Р ЫНО К
М а р га и та Ка л ьдер он (Кол умб и я)
ИЗДТАЕЛ ЬСК А Я СИ Т ЕМА В ЛТАИНСК ОЙ А МЕРИК Е ....................................................... 123
А .И. Козл в ска я
ОСН В НЫЕ Т ЕН Д ЦИИ К НОИГЗД А НИЯ В РЕСПУБЛ ИК Е БЕЛА РУСЬ
НА СО В РЕ М Н ОМ ЭАТ ПЕ .................................................................................................. 128
И С К УС Т В О К НИ Г
Ф .В . Ба бки н
АСТНОВ ЛЕНИ И АР ЗВ ИТ Е Г РА ФИЧ ЕСК ОГ ЯЗЫК А ИЛ А РИОНА Г ОЛИЦЫНА .......... 138
С .А . В ор нц ов а
И ЗМ ЕН ИЕ Х УД ОЖ ЕС Т В ЕН О - Ф УН К ЦИ ОН А Л ЬН ОЙ Н А П РА В Л ЕН О СТ И
Э К СЛ ИБР СА Н А ПРИМЕ Г ЕРМА Н И РУБЕЖ А XIX?XX В . ......................................... 145
П Р О Б Л Е М Ы Э К О Н М И К П О Л И Г Р А Ф И И И З Т ДЕ А Л Ь С К О Г Д Е Л А
С .В . М уд р ов а
МА К СИМ ЗА ЦИ Я СИ Т ЕМЫ УПР А В ЛЕН ИЯ Б ИЗНЕ СОМ .................................................. 157
Еле н а М а стер ова
НЕ К О Т Р Ы Е А СПЕ К Т Ы ЯР МА О Ч Н Й ДЕ ЯТ Л Ь НО СТ И СО В Р Е М Н О Г
ИЗТДЕАЛЬСТ ВА . Опыт уч астни ков МК В Я ........................................................................ 161
П Р О Б Л Е МЫ О Б Р А З О В А Н И Я
Т .В. Бы чк ов а , В .И. В а си ль ев
УНИФ К А ЦИЯ Ш К А Л ИЗМЕР НИЯ И ОЦЕНИВ А НИЯ ......................................................... 168
174
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
А Н О Т Ц И Т Е СА Й
ТЕ ХНИК А И ТЕ ХНОЛ ГИЯ П ОЛ ИГР АФ И
Оп р е д ле н ие не о дно р дно с т и п о ве р хно с т и карт о н в б е с ко н т ак ны м м е т о д м
Л.Г . В А РЕ ПО
конта ым
с ти
пове рхн ости
тов й
Пр е дс тав лен ы р е зуль та ы и с лед ов ан ия н е од нр од н сти пове р х н ости картон в бе сме тод на профилгае MICRO MEASURE 3D station. Отсканир овы е облап ов е р х н ос ти к а р тон а в д в ух м е р н ом и з м е р н и
и позвляют колич ес твн о оце ни ть ве лич н у изм ер н я нер овстй по цв ешкале.
Ключе вы лос ва:
н а, ми кр оге м три я, мелован ие , пр офи ль, ешр ох в ат сь , морф лгия .
Xи
Y, и л ю стр и ую т н е од н р од н сть
н еод р нсть, пове рх нсть, картон, бесконта ы й метод, волк-
Ис п о льз о вание шкалы баланс а с е рых т о н в в о ф с е т бе з увлаж не ия
для анлиз а кач е с т ва п е ч ат но й п ро дукци
Б.Т . ДУЙ Ш ЕМ Б ИЕВ
Изуче н о лви я н ие и зме н я мых р е жи мов и фактор в пе ч атног пр оц е са н а шкалу баланс се ры х тонв пр и и спольз вани тех н олги фсео та бе з увлажн е ия .
ме тр и я , гр ад ци он ая кр и в ая .
К лю ч е вы с ло в а:
р а с ти к и в а н и е , оф с е т б е з ув ла ж н е н и я , б а л н с с е р ог , д е н с и то-
К и не т и ка к ис ло т но г т равле ния рас т ри о ван ых м аг ние в ых п лас т ин
В .А . НА УМ ОВ , И.А . Г О ЛА ДЗЕ, Г .Н. М ЕЛ Х ИНА
Пр и и с лед ов ани р аств ор ен и я р аст и ров ан ог магн и е в ог д ис ка в азотнй и се р -
w
н ой к и с лота х н а й д е н н ов ы й ти п з а в и с м ос ти с к ор с ти р а с тв ор е н и я от
скор сть в р аще н и я ). Обсужд е н о в ли я н и е бло ки р ов ки пов е р х н ости ме тал газов ы ми пузыр ь ками н а кин ет ку пр оце са.
Ключ ев ы с ло ва:
акц и й, магн ие в ы фор мн ы е плас тин ы , метод в ра щю егося д ис ка, ди фуз ио н ое тор мже н и е .
Оце нка цве т о в с п ро из ве д ния пр и с т руйно т е хно ло ги п е ч ат и
(w ? углов ая
ки слотне травлен и клише и штам пов, кин ет а гетр он ы х ре -
и т р а д иц о н о м ф о т п р о це с е
А .В . РЕД ЬКО, А .Ф . КУДРЯВ ИЦК Й
Дан сравн ительы й анлиз д вух печнатых си тем. Иследованы в озмжнсти точн си
ц в ето спр оиз в е д н и я и пе р д ач и ах р омати че ски х тон в. таС ь я и л юс тр и ов ан гр афи ками цв етог охват.
К лю ч е вы с ло ва:
н ие , точн с ь цв е топ р ед ачи , ц ве то й хов ат.
с тр уй н а я п е ч а ть , тр а д и ц он а я ц в е тн а я ф от гр а ф и я , ц в е тов е д -
175
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Ди нам и ка п е ч а т но г а п ар т а лис т о в й р о т ац ио н о й м аши ны
Б.А . РОЕВ , Р.В . ЯКОВ ЛЕ
Прове д н о и след овани е кромч нго удар ц и лнд р ов пе чатног ап р т р ота ци нн ой лис тов й пе чатной машины . д ар ноУе возд е йс твие был о пр ед ставлен о в ви де последв ательн оси пря моугльны х им пульсов . Кр оме этог р ешн а задч о пар ме тич ес к х коле бани я х , в озни каю щи х в р е зуль тае пе р и од ч е ског и зме н и я и зг бн ой же стко и ц и лин д ров печ атног ап р ат . Отмеч на сущ е тв н ая завис мо ть хар кте а этих коле бан ий от ч ис ла обр тв и р азме тех нолгич ес ких в ы ем ок.
К лю ч ев ы с ло ва:
пе ч атны й ап р ат, колебани я , амплитуда.
Ис ле до вание ре о ло гич е с ких с во йс т в м о де льных с вяз ую щих
для т раф ре т ны х крас о к УФ - о т ве рж де ния
Т .Е. С РЕ Т Е НЦ ЕВ А
Пр е д с та в ле н ы р е з уль та ы и с ле д ов а н и й р е ол ги ч е с к и х с в ой с тв м од е ль н ы х с в я з ую щи х кр асок УФ-отв е р жд е н и я . Для в се х обр азц ов мод е ль н ы х св я зую щи х ра зн ой фун кц и он а ль н ос ти п уте м в а р ь и р ов а н и я к он ц е н тр а ц и й оли г м е р н ой и м он м е р н ой ч а с ти ф от п лимер зую ще й ся компзиц был и получ ен ы кр ив ы е в яз кости
D = f(Р ), опред лны пре д лы текуч си
На оснве получе н ых дан ых установле ы сотавы св яз ующи х, ми ею щ х макси льн ые и ми н аль ы е для этих си тем в яз кости и пр е д лы текуч с ти.
ч ес ки кр ив ы е, пре д л тек учс ти.
К лю ч е вы с ло ва:
Р
поли ме ри зац и я , УФ- отв ер жд е н и е , тр аф е тн ы е кр аски , р е ол ги В лияние ко нс т рукци цилиндро в п е ч ат но й п ары на их ж е с т ко с т ь
М .В . С У С Л ОВ
Разр ботан ме тоди ка прое кти ров ан и я кон струкц и ц и л н др ов пе чатн ой пар ы ме тодом коне чы х элемнтов. Дан оце нка влиян элемнтов онкстрцуи на ачкество получаемой пр од укц и .
пе ч атны й ц и л нд р , же стко ь .
Ключе вы слова:
метод коне чы х элемнтов (МКЭ), деф ормаци я, софетный цилнд р,
Ис ле до вание влияни инг биро вания кис ло ро да на ф о рм и о вание
п е ч ат ю щих эле м е нт о в ф ле к с о гр аф с к их п е ч ат н ых ф о рм
Д.И. Ч ЕРНОБРОВ КИНА , О.В . Г ОВ РОВ А , О.А . КА РТА Ш ЕВ А , А .С . КОСЧАЕВ
Изучен ы пр оц ес ы , рп ои схдящ ие при оснв м экспони рвани в слое фотплимер из уемой компзи ц при и зготвле ни флексографких печ атн ых форм по иц фр овй масочн й тхе н олги .
К лю ч ев ы с ло ва:
ли мер и зуе мая компзи ц я , ин г би р ован и е , ме тод ин фр ак сн ой спек тр оскпи .
ци фров ая масочн я тех н олги я , пр оц е с полим е р зац и , фотпИ Н Ф О Р МА Ц И О Н Ы Е ТЕ Х НО Л Г И
Адап т ивный м е т о д ко м п ле кс но й о це нки з на ий п ри ат е с т аци
п е р с о нала п ре дп рия т й
Д.Г . Д ЕМ ИД ОВ
Суще ствю ая си тема оц ен ки зн аий на оснве 5-бальной шкалы н е позвляет точно оцен ить раб оту слушатея в си темах орткы г обр азв ни я. Предлаг тся чулшен ая
си тема оце нки , позвляюща учи ты ваь все кнтро льые и спы таня и поыитк стлушаея,
а также пр огн зи р овать усп е ва мость.
176
к
и аномли вя зкости
? = f(P ) и рк и вы е текуч сти
? = ?max / ?min .
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
р а в ле н и е з н а и я м .
К лю че вы с лова:
ад птц и я, автоми зац ия , откр ы ое обуче н и , оце н ка зн аи й, упМо де ли и м е т о ды о це нки и упр авле ния риск о м вирт уально г
из дат е льс ко - п о лиграф ич е с к о г п ре дп рият с п о м щью
им т аци о н го м о де ли ро ва ния
Э.Б. ПЕС ИКО В , Е.Ю . Т А РА Н Е КО
Расмтри ваеся один и з в озмжн ых подх в к оце нк и управлению р ис ком страеги ив р туаль ног пре д п и ят , оснв а ый н а пр им е н и ме тод а анлиз а и е ра х и й, ди а г р а м ы И с и к а в ы , А В С- а н ли з а и с та и с т ч е с к о г м о д е л и р о в а н и я ф и н а с о в ы х п о т к о в
пр ед пр ия т я. На пр и ме р в и р туальн ог и зд ате льско- пли гр афич е ског пр е д пр и я т пр и в од и тс я п ос тр ое н и е м а те м а ти ч е с к ог оп и с а н и я ф ун к ц и о н и р ов а н и я те р и тор и а ль н о р а с пр е д л н ой пр ои зв одс тв е н ой си те мы с се т вой ор гани з ц и е й . Обсужд аю тся в опр сы
постр ое н и я ан ли т ч е ской си те мы оц е н ки р и сков , в ы я в ле н и я н аи боле зн ач и мы х р и скфакторв и упра в лен и я р и ском стра е ги ч е ског р еш н ия в ир туаль ног пр ед пр ия т я с ис поль зв ан и е м и м тац и он й си темы А nyLogic.
К лю ч е вые с ло ва :
упр ав лен и ри ском, мод ели ров ани е , метод Монте -К ар ло.
в и р т уал ь н о е п р е д пр и я ти е , я д р о, а ге н т, стр ате ги я , р и ск - фа кто р ,
ИЗ ДАТЕ Л ЬС К О Е ДЕ Л О
ИС ТОР ИЯ
Д р а м т ич е с к ие п р о из ве д н ия в р е п р т уа р е т а р с к о й с о ве т с к о й де т с к о й к н иг
А .Р. А БДУЛ Х А КО В А
Рас мтр ив ается и стор я зи д ани я та рс ки х д ра мти че ски х пр оиз в ед ни й д ля д е тй
в с ов е тс к и й п е р и о д . Р ас к р ы в а е тс я ж а н р ов ы й и те м ати ч е с к и й с о т ав п ь е с , д и н ам и к а и х
и з д а н и я . Да е тс я х а р к те р и с ти к а а в тор в , в н е с ши х з н а ч и те ль н ы й в к ла д в р а з в и т е э тог
ж ан р а .
ская д ея т льн ост .
К лю че вы с лова:
К во п ро су о т ип о ло ги белле т рис т ки: ж анро вая м о де ль с о вре м н о г
тар скя де тская кн иг а, д ра мти че ски е пр оиз ве д н ия , и зд атель-
ис т о р и к о - ф а н т а с т и ч е с к о г р о м а н
А .М . ЛОБ ИН
Поасп ек тн пр оан лиз рованы осн вы е жан ровы е атри буы совре м н ог ис тор кфантс ич ес ког роман . На оснв е анлиза пр оиз ве д н и й, кр итч е ски х и литер ау овед че ских р абот по заяв лен ой тем вы де лны е го осн вы е типы , вы я лены законмер сти
постр ен и я сю же та и е го в заи мосв я зь с и стори к-фи лос фкой конц е пци е й ав тора.
К люч е вы с ло ва:
Ис т о рич е с ко е раз вит е и о с бе н о с т и диз айн п о с т е ро в в наруж но й ре клам е
р е дакти р ов ани е бе л тр и стки , жанр ы сов ре м н ой фан т сик .
(на п рим е р .г Мо ск вы)
А .В . С А ЗИ КОВ
с тв и е и
д из ай н постерв
тольк то,
и в нутре и е
д и з ай н а .
Р а с м а тр и в а е тс я д и з а й н п ос те р ов в н а р у ж н ой р е к ла м е . А н а ли з и р уе тс я в з а и м о д е й в з а и м оз ав и с м ос ть д и з а й н а п о с т е р а с д и з а й н ом р е к л ам он с и т е л я . П р о б л е м ы
из учаю тся че р з пр из му и х и сторч е ког р азви тя. А втор и следут н е
ка ди зай н реаклмны х пколатв меня лс с теч ни м вре мни , н о и каие вн еши
факторы оказы вли влия н е н а эти из ме н ия .
К лю ч е вые с ло ва :
д и з а й н п ос т е р о в , н а р у ж н а я р е к ла м , го р д с к а я с р е д а , и с т ор и я
177
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Из дания худож е с т ве но- граф иче с ко г за ве д ния «Унио » (1908?1917)
Л.Д . Ш Е Х УРИ НА
А н а ли зи р уе тс я д е я те л ь н ос т ь од н о й и з лу ч ши х п е т р о гр а д с ки х т и п ог р аф и й «У н и он »
(1908?1917). К аче ство худ оже стве н о-гр афи ч ес ког овспр и зв е д н и я «Уни оа» позв ляо
п е ч а т ь с лож н ы е д ля и с п олн е н и я и л ю с тр и р ов а н ы е и з д а н и я : р е п р од у к ц и , а ль б о м ы ,
плак ты , отк р ы ки и др угие листовы е и зд ани я. В и х чи сле мон гра фи х удожни ков «Мир а
и ску тв а».
Ключ ев ы с ло ва:
р ог р ад .
типогр афя «Унио », художе ств н ые и зд ания , из дательсво, ПетФИ Л О Г И Я
П рагм е м а с т абильн о с т ь в с о вр е м н о м ро с ийс ко м п о ли т ич е с ко м ди с курс е
М .К. Д ЕМ Н Т ЬЕ В А
В ыя в лен а оц е нч ая при ода поли тч ес ког д ис кур а, в озд е йс тв ующе го на ч ита еля
с ец лью из ме нть е го це н остую «картин у мир а». Прагме опред лна ка лавонге сре дство вы р аже н и я откр ы ой оце н оч сти в полит че ском д ис кур е . Пр оан лиз ров аны р азли ч я в оц е нк ах пр агме ы стаби льн ост р азн ы ми субъе ктами поли тч е ског д ис кур а.
К люч е вы с ло ва:
полит ч е ски й д ис кур с, оц е н оч сть , пр агме а.
К НИ Ж ЫЙ Р ЫНО К
Из дат е льс кая с и т е м а в Л ат инс ко й Ам е рике
М А РГА РИА Т КА ЛЬДЕРОН (КОЛУМ БИЯ)
Си с т е м а и з д а те л ь с к о г д е ла в Л а т и н с к о й А м е р и к е в д а н ы й м о е н т н а х о д и тс я н а
н ачль ном этапе ра зв ит я, ч то де лат это конти е т н аи боле и нте р сн ы м для и зд ательског би зне са. Со вторй повилн ы Х в . и спанк е и здател н ачли обращть вни мае на
Лати н скую А мер и ку. Общн ость я зык а и культр н ая близость с лати но ме р и кан си м стра нами позвляют и м ра сп отаняь ис паноязы ч ую литер ау и расшия ть свой ры нок за
пре д лы Ев ропы. Од нако они столкну и ь с опр ед лн ы ми проблема и, оснва ы ми н а
полит че ских , экон ми ч е ски х и д аже ге ор афи ч е ски х хар кте р и ст ках стра н ре ги она.
К люч е вы с ло ва:
и здате ль ств о, из д ате льское де ло, Лати н ская А ме ри ка.
Ос но в ы е т е нд ци к ниго з дания в Р е с п ублике Б е ларус ь
н а с о в р е м н о м эт а п е
А .И. К ОЗЛ В С К А Я
На базе ста и ч е ски х и ан ли тч е ски х д ан ы х ра с матри в аются осн в ые те н д ц и , х ар кте н ы е д ля кн и го зд ани я Ре спубли к Бе лар усь. А нали з пр ов ди тся по сле дую щим пар ме та: ч ис лу и ве лич н е из дательски х струк , по форм е собтве н ости из датель ств, ра спе д ле н ию и зд атель ской актив н ости по тер итор и Бе ларуси, д ин амк е вы пуска кн и г и брошю по наи ме ов ани я м, обще му ти,р ажу ср е д н му ти р ажу одн й кн и г и
б р ошю р ы , д и н а м и к е в ы п ус к а к н и г и б р ошю р п о ц е л в ом у н а з ч е н и ю , те м а ти к е и я з ы к у
и з д а н и й . О с о б е в н и м а н и е у д е л я е тс я э ле к т р он ом у к н и го и з д а н и ю , и з д а н и ю с оц и а ль н о
з н а ч и м ы х в и д ов л и те р а т ур ы , к н и г и б р ошю р н а б е л ор ус к ом я з ы к е . В с е с та и с т ч е с к и е
д ан ы е пр и в е д н ы в фор ме таблиц и ди агр м .
К лю ч е в ые с ло ва :
сре дн и й тира ж, из д атель сво (и зд ате льск я струка ), ди н амк в ып уск а, ц е лво н аз ч ен и , темаи к, яз ы к и зд ан й , электрон е и здан ие .
178
к н и го и з д а н и е , к н и г и б р ош ю р ы , и з д а н и е , р е п р т уа р , ти р а ж ,
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
И С К УС Т В О К НИ Г
Ст ано вле ние и раз вит е граф ич е с ко г яз ыка Илларио на лиГо цына
Ф .В . БА КИН
С т а н о в л е н и е и р а з в и т е г р а ф и ч е с к о г я з ы к а И л а р и о н а о л и цГ ы н а р а с м а т р и в а е т с я
на матер и л е го линрогавю конца 50-х ? нач л 60-х годв. Опред ля тс св яз ь ра н ей
г р а фи к ол иГц ы н а с т в о р ч е с к и м и д е я ми П .В . М и т ур и ч а. В ы я в ля е т ся с т е п н ь в л и я н и я
В .А . Фавор ског н а р азв и те гр авю р н ог мы шле н и я И. лиц ы Го н а. Пр ов ди тся под р бн ы й
анлиз е го этапн ых р абот, вы полне ы х в техн ик линогр авю .
Ключ евы сло ва:
лин огравю , Илар ион лиц ын,Го В лади м р А нд ре в ич Фаворс ки й.
Из м е н и е х уд о ж е с т в е н о - ф унк цио на льн о й нап рав ле н о с т и эк с ли бри с а
на п рим е р рм аГе ни рубе ж а XIX?XX в .
С .А . В О РОНЦОВ А
Расм три в ае тся ключ е вой пер и од и стори кни ж ог зн ак р убе жа ХIX?Х Х в ., дкаог
н а сме н у ге р аль д и ч е скому эксли бр и су пр и шел сю же тн ы й х уд оже ств е н ы й кн и жны й зн ак.
А нализр уются пр ед осы лки такой эволюци , провд ится обзр мн е и й е стор н и ков и
пр отив н и ков , в ы я в лю тся д иа ле кти а и и стори ч е ская обуслов е н ость фун кц и он аль ны х и
х удоже ств н ы х и зме н и й , пр ои зше ди х в экслибр с е .
К лю че вы с лова:
эксли бр и с, ге р аль д ик а, эв олюц и я , функц и я , моти в .
П Р О Б Л Е М Ы Э К О Н М И К П О Л И Г Р А Ф И И И З Т ДЕ А Л Ь С К О Г Д Е Л А
Макс им з ация с и т е м ы уп равле ния б из не с о м
С .В . М УДРОВ А
Пре д лож н н овы й подх к упр авлен и ю в е нч ур ы ми и нв е стиц я ми и коме р ч ским
струк ами, оснва ый на ис пользван кта назыв ем х К арт совкупнй цен ости орган и зац и (Corporate Value Scorebook ? CVS), р аз ботан ой в р амк х нов й ме тодл ги
упра в лен и я би зне сом (Aggregate Value Management Methodology ? AVMM), в д альн е йш м
н азыв ае м я тех н ол гие й AVMM-CVS.
К лю ч е вы с ло ва:
бен чм ар ки нг, ни де кс совкупн й ц ен ости боъек та, ключе вы объекты биз не са, сбалн и р ован ы й н абор показтел й эфе кти вн ости объекта.
б и з н е с - и с т е м ы , з н а ч е н и я п ок а з те л й э ф е к ти в н о с ти об ъе к та ,
Не ко т рые ас п е кт ы ярм а о ч н й де ят льно с т и с о вре м н о г из дат е льс т ва.
О п ыт уч а с т н ик о в М К В Я
Е Л НА М А С Т ЕРОВ А
Инте с и в ны й пр оц е с ин те гр аци в кн и го здан и , е го и нте р ац ио н ал зц ия обуслв и л уси ле н зн ач е ни я кн и жы х вы ставок- яр маок и поя вле н и н овы х пр и о те ны х аспек тов яр маочн й де ятльн оси совр ем н ы х из дающ и х органи зц й в Роси . Иследов ания , пр овед н ые в сре д из д атель св- участник ов Мос кв ой ме ждунар о й кн иж ой
в ыс тавк и -я р ма ки (ММКВ Я) н а пр отя же н и после дн и х д е ся ти ле т, показли , ч то н аи боле
при в лекат ь ны ми в эконмич е ском смы ле мое нтами д ля н их яв лю тся н е стольк пря мые продажи пр ои зв ед ён ы х тир ажей пе чатных и зд ан й, сколь марк етин гов ые и следов ани я , кот ры е пр е д опр е д ля ю т эконми ч ес кую ц е лс о бр азн ость уч астия кажд ог и зд ательс ва в кн и ж ы х яр ма кх ур овн я МК ВЯ.
д ание , эконми ка.
К лю ч е вы с ло ва:
Моск в ская ме ждун ар од н ая кн и жн ая в ы став к - я рм а к , кн и го з-
179
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
П Р О Б Л Е МЫ О Б Р А З О В А Н И Я
Униф к а ция ш к а л из м е р ния и о це нива я
Т .В . БЫЧ КОВ А , В .И. В А С ИЛЬЕВ
Рас матр и в ае тся си те мн о- стр укт р н ы й опд х к пр е обр азов ан и ю обр азов ате ль н ы х
фактор в ч ис лов й и н е чи слов й пр и од ы к е д ин ому осн ваи ю полезнсти.
К лю ч ев ы с ло ва:
180
оц е н ка, полезн ость, обр азв ни е , пре оба зов н ие .
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ARTICLE SUMMARIES
PRINTING ARTS TECHNOLOGY AND ENGINEERING
DEFINITION OF HETEROGENEITY OF THE SURFACE OF CARDBOARDS
BY THE CONTACTLESS METHOD
L.G. VAREPO
The results of research of heterogeneity of surface of cardboards made by non- impact
method on profilograf MICRO MEASURE 3d station are presented in the work. Areas of surface of
cardboard in the measuring X and Y, illustrate heterogeneity of surface and allow to estimate in
number the size of buries on a scale.
Keywords: Heterogeneity, surface, cardboard, noncontact method, fibers, micro geometry,
coated, type, roughness, morphology.
USE OF THE SCALE BALANCE OF GREY TONES OF WATERLESS OFFSET
FOR THE ANALYSIS OF QUALITY OF THE PRINTED PRODUCTION
B.T. DUISHEMBIEV
The article is devoted to studying of influence of changeable modes and factors of printed
process on a scale balance of grey tones on technology waterless offset.
Keywords:
dot gain, waterless offset, gray balance, density sensitometry, correction curve.
THE KINETICS OF THE ACID ETCHING OF THE SCREENED MAGNESIUM PLATES
V.A. NAUMOV, I.A. GOGOLADZE, G.N. MELEKHINA
The kinetics of the etching of Mg-plates in HNO3 and H2SO4 is investigated using rotating
disc method. A new type of "J- " curves is discussed in detail.
Keywords: acid etching of printing plates; kinetics of heterogeneous reactions; magnesium
printing plates; rotating disc method; diffusion controlled kinetics.
ESTIMATION OF COLOUR REPRODUCTION OF CONVENTIONAL PHOTOPROCESS
AND INKJET TECHNOLOGY OF THE PRESS
A.V. REDKO, A.F. KUDRYAVITSKIY
Article maintenance makes the comparative analysis of two printing systems.
Possibilities of accuracy of colour reproduction and transfer of achromatic tones are
investigated. Article is illustrated by diagrams of colour coverage.
Keywords: inkjet prints, traditional color photographs, imaging science, accuracy of a
colour rendering, colour coverage
DYNAMICS OF A SHEET-FED ROTARY PRINTING PRESS
B.A. ROEV, R.V. YAKOVLEV
A research of edge impact of a sheet- fed rotary printing press cylinders is carried in this
work. Impact effect was presented as a sequence of rectangular impulses. Besides a problem of
181
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
parametric oscillations appearing as a result of periodical changes of flexural rigidity of the
press cylinders is also solved. Substantial dependency of a character of those oscillations on the
number of turns and the size of service hollows is noted.
Keywords:
printing press, oscillation, demping, amplitude, rubber blanket.
THE RESEARCH OF RHEOLOGICAL PROPERTIES OF MODEL VEHICLES
FOR UV- CURING SCREEN PRINTING INKS
T. SRETENTSEVA
This paper presents the results of studies of rheological properties of the model vehicles
for UV- curing inks. We obtained the curves of viscosity ? = f (P) and the yield curve D = f (R),
determined yield stress Pk and viscosity anomaly ? = ?max / ?min for all samples of the model
vehicles with different functionality by varying concentration of oligomeric and monomeric parts
of photopolymerized composition.
On the basis of the research results, the model compositions with max and min viscosity
and yield stress were determined.
Keywords:
polymerization, UV- curing, screen printing inks, rheological curves, yield stress.
INFLUENCE OF IMPRESSION AND BLANKET CYLINDERS DESIGN ON THEIR RIGIDITY
M.V. SUSLOV
The basic requirement of high quality of printing is the uniform and rich transition of ink
from the form on paper. Experiments show, that such optimum transition of paint can be provided
in case that on all printing elements of the form at its contact to the impression cylinder uniform
pressure is created. The purpose of the given research is in the analysis of designs of impression
cylinders on conformity to parameters of rigidity of the printing apparatus.
Keywords:
finite element method, rigidity, impression cylinder, deformation
ANALYSIS OF OXYGEN INHIBITION INFLUENCE ON FORMING PRINTING ELEMENTS
OF FLEXOGRAPHIC PRINTING PLATE
D.I. CHERNOBROVKINA, O.V. GOVOROVA, O.A. KARTASHEVA, A.S. KOSACHEV
This research work is devoted to analysis of the processes in photopolymer layer which take
place in main exposure operation in digital plate making technology.
Keywords:
spectroscopy.
Digital Technology, polymerization, photopolymer layer, inhibition, infrared
INFORMATION TECHNOLOGIES
AN ADAPTIVE METHOD FOR INTEGRATED KNOWLEDGE EVALUATION
IN PERSONNEL CERTIFICATION
D.G. DEMIDOV
Existing knowledge evaluation system based on 5-points system does not allow to evaluate
students work in open educational systems accurately. In this project improved evaluation system
is offered. Using this system we can consider all students tests and attempts and forecast
progress in studies.
Keywords:
adaptation, automation, e- learning, knowledge score.
ESTIMATION AND RISK MANAGEMENT MODELS AND METHODS OF VIRTUAL
PUBLISHING- POLYGRAPHIC ENTERPRISE BY MEANS OF SIMULATION MODELING
E.B PESIKOV, E.Y. TARANENKO
182
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
One of possible approaches of estimation and risk management of strategy of the virtual
enterprise, based on application of method Analytic Hierarchy Process, fishbone diagrams of
Isikavy, the ABC- analysis and statistical simulating of financial streams of the enterprise is
considered. On an example of virtual publishing enterprise construction of the mathematical
description of functioning of territorially distributed industrial system with the network organization
is resulted, Revealing of the most significant risk - factors and management of risk of the
strategic decision of the virtual enterprise questions of construction of analytical system of the
estimation of risks are discussed with the use of imitating system "А nyLogic".
Keywords: the virtual enterprise, a kernel, the agent, strategy, risk-factor, management of
risk, statistical simulating, method of Monte- Carlo.
PUBLISHING BUSINESS
HYSTORY
DRAMATICS IN THE REPERTOIRE OF TATAR SOVIET CHILREN'S LITERATURE
A.R. ABDULKHAKOVA
In the article the history of publishing of Tatar dramatics for children in the Soviet period is
considered. Genre and thematic structure of plays, the dynamics of their publication are revealed.
The characteristics of the authors, who contributed significantly to development of this genre,
are given.
Keywords:
Tatar children's book, dramatics, publishing activities.
ON TYPOLOGY OF LIGHT FICTION: A GENRE MODEL OF MODERN HISTORICAL FANTASY
A.M. LOBIN
The paper deals with the main peculiarities of the genres of modern historical fantasy. Major
types of the historical fantasy novel are identified as a result of a thorough analysis of sources.
Typical patterns of plot development are revealed. The paper also contains the results of research
into the impact of the author's views of history and philosophy on the plot structure.
Keywords:
light fiction editing. Genres of modern fantasy
HISTORICAL DEVELOPMENT AND PECULIARITIES OF DESIGN OF POSTERS
IN OUTDOOR ADVERTISING (ON AN EXAMPLE OF MOSCOW)
A.V. SAZIKOV
This article is devoted to a design of posters in outdoor advertising. Interaction and
interdependence of design of a poster with design of an advertising vehicle are analyzed. Problems
of design of posters are considered through a prism of their historical development. The author
investigates not only how the design of boards varied eventually, but also what external and
internal factors influenced these changes.
Keywords:
poster design, outdoor advertising, urban environment, history of design
PUBLICATIONS OF THE ENTERPRISE "UNION" (1908?1917)
L.D. SHEKHURINA
The article is devoted to the activity of one of the best Petrograd's printing houses - "Union"
(1908- 1917). The quality of graphical reproduction of "Union" permited to print complicated
illustrated publications: reproductios, albums, posters, picture post cards and so on. There were
monographs of the painters of "Mir iskusstva" аmong them.
Keywords:
printing plant "Union", artistic publications, publishing house, Petrograd
183
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
PHILOLOGY
PRAGMATICAL UNIT STABILITY IN CURRENT RUSSIAN POLITICAL DISCOURSE
M.K. DEMENTYEVA
The acticle is devoted to evaluative nature of political discourse. Pragmatical unit is
determined as the main linguistic means to explain an opened evaluation in political discourse.The
object field of investigation is the way differents actors of political discourse estimate a
pragmatical unit stability.
Keywords:
political discourse, evaluation, pragmatical unit
BOOK MARKET
PUBLISHING SYSTEM IN LATIN AMERICA
M. CALDERON
Latin America is an incipient market for book business. It's getting more and more important
for big publisher's marks, in special for Spanish ones which have understood that they can
expand their production easily to Spanish-speaking countries. Nevertheless Latin American has
its own history and particularities in books production. Many different factors have influence in
its development, some of them are obstacles but some others give the most suitable place for
increasing book's market in the future.
Keywords:
publishing, publisher's mark, publishing activities, Latin America.
THE MAIN TENDENCIES OF BOOK PUBLISHING IN THE REPUBLIC
OF BELARUS AT THE PRESENT STAGE
A. KOZLOVSKAYA
In this article the main tendencies typical for book publishing in the Republic of Belarus are
considered on the basis of the statistical and analytical data. The analysis is performed on the
ground of the following parameters: number and size of publishing structures, publishing houses'
type of ownership, distribution of publishing activity on the territory of Belarus, dynamics of
release of books and brochures subject to names, total circulation, average circulation of a book
and a brochure, dynamics of release of books and brochures on the basis of special- purpose
designation, subjects and language of editions. The special attention is drawn to electronic book
publishing, publication of socially significant kinds of literature and books and brochures in
Belorussian language. In the article all statistical data is cited in the form of tables and
diagrammes.
Keywords: book publishing, books and brochures, edition, repertoire, circulation, average
circulation, publishing house (publishing structure), dynamics of release, special- purpose
designation, subjects, language of editions, electronic edition.
ART BOOKS
CREATION AND DEVELOPMENT OF THE GRAPHIC LANGUAGE OF ILLARION GOLITSYN
F.V. BABKIN
The article deals with the creation and development of Illarion Golitsyn's graphic style on the
basis of his lino- cuts made at the end of 50th - beginning of 60th. The connection between
Golitsyn's early graphic works and the creative vision of P.V. Miturich is analyzed. The influence of
W.A. Favorsky's art on the development of Golitsyn's creative style is outlined. The artist's
benchmark works made in the form of lino-cuts are researched in detail.
Keywords:
184
lino-cuts, Illarion Golitsyn, W.A. Favorsky
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
CHANGING OF AN ARTISTIC- FUNCTIONAL ORIENTATION OF EXPIRIES ON EXAMPLE
OF GERMANY AT THE TURN OF XIX-XX CENTURIES
S.A. VORONTSOVA
The article studies the key period in the history of bookplate at the turn of XIX-XX centuries
when a figurative artistic bookplate to replace a heraldic exlibris has appeared.
Preconditions of such evolution are analyzed, the review of opinions of
its supporters
and opponents is represented, the dialectics and historical conditionality of the functional and
artistic changes occurred in exlibris are showed.
Keywords:
exlibris, heraldry, evolution, function, motive.
ECONOMY, PRINTING ARTS AND PUBLISHING BUSINESS ISSUES
MAXIMIZATION OF A SYSTEM OF BUSINESS MANAGEMENT
S.V. MUDROVA
The author proposes a new approach for managing of venture capital investments and
businesses, based on the use of so-called Maps of the collective value Organization (Corporate
Value Scorebook ? CVS), developed under the new methodology of business administration
(Aggregate Value Management Methodology ? AVMM).
Keywords: business systems, values of performance indicators of the object, benchmarking,
the index of the aggregate value of the object, the key items of business, a balanced set of
performance indicators of the object.
Не ко т рые ас п е кт ы ярм а о ч н й де ят льно с т и с о вре м н о г из дат е льс т ва.
О п ыт уч а с т н ик о в М К В Я
E. MASTEROVA
Intensive integration in book publishing and its international character has intensified the
significance of book fairs and emergence of new top- priority aspects in fair activities of the
present Russian publishing organizations. Analysis made with the Moscow International Book
Fair participants of the recent decade, shows that the most economically attractive moments are
not direct sales of books' print runs, but marketing research, which predestines economical
reasonability to participate in the MIBF- level book fairs for each individual publisher.
Keywords:
Moscow International Book Fair, book publishing, economics.
THE PROBLEMS OF EDUCATION
T.V. BУCHKOVA, V.I. VASILIEV
The system-structural approach is examined near transformation of educational factors of
numerical nature to single foundation of utility.
Keywords:
rating, utility, education, transformation.
185
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ТР Е БО В АНИЯ К ТМЕАР ИЛ АМ, П РЕ ДАСВТЛ ЯЕ МЫ
ДЛ Я П УБ Л ИК АЦ И В Ж УР НАЛ Е
1. Ре дакц и я пр ин м ает к публик ац тольк откр ы е матери лы н а руском, лийан-г
ском, а такж е н а н ем цко яз ыка х (для и ностра ых аврто ).
2. В ржунале публик ются стаьи , пре дставляющ ие науч ый и практич есй ин тер с, а
также материыл дис ерцтаий на соикане учен ой степни доктра ил канди т наук.
3. Мате р и алы д ля публи кац и в жур н але д олжн ы быт ь пр е д став ле н ы н а бумажн ом и
электрон м н оси телях в формате MS Word (e-mail: kafedra_kb@mail.ru).
4. е кстТ доелжн быть отпеч ан ч ер з д ва и нтервал лем кг 14 на однй сторне листа
бе лой пи сч ей бумаги формат А4 с полям и шир ной 2,5 см, бе з помарк и вс таок.
5. Объе м стаьи н е д олжен пр е вы шать 15 страни ц пе чатног текса, в клю чая и лю стр а ц и и та б ли ц ы .
6. В стьеа необхдим давьт сыилк на бталиц ы, рисунк и лите рауны е и сточнк .
7. К стаье донлжы быть пр иложен ы н а рсуком и лий скоманг я зык ах: назвие ьстаи,
ан отаци я (5?6 стр ок), клю ч е в ы е слова (н е боле 5). К р оме тог , н е обх д и мо при ложи ть
би л огр афи че ский спи ок (тольк н а р уском я зы ке ).
8. В ста ь е ук азы в аю тс я УДК , и н и ц алы и фами л я (и ) ав тор а (ов ), ме с та и х р а боты ,
д олжн сти и конта ая и н формац и я (e- mail).
9. Разме р н ость в се х в е ли ч н , пр и н я ты х в ста ь е , д олжн а со т в е тс в о ать Ме жд ун ар од нй си тем е д ин ц и змер н и й (СИ ).
10. аблТи ц ы д олжн ы и ме ть те мати ч е ски е заголв ки , и л юс тр ац и и р и сун ки должн ы
б ы ть в ы п ол н е ы в в и д е , п р и год н ом д ля п оли гр а ф и ч е с к ог в о с п р ои з в е д н и я , с оп р в ож д ать ся под р и сун оч ы ми под и ся ми .
11. Спи сок лите р ату ы д олже н сод ер жать в се ц ит р уемы и упомин ае мы в те кс
р аботы . При подгтвк е при стаей ны х би логр афи че ски х спи ков не обх ди мо строг руков дств о аться полже н и я м ОГСТ 7.1-2003 «Би бл огр афи ч е ская запи сь . Би бл огр афи ч ес ко опис ан е. Общи е тр еб овани я и пр авил сотавлен и я». При сыл ке н а из обр е тни е
н еобх дим о указ ы вть автор, назв ие , год, номе р и стра н иц у «Бюлетня из обре тни й».
Ссы лки на р аботы, н аходящ ие ся в пе чати, не д опуска ютя .
12. Биб логр афич ес ко опи сан е д ается в следующ м поря дке: фами ля и и н ц алы
аврто, полне назвие ра боты, место изд ан я, назв ие издеатльсв, год изд ан я, стран и ц ы (д ля н е п р и од ч е ски х и здан и й ); д ля пе р и од ч е ских и зд ан и й : фами л я и и н ц и алы
аврто, полне назвие ра боты, назв ие изд аня, год в ыпуска, том, стран ицы . При сы лке на литер ау ны й и сточн к в текс пр ив одтся поря дквый н омер р аботы в квадр тны х
скоб ах.
13. Сокращения слов, им ен, назвий , ка пра вило, не допкусаютя. Разреюштся лишь
общеп р и н я ты е сокр аще н ия н азвн и й ме р , физ ч е ских , х и м ч е ских и мате ич е ски х в е лич н и терм и нов и т.д.
14. Стаь я сопр вожд ается р азе ш н ие м на опубли кован ие в отк р ы ой пе ч ати от уч р еж д ни я, в котрм вы полне а д ан я ра бот.
15. Поступ и в ше в р е д акци ю ста ь и пр ох дя т в обя зате льн ом поря д ке р е ц н зи р ован ие . В случае отказ в публи кац и ав тор у н апр в ляе тс р ец н зи я с указ ни е м пр и ч н отклон е н и я . В р е ц н зи я х к ста ь я м, от пр ав ле н ы м н а д ор аб ,отку указы в а ю тся н е д оста ки ,
котры е след у т устр ани ть.
16. На од етль н ом л и сте у казы в аю тся фами л я , и мя , отч е с тв о ав тор в , и х поч т в ы й
домашни й адр ес , дномаший телнфо, место ра боты , адр ес ме ста р аботы , служеб ны й телфон, факс, адр ес электрон й почты .
17. Мате ри лы , не отв е чаю щи е пе р ч и сле н ы м тр е бов ани ям, возр ащю тся автор м
д ля сокр аще н ия и пе р д е лки . Дат ой посту ле н и я ста ь и после д ора б тки сч и тае ся д е н ь
получе н ия ре д акц ие й окн чатель ног тек са.
18. неияполД в рскомавт яреэкзмпл и в рекоту против писруко не ся.каютдопу
19. Ре д акц ия жур нал оставля е за собй пр аво пр оиз в д ть сокра щен и я и р е дакци он ые из ме н ия рукопис ей .
20. А в тор ам в ы с лае т ся 1 ав тор ски й экзе мпля р с опуб ли ков ан ой ста ь е й , от и ск
ста ьи (по пр осьбе ав тор а).
21. нора ыГо авторм н е в ып лачив ются .
186
с ноплстиез итодрсхп изменеи ноциайльс родыпи знпоания, ейающокзыв яделопр янивл ан ени таовл с урыльтк и.енкоц
разОб иялентав дспр ОПД и одне исх аниеопс тояни с ь-теловарзб
ног нияучрежд в СВО, ка и категори формы и содержания в филос,
и,тоснжэлп втиопря сещ од нах ,ве т инсде езныар солп гонд и огт
е.ж ньепти сСжеянохтпс П ОС и арзбо азявусетл дропих -ет вос
м,ие тв с оертк зунийотеаркхс,вудцероп ий ющлагпоедр-ви
еин ж ат коеъбм,я ина з .ит соиняаьклтенои цясвктИп йе д
теа рюбоусвт лн пьшли в мо эт меонр т сиухйовндьстлеарДвПотОс
зову и е нойуальепт цк мои.дел ниеавлоУстя вео ? это ь-телдя
ность ъекта,суб котрый ираяопетс на ныкоерт гипотезы, ажетвыр ОПД
на нокретм язе,ык тсявуеркод каим-либо мом,тиво опияраетс на ту
ил иную муигпард и укцнстрео и.злсп аяльнегрИт каоцен з-поле
ности (ИОП) образ вния выступае здесь ка результа творческй ра боты
субъекта и содержит не толь к зн аия о СВО, но и о амос м наблюдте, его
,лях це амыз лахс и .остен в от
о,ьнелтвадо С мнеразий,тобгснльеар мньт нос ,ве разбож -не
моаерпчис тьс овбп сяенийловтауе соирвг о м,то очт ийяк вс
раз ядостигае истна опредлнг типа и уровня; в оснве разнобия
овтип ОПИ житле мнобраиегз акти,пр льро торыхк навж ядл ле-тановус
ния евс боль шег числа вза имосвязей меужд реланвтыми пермены ми.
Поэтму, отпр авля сь о т иде социкультрнй об услвен ти позна ия
ПДО ,овуз имодхобне тьаоыйрбнвлгтеийр к П,О -ийщраюпо
ся на тезис о раз ноб и зна ия и практи. Обра з тисны в этом случае
складыявет на оснве сравнительог ан лиз разных гипотз, фиксруемых льно тсие койтичеспра ти.льносеяд однакО ждепр емч иерйтп к
раз бо тке критея ИОП ОСП, харктеизуйющ содержани ОПД вуза в
един ой СВО, необхдимо прежд еговс тиесв разно дые гибрдные приизнак к омудн и омут е ж «омущеб знаме».
лю нате
енияЗач ходныис перменых тсяавлюпред в вухд лах:шк
? меких,ролесгчт огдак личнаве инрадкто
xmax j ;
? емас их,кнтчес гдако диапзон ичныхгра ичнлве елрдоп - спе эк
тами от
Поскльу измеряемые и оценивамые по знающими субъектами значеиян хыдрибгмееп ся ютныхаивл усв ныхичазлр ,алхшк меи ют аз-р
ыен размеи сторн (дхныяел)твосрчлифак и иешльоысбрза змеи -не
ийн ыхк,етивсрачкх ляд ние вропихйшнельда бщо е-н
моиод бх мытьеварузоиб нсгпд е ниячезаых од сивкзнарп в хи
размебе ныер ныироевафуц наи,лог в таезульр отгрк е вс симптомы утбд сяатьнивцео в
бы устан овиь сотвие меужд исходнй и ун ифцрова нй шкал ми,
емсзульпос в я ом.нк сури
Составим уравнеи прямой (АВ):A (
ямопр й, йящеодпрх зерч очкит А и В, детбу иметь д:ви
170
xj изменяетс от
xmin j до
xmax j.
k- ойльнрваите- у калеш (рис. 1). яДл огт о-чт
xmin j; 1) и B ( xmax j; k).Тогда уравнеи
xmin j до
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
kj
B
k
A
1
0
xmin j
xj
xmax j
Ри с. 1
k j ?1
k ?1
?
x j ? x min j
x max j ? xmin
(1)
.
j
Из (1) ует:слд
x j ? x min j
kj ?
оЭт ениажвыр ип
ной в [1], а при А (
Формулы (2) и (3) вы,лиедпра с ли ес с омстр инылч ве
ьепн ст лезностип
ти орафкт умется.ньшае В этом лучаес ливо спраед иевыражн [1]:
x j ? x min j
x max j ? xmin
k,
(2)
(3)
0 ? k j ? k.
j
k j. даИног при итанрсвоз енияазч
xj ньовеур знс-поле
kj ?
тьПус некотр образвтельн учреждни харктеизуся тьюшес
(k ? 1) ?1.
j
k min = 1 аетд впсо ичнойгал формуй,ло н-чеолуп
xmin ; 0) и B ( xmax ; k) ? с формулой, представлн ой в [2]:
kj ?
амикизнпр
x max j ? xmin
x max j ? x j
xj тсяваечил у и
(k ? 1) ?1.
x max j ? xmin
j
xj. нияачеЗ тих э оврактф ыден ивпр в ьмоос в й оке стр ы.ицаблт
1
??е?? ?????????
2
1
2
3
3
4
K??е??????
4
?.?
6
K??????е
?????д ?????е?
5
5
????? ??????е
%
?.? ?
1?3
1?10
1?100
6
max
50
100
30
3
10
100
7
min
20
40
5
1
1
1
8
xj
47
55
25
2
8
70
9
kj
4,6
2
4,2
3
4,1
3,79
10
[ k j]
5
2
4
3
4
4
171
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ервы П итр ризнакп (1, 2, 3) задны хи нымиветсличко ниямизаче , но
в разных единцах измерения . Признак (4, 5, 6) не имеют числов й меры и
задны в разл ичных поря дквых шка лх. Приз нак 4 зад н 3-бальн ой ка ченой е;ств алокш накзирп 5 назд 10-ой векн;доряалупш акнзирп 6
анзд 100-ой невру масе ойкеснтич й.алошк
Требутся тперсив евс разн оименые значеия интесвой этих
приз наков в анлог ичые им количнтвесы качтв,ес имеиеющ пять каченыхве ст нейуров (
k = 5). ляД ийазвнобрпе мзуольисп ормуф лу (1).
kj ?
k1 ?
( x j ? x min )(5 ?1)
( x j ? x min )(5 ?1)
( x max ? xmin )
( x max ? xmin )
?1 ?
? 1.
(470 ? 20)(5 ?1)
? 1 ? 4,6 ? 5;
(50 ? 20)
???????????????????????
k6 ?
( x j ? x min )(5 ?1)
( x max ? xmin )
Получены дробные значеия твкачес округлим до лых,це а результаы
поместим в 9-ю (дныероб а)ствкче и 10-ю (цлые) оки стр ицы.табл
Синтечско (полне) оснваие
я щихс у ляедоват ис разнодых шкал к нивафойуцр шкале ени-оц
ия,ван иняобъед руемынодиастг е орыикандт (форы,акт признак) одя исх
из онгдие а.ипнцр одарягБл томуэ можно с хднио и тех е ж ий озцп -ъясоб
ьнитые св оличк енывткиачс реыхдноис ремеп ,ных
выяснить взаимоязсвь меужд ними и тановиьус мето,с роль и значеи кажгод зи хныеств ущ .акоизнвпр еолБ го,т аныезобрвп к лномуп с-о
аниюов ыеисходн факторы тсяождаювб то разметей,рнос ятсанов сомыиност ми и таю скпудо их ейшнльда ия.щеоб
Таким о браз м, до стигнув о снвы (2), выступающей в форме оснваия
икацфун кал,ш йизнющпоа кт,бъе су ьопираяс на е,н начиет тьобъясн
евс угиедр ныстор и яз,сви иеющсотавля тьносущ и ржаниесод леду- ис
моог такнойъеьбл изв.дыпро аянед вВмафор яцизатлеов п-осд
ьичт моебурт й ляхкидсмчетни свпо тияосанверзб потфак
войслчи и йовислнеч риодып к омудине ю.аниовс
172
(70 ?1)(5 ?1)
? 1 ? 3,88 ? 4.
(100 ?1)
k позвляет тиесв мнтвожес имею-
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. Васильев В.И
ядени / В.И. ильев,Вас В.В. ников,расльК С.И. ,лаксийП Т.Н. а.Тягунов ? М. :
ИКАР, 2005.
2. Айвазя н С.А
лсения региона и выялени ключевых напрвлеий рсовешнта ия
ик /тйимиолкн спечэ - он.АьСла соци .,н я за в йА .СВ .,в он а пе т С.ИМ .в ол з//К
аднярикл П эконметрика. ? 2006. ? № 2.
?1 ?
. нкаОце качтвес деятльно си образвтельнг учреж. Измерени синтечкх категорий качтвес жизн на-
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
СО Д Е Р ЖАНИЕ
ТЕ ХНИК А И ТЕ ХНОЛ ГИЯ П ОЛ ИГР АФ И
Л.Г . В а р епо
О ПР Е Д Л Е НИ НЕ О ДН Р О ДН С Т И П О В Е Р Х НО С Т И К А Р Т О Н В
БЕСК ОНАТК НЫМ МЕ Т ОД М ................................................................................................. 3
Б.Т . Дуй шемби ев
И СПО Л Ь З О В А НИ Е Ш К А Л Ы Б А Л НСА СЕ Р Ы Х Т О Н В В О ФСЕ Т
БЕЗ УВ ЛА Ж НЕ ИЯ ДЛЯ А Н ЛИЗА К АЧ ЕСТ В А ПЕЧТАНОЙ ПРОДУК ЦИИ ............................ 10
В .А. Нуамов, И.А . гола Го д зе, .НГ . Ме л хи н а
К ИН ЕТ ИК А К ИС ЛОТ Н ОГ Т РА В ЛЕ НИЯ РА СТ РИ ОВ А Н ЫХ МА Г НИ ЕВ ЫХ ПЛА С Т ИН ....... 24
А .В . Ред ько, А .Ф . Куд р яв и ц ки й
ОЦЕНК А ЦВ Е Т ОВ СПРОИЗВ ЕД НИЯ П РИ СТ РУЙНО Т ЕХНОЛ Г И ПЕЧТАИ
И Т РА ДИЦИОН М ФОТ ПРОЦЕ С Е ................................................................................... 30
Б.А. Роев, Р.В . ковлЯ е
ДИНА МИК ПЕЧТАНОГ А П ТР ЛИСТ ОВ Й РОАТЦИОН Й МА Ш ИНЫ ...................... 42
Т .Е. С рет н ц ев а
И С Л Е ДО В А Н И Е Р Е О Л Г И Ч Е СК И Х СВ О Й СТ В МО Д Е Л Ь НЫ Х СВ ЯЗ УЮ Щ И Х
ДЛЯ Т РА Ф РЕТ НЫХ К РА СОК УФ- ОТ В ЕР Ж ДЕНИЯ ................................................................ 50
М .В . С усл ов
В ЛИЯН Е К ОНСТ РУК ЦИИ ЦИЛИНДРОВ ПЕЧТАНОЙ ПА РЫ НА ИХ Ж ЕСТ К ОСТ Ь ................ 55
Д.И . Ч ерн об вк и на , О.В. в ор аГо , О.А . Ка рт шев а, А.С . Коса че в
И С Л Е ДО В А НИ Е В Л И ЯН И НГ Б И Р О В А НИ Я К И СЛ О Р ДА Н А ФО Р МИ Р О В А НИ Е
ПЕ ЧТА Ю Щ И Х Э ЛЕМ НТ ОВ ФЛЕК СОГ РА Ф СК И Х П ЕЧТА НЫХ ФО РМ ................................. 62
И Н Ф О Р МА Ц И О Н Ы Е ТЕ Х НО Л Г И
Д.Г . Деми д ов
А Д ПТ ИВ НЫЙ МЕТ ОД К ОМПЛЕК СНОЙ ОЦЕНК И ЗНА ИЙ ПРИ ТА ЕСТЦИИ
ПЕ РСО НА Л А П РЕ ДПР ИЯТ ИЙ ................................................................................................... 68
Э.Б . Песи ков, Е.Ю. Та р неко
МОДЕЛИ И МЕТ ОДЫ ОЦЕНК И И УПРА В ЛЕНИЯ РИСК ОМ В ИРТ УА ЛЬНОГ
ИЗД ТАЕЛ ЬСК О - ПОЛИ Г РА Ф ИЧ ЕС К ОГ ПРЕД ПРИЯ Т ИЯ
С ПОМ Щ ЬЮ ИМ ТА ЦИОН Г МОДЕЛИРО В А НИЯ .......................................................... 78
ИЗ ДАТЕ Л ЬС К О Е ДЕ Л О
ИС ТОР ИЯ
А .Р. А бдул х а ков
ДРА МТ ИЧ ЕСК ИЕ П РОИЗВ ЕД НИЯ В РЕП Т УА РЕ АТ РСК ОЙ СОВ ЕТ СК ОЙ
ДЕТ СК ОЙ К НИГ ...................................................................................................................... 88
А .М . Лоб и н
К В ОПРСУ О Т ИПОЛ Г И БЕЛ Т РИСТК И: Ж А НРОВ А Я МОДЕЛЬ
СОВ РЕМ Н ОГ ИСТ О РИК О- ФА НТ С ИЧ Е СК ОГ РОМ А Н .............................................. 95
173
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
А .В . С а зи ков
И СТ О Р И Ч Е СК О Е Р А З В И Т Е И О С Б Е Н О СТ И ДИ З А Й Н ПО СТ Е Р О В
В НА РУЖ НОЙ РЕК ЛА МЕ (НА ПРИМЕ Г. МОСК В Ы) ......................................................... 103
Л.Д . Ше х ури н а
ИЗДА НИЯ ХУДО Ж ЕСТ В ЕН О- Г РА ФИЧ ЕСК О Г ЗА В ЕД НИЯ «УНИО » (1908?1917) ...... 110
ФИ Л О Г И Я
М .К. Дем н тьев а
ПР А Г М Е А АСТ Б И Л Ь НО СТ Ь В С О В Р Е М Н О М Р О С И Й СК О М
ПО ЛИТ Ч Е СК О М ДИС К УР СЕ ............................................................................................... 116
К НИ Ж ЫЙ Р ЫНО К
М а р га и та Ка л ьдер он (Кол умб и я)
ИЗДТАЕЛ ЬСК А Я СИ Т ЕМА В ЛТАИНСК ОЙ А МЕРИК Е ....................................................... 123
А .И. Козл в ска я
ОСН В НЫЕ Т ЕН Д ЦИИ К НОИГЗД А НИЯ В РЕСПУБЛ ИК Е БЕЛА РУСЬ
НА СО В РЕ М Н ОМ ЭАТ ПЕ .................................................................................................. 128
И С К УС Т В О К НИ Г
Ф .В . Ба бки н
АСТНОВ ЛЕНИ И АР ЗВ ИТ Е Г РА ФИЧ ЕСК ОГ ЯЗЫК А ИЛ А РИОНА Г ОЛИЦЫНА .......... 138
С .А . В ор нц ов а
И ЗМ ЕН ИЕ Х УД ОЖ ЕС Т В ЕН О - Ф УН К ЦИ ОН А Л ЬН ОЙ Н А П РА В Л ЕН О СТ И
Э К СЛ ИБР СА Н А ПРИМЕ Г ЕРМА Н И РУБЕЖ А XIX?XX В . ......................................... 145
П Р О Б Л Е М Ы Э К О Н М И К П О Л И Г Р А Ф И И И З Т ДЕ А Л Ь С К О Г Д Е Л А
С .В . М уд р ов а
МА К СИМ ЗА ЦИ Я СИ Т ЕМЫ УПР А В ЛЕН ИЯ Б ИЗНЕ СОМ .................................................. 157
Еле н а М а стер ова
НЕ К О Т Р Ы Е А СПЕ К Т Ы ЯР МА О Ч Н Й ДЕ ЯТ Л Ь НО СТ И СО В Р Е М Н О Г
ИЗТДЕАЛЬСТ ВА . Опыт уч астни ков МК В Я ........................................................................ 161
П Р О Б Л Е МЫ О Б Р А З О В А Н И Я
Т .В. Бы чк ов а , В .И. В а си ль ев
УНИФ К А ЦИЯ Ш К А Л ИЗМЕР НИЯ И ОЦЕНИВ А НИЯ ......................................................... 168
174
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
А Н О Т Ц И Т Е СА Й
ТЕ ХНИК А И ТЕ ХНОЛ ГИЯ П ОЛ ИГР АФ И
Оп р е д ле н ие не о дно р дно с т и п о ве р хно с т и карт о н в б е с ко н т ак ны м м е т о д м
Л.Г . В А РЕ ПО
конта ым
с ти
пове рхн ости
тов й
Пр е дс тав лен ы р е зуль та ы и с лед ов ан ия н е од нр од н сти пове р х н ости картон в бе сме тод на профилгае MICRO MEASURE 3D station. Отсканир овы е облап ов е р х н ос ти к а р тон а в д в ух м е р н ом и з м е р н и
и позвляют колич ес твн о оце ни ть ве лич н у изм ер н я нер овстй по цв ешкале.
Ключе вы лос ва:
н а, ми кр оге м три я, мелован ие , пр офи ль, ешр ох в ат сь , морф лгия .
Xи
Y, и л ю стр и ую т н е од н р од н сть
н еод р нсть, пове рх нсть, картон, бесконта ы й метод, волк-
Ис п о льз о вание шкалы баланс а с е рых т о н в в о ф с е т бе з увлаж не ия
для анлиз а кач е с т ва п е ч ат но й п ро дукци
Б.Т . ДУЙ Ш ЕМ Б ИЕВ
Изуче н о лви я н ие и зме н я мых р е жи мов и фактор в пе ч атног пр оц е са н а шкалу баланс се ры х тонв пр и и спольз вани тех н олги фсео та бе з увлажн е ия .
ме тр и я , гр ад ци он ая кр и в ая .
К лю ч е вы с ло в а:
р а с ти к и в а н и е , оф с е т б е з ув ла ж н е н и я , б а л н с с е р ог , д е н с и то-
К и не т и ка к ис ло т но г т равле ния рас т ри о ван ых м аг ние в ых п лас т ин
В .А . НА УМ ОВ , И.А . Г О ЛА ДЗЕ, Г .Н. М ЕЛ Х ИНА
Пр и и с лед ов ани р аств ор ен и я р аст и ров ан ог магн и е в ог д ис ка в азотнй и се р -
w
н ой к и с лота х н а й д е н н ов ы й ти п з а в и с м ос ти с к ор с ти р а с тв ор е н и я от
скор сть в р аще н и я ). Обсужд е н о в ли я н и е бло ки р ов ки пов е р х н ости ме тал газов ы ми пузыр ь ками н а кин ет ку пр оце са.
Ключ ев ы с ло ва:
акц и й, магн ие в ы фор мн ы е плас тин ы , метод в ра щю егося д ис ка, ди фуз ио н ое тор мже н и е .
Оце нка цве т о в с п ро из ве д ния пр и с т руйно т е хно ло ги п е ч ат и
(w ? углов ая
ки слотне травлен и клише и штам пов, кин ет а гетр он ы х ре -
и т р а д иц о н о м ф о т п р о це с е
А .В . РЕД ЬКО, А .Ф . КУДРЯВ ИЦК Й
Дан сравн ительы й анлиз д вух печнатых си тем. Иследованы в озмжнсти точн си
ц в ето спр оиз в е д н и я и пе р д ач и ах р омати че ски х тон в. таС ь я и л юс тр и ов ан гр афи ками цв етог охват.
К лю ч е вы с ло ва:
н ие , точн с ь цв е топ р ед ачи , ц ве то й хов ат.
с тр уй н а я п е ч а ть , тр а д и ц он а я ц в е тн а я ф от гр а ф и я , ц в е тов е д -
175
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Ди нам и ка п е ч а т но г а п ар т а лис т о в й р о т ац ио н о й м аши ны
Б.А . РОЕВ , Р.В . ЯКОВ ЛЕ
Прове д н о и след овани е кромч нго удар ц и лнд р ов пе чатног ап р т р ота ци нн ой лис тов й пе чатной машины . д ар ноУе возд е йс твие был о пр ед ставлен о в ви де последв ательн оси пря моугльны х им пульсов . Кр оме этог р ешн а задч о пар ме тич ес к х коле бани я х , в озни каю щи х в р е зуль тае пе р и од ч е ског и зме н и я и зг бн ой же стко и ц и лин д ров печ атног ап р ат . Отмеч на сущ е тв н ая завис мо ть хар кте а этих коле бан ий от ч ис ла обр тв и р азме тех нолгич ес ких в ы ем ок.
К лю ч ев ы с ло ва:
пе ч атны й ап р ат, колебани я , амплитуда.
Ис ле до вание ре о ло гич е с ких с во йс т в м о де льных с вяз ую щих
для т раф ре т ны х крас о к УФ - о т ве рж де ния
Т .Е. С РЕ Т Е НЦ ЕВ А
Пр е д с та в ле н ы р е з уль та ы и с ле д ов а н и й р е ол ги ч е с к и х с в ой с тв м од е ль н ы х с в я з ую щи х кр асок УФ-отв е р жд е н и я . Для в се х обр азц ов мод е ль н ы х св я зую щи х ра зн ой фун кц и он а ль н ос ти п уте м в а р ь и р ов а н и я к он ц е н тр а ц и й оли г м е р н ой и м он м е р н ой ч а с ти ф от п лимер зую ще й ся компзиц был и получ ен ы кр ив ы е в яз кости
D = f(Р ), опред лны пре д лы текуч си
На оснве получе н ых дан ых установле ы сотавы св яз ующи х, ми ею щ х макси льн ые и ми н аль ы е для этих си тем в яз кости и пр е д лы текуч с ти.
ч ес ки кр ив ы е, пре д л тек учс ти.
К лю ч е вы с ло ва:
Р
поли ме ри зац и я , УФ- отв ер жд е н и е , тр аф е тн ы е кр аски , р е ол ги В лияние ко нс т рукци цилиндро в п е ч ат но й п ары на их ж е с т ко с т ь
М .В . С У С Л ОВ
Разр ботан ме тоди ка прое кти ров ан и я кон струкц и ц и л н др ов пе чатн ой пар ы ме тодом коне чы х элемнтов. Дан оце нка влиян элемнтов онкстрцуи на ачкество получаемой пр од укц и .
пе ч атны й ц и л нд р , же стко ь .
Ключе вы слова:
метод коне чы х элемнтов (МКЭ), деф ормаци я, софетный цилнд р,
Ис ле до вание влияни инг биро вания кис ло ро да на ф о рм и о вание
п е ч ат ю щих эле м е нт о в ф ле к с о гр аф с к их п е ч ат н ых ф о рм
Д.И. Ч ЕРНОБРОВ КИНА , О.В . Г ОВ РОВ А , О.А . КА РТА Ш ЕВ А , А .С . КОСЧАЕВ
Изучен ы пр оц ес ы , рп ои схдящ ие при оснв м экспони рвани в слое фотплимер из уемой компзи ц при и зготвле ни флексографких печ атн ых форм по иц фр овй масочн й тхе н олги .
К лю ч ев ы с ло ва:
ли мер и зуе мая компзи ц я , ин г би р ован и е , ме тод ин фр ак сн ой спек тр оскпи .
ци фров ая масочн я тех н олги я , пр оц е с полим е р зац и , фотпИ Н Ф О Р МА Ц И О Н Ы Е ТЕ Х НО Л Г И
Адап т ивный м е т о д ко м п ле кс но й о це нки з на ий п ри ат е с т аци
п е р с о нала п ре дп рия т й
Д.Г . Д ЕМ ИД ОВ
Суще ствю ая си тема оц ен ки зн аий на оснве 5-бальной шкалы н е позвляет точно оцен ить раб оту слушатея в си темах орткы г обр азв ни я. Предлаг тся чулшен ая
си тема оце нки , позвляюща учи ты ваь все кнтро льые и спы таня и поыитк стлушаея,
а также пр огн зи р овать усп е ва мость.
176
к
и аномли вя зкости
? = f(P ) и рк и вы е текуч сти
? = ?max / ?min .
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
р а в ле н и е з н а и я м .
К лю че вы с лова:
ад птц и я, автоми зац ия , откр ы ое обуче н и , оце н ка зн аи й, упМо де ли и м е т о ды о це нки и упр авле ния риск о м вирт уально г
из дат е льс ко - п о лиграф ич е с к о г п ре дп рият с п о м щью
им т аци о н го м о де ли ро ва ния
Э.Б. ПЕС ИКО В , Е.Ю . Т А РА Н Е КО
Расмтри ваеся один и з в озмжн ых подх в к оце нк и управлению р ис ком страеги ив р туаль ног пре д п и ят , оснв а ый н а пр им е н и ме тод а анлиз а и е ра х и й, ди а г р а м ы И с и к а в ы , А В С- а н ли з а и с та и с т ч е с к о г м о д е л и р о в а н и я ф и н а с о в ы х п о т к о в
пр ед пр ия т я. На пр и ме р в и р туальн ог и зд ате льско- пли гр афич е ског пр е д пр и я т пр и в од и тс я п ос тр ое н и е м а те м а ти ч е с к ог оп и с а н и я ф ун к ц и о н и р ов а н и я те р и тор и а ль н о р а с пр е д л н ой пр ои зв одс тв е н ой си те мы с се т вой ор гани з ц и е й . Обсужд аю тся в опр сы
постр ое н и я ан ли т ч е ской си те мы оц е н ки р и сков , в ы я в ле н и я н аи боле зн ач и мы х р и скфакторв и упра в лен и я р и ском стра е ги ч е ског р еш н ия в ир туаль ног пр ед пр ия т я с ис поль зв ан и е м и м тац и он й си темы А nyLogic.
К лю ч е вые с ло ва :
упр ав лен и ри ском, мод ели ров ани е , метод Монте -К ар ло.
в и р т уал ь н о е п р е д пр и я ти е , я д р о, а ге н т, стр ате ги я , р и ск - фа кто р ,
ИЗ ДАТЕ Л ЬС К О Е ДЕ Л О
ИС ТОР ИЯ
Д р а м т ич е с к ие п р о из ве д н ия в р е п р т уа р е т а р с к о й с о ве т с к о й де т с к о й к н иг
А .Р. А БДУЛ Х А КО В А
Рас мтр ив ается и стор я зи д ани я та рс ки х д ра мти че ски х пр оиз в ед ни й д ля д е тй
в с ов е тс к и й п е р и о д . Р ас к р ы в а е тс я ж а н р ов ы й и те м ати ч е с к и й с о т ав п ь е с , д и н ам и к а и х
и з д а н и я . Да е тс я х а р к те р и с ти к а а в тор в , в н е с ши х з н а ч и те ль н ы й в к ла д в р а з в и т е э тог
ж ан р а .
ская д ея т льн ост .
К лю че вы с лова:
К во п ро су о т ип о ло ги белле т рис т ки: ж анро вая м о де ль с о вре м н о г
тар скя де тская кн иг а, д ра мти че ски е пр оиз ве д н ия , и зд атель-
ис т о р и к о - ф а н т а с т и ч е с к о г р о м а н
А .М . ЛОБ ИН
Поасп ек тн пр оан лиз рованы осн вы е жан ровы е атри буы совре м н ог ис тор кфантс ич ес ког роман . На оснв е анлиза пр оиз ве д н и й, кр итч е ски х и литер ау овед че ских р абот по заяв лен ой тем вы де лны е го осн вы е типы , вы я лены законмер сти
постр ен и я сю же та и е го в заи мосв я зь с и стори к-фи лос фкой конц е пци е й ав тора.
К люч е вы с ло ва:
Ис т о рич е с ко е раз вит е и о с бе н о с т и диз айн п о с т е ро в в наруж но й ре клам е
р е дакти р ов ани е бе л тр и стки , жанр ы сов ре м н ой фан т сик .
(на п рим е р .г Мо ск вы)
А .В . С А ЗИ КОВ
с тв и е и
д из ай н постерв
тольк то,
и в нутре и е
д и з ай н а .
Р а с м а тр и в а е тс я д и з а й н п ос те р ов в н а р у ж н ой р е к ла м е . А н а ли з и р уе тс я в з а и м о д е й в з а и м оз ав и с м ос ть д и з а й н а п о с т е р а с д и з а й н ом р е к л ам он с и т е л я . П р о б л е м ы
из учаю тся че р з пр из му и х и сторч е ког р азви тя. А втор и следут н е
ка ди зай н реаклмны х пколатв меня лс с теч ни м вре мни , н о и каие вн еши
факторы оказы вли влия н е н а эти из ме н ия .
К лю ч е вые с ло ва :
д и з а й н п ос т е р о в , н а р у ж н а я р е к ла м , го р д с к а я с р е д а , и с т ор и я
177
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Из дания худож е с т ве но- граф иче с ко г за ве д ния «Унио » (1908?1917)
Л.Д . Ш Е Х УРИ НА
А н а ли зи р уе тс я д е я те л ь н ос т ь од н о й и з лу ч ши х п е т р о гр а д с ки х т и п ог р аф и й «У н и он »
(1908?1917). К аче ство худ оже стве н о-гр афи ч ес ког овспр и зв е д н и я «Уни оа» позв ляо
п е ч а т ь с лож н ы е д ля и с п олн е н и я и л ю с тр и р ов а н ы е и з д а н и я : р е п р од у к ц и , а ль б о м ы ,
плак ты , отк р ы ки и др угие листовы е и зд ани я. В и х чи сле мон гра фи х удожни ков «Мир а
и ску тв а».
Ключ ев ы с ло ва:
р ог р ад .
типогр афя «Унио », художе ств н ые и зд ания , из дательсво, ПетФИ Л О Г И Я
П рагм е м а с т абильн о с т ь в с о вр е м н о м ро с ийс ко м п о ли т ич е с ко м ди с курс е
М .К. Д ЕМ Н Т ЬЕ В А
В ыя в лен а оц е нч ая при ода поли тч ес ког д ис кур а, в озд е йс тв ующе го на ч ита еля
с ец лью из ме нть е го це н остую «картин у мир а». Прагме опред лна ка лавонге сре дство вы р аже н и я откр ы ой оце н оч сти в полит че ском д ис кур е . Пр оан лиз ров аны р азли ч я в оц е нк ах пр агме ы стаби льн ост р азн ы ми субъе ктами поли тч е ског д ис кур а.
К люч е вы с ло ва:
полит ч е ски й д ис кур с, оц е н оч сть , пр агме а.
К НИ Ж ЫЙ Р ЫНО К
Из дат е льс кая с и т е м а в Л ат инс ко й Ам е рике
М А РГА РИА Т КА ЛЬДЕРОН (КОЛУМ БИЯ)
Си с т е м а и з д а те л ь с к о г д е ла в Л а т и н с к о й А м е р и к е в д а н ы й м о е н т н а х о д и тс я н а
н ачль ном этапе ра зв ит я, ч то де лат это конти е т н аи боле и нте р сн ы м для и зд ательског би зне са. Со вторй повилн ы Х в . и спанк е и здател н ачли обращть вни мае на
Лати н скую А мер и ку. Общн ость я зык а и культр н ая близость с лати но ме р и кан си м стра нами позвляют и м ра сп отаняь ис паноязы ч ую литер ау и расшия ть свой ры нок за
пре д лы Ев ропы. Од нако они столкну и ь с опр ед лн ы ми проблема и, оснва ы ми н а
полит че ских , экон ми ч е ски х и д аже ге ор афи ч е ски х хар кте р и ст ках стра н ре ги она.
К люч е вы с ло ва:
и здате ль ств о, из д ате льское де ло, Лати н ская А ме ри ка.
Ос но в ы е т е нд ци к ниго з дания в Р е с п ублике Б е ларус ь
н а с о в р е м н о м эт а п е
А .И. К ОЗЛ В С К А Я
На базе ста и ч е ски х и ан ли тч е ски х д ан ы х ра с матри в аются осн в ые те н д ц и , х ар кте н ы е д ля кн и го зд ани я Ре спубли к Бе лар усь. А нали з пр ов ди тся по сле дую щим пар ме та: ч ис лу и ве лич н е из дательски х струк , по форм е собтве н ости из датель ств, ра спе д ле н ию и зд атель ской актив н ости по тер итор и Бе ларуси, д ин амк е вы пуска кн и г и брошю по наи ме ов ани я м, обще му ти,р ажу ср е д н му ти р ажу одн й кн и г и
б р ошю р ы , д и н а м и к е в ы п ус к а к н и г и б р ошю р п о ц е л в ом у н а з ч е н и ю , те м а ти к е и я з ы к у
и з д а н и й . О с о б е в н и м а н и е у д е л я е тс я э ле к т р он ом у к н и го и з д а н и ю , и з д а н и ю с оц и а ль н о
з н а ч и м ы х в и д ов л и те р а т ур ы , к н и г и б р ошю р н а б е л ор ус к ом я з ы к е . В с е с та и с т ч е с к и е
д ан ы е пр и в е д н ы в фор ме таблиц и ди агр м .
К лю ч е в ые с ло ва :
сре дн и й тира ж, из д атель сво (и зд ате льск я струка ), ди н амк в ып уск а, ц е лво н аз ч ен и , темаи к, яз ы к и зд ан й , электрон е и здан ие .
178
к н и го и з д а н и е , к н и г и б р ош ю р ы , и з д а н и е , р е п р т уа р , ти р а ж ,
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
И С К УС Т В О К НИ Г
Ст ано вле ние и раз вит е граф ич е с ко г яз ыка Илларио на лиГо цына
Ф .В . БА КИН
С т а н о в л е н и е и р а з в и т е г р а ф и ч е с к о г я з ы к а И л а р и о н а о л и цГ ы н а р а с м а т р и в а е т с я
на матер и л е го линрогавю конца 50-х ? нач л 60-х годв. Опред ля тс св яз ь ра н ей
г р а фи к ол иГц ы н а с т в о р ч е с к и м и д е я ми П .В . М и т ур и ч а. В ы я в ля е т ся с т е п н ь в л и я н и я
В .А . Фавор ског н а р азв и те гр авю р н ог мы шле н и я И. лиц ы Го н а. Пр ов ди тся под р бн ы й
анлиз е го этапн ых р абот, вы полне ы х в техн ик линогр авю .
Ключ евы сло ва:
лин огравю , Илар ион лиц ын,Го В лади м р А нд ре в ич Фаворс ки й.
Из м е н и е х уд о ж е с т в е н о - ф унк цио на льн о й нап рав ле н о с т и эк с ли бри с а
на п рим е р рм аГе ни рубе ж а XIX?XX в .
С .А . В О РОНЦОВ А
Расм три в ае тся ключ е вой пер и од и стори кни ж ог зн ак р убе жа ХIX?Х Х в ., дкаог
н а сме н у ге р аль д и ч е скому эксли бр и су пр и шел сю же тн ы й х уд оже ств е н ы й кн и жны й зн ак.
А нализр уются пр ед осы лки такой эволюци , провд ится обзр мн е и й е стор н и ков и
пр отив н и ков , в ы я в лю тся д иа ле кти а и и стори ч е ская обуслов е н ость фун кц и он аль ны х и
х удоже ств н ы х и зме н и й , пр ои зше ди х в экслибр с е .
К лю че вы с лова:
эксли бр и с, ге р аль д ик а, эв олюц и я , функц и я , моти в .
П Р О Б Л Е М Ы Э К О Н М И К П О Л И Г Р А Ф И И И З Т ДЕ А Л Ь С К О Г Д Е Л А
Макс им з ация с и т е м ы уп равле ния б из не с о м
С .В . М УДРОВ А
Пре д лож н н овы й подх к упр авлен и ю в е нч ур ы ми и нв е стиц я ми и коме р ч ским
струк ами, оснва ый на ис пользван кта назыв ем х К арт совкупнй цен ости орган и зац и (Corporate Value Scorebook ? CVS), р аз ботан ой в р амк х нов й ме тодл ги
упра в лен и я би зне сом (Aggregate Value Management Methodology ? AVMM), в д альн е йш м
н азыв ае м я тех н ол гие й AVMM-CVS.
К лю ч е вы с ло ва:
бен чм ар ки нг, ни де кс совкупн й ц ен ости боъек та, ключе вы объекты биз не са, сбалн и р ован ы й н абор показтел й эфе кти вн ости объекта.
б и з н е с - и с т е м ы , з н а ч е н и я п ок а з те л й э ф е к ти в н о с ти об ъе к та ,
Не ко т рые ас п е кт ы ярм а о ч н й де ят льно с т и с о вре м н о г из дат е льс т ва.
О п ыт уч а с т н ик о в М К В Я
Е Л НА М А С Т ЕРОВ А
Инте с и в ны й пр оц е с ин те гр аци в кн и го здан и , е го и нте р ац ио н ал зц ия обуслв и л уси ле н зн ач е ни я кн и жы х вы ставок- яр маок и поя вле н и н овы х пр и о те ны х аспек тов яр маочн й де ятльн оси совр ем н ы х из дающ и х органи зц й в Роси . Иследов ания , пр овед н ые в сре д из д атель св- участник ов Мос кв ой ме ждунар о й кн иж ой
в ыс тавк и -я р ма ки (ММКВ Я) н а пр отя же н и после дн и х д е ся ти ле т, показли , ч то н аи боле
при в лекат ь ны ми в эконмич е ском смы ле мое нтами д ля н их яв лю тся н е стольк пря мые продажи пр ои зв ед ён ы х тир ажей пе чатных и зд ан й, сколь марк етин гов ые и следов ани я , кот ры е пр е д опр е д ля ю т эконми ч ес кую ц е лс о бр азн ость уч астия кажд ог и зд ательс ва в кн и ж ы х яр ма кх ур овн я МК ВЯ.
д ание , эконми ка.
К лю ч е вы с ло ва:
Моск в ская ме ждун ар од н ая кн и жн ая в ы став к - я рм а к , кн и го з-
179
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
П Р О Б Л Е МЫ О Б Р А З О В А Н И Я
Униф к а ция ш к а л из м е р ния и о це нива я
Т .В . БЫЧ КОВ А , В .И. В А С ИЛЬЕВ
Рас матр и в ае тся си те мн о- стр укт р н ы й опд х к пр е обр азов ан и ю обр азов ате ль н ы х
фактор в ч ис лов й и н е чи слов й пр и од ы к е д ин ому осн ваи ю полезнсти.
К лю ч ев ы с ло ва:
180
оц е н ка, полезн ость, обр азв ни е , пре оба зов н ие .
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ARTICLE SUMMARIES
PRINTING ARTS TECHNOLOGY AND ENGINEERING
DEFINITION OF HETEROGENEITY OF THE SURFACE OF CARDBOARDS
BY THE CONTACTLESS METHOD
L.G. VAREPO
The results of research of heterogeneity of surface of cardboards made by non- impact
method on profilograf MICRO MEASURE 3d station are presented in the work. Areas of surface of
cardboard in the measuring X and Y, illustrate heterogeneity of surface and allow to estimate in
number the size of buries on a scale.
Keywords: Heterogeneity, surface, cardboard, noncontact method, fibers, micro geometry,
coated, type, roughness, morphology.
USE OF THE SCALE BALANCE OF GREY TONES OF WATERLESS OFFSET
FOR THE ANALYSIS OF QUALITY OF THE PRINTED PRODUCTION
B.T. DUISHEMBIEV
The article is devoted to studying of influence of changeable modes and factors of printed
process on a scale balance of grey tones on technology waterless offset.
Keywords:
dot gain, waterless offset, gray balance, density sensitometry, correction curve.
THE KINETICS OF THE ACID ETCHING OF THE SCREENED MAGNESIUM PLATES
V.A. NAUMOV, I.A. GOGOLADZE, G.N. MELEKHINA
The kinetics of the etching of Mg-plates in HNO3 and H2SO4 is investigated using rotating
disc method. A new type of "J- " curves is discussed in detail.
Keywords: acid etching of printing plates; kinetics of heterogeneous reactions; magnesium
printing plates; rotating disc method; diffusion controlled kinetics.
ESTIMATION OF COLOUR REPRODUCTION OF CONVENTIONAL PHOTOPROCESS
AND INKJET TECHNOLOGY OF THE PRESS
A.V. REDKO, A.F. KUDRYAVITSKIY
Article maintenance makes the comparative analysis of two printing systems.
Possibilities of accuracy of colour reproduction and transfer of achromatic tones are
investigated. Article is illustrated by diagrams of colour coverage.
Keywords: inkjet prints, traditional color photographs, imaging science, accuracy of a
colour rendering, colour coverage
DYNAMICS OF A SHEET-FED ROTARY PRINTING PRESS
B.A. ROEV, R.V. YAKOVLEV
A research of edge impact of a sheet- fed rotary printing press cylinders is carried in this
work. Impact effect was presented as a sequence of rectangular impulses. Besides a problem of
181
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
parametric oscillations appearing as a result of periodical changes of flexural rigidity of the
press cylinders is also solved. Substantial dependency of a character of those oscillations on the
number of turns and the size of service hollows is noted.
Keywords:
printing press, oscillation, demping, amplitude, rubber blanket.
THE RESEARCH OF RHEOLOGICAL PROPERTIES OF MODEL VEHICLES
FOR UV- CURING SCREEN PRINTING INKS
T. SRETENTSEVA
This paper presents the results of studies of rheological properties of the model vehicles
for UV- curing inks. We obtained the curves of viscosity ? = f (P) and the yield curve D = f (R),
determined yield stress Pk and viscosity anomaly ? = ?max / ?min for all samples of the model
vehicles with different functionality by varying concentration of oligomeric and monomeric parts
of photopolymerized composition.
On the basis of the research results, the model compositions with max and min viscosity
and yield stress were determined.
Keywords:
polymerization, UV- curing, screen printing inks, rheological curves, yield stress.
INFLUENCE OF IMPRESSION AND BLANKET CYLINDERS DESIGN ON THEIR RIGIDITY
M.V. SUSLOV
The basic requirement of high quality of printing is the uniform and rich transition of ink
from the form on paper. Experiments show, that such optimum transition of paint can be provided
in case that on all printing elements of the form at its contact to the impression cylinder uniform
pressure is created. The purpose of the given research is in the analysis of designs of impression
cylinders on con
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа