close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

402.Ученые записки Петрозаводского государственного университета. Серия естественные и технические науки №3 2011

код для вставкиСкачать
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
!""# %&&'(%)*+
8 2 6 2 0 ) ( * 0 ) . + " + 9 * - , +. - 6 2 : " 2 " 6 -5 1 2"
;+ 0 02 3 01+3 " ! (/( * - < 2 2
!"#$%&' (#)%"*
+,-!.- /012342
'=>;$?@&$ABC$"$
"$B%A@;B>&=DD$"$
% D E &=;BE>=>@
$F*+/+GH(62("H5*6-G-"*+,-.*+-/"440%
5 ) ,%%&-. 36%789):/ 01%%
3 6);8: -<76 <7=6%%&6 ; 76>%;$6 <?;6 %"#?;
"G-.673"*(/-1)+*
!. ". "#$#%&%'"/+1)+*")(I62J(012I"6-51'"F*+K(00+*
?-L0"4G-.6+4+"*(/-1)+*-
'. ". (#$)*+#,*'"/+1)+*"L(/2<26012I"6-51'"F*+K(00+*
-. .. /&0123$'"/+1)+*"L(/2<26012I"6-51'"F*+K(00+*
-. ". 4,*%53$'"/+1)+*"92+G+42J(012I"6-51'"F*+K(00+*'"
JG(611+**(0F+6/(6)";@D
$).()0).(6673"0(1*()-*M"H5*6-G-
'. ". 6#,3%+#'"1-6/2/-)"K2G+G+42J(012I"6-51
'(*(F(J-)1-"L-)(*2-G+.'"+F59G21+.-667I"
."H5*6-G('"9(,"*-,*(N(62:"*(/-1<22",-F*(O(6-0
B)-)M2"H5*6-G-"*(<(6,2*5P)0:0
@/*(0"*(/-1<22"H5*6-G-
*2/+*)'";(0F59G21-"C-*(G2:'
40"'()*+,-.+/01'"F*0"Q(626-'"330"C-90"(-(0
>(G0"$2*,(%"-41+-1**
=156789":;<=6>?56780@:
345678.89:;<3.;3
!"!"#$%"&'$"#'()*+,-.+/0123"4+05/-*0).(6673"562.(*02)()"$'()*"%%&'"()**
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
;(/-1<2+6673"0+.()
@. !. LABMN04A@
/+1)+*"92+G+42J(012I"6-51'"
F*+K(00+*'"-1-/(L21";@D"$=1-)(*2695*4%
2. 1. O+O0!A@
/+1)+*"L(/2<26012I"6-51'"F*+K(00+*'"
JG(611+**(0F+6/(6)";@8D"$'()*+,-.+/01%
@. !. /0G0CA@
/+1)+*"K2G+G+42J(012I"6-51'"
F*+K(00+*"$8+01.-%
0. 3. 230-@
/+1)+*"92+G+42J(012I"6-51'"
F*+K(00+*'"-1-/(L21";@D"$8+01.-%
!. !. D-BM!24A@
/+1)+*")(I62J(012I"6-51'"
F*+K(00+*'"-1-/(L21";@D"$@F-)2)7%
2. 2. D+BBA!-!
/+1)+*"K2G+G+42J(012I"6-51'"
F*+K(00+*"$'()*+,-.+/01%
@. 1. ACI2!342E
/+1)+*"-*I2)(1)5*7'"F*+K(00+*'"
/(30).2)(GM673"JG(6";+002301+3"-1-/(L22"
-*I2)(1)5*7"2"0)*+2)(GM67I"6-51"$'()*+,-.+/01%
100@A 1-B4A!-!
/+1)+*")(I62J(012I"6-51'"
F*+K(00+*"$40"R+(6055'"!26G:6/2:%
2. @. CAD0!A@342E
/+1)+*"K2,21+1L-)(L-)2J(012I"6-51'"
F*+K(00+*"$B-61)1'()(*95*4%
-. 3. 3-!F@340F
/+1)+*"20)+*2J(012I"6-51'"F*+K(00+*"$8+01.-%
3+B40B0 @+A44A G-B-!0
/+1)+*"K2G+0+K22'"F*+K(00+*"$40"$5G5'"!26G:6/2:%
B. !. H2DAI--@0
/+1)+*"F+G2)2J(012I"6-51'"F*+K(00+*"$8+01.-%
0. I. H2HA@
/+1)+*"92+G+42J(012I"6-51'"F*+K(00+*'"
JG(611+**(0F+6/(6)";@D"$'()*+,-.+/01%
D2BA30@ J. ,0C42,
.(/5O23"F*+K(00+*"B(*901+3"
@1-/(L22"6-51"2"201500)."$40"#(G4*-/'"B(*92:%
C. D. K3+1A@
/+1)+*")(I62J(012I"6-51'"F*+K(00+*'"
JG(611+**(0F+6/(6)";@D"$B-61)1'()(*95*4%
; ( / - 1 < 2 + 6 6 - : " 1 + G G ( 4 2 : " 0 ( * 2 2"
# =0) ( 0) .(6 6 7( " 2 " ) (I 6 2 J( 012 ( " 6 -5 12 &
0. -. LABPA@
/+1)+*"0(GM01+I+,:30).(667I"6-51'"
F*+K(00+*"$'()*+,-.+/01%
@. @. @012CA@
/+1)+*"I2L2J(012I"6-51'"F*+K(00+*"$'()*+,-.+/01%
-. I. D0C4A@340F
/+1)+*"92+G+42J(012I"6-51'"F*+K(00+*"$'()*+,-.+/01%
!. !. !-DA@0
/+1)+*"92+G+42J(012I"6-51'"
F*+K(00+*'"JG(611+**(0F+6/(6)"
;@D"$'()*+,-.+/01%
@. 2. 10HF42!
/+1)+*")(I62J(012I"6-51'"F*+K(00+*"$B-61)1'()(*95*4%
-. 2. C0HM4A@0
+).()0).(6673"0(1*()-*M"0(*22"$'()*+,-.+/01%
0. 0. CAPA@
/+1)+*")(I62J(012I"6-51'"F*+K(00+*"$'()*+,-.+/01%
@. 2. 3.3+!
/+1)+*"K2,21+1L-)(L-)2J(012I"6-51'"
F*+K(00+*"$'()*+,-.+/01%
@. 3. 3K!Q@
/+1)+*")(I62J(012I"6-51'"
F*+K(00+*"$'()*+,-.+/01%
@. @. R21SA@
/+1)+*"4(+G+4+1L26(*-G+42J(012I"6-51'"
F*+K(00+*"$'()*+,-.+/01%
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
!""# %&&'(%)*+
Q 7 O 7 L H @ P " IR " D K : ; 6 H 7I O " 6 O K " C ; 7G O ; G
IR " H < G " S: L L7 6 O " AG K G @ 6 H 7I O
"4=9>:=!4 ?@3;>7A
BCDEFFG!#H"
TA"FDUSTVWXTYCZ
CUWUD"N[EXDSCEU\
$RI88I]7O^":>"*+,-.*+-/%
5 ) ,%%&-. "98:9IJ9;/ 01%%
#7:3;7A K F>L=>99;=>L "4=9>49<
_<7GR"DK7HI@
#n%&ol) *. *o+onin'"YI;HI@"IR"UG;<O7;68"C;7GO;GL'"F@IRGLLI@
_<7GR"YG>:HP"DK7HI@
-%&%li% *. .o+s0%1ov%'"YI;HI@"IR"QGK7;68"C;7GO;GL'"F@IRGLLI@
3l4i+% K. 6il7e+'"YI;HI@"IR"QGK7;68"C;7GO;GL'"F@IRGLLI@
3+nes& *. 9v%n&e+'"YI;HI@"IR"B7I8I^7;68"C;7GO;GL'"F@IRGLLI@'
U<G"SWC"_I@@GL>IOK7O^"QG5`G@
DaG;:H7JG"CG;@GH6@P
-%de;0d% *. <oven1o'"_6OK7K6HG"IR"F<78I8I^7;68"C;7GO;GL
W88"@7^<HL"@GLG@JGK0"[I">6@H"IR"H<7L"bI:@O68"56P"`G":LGK"
I@"@G>@IK:;GK"7O"6OP"56OOG@"]<6HLIGJG@"]7H<I:H"]@7HHGO">G@57LL7IO0
U<G"6@H7;8GL"6@G"@GJ7G]GK0
U < G " D K 7 H I @ cL " T RR 7 ; G "W K K @ G L L
*2/+*)'"dGO7O"WJGO:G'"330"UG80"+-"$2*,(%"-4+-**
FGH@I=6JIKLM'"SG>:`87;"IR"Z6@G876
=156789":;<=6>?56780@:
345678.89:;<3.;3
!"ABCDE"#FGH@I=6JIKLM"CH6HG"NO7JG@L7HP"$FGH@CN%&'"()**
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
DK7HI@768"_I:O;78
N. WDO"SMPDN
YI;HI@"IR"B7I8I^7;68"C;7GO;GL'
F@IRGLLI@'"H<G"SWC"QG5`G@"$DM6HG@7O`:@^%
!. GTGM#DN
YI;HI@"IR"QGK7;68"C;7GO;GL'"F@IRGLLI@'"
H<G"SWQC"_I@@GL>IOK7O^"QG5`G@"$FGH@I=6JIKLM%
N. XMPSMCDN
YI;HI@"IR"F<78I8I^7;68"C;7GO;GL'
F@IRGLLI@"$QIL;I]%
M. !"MRFN
YI;HI@"IR"B7I8I^7;68"C;7GO;GL'
F@IRGLLI@'"H<G"SWC"QG5`G@"$QIL;I]%
#. QFOY#!PDN
YI;HI@"IR"UG;<O7;68"C;7GO;GL'
F@IRGLLI@'"H<G"SWC"QG5`G@"$W>6H7H7%
!. QTOOD#F#
YI;HI@"IR"F<78I8I^7;68"C;7GO;GL'"
F@IRGLLI@"$FGH@I=6JIKLM%
N. DCBS!#"PR
YI;HI@"IR"W@;<HG;H:@G'"F@IRGLLI@'
A:88"QG5`G@"IR"S:LL76O"W;6KG5P"
IR"W@;<7HG;H:@68"C;7GO;GL"$FGH@I=6JIKLM%
BMMND BFOPD#F#
YI;HI@"IR"UG;<O7;68"C;7GO;GL'"F@IRGLLI@"$fIGOL::'"A7O86OK%
!. CDQM#DN"PR
YI;HI@"IR"F<PL7;681Q6H<G56H7;68"C;7GO;GL'
F@IRGLLI@"$CH0"FGHG@L`:@^%
F. "F#RMN"PMRM
YI;HI@"IR"g7LHI@7;68"C;7GO;GL'"F@IRGLLI@"$QIL;I]%
SFOF#M "TOPMOM
YI;HI@"IR"F<78ILI><P'
F@IRGLLI@"$T:8:'"A7O86OK%
O. U!QDVFFNM
YI;HI@"IR"FI87H7;68"C;7GO;GL'"F@IRGLLI@"$QIL;I]%
M. U!UDN
YI;HI@"IR"B7I8I^7;68"C;7GO;GL'"F@IRGLLI@'"
H<G"SWC"_I@@GL>IOK7O^"QG5`G@"$FGH@I=6JIKLM%
Q. ESMCP!ES
H<G"dG6K7O^"F@IRGLLI@"IR"CG@`76O"W;6KG5P"
IR"C;7GO;GL"6OK"W@HL"$BG8^@6KG'"CG@`76%
C. RT"TBDN
YI;HI@"IR"UG;<O7;68"C;7GO;GL'"F@IRGLLI@'
H<G"SWC"_I@@GL>IOK7O^"QG5`G@"$CH0"FGHG@L`:@^%
DK7HI@768"BI6@K"IR"H<G"CG@7GL
i[6H:@68"j"DO^7OGG@7O^"C;7GO;GLk
M. WDOHDN
YI;HI@"IR"W^@7;:8H:@68"C;7GO;GL'
F@IRGLLI@"$FGH@I=6JIKLM%
N. NMB!CDN
YI;HI@"IR"_<G57LH@P'"F@IRGLLI@"$FGH@I=6JIKLM%
F. QMCPDN"PMRM
YI;HI@"IR"B7I8I^7;68"C;7GO;GL'"F@IRGLLI@"$FGH@I=6JIKLM%
#. #FQDNM
YI;HI@"IR"B7I8I^7;68"C;7GO;GL'
H<G"SWC"_I@@GL>IOK7O^"QG5`G@'
F@IRGLLI@"$FGH@I=6JIKLM%
N. BMURMP!#
YI;HI@"IR"UG;<O7;68"C;7GO;GL'"F@IRGLLI@"$CH0"FGHG@L`:@^%
F. CMUYPDNM
CG@7GL"DaG;:H7JG"CG;@GH6@P"$FGH@I=6JIKLM%
M. CDHDN
YI;HI@"IR"UG;<O7;68"C;7GO;GL'"F@IRGLLI@"$FGH@I=6JIKLM%
N. "!"T#
YI;HI@"IR"F<PL7;681Q6H<G56H7;68"C;7GO;GL'
F@IRGLLI@"$FGH@I=6JIKLM%
N. "RT#FN
YI;HI@"IR"UG;<O7;68"C;7GO;GL'"
F@IRGLLI@"$FGH@I=6JIKLM%
N. "ES!BU"DN
YI;HI@"IR"hGI8I^7;681Q7OG@68I^7;68"C;7GO;GL'
F@IRGLLI@"$FGH@I=6JIKLM%
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Z
3AO-CJ0!2L2ABAP2F
!%7$33, ". 8.= 9#2#03, 8. 9.= /*:;3, (. <.= =*0&2&%* '. !.=
/>+&%* '. 9.= 80?@A%#,* B. C.= 6#D*%#,* E. 4.
&,-2L+/(30).2(" <2611)()*-K(62GF+*1
K26-'" 9*+L20)+4+" F*+F-*42G-" 2" F(*+11
02/-,7"I*(6-"0"-62G26-L2 "0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"[
F*$>)3, 4. !.= .AG*$3, ". 4.
&G2:62("F*+)+J6+4+"+,(*-"6-"0)*51)5*5"
,++9(6)+0-"."*(1("0"970)*7L")(J(62(L"
$6-" F*2L(*(" *0" Q2HL-'" 9-00(36" $6(H1
01+4+"+,(*-%"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0" %)
H$#G&%* 4. 9.= H01+&%* '. !.= E*$+#,@+*? H. I.
'-G26+26/21-<2:" F*2*+/6+3" 0*(/7"
40"C+0)+L51N20"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0" 01
E&$#%#, ". B.= .AJ%3;#, <. B.
>*-.:67(" -00+<2-<22" F*2+,(*67I" 9+1
G+)"SH6+3"C-*(G22 "0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0" 0*
6>K+#, B. 8.= !$53D13,* '. ".= .*%@+*? E. !.
>+102J6+0)M"I*+L-")*(I.-G(6)6+4+"/G:"
.%>0ni% 4%?n%"CH@6:L "0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0" 0'
'AK%#,* <. ..
$0+9(66+0)2"*+0)-"9*P1.(662<7"Pie+is
n%>i" $dG>7KI>HG@6'" F7G@7K6G%" ." 50G+.2:I"
6(L+*-GM6+3",+67";+0022"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0" +0
D-O2S2!342- !0+42
!22*+AD#,* B. '.= "*$0*D#,* L. ".= .AJ%3;#,* B. ".
D(/2KK(*(6<2*+.-66-:" /20FG-,2:" 0+1
(/262)(GM6+3")1-62"5"/()(3"0"0-I-*67L"
/2-9()+L"*14+")2F-"$F*+0F(1)2.6+("6-1
9GP/(62(%"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0" +[
F30#A@#,* =. 8.= 8*)+#,* 4. =.= .#0AM*3,* L. !.=
.A7$?)#,* 9. !.
T-*-1)(*20)21-"1+LF+6(6)6+4+"0+0)-.-"
)(G-" 5" 0)5/(6)+1" 0" -G(102)2L2J(012L"
*-/21-G+L"."50G+.2:I"B(.(*-"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0" *%
=*:7&% 4. ".= F*$*%#,* C. 8.= "&%#N$*7#,* 4. !.
&G2:62("F*+/+GH2)(GM6+0)2"0.()+.+4+"
/6:" ." 50G+.2:I" C-*(G22" 6-" F+1-,-)(G2"
U0)*-GM6+3"K561<22"5"0-L+1"1*70"0"0"0"0"0"0"0"0" *Z
4,)&% !. !.= =AD3%O+ H. =.= P&QD*% H. E.=
R+#,03,* H. '.
SI881IJG@" )(0)" ." /2-46+0)21(" ):H(G+3"
F*(U1G-LF022"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0" Z1
E&$#%#,* S. !.
@GG(GM67(" .-*2-6)7" S*3)l" 4(6-" 261
)(*G(3126-" *3'" B/+)>" 4(6-" 26)(*G(31
126-" ,'" B3,3/>" 4(6-" L6+H(0).(66+3"
G(1-*0).(66+3"50)+3J2.+0)2"."L-*1(*7""
*-,.2)2:"*201-"2"0)(F(62"):H(0)2"9*+61
I2-GM6+3"-0)L7"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0" Z*
!0+42 A /-DBFA$0*+#, 8. 9.
$)*-H(62(" )(1)+62J(012I" 0)*51)5*"
$6(H01+4+"4*-9(6-"."G-6/N-K)-I"B(.(1
*+/.2601+3"62,L(66+0)2 "0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0" Z'
3-BM34AGA/FE3H@-!!.- !0+42
E#)%&+#, 9. !.= .$A5#, ". 4.
$"0+0)+:622"G(0+.",-F+.(/621-"#'-0.21&"0"0" )%
6*3,@+&: F. ".
T+/" *+0)-" 4(+4*-K2J(012I" 15GM)5*" 0+1
067"+9716+.(66+3"."C-*(G22"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0" )Z
H-G!2,-342- !0+42
!Q#%&T3, (. '.= BO2*,@+&: (. 9.= F30#J#$#, ". ".
E,L(6(62("*-00)+:62:"L(H/5"1+621-L2"
G(0+.+,6+4+"F+/.2H6+4+"0+0)-.-"6-"F+1
.+*+)( "0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0" [1
F*2+&% ". !.
>(FG++9L(6"F*2")5*95G(6)6+L")(J(622"
6(0H2L-(L+3" H2/1+0)2" ." FG+01+L" 1-1
6-G("0"F+0)+:66+3")(LF(*-)5*+3"0)(6+1"0"0"0" [0
"*@&013, !. 9.= H$)#, !. ".
$0+9(66+0)2" F-)(6)6+4+" F+201-" ." +91
G-0)2" 0+,/-62:" )*-60F+*)6+15F-1+1
.+J6+4+" 1+LFG(1)-" /G:" +)*-9+)-.N(4+"
:/(*6+4+")+FG2.-"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0" ['
!O+*3, 6. 4.= =$*Q#,* H. <.
$9" +0+9(66+0):I" .+/+06-9H(62:" 2" .+1
/++).(/(62:" 9-," +)/7I-" ,-4+*+/6+4+"
*-,L(O(62:" $6-" F*2L(*(" ;(0F59G212"
C-*(G22%"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0" '%
P03: E. (.= F#$&@#, !. C.
;-,*-9+)1-"L-)(L-)2J(01+3"L+/(G2"/G:"
*-0J()-"F*+/+GH2)(GM6+0)2"260+G:<22"
F+0)*+(1"2"(("1+LFMP)(*6-:"*(-G2,-<2: "0"0" '[
I2/24A(D0H-D0H2,-342- !0+42
8#:+#0*:%3% ". ".= 9&N#,;3, =. 9.
A()-G2,2*+.-66-:" L+/(GM" /26-L212"
0)*51)5*2*+.-66+3"F+F5G:<22"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0" &%
.*$*,*3, !. E.
'+/0J()" F*(/4-L2GM)+6+.7I" <21G+."
6-"0(L(30).-I"*(N()+J67I"4*-K+.0"0"0"0"0"0"0"0" &[
=#N#03, !. H.= U*G*3, !. (. = P5>+#, !. 9.
VKK(1)7" L+/5G:<22" )+1-" ." 1+LFG(101
6+3" FG-,L(" )G(PO(4+" *-,*:/-" 0" 5F+*:1
/+J(667L2"0)*51)5*-L2"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0 %1+
(*%&0#, 9. ".= I#Q*%#, !. (.
'+0)*+(62(" L+/(G(3" +/6+0G+367I" 541
G(*+/67I"6-6+)*59+1"2"*-0J()"1++*/21
6-)"-)+L+."."62I"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0%1&"
@<6)T<<;'<?"8 U?T*"(<6V;%") W*8 VT*TW&> #$6%&>
CT<<;; XT 76V6 \1)T9*6V& ; X);*T(6%;8 Y*6?7)T)"Z(
)8W%T' T9)"9T7?; = ;%W#<7);; %"%T<;<76V ; %"%TV"76(
);"*T=]
V@#, !. I.
$F7)"*-,*-9+)12")(I6212"2")(I6+G+422"
UG(1)*+2LF5GM06+4+" *-,*5N(62:" L-)(1
*2-G+."0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0 %%Z
K9;*6'
C"4)1G()2P"E0"=0"#-IG-(.- "0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0 %0%
E@>:9>:< "0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0%00
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
)
J#)%"* =?*[$6% = 16)6$6%: =6W#\;> )6]6%Z;(
)#6V&> (#)%"*T= ; ;ZW"%;'/ = ?T7T)&> WT*(%&
9&7: TX#9*;?T="%& T<%T=%&6 %"#$%&6 )6Z#*:(
7"7& W;<<6)7"];' %" <T;<?"%;6 #$6%&> <76X6%6'
WT?7T)" ; ?"%W;W"7" %"#?
J#)%"* =?*[$6% = CT<<;'<?;' ;%W6?< %"#$%T^T
];7;)T="%;8 ,C2!S- < 011' ^TW"
H)69T="%;8 ? T_T)V*6%;[ <7"76' <V.:
5::8:^^345678.89:;<3.;3^!A9<^;9L.8_`
%J*(/2)(GM9"!"#$%"&'$"#'()*+,-.+/0123"4+05/-*0).(6673"562.(*02)()&
;(/-1)+*""0"@0"8(I*-G2(.-0"C+**(1)+*"B0"Q0"BL2*6+.-0"'(*(.+/J21"D0"C0"AL2)*2(.-0"&(*0)1-"=0"&0"#+91+.-0
'+/F20-6+"."F(J-)M"*+0)+0()**0"!+*L-)"4)I+)"*m20"#5L-4-"+K0()6-:0"'(J-)M"+K0()6-:0
*)"5J012,/0"G0">2*-H"/))"U1,0"$*13",-.+/"."*//"U1,0%"E,/0"W*+)0"
E6/(10"44)+30"X(6-"0.+9+/6-:0
B.2/()(GM0).+"+"*(420)*-<22"B8E"'E"W"!B--.3-+2+)"("6+:9*:"())+"40".7/0"!(/(*-GM6+3"0G5H9+3"F+"6-/,+*5"."0K(*("0.:,2'"
26K+*L-<2+667I")(I6+G+423"2"L-00+.7I"1+LL5621-<230
$)F(J-)-6+".")2F+4*-K22"E,/-)(GM0).-"
'()*+,-.+/01+4+"4+05/-*0).(66+4+"562.(*02)()*2/+*)'";(0F59G21-"C-*(G2:'
40"'()*+,-.+/01'"F*0"Q(626-'"33
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
+,-!.- /012342 1-HCA/0@AO34APA PA3+O0C3H@-!!APA +!2@-C32H-H0
36%789):/ 5 )
L;T*T^;8
01%%
%AC"/,-0+-+0-33"+"/,-0//*"+"/,-02("+"/,*0*(,"+"/--0*
@B0O2D2C 1-HCA@2, 0!OC--@
/+1)+*"I2L2J(012I"6-51'"F*+K(00+*"1-K(/*7"L+G(15G:*1
6+3"92+G+422'"92+G+42J(01+3"2"+*4-62J(01+3"I2L22"U1+1
G+4+192+G+42J(01+4+" K-15GM)()-'" '()*+,-.+/0123" 4+051
/-*0).(6673"562.(*02)()
%nd+eevA>sB.1%+eli%.+B
10@-B 3-CP--@2, 3ALAB-@
-0F2*-6)" 1-K(/*7" L+G(15G:*6+3" 92+G+422'" 92+G+42J(01
1+3" 2" +*4-62J(01+3" I2L22" U1+G+4+192+G+42J(01+4+" K-1
15GM)()-'"'()*+,-.+/0123"4+05/-*0).(6673"562.(*02)()
%nd+eevA>sB.1%+eli%.+B
OD2HC2E AB-PA@2, /0ES-@
1-6/2/-)" I2L2J(012I" 6-51'" /+<(6)" 1-K(/*7" I2L22'" C-1
*(GM01-:"4+05/-*0).(66-:"F(/-4+42J(01-:"-1-/(L2:"
d;%iCev78A4%il.+B
!0H0BMF 0B-43--@!0 P0B2L2!0
1-6/2/-)"92+G+42J(012I"6-51'"6-5J673""0+)*5/621"G-9+1
*-)+*22" K2,2+G+422" 2" <2)+G+422" /*(.(067I" *-0)(623""
E60)2)5)-"G(0-'"C-*(GM0123"6-5J673"<(6)*";@D""
n?%li7in%As%4>o.+B
!0H0BMF 3-CP--@!0 /.42!0
1-6/2/-)" 92+G+42J(012I" 6-51'" /+<(6)" 1-K(/*7" L+G(151
G:*6+3" 92+G+422'" 92+G+42J(01+3" 2" +*4-62J(01+3" I2L22"
U1+G+4+192+G+42J(01+4+" K-15GM)()-'" '()*+,-.+/0123" 4+1
05/-*0).(6673"562.(*02)()
;)1in%nsA4%il.+B
BKLA@M KCM-@!0 1BF3+!A@0
-0F2*-6)"G-9+*-)+*22"K2,2+G+422"2"92+I2L22""*-0)(623"
E60)2)5)-"G(0-'"C-*(GM0123"6-5J673"<(6)*";@D"
lB7ov-1os&%A)%ndeG.+B
D0C2!0 2PAC-@!0 CAD0!A@0
0)5/(6)1-" /14+" 15*0-" 1-K(/*7" L+G(15G:*6+3" 92+G+422'"
92+G+42J(01+3" 2" +*4-62J(01+3" I2L22" U1+G+4+192+G+421
J(01+4+" K-15GM)()-'" '()*+,-.+/0123" 4+05/-*0).(6673"
562.(*02)()
%nd+eevA>sB.1%+eli%.+B
@/02DAO-E3H@2- S2!4(H-HC0I-!2B1ACI2!0/ LCAD23HAPA 1CA10CP2B0
2 1-CA432O0/. GC-!0 3 0!2B2!0D2
&"6-0)+:O(3"*-9+)("F+1-,-6+'"J)+"L(H/5"126()2J(012L2"F-*-L()*-L2"F*+<(00-"1++*/26-<22"VO1
)()*-K(62GF+*K26-"."IG+*+K+*L("$1+60)-6)7"50)+3J2.+0)2%"2"*(-1<23"651G(+K2GM6+4+",-L(O(1
62:" 1-1" ." .+/67I'" )-1" 2" ." +*4-62J(012I" *-0).+*2)(G:I" 0" 5J-0)2(L" -62G26+.'" -" )-1H(" +120G(62:"
-62G26+."F(*+102/-,+3"I*(6-".".+/67I"0*(/-I""$1+60)-6)7"01+*+0)(3%".7F+G6:P)0:"G26(367("1+*1
*(G:<220"$F20-67"*(-1<22"K(*L(6)-)2.6+4+".,-2L+/(30).2:"0)2*2GM67I"F*+2,.+/67I"[1+102/+."
F2*2/26+."2"I26+G26+."0"F(*+102/-,+3"I*(6-0"
CGPJ(.7("0G+.-9"F+*K2*267'"1++*/26-<2:'"651G(+K2GM6+(",-L(O(62('"F(*+102/-,-"I*(6-'""4()(*+-*+L-)2J(012("[1+102/7"
&"1+6<("nEn"."6-J-G("nn".(1-"*-9+)7""+/6+4+"
2,"+06+.-)(G(3"*+002301+3"92+I2L22"-1-/(L21-"
@0"D0"#-I-"$."J-0)6+0)2'"K+*L5G2*+.1-"2"U10F(1
*2L(6)-GM6+(" /+1-,-)(GM0).+" 0+.L(0)6+" 0"
;0"Y+/+3" F(*(1206+3" )(+*22" 92+G+42J(01+4+"
+120G(62:%" F+G5J2G2" .0(L2*6+(" F*2,6-62(0"
&"*+)3"4+/5"2L2"97G2".7/(G(67"J-0)2J6+"+J21
O(667("F*(F-*-)7"F(*+102/-,7"2,"1+*6(3"I*(1
6-'"0+/(*H-O2("/.("-1)2.67("K*-1<220"'(*.-:"
K*-1<2:" F+G5J2G-" 6-,.-62(" +1024(6-,7'" -" .)+1
*-:"."F(*+102/-,7"o2p0""+L+4(6673"H("F*(F-*-)"
97G" F+G5J(6" 6(01+GM1+" /(0:)2G()23" 0F50):"
&2GMN-))(*+L"2">(+*(GG+L"o+p0
;-,G2J67("0I(L7"F*+)(1-62:"F(*+102/-,6+3"
*(-1<22" F*(/F+G-4-P)" .,-2L+/(30).2(" F*+)+1
6+."0590)*-)-"0"/20)-GM67L"+0)-)1+L"W@^'"F*21
05)0).5PO2L".+".0(I"F(*+102/-,-I'"F+0G(/+.-1
)(GM6+0)2" 1+)+*7I" +F*(/(G(67" 1" 6-0)+:O(L5"
.*(L(620" $/6-1+" F*+9G(L-" 0590)*-)6+3" 0F(<21
K2J6+0)2"1G-002J(012I"F(*+102/-,"*-0)(623"/+"
02I"F+*"6("*(N(6-0"C-H/73"K(*L(6)"2L(()"0.+3"
0+90).(6673" F*+K2GM" 0590)*-)6+3" 0F(<2K2J1
6+0)2'"2"F+1-'"1"0+H-G(62P'"6(GM,:",-*-6(("F*(/1
01-,-)M'"1-1+.-"95/()"(4+"-1)2.6+0)M"F+"+)6+N(1
62P"1".79*-66+L5"/+6+*5"UG(1)*+6+."o+p0
&"6-0)+:O((".*(L:"/G:"+F20-62:".,-2L+/(301
).2:"F(*+102/-,7"I*(6-"$gSF_%"0"0590)*-)-L2'"
F+/+967L2" K(6+G-L" 2" -62G26-L'" N2*+1+" 201
F+GM,5()0:"L(I-62,L'"F*(/G+H(6673";+/*24(01
Q+F(0"o(2p9
!"@6/*((."&0"'0'"B+9+G(."'0"B0'"?-3<(."A0"$0'""-G2926-"D0"@0'"?7126-"D0"B0'"'G:056+.-"Q0"S0'";+L-6+.-"80"E0'"()**
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
'
&0"'0"@6/*((.'"'0"B0"B+9+G(.'"A0"$0"?-3<(.'"D0"@0""-G2926-'"D0"B0"?7126-'"Q0"S0"'G:056+.-'"80"E0";+L-6+.-
'""""$*%
'""""$(%
'""$3%
4/(";>K1)"."1+LFG(10"gSF_1g(T(q"C".".+00)-6-.1
G2.-PO23"0590)*-)q";>K1E1C"."1+LFG(10"gSF_1
Cq";>K1EE1C"."1+LFG(10"gSF_1EE1Cq"S"."4(6(*2*5(1
L73"0.+9+/673"*-/21-G0
&.2/5" )+4+" J)+" 0F+0+96+0)M" 1" +120G(62P"
-62G26+." 2" K(6+G+." /+GH6-" 97)M" 6-F*:L5P"
0.:,-6-"0"UG(1)*+6+/+6+*67L2"2"-1<(F)+*67L2"
0.+30).-L2",-L(0)2)(G(3"."-*+L-)2J(01+L"1+GM1
<('" *:/" -.)+*+." /G:" 1+G2J(0).(66+4+" +F20-62:"
*(-1<2+66+3"0F+0+96+0)2"F(*+102/-,7"I*(6-"2"
(("+120G(667I"K+*L"F+"+)6+N(62P"1"U)2L"0591
0)*-)-L"20F+GM,+.-G2"5*-.6(62(""-LL()-"2"(4+"
L+/2K21-<22"o*)p9
8^"$M nmM g"%"="Z['
4/("M a" 2"M 6" +9+,6-J-P)"1+60)-6)7"01+*+0)(3"*(1
-1<22" ,-L(O(66+4+" 2" 6(,-L(O(66+4+" 0+(/26(1
623"0++).()0).(66+'"["."+F*(/(G:(L-:"F*2*+/+3"
2"F+G+H(62(L",-L(0)2)(G:"."9(6,+GM6+L"1+GM<("
1+60)-6)-'" I-*-1)(*2,5PO-:" (4+" 0F+0+96+0)M"
2,L(6:)M"UG(1)*+665P"FG+)6+0)M'"Z"."F-*-L()*'"
+)*-H-PO23"J5.0).2)(GM6+0)M"F*+<(00-"1"0L(1
6(",-L(0)2)(G:0"
&"0G5J-("+120G(62:"K(6+G+."2"-62G26+."F+01
*(/0).+L";>K1E"2";>K1EE"+96-*5H(67'"0"+/6+3"0)+1
*+67'"G26(367(",-.202L+0)2"L(H/5"G+4-*2KL-1
L2"1+60)-6)"01+*+0)2"U)+3"*(-1<22'"0"/*54+3"."0""
[1,6-J(62:L2" "-LL()-" ,-L(0)2)(G(3" ." 9(6,+1
GM6+L" 1+GM<(" o((p'" o(/p'" -" )-1H(" F+)(6<2-G-L2"
2+62,-<22".70N(3",-6:)+3"L+G(15G:*6+3"+*921
)-G2" o*4p'" o(+p" 6(1+)+*7I" K(6+G+." 2" -62G26+.'"
F*2J(L" 01+*+0)M" +120G(62:" K(6+G+." F+0*(/01
).+L";>K1EE":.G:()0:"6-"*.3"F+*:/1-"9+G((".70+1
1+3'"J(L"/G:"-62G26+."0"9G2,12L2"F+)(6<2-G-1
L2"2+62,-<22"o*4p'"o(+p'"o3)p0"Q0"!(6+GG"2"0+-.)+1
*7" o(3p" F*+-6-G2,2*+.-G2" L(I-62,L" .,-2L+1
/(30).2:"U)2I"0590)*-)+."0"0>K1EE'".1GPJ-PO23"
F(*(6+0" UG(1)*+6-" $+120G(62(%" 0590)*-)-" 2" (4+"
/-GM6(3N(("/(F*+)+62*+.-62(0"@.)+*7"/(G-P)"
.7.+/'" J)+" 01+*+0)M" *(-1<22" 4G-.67L" +9*-,+L"
1+6)*+G2*5()0:"F+)(6<2-G+L"F+G5.+G67"UG(1)1
*+I2L2J(01+4+"+120G(62:"$D*m(%"0590)*-)-"."F*(1
/(G-I" +/6+4+" 1G-00-" 0+(/26(623'" 6+" 0590)*-)7"
*-,G2J67I" 1G-00+." 0" 9G2,12L2" =*m(" L+45)" +1201
G:)M0:" 0" +J(6M" 02GM6+" *-,G2J-PO2L20:" 01+*+1
0):L2"$1-1'"6-F*2L(*'",1L()2GK(6+G"2",1L()2G1
-62G26'" 2L(PO2(" +/6+" 2" )+" H(" ,6-J(62(" =*m(" ."
)'2-" .+GM)%0" >+)" H(" 0-L73" UKK(1)" 6-9GP/-()0:"
F*2"+120G(622"0(*22"K(6+G+."F+0*(/0).+L";>K1E"
2G2";>K1EE"o(*p'"o(,p0"BG(/5()"+)L()2)M'"J)+"1+601
)-6)7"01+*+0)2"*(-1<22"-62G26+."0"0+(/26(621
(L" EE" F(*+102/-,7" F*2L(*6+" 6-" F+*:/+1" 62H('"
J(L"/G:"*(-1<22"0"0+(/26(62(L"E0
D-L2"+96-*5H(6+'"J)+'"1-1"2"."0G5J-("4()(*+1
-*+L-)2J(012I" [1+102/+.'" -" )-1H(" 31" 2" ,1,-L(1
O(667I" F2*2/26+." o*p'" o3p'" o,p" $F*2" +)05)0).22"
0)(*2J(012I"K-1)+*+.%'"."UG(1)*+667I"0F(1)*-I"
F+4G+O(62:"$VB'%"0L(O(62:"L-102L5L+."F+G+0"
$\]%"VO1>!'"."IG+*+K+*L("F*2".,-2L+/(30).22"
0"-62G26-L2"$E-14%"G26(36+"1+**(G2*5P)"0"G+4-1
*2KL-L2" 1+60)-6)" 50)+3J2.+0)2" $C%" 1+LFG(11
0+.'" ;" >Z6" G24-6/+." ." .+/(" 2" [11+60)-6)-L2" ,-1
L(0)2)(G(3"."9(6,+GM6+L"1+GM<("$)-9G0"*%0
87"F+G-4-(L'"J)+"F+G5J(667("6-L2"1+60)-61
)7"50)+3J2.+0)2"-62G26+."0"VO1>!'"+)6+0:)0:"
1" L+G(15G:*67L" 1+LFG(10-L" O'" J1)2F-" 0+0)-.-"
*9*"0"/+6+*6+1-1<(F)+*6+3"0.:,MP"["."VO0"
&"J-0)6+0)2'"G26(36-:"1+**(G:<2:"L(H/5">Z6"
.".+/("2"8^Z"."IG+*+K+*L("$)-9G0"*%"F+/).(*H/-()'"
J)+" F*+)+62*+.-62(" 2" 1++*/26-<2:" G24-6/+."
$E-14%" 0" L()-GG+F+*K2*26+L" +05O(0).G:()0:" ;"
5J-0)2(L"+/6+4+"2")+4+"H("<(6)*-"."-)+L-"-,+)-"
-L26+4*5FF70" D-" *200" *" F*(/0)-.G(67" /-667("
*(6)4(6+0)*51)5*6+4+" -6-G2,-" $;B@%" +)6+021
)(GM6+" 0)*51)5*7" F*+/51)+." .,-2L+/(30).2:"
(1IG+*1"2"3162)*+-62G26-"0"VO1>!'"0+0)-.-"*9*0
"
-""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""9
;200"*0"B)*+(62("1+LFG(10+.""VO1>!'"0+0)-.-"*9*"
0"3162)*+-62G26+L"$gWQdWE%"$-%"2"0"(1_81-62G26+L"
$fEX[Ed%"$9%"0+4G-06+"/-667L";B@"$-99*(.2-)5*-"
."01+91-I"0++).()0).5()"007G1("$_CY"@GR;IKG%'"
20F+GM,5(L+3"."_65`@7K^G"CH@:;H:@68"Y6H6`6LG"o()p%
H"9*;]" %
C + 6 0 ) - 6 ) 7 " 5 0 ) + 3 J 2 . + 0 ) 2 " $ C % " L + G ( 1 5 G : * 6 7 I"
1 + L F G ( 1 0 + . " V O 1 > ! ' " 0 " - 6 2 G 2 6 - L 2"
. " I G + * + K + * L ( " F * 2 " ( / " s _ ' " 0 L ( O ( 6 2 ("
L - 1 0 2 L 5 L - " F + G + 0 7 " F + 4 G + O ( 6 2 : " E E " $ \ ] E E %"
. " 0 F ( 1 ) * ( " V O 1 > ! ' " F * 2"
1 + L F G ( 1 0 + + 9 * - , + . - 6 2 2 ' " 1 + 6 0 ) - 6 ) 7"
0 1 + * + 0 ) 2 " $ M % " * ( - 1 < 2 2 " + 1 2 0 G ( 6 2 : " - 6 2 G 2 6 + ."
0 + ( / 2 6 ( 6 2 ( L " E E " F ( * + 1 0 2 / - , 7 " I * ( 6 - " $ 0 I ( L - '"
5 * - . 6 ( 6 2 ( " $ 3 % % . " K + 0 K - ) 6 + L " 9 5 K ( * ( ' " > g " - ' )"
o ( + p ' " [ 1 " 2 " [ + 1 " 1 + 6 0 ) - 6 ) 7 " " - L L ( ) - " " 2 " # * - 5 6 -"
2 " > Z 6" - 6 2 G 2 6 + . " . " . + / ( " F * 2 " ( / " s B " o *4 p
W
*
(
3
,
M
>Z6
C
^]EE'"
[
[+"
GmL+GM GmL+GMt
(/"u_
t"0(10
6L
,1L()+102-62G26 3,3"v"3 44-)))) .)'(42 .)'--2 /'3, */',
,1L()2G-62G26 *++"v"( 4*)))) .)'*-) .)'3** /')- *,'2
-62G26
*,*"v"( 2/+))
)
)
,'4) *3'+
31L()2G-62G26 *-,"v"3 *-+))) .)')4+ .)'),4 ,'-( *,'/
Q24-6/
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
&,-2L+/(30).2("<2611)()*-K(62GF+*K26-'"9*+L20)+4+"F*+F-*42G-"2"F(*+102/-,7"I*(6-"0"-62G26-L2
8^Z"=".*'3/["+",'2(""@"=")'+4)"" 8^M"=".4'+([""+"",'2(""@"=")'+2)"
8^Z"=".)',/[+"+"('*2""@"=")'++-" 8^M"="('3*[+"+"/'),""@"=")'++,
^]EE"="3'44"8^Z"+"4'(*""@"=")'+44" 8^M"="."*'(2"^]EE"."*3')/""@"=")'+4/
8^M"=".,'++"8^Z"."/'2)""@"=")'++,
D-L2"+96-*5H(6+'"J)+'"."+)G2J2("+)"F2*2/21
6+." 2" 4()(*+-*+L-)2J(012I" [1+102/+." o*p'" o,p'"
F+.(/(62("-62G26+."F*2"1++*/26-<22"0"VO1>!'"
,6-J2)(GM6+" G5JN(" +F207.-()0:" 0" 20F+GM,+.-1
62(L" [+11+60)-6)" #*-56-" ,-L(0)2)(G(3" $)-9G0"*'"
@" =" )'++-%'" -" 6(" [11+60)-6)" "-LL()-" $@" =" )'+4)%0"
&"L+6+4*-K22"@0"B0"A6(F*+.01+4+"51-,7.-()0:'"
#J)+" 6(+9I+/2L+0)M" F*2L(6(62:" [+11+60)-6)"
+950G+.G(6-"6-G2J2(L"2L(66+"0.+9+/6+3"+*921
)-G2" 6-" *(-1<2+66+L" <(6)*('" -" 6(" F+G+H2)(GM1
6+4+",-*:/-&"o*)p0"'+/J(*16(L'"J)+"."VO1>!'"+01
)-)+J673"F+G+H2)(GM673",-*:/"6-"-)+L("<261-"
0G2N1+L"L-G"/G:")+4+'"J)+97"02GM6+"F+G:*2,+1
.-)M" L+G(15G7" -62G26+." ,-" 0J()" 15G+6+.01+4+"
.,-2L+/(30).2:0"
8(H/5"\]EE"2"8^Z")-1H("6-9GP/-()0:"I+*+N-:"
G26(36-:",-.202L+0)M"$)-9G0"*'"@"=")'+44%0"
&.2/5"F+/+92:"0)*+(62:"1+LFG(10+."VO1>!'"
0"G24-6/-L2"2"F(*(I+/67I"0+0)+:623"."*(-1<21
:I"C[" o/p"0"F+0G(/62L2"."*+G2"651G(+K2G+."L7"
F+F7)-G20M" 6-3)2" 1+G2J(0).(667(" 0++)6+N(1
62:"L(H/5"K2,2J(012L2"F-*-L()*-L2'"I-*-1)(1
*2,5PO2L2"U)2"F*+<(0070
$1-,-G+0M'" J)+" 2" 1+60)-6)7" 01+*+0)2" *(-11
<23"651G(+K2GM6+4+",-L(O(62:"M"0"-62G26-L2"
." 0L(0:I" L()-6+G1-<()+62)*2G" $/).*))" w%" F*2"
3/"sB"o(-p
n_4g,[g(+\_4g,_g(TCT(_4g,V_"
_ n_4g,[+g(_g(_4g,"+"1T3C_4g,V"
n"="g'"QG'",1TQG'",1_8'"31[T(q"
\"="g'",1_8q"V"="g'",1QG'",1_8'"31[T('
2" 1+60)-6)7" M ('" M n\'" M nV" -L26+G2,-" 9(6,+367I"
-642/*2/+."."L()-6+G("F*2"(/.,/"sB"o(4p'
n"="g'",1TQG'",1QG'",1B@'"31_8q"
\$V%"="g'",1TQG'",1QG'"31_8'",1[T('
2" 1+60)-6)7" 01+*+0)2" *(-1<22" )*-6013162)*+1
K(62G1`1IG+*.262G1()+6-" 0" -62G26-L2" $n" ="
=",1[g('",1QGT'",1QG'",1B@'"31_8'"31[T(%""."2,+F1
*+F2G+.+L"0F2*)("F*2"(/"sB"o*(p")-1H("G26(36+"
1+**(G2*5P)"$@"=")'+-.)'++%"0"1+60)-6)-L2"1+LF1
G(10++9*-,+.-62:"-62G26+."0"VO1>!'"."IG+*+1
K+*L("F*2"(/"sB"2"0L(O(62:L2"L-102L5L+."F+1
G+0"F+4G+O(62:"$\]%"8'0
>-12L"+9*-,+L'"L(H/5"126()2J(012L2"F-*-1
L()*-L2"1+LFG(10++9*-,+.-62:"VO1>!'"2"6(1+1
)+*7I" *(-1<23" 651G(+K2GM6+4+" ,-L(O(62:"
$1+60)-6)7"50)+3J2.+0)2"1+LFG(10+."$C%'".(G21
J267"0L(O(62:"L-102L5L+."F+G+0"F+4G+O(62:"
8'"$\]%'"+06+.6+0)M"G24-6/-"m"651G(+K2G-"m"0591
0)*-)-" $>Z6%'" 1+60)-6)7" 01+*+0)(3" *(-1<23'" [1"
&
2"[+11+60)-6)7",-L(0)2)(G(3"."9(6,+GM6+L"1+GM1
<(%"0"5J-0)2(L"-62G26+."05O(0).5P)"G26(367("
,-.202L+0)20
87"*(N2G2"F*+.(*2)M'"95/5)"G2".7F+G6:)M1
0:"F+/+967("1+**(G:<22"2"0"K(*L(6)-)2.67L2"
F*+<(00-L2"6-"F*2L(*(".,-2L+/(30).2:"-62G21
6+."0"F(*+102/-,+3"I*(6-'"0+/(*H-O(3"4(L"."1-1
J(0).(" F*+0)()2J(01+3" 4*5FF70" $1-,-G+0M'" J)+"
/G:" 0)-/22" .,-2L+/(30).2:" 0+(/26(62:" EE" F(1
*+102/-,7" I*(6-" $M" ." )-9G0" *q" 0I(L-'" 5*-.6(62("
$3%q"o(+p%"0"-62G26-L2'"0+/(*H-O2L2",-L(0)2)(1
G2" ." F+G+H(622" 3" 2" ," 9(6,+GM6+4+" 1+GM<-'" 6-1
9GP/-P)0:" G26(367(" ,-.202L+0)2" L(H/5" 8^" Z'"
8^"M'">Z6'"[+"2"\]"$*200"("-'"9%'"F*2J(L"01+*+0)M"
U)+3"K(*L(6)-)2.6+3"*(-1<22'"1-1"2"1++*/26-1
<2:"VO1>!''"G5JN("+F207.-()0:""0"20F+GM,+.-1
62(L"[+11+60)-6)0
"
-""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""9
;200"(0"?-.202L+0)M"8^"M"*(-1<22"+120G(62:"-62G26+."
0+(/26(62(L"EE"F(*+102/-,7"I*(6-"+)""8^"Z"$-'"@"=")'++,%"
2"\]EE"$9'"@"=")'+4/%"F*+<(00-"1++*/26-<22"VO1>!'"0"-62G26-1
L2q",-L(0)2)(G29"$*%",1gq"$(%"31QGq"$3%",1_g3q"$,%",1T_g3
BG(/+.-)(GM6+'"6-"+06+.-622"J20G(667I",6-1
J(623"C"2"\]"$."0++).()0).22"0"..(/(66+3"6-L2"
N1-G+3"651G(+K2GM6+0)2"m"+06+.6+0)2"o(p%"/G:"
F*+<(00-" 1++*/26-<22" VO1>!'" 0" *-,G2J67L2"
)2F-L2" G24-6/+." $1++*/26-<2+66-:" I2L2:%"
L+H6+"F*(/01-,7.-)M"01+*+0)M"1-1"*(-1<23"6511
G(+K2GM6+4+" ,-L(O(62:" $+*4-62J(01-:" I2L2:%'"
)-1" 2" K(*L(6)-)2.67I" *(-1<23" $92+G+42J(01-:"
I2L2:%" ." *-,G2J67I" +*4-62J(012I" 2" .+/67I"
*-0).+*-I'"2"6-+9+*+)0
&"/-GM6(3N(L"L7"F*(/F+G-4-(L"/()-GM6+"*-1
,+9*-)M0:"."4*-62<-I"F*2L(62L+0)2"F*(/G+H(61
6+3"6-L2"6+.+3"N1-G70
$0+9+("F+G+H(62("0*(/2"-62G26+.",-62L-P)"
/2L()2G-L26+0)2*2GM67("F*+2,.+/67("4()(*+1
-*+L-)2J(012I"[1+102/+.'"1+)+*7("."+*4-62J(01
12I" *-0).+*2)(G:I" +9*-,5P)" L+G(15G:*67("
1+LFG(107"0"J1-1<(F)+*-L2"$VO1>!''"BA3'"VO_8('"
g+%" 0+0)-.-" *9*" 0" 5J-0)2(L" 120G+*+/-" 4*5FF7"
[_T'"6+".".+/("F(*.+("F*+)+62*+.-62("U)2I"0+1
(/26(623" +05O(0).G:()0:" F+" -L26+4*5FF(0"
C+LFG(107"H("0+0)-.-"*9("$.,-2L+/(30).2("0"[_
T" 2" [$_g3%(" 4*5FF-L2%'" +9*-,5PO2(0:" F*2" 2,1
97)1("120G+)7"QMP20-'"6(50)+3J2.7"2"G(41+")(1
*:P)".)+*5P"L+G(15G5"-1<(F)+*-"o*p'"o(p'"o,p'"o/p0"
;-6(("."'()*"%"@0""0"@6202L+.7L"97G+"+91
6-*5H(6+'"J)+"F(*+102/-,-"I*(6-"+120G:()"[1+11
02/" ,1$,1/2L()2G-L26+0)2*2G%" F2*2/26-" $,1
YFPT'"+9G-/-()"-F+F)+4(66+3"-1)2.6+0)MP%'"6+"
L(I-62,L"2"F*+/51)7"*(-1<22"2L"6("97G2"2,51
J(670"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
%1
&0"'0"@6/*((.'"'0"B0"B+9+G(.'"A0"$0"?-3<(.'"D0"@0""-G2926-'"D0"B0"?7126-'"Q0"S0"'G:056+.-'"80"E0";+L-6+.-
87" *(N2G2" 200G(/+.-)M" /-6673" K(*L(6)-1
)2.673"F*+<(00'"/G:"J(4+"97G2"026)(,2*+.-67"
0G(/5PO2("0)2*2GM67("F*+2,.+/67("[1+102/+."
F2*2/26-"2"I26+G26-9"
B1+*+0)M"2"6-F*-.G(62("2I"F*(.*-O(62:"F+/"
/(30).2(L" F(*+102/-,7" I*(6-" 1+6)*+G2*+.-G2"
L()+/+L" UG(1)*+66+3" 0F(1)*+01+F220" D-" *200"3"
F*2.(/(67" UG(1)*+667(" 0F(1)*7" F+4G+O(62:"
$VB'%"F(*+102/-,7"I*(6-"2"0)2*2GM67I"F*+2,1
.+/67I" 4()(*+-*+L-)2J(012I" [1+102/+." $,1
YFPT'"(1Y;PT'"(1YlT"2",1YlT%0
-""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""9
;200"30"VG(1)*+667("0F(1)*7"."K+0K-)6+L"95K(*6+L"*-0).+1
*(">g"-'3.-',9"-%"F(*+102/-,7"I*(6-"$B"=")'-"L4mLGq"SV"="Y,))m
Y(2)"="*',%q"9%",1YFPT"$010101010%'"(1Y;PT"$111%'"(1YlT"$1%"2",1YlT"
$x00%q"$B"="*"t"*) 1/"L+GMmG'"/G:",1YFPT"B"="("t"*) 1/"L+GMmG%
&" VB'" .+" .*(L:" .,-2L+/(30).2:" ,1YFPT" 0"
F(*+102/-,+3"I*(6-"."F*205)0).22"F(*(1202".+1
/+*+/-"."K+0K-)6+L"95K(*("$*200",-%"+F)2J(01-:"
FG+)6+0)M"5L(6MN-()0:"F*2"32,"6L"2"5.(G2J2.-1
()0:"F*2"(43"6L'"2".")(J(62("*"J0"0590)*-)"F*-1)21
J(012"F+G6+0)MP"F*(.*-O-()0:"."F*+/51)$7%"*(1
-1<220"$/6-1+",-)(L"26)(602.6+0)M"F+4G+O(62:"
0.()-"F*2"(43"6L"6-J26-()"L(/G(66+"5L(6MN-)M1
0:"$*)"w",-"F(*.5P"6(/(GP%'"51-,7.-:"6-"/-GM6(31
N5P")*-60K+*L-<2P"0590)*-)-0"
;200",0"E,L(6(62("VB'"*(-1<2+66+3"0L(02'"0+/(*H-O(3"
F(*+102/-,5"I*(6-'"F(*(120M".+/+*+/-"2",1YFPT"$.")(J(62("
J-0-'"$-%%"2G2"(1YFPT"$/.3)"L260"$9%'"3).4)"L260"$.'"4%%
&"+)05)0).2("K(*L(6)-"F*+20I+/:)"+J(6M"F+1
I+H2('"6+",6-J2)(GM6+"9+G(("L(/G(667("2,L(6(1
62:" VB'" $,-" 05)12" 26)(602.6+0)M" F+4G+O(62:"
0590)*-)-"5L(6MN-()0:"6-"-)"w%'")+"(0)M"."/-61
6+L"0G5J-("F(*+102/-,-"G2NM"501+*:()"F*+<(01
070" E6)(*(06+'" J)+" K(*L(6)" 0" ,1YFPT" .,-2L+1
/(30).5()"2"9(,"/+9-.G(62:"F(*(1202".+/+*+/-'"
6+"*(-1<2:"F*+)(1-()"(O("L(/G(66(('".(*+:)6+'"
,-"0J()"F*+:.G(62:"F(*+102/-,+3"I*(6-"+102/-,1
6+3" -1)2.6+0)2" 2m2G2" F*205)0).2:" g(T(" ." *-01
).+*(" ." 0G(/+.7I" 1+G2J(0).-I0" '+0G(/6((" 5)1
.(*H/(62(" 6(" G2N(6+" 0L70G-'" F+01+GM15" 0591
0)*-)" 0+/(*H2)0:" ." *(-1<2+66+3" 0*(/(" ." +J(6M"
62,1+3"1+6<(6)*-<22"$*)1/"8%0
&" 0G5J-(" (1YFPT" $2L(()" L-102L5L7" F+G+0"
F+4G+O(62:"F*2"(,/"2"32)"6L%"6-9GP/-()0:"6(1
01+GM1+"26-:"2"9+G(("0G+H6-:"1-*)26-0"&")(J(1
62("F(*.7I"/"L260"F*+20I+/2)"5.(G2J(62("+F)21
J(01+3"FG+)6+0)2"F*2"32)"6L"2"5L(6MN(62("F*2"
(,/"6L'",-)(L".")(J(62("F+G5J-0-"26)(602.6+0)M"
U)2I"F+G+0"F+4G+O(62:"062H-()0:'"6+"5.(G2J21
.-()0:" +F)2J(01-:" FG+)6+0)M" F*2" (43" 2" ,-3" 6L"
$*200",9%0"&")(J(62("0G(/5PO2I")'/"J0"26)(602.1
6+0)M"F+4G+O(62:"0.()-"F*2"(43"2",-3"6L"06-J-1
G-" F-/-()" 0" F+.)+*67L" ((" 5.(G2J(62(L" F*2"
32)"6L"$*200",.%'"6+",-)(L"+F)2J(01-:"FG+)6+0)M"
.0(I"F+G+0"F+4G+O(62:"5L(6MN-()0:"$*200",4%"2"
VB'"04G-H2.-()0:0"87"F*(/F+G-4-(L'"J)+"."/-61
6+L" 0G5J-(" 6-*:/5" 0" I2L2J(01+3" *(-1<2(3" ."
VB'" *(420)*2*5()0:" +9*-,+.-62(" /+6+*6+1-11
<(F)+*67I" 1+LFG(10+." K(*L(6)-" 0" *-,G2J67L"
1+G2J(0).+L" L+G(15G" 0590)*-)-'" +9G-/-PO2I"
05LL-*6+"9+GMN(3"26)(602.6+0)MP"$6+"9G2,121
L2"L-102L5L-L2%"F+G+0"F+4G+O(62:'"J(L"20I+/1
673"0)2*2GM673"[1+102/0"
'+/J(*16(L'"J)+"F*2".,-2L+/(30).22",1YFPT"
$.")(J(62("*"J0%"2"(1YFPT"$.")(J(62(")'/"J0%"0"F(*+11
02/-,+3"I*(6-"."VB'"*(-1<2+66+3"0L(02"6-9GP1
/-P)0:"2,+9(0)2J(012(")+J12""F*2"((/"2"(+)"6L"
/G:"F(*.+4+"2"F*2"(/)"2"3))"6L"/G:".)+*+4+"0591
0)*-)-0" $97J6+" F*2" 1+LFG(10++9*-,+.-622" 2I"
6-G2J2("26)(*F*()2*5P)"1-1"*-.6+.(02("L(H/5"
/.5L:"0+0)+:62:L2"$0.+9+/67L"2"0.:,-667L%0"
&"6-N(L"0G5J-("6-G2J2("2,+9(0)2J(012I")+1
J(1"L+H6+"+)6(0)2"1"05O(0).+.-62P"*-.6+.(02:"
L(H/5" 0)2*2GM67L" [1+102/+L" 2" F+" 1*-36(3"
L(*("/.5L:"F*+/51)-L2"*(-1<22"0"K(*L(6)10591
0)*-)67L"1+LFG(10+L"."F*+<(00('"1+)+*73"06-1
J-G-"970)*+"2"1+G2J(0).(66+"F*2.+/2)"1"+9*-1
,+.-62P"0+(/26(62:"@"$126()2J(0123"1+6)*+GM%'"
-",-)(L"L(/G(66+"."1"0+(/26(62P"$2G2"U1.2L+1
G:*6+3" 0L(02%" #" $)(*L+/26-L2J(0123" 1+6)1
*+GM%0"
'*2" 20F+GM,+.-622" ." 1-J(0).(" 0590)*-)-" ,1
YlT"2,L(6(62:"."VB'"F+I+H2"6-")('"J)+"F*+201
I+/:)"0",1YFPT"$2,+9(0)2J(012(")+J12"F*2"(-)'"
3*)" 2" 3/)" 6L%9" ." )(J(62(" *" J0" 20J(,-P)" F+G+07"
F+4G+O(62:"0590)*-)-"$F*2"(34"2",)4"6L%"2"6-1
9GP/-()0:" F+:.G(62(" L-102L5L-" F+4G+O(62:"
+1+G+"3,,"6L"$*200"/-%'"F*2"U)+L"F*+20I+/2)"0L(1
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
&,-2L+/(30).2("<2611)()*-K(62GF+*K26-'"9*+L20)+4+"F*+F-*42G-"2"F(*+102/-,7"I*(6-"0"-62G26-L2
O(62(" 1*-36(4+" 0G(.-" L-102L5L-" F+4G+O(62:"
."1+*+)1+.+G6+.5P"+9G-0)M0
"""
-"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""9
;200"/0"E,L(6(62("VB'"*(-1<2+66+3"0L(02'"0+/(*H-O(3"
F(*+102/-,5"I*(6-'"F(*(120M".+/+*+/-"2"-%",1YlT"2G2"
9%"(1YlT".")(J(62(","05)+1
D-1+6(<'"."0G5J-("(1YlT"*(-1<2:",-1-6J2.-1
()0:",-"*.("/6:"$*200"/9%'"6+"F*+)(1-()"6(01+GM1+"
26-J('"J(L"0",1YFPT'"(1YFPT"2",1YlT0"&"VB'"
*(-1<2+66+3"0L(02"$.")(J(62("F(*.7I"3"L260"F*+1
20I+/2)" 5.(G2J(62(" +F)2J(01+3" FG+)6+0)2" F*2"
,)2"2"3(/"6L'"6+"*(,1+("(("5L(6MN(62("F*2"(4("6L%"
F*2"U)+L"20J(,-P)","2,"/"F+G+0"F+4G+O(62:'"I-1
*-1)(*67I" /G:" 0590)*-)-'" 6+" 5.(G2J2.-()0:" 261
)(602.6+0)M"F+G+07"F*2"(),"6L0"E,+9(0)2J(012("
)+J12" ." VB'" F*2" .,-2L+/(30).22" /-66+4+" 0591
0)*-)-"0"F(*+102/-,+3"I*(6-"+)05)0).5P)'"F+1.21
/2L+L5'" .0G(/0).2(" )+4+'" J)+" F*+/51)7" )2F-" @"
2" #" +9*-,5P)0:" 0" 0+F+0)-.2L7L2" 01+*+0):L2"
2"F*205)0).5P)"."*-0).+*("+/6+.*(L(66+0
B" 6(,-L(O(667L2" 0)2*2GM67L2" -6-G+4-L2"
$[1+102/7",10)2*2GF2*2/26-'"(1"2",10)2*2GI21
6+G26-%'" -" )-1H(" 0+/(*H-O2L2" L()+1021" 2G2"
62)*+4*5FF7" $[1+102/7" ,1$,1L()+1020)21
*2G%F2*2/26-'" (1$(',1/2L()+1020)2*2G%1" 2" ,1$,1
62)*+0)2*2G%I26+G26-%'"0+4G-06+"/-667L"VB''"
F(*+102/-,-" I*(6-" *(-42*5()" +J(6M" L(/G(66+'"
G29+" *(-1<2:" F*-1)2J(012" 6(" 2/()0" $)L()2L'"
J)+".+".0(I"51-,-667I"0G5J-:I"F(*(120M".+/+*+1
/-" /+9-.G:G2" )+GM1+" +/26" *-," /G:" 262<2-<22"
*(-1<220
$97J6+"F(*+102/-,65P"-1)2.6+0)M"."*-0)21
)(GM67I")1-6:I"+F*(/(G:P)"0"F+L+OMP"L()+/-"
UG(1)*+66+3" 0F(1)*+01+F22" $." +9G-0)2" ,)).
2))"6L%"F+"6-1+FG(62P"+1*-N(667I"F*+/51)+."
+120G(62:" +*)+1/2-62,2/26-'" +*)+1K(62G(6/21
-L26-'" 3'3a'/'/a1)()*-L()2G9(6,2/26-" 2" /*542I"
F+/+967I" 0+(/26(623" $20F+GM,5(L7(" 1+6<(6)1
*-<22" ." F+*:/1-" *)1," L+GMmG" o**p%0" 87" 2,5J2G2"
.,-2L+/(30).2("F(*+102/-,'".7/(G(667I"2,"1021
G(L7"1-*(GM01+3"5,+*J-)+3"9(*(,7'"6-"U1,+4(61
6+("0+(/26(62(",1YFPT0"$1-,-G+0M'"J)+'"0+4G-01
6+" /-667L" VB''" 6-F*-.G(62(" U)+3" K(*L(6)-1
)2.6+3"*(-1<22"6+02)")-1+3"H("I-*-1)(*'"J)+"2"0"
F(*+102/-,+3"I*(6-"$*200",-%'"6+"."50G+.2:I"U101
F(*2L(6)-" $/)" L8" gG>GL'" >g" -'/%" *(-1<2:" 2/()"
L(/G(66((9"J(*(,"+)"L260"+F)2J(01-:"FG+)6+0)M"
0590)*-)-"F*2"32,"6L"5L(6MN-()0:"6-"3)"w"$+)"
*'3"/+")'+%'"-"F*+/51)-"*(-1<22"F*2"(43"6L"/+0)21
4-()")'/"(/262<70
AG:" 0*-.6(62:'" K(*L(6)-)2.6-:" -1)2.6+0)M"
F(*+102/-,7".")1-6:I"102G(L7"97G-"2,5J(6-"6-"
F*2L(*(" +120G(62:" 1G-002J(012I" 0590)*-)+."
%%
4.-:1+G-" $+*)+1L()+102K(6+G-%" 2" 9(6,2/26-"
$*200"4"-'"9%0"C-1".2/6+"2,"F*(/0)-.G(667I"VB''"
F*2"+120G(622"9(6,2/26-"2"4.-:1+G-")*(95P)0:"
+J(6M".70+12("1+6<(6)*-<22"0590)*-)-"/G:"*(1
420)*-<22"F*+/51)+."*(-1<22"+9G-0)2",)).2))0"
'*(/G+H(66-:"6-L2"*(-1<2:"+120G(62:",1YFPT"
:.G:()0:" +J(6M" 5/+96+3" /G:" +<(612" K(*L(6)-1
)2.6+3" -1)2.6+0)2" F(*+102/-,'" F+01+GM15" F+,1
.+G:()" +/6+.*(L(66+" +<(62.-)M" 1+6<(6)*-<2P"
1-1"0590)*-)-'")-1"2"F*+/51)-"*(-1<22"."U10F(1
*2L(6)-I"in vi&+o"$*20",-%0"
-"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""9
;200"40"E,L(6(62("VB'"*(-1<2+66+3"0L(02'"0+/(*H-O(3"
K(*L(6)-)2.673"F*(F-*-)"2,")1-6(3"102G(L7"1-*(GM01+3"
9(*(,7'"F(*(120M".+/+*+/-"2"-%"4.-:1+G"$(*'/"5Q%"
9%"9(6,2/26"$33'4"L18%
&.2/5")+4+"J)+"F(*+102/-,7"0F+0+967"1-)-1
G2,2*+.-)M"*(-1<22"+102/-,6+4+'"F(*+102/-,6+1
4+"2"+1024(6-,6+4+"+120G(62:"0590)*-)+."o-p'"o+p'"
o*3p'"o*,p'"6("201GPJ(6+'"J)+"1-1".,-2L+/(30).2("
0"20I+/67L"0590)*-)+L'")-1"2"/-GM6(3N-:")*-601
K+*L-<2:"F*+/51)+."F*(.*-O(62:"0)2*2GM6+4+"
[1+102/-" +950G+.G(67" *(-G2,-<2(3" .0(I" )*(I"
)2F+." -1)2.6+0)2" K(*L(6)-'" F*2J(L" F+" L(*("
*-0I+/+.-62:" F(*(1202" .+/+*+/-" *+GM" +102/-,1
6+3" 2" +1024(6-,6+3" -1)2.6+0)2" F(*+102/-,7"
.+,*-0)-()0"
W" >@7I@7" L+H6+" F*(/F+G+H2)M" /.-" +06+.67I"
6-F*-.G(62:" +120G(62:" ,1YFPT" $1-1" 2" /*542I"
0)2*2GM67I"[1+102/+.%0
*0"'+"/.+36+3"0.:,2"0)2*2GM6+4+"K*-4L(6)-"0"
+9*-,+.-62(L"+102*-6-'"4G21+G:"2m2G2"[1+102/-"
2,+621+)26+.+3" 2" ,1/2L()2G-L26+9(6,+36+3"
$,1A@#C%"120G+)'"F*2J(L"A@#C"L+H()"97)M"/-1
G((" +120G(6-" /+" [1+102/-" ,1/2L()2G-L26+9(61
,+36+3"120G+)7
(0"'+" -)+L5" -,+)-" /2L()2G-L26+4*5FF7" -%" 0"
+9*-,+.-62(L"0)2*2GM6+4+"/21[1+102/-"
9%"2G2"/-GM6(3N2L"(4+"+120G(62(L"F+"/.+36+3"
0.:,2'"1-1"+F20-6+".7N(0"D("201GPJ(6+'"J)+".0("
U)2"F*+<(007"+05O(0).G:P)0:"F-*-GG(GM6+0
%1-,-66+(" 6-F*-.G(62(" *(-1<22" 6(" F*+)2.+1
*(J2)" VB'" 2" .*(L(6-L" 5/(*H2.-62:" $&VbT%"
F*(/F+G-4-(L7I"F*+/51)+."F*(.*-O(623",1YFPT"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
%0
&0"'0"@6/*((.'"'0"B0"B+9+G(.'"A0"$0"?-3<(.'"D0"@0""-G2926-'"D0"B0"?7126-'"Q0"S0"'G:056+.-'"80"E0";+L-6+.-
$[1+102/-" 2,+621+)26+.+3" 120G+)7" 2" ,1A@#C%'"
20F+GM,+.-667I"."1-J(0).("0)-6/-*)+.0"C+0.(61
67L" (4+" F+/).(*H/(62(L" 0G5H2)" 2" )+'" J)+" 6(1
K(*L(6)-)2.6+(" +120G(62(" ,1YFPT" F(*(120MP"
.+/+*+/-"."120G+3"2"O(G+J6+3"0*(/("/-()"-6-G+1
42J67("*(,5GM)-)70
B" <(GMP" *-,*-9+)12" L()+/-'" F+,.+G:PO(4+"
+9G(4J2)M"1+G2J(0).(66+(".7/(G(62("F*+/51)+."
*(-1<22" F(*+102/-,7" 0+" 0)2*2GM67L2" F*+2,1
.+/67L2" [1+102/+." F2*2/26+." 2" I26+G26+.'"
L7" 200G(/+.-G2" .,-2L+/(30).2(" K(*L(6)-" 0" ,1
YFPT" ." .+/6+10F2*)+.7I" 9(,95K(*67I" *-0).+1
*-I"$0)2*2GM67("F*+2,.+/67("."0F2*)("*-0).+1
*2L7"4+*-,/+"G5JN('"J(L".".+/(%0"$1-,-G+0M'"J)+"
.".+/("2"(/"w"$F+"+9c(L5%"U)-6+G("."*(,5GM)-)("
*(-1<22" 0590)*-)" 20J(,-()'" 1-1" 2" ." K+0K-)6+L"
95K(*('".")(J(62("*"J0'"."/)"w"U)-6+G(".".")(J(62("
05)+1'"-"."-/"2"+4"w"U)-6+G(".",-"6(01+GM1+"05)+1"
*-0I+/5()0:" 6-F+G+.265q" F*2" U)+L'" 0+4G-06+"
VB'"$.+,*-0)-()"26)(602.6+0)M"F+4G+O(62:"F*2"
32,"6L%'"0"5.(G2J(62(L"/+G2"U)-6+G-".*(L:"+91
*-,+.-62:" /+6+*6+1-1<(F)+*67I" 1+LFG(10+."
K(*L(6)-"0"L+G(15G-L2"0590)*-)-".+,*-0)-()"+)"
6(01+GM12I"L265)"/+"6(01+GM12I"J-0+.0"
?6-:'"J)+".70+12("1+6<(6)*-<22"g(T("L+45)"
F*2.+/2)M"1"970)*+L5"*-,*5N(62P"F(*+102/-1
,7" I*(6-'" L7" F*+.(*2G2" .G2:62(" *-,G2J67I"
1+6<(6)*-<23" F(*(1202" .+/+*+/-" 6-" 50)+3J21
.+0)M"*-0).+*+."K(*L(6)-".+".*(L(620
-""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""9
;200"-0"E,L(6(62("VB'"F(*+102/-,7"I*(6-".+".*(L(62"
.",-.202L+0)2"+)"1+6<(6)*-<22"F(*(1202".+/+*+/-"
$-".")'))("w'"9".")'("w%".")(J(62("3"J09"*"."*-0).+*"
F(*+102/-,7"$B"=")'-"L4mLG%'"("."*(-1<2+66-:"0L(0M'"
0+/(*H-O-:"F(*+102/-,5"2"F(*(120M".+/+*+/-
C-1".2/6+"2,"*200"-'"/-H("+97J6+"20F+GM,5(1
L7("."6-5J67I"<(G:I"62,12("1+6<(6)*-<22"g(T("
$)'))("w%" /+0)-)+J6+" 970)*+" *-,*5N-P)" K(*1
L(6)0"%.(G2J(62("H("1+6<(6)*-<22"F(*(1202".+1
/+*+/-"$)'("w%"*(,1+"501+*:()"U)+)"F*+<(00"$J(1
*(,"3"J0"."VB'"*(-1<2+66+3"0L(02"F*-1)2J(012"
F+G6+0)MP" 20J(,-()" F+G+0-" F+4G+O(62:" B+*('"
+950G+.G(66-:" 6-G2J2(L" F+*K2*26+.+3" 020)(1
L7%0"$/6-1+"."F*205)0).22"[1+102/-",10)2*2G1
F2*2/26-"."0590)*-)-'"0F+0+96+4+"1"0.:,7.-62P"
0"K(*L(6)+L'"6+"0"1+)+*7L"6("F*+20I+/2)"I2L21
J(01-:" *(-1<2:" $*200" 2%'" ." 6-9GP/-()0:" 0+.(*1
N(66+" 26-:" 1-*)26-0" '+0G(" /+9-.G(62:" g(T(" 1"
0L(02" F(*+102/-,7" I*(6-" 0" U)2L" 0590)*-)+L" ."
VB'"F*+20I+/2)'"1-1"2"."F*(/7/5O2I"0G5J-:I'"
9-)+I*+L673"0/.24"F+G+07"F+4G+O(62:",)("6L"
_" ,*)" 6L0" ?-)(L" F+0)(F(66+" 5L(6MN-()0:" 261
)(602.6+0)M"F+4G+O(62:"F*2",*)"6L'"6("F+G6+1
0)MP" 20J(,-PO-:" /-H(" J(*(," 6(01+GM1+" /6(3'"
0.2/()(GM0).5:"+")+L'"J)+"[1+102/",10)2*2GF21
*2/26-"$(4+"0F(1)*"0+".*(L(6(L"F*-1)2J(012"6("
2,L(6:()0:%" 264292*5()" F*+<(00" *-,*5N(62:"
K(*L(6)-" F(*(120MP" .+/+*+/-0" E00G(/+.-62("
L(I-62,L-"F+/+96+3",-O2)7"F(*+102/-,"4()(*+1
-*+L-)2J(012L2" [1+102/-L2" :.G:()0:" F*(/L(1
)+L"6-N(3"/-GM6(3N(3"*-9+)70
;200"20"E,L(6(62("VB'"F(*+102/-,7"I*(6-"$B"=")'-"L4mLG%"."
K+0K-)6+L"95K(*6+L"*-0).+*(">g"-'3.-',".")(J(62("3"J0"."F*21
05)0).22"[1+102/-",10)2*2GF2*2/26-"$B"="*'-"t"*) 1/"L+GMmG%""
2"F(*(1202".+/+*+/-"$B"=")'("w%9"*"."*-0).+*"F(*+102/-,7'"
("."*-0).+*"F(*+102/-,7"2"[1+102/-",10)2*2GF2*2/26-'"
3"."*(-1<2+66-:"0L(0M
&" /-GM6(3N(L" +F7)7" F+" 6-1+FG(62P" F*+1
/51)+."*(-1<22"L(H/5"0)2*2GM67L2"[1+102/-1
L2"2"F(*+102/-,+3"I*(6-".7F+G6:G2"."/)"w"U)-1
6+G('".*(L:"+)".*(L(62"/+9-.G::"F+*<2:L2")'("w"
F(*(120M".+/+*+/-0"C+6)*+GM",-"I+/+L"*(-1<22"
+05O(0).G:G2"L()+/-L2">BT"2"&VbT0
;(-1<22" -G12G2*+.-62:" 2" -<2G2*+.-62:"
[1+102/-" ,1$,1/2L()2G-L26+0)2*2GF2*2/26-%"
+05O(0).G:P)0:" 0" 5J-0)2(L" -)+L-" 120G+*+/-"
[1+102/6+3"4*5FF7"o*p'"-"*(-1<22"0"-<()2G(6+1
.7L2" 4-G+4(62/-L2" ." G2)(*-)5*(" 6(" +F20-670"
&"F*+/+GH(62("200G(/+.-62:"651G(+K2GM67I"2"
+06+.67I"0.+30)."4()(*+-*+L-)2J(012I"[1+1021
/+." L7" *(N2G2" F*+.(*2)M'" F+" 1-1+L5" <(6)*5"
$<(6)*-L%"95/()"F*+20I+/2)M"*(-1<2:"F*+F-*421
G2*+.-62:",1YFPT"*19*+L1(1F*+F26+L"$9*+L201
)7L"F*+F-*42G+L%"."-<()+62)*2G(0
AG:"+F*(/(G(62:"F+*:/1-"*(-1<22"2,5J-(L+4+"
F*+<(00-"F+"9*+L20)+L5"F*+F-*42G5"(4+"1+6<(61
)*-<2P".-*M2*+.-G2"$B,1YFPT"="('*-"t"*)1/" L+GMmG%"
." /2-F-,+6(" 0++)6+N(62:" 1+6<(6)*-<23" +)"
*9/)")))"/+"*9()"))))0
H"9*;]" 0
" ? - . 2 0 2 L + 0 ) M " 6 - 9 G P / - ( L + 3 " 1 + 6 0 ) - 6 ) 7"
0 1 + * + 0 ) 2 " * ( - 1 < 2 2 " $ M 6 - 9 G ' " 0 1*% " F * + F - * 4 2 G 2 * + 1
. - 6 2 : " , 1 Y F P T " $ B " = " ( ' * - " t " * ) 1 / " L + G M m G %"
+)"1+6<(6)*-<22"9*+L20)+4+"F*+F-*42GW
FmF
B$B3D3&@%'
L+GMmG
M 6-9G'"001*
M ('"
L+GM"m"G"y"00
*
(
3
,
/
*')2/
*'43
('*3'(//
,'3,
)')))*/,
)')))(3*
)')))(+(
)')))3((
)')))34(
)')))*,(
)')))*,(
)')))*3/
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
&,-2L+/(30).2("<2611)()*-K(62GF+*K26-'"9*+L20)+4+"F*+F-*42G-"2"F(*+102/-,7"I*(6-"0"-62G26-L2
"
-"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""9
;200"+0"?-.202L+0)M"6-9GP/-(L+3"1+60)-6)7"01+*+0)2"$M 6-9G%"
*(-1<22"F*+F-*42G2*+.-62:"",1YFPT"$B"="('*-"t"*) 1/"L+GMmG%"
+)"1+6<(6)*-<22"9*+L20)+4+"F*+F-*42G-"."+97J67I"$-%"
2"G+4-*2KL2J(012I"$9%"1++*/26-)-I
?-.202L+0)M"6-9GP/-(L+3"1+60)-6)7"01+*+1
0)2" *(-1<22" 651G(+K2GM6+4+" ,-L(O(62:" F0(.1
/+F(*.+4+"F+*:/1-"+)"1+6<(6)*-<22"9*+L20)+4+"
F*+F-*42G-"$)-9G0"('"*200"+-%"2L(()"0G+H673"I-1
*-1)(*'" +/6-1+" ." /2-F-,+6(" 1+6<(6)*-<23" 9*+1
L20)+4+"F*+F-*42G-"*')+.('*-"L+GMmG"+6-":.G:()1
0:"G26(36+3'"J)+"0.2/()(GM0).5()"+"F(*.+L"F+1
*:/1("*(-1<22"F+"9*+L20)+L5"F*+F-*42G50"V)+"
)-1H(" F+/).(*H/-()0:" 9G2,1+3" 1" (/262<("
$)'+*"v")'*%".(G2J26+3")-64(60-"54G-"6-1G+6-"F*:1
L+3"."1++*/26-)-I"8^"M6-9G"."8^"o_3g3B@p"$*200"+9%0"
B*(/6((" ,6-J(62(" 1+60)-6)7" 01+*+0)2" .)+*+4+"
F+*:/1-"M ("2,")*(I",6-J(623"0+0)-.G:()")')))*,)"
L+GMmG"y"00
'*2"5.(G2J(622"0++)6+N(62:"1+6<(6)*-<23"
o_3g3B@pmo,1YFPTp"G26(3673"I-*-1)(*"6-9GP/-1
(L+3" 1+60)-6)7" +)" 1+6<(6)*-<22" 9*+L20)+4+"
F*+F-*42G-"6("0+I*-6:()0:'"J)+"51-,7.-()"6-"2,1
L(6(62("L(I-62,L-"*(-1<220
@6-G2," K+*L-GM67I" 126()2J(012I" /-667I"
F+,.+G:()"F*(/F+G+H2)M'"J)+"*(-1<2:"+05O(0)1
.G:()0:" 0" 5J-0)2(L" /.5I" *(-1<2+667I" <(6)*+."
0)2*2GM6+4+"[1+102/-0"B6-J-G-"F*+20I+/2)".,-1
2L+/(30).2("9*+L20)+4+"F*+F-*42G-"0"[1+102/1
6+3" 4*5FF+3" ,1YFPT'" +" J(L" 0.2/()(GM0).5()"
02GM673" 9-)+I*+L673" 0/.24" /-GM6(.+G6+.+3"
F+G+07" F+4G+O(62:" *(-1<2+66+3" 0L(02" +)" 3+(""
/+",+/"6L0
?-)(L" +9*-,5PO230:" F*+/51)" ;*" L(/G(66+"
*(-42*5()" 0" 2,97)1+L" F*+F-*42G" 9*+L2/-" 0"
5J-0)2(L".)+*+4+"651G(+K2GM6+4+"<(6)*-"L+G(1
15G7"$-)+L-"-,+)-"4*5FF7"[$_g3%(%'"+"J(L"0.2/(1
)(GM0).5()" 1+*+)1+.+G6+.+(" 0L(O(62(" L-1021
L5L-" F+4G+O(62:" /-GM6(.+G6+.+3" F+G+07" F+41
G+O(62:"*(-1<2+66+3"0L(02"$,+/"6L%0
%+
>-12L"+9*-,+L'"."-<()+62)*2G("F(*.7L"<(6)1
*+L" F*+F-*42G2*+.-62:" ,1YFPT" :.G:()0:" -)+L"
120G+*+/-"4*5FF7"[_T'"-",-)(L"*(-1<2:"2/()"F+"
-)+L5"-,+)-"-L26+4*5FF7'"J)+"6-I+/2)0:"."0++)1
.()0).22"0"G2)(*-)5*67L2"/-667L2"+"F+0G(/+.-1
)(GM6+0)2"F*+)+62*+.-62:"U)2I"<(6)*+."."+*4-1
62J(012I"*-0).+*2)(G:I"o*p'"o(p0";-6(("."*-9+)("o*p"
6-L2" 97G+" F+1-,-6+'" J)+" 6-" +06+.-622" /-667I"
UG(1)*+66+3"0F(1)*+01+F22"L+H6+"/(G-)M".7.+/"
+"<(6)*("1++*/26-<22",1YFPT"$2"/*542I"/2L()21
G-L26+0)2*2GM67I" F*+2,.+/67I" " F2*2/26+." 2"
I26+G26+.%";"02GM67L2"J1-1<(F)+*-L2"."*-,G2J1
67I" .+/67I" 2" +*4-62J(012I" *-0).+*2)(G:I0"
&" /-66+L" 0G5J-(" .,-2L+/(30).2(" 651G(+K2G-"
+05O(0).G:()0:" 0" +9*-,+.-62(L" F*+/51)-" *(-11
<22'"."1+)+*+L"UG(1)*+66-:"FG+)6+0)M"."L+G(151
G("0L(O-()0:"."0)+*+65")*+36+3"0.:,2'"J)+".",-.21
02L+0)2"+)"6-F*-.G(62:"*(-1<22"/+GH6+"F*2.+1
/2)M" 1" 0++).()0).5PO(L5" 0L(O(62P" ." VB'"
/-GM6(.+G6+.+3"F+G+07"F+4G+O(62:",1YFPT0
`431-C2D-!H0BM!0F ,03HM
@62G26" 2" (4+" F*+2,.+/67(" +J2O-G2'" 1-1"
+F20-6+"."*-9+)("o*4p'"0)2*2GM67("F*+2,.+/67("
[1+102/+." F2*2/26+." 2" I26+G26+." 026)(,2*+1
.-G2'"1-1"+F20-6+"."*-9+)-I"o(p'"o4p'"o*/p'"o*4p'"2I"
K2,2J(012(" 1+60)-6)7" 0+.F-G2" 0" G2)(*-)5*671
L20" VG(1)*+667(" 0F(1)*7" 062L-G2" 6-" F*29+*("
B!"()))1)(0"C+60)-6)7"50)+3J2.+0)2"VO1>!'"0"
F2*2/26-L2"."IG+*+K+*L("+F*(/(G:G2'"1-1"+F21
0-6+"."*-9+)("o3p0"
@1)2.6+0)M"F*(F-*-)-"F(*+102/-,7"I*(6-"K2*1
L7" #A2-18&" $5/(GM6-:" -1)2.6+0)M" ." *))" (/0mL4%"
2L(G-" SV" =" *'," $SV" ." +)6+N(62(" W,)3mW(2)'"
I-*-1)(*2,5PO((" F*+<(6)" .1GPJ(62:" 4(L26-"
."-F+1F(*+102/-,5%0
C+6(J67("1+6<(6)*-<22".(O(0)."."("LG"F*+1
97"$K+0K-)673"95K(*'">g"-'(%"0+0)-.G:G29"*)1/"8"
4()(*+-*+L-)2J(01+4+" [1+102/-'" )'))(" w" D($("
2")')3"L14mLG"F(*+102/-,7"I*(6-0
@1)2.6+0)M" F(*+102/-,7" ." )1-6:I" *-0)(623"
+F*(/(G:G2" 0F(1)*+K+)+L()*2J(012" $0F(1)*+1
K+)+L()*"B!1()))'";+002:%0"$06+.67L2"+9c(11
)-L2"200G(/+.-62:":.G:G20M"/(*(.M:"1-*(GM01+3"
9(*(,7"F+.20G+3"$He&Bl%. >endBl%"J6@0"C%+eliC%%"0"
5,+*J-)+3" 0)*51)5*+3" /*(.(02670" V10F(*2L(61
)-GM67("*-9+)7"F*+.+/2G2"."F+0-/1-I"/(*(.M(.'"
F*+2,*-0)-PO2I" ." +/26-1+.7I" F+J.(66+11G21
L-)2J(012I" 50G+.2:I" 6-" @4*+92+G+42J(01+3"
0)-6<22" C-*(GM01+4+" 6-5J6+4+" <(6)*-" ;@D"
.9G2,2"40"'()*+,-.+/01-0"$)9+*"L-)(*2-G-"F*+1
.+/2G2"."0(*(/26("2P6:"()*)"4+/-0"E,"0).+G+.+3"
J-0)2" +)92*-G2" )1-62" 102G(L7'" 15/-" .I+/2G2"
L-)(*26012("1G()12"102G(L7"2"102G(L-")(15O(1
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
%*
&0"'0"@6/*((.'"'0"B0"B+9+G(.'"A0"$0"?-3<(.'"D0"@0""-G2926-'"D0"B0"?7126-'"Q0"S0"'G:056+.-'"80"E0";+L-6+.-
4+" 4+/-0" &(0M" *-0)2)(GM673" L-)(*2-G" 0*-,5" ,-1
L+*-H2.-G2" ." H2/1+L" -,+)(0" AG:" F+G5J(62:"
K(*L(6)-)2.6+4+" F*(F-*-)-" )1-62" 102G(L7" 4+1
L+4(62,2*+.-G2"F*2","+B"."95K(*('"0+/(*H-O(L"
/)"L8"gG>GL"$>g"="-'/%'"*"L8"VA>@'"*"L8"V">@'"
3"L8"YUU'"/"L8"Q^_8('")'/"L8"FQCA0"'+0G("()1
L265)6+3"U10)*-1<22"4+L+4(6-)"<(6)*2K542*+1
.-G2"F*2"*)")))"^".")(J(62("*/"L260"$<(6)*2K54-"
C1(,'""(*L-62:%0"$0-/+1")*+(1*-)6+"F*+L7.-G2"
95K(*+L0" $0-/+1" 2" +9c(/26(6673" 05F(*6-)-6)"
/2-G2,+.-G2"F*2","+B".")(J(62("*2.()"J0"F*+)2."
95K(*-" /G:" 4+L+4(62,-<22'" *-,9-.G(66+4+" ." *)"
*-,0"B+0)-."*(-1<2+66+3"0L(02"/G:"+F*(/(G(62:"
-1)2.6+0)2" F(*+102/-," ." *(-1<22" +120G(62:"
4.-:1+G-" 97G" 0G(/5PO239" /)" L8" Z'" [6" ." K+01
K-)673"95K(*"$*D"=",'+%'",'2"L8"F(*(120M".+/+1
*+/-'"(*'/"L8"4.-:1+G0"AG:"9(6,2/26-9"/)"L8"Z'"
[6"."K+0K-)673"95K(*"$*D"="-'2%'"('/"L8"F(*(1
120M".+/+*+/-'"33'4"L18"9(6,2/26-0"!(*L(6)-1
)2.65P" -1)2.6+0)M" F(*+102/-,7" +F*(/(G:G29"
/G:" 9(6,2/26-" F+" 4*-/52*+.+J6+3" 1*2.+3"
$]" =" (2(" 6L%" .7*-H-G2" 1-19" 2,*-0I+/+.-6+"
L1L+GM" 9(6,2/26-m4" 07*+3" )1-62q" /G:" 4.-:1+1
G-"."F+"01+*+0)2"+9*-,+.-62:"F*+/51)-"*(-1<22"
)()*-4.-:1+G-"$0"5J()+L"1+UKK2<2(6)-"U10)2611
<22"d",-)"6L"=")')(44"L181*0L1*%'".7*-H-G2"1-19"
+9*-,+.-G+0M")()*-4.-:1+G-m4"07*+3")1-620"
C-J(0).(6673" -6-G2,'" -" )-1H(" F+/).(*H/(1
62("26/2.2/5-GM6+0)2"0+(/26(623"+05O(0).G:1
G2" L()+/+L" &VbT9" I*+L-)+4*-K" d6`I@6HI@O7"
>@7LH@IbG"F@6<6q"1+G+612"CG>6@IO"Chn"_*2"$3"I"*/)"
LL%q" F+/.2H6-:" K-,-" ." -<()+62)*2Gq" 01+*+0)M"
F+/-J2"UGP(6)-".")',"LGmL260q"/()(1)+*"5GM)*-1
K2+G()+.73"d_Y"(),)q"]"."3+("6L"$,1YFPT%"2G2"
(42"6L"$,1gTT_1FPT'"F*+/51)"*(-1<22",1Y;PT"
0"F(*+102/-,+3"I*(6-'",1A8@#C%0
!"#$%& "#'()*#$#+()+"#, ('()*"-$).)
+()+,(."/,)
&")*(I4+*G5P"1+G95'"06-9H(665P"L(N-G1+3'"
1-F(GM6+3" .+*+61+3'" +9*-)67L" I+G+/2GM621+L"
2"+IG-H/(665P"/+"./""B"GM/+L"0"0+GMP'".6+02G2"
34'/" 4" $)'4/" L+GM%" F(*(46-66+4+" F*+F-*42G+.+4+"
0F2*)-"2"4"LG"F2*2/26-0"C"U)+3"0L(02"F*2"F(*(L(1
N2.-622"F+"1-FG:L"F*29-.G:G2"4*'4"4"$)'(3"L+GM%"
FB@3"."("LG"F2*2/26-0">(LF(*-)5*5"*(-1<2+66+3"
0L(02" F+0)(F(66+" ." )(J(62(" *" J0" /+.+/2G2" /+"
1+L6-)6+3'" 2" 0L(0M" 12F:)2G2" *" J0" 6-" .+/:6+3"
9-6(0"?-)(L"+9*-)673"I+G+/2GM621",-L(6:G2"6-"
620I+/:O23"2"+)4+6:G2"9*+L20)73"F*+F-*42G"."
F*2(L621"6-"05I+3"F+)-N0"e(*(,"6(1+)+*73"F*+1
L(H5)+1".*(L(62"9*+L20)73"F*+F-*42G"F(*(4+1
6:G2"(O("*-,0"&7I+/".",3'3"4"$/4"w%'">12F"."2,""B"m"
-4)"LL"*)0"0)0'"OY()"."*',+()"o*p0
C+6)*+GM",-"I+/+L"*(-1<22"F*+F-*42G2*+.-1
62:" ,1YFPT" ." -<()+62)*2G(" +05O(0).G:G2" F+"
2,L(6(62P" +F)2J(01+3" FG+)6+0)2" ,1YFPT"
$3+("6L%"2"F*+/51)-"$,+/"6L%0"
?6-J(62:" 6-9GP/-(L7I" 1+60)-6)" *(-1<22"
F0(./+F(*.+4+"F+*:/1-"F*2"200G(/+.-622"126(1
)212"*(-1<22",1YFPT"0"*19*+L1(1F*+F26+L"*-01
0J2)7.-G2"F+"K+*L5G(9
1 ! " !!
'
k !"#$ # ln 0
$ ! $ " !!
4/("Y)'"YH'"Yf"."0++).()0).(66+"+F)2J(012("FG+)1
6+0)2" *-0).+*+." ." 6-J-GM673" L+L(6)" .*(L(62'"
."L+L(6)".*(L(62"H"2"F+"+1+6J-622"*(-1<220
B'EB$C"QE>=;@>%;g
*0"@ 6 / * ( ( . "&0"' 0 "8+G(15G:*67(""1+LFG(107"4()(*+-*+L-)2J(012I"[1+102/+."2"-<()2G(6+.7I"-L26+."0"J1-1<(F)+*-L2"
1-1"L+/(GM"200G(/+.-62:"651G(+K2GM6+0)2""2"+06+.6+0)2"0+(/26(623"0"F*+0)*-60).(66+"/+0)5F67L2"*(-1<2+667L2"
<(6)*-L29"A200"000"/1*-"I2L0"6-510"'()*+,-.+/01'"())-0"
(0"@ 6 / * ( ( . " &0 " ' 0' " # - ) + < 7 * ( 6 + . - " =0" "0'" ; 7 H - 1+ . " @ 0 " &0'" ;+/ 2 6 - " Q 0 " Q 0"'*+<(007".65)*2L+G(15G:*6+4+"F(*(1
6+0-",-*:/-"."*:/5"0)2*2GM67I"F*+2,.+/67I"[1+102/+."F2*2/26-"2"I26+G26-""mm"T"B0"*++20"W"20"_0"*)+3.**)(0"
30"@ 6 / * ( ( . "&0 "' 0' "& - F 2 * + . "&0"&0'"D 2 H 6 2 1 "h 0"' 0'"> 5 6 2 6 - "B0""0' "B + 9 + G ( . "' 0"B0"C+LFG(10++9*-,+.-62("<261
$EE%)()*-K(62GF+*K26-"2"*(-1<22"651G(+K2GM6+4+",-L(O(62:"0"5J-0)2(L"F2*2/26+."2"[1+102/+."F2*2/26+.""mm"b$*T0"
()*)0">0",40"&7F0"*)0"B0"*//4.*/430"
,0"@ 6 / * ( ( . " &0 " ' 0'" D 2 H 6 2 1 " h 0" ' 0'" # ( , * 5 J 1+ " A 0" "0'" 8+ * + , + . " @ 0" C 0"V10)*-1++*/26-<2:"VO1)()*-K(62GF+*K26-"
0"[1+102/-L2"*:/-"F2*2/26-'"I26+G26-"2"-1*2/26-"mm"b$T0"())/0">0"-/0"&7F0"20"B0"*3-+.*32-0""
/0"@ 6 / * ( ( . "&0"' 0' "D 2 H 6 2 1 "h 0"' 0'"Q( 9 (/ ( . - "D 0"Y0"D+.-:"N1-G-"+06+.6+0)2"m"651G(+K2GM6+0)2'"+06+.7.-PO-:0:"
6-"F-*-L()*-I'"I-*-1)(*2,5PO2I"+9*-,+.-62("-102-GM67I""$O'"J1)2F-%"1+LFG(10+."VO1>!'"0"G24-6/-L2"$+06+.-62:L2"m"
651G(+K2G-L2%"mm"b$*T0"())20">0",,0""W"40""B0"+*,.+((0"
40"@ 6 / * ( ( . "&0 "' 0' "; 7 H - 1+ . "@ 0"&0' ">( 1 - 6 + . - "B0""0"B)2*2GM67("F*+2,.+/67("[1+102/-"I26+G26-"mm"T"B0"*++/0"W",0"
_0"/*2./(*0"
-0"@ 6 / * ( ( . - " &0 " @ 0" !(*L(6)"F(*+102/-,-9"5J-0)2(".",-O2)6+L"L(I-62,L("*-0)(6230"809"D-51-'"*+220"*(2"00
20"# - I " @ 0 "D 0 " >*5/7"F+"I2L22"2"92+I2L220""809"E,/1.+"@D"BBB;'"*+/)0"4,2"00
+0""- , - * : 6 ""0 "$0+9(66+0)2"0)*51)5*7"2"L(I-62,L-"/(30).2:"F(*+102/-,"*-0)(623"mm"%0F(I2"92+G+42J(01+3"I2L220"())40"
>0",40""B0"3)3.3((0
*)0"A 6 ( F * + . 0 1 2 3 " @ 0" B0' " >( L 6 2 1+ . - " >0" E 0 " >(+*()2J(012("+06+.7"+*4-62J(01+3"I2L229"%J(9621"/G:".5,+.0"(1("2,/0'"
F(*(*-90"Q09"T2L2:'"*++*0"/4)"00
**0"C 2 * ( 3 1+ "@ 0"&0' "& ( 0 ( G + . - "E 0"@ 0'"Y( I+ . < ( . - ">0"D 0"8(I-62,L"*(-1<23"F(*+102/-,6+4+"+120G(62:"+1/2-62,2/21
6-'"3'3c'/'/c1)()*-L()2G9(6,2/26-"2"+1K(62G(6/2-L26-"."F*205)0).22"/+/(<2G05GMK-)-"6-)*2:"mm"#2++*4-62J(01-:"I21
L2:0"())40">0"3(0"W"*0"B0"2).240"
*(0"Q 2 ) . 2 6 ( 6 1+ "Q 0"8 0' "'+ F + . "@ 0 "!0'"C+ 0 ) ( 6 1+ "Q 0 "E 0'"D+ 0 + . 0 1 - : ">0"A 0"&G2:62("0)*51)5*7")*-601-*2G1`1IG+*1
.262G1()+6+."6-"01+*+0)M"*(-1<22"0"-*2G-L26-L2"mm"b$*T0"*+-30">0"+0"&7F0"30"B0"//(.//-0"
*30"D 2 1+ G 0 "' 0 "$1024(6-,6+1F(*+102/-,6-:")(+*2:"#-I-"2"Y+/-"2"(("0+.*(L(667("U1.2.-G(6)79"2,L(6(62("2"F+0)+:60).+"
."6-5J6+L"L7NG(622"6-"F*2L(*("6-N(4+"F+62L-62:"*+G2".+/7'"F(*(1202"2"120G+*+/-"."K561<2+62*+.-622"*(/+101
K(*L(6)+."mm"#2+I2L2:0"())-0">0"-(0"&7F0"*)0""B0"*(-2.*(220
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
&,-2L+/(30).2("<2611)()*-K(62GF+*K26-'"9*+L20)+4+"F*+F-*42G-"2"F(*+102/-,7"I*(6-"0"-62G26-L2
%Z
*,0";+ 4 +H 2 6 " &0 " &0" '(*+102/-,-" 1-1" 1+LF+6(6)" -6)2+102/-6)6+3" 020)(L7" H2.7I" +*4-62,L+.0" B'909" "E$;A'" ()),0"
(,)"00
*/0">2 < 1 2 3 " "0" A 0'" > 5 * + . 0 1 - : "8 0" C 0"@B"W"*/++3440"BBB;0"*++)0
*40"B7^ ^ L " W 0 " E 0" "U<G"<G6H"IR"7IO7=6H7IO"IR"LI5G"L:`LH7H:HGK"6O787OGL"mm"f0"_<G50"CI;0"*+4*0"F0"(/-(.(/-,0
*-0"B I : 8H I O " F0" Y0'" " g 6 8 8 " A0" Q 0"C:`LH7H:GOH"GRRG;HL"IO"H<G"H<G@5IKPO657;"R:O;H7IOL"IR">@IHIO"K7LLI;76H7IO"IR">6@61L:`LH7H:HGK"
6O787O7:5"7IOL"mm"f0"_<G50"CI;0"$B%0"*+4+0"F0"(/+.(430
*20"B@ G ] L H G @ " Q 0" D 0'" Y I G @ ^G " Y0 " S 0'" g: 6 O ^" Q 0 " f0'" Z 6 5 7 O L M 7 " f0" f0'" FI >" D 0' " B I K I @ " [0"W>>87;6H7IO"IR"LG57G5>7@7;68"
5I8G;:86@"I@`7H68"HG;<O7z:GL"HI"H<G"LH:KP"IR">G@Ia7K6LG15GK76HGK"Ia7K6H7IO"IR"><GOI8L'"6O787OGL'"L:8!"KGL"6OK"H<7I`GO=657KGL"mm"
UGH@6<GK@IO0"*++*0"XI80",-0"F0"-/(/.-/340
*+0"B@ 7 O M " _0" J0 " K 0" Q 0'" f6 ^G @" F0" E 0"[1IML7GKG"J6O"K7G"5GH7G8>7@7K7GOG0"E0"Y7G"Y66@LHG88:O^"J6O"CH7@7G8>7@7K7GOG"]GH"`G<:8>"J6O"
[1IML768M7G8>7@7K7O7:51YG@7J6HG"mm"UPKLM@0"[6H::@]G@0"*+430"XI80"30"F0"-,0"
()0"_65`@7K^G"CH@:;H:@68"Y6H6`6LG'"()*)"oD8G;H@IO7;"@GLI:@;Gp0"QIKG"IR"6;;GLL9"<HH>9mm]]]0;;K;0;6506;0:M
(*0"_ 6 O K G 7 6 L " d 0 " F0'" AI8 MG L " d 0" Z 0'" {6 @ K 5 6 O" F0 " A6;HI@L";IOH@I887O^"H<G"L:`LH@6HG"L>G;7!";7HP"IR">G@Ia7K6LGGL9"M7OGH7;L"6OK"
HG@5IK7O657;L"IR"H<G"@G6;H7IO"IR"<I@LG@6K7L<">G@Ia7K6LG";I5>I:OK"E"]7H<"><GOI8L"6OK"7OKI8G1316;GH7;"6;7KL"mm"B7I;<G57LH@P0"
*++-0""XI80"340""F0"-)2*.-)2/0
((0"Y : O RI @ K "g 0"B0'"WK G @ 7 6 O"W 0"f0 "g655GHH"Z[";I@@G86H7IO"RI@"@G6;H7IOL"IR"<I@LG@6K7L<">G@Ia7K6LG";I5>I:OK"EE"]7H<"><GOI8L"mm"
W@;<0"B7I;<G50"B7I><PL0""*+240""XI80"(/*0""F0"/34./,(0
(30"AG O I8 8 " d 0" h0' " h 6 @ ; 7 6 1 QI8 7 O 6 " A0' " h 7 8 6 ` G @ H" Q 0" W 0'" X6 @ I O" S 0'" h 6 @ ; 7 6 1 S : 7 =" F0" W 0'" U: K G8 6 " f0' " h 6 @ ; 7 6 1
_ 6 O IJ 6 L "A0' "SI K @ 7^ : G = 1 d I > G ="f0"[0"EOHG@>@GH6H7IO"IR"H<G"@G6;H7J7HP"IR">G@Ia7K6LG";I5>I:OK"EE"]7H<"><GOI8L"6OK"6O787OGL"
:L7O^"H<G"Q6@;:L"Gz:6H7IO"mm"B7I80"_<G50""())/0"XI80"3240""F0"3/*.34)0
(,0"AI8 MG L"d 0 "Z 0'"_ 6 O K G 7 6 L "d 0"F0 "EOHG@>@GH6H7IO"IR"H<G"@G6;H7J7HP"IR">G@Ia7K6LG";I5>I:OKL"E"6OK"EE"]7H<"><GOI8L"`P"H<G"Q6@;:L"
Gz:6H7IO"mm"ADBC"dGHH0"*++-0"XI80",(*0"F0"3)/.3)20
(/0"fI ` " Y0' " Y : O RI @ K" g 0 " B0" C:`LH7H:GOH" GRRG;H" IO" H<G" Ia7K6H7IO" IR" ><GOI8L" 6OK" 6@I56H7;" 657OGL" `P" <I@LG@6K7L<" >G@Ia7K6LG"
;I5>I:OK"E"mm"D:@0"f0"B7I;<G50"*+-40""XI80"440""F0"4)-.4*,0
(40"d G G "B0 "_0' "\I I O"f0"g 0'"d G G "_0"h0' "d G G""E 0 "Z7OGH7;L"6OK"5G;<6O7L5"IR"657OI87L7L"IR"`GO=I7;"6O<PK@7KGL"mm"f0"F<PL0"T@^0"
_<G50"*++,0"XI80"-0"F0"(-3.(-+0
(-0"d G G " E 0'" C I < O" C 0" _0'" Z 6 O ^" _0" g 0'" T <" \0" f0 " [:;8GI><787;"L:`LH7H:H7IO"IR"`GO=P8"`GO=GOGL:8><IO6HGL"]7H<"6O787OGL"7O"
5GH<6OI816;GHIO7H@78G"57aH:@GL0"F6@H"(0X6@76H7IO"7O"H@6OL7H7IO1LH6HG"LH@:;H:@G"mm"_<G50"CI;0"FG@M7O0"U@6OL0"EE0"*+240"W"*)0"F0"*43*.
*43,0""
(20"SI K @ 7^ : G = 1 d I > G =" f0 " [0'" h 7 8 6 ` G @ H" Q 0 " W 0'" U: K G8 6" f0' " U < I @ O G8G P" S 0" [0" A0'" h 6 @ ; 7 6 1 _ 6 O IJ 6 L " A0" SG6;H7J7HP"IR"
<I@LG@6K7L<">G@Ia7K6LG";I5>I:OK"EE"HI]6@K"RI@"6"H]I1LHG>"5G;<6O7L5"mm"B7I;<G50"()))0""XI80"3+0""F0"*3()*.*3()+0
(+0"C 6 M : @ 6 K 6" f0'" C G M 7^ : ; < 7" S 0' " C 6 H I" Z 0'" gI L IP 6 " U0 " Z7OGH7;" 6OK" 5I8G;:86@" I@`7H68" LH:K7GL" IO" H<G" @6HG" IR" Ia7K6H7IO" IR"
5IOIL:`LH7H:HGK"><GOI8L"6OK"6O787OGL"`P"<I@LG@6K7L<">G@Ia7K6LG";I5>I:OK"EE"mm"B7I;<G50"*++)0"XI80"(+0""F0",)+3.,)+20"
3)0"X6 O " g 6 6 O K G8" Q 0" f0 " g 0'" _ 8 6 6 L L G O L" Q 0" Q 0' " X6 O" K G @" gI : H " [0'" B I G @ L 5 6" Q 0" h0' " XG @ JI I @ H " f0' " S 7G H bG O L " E 0 " Q 0"
Y7RRG@GOH768" L:`LH@6HG" `G<6J7I:@" IR" ><GOI8" 6OK" 6O787OG" KG@7J6H7JGL" K:@7O^" ;IOJG@L7IO" `P" <I@LG@6K7L<" >G@Ia7K6LG" mm" B7I;<750"
B7I><PL0"W;H60"*+++0"XI80"*,3/0""F0"((.(+0
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
+,-!.- /012342 1-HCA/0@AO34APA PA3+O0C3H@-!!APA +!2@-C32H-H0
36%789):/ 5 )
L;T*T^;8
01%%
%AC"/-,0/(9/-,0/22PACM 0B-430!OCA@2, L0C.N-@
1-6/2/-)"92+G+42J(012I"6-51'"0)-*N23"6-5J673"0+)*5/1
621"G-9+*-)+*22"U1+G+422"*79"2".+/67I"9(0F+,.+6+J67I"
E60)2)5)-"92+G+422'"C-*(GM0123"6-5J673"<(6)*";@D
7%+)s0evA7io.1+C.1%+eli%.+B
@F,-3B0@ 2@0!A@2, 4+G0C-@
1-6/2/-)"92+G+42J(012I"6-51'",-L(0)2)(GM"/2*(1)+*-"F+"
6-5J6+3" *-9+)(" E60)2)5)-" .+/67I" F*+9G(L" B(.(*-'" C-1
*(GM0123"6-5J673"<(6)*";@D
1B0%+evAnI>i.1+C.1%+eli%.+B
@B2F!2- 1CAHA,!APA A/-C0 !0 3HC+4H+C+ /AAL-!HA30
@ C-4- 3 L.3HC.D H-,-!2-D
,%" X);V6)6 ). B;(V"/ 9"<<6'% A%6(<?T^T TZ6)"D2H("F*+)+J6+4+"+,(*-"K+*L2*5P)0:"0++9O(0).-"*(J6+4+",++9(6)+0-"0"9+GMN+3"92+L-00+3"2".70+1
1+3"/+G(3"+*4-62,L+.1K2GM)*-)+*+.'"I-*-1)(*67("/G:"F+)-L-G20"'+"L(*("5/-G(62:"+)"+,(*-"F*+201
I+/2)",-1+6+L(*6-:"0L(6-"0)*51)5*7",++9(6)+0-"."062H-()0:"92+L-00-'".+,*-0)-()"/+G:"0+92*-)(1
G(3"2"0+01*(9-)(G(3'"J)+"I-*-1)(*6+"/G:"0++9O(0)."*2)*-G20
CGPJ(.7("0G+.-9",++9(6)+0'"F*+)+J6+("+,(*+'"/+667("0++9O(0).-'"92+L-00@@-O-!2-
D-")(**2)+*22"!(66+01-6/22".+/+(L7"2".+1
/+)+12" +9*-,5P)" F*+):H(667(" +,(*6+1*(J67("
020)(L7" 0" J(*(/+.-62(L" 5J-0)1+." 0+" 0)+:J(3" 2"
)(15O(3" .+/+30" V1+020)(L5" .65)*(662I" .+/"
$42/*+92+L%" F*2" 200G(/+.-622" )*-/2<2+66+"
*-,/(G:P)"6-"*(J67("$*(+92+L%"2"+,(*67("$G2L1
6+92+L%"U1+020)(L70"V)+"/(G(62(".F+G6("+F*-.1
/-66+'"+/6-1+"6-"F*-1)21("+6+"F*2.+/2)"1")+L5'"
J)+"*-9+)7"J-0)+"F*+.+/:)0:"G29+")+GM1+"6-"+,(1
*-I'"G29+")+GM1+"6-"*(1-I0">-1-:"*-,+9O(66+0)M"
200G(/+.-623".7,7.-()"+F*(/(G(667("0G+H6+01
)2"F*2"0+,/-622"(/26+3"1+6<(F<22"K561<2+621
*+.-62:"42/*+92+L-0"
E,.(0)6+'"J)+"G2L62J(0123"FG-61)+6"L+H()"
." L-00(" F+0)5F-)M" ." *(12'" .7)(1-PO2(" 2," +,(*"
o3p'"o*2p0"V)-"<(66-:"."1+*L+.+L"+)6+N(622"+*4-1
621-" F+)*(9G:()0:" +*4-62,L-L2" 9(6)+0-" $F(*21
K2)+6-%'"2"6-"F+/+967I"5J-0)1-I"K+*L2*5P)0:"
+0+97("0++9O(0).-"0"9+GMN+3"92+L-00+3"2"F*(1
+9G-/-62(L" K2GM)*5PO2I" K+*L" o*3p'" o*-p'" o*+p0"
&L(0)("0")(L"/G:"F+62L-62:"*+G2".6+02L+4+"2,"
+,(*-" .(O(0).-" ." K561<2+62*+.-622" *(J67I"
U1+020)(L" 6(+9I+/2L+" +F*(/(G2)M'" 1-1+(" .G2:1
62(" +1-,7.-()" F*+)+J6+(" +,(*+" 6-" F*+<(007"
1+6)265-GM6+4+" 2,L(6(62:" *(J67I" /+667I" 0+1
+9O(0)."+)"20)+1-"*(12"1"50)MP'"J)+":.2G+0M"<(1
GMP"6-0)+:O(3"*-9+)70
D0H-C20B. 2 D-HAO.
E00G(/+.-62(" ,++9(6)+0-" F*+.+/2G2" 6-"
*0"Q2HL-"$9-00(36"$6(H01+4+"+,(*-%"."F(*2+/"G()1
6(3"L(H(62"$1+6(<"2PG:"."6-J-G+"-.450)-%"0"*++2"
F+"())-"4+/"F+"+)*-9+)-66+3"L()+/21("o,p0"C*+L("
U)+4+"20F+GM,+.-67"/-667("&0"&0"T*(6621+.-",-"
*+-2.*++*" 4+/7" $G-9+*-)+*2:" U1+G+422" *79" 2"
.+/67I" 9(0F+,.+6+J67I" E60)2)5)-" 92+G+422"
C-*DX" ;@D%0" &0(4+" ,-/(30).+.-67" *(,5GM)-)7"
!"#-*7N(."E0"@0'"C5I-*(."&0"E0'"()**
+9*-9+)12" ,+" F*+9" 0" +" 0)-6<239" 1+6)*+GM67("
5J-0)12" $0)0" 2'" +%'" 5J-0)12" ." 20)+1(" 2," +,(*-" 2"
62H(" F+" )(J(62P" $0)0" *.-%" $*200"*%0" Q()6::" L(1
H(6M" .79*-6-" /G:" 200G(/+.-62:" 1-1" .*(L:" 6-1
29+G(("0)-92GM6+4+".+/6+4+"*(H2L-0
;200"*0"BI(L-"*-0F+G+H(62:"0)-6<23"+)9+*-"F*+9"$*.+%
#-00(36"*0"Q2HL-"+)G2J-()0:".70+12L"1+UK1
K2<2(6)+L"+,(*6+0)2"."*,'2"w0"$,(*+"C(/*+,(*+'"
." 20)+1(" 1+)+*+4+" *-0F+G+H(6" 200G(/5(L73"
5J-0)+1'"2L(()"FG+O-/M"(/'-"1L('"F+1-,-)(GM"501
G+.6+4+" .+/++9L(6-" 0+0)-.G:()" *'(" o(p'" o*(p0"
T-*-1)(*20)212"0)-6<23"F*2.(/(67".")-9G0"*0
E,.(0)6+'"J)+"/G:"9(6)+067I"+*4-62,L+."6-1
29+G(("I-*-1)(*6+"+)*2<-)(GM6+("926+L2-GM6+("
2G2"G+46+*L-GM6+("*-0F*(/(G(62("J20G(66+0)2"
2"92+L-007"o*p'"o*/p'"F+U)+L5"20F+GM,+.-G20M"6(1
F-*-L()*2J(012("L()+/7"+<(6120"B*(/62("F*21
.(/(67"0"51-,-62(L"L-102L-GM6+4+"2"L262L-GM1
6+4+" ,6-J(623'" *-0J()" N11*2)(*2:" 8-66-" ."
%2)62"2"1G-0)(*673"-6-G2,"F*+.(/(67"."F-1()("
CH6H7LH7;6"20
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
%[
&G2:62("F*+)+J6+4+"+,(*-"6-"0)*51)5*5",++9(6)+0-"."*(1("0"970)*7L")(J(62(L
H"9*;]" %
T-*-1)(*20)21-"0)-6<23"+)9+*-"F*+9
'-*-L()*
*
;-00)+:62("+)"+,(*-'"L )
&*(L:"#/+9(4-62:&" )
.+/7"+)"+,(*-'"0
B1+*+0)M")(J(62:'"Lm0 )')/
.-G56"
*)
"*56)'"w
4-GM12)
F(0+1
*)
(
(/
B)-6<2:
3
,
/
4
- 2'"+
44 *)3 (-) //4 -3( .
+/ */3 *2+ ,*) -(2 2+)
)'*/
*)
2)
*)
)'-)
*)
2)
*)
)',/
)
-)
3)
)'// )'4) )'//
)
)
)
-) 4) 4)
3) ,) ,)
.
)'/)
2)
*/
/
E6/(107" 92+G+42J(01+4+" *-,6++9*-,2:" *-01
0J2)-67" F+" +F59G21+.-667L" K+*L5G-L" o4p0"
$F*(/(G(62("+*4-62,L+.",++9(6)+0-"F*+.+/2G2"
F+" +F*(/(G2)(GP" F*(06+.+/67I" 9(0F+,.+6+J1
67I";+0022"2"0+F*(/(GM67I")(**2)+*23"o2p'"o+p'"
o*)p" 2" +F*(/(G2)(GP" F*(06+.+/67I" 9(0F+,.+1
6+J67I"(.*+F(301+3"J-0)2"BBB;"o-p0
C-/+BMH0H. 233B-OA@0!2F
&" 0+0)-.(" ,++9(6)+0-" .7:.G(6+" 32" .2/+." 2"
K+*L" 6-/.2/+.+4+" *-64-'" F*26-/G(H-O2I" 1"
*,")-10+6+L2J(012L" 4*5FF-L" 9(0F+,.+6+J67I9"
gPK@I=I6'" [G56HIK6'" T87^I;<6GH6'" g7@:K7OG6'"
B7J68J76"$PisidiB4"L>0'"J>0%e+iB4"L>0%'"h6LH@I>IK6"
$#nC)lBs" !Bvi%&ilis Q|88G@'" Pl%no+7is" L>0'" Ki4ne%"
L>0'" P0)s%" Lon&in%lis d0'" #+4i?e+" L>0'" #nisBs" L>0%'"
_@:LH6;G6" $#sellBs" %MB%&iCBs d0'" TLH@6;IK6%'"
gGHG@I>HG@6"$#>0eloC0ei+Bs"%es&iv%lis A0%'"D><G5G1
@I>HG@6"$H%e&is"&+%C0e%&Bs ZGRRG@5|88G@"j"Q6;<G8'"
H%e&is" +0od%ni F7;HGH'" H%e&is" LBsC%&Bs d0'" H. N-i?+o7%e&isO" di?i&%&Bs BGO^HLLIO'" Pen&+o>&ilB4" lB&eolB4 Q|88G@'" Je++%&ell% i?ni&%" $FIK6" *-4*%'"
P%+%le>&o>0le7i%"sB74%+?in%&% CHG><GOL'"Qe>&%?eni%"sBl>0B+e% Q|88G@%'"F8G;I>HG@6"$KeBC&+%"LBsC% d0'"
9so>e+l%" diLLo+4is Z86>}8GM'" 9so?enBs" nB7eCBl%
[G]56O%'" QG^68I>HG@6" $Ji%lis" L>0%'" U@7;<I>HG@6"
$Q)d+o>s)C0e">ellBCidBl% _:@H7L'"Q)d+o>s)C0e"sil&%l%i Y~<8G@'" P0eB4%&o>s)C0e" le>id% F7;HGH'"
<0)%Co>0il%"nB7il% VGHHG@LHGKH'"-eB+eCli>sis"7i4%CBl%&% d0'"Pol)Cen&+o>Bs"!%vo4%CBl%&Bs F7;HGH'"Ki4ne>0ilBs" L>0'" Pe+%Cle%" ni?+one+vos% SGH=7:L'" J&eno>0)l%G" L>0'" Ro+4%ldi%" sB7ni?+% Q;d6;<86O%'"
C75:877K6G"$Ril0el4i%"eMBin% d0'"Sd%?4i% $Ji4Bli%%"
o+n%&% QG7^GO%'"_I8GI>HG@6"$Ki4niBs"L>0'"SBli4niBs"
L>0%'"TKIO6H6"$Po+dBli%"%ene%&B+Los% A~@LHG@%'"Y7>1
HG@6"$_G@6HI>I^IO7K6G'"_<7@IOI57K6G%0
AG:".7:.G(62:"1+G2J(0).-"2"0+0)-.-"9(6)+0-"
."+)05)0).2(".G2:62:"+,(*-"6-L2"97G2"+90G(/+.-1
67" F+*+42" ." .(*I6(L" )(J(622" $0)0"2'" +%0" A-667("
5J-0)12"*(12"+)G2J-P)0:"+)05)0).2(L"+,(*"6-")(*1
*2)+*22".+/+09+*-0"e20G(66+0)M"2"92+L-00-",++1
9(6)+0-",/(0M"+)6+02)(GM6+"6(.(G212"$)-9G0"(%0"
D-"6-J-GM6+L"U)-F("F(*(I+/-"+,(*+"."*(1-'"."
G2)+*-GM6+3",+6("+,(*-"$0)0"*%"2"F*2"6(9+GMN+L"
$/+")')/"Lm0%")(J(622"$0)0"(%"J20G(66+0)M"+*4-62,1
L+."."9(6)+0("0+F+0)-.2L-"0")-1+.+3"."*(1(".7N("
+,(*-'"+/6-1+"92+L-00-"."/.-"*-,-"9+GMN(",-"0J()"
G2J26+1" *5J(3621+." $N11*2)(*23" 8-66-" ."
%2)62'">"•")')/%0";(,1+("5.(G2J(62("+92G2:"/+61
67I" 0++9O(0)." +)L(J(6+" F*2" 05O(0).(66+L"
.+,*-0)-622"01+*+0)2")(J(62:"."L-102L-GM67I"
,6-J(623"92+L-00-"9(6)+0-"/+0)24-()"6-"F(*.7I"
F+*+4-I"62H("+,(*-"$0)0"3"2",%0"C-1"J20G(66+0)M'"
)-1" 2" 92+L-00-" ,++9(6)+0-" 6-" U)+L" 5J-0)1(" /+1
0)+.(*6+".7N('"J(L"6-"F*+J2I"$>"•")')/%0"D-"621
H(G(H-O2I" 0)-6<2:I" F*+20I+/2)" F+0)(F(66+("
062H(62(" 92+L-007" ,++<(6+,-0" D-" *-00)+:622"
//).-))"L"+)"20)+1-"$0)0"4'"-%"92+L-00-"9(6)+0-"
0+F+0)-.2L-"0")-1+.+3"6-"1+6)*+GM67I"5J-0)1-I"
$0)0"2'"+%'"/+0)+.(*67I"*-,G2J23"6(".7:.G(6+0
H"9*;]" 0
C + G 2 J ( 0 ) . ( 6 6 7 ( " I - * - 1 ) ( * 2 0 ) 2 1 2"
, + + 9 ( 6 ) + 0 - " $ F * 2 . ( / ( 6 7 " 0 * ( / 6 2 ( '"
L- 102 L- G M6 7("2"L 2 6 2 L- G M6 7(",6-J(6 2 :%
B)-6<2:
;-0F+G+H(62(
*'"(
$,(*+"2"6-J-G+"
F(*(I+/-"."*(15
3'",
'(*.73"F+*+4"
62H("+,(*-
/
D2H("F(*.+4+"
F+*+4D-"5/-G(622"
+)"+,(*&(*I+.M('"
9(,"+,(*"
6-")(**2)+*22"
.+/+09+*-
4'"2'"+
e20G(66+0)M'"
#2+L-00-'"
U1,0mL(
4mL(
*,/)4
+-+/
$/(/./()-/%€
$3/-(.*4)-(%
/(433
44)34
$-*)).
$(+++4.*3,3*(%
()/,/)%€
*,+*2
(2(2)
$32-/.3-4/)%
$*3)+4.//3*-%
/224
2+))
$+-/.*2())%
$3+2/.*4+-)%
((,("
$*)-*.3*))%
(3-(
$+4).3+()%
€"#+GMN+3"*-,9*+0",6-J(623".7,.-6"G+1-GM67L2"01+FG(62:1
L2"L(G12I"F*(/0)-.2)(G(3"gPK@I=I60
AG:".7:.G(62:"/26-L212"0)*51)5*7"/+667I"
0++9O(0)."F+"L(*("5/-G(62:"+)"+,(*-".7/(G(67"
F*(+9G-/-PO2(".2/7"0"51-,-62(L"2I"0F(1)*-"2"
0F+0+9-"F2)-62:"o/p'"o*,p'"o*4p"$)-9G0"3%0"&"0+0)-.("
9(6)+0-" 1+6)*+GM67I" 5J-0)1+.'" 6(" F+/.(*H(61
67I".G2:62P"+,(*"$0)0"2'"+%'"F*(+9G-/-P)"0+921
*-)(G2'"0+01*(9-)(G2"2"*-,L(GMJ2)(G20"&"G2)+1
*-GM6+3",+6("+,(*-"$0)0"*%"/+L262*5P)"0+92*-)(1
G2"2"0+01*(9-)(G20
H"9*;]" +
B F ( 1 ) * " 2 " 0 F + 0 + 9 " F 2 ) - 6 2 :"
F*(+9G-/-PO2I"+*4-62,L+.
B)-6<2:
*
(
3
,
/
4
&2/7
BF(1)*"
F2)-62:
BF+0+9"
F2)-62:
@@-@2'"
@2'"@@-@2
H%e&is &+%C0e%&Bs'"KeBC&+%
!'"!1A
LBsC%'"Ki4ne>0ilBs"L>0
-eB+eCli>sis 7i4%CBl%&%'"
?1B'"?1B
Q'"Q
gPK@I=I6
Q)d+o>s)C0e >ellBCidBl%'"
?1B'"B
Q'"Q
Ril0el4i% eMBin%
?1B'"?1B'" Q'"Q'"@2
gPK@I=I6'"-eB+eCli>sis
7i4%CBl%&%'"KeBC&+% LBsC%
!1A
Q)d+o>s)C0e sil&%l%i'"
Q)d+o>s)C0e >ellBCidBl%'"
Q'"Q'"@@H%e&is +0od%ni'"3>0e4e+ell% ?1B'"?1B'"!'"
@2'"@2'"
!1A'"A'"B
i?ni&%'"3l4is 4%B?e&&i'"
@2'"Q
PisidiB4"L>0
PisidiB4 L>.'"H%e&is +0od%ni'"
B'"A'"A'"A'" Q'"@@-@2'"
Sli?oC0%e&%'"Ki4niBs L>.'"
@2'"@2'"
B'"!1A
Ril0el4i% eMBin%'"KeBC&+%
Q'"@2"
LBsC%
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
%'
E0"@0"#-*7N(.'"&0"E0"C5I-*(.
A?T%$"%;6 7"9*. +
-
2'"+
PisidiB4 s>.'"Pl%no+7is L>.'"
Q'"@@-@2'"
#nisBs s>.'"#>0eloC0ei+Bs
B'"!1A'" @@-@2'"G'"
%es&iv%lis'"KeBC&+% LBsC%'"
!1A'"?'"!1A'" @2'"@@H%e&is +0od%ni'"3>0e4e+ell% !'"!1A'"A'"A
@2'"@2'"
i?ni&%'"SBli4niBs L>.'"
@2'"@2'
Ki4niBs"L>0
H%e&is +0od%ni'"KeBC&+%
!'"!1A'"
@@-@2'"
LBsC%'"J&eno>0)l%G"L>0'"
A'"B"€
@2'"$'"Q
Ro+4%ldi% sB7ni?+%
€"'*2L(J-62(0"!"."K2)+K-4'"!1A"."K2)+K-41/()*2)+K-4'"A"."
/()*2)+K-4'"B"."0(0)+6+K-4'"?".",++K-4'"?1B".",++K-410(0)+6+K-4q"
@@ T 0+01*(9-)(GM'"@2"."0+92*-)(GM'"@@-@2"."0+01*(9-)(GM10+92*-1
)(GM'"$"."*-,L(GMJ2)(GM'"Q"."K2GM)*-)+*'"G"."I2O6210
D-" 5J-0)1(" F(*(I+/-" +,(*-" ." *(15" $0)0" (%" F+"
L(*("5.(G2J(62:"01+*+0)2")(J(62:",-1+6+L(*6+"
.+,*-0)-()"J20G(66+0)M"+*4-62,L+.1K2GM)*-)+1
*+.'"0F+0+967I"5G-.G2.-)M"06+02L73"FG-61)+60"
%H(" F*2" 01+*+0)2" )')/" Lm0" F+:.G:P)0:" G+.J2("
0()2"-eB+eCli>sis 7i4%CBl%&%"1-1"6-"4*56)('")-1"2"
6-" L-1*+K2)-I0" EI" J20G(66+0)M" 6(.70+1-'" *).
*/"U1,0mL(0" #G2H(" 1" *(1(" F*2" 01+*+0)2" )'*/" Lm0"
J20G(66+0)M" -. 7i4%CBl%&% 5.(G2J2.-()0:" /+"
2)).2/)"U1,0mL('"F+:.G:P)0:"gPK@I=I6"."/+"/)")700"
U1,0mL(0"A-GM6(3N(("5.(G2J(62("01+*+0)2"F+)+1-"
$/+" )'/.)'-" Lm0%" F*2.+/2)" 1" /+L262*+.-62P" 0(1
)(FG()5O2I" G2J26+1" *5J(3621+." $Q)d+o>s)C0e
>ellBCidBl%' Q. sil&%l%i%"2"L+N(1"$Ril0el4i% eMBin%%0"
D-" 0G(/5PO2I" 0)-6<2:I" F+" L(*(" 5/-G(62:" +)"
+,(*-"6-9GP/-()0:"F+0)(F(66+("5L(6MN(62("/+G2"
F+)*(92)(G(3"FG-61)+6-"2".+,*-0)-62("/+G2"0+1
92*-)(G(3"2"0+01*(9-)(G(3"$*200"(%0
?++9(6)+0"1+6)*+GM67I"5J-0)1+."$0)0"2'"+%"F+"
0++)6+N(62P" K+*L" $0+92*-)(G210+01*(9-)(G2'"
I2O6212'"K2GM)*-)+*7%"6-29+G(("9G2,+1"1"0)0"-"
$*200"3%0"V)+"4+.+*2)"+")+L'"J)+"F+"L(*("5/-G(62:"
+)"+,(*-"F*+20I+/2)".+00)-6+.G(62("0)*51)5*7"
/+667I"0++9O(0).0"D-"/(6/*+4*-LL("F*+0G(H21
.-()0:"+9+0+9G(66+0)M"0)-6<23"."20)+1("2,"+,(1
*-"$0)0"(./%"+)"5J-0)1+.".7N("+,(*-"$0)0"2'"+%"2"6-"
5/-G(622"+)"+,(*-"$0)0"4'"-%0
;200"30"#G2,+0)M"200G(/+.-667I"5J-0)1+."F+"0++)6+N(62P"
H2,6(667I"K+*L",++9(6)+0-"F+"92+L-00(9"*"."0)-6<22".6("
.G2:62:"+,(*-'"2"."0)-6<22"6-"20)+1("2,"+,(*-
B+4G-06+" 1+6<(F<22" *(J6+4+" 1+6)2655L-'""
92+G+42J(01+(" *-,6++9*-,2(" ." *(1(" +)" 20)+1-" 1"
50)MP" ,-1+6+L(*6+" 2,L(6:()0:'" L-102L-GM67("
,6-J(62:" 6-9GP/-P)0:" ." ,+6(" 0*(/6(4+" )(J(1
62:"."*2)*-G2"o()p0"?6-J(62:"26/(10+."U)+3"I-1
*-1)(*20)212" /+667I" 0++9O(0)." F*(/0)-.G(67"
.")-9G0",0
H"9*;]" *
#2+G+42J(01+("*-,6++9*-,2(",++9(6)+0E6/(10
*
(
3
B)-6<2:
,
/
4
- 2'"+
E6/(10"
('** *'43 *'/2 (',( (',3 (',) ('-- *'44
Y(66+6&7*+.6(66+0)M )'-, )'43 )'// )'-/ )'-2 )'-4 )'2* )'4+
E6/(10"
/+L262*+.-62:" )'*+ )'(- )'33 )'*3 )'** )'*/ )')+ )'(+
B2LF0+6-
8262L-GM6+(" ,6-J(62(" 26/(10-" *-,6++9*-1
,2:"Y(66+6-"+)L(J(6+"6-"0)0"3'"4/("01+*+0)M")(1
J(62:" 0+0)-.2G-" )'-" Lm00" ?/(0M" H(" +)L(J(6-" 6-1
2L(6MN-:" .7*+.6(66+0)M" 2" 6-29+GMN((" /+L21
62*+.-62(0" 8-102L-GM67(" ,6-J(62:" F+1-,-)(1
G(3" 92+G+42J(01+4+" *-,6++9*-,2:" 2" L262L-GM1
6+("/+L262*+.-62("+)L(J(67"."1+6<("F*+)+120
AL3+JO-!2- C-/+BMH0HA@
;200"(0"A+G:"0+92*-)(G(3"2"0+01*(9-)(G(3'"K2GM)*-)+*+."
."0++9O(0).-I"F+"92+L-00(9"-"."I2O6212'"9"."0+92*-)(G2"2"
0+01*(9-)(G2'"."."K2GM)*-)+*7q"F+"+02"+*/26-)"."/+G:'"w'"
F+"+02"-90<200"."6+L(*-"0)-6<23
D2H("+,(*-"0+0)-."2"1+G2J(0).(667("I-*-1)(1
*20)212"/+667I"0++9O(0)."05O(0).(66+"2,L(6(1
670" AG:" +<(612" .G2:62:" F*+)+J6+4+" +,(*-" 6-"
0)*51)5*5" ,++9(6)+0-" *(12" ." )-9G0"/" F+G5J(667("
I-*-1)(*20)212"0+F+0)-.G(67"0",+6-L2"*(12'".71
/(G(667L2"."1+6<(F<22"*(J6+4+"1+6)2655L-"o()p0
D2H("F*+)+J6+4+"+,(*-"*(1-"+9G-/-()"0.+301
).-L2" 62H6(4+" )(J(62:" ." F+)-L-G2'" -" F+" L(*("
5/-G(62:" +)" +,(*-" .+/+)+1" .+00)-6-.G2.-()"
0.+30).-"0*(/6(4+")(J(62:"."*2)*-G20">-12L"+91
*-,+L'"62H("+,(*-"F*+20I+/2)"+9*-O(62("1G-01
02J(01+4+"*(J6+4+"1+6)2655L-0
C+6<(F<2:" *(J6+4+" 1+6)2655L-" 0+,/-6-" 1-1"
+F20-62(" )*-60K+*L-<22" *(J67I" U1+020)(L" 2"
G-6/N-K)-" +)" .(*I+.M(." 1" 50)MP" 0*(/6(0)-)201
)2J(01+3"*(12"9(,"F*+)+J67I"+,(*"o()p0"&L(0)("0"
)(L"."0.:,2"0"4(+G+42J(01+3"L+G+/+0)MP"/+G26"
9+GMN260).+"*(1"C-*(G22"I-*-1)(*2,5P)0:"0)51
F(6J-)7L"F*+K2G(L'"."1+)+*+L"F+*+4+.7("5J-01
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
&G2:62("F*+)+J6+4+"+,(*-"6-"0)*51)5*5",++9(6)+0-"."*(1("0"970)*7L")(J(62(L
)12'" 2L(PO2(" .(G2J265" 6-29+GMN(4+" F-/(62:'"
J(*(/5P)0:"0"FG(0-L2'"+,(*+.2/67L2"*-0N2*(1
62:L2"2G2"+,(*-L2"o**p0
H"9*;]" Z
C G - 0 0 2 K 2 1 - < 2 : " 5 J - 0 ) 1 + . " . + / + ) + 1 -"
. " 0 + + ) . ( ) 0 ) . 2 2 " 0 " 1 + 6 < ( F < 2 ( 3"
*(J6+4+"1+6)2655LB)-6<22
2'"+
('"3'",
/'"4'"B+92*-)(G2'"
A+L262*5PO2(" 0+01*(9-)(1
B+01*(9-)(G2'"
K+*L7"
!2GM)*-)+*7" 0+92*-)(G2'
G2'"*-,L(GM1
,++9(6)+0K2GM)*-)+*7"
J2)(G2
#2+*-,6++9*-,2(
D2,1+(
D2,1+(
&70+1+(
Q20)+.+3"
'G-61)+61
8-1*+K2)7"
E0)+J621"+*4-1
+F-/"
0(0)+6"
$-.)+I)+66+(%"
62J(01+4+"
$-GG+I)+61 $F+0)5F-P1
2"0(0)+6"
.(O(0).6+(%
O(("2,"+,(*-% $-GG+I)+66+(%
B)-)50"5J-0)1-" C*(6-GM"." '+)-L-GM"."
;2)*-GM"."
F+"1+6<(F<22" .(*I6((")(1
62H6(("
0*(/6(("
*(J6+4+"
J(62(
)(J(62(
)(J(62(
1+6)2655L'*2,6-1
'*2L(J-62(0"B)0"*"$+,(*6-:"G2)+*-GM%".")-9G2<5"6(".1GPJ(6-0
$J(.2/6+'" *+GM" F*+)+J67I" +,(*" ." K+*L2*+1
.-622" /+667I" 0++9O(0)." *(1" .(0ML-" .(G21-0"
&"50G+.2:I"1-L(620)+4+"F+*+H20)+4+"*50G-"*(1"
+)" 20)+1-" /+" 50)M:" F+)-L-GM"." ,+6-" 0F+1+36+4+"
%&
62H6(4+")(J(62:"."J-0)+"6("K+*L2*5()0:".++91
O(0" $/6-1+'" 1-1" F+1-,7.-P)" F+G5J(667(" /-61
67('"/-H(".")-12I"*(1-I"6-"5J-0)1-I"62H("F*+1
)+J67I" +,(*" L+45)" 05O(0).+.-)M" 0++9O(0).-"
F+)-L-G20
@.@AO.
'*+)+J6+("+,(*+"+1-,7.-()"9+GMN+(".G2:62("
6-" ,++9(6)+0" *-0F+G+H(66+4+" 62H(" 5J-0)1-"
*(120"&",+6("F+0)5FG(62:"FG-61)+6-"L6+4+1*-)1
6+"5.(G2J(6-"92+L-00-",++9(6)+0-'"J)+"+1-,7.-1
()" 05O(0).(66+(" .G2:62(" 6-" F*+/51)2.6+0)M"
.+/+)+1-"."<(G+L0"&"20)+1("2,"+,(*-"/+L262*5P)"
K2GM)*5PO2(" K+*L7'" 0)*51)5*-" /+667I" 0++91
O(0)."I-*-1)(*6-"/G:"F+)-L-G2"."62H6(4+")(J(1
62:"*(10"D2H("F+")(J(62P"6-"5/-G(622"+)"+,(*-"
,++9(6)+0" F*2+9*()-()" 0.+30).-" 0++9O(0)."
*2)*+6-'" J)+" L+H6+" 0J2)-)M" +9*-)67L" *(J67L"
1+6)2655L+L0"'*+)+J67("+,(*-'")-12L"+9*-,+L'"
+950G+.G2.-P)".+,L+H6+0)M"05O(0).+.-62:"0+1
+9O(0)."F+)-L-G2"."F+*+H20)7I"*(1-I0
;-9+)-" .7F+G6(6-" F*2" F+//(*H1(" "*-6)-"
'*(,2/(6)-";!"/G:"4+05/-*0).(66+3"F+//(*H12"
L+G+/7I"5J(67I"8C1*)()0()*)0,0
B'EB$C"QE>=;@>%;g
*0"# - 1 - 6 + . " @ 0" E 0 " E0F+GM,+.-62(" ,++9(6)+0-" /G:" L+62)+*264-" F*(06+.+/67I" .+/+(L+." mm" #2+G+42J(012(" .65)*(662("
.+/70"()))0"W"*0"_0"42.2(0
(0""* 2 4 + * M ( . " B0 " &0'" "* 2 < ( . 0 1 - : ""0" Q 0 "C-)-G+4"+,(*"C-*(G220"80q"Q09"D-51-'"*+/+0"(,)"00
30"C * 5 4G + . - " @ 0" D 0'" # - * 7 N ( . " E 0" @ 0" VG2L26-<2:" G2L62J(01+4+" ,++FG-61)+6-" ." F+*+H20)+3" *(1(" $6-" F*2L(*("
+,0"C(/*+,(*+"2"*0"Q2HL-'"9-000"$6(H01+4+"+,(*-%"mm""2/*+92+G+42J(0123"H5*6-G0">0",40"W"40"()*)0"B0"*/.(30"
,0"8()+/2J(012("*(1+L(6/-<22"F+"2,5J(62P"42/*+92+G+42J(01+4+"*(H2L-"L-G7I"*(10"'()*+,-.+/01'"*+2+0",("00
/0"8+ 6 - 1+ . "@ 0 " &0"'2)-62("F*(06+.+/67I"9(0F+,.+6+J67I0"809"E'VV";@D'"*++20"3*+"00
40"8 U 4 - * * - 6 "V0"V1+G+42J(01+("*-,6++9*-,2("2"(4+"2,L(*(62(0"809"82*'"*++(0"*2,"00
-0"$F*(/(G2)(GM"F*(06+.+/67I"9(0F+,.+6+J67I"=.*+F(301+3"J-0)2"BBB;0"Q09""2/*+L()2,/-)'"*+--0"/**"00
20"$F*(/(G2)(GM"F*(06+.+/67I"9(0F+,.+6+J67I";+0022"2"0+F*(/(GM67I")(**2)+*230">0"30"'-51++9*-,67("2"62,N2("6-0(1
1+L7(0"B'909"?++G+42J(0123"260)2)5)";@D'"*++-0",,)"00
+0"$F*(/(G2)(GM"F*(06+.+/67I"9(0F+,.+6+J67I";+0022"2"0+F*(/(GM67I")(**2)+*230">0",0"&70N2("6-0(1+L7(0"A.51*71
G7(0"B'909"?++G+42J(0123"260)2)5)";@D'"*+++0"*)))"00
*)0"$F*(/(G2)(GM"F*(06+.+/67I"9(0F+,.+6+J67I";+0022"2"0+F*(/(GM67I")(**2)+*230">0"/0"&70N2("6-0(1+L7("$*5J(36212'"
J(N5(1*7G7('"H(0)1+1*7G7('"0()J-)+1*7G7('"9+GMN(1*7G7('"F(*(F+6J-)+1*7G7(%0"B'909"D-51-'"())*0"234"00
**0";(05*07"F+.(*I6+0)67I".+/"BBB;0">0"(0"C-*(G2:"2"B(.(*+1?-F-/0"e0"*0"Q09""2/*+L()2,/-)'"*+-(0"/(2"00
*(0"! * ( 3 6 / G 2 6 4 " &0 " @ 0" "2/*+4*-K2:".+/+(L+."9-00(36-"*0"Q2HL7"mm"&+F*+07"42/*+G+422'"+,(*+.(/(62:"2".+/6+4+"I+1
,:30).-"C-*(G220"'()*+,-.+/019"C-*(GM01+("162H6+("2,/1.+'"*+4+0"B0"(34.(,/0
*30"T * ( 6 6 2 1+ . " &0" &0"#(6)+0"F*2)+1+."$6(H01+4+"+,(*-"mm"Q+0+0(.7("6(*(0)+.7("*(12"$6(H01+4+"+,(*-0"Q0'"*+-20"B0",*./)0
*,0"e( * ) + F * 5 / "8 0"&0"@6-G2,"H2,6(667I"K+*L"*(+K2GM6+4+"L-1*+9(6)+0-9"6+.73"F+/I+/"1"1G-002K21-<22"0++9O(0)."mm"
b5*6-G"+9O(3"92+G+4220"())40">0"4-0"W"30"B0"*+).*+-0
*/0"Y 2 ) 2 1+ . " &0" C 0' " ;+ , ( 6 9 ( * 4 " "0" B0' " ? 2 6 J ( 6 1+ " >0" A 0"C+G2J(0).(66-:"42/*+U1+G+42:9"L()+/7"020)(L6+3"2/(6)21
K21-<220">+GM:))29"EV&#";@D'"())30",43"00
*40"h @ 6 R "{0'"Q: @ > <P"f0' "Y 6 < 8"f0'"V 6 5 I @ 6 1 Q: O I = "_0'"d I > G = 1 SI K @ 7^ : G ="Q 0"f0 "Y7LH@7`:H7IO"6OK"G;I8I^7;68">@GRG@GO;GL"
IR"D:@I>G6O"R@GL<]6HG@"I@^6O7L5L0"XI80"*0"U@7;<I>HG@60"CI!"6q"QIL;I]9"FGOLIRH"F:`87L<7O^'"())20"322">0
*-0"gIR R L H G O "F0 "Y7LH@7`:H7IO"IR"!"8HG@1RGGK7O^";6KK7L""7GL"$U@7;<I>HG@6%"6OK">86OMHIO"K@7RH"7O"6"C]GK7L<"86MG1I:H8GH"LH@G65"mm"Wz:6H7;"
D;I8I^P0"*+++0"XI80"330"W",0"F0"3--.3240
*20"E8 8 7G L " f0 "CGG6:L"":LL1B7I=~OILGO"86>>8•OK7L;<G@"{68K`•;<G"mm"DOHI5I8"U7KLM@0""*+/40"XI80"--0"F0"*32.*/30
*+0"T L ]I I K" Q 0 " {0" W`:OK6O;G" >6HHG@OL" IR" !"8HG@1RGGK7O^" _6KK7L""7GL" $U@7;<I>HG@69" gPK@I>LP;<7K6G%" 6OK" LGLHIO" 7O" 6" QIOH6O6"
$N0"C0"W0%"86MG"I:H8GH"mm"gPK@I`7I8I^760"*+-+0"XI80"430"W"(0"F0"*--.*230
()0"X6 O O I H G " S 0 " d 0'" Q 7 O L < 6 8 8" h0" {0'" _ : 5 5 7 O L" Z 0" {0'" C G K G8 8 " E 0 " S 0'" _ : L < 7 O ^" _0" D 0"U<G"@7JG@";IOH7O::5";IO;G>H"mm"
_6O0"f0"A7L<0"Wz:6H0"C;70"*+2)0"XI80"3-0"W"*0"F0"*3).*3-0
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
+,-!.- /012342 1-HCA/0@AO34APA PA3+O0C3H@-!!APA +!2@-C32H-H0
36%789):/ 5 )
L;T*T^;8
01%%
%AC"/),
2C2!0 3-CP--@!0 -CAG2!0
-0F2*-6)"1-K(/*7"9+)-6212"2"K2,2+G+422"*-0)(623"U1+1
G+4+192+G+42J(01+4+" K-15GM)()-'" '()*+,-.+/0123" 4+051
/-*0).(6673"562.(*02)()
i+in%7i1e+%A)%ndeG.+B
!0O-JO0 0B-430!OCA@!0 -BM42!0
1-6/2/-)"92+G+42J(012I"6-51'"0)-*N23"F*(F+/-.-)(GM"1-1
K(/*7"9+)-6212"2"K2,2+G+422"*-0)(623"U1+G+4+192+G+421
J(01+4+" K-15GM)()-'" '()*+,-.+/0123" 4+05/-*0).(6673"
562.(*02)()
;Un%&2003A4%il.+B
-@P-!2F I-OACA@!0 D0C4A@340F
/+1)+*" 92+G+42J(012I" 6-51'" F*+K(00+*'" ,-.(/5PO23" 1-1
K(/*+3" 9+)-6212" 2" K2,2+G+422" *-0)(623" U1+G+4+192+G+1
42J(01+4+" K-15GM)()-'" '()*+,-.+/0123" 4+05/-*0).(6673"
562.(*02)()"
volevAs%4>o.+B
10B2!A2!O240S2F 1C2CAO!AE 3C-O. P. 4A3HAD+4N2
&"0)-)M("/-6-"+<(61-"5*+.6:",-4*:,6(62:"40"C+0)+L51N2"L()+/+L"F-G26+26/21-<220"'+"*(,5GM)-1
)-L"-6-G2,-"."*-/250("()"1L"+)"4+*+/-"97G2".7/(G(67",",+67"F+"0)(F(62",-4*:,6(62:9"50G+.6+"J201
)-:'"5L(*(66+4+",-4*:,6(62:'"02GM6+4+",-4*:,6(62:"2"1*2)2J(01+4+",-4*:,6(62:0"
CGPJ(.7("0G+.-9"F-G26+26/21-<2:'"0+06-"+9716+.(66-:'"C+0)+L51N0123""$C'"40"C+0)+L51N-'"C-*(G2:
AG:"+<(612"0+0)+:62:"F*2*+/6+3"0*(/7")(*1
*2)+*23'"F+/.(*H(667I".79*+0-L"F*+L7NG(61
67I" F*(/F*2:)23'" J-0)+" 20F+GM,5P)" 92+26/21
1-<2+667("L()+/7'"+06+.-667("6-"+F*(/(G(622"
.6(N62I"L+*K+G+42J(012I"2,L(6(623"G20)+.+1
4+"-FF-*-)-"2"1*+67"/(*(.M(."o/p'"o*/p'"o(/p'"0)-1
92GM6+0)2"*-,.2)2:"+*4-62,L-"o*p'"o(p'"o**p'"6-*51
N(623" ." K+*L2*+.-622" 4(6(*-)2.67I" +*4-6+."
o*(p'"o*-p0 B+0)+:62("*(F*+/51)2.6+3"020)(L7"."
J5.0).2)(GM673" F+1-,-)(GM" -/-F)-<22" *-0)21
)(GM6+4+"+*4-62,L-"1"0*(/("+92)-62:0"D-29+G(("
02GM6+(".G2:62("-6)*+F+4(66+4+"0)*(00-"20F71
)7.-P)"L5H012("4(6(*-)2.67("+*4-67'"J)+"F*+1
:.G:()0:" ." 2I" -6+L-GM6+L" *-,.2)22" 2" 62,1+L"
1-J(0).("K+*L2*5(L+3"F7GM<7"o*(p'"o*-p0"&"50G+1
.2:I" /(0)-92G2,-<22" 0*(/7" *-0)(62:" F*+/5<21
*5P)"L6+4+")(*-)+L+*K67I"$5*+/G2.7I'"/(K(11
)67I%"F7GM<(.7I",(*(6"o2p'"o+p'"o*4p'"o*2p'"o*+p0
"+*+/" C+0)+L51N-" F+0)*+(6" ." *+23" 4+/5" F+"
F*26<2F5" #4+*+/" ." G(05&" 0" L-102L-GM67L" 0+1
I*-6(62(L" 5J-0)1+." (0)(0).(66+4+" G(0-" o*,p0"
&+,6216+.(62(" 4+*+/-" 0.:,-6+" 0+" 0)*+2)(GM01
).+L" C+0)+L51N01+4+" 4+*6+1+9+4-)2)(GM6+4+"
1+L926-)-"$"$C-%'"F*+L7NG(66-:"FG+O-/1-"1+1
)+*+4+"*-0F+G+H(6-"."*)"1L"1"0(.(*+1.+0)+15"+)"
4+*+/-"0"5J()+L"*+,7".()*+.0""$C":.G:()0:"+/1
62L"2,"+06+.67I"20)+J621+.",-4*:,6:PO2I".(1
O(0)."."C-*(G220">-1'",-"())+"4+/"C+0)+L51N012L"
4+*+/012L"+1*54+L"97G+".79*+N(6+"."-)L+0K(1
*5" ,/'4" )700" )" ,-4*:,6:PO2I" .(O(0).'" J)+" 0+1
0)-.G:()",*"w".0(I".79*+0+."."C-*(G220"&"0+0)-."
+06+.67I" .79*+0+." 1+L926-)-" .I+/:)" ).(*/7("
.(O(0).-"."**"w'"/2+102/"0(*7"."2("w'"+102/"541
G(*+/-"."3'*"w"2"+102/7"-,+)-"."3'3"w0"'*2"U)+L"
!"=*+I26-"E0"B0'"=GM126-"D0"@0'"8-*1+.01-:"=0"!0'"()**
.1G-/"-.)+)*-60F+*)-"."05LL-*67(".79*+07"4+1
*+/-"0+0)-.G:()"+'4"w'"2,"62I"+102/-"54G(*+/-"."
4+'("w'"+102/+."-,+)-".",*'/"w"o4p0"$/6-1+"K-1)"
.G2:62:" /(:)(GM6+0)2" C+0)+L51N01+4+" 4+*6+1
+9+4-)2)(GM6+4+"1+L926-)-"6-"U1+G+42P"4+*+/-"
+0)-()0:"/2015002+667L"o*/p'"o()p'"o(3p'"o(,p'"o(4p0"
E," G2)(*-)5*7" 2,.(0)6+'" J)+" 0+06-" +9716+.(61
6-:" $PinBs s)lves&+is%" +0+9(66+" J5.0).2)(GM6-" 1"
/(30).2P" /2+102/-" 0(*70" &" 50G+.2:I" 02GM6+4+"
,-4*:,6(62:"5"6(("6-9GP/-()0:"546()(62("*+0)+1
.7I"2"4(6(*-)2.67I"F*+<(00+."o3p'"o-p'"o(*p0
X(GM" *-9+)7" ." +<(61-" 0+0)+:62:" F*2*+/6+3"
0*(/7"6-")(**2)+*22"40"C+0)+L51N2"0"20F+GM,+1
.-62(L"F-G26+G+42J(01+4+"-6-G2,-0
D0H-C20B. 2 D-HAO.
;-9+)-".7F+G6(6-"6-"*-0)(62:I"0+067"+9711
6+.(66+3"$PinBs s)lves&+is d.%0"8-)(*2-G"0+92*-1
G2"."())+.()**"4+/-I0"AG:"F*+.(/(62:"200G(/+1
.-623"97G2",-G+H(67"(("F*+967I"FG+O-/2'"2,"
62I"2"."*-,67I"J-0):I"4+*+/-'"*)"."6-"*-,G2J6+L"
5/-G(622"+)"1+L926-)-"$F*+97"*‚./‚"."P4+1,-F-/1
6+L"6-F*-.G(622"+)"1+L926-)-'"4‚.*)‚"."."0(.(*+1
.+0)+J6+L" 6-F*-.G(622%'" *" F*+96-:" FG+O-/M" ."
50G+.6+"J20)+L"*-3+6("$6-"*-00)+:622"()"1L"+)"
4+*+/-".".+0)+J6+L"6-F*-.G(622%"2"3"1+6)*+GM1
67(" F*+967(" FG+O-/2" ." P4+1,-F-/6+L" 6-F*-.1
G(622"$*200"*%0"D-"1-H/+3"F*+96+3"FG+O-/2"97G-"
.,:)-" +9O-:" F*+9-" L21*+0)*+92G" P. s)lves&+is"
0"/"/(*(.M(.0
821*+0)*+92G7" 0" 5H(" 0+,*(.N(3" F7GM<+3"
K2102*+.-G2"."-)"w"U)2G+.+L"0F2*)("2"I*-62G2"
." I+G+/2GM621(0" AG:" <2)+G+42J(01+4+" -6-G2,-"
20F+GM,+.-G2" L21*+0F+*+K2GG7" 2," 0*(/6(3"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
0%
'-G26+26/21-<2:"F*2*+/6+3"0*(/7"40"C+0)+L51N2
J-0)2" L21*+0)*+92G-'" L-)(*2-G" +1*-N2.-G2" ."
*"w" *-0).+*(" -<()+1-*L26-" o*4p'" o((p0" E00G(/+1
.-62(" F*+.+/2G2" 0" F+L+OMP" 0.()+.+4+" L21*+1
01+F-"F*2"5.(G2J(622"*)"I",)0"&"1-H/+L"+9*-,<("
F+/0J2)7.-G2"1+G2J(0).+")(*-)+L+*K67I"F7GM1
<(.7I",(*(6"2"-6-G2,2*+.-G2"L+*K+G+42J(012("
+0+9(66+0)20"E,5J-G2"6("L(6(("(/))"F7GM<(.7I"
,(*(6"2,"1-H/+4+"+9*-,<-0
B)-)20)2J(015P"+9*-9+)15"/-667I"F*+.+/21
G2" 0" 20F+GM,+.-62(L" F*+4*-LL7" #Q7;@ILIRH"
Da;G8"()*)&0"AG:"+<(612"/+0)+.(*6+0)2"2,L(6(1
623" 20F+GM,+.-G2" +/6+K-1)+*67(" /20F(*02+61
673"2"*(4*(002+6673"-6-G2,7"o*3p0
;200"(0">2F7"F7GM<(.7I",(*(6"PinBs s)lves&+is"d0"
6-")(**2)+*22"40"C+0)+L51N29"
6"."6+*L-GM6+"*-,.2)+("F0",0q"`"."9(,"F0"L0q"
;"."6(/+*-,.2)7("F0"L0q"K"."+/6+L(N1+.+("F0",0q"
G"."/.5I*-,6+L(N1+.+("F0",0q"R".")*(IL(N1+.+("F0",0q"
^"."J()7*(IL(N1+.+("F0",0q"<"."F0",0"9(,"0+/(*H2L+4+q"
7"."6-*5N(62("U1,267q"b"."F+G2-/7q"M"."0*+0N2(0:"F0",0
' 7 G M < ( . 7 ( " , ( * 6 - " P i n B s s ) l v e s & + i s"
0"*-,67L2")2F-L2"6-*5N(623"L+*K+G+421
J ( 0 1+ 4 + "0 ) * + ( 6 2 : "$0 * (/ 6 ( ( "J 2 0 G +'"w%
;200"*0";-0F+G+H(62("F*+967I"FG+O-/(39"*.2"."F*+967("
FG+O-/2"6-")(**2)+*22"4+*+/-q"*‚.*)‚".")*-60(1)-"
F+"6-F*-.G(62P"F*(+9G-/-PO2I".()*+.q"C*.C3"."
1+6)*+GM67("F*+967("FG+O-/2q"A"."/-J67("5J-0)12"
$()"1L"6-".+0)+1"+)"4+*+/-%
C-/+BMH0H.
;(,5GM)-)7" F*+.(/(667I" 200G(/+.-623" 0.21
/()(GM0).5P)"+"9+GMN+L"*-,6++9*-,22".-*2-61
)+." 6-*5N(62:" L+*K+G+42J(01+4+" 0)*+(62:"
F7GM<7"P. s)lves&+is"6-")(**2)+*22"40"C+0)+L51N2"
2"6-"*-,6+L"5/-G(622"+)""$C-0"&0(4+"97G+".71
:.G(6+"**")2F+."6-*5N(623"$*200"('")-9G2<-%0"
$06+.6-:"L-00-"F7GM<7"/G:"1-H/+3"F*+96+3"
FG+O-/2" :.G:()0:" 6+*L-GM6+" *-,.2)+3'" +/6-1+"
1+G2J(0).+" )(*-)+L+*K67I" F7GM<(.7I" ,(*(6" 2"
)2F7" L+*K+G+42J(012I" 6-*5N(623" *-,G2J67"
/G:".0(I")(**2)+*230">-1'"6-")(**2)+*22"4+*+/-"
0+/(*H-62(" -6+L-GM6+3" F7GM<7" ." 0*(/6(L" 0+1
0)-.G:()" ,3"w0" D-29+G((" J-0)+" .0)*(J-PO-:0:"
-6+L-G2:"*-,.2)2:"."F7GM<(.7(",(*6-"$F0",0%"9(,"
0+/(*H2L+4+" $(,'4"w%'" 6-*5N(66+(" *-,.2)2("
F7GM<(.7I" L(N1+." $F0" L0%" $*3'*"w%'" +)L(J-P)0:"
+)1G+6(62:"."0)*+(622"U1,267"$,'+"w%0"D-"50G+.1
6+" J20)+3" )(**2)+*22" $A%" 0+/(*H-62(" )(*-)+1
L+*K67I"F7GM<(.7I",(*(6"."/.-"*-,-"L(6MN("."
()',"w0"
$06+.67(" 6-*5N(62:" ." *-,.2)22" 1-0-P)0:"
F7GM<(.7I" L(N1+." $*,'3"w%'" 2L(P)0:" F7GM<(1
.7(",(*6-"9(,"0+/(*H2L+4+"$3'4"w%"2"6-*5N(62:"
U1,267" $('4"w%0" B*(/62(" ,6-J(62:" 0+/(*H-62:"
)(*-)+L+*K67I" F7GM<(.7I" ,(*(6" ." +9*-,<-I'"
+)+9*-667I"F+"6-F*-.G(62P"+)""$C-"1"4+*+/5"
$S?%'"0+0)-.G:P)"**'*"w'"F+"6-F*-.G(62P"/(301
).2:"F*(+9G-/-PO2I".()*+."$B&%"."*3')"w0"
>2F7"F0",0
D+*L-
8(0)-".,:)2:"F*+9
"+*+/
A
"$CƒS? "$CƒB&
/-'))"v",',* -+'// 22'22"v"*',, 24'+-"v"*'34 +,',/"v")'/-
>(*-)+1
L+*K67(" ,3'))"v",',* ()',/ **'*("v"*',, *3')3"v"*'34
F0",0
E,"62I9
9(,"F0"L0 *)'+/"v"*'3+ -'*+ 3'/4"v")'-/ 3'3/"v")'4+
+/6+L(N1 *'3)"v")'*/ 4'/* ('*-"v")'3* 3'-/"v")'4,
1+.+("F0",0
/.5I*-,6+1
L(N1+.+(" )'*)"v")')3 )')) )',,"v")'*4 )'(2"v")')+
F0",0
)*(IL(N1 )'-3"v")'(* )'/4 )'3+"v")'** )'4("v")'(4
1+.+("F0",0
J()7*(I1
L(N1+.+(" )')*"v")')* )')) )')3"v")')3 )')3"v")')3
F0",0
9(,"0+/(*1 (,'4("v"3'34 3'43 (',4"v")'3/ 3',)"v")'-/
H2L+4+
6-*5N(62:" ,'24"v"*'(( ('/4 *',/"v")',, *')2"v")'(3
U1,267
F+G2-/7
C
/'//"v")'/*'/-"v")'4)'//"v")'*/
)'3/"v")'(3
)'))
)'))
*'(/"v")')/
)'-,"v")')-
)'**"v")'), )'))
)'))
)'))
)'))
0*+0N2(0:" )')),"v")')) )'))
F0",0
)'))
)'))
)'))
L-G(6M12( )'*,"v")'), )')) )'/2"v")'*/ )',+"v")'(3 )'-,"v")')9+GMN2(
)'*4"v")')/ )')) )')3"v")')3 )')3"v")')) )'34"v")'),
'*2L(J-62(0""$CƒS?"."F*+967("FG+O-/2"F+"6-F*-.G(62P"
+)""$C-"1"4+*+/5q""$CƒB&"."F*+967("FG+O-/2"F+"6-F*-.G(62P"
/(30).2:"F*(+9G-/-PO2I".()*+.q"C"."1+6)*+GM67("F*+967("FG+1
O-/2q"A"."/-J67("5J-0)12"$()"1L"6-".+0)+1"+)"4+*+/-%0
AG:"/-66+3")(**2)+*22"I-*-1)(*67"0G(/5P1
O2("6-*5N(62:9"2,L(6(62:"."0)*51)5*("F7GM<(1
.7I"L(N1+."."4'4"w"$S?%"2"2')"w"$B&%'",(*6-"9(,"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
00
E0"B0"=*+I26-'"D0"@0"=GM126-'"=0"!0"8-*1+.01-:
0+/(*H2L+4+"."('/"w"$S?%"2"3',"w"$B&%'"6-*5N(1
62:" U1,267" ." *'," w" $S?%" 2" *')"w" $B&%0" &" 1+6)1
*+GM67I"F*+9-I"+)1G+6(62:"."*-,.2)22"F7GM<(1
.7I",(*(6"L262L-GM67"."/'4"w'"2,"62I"('/"w"."
F7GM<-" 0" 6-*5N(62:L2" 0)*+(62:" F7GM<(.7I"
L(N1+.'"*'("w"."9(,"0+/(*H2L+4+'"+)1G+6(62:"."
*-,.2)22"U1,267"0+0)-.G:P)")'-"w0"@6-G2,"/-61
67I"F+")*-60(1)("/+""$C-"F+1-,-G'"J)+"F*+<(6)"
6-*5N(623".",-.202L+0)2"+)"*-00)+:62:"/+"1+L1
926-)-" 2,L(6:()0:" 6(G26(36+0" >-1'" 1+G2J(0).+"
-6+L-GM6+3" F7GM<7" 6-" *-00)+:622" )'/.,'/" 1L" ."
B&" 6-F*-.G(622" +)" "$C-" ." 0*(/6(L" 0+0)-.2G+"
*/"w'" ." 4.2" 1L" +)" "$C-" 1+G2J(0).+" /(K(1)67I"
F7GM<(.7I",(*(6"062H-()0:"$+'4"w%'"6+"06+.-".+,1
*-0)-()" 6-J26-:" 0" *)" 1L" $*)',"w%" $*200" 3%0" &7:.1
G(667(",-1+6+L(*6+0)2"F+/).(*H/-P)0:"G2)(*-1
)5*67L2" /-667L2" +" 6(G26(36+L" *-0F*+0)*-6(1
622"F+GGP)-6)+.""$C-"o,p'"o(4p0
;200"30"?-.202L+0)M"1+G2J(0).-")(*-)+L+*K67I"F7GM<(.7I"
,(*(6"$w%"+)"*-00)+:62:"/+"1+L926-)-"$*‚.*)‚"."6+L(*-"F*+9%
&" S?" 6-F*-.G(622" 1+G2J(0).+" 6-*5N(623"
6(01+GM1+"62H("+1+G+"1+L926-)-'"6+"5.(G2J2.-1
()0:" F+" L(*(" F*29G2H(62:" 1" 4+*+/50" V)+" F+/1
).(*/2G" 2" 0)-)20)2J(0123" -6-G2,9" 1+G2J(0).+"
-6+L-GM67I"F7GM<(.7I",(*(6",6-J2L+"5.(G2J21
.-()0:" $S (" =" )'+3,€€'" $;@%0" $/6-1+" 0+/(*H-62("
)(*-)+L+*K6+3"F7GM<7"6-")(**2)+*22"4+*+/-"."
,"*-,-"9+GMN('"J(L"."+1*(0)6+0):I""$C-0"8(H/5"
.79+*1-L2"0")(**2)+*22"4+*+/-"2"6-"*-,6+L"5/-1
G(622" +)" 1+L926-)-" 6-9GP/-P)0:" /+0)+.(*67("
*-,G2J2:"$A"="/-'2€€€'"$A@%0"V)2"/-667("0.2/(1
)(GM0).5P)" +" 0G-9+L" .G2:622" "$C-" 6-" 0+0)+:1
62(" F*2*+/6+3" 0*(/7" 4+*+/-'" F*2" U)+L" 0+J()-1
62("-U*+.79*+0+."1+L926-)-"2"26K*-0)*51)5*7"
4+*+/-"02GM6((".+,/(30).5()"6-"L5H012("4(6(*-1
)2.67("+*4-67"0+0670"A+.+GM6+".70+1+("0+/(*1
H-62(" /(K(1)67I" F7GM<(.7I" ,(*(6" F+G5J(6+"
/G:" F*+96+3" FG+O-/2" 6-" *-00)+:622" ()" 1L" +)"
1+L926-)-" ." 50G+.6+" J20)+L" ." +)6+N(622" F*+1
L7NG(667I".79*+0+."*-3+6(0"@6-G2,"U)+3")(*1
*2)+*22" F+1-,-G'" J)+" .9G2,2" +)" L(0)-" +)9+*-"
F*+9"*-0F+G-4-P)0:"/-J67("5J-0)12'"4/(".(06+3"
26)(602.6+"0H24-()0:"L50+*'"J)+'"1-1"F+1-,-6+"
."o2p'"o*(p'"+1-,7.-()"6(4-)2.6+(".+,/(30).2("6-"
F*+<(007"K+*L2*+.-62:"F7GM<70
D-")(**2)+*22"4+*+/-"*-0F*+0)*-6(62("-6+1
L-GM6+3"F7GM<7"6(*-.6+L(*6+(0"D-29+GMN(("1+1
G2J(0).+" )(*-)+L+*K6+3" F7GM<7" 6-" F*+967I"
FG+O-/:I"*'"4"2"2",6-J2L+"+)G2J-()0:"$A"="*,'2€€'"
$A@%"+)"+0)-GM67I"F*+90"$0+9(66+0)MP"/-667I"
F*+967I" FG+O-/(3" :.G:()0:" 20F+GM,+.-62(" 2I"
F+/"0)+:612"/G:"-.)+)*-60F+*)-"2"1-1"0.-G12'"J)+"
)-1H("L+H()"5.(G2J2.-)M"1+G2J(0).+"-6+L-GM6+"
*-,.2)+3" F7GM<7" o*(p0" $0)-GM67(" F*+967(" FG+1
O-/2" *-0F+G+H(67" 9G2H(" 1" G(05" 2" 20F7)7.-P)"
L(6MN5P"-6)*+F+4(665P"6-4*5,15'"J)+"F*+:.G:1
()0:"."5.(G2J(622"F*+<(6)-"6+*L-GM6+"*-,.2)7I"
F7GM<(.7I",(*(6"."F*+9-I0"
&" *(,5GM)-)(" -6-G2,-" F+G5J(667I" /-667I"
97G+" .7:.G(6+" .0(4+" **" )2F+." 6-*5N(623'" +F21
0-667I" ." G2)(*-)5*(" o2p'" o*2p0" &0(" +62" 97G2" ,-1
K2102*+.-67"."F*+9-I'"+)+9*-667I"0")(**2)+*22"
4+*+/-'"+")2F+."6-*5N(623"."."F*+9-I"6-"*-,6+L"
5/-G(622"+)"1+L926-)-"$F+")*-60(1)(%'"/")2F+."."."
()"1L"+)"4+*+/-".".+0)+J6+L"6-F*-.G(622"2"-")21
F+." ." 6-" 1+6)*+GM67I" F*+967I" FG+O-/:I0"
#+GMN260).+" 6-*5N(623" F7GM<7" 0.:,-6+" 0+"
0)*+(62(L"F7GM<(.7I"L(N1+.'"U1,267"2"+)05)01
).2(L" .65)*(66(4+" 0+/(*H2L+4+0" A-667(" )2F7"
6-*5N(623" F*205)0).5P)" .+" .0(I" F*+9-I0"
$)1G+6(62:"."*-,L(*-I"F7GM<7'"1+)+*7("0J2)-1
P)0:" 0-L7L" 6(0)-92GM67L" F*2,6-1+L" F7GM<(1
.7I" ,(*(6" F*(/0)-.2)(G(3" *+/-" PinBs d0" o*)p'" ."
/-66+L"200G(/+.-622"97G2".0)*(J(67"."6(,6-J21
)(GM67I"1+G2J(0).-I"$L(6(("*"w%0
E00G(/+.-62("F+1-,-G+'"J)+".79*+07"1+L921
6-)-'" 1+)+*7(" +*2(6)2*+.-67" ." 0(.(*+1.+0)+J1
6+L"6-F*-.G(622"."0++).()0).22"0"*+,+3".()*+.'"
+1-,7.-P)" 05O(0).(66+(" .G2:62(" 6-" *-,.2)2("
F7GM<7'" 2" 6-" *-00)+:622" (.," 1L" .7:.G:P)0:"
L-102L-GM67(",6-J(62:"6-*5N(623"$*200"3%'"J)+"
0.:,-6+" 0" +0+9(66+0):L2" -U*+)(I6+4(667I" .71
9*+0+.""$C-0"V)+)"K-1)"0.2/()(GM0).5()"+"6(4-1
)2.6+L" /(30).22" "$C-" 6-" G(067(" U1+020)(L7"
.9G2,2"1+L926-)-0"&"P4+1,-F-/6+L"6-F*-.G(622"
1+G2J(0).+" )(*-)+L+*K6+3" F7GM<7" +0)-()0:"
62,12L" +1+G+" 1+L926-)-" 2" 6-J26-()" 5.(G2J21
.-)M0:" )+GM1+" F+" L(*(" F*29G2H(62:" 1" 4+*+/5'"
4/(" 2" /+0)24-()" L-102L-GM67I" ,6-J(6230" V)2"
6-9GP/(62:" 0.2/()(GM0).5P)" +" )+L'" J)+" /(301
).2(""$C-"6-"0+0)+:62("F*2*+/6+3"0*(/7"4+*+1
/-" L262L-GM6+0" #+GMN((" J20G+" 6-*5N(623" ."
*-,.2)22" F7GM<7" 6-" )(**2)+*22" 4+*+/-" L+H()"
0.2/()(GM0).+.-)M" +" /*542I" .(/5O2I" K-1)+*-I"
,-4*:,6(62:'" 1+)+*7(" 0.:,-67" 0" H2,6(/(:)(GM1
6+0)MP"4+*+/-0"
D0"@0"C-G-N621"0"0+-.)+*-L2"o*4p"F*(/G+H(6+"
*-3+62*+.-62(")(**2)+*23"F+"*(,5GM)-)-L"F-G21
6+G+42J(01+4+"-6-G2,-"$F+"1+G2J(0).5"6+*L-GM6+"
*-,.2)7I" F7GM<(.7I" ,(*(6%0" B+4G-06+" /-66+3"
1G-002K21-<22'" F*+97" F7GM<7" 50G+.6+" J20)7I"
)(**2)+*23" 0+/(*H-)" 9+G((" +)')" w" 6+*L-GM6+"
*-,.2)+3"F7GM<7'"5L(*(66+",-4*:,6(667I"."2+',.
2('+"w'"02GM6+",-4*:,6(667I"."2('3.-/'("w'"1*21
)2J(012",-4*:,6(667I"."42'4.4(')"w"2"L(6(("6+*1
L-GM6+"*-,.2)+3"F7GM<70"&"0++).()0).22"0"U)+3"
1G-002K21-<2(3")(**2)+*2P"4+*+/-"C+0)+L51N2"
L+H6+"+)6(0)2"1",+6("1*2)2J(01+4+",-4*:,6(62:"
$6+*L-GM6+"*-,.2)+3"F7GM<7"+1+G+"/-"w%'"+1*(01
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
'-G26+26/21-<2:"F*2*+/6+3"0*(/7"40"C+0)+L51N2
)6+0)2"1+L926-)-"."1"5L(*(66+",-4*:,6(66+3")(*1
*2)+*22" $6+*L-GM6+" *-,.2)+3" F7GM<7" /+" 22" w%'"
)(**2)+*2P"6-"5/-G(622"()"1L"."1"02GM6+",-4*:,1
6(66+3")(**2)+*22"$6+*L-GM6+"*-,.2)+3"F7GM<7"
-+'4"w%'"-")(**2)+*2P"1+6)*+G:"."1"50G+.6+"J201
)+3" $+1+G+" +/" w" 6+*L-GM6+" 0K+*L2*+.-66+3"
F7GM<7%0"
>-12L"+9*-,+L'"."*-/250("()"1L"+)"4+*+/-"F+"
0)(F(62" ,-4*:,6(62:" L+H6+" .7/(G2)M" ," ,+67" ."
,-.202L+0)2" +)" /(30).2:" .(/5O2I" K-1)+*+.0"
>-1'" 6-" )(**2)+*2P" 4+*+/-" ." +06+.6+L" .G2:P)"
.79*+07"-.)+)*-60F+*)-"2"/(:)(GM6+0)M"J(G+.(1
0+
1-0"D-")(**2)+*22"/-J67I"5J-0)1+."6-29+GMN23"
.*(/"F*26+02)"0H24-62("L50+*-'"1+)+*+("26)(61
02.6+" .(/()0:" 1-1" *-," ." F(*2+/" K+*L2*+.-62:"
F7GM<70"&79*+07""$C-")-1H("+1-,7.-P)"6(4-1
)2.6+(" .+,/(30).2('" 1+)+*+(" 6-29+G((" 02GM6+"
F*+:.G:()0:" ." 6-F*-.G(622" F*(+9G-/-PO2I"
.()*+.0" D-2L(6((" 6-*5N(66+3" +1-,-G-0M" ,+6-"
1+6)*+G:'"./-G2"+)"20)+J621+.",-4*:,6(62:'"*:1
/+L"0")(**2)+*2(3",-F+.(/621-'"4/("0+/(*H-62("
)(*-)+L+*K67I" F7GM<(.7I" ,(*(6" ." F*+9-I" 6("
F*(.7N-()" 5*+.6:" (0)(0).(66+3" F+G2L+*K6+01
)2"F7GM<7"P. s)lves&+is0
B'EB$C"QE>=;@>%;g
*0"#2+G+42J(0123"1+6)*+GM"+1*5H-PO(3"0*(/79"92+26/21-<2:"2"92+)(0)2*+.-62("m"'+/"*(/0"$0"'0"8(G(I+.+3'"=0"E0"=4+1
*+.+30"809"E,/-)(GM0123"<(6)*"#@1-/(L2:&'"())-0"(22"00
(0"& - 0 2 G ( . 0 1 - : " D 0 " &0' " > 5 L - * + . - " S0" 8 0 "$<(61-"0)-92GM6+0)2"*-,.2)2:"F+F5G:<23"PinBs J)lves&+is"d0"."50G+.2:I"
-U*+)(I6+4(66+4+",-4*:,6(62:"$85*L-601-:"+9G-0)M%"mm">*5/7"C-*(GM01+4+"6-5J6+4+"<(6)*-";@D0"#2+4(+4*-K2:"C-*(1
G220"&7F0"-0"'()*+,-.+/01'"())/0"B0"*+.(30
30"&G - / 2 L 2 * + . - " $0" B0'" 85 * - ) + . - " =0" D 0' " B (/ - ( . - " 8 0 " E 0"'7GM<-"(G2"0292*01+3'"F*+2,*-0)-PO(3"."*-,G2J67I"
U1+G+42J(012I"50G+.2:I"mm"T.+367("9+*(-GM6+3",+670"())20"W"*.(0"B0"+2.*)(0
,0"&G2:62("-U*+)(I6+4(66+4+",-4*:,6(62:"6-"0+0)+:62("0+06+.7I"G(0+."B(.(*6+3"C-*(G22"m"B+0)09"E0"'0"Q-,-*(.-"2"/*0""
'()*+,-.+/019"C-*(GM0123"6-5J673"<(6)*";@D'"*++(0"/*"00
/0"& + G 1+ . - "8 0 "&0"&G2:62("F*+L7NG(66+4+",-4*:,6(62:".+,/5I-"6-"L+*K+L()*2J(012("2"-6-)+L2J(012("F+1-,-)(G2".(4(1
)-)2.67I"+*4-6+."/*(.(067I"*-0)(623"mm"V1+G+42:"2",-O2)-"G(0-9"8(H.5,0"090"6-5J0")*0"B'909"Q>@'"*++(0"B0"*+.(,0"
40""+05/-*0).(6673"/+1G-/"+"0+0)+:622"+1*5H-PO(3"0*(/7";(0F59G212"C-*(G2:"."())+"40"m"82620)(*0).+"0(GM01+4+'"*791
6+4+"I+,:30).-"2"U1+G+422";C0"'()*+,-.+/01'"()*)0"(+4"00
-0""+ * N 1+ . "8 0"&0"V1+G+42J(0123"L+62)+*2649"%J(90"F+0+92(0"&G-/2.+0)+19"E,/1.+">"V%'"()*)0"3*3"00
20"A , P 9 - " $0 "!0"'-G26+26/21-<2:"1-J(0).-"+1*5H-PO(3"0*(/70"B'909"D(/*-'"())40"*+-"00
+0"A , P 9 - " $0 " !0 ">(*-)+L+*K67("F7GM<(.7(",(*6-"."0+.*(L(667I"2"F-G(+F-G26+G+42J(012I"F7GM<(.7I"0F(1)*-I"2"6(1
1+)+*7("F*+9G(L7"F-G26+0)*-)24*-K22"mm"D(K)(4-,+.-:"4(+G+42:9">(+*2:"2"F*-1)21-0"())-0"W"(0"B0"*.((0
*)0"A , P 9 - "$0"!0'"C5 G 2 1+ . - "D 0 "C 0'">+ 1 - * ( . "' 0"E 0"$"(0)(0).(66+L"F+G2L+*K2,L("F7GM<7"PinBs s)lves&+is"d0"."0.:,2"
0" 6(1+)+*7L2" F*+9G(L-L2" F-G(+F-G26+G+422" " mm" '-G26+G+42:9" )(+*2:" 2" F*-1)21-9" 8-)(*2-G7" 1+6K0" $(-" 0(6):9*:" ."
*"+1):9*:'"())/"40%0"80'"())/0"B0"4/.420
**0"? - I - * + . " &0" 8 0"$6)+4(6(,"2"F+F5G:<2:"$0)-92GM6+0)M"*-,.2)2:"2"F+F5G:<2+66-:"2,L(6J2.+0)M%"mm"V1+G+42:0"())*0"
W"30"B0"*4,.*420""
*(0"E9 * - 4 2 L + . - " V0" V0"E6/21-<2:",-4*:,6(62:"+1*5H-PO(3"0*(/7"."5*9-62,2*+.-667I"U1+020)(L-I"0"20F+GM,+.-62(L"
F7GM<7"PinBs s)lves&+is"d0"mm"%J(67(",-F2012">-.*2J(01+4+"6-<2+6-GM6+4+"562.(*02)()-"2L0"&0"E0"&(*6-/01+4+0"B(*0"
##2+G+42:'"I2L2:&0"())+0">0"(($4*%0"W",0"B0"/,.4/0
*30"E . - 6 ) ( * " V0 " &0 " '" C+ * + 0 + . " @ 0" &0 "VG(L(6)-*6-:"92+L()*2:9"%J(90"F+0+92(0"'()*+,-.+/01'"())/0"*),"00
*,0"E G PI - " $0" ' 0 " E0)+*2:"C+0)+L51N29"A+15L(6)7"2"L-)(*2-G70"'()*+,-.+/019"E,/1.+"'()*"%'"*++,0"34-"00
*/0"C - 3 9 2 : 3 6 ( 6 " Q 0" C 0' " # + G + 6 / 2 6 0 1 2 3 " &0 " C 0' " B + K * + 6 + . - " "0 " E 0' " h G 7 6 0 1 - : " =0" =0"8+62)+*264"K2,2+G+42J(01
1+4+"0+0)+:62:"/*(.(067I"*-0)(623".",+6-I")(I6+4(667I".+,/(30).23"mm"#2+U1+G+42J(012("-0F(1)7"L+62)+*264-"G(01
67I"U1+020)(L"B(.(*+1?-F-/-";+00220"'()*+,-.+/019"C-*DX";@D'"())*0"B0"*)).**,0
*40"C - G - N 6 2 1 " D 0" @ 0'" h0 + . 2 ( . - " B0" 8 0'" ' * ( 0 6 5 I 2 6 - " Q 0" ' 0"@6+L-G22"F7GM<7"I.+367I".2/+."/(*(.M(."F*2"F*+1
L7NG(66+L",-4*:,6(622"6-"SH6+L"%*-G("mm"Q(0+.(/(62(0"())20"W"(0"B0"33.,)0
*-0"C * 5 ) 0 1 2 I " D 0 " &0' " Q - . * + . - " D 0 " #0" ?-4*:,6(62("F+J."40"'()*+,-.+/01-"):H(G7L2"L()-GG-L2"2"6(1+)+*7("-0F(1)7"
F-G26+26/21-<22"mm""(+G+42:"2"F+G(,67("201+F-(L7("C-*(G220"&7F0"*30"'()*+,-.+/019"C-*DX";@D'"()*)0"_0"*/3.*/-0
*20"8( G M6 2 1+ . - " >0" @ 0" @6+L-GM6-:" F7GM<-" *+/-" F7O:L" d0" 1-1" 26/21-)+*" F-G(+1G2L-)2J(012I" KGP1)5-<23" ." F+,/6(L"
4+G+<(6("mm"&(0)621"A&$";@D0"()),0"W"30"B0"*-2.*2(0
*+0"8( G M6 2 1+ . - ">0 "@ 0 "8+*K+G+42J(012("-6+L-G22"201+F-(L+3"F7GM<7"0+0(6"mm"'-G26+G+42:9")(+*2:"2"F*-1)21-9"8-)(1
*2-G7"1+6K0"$(-"0(6):9*:"."*"+1):9*:'"())/"40%0"80'"())/0"B0"*/2.*/+0
()0"D+ . 2 < 1 - : "Q 0"Q 0'"#5 L - 4 2 6 - "?0"A 0'"& ( 0 ( G 1+ . - "Q 0 "Q 0' "b 2 ) 1+ . - "=0"@ 0"B)*51)5*67("+0+9(66+0)2"1G()+1"L(,+1
K2GG-"I.+2"0+067"+9716+.(66+3'"F*+2,*-0)-PO(3"."*-3+6("C+0)+L51N01+4+""$C-"mm"'*+9G(L7"-6)*+F+4(66+3")*-601
K+*L-<22"G(067I"92+4(+<(6+,+."C-*(G220"'()*+,-.+/019"C-*DX";@D'"*++40"B0"/*.430"""
(*0"D+ 0 1+ . - " D 0 " =0'" >* ( ) M : 1+ . - " E 0" D 0'" D+ 0 1+ . " =0" @ 0"$0+9(66+0)2"K+*L2*+.-62:"L5H01+3"4(6(*-)2.6+3"0K(*7"
0+067"+9716+.(66+3"."50G+.2:I")(I6+4(6(,-"mm"T.+367("9+*(-GM6+3",+670"())40">0"nnEEE0"W"(0"B0"(**.(*,0
((0"' -5 N ( . - " ?0" ' 0"'*-1)215L"F+"<2)+G+422"*-0)(6230",1("2,/0'"F(*(*-90"2"/+F0"809"@4*+F*+L2,/-)'"*+220"(-*"00"
(30"B - , + 6 + . - " >0" @ 0'" >( * ( 9 + . - " =0" D 0'" "- G 2 9 2 6 - "D 0"@ 0' ">- G - 6 + . - " >0" S0' "Y* (/ ( * 0 "B0"8 0' "e 2 6 ( 6 + . - " Q 0" @ 0'"
C - 6 PJ 1+ . - ""0"C 0 "$<(61-"K561<2+6-GM6+4+"0+0)+:62:"PinBs s)lves&+is"d0"."50G+.2:I"0G-9+4+",-4*:,6(62:"mm"#2+U1+G+1
42J(012("-0F(1)7"L+62)+*264-"G(067I"U1+020)(L"B(.(*+1?-F-/-";+00220"'()*+,-.+/01'"())*0"B0"*/-.*-,0
(,0"B 2 6 M1( . 2 J " B0" 8 0"A26-L21-"/*(.(06+4+"F*2*+0)-".",+6-I")(I6+4(667I"UL20023"mm"#2+U1+G+42J(012("-0F(1)7"L+621
)+*264-"G(067I"U1+020)(L"B(.(*+1?-F-/-";+00220"'()*+,-.+/019"C-*DX";@D'"())*0"B0"*3).*,30
(/0">+ 1 - * ( . - " >0 " "0" $"6(1+)+*7I"F+1-,-)(G:I"/G:"+<(612"*(-1<23"I.+367I"F+*+/"6-".+,/(30).2("F*+L7NG(667I"UL201
023"mm"V1+G+42:"2",-O2)-"G(0-9"8(H.5,0"090"6-5J0")*0"B'909"Q>@'"*++(0"B0"*/.*+0
(40"! 5 10 L - 6 " E 0" Q 0'" E . + 6 2 0 " E 0" S0' " "- 95 1+ . - " &0" &0'" D+ . 2 < 1 - : " Q 0"Q0'"Y5 G : 1+ . 0 1 - : " >0" @ 0 " $06+.67("K2,2+1
G+4+192+I2L2J(012("F+1-,-)(G2"*-66(3"/2-46+0)212"0+0)+:62:"0+06+.+4+"/*(.+0)+:"."50G+.2:I")(I6+4(66+4+",-4*:,1
6(62:"mm"'*+9G(L7"-6)*+F+4(66+3")*-60K+*L-<22"G(067I"92+4(+<(6+,+."C-*(G220"'()*+,-.+/01'"*++40"B0",)./(0""
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
+,-!.- /012342 1-HCA/0@AO34APA PA3+O0C3H@-!!APA +!2@-C32H-H0
36%789):/ 5 )
L;T*T^;8
01%%
%AC"/2*0/(4033$,-)0((%
@24HAC B-A!2OA@2, D2CA!A@
-0F2*-6)"E60)2)5)-"92+G+422'"C-*(GM0123"6-5J673"<(6)*"
;@D
viC&.4i+onoLLA4%il.)%ndeG.+B
AB-P B-A!2OA@2, 4+/!-SA@
/+1)+*"92+G+42J(012I"6-51'"0)-*N23"6-5J673"0+)*5/621'"
,-.(/5PO23"G-9+*-)+*2(3"9+G+)67I"U1+020)(L"E60)2)51
)-"92+G+422'"C-*(GM0123"6-5J673"<(6)*";@D
1B;ne&sovA1+C.1%+eli%.+B
HC0@F!.- 033AS20S22 1C2A/-C!.G LABAH KJ!AE 40C-B22
&"0)-)M("F*2.+/:)0:"*(,5GM)-)7"200G(/+.-62:"*-0)2)(GM6+0)2"L(,+1"2"U.)*+K67I"F*2+,(*67I"9+1
G+)"SH6+3"C-*(G220"D-"+06+.-622"+9*-9+)12"*3)"4(+9+)-62J(012I"+F20-623"0"F+L+OMP"U1+G+4+1
K2)+<(6+)2J(01+4+"L()+/-"2"0"F*2L(6(62(L"U1+G+4+1<(6+)2J(012I"4*5FF".2/+.".7/(G(67"+"-00+<21
-<230
CGPJ(.7("0G+.-9"-00+<2-<2:'"U1+G+4+1<(6+)2J(01-:"4*5FF-'"F*2+,(*67("9+G+)-'"L(,+)*+K673'"U.)*+K673
'*2+,(*67("9+G+)-'"6-I+/:O2(0:"."62,266+3"
2G2"F(*(I+/6+3"0)-/2:I"*-,.2)2:'"2L(P)"0F(<21
K2J(0123"*(H2L"5.G-H6(62:'")(06+"0.:,-6673"
0"0(,+667L2"1+G(9-62:L2"5*+.6:".+/7"."+,(*(0"
V)+" 6-1G-/7.-()" +)F(J-)+1" 1-1" 6-" 0+0)-." KG+1
*7'")-1"2"6-"0)*51)5*5"*-0)2)(GM67I"0++9O(0).0"
BF(<2-GM67(" *-9+)7'" F+0.:O(667(" *-0)2)(GM1
6+L5"F+1*+.5"/-66+4+")2F-"9+G+)"."C-*(G22'"+)1
05)0).5P)0"EL(P)0:"/-667("F+"F*29*(H6+1.+/1
6+3"*-0)2)(GM6+0)2"+,(*"o*p'"o4p'"o-p"2"F+"*-0)21
)(GM6+0)2",-9+G+J(667I"G54+.'"0G-9+"0.:,-667I"
0".+/+(L-L2"o/p0
ALa-4H 2 D-HAO. 233B-OA@0!2E
$9c(1)+L"200G(/+.-623":.G:()0:"*-0)2)(GM1
673"F+1*+."F*2+,(*67I"9+G+)'"6-I+/:O2I0:"6-"
L(,+)*+K6+3" 2" U.)*+K6+3" 0)-/2:I" *-,.2)2:0"
'+01+GM15"+62"02GM6+"+9.+/6(67"2"5*+.(6M"9+1
G+)6+14*56)+.7I".+/"."*:/("0G5J-(."/+I+/2)"/+"
+)L()12"+4)"0L'"4+0F+/0).5PO(("F+G+H(62(",-1
62L-P)")*-.:67("0++9O(0).-0"AG:"2I"+F20-62:"
,-1G-/7.-G-0M" .*(L(66-:" F*+96-:" FG+O-/M"
$*))"L(%'" .65)*2" 1+)+*+3" +)L(J-G+0M" F*+(1)2.1
6+("F+1*7)2(".0)*(J(667I".2/+."."w"o(p0"&")(I"
0G5J-:I'" 1+4/-" 0++9O(0).-" F*(/0)-.G:G2" 0+9+3"
6(9+GMN+3"(0)(0).(6673"1+6)5*'"+F20-62("+051
O(0).G:G+0M" ." (4+" F*(/(G-I0" &0(4+" .7F+G6(6+"
*3)"4(+9+)-62J(012I"+F20-623"6-"9+G+)-I"5"+,(*"
&(*I6((" 2" D2H6((" '-/+,(*+'" Q+4L+,(*+'"
"-9+,(*+0" $F*(/(G(62(" .2/+." LI+." F*+.(/(6+"
80" @0" #+3J51'" 0)-*N2L" 6-5J67L" 0+)*5/621+L"
G-9+*-)+*22" 9+G+)67I" U1+020)(L" E60)2)5)-"
92+G+422"C-*DX";@D0"'*2"1G-002K21-<22"4(+1
9+)-62J(012I" +F20-623" F*2L(6:G0:" U1+G+4+1
K2)+<(6+)2J(0123""L()+/"0"F*2L(6(62(L"U1+G+1
4+1<(6+)2J(012I" 4*5FF" $VX"%" .2/+." KG+*7" 9+1
G+)" o3p'" o,p'" /+F+G6(667I" 4*5FF+3" 42/*+K2)+.0"
!"82*+6+."&0"Q0'"C5,6(<+."$0"Q0'"()**
'*2" .7/(G(622" -00+<2-<23" L7" 0)-*-G20M" 201
F+GM,+.-)M" ,6-J2L7(" F*2,6-12'" I-*-1)(*2,5P1
O2("*-0)2)(GM673"F+1*+.9"/+L262*+.-62('"J-01
)+)5" .0)*(J-(L+0)2'" 6-G2J2(" /2-46+0)2J(012I"
.2/+.'" F*(/0)-.G(66+0)M" VX"" KG+*7" 9+G+)0"
D-,.-62:" -00+<2-<23" ." 02G5" 0G+H6+3" 0)*51)51
*7"+F207.-(L7I"0++9O(0)."/-67"."+06+.6+L"F+"
/.5L" <(6+)2J(012" 6-29+G((" ,6-J2L7L" .2/-L0"
%)+J6(62("F*26-/G(H6+0)2"+F20-623"1")+3"2G2"
26+3"-00+<2-<22"F*+.+/2G+0M"0"F+L+OMP"1+UK1
K2<2(6)-" b-11-*-0" AG:" 6-4G:/6+4+" +)+9*-H(1
62:"*-,L(O(62:"+F20-623"."U1+G+42J(01+L"F*+1
0)*-60).("97G"20F+GM,+.-6"L()+/"9(0)*(6/+.+4+"
-6-G2,-"0++).()0).2:"$Y_W%"o2p0"A-66-:"+9*-9+)1
1-".7F+G6(6-"."F*+4*-LL("F_1TSY0"
C-/+BMH0H. 2 AL3+JO-!2-
&" *(,5GM)-)(" +9*-9+)12" +F20-623" )*-.:67I"
0++9O(0)."9+G+)"97G2".7/(G(67"*-0)2)(GM67("
4*5FF2*+.12'"*-00L-)*2.-(L7("6-L2"."*-64("-01
0+<2-<230"'*2.+/2L"2I".L(0)("0"6+L(*-L2"0+1
+).()0).5PO2I" 1G-0)(*+." +*/26-<2+66+3" /2-1
4*-LL7" $0L0" *2056+1%9" QGOP6OH<GL" H@7RI876H6" +"
_6@Ga" ;<I@KI@<7=6" $3'-" ." /.(" 059-00+<2-<22%'"
Dz:7LGH:5" "":J76H78G" +" [6:5`:@^76" H<P@L7""I@6" $,%'"
_6@Ga" 86L7I;6@>6" +" Dz:7LGH:5" "":J76H78G" $/%'" _6@Ga"
6;:H6"+"_I56@:5">68:LH@G"$*'("."/.("059-00+<2-1
<22%'" _I56@:5" >68:LH@G" +" _6@Ga" K76OK@6" $4%'"
F<@6^57HGL" 6:LH@687L" ." _6@Ga" @ILH@6H6" $*)%'" _6@Ga"
6z:6H787L"."{6@OLHI@!"6""":7H6OL"$2%'"_6@Ga"@ILH@6H6"+"
Dz:7LGH:5""":J76H78G"$+%'"[P5><6G6";6OK7K6"."_6@Ga"
86L7I;6@>6"$**%0"!+*L-)"/-66+3"0)-)M2"6("F+,.+G:1
()" F*(/0)-.2)M" 2I" .2/+.+3" 0+0)-." F+G6+0)MP'"
F+U)+L5"L7"F*2.+/2L"6-29+G(("J-0)+".0)*(J-(1
L7(" .2/7" 0" 1G-00-L2" 1+60)-6)6+0)2" EEE.X" $0L0"
)-9G2<5%0"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
0Z
>*-.:67("-00+<2-<22"F*2+,(*67I"9+G+)"SH6+3"C-*(G22
_6@Ga"6;:H6"+
_I56@:5">68:LH@G
_I56@:5">68:LH@G"+
_6@Ga"K76OK@6
F<@6^57HGL"6:LH@687L"+
_6@Ga"@ILH@6H6
_6@Ga"6z:6H787L"+
{6@OLHI@!"6""":7H6OL
_6@Ga"@ILH@6H6"+
Dz:7LGH:5""":J76@78G
[P5><6G6";6OK7K6"+
_6@Ga"86L7I;6@>6
e20G+"+F20-623
&2/+.+("9+4-)0).+
&2/+.-:"6-07O(66+0)M
C+G2J(0).+".2/+."0"EEE.X"1G-00-L2"
1+60)-6)6+0)2
_6@Ga"86L7I;6@>6"+
Dz:7LGH:5""":J76H78G
@00+<2-<2:
Dz:7LGH:5""":J76H78G"+
[6:5`:@^76"H<P@L7""I@6
VX"
QGOP6OH<GL"H@7RI876H6"+
_6@Ga";<I@KI@<7=6
@00+<2-<22")*-.:67I"0++9O(0)."F*2+,(*67I"9+G+)"SH6+3"C-*(G22
()
//
*3
*,*
2
*)
3)
2
*3,
2
*,
,/
*3
+
,3
*,
**
,4
*,
*2
32
*)
,
*,
2
-
/
/
4
**
**
*/
2
2
EEE(
@+
@+
"
,
"{6@OLHI@!"6""":7H6OL
@
@+
/
_6@Ga"86L7I;6@>6
/
_6@Ga"@ILH@6H6
-
{6@OLHI@!"6"Ga6OO:86H6
2
_6@Ga";<I@KI@@<7=6
EX
@
2
Dz:7LGH:5""":J76H78G
X*
2
QGOP6OH<GL"H@7RI876H6
2
@+
EX
+
E
X
EEE*
EE*
EE*
*
,
EE
*
EE
EEE
@
EE+
X*
X*
EEE(
X,
@
EEE
+
+
@
+
*
E
X,
X(
X*
X*
EE+
X+
X
EEE
EEE
EEE
X
EE
@
NH@7;:86@76"7OHG@5GK76
EEE*
EE*
EX*
@
E+
EE+
+
_68H<6">68:LH@7L
EE
E
E
@
+
F<@6^57HGL"6:LH@687L
@
EE*
+
_6887G@^IO";I@K7RI87:5
EE
*)
C687a";7OG@G6"
E+
*)
C687a"86>>IO:5
E
*)
C687a"><P87;7RI876
*)
_68656^@ILH7L"OG^8G;H6
EE+
@*
*)
_6@Ga"6;:H6
EE
@
*)
_6@Ga"6z:6H787L
E+
*)
_6@Ga"K76OK@6
*)
,
+
+
+
*
*
*
+
@
+
*
+
E
EE
(
EE
+
@
+
@
EEE+
+
*
X*
E+
E
EX
EE
X/
@+
EE*
EE
EEE
E+
EEE+
@+
*
E
+
E
EEE+
E+
E+
EE+
EEE+
E+
@
+
+
+
X*
EE*
+
+
+
E*
(
+
EX
+
+
EEE*
*
EEE
*
X(
*
X*
+
EE+
EE+
EX*
EEE+
EE+
EE+
+
EE
,
X
*
EE
*
EX
EEE
EX*
EE+
@+
E+
@+
EE+
X,
EX*
EEE*
EE
EX
_6@Ga"JGL7;6@76
EE
@
+
EX*
EE+
*)
f:O;:L"!"87RI@57L"
@
+
E
+
EEE
EE+
*)
_I56@:5">68:LH@G
EX*
EX*
X(
X,
X3
EX*
EX*
*)
h687:5">68:LH@G
EE+
EEE+
EX+
EEE+
EEE+
EX*
EE+
*)
[6:5`:@^76"H<P@L7""I@6
*
EE
EX
EEE
X
X
X
EX+
*)
U<PLG87:5">68:LH@G
EE+
EE+
EE+
EEE+
EE+
**
D>78I`7:5">68:LH@G
@
EE
EEE+
*,
_7;:H6"J7@IL6
E+
EEE+
EE+
*,
D8GI;<6@7L">68:LH@7L
*,
dG5O6"H@7L:8;6
*,
[P5><6G6";6OK7K6
*,
FIH65I^GHIO"O7HGOL
+
+
E
+
*
+
*
EE+
E
+
*
*
+
+
EE+
E+
*
EE
+
+
@
+
@+
EEE+
EX+
EEE(
@
EE+
+
EE
+
@+
@+
X,
X*
'*2L(J-62(0"'*(/0)-.G(66+0)M".2/-"."-00+<2-<22"+F207.-()0:"/.5L:"I-*-1)(*20)21-L29"*2L012L2"<2K*-L2"+9+,6-J-()0:"1G-00"
.0)*(J-(L+0)2"$1+60)-6)6+0)2%".2/-'"-*-9012L2"."1G-00"(4+"0*(/6(4+"+92G2:0"$J(6M"*(/15P".0)*(J-(L+0)M"F*26:)+"+9+,6-J-)M"951.+3"
@'"+J(6M"L-G+("+92G2(".",6-J1+L"+0
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
0)
&0"Q0"82*+6+.'"$0"Q0"C5,6(<+.
;-,L(O(62("*-0)2)(GM67I"4*5FF2*+.+1"."U1+1
G+42J(01+L"F*+0)*-60).("F*(/0)-.G(6+"6-"+*/21
6-<2+66+3" /2-4*-LL(0" @00+<2-<22" .7/(G(67"
,-L165)7L2" G262:L20" D-*:/5" 0" U)2L" 6-L(J(6+"
/(G(62(" +)/(GM67I" -00+<2-<23" 6-" 059-00+<2-1
<220" '+0G(/62(" +)4*-62J2.-P)0:" /*54" +)" /*54-"
F*:L+3" F*(*7.20)+3" G262(30" $0M" *'" F+1.2/2L+1
L5'"0++).()0).5()"U1+G+42J(01+L5"K-1)+*5"#F*+1
)+J6+0)M&"$6-4*5,1-"F+"BM(*(60(65"."3("w%'"-"+0M"
("." K-1)+*5" #.G-H6+0)M&" $6-4*5,1-" F+" BM(*(61
0(65"." *4" w%0" D(.70+1-:" 05LL-*6-:" 6-4*5,1-" 6-"
/.("+02":.G:()0:"+)*-H(62(L")+4+'"J)+")*-.:67("
0++9O(0).-" ." 0+.+15F6+0)2" +9*-,5P)" 6(,6-J21
)(GM673"4*-/2(6)"./+GM"U1+G+42J(012I"K-1)+*+.0
'*2.(/(L"1*-)15P"I-*-1)(*20)215".7/(G(61
67I"026)-10+6+.0
@00+<2-<2:" QGOP6OH<GL" H@7RI876H6" +" _6@Ga" ;<I@1
KI@<7=6".7/(G(6-"6-"+06+.("()"+F20-6230"$6-".71
/(*H2.-()" 0*(/6PP" +9.+/6(66+0)M'" 0.:,-665P" 0"
0(,+667L2" 1+G(9-62:L2" .+/+(L+.0" %#"&" .-*M21
*5()"+)")"/+"+(/"0L0"AG:"-00+<2-<22"."<(G+L"I-*-11
)(*6+"/+L262*+.-62(".2/+."2"VX"'"J)+"2"+)*-H(1
6+"."(("6-,.-6220"&65)*2"6(("6-L(J(6+"/(G(62("6-"
/.(" 059-00+<2-<22'" ,-62L-PO2(" *-,G2J67(" U1+1
G+42J(012(" 62N2'" J)+" /+.+GM6+" J()1+" .7*-H(6+"
6-" +*/26-<2+66+3" /2-4*-LL(0" @00+<2-<2:" .7/(1
G(6-"6-"+06+.("+F20-623'".7F+G6(667I"6-"9+G+)-I"
5"D2H6(4+"'-/+,(*-'"Q+4L+,(*-"2""-9+,(*-0
$*/26-<2+66-:"/2-4*-LL-"*-0F*(/(G(62:"+F20-623"
."U1+G+42J(01+L"F*+0)*-60).(
@00+<2-<2:" Dz:7LGH:5" "":J76H78G" +" [6:5`:@^76"
H<P@L7""I@6" $026+62L" ." Dz:7LGHGH:5" "":J76H787L" o,p%"
.7/(G(6-" 6-" +06+.(" *-" +F20-6230" '*(/F+J2)-()"
02GM6+"+9.+/6(667("5J-0)12"9+G+)"0"%#"&"+)"+*/"
/+"+/)"0L0"&"<(G+L"/+L262*5()"I.+O'")-1H("J-0)+"
F*(/0)-.G(67" Po4%+B4 >%lBs&+e" 2" -%B47B+?i%
&0)+si!o+%0"$0)-GM67(".2/7".0)*(J-P)0:"(/262J1
6+"2"6("24*-P)",6-J2L+3"*+G2"."0++9O(0).(0"$62"
01+*((":.G:P)0:"F*20F+0+9G(6<-L2'"0F+0+967L2"
F(*(6+02)M" U10)*(L-GM67(" 50G+.2:" +9.+/6(62:0"
'*(/0)-.G(6-"6-"9+G+)-I"5""-9+,(*-0"
@00+<2-<2:" _6@Ga" 86L7I;6@>6" +" Dz:7LGH:5" "":1
J76H78G"$026+62L"."_6@7;GH:5"86L7I;6@>6G"o,p%".7/(1
G(6-" 6-" +06+.(" +9*-9+)12" *)" +F20-6230" $9.+/1
6(66+0)M"6(,6-J2)(GM6-:'"%#"&"."+)")"/+"+*)"0L0"
B2GM67L"/+L26-6)+L":.G:()0:"9. l%sioC%+>%'"0+1
/+L262*5()"3. !Bvi%&ile0"$0)-GM67(".2/7"24*-P)"
0G-95P"<(6+)2J(015P"*+GM0"'*(/0)-.G(6-"6-"9+1
G+)-I"D2H6(4+"'-/+,(*-'"Q+4L+,(*-"2""-9+,(*-0
@00+<2-<2:" _6@Ga" 6;:H6" +" _I56@:5" >68:LH@G"
$026+62L" ." _6@Ga" 6;:H6" ." _I56@:5" >68:LH@G" o3p%"
.7/(G(6-"6-"+06+.("*-"+F20-6230"$9.+/6(66+0)M"
6(,6-J2)(GM6-:'"%#"&"."+)")"/+"+/"0L0"B2GM673"
/+L26-6)"."P. %CB&%0"B+/+L26-6)-L2"":.G:P)0:"
P. >%lBs&+e' 3. !Bvi%&ile0"'*(/.-*2)(GM6+"6-L(J(1
6+" /(G(62(" 6-" /.(" 059-00+<2-<22'" +/6-1+" /G:"
+9+06+.-62:"U)+4+"6(+9I+/2L"/-GM6(3N23"09+*"
L-)(*2-G-0" Y2*+1+" F*(/0)-.G(6-" 6-" 9+G+)-I" 5"
+,(*" &(*I6(4+" 2" D2H6(4+" '-/+,(*-'" Q+4L+,(*-"
2""-9+,(*-0
@00+<2-<2:"_I56@:5">68:LH@G"+"_6@Ga"K76OK@6"
.7/(G(6-"6-"+06+.("*,"+F20-6230"%#"&"."+)")"/+"
/"0L0"&"<(G+L".2/6+",6-J2)(GM6+("0I+/0).+"0"-01
0+<2-<2(3" QGOP6OH<GL" H@7RI876H6" +" _6@Ga" ;<I@KI1
@<7=60">-1"H("N2*+1+"F*(/0)-.G(67".2/7"2"VX"'"
+/6-1+"1"U)+L5"/+9-.G:()0:"N2*+1-:"F*(/0)-.1
G(66+0)M"*)"VX""2"6-G2J2("26/21-)+*6+4+".2/-"
P%+eG di%nd+%0" '*(/0)-.G(6-" 6-" 9+G+)-I" 5" +,(*"
&(*I6(4+"2"D2H6(4+"'-/+,(*-'"Q+4L+,(*-0
@00+<2-<2:"F<@6^57HGL"6:LH@687L"."_6@Ga"@ILH@61
H6".7/(G(6-"6-"+06+.("+"+F20-6230"%#"&".-*M21
*5()"+)"+/"/+"+4)"0L0"B2GM67L"/+L26-6)+L":.G:1
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
>*-.:67("-00+<2-<22"F*2+,(*67I"9+G+)"SH6+3"C-*(G22
()0:" P. %Bs&+%lis' 059/+L26-6)-L2" ." 9. os&+%&%" 2"
Po4%+B4 >%lBs&+e0"&70+1+("F*+(1)2.6+("F+1*71
)2("/-()"Ke4n% &+isBlC%'"6+"+6-"6(".7F+G6:()"<(1
6+,++9*-,5PO(3"*+G2'"2"F+U)+L5"01+*(("/+GH6-"
97)M"+)6(0(6-"1".2/-L1F*20F+0+9G(6<-L0"Y2*+1
1+"F*(/0)-.G(6-"6-"9+G+)("5"Q+4L+,(*-0
@00+<2-<2:" _6@Ga" 6z:6H787L" ." {6@OLHI@!"6" "":71
H6OL".7/(G(6-"6-"+06+.("**"+F20-6230"%#"&".-*M1
2*5()" +)" +*)" /+" +3)" 0L0" A+L26-6)+L" :.G:()0:"
P. %MB%&ilis'"1+)+*-:"#):6()&",-"0+9+3"9G+1".2/+."
0I+/6+3"U1+G+422"$*)"VX"%0"A2-46+0)2J(012L".21
/+L" :.G:()0:" F*(/0)-.2)(GM" 42F6+.7I" LI+."
R. !Bi&%ns0"'*(/0)-.G(6-"4G-.67L"+9*-,+L"6-"9+1
G+)-I""-9+,(*-'"+/6-1+"J-0)M"+F20-623".7F+G6(1
6-"6-"9+G+)-I"5"Q+4L+,(*-"2"D2H6(4+"'-/+,(*-0
0[
@00+<2-<2:" _6@Ga" @ILH@6H6" +" Dz:7LGH:5" "":1
J76H78G" .7/(G(6-" 6-" +06+.(" *2" +F20-6230" %#"&"
1+G(9G()0:"+)"*)"/+"3/"0L0"A+L262*5P)"9. +os&+%&%" 2" 3. !Bvi%&ile0" &" 059/+L26-6)6+L" F+G+H(622"
6-I+/2)0:" *:/" .70+1+1+60)-6)67I'" 6+" L-G+1
+92GM67I".2/+."*-,G2J6+3"U1+G+4220"@00+<2-<2:"
F*(/0)-.G(6-"6-"9+G+)-I"5""-9+,(*-"2"Q+4L+,(*-0
@00+<2-<2:"[P5><6G6";6OK7K6"."_6@Ga"86L7I1
;6@>6"F*(/.-*2)(GM6+".7/(G(6-"F+","+F20-62:L0"
&"+)G2J2("+)"+F20-667I"-00+<2-<23'"."6(3"F*(/1
0)-.G(67" 42/*+K2)67(" /2-46+0)2J(012(" .2/7'""
F+U)+L5" ((" F+G+H(62(" ." 1G-0)(*6+3" /2-4*-LL("
+)G2J-()0:0"'+".2/+.+L5"0+0)-.5"/-6673"026)-11
0+6" ,-62L-()" F*+L(H5)+J6+(" F+G+H(62(" L(H/5"
.+/6+3" 2" 9+G+)6+3" *-0)2)(GM6+0)MP0" @00+<2-1
<2:"F*(/0)-.G(6-"6-"9+G+)("5""-9+,(*-0
B'EB$C"QE>=;@>%;g
*0"C G P 1 2 6 - " =0" @ 0" "(+9+)-62J(01-:" I-*-1)(*20)21-" +,(*" &+0)+J6+4+" F+9(*(HM:" $6(H01+4+" +,(*-" mm" &+/67(" *(05*07"
C-*(G22"2"2I"20F+GM,+.-62(0"'()*+,-.+/01'"*+-)0"B0"*-3.*2,0"
(0"C+ *J - 4 2 6 " @ 0 " @ 0"&2/+.+3"0+0)-."*-0)2)(GM67I"0++9O(0)."2"L()+/7"(4+"2,5J(62:"mm"'+G(.-:"4(+9+)-621-0">0"30"Q09"
E,/1.+"@D"BBB;'"*+4,0"B0"3+.4(0
30"C5 , 6 ( < + . " $0 " Q 0">+F+G+4+1U1+G+42J(01-:"1G-002K21-<2:"*-0)2)(GM6+0)2"9+G+)"C-*(G229"$$L9*+)*+K67("2"+G24+1
)*+K67("0++9O(0).-%"mm">*5/7"C-*(GM01+4+"6-5J6+4+"<(6)*-";+002301+3"-1-/(L22"6-510"())/0"&7F0"20"B0"*/.,40
,0"C5 , 6 ( < + . " $0" Q 0'" A M : J 1+ . - " >0" S0'" "* - 9 + . 2 1 " B0 " E 0"#+G+)-"mm"E6.(6)-*2,-<2:"2"2,5J(62("92+G+42J(01+4+"*-,6+1
+9*-,2:"6-")(**2)+*22"?-+6(H01+4+"F+G5+0)*+.-"2"B(.(*6+4+"'*2G-/+HM:0"'()*+,-.+/019"C-*DX";@D'"()))0"B0"-*.230"
/0";- L ( 6 0 1 - : " 8 0" Q 0"Q54+.-:"*-0)2)(GM6+0)M"C-*(G220"'()*+,-.+/019""+00"2,/1.+"C@BB;'"*+/20",))"00
40";- 0 F + F + . " E 0 " 8 0"&70N-:".+/6-:"*-0)2)(GM6+0)M"9+GMN2I"+,(*"B(.(*+1?-F-/-"BBB;0"Q09"D-51-'"*+2/0"*+-"00
-0"! * ( 3 6 / G 2 6 4 " @ 0 " &0 "&70N-:".+/6-:"*-0)2)(GM6+0)M"mm"E6.(6)-*2,-<2:"2"2,5J(62("92+G+42J(01+4+"*-,6++9*-,2:"6-"
)(**2)+*22"?-+6(H01+4+"F+G5+0)*+.-"2"B(.(*6+4+"'*2G-/+HM:0"'()*+,-.+/019"C-*DX";@D'"()))0"B0"*4/.*440
20"g 7 8 8 " Q 0 " T0' " h 6 : ; <" g 0" h0" YGH@GOKGK" ;I@@GL>IOKGO;G" 6O68PL7L9" 6O" 75>@IJGK" I@K7O6H7IO" HG;<O7z:G" mm" XG^GH6H6H7I0" *+2)0"
XI80",(0"F0",-./20
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
+,-!.- /012342 1-HCA/0@AO34APA PA3+O0C3H@-!!APA +!2@-C32H-H0
36%789):/ 5 )
L;T*T^;8
01%%
%AC"/-,043(
B-A!2O 10@BA@2, C.J4A@
/+1)+*" 92+G+42J(012I" 6-51'" F*+K(00+*" 1-K(/*7" ,++G+422"
2"U1+G+422'"'()*+,-.+/0123"4+05/-*0).(6673"562.(*02)()
+l>A>e&+sB.+B
!0H0BMF @B0O2D2CA@!0 0CH-DM-@0
LG-/N23"6-5J673"0+)*5/621"G-9+*-)+*22"U1+G+42J(012I"
F*+9G(L" B(.(*-'" '()*+,-.+/0123" 4+05/-*0).(6673" 5621
.(*02)()
%+&e4A1%+eli%.+B
D0C2!0 0!0HABM-@!0 40!340F
G-9+*-6)" G-9+*-)+*22" U1+G+42J(012I" F*+9G(L" B(.(*-'"
'()*+,-.+/0123"4+05/-*0).(6673"562.(*02)()
+l>A>e&+sB.+B
HA432,!A3HM GCAD0 HC-G@0B-!H!APA
OBF '()*+,( -(.+( "UCMT"
&"0)-)M("F*2.(/(67"/-667("+".G2:622")*(I.-G(6)6+4+"I*+L-"6-".%>0ni% 4%?n%'"1+)+*7(":.G:P)0:"
26/21-)+*+L",-4*:,6(62:"0*(/7"):H(G7L2"L()-GG-L20"%0)-6+.G(6+'"J)+"I*+L".+,/(30).5()"6-"FG+1
/+.2)+0)M'"*+0)"2"/*542("K561<22"*-1++9*-,67I0"$F*(/(G(67"L-102L-GM6+"/+F50)2L7("1+6<(6)1
*-<22"I*+L-"/G:"/-K6230
CGPJ(.7("0G+.-9"):H(G7("L()-GG7'")*(I.-G(6)673"I*+L'"1+6<(6)*-<2:'")+102J6+0)M'"FG+/+.2)+0)M'"K561<2+6-GM6-:"6-1
4*5,1-"
8()-GG7":.G:P)0:"+/62L"2,"4G-.67I"K-1)+1
*+."0+.*(L(66+4+"F*+2,.+/0).-0"E,.G(J(62("L(1
)-GG+."2,",(L67I"6(/*"2"20F+GM,+.-62(".+".0(I"
0K(*-I"/(:)(GM6+0)2"0+F*+.+H/-()0:"2I"201501
0).(667L"*-00(2.-62(L"."92+0K(*(0"
$0+9(66+0)MP"/-667I".(O(0)."1-1",-4*:,621
)(G(3" :.G:()0:" 50)+3J2.+0)M" ." .+/6+3" 0*(/(0"
$62"6("F+/.(*4-P)0:"I2L2J(01+3"/(4*-/-<22'"-"
F(*(*-0F*(/(G:P)0:" L(H/5" -92+)2J(012L2" 2"
92+)2J(012L" 1+LF+6(6)-L2'" 5.(G2J2.-:" 0.+P"
1+6<(6)*-<2P"F*2"F(*(I+/("F+")*+K2J(012L"<(1
F:L" o-p0" '+U)+L5" F*+9G(L-" 2,5J(62:" 50)+3J21
.+0)2" 42/*+92+6)+." 1" /(30).2P" .+,*-0)-PO2I"
1+6<(6)*-<23" ):H(G7I" L()-GG+." ." 50G+.2:I"
F*+4*(002*5PO(4+"-6)*+F+4(66+4+".+,/(30).2:"
6-"42/*+0K(*5"0+I*-6:()"0.+P"-1)5-GM6+0)M0
B+(/26(62:" L6+42I" L()-GG+." :.G:P)0:" 6(1
+)c(LG(L+3" J-0)MP" *-0)2)(GM67I" 2" H2.+)67I"
+*4-62,L+.'" *(45G2*5:" 92+I2L2J(012(" F*+<(01
07"2"K2,2+G+42J(012("K561<22"o(p'"o+p0"$/6-1+"
F*2"2,97)+J6+L"F+0)5FG(622"L()-GG7"F*+:.G:1
P)")+102J6+0)M'".70)5F-:"."1-J(0).("264292)+1
*+." U6,2L-)2J(012I" *(-1<230" >+" (0)M'" 0" +/6+3"
0)+*+67'"):H(G7("L()-GG7"2"2I"0+(/26(62:"L+1
45)" .70)5F-)M" 1-1" 92+4(667('" -" 0" /*54+3" ." 1-1"
)+102J67(",-4*:,6:PO2(".(O(0).-0"
$06+.67L2"20)+J621-L2"F+0)5FG(62:"I*+L-"
."+1*5H-PO5P"0*(/5":.G:P)0:"4+*6+/+97.-P1
O2("1+LFG(107"2"F*(/F*2:)2:"U6(*4()2120"'*2"
0H24-622" )+FG2.-'" U10FG5-)-<22" L(0)+*+H/(1
623"F+G2L()-GG2J(012I"*5/"F*+20I+/2)")(I6+1
4(66+("*-00(2.-62("L()-GG-"0"-)L+0K(*67L"F(1
*(6+0+L'"F+.(*I6+0)67L"42/*+I2L2J(012L"0)+1
1+L'"."*(,5GM)-)("J(4+"I*+L",-4*:,6:()".(*I62("
45L50+.7(" 4+*2,+6)7" F+J.7'" 6-1-FG2.-()0:"
."/+667I"+)G+H(62:I"9(00)+J67I".+/+(L+.0"
!";7H1+."Q0"'0'"@*)(LM(.-"D0"&0'"C-601-:"80"@0'"()**
#+GMN-:"J-0)M"C-*(G22"+)6+02)0:"1"92+4(+1
I2L2J(01+3"F*+.26<22"0"F+62H(667L"0+/(*H-1
62(L"I*+L-'"+/6-1+"(4+"1+G2J(0).+"."*-,G2J67I"
F+*+/-I"1+G(9G()0:"."+J(6M"N2*+12I"F*(/(G-I"."
+)"3)"/+"(2/)"L4m14'"."F+J.-I"."+)"3).,)"/+"*/).
())"L4m14"o*)p'"o*3p0
&" 6-0)+:O((" .*(L:" 1+6<(6)*-<22" I*+L-" ."
0*(/("6(".7,7.-P)"+F-0(6230"$/6-1+"F+0)(F(61
6+" F*+20I+/2)" 5.(G2J(62(" (4+" F+0)5FG(62:" ."
92+0K(*5" 2" /+9-.G(62(" 1" (0)(0).(66+L5" K+650"
>+GM1+" ,-" *" 4+/" ." 09*+0-I" F()*+,-.+/01+3" >VX"
L-00-" I*+L-" .+,*+0G-" ." (" *-,-" $0" *'4" 14" ." ())/"
4+/5"/+"3'/"14"."())4"4+/5%"o,p0"$)L(J-()0:"5.(G21
J(62(" 0+/(*H-62:" I*+L-" ." /+667I" +)G+H(62:I"
$6(H01+4+"2"Q-/+H01+4+"+,(*'"."1-*M(*67I".+1
/-I"C+0)+L51N01+4+""$C-"o**p0"B+4G-06+"G2)(1
*-)5*67L"/-667L'"UL2002:"I*+L-"2,"(0)(0).(61
67I"20)+J621+."F*(.7N-()"-6)*+F+4(665P"o*,p'"
F+U)+L5" F+)(6<2-GM6+" +F-067L" +J-4+L" 6-1+F1
G(62:"I*+L-"L+H()"0)-)M")(**2)+*2:"L(0)+*+H1
/(62:"2"*-,*-9+)12"I*+L2)+."."'5/+H01+L"*-3+1
6("o*)p0"E,.G(J(6673"2,"6(/*'"I*+L"95/()"F+0)(1
F(66+" *-0F*+0)*-6:)M0:" 2," 2LF-1)6+3" ,+67" 2'"
.1GPJ-:0M"."F*2*+/67("<21G7'"6-*5N-)M"(0)(01
).(667(" F*+<(007" ." U1+020)(L-I0" >-12L" +9*-1
,+L'" .+,621G-" 6(+9I+/2L+0)M" ." F*+.(/(622" 201
0G(/+.-623" F+" +<(61(" )+102J6+0)2" I*+L-" 6-"
F*2L(*(" U10F(*2L(6)-GM6+4+" +)*-.G(62:" FG-61
1)+66+4+" .().20)+50+4+" *-J1-" .%>0ni% 4%?n%
CH@6:L'" +9G-/-PO(4+" .70+1+3" J5.0).2)(GM6+01
)MP"1".+,/(30).2P"):H(G7I"L()-GG+.0
D0H-C20B 2 D-HAO. 233B-OA@0!2F
V10F(*2L(6)7" F+" 2,5J(62P" )+102J6+0)2"
I*+L-"F*+.+/2G2"."0++).()0).22"0"+9O(F*26:1
)+3" L()+/21+3" .+/6+)+1021+G+42J(012I" 200G(1
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
>+102J6+0)M"I*+L-")*(I.-G(6)6+4+"/G:".%>0ni% 4%?n%"CH@6:L
/+.-623" o4p'" o*(p0" >+102J6+0)M" )*(I.-G(6)6+4+"
I*+L-".".2/("1*20)-GG+42/*-)-"B@_83€4g(T"201
0G(/+.-G2"F*2"+0)*+3"$+4"J-0+.%"2"I*+62J(01+3"
U10F+,2<22"$4)"05)+1%"6-"0(*22"4(6(*-<23"G-9+1
*-)+*6+3" 15GM)5*7" .%>0ni% 4%?n% CH@6:L" $201
I+/6+(".")*()M("F+1+G(62(%0"'*+/+GH2)(GM6+0)M"
+F7)+." 0" 1-H/+3" 4(6(*-<2(3" ." (/" 05)+10"
'G+)6+0)M"F+0-/12"*-J1+."."+0)*7I"+F7)-I"."*)"
U1,0"6-"*))"LG'"."I*+62J(012I"."-"U1,0"6-"3))"LG"
0*(/7" F*2" )*(I1*-)6+3" F+.)+*6+0)20" C+*L+L"
/G:" /-K623" 0G5H2G2" +/6+1G()+J67(" ,(G(67("
.+/+*+0G2"*0"JCenedes4Bs'".7*-O(667("F+"0)-61
/-*)6+3"L()+/21(0"$F7)7"F*+.+/2G20M"."G-9+1
*-)+*67I" 50G+.2:I" F*2" )(LF(*-)5*(" *2.((" +B0"
&" 1-J(0).(" 1+6)*+GM6+3" 2" *-,9-.G:PO(3" 201
F+GM,+.-G2" /(IG+*2*+.-665P" .+/+F*+.+/65P"
.+/50";-9+J2("*-0).+*7"$1+6<(6)*-<22%"4+)+.21
G2"F5)(L"/+9-.G(62:"1".+/(".".+,*-0)-PO2I"1+1
G2J(0).-I" 1+6<(6)*2*+.-66+4+" #L-)+J6+4+&"
*-0).+*-".(O(0).-0"?-L(65"+F7)67I"0*(/"6-"0.(1
H(F*24+)+.G(667("F*+.+/2G2"0"5J()+L"0)-92GM1
6+0)2".(O(0).-'"6+"6("*(H("("*-,"."6(/(GP0
'*2" +<(61(" )+102J6+0)2" F*(F-*-)-" /G:" /-K1
623" 5J2)7.-G2" .7H2.-(L+0)M'" F-*-L()*7" .+01
F*+2,.+/0).-'" G26(3673" *+0)'" K2,2+G+42J(01+("
0+0)+:62(" *-1++9*-,67I" F+" 020)(L(" Q0"@0"Q(01
621+.-"o/p0"C*+L(")+4+'"20F+GM,+.-G2"L()+/"K561
1<2+6-GM6+3" 6-4*5,12" o3p'" /G:" J(4+" +F7)67I" 2"
26)-1)67I" 0-L+1" *'" (" 2" 313" 4(6(*-<23" ." 1+6<("
I*+62J(01+3" U10F+,2<22" F+L(O-G2" ." 120G5P"
0*(/5"$*D"=",'/%"2"*(420)*2*+.-G2"0*+12"UG2L21
6-<220
0&
F*2"1+6<(6)*-<22")'*4"L4mG"2"L(6(('"-".")*()M(L"
F+1+G(622" $A3%" 2I" H2,6(0F+0+96+0)M" 0++).()01
).+.-G-"1+6)*+GM6+L5"5*+.6P")+GM1+"F*2")')*.
)')2"L4mG")+1021-6)-"."0*(/(0
;(F*+/51<2:":.G:()0:"6-29+G((",-.202L+3"+)"
6(9G-4+F*2:)67I" .+,/(30).23" K561<2(3" +*4-1
62,L-0"%"/-K622/"F+G+0)M".7.+/1+.+3"05L12"+)1
1*7)-'" UL9*2+67" 6(" ,-O2O(67" +)" .G2:62:" 0*(1
/7'" J)+" :.G:()0:" F*2J26+3" .+,6216+.(62:" *-,1
G2J67I"6-*5N(623"."*-,.2)22":2<"2",-*+/7N(30
'+.*(H/-PO((" .+,/(30).2(" IG+*2/-" I*+L-"
6-" *-,L6+H(62(" /-K623" +)L(J-G+0M" 6-L2" 6-"
F*+):H(622" .0(4+" U10F(*2L(6)-0" &" L-102L-GM1
6+3" 200G(/+.-66+3" 1+6<(6)*-<22" *)'(," L4mG" ."
20I+/6+L"F+1+G(622"6-0)5FG(62("F+G+.+,*(G+01
)2" 5" 0-L+1" 2" .7L()" F(*.+3" L+G+/2" ,-/(*H2.-1
G20M" F+" 0*-.6(62P" 0" 1+6)*+G(L" 6-" ," 2" 4" 05)+1"
0++).()0).(66+0" ;+H/(62(" L(*).+3" L+G+/2" 2"
-9+*)2*+.-62(" :2<" ." .+,*-0)-PO2I" 1+G2J(0)1
.-I" *(420)*2*+.-G2" .+" .0(I" ," 4(6(*-<2:I" F*2"
F*(.7N(622" ." 0*(/(" 1+6<(6)*-<22" )'*4" L4mG0"
;(,5GM)-)+L" +F20-667I" 6-*5N(623" *(F*+/511
<22" :.2G+0M" F*+4*(002*5PO((" ." F+1+G(62:I"
$A)"_"A3%" 062H(62(" *(-GM6+3" FG+/+.2)+0)20"
%0)+3J2.+("0)-)20)2J(012"/+0)+.(*6+("$*"=")')/'"
>1*2)0"="('-2%"5L(6MN(62("0*(/6(05)+J6+3"FG+/+1
.2)+0)2" ." 20I+/6+L" F+1+G(622" +)L(J-G2" F*2"
*'(2"L4mG"IG+*2/-"I*+L-'"."*1L"F+1+G(622"."F*2"
)'4," L4mG'" .+" (1L" ." F*2" )'3(" L4mG'" ." 31L" ." F*2"
)'*4"L4mG"$*200"*%0"&"<(G+L"546()-PO((".+,/(301
).2(" I*+L-" 6-" K-1)2J(015P" FG+/+.2)+0)M" /-K1
623" 97G+" .(G21+'" /+0)+.(*6+" 2" .-*M2*+.-G+"
."4(6(*-<2:I"+)"+("/+"+,"w"$i%0
C-/+BMH0H. 233B-OA@0!2E
&G2:62(" IG+*2/-" )*(I.-G(6)6+4+" I*+L-" 6-"
/-K623"2,5J-G2"."/2-F-,+6("1+6<(6)*-<23")')*.
*))"L4mG0"'*2"(/"L4mG"2"9+G((")+1021-6)"97G"+0)1
*+")+102J(6"/G:"*-1++9*-,67I'"*-0J()6-:"L(/21
-66-:" G()-GM6-:" 1+6<(6)*-<2:" dB/)" 0+0)-.2G-"
„*+"L4mG0"?-.202L+0)M".*(L(62"*(-42*+.-62:"F+1
/+F7)67I"+)"1+6<(6)*-<22"IG+*2/-"I*+L-"0".71
0+12L" 5*+.6(L" ,6-J2L+0)2" $*" •" )')*%" +F207.-1
G-0M"5*-.6(62(L"*(4*(0022"P"="$1(')%"+",'+ma0"
'*2"I*+62J(01+L".+,/(30).22")+G(*-6)6+0)M"
*-J1+."1"IG+*2/5"I*+L-"6-"F*+):H(622","F+0G(1
/+.-)(GM67I" 4(6(*-<23" F+0)(F(66+" 062H-G-0M0"
B-L12" 20I+/6+4+" F+1+G(62:" $A)%" 97G2" +)6+021
)(GM6+" 50)+3J2.7" 1" F*205)0).2P" .(O(0).-" ."
0*(/(" ." 1+G2J(0).-I" )')*.)'3(" L4mGq" F*2" 9+G(("
.70+12I"1+6<(6)*-<2:I"1"1+6<5"U10F+,2<22".71
H2.-(L+0)M" *-J1+." ,-L()6+" 062H-G-0M" 2" F*2"
L-102L-GM6+3" 200G(/+.-66+3" 1+6<(6)*-<22"
*)'(," L4mG" 0+0)-.2G-" (," w" $." 1+6)*+G(" ." +*"w%0"
;-J12" F(*.+4+" F+1+G(62:" $A*%'" 1-1" 2" 20I+/6+4+"
$A)%'"0+I*-6:G2".70+15P"50)+3J2.+0)M"1"*(-4(61
)5"."4*-/2(6)("1+6<(6)*-<23")')*.)'3("L4mG'"+/1
6-1+" F*2" 5.(G2J(622" 1+6<(6)*-<22" +)" )'4," /+"
*)'(,"L4mG"+62"F+G6+0)MP"UG2L262*+.-G2"."F(1
*2+/"L(H/5"-1L2"2"()1L2"05)1-L2"+F7)-0"A-K622"
.)+*+4+" F+1+G(62:" $A(%" F+G6+0)MP" .7H2.-G2"
;200"*0"&G2:62("*-,G2J67I"1+6<(6)*-<23"IG+*2/-"I*+L-"
B@_83€4g(T"6-".7H2.-(L+0)M"$420)+4*-LL7%"2"FG+/+.21
)+0)M"$4*-K212%"/-K623"J()7*(I"4(6(*-<23"A)_A3
$)*2<-)(GM6+(".G2:62(")+1021-6)-"6-"L()-1
9+G2,L"FG-61)(*+."+)J()G2.+"F*+:.2G+0M"."1+61
<(6)*-<2:I" )'*4" L4mG" 2" 9+G((0" %" F+/+F7)67I"
062H-G-0M"-1)2.6+0)M"F2)-62:'"6-*5N-G0:"F*+1
<(00"F(*(.-*2.-62:"F2O2'"+1*-01-"0+/(*H2L+4+"
12N(J621-"F*2+9*()-G-"6((0)(0).(6673"+I*201
)73"<.()0"&"*(,5GM)-)("."U)2I"0*(/-I"5"/-K623"
20I+/6+4+_)*()M(4+" F+1+G(623" 0+1*-O-G+0M"
1+G2J(0).+" /(F+62*+.-66+4+" H2*-'" -" 5" 0-L+1"
(14+"2"314+"F+1+G(623"F*2")'3("L4mG"2"9+G(("H2*"
F*-1)2J(012"+)05)0).+.-G0"
'*2".+,/(30).22"6-"+*4-62,L"6(9G-4+F*2:)1
67I" K-1)+*+." ." F(*.5P" +J(*(/M" 6-*5N-()0:"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
+1
Q0"'0";7H1+.'"D0"&0"@*)(LM(.-'"80"@0"C-601-:
FG-0)2J(0123" +9L(6'" J)+" F*2.+/2)" 1" L+*K+G+1
42J(012L" 2,L(6(62:L" ." .2/(" 5L(6MN(62:" *-,1
L(*+."o*,p0"%0)+3J2.-:")(6/(6<2:"1"0+1*-O(62P"
G26(367I" *-,L(*+." /-K623" F*+0G(H2.-G-0M"
6-L2"."N2*+1+L"/2-F-,+6("1+6<(6)*-<23"_@_83"
$0L0")-9G2<5%0"'*2J(L"(0G2"."20I+/6+L"F+1+G(1
622" ,6-J2L+(" 5L(6MN(62(" /G267" )(G-" *-J1+."
*(420)*2*+.-G2" F*2" L262L-GM6+L" 0+/(*H-622"
IG+*2/-"I*+L-"*'(2"L4mG'")+".")*()M(L"F+1+G(622"
U)-"1+6<(6)*-<2:"97G-"."2"*-,"L(6MN("2"0+0)-.1
G:G-")'*4"L4mG0"C+**(G:<2+66-:"0.:,M"L(H/5"1+61
<(6)*-<2(3")+1021-6)-"2"/G26+3"*-J1+.".+,*-01
)-G-"."F+1+G(62:I9"1+UKK2<2(6)7"1+**(G:<22"$@%"
0+0)-.G:G2" 0++).()0).(66+" 1)'-," ." 20I+/6+L'"
1)'+3"."."*1L'"1)'++".".+"(1L"2"31L"F+1+G(62:I0"
*-1)(*20)21" *-,.2.-PO(4+0:" )+102J(01+4+" UK1
K(1)-" F+" +)6+N(62P" .(*+:)6+0)67I" 0L(*)(GM1
67I"1+6<(6)*-<23"I*+L-"$QC/)"2"QC*))%"."+0)*7I"
2"I*+62J(012I"U10F(*2L(6)-I"F+,.+G2G"+F*(/(1
G2)M".(G2J265"1+UKK2<2(6)-"15L5G:<22"."/('('"
1+)+*-:"51-,7.-()"6-"5L(*(665P"0)(F(6M"15L51
G:<22")*(I.-G(6)6+4+"I*+L-"5"/-K623"o2p0"
& G 2 : 6 2 ( " * - , G 2 J 6 7 I " 1 + 6 < ( 6 ) * - < 2 3"
I G + * 2 / - " I * + L - " B @ _ 8 3 € 4 g ( T"
6 - " G 2 6 ( 3 6 7 ( " * - , L ( * 7 " $ L L % " . % > 0 n i % 4 % ? n %"
C+6<(6)1
*-<2:'
L4mG
20I+/6+("
$A)%
Q"v"5 H
C+6)*+GM ,'),"v")')3 .
)')*
'+1+G(62(
F(*.+("
.)+*+("
$A*%
$A(%
Q"v"5"""""" H
Q"v"5"""""" H
)*()M("
$A3%
Q"v"5"""" H
3'-,"v")'),"" . 3'-3"v")')3"" . 3'//"v")'),"" .
,')/"v")')3 )'( 3'-4"v")'),"" )', 3'-,"v")')3"" )'( 3'/4"v")'),"" )'(
)')(
,')4"v")')3 )'/ 3'-4"v")'),"" )', 3'-("v")')3"" )'( 3'/4"v")'),"" )'(
)'),
,')("v")')3"" )'/ 3'-/"v")'),"" )'( 3'-,"v")')3"" )'( 3'/3"v")'),"" )',
)')2
,')/"v")')3"" )'( 3'-,"v")'),"" )') 3'-/"v")')3"" )'/ 3'//"v")'),"" )')
)'*4
,')3"v")')3"" )'( 3'-/"v")'),"" )'( 3'-)"v")'),"" )'4 3',/"v")')3"" (')€
)'3(
,')("v")')3"" )'/ 3'-3"v")'),"" )'( 3'/-"v")'),""3'2€ 3',*"v")'),"" ('/€
)'4,
,'))"v")')3"" )'+
.
.
*'(2
3'2-"v")'),""3',€"
.
.
.
('/4
3'2/"v")'),""3'2€
.
.
.
.
/'*(
3'-/"v")')3"" 4'2€
.
.
.
*)'(,
3'-)"v")')/"" /'-€
.
.
.
'*2L(J-62(0" €" ." 0)-)20)2J(012" /+0)+.(*6+(" +)1G+6(62(" +)"
1+6)*+G:"F*2"*"•")')/'"H"1*2)0"="*'+40
&+,*-0)-62(")+102J(01+4+"UKK(1)-"+)*-H-()"
6-1+FG(62("K561<2+6-GM67I"F+.*(H/(6230"'*2"
/G2)(GM6+L" .+,/(30).22" L21*+1+6<(6)*-<23"
+)*-.G:PO2I" .(O(0)." 062H-()0:" -/-F)-<2+61
6-:" 0F+0+96+0)M" +*4-62,L-" F*2" 0)*(00+.7I" 021
)5-<2:I'"6-F*2L(*"F*2"*(,1+L"2,L(6(622"50G+1
.23" 0*(/7" F*+:.G:P)0:" 01*7)7(" F+0G(/0).2:"
26)+1021-<220
;-J1+."*'"("2"314+"F+1+G(623"F+",-.(*N(622"
I*+62J(01+4+" U10F(*2L(6)-" 0" IG+*2/+L" I*+L-"
F+L(O-G2" ." 120G7(" 0*(/7" 0" *D" =" ,'/0" ;(-1<2:"
/-K623" 2," 1+6<(6)*-<23" )')*.)')2" L4mG" 97G-"
0*-.62L-"0"1+6)*+G(L9".+".0(I")*(I"F+1+G(62:I"
*-J12"F*+:.2G2"*-.65P"50)+3J2.+0)M'".7H2.-:"
." 120G+3" 0*(/(" ." )(J(62(" /" 05)+1" $*200" (%0"
'+/+F7)67(" 2," 1+6<(6)*-<23" )'*4" 2" )'3(" L4mG"
+1-,-G20M" L(6((" 50)+3J2.7L2" 1" ,-120G(62P9"
.*(L:" H2,62" ." F+1+G(62:I" $A*"_"A3%" 0+1*-O-1
G+0M"0","05)+1"."F(*.+L"/+"3"2"("05)+1"0++).()01
).(66+".+".)+*+L"2")*()M(L"F+1+G(622'"J)+":.1
G:()0:"F*2,6-1+L"6-1+FG(62:")+102J(01+4+"UK1
K(1)-"$K561<2+6-GM6+3"15L5G:<22%0";-0J()"I-1
;200"(0"&G2:62("K2,2+G+42J(01+3"6-4*5,12"$*D"=",'/%"6-"
.%>0ni% 4%?n%"F*2"26)+1021-<22"*-,G2J67L2"
1+6<(6)*-<2:L2"IG+*2/-"I*+L-"
/04BK,-!2-
'*+.(/(667(" 200G(/+.-62:" F+,.+G:P)" ,-1
1GPJ2)M'" J)+" F+*+4+L" )+102J6+0)2" IG+*2/-"
)*(I.-G(6)6+4+"I*+L-"/G:"/-K623":.G:()0:"1+61
<(6)*-<2:")'*4"L4mG'"-"L-102L-GM6+"/+F50)2L+3"
1+6<(6)*-<2(3" ." )')2" L4mG" $." F(*(0J()(" 6-" 2+6"
_@3+" ".")')3"2")')*/"L4mG"0++).()0).(66+%0"V10F(1
*2L(6)-GM6+" F+1-,-6+'" J)+" I*+L" 0F+0+9(6"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
>+102J6+0)M"I*+L-")*(I.-G(6)6+4+"/G:".%>0ni% 4%?n%"CH@6:L
1"K561<2+6-GM6+3"15L5G:<22'"F+U)+L5"."F+1+1
G(62:I" /-K623" *(420)*2*+.-G2" 062H(62(" 501
)+3J2.+0)2" 1" F+.*(H/-PO(L5" .+,/(30).2P"
I*+L-"."+)1G+6(62:"."5*+.6("+06+.67I"92+G+421
J(012I"F*+<(00+."$*+0)'"*-,L6+H(62(%"5"F+)+L01
).-"6(")+GM1+"0+I*-6:G20M'"6+"2".7:.G:G20M"F+"
0*-.6(62P" 0" 20I+/67L2" +0+9:L2" ." L(6((" 1+61
<(6)*2*+.-667I"*-0).+*-I0
&" ,++FG-61)+667I" 0++9O(0).-I" +/62L2" 2,"
F(*.7I"F+4G+O-P)"2"L-102L-GM6+"6-1-FG2.-P)"
+%
F+)+12" F+GGP)-6)+." K2GM)*-)+*7" ." .().20)+1
507("*-1++9*-,67('"970)*+"F*2"U)+L"+)L2*-:"o*p0"
'+U)+L5"F+0)5FG(62(".".+/+(L"0+(/26(623"I*+1
L-" ." U1+G+42J(012" ,6-J2L7I" 1+G2J(0).-I" 95/()"
6(")+GM1+"2,L(6:)M"0)*51)5*5"<(6+,+.'"6+"2"6-*51
N-)M"F*+<(007"0-L++J2O(62:'"J)+".(0ML-"+F-06+"
." 50G+.2:I" 0(.(*67I" +G24+45L+,67I" .+/+(L+.'"
+9G-/-PO2I" L262L-GM6+3" 95K(*6+3" (L1+0)MP"
F+"+)6+N(62P"1"L()-GG-L"2"6("0F+0+967I"1"UK1
K(1)2.6+3"F*2*+/6+3"/()+1021-<220
B'EB$C"QE>=;@>%;g
*0"# * - 4 2 6 0 1 2 3 "Q 0 "' 0"'*26<2F7"1G-002K21-<22"2"6(1+)+*7("L(I-62,L7"0)*51)5*6+1K561<2+6-GM67I"F(*(0)*+(1"F*(1
06+.+/67I"U1+020)(L"."50G+.2:I"-6)*+F+4(66+4+"F*(00-"mm""2/*+92+G+42J(0123"H5*6-G0"*++20">0"3,0"W"40"B0"-(.+,0"
(0"#5 / 6 2 1+ . " "0" C 0" >:H(G7(" L()-GG7" ." U1+G+42J(01+L" L+62)+*264(" .+/67I" 020)(L" mm" B+*+0+.0123" +9*-,+.-)(GM673"
H5*6-G0"*++20"W"/0"B0"(3.(+0
30"& + G 1+ . "E 0 "&0 "#2+)2J(01-:"K561<2+6-GM6-:"6-4*5,1-"1-1")(0)".".+/6+3")+1021+G+422"mm"'*+9G(L7".+/6+3")+1021+G+1
4220"'()*+,-.+/019"E,/1.+"'()*"%'"*+220"B0"-.*30
,0""+05/-*0).(6673"/+1G-/"+"0+0)+:622"+1*5H-PO(3"0*(/7";(0F59G212"C-*(G2:"."())4"4+/5"mm"82620)(*0).+"0(GM01+4+'"
*796+4+"I+,:30).-"2"U1+G+422";(0F59G212"C-*(G2:0"'()*+,-.+/01'"())-0"3)2"00
/0"Q( 0 6 2 1+ . " Q 0 " @ 0"8()+/21-"+<(612".G2:62:".+/7"2,"F*2*+/67I".+/+(L+."6-"Y6><O76"56^O6"mm"8()+/212"92+G+42J(01
12I"200G(/+.-623"F+".+/6+3")+1021+G+4220"809"D-51-'"*+-*0"B0"*/-.*4(0
40"Q( 0 6 2 1+ . "Q 0"@ 0";-,*-9+)1-"6+*L-)2.+."/+F50)2L+4+"0+/(*H-62:".*(/67I".(O(0).".".+/("*79+I+,:30).(667I".+/+1
(L+."mm"B9+*621"6-5J67I")*5/+.""+0DE$;T0"Q0'"*+-+0"&7F0"*,,0"B0"3.,*0
-0"Q 2 6 6 2 1 " ' 0 " D 0'" D - 9 2 . - 6 ( < " #0" E 0"!+*L7"L24*-<22"L()-GG+."."F*(067I"F+.(*I6+0)67I".+/-I0"Q09""2/*+L()(+2,1
/-)'"*+240"(-)"00
20"8()+/2J(012("*(1+L(6/-<22"F+"50)-6+.G(62P"U1+G+4+1*79+I+,:30).(667I"6+*L-)2.+."$'AC"2"$#%&%",-4*:,6:PO2I"
.(O(0)."/G:".+/7"2".+/67I"+9c(1)+.'"2L(PO2I"*79+I+,:30).(66+(",6-J(62(0"809"&DE;$'"*++20"*,/"00
+0"D 2 1 - 6 + * + . " @ 0" 8 0'" b5 G 2 / + . " @ 0 " &0"#2+L+62)+*264"L()-GG+."."F*(06+.+/67I"U1+020)(L-I0"Q09""2/*+L()(+2,/-)'"
*++*0"3*("00
*)0"B 2 6 M1( . 2 J "=0"E 0 "D(1+)+*7("+0+9(66+0)2"4(+I2L2J(01+3"+90)-6+.12"."!(66+01-6/22"2"+F-06+0)M",-4*:,6(62:"I*+1
L+L"F+J.(66+4+"F+1*+.-"C-*(G22"mm"#2+G+42J(012("+06+.7"2,5J(62:'"+0.+(62:"2"+I*-67"H2.+)6+4+"2"*-0)2)(GM6+4+"
L2*-'"F+J.(66+4+"F+1*+.-"&+0)+J6+3"!(66+01-6/229">(,0"/+1G0"L(H/56-*0"1+6K0"4.*)"0(6):9*:"*+++"40"'()*+,-.+/01'"
*+++0"B0"(((0
**0"B+.*(L(66+("0+0)+:62(".+/67I"+9c(1)+.";(0F59G212"C-*(G2:0"'()*+,-.+/01'"*++20"*22"00
*(0"B ) * + 4 - 6 + . " D 0" B0" 8()+/21-" +F*(/(G(62:" )+102J6+0)2" .+/6+3" 0*(/7" mm" 8()+/212" 92+G+42J(012I" 200G(/+.-623" F+"
.+/6+3")+1021+G+4220"809"D-51-'"*+-*0"B0"*,.4)0
*30">+ 3 1 1 - " 8 0 " @ 0" 821*+UG(L(6)7" ." 92+0K(*(" mm" '5)2" -/-F)-<22" +*4-62,L+." ." 50G+.2:I" B(.(*-0" '()*+,-.+/01'" *+-20"
B0"4(.420
*,0"! 2 G ( 6 1+ " $0 " !0"&+/6-:")+1021+G+42:0"809"E,/1.+"8"%'"*+220"*/,"00
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
+,-!.- /012342 1-HCA/0@AO34APA PA3+O0C3H@-!!APA +!2@-C32H-H0
36%789):/ 5 )
L;T*T^;8
01%%
%AC"/+*0*3,9/+/0-2+
ABMP0 40D2BM-@!0 !+J!A@0
-0F2*-6)" 1-K(/*7" 92+G+422" 2" I2L22" K-15GM)()-" (0)(0)1
.+,6-62:'"K2,2J(01+3"15GM)5*7"2"9(,+F-06+0)2"H2,6(/(1
:)(GM6+0)2'"85*L-60123"4+05/-*0).(6673"45L-62)-*673"
562.(*02)()
nBYnov%ol?%84A4%il.+B
A3AL-!!A3H2 CA3H0 LCK4@-!!2S. ),/0,1 +(), ,OFB!GDBUFCM/ B!FC!GMF@ +3BA@2FG !-DAC0BM!AE /A!. CA3322
;-00L-)*2.-P)0:"+0+9(66+0)2"G2J26+J6+4+"*+0)-"9*P1.(662<7"Pie+is n%>7"$d7OO6G:L'"*-/2%"."50G+1
.2:I"6(L+*-GM6+3",+67";+00220"'+G5J(67"5*-.6(62:"*(4*(0022'"+F207.-PO2("/26-L215"*+0)-"451
0(62<"0-L<+."2"0-L+10"&7:.G(67"*-,G2J2:"."01+*+0)2"*+0)-"G2J26+1"+9+2I"F+G+.0"'+1-,-6+'"J)+"
L-00-"0-L<+."F*(.7N-()"L-005"0-L+1"6-"*-,67I"0)-/2:I"H2,6(66+4+"<21G-0"&"I+/("L()-L+*K+,-"
F*+20I+/2)"5L(6MN(62("L-007")(G-"+0+9(30
CGPJ(.7("0G+.-9"9*P1.(662<-'"F*(2L-426-GM67("0)-/22'"*+0)'"6(L+*-GM6-:",+6-
#*P1.(662<-"$Pie+is n%>i"d7OO6G:L'"*-/2%"."F+1
G2L+*K673".2/'"F*(/0)-.G(6"/+0)-)+J6+"0G+H1
67L"1+LFG(10+L"K+*L'")-10+6+L2J(0123"0)-)50"
1+)+*7I"+1+6J-)(GM6+"6("+F*(/(G(6"o2p0";:/"-.1
)+*+.'")+J15",*(62:"1+)+*7I"L7"*-,/(G:(L'"*-01
0L-)*2.-P)"P. n%>i"."N2*+1+L"0L70G("."1-1"6-/1
.2/'"-*(-G"*-0F*+0)*-6(62:"1+)+*+4+"6-")(**21
)+*22" ;+0022" +I.-)7.-()" (.*+F(3015P" J-0)M'"
C-.1-,'" %*-G'" B292*M'" A-GM623" &+0)+1" o(p'" o4p'"
o-p0" &" ,-.202L+0)2" +)" K2,21+14(+4*-K2J(012I"
50G+.23" +92)-62:" 9*P1.(662<-" 2L(()" L+6+1
.+GM)26673'" 92.+GM)26673" 2G2" F+G2.+GM)261
673"H2,6(6673"<21G"0",2L+.1+3"6-"0)-/22"151
1+G120" B-L1-" +)1G-/7.-()" :3<-" F+" +/6+L5" 6-"
62H6PP"0)+*+65"G20)-"2G2"0)(9(GM"*-0)(623"2,"
0(L(30)." 1*(0)+<.()67(" $B@6LL7;6;G6G" B:@OGHH%"
2G2"*(,(/+.7("$SGLGK6;G6G"C0"A0"h@6P%q"K-1)2J(01
1-:" FG+/+.2)+0)M" 0+0)-.G:()" /+" ,/)" :2<0"
"50(62<7"F+:.G:P)0:"J(*(,",.4"/6(3"2"*-,.2.-1
P)0:" (.3" 6(/(G2'" ." )(J(62(" 1+)+*7I" G26:P)"
,"*-,-"2"F*+I+/:)"/"G2J26+J67I"0)-/230"&"50G+1
.2:I"6(L+*-GM6+3",+67"H2,6(6673"<21G"9*P11
.(662<7" F+G2.+GM)26673'" Gj)" 2L-4+" 6-9GP/-1
()0:"0"L-*)-"F+"+1):9*M'",2L+.1-"151+G+1"/G2)0:"
,./"L(0:<(."o(p'"o-p'"o*3p0
B+.*(L(667(" 200G(/+.-62:'" F+0.:O(667("
*-,G2J67L" -0F(1)-L" 92+G+422" 9*P1.(662<7'"
F*+.+/:)0:"F+"6(01+GM12L"6-F*-.G(62:L0"$/6+"
2,"62I"0.:,-6+"0"2,5J(62(L"+0+9(66+0)(3"*+0)-"
450(62<" 9*P1.(662<7" 6-" *-,67I" .2/-I" 1+*L+1
.7I"*-0)(623'"F*2"U)+L"+F*(/(G:()0:"UKK(1)2.1
6+0)M"F2)-62:'")(LF7"*+0)-'"F*+/+GH2)(GM6+0)M"
F(*2+/-"G26M12"2"5*+.(6M"0L(*)6+0)2"G2J26+1"
o(p'"o*3p'"o*-p0"&"F+0G(/62("4+/7"F+:.2G20M"L6+4+1
J20G(667(" F59G21-<22" F+" -/-F)2.6+3" ,6-J21
L+0)2"L+6-6/*22"2"F+G2-6/*22"0-L+1"9*P1.(61
62<7" ." *-,G2J67I" 1G2L-)2J(012I" 50G+.2:I'"
.G2:62P"*-,L(*+."+0+9(3"+9+2I"F+G+."6-"*(F*+1
/51)2.673" 50F(I" F+F5G:<22" o+p'" o*)p'" o*/p0"
E,5J-()0:"L+*K+G+42J(01-:"2,L(6J2.+0)M"2L-1
4+" /-66+4+" .2/-'" F*2" U)+L" *-00L-)*2.-()0:" .-1
!"D5H6+.-"$0"C0'"()**
*2-9(GM6+0)M"*-,L(*+."2"K+*L7"1*7GM(.'"L(G-1
626+.7I" UG(L(6)+." 1*7G+.+4+" *20561-" o2p0"
D(0L+)*:"6-"/+0)-)+J6+"9+GMN+("J20G+"*-9+)"F+"
.+F*+0-L" 92+G+422" 2" U1+G+422" 9*P1.(662<7'"
+9N2*6+0)M" -*(-G-" .2/-" +950G+.G2.-()" 6(*-.1
6+L(*65P"2,5J(66+0)M"+)/(GM67I"F+F5G:<23"2"
6(/+0)-)+1" /-667I" +" I+/(" *+0)-" 2" *-,.2)2:"
."*-,G2J67I"U1+G+42J(012I"50G+.2:I0
X(GM" 200G(/+.-62:" ." -6-G2," +0+9(66+0)(3"
*+0)-"9*P1.(662<7"G()6(3"4(6(*-<22"."50G+.21
:I"6(L+*-GM6+3",+67";+00220"
D0H-C20B. 2 D-HAO.
E00G(/+.-62:" F*+.+/2G2" ." F+G(.+3" 0(,+6"
()*)" 4+/-" ." 6(L+*-GM6+3" ,+6(" ;+0022" $C-*-1
J-(.+1e(*1(001-:" ;(0F59G21-'" 00" C5*/H26+.+'"
,3s/+a"00"N0'",)s/4a".0"/0%".",+6("0L(N-667I"2"N21
*+1+G20).(667I"G(0+."0"5L(*(66+1)(FG7L"1G2L-1
)+L0" &" *-00L-)*2.-(L+L" *-3+6(" C-*-J-(.+1e(*1
1(022" 0*(/6(4+/+.-:" )(LF(*-)5*-" .+,/5I-" 0+1
0)-.G:()" +4'/"s_'" +0-/1+." .7F-/-()" -)).2))"LL"
."4+/"o*p'"0*(/6::")(LF(*-)5*-"2P6:"."()*)"4+/5"
0+0)-.2G-"+*+'4"sB'"2PG:"."+(*',"sB0
$9c(1)+L"200G(/+.-62:":.2G20M"+0+92"9*P11
.(662<7"6-"*-,67I"0)-/2:I"H2,6(66+4+"<21G-9"
450(62<7'"151+G12"2"2L-4+0"V10F(*2L(6)"F*+.+1
/2G0:"."F+G(.7I"50G+.2:I'"+0+92"6-".0(I"0)-/21
:I"*-,.2)2:"0+/(*H-G20M"6-"*-,6+)*-.6+1,G-1+1
.+L"G545'"F+/"1*+6+3"/(*(.-"F*2"6(9+GMN+L",-1
)(6(622'"6-".70+)("+))"L"6-/"5*+.6(L"L+*:0"AG:"
F*+.(/(62:"200G(/+.-623"97G2"0+9*-67"F+9(42"
45G:.621-"Qj,(G:"$Jis)47+iB4 loeselii"d0%"."+/6+1
4+"2,"1+*L+.7I"*-0)(623"450(62<"9*P1.(662<70"
A-6673" .2/" :.G:()0:" N2*+1+" *-0F*+0)*-6(61
67L" F*(/0)-.2)(G(L" 0(L(30).-" 1*(0)+<.()67("
6-")(**2)+*22"=.*+F(301+3";+0022"2".0)*(J-()1
0:"F+.0(L(0)6+"6-"C-.1-,("o,p0"'+9(42"F+L(0)21
G2" ." F*+,*-J67(" FG-0)21+.7(" 0+05/7" +9c(L+L"
)'/"G"0"+).(*0)2:L2"."1*7N1("/G:"F+0)5FG(62:"
.+,/5I-0"&"5)*(662("J-07"*30)40()*)"F*+.(G2"+)1
G+."0-L+1"9*P1.(662<7"$["=",)%"2"1-H/5P"+0+9M"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
++
$0+9(66+0)2"*+0)-"9*P1.(662<7"Pie+is n%>i"$dG>7KI>HG@6'"F7G@7K6G%"."50G+.2:I"6(L+*-GM6+3",+67";+0022
F+L(0)2G2"."+)/(GM673"0+05/"0"F+9(4-L2"45G:.1
621-0"&(J(*+L")+4+"H("/6:"9-9+J(1".7F50)2G2'"-"
G20)M:"0"+)G+H(667L2":3<-L2"0+9*-G20 #G2,12("
F+ 4-92)505 *-0)(62:"45G:.621-"Qj,(G: $["=",)%
0"*-,6+)*-.6+1,G-1+.+4+"G54-"F(*(0-/2G2"."F*+1
,*-J67("FG-0)21+.7("1+6)(36(*7"0"F+J.+3"+9c1
(L+L" *" G0" D-" 1-H/+(" *-0)(62(" F(*(6(0G2" :3<-'"
+)G+H(667("+/6+3"0-L1+3",-"/(6M0"
&"F(*.7("J().(*+"05)+1"F+0G("F+:.G(62:"451
0(62<"2I"6(".,.(N2.-G2"2"6("F(*(0-H2.-G2'"F+01
1+GM15"F*2"U)+L"L+H6+"F+.*(/2)M"G2J26+10"D-"
/13"/(6M"1-H/5P"450(62<5"F(*(L(0)2G2"."26/21
.2/5-GM673" F*+,*-J673" FG-0)21+.73" 0+05/"
+9c(L+L")'/"G"0"+).(*0)2:L2"."1*7N1("/G:"F+01
)5FG(62:" .+,/5I-" 2" 0" 51-,-62(L" F+*:/1+.+4+"
6+L(*-0" B+05/7" 0+/(*H-G2" 0.(H2(" F+9(42" 451
G:.621-"Qj,(G:'"+06+.-62("1+)+*7I"97G+"+9(*1
65)+".+".G-H65P"L-*GP0"'+"L(*(")+4+"1-1"G201
)M:".707I-G2"2G2"20F+GM,+.-G20M"450(62<-L2"."
F2O5'"*-0)(62:"L(6:G2"6-"0.(H2('"F*2J(L"1+*L"
F*(/G-4-G2" ." 2,97)1('" J)+97" 201GPJ2)M" .+,1
L+H6+0)M".G2:62:"6(/+0)-)1-"F2O2"6-"*+0)"G21
J26+1"o(p0"D-"/'"-'"+"2"**1("05)12"0"6-J-G-"G2J26+J1
6+3" 0)-/22" ." *(" J0" /6:" 450(62<" .,.(N2.-G2" 6-"
G-9+*-)+*67I".(0-I"&8"3*3"EE"1G-00-")+J6+0)20
BK+*L2*+.-.N2I0:"151+G+1"F(*(L(0)2G2"2,"
0+05/+." ." F*+65L(*+.-667(" F*+,*-J67(" FG-01
)21+.7("1+6)(36(*7"+9c(L+L")'),"G'",-F+G6(61
67("L(G12L"4*-.2(L0"&,.(N2.-62("151+G+1"F*+1
.+/2G2"."F(*.7("2"J().(*)7("05)12"F+0G("+1511
G2.-62:" o*3p0 EL-4+'" .7N(/N2I" 2," 151+G+1'"
.,.(N2.-G2"2"+F*(/(G:G2"2I"F+G0"'+G"450(62<"2"
151+G+1" +F*(/(G(6" F+" 2L-4+" 9G-4+/-*:" 20F+GM1
,+.-62P" 6(F*(*7.6+3" L-*12*+.12" 0+05/+.'"
."1+)+*7I".7*-O2.-G20M"+0+92"6-".0(I"0)-/2:I"
H2,6(66+4+"<21G-0"
;(,5GM)-)7"F*(/0)-.G(67".".2/("0*(/62I".(1
G2J26" 2" 0)-6/-*)67I" +)1G+6(623" $Q" v" C%0"
BL(*)6+0)M"+0+9(3"6-"*-,67I"0)-/2:I"H2,6(61
6+4+"<21G-"*-00J2)7.-G2"F+"K+*L5G(9
"
#$ ! $ '
!$
4/(" za" ." 0L(*)6+0)M" +0+9(3'" Oa" ." J20G+" H2.7I"
+0+9(3"."L+L(6)"5J()-"$a%'"Ka"."J20G+"+0+9(3'"F+1
429N2I" ." F(*2+/" L(H/5" /.5L:" F+0G(/+.-)(GM1
67L2"5J()-L2"$."26)(*.-G("+)"a"/+"a"+"*%"o3p0
B)-)20)2J(015P",6-J2L+0)M"*-,G2J23"L-007"
)(G-" +0+9(3" 9*P1.(662<7" 0*-.62.-G2" 0" F+L+1
OMP"H11*2)(*2:"B)MP/(6)-"F+0G("F*+.(*12"/-61
67I"6-"6+*L-GM6+0)M"*-0F*(/(G(62:"J-0)+)"o,p0"
?-.202L+0)M"L-007"450(62<"+)".*(L(62"2I"*-,1
.2)2:"-FF*+102L2*+.-G2"0)(F(667L"5*-.6(621
(L"*(4*(0022'"1+)+*+("+F)2L-GM6+"/G:"+F20-62:"
*+0)-"G2J26+1"9-9+J(1"o*,p9
# ! !" $ '
4/("P"."L-00-")(G-'"a"."/(6M"*-,.2)2:"450(62<7'"6"
2" `" ." 1+UKK2<2(6)70" AG:" +<(612" 0)-)20)2J(01
1+3",6-J2L+0)2"F+G5J(667I"5*-.6(623"20F+GM1
,+.-6" /20F(*02+6673" -6-G2," G26(36+3" *(4*(01
0220" B*-.6(62(" -GG+L()*2J(012I" 1+UKK2<2(61
)+."."F+1-,-)(G(3"0)(F(62"."5*-.6(62:I"*(4*(01
022" /G:" G2J26+1" 0-L<+." 2" 0-L+1" F*+.(/(6+"
0"F+L+OMP"H11*2)(*2:"B)MP/(6)-"o/p0"
AG:"450(62<"+9+2I"F+G+."*-00J2)7.-G2"01+1
*+0)M"*+0)-"F+"K+*L5G(9"
"%
'
#$ !
!
4/(" hS" ." 01+*+0)M" *+0)-'" 5>" ." L-00-" +0+92" F*2"
+151G2.-622"$4%'"H"."F*+/+GH2)(GM6+0)M"*-,.2)2:"
G2J2612"+)"L+L(6)-".7I+/-"2,":3<-"/+"+151G2.-1
62:"$05)12%"o*/p0"B*(/62("01+*+0)2"*+0)-"450(62<"
0-L<+." 2" 0-L+1" 0*-.62.-G2" 0" 20F+GM,+.-62(L"
H11*2)(*2:" B)MP/(6)-0" C+**(G:<2+6673" -6-G2,"
L(H/5"F+1-,-)(G:L2"L-007")(G-"+0+9(3"9*P1.(61
62<7"6-"*-,67I"0)-/2:I"H2,6(66+4+"<21G-"F*+1
.+/2G2" 0" 20F+GM,+.-62(L" 1+UKK2<2(6)-" G26(31
6+3" 1+**(G:<22" '2*0+6-0" C+G2J(0).+" 0-L<+."
2" 0-L+1'" .7G()(.N2I" ." +F*(/(G(6673" /(6M" 6-1
9GP/(62:'"0*-.62.-G2"F+"k(11*2)(*2P"o/p0"
C-/+BMH0H. 2 2G AL3+JO-!2-
V10F(*2L(6)" 0" L+L(6)-" +)G+.-" 0-L+1" 9*P11
.(662<7"/+".7G()-"2L-4+"0G(/5PO(3"4(6(*-<22"
F*+/+GH-G0:" ." )(J(62(" L(0:<-" 0" *30)4" F+"
*30)-0()*)0"&"F(*.73"/(6M"U10F(*2L(6)-"0-L1-L2"
9*P1.(662<7" $[" =" ,)%" +)G+H(6+" 34(" :3<-"
$)-9G0"*%0" C-H/-:" +0+9M" +)1G-/7.-G-" +)" /" /+" *("
:2<'"."0*(/6(L"+"v"(":3<-0"e(*(,"4"/6(3"$*+0)40()*)%"
2," +)G+H(667I" :2<" F+:.2G20M" 450(62<7'" 1+)+1
*7(" *-,.2.-G20M" **" 05)+1'" ,-" U)+)" F(*2+/" +62"
," *-,-" G26:G2" 2" F*+NG2" /" 0)-/230" '*2" F(*.+L"
F+/0J()("G2J26+1'"6-"/1("05)12"0"L+L(6)-"F+:.1
G(62:'"2I"1+G2J(0).+"0+0)-.2G+"3,/0"BL(*)6+0)M"
450(62<"0"/1I"F+"-1("05)12"/+0)24G-")'),*"2"1"1+61
<5" G2J26+J6+3" 0)-/22" $6-" **1(" 05)12%" 0+1*-)21
G-0M"/+")')*+0"
H"9*;]" %
E , L ( 6 ( 6 2 ( " 1 + G 2 J ( 0 ) . - " + 0 + 9 ( 3"
9 * P 1 . ( 6 6 2 < 7 " . " I + / ( " H 2 , 6 ( 6 6 + 4 + " < 2 1 G -"
."50 G + . 2 : I"6 ( L + * - G M6 + 3 ", + 6 7"."()*)"4 +/ 5
B)-/2:"2".+,*-0)'"I
Oa
Ka
za
"50(62<7"$/13"/(6M%
"50(62<7"$-13"/(6M%
"50(62<7"$+13"/(6M%
"50(62<7"$**13"/(6M%
C51+G12"$*13"/(6M%
C51+G12"$,13"/(6M%
EL-4+"$*13"/(6M%
3,/
33*
3()
3**
3)/
3)(
3)*
*,
**
+
4
3
*
)
)'),*
)')33
)')(2
)')*+
)')*)
)'))3
)
'*2L(J-62(0" Oa" ." J20G+" H2.7I" +0+9(3" ." L+L(6)" 5J()-" $a%q"
K a"." J20G+" +0+9(3'" F+429N2I" ." F(*2+/" L(H/5" /.5L:" F+0G(/+.-1
)(GM67L2" 5J()-L2" $." 26)(*.-G(" +)" a" /+" a" +" *%q" za" ." 0L(*)6+0)M"
+0+9(30
$151G2.-62(" 450(62<" F*+2,+NG+" )*0)-0()*)'"
.0(4+" +151G2G+0M" 3)/" G2J26+1" 9*P1.(662<7"
$za"[")')*)%'"/+"+1+6J-62:"0)-/22"/+H2G2"3)("151
1+G12"$za"[ )'))3%0"B)-/2:"151+G12"5"+0+9(3"+9+1
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
+*
$0"C0"D5H6+.-
2I"F+G+."F*+/+GH-G-0M"2.*("05)+10"&7G()"2L-4+"
F*+20I+/2G"(H(/6(.6+".")(J(62("/"05)+1"$)+0)-.
*30)-0()*)%"."5)*(662("J-070"'+:.2G-0M"3)*"9-9+J1
1-9"*/4"+0+9(3"0+0)-.2G2"0-L<7'"*,/"."0-L120"
BL(*)6+0)M"+0+9(3"97G-"6-29+G((".70+1+3"."
6-J-G(" G2J26+J6+3" 0)-/22'" 1" 0)-/22" 151+G12"
+6-" ,6-J2)(GM6+" 5L(6MN2G-0M0" 8262L-GM6-:"
0L(*)6+0)M" .7:.G(6-" 0" L+L(6)-" 5J()-" 151+G+1"
6-" ,1(" 05)12" 2I" *-,.2)2:" /+" 0)-/22" 2L-4+"
$)-9G0"*%0"'*2J26-L2"429(G2"+0+9(3"L+4G2"97)M"
9-1)(*2-GM67("2G2".2*5067(",-9+G(.-62:0
E00G(/+.-62("/26-L212"*+0)-"450(62<"9*P11
.(662<7"6-J-G+0M"6-"/1("05)12"0"L+L(6)-"2I"F+1
:.G(62:0" &" U)+)" /(6M" L-00-" G2J26+1" 0-L<+." 2"
0-L+1"0+0)-.2G-")'))/"v")'))*"4"$)-9G0"(%0"D-"**1("
05)12'" 1" +1+6J-62P" G2J26+J6+3" 0)-/22'" L-00-"
450(62<"0-L<+."F*(.+0I+/2G-"2I"L-005"F*2"F(*1
.2J6+L".,.(N2.-622"."34"*-,'"0-L+1"."."33"*-,-0"
'+1-,-)(G2"L-007"G2J26+1"9*P1.(662<7"."/21
6-L21("-FF*+102L2*+.-G2"F*2"F+L+O2"5*-.6(1
62:"0)(F(66+3"K561<220"'+G5J(667("5*-.6(62:"
*(4*(0022" /G:" 450(62<" +9+2I" F+G+." 0)-)20)21
J(012",6-J2L7"$)-9G0"3%0"C*2.7("*+0)-"G2J26+1"
0-L<+." 2" 0-L+1" $*200" *'" (%" 0.2/()(GM0).5P)" +"
)+L'" J)+" /G:" 450(62<" 9*P1.(662<7" ." 50G+.2:I"
6(L+*-GM6+3" ,+67" I-*-1)(*(6" 970)*73" *+0)0"
B*-.6(62(" -GG+L()*2J(012I" 1+UKK2<2(6)+." ."
5*-.6(62:I".7:.2G+'"J)+"1+UKK2<2(6)"%"9+GMN("
5"G2J26+1"0-L<+.'"J(L"5"0-L+1'"F*2"U)+L"*-,G21
J2:" 0)(F(667I" 1+UKK2<2(6)+." 0)-)20)2J(012"
,6-J2L7" $H" =" (',*4q" l" =" )')*4%0" >-12L" +9*-,+L'"
)(LF7"*+0)-"0-L<+.".7N('"J(L"0-L+10
H"9*;]" 0
H"9*;]" +
C + U K K 2 < 2 ( 6 ) 7 " 2 " + < ( 6 1 - " , 6 - J 2 L + 0 ) 2"
* ( 4 * ( 0 0 2 + 6 6 7 I " 5 * - . 6 ( 6 2 3 " , - . 2 0 2 L + 0 ) 2"
L - 0 0 7 " 4 5 0 ( 6 2 < " + ) " / 6 : " 2 I " * - , . 2 ) 2 :"
. " 5 0 G + . 2 : I " 6 ( L + * - G M 6 + 3 " , + 6 7 " . " ( ) * ) " 4 + / 5"
'+G"
+0+9(3
B-L<7
B-L12
6
`
S(
,',242
,',(-(
3'23-4"y"*)
3'23),"y"*) 14
14
)'+2++
)'++()
A
l
4**(+'/ •")'))*
-*-2/'/ •")'))*
'*2L(J-62(0" 6" 2" `" ." 1+UKK2<2(6)7" ." 0)(F(66+L" 5*-.6(622"
*(4*(0022q"S ("."1+UKK2<2(6)"/()(*L26-<22q"A".",6-J(62:"1*2)(1
*2:"!2N(*-q"l"."5*+.(6M",6-J2L+0)20
;200"*0"A26-L21-"L-007"450(62<"0-L<+."9*P1.(662<7"
."50G+.2:I"6(L+*-GM6+3",+67";+0022"."()*)"4+/5
A 2 6 - L 2 1 - " L - 0 0 7 " ) ( G - " 0 - L < + . " $ [ " = " * / 4 %"
2 " 0 - L + 1 " $ [ " = " * , / % " 9 * P 1 . ( 6 6 2 < 7 " 6 - " * - , 6 7 I"
0 ) - / 2 : I "H 2 , 6 ( 6 6 + 4 +"< 2 1 G -"."()*)"4 +/ 5
'+1-,-)(GM
Q
C
a 57O a 56a _X
H
l
"50(62<7 0-L<7 )'))/ )'))* )'))3 )'))- *,'+4
$/1("
*'(*) )'((05)12% 0-L12 )'))/ )'))* )'))3 )'))- *,'*,
"50(62<7 0-L<7 )')(4 )')), )')*4 )')3/ *3'2+
$-1("
*4',4* •")'))*
05)12% 0-L12 )')(* )'))( )')*3 )')(- **'-/
"50(62<7 0-L<7 )')-( )'))2 )'),2 )')22 **'/4
$+1("
*)',2- •")'))*
05)12% 0-L12 )')43 )'))4 )'),/ )')-/ +'33
B)-/2:"
*-,.2)2:
'+G
"50(62<7 0-L<7 )'*-2 )')** )'*,+ )'()- 4'*3
$**1("
*3'/() •")'))*
05)12% 0-L12 )'*43 )'))+ )'*,) )'*+* /'(+
C51+G12
$*1("
05)12%
C51+G12
$,1("
05)12%
EL-4+
0-L<7 )'*/- )')** )'*(2 )'*22 4'+,
0-L12 )'*,3 )'))+ )'*(( )'*-, 4'(3
0-L<7 )'*/, )')** )'*(/ )'*2, -')4
0-L12 )'*,) )'))+ )'**+ )'*4/ 4'(4
**'42+ •")'))*
**'2(3 •")'))*
0-L<7 )')42 )'))4 )')/3 )')2( +'(*
3'/3* •")'))*
0-L12 )')44 )'))4 )')/* )')2) 2'+3
'*2L(J-62(0" Q" ." 0*(/6::" -*2KL()2J(01-:q" C" ." 0)-6/-*)6+("
+)1G+6(62(q"a57O".""L262L-GM6+(",6-J(62("L-007")(G-'"4q"a56a"."L-11
02L-GM6+(",6-J(62("L-007")(G-'"4q"_X"."1+UKK2<2(6)".-*2-<22'"wq"
H".",6-J(62:"H11*2)(*2:"B)MP/(6)-q"l"."5*+.(6M",6-J2L+0)20
;200"(0"A26-L21-"L-007"450(62<"0-L+1"9*P1.(662<7"
."50G+.2:I"6(L+*-GM6+3",+67";+0022"."()*)"4+/5
;-0J()"0*(/6(3"01+*+0)2"*+0)-"9*P1.(662<7"
6-"G2J26+J6+3"0)-/22"F+1-,-G'"J)+"+6-"/+0)24-1
G-" )')*," v" )'))*" 4" ." 05)12" 5" 450(62<" 0-L<+."
2")')*3"v")'))* 4"."05)12"5"450(62<"0-L+1'"/-667("
*-,G2J2:" ." 01+*+0)2" *+0)-" :.G:P)0:" 0)-)20)21
J(012",6-J2L7L2"$H"="**'42+q"l"•")'))*%0"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
$0+9(66+0)2"*+0)-"9*P1.(662<7"Pie+is n%>i"$dG>7KI>HG@6'"F7G@7K6G%"."50G+.2:I"6(L+*-GM6+3",+67";+0022
8-00-" 151+G+1" )-1H(" *-,G2J-G-0M" 5" +0+9(3"
+9+2I"F+G+."$)-9G0"(%0"C51+G12"0-L<+."9*P1.(61
62<7".(02G2"6-")')*,"4"9+GMN('"J(L"151+G12"0-1
L+1"1-1"."F(*.7('")-1"2"6-"J().(*)7("05)120"V)2"
*-,G2J2:" -6-G+42J67" ,6-J(62:L'" F+G5J(667L"
/G:"1+6(J6+3"L-007"450(62<'"0+4G-06+"1+)+*7L"
G2J2612"0-L<+.".(02G2"9+GMN("0-L+1"6-")')*/"4"
$)-9G0"(%0
&7G()" 2L-4+" 6-9GP/-G0:" ." )(J(62(" /" /6(30"
D-29+GMN(("1+G2J(0).+"+0+9(3"F+:.2G+0M"."F(*1
.7("3"05)+1'"F*2"U)+L")+0)-.*)0)-0()*)"F*(+9G-1
/-G".7G()"0-L<+.'"."F+0G(/5PO2("3"/6:".".7G()"
0-L+1'" 0)-)20)2J(01-:" ,6-J2L+0)M" U)2I" *-,G21
J23" F+/).(*H/(6-" 0" 20F+GM,+.-62(L" k(11*2)(1
*2:"$*200"3%0"C-1"2"6-"F*(/7/5O2I"0)-/2:I"H2,1
6(66+4+" <21G-'" 5" 2L-4+" +9+2I" F+G+." .7:.G(67"
*-,G2J2:" L-007" )(G-'" F*2" U)+L" 0-L<7" .(02G2"
9+GMN("0-L+1"$)-9G0"(%0
;200"30"A26-L21-"F+:.G(62:"2L-4+"9*P1.(662<7"
2,"151+G+1"."()*)"4+/59"€€€"."l"•")'))*q"€€"."l"•")')*q"
€"."l"•")')/"$k(11*2)(*23%
'*2" F*+.(/(622" 1+**(G:<2+66+4+" -6-G2,-"
.7:.G(6-"F+G+H2)(GM6-:"1+**(G:<2:"L-007"451
0(62<" /14+" .+,*-0)-" 2" 151+G+1" $@" =" )'+24q" l" •"
)'))*%'"-")-1H("L-007"151+G+1"2"2L-4+"$@"=")'+))q"
l" •" )'))*%0" '+G5J(667(" /-667(" +" .,-2L+0.:,2"
.(0-" +0+9(3" 9*P1.(662<7" 6-" *-,67I" 0)-/2:I"
H2,6(66+4+" <21G-" 0+4G-05P)0:" 0" *(,5GM)-)-L2"
200G(/+.-623" Y0" #20056/-)" 2" C0" &21G56/" o*)p'"
1+)+*7(")-1H("+96-*5H2G2"1+**(G:<2P"L(H/5"
L-00+3"151+G+1"2"2L-4+0
>-12L"+9*-,+L'"."I+/("U10F(*2L(6)-".7:.G(1
6+'"J)+"."50G+.2:I"6(L+*-GM6+3",+67"F*+/+GH21
)(GM6+0)M"*-,.2)2:"450(62<"0-L<+."2"0-L+1"G()1
6(3" 4(6(*-<22" 9*P1.(662<7" 6(" *-,G2J-G-0M" 2"
0+0)-.2G-" **" 05)+1q" 0)-/2:" 151+G12" 5" +0+9(3"
+9+2I"F+G+."/G2G-0M"+)"2"/+"*("05)+1q"2L-4+"F+1
:.G:G20M"(H(/6(.6+".")(J(62("/"/6(30"B+4G-06+"
G2)(*-)5*67L" /-667L'" ." 9+*(-GM6+3" ,+6(" $+11
*(0)6+0)2" 40" B)+14+GML-'" Y.(<2:%" *-,G2J2:" ."
F*+/+GH2)(GM6+0)2" G2J26+J6+3" 0)-/22" 5" 0-L1
<+." 2" 0-L+1" 9*P1.(662<7" .-*M2*+.-G2" ." ,-.21
02L+0)2"+)"0*(/6(05)+J6+3")(LF(*-)5*7".+,/5I-"
2"0+0)-.G:G2"L(6(("*("J0"$F*2"()"2"(3"sB%"2G2"9+1
G(("05)+1"$F*2"*-"sB%"o*-p0"E00G(/+.-)(G2"F+G-4-1
+Z
P)'" J)+" F*+/+GH2)(GM6+0)M" F*(2L-426-GM67I"
0)-/23"5"/-66+4+".2/-"."<(G+L"2"+0+9(3"1-H/+4+"
F+G-"."J-0)6+0)2".",6-J2)(GM6+3"0)(F(62"+F*(/(1
G:()0:")(LF(*-)5*+3"2"K+)+F(*2+/+L0"&7:.G(6+'"
J)+"/G:"G()62I"4(6(*-<23"9*P1.(662<7'"*-,.2.-1
PO2I0:" 9(," /2-F-5,7'" I-*-1)(*67" 6(,6-J2)(GM1
67("*-,G2J2:"."F*+/+GH2)(GM6+0)2"G2J26+J6+3"
0)-/22"5"+0+9(3"+9+2I"F+G+.'"F*2"U)+L"9+G(("*-61
6(4+" .7G()-" 0-L<+." F+" 0*-.6(62P" 0" 0-L1-L2" 6("
6-9GP/-()0:0"D-F*+)2.'"."0G5J-("/2-F-5,7"5"450(1
62<"0-L+1"."+0(6623"F(*2+/"*-,.2)2("L(6(("/G21
)(GM6+('"J(L"5"450(62<"0-L<+.'"+/6-1+".(06+3"6-"
0)-/22"151+G12"0-L<7"*-,.2.-P)0:"970)*(("2".71
G()-P)"6-"*'/"/6:"*-6MN("0-L+1"o*(p'"o*-p0
'*+.(/(667(" 200G(/+.-62:" F+,.+G2G2" 50)-1
6+.2)M'"J)+"."50G+.2:I"6(L+*-GM6+3",+67"0*(/1
6::"01+*+0)M"*+0)-"G2J26+1"0-L<+."9*P1.(6621
<7" .7N('" J(L" 0-L+1'" 6-" 2" w0" '+" /-667L"
R0"#(*40)*+L-'"."50G+.2:I"9+*(-GM6+3",+67"01+1
*+0)M" *+0)-" 450(62<" +9+2I" F+G+." /-66+4+" .2/-"
*-,G2J-G-0M"6-"/"w"2"F*2"U)+L")-1H("97G-".7N("
5"0-L<+."o+p0";:/"200G(/+.-)(G(3"F*2/(*H2.-P)1
0:"L6(62:'"J)+"2L(66+"*-,G2J2:".")(LF-I"*+0)-"
G2J26+1" *-,67I" F+G+." F*2" +/26-1+.+3" F*+/+G1
H2)(GM6+0)2"2I"*-,.2)2:"+9c:06:P)"05O(0).+1
.-62(" F+G+.+4+" /2L+*K2,L-" *-,L(*+." )(G-" 5"
9*P1.(662<7'" -" )-1H(" *(F62<7" Pie+is +%>%e"
$d7OO6G:L'"*-/2%"2"H(G)5N12"G54+.+3"Poli%s 0)%le"
$d7OO6G:L'"*-/2%"o**p'"o*(p'"o*4p'"o*-p0"D-L2".7:.G(1
6+'"J)+"."6(L+*-GM6+3",+6("0-L<7"9*P1.(662<7"
2L(P)"9…GMN5P"L-005")(G-"6-"0)-/2:I"450(621
<7'"151+G12"2"2L-4+'"J(L"0-L120";:/+L"-.)+*+."
F+G5J(67"-6-G+42J67("*(,5GM)-)7"/G:"/-66+4+"
.2/-" 6-" 0)-/22" 151+G12" ." -*1)2J(01+3" 2" 9+*(1
-GM6+3",+6-I"$!26G:6/2:'"Y.(<2:%"2"2L-4+"."9+1
*(-GM6+3" ,+6(" $Y.(<2:%" o+p'" o*4p'" o*-p0" #*P1.(61
62<-"." +/26" 2," +)6+02)(GM6+" 6(L6+42I" .2/+.'" 5"
1+)+*+4+" 0-L<7'" 1-1" F*-.2G+'" 1*5F6((" 0-L+10"
E00G(/+.-)(G2"0J2)-P)'"J)+"U)+":.G(62("+950G+.1
G(6+"F+G2-6/*2(3"0-L+1'"2"+9c:06:P)"(4+"20I+/:"
2," )(+*22" 1+615*(6<22" 0F(*L7'" 51-,7.-:" 6-"
0.:,M" *(F*+/51)2.6+4+" 50F(I-" 0" *-,L(*-L2" 0-L1
<+." 9*P1.(662<7" o2p'" o+p'" o*-p0" '*(/F+G-4-()0:'"
J)+"+)9+*"9G-4+F*2:)0).5()"F+:.G(62P"5"/-66+1
4+" .2/-" 9+G((" 1*5F67I" 0-L<+.'" F+01+GM15" U)+"
0.:,-6+"0"<(G7L"*:/+L"2I"F*(2L5O(0).0">-1'"9+1
G((" 1*5F67(" 0-L<7" F*2" 0F-*2.-622" F(*(/-P)"
0-L1(" 9+GMN(" 0F(*L7" 2" F2)-)(GM67I" .(O(0).'"
1+)+*7("20F+GM,5P)0:"/G:"*-,.2)2:"+FG+/+).+1
*(667I":2<'"F+.7N-P)"FG+/+.2)+0)M"2"F*+/+G1
H2)(GM6+0)M" H2,62" 0-L+1'" 5.(G2J2.-P)" .*(1
L(66+3"26)(*.-G"F(*(/"F+.)+*67L"0F-*2.-62(L"
0-L+1" 2" 5L(6MN-P)" 1+G2J(0).+" 2I" 0F-*2.-623"
.")(J(62("H2,62"o*)p'"o*4p0
E00G(/+.-62:" /26-L212" L-007" )(G-" +0+9(3"
6-" *-,67I" 0)-/2:I" H2,6(66+4+" <21G-" .7:.2G2"
(("5L(6MN(62("."I+/("*-,.2)2:"#450(62<-"."151
1+G1-"."2L-4+&0"'+)(*2"+)"1+6(J6+3"L-007"450(1
62<"0+0)-.2G2"5"151+G+1"*("w"/G:"+0+9(3"+9+2I"
F+G+.'"5"2L-4+"."4("w"/G:"0-L<+."2"/+"w"/G:"0-1
L+10" D-" 0)-/22" 2L-4+" 0-L<7" .(02G2" 6-" /4" w'"
0-L12" ." 6-" /," w" L(6MN('" J(L" 151+G120" '+)(*2"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
+)
$0"C0"D5H6+.-
L-007")(G-"5"+0+9(3"+9+2I"F+G+."9*P1.(662<7"
6-" *-,67I" 0)-/2:I" H2,6(66+4+" <21G-" *-,G2J-1
G20M"6("9+G(("J(L"6-"3"w0"%"J(N5(1*7G7I"F+)(1
*2"L-007")(G-"."F*+<(00("L()-L+*K+,-"6(+/26-1
1+.7"2"/+0)24-P)'"6-F*2L(*'",4"w"F*2"+151G21
.-622"G2J26+1"9*-H621-"1-*+G2601+4+"M%ndBC%
seG&%"$d7OO6G:L'"*-43%"o**p0"&(0")(G-"J(N5(1*7G7I"
F*2" L()-L+*K+,(" 5L(6MN-()0:'" F+01+GM15" F*+1
<(007" /2KK(*(6<2*+.12" ." I+/(" K+*L2*+.-62:"
6+.7I" +*4-6+." 2" 2I" 020)(L" )*(95P)" 9+GMN2I"
U6(*4()2J(012I",-)*-)0
/04BK,-!2-
E00G(/+.-62:'"F*+.(/(667("."50G+.2:I"6(L+1
*-GM6+3" ,+67" ;+0022'" F+1-,-G2'" J)+" /G2)(GM1
6+0)M" 0)-/23" *-,.2)2:" 0-L<+." 2" 0-L+1" G()6(3"
4(6(*-<22" 9*P1.(662<7" 6(" *-,G2J-()0:0"
D-29+G((".70+1-:"0L(*)6+0)M"+)L(J(6-"5"450(1
62<'"5L(6MN-()0:"1"0)-/22"151+G12"2"062H-()0:"
/+" L262L-GM67I" ,6-J(623" 1" L+L(6)5" .7G()-"
2L-4+0"B-L<7"9*P1.(662<7"2L(P)"9+G((".70+1
15P"01+*+0)M"G2J26+J6+4+"*+0)-"2"9…GMN5P"L-01
05" )(G-" 6-" .0(I" 2,5J(667I" 0)-/2:I" H2,6(66+4+"
<21G-'"J(L"0-L120"'*2"L()-L+*K+,("F*+20I+/:)"
F+)(*2"L-007")(G-'"*-,G2J-PO2(0:"5"+0+9(3"+9+1
2I"F+G+."6("9+G(("J(L"6-"3"w0"8-00-"2"*-,L(*7"
)(G-".".-H67("K-1)+*7"*(F*+/51)2.6+4+"50F(I-"
0-L<+." 2," *-,G2J67I" F+F5G:<23" 9*P1.(662<7'"
F+,.+G:PO2("+FG+/+).+*2)M"9+GMN(("J20G+":2<"
5"9+GMN(4+"1+G2J(0).-"0-L+1"o*)p0
B'EB$C"QE>=;@>%;g"
*0"@4*+1G2L-)2J(0123"0F*-.+J621"F+"B)-.*+F+GM01+L5"1*-P0"B)-.*+F+GM'"*+/20"(3,"00
(0"# + 4 -J ( . - "E 0 "@ 0"!-1)+*7'"+4*-62J2.-PO2("*-0F*+0)*-6(62("6-0(1+L7I1K2GG+K-4+."6-"B(.(*9"0G5J-3"0"9*P1.(6621
<(3"2"1-F50)62<(3"mm"V1+G+42:0"*++-0"W",0"B0"(+3.(+40
30""2 G : * + . " @ 0 " 8 0 "'+F5G:<2+66-:"U1+G+42:9"%J(90"F+0+92(0"809"E,/1.+"8"%'"*++)0"*+*"00
,0"A+ * + K ( ( . " &0 " E 0 "C*(0)+<.()67("$_@:;7RG@6G"f:LL0%";+002301+4+"C-.1-,-"mm"U:@;=6O7OI]760"())30">0"40"W"30"B0"/.*3-0
/0"E . - 6 ) ( * " V0" &0' " C+ * + 0 + . "@ 0" &0"&.(/(62("."1+G2J(0).(665P"92+G+42P0"'()*+,-.+/019"E,/1.+"'()*"%'"())30"3),"00"
40"Q M. + . 0 1 2 3 " @ 0" Q 0'" 8+ * 4 5 6 " A 0" &0 " #5G-.+507("J(N5(1*7G7("&+0)+J6+3"=.*+F70"809">+.-*2O(0).+"6-5J67I"2,/-1
623"C8C'"())-0",,3"00
-0"D( 1 * 5 ) ( 6 1+ "S0"' 0"A6(.67("9-9+J12"C-.1-,-9"$F*(/(G2)(GM0"B(L(30).-"F6>787IO7K6G'"F7G@7K6G'"C6HP@7K6G'"Y6O67K6G0"C21
(.9"D-51+.-"/5L1-'"*++)0"(*4"00
20"Y 1 5 * 2 I 2 6 " @ 0 " $0'" $ 0 G 2 6 - " >0 " B0'" ? - I - * + . - " =0" S0 "@6-G2,"2,L(6J2.+0)2"*-,L(*+."2"K+*L7"1*7GM(."F7G@7L"n%>i
d0"2"F0"+%>%e"d0"$dG>7KI>HG@69"F7G@7K6G%"6-"B*(/6(L"2"SH6+L"%*-G("mm"V1+G+42:9"+)"@*1)212"/+"@6)-*1)2/79"8-)(*2-G7"
1+6K0"L+G+/7I"5J(67I'"*4.()"-F*(G:"())-"40"=1-)(*2695*49"@1-/(L1624-'"())-0"B0"342.3-(0
+0"B G @ ^ L H @ ~ 5 "f0 "U<G"GJI8:H7IO"IR"56H7O^"@6HGL"7O"F7G@7L"O6>70"CHI;M<I859""f6OOGL"CO6``H@P;M"Z:JG@H>@IRRLGH"gB'"()),0"34">0
*)0"B7 L L I I O K 6 H <"_0"f0'"{7 M 8: O K"_0"DRRG;H"IR"568G"`IKP"L7=G"IO"L>G@5">@G;GKGO;G"7O"H<G">I8P6OK@I:L"`:HHG@""P"Pie+is n%>i"d0"
$dG>7KI>HG@69"F7G@7K6G%"mm"BG<6J7I@68"D;I8I^P0"*++-0"XI80"20"W"/0"F0"/*2./(30
**0"Y 6J 7K I] 7H = "h0'"[7b < I : H "g 0"A0 "U<G"><PL7I8I^7;68"`6L7L"IR"@G6;H7IO"OI@5L9"H<G"7OHG@6;H7IO"65IO^"^@I]H<"@6HG'"H<G"K:@6H7IO"
IR"^@I]H<"6OK"`IKP"L7=G"mm"EOHG^@6H7JG"6OK"_I5>6@6H7JG"B7I8I^P0"()),0"XI80",,0"W"40"F0",,3.,,+0"
*(0"[P8 7 O " C 0'" h I H H < 6 @ K" Z 0 "F86LH7;7HP"7O"87RG1<7LHI@P"H@67HL"mm"WOO:68"SGJ7G]"IR"DOHI5I8I^P0"*++20"XI80",30"W"*0"F0"43.230
*30"T < 6 H 6 "Q 0' "A: @ : 5 I H I "W 0' "T < L 6 M 7 "[0"dI;68"6K6>H6H7IOL"IR"86@J6G"IR"H<G"`:HHG@""P"Pie+is n%>i"HI"><PL7;68"6OK"><PL7I8I^7;68"
H@67HL"IR"H]I"W@6`7L">86OHL"$_@:;7RG@6G%"mm"D;I8I^7;68"SGLG6@;<0"()*)0"XI80"(/0"W"*0"F0"33.3+0"
*,0"U6 5 5 6 @ : " U0' " D L > G @ M" U0"h@I]H<"688I5GH@P"IR"7556H:@G"7OLG;HL9"86@J6G"KI"OIH"^@I]"Ga>IOGOH7688P"mm"A:O;H7IO68"D;I8I^P0"
())-0"XI80"(*0"W"40"F0"*)++.**)/0
*/0"X• 8 7 5 • M 7"F0 "SG>@IK:;H7JG"H6;H7;L"7O"`:HHG@""7GL"."H<G"6K6>H7JG"L7^O7!";6O;G"IR"5IO6OK@P"JG@L:L">I8P6OK@P"7O"F7G@7L"O6>70"T:8:9"
T:8:O"P87I>7LHI'"())-0"44">0
*40"{7 M 8: O K "_0' "AI @ L ` G @ ^ "f0"CGa:68"L7=G"K75I@><7L5"7O"@G86H7IO"HI"RG568G">I8P^65P"6OK">@IH6OK@P"7O"`:HHG@""7GL9"W";I5>6@6H7JG"
LH:KP"IR"C]GK7L<"F7G@7K6G"6OK"C6HP@7K6G"mm"T7MIL0"*++*0"XI80"4)0"W"30"F0"3-3.32*0
*-0"{7 M 8: O K"_0'"[P8 7 O"C 0'"AI @ L ` G @ ^ "f0"CGa1@G86HGK"J6@76H7IO"7O"^@I]H<"@6HG"6L"6"@GL:8H"IR"LG8G;H7IO"RI@"86@^G"L7=G"6OK">@IH6OK@P"
7O"6"`7JI8H7OG"`:HHG@""P"$Pie+is n%>i"d0%"mm"T7MIL0"*++*0"XI80"4)0"W"(0"F0"(,*.(/)0
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
+,-!.- /012342 1-HCA/0@AO34APA PA3+O0C3H@-!!APA +!2@-C32H-H0
36%789):/ 5 )
D6W;];%<?;6 %"#?;
01%%
%AC"4*41)*20(94*403-+1))204,
B0C230 !24AB0-@!0 0LL04+DA@0
1-6/2/-)" L(/2<26012I" 6-51'" /+<(6)" 1-K(/*7" F(/2-)*22"
2L0" F*+K0" E0" 80" &+*+6<+.-'" B-61)1'()(*95*401-:" 4+051
/-*0).(66-:"F(/2-)*2J(01-:"L(/2<2601-:"-1-/(L2:"
v-%77%1oB4ovA)%ndeG.+B
H0HMF!0 @0B-!H2!A@!0 @0CB0DA@0
1-6/2/-)" L(/2<26012I" 6-51'" /+<(6)" 1-K(/*7" F(/2-)*22"
L(/2<2601+4+"K-15GM)()-'"'()*+,-.+/0123"4+05/-*0).(61
673"562.(*02)()
v%+l%4ov%A1%+eli%.+B
B0C230 @B0O2D2CA@!0 4+/!-SA@0
1-6/2/-)" L(/2<26012I" 6-51'" /+<(6)" 1-K(/*7" F(/2-)*22"
L(/2<2601+4+"K-15GM)()-'"'()*+,-.+/0123"4+05/-*0).(61
673"562.(*02)()
1B;ne&sovAone?o.+B
!-O2II-C-!S2CA@0!!0F O231B0/2F 3A-O2!2H-BM!AE H40!2 + O-H-E
3 30G0C!.D O20L-HAD %(^T H210 ,X)T<X6?7;=%T6 %"9*[W6%;6D-9GP/(62(" ,-" 33" /()ML2" 0" 0-I-*67L" /2-9()+L" *14+" )2F-" F*+.+/2G+0M" 6-" F*+):H(622" *(" G()0"
%L(*(66+".7*-H(66-:"/20FG-,2:"0+(/262)(GM6+3")1-62".7:.G(6-"5"/,',"w"/()(3"0"/2-9()+L'".7*-1
H(66-:" ." 5" 3+',"w0" C+GG-4(6+F-)2:" :.G:()0:" F*(/*-0F+G-4-PO2L" K-1)+*+L" ." *-,.2)22" /2-9()-0"
$/6-1+"/+0)+.(*67I"*-,G2J23"F+"):H(0)2")(J(62:"/2-9()-".",-.202L+0)2"+)"0)(F(62".7*-H(66+0)2"
/20FG-,22"0+(/262)(GM6+3")1-62"6("F+G5J(6+0"
CGPJ(.7("0G+.-9"/20FG-,2:"0+(/262)(GM6+3")1-62'"0-I-*673"/2-9()"*14+")2F-'"42F(*L+92GM6+0)M"050)-.+.
86+4++9*-,2("2"0G+H6+0)M"0)*51)5*7"2"K561
1<23" 0+(/262)(GM6+3" )1-62" F*(/F+G-4-()" -11
)2.6+("5J-0)2("+06+.67I"(("UG(L(6)+."."*-,.21
)22" L6+42I" ,-9+G(.-6230" &" 6-0)+:O((" .*(L:"
F*20)-GM6+(" .62L-62(" 200G(/+.-)(G(3" F*2.G(1
1-P)"6(/2KK(*(6<2*+.-667("K+*L7"/20FG-,22"
0+(/262)(GM6+3")1-62"$AB>%"5"/()(3'"J)+"0.:,-1
6+"0".70+1+3"J-0)+)+3"2I"*-0F*+0)*-6(62:'"1G21
62J(012L" F+G2L+*K2,L+L" 2" F+G2+*4-66+0)MP"
F+*-H(6230" %0)-6+.G(6+'" J)+" K+6+.5P" AB>" 2"
-00+<22*+.-665P" F-)+G+42P" 6(+9I+/2L+" *-01
0L-)*2.-)M" 1-1" (/2673" F*+<(00'" )*(95PO23"
/2-46+0)212'" G(J(62:" 2" *(-92G2)-<22" F-<2(61
)+."o(p'"o3p'"o,p'"o/p'"o+p'"o*)p'"o*3p0"&"0.+(3"F*-1)21
J(01+3" /(:)(GM6+0)2" .*-J2" J-O(" 0)-G12.-P)0:"
2L(66+" 0" 6(/2KK(*(6<2*+.-667L2" K+*L-L2"
AB>"o2p0
&"F+0G(/6((".*(L:"."G2)(*-)5*("F+:.G:P)0:"
/-667("+"*+G2"U1,+4(667I".G2:623"6-"/(,+*4-621
,-<2P"0+(/262)(GM6+3")1-620";-,6++9*-,2("1G21
62J(012I" F*+:.G(623" /20FG-,23" L+H6+" +9c:01
62)M"1-1"L5)-<2(3"*-,G2J67I"4(6+.'")-1"2"/(301
).2(L" 0*(/+.7I" K-1)+*+." o*(p'" o*-p0" %.(G2J(62("
J20G-"0G5J-(."AB>'"6-9GP/-PO((0:"."6-0)+:O(("
.*(L:" ." +9O(*+002301+3" F+F5G:<22'" 0.:,-6+" 0"
F-)+G+42J(012L2".+,/(30).2:L2'"2L(.N2L2"L(01
)+"."+6)+4(6(,("2,1,-"5I5/N(62:"U1+G+42J(01+3"
+90)-6+.12'"6(-/(1.-)6+4+"F2)-62:'"0)*(00+.'"-"
." 50G+.2:I" B(.(*-" (O(" 2,1,-" F+0)+:66+4+" .+,1
/(30).2:" I+G+/-'" 42F+1022'" 2,L(6(66+4+" K+)+1
F(*2+/2,L-'"4(+L-462)67I"-6+L-G23"o*(p'"o*/p0
!"@99-15L+.-"Q0"D0'"&-*G-L+.-">0"&0'"C5,6(<+.-"Q0"&0'"()**
AB>":.G:()0:"K+6+L"*-,.2)2:"0+L-)2J(012I"
,-9+G(.-623" 2" L+H()" 5054592)M" )(J(62(" 5H("
2L(PO2I0:0"$/62L"2,"-1)5-GM67I",-9+G(.-623"
/()01+4+".+,*-0)-":.G:()0:"0-I-*673"/2-9()"*14+"
)2F-"$BA"*%0"@1)5-GM6+0)M"/-66+3"F-)+G+422"+9501
G+.G(6-" .70+1+3" ,-9+G(.-(L+0)MP'" *-66(3" 26.-1
G2/2,-<2(3"2"0L(*)6+0)MP"G2<"."L+G+/+L".+,*-01
)("o4p'"o-p'"o*4p0"&"G2)(*-)5*("F*-1)2J(012"+)05)01
).5P)"/-667("+".G2:622"AB>"6-")(J(62("BA"*0
X(GMP" 6-N(4+" 200G(/+.-62:" 97G+" 2,5J(62("
.+,L+H6+4+".G2:62:"/20FG-,22"0+(/262)(GM6+3"
)1-62" 6-" I-*-1)(*" )(J(62:" 0-I-*6+4+" /2-9()-"
5"/()(30
D0H-C20B. 2 D-HAO.
"*5FF5"200G(/+.-62:"0+0)-.2G2"33"*(9(61-"0"
BA"*'"0*(/2"62I"(/"/(.+J(1"$-/'2"w%'"2"L-GMJ21+."
$(,'(" w%0" B*(/623" 0)-H" ,-9+G(.-62:" BA" *" 97G"
*-.(6" -'//" v" )'//" 4+/-0" B*+1" 6-9GP/(62:" ,-" /(1
)ML2"0+0)-.2G"+)"*)"/+"*("G()0"&"1-)-L6(,(")(J(1
62("0-I-*6+4+"/2-9()-"97G+"*-0<(6(6+"5"/"/()(3"
1-1" G(41+(" $*/'(" w%'" 5" *-" ." 1-1" 0*(/6():H(G+("
$/*'/"w%'"5"**"."1-1"):H(G+("$33',"w%'"F*2J(L"0*(/2"
G2<"0"):H(G7L")(J(62(L"97G+"("G()-GM67I"20I+1
/-".+".,*+0G+L"0+0)+:6220"
&" 200G(/+.-622" 20F+GM,+.-G0:" 1G2621+1
-6-L6(0)2J(0123" L()+/" 0" -6-G2,+L" L(/2<2601
1+3"/+15L(6)-<22'"K2,21-GM673"L()+/'"260)*51
L(6)-GM6+1G-9+*-)+*6+("+90G(/+.-62("9+GM67I0"
B)(F(6M"):H(0)2"AB>"+<(62.-G2"F+"1*2)(*2:L"
>0"82G1+.01-1A2L2)*+.+3'"@0"C-*1-N(.-"."L+1
/2K21-<22"Q0"D0"!+L26+3"o*p0
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
+'
Q0"D0"@99-15L+.-'">0"&0"&-*G-L+.-'"Q0"&0"C5,6(<+.-
C-/+BMH0H. 233B-OA@0!2F
2 2G AL3+JO-!2-
'*+.(/(6"-6-G2,"-6-L6(,-"H2,62"*(9(61-"/+"
*-,.2)2:" 0-I-*6+4+" /2-9()-0" ;(,5GM)-)7" 2,5J(1
62:"0(L(36+4+"-6-L6(,-"F+1-,-G2'"J)+"5"3)'3"w"
/()(3" 6-0G(/0).(66+0)M" 97G-" +):4+O(6-" F+" 0-1
I-*6+L5"/2-9()5'"5"(/"w"."F+"9*+6I2-GM6+3"-0)1
L('" .-*21+,6+3" 9+G(,62" 2" -*)*+,-L'" 5" 9G2H-31
N2I" *+/0).(6621+." (*" w" /()(3" .7:.G(6-" -*)(1
*2-GM6-:"42F(*)+62:'"5"*/"w"."L2+F2:'"-*)(*21
-GM6-:"42F+)+62:'"&BA'"."+"w"0G5J-(."."26K-*1)"
L2+1-*/-0"'*2"0)-)20)2J(01+L"-6-G2,("/-667I"
6("97G+".7:.G(6+"/+0)+.(*67I"*-,G2J23".")(J(1
622"BA"*".",-.202L+0)2"+)"0(L(36+4+"-6-L6(,-0
'*2" 2,5J(622" -6-L6(,-" H2,62" /()(3" 0" BA" *"
6-L")-1H("6("5/-G+0M"6-3)2"1-12I1G29+"F+1-,-)(1
G(3'"/+0)+.(*6+".G2:PO2I"6-")(J(62("0-I-*6+4+"
/2-9()-0">(J(62("9(*(L(66+0)2"."3('*"w"0G5J-(."
97G+"6+*L-GM6+('"."+'*"w"0G5J-(."+)L(J-G-0M"6(1
K*+F-)2:'"-6(L2:'")+1021+,'"54*+,-".712/7N-'"."
4'*"w"."*+/7"F5)(L"1(0-*(.-"0(J(62:'"-*)(*2-GM1
6-:" 42F(*)+62:0" B*(/2" ,-9+G(.-623'" F(*(6(0(61
67I" ." /()0).('" ." (-" w" 0G5J-(." ." J-0)7(" $;?'" ."
(,"w"."-)+F2J(0123"/(*L-)2)'"."+"w"."26K(1<2:"
L+J(.7.+/:O2I" F5)(3'" F*+G-F0" L2)*-GM6+4+"
1G-F-6-'" 01-*G-)26-0" '*2" +0L+)*(" 0F(<2-G20)-1
L2" /()(3" ." /(9P)(" ,-9+G(.-62:" BA" *" 5" (*'("w"
97G-".7:.G(6-"L2+F2:q"5"4'*"w"."/-GM6+,+*1+0)M'"
-642+F-)2:"0()J-)12q"5"*('*"w".7:.G(67"-/(6+21
/7"2"42F(*FG-,2:"L26/-G26q"5"*('*"w"/()(3"."-01
)(6+6(.*+)2J(01+(" 0+0)+:62(q" 5" +/6+4+" *(9(61-"
/2-46+0)2*+.-6-" UF2G(F02:0" &" *2'(" w" 0G5J-(." 5"
/()(3"$F+"*(,5GM)-)-L"!"AB%".7:.G(6"I*+62J(01
123"4-0)*+/5+/(62)'"2,"62I"5"*/'*"w"0"4-0)*+U,+1
K-4-GM67L"*(KGP10+L0"'*2"%?E"+*4-6+."9*PN1
6+3" F+G+0)2" 5" J().(*)2" /()(3" 97G+" .7:.G(6+"
/2KK5,6+(" 5.(G2J(62(" F+/H(G5/+J6+3" H(G(,7'"
5FG+)6(62(" F-*(6I2L7'" 5" +'*"w" ." F*2,6-12"
Ab&''" -6+L-G22" *-,.2)2:" H(GJ6+4+" F5,7*:'"
/2KK5,67("2,L(6(62:"F(J(62'"5"4"w"."*-0N2*(1
62("eQB"F+J(10"&"*2'("w"0G5J-(.".7:.G(6-"42F(*1
FG-,2:"O2)+.2/6+3"H(G(,70"Q-9+*-)+*67("F+1-1
,-)(G2"$92+I2L2J(012('"2LL56+G+42J(012(%"."/(1
9P)(" ,-9+G(.-62:" BA" *" F*-1)2J(012" 6(" +)G2J-1
G20M"+)"6+*L70"&"4*5FF-I"/()(3"0"*-,G2J6+3"0)(1
F(6MP".7*-H(66+0)2"AB>"F+".0(L"U)2L"F+1-,-1
)(G:L"/+0)+.(*67I"*-,G2J23"F+G5J(6+"6("97G+0"
B)(F(6M" AB>" +<(62.-G2" ." /(9P)(" ,-9+G(.-1
62:'" )-1" 1-1" L()-9+G2J(012(" 6-*5N(62:" F*2"
BA"*".G2:P)"6-"+9L(6"1+GG-4(6-'"-"0G(/+.-)(GM1
6+'"2"6-".6(N62("F*+:.G(62:"/20FG-,22"0+(/21
62)(GM6+3" )1-620" D-29+G((" I-*-1)(*67L2" K(1
6+)2F2J(012L2" F*2,6-1-L2" AB>" 5" /()(3" ." /(1
9P)("BA"*"97G2"0G(/5PO2("$."597.-PO(3"F+01
G(/+.-)(GM6+0)2%9
†"42F(*UG-0)2J6+0)M"1+H2q
†".7*-H(66-:".(6+,6-:"0()M"6-"1+H(q
†"42F(*L+92GM6+0)M"050)-.+.q
†"/(K+*L-<2:"F+,.+6+J621-".".2/("01+G2+,-q
†"42F+)+62:"$0G-9+0)M%"L7N<"H2.+)-q
†"FG+01+0)+F2(q
†"6(9+GMN+("./-.G(62("6-"4*5/26(q
†".70+1+("6j9+q
†"F-)+G+42:",*(62:q
†"201*2.G(62("2G2"-02LL()*2:"6+0+.+3"F(*(1
4+*+/12q
†"4+G597("01G(*7q
†"#6-)+F)7N2&"."+9G-0)2"050)-.+.q
†"6(F*-.2GM673" *+0)" ,59+." 2G2" 0.(*I1+LF1
G(1)67(",5970
&"/(9P)(",-9+G(.-62:"G(41-:"0)(F(6M"AB>"$.-1
*2-6)" 6+*L7%" 97G-" .7:.G(6-" 5" (" /()(3" $4'*"w%'"
5L(*(66+" .7*-H(66-:" ." 5" *2" $/,',"w%'" .7*-H(61
6-:"."5"*3"/()(3"$3+',"w%0"'+G5J(667("/-667("0.21
/()(GM0).5P)" +" )+L'" J)+" 0-I-*673" /2-9()" *14+"
)2F-" 0+F*:H(6" 0+" 0)(F(6MP" .7*-H(66+0)2" AB>"
$>"•")')/%'")+"(0)M"J-O(".+,621-()"5"/()(3"6-"K+6("
AB>0
87"F*+-6-G2,2*+.-G2"."1-)-L6(,("I-*-1)(*"
)(J(62:" BA" *" ." ,-.202L+0)2" +)" 0)(F(62" .7*-1
H(66+0)2" AB>0" T-*-1)(*20)21-" ):H(0)2" )(J(1
62:" BA" *" 5" /()(3" 0" *-,G2J6+3" 0)(F(6MP" .7*-1
H(66+0)2"AB>"F*(/0)-.G(6-".")-9G0"*0"C-1".2/6+"
2," )-9G2<7'" 6-L" 6(" 5/-G+0M" .7:.2)M" /+0)+.(*1
67I"*-,G2J23"F+"):H(0)2")(J(62:"BA"*".",-.2021
L+0)2"+)"0)(F(62".7*-H(66+0)2"AB>0"'+"6(1+1
)+*7L"G2)(*-)5*67L"/-667L'"/20FG-,2:"0+(/21
62)(GM6+3")1-62"5"9+GM67I"BA"(14+")2F-"F*2.+1
/2)"1"970)*+L5"F*+4*(002*+.-62P"+0G+H6(623'"
)-12I"1-1"-642+F-)2:"2"026/*+L"/2-9()2J(01+3"
0)+F7"o**p0"&+,L+H6+'"J)+"F*2"9+G(("/G2)(GM6+L"
1-)-L6(,("L7"F+/).(*/2L"U)2"6-9GP/(62:'"6+"."
6-0)+:O((".*(L:"L+H6+"1+60)-)2*+.-)M'"J)+"):1
H(0)M")(J(62:"BA"*",-.202)"."F(*.5P"+J(*(/M"+)""
+9*-,-"H2,62"2"I-*-1)(*-"F2)-62:"9+GM6+4+'"261
05G26+)(*-F22'"-")-1H("+)"0+9GP/(62:"2L".0(I"
*(1+L(6/-<230"8+H6+"F+G-4-)M'"J)+"1+GG-4(6+1
F-)2:'" 1+)+*-:" 97G-" +)L(J(6-" 5" 9+GMN260).-"
/()(3'" :.G:G-0M" F*(/*-0F+G-4-PO2L" K-1)+*+L"
."*-,.2)22"BA"*0
H"9*;]" %
T - * - 1 ) ( * 2 0 ) 2 1 - " ) ( J ( 6 2 : " B A * " 5 " / ( ) ( 3"
0"*-,G2J6+3"0)(F(6MP".7*-H(66+0)2"AB>
>(J(62("
0-I-*6+4+"
/2-9()Q(41+(
B*(/6(1
):H(G+(
B)(F(6M".7*-H(66+0)2"/20FG-,22"
A+0)+.(*1
0+(/262)(GM6+3")1-62
6+0)M"
G(41-: 5L(*(66-: .7*-H(66-: *-,G2J23
$O"="(%
$O"="*2%
$O"="*3%
)
3$*4'-"w%
("$*/',"w%
>"‡")')/
("$*))"w% 2"$,,',"w%
-"$/3'2"w%
>"‡")')/
>:H(G+(
)
4"$33'3"w%
3"$(3'*"w%
>"‡")')/
Q()-GM673"
20I+/
)
*"$/'4"w%
*"$-'-"w%
>"‡")')/
T-*-1)(*20)21-"+90G(/+.-667I"/()(3"F+"0)(1
F(62"):H(0)2"BA"*"F*(/0)-.G(6-".")-9G0"(0
D-N(" 200G(/+.-62(" F+1-,-G+'" J)+" F*2" ):H(1
G7I"K+*L-I"BA"*"/+0)+.(*6+"J-O(".0)*(J-G20M"
0F(<2K2J(012(" +0G+H6(62:" BA" *" $6(3*+F-)2:'"
*()26+F-)2:'"I-3*+F-)2:%"2"26K(1<22"*(0F2*-1
)+*6+4+" )*-1)-0" D-G2J2(" 0+F5)0).5PO(3" F-)+1
G+422"6(",-.20(G+"+)"):H(0)2"BA"*0"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
D(/2KK(*(6<2*+.-66-:"/20FG-,2:"0+(/262)(GM6+3")1-62"5"/()(3"0"0-I-*67L"/2-9()+L"*14+")2FH"9*;]" 0
T - * - 1 ) ( * 2 0 ) 2 1 - " + 9 0 G ( / + . - 6 6 7 I " / ( ) ( 3"
F+"0)(F(62"): H(0)2"BA*
>(J(62("0-I-*6+4+"/2-9()A+0)+1
G()-GM1 .(*6+0)M"
0*(/6(1
):H(G+(
G(41+(
673"
*-,G21
):H(G+("
$O"="+%
$O"="/%
20I+/"
J23
$O"="*-%
$O"="(%
'*2,6-12
$0G+H6(62:"
BA"L6+H(0)1
.(667(
C()+-<2/+,"
."-6-L6(,(
C+L-"
."-6-L6(,(
T-3*+F-)2:
2"$,-'*"w% +"$*))"w% ("$*))"w% >"•")')/
)
*"$4'("w% -"$--'2"w% ("$*))"w% >"•")')/
)
3"$*2'2"w% 4"$44'-"w% ("$*))"w% >"•")')/
*"$()"w% -"$,3'2"w% +"$*))"w% ("$*))"w% >"•")')/
B(60+*6-:"
6(3*+F-)2:
C-)-*-1)-"
)
)
("$,)"w% 3"$*-'4"w% ,"$,,',"w% ("$*))"w% >"•")')/
@.)+6+L6-:"
6(3*+F-)2:
)
;()26+F-)2:
)
&7*-H(66-:"
42F(*L+92GM1
6+0)M"050)-.+.
Q2F+/20)1
*+K22
'+G26(31
*+F-)2:
E6K(1<2:"
*(/1+
E6K(1<2:"
J-0)+
@/(6+2/7"
."-6-L6(,(
e-0)7("$;&E
'-)+G+42:"
0)+F7
D(K*+F-)2:
82+1-*/2+1
/20)*+K2:
&(4()+1
0+05/20)-:"
/20)+62:
-"$,3'2"w% /"$//'4"w% ("$*))"w% >"•")')/
)
,"$,,',"w% ("$*))"w% >"•")')/
/"$(+',"w% /"$//'4"w% ("$*))"w% >"•")')/
/"$*))"w% *)"$/2'2"w% /"$//'4"w%
)
)(3".0)*(J-P)0:"F*-1)2J(012"0"+/26-1+.+3"J-01
)+)+3"."4*5FF-I"0"*-,G2J6+3"0)(F(6MP".7*-H(61
6+0)2" AB>0" D+" +)/(GM67(" F*+:.G(62:" AB>'" )-1
12("1-1"42F(*L+92GM6+0)M"050)-.+.'"/+0)+.(*6+"
*(H(" .0)*(J-G-0M" ." 4*5FF(" 9+GM67I'" 2L(PO2I"
+0G+H6(62(".".2/("I-3*+F-)22"$)-9G0",%0"'+1.21
/2L+L5'"F-<2(6)7"0"42F(*L+92GM6+0)MP"050)-1
.+."*-,.2.-P)"I-3*+F-)2P"."9+G(("F+,/62("0*+1
120">-12L"+9*-,+L'"AB>"0G5H2)"."/-66+L"0G5J-("
,-O2)67L" L(I-62,L+L0" D-F*+)2.'" 6(K*+F-)2:"
/+0)+.(*6+" J-O(" .0)*(J-G-0M" ." 4*5FF(" /()(3" 0"
F+.7N(66+3" UG-0)2J6+0)MP" 1+H2" ." 5" *," /()(3"
$4)'+"w%'"."4*5FF("/()(3'"6("2L(PO2I"U)+4+"F*21
,6-1-'"."5"("J(G+.(1"$(('("w%"$>"•")')/%0"A-GM6(3N(("
6-9GP/(62(",-"U)2L2"F-<2(6)-L2"F+,.+G2)".71
:.2)M"2"/*542("1G262J(012("+0+9(66+0)2")(J(1
62:" 0-I-*6+4+" /2-9()-" *14+" )2F-" 5" /()(3" 0" *-,1
G2J6+3"0)(F(6MP".7*-H(66+0)2"AB>0
H"9*;]" +
C G 2 6 2 J ( 0 1 2 ( " + 0 + 9 ( 6 6 + 0 ) 2 " ) ( J ( 6 2 : " B A * " ."
,-.202L+0)2"+)"0)(F(62".7*-H(66+0)2"AB>
>"•")')/
'*2,6-12
,"$2)"w% */"$+3'2"w% +"$*))"w% ("$*))"w% >"‡")')/
*"$(/"w% *3"$2*'("w% -"$--'2"w% ("$*))"w% >"‡")')/
/"$*))"w% */"$22'("w% 2"$22'+"w% *"$/)"w% >"‡")')/
)
)
*"$**'*"w% *"$/)"w% >"‡")')/
("$,)"w% *"$/'+"w%
)
)
>"•")')/
("$,)"w%
)
)
)
>"•")')/
)
("$**'2"w%
)
*"$/)"w% >"‡")')/
*"$()"w% +"$/4'("w% /"$//'4"w% *"$/)"w% >"‡")')/
)
("$**'2"w% 3"$33'3"w% *"$/)"w% >"‡")')/
("$,)"w% 2"$,-'*"w% ,"$,,',"w% *"$/)"w% >"‡")')/
T*+62J(0123"
*"$()"w% -"$,*'("w% ,"$,,',"w% ("$*))"w% >"‡")')/
4-0)*+/5+/(62)
8@B
)
4"$3/'3"w% ,"$,,',"w% *"$/)"w%
'*+G-F0"
L2)*-GM6+4+" ("$,)"w% ("$**'2"w% *"$**'*"w%
)
1G-F-6A20126(,2:"
H(GJ(.7.+/:1
)
3"$*-'4"w% 3"$33'3"w% *"$/)"w%
O2I"F5)(3
82+F2:
*"$()"w% *"$/'+"w% ("$(('("w%
)
B1+G2+,
,"$2)"w%
)
*"$**'*"w% *"$/)"w%
@5)+2LL56673"
)2*(+2/2)
$0)*+("
6-*5N(62("
L+,4+.+4+"1*+1
.++9*-O(62:
>"‡")')/
>"‡")')/
>"‡")')/
>"‡")')/
>"‡")')/
)
("$**'2"w%
)
)
>"‡")')/
)
)
*"$**'*"w%
)
>"‡")')/
CG262J(012("+0+9(66+0)2")(J(62:"BA"*".",-1
.202L+0)2"+)"0)(F(62".7*-H(66+0)2"AB>"F*(/1
0)-.G(67".")-9G0"30"E,"F*(/0)-.G(667I".")-9G2<("
/-667I"L+H6+"0/(G-)M",-1GPJ(62('"J)+"):H(0)M"
)(J(62:"2"I-*-1)(*"+0G+H6(623"F*2"BA"*"5"/(1
+&
$0G+H6(62:"
BA"L6+H(0)1
.(667(
C()+-<2/+,"
."-6-L6(,(
C+L-"
."-6-L6(,(
T-3*+F-)2:
B(60+*6-:"
6(3*+F-)2:
C-)-*-1)-"
@.)+6+L6-:"
6(3*+F-)2:
;()26+F-)2:
Q2F+/20)1
*+K22
'+G26(31
*+F-)2:
E6K(1<2:"
*(/1+
E6K(1<2:"
J-0)+
'-)+G+42:"
0)+F7
D(K*+F-)2:
82+1-*/2+1
/20)*+K2:
&(4()+1
0+05/20)-:"
/20)+62:
T*+62J(0123"
4-0)*+/5+/(1
62)
8@B
'*+G-F0"
L2)*-GM6+4+"
1G-F-6A20126(,2:"
H(GJ(.7.+/:1
O2I"F5)(3
82+F2:
B1+G2+,
B)(F(6M".7*-H(66+0)2"AB>
A+0)+.(*1
6+0)M"
G(41-: 5L(*(66-: .7*-H(66-:
*-,G2J23
$O"="(%
$O"="*2%
$O"="*3%
*"$/)')"w% **"$4*'*"w%
-"$/3'2"w%
>"‡")')/
)
4"$33'3"w%
,"$33'3"w%
>"‡")')/
)
2"$,,',"w%
3"$(/')"w%
>"‡")')/
("$*))"w%
**"$4*'*"w%
4"$/)')"w%
>"‡")')/
*"$/)')"w%
+"$/)')"w%
,"$33'3"w%
>"‡")')/
*"$/)')"w%
4"$33'3"w%
,"$3)'2"w%
>"‡")')/
)
,"$(('("w%
("$*/',"w%
>"‡")')/
)
-"$32'+"w%
/"$32'/""w%
>"‡")')/
("$*))"w% *4"$22'+"w%
*("$*))"w%
>"‡")')/
("$*))"w% *3"$-4'/"w%
2"$44'-"w%
>"‡")')/
("$*))"w% */"$23'3"w%
*("$+('3"w%
>"‡")')/
)
("$**'*"w%
)
>"‡")')/
)
("$**'*"w%
*"$-'-"w%
>"‡")')/
("$*))"w%
-"$32'+"w%
-"$/2'3"w%
>"‡")')/
)
4"$33'3"w%
)
>"•")')/
*"$/)')"w%
2"$,,',"w%
4"$,4'("w%
>"‡")')/
)
2"$,,',"w%
4"$,4'("w%
>"‡")')/
("$*))"w%
4"$33'3"w%
3"$(3'*"w%
>"‡")')/
*"$/)')"w%
*"$/'4"w%
3"$(3'*"w%
>"‡")')/
*"$/)')"w%
3"$*4'-"w%
3"$(3'*"w%
>"‡")')/
)
("$**'*"w%
("$*/',"w%
>"‡")')/
)
/"$(-'2"w%
*"$-'-"w%
>"‡")')/
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
*1
Q0"D0"@99-15L+.-'">0"&0"&-*G-L+.-'"Q0"&0"C5,6(<+.H"9*;]" *
e - 0 ) + ) - " . 0 ) * ( J - ( L + 0 ) 2 " I - 3 * + F - ) 2 2 " 5 " / ( ) ( 3 " 0 " B A " . " , - . 2 0 2 L + 0 ) 2"
+)".7*-H(66+0)2"42F(*L+92GM6+0)2"050)-.+.
T-3*+F-)2:
"2F(*L+92GM6+0)M".7*-H(66-:
6()"$O"="*3%
(0)M"$O"="*+%
**"$2,'4"w%
+"$,-',"w%
A+0)+.(*6+0)M"*-,G2J23
>"•")')/
B'EB$C"QE>=;@>%;g
*0"@9 9 - 1 5 L + . - " Q 0" D 0 " CG262J(012(" K+*L7" /20FG-,22" 0+(/262)(GM6+3" )1-62" 5" /()(39" %J(90" F+0+92(0" B'909" E,/1.+"
B'9"'8@'"())40",-"00
(0"@ 1 - ) + . - " =0" &0'" D 2 1+ G 2 6 " $0" ' 0'" 8 - * ) 7 6 + . " @ 0" E 0" CG262J(01-:" UKK(1)2.6+0)M" +*+)-)-" L-462:" 5" F-<2(6)+."
0"6-*5N(62:L2"*2)L-"2"-*)(*2-GM6+3"42F(*)+62(3"F*2"F*+G-F0("L2)*-GM6+4+"1G-F-6-"mm"C-*/2+.-015G:*6-:")(*-F2:"
2"F*+K2G-1)21-0"())+0"W"20"B0"+.*(0
30"@ * 0 ( 6 ) M ( . " &0 " "0'" ' N ( 6 2 J 6 - : " C 0" E 0'" B 5 . + * + . - " @ 0 " &0' " Y - 9 - G + . " D 0"' 0" CG262J(012(" 2" F-)+4(6()2J(012("
-0F(1)7"6-*5N(623"."020)(L("4(L+0)-,-"F*2"/20FG-,2:I"0+(/262)(GM6+3")1-62"5"/()(3"mm"'(/2-)*2:0"())+0"W",0"B0"*3,.
*,)0
,0"# - 1 G 5 6 + . "&0"&0 "B20)(L6-:"/20FG-,2:"0+(/262)(GM6+3")1-62"."+/26"2,".-H67I"K-1)+*+."K+*L2*+.-62:"*(<2/2.2*51
PO(4+"9*+6I2)-"5"/()(3"mm"B+.*(L(66-:"F(/2-)*2:0"())40"W",0"B0"*+3.*+40
/0""G - / 1 2 I " D 0" D 0' " h 4 +/ - " @ 0" &0"B+0)+:62("U6/+)(G2:"2"-4*(4-<2:")*+L9+<2)+."5"9+GM67I"0".F(*.7(".7:.G(667L"0-1
I-*67L" /2-9()+L" *14+" )2F-" 2" 6(/2KK(*(6<2*+.-66+3" /20FG-,2(3" 0+(/262)(GM6+3" )1-62" mm" CG262J(01-:" L(/2<26-0"
())+0"W"/0"B0"/(.//0"
40"A(/ + . " E 0 " E 0'" C5 * - ( . - " >0 " Q 0'" '( ) ( * 1+ . - " &0" @ 0"B-I-*673"/2-9()"5"/()(3"2"F+/*+0)1+.0"809""U+)-*18(/2-'"())20"
*4)"00
-0"A(/ + . " E 0 "E 0'" '( ) ( * 1+ . - "&0 " @ 0";51+.+/0).+"F+"/()01+3"U6/+1*26+G+4220"809"%62.(*05L"'-9G2N264'"())40"4))"00
20"C - / 5 * 2 6 - " >0 " E 0'" "+ * 95 6 + . - " &0" D 0"B+.*(L(667("F*(/0)-.G(62:"+"/20FG-,22"0+(/262)(GM6+3")1-62"mm"C-,-60123"
L(/2<260123"H5*6-G0"())-0">0"220"W"/'"F*2G+H(62(0"B0"(./0
+0"C G ( L ( 6 + . "@ 0 "&0 "D(/2KK(*(6<2*+.-667("/20FG-,22"0+(/262)(GM6+3")1-620"80'"())/0"*34"00
*)0"8 - 1+ G 1 2 6 " &0" E 0'" '+/ , + G 1+ . " &0 " E 0'" ;+/ 2 + 6 + . " @ 0" &0' " Y( : 6 + . " 8 0" &0'" B - L + 3 G ( 6 1+ " &0" &0'" D - F - G 1
1+ . " A 0 " @ 0 ";-,6++9*-,2("1G262J(012I"02LF)+L+."/20FG-,22"0+(/262)(GM6+3")1-62"mm">(*-F(.)2J(0123""-*I2.0"()),0"
W"-4$**%0"B0"--.2)0
**0"8 - 0 G + . - "E 0"B0'"C5 * 6 2 1+ . - "E 0"@ 0 "$0+9(66+0)2")(J(62:"0-I-*6+4+"/2-9()-")2F-"("."0+J()-622"0"F-)+G+42(3"0+(/21
62)(GM6+3")1-62"mm"!56/-L(6)-GM67("200G(/+.-62:0"()*)0"W"20"B0",*.,/0
*(0"B ( L : J 1 2 6 - " @ 0 " D 0"CG262J(0123"F+G2L+*K2,L"6-0G(/0).(667I"9+G(,6(3"0+(/262)(GM6+3")1-62"5"/()(39"@.)+*(K0"
/200"x"/1*-"L(/0"6-510"80'"*++/0"(3"00"
*30"! 2 G 2 F ( 6 1+ "' 0"B0'"8 - G + + 1 - : "S0"B0";+GM"/20FG-,22"0+(/262)(GM6+3")1-62"."K+*L2*+.-622"F*+G-F0-"L2)*-GM6+1
4+"1G-F-6-"mm"CG262J(01-:"L(/2<26-0"())40"W"2,$*(%0"B0"*3.*+0
*,0"Y L 7 * ( . "&0"E 0'"B ) ( F 5 * - "$0"#0'"C5 * 2 G MJ ( 6 1+ "A 0"B0"2"/*0"CG2621+16(.*+G+42J(01-:"02LF)+L-)21-"F*2"026/*+1
L("/20FG-,22"0+(/262)(GM6+3")1-62"0(*/<-"mm";+00230123"L(/2<260123"H5*6-G0"*++20"W"30"B0"//./20
*/0"_ I8G "{0 "h0 "_I886^GO"^GOGL95:H6H7IOL"6RRG;H7O^";I886^GO"LH@:;H:@G"6OK"Ga>@GLL7IO"mm"F@I^0"[:;8G7;"W;7K"SGL0"QI80"B7I80"*++,0"
W",-0";0"(+.2)0
*40"d7G L G " W 0 " Y0'" d 6] L I O " W 0' " C I O ^ " g 0 " S 0'" g 7 ` ` G @ H" f0" Y0'" FI @ H G @ " Y0" D 0' " [7; < I8 L" Q 0'" d 6 5 7; < < 6 O G " W 0" F0'"
Y 6 ` G8G 6 "Y0' " Q 6PG @1 Y 6J 7 L" D0" f0'" CH 6 O K 7 RI @ K " Y0'" d7:" d 0'" g 6 5 5 6 O" S 0" A0'" Y ‚W ^I L H 7 O I" S 0" B0" f@0" DJ68:6H7O^"
^GI^@6><7;"J6@76H7IO"7O"HP>G"*"6OK"HP>G"("K76`GHGL"5G887H:L"7O;7KGO;G"7O"PI:H<"7O"RI:@"NC"@G^7IOL"mm"gG68H<"F86;G0"()*)0"XI80"*40"
W"30"F0"/,-.//40
*-0"CH G 7 O 5 6 O O "B0'"SIP; G"F0 "Q 0'"C: > G @ H 7 1 A: @ ^ 6"W 0"_IOOG;H7JG"U7LL:G"6OK"7HL"gG@7H6`8G"Y7LI@KG@L9"QI8G;:86@'"hGOGH7;'"6OK"
QGK7;68"WL>G;HL"m"DKL0"F0"Q0"SIP;G'"B0"CHG7O56OO0"[0"\0'"*++30";0"3/*.,)-0
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
+,-!.- /012342 1-HCA/0@AO34APA PA3+O0C3H@-!!APA +!2@-C32H-H0
36%789):/ 5 )
D6W;];%<?;6 %"#?;
01%%
%AC"4*(02(*03394**02*
P0B2!0 10@BA@!0 L-BA+3A@0
1-6/2/-)" 92+G+42J(012I" 6-51'" /+<(6)" 1-K(/*7" K2,2+G+1
422"J(G+.(1-"2"H2.+)67I"L(/2<2601+4+"K-15GM)()-'"'()1
*+,-.+/0123"4+05/-*0).(6673"562.(*02)()
?e+d%51A4%il.+B
2!P0 P-!!0OM-@!0 10N4A@0
1-6/2/-)"L(/2<26012I"6-51'"/+<(6)'",-.(/5PO23"1-K(/1
*+3"-6-)+L22"J(G+.(1-"L(/2<2601+4+"K-15GM)()-'"'()*+1
,-.+/0123"4+05/-*0).(6673"562.(*02)()
>%s01Aone?o.+B
H0HMF!0 0B-430!OCA@!0 4AB+10-@0
1-6/2/-)" L(/2<26012I" 6-51'" /+<(6)" 1-K(/*7" -6-)+L22"
J(G+.(1-"L(/2<2601+4+"K-15GM)()-'"'()*+,-.+/0123"4+051
/-*0).(6673"562.(*02)()
1o&%%lA4%il.+B
3@-HB0!0 0B-430!OCA@!0 4+OCFNA@0
1-6/2/-)" L(/2<26012I" 6-51'" /+<(6)" 1-K(/*7" -6-)+L22"
J(G+.(1-"L(/2<2601+4+"K-15GM)()-'"'()*+,-.+/0123"4+051
/-*0).(6673"562.(*02)()
sU1Bd+A>sB.1%+eli%.+B
G0C04H-C23H240 4AD1A!-!H!APA 3A3H0@0 H-B0 + 3H+O-!HA4
3 0B-432H2D2,-342D C0O240BAD @ +3BA@2FG 3-@-C0
;-9+)-"F+0.:O(6-"0*-.62)(GM6+L5"2,5J(62P"K2,2J(01+4+"0)-)50-"2"+0+9(66+0)(3"*-,.2)2:"1+0)6+1
4+'"L7N(J6+4+"2"H2*+.+4+"-6-)+L2J(012I"1+LF+6(6)+.")(G-"5"0)5/(6)+1"0"-G(102)2L2J(012L"*-/21
1-G+L"."0)*51)5*("G2J6+0)2"."50G+.2:I"B(.(*-0"
CGPJ(.7("0G+.-9"-G(102)2L2:'"-6)*+F+L()*2:'"K2,2J(0123"0)-)50"+*4-62,L-'"0(.(*673"*(42+6
E,5J(62(" K2,2J(01+4+" 0)-)50-" 2" F02I+G+421
J(012I"0.+30)."G2J6+0)2".".70+12I"N2*+)-I":.1
G:()0:"+0+9(66+"-1)5-GM67L"."FG-6("+<(612"0+1
0)+:62:",/+*+.M:"L+G+/(H2"2"*-,*-9+)12"1*2)(1
*2(." /2-46+0)212" 6+*L7" 2" F-)+G+422" o(p'" o,p'"
o*)p'"o**p0"$/6-1+"0.:,M"F02I+G+42J(012I"+0+9(61
6+0)(3"G2J6+0)2"0"1+60)2)5<2+6-GM67L2"0+L-1
)+L()*2J(012L2" I-*-1)(*20)21-L2" 26/2.2/-"
/+" 02I" F+*" +0)-()0:" 6-29+G((" /2015002+66+3" 2"
L-G+200G(/+.-66+3" F*+9G(L+3" ." -6)*+F+G+421
J(01+3"G2)(*-)5*("o4p'"o2p0">-1'"F*-1)2J(012"6(1
2,5J(66+3" 0" F+,2<22" L+*K+K561<2+6-GM6+4+"
F+/I+/-'" .7:.G:PO(4+" +0+9(66+0)2" K(6+)2F21
J(01+3"*(-G2,-<22"6-0G(/0).(66+3"F*+4*-LL7'"
+0)-()0:"2")-1-:"F02I+G+42J(01-:"I-*-1)(*20)21
1-"G2J6+0)2'"1-1"-G(102)2L2:0"!(6+L(6"-G(1021
)2L22" 0.:,7.-()0:" 0+" 062H(62(L" 5" 26/2.2/-"
0F+0+96+0)2".(*9-G2,-<22"-KK(1)-'")*5/6+0)MP"
/2KK(*(6<2-<22")(G(067I"+O5O(623"2"UL+<21
+6-GM67I" 0+0)+:623'" -" 4G-.6+('" F+/.(*H(66+01
)MP" F02I+0+L-)2J(01+3" F-)+G+422" o*/p'" o*-p0"
&"F*+.(/(667I"6-L2"200G(/+.-62:I"0"2,5J(621
(L" 4-9-*2)67I" *-,L(*+." )(G-" 5" -G(102)2L67I"
0)5/(6)+1"."50G+.2:I"B(.(*-"o*p"97G-".7:.G(6-""
6(9G-4+F*2:)6-:")(6/(6<2:"0/.24-"26/(10-"L-01
07")(G-"$E8>%"."0)+*+65"2,97)+J6+0)2"2"+H21
*(62:0"%J2)7.-:'"J)+"L-00-")(G-"J(G+.(1-"0+0)+1
2)" 2," *-,G2J67I" -6-)+L2J(012I" 1+LF+6(6)+."
0+L7'" 6-L" F*(/0)-.G:G+0M" .-H67L" 2,5J(62("
.+F*+0-" 2,L(6J2.+0)2" 1+LF+6(6)6+4+" 0+0)-.-"
)(G-" 5" 0(.(*:6" ." ,-.202L+0)2" +)" -G(102)2L2J1
6+0)2" G2J6+0)20" '+U)+L5" L7" F+0J2)-G2" -1)51
-GM67L"2,5J2)M"+0+9(66+0)2"H2*+.+4+'"L7N(J1
6+4+" 2" 1+0)6+4+" -6-)+L2J(012I" 1+LF+6(6)+."
)(G-" 5" 0)5/(6)+1" 0" -G(102)2L2J(012L" *-/21-1
G+L"."50G+.2:I"B(.(*-'"4/("1G2L-)+U1+G+42J(01
12("K-1)+*7"+1-,7.-P)"0F(<2K2J(01+(".G2:62("
6-"F*+)(1-62("H2,6(/(:)(GM6+0)2"+*4-62,L-0
D-HAO240
E00G(/+.-62(" F*+.+/2G+0M" ." F(*2+/" ())2.
()*)" 5J(967I" 4+/+." 0" 5J-0)2(L" (/)" /(.5N(1" ."
.+,*-0)("*2'/"v")'*"4+/-'"0)5/(6)+1"*.(14+"15*0+."
L(/2<2601+4+"K-15GM)()-"'()*+,-.+/01+4+"5621
.(*02)()-'"6("F*(/c:.G:.N2I"H-G+9"6-"0+0)+:1
62(" ,/+*+.M:0" '*(/0)-.2)(GM6+0)M" .79+*12"
+9(0F(J2.-G-0M" 0G5J-367L" +)9+*+L" 20F7)5(1
L7I" 0" *-6/+L2,-<2(3" F+" 0+<2-GM6+L5" 0)-)505'"
.+,*-0)5'"F+G50"8()+/+L"F02I+L()*2J(01+4+"201
0G(/+.-62:" F+" *502K2<2*+.-66+3" .(*022"
>+*+6)01+3" -G(102)2L2J(01+3" N1-G7" $UWC%" 0"
0+9GP/(62(L" +9O(F*26:)7I" U)2J(012I" 6+*L" 5"
*(0F+6/(6)+1" .7:.G:G2" 6-G2J2(" G2J6+0)6+4+"
-G(102)2L2J(01+4+" *-/21-G-" o/p0" BG5J-2" -G(11
02)2L2J(01+4+" *-/21-G-" *(420)*2*+.-G20M" +91
O(F*26:)7L" 0F+0+9+L" F+" 1+G2J(0).5" 9-GG+."
N1-G7" UWC9" 43" 9-GG-" 2" .7N(" +<(62.-G+0M" 1-1"
6-G2J2(" -G(102)2L2J(01+4+" *-/21-G-q" J20G+"
9-GG+.'"*-.6+("4("2"62H('"."1-1"+)05)0).2("-G(11
02)2L22"o/p0"B"5J()+L"J20G-"9-GG+."N1-G7"UWC""
!"#(G+50+.-""0"'0'"'-N1+.-"E0""0'"C+G5F-(.-">0"@0'"C5/*:N+.-"B0"@0'"()**
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
*0
"0"'0"#(G+50+.-'"E0""0"'-N1+.-'">0"@0"C+G5F-(.-'"B0"@0"C5/*:N+.-
K+*L2*+.-G20M" 4*5FF7" +90G(/+.-62:" 0)5/(61
)+19" +F7)6-:" $O" =" *)-%" 0" -G(102)2L2J(012L" *-1
/21-G+L"2"1+6)*+GM6-:"$O"="*,3%"0"+)05)0).2(L"
-G(102)2L220" @6)*+F+L()*2*+.-62(" 0)5/(6)+1"
+05O(0).G:G2"."5)*(662("J-07"0"20F+GM,+.-621
(L" 0)-6/-*)6+4+" -6)*+F+L()*2J(01+4+" 260)*51
L(6)-*2:" $L(/2<26012I" .(0+.'" L()-GG2J(01+4+"
N)-64+.+4+"-6)*+F+L()*-"8-*)26-'"01+GM,:O(1
4+"<2*15G:'"1-G2F(*1<2*15G:'"FG-0)21+.+3"L(*1
6+3" G(6)7%" 0" )+J6+0)MP" /+" )'*" 0L" 2" )')/" 14" 2" 0"
5J()+L"2,.(0)67I"L()+/2J(012I"*(1+L(6/-<23"
o-p'"o*(p0"%"0)5/(6)+1"F*+.+/2G2"(*"2,L(*(62('"."
)+L"J20G(9"L-007")(G-'"/G267")(G-'"2"+9I.-)67I"
*-,L(*+.'" ," /2-L()*+." UF2K2,+." 1+6(J6+0)(3'"
)+GO267" -" 1+H6+1H2*+.7I" 01G-/+1" $0" )+J6+01
)MP"/+")'*.)'("LL%0"$F*(/(G:G2"FG+O-/M"F+.(*1
I6+0)2")(G-"$C'"L(%"F+"K+*L5G("E00-10+6-'"*(1+1
L(6/+.-66+3" /G:" G2<'" 5" 1+)+*7I" 05LL-" .(0-" 2"
/G267" )(G-" 9+GMN(" *4)" (/262<9" C" =" *))" +" {" +"
+"$g"."*4)%"m"*))'"4/("{".".(0")(G-'"14q"g"."/G26-"
)(G-'"L"o-p0"AG:"+F*(/(G(62:"1+LF+6(6)6+4+"0+1
0)-.-" )(G-" 20F+GM,+.-G2" " -6-G2)2J(0123" L()+/"
+F*(/(G(62:"F+"K+*L5G-L"f0"Q6H7G^M6"-90+GP)1
6+4+"1+G2J(0).-""H2*+.+3'"L7N(J6+3"2"1+0)6+3"
)1-62"o*4p0"!+*L5G-"f0"Q6H7G^M6"o*4p"/G:"+F*(/(1
G(62:"-90+GP)6+4+"1+G2J(0).-"H2*+.+4+"1+LF+1
6(6)-"$Y'"14%"."L-00(")(G-9"Y"="K"I"C"I"M'"4/("K"."
0*(/6::")+GO26-"0G+:"F+/1+H6+4+"H2*-".L(0)("
0"1+H(3'"LLq"C"."F+.(*I6+0)M")(G-'"0L(q"M"."1+601
)-6)-'"*-.6-:")'*3"$F+G5J(66-:"6-"+06+.("U10F(1
*2L(6)-GM6+4+" -6-)+L2J(01+4+" L-)(*2-G-%q" K" ="
$K*"+"K(+"K3+"K,"+"K/"+"K4"+"K-%"m"*,'"4/("K*"x"K-".")+G1
O26-" 1+H6+1H2*+.7I" 01G-/+1'" LL9" 6-" FG(J("
$0F(*(/2" 2" 0,-/2%'" F*(/FG(JM('" 0F26('" H2.+)('"
9(/*('" 4+G(62" $0I(L-" D0" S0" Q5)+.26+.+3'"
80"E0"%)126+3'"&0"'0"e)(<+.-'"*+-)%0"'*+<(6)6+("
0+/(*H-62(" H2*-" ." L-00(" )(G-" F*+.+/2G2" F+"
K+*L5G(9"w"H2*-"="Y"$14%"I"*))"m"{'"4/("Y".".(0M"
H2*'" 14q" {" ." .(0" )(G-'" 140" $F*(/(G(62(" L-007"
F+/1+H6+4+"H2*-"$Y'"14%"F*+.+/2G2"F+"K+*L5G("
f0"Q6H7G^M6"o*4p9"Y"="C"I"K*"I")'+'"4/("K*"."0*(/6::"
)+GO26-"F+/1+H6+1H2*+.+4+"0G+:"9(,"1+H2'"LLq"
C"."F+.(*I6+0)M")(G-'"0L(q"K*"="$m2"1+H67I"01G-1
/+1" m" *4q" 1+H6-:" 01G-/1-" 6-" )7GM6+3" 0)+*+6("
120)2" m" (%q" )'+" ." 1+60)-6)-" /G:" 5/(GM6+4+" .(0-"
H2*-0" $F*(/(G(62(" -90+GP)6+3" L-007" L7N(J1
6+3" )1-62" $Q'" 14%" F*+.+/2G2" F+" K+*L5G("
f0"Q6H7G^M6"o*4p9"Q"="d"a"@("a"M'"4/("d"."/G26-")(G-'"
0Lq"@"."0*(/6((",6-J(62("*-/250-"FG(J-q"M"."1+601
)-6)-'"*-.6-:"4'/0"'*+<(6)6+("0+/(*H-62("L-007"
L7N(J6+3")1-62"F*+.+/2G2"F+"K+*L5G(9"w"L71
N(J6+3" )1-62" =" Q" $14%" I" *))" m" {'" 4/(" Q" ." .0:"
L7N(J6-:"L-00-'"14q"{".".(0")(G-'"140"$F*(/(G(62("
-90+GP)6+3"L-007"1+0)6+3")1-62"$T'"14%"F*+.+1
/2G2"F+"K+*L5G("f0"Q6H7G^M6"o*4p9"T"="d"a"I("a"M'"
4/("d"."/G26-")(G-'"0Lq"I("."1.-/*-)"0*(/6(3".(1
G2J267" /2-L()*+." /20)-GM67I" J-0)(3" FG(J-'"
F*(/FG(JM:'"9(/*-"2"4+G(62q"M"."1+60)-6)-'"*-.1
6-:"*'(0"'*+<(6)6+("0+/(*H-62("L-007"1+0)6+3"
)1-62"F*+.+/2G2"F+"K+*L5G(9"w"1+0)6+3")1-62"
="T"$14%"I"*))"m"{'"4/("T"".".0:"1+0)6-:"L-00-'"14q"
{".".(0")(G-'"140"AG:"+<(612"K2,2J(01+4+"*-,.21
)2:"-6-)+L2J(012I"1+LF+6(6)+.")(G-"0+0)-.G:1
G2" *-,.(*65)7(" <(6)2GM67(" )-9G2<7'" F*(/501
L-)*2.-PO2(".7/(G(62("4"4*-62<9"3'"*)'"(/'"/)'"
-/"2"+)"<(6)2G(3"*-0F*(/(G(62:"$)+"(0)M"J-0)+1
)67I"/+G(3%".-*M2*+.-62:"F*2,6-1-'".6(",-.2021
L+0)2" +)" )2F-" L-)(L-)2J(01+4+" *-0F*(/(G(62:0"
?6-J(62:" ." /2-F-,+6(" /+" 314+" <(6)2G:" $+J(6M"
62,12(".(G2J267%"2".7N("+-14+"<(6)2G:"$+J(6M"
.70+12(" .(G2J267%" *-0<(62.-G2" 1-1" F-)+G+421
J(012(0"A2-F-,+67"+)"314+"/+"*)14+"<(6)2G:"2"+)"
+)14+"/+"+-14+"*-0<(62.-G2"1-1"F+4*-62J67("0+1
0)+:62:0" ?-" 6+*L5" F*262L-G2" .(G2J267" +)"
*)14+"/+"+)14+"<(6)2G:0"B)-)20)2J(0123"-6-G2,"
*(,5GM)-)+." F*+.+/2G0:" 0" 20F+GM,+.-62(L" F*+1
4*-LL6+4+"F-1()-"#Q7;@ILIRH"Da;G8&"2"0"F*2.G(1
J(62(L"0G(/5PO2I"260)*5L(6)+.9"+F20-)(GM6-:"
0)-)20)21-'" 420)+4*-LL-'" *-64" 2" F(*0(6)2GM0"
AG:"F*+.(*12"6+*L-GM6+0)2"*-0F*(/(G(62:"201
0G(/+.-G20M" 1+UKK2<2(6)7" -02LL()*22" 2" U101
<(00-0";(,5GM)-)7"F*(/0)-.G:G2".".2/(9"0*(/6(4+"
-*2KL()2J(01+4+" ,6-J(62:" 0+" 0)-6/-*)6+3"
+N291+3" 0*(/6(4+q" L(/2-67" $QG%q" .79+*+J6+3"
/+G2"0+"0)-6/-*)6+3"+N291+3q"<(6)2GM67I")-91
G2<" *-0F*(/(G(62:" .(G2J26" F*2,6-1+.0" $<(61-"
42F+)(," F*2" 0*-.6(622" /.5I" .79+*+1" F*+.+/21
G-0M" 0" F*2.G(J(62(L" " 1*2)(*2(." B)MP/(6)-'"
8-66-" ." %2)62'" T211.-/*-)'" 0" 20F+GM,+.-62(L"
F*+4*-LL7"/G:"EBQ"F_"##2+0)-)&"o3p0"+/"w"/+1
.(*2)(GM67("26)(*.-G7"$+/"w"AE%"2,L(6J2.+01
)2"F*2,6-1+."+F*(/(G:G2"6-"+06+.("#K2&1F*(+91
*-,+.-62:"!2N(*-"o3p0"B)-)20)2J(012",6-J2L71
L2" 0J2)-G2" *-,G2J2:" F*2" +/" w" F+*+4(" .(*+:)1
6+0)2"$>"n")')/%0"
C-/+BMH0H.
;-0F*+0)*-6(66+0)M" -G(102)2L2J(01+4+" *-1
/21-G-"."200G(/5(L+3"F+F5G:<22"0)5/(6)+1"0+1
0)-.G:G-",('2"v")'("w"$+/"w"AE9"34'4.,+"w%0"'*2"
U)+L" 5*+.(6M" -G(102)2L2J(01+4+" *-/21-G-" F+"
N1-G("UWC"0+0)-.G:G"."0*(/6(L"-*"v"*"9-GG"$+/"w"
AE9"4+.-3%0"%"/-'("v",'*"w"/(.5N(1"-G(102)2L2:"
+)05)0).+.-G-'" J20G+" 9-GG+." F+" N1-G(" UWC" ."
0*(/6(L" 97G+" /," v" *" 9-GG" $+/" w" AE9" /(./4%0"
;-0F*(/(G(62(".(G2J26"/G267")(G-"5"0)5/(6)+1"
." +9(2I" 4*5FF-I" 200G(/+.-62:" F*29G2H-G+0M" 1"
6+*L-GM6+L5" )2F5'" F*2" U)+L" /G26-" )(G-" 5" 0)51
/(6)+1" +F7)6+3" 4*5FF7" ." 0*(/6(L" 0+0)-.G:G-"
*4,'/"v")'//"0L'"-"."1+6)*+GM6+3"."*43'+"v")',-"0L"
$>"=")',(,%0"
&(G2J267"L-007")(G-"5"0)5/(6)+1"1-1"."1+6)1
*+G('")-1"2"."+F7)("I-*-1)(*2,+.-G20M"-02LL()1
*2J67L"*-0F*(/(G(62(L'"+)G2J-PO2L0:"+)"6+*1
L-GM6+4+")2F-0";-,L-I"1+G(9-623",6-J(623"L-01
07")(G-"."1+6)*+GM6+3"4*5FF("0+0)-.G:G"+)"32"/+"
2)"14'"L(/2-6-"0++).()0).+.-G-"/-"140"&"+F7)6+3"
4*5FF(" ,6-J(62:" L-007" )(G-" .-*M2*+.-G2" +)" ,,"
/+" 2+" 14" 0" L(/2-6+3'" *-.6+3" /2" 140" %J2)7.-:"
-02LL()*2J6+0)M"*-0F*(/(G(62:".(G2J26"L-007"
)(G-'"/-GM6(3N23"-6-G2,"L-007"2"1+LF+6(6)6+1
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
*+
T-*-1)(*20)21-"1+LF+6(6)6+4+"0+0)-.-")(G-"5"0)5/(6)+1"0"-G(102)2L2J(012L"*-/21-G+L"."50G+.2:I"B(.(*-
4+"0+0)-.-")(G-"0)5/(6)+1"F*+.+/2G0:"F+")-9G21
<-L" <(6)2GM6+4+" )2F-" $)-9G0" *.3%0" X(6)2GM6-:"
+<(61-"L-007")(G-"."-90+GP)67I"".(G2J26-I"F+1
1-,-G-"6-G2J2("I-*-1)(*6+4+"0/.24-"L-007")(G-"
."0)+*+65"5.(G2J(62:".",-.202L+0)2"+)"-G(1021
)2L2J(01+4+"*-/21-G-0">-1'"-/"w".0(I",6-J(623""
L-007")(G-"."1+6)*+GM6+3"4*5FF(".I+/2G2""."261
)(*.-G"+)"/('*"/+"4('*"14'"-"."+F7)6+3"."."26)(*1
.-G" +)" /,')" /+" 43')" 140" $F*(/(G(62(" 1+G2J(0).-"
H2*+.+4+"1+LF+6(6)-"L-007")(G-"$)-9G0"*%"F+1-1
,-G+'"J)+"."-/"w".0(I",6-J(623"-90+GP)67I".(1
G2J26"H2*+.+3"L-007")(G-"."1+6)*+G(".I+/2G2""
."26)(*.-G"+)"*)'3/*"/+"*2'2),"14'"-"."+F7)("."+)"
**'2*" /+" ()'**" 14" $." +)6+02)(GM67I" .(G2J26-I"
H2*+.+3"L-007"0++).()0).(66+"-/"w".0(I",6-J(1
623" ." 1+6)*+G(" .I+/2G2" ." 26)(*.-G" +)" *+'2" /+"
3('*"w'"-"."+F7)("."+)"()'/"/+"3('3"w%0"'*2"+F*(1
/(G(622" L7N(J6+3" L-007" )(G-" $)-9G0" (%" 97G+"
.7:.G(6+'"J)+"-/"w".0(I",6-J(623"-90+GP)67I"
.(G2J26"L7N(J6+3"L-007")(G-"."1+6)*+G(".I+1
/2G2"."26)(*.-G"+)"(-'*/"/+"33'+2"14'"-"."+F7)("."
+)"(2'4+"/+"3,'3)"14"$."+)6+02)(GM67I".(G2J26-I"
L7N(J6+3"L-007"0++).()0).(66+"-/"w",6-J(623""
."1+6)*+G(".I+/2G2"."26)(*.-G"+)"/*'4"/+"/4',"w'"
-" ." +F7)(" ." +)" /*'2" /+" //'-" w%0" C+G2J(0).(66+("
+F*(/(G(62("1+0)6+3"L-007")(G-"."1+6)*+GM6+3"
2"+F7)6+3"4*5FF-I"F*(/0)-.G(6+".")-9G0"30"#7G+"
.7:.G(6+'"J)+"-/"w".0(I",6-J(623"-90+GP)67I"
.(G2J26"1+0)6+3"L-007")(G-"."1+6)*+G(".I+/2G2""
."26)(*.-G"+)"-'23"/+"+'4("14'"-"."+F7)("."+)"-'23"
/+"+'4("14"$."+)6+02)(GM67I".(G2J26-I"1+0)6+3"
L-007"0++).()0).(66+"-/"w",6-J(623"."1+6)*+G("
.I+/2G2"."26)(*.-G"+)"*3'/"/+"*4'3"w'"-"."+F71
)("."+)"*3'/"/+"*4')"w%0"
H"9*;]" %
X ( 6 ) 2 G M 6 - : " + < ( 6 1 - " L - 0 0 7 " 2 " H 2 * + . + 4 +"
1 + L F + 6 ( 6 ) - " ) ( G - " 5 " 0 ) 5 / ( 6 ) + 1"
1+6)*+GM6+3"2"+F7)6+3"4*5FF
X(6)2GM
'+1-,-)(GM
3
*)
(/
*
(
3
/)
-/
?+6,
/
+)
+-
4
-
C+6)*+GM
8-00-")(G-'" ,,'/ ,2')
14
/('*
/-')
4('*
4-'/
-4'/
b2*+.-:"
L-00-"-90+1 ,'--2 ,'-) *)'3/* */'*4 *2'2), (('/() (4',*+
GP)6-:'"14
b2*+.-:"
L-00-"+)6+1 *)'( *3'02)(GM6-:'"w
$F7)
8-00-")(G-'" ,4') /)')
14
*+'2
(/'+
3('*
34',
32',
/,')
/2')
43')
4+')
-+'+
b2*+.-:"
L-00-"-90+1 /',3 4'+* **'2* */'(, ()'** (3'+(
GP)6-:'"14
(4'2/
b2*+.-:"
L-00-"+)6+1 +'2
02)(GM6-:'"w
*('-
()'/
(4'/
3('3
32'4
,)'+
H"9*;]" 0
X ( 6 ) 2 G M 6 - : " + < ( 6 1 - " L - 0 0 7 " 2 " L 7 N ( J 6 + 4 +"
1 + L F + 6 ( 6 ) - " ) ( G - " 5 " 0 ) 5 / ( 6 ) + 1"
1+6)*+GM6+3"2"+F7)6+3"4*5FF
X(6)2GM
'+1-,-)(GM
3
*)
(/
*
(
3
/)
?+6,
,2')
/('*
/-')
-/
+)
+-
/
4
-
C+6)*+GM
8-00-")(G-'"14 ,,'/
87N(J6-:"
L-00-"-90+1
GP)6-:'"14
4('* 4-'/
-4'/
(*'-, (,'-/ (-'*/ 3)'2) 33'+2 3-'++ ,*'22
87N(J6-:"
+)6+02)(GM1
6-:'"w
$F7)
8-00-")(G-'"
14
,*'2
,2'4
/*'4
/,'*
/4', /-'+
4)'3
,4')
/)')
/,')
/2')
43') 4+')
-+'+
87N(J6-:"
L-00-"
-90+GP)6-:' (('43 (/'2, (2'4+ 3)'+) 3,'3) 3-'44 ,(',14
87N(J6-:"
L-00-"+)6+021 ,3'( ,2'2 /*'2 /3'2 //'- /+
4)')(GM6-:'"w
H"9*;]" +
" X ( 6 ) 2 G M 6 - : " + < ( 6 1 - " L - 0 0 7 " 2 " 1 + 0 ) 6 + 4 +"
1 + L F + 6 ( 6 ) - " ) ( G - " 5 " 0 ) 5 / ( 6 ) + 1"
1+6)*+GM6+3"2"+F7)6+3"4*5FF
'+1-,-)(GM
3
*)
*
(
X(6)2GM
/)
-/
?+63
,
/
(/
+)
+-
4
-
4-'/
-4'/
C+6)*+GM
8-00-")(G-'"14
,,'/ ,2') /('* /-') 4('*
C+0)6-:"L-00"-90+GP)6-:'"14
-'), -'(2 -'23 2',, +'4( *)'(4 *)'+)
C+0)6-:"L-00-"
+)6+02)(GM6-:'"
w
$F7)
8-00-")(G-'"14
C+0)6-:"L-00-"
-90+GP)6-:'"14
C+0)6-:"L-00-"
+)6+02)(GM6-:'"
w
**'+ *('- *3'/ *,'+ *4'3
*-'3
*2'(
,4') /)') /,') /2') 43')
4+')
-+'+
-'), -'(2 -'23 2',+ +'4( *)'(4 *)'+)
**'4 *('( *3'/ *,'- *4')
*4'-
*-'-
AL3+JO-!2- C-/+BMH0HA@
&" 50G+.2:I" 0(.(*6+4+" *(42+6-" ." F+F5G:<22"
0)5/(6)+1"97G+".7:.G(6+",('2"w"0G5J-(."0"-G(11
02)2L2J(012L" *-/21-G+L0" &" 0*(/6(3" F+G+0("
;+0022'"F+"/-667L"G2)(*-)5*7'"*-0F*+0)*-6(61
6+0)M"-G(102)2L22"0*(/2"0)5/(6)+."0+0)-.G:G-"
+)" (/" /+" 3)" w" o*3p0" A-667(" F*+.(/(66+4+" <(61
)2GM6+4+" -6-G2,-" .-*M2*+.-62:" L-007" )(G-" 5""
0)5/(6)+1" ." 4*5FF-I" 200G(/+.-62:" ." 26)(*.-G("
+)"(/14+"/+"-/14+"<(6)2G(3"0++).()0).+.-G2"6+*1
L-)2.67L",6-J(62:L"/G:"U)+3".+,*-0)6+3"4*5F1
F7"o+p'"o*,p0"&L(0)("0")(L"2,5J(62("K2,2J(01+4+"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
**
"0"'0"#(G+50+.-'"E0""0"'-N1+.-'">0"@0"C+G5F-(.-'"B0"@0"C5/*:N+.-
0)-)50-""5"0)5/(6)+1".",-.202L+0)2"+)"-G(102)21
L2J(01+4+" *-/21-G-" .7:.2G+" K(6+)2F2J(012("
+0+9(66+0)2"F*+)(1-62:"P6+N(01+4+"+6)+4(6(1
,-'"0.:,-667("0"F(*2+/+L",-.(*N(62:"*+0)-"01(1
G()-'" K+*L2*+.-62:" /(K262)2.6+4+" 0+0)+:62:"
L7N(J6+3"020)(L7"2"F+/1+H6+4+"H2*++)G+H(1
62:0" %" 0)5/(6)+1" 0" -G(102)2L2J(012L" *-/21-1
G+L"F+"0*-.6(62P"0"1+6)*+G(L".+".0(I"/2-F-,+1
6-I"+)"314+"/+"+-14+"<(6)2G:".".(G2J26-I"L-007"
)(G-" 6-9GP/-G0:" I-*-1)(*673" 0/.24" ." 0)+*+65"
5.(G2J(62:0" '*+.(/(6673" /()-GM673" -6-G2,"
1+LF+6(6)6+4+"0+0)-.-")(G-"F+1-,-G'"J)+"L-00-"
1+0)6+4+"1+LF+6(6)-"5"0)5/(6)+1"0"-G(102)2L21
J(012L" *-/21-G+L" 05O(0).(66+" 6(" +)G2J-G-0M"
+)""1+6)*+GM6+3'"J)+"0.2/()(GM0).5()"+"0)-92GM1
6+0)2" U)+4+" 0+L-)2J(01+4+" 1+LF+6(6)-" o**p0"
$06+.67(" 2,L(6(62:" ." ,-.202L+0)2" +)" -G(1021
)2L22"97G2".7:.G(67"0+"0)+*+67"6-29+G(("G-1
92GM67I" 0+L-)2J(012I" 1+LF+6(6)+.0" >-1'" 5""
-G(102)2L67I"0)5/(6)+1"F+"0*-.6(62P"0"1+6)1
*+G(L"6-9GP/-G+0M"5.(G2J(62("-90+GP)67I".(1
G2J26" L-007" L7N(J6+4+" 1+LF+6(6)-" 0+L70"
#+G((".70+12L2"1-1"-90+GP)67L2'")-1"2"+)6+1
02)(GM67L2".(G2J26-L2"I-*-1)(*2,+.-G-0M"H21
*+.-:"L-00-0"&"U)+3"0.:,2"0G(/5()"+)L()2)M'"J)+"
I+):" 0)(F(6M" *-,G2J23" ." .(G2J26-I" H2*+.+4+"
1+LF+6(6)-"5"-G(102)2L67I"0)5/(6)+1"97G-"+)1
6+02)(GM6+" 6(.(G21-'" .7:.G(66+(" 2,L(6(62("
L+H()"24*-)M".-H65P"*+GM".".+F*+0-I"F(*.2J1
6+3"F*+K2G-1)212".+,L+H6+4+"*201-"0(*/(J6+1
0+05/20)7I"*-00)*+30)."o(p'"o*/p0">-12L"+9*-,+L'"
." *(,5GM)-)(" 0*-.62)(GM6+4+" 200G(/+.-62:" K21
,2J(01+4+"*-,.2)2:"+06+.67I"1+LF+6(6)+.")(G-"
5"-G(102)2L67I"0)5/(6)+1"97G-"50)-6+.G(6-"2,1
L(6J2.+0)M" G-92GM67I" 1+LF+6(6)+." 0+L7'" H21
*+.+3"2"L7N(J6+3")1-62")(G-'"F*2"U)+L"H2*+1
.+3"1+LF+6(6)'"F+1.2/2L+L5'"."9+GMN(3"0)(F(62"
+1-,7.-()".G2:62("6-"L-005")(G-"F+"0*-.6(62P"
0"/*542L20
/04BK,-!2-
E,5J(62("K2,2J(01+4+"0)-)50-"5"0)5/(6)+1"0"
G2J6+0)67L" -G(102)2L2J(012L" *-/21-G+L" 6-"
,-1GPJ2)(GM6+3"0)-/22"P6+N(01+4+"+6)+4(6(,-"
F+1-,-G+'"J)+"."50G+.2:I"0(.(*6+4+"*(42+6-"0F(1
<2K2J(01+L5" .G2:62P" F+/.(*4-()0:" 6-29+G(("
G-92GM673"1+LF+6(6)"0+L7"."H2*+.-:")1-6M'"."
*(,5GM)-)("J(4+"H2*+.+3"1+LF+6(6)"9+G((".7*-1
H(66+".G2:()"6-"K+*L2*+.-62(")(G-0"'+G-4-(L'"
J)+".7:.G(66-:"+0+9(66+0)M"."K2,2J(01+L"0)-1
)50("+*4-62,L-"-G(102)2L67I"0)5/(6)+1"L+H()"
2L()M"9+GMN+("F*-1)2J(01+(",6-J(62("/G:"F(*1
.2J6+3" F*+K2G-1)212" F*+46+,2*5(L+3" F-)+1
G+422'"F+01+GM15"2,97)+J6-:"H2*+.-:"L-00-")(1
G-" L+H()" .70)5F-)M" K-1)+*+L" *201-" 0(*/(J6+1
0+05/20)+3"F-)+G+4220"
;-9+)-" .7F+G6(6-" F*2" F+//(*H1(" ;"D!"
." *-L1-I" 6-5J6+1200G(/+.-)(GM01+4+" F*+(1)-"
#;"D!"W")+1)41,(4)/"-m0""$%"&'$"'()*"%&0
B'EB$C"QE>=;@>%;g"
*0"# ( G +50 + . - ""0"' 0'"' - N 1+ . - "E 0""0' "C5 / * : N + . - "B0"@ 0' "C+ G 5 F - ( . - ">0"@ 0"T-*-1)(*20)21-"4-9-*2)67I"*-,L(*+."
)(G-"5"0)5/(6)+1"0"-G(102)2L2J(012L"*-/21-G+L"mm"!56/-L(6)-GM67("200G(/+.-62:0"()*)0"W"-0"B0"*-.(30
(0"#5 ) + . - " $0" @ 0 " 8+*K+)2F"1+60)2)5<22"1-1"1*2)(*23"U1+G+42J(01+3"FG-0)2J6+0)2"+*4-62,L-9"$B++9O(62("F(*.+(%"mm"
;+0023012("L+*K+G+42J(012(".(/+L+0)20"*++20"W"*.(0"B0"*24.*+(0
30""G - 6 < " B0 "8(/21+192+G+42J(01-:"0)-)20)21-9"'(*0"0"-64G0"809"'*-1)21-'"*++20",/+"00
,0"A+ * N - 1+ . - "D 0"&0"C-J(0).+"+1*5H-PO(3"0*(/7"2",/+*+.M("J(G+.(1-"."50G+.2:I"C-*(G220"'()*+,-.+/019"E,/1.+"'()*1
"%'"*++-0"(),"00"
/0"=* ( 0 M 1+ " A 0 " #0'" E0 5 * 2 6 - " "0 " Q 0'" C - 3 / - 6 + . 0 1 - : " =0" &0' " C - * . - 0 - * 0 1 2 3 " #0 " A 0"2"/*0"@G(102)2L2:"2"L()+/7"(("
+F*(/(G(62:"F*2"F+4*-62J67I"F02I+0+L-)2J(012I"*-00)*+30).-I9"8()+/2J(01+("F+0+92(0"B'909"E,/1.+"'02I+6(.*+1
G+42J(01+4+"261)-"2L0"&0"80"#(I)(*(.-'"*++,0"*-"00
40"C G 2 + * 2 6 " @ 0" E 0' " e) ( < + . " &0" ' 0"#2+G+42J(012("F*+9G(L7"5J(62:"+"1+60)2)5<22"J(G+.(1-0"Q09"D-51-'"*+-+0"*4,"00
-0"8 - * ) 2 * + 0 + . "V0" "0"8()+/7"200G(/+.-62:"."0F+*)2.6+3"-6)*+F+G+4220"809"!2B'"*+2(0"())"00"
20"D( 4 - N ( . - "8 0 "@ 0 "B20)(L673"F+/I+/"F*2"2,5J(622".,-2L+0.:,(3"0+L-)2J(012I'"/(*L-)+4G2K2J(012I"2"F02I+G+42J(01
12I"F*2,6-1+."."0)*51)5*("+9O(3"1+60)2)5<22"J(G+.(1-"mm"8+*K+G+42:0"())20">0"*330"W"*0"B0"-3.--0
+0"D( 4 - N ( . - " 8 0 " @ 0' " 8 2 N 1+ . - " >0 " @ 0"@6)*+F+L()*2J(012("F-*-L()*7"2"-/-F)-<2+667(".+,L+H6+0)2"0)5/(6J(01+3"
L+G+/(H2"1"6-J-G5"nnE".(1-"mm";+00230123"F(/2-)*2J(0123"H5*6-G0"())/0"W"/0"B0"*(.*40"
*)0"D 2 1 2 ) P 1 "#0 "@ 0"E6)(4*-)2.67("F+/I+/7".".+,*-0)6+3"2"0F+*)2.6+3"-6)*+F+G+4220"809"E,/1.+"#E60)2)5)"F02I+G+422"
;@D&'"*+++0"((,"00
**0"D 2 1+ G - ( . " &0 " "0'" "* ( 9 ( 6 6 2 1+ . - " &0" &0'" = K * ( L + . - " &0" ' 0' " B - F +H 6 2 1+ . " &0" @ 0'" Y - * - 3 1 2 6 - " =0" ' 0"$6)+4(1
6()2J(01-:"/26-L21-"26/2.2/5-GM6+1)2F+G+42J(012I"+0+9(66+0)(3"+*4-62,L-"J(G+.(1-0"C*-06+:*01'"())*0"*-("00"
*(0"D 2 1+ G - ( . " &0" "0'" D 2 1+ G - ( . - " D 0" D 0'" B 2 6 / ( ( . - " Q 0" &0'" D 2 1+ G - ( . - " Q 0" &0" @6)*+F+G+42J(01+("+90G(/+.-62("
."1G262J(01+3"F*-1)21(0"C*-06+:*019"&(*0+'"())-0"*-3"00"
*30"T . - ) + . - " 8 0 " &0'" S * M ( . - " >0 " &0"B+0)+:62("1+462)2.6+1UL+<2+6-GM6+3"0K(*7"1-1"K-1)+*"F02I+0+L-)2J(01+4+",/+1
*+.M:"0)5/(6)+."mm"&-G(+G+42:0"())30"W"(0"B0"3+.,30
*,0"o( * 9 + " @ 0" ' 0' " 8 - 0 P 1 " &0 " B0"V1+G+42:"2",/+*+.M("/()(3"2"F+/*+0)1+.";(0F59G212"C-*(G2:0"'()*+,-.+/019"E,/1.+"
'()*"%'"())-0"(4)"00
*/0"Z 6 : < 6 O G O " f0'" Z 6 >8 6 O" h0 " W 0'" _ I < G O" S 0 " Y0' " C 6 8I O G O" S 0'" C 6 8I O G O" f0" U0"W8Ga7H<P576"Q6P"EO"":GO;G"H<G"Y76^OIL7L"
IR"_I@IO6@P"gG6@H"Y7LG6LG"mm"FLP;<ILI56H7;"QGK7;7OG0"*++,0"W"/40"F0"(3-.(,,0"
*40"Q 6 H 7G ^ M 6 " f0 "U<G"HGLH7O^"IR"><PL7;68"GR!";7GO;P"mm"W5G@0"f0"F<PL0"WOH@I>I80"*+(*0"XI80",0""F0"((3.(3)0
*-0"C7 R O G I L "F0"D 0"U<G">@GJ68GO;G"IR"68Ga7H<757;";<6@6;HG@7;H7;L"7O">LP;<ILI56H7;">6H7GOHL"mm"FLP;<IH<G@"FLP;<ILI50"*+-30"W"((0"
F0"(//.(4(0
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
+,-!.- /012342 1-HCA/0@AO34APA PA3+O0C3H@-!!APA +!2@-C32H-H0
36%789):/ 5 )
D6W;];%<?;6 %"#?;
01%%
%AC"4*(0,0)*2+/--03,/
2PACM @0B-CM-@2, P0EO2!
1G262J(0123"26)(*6"1-K(/*7"K-*L-1+G+422'"+*4-62,-<22"
2"U1+6+L212"K-*L-<22"L(/2<2601+4+"K-15GM)()-'"'()*+1
,-.+/0123"4+05/-*0).(6673"562.(*02)()
?0%B;A)%ndeG.+B
KB2F 10@BA@!0 L0C0!A@0
F*(F+/-.-)(GM"1-K(/*7"K-*L-1+G+422'"+*4-62,-<22"2"U1+1
6+L212"K-*L-<22"L(/2<2601+4+"K-15GM)()-'"'()*+,-.+/1
0123"4+05/-*0).(6673"562.(*02)()
>iIi&e>is4%Alis&.+B
2C2!0 0!0HABM-@!0 @2!APC0OA@0
/+1)+*"L(/2<26012I"6-51'"/+<(6)'",-.(/5PO23"1-K(/*+3"
K-*L-1+G+422'"+*4-62,-<22"2"U1+6+L212"K-*L-<22"L(/21
<2601+4+" K-15GM)()-'" '()*+,-.+/0123" 4+05/-*0).(6673"
562.(*02)()
i+in%vA>e&+sB.+B
@B2F!2- 1CAOABJ2H-BM!A3H2 3@-HA@APA O!F
@ +3BA@2FG 40C-B22 !0 1A40/0H-B2 `3HC0BM!AE I+!4S22 + 30DA4 4C.3
&"50G+.2:I"(0)(0).(66+4+"+0.(O(62:"C-*(G22".")(J(62("/.5I"G()"200G(/+.-G2".G2:62("F*+/+GH21
)(GM6+0)2"0.()+.+4+"/6:"6-".+,*-0)65P"/26-L215"F+1-,-)(G(3"U0)*-GM6+3"K561<220"$)L(J(6+'"J)+"
2,L(6(62("F*+/+GH2)(GM6+0)2"0.()+.+4+"/6:".6(",-.202L+0)2"+)"0(,+6-"*+H/(62:"1*7010-L+1"F*21
.+/2)"1"6-*5N(62P"F+G+.+4+"0+,*(.-62:"2"9+G(("*-662L".+,*-0)67L"2,L(6(62:L"U0)*-GM6+4+"<211
G-"F+"0*-.6(62P"0"-6-G+42J67L2"F+1-,-)(G:L2"5"H2.+)67I"."0)-6/-*)6+L"0.()+.+L"*(H2L(0
CGPJ(.7("0G+.-9"(0)(0).(66+("+0.(O(62('"F+G+.+("0+,*(.-62('"U0)*-GM673"<21G'"1*707'"+6)+4(6(,'"0(,+66-:"/26-L21-
E,L(6(62(" F*+/+GH2)(GM6+0)2" 0.()+.+4+"
/6:".".-H673"*(45G:)+*"K2,2+G+42J(012I"*2)1
L+."+*4-62,L-'"+0+9(66+"F*+<(00+.'"F*+)(1-P1
O2I"<21G2J(012"o*/p'"o*4p'"o*2p0";(F*+/51)2.6-:"
K561<2:" H(601+4+" +*4-62,L-" 6-I+/2)0:" F+/"
1+6)*+G(L" <2*1-/2-66+3" 020)(L7'" F*(/0)-.1
G(66+3" 05F*-I2-,L-)2J(012L2" :/*-L2" 42F+)-1
G-L50-'"0+05/20)7L"+*4-6+L"1+6<(.+3"FG-0)261
12" 2" N2N1+.2/6+3" H(G(,+3" o*,p'" o*-p'" o*+p0"
CG262J(012L2"6-9GP/(62:L2"50)-6+.G(6+'"J)+"
6-*5N(62:"*(F*+/51)2.6+3"K561<22"5"H(6O26'"
.7,.-667(".+,/(30).2(L"6(9G-4+F*2:)67I"K-11
)+*+.".6(N6(3"0*(/7'"+950G+.G(67"/20K561<21
(3" 42F+)-G-L+142F+K2,-*6+14+6-/67I" +)6+N(1
623"o*p0"$90G(/+.-62("H(6O26"0"9(0FG+/2(L"501
)-6+.2G+".-H6+("1G262J(01+(",6-J(62("UF2K2,-"
2"(4+"4+*L+6-"L(G-)+626-"$264292)+*-"+02"42F+1
)-G-L50"."42F+K2,"."4+6-/7%"."*-,.2)22"6-*5N(1
623"<(6)*-GM67I"L(I-62,L+."*(45G:<22"*(F*+1
/51)2.6+3"K561<22"o+p0"
"*7,567" :.G:P)0:" -/(1.-)6+3" L+/(GMP" /G:"
2,5J(62:" .G2:62:" 0(,+66+4+" /(026I*+6+,-"
B(.(*+1?-F-/-";+0022"6-"H(6015P"*(F*+/51)2.1
65P"K561<2P"o4p0
X(GMP"200G(/+.-62:":.2G+0M"2,5J(62(".G2:1
62:" F*+/+GH2)(GM6+0)2" 0.()+.+4+" /6:" 6-"
B(.(*+1?-F-/(";+0022".")(J(62("4+/+.+4+"<21G-"
6-" /26-L215" F+G+.+4+" 0+,*(.-62:'" .+,*-0)67("
2,L(6(62:" U0)*-GM6+3" K561<22" 2" 9-,-GM65P"
)(LF(*-)5*5")(G-"5"0-L+1"1*70".",-.202L+0)2"+)"
0(,+6-"*+H/(62:0
!""-3/26"E0"&0'"#-*-6+.-"S0"'0'"&26+4*-/+.-"E0"@0'"()**
D-HAO240 233B-OA@0!2F
&"U10F(*2L(6)("97G2"20F+GM,+.-67"*,("0-L1
12" 1*70" 0+90).(66+3" *-,.+/120" b2.+)67I" 0+1
/(*H-G2"."0)-6/-*)67I"FG-0)L-00+.7I"1G()1-I"
F*2" )(LF(*-)5*(" (*.(3"u_0" $62" F+G5J-G2" 09-1
G-602*+.-6673" 4*-65G2*+.-6673" 1+*L" o*(p" 2"
F2)M(.5P".+/5"9(,"+4*-62J(62:0";-9+)-"0"G-9+1
*-)+*67L2" H2.+)67L2" .7F+G6(6-" 0" 0+9GP/(1
62(L" F*26<2F+." T(GM026101+3" /(1G-*-<22" +"
45L-66+L" +)6+N(622" 1" H2.+)67L'" F*26<2F+."
45L-66+0)2'"2,G+H(667I"."/2*(1)2.("=.*+F(31
01+4+"0++9O(0).-"$24m4)+m=B%'"#'*-.2G"F*+.(/(1
62:"*-9+)"0"20F+GM,+.-62(L"U10F(*2L(6)-GM67I"
H2.+)67I&"2"##2+U)2J(012I"F*-.2G"F*+.(/(62:"
200G(/+.-623"6-"J(G+.(1("2"H2.+)67I&"o*)p0
AG:" +F7)-" 97G2" 0K+*L2*+.-67" 3" U10F(*21
L(6)-GM67(" 4*5FF70" '(*.-:" $/-)-" *+H/(62:" .
1+6(<"-F*(G:"."[d1C>@7O^%"2".)+*-:"$/-)-"*+H/(1
62:"."1+6(<"+1):9*:"."[d1W:H:5O%"4*5FF7"H21
.+)67I" 6-I+/2G20M" ." 50G+.2:I" (0)(0).(66+4+"
+0.(O(62:" C-*(G220" '*2" -6-G2,(" F+G5J(667I"
/-667I" 5J2)7.-G2" +0+9(66+0)2" 4+/+.+3" K+)+1
F(*2+/2J6+0)2"B(.(*+1?-F-/-";+00220"&"/-66+L"
*(H2L(" +0.(O(66+0)M" +F*(/(G:G-0M" 0(,+6+L"
4+/-9" ,2L+3" L262L-GM6-:" F*+/+GH2)(GM6+0)M"
/6:" 0+0)-.G:G-" ,'/" J0'" -" G()+L" F*+/+GH2)(GM1
6+0)M"0.()+.+4+"/6:"/+0)24-G-"(,"J0"$9(G7("6+J2%0"
$0.(O(66+0)M"."F+L(O(622"L(6:G-0M".")(J(62("
05)+1" $6-" 5*+.6(" 1G()+1" ." 5)*(662(" J-07"." /).
())"G1'"/6(L"."/+"*)))"G1".":0673"/(6M"2"/))"G1"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
*)
E0"&0""-3/26'"S0"'0"#-*-6+.-'"E0"@0"&26+4*-/+.-
."F-0L5*673"/(6M'"1".(J(*5"."+)"*/)"/+"/))"G1%0"
>*()M:"4*5FF-":.G:G-0M"1+6)*+GM6+39"1*707"6-1
I+/2G20M" ." 50G+.2:I" 0)-6/-*)6+4+" J(*(/5PO(1
4+0:" *(H2L-" +0.(O(62:" $*(" J0" >9*(" J0" Bq" dY%0"
QPL26(0<(6)67(" G-LF7" $+0.(O(66+0)M" -/)"G1"
6-"5*+.6("1G()+1%"+0.(O-G2"F+L(O(62(".")(J(1
62("*("/6(.67I"J-0+.'"6-"6+JM"$*("J0%"0.()"+)1GP1
J-G20
'+G+.+(" 0+,*(.-62(" *(420)*2*+.-G2" F+" .*(1
L(62"*-01*7)2:".G-4-G2O-0"D-J26-:"0"31L(0:J1
6+4+".+,*-0)-"5"0-L+1"1*70"+/26"*-,"."3"L(0:<-"
(H(/6(.6+".")(J(62("("6(/(GM"9*-G2".G-4-G2O1
67(" L-,12" /G:" 2,5J(62:" U0)*-GM6+3" K561<220"
$<(62.-G2" 0G(/5PO2(" F-*-L()*79" /G2)(GM1
6+0)M"U0)*-GM6+4+"<21G-'"0++)6+N(62("K-,"+.51
G:)+*6+4+" <21G-q" *-00J2)7.-G2" +)6+02)(GM6+("
J20G+"1+*+)12I'"0*(/62I"2"/G2667I"<21G+.'"+)1
6+02)(GM6+("J20G+"H2.+)67I"0"2**(45G:*67L2"
<21G-L20"&"U)2"H("0*+12"2,L(*:G2"*(1)-GM65P"
)(LF(*-)5*5'"+F*(/(G::"F*2"U)+L"0*(/6PP")(L1
F(*-)5*5" 9(," 5J()-" K-," U0)*-GM6+4+" <21G-'"
-" )-1H(" 0*(/6PP" *(1)-GM65P" )(LF(*-)5*5"
."K-,7"U0)*50-"2"/2U0)*50-0"E00G(/+.-62("F*+1
.+/2G2".")(J(62("(,"L(0:<(.0
$9*-9+)15"*(,5GM)-)+.".7F+G6:G2"0"20F+GM1
,+.-62(L" F-1()+." 0)-)20)2J(012I" F*+4*-LL"
CUWUhSWFg'"CUWYEW0
F(" F+G+.+(" 0+,*(.-62(" 6-0)5F-G+" *-6MN('" ."
0*(/6(L" 6-" 3-13" /(6M" H2,620" '*2J(L" 5" 6(1+)+1
*7I" 0-L+1" +)1*7)2(" .G-4-G2O-" 6-9GP/-G+0M"
5H(" 6-" 3/13" /(6M" H2,620" '+G+.+(" 0+,*(.-62(" 5"
0-L+1"4*5FF7"[d1W:H:5O'"1+4/-"F*+/+GH2)(GM1
6+0)M" 0.()+.+4+" /6:" 6-2L(6MN-:'" 6-0)5F-G+"
."0*(/6(L"6-",213"/(6M"H2,62"$*200"*%0
C-/+BMH0H. 233B-OA@0!2E 2 AL3+JO-!2-
>-12L"+9*-,+L'".".(0(6623"F(*2+/"."50G+.2:I"
C-*(G22" F*+20I+/2G+" 501+*(66+(" F+G+.+(" 0+1
,*(.-62(" 0-L+1" 1*70'" -" ." +0(6623" F(*2+/" ." ,-1
F-,/7.-62("F+"0*-.6(62P"0"H2.+)67L2"."0)-61
/-*)6+L"*(H2L("+0.(O(62:0"%/G26(62("K+)+F(1
*2+/-'" F+/-.G:PO((" .7*-9+)15" L(G-)+626-'"
0F+0+90).5()" F*(H/(.*(L(66+L5" F+G+.+L5" 0+1
,*(.-62P'" 6-F*+)2.'" 5L(6MN(62(" F*+/+GH21
)(GM6+0)2" 0.()+.+4+" /6:" F+.7N-()" .7*-9+)15"
L(G-)+626-" 2" +1-,7.-()" -6)24+6-/+)*+F6+("
/(30).2("o*3p0""
%"H2.+)67I"4*5FF7"dY"/+0)+.(*6+("5.(G21
J(62("0*(/6(3"F*+/+GH2)(GM6+0)2"U0)*-GM6+4+"
<21G-"6-9GP/-G+0M"."*,"L(0:<(."$0"/'("v")'3"/+"
-'+"v")'+"/6:'"*"•")')/%"$*200"(%0"C+*+)12("U0)*-GM1
67("<21G7"0+I*-6:G20M"6-"F*+):H(622"**"L(0:1
<(."2"20J(,-G2"."*,"L(0:<(.'"-"/G2667("."F+:.G:1
G20M".".+,*-0)("2"L(0:<(.'"2I"J20G+"0+0)-.G:G+"
*3"w"+)"+9O(4+"1+G2J(0).-"200G(/+.-667I"<211
G+.0" C" *," L(0:<-L" U)+" ,6-J(62(" F+/6:G+0M" /+"
33"w'" -" 1" (3" L(0:<-L" 5.(G2J2G+0M" /+" -/"w0"
E**(45G:*67("<21G7"."1+G2J(0).("*2"w"F+:.21
G20M" ." **" L(0:<(." 2" 1" (3" L(0:<-L" .7*+0G2" /+"
33"w" $*200" 3%0" B5O(0).(667I" .+,*-0)67I" 2,L(1
6(623"."0++)6+N(622"K-,"+.5G:)+*6+4+"<21G-"."
)(J(62(" F(*.+4+" 2" .)+*+4+" 4+/+." H2,62" ." U)+3"
4*5FF(" ,-K2102*+.-6+" 6(" 97G+0" B++)6+N(62("
U0)*50"m"/2U0)*50"2,L(6:G+0M"+)"*9*'4"."31L(0:J1
6+L" /+" *9*'," ." *,1L(0:J6+L" .+,*-0)(" ." 0)+*+65"
5.(G2J(62:"J20G-"U0)*50+.0"C"(3"L(0:<-L"0++)1
6+N(62("U0)*50"m"/2U0)*50"0+0)-.G:G+"*9*'(0
8+/2K2<2*5PO(("/(30).2("F+0)+:66+4+"+01
.(O(62:"6-"U0)*-GM65P"K561<2P"2,5J(6+"L6+1
42L2"5J(67L2"o(p'"o2p'"o*-p'"o*+p0"$/6-1+".G2:62("
0(,+667I" 1+G(9-623" +0.(O(66+0)2" 1-1" (0)(0)1
.(66+4+"6-*5N(62:"<2*1-/2-66+4+"*2)L-"200G(1
/+.-6+" 6(/+0)-)+J6+" o()p0" '*+9G(L-" 6-*5N(61
67I"<2*1-/2-667I"*2)L+."6-29+G(("-1)5-GM6-"
/G:"H2)(G(3"B(.(*+1?-F-/-";+0022'"-")-1H("/G:"
.0(I"0)*-6"=.*+F(301+4+"B(.(*-'"5J2)7.-:"0.+(1
+9*-,65P" K+)+F(*2+/2J6+0)M" ." U)2I" *(42+6-I0"
D-" B(.(*+1?-F-/(" ;+0022" ." 1+*+)123" 0.()+.+3"
/(6M"."+0(66(1,2L623"F(*2+/"$/+","J0%'"F*2"U)+L"
9+GMN-:"J-0)M"6-0(G(62:"F+/.(*4-()0:"2,97)+J1
6+L5" 201500).(66+L5" +0.(O(62P'" ." .(0(66(1
G()623" F(*2+/" ." /G26673" 0.()+.+3" /(6M" $+0+1
9(66+"0"0(*(/267"L-:"/+"0(*(/267"2PG:"."(,"J0%0"
BG(/5()"+)L()2)M'"J)+"+/6+.*(L(66+"0".+,/(301
).2(L"0(,+667I"1+G(9-623"0.()+.+4+"*(H2L-"6-"
K561<2+62*+.-62(" *(F*+/51)2.6+3" 020)(L7"
+1-,7.-P)".G2:62("+1+G+05)+J67("*2)L70"
T-*-1)(*67(" *-,G2J2:" L(H/5" 4*5FF-L2"
97G2".7:.G(67"F*2"-6-G2,(".*(L(62"+)1*7)2:"
.G-4-G2O-"5"0-L+1"1*70'"1+)+*+(":.G:()0:"F+1-1
,-)(G(L"F+G+.+4+"0+,*(.-62:0"&"6-N2I"200G(/+1
.-62:I" 5" 0-L+1" 4*5FF7" dY" +6+" 6-0)5F-G+" ."
0*(/6(L"6-",(13"/(6M"H2,62'"J)+"0++).()0).5()"
K2,2+G+42J(012L" 6+*L-L" o,p0" %" 1*70" 4*5FF7"
[d1C>@7O^"F(*2+/"F+G+.+4+"0+,*(.-62:"0+.F-G"0"
F(*2+/+L" 9(G7I" 6+J(3'" 1+4/-" F*+/+GH2)(GM1
6+0)M"0.()+.+4+"/6:"/+0)24-G-"(,"J0"&"U)+3"4*5F1
;200"*0"A26-L21-"F+G+.+4+"0+,*(.-62:"0-L+1"1*70"."*-,G2J1
67I"0.()+.7I"*(H2L-I9"dY"."0)-6/-*)6+("+0.(O(62(q"
[d1C>@7O^"."(0)(0).(66+("+0.(O(62("$.(06-%q"
[d1W:H:5O"."(0)(0).(66+("+0.(O(62("$+0(6M%
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
&G2:62("F*+/+GH2)(GM6+0)2"0.()+.+4+"/6:"."50G+.2:I"C-*(G22"6-"F+1-,-)(G2"U0)*-GM6+3"K561<22"5"0-L+1"1*70
;200"(0"A26-L21-"0*(/6(3"F*+/+GH2)(GM6+0)2"U0)*-GM6+4+"
<21G-"5"0-L+1"1*70"."*-,G2J67I"*(H2L-I"+0.(O(62:9"
€"*"•")')/"."*-,G2J2("."4*5FF("0"0++).()0).5PO2L"F-*-L()1
*+L"."31L(0:J6+L".+,*-0)("/+0)+.(*6+"$1*2)(*23"B)MP/(6)-%
;200"30"A26-L21-".+,6216+.(62:"2**(45G:*67I"U0)*-GM67I"
<21G+."5"1*70"."*-,G2J67I"*(H2L-I"+0.(O(62:9"
€"*"•")')/"."*-,G2J2("0"F+1-,-)(G(L"."4*5FF("dY"."0++).()01
).5PO(L"L(0:<("/+0)+.(*6+"$1*2)(*23"B)MP/(6)-%
%"1*70"4*5FF7"[d1C>@7O^"0"2"L(0:<(."+)L(1
J-G+0M"/+0)+.(*6+("5.(G2J(62("0*(/6(3"F*+/+G1
H2)(GM6+0)2" U0)*-GM6+4+" <21G-" $0" /'(" v" )'*" /+"
2'+"v")'/"/6:'"*"•")')/%"$*200"(%0"C"*,"L(0:<-L"U)2"
,6-J(62:"+0)-.-G20M"6-")+L"H("5*+.6('"-"."(3"L(1
0:<-" 0*(/6::" F*+/+GH2)(GM6+0)M" U0)*-GM6+4+"
<21G-"5.(G2J2G-0M"/+"*(')"v"('("/6:"$*"•")')/%0"
%"H2.+)67I"U)+3"4*5FF7"."31L(0:J6+L".+,*-0)("
6-9GP/-G20M")+GM1+"1+*+)12("2"0*(/62("<21G7'"
.".+,*-0)("/"L(0:<(."F+:.G:G20M"/G2667("$-"w%'"
."2"L(0:<(."20J(,-G2"1+*+)12("U0)*-GM67("<211
G7" 2" ." (3" L(0:<-" 1+G2J(0).+" /G2667I" <21G+."
0+0)-.2G+"*))"w0"&"/1L(0:J6+L".+,*-0)("."U)+3"
4*5FF("F+:.2G20M"2**(45G:*67("<21G7"$4"w%'"2"
1"(3"L(0:<-L"+62"/+0)24-G2"4,"w"+)"+9O(4+"1+1
G2J(0).-" $*200" 3%0" B++)6+N(62(" U0)*50" m" /2U0)1
*50"5"0-L+1"1*70"/+0)+.(*6+"2,L(6:G+0M"+)"*9*',"
."31L(0:J6+L".+,*-0)("$G()+'"F*+/+GH2)(GM6+0)M"
0.()+.+4+"/6:"/+"(,"J0%"/+"*9('-"1"2"L(0:<-L"$,2L-'"
F*+/+GH2)(GM6+0)M"/6: /+",'/"J0%"."0)+*+65"5.(1
G2J(62:" J20G-" /2U0)*50+.0" &" G()623" F(*2+/" ."
.+,*-0)(" *," L(0:<(." U)2" F+1-,-)(G2" 0)-G2" 0+1
0)-.G:)M"*9*'3'"-"1"(3"L(0:<-L"."*9*'20"E,5J(62("
0++)6+N(62:"K-,"U0)*-GM6+4+"<21G-"."U)+3"4*5F1
F("1*70"F+1-,-G+",-.202L+0)M"+)"0(,+6-9".",2L1
623"F(*2+/"+6+"0+0)-.G:G+"*9(').('-'"."G()623"."
*9*'3.*',0"
*[
%" 1*70" 4*5FF7" [d1W:H:5O" /+0)+.(*6+(" 2,1
L(6(62(" 0*(/6(3" /G2)(GM6+0)2" +.5G:)+*6+4+"
<21G-"."0)+*+65"5L(6MN(62:"6-9GP/-G+0M"."*,"
L(0:<(."$0"/'-/"v")'24"/+",')"v"*'+3"/6:'"*"•")')/%'"
J)+" 0++).()0).5()" ,2L6(L5" F(*2+/5" .*(L(620"
&"*-"2"()"L(0:<(."$.(0(66(1G()623"F(*2+/%"0*(/1
6::"F*+/+GH2)(GM6+0)M"U0)*-GM6+4+"<21G-"5.(1
G2J2G-0M" 2" 0+0)-.G:G-" -')" v" *'," $*" •" )')/%"
2" 4'2" v" )'4" /6:" 0++).()0).(66+0" C" (3" L(0:<-L"
$,2L623" F(*2+/%" 0*(/6::" F*+/+GH2)(GM6+0)M"
<21G-" .6+.M" 5L(6MN2G-0M" /+" /'/" v" )'43" /6:"
$*200"(%0" AG2667(" U0)*-GM67(" <21G7" 5" 0-L+1"
U)+3" 4*5FF7" F+:.2G20M" ." .+,*-0)(" /" L(0:<(."
$-"w%'" 1" *," L(0:<-L" 6-9GP/-G20M" )+GM1+" 1+*+)1
12(" 2" 0*(/62(0" C" *-" L(0:<-L" 1+G2J(0).+" /G261
67I"U0)*-GM67I"<21G+."0+0)-.G:G+",)"w'"-"1"(3"
L(0:<-L",-"0J()"5.(G2J(62:"2**(45G:*67I"<211
G+." 1+G2J(0).+" /G2667I" <21G+." 5L(6MN2G+0M"
/+"*-"w0"E**(45G:*67("<21G7'")-1"H("1-1"."*(1
H2L(" [d1C>@7O^'" F+:.2G20M" ." /1L(0:J6+L" .+,1
*-0)("$*)"w%'"2"1"(3"L(0:<-L"+62"/+0)24G2"-+"w"
$*200" 3%0" B++)6+N(62(" U0)*50" m" /2U0)*50" ." ,2L1
623" F(*2+/" 2,L(6:G+0M" +)" *9,'3" ." 31L(0:J6+L"
.+,*-0)("/+"*9*/'4"1"(3"L(0:<-L0"E,5J(62("0++)1
6+N(62:" K-," U0)*-GM6+4+" <21G-" ." U)+3" 4*5FF("
)-1H("F+1-,-G+",-.202L+0)M"+)"0(,+6-9".",2L623"
F(*2+/"+6+"0+0)-.G:G+"+)"*9,')"5"L+G+/7I"1*70"
/+" *92')" 5" 0)-*7I'" ." G()623" F(*2+/" *93'/" 2" *94'-"
5"L+G+/7I"2"0)-*7I"0-L+1"0++).()0).(66+0
V6/+1*266-:" 020)(L-" :.G:()0:" .-H6(3N2L"
*(45G:)+*67L" ,.(6+L'" F+//(*H2.-PO2L" 4+1
L(+0)-," o/p0" %0)-6+.G(6+'" J)+" F+0)+:66+(" +0.(1
O(62("F*2.+/2)"1"5.(G2J(62P"F+*+4-"J5.0).21
)(GM6+0)2" 42F+)-G-L50-" 1" 264292*5PO(L5"
/(30).2P" U0)*+4(6+.0" V)+)" L(I-62,L" :.G:()0:"
1GPJ(.7L" ." 0)-*(622" *(F*+/51)2.6+3" 020)(L7"
1-1"5"0-L+1"1*70'")-1"2"5"H(6O26"o**p0"E00G(/+.-62("
U0)*-GM6+3"K561<22"5"0-L+1"1*70"51-,7.-()"6-"
9+G((" *-662(" .+,*-0)67(" 2,L(6(62:'" .+,621-P1
O2("."50G+.2:I"(0)(0).(66+4+"+0.(O(62:"C-*(G22"
5"1*70'"*+H/(667I".(06+3"2"+0(6MP0"E,.(0)6+'"
J)+" 5" J(G+.(1-'" F*+H2.-PO(4+" ." .70+12I" $0(1
.(*67I%" N2*+)-I'" K561<2+62*+.-62(" H(G(,"
.65)*(66(3" 0(1*(<22" ." 1+6)*-0)67(" F(*2+/7"
4+/-"/+0)24-()",6-J2L7I"*-,G2J23"o/p0"
&" 6-N2I" 200G(/+.-62:I" 5" #.(0(662I&" 1*70"
5/G26(62(" U0)*-GM6+4+" <21G-" 0)-G+" F*+20I+1
/2)M"*-6MN('"U)+"0.:,-6+"0")(L'"J)+"2I"*+H/(62('"
F+G+.+("0+,*(.-62("2"K-,-"F*+4*(002.6+4+"*+01
)-"0+.F-G2"0"F(*2+/+L"9(G7I"6+J(3'"1+4/-"F*+1
/+GH2)(GM6+0)M" 0.()+.+4+" /6:" L-102L-GM6-"
$L-3'"2P6M'"2PGM"."(,"J0%0"%"#+0(662I&"1*70"L-11
02L-GM673" 0.()+.+3" F(*2+/" F*2N(G0:" 6-" .+,1
*-0)"-"L(0:<(.'"2"0"U)+4+"L+L(6)-"*-,G2J67("6-1
*5N(62:" U0)*-GM6+3" K561<22" ." /-66+3" 4*5FF("
0)-G2"F*+20I+/2)M"26)(602.6((0"=0G2"."4*5FF("
dY" 2**(45G:*67(" <21G7" F+:.2G20M" )+GM1+" ."
.+,*-0)(" **" L(0:<(." $*2" w%'" J)+" 0++).()0).5()"
K2,2+G+42J(012L" 2,L(6(62:L'" 2" 1" (3" L(0:<-L"
0+0)-.2G2"33"w'")+"."U10F(*2L(6)-GM67I"4*5F1
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
E0"&0""-3/26'"S0"'0"#-*-6+.-'"E0"@0"&26+4*-/+.-
<(.'"."4*5FF("[d1W:H:5O"0"2"L(0:<(.'")+4/-"1-1"
F+/+967(" 2,L(6(62:" F+:.2G20M" ." 4*5FF(" dY"
)+GM1+" 1" *,1L(0:J6+L5" .+,*-0)5'" J)+" 0++).()01
).5()"K2,2+G+42J(012L"6+*L-L"$*200"/%0"
возраст, месяцы
!!
!!
F-I".6(",-.202L+0)2"+)"0(,+6-"*+H/(62:"2**(451
G:*67("<21G7"F+:.2G20M"5"L+G+/7I"/1L(0:J67I"
1*70'"J)+"5H("51-,7.-()"6-"F-)+G+42J(012("2,1
L(6(62:" *(F*+/51)2.6+3" K561<22" 5" J-0)2" 0-1
L+10" C" .+,*-0)5" (3" L(0:<(." 5" H2.+)67I" U)2I"
4*5FF"1+G2J(0).+"2**(45G:*67I"<21G+."97G+"."
('," *-,-" $[d1W:H:5O%" 2" ." *'+" *-,-" $[d1C>@7O^%"
9+GMN('" J(L" 5" 0-L+1" 1+6)*+GM6+3" 4*5FF70" '*2"
0*-.6(622"U10F(*2L(6)-GM67I"4*5FF"L+H6+"+)1
L()2)M'"J)+"5"#.(0(662I&"0-L+1"5.(G2J(62("/G21
)(GM6+0)2"U0)*-GM6+4+"<21G-"F*+20I+/2G+"9+G(("
26)(602.6+"2",6-J2L+'".")+".*(L:"1-1"J20G+"2*1
*(45G:*67I"<21G+."5"#+0(662I&"0-L+1"F*-1)21
J(012".0(4/-"F*(.7N-G+")-1+.+("5"#.(0(662I&0"
#-,-GM6-:" )(LF(*-)5*-" )(G-" :.G:()0:" .-H1
67L" F+1-,-)(G(L" 5*+.6:" +9L(6-" ." +*4-62,L(" 2"
(4+" 2,L(6(623" F*2" 0)-*(622" o-p0" '*2" -6-G2,("
/-667I")(LF(*-)5*7")(G-"."200G(/5(L7I"4*5F1
F-I"+)L(J(6+"(("/+0)+.(*6+("062H(62("0".+,*-01
)+L'"J)+"I-*-1)(*6+"/G:"0)-*(PO(4+"+*4-62,L-"
$*200",%0"
!!
*'
возраст, месяцы
возраст, месяцы
A+0)+.(*6+(" 062H(62(" 0*(/6(3" *(1)-GM6+3"
)(LF(*-)5*7"6-9GP/-G+0M"."4*5FF("[d1W:H:5O"
;" /1L(0:J6+4+" .+,*-0)-'" ." 4*5FF(" [d1C>@7O^" ."
0"21L(0:J6+4+'"-"."4*5FF("dY"."0"*,1L(0:J6+4+0"
&"4*5FF("[d1C>@7O^"97G+"+)L(J(6+"F+.7N(62("
0*(/6(3")(LF(*-)5*7"."*,"L(0:<(.'"."4*5FF("[d1
W:H:5O"."."*-"L(0:<(.'"J)+'".(*+:)6+'"0.:,-6+"0"
0(,+667L"5/G26(62(L"+0.(O(66+0)2"."U)+)"F(1
*2+/0"C-1".2/6+"2,"*200",'"9-,-GM6-:")(LF(*-)51
*-"5"0-L+1"."*(H2L("[d1W:H:5O"97G-"/+0)+.(*1
6+"62H("6-"F*+):H(622".0(4+"200G(/+.-62:'"J(L"
)-1+.-:" ." *(H2L(" dY0" &" .+,*-0)(" *," L(0:<(." 5"
1*70" 4*5FF7" [d1C>@7O^" 6-9GP/-G-0M" L-1021
L-GM6-:" 9-,-GM6-:" )(LF(*-)5*-'" J)+" 0++).()01
).5()" G()6(L5" 0(,+65'" -" 5" 0-L+1" 4*5FF7" [d1
W:H:5O"."L262L-GM6-:"$,2L623"0(,+6%0"D-J26-:"
0"U)+4+"H(".+,*-0)-"."4*5FF("[d1C>@7O^"F*+20I+1
/2G+" 062H(62(" )(LF(*-)5*7'" -" ." 4*5FF(" [d1
W:H:5O"."5.(G2J(62("F+"0*-.6(62P"0"F*(/7/51
O2L2"F-*-L()*-L2"$*200",%0
A+0)+.(*6+(" 062H(62(" )(LF(*-)5*7" ." K-,7"
U0)*50-"2"/2U0)*50-"."U10F(*2L(6)-GM67I"4*5F1
F-I" 6-9GP/-G+0M" ." 4*5FF(" [d1C>@7O^" 0" /" L(0:1
!!
;200",0"&+,*-0)6-:"/26-L21-"0*(/6(3"*(1)-GM6+3"
)(LF(*-)5*7"5"0-L+1"1*70"."*-,G2J67I"0.()+.7I"*(H2L-I
возраст, месяцы
;200"/0"&+,*-0)6-:"/26-L21-"
0*(/6(3"*(1)-GM6+3")(LF(*-)5*7"5"1*70"
.",-.202L+0)2"+)"K-,"U0)*-GM6+4+"<21G-9
.")(LF(*-)5*-")(G-"."K-,5"U0)*50-q
.")(LF(*-)5*-")(G-"."K-,5"/2U0)*50-q
.")(LF(*-)5*-")(G-"9(,"5J()-"K-,7"<21G-q
-"."*-,G2J2("/+0)+.(*6+"F+"0*-.6(62P"
0"9-,-GM6+3")(LF(*-)5*+3"5"31L(0:J67I"1*70q"
9"."*-,G2J2("/+0)+.(*6+"F+"0*-.6(62P"
0"9-,-GM6+3")(LF(*-)5*+3"5"1*70"0++).()0).5PO(4+"L(0:<-"
."0)-6/-*)6+L"*(H2L("+0.(O(62:q"
."."*-,G2J2("/+0)+.(*6+"F+"0*-.6(62P"0")(LF(*-)5*+3"
."K-,5"U0)*50-"2"/2U0)*50-"5"31L(0:J67I"1*70"
$*"•")')/q"1*2)(*23"B)MP/(6)-%
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
&G2:62("F*+/+GH2)(GM6+0)2"0.()+.+4+"/6:"."50G+.2:I"C-*(G22"6-"F+1-,-)(G2"U0)*-GM6+3"K561<22"5"0-L+1"1*70
&" K2,2+G+42J(012I" 50G+.2:I" )(LF(*-)5*-"
)(G-"."K-,5"/2U0)*50-".7N('"J(L"."K-,5"U0)*50-'"
J)+"+950G+.G(6+"K561<2+62*5PO2L2"H(G)7L2"
)(G-L2".":2J621-I"."/2U0)*50("o3p0"%"L+G+/7I"2"
,*(G7I"1*70'"6-I+/:O2I0:"."50G+.2:I"[d1C>@7O^"
2"dY'")-1-:")(6/(6<2:"2L(G-"L(0)+0"!2,2+G+421
J(01-:"*-,62<-")(LF(*-)5*"L(H/5"K-,-L2"<21G-"
."U)2I"4*5FF-I"0+I*-6:G-0M"/+"**1L(0:J6+4+".+,1
*-0)-0" &" *," L(0:<(." 6-9GP/-G+0M" F+.7N(62("
)(LF(*-)5*7" ." K-,5" U0)*50-'" J)+" 51-,7.-()" 6-"
F+:.G(62(".+,*-0)67I"2,L(6(623"+.5G:)+*6+4+"
<21G-0" &" 4*5FF(" [d1C>@7O^" 5G-.G2.-G-0M" )(61
/(6<2:"1"0(,+66+L5"F+.7N(62P")(LF(*-)5*7"."
K-,5"U0)*50-"F+"0*-.6(62P"0"K-,+3"/2U0)*50-"."
31" 2" *,1L(0:J6+L" .+,*-0)('" J)+'" .+,L+H6+'" 51-1
,7.-()" 6-" 6(9G-4+F*2:)6+(" .G2:62(" 9(G7I" 6+1
J(3"6-".)+*5P"K-,5"<21G-"2"6-*5N(62("K561<22"
H(G)+4+")(G-"$*200"/%0 =O("+/6+"F+.7N(62(")(L1
F(*-)5*7".+".*(L:"U0)*50-"6-9GP/-G+0M"5"0-L+1"
." .+,*-0)(" ()" L(0:<(.'" J)+" F+/).(*H/-()" 6-*51
N(62(")(*L+*(45G:<22"2"0++).()0).5()"2,L(6(1
62:L"+.5G:)+*6+4+"<21G-"."U)+L".+,*-0)(0
%"1*70"4*5FF7"[d1W:H:5O )(6/(6<2:"1 K21
,2+G+42J(01+3"*-,62<("L(H/5")(LF(*-)5*-L2"."
K-,5"U0)*50-"2"/2U0)*50-"2L(G-"L(0)+"."31"2"/1
L(0:J6+L".+,*-0)(0"&"/-GM6(3N(L"*-,62<-"L(H1
*&
K-,+.7I" )(LF(*-)5*" F*-1)2J(012" +)05)0).+.-1
G-'"J)+"4+.+*2)"+"062H(622"K561<2+62*+.-62:"
H(G)7I")(G"."K-,5"/2U0)*50-'"F*2J26+3"1+)+*+1
4+"L+H()":.G:)M0:"2,97)+1"+0.(O(62:"$*200"/%0"
BG(/5()"+)L()2)M'"J)+"."U10F(*2L(6)-GM67I"
4*5FF-I"2,L(6(62("K+)+F(*2+/-".")(J(62("4+/+1
.+4+" <21G-" .7,7.-G+" /+0)+.(*6+" 9+G((" *-66(("
062H(62(" 9-,-GM6+3" )(LF(*-)5*7" )(G-'" J)+" :.1
G:()0:"+/62L"2,"F+1-,-)(G(3"F*(H/(.*(L(66+4+"
0)-*(62:" +*4-62,L-0" &" *(H2L-I" [d1W:H:5O" 2"
[d1C>@7O^" *-6MN('" J(L" ." *(H2L(" dY'" 6-*5N-1
G-0M" K2,2+G+42J(01-:" *-,62<-" )(LF(*-)5*'" 2,1
L(*:(L-:"."*-,G2J67("K-,7"U0)*-GM6+4+"<21G-0"
>-12L"+9*-,+L'"F*+20I+/:O2("2,L(6(62:"F+1
G+.+4+" 0+,*(.-62:'" U0)*-GM6+3" K561<22" 2" 9-1
,-GM6+3")(LF(*-)5*7")(G-"."*(H2L-I"(0)(0).(61
6+4+"+0.(O(62:"C-*(G22",-.20(G2"+)"0(,+6-"4+/-"
2" F*+/+GH2)(GM6+0)2" 0.()+.+4+" /6:0" $0+9(66+"
/(L+60)*-)2.67"."U)+L"+)6+N(622"F(*2+/7"9(1
G7I" 6+J(3" $.(06-" ." G()+%" 2" ,2L6::" K+)+F(*2+1
/2J6+0)M'"1+4/-"+)L(J-G20M"L-102L-GM67("*-,1
G2J2:" 0.()+.+4+" *(H2L-" o/p0" &" *(,5GM)-)(" U)+1
4+"*-,.2.-G0:"<(G73"1+LFG(10"F+0G(/0).239"6-1
*5N(62(" F+G+.+4+" 0+,*(.-62:'" 0+1*-O(62("
F*+/+GH2)(GM6+0)2" *(F*+/51)2.6+4+" F(*2+/-"
2"*-66(("0)-*(62("+*4-62,L-0
B'EB$C"QE>=;@>%;g
*0"@ 3 G - L - , : 6 " V0 " C 0 ";(F*+/51)2.6+(",/+*+.M("H(6O267"1-1"1*2)(*23"92+U1+G+42J(01+3"/2-46+0)212"2"1+6)*+G:"+11
*5H-PO(3"0*(/7"mm"b5*6-G"-15N(*0).-"2"H(6012I"9+G(,6(30"*++-0">0"ndXE0"W"*0"B0"40
(0"@ 6 2 0 2 L + . " &0" D 0'" # - ) 5 * 2 6 " A 0 " @ 0' " @ 3 G - L - , : 6 " V0" C 0"VF2K2,'"0.()"2"*-1"L+G+J6+3"H(G(,7"mm"&+F*+07"+61+G+1
4220"())(0">0",20"B0"/(,./3/0"
30"@ 6 2 0 2 L + . "&0"D 0'"T - . 2 6 0 + 6 "&0"T 0'"? - . - * , 2 6 - "D 0"S0"2"/*0"&G2:62("F(F)2/-"UF2K2,-"6-"F+1-,-)(G2"92+G+42J(01
1+4+".+,*-0)-"2"F*+/+GH2)(GM6+0)M"H2,62"L7N(3"mm";+00230123"K2,2+G+42J(0123"H5*6-G0"())*0">0"2-0"W"*0"B0"*(/.*3/0"
,0""G - / 1+ . - " @ 0" E 0'" @ G ( 0 2 6 - " 8 0" S0'" C - * F ( 6 1+ " D 0" @ 0" 2" /*0"&G2:62("4*+K+GG+6-"6-"26/51<2P"F+G+.+,*(G+0)2"
5"1*7010-L+1"mm"b5*6-G"K-*L-1+G+422"2")+1021+G+4220"*++(0">0"//0"W"30"B0"(4.(+0"
/0"C5 9 - 0 + . " ;0 " &0" X2*1-665-GM6-:" 92+*2)L21-" 4+*L+6-GM67I" F+1-,-)(G(3" O2)+.2/6+3" 2" F+G+.7I" H(G(," mm" V1+G+42:"
J(G+.(1-0"())20"W"(0"B0"(4.(+0"
40"Q - , - * ( . " D 0 " E 0'" E */" =0" @ 0'" B L 2 * 6 + . - " E 0 " $0" V10F(*2L(6)-GM67("L+/(G2"U6/+1*2667I"426(1+G+42J(012I",-9+1
G(.-6230"809"8(/2<26-'"*+-40"*-/"00"
-0"'+ F + . 2 J "E 0""0'"? - 9 ( H 2 6 0 1 2 3 "8 0 "@ 0'"= 4 + * L 2 6 "' 0"@ 0"2"/*0"&G2:62("-6)2/2-9()2J(01+4+"F*(F-*-)-"/2-9(6+G"
6-"F+1-,-)(G2"92+G+42J(01+4+".+,*-0)-'"F*+/+GH2)(GM6+0)M"H2,62"2"*-,.2)2("6+.++9*-,+.-623"5"L7N(3"[QSE"2"gDS1
(m[DN"mm"%0F(I2"4(*+6)+G+4220"()),0"&7F0"*/0"B0"2).+)0
20"B - .J ( 6 1+ " $0 " D 0'" B ) * ( G M< + . - " D 0 " @ 0'" A - 6 2 G + . - " $0" @ 0"&G2:62("/041+102)*2F)-L26-"2"*-,67I"0.()+.7I"*(H21
L+."6-"42F+)-G-L+142F+K2,-*6+14+6-/65P"020)(L5"0-L+1"1*70"mm"!2,2+G+42J(0123"H5*6-G"2L0"E0"80"B(J(6+.-0"*+2-0"
>0"-20"W",0"_0",2).,2(0"
+0"! - ) ) - I+ . - " !0 " @ 0' " "2 G : , 5 )/ 2 6 +. - " ?0" Y0'" 8 2 I - 3 G + . " 8 0" C 0" CG262J(01+(" ,6-J(62(" L(G-)+626-" ." *-,.2)22"
6-*5N(623" <(6)*-GM67I" L(I-62,L+." *(45G:<22" *(F*+/51)2.6+3" K561<22" mm" C-,-60123" L(/2<260123" H5*6-G0" *++20"
W"40"B0",3).,330
*)0"V)2J(01-:"U10F(*)2,-"92+L(/2<26012I"200G(/+.-623"m"'+/"*(/0"S0"#0"#(G+50+.-0"80'"())/0"*/4"00
**0"W O 7 L7 5 IJ " X0 "[0"d7^<H">I88:H7IO'"@G>@IK:;H7JG"R:O;H7IO"6OK";6O;G@"@7LM"mm"[G:@IGOKI;@7OI80"dGHH0"())40"XI80"(-0"F0"3/./(0"
*(0"W O 7 L7 5 IJ " X0 " [0'" Z < 6J 7 O L I O " X0" Z < 0' " FI > IJ 7; < " E 0 " h0 "GH"680"EO<7`7HI@P"GRRG;H"IR"H<G">G>H7KG"G>7H68IO"IO"H<G"KGJG8I>1
5GOH"IR"L>IOH6OGI:L"56556@P"H:5I@L"7O"gDS1(mOG:"H@6OL^GO7;"57;G"mm"EOH0"f0"_6O;G@0"())(0"XI80"*)*0"W"*0"F0"-.*)0"
*30"W@GOKH"f0"QG86HIO7O"6OK"H<G"Q6556876O"F7OG68"h86OK0"dIOKIO9"_<6>56O"j"g688'"*++/0"33*">0
*,0"B6@`6;M61C:@I]76M"h0'"C:@I]76M"f0'"CHIM8ILI]6"C0"U<G"7OJI8JG5GOH"IR"H<G"L:>@6<76L56H7;"O:;8G7"7O"H<G"@G^:86H7IO"IR"
GLH@I:L";P;8GL"7O"@IKGOHL"mm"SG>@IK:;H0"B7I80"())30"XI80"30"F0"++.*(+0
*/0"B G8 8 1 FG K G @ L G O" Y0'" _ 6 L L I O G" X0" Q 0'" D 6 @ O G L H " Y0" f0" GH" 680"_7@;6K76O"@<PH<5L"R@I5"5:8H7>8G"IL;7886HI@L9"8GLLIOL"R@I5"
K7JG@LG"I@^6O7L5L"mm"[6H0"SGJ0"hGOGH0"())/0"XI80"40"F0"/,,.//40
*40"A@ IP " T0'" Q 7 L M 7 O " S 0"DRRG;H"IR"RGGK7O^"@G^75GOL"IO";7@;6K76O"@<PH<5L9"E5>87;6H7IOL"RI@"6^7O^"6OK"8IO^GJ7HP"mm"W^7O^0"()*)0"
XI80"(0"W"*0"F0"-.(-0"
*-0"F @ 6 H 6 " d7 5 6 " Q 0 " A0' " B 6 @ 6 ; 6 H " D 0 " _0' " C7 5 I O G L " Q 0 " f0"DRRG;HL"IR"5G86HIO7O"IO"H<G"IJ6@76O"@GL>IOLG"HI">7OG68G;HI5P"I@"
;IOH7O:I:L"87^<"7O"^RG568G"@6HL9"L75786@7HP"]7H<">I8P;PLH7;"IJ6@P"LPOK@I5G"mm"B@6=780"f0"QGK0"B7I80"SGL0"()),0"XI80"3-0"F0"+2-.
++/0
*20"SG > > G @ H " C 0 "Q 0' "{G 6JG @ "Y0" S 0"_II@K7O6H7IO"IR";7@;6K76O"H757O^"7O"565568L"mm"[6H:@G0"())(0"XI80",*20"F0"+3/.+,*0
*+0"X6 O " K G @" B G G M" D 0" Q 0"_7@;6K76O";IOH@I8"IR"@G>@IK:;H7IO"7O"H<G"RG568G"@6H"mm"F@I^0"B@67O"SGL0"*++40"XI80"***0"F0"(+/.3()0"
()0"X7 O I^ @ 6 K IJ 6" E 0" W 0' " W O 7 L7 5 IJ" X0" [0" GH" 680"_7@;6K76O"K7L>:@H7IO"7OK:;GK"`P"87^<H16H1O7^<H"6;;G8G@6HGL"6^7O^"6OK">@I1
5IHGL"H:5I@7^GOGL7L"7O"@6HL"mm"W^7O^0"())+0"XI80"*0"W"*)0"F0"2//.24/0"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
+,-!.- /012342 1-HCA/0@AO34APA PA3+O0C3H@-!!APA +!2@-C32H-H0
36%789):/ 5 )
D6W;];%<?;6 %"#?;
01%%
%AC"4*20-1)0-,1(
0B-430!OC 0!0HABM-@2, 2@N2!
1-6/2/-)"L(/2<26012I"6-51'"-0020)(6)"1-K(/*7"-15N(*01
).-"2"426(1+G+422"L(/2<2601+4+"K-15GM)()-'"'()*+,-.+/1
0123"4+05/-*0).(6673"562.(*02)()
ivC0ineU%lA4%il.+B
-B-!0 P-ACP2-@!0 P+D-!K4
/+1)+*"L(/2<26012I"6-51'"F*+K(00+*'",-.(/5PO23"1-K(/1
*+3"-15N(*0).-"2"426(1+G+422"L(/2<2601+4+"K-15GM)()-'"
'()*+,-.+/0123"4+05/-*0).(6673"562.(*02)()
elen%?B4A1%+eli%.+B
-I2D D+!-@2, N2ID0!
/+1)+*"L(/2<26012I"6-51'"F*+K(00+*'",-L(0)2)(GM"/2*(11
)+*-"F+"G(J(96+3"*-9+)("D-5J6+4+"<(6)*-"-15N(*0).-'"421
6(1+G+422"2"F(*26-)+G+422"2L0"-1-/(L21-"&0"E0"C5G-1+.-"
$40"8+01.-%
es0iL4%nA4%il.+B
-B-!0 !24AB0-@!0 F4A@B-@0
.*-J";(0F59G21-601+4+"F(*26-)-GM6+4+"<(6)*-"$40"'()*+1
,-.+/01%
+>;Aone?o.+B
CDOO(DNFC H-3H @ O20P!A3H24- HFJ-BAE 1C-`4B0D1322
B)-)M:" F+0.:O(6-" +<(61(" -5)+*(45G:)+*67I" 0+05/20)7I" *(-1<23" L+,4+.+4+" 1*+.+)+1-" .+" .*(L:"
F+0)5*-GM6+4+")(0)-"5"9(*(L(667I"0"):H(G+3"F*(U1G-LF02(30"$90G(/+.-67"-3"H(6O2670"&7:.G(6+"
062H(62("G26(367I"F+1-,-)(G(3"/+FFG(*+.01+4+"0F(1)*-"2"2,L(6(62("*:/-".(G2J26'"+)*-H-PO2I"
<(*(9*-GM6+("F(*K5,2+66+("2".65)*2J(*(F6+("/-.G(62('"42/*+/26-L2J(01+("0+F*+)2.G(62("2"<(1
*(9*+.-015G:*65P" *(-1)2.6+0)M0" A-667(" 0.2/()(GM0).5P)" +" 6-*5N(622" F(*K5,22" L+,4-" 5" 9(*(1
L(667I"0"):H(G+3"F*(U1G-LF02(3".+".*(L:"F+0)5*-GM6+4+")(0)-0
CGPJ(.7("0G+.-9"F+0)5*-GM673")(0)'"4(0)+,'"F*(U1G-LF02:'"U1G-LF02:'"L+,4+.+3"1*+.+)+1'")*-601*-62-GM6-:"/+FFG(*+4*-K2:
'*(U1G-LF02P"+)G2J-()"1*-36::".-*2-9(GM1
6+0)M" K+*L" 1G262J(012I" F*+:.G(623" o(p'" o,p0"
A-H("2,.(0)6-:"1G-002J(01-:")*2-/-"02LF)+L+."
6(":.G:()0:"/+0)+.(*67L"F*+46+0)2J(012L"1*21
)(*2(L" o4p0" >-12L" +9*-,+L'" F*+/+GH-()" +0)-1
.-)M0:"-1)5-GM67L"F+201"6(26.-,2.67I"L()+/+."
/2-46+0)212'"+9G-/-PO2I"/+0)-)+J6+3".+0F*+1
2,.+/2L+0)MP" /G:" 2I" .7F+G6(62:" ." 50G+.2:I"
01*26264+.7I"200G(/+.-623"2"F+,.+G:PO2I"501
)-6+.2)M" 1*2)(*22" ):H(0)2" F*(U1G-LF022" o*p'"
o/p0"$F*(/(G(66+("/2-46+0)2J(01+(",6-J(62("/G:"
/+1G262J(01+3"/2-46+0)212"F*(U1G-LF022"2L(1
()"F+0)5*-GM673")(0)9"F+.7N(62("/2-0)+G2J(01
1+4+"@A"9+G(("J(L"6-"()"LL"*)0"0)0"F*2"F+.+*+)("
H(6O267"0"G(.+4+"9+1-"6-"0F265"51-,7.-()"6-"
*201"*-,.2)2:"F*(U1G-LF022"$#@I881IJG@"HGLH&"2G2"
#)(0)"0"F+.+*+)+L&%"o3p'"o4p0
&" F*(/7/5O2I" *-9+)-I'" +06+.-667I" 6-" *(1
,5GM)-)-I" )*-601*-62-GM6+3" /+FFG(*+4*-K22"
$>A"%'"6-L2"F+1-,-6+'"J)+"5"9(*(L(667I"0"F*(1
U1G-LF02(3"2,L(6:()0:"L+,4+.+3"1*+.+)+1'"2"6-1
*5N(62:" 6+0:)" I-*-1)(*" 2N(L2J(0121*(F(*K51
,2+66+4+"F+.*(H/(62:".0G(/0).2("6(0+0)+:)(GM1
6+0)2"020)(L7"<(*(9*+.-015G:*6+3"-5)+*(45G:1
<22"o-p'"o2p0
X(GM"200G(/+.-62:9"0*-.62)M"-5)+*(45G:)+*1
67(" 0+05/20)7(" *(-1<22" L+,4+.+4+" 1*+.+)+1-"
.+".*(L:"F+0)5*-GM6+4+")(0)-"0"F+.+*+)+L"5",/+1
*+.7I"9(*(L(667I"2"9(*(L(667I"0"):H(G+3"F*(1
U1G-LF02(30
D0H-C20B 2 D-HAO.
E00G(/+.-62(" F*+.+/2G+0M" 6-" 9-,(" 8%?"
#;+/2GM673"/+L"2L0"C0"@0""5)126-&"40"'()*+,-1
.+/01-" ;(0F59G212" C-*(G220" '+/" 6-9GP/(62(L"
6-I+/2G20M" -3" H(6O267" ." .+,*-0)(" +)" *-" /+"
3/"G()"$0*(/623".+,*-0)"."(/'/"v",'3"4+/-%"0"/2-1
46+,+L" ):H(G+3" F*(U1G-LF0220" "*5FF5" 0*-.6(1
62:"0+0)-.2G2"+)"50G+.6+",/+*+.7I"9(*(L(667I"
H(6O26".".+,*-0)("+)"*+"/+"3,"G()"$0*(/623".+,1
*-0)"."(/'+"v",'("4+/-%"."EEE")*2L(0)*("9(*(L(61
6+0)2'" 0+0)+:.N2I" 6-" /20F-60(*6+L" 5J()(" ."
H(601+3" 1+605GM)-<22" W" *" 40"'()*+,-.+/01-0"
@G4+*2)L"*-0F*(/(G(62:"."200G(/5(L7I"4*5FF-I"
F*(/0)-.G(6"6-"*20561(0"B*(/623"4(0)-<2+6673"
.+,*-0)"."+9(2I"4*5FF-I"."3,"v"3"6(/(G20"&"1G2621
J(012" ):H(G7I" 0G5J-:I" /()-GM6+(" +90G(/+.-62("
+05O(0).G:G+0M"F+0G("6-J-G-")(*-F220
8()+/21-" F*+.(/(62:" F+0)5*-GM6+4+" )(0)-9"
F-<2(6)1-"0F+1+36+"G(H2)"6-"G(.+L"9+15".")(J(1
62(" /" L265)0" A+0)5F67L" 0F+0+9+L" 2,L(*:()0:"
-*)(*2-GM6+("/-.G(62("6-"F*-.+L"FG(J('"*(,5GM1
)-)"2,L(*(62:"K2102*5()0:0"8-6H()5"L-6+L()1
*-"+0)-.G:P)"6-"F*-.+3"*51(0"'-<2(6)1-"F(*(.+1
*-J2.-()0:" 6-" 0F265'" 2" -*)(*2-GM6+(" /-.G(62("
6(L(/G(66+"2,L(*:P)"06+.-0"=0G2"/2-0)+G2J(01
1+("-*)(*2-GM6+("/-.G(62("F*2"F+.)+*6+L"2,L(1
*(622" 5.(G2J(6+" 9+G((" J(L" 6-" ()" LL" *)0" 0)0" F+"
0*-.6(62P"0"20I+/67L'"U)+"51-,7.-()"6-".70+1
123"*201"*-,.2)2:"F*(U1G-LF0220
!"E.N26"@0"@0'""5L(6P1"=0""0'"Y2KL-6"=0"80'"h1+.G(.-"=0"D0'"()**
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
SI881IJG@")(0)"."/2-46+0)21("):H(G+3"F*(U1G-LF022
;-0F*(/(G(62("F-<2(6)+1"."200G(/5(L7I"4*5FF-I9
€" ." F*+)+1+G" 26K+*L2*+.-66+4+" 0+4G-02:" F-<2(6)12"
6-"+90G(/+.-62(q"€€"."1*2)(*2(L".1GPJ(62:"."4*5FF5"97G"/2-46+,"
F*(U1G-LF022'" .(*2K2<2*+.-6673" 6-" +06+.-622" L(H/56-*+/6+3"
0)-)20)2J(01+3" 1G-002K21-<22" 9+G(,6(3" 2" F*+9G(L'" 0.:,-667I"
0+" ,/+*+.M(L'" *)14+" F(*(0L+)*-0" B)(F(6M" ):H(0)2" F*(U1G-LF022"
+<(62.-G-0M" F+" N1-G(" hIG;MG" ." L+/2K21-<22" "0" 80" B-.(GM(.+3q"
€€€"."2,"6-9GP/(62:"97G2"201GPJ(67"F-<2(6)12'"2L(PO2("F+*+12"
0(*/<-'" 6-*5N(62:" 0(*/(J6+4+" *2)L-'" 2N(L2J(015P" 9+G(,6M"
0(*/<-'"I*+62J(015P"-*)(*2-GM65P"42F(*)(6,2P'"1-*/2+L2+F-)2P'"
4*597(" 6-*5N(62:" 4(L+*(+G+42J(012I" F+1-,-)(G(3'" 0-I-*673"
/2-9()'" 6(3*+26K(1<22'" J(*(F6+1L+,4+.7(" )*-.L7" 2" UF2,+/7"
0261+F-GM67I"0+0)+:623"."-6-L6(,(
@*)(*2-GM6+(" /-.G(62(" 2,L(*(6+" -.)+L-)21
J(012L"0K24L+L-6+L()*+L"L+62)+*-"#_6@K7I;6>"
EE&" $#YWUDn&'" hF+62:%" 0" +97J6+3" L-6H()+3"
6-" F*-.+3" *51(0" X(*(9*-GM6-:" 4(L+/26-L21-"
2,5J(6-" 0" F+L+OMP" L()+/-" )*-601*-62-GM6+3"
/+FFG(*+4*-K220" E00G(/+.-62(" .7F+G6:G+0M"
6-" 5GM)*-,.51+.+L" 01-6(*(" CCY1,)))" $#W8IM6&'"
hF+62:%0" B" <(GMP" 201GPJ(62:" F-)+G+422'" +1-1
,7.-PO(3" F+)(6<2-GM6+(" .+,/(30).2(" 6-" K+1
6+.7(" F+1-,-)(G2" <(*(9*-GM6+4+" 1*+.+)+1-'"
F*+.(/(6+" <.()+.+(" /5FG(106+(" 01-62*+.-62("
9*-I2+<(K-GM67I"-*)(*23"2"-*)(*23".(*)(9*+1
9-,2G:*6+4+"9-00(36-0
'*2" >A"" )*-60)(LF+*-GM67L" /+0)5F+L" 0"
+9(2I" 0)+*+6" 2,L(*(67" 1+G2J(0).(667(" F-*-1
L()*7"1*+.+)+1-"."Q*"0(4L(6)("0*(/6(3"L+,4+1
.+3" -*)(*229" F21+.-:" 020)+G2J(01-:" 01+*+0)M"
1*+.+)+1-"$FCX%'"1+6(J6-:"/2-0)+G2J(01-:"01+1
*+0)M" $DYX%'" 50*(/6(66-:" F+" .*(L(62" 0*(/6::"
01+*+0)M" $UWX%'" 26/(10" 0)-92GM6+0)2" F+)+1-"
$CAE%'" 020)+G+/2-0)+G2J(01+(" +)6+N(62(" $CmY%'"
F5GM0-<2+6673"26/(10"$FE%"2"26/(10"*(,20)(6)1
6+0)2"$SE%0"'(*(J20G(667(".(G2J267"F+/0J2)-1
67"-.)+L-)2J(012".0)*+(66+3"F*+4*-LL+3"5GM1
)*-,.51+.+4+"01-6(*-0
'+01+GM15"51-,-667(".7N("G26(367("I-*-11
)(*20)212" /+FFG(*+.01+4+" 0F(1)*-" 6(" F+,.+G21
G2" 0+0)-.2)M" +9c(1)2.6+(" F*(/0)-.G(62(" +9"
+9c(L("F(*K5,22"L+,4-'"97G"F+/0J2)-6"*:/"F+1-1
,-)(G(3'"-6-G2,"1+)+*7I"F+L+4"5)+J62)M"0+0)+:1
62(" <(*(9*-GM6+3" 4(L+/26-L2129" 26/(10" L+,4+1
.+4+"1*+.+)+1-"$E8C%'"<(*(9*-GM6+("F(*K5,2+61
6+(" /-.G(62(" $X'A%'" .65)*2J(*(F6+(" /-.G(62("
Z%
$&eA%'"26/(10"42/*+/26-L2J(01+4+"0+F*+)2.G(1
62:"$E"B%'"1+UKK2<2(6)"+.(*N5)-"$C$%0
A+0)+.(*6+0)M" *-,G2J23" 0*(/62I" ,6-J(623"
50)-6+.G(6-"L()+/+L"0*-.6(62:"0*(/62I",6-J(1
623"/.5I".79+*+J67I"0+.+15F6+0)(3"0"+F*(/(G(1
62(L"H11*2)(*2:"B)MP/(6)-"2"5*+.6:",6-J2L+01
)2"$>%0"B)-)20)2J(01-:",6-J2L+0)M"*(,5GM)-)-"$>%"
F*(/0)-.G:()"0+9+3"+<(6(665P"L(*5"5.(*(66+01
)2"."(4+"#20)266+0)2&'"#*(F*(,(6)-)2.6+0)2".71
9+*12&0"%1-,-6673"F+1-,-)(GM"6-I+/2)0:"."5971
.-PO(3",-.202L+0)2"+)"6-/(H6+0)2"*(,5GM)-)-0"
#+G((" .70+123" >15*+.(6M" 0++).()0).5()" 9+G(("
62,1+L5"5*+.6P"/+.(*2:"1"6-3/(66+3".".79+*1
1(" ,-.202L+0)2" L(H/5" F(*(L(667L20" EL(66+"
>15*+.(6M"F*(/0)-.G:()"0+9+3".(*+:)6+0)M"+N291
12'"0.:,-66+3"0"*-0F*+0)*-6(62(L"6-9GP/-(L+1
4+"*(,5GM)-)-"6-".0P"F+F5G:<2P0"&"L(/2<26012I"
200G(/+.-62:I" >15*+.(6M" )')/" *-00L-)*2.-()0:"
1-1"#F*2(LG(L-:"4*-62<-&"5*+.6:"+N29120"&71
9+*1-" +/6+*+/6-:'" *-0F*(/(G(62(" 6+*L-GM6+('"
F+/).(*H/(6+" )(0)+L" C+GL+4+*+.-"." BL2*6+1
.-0" ;-.(60).+" /20F(*023" ." 4*5FF-I" F*+.(*(6+"
F*2"F+L+O2"1*2)(*2:"Q(.(6-0"AG:"+F*(/(G(62:"
L(*7",-.202L+0)2"L(H/5"F(*(L(667L2"F*2L(1
6(6-"F*+0)-:"G26(36-:"1+**(G:<2:"'2*0+6-"$@%0"
D(+9I+/2L7(" .7J20G(62:" *(-G2,+.-67" ." F*21
1G-/6+L"F-1()("F*+4*-LL"#CUWUECUE_W"-0)&0
C-/+BMH0H. 233B-OA@0!2F
&+" .*(L:" F+0)5*-GM6+4+" )(0)-" 6-L2" +F*(/(1
G(67" F+1-,-)(G2" L+,4+.+4+" 1*+.+)+1-" 5" F-<21
(6)+1" 0" 6+*L-GM6+" F*+)(1-PO(3" 9(*(L(66+01
)MP" 2" 9(*(L(667I" 0" ):H(G+3" F*(U1G-LF02(3'"
50)-6+.G(6-" /+0)+.(*6+0)M" *-,G2J23" 0*(/62I"
,6-J(623" ." 200G(/5(L7I" 4*5FF-I0" '*2" -6-G2,("
/-667I'"F+G5J(667I"F*2">A""0*(/6(3"L+,4+.+3"
-*)(*22'".7:.G(6+'"J)+"5"9(*(L(667I"+06+.6+3"
4*5FF7" 6-9GP/-()0:" /+0)+.(*6+('" 02LL()*2J1
6+(" 0" +9(2I" 0)+*+6'" 062H(62(" G26(367I" F+1-1
,-)(G(3" /+FFG(*+.01+4+" 0F(1)*-" F+" 0*-.6(62P"
0" -6-G+42J67L2" F+1-,-)(G:L2" 5" 9(*(L(667I"
4*5FF7"0*-.6(62:"$0L0")-9G2<5%0"%"9(*(L(667I"
0"):H(G+3"F*(U1G-LF02(3"6-L2"+)L(J(6+"062H(1
62("G26(36+3"01+*+0)2"1*+.+)+1-"F*(2L5O(0)1
.(66+" ,-" 0J()" F21+.+3" 020)+G2J(01+3" 01+*+0)2"
$-3'-4" 0Lm0" F*+)2." *),'23" 0Lm0" ." 4*5FF(" 0*-.6(1
62:q">"•")')))*%0"&7:.G(6+"0)-)20)2J(012"/+0)+1
.(*6+(" 2,L(6(62(" 5*+.6:" <(*(9*+.-015G:*6+4+"
0+F*+)2.G(62:"6-"+06+.-622"062H(62:"26/(10-"
*(,20)(6)6+0)2"."4*5FF("F-<2(6)+1"0"F*(U1G-L1
F02(3"$)'/*"F*+)2.")'/,"."4*5FF("0*-.6(62:q">"•"
•")')))*%"2"F5GM0-<2+66+4+"26/(10-"$)'-3"F*+)2."
)'2," ." 4*5FF(" 0*-.6(62:q" >" •" )')))*%0" B20)+G+1
/2-0)+G2J(01+("+)6+N(62('"+)*-H-PO(("0+0)+1
:62(" 0+05/20)+3" 0)(612'" 062,2G+0M" 5" 9(*(L(61
67I"0"):H(G+3"F*(U1G-LF02(3"$*'+*"F*+)2."(')/"
." 4*5FF(" 0*-.6(62:q" >" •" )')))*%0" $)L(J(6+" /+1
0)+.(*6+("0)-)20)2J(01+("*-,G2J2("."*:/(".(G21
J26'" +)*-H-PO2I" <(*(9*-GM6+(" F(*K5,2+66+("
2" .65)*2J(*(F6+(" /-.G(62('" 42/*+/26-L2J(01
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Z0
@0"@0"E.N26'"=0""0""5L(6P1'"=0"80"Y2KL-6'"=0"D0"h1+.G(.-
1+(" 0+F*+)2.G(62(" 2" <(*(9*+.-015G:*65P" *(1
-1)2.6+0)M'"."0*-.6(622"0"-6-G+42J67L2"F+1-1
,-)(G:L2"5",/+*+.7I"F-<2(6)+1"."EEE")*2L(0)*("
9(*(L(66+0)20"D-"+06+.-622"2,L(6(62:"C$"$*'32"
F*+)2."*')4"."4*5FF("0*-.6(62:q">"•")')/%"+)L(J(1
6+"2,L(6(62("<(*(9*+.-015G:*6+3"*(-1)2.6+0)2"
,-"0J()".-,+/2G-)-)+*6+4+"*(,(*.-0"'+01)5*-GM1
673")(0)"."4*5FF("+90G(/5(L7I"H(6O26"F*2.(G"
1"05O(0).(66+L5"F+.7N(62P"26/(10-"42/*+/21
6-L2J(01+4+"0+F*+)2.G(62:"$('3,"LL"*)0"0)0m0L"y"
0.*"F*+)2."*'(+"LL"*)0"0)0m0L"y"0.*"."4*5FF("0*-.1
6(62:q" >" •" )')))*%0" &65)*2J(*(F6+(" /-.G(62("
)-1H(" ,6-J2)(GM6+" 5.(G2J2G+0M" $*3'*+" LL" *)0"
0)0" F*+)2." *)'4+" LL" *)0" 0)0" ." 4*5FF(" 0*-.6(62:q"
>"•")')))/%0"D-F*+)2.'"<(*(9*-GM6+("F(*K5,2+61
6+(" /-.G(62(" $,-'(/" LL" *)0" 0)0" F*+)2." ,+'/-"LL"
*)0"0)0"."4*5FF("0*-.6(62:q">"•")')*%'"26/(10"L+,1
4+.+4+" 1*+.+)+1-" $(('*/" F*+)2." ,)'()" ." 4*5FF("
0*-.6(62:q" >" •" )')))*%" 2" 26/(10" 0)-92GM6+0)2"
F+)+1-" $)'/+" F*+)2." )'4+" ." 4*5FF(" 0*-.6(62:q"
>"•")')))*%"+1-,-G20M"0)-)20)2J(012"/+0)+.(*6+"
62H(" ." 4*5FF(" 9(*(L(667I" 0" ):H(G+3" K+*L+3"
F*(U1G-LF0220
' + 1 - , - ) ( G 2 " L + , 4 + . + 4 + " 1 * + . + ) + 1 -"
5"9(*(L(667I"0"F*(U1G-LF02(3
2 " 5 0 G + . 6 + " , / + * + . 7 I " 9 ( * ( L ( 6 6 7 I"
4*5FF7"0*-.6(62:
'+1-,-)(GM
'*(U1G-LF02:
):H(G-:"$*%
$n ="-3%
"*5FF0*-.6(62:"$(%
$n ="+)%
$>%€
FCX'"0Lm0
-3'-4"v"*'**
*),'23"v"*'-/
•")')))*
DYX'"0Lm0
3/'(+"v")'3+
,2'-3"v"*')+
•")')))*
UWX'"0Lm0
,+'+("v")',)
4-',4"v"*'32
•")')))*
CmY
*'+*"v")')(
(')/"v")')(
•")'))*
FE
)'-3"v")')(
)'2,"v")')(
•")'))*
SE
X'A'"LL"*)0"
0)0
&eA'"LL"*)0"
0)0
E"B'"LL"*)0"
0)0m0L"y"0 .*
E8C'"0Lm0
)'/*"v")')*
)'/,"v")')*
•")'))*
,-'(/"v"*'(*
,+'/-"v")'++
•")')*
*3'*+"v"*'42
*)'4+"v")'-,
•")')))/
('3,"v")')(
*'(+"v")')3
•")')))*
(('*/"v")'/-
,)'()"v"*'*3
•")'))*
CAE
)'/+"v")')*
)'4+"v")')*
•")'))/
C$
*'32"v")')(
*')4"v")'),
•")')/
'*2L(J-62(0">"."0)-)20)2J(01-:",6-J2L+0)M"$>15*+.(6M%0
B+4G-06+"<(G2"6-0)+:O(4+"200G(/+.-62:"0G(1
/5PO2L"U)-F+L"F*+.(/(6"1+**(G:<2+6673"-6-1
G2,"L(H/5"F-*-L()*-L2"L+,4+.+4+"1*+.+)+1-"2"
F+1-,-)(G:L2" -*)(*2-GM6+4+" /-.G(62:0" $96-1
*5H(6-" 0*(/6::" +9*-)6-:" ,-.202L+0)M" L(H/5"
F+1-,-)(G:L2" L+,4+.+4+" 1*+.+)+1-" 2" 0*(/62L"
-*)(*2-GM67L"/-.G(62(L"$FCX"2"B@A9"@"="1)',*q"
DYX"2"B@A9"@"="1)',3q"UWX"2"B@A9"@"="1)',,%'"J)+'"
.(*+:)6+'" +9c:06:()0:" 6-G2J2(L" 0+90).(66+3"
020)(L7"-5)+*(45G:<22"1*+.++9*-O(62:"."4+G+1
.6+L" L+,4('" 9G+12*5PO(3" 1+G(9-62:" -*)(*21
-GM6+4+"/-.G(62:"."+F*(/(G(667I"*-L1-I"*(451
G:<220
AL3+JO-!2- C-/+BMH0HA@ 233B-OA@0!2F
D-9GP/-(L7("2,L(6(62:"<(*(9*-GM6+3"4(L+1
/26-L212'" .7:.G(667(" ." I+/(" 200G(/+.-62:" ."
4*5FF(" F-<2(6)+1" 0" F*(U1G-LF02(3'" .(0ML-" I-1
*-1)(*67" /G:" 0+05/20)7I" 0(4L(6)+.'" 6-I+/:1
O2I0:" ." 0+0)+:622" .-,+/2G-)-<220" D-*5N(62("
F(*K5,22"L+,4-"0G(/5()"0J2)-)M"02LL()*2J67L'"
F+01+GM15" 6(" 97G+" .7:.G(6+" /+0)+.(*67I" *-,1
G2J23"L(H/5"-6-G+42J67L2".(G2J26-L2'"2,L(1
*(667L2" 0" +9(2I" 0)+*+60" '+0)5*-GM673" )(0)" 0"
F+.+*+)+L".7,7.-()"2,L(6(62:"020)(L6+4+"1*+1
.+)+1-0"'+.+*+)"0"G(.+4+"9+1-"6-"0F265"F*2.+1
/2)"1"5.(G2J(62P"-*)(*2-GM6+4+"/-.G(62:"1-1"5"
,/+*+.7I" 9(*(L(667I'" )-1" 2" 5" 9(*(L(667I" 0"
F*(U1G-LF02(3'"+/6-1+"."F+0G(/6(3"4*5FF("0)(1
F(6M" F+.7N(62:" /-.G(62:" 0*-.62)(GM6+" .7N(0"
'+/+96+(" 2,L(6(62(" 4(L+/26-L212" .+" .*(L:"
F+0)5*-GM6+4+" )(0)-" 5" 9(*(L(667I" +06+.6+3"
4*5FF7" F*2.(G+" 1" -5)+*(45G:)+*6+3" .-,+/2G-1
)-<22" F*(0)(6+)2J(012I" 0(4L(6)+." -*)(*23" 2"
.-,+1+60)*21<22"0+05/+."0+F*+)2.G(62:"$-*)(1
*2+G%" /G:" F+//(*H-62:" F+0)+:60).-" L+,4+.+4+"
1*+.+)+1-0"&(*+:)6+'"2,L(6(62(")+1-"1*+.2"51-1
,7.-()" 6-" F-002.6+(" *-0N2*(62(" ." +9G-0)2" Q*"
0(4L(6)-" 0*(/6(3" L+,4+.+3" -*)(*22'" J)+" L+H()"
+)L(J-)M0:" ." 0G5J-(" 1+L926-<22" F+.7N(66+4+"
-*)(*2-GM6+4+"/-.G(62:"2"09+:"."020)(L("-5)+1
*(45G:<220" B)-6+.2)0:" +J(.2/67L'" J)+" L+,4+1
.-:" -5)+*(45G:<2:" 5" 9(*(L(667I'" 0)*-/-PO2I"
F*(U1G-LF02(3'" +1-,7.-()0:" 6(0+0)+:)(GM6+3'"
F+01+GM15"6("0+9GP/-()0:",-1+6+L(*6+0)M"*(-11
<22"L+,4+.+3"4(L+/26-L212'"0+0)+:O-:"."F+.71
N(622" 01+*+0)2" 1*+.+)+1-" F+" L-420)*-GM67L"
-*)(*2:L"L+,4-"."+).()"6-"5.(G2J(62("0*(/6(4+"
-*)(*2-GM6+4+"/-.G(62:0"'+.7N(62("F+1-,-)(G:"
1+UKK2<2(6)-" +.(*N5)-" F+/).(*H/-()" F*(/F+1
G+H(62("+"F*(/(GM6+"6-F*:H(66+L"*(,(*.(".-,+1
/2G-)-<220"'+G5J(667("*(,5GM)-)7"0G(/5()"261
)(*F*()2*+.-)M"1-1"09+3"1+LF(60-)+*6+4+"L(I-1
62,L-" *(45G:<22" )+650-" 26)*-1*-62-GM67I" 0+1
05/+."5"9(*(L(667I"0"):H(G+3"F*(U1G-LF02(30
'+1.2/2L+L5'" 6-*5N(62:" L+,4+.+4+" 1*+.+1
)+1-"F*2"F+0)5*-GM6+L")(0)("0.:,-67"0"-+*)+1-1
.-GM6+3" 1+LF*(002(30" D-L" F*(/0)-.G:()0:'" J)+"
."51-,-6673"F*+<(00".1GPJ-P)0:"2"L(I-62,L7"
-5)+*(45G:<22" L+,4+.+4+" 1*+.++9*-O(62:'" .71
,7.-:"/2G-)-<2P"L+,4+.7I"-*)(*23"/G:"F+//(1
*H-62:"-/(1.-)6+3"F(*K5,22"L+,4-"6-"K+6("62,1
1+4+"0(*/(J6+4+".79*+0-0"D+".L(0)("0")(L"F*(1
/(GM6+" 6-F*:H(6673" *(,(*." .-,+/2G-)-<22'"
0.2/()(GM0).5PO23"+"09+("020)(L7"-5)+*(45G:1
<22"L+,4+.+4+"1*+.++9*-O(62:"5"9(*(L(667I"0"
F*(U1G-LF02(3'" 6(" 0F+0+9(6" 1+LF(602*+.-)M"
51-,-667("6-*5N(62:'"J)+"F*2.+/2)"1"*-00)*+31
0).-L"L+,4+.+4+"1*+.++9*-O(62:0
'+" 6-N(L5" L6(62P'" F*2" F*+4*(002*+.-622"
F*(U1G-LF022"51-,-667("F*+<(007".(/5)"1"5.(1
G2J(62P" .65)*2J(*(F6+4+" /-.G(62:'" *-,.2)2P"
.-,+4(66+4+"+)(1-"2"K+*L2*+.-62P"42F(*)+621
J(01+3" U6<(K-G+F-)22'" J)+" F*:L+" 2" 1+0.(66+"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
SI881IJG@")(0)"."/2-46+0)21("):H(G+3"F*(U1G-LF022
F+/).(*H/-()0:" 2)+4-L2" 6-0)+:O(4+" 6-9GP/(1
62:0"8(H/5")(L"F-002.6+L5"*-0N2*(62P"-*)(1
*2+G"0+F5)0).5()"062H(62("<(*(9*-GM6+4+"F(*1
K5,2+66+4+" /-.G(62:0" D-" K+6(" +J(*J(667I" F-1
)+G+42J(012I" F*+<(00+." K+*L2*5()0:" K(6+L(6"
C+I(*-"."C5N264-'"6-F*-.G(6673"6-".+00)-6+.1
G(62(" <(*(9*-GM6+4+" F(*K5,2+66+4+" /-.G(62:'"
,-" 1+)+*7L'" F*(/F+G+H2)(GM6+'" /+GH6+" F+0G(1
/+.-)M" /-GM6(3N((" F*+4*(002.6+(" F+.7N(62("
0*(/6(4+" -*)(*2-GM6+4+" /-.G(62:'" 505459G(62("
-*)(*2-GM6+3"42F(*)(6,22"2"K+*L2*+.-62("F+1
*+J6+4+"1*54-0"&")+L"0G5J-("1+4/-".65)*2J(*(F1
6-:" 42F(*)(6,2:" F*(.7N-()" 1+LF(60-)+*67("
.+,L+H6+0)2"020)(L7"1*+.++9*-O(62:'"5*+.(6M"
L+,4+.+4+" 1*+.+)+1-" 2" +9c(L" 1*+.(6-F+G6(62:"
4+G+.6+4+"L+,4-"*(,1+"062H-P)0:'"*-,.2.-P)0:"
42F+102:"2"2N(L2:"4+G+.6+4+"L+,4-'"-5)+*(45G:1
<2:"6-*5N-()0:"2G2"F+G6+0)MP"5)*-J2.-()0:0
>-12L"+9*-,+L'"5"F-<2(6)+1"0"F*(U1G-LF02(3"
/G:"/+0)2H(62:"1+LF(60-<22"L+,4+.+4+"1*+.+1
)+1-"6(+9I+/2L+"9+G(("02GM6+("6-F*:H(62("-51
)+*(45G:)+*67I"*(-1<23"F(*2K(*2J(01+4+"1*+1
.++9*-O(62:0"'+1.2/2L+L5'"U)+"L+H()"0G5H2)M"
+/62L" 2," +9c:06(623" 92+G+42J(01+3" <(G(0++91
*-,6+0)2" F(*2K(*2J(01+3" .-,+1+60)*21<22" 5"
9(*(L(667I" 0" ):H(G+3" K+*L+3" F*(U1G-LF022'"
)-1"1-1"05O(0).5PO2("+9c:06(62:"*+0)-"+9O(1
Z+
4+" F(*2K(*2J(01+4+" 0+F*+)2.G(62:" 0+05/+." ."
,-.202L+0)2" )+GM1+" +)" .+G(L2J(01+4+" 0)-)50-"
.74G:/:)"L(I-620)2J(0120
@.@AO.
*0"A-667("F*+.(/(66+4+"200G(/+.-62:"0.2/(1
)(GM0).5P)"+"6-*5N(622"F(*K5,22"L+,4-"5"9(*(1
L(667I"0"):H(G+3"F*(U1G-LF02(3".+".*(L:"F+01
)5*-GM6+4+" )(0)-" ." +)G2J2(" +)" ,/+*+.7I" 9(*(1
L(667I0
(0"'+G5J(667("*(,5GM)-)7"0G(/5()"26)(*F*(1
)2*+.-)M" 1-1" 09+3" 1+LF(60-)+*6+4+" L(I-62,L-"
*(45G:<22")+650-"26)*-1*-62-GM67I"0+05/+."5"
9(*(L(667I"0"):H(G+3"F*(U1G-LF02(30
30"&7:.G(667(" 0)-)20)2J(012" /+0)+.(*67("
*-,G2J2:"F+1-,-)(G(3"L+,4+.+4+"1*+.+)+1-"5"9(1
*(L(667I"0"):H(G+3"F*(U1G-LF02(3"2",/+*+.7I"
9(*(L(667I"F*2"F*+.(/(622"@I881IJG@")(0)-'"F+/1
J(*12.-P)" (4+" 201GPJ2)(GM65P" <(66+0)M" /G:"
/2-46+0)212"F*(U1G-LF0220
E00G(/+.-62(" .7F+G6(6+" ." *-L1-I" *(-G2,-1
<22" !X'" #D-5J67(" 2" 6-5J6+1F(/-4+42J(012("
1-/*7" 266+.-<2+66+3" ;+0022&" 6-" ())+.()*3"
4+/7'" "+05/-*0).(6673" 1+6)*-1)" W" '*)/+" +)"
3*0)/0()*)0
B'EB$C"QE>=;@>%;g
*0"& ( 6 < 1+ . 0 1 2 3 "#0 " 8 0 ""(0)+,70"809"8E@'"())/0"3*("00
(0""(0)+,0"CG262J(012("*(1+L(6/-<220"@15N(*0).+"2"426(1+G+42:"m"'+/"*(/0"&0"E0"C5G-1+.-0"809""V$>@;18(/2-'"())/0"
/,3"00
30";( F 2 6 - "8 0 "@ 0 " '*(U1G-LF02:"2"L-)(*2601-:"0L(*)6+0)M0"B'909"E,/1.+"B'98@'$'"())/0"()2"00
,0"B - . ( G M ( . - " "0" 8 0'" C5 G - 1+ . " &0" E 0'" B ( * + . " &0" D 0" 2 " / *0"'*+K2G-1)21-"2")(*-F2:"4(0)+,-"mm";+00230123".(0)621"
-15N(*-1426(1+G+4-0"())*0"W"*$3%0"B0"44.-(0
/0"B ( * + . " &0" D 0'" Y 2 K L - 6 " =0" 8 0'" 8+ G J - 6 + . " E 0" &0 " V1G-LF02:"."/2-46+0)21-'"-6(0)(,2:"2"26)(602.6-:")(*-F2:"mm"
8-)(*2-G7"&0(*+002301+3"L(H/20<2FG26-*6+3"1+6K0"B)-L95G'"())(0"B0"-*.2,0
40"Y 2 K L - 6 "=0 "8 0" '*(U1G-LF02:'"U1G-LF02:'"gDddF1026/*+L0"'()*+,-.+/019"E6)(G>(1'"())30",3("00
-0"Y 2 K L - 6 " =0" 8 0' " " 5 L ( 6 P 1 " =0" "0'" E . N 2 6 " @ 0" @ 0" A2-46+0)21-"F+*-H(623"4+G+.6+4+"L+,4-"5"9(*(L(667I"0"F*(U11
G-LF02(3"2"U1G-LF02(3"mm"@15N(*0).+"2"426(1+G+42:0"()),0"W"40"B0"4.20
20"Y 2 K L - 6 " =0 " 8 0'" " 5 L ( 6 P 1 " =0" "0'" E . N 2 6 " @ 0" @ 0"A2-46+0)21-"6-*5N(623"<(*(9*-GM6+3"-*)(*2-GM6+3"4(L+/26-1
L212"5"9(*(L(667I"0"):H(G+3"F*(U1G-LF02(3"mm";+00230123".(0)621"-15N(*-1426(1+G+4-0"())/0"W"*0"B0",.20
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
+,-!.- /012342 1-HCA/0@AO34APA PA3+O0C3H@-!!APA +!2@-C32H-H0
36%789):/ 5 )
D6W;];%<?;6 %"#?;
01%%
%AC"4*40(,29/-/0*J0!!0 0B-430!OCA@!0 D2CA!A@0
1-6/2/-)" L(/2<26012I" 6-51'" /+<(6)" 1-K(/*7" 4+0F2)-GM1
6+3")(*-F22"2L0"-1-/(L21-"80"&0"e(*6+*5<1+4+'"B-61)1'(1
)(*95*40123"4+05/-*0).(6673"L(/2<260123"562.(*02)()"
2L0"-1-/(L21-"E0"'0"'-.G+.-"
;0%n4i+A4%il.+B
0BB-BM!.- @0C20!H. C%+1a P-!0 2!H-CB-E42!0 %+/
3Z&1H P-!0 2!H-CB-E42!0 */ 3+*+ZH P-!0
D!AJ-3H@-!!AE B-40C3H@-!!AE +3HAE,2@A3H2 b
D0C4-C. C0/@2H2F C2340 2 3H-1-!2 HFJ-3H2 LCA!G20BM!AE 03HD.
&" F-)+4(6(," 9*+6I2-GM6+3" -0)L7" .+.G(J(67" *-,G2J67(" K561<2+6-GM6+" .,-2L+0.:,-667(" 4(670"
C+LFG(106+(")(0)2*+.-62("4(6+."26)(*G(3126-","2"*3'"+).(J-PO2I",-"2LL56673"+).()'"4(6-"L6+1
H(0).(66+3"G(1-*0).(66+3"50)+3J2.+0)2'"-00+<22*+.-66+4+"0")*-60F+*)+L"G(1-*0).(667I"F*(F-1
*-)+.'"F+,.+G:()".7:.2)M"L-*1(*67("F*+K2G2"/G:"+<(612"0)(F(62"):H(0)2"2"/2-46+0)212"*-,G2J1
67I"K(6+)2F+."-0)L70"
CGPJ(.7("0G+.-9"9*+6I2-GM6-:"-0)L-'"F+G2L+*K2,L'"4(6'"26)(*G(3126",'"26)(*G(3126"*3
B+4G-06+"0+.*(L(667L"F*(/0)-.G(62:L"+"4(1
6()2J(01+3"F*(/*-0F+G+H(66+0)2"1"9*+6I2-GM1
6+3"-0)L("$#@%'"/G:"*-,.2)2:"U)+4+",-9+G(.-62:"
6(+9I+/2L+"0+J()-62("-GG(GM67I".-*2-6)+."4(1
6+.'" K+*L2*5PO2I" 6(9G-4+F*2:)673" 6-0G(/01
).(6673" K+6'" *(-G2,5PO230:" F+/" /(30).2(L"
K-1)+*+.".6(N6(3"0*(/70""(66-:"0()M"#@"/+0)-1
)+J6+" 0G+H6-:" 2" 0+/(*H2)" L6+4+" 4(6+.11-6/21
/-)+.0"D-"0(4+/6:N623"/(6M"2,.(0)6+"9+G(("*/)"
4(6+.'" K561<2:" 9(G1+.7I" F*+/51)+." 1+)+*7I"
)(06+"0.:,-6-"0"*-,.2)2(L"-0)L7"2"-)+F2(3"$4(67"
<2)+126+."2"2I"*(<(F)+*7'"4(67"4G-.6+4+"1+LF1
G(10-" 420)+0+.L(0)2L+0)2'" 4(67" L(/2-)+*+."
.+0F-G(62:"2"2I"*(<(F)+*+.'"4(67"9()-(1-/*(6+1
*(<(F)+*+.'" 4GP1+1+*)21+2/6+4+" *(<(F)+*-'"
L501-*26+.+4+"*(<(F)+*-'"4(67"92+)*-60K+*L-1
<22"10(6+92+)21+.%0"
"(6()2J(0123" 01*26264" F+,.+G2G" +96-*51
H2)M" 6-" *)" *-,G2J67I" I*+L+0+L-I" */" G+150+.'"
-00+<22*+.-667I" 0" #@0" '+/).(*H/(6+" 0<(FG(1
62(" #@" 0" G+150-L2'" ." 1+)+*7I" G+1-G2,+.-67"
4(6711-6/2/-)7"/-66+4+",-9+G(.-62:"$/z3*0*133'"
4>*(1(*0('"**z*(1*3'"*(z*,1(,0*'"*3z*(1(('"*,z**1*('"
*4>*(0*1**0("2"nz(2m\z*("2"/*542(%0"D(0L+)*:"6-"
:.67("50F(I2"."U)+3"+9G-0)2'"/+"F+G6+4+"F+621
L-62:" L(I-62,L+." .,-2L+/(30).2:" 4(6()2J(01
12I"2"0*(/+.7I"K-1)+*+."."/()(*L26-<22"-0)L7"
.0("(O("/-G(1+0
#+GMN260).+"F-<2(6)+."0"-0)L+3"2L(P)"0F(1
<2K2J(0123"F-))(*6".+0F-G(62:"."/7I-)(GM67I"
F5):I'"1+)+*73"I-*-1)(*2,5()0:"/(4*-65G:<2(3"
)5J67I" 1G()+1'" 26K2GM)*-<2(3" U+,26+K2G+." 2"
5.(G2J(62(L" 1+G2J(0).-" -1)2.2*+.-667I" 1G(1
)+1">1I(GF(*+."(14+")2F-"$U<(%0"U<("026)(,2*5P)"
26)(*G(3126"$Ed%","2"Ed*3'"1+)+*7(".+,/(30).51
P)"6-"&11G()12'"F*2.+/:"1"F*+/51<22"2LL56+1
4G+95G26-"="$E^D%'"Ed/".G2:()"6-"-1)2.6+0)M"U+1
,26+K2G+.'" Ed+" *(45G2*5()" F*+G2K(*-<2P" 2"
/2KK(*(6<2*+.15" )5J67I" 1G()+1" o()p0" B" )+J12"
!"82*+6+.-"b0"@0'"()**
,*(62:"4(6()212"26)(*(067L"K-1)+L"+1-,-G+0M"
)+'"J)+"4(67"6-29+G((".-H67I"."*-,.2)22"-0)L7"
26)(*G(3126+."Ed,'"1/'"1+'"1*3"*-0F+G+H(67")-61
/(L6+" ." +/6+L" 1G-0)(*(" 6-" I*+L+0+L(" /z3*1330"
'+U)+L5"4(67"Ed'"1-*)2*+.-667("."*(42+6("/z3*1
33'" 0)-6+.:)0:" F*2.G(1-)(GM67L" +9c(1)+L" F+"
F+2015"6-0G(/0).(667I"K-1)+*+."F*(/*-0F+G+1
H(66+0)2" 1" -0)L(0" '+G2L+*K2,L" 4(6+." Ed,"
2"Ed*3"2"2I"*(<(F)+*+.".6+02)".1G-/"."1+LFG(11
065P"*(45G:<2P"-)+F220
1AB2DACI!.- @0C20!H. P-!0 !O%+
1C2 03HD-
$/62L" 2," 1-6/2/-)+." 6-" *+GM" 4G-.6+4+" 261
/51)+*-" -GG(*422" :.G:()0:" Ed*3'" +9G-/-PO23"
0I+/6+3"92+G+42J(01+3"-1)2.6+0)MP"0"Ed,0"
'(*.7("-GG(GM67(".-*2-6)7"97G2"+)1*7)7"."
/.5I" 26)*+6-I" $h/,3_" ." F(*.+L" 26)*+6(" 2"
>*+((B".".")*()M(L%'"-")-1H("."1+/2*5PO(3"J-01
)2"$W(),3h"2"@(/-+B".")*-60G2*5(L+L"2"3c16(1
)*-60G2*5(L+L"*(42+6("J().(*)+4+"U1,+6-"0++)1
.()0).(66+%" 4(6-" Ed*3" o*-p0" '+,/6((" F+G2L+*K1
67(".-*2-6)7"97G2"+F*(/(G(67"."F*+L+)+*6+L"
5J-0)1("B*)//>"4(6-"Ed*3"o*/p0"
&":F+601+3"2"(.*+F(3012I"F+F5G:<2:I"97G-"
.7:.G(6-" -00+<2-<2:" F+G2L+*K2,L-" W(),3h"
$W@^*3)h8O%"4(6-"Ed*3"0"-)+F2J(01+3"9*+6I2-GM1
6+3"-0)L+3"2"5.(G2J(667L"5*+.6(L"07.+*+)+J1
6+4+"E^D"o2p0"&"12)-301+3"F+F5G:<22"97G-".7:.1
G(6-"-00+<2-<2:"L(H/5"-GG(GM67L2".-*2-6)-L2"
W@^*3)h8O"4(6-"Ed*3"0"5*+.6(L"+9O(4+"E^D'"6+"6("
0"*-,.2)2(L"2"6("0"):H(0)MP"#@"o*(p0"&"200G(/+1
.-622"B0"@0"8-,5*26+3"0"0+-.)+*-L2"o3p"5"9+GM1
67I"-)+F2J(01+3"#@"J-0)+)-"-GG(G:"W@^*3)"4(6-"
Ed*3" 0+0)-.G:G-" /*" 2" (*"w" 5" ,/+*+.7I" 6(*+/01
).(667I" *50012I" H2)(G(3" 8+01.7" 0++).()01
).(66+0" %*+.(6M" E^D" 97G" F+.7N(6" 5" 9+GM67I"
4+L+,24+)"F+"-GG(GP"W@^"2"4()(*+,24+)"4(6-"Ed*3"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
@GG(GM67(".-*2-6)7"S*3)l"4(6-"26)(*G(3126-"*3'"B/+)U"4(6-"26)(*G(3126-",'"B3,3/>"4(6-"L6+H(0).(66+3000
o3p0" &" :F+601+3" 2" 9*2)-601+3" F+F5G:<2:I" 97G-"
.7:.G(6-"-00+<2-<2:"L(H/5"-GG(GM67L2".-*21
-6)-L2" h8O**)W@^" 4(6-" Ed*3" 2" -0)L+3'" 6+" F*2"
U)+L"6("97G+".7:.G(6+"0.:,2"/-66+4+"F+G2L+*1
K2,L-"0"5*+.6(L""+9O(4+"E^D"o*)p0"
!561<2+6-GM673" F+G2L+*K2,L" 4(6-" Ed*3"
0.:,-6" 0" ,-L(6+3" -*42626-" $W@^%" 6-" 4GP)-L26"
$h8O%"."F+G+H(622"**)"2"-00+<22*+.-6"0+"062H(1
62(L" -KK266+0)2" 0.:,7.-62:" Ed*3" 0" *(<(F)+*1
6+3"059c(/262<(3"Ed*3Sl('".7F+G6:PO(3"*+GM"
*(<(F)+*-1G+.5N12'"-")-1H("0+"062H(62(L"9G+1
12*+.-62:"92+G+42J(01+3"-1)2.6+0)2"Ed*30"V)-"
,-L(6-" 621-1" 6(" .G2:G-" 6-" 0.:,7.-62(" Ed*3" 0"
059c(/262<(3"Ed*3Sl*"2"6-"F(*(/-J5"0246-G-"+)"
1G()+J6+4+"*(<(F)+*-0"#+GM67("#@'"4+L+,24+)7"
F+"-GG(GP"4GP)-L26-'"2L(G2"F+.7N(667("5*+.1
62"Ed*3"."FG-,L("1*+.2'".2/2L+'".0G(/0).2("6-1
*5N(62:"0.:,7.-62:"Ed*3"L(L9*-667L2"*-0).+1
*2L7L2"Ed*3Sl("*(<(F)+*-L2"2"(4+"5/-G(62:"2,"
<2*15G:<220"
%0)-6+.G(6+'" J)+" ." 9*2)-601+3" F+F5G:<22"
F+G2L+*K2,L" W*3+2h" Ed*3Sl*" 6-" I*+L+0+L(""
nz*3"-00+<22*+.-6"0".70+12L"5*+.6(L"E^D0"V)2"
/-667(" 0+F+0)-.2L7" 0" /-667L2" +9" -GG(GM67I"
.-*2-6)-I"4(6-"*(<(F)+*-"Ed,"$d,Sl%"5":F+6<(."
2"6(L<(.0"
>-12L" +9*-,+L'" +F*(/(G(667(" -GG(GM67(" .-1
*2-6)7" 4(6-" Ed*3" L+45)" 0+/(30).+.-)M" *-,.2)2P"
-)+F22"0".70+12L"5*+.6(L"E^D"2"#@"5"*-,G2J67I"
F*(/0)-.2)(G(3"L6+42I"U)62J(012I"4*5FF"o+p0"
1AB2DACI2/D P-!0 !O*
E6)(*G(3126",":.G:()0:".-H6(3N2L"<2)+121
6+L" .+0F-G(62:'" ." )+L" J20G(" +950G+.G(66+4+"
*-,.2)2(L"-GG(*42J(01+4+"E^D1+).()-0"&0G(/0)1
.2("<(6)*-GM6+3"*+G2"Ed,"."*-,.2)22"2"F+//(*1
H-622".+0F-G(62:"F*2"#@"-6-G2,"4(6()2J(01+3"
*(45G:<22" -1)2.6+0)2" U)+4+" <2)+126-" 2L(()"
9+GMN+(" ,6-J(62(" /G:" F+62L-62:" L(I-62,L+."
*-,.2)2:"-)+F22"2"#@0"D-"0(4+/6:N623"/(6M"/-61
67("+"F+G2L+*K67I".-*2-6)-I"4(6-"Ed,"F*+)2.+1
*(J2.7"2"6("/-P)"+/6+,6-J6+4+"+).()-"6-".+F*+0"
+9"2I"F-)+4(6()2J(01+3"*+G20"D0"h0"B:@;<6@K"0"0+1
-.)+*-L2" +96-*5H2G2'" J)+" F+G2L+*K2,L" ." F*+1
L+)+*6+3"+9G-0)2"B/2+>"4(6-"Ed,"502G2.-()"(4+"
)*-601*2F<2P"o4p0"
&"-L(*21-601+3"2":F+601+3"F+F5G:<2:I"97G+"
.7:.G(6+'" J)+" K561<2+6-GM673" F+G2L+*K2,L"
_/+)U"4(6-"Ed,'"0.:,-6673"0"9+G((".70+1+3"F*+1
/51<2(3" Ed,'" 97G" -00+<22*+.-6" 0" F+.7N(62(L"
07.+*+)+J6+4+"5*+.6:"E^D"2"0"1G262J(012L2"F*+1
:.G(62:L2"#@0"$/6-1+"K*-6<5,012L2"200G(/+.-1
62:L2" F+/+96+3" -00+<2-<22" 6(" 97G+" .7:.G(6+0"
'*2"200G(/+.-622"-.0)*-G2301+3"F+F5G:<22"F+1
1-,-6-"-00+<2-<2:"/-66+4+"F+G2L+*K2,L-"0"5.(1
G2J(62(L" 0F(<2K2J(01+4+" E^D" 1" 1G(O-L" /+L-N1
6(3"F7G2'"6+"6("0"5.(G2J(62(L"+9O(4+"E^D"o*p0"
>-1H(" 200G(/+.-G-0M" 0.:,M" L(H/5" .7N(51-1
,-667L"F+G2L+*K2,L+L"4(6-"Ed,"2"0)(*+2/+*(1
,20)(6)6+3" 9*+6I2-GM6+3" -0)L+3" $B;#@%0"
ZZ
'+1-,-6+'" J)+" F+.7N(66-:" U10F*(002:" -GG(G:"
/+)>" 4(6-" Ed," 97G-" 1+60)-)2*+.-6-" ." 4*5FF("
9+GM67I" B;#@" F+" 0*-.6(62P" 0" F-<2(6)-L2" 0"
4+*L+6+J5.0).2)(GM6+3"#@"o*2p0"
'+G2L+*K2,L"."+9G-0)2"3c1NUS"4(6-"Ed,'"6-1
I+/:O230:" ." 02GM6+L" 6(*-.6+.(022" F+" 0<(FG(1
62P" 0" )*-6,2<2(3" 1/2+Bm>'" L+H()" 2L()M" F*+1
46+0)2J(01+(",6-J(62("."+)6+N(622"0)(F(62"):1
H(0)2"-)+F2J(01+3"#@"o-p0"%0)-6+.G(6+'"J)+"F+1
G2L+*K67(".-*2-6)7"4(6+."Ed,'"Ed/'"Ed+'"Ed,SW'"
Ed/".6+0:)"6(9+GMN+3"$/+"/.*)"w%'"6+"0)-)20)21
J(012",6-J2L73".1G-/"."2,L(6J2.+0)M"1+G2J(01
).(667I'"F-)+4(6()2J(012"2"1G262J(012",6-J21
L7I" /G:" #@" F*2,6-1+.9" F+1-,-)(G2" G(4+J6+3"
K561<22'" 5*+.62" 2LL56+4G+95G26+.'" 9*+6I21
-GM6-:"42F(**(-1)2.6+0)M"o-p0"
'*2"+90G(/+.-622"())"9+GM67I"#@'"F*+H2.-1
PO2I"."0(.(*+1,-F-/6+L"*(42+6(";+0022'"+)L(1
J(6+" 0)-)20)2J(012" 6(/+0)+.(*6+(" 5.(G2J(62("
J-0)+)7">1-GG(G:"Ed,"F+"0*-.6(62P"0"1+6)*+GM1
6+3" 4*5FF+3" $(+'2" 2" *2'*" w" 0++).()0).(66+%0"
&L(0)(" 0" )(L" *-0F*(/(G(62(" 4(6+)2F+." F+" 4(65"
Ed,"5"9+GM67I"#@"/+0)+.(*6+"+)G2J-G+0M"+)")-1
1+.+4+"."1+6)*+GM6+3"4*5FF(0">-1'"J-0)+)-"4(6+1
)2F-"/+)Bm>"4(6-"Ed,"97G-"/+0)+.(*6+"F+.7N(1
6-"5"9+GM67I"#@"$/*'*"w%"F+"0*-.6(62P"0"1+6)1
*+GM6+3" 4*5FF+3" $(-'/"w%" $$S" =" ('-,q" _E9" *'(-.
/'+(%0" E6)(*(06+'" J)+" *-0F*(/(G(62(" 4(6+)2F+."
F+"4(65"Ed,"5"9+GM67I"#@".",-.202L+0)2"+)"F+G-"
+)G2J-G+0M" .70+1+3" /+0)+.(*6+0)MP" $*"•")')*%'"
)+4/-"1-1"."1+6)*+GM6+3".79+*1(")-1+3",-.2021
L+0)2"6("97G+"+)L(J(6+0"%0)-6+.G(6+'"J)+"0*(/2"
9+GM67I" #@" L5H01+4+" F+G-" /+0)+.(*6+" J-O("
.0)*(J-G20M"4()(*+,24+)7"4(6-"Ed,"$2*'2"w%'"J(L"
0*(/2"H(6O26"0"#@"$,*'-"w%"2"L5HJ26"1+6)*+GM1
6+3" 4*5FF7" $(2'("w%0" B+4G-06+" 1+UKK2<2(6)5"
0++)6+N(62:" N-60+.'" *201" *-,.2)2:" -GG(*421
J(01+3" #@" 5" L5HJ26" F*2" 6-G2J22" 4(6+)2F-"
1/+)Bm>"Ed,"5.(G2J2.-G0:"9+G(("J(L"."**"*-,"$$S"
=" **'/q" _E9" ('/-./'2-%" o*p0" BG(/5()" +)L()2)M'" J)+"
0+J()-62("/.5I"*(/12I"-GG(GM67I".-*2-6)+."4(1
6+."Ed,"$1/+)>%"2"Ed,Sl"$1/-4S%"/+0)+.(*6+"J-O("
.0)*(J-G+0M"."4*5FF("9+GM67I"#@"F+"0*-.6(62P"0"
1+6)*+GM6+3"4*5FF+3",/+*+.7I"GP/(30";201"*-,1
.2)2:"-)+F2J(01+3"#@"F*2"U)+L".+,*-0)-()"9+G(("
J(L" ." 3" *-,-" o(p0" A*54+3" F+G2L+*K2,L" 4(6-" Ed,"
3c1NUS"-*-"hmh"-00+<22*+.-6"0"):H(G7L")(J(621
(L"#@"5":15)+."o,p0"
1AB2DACI!.- @0C20!H. P-!0 !O*Cb
1C2 03HD-
B.+("/(30).2("Ed*3"2"Ed,"+05O(0).G:P)"F+01
*(/0).+L".,-2L+/(30).2:"0"*(<(F)+*-L2"6-"F+1
.(*I6+0)2" 1G()+10" &-H67L" :.G:()0:" )+)" K-1)'"
J)+" *(<(F)+*7" +9+2I" <2)+126+." +9G-/-P)" +91
O(3"l1<(FMP"$Ed,Sl%'"1+)+*-:"5J-0).5()"."F(*(1
/-J(" 0246-G-" .65)*M" 1G()12'" )(L" 0-L7L" *(-G21
,5:"K561<22"U)2I"<2)+126+.0"
&-*2-6)"E8G/)X68"4(6-"*(<(F)+*-"l"Ed,"$Ed,Sl%"
-00+<22*+.-6" 0" 9*+6I2-GM6+3" -0)L+3" 2" F+.71
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Z)
b0"@0"82*+6+.-
N(667L"5*+.6(L"+9O(4+"E^D'"-")-1H("0+"0F(<21
K2J(012L" E^D" 1" -GG(*4(6-L" 1G(O-" /+L-N6(3"
F7G2"o*,p0"&":F+601+3"F+F5G:<22"97G-"+)L(J(6-"
)(06-:" 0.:,M" L(H/5" F+G2L+*K2,L+L" E8G/)X68""
4(6-" Ed,Sl" 2" 5*+.6(L" E^D" o/p0" &-*2-6)" ,-L(67"
-L26+120G+)7"-*42626-"6-"4G5)-L26"."F+G+H(1
622"//*"4(6-"Ed,Sl"97G"+96-*5H(6"."F+F5G:<22"
9*2)-6<(."F*2"2,5J(622"F-<2(6)+."0"U1,(L+3"2"
42F(*1E^D" 026/*+L+L" o*3p0" '*+)2.+F+G+H67("
/-667("97G2"+96-*5H(67"."F+F5G:<22"6(L<(.0"
>-1'"5"6+02)(G(3"W@^//*h8O"4(6-"Ed,Sl"97G".71
:.G(6"62,123"5*+.(6M"E^D"o**p0"
CABM HC0!31ACH!.G L-B4A@
>*-60F+*)67(" 9(G12" 24*-P)" .-H65P" *+GM" ."
*(45G:<22" -90+*9<22'" *-0F*(/(G(62:" 2" U101*(1
<22"*-,G2J67I".(O(0).'".")+L"J20G("<2)+126+.0"
$/62L"2,"JG(6+."0(L(30).-")*-60F+*)67I"9(G1
1+." ;14G21+F*+)(261*-)" $;hF1*-)%" 1+/2*5()0:"
4(6+L"J(G+.(1-"WB_B*'"2L(65(L73")-1H("QYS*"
$4(6"L6+H(0).(66+3"G(1-*0).(66+3"50)+3J2.+01
)2%0" '*+/51)" 4(6-" ;hF1*-)" ." @>!1,-.202L73"
)*-60F+*)673"9(G+1"."F*(/0)-.G:()"0+9+3"0F(1
<2-GM65P"F+LF5"/G:".7.(/(62:"2,"1G()12"*-,1
G2J67I"G2F+K2GM67I"0+(/26(623"$0)(*+2/67I"
4+*L+6+.'" <2)+126+.'" F*+/51)+." L()-9+G2,L-"
1G()12%" F*+)2." 4*-/2(6)-" 1+6<(6)*-<22" o*+p0"
%0)-6+.G(6+'" J)+" F+G2L+*K2,L" ." (413" U1,+6("
B3,3/>"4(6-"QYS*"1+**(G2*5()"0"K561<2+62*+1
.-62(L" 2" 5*+.6(L" U10F*(0022" ;hF1*-)0" &" *:/("
200G(/+.-623"F+1-,-6+'"J)+".70.+9+H/(62("<21
)+126+."."26)(*K(*+6-14-LL-'"Ed('"Ed,"."2"K-11
)+*" 6(1*+,-" +F5I+G2" -GMK-" 2," L+6+651G(-*+."
F(*2K(*2J(01+3"1*+.2"/+0)+.(*6+"L(6MN("5"6+1
02)(G(3"3,3/UU'"J(L"5"G2<"0"4(6+)2F+L"B>"4(6-"
QYS*"o*4p0"
D-"1-K(/*("4+0F2)-GM6+3")(*-F22"2L0"-1-/(1
L21-" 80" &0" e(*6+*5<1+4+" $,-.(/5PO23" 1-K(/1
*+3" ." /+1)+*" L(/2<26012I" 6-51'" F*+K(00+*"
&0"E0">*+K2L+.%" 0+.L(0)6+" 0" +)/(G+L" L+G(151
G:*6+14(6()2J(012I" )(I6+G+423" DEX" "$" &'$"
B'9"8%"2L0"-1-/(L21-"E0"'0"'-.G+.-"$,-.(/51
PO23"G-9+*-)+*2(3"."JG(611+**(0F+6/(6)";@D'"
F*+K(00+*"80"&0"A5926-%"F*+.+/2)0:"*-9+)-"F+"
2,5J(62P"4(6()2J(012I"-0F(1)+.")(*-F(.)2J(01
1+3"*(,20)(6)6+0)2"5"9+GM67I"#@0"
X(GM"200G(/+.-62:"."+<(62)M"J-0)+)5".0)*(1
J-(L+0)2".-*2-6)+."B3,3/>"4(6-"QYS*'"S*3)l"
4(6-"Ed*3'"B/+)>"4(6-"Ed,"5"9+GM67I"#@".",-.21
02L+0)2"+)"0)(F(62"):H(0)2",-9+G(.-62:0"
D0H-C20B. 2 D-HAO. 233B-OA@0!2F
CG2621+1G-9+*-)+*6+(" +90G(/+.-62(" 9+GM1
67I" +05O(0).G:G+0M" 6-" 9-,(" 1G26212" 4+0F21
)-GM6+3")(*-F22""$%"&'$"B'9"8%"2L0"-1-/(1
L21-"E0"'0"'-.G+.-";+0,/*-.-0"
$90G(/+.-6+" *)/" -0)L-)21+.'" 2," 62I" /-"
$/,'(+"w%"F-<2(6)+."0"4+*L+6+,-.202L+3"#@"2",2"
$,/'-*"w%"9+GM67I"#@"0*(/6(3"0)(F(62"):H(0)20"
&0(" F-<2(6)7" 6(" 0+0)+:G2" ." 1*+.6+L" *+/0).(0"
$90G(/+.-66-:" F+F5G:<2:" 97G-" F*(/0)-.G(6-"
H2)(G:L2" B-61)1'()(*95*4-" 2" Q(6264*-/01+3"
+9G-0)20"A2-46+,"50)-6-.G2.-G0:"0+4G-06+"L(H1
/56-*+/6+3" 1G-002K21-<22" 9+G(,6(3" *)14+" F(1
*(0L+)*-"0"5J()+L"*(1+L(6/-<23"=.*+F(301+4+"
*(0F2*-)+*6+4+" +9O(0).-" 2" ;+002301+4+" *51+1
.+/0).-"F+"/2-46+0)21('"G(J(62P"2"F*+K2G-1)21
1(" #@0" AG:" F+0)-6+.12" /2-46+,-" #@" F*2L(6:1
G20M"+9O(1G262J(012("2"G-9+*-)+*67("L()+/7"
+90G(/+.-62:'" .1GPJ-:" <2)+G+42J(01+(" 200G(1
/+.-62("L+1*+)7"2"200G(/+.-62("K561<22".6(1
N6(4+"/7I-62:0
"*5FF5" 1+6)*+G:" 0+0)-.2G2" *)3" J(G+.(1-0"
C*2)(*22" +)9+*-" ." 1+6)*+GM65P" 4*5FF5" 97G2"
0G(/5PO2(9"*%".+,*-0)"+)"()"/+"-/"G()'"(%"+)05)01
).2(" 15*(62:" ." -6-L6(,('" 3%" +)05)0).2(" I*+621
J(01+3"9*+6I+G(4+J6+3"2"-5)+2LL566+3"F-)+G+1
422'" -" )-1H(" +61+F-)+G+422'" ,%" +)05)0).2(" -G1
G(*42J(012I" ,-9+G(.-623" ." -6-L6(,('" /%" 6(+):1
4+O(66-:"6-0G(/0).(66+0)M"."+)6+N(622"-GG(*1
42J(012I",-9+G(.-6230"
8+G(15G:*6+14(6()2J(012("L()+/7"200G(/+1
.-62:9"4(6+L65P"ADC".7/(G:G2"2,"G(31+<2)+."
F(*2K(*2J(01+3" 1*+.2" L()+/+L" K(6+GM6+1IG+1
*+K+*L6+3"U10)*-1<22q"/G:"2/(6)2K21-<22"-G1
G(GM67I" .-*2-6)+." 200G(/5(L7I" 4(6+." 20F+GM1
,+.-G2" -LFG2K21-<2P" 0++).()0).5PO2I" K*-41
L(6)+."ADC"L()+/+L"F+G2L(*-,6+3"<(F6+3"*(1
-1<22" $'X;%" 0" F+0G(/5PO2L" *(0)*21<2+667L"
-6-G2,+L0
B)-)20)2J(0123" -6-G2," F+G5J(667I" /-667I"
.7F+G6:G2" 0" 20F+GM,+.-62(L" F-1()-" 0)-)20)21
J(01+3" F*+4*-LL7" CH6H7LH7;6" -0)0" B*(/62(" .(G21
J267"F*(/0)-.G(67"1-1"Q"v"5'"4/("8"."0*(/6(('"
5" ." 0)-6/-*)6-:" +N291-" 0*(/6(4+0" B*-.6(62("
J-0)+)"-GG(G(3"2"4(6+)2F+."+<(62.-G+0M"F*2"F+1
L+O2" 1*2)(*2:" k(" 2" )+J6+4+" L()+/-" !2N(*-"
$A7L<G@"Ga6;H"HGLH%0"AG:"+<(612"/+0)+.(*6+0)2"*-,1
G2J23" L(H/5" 0*(/62L2" 20F+GM,+.-G0:" 6(F-*-1
L()*2J(0123" )(0)" 8-66-" ." %2)62" $Q6OO" ."
{<7HOGP" N" HGLH%0" '*2" *" •" )')/" *-,G2J2:" L(H/5"
0*-.62.-(L7L2"F+1-,-)(G:L2"0J2)-G20M"/+0)+1
.(*67L2'" F*2" *" •" )'*" *-,G2J2:" *-0<(62.-G20M"
1-1")(6/(6<2:0
C-/+BMH0H. 233B-OA@0!2F
2 2G AL3+JO-!2-
D-L2"97G+".7:.G(6+'"J)+"-GG(GM"3,3/B"4(6-"
QYS*"J-O(".0)*(J-G0:"."4*5FF("9+GM67I"):H(1
G+3"#@"$)'/-%'"a("="(*'3,"$>"=")')))*%"2"#@"0*(/1
6(3"0)(F(6MP"):H(0)2"$)',2%'"a("="2'42"$>"=")'))3%"
F+"0*-.6(62P"0"4*5FF+3"1+6)*+G:"$)'3*%0"e-0)+)-"
.0)*(J-(L+0)2" 4(6+)2F-" BB" 4(6-" QYS*" 97G-"
9+GMN("5"9+GM67I"#@"0*(/6(3"$(+'*-"w%"2"):H(1
G+3" 0)(F(62" ):H(0)2" $(+'2(" w%" F+" 0*-.6(62P" 0"
4*5FF+3"1+6)*+G:"$2'-,"w%'"a("="**'++"$>"=")'))/%"
2"a("="*)'/2"$>"=")'))*%"0++).()0).(66+0"
"(6+)2F" SS" 4(6-" Ed*3" .0)*(J-G0:" 5" ,('24"w"
9+GM67I" ):H(G+3" #@'" ." 4*5FF(" 1+6)*+G:" ."
4/'4+"w'"a("="-'-*'"*"=")'))/0"&L(0)("0")(L"."4*5F1
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
@GG(GM67(".-*2-6)7"S*3)l"4(6-"26)(*G(3126-"*3'"B/+)U"4(6-"26)(*G(3126-",'"B3,3/>"4(6-"L6+H(0).(66+3000
F("1+6)*+G:"-4*(002.673"4(6+)2F"ll"4(6-"Ed*3"
.0)*(J-G0:"*(H("$3'+("w%'"J(L"."4*5FF("9+GM67I"
):H(G+3"#@"$2'+3"w%0"'*2"4(6+)2F2*+.-622"97G+"
.7:.G(6+'" J)+" J-0)+)-" .0)*(J-(L+0)2" 4()(*+,21
4+)"4(6-"Ed*3"97G-"J-O("0*(/2"9+GM67I"):H(G+3"
#@" $,2'(*" w%'" J(L" ." 4*5FF(" 1+6)*+G:" $3)'3+"w%0"
&-H6+" +)L()2)M'" J)+" 0+J()-62(" 4(6+)2F+." BB"
4(6-"QYS*"2"Sl"4(6-"Ed*3".0)*(J-G+0M"5"*,'(+"w"
9+GM67I" ):H(G+3" #@'" -" ." 4*5FF(" 1+6)*+G:" 5"
*'+4"w'"a("="+'(4"$>"=")')),%0"B+4G-06+"1+UKK2<21
(6)5" 0++)6+N(62:" N-60+.'" 6+02)(GM0).+" /-61
67I"4(6+)2F+."F+.7N-G+"."2'3"*-,-"*201"*-,.21
)2:"):H(G+3"#@"$TS"="2'33q"_E+/"w"('3+.(2'++%0"
87"6("F+G5J2G2"/+0)+.(*6+4+"*-,G2J2:"."*-01
F*(/(G(622"4(6+)2F+."4(6-"Ed,0"'+"/-667L"G21
)(*-)5*7'"-GG(GM"/+)>"4(6-"Ed,"2"-GG(GM"ll"4(6-"
Ed*3" :.G:P)0:" -4*(002.67L2" 2" .6+0:)" 0.+3"
.1G-/".".-*2-9(GM6+0)M"<2)+126+.+4+"F*+K2G:q"
0++).()0).(66+'"+62"-00+<22*+.-67"0"9+G(("):1
H(G7L" )(J(62(L" #@0" >(L" 6(" L(6(('" F+" 6-N2L"
/-667L'"9G-4+F*2:)6+("0+J()-62("4(6+)2F+.">>"
4(6-" QYS*" +" BB" 4(6-" Ed," +" SS" 4(6-" Ed*3" *(H("
.0)*(J-G+0M"5"9+GM67I"#@"$*'+("w%"F+"0*-.6(62P"
0" 4*5FF+3" 1+6)*+G:" ." *,'/4"w'" a(" =" *)'+-"
$>"=")'))*%0
Z[
&"*(,5GM)-)("6-N2I"200G(/+.-623".7:.G(6+'"
J)+" ." *-,.2)22" )-1+4+" 0G+H6+4+" ,-9+G(.-62:'"
1-1"#@'"9+GMN5P"*+GM"24*-P)"6("0)+GM1+"+)/(1
GM67("-GG(G2"4(6+.'"01+GM1+"2I"0+J()-62('"2G2"
#4(6()2J(012(" -60-L9G2&0" D-L2" .F(*.7(" F+1-1
,-6+'" J)+" 0+J()-62(" 4(6+)2F-" BB" 4(6-" QYS*" 2"
Sl"4(6-"Ed*3"F+.7N-()"*201"*-,.2)2:"):H(G+3"
#@0" D-G2J2(" -00+<2-<22" 4(6+)2F+." >>" 4(6-"
QYS*" +" BB" 4(6-" Ed," +" SS" 4(6-" Ed*3" 062H-()"
*201"*-,.2)2:"):H(G+3"4+*L+6+,-.202L+3"#@"2"
0.:,-6+"0"9+G(("9G-4+F*2:)67L")(J(62(L",-9+1
G(.-62:0"e-0)+)-".0)*(J-(L+0)2"/-667I"-00+<21
-<23'".(*+:)6+'"L+H()"97)M"6(+/26-1+.-"."F+F51
G:<2:I'" +950G+.G2.-:" )(L" 0-L7L" *-,G2J2:" 5"
*-,67I" 6-*+/+.0" '+U)+L5" F(*0F(1)2.67L" 6-1
F*-.G(62(L" 200G(/+.-623" 4(6()2J(012I" +06+."
#@":.G:()0:"2,5J(62(".1G-/-"1+61*()67I"0+J(1
)-623"-GG(G(3"."F+/.(*H(66+0)M"9+G(,620"
"(6()2J(012(" L-*1(*7" ." 01+*+L" 95/5O(L"
F+,.+G:)" F*+.+/2)M" 01*26264" /G:" .7:.G(62:"
*-,G2J67I"K(6+)2F+."#@'".1GPJ-:"6(1+6)*+G21
*5(L5P" #@'" J)+" 95/()" 0F+0+90).+.-)M" 50+.(*1
N(60).+.-62P"2"+F)2L2,-<22"F+/I+/+."F*+46+1
,2*+.-62:" ,-9+G(.-62:'" 0)(F(62" (4+" ):H(0)2"
2"*-,*-9+)1("F(*0+6-G2,2*+.-66+3")(*-F22"#@0"
B'EB$C"QE>=;@>%;g
*0""(6()2J(0123"F-0F+*)"."+06+.-"26/2.2/5-GM6+3"2"F*(/(1)2.6+3"L(/2<267"m"'+/"*(/0"&0"B0"#-*-6+.-0"B'90'"())+0"/(2"00"
(0"C( G ( L 9 ( ) " D 0" @ 0' " "( L 9 2 < 1 - : " >0" =0' " E . - O ( 6 1+ " >0" V0'" Q - . * + . - " $0" &0"@00+<2-<2:"F+G2L+*K2,L-"4(6+."Ed,"
2"Ed,Sl"0"*-,.2)2(L"-GG(*42J(01+3"9*+6I2-GM6+3"-0)L7"mm"#+G(,62"+*4-6+."/7I-62:0"())20"W"*0"B0"34.,*0"
30"8 - , 5 * 2 6 - "B0"@ 0'"C - , 6 -J ( ( . "&0"@ 0'"& + * + 6 M1+ "$0"@ 0 "&7:.G(62("F+G2L+*K2,L-"W@^*3)h8O""."4(6("Ed*3"2"E8G/)X68"
."4(6("l1<(F2"*(<(F)+*-"Ed","F*2"-)+F2J(01+3"9*+6I2-GM6+3"-0)L("mm"8(/2<2601-:"2LL56+G+42:0"())-0">0"20""W"(.30"
,0"B + G + . M ( . - "D 0"@ 0'"8 - 10 2 L + . - "D 0 ";0'"D 2 1+ G - ( . - "Q 0"=0 "2"/*0"'+G2L+*K2,L"4(6+."1-6/2/-)+."-)+F2J(01+3"9*+61
I2-GM6+3"-0)L7".":15)01+3"F+F5G:<22"mm""(6()21-"6-*+/+6-0(G(62:"2"F-)+G+42:0"&7F0"20">+L01'"())-0"B0"*((.*(30"
/0"W @ 7 5 6 " Z 0"N>@G^:86H7IO"IR""E8*3";IO;GOH@6H7IO"7O"J7JI"`P"H<G"Ed*3"J6@76OH"6LLI;76HGK"]7H<"`@IO;<768"6LH<56"mm"f0"W88G@^P"_87O0"
E55:OI80"())(0"XI80"*)+0"F0"+2).+2-0
40"B : @ ; < 6 @ K " D 0" h0'" C7 8JG @ 5 6 O" D 0" Z 0'" SI L G OJ 6 L L G @ " d 0" f0"GH"680"WLLI;76H7IO"`GH]GGO"6"LGz:GO;G"J6@76OH"7O"H<G"Ed1,"^GOG"
>@I5IHG@"6OK"ADX$*%"7O"6LH<56""mm"W50"f0"SGL>7@0"_@7H0"_6@G"QGK0"*+++0"XI80"*4)0"F0"+*+.+((0"
-0"A@ G 7 K 7 O "Q 0 "X0' "ZI ` P 6 MIJ 6 "T0 "C 0' "T ^ I @ I K IJ 6 "d 0"Q 0' "F : P @ G J "X0"F0"WLLI;76H7IO"IR">I8P5I@><7L5L"7O"H<G"<:56O"Ed,"
6OK"Ed/"^GOGL"]7H<"6HI>7;"`@IO;<768"6LH<56"6OK"LGJG@7HP"IR"H<G"K7LG6LG"mm"_I5>6@6H7JG"A:O;0"hGOI50"())30"XI80",0"F0"3,4.3/)0"
20"h @ 6JG L " F0 " D 0' " Z 6 ` G L ; <" Q 0'" g 6 8I O G O" Q 0 " GH" 680"W";8:LHG@"IR"LGJGO"H7^<H8P"87OMGK">I8P5I@><7L5L"7O"H<G"E81*3"^GOG"7L"6L1
LI;76HGK"]7H<"HIH68"LG@:5"E^D"8GJG8L"7O"H<@GG">I>:86H7IOL"IR"]<7HG";<78K@GO"mm"f0"W88G@^P"_87O0"E55:OI80"()))0"W"*)/0";0"/)4./*30"
+0"gG 7 O = 5 6 O O "@ 0' "Q 6 I"T 01 l0' "W M 6 7] 6 "8 0"hGOGH7;"J6@76OHL"IR"Ed1*3"L7^O6887O^"6OK"<:56O"6LH<56"6OK"6HI>P"mm"g:50"QI80"
hGOGH0"()))0"XI80"+$,%0"F0"/,+.//+0
*)0"Z @ : L G " C 0' " AI @ L H G @" f0' " Z: G < @" f0'" Y G 7; < 5 6 O O" Z 0" W 0"_<6@6;HG@7=6H7IO"IR"H<G"5G5`@6OG1`I:OK"6OK"6"LI8:`8G"RI@5"IR"
<:56O"Ed1,"@G;G>HI@"l">@IK:;GK"`P"68HG@O6H7JG"L>87;7O^"mm"EOH0"E55:OI80"*+++0"XI80"**0"F0"*+4/.*+-)0"
**0"d G : O ^"U0 "A0' "U6 O ^ "d 0"C 0' "_ < 6 O"E 0 "g 0"GH"680"W">I8P5I@><7L5"7O"H<G";IK7O^"@G^7IO"IR"7OHG@8G:M7O1*3"^GOG"7L"6LLI;76HGK"]7H<"
6HI>P"`:H"OIH"6LH<56"7O"_<7OGLG";<78K@GO"mm""_87O7;68"6OK"Da>G@75GOH68"W88G@^P0"())*0"XI80"3*0"F0"*/*/.*/(*0
*(0"Q 7H L : P 6 L : " g 0'" E = : < 6 @ 6 " Z 0'" Q 6 I" n 01 l0"GH"680"E8G/)X68"J6@76OHL"I@"Ed,S6":>@G^:86HGL"E^D"LPOH<GL7L"6OK"6LLI;76HGL"]7H<"
6HI>7;"6LH<56"mm"[6H:@G"hGOGH0"*++20"XI80"*+0"F0"**+.*()0"
*30"Q 7H L : P 6 L : "g 0'"\6 O 6 ^ 7 < 6 @ 6"\0'"Q 6 I"n 01 l0"GH"680"YI57O6OH"GRRG;H"IR"E8G/)X68"J6@76OH"IR"H<G"<:56O"Ed1,"@G;G>HI@"61;<67O"
7O"E^D"LPOH<GL7L"mm"f0"E55:OI80"*+++0"XI80"*4(0"F0"*((-.*(3*0"
*,0"[I^ : ; < 7 " D 0' " C< 7 ` 6 L 6 M 7" Q 0'" W @ 7 O 6 5 7" U0 "GH"680"WLLI;76H7IO"IR"6LH<56"6OK"H<G"7OHG@8G:M7O1,">@I5IHG@"^GOG"7O"f6>6OGLG"mm"
_87O0"Da>0"W88G@^P0"*++20"XI80"(20""F0",,+.,/30""
*/0"F6]8 7 M "W 0' "B 6 L M 7G ] 7; = 1 Q 6 L7: M"Q 0'"Q 6 ; < 6 8 7 O L M 7 "B0"GH"680"EOJI8JG5GOH"IR"_3,3/U"6OK"h(4--U"5:8H7K@:^"@GL7LH6O;G"
^GOG" >I8P5I@><7L5L" 7O" @G8G6LG" IR" ;PHIM7OGL" R@I5" >G@7><G@68" `8IIK" 5IOIO:;8G6@" ;G88L" H@G6HGK" ]7H<" 5GH<IH@Ga6HG" 6OK"
KGa65GH<6LIOG"mm"D:@0"f0"F<6@56;I80"())/0"YG;0"(20"W"/(2$*.3%0"F0"(-.340"
*40"SI L G O] 6 L L G @" N0'" Z 8G 5 5" Y0 " f0'" Y @ G L ` 6 ; M" f0" Z 0"GH"680"F@I5IHG@">I8P5I@><7L5L"7O"H<G";<@I5ILI5G"/"^GOG";8:LHG@"7O"
6LH<56"6OK"6HI>P"mm"_87O0"Da>0"W88G@^P0"*++/0"XI80"(/0"F0"-,.-20""
*-0"SI L G O] 6 L L G @" d 0'" Z 8G 5 O" f0" Y0' " Z 8G 5 O" f0 " Q 0" GH" 680"WLLI;76H7IO" IR" 6LH<56H7;" LHG@I7K" 7OHGOL7J7HP" ]7H<" 6O" Ed1," ^GOG"
>@I5IHG@">I8P5I@><7L5"mm"f0"W88G@^P"_87O0"E55:OI80"())*0"XI80"*)-0"F0"(3/0"
*20"gI] 6 @ K "U0"Y0' "{ < 7H H 6 MG @ "F0 "W 0' "V 6 7 5 6 O "W 0"d 0 GH"680 EKGOH7!";6H7IO"6OK""6LLI;76H7IO"IR">I8P5I@><7L5L"7O"H<G"7OHG@8G:M7O1
*3"^GOG"]7H<"6LH<56"6OK"6HI>P"7O"6"Y:H;<">I>:86H7IO"mm"W50"f0"SGL>7@0"_G88"QI80"B7I80"())*0"XI80"(/"$3%0"F0"3--.32,0
*+0"NG K 6 " Z 0'" T M 6 5 : @ 6 " [0'" g 7 @ 6 @ 7" Q 0"GH"680"g:56O"F1^8P;I>@IHG7O"H@6OL>I@HL";I@H7LI8'"68KILHG@IOG"6OK"KGa65GH<6LIOG'"`:H"
OIH">@I^GLHG@IOG"mm"f0"B7I80"_<G50"*++(0"XI80"(4-$3,%0"F0"(,(,2.(,(/(0"
()0"{7 8 8 L 1 Z 6 @ > "Q 0' "_ < 7 6 @ 6 5 I O H G " Q 0 "EOHG@8G:M7O1*3"7O"6LH<56"mm"_:@@0"T>7O0"F:850"())30"QGK0"+$*%0"F0"(*.(-0""
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
+,-!.- /012342 1-HCA/0@AO34APA PA3+O0C3H@-!!APA +!2@-C32H-H0
36%789):/ 5 )
!"#?; T /6V*6
01%%
%AC"//*0,0),'"//*0(,
10@-B 3-CP--@2, L+CB04A@
LG-/N23" 6-5J673" 0+)*5/621" G-9+*-)+*22" 4G59266+4+"
4(+G+42J(01+4+"0)*+(62:"2"/26-L212"G2)+0K(*7'"E60)21
)5)"U1+G+42J(012I"F*+9G(L"B(.(*-"%*-GM01+4+"+)/(G(62:"
;@D"$40"@*I-64(GM01%
%s4%&21A4%il.+B
AHC0J-!2- H-4HA!2,-342G 3HC+4H+C A!-J34APA PC0L-!0
@ B0!ON0IH0G 3-@-CAO@2!34AE !2/D-!!A3H2
&" *-9+)(" *-00L+)*(67" +0+9(66+0)2" 4(+L+*K+G+42J(012I" 0)*51)5*" 2" 42/*+0()2" B(.(*+/.2601+3"
62,L(66+0)2"2"2I"0.:,M"0")(1)+62J(012L"0)*+(62(L"*(42+6-0";(,5GM)-)7"L+*K+0)*51)5*6+4+"-6-G21
,-"F+,.+G:P)"05/2)M"+"F+.7N(66+3"26)(602.6+0)2"01G+6+.7I"2"U*+,2+667I"F*+<(00+.".",+6-I"4(+1
/26-L2J(01+4+".G2:62:")(1)+62J(012I"0)*51)5*0"A-667("K-1)7"F+/).(*H/-P)"6-G2J2("020)(L6+3"
0.:,2"L(H/5"4G592667L2"2 F+.(*I6+0)67L2"1+LF+6(6)-L2"4(+0K(*0
CGPJ(.7("0G+.-9"0)*51)5*6-:"4(+L+*K+G+42:'")(1)+621-'"$6(H0123"4*-9(6'"B(.(*+/.2601-:"62,L(66+0)M
'*2" 1+LFG(1067I" G-6/N-K)67I" 200G(/+.-1
62:I"6-"*-.626-I"*(GM(K"2"+0+9(66+0)2"42/*+1
0()2"*-00L-)*2.-P)0:"."1+6)(10)("4(+L+*K+G+1
42J(012I"K-1)+*+.'"F*2"U)+L"F*+20I+/2)"6(/+1
+<(61-"*+G2")(1)+62J(012I"0)*51)5*"$.")+L"J201
G(" /*(.6(4+" ,-G+H(62:%" 2" 6(+)(1)+62J(012I"
/.2H(6230" BG+H6+0)M" .7/(G(62:" 5J-0)1+.'" 1+1
)+*7(" L+45)" +)*-H-)M" 4G59266+(" 0)*+(62(" ."
4(+L+*K+G+42J(012I" 0)*51)5*-I'" 0.:,-6-" F*(1
H/(" .0(4+" 0" 62,1+3" 0(30L2J(01+3" -1)2.6+0)MP"
P4+1.+0)+J6+3" J-0)2" $6(H01+4+" 4*-9(6-'" +)1
05)0).2(L" -1)2.2,2*+.-667I" *-,G+L+.'" 9+GM1
N+3"L+O6+0)MP"+0-/+J6+4+"J(IG-'"-")-1H("62,1
L(667L2"G-6/N-K)-L2"9(,",6-J2)(GM67I"F(*(1
F-/+." *(GM(K-0" &" )+" H(" .*(L:" /-667(" )(1)+621
J(012("0)*51)5*7"6("6-0)+GM1+"F-002.67'"1-1"U)+"
F*26:)+" 0J2)-)M'" 6-" J)+" 51-,7.-()'" 6-F*2L(*'"
L24*-<2:" +J-4+." ,(LG()*:0(623" 0" #-G)2301+4+"
O2)-"6-"0(.(*";5001+3"FG2)7"./+GM"/*(.62I"*-,1
G+L+."0(.(*+1,-F-/6+4+"F*+0)2*-62:"o(p0
&"6-0)+:O(3"*-9+)("0/(G-6-"F+F7)1-".7:.2)M"
0+F*:H(66+0)M" 0+.*(L(667I" 1+LF+6(6)+." G-61
/N-K)+."B(.(*+/.2601+3"62,L(66+0)2"0")(1)+1
62J(012L2"0)*51)5*-L2"6-"+06+.("L+*K+L()*21
J(012I" I-*-1)(*20)21'" G26(367I" K+*L" *-,G2J1
67I"+*2(6)2*+.+1"2"4(+L()*22"*20561-"42/*+1
4*-K2J(01+3"0()2"2"*(GM(K-0
C0EA!/ D0H-C20B 2 D-HAO240
233B-OA@0!2E
6*:#% &@@037#,*%&:. ;-00L-)*2.-(L-:")(**21
)+*2:"$*200"*%"*-0F+G+H(6-"."P4+1.+0)+J6+3"J-01
)2"$6(H01+4+"4*-9(6-"6-"0(.(*(";5001+3"FG2)7"
2" I-*-1)(*2,5()0:" )2F2J67L" /.5Ic:*5067L"
0)*+(62(L'" 1+)+*+(" .1GPJ-()" /+1(L9*230123"
1*20)-GG2J(0123"K56/-L(6)"2"J(I+G"+0-/+J67I"
$FV1ZV%"1+LFG(10+."o4p0""G5926-",-G(4-62:"K561
/-L(6)-"1+G(9G()0:"+)"("/+"+"1L0"&"0+.*(L(66+L"
*(GM(K(" F*(+9G-/-P)" +,(*6+1-GGP.2-GM67(" 2"
G(/621+.+1+,(*67(" *-.6267'" +0G+H6(667(" 1+1
6(J6+1L+*(667L2"4*:/-L2"0".70+)-L2"6-/"5*+.1
6(L"L+*:"()./)"L0"&"<(6)*-GM6+3"J-0)2"*-3+6-"
!"#5*G-1+."'0"B0'"()**
+9+0+9G:()0:" 8+*H(4+*0123" 1-*0)+.73" *-3+60""
?/(0M"+)L(J(6+"26)(602.6+("*-,.2)2("K+*L"F+1
.(*I6+0)6+4+"1-*0)-9",-/(*6+.-6673"1-*0)'"F*+1
.-GM67(" .+*+612'" 1-*0)+.7(" G+4-'" 1-*0)+.7("
<2*12'"F*+.-G70
;200"*0"BI(L-"*-3+6-"200G(/+.-6239"*"."4*-62<-"$6(H01+4+"
4*-9(6-q"(".")(1)+62J(012("*-,G+L7"9+G(("62,1+4+"*-64-q"
3"."50)5F"A.2601+18(,(601+3".+,.7N(66+0)2q"
,"."8+*H(4+*0123"1-*0)+.73"*-3+6q"
/"."1GPJ(.7("5J-0)12"200G(/+.-623"$C"."C2*+10-'"
S"."SL-)-'"8"."8+*H+.1-'"%"."%0+G1-'"&"."&-(6M4-%
E*53$&*0 & D35#7&+* &@@037#,*%&:. AG:"-6-1
G2,-"4(+G+4+14(+L+*K+G+42J(01+3"+90)-6+.12"201
F+GM,+.-G20M" 0G(/5PO2(" L-)(*2-G79" )+F+1-*)7"
L-0N)-9-" *9*))" )))'" )(1)+62J(01-:" 1-*)-" #(G+4+"
L+*:"2"F*2G(4-PO2I")(**2)+*23"$8"*9*"/))")))%"
o/p'" 1-*)-" 4(6()2J(012I" )2F+." *(GM(K-" $-.)+*"
>0"S0"?-)5GM01-:%"o3p0
&" L+*K+L()*2J(01+L" -6-G2,(" 20F+GM,+.-1
G20M" +<2K*+.-667(" .(1)+*67(" 0G+2" UG(L(6)+."
42/*+0()2"2"*(GM(K-"0"4+05/-*0).(667I")+F+4*-1
K2J(012I"1-*)"L-0N)-9-"*9*))")))0"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
$)*-H(62(")(1)+62J(012I"0)*51)5*"$6(H01+4+"4*-9(6-"."G-6/N-K)-I"B(.(*+/.2601+3"62,L(66+0)2
'-*-L()*7" *(GM(K-" +<(62.-G2" 0" F+L+OMP"
<2K*+.+3" L+/(G2" *(GM(K-" $X8;%'" F+0)*+(66+3"
F+" .(1)+*67L" 1-*)-L" 4+*2,+6)-G(3" $.70+)-" 0(1
J(623"*(GM(K-"."*)"L%'"+)L()+1".70+)"2"5*(,+."
.+/70" AG:" F+0)*+(62:" X8;" 20F+GM,+.-G0:" L(1
)+/"26)(*F+G:<22"[6H:@68"[G7^<`I@'"*(-G2,+.-61
673" ." L+/5G(" XG@H7;68" Q6>>G@" 30*0*0""EB1F-1()-"
Q6>EORI"20/0";-0J()"0*(/6(4+"6-1G+6-"F+.(*I6+01
)2" $4*-/507%" .7F+G6(6" 0" F+L+OMP" K561<22"
C8I>G"."L+/5G("XG@H7;68"Q6>>G@"30*0*0
&"1-J(0).("I-*-1)(*20)21"*(GM(K-'"+)*-H-P1
O2I"0.:,M"0")(1)+62J(012L2"0)*51)5*-L2'"97G2"
.79*-67"2,L(6(62(".70+)"*(GM(K-'"+*2(6)-<2:"
G26(367I"K+*L"*(GM(K-"2"UG(L(6)+."42/*+0()20"
B+4G-06+" o,p'" 05O(0).(667L2" F*2,6-1-L2" )(11
)+62J(012I"0)*51)5*"0G(/5()"0J2)-)M"2,L(6(62("
.70+)7" 6-" *m*)" +)" 0*(/6(3" .70+)7" L(0)6+0)2'"
0L(65" +*2(6)-<22" G26(367I" UG(L(6)+." G-6/1
N-K)-"6-"3)u"2"9+G(("."*-.62667I"50G+.2:I0
D-"1GPJ(.7I"5J-0)1-I"42/*+0()2"F*+.(/(67"
*-0J()7" 0*(/6(4+" 51G+6-" .+/+)+1+.0" &" 0G5J-("
6(/+0)-)+J6+4+"1+G2J(0).-"+)L()+1"5*(,+.".+/7"
20F+GM,+.-G20M",6-J(62:"4+*2,+6)-G(3".")+J1-I"
F(*(0(J(62:"2L2"*50G-0"B*(/623"51G+6".+/+)+1
1+."$."F*+L2GG(%".7J20G:G0:"F+"K+*L5G("$*%9
9 [ NQnTQ0O/K [ !Q/K'"
$*%
4/("Qn"."+)L()1-".70+)7"5*(,-".+/7"."6-J-GM6+L"
F561)('"Lq"Q0"."+)L()1-".70+)7"5*(,-".+/7"."1+1
6(J6+L" F561)('" Lq" K" ." /G26-" .+/+)+1-" L(H/5"
U)2L2"F561)-L2'"1L0
A-667(" 42/*+4*-K2J(012(" I-*-1)(*20)212"
.15F("0"+*2(6)-<2(3"G26(367I"K+*L"2".70+)-1
L2"L(0)6+0)2":.G:P)0:"+/62L2"2,"6-29+G(("261
K+*L-)2.67I" 4(+L+*K+G+42J(012I" F*2,6-1+."
*-,G+L+."2"*-,*7.67I"6-*5N(623'"+)*-H-PO2I"
0)*51)5*7"/*(.6(4+",-G+H(62:'"-")-1H("6(+)(11
)+62J(0123"*(H2L"o*p'"o,p0
Z&
0:")(**2)+*22"0"*-,L-I+L".70+)"*(GM(K-"+)"()"L"
2"9+G(("2"1-1"0G(/0).2("."0".70+12L2",6-J(62:1
L2"54G-"6-1G+6-"F+.(*I6+0)2'"-")-1H(",+67"1+61
)-1)-"4(+L+*K+G+42J(012I"0)*51)5*"2"*-3+67"0"
9G2,12L" ,-G(4-62(L" G29+" .7I+/+L" 6-" ,(L65P"
F+.(*I6+0)M"1-*0)5PO2I0:"F+*+/0
;200"(0">*(IL(*6-:"L+/(GM"*(GM(K-""B(.(*+/.2601+3"
62,L(66+0)2"2"F*2G(4-PO2I")(**2)+*23"
$*"."A.2601+18(,(601-:".+,.7N(66+0)M'"("."I+GL20)+1
L+*(66-:"4*:/-"0(.(*+1,-F-/6+4+"F*+0)2*-62:'"
3"."$6(4+1A.2601-:".+,.7N(66+0)M%9"*"."4*-62<-"$6(H01+4+"
4*-9(6-'"("."0)*(G1-L2"F+1-,-67"50)5F7
B(.(*+/.2601-:"62,L(66+0)M"I-*-1)(*2,5()1
0:" +J(6M" 0G-97L" 6-1G+6+L" F+.(*I6+0)2'" ,6-J(1
62:"6("F*(.7N-P)")'/.)'2u0"D-29+GMN2(",6-J(1
62:"54G-"6-1G+6-"F+.(*I6+0)2"$*'/.('+u%"+)L(J(1
67" /G:" G+1-GM67I" 5J-0)1+.'" *-0F+G+H(667I" ."
9-00(36-I" 62H6(4+" )(J(62:" *(1" 8+*H+.1-'"
%0+G1-'"&-(6M4-'"SL-)-'"e-J-"2"F*25*+J(667I"
1")(1)+62J(012L"0)*51)5*-L"$6(H01+4+"4*-9(1
6-"$*200"3%0"&70+12(",6-J(62:"51G+6-"F+.(*I6+01
)2" ." 9-00(36(" *0" C2*+10-" 0.:,-67" 0" *-,.2)2(L"
,/(0M"1-*0)+.7I"F*+<(00+.0
C-/+BMH0H. 2 AL3+JO-!2-
63013Q." "(+L+*K+G+42J(012L2" F*2,6-1-L2"
)(1)+62J(012I"0)*51)5*"$6(H01+4+"4*-9(6-"L+1
45)" 0G5H2)M" 50)5F" A.2601+18(,(601+3" .+,.71
N(66+0)2"."P4+1.+0)+J6+3"J-0)2'"L-*12*5PO23"
2" 6-0G(/5PO23" 6-F*-.G(62(" 4*-9(6-'" -" )-1H("
.7):65)73"5J-0)+1"6-"G(.+L"9(*(45"*0"B(.(*6-:"
A.26-"0(.(*+1,-F-/6+4+"F*+0)2*-62:'"L-*12*51
PO23".70+)65P"0)5F(6M"3)"L"."62H6(L")(J(622"
9-00(36+." *(1" 8+*H+.1-" 2" %0+G1-" $*200" (%0" D-"
/-667I" 5J-0)1-I" *-,G+L67(" 0)*51)5*7" )-1H("
L-*12*5P)" *(,1+(" 2,L(6(62(" 4G59267" ,-G(4-1
62:"K56/-L(6)-"+)"2.+"/+"(.3"1L0
&" 50G+.2:I" B(.(*+/.2601+3" 62,L(66+0)2"
0G-9+*-0JG(6(6673" *(GM(K" 0" F*(+9G-/-62(L"
FG+012I" F+.(*I6+0)(3" F*2.+/2)" 1" K+*L2*+.-1
62P"1*5F67I"F+"FG+O-/2"G-6/N-K)67I"1+6)51
*+.0" V)-" L+6+)+66+0)M" 6-*5N-()0:" 6-" 01G+6+1
.7I"2"F*2*(J67I"G-6/N-K)67I"1+LFG(10-I'"4/("
+)L(J-()0:" 9+GMN((" 1+G2J(0).+" G-6/N-K)67I"
(/262<" F*2" 0*-.62)(GM6+" L-G+3" 2I" FG+O-/20"
D-29+GMN2L"*-,6++9*-,2(L"G-6/N-K)67I"(/21
62<"62,N(4+"*-64-"$K-<23"2"5*+J2O%"+)G2J-P)1
;200"30"!*-4L(6)"L+/(G2"*-0F*(/(G(62:"54G+."6-1G+6-"
F+.(*I6+0)29"0)*(G1-L2".7/(G(67"5J-0)12"0"6-29+GMN2L2"
,6-J(62:L2"U)+4+"F-*-L()*-0"*"."A.2601+18(,(601-:"
.+,.7N(66+0)Mq"("."I+GL20)+1L+*(66-:"4*:/-
=&7$#N$*Q&T3@+*? @351."AG:"62,L(667I"G-61
/N-K)+."B*(/6(4+"'+/.26M:"I-*-1)(*67"62,12("
,6-J(62:"0*(/6(4+"51G+6-".+/+)+1+.'"."0*(/6(L""
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
)1
'0"B0"#5*G-1+.
)'*"F*+L2GG("$*)"0L"6-"*"1L%0"@6+L-GM6+".70+1
12(",6-J(62:"0*(/6(4+"51G+6-".+/+)+1+."+)L(J(1
67"/G:"5J-0)1+."62H6(4+")(J(62:"*(1"8+*H+.1-"
$0" F*2)+1-L2" #(*(,+.1-" 2" ;-150+*-%'" %0+G1-'"
C2*+10-'"&-(6M4-'"-")-1H("/G:"F*2)+1+."*0"Y(6M1
4-'"9(*5O2I"6-J-G+"6-"A.2601+18(,(601+3".+,1
.7N(66+0)2"$0L0")-9G2<5%0
B * ( / 6 2 ( " , 6 - J ( 6 2 : " 5 1 G + 6 - " * ( 1"
B(.(*+/.2601+3"62,L(66+0)2
CGPJ(.7("5J-0)12"
B(.(*+/.2601+3"
62,L(66+0)2
;(12
B*(/6(("
,6-J(62("
51G+6-"
*(12'"0Lm1L
;-.62667("G-6/N-K)7
8+*H+.1-'"%0+G1-'
':6/-'"SL-)C2*+10-"
$.(*I6((")(J(62(%
*)
;-.62667("G-6/N-K)7'"
."L(0)-I"F(*(0(J(62:"
/+G26"*(1")(1)+62J(01
12L2"0)*51)5*-L2"
$6(H01+4+"4*-9(6-
8+*H+.1%0+G1&-(6M4-
,*'(
C-*0)+.7("G-6/N-K)7
C2*+10-"$62H6(("
2"0*(/6((")(J(62(%
,-'/
&70+12(",6-J(62:"51G+6-"$."0*(/6(L")',*"F*+1
L2GG('" 2G2" ,*" 0L" 6-" *" 1L%" I-*-1)(*67" /G:" G+1
1-GM67I"5J-0)1+.'"0+F*:H(667I"0"6-F*-.G(621
(L" *-,G+L+." $6(H01+4+" 4*-9(6-" 2" )(**2)+*22"
8+*H(4+*01+4+" 1-*0)+.+4+" *-3+6-" $,-'/" 0L" 6-"
*"1L%"$*200",%0
AG:"62H6(4+")(J(62:"*(1"&-(6M4-'"8+*H+.1-'"
%0+G1-" 2" SL-)-" I-*-1)(*6-" 0L(6-" +9O(4+" 6-1
F*-.G(62:" )(J(62:" *(12" ." .2/(" 1+G(6J-)7I" F(1
*(G+L+."."L(0)-I"F(*(0(J(62:"U)2I"/+G26")(1)+1
62J(012L2" 0)*51)5*-L2" 0(.(*+1,-F-/6+4+" F*+1
0)2*-62:" $*200" ,%0" h*12L" F*2L(*+L" L+H()" 0G51
H2)M" 2,G5J26-" ." 62H6(L" )(J(622" *0" &-(6M4-'"
1+6)5*" 1+)+*+3" F+.)+*:()" P4+1.+0)+J65P" +1+1
6(J6+0)M" $6(H01+4+" 4*-9(6-0" AG:" *-00L+)*(61
67I" 1GPJ(.7I" 5J-0)1+." I-*-1)(*6-" +9O6+0)M"
*20561-" 42/*+0()29" ." L(0)-I" F(*(0(J(62:" *-,1
G+L67I"0)*51)5*"/+G267"4G-.6+3"*(12"6-9GP1
/-()0:" .F-/(62(" 6(01+GM12I" F*2)+1+." .)+*+4+"
F+*:/1-'"-")-1H("*(,1+("2,L(6(62("6-F*-.G(62:"
)(J(62:".+/+)+1+."."0*(/6(L"6-"-).+)s0
'+/+9673"42/*+4*-K2J(0123"*2056+1"I-*-11
)(*(6"/G:"L+*K+0)*51)5*67I"5,G+."."<(6)*-GM1
6+3" J-0)2" ;5001+3" *-.6267" o,p0" AG:" /-667I"
5J-0)1+."0+,/-P)0:"9G-4+F*2:)67("50G+.2:"/G:"
*-,4*5,12" .+/" 6-" 9+*)-I" /+G26" 2" ." *50G-I" *(10"
>-1'"."62H6(L")(J(622"*(1"8+*H+.1-'"%0+G1-"2"
':6/-"+)L(J(67".7I+/7"0+G(67I".+/"0"L26(*-1
G2,-<2(3"(/"4mG0
/04BK,-!2-
;(,5GM)-)7"L+*K+0)*51)5*6+4+"-6-G2,-")(*1
*2)+*22"B(.(*+/.2601+3"62,L(66+0)2"F+,.+G:1
P)"4+.+*2)M"+"F+.7N(66+3"26)(602.6+0)2"01G+1
6+.7I"2"U*+,2+667I"F*+<(00+.".",+6-I"4(+/26-1
L2J(01+4+".G2:62:")(1)+62J(012I"0)*51)5*"2"."
*-3+6-I"*-0F*+0)*-6(62:"1-*0)-0"A-667("K-1)7"
F+/).(*H/-P)"6-G2J2("020)(L6+3"0.:,2"L(H/5"
4G592667L2" 2" F+.(*I6+0)67L2" 1+LF+6(6)-L2"
4(+0K(*0
""
;200",0"BI(L-"0+F+0)-.G(62:"L-)(*2-G+.0"CGPJ(.7("5J-0)12"."SL-)-'"%0+G1-'"8+*H+.1-"2"&-(6M4-9"
*"."5J-0)12"0".70+12L2",6-J(62:L2"51G+6-".+/+)+1+.q"("."5J-0)12"0"*(,12L"2,L(6(62(L"+9O(4+"6-F*-.G(62:")(J(62:q"
3"."6-F*-.G(62(")(J(62:"*(1q",".".7I+/7"L26(*-G2,+.-667I".+/q"/"."4*-62<-"$6(H01+4+"4*-9(6-q"
4"."*2K(3012("*-,G+L7"9+G(("62,1+4+"*-64-
B'EB$C"QE>=;@>%;g
*0"C5 ) 2 6 + . " S0 " "0'" e 2 0 ) + . - " ?0" #0"E(*-*I2J(0123"*:/"F*+:.G(623"O(G+J6+15GM)*-+06+.6+4+"L-4L-)2,L-"@*I-64(GM1
01+3"-GL-,+6+06+3"F*+.26<220"EI"+)*-H(62("."4(+G+4+14(+K2,2J(012I"L-)(*2-G-I0"@*I-64(GM01'"()),0"(2*"00
(0"C5 ) 2 6 + . " S0" "0' " e 2 0 ) + . - " ?0 " #0""(+G+4+14(+K2,2J(012("I-*-1)(*20)212"S4+1&+0)+J6+4+"#(G+L+*M:"mm"B20)(L-"#(1
G+4+"L+*:0">0"E0"'*2*+/6-:"0*(/-".+/+09+*-"#(G+4+"L+*:0"809"D-5J673"L2*'"()*)0"B0"+,.**20"
30"'+L+*01-:"U6<21G+F(/2:0">0"EE0"'*2*+/-"@*I-64(GM01+4+"B(.(*-0"@*I-64(GM01'"())-0"4)3"00"
,0";- 6 < L - 6 " =0 " h 0'" "G - 0 1+ " 8 0" ' 0"8+*K+0)*51)5*67("5,G7"."L(0)-"U10)*(L-GM67I"F*2*+/67I":.G(6230"809"8(/2-1
'*(00'"()),0"((,"00
/0">(1)+62J(01-:"1-*)-"#(G+4+"L+*:"2"F*2G(4-PO2I")(**2)+*230"8-0N)-9"*9*"/))")))0"809""ED";@D'"()*)0
40"S/ - I 2 6 " !0" D 0'" o 5 1 2 6 " S0 " C 0'" 8 - 1 - * + . " &0" E 0""G59266+("0)*+(62("2"0+.*(L(667("4(+/26-L2J(012("F*+<(007"
."G2)+0K(*("&+0)+J6+1=.*+F(301+3"FG-)K+*L70"=1-)(*2695*49"%*$";@D'"())30"(++"00
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
+,-!.- /012342 1-HCA/0@AO34APA PA3+O0C3H@-!!APA +!2@-C32H-H0
36%789):/ 5 )
36*:<?T>TZ8'<7=6%%&6 %"#?;
01%%
%AC"43)€+)-03($,-)0(*%
3-CP-E 0!0HABM-@2, DAN!24A@
1-6/2/-)"0(GM01+I+,:30).(667I"6-51'"6-5J673"0+)*5/621"
G-9+*-)+*22" G(0+.(/(62:" 2" G(0+.+/0).-" E60)2)5)-" G(0-'"
C-*(GM0123"6-5J673"<(6)*";@D
4os0ni1sA1+C.1%+eli%.+B
@2H0B2E 2@0!A@2, 4C+HA@
/+1)+*"92+G+42J(012I"6-51'"0)-*N23"6-5J673"0+)*5/621'"
*51+.+/2)(GM"G-9+*-)+*22"G(06+3"L21+G+422"2"U6)+L+G+1
422"E60)2)5)-"G(0-'"C-*(GM0123"6-5J673"<(6)*";@D
1+B&ovA1+C.1%+eli%.+B
A 3A3HAF!22 B-3A@ /01A@-O!240 \103@24]
'*+.(/(6+"*(1+46+0<2*+.+J6+("G(0+.+/0).(66+1F-)+G+42J(01+("+90G(/+.-62("G(0+.""+05/-*0).(61
6+4+"F*2*+/6+4+",-F+.(/621-"#'-0.21&0"&7:.G(67"+06+.67("9+G(,62"/*(.(067I"F+*+/"2"+<(6(6+"
+9O((" 0+0)+:62(" 6-0-H/(623" 6-" 1GPJ(.7I" 5J-0)1-I" ,-F+.(/621-0" E00G(/+.-6-" /26-L21-" (0)(0)1
.(66+4+"G(0+.+,+96+.2)(GM6+4+"F*+<(00-"6-"4-*:I"*-,G2J6+3"/-.6+0)20"
CGPJ(.7("0G+.-9",-F+.(/621'"G(0-'"0+0)+:62('"9+G(,62'"4-*2
"+05/-*0).(6673" F*2*+/673" ,-F+.(/621"
#'-0.21&" +*4-62,+.-6" ." *++(" 4+/5" ." 0(.(*+1,-1
F-/6+3" J-0)2" 85*L-601+3" +9G-0)2" 6-" )(**2)+1
*22" 97.N(4+" '(J(6401+4+" *-3+6-0" >(**2)+*2:"
,-F+.(/621-" F*(/0)-.G:()" 0+9+3" (/2673" 1*5F1
673"L-002."FG+O-/MP"*,"-(-"4-'".7):65)73"5,1
1+3" F+G+0+3" F+" F*-.+L5" 9(*(45" F+4*-62J6+3"
*(12"'-,0"$06+.67L2",-/-J-L2",-F+.(/621-":.1
G:P)0:9"0+I*-6(62("2"2,5J(62("0(.(*67I"0+06+1
.7I"G(0+.'".+/6+19+G+)67I"54+/23"2"K-567".+1
/+FG-.-PO2I"F)2<'"-")-1H(".(/(62("1+LFG(101
6+4+"L+62)+*264-"0(.(*67I"U1+020)(L0
#'-0.21&" *-0F+G+H(6" 6-" 4*-62<(" 0(.(*6+3"
)-342"2"G(0+)56/*70"$/62L"2,"5621-GM67I"+9c1
(1)+.'",-0G5H2.-PO2I"F*20)-GM6+4+".62L-62:'"
:.G:P)0:" F*+2,*-0)-PO2(" ,/(0M" 0)-*+.+,*-0)1
67(" 0+06+.7(" G(0-'" 0-L7(" 0(.(*67(" ." =.*+F(0"
$62")-1H(".(0ML-"F*2.G(1-)(GM67"/G:"U1+G+421
J(01+4+")5*2,L-0"&"())-.())+"4+/-I"F+"/+4+.+*5"
0" ,-F+.(/621+L" 5J(67L2" E60)2)5)-" G(0-"
C-*(GM01+4+"6-5J6+4+"<(6)*-";@D"97G2".7F+G1
6(67" 1+LFG(1067(" 200G(/+.-62:" 6-" 1GPJ(.7I"
5J-0)1-I" G(067I" U1+020)(L0" &" /-66+3" 0)-)M(" 0"
20F+GM,+.-62(L"L-)(*2-G+."F+0G(/6(4+"G(0+501
)*+30).-"o/p"2"F+"*(,5GM)-)-L"*(1+46+0<2*+.+J1
6+4+" G(0+.+/0).(66+1F-)+G+42J(01+4+" +90G(/+1
.-62:"())+"4+/-"*-00L+)*(67"+0+9(66+0)2"G(0+."
,-F+.(/621-9"*-0F*(/(G(62("F+"F*(+9G-/-PO2L"
F+*+/-L'")2F+G+42J(01-:"2".+,*-0)6-:"0)*51)51
*7q"/-6"1*-)123"-6-G2,"2I"0+0)+:62:0
@6-G2," L-)(*2-G+." G(0+50)*+30).-" F+1-,-G"
0G(/5PO((0"$1+G+"/("w")(**2)+*22",-F+.(/621-"
+)6+02)0:"1"1-)(4+*22"G(067I",(L(GM0"D(G(067("
,(LG2"F*(/0)-.G(67"."+06+.6+L"9+G+)-L2"$(3"w%"
2" .+/-L2" $()" w%'" +0)-.N-:0:" FG+O-/M" $L(6(("
/"w%"." 4+*67L2" )56/*-L2'" 1-L(620)7L2" *+0071
F:L2'"/+*+4-L2"2"F*0"Q(067(",(LG2"F*-1)2J(012"
F+G6+0)MP"F+1*7)7"G(06+3"*-0)2)(GM6+0)MP'"6(1
F+1*7)7("G(0+L",(LG2",-62L-P)"J5)M"9+G((")'*"w"
2"F*(/0)-.G(67"4-*:L2"*-,67I"G()0"
!"8+N621+."B0"@0'"C*5)+."&0"E0'"()**
B5*+.7(" 1G2L-)2J(012(" 50G+.2:" *(42+6-"
F*(/+F*(/(G:P)" 6(.70+1+(" *-,6++9*-,2(" G(0+1
+9*-,5PO2I"F+*+/'"F*+2,*-0)-PO2I".",-F+.(/1
621(0"$1+G+"+)"w"(4+")(**2)+*22",-62L-P)"0+1
06:12" $PinBs s)lves&+is d. J6@0 l%>>oniC% A@7GL" Ga"
_0" g6@H50%'" *)" w" ." 9(*(,6:12" $He&Bl% >B7esCens"
D<@<0%'" 6-0-H/(62:" 0" F*(+9G-/-62(L" ." 0+0)-.("
+0267" F*+2,*-0)-P)" 6-" FG+O-/2" .0(4+" ,'/" 4-0"
;(/1+3"F+*+/+3"/G:",-F+.(/621-":.G:()0:")-1H("
(GM"0292*01-:"$PiCe% o7ov%&%"dGK0%'"."6-0)+:O(("
.*(L:" ,/(0M" +96-*5H(67" )*2" 15*)267" J20G(61
6+0)MP" /+" ()" /(*(.M(.'" 1+)+*7(" 0J2)-P)0:" 0-1
L7L2"0(.(*67L2"L(0)-L2"(("(0)(0).(66+4+"F*+1
2,*-0)-62:"."=.*+F(0
B2GM6-:"*-0JG(6(66+0)M"*(GM(K-"2"0.:,-66+("
0"U)2L"L6+4++9*-,2("42/*+G+42J(012I"2"L21*+1
1G2L-)2J(012I" 50G+.23" +)*-,2G20M" 6-" )2F+G+1
42J(01+3"0)*51)5*("G(0+.0"B+4G-06+"G(0+50)*+21
)(GM67L" /-667L'" ." ,-F+.(/621(" 6-29+G((" *-01
F*+0)*-6(67"/.("4*5FF7")2F+."G(0-9"150)-*62J1
1+.-:" $.+*+62J673'" 9*5062J673" 2" J(*62J673"
)2F7"G(0-%"2"0K-46+.-:"$."+06+.6+L"9-45GM621+1
.73"2"0K-46+.73")2F7%'",-62L-PO2("9+G(("4)"2"
(2"w" G(0+F+1*7)+3" FG+O-/2" 0++).()0).(66+0"
#+G((" *-,6++9*-,6-" )2F+G+42J(01-:" 0)*51)5*-"
G(0+."0"5J()+L"F*(+9G-/-PO(3"/*(.(06+3"F+*+1
/70"&"0+06:1-I"F*(+9G-/-P)"9*5062J673"$3-"w"
FG+O-/2%'".+*+62J673"$(/"w%"2"9-45GM621+.73"
$()"w%" )2F7'" ,6-J2)(GM6+" *(H(" .0)*(J-P)0:"
0K-46+.73"$+"w%"2"9(G+L+N673"$/"w%0"&"9(*(,1
6:1-I"1-*)26-"26-:0"'+J)2"*m3"FG+O-/2",-62L-1
P)"G(0-")*-.:6+3"4*5FF7'"."+06+.6+L"F*2*5J(31
6+4+")2F-"$(-"w",-6:)+3"F+*+/+3"FG+O-/2%'"*,"2"
**"w"."9*5062J67("2".+*+62J67(")2F7"G(0-"0+1
+).()0).(66+0
$0+9(66+0)MP" G(0+." ,-F+.(/621-" :.G:()0:"
.70+1-:" F*(/0)-.G(66+0)M" 0F(G7I" 2" F(*(0)+31
67I'" F*(2L5O(0).(66+" 0+06+.7I" 6-0-H/(623'"
/+G:"5J-0)2:"1+)+*7I"0+0)-.G:()",-"w'"F*2":.1
6+L"/(K2<2)("L+G+/6:1+.".","w"$*200"*%0"B++)1
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
)0
B0"@0"8+N621+.'"&0"E0"C*5)+.
.()0).(66+'"6-29+GMN2L"0*(/62L".+,*-0)+L"+)1
G2J-P)0:"0+06:12"$*,/"G()%'"6-2L(6MN2L"."+0261
6212" $,/" G()%'" 0*(/623" .+,*-0)" 9(*(,6:1+." 0+1
0)-.G:()"-)"G()0"'*2"U)+L"0+06:12"I-*-1)(*2,51
P)0:"6-29+G(("0G+H6+3".+,*-0)6+3"0)*51)5*+3"
$*200"(%0"'+"L-)(*2-G-L"G(0+50)*+30).-"+6-"+F21
07.-()0:"81+9*-,6+3"1*2.+3"0"/.5L:"L-102L51
L-L2"$*-"w%"."EEE"2"En"1G-00-I".+,*-0)-"2":.67L"
F*+.-G+L" ." EX.XEE'" 0" -90+GP)67L" L262L5L+L"
$(" w%" ." X" 1G-00(" .+,*-0)-0" V)+'" 6-" 6-N" .,4G:/'"
L+H6+" +9c:062)M" /.5L:" F*2J26-L29" -1)2.6+3"
.7*591+3" G(0+." 2).*()" G()" 6-,-/" 2" ,6-J2)(GM1
67L"1+G2J(0).+L"F+H-*+.")+3"H("/-.6+0)20"
;200"*0"&+,*-0)6-:"0)*51)5*-"G(0+.""+05/-*0).(66+4+"
F*2*+/6+4+",-F+.(/621-"#'-0.21&
;200"(0";-0F*(/(G(62("0+06+.7I"6-0-H/(623"
"+05/-*0).(66+4+"F*2*+/6+4+",-F+.(/621-"#'-0.21&"
F+"1G-00-L".+,*-0)-
&+,*-0)6-:"0)*51)5*-"9(*(,6:1+.")-1H(".(0M1
L-"0.+(+9*-,6-0"B*(/2"62I"F*-1)2J(012"F+G6+1
0)MP"+)05)0).5P)"L+G+/6:12"2"F(*(0)+367("6-1
0-H/(62:'" /4" w" FG+O-/2" ,-62L-P)" 0*(/6(.+,1
*-0)67('" +0)-GM65P" ." F*20F(.-PO2(" 2" 0F(G7("
6-0-H/(62:"$(,"2"()"w"0++).()0).(66+%0
Q(0-" ,-F+.(/621-" I-*-1)(*2,5P)0:" 6(.70+1
1+3"F*+2,.+/2)(GM6+0)MP0"B*(/623"1G-00"9+621
)()-"6-0-H/(623"*-.(6"X02'"J)+"0.+30).(66+"/G:"
/-66+4+"*-3+6-"."<(G+L"o2p0"&+,L+H6+'"+)J-0)2"
U)+" +9c:06:()" .70+123" 5/(GM673" .(0" 0)-*+.+,1
*-0)67I"6-0-H/(623'"J)+"F*2.+/2)"1",-1+6+L(*1
6+L5" 062H(62P" *-00L-)*2.-(L+4+" F+1-,-)(G:0"
D-29+G((" .70+123" 1G-00" 9+62)()-" ." +026621
1-I"."EX'"."0+06:1-I"2"9(*(,6:1-I"+6"F*-1)2J(01
12" 6(" +)G2J-()0:" +)" 0*(/6(4+" F+" ,-F+.(/62150"
%J2)7.-:" *-0F*(/(G(62(" 9(*(,6:1+." F+" )2F-L"
G(0-'"-"2L(66+",6-J2)(GM65P"/+GP"G(0+.")*-.:1
6+3"4*5FF7"2"2I".+,*-0)65P"0)*51)5*5'"1G-00"9+1
62)()-"F*(/0)-.G:()0:"6(01+GM1+",-62H(667L0
'*+2,*-0)-PO2("."/-66+L"*-3+6("G(0-"."<(1
G+L" I-*-1)(*2,5P)0:" 62,1+3" F+G6+)+3" $." 0*(/1
6(L"F+",-F+.(/6215".")',,%0"A+G:".70+1+F+G6+)1
67I"$)'2"2"9+G((%"6-0-H/(623"0+0)-.G:()"L(6(("
*"w'" 0*(/6(F+G6+)67I" $)'/.)'-%" ." 3+" w'" 62,1+1
F+G6+)67I"$)'3.)'/%"."9+G(("/+"w0"B*(/623"F+1
1-,-)(GM"F+G6+)7"0+06:1+."0+0)-.G:()")',3'"9(1
*(,6:1+.".")',+'"+026621+.".")'4+0"
D-HAO240 AL3B-OA@0!2F
$90G(/+.-62(" F*+.+/2G2" ." 0++).()0).22" 0"
+9O(F*26:)7L2" L()+/21-L2" o(p'" o3p0" B" <(GMP"
+<(612")-10-<2+667I"F+1-,-)(G(3"/*(.+0)+:"6-"
1GPJ(.7I" 5J-0)1-I" ,-F+.(/621-" ,-1G-/7.-G2"
/.2"1*54+.7I"FG+O-/+1'"6-"1+)+*7I"260)*5L(61
)-GM6+"+F*(/(G:G20M"05LL-"FG+O-/(3"0(J(623"2"
0*(/6::" .70+)-" :*50-0" D-" +06+.-622" U)2I" /-61
67I".70J2)7.-G2"+)6+02)(GM65P"F+G6+)5"/*(1
.+0)+:0"D-"1-H/+L"5J-0)1(".+,*-0)67L"95*-.+L"
$'*(00G(*-%"+)92*-G2"3./"1(*6+."/G:"5)+J6(62:"
0*(/6(4+".+,*-0)-"6-0-H/(62:"2".+,*-0)-"6-29+1
G(("0)-*7I"/(*(.M(."4G-.6+3"F+*+/70"?-)(L"F*+1
2,.+/2G2"+F20-62("H2.+4+"6-F+J.(66+4+"F+1*+1
.-'" F+/*+0)-" 2" F+/G(01-0" '*2" I-*-1)(*20)21("
F+/*+0)-" +F*(/(G:G2" (4+" 1+G2J(0).+'" 0*(/6PP"
.70+)5'" I-*-1)(*" *-0F*(/(G(62:" F+" FG+O-/2"
$*-.6+L(*6+0)M%"2"H2,6(0F+0+96+0)M0"
AG:" +<(612" 0+0)+:62:" /(*(.M(." F*2" G(0+F-1
)+G+42J(01+L" +90G(/+.-622" 20F+GM,+.-6-" N1-1
G-" #B-62)-*67I" F*-.2G" ." G(0-I" ;+002301+3" !(1
/(*-<22&" o4p" 0" 5J()+L" *(1+L(6/-<23" &0"@0"@G(11
0((.-" o*p0" b2,6(66+(" 0+0)+:62(" /(*(.M(." I-*-11
)(*2,+.-G2"F+"0+.+15F6+0)2"6(01+GM12I"+06+.1
67I" .6(N62I" F*2,6-1+.0" >-1'" 6-" .0(I" 5J-0)1-I"
+F*(/(G:G2".+,*-0)"I.+20"B)(F(6M"/(I*+L-<22"2"
/(K+G2-<22" +06+.67I" G(0++9*-,5PO2I" F+*+/"
+<(62.-G2" F+" N1-G('" F*2.(/(66+3" ." )-9G2<(0"
$*2(6)2*+.+J6+" +F*(/(G:G2" 2,*(H2.-62(" 01(1
G()6+3"J-0)2"1*+67'"/+GP"+)L(*N2I"2"+)L2*-1
PO2I" .().(30" A+F+G62)(GM6+" +<(62.-G2" .G2:1
62("G(0+F-)+G+42J(012I"K-1)+*+."$4*2967I",-1
9+G(.-623"2"6-0(1+L7I1.*(/2)(G(3%0"'*2"+)9+*("
1(*6+.".7:.G:G2"6-G2J2("462G20
$ F * ( / ( G ( 6 2 ( " 1 - ) ( 4 + * 2 2 " 0 + 0 ) + : 6 2 : " / ( * ( . M ( ."
F +"I - * - 1 ) ( * 2 0 ) 2 1( "1 * +6 7"o,p
'+*+/-
C-)(4+*2:"
0+0)+:62:"
/(*(.-
B+06-
?/+*+.+(
$0G-9G(66+("
B2GM6+"+0G-9G(66+(
%07I-PO((
B5I+0)+3"0.(H23"
$)(15O(4+"4+/-%
B5I+0)+3"0)-*73"
$F*+NG7I"G()%
A(K+G2-<2:'" A(I*+L-<2:'"
w
w
)./
*).()
(*.,)
/).-)
)
*)
()
3)./)
/+"*))
*))
*))
.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
$"0+0)+:622"G(0+.",-F+.(/621-"#'-0.21&
#(*(,-
?/+*+.+(
$0G-9G(66+("
B2GM6+"+0G-9G(66+(
%07I-PO((
B5I+0)+3"0.(H23"
$)(15O(4+"4+/-%
B5I+0)+3"0)-*73"
$F*+NG7I"G()%
)./
*).()
3).4)
-).2/
.
.
.
.
*))
.
*))
.
C-/+BMH0H. 233B-OA@0!2F
$9c(1)-L2" G(0+.+/0).(66+1F-)+G+42J(01+4+"
+90G(/+.-62:"97G2"0+06+.7("2"9(*(,+.7("K2)+1
<(6+,7"6-"+0"&-*G-L-'"."/+G26("*0"8(6211-3+12'"
."+1*(0)6+0):I"#"G5I+3"FG+)267&"$L0"B154K+00%'"
." *-3+6(" +,(*" C-01-L-:*.2" 2" #+00+:.**(" 2" 6-"
F*2G(4-PO(3"1"62L")(**2)+*22"$4+*-"C+*-9G(11%'"
-")-1H("0+06+.7("/*(.+0)+2'"F*+3/(667("F+H-1
*+L"."*++("2"())/"4+/-I0
<@5$#, "*$0*D*0"#(*(,6:1"$H. >B7esCens%"0(1
L(66+4+"2"F+*+0G(.+4+"F*+20I+H/(62:'"0K+*L21
*+.-.N230:" 6-" ,(LG:I" 0(GMI+,F+GM,+.-62:0"
&+,*-0)"1+G(9G()0:""+)",)"/+"-)"G()0">2F"G(0-"."
F*(/(G-I"+0)*+.-",6-J2)(GM6+".-*M2*5()'"+)")*-1
.:6+4+"/+"9-45GM621+.+4+0"CG-00"9+62)()-"."+)"
EX"/+"X60"C*+67"/(*(.M(."6+*L-GM6+3"450)+)7'"
F*2,6-1+."062H(62:"F*2*+0)-"F+"/2-L()*5'"1-1"
2":.67I"F*+:.G(623"5I5/N(62:"0-62)-*6+4+"0+1
0)+:62:"/(*(.M(."."F+0G(/62("4+/7"6("+)L(J(6+0"
?-*(420)*2*+.-6+" L-00+.+(" F+*-H(62(" G20)M(."
9(*(,7" *H-.J2667L" 4*29+L" Mel%4>so+idiB4
7e&Bl%e'"J)+"0.:,-6+'"+J(.2/6+'"0"F+4+/67L2"501
G+.2:L2"())+"4+/-"$H-*1+("2"05I+("G()+%'"9G-4+1
F*2:)67L2"/G:"*-,.2)2:".+,95/2)(G:"9+G(,620
/*M*7%>: 23$3N $. E3%&++*:#+&0" #(*(,6:1"
I.+O(.+1*-,6+)*-.673" ,).4)1G()6(4+" .+,*-0)-0"
D-0-H/(62(" 6-" 2)" w" F+*+0G(.+4+" F*+20I+H/(1
62:0"B*(/623"/2-L()*"."*)"0L'".70+)-"."+.**"L'"
1G-00"9+62)()-"X.X6'"+)6+02)(GM6-:"F+G6+)-"6-1
0-H/(62:".-*M2*5()"+)")'/"/+"*')"$0*(/6::".")'-%0"
T-*-1)(*6-:"+0+9(66+0)M"/-66+4+"5J-0)1-".",6-1
J2)(GM6+(" 1+G2J(0).+" /(*(.M(." 0" F*2,6-1-L2"
*+0)-"F+9(4+."2,"0F:O2I"F+J(1"F+".0(L5"0).+G50"
B+0)+:62(".F+G6("5/+.G().+*2)(GM6+(0"D-"5J-0)1
1(" *).*/" G()" 6-,-/" F*+.(/(6-" .79+*+J6-:" *591-"
6-29+G(("1*5F67I"/(*(.M(.0
'+")(**2)+*22"/-66+4+"*-3+6-"F*+I+/2)"0-1
L-:" 0(.(*6-:" 4*-62<-" *-0F*+0)*-6(62:" +F(61-"
$#+4ill%+iell% s>.%"."2,.(0)6+4+".+,95/2)(G:"4621
G2" 1+*6(3" o-p'" -" )-1H(" )*5)+.21-" 01+N(66+4+"
$9nono&Bs o7li?BBs%'" .7,7.-PO(4+" H(G)+195*5P"
:/*+.5P"462GM"9(*(,7"$J-4-%'"*-,.2)2("1+)+*7I"
97G+"+)L(J(6+"6-"+)/(GM67I"+)L(*N2I"2"+)L21
*-PO2I"/(*(.M:I"."46(,/-I"$/+"/"w%"2,5J-(L+4+"
9(*(,6:1-0
9#@%?+ , #+$3@5%#@5?G `=0AG#: M0#5&%>a0">2F"
G(0-" 9*5062J6+1.+*+62J6730" B+0)-." 2B$(()%(B$-)%+#'"
0*(/623" .+,*-0)" 0+067" 0)-*N(4+" F+1+G(62:" ."
(()" G()'" +)/(GM67I" /(*(.M(." ." /+" 3))" G()0"
B*(/623"/2-L()*"0).+G-"6-".70+)("4*5/2"."34"0L'"
0*(/6::" .70+)-" ." *," L'" +)6+02)(GM6-:" F+G6+)-"
)+
)'30" 8+G+/+(" F+1+G(62(" 0+067" I-*-1)(*2,5()0:"
0G(/5PO2L2" )-10-<2+667L2" F+1-,-)(G:L29"
/2-L()*" 0).+G-" ." 2" 0L'" .70+)-" ." 4" L0" EL(()0:"
H2,6(0F+0+9673" F+/*+0)" 0+067" ." 1+G2J(0).("
,")700"U1,0m4-'"0*(/6(3".70+)+3","L'"*-0F+G+H(1
62("15*)266+(0
D-"5J-0)1("/.-H/7"F*+.+/2G20M".79+*+J67("
*59129"F(*.73"F*2(L"0".79+*1+3"/+"())"/(*(.M1
(."0"*"4-"9+G(("/)"G()"6-,-/'".)+*+3'"L(6MN(3"261
)(602.6+0)2"2"."+06+.6+L"./+GM"/+*+42'"."6("9+1
G(("(/"G()"6-,-/0"C*+L(")+4+'"6-0-H/(62("F*+31
/(6+" F+H-*+L" /-.6+0)MP" 0.7N(" /)" G()0" h.67("
F*2,6-12" 5I5/N(62:" 0+0)+:62:" 6-0-H/(62:" +)1
05)0).5P)0" &+,*-0)" I.+2" ." 4.2" G()'" 0+0)+:62("
1*+6" /(*(.M(." 6+*L-GM6+('" F*2,6-1+." /(I*+L-1
<22"2"*(,1+4+"062H(62:"F*2*+0)-"6("6-9GP/-()1
0:0"D-"(/262J67I"0)-*7I"/(*(.M:I"+)L(J(6+"*-,1
.2)2(" *-1-10(*:612" $.+,95/2)(GM" ." *H-.J26673"
4*29"Pe+ide+4iB4 >ini%"2"F(0)*+3":/*+.+3"462G2"
$.+,95/2)(GM"."0+06+.-:"4591-"P0ellinBs >ini%0"D-"
0).+G-I"0)-*7I"0+0(6"/+.+GM6+"J-0)+".0)*(J-()0:"
42F(*FG-,2:"$05.(GM%"."F-)+G+42J(01+("*-,*-0)-1
62(" )1-6(3" 6(2,.(0)6+4+" F*+20I+H/(62:0"
#+GMN-:"J-0)M".,*+0G7I"/(*(.M(."+0267'"F*(/1
0)-.G(667I" ." .2/(" 15*)26" 6-" 0+0(/6(L" 5J-0)1
1('"." 0" FG+/+.7L2" )(G-L2" G+H6+4+" +026+.+4+"
)*5)+.21-"$P0ellinBs &+e4Bl%e%".".+,95/2)(G:"9(1
G+3" :/*+.+3" 462G2" 0).+G-0" D-" F+*+0G2" +0267"
/+.+GM6+"J-0)+".0)*(J-G-0M"#F-*N-&"$5.:/-62("
2"F+J(*6(62(%"G20)M(."2"L+G+/7I"F+9(4+."$.+,1
95/2)(GM"."05LJ-)73"4*29"*en&B+i% &+e4Bl%e%0
" $*:#%3 #J. .*@+*D*?$,&" +90G(/+.-67" /.("
15*)267" (G2" $J20G(66+0)MP" /+" ()" /(*(.M(.%'"
F*+2,*-0)-PO2(" ." ,-9+G+J(66+3" F+3L(" *5JM:0"
&+,*-0)" 6-29+G((" 1*5F67I" U1,(LFG:*+." ." *4)"
G()'" .70+)-" /+0)24-()" *+" L'" /2-L()*" ." 3)" 0L0"
&" 0++).()0).22" 0" L()+/21+3" +<(612" 0+0)+:62:"
(G2"F+"0)*+(62P"1*+67"o*p'"9+GMN260).+"+96-1
*5H(667I"/(*(.M(."L+H6+"+)6(0)2"1"1-)(4+*22"
+0G-9G(667I0" &" )+" H(" .*(L:" -6-G2," I+/-" *+0)-"
6-29+G((" 1*5F67I" /(*(.M(." 0.2/()(GM0).5()" +"
/+.+GM6+"50F(N6+L"2I"*+0)(0"'+1-,-)(GM"9+621
)()-"." EX'" /+0)-)+J6+" .70+123" /G:" 50G+.23"
C*-36(4+" B(.(*-0" '*2*+0)" F+" /2-L()*5'" *-.673"
*"0L" ,-" F+0G(/62(" *)" G()'" .F+G6(" 0+F+0)-.2L" 0"
F*2*+0)+L"0+067")-1+4+"H(".+,*-0)-'"J)+")-1H("
F+/).(*H/-()".7N(F*2.(/(6673".7.+/0"C*5F67("
U1,(LFG:*7"(G2"FG+/+6+0:)'"5*+H-36+0)M"6-"4+/"
+90G(/+.-62:" +<(6(6-" *.(" 9-GG-L2" F+" N1-G("
&0""0"C-FF(*-0"$/6-1+'"6(0L+)*:"6-"6-G2J2("N21
N(1'"L(G123"2"0*(/623"F+/*+0)"+)05)0).5()0
=#$* .#$*203++."%"F+/6+HM:"2"."62H6(3"J-01
)2"01G+6-"F*+2,*-0)-P)"62,1+F+G6+)67("0+06:1
12"0"F*2L(0MP"9(*(,7"2"+0267"9*5062J6+4+'".+1
*+62J6+4+" )2F+." G(0-" 0" .1*-FG(62:L2" G2N-31
621+.7I'".7N("."9(*(,+.+("1*2.+G(0M(0"&+,*-0)"
+06+.6+3"J-0)2"0+067"."/+"3))"G()0"$0+9(66+0)MP"
6-0-H/(623" /-66+4+" +9c(1)-" :.G:()0:" +)05)01
).2("0G(/+.",-4+)+.12"/*(.(02670"8+H6+"F*(/1
F+G+H2)M'"J)+"6-"F*+):H(622"F+0G(/62I"/).-)"
G()" *5912" ,/(0M" 6(" F*+.+/2G20Mq" .+,L+H6+'" 2I"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
)*
B0"@0"8+N621+.'"&0"E0"C*5)+.
621+4/-",/(0M"6("97G+0"'+1.2/2L+L5'"U)+"+F*(1
/(G:G+0M"0G+H6+0)MP",-4+)+.12"2"+0+9(66+".71
.+,12" /*(.(02670" C*+L(" )+4+'" 6-" 01G+6-I" 4+*7"
0+I*-62G20M" 0-L7(" 0)-*7(" 0*(/2" +90G(/+.-61
67I"6-")(**2)+*22",-F+.(/621-"U1,(LFG:*7"0+1
067'".")+L"J20G("*-0)5O(("/(*(.+".+,*-0)+L",-)"
G()0" A+.+GM6+" 26)(*(067L" +1-,7.-()0:" .70+1
)6+("2,L(6(62("*-0)2)(GM6+0)29"G(0-"."G(0+)561
/*-"."4+*6-:")56/*-0"
Q(0-" ,-F+.(/621-" #'-0.21&" F*-1)2J(012" 6("
,-)*+65)7" I+,:30).(66+3" /(:)(GM6+0)MP'" 6+"
F+/.(*4-G20M".+,/(30).2P"F+H-*+.0"&"())+"4+/5"
6-L2" 97G2" +90G(/+.-67" /.-" 5J-0)1-" 0+06+.7I"
/*(.+0)+(.'"F*+3/(667("F+H-*+L"."*++("2"())/"
4+/-I0"$9-"F+H-*-'".(*+:)6((".0(4+'"-6)*+F+4(61
6+4+"I-*-1)(*-'"F+01+GM15"5J-0)12"*-0F+G+H(67"
."6(F+0*(/0).(66+3"9G2,+0)2"1"-.)+/+*+4("0++91
O(62(L"40"D21(GM"."F0";-:1+0120"X(GMP"+90G(/+1
.-62:" :.G:G+0M" 2,5J(62(" /26-L212" (0)(0).(61
67I" G(0+.+,+96+.2)(GM67I" F*+<(00+." ." 0+06:1
1-I'",-)*+65)7I"F+H-*-L2"*-,G2J6+3"/-.6+0)20"
AG:"U)+4+"97G2",-G+H(67"()"5J()67I"G(6)"+91
O(3" FG+O-/MP" ,))" L('" 6-" 1+)+*7I" F*+.(/(6"
0FG+N6+3"F(*(J()".0(4+"2L(PO(4+0:"F+/*+0)-0"
%J()"F*+.+/2G0:"*-,/(GM6+"F+"1-)(4+*2:L".70+)"
2" +9O(L5" 0+0)+:62P" *-0)(6230" ;(,5GM)-)7" +91
0G(/+.-62:"F*2.(/(67"62H(0
=*$1 1992 N#7*."A+"F+H-*-",/(0M"F*(/F+G+H21
)(GM6+"F*+2,*-0)-G"0+06:1"9*5062J673".+,*-01
)+L" (/)" G()'" F+G6+)+3" )'/0" D-" 5J-0)1(" 2L(G0:"
0+06+.73"F+/*+0)"0*(/6(3".70+)+3","L"."1+G21
J(0).("9+G(("/")700"U1,0m4-0"'*2"F+H-*("F+429G-"
J-0)M" /(*(.M(." .(*I6(4+" F+G+4-" 2" F*-1)2J(012"
.(0M" F+/*+0)0" BF50):" *-" G()" F+0G(" F+H-*-" U)+"
*(/1+0)+3673" $F+G6+)+3" )'(%" 0+06:1" 0+" ,6-J21
)(GM67L"1+G2J(0).+L"$+)"4"/+",)")700"U1,0m4-'"."
0*(/6(L"*4")700"U1,0m4-%"F+/*+0)-"0+067"2"9(*(,7"
F+0G(/5PO(4+" .+,+96+.G(62:0" B+0)-." F+/*+01
)-"."+B*#0"#+GMN-:"J-0)M"0+06+.+4+"F+/*+0)-"(.
31G()6(4+".+,*-0)-'"0*(/6::".70+)-"."L(6((")'/"L0"
EL(PO(4+0:"1+G2J(0).-"F+/*+0)-".F+G6("/+0)-1
)+J6+" /G:" K+*L2*+.-62:" ." /-GM6(3N(L" 0+06+1
.+19(*(,+.+4+"6-0-H/(62:0"
=*$1 2005 N#7*."A+"F+H-*-"."F*(/F+G+H2)(GM1
6+"62,1+F+G6+)673"0+06:1"9*5062J673".+,*-01
)+L"9+G(("())"G()0"'*2"F+H-*("F+429G2"(m3"/(*(1
.M(." .(*I6(4+" F+G+4-'" -" )-1H(" .(0M" F+/*+0)" 2"
)+61+L(*"4G-.6+3"F+*+/70"&"F(*2+/"+90G(/+.-1
62:" 1+G2J(0).+" 0+I*-62.N2I0:" /(*(.M(." 4G-.1
6+3"F+*+/7"0+0)-.G:G+"L(6(("*))"U1,0m4-0"&"H21
.+L"6-F+J.(66+L"F+1*+.("F*(+9G-/-P)"J(*621-'"
9*50621-'"."L(6MN(3"0)(F(62"F*(/0)-.G(67"12F1
*(3"2",G-12'"/+"()"w"F+.(*I6+0)2"F*(/0)-.G:()"
0+9+3"+954G(665P"F+/0)2G15"9(,")*-.:6+1L+I+1
.+3"*-0)2)(GM6+0)20"&.2/5"6(9+GMN+4+"F(*2+/-"
.*(L(62'"F*+N(/N(4+"F+0G("F+H-*-'"1+G2J(0).+"
F+/*+0)-" ,/(0M" ,-L()6+" 62H('" J(L" 6-" F*(/7/51
O(L" 5J-0)1('" ." ." 0*(/6(L" /')" )700" U1,0m4-'" 0+1
0)-."."*)B'".+,*-0)"."(.3"4+/-0"8+G+/+("F+1+G(1
62(" 9(*(,7" F*-1)2J(012" +)05)0).5()'" F+1.2/21
L+L5'""..2/5"5/-G(66+0)2"20)+J621+."+90(L(6(1
62:0" T+/" (0)(0).(66+4+" .+,+96+.G(62:" 6-" /-61
6+L"5J-0)1("L+H6+"F*2,6-)M".F+G6("5/+.G().+1
*2)(GM67L'" J)+" F+,.+G:()" 6-/(:)M0:" 6-" 50F(N1
6+(" )(J(62(" .+,+96+.2)(GM6+4+" F*+<(00-" 2" ."
/-GM6(3N(L0"&"F+GM,5"U)+4+"0.2/()(GM0).5()"+)1
05)0).2("G20).(667I"F+*+/"2"0G-9-:"0)(F(6M",-1
*-0)-62:")*-.:620)+3"*-0)2)(GM6+0)MP'"J)+"L+1
H()",-4G5N2)M".0I+/7"2"L(G123"F+/*+0)"0+0670
@.@AO.
B+06+.7(" /*(.+0)+2" ,-F+.(/621-" #'-0.21&"
:.G:P)0:" 5621-GM67L2" F*2*+/67L2" +9c(1)-1
L20"EI"0+0)+:62("."6-0)+:O((".*(L:"L+H6+"F*21
,6-)M" .F+G6(" 5/+.G().+*2)(GM67L'" +62" ,-0G51
H2.-P)" /()-GM6+4+" 2,5J(62:" 2" L+62)+*264-0"
E6)(*(06+3"+0+9(66+0)MP",-F+.(/621-":.G:()1
0:"201GPJ2)(GM6+"*(/1-:"F*(/0)-.G(66+0)M"(G2"
0292*01+30" '*2" U)+L" 0G(/5()" +)L()2)M" 50F(N1
673"*+0)"2"0+0)+:62("+)/(GM67I"6-29+G(("1*5F1
67I"/(*(.M(.'"1+)+*7(")-1H("/+GH67"97)M"+9c1
(1)+L"2,5J(62:0
#(,50G+.673"26)(*(0"0")+J12",*(62:"G(0+.+/01
).(66+3" 6-512" 2'" .+,L+H6+'" U1+G+42J(01+4+" )51
*2,L-"F*(/0)-.G:()"4+*-"C+*-9G(110"D-"01G+6-I"
/-66+3" 4+*7" .+,L+H6-" ,-1G-/1-" U1+G+42J(01+4+"
$.70+)6+4+%"*:/-9"G(0-"."G(0+)56/*-"."4+*6-:")561
/*-" /G:" /(L+60)*-<22" .70+)67I" 2,L(6(623"
."/*(.+0)+('"H2.+L"6-F+J.(66+L"F+1*+.("2")0"/0"
$90G(/+.-62("5J-0)1+."G(0-'"F*+3/(667I"F+1
H-*+L'" 0.2/()(GM0).5()" +" )+L'" J)+" G(0+.+00)-1
6+.G(62("."0+06:1-I"G2N-3621+.7I'"9*5062J67I"
2" .+*+62J67I" )2F+." 50F(N6+" F*+I+/2)" (0)(0)1
.(667L" F5)(L" F*2" 50G+.22" 6-G2J2:" /(*(.M(.1
+90(L(62)(G(30"
B'EB$C"QE>=;@>%;g
*0"@ G ( 10 ( ( . " &0" @ 0 " A2-46+0)21-"H2,6(66+4+"0+0)+:62:"/(*(.M(."2"/*(.+0)+(."mm"Q(0+.(/(62(0"*+2+0"W",0"B0"/*./-0
(0"# - 3 ) 2 6 " @ 0 " @ 0'"Q+ 4 . 2 6 + . "E 0" &0'" B ) + G : * + . "A 0" ' 0"Q(0+50)*+30).+0"809""Q(060"F*+L10)M'"*+-,0"3/("00
30"E60)*51<2:"F+"F*+.(/(62P"G(0+50)*+30).-"."(/26+L"4+05/-*0).(66+L"K+6/("BBB;0"e0"*0"$*4-62,-<2:"G(0+50)*+30).-"
2"F+G(.7("*-9+)70"809"E,/1.+"X#D>E""+0G(0I+,-"BBB;'"*+240"*34"00"
,0"C+ 9 ( G M1+ . " 8 0 " =0' " e5 1 - 6 + . " 8 0" @ 0'" T+ ) 2 6 " A 0" &0"C-)(4+*22"0+0)+:62:"+06+.67I"G(0++9*-,5PO2I"F+*+/"8+01
1+.01+3"+9G-0)20"80'"()))0",)"00
/0"$)J()"F+"G(0+50)*+30).5""+05/-*0).(66+4+"F*2*+/6+4+",-F+.(/621-"#'-0.21&"!(/(*-GM6+3"0G5H97"F+"6-/,+*5"."0K(1
*("F*2*+/+F+GM,+.-62:"8';";!0"'+:062)(GM6-:",-F201-0"B'90'"())-0
40"B-62)-*67("F*-.2G-"."G(0-I";+002301+3"!(/(*-<220"80'"*++20"(/"00
-0"B + 1+ G + . " A 0 " &0"C+*6(.-:"462GM"+)"+F(61-"2"9+*M9-"0"6(30"809"Q(060"F*+L10)M'"*+4,0"*2("00"
20"X . ( ) 1+ . "&0 "!0"B+06:12"C+GM01+3"G(0+*-0)2)(GM6+3"+9G-0)2"2".(/(62("I+,:30).-"."62I0"@*I-64(GM019"E,/1.+"@*I-61
4(GM01+4+"4+00")(I60"561)-'"())(0"32)"00
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
+,-!.- /012342 1-HCA/0@AO34APA PA3+O0C3H@-!!APA +!2@-C32H-H0
36%789):/ 5 )
36*:<?T>TZ8'<7=6%%&6 %"#?;
01%%
%AC"43)€*4/0/(9/2(0,-/0,$,-)0((%
LAC23 @B0O2D2CA@2, C0-@342E
1-6/2/-)" 0(GM01+I+,:30).(667I" 6-51'" 0)-*N23" 6-5J673"
0+)*5/621" E60)2)5)-" G(0-'" C-*(GM0123" 6-5J673" <(6)*"
;@D
+%evs1iAd+evl%n1%.+B
GAO CA3H0 P-APC0I2,-342G 4+BMH+C 3A3!. AL.4!A@-!!AE @ 40C-B22
$9+9O(67"2"F*+-6-G2,2*+.-67"/-667("F+"*+0)5"2"*-,.2)2P",/"F*+20I+H/(623"0+067"+9716+.(61
6+3",-"3)1G()623"F(*2+/0"&7:.G(6+'"J)+"F*+20I+H/(62:"0+067"2,"0(.(*6+3"F+/,+67")-342"F*2"F(*(1
L(O(622"."PH6+L"6-F*-.G(622"0+I*-6:P)0:"G5JN('"6+"*-0)5)"L(/G(66(("L(0)67I".-*2-6)+."2"F*2"
U)+L"2L(P)"9+G((".70+15P"/+GP"FG+/+6+0:O2I"+0+9(30"AG:"9+G(("PH67I"F+"+)6+N(62P"1"L(0)5"
20F7)-623"F*+20I+H/(623"I-*-1)(*6-"+9*-)6-:",-1+6+L(*6+0)M0"B/(G-6".7.+/'"J)+"/G:"/+0)2H(1
62:"9+GMN(3"F*+/51)2.6+0)2"15GM)5*"/+F50)2L+"20F+GM,+.-)M"0(L(6-"9+G(("PH6+4+"F+"+)6+N(62P"
1"L(0)5",-1G-/12"F*+20I+H/(62:'"6+"6("9+G(("J(L"6-"*'3s"F+"N2*+)(0
CGPJ(.7("0G+.-9"4(+4*-K2J(012("15GM)5*7'"0+06-"+9716+.(66-:'"F*+20I+H/(62:'"*+0)'"0+I*-66+0)M
&"*+4).-)1("4+/7"."*-,.2)7I"0)*-6-I"=.*+F7"
F*2"1++*/262*5PO(3"*+G2"ENAST"+05O(0).G:1
G20M" L-0N)-967(" L(H/56-*+/67(" F*+4*-LL7"
F+",-1G-/1("4(+4*-K2J(012I"15GM)5*".-H6(3N2I"
G(067I"F+*+/0"B+.()0123"B+P,".")(I"+F7)-I"6("
5J-0).+.-G'"6+"0-L+0)+:)(GM6+"+05O(0).G:G"*:/"
-6-G+42J67I0"&"J-0)6+0)2'"F+"0+06("+9716+.(61
6+3"$PinBs s)lves&+is d0%"."*+-,.*+--"4+/-I",-1G-1
/7.-G-0M" 0(*2:" 4(+4*-K2J(012I" 15GM)5*" 0" +91
O2L"5J-0)2(L"**3"F*+20I+H/(623"6-"33"5J-0)1
1-I'"*-0F+G+H(667I"F+".0(3")(**2)+*22"0)*-67"
o+p0"&"C-*(G22"97G2"0+,/-67"/.-"5J-0)1-"4(+4*-1
K2J(012I"15GM)5*"0+067"U)+3"0(*229"."0(.(*6+3"
F+/,+6(" )-342" $@L9-*601+(" G(062J(0).+"
e5F2601+4+"G(0I+,-'"*("4-'"(+"F*+.(62(6<23%"2"."
0*(/6(3" F+/,+6(" $C5L02601+(" G(062J(0).+"
8(/.(HM(4+*01+4+" G(0I+,-%0" $/6-1+" 0(.(*673"
5J-0)+1" 4(+4*-K2J(012I" 15GM)5*" ." 02G5" *:/-"
F*2J26"5)*-)2G"0.+P"26K+*L-)2.6+0)M0">+GM1+"
/G:" 5J-0)1-" W" /" 51-,-66+3" 0(*22" ." *-3+6("
40"8(/.(HM(4+*01-"$43s()‚"00"N0'"3,s)3‚".0"/0'"*))"L"
6-/"5*+.6(L"L+*:%"5/-G+0M"F*+.(0)2"*()*+0F(11
)2.673" -6-G2," /-667I" F+" 0+I*-66+0)2" 2" *+0)5"
F*+.(62(6<23"0+067"+9716+.(66+3",-".0P"20)+1
*2P"05O(0).+.-62:"+F7)-0"A-G((".")(10)(")(*1
L267"#F*+20I+H/(62(&'"#F*+.(62(6<2:&"2"#.-1
*2-6)&"5F+)*(9G:P)0:"1-1"026+62L70
ALa-4H. 2 D-HAO240 233B-OA@0!2E
C5GM)5*7"97G2"0+,/-67"F+/"6-5J6+1L()+/21
J(012L" *51+.+/0).+L" 0+)*5/621+." E60)2)5)-"
G(0-"."*+--"4+/5"6-"*-01+*J(.-66+3".7*591("2,1
F+/" 0+06:1-" .(*(01+.+19*5062J6+4+" EX" 1G-00-"
9+62)()-"o4p0"$9*-9+)1-"F+J.7"6("F*+2,.+/2G-0M'"
,-" 201GPJ(62(L" +46(.+3" +J20)12" ." *+-4" 4+/50"
'G+O-/M" 15GM)5*" ." */'(" 4-'" ." )+L" J20G(" F+G(,1
6-:"." *3'+" 4-0" A.5IG()62(" 0(:6<7" 2," +)1*7)+4+"
4*56)-".70-H2.-G20M"F+".-*2-6)-L"."9G+12")'*)"
2")'*/"4-"0"*-,L(O(62(L")'2"a"('/"L'"450)+)+3"+1+1
!";-(.0123"#0"&0'"()**
G+"/)))"N)0m4-0"&0(4+".")*(I1*-)6+3"F+.)+*6+0)2"
97G2".70-H(67",/"F*+20I+H/(623"0"/2-F-,+6+L"
F+" N2*+)(" +)" 8+6J(4+*01-" $4-s/*‚" 00" N0%" /+"
BL+G(601-" $/,s))‚" 00" N0%" 2" +)" V0)+622" $(4s(2‚"
.0"/0%"/+"h15)22"$*3)s))‚".0"/0%"F+"/+G4+)("$*200"*%0"
&" F(*2+/" 6-9GP/(623" 6-" 5J-0)1(" +05O(0).G:1
G20M" F+J.(66+1I2L2J(012(" 2" G(0+F-)+G+42J(01
12("+90G(/+.-62:"o*p'"o4p0"%J()"0+I*-66+0)2"2",-1
L(*7"92+L()*2J(012I"F+1-,-)(G(3"/+"*+2+"4+/-"
F*+.+/2G20M" (H(4+/6+'" -" ,-)(L" J(*(," /" G()" o/p0"
E00G(/+.-62:" ." 15GM)5*-I" .(G20M" ." 0++).()01
).22"0"L()+/21+3"&DEEQ8"o2p0
;200"*0"'*+20I+H/(62:"0+067"+9716+.(66+3'"
F*(/0)-.G(667("."4(+4*-K2J(012I"15GM)5*-I"
$N)*2IF561)2*67L2"G262:L2"F+1-,-67"
50G+.67("4*-62<7"4*5FF".-*2-6)+.%
&+" .0(I" F+.)+*6+0):I" 1-H/+4+" .-*2-6)-" +91
0G(/+.-G20M" 2" F(*(0J2)7.-G20M" .0(" *-0)(62:0"
B+I*-66+0)M" $w%" +F*(/(G:G-0M" 1-1" +)6+N(62("
1+G2J(0).-" 0+I*-62.N2I0:" H2.7I" *-0)(623" 1"
+9O(L5" J20G5" .70-H(667I0" '+" H2,6(0F+0+91
6+0)2"5J()67("/(*(.M:".",-.202L+0)2"+)"F*2*+01
)-'"0)(F(62"*-,.2)2:"1*+67'"450)+)7"+I.+(62:'"
<.()-" 2" F*+/+GH2)(GM6+0)2" H2,62" I.+2" *-,/(1
G:G20M"6-",/+*+.7('"+0G-9G(667("2"507I-PO2("
$*'"('"3"9-GG-"0++).()0).(66+%0"$)L(J-G+0M"6-G21
J2(" m" +)05)0).2(" 0.(H2I" N2N(1" )(15O(4+" 4+/-"
$1-1"-GM)(*6-)2.673"F*2,6-1%0"A2-L()*"6-"5*+.1
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
))
#0"&0";-(.0123
6("4*5/2"$0")+J6+0)MP"/+"*"LL%"2".70+)-"$0")+J1
6+0)MP" /+" *)" 0L%" 2,L(*:G20M" 5" /)" *-0)(623" ."
1-H/+3"F+.)+*6+0)2"1-H/+4+"U1+)2F-0"&0("5J()1
67("*-0)(62:"+<(62.-G20M"F+"0)*+36+0)2"0).+1
G-9"*"."F*:L+3'"("."0G-9+"201*2.G(6673'"3"."02GM1
6+"201*2.G(6673'"1+G(6J-)+1.2GMJ-)73'","."1501
)+.2/673" $+06+.6+3" 0).+G" FG+I+" .7*-H(6%0"
'(*.2J67("/-667("+9*-9-)7.-G20M"+9O(F*26:1
)7L2"L()+/-L2"92+L()*22"o(p'"o-p0"$F*(/(G:G20M"
0)-)20)2J(012(" F+1-,-)(G2" *+0)-" F+" F*+20I+H1
/(62:L"2"4*5FF-L"F*+20I+H/(623"2",-F-0"/*(1
.(0267"6-"*"4-"o,p0"B+I*-66+0)M'"*+0)"2"*-,.2)2("
4(+4*-K2J(012I" 15GM)5*" -6-G2,2*+.-G20M" 1-1"
+)/(GM6+" F+" .-*2-6)-L'" )-1" 2" F5)(L" +9c(/26(1
62:"F+0G(/62I"."4*5FF70"B*-.6(62("+)/(GM67I"
F*+20I+H/(623" F*+.+/2G+0M" F+" +)6+N(62P" 1"
.-*2-6)5"*,"1-1"1"L(0)6+L5"$8(/.(HM(4+*0123"
*-3+6%'" -" 0*-.6(62(" 4*5FF" ." F+" +)6+N(62P" 1"
4*5FF("EE'"F*26:)+3"."1-J(0).("1+6)*+G:"$)-9G0"*%0"
A-66-:" 4*5FF-" F*(/0)-.G:()" 0*(/6PP" F+/,+65"
)-342"=.*+F(301+4+"B(.(*-";+0022'"0-L"H("5J-01
)+1"15GM)5*",-G+H(6"6-"4*-62<("0(.(*6+3"2"0*(/1
6(3"F+/,+6")-342'"F*+I+/:O(3"."C-*(G22"."*-3+1
6("40"8(/.(HM(4+*01-0"'+0G(/623"*-,"0FG+N6+("
+90G(/+.-62(" 15GM)5*" 97G+" +05O(0).G(6+" +0(1
6MP"())-"4+/-0
C-/+BMH0H. 2 AL3+JO-!2-
D-" .(*(01+.+1F-G+.7I" .7*591-I" 4G-.67L2"
G(0+15GM)5*67L2"+0+9(66+0):L2"F+J.":.G:P)0:"
2I" 9(/6+0)M" F2)-)(GM67L2" .(O(0).-L2'" 0G-9-:"
.+/+5/(*H2.-PO-:" 0F+0+96+0)M'" ,6-J2)(GM67("
05)+J67("1+G(9-62:")(LF(*-)5*"6-"F+.(*I6+0)2"
0590)*-)-0" '+0-H(667(" 0(:6<7" +1-,7.-P)0:"
."+J(6M"H(0)12I"U1+G+42J(012I"50G+.2:I0
B(.(*+1
*)"$C+*)1(*+00123%'
&+0)+1"
*3"$C-/H(*+L0123%' (.*+F(301+3"
4-"$&+)1260123%' J-0)2";+0022'" 4,s,)‚. /-s))‚.
X
LP8JGLH@7L 42"$BG+9+/01+3%'
B(.(*673" /-s)3‚ /)s)4‚
-3"$$I-60123%'"
2"B*(/623"
-,"$C*-06+.2N(*0123%
%*-G
--"$>-./260123%'
-2"$E./(GM0123%'
2*"$B5*45)0123%'
XE
?-F-/6-:" 4*s(/‚. 2,s(-‚."
L7`7@7;6 2("$?-.+/+51+.0123%'
B292*M
/(s/)‚ 4)s(,‚
24"$B5,560123%'
22"$C+GF-N(.0123%'
+*"$#+*+.G:60123%
+3"$C*-06+:*0123%'
+,"$#+45J-60123%'
*)("$B(.(*+1
=620(30123%'
B*(/6::"2"
*3)s))‚.
XEE
*)3"$=620(30123%'
&+0)+J6-:" 44s))‚.
/2s))‚ 22s))‚
L7`7@7;6 *),"$>5*5I-60123%'
B292*M
*)+"$C-)-640123%'
**-"$$G(1L260123%'
**2"$h15)0123%
&" 4+/" F+0-/12" 0*(/6::" F*2H2.-(L+0)M" F+"
5J-0)15"0+0)-.2G-"-)'*"w0"C+6)*+GM6-:"4*5FF-"EE"
,-62L-G-")+GM1+"F:)+("L(0)+"$-*'*"w%'"-"L(0)673"
.-*2-6)" *," ." )+GM1+" /.-/<-)+(" $-,'," w%0" B-L7("
62,12(" F+1-,-)(G2" 0+I*-66+0)2" +1-,-G20M" 5"
4*5FF" EEE" 2" EX" $PH6-:" F+/,+6-" )-342" B(.(*+1
?-F-/-"2"X(6)*-";+0022%0"&"J20G("G2/(*+."97G2"
4*5FF7" X'" XEE'" E'" XE'" F*(/0)-.G:PO2(" B(.(*+1
&+0)+1" (.*+F(301+3" J-0)2" ;+0022" 2" B292*M'" )+"
(0)M"*-3+67"0"1+6)26(6)-GM67L"1G2L-)+L'"4/("
.(06+3",-05NG2.73"F(*2+/"/+0)-)+J6+":*1+".71
*-H(6"$*200"(%0
H"9*;]" %
" * 5 F F 7 " F * + 2 0 I + H / ( 6 2 3 " . " 4 ( + 4 * - K 2 J ( 0 1 2 I"
1 5 G M ) 5 * - I " 0 + 0 6 7 " $ C5 L 0 2 6 0 1 + ( " G ( 0 6 2 J ( 0 ) . +%
W"
4*5FF7'
F+/.2/
W".-*2-6)-"
$G(0I+,%
D-2L(6+1
.-62:",+6
"(+4*-K2J(012("
1++*/26-)7
00"N0" .0"/0
*"$8+6J(4+*0123%'"
B(.(*6-:"
("$C-6/-G-1N0123%'
F+/,+6-"
E
)-342"0(.(*-" 4-s/*‚.
3"$'26(H0123%'
86>>IO7;6 *("$e5F260123%'
(.*+F(301+3" 4,s,/‚
J-0)2";+0022
*2"$C(L0123%
,"$'G(0(<123%'
B*(/6::"
+"$>+)(L0123%'"
F+/,+6-" 4(s/,‚.
EE
*,"$8(/.(HM(4+*0123%' )-342"0(.(*-"
LP8JGLH@7L */"$'*:H260123%' (.*+F(301+3" 4)s))‚
*4"$B+*)-.-GM0123%' J-0)2";+0022
*-"$'5/+H0123%
3,s3)s.
33s))‚
,3s))‚.
3)s(2‚
SH6-:"
*+"$Q20260123%'"
F+/,+6-"
(*"$&(G21+G510123%'
)-342"B(.(*+1 4)s))‚. 3(s(2‚.
EEE
(("$'01+.0123%'
LP8JGLH@7L (3"$C*(0)(<123%'
?-F-/-"
/4s(3‚ (4s(2‚
(.*+F(301+3"
(,"$VGM.-00123% J-0)2";+0022
2"$e(*(F+.(<123%'
,*"$;+0G-.GM0123%'
,("$#(H(<123%'
X(6)*-GM67("
EX
,3"$C5*+.0123%'
+9G-0)2" /+s()‚. ,,s(2‚.
LP8JGLH@7L ,,"$C+.*+.0123%' (.*+F(301+3" /,s))‚ 33s))‚
,/"$"+*+/(<123%' J-0)2";+0022
,-"$8-6)5*+.0123%'
,2"$C+0)*+L01+3%
;200"(0"A26-L21-"0+I*-66+0)2"4(+4*-K2J(012I"
15GM)5*"0+067
'+"/-667L"&0"E0"C*5)+.-"o*p'"."F+0G(/5PO2("
)*2" 4+/-" +/6+3" 2," +06+.67I" F*2J26" +)F-/-" .+"
.0(I".-*2-6)-I"97G2"6-0(1+L7('"+).()0).(667("
,-"//"w".0(4+"+)F-/-0"D-29+GMN-:"429(GM"*-0)(1
623"97G-".7,.-6-".+0)+J67L"L-3012L"I*5O+L"
$Melolon&0% 0i>>oC%s&%ni A6`@0%"2"9+GMN2L"0+06+1
.7L"/+G4+6+021+L"$Q)lo7iBs %7ie&is"d0%"."+).+/"w"
.0(4+"+)F-/-"+)"6-0(1+L7I0"$F*(/(G(66+(".G2:1
62(" 2L(G-" 2" ,-9+G(.-(L+0)M" 06(H67L" NP))("
$P0%CidiB4 inLes&%ns%"."(("w".0(4+"+)F-/-0"B2GM6(("
.0(4+"F+0)*-/-G2"F+"/-66+3"F*2J26("4*5FF7"EEE"
2"EX"."(-'-"2"(+'3"w".0(4+"+)F-/-"0++).()0).(66+0"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
)[
T+/"*+0)-"4(+4*-K2J(012I"15GM)5*"0+067"+9716+.(66+3"."C-*(G22
'*+20I+H/(62:" +0)-GM67I" 4*5FF" 97G2" ." (.3"
*-,-"50)+3J2.((0"'*+J2("F*2J267"4G-.67L"+91
*-,+L"-92+)2J(01+4+"I-*-1)(*-"0+0)-.2G2"(3"w"
+9O(4+"+)F-/-0"D-"F:)73"4+/"5J-0)2(".0(I".2/+."
6-0(1+L7I"2"4*2967I"9+G(,6(3"."+)F-/("15GM)5*"
05O(0).(66+"062,2G+0M0
&" F(*.+(" F:)2G()2(" H2,62" 15GM)5*" ,6-J21
)(GM6+3"F(*(*-6H2*+.12"1G2L-)2F+."F+"0+I*-61
6+0)2" (O(" 6(" 6-9GP/-G+0M'" 6+" +F*(/(G(667("
)(6/(6<22"5H("6-L()2G20M"$*200"(%0"$)F-/"."15GM1
)5*-I"F*+20I+/2G".")(J(62(".0(4+"6-9GP/-(L+4+"
F(*2+/-"5"9+GMN260).-"F*+20I+H/(623"."(.3"w'"
-" 5" 6(1+)+*7I" ." /.-" w" ." 4+/0" C-1" F+1-,-6+" 6-"
*200"(".(*)21-GM6+3"F561)2*6+3"G262(3'"6-9GP1
/-(L+("."6-0)+:O((".*(L:"*-6H2*+.-62("F+"0)(1
F(62"0+I*-66+0)2"0G+H2G+0M"."*(1G()6(L".+,*-01
)("2"0")+4+"L+L(6)-"5H("+0)-.-G+0M"0)-92GM67L0"
C"3*1G()6(L5".+,*-0)5"+)6+02)(GM6+"I+*+N+"0+1
I*-62G0:" 1+6)*+GM673" .-*2-6)" *," 2," L(0)67I"
0(L:6"$,)'+"w%0">+GM1+"**".-*2-6)+."2,",/".")+3"
2G2"26+3"L(*("F*(.+0I+/2G2"(4+"F+"U)+L5"F+1-1
,-)(GP0"A26-L21-"0+I*-66+0)2".-*2-6)-"*,".71
4G:/2)" 0G(/5PO2L" +9*-,+L9" *2" G()" ." /3'/"w'"
(3"4+/-" ." ,*'(" w'" 3*" 4+/" ." ,)'+" w0" C+6)*+GM6-:"
4*5FF-"EE"."())-"4+/5"F*2"0+I*-66+0)2"34'*"w"501
)5F-G-" 6-" 2'-"w" 4*5FF(" E" 2," 0(.(*6+3" F+/,+67"
)-3420""*5FF-"EE"."*21G()6(L".+,*-0)("2L(G-"0+1
I*-66+0)M",)'*"w'"."(31G()6(L"."34'3"w'"."3*1G()1
6(L"."34'*"w0";-,62<-"0"4*5FF+3"E"F+"51-,-667L"
.7N(".+,*-0)-L"0+0)-.2G-"+'+'"2'+"2"2'-"w"0++)1
.()0).(66+0"$9("U)2"4*5FF7"F+0)(F(66+",-6:G2"
G2/2*5PO((" F+G+H(62(0" $0+9+" 0G(/5()" +)L(1
)2)M" /26-L215" F+1-,-)(G:" 0+I*-66+0)2" 4*5F1
F7"X'"F*(/0)-.G:PO(3"B(.(*+1&+0)+1"(.*+F(31
01+3"J-0)2";+0022"$*200"(%0"&"*)1G()6(L".+,*-0)("
$*+24"4+/%"+6-"97G-"-90+GP)67L"G2/(*+L"F+"0+1
I*-66+0)2"2"50)5F2G-"F(*.(60).+"4*5FF("E")+GM1
1+"F+0G("+0+9+"I+G+/6+4+"2"/+H/G2.+4+".(4()-1
<2+66+4+"0(,+6-"*+2-"4+/-0"&")(J(62("F+0G(/62I"
()"G()"*+0)-"15GM)5*"U)-"4*5FF-"0)-92GM6+",-621
L-()"F*+L(H5)+J6+("F+G+H(62("L(H/5"4*5FF-1
L2"E"2"EE0"B-L-:"62,1-:"0+I*-66+0)M"+)L(J(6-"."
4*5FF-I" EEE'" EX" 2" XE" $PH6-:" F+/,+6-" )-342"
B(.(*+1?-F-/-" ;!'" <(6)*-GM67(" +9G-0)2" (.*+1
F(301+3" J-0)2" ;+0022" 2" ?-F-/6-:" B292*M%0"
'*+20I+H/(62:"2,"&+0)+J6+3"2"B*(/6(3"B292*2"
$4*5FF-" XE%" ,-62L-P)" F*+L(H5)+J6+(" F+G+H(1
62("$*200"(%0"&"<(G+L"F+"15GM)5*-L"0+I*-66+0)M"."
*21'" (31" 2" 3*1G()6(L" .+,*-0)-I" 0+0)-.2G-" 3*'3'"
(-'+"2"(-'("w"0++).()0).(66+0"'+01+GM15"F*2H21
.-(L+0)M"15GM)5*"."*+--"4+/5"*-.6:G-0M"-)'-"w'"
U)+"0++).()0).5()"2)+4+.+L5"F-/(62P"F+1-,-)(1
G:" 0+I*-66+0)2" ,-" 20)(1N23" F(*2+/" ." ('4" *-,-0"
&"2)+4("4*5FF7"E'"EE'"X"6("F+)(*:G2"62"+/6+4+".-1
*2-6)-"F+G6+0)MP0""*5FF-"EEE"5)*-)2G-"<(G21+L"
3".-*2-6)-'"4*5FF-"EX"."('"4*5FF-"XE".",'"4*5FF-"
XEE"." 30" ;-,G2J2:" F+" 0+I*-66+0)2'" +950G+.G(61
67("K-1)+*+L"4(+4*-K2J(01+4+"F*+20I+H/(62:'"
+J(.2/670" C-1" 2" 0G(/+.-G+" +H2/-)M'" ." /-667I"
50G+.2:I" F*+.(62(6<22" 2," 0(.(*6+3" 2" 0*(/6(3"
F+/,+6" )-342" B(.(*-" 2" B(.(*+1?-F-/-" (.*+F(31
01+3" J-0)2" ;+0022" ." 2)+4(" +1-,-G20M" 6-29+G(("
-/-F)2*+.-667L20"&"200G(/5(L7I"15GM)5*-I"+91
6-*5H(6" *:/" 0)-)20)2J(012" /+0)+.(*67I" $.7/(1
G(67"H2*67L"N*2K)+L%"1+**(G:<23"L(H/5"4(+1
4*-K2J(012L2"1++*/26-)-L2"L(0)-"F*+20I+H/(1
62:".-*2-6)+."2"F+1-,-)(G:L2"2I"*+0)-"2"*-,.21
)2:0" &" J-0)6+0)2'" 97G-" .7:.G(6-" )(06-:" 0.:,M"
L(H/5"N2*+)+3"F*+20I+H/(62:"0(L:6"2"0+I*-61
6+0)MP".-*2-6)+."$)-9G0"(%0
H"9*;]" 0
C + U K K 2 < 2 ( 6 ) 7 " 1 + * * ( G : < 2 2 " F + 1 - , - ) ( G ( 3"
1 5 G M ) 5 * " 0 " 4 ( + 4 * - K 2 J ( 0 1 + 3 " N 2 * + ) + 3"
2"/+G4+)+3"L(0)"F*+20I+H/(62:".-*2-6)+.
'-*-L()*7
A2-L()*'"0L
B)*+36+0)M"0).+G-'"
9-GG
b2,6(0F+0+96+0)M'"
9-GG
&70+)-'"L
A+G:"FG+/+6+0:O2I"
+0+9(3'"w
B+I*-66+0)M'"w
B(.(*6-:"
N2*+)-€
(1/*&
&+0)+J6-:"
/+G4+)-€
1)'(-
1)')+
1/*)
1/Z*
1/+'
(1/*&
1)'(-
1/[*
)')+
1/[%
)'*-
'*2L(J-62(0"€"."F"=")')/'"["="330
B+4G-06+" *-00J2)-66+3" *(4*(002+66+3" ,-.21
02L+0)2"$P"=".)'(+*a("+"3+'4(a"."*(+-q"S ("=")'/,%'"
F*2"0+,/-622"G(067I"15GM)5*"."*-3+6("43s"00"N0'"
4/(" *-0F+G+H(6" +F7)'" 20F+GM,+.-62(" 0+06+.7I"
0(L:6" 9+G((" 0(.(*6+4+" F*+20I+H/(62:" $43s.
44s,)‚"00"N0%"0F+0+96+"5.(G2J2)M"2I"0+I*-66+0)M"
$L-102L5L"6-"4'-"w%'".")+".*(L:"1-1"20F+GM,+.-1
62("9+G(("PH67I"0(L:6"$43s.4)s,)‚"00"N0%"L+H()"
062,2)M"U)+)"F+1-,-)(GM"6-"+'4"w"$*200"3%0">-12L"
+9*-,+L'" 059L(*2/2+6-GM6+(" F(*(L(O(62(" 0(1
L(66+4+" L-)(*2-G-" /-H(" ." F*(/(G-I" 4*-62<"
;(0F59G212" C-*(G22" $4)s,)‚.44s,)‚" 00" N0%" 0F+1
0+96+"F+.G2:)M"6-"F+1-,-)(GM"0+I*-66+0)2"15GM1
)5*"0+0670
;200"30";(4*(002:"*:/-"F+1-,-)(G(3"4(+4*-K2J(012I"15GM)5*"
."4*-/2(6)("N2*+)7
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
)'
#0"&0";-(.0123
@6-G2,"I+/-"*+0)-"15GM)5*".".70+)5"F+"4*5F1
F-L"F*+.(62(6<23"$*200",%"/-()"1-*)265"F*-1)21
J(012"+9*-)65P"/26-L21("0+I*-66+0)20""*5FF7"
0(.(*6+4+"F*+20I+H/(62:"$E"2"X%"+1-,7.-P)0:"."
J20G(" 0-L7I" L(/G(66+" *-0)5O2I0" '(*(*-6H21
*+.1-" 1G2L-)2F+." $.(*)21-GM67(" F561)2*67("
G2622"6-"*200",%"F+"/-66+L5"F+1-,-)(GP"F*+201
I+/2G-" F*-1)2J(012" ." )(J(62(" .0(4+" F(*2+/-"
*+0)-"15GM)5*'"F+0G(/6::"+)L(J(6-"."*-3+6("(/1
G()6(4+".+,*-0)-0
H"9*;]" +
A + 0 ) + . ( * 6 + 0 ) M " * - , G 2 J 2 3 " 4 * 5 F F"
F*+20I+H/(623"F+"*:/5"F-*-L()*+.€
W"
4*5F1
F7
>1 B)*+36+0)M" >1 b2,6(0F+1 >1
1*2)(1 0).+G-'" 1*21 0+96+0)M'" 1*2)(1
[ A2-L()*'"
0L
*23
9-GG
*23
)(*23 9-GG
E
4-,
3'*
*(',)
*'-
1-'))
*'/
12'-)
EE
2/)
Z/0
.
%/*
.
%/0
.
EEE
*3(
4'3
13'*)
*'/
1('(/
*'*
('3)
EX
//)
/'/
1*'2)
*'4
1,'))
*'*
,'()
X
//)
3'+
-'**
*'/
13'/4
*'3
1('34
XE
3/)
,',
3'-,
*'-
12'(4
*',
1,'(-
XEE
//)
3'4
2',2
*'2
1*)'()
*'/
1-'+)
$9O(("
0*(/1 +)Z)
6((
*/*
.
%/)
%/+
.
'*2L(J-62(0"€"."0)-6/-*)67(",6-J(62:"1*2)(*2:"B)MP/(6)-"
$HLH%"F*2"O"‡"*-4"ˆ*'+4.('/2.3'(+‰
A-667(" )-9G0" ," 0.2/()(GM0).5P)" +9" +J(6M"
,6-J2)(GM6+L"F*(2L5O(0).('"0"1+)+*7L'"F+"*(1
,5GM)-)-L"3)1G()62I"20F7)-623'"G2/2*5()"4*5F1
F-"L(0)67I"F*+20I+H/(623"$EE%0"=("9G2H-3N2("
4(+4*-K2J(012(" 0+0(/2" $4*5FF7" EEE" 2" X%" 2L(P)"
F*-1)2J(012" /.51*-)6+(" +)0)-.-62(" F+" ,-F-05'"
+950G+.G(66+("G29+"62,1+3"0+I*-66+0)MP'"G29+"
,-L(/G(667L"*+0)+L0
;200",0"T+/"*+0)-"4*5FF"F*+20I+H/(623".".70+)5
>-12L"+9*-,+L'"+F*(/(G2G20M"/.("0I+H2("F+"
K+*L('" 6+" F*+)2.+F+G+H67(" F+" 0+/(*H-62P"
)(6/(6<22"."0+I*-66+0)2"2"*+0)("F*+.(62(6<23"
0+067"+9716+.(66+30"&")-(H6+3",+6("F*+20I+H1
/(62:"0+067"2,"0(.(*6+3"F+/,+67")-342"F*2"F(1
*(L(O(622"."PH6+L"6-F*-.G(622"0+I*-6:P)0:"
G5JN('"6+"*-0)5)"L(/G(66(("L(0)67I".-*2-6)+."
2"F*2"U)+L"2L(P)"9+G((".70+15P"/+GP"FG+/+6+1
0:O2I"+0+9(30"AG:"9+G(("PH67I"F+"+)6+N(62P"
1" L(0)5" 20F7)-623" F*+20I+H/(623" I-*-1)(*6-"
+9*-)6-:" ,-1+6+L(*6+0)M0" E6)(4*-GM67L" *(1
,5GM)-)+L"0+J()-62:"U)2I"F*+)2.+*(J2.7I")(61
/(6<23":.G:()0:"F-*-9+G2J(01-:"K+*L-"1*2.+3"
,-F-0-" .-*2-6)-" ." F(*(0J()(" 6-" 4(1)-*" $*200"3%0"
e)+" 1-0-()0:" +<(612" H2,6(0F+0+96+0)2" *-0)51
O2I"+0+9(3'")+"0.+(+9*-,2("02)5-<22",-1GPJ-1
()0:".")+L'"J)+"5"0(.(*67I"F*+20I+H/(623"+)L(1
J-()0:",6-J2)(GM6-:"/+G:"H2.7I'"6+"."*-,G2J6+3"
0)(F(62"+0G-9G(667I"+0+9(3'".")+".*(L:"1-1"6(1
L6+4+J20G(667("0+I*-62.N2(0:"*-0)(62:"9+G(("
PH67I" F*+20I+H/(623" 2L(P)" 9+G((" ,/+*+.73"
.2/0" &" )-9G0" 3" F*2.(/(67" /-667(" F+" /+0)+.(*1
6+0)2" *-,G2J23" 1+6)*+GM6+3" 4*5FF7" ." 0*-.6(1
622"0"+0)-GM67L20"C-1"0G(/5()"2,")-9G0"3'"4*5F1
F-" EE" 2L(G-" /+0)+.(*6+(" F*(.+0I+/0).+" F+" /2-1
L()*5'" 0)*+36+0)2" 0).+G-" 2" H2,6(0F+0+96+0)2""
F(*(/"4*5FF-L2"E'"X'"XE"2"XEE0"B-L7L2"L(/G(66+"
*-0)5O2L2" +1-,-G20M" F*+20I+H/(62:" 2," 4*5F1
F7" E'" 1+)+*7(" 50)5F-G2" 1+6)*+GM6+3" 4*5FF(" EE"
F+"/2-L()*5"6-",)',"w0
H"9*;]" *
$ 0 6 + . 6 7 ( " ) - 1 0 - < 2 + 6 6 7 ( " F + 1 - , - ) ( G 2"
4*5FF"F*+20I+H/(623"0+067
W" A2-L()*'" &70+)-'" B+I*-66+0)M'" ?-F-0'" ;-64"F+"
4*5FF7
0L
L
w
L3m4,-F-05
E
3'*
3')
,('-
,',
-
EE
Z/0
*/*1
+)/[
%0/0
%
EEE
4'3
/'**
*)'*
/'(
4
EX
/'/
,'4)
*,'(
/'/
/
X
XE
XEE
3'+
,',
3'4
3'/)
3'+)
3',)
3+'*
(+'4
3+'4
4'4
4'/
/'+
(
3
,
$9O(("
0*(/6((
*/*
+/&1
+0/%
[/0
.
/04BK,-!2-
#(,50G+.6+'" 0)*(L:0M" 1" 6-/(H6+0)2" 2" F*(/1
01-,5(L+0)2" *(,5GM)-)+." F*2" 0+,/-622" 15GM)5*"
0+067'"F*(/F+J)(62("0G(/5()"+)/-.-)M"0(L(66+1
L5" L-)(*2-G5" L(0)6+4+" F*+20I+H/(62:'" ,-4+1
)+.G(66+L5"."0I+/67I"0"G(0+15GM)5*6+3"FG+O-1
/MP" 50G+.2:I" L(0)+F*+2,*-0)-62:0" AG:" <(6)1
*-GM6+1-*(GM01+4+"0(L(66+4+"F+/*-3+6-"1-*(GM1
01+4+"0(L(66+4+"*-3+6-"$4,s3)‚.43s))‚"00"N0%'"6-"
PH6+L"F*(/(G("1+)+*+4+"*-0F+G+H(6"6-N"5J-01
)+1'" 0+4G-06+" /(30).5PO(L5" G(0+0(L(66+L5"
*-3+62*+.-62P" o3p'" F+)(6<2-GM67L" F+0)-.O21
1+L"0(L:6"L+H()"97)M".0:")(**2)+*2:"C-*(G22"."
/2-F-,+6("4)s,)‚."44s,)‚0"$/6-1+"I+/"1*2.+3",-1
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
T+/"*+0)-"4(+4*-K2J(012I"15GM)5*"0+067"+9716+.(66+3"."C-*(G22
)&
F-0-".-*2-6)-"6-"*200"/"F+1-,7.-()'"J)+"/G:"/+1
0)2H(62:"9+GMN(3"F*+/51)2.6+0)2"15GM)5*"F+1
G(,6+"20F+GM,+.-)M"0(L(6-"9+G(("PH6+4+"F+"+)1
6+N(62P" 1" L(0)5" ,-1G-/12" F*+20I+H/(62:" $6("
9+G(("J(L"6-"*'3s"F+"N2*+)(%0
;200"/0";(4*(002:"0+I*-66+0)2'"0*(/6(4+"/2-L()*-"
2",-F-0-".-*2-6)-"."4*-/2(6)("N2*+)7
D(0+L6(66+'"0G(/5()"F*2,6-)M".+,L+H67L"201
F+GM,+.-62(",/(0M"0(L:6"9+G(("0(.(*6+4+"F*+201
I+H/(62:0" D+'" .+1F(*.7I'" 1-1" F*-.2G+'" .+F*+0"
)-1" 6(" 0)-.2)0:'" F+01+GM15" 5*+H-3" )-12I" 0(L:6"
.0(4/-" L(6MN(0" &+1.)+*7I'" F+G+H2)(GM673" UK1
K(1)"+)"F+.7N(66+3"0+I*-66+0)2"15GM)5*".0("H("
6("95/()"1+LF(602*+.-)M"2I"6(01+GM1+",-L(/G(61
673"*+0)'"J)+"."2)+4("01-H()0:"6-"6-1+FG(622",-1
F-0-0" &" +9O(L" 0G5J-(" /G:" C-*(G22" L+H()" 97)M"
0K+*L5G2*+.-6+"0G(/5PO(("F*-.2G+9"."/2-F-,+1
6(" 0" 3)s))‚" F+" 32s))‚" .0" /0" F*+20I+H/(62(" 0(L:6"
/G:"F+0(.-"2"F+0-/12"G(0-"6("/+GH6+"+)G2J-)M0:"
9+G(("J(L"6-"*'3s"F+"N2*+)("+)"0++).()0).5PO(3"
1++*/26-)7"G(0+15GM)5*6+3"FG+O-/20
T-*-1)(*".7:.G(667I",-.202L+0)(3"F+1-,71
.-()'"J)+"G(0+0(L(66+("*-3+62*+.-62("C-*(G22'"
F+".0(3".2/2L+0)2'"0G(/5()"0+.(*N(60).+.-)M"."
6-F*-.G(622" 0+,/-62:" 020)(L7" G(0+0(L(667I"
,+6'" +*2(6)2*+.-667I" ." 059N2*+)6+L" 6-F*-.1
G(6220
;200"40"'*(/G-4-(L7("G(0+0(L(667(",+67"
/G:"0+067"+9716+.(66+3
SH6+1-*(GM01-:",+6-"$W"*%"/+GH6-"*-0F+G-1
4-)M0:"L(H/5"4)s,)‚x43s"00"N0'"0G(/5PO-:"$<(61
)*-GM6+1-*(GM01-:'"W"(%"."L(H/5"43sx4/s"00"N0'"
-" 0-L-:" 0(.(*6-:" $0(.(*+1-*(GM01-:'" W" 3%" ." ."
*-3+6("4/sx44s,)‚"00"N0">-12L"+9*-,+L'"N2*26-"
F*(/G-4-(L7I" G(0+0(L(667I" ,+6" 0+0)-.2G-" 97"
(s()‚'" (s))‚" 2" *s,)‚" 0++).()0).(66+0" _G(/5()" +)1
L()2)M'" J)+" /-667I" +/6+4+" +F7)6+4+" 5J-0)1-'"
/-H(" 6(0L+)*:" 6-" (4+" 5/-J6+(" *-0F+G+H(62('" ."
+9O(L"6(/+0)-)+J6+'"J)+97"0/(G-)M"+1+6J-)(GM1
67(" .7.+/7" ." +)6+N(622" F(*(L(O(62:" 0(L(61
6+4+"L-)(*2-G-"0+067"."L-0N)-9-I".0(3"C-*(G22'"
+0+9(66+"/G:"(("0(.(*6+3"J-0)20"$/6-1+"/*542I"
26K+*L-)2.67I"5J-0)1+."4(+4*-K2J(012I"15GM1
)5*"0+067"."6-0)+:O((".*(L:"."*(0F59G21("6()'"
2"0+,/-62(")-1+4+"*+/-"6+.7I"+F7)+."."+9+,*21
L+3"F(*0F(1)2.("6("FG-62*5()0:0
B'EB$C"QE>=;@>%;g
*0"C * 5 ) + . "&0"E 0"&G2:62("G(0+F-)+G+42J(012I"K-1)+*+."6-"F*2H2.-(L+0)M"2"0+"I*-66+0)M"4(+4*-K2J(012I"15GM)5*"0+067"
."C-*(GM01+3"@BB;"mm"@/-F)-<2:"/*(.(067I"*-0)(623"1"U10)*(L-GM67L"50G+.2:L"0*(/79">(,0"/+1G0"&0(0+P,60"0+.(O0"
*3.*/"-.450)-"*+2*"40"'()*+,-.+/01'"*+2*0"B0"42.-)0
(0"Q - 1 2 6 " "0" !0"#2+L()*2:9"%J(9621"/G:".5,+.0"809"&70N0"N10'"*+-30"3,3"00
30"Q(0+0(L(66+("*-3+62*+.-62("+06+.67I"G(0++9*-,5PO2I"F+*+/"."BBB;0"809"Q(060"F*+L10)M'"*+2(0"342"00
,0"C - , 2 L 2 * + . " D 0" E 0'" C - 9 - 6 + . "&0" &0 "Q(0+)-10-<2+667(")-9G2<70"'()*+,-.+/01'"*+-40"3("00
/0"8 - G 7 N ( . "E 0"E 0'"o( * 9 - 1+ . - "8 0 "@ 0"B*-.62)(GM6-:"+<(61-"U1+)2F+."0+067"2"(G2"*-,6+4+"F*+20I+H/(62:"2".7/(G(1
62("2,"62I"6-29+G(("F(*0F(1)2.67I"/G:"C-*(G22"mm"B(G(1<2:"2"G(06+("0(L(6+.+/0).+"."C-*(G229"B90"0)0"'()*+,-.+/01'"
*++30"B0"/.(40
40"8 - * M2 6 " =0" 8 0 ""(+4*-K2J(012("15GM)5*7"0+067"+9716+.(66+3"."C-*(G22"mm"B(G(1<2:"2"G(06+("0(L(6+.+/0).+"."C-*(1
G229"B90"0)0"'()*+,-.+/01'"*+-+0"B0",-./+0
-0"' G +I 2 6 0 1 2 3 "D 0" @ 0 "#2+L()*2:9"%J(9621"/G:".5,+.0"809"&70N0"N10'"*+-)0"3,3"00
20"' * + 1 - , 2 6 " =0 "' 0 "E,5J(62("2L(PO2I0:"2"0+,/-62("6+.7I"4(+4*-K2J(012I"15GM)5*0"'5N126+'"*+-(0"/("00
+0"C< : H 6PG J " W 0" Q 0' " h 7G @ H P; < " Q 0" gG7^<H" ^@I]H<" J6@76H7IO" 7O" 6" ;I5>@G<GOL7JG" D:@6L76O" >@IJGO6O;G" Ga>G@75GOH" IR" PinBs
s)lves&+is"d0"mm"C78J6G"hGOGH7;60"*++-0"XI80",4$4%0"F0"33(.3,20
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
!"#$%#!&'()*+)!(#,-.&'/.0*+.1.!1.*!0'-*,/#$$.1.!!$)/#-*),#,'
*2345678"!9!#!
,2:3;<2=>;2!3?@>;!
$%&&
8)9"()&*)(+()&*(
0A),-)B!$)+.C'#/)"!'D.$)"#/
:#0;#6";'<$%&'/0%<"$.=0$">6#"'//#6"0."':6?";6.$/>#6;."
4'/."%"%$@'$'6$#1"A'#:'5%%"4'/#%$@'$'6$#A#"".0=4B;';.$"
7#6#$'@/0.C"A#/=:.6/;('$$.C"4'/#;'<$%&'/0.C".0.:'D%C
!"#$%&'()*+,-#&!*./01
0A),-)B!*#-1##/)"!CEF'/*+)B
./>%6.$;"0."':6?";6.$/>#6;."4'/."%"%$@'$'6$#1"A'#:'5%%"
4'/#%$@'$'6$#A#"".0=4B;';.$"7#6#$'@/0.C"A#/=:.6/;('$,
$.C"4'/#;'<$%&'/0.C".0.:'D%C"
!2314#+,"#'3/01
/)+,.-!/'*)CG#/)"!F#C.&.-./
0.$:%:.;";'<$%&'/0%<"$.=0$":#E'$;"0."':6?"-'5#>./$#/,
;%" @%5$':'C;'4B$#/;%" 4'/#%$@'$'6$#A#" ".0=4B;';.$" 7#,
6#$'@/0.C"A#/=:.6/;('$$.C"4'/#;'<$%&'/0.C".0.:'D%C
&'2,+536#/+0&/01
)&A#$#$)#!-'**,.H$)H!A#I0!!+.$)+'A)
C#*./.&$.1.!(.0/)I$.1.!*.*,'/'!$'!(./.-.,#
F#4=&'$."5.(%/%D#/;B":4C"#>6':'4'$%C"6.//;#C$%C"D'@:="0#$%0.D%"4'/#(#5$#A#">#:(%@$#A#"/#,
/;.(.">6%":(%@'$%%"$."06%(#1"(">4.$'#"8/;.$#(4'$#$"&;#"('4%&%$."/D'G'$%C">.&0%"#;$#/%;'4B$#"
0#$%0#(">6%":(%@'$%%"$.">#(#6#;'"#&'$B"D.4."%":#/;%A.';"2-."/D">6%"6.:%=/'">#(#6#;."1/"D$".">6%"
6.:%=/'">#(#6#;."1&&"D":.$$#'"/D'G'$%'"/#/;.(4C';"$'"-#4''"1"/D#
94,&'(?'"/4#(.0"0#$%0$"6.//;#C$%'$".(;#>#'5:$">6%E'>,6#/>=/0
7?(#50." :6'('/%$?" %5" 4'/#/'0" >#:(%@$?D"
/#/;.(#D$" #-#6=:#(.$$?D" >#(#6#;$?D%" 0#$%,
0.D%" 1.(;#D#-%4B" +" >6%E'>,6#/>=/0$" (.A#$?,
/E'>?2$"C(4C';/C"$.%-#4''"H0#$#D%&$#1"314$"3)4$"
3/4#" )4C" 6.E%#$.4B$#A#" %/>#4B5#(.$%C" .(;#D#,
-%4B$#A#">#:(%@$#A#"/#/;.(."%">6':#;(6.G'$%C"
>'6'A6=5." 0#4'/" =/;.$.(4%(.';/C" 6.//;#C$%'"
D'@:="0#$%0.D%".(;#D#-%4C"%">6%E'>.,6#/>=/,
0." 3!"#$" #-'/>'&%(.,G''" %<" 5.A6=50=" (" /##;(';,
/;(%%"/":#>=/;%D?D%"$.A6=50.D%"$."0#$%0%">#"
%5('/;$#1""#6D=4'"324$"3)40
! ! # ! " !& "! $ #"#$% " $"
#"#& % ! "
112
!"
A:'"71$"72"5"$.A6=50."$."0#$%0%"/##;(';/;('$$#"#;"
0#D4'(#1"%"('6I%$$#1"&./;'1">.&0%$";6"$"5"0#H",
"%E%'$;$" #>6':'4C,G%1" >#4#@'$%'" E'$;6." ;C,
@'/;%">.&0%6"8%"5":4%$.">.&0%$"D6"3!"&'"5"/('/"0#D,
4'1"5."0#$%0$"D#
F6%":(%@'$%%">#:(%@$#A#"/#/;.(."$.">#(#,
6#;.<"6.//;#C$%'"D'@:="0#$%0.D%"/#06.G.';/C$"
;.0"0.0"5('$BC">#:(%@$#A#"/#/;.(."1.(;#D#-%4B"
%" >6%E'>,6#/>=/0$" >#4=/E'>?2" >#(#6.&%(.,;"
#;$#/%;'4B$#" -=0/%6$#A#" >6%-#6." .(;#>#'5:."
%4%" =:.6$#,/E'>$#A#" >6%-#6." (.A#$.,/E'>.#"
*.A4C:$#"H;#":'D#$/;6%6=';"6%/=$#0#
*."6%/=$0'";#&0%"7"%"8"5"#/%"I0(#6$'1">#(#,
6#;$?<"0#$%0#($"=/;.$#(4'$$?<"/##;(';/;('$$#"
$." .(;#D#-%4'" %" >6%E'>',6#/>=/0'$" ;#&0." 9" 5"
-=0/%6$?1" >6%-#6" .(;#D#-%4C" 5" #/B" (6.G'$%C"
H4'D'$;#(".(;#>#'5:."#;$#/%;'4B$#":6=A":6=A.#""
J/4%">6%$C;B":#>=G'$%C$"%/>#4B5#(.$$?'"("6.,
-#;'"3)4$";#">6#:#4B$.C"#/B".(;#D#-%4C"1"-=:';"
0./.;'4B$#1" 0" 06%(#4%$'1$#1" ;6.'0;#6%%" :(%,
!"!"#$%&'(")#"*#$"+,-.(/0%1")#"2#$"3'4#5#6#("7#"7#$"2&11
@'$%C"/"6.:%=/#D"9($"."6.//;#C$%'"D'@:="5.:$'1"
#/B," .(;#D#-%4C" %" -=0/%6$?D" >6%-#6#D" 16./,
/;#C$%'"D'@:="#/B,";'4'@0%"%"-=0/%6$?D">6%,
-#6#D2"!"/#(D'/;$#"/"6.:%=/#D"9( "#-6.5=';">6C,
D#=A#4B$?1";6'=A#4B$%0#
2<'D.".(;#>#'5:."("/#/;.('".(;#D#-%4B"+">6%E'>,6#/>=/0
>6%":(%@'$%%"$.">#(#6#;'0"1"5".(;#D#-%4B6"2"5">6%E'>,
6#/>=/06")"5"#/B">.&0%"4'/#D.;'6%.4#(
K/;6?1"=A#4"H;#A#";6'=A#4B$%0.$"4'@.G%1">6#,
;%("-#4BI'A#"0.;';.$"#-#5$.&%D")#"K&'(%:$#$"&;#"
$
122
#$ ' % ' #"
%
F6%" $.4%&%%" 06'/;##-6.5$#1" /E'>0%" D'@:="
.(;#D#-%4'D" %" >6%E'>#D,6#/>=/0#D" #-'/>'&%,
(.';/C":(%@'$%'"0#4'/">6%E'>.,6#/>=/0.">#"/4',
:="0#4'/".(;#D#-%4C"314$"3/4$";#A:."6.//;#C$%'"#""
D'@:=" -=0/%6$?D" >6%-#6#D" %" #/B," I0(#6$C"
0#$%0.$" =/;.$#(4'$$#A#" $." >6%E'>',6#/>=/0'$"
6.:%=/" 06%(%5$?" ;6.'0;#6%%" 9;" %" 6.//;#C$%'"
<="#-6.5=,;";6'=A#4B$%0$"("0#;#6#D"%5('/;$?"
(/'";6%"/;#6#$?$">6%&'D"<="6.($#
&' % $'" # % " #"
1)2
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
L5D'$'$%'"6.//;#C$%C"D'@:="0#$%0.D%"4'/#(#5$#A#">#:(%@$#A#"/#/;.(."$.">#(#6#;'
8A#4"*"D'@:="<="%">6#:#4B$#1"#/B,">6%E',
>.,6#/>=/0." #>6':'4%D$" %/>#4B5=C" ;'#6'D=" 0#,
/%$=/#(0
$'" % ( " # $'" # % " $ "( $'" # % " %&' ( #" 1.2
!4A'-6.%&'/0#'" >6'#-6.5#(.$%'" =6.($'$%C"
1.2">#5(#4C';">#4=&%;B"=6.($'$%'0
( " # % " % "( $'" # % " %&' ( #"
1/2
L5"=6.($'$%C"1/2"$.1:'D
%&' ( %
(" # % "
"( $'" # % "
#"
1(2
2#A4./$#" 6%/=$0=$" >?" 5" 6.//;#C$%'" D'@:="
0#$%0.D%".(;#D#-%4C"%"6#/>=/0.">6%":(%@'$%%"
$." 06%(#1$" #-#5$.&%D" 'A#" 3!"#19;2#" 7'4%&%$."
3!"#19;2" D#@';" -?;B" #>6':'4'$." 6'I'$%'D" ;6'=,
A#4B$%0.">?=$"("0#;#6#D"/;#6#$.">="6.($."!"+"+>"
1+>"5"/D'G'$%'"I0(#6$C"0#$%0."(>'6':"#;"#/%"0#,
4'/".(;#D#-%4C$"D2$"/;#6#$."?="/#/;.(4C';"#"+"+%"
1+%"5"/D'G'$%'"I0(#6$C"0#$%0."$.5.:"#;"#/%"0#,
4'/">6%E'>.,6#/>=/0.$"D2$"."=A#4"D'@:="/;#6#$.,
D%">="%"?=""5"") @ *#"M.>%I'D";'#6'D="0#/%$=/#("
:4C";6'=A#4B$%0.">?=A
"
"
"
#"#&
! $' " % ! % # ) ( " # ! ( # ) ! " $
$ " ! % # ) ( "! ( # ) ! " %&' ! ' # ( " #"
1:2
*." >6CD#D" =&./;0'" >=;%" 6.//;#C$%'" D'@:="
0#$%0.D%$"/#A4./$#"6%/=$0=$"-=:';"6.($#0
#"#& % % # ) ( # ( # ) ! #"
1;2
N#6D=4."1;2"C(4C';/C"&./;$?D"/4=&.'D"=6.(,
$'$%C"1:2">6%") @ *"<"1;&=$";.0"0.0">?@1) @ *2"<"
<"1;&="<"51#
7" "#6D=4'" 1;2" 6'A=4%6='D?D" >.6.D';6#D"
1>'6'D'$$#1"('4%&%$#12"C(4C';/C"#$"5$.&'$%C"!$"
+,$ +%"5"0#$/;.$;?#"M$.&'$%'"#"D#@$#"$.1;%"0.0"
6.5$#/;B0
( % #"#& $ % $ ) ( $ ) ! #"
1A2
7" "#6D=4'" 1A2" 6.//;#C$%'" D'@:=" 0#$%0.D%"
3!"#" #>6':'4C';/C" >#" 5.(%/%D#/;%" 112#" 24':=';"
=&'/;B$"&;#":4C".(;#D#-%4B$#A#">#:(%@$#A#"/#,
/;.(."/4':=';"#-'/>'&%;B"D.0/%D.4B$=,"5.A6=5,
0=" 0#$%0." .(;#D#-%4C$" ." >#H;#D=" "#6D=4." 112"
:4C" /#/;.(." .(;#D#-%4B" +" >6%E'>,6#/>=/0" >6',
#-6.5=';/C"0"(%:="324
) !& "! $ #"#$% "
#"#& % )
$"
11&2
) ) $ !(
A:'"- ."5"D.//."A6=5.$"6.5D'G.'D#A#"$.".(;#>#'5,
:'$";6"7>"5"$.A6=50."$."0#$%0".(;#D#-%4C$";#
'&
1112
) ) % ( *+ *"++! $"
A:'"*/0"5">4#;$#/;B":6'('/%$?">'6'(#5%D#1">.&,
0%$"D)B;6"B !0"5"0#H""%E%'$;$"=&%;?(.,G%1"D.//="
06#$?6"C%"5">#4'5$.C"$.A6=50."$.".(;#>#'5:$"D)#
F#">6':/;.(4'$$?D"5.(%/%D#/;CD"(?>#4$'$"
6./&';"6.//;#C$%C"D'@:="0#$%0.D%":4C".(;#>#,
'5:." (" /#/;.('" O!M,/.).&)" +" O!M,A&&;&&" >6%"
/4':=,G%<" >.6.D';6.<0" 7," <" :$1)" ;$" 7%" <" )$/" ;$"
- ." <" 2&$()" ;$" $ D EFGG$" 3#1!'" <" 1$2/" D$" !" <" 1$/:" D$"
+, D EFGH"D$"+%"<"&"3.4#"P'5=4B;.;?"/(':'$?"(";.-,
4%E=#
P . / / ; # C $ % C " D ' @ : = " 0 # $ % 0 . D % " . ( ; # > # ' 5 : ."
O !M ,/.).&)+O !M ,A& &;& &
P.:%=/"
P.//;#C$%'"D'@:="0#$%0.D%">6%":4%$'">.&0%
06%(%5$?"
;6.'0;#, 12 1. 1( 1; 2& 22
2.
2(
2;
6%%
1/
.$12 /$12 ($1) :$1) ;$1. A$1/ 1&$1( 11$1( 12$1:
2&
.$12 /$1) ($1. :$1. ;$1/ A$1( 1&$1: 11$1; 12$1;
2/
.$1) /$1) ($1. :$1/ ;$1( A$1( 1&$1: 11$1; 12$2
)&
.$1) /$1. ($1. :$1/ ;$1( A$1: 1&$1; 11$1; 12$1A
.&
.$1) /$1. ($1/ :$1( ;$1( A$1: 1&$1; 11$1A 12$2&
/&
.$1. /$1. ($1/ :$1( ;$1: A$1; 1&$1; 11$1A 12$2&
1&&
.$1. /$1/ ($1( :$1( ;$1: A$1; 1&$1A 11$2& 12$21
.$1. /$1/ ($1( :$1: ;$1; A$1; 1&$1A 11$2& 12$21
!
F6%D'&.$%'#"7/'">.6.D';6?">6%(':'$?"("D';6.<#
L5" ;.-4%E?" (%:$#$" &;#" ('4%&%$." /D'G'$%C"
>.&0%" #;$#/%;'4B$#" 0#$%0#(" >6%" :(%@'$%%" $."
>#(#6#;'"#&'$B"D.4."%":#/;%A.';"2-."/D">6%"6.,
:%=/'" >#(#6#;." 1/" D$" ." >6%" 6.:%=/'" >#(#6#;."
1&&"D":.$$#'"/D'G'$%'"/#/;.(4C';"$'"-#4''"1"/D#"
Q.0%D"#-6.5#D$":#>#4$%;'4B$#'"/#>6#;%(4'$%'"
:(%@'$%,".(;#>#'5:."$."06%(#1$"(#5$%0.,G''"("
6'5=4B;.;'"/D'G'$%C">.&0%$":'1/;(=';"#&'$B"0#,
6#;0#'"(6'DC#
J/4%">6%">#(#6#;'"/D'G'$%'">.&0%"$'"D#@';"
>6#%5#1;%$" ;#" 0#4'/." >6%E'>.,6#/>=/0." -=:=;"
%D';B"$'0#;#6?1"=A#4"/";6.'0;#6%'1":(%@'$%C"%"
=('4%&%;/C"-#0#(#1"=(#:"0#4'/">6%E'>.,6#/>=/,
0.$" 0#;#6?1" -=:';" /#5:.(.;B" /#>6#;%(4'$%'" $."
>6#;C@'$%%"(/'1"06%(#1#"7"0#$/;6=0E%%".(;#>#,
'5:.":#4@$#"-?;B">6':=/D#;6'$#"=/;6#1/;(#$"0#,
;#6#'" #-'/>'&%;" /D'G'$%'" >.&0%" $." $'#-<#:%,
D=," ('4%&%$=" :4C" /$%@'$%C" /#>6#;%(4'$%C"
:(%@'$%," .(;#>#'5:.$" ." ;.0" 0.0" H;." ('4%&%$."
#&'$B" D.4.$" ;#" =0.5.$$#'" D'6#>6%C;%'" (>#4$'"
#/=G'/;(%D##
2FL2K9"+LQJP!Q8PR
1#"!(;#D#-%4B$?1";6.$/>#6;"4'/.0"2>6.(#&$%0"B"F#:"6':#"7#"!#"S#6-.&'(/0#A##"O#0"+'/$#">6#D,/;B$"1A:)#"):("/#
2#" !" # $ % & ' ( " ) # " * #" P./&';" >#4'5$#1" $.A6=50%" .(;#D#-%4B$#A#" >#:(%@$#A#" /#/;.(." $." (?(#50'" :6'('/%$?" /" =&';#D"
(D'/;%D#/;%"=/;6#1/;(":4C"6.5D'G'$%C"A6=5."BB"F'6/>'0;%($?'";'<$#4#A%%$";6.$/>#6;$?'"/6':/;(."%"#-#6=:#(.$%'"
>6%">6#%5(#:/;('$"H0/>4=.;.E%%$"/'6(%/'"%"6'D#$;'0"O'@(=5#"/-#"$.=&#";6#"7?>#")"B"7S+Q!#"7#6#$'@$"2&&;#"2#"(15(/#
)#"9= D % E 0 % 1 " 3#" O #$" + , - . ( / 0 % 1 " ) #" 2#$" !" # $ % & ' ( " ) #" * #"O.;'D.;%&'/0#'"D#:'4%6#(.$%'":(%@'$%C"4'/#(#5$#A#"
.(;#>#'5:."$.">#(#6#;'"BB"O#:'4%6#(.$%'"/%/;'D"%">6#E'//#(#"7?>#"1$"2"B"7S+Q!$""7S8#"7#6#$'@$"2&&A#"2#"/&5//#
.#"2#(6'D'$$?'"A6=5#(?'".(;#;6.$/>#6;$?'"/6':/;(.0"2>6.(#&$%0"B"7#"7#"F#1&'$0#$"F#"7#"9#$:6.I#($"2#"7#"F#;'D0%$"
%":6#"O#0"!A'$;/;(#"C)#6%$"#6D/'6(%/D$"2&&.#"/A2"/#
/#"Q6.$/>#6;"4'/.0"7"2";#"Q#"1#"2=<#>=;$?1";6.$/>#6;"B"F#:"6':#"T#"K#"2.4D%$'$.#"O#0"LU"C!0.:'D%CD$"2&&A#")(;"/#
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
+,-!.- /012342 1-HCA/0@AO34APA PA3+O0C3H@-!!APA +!2@-C32H-H0
36%789):/ 5 )
H6>%;$6<?;6 %"#?;
01%%
%AC"/340(,,
@B0O2D2C 0!OC--@2, L0L42!
1-6/2/-)" K2,21+1L-)(L-)2J(012I" 6-51'" /+<(6)" 1-K(/*7"
L(I-6212" 0)*+2)(GM6+4+" K-15GM)()-'" '()*+,-.+/0123"
4+05/-*0).(6673"562.(*02)()
7%71inA1%+eli%.+B
H-1BAALD-! 1C2 H+CL+B-!H!AD H-,-!22 !-3J2D0-DAE J2O4A3H2
@ 1BA34AD 40!0B- 3 1A3HAF!!AE H-D1-C0H+CAE 3H-!A4
D-" 9-,(" L+/(G2" F*20)(6+J6+3" -62,+)*+F6+3" )5*95G(6)6+0)2" *-00L+)*(6-" ,-/-J-" +" )(FG++9L(6(""
F*2"6-F+*6+L"50)-6+.2.N(L0:")5*95G(6)6+L")(J(622"6(0H2L-(L+3"H2/1+0)2"L(H/5"F-*-GG(GM671
L2"FG+01+0):L2"$FG+0123"1-6-G%0";(N(62(",-/-J2"+")(FG++9L(6("F*2""F+0)+:66+3"+/26-1+.+3")(L1
F(*-)5*("0)(6+1"6-3/(6+"J20G(66+'"L()+/+L""-Gj*126-0"'*+.(/(6+"0*-.6(62("*(N(62:"0"U10F(*21
L(6)-GM67L2"*(,5GM)-)-L20"
CGPJ(.7("0G+.-9"F*20)(6+J6-:"+9G-0)M'":/*+")(J(62:'")5*95G(6)6-:".:,1+0)M'")5*95G(6)6-:")(FG+F*+.+/6+0)M"
@@-O-!2-
?-/-J-" +" )(FG++9L(6(" F*2" )5*95G(6)6+L" )(1
J(622"."FG+01+L"1-6-G("+)6+02)0:"1"J20G5"1G-01
02J(012I" ,-/-J" 42/*+/26-L2120" &.2/5" +)05)01
).2:"+9O(F*26:)+3")(+*22")5*95G(6)6+0)2"F*2"
-6-G2)2J(01+L" *(N(622" ,-/-J2" F*(H/(" .0(4+"
6(+9I+/2L+" .79*-)M" L+/(G2" )5*95G(6)6+4+" )(1
J(62:"2")(FG++9L(6-0"&"/-66+3"*-9+)("20F+GM,51
()0:"L+/(GM"F*20)(6+J6+3"-62,+)*+F6+3")5*951
G(6)6+0)2" o*p'" o(p0" &" +06+.5" L+/(G2" F+G+H(67"
U10F(*2L(6)-GM67(" K-1)7" o*3p'" o*/p'" 0+4G-06+"
1+)+*7L".")5*95G(6)6+L"F+)+1(".9G2,2").(*/+3"
0)(612" F*205)0).5P)" 1+4(*(6)67(" .2I*(.7("
0)*51)5*7'" 05O(0).(667L" +9*-,+L" .G2:PO2("
6-"I-*-1)(*")(J(62:0"&2I*(.-:"0)*51)5*-"+9*-1
,+.-6-" FG+)6+3" 020)(L+3" .2I*(3'" .7):65)7I"
./+GM"F+"F+)+15"2"6-1G+6(667I"1"6(L50"EI"6-,71
.-P)"p1.2I*:L2'"2G2"F+/1+.++9*-,67L2".2I*:1
L20" C-H/73" .2I*M" 2L(()" /.(" .().2" ." .+0I+/:1
O5P" 2" 620I+/:O5P0" '*2" 5/-G(622" +)" 0)(612"
54G7"6-1G+6-".2I*(3"*-0)5)'"/+0)24-:",)q,/u"."
)+J1('" ." 1+)+*+3" .+0I+/:O-:" .().M" F(*(I+/2)" ."
620I+/:O5P0"B20)(L-".2I*(3"0+,/-()"G+1-GM65P"
-62,+)*+F2P" F+)+1-'" I-*-1)(*2,5(L5P" .(1)+1
*+L'"1+)+*73"6-,7.-P)"/2*(1)+*+L0"?-"F*(/(G-1
L2"U)+4+")-1"6-,7.-(L+4+"F*20)(6+J6+4+"0G+:"o*p"
.2I*(.+3"I-*-1)(*")(J(62:"0+I*-6:()0:'"6+"1+4(1
*(6)6+0)M".2I*(.+3"0)*51)5*7"+)05)0).5()"2"F+1
)+1":.G:()0:"G+1-GM6+"2,+)*+F67L0
'*262L-:" .+" .62L-62(" 2,G+H(667(" K-1)7'"
F*2" *(N(622" ,-/-J2" FG+0123" 1-6-G" *-00L-)*21
.-()0:"1-1"/.("9(01+6(J67("F-*-GG(GM67("FG+01
1+0)2'"+9G-0)M")(J(62:"L(H/5"1+)+*7L2"0+0)+2)"
2," F*20)(6+J67I" 0G+(.'" F*2G(4-PO2I" 1" FG+01
1+0):L'"2":/*-")(J(62:0"AG:"+F20-62:")(J(62:"2"
)(FG+F(*(/-J2"."U)2I"F+/+9G-0):I"F+"6(+9I+/21
L+0)2"20F+GM,5P)0:"*-,67("L+/(G20
1CAI2B2 34ACA3H-E
'+G-4-:'" J)+" I-*-1)(*" )(J(62:" H2/1+0)2" 6("
,-.202)" +)" )(LF(*-)5*7'" F*(H/(" .0(4+" 6-3/(L"
*-0F*(/(G(62(" 01+*+0)(3" ." F+)+1(0" '+01+GM15"
!"#-9126"&0"@0'"()**
F+/*+96+("*(N(62(",-/-J2"+"F*+K2G("01+*+0)(3"
."1-6-G("L+H6+"6-3)2"."o*p'"o(p'",/(0M"F*2.(/(6+"
(4+"1*-)1+("2,G+H(62(0
'50)M" N2*26-" 1-6-G-" 0" 4+*2,+6)-GM67L2"
FG+012L2" 0)(61-L2" *-.6-" (Q $*200" *%0" &+,ML(L"
/(1-*)+.5"020)(L5"1++*/26-)"G= )= ;"0"+0MP"G'"G(1
H-O(3"."0*(/266+3"FG+01+0)2"1-6-G-"2"6-F*-.1
G(66+3" F+" F+)+15'" 0" +0MP" )'" 6-F*-.G(66+3" F(*1
F(6/215G:*6+" FG+01+0):L" 0)(6+1'" 2" 0" +0MP" ;'"
+9*-,5PO(3"0"+0:L2"G"2") F*-.5P"020)(L50">-12L"
+9*-,+L'"5*-.6(62:"0)(6+1")"="v"Q0"&"F*20)(6+J1
67I" 0G+:I" )(J(62(" *-00L-)*2.-()0:" ." *-L1-I"
L+/(G2" -62,+)*+F6+3" )5*95G(6)6+0)2" o*p'" o(p0"
$F20-62(" /.2H(62:" 0*(/7" 2" )(FG+F(*(/-J2" ."
6(3"F*+2,.+/2)0:")+GM1+"6-"5*+.6("+0*(/6(667I"
.(G2J26'"F+U)+L5",/(0M"2"/-G(("/G:"F-*-L()*+."
L+/(G2"20F+GM,5P)0:"+97J67("+9+,6-J(62:"9(,"
,6-1-" +0*(/6(62:0" AG:" 6(0H2L-(L+3" H2/1+0)2"
+9O2("5*-.6(62:"L+/(G2"$5*-.6(62:"6(*-,*7.1
6+0)2'" 1+G2J(0).-" /.2H(62:'" /26-L212" /2*(11
)+*-"2"+F*(/(G:PO2("5*-.6(62:"0*(/7%"."/(1-1
*)+.7I"1++*/26-)-I"G*'"G('"G3"2L(P)".2/9
""
##
$*%
$ # % ! 0 '"
#$
"!%
#
#"%
"( " # '%% $ &%% "
!'
$
$ & % '"
#$
"! %
"!%
# . #+% + "( %%
$ * % $ )% '"
)!
,,
#$ - #$ * "! %
. "+ . "+%
"+ +
,
$ + . +( % '"
'
, "!
"!( *
- % "! .
"
& %. ! /1+% +( /%( +% + . $ / 0 /%. '"
'%. ! -
"+%
"!%
. "+ "+
"+ +
( %. ! 0 . +% $ - , % ' . ' + . +% % ) '"
, "!
"!% )*
- . "!%
" # 0 ( +% "
"+ "+
$ -+% ( ( '"
* % ! 1+% '
"!(
"!% "!%
$(%
$3%
$,%
$/%
$4%
$-%
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
[+
>(FG++9L(6"F*2")5*95G(6)6+L")(J(622"6(0H2L-(L+3"H2/1+0)2"."FG+01+L"1-6-G(000
/%. !
1 ., ""% "" . +)
'
$
2 ,- "! . "!% )*
""
4/("Z"."FG+)6+0)M"H2/1+0)2'"Bi"."G+1-GM6-:"01+1
*+0)M'"ni ."/2*(1)+*'">"."/-.G(62('"%iY"."6-F*:H(1
62:'"+950G+.G(667("6-G2J2(L"."0*(/(".2I*(.+3"
0)*51)5*7'" riY" ." .:,12(" 6-F*:H(62:'" `iY ." +9+91
O(667("6-F*:H(62:'"eiY"."01+*+0)2"/(K+*L-<23'"
L i'"gi"."L-00+.-:"2"+9+9O(66-:"L-00+.-:"02G7"0+1
+).()0).(66+'" ?i"."+9+9O(66-:".65)*(66::"L-01
0+.-:"02G-'"9' K'"s)'"s*"."+F*(/(G:PO2("1+UKK21
<2(6)7"L+/(G2'"ti '"k"."F*+2,.+GM67(".(1)+*6-:"
2"01-G:*6-:"K561<220"?/(0M"2"/-G(("F+"+/26-1+1
.7L"26/(10-L"F*(/F+G-4-()0:"05LL2*+.-62("+)""
*"/+"30"
'*2"50G+.22'"J)+"0)(612"1-6-G-"4G-/12('"4*-1
62J67("50G+.2:",-/-P)0:"*-.(60).-L2"o*p'"o(p9"
$**%
)*+ 2# 4 2 " ! 0,
" # 4 2 " ! 0 0"
E6)(4*2*+.-62("5*-.6(623"$+%'"$*)%"0"4*-62J1
67L2" 50G+.2:L2" $**%" /-()" 6(+9I+/2L7(" /-G(("
,-.202L+0)2"u$)%'"B$)%".".2/("o*p'"o(p"
'() 2 ! 11 ' 332 #1 ' 5 "01 / 3 , 5 ! 0 / 2 '" $*(%
" ! 5"9 68#5" ' 8#1"7, 8#5" ! 4#$#5"",
$ # 5" ! 11 ' 332 #1 ' 5 "01/ 3 '"
48 $ 7 !
+
&(*6(L0:"1"*-00L-)*2.-(L+L5")(J(62P"."1-1
6-G("."1++*/26-)-I"G'")'";0"'50)M".:,1-:"6(0H2L-1
(L-:"H2/1+0)M"."1-6-G("6-I+/2)0:"."*(H2L("501
)-6+.2.N(4+0:" )5*95G(6)6+4+" )(J(62:0" AG26-"
1-6-G-" 9(01+6(J6-:'" 0)(612" 4G-/12(0" D-3/(L"
.6-J-G(" F*+K2G2" 01+*+0)(3" ." F*20)(6+J67I"
0G+:I0" &+0F+GM,5(L0:" 5*-.6(62:L2" $*%.$-%0"
C+UKK2<2(6)7"s)'"s*'"9'"K"F*26:)7"F+0)+:6671
L20""=0G2"F*(6(9*(JM"L-00+.7L2"02G-L2"L i""2"gi'"
)+")(J(62:"."F*20)(6+J67I"0G+:I"L+H6+"0J2)-)M"
02LL()*2J67L2"+)6+02)(GM6+"0*(/266+3"FG+01
1+0)2 ) =")0"$9G-0)M")(J(62:"Š)Š"•"Q"95/(L"*-01
0L-)*2.-)M" 1-1" +9c(/26(62(" )*(I" F+/+9G-0)(39"
/.-"F*20)(6+J67I"0G+:"0"n"Š)Š"•"Q"2":/*+")(J(62:"
Š)Š" n" 0'" 4/(" 0 q" F+G5N2*26-" :/*-" )(J(62:0"
B1+*+0)M"Bi'"/2*(1)+*"ni"2"/-.G(62("$ ."F*20)(1
6+J67I"0G+:I"+)7012.-P)0:".".2/("
" ! ! "# 0 ", " 0 ! " 1 ! 0, + ! ! '() 2# 0 ",
+ 0 ! )*+ 2# 0 ", + 1 ! 0, ( ! (1 # ! " $ (2 # 0 "," $2%
4/("u"."54+G"L(H/5"/2*(1)+*+L"ni 2"+0MP"G0"
'+/0)-6+.1-".7*-H(623"$2%"."5*-.6(62:"$*%."
$-%"F+0G("6(0G+H67I"F*(+9*-,+.-623"F*2.+/2)"
1"5*-.6(62:L"/G:"B$)%"2"u$)%9
/
"(
0
#/1)*+ 2 2 '() 2 2 $ 0 "" - ! ' & , , & , ! '
2 '" $+%
2
2
"!
233)*+ 2 '() 2 $ 232 #1 ' 3)*+ 2 2 " ! 0 '"
$*)%
4/("$v>mvG%."F+0)+:6673"./+GM"F+)+1-"4*-/2(6)"
/-.G(62:'"r]"."L+/5GM"1-0-)(GM67I"6-F*:H(623"
6-"0)(61-I"1-6-G-'"N)*2I-L2"+9+,6-J(67"F*+2,1
.+/67("F+"A.
: : ' $ +)
332 ' 1 ., 2
$
: ' 1 23'45
$ 6+
$
2
2: ' 1 ,
: 2 ' 1 2 : $ $ )*
-
:2 ' $2
1 $ 2;
1
$2
4
2
$
'
'
;
$
6+
6+
$
$
'
48 2 : 2 ' 1 7 $ 2 $ : 2 ' 1 4
2
#"9
/
&,
' ; ! 0 ' "9 !
' 2 : 2 ! 1 $ 1 $ 4; '
2
3/13 9 "
2/1 "
# "
4/("7 ."F+0)+:66-:"26)(4*2*+.-62:0"
'*+K2GM"01+*+0)(3"$*3%"0F*-.(/G2.")+GM1+"."
F*2G(4-PO2I" 1" ).(*/+3" 0)(61(" F*20)(6+J67I"
0G+:I0" >+GO265" 0G+(." L+H6+" 6-3)2" 6-" +06+.("
-6-G2,-"+F7)67I"/-667I0"'+"/-667L"o*3p'"o*/p'"
."*-,.2)+L")5*95G(6)6+L")(J(622"F*2"6-29+GM1
N(L" 5/-G(622" .2I*(.7I" G2623" +)" 0)(612" 2I"
54+G" 6-1G+6-" 1" 6-F*-.G(62P" )(J(62:" 9G2,+1" 1"
,/u0" #5/(L" 0J2)-)M'" J)+" 4*-62<7" F*20)(6+J67I"
0G+(."A"="v"0"+F*(/(G:P)0:"50G+.2(L")+4+'"J)+"6-"
4*-62<("0G+:"u"=",/u0">+4/-"2,"K+*L5G7"$*(%"0G(1
/5()
: 4' 2
0"
$*,%
1' !
2 1232
>+GO26-" F*20)(6+J6+4+" 0G+:" "" =" Q T 0'" +J(1
.2/6+'"+F*(/(G:()"*-,L(*":/*-")(J(62:0"=0G2".(*1
N267"F*20)(6+J67I".2I*(.7I"G2623"."0*(/6(L"
/+0)24-P)"0*(/266+3"FG+01+0)2'")+":/*+")(J(62:"
20J(,-()'")+"(0)M"0"=")0"&"U)+L"0G5J-("F+G5N2*21
65"1-6-G-"6-,+.(L"Q4%G."E,"$*,%"0G(/5()"
4' 2
2 ;'! !
0"
$*/%
123
>-12L" +9*-,+L'" (0G2" F+G5N2*26-" 1-6-G-"
Q"n"Q4%G'")+"20F+GM,+.-62("*-00L-)*2.-(L+3"L+1
/(G2" 0F*-.(/G2.+" F+" .0(L5" 0(J(62P" 1-6-G-0"
D-F*2L(*'"F*2"0+F+0)-.G(622"0"+F7)67L2"/-61
67L2"/G:")(J(623".+,/5I-"6-3/(6+'"J)+".")*59-I"
2"1-6-G-I"7"w",'23"L.*"o3p"2'"0G(/+.-)(GM6+'"."62I"
Q4%G w",/"LL0"
=0G2"Q"‡"Q4%G'")+".":/*(")(J(62:"/G:"+)701-1
62:" F+G:" 01+*+0)(3" 6(+9I+/2L+" 20F+GM,+.-)M"
/*545P"L+/(GM0"'*2".79+*("L+/(G2".+0F+GM,51
(L0:"0.+30).-L2")5*95G(6)6+3".:,1+0)20"@6-G2,"
U10F(*2L(6)-GM67I" *(,5GM)-)+." F+1-,-G'" J)+" ."
:/*(")(J(62:")5*95G(6)6-:".:,1+0)M"2,L(6:()0:"
0G-9+" 2" F*29G2H(66+" ((" L+H6+" 0J2)-)M" F+0)+1
5!
;200"*0"BI(L-")(J(62:
$*3%
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
[*
&0"@0"#-9126
:66+3" o4p'" o*)p'" o**p'" o*4p0" C*+L(" )+4+'" 0+4G-06+"
o*,p'" o*-p'" L-102L-GM6+(" ,6-J(62(" )5*95G(6)6+3"
.:,1+0)2" /+0)24-()0:" .9G2,2" 4*-62<7" F*20)(1
6+J6+4+"0G+:"2":/*-")(J(62:0
C-1"0G(/5()"2,"K+*L5G7"$+%'",/(0M")5*95G(6)1
6-:".:,1+0)M",-/-()0:"K+*L5G+3"
/ 7 ! #/ 0 2" $ /1)*+ 2 2'()2 2 0"
2"+F7)67I"/-667I"5"0*(/266+3"FG+01+0)2"F+)+1-"
.F+G6(" +9c:062L+" F*29G2H(667L" I-*-1)(*+L"
F*(/F+G+H(62:"sU)"="Cons&"F+".0(L5":/*5")(J(62:0"
$*4%
D-"4*-62<("F*20)(6+J6+4+"0G+:"2":/*-")(J(1
62:"$u"=",/s%")5*95G(6)6-:".:,1+0)M"$*4%'"+J(.2/1
6+'"F*262L-()"L-102L-GM6+(",6-J(62(
/ 70 !
/1 / 0
$
0"
4
2
$*-%
E,"0*-.6(62:"0"+F7)67L2"/-667L2"F*2")(J(1
622".+,/5I-".")*59-I"2"1-6-G-I"F*2"6+*L-GM67I"
50G+.2:I" $)(LF(*-)5*-" ()" uB'" /-.G(62(" -4)" LL"
*)0"0)0%"/G:"L+/(GM67I"1+60)-6)"97G2"F+G5J(67"
*-.(60).-"o3p9
3 ! 4,83 ! '1 , / 0 ! 1,89 < 10 '6 #$ < ",
/1 ! 0,04; "9 #$ < " 0"
$*2%
;-0J()7"o,p"F+1-,-G2'"J)+"F*2"1+UKK2<2(6)-I"
$*2%".:,1+0)M"sU)"2L(()",6-J(62:'".(0ML-"9G2,12("
1" U10F(*2L(6)-GM67L" o*,p'" o*-p'" F+U)+L5" 0" 5J(1
)+L"01-,-66+4+".7N(".":/*(")(J(62:")5*95G(6)1
65P".:,1+0)M"F*2L(L"F+0)+:66+3"2"*-.6+3"sU)0"
>+4/-"5*-.6(62("$+%".":/*("F*262L-()".2/"
#"
0
/ 70
! ' & , 52 ' 5 ! 0"
$*+%
#5
2
"
E6)(4*2*5:" 5*-.6(62(" $*+%" F*2" 50G+.22" 6(1
F*(*7.6+0)2"01+*+0)2"6-"4*-62<("F*20)(6+J6+1
4+"0G+:"2":/*-"x"="x)"'"F+G5J2L'"J)+"F*2"Š)Š"n"0"
" " 0 #" 9 2 2
:
=
!
$
50 ' 5 2 >' 50 ! '"
"9 "9 2/ 70
2
"
$()%
4/("*-00)+:62("x)"2"01+*+0)M"B)".".(G2J267'".71
)(1-PO2("2,"K+*L5G"$*3%"2"$*,%9""
50 ! 1 '
4' 2
, "0 ! 5"9 68 #50 " ' 8 #1"7 0" $(*%
1232 "
>-12L" +9*-,+L'" K+*L5G-L2" $*3%" 2" $()%" F*+1
K2GM"01+*+0)(3"+F*(/(G(6".+".0(3"+9G-0)2")(J(1
62:0"D-"*200"("/G:"F*2L(*-"F*2.(/(67"*-0J()67("
F*+K2G2"01+*+0)(3"$*3%'"$()%"F*2")(J(622".+,/51
I-"."1-6-G("N2*26+3"(Q"F*2"J20G-I";(36+GM/0-"
SG"=",2)")))"2"+()")))0"e20G-";(36+GM/0-"+F*(1
/(G(67"K+*L5G+3
<= !
4 <2
'"
? "
$((%
4/("I"q"0*(/6::"01+*+0)M"F+)+1-'"y"q"L+G(15G:*1
6-:"126(L-)2J(01-:".:,1+0)M0"AG:"0*-.6(62:")+J1
1-L2" F*(/0)-.G(67" *(,5GM)-)7" U10F(*2L(6)+."
C+6)1#(GG+" o/p" F*2" U)2I" H(" J20G-I" ;(36+GM/0-0"
;-0J()67(" " F*+K2G2" 01+*+0)(3" " $0FG+N67(" 1*21
.7(%" .7J20G(67" ." 50G+.2:I" U10F(*2L(6)-" 2" F*2"
,6-J(62:I"/G:"7'"s)"2"s*'",-/-667I"K+*L5G-L2"$*2%0"
B+4G-02(" *(,5GM)-)+." /+0)-)+J6+" 5/+.G().+*21
)(GM6+(0" D(9+GMN+(" *-0I+H/(62(" *-0J()67I"
;200"(0"B*-.6(62("*-0J()67I"F*+K2G(3"
0"+F7)67L2"/-667L29"1*2.7(""."*-0J()"F+"K+*L5G-L"$*3%'"
$()%'")+J12"."+F7)67("/-667("o/p
H-1BAALD-!
'*2" *(N(622" ,-/-J2" +" )(FG++9L(6(" 5*-.6(1
62:" $*%.$3%" 6(+9I+/2L+" /+F+G62)M" 5*-.6(62(L"
F*2)+1-")(FG-'"1+)+*+("."/(1-*)+.7I"1++*/26-1
)-I"Gi"2L(()".2/"o*p'"o,p
#
"=
#@
! =' (@%. $ '%. $ &%. >/%. $ ( %. ? %. ' * % ? % $ > ' % '"""$(3%
#$
"!%
4/("h T .65)*(66::"U6(*42:"(/262<7"L-007' f T"
26)(602.6+0)M"20)+J621-")(FG-' Mi T F+)+1")(F1
G-'"%iY'"riY'"`iY"."6-F*:H(62:'"?i"."+9+9O(66-:"02G-'"
0++).()0).(66+" +F*(/(G(667(" K+*L5G-L2" $,%.
$-%0"C26(L-)2J(012("F-*-L()*7"-i'"-iY"+F*(/(G:1
P)0:"K+*L5G-L2
"+!
"+
? % ! +!% ' A%% +% , ? %. ! % ' A%% % '" $(,%
"! .
"! .
"
"
+!% !
#+%
,
#$
A%. !
1 ., ""% "" . +)
0
'
2 ,- "! . "!% )*
C+61*()6+",-/-J-"+")(FG++9L(6("."FG+01+L"1-1
6-G("K+*L5G2*5()0:"0G(/5PO2L"+9*-,+L0"'50)M"
." FG+01+L" 1-6-G('" +4*-62J(66+L" 4G-/12L2" F-1
*-GG(GM67L2" 0)(61-L2'" ." *(H2L(" 50)-6+.2.N(1
4+0:")5*95G(6)6+4+")(J(62:"/.2H()0:"6(0H2L-(1
L-:"H2/1+0)M0"B20)(L-"1++*/26-)"2"0I(L-")(J(1
62:" /-67" 6-" *200" *0" '50)M" .+" .I+/6+L" 0(J(622"
G"=")")(LF(*-)5*-"c)"F+0)+:66-0"D-3/(L"*-0F*(1
/(G(62(")(LF(*-)5*7"c"."F+G59(01+6(J6+3"F+"+02"
G +9G-0)2"G"z")"F*2"50G+.22'"J)+")(LF(*-)5*-"c]"
6-" 0)(61-I" +/26-1+.-:" 2" F+0)+:66-:0" C-1" 2" F*2"
+F*(/(G(622" F*+K2G:" 01+*+0)(3'" ,-/-J-" +" *-01
F*(/(G(622" )(LF(*-)5*7" ." F*20)(6+J6+L" 0G+("
2":/*(")(J(62:"*-00L-)*2.-()0:"+)/(GM6+0"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
5
5 5 5
5
5
5
[Z
>(FG++9L(6"F*2")5*95G(6)6+L")(J(622"6(0H2L-(L+3"H2/1+0)2"."FG+01+L"1-6-G(000
B" 5J()+L" 02LL()*22" :.G(62:" ." F*26:)+3"
.7N(" 020)(L(" 1++*/26-)" G'" )'" ;" )(LF(*-)5*5" c"
95/(L"+)7012.-)M".".2/(""c ="c"$G'")%0"&0G(/0).2("
2,.(0)6+3"4G59+1+3"0.:,2"L(H/5"F*+<(00-L2"F(1
*(6+0-"2LF5GM0-"2")(FG-"F*2")5*95G(6)6+L")(1
J(622")(FG+F*+.+/6+0)M")5*95G(6)6+3"H2/1+01
)2"."F*20)(6+J6+L"0G+('"1-1"2".7N(")5*95G(6)1
65P" .:,1+0)M'" 95/(L" 0J2)-)M" ,-.20:O(3" +)" G+1
1-GM6+3"-62,+)*+F22"F+)+1-'")+"(0)M"+)"/2*(11
)+*-"ni $i"= G'")'";%0"'+01+GM15"c ="c"$G'")%'",-1+6"
!5*M("F*262L-()".2/"o*p'"o,p
= ! ! '#B 0 $ B1+ !2 "
= 0 ! ' B 1+ ! + 0
"A
"A
' B 1+ ! + 0
'
"!
"0
"A
"A
' #B 0 $ B1+ 20 "
'
"0 "
"!
$(/%
4/("])"2"]*"."+F*(/(G:PO2("1+UKK2<2(6)7"L+/(1
G2'" I-*-1)(*2,5PO2(" )5*95G(6)65P" )(FG+F*+1
.+/6+0)M"0*(/70"
C-1".2/6+"2,"$(/%'"(0G2"F*(6(9*(JM")(FG+F*+1
.+/6+0)MP" ." 6-F*-.G(622" )(J(62:'" )+" 1+UKK21
<2(6)")5*95G(6)6+3")(FG+F*+.+/6+0)2"]U"."F*21
0)(6+J6+L"0G+("+F*(/(G:()0:"K+*L5G+3
$(4%
B 7 ! B 0 $ B1+ 20 ! B 0 $ B1)*+ 2 2 0"
%*-.6(62(" *-0F*+0)*-6(62:" )(FG-" ." F+)+1('"
6(+9I+/2L+("/G:"*(N(62:"F+0)-.G(66+3",-/-J2"
)(FG++9L(6-'"0G(/5()"2,"5*-.6(62:"F*2)+1-")(F1
G-" $(3%" F+0G(" 6(1+)+*7I" F*(+9*-,+.-6230"
'+/0)-.2L"."5*-.6(62("$(3%"*-.(60).-"$(,%'"$(/%'"
,-L(6::" F+F5)6+" 1++*/26-)7" 01+*+0)2" Bi" 2" /21
*(1)+*-" ni" 2I" .7*-H(62:L2" $2%q" .7*-,2L" .65)1
*(66PP" U6(*42P" h" J(*(," U6)-GMF2P" i [" C>c" 2"
F*+.(/(L"+97J6+"F*26:)5P"."F+/+967I",-/-J-I"
+<(615" .1G-/-" *-,G2J67I" JG(6+." 5*-.6(62:" ."
F(*(6+0")(FG-"o+p'"o*)p0">+4/-'"0J2)-:"20F+GM,5(1
L7("1+UKK2<2(6)7"])"2"]*"F+0)+:667L2"2"F*(1
6(9*(4-:" F*+2,.+/0).+L" )(FG-" $f" =" )%'" F+G51
J2L"201+L+("5*-.6(62("*-0F*+0)*-6(62:")(FG-"
."F*20)(6+J6+L"0G+(".".2/(
=B
0
$ B1)*+ 2 2>
"A
"A
" 2A
! # B ( "= 0 >
$ B123)*+ 22
'""$(-%
"!
"0
" 02
4/("@>".")(FG+(L1+0)M"F*2"F+0)+:66+L"/-.G(622'"
B$)%"."F*+K2GM"01+*+0)(3"$*3%'"N)*2I+L"+9+,6-1
J(6-"F*+2,.+/6-:"F+")."
&" :/*(" )(J(62:" 1+UKK2<2(6)" )5*95G(6)6+3"
)(FG+F*+.+/6+0)2"]c)'"1-1"2")5*95G(6)65P".:,1
1+0)M'"95/(L"0J2)-)M"F+0)+:667L"2"*-.67L")5*1
95G(6)6+3" )(FG+F*+.+/6+0)2" ]U" 6-" 4*-62<(" +91
G-0)(3"Š)Š"="09"
$(2%
2B 7 0 ! 2B 0 $ B1 0"
>+4/-"5*-.6(62("*-0F*+0)*-6(62:")(FG-".":/1
*(")(J(62:"2L(()".2/
B 70
" 2A
"A
'"
! #B ( " = 0 >
2
"! "
"0
$(+%
4/("B$)%"."F*+K2GM"01+*+0)(3"$()%0
'*2" *(N(622" ,-/-J2" 5/+96+" F(*(3)2" 1" 9(,1
*-,L(*67L".(G2J26-L
C!
A ' A,
,
A0 ' A,
C !
!
,
2
x5 !
0
0"
2
$3)%
%*-.6(62:" $(-%" 2" $(+%" L+H6+" *-00L-)*2.-)M"
1-1"+/6+"5*-.6(62(".+".0(3"+9G-0)2")(J(62:'"1+1
)+*+("F+0G("F+/0)-6+.12"."6(4+"0++).()0).(66+"
F*+K2G(3" 01+*+0)(3" $*3%" 2" $()%" ." 9(,*-,L(*67I"
F(*(L(667I"$3)%"2L(()".2/
"C
"C
" 2C
'"
! D2 # 5"
$ D1 # 5"
2
"C"
"5
"5
H0,
E
D1 # 5" ! G
2B132
E' $ # 5" B $ B #1 ' $ 2 # 5"" ,
0
1
F
6
7
H #B ( "# 5" 2
,
E B
E
A0
D2 # 5" ! G
E # B ( "9 52 #8 # 5" ' 8 #1"" ,
EF B 0 $ B1 #1 ' $ 2 # 5""
$3*%
0 I 5 I 50 ,
50 I 5 I 1 '
0 I 5 I 50 0
50 I 5 I 10
%*-.6(62(" $3*%" /+GH6+" 5/+.G().+*:)M" 4*-1
62J67L"50G+.2:L
C# 5,0" ! 1 , C# 41, C " ! 0,
"
"
"C#0, C "
! 0"
"5
$3(%
2"50G+.2:L"0*-O2.-62:"*(N(623"6-"4*-62<("+91
G-0)(3"x"="x)
C=50 " 0D C > ! C=50 4 0D C > ,
$33%
"C=50 " 0D C > "C=50 4 0D C >
0"
!
"5
"5
!561<22"&$x%'"{$x%"2".(G2J267"B€"'"#"."5*-.6(1
622"$3*%"+F*(/(G(67"K+*L5G-L2"$*3%0
'*262L-:".+".62L-62("02LL()*2P"F*+<(00-"
)(FG++9L(6-" +)6+02)(GM6+" 0*(/266+3" FG+01+01
)2" x" =" )'" +4*-62J2L0:" *(N(62(L" ." +9G-0)2"
)"n"x"n"*0"'+01+GM15")+J6+("-6-G2)2J(01+("*(N(1
62("6-3)2"6("5/-()0:'"95/(L"+)7012.-)M"(4+"F*21
9G2H(66+"L()+/+L""-Gj*126-".".2/(
+
C# C , 5" ! J * E # C " K E # 5" 0"
$3,%
E !1
#-,2067("K561<22"|1 $x"%'"5/+.G().+*:PO2("."
+9G-0)2")"n"x"n"*".)+*+L5"2")*()M(L5"4*-62J67L"
50G+.2:L"$3(%"2"F(*.+L5"50G+.2P"6(F*(*7.6+01
)2"$33%'"+F*(/(G2L"K+*L5G-L2"
K E # 5" ! 8 0 # 5" '()#E ' 1" L5 ,'"
$3/%
50 S 5 S 1,
H 40 #$ # 5"" ' 40 #1",
E
2
8 0 # 5" ! G 8 0 # 50 " R
#"9 2 2
2 O
E "# 5 " P"# 50 " $ 2/ # 50 ' 5 "M, 0 S 5 S 50 ,
A0
0 Q
N"
F
40 #$ " ! 2 #332 ' 1" ?+
:'$
:2 ' $2
?+ 2
$ ?+ $ 4 ' $ 2 ' ; $ 2$ 2'
: $ $ $ $ :2 ' 1
4/(" B$x)%" q" 01+*+0)M" 6-" 4*-62<(" F*20)(6+J6+4+"
0G+:"2":/*-")(J(62:0"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
[)
&0"@0"#-9126
!561<22" ?1 $i" %" +F*(/(G:P)0:" 0)-6/-*)6+3"
F*+<(/5*+3"L()+/-""-Gj*126-"o-p"0"5J()+L"F(*1
.+4+"4*-62J6+4+"50G+.2:"$3(%0
'*2"2,.(0)67I"K561<2:I"?1 $i"%"K+*L5G-"$3,%"
/-()" F*29G2H(66+(" *(N(62(" ,-/-J20" 8(0)6+("
J20G+"D500(GM)-"[:"=",lQm]"6-"+/6+3"0)(61("1-1
6-G-"L+H6+".7J20G2)M",-)(L"F+"K+*L5G-L"o+p
@A# C " ! '
4B 0 . " C +
,
) ,
B C ,- " 5 )* 5 !1
$34%
1
C# 5, C " "# 5" #5 '
< T0
" ""
4/("l"."1+UKK2<2(6)")(FG++)/-J2'"]"."1+UKK2<21
(6)"L+G(15G:*6+3")(FG+F*+.+/6+0)2"H2/1+0)2'"
C"."0*(/6::"L-00+.-:")(LF(*-)5*-"F+"0(J(62P'"
I T"0*(/6::"01+*+0)M"."1-6-G("
1
< ! T "8 5 7#5 0
0
AG:" 0*-.6(62:" 0" +F7)67L2" /-667L2" *(N(1
62("$3,%"97G+"*(-G2,+.-6+"F*2"0G(/5PO2I"1+61
1*()67I"50G+.2:I0"b2/1+0)M".".+,/5I"F*2"6+*1
L-GM67I"50G+.2:I9"Z"="*'()/"14mL3'"y"="*'/"}"*) ./"
L(m0'"]"="('/-"}"*) .("&)m$L"}"C%'"@>"="*))("AHm$14"}"C%'""
J20G+" '*-6/)G:" F@" =" )'-)/0" C+UKK2<2(6)7"
s)'" s*" 2" 1+60)-6)-" 7" ,-/-67" K+*L5G-L2" $*2%0"
C+UKK2<2(6)7"])"2"]*'".I+/:O2("."K+*L5G5"$(4%"
/G:")5*95G(6)6+3")(FG+F*+.+/6+0)2'"+F*(/(G(1
67"K+*L5G-L2
B 0 ! 0D28 "9 2 , B1 ! 46D9"9 0"
@A U ! 0E021 <=0E8 C3 0E43 q"
$3+%
1*2.-:"3"o*)p9
@A U ! ;,6 '
3,6
$ 0,00D6 <= 0,8; C3 0,609 q"
?5 <=
$,)%
1*2.-:"4"o*(p9"
@A U !
<= C3 & 2
4,24?+# <= & 16 " $ 29,0 C3 2 3 $ 4,24 ?+ C3 ' 20,2
'"$,*%
4/("F@"q"J20G+"'*-6/)G:'"SG"q"J20G+";(36+GM/0-'""
L ["1+UKK2<2(6)"0+F*+)2.G(62:'"+F*(/(G:(L7("
K+*L5G-L2
1
C# C " !
1*2.-:"2"o2p9"""
$3-%
&"*(,5GM)-)("*-0J()-"F+G5J(67",6-J(62:"F*(1
/(GM6+4+"J20G-"D500(GM)-"SG"="/"#"*)/"F*2")(J(1
62:I"0"J20G-L2";(36+GM/0-".FG+)M"/+"SG"="/"y"*)/"
."1-6-G-I"N2*26+3"(Q ="*))q"())q"3))"LL"$)+J12"
6-"*200"3%0"AG:"0*-.6(62:"6-"*200"3"F*2.(/(67")-11
H("4*-K212"2,.(0)67I"ULF2*2J(012I"K+*L5G0"
C3 !
#?B (
B
, <= !
"
1
4 <2
, & !
0
?
#1,82 ?5 <= ' 1,64" 2
"
C-1".2/2L'"*200"3"/(L+60)*2*5()"/+0)-)+J6+"
5/+.G().+*2)(GM6+(" 0+4G-02(" *-0J()67I" 2" U101
F(*2L(6)-GM67I" *(,5GM)-)+." .FG+)M" /+" SG" ="
="/))")))0" D(1+)+*+(" *-0I+H/(62(" *(,5GM)-)+."
.F+G6("+9c:062L+"I+):"97")(L'"J)+"0-L2"ULF21
*2J(012("K+*L5G7"6("0+.F-/-P)"L(H/5"0+9+30
'*(/0)-.G:()" 26)(*(0" 0*-.6(62(" F*+<(00-"
)(FG++9L(6-"."FG+01+3")*59("0")(FG++9L(6+L"."
1*54G+3")*59("o*p'"o,p0"$97J6+"U)2"F*+<(007"*-01
0L-)*2.-P)0:"1-1"-6-G+42J67("o+p0"'*+:.G(62(L"
-6-G+422":.G:()0:"F*(H/(".0(4+"+9O23".2/"K+*1
L5G"$32%.$,*%"/G:"+9+2I"F*+<(00+.")(FG++9L(6-"
F*2"0++).()0).5PO(L".79+*("F-*-L()*+.'"J(*(,"
1+)+*7("+F*(/(G:P)0:"9(,*-,L(*67(".(G2J267"
R'"SG'"F@'"[:0"=0G2"0*-.62)M"*(N(62:",-/-J"+")(F1
G++9L(6(",/(0M"2"."o*p'"o,p'")+"6()*5/6+"59(/2)M1
0:'" J)+" -6-G+42:" F*+:.G:()0:" 6-" 1-H/+L" N-4(0"
&"J-0)6+0)2'"."+9+2I"0G5J-:I".(G2J267"s)'"s*"2"7"
+/26-1+.+" +F*(/(G(67" K+*L5G-L2" $*2%'" -" 5*-.1
6(62:L"$3-%"F*2")(J(622"."1-6-G("0++).()0).5P)"
-6-G+42J67("5*-.6(62:
B 0 ! 0D28 "9 9 , B1 ! 46 D9"9
F*2")(J(622".")*59('"4/("< T"*-/250")*5970
/04BK,-!2-
;200"30"?-.202L+0)M"F*(/(GM6+4+"J20G-"D500(GM)-"[f"
+)"J20G-";(36+GM/0-"SG"/G:"1-6-G+."N2*267"(g0"
>+J12"."*(,5GM)-)"*-0J()-'"1*2.7("."4*-K212"
ULF2*2J(012I"K+*L5G9"*"."o+p'"("."o2p'"3"."o*)p'","."o*(p
C*2.-:"1"o+p"9
@A U !
& <= C3/ 8
B"
D00
& . 23 +
$ 12,;
1$
, C3 ' 1)
*
<=
8-
$32%
$/6-" 2," +06+.67I" )*5/6+0)(3" F*2" -6-G2)21
J(01+L"2G2"J20G(66+L"*(N(622",-/-J2'"0.:,-61
6+3"0")5*95G(6)67L")(J(62(L"H2/1+0)2'"0+0)+1
2)".")+L'"J)+"."6-0)+:O((".*(L:"6(2,.(0)6-"5621
.(*0-GM6-:" L+/(GM" )5*95G(6)6+0)20" &" 0.:,2" 0"
U)2L" ." F+0G(/62(" /(0:)2G()2:" F+)*(96+0)2"
F*-1)212" 0)2L5G2*+.-G2" *-,*-9+)15" /+.+GM6+"
,6-J2)(GM6+4+" J20G-" L+/(G(3" *-,6+3" 0)(F(62"
+9O6+0)20"&"2I"J20G+".I+/2)"2"20F+GM,+.-66-:"
.7N(" K(6+L(6+G+42J(01-:" L+/(GM" -62,+)*+F1
6+3" F*20)(6+J6+3" )5*95G(6)6+0)20" $6-" +)6+1
02)0:" )+GM1+" 1" )(J(62:L'" 2L(PO2L" 4*-62<(3"
).(*/5P" 0)(6150" ;-00L+)*(66-:" ,-/-J-" (O(" *-,"
F+1-,-G-'"J)+'"1-1"2"F*2"*(N(622"*:/-",-/-J"*-1
6(("o*p'"o(p'"o3p'"o,p'"U)-"L+/(GM"/+0)-)+J6+"-/(11
.-)6+" +F207.-()" 1G-00" F*20)(6+J67I" )(J(623'"
F+,.+G::" -6-G2)2J(012" +F*(/(G:)M" 1-1" 0+F*+1
)2.G(62('")-1"2"F-*-L()*7")(FG+F(*(/-J20"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
>(FG++9L(6"F*2")5*95G(6)6+L")(J(622"6(0H2L-(L+3"H2/1+0)2"."FG+01+L"1-6-G(000
[[
B'EB$C"QE>=;@>%;g
*0"@ * 0 ( 6 M ( . "B0 "@ 0'"# - 9 1 2 6 "&0"@ 0' "" 5 9 - * M "@ 0"S0'"D 2 1+ G - ( . 0 1 2 3 "&0 "D 0">(+*2:"L(,+L-0N)-96+3")5*95G(6)6+01
)20"&2I*2"-)L+0K(*7"2"+1(-6-0"80q"EH(.019"E60)2)5)"1+LFMP)(*67I""200G(/+.-623'"DEX"#;(45G:*6-:"2"I-+)2J(01-:"
/26-L21-&'"()*)0"3)2"00"
(0"# - 9 1 2 6 "&0 "@ 0">5*95G(6)673"F+)+1"."F*20)(6+J6+3"+9G-0)2"1-1")(J(62("-62,+)*+F6+3"H2/1+0)2"mm"E6H(6(*6+1K2,21
J(0123"H5*6-G0"())(0">0"-/0"W""/0"B0"4+.-30
30"# - 9 1 2 6 " &0 " @ 0" >(FG++9L(6"."1*54G+3")*59("F*2"L+/(G2*+.-622")5*95G(6)6+4+")(J(62:".+,/5I-")(J(62(L"+*2(6)2*51
(L+3"H2/1+0)2"mm"E6H(6(*6+1K2,2J(0123"H5*6-G0"())40">0"-+0"W"*0"B0"*//.*4*0
,0"# - 9 1 2 6 "&0 "@ 0 "'*+K2G2"01+*+0)(3"2")(FG++9L(6"F*2")5*95G(6)6+L")(J(622"6(0H2L-(L+3"H2/1+0)2"."4G-/1+3"1*54G+3"
)*59(" 6(L-G+4+" /2-L()*-" mm" %J(67(" ,-F2012" '()*+,-.+/01+4+" 4+05/-*0).(66+4+" 562.(*02)()-0" B(*0" #=0)(0).(667("
2")(I62J(012("6-512&0"())+0"W"/0"B0"+*.+-0"
/0"C+ 6 ) 1# ( G G + " b 0" >5*95G(6)6+(")(J(62("0"F-*-GG(GM67L2"0)(61-L29"'(*0"0"K*-6<0"809"82*'"*+420"*-4"00
40"Q - F 2 6 " S0" &0' " D( I - L 1 2 6 - " $0 " @ 0'" B ) * ( G ( < " 8 0" T 0"'+G5ULF2*2J(012("L+/(G2")5*95G(6)6+0)2"/G:"F*20)(667I"
)(J(6230" %0)-6+.2.N((0:" )(J(62(" ." 1*54G+3" )*59(" 0" 4G-/12L2" 0)(61-L2" mm" E,.(0)2:" @D" BBB;0" 8(I-621-" H2/1+0)2"
2"4-,-0"*++)0"W"(0"B0"3*.340""
-0"8 - *J 5 1 " "0" E 0 "8()+/7".7J20G2)(GM6+3"L-)(L-)2120"809"D-51-'"*+--0",//"00
20"8 2 I( ( . " 8 0 " @ 0"B*(/6::")(FG++)/-J-"F*2"/.2H(622"H2/1+0)2".")*59-I"mm">(FG+F(*(/-J-"2")(FG+.+("L+/(G2*+.-62(0"
809"E,/1.+"@D"BBB;'"*+/+0"B0"*((.*3-0""
+0"'( ) 5 I+ . "#0" B0'" '+ G : 1+ . "@ 0" !0" >(FG++9L(6"F*2"0L(N-66+3")5*95G(6)6+3"1+6.(1<220"809"D-51-'"*+240"*+("00
*)0"B)*51)5*-")5*95G(6)6+4+"F+)+1-"2"L(I-62,L")(FG++9L(6-"."1-6-G-I0"809"@)+L2,/-)'"*+-20"(+4"00
**0"T 2 6 < ( "E 0" $0 ">5*95G(6)6+0)M0"=("L(I-62,L"2")(+*2:9"'(*0"0"-64G0"809"!2,L-)42,'"*+430"42)"00"
*(0"Z 6 K G @ "B0"W 0' "\6 ^ 8I 5"W 0 "Q 0"gG6H"6OK"56LL"H@6OLRG@"86]L"RI@"R:88P"H:@`:8GOH"]688"""I]L"mm"EOH0"f0"gG6H"Q6LL"U@6OLRG@0"*+-(0"
XI80"*/0"W"*(0"F0"(3(+.(3/*0
*30"d 6 ` @ 6 ^ 6 " d 0'" d 6 ^ @ 6 6" B0' " Q 6 = I : =" W 0' " ZG 7 @ L ` : 8; M " d 0" F@I>6^6H7IO" IR" L<G6@186PG@" LH@:;H:@GL" 7O" OG6@1]688" @G^7IO" IR"
6"H:@`:8GOH"`I:OK6@P"86PG@"mm"Da>G@75GOHL"7O"A8:7KL0"())(0"XI80"330"W"/0"F0"4-).4-40
*,0"d 6 : RG @" f0 "U<G"LH@:;H:@G"IR"H:@`:8GO;G"7O"R:88P"KGJG8I>GK">7>G"""I]"[W_W0"*+/,0"SG>0"W"**-,0"
*/0"FG @ @ P " W 0 " D 0' " _ < I O ^ "Q 0" C 0 "TO"H<G"5G;<6O7L5"IR"]688"H:@`:8GO;G"mm"f0"A8:7K"QG;<0"*+2(0"XI80"**+0"F0"*-3.(*-0"
*40"FIbG " W 0 " _0'" d: 5 8G P" f0 " d 0"W"5IKG8"RI@"86@^G1L;68G"LH@:;H:@GL"7O"H:@`:8GOH"L<G6@"""I]L"mm"f0"A8:7K"QG;<0"*++/0"XI80"(2/0"
F0"3,+.34+0
*-0"SG 7; < 6 @ K H " g 0"XI88LH•OK7^G"Y6@LHG88:O^"KG@"H:@`:8GOHGO"hGL;<]7K7^MG7HLJG@HG78:O^"7O"^86HHGO"dG7H:O^GO"mm"V0"WO^G]0"Q6H<0"
QG;<0"*+/*0"BK0"3*0"C0"()2.(*+0"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
+,-!.- /012342 1-HCA/0@AO34APA PA3+O0C3H@-!!APA +!2@-C32H-H0
36%789):/ 5 )
H6>%;$6<?;6 %"#?;
01%%
%AC"4(*0)3+
0B-43-E 3-CP--@2, @032BM-@
1-6/2/-)")(I62J(012I"6-51'"/+<(6)"1-K(/*7")(I6+G+422"2"
+9+*5/+.-62:" G(06+4+" 1+LFG(10-" G(0+26H(6(*6+4+" K-1
15GM)()-'"'()*+,-.+/0123"4+05/-*0).(6673"562.(*02)()
%lv%sA>sB.1%+eli%.+B
0B-430!OC @B0O2D2CA@2, -CNA@
-0F2*-6)" 1-K(/*7" )(I6+G+422" 2" +9+*5/+.-62:" G(06+4+"
1+LFG(10-"G(0+26H(6(*6+4+"K-15GM)()-'"'()*+,-.+/0123"
4+05/-*0).(6673"562.(*02)()
Le++oBsC%s&in?sA?4%il.Co4
A3AL-!!A3H2 10H-!H!APA 1A2340
@ ALB03H2 3A/O0!2F HC0!31ACH!A(+104A@A,!APA 4AD1B-4H0
OBF AHC0LAH0@N-PA FO-C!APA HA1B2@0
&"0)-)M("+)*-H(67"+0+9(66+0)2"2"*(,5GM)-)7"F-)(6)6+4+"F+201-'".7F+G6(66+4+"."*-L1-I"*-9+)7"
6-/"*(-G2,-<2(3"1+LFG(106+4+"F*+(1)-"F+"0+,/-62P".70+1+)(I6+G+42J6+4+"*(05*0+09(*(4-PO(4+"
F*+2,.+/0).-'" +9(0F(J2.-PO(4+" .7F501" 0+.*(L(667I" 1+615*(6)+0F+0+967I" 6-" +)(J(0).(66+L" 2"
,-*59(H6+L"*761("U1+G+42J(012"9(,+F-067I")*-60F+*)6+15F-1+.+J67I"1+LFG(1)+."/G:"F(*(.+,12"
2"I*-6(62:"+)*-9+)-.N(4+":/(*6+4+")+FG2.CGPJ(.7("0G+.-9"+)*-9+)-.N((":/(*6+(")+FG2.+'"F-)(6)673"F+201'")*-60F+*)6+15F-1+.+J673"1+LFG(1)'")*-60F+*)2*+.1-"
2"I*-6(62("+)*-9+)-.N(4+":/(*6+4+")+FG2.-
&"()*)"4+/5"82620)(*0).+"+9*-,+.-62:"2"6-1
512" ;+002301+3" !(/(*-<22" F*+.+/2G+" 1+615*0"
6-"*(-G2,-<2P"1+LFG(106+4+"F*+(1)-"F+"0+,/-1
62P" .70+1+)(I6+G+42J6+4+" F*+2,.+/0).-" F+"
F*2+*2)()6+L5" 6-F*-.G(62P" L+/(*62,-<22" 2"
)(I6+G+42J(01+4+"*-,.2)2:"U1+6+L212";+0022"."
:/(*67(")(I6+G+422'"F+"F*2+*2)()6+L5"6-F*-.1
G(62P"*-,.2)2:"6-512'")(I6+G+423"2")(I6212"."
;+002301+3"!(/(*-<22'"*-<2+6-GM6+("F*2*+/+1
F+GM,+.-62(0"'+9(/2)(G(L"U)+4+"1+615*0-"97G-"
F*2,6-6-" ,-:.1-'" F*(/F+G-4-PO-:" *(-G2,-<2P"
1+LFG(106+4+" F*+(1)-" F+" 0+,/-62P" .70+1+)(I1
6+G+42J6+4+" F*+2,.+/0).-" #B+,/-62(" *(05*0+1
09(*(4-PO(4+"F*+2,.+/0).-"U1+G+42J(012"9(,+1
F-067I" )*-60F+*)6+15F-1+.+J67I" 1+LFG(1)+."
/G:"I*-6(62:"2"F(*(.+,12"+)*-9+)-.N(4+":/(*1
6+4+" )+FG2.-&'" F+/4+)+.G(66-:" 2" F+/-66-:" ,-1
1*7)7L"-1<2+6(*67L"+9O(0).+L"#'()*+,-.+/1
0123" ,-.+/" 95L-4+/(G-)(GM6+4+" L-N26+0)*+(1
62:&" $?@$" #'()*+,-.+/01L-N&%'" .I+/:O2L" ."
0+0)-." I+G/264-" F*+L7NG(667I" 1+LF-623"
#@)+LU6(*4+L-N&" 0+.L(0)6+" 0" 4+05/-*0).(61
67L" +9*-,+.-)(GM67L" 5J*(H/(62(L" .70N(4+"
F*+K(002+6-GM6+4+" +9*-,+.-62:" #'()*+,-.+/1
0123"4+05/-*0).(6673"562.(*02)()&0
AG:" *(-G2,-<22" F*(/G-4-(L+4+" 1+LFG(106+1
4+" F*+(1)-" 0" <(GMP" 0+,/-62:" *(05*0+09(*(4-P1
O(4+" F*+2,.+/0).-'" +9(0F(J2.-PO(4+" .7F501"
0+.*(L(667I" 1+615*(6)+0F+0+967I" 6-" +)(J(0)1
.(66+L"2",-*59(H6+L"*761("U1+G+42J(012"9(,+1
F-067I" )*-60F+*)6+15F-1+.+J67I" 1+LFG(1)+."
/G:"F(*(.+,12"2"I*-6(62:"+)*-9+)-.N(4+":/(*6+1
4+")+FG2.-'"6(+9I+/2L+"F*+.(0)2"-6-G2,"05O(01
).5PO2I"+)(J(0).(667I"2",-*59(H67I"*-,*-9+1
)+1" 1+60)*51<23" )*-60F+*)6+15F-1+.+J67I" 1+L1
FG(1)+.0"AG:")+4+"J)+97"F*+.(0)2")-1+3"-6-G2,'"
6(+9I+/2L+"97G+".7F+G62)M"F-)(6)673"F+2010"
!"&-02GM(."@0"B0'"=*N+."@0"&0'"()**
'-)(6)673" F+201" 97G" 6-J-)" 0" *-,*-9+)12"
)(I62J(01+4+" ,-/-62:'" ." 1+)+*+L" 97G+" 51-,-6+"
6-2L(6+.-62(")(L7"F-)(6)6+4+"200G(/+.-62:"."
#E00G(/+.-62(")(I62J(01+4+"5*+.6:")*-60F+*)1
6+15F-1+.+J67I"1+LFG(1)+.&'"+F*(/(G(67",-/-1
J2" 200G(/+.-62:" ." .7:.G(62(" +06+.67I" )(I621
J(012I"*(N(623"1+60)*51<23")*-60F+*)6+15F-1
1+.+J67I"1+LFG(1)+.'"+F*(/(G(62("/+0)2465)+1
4+")(I62J(01+4+"5*+.6:'"2"51-,-67"0*+12".7F+G1
6(62:"*-9+)70
D-" 0G(/5PO(L" U)-F(" ." 0++).()0).22" 0"
"$B>"*/0)**"97G"0+0)-.G(6"*(4G-L(6)"F-)(6)6+1
4+" F+201-'" ." 1+)+*+L" 51-,7.-G20M" <(GM" F+201-"
26K+*L-<22"."0+,/-62("6-"9-,("*+002301+4+"L-1
N26+0)*+2)(GM6+4+"F*(/F*2:)2:"*(05*0+09(*(1
4-PO(4+" F*+2,.+/0).-'" +9(0F(J2.-PO(4+" .71
F501"1+615*(6)+0F+0+967I"6-"+)(J(0).(66+L"2"
,-*59(H6+L" *761(" U1+G+42J(012" 9(,+F-067I"
)*-60F+*)6+15F-1+.+J67I" 1+LFG(1)+." /G:" F(1
*(.+,12" 2" I*-6(62:" +)*-9+)-.N(4+" :/(*6+4+"
)+FG2.-q"F*(/L()"F+201-"$+9c(1)"200G(/+.-62:'"
(4+" 0+0)-.67(" J-0)2%q" 20)+J6212" 26K+*L-<22'"
F+"1+)+*7L"0G(/5()".(0)2"F+2010
&" 1-J(0).(" +9c(1)-" 200G(/+.-62:" 97G" +F*(1
/(G(6")*-60F+*)673"5F-1+.+J673"1+LFG(1)"/G:"
)*-60F+*)2*+.12" 2" I*-6(62:" +)*-9+)-66+4+"
:/(*6+4+")+FG2.-'"-")-1H("(4+"0+0)-.6-:"J-0)M"."
1+6)(36(*0"
>*-60F+*)6+15F-1+.+J673"1+LFG(1)"F*(/6-1
,6-J(6" /G:" )*-60F+*)2*+.12" 2" m" 2G2" I*-6(62:"
+)*-9+)-.N(4+" :/(*6+4+" )+FG2.-q" 1+6)(36(*"
F*(/6-,6-J(6"/G:"*-,L(O(62:"2"5/(*H-62:"*-1
/2+-1)2.6+4+" 0+/(*H2L+4+'" 6-I+/:O(4+0:"
."F(*.2J6+3")-*("2G2"9(,"6((0
AG:" 6-J-G-" F-)(6)6+4+" F+201-" 65H6+" 97G+"
+F*(/(G2)M0:"0"+9O2L2"/-667L2"+9"+9c(1)("201
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
$0+9(66+0)2"F-)(6)6+4+"F+201-"."+9G-0)2"0+,/-62:")*-60F+*)6+15F-1+.+J6+4+"1+LFG(1)-000
0G(/+.-62:"."(4+"6-,6-J(622'"+06+.67I".7F+G1
6:(L7I"K561<2:I'")*(9+.-62:I"1"(4+"1+60)*511
<22" 2" K561<2+6-GM6+L5" 6-,6-J(62P'" U1+G+421
J(012I")*(9+.-62:I"2")0"F0
#7G+" 50)-6+.G(6+'" J)+" +9c(1)" 200G(/+.-62:"
/+GH(6" +9G-/-)M" .70+12L2" )(I621+1U1+6+L21
J(012L2" F+1-,-)(G:L2'" +9(0F(J2.-)M" .70+12("
*-/2-<2+66+1,-O2)67(" 0.+30).-'" +).(J-PO2("
0+.*(L(667L" U1+G+42J(012L" )*(9+.-62:L'" 2"
F*2"U)+L"2L()M".70+15P"F*+J6+0)M"/G:"+9(0F(1
J(62:"9(,+F-06+3"U10FG5-)-<22'".")+L"J20G("F*2"
-.-*2367I" 02)5-<2:I'" .+,L+H67I" ." F*+<(00("
)*-60F+*)2*+.12"2"m"2G2"I*-6(62:"+)*-9+)-.N(1
4+":/(*6+4+")+FG2.-0
?-)(L"0"20F+GM,+.-62(L"N2*+1+4+"1*54-"/+1
0)5F67I" 20)+J621+." 26K+*L-<22" $o*p'" o(p'" o3p'"
o,p'"o/p'"o4p'"o-p'"o2p'"o+p'"o*)p'"o**p'"o*(p%"97G-"F*+.(1
/(6-" +<(61-" )(I62J(01+4+" 5*+.6:" 2" .7:.G(67"
)(6/(6<22" *-,.2)2:" +9c(1)-" F-)(6)6+4+" 200G(1
/+.-62:0"'-)(6)6+126K+*L-<2+6673"F+201"F*+1
.+/2G0:"0"4G5926+3"200G(/+.-62:"."3)"G()0"#7G2"
2,5J(67"6(")+GM1+",-:.12"6-"2,+9*()(62:'"-.)+1
*012("0.2/()(GM0).-'"F-)(6)7'"F+G(,67("L+/(G2'"
1-0-PO2(0:" +9c(1)-" 200G(/+.-62:'" .7/-667("
1-1"."6-N(3"0)*-6('")-1"2".",-*59(H67I"0)*-6-I9"
"(*L-622'" !*-6<22'" BY@'" ;5L7622'" C2)-('"
hF+622'" C+*(('" >-3.-6('" Y.(<22" 2" &(G21+1
9*2)-6220" C*+L(" )+4+'" 97G2" 2,5J(67" *-,6+4+"
*+/-"F59G21-<22'"0)-)M2"."H5*6-G-I'"L-)(*2-G7"
1+6K(*(6<23'" F*+0F(1)7" K2*L'" +)J()7" DE;"
2"$C;'"6-5J67("0)-)M2'")*5/7"260)2)5)+.'"6-5J1
6+1)(I62J(01-:" G2)(*-)5*-'" 26)(*6()120)+J621
12"2"/-667("+6G-361929G2+)(10
&" *(,5GM)-)(" F*+.(/(66+4+" F-)(6)6+126K+*1
L-<2+66+4+"F+201-"97G2"+)+9*-67"F*-.++I*-61
67(" /+15L(6)7" 2" F*+-6-G2,2*+.-67" K+*L5G7"
2,+9*()(6239" -*" /+15L(6)-'" .7/-66+4+" ." ;+01
02301+3" !(/(*-<22'" 0*(/2" 1+)+*7I" -.)+*012("
0.2/()(GM0).-'",-:.12"6-"2,+9*()(62:'"F+G(,67("
L+/(G2'"F-)(6)7"6-"2,+9*()(62:q"/"F-)(6)+.'".71
/-667I" &0(L2*6+3" +*4-62,-<2(3" 26)(GG(1)51
-GM6+3"0+90).(66+0)2q"+"(.*+F-)(6)+.q"3/",-*51
9(H67I" F-)(6)+.0" >-1H(" 97G+" +)+9*-6+"
2"2,5J(6+"9+G(("-)"*-,6+4+"*+/-"F59G21-<230
E6K+*L-<2:'"0+9*-66-:"."I+/("F-)(6)6+1261
K+*L-<2+66+4+" 200G(/+.-62:'" F+,.+G2G-" 0/(1
G-)M".7.+/"+"F(*0F(1)2.6+0)2"20F+GM,+.-62:"."
1-J(0).(" L-)(*2-G-" /G:" 2,4+)+.G(62:" 1+*F50+."
1+6)(36(*+.'" .I+/:O2I" ." 0+0)-." )*-60F+*)67I"
5F-1+.+J67I" 1+LFG(1)+.'" .70+1+F*+J6+4+" J51
456-"0"N-*+.2/67L"4*-K2)+L0"'*(2L5O(0).-L2"
1+*F50+.'" 2,4+)+.G(667I" 2," .70+1+F*+J6+4+"
J5456-"0"N-*+.2/67L"4*-K2)+L'"F+"0*-.6(62P"
0" L()-GG+9()+667L2" 1+*F50-L2" :.G:P)0:9"
*%".+,L+H6+0)M" 6-/(H6+4+" 6(*-,*5N-PO(4+"
5GM)*-,.51+.+4+" 1+6)*+G:" J54566+4+" 1+*F50-"
1+6)(36(*-"F+".0(3"(4+")+GO26('"J)+"201GPJ(6+"
F*2" 20F+GM,+.-622" -*L2*+.-66+4+" 9()+6-q"
(%"1+6)(36(*7" 0" J545667L2" 1+*F50-L2" L+45)"
97)M"20F+GM,+.-67"/G:")*-60F+*)2*+.12"2"I*-1
[&
6(62:"."+/6+L"1+6)(36(*("9+GMN+4+"J20G-"+)*-1
9+)-.N2I")(FG+.7/(G:PO2I"09+*+1"0".70+12L"
+0)-)+J67L")(FG+.7/(G(62(L'"J)+"F+J)2"6(.+,1
L+H6+"+05O(0).2)M"."1+6)(36(*-I"0"L()-GG+9(1
)+667L2"1+*F50-L2"2,1,-"FG+I+3")(FG+F*+.+/1
6+0)2"9()+6-q"3%"L-00-"+)G2.12"2,"J5456-'"2,4+1
)-.G2.-(L+3" F5)(L" ,-G2.12" ." L()-GG2J(0123"
1+12GM'" L(6MN(" L-007" +)G2.+1'" 6(+9I+/2L7I"
/G:"2,4+)+.G(62:"1+.-67I"0)-GM67I"1+*F50+.'"-"
L(6MN2("F*2F5012"6-")+GO265"0)(6+1"1+*F50-"2"
(4+"/62O-"0+1*-O-P)"+9c(L"2".*(L:"6-"L(I-621
J(015P" +9*-9+)15q" ,%" G2)+3" 1+*F50" 1+6)(36(*-"
2,4+)-.G2.-()0:" 0*-,5" 6(+9I+/2L+3" /G267" 2"
0+.L(0)6+" 0" /62O(L'" J)+" 201GPJ-()" 6(+9I+/21
L+0)M"F*+.(/(62:")*5/+(L1+3"0.-*12"1+*F50-"2,"
+)/(GM67I" +9(J-(1" 2" F*2.-*12" /62O-'" -" )-1H("
+F(*-<22"F+"1+6)*+GP"0+0)+:62:"0.-*67I"N.+.0"
C*+L(")+4+'"20F+GM,+.-62(".70+1+F*+J6+4+"J51
456-" /G:" 2,4+)+.G(62:" 1+*F50+." 1+6)(36(*+."
F+,.+G:()" .7F+G62)M" )*(9+.-62:'" F*(/c:.G:(1
L7("1")*-60F+*)67L"5F-1+.+J67L"1+LFG(1)-L"
/G:")*-60F+*)2*+.12"2"I*-6(62:"+)*-9+)-.N(4+"
:/(*6+4+" )+FG2.-" ." )(J(62(" ,-/-66+4+" 0*+1-"
0G5H97'"."+)6+N(622"2I"*-/2-<2+66+3"9(,+F-01
6+0)2"2"F*+J6+0)20"AG:"+9(0F(J(62:"6(+9I+/21
L+3" F*+J6+0)2" 1+6)(36(*-'" F*(/+).*-O(62:"
5)(J12" *-/2-<22'" F*2" .+,6216+.(622" 6(N)-)1
67I"$-.-*2367I%"02)5-<23"$6-F*2L(*'"F-/(62("2"
)0"F0%"6-".6(N6(3"F+.(*I6+0)2"1+*F50-"1+6)(36(1
*-"L+6)2*5P)"/(LFK2*5PO2("50)*+30).-0
>*-60F+*)6+15F-1+.+J67("1+LFG(1)7"."F+G1
6+3" L(*(" /+GH67" 5/+.G().+*:)M" )*(9+.-62:L"
6+*L-)2.67I" /+15L(6)+." $'D@V""1*,1,*1+-'"
'D@V""1*,1)(+1+*'" '#h1)41))1+4'" D'1)/31),'"
;#1))31+2'" D;#1++'" $B'$;#1++'" "$B>";"/(-4*1
())-%" ." +)6+N(622" 2I" 9(,+F-06+4+" 20F+GM,+.-1
62:'" 1+)+*+(" /+GH6+" +9(0F(J2.-)M0:" 2I" 1+601
)*51<2(30
B+.(*N(60).+.-62("1+60)*51<23")*-60F+*)1
6+15F-1+.+J67I" 1+LFG(1)+." 6-F*-.G(6+" 6-" F+1
201" *(N(623" F+" 5.(G2J(62P" 0*+1-" 2I" 0G5H97'"
5.(G2J(62P" F+G(,6+4+" +9c(L-" $.L(0)2)(GM6+01
)2" +)*-9+)-.N(4+" :/(*6+4+" )+FG2.-%" F*2" +4*-1
62J(62:I"F+"4-9-*2)67L"*-,L(*-L"2"L-00('"6-1
1G-/7.-(L7I" 50G+.2:L2" )*-60F+*)2*+.12'" F+1
.7N(62(" F*+J6+0)67I" F+1-,-)(G(3" 1+60)*511
<22'" ((" 6-/(H6+0)2" 2" U10FG5-)-<2+66+3" 9(,+1
F-06+0)2'"-")-1H("F+201")(I62J(012I"*(N(623'"
/-PO2I" 9+G((" .74+/67(" )(I621+1U1+6+L2J(01
12("F+1-,-)(G2")*-60F+*)2*+.12"2"I*-6(62:"+)1
*-9+)-.N(4+":/(*6+4+")+FG2.-0
&" *(,5GM)-)(" F*+.(/(66+4+" F-)(6)6+126K+*1
L-<2+66+4+" F+201-" 97G2" +)+9*-67" -.)+*012("
0.2/()(GM0).-'"F-)(6)7'"F+G(,67("L+/(G2'",-:.1
12" 6-" 2,+9*()(62:'" .7/-667(" 6(" )+GM1+" ."
;+002301+3"!(/(*-<22'"6+"2",-"*59(H+L'"-")-1H("
+)+9*-6-"6-5J6+1)(I62J(01-:"G2)(*-)5*-0
@6-G2,"+)+9*-667I"L-)(*2-G+."F+1-,-G'"J)+"
F*(/G-4-(L7(" )(I62J(012(" *(N(62:" ." +)6+N(1
622")*-60F+*)67I"5F-1+.+J67I"1+LFG(1)+."/G:"
)*-60F+*)2*+.12" 2" I*-6(62:" +)*-9+)-66+4+"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
'1
@0"B0"&-02GM(.'"@0"&0"=*N+.
:/(*6+4+" )+FG2.-" 6-F*-.G(67" 6-9" F+.7N(62("
*-/2-<2+66+3"9(,+F-06+0)2q"F+.7N(62("6-/(H1
6+0)2"."U10FG5-)-<22"2"."-.-*2367I"02)5-<2:Iq"
062H(62(" 0(9(0)+2L+0)2q" F+.7N(62(" F*+J6+01
)2" 2" 5F*+O(62(" +90G5H2.-62:q" 5F*+O(62("
1+60)*51<22'"F+.7N(62(")(I6+G+42J6+0)2q"5F1
*+O(62(" 5F-1+.12" 2" *-,4*5,12" +)*-9+)-.N(4+"
:/(*6+4+" )+FG2.-" ." 1+6)(36(*q" 5.(G2J(62(" F+1
G(,6+4+"+9c(L-"1+6)(36(*-q"+9G(4J(62("1+6)*+1
G:" ,-" 0+0)+:62(L" +)*-9+)-.N(4+" :/(*6+4+" )+F1
G2.-".")(J(62(".0(4+"0*+1-"I*-6(62:q"F+.7N(62("
6-/(H6+0)2" I*-6(62:" +)*-9+)-.N(4+" :/(*6+4+"
)+FG2.-'" F+.7N(62(" 1+G2J(0).-" F(*(.+,2L+4+"
+)*-9+)-66+4+":/(*6+4+")+FG2.-"F*2"5L(6MN(1
622" L-007" 0-L+4+" )*-60F+*)6+15F-1+.+J6+4+"
1+LFG(1)-0
'*+.(/(667("F-)(6)67("200G(/+.-62:"F+,.+1
G2G2" 50)-6+.2)M" +06+.67(" )(I62J(012(" *(N(1
62:" 1+60)*51<23" )*-60F+*)6+15F-1+.+J67I"
1+LFG(1)+."2"2I"0+0)-.67I"J-0)(3"2"+<(62)M"/+1
0)2465)73" )(I62J(0123" 5*+.(6M" 1+60)*51<23"
)*-60F+*)6+15F-1+.+J67I" 1+LFG(1)+." /G:" I*-1
6(62:" 2" )*-60F+*)2*+.12" +)*-9+)-.N(4+" :/(*1
6+4+")+FG2.-0"'+"*(,5GM)-)-L"F-)(6)6+4+"F+201
1-" 97G" +K+*LG(6" +)J()" ." 0++).()0).22" 0"
"$B>";"*/0)**"#'-)(6)67("200G(/+.-62:0"B+/(*1
H-62(" 2" F+*:/+1" F*+.(/(62:&" 2" "$B>";"-03("
#$)J()" +" 6-5J6+1200G(/+.-)(GM01+3" *-9+)(0"
B)*51)5*-"2"F*-.2G-"+K+*LG(62:&0
;-9+)-" .7F+G6(6-" F*2" K26-60+.+3" F+//(1
*H1(" 82620)(*0).-" +9*-,+.-62:" 2" 6-512"
;+002301+3" !(/(*-<22" F+" /+4+.+*5" W"*30
h(/03*0))44"F+"*(-G2,-<22"1+LFG(106+4+"F*+(11
)-" #B+,/-62(" *(05*0+09(*(4-PO(4+" F*+2,.+/01
).-""U1+G+42J(012"9(,+F-06+4+")*-60F+*)6+15F-1
1+.+J6+4+"1+LFG(1)-"/G:"F(*(.+,12"2"I*-6(62:"
+)*-9+)-.N(4+":/(*6+4+")+FG2.-&0
B'EB$C"QE>=;@>%;g
*0"@ G ( 10 - 6 / * + . "D 0" D 0'"# ( I " D 0 "E 0' ";- / J ( 6 1+ "8 0"&0"&70+1+F*+J673"J5456"0"N-*+.2/67L"4*-K2)+L"."5621-GM673"
1+60)*51<2+6673"L-)(*2-G"nnE".(1-"mm"Q2)(36+("F*+2,.+/0).+0"())+0"W"40"B0"(./0
(0""- ) -5 G G 2 6 " ;0 " 8 0'" A - . 2 / ( 6 1+ "D 0 " D 0'" B . 2 * 2 / + . "D 0"&0'" B + * + 1 2 6 " &0 ">0'" 8(/ ( G : ( . " E 0 "@ 0'" C - G 2 6 1
1 2 6 " &0 " E 0'" '( * ( 4 5 / + . "D 0" D 0'" Aj L 2 6 "@ 0 " &0 " C+6)(36(*7" 2," 1+LF+,2<2+667I" L-)(*2-G+." 6-" +06+.(" 9()+6-" /G:"
*-/2+-1)2.67I"+)I+/+.0"809"V6(*4+-)+L2,/-)'"()*)0"*-4"00
30"A+G4+.(J67(" 1+6)(36(*7" /G:" ;@$" oVG(1)*+6673" *(05*0p0" ;(H2L" /+0)5F-9" <HH>9mm]]]06HI57;1GOG@^P0@:m
6@H7;8GLm())2m**m*+m4*,
,0"? 5 9 1+ . "@ 0" @ 0'" '( ) * ( 6 : " S0" C 0'" ! * + L , ( G M "&0"D 0'" B - K5 ) 2 6 "&0" A 0'" >+ 1 - * ( 6 1+ "@ 0"E 0'" >2 I+ 6 + . "D 0" B0'"
C - F 2 G ( . 2 J " @ 0 " D 0"$"6+.+L"F+1+G(622"+)(J(0).(667I"1+6)(36(*+."/G:"+)*-9+)-.N(4+":/(*6+4+")+FG2.-"2"*-/2+-11
)2.67I"+)I+/+."mm"B90")*5/+."XC>E0"&7F0"(2(0"B'90'"())(0"
/0"? 5 9 1+ . "@ 0" @ 0'"! * + L , ( G M " &0" D 0' "# ( , G ( F 1 2 6 "' 0 "&0"$9+06+.-62(".+,L+H6+0)2"20F+GM,+.-62:"J545667I"1+6)(31
6(*+."/G:"I*-6(62:"2")*-60F+*)2*+.-62:"+)*-9+)-.N(4+":/(*6+4+")+FG2.-"@'Q"mm"B90"/+1G-/+."EEE"L(H/56-*0".70)-.12"
2"1+6K0"#;-/2+-1)2.6-:"9(,+F-06+0)M9")*-60F+*)2*+.-62("*-/2+-1)2.67I"L-)(*2-G+."$@>$8>;@DB1()))%&'"40"B-61)1
'()(*95*4'"()))0"B'90'"()))0
40"? 5 9 1+ . "@ 0 " @ 0'" ! * + L , ( G M "&0 " D 0'" & - 0 2 G M ( . " &0"S0' " A - 6 2 G 2 6 "#0" C 0'" D 2 1 2 ) 2 6 " &0 "@ 0' " ! * + L , ( G M "Q 0 "&0"
8()-GG+19()+6673"1+6)(36(*"/G:"I*-6(62:"2")*-60F+*)2*+.-62:"+)*-9+)-.N(4+":/(*6+4+")+FG2.-"*(-1)+*+.";#8C"mm"
>(FG+U6(*4()21-0"*++40"W"**0
-0"C+6)(36(*7"/G:")*-60F+*)2*+.-62:"$h>"2").(*/7I"*-/2+-1)2.67I"+)I+/+.0"%0)*+30).-"/G:"9(,+F-06+3"U10FG5-)-<22"
1+6)(36(*+."oVG(1)*+6673"*(05*0p0";(H2L"/+0)5F-9"<HH>9mm]]]0;MH70@:m7LL8*0<H58
20";- / J ( 6 1+ " 8 0 "&0 " $9+06+.-62(" F*+J6+0)2" 1+6)(36(*+." /G:" )*-60F+*)2*+.12" 2" I*-6(62:" +)*-9+)-.N(4+" :/(*6+4+"
)+FG2.-"0"1+*F50+L"2,".70+1+F*+J6+4+"J5456-"0"N-*+.2/67L"4*-K2)+L9"@.)+*(K0"/200"000"1-6/0")(I60"6-510"80'"())-0
+0"!E'B"."!(/(*-GM6+("4+05/-*0).(66+("9P/H()6+("5J*(H/(62("!(/(*-GM673"260)2)5)"F*+L7NG(66+3"0+90).(66+0)2"
oVG(1)*+6673"*(05*0p0";(H2L"/+0)5F-9"<HH>9mm]]]*0!">L0@:m]>Lm];5m;IOOG;Hm;IOHGOHƒ@:m@:m7ORI@5ƒ@GLI:@;GLm
*)0"! * + L , ( G M "&0 " D 0'"? 5 9 1+ . "@ 0" @ 0'"! * + L , ( G M "Q 0"&0"$9+06+.-62(".+,L+H6+0)2"0+,/-62:"1+6)(36(*-"5.(G2J(66+3"
.L(0)2L+0)2"/G:"I*-6(62:"2")*-60F+*)2*+.-62:"+)*-9+)-.N2I"09+*+1"*(-1)+*-";#8C"$)(FG+.7("-0F(1)7%"mm">(FG+1
U6(*4()21-0"*++40"W"+0"B0",+./,0
**0"DL>6;GOGH"."gI5G">6^GL"oVG(1)*+6673"*(05*0p0";(H2L"/+0)5F-9"<HH>9mm]I@8K]7KG0GL>6;GOGH0;I5m
*(0"h I H IJ L M 7P " Q 0'" A@ I 5 = G8" X0" "gG6H"U@6OLRG@"F@I`8G5L"K:@7O^"U@6OL>I@H6H7IO"6OK"CHI@6^G"IR"C>GOH"[:;8G6@"A:G8"mm"S:LL76O"
fI:@O68"IR"DO^7OGG@7O^"U<G@5I><PL7;L0"*++/0"XI80"/0"W"30"F0"33*.3,40
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
+,-!.- /012342 1-HCA/0@AO34APA PA3+O0C3H@-!!APA +!2@-C32H-H0
36%789):/ 5 )
H6>%;$6<?;6 %"#?;
01%%
%AC"4(203
C-!0H 23G04A@2, 0K40-@
/+1)+*")(I62J(012I"6-51'"F*+K(00+*'",-.(/5PO23"1-K(/1
*+3" .+/+06-9H(62:'" .+/++).(/(62:" 2" 42/*-.G212" 0)*+21
)(GM6+4+" K-15GM)()-'" '()*+,-.+/0123" 4+05/-*0).(6673"
562.(*02)()
%)B1%evA>sB.1%+eli%.+B
-B-!0 AB-PA@!0 PC0IA@0
1-6/2/-)" )(I62J(012I" 6-51'" 0)-*N23" F*(F+/-.-)(GM" 1-1
K(/*7".+/+06-9H(62:'".+/++).(/(62:"2"42/*-.G212"0)*+1
2)(GM6+4+" K-15GM)()-'" '()*+,-.+/0123" 4+05/-*0).(6673"
562.(*02)()
C0is&%)%vod%A+%47le+.+B
AL A3AL-!!A3HFG @AOA3!0LJ-!2F 2 @AOAAH@-O-!2F
L0/ AHO.G0 /0PACAO!APA C0/D-R-!2F ,%" X);V6)6 C6<X#9*;?; 4")6*;;;-,.2)2("0)*+2)(GM0).-",-4+*+/67I"9-,"+)/7I-"2"1+))(/H(3"+9+0)*:()"0-62)-*65P"+90)-6+.15"*(11
*(-<2+667I" ,+60" &" 0)-)M(" *-00L-)*2.-P)0:" 50G+.2:" U10FG5-)-<22" 2" +F)2L2,-<2:" *-9+)7" 020)(L"
.+/+06-9H(62:"2".+/++).(/(62:"05O(0).5PO(3"6(01+GM1+"G()"9-,7"+)/7I-0"&7.+/7"0)-)M2"F+G5J(1
67"6-"+06+.("*(-GM67I"/-667I"2".6(/*(623"-.)+*+.0
CGPJ(.7("0G+.-9"6(*-.6+L(*673"*(H2L".+/+F+)*(9G(62:'"+0+9(66+0)2"F*+)2.+F+H-*6+4+".+/+F+)*(9G(62:'"+F)2L2,-<2:"
*-9+)7"1-6-G2,-<2+667I"+J20)67I"0++*5H(623
$0+9(66+0)2"F*2*+/6+11G2L-)2J(012I"50G+1
.23" C-*(G22'" 1+G+00-GM6+(" 1+G2J(0).+" +,(*" 2"
G-L95N(1'" 6()*+65)7(" *51+3" J(G+.(1-" G(067("
L-002.7'" L6+H(0).+" F*2*+/67I" ,-F+.(/621+."
/(G-P)"U)+)"9G2,123"1"B-61)1'()(*95*45"*(421
+6" ;+0022" .(0ML-" F*2.G(1-)(GM67L" /G:" 0)*+21
)(GM0).-" 9-," +)/7I-'" 1(LF264+.'" 1+))(/H67I"
F+0(G1+.0"b2)(G2"8+01.7"2"B-61)1'()(*95*4-"
015F-P)" ." 1-*(GM012I" /(*(.6:I" ,-9*+N(667("
/+L-'" *(1+60)*52*5P)" 2I'" /+.+/:" /+" 5*+.6:"
UG2)67I" 0)*+(6230" b2)(G2" C-*(G22" F(*(.+/:)"
/-J67(" /+L212" ." *-,*:/" 1*54G+4+/2J67I'" J)+"
)*(95()" 0++).()0).5PO(4+" 26H(6(*6+4+" +950)1
*+30).-0
V)2")(6/(6<22"+0+9(66+"502G2G20M"."F+0G(/1
62("F+G)+*-"/(0:)1-"G()"0"F(*(I+/+L";+0022"+)"
FG-6+.+3"U1+6+L212"1"*76+J6+3'"0"F+:.G(62(L"
5"6-0(G(62:"0.+9+/67I"/(6(4'"/+0)5F-"1"F*2+9*(1
)(62P"0)*+2)(GM67I"L-)(*2-G+."2"1+60)*51<23'"
1"50G54-L"1.-G2K2<2*+.-667I"0)*+2)(G(30"
?-4+*+/6+(" *-,L(O(62(" )-12I" +9c(1)+." ,-1
L()6+".G2:()"6-"2I"+950)*+30).+"020)(L-L2".+1
/+06-9H(62:" 2" .+/++).(/(62:0" &" 1-J(0).(" F*21
L(*-"*-00L+)*2L"02)5-<2P"6-"9-,("+)/7I-'"*-01
F+G+H(66+3" ." C-*(G22'" 6-" 4*-62<(" 0" !261
G:6/2(30
GA/FE3H@-!!A(12HM-@A- @AOA3!0LJ-!2-
A(30).5PO-:" 020)(L-" .+/+06-9H(62:" " 9-,7"
+)/7I-" ,-F*+(1)2*+.-6-" 2" F+0)*+(6-" " ." 0++)1
.()0).22"0+""BD2'"(0),0)(12("#&+/+06-9H(62(0"
D-*5H67("0()2"2"0++*5H(62:&"2"BD2'"(0),0)*1
2/" #&65)*(6623" .+/+F*+.+/" 2" 1-6-G2,-<2:&0"
$06+.67L2".+/+F+)*(92)(G:L2":.G:P)0:9
*0"b2G7("1+*F50-"4+0)262J6+4+")2F-"6-"2'"*,"
2",2"J(G0"D+*L-".+/+F+)*(9G(62:'"0+4G-06+"F*21
!"@P1-(.";0"E0'""*-K+.-"=0"$0'"()**
G+H(62P" 3" BD2'" (0),0)*12/€" #&65)*(6623" .+1
/+F*+.+/" 2" 1-6-G2,-<2:" ,/-623&'" F*26:)-" *-.1
6+3"(3)"Gm05)0"6-"J(G+.(1-0"A-66-:"6+*L-".1GP1
J-()"."0(9:"*-0I+/".+/7"+90G5H2.-PO2L"F(*0+1
6-G+L"$.")+L"J20G("6-"F*2(L"/5N-%'"F+0()2)(G:1
L2'" 6-" 59+*15" F+L(O(623" 2" F*0" $9O23" *-0I+/"
.+/7'"F+)*(9G:(L+3"H2G7L2"1+*F50-L2'"0+0)-.1
G:()"*4'*"L3m05)0";(H2L".+/+F+)*(9G(62:"6(*-.1
6+L(*6730"
(0";(0)+*-6"6-"*)2"F+0-/+J67I"L(0)0"D-"+/6+"
F+0-/+J6+("L(0)+"."0*(/6(L"F*2I+/2)0:"F*24+1
)+.G(62(","9GP/"."05)120"C+G2J(0).+"9GP/'"*(-1
G2,5(L7I"."05)12'"0+0)-.2)9"N"=","O5"=","#"*)2"!
! *'/"="4,2"9GP/m05)0'"4/("5"."1+G2J(0).+"F+0-1
/+1'" F*262L-(L+(" F+" BD2'" (0),0)*12/€"
#&65)*(6623" .+/+F*+.+/" 2" 1-6-G2,-<2:" ,/-1
623&" *-.67L" *'/0" '*2" 6+*L(" .+/+F+)*(9G(62:"
*("Gm05)0"6-"+/6+"9GP/+"*-0I+/".+/7"*(0)+*-6+L"
* "1' ()# "1'
!
! "$"# $ , ! !"# 0
0+0)-.2)9 + !
1&&&
1&&&
"
;(H2L".+/+F+)*(9G(62:"6(*-.6+L(*6730"
30" #-6:" 6-" *)" J(G0" D+*L-" .+/+F+)*(9G(62:" ."
*2)" Gm05)0" 6-" J(G0" ;-0I+/" .+/7" 0+0)-.G:()9"
(!
' %&! " & $% " $"%
!
! $#" $ ) ! !"# 0" ;(H2L" .+/+F+)1
$%%
$%%%
*(9G(62:" *-.6+L(*(6" ." )(J(62(" *)" .(J(*62I"
2"6+J67I"J-0+.0
,0"D(5J)(667("*-0I+/7'"-")-1H("*-0I+/7".+/7"
6-" 65H/7" .+/+F*+.+/6+11-6-G2,-<2+66+4+" I+1
,:30).-"F*26:)7"*-.67L2"*)"w"+)"+06+.6+4+".+1
/+F+)*(9G(62:"2"0+0)-.G:P)"('-+"L3m05)0
$9O((" .+/+F+)*(9G(62(9" l" =" *4'*)" +" -'-2" +"
+"*'2)"+"('-+"="(2',-"L3m05)0
>-1+3" *-0I+/" L+H()" +9(0F(J2)M" 2L(PO-:0:"
01.-H26-" F*2" 0+I*-6(622" /(92)-" 6(" 62H("
*'("L3mJ"$*'(("L3mJ"I"(,"="(2'2("L3m05)0%"F*2"1*54G+1
05)+J6+3"*-9+)(0
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
'0
;0"E0"@P1-(.'"=0"$0""*-K+.-
/0"'+G2.",(G(67I"6-0-H/(623"+9(0F(J2.-()1
0:"2,"*5JM:'"F*+)(1-PO(4+"F+")(**2)+*22"9-,7"
+)/7I-'"."9(,.+/673"F(*2+/"."2,"F*2G(4-PO(4+"
+,(*-"0"F+L+OMP"F+4*5H6+4+"6-0+0-"2"F(*(6+01
67I"NG-64+.0
D-" +06+.-622" F+J-0+.+4+" 4*-K21-" .+/+F+)1
*(9G(62:"/G:"+9c(1)-"0"L(6(("J(L"())"0-6)(IF*21
9+*-L2'" 0" *-0I+/+L" +/6+4+" F*29+*-" )'*("Gm0" 97G"
F+0)*+(6"4*-K21"*-9+)7"01.-H266+4+"6-0+0-0
AG:"+9(0F(J(62:"F*+(1)6+4+"*(H2L-"*-9+)7"
6-0+0-")*(95()0:"-115L5G2*5PO-:"(L1+0)M"+9c1
(L+L"4"L3"F*2"/(92)("01.-H267"*'/"L3mJ0
&" F*(/F+G+H(622" 6(1+)+*+4+" 062H(62:" /(1
92)-"01.-H267"1"50)-6+.1("97G2"F*26:)7"/"(L1
1+0)(3" +9c(L+L" F+" *" L3'" *-,L(*-L2" *')" I" )'-" I"
I"*'/"$<%'"+9O2L"+9c(L+L"/"L3'"-")-1H("+0)-.G(1
67"2L(.N2(0:"*-6(("("6-F+*67I"9-1-"F+"3/)"G0"
&" 05LL(" -115L5G2*5PO2(" (L1+0)2" 0+0)-.2G2"
+1+G+"()"w"05)+J6+3"F*+2,.+/2)(GM6+0)20
%J2)7.-:" 0(,+665P" 6(*-.6+L(*6+0)M" ." ,-1
4*5,1("9-,7"+)/7I-'"..(/(6+"*(45G2*+.-62("*-1
9+)7"01.-H266+4+"6-0+0-"F+"5*+.6P".+/7"."-11
15L5G2*5PO(3" (L1+0)20" >*(95(L73" 6-F+*" 6-1
0+0-" 0" 5J()+L" 4(+/(,2J(012I" *-,62<" +)L()+1"
6-0+06+1K2GM)*+.-GM6+3" 0)-6<22" 2" 6-29+G(("
5/-G(667I"2".70+1+*-0F+G+H(667I",/-623'"F+1
)(*M"6-F+*-".")5F21+.7I"0():I".+/+F*+.+/-"/+"
*-0J()67I")+J(1"0+0)-.2G"/G:"+/6+U)-H6+3",-1
0)*+312"*('/"L'"/G:"/.5IU)-H6+4+"4+0)262J6+4+"
1+*F50-"."*4'/"L0
AG:"F+/-J2".+/7"F+)*(92)(G:L".",/-622"6-1
0+06+1K2GM)*+.-GM6+3"0)-6<22"50)-6+.G(6-"-.1
)+L-)2J(01-:"6-0+06-:"0)-6<2:"g\YSTASDCg1
*))_d" 0" /.5L:" 6-0+0-L2" $+/26" *-9+J23'" +/26"
*(,(*.673%"L-*12"fC{53_d"2"/.5L:"F6(.L-)21
J(012L2" (L1+0):L2" +9O2L" +9c(L+L" -))" G0"
;-9+J2(" F-*-L()*7" 6-0+0-" L-*12" fC{53_d"
L+O6+0)MP" /.24-)(G:" *'*" 1&)" F*(/0)-.G(67"
.")-9G0"*0
H"9*;]" %
; - 9 + J 2 ( " I - * - 1 ) ( * 2 0 ) 2 1 2 " 6 - 0 + 0 -"
L-*1 2"fC{53_d
l'"
L3mJ
g'L
650" B20)(L-" .+/+06-9H(62:" 0)-G-" /-.-)M" 09+2'"
*(,(*.5-*7"J20)+3".+/7"F(*2+/2J(012"+1-,7.-1
G20M"F50)7L2'"F*:L+3"F+/-J2".+/7"."0()M"01.-1
H2667L" 6-0+0+L" +1-,7.-G+0M" 6(/+0)-)+J6+0"
B2)5-<2:" 97G-" *-,*(N(6-" ..(/(62(L" .((*6+3"
F+/-J2".+/7"."+)/(GM67("1+*F50-"F*2"0+I*-6(1
622" F+G6+<(66+4+" F2)-62:" .+/+3" *(0)+*-66+3"
15I620"&+"2,9(H-62(")-12I"+0(J(1"97G2"F*+-6-1
G2,2*+.-67" F*2J267" 09+(." ." .+/+06-9H(6220""
#7G"*-00J2)-6"F+)(6<2-GM6+".+,L+H673"*-0I+/"
F*2" +/6+.*(L(66+" +)1*7)7I" .+/+*-,9+*67I"
F*29+*-I"$)-9G0"(%0"&")-9G0"3"F+1-,-67"*-0J()67("
*-0I+/7" .+/7" F*2" *-,G2J67I" /+G:I" +/6+.*(1
L(66+"+)1*7)7I".+/+*-,9+*67I"1*-6+.0
H"9*;]" 0
; - 0 J ( ) 6 7 3 " * - 0 I + / " + / 6 + . * ( L ( 6 6 +"
.1GPJ(667I"F*29+*+.
&+/+*-,1
$9O23"
C+G2J(0).+'" ;-0J()673 *-0I+/'"
9+*673"
N)0
*-0I+/'"Gm0
F*29+*
L3mJ
5L7.-GM6212"
-2
)'*(
33'-)
2"/5N2
"+0)262<0L7.67("
32
)'*
*3'42
9-J12
*-1+.267
3
)'*/
*'4(
0L7.67("
;(0)+*-6
)'*
('/(
9-J12
F2005-*7
(
)')3/
)'(/
9-667("1*-67
(
)',
('22
0L7.67("
*
)'*
)'34
#-6:
9-J12
5L7.-GM6212"
(
)'*(
)'24
2"/5N2
&0(4+
*3*
)')3/.)',) //'2-
D-,6-J(62(
,/-62:
H"9*;]" +
; - 0 J ( ) 6 7 3 " * - 0 I + / " . + / 7"
F * 2 " * - , G 2 J 6 + 3 " / + G ( " + / 6 + . * ( L ( 6 6 +"
+)1*7)7I".+/+*-,9+*67I"1*-6+.
A+G:".1GPJ(667I"
F*29+*+.
*')
)'-/
)'/)
)'(/
)'*(/
;-0I+/".+/7'"L mJ
//'2-
,*'+)
(-'+3
*3'+-
4'+2
3
)'4
*'(
*'2
(',
3')
,'(
-'(
2',
,)
32
34
3,
3(
(2
()
*-
&" /.5IU)-H6+(" 4+0)262J6+(" ,/-62(" $D" ="
=" *4'/"L%" *-9+J23" 6-0+0" 0F+0+9(6" F+/-.-)M" /+"
-'("L3mJ0"&1GPJ(62("/.5I"6-0+0+."$*-9+J(4+"2"*(1
,(*.6+4+%" 5.(G2J2.-()" F+/-J5" .+/7" ." 0()M" /+"
*).*("L3mJ0
"+/2J67(" 6-9GP/(62:" ,-" *-9+)+3" 020)(L7"
.+/+06-9H(62:",-4+*+/6+4+"+9c(1)-"."+*/26-*1
67I"50G+.2:I"F+1-,-G2"((".70+15P"6-/(H6+0)M0"
D(0)-6/-*)6-:"02)5-<2:".+,621G-"."F*(//.(*22"
.0)*(J2"6+.+4+'"()*)"4+/-0"
&" F(*.5P" F+G+.265" F*(/6+.+4+/6(4+" /6:" 2,"
B-61)1'()(*95*4-"6-"6(01+GM12I"-.)+950-I"F*21
(I-G2" +)/7I-PO2(" 2" F+J)2" +/6+.*(L(66+" ,-1
F+G62G2".0("H2G7("1+L6-)70"#+GMN-:"6-4*5,1-"
G(4G-"6-")5-G()'"/5N'"*(0)+*-665P"15I6P'"0-51
&"<(G:I"0*-.6(62:"6+*L-)2.6+4+"2"K-1)2J(01
1+4+" .+/+F+)*(9G(62:" ." F*(//.(*22" ()**" 4+/-"
2"0*-,5"F+0G("6+.+4+/62I"F*-,/621+."6-"9-,("+)1
/7I-"(H(05)+J6+"K2102*+.-G20M"*-0I+/7".+/7'"
1+G2J(0).+"F*+H2.-PO2I"."4+0)262J67I"6+L(1
*-I"2".(J(*62I"4+0)(3"*(0)+*-6-0"
&" )-9G0" ," F*2.(/(67" *-0J()67(" $F+" 6+*L-L%"
2"K-1)2J(012("*-0I+/7".+/70
'*+.(/(6" )-1H(" .79+*+J673" I*+6+L()*-H"
F*+/+GH2)(GM6+0)2" F+GM,+.-62:" +)/(GM67L2"
F*29+*-L29"6-F*2L(*'"J20)1-",59+."2"5L7.-62("
,-62L-()"/.-"L260q"/5N(L"F+GM,5P)0:"+)"*)"/+"*/'"
*(/1+" /+" 3)" L260q" *(0)+*-667(" L+312" *-9+)-P)"
6(F*(*7.6+"$I+):"U)+"2"6("+F*-./-6+")(I6+G+42(3"
15I62%0"?-L(J(6+'"J)+"1-)(4+*2:"4+0)(3".G2:()"6-"
+0+9(66+0)2".+/+F+GM,+.-62:9"4+*+H-6("U)+"2G2"
+I+)62121*79+G+.7'"0++)(J(0).(66212"2G2"26+01
)*-6<7'".,*+0G7("2G2"/()2"2")0"/0
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
'+
$9"+0+9(66+0):I".+/+06-9H(62:"2".+/++).(/(62:"9-,"+)/7I-",-4+*+/6+4+"*-,L(O(62:
H"9*;]" *
; - 0 J ( ) 6 7 ( " $ F + " 6 + * L - L % " 2 " K - 1 ) 2 J ( 0 1 2 ( " * - 0 I + / 7 " . + / 7 " . " F * ( / 6 + . + 4 + / 6 2 ("
2"F+0G(6+.+4+/62("/62
C+G2J(0).+"
;-0J()673"*-0I+/'"Gm05)0
4+0)(3
*(0)+*-6
"
"
'+)*-1
F*+H21 F*+H21
J(6+"
W ."05)12'"
F(*0+1 .-62("
F*+H21 *(0)+1 F-61 9-6: 6-G F(*0+1 .-62(" ,-.)1 +9(/ 5H26 9-61() F(*0+1 9-6: F*-J1- F+G2. E)+4+ w
L3
.-62( *-6 02+6
6-G
6-G- 4+0)(3 *-1
*
/")))
*4
"
"
"
((
(4,
342)
"
,((
"
"
/2*
"
/,)
3))
/-2-
*,
(
4")))
*(
"
"
"
((
(4,
(-4)
"
3*-
"
"
/2*
"
,)/
3))
,4(-
(3""
3
-")))
**
"
"
"
(,
(22
(/3)
"
(+)
"
"
43,
"
3-*
3))
,,*3
3-""
,
*3")))
*)
"
"
*(
(3
(-4
(3))
"
(4,
"
"
4)-
,3()
332
3))
2,)/
3/""
/
*)")))
2
"
"
3
(3
(-4
*2,)
"
(**
"
"
4)-
*)2)
(-)
3))
,/2,
/,""
4
*-")))
2
,-
"
,
(3
(-4
*2,)
"
(**
"
*(,*
4)-
*,,)
(-)
3))
4*2/
4,""
-
*(")))
*)
"
"
,
(4
3*(
(3))
"
(4,
"
"
424
*,,)
332
3))
/4,)
/3""
2
*(")))
2
(2
"
3
(2
334
*2,)
"
(**
"
-3+
-3+
*)2)
(-)
3))
//*4
/,""
+
*(")))
-
"
"
"
(4
3*(
*4*)
"
*2/
"
"
424
"
(34
3))
33(+
-(""
*)
*-")))
/
"
"
"
(2
334
**/)
"
*3(
"
"
-3+
"
*4+
3))
(2(4
23""
**
*2")))
44
"
44
*)
3/
,()
*/*2) 4)*'+ *-,(
"
+(,
34))
(((2
3))
(/+,4 3*""
*(
*(")))
-4
/
-4
4
33
3+4
*-,2) 4+3'* ())4 *)+,
+/)
*3(
2-*
(*4)
(/4/
"
(-3+2 /4""
*3
()")))
-4
2*
-4
*2
()
(,)
*-,2) 4+3'* ())4 *)+,
(*32
/(2
4,2)
(/4/
"
33((/ ,)""
*,
(*")))
-2
"
-2
*)
(/
3))
*-+,) -**', ()/+ **(3
"
44)
34))
(433
"
(+)(4 (2""
*/
((")))
2+
"
2+
"
33
3+4
(),-) 2**'- (3/) *(2(
"
2-*
"
3)),
"
(+*2, (/""
*4
((")))
2+
"
2+
*+
,)
,2)
(),-) 2**'- (3/) *(2(
"
*)/4
42,)
3)),
"
34(+3 3+""
*-
(,")))
2+
"
2+
*/
3/
,()
(),-) 2**'- (3/) *(2(
"
+(,
/,))
3)),
"
3,44* 3*""
*2
(*")))
2+
"
2+
*+
3/
,()
(),-) 2**'- (3/) *(2(
"
+(,
42,)
3)),
"
34*)* ,(""
*+
(2")))"
2+
"
2+
*(
3/
,()
(),-) 2**'- (3/) *(2(
()
(4")))"
*(
4)
"
-
()
(,)
(-4)
"
+(,
,3()
3)),
"
33/2* *-""
"
*/2,
/(2
(/()
,)/
"
+(44
4,""
(*
*/")))"
+
"
"
4
(/
3))
()-)
"
(32
"
"
44)
(*4)
3),
"
/-3*
4(""
((
+")))"
/
"
"
"
()
(,)
**/)
"
*3(
"
"
/(2
"
*4+
"
((*+
-/""
+*('/ 3*-
(3
/")))"
*(
"
"
*
(4
3*(
(-4)
"
3*-
"
"
424
34)
,)/
"
,2,)
3""
(,
-")))"
(-
"
"
"
(4
3*(
4(*)
"
-*3
"
"
424
"
+**
"
223(
(*""
(/
2")))"
(-
*-
"
*-
(2
334
4(*)
"
-*3
"
,,+
-3+
4*()
+**
"
*/,-2 ,2""
(4
*(")))"
(/
"
"
3
(,
(22
/-/)
"
44)
"
"
43,
*)2)
2,,
"
+(//
(3""
(-
2")))"
(,
"
"
/
()
(,)
//()
"
43,
"
"
/(2
*2))
2*)
"
+/3(
*4""
(2
2")))
*4
"
"
*)
*-
(),
342)
"
,((
"
"
,,+
34))
/,)
"
22+/
*)""
(+
-")))
*3
"
"
"
(/
3))
(++)
"
3,3
"
"
44)
"
,3+
"
,-3(
3(""
3)
4")))
**
"
"
(
(,
(22
(/3)
"
(+)
"
"
43,
-()
3-*
"
,233
*+""
3*
/")))"
**
"
"
3
(*
(/(
(/3)
"
(+)
"
"
//,
*)2)
3-*
"
/)-2
(""
3(
4")))
2
"
"
*)
(3
(-4
*2,)
"
(**
"
"
4)-
34))
(-)
"
42),
*(""
-,*
*++
23/
"
"
"
"
"
"
~" ,(*")))""
*)34
(32"""
'+6:)6+'" J)+" F*+.(/(667(" 6-9GP/(62:" 6("
/-P)"20J(*F7.-PO(4+"+).()-"+"F*2J26-I"09+(."
." .+/+06-9H(622" ,-4+*+/67I" +9c(1)+." ." 6(+*1
/26-*67("F(*2+/70">(L"6("L(6(("+62"F+,.+G2G2"
0K+*L5G2*+.-)M"*:/"1+61*()67I"*(1+L(6/-<23"
,3(((3
F+"0+.(*N(60).+.-62P"020)(L7".+/+06-9H(62:"
9-,7"+)/7I-"2"50G+.23"(("U10FG5-)-<220
†"$9c(L"-115L5G2*5PO2I"(L1+0)(3"6(+9I+1
/2L+"5.(G2J2)M"/+"/).4)"w"+)"05)+J6+3"F*+2,1
.+/2)(GM6+0)2"020)(L7".+/+06-9H(62:'")+"(0)M"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
'*
;0"E0"@P1-(.'"=0"$0""*-K+.-
/+"*,'/.*-'/"L3"F*2"676(N62I"/'-"L30"E,"*+00231
01+3"F*-1)212"2,.(0)6+'"J)+"+9c(L"-115L5G2*51
PO2I" (L1+0)(3" $9-N(6" 2G2" 1+6)**(,(*.5-*+.%"
0(GM012I" 6-0(G(667I" F561)+." /+0)24-()" 3).
/)"w0"&"!26G:6/22"H("-115L5G2*5()0:"/+"*))"w"
05)+J6+4+"*-0I+/-0
†";(,(*.5-*7"J20)+3".+/7"/+GH67"97)M"0(11
<2+62*+.-67"0".+,L+H6+0)MP"+)1GPJ(62:"J-01
)2"2,"62I"$F+"0-62)-*67L"0++9*-H(62:L%"."F(1
*2+/7"L-G+4+".+/+F+)*(9G(62:0
†" '*+2,.+/2)(GM6+0)M" 6-0+0+." /+GH6-" 97)M"
F+.7N(6-"0".7/(G(62(L"4*5FF"6-0+0+."6-"+*/21
6-*67(" 2" 6(+*/26-*67(" 02)5-<22" .+/+*-,9+*-"
$0"<(GMP"U1+6+L22"UG(1)*+U6(*422%0
†" '+" .+,L+H6+0)2" 0G(/5()" 201GPJ2)M" (/26+1
.*(L(6673" F*2(L" 2" *-,L(O(62(" 4+0)(3" .+" .0("
4+0)262J67(" 6+L(*-0" E,.(0)6+'" J)+" /-H(" 1*5F1
67(" .+/+1-6-G7" $6-F*2L(*'" F()*+,-.+/0123%" ."
F*(/6+.+4+/62("/62"F*+0:)"H2)(G(3"4+*+/-"#*-01
):65)M&" F+" /6:L" 2" J-0-L" 05)+1" 0)2*15'" 59+*15"
F+L(O(623"2"F+GM,+.-62("/5N-L2"2".-66-L2".+"
2,9(H-62("F(*(9+(."."4+*+/01+L".+/+06-9H(6220
†" b(G-)(GM6+" +9(0F(J2.-)M" .*(L(66+3" *-,1
*7."."*-,L(O(622"F*2L(*6+"1-H/7I"3)"w"4+01
)(3"F*+/+GH2)(GM6+0)MP"6("L(6((",./"J0"
'+"*(,5GM)-)-L"*-9+)7"9-,7"+)/7I-"."F+0G(1
/5PO2("6(+*/26-*67("F(*2+/7"U)2"*(1+L(6/-1
<22"L+45)"97)M"+)1+**(1)2*+.-670
$0+9+(".62L-62("/+GH6+"97)M"+9*-O(6+"6-"
F+.7N(62("*(L+6)+F*24+/6+0)2"+9+*5/+.-62:q"
+90G5H2.-PO23" F(*0+6-G" 0G(/5()" +95J2)M" ,-1
L(6("6(+H2/-66+".7N(/N(4+"2,"0)*+:"01.-H261
6+4+"6-0+0-"6-",-F-06+30"V)+"+/6+"2,"0-L7I"5:,1
.2L7I"L(0)"."020)(L(".+/+06-9H(62:"G+1-GM6+1
4+"+9c(1)-9"5"6(+95J(66+4+"F(*0+6-G-"6-",-L(65"
6-0+0-"L+45)"53)2"05)12'"+95J(6673"0F(<2-G20)"
L+H()".7F+G62)M"U)5"*-9+)5",-",./"J0
1CAH2@A1AJ0C!A- @AOA3!0LJ-!2-
&",2L6((".*(L:"6-"0+0(/6(3"9-,("+)/7I-"0G51
J2G0:"F+H-*0"@6-G2,"+*4-62,-<22"(4+")5N(62:"
2" F+0G(/0).23" F+,.+G2G" .7/(G2)M" *:/" +0+9(61
6+0)(3'" 1+)+*7(" 0G(/5()" 5J2)7.-)M" F*2" F*+(11
)2*+.-622'" 0)*+2)(GM0).(" 2" U10FG5-)-<22" F*+1
)2.+F+H-*6+4+" .+/+F*+.+/-" +9c(1)+." ,-4+*+/1
6+4+"*-,L(O(62:0
*0"?-1-,J21'"1-1"F*-.2G+'"4+)+.".73)2",-"F*(1
/(G7")*(9+.-623"BD2'-"(0),0)(12,"#&+/+06-91
H(62(0" D-*5H67(" 0()2" 2" 0++*5H(62:&" ." J-0)2"
1+G2J(0).-" 2" *-0I+/-" +/6+.*(L(66+" /(30).5P1
O2I" F+H-*+." ." 0)+*+65" 2I" 5.(G2J(62:'" 0+1*-1
O(62:" L-102L-GM6+4+" 0*+1-" .+00)-6+.G(62:"
F*+)2.+F+H-*6+4+",-F-0-".+/7"F+"F*2J26("0621
H(62:" *201-" +)" .+,4+*-62:" 2" 429(G2" 6(/.2H21
L+0)2'"2L5O(0).-'"J(G+.(J(012I"H(*).0
(0"e-O('"J(L"."4+*+/012I"50G+.2:I'"F*+20I+1
/:)" -.-*2367(" +)1GPJ(62:" +9c(1)-" +)" 0)-<2+1
6-*6+4+"UG(1)*+06-9H(62:'"1+G(9-62:"6-F*:H(1
62:" ." 0()2'" J)+" L+H()" 6-*5N2)M" 6+*L-GM65P"
*-9+)5"6-0+06+4+"+9+*5/+.-62:0"
30"&*(L:"F*2(,/-"F+H-*67I"*-0J()+."2,"9G21
H-3N2I" 6-0(G(667I" F561)+.'" *-0F+G-4-PO2I"
F*+)2.+F+H-*67L2" 0G5H9-L2'" J-O(" .0(4+" 6-1
L6+4+"9+GMN(")*(95(L+4+"/G:"G+1-G2,-<22"+J-1
4-"F+H-*-0"&",2L6((".*(L:"U)-"F*+9G(L-"+1-,71
.-()0:"J-O(".0(4+".++9O("6(*(N-(L-"2,1,-"06(H1
67I",-6+0+."-.)+/+*+40
,0"B)*+2)(GM0).+"0+90).(66+3"0)-<2+6-*6+3"
020)(L7" F*+)2.+F+H-*6+4+" .+/+F*+.+/-" $0" .+1
/+,-9+*+L'" F2*0+L" /G:" F+H-*67I" L-N26'" F+1
H-*67L2" *(,(*.5-*-L2'" 6-0+06+3" 0)-6<2(3'"
020)(L+3" )*59+F*+.+/+." 0" 42/*-6)-L2%" +1-,71
.-()0:" 0+2,L(*2L+3" F+" 0)+2L+0)2" 2G2" /+*+H("
0-L+4+",-4+*+/6+4+"+9c(1)-'"J)+"+0)-6-.G2.-()"
F+)(6<2-GM6+4+"26.(0)+*-0
/0"'*2G(4-PO2("1",-4+*+/6+L5"+9c(1)5".+/+1
(L7"$+,(*-'"G-L95N12'"*(J12%"+)G2J-()'"1-1"F*-1
.2G+'" 9+GMN-:" 6(0)-<2+6-*6+0)M" ." 5*+.6:I"
.+/7q" F*2" F+G+42I" 9(*(4-I" F+62H(62(" 5*+.6:"
.+/7".G(J()",-"0+9+3",6-J2)(GM6+("5/-G(62("9(1
*(4+.+3" G2622" 2" 0+,/-()" +O5)2L7(" )*5/6+0)2"
."50)*+30).(".+/+,-9+*-0
40" @6-G+42J67(" )*5/6+0)2" ." 50)*+30).(" .+1
/+,-9+*-" .+,621-P)" ." 0.:,2" 0" 9+GMN+3" )+GO21
6+3" GM/-'" 26+4/-" F+G67L" F*+L(*,-62(L" .+/7"
5"9(*(4+.+3"G26220
B" 5J()+L" +9+,6-J(667I" +0+9(66+0)(3" /G:"
9-,7"+)/7I-"97G-",-F*+(1)2*+.-6-"020)(L-"F*+1
)2.+F+H-*6+4+" .+/+F*+.+/-'" 1+)+*-:" .1GPJ-()"
."0(9:9
†"62,1+6-F+*673"F+4*5H6+3"6-0+0"*-0J()6+3"
F*+2,.+/2)(GM6+0)2"*14+"F+/c(L-q"F+"F+H-*6+1
L5" *51-.5" .+/-" F+/-()0:" 1" +)-FG2.-(L+L5" ,/-1
62P"F*29*(H6+3"6-0+06+3"0)-6<22q"/G26-"*51-1
.-"+9(0F(J2.-()"*-,L(O(62("6-0+0-"$6-"F+FG-.1("
2G2"."F*+*592%"0"5J()+L"2,L(6(623"5*+.6:".+/7"
."+,(*(q
†"0)-<2+6-*673".70+1+6-F+*673"<(6)*+9(H1
673"6-0+0"(14+"F+/c(L-'"0L+6)2*+.-6673"".",/-1
622"6-0+06+3"0)-6<22q"
†"*(,(*.65P" UG(1)*+0)-6<2P" 0" 9(6,26+.7L"
$/2,(GM67L%" /.24-)(G(L" L+O6+0)MP'" /+0)-)+J1
6+3" /G:" *-9+)7" F+H-*67I" 6-0+0+." *14+" 2" (14+"
F+/c(L+.q
†"1+LFG(1)7" F+H-*67I" *51-.+." $6-" 0F(<)(1
G(H1-I%"/G:"F+/-J2".+/7"+)"6-0+0-"(14+"F+/c(L-"
1"L(0)-L"F+H-*+)5N(62:q"1-H/+("0-L+("5/-G(61
6+("2"0-L+(".70+1+("L(0)+"9-,7"+)/7I-"+9(0F(1
J2.-()0:"F+/-J(3"L262L5L"/.5I"0)*53"0"*-0I+1
/+L"*)"Gm00
;(1+L(6/+.-66-:" 020)(L-" F+H-*6+4+" .+/+1
F*+.+/-" 05O(0).(66+" 5F*+0)2G-" 2" 5/(N(.2G-"
0)*+2)(GM0).+'" 2,9-.2G-" +)" )-12I" *-9+)'" 1-1"
0)*+2)(GM0).+" F*+)2.+F+H-*67I" *(,(*.5-*+.'"
.+/+,-9+*-"*50G+.+4+")2F-'"F*+1G-/1-"6-F+*6+1
4+".+/+.+/-"F+/"-.)+L+92GM6+3"/+*+4+3"0"26)(61
02.67L" /.2H(62(L" 4*5,+.+4+" )*-60F+*)-'" F*+1
1G-/1-"0()(3"F+H-*6+4+".+/+F*+.+/-"62H("4G51
9267"F*+L(*,-62:'"50)*+30).+"L6+4+J20G(667I"
.7F501+.'".-6)5,+."2"42/*-6)+.0
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
$9"+0+9(66+0):I".+/+06-9H(62:"2".+/++).(/(62:"9-,"+)/7I-",-4+*+/6+4+"*-,L(O(62:
@AOAAH@-O-!2-
$0+9(66+0)2".+/+F+)*(9G(62:"9-,7"+)/7I-'"
0.:,-667("0"((",-4+*+/67L"*-,L(O(62(L'".G2:1
P)" 2" 6-" U10FG5-)-<2+667(" F+1-,-)(G2" G+1-GM1
67I"+J20)67I"0++*5H(623"$Q$B%"I+,:30).(66+1
97)+.+3"1-6-G2,-<220
B5O(0).5PO2(" Q$B" F*(/0)-.G(67" /.5L:"
F+0G(/+.-)(GM6+" .1GPJ(667L2" ." *-9+)5" 50)-1
6+.1-L2"#&+/+G(3&0"A+F+G62)(GM6+"..(/(6-"*(1
-4(6)6-:"+9*-9+)1-"0)+1+."/G:"26)(602K21-<22"
F*+<(00-" .+/++J20)12" 2" 5/-G(62:" K+0K-)+.0"
;-,*-9+)J21" 2" F+0)-.O21" 50)-6+.+1" ,-.+/01+3"
4+)+.6+0)2"#&+/+G(3&"."0)-*(3N(("2".(/5O(("."
F*(H6(L"BBB;"2"."676(N6(3";+0022"<(6)*-GM1
6+(" 6-5J6+1F*+(1)6+1U10F(*2L(6)-GM6+(" F*(/1
F*2:)2("."XDEEV'"26H(6(*6+4+"+9+*5/+.-62:"
$40"8+01.-%0" %0)-6+.1-" 0(*)2K2<2*+.-6-'" 201
F+GM,5()" 0+.*(L(667(" )(I6+G+422'" *-,+NG-0M"
F+" 0)*-6(" 6-J26-:" 0" *+-)1I" 4+/+." )70:J-L2" U11
,(LFG:*+." 2" F*2" 6+*L-GM6+3" U10FG5-)-<22" 6("
.7,7.-()" +0+97I" 6-*(1-6230" &0('" J)+" 0(4+/6:"
F*(/G-4-()0:" 6-" +)(J(0).(66+L" F*2*+/++I*-61
6+L"*761('")-1"2G2"26-J("F+.)+*:()")(I6+G+42P"
50)-6+.12"#&+/+G(3&0"
&" *-L1-I" F*+.(*12" 50G+.23" U10FG5-)-<22"
9-,7"+)/7I-".(06+3"()*)"4+/-"02G-L2"G2<(6,21
*+.-667I"I2L2J(01+3"2"9-1)(*2+G+42J(01+3"G-1
9+*-)+*23" F*+.(/(6-" *(.2,2:" UKK(1)2.6+0)2"
*-9+)7" Q$B" 0" +)9+*+L" 2" -6-G2,+L" F*+9" +J21
O(667I" 0)+1+." F+" *:/5" 6+*L-)2.6+" )(0)2*5(1
L7I"F+1-,-)(G(30"@6-G2,"F+G5J(667I"*(,5GM)-1
)+."F+,.+G2G"0/(G-)M"0G(/5PO2(".7.+/79
†"05/:" F+" F+1-,-)(GP" #.,.(N(667(" .(O(0)1
.-&'"0++*5H(62:"F*(1*-06+"0F*-.G:P)0:"0"L(I-1
62J(01+3"+J20)1+3"0)+1+.'"+9(0F(J2.-:"'AC"6-"
5*+.6(" .+/+(L+." *79+I+,:30).(66+4+" 6-,6-J(1
62:"$062H(62("0",)('2"/+"3"L4mG%q
†"05/:" F+" F+1-,-)(GP" #-LL+62312+6&'" 2/()"
26)(602.6+(".)+*2J6+(",-4*:,6(62("+J2O-(L7I"
0)+1+."462PO2L"+0-/1+L"$F+.7N(62("0"*'*/"/+"
4,',"L4mG'")+"(0)M"."*(2'2"*-,-%0"V)+")2F2J673"*(1
,5GM)-)"FG+I+"U10FG5-)2*5(L7I"0++*5H(6230"
D-" Q$B" 9-,7" +)/7I-" 0G+H2G-0M" 0G(/5PO-:"
02)5-<2:"0"U10FG5-)-<2(30
†"'*+/+GH2)(GM6+(" .*(L:" +0-/+1" 2," +)0)+31
6+3" J-0)2" 50)-6+.+1" #&+/+G(3&" 6(" .7.+,2G0:"
.++9O('" F+0G(" +J(*(/6+3" *(.2,22" Q$B" ." ())+"
4+/5" +0-/+1" 6-J-G" .7.+,2)M0:'" 6+" +)" 0G5J-:"
1"0G5J-P"$6("F+"*(4G-L(6)5%0
†"$0-/+1" 62" *-,5" $-" /(G-)M" U)+" 6-/+" 1-H/73"
*-,%" 6(" +)1-J2.-G0:" 2," 0++*5H(623" F+G6+0)MP'"
F+01+GM15"-*(6/5(L-:".-155L6-:"L-N26-"2L(()"
1+*+)123".0-07.-PO23"NG-64q"/+"3)"w"+0-/1-"
2," *-,-" ." *-," +0)-()0:" 6()*+65)7L'" 462PO2L"
2":.G:()0:"20)+J621+L".)+*2J67I",-4*:,6(6230
†"B5/:"F+"F+1-,-)(GP"#H(G(,+&'"."/+66+L'"6(1
.7.+,2L+L" 0G+(" +0-/1-" 2/()" 120G+(" 9*+H(62('"
J)+" .7,7.-()" 501+*(665P" 1+**+,2P" L()-GG-0"
V)2L"+9c:06:()0:"F*2*+0)"1+6<(6)*-<22"H(G(1
,-"."+J2O(667I"0)+1-I"."0")'(4"/+"*'-3"L4mG'")+"
(0)M"."*-'3"*-,-0"B+I*-6(62(")-1+3"02)5-<22".(1
'Z
/()" 1" F(*K+*-<22" 1+*F50-" 50)-6+.12" 0+" .0(L2"
.7)(1-PO2L2"+)0P/-"F+0G(/0).2:L20
†"'+1-,-)(GM"#6(K)(F*+/51)7&"F*2"1+6<(6)1
*-<22"."20I+/6+L"0)+1(")'**"L4mG"6-".7I+/("5.(1
G2J2.-()0:" /+" *')4" L4mG0" &" )(I6+G+422" +J20)12"
6(K)(F*+/51)7" 6(" 20F+GM,5P)0:0" E/()" /(0+*91
<2:"2,"/+66+4+"+0-/1-"6-1+F2.N2I0:"*-6(("6(1
K)(F*+/51)+.'"1+)+*7("F+F-G2"J(*(,"*-,*5N(61
67(" 1-6-G2,-<2+667(" 1+G+/<7" 6-" Q$B" +)" *-,1
G2.+." L-0(G" 2" /2,)+FG2.-" 2," ,(LG(*+36+3" )(I1
6212" 2" 4*5,+.+4+" -.)+)*-60F+*)-" F*2" F*+.(/(1
622"0)*+2)(GM67I"*-9+)"6-"+9c(1)(0
†" B5/:" F+" F+1-,-)(GP" ##'C/&'" F*+<(00" 92+1
I2L2J(01+4+" +120G(62:" +*4-6212" 6(" +*4-62,+1
.-69"F*+20I+/2)"062H(62("0"323'("/+"*,*'4"L4mG"
F*2"6+*L-)2.67I"3./"L4mG0"
#;.-673&"*(H2L"K561<2+62*+.-62:".+/+I+1
,:30).(66+4+" +9c(1)-" ,-4+*+/6+4+" *-,L(O(62:"
$26)(602.6+0)M" 0)+1+." ,-.202)" +)" 1+G2J(0).-"
4+0)(3%" F*(/F+G-4-()" +9:,-)(GM65P" F(*(6-1
0)*+315" *-9+)7" Q$B" F+/" 2,L(6:PO2(0:" 50G+1
.2:"0"F+0)+:667L"1+6)*+G(L"2"*(45G2*+.-62(L"
2G+.+3"L-0070"'*2J(L"*(,5GM)-)7")-1+3"F(*(6-1
0)*+312"0G(/5()"+H2/-)M"6("*-6(("J(L"J(*(,"(.3"
6(/(G20" $/6-1+" F*(97.-62(" 6-" 9-,(" +*4-62,+1
.-667I"4*5FF"+)/7I-PO2I"J-0)+",-1-6J2.-()0:"
*-6MN(" U)+4+" 0*+1-'" 2" .0(" 6-J26-()0:" 06-J-G-"
5H("0"6+.7L",-(,/+L"4+0)(30";(45G:*6-:"F(*(6-1
0)*+31-"*-9+)7"Q$B"F+/"02G5")+GM1+"+F7)67L"
+F(*-)+*-L10F(<2-G20)-L"."+9G-0)2".+/++J20)1
12'" J(4+" 6(" L+H()" 0(9(" F+,.+G2)M" F*(/F*2:)2("
0"6(50)+3J2.7L2"K26-60+.7L2"F+1-,-)(G:L20
AG:"F+.7N(62:"6-/(H6+0)2"*-9+)7"05O(0)1
.5PO2I"Q$B"F*(/G+H(6"*:/"L(*+F*2:)230
†"A+6673"+0-/+1"2,"+9(2I"50)-6+.+1"#&+/+G(3&"
/+GH(6" 97)M" *-,L7)" 2" F+G6+0)MP" .7.(,(6" 6-"
2G+.7("FG+O-/12"9G2H-3N2I"/(30).5PO2I"F+1
0(G1+.7I"2G2"4+*+/012I"C$B0
†"B)*536-:"-U*-<2:"."-U*-<2+66+3"J-0)2"501
)-6+.+1"F+/G(H2)",-L(6("6-"1+LF*(00+*65P0
†"A+GH67"97)M"F+0)*+(67"L-G+26(*<2+667("
." )(I6+G+42J(01+L" FG-6(" 0++*5H(62:" /++J20)1
12q" 0" 5J()+L" )(**2)+*2-GM67I" .+,L+H6+0)(3"
9-,7"+)/7I-".""1-J(0).(")-1+.7I"F*(/G-4-P)0:"
L(/G(667("K2GM)*70"V)2"0++*5H(62:"*-9+)-P)"
F+")(I6+G+422"FG(6+J6+4+"K2GM)*+.-62:'"2I"+)1
G2J-()"0-L-:".70+1-:"0)(F(6M"+J20)12"F+"0*-.1
6(62P"0"/*542L2")(I6+G+42:L2"$,-"201GPJ(621
(L"L(L9*-66+3%q"FG(61-'"+9(0F(J2.-PO-:"L(I-1
62J(015P"/++J20)15"0)+1+."+)".,.(N(667I".(1
O(0)."2"-1)2.6+4+"2G-'"K+*L2*5()0:"6-"F+.(*I1
6+0)2" L(G1+,(*620)+4+" F(01-" ,-" 3./" J0" 'G(61-'"
+9(0F(J2.-PO-:"*-9+)5"L(/G(667I"K2GM)*+."."
*(H2L("92+G+42J(01+3"/++J20)12'"K+*L2*5()0:"
,-"*).*,"J0q"L(/G(667("K2GM)*7"+)6+0:)0:"1"0+1
+*5H(62:L" #*(/1+4+&" +90G5H2.-62:9" F*2" F+/1
4+)+.1(".+/7"/G:"I+,:30).(66+1F2)M(.7I"<(G(3"
2," *(J67I" 2G2" +,(*67I" .+/+(L+." *(4(6(*-<2:"
F*+.+/2)0:"G2NM"J(*(,"3.4"L(0:<(.'"F*2"/++J201
)1("I+,97)+.7I"0)+1+."."J(*(,"(.3"6(/(G20
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
')
;0"E0"@P1-(.'"=0"$0""*-K+.-
@.@AO.
*0"!-1)2J(01+(" I+,:30).(66+1F2)M(.+(" .+/+1
F+)*(9G(62(" 6-" 9-,-I" +)/7I-" ,-4+*+/6+4+" *-,1
L(O(62:"62H("F*(/50L+)*(66+4+"BD2'"(0),0)(1
2,"#&+/+06-9H(62(0"D-*5H67("0()2"2"0++*5H(1
62:&"2"BD2'"(0),0)*12/"#&65)*(6623".+/+F*+1
.+/"2"1-6-G2,-<2:",/-623&0
(0"C*-36(" 6(*-.6+L(*67(" *(H2L7" .+/+F+)1
*(9G(62:"."6(+*/26-*67("F(*2+/7"$F*-,/6212'"
L-00+.7(" 1+*F+*-)2.67(" ,-(,/7%" )*(95P)" 50)1
*+30).-" *(,(*.5-*+." J20)+3" .+/7" 05O(0).(66+"
9+GMN2I" +9c(L+.'" J(L" *-00J2)-667(" F+" /(301
).5PO2L"6+*L-)2.-L0
30"?-1-,J212'" 1-1" F*-.2G+'" 4+)+.7" .73)2" ,-"
F*(/(G7" )*(9+.-623" BD2'-" (0),0)(12," #&+/+1
06-9H(62(0" D-*5H67(" 0()2" 2" 0++*5H(62:&" ."
J-0)2" 1+G2J(0).-" 2" *-0I+/-" .+/7" 6-" 6-*5H6+("
F+H-*+)5N(62(" ." 0)+*+65" 2I" 5.(G2J(62:'" 0+1
1*-O(62:"L-102L-GM6+4+"0*+1-".+00)-6+.G(62:"
F*+)2.+F+H-*6+4+" ,-F-0-" .+/7" /G:" 062H(62:"
*201-" +)" .+,4+*-62:" 2" 429(G2" 6(/.2H2L+0)2'"
2L5O(0).-'"J(G+.(J(012I"H(*).0
,0"&" 0+0)-.(" F*+)2.+F+H-*6+4+" .+/+F*+.+/-"
9-,"+)/7I-",-4+*+/6+4+"*-,L(O(62:"+9:,-)(GM1
6+"6-G2J2("*(,(*.6+3"UG(1)*+0)-6<22"$0"9(6,21
6+.7L"2G2"/2,(GM67L"/.24-)(G(L%"L+O6+0)MP'"
/+0)-)+J6+3" /G:" *-9+)7" F*+)2.+F+H-*67I" 6-1
0+0+."2"-.-*236+4+"+0.(O(62:"+9c(1)-0
/0"&0G(/0).2(" J*(,.7J-36+" .70+1+4+" 1+UK1
K2<2(6)-" 0(,+66+3" 6(*-.6+L(*6+0)2" .+/+F+)1
*(9G(62:"2".+/++).(/(62:"6-"9-,-I"+)/7I-",-4+1
*+/6+4+" *-,L(O(62:" +F)2L-GM67L" 0F+0+9+L"
92+G+42J(01+3" +J20)12" I+,:30).(66+197)+.7I"
0)+1+."0G(/5()"0J2)-)M"F+J.(66730"
40"D-"U)-F("F*(/+J20)12"UKK(1)2.6+"F*2L(1
6(62("K2,21+1I2L2J(01+3"+9*-9+)12"0)+1+.0
-0"B++*5H(62:" .+/+F*+.+/-" 2" 1-6-G2,-<22"
9-," +)/7I-" ,-4+*+/6+4+" *-,L(O(62:" /+GH67"
2L()M" 0(*.206+(" +90G5H2.-62(" 0F(<2-G2,2*+1
.-66+3"K2*L+3"2G2"1-1"L262L5L"1+605GM)-)2.1
6+(" +90G5H2.-62(" 6-" +06+.(" /+4+.+*67I" +)6+1
N(623"0"+F7)67L")(I6+G+4+L"."9G2H-3N2I"501
F(N6+" *-9+)-PO2I" F+0(G1+.7I" 2G2" 4+*+/012I"
C$B0
20"'*(97.-62(" 6-" 9-,-I" +)/7I-" ,-4+*+/6+4+"
*-,L(O(62:"/()(3"/21)5()"0)*+4+("0+9GP/(62("
)*(9+.-623" BD2'" (0),0)(12," #&+/+06-9H(62(0"
D-*5H67("0()2"2"0++*5H(62:&"2"BD2'"(0),0)31
2/" #C-6-G2,-<2:0" D-*5H67(" 0()2" 2" 0++*5H(1
62:&" ." J-0)2" +4*-H/(62:" .+/+I+,:30).(667I"
0++*5H(6230"
B'EB$C"QE>=;@>%;g
*0"@P 1 - ( . " ;0" E 0'" "* - K + . - " =0" $0"$9"+0+9(66+0):I".+/+06-9H(62:"2".+/++).(/(62:"-.)+,-F*-.+J67I"1+LFG(10+."mm"
&+/-1LU4U,260"()**0"W"*$,*%0"B"/)./30
(0"@ P 1 - ( . ";0";0">(I6+G+42:"L(/G(66+4+"K2GM)*+.-62:"6-"0++*5H(62:I"L-G+3"2"0*(/6(3"F*+2,.+/2)(GM6+0)29"@.)+*(K0"
/200"000"1-6/0")(I60"6-510"B-L-*-'"())/0"(("00"
30""* - K + . - " =0 " $0" '+.7N(62(" UKK(1)2.6+0)2" *-9+)7" 020)(L" .+/++).(/(62:" ,-4+*+/67I" +9c(1)+.9" @.)+*(K0" /200" 000"
1-6/0")(I60"6-510"B'90'"())20"(4"00
,0"BD2'"(0),0)(12,"&+/+06-9H(62(0"D-*5H67("0()2"2"0++*5H(62:0
/0"BD2'"(0),0)*12/"&65)*(6623".+/+F*+.+/"2"1-6-G2,-<2:",/-6230
40"BD2'"(0),0)312/"C-6-G2,-<2:0"D-*5H67("0()2"2"0++*5H(62:0
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
+,-!.- /012342 1-HCA/0@AO34APA PA3+O0C3H@-!!APA +!2@-C32H-H0
36%789):/ 5 )
H6>%;$6<?;6 %"#?;
01%%
%AC")),0+"
D2G02B OD2HC2-@2, NB-E
F*+4*-LL20)";(42+6-GM6+4+"<(6)*-"6+.7I"26K+*L-<2+61
67I" )(I6+G+423'" '()*+,-.+/0123" 4+05/-*0).(6673" 5621
.(*02)()"
s0leiA>sB.1%+eli%.+B
0B-43-E KCM-@2, LAC23A@
6-5J673" 0+)*5/621" DEE" 20)+*21+1)(+*()2J(012I" F*+1
9G(L" 6-*+/6+4+" ,+/J(0).-'" F*(F+/-.-)(GM" 1-K(/*7" -*I21
)(1)5*7"0)*+2)(GM67I"1+60)*51<23"2""4(+)(I6212"0)*+21
)(GM6+4+" K-15GM)()-'" '()*+,-.+/0123" 4+05/-*0).(6673"
562.(*02)()""
7o+isoLLA>sB.1%+eli%.+B
C0/C0LAH40 D0H-D0H2,-34AE DAO-B2 OBF C03,-H0 1CAOABJ2H-BM!A3H2
2!3ABFS22 1A3HCA-4 2 -- 4AD1MKH-C!0F C-0B2/0S2F
B)-)M:"F+0.:O(6-"+F20-62P"*-,*-9+)-66+3"L+/(G2'"F*(/6-,6-J(66+3"/G:"*-0J()-"F*+/+GH2)(GM1
6+0)2"260+G:<22"F+L(O(6230"A-66-:"L+/(GM"*(-G2,+.-6-"."F*+4*-LL6+3"020)(L('"F*(/6-,6-J(61
6+3"/G:"F*+.(/(62:"20)+*21+1-*I2)(1)5*6+4+"-6-G2,-"+9c(L6+1FG-62*+.+J6+3"0)*51)5*7")*-/21
<2+667I"0(GM012I"F+0(G(623";5001+4+"B(.(*-0"X(GM"-6-G2,-".".7:.2)M")(6/(6<2P"1"PH6+3"+*2(61
)-<22",-0)*+3120"
CGPJ(.7("0G+.-9"L-)(L-)2J(01-:"L+/(GM'")*-(1)+*2:"B+G6<-'"0+G6(J6-:"1-*)-'"260+G:<2:'"F*+/+GH2)(GM6+0)M"+0.(O(62:'"
FG-62*+.1-"F+0(G(62:
$/6+3"2,"+0+9(66+0)(3")*-/2<2+667I"0(GM1
012I" F+0(G(623" ;5001+4+" B(.(*-" :.G:()0:" 2I"
#.F20-66+0)M&" ." +1*5H-PO((" F*2*+/6+(" F*+1
0)*-60).+'" 1+)+*-:" +9(0F(J2.-()0:" 5L(G7L" 201
F+GM,+.-62(L" G-6/N-K)67I" 2" 1G2L-)2J(012I"
+0+9(66+0)(3" )(**2)+*22" F*2" K+*L2*+.-622"
,-0)*+312" /G:" 0+,/-62:" ." F+0(G(622" 1+LK+*)1
6+3'" F+" F*(/0)-.G(62:L" 2" )*(9+.-62:L" 6-*+/1
6+3" 15GM)5*7'" 0*(/7" F*+H2.-62:0" BF(<2K21-"
)-12I"F*(/0)-.G(623"."15GM)5*-I"*-,G2J67I"6-1
*+/+." 6-NG-" +)*-H(62(" ." 0)*51)5*(" ,-0)*+312"
2I"F+0(G(623'"J)+"F+,.+G2G+"*-00L-)*2.-)M"+0+1
9(66+0)2" FG-62*+.+J6+3" 0)*51)5*7" ." 1-J(0).("
U)62J(01+3"I-*-1)(*20)212"o*p0"&7:.G(62("U)2I"
+0+9(66+0)(3"2L(()"9+GMN+(",6-J(62("."20)+*21
1+1-*I2)(1)5*67I"200G(/+.-62:I"2":.G:()0:"+/1
6+3"2,"6-29+G(("F*2+*2)()67I",-/-J0"AG:"(("*(1
N(62:"97G"F*(/G+H(6"*:/"L()+/21'"+F(*2*5P1
O2I"1+G2J(0).(667L2"I-*-1)(*20)21-L2"2"F+,1
.+G:PO2L2" F*+.+/2)M" +9c(1)2.673" -6-G2,"
*-,G2J67I"F-*-L()*+."+9c(L6+1FG-62*+.+J6+3"
0)*51)5*7" F+0(G(623" o(p'" o3p'" o,p0" $/62L" 2," 6-1
F*-.G(623" F+/+96+4+" *+/-" 200G(/+.-623" :.G:1
()0:" .7:.G(62(" 2" -6-G2," )(6/(6<22" 1" PH6+3"
+*2(6)-<22" ,-0)*+312" )*-/2<2+667I" 0(GM012I"
F+0(G(623";5001+4+"B(.(*-"1-1"U)6+-*I2)(1)5*1
6+3"I-*-1)(*20)212"2I"FG-62*+.+J6+3"0)*51)51
*70"&"0++).()0).22"0"F*(/G+H(66+3"L()+/21+3"
51-,-66-:")(6/(6<2:"L+H()"+F*(/(G:)M0:"J(*(,"
+<(615"+*2(6)-<22"H2G7I"/+L+.'"+9(0F(J2.-P1
O(3"L-102L-GM65P"260+G:<2P"$0+G6(J6+("+0.(1
O(62(%"F+L(O(623"."G2<(.+3"J-0)2"/+L-"o/p0"AG:"
F+G5J(62:"/+0)+.(*67I"*(,5GM)-)+."F*2"+<(61("
FG-62*+.12" 2" ,-0)*+312" 6(+9I+/2L+" 20F+GM,+1
.-62("9+GMN+3"9-,7"200G(/+.-62:'".7F+G6(62("
!"YG(3"80"A0'"#+*20+."@0"S0'"()**
)*5/+(L1+4+"F*+<(00-"-6-G2,-"FG-6-"F+0(G(62:"
2"*-0J()-"F*+/+GH2)(GM6+0)2"260+G:<22"*-,G2J1
67I"J-0)(3"1-H/+3"H2G+3"F+0)*+312'"J)+")*(951
()"+F(*-)2.6+3"0*-.62)(GM6+3"+<(612"9+GMN+4+"
1+G2J(0).-"FG-6+."F+0(G(623"F+"*-,6++9*-,67L"
F-*-L()*-L" 2" F+1-,-)(G:L0" @.)+L-)2,-<2:" /-61
6+3" *-9+)7" 05O(0).(66+" F+.7N-()" ((" 01+*+0)M"
2"+9(0F(J2.-()"9+G((")+J67("*(,5GM)-)70"
'*(/L()+L"+F20-62:"/-66+3"0)-)M2":.G:P)0:"
*(,5GM)-)7" *-,*-9+)12" L-)(L-)2J(01+3" L+/(G2'"
F+,.+G:PO(3" F*+.+/2)M" *-0J()" F*+/+GH2)(GM1
6+0)2" +0.(O(62:" *-,G2J67I" J-0)(3" )*-/2<2+61
6+4+"0(GM01+4+"H2G2O-'"2L(PO2I"1-1"F*-4L-)21
J(01+('")-1"2"02L.+G2J(01+(",6-J(62('".".65)*(61
6(("F*+0)*-60).+"2,97'"(("1*-0673"54+G'".I+/67("
0)(67"2"4G-.673"K-0-/"/+L-0
'*(/G-4-(L-:" L-)(L-)2J(01-:" L+/(GM" F+0)1
*+(6-"6-"+06+.("L()+/-"+F*(/(G(62:"F*+/+GH21
)(GM6+0)2" 260+G:<22'" F*(/G+H(66+4+" #0"@0"A51
6-(.7L" o,p'" 05O6+0)M" 1+)+*+4+" ,-1GPJ-()0:" ."
0+.L(O(622")-1"6-,7.-(L+3"#0+G6(J6+3"1-*)7&"
2"0.()+)(62"+16-"/G:"F+/0J()-"1+G2J(0).-"J-0+.'"
.")(J(62("1+)+*7I"0+G6(J673"0.()"0L+H()"F*+1
621-)M"."F+L(O(62(0"
8()+/21-" -6-G2,-" +9c(L6+1FG-62*+.+J6+3"
0)*51)5*7" F+0(G(62:" F+" F*2,6-15" 260+G:<22"
,-0)*+312" +06+.-6-" 6-" 5J()(" 0)*51)5*7" H2G21
O-'".1GPJ-:"*-0F+G+H(62(".I+/-"."/+L'"FG-621
*+.+J673" )2F" 2,97" 2" ((" +1+66+0)M" o/p0" BI(L7"
/+L+." 2" 2,9" 6-" 1-H/+3" )(**2)+*22" )*-/2<2+61
67'"2"1+G2J(0).+"2I"*-,6+.2/6+0)(3"+4*-62J(1
6+'" F+U)+L5" )+GM1+" F+0)-6+.1+3" /+L-" 6-" L(0)1
6+0)2'")+3"2G2"26+3"6-F*-.G(66+0)MP"4G-.6+4+"
K-0-/-"+)6+02)(GM6+"0)+*+6"4+*2,+6)-"1*(0)M:1
626" L+4" .G2:)M" 6-" F-*-L()*7" (4+" +0.(O(62:0"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
''
80"A0"YG(3'"@0"S0"#+*20+.
V)+"F+,.+G:()"+F*(/(G(667L"+9*-,+L"562K2<21
*+.-)M" F+0)*+312" F+" I-*-1)(*5" *(H2L-" +0.(1
O(66+0)2'"*-00L-)*2.-:"/G:"+<(612"+0.(O(62:"
/+L-" .65)*(66((" F*+0)*-60).+" 2,97" 1-1" 4G-.1
6+('"-".+"L6+42I"0G5J-:I"2"(/260).(66+("H2G+("
F+L(O(62("/+L-0"'*+.(/(6673"-6-G2,"FG-62*+1
.+J67I"0I(L"H2G7I"J-0)(3"/+L-"2".I+/:O2I"."
2I"0+0)-."2,9"6-"F*2L(*("/(*(.(6M"+90G(/+.-61
67I" )(**2)+*23" .7:.2G" )*2" +06+.67I" .+,L+H1
67I"FG-62*+.+J67I")2F-"2,97"20I+/:"2,"50G+1
.23" ((" +0.(O(62:" ." 0" +/6+0)+*+662L'" /.50)+1
*+662L" 2" )*(I0)+*+662L" +0.(O(62(L0" &*(L:"
260+G:<22"F+L(O(623",-.202)"+)"4(+L()*2J(01
12I" *-,L(*+." 0.()+.7I" F*+(L+.9" *-,G2J6+(" 2I"
1+G2J(0).+" 2" F+G+H(62(" 6-" K-0-/(" ,/-62:" 6("
.G2:()"6-"F*+/+GH2)(GM6+0)M"+0.(O(62:".65)1
*(66(4+"F*+0)*-60).-"o4p0
;-00L-)*2.-(L-:"L-)(L-)2J(01-:"L+/(GM"L+1
H()"97)M"F*+2GGP0)*2*+.-6-"6-"F*2L(*("2,97"
0"+/6+0)+*+662L"+0.(O(62(L"$*200"*%0"&65)*(61
6(("F*+0)*-60).+"2,97"+4*-62J(6+"0)(6-L2'"6-"
+/6+3"2,"1+)+*7I"*-0F+G+H(6+"+16+0"'+L(O(62("
+0.(O-()0:".")+L"0G5J-('"(0G2"F+)+1"0+G6(J6+4+"
0.()-"6-I+/2)0:"."4*-62<-I"4+*2,+6)-GM6+4+"261
0+G:<2+66+4+"54G-"+16-'",6-J(62("1+)+*+4+"+F1
*(/(G:()0:" 4(+L()*2J(012L2" *-,L(*-L2" +1+61
6+4+" F*+(L-" 2" )+GO26+3" 0)(670" @6-G+42J67L"
+9*-,+L"+F*(/(G:()0:".(*)21-GM673"260+G:<21
+6673" 54+G" +16-'" .(G2J26-" 1+)+*+4+" )-1H(" ,-1
.202)"+)".70+)7"+16-"2")+GO267"0)(670"A-6673"
54+G" ." F*(/G+H(66+3" L+/(G2" 6(" 5J2)7.-()0:'"
F+01+GM15" (4+" ,6-J(62(" /G:" )*-/2<2+667I" H21
G7I"F+0)*+(1"/+0)24-()"4+s'"-"6-"*-00L-)*2.-(1
L+3" )(**2)+*22" $;500123" B(.(*" ." +)" //s" /+"
4/s"00"N0%"0+G6<("6("F+/62L-()0:"6-/"4+*2,+6)+L"
6-"54+G".7N("/)s0
$06+.67L2" F-*-L()*-L2'" .G2:PO2L2" 6-"
F*+/+GH2)(GM6+0)M" +0.(O(62:" .65)*(66(4+"
F*+0)*-60).-"*-00L-)*2.-(L+3"2,97'":.G:P)0:9"
N2*+)-"L(0)6+0)2'"F(*2+/"6-9GP/(62:"$L(0:<%'"
-,2L5)" /+L-'" +F*(/(G:(L73" J(*(," -,2L5)" F(*1
F(6/215G:*-"1"0)(6("4G-.6+4+"K-0-/-'"2"N2*26-"
+1+66+4+"F*+(L-0
D0H-D0H2,-340F DAO-BM
'+0)*+2L" L+/(GM" /G:" +F*(/(G(62:" .*(L(62"
260+G:<22" *-00L+)*(66+3" .7N(" F+0)*+3120"
$06+.6-:",-/-J-'"*(N-(L-:"F*2"F+L+O2"/-66+3"
L+/(G2'"."F*+.(/(62("*-0J()-"F*+/+GH2)(GM6+01
)2" +0.(O(62:" .65)*(66(4+" F*+0)*-60).-" F+0)1
*+312" 6-" +06+.(" 0G(/5PO2I" .I+/67I" F-*-L()1
*+.9"N2*+)-"L(0)6+0)2'"L(0:<"6-9GP/(62:'"-,21
L5)"/+L-'"N2*26-"+1+66+4+"F*+(L-0
P*N 1. 8#@5$#3%&3 @#0%3T%#: +*$5>
AG:"200G(/5(L+3"F+0)*+312"0+G6<("+F207.-1
()" 6-" 6(9+0.+/(" /545" $*200" (%0" '*2" 6-2.70N(L"
F+G+H(622"F*+(1<2:"0+G6<-"6-"4+*2,+6)-GM6+3"
FG+01+0)2"95/()"G(H-)M"6-"F*:L+3'"F*+I+/:O(3"
J(*(," )+J15" $" 2" 51-,7.-PO(3" 6-F*-.G(62(" 0(1
.(*" ." P40" >-12L" +9*-,+L'" F*+(1<2:" )*-(1)+*22"
/.2H(62:" 0+G6<-" ." 4+*2,+6)-GM6+3" FG+01+0)2"
95/()"02LL()*2J6-"+)6+02)(GM6+"G2622"0(.(*"."
P4'"-"51-,-66+("F+G+H(62("0+G6<-"0++).()0).5()"
-0)*+6+L2J(01+L5".*(L(62"*("J0"/6:0";-,92.")*-1
(1)+*2P" 6-" (," *-.67I" 0(4L(6)-" 6-J26-:" +)" 6-1
2.70N(3")+J12'"L7"0L+H(L"+F*(/(G2)M"F+G+H(1
62("0+G6<-"."*-,G2J6+(".*(L:"05)+10">+J12'"*-,1
4*-62J2.-PO2("/-667("0(4L(6)7'"95/5)"51-,71
.-)M"6-"F+G+H(62("0+G6<-"."+F*(/(G(667("J-070
%4+G" L(H/5" 4+*2,+6)-GM6+3" FG+01+0)MP" 2"
FG+01+0)MP'" ." 1+)+*+3" G(H2)" )*-(1)+*2:" /.21
H(62:" 0+G6<-'" *-00J2)7.-()0:" F+" K+*L5G("
W"="+)s."\'"4/("\"."N2*+)-"L(0)6+0)20"
;200"(0">*-(1)+*2:"/.2H(62:"0+G6<-"F+"6(9+0.+/5
AG:"L(0:<(.".(0(66(4+"2"+0(66(4+"*-.6+/(61
0).2:"FG+01+0)M'"0+/(*H-O-:")*-(1)+*2P"0+G61
<-'"95/()"F*+I+/2)M"J(*(,")+J15"T"$*200"(%0"AG:"
/*542I" L(0:<(." 95/()" F*+20I+/2)M" 0L(O(62("
)*-(1)+*22"6-"0G(/5PO23"54+G"o-p"$*200"3%9
&
&
%
* ( )*(' # $%&$ ) # $" '
%
;200"*0"E,9-"0"+/6+0)+*+662L"+0.(O(62(L
4/("5"."L(0:<"6-9GP/(62:0
! ##
!! '
! ""
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
;-,*-9+)1-"L-)(L-)2J(01+3"L+/(G2"/G:"*-0J()-"F*+/+GH2)(GM6+0)2"260+G:<22"F+0)*+(1000
'&
260+G:<2+6673"54+G"F+"J-0+.+3"0)*(G1("6-",6-1
J(62(" -,2L5)-" 0)(67'" 6-" 1+)+*+3" 6-I+/2)0:"
+16+0"D-"*200"/"F*2.(/(6"F*2L(*"/-66+4+"0+.L(1
O(62:"/G:"N2*+)7"L(0)6+0)2"4)#'"L(0:<-"-F*(1
G:" 2" F+0)*+312" 0" -,2L5)+L" 6-F*-.G(62:" +16-"
3)#0"Q5J2"$Q"2"$'":.G:P)0:"G(.+3"2"F*-.+3"4*-1
62<(3"0.()+)(62"0++).()0).(66+0
;200"30"BL(O(62(")*-(1)+*22"0+G6<-
>-12L" +9*-,+L'" /G:" +F*(/(G(66+3" N2*+)7"
L(0)6+0)2" 2" .*(L(62" 6-9GP/(62:" L+H6+" F+0)1
*+2)M" F*+(1<2P" )*-(1)+*22" /.2H(62:" 0+G6<-"
6-" 4+*2,+6)-GM65P" FG+01+0)M0" ;(,5GM)-)" F+0)1
*+(62:"/-66+3"F*+(1<22"/G:"N2*+)7"L(0)6+0)2"
4)#"2"L(0:<-"-F*(G:"F*(/0)-.G(6"6-"*200",".".2/("
UGG2F0-0">+J1-L2"6-"UGG2F0("51-,-6+"F+G+H(62("
0+G6<-" ." +F*(/(G(667(" J-07" 05)+10" $9+,6-J2L"
/-667(")+J12"1-1"Qi'"F*2"U)+L"6+L(*-")+J(1"951
/5)"0++).()0).+.-)M"J-0-L0"EI"1++*/26-)7"L+H1
6+"*-00J2)-)M"F*2"F+0)*+(622"F*+(1<22")*-(11
)+*220">+J12'"."1+)+*7I")*-(1)+*2:"0+G6<-"F(1
*(0(1-()"4+*2,+6)-GM65P"FG+01+0)M"$)+J12".+01
I+/-" 2" ,-1-)-" 0+G6<-%'" +9+,6-J(67" 1-1" &" 2" ?0"
A-6673"4*-K21'"+F207.-PO23"/.2H(62("0+G61
<-'"6-,7.-()0:"0+G6(J6+3"1-*)+30"B"(("F+L+OMP"
L+H6+" +F*(/(G2)M" L(0)+F+G+H(62(" F*+(1<22"
0+G6<-"6-"4+*2,+6)-GM65P"FG+01+0)M"/G:"F*+2,1
.+GM6+4+".*(L(62"05)+1'"2"6-+9+*+)0
;200",0"B+G6(J6-:"1-*)-"/G:"0(.(*6+3"N2*+)7"4)#"
2"L(0:<-"-F*(G:
P*N 2. 8#@5$#3%&3 @,35#53%& #+%* & @#,D3]3%&3 33 @ @#0%3T%#: +*$5#:
?6-:")+GO265"0)(6"2"N2*265"+1+66+4+"F*+1
(L-'"L+H6+"*-00J2)-)M"4+*2,+6)-GM673"260+G:1
<2+6673"54+G"+16-0"
B+4G-06+"L()+/21("A56-(.-'"/-6673"54+G"6(1
+9I+/2L+"0+.L(0)2)M"0"F+0)*+(66+3"0+G6(J6+3"
1-*)+30"AG:"U)+4+"6-/+"F+0)-.2)M"<(6)*"+16-"201
0G(/5(L+3"F+0)*+312"."<(6)*"0+G6(J6+3"1-*)7"
)-1'"J)+97"<(6)*"260+G:<2+66+4+"54G-"97G"6-1
F*-.G(6"6-"0(.(*0"A-G(("6(+9I+/2L+"F+.(*65)M"
;200"/0"B+G6(J6-:"1-*)-'"0+.L(O(66-:"0+"0.()+)(6MP"+16-'"
/G:"N2*+)7"L(0)6+0)2"4)#"2"L(0:<-"-F*(G:
?6-:"54+G"G5J-"$Q'"L+H6+"6-3)2")+J15"F(*(1
0(J(62:"4*-62<7"0.()+)(62"0"F*+(1<2(3")*-(11
)+*22"/.2H(62:"0+G6<-".")+J15"Q'"-6-G+42J67L"
+9*-,+L"L+H6+"6-3)2")+J15"'0
P*N 3. <M$37303%&3 ,$3D3%& %*G#K73%&?
@#0%;* , J*7*%%#D M#0#K3%&&
C-1"5H("97G+"01-,-6+".7N('"L+H6+"+F*(/(1
G2)M"1++*/26-)7")+J(1'"."1+)+*7I"0+G6<("6-I+1
/2)0:"."+F*(/(G(667("J-07"$)+J12"Qi"6-"F*+(11
<22")*-(1)+*22%0"E0I+/:"2,"U)+4+"L+H6+"+F*(/(1
G2)M".*(L:"6-I+H/(62:"0+G6<-"."GP9+3")+J1("'"
)*-(1)+*22'",6-:"(("1++*/26-)70"AG:"U)+4+"6(+91
I+/2L+".7F+G62)M"0G(/5PO23"-G4+*2)L0
*0"D-3)2"/G:")+J12"'"9G2H-3N5P")+J15"2,"L-01
02.-"Qi0"$9+,6-J2L"6+L(*"/-66+3")+J12"C0
(0"D-3)2"/G:")+J12"'")+J15"2,"L-002.-"Qi'"*-00)+1
:62("/+"1+)+*+3"95/()"9+GMN('"J(L"/+")+J12"C'"
6+" L(6MN('" J(L" *-00)+:62(" /+" /*542I" )+J(10"
$9+,6-J2L"6+L(*"/-66+3")+J12"Q0">-12L"+91
*-,+L'"L7"6-3/(L"/.(")+J12"F+/"6+L(*-L2"C"2"
8'"L(H/5"1+)+*7L2"95/()"6-I+/2)M0:")+J1-"'0"
e20G-"Z"2"Q"+9+,6-J-P)"<(G7("J-07"05)+1'"+41
*-62J2.-PO2(".*(L(66+3"+)*(,+1'"6-"1+)+*+L"
0+G6<("6-I+/2)0:".")+J1("'0
30"8(6MN(("J20G+"2,"C"2"8"95/()"51-,7.-)M"J-0'"
."1+)+*73"F*+(1<2:"0+G6<-"95/()"6-I+/2)M0:"
.")+J1("'0
,0"=0G2"Z"•"Q'")+".*(L:'"."1+)+*+("0+G6<("95/()"
6-I+/2)M0:".")+J1("''"+F*(/(G:()0:"0G(/5P1
!
O2L"+9*-,+L9" ,-*.' ( " +
E6-J(9",-*.' ( ! +
"#$$%&'()*, " ( + +
0
"#$$%&'()*, " ( ! +
"#$$%&'()*, ! ( + +
0
"#$$%&'()*, " ( ! +
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
&1
80"A0"YG(3'"@0"S0"#+*20+.
P*N 4. <M$37303%&3 M$#7#0K&5301%#@5&
&%@#0?;&& 70? AN0*
'*2"F+0)*+(622"F*+(1<22")*-(1)+*22"L+H6+"
+F*(/(G2)M" 1++*/26-)7" )+J(1" .+0I+/-" 2" ,-1-)-"
0+G6<-".")+J12"&"2"?0"'*2"F+0)*+(622"0.()+)(62"
+16-" +F*(/(G:P)0:" )+J12" F(*(0(J(62:" 4*-62<"
0.()+)(62"0"F*+(1<2(3")*-(1)+*22".")+J12"Q"2"
'0"AG:"*-0J()-"F*+/+GH2)(GM6+0)2"6-I+H/(62:"
0+G6<-" ." 4+*2,+6)-GM6+L" 260+G:<2+66+L" 54G("
Q$'" $*200" 4%" F*(/6-,6-J(6" 0G(/5PO23" -G4+1
*2)L0
*0"B" F+L+OMP" -G4+*2)L-'" 51-,-66+4+" ." N-4(" 3'"
+F*(/(G2L".*(L:"6-I+H/(62:"0+G6<-".")+J1-I"
.+0I+/-'",-1-)-"2"4*-62<"0.()+)(62"$)+J12"&'"
?'"Q"2"'%0"$9+,6-J2L"/-667(",6-J(62:".*(L(1
62"1-1"&H'"&/'"&B"2"&8 0++).()0).(66+0
(0"A-G(("F*+/+GH2)(GM6+0)M"260+G:<22".7J201
G:()0:" F+" 0I(L('" F*(/0)-.G(66+3" 6-" *200" 40"
;(,5GM)-)"F+/0J()-"+9+,6-J-()0:"&<0
;200"40"@G4+*2)L"F+/0J()-"F*+/+GH2)(GM6+0)2"260+G:<22
&"*(,5GM)-)("6-"+06+.(".I+/67I"/-667I"$N21
*26-"+16-'")+GO26-"0)(6'"L(0:<"6-9GP/(62:'"N21
*+)-"L(0)6+0)2"2"-,2L5)"0)(67'"6-"1+)+*+L"6-I+1
/2)0:"+16+%"F*+2,.(G2"*-0J()"F*+/+GH2)(GM6+01
)2"+0.(O(62:".65)*(66(4+"F*+0)*-60).-"2,970
A-665P"L+/(GM"L+H6+"20F+GM,+.-)M"/G:"F+/1
0J()-"F*+/+GH2)(GM6+0)2"260+G:<22"/*542I")21
F+."F+0)*+312"2"2I"*-,G2J67I"J-0)(30"AG:"U)+4+"
6(+9I+/2L+"+F*(/(G2)M"0++).()0).5PO2("260+1
G:<2+667("54G7"2"F*2"F+L+O2"L+/(G2"F+/0J21
)-)M"F*+/+GH2)(GM6+0)M"+0.(O(62:0
'*(/G+H(66-:"."/-66+3"0)-)M("L+/(GM"*(-G21
,+.-6-".".2/("F*+4*-LL6+3"020)(L7"o2p0"A-66-:"
F*+4*-LL6-:" *(-G2,-<2:" +9(0F(J2.-()" +F(*-1
)2.6+0)M" 2" )+J6+0)M" F*+.(/(62:" 6(+9I+/2L7I"
*-0J()+." /G:" +F*(/(G(62:" F*+/+GH2)(GM6+0)2"
260+G:<22" 200G(/5(L7I" +9c(1)+." 2" 2I" J-0)(3'"
J)+" F+,.+G:()" 20F+GM,+.-)M" *-,*-9+)15" /G:" 2I"
20)+*21+1-*I2)(1)5*6+4+"-6-G2,-0"D-"*200"-"F*21
.(/(6" F*2L(*" *-9+)7" F*+4*-LL7" F+" F+/0J()5"
F*+/+GH2)(GM6+0)2" 260+G:<22" 4G-.6+4+" K-0-/-'"
.I+/6+3" 0)(67" 2" 1*-06+4+" 54G-" /G:" /+L-" 0" )*(I1
0)+*+662L"*-0F+G+H(62(L"+1+60"
;200"-0"'*2L(*"*(-G2,-<22"F*(/G+H(66+3"L+/(G2"
."F*+4*-LL6+3"020)(L(
;-,*-9+)-66-:"L+/(GM"2"(("*(-G2,-<2:"."F*+1
4*-LL6+L" L+/5G(" :.G:P)0:" F(*.7L" N-4+L" 0+1
,/-62:" 020)(L7" -.)+L-)2,2*+.-66+4+" -6-G2,-"
FG-62*+.+J6+3"0)*51)5*7")*-/2<2+667I"0(GM1
012I"F+0(G(623"6-")(**2)+*22";5001+4+"B(.(*-0
B'EB$C"QE>=;@>%;g
*0"# + * 2 0 + . " @ 0" S0"'G-62*+.+J67("K+*L7")*-/2<2+667I"0(GM012I"F+0(G(6239"+F7)"200G(/+.-62:"U)62J(012I"+0+9(61
6+0)(3"mm"8(H15GM)5*67(".,-2L+/(30).2:"."F+G2U)62J6+L"F*+0)*-60).("F+4*-62J6+4+"*(42+6-9"8-)(*2-G7"L(H/56-*0"
6-5J0"1+6K0"'()*+,-.+/01'"*).*("+1):9*:"())/"40"'()*+,-.+/01'"())/0"B0"(,+.(/,0"
(0"& + * + 6 ( < 1 - : "E 0"S0'";( 5 ) "$0"e 0"$F7)"-6-G2,-".()*+.+4+"*(H2L-"0(GM012I"F+0(G(623"mm"D-*+/6+(",+/J(0).+9"8(H1
.5,0"090"'()*+,-.+/01'"*++20"B0"*+/.()*0
30"" 5 G : ( . " &0 " !0 "$9c(L6+1F*+0)*-60).(66-:"0)*51)5*-"0(GM012I"F+0(G(623"0(*(/267"nEn"."6-J-G-"nn"..0"2"L()+/21-"
(("1+G2J(0).(66+3"+<(612"$6-"F*2L(*(";+002301+4+"0(.(*-%9"A200"000"1-6/0"-*I2)(1)5*70"'()*+,-.+/01'"*++)0"
,0"A 5 6 - ( . "#0 " @ 0 "E60+G:<2:"H2G7I",/-6230"809"B)*+32,/-)'"*+4(0"-+"00
/0"$ * K 2 6 0 1 2 3 " &0" ' 0 "&(1+.+3"0F+*0">2F7"FG-62*+.12"1-1"U)62J(0123"F*2,6-1"$6-"F*2L(*("F+0(G(623";5001+4+"B(.(1
*-%"mm"B+.()01-:"U)6+4*-K2:0"*+2+0"W"(0"B0"//.4(0
40"T( 3K ( < "@ 0"Q 0 "3Y1L+/(G2*+.-62("2"*-0J()"F*+/+GH2)(GM6+0)2"260+G:<22"0*(/0).-L2"F-1()-"W:HI_6K"oVG(1)*+6673"
*(05*0p0";(H2L"/+0)5F-9"<HH>9mm]]]0^@6><7;IO0@:m()),mF@I;GGK7O^LmUG;<O7;68ƒ@:mL(o4p0>KR
-0"T * + G " >0 " 8 0 "$F*(/(G(62("1+G2J(0).(667I"I-*-1)(*20)21"*(45G:*6+0)2"FG-62*+.12"2",-0)*+312"0(GM012I"F+0(G(623"
$F+"L-)(*2-G-L"U10F(/2<22"'()*+,-.+/01+4+"4+05/-*0).(66+4+"562.(*02)()-"*+2("40"F+".+0)+J6+3"J-0)2"Q(6264*-/1
01+3"+9G-0)2%"mm"'*+9G(L7"200G(/+.-62:'"*(0)-.*-<22"2"20F+GM,+.-62:"-*I2)(1)5*6+4+"6-0G(/2:"C-*(G22"2"0+F*(/(GM1
67I"+9G-0)(39"8(H.5,0"090"'()*+,-.+/01'"*+2/0"B0"*2.((0
20"Y G ( 3 " 8 0 " A 0'" # + * 2 0 + . " @ 0" S0 "E6K+*L-<2+66-:"020)(L-"1+LFG(106+4+"20)+*21+1-*I2)(1)5*6+4+"-6-G2,-"+9c(L6+1
FG-62*+.+J6+3" 0)*51)5*7" )*-/2<2+667I" 0(GM012I" F+0(G(623" ;5001+4+" B(.(*-" mm" %62.(*02)()7" ." +9*-,+.-)(GM6+L"
F*+0)*-60).("*(42+6-9"+F7)'")*-/2<22"2"266+.-<220"e0"EE0"'()*+,-.+/01'"()*)0"B0"3*(.3*40
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ ПЕТРОЗАВОДСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА
Сентябрь, № 6
Физико-математические науки
2011
УДК 517.958:57
ВАДИМ ВАЛЬТЕРОВИЧ ПОЙКОЛАЙНЕН
аспирант кафедры информатики и математического обеспечения математического факультета, Петрозаводский государственный университет
poikolainen@cs.karelia.ru
ГЕННАДИЙ СЕРГЕЕВИЧ СИГОВЦЕВ
кандидат физико-математических наук, доцент кафедры
информатики и математического обеспечения математического факультета, Петрозаводский государственный
университет
sigovtsev@cs.karelia.ru
ДЕТАЛИЗИРОВАННАЯ МОДЕЛЬ ДИНАМИКИ
СТРУКТУРИРОВАННОЙ ПОПУЛЯЦИИ
Предложены детализированная возрастная модель и строящаяся на ее основе стадийная модель популяции, а также численный алгоритм анализа их устойчивости. Показано их применение для задачи оборота стада сельскохозяйственных животных.
Ключевые слова: матричная модель структурированной популяции, проекционная матрица, задача оборота стада
ВВЕДЕНИЕ
В агропромышленном секторе экономики одной из важных задач является планирование
оборота стада сельскохозяйственных животных
[10], [11]. Оборотом стада называется происходящая во времени совокупность процессов, включающая переход животных из одной стадии (категории) в другую, удаление животных разных
стадий из стада и появление потомства.
В качестве основы для построения модели
стада может быть использовано понятие структурированной популяции. В математической
биологии под этим понимают множество проживающих в одной локации организмов одного
вида, дискретно разбитых на некоторые классы
по какому-либо признаку. Группы могут определяться полом, начальным и конечным возрастом
и другими существенными для целей моделирования признаками. Поэтому в описании структурированных популяций используют понятие
последовательных стадий жизни организма.
Состояние популяции, разделенной на некоторое число стадий, рассматривается в равноотстоящие дискретные моменты времени и описывается вектором-столбцом X (t ) = ( xt ,1 , xt , 2 ,..., xt ,n )T ,
где xt, i – численность организмов, отнесенных к
стадии i, n – количество стадий. Динамика популяции задается соотношением
(1)
X(t +1) = Lt ⋅ X(t), t = 0, 1, …,
определяющим состояние популяции в момент
t + 1 по состоянию в момент t посредством матрицы Lt , которую называют проекционной.
В общем случае элементы проекционной матрицы могут зависеть от времени.
РАЗВИТИЕ МОДЕЛЕЙ СТРУКТУРИРОВАННЫХ
ПОПУЛЯЦИЙ
Простейшим вариантом модели (1) является
модель Лесли [8], в которой стадиями являются
© Пойколайнен В. В., Сиговцев Г. С., 2011
возрастные группы, а проекционная матрица
имеет вид:
L
ªb1
«
« s1
«0
«
«
«0
¬
b2
0
s2
0
... bn1 bn º
»
... 0
0»
... 0
0 »,
»
»
... sn1 0 »¼
(2)
0 ≤ bi – коэффициент рождаемости для стадии i,
0 < si ≤ 1 – коэффициент дожития (перехода из
стадии i в стадию i + 1).
Если для квадратной матрицы A порядка n и
ориентированного графа G с n вершинами, пронумерованными числами от 1 до n, существует
взаимно однозначное соответствие между ненулевыми элементами ai, j и дугами (i, j), то такой
граф называется ассоциированным с матрицей и
обозначается G(A). Граф, ассоциированный с
проекционной матрицей структурированной популяции, называют графом жизненного цикла
(ГЖЦ) организмов данной популяции.
Для модели Лесли ГЖЦ изображен на рис. 1.
Рис. 1. ГЖЦ модели Лесли
В модели Лесли на каждом шаге происходит
полное обновление состава каждой возрастной
группы, что является достаточно жестким ограничением для практического использования
этой модели. Более общей является модель
Лефковича [8], в которой часть особей каждой
стадии остается в той же стадии при переходе
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
92
В. В. Пойколайнен, Г. С. Сиговцев
к следующему моменту времени. Проекционная
матрица модели Лефковича имеет вид:
L
ªb1 r1 b2
«
r2
« s1
« 0
s2
«
«
« 0
0
¬
... bn1 bn º
»
... 0
0»
... 0
0 »,
»
»
... sn1 rn »¼
(3)
где ri – коэффициент задержки, 0 < si + ri ≤ 1.
ГЖЦ для модели Лефковича изображен на
рис. 2.
мится к конечному пределу, не зависящему от
начальной численности популяции. При этом из
уравнений (1) для матрицы L вида (3) следует,
что предельные численности стадий в модели
Лефковича связаны следующими соотношениями:
si
x*i1
˜ x*i , i 1, ..., n 1,
1 ri1
x*1
n
1
˜ ¦ bi x*i .
1 b1 r i 2
Следствием соотношений (5) является условие:
n
b1 r1 ¦ bi ˜ qi
i 2
Рис. 2. ГЖЦ модели Лефковича
ГЖЦ на рис. 1 и 2 показаны для случая, когда
все параметры проекционных матриц bi, ri > 0.
Если какой-то из этих параметров равен нулю,
то соответствующая дуга ГЖЦ отсутствует.
С математической точки зрения модели Лесли
и Лефковича достаточно хорошо изучены [6], [8].
Основные их свойства связаны с теоремой
Перрона – Фробениуса для матриц с неотрицательными элементами [2; 130]. В соответствии с
этой теоремой спектральный радиус неотрицательной неразложимой матрицы равен максимальному положительному собственному числу.
Это число имеет кратность 1, ему соответствует
положительный собственный вектор, и оно возрастает при увеличении любого элемента матрицы.
Неразложимость матрицы эквивалентна тому,
что ассоциированный с ней орграф сильно связен
(для любой пары вершин существует ориентированный путь из одной вершины в другую). В частности, проекционные матрицы моделей Лесли и
Лефковича неразложимы, если bn > 0 (последняя
стадия популяции является репродуктивной).
Таким образом, спектральный радиус проекционной матрицы ρ(L) = λmax – положительное
собственное число матрицы L кратности 1.
Асимптотика вектора X(t), определяемого соотношением (1), при t → ∞ зависит от величины спектрального радиуса ρ(L) следующим образом:
U ( L) ! 1 xi ,t o f ,
U ( L) 1 xi ,t o 0 ,
(5)
1, ɝɞɟ qi
sj
i 1
–1 r
j 1
.
(6)
j 1
Так как вектор предельных численностей X *
является собственным вектором проекционной
матрицы, соответствующим собственному числу λmax = 1, то условие (6) – это условие стабильности популяции. Условие (6) соответствует
приведенному в [3] результату об индикаторе
потенциального роста популяции в модели
Лефковича.
Собственный вектор X* при условии, что
n
¦ x*i 1, называется относительной стадийной
i 1
структурой популяции [6].
Из соотношений (5) следует, что вектор относительной структуры популяции в модели
Лефковича имеет вид:
T
§
·
¨
¸
q
1
q
n
2
¨
¸ .
,
,...,
n
n
n
¨
¸
1 ¦ qi ¸
¨ 1 ¦ qi 1 ¦ qi
i 2
i 2
i 2
©
¹
Условие bn > 0 не является принципиальным
ограничением для применения описанных выше
моделей [8; 58]. Наличие в модели популяции
пострепродуктивных стадий не влияет на динамику стадий популяции с номерами от 1 до n
(последняя репродуктивная стадия), которая
по-прежнему определяется матрицей (3).
Численность пострепродуктивных стадий определяется соотношением:
xni ,t 1
sni 1 ˜ xni 1,t rni ˜ xni ,t , i 1, ..., m ,
(7)
где m – количество таких стадий.
ГЖЦ модели с пострепродуктивными стадиями показано на рис. 3.
(4)
U ( L) 1 xi ,t o xi* ,
для каждой стадии i = 1, ..., n.
Последний случай означает устойчивость популяции: ее численность в каждой стадии стре-
Рис. 3. ГЖЦ модели с пострепродуктивными стадиями
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
93
Детализированная модель динамики структурированной популяции
Данный граф не является сильно связным
(отсутствуют пути из вершин n + 1, …, n + m в
вершины 1, …, n); соответственно, проекционная матрица L такой модели разложима. Она
имеет вид:
L
ªL 0 º ,
«S M »
¬
¼
(8)
где L – матрица (3), M – m × n – матрица переходов для пострепродуктивных стадий
M
ª rn1
«s
« n1
«
«
¬
0
...
0
rn 2
...
0
sn m1
0 º
0 »»
,S–m×n–
»
»
rn m ¼
матрица с единственным ненулевым элементом sn
в правом верхнем углу, связывающим стадии n и n + 1.
Вектор состояния популяции X(t) = (xt,1, xt,2,
..., xt,n)T может быть разбит на два вектора X I (t) =
= (xt,1, xt,2, ..., xt,n)T и X II (t) = (xt,n+1, xt,n+2, ..., xt,n+m)T.
Изменение численности популяции описывается системой уравнений:
­° X I (t 1) L ˜ X I (t )
.
® II
I
II
°̄ X (t 1) S ˜ X (t ) M ˜ X (t )
(9)
Асимптотика вектора X I (t), определяемого
соотношением (9), при t → ∞ по-прежнему зависит от величины спектрального радиуса ρ(L) так,
как это указано в (4).
Характер асимптотики вектора X II (t) однозначно определяется поведением вектора X I (t)
при t → ∞. Если lim xt ,i xi* , i = 1, ..., n, то по инt of
дукции доказывается, что существуют пределы
xt,n+i для i = 1, ..., m при t → ∞.
Из (7) также следует, что если lim xt ,i f , i = 1,
t of
..., n, то lim xt , n i
t of
f для всех j = 1, ..., m.
Вектор относительной структуры популяции
имеет такой же вид, как и выше (с распространением суммирования по i от 2 до n + m).
В работах Д. О. Логофета и других [5], [6], [7]
рассмотрены некоторые обобщения моделей
Лесли и Лефковича, связанные с необходимостью в некоторых случаях классифицировать
особей популяции по нескольким признакам.
Например, в [14] модель популяции северных
оленей учитывает их возраст и статус («сильный», «средний», «слабый»).
Такого типа модель может быть записана в
форме матричного уравнения (1), если матрицу
двойной структуры популяции (строкам матрицы соответствует возраст, а столбцам – статус
особи) представить в виде вектора, образованного конкатенацией строк [5]. Проекционная матрица такой модели, называемая обобщенной
матрицей Лефковича или матрицей Логофета
[4], в общем случае имеет вид:
L
ªb1 r1
«
« s2 1
« s3 1
«
«
« s
¬ n1
b2
r2
...
...
s3 2
...
0
... s n n 1
sn 2
при условии, что 0 r j bn 1
0
n
¦s
i j 1
i j
bn º
»
0»
0»
»
»
rn »¼
(10)
d 1 для всех j = 1,
..., n – 1.
Для матрицы (10) также существует выражаемый через элементы матрицы индикатор потенциального роста [6], обобщающий условие
существования стабильной популяции (6).
В ряде работ указывается, что матричные модели не всегда удается должным образом применить для решения некоторых практических задач ввиду недостаточно явно представленной
динамики популяции [3]. Например, в работах
[13], [15] предлагается детализировать матричный подход к расчету динамики структурированной популяции, разложив его на «скрытые»
субпроцессы. Из состояния популяции Xt в момент t рассчитывается численность выживших
за шаг времени XS (t), затем взросление X A(t) и получение потомства XB (t), таким образом получается численность популяции в момент t + 1:
X (t ) o X S (t ) o X A (t ) o X B (t ) { X (t 1) . Такая детализация динамики в некоторой степени упрощает определение модельных параметров.
Дискретные модели широко применяются
для описания эксплуатируемых популяций, когда производится регулируемое изъятие некоторой части особей, принадлежащих определенным стадиям, а также для постановки и решения
оптимизационных задач [9], [11].
ДЕТАЛИЗИРОВАННАЯ МОДЕЛЬ
СТРУКТУРИРОВАННОЙ ПОПУЛЯЦИИ
Популяции типа стада сельскохозяйственных
животных относят к эксплуатируемым популяциям, хотя для них характерны не только процессы изъятия части особей, но и добавление
извне новых особей, а также другие целенаправленные воздействия управляющего субъекта,
влияющие на состав и численность популяции.
В этом случае более адекватным будет термин
«управляемая популяция».
Использование дискретной модели динамики
управляемой популяции для задачи планирования оборота стада сельскохозяйственных животных и рассмотрения на этой основе оптимизационных задач планирования работы агрохозяйственного предприятия требует более детального анализа динамики численности. В задачах планирования, как правило, расчеты производятся на определенный временной промежуток, разделяемый на несколько равных периодов длиной T.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
94
В. В. Пойколайнен, Г. С. Сиговцев
Особи стада могут находиться в одной из n
стадий, принадлежность к которым определяется возрастом особи τk, измеряемым в некоторых
единицах дискретного модельного времени t = 0,
1 ..., m. Каждой стадии i соответствует свой возрастной промежуток [τi_1, τi_2]; промежутки разных стадий не пересекаются. Задан предельный
возраст τm = m, при достижении которого все
особи из популяции изымаются.
Будем считать величину периода T равной некоторому количеству единиц модельного времени. Обозначим через Ti = τi_2 – τi_1 продолжительность стадии i. В задачах планирования оборота
стада обычно T > miinTi [10], [11], поэтому за один
период особь может пройти несколько стадий.
Такая же возможность существует и для особи,
родившейся в течение этого периода.
Основа детализации модели – в рассмотрении
изменений численности различных стадий популяции за единицу модельного времени за счет изменения возраста особей с учетом изъятия части
особей и появления особей-потомков.
Пусть заданы функция h(τ, t) – доля изымаемых в момент времени t особей возраста τ в общей численности особей этого возраста, и функция g(τ, t) – коэффициент репродуктивности особей возраста на момент времени t. Если обозначить Y (t ) = ( yt ,1 , yt , 2 , ..., yt ,m )T вектор, компонентами
которого являются численности особей каждого
возраста в момент времени t, то для него будет
справедливо соотношение вида (1) Y (t 1)
/ t ˜ Y (t ) , где / t имеет вид матрицы Лесли:
/t
E kt
ª0
« t
«V 1
«0
«
«
«0
¬
... E qt
...
...
0
...
...
0
...
0
g (W k , t ) , V kt
...
E mt º
»
0»
0 »,
»
»
0 »¼
V mt 1
1 h(W k , t ) , q – номер начального
возраста первой репродуктивной популяции.
Для вектора X (t ) = ( xt ,1 , xt , 2 , ..., xt ,n )T численностей стадий популяции соотношение (1) будет
иметь место с проекционной матрицей Lt , имеющей вид матрицы Лефковича
Lt
ªr1t
« t
« s1
«0
«
«
«0
¬
... b tp
...
...
0
...
... rpt
...
...
f kt
¦ f jt
– долю особей популяции воз-
jK i
раста τk, принадлежащего i-й стадии в численности этой стадии популяции ( K i – множество
индексов, принадлежащих диапазону возрастов
особей стадии i). Тогда для элементов матрицы
Lt получаем:
E t ˜ fˆ t , r t
s t V t ˜ fˆ t , b t
V t ˜ fˆ t .
i
i_2
i
i_2
¦
jK i
j
j
i
snt 1
Y (T )
/
(T )
/1 ˜ / 2 ˜ ... ˜ / l ,
/(T ) ˜ Y (0) ,
j 1
(11)
i q
j 1
При моделировании популяции типа стада
крупного рогатого скота более реалистичны
нестационарные модели, когда зависимость параметров детализированной возрастной (а следовательно, и стадийной) модели от времени носит сезонно-циклический характер. Но если l
кратно длине цикла изменения параметров, то
матрица /(T ) от времени не зависит. При этом
возможно выполнение условия устойчивости
популяции U (/(T ) ) 1 в ситуации, когда спектральные радиусы / t в разные моменты модельного времени принимают значения как больше,
так и меньше единицы.
Структура проекционной матрицы планового периода T /(T ) при T < q показана на рис. 4.
t, j
пуляции возраста τk во всей численности попу-
j
где l – количество единиц модельного времени в периоде.
В том частном случае, когда проекционные
матрицы детализированной модели не зависят
от времени ( / t / ) , имеем /(t ) /l и для спектрального радиуса U (/(T ) ) [ U (/)]l . В этом случае
каждый из вариантов условий (4) для матриц детализированной и недетализированной моделей
выполняется одновременно, и для выяснения устойчивости популяции достаточно проверки
условия (6), которое для матрицы / имеет вид:
i 1
m
¦ E i ˜ (–V j ) 1.
Элементы матрицы Lt определяются через
элементы матрицы / t , p – номер первой репродуктивной популяции.
y
Обозначим через f kt m t ,k долю особей по-
¦y
¦
j
jK i \{i _ 2}
Структурированная численность популяции
через плановый период времени T будет определяться для возрастной модели соотношением:
bnt º
»
0»
.
0»
»
»
t»
rn ¼
0
ляции, fˆkt
Рис. 4. Структура матрицы /(T )
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Детализированная модель динамики структурированной популяции
Элементы, отмеченные значком х, выражаются через значения величин β, σ матриц-сомножителей; остальные элементы равны нулю.
Элементы поддиагонали с номером T имеют
вид:
j T 1
–V
ai , j
k j 1
k
, j 1, ..., m T , i T j ,
(12)
r j
а элементы параллелограмма в верхней части
матрицы имеют вид:
E
ai , j
T i 1
T i j
§ T i k ·§ i 1 k i T 1 ·
¨¨ – V k j 1 ¸¸¨¨ – V k
¸¸,
©k1
¹© k 1
¹
q T i, ..., m T i .
i 1,. ..., T , j
(13)
Если в (13) в одном из произведений верхняя
граница индекса равна нулю, то произведение
считается равным единице.
Для стадийной модели проекционная матрица планового периода L(T ) может быть получена
путем агрегации элементов матрицы /(T ), относящихся к одной стадии. Для этого на матрицу
/(T ) накладывается прямоугольная сетка с ячейками Ki, j, i, j = 1, ..., n. Ki, j принадлежат элементы
матрицы /(T ) au, v, где u ∈ Ki. Ячейке Ki, j соответствует элемент di, j матрицы L(T ) .
Так как xT ,i ¦ yT ,l , из (11) получаем:
lK i
§
·
¨ ¦ al ,u y0,u ¸
¦
lK i © u 1
¹
m
xT ,i
n
§
§
¦ ¨¨ ¦ ¨¨ ¦ a
j 1
© uK j© lKi
l ,u
n
j 1
i, j
xo , j
n
§
¦ ¨¨ ¦D
j 1
©
uK j
i ,u
¦ ¨¨ ¦ a
u 1
© lKi
l ,u
·
¸ y0,u
¸
¹
· ·
¸ y 0 ,u ¸ .
¸ ¸
¹ ¹
Соотношение X (T )
¦d
§
m
L(T ) выполняется, если
·
yo ,u ¸ , где D i ,u
¸
¹
¦D
Отсюда получаем: d i , j
uK j
i ,u
¦y
uK j
¦a
lK i
l ,u
.
.
o ,u
Разделив числитель и знаменатель на начальную численность популяции, получаем формулу для вычисления элементов матрицы L(T ) :
d
D fˆ
i, j
¦
uK j
i ,u
u.
основана на идее степенного метода нахождения
наибольшего по модулю собственного числа
матрицы [12].
Если квадратная матрица A порядка n – матрица простой структуры (то есть имеет n линейно независимых собственных векторов) и
z k Ak ˜ z0 , k = 1, 2 ..., то для всех значений индекса i = 1, ..., n
lim
k of
( z k 1 ) i
( zk )i
O,
(14)
В общем случае получение явных выражений
для элементов матриц /(T ) и L(T ) , необходимых
для проверки условий типа (6) или вычисления
индикатора потенциального роста [6], весьма
трудоемко. Эти проверки можно заменить вычислительной процедурой, результаты которой
могут быть использованы как «эмпирический»
индикатор потенциального роста. Процедура
(15)
где λ – наибольшее по модулю простое собственное число матрицы A. (15) имеет место для произвольного вектора z0, имеющего ненулевой коэффициент C при соответствующем λ собственном векторе x в разложении по базису из собственных векторов. При этом
zk → λkCx при k → ∞.
(16)
В [1; 242] показано, что равенство (15) остается в силе и для матрицы, не обладающей простой структурой, при условии, что λ – единственное максимальное по модулю собственное значение единичной кратности. (Матрица, имеющая единственное собственное число с максимальным модулем, называется примитивной.)
Для проекционных матриц рассматриваемых моделей справедлива теорема Перрона –
Фробениуса, по которой кратность максимального по модулю собственного числа равна единице. Как показано в [8; 64], матрицы / t и Lt
будут примитивными, если какие-то два соседних элемента их первых строк отличны от нуля.
Для матрицы Lt , кроме того, для примитивности достаточно отличия от нуля хотя бы одного
элемента ri [2; 132]. Примитивность матриц /(T ) и
L(T ) следует из того, что они являются произведениями примитивных матриц.
Таким образом, для получаемых с помощью
проекционных матриц итерационных последовательностей векторов будут справедливы соотношения (15) и (16). Обозначим
yo ,u
95
( z k +1 ) i
через wik .
( zk )i
В соответствии с (15), если λ > 1, то для любой
координаты i начиная с некоторой итерации
wik >> 1, и наоборот, неравенство wik > 1 свидетельствует, что λ > 1. Аналогично, если начиная
с некоторой итерации wik < 1, то λ < 1. При этом
из (16) следует, что ( z k ) i o f или ( z k ) i o 0
соответственно.
Пусть теперь λ = 1. В этом случае wik → 1
при k → ∞. Характер стремления wik к 1 может
быть как монотонным, так и немонотонным.
О степени близости отношения wik к величине λ на практике можно судить по совпадению (с
некоторой точностью) значений этого отношения для разных значений индекса i [12; 331].
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
96
В. В. Пойколайнен, Г. С. Сиговцев
Таким образом, величина отношения wik , полученная после некоторого количества итераций, может играть роль численного индикатора
потенциального роста. Необходимое количество
итераций определяется в каждом конкретном
случае потребностью различить, какой именно
из трех возможных вариантов для величины λ
(больше, меньше, равно 1) имеет место.
В качестве примера рассмотрим упрощенный
вариант детализированной модели, соответствующей модели оборота стада крупного рогатого
скота, предложенной А. А. Трофимовым [11].
Исходные данные: предельный возраст особей m = 12, функции h, g зависят только от возраста особей и имеют вид: h(τ) = {0,2, 0,05, 0,05,
0,05, 0,03, 0,03, 0,03, 0,03, 0,04, 0,04, 1}, g(τ) = {0, 0,
0, 0, 0, 0, 0, 0,3, 0,4, 0,6, 0,4, 0,2}. Количество стадий n = 3, возрастные диапазоны стадий: K1 = {1,
2, 3}, K2 = {4, 5, 6, 7}, K3 = {8, 9, 10, 11, 12}.
Возрастная структура популяции f(τ) = {0,15,
0,12, 0,1, 0,08, 0,08, 0,08, 0,06, 0,1, 0,08, 0,05, 0,05,
0,05}, T = 6.
В рассматриваемом примере матрица / t детализированной модели не зависит от времени,
/(T ) /6. Вид этих матриц не приводится ввиду
их громоздкости. Элементы проекционных матриц стадийной модели вычисляются по форму-
лам (11), (14), и эти матрицы имеют вид соответственно:
L
0
0,37 º
ª 0,63
«0,26 0,78
0 »» , L(T )
«
«¬ 0
0,19 0,82 »¼
ª0,07 0,86 0,15 º
«0,26 0,15 0,69» .
»
«
«¬0,47 0,64
0 »¼
Максимальные по модулю собственные числа: λ(/) = 1,010, λ( /(T )) = 1,064, λ(L) = 1,014,
λ( /(T )) = 1,097. Применение степенного метода
дает следующие результаты: первые три знача(z )
щие цифры отношения p +1 i и максимального
( z p )i
по модулю собственного числа совпадают для
/(T ) начиная с пятнадцатой итерации, а для
L(T ) – начиная со второй. (Начальные вектора
z0 имели единичные компоненты.)
Предложенные в данной статье матричные
модели структурированных популяций применительно к задаче оборота стада сельскохозяйственных животных позволяют анализировать
последствия управляющих воздействий на популяцию. Воздействия в виде изъятия части особей учитываются через изменение функции изъятия h(τ, t), а добавление особей в стадо учитывается через изменение функции f(τ, k), описывающей возрастную структуру популяции.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Б е р е з и н И . С., Ж и д ко в Н . П . Методы вычислений. Т. 2. М.: Гос. изд-во физ.-мат. лит., 1960. 620 с.
2. В о е в од и н В. В., Ку з н е ц о в Ю. А . Матрицы и вычисления. М.: Наука, 1984. 320 с.
3. Динамическая теория биологических популяций / Под ред. Р. А. Полуэктова. М.: Наука, 1974. 455 с.
4. К л оч ко в а И . Н . Обобщение теоремы о репродуктивном потенциале для матриц Логофета // Вестник Московского
университета. Сер. 1. Математика, механика. 2004. № 3. С. 45–48.
5. Ло г о ф е т Д . О. Три источника и три составные части формализма популяции с дискретной стадийной и возрастной
структурами // Математическое моделирование. 2002. Т. 14. № 12. С. 11–22.
6. Ло г о ф е т Д . О., Б е л о в а И . Н . Неотрицательные матрицы как инструмент моделирования динамики популяций:
классические модели и современные обобщения // Фундаментальная и прикладная математика. 2007. Т. 13. № 4.
С. 145–164.
7. Ло г о ф е т Д . О., К л оч ко в а И . Н . Математика модели Лефковича: репродуктивный потенциал и асимптотические
циклы // Математическое моделирование. 2002. Т. 14. № 10. С. 116–126.
8. С в и р е же в Ю. М ., Ло г о ф е т Д . О. Устойчивость биологических сообществ. М.: Наука, 1978. 352 с.
9. С к а л е ц к а я Е. И ., Ф р и с м а н Е. Я ., Ш а п и р о А . П . Дискретные модели динамики численности популяций и оптимизация промысла. М.: Наука, 1979. 165 с.
10. Те р н о в ы х К . С. Планирование на предприятии АПК. М.: Колос, 2006. 79 с.
11. Тр о ф и м о в А . А ., Чу г и н И . В. Моделирование оборота стада крупного рогатого скота и оптимальное планирование производства в агрохозяйстве // Проблемы информационной экономики. Вып. VI. Моделирование инновационных
процессов и экономической динамики: Сб. науч. тр. / Под ред. Р. М. Нижегородцева. М.: Ленанд, 2006. С. 212–225
[Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.econ.asu.ru/lib/sborn/model2006/pdf/14.pdf
12. Ф а д д е е в Д . К ., Ф а д д е е в а В. Н . Вычислительные методы линейной алгебры. М.: Гос. изд-во физ.-мат. лит., 1960.
656 с.
13. B u c k l a n d S . T., Ne w m a n K . B., T h o m a s L ., Ko e s t e r s N. B. State-space models for the dynamics of wild animal
populations // Ecological Modelling. 2004. Vol. 171. P. 157–175.
14. C s e t e ny i A . I ., L ogofe t D. O. Leslie model revisited: some generalizations for block structures // Ecological Modelling.
1989. Vol. 48. P. 277–290.
15. Ne w m a n K . B., B u c k l a n d S . T., Li n d le y S . T., T h o m a s L ., Fe r n a n d e z C. Hidden process models for animal
population dynamics // Invited Paper for Special Feature of Ecological Applications. 2006. Vol. 16. P. 74–86.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ ПЕТРОЗАВОДСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА
Сентябрь, № 6
Физико-математические науки
2011
УДК: 519.115.6, 519.115.8
АРТЕМ МИХАЙЛОВИЧ КАРАВАЕВ
аспирант кафедры прикладной математики и кибернетики
математического факультета, Петрозаводский государственный университет
karavaev@flowproblem.ru
ПОДСЧЕТ ПРЕДГАМИЛЬТОНОВЫХ ЦИКЛОВ
НА СЕМЕЙСТВАХ РЕШЕТОЧНЫХ ГРАФОВ
Приводится несколько новых рекуррентных соотношений для количества простых циклов, имеющих длину на единицу меньше гамильтоновых в семействах графов P2m+1 × P2n+1. Показано, что асимптотика количества таких циклов отличается от асимптотики для гамильтоновых циклов на решетках P2m+1 × P2n для некоторых небольших m и n → 0. Рассчитано количество предгамильтоновых
циклов на решетках P2n+1 × P2n+1 для n = 1, 2, …, 10.
Ключевые слова: гамильтоновы циклы, предгамильтоновы циклы, метод матрицы переноса, циклы на решетке
ОБОЗНАЧЕНИЯ И ПОСТАНОВКА ЗАДАЧИ
В работе обсуждаются графы, называемые
прямоугольными решетками Pm × Pn. Прямоугольная решетка представляет собой целочисленные точки координатной плоскости, связанные по принципу ближайшего соседства.
Обозначение Pm × Pn связано с тем, что целочисленный прямоугольник суть прямое произведение двух цепей, первая из которых имеет m звеньев, а вторая – n. Число m – ширина решетки
(протяженность слева направо), а n – ее длина
(протяженность снизу вверх). Поскольку в работе рассматриваются лишь решетки с нечетными
сторонами, будем обозначать их символом
P2m+1 × P2n+1. Максимально возможная длина простого (без самопересечений) цикла в такой решетке на единицу меньше числа ее узлов и равна
(2m + 1)(2n + 1) – 1. Такой цикл мы будем называть предгамильтоновым. Пример решетки и
предгамильтонового цикла в ней показан на
рис. 1.
Рис. 1. Решетка P9 × P7 и предгамильтонов цикл в ней
Задача состоит в том, чтобы для заданных натуральных m и n отыскать количество предгамильтоновых циклов на решетке P2m+1 × P2n+1.
© Караваев А. М., 2011
Задача не сводится лишь к получению точного
числа циклов, а требует изучения предельных
свойств модели при неограниченном увеличении общего числа узлов (2m + 1)(2n + 1).
Для изучения указанных свойств мы будем
обращаться к известным результатам [1], связанным с подсчетом гамильтоновых циклов на решетках P2m+1 × P2n. Все необходимые выводы и
факты работы [1] будут повторены здесь для
удобства сравнения.
ИЗВЕСТНЫЕ И ПОЛУЧЕННЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ
Проблема подсчета гамильтоновых циклов в
рассматриваемых семействах графов тесно связана с решением одной из классических задач
статистической механики полимеров – подсчетом количества трансформаций плотноупакованной макромолекулы [4]. Моделирование таких объектов циклами на решетках относится к
классу традиционных методов, основанных на
перечислении простых цепей [7].
Однако во всех работах, где плотноупакованная макромолекула моделируется гамильтоновой циклом на решетке, то есть циклом, проходящим по каждой вершине ровно один раз, рассмотрены только такие решетки, по крайней
мере одна из сторон которых четна, то есть графы вида P2m × Pn и P2m+1 × P2n. Случаи же решеток
с нечетными сторонами P2m+1 × P2n+1 не рассматриваются, так как гамильтоновых циклов в них
не существует [10]. Но моделирование плотноупакованной макромолекулы в этом случае все
же возможно – если допустить, что цикл должен
пройти по всем узлам решетки, кроме какоголибо одного. Такие циклы, как было сказано
выше, мы будем называть предгамильтоновыми.
Предгамильтоновы циклы могут также интерпретироваться как циклы на решетке с дефектами. В работе приведены результаты вычисления
количества таких циклов на решетках с нечетной стороной, взятого в сумме по всем возможным положениям единственного дефекта.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
98
А. М. Караваев
Цель настоящей работы – заполнить пробел в
научной литературе, посвященной вычислительным основам физики полимеров, показав,
что вычисления на решетках с нечетными сторонами могут быть проведены немногим сложнее, чем вычисления для хорошо изученных решеток с четным числом узлов, а также расширить известные теоретические выводы в этом
случае. Говоря о вычислительных особенностях
метода решения задачи, мы постоянно будем
ссылаться на авторскую работу [1], в которой дается полное описание алгоритма подсчета гамильтоновых циклов на решеточных графах
шириной до 22, а в качестве доказательства того,
что предгамильтоновы циклы подсчитываются
немногим сложнее, приводим точные результаты расчетов для решеток шириной до 21.
Правильность этих результатов не может быть
доказана путем строгих математических выкладок, но их неявные подтверждения собраны в
разделе «О правильности полученных данных».
Отличительная особенность подсчета предгамильтоновых циклов, которую нужно учесть в
описанном в [1] методе, будет обозначена в этой
работе в разделе «Схема решения методом матрицы переноса».
Говоря о фактических данных (результатах
вычислений) и о выведенных рекуррентных соотношениях, мы будем постоянно отсылать читателя на наш сайт [5], где все эти данные находятся в свободном доступе и никаким образом
не могут быть приведены в тексте работы в силу
их громоздкости, кроме небольших формул для
решеток с небольшой шириной.
Интерпретация полученных результатов позволила сформулировать гипотезу о предельных
свойствах модели плотноупакованных макромолекул. Эта гипотеза касается вида главного члена асимптотики и значения константы связности
для предгамильтоновых циклов.
Известно [8], что для решеток P2m+1 × P2n с
фиксированным параметром m количество гамильтоновых циклов hm ( n ) асимптотически ведет себя следующим образом
hm ( n ) ~ Pm ˜ N mn , n o f ,
где μт – некоторая константа, зависящая от ширины решетки. Доказано, что существует предел
lim mof 2 m1 N m N 2 . Величина N называется константой связности, и ее вычисление представляет основной интерес, поскольку она непосредственно связана с энтропией, приходящейся на
один узел решетки. Считается, но не доказано,
что существует предел lim mof 2 m1 Pm P .
Исходя из этого принято считать, что для достаточно больших решеток (как по ширине, так и по
длине)
hm ( n ) | P 2 m 1 ˜ N (2 m 1)(2 n ) .
В настоящей работе показано, что условие гамильтоновости решетки оказывает сильное влияние на данные оценки. Когда прямоугольная
решетка имеет вид P2m+1 × P2n+1 (а параметр m
фиксирован), асимптотика количества плотноупакованных трансформаций pт(n) (о чем говорит полученная в статье гипотеза) будет иметь
вид
pm ( n ) ~Q m ˜ n ˜ N mn , n o f,
где константа vт, вообще говоря, может отличаться от константы μт, а их расчет не является
целью настоящей работы. Таким образом, сделано предположение, что появление дефекта на решетке добавляет полиномиальный множитель к
главному члену асимптотики, но константа связности остается той же самой. Указанная формула строго доказана для m = 1, …, 5, а предположение о виде главного члена асимптотики для
всех натуральных m сформулировано в виде гипотезы в конце статьи.
СХЕМА РЕШЕНИЯ МЕТОДОМ МАТРИЦЫ
ПЕРЕНОСА
Наиболее распространенным способом подсчета циклов в сеточных графах является использование метода матрицы переноса [2]. Этот
метод уже более полувека успешно применяется
для решения различных перечислительных задач, в частности, основные результаты в задаче о
подсчете циклов на решетках получены именно
методом матрицы переноса (см. сравнение результатов в [1]). Его основное достоинство состоит в том, что он позволяет подсчитать количество циклов в графе без их фактического построения, что особенно важно для задач, принадлежащих классу сложности #P [11].
Логическая простота метода сводит проблему подсчета циклов к вычислению степени матрицы переноса, однако следствием ее вычислительной сложности становится экспоненциальный относительно т рост порядка матрицы.
Таким образом, залогом успешного применения
метода матрицы переноса является наличие эффективной схемы кодирования состояний и максимально возможное сжатие матрицы путем
удаления недостижимых и отождествления
идентичных состояний [1].
К сожалению, на сегодняшний день не существует ни одного подхода к решению поставленной задачи, в рамках которого можно было
бы вычислить точный ответ для произвольных и
достаточно больших значений т и n. Вместо этого решение задачи на решетках начинается с
фиксирования одного из параметров. Этим параметром будет т. Таким образом, ширина решетки 2m + 1 фиксирована, а длина 2n + 1 будет
меняться для n = 1, 2, … В этом случае может
быть применен метод матрицы переноса.
Проиллюстрировать схему метода матрицы
переноса удобнее всего на примере решетки ши-
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
99
Подсчет предгамильтоновых циклов на семействах решеточных графов
риной 3 (когда m = 1). На рис. 2 слева изображена
решетка P3 × P7 и предгамильтонов цикл в ней.
Справа от решетки изображена последовательность так называемых состояний, через которые
проходит цикл, если строить его последовательно снизу вверх, переходя от одного уровня решетки к следующему. Состояние представляет
пару из множества дуг и символа «0» или «1».
Положение концов дуг указывает на то, как еще
не построенный на текущем уровне цикл проходит по вертикальным ребрам этого уровня; символ «0» означает, что до текущего уровня дефект
решетки еще не встречался, а «1» – что дефект
пройден. Более сложный пример для решетки
шириной 5 (когда m = 2) на рис. 2 справа показывает, что дуг в состоянии может быть несколько.
Рис. 2. Решетки P3
× P7, P5 × P7 и образующие их состояния
Переход от одного состояния к другому осуществляется путем включения в недостроенный
цикл горизонтальных ребер с последующим переходом к очередному уровню решетки вверх.
Для решетки шириной 2m = 1 для каждого состояния нужно перебрать все 22m способов установить горизонтальные ребра, чтобы перейти в
другие состояния. Всю информацию о том, из
каких состояний в какие можно перейти, записывают в матрицу T(m), которая называется матрицей переноса. В нашем примере для m = 1 всего 8 возможных состояний, которые указаны на
рис. 3. Пронумеровав их в указанном порядке,
запишем возможные переходы между ними
в матрицу переноса:
T (1)
§0
¨0
¨
¨0
¨0
¨
¨0
¨0
¨
¨0
¨
©0
1
0
0
0
1
1
0
1
1
1
0
0
1
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0·
0¸
¸
1¸
¸
1
¸,
1¸
¸
0
¸
0¸
¸
0¹
7
T (1)
§0
¨0
¨
¨0
¨0
¨
¨0
¨0
¨
¨0
¨
©0
8
0
0
0
32
32
0
8
8
56
0
0
8
0
0
0
28
28
8
0
0
0
28
28
0
0
0
0
8
8
0
0
0
8
0
0
0
0
0
8
0
0
0
0
0
0
0
0
36 ·
¸
¸
32 ¸
¸
32
¸.
8¸
¸
0
¸
0¸
¸
0¹
0
случае. Например, для m = 1 из состояния 2 можно перейти в состояние 5 (такой переход есть на
рис. 2 слева), значит T25(1) = 1. Число гамильтоновых циклов на решетке P3 × Pk (для любого
натурального k) равно числу способов перейти
от начального состояния 1 (когда построение
цикла еще не началось) в конечное состояние 8
(когда цикл замкнулся и дефект пройден) за k
шагов. А это число определяется как элемент
(1,8) матрицы Tk (1). Например, на решетке P3 × P7
элемент (T 7(1))18 = 36, таково и количество предгамильтоновых циклов на ней.
В самой реализации алгоритма матрица T(m)
явно не сохраняется, более того, все состояния
особым образом кодируются и сжимаются, о
чем подробнее написано в [1]. В табл. 1 указаны
порядки сжатых матриц переноса для случаев
m = 1, 2, …, 10. Например, в случае m = 1 все 8
состояний можно сжать до 3. Это число 3 и указано в табл. 1 в строке m = 1.
Для подсчета предгамильтоновых циклов
была написана компьютерная программа, реализующая метод из [1], модифицированный таким образом, чтобы учитывать положение дефекта на решетке. Модификация заключается
лишь в том, что для каждого состояния необходимо хранить информацию о том, был ли пройден дефект на решетке или нет. Это немногим
более чем вдвое увеличивает число состояний по
сравнению с поиском гамильтоновых циклов.
Для сравнения в табл. 1 также выписано число состояний, возникающих в случае подсчета
гамильтоновых циклов.
Таблица 1
Порядок сжатой матрицы переноса
и рекуррентного соотношения
д л я гамильтоновых цик лов на решетках
P2m+1 × P2n и п р е д г а м и л ь т о н о в ы х ц и к л о в н а
р е ш е т к а х P2m+1 × P2n+1
Порядок матрицы переноса
P2m+1 × P2n
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
2
8
37
213
1332
8 916
62 121
446 483
3 284 418
24 620 184
P2m+1 × P2n+1
3
12
67
416
2 752
19 189
138 205
1 020 530
7 678 732
58 671 018
Порядок
соотношения
hm (n)
pm (n)
1
3
18
104
671
2
6
36
208
1342
О ПРАВИЛЬНОСТИ ПОЛУЧЕННЫХ ДАННЫХ
Рис. 3. Все возможные состояния для решетки шириной 3
Элемент Tij(m) = 1, если можно перейти из состояния i в состояние j и Tij(m) = 0 в противном
Правильность метода матрицы переноса доказана в [2], а правильность работы нашего метода, описанного в [1], вытекает из самого построения матрицы переноса: программа перебирает абсолютно все возможные состояния и рас-
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
100
А. М. Караваев
считывает все возможные переходы между ними
посредством полного перебора. Число таких состояний, указанное в табл. 1, не слишком велико
для современных вычислительных систем, однако оно существенно меньше, чем число всевозможных циклов (табл. 2), перечислить которые полным перебором, считая их по одному,
невозможно.
Таблица 2
Количество предгамильтоновых цик лов
н а к в а д р а т н о й р е ш е т к е P2n+1 × P2n+1
n
Количество предгамильтоновых циклов
1
2
3
4
5
6
7
8
9
5
226
255088
6663430912
3916162476483538
51249820944023435573470
14870957102232406137455708164254
95494789899510664733921727510895952184006
13559554600804304977439766815372028940021573343275526
425577772\
10
73614434293884765869188518513149602332875710275078966598
Правильность работы самой программы, реализующей метод, не может быть доказана строго, поскольку является объектом вольного творчества ее автора. Однако косвенные проверки
показывают, что, по-видимому, программа работает правильно. Например, число циклов на решетках P2m+1 × P2n+1 и P2n+1 × P2m+1 должно быть
одинаковым. Действительно, оно получилось
одинаковым для тех решеток, на которых проводились расчеты, в чем можно убедиться, взяв
фактические данные с нашего сайта [5]. Анализ
результатов, проделанный ниже, дает вполне закономерный итог: если ширина решетки фиксирована, а длина неограниченно растет, то можно
предположить, что число предгамильтоновых
циклов на решетке P2m+1 × P2n+1 с точностью до
константы в n раз больше, чем число гамильтоновых циклов на решетке P2m+1 × P2n, так как дефект может занимать любой из (2m + 1)(2n +1)
узлов. Как мы увидим далее, именно это и подтвердилось для тех случаев, для которых удалось провести точные вычисления.
АНАЛИЗ РЕКУРРЕНТНЫХ СООТНОШЕНИЙ
И ПРОИЗВОДЯЩИХ ФУНКЦИЙ
Несмотря на то что метод матрицы переноса
является более эффективным способом подсчета циклов в сеточных графах, чем метод полного
перебора, в силу самой природы рассматриваемой задачи он оказывается чрезвычайно ресурсоемким и не может быть использован при повседневных расчетах. Крайне желательно иметь
более компактное представление для результатов, полученных этим методом.
К счастью, природа самого метода матрицы
переноса такова, что полученные с его помощью
числовые последовательности будут удовлетворять линейным рекуррентным соотношениям с
постоянными коэффициентами. Наличие такой
возможности, являющейся следствием теоремы
Кели – Гамильтона, позволяет, в частности, оценить сверху порядок рекуррентного соотношения порядком матрицы переноса.
Обозначим число предгамильтоновых циклов на решетке P2m+1 × P2n+1 символом pm(n).
Последовательность чисел pm(n) будет удовлетворять линейному однородному рекуррентному
соотношению с постоянными коэффициентами
pm ( n )
Nm
¦c
k
˜ pm ( n k ), n ! N m ,
k 1
причем порядок этого соотношения (который
мы обозначили как Nm) не будет превосходить
порядок матрицы T(m). Механизм восстановления рекуррентного соотношения по начальному
отрезку последовательности сводится к методу
неопределенных коэффициентов: зная числа
pm(n) в достаточном количестве, можно составить систему линейных уравнений относительно неизвестных ck и решить ее. Система уравнений получается подстановкой чисел pm(Nm + 1),
pm(Nm + 2), … в рекуррентное соотношение:
§ pm ( N m )
¨ p ( N 1)
¨ m m
¨
¨
p
N
(2
m 1)
© m
pm ( N m 1)
pm ( N m )
pm (2 N m 2)
pm (1) · § c1 ·
¨
¸
pm (2) ¸ ¨ c2 ¸
¸u
¸ ¨ ¸
¸
¸ ¨
pm ( N m ) ¹ © cN m ¹
§ pm ( N m 1) ·
¨ p ( N 2) ¸
¨ m m
¸.
¨
¸
¨
¸
p
N
(2
)
m
© m
¹
Поскольку для восстановления коэффициентов
c1, c2, cN …, требуется удвоенное количество
m
членов последовательности, рекуррентное соотношение будет гарантированно правильным,
если количество известных чисел pm(n) не меньше удвоенного порядка матрицы переноса.
Поэтому основной задачей здесь является получение достаточно длинной последовательности
чисел (табл. 1). В настоящем исследовании были
получены новые рекуррентные соотношения
для случаев m = 1, …, 5. В силу громоздкости
полученных выражений детально рассмотрены
лишь примеры для m = 1, 2, в то время как остальные выведенные рекуррентные соотношения и начальные данные к ним свободно доступны для скачивания на авторском сайте [5].
В нашем примере для m = 1 последовательность pm(n) для n = 1, 2, 3, … имеет вид 5, 14, 36, …,
а рекуррентное соотношение имеет порядок 2 [5]:
p1 (1) 5 , p1 (2) 14 , p1 ( n ) 4 p1 ( n 1) 4 p1 ( n 2), n ! 2 .
Любому линейному рекуррентному соотношению с постоянными коэффициентами соответствует рациональная производящая функция,
которая генерирует точно такую же последовательность. Изучать предельные свойства последовательности удобнее именно через производящие функции. Если ввести обозначение Gm(z)
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
101
Подсчет предгамильтоновых циклов на семействах решеточных графов
для производящей функции, соответствующей
рекуррентному соотношению для решеток
P2m+1 × P2n+1, то, например, для m = 1 она будет
иметь вид
z (5 6 z ) .
G1 ( z ) 5z 14 z 2 36 z 3 (1 2 z ) 2
Асимптотика количества предгамильтоновых циклов определяется поведением функции
вблизи единственного полюса z = 1/2, который
имеет кратность 2. Обратную величину к главному корню знаменателя производящей функции Gm(z) будем обозначать κm, то есть κ1 = 2. Из
этого следует, что p1(n) ~ v1 ⋅ n ⋅ 2n при n → ∞. То
есть количество предгамильтоновых циклов
растет экспоненциально с ростом длины решетки, но, помимо экспоненты, главный член асимптотики имеет полиномиальный множитель.
Вычисление значения константы v1 в цели нашей
работы не входит, но при необходимости его
можно определить приближенно, рассчитав отношение p1(n)/(n ⋅ 2n) для достаточно большого
значения n. Так, для n = 500 получим 1,003000...
Мы проиллюстрировали схему анализа полученных рекуррентных соотношений на примере решетки шириной 3, чтобы иллюстрация
не оказалась слишком громоздкой. В этом случае решение может быть найдено в виде явной
формулы. Разложение производящей функции
G1(z) в ряд по степеням z дает явное выражение
для коэффициента при zn:
3·
§
p1 ( n ) ¨ n ¸ ˜ 2n ,
2¹
©
из которого сразу видно, что v1 = 1 и что p1(n) ~
~ n ⋅ 2n при n → ∞. К сожалению, явные формулы
для случаев m > 1 не могут быть получены в
столь компактной форме, но тогда вполне применим метод анализа, описанный выше.
Интересная особенность производящих функций для числа предгамильтоновых циклов на
решетках P2m+1 × P2n+1 проявляется в их сравнении с производящими функциями для числа гамильтоновых циклов на решетках P2m+1 × P2n, которые мы обозначим через Hm(z) (о поиске таких
циклов подробно написано в [1]). Зная рекуррентные соотношения для числа гамильтоновых
циклов на решетках с нечетной шириной до P13 ×
× P2n [1], мы точно так же можем построить производящие функции Hm(z). Указанная особенность состоит в том, что знаменатель производящей функции Gm(z) является квадратом знаменателя Hm(z) для всех рассмотренных случаев
вплоть до m = 5, а главный (минимальный по модулю) корень знаменателя Hm(z) является простым. Например, в случае m = 1, то есть на решетке P3 × P2n, рекуррентное соотношение для числа
гамильтоновых циклов имеет вид [5]
h1 (1) 1 , h1 ( n ) 2h1 ( n 1), n ! 1 ,
а производящая функция, соответственно,
z
.
H1 ( z ) z 2 z 2 4 z 3 1 2z
Как видно, знаменатель G1(z) равен квадрату
знаменателя H1(z).
Аналогичные результаты получаются для
случаев m = 2, 3, 4, 5. В этом можно убедиться,
взяв все фактические данные (рекуррентные соотношения и начальные данные для гамильтоновых и предгамильтоновых циклов) на нашем
сайте [5]. Например, для m = 2
z ˜ (1 3z )
и
H 2 ( z)
1 11z 2 z 3
G2 ( z )
2 z ˜ (7 41z 9 z 2 4 z 3 6 z 4 z 5 )
1 11z 2 z 3 2
.
Асимптотика коэффициентов разложения рациональной производящей функции в ряд
Маклорена определяется минимальным корнем
знаменателя. Он может быть найден точно, но в
целях экономии мы его округлим: z ≈ 0,0907731.
Обратная величина κ2 ≈ 11,01648. Для знаменателя H2(z) корень является простым (оба других
комплексные), что дает право записать
hm ( n ) ~ P2 ˜ 11,01648n , pm ( n ) ~Q 2 ˜ n ˜ 11,01648n
при n o f .
Константы μ2 ≈ 0,115149 и v2 ≈ 0,605767 также
определяются приближенно, если это необходимо. Во всех остальных случаях (m = 3, 4, 5) исследование также показало, что главный корень
знаменателя Hm(z) является простым, а знаменатель Gm(z) является квадратом знаменателя Hm(z).
Вышесказанное позволяет сформулировать гипотезу о том, что данное наблюдение справедливо для всех натуральных m. Мы сформулируем
ее в иной форме в заключении.
В табл. 1 указаны порядки рекуррентных соотношений (а значит, и степени знаменателей
производящих функций) для гамильтоновых и
предгамильтоновых циклов. Эти порядки отличаются в два раза.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ И ВЫВОДЫ
Полученные результаты позволяют сформулировать следующую гипотезу. Если число гамильтоновых циклов hm(n) на решетке P2m+1 × P2n
n
имеет скорость роста hm ( n ) ~ Pm ˜ N m при n → ∞,
то число предгамильтоновых циклов pm(n) на решетке P2m+1 × P2n+1 имеет скорость роста
pm ( n ) ~Q m ˜ n ˜ N mn . Основание показательной функции этих асимптотик одно и то же и зависит
только от ширины решетки. Вид главного члена
асимптотики получен точными методами для
m = 1, …, 5; гипотеза утверждает, что такой вид
будет сохраняться для всех натуральных m.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
102
А. М. Караваев
Интересной представляется проверка гипотезы до m = 10 с помощью методов аппроксимации числовых последовательностей [6], но это не
входило в цели нашей работы. Однако наш метод позволяет получить последовательности
чисел pm(n) для решеток шириной до 21, что
подтверждается результатами, приведенными
в табл. 2.
В статистической механике полимеров [8] доказано существование предела lim mof 2 m1 N m N 2
для случая гамильтоновых циклов, следовательно, если гипотеза верна, то величина κ – универсальная константа связности – одна и та же для
гамильтоновых и предгамильтоновых циклов.
Показано, что расчет асимптотических свойств
плотноупакованных трансформаций полимеров должен проводиться с учетом характеристик среды: если среда моделируется решеткой
с дефектами или не обладает свойством гамильтоновости, то это влияет на скорость роста возможных трансформаций и, следовательно, на
термодинамические свойства модели.
В работе [1] заявлены точные значения числа
гамильтоновых циклов для решеток размером
до P22 × P100 и рекуррентные соотношения для
решеток шириной до 14. В настоящем исследовании были получены точные значения количества предгамильтоновых циклов на квадратных
решетках с нечетными сторонами до P21 × P21.
Результаты указаны в табл. 2, а также зарегистрированы в энциклопедии целочисленных последовательностей [9] под номером A181584.
Получены рекуррентные соотношения для решеток шириной до 11. Расчеты проводились на
кластере Карельского научного центра [3].
Можно проверить справедливость наших выводов с помощью систем компьютерной алгебры,
взяв все фактические данные с нашего сайта [5],
а также перепроверить наши расчеты, реализовав самостоятельно алгоритм, подробно описанный в [1] с незначительными изменениями касательно положения дефекта, описанными в настоящей работе.
Далее планируется изучить свойства простых
циклов максимальной длиной на решетках с более чем одним дефектом. Мы предполагаем, что
главный член асимптотики для числа таких циклов будет содержать множителем полином той
степени, каково количество дефектов.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. К а р а в а е в А . М . Усовершенствованный метод матрицы переноса для подсчета гамильтоновых циклов на прямоугольных решетках и цилиндрах // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. 2011. № 4(27). С. 16–24.
2. С т е н л и Р. Перечислительная комбинаторика: Пер. с англ. М.: Мир, 1990. 440 с.
3. Центр высокопроизводительной обработки данных ЦКП КарНЦ РАН [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://
cluster.krc.karelia.ru
4. C loi z e a u x J., Ja n n i n k G. Polymers in Solution: Their Modelling and Structure. Oxford: Clarendon Press, 1990. 928 p.
5. FlowProblem [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://flowproblem.ru
6. G a u n t D. S ., G u t t m a n n A . J. Asymptotic Analysis of Coeffitients // Phase Transitions and Critical Phenomena. London;
N. Y.: Academic Press, 1974. Vol. 3. P. 181–243.
7. M a d r a s N., Sl a d e G. The Self-Avoiding Walk. Boston: Birkhauser, 1993.
8. S c h m a l z T. G., H it e G. E ., K le i n D. J. Compact self-avoiding circuits on two-dimensional // Journal of Physics A
Mathematical General. 1984. Vol. 17. P. 445–453.
9. The On-Line Encyclopedia of Integer Sequences. The OEIS Foundation [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://oeis.
org
10. T h o m p s o n G. L . Hamiltonian Tours and Paths in Rectangular Lattice Graphs // Mathematics Magazine. 1977. Vol. 50. № 3.
P. 147–150.
11. Va l i a n t L . G. The complexity of enumeration and reliability problems // SIAM Journal on Computing. 1979. Vol. 8. № 3.
P. 410–421.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
+,-!.- /012342 1-HCA/0@AO34APA PA3+O0C3H@-!!APA +!2@-C32H-H0
36%789):/ 5 )
I;Z;?T(V"76V"7;$6<?;6 %"#?;
01%%
%AC"/330+
0B-430!OC -@P-!M-@2, PAPAB-@
F*(F+/-.-)(GM" 1-K(/*7" 26K+*L-<2+66+12,L(*2)(GM67I"
020)(L"2"K2,2J(01+3"UG(1)*+6212"K2,21+1)(I62J(01+4+"K-1
15GM)()-'"'()*+,-.+/0123"4+05/-*0).(6673"562.(*02)()
%.e.?o?olevA?4%il.Co4
0!0HAB2E O20D2OA@2, G0G0-@
/+1)+*"K2,21+1L-)(L-)2J(012I"6-51'"F*+K(00+* 1-K(/*7"
26K+*L-<2+66+12,L(*2)(GM67I" 020)(L" 2" K2,2J(01+3"
UG(1)*+6212" K2,21+1)(I62J(01+4+" K-15GM)()-'" '()*+,-1
.+/0123"4+05/-*0).(6673"562.(*02)()
%li4A1%+eli%.+B
0B-43-E 3-CP--@2, NH.4A@
/2*(1)+*" X(6)*-" 1+GG(1)2.6+4+" F+GM,+.-62:" 6-5J67L"
+9+*5/+.-62(L'" '()*+,-.+/0123" 4+05/-*0).(6673" 5621
.(*02)()
s0&)1oLLA?4%il.Co4
`II-4H. DAO+BFS22 HA40 @ 4AD1B-43!AE 1B0/DHB-KR-PA C0/CFO0 3 +1ACFOA,-!!.D2 3HC+4H+C0D2
&"/-66+3"0)-)M("*-00L-)*2.-P)0:"UKK(1)7'".+,621-PO2("F*2"L+/5G:<22"F*+/+GM6+4+"UG(1)*2J(01
1+4+"F+G:"."1+LFG(106+3"FG-,L(")G(PO(4+"*-,*:/-"F5)(L"6-G+H(62:"L-G7I"4-*L+62J(012I".+,L51
O(623"6-"*-,*:/673")+1"."4-,+.+L"F*+L(H5)1(0"'*+.(/(6"-6-G2,".+,L+H6+0)2"F*2L(6(62:"L()+/-"
/G:"5F*-.G(62:"FG-,L(66+1F7G(.7L2"0)*51)5*-L2"."FG-,L(")G(PO(4+"*-,*:/-0"
CGPJ(.7("0G+.-9"F7G(.-:"FG-,L-'")G(PO23"*-,*:/'"FG-,L(66+1F7G(.7("5F+*:/+J(667("0)*51)5*7'"4-*L+62J(012("1+G(9-62:
@@-O-!2-
&"200G(/+.-62:I"1+LFG(106+3"62,1+)(LF(*-1
)5*6+3"FG-,L7"$CD>'%"F*26:)+"*-,/(G:)M"/2-1
46+0)2J(012(" F+/I+/7" F+" 20F+GM,+.-62P" .+,1
L5O-PO2I".+,/(30).230">-1+("*-,/(G(62("+9c1
:06:()0:"<(G:L2"2",-/-J-L2"200G(/+.-62:9"(0G2"
6(.+,L5O-PO-:"/2-46+0)21-"/-()"26K+*L-<2P"
+"F+.(/(622"+9c(1)-"."+)05)0).22".6(N62I".+,1
/(30).23"."(4+"(0)(0).(66+L"0+0)+:622'")+".+,1
L5O-PO2(" L()+/7" +)0G(H2.-P)" *(-1<22" 6-"
.6(N62(" .+,/(30).2:" 6(" )+GM1+" 0" )+J12" ,*(62:"
2,5J(62:"0)*51)5*7"2"F+.(/(62:"0-L+4+"+9c(1)-'"
6+",-J-0)5P"2"0")+J12",*(62:"2,5J(62:".+,L+H1
6+0)2"5F*-.G(62:"+9c(1)+L'"6-F*2L(*'"/G:",-/-J"
FG-,L+I2L22" 2G2" F*2" +9*-9+)1(" ).(*/+K-,67I"
J-0)2<"."FG-,L("$F+/*+96(("0L09"o,p'"o/p'"o4p%0
$06+.65P"J-0)M"*-9+)'"+F59G21+.-667I"."+91
G-0)2" .+,L5O-PO(3" /2-46+0)212" FG-,L7'" 0+1
0)-.G:P)" *-9+)7'" +)6+0:O2(0:" 1" .70+1+J-0)+)1
6+L5" *-,*:/5'" F*2" U)+L" ." 62I" F-*-L()*2J(012("
.+,/(30).2:"6-"FG-,L5")G(PO(4+"*-,*:/-"F+0)+1
:66+4+")+1-"2,5J(67"6(/+0)-)+J6+0">(L"6("L(6(("
5H(" 97G+" +96-*5H(6+" L+/5G2*5PO((" .+,/(301
).2(" 1*-)1+.*(L(667I" 2LF5GM0+." -/2-9-)2J(01
1+4+" L-462)6+4+" F+G:" 6-" 1*20)-GG" ." )G(PO(L"
*-,*:/('" .7,7.-PO((" (4+" 0L(O(62(" 2" ,-)5I-P1
O2("F7G(,.51+.7(".+G67"o-pq")-1H("97G2"2,5J(1
67"UKK(1)7".+,/(30).2:"6-"1*20)-GG"2"+1*5H-P1
O5P"(4+"FG-,L5"F5J1+.",-*:H(667I"J-0)2<"*-,1
G2J6+3" U6(*422" o(p0" "-,+/26-L2J(012(" .+,/(31
0).2:'" 20F+GM,+.-62(" 6-F*-.G(66+4+" G-,(*6+4+"
2,G5J(62:"2".+,/(30).2:"4*-/2(6)+L")(LF(*-)5*"
.")G(PO(L"*-,*:/("+F20-67"."o4p'"o**p'"o*(p0"
!""+4+G(."@0"=0'"T-I-(."@0"A0'"Y)71+."@0"B0'"()**
@.)+*-L2" .7N(51-,-667I" *-9+)" +)L(J-()0:"
6(+9I+/2L+0)M"2,5J(62:"6+.7I"L()+/+."F-*-L()1
*2J(012I" .+,/(30).23" 6-" FG-,L(66+1F7G(.7("
0)*51)5*7" $''B%" 0" <(GMP" /2-46+0)212" 2I" F-*-1
L()*+." 2" 5F*-.G(62:" )-12L2" 2I" 0.+30).-L2'" 1-1"
F*+0)*-60).(66+("F+G+H(62("2"K+*L-"0)*51)5*70
1A3H0!A@40 `431-C2D-!H0
'*(/N(0).5PO2("200G(/+.-62:"CD>'"F+1-1
,-G2"05O(0).+.-62("*-6((""6("2,.(0)67I"UKK(11
)+."."F+.(/(622"J-0)2<"1+6/(602*+.-66+3"/201
F(*06+3"K-,7"$CA!%"."FG-,L(")G(PO(4+"*-,*:/-"
F+0)+:66+4+")+1-'"L+/5G2*5(L+3"4-*L+62J(0121
L2" 1+G(9-62:L2" L-G+3" -LFG2)5/7'" F+/*+96+"
+F20-667L2" ." o3p'" o*)p0" V)2" UKK(1)7'" 6(" +)L(1
J(667(" *-6((" 62" ." +/6+3" 2," *-9+)" 2" +J(.2/6+"
+950G+.G(667(" 1+GG(1)2.67L2" F*+<(00-L2" ."
1+LFG(106+3"FG-,L('"L+)2.2*+.-G2"6-0"F*20)51
F2)M"1"200G(/+.-62:L"L(I-62,L+."5F+L:65)7I"
:.G(623"6-"+06+.("2I"U10F(*2L(6)-GM67I"2")(+1
*()2J(012I" 200G(/+.-6230" AG:" F*+.(/(62:" 201
0G(/+.-623" 97G-" 0+,/-6-" 50)-6+.1-'" F+,.+G:P1
O-:" 26/51)2.6+" 6-1G-/7.-)M" 02650+2/-GM6+("
6-F*:H(62(" ." 1-)+/65P" $62,1+.+GM)65P%" .().M"
<(F2"F2)-62:"*-,*:/-0
AG:",-/-62:"0246-G+."*-,G2J6+3"K+*L7"201
F+GM,+.-G20M"4(6(*-)+*7"J-0)+)""31*)+"2""31**("
0"+/6+.*(L(667L"1+6)*+G(L"K+*L7"2"-LFG2)51
/7" ,-/-.-(L+4+" 0246-G-" 6-" .7I+/-I" 0+F*:4-P1
O(4+"50)*+30).-"2"F+0G("F*+I+H/(62:"J(*(,"*-,1
*:/"6-"+0<2GG+4*-K("J(*(,"4-GM.-62J(015P"*-,1
.:,15"$9+G(("F+/*+96+"0L09"o3p'"o*)p%0"@LFG2)5/-"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
%1*
@0"=0""+4+G(.'"@0"A0"T-I-(."'"@0"B0"Y)71+.
,-/-.-(L+4+".+,L5O(62:"L(6:G-0M"+)")')/"/+"4"&"
F*2"J-0)+)-I"0246-G-"+)"*)""<"/+"*))"1"<'"1"U)+3"
H(" +9G-0)2" J-0)+)" F*26-/G(H-)" J-0)+)7" F*(/1
F+G-4-(L7I" F7G(,.51+.7I" 2" 2+667I" FG-,L(61
67I" 1+G(9-623" o*p'" o/p'" J)+" 2" :.2G+0M" +06+.+3"
/G:".79+*-"/2-F-,+6-".+,L5O-PO2I"J-0)+)0""
AG:" 200G(/+.-623" ." 1-J(0).(" *-9+J(4+" 4-,-"
97G" .,:)" L+G(15G:*673" " -,+)" F*2" /-.G(62:I"
)'(.)'4"LL"*)0"0)0'"F-/(62("6-F*:H(62:"6-"*-,*:1
/(" 0+0)-.G:G+" ,/).*())" &'" )+1" *-,*:/-" ." )'/.
*'," L@" $50G+.2:" F+/92*-G20M" /G:" F+G5J(62:"
L-102L-GM6+"0)-92GM67I"$)',"2")'4"LL"*)0"0)0%"2"
6(0)-92GM67I"0)*51)5*"$)'("LL"*)0"0)0%%0"&"1-J(01
).("1*20)-GG++9*-,5PO(3"F7G2"20F+GM,+.-G20M"
F+G2/20F(*067(" F+*+N12" W8(T3" 2" VO" 0" *-.6+1
L(*67L" *-,9*+0+L" *-,L(*+." K*-1<22" ." /.
()"L1L0"AG:"+9*-,+.-62:"1*20)-GG-"F*+2,.+/21
G+0M"."0*(/6(L"3"26H(1<22"F7G2"."*-,*:/'"0*(/1
6((" 1+G2J(0).+" J-0)2<'" 26H(1)2*5(L+(" ,-"
*"*-,'"." ." F*(/(G-I" *))0" ;(420)*-<2:" 2,+9*-H(1
623"F7G26+1"1*20)-GG-"."G-,(*6+L"6+H("F*+2,1
.+/2G-0M"01+*+0)6+3"__Y11-L(*+3'"F+/1GPJ(61
6+3" 1" F(*0+6-GM6+L5" 1+LFMP)(*50" '+" L-0N)-1
92*+.-667L" 2,+9*-H(62:L" 0)*51)5*" .7J20G:1
G-0M" .70+)-" 1*20)-GG-'" N2*26-'" *-00)+:62(" +)"
62H6(3" 4*-62<7" 0)*51)5*7" /+" 05H-PO(4+" 1+1
650-0"?-)(L"F+"F+G5J(667L"1-/*-L"F*2"F+L+O2"
0F(<2-G2,2*+.-66+4+"'$".7J20G:G20M"0*(/62("
L(HJ-0)2J67("*-00)+:62:"."0)*51)5*(0
L5O-PO2L"0246-G+L'"*-,L(*"F7G(.+3"0)*51)51
*7"F+".(*)21-G2"2"4+*2,+6)-G2"2"/26-L21-"2,1
L(6(62:" 0)*51)5*" .+" .*(L(62" $,-" .*(L(667("
F*+L(H5)12" +)" )')," /+" /" L260%0" AG:" *-0J()+."
F*262L-G20M"/-667('"50*(/6(667("L262L5L"F+"
)*(L"2,L(*(62:L0
D-9GP/(62:" F*+.+/2G20M" F*2" F+0G(/+.-1
)(GM6+3"0L(6("/-.G(623"*-9+J(4+"4-,-"+)")'("/+"
)'4"LL"*)0"0)0";"N-4+L")'*"LL"*)0"0)0'"F*2"1-H/+L"
,-/-66+L" /-.G(622" ,-/-.-G+0M" )*2" *-,G2J67I"
,6-J(62:")+1-"$)'-'"*')'"*'3"L@%"0"0++).()0).5P1
O2L2" ,6-J(62:L2" F-/(62:" 6-F*:H(62:" 6-" *-,1
*:/('" F*2" 1-H/+L" 2," ,6-J(623" *-,*:/6+4+" )+1-"
F*+.+/2G20M" ,-L(*7" 6-9GP/-(L7I" F-*-L()*+."
F*2" J-0)+)-I" .+,L5O-PO(4+" 0246-G-" +)" *)" /+"
())" "<" 0" N-4+L" *)" "<'" ()).*)))" "<" 0" N-4+L"
*))""<"2"/-G(("6-"J-0)+)-I"*'"/'"*)'"*/'"()'",)'"4)'"
2)'"*))"1"<0
'*2"K2102*+.-66+3"J-0)+)(".+,L5O(62:"-LF1
G2)5/-" .+,L5O-PO(4+" 0246-G-" F+.7N-G-0M" /+"
5*+.6:'" F*2" 1+)+*+L" 6-J26-G+0M" *-,*5N(62("
1*20)-GG-'"2G2"/+"5*+.6:'"F*2"1+)+*+L"1*20)-GG"
0L(O-G0:" ,-" 4*-62<5" +9G-0)2" *(420)*-<220"
C-H/73" U10F(*2L(6)" F+.)+*:G0:" " )*2H/7" 0" 501
*(/6(62(L" *(,5GM)-)+." 2" .7J20G(62(L" /+.(*21
)(GM6+4+"26)(*.-G-"F+4*(N6+0)20
>-12L" +9*-,+L'" ." I+/(" +9*-9+)12" /-667I"
-6-G2,2*+.-G20M",-.202L+0)2"6-9GP/-(L7I"F-1
*-L()*+."+)"-LFG2)5/7"2"J-0)+)7",-/-.-(L+4+"
.+,L5O(62:" F*2" *-,67I" 4-,-I'" L-)(*2-G-I" 2"
*-,L(*-I" K*-1<22" 20F+GM,5(L7I" J-0)2<'" *-,1
G2J67I" 6-J-GM67I" ,6-J(62:I'" )+1-I" *-,*:/-"
2"/-.G(62:I0"
C-/+BMH0H.
;200"*0"BI(L-"2,L(*(6239
W".".(*)21-GM673"*-,L(*"F7G(.+3"0)*51)5*7'"
B"."*-00)+:62("+)"62H6(3"4*-62<7"0)*51)5*7"
/+"05H-PO(4+"1+650-'"_"."05H-PO23"1+650'"Y"."0)(61-"
*-,*:/6+3")*5912'"D"."F7G(.-:"0)*51)5*-'"
A"."4+*2,+6)-GM673"*-,L(*"F7G(.+3"0)*51)5*7
=O("*-,"+0)-6+.2L0:"6-")+L'"J)+"."200G(/+.-1
622" *(420)*2*+.-G20M" )-12(" F-*-L()*7'" 1-1"
F*+0)*-60).(66+(" F+G+H(62(" UG(L(6)+." CA!"
$.")+L"J20G("2I"6-G2J2("m"+)05)0).2(%'"2I".(*)21
1-GM6+("F(*(L(O(62(",-".*(L:".+,/(30).2:".+,1
'*2" *-9+)(" 0" 02650+2/-GM67L" .+,L5O-P1
O2L" 0246-G+L'" ,-/-.-(L7L" 2,.6('" F*2" -LFG21
)5/67I" ,6-J(62:I" 0246-G-'" F*+I+/:O(4+" J(*(,"
*-,*:/'"F+*:/1-"*"w"+)"F-/(62:"6-F*:H(62:"6-"
*-,*:/("6-9GP/-G20M"05O(0).(667("$/+"6(01+GM1
12I"*-,%"2,L(6(62:"*-,L(*+.'"K+*L7"1*20)-GG-"
2"(4+"F+G+H(62:"."F*+0)*-60).("*-,*:/-0
8262L-GM6-:" -LFG2)5/-" ..+/2L+4+" .+,L51
O(62:'"F*2"1+)+*+3"97G+",-*(420)*2*+.-6+".+,1
/(30).2("6-"1*20)-GG'",-K2102*+.-6-"F*2"/-.G(1
622")'("LL"*)0"0)0'"F-/(622"6-F*:H(62:"6-"*-,*:1
/(" //)" &" 2" 0+0)-.2G-" )')*" &0" ?-" L262L-GM6+("
.+,/(30).2(" 97G+" F*26:)+" )-1+(" .+,/(30).2('"
F*2"1+)+*+L"6-9GP/-(L73"F-*-L()*"$6-F*2L(*'"
0L(O(62(" J-0)2<" F7G(.+3" 0)*51)5*7" 2G2" -LF1
G2)5/-"1+G(9-623"+)/(GM67I"J-0)2<%"1-1"L2621
L5L".)*+("F*(.7N-G"0*(/62(",6-J(62:"KG51)51
-<23"6-9GP/-(L7I"F-*-L()*+.0"
#7G+"+F*(/(G(6+'"J)+"0"*+0)+L"/-.G(62:"4-,-"
2" F-/(62(L" 6-F*:H(62:" 6-" *-,*:/(" L262L-GM1
6-:".+,L5O-PO-:"-LFG2)5/-"*-0)()"6(G26(36+0"
8-102L-GM6+("((",6-J(62("$4"&%"97G+",-K21021
*+.-6+" ." L+G(15G:*6+L" -,+)(" F*2" /-.G(622"
)'4"LL"*)0"0)0"2"F-/(622"6-F*:H(62:"*3))"&"F*2"
)+1(" *'," L@0" D(+9I+/2L+" +)L()2)M'" J)+" L-1021
L-GM6+(",6-J(62("-LFG2)5/7"..+/2L+4+".+,L51
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
VKK(1)7"L+/5G:<22")+1-"."1+LFG(106+3"FG-,L(")G(PO(4+"*-,*:/-"0"5F+*:/+J(667L2"0)*51)5*-L2
O(62:"6-L(*(66+"+4*-62J2.-G+0M"."F(*.5P"+J(1
*(/M" <(GMP" U10F(*2L(6)-" ." 2,5J2)M" .G2:62("
L-G7I".+,L5O(623'"2".+".)+*5P".")(I62J(0121
L2".+,L+H6+0):L20">-12L"+9*-,+L'"L-102L-GM1
6+("-LFG2)5/6+(",6-J(62("..+/2L+4+".+,L5O(1
62:"L+H()"/+0)24-)M"2"9+GMN2I".(G2J260"
B*(/2" ,-*(420)*2*+.-667I" UKK(1)+." (0)M"
)*(95PO2("/+F+G62)(GM6+4+"2,5J(62:"2"+F20-1
62:0">-1'"F*2"J-0)+)-I"*.,)"1"<"F*2"6-*-O2.-1
622"-LFG2)5/7".6(N6(4+".+,L5O(62:"6-9GP/-1
G+0M" 0L(O(62(" 1*20)-GG-" .62,'" 0+F*+.+H/-P1
O((0:"#*-0):H(62(L&"0-L+4+"1*20)-GG-"2"#*-,1
*:H(62(L&"(4+"0)*51)5*7"F+".(*)21-G2"$*200"(%"
9(,"05H(62:"$."*-L1-I"F+4*(N6+0)2"2,L(*(62:%"
."4+*2,+6)-GM6+3"FG+01+0)20
;200"(0"C*20)-GG"."[("F*2")',"LL"*)0"0)0'")+1(")'+"L@'"6-F*:H(622"
6-"*-,*:/("+/)"&'"02650+2/-GM6-:"L+/5G:<2:"."*/"1"<'"-LF1
G2)5/-9"*".")'*"&'"(".")'("&'"3".")',"&'",".")'4"&'"/".")'2"&'"4"."*')"&
'+0G(/6((" :.G(62(" .7,7.-()" +0+973" 26)(1
*(0'"F+U)+L5"*-00L+)*2L"UKK(1)"9+G((")O-)(GM1
6+0"'+/*+967("6-9GP/(62:"F+1-,-G2'"J)+"0)*511
)5*7'" 0+0)+:O2(" 2," L-G+4+" 1+G2J(0).-" $*).()%"
J-0)2<'"9+G(("50)+3J2.7"1"..+/2L7L".+,L5O(1
62:L"2"F+1-,7.-P)"1*5)5P",-.202L+0)M"5.(G21
J(62:"*-,L(*+."+)"-LFG2)5/"..+/2L7I"0246-G+."
$/+","*-,%'"9(,"*-,*5N(62:0"8-102L-GM6+("2,L(1
6(62(".(*)21-GM67I"*-,L(*+."1*20)-GG-"F*2",-1
/-66+3"-LFG2)5/(".+,L5O(62:",-*(420)*2*+.-1
6+"."+9G-0)2"*/.()"1"<".6(",-.202L+0)2"+)"/-.1
G(62:"*-9+J(4+"4-,-0
;200"30"[('"2,L(6(62(".(*)21-GM67I"*-,L(*+."1*20)-GG-'"02651
0+2/-GM6-:"L+/5G:<2:"."4)"1"<'"-LFG2)5/-".").)',"&'"."*"LL"
-)"F2100'"0FG+N6-:"G262:".")+1"*"L@'"F-/(62("6-F*:H(62:"."
*'3"1&'"F561)2*".")+1"*'3"L@'"F-/(62("6-F*:H(62:"."*'3"1&'"
L(G123"F561)2*".")+1")'-"L@'"F-/(62("6-F*:H(62:"."*'3"1&
B"*+0)+L"J-0)+)7".+,L5O(62:"UKK(1)"*-0):1
H(62:"1*20)-GG-"F+0)(F(66+"5L(6MN-()0:'"F*-11
)2J(012"20J(,-:"1"3).,-'/"1"<"$,-.202)"+)"/-.G(1
%1Z
62:" 4-,-%'" 0L(6::0M" UKK(1)+L" 0H-)2:" 1*20)-GG-"
0"#5FG+)6(62(L&"(4+"0)*51)5*7"F+".(*)21-G20"
'*2" F+0)(F(66+L" 6-*-O2.-622" -LFG2)5/7"
L+/5G:<22" 1*20)-GG" /+0)24-()" L-102L-GM6+4+"
0H-)2:'"F+0G("J(4+"5FG+)6(62("F*(1*-O-()0:"F*2"
-LFG2)5/-I"0246-G-'"*(420)*2*5(L+4+"F+0G("F*+1
I+H/(62:"J(*(,"*-,*:/'"F+*:/1-"4"&"$,-.202)"+)"
)2F-" 4-,-'" /-.G(62:" 2" F-/(62:" 6-F*:H(62:" 6-"
*-,*:/(%0"D-9GP/-(L+("0H-)2("F*:L+"F*+F+*<2+1
6-GM6+"20I+/67L"*-,L(*-L"1*20)-GG-0
0!0B2/ C-/+BMH0HA@ 2 @.@AO.
AG:" /-GM6(3N(4+" -6-G2,-" 6-L" 6(+9I+/2L+"
.7:.2)M"/(30).2)(GM6+",6-J2L7("K-1)+*7'".G21
:PO2("6-"F+.(/(62("''B'"2"+F*(/(G2)M".2/",-1
.202L+0)(3"F-*-L()*+."0)*51)5*"+)"U)2I"K-1)+1
*+.0"&.(/(L"0G(/5PO2("+9+,6-J(62:9"K"."G26(31
673"*-,L(*"0)*51)5*7"F+"4+*2,+6)-G2"$*200"*A%'"
d" ." G26(3673" *-,L(*" 0)*51)5*7" F+" .(*)21-G2"
$*200"*W%'"M"."1+UKK2<2(6)'"+F*(/(G:PO23"01+1
*+0)M" 2,L(6(62:" G26(367I" *-,L(*+." FG-,L(61
6+1F7G(.+3" 0)*51)5*7'" X" ." -LFG2)5/-" .+,L51
O-PO(4+" 6-F*:H(62:'" &" ." J-0)+)-" .+,L5O-P1
O(4+".+,/(30).2:'"E".")+1"*-,*:/-0"E,.(0)6+'"J)+"
/-.G(62("4-,-"2"6-F*:H(62("6-"*-,*:/("0.:,-67"
0")+1+L"*-,*:/-"2"6-J-GM67L"*-,L(*+L"''B'"F+1
U)+L5" 51-,-667(" .(G2J267" ." *-0J()" 6(" F*2621
L-G20M0
D-F+L62L'"J)+"F+0G("6-F501-"4-,-"2",-H24-1
62:"*-,*:/-'"K+*L2*+.-62:"''B"F*+2,.+/2G-0M"
*(420)*-<2:" G26(367I" *-,L(*+." ''B'" /-G((" 0"
F+L+OMP"4(6(*-)+*-"1+G(9-623"."*-,*:/"..+/21
G+0M".+,L5O-PO((".+,/(30).2(".".2/(")+1-"F(1
*(L(66+3" J-0)+)7" &" -LFG2)5/+3" 1+G(9-623" X'"
.0G(/0).2("J(4+"G26(367("*-,L(*7"''B"$*200"*%"
2,L(6:G20M" 2" 06+.-" *(420)*2*+.-G20M0" V10F(*21
L(6)7" F*+.+/2G20M" F*2" *-,G2J67I" F-*-L()*-I"
*-,*:/-".")+1"$E%"2"/-.G(62("*-9+J(4+"4-,-"$;%0
A2-F-,+67"2,L(6(62:"F-*-L()*+.9"X"o)x4'(p"
&'"&"o*)x*)))))p""<'"E"o)'-x*'3p"L@'")-12L"+9*-1
,+L'"F*2"50)-6+.1(",6-J(623"E"2"&"0"L-G7L"N-1
4+L".-*M2*+.-G-0M".(G2J26-"X0
&" I+/(" +9*-9+)12" /-667I" 97G2" F+0)-.G(67"
0G(/5PO2(",-/-J20
*0" '*+.(*1-" 42F+)(,7" +" 6-G2J22" ,-.202L+01
)(3"G26(367I"*-,L(*+."''B"+)".(G2J26".+,L51
O-PO2I"F-*-L()*+."$X"o&p'"&"o"<p%"2"F-*-L()*-"
*-,*:/-" $E" o@p%" 0" 20F+GM,+.-62(L" 1+**(G:<2+61
6+4+"-6-G2,-0
(0"'*+.(*1-"42F+)(,7"+".G2:622".+,L5O-P1
O2I"F-*-L()*+."$X"o&p'"&"o"<p%"2"F-*-L()*-"*-,1
*:/-"$E"o@p%"6-"G26(367("*-,L(*7"''B"2"F+".+,1
L+H6+0)2" +<(61-" 0)(F(62" .G2:62:" 0" 20F+GM,+1
.-62(L"/20F(*02+66+4+"-6-G2,-0
30" $F*(/(G(62(" ,-.202L+0)2" L(H/5" G26(31
67L2"*-,L(*-L2"''B"2"".(G2J26-L2".+,L5O-1
PO2I"F-*-L()*+."$Xo&p'"&"o"<p%"2"F-*-L()*-"*-,1
*:/-" $E" o@p%" ." 0G5J-(" F*26:)2:" 42F+)(,7" $F0" *%"
2".7*-H(62(".".2/("K561<22"d"="R$X'"&'"E%0
&.(/(L" /+F+G62)(GM673" F-*-L()*" M'" 1+)+1
*73"95/()"I-*-1)(*2,+.-)M"01+*+0)M"2,L(6(62:"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
%1)
@0"=0""+4+G(.'"@0"A0"T-I-(."'"@0"B0"Y)71+.
*-,L(*+."0)*51)5*7"+)"2,L(6(62:"F-*-L()*+.9"."
/-66+L" 0G5J-(" L7" 2L((L" #L46+.(66+(" 2,L(6(1
62(&"F-*-L()*-"M'"/G:"(4+".7J20G(62:"/G:"4*5F1
F7"2,L(*(623"F*2"K2102*+.-667I"F'"E"2"&"6(+91
I+/2L+" F+0)*+2)M" 4*-K212" ,-.202L+0)(3" K$X%"
2"d$X%"$*200",%0
;200",0"V10F(*2L(6)-GM67("/-667("2"1+UKK2<2(6)"01+*+0)2"
2,L(6(62:"*-,L(*+.
'+0G(" U)+4+'" -FF*+102L2*+.-." )+J12" F*:L+3"
$."+9*-9+)1("L7"6-L(*(66+"5F*+O-(L"20F+GM,5(1
L7("L+/(G2"0"<(GMP".7:.G(62:"2L(PO2I0:",-.21
02L+0)(39" /-G((" .7:.G(667(" ,-.202L+0)2" 95/5)"
+9*-9+)-67" 9+G((" )O-)(GM6+%'" L7" L+H(L" 6-3)2"
1+UKK2<2(6)" M'" I-*-1)(*2,5PO23" 01+*+0)M" 2,1
L(6(62:"G26(367I"*-,L(*+."0)*51)5*7"F*2"K211
02*+.-667I"F'"E"2"&0"E67L2"0G+.-L2'"M"="H^$'%"2G2"
M"."U)+"1+UKK2<2(6)".".7*-H(622"P"="Ma"+"`0
'+0)*+2." F+/+967(" 4*-K212" /G:" .0(I" U10F(1
*2L(6)+.'"L+H6+"F+G5J2)M")-9G2<5"0"/-667L2"2"
I-*-1)(*2,5PO2("(("4*-K212",-.202L+0)(3"Md$&%"
2"MK$&%'"+)*-H-PO2("2,L(6(62("01+*+0)2"1+G(9-1
623"*-,L(*+."''B"."/.5I"6-F*-.G(62:I"$d"2"K%0
?-.202L+0)M"H("01+*+0)2"2,L(6(62:"*-,L(*-"
0)*51)5*7" F+" 4+*2,+6)-G2" 6+02)" 0G+H673" I-1
*-1)(*'" .+,L+H6+'" 2L(PO23" KG51)5-<2+665P"
F*2*+/50"V)+)".7.+/"L+H6+"0/(G-)M"2,"F*(/F+1
G+H(62:'"J)+"2,1,-"02G"UG(1)*+0)-)2J(01+4+"+)1
)-G12.-62:"F*2"5L(6MN(622"*-,L(*-"0)*51)5*7"
2," ,-*:H(667I" J-0)2<" ." +/6+3" FG+01+0)2" +6-"
/+GH6-"5.(G2J2.-)M0:"."*-,L(*-I"."/*54+3"FG+01
1+0)2'"2"6-+9+*+)'"J(4+"6("6-9GP/-()0:0
>-1H(" 97G" F*+.(/(6" -6-G2," 2,L(6(62:" *-,1
L(*+."0)*51)5*7"."F*(/(G-I"+/6+4+"U10F(*2L(61
)-9" 20I+/:" 2," .7N(2,G+H(66+4+" L+H6+" +F*(/(1
G2)M")+GM1+"01+*+0)M"2,L(6(62:"G26(367I"*-,1
L(*+."0)*51)5*7'"6+".")+"H(".*(L:".-H6+3":.G:1
()0:"26K+*L-<2:"+")+L'"1-1"2,L(6:G20M"U)2"*-,1
L(*7"."0H2L-G-0M"''B"2G2"*-0N2*:G-0M0"
V)2" /-667(" 6(+9I+/2L7" /G:" -/(1.-)6+4+"
F+0)*+(62:" -6-G2)2J(01+4+" .2/-" ,-.202L+0)2"
6-"*-,G2J67I"26)(*.-G-I"J-0)+)7"$&%0"AG:"+F*(1
/(G(62:" )+4+'" 6-01+GM1+" 2,L(62G20M" *-,L(*7"
''B",-"+/26"U10F(*2L(6)"/G:"1-H/+4+"U10F(*21
L(6)-'" ..(/(L" F-*-L()*" ='" 1+)+*73" 95/()" *-.1
6:)M0:" *-,6+0)2" L(H5" *-,L(*+L" 0)*51)5*7" ."
6-J-G("U10F(*2L(6)-"2"."1+6<(0
'+0)*+2L"4*-K212",-.202L+0)(3"=d$&%"2"=K$&%"
F*2"*-,G2J67I")+1-I0
;200"40"E,L(6(62(".(*)21-GM6+4+"*-,L(*-"0)*51)5*7"
,-"*"U10F(*2L(6)
;200"/0"B1+*+0)M"2,L(6(62:"
.(*)21-GM6+4+"*-,L(*-"0)*51)5*7
D-"*200"/"F+1-,-6+'"J)+"F*2"*-,G2J67I")+1-I"
1-*)26-"2,L(6(623"01+*+0)(3"$/G:"6-F*-.G(62:"
d%".74G:/2)"F+1*-,6+L5'"F*2"U)+L"L+H6+"J()1+"
.7/(G2)M"("F21-"."+9G-0):I9"o*/x()p""<"2"‡",)"
"<'"1+)+*7("F+1-,7.-P)'"J)+"F*2"+F*(/(G(667I"
J-0)+)-I" .+,95H/-PO(4+" .+,/(30).2:'" .+,L+H1
6+'" 6-9GP/-P)0:" UKK(1)7" 1+GG(1)2.6+4+" .+,1
/(30).2:" 6-" ''B" 2G2" H(" :.G(62:" *(,+6-606+3"
J-0)+)7'"1+4/-"0+.+15F6+0)M"K-1)+*+."502G2.-1
()".+,95H/-PO((".+,/(30).2(0">-1H(".2/6+'"J)+"
F*2".70+12I")+1-I"*-,*:/-".G2:62("6-"0)*51)51
*5"L(6MN('"J(L"F*2"L-G7I0
E,"4*-K21-"6-"*200"4".2/6+'"J)+"''B"F(*(0)-1
()" *-0):42.-)M0:" ." .(*)21-GM6+L" 6-F*-.G(622"
F*2"J-0)+)-I".+,L5O(62:"+)",)"/+"4)"1"<0">+J12"
F(*(0(J(62:"1*2.7I"0"+0MP"*-,L(*+."0)*51)5*7"
0+.F-/-P)"0+",6-J(62:L2'"F+/+9*-667L2"U10F(1
*2L(6)-GM6+'" ." J-0)+)-L2'" F*2" 1+)+*7I" .(*)21
1-GM673"*-,L(*"0)*51)5*7"6("2,L(6:()0:0
'*2" U)+L" ." 4+*2,+6)-GM6+L" 6-F*-.G(622" 6("
6-9GP/-()0:" 1-*)267'" -6-G+42J6+3" .(*)21-GM1
6+L50" C-1" 97G+" +)L(J(6+" .7N('" F*2" 2,L(6(622"
+/6+4+"2,"G26(367I"F-*-L()*+."''B'"6-F*2L(*"
d'"/+GH6-"L(6:)M0:"2"K'")+"(0)M"F*2"0H-)22"''B"
F+" .(*)21-G2" +6-" /+GH6-" *-0N2*:)M0:" F+" 4+*21
,+6)-G20" D+" 6-" +06+.-622" .)+*+4+" 4*-K21-" L7"
.2/2L'" J)+" F*2" *+0)(" /G267" 1*20)-GG-" $d%" (4+"
)+GO26-"KG51)52*5()"F*2".+,L5O(62:I"0"J-0)+1
)-L2'"G(H-O2L2"."F*+L(H5)1("+)"*"/+"/)"1"<'"-"
6(1+)+*7(",-.202L+0)2"L+H6+"F*+0G(/2)M"G2NM"
F+0G(".+,L5O(623"J-0)+)-L2".7N("/)"1"<0"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
VKK(1)7"L+/5G:<22")+1-"."1+LFG(106+3"FG-,L(")G(PO(4+"*-,*:/-"0"5F+*:/+J(667L2"0)*51)5*-L2
AG:"F*+.(*12"42F+)(,7"+")+L'"J)+",-.202L+01
)(3"L(H/5"G26(367L2"*-,L(*-L2"''B"+)".(G21
J26".+,L5O-PO2I"F-*-L()*+."$X'"&%"2"F-*-L()1
*+."*-,*:/-"$E%"6("05O(0).5()'"97G"20F+GM,+.-6"
1+**(G:<2+6673"-6-G2,0
'*+-6-G2,2*+.-."6-G2J2("m"+)05)0).2(",-.21
02L+0)(3"2"+F501-:"*-0J()7'"L+H6+"0/(G-)M"0G(1
/5PO2(".7.+/70
*0""2F+)(,-"+9"+)05)0).22",-.202L+0)2"L(H1
/5"G26(367L2"*-,L(*-L2"''B"F+"4+*2,+6)-G2"
$K%" +)" -LFG2)5/7" F*+.(*(6-" F+" H11*2)(*2P" 6-"
5*+.6(",6-J2L+0)2"/"w"2"/G:"26)(*.-G-"&"="o*000,)p"
1"<"F*26:)-'"-"/G:"26)(*.-G-"&"="o4)000*))p"1"<"
+).(*465)-0
(0""2F+)(,-"+9"+)05)0).22",-.202L+0)2"L(H/5"
G26(367L2"*-,L(*-L2"''B"F+".(*)21-G2"$d%"+)"
-LFG2)5/7" F*+.(*(6-" F+" H11*2)(*2P" 6-" 5*+.6("
,6-J2L+0)2"/"w"2"+).(*465)-"6-".0(L"26)(*.-G(0
30""2F+)(,5"+",-.202L+0)2"L(H/5"G26(367L2"
*-,L(*-L2"''B"$K"2"d%"+)"J-0)+)7"2"02G7")+1-"
20I+/:"2,"F+G5J(667I"/-667I"F*+.(*2)M"6(GM1
,:'")-1"1-1"20I+/67("*-,L(*7"0)*51)5*"*-,G2J1
670"E,L(6(62("*-,L(*-"0)*51)5*7"."I+/("U10F(1
*2L(6)-",-.202)"+)"2,6-J-GM67I"*-,L(*+."''B'"
)+"(0)M"+F*(/(G2)M",-.202L+0)M"L(H/5"2,L(6(1
62(L"*-,L(*+."''B'"J-0)+)+3"2")+1+L"6("F*(/1
0)-.G:()0:".+,L+H67L'")-1"1-1"F*2"F*+.(/(622"
U10F(*2L(6)-" 0" /*54+3" J-0)+)+3" m" )+1+L" ''B"
K+*L2*+.-G-0M",-6+.+0
'*2"U)+L"L+H6+"+<(62)M'"1-1"2,L(6:G20M"G21
6(367("*-,L(*7"''B'"20F+GM,5:"/-667("+")+L'"
6-01+GM1+" .7*+0G-" m" 5L(6MN2G-0M" 0)*51)5*-"
F*2"*-,G2J67I"F-*-L()*-I"$E'"X'"&%0"$<(62."6-1
G2J2(",-.202L+0)2"L(H/5"E'"&"2"="."1+UKK2<2(61
)+L'"F+1-,7.-PO2L'"1-1"2,L(62G20M"G26(367("
*-,L(*7"0)*51)5*7",-"+/26"U10F(*2L(6)'"2"*-01
0J2)-." 1+UKK2<2(6)7" 1+**(G:<22" /G:" 6-F*-.1
G(62:"K"2"d'"L+H6+"01-,-)M9"42F+)(,-"+9"+)05)01
).22",-.202L+0)2"L(H/5"2,L(6(62(L"G26(367I"
*-,L(*+." ''B" $d%" +)" J-0)+)7" F*+.(*(6-" F+"
H11*2)(*2P"6-"5*+.6(",6-J2L+0)2"/"w"2"+).(*41
65)-q"42F+)(,-"+9"+)05)0).22",-.202L+0)2"L(H1
/5" 2,L(6(62(L" G26(367I" *-,L(*+." ''B" $K%" +)"
J-0)+)7"F*+.(*(6-"F+"H11*2)(*2P"6-"5*+.6(",6-1
J2L+0)2"/"w"2"F*26:)-0
,0" AG:" F*+.(*12" 42F+)(,7" +" )+L'" J)+" .+,L51
O-PO2("F-*-L()*7"$&%"2"F-*-L()*7"*-,*:/-"$E%"
6(" .G2:P)" 6-" 2,L(6(62(" G26(367I" *-,L(*+."
''B'" .+0F+GM,5(L0:" /20F(*02+667L" -6-G2,+L"
2'" +F50)2." *-0J()7'" +)L()2L'" J)+" 42F+)(,-" +"
.G2:622" J-0)+)7" .+,L5O(62:" $&%" 6-" 2,L(6(62("
.(*)21-GM67I"G26(367I"*-,L(*+."''B"$d%"F*+1
.(*(6-"F+"A11*2)(*2P"6-"5*+.6(",6-J2L+0)2"/"w"
2"F*26:)-0
/0""2F+)(,-"+".G2:622")+1-"*-,*:/-"$E%"6-"2,1
L(6(62(".(*)21-GM67I"G26(367I"*-,L(*+."''B"
$d%" F*+.(*(6-" F+" A11*2)(*2P" 6-" 5*+.6(" ,6-J21
L+0)2"/"w"2"+).(*465)-0
&G2:62:")+1-"*-,*:/-"6-"2,L(6(62("*-,L(*+."
0)*51)5*"G29+"6()'"G29+"+6+"6(,6-J2)(GM6+"+)1
6+02)(GM6+"+0)-GM67I"K-1)+*+.0
%1[
40" '+.)+*2." *-0J()7" /G:" 4+*2,+6)-GM67I"
*-,L(*+.'".7:062L'"J)+"42F+)(,-"+".G2:622"J-01
)+)7".+,L5O(62:"6-"2,L(6(62("4+*2,+6)-GM67I"
G26(367I"*-,L(*+."''B"$K%"F*+.(*(6-"F+"A11*21
)(*2P"6-"5*+.6(",6-J2L+0)2"/"w"2"F*26:)-0"
-0"@6-G+42J6+"42F+)(,-"+".G2:622")+1-"*-,1
*:/-"$E%"6-"2,L(6(62("4+*2,+6)-GM67I"G26(367I"
*-,L(*+." ''B" $K%" F*+.(*(6-" F+" A11*2)(*2P" 6-"
5*+.6(",6-J2L+0)2"/"w"2"+).(*465)-0
'+0G(".7:.G(62:".G2:PO2I"K-1)+*+."6(+91
I+/2L+" +F*(/(G2)M" ,-.202L+0)M" L(H/5" G26(31
67L2"*-,L(*-L2"''B"2"".(G2J26-L2".+,L5O-1
PO2I"F-*-L()*+."$X'"&%"2"F-*-L()*-L2"*-,*:/-"
$E%'"."0G5J-("F*26:)2:"42F+)(,7"+9"2I".G2:622"
2".7*-,2)M".".2/("K561<22"d"="R$X'"&'"E%0
;-6((" 97G+" F+1-,-6+" +)05)0).2(" .G2:62:"
)+1-"6-"*-,L(*7"0)*51)5*7"2"KG51)5-<2+6673"
I-*-1)(*" 2,L(6(623" *-,L(*-" ''B" ." 6-F*-.G(1
622" K0" >-12L" +9*-,+L'" F*(/0)-.G:()0:" .+,L+H1
67L" F+0)*+2)M" ,-.202L+0)M" L(H/5" *-,L(*-L2"
."6-F*-.G(622"d"+)"J-0)+)7"$&%"2"-LFG2)5/7"$X%
8+/(GM"-6-G2)2J(01+3",-.202L+0)29
%( ' "
#" !
# $ %#
' " $#" & "$
'
'
!
#" !
# " %%
' " $#" & "$
'
'
! ! 0"
$*%
AG:" F+/9+*-" F-*-L()*+." W*004'" B*004" 2" _" .+01
F+GM,5(L0:" L()+/+L" 6-2L(6MN2I" 1.-/*-)+." 2"
L()+/-L2"+F)2L2,-<22"<(G(.7I"K561<230
X(G(.-:"K561<2:9"
) " # &%%$&'! $ %!"#$ ' ( & 0"
'
$(%
E0F+GM,+.-667(" L()+/79" #'+201" *(N(62:&'"
L()+/" 0G5J-367I" .79*+0+.'" L()+/" T51-" ."
AH2.0-0
'+G5J(667("L+/(G2",-.202L+0)(39
K9=)'2"="3'*,* 3".")')))v3"."33* (3"+")'**v("+
$
#
+"**4'-*"."**'(,v"+"4'/- ".")',,
$
*
$
*
$
."
#'"
$3%
."*(,, "+"4+)',4" ' +",)40
@/(1.-)6+0)M"L+/(G2"/G:")+1-"E"=")'2"L@9"L+1
/(GM"-/(1.-)6-"6-"5*+.6("*)"w0
K9 #)' - # (',+* 3 ! (/'2** ( " 23',4* ! )'*2v " 3'/(
! )')-
*
*
*
! (/'4+2 " *2('4* ( " *3+'/) 0
(
*
v "
v
*
!
*
$,%
@/(1.-)6+0)M"L+/(G2"/G:")+1-"E"=")'-"L@9"L+1
/(GM"-/(1.-)6-"6-"5*+.6("*)"w0
K9 #* # )'3+* 3 " +'44* ( ! -+'32* " )'*4v ( " *)'/,v !
$/%
*
*
*
*
! ('(3 " )'*- ( " *()+ ! 24/'43 ( ! 33+'/*0
*
*
v "
v
@/(1.-)6+0)M"L+/(G2"/G:")+1-"E"="*"L@9"L+1
/(GM"-/(1.-)6-"6-"5*+.6("*)"w0
K9 #*'3 # )'22* 3 " )'))),v 3 ! **')+* ( " ,('4)* !
*
*
*
! )')-v ( ! 3'(v " *'*+ ! )')( ( ! *(3'/4 "
*
v
*
*
+ 2+'/, ( " **/'(*0
v
$4%
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
%1'
@0"=0""+4+G(.'"@0"A0"T-I-(."'"@0"B0"Y)71+.
@/(1.-)6+0)M"L+/(G2"/G:")+1-"E"="*'3"L@9"L+1
/(GM"-/(1.-)6-"6-"5*+.6("*)"w0
1CA@-C40 C-/+BMH0HA@
@/(1.-)6+0)M"L+/(G(3"6-"5*+.6("*)"w"+9c:01
6:()0:"..(/(62(L"."*-0J()7"/-667I"/G:"*-,G2J1
67I"6-J-GM67I"*-,L(*+."''B"2"F*2"*-,/(GM6+3"
+9*-9+)1(" U10F(*2L(6)-GM67I" /-667I'" 6-F*21
L(*'" F+" 6-J-GM67L" *-,L(*-L" ''B" 2" .7/(G(622"
/.5I"26)(*.-G+."J-0)+)".+,L5O(623"$/G:"0H-)2:"
0)*51)5*"2"2I"*-0):H(62:%".+,L+H6+"F+0)*+(62("
L+/(G(3'"-/(1.-)67I"6-"5*+.6("6("L(6(("/"w0
>(L"6("L(6(("F+/0)-6+.1-"6+.7I"U10F(*2L(61
)-GM67I" /-667I" ." L+/(G2" 4.+" /-()" 0*(/6((" *-01
I+H/(62("4"2"+"F210(G(3""F*2"*-,L(*("0)*51)5*7"
0++).()0).(66+" */)" 2" (*)" F210(G(3'" F+G6+0)MP"
.I+/:"."/+.(*2)(GM673"26)(*.-G"2"F+,.+G::"4+.+1
*2)M"+9"-/(1.-)6+0)2"F+G5J(667I",-.202L+0)(30
/04BK,-!2-
$F20-6"6+.73"L()+/".+,/(30).2:"6-"1+LFG(11
065P" 62,1+)(LF(*-)5*65P" FG-,L5" F5)(L" 6-G+1
H(62:"4-*L+62J(01+4+"0246-G-"6-"*-,*:/673")+1"
)G(PO(4+"*-,*:/-0"E00G(/+.-6+".G2:62("0G-97I"
$F+*:/1-"*"w"+)"F-/(62:"6-F*:H(62:"6-"*-,*:/(%"
4-*L+62J(012I" 0246-G+." J-0)+)7" *).*)))))" "<"
6-"UG(1)*+0)-)2J(01+("F+G("FG-,L7"F+G+H2)(GM1
6+4+"0)+G9-")G(PO(4+"*-,*:/-"0"5F+*:/+J(667L2"
0)*51)5*-L20
$96-*5H(67"2"+F20-67"UKK(1)7"2,L(6(62:"
.(*)21-GM67I"*-,L(*+."1*20)-GG-'"(4+"F+G+H(1
62:" ." F*+0)*-60).(" *-,*:/-" ." ,-.202L+0)2" +)"
-LFG2)5/7" 2" J-0)+)7" .+,L5O-PO(4+" 0246-G-'"
L(I-62,L7" 1+)+*7I" F+/G(H-)" +F*(/(G(62P0"
?-K2102*+.-67" .765H/(667(" 1+G(9-62:" J-01
)2<"*-,*:/-"2"0)-92G2,-<2:"F7G(.7I"0)*51)5*'"
0+.(*N-PO2I" 0-L+0)+:)(GM67(" 1+G(9-62:'" +F1
*(/(G:(L7(" L+/5G:<2(3" UG(1)*2J(01+4+" F+G:"
*-,*:/-'"0I+H2("0"1+G(9-62:L2'"*-6((",-*(420)1
*2*+.-667L2"."&e1*-,*:/("o*p0
$96-*5H(6-".+,L+H6+0)M"FG-.6+"L(6:)M"F+1
G+H(62("1*20)-GG-"."*-,*:/("F+".70+)("2"2,L(1
6:)M"K+*L5"1*20)-GG-"F5)(L"2,L(6(62:"-LFG21
)5/6+4+",6-J(62:".+,L5O-PO(4+"0246-G-0
AG:" 6-9GP/-.N2I0:" UKK(1)+." F+0)*+(67"
4*-K212'" +)*-H-PO2(" I-*-1)(*" ,-.202L+0)(3"
+)"J-0)+)"2"-LFG2)5/"..+/2L7I".+,L5O(623"6-"
J-0)+)-I"*'"/'"*)'"*/'"()'",)'"4)'"2)'"*))"1"<'"F*2"
/-.G(62:I"4-,-"$[(%")'('")','")'4"LL"*)0"0)0"2"F-/(1
62:I"6-F*:H(62:"-))'"*)))"2"*3))"&0
'+G5J(667(" /-667(" 97G2" +9*-9+)-67" 0" <(1
GMP" .7:.G(62:" .G2:PO2I" F-*-L()*+.'" F+0G("
J(4+"97G2"F+0)*+(67"-6-G2)2J(012(",-.202L+01
)2'"+)*-H-PO2(",-.202L+0)M"G26(367I"*-,L(*+."
''B" +)" F-*-L()*+." ..+/2L+4+" .+,L5O(62:0"
8+/(G2"F*+.(*(67"2":.G:P)0:"/+0)-)+J6+"-/(11
.-)67L2"/G:")+4+'"J)+97"0"2I"F+L+OMP"+05O(0)1
.G:)M" <(G(.+(" 5F*-.G(62(" F-*-L()*-L2" ''B"
.")G(PO(L"*-,*:/("0++).()0).5PO2I"50G+.230
B'EB$C"QE>=;@>%;g
*0"& - 0 2 G : 1 " Q 0 " 8 0' " & ( ) J 2 6 2 6 " B0" ' 0"2"/*0"A26-L21-"F7G(.7I"J-0)2<"."FG-,L("F*2"L+/5G:<22".70+1+J-0)+)6+4+"6-1
F*:H(62:"*-,*:/-"mm"'20ML-"."b>!0"())20">0"3,0"&7F0"*40"_0"*,.(*0"
(0"& - 0 2 G : 1 " Q 0 " 8 0'" & ( ) J 2 6 2 6 " B0" ' 0'" E . G ( . " @ 0 " &0'" 8+ * K 2 G G " "0" =0'" '+ G : 1+ . " A 0" D 0'" '50 ) 7 G M6 2 1 " 8 0" S0'"
>+ L - 0 " T 0 " 8 0'" ! + * ) + . " &0" =0" '-*-L()*2J(01-:" 6(50)+3J2.+0)M" FG-,L(66+1F7G(.+4+" 1G-0)(*-" mm" 341:" 8(H/56-*0"
1+6K0"F+"K2,21("FG-,L7"2"%>B"$>(,207"/+1G-/+."1+6K(*(6<22%'"+.*3"K(.*-G:"())+"oVG(1)*+6673"*(05*0p0";(H2L"/+1
0)5F-9"]]]0R>80^>70@:mVJGO7^I@IKmnnnXEmdHm@:mZN1X7L78P6M0KI;
30""+ 4 + G ( . " @ 0" =0 "VKK(1)7"L+/5G:<22")+1-"."1+LFG(106+3"62,1+)(LF(*-)5*6+3"FG-,L(")G(PO(4+"*-,*:/-"mm"8-)(*2-G7"
':)6-/<-)+3".0(*+00"6-5J0"1+6K0"0)5/(6)+.1K2,21+."2"L+G+/7I"5J(67I"$&DCB!1*/'"C(L(*+.+".">+L01%0"=1-)(*2695*4q"
C(L(*+.+q">+L019"E,/1.+"@B!";+0022'"())+0"B0"(-,.(-/0
,0""+ 4 + G ( . "@ 0 =0' "8+ O ( . 2 1 2 6 "@ 0"' 0"E,5J(62(".,-2L+/(30).2:"F(*(L(66+4+"6-F*:H(62:"2"1+LFG(106+3"62,1+)(LF(1
*-)5*6+3"FG-,L7")G(PO(4+"*-,*:/-"mm"e()7*6-/<-)-:"&0(*+00"6-5J0"1+6K0"0)5/(6)+.1K2,21+."2"L+G+/7I"5J(67I"$&DC1
B!1*,'"%K-%0"=1-)(*2695*4q"%K-9"E,/1.+"@B!";+0022'"())20"B0"/,/./,40
/0"Q5 2 , + . - " Q 0 " @ 0'" T - I - ( . " @ 0" A 0"'*+9G(L7"2"F(*0F(1)2.7"200G(/+.-62:"5F+*:/+J(667I"0)*51)5*"."FG-,L("oVG(1)1
*+6673"*(05*0p0";(H2L"/+0)5F-9"<HH>9mm>86L560M6@G8760@:m>:`m6@;m>86L56ƒ;@PLH68L0>KR
40"8+ G + ) 1+ . " &0" E 0'" '50 ) 7 G M6 2 1 " 8 0" S0'" >+ *J 2 6 0 1 2 3 " &0 " 8 0'" ! + * ) + . " &0" =0 "'G-,L-")G(PO(4+"*-,*:/-"F+0)+1
:66+4+")+1-"0"F7G(.7L2"J-0)2<-L29"0-L++*4-62,-<2:"2"+0+9(66+0)2"F+.(/(62:"mm">(,207"/+1G-/+."J().(*)+4+"L(H/51
6-*0"02LF+,25L-"F+")(+*()2J(01+3"2"F*21G-/6+3"FG-,L+I2L22"oVG(1)*+6673"*(05*0p0";(H2L"/+0)5F-9"]]]07L:;H0@:m
7LH6>;())/m>@I;m>*(0>KR
-0"8+ G + ) 1+ . "&0 "E 0'"D( K (/ + . "@ 0 "' 0'"'( ) * + . "$0 "!0'">+ *J 2 6 0 1 2 3 "&0"8 0'"! + * ) + . "&0"=0'"T * - F - 1 "@ 0 ""0' "T * - 1
F - 1 " B0 " @ 0 "D(50)+3J2.+0)M"F7G(,.51+.7I"1+G(9-623"."F+G+H2)(GM6+L"0)+G9("*-,*:/-"F+0)+:66+4+")+1-"mm"D-5J6+1201
0G(/+.-)(GM0123" <(6)*" )(FG+K2,212" 2LF5GM067I" .+,/(30).23" ;+002301+3" -1-/(L22" 6-51'" *(-" ,*('" 8+01.-'" ;+002:'"
H5*6-G"#E00G(/+.-6+".";+0022&"oVG(1)*+6673"*(05*0p0";(H2L"/+0)5F-9"<HH>9mm=<:@O6806>G0@G86@O0@:m6@H7;8GLm*+++m)/30>KR"
20"8+ G + ) 1+ . " 8 0 " S0'" '50 ) 7 G M6 2 1 " &0" 8 0'" >+ *J 2 6 0 1 2 3 " &0" 8 0'" ! + * ) + . " &0" E 0" 'G-,L(66+1F7G(.7("0)*51)5*7"
F*2"*-,G2J67I".6(N62I".+,/(30).2:I"mm >(,0"/+1G0"J().(*)+4+"L(H/56-*0"02LF+,25L-"F+")(+*()2J(01+3"2"F*21G-/6+3"
FG-,L+I2L22"oVG(1)*+6673"*(05*0p0";(H2L"/+0)5F-9"<HH>9mm]]]07L:;H0@:m7LH6>;())/m>@I;m/1**0>KR
+0"B 6 8 6 ` 6 O IJ "X0"X0'"X6 L7 8P 6 M"d 0"Q 0' "XG H ; < 7 O 7 O "C 0"F0' "[GRG K IJ "W 0 "F0' "FI8P 6 MIJ "Y0 "[0' "AI @ H IJ "X0"D 0 "U<G"DRRG;H"
IR"H<G"h6L"UG5>G@6H:@G"h@6K7GOH"IO"Y:LH"CH@:;H:@GL"7O"6"h8I]1Y7L;<6@^G"F86L56"mm"fI:@O68"IR"Da>G@75GOH68"6OK"U<GI@GH7;68"
F<PL7;L0"())*0"XI80"+(0"W"*0"F0"24.+(0
*)0"h I^I8G J "W 0 "D 0'"Z < 6 M < 6 G J "W 0"Y0'"FG @ ^ 6 5 G O H "W 0"d 0'"C<H P MIJ"W 0"C 0"DRRG;HL"IR"g6@5IO7;"QIK:86H7IO"IR"_:@@GOH"7O"
h8I]"Y7L;<6@^G"Y:LHP"F86L56"]7H<"T@KG@GK"CH@:;H:@GL"mm"_IOH@7`:H7IOL"HI"F86L56"F<PL7;L0"()**0"XI80"/*0"ELL:G"40"F0",+2./),0"
**0"FI K @ P 6 K ; < 7 MIJ" C 0" A0'" Z < 6 M < 6 G J" W 0" Y0"EO"":GO;G"IR"56;@I>6@H7;8G"56HHG@"IO";<6@6;HG@7LH7;L"IR"I@KG@GK"K:LHP">86L56"
LH@:;H:@GL"mm"_IORG@GO;G"IO"CH@IO^8P"_I:>8GK"_I:8I5`"CPLHG5L'"f:OG"().(/'"())/'"QIL;I]'"S:LL760"BIIM"IR"6`LH@6;HL"oVG(11
)*+6673"*(05*0p0";(H2L"/+0)5F-9""<HH>9mm]]]07<GK0@6L0@:mL;;L())/m6`LH@6;HLmL;;L)/ƒ6`LH@6;HL0>KR
*(0"C7 8JG @ "f0' "U < I 5 6 L"D 0 "f@0"Q7;@I>6@H7;8G"H@6OL>I@H"7O"6O"6@^IO"K;"^8I]"K7L;<6@^G"K:LHP">86L56"K:G"HI"6O"6>>87GK"HG5>G@6H:@G"
^@6K7GOH"F6H@7;76"DO^G8"$NO7JG@L7HP"IR"[IH@G"Y65G%"oVG(1)*+6673"*(05*0p0";(H2L"/+0)5F-9"<HH>9mmO6@O0><PL7;L06:`:@O0GK:m
;IORG@GO;GLm6>L),mGO^G8ƒ6>Lƒ()),0>KR"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
УЧЕНЫЕ ЗАПИСКИ ПЕТРОЗАВОДСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА
Сентябрь, № 6
Физико-математические науки
2011
УДК 539.264, 519.688
СЕРГЕЙ ВЛАДИМИРОВИЧ ДАНИЛОВ
аспирант, инженер кафедры физики твердого тела физикотехнического факультета, Петрозаводский государственный университет
sdanilov@psu.karelia.ru
АНАТОЛИЙ ДМИТРИЕВИЧ ФОФАНОВ
доктор физико-математических наук, профессор кафедры
физики твердого тела физико-технического факультета,
Петрозаводский государственный университет
afofanov@psu.karelia.ru
ПОСТРОЕНИЕ МОДЕЛЕЙ ОДНОСЛОЙНЫХ УГЛЕРОДНЫХ НАНОТРУБОК
И РАСЧЕТ КООРДИНАТ АТОМОВ В НИХ
Углеродные нанотрубки – структуры, обладающие рядом уникальных физических свойств, определяемых внутренним строением. В зависимости от особенностей взаимного расположения атомов в
нанотрубках выделяют несколько типов таких структур. Описана методика, на основании которой
возможен расчет координат атомов и моделирование всего спектра однослойных углеродных нанотрубок. Использование данных моделей делает возможным идентификацию наличия нанотрубок
в исследуемых образцах и расчет их физических свойств.
Ключевые слова: углеродные нанотрубки, алгоритм построения, структура, координаты атомов
ВВЕДЕНИЕ
Углеродные нанотрубки сочетают в себе
свойства молекул и твердого тела и могут рассматриваться как промежуточное состояние вещества. Эта особенность привлекает к себе внимание исследователей, изучающих фундаментальные особенности поведения данного объекта в различных условиях. Углеродные нанотрубки проявляют ряд уникальных свойств. Например, нанотрубки, имеющие различный угол
ориентации графитовой плоскости относительно оси трубки, имеют различные электронные
характеристики, что может быть использовано
при создании электронных устройств следующего поколения. Указанные особенности, представляющие значительный научный интерес,
могут быть положены в основу эффективного
прикладного использования нанотрубок в различных областях науки и технологии. Несмотря
на огромное число теоретических и экспериментальных работ по изучению углеродных кластерных наносистем, до сих пор нет единого подхода, позволяющего объяснить структуру и
свойства новых форм углерода. В связи с этим
приобретает особую актуальность развитие методов нахождения координат атомов в данных
нанообъектах, которые необходимы для анализа
структуры и теоретического расчета физических свойств.
Цель данной работы – разработка алгоритма
формирования координат атомов в однослойных
углеродных трубках любых типов.
ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПОСТРОЕНИЯ
МОДЕЛЕЙ ОДНОСЛОЙНЫХ НАНОТРУБОК
Модельно формирование однослойной углеродной нанотрубки можно рассмотреть как про© Данилов С. В., Фофанов А. Д., 2011
цесс сворачивания плоской графеновой сетки в
круговой цилиндр. Основными характеристиками структуры получаемых таким образом нанотрубок являются их длина, диаметр и такой
параметр, как хиральность. Хиральность характеризуется двумя целыми числами (n, m), которые указывают местонахождение того шестиугольника сетки, который в результате свертывания должен совпасть с шестиугольником, находящимся в принятом начале координат. Эти
числа называют индексами хиральности. Индексы однозначно задают размер слоя и направление сворачивания [1].
Согласно многим литературным источникам
[3], [4], [5], [6], [7], [8], индексы хиральности задают трансляции вдоль осей x и y в кристаллографической гексагональной сетке с углом межr r
ду векторами элементарных трансляций a и b ,
равным 60°. Однако это не совсем верно, так как
с точки зрения классической кристаллографии
данный угол равен 120° и, соответственно, ячейка выглядит несколько иным образом (рис. 1).
Рис. 1. Гексагональная сетка, при сворачивании которой
образуется нанотрубка (r1, r2, r3 – межатомные расстояния
в графитовом кольце)
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
110
С. В. Данилов, А. Д. Фофанов
Для указания направления
uur сворачивания
uur
r
вводится
вектор
хиральности
, где
C
=
na
+
mb
h
r
r
a и b – вектора элементарных трансляций
вдоль двух направлений сетки, а n и m – количество трансляций вдоль соответствующих направлений, являющихся индексами хиральности. Также при этом следует иметь в виду, что в
графите модули векторов элементарных трансr r
ляций ( a , b ) равны между собой и составляют величину 2,46 Å.
Направление, перпендикулярное вектору хиральности, – это ось формируемой нанотрубки.
Таким образом, при сворачивании сетки вдоль
данного вектора вокруг оси формируются «витки» нанотрубки. Модуль вектора хиральности
определяет угол хиральности (угол сворачивания) нанотрубки (рис. 1):
cos(T )
2n m
2 n nm m2
2
.
(1)
В зависимости от угла хиральности выделяют следующие типы нанотрубок:
1. Для нанотрубок с индексом m = 0 угол хиральности равен 0о. Такие трубки принято называть трубками типа «зиг-заг» (рис. 2а), которые
описываются набором индексов (n, 0);
2. В трубках с индексом n = 2m угол хиральности равен 30о. Такие трубки, также называемые трубками типа «кресло» (рис. 2b), описываются набором индексов (2m, m);
3. Указанные выше типы нанотрубок считаются идеальными, так как при сворачивании
графенового слоя сохраняется идеальная структура (то есть не происходит искажения структуры гексагональной сетки). Данные идеальные
трубки – предельные случаи. Все остальные нанотрубки – неидеальные, или хиральные, – имеют углы хиральности от 0 до 30о [1], [2], [3], [4],
[6], [7]. При формировании хиральной нанотрубки получается своего рода «спираль» в расположении атомов углерода (рис. 2с).
В случае когда строится идеальная
uur нанотрубка, при «заворачивании» вектора Ch его конец
совмещается с началом и образуется один замкнутый круговой виток. Таким образом, данный вектор соединяет два эквивалентных узла в
сетке. Если же нанотрубка является хиральной,
то формируется не один замкнутый виток, а
«спираль». Но при этом начало и конец данной
спирали (вне зависимости от количества полученных витков) – это также эквивалентные положения узлов сетки.
Модуль вектора хиральности определяет
длину одного такого витка:
))&
(2)
L Ch a (n 2 nm m2 ) .
Из известной формулы для длины окружности можно получить, что диаметр витка, равно
как и диаметр получаемой нанотрубки, вычисляется как:
D
(n2 nm m2 )
(n 2 nm m2 )
a.
S
(3)
Здесь r – межатомное расстояние в графите,
равное 1,42 Å, a – параметр гексагональной ячейки, равный 2,46 Å [1], [5].
Для характеристики нанотрубки также вводится такой параметр, как степень хиральности
[1], определяемый следующим образом:
K ch =
m
.
n
(4)
Так как индексы хиральности – целые числа,
то в нанотрубках одинаковой степени хиральности соответствующие индексы кратны между
собой. В этой связи можно ввести такой параметр, как «номер нанотрубки», который будет
определяться как наибольший общий делитель
(НОД) индексов хиральности:
d
ɇɈȾ (n, m) .
(5)
Исходя из формулы (3) с учетом (5) можно
сделать вывод, что для нанотрубок одинаковой
степени хиральности (например, для трубок с
индексами (2,1) и (6, 3)) набор возможных диаметров дискретен, то есть нанотрубка не может
иметь абсолютно произвольный диаметр, он определяется индексами хиральности.
Определенный таким образом параметр d –
один из параметров симметрии, которые позволяют определить основные операции симметрии
и принципы построения нанотрубок. Следующий
параметр симметрии – dR:
dR
Рис. 2. Нанотрубки типа «зиг-заг» (n = 9, m = 0) (a),
«кресло» (n = 10, m = 5) (b) и хиральные (n = 11, m = 3) (c)
3r
S
ɇɈȾ (2n m, 2m n) .
(6)
Как и диаметр, длина нанотрубки также не
может быть абсолютно произвольной. Это связано с тем, что в направлении, перпендикулярном направлению сворачивания трубки, то есть
вдоль оси нанотрубки (или по ее длине), также
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
111
Построение моделей однослойных углеродных нанотрубок и расчет координат атомов в них
имеется определенное количество ячеек графитовой сетки между двумя эквивалентными узлами, которое определяет «мотив», или уникальный, неповторимый характер расположения атомов вдоль оси нанотрубки. Так, вдоль оси нанотрубка состоит из целой последовательности
таких «мотивов». Таким образом, длина также
зависит от хиральности нанотрубки. Она опредеur
r
r
ляется трансляционным вектором T = t1 a + t2 b ,
перпендикулярным вектору хиральности (рис. 3),
который характеризует минимальную длину
(или шаг, трансляцию) вдоль направления оси
нанотрубки.
Область,
uur ограниченная векторами хиральности Ch и вектором, характеризующим длину
нанотрубки, содержит N гексагональных колец,
где N находится из следующего соотношения:
N
2(n2 nm m2 )
.
dR
(8)
Для расчета остальных параметров симметрии (которые будут определять процедуру сворачивания)
ur
r
r необходимо найти вектор симметрии
R = pa + qb (рис. 3). Параметры p и q вычисляются из следующих соотношений:
d = nq – mp, 0 d p d n / d , 0 d q d m / d ,
(9)
где d рассчитывается по формуле (5).
Иногда вместо вектора симметрии в качестве
аналога выделяют базовые операции симметрии
R = (ψ, τ) (рис. 3), где
M
\L
dT
, (10)
, \ 2S , (или же ) F
W
2S
N
N
где τ – смещение вдоль оси трубки, ψ – угол поворота вокруг оси трубки, χ – смещение вдоль
вектора хиральности, соответствующее углу поворота ψ, M – число оборотов на 360° вокруг оси
трубки, находящееся из соотношения:
Рис. 3. Минимальная область «сетки», используемая
для формирования нанотрубки
Данный вектор соединяет два эквивалентных
положения узлов сетки вдоль оси получаемой
нанотрубки. При
ur этом коэффициенты t1 , t2 и
длина вектора T определяются следующим образом:
)&
2m n
3L
t1
, t 2 2n m , T
.
(7)
dR
dR
dR
Таким
uur образом, после того как определены
вектор Ch , соответствующий минимальным индексам трубки с данной степенью хиральности,
и вектор трансляции, в гексагональной сетке
можно выделить прямоугольную область, ограниченную данными векторами, – так называемую трансляционную ячейку (рис. 3). При транслировании
uur данной ячейки вдоль направления
вектора Ch получается часть гексагональной
сетки, при сворачивании которой можно сформировать нанотрубку бóльшего радиуса. Для вариации радиуса следует использовать различные индексы хиральности. При транслировании
ur
данной ячейки вдоль направления вектора T получается часть гексагональной сетки, при сворачивании которой можно сформировать нанотрубку бóльшей длины. Для вариации длины
следует использовать различное
целое число
ur
трансляционных векторов T .
M
>(2n m) p (2m n)q @ / d R .
(11)
В случае если строится нанотрубка типа «зигзаг», то есть индексы хиральности (n, 0), параметры p = 1, q = 1, это приводит к значению
M = 1 [4], [7].
МЕХАНИЗМ ФОРМИРОВАНИЯ КООРДИНАТ
АТОМОВ В МОДЕЛЯХ ОДНОСЛОЙНЫХ
УГЛЕРОДНЫХ НАНОТРУБОК
Рассмотрим процесс формирования координат атомов на примере нанотрубки с индексами
хиральности n = 6, m = 2 и одной трансляцией
по длине трубки. Для этого вначале необходимо
рассчитать параметры формируемой трубки по
формулам (1–11) (табл. 1).
Таблица 1
Параметры нанотрубки с индексами
хиральности n = 6, m = 2
Параметр
Значение
Параметр
Значение
cos θ
0,945
N
28
D, Å
4,143
P, q
2,1
Kch
3
M
9
d
2
τ
0,805
dR
2
ψ
2,020
|T|, Å
11,273
χ
4,184
ur На рис. 4 вектор хиральности обозначен как
C (6,2) . Так как d = 2, то минимальная трубка той
же степени хиральности – трубка с индексами
хиральности n = 3, m = 1. Поэтому очевидно, что
трубка (6,2) получается из трубки (3,1) транслированием
ur вдоль направления вектора хиральности C (3,1) . Можно сделать вывод, что узлы A и
B – эквивалентные узлы.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
112
С. В. Данилов, А. Д. Фофанов
го эквивалентного узла (в нашем примере – узел
B относительно узла A) (рис. 4). Данное смещение аналогично дополнительному повороту вокруг оси нанотрубки на угол:
2S
.
(13)
'\
d
После расчета параметров τ, ψ, χ, τ', ψ', χ', Δψ
производится последовательное движение вдоль
оси нанотрубки и расчет на каждом шаге необходимых координат атомов (в декартовой системе): координата x – положение вдоль оси трубки,
а координаты y и z получаются при вращении
вокруг оси:
Рис. 4. Формирования координат атомов нанотрубки
с индексами хиральности n = 6, m = 2
ur
Векторur трансляции,
обозначенный как T (6,2)
ur
(по сути, T (6,2) = T (3,1) ) (рис. 4), также соединяет 2
эквивалентных узла – A и D. Таким образом, минимальная область сетки, из которой может
быть образована нанотрубка с данной степенью
хиральности, ограничена узлами A, B, F, D – это
все эквивалентные узлы сетки. Для нанотрубки
(6,2) данная область транслируется вдоль направления вектора хиральности.
В начале построения в минимальной области
сетки, из которой формируется нанотрубка, выделяется двухатомная ячейка, которая содержит
атомы, находящиеся в двух кристаллографически неэквивалентных позициях в гексагональной
ячейке. В данном случае это узлы A и E (рис. 4).
При «сворачивании» сетки на каждом шаге
для каждого атома двухатомной ячейки применяются операции симметрии R = (ψ, τ). Таким
образом, узел A «переходит» в узел A’, E – в E’
(рис. 4). При этом следует отметить, что узел E
дополнительно смещен относительно узла A
(аналогично узел E’ относительно узла A’) как
вдоль оси, так и вдоль вектора хиральности
(рис. 4). Для нахождения этих дополнительных
смещений следует воспользоваться следующими формулами:
W ' r sin(30o T ), \ ' F ' / Rntr ,
(12)
'
o
где F r cos(30 T ) , 30o – максимальный угол
хиральности (соответствует нанотрубке типа
«кресло»), θ – угол хиральности, R Ntr – радиус
формируемой нанотрубки.
Так как d ≠ 1, на каждом шаге необходимо
рассчитывать координаты эквивалентных узлов,
возникающих при транслировании вдоль вектора хиральности (например, на рис. 4 при расчете
координат узла A нужно рассчитывать координаты узла B). Для этого необходимо знать дополнительные смещения вдоль оси и углы поворота
вокруг оси трубки. Так, вдоль оси трубки узел,
эквивалентный данному, располагается в том же
положении, поэтому дополнительных смещений
не будет. А вдоль вектора хиральности эквивалентный узел смещен относительно предыдуще-
­ y Rntr *sin M
,
®
¯ z Rntr *cos M
(14)
где φ – текущий угол поворота вокруг оси нанотрубки.
Общее количество шагов при «расчете» нанотрубки вычисляется как:
Lntr N L * T
count
,
(15)
W
W
где LNtr – длина нанотрубки, NL – количество
трансляций T по длине.
При моделировании нанотрубки следует обратить внимание на выбор индексов хиральности – n и m могут принимать ограниченное число
значений. Так, индексы хиральности должны
удовлетворять условиям:
(16)
n > 0, m ≥ 0, n ≥ 2m.
Также следует отметить, что если моделируются нанотрубки, индексы хиральности которых указаны с учетом распространенного в зарубежной литературе допущения, что угол между векторами элементарных трансляций в гексагональной ячейке равен 60о, то необходим пересчет указанных индексов хиральности в индексы, соответствующие классическому представлению (учитывающие, что угол равен 120о).
Тогда следует воспользоваться следующими
формулами перехода:
n2 = n1 + m1 , m2 = m1 ,
(17)
где n1, m1 – индексы хиральности для ячейки с
углом 60о, n2, m2 – индексы хиральности для
ячейки с углом 120о.
NANOTUBE – ПРОГРАММА ГЕНЕРАЦИИ
КООРДИНАТ АТОМОВ В МОДЕЛЯХ
ОДНОСЛОЙНЫХ УГЛЕРОДНЫХ НАНОТРУБОК
На основе приведенных выше теоретических
данных был разработан алгоритм формирования координат атомов в замкнутых однослойных углеродных нанотрубках любого типа.
С использованием данного алгоритма на языке
программирования Фортран была написана программа NanoTube.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Построение моделей однослойных углеродных нанотрубок и расчет координат атомов в них
При помощи полученной программы были
смоделированы нанотрубки различного радиуса, длины, степени хиральности. При этом оказалось, что при малых значениях индексов хиральности радиус формируемой трубки получается настолько мал, что формируется некая
структура, которую довольно трудно назвать
нанотрубкой (рис. 5). Также следует отметить,
что межатомные расстояния в таких структурах
зачастую далеки от «нормальных» расстояний
в графите (рис. 1, табл. 2).
Рис. 5. Фрагмент нанотрубки с индексами хиральности
n = 2, m = 1 длиной 50 Å
При бóльших индексах хиральности происходит постепенное формирование структур, которые уже представляют замкнутые цилиндрические поверхности (рис. 2). При этом с увеличением радиуса нанотрубки межатомные расстояния выравниваются и приближаются к «графитовым» расстояниям (рис. 1, табл. 1).
Таблица 2
Сравнение межатомных расстояний
в различных образцах
Расстояние
(рис. 6)
Графит,
R=∞
Нанотрубка,
n = 2, m = 1,
R = 0,67813 Å
Нанотрубка,
n = 40, m = 20,
R = 13,5627 Å
r1
1,4203 Å
1,1746 Å
1,4046 Å
1,4196 Å
1,4202 Å
r2
2,4600 Å
1,8310 Å
2,4598 Å
2,4601 Å
2,4584 Å
2,4600 Å
r3
2,8406 Å
2,7260 Å
2,8354 Å
2,8402 Å
АНАЛИЗ РАЗЛИЧНЫХ ПРОГРАММ
МОДЕЛИРОВАНИЯ ОДНОСЛОЙНЫХ
НАНОТРУБОК
В процессе работы также был произведен поиск в сети Интернет аналогичных программ.
В частности, были выделены 2 программы –
MCAD [3] и TubeVbs [8]. Общая черта обеих программ – использование гексагональной ячейки с
углом 60о. Рассмотрим особенности алгоритмов
данных программ.
MCAD. Формирование координат атомов в нанотрубке происходит в несколько этапов:
1. На основе параметров одной гексагональной ячейки формируются координаты всех узлов некоторой сетки максимально возможного
размера;
2. На основании введенных пользователем
параметров моделируемой нанотрубки (длины и
индексов хиральности) в данной сетке выделяется область, из которой будет сформирована
нанотрубка;
113
3. Для каждого узла сетки определяется, принадлежит ли он области, выделенной на втором
шаге. Если принадлежит, то производится расчет декартовых координат на поверхности цилиндрически сформированной трубки;
4. Результат выводится на экран с возможностью сохранения файла координат.
Особенности данной программы:
1. Написана на языке JAVA, что дает возможность компилировать и запускать под различными операционными системами;
2. Медленная работа по причине множества
расчетов;
3. Выделяется мало памяти, поэтому нельзя
моделировать большие нанотрубки;
4. Выходной файл – файл формата *.HIN
(входной для программы HyperChem).
TubeVbs. Данный алгоритм схож с разработанным нами алгоритмом, так как основывался
на тех же теоретических выкладках [5], [7]. Но
в нем есть свои особенности:
1. Вектора хиральности и трансляции откладываются от центра гексагонального кольца,
то есть в «начальном» положении отсчета нет
атома;
2. Для моделирования трубки используются
«винтовые» и «вращательные» операции симметрии:
a) «винтовой мотив» определяется как количество «двухатомных» ячеек, укладывающихся вдоль вектора хиральности;
б) «вращательный мотив» определяется как
количество «винтовых мотивов» вдоль оси
трубки;
3. В программе учитывается возможность радиального искажения трубки: она может не являться идеальным цилиндром, у которого в основании – окружность.
Особенности данной программы:
1. Программа написана на языке Visual Basic
Script, что позволяет запускать ее только в среде
Windows;
2. Пользователь не может задать длину моделируемой трубки, лишь число трансляций вдоль
оси, что не очень удобно;
3. Высокая скорость работы, малые объемы
требуемой памяти;
4. Создается файл формата *.XYZ, содержащий лишь координаты атомов, что затрудняет
использование данных файлов в других используемых нами программах.
Особенности разработанной программы
NanoTube:
1. Программа написана на языке программирования Фортран, что позволяет компилировать
и запускать ее под разными операционными
системами;
2. Высокая скорость работы и малые объемы
требуемой памяти;
3. В процессе работы пользователю представляются именно физические параметры модели-
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
114
С. В. Данилов, А. Д. Фофанов
руемой трубки, которые он может откорректировать;
4. Выходной файл – файл формата *.DXR, который необходим для программ, реализующих
расчет теоретических картин рассеяния рентгеновских лучей полученными объектами. Эти
картины необходимы для интерпретации данных
рентгенографических экспериментов по изучению структуры углеродных материалов [2].
Для сравнения программы NanoTube с другими программами (MCAD, TubeVbs) в каждой
из них были смоделированы одинаковые нанотрубки (радиуса RNtr = 3,856 Å и длины
LNtr = 41,964 Å) и рассчитаны дифракционные
картины рассеяния (в качестве критерия сравнения была взята интерференционная функция
рассеяния, условно обозначенная как H(S)). Так,
для программ MCAD и TubeVbs были приняты
индексы хиральности n = 8, m = 3, а для программы NanoTube, исходя из формул перехода (17),
соответствующие индексы хиральности равнялись n = 11, m = 3.
Результат сравнения представлен на рис. 6.
Рис. 6. Зависимости H(S) для хиральных образцов,
полученных разными программами
На приведенном графике видно, что зависимости H(S), рассчитанные на основе координат
атомов в нанотрубке, сгенерированных программой TubeVbs и нашей программой NanoTube,
практически полностью совпадают. А H(S), рассчитанная на основе координат, сгенерированных MCAD, всегда смещена, и чем больше модуль дифракционного вектора S, тем больше
смещение.
С чем связано такое смещение, остается лишь
догадываться, так как исходного кода к программе MCAD нет. В связи с этим возникают вполне
обоснованные сомнения в корректности работы
данной программы и ее использовании.
ВЫВОДЫ
Результатом данной работы является алгоритм, позволяющий получить координаты атомов в широком спектре однослойных углеродных
цилиндрических нанотрубок различной длины,
радиуса, степени хиральности. На основе генерируемых при помощи данной программы моделей
нанотрубок возможен тщательный анализ получаемых таким образом структур с точки зрения
особенностей внутреннего строения и их физических свойств. Кроме того, путем сопоставления
теоретически рассчитанных дифракционных
картин рассеяния, получаемых от сгенерированных моделей, и экспериментальных картин рассеяния рентгеновских лучей от реальных объектов возможна идентификация присутствия нанотрубок в исследуемых образцах.
Исследования проведены при поддержке
Федеральной целевой программы «Научные и
научно-педагогические кадры инновационной
России» на 2009–2013 годы № П801 от 24 мая
2010 года.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Б е л е н ко в Е. А . Закономерности структурного упорядочения многослойных углеродных нанотрубок // Известия Челябинского научного центра. 2001. Вып. 1. С. 25–30.
2. Ку ч е р Е. В., Ф о ф а н о в А . Д ., Н и к и т и н а Е. А . Компьютерное моделирование атомной структуры углеродной
составляющей шунгита различных месторождений // Исследовано в России. 2002. № 102. С. 1113–1121 [Электронный
ресурс]. Режим доступа: http://zhurnal.ape.relarn.ru/articles/2002/102.pdf
3. C o n t r e r a s M . L ., B e n it e z E ., A lv a r e z J., Ro z a s R . Algorithm for Nanotubes Computer Generation with Different
Configuration // Algorithms. 2009. Vol. 2. P. 108–120 [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.mdpi.com/19994893/2/1/108/pdf
4. D r e s s el h a u s M . S ., D r e s s el h a u s G., S a it o R . Carbon fibers based on C60 and their symmetry // Phys. Rev. B. 1992.
Vol. 45. № 11. P. 6234–6242.
5. D r e s s el h a u s M . S ., D r e s s el h a u s G., S a it o R . Physics of carbon nanotubes // Carbon. 1995. Vol. 33. № 7. P. 883–
891.
6. E k lu n d P. C., Hold e n J. M ., Ji s h i R . A . Vibrational modes of carbon nanotubes: spectroscopy and theory // Carbon.
1995. Vol. 33. № 7. P. 959–972.
7. Ji s h i R . A ., D r e s s el h a u s M . S ., D r e s s el h a u s G. Symmetry properties of chiral carbon nanotubes // Phys. Rev. B.
1993. Vol. 47. № 24. P. 671–674.
8. W h it e C. T., Ro b e r t s o n D. H ., M i n t m i r e J. W. Helical and rotational symmetries of nanoscale graphitic tubules //
Phys. Rev. B. 1993. Vol. 47. № 9. P. 5485–5488.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
+,-!.- /012342 1-HCA/0@AO34APA PA3+O0C3H@-!!APA +!2@-C32H-H0
36%789):/ 5 )
I;Z;?T(V"76V"7;$6<?;6 %"#?;
01%%
%AC"4((0)(40)*
0!0HAB2E I-OACA@2, +3A@
1-6/2/-)")(I62J(012I"6-51'"0)-*N23"6-5J673"0+)*5/621'"
6-J-GM621" 6-5J6+1+*4-62,-<2+66+4+" +)/(G-'" C+GM0123"
6-5J673"<(6)*";@D"$40"@F-)2)7%
BsovA%d41sC.%>%&i&).+B
A1.H C0/C0LAH42 H-G!242 2 H-G!ABAP22
`B-4HCA2D1+BM3!APA C0/C+N-!2F D0H-C20BA@
&"0)-)M("F*(/0)-.G(67"*(,5GM)-)7"*-,*-9+)12")(I6212"2")(I6+G+422"UG(1)*+2LF5GM06+4+"95*(62:"
01.-H26'"*(,-62:"4+*67I"F+*+/".")(I6+G+42J(012I"F*+<(00-I"F*+I+/12"O(G(3"."L-002.('"*-,*(,-62:"
9G+1+."1-L6:'",-J20)12"F+.(*I6+0)2"L-002.-"2"9G+1+."2"/*0'"/(,26)(4*-<22"*5/"2")(I62J(012I"L-1
)(*2-G+.0
CGPJ(.7("0G+.-9"UG(1)*+2LF5GM06+("*-,*5N(62('"95*(62("01.-H26'"*(,-62("4+*67I"F+*+/'"/(,26)(4*-<2:"*5/
'*+<(00"UG(1)*+2LF5GM06+4+"$VE%"*-,*5N(1
62:"L-)(*2-G+."F+G+H(6"."+06+.5"L6+42I")(I6+1
G+42J(012I"F*2G+H(623"95*(62:"2"*(,-62:"4+*1
67I"F+*+/'"/(,26)(4*-<22"*5/"2"*-,G2J67I"L-1
)(*2-G+.'"*-,*5N(62:"1+LF+,2<2+667I"2,/(G23"
0"L()-GG2J(01+3".1GPJ-PO(3"$H(G(,+9()+667("
2,/(G2:'" 2,+G:<2+667(" 1+60)*51<22" UG(1)*21
J(012I"0()(3"2"-FF-*-)+."2")0"F0%0"B+,/-667("U101
F(*2L(6)-GM67(" 50)-6+.12" 2" 0)(6/7" 50F(N6+"
+F*+9+.-67" ." G-9+*-)+*67I" 2" F*+2,.+/0).(61
67I"50G+.2:I0"D-"2I"+06+.("*-,*-9+)-67")(I621
J(012(",-/-62:"6-"F*+(1)2*+.-62("*:/-"50)-6+1
.+1"*-,G2J6+4+")(I6+G+42J(01+4+"6-,6-J(62:0
`B-4HCA2D1+BM3!A- L+C-!2- 34@0J2!
VG(1)*+2LF5GM06+(" 95*(62(" 01.-H26'" +0+1
9(66+" F*2L(62)(GM6+" 1" 1*(F12L" 4+*67L" F+*+1
/-L'" :.G:()0:" .(0ML-" -1)5-GM67L'" )-1" 1-1" 6-"
0+.*(L(66+L"5*+.6("*-,.2)2:"4+*6+3")(I6212"2"
."9G2H-3N2("4+/7"95*+.,*7.6+3"0F+0+9"+)9+31
12"1*(F12I"F+*+/"+)"L-002.-'"F+"05O(0).5'"95/()"
+06+.67L0" &" N-I)6+L" 0)*+2)(GM0).(" +/62L" 2,"
6-29+G((" F*+4*(002.67I" 0F+0+9+." 0++*5H(62:"
0).+G+."2"01.-H26"9+GMN+4+"/2-L()*-":.G:()0:"
F*+.(/(62("2I"0F+0+9+L"95*(62:'"F+,.+G:PO2L"
1+LFG(106+"L(I-62,2*+.-)M"*-9+)7"F+"*-,*5N(1
62P'".7(L1('")*-60F+*)2*+.1("F+*+/7"6-"F+.(*1
I6+0)M'"F+G6+0)MP"201GPJ2)M"):H(G73"2"+F-01
673" F+/,(L673" )*5/" N-I)+F*+I+/J21+.0" D+" 2"
6+.7(" +*2426-GM67(" 1+60)*51<22" 50)-6+.+1"
/G:"95*(62:"01.-H26"9+GMN+4+"/2-L()*-'"+06+1
.-667(" 6-" L(I-62J(012I" 0F+0+9-I" *-,*5N(62:"
4+*67I"F+*+/'"6("*(N-P)"F*+9G(L7"95*(62:")-1
12I"01.-H26"."1*(F12I"F+*+/-I0"@6-G2,"0+.*(1
L(66+4+" 0+0)+:62:" )(I6212" 95*(62:" 01.-H26"
9+GMN+4+"/2-L()*-"F+1-,7.-()'"J)+"/G:"95*(62:"
)-12I"01.-H26"."1*(F12I"4+*67I"F+*+/-I"95*+1
.-:")(I621-"*-,*-9+)-6-"6(/+0)-)+J6+0
VG(1)*+2LF5GM0673"0F+0+9"L+H()"F+.702)M"
01+*+0)M" 95*(62:" 01.-H26'" 062,2)M" U6(*4+(L1
1+0)M"95*(62:'"05O(0).(66+"5F*+0)2)M"*(N(62("
+)/(GM67I")(I6+G+42J(012I",-/-J"."4+*6+L"0)*+1
!"%0+."@0"!0'"()**
2)(GM0).(0"VG(1)*+2LF5GM06+("95*(62("6("+4*-1
62J2.-()0:"F+"/2-L()*5"01.-H267"2"(("4G5926(0"
$F7)67L2"*-9+)-L2"F+1-,-6-".+,L+H6+0)M"UK1
K(1)2.6+4+" F*2L(6(62:" VE" /G:" 95*(62:" 01.-1
H26"N2*+1+4+"0F(1)*-"6-,6-J(62:0"$F*+9+.-6+"
95*(62("6(4G59+12I".,*7.67I"01.-H26"$/.*)"L%"
/G:"0++*5H(62:"."01-GM67I"F+*+/-I")*-6N(3"2"
1+)G+.-6+.'"+)9+312"+)"L-002.-"1-L(667I"L+6+1
G2)+.0"&"F+/,(L67I"50G+.2:I"6-"C2*+.01+L"*5/1
621(" '$" #@F-)2)&" 2" *5/621(" #=6-&" "$C-"
#C+./+*0GP/-&"F+1-,-6-".+,L+H6+0)M"+05O(0)1
.G(62:" UG(1)*+2LF5GM06+4+" 0F+0+9-" 95*(62:"
1*54+.+4+".((*-".,*7.67I"01.-H26".".(*)21-GM1
6+3" FG+01+0)2" 0" )(I6+G+42J(01+3" 4G5926+3" /+"
/)"L0"&"50G+.2:I"F+G24+6-"50F(N6+"+F*+9+.-67"
)(I6+G+422"F*+I+/12"1+G+/<(."2"N-I)67I"0).+1
G+." /2-L()*+L" /+" *())" LL" $C+GM0123" 6-5J673"
<(6)*"$CDX%";@D'"40"@F-)2)7'"*200"*%0"$F*+9+1
.-6+"95*(62(".,*7.67I"01.-H26"/G:"+)1*7)+3"
/+97J2"*5/"2"95*(62:"4(+G+42J(012I"01.-H26"0"
+)9+*+L"1(*6-"$.")+L"J20G("/G:"F+G5J(62:"+*21
(6)2*+.-66+4+" 1(*6-%0" &" F*+2,.+/0).(667I" 201
F7)-62:I"95*(62:"4(+G+4+*-,.(/+J67I"01.-H26"
/+0)2465)-" 4G5926-" (33" L0" '*2" 95*(622" 01.-1
H26" L()*+.+4+" /2-L()*-" F+" L(*,G7L" 4*56)-L"
/+0)2465)-" 4G5926-" (/" L" 2" L-102L-GM6-:" 01+1
*+0)M"95*(62:"(')"LmJ"$DEE"&D'"40">+L01%0
-
9
.
"""""
;200"*0"B)(6/"UG(1)*+2LF5GM06+4+"95*(62:"$-%q"95*+.+3"
6-1+6(J621"/G:"*-0N2*(62:"01.-H26"$9%q"95*+.+3"
6-1+6(J621"0"F+4*5H67L"20)+J621+L"6-F*:H(62:"$.%"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
%%)
@0"!0"%0+.
VG(1)*+2LF5GM06+("95*(62("+05O(0).G:()0:"
9(," .*-O(62:" 260)*5L(6)-0" !2,2J(0123" K(6+1
L(6"-.)+L-)2J(01+4+"*-0F*(/(G(62:"*-,*:/+."F+"
FG+O-/2" ,-9+:" 9(," .*-O(62:" F+*+/+*-,*5N-P1
O(4+" 50)*+30).-" F+,.+G:()" F*2/-.-)M" 01.-H26("
,-" 0J()" 0++).()0).5PO(3" 1+60)*51<22" F+*+/+1
*-,*5N-PO(4+" 260)*5L(6)-" GP95P" F*+2,.+GM1
65P"K+*L5"0(J(62:"."1*54G5P'"F*:L+54+GM65P'"
O(G(.5P'" 1+GM<(.5P" 2" )0"/0" ." 2" GP9+3" F*+K2GM"
,-9+:"."F*:L+3'"1+62J(0123'"0)5F(6J-)73'".1GP1
J-:".+,L+H6+0)M"2I"2,L(6(62:"F+"L(*("95*(62:"
01.-H267"/G:"*-0N2*(62:"01.-H26"2"0+,/-62:"
1+)G+."$*200"(%0
%/ ( G M 6 - : " $6 - " * " 2 L F 0 m 0% " 0 1 + * + 0 ) M " U G ( 1 ) * + 1
2 L F 5 G M 0 6 + 4 + " 9 5 * ( 6 2 : " 0 1 . - H 2 6 ' " F 0 L m J"
%0G+.2:"2"L(0)+"F*+.(/(62:"
20F7)-623
#5*(62(".,*7.67I"01.-H26"
."F+/,(L6+3".7*-9+)1(9
†"/2-L()*"*3)"LL'"4G5926-"/+"
/)"L'"F*+L7.1-".+/+3'"
C2*+.0123"*5/621"@$"
#@F-)2)&q
†"/2-L()*"*/)"LL'"4G5926-"/+"
/)"L'"F*+L7.1-".+/+3'"*5/621"
#=6-&""$C"#C+./+*0GP/-&"
$85*L-601-:"+9G0%"
'+*+/-
%/(GM6-:"
01+*+0)M"
95*(62:
-F-)2)+.-:" )'3/"$l T"(/"LL%
*5/)'4"$l"."3)"LL%
46(301"
0GP/1.-*<1"
0GP/FG-42+11
G-,
)'(/
)'3
)'3/
#5*(62(".,*7.67I"01.-H26"."
1-*M(*("$Q(626+4+*0123"'8C%9
†"/2-L()*"*/)"LL'"/2,0")+FG2.+"
"
"
;200"(0"%0)*+30).-"UG(1)*+2LF5GM06+4+"95*(62:"
2".2/"F*+95*(667I"01.-H26"
VG(1)*+2LF5GM06+L5"F*+9+P"2"*-,*5N(62P"
F+/.(*H(6-"F*(+9G-/-PO-:"L-00-"4+*67I"F+*+/"
2" *5/'" ,-" 201GPJ(62(L" G2NM" +)G2J-PO2I0:"
0FG+N6+3" L()-GG2J(01+3" F*+.+/2L+0)MP"
$0FG+N67("L-46()2)+.7("2"F+G2L()-GG2J(012("
*5/7%0" B" *+0)+L" L(I-62J(01+3" F*+J6+0)2" $1*(1
F+0)2%"F+*+/"U6(*4+(L1+0)M"VE'"1-1"F*-.2G+'"*-01
)()'"6+"05O(0).(66+"."L(6MN(3"0)(F(62'"J(L"U)+"
2L(()" L(0)+" F*2" *-,*5N(622" )*-/2<2+667L2"
L(I-62J(012L2" 0F+0+9-L2'" .0G(/0).2(" J(4+" +)1
6+02)(GM6-:" UKK(1)2.6+0)M" VE10F+0+9-" ." 0*-.1
6(622"0"L(I-62J(012L2"0F+0+9-L2"F+.7N-()0:0"
'+U)+L5'"I+):"VE"L+H()"97)M"F*2L(6(6"/G:"*-,1
*5N(62:"4+*67I"F+*+/"GP9+3"L(I-62J(01+3"F*+1
J6+0)2'"6-29+GMN23")(I621+1U1+6+L2J(0123"UK1
K(1)"(4+"F*2L(6(62:"/+0)24-()0:"6-"+0+9+"1*(F1
12I"4+*67I"F+*+/-I"2"L(*,G7I"4*56)-I0"
$F7)67L2" *-9+)-L2" /+1-,-6-" .+,L+H6+0)M"
/+0)2H(62:"9+G((".70+1+3"01+*+0)2"VE195*(62:'"
J(L" 6-" )*-/2<2+66+" 20F+GM,5(L7I" 50)-6+.1-I"
$0L0" )-9G2<5%0" B1+*+0)2" VE195*(62:" 01.-H26"
9+GMN+4+" /2-L()*-" ." 1*(F12I" 4+*67I" F+*+/-I'"
1+)+*7(" 5H(" F+G5J(67" ." 20F7)-62:I'" 0++).()01
).5P)"G5JN2L"L2*+.7L"F+1-,-)(G:L"F*+I+/120"
AG:" .,*7.67I" 01.-H26" U)+" 0)-6+.2)0:" .+,L+H1
67L"F*2"J-0)+)("0G(/+.-62:"2LF5GM0+."6("L(6(("
*/.()"."0(156/5'"J)+")(I62J(012"*(-GM6+"2"U10F(1
*2L(6)-GM6+"F+/).(*H/(6+0"
VG(1)*+2LF5GM06+(" 95*(62(" +)G2J-()0:" 201
1GPJ2)(GM6+"L-G7L"2,6+0+L"95*+.+4+"260)*51
L(6)-"2"/+F501-()"(4+"2,4+)+.G(62("2,"+97J67I"
1+60)*51<2+667I"0)-G(30"&"+)G2J2("+)"L(I-621
J(012I" 0F+0+9+.'" 6(" )*(95()0:" F*2G-4-)M" 1" 2601
)*5L(6)5" ,6-J2)(GM67I" 502G23" ." /+0)-)+J6+"
G2NM" +9(0F(J2.-)M" 1+6)-1)" 260)*5L(6)-" 0" L-01
02.+L0">-1"1-1"*-9+J2L"260)*5L(6)+L'"F+"05O(01
).5'":.G:()0:"201*-'"2,6+0"260)*5L(6)-"L262L-1
G(6'"2"F*+9G(L-"0*+1-"(4+"0G5H97"6("0)+2)0
L21*+1
1.-*<2)7
*'/
F(0J-621
F(0J-621
0G-6(<
)'/
#5*(62("*-,.(/+J6+3"01.-H267'"
."*-3+6("40">+L01-9
†"9(,"+)9+*-"1(*6-'"/2-L()*"
*4)"LL'"/2,0")+FG2.+q
†"0"+)9+*+L"1(*6-'"/2,0")+FG2.+q
†"0"+)9+*+L"1(*6-'".+/-'"6(K)(1
.+/67("*-0).+*7
#5*(62("01.-H26"/2-L()*+L"
2)).*())"LL'"40"@F-)2)79
†"0FG+N67L",-9+(L'"2))"LL'"
/2,0")+FG2.+
†"1+GM<(.7L",-9+(L'"-))"LL'"
/2,0")+FG2.+
†"*-0N2*(62("+)"4))"/+"2))"LL'"
/2,0")+FG2.+"
†"*-0N2*(62("+)"2))"/+"
*)))"LL'"/2,0")+FG2.+"
#5*(62("01.-H26"/2-L()*+L"
*))).*())"LL'"
l T"3))"LL'"F*+L7.1-"/2,(GM67L"
)+FG2.+L'"*-3+6"#@8"
)'4
)'2
)')/
K2GG2)+1
.73"0G-6(<
)'*/
)'3
)'-
.(J6+L(*,1
G73"4*56)
)'-/.*')
&"/+F+G6(62("1"F(*(J20G(667L".7N("-F*+921
*+.-667L" F*2L(6(62:L" 0F+0+9-" L+H6+" 51-,-)M"
6-".+,L+H6+0)M"95*(62:"4+*2,+6)-GM67I"+F(*(1
H-PO2I"01.-H26"/2-L()*+L"/+",))"LL"2"4G5921
6+3"/+"*/.()"L"/G:"0+,/-62:".*59+.+3"F+G+0)2"
F*2"F*+I+/1("4+*2,+6)-GM67I".7*-9+)+1"."1*(F1
12I" 4+*67I" F+*+/-I0" #G+J6+(" 20F+G6(62(" UG(1
L(6)+."50)-6+.12"F+,.+G:()"/+0)-.G:)M"((".")*5/1
6+/+0)5F67("L(0)-"/G:".7F+G6(62:"6(,6-J2)(GM1
67I"F+"+9c(L5'"6+")*(95PO2I"0F(<2K2J67I")(I1
6+G+42J(012I"UKK(1)+."*-9+)"$6-F*2L(*'"95*(62("
01.-H26" F+/" -61(*-" 1*(FG(62:" +F+*" QV'" 6-"
01-GM6+L" 4+*20)+L" L-002.(" 2" )0"F0%0" ;-,/(GM6+("
*-,L(O(62("9G+1+."U6(*4()2J(01+4+"2")(I6+G+421
J(01+4+"+9(0F(J(62:"F*+<(00-"/+F501-()".+,L+H1
6+0)M"0+,/-.-)M"-.)+6+L6+"*-9+)-PO2("95*+.7("
1+LFG(107"6-"/6("L+*:'"."6(/*-I"?(LG20"
`B-4HCA2D1+BM3!A- C-/0!2PAC!.G 1ACAO
'+1-,-6-" .+,L+H6+0)M" VE1*(,-62:" 4+*67I"
F+*+/" ." )(I6+G+42J(012I" F*+<(00-I" F*+I+/12"
O(G(3"."L-002.('"*(,-62:"9G+1+."1-L6:'",-J20)1
12" F+.(*I6+0)2" L-002.-" 2" 9G+1+." o*p'" o/p'" o4p0"
VKK(1)2.6+0)M" F*2L(6(62:" F*+<(00-" F+.7N-1
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
$F7)"*-,*-9+)12")(I6212"2")(I6+G+422"UG(1)*+2LF5GM06+4+"*-,*5N(62:"L-)(*2-G+.
()0:'" (0G2" F*26<2F2-GM6+" .-H67L" :.G:()0:"
)*(9+.-62(" 201GPJ2)M" 6-*5N(62(" 0FG+N6+0)2"
L-002.-".6(",-9+:0"V)+"+)6+02)0:"1")-12L"F*+<(01
0-L'"1-19
†"/+97J-" 2" +9*-9+)1-" F*2*+/6+4+" 1-L6:'" ." F(*1
.5P"+J(*(/M"5621-GM6+4+"/(1+*-)2.6+4+"1-L6:"
$.")+L"J20G(".7*(,1-",-4+)+.+1"-*I2)(1)5*67I"
K+*L%q
†",-J20)1-" 01-GM67I" +06+.-623" F+/" 0++*5H(62:"
F*2"0)*+2)(GM0).("+9c(1)+."6-"05N("2"F+/".+1
/+3" $42/*+)(I62J(012(" 0++*5H(62:'" /6+54G51
92)(GM67("*-9+)7"F+/"4-,+1"2"6(K)(F*+.+/7%'"."
4+*+/01+3" J(*)(" 0" +4*-62J(62:L2" 6-" F*+.(/(1
62(".,*7.67I"*-9+)q
†"+)9+*"F*+9"L-)(*2-G-"0"4(+G+42J(012I"+96-H(1
623'" F+.(*I6+0)2" 4+*67I" .7*-9+)+1'" 0" 9()+61
67I" 1+6)(36(*+." ,-I+*+6(62:" *-/2+-1)2.67I"
2"I2L2J(012I"+)I+/+.q
†",-J20)1-"F+.(*I6+0)(3"L-002.-"2"9G+1+."+)"F+1
.(*I6+0)6+4+" *-/2+-1)2.6+4+" 2" I2L2J(01+4+"
,-4*:,6(62:q
†"F*+I+/1-"+)*(,67I"O(G(3"0"<(GMP"+4*-62J(62:"
.+,/(30).2:" 6-" L-002." .,*7.6+3" +)9+312" F*2"
0++*5H(622".7*-9+)+1"*-,G2J6+4+"6-,6-J(62:0
;+002:'" +9G-/-:" +4*+L67L2" ,-F-0-L2" F*21
*+/67I" 1-L(667I" L-)(*2-G+.'" 2L(()" 9+GMN2("
F+)(6<2-GM67(" .+,L+H6+0)2" /G:" /-GM6(3N(4+"
6-*-O2.-62:" L+O6+0)(3" 1-L6(/+97.-PO(3" 2"
1-L6(+9*-9-)7.-PO(3"F*+L7NG(66+0)20"$/6-1
1+"2L(PO2(0:"F+)(6<2-GM67(".+,L+H6+0)2"201
F+GM,5P)0:"6(/+0)-)+J6+'"F*2J(L"6(")+GM1+"2,1
,-" U1+6+L2J(01+4+" 0F-/-" 2" FG+I+4+" 26.(0)2<21
+66+4+"1G2L-)-0"&"1+6)(10)("0+.*(L(667I")*(1
9+.-623" 1+LFG(106+4+" 20F+GM,+.-62:" L26(1
*-GM6+4+"07*M:"2"062H(62:")(I6+4(66+4+"F*(00-"
6-" +1*5H-PO5P" 0*(/5" )(I6+G+422" 1-L6(/+971
J2" 2" 1-L6(+9*-9+)12" )*(95P)" 05O(0).(66+4+"
0+.(*N(60).+.-62:0"'*2"1-L6(/+97J(")(*:()0:"
,6-J2)(GM6+(" 1+G2J(0).+" 9G+J6+4+" 1-L6:"
6(0)-6/-*)6+3"K+*L7'"6("F+,.+G:PO(3"20F+GM1
,+.-)M"(4+"F+/"*-0F2Gq"9+G(("F+G+.267".0(3"L-01
07" /+97.-(L+4+" F*2*+/6+4+" 1-L6:" 5I+/2)" 6-"
1*5F6+1501+.+3" +1+G0" E,1,-" 6(0+.(*N(60).-"
)(I6+G+423"F*+2,.+/0).-")(0-67I"2,/(G23",6-1
J2)(GM6+("1+G2J(0).+"<(66+4+"1-L(66+4+"L-)(1
*2-G-"5I+/2)"."+1+G'"F*2"U)+L"6("20F+GM,5P)0:"
L(G12("9G+12"1-L6:"2"1*5F6+1501+.+3"+1+G0"D("
20F+GM,5()0:" )-1+3" L-0N)-9673" *(,(*." 07*M:"
/G:"F+G5J(62:"9G+1+.'"1-1"6(4-9-*2)7"6-".01*71
)22"L(0)+*+H/(623"F+G(,67I"201+F-(L7I"2"6-"
O(9(6+J67I" 1-*M(*-I'" -" )-1H(" .-G567'" :.G:P1
O2(0:"F+9+J67L"F*+/51)+L"F*2"/+97J("F(01-0"
&")+"H(".*(L:"2,.(0)6+'"J)+"0(9(0)+2L+0)M"9G+1
1-'"F+G5J(66+4+"2,".-G56-'"."3.,"*-,-"L(6MN("0(1
9(0)+2L+0)2"9G+1-"1-L6:'"/+97)+4+"6-"1-*M(*(0"
AG:" UKK(1)2.6+4+" 20F+GM,+.-62:" 6(4-9-*21
)+." 2" .-G56+." ." 1-J(0).(" 07*M:" /G:" 2,4+)+.G(1
62:"2,/(G23"6(+9I+/2L7"0F(<2-GM67(")(I6+G+1
422"F-002*+.12"9G+1+."F+/"*-0F2G"2"2,4+)+.G(1
62(" )(0-67I" 2,/(G23" 2," 6(1+6/2<2+667I" $F+"
05O(0).5PO2L" )*(9+.-62:L%" 9G+1+.0" '*2L(1
%%[
6:(L7(")(I6+G+422"+9*-9+)12"6(4-9-*2)+."2".-1
G56+."0F+0+9+L'".1GPJ-PO2L"95*(62("NF5*+."
2"01+G"0"F+L+OMP"L()-GG2J(012I"1G26M(.'")*51
/+(L12'"J-0)+"2I"6(.+,L+H6+"20F+GM,+.-)M'"1+41
/-" FG+01+0)M" 01+G-" *-0F+G-4-()0:" F+/" 54G+L" 1"
0G+20)+0)20" D(/+0)-)1+L" 0F+0+9+." :.G:()0:" 2I"
<21G2J6+0)M'")*5/+(L1+0)M"2"6(9+GMN-:"UKK(11
)2.6+0)M"F*2"0G+H6+0)2"1-L6:0"E0F+GM,+.-62("
F6(.L-)2J(012I" L+G+)1+." 2" )(*L++)9+3621+."
J-0)+" 6(UKK(1)2.6+'" 1+4/-" F*2I+/2)0:" 01-G71
.-)M"0G+2")+GO26+3"())"LL"2"9+G((0"'*2L(6(62("
)(*L+4-,+0)*536+4+" 0F+0+9-" F-002*+.12" +4*-1
62J(6+")(*L+*-,*5N-(L7L2".2/-L2"F*2*+/6+1
4+"1-L6:0"
>(0-67(" 2,/(G2:" 2," 4*-62)-" 0+0)-.G:P)" /+"
3/.,)"w" +)" +9O(4+" +9c(L-" +9G2<+.+J6+3" F*+1
/51<22" 1-L6(+9*-9-)7.-PO2I" F*(/F*2:)23" 2"
F+)*(9G:P)"/+"F+G+.267".0(4+"/+97.-(L+4+"071
*M:0">(01-"1-L6:"F6(.L-)2J(012L"5/-*67L"G29+"
*5J67L" )(*L2J(012L" 260)*5L(6)+L" L-G+F*+1
2,.+/2)(GM6-'".*(/6-"/G:"50G+.23")*5/-"2"+1*51
H-PO(3" 0*(/70" '*2" 6-G2J22" 9+G((" 0+.(*N(61
6+3")(I6+G+422",6-J2)(GM6-:"J-0)M"U)2I"+)I+/+."
L+4G-" 97" 97)M" 20F+GM,+.-6-" /G:" 2,4+)+.G(62:"
9+*)+.+4+"1-L6:'"0)5F(6(3'"F-*-F()+.'"6-1*7.1
67I"FG2)"2"F*0
;-,.2)2P"F*+2,.+/0).-"-*I2)(1)5*6+10)*+21
)(GM67I"2,/(G23"2,"1*(F1+4+"1-L6:"L(N-()"201
F+GM,+.-62(" ." 9+GMN+L" +9c(L(" *5J6+4+" )*5/-"
2,1,-" +)05)0).2:" 0F(<2-GM67I" L-N26" 2" +9+*51
/+.-62:" /G:" .70+1+L(I-62,2*+.-667I" F+)+J1
67I" )(I6+G+42J(012I" G26230" VG(1)*+2LF5GM1
0673" 0F+0+9" *-,*5N(62:" L-)(*2-G+." +).(J-()"
4G-.67L" )*(9+.-62:L" 0+.*(L(66+0)2" ." U6(*4(1
)2J(01+3"UKK(1)2.6+0)2'"1+LFG(106+L5"20F+GM1
,+.-62P" L26(*-GM6+4+" 07*M:'" U1+G+42J(01+3"
J20)+)(0"&"+F7)6+L"F+*:/1("20F7)-67")(I6+G+1
42:" F+.(*I6+0)6+3" +9*-9+)12" 6(4-9-*2)6+4+" 2"
6(0)-6/-*)6+4+" F*2*+/6+4+" 1-L6:" 0" <(GMP" F+1
G5J(62:",-4+)+.+1"/G:"F+0G(/5PO(4+"*-0F2G-"6-"
1-L(665P"FG2)15"2")(I6+G+42:"2,4+)+.G(62:"2,1
/(G23"2"J(*6+.7I",-4+)+.+1"2,/(G23"2,"1-L6:"0"
F+L+OMP" )(I62J(012I" 0*(/0)." 6-" +06+.(" VE"
$*200"3'",%0
;200"30"B)(6/+.-:"UG(1)*+2LF5GM06-:"50)-6+.1-"$*2056+1%9"
*".",-*:/6+("50)*+30).+'"("."4(6(*-)+*7"2LF5GM0+.'"
3"."F5GM)"5F*-.G(62:"50)-6+.1+3'",".".-66-"0".+/+3'"
/"."UG(1)*+/6-:"1+60)*51<2:'"4"."020)(L-"<2*15G:<22"
H2/1+0)2'"-".")*-60F+*)6+("50)*+30).+",-4*5,12'"
2"."95K(*6-:"(L1+0)M"H2/1+0)2'"+"."9G+1"F+*+/7
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
%%'
@0"!0"%0+.
-
""
9
;200",0"#G+1"6(0)-6/-*)6+4+".-G56-"."F*+<(00("
UG(1)*+2LF5GM06+3"F-002*+.12"$-%"
2"F+0G("F-002*+.12"."*-0F2G+.+J6+L"0)-61("$9%
%/(GM67("U6(*4+,-)*-)7"0+0)-.2G2"F+"4*-621
)5" L(G1+,(*620)+L5" ,'/" 1&)"#"JmL('" 4*-62)5"
1*5F6+,(*620)+L5" ." 3'3" 1&)"#"JmL('" 4-99*+" ."
4')" 1&)"#"JmL(0" ;-0J()6-:" 01+*+0)M" +9*-9+)12"
51-,-667I"F+*+/"0++).()0).(66+"+<(62.-()0:"."
-'('""+'4"2"/',"L(mJ0"&"F*+<(00("VE1+9*-9+)12"+9(01
F(J2.-()0:"J20)+)-"F+.(*I6+0)2"9G+1+."v*/"LL0"
B+,/-62(")-1+3"F+.(*I6+0)2"6-"9G+1-I"F(*(/"2I"
*-0F2G+.1+3" 6-" FG2)7" 0F+0+90).5()" *+0)5" F*+1
2,.+/2)(GM6+0)2"*-0F2G+.+J67I"0)-61+."9G-4+1
/-*:" F+.7N(62P" 50)+3J2.+0)2" 9G+1-" ." 0)-61("
2"0+1*-O(62P",-)*-)".*(L(62"6-",-F2G2.-62(0
%)2G2,-<2:" +)I+/+." 4+*6+4+" F*+2,.+/0).-"
+9(0F(J2.-()" *-<2+6-GM6+(" 20F+GM,+.-62(" ,-1
F-0+." F*2*+/6+4+" 1-L6:'" 0F+0+90).5()" 9+G(("
F+G6+L5"5/+.G().+*(62P"F+)*(96+0)2"0)*+3261
/50)*22".")(0-67I"2"+9G2<+.+J67I"2,/(G2:I0
`B-4HCA2D1+BM3!0F O-/2!H-PC0S2F
D0H-C20BA@
&"50G+.2:I".0(".+,*-0)-PO(4+"+9c(L-"/+97J2"
2" F(*(*-9+)12" *5/" 0" 5I5/N(62(L" 2I" 20I+/6+4+"
1-J(0).-" 1-*/26-GM6+(" *(N(62(" F*+9G(L" 1+LF1
G(106+4+"20F+GM,+.-62:"L26(*-GM6+4+"07*M:'"F+1
.7N(62:"F+G6+)7"2,.G(J(62:"F+G(,67I"L26(*-1
G+."L+H()"97)M"/+0)2465)+"6-"9-,("6+.7I"0F+0+1
9+." /*+9G(62:" 2" 2,L(GMJ(62:'" +)G2J-PO2I0:"
F+.7N(66+3"2,92*-)(GM6+0)MP"*-,*5N(62:'".71
0+1+3" 0(G(1)2.6+0)MP" *-01*7)2:" L26(*-G+.0"
X(G(0++9*-,6+0)M" F*2L(6(62:" VE" /G:" /(,261
)(4*-<22"L-)(*2-G+."0.:,-6-"4G-.67L"+9*-,+L"0"
/+0)2H(62(L"201GPJ2)(GM6+",6-J2L+4+"UKK(11
)-" ." 5G5JN(622" 1-J(0).-" /(,26)(4*-<220"
&-H6(3N-:" +0+9(66+0)M" VE1/(,26)(4*-<22" ."
.70+1-:" 0(G(1)2.6+0)M" *-,*5N(62:'" +9(0F(J21
.-PO-:"9G-4+/-*:"*:/5"L(I-62,L+.'"0.+30).(61
67I" UG(1)*2J(01+L5" F*+9+P" 2" *-,*5N(62P"
L6+4+1+LF+6(6)67I"0*(/'".70+15P"0)(F(6M"*-01
1*7)2:",(*(6"F+G(,67I"L26(*-G+."0"L262L-GM1
67L" 2I" *-,*5N(62(L0" V)+" 0+,/-()" *(-GM67("
F*(/F+07G12"/G:"F*-1)2J(01+4+"20F+GM,+.-62:"
VE1/(,26)(4*-<22" ." *5/+F+/4+)+.2)(GM67I"
+F(*-<2:I"o3p0"
VKK(1)"2,92*-)(GM6+0)2"."*-,G2J6+3"0)(F(1
62"F*+:.G:()0:"F*-1)2J(012"6-".0(I")2F-I"*5/'"
.1GPJ-:" 02GM6+NG-L5PO2(0:" 2" )+61+.1*-F1
G(667('"2"+950G+.G(6"0G(/5PO2L2"K-1)+*-L20
†"E,92*-)(GM6+3"6-F*-.G(66+0)MP"1-6-G-"*-,*:1
/-"6-".1GPJ(62:"F+G(,67I"L26(*-G+.0"&1GPJ(1
62:'" +)G2J-PO2(0:" +)" .L(O-PO(3" F+*+/7"
$L-)*2<7%" UG(1)*+F*+.+/6+0)MP" 2" /2UG(1)*21
J(01+3"F*+62<-(L+0)MP'":.G:P)0:"+J-4-L2"G+1
1-GM6+4+"502G(62:"UG(1)*2J(01+4+"F+G:"."*5/("
$/+")*(I1*-)6+4+"F+"0*-.6(62P"0+"0*(/6(3"6-1
F*:H(66+0)MP"."*-,*:/6+L"F*+L(H5)1(%0
†"E,92*-)(GM67L"UG(1)*2J(012L"F*+9+(L"2"*-,1
*5N(62(L"1+LF+6(6)7'"2L(PO(3"9+G(("62,15P"
UG(1)*2J(015P"F*+J6+0)M'"1+)+*+3"J-O(".0(4+"
:.G:()0:".L(O-PO-:"F+*+/-0
†";-,5F*+J6(62(L",(*(6"L26(*-G+."F+"4*-62<-L"
2I" 1+6)-1)-" /*54" 0" /*54+L" 2G2" 0" .L(O-PO(3"
F+*+/+3"F*2".+,/(30).22"6-"020)(L5".70+1+261
)(602.6+3".+G67"/-.G(62:0"V)+"+0+9(66+"02GM1
6+".7*-H(6+"."0G5J-('"1+4/-"L26(*-G7"*-,G2J-1
P)0:" F+" /(K+*L-<2+667L" 2" -150)2J(012L"
0.+30).-L0
VKK(1)"F+.7N(62:"0(G(1)2.6+0)2"+9(0F(J21
.-()" 6-" F+0G(/5PO2I" 0)-/2:I" +9+4-O(62:" *5/"
05O(0).(66+("F+.7N(62("2,.G(J(62:"2"5G5JN(1
62("1-J(0).-"1+6<(6)*-)+.0"
BF+0+9" UG(1)*+2LF5GM06+3" /(,26)(4*-<22"
L-)(*2-G+." 0" .70+1+3" )(I6+G+42J(01+3" UKK(11
)2.6+0)MP"-F*+92*+.-6"6-"*-,67I"*5/-I"0"1*5F1
6+1*20)-GG2J(012L2" .1GPJ(62:L20" $0+9(66+"
F(*0F(1)2.(6"0F+0+9"/G:"*5/'"F*2"2,L(GMJ(622"
1+)+*7I" 6(+9I+/2L+" F*(/+I*-62)M" 1*20)-GG+1
07*M("+)"*-,*5N(62:"$/*-4+<(667("1-L62'"FM(1
,++F)2J(01+(" 07*M('" 0GP/-%0" &" )*-/2<2+667I"
F*+2,.+/0).(667I" 50G+.2:I" .7/(G(62(" +4*-1
6+J6+4+" 1*20)-GG+07*M:" 2," 1+*(667I" F*+/511
)2.67I"F+*+/"J-O(".0(4+"+05O(0).G:()0:".*5J1
65P"*-,/(G1+3"1501+."*5/7'"."1+)+*7I".2,5-GM1
6+".7:.G(67"1*20)-GG7"2G2"1+)+*7(".7/(G(67"
2,"F+*+/6+3"L-007"F+"+F*(/(G(667L"F*2,6-1-L0"
;(,5GM)-)7" 200G(/+.-623" F+/).(*H/(67" +F7)1
6+1F*+L7NG(66+3" F(*(*-9+)1+3" F-*)22" 07*M:"
6-" 1+LFG(106+3" 50)-6+.1(" $*200" /%'" 0+,/-66+3"
0+.L(0)6+" DEE" &D" $40" >+L01%'" #8(I-6+9*&"
$40"B-61)1'()(*95*4%"2"CDX";@D"$40"@F-)2)7%0
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
$F7)"*-,*-9+)12")(I6212"2")(I6+G+422"UG(1)*+2LF5GM06+4+"*-,*5N(62:"L-)(*2-G+.
;200"/0"C+LFG(106-:"50)-6+.1-"/G:"/(,26)(4*-<22"
2".7/(G(62:"+4*-6+J6+4+"1*20)-GG+07*M:"
$6-"20F7)-)(GM6+L"0)(6/("."CDX";@D%
'*2" 0+F+0)-.G(622" VE1*-01*7)2:" F+*+/" 0"
)O-)(GM6+3" *5J6+3" *-,/(G1+3'" .7F+G6(66+3" 6-"
*-,G2J67I" *5/-I" 0" 1*20)-GG-L2" 2,5L*5/+.'" -G1
L-,+.'" *5926+.'" NF26(G2'" 4*-6-)+.'" 2,.G(J(62("
1*20)-GG+."F*2"VE1*-01*7)22"+1-,7.-()0:"."*'/.
(" *-,-" .7N(" 0" 05O(0).(66+" G5JN(3" 2I" 0+I*-61
6+0)MP" +)" *-,*5N(62:" $*200"4%0" VKK(1)2.6+0)M"
2,.G(J(62:"-GL-,+."F+"VE10I(L(".7N("9+G(("J(L"
."("*-,-"$2',2"2",')*"1-*-)m)%"F+"0*-.6(62P"0"UK1
K(1)2.6+0)MP"2,.G(J(62:"-GL-,+."L(I-62J(0121
L2" 0F+0+9-L20" '*2" U)+L" 2,.G(J(62(" 1*5F67I"
1*20)-GG+."$(.,"LL%")-1H("F*2L(*6+"."/.-"*-,-"
.7N("$-/"2"3-"w"0++).()0).(66+%0
-
""
9
;200"40"E0I+/673"+9*-,(<"*5926+0+/(*H-O(3"F+*+/7"$-%
2"1*20)-GG7"*5926-'".7/(G(667("2,"F+*+/7"
UG(1)*+2LF5GM06+3"/(,26)(4*-<2(3"$9%
VE1*-01*7)2("0GP/:67I"0*+0)1+."$8-L01+1
e5301+(" L(0)+*+H/(62('" &+0)+J6-:" B292*M%" ."
+/65"0)-/2P"+)"(/)"/+"/)"LL"F+".7I+/5",-9+36+1
4+"07*<-"F*-1)2J(012"0++).()0).5()")O-)(GM6+1
L5"*5J6+L5"*-01*7)2P'".")+".*(L:"1-1"05O(0)1
.5PO-:" F*+L7NG(66-:" )(I6+G+42:" *-01*7)2:"
0*+0)1+." ." L(I-62J(012I" /*+92G1-I" ." 0*-.6(1
%%&
622"0"*5J67L"*-01*7)2(L"/-()"*(,5GM)-)7"I5H(""
."*'(.*'3"*-,-0"C*5F67I"1*20)-GG+."$FG+O-/MP"
0.7N(" /)" 0L(%" 0+I*-6:()0:" ." 3.," *-,-" 9+GMN('"
J(L"F*2"*5J6+L"*-01*7)22'"J)+"."0)+2L+0)6+L"
.7*-H(622" 0++).()0).5()" F+.7N(62P" .7I+/-"
0GP/7"6-"().(/"w0"&7I+/"L(G1+*-,L(*6+3"0GP1
/7"$+/"LL%'"0+0)-.G:PO(3"+06+.65P"L-005".71
/(G(66+3"0GP/7'"F+.7N-()0:"9+G(("J(L"."("*-,-0"
E,L(6(623" L(I-62J(012I" 2" UG(1)*2J(012I"
0.+30)."L501+.2)-"F+/".G2:62(L"UG(1)*2J(012I"
*-,*:/+."6(".7:.G(6+0"'*2"0*-.62)(GM67I"20F71
)-62:I"VE10F+0+9-"*-,/(G12"0G2)1+."$/2-L()*+L"
4)).+))" LL%" 201500).(66+3" 0GP/7" K)+*1KG+4+1
F2)-".7I+/"F*+L7NG(66+4+"F*+/51)-"$F+/9+*+."
0GP/7%"F*2"VE1/(,26)(4*-<22"0G2)1+."+1-,-G0:"
."*'3"*-,-".7N("."0*-.6(622"0")(I6+G+42(3"*-,/(1
G12'"1+)+*-:"F*2L(6:()0:"6-"F*(/F*2:)221F*+2,1
.+/2)(G("$&DEEBE8B'"40"@G(10-6/*+.%0"
BF+0+9"UKK(1)2.6+"L+H()"97)M"20F+GM,+.-6"
/G:"F+G5J(62:"F*+/51)+.'"6(",-4*:,6(667I"-F1
F-*-)5*67L"L()-GG+L'",-/-66+4+"5,1+4+"1G-00-"
1*5F6+0)2'" 0" L262L-GM6+3" +1-)-66+0)MP" 4*-1
6(3" 1*20)-GG2J(012I" J-0)2<0" >-1" 1-1" *-9+J2L"
260)*5L(6)+L" F*2" UG(1)*+2LF5GM06+L" *-,*51
N(622" :.G:()0:" 201*-'" 6(" .+,621-()" F*+9G(L" 0"
,-4*:,6(62(L"F*+/51)-"2,L(GMJ(62:"-FF-*-)5*1
67L" L()-GG+L'" L-)(*2-G+L" L(GPO2I" )(G'" J)+"
0.+30).(66+"L(I-62J(012L"0F+0+9-L"2,L(GMJ(1
62:" L-)(*2-G+.0" '+U)+L5" UG(1)*+2LF5GM06+("
2,L(GMJ(62(" .70+1+-9*-,2.67I" L-)(*2-G+.'"
+0+9+"J20)7I"L-)(*2-G+."F*(/F+J)2)(GM6(("L(1
I-62J(01+4+0"&+,L+H6+0)M"VE10F+0+9-"F*+0)+"2"
."N2*+12I"F*(/(G-I"2,L(6:)M"I-*-1)(*"/26-L21
J(01+4+" 6-4*5H(62:" F+,.+G:()" *(45G2*+.-)M"
4*-65G+L()*2J(0123"0+0)-."F*+/51)-"2,L(GMJ(1
62:'"F+G5J-)M"9+G(("5,123"1G-00"1*5F6+0)2"F*+1
/51)-'"J(L"U)+".+,L+H6+"F*2"L(I-62J(01+L"2,1
L(GMJ(6220"D-F*2L(*'"U)+"F*(/0)-.G:()"26)(*(0"
." )(I6+G+422" F+G5J(62:" 1.-*<(.+4+" 0)(1G-0"
'*+/51)5" UG(1)*+2LF5GM06+4+" 2,L(GMJ(62:"
0.+30).(66-" L(6MN-:" +1-)-66+0)M'" 9+GMN-:"
5/(GM6-:"F+.(*I6+0)M",(*(6'"9+GMN(("0++).()01
).2(".01*7)7I"J-0)2<"L26(*-GM67I".1GPJ(623"
2I"20I+/6+L5"F*2*+/6+L5"0+0)+:62P"."F+*+/("
$L+*K+G+422%0"'*+/51)"UG(1)*+2LF5GM06+4+"2,1
L(GMJ(62:"G5JN("F(*(/-()"L26(*-G+42J(012("2"
F()*+4*-K2J(012(" +0+9(66+0)2" F+*+/7'" F+U)+1
L5"/+0)+.(*6+0)M"26)(*F*()-<22"4(+G+42J(01+3"
26K+*L-<22".7N(0"V)2"5621-GM67("+0+9(66+01
)2" F*+<(00-" +950G+.G2.-P)" <(G(0++9*-,6+0)M"
F*2L(6(62:" VE" ." *-,G2J67I" 0F(<2-GM67I" <(1
G:I"0"+4*-62J(667L2"+9c(L-L2"*-9+)0"
&+,L+H6+0)2"VE"/G:"5L(6MN(62:"U6(*4()21
J(012I",-)*-)"6-"/(,26)(4*-<2P"L-)(*2-G+."2L(1
P)0:'"6+"+62"05O(0).(66+"+4*-62J(67"F+"J20)+"
K2,2J(012L" F*2J26-L'" 201GPJ-PO2L" .+,L+H1
6+0)M".6(/*(62:"*-,*:/-"."J-0)2<7"L-G7I"*-,L(1
*+.0"$/6-1+"F*+9G(L-"U6(*4+(L1+0)2"6(":.G:()1
0:")5F21+.+3"/G:"20F+GM,+.-62:"UKK(1)+."UG(11
)*+K2,2J(01+4+" .+,/(30).2:" 6-" L-)(*2-G7"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
%01
@0"!0"%0+.
." F*+<(00-I" F(*(*-9+)12" L26(*-GM6+4+" 07*M:0"
&"U)+L"+)6+N(622"2L(P)"F(*0F(1)2.7"*-,G2J1
67(" .-*2-6)7" UG(1)*+*-,*:/6+4+" *-,5F*+J6(1
62:" L-)(*2-G-" o,p0" &" U)2I" F*+<(00-I" 0)-.2)0:"
,-/-J-" 2,92*-)(GM6+4+" *-,5F*+J6(62:" 0)*51)51
*7" L-)(*2-G-0" &" *:/(" 0G5J-(." U)+" :.G:()0:" 1+1
6(J6+3"<(GMP'"2")(I6+G+42J(0123"UKK(1)"*(-G21
,5()0:"6-"F+0G(/5PO(3"0)-/22"F(*(*-9+)12"L21
6(*-GM6+4+" 07*M:'" 6-F*2L(*" ." 42/*+L()-GG5*1
42J(01+L"F*+<(00("2,.G(J(62:"F+G(,67I"1+LF+1
6(6)+.0"&"/*542I"0G5J-:I"U)+":.G:()0:"F+/4+)+1
.2)(GM67L"F*+<(00+L"/G:"F+0G(/5PO(4+"L(I-1
62J(01+4+"/+2,L(GMJ(62:"L-)(*2-G-'"UKK(1)2.1
6+0)M" 1+)+*+4+" *(,1+" 5G5JN-()0:0" &" F*+<(00("
*5/+F+/4+)+.12" F*(/.-*2)(GM6+(" *-,5F*+J6(1
62("L-)(*2-G-"F(*(/"(4+"L(I-62J(012L"2,L(GM1
J(62(L"F+,.+G:()"/+92)M0:",6-J2L+4+")(I6+G+1
42J(01+4+"UKK(1)-"$2,92*-)(GM6+4+"*-,*5N(62:%"
F*2"05O(0).(66+L"+4*-62J(622"U6(*4()2J(01+1
4+" .+,/(30).2:0" A+F+G62)(GM67(" U6(*4()2J(01
12(",-)*-)7"6-"+9*-9+)15'"0+0)-.G:PO2("6("9+1
G(("*).*/"w"+)".0(I",-)*-)"6-"2,L(GMJ(62('"F+,1
.+G:P)" /+92)M0:" 05O(0).(66+4+" F+.7N(62:"
UKK(1)2.6+0)2"*-01*7)2:",(*(6"L26(*-G+."F+J1
)2" ." )-1+3" H(" L(*('" 1-1" U)+" 2L(()" L(0)+" F*2"
UG(1)*+2LF5GM06+3"/(,26)(4*-<220
B+.(*N(60).+.-62(" )(I6212" K+*L2*+.-62:"
.70+1+.+GM)67I"2LF5GM0+.'"F+G5J-PO(3"."F+01
G(/6((".*(L:"26)(602.6+("*-,.2)2("."*-,G2J67I"
6-F*-.G(62:I" UG(1)*+K2,212'" +)1*7.-()" 9+GM1
N2(".+,L+H6+0)2"/G:"UG(1)*+*-,*:/6+4+"*-,5F1
*+J6(62:"L-)(*2-G+.0"%1-H(L"6-".(0ML-".F(J-)1
G:PO2(" *(,5GM)-)7" *-9+)" F+" F+/4+)+.1(" 1" .71
O(G-J2.-62P" F2*2)+.7I" +)I+/+." 2" ,+G+)+0+1
/(*H-O2I" 1+6<(6)*-)+." 0" 20F+GM,+.-62(L" )(I1
6212"4(6(*2*+.-62:"2LF5GM0+."6-F*:H(62:"6-1
6+0(156/6+3"/G2)(GM6+0)2"o(p'"o-p0"&"0G5J-("+91
*-9+)12" F2*2)+.7I" +)I+/+." 1*5F6+0)MP" L(6(("
*))"L1L"UG(1)*2J(012L2"*-,*:/-L2"."H2/1+0)2"
2LF5GM0-L2" 6-F*:H(62:" 6-6+0(156/6+3" /G21
)(GM6+0)2" UG(1)*+42/*+2LF5GM06+(" *-,5F*+J1
6(62(" F+,.+G:()" F(*(.+/2)M" L6+42(" L()-GG7"
$L(/M'"<261'"H(G(,+%"."*-0).+*2L+("0+0)+:62("."
.+/('" F+.7N-)M" F+1-,-)(G2" 42/*+L()-GG5*421
J(01+4+"F*+<(00-0">-1'"2,.G(J(62(",+G+)-"."F*+1
<(00("<2-62*+.-62:"F+.7N-()0:"."6(01+GM1+"*-,"
2" /+0)24-()" 5*+.6:" 2-"w0" B5O(0).(667L" F*+1
*7.+L"."/-667I"*-9+)-I":.2G+0M"20F+GM,+.-62("
6+.+4+")2F-"4(6(*-)+*+."2LF5GM0+."6-6+0(1561
/6+4+"/2-F-,+6-"0"+9*7.+L")+1-"F+G5F*+.+/621
1+.7L2"/2+/-L20"&"0G5J-("+9*-9+)12",+G+)+10(1
*(9*+0+/(*H-O(4+"1+6<(6)*-)-"UG(1)*+L-462)1
67L" +9G5J(62(L" B&e1/2-F-,+6-" 2LF5GM0-L2"
6-6+0(156/6+4+"/2-F-,+6-"*-,5F*+J6(62("L-)(1
*2-G-"1-6-G-L2"6(,-.(*N(66+4+"F*+9+:"+9(0F(1
J2G+"F+.7N(62("2,.G(J(62:",+G+)-"2"0(*(9*-"6-"
/(0:)12" F*+<(6)+.'" /+.(/:" (4+" /+" 5*+.6:"
-).2)"w" F*2" 1*5F6+0)2" J-0)2<" /)./))" L1L0"
$J(6M" .-H6+'" J)+" *(H2L" *-,5F*+J6(62:" 0" 201
F+GM,+.-62(L"L6+4+.+G6+.7I"B&e14(6(*-)+*+."
L+H()"97)M"*(-G2,5(L"2".".+,/5N6+3"0*(/(0"
C+L9262*+.-66+(" 20F+GM,+.-62(" UG(1)*+2L1
F5GM06+4+" *-,*5N(62:'" UG(1)*+*-,*:/6+4+" *-1
,5F*+J6(62:"2")*-/2<2+667I"L(I-62J(012I"0F+1
0+9+."*-,*5N(62:"*-0N2*:()".-*2-6)7")(I6+G+1
422"F(*(*-9+)12"L26(*-GM6+4+"07*M:'"+)1*7.-()"
/+F+G62)(GM67(" .+,L+H6+0)2" /G:" F+.7N(62:"
)(I6+G+42J(012I" F+1-,-)(G(3" F*2" +/6+.*(L(61
6+L"062H(622"U6(*4+(L1+0)2"F*+<(00+.0
D-5J67("*-,*-9+)12"F+"UG(1)*+2LF5GM067L"
)(I6+G+42:L",-O2O(67"-.)+*012L2"0.2/()(GM1
0).-L2" 6-" 2,+9*()(62:" 2" F-)(6)-L2" $)+GM1+" ."
CDX";@D"2I"9+G((",)%0"E6)(*(0"1"*-9+)-L"F*+1
:.G:P)" ,-*59(H67(" +*4-62,-<22'" F*(/G+H(62:"
+" 0+)*5/62J(0).(" F(*(I+/:)" ." 0)-/2P" F*-1)21
J(01+3"*(-G2,-<220"
B'EB$C"QE>=;@>%;g
*0"# G - , 6 2 6 " #0 " B0' " o( 4 + G ( . " E 0" @ 0'" Q+ , 2 6 " Q 0" E 0 "2"/*0"$9*-9+)1-"F*2*+/6+4+"1-L6:"UG(1)*2J(012L2"*-,*:/-L2"mm"
VG(1)*+66-:"+9*-9+)1-"L-)(*2-G+.0"*+230"W"*0"B0"/.-0
(0"C+ ) + . "S0"@ 0'"8( 0 : < ""0 "@ 0'"! 2 G - ) + . "@ 0"Q 0 "2"/*0"C+LFG(106-:"F(*(*-9+)1-"F2*2)+.7I"+)I+/+."4+*6+1+9+4-)21
)(GM67I"1+L926-)+."6-6+0(156/67L2"2LF5GM067L2".+,/(30).2:L2"mm"A@D0"()))0">0"3-(0"W"/0"B0"4/,.4/40
30"C5 * ( < "&0"E 0'"%0 + . "@ 0"!0'"X 5 1( * L - 6 "&0 "@ 0"VG(1)*+2LF5GM06-:"/(,26)(4*-<2:"L-)(*2-G+.0"@F-)2)79"CDX";@D'"
())(0"3(,"00"
,0"%0 + . " @ 0 " !0"'(*0F(1)2.7")(I6+G+423"UG(1)*+2LF5GM06+4+"*-,*5N(62:"4+*67I"F+*+/"2"*5/"mm"E,.(0)2:";@D'"U6(*4(1
)21-0"())*0"W"*0""B0"/,.4(0
/0"%0 + . " @ 0 " !0'" o( 4 + G ( . " E 0" @ 0'" @ / - L " &0" 8 0 "'(*0F(1)2.67("F*+<(007"/G:"1-L6(/+97J2"2"1-L6(F(*(*-9+)12"6-"
+06+.("UG(1)*+2LF5GM06+4+"0F+0+9-"*-,*5N(62:"L-)(*2-G+."mm"A+97J-'"+9*-9+)1-"2"F*2L(6(62("F*2*+/6+4+"1-L6:0"
8-462)+4+*019"8">%'"())(0"B0"*(+.*,+0
40"%0 + . "@ 0"!0'"o( 4 + G ( . "E 0"@ 0'"@ / - L "&0"8 0 ";(,-62("2"+9*-9+)1-"F+.(*I6+0)2"9G+J6+4+"1-L6:"UG(1)*+2LF5GM067L"
0F+0+9+L"mm""+*673"26K+*L-<2+66+1-6-G2)2J(0123"9PGG()(6M0"809"8""%'"())(0"W"**0"B0"*().*(,0
-0"e - 6 ) 5 * 2 : "&0 "@ 0' "" 5 G : ( . "S0"&0'"Q5 6 2 6 "&0 "A 0"2"/*0"&01*7)2("5F+*67I",+G+)+0+/(*H-O2I"*5/"F*2".+,/(30).22"
L+O67I"UG(1)*+L-462)67I"2LF5GM0+."mm"A@D0"*+++0">0"3440"W"/0"B0"42).4230
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Юбилей
121
ИВАН ЕГОРОВИЧ БАХЛАЕВ
К 60-летию со дня рождения
3 августа 2011 года исполнилось 60 лет доктору медицинских наук,
профессору
кафедры
госпитальной хирургии, заведующему курсом онкологии медицинского факультета
Петрозаводского государственного университета Ивану Егоровичу
Бахлаеву.
Иван Егорович Бахлаев после окончания
Ленинградского медицинского института, получив направление в Карелию, работал хирургом
в Кондопожской центральной районной больнице. С 1985 года он хирург-онколог Карельского
республиканского онкологического диспансера.
В 1987 году прошел специализацию по торакальной хирургии на базе Ленинградского
ГИДУВа, в последующем работал торакальным
хирургом онкологического диспансера. В 1991
году И. Е. Бахлаев становится ассистентом кафедры хирургических болезней № 2 по курсу онкологии Петрозаводского университета.
В 1993 году в Московском НИИ онкологии
им. П. А. Герцена защитил кандидатскую диссертацию. С 2005 года руководит курсом онкологии медицинского факультета ПетрГУ.
В 2006 году И. Е. Бахлаев защитил докторскую
диссертацию в Санкт-Петербурге. В 2007 году
был избран на должность профессора кафедры
госпитальной хирургии по курсу онкологии.
Член диссертационного совета университета по
медицинским наукам.
Научным направлением исследований, проводимых И. Е. Бахлаевым, является изучение
эпидемиологических, клинических и иммунологических аспектов онкологических заболеваний, разработка методов ранней диагностики
злокачественных опухолей.
Иван Егорович – автор более 200 научных работ по различным вопросам онкологии, иммунологии, хирургии, организации противораковой борьбы, а также 9 учебных пособий и руководства для врачей. В течение многих лет он
руководит научной работой студентов и врачей
онкодиспансера, проводит подготовку врачейхирургов по онкологии, читает лекции и проводит практические занятия на высоком теоретическом и научном уровне.
И. Е. Бахлаев является инициатором внедрения методов иммунодиагностики онкологических заболеваний в Карелии. Он один из разработчиков программы онкологического скрининга с применением маркеров опухолевого роста,
что дает возможность диагностировать ранние
формы опухолевого роста. Им был получен патент Российской Федерации на изобретение по
диагностике злокачественных опухолей.
Поздравляем Ивана Егоровича с юбилеем
и желаем здоровья, удачи и успехов во всех начинаниях!
Редакция журнала «Ученые записки Петрозаводского государственного университета»
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
%00
BCDEFFG!#H" DV BFUCDXMNDG"P "UMUF T#!NFC"!UR
"98:9IJ9;/ 5 )
01%%
ED#UF#U"
W!DODHR
#nd+eev *. P.= Jo7olev P. J.= 6%i&;ev .. S.= g%li7in% -. #.= 6i1in% -. J.= Pl)%sBnov% K. jB.= <o4%nov% M. 9.
E[UDSW_UET["TA"V[1UDUSWFgD[\dFTSFgE['"FSTFWSh\d"SSTQEYD"W[Y"gTSCDSWYECg"
FDSTnEYWCD"{EU["W[EdE[DC
JB44%+):"U<G"6@H7;8G">@GLGOHL"K6H6"IO"H<G">G@RI@56O;G"IR"87OG6@";I@@G86H7IOL"`GH]GGO"M7OGH7;">6@65GHG@L"IR"VO1HGH@6><GOP8>I@1
><7O">@I;GLL"7O";<8I@IRI@5"6OK"@G6;H7IOL"IR"O:;8GI><787;"L:`LH7H:H7IOL"`IH<"7O"]6HG@"6OK"7O"I@^6O7;"LI8JGOHL"]7H<"6O787OGL0"d7OG6@"
;I@@G86H7IOL"6@G";68;:86HGK"RI@"H<G"@G6;H7IOL"IR"6O787OGLc'"Ia7K6H7IO";6:LGK"`P"<I@LG@6K7L<">G@Ia7K6LG"7O"]6HG@"LI8:H7IO0"SG6;H7IOL"
IR"GO=P56H7;"7OHG@6;H7IO"IR"LHG@78G"KG@7J6H7JGL"R@I5"[1Ia7KG">P@7K7OGL"6OK"z:7OI87OGL"]7H<"<I@LG@6K7L<">G@Ia7K6LG"6@G"KGL;@7`GK0
Ke) Io+ds:"FI@><P@7OL'";II@K7O6H7IO'"O:;8GI><787;"L:`LH7H:H7IO'"<I@LG@6K7L<">G@Ia7K6LG'"<GHG@I6@I56H7;"[1Ia7KGL"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0 [
H%+is0ev 9. #.= KB10%+ev *. 9.
E[AdND[_D"TA"YSWE[WhD"dWZD"T["VTTBD[UgTC"CUSN_UNSD"E["SEXDSC"{EUg"AWCU"
_NSSD[U"$_WCD"CUNY\"TA"SEXDS"dEVgQW'"T[DhT"dWZD"BWCE[%
JB44%+):"U<G"7O"":GO;G"IR"H<G"K@67O6^G"86MG"IO"H<G"LH@:;H:@G"6OK"6`:OK6O;G"IR"H<G"@7JG@"=II`GOH<IL"7L"LH:K7GK0"AI@56H7IO"
IR"=II`GOH<IL";I55:O7H7GL"]7H<"86@^G"`7I56LL"6OK"<7^<"z:6OH7HP"IR"!"8HG@1RGGKG@L"7L"I`LG@JGK"7O"8I]"86MG"]6HG@L'"]<7;<"7L"
HP>7;68"RI@">IH65680"DJ7KGOH";IOL7LHGOH";<6O^GL"7O"H<G"LH@:;H:@G"IR"H<G"=II`GOH<IL"I;;:@"]<GO"H<G"K7LH6O;G"R@I5"H<G"86MG"
8GO^H<GOL"."H<G"`7I56LL"6OK"z:6OH7HP"IR"H<G"!"8HG@1RGGK7O^"L>G;7GL"7O;@G6LG0
Ke) Io+ds:"VII`GOH<IL'"K@67O6^G"86MG'"`GOH<7;";I55:O7H7GL'"`7I56LL "0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0 %)
3+o10in% 9. J.= 3l1in% -. #.= M%+1ovs1%Y% 3. n.
D[XEST[QD[UWd"FWdE[TE[YE_WUET["TA"ZTCUTQNZCgW"
JB44%+):"U<G"8GJG8"IR">I88:H7IO"7O"ZILHI5:ML<6"]6L"GLH756HGK"]7H<"H<G"<G8>"IR"H<G">687OI7OK7;6H7IO"5GH<IK0""B6LGK"IO"
H<G"@GL:8HL"IR"H<G"6O68PL7L"RI:@"=IOGL"IR">I88:H7IO"]G@G"7KGOH7!"GK9"@G86H7JG8P";8G6O'"5IKG@6HG8P">I88:HGK'"LH@IO^8P">I88:HGK'"
6OK"LGJG@G8P">I88:HGK"=IOGL0
Ke) Io+ds:"F687OI7OK7;6H7IO'"C;IH;<">7OG'"ZILHI5:ML<LMP"57O7O^">86OH'"ZILHI5:ML<6'"Z6@G876"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0 01"
Mi+onov *. K.= KB;ne&sov S. K.
hSWCC"WCCT_EWUET[C"T["dEQ[ThD[E_"QESDC"TA"CTNUg"ZWSDdEW
JB44%+):"U<G"@GLG6@;<"@GL:8HL"IR"H<G"5GLIH@I><7;"6OK"G:H@I><7;"JG^GH6H7IO"IO"875OI^GO7;"57@GL"7O"CI:H<"Z6@G876"6@G">@G1
LGOHGK"7O"H<G"6@H7;8G0"*3)"^GI`IH6O7;68"KGL;@7>H7IOL"]G@G":LGK"7O"H<G"K6H6">@I;GLL7O^0"+"6LLI;76H7IOL"]G@G"K7LH7O^:7L<GK"`P"
5G6OL"IR"G;I8I^7;68"6OK"><PHI;IGOIH7;"5GH<IKL"]7H<"H<G":LG"IR"G;I8I^7;68"6OK";IGOIH7;"^@I:>L0
Ke) Io+ds:"WLLI;76H7IOL'"G;I8I^7;68"6OK";IGOIH7;"^@I:>L'"875OI^GO7;"57@GL'"5GLIH@I><7;'"G:H@I><7; "0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0 0*"
<);01ov K. P.= #+&e4oev% -. *.= K%ns1%)% M. #.
UTnE_EU\"TA"_gSTQENQ"UgSDD1XWdD[_D"ATS".#PQ-9# M#g-#"CUSWNC
JB44%+):"U<G"6@H7;8G">@IJ7KGL"K6H6"IO"H<G"GRRG;H"IR"H<G"H<@GG1J68GO;G";<@I57:5"IO".%>0ni% 4%?n%0""U<G"K6H6"6@G"J7G]GK"6L"
6O"7OK7;6HI@"IR"H<G"GOJ7@IO5GOH68">I88:H7IO";6:LGK"`P"<G6JP"5GH68L0"EH"]6L"GLH6`87L<GK"H<6H";<@I57:5"6RRG;HL"@G>@IK:;H7IO'"
^@I]H<"6OK"IH<G@"R:O;H7IOL"IR";@:LH6;G6OL0"Q6a75:5">G@57LL7`8G"8GJG8"IR";<@I57:5";IO;GOH@6H7IO"RI@".%>0ni% 4%?n%"
]6L"KG!"OGK0"
Ke) Io+ds:"gG6JP"5GH68L'"H<@GG1J68GO;G";<@I57:5'";IO;GOH@6H7IO'"HIa7;7HP'"@G>@IK:;H7IO'"R:O;H7IO68"8I6K"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0 0'
-B;0nov% S. K.
hST{Ug"FDS_NdWSEUEDC"TA"hSDD[1XDE[DY"{gEUD"P93<9J -#P9"$dDFEYTFUDSW'"
FEDSEYWD%"E["_T[YEUET[C"TA"[DQTSWd"VT[D"TA"SNCCEW
JB44%+):"FG;:876@7H7GL"IR"H<G"86@J68"^@I]H<"IR"H<G"^@GGO1JG7OGK"]<7HG"Pie+is n%>i"$d7OO6G:L'"*-/2%"7O"H<G";IOK7H7IOL"IR"
OG5I@68"=IOG"IR"S:LL76"6@G";IOL7KG@GK0"U<G"@G^@GLL7IO"Gz:6H7IOL"RI@"H<G"KPO657;L"IR"H<G"^@I]H<"IR"H<G"568G"6OK"RG568G"
86@J6G"6@G"L:`57HHGK0"Y7LH7O;H7IOL"7O"86@J68"^@I]H<"@6HG"IR"568GL"6OK"RG568GL"6@G"@GJG68GK0"EH"7L"L<I]O'"H<6H"H<G"]G7^<H"IR"
H<G"568GL"7L"L7^O7!";6OH8P"<7^<G@"H<6O"H<6H"IR"H<G"RG568GL"6H"K7RRG@GOH"LH6^GL"IR"H<G7@"87RG";P;8G0"Y:@7O^"H<G"5GH65I@><IL7L"6"
KG;@G6LG"7O"H<G"`IKP"]G7^<H"IR"H<G"L>G;7GL"I;;:@L0
Ke) Io+ds:"Pie+is n%>i'"7556H:@G"LH6^GL'"^@I]H<'"OG5I@68"=IOG "0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0 +0
QFG!EMO "E!F#EF
#77%1B4ov% K. -.= *%+l%4ov% c. *.= KB;ne&sov% K. *.
N[YEAADSD[UEWUDY"Y\CFdWCEW"TA"_T[[D_UEXD"UECCNDC"E["_gEdYSD["{EUg"YEWBDUDC"
QDddEUNC
JB44%+):"EO"H<G";I:@LG"IR"H<G"*("PG6@18IO^"I`LG@J6H7IO">G@7IK"IR"33";<78K@GO"]7H<"HP>G"*"K76`GHGL'""5IKG@6HG8P"Ga>@GLLGK"
KPL>86L76"IR";IOOG;H7JG"H7LL:GL"]6L"@GJG68GK"7O"/,',"w"IR""H<G";<78K@GO'"6OK"Ga>@GLLGK"KPL>86L76""."7O"3+',"w"IR"H<G";<78K@GO0"
_I886^GO">6H<I8I^P"7L"6";IOH@7`:H7O^"R6;HI@"7O"K76`GHGL"KGJG8I>5GOH0"gI]GJG@'"H<G@G"6@G"OI"K7LH7O;H7JG";I@@G86H7IOL"`GH]GGO"
LGJG@7HP"IR"K76`GHGL"6OK"56O7RGLH6H7IO"KG^@GG"IR";IOOG;H7JG"H7LL:G"KPL>86L76"0
Ke) Io+ds:"_IOOG;H7JG"H7LL:G"KPL>86L76'"HP>G"*"K76`GHGL'"<P>G@5I`787HP"IR"bI7OHL"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0 +[
HeloBsov% g. P.= P%s01ov% 9. g.= KolB>%ev% c. #.= KBd+)%s0ov% J. #.
_TQFT[D[U"_gWSW_UDSECUE_C"TA"BTY\"_TQFTCEUET["E["ADQWdD"CUNYD[UC"{EUg"
WdDnEUg\QEW"SWYE_Wd"E["_T[YEUET[C"TA"[TSUgDS["SDhET[
JB44%+):"U<G"RI;:L"IR"H<G"@GLG6@;<"7L"H<G";I5>6@6H7JG"LH:KP"IR"H<G"><PL7;68"LH6H:L"6OK">6@H7;:86@"RG6H:@GL"IR"H<G"ILLGI:L'"
5:L;:86@'"6OK"6K7>ILG"`IKP";I5>IOGOHLc"KGJG8I>5GOH"7O"RG568G"LH:KGOHL"]7H<"68Ga7H<P576"@6K7;68"7O"OI@H<G@O"@G^7IO0"
Ke) Io+ds:"W8Ga7H<P576'"6OH<@I>I5GH@P6'"><PL7;68"LH6H:L'"H<G"OI@H<G@O"@G^7IO'"PI:H<R:8"6^G"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0 *%
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
_IOHGOHL
%0+
g%)din 9. *.= H%+%nov% q. P.= *ino?+%dov% 9. #.
E[AdND[_D"TA"YW\dEhgU"YNSWUET["T["E[YE_WUTSC"TA"DCUSWd"_\_dD"E["ADQWdD"SWUC
JB44%+):"U<G"7O"":GO;G"IR"H<G"O6H:@68"K6P87^<H"K:@6H7IO"7O"Z6@G876"IO"H<G"6^G"KPO657;L"7OK7;6HI@L"IR"H<G"GLH@68";P;8G"7O"H<G"
@6HL"]6L"LH:K7GK0"U<G"LH:KP"86LHGK"RI@"H]I"PG6@L0"EH"]6L"LH6HGK"H<6H"H<G"68HG@6H7IO"IR"H<G"K6P87^<H"8GO^H<'"7@@GL>G;H7JG"IR"H<G"`7@H<"
LG6LIO"IR"H<G"RG568G1@6HL'"8G6KL"HI"KGJ76H7IOL"]7H<7O"H<G">:`G@HP">@I;GLL"6OK"HI"H<G"G6@87G@"6^G"7@@G^:86@7H7GL"]7H<7O"H<G"GLH@68"
;P;8G'"6L";I5>6@GK"]7H<"H<G"87MG]7LG"7OK7;6HI@L"7O"H<G"@6HL"87J7O^"7O"H<G"LH6OK6@K"87^<H"@G^75G0"
Ke) Io+ds:"Y6P87^<H'">:`G@HP'"GLH@68";P;8G'"@6HL'"IOHI^GOGL7L'"LG6LIO68";P;8G"KPO657;L"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0 *Z
9vs0in !. !.= gB4eni)1 je. g.= J0iL4%n 3. M.= j%1ovlev% je. -.
STdd1TXDS"UDCU"E["YEWh[TCUE_C"TA"CDXDSD"FSDD_dWQFCEW
JB44%+):"U<G">:@>ILG"IR"H<G"LH:KP"7L"HI"GLH756HG"6:HI@G^:86HI@P"J6L;:86@"@G6;H7IOL"IR"H<G";G@G`@68"`8IIK"""I]"K:@7O^""H<G"@I881
IJG@"HGLH"7O">@G^O6OH"]I5GO"]7H<"LGJG@G">@GG;865>L760"-3"]I5GO"]G@G"L:@JGPGK0"YG>@GLL7IO"IR"H<G"87OG6@"7OK7;6HI@L"IR"H<G"
KI>>8G@"L>G;H@:5"6OK";<6O^GL"7O"H<G"J68:GL"@G""G;H7O^";G@G`@68">G@R:L7IO">@GLL:@G"6OK"7OH@6;@6O768">@GLL:@G'"<PK@IKPO657;"
@GL7LH6O;G"6OK";G@G`@IJ6L;:86@"@G6;H6O;G"]6L"@GJG68GK0"U<G"K6H6"@G;G7JGK"K:@7O^"@I88"IJG@"HGLH"7OK7;6HG"H<G";G@G`@68">G@R:L7IO"
K7LH:@`6O;G"7O">@G^O6OH"]I5GO"]7H<"LGJG@G">@GG;865>L760
Ke) Io+ds:"SI881IJG@"HGLH'"^GLHIL7L'">@GG;865>L76'"G;865>L76'";G@G`@68"""I]'"H@6OL;@6O768"KI>>8G@I5GH@P"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0 Z1
Mi+onov% 60. #.
WddDdD"XWSEW[UC"TA"S*3)l"E[UDSdDNZE["*3"hD[D'"B/+)>"E[UDSdDNZE[","hD[D'"B3,3/>"
QNdUEYSNh"SDCECUW[_D"hD[D"."QWSZDSC"TA"YDXDdTFQD[U"SECZ"W[Y"CDXDSEU\"TA"
BST[_gEWd"WCUgQW"
JB44%+):"F6H<I^GOGL7L"IR"`@IO;<768"6LH<56"7OJI8JGL"K7RRG@GOH"R:O;H7IO688P"7OHG@@G86HGK"^GOGL0"_I5>8Ga"^GOGH7;"HGLH7O^"IR"
H<GLG"^GOGL"688I]L"GJ68:6H7IO"IR"H<G"6LH<56"><GOIHP>G"6OK"<G8>L"HI"@GJG68"75>I@H6OH">@I^OILH7;"56@MG@L"L:^^GLH7O^"6"LGJG@G"
;I:@LG"IR"H<G"K7LG6LG0"hGOGL"IR"7OHG@8G:M7OL","6OK"*3"@GL>IOL7`8G"RI@"E^D"LPOH<GL7L"7OK:;H7IO"6OK"6"5:8H7K@:^"@GL7LH6O;G"^GOG"
6LLI;76HGK"]7H<"H<G"K@:^"H@6OLRG@"LGG5"HI"`G"H<G"5ILH"7OHG@GLH7O^"H6@^GHL"RI@"L:;<"@GLG6@;<0
Ke) Io+ds:"B@IO;<768"6LH<56'">I8P5I@><7L5'"^GOG'"7OHG@8G:M7O",'"7OHG@8G:M7O"*3"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0 Z*
HFD"E!F#EF"
HB+l%1ov P. J.
UgD"E[AdND[_D"TA"UD_UT[E_"CUSN_UNSDC"TA"T[DhW"hSWBD["T["CDXDSTYXE[CZW\W"
dT{dW[Y"dW[YC_WFDC
JB44%+):"U<G">6>G@"KGL;@7`GL"RG6H:@GL"IR"H<G"^GI5I@><I8I^7;68"LH@:;H:@GL"6OK"<PK@I^@6><7;"OGH]I@M"IR"CGJG@IKJ7OLM6P6"
8I]86OK"6OK"H<G7@"@G86H7IO"HI"H<G"HG;HIO7;"LH@:;H:@G"IR"H<G"TOG^6"^@6`GO0""U<G"@GLG6@;<"@GL:8HL"7OK7;6HG"H<G"<7^<"7OHGOL7HP"7O"H<G"
L8I>G"6OK"G@IL7IO">@I;GLLGL"7O"H<G"6@G6L";<6@6;HG@7=GK"`P"^GIKPO657;"7O"":GO;G"IR"H<G"HG;HIO7;"LH@:;H:@GL0"U<7L"@GLG6@;<"]I@M"
JG@7!"GL"H<G"7OHG@6;H7IO">@I;GLLGL"`GH]GGO"HG;HIO7;"6OK"^GI5I@><I8I^7;68"LH@:;H:@GL0
Ke) Io+ds:"CH@:;H:@68"^GI5I@><I8I^P'"HG;HIO7;L'"TOG^6"^@6`GO'"CGJG@IKJ7OLM6P6"8I]86OK"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0 Z'
MHC!ETOUTCMO "E!F#EF
Mos0ni1ov J. #.= K+B&ov *. 9.
T["_T[YEUET[C"TA"ATSDCUC"E["[WUNSWd"SDCDSXD""iFWCXEZk
JB44%+):"U<G"@G;IOO67LL6O;G"KGOK@I8I^7;68"LH:KP"IR"H<G"RI@GLHL"7O"H<G"CH6HG"O6H:@68"@GLG@JG"iF6LJ7Mk"]6L";6@@7GK"I:H0"U<G"
KI57O6OH"H@GG"K7LG6LGL"]G@G"@GJG68GK"IO"H<G"MGP">8IHL"IR"H<G"O6H:@68"@GLG@JG0"U<G"LPLHG57;";IOK7H7IO"IR"H<G"LH6OKL"]6L"GLH71
56HGK0"U<G"KPO657;L"IR"H<G"O6H:@68"@GRI@GLH6H7IO"]7H<7O"`:@O7O^"RI@GLH"86OK"]6L"LH:K7GK0"
Ke) Io+ds:"SGLG@JG'"RI@GLHL'"LH6HG'"K7LG6LGL'"!"@G1L7HGL"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0" )%
<%evs1) H. *.
FE[NC"C\dXDCUSEC"FSTXD[W[_D"USEWd"E["ZWSDdEW
JB44%+):""Y6H6"IJG@"H<G"3)1PG6@"H75G"L>6O";IO;G@O7O^"^@I]H<"6OK"L:@J7J68"IR",/"C;IH;<">7OG">@IJGO6O;GL"]G@G"6O68P=GK"
6OK"^GOG@687=GK"]7H<"H<G":LG"IR"H<G"LH6OK6@K"LH6H7LH7;68">@I;GK:@GL0"EH"]6L"RI:OK"H<6H"7R"`G7O^"LI:H<]6@K"H@6OLRG@@GK'">7OG"
>@IJGO6O;GL"L:@J7JG"`GHHG@"6OK"<6JG"6"<7^<G@"L<6@G"IR"L>G;75GOL"]7H<";IOGL'"`:H"^@I]"L8I]G@"]<GO";I5>6@GK"HI"H<G"7O1
K7^GOI:L"IOGL0"U<G"I>>IL7HG">6HHG@O"]6L"@GJG68GK"RI@"H<G">@IJGO6O;GL"I@7^7O6HGK"LI:H<]6@K"IR"H<G"H@768"8I;6H7IO0"U<:L'"7H"
7L"]I@H<"HI":LG"LGGKL"I@7^7O6HGK"L87^<H8P"LI:H<]6@K"$:>"HI"*03s"KG^@GG"7O"86H7H:KG%"IR"H<G">86OH7O^"L7HG"7O";6LG"]G"]6OH"HI"
7O;@G6LG">@IK:;H7J7HP"IR"I:@">86OH6H7IO0
Ke) Io+ds:"F@IJGO6O;G"H@768'"C;IH;<">7OG'">@IJGO6O;GL'"^@I]H<'"L:@J7J68"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0 )Z
F#H!#FFC!#H "E!F#EF
#LoniC0ev .. -.= K)B7%vs1) .. J.= Helo;o+ov *. *.
YECUW[_D"_gW[hE[h"BDU{DD["W__NQNdWUTSC"TA"UEQBDS"_WSS\E[h"gWNd"SEh"T["
UNS[C
JB44%+):" YG>GOKGO;G" RI@" K7LH6O;G" KG!"O7H7IO" `GH]GGO" 6;;:5:86HI@L" IR" H<G" ;I@OG@7O^" H75`G@" ;6@@P7O^" <6:8" @7^" 7L" KGHG@1
57OGK0"EH"7L"KG!"OGK"H<6H"H<G"K7L>86;G5GOH"IR"H<G"`:OK8GL"6^67OLH"6;;:5:86HI@L"]<GO";I@OG@7O^"7L"JG@P"L5688"6OK"@G6;<GL"(000,"
;50"6H"H<G"H:@O7O^"@6K7:L"IR"*/"5'"6H"H<G"H:@O7O^"@6K7:L"IR"*))"5'"H<7L"L<7RH"7L"8GLL"H<6O"*";50
Ke) Io+ds:"W;;:5:86HI@'"K7LH6O;G'"H@67O'"H75`G@"K@6^" "0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0 [1
H%71in *. #.
gDWU"Dn_gW[hD"E["UNSBNdD[U"AdT{"TA"E[_TQFSDCCEBdD"AdNEY"E["FdW[D"_gW[[Dd"
{EUg"_T[CUW[U"{Wdd"UDQFDSWUNSD
JB44%+):"U<G"<G6H"Ga;<6O^G"7O"H<G"<G6K"LHG6KP"H:@`:8GOH"""I]"`GH]GGO">6@688G8">86OGL"$>86OG";<6OOG8%"7L";IOL7KG@GK"`6LGK"
IO"H<G"]688"6O7LIH@I>7;"H:@`:8GO;G"5IKG80"U<G"Gz:68"]688"HG5>G@6H:@G">@I`8G5"]6L"LI8JGK"O:5G@7;688P"`P"H<G"h68G@M7OcL"
5GH<IK0"U<G"LI8:H7IO"IR"H<G">@I`8G5"7L";I5>6@GK"]7H<"Ga>G@75GOH68"K6H60
Ke) Io+ds:"[G6@"]688"""I]'";I@G"""I]'"H:@`:8GOH"J7L;IL7HP'"H:@`:8GOH"<G6H";IOK:;H7J7HP'"h68G@M7OcL"5GH<IK"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0 [0"
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
%0*
_IOHGOHL
*%siliev #. J.= je+s0ov #. *.
ADWUNSDC"TA"FWUD[U"CDWS_g"ATS"USW[CFTSUWUET["W[Y"CUTSWhD"_T[UWE[DSC"{EUg"
[N_dDWS"{WCUDC
JB44%+):"U<G"6@H7;8G">@GLGOHL"H<G"@GL:8HL"6OK">G;:876@7H7GL"IR"H<G">6HGOH"LG6@;<"LH@6HG^7GL'"6;;I5>87L<GK"]7H<7O"H<G"R@65GL"IR"H<G"
5:8H7>:@>ILG">@IbG;H'"675GK"HI";@G6HG"<71HG;<"@GLI:@;G1L6J7O^"7OK:LH@P0"C:;<"7OK:LH@P"L<I:8K"688I]">@IK:;H7IO"IR"H<G"5IKG@O'"
;I5>GH7H7JG'"6OK"GOJ7@IO5GOH688P"L6RG"O:;8G6@"]6LHGL"H@6OL>I@H6H7IO"6OK"LHI@6^G";IOH67OG@L"RI@"KI5GLH7;"6OK"RI@G7^O"56@MGHL0
Ke) Io+ds:" [:;8G6@" ]6LHGL'" >6HGOH" LG6@;<'" H@6OL>I@H6H7IO" 6OK" LHI@6^G" LGH'" H@6OL>I@H6H7IO" 6OK" LHI@6^G" ;IOH67OG@L" RI@" L>GOH"
O:;8G6@"R:G8"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0 ['
#YB1%ev <. 9.= g+%Lov% 3. S.
WBTNU"{WUDS"CNFFd\"W[Y"{WUDS"SDQTXWd"ADWUNSDC"TA"_TN[US\"dDECNSD"_WQFC"
$_WCD"CUNY\"T["UgD"SDFNBdE_"TA"ZWSDdEW%
JB44%+):""U<G"KGJG8I>5GOH"IR"H<G";I:OH@P"8G7L:@G";65>L"6OK";IHH6^G"`:78K7O^Lc";IOLH@:;H7IO"6^^@6J6HG"L6O7H6@P";IOK7H7IOL"
IR"H<G"@G;@G6H7IO68"=IOGL0"U<G"6@H7;8G"7L";IO;G@OGK"]7H<"H<G";IOK7H7IOL"IR"H<G"I>G@6H7IO"6OK"I>H757=6H7IO"IR"H<G"]6HG@"L:>>8P"
6OK"]6HG@"@G5IJ68"LPLHG5L"6H"H<G";I:OH@P"8G7L:@G";65>"R:O;H7IO7O^"RI@"6"RG]"PG6@L0"U<G";IO;8:L7IOL">@GLGOHGK"7O"H<G"6@H7;8G"
]G@G"K@6]O"`6LGK"IO"H<G"@G68"K6H6"6OK"75>8G5GOH6H7IOL"IR"H<G"6:H<I@L
Ke) Io+ds:"E@@G^:86@"5IKG"IR"H<G"]6HG@";IOL:5>H7IO'"RG6H:@GL"IR"H<G"!"@G1>@GJGOH7IO"]6HG@";IOL:5>H7IO'"I>H757=6H7IO"IR"H<G"
LG]G@"H@G6H5GOH"R6;787H7GL"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"'%"
J0le) M. ..= Ho+isov #. jB.
YDXDdTFQD[U"W[Y"_TQFNUDS"EQFdDQD[UWUET["TA"QWUgDQWUE_Wd"QTYDd"ATS"
_Wd_NdWUET["TA"E[CTdWUET["YNSWUET["E["BNEdYE[hC
JB44%+):"U<G"6@H7;8G";IOH67OL"6"KGL;@7>H7IO"IR"H<G"5IKG8"RI@";I5>:H7O^"7OLI86H7IO"K:@6H7IO"IR"H<G"8IK^7O^"LH:;H:@GL0"U<7L"
5IKG8"7L"75>8G5GOHGK"6L"6"LIRH]6@G"LPLHG5"]<7;<"7L"675GK"HI";IOK:;H"<7LHI@7;68"6OK"6@;<7HG;H:@68"6O68PL7L"IR"H<G">86OO7O^"
LH@:;H:@G"IR"H<G"H@6K7H7IO68"@:@68"LGHH8G5GOHL"7O"H<G"S:LL76O"[I@H<0"U<G"^I68"IR"H<G"6O68PL7L"7L"HI"@GJG68"HGOKGO;P"HI"LI:H<"R6;1
7O^"<I:L7O^0
Ke) Io+ds:"Q6H<G56H7;68"5IKG8'"L:O"H@6bG;HI@P'"L:O"^@6><'"7OLI86H7IO'"87^<H7O^"K:@6H7IO'"LGHH8G5GOH">86OO7O^"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0 '[
BSR"!E" M#G QMUSFQMU!E"
Poi1ol%inen *. *.= Ji?ov&sev g. J.
YDUWEdDY"QTYDd"TA"CUSN_UNSDY"FTFNdWUET["Y\[WQE_C
JB44%+):"U<G"KGH678GK"6^G"5IKG8"IR"H<G">I>:86H7IO"7L"IRRG@GK'"6OK"6"5IKG8"IR"H<G"LH6^G">I>:86H7IO"IO"7HL"`6L7L"7L"KGJG8I>GK0"
U<G"68^I@7H<5"IR"O:5G@7;68"6O68PL7L"IR"H<G">I>:86H7IO"LH6`787HP"7L"IRRG@GK0"U<G"6>>87;6H7IO"IR"H<G"5IKG8L"RI@"H<G">@I`8G5"IR"
H<G"<G@K";7@;:86H7IO"7O"6^@7;:8H:@68"6O7568L"7L"L<I]O0"
Ke) Io+ds:"Q6H@7a"5IKG8"IR"LH@:;H:@GK">I>:86H7IO'">@IbG;H7JG"56H@7a'">@I`8G5"IR"<G@K";7@;:86H7IO"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"&%"
K%+%v%ev #. M.
UgD"[NQBDS"TA"FSDgWQEdUT["_\_dDC"E["FSTYN_U"dWUUE_DC
JB44%+):"[G]"@G;:@@GO;GL"6@G"I`H67OGK"RI@"H<G"O:5`G@"IR"L75>8G";P;8GL"IR"H<G"8GO^H<"]<7;<"7L"8GLL"H<6O"H<6H"IR"g6578HIO"
;P;8GL"`P"IOG"$LI1;688GK"i>@G<6578HIOk";P;8GL%"7O">@IK:;H"^@6><L"P(4+*"t"F(n+*0"EH"7L"L<I]O"H<6H"6LP5>HIH7;L"RI@"H<G"O:5`G@"
IR"L:;<";P;8GL"6OK"g6578HIO";P;8GL"7O"P(4+*"t"F(n"6@G"K7RRG@GOH0"U<G"O:5`G@L"IR"56a75:5"8GO^H<";P;8GL"IO"Lz:6@G"^@7KL"
P(n+*"t"F(n+*""6@G";68;:86HGK"RI@"G6;<"n"="*'"('"000'"*)0
Ke) Io+ds:"U@6OLRG@"56H@7a"5GH<IK'";P;8GL"7O"86HH7;G "0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0 &[
go?olev #. 3.= K0%10%ev #. ..= J0&i1ov #. J.
_NSSD[U"QTYNdWUET["DAAD_UC"E["hdT{"YEC_gWShD"_TQFdDn"FdWCQW"{EUg"TSYDSDY"
YNCU\"CUSN_UNSDC
JB44%+):"U<G" 6@H7;8G" KG68L" ]7H<" H<G" GRRG;HL" @GL:8H7O^" R@I5" H<G" 8IO^7H:K7O68" G8G;H@7;" !"G8K" 5IK:86H7IO" 7O" ^8I]" K7L;<6@^G"
;I5>8Ga">86L56"`P"5G6OL"IR"6KK7O^"57OI@"<6@5IO7;"IL;7886H7IOL"IO"H<G"`@G6MKI]O";:@@GOH"7O"H<G"^6L"^6>0"U<G">ILL7`787HP"
IR"6>>8P7O^"H<7L"5GH<IK"]7H<"H<G">:@>ILG"IR"56O6^7O^">86L56"K:LHP"LH@:;H:@GL"7O"^8I]"K7L;<6@^G">86L56"]6L"@GLG6@;<GK0
Ke) Io+ds:"Y:LHP">86L56'"^8I]"K7L;<6@^G'"K:LHP"I@KG@GK"LH@:;H:@GL'"<6@5IO7;"IL;7886H7IOL "0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0 %1+
.%nilov J. *.= noL%nov #. ..
CE[hdD1{WddDY"_WSBT["[W[TUNBDC"QTYDdCc"_T[CUSN_UET["W[Y"UgDES"WUTQ"
_TTSYE[WUDCc"_Wd_NdWUET[
JB44%+):"_6@`IO"O6OIH:`GL"6@G"LH@:;H:@GL";<6@6;HG@7=GK"`P":O7z:G"><PL7;68">@I>G@H7GL"KGHG@57OGK"`P"H<G7@"7OHG@O68";IO1
LH7H:H7IO0"YG>GOK7O^"IO"H<G"@G86H7JG">IL7H7IO"IR"H<G"6HI5L"7O"O6OIH:`GL'"K7RRG@GOH"HP>GL"IR"L:;<"LH@:;H:@GL";6O"`G"KG!"OGK0"
QGH<IKL'"6;;I@K7O^"HI"]<7;<"]G";6O";68;:86HG"6HI5";II@K7O6HGL"6OK"`:78K"688"M7OKL"IR"L7O^8G1]688GK";6@`IO"O6OIH:`GL'"6@G"
^7JGO"7O"H<7L"6@H7;8G0"BP":L7O^"H<GLG"5IKG8L'"@GLG6@;<G@L";6O"7KGOH7RP"O6OIH:`G"Ga7LHGO;G"7O"HGLH"L>G;75GOL"6OK";68;:86HG"
H<G7@"><PL7;68">@I>G@H7GL0
Ke) Io+ds:"_6@`IO"O6OIH:`GL'";IOLH@:;H7IO"68^I@7H<5'"LH@:;H:@G'"6HI5";II@K7O6HGL "0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0 %1&
MAA(C3<<=7> <9I=>7; `@; c@3>L C3<<=7> <4=9>:=<:< dB;@JA9I< @` FA94:;@_=<457;L9 B;@49<<=>L M88A=47:=@>
=> :59 !>_3<:;c @` #@>9<c<:9I< 7>_ #7>@I7:9;=7A<e
hsov #. n.
DnFDSED[_D"E["YDXDdTFE[h"UD_g[ElNDC"W[Y"UD_g[TdThEDC"TA"DdD_USE_"FNdCD"
YDCUSN_UET["TA"QWUDSEWdC
JB44%+):" U<G" @GL:8HL" IR" H<G" KGJG8I>5GOH" IR" H<G" HG;<O7z:G" 6OK" HG;<OI8I^P" IR" G8G;H@7;1K@7887O^'" ;:HH7O^" IR" @I;ML" K:@7O^"
HG;<OI8I^7;68">@I;GLLGL"IR"H:OOG87O^";@6;ML"7O"`8I;ML'";:HH7O^"IR"LHIOG"`8I;ML'"L:@R6;G";8G6O7O^"IR"56LL7R"6OK"LHIOG"`8I;ML"
K7L7OHG^@6H7IO"IR"I@GL'"6OK"HG;<O7;68"56HG@768L"6@G">@GLGOHGK"7O"H<G"6@H7;8G0"
Ke) Io+ds:"D8G;H@7;">:8LG"KGLH@:;H7IO'"K@7887O^"IR"`I@G<I8GL'";:HH7O^"IR"@I;ML'"H<G"K7L7OHG^@6H7IO"IR"I@GL"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0 %%Z
fNBEdWUET[
UI"H<G"/)H<"6OO7JG@L6@P"IR""E0"\G0"B6M<86GJ"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0%0%
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа