close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

403.Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела №2 2011

код для вставкиСкачать
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ИЗВЕСТИЯ
В Ы С Ш И Х ЧУ Е Б Н Ы Х З А В Е Д Е Н И Й
НА УЧНО -Т ЕХ НИ ЧЕСКИЙ ЖУРНА Л
П Р О Б Л Е М Ы П О Л И Г РА Ф И И
И И З Д АТ Е Л Ь С К О Г О Д Е Л А
№2
трма ? рельап
аетсяИзд с ряван 2000 .г
одитхВы 6 раз в год
Москва
2011
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
НА ШИМ ТЕЛЯМ А ЧИТ И АМ ОР ВТ
Ж ур н ал «Пр обле мы пол и гр афи и и з д ате ль ског д е ла» и з се р и жур н алов «И зв е сти я
выихсш учебных заведний» нсозда с целью освещния и распотнеия новейших и-дост
жени й кнауи и техник в астиобл иполграф и издательског дела. ьЦелю издан я ржуанл
яв летс также объедин е творче ских усилй активн ых , талнив ых студенов, аспи р нтов, доктранв , пре одавтлей вузо, уче ных и специ алстов разных стран д ля ре шния
насущ ых проблем полигр аф и актив зц и научой д ея тльноси.
Ж урн ал я в л е т ся п е р и о д и ч е ск и м н ау ч н о- те х н и ч е с ки м и з д а н и е м о бъ е м о д о 20 у ч .и зд . л., фор мат 70
?100/16. Вы ходит 6 раз в год.
Ста ь и пе р д публи кац и е й р е ц н зи р ую тся .
Язык и зд ан ия ? рус ки й .
Учре ди тль журнал со стауом из дателя ? Москв и й государ тве н ый уни ве рс ите
печ ати и ме н и Ив ан Фе дор ва.
ер иТтоя аспротнеия рнажул ? Рийос кая Федрац ия, зарубе жны трасны.
Разде лы журнал: е хнТик а и тех нолги я полигр аф ; Ин формаци ны е техн олги ; Изд ате льское д е ло; Проблемы эконми к поли гра фи и из д атель ског д е ла.
Распр ота н яе тс по Рос и и за рубеж ом ч е р з
ОА Аг ен тсво «Роспеч ать» (подп исн й и нд ек с 81992)
по адр ес ной р асы лке и в роз.ни цу
Ад ре с ре дакц и : 127550, Москв а, ул. Прян иш кова, д. 2а,
тел. (495)607-15-67.
E- mail: kafedra_kb@mail.ru
Антипо в К.В.
Лен с к ий Б.В .
Наз ро в В.Г.
Дио др в Б.А., Кутырки на Л.В ., Марк ел ов а .ВТ ., Наумо в В.А.,
Нен аше в М.Ф., Самрин Ю .Н ., Сте п ано в .НГ ., Ш ем то ва Е .П.
Науч н о-р е д акц и он ы й сов е т:
Лен с к ий Б.В .
Мат рю х ин .ИГ .
(заме сти ель пр ед с д ателя ),
(заме сти ель пр е дс ате ля),
Ред акци он ая коле гия :
(глав н ый р е дактор),
(зам. лав гно р е дактор ),
руз иГно ва Л.Б.
Вор н к ов а М.А
(пре д се ат ль),
. (отв ес н ы й сек р таь )
(р ед актор),
Сви де тльсво о ре ги ста ц и ПИ № ФС77-39231 от 24 март 2010 г.
Ре рдакто
В.В. Анисмова
Кор ек т
Н.В . Моис ева
Пер водчик
О.В. Тер хи на
Компью тер ная ве рстка
И.В . Бурлако в
Подп иса н в пе чать 22.04.11. Формат 70
Бумаг офсе тная. р ни туаГа BalticaC. .Усл печ . л. 17,88.
и ражТ 500 экз. Закз № 96/83.
?100/16.
Отпе чано в РИЦ МГУП им . Иван Федор ва. 127550, Моск ва, ул. Пряни шкова, д . 2а
© Мос кв ий осг удар стве н ы й
ун и в ер си те пе ч ати
им ен Ив ан Федорв а, 2011
2
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Т Е Х Н ИК А И Т Е ХН О Л ГИ Я
П О Л И Г РА Ф И
УДК 686.1.027.4; 686.12
И с ле дова ние т ис н е ия на на т ур а ль ны х
к ож а х с прим е н ие м ц ифро вы х
инф ор ма цион ы х т е хнол гий
Д .И . Б а й д а к о в ,
кан д и д а т те х н и ч е ски х н аук , д о ц е н т кафе д р ы мате р и ало в е д е н и я
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e- mail : di ni baid@st ream.ru
А .А . Тк а ч е в ,
и н же н е р ка фе д р ы пе ч атн ы х и п осле пе ч атн ы х пр оц е с ов
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e- mail : schast li w@yandex.ru
К о ж у п р и м е н я ю т к а п ок р о в н ы й п е р е п ле тн ы й м а т е р и а л
с ти ж н ы х д о р ог и х к н и г с р аз л и ч н ы м и ти с н е н и я м и и п р и и з г от в л е н и
п е ч а тн ой п р о д у к ц и . е Т х н о л ги я ти с н е н и я н а н а ту р ал ь н ой к ож е д о н ас то я щ е г о в р е м н и о п и р а е т с я н а об щ и е э м п и р и ч е с к и е з а к о н м е р н ос ти . Б о ль шо е р а з н о б р аз и е в и д ов н атур аль н ых к ож и р аз ли ч и е их х ар ак те р и с ти к
в а е т акт уаль н ос ть и с ле д ов ан и й , н а пр а в ле н ы х н а оп ти м и за ц и ю
н а кожах . К ач е ств е н ы й и коли ч е ств е н ы й ур ов е н ь и с л е д ов ан и я
м о ж н о по в ы с и т ь с п р и м е н е н и е м ц и фр о в ы х и н ф о р м ац и о н ы х т е х н о л г и й .
пр и и з да ни пр ед р у го й
об у с л о в л и ти с н е н и я
ти сн е н и я
К л ю ч е вые с л о в а:
же н и е , с жати е , в ос тан ов ле н и е , фоль га, т е х н ол оги ч е ски е р е жи мы , ц и ф р ов ы е и н фо р ма ц и о н ы е те х н ол оги и .
н атур аль н ая кож а, ти сн е н и е , ш там п, к ли ш е , р аст я -
Leather apply as a covering material at the edition of the prestigious expensive
books with various stampings and at manufacturing other printed production. The
technology of a stamping on a natural leather till now bases on general empirical
laws . The large vari ety of kinds of nat ural leather and t he di sti nct ion of t heir
charact eri st ics caus es a urgency of researches directed on optimizati on of a
stamping on leather. The qualitative and quantitative level of research of a stamping
can be raised with application of digital information technologies.
K e yw o rds :
n at u ra l l e a t he r, s t a m p i n g , s t a m p , c l i c he , s t re t c h i n g ,
c o mp r e s s i o n , r es t o r at i o n , f o i l , t e c hn o l o g i c a l mo d e s , d i g i t a l i nf o r m a t i o n
technologies.
3
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Нату?льня кожа обладет ныуимкаль ?вой?тами,в ыекот? позвляют и?пользват е для изгот вленя ?амых ?азны х щвей. Однако п?оце??
п?еващния шку?ы животнг в кожу и кожи в издел не в?егда поняте и
не од аконц .енизуч чина,? П ,моид в в ,омт точ аку?ш ногт жив ? это ?лж-о
ная ?колгичеб ая ?и?та.ме
ияоглхнТе и?нт нияе на ойнальу?т еожк до а?тн оегящ инем в? а-иоп
?яет ан бщиео иче?кп? эм ие о?тнме?зак и, от?ымик ?тма ? е по ?нти июен
овладет ? опыт м ?аботы. Поэтму актульной о?тает?я ?азботк научных довхп к юенизуч и?нт нияе на ныличх?аз ахтип .кож Каче?тныйве и
?тчелико ный ве еньову? ??ли аниядове и?нт ияен ножм ?ивыпо ть ип? е-имп?
иен ыховф?ниц.майгол ехт
В ?тат ье п?иведн ы ? ез ульта ы и ??ледова ни й ?вой?тв и ?т?укты по ?т?хнове и кож, а акжет ти?няени на кожах ?азличной олгиче?кб ой п?иоды (тбл.а 1).
Для оценки ка че?тва ти?нени я были п?и мен ы ?ледующи методы и??лвания:едо
? е?кптичо е:и ?тту?ак ?т?хнопве и кож и атызуль?е ти?нений чаиз-у
ла?ь п?и шихболь ениялчхву ? юмощьп ?пноциаль е и?пп? о?обленог для
ог эт ов?циф атп?фо (??.и 1);
? ?кничеа хм е:и ы ?азцбо жкали?ь?ге двпо и?нт ,июен а?т? ,июеняж ?ж-а
ю,ти и?ти?аю,н ?алак?е ныиомц и?пытаниям.
Рис . 1. Ла бор т рн ый ми крос п с ци фров ым фот а п р ат ом Nikon coolpix 4300
4
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Т абли ц 1
????? ?? ???? пр???? ??? ???????? ? ??
????р
М?р? ????
О?????
1
«В???»
С????? ????
2
«С?ф??»
3
«????у»? (??)??ь?
4
«М??р?»
K?р??ь? (б?ь??) ????
5
«??????»
?Т?ь?? ????
?ь?О?? ????
?Т?ь?? ????
идно,Очев что ?ткаче ов и?нт ения зави?ит от ?овнмак?те ей ту?ыфак
ойлицев пове?хн?ти ?еплтног е?иалмт. На ?и?. 2 п?ед?тны авле фотафиг? о?тхн веп и ж,ко енычолуп ип? мьшолб ни.чел ув яечь Ов жако
«С»офти т еим лебо уюдно? ?техвп ь по ??июен ав ? миг?уд а-ожк
ми. еболНаи ?однае но?т?хвеп ь у ?виной ожик «Ва».
ег
200 ???
«????» ? ?????? ????
«?????» ? ?????? ????
«??????» ? ??????? ????
«??????» ? ??????? ????
«??????» ? ??????? ????
Рис . 2. Поверх н ост ь кож пр и большм увел ич ен и
Механ ич?кие ?вой?тав и??лованеды х кож (таб л. 2) оценивал?ь по ?етамльзу и?пытаний на ываз? зцовб?а в виде кпатол на ной?азыв и-маш
не ? запи?ью он?маыцихдеф к?ивых (?и?. 3).
Т абли ц 2
? ??? ??? ?? ????????? ????? ?? ?? ??????? ? ??
М?р?
????р
?р????
????
1
«С?ф?»?
О???ь?
2
«М??р?»
K?р??ь?
3
«????у?»
Т????ь
??????ь,
????
0,80
0,62
0,70
?/??
3
1,30
1,44
1,23
Т??щ???
?, ?
134
101
79
??пр? ????
пр? р? ????
? р , ???/??
2
О???????ь
у????? пр?
р??? ??
?р , %
39
55
68
5
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Ок онч аие .табл 2
р?М?
????р
4
«В?»??
5
«??????»
?р????
????
??????ь,
????
С?????
?/??
0,65
Т????ь
Series2
Series4
пр? р? ????
?р , ???/??
Series7
?р , %
р?????
72
65
Series5
????О???ь
у????? пр?
2
70
1,30
150
?, ?
1,72
0,66
ыйчназли Р?теакыхионц,ф?мдевк а е кжта дви ?тме а аыв?з
опла тк (?и?. 4) от?ажю ?азл ичя в ?т?укте и??ловеданых мате?и лов.
,акТ ?оо йыб иднойв цмафо?деивй кчьялт иожк «Ф»тлеои ?лбуо нле во
?уще?тнойве но?т?де ью ?т?ыкту оэтг а.?ителм
??пр?????
??Т??щ?
3
42
Series10
145
140
135
«?????» ?
?????? ????
130
125
120
??????????: ? ?/c? 2
На п ? я ж ен и , к г ?/?м ??????????, ???/??22
115
110
105
100
95
«??????» ?
???????
????
90
85
80
«??????????» ?
??????? ????
75
70
«??????» ?
??????? ????
65
60
55
????????????????
??????
???????????
?????????
50
45
40
«????» ?
?????? ????
35
30
25
20
15
10
5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
?? ??????????? ????????? %
?????????????
?????????, %
О т но ?ит е ль н о е у дли не и , %
Рис . 3. Дефо рмац и он ые кр ив ы е и сле д ова н ых кож
«??????» ?
??????? ????
«??????» ?
??????? ????
«?????» ?
?????? ????
«????» ?
?????? ????
«?????? »
? ?
??????? ????
Рис . 4. Раз л ич я струк ы кож в мест р аз ыв а лопа тк
6
75
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ольшейНаиб о?тп?чн ью тбладое ьяовеч акож «Си»,
офт ейнаимьш ?
телячь кожа «Фиол ет». П?и этом отн?ительны удлине я п?и ?азыве у
их эт кож че?кп?акти и ы.авн?
и П? ти?нние ?яютля?овп в йполн е?м ак?аел? ныиоец ?в?той ва ж.ко
й?тоздеВ ие в на уожк н?оуап на ?о?ятае ждво?п ?тчезуолп юь ип? ?жи.та о?-П
ле ек?ащнияп ти?няени ет?янаблюд гоеуп? по?лдей?т,иев ?унощ?ть кото? г з аключет?я в ?т?емлни кожи во??тановить ?вои поне?вачльы
.ы?меза
а жоК «В»аге ?тонйжиетшваьдлюобпиан ?ты?утк ?(??.и 5), а а жок
«Индиу?» ? н аимеьшй. Для них о б?ат имя ча?ть дефо ?маци ?о?тавляет
?от?твео нове 10,9% и 6,5%. Для удоб?тва а?ч? овет и анзли атозулвь?е для
аб?о лютных и отн ?ительных дефо?маций для ?жати я и по ?лейд?тияв п?иняты ельтожи п ня.ачез
t, c
Рис . 5. Отн оси ель ны е д ефо рмац и пр и сжа ти (
дл я кож: 1 ? «Инди»;
ус 2 ? «Ве га»; 3 ? «Сои»;
фт 4 ? «Ма др с»
? = 60 Н/см
2)
и посл е сняти на грузки
Комплек?ный п оказ тель каче?тав ти?нения ? «четко?ть ти?нения » ?
чаетлю вк в ?еяб о?тзк?е ь и ую щшаз?е ?п?оо о?тбн .ь и П? мвоинтбл ?нти еинм йшежнлватзк?тпоче а в ?ятяе вл наиубгл ?нти .нияе оакнОд ?т-е
ньпе ?гяанивлж ыту?акф огетнпл? аитем ип? монтвбли и?нт иен
аютенивоц нуаль,виз кта ка ноалемиь иезнча и пу?кдо ядл ог эт а-пок
яелатз не ны.табоз?
аяитывУч ,ноежизл о?обое иманев обыл но делу юенизуч -змени
ний ?ту?ыкт кожи на г?анице ти?нения.
В каче?тве п?и меа н а ?и?. 6 по казн п?и большм лувеичн пове?хо?тн ь й ячьелт жико «Ф»етоли до и ?лоп е ?нти ия.ен и П? ?нти иен и?х?оп тдио
?гниева лж ыу?факт ,жико накод ийьшолабн е??нти д?т?еп оял ва и??ледование ?т?укты г?ан ицы ти?нен ия, по?кол ьку можн п?едолжить, что
?о?тяниео цы?аниг т жемоьляд?еоп ?тзк ? ь и?нт ния,е о?оноеб ?ип и?нт -е
7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ин ойьглф (нечиал ых?зноблпи ы?тв впоу на ?аяхкыьнелазитоб?-ле э
вотенм?кито а).
а ц?ниГ ?нти нияе ?тд?еп тяелав ?оойб у?тпу («э?к»),
?па ?коп куьол -?х веоп
о?тн ь и?нт нияе ?а?паеножл ениж ?хи ойдн ?тхе?овп .и ау?кт С жико ан
г?а н ице ти?н ения п?ет вае т н еоб?а тимые (пла?тич е?к ие) дефо ?ма ци
?а ?тяжени . Ши?на г?аницы ти?нения «А» (?м. ?и?. 6) з ави?ит от иобл гче?кой п?иоды кожи и е ?т?укты, а также технолг ич?ких па ?метов
?нти ия:ен у?ыеатмп и ия.вленда
1
3
2
?
0,1 ??
Ри с. 6. Пол са «А» с перходнй тсрук ой на гра ни це бли нтовг ти снея
на етляч ьй коже: 1 ? ис ходная повер хнсть; 2 ? поверх нсть плосе тисн е я;
3 ? гран иц блинт овг тиснея ( А
П?и ти?нени ?аполе?кфигч ой гойфль лубинаг ти?нения ко?вено оп?едлят ?езко?ть и ?азешующ ?по?обно?ть оти?ка. зкоРе?ть ти?нения,
под кот ?й понима ют о т?ут?твие ?азмы то?ти и пи лоб?азны х вы?тупов на
ых?аянкльовтезиб?мл?ктэо ,а ?ииавз т то вим ж?е ?нти .нияе и П?
?нти иен ойльгф езко?т? ь ?яшает ухд п?и ыхе?нчзм ниавлед и а-мпе?т
е.у?т у?кпДо ан льтеазок?тп ?е и (0,15 м) наб?ы в ?ноб ,ноав но на -акп?
тике не в?егда ает?яыд?жив . В ?от?твео и в ? щейаз?шю ?по?о?тбно ью
азгл (1,5 ыховглу ы)интм екилм алиетд нияе?ажзоб на а??т? иоян луч-наи
гоше я?ениз (Д = 25 ?м) не во?пт?я?инмаю о,ельн?азд ?ле и ?а??тояиен еж-м
ду н им ил их ?а зме мен 0,162 м. Раз? ешющя ?по?обно?ть (чи?ло лин ий на 1 ?м, во?п?о изв дмых ти?неним и ?аз ли чмых гла зо м ?а зд ельно )
обяельнзат ?а??мт?ивае?я в научых або?зткх, ламенти?у?яг техниче?ким у?ловиям на полиг?афче?кую фо льгу, учитывае?я в п?оце??е
изго твленя штампов и п?и выбо?е ма ?ки фольги, но в пов?едноевм конт?ол е на полиг?афче?ких п?едиятх не оцениват?я.
е,ынмьлжиае?тпО ?пеибощ юа?оывиче ок ?течак о в ?нит ,яине -де?п
?тавляют ?обой ?очетани т?ебумых темп?ауы, давления и в?емни воздей?тяив клише на у.кож П?ичем оптимальне ?ониечта пе?чи?лныхе паовт?еам и?изав т то е?кгичолб йо ы?одип жико и пати огвнк?п и-е?атм
ла.
В ?тчека е в е?аимп ан ?и?. 7 и 8 заокнп ияне влы,у?атпем ияен влда
и ипат фольги ан льта?езу ти?нияен на ?анызлихч жах.ко
8
? 0,17 м)
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?
?
Рис . 7. Вл и ян е темпра туы н а ак ч ество ти сне я светл ой фол ьгй ам рк и
CTS PREMIUM 335 на корвьей коже рп и оди наковм ад вле ни :
а ? Т = 130° С ; б ? Т = 140° С
?
Ри с. 8. Вл иян е да вле ни я (Р
на телячь й коже пр и оди на квой темпрау 140° С
?
а
> Р
б
) на ка чество тис нея темной лфоьгй ма рки НС 334
а Н ?.и? 9 ноазк ыпиеу?ялтавпмтеи н м?е в?нти яиен ан ?ткозе? ь и
ующаешз? ?по?о?тобн ь ?кито а ан ?внойи жеок «В».
аег о,дни евчО очт - веу
еинчлме в? ?нти ониятеюлывау?чткпеэм и?нт ия.ен
1?
?
120 ?
Рис . 9. В ли ян е р ежи мов ти сне я н а р езкость и ра з еша ю щу спо бн сть оти ска
??????????? ???????? 130? ? ,
????? ????????:
3?
5?
????? ???????? 1 ?,
??????????? ????????:
140? ?
160? ?
на свиной коже
9
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Влияне типа фольги н а ?аз меы пило б?аз ных вы?тупов н а к?а ях элеовтенм?кито а анозк п ан и?.? 10. езныа об?лПи?тв ыпу ?ип ?нит ние -емт
ной ой фльг НС 334 ноельитзач ,шеольб емч ?азныилобп ?твы пы у ип? ?-ти
и ен ?вйотле ьголф CTS PREMIUM 335, и ютаыш в?т?епудо оеми не зач
(< 0,15 м) и, ?лно,вательд лияютв на зко?т?е ь оти?ка.
0,15 ??
0,15 ??
?
Рис . 10. Пило браз ны е вы ступ н а кр ая х полск при од ин ак овых р ежи ма х ти снея :
а ? светлой лфоьгй CTS PREMIUM 335 на теля чьй коже; б ? темной фольйг НС 334
на корвьей коже
цияфо?маИн о ?т?ныхтук х,нияезм ои?хп? ихдящо ип? и?нт иен на
х,жако етмож тьбы ольн зачите а?ш? аени? ?ип ниемп? ховыфци о-тф
ап ?то в и, нап?и ме, циф?о вг USB мик?о ?копа KS-is DigiScope TM для
?икиф я на??оевоц? п ,в ?хио?пхиящдо ен окьлт а?тно х?е впо и, он и в -еъбо
ме ате?илм (?и?. 11).
Рис . 11. Ф отгр аф и ов ни е торце вы х срезов кож с опмщ ью мик р ос па ,
об р удов а н ог устр ой ством оц и фр овки и зобр аж ен и й
10
?
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
яДл ог эт имод бхен ??ли ьатовед ы цто??тхнепв и в?азцоб и и-п?
ьитенмукодтгмевф?ци ?лияен жоыхеучлнийп ?аж зоб ядл -чели ву
иян ыиублг?тозке? и. ?лПо е дн ?луоб оен вл йомнъеб ?тнойу?тк но-де
но?тд? юь жко и о?тжн змвен юь ниячеуолп хкиезйн? аж оби ?тыу?кт
на дном ?екад (?и?. 12).
100 ???
Рис . 12. Т орц ев й срез корв ьей кожи . Из-а объ емн й неод р ности стр ук ы
н евозмж получит ь р езко и зобр аж ени по в сему ка др у
миакТ м,зо?б ?пи еан воьзл ?оыхневмоциф?а н
огийхнлте ляетзвоп вы?ипо ть вно?тктиэфе ь оптиче?ких одвмет и??ло- ед
ияван лиянв ?овпамет ти?ннияе на ?ту?кт ти?ко а.
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. ваКорле Л.А
. нолгиТехя иязготвлен ийздел из у?анльотй кожи:
[Эйныо?т?уке л ?]
? ?кечидоетвхмйыал-и.нС?обеЭфтГачцВму
жим Ре ?тдо па:у http://abc.vvsu.ru/Books/l_izdkozsh/, ?вй.обдны
2. СТГО 1875?83. аКож ляд ы ждео и ыхвнлог в.?обу ?книче хТ ие ?лу ов ия : [Эл е кт ?о н ы й ? е?у ??] С а й т RusCable.Ru. Р еж и м до ?ту па : http://
www.gosthelp.ru/gost/gost12983.html, ?вный.бод
3. и?нТ :ние [Эйны?октле ?у?е ??] тСай «Вя,едипк ?вднаябо -клциэн
ия».
пед мжиРе до?тупа: http://ru.wikipedia.org/wiki/Ти?н,ени ?вый.обдн
4. йвоиф?Ц ?к?оикм оп KS-IS DigiScope, USB ? ?апиО .ние [Эный?октле
? е?у ??] С а й т Verba.ru. Ре ж им до ?ту па : http://www.verba.ru/cgi/price/
price.pl?cmd=show_tech_info&id=80352&is_comp=navigator, ?вй.дныоб
?ыто Ав таю?жвы о?тандлгб ь В.Ю. ойв Глуб за ?тедоп? ныеавл б-о
ы?азц нальыту?х ж,ко а жетак Е.Н. Давыдоу и М.А. Д?ыга за помщь в вылнеипо эк?пойальнмет?и ча?ти ы.абот?
11
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
УДК 678.074: 54.02
К ом позиц ц е л ю озы и мин е ра ль ны х
н а п о л н и т е л й , мо д и ф ц и р о в а н ы х
на на о ур овне
А .Ф . Б е н д а ,
д о ктор те х н и ч е ски х н ау к, п р офе с ор , за в е д у ю щи й каф е д р о й ма те р и алов е д е н и я
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
е - mail: a.benda@ mai l.ru
А .П . К о н д р ат о в ,
д ок тор те х н и ч е ск и х н а ук, пр офе с ор каф е д р ы мате р и ало в е д е н и я
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
е - mail : APK@ newmail.ru
В .Ф . С а д ы к о в ,
с т а р ш и й н а у ч н ы й с о т р у д н и к 27 Н И Ц М О Р Ф ,
е - mail: v itf in1967@mai l.ru
Н а п р и м е р е п о л у ч е н и я м е л ов а н о й б у м а г и п о к а з а н а р о л ь н а о т е х н о л ги й в пр ои зв од ств е ком пози ц и он ы х мат е р и а лов и з п оли м е р ов пр и р од н ог о п р о и сх ож д е н и я. К н ан о ст р у к ту р н ы м э л е м е н т ам от н ос я тс я а мо р фн ы е и
кр и ста л и ч е ски е об ласт и ц е л ю л озы , а т акже н ан офи б р и л ы . Р азме р ч а ст и ц м од и ф и ц и р у ю щ и х х и м и ка т о в и ме т р е ш аю щ е з на ч е ни е в ф ор м и р о в а н и и оп ти ма ль н о го к ом пле кс а ме х а н и ч е ск и х и пе ч а тн ы х с в о й с тв б ум аг и .
Ди сп е р си х и ми катов , сод е р жащи е н ан ор азм е р н ы е ф р акц и , суще ств е н о
ул ч ша ю т п е ч а тн ы е с в о й с тв а б ум а г и и п о з в о ля ют и с п о ль з о в а ть в е п р о и з в од ств е н и зк осор т н ую д р е в е си н у ли ств е н ы х пор од д е р е в ь е в .
К л ю че вые с л ова :
р и л ы , пе ч а тн ы е св ой ств а бумаги , д р е в е си н а ли ств е н ы х пор о д д е р е в ь е в .
п о л и ме р ы п р и ро д н о г о пр о и с х о ж д ен и я , н а но ф и б -
On the example of coated paper shows the role of nanotechnology i n the
manufacture of composite materials from polymers of a natural origin. By the
nanost ructured elements are amorphous and cryst al line regions of cell ul os e,
as well as nanofibrils The particle size modifying chemicals is crucial in shaping
the opti mum combination of mechanical and print ing properties of paper. The
di spersi on of chemicals that contain nano- s ized fract ions essenti ally improve
print ing properties of a paper and all ow to use low- grade wood of deci duous
breeds of trees in its manufacture.
Ke ywords: pol ymers of a nat ural ori gi n, nanof ibri l s, printi ng propert ies
of a paper, wood of deciduous breeds of trees.
ивнаяфектЭ ядифкацмо ?овлимеп мпуте ияедн в в них а-дине?мот
мич е?ки не?о?твме имых левцых до бав к может быть до ?тигнута путем их
ди?пние?гоява в олиме?нйп емат?иц до ча?тиц, ихеющм ано?ызме и
онг?д их ?а?пнияле д? в еъмоб ?а.полиме о П ?уи т то э тозначе у-олп
чени наокмпзи цных полиме?ных мате?ил ов. Как было показн , в
12
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?лпо едни одыг дехоп? ?тещ в а в то ик?о-м к ме?азно дит?воп к -появ
июлен аче?тк ныхве нийзме в их иче?кфз их, ?кничеамх их, хи-кофз
миче?ких и д?. ?вой?тах.в томуПэ еднив в полиме?ы нао?змеых мом а т - и з я о н м п у а д ы и к т ? ье п л м а т в н ео ь ? м ж т а ы д б н к у и ф д
кальног компле?а физеханч?кко-м их и многих д?угих е?и?тхакт ик и
?а?шния?е ла?тоб ей хи е?ктич?акп ог ?пи я.аниовльз
ниечлуовПзтмпкна в номажтг ?шма бета ?дт?яаеив?ж в
на?тящео мяв?е ка лемаип?об получения ?аихм нао?змеых диф-мо
,?овтка кта и миале?обп их «?оия»щенмв ? ыми?н олеп.амицт? о- П?
??ыце ?оаниязд ныхе?азом втфикдмо ак иамтоде ?иаезнт [1], акт
и и?пд анияов?ге [2] д?т?еп тяю вла ?оойб иемк ?гн э и о?тг?д иеящо -?оп
??ыце , в ?вязи ? чем их оеажнмгт ма?шниеоваб?т в а?тн еоящ мя в?е
?пе?алопм .внтиек и П? ом эт ыен учолпые?н азмотфикд -?ет
буют ?а зботки ?оотве?тщихвую методв ?табилз ц для п?едо тващния ?аоьнл извп?мо хущид е??ооцп? в их ацег? и ?цалеко .инц е о- этП
му е?кичактп? ое и?паниезольв ныхзитаокмп ных?олимеп ?автем в
?тан е ящмоен?ч?шивамлог,аынкбто ?за ,имкат -и ап?н
,е?м ак ?ониеазд хыовн дви ?ен?о,в?о вкочитда и .п? В йто э ?вязи е?он -енм
юну ??ппе ?твноекти ь д?тп?е тавляю дымето и ды,хоп еяющиолпзв о-?едп
тьле заныуке шевы яениудат?з ?ип ни получе хе?нылимпо пози-анкм
тов на о ?нове выпу?каемых в на?тояще в?емя в п?омышлен х ма?шта бх
в?омелип и вато?ифкдмг?онп и ?иче?кти н го и?х?оп ния.деож
яйионгелаучвмхяпгибТоневл коп [3] йик?я -и?п
йигол?тянвди?хеамытозни ?апцвмзо к
?но г н?х.вдиоея? пмидлож йын жа?тмиу?л ?ят еу?им оф зи
?тинкло в оатхыки?бф(вулпо нко л?не в?д ойзы л ю е ци?не в д? йо ?-ма
?ы),х?кынечим ?кухелчоипм хл-иона е?пм ?оо моб ?изеив ?д,ын и
?а зличных модиф ц?ующх химкатов, п?ида ющх бумаг е необхдим ы
опче?кти е,и атныепч и еины ?пыельнциа ?вй?то .ва К ?тнао ыму?нкт е- эл
тамен тно?ят?я ыемо?фан и к?и?тче?кали еи а?тобл и лозы,юце а кжета
ы.ли? фбано е?мзРа ч?тхищвоцуют?каимефхдощ юшае?
ниеачз в ниа?омфгнль ?атиопек м е?канич хм их и ныхатечп
?вй?то в .гимауб ?пДи ??ие и в,токаим х ?оиеащ?жныдзмоа ,и ц?кф
?уе?тщ ное в таючшлу ныеатчп ?вой?тва иагумб и ютляозвп ?пи ьатовзл в
е ?тод извп? ве о?онизк уютн? е?ивд ну ?тли ныхе в д?оп вье ?д [3, 4].
?умажный ли?т фо?миует?я из окни?твл ых полуфаб?иктв (волкн
?невд? ой лозыю це и е?н?вд ой ??ыма ), ыхенлучпо е?кмичх им ил а- мех
?кчеим о-хн ми ?по?омбо зи ?ие в?д ы,н и хщ юны?учли-азцмфдох
ов,кат щих?даюп магебу е?коптич ,ие атныепч и ?пныиаецль ?вой?тва.
?еВ ие ющазуб?ногкмлв ?о?тято зи х?ет ?но ыхвн:о е?млип -ел ц
зы,лою озыюл цемиг ина.гл агум? т?яуеи? фом ка на евн?оу о-к?ма
ул,екмо так и на у?овне нао?тых?уктн ментовэл люозценых волкн.
К ан?то нымту?к аенлм э но?ят ?ят ыеамо?фн и ?тк?и ?кичела еи а-обл
?ти лозы,ю це а кжета ы.ланфиб?о
На?яду ? молекуя?нй и мо?флгиче?кой ?т?уктой обумаг?зюхщи ове?лимп (цозы,люе зыло,ю цемиг а)игнл ноеим ?тнао ?атук
и е ?елак?а цион е ?о?тоя ние о п?едляют ?ьве комп ле? ?вой ?тв ка этих
п?и одных ?а?тительных полиме?в, так и их поведни п?и ?пеаботк в
.угам б
13
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ни?тлокВ ая ?тату?к зыюлое ц д?тп?е яетавл ?обой о?ннойв у-и?ам
йщи ю а?,?к ?оийщаюздн?тклов ?т?ипо- юу ?т?у ктигмабу и ,она?т к а
гни,л лозыю ицегм и я?ныекулмоиз иф?акц зыюлое ц ?яяютвл
?вм-?оиещхлыпнюоуизкяел?вн?павтобжйюзеамя?ичо е?
возлу в йто э окни?твл о?и?т-п йо ?т.?екту йьныделУ клад в огаждк из их эт
х?ет вонемпк в иеновкз?тч?п и огжнмабу и?тл а т?яяенм в за?иви о?тм и от а вид ыхяемн?ип н?токвл ых ,атов?икблуфп от ?тниеп их
.и цфка гниелд
?????????
?????????????????????
????????????
?????????????
??????????????????
?????
??
???????????
???????????????
??????
?????- ? ??????????????? ??
??????????? ??????? ???????
??????-?????????????????
?????, ??????????????
????????? ?????????????
?????????? ?????????
?????????
?????????
??????-??????
??????-??????
????????????? ???????
????????? ? ?????????????
?????????? ? «?????? ?????»
??????? ????????? ????? ???
?????????, ????????????? ?
??????????
? ???? ? ????? ???????
?? 25 ??????
?????????
?????????
????????????-??????
??????
????????????? ????????? ?
????????????? ??? ???????????
??????? ?????????, ????? ?
??????????? ???????? ??????????
???????? ??????
???????? ???? ??????
????????????
???????????
??????????????
2
1
O
O
+
-
Na
Si
O
Si
O
O Al O
-
Na+
O
O Si
O
-
O
+
Na+
?? ?????????? Eka Chemic als
2 - 3 nm
Рис . 1. На н ос та вл яющи е прои зв д ств а бума жн ы х мат ер и л ов [3]
коаднО ядл ,огт ыбнеточкл вызежум и ?аам га умб лиы ?тдо оч-та
он ,ычно?п оименд чбхло?леинув х,ыавонткл жме идщаолп
?оп?ико?новения волкн и ?бнилже мак?олеу пове?хн?тных ?лоев
хищнуюо?килтавонкд ??та? ,нийяо ан х?яыо?ютузликае? ныедо? в
?вязи и яют?яовлп? ?илы ь?аВалне?-Д . Для отг обычт п?и ?уе шк ма-бу
ги имогл об?а?язтьвы новые олкнымежв и ежфиб?лянмы ?вязи,
ещияод в?пк июнвазог?чб п но жмабу и?тл а, и ?уо е?тщ ?яетя вл -аж в
шаяней ?тияад ?оивд?тзп ва иумагб ? ол.?азм
В ??еп?оце ?азмол в пе?вую оче?дь менят?я ?азме ?т?уктных -эле
ментов, п?ин мающх уча?тие в об ?аз вни бума жног ли?та, благод ?я
фиб?л ова нию волк н ?о здают?я п?едо?ылки для об?аз вн ия бо ле
?онутогмк и ебол ноп?гч омажнгбу ли?та, в то?км о?неовн значеи
еютим еуж ен ые,онлк жвм а я?ныеилфбмж ?взия (улы).
з и П? о-азм?
14
??????? ??????, ???
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ле ои?хп? итод еани?овлфбзыхнюел ц окн,вл иевт?аз ?-хно?веп
ти н,олк в ноеавлп? ениьшму иныдл а.олкн в
За ак?а?ел оныеци оды,е?хп ои?хп? ящиеод в хфнамоы? ла?тоб ях а-бум
ихщгоб?азую вме?опли п?и ?тзводп?и ев и,бумаг чаетво ча?ть мак?о,ыулек ямае ?квнзычитек ми ?еомнтег (?етнмег а),
нКу ?меаз ог?тк
?от?твео туе в 30?100 м.н и П? ние зм лак?а?е гонци ?о?тянио -ф ?моа
ных а?тобл ей (их за?тиыванекло ил ?а??тани)овыкле т?яменя иж-подв
?тон ?кьечит н кхи ?е.овтнемг В ?но иянвеочугалмнтпиебжва?пн
еин к?амеазли ?огн и ц?о?тнияо ?танов-зыхлтю?меу кэц
йон ?ты?укт ? хфны?ом?та бл йе ? хи ?таезни вы о?иклпен аду- пл
?та?от киф ? ы.до в он емиИх?тнаызфв?олмабкеызйол ю е ц
ызо л ю?и,кыифхелнцзто?мбы-еуиюлгфвна?ебицфо к м
онлк, кот?ые етакж но?ят т?я к нао?ту?нымкт амен эл юлознй це
?т.ы?утк ?ти?К ?кечли а еи ?талбо и в ??аеоц?п нияа возхб??тгамуб ?ятаю
.и мын е мзи ен
Таким об ?азм, мно гие ?о?тавляющие бумажно г ли ?та я влют?я на ои.мтаенпо к ыл?ибнофа Н и ы,л фиб?ок м из х?ыто к ?тп ыен?о -ел ц
лозыеню кна,вол еютим ынао?зме ? от 2 од 200 мн в ?е,тдиам в ави?из мо?ти от вида е?ид?в ны и ?тпени помла.
Нанокмпети ?яявлют и ногием д?угие ?о?тляющие ав ногбумаж
ли?та, в том чи?ле модифц?ующе химкаты, такие ка ?иликозь , наопигм енты ко т?ых о тн?ят?я к на оч?тицам, ? ?азмео от 1?100 нм. Наилебо вныектиэф ?и?тмы е ияжануде? йелниапто кжета гутмо ьбыт л-по
но?тью не?еот ны к нао?и?тема. Имено благод?я ?ое?твм ному и?пользванию нао?т?укты ознылюхце волкн и бина?ых ?и?тем де?жания,у
а также н аличя наоч?тиц напол итея и на опигмет, п?ои?ходит ф о?ми?о ване взаимо п?нкющх полиме?ных ?еток. П?и этом наиболе эфовнтиекхф ющвазониыб?пмелв ?екто номеи ан нае.овн у?
иаСпецл?тами лабо?ти «Инве?тле?п?ом» в 2008?2010 г. ?а збонат ягинол ехтико?аб е?ивд? ны, е?поб ая ющвчиенуолп ни?-к в
гот икатб?луфпо ? вы?окой ?тьюенп яаиовл?фб и миеналч ан о-п
хно?т?ве и кнавол ик?о-м и илнаофб? ? имбольш личе?тко вом он-еакци?
но?по?охбны ок?игид? ыхльн пг?у [3, 4].
аняотбз?Р ияголхнте?мду?п таеив? «мю»куяг куотаб? -икм х
там и и доплн итеьую ?тадию ?аз мол ед?в?ной ма??ы ? и?пользван ием
?афинеов новг покления. В льтае?зу и?пользвания ?азмлывющего
ования?удб овгн нияколеп адлин локнав актиче?кп? и не т?яеняизм , а
ои?хп? тоди ое?дльнп а?щ? енипл локнв и их ане?овлифбмк ?
мниева?зоб- икм и лфиб?нао ан о?т?х веп и н.колв
И??лдование ?о?тав мол?азтй е?н?вд ой а??ым (?тпень апомл SCF
оп «кд?кан муо ?т»ту?анд 70 )мл ?кечми -хокзифм даоетлмзк п наиечл ,б?ианоф ыхднило к?танч ицозыюл еицмг ниагл и -елм
ог к.анол в
И??лованедия влиян ?азмол на ек?инд п?очн?ти показли, что полуныеч по ойжен?длп огиехнлт тонк?тены ?нвед? ые локна,в ме-и
ещи юыл б?ианоф о?тхн? веп и ? мшиьол?тбеич к мво ?пнцикеа? -о
?обных г?уп, благоп?иятн влияют на п?очн ?ть бумаг и. Неп?оз ачн ?ть
бума ги, кот ?ая ?нижает?я п?и и?польз вани волкн ? вы?ок ой ?тпенью
15
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
пом ла, может быть компен?и?ован за ?чет и?пол ьзвания напол итея и
?енае иян огальвме я.тик?ыпо
Синтез ча ?тиц ?иликозя и их ?т?уктиоване ?хематично п?ед?тавылен на ?и?. 2. о?тальнУик ь лаемойгп?д иолнагхте [4] ает?язключ в
том, что в зави?имо?ти от ?о?тав инг?едтов, уча?тихющув в ?еакци, модиф ци?у ющих д о ба во к и т ехн о л гиче?ких п а ? ме т?о в ? темп ?а ту ?ы,
?Н ??еды, мев?ни мо ?фл ги ?интези?умых н ао?т?укт может ?уще?тнымев б?азом ?ать?язлич . В ах?мк однг одамет ?интеза ожнм олу-п
чит ь на о?т?укты ?иликоз я ? ча?тицам ?азли чног ?аз ме, ?тпени
?танияов?укт ,и оем?ули нтко ?оьатвздые?нм хт ?т,?ытук е-?азм
?ы от?ыхк аходянт?я в диапзоне 20
аниеов?ьВигфол?м?яетляв ?по?оомб яол нт?к ?кчефиз их и и- х
че?кми их ?вй?то в ,алове?инмт а кжета ияетвл на их уот?аб ?ип ?пи о-льз
нива в ,омпзитенак о?кп лькуо оги?фямл ?яяетвл емнит?ажо ь-езул?
ат ан?ф?т и цмано?т?хе впо .и ?кчеиогфл? М ео ази?обн в -льоибан
шей ?тпени важно ноиме ляд лов,намте?и по?кольку они зу-?ихакте
?яют , ка ,лоип?ав шойльб ейолд н?т?ховеп ных в,мота их ющляде?оп
?оо но?тбе и е?кчим-хкозф хи ?вй?то .в С йгоуд? ?тоны,? н?тшильбо о в наномате?илв явлет?я одинамте?ч?ки но?нве?а ыми, мупоэт не?ав?ннове ая ?фоиямлг ет?яявл м?ажениот мета?тноаби?тль и ан?иом-те
,лов то ?те ь енияахожд ?и?ты ем в окамльн нимуе ?воднйб и.эне?г
Для по лучения ?табильной ко лиднй ?и?тмые ?т?уктиован ых наоча?тн кчеи ямн?ек в деви яолз ,имд бхеон ыобчт их е?зма ылб шельбо 1 мн
(оиетлч от ?а?т?а)ов и емньш 100 нм, обычт золь не пе?ходил в гель.
В на?тояще ?емя в ченполу и нзаптеов [5] ?иликозь ?азличных виовд то ??е?тдногави?утк до ?оы воган и? еагко ? ?овы ойк -льдеу
ной пло щадью пове?хн ?ти (1000?1500 м
ме?н ую ?т? укт ?у, ?о де?жа щую до 25 ча ?тиц диа м ет?о м 2
(?м. ?и?. 2).
? 50 м.н
2/г),
п?ед?тавляющей ?обой т?ех-
? 3 н м к а жд я
? ???? ? ????? ???????
?? 25 ??????
????????????
??????????????
O
O
+
-
Na
Si
O
Si
O
O Al
O-
Na+
O
O Si
O
?? ?????????? Eka Chemicals
2 - 3 nm
Рис . 2. В ыс ок аг р еи ова н ы й сил козл ь с в ыс окй удел ьной пов ерхн остью [5]
16
-
O
+
Na+
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
П?и од?тп?изв ев чи?тлюознйце ованймел и,бумаг где в озкмпиюци нойумажб ??ыма дитовх ькотл до 20% ни?тлокв?т ой енойбл е-д?
ве?но й ма??ы, н аиболе эфективно и?поль зват ?илик оз ь ??еднй ?тепени ?т?уктио.ваня П?и п?од?тизв ве оймелван бумаги, ?ое?жащйд
50 ? 80%ни?ткол в тк?о й ное?нлбв ?д ой а??ым , еолвниабтекф э
и?пьатзовл ?иозльик ? ойе?н хмт ?тй.у?окт
деныП?ов лабо?тные и??ледования влиян вы?окоаг?еивнног ?иязолик на юмих «мойк? ча?ти», ?ип ?оиан?жде в изпоцкм у-б
мажно й ма??ы 60% ед?в?ины и в каче?тве наполитея 10% ка?бонт кальция показли, что и?пользвание уже 0,1
?иьт е бщионжае?догуклманок в и яел нитоап (на 10
че?тка во о?вп? ета аги-о?нбум ы.ов
? 0,2% позвляет значительо повы-
? 20%) и ьтшучл
0,2% силк озь
0,1% силк озь
0% сил ко зль
Рис . 3. Вл и ян е д в ойн си темы с н а оч сти ц а ми си л к озля
на удержани мелког в олкна и напол итея
Рис . 4. Вл и ян е д в ойн си темы с н а оч сти ц а ми си л к озля
на дуержани мелког волкна, ан полит ея и кач ество просвета
17
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
гули?оРеван технолгич?ких амет?опв п?и ?интез позвляет п?оизводть ?иликозь ? наоч?тамиц ?азличног ме?а,з ?тпени ?т?уктания?ов и оуеми?лнтк ?отьавзд ые?н хмт ?ты,ту?к ?ымеаз о-кт
?ых находят?я в диапзоне 20
?и П?тдвоизп? ве ?тчи йозн юл ойаевц,имг бу егд в зи-омпк
юци нойумажб ??ыма дитовх ькотл до 20% ни?тлокв?т ой енойбл е-д?
?не в ой ??ыам ,оневилтбкафен?пэьта воьзл ?иьолз ки ??йедн ?тинеп
ия.на?тво?и укт ? ?ти?доПвз пеойнв,аиг лмеуб ?ойеща ж?е50
д
и?тноклв т?к йо енлб?нве д? йо ??ыма , елнобиват фек э ?пи -льо
ьатовз ?иьозлки ? нойе?м хт ?тй.?отук ?пИ ниеазовьл ча?тн ци ?и-ли
ко з ля ? вы?ок ой удельно й площад ью пове?хн?ти (т?ехмн ая ?т?укта ,
?ожащяде? до 25 ча?тиц т?омдиае 2
?и?тяыаниемж??пдубо тиче?оы в юук ?к?т?о ия,на вьжозеб он альмитпо
еани?жялдеутонап и гоклме акнло в ?ип ?ои анех? ?овы огк аче?тк а в
яина воми? ф ?во?п гаотнеж м?тиулб ,а отч в ?втьюиолдшеч?увзоп
но?тчаз? епн ь иовн текфэо?уе?тщ ьит в ?лпо е.иющнауовдле м
Об?азовн ие адгезионы х ?вяз ей между меловаьны пок?ы тием и бумагой-?новй (комп зицная у?тойчив?ть мате? ил ) обу ?ловлиает?я
н ап ? влен ым из мен им ?ела к?ацион го ?о?то ян и на о ?т?укт ны х
ментовэл бумаго?зющих полиме? в. од?евП в ??еп?оце п?оизвд?тва
амо?фных нао?тныхукт? нтовмеэл юозылце в ы?ов ла?ткоэ иче?кое ?о?тояние и неизм о?ть е к?и?таличе?ких обла ?тйе позвляет обе?печить
межолкуя ?н взаи модей?тиве между люцеоз й и полиме?ны комипонетам ьновалгме ытияпок?. онзКаицмпя у?то?тйчив ь иа-мте?
ла о п?едля т?я ад гези й по ли ме?ны х по к?ы тий к бумаг е-о ?нове и о бе?пеает?ячив за ?чет ноймев?д из?еалц не?ккихоль еханизмов зиадге
? п?еобла дющим вкладом механич?ког зак?еплния нолвагьме ?лоя в
ни?тлокв йо ?ту?ект гожнумаб ?тли а (?и?. 5).
? 50 нм.
? 80%
? 3 нм даякж) в аче?тк ве нтампоке
Рис . 5. Прони квени ча сти ц на полни те й мелова ь н ых супензи й
в струк бума жн ог ли ста
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. волих Ме И.В
. ицендТ ият ?азв иманох / .ВИ . вхолиМе // о??иР й?кий имче?кх ий жу?нал. ? 2002. ? Т. XLVI. ? C. 7?14.
2. Андри евскй Р.А.
Нано мте?илы : конпцеи и ?ов?емны п?облемы / .АР .?квеи?днАйи // ??ио Р ?кй йи?кеч м х йи л.ан?у ж ? 2002. ? .Т XLVI. ?
C. 50.
18
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
3. имкА .ЛЭ .
иойенш-глжмаувбехыНоятн-з?лпдю е ц
?тон и : й?к?опеЕв ая и о??и? й?кая огиче?кнлтх ие ?мыплатфо / Э.Л. имАк //
2-я унад?ояМеж иче?ктхн ая нцияфе?ко IPPTF. ? 2007. ? С. 97?104.
4. A problem of nanoparticles and nanostructures formation in the solvents of
some binary mixtures on the base of native and synthetic polymers / Rashidova
S.Sh, Nikonovich G.V., Voropaeva N.L., Burkhanova N.D., Yugay S.M., Ibragimov I.,
Ruban I.N., Hui D. // International conference on composite engineering ICCE/10. ?
New Orlenas, 2002. ? Р. 14.
5. Спо?об изготвленя бумаги : пат. 2180026 РФ / ШМЕРА Джон Де?к,
ТФЕМО бе?тРо й.веХа? ? .публО 27.02.2002, л.?ю № 1.
6. Спо ?об по лучен ия химч е?к и о ?ажден о г мела : пат . 2390496 РФ /
М.В. К овале нк, Э.Л. Аким, М.Н. Сми?нов, А.М. Сми?нов, Л.А . Ма зитов. ?
бл.Опу 27.05.2010, юл.? № 15.
7. Nanostructural polymer systems ? perspective materials for bioencapsulation
technology / Rashidova S.Sh., Voropaeva N.L., Nikinovich G.V., Yugay S.M.,
Burkhanova N.D., Reshetnikova I.V., Ruban I.N. // IXlth International Workshop
on Bioencapsulation. ? Strasbourg, 2003. ? P. 1?4.
8. To nanostructures in the systems on the base of polysaccharides
derivativesand some synthetic polymers / Voropaeva N.L., Nikonovich G.V.,
Burkhanova N.D., Ruban I.N., Rashidova S.Sh. // IUPAC World Polymer
Congress2002 (MACRO-2002) : 39th International Symposium on Macromolecules. ?
Beijing, 2002. ? Vol. 2. ? P. 677.
9. Levlin J.E. Different hard wood pupls in papermaking / J.E. Levlin // Paper. ?
1986. ? Vol. 206, №. 9. ? P. 28.
19
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
УДК 678.074: 54.02
Дубл ир ова н ы й п ле ноч ы й ма т е р иа л
с вы со к им ба рье рны ми свой ст ва ми
дл я г иб к ой п оли ме р но й уп а к ов к и
за щи е н о й от по д е л к и
Н .Н . Б о ж к о ,
кан д и д а т те х н и ч е ски х н аук , д о ц е н т кафе д р ы мате р и ало в е д е н и я
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
е - mail: nnbozhko@ mail . ru
А .П . К о н д р ат о в ,
д ок тор те х н и ч е ск и х н а ук, пр офе с ор каф е д р ы мате р и ало в е д е н и я
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
е - mail: APK@ newmail . ru
С ц е ль ю пов ы ше н и я б ар ь е р н ы х св о й ств ПЭ В Д в р або те пол уч е н ы обр аз ц ы д у бл и р о в а н о го пл е н оч н ог о м а т е р и ал а ПЭ В Д- П В С . Об р аз ц ы и з го т о в л е н ы п у т е м н а н е с н и я с л о я ПВ С и з е г о в о д н ы х р а с т в о р о в н а п ов е р х н ос т ь
пле н оч н ого ПЭ В Д, пр е д в ар и те ль н о ак ти в и р ов ан ого в н и зкоте мпе р атур н ой
в о з д у ш н о й п л а з м е т л е ю щ е г о р а з р я д а . У с т а н ов л е н о , ч т о н е з а в и с и м о о т р а с п ол о ж е н и я о б р аз ц о в д у бл и р ов а н о г о м а т е р и а ла в д и ф у з и он о й я ч е й к е
п о о т н ош е н и ю к ж и д к о ст я м и г а з а м , н а б л ю д а е т с я з н ач и т е л ь н о е (н а 3?4 д е с я ти ч н ы х п ор я д ка ) по н и же н и е и х д и ф у з и он о го п от о к а п о с р а в н е н и ю с
и сх од н ы м ПЭ В Д .
К л ю ч е вые с л о ва :
ли в н и лов ы й спи р т, плаз ма тле ю ще го р азр я д а , д и ф узи он а я пр он и ц ае мо сть .
д уб ли р ов а н ы й п л е н о ч н ы й м а т е р и а л , п ол и э ти л е н , п о-
Wi th the ai m of i mprov ing LDPE barrier propert ies in operati on, sampl es
of duplicate- film material LPDE- PVA [poly(vinyl al cohol)] were produced. Their
product ion comprised applying a layer of aqueous solutions of PVA on a LPDE
film, which had preliminary been activated in l ow- temperature plas ma of glow
di scharge. It was f ound t hat irres pect iv e of the samples' arrangement in t he
di f f us i on d ev i ce i n r el at i on t o t he s p ec i f i ed l i q ui d s and g as es , t her e i s a
considerable (on 3 or 4 decimal orders) reduction of diffusion flow through the
dupl icat e- fi lm mat erial as compared wi th t he s tart ing LDPE.
Keywords: the dupl icated- film material, polyethylene, poly(vinyl alcohol),
pl as ma of gl ow dis charge, di ff us ion permeabi li ty.
Вв ед ен ие
Полиме?н ая упаков ши? ок и?пользует ?я в на?тояще мяв?е п?актиче?ки в любых обла?тях челов?кой деятльно?ти. име?ныПол пленки и?польз уют п?и из готвлен та?ы для фа?овки, х?анеия и т?ан?по?ти вк
?аыхм аз?нобых ?ов.та о?емнОдв каупов ?по?обна ыпоятьлнв
ионуюмацф? и амнуюекл? ,циюункф тьждауп?е йитл?ебпо а-н
ени?уш ежима? ениях?а ли фаль?ификац ?ого?жимде [1?5].
20
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ди?еСяазобнгмхчыовакупл?иятемнов иэлкапен в-я
т?яяел елаибон?ае? иву м,ынль ?тдо м,ыпну нымчгило хети умто п к?ши
няемып?и на ?егодняший день олиме?нып мате?и.ло ельноС?авит
?овы яка аязовг ?темаоницп? ь нале эти поа жднувы ногдаи ?ип ?оанизд
упа кови комбин? вать его ? д?угим полиме?ны мат е?и л. Для ?оаниязд ыхаем оницп?л яд зовга (ки?л,од? и?ллекуг йы газ и ?.)
д ч-вопаку
ных алмте?иов т?именяюп так аемынзв комбин?ваые енки.пл Наиелбо ?теизв ны ева?олиубдечны пл :а?итем фан,лое-ц и этлпо
полиэтен- амд, поливн х?д-цефа, поливн дех?.офанле ц
Создание мног?лойн по лиме?нй пленоч й упакови п?едолагт
етуч и и?пеанзоильв зныхполе ?вй?то в ?яихающлч?з по ?вейо е?кмичх ой
п?иоде полиме?ных мате?илов. Ра?полагя набо?м олиме?ныхп пленок ?
и ныме?кчазл?и-хко фим ?в?тйо ,иам в но жм ?оьтвадз (к?тно -?оиу
вать) ни?овакмбую упаков, чауютвещо оп?едлным технич?ким
яманиовебт? в ?иизав мо?ти то аид в ногазчедп? ядл икаовуп ,ктуп?од
пот?ебн ?тей ?ынка, каих-лбо доп лнитеьых задч п?оизвдтеля п?оци.дук ,име?Нап аяленовтипэ ленкап шох? ?т?епят етув ?ывы ниюха
п?одукци (полиэтен имет низкую влагоп ?ниц ем?ть), защиет п?октду то е?кфизч го актон ? ей жающок?у ??ой ед и инымзожв и?ти-очн
мика оналгье?ибкт я,ениза?ж он в ?лучае оег яани?овублд ? м,идолап
ножм ьитчлупо ы?ов уюочнап?вки мблеоп ?о ??инмде -?ьба
иныме? ?вой?ти.ам в Е?ли е ж ьноелитпд ?оме?тв тьи от э ?лвухд ыйон а-м
,?иалте е?,напим ?о ?лмое ?оаме?поли аилен эт и оглвин ?птаи? (EVOH),
оегющим личныеот ?ныеаьб ?вй?то а,в то ойтак ?ех?лт ыйон иате?лм будет жеу иметь газоп?цем?тни ь на у?овне ойалюминев фольги [6].
Вобще тема и?пользвания газоб?ьеных мате?илов в мног?лойн
кеаовуп ?едняго ?ьве ма науль.кт Из ?ныхполиме в,аоте?им ихдающбло
вы?оким газоб?ьеными ?вой?тами,в наиболе пе??пинымектв и во?т-?е
боваными в на?тояще в?емя явл ют?я ?опо лиме?ы этилена и ивнлог
?п.та?и ляД ки воауп и?п?яютуьзло и кинлеп из ?тчи огв нил по ?п-и?
та, а та кже плено чы мате?илы ? по к?ытиям на его о?но.ве Поливн вый ?пи?т (ПВС), ка из?тве о,н аетоблд ?ьве ма низкой газоп?ницем?тью
[7], ?ту вичйо в?тнишьлоб е?квничаг?о хи а?т,?йле тив?о кудо?ептф н -за?
хленыбав ки?лот и чей,щло оки?лителй (уе?ным аци),
ент?ко к ей-д
?тюви ?вает и в,моаниз?гк етми ы?ов уюк о?тчн?п .ь ноеИм утоэп в
?ткаче е в ог?ьенба ?лоя (пя)?ытиок С ПВ етладоб милкоепны в о-?тивп
и?лк иымдн?о ?вой?т.мива и П? ом эт ые?н аьб ?вй?то а в ийытк?по ан о?неов
ынльоаиВС?цПпх моя.?неилщ т етуд,льитСномп точ С ПВ не оьклт
?точуваг л ен,ит в он и ?а?тт?я?яево дпо ей?тздво мие в дыво и ?иноль а- ухбн
ет в ?лу ияхов вы?окой но?твлаж и.
Э к с пер имен т ал ь н ая час т ь
С В а П ол - и Д г ? В н е Э ч т о а м П в л я п ? и о н е ц ч б Д з у а ? д л о п
в каче?тве о?новы и?по льзваи полиэтен вую пленку тол щинй 140 мк
(ГОСТ 10354?82). зцыОб?а Д ПЭВ галие?двпо но?тд о?ней о?те?хнпв ойн
е?кичхмазопл ой еткбо?а войу?натпемизкн елап го щ леют я-?аз
да, о?ыйкт валиц?он по?тояным ?к?ичелкт э им иемяжнап? п?и о?21
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
та очнм давлени воздуха ~20 ± 5 Па. Ток ?аз яд ?о?тавля 80 мА, в?емя
ния?оватк о?те?хнпв и овыхиленэтп ов?азцб ? 60 ?.
Для получения пок?ы тия из поливн г ?пи?та на актив?он й
пове?хн?ти ПЭВД и?пользваи 5%-ный водный ?а?то?в СПВ ма?ки 25/140
(ММ ~80000).
ыеночл П ы ?азцоб ДЭВ П по??не д?те ное в ?лпо е о?тхне?пв ног и-одм
ания?овфц в плазме его тлющ ?азяд лимещапо на ?те?хнопв ь ло?кп ог
?тлаке и ляп?езак по у?етмийкопл нияцйзол те на о?неов ла-п
?таикт н?овайтик но?т?хвеп ью .?хве ?азмеР ов?азцб ? 100
лоекСт у?тлива н ан уюьнтализо??тгх вепо ь и ливан -ледп?о
ное коли че?тво ?а?тво?а СПВ (3?7 мл) на ак тив?он ую по?хнве?ть об?азцов. а?тР во? полиме?а ип? этом ?а?ткал?яе ?авноме по в?ей гид?офованйзи?л но?т?хвеп и вазоб?ц ьплот в од а?п? нойлже по ?уметпи
йпколи нты.ле аушкС а?т? о?а в о?у?тще яла?ьв на ытомк? ухеоздв п?и м-ко
натой ?еатумп в иечнт ?ук.то
По?ле вы?ушиван я полученый дубли?ованы й мате?ил п?ед?та вля
?ойбо ?пуюшнло ,уювн?о ую евянцгл ?о ?тон?ы ВС П нуюитолм.нкеп и-В
зуально о-либках ектовдф в иде в ноеплт?тей ил от?лниаяв ?лоя СПВ
то?тхн? веоп и Д,В ПЭ хынуш оздейв?ы п и ?.д воктефд .налидюбн -луо П
чен ый дубли? ован ый мате?и л п?озачен в большей ?тепни, чем и?ходныйелти э оп и на ьпщуоел б ?тже .йки анщилоТ ?лоя ВС П ?ииавз т то -ъебо
ма ?а?то?ав С,ПВ и ?о?тавля от 10 до 40 мк.
И?пытание ан п?инудтельо ?а??лаивне об?азцв ух?лдв ойнг мате?иал -ПВСЭД по етодикм [8] казпол до?таточн вы?окую очнп??ть
?оединя ?азнодых мате?илов на г?анице их а,?здел кот?ая ?о?тавля а 2,5
? 3 Н/?м.
? 70 м.
Series1
1
Series2
0.95
0.9
0.85
0.8
0.75
0.7
Нап ?яжени, кг/?м
????? ?????: ??/ ??
0.65
0.6
0.55
0.5
0.45
0.4
0.35
0.3
0.25
0.2
0.15
0.1
0.05
0
0
5
10
15
20
25
От но?ит ель но уд лин е , %
Ри с. 1. Диа гр а м р а с л и в а н ия д убл ир ов а н ог мат ер и а л ПЭВ Д- С .
22
Толщи на слоя: ВПЭД ? 140 мк, ПВС ? 30 мк
30
35
????????????? ????????? %
40
45
50
55
60
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
и П? а??л? иван але?имт ои?хп? дито иешн?азу о?техпв и политиэленовй пленки , кот ?е, по- видму, ?вяз ано ? ?уще?тевной неод дно?т? юь е ?ту?ыкт и ?но?тмеав юь че?кт?илк э го яда,з? и-о?мф
го?яеющ?у ?ип аботке? иенкпл ойазплм ?кичект? эл го а.?ядз
аяльнЛок дн?то?е ь ногиезад нтако наилетоэп ? и- полв
мы волин?п,мот?и,умо ид в-оп т?ке?кми ч по е,ыи? мза? о-янл во?п
?яте и ена во?у кам ?иоейгияманвтзкш?леугоида
ип? ?а??лниав ? о?тп ойян ?ко?т? юь одп омглу 180 ?оуг?ад в (??.и 1).
Колебания (циклче?кие изменя) у?илия п?и ?а??лниав опытнх
ов ?азцб окенпл ?ьве ма ныльитезач и т еюим одпе? капо?яд 1 м и у-итплам
,уд отч ?о?ттеялаво к 30% той низ?течогад?п и .атк но отЭ еляо взп
,ьитожлдп?е очт ниеш?уазофнг жмеактон екатоп? ?о -льтеначиз
ными дефо?мация и измен ?т?укты боле податливг мате?ил
.Д ВЭ П
а фияхН г?отваензциклмобэ п (??.и 2) оивлетачодни в аз-?
аицн у ждме офль??тхнеовп и азц б?о и?хогдн ал?итем ВД ПЭ и огт
же е?иалмт о?лп е нае?еиян ан гоне а?т? о?а в С,ПВ яаним?овф из гоэт
?а?тао?в ?дойтве киплен СПВ и е инудтельоп?г от?лаивня, ?оп?овжогемда иемлнявпо ?татм и на ойвлен эти по ?не.ов
1
2
100 ???
100 ???
Рис . 2. Ми крофт га ия повер хн ост и ис х однй пле н ки ПЭВД (1) и мат овй поверх нсти
обра зц ПЭВД после пр ин удт ел ьног отсла ив н я от него лп енки ПВС (2)
Т абли ц 1
??р?? ??? ? ???? ? ? ? пр???? ?? п?????
?ВС/?ВЭД ? ????? ?? ?б?щ?
р?????/?? ????р??
ВД?Э
?ВС
0,36/0,64
Т?щ???? п?????, ??
140
??????ь? ??уь,?? М??
80
?р??? пр??????, М??
11,5
?р??? ???у???, М??
13
??О?????ь ???у??, %
350
20
220
850
540
60
33
18
30
30
240
0,2/0,8
170
2400
60
?????щ?:
20
115
23
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
яДл ниеявы маниз ех яшаз?у офнг ежм актон С/ППВ ВД Э
??ли ?кеичланвохдеми ?в?тйо а в ?вхынкдовбехил?п мо п ?в-йо
?тав убли?овандг мате?ил ? ?азной лщинотй ?лоя С.ПВ Же?тко?ть поливног ?пи?та, оп? едляюща?я по начльому мо дулю уп?го?ти на
вад е?яд ныхичт каядо?птешвы?п?тже ?тко ь Д,ЭВ П точ ?ип ?оинед -леп
окн ? ?омиеношт лщо 1/2 у?лоб таеив ло ?яде оен?атик чл веу - ж
?т?токагл ни?еювотапмилшбнкутод ?хи .умонд ?теЖ ?ток ь ?ляо
СПВ и ы?ов аяк гезияад к ованймдифц? хно?тпве? и аиленоэтп ля-в
ют?я п?ичной одн?то?них ьныхлока пла?тиче?ких дефо?маций ,ПЭВД
елдп? е?тучкт и ог?тк в ьятп ?аз ениж ладе?п?тчкуте и говнил по
?п?таи и че?кп?акти и ?одаетвп ? ноп??тч ью ?овангдубли ате?ил.м
Series1
620
600
580
560
540
520
500
480
460
440
420
Нап ?яжени, кг/?м
???? ? ?????: ??/ c? 2
400
380
360
340
320
300
280
260
240
220
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
????????? %
От но?и?????????????
т ель но уд лин е , %
Ри с. 3. Ди аг р ма ра стяжен и я д убли р ова н ог ма тери а л ПЭВД- С (мар к 48/20).
Толщи на ВПЭД ? 140 мк, сума рн я лтощин а мате ри л 180 мк.
С кор сть д ефор ми ов а н и я 50 м /ми н
С и?пеманзоильв узионйфд йкияче отгк?ы ипат одмет и-?авг
?имет [9, 10] были ченыполу к?пэ альныеимт ? ые,дан щие?зауюктх
диф узо ню п?он ицаем?ть ка и?ходнг ПЭВД, так и дубли? ован г
алте?им -ПВС ЭД по т?ем нымельод ымнеполя? иче?к?гано им о-жидк
?тм:я ?аек-гн ну («Х»,
Ч ТУ 2631?003?05807999?98), луо т (ГСТО 14710?78)
и?т?ло хетыч уом ду?олег («ХЧ», СТГО 20288?74). Из ныхеучолп ?пэк етальн?имеых даных (табл. 1) ?л,уетд что, езанви?иом от ?а?пяолжени обв?азцо нгвлидуб иалте?м в нойузифд ейкяч в интоше ф-ди
фунди?ющх ще?тв в, наблюдет?я значительо пониже их дифузо н г о пот к а че?з дубли? ован ый пол име?н ый ма те?и л . Ина че го в?я ,
24
140
150
160
170
180
190
200
210
220
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ные?баь ?те?икта х ик ногваи?ублд ?иатем по ??ниюеав ? и?хд-о
ным Д ПЭВ ьнотелзчиа а?тоз?в таю (на е?кн ькол е?яд ныхтич ).
овядк?п
Т абли ц 2
В? ??? ?? ??фу???? п?? ?? ?р???????? ? ??????? ??
?? р? ???????? ? ЭВД ? ???убр?????? ???? р?? ?Э ВД- С
??В???? ????фу?? п???? *, ?/??
2
Д?фу????
???рДфующ??
???????? ?ЭВД
H-??????
1,6
р??Т??????
у???р???
Т?у?
2,4
??
пр? ???упр? ?22 ± 2° С.
?ру?????? ? ?ВС
Д?фу??рющ??
??????ь?
?ру?????? ? ?ЭВД
?ь??????
? 10 ?6
4,5 ? 10 ?10
4,1 ??10 ?9
3,1 ? 10 ?6
2,6 ? 10 ?10
2,0 ? 10 ?9
? 10 ?6
8,3 ? 10 ?10
3,0 ? 10 ?9
* В?емя и зме?н я диф узон г пот ка каждой жидко?т и зче? дубли?ова нны й м ате?ил ? 45 ?ут ок
иячазл Р в ?тиенп ?ло ияенблаог зинфудаоктп е?тщ в в з?еч -убд
ли?ован ый мате?ил в зави?имо?ти от конта тог ил д?уго ?лоя ух-дв
?лойнг а ?зцоб ? мищ ую?нд?ткофи ж иям в нойзифуд ,кейяч
по -видмо у, ?вяз а ны ? ве?ьм а ?уще?твен ыми ?аз лич ям в п а ? мета х
?о? бци и?по льз уемых в ка че?тве диф уза нт о в вещ ?тв для ПЭВД и ПВС.
Это в по лн й ме? ?оо тве?твует о бщему под ху к ?оздан ию вы?ок оф ун кционльыха ов,?ьеба ?о?тгояще в и?пиользван иавте?лом ? ойнизк ?по?о?тонб юь ум?уонкеи?зупф д и (и)ил йокзин ?та? оми? в юь в -ино?п
щемкаю ?тещ в .ве аяУчитыв е?ьв ма куюниз аземо?тп?ницг ь С,ПВ жном
гно?зивапть ?уе?тщ ноев повышени ба?ье ных ха?ктеи?тик дубли?ован г мате?ил ПЭВСД- и в отн шеи ?азличны х газов.
С моае?пги?нбя-еваоп?пзлць?иднемпази це
?том вохлиыанч?теовпмкау?лик удои?леN
ОмС М RА
Т-ХО N ® 2/21
лаыбенд воап?кен ц и?л?ткоемаицн?пдо и гоцан?звб ли ду-ма
алиС,е?тВ-ПДЭ яао?тк ?о?таил в то 4,35 до 7,87 ?м
??му?тноеяидч а?ллвцки?ноп ди?конДеВлйЭпкПзи б
,ынщилот яа?отк ?о?ттяел ва 6500 ? 8500 ?м
хыничтакд?яое,пшль б емч ляд ,ДЭВ П гое ющтиым?окп из .ВС П
о?кП улько ВС П ет?явля нымд?офильг аломе?ит ? вы?окой ей?гиэн
о?тпве?хн и, завнипечты анодубли?гв мате?ил по этому ?лою водмиеыляав?зб тнмечп а?кк? иам не ?тедп? тяеавл оиб-кха о?тднт?у й.е
3/м
3/м
2·?уи·0,1
кт
.ПаМ яДл
2·?уи·к т 0,1 ,а ПМ очт ан и ? т ?яе д -
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. Дай слер П
. Этике п?отив пи?атов, поделывающих това?ы изве?тных п?о извдтелй / Пите? Дай?ле? // Print process / Heidelberg (?у?. ве??ия). ? 2000. ? № 4. ? С. 5?9.
2. Технолгия упаковчнг п?оизвд?тав / Т.И. Ак?енова, В.В. Ана ,ьев
Н.М. о?ецкаяДв и д?. ; под ?ед. Г. Роза.нцев ? М. : Кол?, 2002. ? 184 ?.
3. вскиня ерЧ Б
. ные м?овС?и?тмые и вкоаыхуп ещвитоукд?п / -ог?
дан ?няЧев?ки // ОPAKOWANIE. ? 2000. ? № 2. ? С. 12?15.
25
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
4. Пленочая упаков, защиеня от поделки : пат. 98987 РФ ; МПК
В
65ND
81/00 / А.П. Кон д?ат в, А.В. Е ?офева, Е.?. ?аблюк, Т.М. Шулина . ?
бл.Опу 10.11.2010. юл.? № 31.
5. вотрандК .ПА
. ?оопС б ?кыитезащфч г? лпо й ицкуод?пт ?иьфал ифкац : пат. 2010108169/08 РФ от 22.04.2010 ; МПК В65ND 81/00 / А.П. Код-н
,ов?ат .?Е . .люк?аб ? .ублОп 04.09.2010. л.?ю № 23.
6. нашкибеЛю Е.Г
. о Чт надо назть о ?пленках О?новы очупаныхкв хно-те
логий / Е.Г. Любешкина // Пакет. ? 2006. ? № 12.
7. ов акУш С.H
. выйинло П ?пти? и гое днывоизп? : в 2 т. / С.Н. а-Уш
в.ко ? М.-Л., 1960.
8. Божк Н.Н
. нкацеО онадгезыих е?и?тхакт ки ?хно?тпве и ме?-поли
ных иалове?мт ? щьюмоп кихпл ентл / Н.Н. ок?ж : яандиз для ?-чети?акп
ихк ийанятз по ?уу?к «Фаикз и ямих виалое?тм и й».
ти?ыокп ? .М : ,УПМГ
2009. ? С. 5?16.
9. йРетлингр С.А
. П?оницаем?ть по лиме?ных мате? илов / С.А. Рейтлин ге?. ? М., ? 1974. ? 271 ?.
10. Кондратв А.П
. Изме?ни п?оницаем?ти жидко?тей и их па?ов чеез? ынмелиокп / .ПА . втоа нд?К : еы?ноатбл ? оп ??уку «П- е
?ено? эне?ги и ма??ы, о?но вы теплохник и аэ?ог ид нмк ». ? М. :
МГУП, 2008. ? С. 4?14.
26
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
УДК 655.3.025
Изуче ни и с р а вне ие с войс т в дв ух т р иа д
офс е т ны х гибр д ны х к р а сок ф ирм
Brancher (Ф р а нц ия) и Inx (С Ш А)
И .А . о гГ л а д з е ,
кан д и д а т те х н и ч е ски х н аук , д о ц е н т кафе д р ы мате р и ало в е д е н и я
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e- mai l : igogoladze@mail .ru
И .Ю . уГ с е в а ,
м е н е д ж е р - т е х н о л г п о р а с х о д н ы м м а т е р и а л а м О О «Н Л К »,
e- mail : i.guseva@bk.ru
Н а р ы н к е п ос то я н о по я в ля ю т с я н о в ы е к р а ск и , т е х н и ч е с ки е х ар ак те р и ст и к и к от ор ы х до ко нц а н е и зв е ст ны . Б ы л и и зу ч е н ы осн ов ны е с в ой ст в а
о ф с е т н ы х г и б р и д н ы х к р а с о к , п р о и з в е д е н ы х ф и р м а м и Brancher (Ф р а н ц и я )
и INX (С Ш А ).
К л ю ч е в ые с л о ва :
зи ко -т е хн и ч е с ки е с в о й ст в а ; адг е з и он а я пр о ч н ос ть; в оз де й ст в и е х и м и ч е ски х р е аге н тов .
о фсе т н ы е ги б р и д н ы е кр ас ки ; р е о лог и ч е с ки е и ф и -
I n t h e m ar k e t co n s t an t l y t h e r e a r e t he n e w i n k s w h i c h t e c h n i c a l
charact eri st i cs up t o t he end aren' t known. The bas ic properti es , t he of f set
hybrid paints made by firms Brancher (France) and INX (USA) have been studied.
Keywords: offset hybrid inks; rheological and physicotechnical properties;
adhesi ve durabilit y; i nfluence of chemical reagent s.
Гиб?дные к?а?ки в ли?товй оф?етной печати ? это ?очетани лучших
?вй?то в ныхдицот?а к?а?ок (на ?но ове ьныхе?алми ма?ел), ?пи мыхьзуеол
в иг?аполф на иен?отяжп хногим ет,л и вых?едоп нгийлотех к?а?оУФ- к
(не лебо 20?25%). ныеидб?Г ?а?кк и т меюи йаны ?овбикм зан ех а-з
я:ениплк? оеачльнвп? иедн ?жотв ?а?ок ойчн нкипле ои?хп? итод -глав
ным об?амз в ?езульта еакци? фои?тванцй изполацме? по
омуика?льнд му,еханиз ак у адильныхк? а?оУФ-к? к, а льнокчает зание пл?к ? в теальуз?и?лок йоьни,елтцза?млпо ка у а?лм ыхня ?а-к
?ок. дикальныРй анизмех фои?утемйнц ме?изаполц и еханизм
?лкио й ьнилацзетк?д?тмоли п очнта б?од п?аио ны [1].
Сам технолгия ??ап?оце и?пользвания гиб?дных к?а?ок до?таточн
п?о?та и легко объя?нима. Гиб?дные к?а?ки на о?ят?я на запечтывмй
?иалтем акт ,же ак и еныовбк ?кк?а .и За по?лйдне атнойечп ?еейкци
?а?полагет?я ?ульноеши у?т?ой?тов (п?омежутчная ?уа),
шк по?ле чего на?ион ?ят ка-лФУ ит?ядвози?п яанлье чатнок ?уашк йвои тцгукдоп?в ?е-к
,и ц о?ннойм.еащлтуч изФ-У ?нО ойвн ?мы?л игнол хт?яаечюкз в
м,то точ ане?еный ан ныеидб?г а?кк? и ак-лУФ ?то т?яае ан йнешв ?- вепо
27
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
хно ?ти и обе?печиват очень вы?окую ?тепнь г лянца. И?польз вание в 5-й
ил о?лпхищынютуачде?еп йонхяи?кцакд? т и (ииолг нтач)екп л
оляетзвп ?тдо ичь ?н?енти хы ыхльнуавиз .ктофеэ ак,-лУФ ?еане йны на
затывемйпч мате?ил, ?отздае матовую ?тпове?хн ь (п?и тель-а?ипдв
ном на е?ени печа тног лак эфект «тек?ту?ног мате?ил»). ?ла год?я
уомт энжмьтчиуклеофпэ каогятмниечв?ыозабк л(бзе
и?панзоиялвь ныхвальки?о м)фо? [2?5].
?тт ве оимСщ уюдаоветм иылб неучзи о?ныенов ?вой?та в ?ефо ныхт
ныхгиб?д к?а?ок [6, 7]. И?панытия ли?ьп?овд п?и пе?атум ? +23° С,
отн ?ительной влажно?ти ? 55%. Получены нами ?ез ульта ы по хнитеч?ким и?тха?кте икам ны?иведп в табл. 1, 2.
ли?ы ?пи аньзоывл ?леиующ д тоыме и?пийытан ныечахтп к?а?ок:
1. Изучени ?еол гич?ких ?вой?тв гиб?дных к?а?ок заключо?ь в опи:елн?д
? о?тзквя и ?а?ок к ф?ео нойт чатипе ? ю щьмоп ?тговжне? и?кв т- зимео
?а ПВК-1;
? едлап? екуч?тт и к?а?ок ? на ?ккониче ом ла?тп т?е;ом
? ляазтепок е?тучтк и ? ьюмощпа;ет? юволкми
? пко?тли и ныпечахт а?ок? к ан оме?липк ПЛК;
? ?отик опныхт? ?вй?то в нычахтпе ?ок?а к и еляпоказт ?а?тя.аниек
2. ниеучИз ?кичехно-тфзк хи ?вой?тв ?ьалоючзк в и:ендлп?о
? ?тпени пе?тиа ?кк?а и на п?ибое «Клин»;
? нопл?тт и к?а?ки на о?епиб а;?новЧе
? ованияьг?улэм ныечахтп к?а?ок;
? нойзигеад о?тчн?п и а?ок? чных й.ти?ыокп
Т абли ц 1
Т? ?????? ? ??р??? ?? ? ?ф? ????? ?р?б???? ? р??? ф?р?? Brancher
М?р? р????
Т??????? ????п????
??В????ь
????у??
р?п????
?, ??
magenta
30 ± 1
35 ± 1
197
369
95
222
54
44
51
39
3,66
8,37
3,83
5,63
??
?р???
Р ? , H/?
??
yellow
????????пр
??п??
????????пр
2
У??????? ??п???ь??
Р???????, ?
??????ь?? ??у????, ?
28,8 ± 0,5
13,5 ± 1,1
???ь,??п? /?Д?
?ьС??п ?у?ь??р????,?? %
19,3 ± 2,7
3±0
d , ?/??
??
?????р??ь,? б??
9
28
1,43 ± 0,05
1,42 ± 0,14
1,43 ± 0,14
5,83
2,57
5,59
10
499
52,19
37,5
4,74
584
50,00
5±1
37,5
9
45 ± 1
19,3 ± 1,1
3±1
50
black
30 ± 0
36,69
1,36 ± 0,04
50
??Ц?? р?????,?
??Ц??? ,??? ??
14,3 ± 0,6
4±1
3
45 ± 1
29,6 ± 0,7
39,66
2
?ьС??п п?р???, ??
??????ь
30,3 ± 1,1
cyan
?
485
?
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Ок онч аие .табл 1
М?р? р????
???Т???? ??????п??
yellow
Р
????Ч? ц????,
В , ?/??
ь?р????
2
??ь,?????? %
magenta
cyan
black
0,96
0,8
0,66
?
340
163,2
163,2
?
91
80
112
118
Т абли ц 2
Т? ?????? ? ??р??? ?? ?ф?????? ??бр???? ?р?? ? ф?р?? INX
М?р? р????
Т??????? ????п????
?, ??
??В????ь
????у??
р?п????
yellow
magenta
24 ± 1
35 ± 1
292
??
?р???
Р ? , H/?
??
????????пр
У??????? ??п???ь??
Р???????, ?
27 ± 0
??????ь?? ??у????, ?
14 ± 2
???ь,??п? /?Д?
?ьС??п п?р???, ??
390
180
43
66
78
80
6,80
1,55
4,99
2,28
?ьС??п ?у?ь??р????,?? %
10,7 ± 0,8
50
??
?????р??ь,? б??
8
50
Р
2
????????ь, %
36,86
1,36 ± 0,1
1,21 ± 0,12
6,06
4,28
50
6,10
9
583
24,13
4±1
1,4 ± 0,4
3,40
??Ц??? ,??? ??
В , ?/??
14,3 ± 0,3
3±0
1,27 ± 0,17
50
27,7 ± 2,1
18,47
5±1
3
????Ч? ц????,
25,8 ± 2,0
24,82
??Ц?? р?????,?
?р????ь
103
18,8 ± 1,1
3±0
d , ?/??
??????ь
28 ± 1
24,7 ± 2,7
2
black
26 ± 1
??п??
????????пр
2
cyan
10
?
497
484
1,00
0,78
0,58
?
340
170
163,2
?
82
71
95
104
?
Т абли ц 3
У? ???? ???ь ?? ??? ? ? р??? ? ?????ю?? р?????? ?? р????? ??
?р?М ?р???
У??????ь? ? ?????????ю, б??
????
щ????? NaOH (5%)
??????? HCl (5%)
п?р???
Kр???? ф?р?? Brancher
Yellow
Magenta
5
5
5
3
5
4
5
4
Cyan
5
5
5
5
Black
5
5
5
1
29
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Ок онч аие .табл 7
?р?М р????
??У?????ь ? ?????????ю, б??
????
щ????? NaOH (5%)
??????? HCl (5%)
?п?р??
Kр???? ф?р?? INX
Yellow
Magenta
5
5
5
3
5
4
5
3
Cyan
5
5
5
5
Black
5
5
5
5
3. еинчзуИ?кеитоп хи ?в?тйо в хычатнеп ??ок к на и?кто ,ах ных чеуолп
на п?обечатнм у?т?ой?тев ЛПУ путем: оп?едлния етовыхц ?вой?тв печатных к?а?ок по ГОСТ 6593?83; инте ?инов?ти к?а?ок по ГОСТ 6593?83;
о?тачзн?п и ныхечатп ?а?ок к по ТГОС 7086?75; нкиоце ета цв ? и?па-зольв
емин ?и?тыме .ОКМ иянлед?возмИпан е?п?тмо ф EpectroEye
?тке
TM .
ы фи?м Gretag Macbeth
4. Оп?едлни у?тойчив?ти к?а?ки к воздей?тиюв химче?ких ?еагн,тов ?а?ттелйво?и и ывод по ГОСТ 26160?84 (табл. 3).
В дехо йнода ыот?аб ылб н едовп? ??ныйельитав нализ ф?ео ыхтн б-ги
ныхид? а?ок? .к
ныеатч П а?кк? и ютмеи нушвыпо?тязк ь по е?кичхнт ми у?л,ямвио
?ледоватльн, омгут н уждать?я в ко? етив пе?д печатью. И??ледумые ?кк?а и бладюто ?ти ымин ом едлп? куче?тт и. По казелюпот е?-ткуч
ит ныеда а?кк? и но?ят т?я к о?тд ночта ?т.ыманови?утк ?оВы аяк ?т-ук?
но?тва?иту ь етожм ьетим новатег янил в на иешвм?пеа?кк и в
?а?ок омчн .кеиящ отЭ еожм ьытб ?вязано ? ?овы йок ?м?тоемаивч юь -енмигп
тов иомпентаУФ-к и алмичен ,наполитея и?пемогльзу для ше-умнь
ния ленияпы. чеЛг ?ает?язуш ?тту?а к к?а?ок фи?мы Brancher, ?ледованольте хи зко?твя ь в нойчатпе ншима тдебу ш.ньме а?тР ниека ?а?ок к фи?м
Brancher и INX ?от?тове ует в ниямбоват?е Т ОС 29.97?84. И??лемыду ?-к?а
ки еютим уенвышпо ко?тлип ь, ?льно,телвад ожнзмв еаипыщ в о- в
нкол .гимабу Во ание жзб гот э ?лтдуе ьиовп?юцек о а?о? к ед?п
м.иечатнп
е?кчогилПхне-тоизкмф ?вой?тма в ?а?ок к ожн м ?кьатз ?л:ещ уюд
?тепнь пе?тиа п ечатн ых к?а?ок ?огла?ует?я ? технич?ким у?ловия м;
еаниыхв?одьгиблму?оаэк? к ?кен оеьканилтв?шыьгела?-мупэ
ляных к?а?ок, ?ловательн,д диапзон ?табильног балн?а к?а?ка ? вода у
ныхидб?г а?ок к е.ьшнм
И??лемыуд ыа?ит а?ок? к чные.оз?ап ени ?авС по умтов е цуваох
азпок,л что ?коти и, апнечтзы ?кк?а ами Brancher, имеют шемнь -ве ц
еовтинеокл и е олб?инте и .ные в ,уом ди -во П доан,ьт выиуч отч - ве ц
ойтв атхво и?изав т от ?тте?иакх ик дных в?е ний,лощепг от ?в?а??етое ихщиаю в ?вй?то в а?кк? ;и оежнвалеминзч т?темоиа втып ь ?а?ок к
в запеч тывмй мате? ил, их дифуз я в ?ане наложе ый к?а?очный
?лой, а кжета иед?уг акто?ы.ф
йо?тн и чзое?лпгдПаие ?п?ооа к мойхидытнч?-кеомп
ыхатчеовзш? над ??ли еымду ?а?кк и ,ализкоп очт еюми ы?ов юку ?тьенп
улмаиоз?е(бгтадмвкы чепазг му ?ефо яан т «Ikonorex»115 /мг
30
TM
2).
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
П?и дей?тив на к?а?ку ?азличных ?еагнтов может п?оизйт либо ?а?то?енив в них ?вязегоующ ил пигмента, либо химче?кое измен пиг,таенм в теальзу??яитензм т ве ц ния,е?ажзоб ?яитдш ху гое ийшне в .ид в
яДл ?ту о?тйчив и ?ок?а к к тем ил ными аментг? аютбипод ?оет?тов ю- ву
ещи нты.игмеп ?тУ о?тйчив ь ?а?кк и в лом це к ?тдей юив а?т? лейитво? етим
ешольб иеначз ?ип ани?ов лк йчатнопе ,и кцодуп? даогк ?а?ть,елитво?
?ой?яащи де?ж в акел (не?,имап ?п?т),
и жетмо ть?едипов ?а?ок ючну у.ленкп
изАнал ьтао?езулв и??ланияедов по показтелям у?т?тойчив и к?а?ок к
?тей озд в ию в?кечмхи хи втонгеаял?звоп ?кь,зат отч ?а?кк и т еюим -?о х
юшу у?то?тивйч ь к ичным?азл .тгеа? етдул,Сьтимео очт у ой?нпу
(magenta) к?а?ки ?ту ?тчивой ь не?кольк е,ниж аяче?н (black) ?а?кк а фи?мы
Brancher не у?тойчива к ?пи?ту.
Гиб ?дна я к?а ?ка позвляет получа ть п?и печати уника льые эфекты
ыу?факт ?а?ок чног ?лоя. О?онобе нольуакт ние мп? ихтак ов феэ в
нойклам?е и,укц?одп а жетак п?и чатипе киаовуп ядл ?и юмеафп о-итн эл
го кла??а.
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1.вом у.Аа НВ
.яи не?кд /вчифоал? гчие отпНам .АВ ..вомуа Н ?
.М : зд-воИ МГУП, 2002.
2. А тов мян И.Л
. Пе??пективы гиб? дны х к?а ?ок в о ф?етн ой печа ти /
И.Л. нАтовмя // Новый аковыйл ?тве ик.н ? 2004. ? № 12.
3. Printerra [Э л е к т ? о н ы й ? е ?у ? ?]. ? Р е ж и м д о ?т у п а : http://
www.printerra.ru, ?вобдный. ? Загл. ? к?ан.э
4. Ipris [Элект?оный ?е?у??]. ? жимРе до?тупа : http://www.ipris.ru, ?вободный. ? гл.За ? эк?ан.
5. Wolf-lviv [Элект?о ный ?е?у??]. ? Режим д о?тупа : http:// www.wolflviv.com, ?водн.ыйб ? агл.З ? на.эк?
6. чаПетны к?а?ки : лабо? тные ?а боты / Е.Д. Кли мова и д?. ? М. :
П,МГУ 2004.
7.?тафи?гкло-пчна ?в .Сехт .Ч 5.еынатч Пе?к?к и. ? .М : ни-К
га, 1988.
31
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
КУД 681.3:519.246
М е т од ы циф р ов й с т е г ан ог р а ф и
дл я за щит ы из обра зит е льн ой
инф ор ма ци
В .Н . о рГб а ч е в ,
ка н д и д а т ф и з и ко - м ате мат и ч е ск и х н а ук, д оц е н т ка фе д р ы ав то мат и з и р о в ан о го
п о ли гр афи ч е ско го о б ор уд ов а н и я Се в е р о- З ап ад н ог о и н сти ту та п е ч а ти
Са н кт - П е те р б у р гс ко го гос уд ар с тв е н о го ун и в е р си те та те х н о лог и и д и з ай н а,
valery.gorbachev @gmail .com
Е .М . К а й н а р о в а ,
ст ар ши й п р е под ав ат е ль к аф е д р ы и н ф ор ма ц и о н ы х и уп р а в ля ю щ и х си ст е м
Се в е р о- З ап ад н ого и н сти ту та п е ч ати Са н к т- П е те р б у р гс ко го гос уд а р ст в е н о го
ун и в е р с и те та те х н о лог и и д и з ай н а,
ek03@mail .ru
А .Н . К у л и к ,
с т у д е н т 3- г о к у р с а г р у п ы И М - 3 к а ф е д р ы и н ф о р м а ц и о н ы х и у п р а в л я ю щ и х с и с т е м
Се в е р о- З ап ад н ого и н сти ту та п е ч ати Са н к т- П е те р б у р гс ко го гос уд а р ст в е н о го
ун и в е р с и те та те х н о лог и и д и з ай н а,
s anek- kul @mai l.ru
И .К . М е т л е в ,
с т у д е н т 5- г о к у р с а г р у п ы И Д - 5 к а ф е д р ы и н ф о р м а ц и о н ы х и у п р а в л я ю щ и х с и с т е м
Се в е р о- З ап ад н ого и н сти ту та п е ч ати Са н к т- П е те р б у р гс ко го гос уд а р ст в е н о го
ун и в е р с и те та те х н о лог и и д и з ай н а,
ivan.metelev@yandex.ru
В р аботе р ас матр и в аю тся базов ы е ме тоды сте ган огр афи дл я в стр аи в ан и я ц и ф р ов ы х в од я н ы х з н ак ов в и зо бр аж е н и я и осн о в н ы е об ласт и , к отор ы е и споль зую т сте ган огр афи ю д ля защи ты и н фор мац и в ме д и аи н д устр и и . О бс уж д а е т ся п р и ме н е н и е ц и фр ов ы х в од я н ы х з н а ко в д л я за щи ты п оли гр аф и ч е ской пр од у кц и с уч е т ом особ е н осте й п р оц е с о в п е ч ат и .
К л ю ч е в ые с л о в а:
в ы х м е д и а, с т ат и с т и ч е с к ая а та к а, о т пе ч а т ки п ал ь ц е в , за щи т а по ли г р а фи ч е ск ой п р о ду кц и .
ц и ф р о в о й в од я но й з н ак , ст е га н ог р аф и я в ц и ф р о -
The paper cons i dered t he bas i c met hods of s t eganography t o embed
digi t al wat ermarks i n i mages and the mai n t as ks t hat us e st eganography t o
prot ect t he i nf ormat i on i n t he medi a i ndus t ry. Di s cus s es t he u s e of di gi t al
wat ermarks to protect print ed materials , t aki ng int o account pecul iarit i es of
the technology of the printing process.
Keywords:
Di gi t al watermark, s teganography in di gi tal medi a, methods
o f d i g i t al s t eg a n o g ra p h y, S t a t i s t i c al A t t a c k c hi - s q ua re , f i n g e rp r i n t i n g ,
protecti on of pri nted product s.
32
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Вв ед ен ие
мацияИнфо? етим оеважн зниаче для еловка,ч ?авно ак и лемап?об
е ы.итащз днакоО ??дие е?тножм а в хмылагедп?вотме ыитзащ а-?минфо
иц ин дино из них не тдае олнйп и.га?нт ?уОт ?тт ие в ??аивеун ыхльн о-мет
овд т?яеляв ?ти моникч ?топ огян ои?кп а хвыо,ийн ше ? в ?лич е х?ыотк
т?яоказыве ?оменаяв? ?тган?,фиояе и?паяющользу ные?ьюткомп ех-т
.и г ол н
ная ем?овС?тяафи?огнтеля звоп?тьито?ые вфиныецда огнд
аткъебо веыо иф? цандгоу?ктеъоб ? ьюле цхи ?ояиыт?к и печда ?пе
.и цамо?фни В йотеэ ба? ?но оениавм ымеял уд ?и?тма е ялд ?тв -а?
яанив ых иф?ов ц хянывод наковз (ЦВЗ) в ,ниежб?азо аогдк в ?тчека е в ВЗЦ
?пи ?ятуезльо ,егониуд?аж обзи е?о тк ?то т?яеа мыидвелян за.гл
аикйнохвте?Табжфи цоз?лти жу ?но йогвшьлоб?-ич
ла алго?итмв в?т?аивня ЦВЗ, п?и этом не в?е из них до?таточн из учены,
по?кькуол и??ланиедов ?тган?ефиоч?ких ?и?тем ет?яявл ?ложнй зад.чей Таяк ?и?тема ывает?я?зб для етныхко? енийп?лож и опи?ывает?я большим чи?лом па ?метов, кот?ые должны обе?печивать ?яд общих
?вой?т,в ихтак ка у?то?тйчив ь ЗЦВ к нымазлич? нямазовб?еп и ?ет-?ек
но?ть (пипнц? ф?ахгоКе? ).
ьЦел нашей ты?або а??м? тьо?е азеовыб тодыме ?тгани.?фое Они и??яютуьзолп ялд ияенш?ых ичзла? чадз в а?тбло и ?тундаиме ,и? ?уно-ебд
эк?пе?тног а,п?в ыедицнм и ?.д Из большг ?лчи а от?аб оп о?авп? м ?теи?афгно и е юин ем?ып имте о дв ?тче то еныи ?афвог м -?иГ
буниа [1, 2] и д?., где п?ед?тавлен ы фун даметльны о ?новы и п?иведны
ныеглав етоды,м книгу Ковичахн и д?. по п?актиче?кой ?ноймпьютек ?теган о?ф и ? п?им еа алго ?итм в в?т?аивня на ба зе MATHCAD [3], а
жеакт фиюг?онм пыу?г ?п?тиал це в,о онивхктащ юо?б в йо эт ла?тоб и
[4] и книгу J. Fridrich [5] однг из дущегов ?пиал?тец а по ?тегано?фи.
И?по льзвани е техник ЦВЗ для защиты полиг?а фче?кой п?одукци ?
омучет о?оеноб?тй е ??оп?оце в чатипе ляет?яв новй бла?то ью и о?ннымов
мето дп? а??м? ния?еот нашей ы.от?аб
1. В с т р а и в а н и е Ц В З в ц и ф р о в о е и з о б р а ж е н и е
1.1. ябща О ма схе
го объекта в ойд?уг и ьлечизв ?кю?ыту ю.нфмацио?
е?к?афичног Ст яа ?и?тма е тляеозвп в?тоить? ыеовф?ци ныеда о-дн
Мы удемб а??м? ?ивать ?и?тму,е егд в?т?яаивет? ,ЦВЗ ?тп?ед ноеавл
ым виф?оецн ажбзи
ет?ява ?.йнетко ныйлеапоЗ йне?тко
яман?зовиб ? по?лимющеду ниемлчзв .ЦВЗ едм Вв обзнаеияч
для опи?ания п?оце??ов ?тв ?аивн я ЦВЗ в контей?, п?еобазвния заполне г ко нтей?а и извлечня ЦВЗ, тогда ?хему ?тгаено?фич?кой
?и?темы можн ед?тп? авить в виде:
M в егоуд?в ифнецаж?изоб
S тожем ?яатье?годвп в?яким е-п?
C, ое?т к зы-ан
E, T и D
(1)
33
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
С помщью опе ?ат
иня, нап?име, пе?дачу по канлу ?вя зи, атки на ?тганео?ф ич?кую ?и?,тему ??п?оце печати изенйоб?аж и д?. О?нвнымо ?вй?то омв ?теганфо?иче?кой ?и?темы явлет?я у?ловие визуальной не?азли чмо ?ти пу?тог и загон?а:е лпй онтк
T мо жн ?а??мат?ивь ?азли чные п?еоб аз в-
C ?S.
?точн ытб ю,ь а?ядго блй?то к збе а е?щу ляд го ьнлтеиз??пво яит ? -ожм
но тьинуык в ?етокн лиетад няе?ажзоби ли тьоваи?фцдм х.и
(2)
Это у?ловие т?яолняевып потму, что иеажнзоб? аетблдо шойбль из-
е Н ?летуд в ?тчеак е ва?нйть,еиябкоы ?ажв зи ые?отк-да лоб
?то нч,й тюышьбнзелиоч .т .к ?кеч ифая?т?г она?иге ?та н?-жмелбод
ьта вчиеп ?е?тонет?к .ь наО ?тод т?яеаги меутп у?тяи?теноач?ты изб , - ?ак х
мы?ноеактзий?оп?яеткял в ия.ц ел? ок ем Ч ?и,еяцинль ?ок мет
евыш ыто?тизчнб .ь ичеНал ляцико?е у?т?яваетнли ?тати?тиче?ким
имда.озтленма ?лЕ и у?тьто?тинча?ыбзи,ь ?яоыт юнаевмзкоэл ?т-а
?тит ?кечи и ?ивазе,нимы ?оеин,щоблжеиа? ози ?о?теон л взаи -азен
и?ив хыв,мтонел э ?т?ятинова ??мбе ы?лным е и таенмипо .умш
еыанз кУ ?ояитндеожави?бпмякы?цоатднияебщлмок ?
ао?ыб в,?йнет ко е?ыток а?ак т?яю ихакт ?те? ак х ,ик ка
ра,ксту е рматфо
[6]. ьлечИзв ВЗЦ из лебо гьколенма ?йнекот ,днет?у
по?кольку ?тати?тиче?кие ?вой?тав небольшй выбо?ки имеют шумовй ха?акте. Цел?ооб? азне и?польз ват полутнве, а не тнцвео из об?а же,ние по?кольку у ногетцв ениязоб?аж избыточн?ть выше. Е?ли не?котй
имет ?ложную ?т?укт ил ?оде?жит шум, то из него извлечь Ц ВЗ будет
е,уднт? емч из нияажезоб? ? имльшбо инымое?ав по о?тя?к и ла?тоб я.иогм н ел?яимтушаздн,еяимьоткаже?иРбыозв еы?-отжек п
ед не ?ж?ьлима . Из ?кче?афиг их втоыма?ьнфеличпот?яяд?вл BMP,
а также ф о?маты ?о ?лабой комп ?е??ией тип а PCX, GIF, PGM, и TIFF. Мен
енлпочтид? JPEG, ?кпо кульо его лочнаяб ?т?акту ? мниеоватк ф-коэ
вонтиецф ?литуж мши?ох таикнд ?яв хки .йен изм
Избыточн ?ть изоб?аженя позвляет в?т?ои ть ЦВЗ непо???тед нове в
кон тей? ил его об?аз , пол учен ый путем каог-нибудь о ?тг наль о
.нияова?зебп ?и П мэто тозикаюнв п?о?тан?т? еныв и ча?ттныео дыетом
в?т?аивня. П?иведн ая кла??иф икаця выглядит е?те?твеной, одн ак
явлет?я у?ловнй и не един ?тенвой. Ра??мот?ены ниже методы имеют
ий бщо е?так х и утогм и?пь?ятазовл , ак в о?тп? ан?т? ном,е в кат и ча?т-от
ном п?ед?тавлени. В [4] в?е изве?тные ?тгеано? фич ?кие ?и?темы ?аз деылен по утип мов?иалтг в?тиваня? и ияечнзвл ВЗ.Ц
,р меаз ,етцв
1.2. ??????р??? ??????
В циф?о вм виде п олут нв е изо б?ажен (grayscale) п? ед?та вляет?я
йцет?има ? амиент эл
f(x, y), от?ыек ют?инмап ниязаче 0, 1, ? 255, у-мени
емы в дальнейшм я?ко?ть. В?т?аивне ЦВЗ п?ои?ходит путем моди фкаи ц хи ?ток?я .и ео?тшьчли?к о в ?т?оп ?тна? ховындет ?амипо он в [1]?
[5], чтобы п?оилю?т?иовать о?новные возмжн?ти, мы ?а??мот?им лишь
от?ыенк из :них
LSB, чноебл иеовкданр и енизм рыпалит
34
.
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
LSB (Last Significant Bit)
В?тан?иев ЦВЗ ?хп?ои тоди в енаим значщие биты (LSB) не-тйко
?а. Для звлечния нуже и?ходный контей?, а о?новная атк ази?ует?яб
на ?тати?тиче?ком анлизе ?а?плен?дия я?ко?ти. Дале будем ?читаь, что
?йнетко д?тп?е тяеавл ?обой оенвтлуп ,ниежб?азо а ЗЦВ ? ?ное.иаб
к?еПи л наог?би яжениб?азо тмае?инп олькт а дв .ниаязче ко?тЯ? ь ю-л
обг к?епи ал ?а,йнекот кот?ую будем ?чтаьи льнымжитепо ымлце и?-ч
м,ло ожнм и?азап ьт в оичнмдв д?тп?е и:влена
f ? x, y ? ? b1 ? x ,y ? ? b 2 ?x ,y ?2 ? ... ? b k ?x ,y ?2 k ?1,
где в?е
b v(x, y) = 0,1, V = 1,2 , ?, k и ычноб
имщ ?яютляв ийшладм и ?тий?ша ыитб
цу зн ачеи младшего бита либо ?та?шего, то в?я я? ко?ть измент?я ли бо на
одну един цу, либо на 128 единц. Из битов одн г ?азяд можн ?о?тавить
ицут?ма
Bv, ю?уток юванзы йоитвб о?кпл ?то .ью даТог ое юбл онвутлп
иенажзоб? жнм д?теп? тьвиа м?обан из 8 хвытоби ?клоп о?т,йе ая ждк зи
ыхо?тк ?яеляв ма?ны.бие жазоб?и
В ?от?твео ив ? (3) в ниажезоб? ыеитовб о?кпл о?ти т меюи ны?айз ?:ве
1, 2, 4, ?128. ноуальВиз это т?являеп?о в ом,т что шиемлад овыебит пло?ко?ти
не не?ут никаой инфо?мац: на них нет изоб? ажен я, и они выгля дт ка
шум. О?мы?лены детали появлют?я п?иблзтеьно ? ?тойчев битовй
?клоп о?т.и иЭт о?оно?теб и заныкпо ан и?.? 1, дег д?т?еп оен вла онтлуп
еин ?аж зоби оге и?т евыоитб?клп о?ти
ыеовитб ?клоп ?то и о,жнтьмави? фцодм в?тая ив? в ихн .ВЗЦ а??мР м?иот
п?и ме. Пу?ть
M бина?о е изо б?ажен, кот?е н ужо запи?ать в одну из
ыхбитов пло?ко?тей
Bv готнплву айне?кот C. ?тПу ь ядл за?ипи и?поль-
(3)
k = 8. менНаи и наеибол значb 1 и b8. ?лЕ и ьитен зм на нудо ни-де
V=1, 4, 8. оЭт ,етачнзо отч еши ладм
Bv ? M . агдоТ
?яетзу ?т?оп ое овитбп ?лниежо х вуд ыхна?бийежзо?и
е??п?оц ?тв ания?в итыглядв ?лимдующ е об?ам:з
E : C ? S ? C ? 2v ?1 ?Bv ? M ? Bv ?.
(4)
Рис .1. Би товы е плоскти полутн вог и зоб ра жения :
a ? и сходне полутнве из ображен ; b ? перв ая бивтоая плоскть;
c ? че твра я битова я пл оск ть; d ? в осьм ая бит овая плоскть
35
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Е?ли ьатыб? в не ?аюму ?тую?ша вуютоби ло?кп ?то ь, то клад в в иен зм
я?к о?ти за ?чет з апи?и ЦВЗ, кот ?ый имет ?ве 2
даТог иеб?ажнзо
нле ыйновплут ,е?йнтко о в ?уюто в уютоби о?кпл о?ть огт?к ?тв ное ?
оена?иб.ВЗЦ е ол? ,гот
но ?аизап о,н ?кпо куьол еидшаымлвтоиб ?кпл ?то и тядлгвы ак .мшу ыобт Ч
леда ечьзвли
Декоди?ван можн о?уще?твить путем по битвг ?ложения и?ходнй и
нойав?итцбф од?кмлп ?то :и
M детбу не идно в на фоне ?а.йнекот На и?.? 2 ед?тп? ав-
быть мал еньки.
M теудб не оди в ан еноф йот в иб?копл о?т,и едг
M, н жеу ?хи одный ?,нейотк ечнто ег аяовитб о?кпл о?ть
Bv.
D : S ? Bv ? M , Bv ?Bv ?M ? M.
(5)
ыбо?В йбитов пло?ко?ти оп?едлят каче?тво метода и жендол удовлетьято? в ум д ?лу м:явио наяль?тзумоичвае?н ь (2) и ?ту ?тоивйч ь ?ип -льда
хшиейнява?зоб гпелна.зо?й тк ?еВ ныеожзмв ?а-обеп
низоява на общей ?хем (1) обзначеы омпе?ат
лич мо?ти луч ше в?его подхит ?амая младшя битовая пло?ко?ть. Однако
,ениоактзв ?бе п ,ка ,е?мипан ?жетиа ?,мия?теоп е?о тк ?ши а?-?
п?о ?т?ан ео на п?акти е, п?иводт к значительому ?азушению млад ших
хвыоитб ?клоп ?то й.е муто эП?бейвыщдяо хпвтби о?кпл о?ти д?т?еп -ав
етля уюьнделот ачу.зд
В теьаул?з в?тниява? ВЗЦ ?яяетнизм о?тя?к ь ?а.нейкот иЭт е-изм
ияне тмеюи ные?хакт ,че?ты то?ыек жном ьелитп?до ? ьюомщп таки на о?нове ?тти?та е?кич го анлиз [4]. акТ утмог озикатьнв а?ып значеий
?то?кя ,и еыо?т?якьаудвбызо? еп ?аим в ?е:яб
п?и измен мла дшего бита : 010?011 ил 011?010. Это о знач ет, что па?
Рис . 2. Контей р с ЦВЗ в о вторй бит овй плоскти :
a ? зап олн еый контей р ; b ? бина рое и зобра жени , котре игр ае т р оль ЦВЗ
36
v? 1, м ожет
T. яДл визуальной ?аз-не
t A ? tB. й?теД но,ьелтви
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
зна чеий я?ко?ти 2 и 3, а в общем ?лучае па?ы 2
п?еобаз ут?я ?ама в ?ебе. Это п?еобазвни п?иводт к тому, что между
чи?лмо ?екип вол
n(2i + 1) ??ток ?я юь 2
i + 1 и ?лич мо ?екип вол
зникаоетв ?вязь. О?новй а тки явл ет?я ?ледующ п?едол жни:
встраи емо собщени носит случайны рхакте, то значеия n(2i+1) и
n(2i) в запол не м конйтер вырани ются
и?лвыч тяю ги?тог?аму ?ко?тя и нзаполге аейн?кот
ематЗ ныеучолп ияензач ??таюивн ? ымедажио,мнеачз е?отк -по
луч ает?я п?и п?едолжни, что в изо б?ажен в?т?оен Ц ВЗ. С?авнеи
ил ?тпень ?оотве?твия двух ги?тог?ам у?танвлиет?я ? помщью ?азных ме? и иев.т?к тим,Зае что п?и ?тв иван? во уювто? юитовуб о?-пл
?тко ь ина?тк у?л?яетжняо : ?ами в ?еяб ?яют?азуобеп ия,еназч а е кжта значен ия 1 + 4
i ? 3 + 4 i, где
i = 0, 1, ? 63. Вме?те ? тем, полаг я, что ЦВЗ но ?ит
?лйаныч?,уетак х е кжта он м о?тп ьит?о ?ти?тат ?кеич ую .куат наО -едп?
?тавлен на ?и?. 3. Зде?ь п?иведны г?афик ко?еляцинй функци ухдв
ги?тмог?а
n(4i) и n(4i + 1) в ави?из о?тм и то отн?иьногтел заенияпол он-к
тейн ?а . В к а че?тве ко н тейн ?а и?п о льз о ва н о по луто н во е и з о б?а жен и
(?м. ? и?. 2,
a ), в к а че?тве Ц ВЗ ? би н а ? ый шум и би н а ? о е и з о б? а жен ие
(?м. ?.?и 2,
b). Е?ли ВЗЦ ?ион т ?убоугй вмоу?,ште ак х то оп ?е м нияелпоаз
,а?ней ток еяни л вамуь?яштеадивчбл у. оЭт ди в п?к ,муот точ и?лч а
?епик вло
n(4i) и n(4i + 1) дутб ь?яниваты? и ду меж инм детбу и?чатьез
ияцл?еок (?м. ?.и? 3,
a ), дагко ый нвте?луойп к?яялнпоаз ма?ны би
Зав ис м оть кореля ц ион й функ ц и от степн и за полнеи я контей ра :
i и 2 i + 1, где
i = 0, 1, ?127
n(2i) c ?то к?я юь 2
[7]. оЧтбы по ?т?оить ат ку
n(2i) ил
i
если
n(2i + 1).
Рис . 3. Ст а ис тч еска я а т к на в тор ую бит овую пл оскть .
a ? полутнвы й контей р за полн яетс бина р ым шумо;
b ? полутн вы й контей р за пол няетс ибна р ы м из обр аж ени м
37
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ом.шу ийонцк Изуаф?ляли ,ет? гоукде отч ?меин ч?тле- ву пе
,а м?оеняуйдиш?лцтжнечломи?к опа кз
нот уменьша т?я. Случай заполн еия контей?а бин а?ым ЦВЗ п?ед?тавлен на ?и?. 3,
.а?йне отк мте Пу ао?бвыг щежа ндлго?п ияцл?еокнжм ?тпо ьит?о
,то?екд от?ыйк детбу тьеля?доп иченал в нке?тиа З.ЦВ
n(4i) и n(4i + 1) -о м
b, где ко ?еляци также уменьшат?я по ?ме за полнеия
Блочне кодирване
В е?еп?н е?яающик блоки, на о?ыект н дел?аз ?,йнекот в?тет-аив?
?я оп умодн тиб ЗЦВ меяутипн ?тозмкя? и .аоклб йонив?ятекялфЭв
?тти?та е?кич ая атк на о?нове ияк?те ча.лУэ
Это метод может быть нофективэ и?пользнва для минзац изу-в
ныхльа ?ки ийенаж [8]. и? П мочнбл ?тв нива ? ниод тби ВЗЦ ножм -дизако
?овать , и?пользуя бина?ый блок контей?а
этом ке.бло Для выбо?а блокв и ления выд обла?тйе и?пользуют?я ?азнобеазны? .ие?тк ,е?импНа ножм и?лыч в тьи итб но?тетч и
т?яляед?оп ка яваобитп ?ума в?ех ийеназч к?епи вло из
ной в?т?аивемый бит ЦВЗ ?овпад ет ?
ныем. В омтивнп? ?л,учае ет?янимап? ие?шн о неизм о?тя?к и обла?ти коди ?ваня
то ан ?но ,веих?ынота бкы в век оьнлдбжуи?емткйна-по к л и
C a ил некот?ую обл а?ть
z a , то ко ди?ване ?чит ае?я выпол?a . Ра??мот?им адв ?по?оба, ка это ?длать.е Е?ли
ьтиноегмзи ?ток?я ь [8]. В ?леачу
ти
za = 0,1, й?ыток
?a . Е?ли д-?ечо
?a = C a ,
?a ? C aьта?оквбнлжд мпо
? о?т?кя ью ойавн?
?a в
C a?
Ca и кимта ?а?пмниеолж ?еикп ,овл ытобч его итб но?-чет
za?
?а внял?я биту ЦВ З [9]. П?иведм п?име. Пу?ть выб?ан блок 2
??2, а в
че?тка ве а?тобл и
?a ети?у фг его набочяп онль,агди даку ноуж в?т?оить
итб ЗВЦ
m = 0,1. у?тП ь ойнд?е кчлоб те им ?т хыне?ч к?еип а,л зи хы?то к 2
а?п? ныолже на нопбйч иагонл.д Это озает,нч что его ?ко?тя ь на?в 3, а
бит но?тчет и
z a = 0. Е?ли
m = za е??п?оц ания?овкд ет?я?шазв . В ив-п?от
ном ?лучае, ?ледут взять блок ? т?емя че?ными пик?елами , где на побчнй
диагонл ?тоит тольк один. П?о?той анлиз показывет, что п?и коди?вани для любог блока
C a , з а и?ключеним блок в ? ?авноме й я?ко?тью,
полн?тью че?ных ил белых, можн подб?ать локб ?авной я?ко?ти. В этом
?по?оеб ной це за ?оиеанх? ?ткоя? и ?яетляв ние зм ?а?пния жело к-пи
?елов в блоке, что будет п?иводть к и?кажениям некот?ых деталй изоб?ажения. По?ледн может быть не?уще?твено для з ?ител??ног о?пв ?ият ,
е?ли е?азм кабло
С а етбуд ньшем ающейз?ш ?по?обно?ти глаз.
И змен и па литры
,овт ? юьощмп й?тко жн м ?тв тьваю?иц фомни збе ыхналь изу в- ме
.йи не
Для в?тан?ияв ЦВЗ и?пет?яльзуо олиб ,женизоб?а боли ?алитп -ве ц
янилевДшоь?мзаипу ?онияе жа? хзобивы тко-ен? ф
атхм ?пи ?ятезуьло .ат?и пл В моакт ?тед?п ниелав о?ткя? и ?екип вол
?яуюти?одк иам?ное вте ц из т?ыпали
не мен, чем т?емя па ?мет и. Е?ли чи?ло цвето в па лит?е ?авно чи ?лу
йенизач о?тя?к и,
i ? f ? x , y ? ? c, i
38
c 1, c 2, ?,c p , егд дыйажк тве ц ?яадетз
i1, i2, ..., iL
L = P, то таеозник в о?тп? ое ноезачд ?о?тетов е:ви
i 1,
? 2,...
(6)
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Зде?ь е?ть адв абон? хциф?овы ых,дан ко?тя? ь ик?еп вло и ета цв палит,?ы даку ожнм в?тать?ив ЦВЗ. акоОдн ичнаел ду меж имн ?вязи итводп?
к мыо?ткен ?оо о?тнеб .ям
1.3. Ч ? ?? ? ? ?? ? ?? ? ? ?
уяз ,ныеиьваолзгб?т еп и ?тв ьат ив? ВЗЦ в аз,?об йыо?тк а ногди
аютнзыв ча?тнымот д?тп?е м.ниеавл
Изоб?ажени, задное в циф?овм виде можн п?еобазвть, и?поль-
уидВв гоши?к ?а?по?т? ия?ане фота?м JPEG больше внимае уде?ьоля юинеч?тузвия на ви ? п ?кид монт?е ?иок ?еун яиа воз ?(DCT),
беп
е?о тк ?пи ?ьало звь в мо эт е мао?ф ляд ?жя.иат В ?теу?тка мо?ф JPEG
е?ть а дв ао?нб ых иф?ов ц ных,да о?ыетк д?тп?е ютляав е??инт ядл в?т?аи:ания в иокбл DCT втоенифцэк и цылибта,няов ак е?ыток ?о-ат?жде
?я в е.файл тья П е?тзви ыхн,овтм?иалг ихакт ак F5 (2001), MBS1 (Model Based
Steganography)(2004), MBS2 (2005), JP Hide&Seek, Steghide (2005) и?птльзуюо в
каче?тве контей?а изоб?ажен в о?мафте JPEG и в?т?аивне в коэфициенты DCT [10].
1.4. М ?? ? ? ? ? ? ? ц ? ?? ?? ? ? ?? бр ? ?? ?? ?
В иечтло то ых нвутолеп иявнце?ажзоб ?ыпио ?яютва , ак -и?авп
,ло ым?не хт а??им мво (зныако ?а??мГ на). ляД в?тнияав? и?п?яютзульо
личне?азы товые ц ?и?тмы.е
?твеИз но, что глаз етим ?аюму низкую ?тчув ьно?ттелив ь к ?иемун у.етцв
Эту о?обено?ть можн и?п,ользват е?ли ятьвз оетнв ц женизоб?а в ?и?етм RGB и тьыдели в ?иню у.компнет С е?катичм ой иточк енияз? ?иян атеомп к?тд?еп ?ятяелав й,еицт?ам е кжат к и евонут-лпе?аж зоби
ние, где пик ?елы , ка п?авило, п?ин мают зна чеи
можн в?т?аивть Ц ВЗ в я?ко ?ть ?иней комп неты , и?польз уя, н ап?име,
дтоме LSB ли а?тч ныеот ы.одетм
Д?угой о?о бено?тью глаз явл ет?я его чув?твительно?ть к изменю
о?т?кя и, ?аято к?яаеывзко ,шеы в емч в?тчу о?тьнлтеви ь к ниюе зм.та ве ц
Это ?во й?тов и?пользует цветоая ?и?тмеа
окьл:тые внд опмцк ?а?нк яа
Эта ?и?тема п?именят?я в фо?мате ?жатия ? поте?ями
вани , по?кольк у етовыц компнет ы можн ?ох?анить ? меньши ?азешеним, чем я ?ко?тную. Е?ли для в?т?аивн я ЦВЗ взят ь я?к о?тну ю ком пнету, то ЦВЗ тбуд боле у?тйчивымо к ?жатию ? ?ями,поте ованкд?ию
и т. .п иеначЗ ?то?кя и ноь,атжмв?ифц одм ?,еимнап меутпниялавбдо
ли аниятыч в аитб З:ЦВ
Y ? x, y ? ? Y?, x y? ? ? ?1?
i B = 0, 1, ? 255. То гда
C r и ?иян
YCb C r , где в отли че о т
Cb , оатнзел?ткод?ыяв ь
RGB е?ть
JPEG и видеок?-
?m ? x ,y, ?
егд
m(x, y) = 0,1 бит ,ЦВЗ ыйто?екн ль.итемнож ие?ошХ таыуль?ез ?яаетуд
пол учит ь, е?ли дл я ?тв ?аивня и?по льзват 16 блокв ?азмео 8
то?ыек еютим ??дню е ?ка?ифмчелог ю у ко?тя? ь (Log-average Luminece):
Y.
(7)
? 8 из
Y,
??? 1 ?
??
LAV ? exp ?? ? ?log Y ? ,x y? ?
??
??? 64 ? xy
не е,ниж чем у в?его б?аженизяо [11].
39
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?ткоЯ? ь в?еог нияжезоб?а ил о?тя?к ь егокущт ик?еп ал ножм и?пь-ол
зовать для в?т?аи вня ЦВЗ в одну из ецвтоых компнет
оэтг из хт?е пик?еовл
ельшбо ??йдне о?т?кя и:
fR(x, y), fG(x, y), fB(x, y) т?яыби?аев от, ко?тя? ь огкт?
j(x, y) = (1/3)( fR(x, y) + fG(x, y) + fB(x, y))
и запи?ывают в него бит ЦВЗ, ?,напиме ? помщью метода LSB. И?пользвание бита ? большей, а не м еньшй я?ко?тью, по звля ет о бе?печить у?ловие
нойальзуви ?тчмозле?ан и у?тп ог и ноглезап в.е?йнтко елоД в м,то
точ яцикафодегмшла итб огт а,енм эл ?то?кя ь ог?тк е,ьшлбо -?ип
дитво к муньше ?иотн льному те неиюзм ?ко?тя и, ядела е нем т-заме
ной для глаз . П?идевный метод демон?т?иует хо?шую у?тойч ив?ть к
?жа тию и таким де?т?уктивным п?еобаз вниям, ка ?азм ытие изоб?а жения, ниеад?овк (cropping) и е.лниашумз
1.5. ? р? ? ? ? ? ? Ц В ?
аикн ехТ ВЗЦ ,ет им оп йне ?ак ,е?м ?итыенль ич от?о?тноеб и. -Во
х,вые?п ВЗЦ,ыеимд вн х?ыто-в они мылидеотн о ?а,нейтко в й?ыток
в?тены,?о омупэт они ен могут ытьб ены,удал акогд е?контй азп?еобуют
ил .юти?уонемд цаконе Н ВЗЦ т?я?гаюедвпо тем же ,аниямзовб?еп что и
контей?. Это тдае возмжн?ть узнать о п?еобазвниях, кот?ые ?о?-ве
али?ьш .
ЦВЗ п?и меняют?я для ?ешния зад ч, где т?ебу?я конт? ль вещан ия,
идентфкаця а,ельцвд ениподтв?ж п?ав ?об?тно?тве и, от?ла-ежив
ние ?дк,ло е яаци тфкену ?оияжан,е?д ль?онтк нияовап?к и ?.д
льорнтКия.а ещв
и П? а?п? и енлд? и ан?л?т йнаяицедмтльуинияац фо?м т жемо ьбыт на,е дмпо онакез ?кна,и?овп щиеаюд?п ?тн-а
ци могут и?пользват не в?е оплначе акзмич и?ноеэф ?емя в и п?.
риме.Нап Алиса явлсет авторм видеофратгм a. Она хочет трансьватлиро ег в иреэф с щьюмопхи да ре пнцийтас B, C, E?, морытк -осып
т лае икоп a
1, a 2, a 3? На дной из нцистай ет оа рб о,Б он т може тьмениза
нтрагмевидоф Алисы a1 на свой ент фрагм b и анслиьтров оег в ир.эф На
другой анцист трабое Ева, она может он езак копирвать идг-веофра
мент Ал исы a3 и редпать копи пиратскм станциям, котрые будт ре-п
дав ть и х в э фир. Мотже ли А лиса роспледит ь незако ы действи я Боб а и
1
?ы вЕ
Самое п?о?то е ?ешни ? по ?адить об з?еватля , ко т?ый будет ?мотьет? в?е мыаг?оп и ?ыапиз тьва ное двиу у?ле.аношы коаднО то э ог?д
и ато ч?ев ибкам,ош утомпэ и?пет?язуоль е?ктомаичв йи ,?ольнтк дег ы- в
деляют два типа: па??ивный и ак тивны й. П?и па ??ивном метод, ?авно ка в
?лучае еля,ватозб? ?лот ет?яива ж ?оеанид?ж ейкущт ы.?амогп в-Акти
ный ль?онтк аелгдпо? циютфкаден ?пьнойиалец и,цнф?мао о-кт
?ая внед?а в ?оде?жимо пе?дачи.
аРелизця па ??ивных ?и?тме непо??ед?твен о ?вя зан ? п?о блема и,
е?ыток ютказниво ?п ?а?паниозв агинл?о в зеба .ныхда е жд? П в?е1 А л и ?а , ? о б и Е в а (о т eavesdropper ? п ? о ?л у ш ив а т ел ь ) ?т а н да ? т н ы е о б о з н а ч е н и я ,
к о т о ? ы е и?п о ль з ую т ?я в ?о в ? е м н о й н а уч н о й л ит е? а т у? е п о к ? ип т о г? а фи , на п ? им е? ,
вм е?то A, B и E.
40
R, G, B [12]. Для
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
го, это большй объем индек?ов пои?ка и и?кажения о?игнал п?и т?ан?ляи.ц В теьаул?з па??иаявн ?и?тма е не таелдоб 100%-ойн но?тадеж ю.ь е-Вм
?те ? тем ?тизве ны е?км?чко еи ализц?е па??иыхнв ?и?тм е ядл нт?оляк
а уд ио п? дукци , ко т ?ые о ?н о ва н ы н а м ето д а уди о тпе ча тко в (audio
fingerprinting) [13] и и?по льзу ют?я на п?акти е Philips Corporation и д?. П?и
мвнотиак оле кнт??яуифцден ,цияманфо? аяо?кт нль а?ите двп
в?тна?ое в наигл.о? е?кхничТ и ныйтивак одмет еп?ощ и не бует? зба н-да
ных. Идентифкацо я ин фо?маця за пи?ывает?я в т?ан ?ли?уемый ?игнал, онадк ноль тде от а.нло?иг
Альте?наивой акт ивны х и па??ивных методв явлет ?я метод Ц ВЗ. По?куькол ЗЦВ в?тт?яаюив? ??поне д?те ное в в ,иналго? то ен ?яетбу? а-икн
кой модифка ц ?игна лов пе?дайющ и т?ан?ли?ующей ?танци. Метод
полн?тью ?ое?твм им ? анлогвым и циф?овым щаниемв, однак п?и этом
можнвз ени ухдш каче?тва ал?иг.но а Н о?нове ?тв ных?ое ВЗЦ жном
ть,оп?едли где и когда т?ан?ли?ует?я ?игнаол.
Идентифкаця владеьц.
П?ав закон г владеьц о?и гнал у?танаевлит закон об авто??ком п?а.ве О?игнал отмеч а?я домлеувни об
авто??ких п?а вх, нап?и ме «© дат владец». Удомвелни об а вто??ком
аве,п? но?ав ак и тодыме цифнткаде цдельва о?ян т ый?аничеог а- х
.?тека
мер.иНап Алиса явлсет законым мвладеьц ориагнл a. Чтобы подтверди ь свое право, она оставляе на оригнале свое уведомлни «© Alice
2010». Ева етдвла,омйстру оеркт жемо иствеозрп гиналро езб
уведомлни я об ав торскм праве, стирая ил вырезая о.ег Можн ли установить есковтра вопр Алисы?
Е?ли о?и гна л во?п?оизденв без дувеомлн ия об авто ??ких п?а вх, то,
не?мот?я на ,то что он ылб ,нзащие у?тьновита его аельцвд очень но.т?уд
П?и ени?азмщ ниядомлеву на изноб?аже ил дионаул?ге возтаюикн ?п?кчеиф ц ие .ыембл?оп ыоб Чт не тьшиуд х аче?тк о в ия,енажзоб?
тек?т уведомлния ?азм ещют, на п?име, в любом угл. А это дает возмжно?ть его вы?езать без большг уще?ба для ка че?тва. Для ау дио?гн ал
уведомлни о б авто??ко м п?а ве ?а змещт?я на ф изче ?ком но?ител, на?,меип ан ?кди е, ойнитагм ,тенл е вкоауп и огкле т?яауш?з ип? -?опик
.и на в
миднО зи нйеш??твы ютапу ,ВЗЦ ?яадго бл,умт отч иыномледт н о
налги?о и ?то т?яаю .миыдвне Е?ли ьелатовз п иналго? т еим к-тед
,о?т но етожьимлд?еопчилан ЗВЦ и ?ту ьтинова г закьцлед в аж
по?ле то г, ка, нап?и ме, был вы?ез ан тек?т ? уведомлни об авто??ком
е.авп?
В лцеях идентфкац владеьц ЦВЗ и?пользует?я на п?а ктие. Так, в
ховыф?ци хняжеб?аизойкцле ,аитжЭ?м д?т?еп ныхлеав ан гое ?ае,йт
?о?яат же?д З.ЦВ е?твИз ,он очт в ме ?аог п ялнидаов?збйежпаои
Adobe Photoshop е?ть кто? де З.ЦВ Он т?едляоп наиелч ЦВЗ в аже-изоб?
ни и ?вязывает?я ? нт?альойце базйо че?з т,Ине? чтобы итьполуч конуюктна июмацнфо? о ьцедлва я.ени?жзоб
Под твержни прав со бтв ен и
иацфктен.дьла в
мер.иНап Алиса явлсет законым мвладеьц ориагнл a. Чтобы подтверди ь свое право, она оставляе на оригнале свое уведомлни «© Alice
. Эта з адч отли чае?я от задчи
41
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
2010». обБ яиме в ни яжепорас игнлор a, с юощьпм ся ег ющим у оегн т-ус
рой ства изменят уведомл ни об авторскм праве на «© Bob 2010». Мотже
ли Алиса тьаздок свео авопр и?веностб
ачдЗ о не дмпо ?к? вта ог а?вп етми зныеа? ия.енш? ндиО из ?п?оо бов ? и?польз ват нтце?аль о х?анил ще. ?едП тем ка поме?тить ?вой
о?и гнал в Инте?, пу?ть для оп ?едлн ?ти изоб?а женя , Али?а мо жет
?тгиза?е атьови? ,гое ?,меинап в еива?х йенжизоб? United State Copyright
Office. Об?ащя?ь в ,а?хив она ?мтоже подтве?иь ?вое п?аво. Для этог по?ят?ебую денжы зат?ы, но можн по?бвать во?пользват?я методом ЦВЗ. де?ьЗ о?новная ?л?тожн ь лючает?язк в м,то что у вникап?от е?ть
кто? де З.ЦВ Дело в ,том что от, кто может ?оватьдеки ЦВЗ, ?ко?е ?ев го
их далиту и затмени на ?ви.о Но в этом ?лучае озмжнв ?ле ующд ние.?ш
е?тВм о ог,т обычт ь?ятапы по??не ?тед ноев казтьдо ?об?тно?тве ь ли?ыА ,
я?уилпеа к ЗВЦ «© Alice 2010», ожнм тьвао,бп?зкд очт одн ?а-обзи
ниеж енолучп из о.гд?у
?лОт аниежв ?дк.ело
рНапиме. Ал иса хочет расплиедть свои оригналы a1, a2,? получате.лям едиСр ныхакоз й леат оучп тьес Ева, яотрак тжемо альнге пи-ско
ьроват начеуюдзпр ей .копию Каким бразом едиср ныхзако е-чатполу
лей лиАса может ьлиопредт Еву?
?лЕ и ьт меоюпу ждак,иоп то н жмо ?л?оп ьитде азм ние ж вопдк и
й?тде мивя я,телпоуча о?мукт она ?янаетзч?дп . Такое иешн? наы-з
вают дактило?кпиче?ко им, по?кольку каждя иякоп имет ?вой ?об?теныйв
«отпеча ок па льц». В о днм из ?а ?п?о?т?ан еых ?по?обов и?пол ьзвания
ыхмидквотме ан неотаф мукдо а?п? таюоиблг й-ка?тет , ?ыфи ц и .т .п
ачдЗ по т?ло аниюв еж ?дклое ?тв ?ячает? в ых?азн а?тбло .ях и П? ?ъ-ем
ке фильма каетвозни димо?тебхн ь ?а?пть?едля ?нот ятый иалмте? ждуме
очи?лгмн миные ча?ту иамнк ?оаниязд .ма филь Я?но, точ т?но ыйят и-е?атм
ал т?яяе вл ?тго? .ным иальцдеонфк е?тзвИ о,н точ ямидекаА-г?томаКине
?кфиче их и?ку??тв и наук, от?акя ?и?уп тждае низтуюаме емиюп? О?ка?,
?оит де?ж окл е?тш и ?яты ч .овекчл тобы Ч ьб?атвы ов,анмит дыйкаж из
членов Академи получа ет копи видео , многие из ко т?ы х, од нак, ещ не
илошп в .ткаоп? миднО зи ,йнше ? ео?т к ?пи ?ятуезльо ан е,кти ?ап -етя вл
?я в?тан?иве ЦВЗ.
Аутенифкаця с одержания .
,афиг?то ?аяток а?ак т?яе ?тло це но?ти ймоаевди.?пцмаонф и-енш Р
ем ?лиужт циф?овая под и?ь, кот ?ая получа ет?я путем шиф ?ован я в?его
?ощения.об Подпи?ь и и?хдное ?ообщени дает озмжн?тв ь е?ить,пов из?ьолянем еом аивлд?ое?.пинещбо и? П ?пи на в?тозьдлхин о?- уф
кций, нае?,пим типа RSA, поделка одпи?и явлет?я задчей ?ложнй ? вы?лчи ойьнелит очкт ния.?ез
Ци?овуюф поди?ь етмож ?твитьа у?т?т?ой о,в оект? вы?ттупае в че-ка
?те в ?ти ,аик цнчмо? ф и.а?ем кио?епаднв ?еамгдокТ еи в-ьлот
ко она может по?тавить циф?овую под и?ь, по?кольку у н е е?ть ?ек?етный
ключ, а п?овеить поди?ь мо жет любой. Е?ли ?ез ульта п?окиве под и?и
етим ныйительожп и?х,од то льпоучате ажениязоб? жетмо ытьб ен,?ув
очт он ?оет?тов туе в нию жезоб?а ? ы.е?амокид в
Анало гм циф?овй под и?и мог ут ?лиужть ЦВЗ. В ?лучае изоб?аженя
димобхне атьиывуч его п?о?тан?т? нуюве ?ту,кт? акогд иодфкацм
может ?яподве?гать не в?е ажениз,об? а лишь отдельный его ?агмент.ф
42
Это хо?ш изве?тная п?облема в к?ип-
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Контр ль коп ирваня
скопирвать Ева. Как Алисе вратидоьпе ензако копирване?
ер.пим На Алиса тчехо ьавитопр обуБ свой лоригна a, орыйкт етмож
Одн о из ?еш н ий да ет к?ипто г?а ф ия . Нужн о з а шиф? о ва ть о ?иг н а л,
чтобы незако ые пол уча теи н е ?могл и им во?поль зват ?я. Из?тве но , что
мно гие т?а н ?ля ци ?путни ко вг тел вид н я шиф ?уют?я, а каждый кли ен т, о пла тив ш й веща н ие, по луча ет ?ек?етн ый ключ н а ?ма ? т-ка ?те. Л юбой, кто пы тае?я ?мот?еь ил копи?ват ь т?ан?ляцию без ключа, получает
зашиф?овн е видео.
ЦВЗ, ыекот? в?т?оены в ино?алг, п?и?у?тт уютв п?и аждойк его мон-де
?т,и ца? отч?тнеаждомз вь ?пьита в озхьил.я надво?итнп к ?лЕ и
запи?ые ющва ?ту ой?т? во ?нет?ябжа ?омкт ед З,ЦВ то но не етбуд и-коп
,тьва?о ?ле и и?тза?ег ныаи?ов ВЗ.Ц но?тчеаиг?О ь гокта нияше? д-вичео
на, о?кп ольку нет закон, йкот?ы бы алобязыв ?натьбж в?е ?ту ?ой?тав во?ияменаы?доткхзв.биЗенпВдЦ чадЗял?отниакв? оп
е?т?те ным ве азомб??яетуо?п в ачудз ля?онтк о?пв ияенд озв? ли
ечнто у?тй?т?о в ?пво .ниядевоз? а Н икеатп? и?пт?язуюоль ые?овциф е-м
,тоды ыекот? оляпзютв ?тв ?оить льныуийка тифо?каВЗ-денЦ в чат-пе
ную п?одукцию, упаков, билеты и д?. По?ле тог, ка изоб? ажен будет
?нято на уаме?к оьнбиглм она,лефт аяодщ?янх в нем мап?ог и-екод
?ует ЦВЗ и путем н епо??ед?тнвео г ?о един я че?з Инте? п?ов дит
.юиацк ф нтеди
1.6. «О ? п ?? ? ? ?? п ?? ь ц ?? »
е од жаК?ту ?тйо? ,о в е?яот?ял кв ,й?тин меожаки?нбчз те ми ?вио
ныеуикаль ?тте?ихак ик ? «оичаткпе ».
евпальц хИ жном ?пи атьзовл
ялд ?ояинадз ЗЦВ ?и цаьюфкли?теутнц ди ?тйо? а вумон е-лпбявоъзиде?п
ению.?аж Ра??мот?им ?люудщ е ?хму:е
,
егд
U д?теп? етялав ?оойб и?ткиочнх,ыйвеиф?ажцзоб ан едоых в-? отк
ог ?яет?уинг иенажзоб?
пе?даточнй функцией, оп? едляют ?вой?тва циф?овг изоб?а женя
тгумо тьбы в еипнц? ыечлизв
у?тП ь
F,ниеазов?беп е?о ткял озвчьпыен?итак х о?о?тноеб и
M F и?точника
и?лч о хыо?текжьнимадвхо? пкил на.езм еВтаьлкуезнио? в
ежнизоб?а
ые?нтак ?оо но?тбе и
еичлахНвудопит ныхад
аци,фкт ?,имеапн оченплу ил ние?азожб
В ?ткаче ве аме?пи ?а??ммт?ио адчуз ? йовиф?ц окамеид в [14]. В -каче
?тев ?нохайкте о?обено?ти аме?ывидок можн и?пользват е вы?окоча?тыйотн шум
?тно?тльтеви ь ?еикп лов ?вв?тчуто е нйльтеви цы?атм к ?вует и йонвтем к.то
(8)
C. ?т?итеакХ ик
U, ыео?тк и?ыпо т?яаюв оег
Cи
C ил ?анбо ых теа?к.ийнжзоб
U. Дале
C?, из от?гк ? ьюпомщ анияоб?звпе
C мо жет подве?гать?я ?а зным п?еоб аз вния м
M?F.
T, в
F ожнм чьлеизв а- х
M F и M?Fтеялоьзвашпены? ичдаз-неи
C ? ? ощьюпм у?т?ой?тва
U.
M F = N f, о?ыйкт в о?новнм тиме едв п?ичны: ?азня чув-
43
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
нО т?яяелдвы зи ных лотаийэежзоб?
ци, п?и этом до?таточн взя ть од н? ую ?цену, нап?име, изо б?ажен
чи?тго голуб неба. О?обено?ть
ные ЦВ З, кот?ые п?и?ут?твуют в изоб ?ажен. Дале задч ?о?тоит в том,
ыбтоьчилде п?о ?илагн
жени по?ле фильт?ац , т о ?аз но?ть
получен ли изоб?ажен
M?F) умежд
C емтпу ?оы в ?точак ойнт ?а- филь
M F номж ?а??мать?ив ка ?в?аоез-б
N f на ефон вояиуменш ?аж зоби
M F и M?F, где
corr ? A, B? ?
f ?g ?
егд
C ?. ?лЕ и
C ? ? F (C ?) = M?f. Чтобы оп?едлить,
U, находят ко?еляцию corr(
C ? ? видеокам?ы
? A ? A?? ? ? ? B ? ??B ?,
A ? A??
1
? ?
? f ? x , y ? g ?x ,y ?, f ? f ? f , f?? ? ? ? ? f ? x, y ?; n ? и?лч о в.тоенмэл
? n ? x ,y
x ,y
2.1. ??щ?? ???ц? ???бу ? ?ф?п???р
В лиг?апоф ?уе?тщ твуе ?воя хо?ш ?анзботя ?и?тма е ?ме по защите ойпечатн укцип?од от окпдел за ?чет о?обых емовп?и ати,печ ?по?обов фо?мления и ?пальныхиец те?иалов.м Выделяют т?и а вид защиты: тех?киченолг я,а афче?киполг? ая и е?кмич ко-хфз ая [15], [16].
ская ичелогхнТ ащитз
элемнты, кот ?ые вно?я т?я в нцеы бумаги п?и их из готвлен . П?ежд
?ев го ? о эт йянод в .знак нО т,екаозни в ?ле и ан еагумб ?те ь а?тбло ь, у й?от к
оптиче?кая плотн?ть меньш, чем у ок ?ужения, поэтму в этой обла?ти ?вет
детбу ча?тноич тьодип?х ?козьв агу.бм е?кптичО ая ноплт?ть ?яяетдлоп?
ой:нщилт емч шеьол,бинащ т мте ьшолб ?кчеипто яа о?ттн пл .ь ние змИ
толщины до?тигает?я путем изготвленя бума ги ? и?пользванием ?ельфных ?е,окт о?ыетк ?пбео т ваючи е уьшмн улщито на ?тклопувы и.
Пол и граф чес кая защи т
?окой , о ?л в?кой, а также внед?и ?пиецальных г?афиче?ких элемнто в.
Г?а ф иче?кие элемн ты включат?я в по лиг?а ф иче?кое о ф ?млен и цен н ых бума г и о бла д ют ин д ви уа льн ыми ?во й?тва ми. Это ?а з н о б?а з н ые
гильо ши?н ые уз о ?ы, ?о з етки, а ??ю?е, ко ? , вин ьетки и д?у гие ??ед?тва
деко ?а . Гиль о ши?н ые уз о ?ы мо гут и?по льз о ва ть?я для ма ?ки ?о вки ?к?ытых из о б?а жен ий (а б?евиат у?ы, ?тилз о ва н ы е ?и?ун ки). Их мо жн н а блюда ть п?и о п?ед л н ых угла х па д ющего ?вета в о тдельн ых ча ?тя х по ?ае?кфилгч ог нияоф?мле аз ?чт е конт?а?тных азчий.л? ?ттивноЭфек ь
та ко й з а щиты о п?ед ля ет?я вы?о ко й техн о л гиче?ко й ?ло жн ?тью е и?по лне ия, невозмж ?тью во?п?оизведня д?угим ?по?обами и п?о?тотой кон т?л я. Защитой о т ко пи ? ван я ?лужат г?а фи че?кие ловушки. Они
п?ед?та вля ют ?обой гильо ш?ны е ?о зе тки ? о чен ь тон ким лин ям , имеющим плот ну ю «упак о ву» и ?а ?т?овую ?т?укт . В кач е?т ве «ловушек»
и?пт?яользую кжета ековы?ш ?а?т,?ы еиющм тиноб?азуюп ?тук- ?
ту? , а та кже то че ны ?а ?т?ы пе? мн о й плот н ?ти. Указ н ые элемнты об е?печивают защиту о т к?е?ок пи ван я.
44
?т?едп етвляа ?обой озуальнви ыеам жив?убно
и?пол ьзу ет о ?об ые ?по ?об ы печа ти типа вы-
M F,
(9)
? B ? ??B
2. В с т р а и в а н и е Ц В З в п о л и г р а ф и ч е с к ую п р о д ук ц и ю
F(C ?) ?а-бизо
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Физко- хмсчеая
?яютеля?доп ?пымльнциа е .зоанлим К ним о?ятн т?я ,оф?ыминлю о-е?ф
ныгиетма ы,мпонетк ныем?та ?кк?а и и ?.д
за щит и?по льзуе т химче?кие ще?тв ва, кот ?ые
2.2. ?Д? ????? ?????р??
В?тиван?е ЗЦВ в ?аполфигче?кю у юп?одукци имет ?вои о?оно?-бе
ти, обу?лыеовлн е??оп?оц м и.печат Для этой задчи одимнебх атьучиыв
?леиющду ?ит а:мент эл RIP (Raster Image Processor), ще пчатю у?тй?т?о во
и ?кане?.
П?оце??ы п?еобазвния в RIP, печатмющ у?т?ой?тев и ?кане? обзнач им
Ri , Pr и Sc ?оотве?тенво. Тогда можн о п?едлить две ?хемы
то?ыек личают?яо ом?ядкп ?тв ниява? ЦВЗ. В йое?вп ?хем так же, ка в
?а??мот?ен м общем ?луча е внач ле ЦВЗ в?т?аи вет?я в контей?, потм
ныейзапол е?йнотк ае?япч . обы Чт чьлеизв ЦВЗ из ти?ко ,а но ?каниет?я?у ? по?лимющеду м:ани?овкде
A и B,
(10)
Во о?йвт ?хем ЗЦВ в?тют?яива? в не?,йкот отаны?йб RIP:
?а?тую?ов ?т?укт а.е?йнтко
аЭт ?хма е тбуе? ?пыхльнциае овитм?алг в?тниява?
(11)
E, ихающтывуч
2.3. ????С ?
В чкепоц й,анзиоб?впе от?ыек о?уе?тщ т?являю в е??е?оцп чатипе и
?кани?овя, важным а?метоп явлет?я ени?азш и?пльзуемыхо у?тй?т?о .в ноычОб ?яетлагдпо? , очт ?к?неа тладоб ?аойм йшольб а-еш?з
ейющ ?по?обно?тью, а ?азешни печатющго у?т?ой?тва
е?шниаз аглз
L:
Lsc > Lpr > L,
Lsc ешни?аз ?кне?а.
оЭт н?т?аве во тляеозвп ьовати?дфцм иеажнзоб? де?п м,те ак
он будет напечт о без бо льших визу альны х и?кажени й. Дей?твитель но,
можн взять полут нве изоб ?ажен и ?азб ить его на блоки
?азме
h ??h, дег
ка одн лое.ц Это ?вой?тво позвляет: изменть ?а ?полжени пик?елов в
кебло (п?и том э ?ко?тя ь ?ох?аняет?я), ове?тп? и у??ниед я?ко?ти. В по?леднем ?лучае в?е г?адци я?ко?ти заменяют?я на ??нед значеи
Lpr больш е, чем
(12)
где
f ? x, y ? ? i??
где
i ??
h = Lpr / L. ыйКажд такой кбло будет во?п?инмать?я глазом
?a ?, x ,y ??a ,
?a , a =1,2,?
(13)
?a ? ? ?1/ n ? ? x ,y ??a f ?x, y ?, n ? чи?ло лемнтоэв. Это означ ет, что ?азе-
иешн удетб ше.мнь Е?ли ?туче ь, что малых ийензм ?ко?тя и азгл ен заме45
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
т,аеч от в йыьнелтдо кбл ил ?набо вколб жнмо ?тв ьит?о е кн ?а-изоб
ниеж ? мьшиеболн «коментфицэ ?иу ения»,
л кот?е для азгл о?т?яанет
?к.мыт?
ниел азд Рйе?жизоб на а??м? ные?от килоб
алго?итмв в?т?аи вня ЦВЗ, где п?им еняют?я до плни теьы изоб?а жения, ныаевз онмиаблш [17].
я Иде оншабл ет?яаключз в ?л.емующ д Пу?ть ноуж в?т?оить один бит
?оо бщения
m = 0,1 в кон тей?
pattern) P, он етим акойт же ?,меаз ка .не?йотк В?тниева? ?уо е?тщ я- вл
?яет темпу ияленбавдо к ?унейкот лонашб ? ымто?екн ?ове м
мотние ц фу?и».
яинел ыйньлетижоланкзПци?от
ет июзнчеа бита
m:
?a и?пноазвль в еяд?
С . Для этог и?по льзуе т?я шабло н (reference
q ли «кф-оэ
q ?о?тет в о -у в
m
m ? C ? ? ?1? qP .
Декоди?ван мо жн о?уще?твить путем вычи?лени я ко?еляцинй
функци заполнег контей?а и шаблон (?и?тема E_BLIND/D_LC [4]).
ляД ниаов?дк итб ЗВЦ ?тме в о ногд анлобш н жмо тьявз а д
?тавлены бинаым? изоб?аженям, ?азделить оншаблы и полутнвый
?йнекот на иблок
?a [17].
Е?ли и?хныйод азме? е?айнтко и онвблша ылб
ить ЦВЗ азме?о
n ? n т,би егд
n = Ent{ NL/ Lpr }. П?и таком в?тниав? дино
бит ЦВЗ
m a = 0,1, a = 1, 2, ? n ко ди?ует?я блок м однг из ша блон в
кот?ый запи?ыт?явае в блок ?антейко
C a ? ?ове м
ma ? Ca ? qma P1a ?q ?1 ?ma ?P 0a ,
(14)
P0, P1, -д?еп
N ??N, то ножм в?то-?
q:
Pma ,
(15)
где
q ??[0, 1]. итмыАлго? ают?яолич оншаблми, о?ыект ают?явыби? из аз-?
ныличх у?ловий. Одним из виме?оп ?лат уж ?лиедующ у?лия:ов
P0 a ? P1a ,
? P0 a ? x ,y ? ? ? P1a ? x ,y ?.
x ,y ?a
Это означет , что выб?ан ?азные шаблоны, однак ? одина квй я ?ко?тью. В ?а ??мот?ен ых ал го?итмх для из влечня ЦВЗ и?пользуют?я те же
шаблоны, что и для в?т?аивня. С очкит з?ения к?иптогаф эти шаблоны
иг? ают ?оль ключей, а ?ама ?и?тема п?ед?та вляет ?обо й ?имет?ичную ил
шено в?кую ?и?тему. Стойк ?ть таких ?и?тем оп ?едлят?я кол иче?твом
й,челюк ое?тк в манод ?лчаеу он?ав ?тчелико ву в?ех ыжнозм в ныхиа?б
шаблонв 2
? 2N , дег
x ,y ?a
N ? чи?ло пик?елов в аблоне.ш
2.4. ?С??? B, ???? р????п ? р?????
В ?хахем пати
B ?пи т?яуеьзол еаниов?дк аметп? а?тйво? ?тк-?у
ту?ы, ко т?ыми ?лужат линату?, угол пов ?та и фо?ма геомт?ич?ког
мэлента. В зави?имо?ти от тог, каой из методв ?а?т?иован я и?пол ьз:ван аныйли?овуд-мпт (АМ), ча?таныйули?ов-мтд (ЧМ) ил
?т?тоха ?кчеи й,и иежнб?азо етим ю?азну а?т? вую?о ?ту.т?к леДа ?а??мют?яива? ы,тодме и?пщиезуюоль -?а?тАМ е.ани?ов
иг Сдв а?т? овй? етки?ш ит леж в о?неов зве?ти ной ?тганиче?к?фо ой
?и?тмые «Invisible Personal Information» (IPI) [18], яа?то к ?пи ?яетузльо ан -ак?п
кети ляд ыитащз ных це агумб и ?койыт? ачиед?п иац?мнфо ан омжнабу
46
(16)
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
но?и.лет О?оно?тбе юь IPI т?яяе вл ание,ов?дк ое?тк ?уо е?тщ ?яетля в
но аль изу в п? щимо п ?топ? йо ?и?тыем ?кчтипо их з.нли IPI теаоб? ?л- уюде
имщ .азомб? м?онейКт и ЗЦВ ?лтжау ыена?би я жзоб?и-внакдо
го ?азме , они получа ют?я по?ле АМ- ?а?т?иованя. В этом метод нт?ыце
геомт?ич?ких фигу?, площадь кот?ых п?оциналь я?ко?ти изоб?аия,ен ж уюктне?ялшу?заг?ебо моыд?ит екпн
?дигом в ?а?т?овй етки?ш на личну,ве юньшуме
яиен ?тмозки?я и ен ?хио?п ,тидо отч ?п?оо ?тб ?-онймтьичуелавз ? н
.ти иенч влИз ЗЦВ ?ятлаед мутеп ния жеало ан ?ктио ? ВЗЦ ог нзвли ?а?,т?а у огт?к агш ?етки ?огла?ован ? ?амипет ки?ешт а?т? ?а. чомКлю
?ты в т юапу гаш и лоуган лк ?а?той.ивк?етш е?кчифСа?огтпий?к и что
яин?ез яка т ?и?таем?ятялв ?ийонич?тмели?ковн еш ой.
наОд из атк ан IPI наожедлп? в [19]. наО о?ннаов на ?лмеющду ю-аблн
ни.де иеньшмНа ыезульнви и?кияенаж п?ои?хятод ип? ?дгеив ?а?тойв?
иткеш? ан ы,чи ел в ие зкбл к е у иоде?п
?во дит?я к онкец пе?и ода ?а?т?овй ?ештки о ти?ка. В этой ?або те было
деноп?в епьют?нокм ованмдели? епочкиц еоб?анзияпв нте?-пи
?ке?,ан кот?ая ?о?тавляет а?тч ь ?хмые
t. ?и П акомт в?тниав?
t. ?ятЗеуВЦ?ид ок
t, муо эт п ачдз ?ктыо нияа ючлк
B (11):
?иП ?а?чте накл ?интеп ? ?кане? пи?ыо ал?яв внымдита белым шу,мо где ?аизженоб ?начл ?г?ялаживет гау??овым т?ом:филь
(17)
f ( x , y ) ? g( x , y ) ?
?
3 ?2
2
?
}2 ?(e ,x ),y
? f ( x ? m, y ? n )(1/ ??2)exp{ (? n 2 ?m )/2
m ??3 ?2
(18)
где
e(x, y) ? .шум В аче?тк ве ме?ы и?кженияа и?пользван нтфицекоэ о?-к
?еляци ждуме и?ходным и и извлечным ЦВЗ. В ?езуль та у?тановле,
очт мышу анлк е?нтип ? ?кане? ен ?у?тще ное в тяюли в на ный желодп?
тм?иалгоняче зви З.ЦВ
ядуНа? ?о ?домигв а?т? овй? етки?ш ЦВЗ номж ьатоди?вк ни-езм
ем иодапе? ?а?той ?в ?ештки. В этом емтод бит ЦВЗ ?оотве?ттвуе ?азным
?иодам,пе в?тиване? о?уще?тет?явля в еанз? енб?аыв одные? б-о
ла?ти, а декои?ван п?ои?ходит путем ан лиз ?пект?ов ? по?ледующй
низ коча?тотнй фильт?ацей. Стойк ?ть такой ?и?темы ?а??мот?ена в [20],
егд енлож?дп ?вйо м?итлгоа янвди?еко и деновп? ?лчи йные а?ч? ет на
о?нове модели канл п?инте ? ?ке?ан (18).
Для ?и?тем, где коди? ван е ЦВЗ о?уще?твляет?я ? и?пользванием хаи?тте?ак ик а?т? ой?в тки,еш? апочкце ований?зебп нте?пи ? ?ке?ан
(17), даку ?летду иьючкл в RIP, ?яетляв нымаж в ном.зе тоЭ налк чаетлю вк
мно г лэемнтов и не явлет?я идеальным. К о?но вным факто ?м, п?иво дящим к ам,шибко омжн не?тот и ?лщие дую [21]: ниоб?азевп из войте ц
?и?темы RGB в CMYK, ?оне гла?овано?ть я?ешниаз ?апинте и аже-изоб?
ния, ?евне иен а.шум
яваетоЦ ?и?тема CMYK, яот?ак ?пи ?яуетльзо в ати,печ по?тена?о ? е-уч
том ?угоктивнб?а одамет ?интеза ета,цв в ичотле то ?и?темы RGB, о?актя
о?нован на адитвном метод. Между этим ?и?темаи нет взаимно-д
47
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
огначз ?о?тет во ,яви уом этп ?и ачед?пт ве ц аюикозн в и?кия.енаж -За
?ане яльзне ь,датожи что ,иешн?аз ? ымто?к но плуче ,ниеажб?зо у-б
дет ?оотве?татьво ?азешнию, ? то?ымк печат п?инте. Е?ли отншение ?азе шния изоб? ажен я и п?интеа
мнальы и?лч м,о от огутм атьоп?д киемл али,дет в ?текту? ияажензоб?
могут появлть?я а ?тефкы типа ха?ктены квад?ти о и п?. По?кольку
?тенип и ?к?неа ?яютя вл ?кчеизф им ?ту ой?т? ,миа в нио ютеим ?вио ыумш
и тляюавдоб хи в е.ни?азожб обы Чт ьшиенум ?а??мыент?о и?кя,ениаж
и?по льзует ?я ши? окй н або? п?огамных методв типа а лго?итмв «улучия»,
шен еот?ык тмогу дитьовх в ?о?тав в RIP.
Для детки?ованя ЦВ З важно знать, каие и?кажения были вне?ены в
п?о??еце печа ти и ?кани ?ов . Хотя полн ?тью в?е и?кажения у?т?ан ить
зя,нель ча?ть из ихн подает?я анию.дел?овм ак,Т мет?ич?кго ие и?кажеиян онжм и?ыоп тьав м?оабн ?лпо ыхьнлтев,аод? п ?дв,гои ?шма -та
би?ован й. Сденвия о вне?еных и?ка жения х можн по лучить, и?пользуя
доетм ?и,и зацон?х дагок в ние?ята?жчзоблюик в ,яциа?мнфо -ляозв п
аяющ делитьоп? е?хакт и?кажений [21, 22].
Lf / Lpr явл ет?я, нап?име, ?ацио-
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. Гри бун и В.Г
. Ц иф ?о ва я ?тега н о г?а ф ия / В.Г. Г?ибун и , И.Н. Око в,
И.В. .?инвцеТу ? М. : ??,
он-П?еСл 2002.
2. Стегано?фия, циф?овые водяные знаки и ?тганео лиз / А.В. Аг?а?квон ,йи .ВА .,никал ? .ГВ .,ни уб?Г С.А..вокижн паС ? .М : ?кзовуВ яа ,гикн
2009.
3. Кохан ви ч Г.Ф
. К о мпьюте?н ая ?тега но ? фи я : тео ?и я и п ?ак ти /
Г.Ф . ч,оханвиК А.Ю. нко.зы?еПу ? вКие : ??,
П?еМК- 2006.
4. Digital Watermarking and Steganography / I.J. Cox, M.L. Miller, J.F. Bloom,
J. Fridrich, T. Kaler. ? Birlington, USA: ELSEVIER, Morgan Kaufmann Publishers,
2008.
5. Fridrich J. Steganography in Digital Media: Principles, Algorithms, and
Applications / J. Fridrich. ? Cambridge, UK, 2009.
6. Fridrich J. Steganalysis of JPEG Images : Breaking the F5 Algorithm. 5th
Information Hiding Workshop, Noordwijkerhout, The Netherlands, 7?9 October
2002 / J. Fridrich, M. Goljan, D. Hogea. ? Noordwijkerhout, 2002.
7. Westfeld A. Attacks on Steganographic Systems / А. Westfeld, .А Pfitzmann //
3rd International Workshop. Lecture Notes in Computer Science / А. Pfitzmann
(eds.). ? Berlin; Heidelberg; New York : Springer-Verlag, 2000. ? Vol.1768. ?
Р. 61?75.
8. Митнек B.A
. Мо дифц?ван ые методы ?тати?тиче?ког ?тгоеанзали ыхина?б и хыновутлпийеажб?зо / В.А. нкитеМ // ая?нте ьюомпК
оптика. ? 2005. ? Вып. 28. ? С. 145?151.
9. ев чбаор Г В.Н.
инОд мито? алг чн б ?тв иянваго? фи цяногдв
з н а к в н а им ен з н а ч щие биты н а о ?н о ве у?ло вия ? а вен ?т ва я ?ко ?ти /
В.Н. в,чебао?Г .МЕ . а,?овКйн .КИ . влетМ // е?тзвИ яи .зов у ыембл?о П -по
лиг? аф и изд. дела . ? 2010. ? № 2. ? C. 60?70.
10. Pevnry T . Multi-Class Detector of Current Steganographic Methods for JPEG
Format / T. Pevnry, J. Fridrich // IEEE Trans. on Info. Forensics and Security. ?
2008. ? № 3(4). Р. 635?650.
48
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
11. Hussein Jamal A. Spatial Domain Watermarking Scheme for Colored Images
Based on Log-average Luminance / Hussein Jamal A. // Journal of computing. ?
2010. ? Vol. 2, is. 1.
12. Dharwadkar N.V . Secure Watermarking Scheme for Color Image Using
Intensity of Pixel and LSB Substitution / N.V. Dharwadkar, B.B. Amberker // Journal
of computing. ? 2009. ? Vol. 1, is.1.
13. Haitsma J . Robust audio hashing for content identification / J. Haitsma,
T. Kalker, J. Oostveen // Content Based Multimedia Indexing, 2001.
14. Fridrich J . Source Digital Camcorder Identification Using Sensor PhotoResponse Non-Uniformity. Proc. of SPIE Electronic Imaging / J. Fridrich, M. Chen,
M. Goljan // Photonics West. ? 2007. ? Jan. ? Р. 1G?1H.
15. аниб уД.НН .
?кечифа? геиылдотПещмаз / .НН .анибуД //- юьпмо К
?т.А ? 2002. ? № 1. ? С. 73?102.
16. Жинлк И.М
. Спо?обы защиты нкоблав нцеых бумаг. каМетоди п?о?квеи// Цен ы бумаг и ? 2002. ? № 2. ? С. 55?60.
17. лиеМод ?те?кафич ног? йо ?и?тыем и онг щебатм?илго в?та-?
яина в ЗВ?кЦечивфа?гяеилоп дзи / .АВ .,нике тиМ .ВА .,ве г? С .АВ . доеФ?е е в , Д .М . ? о г о м о л о в // К о м п ь ю т е ? н а я о п т и к а . ? 2007. ? Т . 31. ? № 4.
? С . 95?100.
18. Anan T . Watermarking Technologies for Security-Enhanced Printed
Document / T. Anan, K. Kuraki, S. Nakagata // Magazine FUJITSU. ? 2007. ? Vol. 58,
№ 3 : Abstracts of Research and Development special issue. ? P. 197-203.
19. Алго?итм извлечня ?к?ытой инфо?мац из о т?кани?овых по?кеафичг?л хий ледзи / .ИН . ,вомулГ .АВ . ,никет М .ФА .,ве г? С .АВ . ?еодеФ ев // е?тВ ник СГАУ. ? 2008. ? № 2.
20. нМитек В.А
. Методы извлечня водяных знаков, бази?ующх?я на
ица? в ое?азм а?т? ойв? ийкчея / В.А. ин,ектМ В.А. о?еедФ в е // -пьомК
юте?ная о птика. ? 2009. ? Т. 33. ? № 4. ? С. 460?465.
21. кинаКош .ВН .
К о?увп? о итезащ ноуалйьекти ?об?тно?тве и на
бумажных но?ителях / Н.В. Кошкина, О.Ю. Никтна // И?ку??тныйве интелк. ? 2006. ? № 3. ? С. 757?762.
22. Sharma G . Watermark synchronization: Perspectives and a new paradigm /
G. Sharma, D-J. Coumou // Proc. 40th Annual Conf. on Information Sciences and
Systems (CISS). ? Princeton, NJ, 2006. ? P. 1182?1187.
инойКшк .ВН . за б?уо ниеджв.тоальзу?е
мажеВы? а?гонд?тбл ь у ьчевикл Н Е.В., ову?здД В.Н., уекинМт В.А.,
49
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
КУД 681.518:681.625.142.
дис т а нцион й п од е р жк и, р е монт а ,
проф ила к т и лист ов ы х офсе т ны х
Инте л к туа льная с и те ма
пе ча т ны х ма шин
Д .А . Д е н и с о в ,
ас пи р а н т ка фе д р ы и н фо р м ат и ки и в ы ч и сл и те ль н о й т е х н и ки
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e- mail : sol di erst ory@yandex.ru
В д а н ой ст ать е р е ч ь и д е т о созд а н и и н т е л е кту аль н ой с и сте мы , кот о р а я м о гл а б ы о б л е г ч и т ь р а б о т у п е ч а т н и к о в о ф с е т н ы х м а ш и н и с н и з и т ь
з ат р ат ы пр е д п р и я т и й н а с е р в и сн о е о бс л уж и в ан и е з а с ч е т об р аб о т ки и н фор м ац и о б оши б ках и н акопл е н и я и х в ба зе зн а н и й .
н ы е маши н ы .
К л ю ч е в ые с л о ва :
и н те л е к т уа ль н а я с и с те ма , ав т ом ат и з ац и я , п е ч ат -
Thi s articl e says about developi ng of int ellectual system, whi ch could be
us ef ul f or of f s et pri nt i ng pres s es , and whi ch coul d hel p t he ent erpri s es t o
reduce costs of the service by using error processing and collection of errors to
the dat abas e.
Ke ywords:
??мРа имот? узадч ?ояанзид нойуальект ийвн?озмат ?и?,мыте й,щеяюолзвп и?хдяо зи ныход в ханыд (фханызоливм? о?озап ),
в
давть ?екомндаци печатни ку в ?луча е воз ник яе п?о блем во в?емя
оты?аб юбойл печатной ы.машин имо?тбхд Не ь в ?ознида анодй ?и?темы
заключет?я в том, что в п?едмтной обла?ти больша я ча?ть з наий явлет?я
ныличм пытом ?пиал?тец ов ы?ов ког овняу? и даные назия ?лоаб ?тук- ?
аны.ови?ут ойнлавГ е ?оо но?тбе юь и ?оне ымне ?тущим?еп ом в ?ттнеа
,то очт юе етмож ь?яатзволп едаж ?лбоа ныйеовлтдгп?аео йнечатп
ины.ашм ?и П мто э ?танет нымуже тьми ыхтнпо ы?ов хмыае чивоплк ?оников,т?уд кот?ые бы гло?ук?у чнот заимл?ьн жкойпде? иентов,кл нап?име, оп телфону. а??лягод даной ?и?тем технич?кая ?жкаподе ?танет до ?тупне, п?о ще, значительо ледшв. Не и?ключает?я и?польз вание
?и?тмые ?е?н?ви ым ?пиал?тец ом для лениявы оланепдк и у?т?анеия их
нчи?п е щ од даезвы из фи?ао , точ а?тд о?тжнмзв ь шо? ь?яхитвогдп к
д?т?еп ейящо е.отаб?
Об?ащть?я к дан ой ?и?тме пользвате будет че?з Инте?. Глоаяльнб ?еть, ка ?тзвеи о,н ?тал йемо тълн ча?тью нашей ,зниж что ?а?тае в?ыико?тшжн змо в и ныхоп-ваиеклцз? тгмноива
льныхтуа ?и?тем. По ичнеп? о,тг очт ждыйка льатезопв ?ети тможе тьбы
и?онтфвацде в ельно?ттд и, то ?тоал ожнымвз делать а-полмньзвг
50
i nt el li gent s ys tem, automati zati on, pri nt ing pres ses.
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
тель?кие пе??онализ?овые ?и?тмы,е о?иентваы на каждог клитаен в но?тдельт и.
ей?тВзаимод вие в ках?м ойдан ?и?тмы е олает?яг?дп тьодип?в ?лемщи:юуазод?б
?????
???????? ???????
????? ??????????
????????
??????? ?? ????
??????
????????
??? ???? ?? ????
??????
?????? ???
?????? ??????????
?????? ???
?????? ??????????
?.
?????
?.
????????????
???????????
N
????? ??????? ???????? ?????
Рис . 1. С а мобуча ющ яс си тема и нтел ктуал ьной под ер жки
?,имепНа во ?тивладВ еок ашлиз?оп а,дколнеп ?аяток ен и?х?оп и-од
ла е.?ан На ме?то етызжав ?еи?-?в ен?,иж итп?озвд темон? ва-об?уд
ния , по?ле чего инфо?маця о пол мке до бавляе т?я в базу з наий, пол ня
мно же?тво ?удгих ?ешний ?и?темы. Дал е че?з каое-т ?вемя ?лучает?я
оланепдк в н?кМи е, ангичлоя той, что ?оилазпш ?ане во иво?тВлад ке.о
чаПетник, выполни фо?мализвный зап?о?, нап?име че?з ?айт, ?азмещеный в ?ети Инте?, по лучит и?че?пываующ инфо ?мац ю о том, что
необхдим ?делать, что бы у?т?ан ить неи?п?авно?ть. В ?и?тем п?едо лагет?я тьп?овди ?ииндек е?овани непок,лад то е?ть .дентовцп? ?аз назий
будет в ?ебя чвклюать мате?и л, позвляющий у?т?анить неполадки в виде
?тект ой,в е?кафичг? йо ,иац?мнфо овикл?дев и й.цианм
О?ганизотвыь баз у зна ий п?едо лаг т?я ?ледумющ об?аз м: каждый пдент?ц будет индек?и?о вать?я, будет учитываь?я ча?тота его по вт?ений, о,чт в ?вою оче?дь, повлияет на окп?яд отб?ажения омендаций?к
по ?ту июане ? окпладне и кеилатп?оф х.ынов
Эфективно?ть пои?ка будет в ?вою оче?дь зави?еть от тог, на?кольк
ох?ш опи?ана аяп?едмтн обла?ть и на?кольк точн будет п?ед?тять?яавл
аячнеко ель ц и ,енш? а?кн коль тдуб шо?х нылеяв о?т?нмеакз и
51
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
йотнмед?т?апбло и (п,пыинц ? ?ви,зя оны),
зак ещи юляозвтьипеш? чзад в
?а??ммойвае?ит ?тблао и.
К о днй неи?п?авно?ти могу т п?и?тве и пол мки ?азн ых мо дулей, уз лов
ны,шима ка ь,онятп екоа ?тдей еви ?и?тме тьлаг?едпитновы ?уоатпе
для у?т?анеи я п?и чн о?тан овки машин ы. Эт о один из воп??ов, кот ?ый
димобхне детбу нымельтща об?азм .таьп?об акжеТ ?лтдуе ть?аиоб
внимае на воп?? оценки выб?аног ?ешния на кон?етый ент.п?цд
лучает?яПо , что ?и?тема лжнадо ?ама тьан?овлиз то, иека неи?пно?т?ав и
гутмо тьзваы иека иполадкне и киеа иполадкне ащеч в?тт?яечаю? з-аи а-к
хки и?пне но?тав? й,е .т е. и эт нияошет ыжнолд в ?и?тме ?ыпио ь?яат в . ?ьдеЗ
мы имд в ?теножм во ,кадолепн и?пне но?тав? ей и а?тч туо хи ня.еовзик
Дан ую ча?ть ?и?темы будет опи ?ыатвь тео?ия множе?тв, вы?аженя в обм ще иде в ?езч лу фо?м
где
Y = { x| A(x)},
неи?п?т?авно ь узла;
Y ? индек? опи?ыоваемг ;еднта п?ц
х ? индек?, кот?ым озбна?ячет
А (х ) ? е?и?тхакт че?ки ое ?вой?тво
?Цент п?интя ения?ш в номбще деви ?тп?ед авлен на ?и?. 2.
Y.
??????? ????:
1. ???????????? ? 1-? ?? ?
2. ????????? ????????? ?? ??? ?? ??????
??????????? ?????????
???
????? ?
???????
????????? ? ????????? ??????
??
?????? ??? ????
????? ? ???? ?????? ????
??????????? ?????? ?
????? ?????, ????? ?
? ???????? ?????????? ??
???? ???????
?? ???????? . ?????? ???? ?
???????? ???????? ?
??????? ???? ??????? ?????? ?
???????? «??????????
?????? ????? ???????»
???
?????????
???????????
Ри с. 2. Цен тр пр ин ят р ешни я
52
??
?????????? ??????.
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Таким об ?азм, нцет? п?инят ?ешния (?м. ?и?. 2) позвлит н е тол ьк
ать?еш зачуд йивное?атп ощипм в емонт? ?кфичеполг?а ог ва-об?уд
ия,н он и тьаивплкнзуба в?тх?ящи чаюе? ,кмол п ныхтй,екфалд -явы
лять ьныео?итлудв компынет узлов машин, оп?едлять тимаопльные ?к?о?тные те?и?такх ик узлов шинма и атьедлгп? в иче?коматв ом
име ?ж оленаиб еиональы?ц ?по?оыб у?т?анеия ок.ланепд
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. рова кМ .ВН .
икатнфо?мИ / Н.В. а.?овМк ? М. : ?ыФина и ?т?-тиа
,кати 2003.
2. ан пхиК .Г
иядлопекнцЭ по ымнечатп ???тед ам в иац?мнфо / .Г Киппхан. ? М. : Springer ? МГУП ? HEIDELBERG, 2003.
3. Wikipedia.org. оСвбдна я энцикло педя . ? Элект?он. дан. ? Режим
до?тупа : http://ru.wikipedia.org/wiki/ИИ, ?вобдный. ? Загл. ? эк?ан.
4. Mari-el.ru. Ку?? лекций по ди?цип лне «Си?темы и?ку??тнвеог интелка». ? Элект?он. да н. ? Режим до?тупа :http://www.mariel.ru/mmlab/
home/AI, ?вй.одныб ? гл.За ? к?ан.э
53
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
КУД 655.3.022.42:678.019.253
в низк ом ле к уляр ны х жидк ос т ях
Ис ле дова ние на буха ния
ф ле к с ог р а ф с к их ф ор м
А .И . Д ж в а р ш е й ш в и л ,
ас пи р а н т к аф е д р ы ма те р и ал ов е д е н и я
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e- mai l: akakiy.jv ar@mail .ru
М .А . Ш п ы н е в а ,
ст уд е н тка Рос и й ск ого хи м и ко- те хн ол г и ч е ског о ун и в е р си те та
и м е н и Д .И . М е н д е л е в а
В .Ю . К о н ю х о в ,
пр офе с о р , д о кто р х и ми ч е ски х н аук , з ав е д у ю щи й к афе д р ой фи з и ч е ско й хи м и
Ро с и й ск ого хи ми к о-т е хн ол оги ч е с ког о у н и в е р с и те та
и м е н и Д .И . М е н д е л е в а ,
e- mail: v olkon_1@mai l.ru
Ис ле д о в ан а к и н е ти к а и т е р м од и н а ми к а в заи мо д е й ств и я фле кс офо р м ы с н и з к о м ол е к ул я р н ы м и р а с т в ор и т е л я м и , п р и м е н я е м ы м и в п р о ц е с а х п о л и г р а ф и ч е с к о г о п р о и з в од с т в а . С п о м щ ь ю м а т е м а ти ч е с к ой м о д е л и п р оц е с са опр е д е ле н ы коэф и ц и е н ты д и ф уз и р аств ор и те ле й и пар аме тр ы Флор и - Ха г и н са . У ста н ов ле н о, ч то те р мо д и н ам и ч е ско е к ач е ств о р аст в ор и те ля
с ущ е с т в е н о в л и я е т н а х а р к т е р к и н е т и к н а б у х а н и я п ол и м е р н ы х с е т ок .
К л ю ч е вые с л о в а:
кр и те ри й Флор и - Хаг и н са.
фл е ксо фор ма , н а бухан и е , коэф и ц и е н т д и ф уз и ,
It is i nvesti gat ed ki net ik and t hermodynami cs of int eract ion fl exographic
p r i n t i n g p l a t es w i t h t h e l o w - mo l e c ul a r s o l v e n t s a p pl i e d i n p o l y g r a ph i c
manufactures. By means of mathematical model of process factors of diffusion
of solvents and parametres Flori- Hagginsa are def ined.
Ke ywords:
?олекФ ыо?мф в е??е?оцп хи к?пэ атцилу й?тодеаимвз т вую ? ичны-азл?
им ныя?улеко?тмдниз ж :мия ?ммиочныв ?а?т,и?амво -таонемпк
ми ныхатечп ?ок?а к и т. п. В атеьулз?огакт ?тейодаимвз яви нио ютщалогп
?а?тво?ител , т. е. в той ил иной ?тпени н абух ют, что изменя т эла?тиче?кеи ?вой?та в ,?моф тиод в?п к ?та? ?ки июнва ?а?тхвыо?к чет ,и в номче к
?чет, ?нижает каче?тво печати [1]. В этой ?вяз и п?ед?тавляет инте?? и??лениевадо ??аце?оп й?тдезамоив яви (ния)хан бу в?о лимептф к?оле фо?м ?
миы?нляуеко?тмдизнж и,ям иымеянип? в?кфичеаг?лоп йо но- ехт
и.лог анеР на фед?ка ияден?авломт УПМГ изучал тикуне и мо-те?
?тй)?ояевидком?лфуеи(фак з влмоапнитдо?и м ял [2?4].
е?тт аи ?о в
И??ловаедни кинет п?оце??а позвляет оп? едлить кон?танту ?ко??ти
54
f lexographic plates , ki netics, t hermodynami cs , s well ing.
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
яани хуб
k тнлие цфзуоэикд?та? ляет?ио в
ливечны ха?ктеиз ую ?ко??ть п?оце??а. И??лоедвани те?модина к
оляетпзв лить ?едоп гиюэне? иб?аГ е??ап?оц
н?аги , ?вязйнаы ?
?G [5]. иЭт чиныел в тляюдеп?оныальцитеп -зможв
но?ти е??аоцп? , юнуможвз инулбг оег я.анитек?оп
В даной ?аботе изучено завимодей?твие фл ек?оф о?мы фи?мы BASF ?
?а?т?ителямов личн?азог модинате?ч?ког каче?та.в Для эк?п?иментов были выб?ан этилаце, бутила,це елозэтицьв, гептан, бутанол,
анол,эт панол?зи и .даво ногиеМ зи заныхук ?а?тйле о?ит в -яюмен?ип
?я в ?кче?афиголп ом ?тод извп? ве в ?тчека ве онт пмк а?о? к и ?мч-воы
ных ?а?тв.?о
Набухни е по лиме?ных мате?и лов п?ед?тавляет ?обой ?упе?ози цю
ухдв ?ое?твм но хп?отекающи ??оп?оце в. С однй ?то?ны, это дифяуз ?а?теляо?итв в т?ицума а,полиме? а ? ?угойд ниео?мвадф ыат?ицм (?еи),
тк
вызаное дифузей енимпоглщ жидко?ти. о П ме? набухия ?етка в?е
?ильне ?а?тяг ивает?я, вызая нап?я жеи в ма те?ил. П?оце?? о?тан в?яливает , когда льнейшадя фузидя ?а?то?ителяв ?д?живает?я нап?яжемние ?еи.тк чинаВел к?има ьномалй иацфо?мде ойе?нлимп ицыат?м и-зав
?ит от е?кичамдно?т го ?тчека ва а?т? ,ляте?иво гоемзу?итак-чхел в
ной
?. Е?ли
??< 0,5, то ?а?тво?итель «те?модин ач?ки хо?ший» [5], в нем
полиме? ?по?обен ?ильно набухть, а ?ип от?ут?тив ?етки ?а?тво?ять?я (наьат ухо).
бнеаичг? и П?
??> 0,5 ?а?тльтеио? в «те?кчнами од?е и й»,
хо пл
в ог?.мне йжтаид?тлчьояпшхниуа?лебог и? П
?та? льитево? ?чт?яаеи ,тным?ие это кта мыйазвен
матиче?кая ,модель опи?ыающяв ??ып?оце дифуз ?а?тво?ителя в поли?ем ицйао?н,меыифолдтпма аен жолд?вп хтаоб ? [6, 7]. зИ ?иа -пм
то иче?ких ?вой ?тв эк?пе?им нт а ль ых кин ет ч?ких к?ивых н аб ухн ия ,
и?по льз уя эту мо дель, мо жн оп ?ед лить ко эф ицен т диф уз и и па ? мет? Фл о? и- Хаг н?а, ха ? ктеиз ующ те?мо дин а ч е?ко е кач е?тво ?а?тво?ителя.
ельМод чаетвклю в ?ебя ?люущ ед ?и?тему ийнеу?ав и ае-олнк?ьч
хвы ?лу й:ови
D в уз.аф?меилоп итЭ
?G ил ?памет аг-Фло?иХ
?-а?т? .ель?итво е-Мат
??= 0,5
?? , u ?u (x , ?), 0 ? x ? 1,
u ?? ? u xx
(1)
u(x ,0) ? 0, u x? (1, ?) ? 0.
(2)
1
?1
?6
?(?) ? ? ? J (x , ?)dx ? ,
?0
?
(3)
4
ln(1 ? ?) ? ? ? ??2 ? Z ?1? E 3 ??1 ? ?4 ? 0.
Зде?ь:
u(x, ?) ? ент?ацияко ?а?тителя;о?в
лядо а;е?имолп
?E(x) ? наяембъо лядо ае?имолп в е?новн?а о мше ухабн ?о?тони;я (
x, ?) ? опи ?ыавет текущи лока ьные объемны дефо?ма ци набухеющго мат е?ил ;
??= ?(?) ? п?одльн е отн?ительно удлине об?а зц;
Z = V2 / V1 ? без ?а ме?ны й па ? мет?;
V2 ? мольный объем ?уйепбц полиме?нй ?еки.т П?и
(4)
?(x, ?) ? локаяьн мнаобъяе
V1 ? мо льн ый о бъ ем ?а ?тво ?ителя ;
x=0
55
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
??
?E
,
J
(5)
J ? (1 ? ?E )u ? ?E .
ачЗд (1)?(6) п?ед?тавлен в з?аеномб виде и опи?ывает ?внобед
набухие пло?ког об?азц в п?иблжен бе?конеч п?отяженг ?лоя
тол щинй 2
h. Е динцам изме?ня ?а??тояни и в?емни ?лужат ?оотве?тно ве алщинпоут зцаб?о
У?а вне ия (1) и (2) о пи ?ыва ют п?о це?? диф уз и , а у?а вн еия (3), (5),
(6) ? п?е??оц и?мацдефо ойме?нпли ?еи.тк ени?авУ (1) запи?ано в д-п?е
,иеножлп очт ние фц экозиуд а?т? яелито? в иале?тм ен ?иизав т
от конт?ацеи ?а ?то?ителяв и от дефо?маци полиме?нй мат?ицы. П?одольные дефо ?маци полиме?а п?иводят к по вышению его те?модина ч?кой ?ое?твм о?тим и ? а?т? лемво?ит и ываютз ?о?т т?ациконе ?а?тво?и теля в его пове?хн?тн ом ?ло е. Это об?тоя тель?тво учи тывае г?а ни ч ое
у?лиеов (4). ноО ?летду зи ?лу ияове?кчнамд?ет ог ?иеовн?а я на -?аниг
це полиме?а ? ?а?тво?ителм, кот ?е вы?ажет?я в ?ан?тве ве химче?ких
аловнцитеп йдкожи фаыз и а?т? я,ел?итво гон щелп м.?иалоте
и? П
? = 1 ?лу еиов (4)?ятаещ ? веп в ?твези юун лм?офи Фл ? :ае?н Р
(6)
h и аичнлве
h 2/ D.
1
ln(1 ? ?E) ? ? E ? ??E 2 ? Z ?1 ?E 3 ? 0.
иен?кч?аветунки йо ив?к ан йочн ек ?тида,ня ух аб е?о тк -пиаз
?ыаевт?я в ?лщемдую виде:
Из йво?аек адчиз (1)?(6) и ?ояениошт (7), ит?яод вы а?и?кичеотмп ое
2
g (t ) ? 1 ?Ce ??1 ?h
?2
? ? h ?2Dt ; g ?t ? ?
где
(7)
нойще ;об?азцм
м;азцоб?
шем ?о?ти;оян
C ? н?тко ;ант
?D ?t
(8)
,
m ?t ?
; m(t) ? текущ значеи ма??ы жидко?ти, пог лmE
mE ? ноель?дп иезнча ма??ы ко?тжид и, ойенлщпг
h ? наиовлп инылщот азцб?о в ?неон?ав о - ухабн
?1 ? пе?вый ныйжительпо ?енько нияу?аве
? n ? ? ? tg ?n ,
??
3 ?[ Z
4(1 ? ?E )
5
? ?E3 (1 ? 2 ? ? 2 ??E)
(9)
.
(10)
?1]
Для п?и блженог ?ешния у?авнеия (9) можн во?пользват?я тео?емой о?льцан ? Коши [8].
?уяифмЛога иенаву? (8), м:аелучпо
?12 h 2 Dt ? ln C ? ?ln ?1 ?g ?t ? ?.
иенавУ? (11) т?яляев ?но йов для а?ч? ает овн циефэк зи.фуд
Во в?ех ?а?тво?ителях опытне точки в ко ?дин атх ?ln[1?
?г?упи овал ?ь вдоль п?ямых (?и?.), это позвли из танге?а угла их наанлок ?лиыч в тьыине.цзфуэикод ыат льу?лезчиыРв ийне д?теп? -ав
лены в ице.табл
56
(11)
g(t)] = f(t)
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Рис . Ки нет ка н аб ух н ия флексормы BASF в бутил а це та
В некот?ых ?лучаях (п?и и?пользвани «хо?ших» ?а?то?ителй)в наалидюбмлози ан е?кчти нк их .выик? оТ ?те ь еани хбу ка ыб ?к-етаыв лд
?я из ух дв оце??оп? в, ои?хп? дящихо ? ?азличной ?ко??тью. На ом пе?в апеэт
п?ои?ходит бы?т?ое поглщени ?а?то?ителяв полиме?, а затем наблюд?яет о?тп пено гое ханиебу в ?от?твео ви ? тикойне о?вгпе а.?ядкпо
Дано е явлени можн объя?нить ?уе?тщ воанием в полиме? мик?опл?тей: на ом пе?в этапе п?ои?хдито икноп?ев ?а?т?ителяов в ,полиме? ?ое?яп?овждающ их бы?т?ым заполнеим, а дале идет ?об?тнвео набухние ? иеновкп? а?тляитео? в ?т?оп ?т?ан во ду ежи.малко?м
ожнВзм же,так что п?и уханиб флек?о?мфо в модинче?кат? и о?-х
ихш а?т? хяелтио??хвп тиод ?тыб ео?ни жлкувед мо ?а?тялеит?оьлвд
?оныхватль чекоб лекуо?ма в ныйальч тенмо име в? ? ?лпо ю-ду е
й ще нойледм их ейфузид в азфу а.?олимеп
Нали че пе?гиба на кинет ч?ких к?ивых позвли ?а??читаь коэфиентыфц дифуз (кон?танты ?ко?т? и) в алнеч и в нцеко ?оце??ап набухания. нтфКоицеэ фузди, вычи?леный на алньочм уча?тке и?изав о?тм ,и ?тд?еп тяелав ?оойб юкунеив,тчф эел в ?ыпио ющуа в ?у-м
ма?ный ??.
п?оце
Из лицытаб но,ид в точ ядок?п инылч ве тоицэфк узди в?ех
и??лныхваедо а?т? ейл?итво на хьныачл и ыхчноек ?тадиях ??аоцеп? а-н
?6 ? 10
аниябух ~10
,иымн миныеучлпо в ахот ?б [9, 10] ядл ыхчнизла.?емов п та
Из табли цы ?ледут, чт о ко? еляци велич н
?теляитво? ?уот ?тт т:уе в ынт циефкоэ узифд анотл э и атнолбу лизкб
гд?у к ?угд и ше,боль емч у изоп?ан.л димоВ на ?выйпе план ы?тв аетуп
?иенит но?тв ь ей?твзаимод яви ул омека? и ?а?тя.ло?ите в
В еаблицт ыденвп?и жетак атызуль?е ?а?чвето овамет?п аг-о?иХФл
ин?аг ?тейод аимвз ия в ?оекфл мфо? ы?миф BASF ? иманы?б в ?а?т-лятеио? в
?7
?м
2/?. Это льта?езу ?оа?угл т?яе ? анлогичым ан-д
D и ?азм еов молеку ?а-
57
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ми. Наибо льшм те?модина ч?ким ??од?томв (па?мет Фло?и -Хагн?а
п?ин мает н аимеьш зна чеи) к флек ?офо?ма обладют бутилаце и
гептан: для них
?опан л и этилцеоз ,ьв для них
ные полиме?ы ?а?тво?яли?ь бы в указн ых ?а?тво?ителях. П?и эк?плуа тиц мо?ф хи я,ени ?мп о?онобе та цеилбу и анептг (пхьныдел? е-угл
?одв и их ?ме?ей), ?лтуед ать.избег
Для этилаце , этано л, н-бутаол и воды па?мет Фл о?и-Хаг н?а
?яазлок еьшолб 0,5. С очкит ния?езкамдиоте? нио т?яяю вл «п»,
михло
ядл хныда о?м,ф т. е. в тих э ?а?тлях?итево едаж в ?уот т?теви ?етки фо?мы не
?а?то?яли?ьв бы (набухние их было бы ог?аничеым). Однако имено они
ленаибо ныигодп? ядл ?пи нияовальз в ?ткаче ве лйитебав?з а?ок? к и ?мыхочны в ?а?тв.?о
??п?инмает даже от?ицаельны значеия. Да ле идут изоп-
? < 0,5. П?и от?ут?тви ?етки и??ледован-
Т абли ц 1
Р??у?ь?? ? р??? ???? ?? р??????? ? ????? ??? ??? ф? ???? р??
ф?р?? BASF ? р????? ?? ?ь
Р??????р?ь?
Z
?e
??ц??Э?
0,653
?у????ц?
8,23
0,242
?п??р???
0,578
б?-у?????
3,88
ые?н в ниязчеа
ние хдныво а?ок? к и ?мвокы о.ельн дпчти?
Наиболе ?лабо ? флек?оф о?мй взаимодей?твует вода: получить до?то-
7,07
?0,011
0,21
4,0
0,608
27,5
6,57
0,651
4,71
50,9
30,5
0,18
10,9
0,549
Э?????
?0,123
1,08
0,307
?ц?Э????ь?
0,668
14,8
0,842
????п?
D?10 7, ??
?
0,848
18,2
12,5
D и ??дял ен не ?ьалоуд . С ичкто ия?енз яанибух е-мн?ип
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. нсПолкийя Н.Н
. ?нО ыов полиг?афче?ког од?тп?изв ва / Н.Н. ян-Пол
?кий. ? М. : Книга, 1991. ? 343 ?.
2.в о х юн.ЮоВК
.ытол п?оеТи йехцлба?тм??овоткифе?лов-пг
?кф а? ийтоа чеп/ .ЮВ .,во х юн оК .ИА ,.ил вшйе ?а .Кв жМД . ?т? аевШ н//-е взИ
?тяи в.оЗУВ ымфиае?блго пП и .зди ла.ед ? 2007. ? № 4. ? .С 34?38.
3. вхо нюК .ЮВ
.?кчеафиг?отм Х ео ??ли екиановмде ?-тнабу
нияха ф?ео ыхтн ин?ез / В.Ю. в,оКюхн И.Ш. н,ейшт ?цГ Е.В. оваО?л // е-В
?тник МГУП. ? 2005. ? № 10. ? С. 72.
4. Dzhvarsheyshvili A.I. Thermodynamics of Photopolymer Interaction with LowMolecular Liquids / A.I. Dzhvarsheyshvili, M.K. Sherstneva, V.Yu. Konyukhov //
XYI Internation conference on chemical thermodynamics in Russia. ? Suzdal, 2007. ?
Vol. 1. ? P. 260.
5.р е г.АаАТ
во?.емя/ил опх к из Ф.АА ..? ег аТ ? .М :,яи м Х 2007. ? 378 ?.
6. ниюксДе Е.Я
. И??лованиед киетн ияуханб и е?кничхам го е-пов
яыхиенвйдаот?куплио / .ЯЕ . ?юиенД ,к .РЕ . а вколВ // ?оыВ .еклмо
?оед. А. ? 2003. ? Т. 45. ? № 7. ? С. 1160?1168.
58
2
/?
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
7. книсюДе Е.Я
. онмациеф?Д иеднпов ?ныхлимепо ?ек,то ?ожа-де?
щих ?а?тов?итель ил взаимодей?туювщих ? ?а?то?вителм / Е.Я . Дени?юк,
В.В. Те?шатов // Вы?омолек. ?оед. А. ? 2000. ? .Т 42. ? № 1. ? С. 71?83.
8. Кудрявце Л.Д
. К ?аткий ку?? ма теич?ког анлиз / Л.Д. Куд? яввце. ? М. : Наук, 1989. ? 736 ?.
9. Малки н А .Я
. Диф уз и я и вя з ко ?ть по ли ме?о в : мето ды из ме? н ия /
А.Я . Малкин, А.Е. ых.Чал ? М. : я,Хим 1979. ? 301 ?.
10. Роджерс К
. Ра?то?им?тв ь и дифузя / К. ??Родже // П?облемы физик и мих одге? тв ?о?тянои ?кчеани?го хи ?о.ийнед ? .М : ,и?М 1968.
59
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
УДК 655.028
С ов е р ш н с т во а н ие э к с п е р и м н т а ль н о й
ме т оди к и зме р ния а дге зи он й
п р оч н с т и к ле в о г с ое д и н е и я
л ис т о вы х м а т е р и а ло в
М .А . Д р ы г а ,
ас пи р а н т к аф е д р ы ма те р и ал ов е д е н и я
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
е - mail: amicat@ mail . ru
А .П . М и т р я ш к и н ,
аспи р ан т ка фе д р ы п е ч атн ы х и после пе ч атн ы х пр оц е с ов
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
е - mail : andrey2905- 2@mail.ru
С т ат ь я п ос в я щ е н а и с ле д о в а н и ю п р об л е м ы о п т и м и з а ц и и с о в р е ме н н ы х сп особ ов бе сш в е й н ого скр е пле н и я . Ра зр а бот ан а фо р м а о бр а зц о в д ля
и спы тан и й , усов е р ше н с тв ов ан ы устр о й ств о и ме тод и ка и зме р е н и я пр оч н ос ти к л е в о г с о е д и н е н и я к н и ж н ы х б ло к в с п е р е п л е т н ы м и м а те р и а л м и . По к а з н о, ч то д оп лн и т е л ь н а я о б р а б о тк а ул ь т р а з в у к о м м е с т а с к р е п ле н и я то р ц а
к н и ж н ог б л ок а с б ум а ж н ы м и п е р е п ле т н ы м и м а т е р и а л м и ув е л и ч и в а е т п р оч н о с т ь к л е в о г о с о е д и н е н и я н а 25?30%. П р е д л о ж е н о и с п о л ь з о в а т ь о б р а б о т а н ы е п л а з м о й т л е ю щ е г о р а з р я д а п ле н к и п о л и э т и л е н а н и з к о й п л о т н ос т и и
п о л и п р оп и л е н а в к а ч е с т в е л е н т о ч н ы х т е р м о к л е в в п р о ц е с а х б е с шв е й н о г о
с к р е п л е н и я бл о к н о т в , а л ь б о м в , п о ли г р а ф и ч е с к и х и з д е л и й и т. п .
К л ю ч е в ы е с л о ва :
н е н и я , о бр а бот ка уль тр а зв у ком , и зме р е н и е ад г е зи и .
б е с ш в е й н о е с к р е п л е н и е , п р о ч н ос т ь к л е в ог с о е д и -
A re dev el oped t he f or m of t es t pi e ces , t he dev i ce and a t echn i que of
measurement of durability of glutinous connection of book blocks with binding
mat erials are i mprov ed. It i s s hown t hat addi t ional proces si ng by ult rasound
gluing end the book block with a paper binding materials increases the strengt
of adhesiv e bonding by 25?30%. It is off ered to use process ed by pl as ma of
the electric category of a film of polyethylene of low density and polypropylene
as tape thermoglues in processes binder notebooks, albums, printing products
etc.
Ke ywo rds :
u l t r as oni c t re at m ent , a dh es i on s t rei ngh t , ad hes i on t es t s ,
adhes iv e bindi ng.
?кчетиак П? и йболю дви е?кафчг?липо ой и кцду?оп ?отжие?д тынм эл
?оенияд мате?илов, а ?аймы ?а?п?о?тнеый?а тип ?оединя ? клеево (б?ше ое)йн в ?к,ниепл? о?етк в на?теоящ мя в?е т?яляев у-ни?мдо
имющ ?по?обом п?и отизвленг книг, б?ошю и киупаов [1]. ?е?шйноев
?книепл? и?окш няет?яимп? в ?но омвн у,томп очт о?тльнитедз?вп ь
ог эт е??ап?оц зкабли к о?тельндитзвп? и ихтак цийпе?ао по?латнгоепч
60
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
п?оиз вд?тва, ка под б?ка, о б?езка и т. п., что позвляет автомиз? ь
технолгич ?кий п?оце?? изготвленя книжог блока. Однако такой п?о??це ?книяепл ? бладето дом?я едо?тн ,атков ??еди хот?ык авнымгл ет-явл
?я ?овы кий ?а?ход ?оэнеги,ктл недо?таточня ?ко??ть ?оце??ап хлаж-о
ядени и ия?жденвот я,кле гоенямп?и в ?азогетм ,виде а жетак дше-ух
иеногшевн даи кцдуоп? в ?леауч о нг альиякоеыт в ялк из .каш?ео
?тЧа ь до?тне овтка ожем тьбыанови?д кл ?ип ен ?имыхпвлеок?мт
ий озцмпк и ыховлн ?по?оовб хи у?кноге? ия.дж веот
зиналА ?оных ем?в?тод йиен ж в а?тлбо и ыхнчау и??лийнваоде и -ак?п
тиче?ког нияп?ме ?по?обов бе?шйногве ?кя?еплни полиг?афче?ких
виалое?тм зал,кпо точ од на?тог яще инм в? не аылб аенизуч но?тжзмв ь
?клеиван я ? п?имен ульт?азвкоых технол гий [2]. Е ?ть о?нова ния
лагть,п?едо что имено это ?по?об ?кванияле может повы?ить п?очн?тыен ?в?тйо а в ?к,яиенлп? а ка ?лд?те ,ие в ?тонеч вглод ь и цкдуоп?(кг,ин -?об
?,шю и)овкпау [3]. С ниемп? гонда ?по?оба ?уе?тщ нове ?о?яатик?
емя в? ияленотзвг и,кц?одуп а кжета ?ячшитул йвны?атидеко дви а.ов?т
умто э Пляд ?иент и ацк??аиеф ?оп ?кяинва ел быанео?тучзжи м во ь
и?польз вани я новг ?по?об а ?клеиваня ? п?им ен ульт?а звко ых
.йинбаелок
но?ттуальАк ь оты?аб обу?лленаов ?тдимобхне юь ?оу ?т?шен в ования
х?яиеющм довмет ?кияплен ? ?аолифче?кгп их иавте?лом темпу и-фо?м
ниява?о е?кичто? хи нй желоп ?каниявле и ан их азеб киотаб?з ыховн
,огихнлйте хяющизволп олучатьп выекл швы аногти?влме -каче
?тва в лебо иеотк? ??и.ок
К на?темуоящ имен в? ботан?з мног хичназыл? ?по?обов ?шбе й-ев
ног ?кления,?п наеибол ?а?п?о?таниеы?м из от?ыхк ?яявлют : ?клеиание в ? ?пи мниеаовьз;лякме?т ныхдво ы екл ?а?т;ов? -ивктеао?м
ног .леяк Их ?но?тпуля ь обу?ленаовл п?о?ттой е??ап?оц , о?тд упно?тью и
??ауниве льно?тью. В то же мяв?е такой ?по?об, ка ульт?азвкое ?к?епл,ние ноальциетйпющми е?окш н?тжзмво и (в?оы еко ?ткаче о в ?ои-ед
неи,я ?ониек?ащ енимв? ??ап?оце , шениулч о?ахтивныдек ?вой?т),
в не
итоднах капо ияне.мп? тоЭ ,ние полж но,ят?ве ожнм объя?нить т?уо т?тм вие ихбокглу ыхнауч и??лийвандо е и ?киче?то их й,ени полж ?а?кы-?
хиющва ?оо ?тнобе и ??аоцеп? огквзут?аль ?кя.аниев л
В аф?количег?п ой ?тлен?омышп и и?окш еняют?яп?им и о?тп оян
?о?вешн?туют?яв технолги бе?шйвеног клевог ?к?еплния книг . П?и
этом п?именяют?я не ?тколь новые клеящи мпозкиц, ?ежимы ?одинения ил пе?лтн ы мате?и лы, обе?печивающ п?о чн?ть ?оедин я
ыхнижк волб и йе?адт ? мкоеш? и,гкн ?коькл ыечни?азл емип -об
иотк?аб ?кыхаем лив нтовлем э для ениялч ув иадплощ их аконт [4].
,е?мапи Н е?тизв не ?п?оо б е?шб гойн ве лк ?книялеп? ниг,к -лю вк
йщичаю ??куез в ьцефал онгижк алокб и/или еан?зипод и?тл ов кабло в о-к
?ешковй зоне, п?оезани в ко?еш блока пое?чных ?кознывх канво,
нае?ение на ко?еш блока ко?ешвг и овыхбк ?лоев клея, аполнзеи
м еыхлнзак ?оп?кыхнзочекв?анп и куйели?пк у олбй гкям
иложкб ли чногкатв а.?ителм П?и мэто наубигл езаны?охп канвок блет?яко от 2 до 10 м, ?инаш ? от 0,5 до 10 м, а вы?ота ыхбокв е-кл
хвы ?лево т?ябле ко то 2 од 10 .м тоЭ оляетзвп ичтьел ув адьощпл такон
в йошк?е зоне игкн ? х?ет ?тн,?о ьитп?очну ю евлк ?куоб и емт ?аым
61
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
повы?ить п?очн?ть клеогв ?к?еплни я кн иг бо ле чем в 12 ?а з по ??авнению ? ?уще?тимющ ву ?по?обом е?шб ногйве ог клев ?кния?епл [4].
?те взИ не ж кат ?п?оо огб ве л?ккя,и?нюешло пб ? ,вог лат к ,гинк -колб
внот и их?угд ,нийзда ийающч вкл ?енае иен ойдкжи иенкпл гоящкле е- в
?тще ва на ?ецто нгижк кабло и его кубот?а на ео?цт ногижк оабл о-п
ток м элект?омагни й эне?ги о п?едлн й длины волны, нап?име, от
250 до 400 нм [5].
Цел ь на?тоящег и??ледован ия ? пои?к путей по вышения п?очн ?ти
?книяле?п ныхмажбу и?тл ов в етпл? игкн за ?чет нойельпитд о-дгп
?тойгеандлзьио?вяктелнаомпк вде л?ок - енид
ние ?аичнйзло новйл гией:эн? ,енимзИК-луч ,СВЧ укомт?азвль и т. д.
ляД о?тд нияже илце имохдебн лобы у?оен?т?ш в ьвато дикуетом и?па-ыт
ний и ?одатьз ?тнд е для нияедп?ов ий.е?нзм муЭто оп??ув по?вна яще а-н
?тяща ои.цк блуп
а Н еия?нафд квлоие?атПмУМГ анот ?бз ?ту й?то? о в и аикдтоме
ния?е зм игедахпкил тне и хытнаечп ?оак? к к ным жауб и ным?елиоп
амл ?иетм [6]. П?и не мип? ?ту й?то? а в для ?тчеилко нй е винк цо-ч?п
?тон и ?кяинел?тпи ? войеимтлдна?пове?ттуба?пзлк ?тйо? яе?тиовнчг?ледпомиз?оя негд?па-тиюмуез ?ьпло
?кеичт ий ет пак ных жмабу и?тл ов ил тнмегф?а и.дет ?т? веОт еи в еиц?атм
тюеуьнмли,го ?яфп а е жкта унлид и ,нуи?ш иещ юшаы в?е?оп -ет в о
?теищы?юуемвза??к?тоыхн ?е лвойпе атфиш и ?но ияна во ан 2
У?т?ой?тов для изме?ня адгези ?оде?жит п?иклевамый к и?пытуемуо ?но ваниюо (баге,ум ?тону,ка номуе?пли ил ионмузпцк е-мат
)иалу? тфиш ? ?те? тво еми ядл ниеп?кой ибг ят ку,?етом нади уицт?ам
? отве??тием в мефо? объекта и??ледования и же?ткую еталич?км ую пла?,нути аяо?кт ?о?яетиняд ? й ицет?ма илтабо и ?оит?жде льазтук зон-?иг
ат говк зы?ьпу а.ит
В аче?тк е в а,фтиш гомае викл?п ?пи уоме ыт о?н,июнаов и?п-зульо
?яте еткхаыпнжму?тбил в.о ойкаТ ет п жеом ?оьта ж?де 10?50 ?л,ево ?о-иед
ныех в блок ?киепкам? ил ?лемо ея,кл нае?ео,нг по шеймнь ме?, на
нуюо?тдвхе?ц отп ь а,колб еуюн ащ?бок и?пмуо еты ?но .ниюа ов
Рис . 1. Общи й в ид устр ой ва дл я и змерн ия пр очн ст и кле вог сое ди н еи я в сбор ке:
1 ? ци фров й д ин амеотр; 2 ? струбцина ; 3 ? гибкая тяга; 4 ? мат ри ц
с прямоугльны отверси м; 5 ? обра зец (па кет ли стов и л фраг мент тера ди )
62
? 6 .м
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
2
2
1
3
5
1
4
3
4
1
2
4
Ри с. 2. естир Тумая пар «пак ет лисвто ? носва ие »:
1 ? обра зец (па кет ил стов и л фраг мент терад и); 2 ? вотерси д ля крепл ни я ги бкой
тяги; 3 ? тесирумый слой лк ея; 4 ? оснва ие (баумг, ак ртон, покрвный полимерн ый
и л компзи ц оны й ма тери л); 5 ? лп ас ти н д л я за кр епл ни я обра зц
На ?и?. 1 п?ед?тавлен общий вид у?т?ой?та,в а на ?и?. 2 ? п?инцальная ?хема ?а?пожениял алейдт у?тй?т?о а.в
У?т?ой?тво ожетм ?яенятьп?им ядл енкиоц адгези леяк к нымплет?
алм?ите и ым юбл и?тл мвыо ?уб?тамт? омдет нгльмао? .ывт?о В а-з
и?ив ?том и то адви и?пыхемовуьзиал?тм он ?о?ятаеи?б в ух дв.ант ?ив
й?вы Пе тианв? ду?м?еп тае?ив ?пи еаниовльз в ?тчека е в гоемват?ы
штифа мног?лойнг пакет бумаги п?изматче?кой фо?мы. Пакет может
тьбы ?кенпл? ?кичалетм ми ?камипк?е ли ?лмое ,еякл ане?еонг на гое
?веобдны е во?цт ?тхновеп и, не еныащоб? к о?ню.аниов
ойВт? анв?ит у?мп?ед вает?и и?полниьзева в аче?тк ве могт?ывае
штифа ф ?агмент те?а ди, п?иклевамог к о?н ованию ?шитой то?цевй
о?тхне?вп .и
?ед П малноч е?к?ичмтнзо хи ?пи танийы оп ому е?вп и омут? в и-ва?
амнт в ?катип?зчем ом епакт ажныхбум ли?тво ил адите? ан о?и ?иет- м
?и акетп ?евы кают ??ттвео ие под куюгиб ,тягу кот?ая етп?да у?иели отва,?ы ное?ав ноийгезад ил ионйгезк ?тп?очн и гоевкл ?онияде в
?ле,о .?уетоминад
63
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
акетП ыхбумажн ли?тов, ?кеплных ? ,клем еиваютп?кл к номубаж
ил ка?тонму о?нниоюва и ываютуклд на але?кичмт ую пла?тну.и темЗа
о?нование нак?ывют мат?ийце ? п?ямоугльны отве??тием, по нт?уце кого?тюанив ы? етакп и ?отняюдие цу?атм ? ла?тп иной ?ип иощмп л-бо
.тов У?той?т? ов в ?б?кео ают?вниы по го?инзтал и одятп?в и?пытания
на но?мальый от?ыв темпу ме?ноагв подъема е?хнй в аве??ыт ?т?убцины (?м. ?.?и 1) ? по?тоянй ?ко?т? ью (1?50 м/мин).
яДл ?аимеп номж е?т?ивп и еовкл?мт ?киелн?п анолктб ип? о-п
мощи е?мопла?тт огичн клея кима? «Тлтехном 3218» и е?плтног ка?тона. В каче?тве объ екта и?пытания и?пользуют 20-?лойны пакет бумаги п?и?кеичтамз йо .ымфо?
Сначл нао?ят южидку пленку ?атогзе мопла?тте? чноги еящ-кл
го в?тещ ва на то ?ец кн ижог блока, ?оединя его ? ка?т онм. Потм о б?абат ывю пленк у клеящго ще?тв ва н а то? це кни жог блок а че?з ка? тон
пот к м ульт?а з вуко й эне?ги ча ?то т й 22 кГц (дл ин а вол н ы 1,7 ?м). лДя
??яениав дят?оизвп елмокт? ?киелн?п кнотабл езб аботки? ь-ул
.омук ?азвт
Для ?енае ния нкипле голеящк ще?тв а в етпак аютг?ужпо в лотк ? а?-?
пла вом клея н а глубин 1 м п?и темп?ау 170° С н а 1?2 ? и, ??азу по?ле
?енае иян ?лоя а?п? алв на ц,о?ет аютим?жп к о?нниюаов ? о-ьнглуямп?
му уазцб?о тнглеп? она.тк
?еПд нач лом тензом?ич?ких и?пытаний (?м. ?и?. 2) в п?измат че?мко етпак ыхажнумб ?тли ов (1) ан о?и ?ии?мет етакп ы?ев ютка ?т?веот ие
(2) под уюгибк гу,тя аякот? ет?дап у?илие а,от?ыв авное? езионадгй ил
нойзигек о?тп?чн и ог евкл ?онияед в ?лое (3) у.т?омеадин
д?е П мво?ыт тпаке ныхжумб ?тли ов, ных екл?ип к муон?тка ?но ован ию, укладывют на металич?кую пла?тин у и н ак?ывют мат?ицей (5) ?
п?ямо угльны отве??тием, по о?и кот? г вы?аниют пакет (цент?иуют). темЗа ляд фик?аиц ияложенп аб?зоц ?отдиняюе т?ицума ? ла?тп нойи
ип? щом.пв лтоб У?тй?то? о в в ?бт еюако?нив пылантози?г -ов?п
дят и?пияытан ан ьныйо?мал ывот? ? по?тоянй ?ко?т? юь (1?50 м/мин)
нияе щмйкое?бипг ят х.? ве ыат льуз Реи?пнийаыт д?теп? ныелав в .лабт 1.
У?илени огклев ?к?еплния еплта? ?о?тавляет боле 30% .
ляД и?коп а ых нов елб ыхнодг?ипялд ??ома ог в?тдзи?оп а в нотклб
и ?ошюб ых евкл ?иаотем зи чи?ла ныхоажтупк?л?тме ов о-п?
ятизвод оевт?мкл ?кплени ? ли?тов ноймелва ибумаг «внахле?т» п?и
пом щи те?мокля а?ким 53?241 и по?лщедуюго облуч ения ульт?азвком
ча?тотй 22 цкГ (динал нывол 1,7 ?м). яДл гот э ждуме я вуд ло?кп миа гимабу
укладывют пленку те?мопла?та ил пла?тин у те?моклйв комп зиц и
?ктяюлпй?т?е оздв,икгуем?завэньтлуоймеавд ?пе ?тем о ?к-йле
ки от дановл ?ту ой?т? ва УЗ-?ви.а?к
П?оизвдят также те?моклв ?к?еплни ли?тов мелован й бумаги
ип? иомщп киплен наилетпоэ вы?оокг я,ениавлд аботнй? однйхл
плазм ой егтлющо ?азяд . По?лниедй инц?о вал по?тояным элект?и?кче им ен ап?яж п?и ?то очнмат нилеавд х озу в ~ 20 ± 5 а.П Ток я-?аз
да ?о?тля ав 80 мА, емя в? и?ованктя пове?хн?ти пленки 60 ?.
64
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Т абли ц 1
?р ?????ь ?? ???? ??р ?п? ??? ???? ?? б??? ? ? п??р???? ????р ???
(? ?р? ?? ?)
???ь???р (?????ь??р? ???р?), ??
???п??????Т?р?? ????
(п????? ?? ?)??р??п??
??р??
б?? ?бр???? У?
п???? У?-?б?у?????
1
??Т?р??? «???????? 3218»
2
??Т?р??? 53?241
11,6 ± 1,2
15,2 ± 0,8
3
K??? р??п?? ?у?р?? ?KР?8?30
4
K??? KТ 2?
5
??????? (???р?????? п?у????)
?
6
???????? ?????? ????????
1,2 ± 0,5
7
???????? ?????? ????????
(?б??р?? п?????? ?р???
??р??)
3,2 ± 0,5
4,8 ± 0,7
8
????пр?? (???бр?? п??????
????ющ? ??)р??
3,2 ± 1,5
3,9 ± 0,8
12,2 ± 1,3
12,0 ± 1,1
15,7 ± 0,9
15,0 ± 0,8
13,2 ± 1,4
16,0 ± 0,8
5,1 ± 0,7
2,2 ± 0,5
ытаик?тьнолечузц?пР и ?кяи н?аовлипе ынеидгамвуб?п.л ат 2.
Т абли ц 2
?р ?????ь ?? ???? ??? ???? ?? ??? ? ???????? ?бу???
?р????ь? ?????? «????»,
???? ??
Т?р??п????????? ????
(п????? ?? ??р??п???)
???р?
1
??????? (??р??????? п?у????)
2
???????? ?????? ????????
3
???????? ?????? ????????
(?б р???? п?????? ??ющ???
р????)
б?? ?бр???? У?
16,6 ± 2,1
?п??? бУ?-??у?????
18,6 ± 2,7*
6,8 ± 2,2
11,7 ± 1,2
13,5 ± 3,1
14,6 ± 2,4
* Раз?ыв бумаги (пел?д п?очн?ти п?и ?а?тяжени ло?кп и ши?ной 10 м).
о,Видн что об?атк ойплазм шаетповы п?очн?ть огклев ?оенияд
?тли ов нмлетиэоп ан 40%, а ?о?тмев оен ?тейд еви азмыпл го ще ютл даз?я
и киоб?ат м вук?азльт аеичвл у очн?тп? ь ?киейк л олеб мче ан 50%.
В ы во д ы
1. У?ое?шн?тв ован методика выполнеия изме?ня п?очн?ти адгеыхионз ?оийнед и?тл ых во иале?тм уп огналь?м ыв от ?к-енл
ыхн о?тхе?вп .ей аенождл? Паяовн а фо?м ?тте ,актъеоб- ая ющуи?тм е?-б
швейно ?к?еплни ко? ешв книг ил блокн тв в виде п?измат че?ког
пакет ли?тов бумаги ? отве??тием, вы?еченым по о?и ?имет?и пакет в
его е?хнй в а?тч и.
2. казнПо, что нидоптельая об?акт азвукомльт? е?тм а ?кепл- ?
иян а ?цот нг ижк аобл ? миыжнатулебп?и -ачме ув
вает п?очн?ть вогкле ?оединя на 25?30%.
65
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
3. лП?едожн и?польз ват об?а тн ые плазмой тлегоющ ?аз яд
инклеап этлипо й низк о?ттпл и и наеилоп? в аче?тк е в хочнытле
евкл?мот ядл ?кияенпл ? .отвкнбл И?паниеьзовл ыхнточле вкмоте?
из п?озачных полиме?н ых плено к ликвд?ует б?а к п?и ?к?еплни пе?в,толеп ?лбуо ныйе вломнькал ие ыт вялек из овкеш?.овткнлб
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. ниж руД Н.В.
е?ыток Н о?ып?в йвок у?азьтл ?виа?к ла?тп ??ма //
а?оч.Св п?-во. ? 1964. ? № 7. ? С. 7?9.
2. ва динцеорМ .ВА
.аяовук зт?льУ?ва?квоби тю-цп?зши е-л этипо
на / .ВА .,а ве цни вд?оМ .ВН .ни жу?//
Д ?тал П ?кечи еи ??ыам . ? 1964. ? № 9. ?
.С 55?58.
3. одврх Ск Л.Н
. от?ыекН оп??ыв о?ите йов ук?азльт ?в?киа а-пл
?тма?? / Л.Н. Ск?охдв // Пла?тиче?кие ма??ы. ? 1962. ? № II. ? С. 33?34.
4. новичб Ра .И.
А
?опоС б бе?шногей в го екл ?книяпле? иг,кн .ат П РФ
№ 2121440, МПК 6 B42C9/00, блик.опу 10.11.1998 г.
5. Онусайт Херман
. Спо?об ?к?еплния блокнтв, б?ошю, книг, Патен РФ по аязвке 99121184, МПК 7 B42C9/00, опублик.10.10.2001 г.
6. а ыгрД .АМ .
?ооСп б кин цео?тч?п и ?ояиеных дт?аф?ок к и
пок ?ытий ? зап еч тывае м и мат е?ил а м / М.А. Д?ыга , А.П. К о нд?а тов,
Н.Н. ,?ожк Патен РФ 2390004. ПКМ G 01 № 19/04, ик.опубл 13.03.2009 г.
7. вброБ В.И
. У?той?т? во ляд я?енизм о?т?чнп и ялени?пзак ?тли ов в
пе? лте кн иг / В.И. ?о б?в, А.П. Ми т?яш кин // па тен РФ по з а явке
2011100123 от 11.01.11 МПК 7 G 01 N 19/04, опубли к. 10.02.2011 г.
8. ов ндратК А.П
. каен Оц ыхиоездга?т?тк х ик о?тхне?вп и и-олп
ыхме?н ?иаловмте ? ьюпомщ ихлпк лент : задния для е?кп?актич их анзяйит оп ?у?ук «Факиз и»вяолами?хетам / .ПА .,вота?дноК .НН ..ок ж ? ? .М :
МГУП, 2009. ? С. 5?16.
66
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
УДК 655.3-03
О с н ов ы е н а п р в л е н и я р а з ви т я
п р ои з в д с т в а п о л и г р а ф и ч е с к и х
и уп а к ов чны х ма т е р и а лов
Е .Д . К л и м о в а ,
д ок тор те х н и ч е ск и х н а ук, пр офе с ор каф е д р ы мате р и ало в е д е н и я
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e- mai l: e.kl i mova@mail .ru
В ста тье р ас м атр и в аю тс я осн ов н ы е н апр ав л е н и я р азв и ти я пр ои зв одств а п оли гр афи ч е ск и х и упаков оч н ы х мате р и алов в св е т е общи х н ап р ав ле н и й р а з в и т и я м а те р и а л ов е д н и я . П е р в ая ч а с ть с т а ть и п о с в я щ е н а с о в е р ш е н ств ов ан и ю св ой ств б умаги и ка р тон а, и спо ль зов ан и ю д ля и х пр ои зв од с тв а
н о в ы х в и д о в в о л к н и с т ог с ы р ь я , м и н е р а л ь н ы х к о м п о н е н т о в и п р о к л е и в а ю щи х в е ще ств . Д ля тар оуп ако в оч н ой пр од у кц и и р асш и р я е тс я п р ои зв о д ст в о
ц е л ю ло з н ы х к ом п оз и ц и о н ы х м ат е р и а л ов (ЦК М ). В о в т ор й ч а с ти р ас м ат р и в а ю тся в оп р осы со в е р ше н ст в ов ан и я пр ои зв од ств а п е ч атн ы х кр асок и и х
с в ой с т в . Р а з в и т и е т е х н ол о г и и ц и ф р о в ы х с п о с об о в пе ч а т и и р ас ш и р е н и е
с фе р ы и х п р и м е н е н и я т р е б у е т с оз д а н и я н о в ы х , б ол е с о в е р ш е н ы х ч е р н и л ,
обе спе ч и в аю щи х пов ы ше н и е кач е ств а получ ае мы х и зобр аже н и й .
К лю ч е вы е с л о в а:
лы , уп аков оч н ы е ма те р и алы , бум ага, кар тон , кр аски , ч е р н и ла.
те н д е н ц и и р а зв и т и я , по л и гр а ф и ч е с ки е ма т е р и а -
T he a rt i cl e s t u di es b as i c t e nde nc i e s o f t h e d ev el op men t of pr i n t i ng
production and packaging materials. The first part of article is dev oted to the
improv ement of charact erist ics of printi ng paper and cardboard. The second
part considers the progress trends of printing inks production for conventional
print ing processes, as well as for digi tal processes.
Ke ywords:
t endenci es of dev el opment , pri nt i ng mat eri al s , packagi ng
materials , paper, cardboard, printi ng inks, i nks.
хочнывакупиле?тм ?яяю вл :
О?новным и нап?влеиям ?азвитя п?оизвд?тва полиг?аф че?ких и
? ?оздание иаловмте? ? йпониже ма??ой;
? ?нжени эне?гозат п?и их од?тп?изв ев и и?пнильзо;ва
? ?пи ниеаьзовлгмянозб в и ногичт? в ?ыя;?ь
? ?озниеда иче?клогэк и безопа?ных огинйлтех и ?иаловмте для полии?афг и ;киовауп
? ?пи ниеоваьзл й.гно теха
1. Р е а л и з а ц и я с о в р е м н ы х т е н д е н ц и й
п р и п р о и з в о д с т в е п е ч а т н о й б ум а г и и к а р т о н а
Сов?емны тендци в технолги п?оизв д?тва печа тной бумаг и и
ка?то н ?азвиют?я в нап?влеи лиувечня дол и вто?ичн г ?ы?ья п?и
их п?оизвд?тве, что позвлит эконмить п?иодные ?е?у??ы. П?и увелич67
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ни ли?кдо нчехам ?т ой е?нвд? ой ??ыма в и озцмпк иагуб збе -уд х
шения печатны х ?во й?тв можн дове?ти выход полез нг п?одукта до 97%, а
?ип ?о?тнше? виан огвлихйкте оп?нжм ?пеоб тьчие ш лу за- в
ей?тимод еив ? чатнопей к?а?кйо и ?нилачем и ышенипов каче?тва ати.печ
В епо в?Еляхдынчоик?л тв ?тодп зи ?пе в игаумб ?о?ттеял ва 42%,
?тольк же, ?кольк и доля пичне?вых волкн. В Ро??ии же у?овень пе?аиткбо ?ыулаткм ?о?ттяе вла енм 20%, акт ак ыечн?ито вакл ?пи у-ьзол
?яют , нымавгл м,?азоб ?ип д?тоизв?п е в на.о?ткфг В ?еми ? ?пи а-овьзл
мние ичныхвто? окнвл пу?квы ают н,?тока в мто и?лч е и она?тгфк (56%),
газетную (14%), печатну ю и пи ?чую (9%) бумаг. О?новные п?ич ны ог? анионгче ?пи яаньзовил ?ыакултм ?ванязы ? мизкн аче?тк мво локне-?азв
ния нойу?латкм ??ыма и о?тнед ойатчн ?точи ой к от атнойпеч а?кк? и и у-д?
гих е?еп?им й знлогецю а.х?кте Для у?тния?ае этих недо?татков в
?о?тав магибу одятв няиеуп?оющч полиме?ны компзиц и ?пиаецльны
ы,нтмеигп ?оещийаю зду?,никтэфе йщи уюалзт?янейи в и?-д
хн?оваыгипе а?тч иц нойечатп а?кк? и.
?кечина хеям?н-ове? дТ яа ??ам (Т)М и -ягвалцомзубп к
тхиев.ыго?туа?знмядтльвбюпкеин мцаз?оыВ -иен ка хем
?кеч еи ?в?тйо а в М Т ?лубо ынелов ?оы мки ?о?тинмкоелавжн?идейо
.и цка?ф С ?пми?не нав о?здьлй ??ыма ,тюуанвеизлг ато ,зиюул х п
,ую нгамувкобле?им?удтна-лемугкиб?пе
юунагвол??ем йенд??ыам и угам бялд ?оы?твеождхыун.тековба?
Для оф?етной и офи ?ной бумаг и бол ьше значеи имет ?тпень п ?оклейи бумаг и. Для этих целй н аибол е ча?то и?пол ьзуют ?еа ктивны п?оклеивающ в?тещ ва. Нейт?а льня п?о клейа на о?нове воднй ульэм?ии
АКД (диме?ы а)лкиетн и?пзует?яоль ?ип од?тп?изв ев люозныхце вы?око?о ?тных видо бумаги. АКД в?тупает в химче?кую ?еакцию ? целюозой, об?аязу ентуюковал химче?кую ?вязь. лейкаП?о мети д?я недо?татовк ,и де ж?п в?е,го то э ?оиен,вакз?йло п .т .к ляд ?тдо иян же ?тно-льиаб
го ?о?тнияо т?яебу? ?кне ькол ча?ов. омеК? о,тг т?яаюличв уе ?а?хы,од
?вязенаы ? о?тд ойавк ?ильуэм и их эт овпнеткм (водный ?а?т?во ль?иуэм и
16 ? 22% оп ?ухому о?т)атку и ног?аичыме ??ком е ни?ая.ех П?и е?-зам
изан ?ильуэм и п?ои?хдито наяолп ия.лцоагук ивуат?ньеАлйто э кейлп?о
?о?тавляет н ейт?аль я п?оклейа на о?нове воднй ди?пе??ии АС (ан гид?ид янта ?ой ки?лоты, замещный дли ной почцекй а лкен ? о т С16 до
С18). В е??еп?оц ?твзаимодей яив АС ? пами-г?у ОН люозы це п?ои?хдито
иякае?фц эт ? ?ок?игид льными памиг?у зылюо це ? шемьнйдал ?а?п?ейо нмбеи?тфаоч?лдег и .ызиомлданюк ое цв кан дО ое жка-теми
ет яд? до?тне в.коат
.?тиоянк?хйхе?иотляпнкгшвмдо?зьилн бхеат Н
В ?о?т-йтеоинявмхадцк?йлоез пынв?омк о?е п ? в
ы? в еди?тва ? а о в ил ?пид ?и?е ,и ?ке чиаг:оелжкнивахбтое д ?кечитпоеи
,ил ет а?квчилте пбио?иа,?кле т ?ти,тнк а ,ыд и ц о ?б ?тталпки ф.т .д
яи нешлчД?ву ?тйо ,ивгаму б ?оо н ?неифб о ,йо еы ?отнкуьг-тиоылмбае?
ныаовз и?п ,ейкл ?оп в а??ем ?ятяенм?ип ?пная льцие о?тн?хевп ная -?оп
а кйе лк(extra adsorbent paper),яа? от ?пк а?оио?еюзн тгич?тдаб ле ув
?тояим неа;хшолывгиянм?тзеоудапбювч цине шчу л
;в ои?кей тх?тынл(пюяи?пк?ое?ойпубвчго?екуб о К
еш е?яд ,ти отч еляо?язвтьпибд ?тохн? ве п ой?тнмае втыи п ; ниюечл ву
а лгу а.т?мяни еа ц?виютфнчаеэ окмзи
68
60)- ьн е м
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ляД ?оойнем?т?хв по й нки ле ?оп и?пт юзуь?иол м э и ?о-лиоп
в:?оме ?туюнлат-к?ио (SAE) и ую,нлат-к?ио а а жеакт о-к?ми
?пди ??ие ю уюнотав ли?еп (PUD). ?пДи ??ие и ?ове?оплим ?о?тоят зи о-ид?г
огнб?феаимлдояп ? ?ф?кечи? хи ?тач ци ?и?кечит н хи ?ово?меилоп
.иоагднтлиощакз ?тн х?е,авкояйнПл о?п в ?о?твайоти?д-хкав?
лма и ?таялтно-к?и ь?иулэм ,я ?по?об?тует в ниюлче ув ?офбн?тгид и
но?т?хвеп и за ?чт е ияалчн ?ие?ктичн го е?а,олимп очт е?поб етчива ?ип
?тйуно? атипеч плениак?з ?ик?а ля те на кневол для о?тд енияж вы?окой
иче?копт ой отн?тпл и и ньшеаим ?а?пниелыва в виде зб?ин.ау чиеНал
огьн фил?адегмоп ?пбео тае вичн щлогп ыд в лядние?ащ вотд?п
?мнияеш .нилче? ?и П ичнал ?ие?ктичн ог ?а полиме яезиадг ане?то ?ип
атипеч ан лазе?ном нте?пи и ыхопивальн?к пах?т лучшает?я за ?чет
ияенчл ув ???тод ва ?ането к но?т?х веп и аги.умб отЭ пти клейоп? елашн
еьшолнаиб емп? ?ип ?тод ?извп е в офи?ной ,гиумаб а жеакт н-валоме
ойн иагмбу и а,нто?к ойчн вкагиуп мб и ?пхыьниалвоцде .гиаумб
Одним из о?но вных комп нетв бумаги явлют?я мине?альы наполели,нт ?ониед?жа ные?ахльми товмпнке в таких видах бумаги, ка мелованые может ?о?тавлять до 40?50%. В каче?тве на политея в на ?тояще
мв?ея наибо ле ши? ок и?пользует?я ка?б онт ка льция. еличУвн его пот?еблни я ?вяз ан о ? пе?ход м к н ейт?а льно й и щело чн й п?о клей, чт о
?по?об?туетв улчшению о безвжиан я бумажно й ма??ы и о?обено актуа льн о ? учетом во з? а ?тан ия ?ко ? ?тей ?аб о ты бума год ела т ьных ма шин .
К?оме ог,т это тдае о?тзмжнв ь дитьп?озв нуюп?оч и юечнулговд ма-бу
гу, обе?печивающу вы?окие оптиче?кие и печатны ?вой?тва.
Ми не?а льы е на по л ите та кже и?пол ьз уют?я п?и на е?ени по ве?хно ?тных пок?ытий ? мелован и. О?новными тендциям ?ове?шн?твован ия техн о л ги мелова ни я явлют?я: пе?хо д к плено ч му мело ван ию,
мног ?ло йн ?ть п?и и?по льзван и ?аз ли чн ых на о ?ящих ?и?те м, и?пол ьзование боле конт?цеива ых пок? вных ком пзицй.
?тПо оян ?а?ш?яи?яет а??отмени? чныхлиаз ов ид нйваломе а-умб
ги, ?оде?жащй е?нд?в ую ма??у. В на?тояще мяв?е ма??а 1м
45 до 99 г.
?умаги ? пове?хн?тным пок?ы тием находят в?е бо льше п?им ен в
огихнлте ойф?вци ати.печ онакОд иельшбо лемы?обп каютзниво ип? ?-во
п?оизденв ыхетнцв изоб?аженй на ойглянцев офи?нйо бумаге (в о?новном и?п?яетзульо ляд о?пв нияде зв?о),
афийгт о?оноеб ?о ?т?тойк ью
к?а?очных оти?ков к и?ти?ан ю. Фи? мой «Mondi» была ?оздан глянцаев
гамбу ляд о?пв ияенд,овзк?чатп ф е?поб ая ющвчие ош? х заи- в
ей?тмод вие ? а?ок? чными и.нламче? Для хно?тве?п онг ?лоя ?ип ?ознида
йэто гибума ибыл и?пныльзова наоч?тицы оликан. На ?т?хновеп ь ?тли а
матфо? А4 лобы нае?еон 14 лионвт? ча?тиц та.игменп
яДл ойчнпакву ицодп? ?ев ельшбо ?а?по?т? иен?а ютполуча л- це
зныелюо омпиензцкы ?иалымте (ЦКМ), в том чи?ле чныпат?оекву
виды бумаги и ка?т он ? полиме?ны по к?ыти ем. В каче?тев полиме?в для
йытик?по и?пютьзуол н,е этилпо ен,?опил ?оыме?поли да?хлоивн
?,мдои?лнхе ид в ои?фэлп и .т .д елаибо Н к??яшиетянм?п агмбу
и он?тка ? ?о?тэк нымва?одиу емытк?по ан о?неов ла?тп?мте ыхчни и-олп
ме?ов, бумаг и ка?тон ? по к?ыти ем на о?н ове латек?ов и ди?пе??ий, мно г?леойны ы.инатлм
2 ?о?тляет ав от
69
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
яДл хазны об? вдои квауп итодахне м?и-поьнфл?
енти? оваый ка?тон (гоф?катн). Развите п?о извд?тва гоф?ка тн
идет в нап?влеи личенувя чи?ла ?л,оев что повышает же?тко?ть гоф?тонка? и етчив??л у ?оенитвлп?о пло?ко?туном ?ж.атию ен?т?швСо ву?яют мыфо? агоф? и ?яаетчивл у а??отмен?и й,?офилеп нымглав ом?азб
в ?табло и .ейлф?оп икм
шен?т?вСо иевано лгитехн нияовак?фл магибу и тонак? ?по?об?туетв ши?окму п?именю флоки? ваных мате?и лов для ?озда ния ?оойнем.?ки воауп
Для эк?клюзивной упако ви и этикео находя т п?имен диза йне??кие виды гибума и ка?тон.
2. Р е а л и з а ц и я с о в р е м н ы х т е н д е н ц и й р а з в и т я
в т ех н о л о ги пр о изв о д с т ва п ечат н ых крас о к и чер н ил
?ок т?яляюв :
го а;втох
лью у?кяо?ени е??оп?оц в ениязак?пл к?а?ок;
;и не м
О?новным и на п?влеиям ?ове?шн?тования ?вой ?тв печатных к?а? чшениул хи ыхетовц ?вой?тв ? юльце ?а?шения? а?тобл и тов-ец
? ?ове?шн?танвоие ?вой?тв и ?озда ние н овых типо в ?вя зующих ? -це
? ?оанздие хатныпеч а?ок? к ?о ?пи;ктамэфе ц
? обе?печни логиче?кэк ой безопа?но?ти п?и их изготвлен и п?и? ?оен?тв?ш еовани а??оента?им и ?вй?то в ов;тне?
? ?оанздие логиче?кэк и зопа?нбе ых нилче? для ?тйных?у ов;нте?пи
? ниелучш ?вой?тв ни?оыхвагметп ил.че?н
ениучшУл ховыте ц ?вй?то в ?а?ок к п?ои?хтоди аз ?чте ?он?т?шев а- во
ния ?пныт?алхьек е?и?тактх ик тов,гменпи хняемып?и для ниязтовлег
ыхтнаечп ?оак? к, в ?но омнв в етаьнияулезыш?впо атк и?тч ыот - ве ц
.та и?маФ «EPPLE» ?тыпу в лаи ?ею?и ?а?ок к ? ымиенучшл товец а-пок
ми,ля зате ищмяюолзвп ?тдо чнота ош? х о?пв ьитодзв? йадти а?ок? к
выелтофи аетцв и даже ый.о?анжев
ниюшеучУл ?тчека ва ?пот ве цниядезв?о кжта ?по?о?тб ет ву е-ышовп
иен н?иети но?тв и ?а?ок ,к очт еляозвпьат че лбо имонкт ?ли,оям ?нияа ж емт ?амы ?тнияьечп.алотву яин?иештвыоиП ?тн в и-т юа вбиод
?я иейфкацмод хно?тпве? и товгменпи ? юльце ияучшенл ?маемо?тчив и
?вмихщынюту?оазяеч?пк .к т?кюаечилмз хР ео и ?одаео-нифцдбо?м
?тоенихва? оп.цив тнемигп ялиДншечул?вй?то в ?оа?к к, в ?тач но?т,и
т яед?у?воинпавхлзы?ткчо?йеипавтлнц емгив п
вукчолб зи ?и?кечит н.хвио?ме лоп
Повышени ?ко??тей печатни я ?тавит пе?д п?оизвд телям печатных к?а?ок за дчу ?ок?ащени я в?емни зак?е плни я печатных к?а ?ок. Для
ицоныхт?ад ок?их?я?изполующме ?вязихующ ?ощеник?а ?емни в зак?еплния к?а?ок ?вязано, в пе?вую че?дь,о ? внед?им новых видо ?икныхиватк.обд юшульаибо Н ?ко?т? ь ияенпл?акз ?пбео таюивеч -пофт
лиме?з ующ?я ?вязующие. Сове?шн?тавоние ?о?та в этих ?вязующих
идет за ?чет оптимзца моне?-лиг ?о?тав и авыбо? ?оинциато?в, у?ко?яющих е??п?оц полиме?зац и обе?пхечивающ хо?ше
70
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?тчека во ?а?ок йчно и.нкпле ме?оК ,гот ют?яваы?бз и ?он?тше?в т- ую в
?я ыенов ытип ?ухьнышил у?тй?т?о ,в ,име?апн ниеплак?з под й?тздево и- в
меваонк т?плие э я.дион?тпйе гзж?вмоелнит ?ким ещЕ
нимод иенавлп?яти з д?твоизп? а в ныхатечп ?ок?а к т?яляев а-?з
ткабо и ?о?тшен?в еаниов ыхиднб?г а?ок? к.
шое?ль иманев ?оелиздат ок?ал?очных овте?иалм яютудел ?азкеотб и нюед? в а?ок к ?о ?пи,амтекфэ ц очт ?яетя вл ным жватоемл э
защиты п?оду кци от фа ль?ификац. А??о?т имен этих к?а?ок по?тоя н
?а?шяет?яи? .
еит азв?оРклеф ?аф?кг ой ,иатчпе ?аяотк елоибанк ?ш и?пт?яезуьол
п?и чатипе на ако,веуп ебут? от аз?овбтчик печатных к?а?ок ешния?
эколгиче?ких и ?анита?о-геч?ких п?облем. шениР этих воп??ов
?вязано ? уменьши ?оде?жания во флек?ог?аф?ких к?а?ках летучих ?а?тй.елитво? огЭт ожнм ?яьобитд емпут яенивышпо цитаменпг а?ок? к за
?чет модифкац пове?хн?ти пи гмента ? целью улч шения ?мачивн я.
еомК? о,гт ниюше? ?кичогкл э их лемобп? ияеньшмуыхедн в? о?оыб в в
?по?об?тт вуе лебо ое?кши нед? вмыха ежотУФ- а?ок? .к днакоО до
недавго менив? п?имен УФ-к?а?ок ?адикльной полиме?зац для
итаечп ан ой век?ьищлпоаучн г?о заи- ойнжизмацв?г -то ф
в.?оиат нц аткбоз? Р и енд? выхон ых?имеовлпатцн ф ?
койниз ?тньюеп иг?ацм ?нимает эти ияог?анч.е
иетзвРа хыиф?о ц ?по?обов чатипе ?п?оо б?тует в ы?тб уом? ?т?о у оиз-п?
?твод ав илче?н и ?ов.тне ьноителЗач оз?л?в о ?оивд?тзп во тныхве ц не-то
ов? (CMYK-toner), лядо х?ыток ан ?ономе ?в ынке ?о?ттяе вла еоб -лоп
ныви аъемоб ?тод п?изв а.в
О?новным и тендциям ?азвитя п?оиз вд?тва че?нил для ?т?уйных
п?ин теов явлют?я: личеувн пот? еблния УФ-че?нил; ?ове?шн?твоание ?в?той в нилче? на днойв ?но ;вео ниеышпов до?тв ойк?ти и ?в?тето й-о
о?тк и нил.е?ч
П?еимущ?тва УФ-ч е?ни л, п?ежд в?его, ?вязаны ?о ?табильно?тью ?аботы и бы?т?ым вы?ыханием, даже на невпитыающх мате?илх; возмжно?тью печати на мате? илх ши?о кг ?пект?а и неза читльым от?и цательным воздей?твием на ок?ужающ ??у.ед Однако по т?еблни УФ-че?
нил коели нв из-а о?тд очнат ы?ов кой ?тимо?ти тих э в.?иалотем
До?таточн пе??пективным нап?влеим явлет?я ?ове?шн?тование
ованпигметы?х че?нил на воднй о?но.ве По этому пути идут киета к?упные оизвдтелп?, ка фи?мы «HP» и «EPSON». По?лянед п?ед?тлави ноое в инлко пхыднво иле?ч «DURABrite», хи ющда блымое ц мдо?я -муеи?п
ще?тв. Это, п?ежд в?его, вы?окое каче?тво печати, не у?теупающ лазе?ной
,чатипе ы?ов кая о?твд ?тойк ь в,коечатп ?ктиче?акп и еновмг ы?ыв а-х
,иен о?тжнмзв ь у?тдв йоне? иатечп ан ойнычб ,геаумб ?овы аяк ?т?тойк ь
к и?т,и?аню вы?оаяк ?в?тето ойк?ть и лебо окаши?я ла?тоб ь етовг ц охта.в уомЭт ?по?об?тет ву ?ониедаз о?обой ?ту?ыкт ?нил,че даког гк?уво а-ч
?тиц «пигмент-пол ?» ?озда ет?я ?пециальн я по лиме?ная облчка, ?по?обная взаимо дей?тавоть ? лемэнтаи пове?хн?тной п?оклейи бума ги,
обе?пиваяеч вы?окую дгезиюа че?нил, а также ающязи пигмент от воздей?тия в ?вета и воды.
одяПв итог, ?луетд от меиь, что ?ов?емный ?ынок пол иг?афче?ких мате?илов может во?итьлеуд ?амые но?азб ые т?ебования по71
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
елйт?би печатной п?одукци, а знаие о?обено?тей и ?вой?тв х эти мате?иалов зволяпет п?отелямизвд ?длатье онал?циьый выбо? те?иалов,м
е?поб ьитеч ?то?тьнбила ь е?кичнолг тх их е??о?оцп в и ?овы кое ?тачек во о-п?
.и ц куд
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. аниот хаМЛ.Г.
иеынц мд?еивтоглаСнмухбетялди чаеп /
Л.Г. наМхоти // юлоза.Це ?умаг. Ка?тон. ? 2008. ? № 3. ? С. 52?54.
2.игкйаямуелбгокаи?пнв?тпНехиа/к е .ЮА . -ы?К
,оватл Ю.А. в,тоаылК? .СЕ . ,ановыгЦ .АГ . канчу ехЦ // за.оюл Це а.гм?у а?-К
тон . ? 2008. ? № 6. ? С. 44.
3. тныегмПи лае?нч DURABrite Ultra [Э?оныйектл ?е?у??] / Epson. ?
жимРе до?тупа : http:/www.epson/ru/about/technology/DURABrite/php/, ?вободный. ? гл.За ? эк?ан.
4. Се?ия УФ-к?а ?ок для ф лек?опечати, не ?оде?жащя ?иликона [Элект?оный ?е?у??] / Siegwerk. ? жимРе ?тдо упа : http://www. Siegwerk.com, ?вободный. ? гл.За ? эк?ан.
72
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
УДК 621.798.142
К а ч е с т во , э ф е к т ивн ос т ь и це н а ?
с ла г е м ы е ус п е х а уп а к ов чн ог
ма т е ри а л
Л .Ю . К о м а р о в а ,
кан д и д а т те х н и ч е ски х н аук , д о ц е н т кафе д р ы мате р и ало в е д е н и я
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e- mail: luknew@ yangex.ru
О .А . К а р т а ш е в а ,
кан д и дат те хн и ч е с ки х н ау к, доц е н т кафе др ы доп е ч атн ы х пр оц е с ов
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e- mail : t dpmgup@ mail .ru
А .А . р яГз н о в а ,
ла бо р а н т к аф е д р ы ма те р и ал ов е д е н и я
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e- mai l: nastena_grya@ mail.ru
В .С . П е т р е н к о ,
з а м е с т и т е л ь г е н е р а л ь н о г о д и р е к т о р а О О «Р О С П А К »,
e- mail : vl adis lav- petrenko@ yangex.ru
В р а бо т е п р ои з в е д е н а оц е н к а о с н о в н ы х по к аз а т е л е й , ха р ак т е р и з ую щ и х с т р у к т у ,р п о в е р х н о с т ь , м е х а н и ч е с к и е и о п т и ч е с ки е с в о й ст в а к о м би н и р о в ан о го мн о гос лой н о го мат е р и ала н а о сн о в е кар то н а р аз ли ч н ы х п р ои зв о д и те л е й . Ис ле д ов ан и я в ы по лн е н ы с и с по ль з ов ан и е м с ов р е м е н ы х м е тод и к оц е н к и пока зате ле й . Пр и в е д е н ы п р е и муще ств а ко н кр е тн ого обр азц а
ка р то н а . Р е зу ль тат ы м огу т бы т ь и спо ль зов ан ы п р и соз д ан и уп ако в к и д ля
пи ще в ы х п р од уктов .
К л ю ч е в ые с л о ва :
тур а, ме х ан и ч е ски е с в ой ств а, же сткост ь , оп ти ч е ск и е св о й ств а , пе ч а ть .
уп ак ов оч н ы й ма т е р и а л, ц е л ю ло за , к ар то н , с тр ук -
The work gives an estimation of the basic indicators that characterize the
s t ruct ure, t he s urf ace, mech ani cal and opt i cal propert i es of t he combi ned
multilayered material with a cardboard base. Researches are done with the use
of modern techniques of indicator estimation. The advantages of the concrete
cardboard sample are shown. Results can be used at creation of the food packing.
K e yw o r ds :
a p a c k i ng m a t e r i a l , c e l l u l o s e, a c ar d b o ar d , s t r u c t ur e ,
mechanical propert ies, ri gi di ty, opt ical propert ies, t he pres s.
В н а?тоя ще в?емя наблюдет?я ?т?емитльно ?аз вите п?оизвд?тва
хычнв.оалипке?утм яДл ых в щеоиктапудв? ?т?яитовна ?ев -бо
ле нкциофуал,ьй э?тетич?ки ельнойп?ивкат и логиче?кэк и зопабе?73
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
.ной тому Пэ она ыпояетлнв ен ькотл о?ннуюов нуюа?ьеб ю,ункциф защищая п?одукты питан я от небла гоп?ият воздей?тияв внешй ??еды, но
имет и ?екла мно наз чеи , ?по?об?твуя п?одвиженю то ва? на ?ы нке
?бтаы .и кцду?оп
ие?азобгчнРвкпал?иуетм а?ш? тяе?и но?тжзм в и гое -и?ац
ональг выбо?а в зави?имо?ти от азнчеия, технолги упаковыния и
?оот?тве вия необхдимы ?вой ?тв упакови ?пифец ч?ким т?ебованиям.
еым ля въедкй?оПявинащпкобе?у?ттаз вокючиятлав?бз?ошен?т?в тьаво ил ?отьздав овыен ,иалымте? е ?ующигант ?тноебильа
че?тка во и аныеизвп? атьовышп б?тудо во .нияеблот?п На ?мену и-монпл
ме?ны ?иалмте п?ишл ованкмбиы?е ? мног?лойн ?т?уктой,
?о?тейящо не оьклт зи иагмбу и на,то?к но и из ла?тп каи в деви х онкт ?л,ево
кот?ые в льшейбо ?тпени отвечаю ?пифкец хупаковыем п?одуктв.
ак во азпиУ олг ?кает мнокьалтжщоидаз?оеоми ж?тоед-ш н в
йне ??ы,ед но и налждо ытьб а??ип ной,в от ?те ь нятьолвыпюуед?оп ль
в ?оиен?кч?атхп олг х,и е?кчмих-кофз хи и е?кчгиолб?км хи
?вой?тв овгищеп .кта?одуп ?омеК го,т алте?им жендол ?побе атьчив е б-удо
?то в ?ип ан?п?т е вкои?т и ен щазм?ктуодп ан еклавип?.знгм -бяО
ымзательн у?ловием ляет?яв также еобхдим?тн ь аличня че?кгин ог
?е?тифка, го?ждающевпт у?овень ?аитан?о-геч?ких ?акте-х
и?т? ки йвоеищ.пков ау
еиболНа щмдяхоп ядл иовкпау олчнйм и ойугд? койжид ой щевпи
п?одукци явлет?я мног?лойны комбин?ваый мат е?ил, ?воеб?азн ый «?эндвич», по лучены й ла мин ?ова ни ем ? о беих ?то ? н ка? тон плен оч ы ми ?ло ям и (РЕ, Р). Пленоч ы е ?лои выпо лн яют не?ко льк ф ун кций :
ба?ь еную; ?лужат з апечтывмой по?хн?тве ью; п?и меняют?я в каче?тев
о?в?мте гоемва?и ?лоя. йТако она?тк нимеп? ,езд в егд оимбхен ?-обе
печить же?ткую фо?му упако ви и фа?овку пищыхев п?одук тв в автом иханызи?ов .ях инл няодгиеС чтпедюа? о неми ой ?тка -ов пу
,ке иале?мт йот?к о?тд енуп по ,ен ц ош? х ?яит?анх , ничеогкл э и етожм
?яоьатничв?ыб е п. якагеЛ вкотаяплуз ?этьиомнк а?х? од -до
?ог ?тоя щих п?иодных волк н и значительы ??ед?тва п?и т?а н?по? ти?овке, т. к. ма ??а ?ам о й уп а ко ви, ка п? а вило, н е п?евыша т 5% от о бщей
ма??ы. П?одукт в онка?тй упакове ?ох?аняет ?вои вку?овые каче?тва, заенищ то ?тйде яви ?в,ает и,аг вл ?топ хони? ов апхз и .зовга ниета очС -чека
?тва, ?твноектиэф и и доб?ту ва ки упаов ?яенит ц ?едняго ебол в?ео.г По е-?
тамзуль ель?к?битпо го ?п?о?а, огеднп?в ??оа ацией «Pro Carton»,
едв т?еи людей п?едоч итаю поку ать п?одукты питан я в ка?то ных ко,?обках а не в ла?тп иковых пакетх [1, 2].
Для новзм?тж и ?азумнго о?авыб киупаов на п?офильнм ?ия-пед
ти п?ед?тавляет?я инте??ным и??ледовать анл огич ые ма те?илы, по лучены ?азными п?оизвдтелям и на о?новани этог атьд им ??авнительную те?и?тхак ику.
Целью даной ?аботы явлет?я ??авнеи показтелй упаковчных мате?иалов и о п?едлни , ка ие из них в боль шей ?тепни очтвеаю т?ебова,ниям мыяелдъв?п к еовкауп ?вго же калом и очнймл и,цдук?оп а-х?
ня щих?я ? ог?а ниче ым ??окм год н?ти в у?ловия х холд иьн й каме? ы.
С?а внеи п ?овд ил ?ь по по каз теля м, ха? к теизу ющм ?т?укт н ые,
механ ич?кие, но?тпве?х ыен и ?коптиче ие ?вой?тва ог?тнка ате?ил,м
74
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ламин?ов г ? обеих ?то?н одн?лойным еноплмиэт вы?окой плотно?ти. ?кематич Сх ое ?тние?о ованмбиг?к а,те?илм ?кн?то ?о-уи
ван ог ? учетом т?ебований к фа?уемой п?о дукци и ф а?ово чнй техник,
казнпо на ?.?и 1.
???????? ?????????????? ????
??????????? ??????
?????????? ?????????????? ????
Ри с. 1. С хемат ич еско стрноеи многслй ма тери ал н а носве кар тон
И??ледования денып?ов на ахоб?зц т?ех а?убежныхз фи?м-зтовг
,лейт от?ыек гаюедлп? ан о??и? й?кий нок?ы иалыте?м ?о ?хйоже ?тк-?у
ойту? на о?неов а?тон.к ъектыОб и??лнийедова ?ед?тп ныавле в табл. 1.
Т абли ц 1
Объ?? ?? ??? ???????
?????у???
????р
??пу??? ющ?
?бр??ц ?
??р??,
пр????????ь
????р??
1
«Evergreen»
2
«Stora Enso»
3
«Weyerhauser»
С??
??????
С??
С?р??-
Об????ь пр?????
Уп???? ?????, ??? ???? ? ???????????? пр??у??? , ? р???щ?? ? у???????
?????ь?? ????р? ?р??? ?? б???
7 ?у???
В ?от?твео ви ? ТГОС 7500?85 деновп? че?тка йныве че?ким х ий анлиз вол кни?тог ?о?тав ка? тон и оп тиче?ким метод ? и?пользван ием
ыховф?ци йолгхнте ы лучпо и?афотг мк н,ол в д?т?еп ныелав
на ?и?. 2 и 3. И??ледо вания п?о вдил двумя ?еакти вм: один ?еа гиут ?
волкнам и, ?оде?жащим п?и одный полиме? лигн ? и ндка то? 1, 3, 5т?иок?инзолбе и ок?ашивет их в фиолетвый ет;цв д?угой ? атоин?,дк у?овнл ыйемазвн «Cl-Zn-I», туеги?а ? иокнамл в озылюе ц и еташивк?о
их в ?иний ет.цв ??лИ ияванедо и,казлпо что ип? ?тдейвоз и в го?впе и-акт?е
ва яетн цв ция?еак ?уот ?тт ует в (?м. ?и?. 2), ?о ымто? в ает?ялюднб а-шивк?о
ние в?ех волк н в неа ?ынщеый ?иний етцв (?м. ?и?. 3). Следоватьн , во
в?ех и??лхуемыд зцахб?о ?лои ?тонак ?фныовами? ькотл озы-нлю це
ми окнми.авл В етазуль? ог эт же назли в ?о?теав и??лхуемы д ов?азцб
вон а?тк № 1 и № 2 оенлявы ичналок внй,озыл хю е ц а у азц б?о
№ 3 ? ек?ом ой,нхв етакж и ли?тнойве юлозы.це
аноклВ йнозыв хюл е ц ? ,ные лид е,иок?ш ,ные ощлуп -об нтел
ны?ае,з ?тэла ные,ич ошх? .ныеил?овафб Такие кнавол обе?пва-ечи
ют ?тонч ?п ,ь ?те ж ?ток ,ь юу?тнаьл эми?ттонпч ,ь юун жед?оан ?то на? х ь ?
ноеми те ?вой?т,ва еыо?тк та ыимод бхне т?у в ?лоям ?логмн -ойн
го упако вчн г мате?и л. К ак п?авил о, же?тко?ть ка ?тон повы шают его
мно?лойн?тью, хло?тпу ,ью п?еобладним длинов?тк ой люозцеы,
75
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?овы ойк ?тньюеп ияцлб?ф окн,вл иемлнавдоб елбо ых?убг онлкв
озыюле уцп [3].
??????????? ????? ?????? ??????? ????????????? ?3?.
??????? ? 1
??????? ? 2
??????? ? 3
Ри с. 2. Ми крофт га и в ол кн и сл едумых бро аз ц ов ак ртон ,
преа и р ован ы е р ас творм 1, 3, 5-триокс бенз ола
??????? ? 1
??????? ? 2
??????? ? 3
Ри с. 3. М и кр офтга и в ол кн и сл едум ых обра зцов кар тон , пр еа ри ов ан ы е
76
компл есны м ра ств орм, усл овн н аз ы в емы «Cl- Zn-I»
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
,лиеазтк ещи зую?теак х?ту?кт и нуючеаздя?лп ниваытчпез
о?т?хн веп ь и??лхмыдуе .алов?итм ныечлуПо таьез? д?тп?е нылеав
в табл. 2.
Для поние?ждтвя вы?казн ог п?едо лжния были оп?едлны по-
Т абли ц 2
?? ?????? ?, ??р??? ??щую ? ?ру? ? п???р??? ?ь ???? р??
?бр??ц?
????р
?????.
М??,
m 21? , ?
1
Т??щ??,?
Р??????р??ь
h ?р , ?
п? ?? ?щ???,
У???????
п?????ь,
R, %
?у?????ь,
d , ?/??
3
??р?????ь?
??
3
/?
п? ??р??у,
?, ??
343
0,46
4,35
0,75
1,33
2
290
0,44
2,30
0,66
1,52
1,98
3
340
0,45
2,70
0,76
1,31
2,47
уяи?алзАн ыечлупо и,затекпо маелд ,оыв что зи ?азцоб № 2 о-п
?ялучит боле легкая аковуп ? лучшей авноме??тью по олщинет и меньейшо?татвхе?ш юь но?т?х веп и, ной азчед?п ляд .аниывтчпез е-Сл
туед,ьитеамз очт?твахо е?ш ь тияел в на ?меани?точвхе? п и нойатчпе
?а?кк йо и теожм ?тве?ип и к июнчел мув? ?ывы ания х ?оак? гочн ?лоя,
что ек?айн ьноелатж ядл на.тилепоэ
?тезвИ но, ?тончте?м ав? ь ано ?тк оп инетщлоя в ан ?тачек о в - зоби
ения,?аж о?ообен ип? атипеч к.плаше ?лЕ и на?ток етим ыйнательзчи аз-?
б?о ? по толщи не, в том чи?ле в п?едлах ши?ны ?уло на, то давлени в з оне
печатног онтак ?а?пделят?я? номе?,ав ая ухдш тем ?амы дно?од н?ть печати и п?и водя к пятни?то?ти оти?ка [4]. К ак ?ледут из табл . 2
шаябольни оме?н?тав ь ?нактех ляд аб?зцо № 2.
И??луемыд об?азцы комбин?ва г ка?тон оценивал ?ь также ?
иточк з?ения ане?кмхич их ?вой?т.в о?кП ольку ка?тон п?едназч для ?уойнл ?к?то? ойн и,атчпе то ядл гоен ыжва о?тчн?п ные ?в?тйо а,в т. .к -теам
?иа л дол жен выде?жиать на п?яжеи в т?ан ?по?тиующх ?и?темах, п?и
ат,печни иванцефль и ефоцины?мад ?вй?то а,в кот?ые лжныдо ытьб
?овме?тимы ? п?им еня ы хнотелгич?ким оп е?ациям. Эти ?вой?тва
тяюлде п?кжаот ?тел ц о?тн ь ымо?фикв пау то ?кничеа хм хи ыа?нду ил
хныциокф? й.жде пов ,лиазтеПок ещиляю дп??кочеанихм еи ?вй-о
?тва, п?иведны в та бл. 3, где
;инадл Р(М)Па ? делп? очн?тп? ;и (мЖ Н) ? же?тко?ть;
наялют и ?иотн ьнаятел аци;дефо?м
и;жен
Z(?Н) ? ?оленип?отв алмте?и ию.?аздн
акК оидн в из бл.та 3, ляд огкажд из хт?е цов?азб ноп??тч ные ?вой?тва
из от ? пн ы, что н е ха? ктен о для ма те?и ло в ? вол к н и?то й ?т?укт ой , а
?ами знач еия о чень вы?оки. Ни от дельн взяты й ?лой ка?то н, ни отдельн
аявзт каплен не тмеюи кихта вы?оких п?очн?тхны ?вой?тв, имка адоблют аныеи?овкмб о?лмнг ыеойн ?иалытем ? они ан ок?ядп выше м-ко
.нтовеп
Q(Н) ? ?а зывное у?илие;
Е (Ма)П ? ьмодул ?уго?тп и ип? ?а?тя-
2,91
L(м) ? а? зывня
?l(мм) и
?(%) ? б?оа -
77
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Т абли ц 3
М??????? ? ????? ? ? бъ?? ?? ?? ??? ?????
б?р??ц?
???р????? ??????
???р?
????.?
??пр?????
1
2
3
???????
пр????
???????
пр????
???????
пр????
?бр?? ц
?
91
91
91
91
91
91
яиванС? ныйативо?м ельоказтп че?канимх ой о?тчнп? и ? в-?азы
юну нулид (
L), мы м,ид в что шаяльбо о?тчнп? ь, ?мне ят?о ан шуюеньм а??ум ,
у азц б?о № 2, он т еим ?точн?п ные ?вй?то ва в йшень м ?тинпе -щиаючлот
е?я п?и ди?азн о?ительнапдв занд?еых об?авзц в и?изав мо?ти от
ниялеавп? ния жело?пния жеа (
очнгв иате?лм ньоче навж акят ?те?иактх а,ик ак же?тко?ть и-ате?м
ал (Ж), .т к. а вкпоу няетолвып ию кцунф ыитащз ?огомжие?д и таеч во за
?оеинах?ымифок вапуи? н?па?,те вко?ти ,и енах? и теяли в ан -фо?
ми?о ване впечатлни я поку ателй о т б?енда . Получены п?и и??ледованиях па ?меты же?тко ?ти не?авомы в ?азных н ап?влеиях и зави?ят
от ицтаен?о квл в е.иал?тм ,акТ у ца?зоб № 2 ниеачз гот э аз-окп
теля в машин о н ап?влеи не?кольк ?нижено по ??авне ию ? д?угим
ми.?азцоб ожнМ ь,итлождп?е что то э ?взаноя ?о ?нмниеж ма??ы 1 м
в этом ?лучае жеда ьшаябол ?тхлопу ь, юто?ук но ,мети ен бе?по тваечи л-по
юну ?оно?тх?а ь оэтг ?вой?т.ва онакОд ?летду ь,тизаме точ ?нениж ?-ма
?ы может п?иводть не тольк к эконми ?ы?ьыхев ?е?у??ов, но и к пот е?
ог мебу?аап?тз ?точн ?п ,и е? а?нтокп ?то и и ка ?л?тде ,еи в е? тпо-зеб
па ?но?ти упа ко ви. Для и??ледумых о б?а зцв этог н е дол жн п?о из йт,
т. к. у ?иаловмте е?ть до?точныатй зап? п?очн?тных ?вой?тв (?м. табл. 3).
яма ин П? о в ,иенам в точ и??леымдуалие??ятмяю вл ?логнм ойи,ным ядл них еднап?ов каоцен очнп??тных ?вой?тв на ?а??лиеавн ли-по
ме?ных ?лоев ? пом щью динамоет? п?и ?ко? ?ти пе?движн я зажим
50 м/мни и от?лани в дпо млоуг 180°. ныеучол Патьулезны?д вип в
л.бат 4.
П?оведны и?пытания показли, что ляд в?ех и??ледумых о б?аз цв
наблюдет?я одна и та же законме??ть: ?оеп?отивлн ?а??лаивню поой?нмели енкпл от огн?тка ?ля,о оеамивнцезатлкпо
неговут? ?лоя, чем для нао.?ужг П?ичем ин?окмбваые те?иалым
гчел ?а??лют?яива в ном?ечп и,ленап?в чем в ином.аш ая вниС?
??ли еымду ?азцоб ду ежм ?ойбо по ??мунед июензач ?оияенлвотп? а??лниюав (
К ?? ) ? хеиоб ?тн?о ,иале?мт м,даелюбн точ от э льазтеокп ляд
на?ужог и неговут? ?лоев уменьшат?я у об?азцв в ?лейующд по?ледовательн?ти: № 1, № 2, № 3 (?м. табл. 4).
78
Дц???фр???? ??????
Q
57675
57675
71317
71317
59477
59477
L
?
13,2
13,2
13,8
13,8
13,5
13,5
Р
? ?М
??
?
?
450
169
182
7
? ?М
1,5
3,5
4
7
441
188
%
3
407
?l
2,0
3,5
4
8
2,0
4,0
E
?
Z
??
880
337
690
394
675
337
720
912
896
880
992
944
Z). е Н ?лтуед ,тьвазбы очт ядл о-акуп
2, и
Х , еьшолб ядл
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Т абли ц 4
?р ??? ??ь ????р?? ?? р???????
?б р??ц?
?р???
?????.
????пр???
С?п???р???
О?р??????
?бр??ц
????
??ру???
??у?р???
1
?ру.??
? , ?/??
2,70
??ру???
1,23
??п?р?
??у?р???
??у?.
1,235
2,325
1,230
1,825
0,840
1,785
1,95
??ру???
1,46
???????
??у?р???
2
2,24
??ру???
??п?р?
1,00
??у?р???
1,41
??у?р???
2,40
??ру???
0,90
???????
??ру???
??п?р?
K?р
1,24
???????
3
р??????ю,
0,78
??у?р???
1,17
С омтеуч ,го т тончькал?яевтоинпяулд ?ти моикнч-а?моинф
и,ц ной ещ?азм на йнеш в ?т?оне иал,те?м нао алжндо ьатлдоб ы-овп
нымше емянцгл и ильнымкта ?вй?то ами,в мищ?даюп еовкупа о- ищевп
го п?одукта п?ивлекат ьно?ть. Поэтму так важен ком пле? опти че?ких и
?тон х?е вохпын ?в?тйо .аолгив?нчеотакмпу От хин ?иваз т е?тчак о в -бози
?ажения, э?тетич?кое оф?млени и о?пв ?ияте упакови и, ка ?л?тед ие,в
?п?о? ан ?ой?яащи?жде в йне т.ук?одп ,Так аизнбел але?итм етказыво значительно влияне на конт?а?тно?ть и етов?пц ?оизденв изоб?аженя.
о Чт а?ак т?яе о?тадкгл и ?тхно?веп и, то от не и?изав т отаплн нтако е-зап
гоываемчт ае?илмт ? оф?етным ымев?зинотка олм.тнп этомуП п?и
повышен й гладко?ти о бе?печива т?я вы?ок ое ка че?тво во?п?оизведня
изоб?аженя п?и минальо давлени , что ?уе?тщ нове ?нижает ?а?ти?,еина?тв?кюуентоаияк?ц?кшхчтудало?г ,а а?тонеджк?атондь
ати.печ таызульРе киоцен тиче?коп их и ?хно?тпве ных ?вой?тв мбин?о-к
ныхва ног?лм ойных ове?иалмт ны иведп? в табл. 5.
Т абли ц 5
Оп???? ?? ? п???р???? ? ????? ? ?????бр??? ????р??
??Оп???? ??????
?бр??ц?
р????
?????.
б??????
?? , %
???р??ь
В, %
?????
??, %
??????пр?-
????????ь
п? ??у,? ?
?????ц, ?, %
???р??
?ьц????? ?,%
р?????
?.??? ??у?р. ??.?? ??у?р.
1
95,5
86,3
14,2
100
7,60
1,4
280
31
2
95,5
85,8
26,3
100
26,5
2,6
910
40
3
91,2
86,1
11,8
100
18,3
1,1
600
60
79
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
зналиА л.бта 5 т,ае зывокп очт ??ли еымуд в теоаб? цыазоб ютеим ?оы в еки значеия лейпоказт изныбел и я?ко?ти. чемП?и ?имак оельнма е-т?ажо
еин о?ттн х?еовп и ляд ?ев х?ятваеодзцю?лбна в йоимд в ?ий не а?тч и ?п-ке
т?а. В?е об?азцы имеют голубые ки,отен наибольшй отенк у азоб?ц № 2
(?м. табл. 5). Такой отенк удетб и?кажть чу,етоп?да цв ательно?иц влиять на во?педниозв? тонвых ий,?азженоб точ уето?бп кцио?е п?и
получени печатны х фо?м. Из та блицы видно также, что у в?ех об ?азцв наает?яблюд 100%-ная ?во?тнитцаемп? ь, что олипзвт затьщи ыевпищ
п?одукты то ?ветовг ?твоздей ия,в т. е. литьзамед оки?лительны ??ып?оце ,
яваичл еу ??ок ?ояие?кнчт?апхол г их ?вй?то в ?оогми?ж-едов паку
.ки Для ?и?ттеакх ки ?тхное?пв ыхн ?вой?тв ливаеноц гляне и ко?тадгл ь
мате?ил. Самя гладк я запечтывмя ?то?на была по лучена у об? азц
№ 2, у него же ?амый вы?окий азельпокт алянцг но?т?хвеп и е?иал.мт Эти
?во й?тав обе?печивают упакове бо
но?ть и лучш ие печатны ?вой?та.в Низкй показтель гладко?ти п?иводт к
нео бхдим?ти лувеичн я то лщины к?а?очног ?лоя, у?угубля тем ?амы
?та? и?к,вохетинющам влчэеп ип? о?тнчметакэиноз,авь?
аяиющвл на и?киежна ховыте ц и ыхонациг?д и?тха?кте ик и?кот в.о
О?оно?теб юь и??логемду в еотаб? гнови?бмкалте я- вл
т?яе ,то точ ьатечп ан мне т?ядиво?п миыезу?миола?кпктф миа о?-епн
д?т?е ное в по муночлевп тиэолп ?лю.о В ечитло от о-инцадт?
го запечотывмг мате?ил ? бумаги, полиыефнв пленки обладют
?оо но?тбе ияме?кнчха о-мкфиз х и ?тохне?вп ных ?вй?то ,в ыео?тк -као
зывают зн ачительн о влия не ка на ка че?тво печати, та к и н а ?ам п?оце??.
?о льшин ?тво плено к явлют?я гид?оф бными , в?лед?твие чего п?и запечтыва ни к?а ?ки плох ?а ?тека ют?я и ?ма чив ют по ве? хн ?ть, п?и это м н е
о бе?печи ва т?я необ хд имый у?о вень а дгези о н й п ?о чн ?ти н а г?а н ице
«по лиме?н ая пленк а ? печа тн я к?а ?ка ». П?и печа ти на по лиэт ено вй
пленк необ хдима о?хш ая ад гезио н ая ?по?обн о?ть между з ап еч тывамы мат е?ило и к?а?кой . К ач е?тнвеа я печать н а пове?хн ?ти комбин ?ован г мате?ил возмжна тольк в ?лучае п?едваитльной ак тивц
а.?меиолп яци?ткаофхн?Мдве п йиво енлкти эпо двип? к -идг
?оф ил з ац пове?хн?ти з а ?чет ?т?уктн ых и химч е?ки х из мен й в
хно?т?веп ном ?лое ?а,лимепо ои?хп? щиходя в ногаз?ядй е.азплм В лепо
ко ?н г ?а зяд это до?тига ет?я за ?чет улвеичн я ка? бо?ильных, ка ?бо ни ль ых и гид?о к?ил ьны х г?уп в по?вехн?тно м ?ло е пол име?а . В?е это
?по?об ?твует улчшени ю ?ма чи вн я пове?хн?ти по ли ме?н ых пленок ?а?ти?телямов ил азелями,бвт? иодящмвх в ?о?тав атныхпеч ?а?ок к. о-Чт
бы итьоцен ожн?твзм ь ипечат на омтак иате?л,м имохднеб ьимет ед-п?
?та влени о величн е по ве?хн ?тно г на тяжени . Счита е?я, что хо? ша я
адгезион я ?по?обно?ть до?тигает?я, е?ли пове?хн?тн ое натя жеи пленки не мен 38 мН/м [5].
делниОп? ?тпове?хн ног атянжеи на ойчазтывемп хно?-пве?
ти в хкам? тыо?аб лидво?п мя вуд ?п?оо :миба ?пэк ??-?е омдет ? ьюощмп
на?бо те?товых ?нилче и ко?вныме домет емпут ?ениязм глову ?мачиниява ? юощьпм ?о?тп ог ногатив?п гнзоте? пьюкм о?аибп «Гоет?ниом GР 2» д?кшве ой мыи?ф «Fibro Systems». тыаульез Р и?пнийтаы д-?еп
?тавлены н а ?и?. 4.
80
2льшую п?ивлекать но?ть, вы?азитель-
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
84
85
65
42
35
?1
?2
34
?????????????
?????????, ??/?
???? ??????????, Q,є
?3
Рис . 4. Поверх нст ое н ат яжеи и кр ае в ой угол сма чи в н я
на запе ч тыв аеймо поверх нсти ис л едумых образцв № 1, 2, 3
ные учол Птаьзу?е и,алокп точ ?тхне?овп оен иеняжат у аз-б?о
ца № 2 еьшнаибол и ?о?тяетавл ? 42 /ммН , что аетышвп? ьноеимал знаниеч и оляетпзв атьпеч на том э еиалт?м жеда без ойельнпитд а-об?
ботки ?едп печатью. б?азцмО № 1 и № 3 т?ебу?я доплнитеьая п?едаячтн ияацтвк ?тхное?пв и ляд ияшенвыпо йнзигеад ?п?оо бно?ти.
Анализ?уя ныеоп?дл в ходе к?пэ е?имнта лыуг ?мачивня пове?хно?ти пленочых ?л,оев илпоуч аты,?езуль ?ждающиепотв имуще-п?
?тов вто?г аоб?зц пе?д умядв угимд? (?м. ?и?. 4).
мТаки об?азм, яподв итог, можн ?казть, очт аты?езуль едн-п?ов
ной ыот?аб илозвп ьнитоце и??лемыду азцыоб? нгвимбко ?-ка
тон.а Лучшим мате?ило для ияполучен каче?тнойве иупаков можн ?читаь ка?тон фин?кой фи?мы Stora Enso, кот?ый в большей ?тпени ?оотве?твует т?ебованиям, п?едъявлмы к упакове мо лка, мол чных и д?угих
жидкх ых пищев п?одуктв. Он те?изхау?як вы?оким ?ткаче омв печати
за ?чет ме?но?тав и оп щине,тол шенойпвы ко?тглад и и ы.елизнб омеК?
,гот в мне очнуда ?от?яаюче ?тже ?тко ,ь йшиньме ?ве езб е?иотп ?тчн?оп и и
йнывшепо цянегл ?тхнове?п и. К ?оию,ленжа даный але?имт т меи ?-до
таочн вы?о кую ?тоим?ть по ??авнеию ? д?угим мате?ил . тому,Пэ
ителямп?озвд ойщевпи овкиупа одимнебх олжатьп?д и?кпо наич-лог
ных ныхвочупак ,л?итем ядл о?ыхкт ?ониеошт ы,ен ц но?-тивекэф
ти и каче?тва обыл бы иемлоп? для ?едпият.
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1.ав е.л Ноб С
??ио Р ?кй коы?янлйчиая-?во?фкадмипоуг а?л б
мныячиопав к / .Н а велобС// ?а Т .иак во пу 2010. ? № 4. ? .С 26?28.
2. овадтФе О
. вкаоУп алокм ? наляькту мате / О. аотвФед // Та?
и упаков . ? 2010. ? № 4. ? С. 30?31.
3. Ос тре о в М.А
. Техн о л гия цел ю о з н -бума жн о г п? о из во д?тва /
.АМ . ?тО ,во?е .ЕВ .,воняьу?Г Н.В. на,? С .Л .И ,аникмеС .ИА . ве?андо?и .д? ?
б.СП : а.Политехнк 2006. ? Т. 2, ч. 2. ? С. 218?224.
81
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
4. н юХ .Ю
ныйьлезтианв?С ?вй?то хывноч т?капу/ .Ю ,н юХ
И. ?уланов, Е. Климова // Полиг?афя. ? 2005. ? № 1. ? С. 80?82.
5. асовВл .С
еионытац?О е??ы?оцп ?ип ?тводизп? е в лийзде из ?-те
а?тлопм ныхчи ?вмеало пт / .ВС . а?олВ ,в .ВА . во?каМ // -е?имлПо
ные мате? илы. ? 2008. ? № 1. ? С. 25?31.
йафиг?от ?тникмлво ог ?о?тва на.то?к
82
то?ыАв жаютвы? благод?н?ть Д.И. ?айдкову за помщь в получени
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
КУД 541.64:539.2:532.64
Новы е п олиме р ны е п ле нк и для п е ча т и
за щи е н ой от по д е лк и э т и к е т к и
и у па ко вк и
А .П . К о н д р ат о в ,
д ок тор те х н и ч е ск и х н а ук, пр офе с ор каф е д р ы мате р и ало в е д е н и я
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
е - mail : APK@newmai l.ru
А нали зи руютс я разрабаты ваемы е современ ы е способы защ и ты от
по д е лки по ли м е р н ой упа ков ки и э ти ке тки , о сн о в ан ы е н а и с пол ь зо в ан и
запе ч аты в ае м ы х мате р и алов и з кр упн от н аж н ы х те р мопласто в с осо бы ми
м е х ан и ч е с к и м и оп т и ч е с к и м и с в ой с т в а ми . П р е д л о ж е н ы о р и г и н а л ь н ы е к о н стр укц и и мн о госл ой н ы х эти ке ток : с откл е и в аю щи ми ся эл е ме н тами и ле гко
д е фо р м и р у е м ы м и у ч а с т к а м и и з ж е с т к о - э л а с ти ч н о г о п о л и п р о п и л е н а , с о с к р ы т ы м и м е т к а м и (в о д я н ы м и з н а к а м и ) и л и л и н е й н ы м и ш т р и х о в ы м и к о д а м и ,
и з ме н я ю щи ми ся пр и и х н атя же н и и .
К л ю ч е вы е с лов а:
н ос ти п е ч ат н ого пр о д укт а, м е хан и ч е с ки е св о й ств а пл е н ок , н а д мол е кул я р н ая стр уктур а поли м е р а.
п о л и о л е ф и н ы , «в о д я н ы е з н а к и », п р о в е р к а п о д л и н -
Analyzed and developed modern methods of protection against forgery of
plastic packaging and labels based on the use of substrates of thermoplastics
with special mechanical and optical properties. An original design of multilayer
labels: to peel the elements and easily deformable portions of the hard elastic
pol ypropylene wit h lat ent l abel s (watermarks) or l inear bar codes at changing
thei r tens ion.
Keywords: polyolefins, «watermarks», authentication of the printed paper,
mechanical properties of polymer f ilms, permolecular s tructure of polymer.
дио вазяикнсортелпявмаин лчопвит якеанпитуэач еп аЗ
й,иомныдуьаерлжинмопсв уатщцржбкионп-су б
,х а л и рехытнаимж е доял ды.ся жа ктев маоидок гпчтуиЭл ме ву
я ст енок т дома ,немаиыгу нке бц оиндоаьевл оихрст аповк
дсео взни ,ропвт сбо еокз иулпвбт сеичак дуи в к дворуп м туани коныр
в,оур цзтуамркдуояе.ибнулсф тпоюнке аьришлызп мфореЖп
даы в ь тддео п -йиыдуралноьв птзмнрисугфкбеов зи
яин адс,овикгзранопвтик уареи-нтпхореваз
яа к до-о с ынмв.яьеиолюнту сьи лмоанеитлзгО тр иоб ей рот мепа ми н
- и се ь лнаефрднйовимндегкытьечсовц ниазк тлвп у
,.иуклма-во нзт икюамяргйпбол нудеаевчиТкя отн аыпкр и ф
уеыярмдусаиновчпеш тлз а,вр он мс.ындезоеаирс -ежрн мир ?
аогес хинрвдспощесядотацымсвко игфщартсзоьла ф
,онызаб рьоусембиоддерптсеэы лопвикцес н чйио кмл но к э
дуво ерла,свтоеынр ьйтил декеажсфирч оп,лм гьентоасквэы ти чу
х ым еу з ьл о тпс о,им гот лс йнебомх естян еым ниоерпы нтьсле т а ц и рт о
к ховтынл(теаим рщ.).
х а ые з л т м б а в ы т а ч е п а з
83
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Т аб л и ц а
????? ?? ?????? ????? ??? ????? ?????????? ??? ??
С????? ??????,
(??????? ?????)
?
??В???? ?????
1
???????? ?ю??????? В????? ? ?????ю ???? ???
2
3
84
???ж???ь??й ????э
В?????? ????? ??????ю??? ???
????????? ?????? ? ????ью
??????????ь ????????ю??
????????. ?П??ю?????? ???й
???ь??? ????? ???????
????,?? ????? ??????? ??????ь??й ?э??? ??????? ??.?????
В?????? ????? ????? ь???
?????? ?? ???????,? ? ????ж
????ь ??ь???? ?????й ??????.?
О?? ????? ?? ????? ? ????? ???ь
??????ж?? ???ь? ?? ???????
?? ??? ???????? ???
?????????? ?.????? В??????
????? ?????? ??????ь ?? ??????
???ж??? ?????? ? ???ью
???????
??????? ?????? ???????? ??-??
??? ?????,? ????????? ??
????????? ??,? ?ю?????-??
??? ?? ???????? ?????? ???????ю? ????ь????? ??? ?-?????
???? ???????ь?? э????????
,?????? ??????ю? ?? ?э?
??????????
О?????? ??????,??
???Н?????
????С??ь? ??????????? ?????? ? ?????
????? ?????? ??????,
?. ?. ???? ??????ь??
???????ь?? ????? ???
?????? .?????? С???????? ????????ь ???-??ь
???? ????? ?????? ??-??
??? ???? ?? й??????
???????й ????ш?
???ж ь??????? ?????
??????й ??.????
??????П?? ? ??????????? ??? ????ю?????
????? ??????й ?? ??
?????????ь ????й
??????
????????????
?????? ? ??????
?????
???????????? ?????? ?
??????????ь ???????? ???ю??й,?? ?? ? ????????ьй ???????й ?й,???????? ???й??????
????? ??????
????С??ь? ????????
???????.
????С??ь? ?????????? ????????
(???????) ??????
ж?й????? ???????,
???ь??й?????
? ???????????
О??? ???? ??,???? ?????? ??
??????? й?ш??? ????? ?? ??????? ??? ???йш? ?????? ????.
??,???? ???ь??????? ? ???? ?
??ь???? ????????? ?????????
ь???.??? ?П????? ????????
????????? ?????????? ?
??.?????? ??????? ???????,й
???? ????? ???? ??й??? ?
???ш?й ??? ????? ??????????
???
????С??ь? ????????
???????.
О?????ь ???????
????????
?????????
???????????
В ????? ?????? ?????? ??-???
??????? ???? ???????????ь
э???????, ????????ю ??????
????????? ??? ??????? ????????? ????????. И???????
???????????? ????????ь??
?.?????? ??А?????ь, ???
?????? ? ????????? ?????
???ю?? ????????????
??????? ??? ??????
ж???С?ь? ? ????????
??????????.
????С??ь? ?????????? ????????
(??????ь ???????)
???????
4
5
? ????? ??? ? ???? ? ????????? ??? ??????
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Ок ончаие табл.
С????? ??????,
(??????? ?????)
?
???ж???ь??й ????э
?????????????
?/??? ???????
???ь??
С??????? ??????й? ???????
????? ??????ь???? ?? ???
???? ????????? ????? ?????-??
???? ? ?????????? ????????,
?????????? й??э??????-??
???????,? ???ь????????
????????? ? ??????????
??? ???ж?????
6
????????? ? RFID
7
????й? ш????-??? С??? ?????? ???????ь,
8
?Д????й??? ?ш?????? Data Matrix
9
О?????? ??????,??
??????Э?? ??й????? ? ????-ж
????ью ???????, ??ъ?? ??????
?? 10 ???й?, ????? ?????? ???,??
??ш?????? ???????ь ? й-???
???ь? ? ??????????? ? ????-?
????? ?????й???ю, ? ???????
?????
???ьй? ? ?????й??ю? Э?И,
????? ??????, ??ъ?? ??????
?? 100 ??й?, ???????ь??? ????
20 ??? ? ???????? ?? ???????
С??? ?????? ???????ь,
??ъ?? ?????? ?? 2000 ?,??й
???ьй? ? ?????й??ю? Э?И,
????????? ???,??? ????ж???ь
???????ь??? ??? ????????
???ж????? ???,? ???????
?????????? й???????ь, ??
?????? ?? ???????? ???????
????Н????
??????? ??????
? ???ьш?й ??????
??????????ь??
????????, ??? ???й???
?? ?ь??????.
?П?????ь? ???????
?ж?? ??????ь?? ???ь?
? ????ью ???ж???
?????? ? ??????
?????? ? ???
?Н???? ???ьй? ? ???-?
????????? ?????й???ю
? ЭИ?, ???ш?????
???????ь, ??????
?????? ? ????ж???ь
??????? ??? ?????
???????ь??й ??????
???В?ж??ь ????й?
???????, ??????????
????,???й??ь ?????ь?ж???? ???????ь???
??? ???????? ???ж??-?
??
???В?ж??ь ???????
??????й ?ь???ю,?
?????????? ?й?????ь???? ?????? ?? ????-??
?? ? ??? ?ж???????
???????
?ом и испо льз ван ия осб ых за печт ыва емх ма тери ло в и идентифи ка цон ых меток , защит про дукци от подделки о сущетвля путем
при мен ия специа льн ых видо в печа ти и при о тделке о тпеча ко в. Одн ак о
использване специальной технолги печати на клдывает тсунщевы
ограничея на виды продукци, к кот рым они могут быть примены. Так,
наприме, для запечтывния полимернй упакови традицион используется ф лексогра я печать и примен других видо в печати оч ень часто
азонбрелсц по скимчеон э и мкиесогхнлчт чинм.пра не-рим ?
ни е для из го твления поли гра ф ческо й про дукци о дно времн о нкесол ьких видов печати деве т к зномуачитель личенувю стоим продукци и
снижею оперативнс произвдства. Это отнсия к убольшинств из-ве
стных методов защиты, тосущевлямых при отделке пол играфческй продукци. ?римен их эт приемов защиты усложняет ийтехнолгчск просце и одномврен личувеат стоимь продукци.
Из ан лиз изсветных напрвле ий з ащиты печа тной продукци и упаи вко от ицкаф сль едут,е очт в еоящтнас мре в енту в ес ущон- эк
и скчем и к ничес хт доныхупст дссре тв тызаши акойт ьнелитос едон о-р
гой и многтираж й полиграфческй продукци, ка этикеа и упаков
85
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ровта оркгши я.ленитрбпо К ним в ую ервп дьчеро :ятсно одупр тык
пит аня, лекарств, котисмеа, средства лично й ги ены, быто ве и строиьныетл ериалы.мт
Разрботк новых запечтывмх материло в для произвдства этикек,то крома и товенлм э «иной»альтуек н и,овкауп ныхщезаи то не н-са
кционр ва г копир ваня и фа льси кц, я влетс важным и ак туальным н апр влеим ра звит я упа ковчнг произвдства и пол имерн г
едеиаловтрм .ния одиизв?р лите ныхциова мкоенау варот и в-а
хыинлтдоесырнвбоазит гр взи отдурп ог-вбтескр аомп
ия,енл в,тарскле икет смо и дрихгу варо т гниякроаештс прал- вк
дыютва ыельнтачиз дсре с а тв в уткбоазр дссре тв ыитащз ейво с дуроп и кц
от цифкаьсл и тпризнаю и эт атрыз икомчесэн даправо иным [1].
ебосО то есм в емоблпр одсизврп ва т ныхщезаи то ддепо илк н-мел э
вто ки упаов тмаезни росп в оздас ния ныхвочупак рных олимеп нкле для
вроагя,тиенсбламтроп я сихющаьчйстлзконим бе с -роп
йто с едуцроп йор ки веопр хи одлп .тиосн киенл ?огкта в аческ и -начез
ния лесобрацзн изготаьвл лишь из крупнотажых термопласичных полимер в на овыскпр издительном обрудова ни с примен
«н»уа х- о и гоалк,идечнвтохсебарзынцчо лрп еыдноутр к о - со в
дивоизпр ым езб знаия ойяемнрип огнлтех и ютзубрао единый з-еран
рывнй произвдснтвеый цикл с проамисце печати красочных из ображений, тов екс и овмент эл итызащ на ,нкепл кеаовуп и е.тк эи
Одним из тейпу яенирш адаз чи одеивпрт вияйст иацфкльс -ечатп
ной дуроп цик я етслв анзоильсп ныхальику ем чатывпз и-терма
алов с печатными амиой,ств оптическм и анмехичск харктеисми,ка миыняез в окихрш дереп ахл по з??ку одиизрвп ляте а- выупко
емог продук та. В патеной литерау и на реклам ных сайтх в последние
годы евс чаще тсяповлю едесв ния [2, 3] о разботке заывемхпчт матеаловри и доовентумк с одяв ным омзнак ан их скчетныхижумаб и ноч-леп
,хыналерим тоапя стаейвыир«нотмак с рп а»те восрп ирп дн- ве
омн мивол,тнещафрьсвуло днви ы в номе ражт в с «пдо »омглу
ил опредеяютс л «на пь».
ощу
В МГУ? разбтывеся и темаичкс ледуис ется ныйперсктив
проз ачный плено чый полимерный ма терил на оснве полие фнв для
тиаечпыхнит защ ,кром я хсийныщокетл гамисэ ныхи -ожл с
ных икесчрафполг изделий [4], орыйтк содежитр одяв йно накз олаб с разыйличм «на т»вепрос в ычнобм ояни,ст но сяпоийвлющ при незачительном натя жеи плен ки в зада ном напр вле и и, в о тдельных случа ях,
йисчезающ при больших деормацияхф в том же напрвлеи. нки ?ле явлся ютимкечласоэ выми тера с икестчрап олнымп е- тановл с
мние ов азмер леосп нграток м ия,енжастр рип мто э одяв ной знак в ихн
может по явл тьс и исчезать мно гкра т, а его окр ас ил контрас ь
нотм сяаюивл у то аклци к у.клци
В ве чсткаицрюл ан ис.р 1 оказнп ени зм остиачзнрп а-уч
вокитйснечл,зыпамр оф хищ юуздяарвоб йон ка з инрепжя-тнаел
тобразнг азобрц. а?ленк предложена в ествкач иалмтер нойащиез
от поддеилк ойлнгсм ткие э типа «оклейт и и»,
рочтп котрая неданов
овантезп ормавт ьиста [5].
86
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Рис . 1. С хема пле ноч й эти ке с откле ив аю щ мся ярлы ком
и ра стяжи мой ч а стью , пр и мы ка ю щей к пер вой ци фр е штр их ов г кода .
Пробел епрд перв ым штрих ом сужен в 2?3 р аз
тйеиоанкяч,юцлеызисуяовтпргэнм К ка -арп
о,вил ныйчесв зи овысн ките э сяещйамокл емнт эл нойслж ор-ф
,мы на одной ли хеиоб ронахт с гортк десо тсяжир аянечтп я.цирманфо
йсящиеклмоСант е э ыткрпо с йнетру в роныт с йкоел йизцпомк
еднср ей тикослп для йноем вр и.сацкф аяожнСл мафор сяегощклам
ант ем эл редпп аетлго чиеалн огарлнп оратен цк яени апрж [5] ?
угольнпрям участк инмальой ширны, егоющпчивабс локаизцию астичнойэл деформаци ленкип при е ирастяжен (см. с.ри 1).
ль патеку?о ил леронтк с ьюел ц киеровп дли стно аврто по т-нси
,и кцру нойчат пе ан йозвба итчас ,кети э етожм однп и сте рвато к а- ск
уерногв ихтршдако (Ш),
К дяхоан сяуемщ в мболю овгрт зале и, в -ет вос
ви ст с й,циерукнст тьянпоу язокыч в омказну и.енавлпр
87
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Напечтный на планром концетра напряжеи линейы ил
двурнхмеый штрихо вй код целнапрво искаженый (на стадии до пеночайт подгкиотв формы) емпут ениямьшу инышр так аемойзныв «спокойн зоны», не воспринмаяет сканеро м без растяжени примено в два
.азр йов хрит Шодк дебу т яонаьсртквыхогимнчепрсв т-ожпнм
хкаер в ипр ов сланияузьпоис для ние влток-чзгиасэковы
ной нойплимер киплен с заданиым миетрап детиемосруф [5].
нВозмже анйгичлоы анврит и,тке э нойзащие от подделки собыми освйтами з апеч тывмой пленки, ко трый не требу примен я
скан ер ил иног считывающего устраойв. ?лан рый концетра нания жерп в ом эт чаелу с доенлж одес ьат жр ыйобс «вдяо ной »знак в еуркт с
,икянсеоалгпчыщзйяиюелкноарзмвжяепчст иар
киет э (рс.и 2).
4
1
2
а
4
5
?
3
1
б
Рис . 2. Пр им е р еал из ц за щи тной метки в форме знак «К» н а многсл йн
сам окл еящй с тиэ ке . Обр ат и мое и змен и е пр оз ач н ост и зн ак пр и д ефо р ма ц и :
а ? зна к скры т в н едфор ми ва н ом сот яни и появл етс пр и на кле ив ан ярл ык а
в полжение «1»; б ? зна к «К» исч еза т при на кле ив н ярлыка в полжение «2»;
3 ? водянй зна к «К»; 4 ? пла н ры й конце тра о н ап ряжения при вы тяжк е язы чк а;
5 ? зоны фи ксац и сам окле ящгс язы чк а на эти ке
В оснве ектаэф появлени водяонг знак в пленках тлежи эфект локальног разыхления струкы аморфн-кистлчег полимера при
де,и цармоф ный еужнарбоиейтвныасичплок р е жкяыт в-ро ф
ыхфиновле окенпл в нойивакт идкж ой редес [6] омбпс итрмеавг е-пл
нок в прсоце вытяжки. Известно, что раз ыхлени струкы пленок при
деимацфор етмож ьбыт мныоваклиз (в ке)шй и дем,ныоваклиз т. е.
осутвляьще одновремн во множеств мтес во семв полимерн тел
[7]. баО их эт айнихкр чаялу с ошр х ы,чензуи аныписо в хафияонгрм и я- вл
88
22
2
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
яютс фундаментальой оснвй для азрбтывемой технолги произвдва ст ныхполимер ыхаемтвзпч алоеримт с водямины и.знкам ляД с-обе
ияпечн когеспратич менияпр овыхн иаловмтер в лигракомпфчес и
мочн вдспакизуор ха тв ко час,уиенлп одях в йщи в дяво йно к,зна дон жел
иметь оптиные,маль ка правило, ровыесантим меры,аз кие,чт не азмы-р
тые ицы,гран выдеятьс л окаим-лб томецв ли ьювностеи раскио на
фоне альностй части атерилм и, по меньшй мер, однократн явлтьспо
при ениатяж пленки (см. рис. 2).
1
2
3
Рис . 3. зИмен и пр оз ач н ости ча сти л енточ г рял ык а многс лй о эти ке
из пле нки с «в одяным зна ком»: 1 ? си ходн ый ви д многслй эти ке до р ас тяже ни я;
2 ? в ид многсл й о эти ке че р з ярл ык в р ас тян уом сотяни ;
3 ? ряпмоугльна обла сть «водянг зна к» в моент лпобения
иеУправлн локаьным рыхленимаз уры стк полимернй ленкип на
омзку кетчасмуье в днруатз нольтеи рп ниазовль ыхспитрзо - тема
алов и полимерн ых пленок из термопл асв, по двергамых ориентац й
яжкевыт в дно ом ил двух ,енияхравлп с ледупос щей ю ей.сациофктрм
Удовлетори ьны резу льта ы достигаяю при использван и полиефиновыхл нок,пле ныхполуче иейтруз экс алврсп резч вую щел е-филь
ру со пеньюст рнофийлье вытяжки 5
стальн ом барне. Нами испол ьзва пленки полир ена и по лиэтлена высо к й п лот н си то лщин ой 100
ориентац и термобаки пленка полирена приобета аойств
«жког сте тика»,
элс т. е. бностьп к большим обратимы деияформац с
высо к и м н а ч а л ь н ы м м о ду л е м п ри п е р в о м р а с т я ж е н и . «Ж е с т к и й э л а с ти к» ? п о лимер, имеющй наряду с высоким мо дулем упргости при ра стяжени, лежащим между модулем упрго сти из отрпн ых (~ 1 M?a) и высокор иент ва ных о бра зц в (
дефор ма ци да же при предельно м удли не , что при блжае т его меха ни чески свойта к свойтам эластомер в.
?15 крат и охлаждением на оршаем
? 200 мк. За счет ос б г режима
??10 М?а), з на чит ельую велич ну об ратимй
89
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
1
3
2
4
Рис . 4. Ди а гр ма ра стяжени я жестко-эл ас тич н ой поли р оп л енов й пл ен ки :
1 ? р аст яжение пл енки д о р азенияуш ; 2, 3, 4 ? р аст яжение до удлин е я 40, 75
и 150% с посл едующи м эла сти чн ым окрс а щени м без н аг рузки
магрДи яенитжрас иленкп наилеопр (р.ис 4) днаглян о дет-монс
риует сотяние «жсткоге эластик», котре озвляетп ьсползиват это
иалтерм для ичатпе норатгкм демыхуеирфо внтем эл,оки т ярлывко и т. п. делейта ки.упаов ацияормДеф опиленар ождапрвс сяет о-п
меинйоклесавбярм-дуоничлхаествпмоинзщеюч«сси -еп
циаль но пониже й ткожеси» пленк и [5]. Начльный мо дуль поли рлена вляетсоа 50
и той же плен ки в 7
и ?р инятс зкинагру в ой люб тмено до деицформа окл 200%, цазебро ы-б
стро и практичес полнстью освтан лие свои ра зме ы до исходных
(кри вые 2, 3 и 4 на рис. 4).
а сьм Ве ыоптн люб сяетвл иен зм кх честримговазр н-пле
ки и е плотн си (кажуящейс) в процес жткоес-элаичн й деформаци,
ровждасп я ющейс емыхлнираз ,уктры с ающимловбус ниепоявл
йочн-белм .раскио ямыи?р анскимчех ямиернз не удаяетс в
дионеапз деиац форм 0?20% ьит аружебноьш м ныщиолт ,нклеп точ
вполне объясним известным ос бен тям и зарождения, форми ва ня
рытук с и аостр лачис йзов,кре ихающ ев срт в [11]. ениявл?о т усп в
реукт с рейзовк про исхдит одноменвр с незачитльым ориентацон ы м уплотн еим деформ и уег о пол имерн г мате ри л , фо рмиующего фибр лы , раз деляе мы этим пусто ам и и дол жно проя вл ться в сокращен и сечния плен ки. Однако измен я толщи ны пленки при этом на
нач льой стадии жестко-эла ичнй деформаци не подирисх т. Для докаальствзе этог енияполж и рацилюст йнотвекличс оныстр фек-э
та лизмеря длину и ширну пленки из ткожес эластичног опилрена в
про цес вытяжки. Стро ил гра фи к з ависмот от н сиельн ог усжени я
об раз ц скойичепрзмат формы от тиноскра яжкивыт и аливнср с е-тор
90
? 130 а,М? а модуль рип последуих ющ храстяжени одной
? 20 раз ньмеш, а при сокра щени в 10
? 25 раз меньш.
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
????????????? ??????? ??????
1
0,95
2
R = 0,9715
y = x -1
0,9
0,85
1,00
1,05
1,10
1,15
1,20
????????? (???????) ??????????
Рис . 5. Относи ел ьно зи мен и шир н ы пл енки пр и р ас тяжени и сокр ащ ени
пр и сняти н аг рузки: 1 ? экспери мнтал ьые д ан ы е; 2 ? и змен и шир н ы
пр и услови постян ва объема и толщин ы пл енки (теортич .)
ой ческти ой,крив нойплуче из вияусло а тоянсвп аъемоб царзоб и з-неи
тиносме гое ныолщит рип длу ени. еОб ивыекр на тке,учас ю-уств ео
емщ итносаржкяыт в 1
мак сиу ра з ыхлен ия струк ы плен ки совпа да ет со степнью вытя жки
1,15 ? 1,2, то еьнлитзач ыхеьнолктимр сп экданых то е-орт
гок чести даожи ния жетмо тьбы онеъябс мниелоявп тй анорис к-тру с
ытур ,ейзовкр вноесит й вающсеир ет.св
?остянв толщи ны пл енки при деформаци в жестко-элаичм
сотяни поз влит нам в да льней шм при ко личеснтвм описан оп тиихковестчфэ мсниеаовзльнспияак еьртга вбсен-олрпт
ойщин аерилмт и е мнеиз при ке.вытяж
Вехийксн жчоцярлтпкаине го мнтяе ою в с -ок
у скар ятиеащр взие йпоачнрз юпулвбе-оинрчплкмжятвы ан 10
а матез вьно в ю.зрачнуоп ?ри том э таснрко вте ц онтм ает срн и
доигаетс ноаксимйль ичнылве рип 5-м икле ц ятженирас (см. ис.р 5). Интеносивь окраси пр и сок ращени нколесь меньш чем при растяжени. ?ри номруч растяжени, что уетсв о емсх нохаргкте практигок есчдол и ниява ыхтн,защиок ет э каенпл ыдев етважир еолб 100 -ик ц
лов растяжени - збе еносущгтв измен я интесво оптих.ивсктоечфэ
Для еноичствйкл арктеисх даног оба сп была предпринята
аткпыо ьазвлпоисне зм ой скчетип онл а,ритем он даная
инач елтвис аз то ыниа,лщорте м раяоткн соепян изм в одех
а.ентрим сп эк одМет даблао те доольнв ойизкн тью.очнс муэто? обыл е-р
шено в качтвес удельной терискха розапчнсти материлов споль-и
зовать новый пармет ? ослабяющу спобнть. Ране даная харкте-
? 1,15, адапов с ли сьютоняре0,97
в
(р.ис 5). каТ ка
? 20%,
91
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
кастир ь,лаовзпис в ,омвнс для ниясаоп тинозрачсп ды,мов е- вз
йсе и розей.лаэ
?о закону а-ертЛБугмб для йсе вз и аэрозлей:
где
ни;
меврни;
собнть а;ствещ
I ? I 0 *e ?C *OC *l ,
I0 ? откп ета,св дшпроше ий озьскв материл в начльый омент ем- вр
I ? потк света, прошедший озьскв материл в матривсеый моент
С ? ко нцетраия еивархсющ частиц;
Так ка масовя концетраи я струкных пор в тжеско-элаич нм
енопилр не тиме а,мысл мнаябъео иярацентко сязменти рип з-и
мен и геомтричскх ра змеов обр азц, то товмес концетраи мы мом же атьовзплис ьтнолп.иаермт даогТ иеноштс воткп будет ы- в
ноераж едусл им ющ зом:бра
ОС
l ? щинатол слоя тва.щес
? ослабя ющ спо-
I / I 0 ? e ???OC ?l,
ln ? I 0 / I ? ? ?? ? OC ? l.
А яающлосб тьнсо па:твесщ
OC ?
где
ln ? I 0 / I ?
l?m
abl ,
а ? длина обрац;з
b ? ирнаш бразоц, ил
OC ? ln ?I 0 / I ?/ ??,l
OC ? ab
ln ? I 0 / I ?
m
.
(1)
С ьюпомщ этой мулыфор омжнвз таьсчир
менивр в еспроц растяжени. ?олученая кривая представлен на рис. 6.
СО
для докаж го тамено
0,3
Ln (Io/I)
0,25
0,2
0,15
0,1
0,05
0
1,0
1,2
1,4
????????????? ?????????, %
Рис . 6. Зав ис моть опти че ской плотнси пле н ки жестко-эла сти чн ог
92
поли р опл ена от кр ат носи в ы тяжк и
1,6
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
З а кл юч ен ие
1. деве?ро н изнал ныхтесизв йлогхнте тыащиз кой афчесиплгр о-пр
дукци от ддепо лки для обснваия оптимальных путей раоткизб средств
борьы с фальсикцей по лимернй упакови и этике, предназнченой для оварт г совма я.ениблтрпо
2. но,азк ? точ енылбовтиакфеы осэп тщиаз то ддепо кил -лиоп
ноймер овкиупа и ки,ет э аныесов на ианльзовсп мыхваечзтп
материлов из пноткруажых термопласв с иосбым анмехичск и
мик,есчваптой с домиыегатс муп доойьнелит п димо ицфка
ыуктр с нокпле оп ноилгтех яющей ставло «н-хау»о зводипри теля поойк есичрафглодуп .и кц
3. дл?ре еныож ыеоригналь цируконст йныхолмг ток:ие э с т-о
имся вающкле нтамиеэл и гколе деымируефо мичастку из ко-тжес
очнастиг эл енаопи,лр с одяв ымин знамик ил ийнымле вы-рихошт
ми дако ми, исящмюнзе рип их и.еняжат
4. доле сИ ныва итносехбк ичаме их скчевтопй сч-тиа эл
ных хочныепл рмиов,алертм дереоп их ющлятьосжнзм в хи и-пр
иянем для ияленотзвг ыхойнмгсл к,ето эи ныхищеза от поддекил
иемнк с.чиытахуекрфо-мпэи
5. еыВпрв ыновлеуста заостинмерк скилчец йратимоб ер-конв
си ипрозачнст напилеор рип омрагтнк ени,астяжр одянах е-щ
гося в сотя ни жесткой эластично . ?редложен новый нормива ый
по нелщито иенкпл рметап стирозачнп ? «ощаялюбсь онт сп а-м
териал», при меня ый для количенствг описа ня оптичкхес ойсвт
оверлимп в окдиыс в омрснпе омватирне .ятои с
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. Дай слер П
. Этике против пиратов, подделывающих товары известных про извдителй / ?итер Дайслер // Print process / Heidelberg (рус. версия). ? 2000. ? № 4. ? С. 5?9.
2. Цен ый до кумент : пат. 95105166 РФ : М?К B42D15/00, G07D7/00. ?
л.убОп 12.03.1995.
3. Носитель дан ых с элемнто защиты и споб его изготвленя : пат.
2384884 РФ : М?К G07D7/12. ? Опубл. 09.01.1995.
4. оватндрК .ПА
. анодиН йыснер пчонлйырмеиоалп тм для
защиен ой по лигра ф с «во дяным знак ом» : пат. РФ н а по лезную модель
98354 / А.?. Кондртов,а Е.Б. люк.Баб ? юл.Б № 29. от 20.09.2010.
5. оватндрК .ПА
. яйналос гМнаяит зщк ети э с ымрнапл -енцок
траом н апряжеи» : пат. РФ на полезную модель 97844 / А.?. К ондратов,
Е.Б. юк.аблБ ? юл.Б № 26. то 20.09.2010.
6. ниМа В.Н
. оернхтуки счСенлахизры-кфоп ма
оверм ипр деи ацрмоф в идкж ой н втиак дере с / .НВ . ,аниМ .?А . ндроК атов, Ю.С. аревКос // Доклады АН Р.С ? 1980. ? № 3.
7. ийскынолВ .ЛА
. дико ысВ оенарпвиоястнер-млиоп
ров / А.Л. ский,Волын Н.Ф. .Бакев ? М. : Химя, 1980. ? 192 с.
8. йсРа т П
. Аэроз ли. едеВв ние в теорию / ?. Райст. ? М. : Мир, 1987. ?
280 с.
93
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
9. Connor W.D. Observations on the Optical Properties and Visual Effects of
Smoke Plumes / W.D. Connor, J.R. Hodkinson. ? Washington D.C., 1967. ? 124 р.
10. Kerker M . Electromagnetic Scattering / M. Kerker. ? New York : Pergamon,
1963. ? 213 р.
11. овКндрат А.П
. ?олиыефнв пленки с «водяным знаком» для заеной щи афлигрпо / .?А . онКдр,атов М.А. рыга,Д В.И. рсаХу // тия звесИ
.ВУЗов ?роблемы олиграпф и изд. дела. ? 2010. ? № 4. ? С. 44?50.
94
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
КУД 541.64:539.2
С т р у к т р н ые с т е р о э ф е к т ы в си т ем
«за пе ча т ы вае мы й эла с т омер ны й
1
м а т е р иа л ? р а с т в о р и т е л ь »
А .П . К о н д р ат о в ,
д ок тор те х н и ч е ск и х н а ук, пр офе с ор каф е д р ы мате р и ало в е д е н и я
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e- mai l : apk@newmail .ru
А .И . Д жв а р ш е и ш в и л ,
ас пи р а н т к аф е д р ы ма те р и ал ов е д е н и я
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e- mai l: akakiy.jv ar@mail .ru
Изу ч ае т ся я в ле н и е о бр азо в ан и я ск лад ч атой р е ль е фн о й ст р укт ур ы пр и
н а бу х а н и с ш и ты х п ол и м е р н ы х м ат е р и ал о в в «х о р ош и х » р а с т в о р и т е ля х . Ра с сматр и в ае тся ме х ан и зм в озн и кн о в е н и я р е ль е фн ой с тр уктур ы и ан али зи р уе т ся за в и с и м ост ь е ха р ак те р н ы х р аз ме р ов от те р м оди н а ми ч е с ког о к ач е ст в а р а ст в ор и т е ля . Пок аз ан о , ч то мн ог окр ат н о в о спр ои зв о д и мая с кла д ч атая р е л ь е фн ая с тр укт ур а може т н а й ти п р и ме н е н и е в н ов ой те х н ол ги защи ты и з д е л и й и з по ли ме р ов и л и у па ков ки от фа ль си ф и ка ц и и .
К л ю ч е вые с л о ва:
р е ль е ф, узор , н абу х ан и е , ме т ка.
The phenomenon of formation of folded relief structure is studied at swelling
of the cros s- li nked pol ymeri c mat eri al s i n good s ol vents . The mechani sm of
o c cu r r e n ce o f r e l i e f s t r uc t u r e i s c on s i d e re d , an d d e pe n d e nc e o f i t s
characteristic sizes on thermodynamic quality of solvent is analyzed. It is shown
that repeatedly reproduced folded rel ief structure can f ind appli cation in new
technology of protection of products from polymers or packing from falsification.
Keywords:
reli ef, patt ern, s wel li ng, tag.
Вв ед ен ие
В проесц на бухия полимерн ых тел в жидкостях, явлихсющ термодинамичкес «хоршим» ориателясвм, наблюдается значительо и неоеравнм (послйне) еличн ув их объема с искаженм мыфор в виде
,аибзг ияенлобрк ил гоняфаескль-чврпиохнец мвсп
ти. Так, при набух и сшитых эластом ерв [1] и полимерных гелй [2] в раяхелритво с яуетразоб йляныгуре зор,у аныйоврзб йтко се ихузк адивп н
и ей.пуклоствы В ероцсп ниаябух ефрль рхностипве яетсуложн и укя.пнетсру
1
Р а б о т а в ы п о л н е н а п р и п о дде р ж к е М и н и с т е р с т в а о б р а з о в а н и я и н а у к и Р Ф (Г К
№ 14.740.11.0848 о т 01.12.2010 г .)
95
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ныеримол,?аыертм ыебнсоп раткогньмхазбур в дкжи йо -ре с
де, применяютс в различных ныхмесовр технолгия, а имено: в биотехнолг и, клеточнй био лг, в произвдстве тканей и одежды, полиграф
и т. д. мчеи ?р в одном чаелу сниойазвкбрфчеи цльрсп-тук с
ры ляевтс желатьной, наприме, при соз дани полимерв для биохмческой промышленсти и клеточнй иолгб, а в другом отрицаельнй ?
,мернапи рип дсроизвп ве т ихкафесчполгр офрм,т ,енокфтпл б-сор
хынио ц да,ивостклнаыхчжреиомвтацлкупрт с.нок д.
В язи в с с м,эти дослеи иеван остнзмжв яаирогнз п и анияровулег
а с церопаниязв об ладчск ойат нойефльрытук с на итос хервп- набу
хающи полимерных материло в явлетс одно й из акту льны х задач по лиог скафичерделовеиатм ния.
Ис т о рия во пр о с а
еанрзовиОб огулярне ладчск атог фа ельр ан инострхвеп ю-анбух
щего пол имерн г матер ил было обнар уже в 1800 г. при лиседовани
хностипвер атиновыхжел от,фпленк ныхпогруже в водный ораств проля,итев и чилоуп ниеазв «рия».
улцтке ерз Ч 100 етл одоп ебно иелняв
юданабл ь лос в ом скчерафилгподсзв ве т рип еоткабр ыховганл о-ф
тофрм, покрытх лаомтинже и подробн ледоси вано доШепар м и Элиотм
[3]. ваяр?е капоыт ог ческрти ятренасмо «рляци»етку лабы ед-пр
няприта в 70-х г. огпршл ка ве отБим [4], была азнв чинпра нияовлеп
альефр ? кая хничесмьотйвснеу тихорвеп щгухаюнб е-олимп
ра и пок азн , что его обра звн ие за ивст от еличвны и ориентац внутнихре скианче мхйжрянап в омтнс ерхпв о.сл В лебо озднп их с-и
едосл хниява ефнаяльр тук с людаабн сьла для ихногм ыхрн полиме е-мат
риалов, одевзаим щих уюствй с кулярнымиозе соедиямин,е но лу-по
чила лишь ноетвкачс писаное [5?12].
симозаНев друг от друга Танк [10], икев?атр с уднсотр икам [1, 13] и
кийДубровс [2] выдвинул предполжени о том, что появлени регуляно
складчат ог рельфа при на бух и по лимернг тела обу слвен тем, что
набухший внеший слой полимера асжт неабухшй рдцсе винеой образц в
тан гецильых на првлеия х и, если сжимаеющ напряжеи до стао чн
лвеико, он теря оюсв механичскую устойчивь и изгбается. ?ри этом
бизг доенлж тьбы м,азнобрл в уьколспяша ухнбе рдцс ина ве раз-об
ца не лькот тжимае с ухшийнаб слой, но и етограичвн оег иб.прог
еаткс нднТмувртиомас ки [16]дайю-олкбутеаирснол впза рбо
ыурт рип нхабу ныднмижеалрязк по хы ейлг в дево . ляД -челиок
огинтяасвел ихонпбуьзшетисдеу -ьл
онг ъемаоб шегонабух риалмте к деу омульн убъемо ог сух ера.олимп Для
по ли а крил а м дных гел й, по гружен ых в воду, это от н шени сота вля ет
2,5 ? 3,7. темсВ с мте торыав [16] и,новлуста очт йленыикрп к омуткжес
юинваодрсг ьлтеагоухйнбркдноен днор ,о .т .е едианиохсубнрп т
оен тв щсмуреипв дно ом и,ен влапр диенрп ярномулк длпо е.ожк д-ле Вс
еви ст онпгзраи аня бух таюзникво ыеьнтлачиз реувн а-им сж
ие ющ .нияржеап слиЕ он тшаеывпр оетркн ое ргвп ,знчеиа то на
поверхнсти полимернг образц гидрогеля образуется ифческаяпц поатялос а.ктур с ри ? ом эт длина ы,волн ейющразуоб ктур с ос-ерхнпв
ти, завист от скорти набух ия и может быть использ ван для опр еделеиянта е цфи экодии зфу дки ж ти со в дамно ралеим отп [1, 2].
96
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Э к с пер имен т ал ь н ая час т ь
В е качтвс ноперимтагльэкс метода визуалц и еногствклич
,овиятеныхчрзуфк эо сте хи ющазнко в емтис «з-ваытечп
емый полимерный материл ? ораствиель» использва о-ршенству
ныйва метод адгезионых к,мето едлпр йженыо в тахрбо [1, 13].
дМето аносв на ниаес на ухающнб под деиемствй летучго раителяорсв ерхностьпв образцв ровэластме нзийпесу ил поршкв пиг,нтовме тецв орыхкт вотличе имлраз на вомет ц фоне дуле ис омге о-п
лимера. ?ри оптимальн сочетани летучси ориателя,св скорти и -ве
лич ны сорбци раствоиеля поли мер, а также дисперно ти и адгези
нтагмепи к ти,носерхпв удасяет витьыя и в идев ойскпл ытинкар (он-раме
та ил узора) зафиксровть рельф рхности.веп ?о мнеию автор [1, 13],
прояийсвлющ рельф и усоийтвюще ему узор объективн отра жю
внутре строени материл и механиз перстойки его струкы под
дем виейст я.лорие аств
В емящтоасндоле си нива адгныезио ткме и ой сл к рафогипт -аскр
ик лиснао ан зинуре езрч едепро ныйел ваернти,м вр а номеи зреч
5, 7, 10, 20, 30, 40, 50 и 1, 2, 3 и 12 ча сов н абух ия. леВсдсвите фло куя ци
атенмигп и доочнтайскиоты взфсая-кигроуюпт сарнко
ще ощевст не проникает в малы е углбения, между сомкнувшия пои,ямтосхнер в во падив ны дороп ыхнль здоро б к и др. длре ? но же [1, 13] -азлир
чать ыефльтйросхн вепши ухабн иезр хретыч :овипт фыьелр впоти А,
B, С и D. емыСх перчныох енийчс оврельф условн оказпны на ис.р 1.
С
x
B
б
A
x
в
а
б
и фра гмент в ын ес ог сеч ния (б) ли стовг за печ ты ва емог ма тери ал (рези ны )
на последват ьн ых стад иях нахбуи я: в меонт печати (а ), плосе печа ти и полн й
Ри с. 1. Нал ожени е поерчн ых сеч ний (а), модель (в)
д есор бц и р а с тв ор и тел я (б)
97
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
В етаульрз нияоватрскегоающ нбух фальер одомет м р-кту с
ыхн ,окетм еящоаскртв еящзувликао н ,иахрш ве а итносрх веп ы- см
нияка адивп н я ютсао ен ми,ныашекрз очт дает ,тьносзмжв еослп дау е-л
ния идкж ости (сушки), при ипомщ тельногизмр амикросп ил анрплног ванискяро нориблжеп ритьзме их ныхарект речныпо разры,ме ие ующ тсв еоинлубг сяихющазобру впадин (рс.и 2).
ефль Р аипт А (см. .иср 1
а ) сяетрумиоф п ойьначл дита с и деаимовз йияств поверхнсти образц с ориателмсв и харктеизуся располжениным ан инострхвеп слдуи гоем зцабро тямиклосвыпу и падив ,нами н-ко
фигураця и разме ы котрых нотвесущ заятвис от типа сшитог эластоа,мер ныолщит а,брзцо хкиесогчнл-тпур ц ов,фактр енипст ил
дороп итносьелияжха нбу и др. ейшнльаиеДхбунцарзо диворип т
к смыканию боквых нойстепврх впадин (см. рис. 1
рельф В, ил рельфа B в рельф С сопрвждается «расп дом» наибо ле
кихмел анрзоий,бв т. е. диприво т к неиюукрп фарель А. Это бозенач
на ем х с(р.си 1
а ) еакин рпдитвсу н дуежм има:тфнеьмл рэ 1?2, 3?4,
5?6. Впадины между элемнта и, 2 и 3, 4 и 5, а также 6 и 7 увелич аются в
рах зме и дпо оздев мие ствй даяенивл нияухаб ,сяаютмык дас тсяаюлив в
номречп и.ленапрв ри ? длльномите еконта с леморитасв рх-пове
тьосн ыхротекнивсшромеюя.тьласонэпив ыр оеакТ -тос
яние оег хшнабутос ервп оя сл разцоб ан .иср 2
Кон трасив е позвляет «зафиксровть» рельф в моен т мак симал ьног проя влени и о пределить разм еы о снвых его струкных элев.тоенм В мочнрепи лавнпр одоыеьнл здкроб и едспр тяюлав т йбос
едучр я щиес ю орядоуп чены (для орынектх видов ров)лимеп стиукловып
и падив ны, киатчесмх ныеизображ ан рис. 2.
а ). еходр? фарель А в
а оензачб йвоукб D.
Y
A
B
0
D
X
C
а
Y
0
A
B
б
Ри с. 2. дА гези оны метки , на печт ан ы е на рель ф опверх нсти н аб ухю щего
поли мернго мате ри л а (а). Ра спол жение меток опсл е полнй десорбци
98
F
р ас твори ел я из поли мерног ма тери л а (б )
C
D
F
X
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
яногДл ве стниякчфолзуэретнаис охр-аювепу нб
хщи ровимелп деве ны нятипо ныриш узора и ыбинглу озрдоб к. наир Ш
узо ра ? это средн е ратоясние между соедним адгезион ым меткаи.
е ?осл полнй дебциорс елятвориас из раполиме нашир аузор из-прбл
оньелт авн р удвойне иблудкзгор и вмше.хлауибнртм наирШ зо-у
рат вуе с зкотврес BD на .иср 2
Глубина борздок может быть измерна олькт по адгезионым метка
лепос деисорбц теля.вориас Морфлгию ейхностпвр оастме эл зу-и
чали емпут занли ,графийотмк ыхолневп с еманиовльзсп полягон зацир пкосим «?ламо 312».
Роп скриМ н щесао йвфрци о-ф
ток амер й «Nikon» с мат рицей раз ешним 4 млн епикслй, что позвля
ьлят св ущео ткраб яениразожб в ныличхраз ахмогрп изнал ф-ци
ыховийренаж зобтс.фри 3.
б , а инаубгл здкроб и узкреот ВС ли D.
С
Рис . 3. Ра боч е окн прога мы Videotest 5.0 при р ас ч ет оснвы х р аз ме ов узорча тй
струк ы : ишр ны , дл ин ы и пл ощад и элемнтов узора
Р е з у л ьт а ы э к с п е р и м е н т о в
Складчат я рельфн а я тсрук а на ибо ле о тчеливо проя вл а сь при
взаимо действи листовых из делий ил асиметрч ных об разцв при зматческой формы из мало наполей зиныре на оснве наотурлгь кауч
с тол у м, тера хло идо м углеро да и хло рф мо , а та кже листовых ра кельных полт ен из полиурета н, трдове стью 65 Шор А при взаи модействи
с м.рофхл
99
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?ри ченизу вознеияк льефамикро на рхностивеп нырахз поеровлим ылоб ленота,вус что льефр яетсповл олькт в тех ях,случа гдако
иеотнш абъемо егошнабух образц к ъемуоб «с»хог у арзцоб аетышвпр
некотрую критчесую величну. Для леисдован ых н ами полимерв эта
личвена сотавляе 4,2
? 7,6 ( абл.т 1).
Т абли ц 1
? = v / v 0)
О?????? э??? ??????, ????????? ? ??? ??ь ?????ь??? ??????? (
П??????
???????ь???
??????, ?
??Х???
?С????? ???? ??????? ??????
?? ????? ??????ь?? ????
???Т??????
????????
Т???
П????????? (???????ью? 65 ??? А)
??Х???
8
аичнВел
? (сеньпт депре оьнгл я)анибух ситзав от пени ст рмодите намическог сродсатв полимера и ворителя,ас котре определяетс парметро Флори-Ханс.г Наприме, для резины на оснве натурльог каукачу с мченил ув раетпм нсаги-ХФлор ринаш данаблю ыхем овузр
я.тсаеьшнум мчери ?ногльмакси няачез нариш аоруз дотаеиг с в о-хл
роф ме, дале в порядке убывания располг ютя терахло ид углерода и
толу. В тальныхос ледоис ваных нами ориателях,св а но:име н-декане,
,енсак -гн е,та цилт э -2,
е нолапр ,неатп -г ,ета лцитбу ,е нолатбу- -илт э
лцеоз ьв и этаноле ? рельфна я струка не образ уется. ?равомен
предпол жить, что эфект обра звн ия рельфн ой струкы наблюдается
ькотл рип аимодевз и йств алимерпо с ченьо «хшим»ор ,елямивортас в
торыхк итый сш полимер тухаенб в 5?10 т.кра
Для остал ьных ледоис ван ых нами полимерв, а имено, для резины на
хвиок26,
у-счФеКаСикт оснв и 26,
- НСК 3,
- И К С о г а т в сн и з л - е р а м
ик ? РИ 13?38 иантердоиуловпт юь ст 75 ро Ш А и 85 ро Ш ,А ипрна хбу в
12яинаог-дивхзямтлчркиесбоакрмвнт сар
док дае юнл.бьасо л он азтяЭвс,ме т ,й яинсе жхори-ятпщчу бюанз рбо
ог ,анлрие мта хлоп дооенч та длс я ,ог т ньремисолн хыпрбоетвч п
аилретй.аомкивчсетнхау м яДл огт ыобтчьазкюонпхр ве
,яина вохтудеьбаеклнрыфп оевэмилурцпне тасгк э
я ин е ча нз
??длныхяьл ратмеи,пос в хыортк ладчс яат наяефльр
ктура с ен имет тамес для ины:рез
? на новес кауч СКФ-26
? на еоснв учка -26
СКН
? на еоснв кауч И-3СК
? мар ки ИР? ? 1354
100
Т??????
???ьС? ?????ь???
???????
4
7,57
5
6,13
6
5,23
4
6,76
5
4,95
6
4,90
4
5,37
5
4,25
6
4,24
4,32
????2,93;
??? 3,72;
??? 2,67;
??? 3,39.
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
инур Ш аорлизувты счарип кеотйрафбг кми в -амгроп
ем Видеотес 5,0. В та бл. 2 предсавтлены средние з наче ия ширны узор в,
дереоп ныел леосп децирбсоятеливаср из рногмелип .артем о-Уз
ры догалист воей с мальнйокси инышр рип уханиб полимера в ро-хл
форме, дале в порядке убывания идут четырлохисй угл ерод и толу
(см. бл.та 2).
Т абли ц 2
К ???? ?? ?? ???? ?????й ш???? ???? ? ??? ?????? ???? ??
?? ?? ??? ??????ь?? ????
???????ь???
???????,
В????
??????
???
CHCL 3
СL
??????????й ???????
C6H 5?CH 3
????
4
????? ????? ??? ???????? ??????? ?й????,? ?:
4
5
6
4
5
6
4
5
6
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0,25
0,21
0,11
0,09
0,04
0,12
0,11
0,08
0,05
10
0,31
0,42
0,21
0,28
0,36
0,2
0,16
0,13
0,1
20
0,39
0,49
0,32
0,39
0,46
0,28
0,09
0,06
0,06
30
0,71
0,6
0,39
0,7
0,52
0,32
0
0
0,03
40
0,66
0,5
0,42
0,59
0,53
0,36
0
0
0
50
0,43
0,34
0,45
0,39
0,56
0,44
0
0
0
60
0,07
0,28
0,24
0,35
0,64
0,34
0
0
0
120
0
0,19
0,08
0,25
0,48
0,12
0
0
0
180
0
0
0
0,2
0,2
0,08
0
0
0
1440
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Из измернй , приведеных в табл. 2, видно, что ширна узо ра для полиногмер атерилм дотсигае оег св альногмкси знчеиая при ниабух
в хлорф ме и четырхлоисм у глероде, при этом время набух ия соляет сав 30 мин., а толщина огплимерн риалмте няетсрав 4 м.
оим ?,гто э едул с те,ьи тмо отч ипр еничлывщутон-ермлипо
го матер ил ширн а уз ора уменьшатся , наприме: при набухи рез ины
на еовсн гральнту кча (тойщинл 5 м) в ,мефорл х нариш зорау
достигае симальногк значеия, огравн 0,6 м, а для 6 м ? 0,45 м. Данный тфекэ казнпо ан ис.р 4.
Ана логич я корел яци устан овле та кже для других иследован ых
ов плимер и йтелвориас ? наолщит оернлигмп алтерим нобрат ро-п
наольрцип инешр а.зору
?ри набухи пол иуретанв образ вн ие микрое льфа наблюдалось
при трдове сти, равной 65 Шор А. Для полиурета н рдотве стью 75 и 85 Шор А,
образвние складчатой рельфной струкы на микро- и макроувнях не
имело места. Это идесв тельсву о том, что полимерны матер илы с бо ле
койсвы дорвет ютьс юухабн доразго шеньм и медле,н идув отг э а- ехм
ническая неустойчивь поверхнсти материл не наблюдается из-а тог,
очт щихмаюсж ийяженапр в номплиер етл не дотаочнс для баизг о-п
101
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
0,8
0,7
?????? ???????? (??)
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
?????, ???.
Рис . 4. Зав и с мот ь шир н ы узора от в ремни н а бух н ия резин ы
тиносрх ве ан.ртлиупо дуСле ет ,итьеом что яскаичетр налве , при о-к
тор м об разуются борз дки, в этом случае сотавляе 4,33. Если
рельфная струка не образуется. Наприме, для полиуретан рдотве стью
75 и 85 ро Ш Аон ие,арвхмптуосбф енрявлтохаиснеоч з
4,09 и 3,61, .т е. иенчлдоврует и ст на реулипотче в аз йбос ниешьму
иенп ст ания бух огрн лимеп,армт и в дсле с ие тв о,г эт иен зовчис
ефнойльр ытурк с на тиосрхн вепгающ ухнбр.метолас э нариШ о-уз
ра прямо иопрьнацл тепни с аниябух рнолигмеп алмтери ли- ве
нечи
? и онратбль циорпуетаминспг -ХрлоФ и нещиолт -зуи
ыхмае.чов зцрб
Для полиуретан, ка и для резины ан оснве алньотург а,куч в наный чаль одрипе ания ухб далюабн сяет ничл веу ныриш до дереоп но-ле
,аомгу сикам а емтаз няхиосчтлеа жнвиодосм ялну (р.си 5). -ьнемУ
шени поерчных размеов элемнтов узора после достиженя им максимуа ясвзано с тем, что верхний набухющий слой по стен удаля етс от
ейабухшн рдцсе вины е обрац,з ныециальгт апженияр на но-верхп
и ст ца,рзоб при ом,эт т ваюбеосл и озбрдки я.ютсмлыпр в
102
в тера хл ои де л еругода
? < 4,33, то
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?????? ?????, ??
0,8
0,7
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0
0
50
100
150
200
?????, ???
Ри с. 5. За ви с моть шир ны узора н а поверх нсти ра кель ног полтна
из полиу ретан от вр емни нахбу ия в хл орф ме
ьногсималМк зниачяе (0,68 м) ирнаш аузор на ностипверх ль-раке
онг полтна из етанолиурп доигаетс при анибух в ченит 60 ин.м
укминаяДе змыинр ш азору рип на ухырбмелиа-опт м
овл итечо иднв о ан,ияхрфогт икм хнычелуоп с ьюощмп за-риляоп
онгци пароскми «?олам Р-312» (рис. 6).
а
Ри с. 6. Узор, образ ующий ся н а повер хн сти р езины н а осн ве на тур ль ног ка уч ,
б
в
г
при н аб ух и в терах лор ид е ле роугда :
а ? 10 мин; б ? 60 мин; в ? 3 ч; г ? 12 ч (шкал д лин ой 1 м)
103
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
онтеяивладчьснотезкщаурйСбно-фсетраьл
туры темпрау. мЧе выше темпрау и интесв протекаю анмеходиф узионы е процесы, тем быстре поя влетс и исчезат микроельф,
деопре сяющийл ьютепн с нияабух оернлигмп териалм (рис. 7).
а
Ри с. 7. За печт ан я повер хнсть р езины на оснве натур ль ог кауч , набухющ ая
б
в хло рфм е при темпр ау 25° С (а) и 35° С (б)
На еновс ых анвлоуст йерномзак яеивл яениовзк и с-и
ничезяво ефарль ностипверх хающинбу стомервэла редлп яагетс созда ние «умно й» симыте новг вида ? ситемы «сшитый по лимер ? жидкость», котрая спобн а реа гиовть измен рельфа поверхнсти на
наличе в ней раствоиеля о пределен ог термодинами ческог ка честв и
на мя вре актон жидктиос с ром.плие Для ениямпр «у»нойм ы,мстеи
в хляце защиты вобъект от и,кацьсфл дусле ет скимфчеполгра о-мет
дом наести изобр ажен , несущ инф ормацю об объект, на п олимер в
тмено яениовлп аьефорикм ан гое и.остерхнпв
е сл?о иатечпоб-лигакнцмрифо ,казн р,меинап ойнгеил
ил двухмерног штриховг кода на рельфной поверхнсти набухшего поогрнмели атм и рип деицярбоелств ра из огрнимелп а-ртем
ла ийкесфч пц льорктимнсх вепо тзачис (ря).
тсаеивлжзг ри ?
этом инфоцрмаый знак «распдатся»е на фрагменты, разделены пробелами и в следствие этог не воспринмаяет анеромск (р.ис 8).
а
Ри с. 8. тОпеча ок вд ухмерног штрих овг окда н а рези н, н аб ухю щей в терах лори де
л еругода: при полнй десорбци ра тсвои ел я (а ), при повтрн м н аб ух и (б).
104
б
Шк ал ? 1 м
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?ри повтрн м набух и ширна пробела сокращл ь до 0,15 м, что
позвли двухмерно штриховму ко ду вноь стаь читаемы для сканер
(см. ис.р 8
б ).
Защит упакови продукци от фальсикц и установлеи подлинтинос яле твсоущ темп едепров ния саепроц в нобратм дкпоря е. ле ?ос
тог ка штрих-код яраспл на фрагменты и считы вающе устро йв (сканер) его н е видит (не счи тывае), ма тери л по двер га ют повтр н му вза имодействию со специ ал ьно по до бра н ым раство и елм. За счет по втр н ог
набух ия и востан леия рельфной струкы на поверхн сти полимера , ра зм еы про бел в в кра сочн м слое уменьша ются, при этом штриховй
код принтмае вид, йблизк к воначму,перль и итсяанов игоднпр ым для
считываня сканером.
В фиагр олп для и чатпе на ых,ерималпот ойнщилт в -лько сне
ко м, я тсуеьзол пбис нойетафр ,чтипе ыйоркт адабло те микрош
кимолесгчтхн и.новзмжстя ?о ниюсраве с другим бами,спо транаятреф ьатечп еим ядр до,тв оинс к ымортк:я с нот ерази обн запечатывмх матери лов (бумаг , картон, пленки, резина, ткани и др.), и их
доямати усп нащиолт ? до 20 м. наяетрфТ ьатчпе им жеакт дяр -муеипр
твщес при выборе форматв ечатныпх изйображен (до 3
,хын.йви сенжхаытрбиоезкщгныасиячощлв рТк
жетмо ьсятнизме от 10 до 100 км, точ аетчив споб енилучп ийженбразо
ойдез вепр нйо ,ти сокяр ,ти сонещы нас а ирп дихоб енит смо ?.ныхфель р
яДл иацтр люской еичатпрмос лзуе деривп ной ыше в мы хе с
ыитащз цимаорнфдотме м нойтареф и чп илоснаыев хришт одык
и киплаш на ныезир зи ноалгтурь а.учк
ьатеч ? по рулимеяовпст ще уов двх у:янито с оп «с»мухо -мелипо
у,р для инваормифчк т аесчто ирп едепро инле адгнойиез,т сочнрп
и по й хше набуи.ост рвеп Адгнуюзиое тьочнспр огчнаскр ясло деопре лия в хтре ян:ихост в «с»ухом ян;исто слепо полнй деи рбцос о- аствр
рителя из набухшего по лимернг матер ил; после повтрн г н абух ия
ногплимер риалмте с нымаес очнымкрас ем.рытипок
В раб от е испо льз ва ись тра ф ретн ы печат ны е кра си раз ны х тип ов:
УФержда-отв мые и на новес етучихл лей.воритас ляД ех вс овтип сокра
идкж йи тенпомк «уной»м ыем сти ? мофр л х сязакорнме ч- есгра
нымсив ем,ориатлсв в котмр евс краси ь.оряалиств ледсВс етви этог
печатли по резин, ающейнбух в рахлоидете родаугле , котрый обладает
меньшй раствояющей спобнтью по отншеию к печатным красм.
Ниже предсавлены т результаы следои ваний.
? 5 м) и рип получе-
Т абли ц 3
А????? ? ????? ??? ????? ? ???? ? ?? ? ?? ?? ??????ь?? ????
?? ??????? ??????? э????????, ?/??
?
1
????????ь
Ф????-
Т?? ?????
???С?
???????
Dubuit
УФ-?????ж????
8MK
1120
???
(??????ь)
1300
А?????? ???? ???????й ?????
2
???ь?? ???
П???ь? ??
??????.
П?????ь?
????? ??ш??
П??????ь
???????
???????
?????
???????
800
105
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Ок онч аие .табл 3
?? ??????? ??????? ???э????,? ?/??
?
????????ь
???-Ф?
Т?? ?????
????С
???????
А?????? ???? ???????й ?????
???
2
???ь?? ???
(??ь)????
????? ?ш???
?Пь??? ??
.??????
??Пь????
2
Sericol
УФ-?????ж????
UL 004
1033
1200
350
3
Sericol
УФ-?????ж????
UL 009
600
1650
600
4
Sericol
С??ь??????
MG 001
1318
1600
Из даных, приведены х в та бл. 3, видно, что для печатны х красо, ко трые не раствояю в тера хлои де углеро да, а дгези я при печа ти по набухмуше еруолимп ся.аетличв у В том э аеслуч стадию яанибух е-тывазпч
мог мат ери л мо жн расмтивь ка споб лиувечня адг езион й
тиосчнпр ыхсокра ийрытокп в ехт ,учаях сл слие дкжи ь,ост в орйкт полирме ,тха нбу не трявоас ыйчн рк ой.сл отЭ ьтаулезр сятлв ымон и
етиваужлзс даегойшнль ия.чензу оридлахТет одалеруг я оказлс имошр х
емворитлас для ыхнекотр ок,рас хменяыпри нами для атипеч идентификацон ых символ, в ча стнои это: Nazdar 15104, Manoukian UV TECH
105.000, Manoukian Vinil Mat 17.000, Marabu SR073. ?рочнсть красоч ных покрытий при сепроц повтрнг набух ия полимернг матер ил уменьь алсш для х се в оипт ,каср он сьалвто ан доночтас мко ы ве.ноур о ?
мнычелупо дам,ны нойальим кс ьюотчнрп ладаоб ет каср Dubuit 8MK,
дайедуи лхтырвсндкчякиотпюасринк чеSericol
о р в ы пб у
UL 009,
Sericol MG 001, Sericol UL 004.
и ?р ичатпе оп шей набух тиосерхпв ныези?? на весно ьногралту а-к
качу (Н)К аязкв тнреаф крас ьлжио ан ьтосрх-ивепющазуоб
ся орздоб к, ипр мто э в я стьу падив н ыйочнраск ой сл не кал зте аиз- е о-ыс в
йо.ки ст зя в йнысауиячеД гоцкрланпс ан -кефл
сографкую уюпечатн форму. За счет дифернциа в нпроставем
ниполжерас ыхобельнпр и ихпечающт овлемнт э аскр сяаноит на пещиечатю ы.енлм э
?олучаемы пробелы не явлютс трещинам, и их размеы мо гут конттьсяиролва при анибух мерногпли ал.терим Таким образм, для создания умной ымстеи диобхне мо ользватисп не киехруп ки,рас котрые
под воздействием дефор маци будут тркаесья, а высок элатичне, ко трые смогут «двигаться» совметн с об разуюящейс и ра стущей в разме х
ойнеф.ьрлтук с
Толгипя ирхноствеп нполыхуче сочныкрах окрытийп изьучалс при
имощп окг чеспти оаскирм (рис. 9?10). ерыазмР я ихс ующразоб е-робп
лов в асочнкрм слое до и после наиябух приведены в табл. 4.
Из альныхсперимт эк даных видн,о что инашр овпрбел в очнкрасм
ое сл еосп деицярбоелст вра из зинырея тсаивлчорнемуп вдве.о
На ис.р 10 показн один из чевых клю аторезульв йисковп ы,работ доазкыийвающ то, что пробелы в красочнм слое при набухи полимернг матеалри я.аютсньшуме
106
??П????ь
???????
550
???????
???????
?????
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
а
б
Ри с. 9. Узор н а резин пр и епча ти пл аш ек УФ- отвержд ае мой кр ас ой ? Sericol UL009 (а)
и сольвент ой кр ас ой ? Sericol MG 001(б) посл е д есорбци р а створ и ел я
?
?
Рис . 10. Ви д пробел ьных эл емнтов узор в (бор зд к), образ ующих ся посл е печ ат и
УФ- отвержд а емой кра ской Dubuit 8MK н а р ези н: после десорбци р а створи ел я
из нахгбушео запе чт ног мат ери л (а ), то же при повтрнм нахбуи (б)
Т абли ц 4
И????? ?? ???й ш???? ??????? ? ?????? ?
? ?????? ??????? ????? ? ? ?? ????? ??? ?????? ??
?
????????ь
Ф????-
?С???
????? ???????, ????????? ?????:
??????? ???????? ? ????? 10 ???, ?
???????? ??????????, ?;
1
Dubuit
8MK
0,31
0,15
2
Sericol
UL 004
0,29
0,14
3
Sericol
UL 009
0,3
0,16
4
Sericol
MG 001
0,32
0,17
107
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
В омт чае,лу с ли ес в омнйиел овхтршдеок инаршх ющаникзво -рп
белов сотавляе не мен 35% о т ширны миналь ог штриха напечтног штриховг ко да, то нарушет ся модуль штрихо вг одак , и вследствие
этог ко д не воспринмаетя скан ером [17,18]. Из таб л. 4 видно, что раз ме
овелбпр в мочнраск ое сл ипр децирблясоте вар зи ногмерлип е-атм
риал варьиуяетс в пределах о т 0,25 до 0,3 м, что явлетс до стаочны м для
тог , чтобы штрихо вй код с мин альой ширной штриха, равной 0,5 м,
мылта седличне.а ярен ак ос,миг то ?э зи да,х ын х ындс.елрв бпа т 4,
дуел с т,е что еразм пробелв в красочнм слое при повтрнм абухни полимерног материл уменьшатся двв ое, что да ет возм жнсть штрих-коду
норатб сяь ринм пво.анеск
В иечнлюзак дусле те ть,еиом очт аякестичхо атялосп ура,кт с ы- в
явлема на р азных полимерны х мат ери лх, ествнущо раз личется, а в
узо рах, полученых на одно м обр аз,це видна оп ределена я ситема обра тимых преващний рельфа найбухюще поверхнсти, заящихвс о т продолжительно с н абух ия и темпра уы. ?равомен предпол жить, что евс
ныермиалопте юми воюсуьнлкаи у(еди)юну ветнс в екли ц «с-ор
бция ? деия»сорбц жидкстио ур,тк с аякотр яетсвлы при абухни
огплимерн иатерлм и етмож ужить сл средсомтв идентифкац даогн
разцоб грн олимеп артм ? ка окатпеч а пльц етмож ьилу с д-ре с
мо вт сдеиакце виофлт(пнч ир цачмирлофн йен в езаб да).
хын
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. евПатрик Г.А
. собСп ниявыле копимарчесй струкы резины : а.с. 1341588 РС / Г.А. ?атрике,в А.?. Кондратов, Фам-НгокКнь. ?
1987. ? Бюл. И?ОТЗ. ? № 36.
2. Дубровский С.А
. Ноеустйчивь поверхнсти пол имерн ых гелй при
ани ухб / .АС .йи сковбрДу // ладыокД НА .СР ? 1988. ? .Т 303. ? № 5. ?
С. 1163?1165.
3. Sheppard S.E . The reticulation of gelatine / S.E. Sheppard, F.A. Elliot // Ind.
Eng. Chem. ? 1918. ? № 10. ? P. 727?732.
4. Biot M.A . Surface instability of rubber in compression / M.A. Biot // Appl. Sci.
Res. Ser. A. ? 1963. ? № 12. ? P. 168?182.
5. Matsuo E.S . 1992 Patterns in shrinking gels / E.S. Matsuo, T. Tanaka // Nature. ?
1992. ? № 358. ? P. 482?485.
6. Mora T . Buckling of swelling gels / T. Mora, A. Boudaoud // European Phys. ?
2006. ? № 20. ? P. 119?124.
7. Southern E . Effect of constraints on the equilibrium swelling of rubber
vulcanizates / E. Southern, A.G. Thomas // J. Polymer Science. Ser. A. ? 1965 ?
№ 3. ? P. 641?646.
8. Singamaneni S . Swelling-Induced Folding in Confined Nanoscale Responsive
Polymer Gels / S. Singamaneni, M. McConney, V. Tsukruk // ACS Nano. ? 2010. ?
Vol. 4. ? № 4. ? P. 2327?2337.
9. Sultan E . The buckling of a swollen thin gel layer bound to a compliant
substrate / E. Sultan, A. Boudaoud // J. Appl. Mech. ? 2010. ? Vol. 75.
10. Mechanical instability of gels at the phase transition / T. Tanaka, S.-T. Sun,
Y. Hirokawa, S. Katayama, J. Kucera, Y. Hirose, T. Amiya // Nature. ? 1987. ?
Vol. V, 325. ? P. 796?198.
108
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
11. Direct- write e- beam patterning of stimuli- responsive hydrogel
nanostructures / V.R. Tirumala, R. Divan, L.E. Ocola, D.C. Mancini // J. Vac. Sci.
Technol. ? 2005. ? Vol. 23. ? P. 3124?3128.
12. Trujillo V . Creasing instability of surface-attached hydrogels / V. Trujillo,
J. Kim, R.C. Hayward // Soft Matter. ? 2008. ? № 4. ? P. 564?569.
13. бсопСикеноцйуркт сднеон однр итосвермтлас э: а. .с 1406480
РС / .?А . Кондратов, Г.А. в?атрике и др. ? 1988. ? Бюл. ОТЗ.И? ? № 24.
14. Guvendiren M . Solvent induced transition from wrinkles to creases in thin
film gels with depth ? wise crosslinking gradients / M. Guvendiren, J.A. Burdick,
S. Yang // Soft Matter. ? 2009. ? № 6. ? P. 5795?5801.
15. Kang M.K., Huang R.J . Effect of surface tension on swell-induced surface
instability-confined hydrogel layers // Soft Matter. ? 2010. ? № 6. ? P. 5736?5742.
16. Tanaka H., Tomita H., Takasu A., Hayashi T., Nishi T
. Morphological and
kinetic evolution of surface patterns in gels during the swelling process: evidence
of dynamic pattern ordering. // Phys. Rev. Lett. ? 1992. ? V. 68. ? P. 2794?2797.
17. оватндрК .ПА
. нте?а Ф Р на юнуезолп демо ль 97843, КМ? G09F3/00 /
.?А . дрно К ,вота .ФА . данеБ и др. //акятне ищ?
а з э- о н и ц а м р о ф н И - б у п о
к.ли 20.09.2010.
18. Dzhvarsheishvili A., Kondratov A., Bablyuk E . Printing of identification
characters on vanishing micro-pattern of plasticized polymers as the means of
polygraphic protection//37th International Research Conference of IARIGAI.
Proceedings. September 12?15, 2010. Monthreal, Canada.
109
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
КУД 771.53.667.662.52
И с л е д о ва н ие г и д р о ф б н ос т и т он е р в
ф ир мы KОNICA
В .Ю . К о н ю х о в ,
з ав е ду ю щи й к а фе д р о й ф и з и че с ко й х и ми и
Ро с и й ск ого хи ми к о-т е хн ол оги ч е с ког о у н и в е р с и те та
и м е н и Д .И . М е н д е л е в а ,
e- mail: v olkon_1@mai l.ru
Н .Е . Н е к р а с о в а ,
а с и с те н т ка фе д р ы ф и зи ч е ск о й хи ми и
Ро с и й ск ого хи ми к о-т е хн ол оги ч е с ког о у н и в е р с и те та
и м е н и Д .И . М е н д е л е в а ,
П .Ф . П о т а ш н и к о в ,
ка н д и д ат т е х н и ч е с ки х н аук , пр офе с ор каф е д р ы ма те р и алов е д е н и я
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e- mai l : pet rpota@bk.ru
И с л е д о в а н ы г и д р о ф об н ы е с в о й с т в а п ов е р х н о с т и ч е р н ог т о н е р а фи р м
«Koni ca- Minolt a» и «Kо nica», о п р е д е л е н ы т е п л о т ы а д с о р б ц и и в о д ы (п о л я р н ы й а д с ор б а т ) и г е пт а н а (н е п о ля р н ы й а д с ор б а т ). П о к аз н а н е п р и ме н и м ос т ь
ме то д а фло тац и д ля р е ге н е р а ц и от р абота н ой о фи сн ой бумаг и , зап е ч атан ой указ ан ы м и то н е р а ми .
тация.
К лю ч е вы е с л ов а:
то н е р ы , ги д р о фо бн ос ть , т е п ло та а д с о р б ц и и , ф ло -
Researched hydrophobic properties of the black toner «Konica», determined
heat adsorption of water (polar adsorbate) and heptane (non- polar adsorbate).
A ls o we anal ys ed fl ot at ion met hod of regenerat ion off ice paper, pri nt ed wit h
«Canon» and «Konica» toners.
Keywords:
Как о,тнесизв дно им из ихнейшкруп елйбиторп агибум яетсвл полигра фическя промышлен сть. Основая мас бумаги з апеч тывяс офтнымсе (тради)нымцио бомс п ати.печ Однако в еоянащст ремя в доля у-б
маги, апечзтывмой с помщью овйцифр печати, епрывно асте.возр
В той э зиясв тозикаенв сопр в о ахсобп ацинерг койта аги.бум В традиционй поли граф кра сочны е пиг менты уда ляют с поверхнсти бумаг и с
щьюмоп и,ацотфл сяийающлучпо рдулу кт деи т в номвс в д-воизпр
о ств ртона.к логияехнТ иботкреап ажныхбум ов,тиск «и»норчыхесп с
пом щью цифровй печати пока не разботн. ?роблема регнаци оттиско в о бсуждал а сь на «кругло м сто ле» в рам к х ко н ф ерн ци Printing
Technology 2006 [1].
110
t oner, hydrophobi c propert ies , adsorpt ion, fl otation.
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Для успешной флота ци тонер в с бумаг и их поверхнсть дол жна быть
гидроф бн й. ?оэтму представляе ин терс илесдование гидро фбных
войст иповерхнст тонерв для цифровй ечатип и их опставлени с аннылогимч амийство красочных ов,пигмент няемыхпри в традионций
.чатипе В чаеслу их и блзост жном дооменрк атьв юацифлот ка етодм е-рг
и ацернойтабр н офис .гмауб
Даня работ вляетс родоп емлжни ледоис ваний [2], провдиыхм на
федрка е едеаловтрим иян ГУ?М имен ан Ив Федорова и афедрк е изе-чф
ой ск им х УХТ Р иенм Д.И. деенМ ,аевл она енящ свпо дере ниюле дрги офильност (гидроф бнсти) порхнвести тонер в, произв димых фирма
«Konica» и «Konica-Minolta». ?олучен ы коэф иценты гидроф ильн ст
сравнеы с ан логи чым лвеична м для поверхнсти канл ьой и масляной ,ажи с мойенярип в одспризв тве рнойче нойетфс и.аскр
ытн есзвИ дытоме едепро нияле ойьтеинсо дрг итнос фль -рх вепо
сти из танкос адсиогнрбц яиесавнор выхрбонка откисл дно ог мо-г
гок чесил даря и тлоеп иянружогп адснтовбер в одув и ензолб [3]. е-н Оц
ны идрг итнос фльднреуг ых виалоертм и ыхтнкалийсезцпоугмк по
скорти тепловыделения при их пог ружени в ко нцетрива ы щелочные орыаств [4]. анУстовле кореляци между гидро фильнстю поверхтинос ковршп
?-SiC, цаврк и т. д., аных ропит м тврас lСа
трическм сопртивленм [5]. Наибол е об ъективн, на н аш взгляд, гидроть собн фли идрг тьосн хржвефилотьмпн цо п ниюе ошт-пе
лот адсор бци воды (поляр нг встеща) и гепта н (неполярнг стещва)
туенифцэко дрг тиосьнфл
домето м редеоп нияле лотеп адсиорбц тсявле ращеняоб газвяо ома-хр
афя,игрто раяток и наовльзпис в дайно е.отраб
2, и их к- ле э
k [6, 7]. ымвниратпеО и доочнтас надеымжн
М ет о д ик а эк с пер имен т о в
Измерния провдили на хроматгфе Цвет-800 с арометк в качеве ст деа.орект лемитГао-нсз уж сл ийгел с мнойбъе ,тьюоскр ойавнр
10 см 3/мин. Ра не [6, 7] при леисдован и а дсорбцин ых свойт методом
ноащейбр ойазвг ограимфтх ныраесочк нтыигмеп алибвн в ма-хро
тограическуюф лонку длойин 40 см и диаметро 3 м (длнаи слоя гментапи
выбирал сь та кой, чтобы при максильно избыто чнм давлени гелия на
овхде в колн у 2,5 кгс/см
ля).
носите ?ри ледоси яхвани тонерв оказлсь, что гидрлическоав сопртивлен сло я в колн е слишком велико: п роду ть его гелим н е удавало сь.
мутоэ ?ры онет ли анос ан тьосхнрг веп ия,лт нос йрыто к -мепо
щал и в колн у длиной 40 см. Время удерживан я
леитнос ылоб морежинбп алом по иювнесра с
В двпре ныхельрита ытахоп ылоб о,лен тав ус что иечнл ув содеяанирж о-т
нера
N в тноимер еноситл приводило к процинаьмул росту менивр
удеживаняр (отношеи
детуельсв о ,том что удеаниержв о ирующегтс ва щес в лонке бус-о
яетсливао тьюрхнспове оенагс нера,то но не ля.итенос
иеующТстр ва щес (адсатыорб) одив ли в льиспарте ограхмтф
с аюьцрищпмош къебо 1 .клм Адсыатбор дао в и наптег иылб ра- вы
ны дяосхи зи огт ния,жеобра с очт хи ыуратпем ияенкп и,зкбл ледос а-в
2 обпечсить
указн ю о бъемную скор ть га з-
t воды и гептан н а таком
t ан дулеси мыхе .рахтоне
t/ N ьавлост итческпра янпостым). Это и-св
111
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
но,льте лизкб их даияенвл огеныщас пар в омеьзулисп ваернт м-те
уратпе и чияразл мен вр удеияванрж комлице ныовл усб -вноесит
ютьоняргулек жмдеаиовз ия твйс сьютнорх вепаонт ли а.нтмеигп
мЧе внесит взаимодеие,йств емт еольшб емя вр деу иваня.рж
лиаыучом?грат хдсовтбар в леа ртунеимп т323?453° ,К
рениязм начил с низкх темпрау. ?ри мен с адсорбат анеысй
тонер «трениовал» в токе гелия в течни 1 час при 473° К. Время удерживани я
t R (исправлен о время удерживан я) на ходили ак раз ность общег
мврени удерживан я ледуис емог адсорба т
адсор биующегся газ (азота) «моертвг» мврени
удеияржван ывалиресчтп в девепри ыен удельные ыобъем удеия:ржван
V?
t и мврени удеарживня не-
273 ? t R ? ?
? j.
m ?T
(1)
ентфКоицэ имостаеж
j яличсвы по ниюавеур
? P
3? 0
j? ?P
? P
2? 0
?P
где
Р и Р
ные иальцрфеыДнлямоки есчыртплзоие адсицрбо
2
?
? ?1
?
,
3
?
? ?1
?
0 ? давлени на одевх и выходе из
(2)
колни.
максильной концетраи адсорбт в газовой фазе
саенг аглу онакл ыхямпр в ордик ахнт ln
лени я
q st использяует накло прямых, а н е абсолютн ые зн ачеи я
содержание тонера в инертом носител не имет значеия при соблюдени
ва оянст п
t/ N.
Для ниятроепс ермизот адсирбцо ныеполуч на кране э ранитом ро- х
ырамтог лиываечтспр на рномлазе еринтп и либварз на тыменфраг
[8?10]. оВесвым методо м оп ределяи площа дь ка ждого фра гмент
щадь пика
S? . еДал по неиямурав
V от 1/
итычвалрс зи танТ [8?10]. Так ак для -исыч в
q st ирп
t ил
V, то
Si , и пло-
ai ?
ma Si
,
m ? S?
(3)
Pi ?
ma RT ? hi q
?? S?
(4)
яличсвы адсюрбцио
иеующств
мо г а дсо рба т , мо л ь;
T ? темпрау , К ;
ойнрам ,тынел /см ;
тьСкорс движеня дирамнойг ылент (оан туесво при такой методике
а)ментпри экс алитывсчр из ногрем в аштбмс ограм.тх
?о вычислен м та ким о браз м
зуяполь их, алпоиуч ерыизост дса бциор в кордиатнх ln
ие скчр тылоеп дса и бцор рип ыхтн окре япт сиенлзапо -хнеровп
сти (или
112
t 0. ?олучены времна
i-му туфрагмен хроматгы. В (3) и (4):
а i , и еиальнопрц даниевл овпар дса батор
m а ? твокличес одив R = 8,31 Дж/мо ль К ;
q ? скорть движеня диаг-
m ? м а с то н ера в к о л н ке, г;
h i ? отвыса фра гмент, м;
? ? яанльемтъибосзр-нак,уегчол к м
a i и Pi стоил изотермы а дсорбци, ис-
а ) ислявыч из атнгес угла накло р.стеизо
Р i , т- весо
P = f(1/ T). е-остИз
3/с.
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
По л у чен ые д ан ые и их о бс у жд ен ие
?олучены имостзав приведеных удельных объемв удеанрживя
V воды и гептан на нерто фирмы «Konica» от ратуыемп
кордиатнх ln
V = f(1/ T) [8?10]. Для хевс оведепр ных товриме сп эк опытные точки илег вдоьл ых.прям рациейтлюсИ этому тможе ить служ ис.р 1, на
ромтк дсреп ыленав т даены по адси рбцо дыво . тыьаулезовнРимр сп эк
по адсорбци гептан приведены в табл. 1.
е?олучны линейы имостзав позвли из тангес лонак прямых вычислть диф ернциальы моля рные тепло ы а дсорбци при м аксимальной рациентко адсоврбат в ойгазв фазе qst. ниО едспр ыавлент в
.блта 2. В ней для авнеия ср едеприв ны даные по лотамеп адсциорб дыво и
тан,геп ечнполыу ране ан ретон ирмыф «Canon» [2] и номасляй аже с [6].
Т ожилрасп в
Т абли ц 1
??????? ?ь ????????? ???? ь??? ? ?ъ??? ????ж????? ?? ????
?? ????? ????? «K?nica» ? ? ?? ??????
Т , °K
V, ??
/?
1/ T, K?1
ln V
6,759
0,003096
1,910
333
5,960
0,003003
1,785
343
5,235
0,002915
1,655
353
4,789
0,002833
1,566
363
4,508
0,002755
1,505
323
?о дргойу одимет ке, анойпис ,выше ляичсвы и илстро мытеризо д-а
сорбци воды и геп тан на тонер фирмы «Konica». ?олучен ы даные по
адсиорбц тангеп едеприв ны в бл.та 3, термыизо адсирбцо воды для яд-нагл
ности приведеын на рис. 2. Из лученпоых изотерм адсорбци путем ченияс
кривых при постя ных знач еиях адсо рбци
их ющ ву стнияхачез
Ри с.1. Лин ей ы е кор д и на ты за в и см о ти уд ел ьног объ ема уд ержи в ан и я вод ы
3
а определи
Т .
Р пр и сотве-
на тонер Konica от темпр ауы
113
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Ри с. 2. Изоте р мы а дсорбци в оды на тоне р фи рмы «Kоnica»
при ра зл ич н ых темпр а ту х :
1 ? 50, 2 ? 60, 3 ? 70, 4 ? 80, 5 ? 90 (в
еалД и ро стыпе зои дса ицбор в ордик хтан ln
хевс раныхвб йзначеи
диорк ахнт игле вдоль .ыхямпр В ветачск еримп ан .рис 3 девепри ан одна
зи рте изос адс,и црбо на ейн занку ойвглутние фцоэй,кямпр -ен слчивы
ный одомет м хеньшиам адркв оват в рапомег Excel.
Из тан гесов угла накло полученых изостер (tg
диф ерн циал ьы олямрные изостерчк теплоы а дсорбци при разыхчнли няхпе ст ниялезапо тинсрховеп (ричныхазл
Р ивотпр 1/
а ка для дыво , так и для аптнге чкито в азныхук
? = q st / R) читарсл
а ).
Рис . 3. Изост ера а дсорбци гептан на тонер фир мы «Kоnica»
114
°С)
пр и а = 4,597
?10 ?5 моль/г
Т
?1
. яДл
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
атнпечяЗ ымфровци одомет м аумгб одес тржи на оей св тиносрхвеп
р,онет е жу едшшроп ий ер инт п ил р.иопк и ?р йоакт е боа,р не т -люк в
чающей и тепловую обра тку, ойасвт его поверхнсти могу т изменятьс.
то?эму представляо интерс пртиовес а нлогичы е ледоис вания то нера,
ятогвз с хьныеалр в.скоти
Т абли ц 2
Д????????ь?-? ??? ?? ? ??? ?? ???????? ??? ????? ?ь??й
А????????
?? ??????? ??????? ? ?????й ????
Т?????? ????????,
А???????
????
Т???? ????? «Konica»
28,39
??????
35,90
??????
С?ж ??????
?
К сожалению, осущтвеиь з адума ное не удалось: содран ый с бумаги
онерт одес тжир акнлов зыюл це и .т п. днО оак в м нашеи яжорпас -ко
зался нерто ыирмф «Konica-Minolta», сящийпаюоы с вскоти в е с роцп а-р
боты копира. зультаыРе ледоис ваний предснытавле в табл. 3 и 4. Даные по
теплоам адсорбци воды и ептанг приведены в табл. 2.
Как уже ечалосьтм выше, гидроьнфистл тонерв может ытьб оцена
по коэфиценту гидрофил ьнст (гидрофб нсти)
адсиорбц воды и гептан. Если
ше
k, тем сильне выражено это ойств [6].
Из бл.та 2 днви о, точ ыентфицкоэ идрг тиносльф вротне ьоил с раз:сятчаюли ь стхноервп нто ирмф «Konica-Minolta» и «Kоnica» оьнсил д-ги
рофильная (
k = 2,83 и 2,51, но).
еств ?ри мэто тьизосбл хи ци-эфко
овнте дрги стоьн филдевтсуе ьелто ,омт отчакобр в онет в рахпиок
не сильно няизетм а войст ти.ерхноспв
0,58
61,61
?
k
2,83
10,03
????
K?э??????
2,51
14,39
????
Т???? ????? «Сanon»
?????????ь?,
36,25
??????
Т???? ????? «Konica-Minolta»
q st , ?Дж/???ь
0,51
k ? о тншеию тепло
k > 1, ьповерхнст гидронафия,ль и чем боль-
Т абли ц 3
??????? ?ь ????ь??? ? ?ъ??? ????ж????? ????
?? ?? ??? ????? «Konica-Minolta» ?? ?? ??????
Т , °K
V
1/ T, K?1
ln V
343
664,3
0,002915
6,498
353
528,4
0,002833
6,269
363
384,5
0,002755
5,952
115
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Т абли ц 4
??????? ?ь ????ь??? ?ъ?? ?? ????ж????? ????? ?
?? ?? ??? ????? «Konica-Minolta» ?? ?? ??????
Т , °K
V
1/ T, K?1
ln V
343
437,6
0,002915
6,081
353
407,4
0,002833
6,009
363
360,9
0,002755
5,888
стьхнорве? же раонет мыфир «Canon» я етсвл гидройфбн (
оймиреоз с дригюьтосинжбаф (
тыол дса и бцро дыв тиор в г о и члан иастно рхевнотп цльи с
адсих ющрубо дув . диио-в ? у,ом и эт ытрнце ювачи спбешуюорх дга еиюз ицтасч р онет кти носрх веиагпумб в се ойцврфпи .чатпе
еаибол Н нятйер в инойрчп койсвы идрг тиносфль вонерт -яевл
ся деев ени в их ав сот доки,бав щейышаюпов ть учесып ? ычноб это идокс
ниямрек SiO
2. ы цти са даЧ ко иян ем р к оздас тю шн еучковл,ба ернто хи
остьерхнпв имет окую выс гидр.ностьфил личяРаз в ахеплот дса циорб
а,птнге о,жнвзм енылов бус ныличмраз содемниержа SiO
k = 0,58),
k = 0,51). днО оак е оиыснчва з-пте
2 в .рахонет
З а кл юч ен ие
Из еногизлж дусле т,е что гидрьостфбн стихнорвеп онгче раонет
ифрмы «Canon» не устпае, а в случае сажи масляной, и одипревсх т гидроит,ыховьнсречмбогвфипхымяен илрпв-отечизг
ных красо офсетн й печати. Это позвляет рекомндовать метод флотаци
для ерацигн отрабнй офиснй бумаги, запечтной нымчер тонемро ыирмф «Canon».
яачениЗ овентцифкэ
о окйвыс гидрофтильнс их ерхности.пв Бумаг, завемуюпчты и,м не
дусле ет тьроваениг етодом м и.отафлц
k для вронет мыфир «Konica» идесв ет у сльт
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. Гарцева Д .В
. Илесдован ие гидроф бнсти то нер в цифровй печати
одомет м ноащейбр ойазвг афромтги х / Д.В. варцеГ , Н.Е. ва,рсокНе
.ЮВ . ов х юКн //яит.своезУЗИВ ыимефаблроги?п д.зи де.ал ? 2009. ?
№ 6. ? С. 8?13.
2. Fischer A . Can Digital Prints be Recycled? / A. Fischer // Printing Technology /
International Association of The Deinking Industry. ? 2006. SPB'06. ? Р. 306.
3. Podlesnyuk V.V. / V.V. Podlesnyuk, R.M. Marutovsky, E.A. Fesenko,
K.H. Radeke // Chemical Technics : Erzeugnisse fur die Reprotechnik. ? 1994. ?
Vol. 46. ? № 5. ? P. 269.
4. Ковзун И .Г.
Определени гидро фи льн ости у глеро дных мат ери л о в /
И.Г. зун,Ков И.Т. коцен ?р // лоиКдный ал.журн ? 1994. ? Т. 56. ? № 6. ?
С. 800?804.
5. Deki S. / S. Deki, M. Mizuhata, S. Rakuno // Colloid and Interface Science. ?
1994. ? Vol. 168. ? № 1. ? P. 198?201.
116
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
6. Конвюх В.Ю
. Илесдован ие а дсорбцин ых свойт красочн ых пигнтовме одомет м ойзгав рафиомтг х / В.Ю. воКнюх // лЖурна иклад-пр
ной хим. ? 2000. ? Т. 73. ? Вып. 4. ? С. 563?566.
7. оКнюхв В.Ю
. слИедование гидрофильн ст поверхнсти красочных
пигмен то в мето до м о бра щен ой га з ов й хро ма то гра ф и / В.Ю. К о н юхв,
З.В. ,ху?с Н.В. охренк? // ктниВес МГУ?. ? 2005. ? № 10. ? .С 60.
8. г ер Г С
. дсА.яи цбро .деьУт соняахьртелсво п /иро ? .С ,герГ .К .гниС ?
.М : Мир, 1984. ? 310 с.
9. Р о г и н с ки й С .З
. О с н о в ы п р и м ен и я х р о м а т о г р а ф и в к а т а ли з е /
С .З . кий,гнсРо М.И. й,киЯновс .ДА . ан.Берм ? М. : ука,Н 1972. ? 367 с.
10. К и с е л в А .В
. Г а з о а дс о р б ц ио н а я х ро м а то г р а ф и я / А .В . К и с е л в ,
Я .И . Я ш ин . ? М. : мия,Х 1967.
117
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
КУД 541.64:539.2:532.64
фт ори ова ния на ха р к т е рист к и
В ли я н е п о в е р х н ос т н ог
п о л им е р н ы х п л е н о к
В .Г . Н а з р о в ,
д ок тор т е х н и ч е ски х н аук , пр о фе с о р ка фе д р ы мате р и ало в е д е н и я , п р ор е к тор
по НИР М осков ского госу д ар ст в е н ого у н и в е р си те т а пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e- mai l: nazarov2@mt u- net.ru
В .П . С то л я р о в ,
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
ст ар ши й н а уч н ы й со тр уд н и к ЦН Ии С
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e- mail : v pst ol@mai l .ru
С .М . Н о в и к о в а ,
асп и р ан т ка фе д р ы и н ов а ц и он ы х те х н ол г и й и упр ав ле н и я
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e- mail: s v.nov ikova@rambler.ru
Л .А . М и х а л е в а ,
асп и р ан т ка фе д р ы и н ов а ц и он ы х те х н ол г и й и упр ав ле н и я
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e- mail : l us ya805@mai l.ru
Е .Б . Б а б л ю к ,
за в е д ую щ и й кафе д р о й и н о в ац и он ы х те х н о логи й и уп р ав ле н и я
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
д октор те хн и ч е ски х н аук, пр оф е с ор ,
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e- mai l: babli ukevgen@mtu- net .ru
А .Ф . Б е н д а ,
д о ктор те х н и ч е ски х н аук, пр о фе с ор , за в е д у ю щи й ка фе д р ой мате р и ал ов е д е н и я ,
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
И зу ч е н о в ли я н и е п ов е р х н ос тн ог о ф то р и р о в а н и я н а р аз ли ч н ы е х ар ак т е р и с ти ки по ли ме р н ы х пл е н ок . П ок аз ан о, ч т о в р е з ул ь т ат е фт о р и р о в а н и я
н а бл ю д ае тся и зм е н е н и е фи зи к о- хи ми ч е с ки х и с тр ук ту р н ы х ха р ак те р и ст и к
и с л е д у е м ы х о б р а з ц о в , в ч а с т н ос т и , к р а е в ог у гл а с м а ч и в а н и я и п о в е р х н о ст н ой эн е р ги , а т акже , в н е к от р ы х с луч а я х , мор фол ги пов е р х н о стн о го
слоя . Устан ов ле н о, ч то пов е р х н остн ое фтор и р ов ан и е пр и в од и т к сн и же н и ю
коэ ф и ц и е н та тр е н и я с коль же н и я пол и ме р а по стал ь н ой пов е р х н ос ти , по-
118
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e- mai l: Al eksey.Benda@mgup.ru
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
в и д и м о м у, в р е з у л ь т а т е с н и ж е н и я
пол и ме р ? ме та л . Ра с мот р е н ы
ф т о р и р ов а н и я н а п р о ч н о с т н ы е с в о й с тв а п о л и м е р н ы х
м о ж н о с т ь у л ч ш е н и я б а р ь е р н ы х с в о й ст в п о л и м е р н ы х
п о к и с л о р о д.у
а дгезион ого взаимодействия в паре
з акон о ме р н ос ти в л и ян и я пов е р хн остн ого
п л е н о к . П о к а з ан в о з пле н ок, в том ч и сле и
К л ю ч е вые с л о ва:
н атя же н и е , тр е н и е , мор фол оги я по в е р х н ос тн ого с лоя .
пол и ме р н ы е пле н к и , фтор и р ов ан и е , пов е р х н ос тн ое
The effect of surface fluorination on the different characteristics of polymer
films was examined. It is shown that as a result of fluoridation, a change in the
physicochemical and structural characterist ics of t he s ampl es i s observ ed, in
pa rt i c ul a r, t he co nt ac t a ng l e a nd s u rf ace e ne rg y, an d i n s o me c as e s , t he
morphology of the surface layer. It was established that the surface fluorination
leads to a reduction of the friction coefficient of the polymer to the steel surface,
apparently as a result of reduction of adhesive interaction in a pair of polymer ?
metal . Regularit ies of the i nfl uence of surface fl uorination on t he mechanical
properties of polymer films were examined. The possibility of improvement the
properties of polymer films by fluorination barrier, including oxygen was shown.
Keywords: polymer film, fluorination, surface tension, friction, morphology
of the surface layer
Вве д е н и е
?олимерн ы пленки находят все бол е широке при мен в качеств
чоупаныхкв алмтериов. Среди них наеибол оинтесв сяипользуют по,евыонилтэ ,ыеовнл,ипыетрао ф тенли э-опхинл в оп
ридные и некотры другие ипленк [1]. етВмс с ем,т иезросшв ябованитре к
упа кове дела ют необхдимы дальн ейш повышени эксплуатцион ых
ойств упаковчных пленок. Эти задачи решаются разботкй многслйыхн очневлаприт м ли диом ейиацкф днхо си хы неримлпо,кн
в мот елисойтчкнбхар.еоимвпл ео,тнисвахр етоф ?
ка один зи ныхктив рспе одомет в модиацифк войст рныхлимепо е-мат
риалов, позвляет улч шить ряд харктеис полимерных пленок и, в перую в дьречо , ет зи ,них ерыто к едепро сятюмиыхнлва сойр ве-лпс
ев [2, 3]. ,Так одним из ныхсов недотковса финовпле и торыхнек других еровплим во многих чаяхслу явлетс аянизк адгезия. ?ри тимаопльн
ребовы йислоу няаиров фт дих проис т ное твисчлуще х-ровп
ностй энерги и, но,твес личяувеатс адгезионая спобнть
[4, 5], в и,тносча остьимчвпр к ямсителкра рныхлимепо ей.хностпвр
Воз растние а дгези он й спобн ти в резу льта пря мог фториваня
полимера примен о при дублирован пол имерных пленок метали чской
ой фльг [5]. одМет яениучшл стивомчрпныхелио енокпл к и-раск
ямелтани вро фтхи нос хервжпу елнаши мрп и в -еншлыомпр
ном масштбе, наприме, в компан и «Alkol Gmbh Kunststoffe» (Герман ия) и
орыхктне дрхуги [6, 7].
Вмтес с тем, влияне поверхнстг фто риваня на свойта по лиыхмерн ночыплех алмтериов зученои ещ не в полнй е.мр ьюЦел тояна-с
щей отыраб яетсвл елниаовуст йостемрнзак нияезм ст-рхнопве
ной энерги, морфлги, сотав поверхнстг слоя барь еных, механискихче и хкесболгичтр свой кленп в етаульрз я.аниовфтр
119
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
М а т ери ал ы и ме т о д ы ис л ед о ван ия
ктомОбъе следои вания лисьяв енкипл налиэтепо низкой остиплн
(?)ЭН? толщинй 100 мк, ченполыу домето м разду,ва анориетгв
полир ена (??) толщинй 20 мк, полиэтенрфа (?ЭТФ ) толйинощ 25 мк даоирнглахв тинеолрп (?Х)В йонщилт 60 .км
уОбраотк образцв ерныхполим пленок провдили зогабрным торфм в
симе с ин ертым газом по ра не разботнй методике [8] при 20° С. Стеьпен анияфторв алировегу емрн в оведепр ния и.реакц
?оверхнстую энергию контр льых и фтори ван ых о браз цв расали втыч с зи ийеначзых векр лоугнияа чвм с для диной варил стодыв
и .ляко нгети э июоглМрфтнсхеовяпсл едепро иял с -азовльпис
нием ат омн-силвг микроспа СМ-2000, а меэлнтый сотав слоя полимера толщи нй 2 нм ? на фотэлекрн м спектром JPS-9200 (JEOL,
ия)Япон в еим жр ойянтсп иргне э разтонли с маниеовльзпс е-учзли
иян Mg
K?, в иоратнйблк е моэртф п?.сГУМ анияыт сп И
мо рке62
х н м ы з л а р п е в м о и ц л х з а п р в к б с от л й х ы п в н о с и ц к р ф
одиврп ли по ме сх сдвига ольните с ьнойризталг ытинласп зи а- ержн
ющейв стали с класом чистоы поверхнсти 9 на серийно машине трения
м а р к и М А С? Л А СТ ф и р м ы «Delta» пр и ск о р о с т и п е р м ещ н ия о б р а з ц а
200 м/мин и на гружеи метал ичск грузом (контрелм) масой 210 г.
еничскМха икрстхае деопре иля на разывной емашин РМ-50 при
скорти растяжени 200 м/мин. нкуОце барьеных ойств пленок провдили емутп нияре зм стироакенпсадамролиск зреч дуле ис ыйем
алтерим ан рибоеп OX-TRAN ианкомп «Mocon».
? 62 м
О б с у ж д е н и е р е з у л ть а о в
оиягьнвзатсрфеомчщлиюупвктСагфз -уимерп
номве ст щ ни еамз овмат дово одар в ахкул омер на ыомат а,торф а
жеакт в диоеисрп ине ратоф по двмйныо язм св ипр их и.члан еомрК ,гот
ожнзм ваиектйропцае деи кцрут с и и вкул сшемора,к ли п
еносб рип «жтких»се хусловия иярофтван [2]. Такие иеглубок вра-пе
щения макролеу поверхнстг слоя полимера ровждасп ются е-сущ
енымиств ениязм ныхростпве исткраех и, в первую дьочер ,
тнойсрхпве иргн э и выхраек вглоу яаничвм с жидкми.тяос иянемИз
вхоирытнэеакмопвридсле опытнф л ват .лбта 1.
Т абли ц 1
?? ??? ?? ??????? ????? ?? ????? ? ? ???????? ? й э?????
??? ???????????? ? ??????? ??????? ?????????? ??????
?? ????
П????ж?-
?Н???
120
П??????
О???????
???????-
1
НПЭ
И??????й
?
2
НПЭ
Ф????????
3
НПЭ
Ф????????
15
4
НПЭ
Ф????????
60
5
????-?
?????ь?
???, ???
0
0,94
С????ь
?????
?10 4, ??/?
2
89,5/65,5
? ???? /
??э???????ь???, °
25,7
63,1/39,8
48,2
1,5
60,6/25,7
56,0
3,2
55,2/25,5
39,0
П??????????? э?????,?
?Н/?
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Ок ончяаи е тл.аб 1
?? ????
П????ж?-
?Н???
П??????
О???????
5
Н ПЭ
6
Н ПЭ
?????-??
??Ф??????
180
??Ф??????
1440
И??????й
8
П
??Ф??????
60
??Ф??????
1440
П
ХПВ
И??????й
11
ХПВ
??Ф??????
?
4,0
4,2
60
1,6
2
43,7
59,8/29,1
45,5
52,1/28,1
42,1
68,1/42,2
36,7
70,2/51,3
68,8/47,1
??? э?????,?
?Н/?
47,5
58,6/36,9
?
П????????-
? ???? /
??э??????????ь, °
69,1/28,3
?
?
С????ь
?????
?10 4, ??/?
???, ???
4,9
П
9
????-?
6,0
7
10
ь??????
33,1
34,7
Из представленых в табл. 1 дан ых видно , что наи больш е из мен я
поверхнсты харктеис данаблю ются для ?.ЭН Уже при небольшй
про должи теьно с ф тори ван я крае вой угол смачивня по воде умень,сятаеш аян стогир.хеаэнвспзро и ?р даименйшч ьл-вреу
иянаевмориятлсэфеаюзнкопвим йи,онлмаеп ст ято х для -ьлбо
ойш одорп итносяьаелвир жтофн м лоыб идажо ьт е ния ж блрп
к харктены м значеиям для политерафэн, к химческоу строению кот рг при блжается струка поверхнстг слоя. ?о-видимо у,
наличе примесй кислорда во ф ториейующ симе (до 0,1% мас. [9]) либо
нраыеоств в меобъ ил адсрбиованые на стиповерхн аполимер кислор д и вода в просец фто риваня неизб жо приво дят к обр азв нию
дсрослки део ихжащр лярныхпо упгр ипат (О-С )F и С(О- )О.Н ечиал Н ан о-п
рхностиве фториванг ?ЭН кислордсодеащихрж груп подтверждают даные йотрлекэфи омктр спе (рс.и 1, .блта 2).
10000
2800
8000
2000
6000
1200
4000
296
292 288
?, ??
а
692
284
688
?, ??
684
б
4000
3600
3200
2800
536
534
?, ??
532
в
Ри с. 1. Фоэлектрны спектры ле роудаг (а), фртоа (б) и кис лор да (в)
д ля пле нки ПЭН, фтори в ан ой в теч ни 30 ми н
121
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Т абли ц 2
С????? ? ?? ??ш?? э??? ??? ? ? ????????? ? ?? ?? ????????й
О??????
ПЭН,
????????й?
30 ???
?????? ПЭ Н ??????й 100 ??
K????????? ??????,э? ??. %*
??????? (С)
??????? (О)
???? (F)
52
6,9
41,1
* В т аблице не учтено содеаржние во дорода в поверхн ст ом с лое, котр е по
расчетным даным со тавляе 2?3 ат. %.
ныечлу?о даены дтпо ждаер в тю ечинал в омтнсхрвепол с и-орфт
онгвар Н? Э одср слки део хщижар.нтовмеагфр ное тв сичолК-тн с
еинш овмтдаа ерлуг и раофт зкибл к 1 : 1, дно о ак ный жлотрскпедаорлуг ,
одес й,щижар ка ,ум ни итр ныхеажрв,икп деви стуе в ьслто -азнобр
азир втоен рагмф в лахкуемор алип о с юзьвя с С?F. инымовсО зи
них гутмо быть агментыфр с фуныкциоамль групами СF
(289,1 э В) и р а з ли чн ы е их с о ч ет а н ия н а ря ду с и сх о дн ы ми С Н
(285,0 эВ ? отнеис сделано по даным, приведеным в [2]).
Как было пока зн ране методом электрон й микрос п [10, 11],
фт ор и ва н е ?ЭН при водит к из мен ию мо рф л ги поверхн ст ог
.слоя В то е ж яемр в для ыхенл,пбовцркмеист пж ,ак р,еимпан ,ТФ ?Э
эти измен я не н осят выражено г харкте. С испо льзван ем ато мнсиловй микросп определены еныичствкол харктеис этих измений (р.ис 2 и 3, абл.т 3).
эВ F
СН
2 (291,9 ),
2 -г ру п а м и
а
б
Ри с. 2. Изобра жени я поверх нсти ис ходн г (а ) и фтор и ван ог в теч ни 3 ч (б)
образ цв ПЭН (пока зн ы ра стоян и по осям x и y обра зц в)
122
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
а
б
Ри с. 3. Изобра жени я поверх нсти ис ходн г (а ) и фтор и ван ог в теч ни 3 ч (б)
обра зц в Ф ПЭТ (пока з ны ра стоян и по осям x и y образ цв)
Т абли ц 3
Х???? ??? ш???????? ? ?????????? ?? ?????
?????Х???
? ??? ??????? ??? ??? ПЭН ? ПЭТФ
???????Н ??????
???.
П,ЭН
????. 3 ?
ПЭТФ
???.
ПЭТФ,
????. 3 ?
Ra , ??
15,8
28,7
3,9
3,9
Rq , ??
12,1
22,8
3,1
3,1
??????? ??????????
ПЭН
Rz, ??
83,5
137
13,4
3,1
Rmax , ??
138
166
19,1
16,4
Sm , ??
530
418
287
211
S, ??
136
115
34,3
98,5
Dq ,°
13,1
21,6
7,2
2,2
Da ,°
8,7
16,6
4,4
1,7
Lo , ??
1,0
1,1
1,0
1,0
Из предсавленых т в табл. 3 даыхн днви о, точ илес для ?ЭН ва-шерох
тьос остирхнвеп в теульарз ,ориваняфт аяизуемктрх ромпает
Ra (схиеыйнокютднлсрчазиобетфмрдна с ),
оге -е ву
123
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
лич вается почти в два раз нар яду с увеличн м перада высот (
для ?ЭТФ и эт етрыпам скиратчеп не тся.изменю
анк цеО яниголтвсахриветопф наи скчеголй-ибрсвт
ва ст ыхернлимпо енокпл одирвп ли по июен зм ийзнчеа гок атичес (
и диокг есичнам (
Rmax ), то
?s)
?d ) втоенифцэк нярети ьжол ск (тл.аб 4).
Т абли ц 4
?? ??? ?? ??? ?? ?? ??
? ??? ??????? ??? ??????? ????? ? ?? ?? ??ь??й ????????
?s ? ????????? ??
?d ???э?????? ?? ???? ?? ?????
??С?? ??????
Н???????
??????
ПЭН ???.
П,ЭН ?.??? 2 ?
П,ЭН ?.??? 3 ?
П ???.
П, ????. 1 ?
П, ????. 4 ?
ПЭТФ ???.
,ПЭТФ ??.?? 3 ?
,ПЭТФ ??.?? 5 ?
ПВХ ???.
ПВХ, ????. 3 ?
ПВХ, ????. 6 ?
124
?s
?d
0,44
0,41
0,43
0,38
0,42
0,37
0,48
0,43
0,20
0,20
0,25
0,22
0,23
0,22
0,22
0,20
0,21
0,21
0,22
0,18
0,18
0,14
0,18
0,17
0,18
0,18
0,21
0,17
0,20
0,26
0,17
0,18
0,19
0,15
0,14
0,14
0,18
0,13
0,18
0,16
0,19
0,17
0,30
0,26
0,16
0,17
0,25
0,26
0,20
0,20
0,18
0,18
0,16
0,19
0,17
0,16
?s
?d
0,44
0,40
0,23
0,21
0,23
0,21
0,22
0,20
0,18
0,155
0,19
0,17
0,19
0,22
0,17
0,15
0,18
0,15
0,23
0,22
0,19
0,19
0,17
0,18
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Из едспр ыхенавлт в бл.та 4 даыхн дусле ,ет точ неострхпв о-фтри
анв ие для всех иследо ваных пленок приво дит к снижею коэфицента
я.енитр еиболНа имоеназч женси (пиочт в 2 раз) юданабл я етс для Н? Э
и, в меньшй ,пенист для тальныхос в,полимер что но буслве ниемсж
силы адгез ионг взаи модействия в паре полимер ? метал и н осит о бщий
р.теакх
На приме ?ЭН мотренас яниевл поверхнстг ториванфя
ан иектс нчрхаеымкиолп ен в яхвило ус деицмаорф
ияенжтрас (тл.аб 5).
Т абли ц 5
В? ??? ? ????????? ?? ???????? ? ???й? ?
?
1
???????,?? ?
В????
?????? ПЭН ??? ???? ?ж???
?,??????? ?П?
0
?????ь
???Н?ж??? ???
??????
72,6
?, ?П?
20,5
О?????ь??? ??????
??? ??????
?, %
640
2
0,2
93,1
15,3
630
3
0,4
96,0
18,6
700
4
1
98,4
15,4
630
5
3
111
16,3
630
6
6
102
13,4
590
7
0*
376
29,4
590
8
24*
992
17,8
3
* Знач еи я приведен ы для о риент ова й пнклеи ?ЭН толщин й 10 м к
ныеальтмри спЭк даены ,ютазвокып точ ыеновски ечханм - х
икнойртесмилопткар(
омбъе ера,полим при умерной продотижельнос рованфтия изменяютс незачит льо и лишь при бо льшй продолжитеьн ос фтори вания (6 ч и боле) наблюдается их сниже. В то же время об развние на
тиосхнервполб гтк ес ж в инеав ср однсхи ым ромелип ан-овр фт
ног ясло я етслровп в иченл ув модуля ,стиугопр яениазч отргк о-м
онт ютасвозр с емичнлув иремн в .ванияфтор «Эфект щи-тол
ны» хностпвер модиованфыицрх пленок одтп даверж ет енисрав значени й
? и ? для пленки толщинй 10 мк до и по сле ф тори ван я. Значеи
ог няваолрси тфдлхвиткйсоеяач-ивтнксхеплмоб ущ с
но, емч для окленп с шейольб й.инолщт
но,ствеИз что в атезульр аниярофтв нотвес ущ тяьшаюмен коынтие фц э дизифу и тосемцаыхрнияпл и ныхяролпаб с-лемо
кул черз фто риваны й слой, и, сотнве , ул чшаются барьены
тваойс ныолихмерп нок.пле тоЭ женис в ейбольш мер ляетспров для
дисое неий с доточнса койвыс ярнолекуйм ой.мас ак,Т ер,апимн ро-п
тьосемагницрв тоф в иенчт 3 ч Н? Э оп муовила ртп с а-ижсн
ется в 100 раз, а по додека ну ? до 300 раз [11].
Вмест с тем, в н екотрых случа ях поверхнст ф тори ван е мо жет
быть прим ено для некотрг снижея про ницаемст полимерных пле-
? и ?),ыничхелровдеткпя ст юмяле с в
125
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
нок по низко млеуя ры газ м, ка тоэ установле на прим е кислордои стемоцанпр ФЭТ ? (тбл.а 6).
Т абли ц 6
??????? ?ь ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ? ? ?????? ????????
??? ??????й ? ??? ?????й ?????? ПЭ ТФ
ПЭТФ ??????й?
ПЭТФ, ?????????й 4 ?
K??????????????ь,
В????, ?
??
3
/(?
2
K?????????ь?????,
В????, ?
????.)
??
3
/(?
2
????.)
0
0
0
0
2,0
80,5
1,9
55,5
2,5
81,1
3,0
58,2
4,0
60,0
5,1
61,2
6,2
62,0
6,7
62,3
В ыво ды
имТак ра,зобм едепров ные ледоси вания показли, что ноехстпвр
аниеовр фт аенозывк ст ще уиян вл ан дря их скчем о-хфиз
анмехичск свойт полимерных пленок, широ к использ уемых в ра зличных видах упако ви. елиУвчн поверхнстй энерги при определеных
ияхлов ус нияовафтр жетмо ьва стобпиюшенлуч т воспримч
ралимепо к ям.теласикр иеванФтор ожем н тве щс уьыитпов р-аьеб
ные ойасвт по ряду жидкостей, а в некотрых случаях и по кисло рду при
ианехрсо кг вы яовнур ких есч.антм рк х
абот Р вынаолеп рип нойтичас нсовоиаф й жке родп васт ниеМ
оваразб ния и и аукн Ф Р (ГК от 01.12.2010 № 14.740.11.0848) и осийгкР н-фо
да ентальыхдфум иследований (проект №10?03?00412а).
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. Рынок полимерны х пленок в Роси [Электроны й ресу]. ? Режим
доступа : marketing@unipack.ru, обднсв ый. ? Загл. с экран.
2. взаро Н В.Г
. наяострх ?ве модиякациф веролимп / В.Г. азров.Н ?
М. : МГУ ?, 2008. ? 474 с.
3. новтриХа А.П
. атикКне и анизм ех са цероп гямр анияовртф
ов плимер : дис. на аниеоск уч. енипст доктора физ.-ат.м аукн / А.?. ри-Ха
тонв ; Э?ХФИ Н.РА ? ка,рноглвЧе 2005.
4. Hobbs J.P . Processes for improved surface properties incorporating
compressive heating of reactive gases : пат. 6462142 США / J.P. Hobbs, John P.B. ?
2002.
5. Verfahren zur verbesserten Substratbeschichtung : пат. 4006809 яманиГер /
Lohmann GmbH. ? 1991.
6. Харитон в А.П.
Технолгия прямог фтори ваня / А.?. Харитонв,
Б.А. Логинв // йски Ро кий хмчес журнал. ? 2008. ? № 3. ? С. 43.
126
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
7. Direct fluorination ? useful tool to enhance commercial properties of polymers
А.P. Kharitonov, R. Taege, G. Ferrier, V.V. Teplyakov // J. Fluorine Chemistry. ?
2005. ? Vol. 126. ? P. 251?263.
8. мператуныТ мостизав модификац и мостипрнцае ти-полэ
лен о вых плен о к / В.Г. На з ро в, Е .И. Ден исо в, А.Н. Гро м в, Е .С. К лепико в,
А.Н. Бантыш // ?ластичек масы. ? 1993. ? № 5. ? С. 31.
9. ныелшромки?еснчгатоф рдуп ыкт : ав.пр с зд.и / Б.Н. и- Макс
,мов В.Г. анБов,р И.Л. кин Серуш и др. ? Л. : я,Хим 1990.
10. ияорфлгМ онгс??ерхпв лоя с ,ров плиме димо аныхровицф а-г
мазны обр м фт / В.Г. в,оазр Н .?А . Кондр,ов ат В.?. ,оврлятС Л.А. -ам влЕ
,а евпи .АВ .,в он ар Б .ВМ .н ир а//
г Г диеы.онярис леунк лом к о?
с ыВ 2006. ?
№ 11. ? С. 875.
11. одиМ ияыхцстнаовркфчлмеи пату-оф
мниеваро и ниечзу их твйсо // С.М. а,овик Н .?В . ,овярлСт В.Г. аз- Н
,овр Е.Б.к ю лба//
Б .яивофтЗсаыУреВгимвзлИобд.пир ? де.ал ? 2010. ?
№ 6. ? С. 19?29.
127
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
УДК 541.68
И с л е до в а н и е в л и я н с т р у к т р и у ю щ и х
д о б а в о к на р е о л г и ч е с к о е п о в е д н и е
ф о т п о л и м е р и з у ющ и х с я к о м п з и ц й
Т .Е . С р е т н ц е в а ,
кан д и д а т те х н и ч е ски х н аук , д о ц е н т кафе д р ы мате р и ало в е д е н и я
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e- mail :sreten@rambler.ru
В д а н ой р а б о те п р е д с та в ле н ы р е з уль та ы и с ле д ов а н и й р е ол ги ч е - с к и х
х а р к те р и с т и к м о д е ль н ы х с в я з у ю щ и х т р а ф р е т н ы х к р а с о к УФ - о т в е р ж д е н и я и
т р а д и ц и о н ы х (н а о с н о в е л а к а П Ф - 53), с о д е р ж а щ и х р а з н ы е к о н ц е н т р а ц и
аэ р о си ла А - 175. Дл я в с е х об р а зц ов м од е л ь н ы х с в я з ую щи х пр и в а р ь и р ов ан и
кон ц е н тр ац и й стр уктур и р ую ще й д обав ки н ами получ е н ы кр и в ы е в я зкости и
к р и в ы е т е к у ч е с т и , оп р е д ле н ы п р е д лы т е к уч е с т и и а н о м а ли в я з к о с т и .
Н а о с н о в е п о л у ч е н ы х д а н ы х у с т ан о в л е н ы с о с т а в ы с в я з у ю щ и х , и м е ю щ и х м а к с и ма л ь н ы е и м и н и м а л ь н ы е д л я эт и х с и с т е м вя з к о с т и и п р ед е л ы
те куч е сти .
К л ю че в ые с лова :
кр а ски , р е ол оги ч е ски е кр и в ы е , пр е д е л те к уч е с ти .
п оли мери зац и я, УФ -отв ерж ден и е, тр афар етн ы е
This paper presents the research results of the influence of Aerosil A- 175
c on c en t ra t i on on t h e r h eo l o gi c al ch a ra c t e r i s t i cs of t h e m o de l UV - cu r i n g
di s pers i ons f or s creen pri nt i ng i nks and di s pers i ons bas ed on v ehi cl es f or
conventional screen printing inks (varnish PF- 53). For all samples the rheological
dependence curves of v is cos ity, t he yield curves, the yiel d s tress Pk and t he
anomaly of vi scosi ty were obtained.
Based on the data analysis the systems with max and min values of viscosity
and the yield stres s were det ermined.
Keywords:
pol ymerizati on, UV- curi ng, screen pri nt i ng inks , rheologi cal
curves, yield stress.
:я тс ю л
мишейскжначВхтв о- сыпенрафтокср в-я
? тьбнопс норивльамзпс ен яатьсекр по ме;фор
? рошаях ь учестк ипр девоз тви йс ля;раке
?ь стодекжеглх пр ния зьотвскрыемтвфо юмуане ывтд-поеч аз
жкуло в тмено оздев ия ствй я;елрак
? тьспобн максильно и легко, без образвния нитей, обждесв ния й;т рс вео
? спобн ть к ма ксильной пердаче на з апеч тывмй матер ил
евсх мэлентов печатной фо рмы с обеспчни м требумой четко си
ра,нтуко тиосвнр линй и гладки сто йчнраск и.отхнрвеп
Эти оасвйт опредеялютс комплес адгезион -кгых и реологи ческх .свойт ?ричем целым рядом работ в этой области установле,
128
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
что оенивасктчреояйгюливщызсмуаокнреп дее впо иен коаср в е с цро.пиатче ие Так лиеатзкпо ,асрк ка ть сязко в икаср в
яхвио слудеепр огнль ияеушыазркт с (
мяи ндвемсыжяхрьаплиг,нщеюхяури в(дете жсхяырн епавтжо с -р оф
)мяциа ве с,иатцчоепр деерп илт счеукт
доыньжлтемдеиопрв еяыин чла здля дожак ог даи в .ко сарк
олческиРг еристкха трафеных красо могут в деопре ленонй (ньшой)ебл тепни с сяменть в стиавмоз от типа ечаотнпг удообр ия,ван остикр ати,печ мыфор и аугл лонак елярак и др. Однако евс фатртныер скира донылж адаобл ть кояр ойенражвы ,питокс имльшбоне
пределом текучси (до 150 Н/м
нияше .рыукт с еин жогтрсДдее оп хтвкиыснйечогл ?
р
яшаейнж в адаз ач еныхуч при ткерабоз ыхтрафен красо и те-изовг
лей ? при роизвдсп тве сок.ра
олскиеРгч аойств фатреных красо, ка и любых дрих,уг опредея тсюлнымовс тнепомвакс :орак йие озц,мпвкнтеигп
хщи юзувя с и ныхчазлир док.оавб В язи св о с й фикцыхнетспар ,ок
йсяающезклч в нойательзчи щинетол ногсчкра я,сло в них не сябуетр
нияемпр хьшиолб йацнтреко ампиг в .ае сто Как правило, требумые товыец ваойст ковтис я аюпечивобс еуж ипр итрацнеко иг-п
мент а н е бол е 5?10%. Следовате льно, перд изг от виелям траф етн ых
кра со стоя , ка з л о сь бы, две прот ивречиы з адач и: с о дно й сто р н ы ?
необхдимость выпуска довол ьн вязк их струкиованых красо с большой тиксо рп н стью, с друго й сто рн ы ? цел соб раз н ость примен я
алминьог личествако игмента.п ешить Р эту двуединую задачу оляпзвет
примен специальных ихструкющ (загущюих) добавок.
Одной зи мыхса ыхктивнэфе и еболнаи рокши мыхеняпри доокбав
ся ютлв ыечнразли иркма ил,осаэр едспр оег ющвлята ойб с оидалк уюнль
уформ двкисуо емниякр SiO
сок рждевеУФ-от ния редсп я влетса ьма све ымнерсит и важным низеуч
влиян илаэрос на киеолгчср тваойс этог вида асок.р
В настоящей работе нами изучено ияневл аэросил А-175 на реолгичие ск вайсто одем ыхльн ди,сийпер в тав со ыхторк диовх л лосиаэр азыхнр
ийацтрен ко и демо ноель ющзувя сокар ждееотвФ-У ия.н днО н-меров
но при выполнеи дан ог иследован ия, на на ш взгляд, представляо ка
практичесй, так и теоричскй интерс сравнить реолгичск поведение диийспер с аниспольземв вязующегоУФ-с и дийиспер на еоснв я-св
зующего, используемг годнсе я для произвдства традиционых траф еыхн .окаср
едосл И анияв диворп ли с мниеоваьзглющспуждеяер -отвУФ иян
едусл гоеющ а:тв со 40% ? ер,олигм едспр щийляютав бойс ийкестчаром
афункциоыйгесль анполвыйиурет ат;крил 60% ? онмер, прои-т
дилькоиген таил кр (TPGDA). В ве стчакдитр огнеци ющзувя-льспо и
анзов лак ?Ф-53, редсп йяющитавл бойс вораст в пиртей-суа е-нтафлп
ой в ,лымо с димо нойиваымрьелфцт,расим иымрнж иамот слк
и .ьюлнифоак
В сотав этих язихсвующ последовательно одив ли аэросил А-175 в количеств сотве н о 1, 2, 3, 5, 7%. Да ле пров дили илседован ие реол г ически х свой т п о лучен ы х модельн ых ди сперий с раз н ым содержан ием
аэро сил А-175.
?min ), ть сязкоивар ип -лоан
Р
к
и яилматонскзя в (
?max / ?min )
2) и сравнительо большй скортью р азу-
2. этому ? рип едолис вани трафеных кра-
129
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
тно,Извес что при изучен реолгичскх ойств диныхспер темси
наибо ле енасущтвя и полная информаця о струкобазвни -си
тем, прочнсти струкы, тиксорпн темы,си е вязкостных харктеристк в процсе разу шения струкы, скорти е ствоанлеия при
сня ти сдвига может быть пол учена при лиседовани з ависмот сдвигоых в ийн жеапря и стязко вмыеис то радиг таен .иосрк муто э? иамн для
чениязу когичеслр едепов иян холученып демо ныхль дийерсип ро-аэ
сила также ьзоисплван это уть.п
В ьтаерзул произдеве ных на еоснв измернй расчетов инлчве вязти,кос енийапряж сдваиг и радиг нтове тикорс сьроилт ивыекр тивязкос
? = f(D) и выекри т ческу
информацю о реол гичскх ахсвойт расмтивеы х динысперх -си
м.те реде? л и стучек Р
поляциейтрэкс выхкри и текучс на ось с.циаб зуяпольИс кривые язкос-в
ти, деопре ляи
и ?min ? язкостьв темыси при омплн рашенизу рукты с емыхиспользу
диий.спер Аномалья вязкость, актеризующях пеньст струкиования мыстеи определяась по ормулеф
P = f(D), еиоляющзвп тьучиолпюащыверисч
к
, щий зуюертакьхосчнрыпукт с дереоп лия
?max ? язкостьв темыси в еслуча не йрушенаоз уры,стк
а = ?max / ?min .
В табл. 1 предсвленыта значеия аномли вязкости и предела итекучс
для евсх ледуис емых модельных дисперий.
Т абли ц 1
В? ??? ?? ?????? ?? ??? ?? ? ?????? ?? ???? ?? ??? ?????ь??? ?? ??? ??
?? ??? УФ-???????ю?? ? ??? П Ф-053 ? ????? ???? ? ????ж???? ?э?????
??П?? ???????
????И???? ?ь??????? ???????
? ? ,Н/?
2
??А?????
????????
I. ь??????? ?????? ?? ????? ??? ПФ-053
? ???????ж?? ??,э???? %
1
700
9,4
2
1050
6,97
3
1700
11,46
5
2250
?
7
2700
?
1
700
7,8
2
750
7,8
3
800
12,4
5
950
?
7
1050
?
II. ??ь????? ?????? ?? ????? ????ю?????
?ш??УФ-? ? ?ж???????? ?э?????, %
К нию,ожалес при содежанир 5 и 7% лаэроси нам не удаьлос тьюолнсп
итьушраз уктр с и, едосл но,льтева едепро тьли
енойразуш уры.кт с Здесь одиебхн мо ылоб ти звеспро ениязмр с с-и
130
?min ? тьосзквяютнолп
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
зоиемпльван мыстеи алкоьныхси ндрцил ов, но они т уюсво в мп-ко
ектл а.орибп
тур и
В бл.та 2 редсп ыенавл т ниязчеа тиязкос в
?min для ушеныхраз емтси чаиземыху модеей.л
?max для ен хышеруаз к- ст
Т абли ц 2
?? ??? ?? ???? ??? ? ????? ?й ? ??????? ?? ?????ж???? ?э???? ?
??? ????ш?? ?й ? ? ? ????ш???й ??????
И???????? ?ь??????? ???????
? max , П?
??
? min , П?
??
III. ??ь????? ?????? ?? ????? ??? -053
ПФ
? ?????ж???? ?э?????, %
1
9,48
1,01
2
16,24
2,33
3
23,01
2,61
5
29,71
?
7
43,31
?
IV. ????ь??? ?????? ?? ????? ?????ю????
?УФ-?ш?? ? ?????ж???? ?э?????, %
Определив Р
к
8,12
1,04
9,47
1,22
3
13,54
1,05
5
16,24
?
7
23,01
?
всех по лучен ых модельных ситем, мы, с целью леисдо-
к
= f(С ), дег
С ? ентрацияко ила,эрос %.
30 00
25 00
20 00
?,?/? 2
ван ия харкте измен я прочн сти струкы мрастивеы х ситем
ипр едев ин хазныр тв чеслиако эр в а сто,г ще язую св илро стп к-та
же график ависмотз Р
1
2
??? ? ? -053
15 00
?? -? ? ??? ? ? ??
10 00
5 00
0
0
2
4
6
8
?,%
Рис . 1. ра фикГ за в ис моти пр ед ла еткуч с и модель ны х д и спери й ан осн ве
л ак ФП-053 и связую щего УФ -сушки то проц ентог содержан ия эа роси л а А- 175
131
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ходяИс из еныхлучпо даных, номж сделать едусл иеющ водыы о я-вли
ни эроа сил А-175 на реол гичск свойта иследо ван ых дисперий,
щих мею раичнзлую июнцетрако илаэрос в оем св аве.сот
Влияне аэросил на предел текучси дииспер на оснве ясвзующего
деерж -отвУФ ния ыме тв с ущ зомбра я тсаеличо то иянвл об-уркт с
разовтеля в чаеслу лак ?Ф-053: в первом еслуча заимостьв Р
ирац иларосэ итнос чтипо ныйели р,ктеа х чемпри ьноглзачите тарос
предела стиекуч с личенмув ациконтре силаэро не аблюдан я;етс во
омр вт учае сл эта ьосим зав етим ыйрнкта х для дитра хионыц ю-зуясв
щих красо траф ено й печати криволн ейы харкте со значительым
ростм предела текуч си (ри с. 1). Это раз лич е, н а н а ш взгля д, связа н о в
зн ачительной степни с ли нейо стью стро ени я молеку о лиг мерн о ко мпо нет а в связующем УФ-сушки и н алич ем ко нден сирова ых ядер и ар омат ич ескх фр аг менто в в случае ла к ?Ф-053, об услави ющх в о пределеной нипест тьноулясрбг е улоекм при одномен вр начил длн-и
ных углеводородных не асыщ х «ховст». Наличе такой струкы в
ныхрмегоалиук м ла -053
?Ф
здасо ет явио слуанзвроб доочнта с
оймщн енойтрасвп ытрук с при едев ин ила,эрос торыйк кло- с
не к диполь-дипольнму взаимодеийствю (O = S
йноыеуртвксднан з роп тяе йовьнлите ачпзн сет ид-ж
.и сток И меячи рацыштнве SiO
оцк
туры, тем выше предел текучис, что мы и наблюдаем в даном случае. Как
рез ульта , мы име криволней ы харкте за имвсот P
мьнылзачите омстр редеп ла и.тескуч
Лин ейость же строения молеку о лиг мерн о связующего УФ-сушки
создате условия для иопрнацльг последоательногв пострения в опдеер йонихрле-ыукптйвнислмартнсеомлпэ
туры при увеличн ко нцетраи аэросил. Тако й харкте струкы в
случае диспери на оснве УФ-связующего создает з начи тельо бол е слаыебиян влтюрочеп си дкж итос ипр е де.ицмаорф дасюОт и яалб с
зависмо ть предела текучси мо дели на оснве язсвуегющо УФ- сушки от
п р о ц ен т н о г о с о де р ж а н и я а э р о с и л а в о т л и ч и е о т м о де л и н а о с н о в е л а к а
? Ф- 053. чем?ри едусл ет ть,еиом очт в чаеслу демо ьнойл дии ерсп на о-сн
е в лак 053
Ф- ?
етмио есм инварзобльтеначиз лебо ыхчн пр тукр с
при контрацеи аэросил боле 2%, чем в случае модели на оснве язсвуюго ще и.шк-суУФ
ходяИс из знаий аномли зкостивя хсматривеы диныхспер -си
тем, можн сделать овыд о большей величн и степни струкиованя
при едев ни аэро сил в случае лак ?Ф-053 по сравнеию со связующим
ки.-сушУФ чина,?р идив мо, та же, что и в учае сл нользачите шейболь прочтинос турык с модели ан новес лак 053
?Фи ебол огнательзчи е ос-р
та рип ченилув инцетрако ила.эрос
одясхИ из дахны по инечл в тиосзкямтеис с нойеушраз -кту с
рой (
?max ), самя большая пеньст струкиованя наблюдается, ка и следовало о жида ть, в случае вдее ния 7% аэросил (рис. 2), что привело в случае
лак ?Ф-053 к огрмн у зн ачеию вязкости симтеы
ршеносв непримло при ческомпрати примен траф еных крак.со ому эт? ожнм ендоомрк атьв деве иен в чнуюсокра июзпоцкм не о-б
ле 3?5% аэросил в случае адитр ционых рафтеных расок.
132
к
i=
от нцет-ко
O). Образовние та кой
2, ем т ь шысовнч прь ти -сокмнуетръ бс
к
= f(CSiO 2) со
?max = 43,3 ?а·с, что
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
В чаеслу щегозуюясв шки-суУФ еянивл ила эрос азоклсь ноельзачит
м,ены в стеущ оьнелтачиз еолб имкяг ,и удяс по уертак х,янил в
енымолпяжвтсзеделяв еин до 3%.аил со эра отЭ ещ зар дтоп ждаре в ет ыйчназлир етакх урт схти э двху дисийер п рип деве ни а.илос эр
В та бл. 3 н аглядно демон стриуея влияне аэросил на вяз костные пар а м е т р ы ди с п е р с и й .
Т абли ц 3
? ?????????ю УФ-??ш?? ? ????? ?? ? ? ? ? ???????й? ?э???? ?
В? ??? ?? ???? ??? ? ????? ?й ?? ?? ??? ??? ПФ-053
K?????????
?э?????, %
В??????ь ?????? ?? ?????
??? ПФ-053, П?
1
В?????ь? ?????? ?? ?????
?????ю???? УФ-??ш?,? П?
??
9,4
??
8,1
2
16,2
9,5
3
23,0
13,5
5
29,8
16,2
7
43,3
23,0
Мы идив м, очт в чаелу с темис кушФ-сУ едев ние 5% аилросэ ен т-яевл
ся льто с ,нымичрагт ка в аеуч сл ыем сти на еновс радит огинц е- ющзувя с
го. ивыеКр тиескуч и ыекрив ивязкост по уоемсв харктеу явлютс в случае обеих темси ымитпчн для анетироыхпгмв дисий.пер
50
45
40
?, а? ?с
n,??*?
35
30
??? ??-053
25
??-?????????
20
15
10
5
0
0
2
4
6
8
?,%
Рис . 2. ра фикГ за в ис моти в язкости модель н ых ид спер и й н а осн ве ал к ПФ-053
и св язующего УФ -сушки от проц ентог сод ержа н ия аэ р оси ла А -175
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. кинМал А.Я.
олгияРе : пци,коне методы, ияпрложен / А.Я. алкин,М
А.И. саев.И ? б.С? : ия,?рофес 2007.
2. цевантСр Т.Е.
азоткрбР ихющрунотцф ем си для т-фаре
ных кра со УФ-отверждения : дис. ка нд. техн. наук / Т.Е. Сретнва.ц ? М. :
,А?МГ 1994.
3. ндяь елк ахШ.НБ
. нойВязкст анизмех печатных твойс окрас // х-Те
н о л гия по лигра ф и : ф из ко -хим чески про блемы. ? 1996. ? Вып. 5. ?
С. 65?74.
133
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
КУД 681.518.54:681.62
М е т о д ы а вт о м а т из р о в а н о й
ди а гн ос т ик п е ча т ны х ма ш ин
А .А . Ф е д о с е в ,
аспи р ан т к афе д р ы те х н о логи пе ч атн ы х и п осле пе ч атн ы х пр оц е с ов
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив ан а Фе дор о в а
al exandr.a.f edoseev @gmail .com
В с та ь е р а с м о т р е н ы п у л ь т ы у п р а в л е н и я ли с т о в ы х о ф с е т н ы х п е ч а т н ы х
м а ш и н в е д у щ и х ф и р м - п р о и з в о д и т е л е й : Hei del ber g, MA N Ro l an d, KBА и
Komori .
В ст ат ье т акж е р а с мот р е на д и а гно ст и к а со в р е ме н ы х ц и фр ов ы х п е ч а т н ы х м а ш и н с и с т е м Comput er- t o- Print и Computer- t o- Pres s.
К л ю ч е вые с л о ва:
и н т е р фе й с, пуль т упр ав ле н и я , н е и спр ав н ости , ли ст о ва я о фс е т н а я п е ч ат н а я м а ш и на , д и аг н о с ти к а , м е н ю , т е с т ир о в а ни е ,
Heidelberg, MAN Roland, KBА , Komori, Computer- to- Print, Computer- to- Press.
In the articl e t he cont rol panels of sheet- f ed offs et printing machi nes of
leading manuf acturers ? Heidelberg, MAN Roland, KBA and Komori.
The article also examined the diagnostic system of modern digital printing
machines (Comput er- t o- Print and the Comput er- t o- Pres s).
Ke ywords:
i nterf ace, remot e cont rol , f ai l ure, s heet - f ed of f s et pri nt i ng
machi ne, di agnos t i cs , menut es ti ng, Hei delberg, MA N Rol and, KBA, Komori ,
Comput er- t o- Print , Computer- t o- Press .
моысьндалргапеуотвскА лыб огяин-свтцоеаркпуфв э
нияаовгртнаечпдоруоб ,нияав .т е. он доонлж ьтмеи ве с оц-ртапеч
ния аржти оеальним тво кличес оанвст ? ыльтпу ялениравуп оп с-во
ниюле йовташсрун еогцльпма нор иног ве ст.аниячкпе
Д и агн о с т ик а л и с т о в ых о фс ет н ых печа т н ых маш ин
ныем врСо аныитмзв ныесочгкрам ыетовлис ыетнофс
печатны маш ины о снащеы пульта ми у правления, кот рые обеспчивают
надежное упра влени. Меню польз ватескг интерфй са служит для неногыверп нияоа рмф никчатпе о иоянст инымаш и о ходе л-повы
няемой работы. В н астоя ще время имет место тенденция создани я интерфей сов специа льног наз че ия для сбора, обра тки и ан лиз даны х о
работе машины , в том чи сле создан ие ситем для получ ения информац по
уом сканиювчеужхтлоб и ямбо с в е.отабр сяим анов тО н иетрмо са
пультов управления листовым офсетными печатными маш ин ведущих
роивдизфм-п ейтл ? Heidelberg, MAN Roland, KBА и Komori.
Информация о тоянис тныхпеча машин Heidelberg
В лучае с тиавноспре в отераб печатной инымаш ан льтепу нияавлеупр
CP 2000 (р.ис 1) заягоретс клавиш «Нисправноеть».
134
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Ри с. 1. Ин д ик а ц ия н еи спр ав н остей
этом на епульт я:ютсповл
?осле на жтия на эту клавишу появлет с меню «Неисправно ть». ?ри
? ема сх печатной инымаш 2;
? иавшкл йстроу ночайтпе инымаш 3;
? олысимв правностейи 4;
? описане правностейи 5.
ит соВми т ваздаи т сондиваирп ся ецнатк демиерпойын:тел в ц
? красный ? машин не готва к сплуатци;эк
? желтый ? неисправоть при печати тираж (предупреждение);
? нийс ? аибкош стае дотирносве (пдуре реждеп );
ние
? черный ? ейнисправот нет.
стаМе йностправеи яютсокаывзп личнымраз и:обамсп
? на емсх печатной машины 2;
? на шахклви вустрой печатной шиныма 3 (в ойка части инымаш обуженар ь:авностеипр онаклд,см чатнпея якцисе ил а);
приемк
? амиволс 4 дпо йемо сх ойчатнпе ы;ашинм
? в омстек енюм 5 датсяе оеаткр ниесаопй,тнрависпе н-ечотм
ных еакжт и м.ето цв
ле ?ос боравы егщую тсво злау ойечатнп ашиным (сонлад,мк пеаянт,ичцке с камеирп .т д.) то яэ слтезу явоапн е рктэьлуп -внеичл ву
омн деви . йтелиоснЕавр,пгинем от нияотс юадореуслоп н.ьелтва
Символы неисправотй имеют оп ределену ю расшифо вку, кот рая
водипри тся в х.лицатб ромеК тог, в ахтблиц сяуказветы и об сп не-страу
ния й.теносправ и
имрот са Р одрп е,ноб отч йбос дсреп етляав ни щеобс «Оакибш а сте
дои».
тносерв т доКаж е оетнзащи аждегро иен ан ,нешима р,меапин о- нтрк
яуетслир двумя дакамитч, язнсваыми с мойстеи ления.управ иЕсл ематси
135
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
управления не получает сигнал от одно г из датчиков, то в индикаци неиспйстеравно яетсповл щенисоб «Обкаши тамес дости»оверн и атняпеч
шинам я.етсиванло е ующ тв есонСизащ деражог ние а-ржобт
яетс в индикаци н еисправойт синм етом.цв В индикаци н еисправойте я слвпо иша кл «К».
тьоваир ри ? нилеявпо «Окибш а сте доо- ст
верн о сти» и со твес ующего уведо млен ия службы сервиса ко мпа н и
Heidelberg нуюпечат машину жном ьвно тьзапуск ослеп тиянаж ишклав
«К».
тьварои
Меню «Нравность»ипе пульта СР 2000 имет различные и,функц котрые вляют осуще индииюкац
е :злову
? рип аботер машины в мовлчкт е;жимр
? на самонклде;
? в ноечайтп и;кцсе
? в симет первота листа;
? в ойальнирвк и;екц с
? на менопри е;йствроу
? периф йных устройв (против ма чн ый ап рт, устройв
дапо чи го яющеажн увл );
ора ст
? в лениуправ подачей краси;
? в нтрацельой темси смазки;
? в хматекисвмы (кногч рас,т п о нгет фса,олп огтнаечп
линдрц а).
В дсво укр вет оипцатлу ыхкснаэечп шима нер оцк Heidelberg -рип
водится расшифовк олсимв неисправотй ехвс вышеприденых узвло и мованиз ех и ыобс п хи ня.етра ус водск Ру во т по иацтлу ксп э а-хр
сянит в ятипам шины.ма
ияСобщен о ностяхеиправ в терабо ихующ твсое узлов ечатнопй
инымаш иводяпр сят кжета на тахпуль ия:равленуп
? монкладас :
? ночайтпе и;кц се
? нойльвакир ;кци се
? онгиемпр а.твройс у
?ри иючен вкл ноечайтп машины ан ационмфр диплес инымаш
(рис. 2) яетсовлп надпь ис «HEIDELBERG».
Ри с. 2. Инфор мац и он ый д и спл ей маш и н ы
136
??й??????? ? ????ш
в ломце и тдео ныхль
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?ри икновзе остейправни яетсповл ндеи кс та,мес в орктм
произшла равностьеип (р.ис 3). В даном случае от э индекс ? 11.
Ри с. 3. Ин ди ка ци я скор ти и н еис пр ав н остей
аданкл и ультеп нияуправле ндаста ойртн мки.пре
Индеыкс таесм вностиепра ют:вуесо
1 ? 8 ? печатны си;екц
9, 10 ? лакировьные кци;се
11 ? онаклсмд;
12 ? приемно о;ствурй
13 ? нтрацельый пульт управления;
15 ? ф;каоштрле э
20 ? сушильное о.ствурй
ионыермацИф дииспле шиныма тся имею ан льтепу ялениуправ мо-са
Информация о тоянис тныхпеча машин MAN Roland
?ульт управления ли стовых офтнсеых печатных машин MAN Roland позво ляет получить информацю о непола дках в работе машины и выполн ять
дикуи стоагн ы.ши м
и ?р ызове огавнл енюм альтпу яениавлпру ан анекр э сяютвлпо н-фу
и,цк ещи юьлятонзвпы еабризноц еп ан ой атчпе ,ншиам
в омт слечи и циюфунк «Дка»ноигст (рис. 4).
Рис . 4. М еню «Ди а гности ка »
137
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
На наиелч еполадон к в терабо шиныма указывет ансме товец на ляхпо
дополане к на анеэкр (оаждегр ния, ждерохп ние та,лис машин, а,ониктр эле
).
е чо р п
диИн яцика тсяелнповымси зане то гоанзвы м гроп нявур
и нойзваы инкцфу огавнл ю.енм
Зелный етцв идесв тельсву об от суви н епола док. Желты й ? сигнализрует о аличн поладоне к, котрые непосрдснотве не влияют ан рауотб ы;ншиам етныйизурасклдкоепнх ,и ыерто кдявипр т к -овнта с
ке атнойпеч ашины.м В учае сл ияналч игнал с с ымраснк омтве ц ашинм о-м
жет быть вьно алючен вк в уработ ькотл ослеп аняеиустр поладкне и.
скиеч агнотД яеиобщс ан теульп ниялеправу жном олвн ус аздер тьли на 2 пы:угр ниящеобс иг ревт сяачютобзн ейси ойклсп и е- бщсо
ния о янисто инымаш я ютсказывпо мел ж м.ето цв
яениобщС о тояни с шиныма слепо их меныот я сащюекрп а-томв
.ик сечит
сеВ диеки ся,чнтобщагс ыеортк либы деезвропс ны ипр -таос
кенов ,инымаш я ютсоказывп меры с м.ето цв
диИн иякац ладопоне к дихоиспр т ан внероу ицункф «Да»,
икостгн о-к
торая мети подменю: F1; F2; F3; F4 и F5.
Фун кция «Диаг ностк» дает информацю в виде собщений и предупдеежр ний. ли сЕ ихакт аловгнси т,ен от в дехо тыораб нышиам дасяте -манфори
ия ц о янитос ины.ашм
?одменю F1?F5 выполняют индикацию ех вс енийсобщ вогитре и об-с
ний ще о и,тоянс ерыток ятсон к тиасбло ныхрв дмпо ю.ен
каКноп дмпо ню е F6 («Ийыогвт к»)
чие с одиривп т июмацнфор г щеоб
тва есличко ыхатнпечо твлис и о щегб а ств оличек абхр в.асоч
Кнпкао дмпо еню F7 («?оследние гналыси и»)
огтрев давы ет нфиюормац
хынаябовидиркхелсщбоачзитвднсреплнаго еи 24 .ч
Фун кция «Обще» имет подменю F1 ? «Дистанцо я диагностик»
(оцион)п Remote Service Diagnosis (RSD).
?ри реализц этой функци устаневлия телфоная связь с р-се
висной службой MAN Roland и осутвляещ дистанцио я диагностик
ойнатечп ны.шиам
рнКоце MAN Roland уетпользис мутеси ЕКОМР для атизцвом управления печатными маш ин в сети. Система РЕКОМ предоставляе возстьжном тьполуча циюнфрмао о аден стижно ияованрфукц атнойпеч
йвотислне оф ны.шима
В ,ти нос ач аем сти Press Monitoring дореп теляав с даены ка о м щеукт
азе,к так и о дшпре щих.твую ес цияФунк оьнкгпрлт арнлжу яетзволп
тиеспров анлиз ныхремв атрз на екилогчстхн и.ановкст ляД ог эт
яетсользуип рфейсинт для енияполуч нымаших и произвдсныхетв дан:ыхн аем сти MIS в теармоф JDF ли ое вн.лмиарсчеотгп б
Информация о тоянис машин КВА
Листовые офтныес машины конрцеа КВА оснаящют менысоври
мильтапу ниялеуправ с одум ямил КВА ERGOTRONIC и КВА COLORTRONIC.
Состяни е маш ины и воз мжны е е неисправот выодятся на экран
пульта управлени я, на товексы дисплеи ли стопающег и приемног т-ус
.в стйор
138
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?ри пом щи клавитуры пульта управления можн выз ать функ ци
«Собщени сотяни». Выводимый на экран спиок содержит евс собщения о справнотях:еи наприч котрых не анеустр; прична орыхкт устнар,е но ниеустра не озанес в ятьпам ины.маш
Со бщения о н еисправо тях стираюя тольк после их устранеи я и
яенизас в ьпамят ающим лужвобс м.соналпер
матеисяСн влапруыишм диворип т ияен общ с о оях сб в еотабр -шима
ны в следующем виде: «неисправноть» ? проидисх т отключени работюй ще ;инымаш водяпри сят даены онигацфрм .ерактх
?ульт управления ERGOTRONIC осн аще модемо, котрый позвляет
выполня ть дистанцио е техничско обслуживане ил дистан цио ую
дикуи стоагн ы.ши м
Информация стемаи ыхтнпеча мнаши Komori
Корпация Komori для опебсчния пла ниров я, сохранеи я про изводсеныхтв да,ных информац по уживанюлтехобс и сбоям в терабо печат ны х ма шин испол ьз ует цифр овую ситему КМ S (Komori Management
System).
маСисте накпливет информацю о работе печатной машины и отбражает е на экране для управления пром.сце
Конфигураця экран мытеси предснатвле на рис. 5.
Ри с. 5. Конфи гура ц и я экр а н си темы КМ S
139
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ниеов ладоепн ;к
е);
ойкртасн
ыеразноб .и кцунф мриот с Ра их :ниеачз
На ме сх (см. .рис 5) предсавлены т следуиеющ обзнчеиая:
1 ? ноеглав меню (ияетсользуп для авыбор обхдине мог ю);
мен
2 ? индиторка янитос (оаетжброующект);
июацрмнфо
3 ? едупр предильныет лымвоси ? ы,мволси я щиеслюпов ипр оз-никв
4 ? его вс оискт ? тказывепо бщео слочи в;искот
5 ? иерошх ? етваокзып е щоб лоисч хширо в;кисот
6 ? дата , время ? пока зывет да ту и мявре (могут быть и змен я при
7 ? ладквк и ? пользуютсяи для выбора вкладок в меню;
8 ? атрок с ояни.ст
На еранэк емыист КМS одяривп ятс ныличераз ню,ме щиеполняювы раз-
1 ? задание ? диприво т июнформац о задани;
2 ? отсче ? регисту едесв ния о каждом задани (день, яц,мес -вре
мя, хоршие и,отск налпердки машины, подговкут е и тои,прс фек-э
остьивн и корсть печати) и ажотебр ти э даные на ане;экр
3 ? еанивуж слоб ? одиивпр ятс ияацрмнфо о иенм вр деепо ния с-по
днле хи аботр по мускичелогхнтюваужиобсл рудония,ва етказывпо
операту, когда необхдимо стипрове работу по замен ментов,эл деталей,
азочныхсм аловеримт и т. д.;
4 ? поладкне и ? уетир гсюацнформи о поладкне х,а их ющказнво
в еспроц работы (подярив тся едесв ния о меврни неполадки, е харкте,
киестча даные о оланепдкха и т. д.;
5 ? ьпомщ ? етзаписыв и окаетзыпв файлы в стандартных фоах;рмт
6 ? AMR (Automatic Make Ready) ? начи ет автом ичкйес процсе
дгрепо итовк в и ств ео с и;анвкмоуст
7 ? печать ? выодит на печать инф ормацю с экран ситемы;
8 ? главное меню ? ,таблиц покаывющяз иоперац KMS, перход симы сте в меню одисхпри т ипр атинж этой ки.ноп
В процес ра боты печа тной машин ы ситема KMS п озвляет получать
инф ормацю о непо ладка х на диспле в режим реальн ог времни. Е сли
про исхдит несколь неполадок одновремн , то на экране пока зывется
еднслпо я ладкепон а.
Мен ю «обслуживан е» служит для управления обслуживанем следуюмищ изламу ныечахтп инмаш ? монклад,с ныечатп ци,ксе оеимнпр с-у
вотйср и .еочпр ниеважлудиОбсоизврп сят одясхи зи ехтр ов мепар ?
емя вр аботыр шины,ма емя вр во нчем клю в ,ояинст о ств личек овист
(хеширо и ладорип е).
чны
В юенм «надколеп »и («аив рх адоолепн »)
к ножм юданабл ьт за мяниетос
маш ины в режим реально г времни, произв дить запись неполадо к и храьитн .их
яруифцсаКл пыти ладопоне к, ножм ьятлравуп ждока й й,поугр о- схи
дя из тепни с их жности.ва
Д и а г н о с т и к а м а ш и н с и т е м ы Computer- to- Press
Расмотри диагностику машин тсиемы Computer-to-Press на прим е
ашим ны QM DI 46, котрая имет овыский уровень прога мн обеспч,ния ийяющзволп ть ес ущо лдус ие ющ и:ацопер
140
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
хски и других троекнас машины.
а атемз яютслизреау ныиаельспц ифункц нияроватес и тройки.нас
? олнтьявып еальнпци с и;ункцф
? тьроваиес деот ныель злыу печатной машины;
? произвдит ь кор ецию технолгичк,с кэлетричсх, анмехичВ юнме «С»ис вре дврепояьнлсетыиаюквронбст у(р.си 6),
В енюм «С»вис ер тся имею следуеиющ ныаекциольфу ки.ноп
1. овдсРук отв оп июуправлен (р.ис 6, кнопа 3). В ержим реальног -вре
ниме тсяваеыз дсоврук во т оп июленправу иноймаш с ьюлце гое чения,зу
аискпо дибхоен ыхм дераз овл и т. д.
2. Катл ог чайсте (рис. 6, кнопа 4). В режим реаль ног ремнив мо жн
смотреь катлог чайсте и стиве в нем поиск.
3. мя.Вре Даты (рс.и 6, анопк 5). яетсаивр Н иезнча ни рем в и даы.т
4. ой Часв пояс (р.ис 6, кнопа 6). Настривея асовйч пояс, в котрм
тсяливаен у печатня машин.
5. рВыбо языка (р.ис 6, каноп 7). яетсаивр Н язык для мы.прога
6. ныеальобГ рйкитнас (рис. 6, каопн 8). я лнетспоВы йкатрнс игна- с
ал едупр ждереп иян о ек усп и ицнкфу ляронтк деж хроп ния ,гимабу а е кжта
киовр ст юкаошргчнпмтвиро.па
7. Графическ харктеис (р.ис 6, кнопа 9). В индивидуальном режиме выполняетс настройк графическх харктеис предварительной
иойктрнас дапо чи кирас и икстера х сцпнком и.осткр
8. DI (рс.и 6, каноп 10). ноМж атьвыз льныециа сп циункф DI-а.блок
К м эти ям,ифункц в и,остнча я:тс он
? еназм арилмте для хатныпеч форм;
? еназм оавнгеиспр диода в рнолайзе ке;голв
Рис . 6. С хема ра сполжения функ ци оал ьны х кноп пр и реал из ц меню «Се рв ис »
141
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ки,намот ринаш а,трс щая вую тс ео амгрп иывк см ы;ормф
но жеакть ровиек сдлнуи а.сктио
ногмраия.еч спбо
? первоначльы установки, т. е. скорть з апис изоб раженя, длина
? орвыб иатерлм для хатныпеч форм;
? каовбрли тнсощм диода;
?акйордкставни п ,и т. .е аковн т садиур нойьла и йо вдке сиорп ,и - жмо
9. иВерс (р.ис 6, опкан 11). аютобржО е вс ныоевлуста рси ве ро-п
10. йивныратВ лючк (р.ис 6, опкан 12). тоЭ ключ днпре азнеч для диагн остик. Меню следует выз ать толь к после консультаци с сиервной
йбослуж предстваельс и Heidelberg.
11. агрузить,З сохранить йкинастро (р.ис 6, акноп 13). ожнМ анитьсохр
пар меты тйекущ установки маши ны, та кие ка мощнсть диода, осевая и
радиальня приводка, значеия гра фическх харктеис и т. д. Для этог
еднпр еныазч 5 екяч ти.памя
В нюме ся ютмеыиьноалкцуф и:нопк
? ийкяче иамятп 1-М 5;
М
? ь;ранитсох
? ь.зитагру
12. iO? входы (рис. 6, кнопа 14). Отображе информацю Heidelberg.
явызаетс тольк после консультаци с норвисйе службой представиельаств Heidelberg ил с «горячей линей».
13. т есТ и дикаитносг (р.си 6, каопн 15). С ю щьмоп даогн юнме ожнм
тьолирванк отураб и деопре итьл и:остравнпе
? огжнатя;вйсро ут
? вайстро у ан лизвтрце подачи и;азксм
? апульт енияупра;вл
? тсиемы индикаци палитры етацв и экран.
14. ис ервС (рис. 6, аопкн 16). оЭт юмен реднп аенозч олькт для с-рви е
ной быслуж предсаств иель мпанкои Heidelberg.
15. Выключить маш ину (рис. 6, кн опа 17). ?озвляет откл ючиь работу
ракомпьюте с пульта авленияупр.
тиавноспр Не яжаютобр а:н
? ионмрацф дие спл инымаш оглавн ультап ия;авленупр
? оке стр оянист ьтапул ия;ленуправ
? клавише «Нравность»ипе и одновремн в меню «Сис».
ерв
На индикаторе исправноте на информац диспле машины засяраетго ныйпозци дко иостравнпе (рис. 7), сяетвлпо индекс та,мес в
орктм твозникае ьвностпраеи (в даомн лучаес ? 11).
ниямачеЗ индесовк стаме:вую ст ео
1?4 ? печатны и;екц с
11 ? онаклсмд;
12 ? приемка;
13 ? нтрацельый пульт управления;
15 ? предетоаскэл ныйлитеь аф;шк
20 ? сушка.
В случае, леси возника ет несколь неисправотй, то на диспле появяетсл доко йвы ромен ,стаме ленаибо удаленог от онкладасм .
142
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Рис . 7. Инд и ка тор н еис пра в ности н а и нформа ци он м ди спл е ма шин ы
В еокрниятсецоажмбринфто иоянт с ы,иашм а -акт
же индииякац тиносправе одхп дао алист ил олянтрк огбкв иянерав
листа (рис. 8).
Рис . 8. Ст рока со тян и печ ат ной маш ин ы
ишавКл 1 таезыквпо ий бщо жимре отыабр (пьатеч аж,ирт ьисзап зоб-и
ия,енажр ь алснч дапо ач ,киаср ьасчлн вкмы с и т. д.), ашилвк 2 ? ющуоб
юи цамриофныя тшасом (в дамонеачул с?,яинетльваурп -иколб
ка).
ров ишаКлв 3 азетпоывк ациюнформ о тояинс дхпо ода талис (прайыньлидховп д,о нийа,рт сил соактерилп .т д.),аиш в лк 4 даюитецамрофни
ио хняы вт скробпу(оакбиш даоп ,чи аокягбиенвш каорб и .т д.).
ьтяаийвонесзлжиштвамьк(рропу сие Н .си 9).
Рис . 9. тПуль упр ав л ения ма шиной
143
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Меню «неисправноть» появлетс по сле нажтия на кнопу 1. На о снвания даных информацых индикаторв 2, 3, 5 локаяизуютс неисправтинос и в учае сл одибхне имост одтп даржве тсяю езчр индииюкац в-спранеи
йтенос 4. еиющ тву есояСнибщс о яхостравнипе ут.асог ыеовн Усл
ейт сяоинвачерзспбио нте аыхрчизлво уй натчеиыпш м -ипр
дяво сят в иукцтрнс оп юанижв бслуо шины.ма
Д и а г н о с т и к а м а ш и н с и т е м ы Computer- to- Print
Расмотри ди агностику машин ситемы Computer-to-Print на приме
ойцифрв печатной машины HP Indigo press 1000.
ноОк нойльртк анелип иныашм HP Indigo press 1000 тсяаеывкро - вта
мат ическ при запуске прогамн обпечсния машины. С ко нтрль й
липане (р.ис 10) номж лятьуправ миевс ияоперацм шины.ма
Рис . 10. Контрл ьна я пан ель ма шин ы
даи).
ямн
Кольнаятр анельп етим следуиеющ дераз лы:
? Menu bar (отчиваепсб доступ к нкциямфу резч му исте дмпо ю).
ен
? Gustomizadle toolbar (меню ).
еляатзоьвп
? Error indicator (индиртока ).
кибош
? Warning indicator (индиоркат предупреждеий).
н
? Machine state indicator (индикатор стояни ы).
ашинм
? Print buttons (ки нопк ).
иечатп
? Current print job panel (пельан печати гоекущт задания).
? Print mode selector (выбор жимаре ати).
печ
? Job Manager button (допсту к точас уемоьзспли нуок ияленуправ а-з
? Schematic animated indicator (оекрыванит окна Schematic).
? Индиркато стояни шиныма (Machine state indicator).
С аентмо яенилюч вк ашиным и до е иноствг к е,отраб машин етим
кольнес стояний. Каждое из оянийст машины мети наиезв и ци- спе
ыеналь едуроцп ыр огснвиря.еажлу бсо ебоОс еиманв едусл ет а-бро
ьатщ ан еяито с ,иныашм кта ак ждака я дуцеопр ания вржлу соб хдоте -лж
на выполнятьс в деопре номле и.остян
и ?р итанж киопн ндии аортк кибош (Error indicator) диворип я тс и- сп
ксо ех вс енийобщс о хтвия шесроп с машиной, ялюча вк едупр реждеп ния и
яиенщ об с х.акибшо иян щебо.Сжтьамвроит с
144
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Индикато р предупреждений (Warning indicator) загор ется при появлени неисправот и ука зывет узе л, н а котрый надо обращть внима е.
Индикатор ,горит пока тьравносеип не будет енаустр.
акнО дикитосгнаюялзвп тьаучолпиюцрмнф о иян сто иныашм
(на приме, узн ать темпра у офтнсей пластин ы, темпра у краси, е
июрацент ко и диовпр ).
тьмос
На пульте управления машиной егдавс будет оеврмнс получена инияац форм о ходибне тиосм доиавкзпр иаскр и и,магбу неамз ойетнфс е-р
иныз и .ырмоф т о в стнедушиьцолрБп иянрваютьужлосбп-техва
ны.а вроизтам
Стаья подго твлена н а осн ве пасо ртв по техничкомсу обслуживаиюн ыховтиснлефоыхчатнеп шима м фир Heidelberg, MAN Roland, KBA,
Komori.
145
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
КУД 002(084.1):655
С ов е р ш н с т в о а н ие с п о б в п о вы ш е н и я
р е з к ос т и в с и т е м п о э л е м н т о й
об ра бо т к и инфо рма ц и
Г .К . Ш е р с т н е в ,
ас пи р ан т каф е др ы те хн ол ги и доп е ч атн ы х п р оц е с ов
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e- mai l: s- 85@yandex.ru
Ю .С . А н д р е в ,
за в е д ую щ и й кафе д р о й т е хн ол ги д о пе ч атн ы х п р оц е с ов
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
д октор те хн и ч е ски х н аук, пр оф е с ор ,
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e- mai l : t dpmgup@mai l.ru
Р ас ма т р и в а е т с я а кт у ал ь н ая пр о бл е ма по в ы ше н и я р е з ко с ти и зо б р а же н и й , ан ал и зи р ую тс я ос н ов н ы е з акон о ме р н ости , пр оя в л я ю щи е ся пр и и зме н е н и и пар аме тр о в р азли ч н ы х способов н а стр ой ки р е з кости . Пр ов од и тся
ср ав н и те ль н ая х а р акте р и сти ка тр ад и ц и он о го ме т од а н а ложе н и я н е р е зкой
м а ск и и сп о с о ба , о сн о в а н о г о н а п р и м е н е н и ф и ль т р а в ы с о к и х ч а ст о (High
Pas s). О п и с ы в а е т с я м е т о д и к а с о в е р ш е н с т в о в а н и я п о с л е д н е г о .
К лю че вые слова:
кр ае в ая фун кц и я , н аложе н и е слое в , опе р а тор в ы д е ле н и я к он тур ов .
н е р е з к о е м а с к и р о в а н и е , ф и л ь т р в ы с о к и х ч а с т о ,т
We consider an act ual problem of t he s harpness improvement . The main
regulariti es shown at change of parameters of different methods us ed for the
s ha r pn e s s ad j us t me n t a re an a l y z ed . T h e c om p ar a t i v e c ha r ac t er i s t i c o f a
traditional method of an unsharp masking and the method based on application
of the high pass filter is described. The technique of perfection of this method
i s described.
K e y wo rds :
u ns h ar p ma s ki n g, h i g h p a s s f i l t er, e d ge p ro f i l e , o v er l ay,
operator for edge detection.
аемблро ?и стзкрея лв одной из хшиейн,ажмвлобпр хщиаюзнкво
ипр ткебора йьназтелиобр ацорминф ан донойечатп тадис и, дег точас
одяхисрп т я,аниоврзбеп дяоивпр ещи к ертопи скзре [1]. ,иен ражобзИ
е имющ ныйпрекас ойетвц ,балнс но не еющим ихчетк границ между
етцвоыми об ластями, может восприн матья ак неудоовлетриьн по
.тву ческа В етоящнас емя вр т у щес доаточнс оельшб тво кличес о-пр
хындсмера с,ги цвкатморбфндихиовщзюярлпо вьз-тй р сан
ку .тизкосре еанзоивльспИ огт ил онги маритлго етмож диивопр ьт к разчнымли ,та ульрез утомэп наиез овипнцр их ыотраб етожм и-атр см
я ьсат в к дно о зи йов слгушнпе деоврп яин.кцеро ныйльтеи равС
занли олитзвп тьявиы ленравпя.ионстерш в
146
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
иейнокзжлреаисНнм
нияеыш.товпскезр оьнлеит мрк? ныотекдслрэс мват одуреп -роци
ниява инрмте «ме»анировск етим ныйлов ус р,теакх так ка ан вотимсз
,и фзарг от ф дег ьтудасо ем оягсйнтеваичосюнлткжаозсп
о.гйеинщжуюаробзски м яакзре яаНсктемчилот г вно-асбрзи
ия,нйюеоьжатсрнб ялпо а .меыжонкста ри онпк
В метнойис леэпткораб ицмнфо дееви стйар филь з-рен
огканиявр смтьажеоврли нтакз тче с нияе зм хетр ныхов с
:тровпаме
???????
;ев ??????
? за дает ширн у о бла сти улчшения резко сти из обра жения;
???
? о пределя ет мина льую раз ность зна чеий тон а между содне им
интаме эл ,нияразожеб оп ойтрк ьтрфил деопре тляе иеналч края [2].
В ве стчка одем ил мезьво ст,еинажзобр едспр е ющляав тойб с
тон вый перход о т
ая жеющквут сая реотвкс ия.цунф
? дио н хыезнидоатор мсл пбнаи рв
? деопре яетл ьепн ст яшенилуч аронстк дов ьл а-кр
L = 30 к
??-
L = 70. На рис. 1 показ ны само изобра жен, а
L
м
Рис .1. ест-Тобъ,ек и спол ьзуемый дл я ср ав н ит ель н ой оценки
спо бв пов ышен ия р езкости
К даному т-объекус был примен фильтр нерзког маскировня.
ачлСн ноализрвп ,фектэ йающизнкво ипр енилч ув раметп
«велична». ?ри постяных значеиях радиуса (5) и порга (1) значеи -ве
чиныл сьоивалч уе от 0 до 300, выерак циунф ныхчелупо высте б-о
вазцор девеипр ны ан .иср 2. и ?р ен измыч ел в юшульобнр ст -роп
ходиис т ниечлув тногксяр кач с (
?L) на ахконц зоны одарехп (т.абл 1).
Т абли ц 1
В? ??? ? ?????? «???????» ?? ? ????ь ?????? ?? ?? ?? ? ???? ??
В??????
?L ??????? ??????????
0
0
100
2
200
4
300
5
147
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
L
м
Рис . 2. Оце нка в л ия н пар метра «в ел и ч на »
Аналогичы м обра зм про анлиз ров действие па рмет «радиус»
(при аныховсирфк язнхчеа инылч ве (100) и арогп (1) радису сянлзмеи
от 5 до 15). В да ном случа е эфект выражется, в оснвм, в увеличн
риныш зоын одаерхп (рс.и 3).
L
м
Рис . 3. Оц енка вл ия н пар метра «ра ди ус»
148
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
имо? ено бств огнерзк я,рованимск ует вщс ще дря со-п
в,бо с юощьпм орыхтк ожнм тьысиовп.стькрез дереж ? ,его вс к ним отнситя алгоритм, оснва ый на пр имен ф ильтра высоких часто (High
Pass). В принце, это метод явлетс одним из варинто реализц наложения ерзкойн маски, однако порядок деийств в даном случае ринцпноаль дрой:уг
1) оздас сяет йынов й сл (кияоп днхоис ог ия);
енажбрзо
2) изображен в новм слое подвергатся обратке фильтром окихвыс
т,оасч диоевгал окн огртк дсреп ное влта ан с.ри 4. оздеВ евитйс ар филь
ируетсягл за счет неизям етрапм «радиус»;
3)я сотгенми сжаревполнткс (Overlay). я неМ - т с
ьенп ияе аложн (в %), онжм ьжеатквролингупетясли.утокезр
Ри с. 4. Ди ал огв е окн фитрльа вы соки х ча сто
т фекЭ то иянетзмосчра п дно ог яо слньтеиосн дрог у -по
казн на рис. 5. Он анлогиче эфекту от изменя пармет «велична»
атр филь огзкрен ия.ваоксм
ьоитхгладанрсвЕ еоимгпщу и,реп оте врп зи хин- юлказ
я тсаеч в ,омт точ елоспкит рабом тльиф High Pass ым еаучолп акт -ванзы
юмуе «ктура в ек (к)»
оврунт мсй,ние тажрлбо ь стохкрыез -бу
дет .ьсянтзмеи В се проц яенимпр траильф когрезн яаировскм та э
такр доне упнаст операту, дслевс ие вт гоче не даегвс нозмжв однознча
дерепо ,ьитл к миаконямеасиртун.ожкьбмлризпф
еЕщ дно о тв щесмурипановс ан ноалмьпицр ичразл орит-лга
мов наложеия слоев (Overlay) и нерзкой маски. Одной из главных проблем
езкогнр ванияскром яетсвл азниобрев онз о с ьнымзчитела не-изм
миен тосн пл (так ыхема зв),
нло ре едссл в еви т о,г отч йн скояр -а с
чок (
?L) на грани цх зон перхода не заивст от яр кости полей, образуихющ
перход. Эта ос бенть становия видна из ри с. 6: независмо от я ркости
149
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
L
м
Ри с. 5. Оц енка в ли ян степни н ал ожения слоев
LL
?L=4
?L=4
?L=4
?L=4
?L=4
?L=4
?L=4
?L=4
?L=4
?L=4
??
Рис . 6. Оц енка в л ия н я филтраь н ер зког ма ски р ова ни я
150
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
огмнте и готл ве с й,олп одп здево мие ствй раьтфил огзкрен аияовкрсм
измен яркости на границх перхода евсгда постян (в даном случае
?L = 4). жениНало же вслое лепос неиярмп ьтрафил окихвыс отчас ри-п
одив т к у,омт точ йшильабон чк с тиоркя ан ах ницгр далюабн сяет в а-бло
и ст нолутвп (
?L = 4 на ходеерп от
Lц = 50), в то мявре ка по ре м нияезм наиячез костияр в ентр ц (
,я тсешаьнму от яьтсеаншп мтуздеос в ия.втйс отЭ анозк п на .сри 7.
L = 30 к
L = 70, то ьтес в нтре ц дарехоп
Lц ) ?L
L
?L=1
?L=2
?L=4
?L=2
?L=1
?L=1
?L=2
?L=4
?L=2
?L=1
??
Рис . 7. Оце н ка вл ия н фитрал ь вы соки х ча сто
.Рис 8 яетозвлп ьавнитср тыульарез киработ альныхре ий.разженоб
оМжн за метиь, что примен ф ильтра High Pass и н аложеия слоев не
даожвпрс сянымет в ниущесзм тно пл фона ан омьнелитзач
растояни от границ коре тиумых деталей, ка это проидисх т под воздем виейст траильф огрезкн я.аировскм
мТе ен е,нм аныйписо евыш обпс ияшеновып тикосрез не нишел е-н
дов.коат с Один из ихн ? ие тв с уогкта ,трамеп ка .порг «Карт а-кр
»,
ев ямаеучолп до деемви стйраьилф хксовы,т час доетка усп оьклт р-ко
ректиову радиуса. Однако леси, наприме, требуся об ратывь не евс
найдены е кон туры, но о грани чться воздействием на каие-то определенные об ласти (нап риме, не воздеойстваь на об ъекты, кот рые не явлютс
онет юж),
мисынва то дихрип я ст ьгабеипр к номучр деы в ,июнле дазсо нию
дохыьнлтекоиаспм и .т .,п очт о стаяч ел вя доночта с удорт ойкем ра-еоп
.ейци имТак азм,обр таеозикнв дихнеоб ьтмос ниваостшер овзан-ку
ног а.тмрилго
151
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
О??????
???? Н?
?????? ????
High Pass
Ри с. 8. Резтуаль ы обр а от ки р а зл ич н ы ми фитрл аь ми н а строй ки р езкост и
?редлтсяаге следуаяющ следопо вательнос деий:ств
1) енимпр аьтрфил ихсоквы т;асоч
2) ия кцрео нгчлупо ияенажбрзо в енюм «Уни»,
овр а ноеим е-уж с
ние рамыгисто для ышенияпов ивостчел границ (р.ис 9);
3) использване меню «?орг» («Threshold») с льюце установки определено г порг в знач еия. В сущноти, это этап анлогиче обра тке с
ю щьорампт ео деы в ияенл,овртунк рип мо этя сьеноимж з-тавсу
атьливн то ил нойи порг, что яетзволп выдетьля депрео еныл рыонтук
в ьшейбол ил еньшйм пени;ст
152
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Ри с. 9. Ди аловге окн меню «Ур овни» («Levels»)
ния жеазобр н дно схи .ое
,урынтко ыеоркт я юслв ноет жсю миныва для ойкитрнас и.тзкосре
4) повт рне примен фильтра High Pass и наложеи пол учен г
Таким о браз м, по явл етс возм жнсть выделять им ено те области и
В язисв с шимльбо ств оличекыхжнзмв йцинамбко даных т-меарп
,ров обгс аниявм етуживазсл опрсв жденахо иян их ныхоптималь назчений, а жетак ленивыя ной,закстемр ящихспровлю рип енизм
тров.паме Для этих лейц был депрове н следущий ю имент:прэкс
1) алосьфикрв значеи рапмет «радиус» фильтра сокихвы часто
(утанвлись значеия 1, 5, 10 и 15);
2) почердно устанвлиь пор гвые значеия в меню «Threshold»
(от 1 до 120 с шагом 10);
3) лисьанровз ныеполуч ты.льарезу
наяеКочствли енкаоц лученыхпо льтаоврезу дипров лась на ова-сн
ни определения процентй доли лемнтовэ изоб раженй, о тнсящих к
ам,нтурко с ьюомщп ияполучен амогрист в еамрогп MATLAB. а Н ис.р 10
предснытавле график заимоств отнсиельг аколичеств контурв от
ныхлеовта усйенизч арогп (4 афикгр для ныхичразл ийначез т-мепар
ра «радис»у атр филь окхыс в т).
очас зналиА онгучелп арфикг етлязвоп
дереоп ьлит едусл ие ющ :тносрмезак
1) иенчл увийначез гароп диворип т к ниютасзрво доли айден ных в
иенражзоб в,унтко емричп ли ес рип ихьшболне ыхговрп ияхензач (от
1 до 50) это приа щен нез ачит льо , то затем (при пор ге 60 и выше) он
ходииспр т гонам е;трбыс
2) при о дних и тех же порг вых знач еиях лувеичн радиуса ведет к
ниюзраство доли ов кнтур (н,мерпиа ан ис.р 11 деивепр н афкигр о-симавз
сти доил найдеыхн овнтурк то радиуса при аномсирвфк омпргв назни,че омнрав 80).
Таким обрам,з выялен заернокстим позвляют предугадать ре,тальзу орыйкт будет ченлупо рип е тановк ус отг ил онги ия.знчеа днО аок омип едероп яиенйлт осермнзак огенвст ечза,ликон
одихбен м е кжат и ыйн аль изу вн,оыхтаеьучлзпо р кта ка оькл т
за етсч ноуалйьвиз иенкоц ожнм депрео ть,ли ольк нас очнт и но ве сткач
153
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
К? ???,?? %
П? ? ?
Рис . 10. В л ия н е и змен ия па р метров фитрль а в ыс оки х ач сто
и зна че йи порга н а кол ич ество контур в в и зоб ра жени
??????? (%)
К? ???,?? %
??????
Рис . 11. Вл и яне из мен и я пар м етра «ра д иу с» фитрл аь вы соки х ча сто
154
н а кол ич ество контур в в и зобр а жени
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
девы ныле ,урынтко а жетак о,т ся ютлв ли нио т же сю и.нымаж в слиЕ о-вг
рить о струке выделяемых ментоэлв, то примен малых значеий радиуса фи льтра овыских часто приводит к выделению бо ле мелкоструных в,менто эл енирмп льно сите ихбольш наийзче ? к девы ниюле
елбо ныхрупк товенлм э и ейльшбо ти вс чео в.рнтук
На ис.р 12 дспре нылетав 4 я,ениажзобр ерыток иылб ныучеолп с е-импр
мние дио огаквн яениазч адир а ус (5), но хразны йениазч оргап
80, 100 и 120 но.ве ст о Как днви о, ниеачз 120 в дамно чаелу с яетлв
,ымчнтоизб уькол сп девы ся ютл жеакт ы.умш
Ана логичые леисдован ия провди лись для разли чных изоб раженй,
ыханроб с в дуле с еиыщрн юкт:апхруг дсро г йо к ж,йзаеп наяоч -емъ с
,ка ,етрпо ,ныеотив ж йтниле йзж,апе ийзмн ,йзажпе а.мкъерос
даКаж я упагр редсп вленат 20 иям,бражензо для ждока го из орыхкт
определены 3 оптимальных значеия порга: при
ние ьтаырезул для каждой групы приведены в табл. 2.
Т ? 60,
R = 1, R = 5 и
Т = 60
Т = 80
Т = 100
Т = 120
R = 10. Сред-
Рис . 12. В л ия н е пар метров «п орг» на в ы деля мы е контур ы в и зобр а жени
155
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Т абли ц 2
О??????ь??? ??????? ???? ??? ??? ??????ж??й ? ???? ????й ? ??????? ?й
??????? ?????
????? ???й???ж??
R=1
Н?ь?
R=5
80
П????
82
??ъ??????
90
R = 10
81
82
90
95
100
100
??й??? ??й??ж
90
95
100
????й ??й??ж
95
100
105
????????
95
????
си,церопк акт ак тяе влазби от дихобен и стмо акиспо в мшольб ин.але рвт
100
100
102
105
110
аниеЗ хьныимаоптл ыхрогвп знчеийа жетмо н ствеущ тьосиупр
с.Ри 13 дает тьозжнсмв нитьсрав ты,ульрез ныелучпо с а-ьзовспли
мние адитр гонци ра фильт зкогрен ия,оварскм ра фильт High Pass езб
доп олнитеь й установки пор га, фильтра High Pass и последущюей устакиовн .гароп
????????
???????? ????????????
High Pass
High Pass + ?????
Ри с. 13. С р ав н и тел ьн ый а н л и з ис поль з в ан и я фи лтроьв
156
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
еЕщ один еримп едеивпр н на с.ри 14. м,стипуДо я тсуербьчил веу з-ре
ь стко днхоис ог ния,жезобра ен яваргитз оакбл на заднем е.ланп ое стр ?
при мен фи льтра овыских часто не по звля ет это сделать. Одна ко да льней шая коре ция путем установки пор га (в дан ом случа е
100) водипри т к ходиебн мы атм.льезур
R = 5, порг =
????????
High Pass
High Pass + ?????
Рис . 14. С ра вн и тель н ый а н л из споб в на стройки резкости
157
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
В ы во д ы
1. ализАн ыхй,овеснт ромакз сяих ющлявропи ние зм пароветам аьтрфил окгрезн аияровскм в тем си ноймет элп т-рабо
ки информац , выялет недо стаки да ног споба н астро йки резкости,
иесяающржвы в нометс ущ ниезм стионпл фона на омльнзачите
янистора от ицгран хуемыктиро дей.тале
2. ?римен фильтра окихвыс часто (High Pass) с последуимющ налоиемжн лоев с яетозвлп в нозйачитель епни ст ьшитумен казныйвшеу
ный втиа.егкн ф э
3. д,тоеМ йныа ов с ани е аимртпхлькфоыс,тв ча ет жмо ьытб
анов тсшераовзус етсч донойльеитпйвогр и,ткоаб от ть ес а-бро
иботк оператм ыдев ялени ров,кнту очт литпозв произвдиьт ойкунастр
тизкосре олькт тноеюж с ныхваж .нто ем эл
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. Kraus, Helmut. Digitale Fotografie / Helmut Kraus. ? Galileo Press, 2003. ?
S. 12. ? ISBN 3?89842?278-Х.
2. Schurr, Ulrich. Digitale Bildverarbeitung / Ulrich Schurr. ? Dpunkt. erlag
GmBH, 2000. ? S. 45?48. ? ISBN 3?932566?63?0.
158
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
И З ТД Е А Л Ь С К О Е Д Е Л О
КУД 655.581(476)
Про бле мы и пе рс пе к т и вы к ни го зда ния
на н а ци он а ль но м язы к е
в Ре с п ублик е Бе ла р ус ь
А .И . К о з л о в с к а я ,
а спи р ан т к афе д р ы и зд а те л ь ск ого д е ла и р е д акт и р о в ан и я
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e-mail : ai kozlov skaya@gmail .com
В с та т ь е ан а л и з и р у е т с я с и т у а ц и я , с л о жи в ш а я с я в Р е с пу б л и к е Бе л а р усь в сфе р е кн и гои зд ан и я н а бе лор у с ком я зы ке . Н а базе стати ст и ч е ски х
и а н ал и ти ч е с ки х д а н ы х р ас м а тр и в а ю тс я о сн о в н ы е т е н д е н ц и р а зв и ти я
к н и г о и з д а н и я Р е с п у б л и к и Б е л а р у с ь з а п е р и о д 1991?2009 г г. (о б щ а я д и н а м и к а в ы п ус к а к н и г и б р ошю р п о к олич е с тв у н аи м е н ов ан и й , д и н ам и к а ти р аж е й ). А н а л и з к н и г о и з д а н и я н а б е л о р у с к о м я з ы к е п р о в о д и т с я в с р а в н е н и
с п о к а з т е л я м и в ы п у с ка к н и г н а р у с к о м я з ы к е п о с л е д у ю щ и м п а р ам е т р а м :
д и н ам и к е в ы пу ск а кн и г и б р о шю р по к оли ч е ст в у н аи ме н о в а н и й , т и р а,ж у с р е д н е му т и р аж у од н ой кн и г и и бр ош ю р ы , по ц е ле в ому н аз н ач е н и ю , те м ати к е ,
в ы пуску кн и г и бр ошю р и зд ате ль ств ами р азн ой фор мы с обств е н ости . В се
с т а т и с т и ч е с к и е д ан ы е п р и в е д е н ы в с т а т ь е в ф о р м е та б л и ц и д и а г р а м .
К лю ч е вые сло ва:
к н и ги и бр о шю р ы , и зд а н и е , р е пе р ту ар , т и р аж , с р е д н и й т и р аж , и зд а те ль с т в о (и з д а т е л ь с к а я с т р у к т у р а ), д и н а м и к а в ы п у с к а , ц е л е в о е н а з н а ч е н и е , т е ма ти ка , язы к и з да н и й .
бел орус к и й язы к , рус ки й яз ы к, кни гои зда ни е,
In t hi s ar t i cl e t h e s i t u at i o n i n t h e s p he re o f bo ok -p ub l i s h i n g i n t he
Belorus sian l anguage in the Republi c of Belarus i s anal ys ed. On the bas is of
statistic and analyt ical data the main tendencies typical for book publishing in
the Republic of Belarus for the period of 1991?2009 (total dynamics of publishing
books and brochures as to the number of titles, the dynamics of circulation). The
analysis of book publishing in Belorussian is performed in comparison with the
statistics of issuance of books in Russian and subject to the following parameters:
dynami cs of book and brochure rel eas e s ubject to names , t ot al ci rcul at ion,
average circulation of a book and a brochure, designation, topics, publishing by
publishing houses of various types of ownership. All statistical data in the article
is cited in the form of tables and diagrammes.
Ke ywo rds:
be l orus s i an l ang uage, rus s i an l angu age, book publ i s hi ng,
boo ks a nd b rochu res , edi t i on, rep ert oi re, ci rc ul at i on, av er age c i rcu l at i on,
publishing house, dynamics of release, special-purpose designation, subjects,
language of edit ions.
159
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
йынбольюаЛ инкцеызя себи.н алеки у Веьд кязы не оькл -тдре с
ство общения умежд людьми, это также сокр вищнца истор чекг культурн ог оп ыта, традицй народ , зерк ало его мента ли и миро взеня,
кла дезь его з наий об окружающем мире. чИсезнови даже само г малогон слечи по ниюблетрупо языка ? это дияагетр в омлце для ойрвми ь-кул
рыту и кой чесвл и.зацв
кий сРу авист,л филог и тнографэ И. кий езнсвСр (1812?1880) сал:пи
«Народ выражет бясе полне и рнев в языке оем.св Народ и язык один без
друго представлн быть не может». Это высказ ние можн отниес и к
укомрсбел яз,ыку ыйкотр в тоянасще мявре в силу ногихм ричнп ер-п
живает ен лучшие оисв менавр.
аян меь сруаовлСБ ? на,тр с яша винргоцхдасль тнику «п-е
ткреса миров», тмеса тречивс и взаимолян ра зличных культр (в том
слечи и ижной),
к игйрел (хкой,анситр ой,анскульм ой),
ескиуд и- цв
лиз ацй. В ра зное мявре в Беларуси были ра спотнеы церковнслаяий,ск ,кий сорубела т й,скиольп в чьеаногрип ? йски ру и ,кийнсрау т-о
тичас ийкмецн и ескицузранф языки [1].
еки счоря,тбыИс ешивод хспрв еазныр иох эп в и,аруселБ за-ко
ил оемнригтвйс озде анйки срулобе .язык И ятибысо 1990-х г. ен - ютляв
ся в этом смыле исключенм. В первы год ы осущетвани я независмой
икьлсбуарпРе(ББ аьлтиосРюмСзгв27
исоарепн ялию 1991 .)
г
амблероп ионайльц ьтуры,кл ойязыкв жизн оемнгсвр рус-бело
ског ва,общест вопрсам роли и атмес белорускг языка в комуниатвном простан ве уделя ось больше внима е [2]. По сравнеию с 1988 г. в
первый поствекий год о тмечн рост до ли нкиг на белорускм я зыке на
10%, по тиражу ? на 3,6%. Одноврем наблюдось уменьши выпуска
язычнойк срутеаил оп луисч анйовеим на 10%, оп уражти на 6,3%.
Но се в же в емасив изданй алпреобд коязычнарус литерау (по числу назвий ? 72,3%, по тиражу ? 77,7%) [3].
зноеьрСйиченоязывлскжурезнибж в ,ране ст еротк оелим
место в резул ьта поли тк белор усиз ац и в целом возр ниждея национальог самозн ия белорусв, останвил рефндум 1995 г., на оснваин горнткеслучива орпд су ги й ск ру .зыкя тоЭ ние ожлп
было за крепл но и в К он стиуц Республик Бела русь, ста ья 17 кот р й
устан влие, что «дзяржаўн ымі мова і ў Рэспубліцы Беларусь з'яўляюца
белар уск я і руская мо вы» (пер.: го судар твен ыми я зы кам и в Республике
Беларусь явлетс белоруский и кий рус язык»). Наделни когрус языка
сомату ген ствдар уогемин олвепри к ниюжес оалйьцис лиро
ог скбелур ,аязык озкре зило су ыерсф оег.аниявьзолпис Как и зы-ка дсреп
ь,лосва лароизшп енаподм й:няпоти сто вме «знаие вухд язковы на о-надик
вом уровне» на «выбор однг из ухдв языков для общения и изученя». И на
нияйшгод се ь,ден к ию,ножале с ть ес котль одна афер с овйзыяк о-льнятед
сти, где, несмотря на госудаенртв двуязычи е, используетя то льк белоруский язык. В исотве с имествующ законд тельсвм евс документы на пол учени высших госуда ртвеных нагр д еРспублик Беларусь
ся ютмлофр лькто на мко усрбел зыкя [4].
Сегодня белоркийус я зык ? это оквысразитй литера уный яз ык с
мыатогбрнвмслота и йнотабмзре си,морн ыйортк жемо
оуспешн тьобслужива евс уникатомвые сферы меногсвр тва.есобщ
160
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Как и прежд, он остае я самы важным элемнто культры и факто рм
ойнльаиц .тфкаенид Но в ныхме врсояи лу он тсяанови се в
боле ,элитарным нымвужде с омтруд ватьоеы сферы влиян в коммуникатво простанве страны и хоть в каой-т мер сохран ять свой
ране устоявший стау однг из самых оквысразитх и самодтчных язковы ан койтичес лнгв карте пыЕвро [5].
о,Т оийчтск руоелкбязы тер ои в с ицзпо и ия,тунораеш с пар
показли и перис налеияс бликспуРе Беларусь, деныпров в феврале 1999 г. и октябре 2009 г. Так ка в истор и жизн наци важное значеи
имет и количеныйств фактор н осителй языка, об ратимся к стаичеким даным. ьеписрП нияелас иБеларус 1999 г. показл, очт еди ср 10 ил-м
онвли 45 сячты лейтжи ск руелоб язкы инавлз нымрод 82%, а но евд ж
ютузльиспо ге 3 аноли м 685 ,чсяыт ил 37% на жд рг [7].акти с а С з 2009 .г
е щ бо ле плачевня: из 9 мил онв 504 тыся ч жителй Беларуси белор усский я зык назвли родным толь к 53%, а в дневомж общени испо льзуют
2 мил она 227 тысяч, ил 23% граждн. Боле подрбная информаця о раси няле дсираупнлеБо уомндр кязы и ,куызя ан мро тк чныбо
аривютзго дома, приводтся в табл. 1, 2 [8].
???пр??? ?? ????? ?? ?? ????х?? ??ц?????? ?? п? р????? ?????
Т абли ц 1
? ?????п??? ?? ??р??? (п? ????? п?р?? 2009 ?.)
И? ??щ?? ??????ч? ??ц ????? ???ц????? ? ??????ч
?ч????
?????
???ц?????
В??
??????
?р??? ????? ?????? ????, ч?????
?,В???
9 503 807
????р?????
5 688 429
?р????
??п????? ?????р??
217 015
3 191 963
1057
4636
?? :????
????р???
7 957 252
р?????
4 847 319
785 084
п?????
294 549
??р???ц?
406
?
97 139
1175
3786
25
99 819
12 497
245
941
?
171 287
46 403
12 926
2 943 817
21 956
15 854
158 723
??р?
?
756 111
183
22
?
11 126
3
27
Т абли ц 2
???пр??? ?? ????? ?? ?? ????х?? ??ц?? ???? ?? п? ? ????, ?? ? ??р ?
?? ?р?? ????, ? ???????п? ?? ??р??? (п? ????? п?р?? 2009 ?.)
И? ??щ?? ??????ч? ??ц ????? ???ц????? ? ??????ч
?ч????
?,В???
???ц?????
В??
??????
9 503 807
?р??? ????? ?????? ????, ч?????
?????
????р?????
2 853 013
?р????
??п????? ?????р??
153 271
5 915 433
379
701
?? :????
????р???
р?????
7 957 252
785 084
2 073 853
757 531
?
16 653
5 551 527
?
336
9
3786
35
161
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Ок онч аие .табл 2
И? ??щ?? ??ч????? ц?? ????? ??ц?????? ? ?????ч?
ч?????
?????
?ц???????
п?????
294 549
??р???ц?
????р?????
3837
158 723
??р?
р???? ????? ?????? ????, ч?????
В????,
??п?????
120 378
5578
12 926
р?????
9701
37
???р????
149 904
?
140 249
254
24
9
?
12 401
1
1
тьирав,спеИножл в мротк сяазлокий урелб зык,я етожм от- с
аян ющветурсдаяовгзык ,аитолп нойд зи чзад ой,ртк -по
о г я м -к и н ь с а л е у р ы з щ о я -ш б н с е в а р и ц м о ф н и
емотвн,урсаы орп сятеинлойвяычзускли рн-уоелб
ги на тери о Беларуси [6]. Это о дн из непрм ых условий, кот ре
бнос п ьчит спеоб инхрасо нйьтуркл иятпам а.нрод
яднго Сек ьслатизд оел в и,арусБел ак и иные ыерсф зни,ж -инедчпо
он моназк йочн ры ки омн э и е щ ен до цанкоьслиравпотйви сдлеоп
скогэнмиче кризса 2008 г. На книжом нкеры малы амствиздель оставься на плаву очень сложн. И даже крупные издат ельсв старюя
выпускать тольк ком ерчси выгодне издан я. Издания на белорускм
языке к этой атегорик ен ся,отн так ак спро на них знчительоа ниже,
мче ан язчуюыско р у.теаил
яДл ниямапо ейобщ иныартк в ерсф гоиданякз в ликепуб сР а-Бел
русь и ситуа ц, в кот рй находится кни гозд аие на белорукмс языке,
мсяратиоб к ,магрди имющражот уюобщ икунамд скавыпу книг и ро-б
юрш оп манияове (р.ис 1) и куинамд их бщо ейажирт (рс.и 2) за иодерп с
1991 по 2009 г. [9].
3 2 05
3 346
2 92 6
4 000
2 364
12 885
13 210
12 565
10 784
8 198
9 148
7 75 3
7 944
6 064
5 331
6 000
3 809
8 000
6 073
10 000
7 6 86
12 000
2 432
? ?? -?? ???? ????????
???? ? ??????
14 000
11 569
???????? ??????? ???? ? ???? ??
? ?? ???????? ? ????? ?? (1991-2009 ??.)
2 000
0
199 1 1992 1993 19 94 1995 1996 1997 1998 1999 2000 20 01 2002 2003 2004 20 05 2006 2007 2008 200 9
????
Ри с. 1. Ди на м к в ып уска кни г и брошю в Республик е Бела русь (1991?2009)
162
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
52 796,6
55 396,0
49 778,8
52 021,2
40 286,2
48 410,1
31 623,0
40 000
44 251,2
50 000
55 005,0
61 627,0
63 305,0
60 021,5
60 000
67 631,7
70 000
59 073,3
80 000
52 910,5
????? , ???. ???
90 000
71 940,3
100 000
62 859,4
110 000
80 605,5
98 350,8
???????? ??????? ??????? ???? ? ??????
? ?????????? ???????? (1991-2009 ??.)
30 000
20 000
10 000
0
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
????
Рис. 2. Ди намк квыпуса тиражей кни г и брошю в Рблеспуик Бел арьус (1991?2009)
юрошб по у тв чеслико анйвиме пр нияхебаолк щегоб а.жтир
В мло це в и усларБеят юднабльеитож пканмди а скпувы игкн и
лиЕс ьатировпнлз мураигд (с.м .рис 1), то номж ь,детуви что кояр
выражен я тендция уличвеня рептуа изда нй харк тен для периода с 2005 по 2008 .г Но для аериодп с 1991 по 2004 г. льнаяжитепо динамка сяетвл не ьтол с ой,явн акт ак в 1992, 1995, 1999, 2002, 2004 и 2009 г. -оиспр
дилох оетрнк ниежс мовбъе скавыпу книг и р.ошюб ричны П омут
были раз ные. Напр име, умен ьши по казт елй на 341 наимео в по
июнеав ср немовур 1994 .г я етсдалюнб в 1995 г., точ ало стемви дл со-зкре
го роста нце на бумаг и удоржания итовкред для издахющ органи зцй; в
2009 г. ьноезачитл женис окалейзпт по твуколичес анийзв яза-св
но с ямитв дс лепог ирвмокесничэ а.ризск
яьерспм Тн вку.рмниятоаедзкыгияпрн ,ремипа Н в 2009 .г
ингк сьализдв на 26 язкахы одвнар ира.м ноцирадТ ельшбо ег вс игкн
выпускалоь на рукомс язы ке ? 85,4%. По сравнеию с 2008 г. увелич ся
скуып в гикн анмо ск руеолзыяб (оещб о сличва сто 1084 игнк по -менаи
)ниямаов на 23,3%, акодн хи лядо сяетаиокч рп на нерову ихднлеосп
ехтр тле ? орядкап 6?8% то го бще слачи .нйаеовим Но едаж льазтепок
выпуска 2009 г., кот ры й в аб солютн м зн ачеи явле тс пи ко вй велич н ой з а по следни 20 лет, меньш уро вня 1931 г., ко гда за год н а бело руск м
яз ыке был о изд ано 1301 кн иг и брошю по на имео в ям о бщим тиражом
10 201 тыс. экз. Покльазте по однй еврпуатиел на йки сруелоб зыкя за
2009 г. жетак шойнебль ? еговс 80 наовий,ме при ом эт 42 игкн е-впр
ыенд с гок с ур и 20 игнк с гок льп в.оязык елоБ яабнродипцма нф оп
выпуск гкни и юрбош в сиаруБел оп языкам за 2009 дго ится держо в абл.т 3
(пымжирнлуо м урсивк выделн языки ? лидеры по количеуств выпущенны х кни г) [7].
163
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Т абли ц 3
В???п? ???? ? ?р??? п? ?? ???? ? ???п????? ??? ?р??? ? ? 2009 ?.
В?? ??????
В ??? ч???? п?р?????
??-?? ????
? ???р?,
?.????
???? ??????
1
В?ОС?
????р?????
3
4
12 885
52 796,6
793 539,8
1084
5262,7
544
1684,6
1
??????В????
4,0
1
???р?????
1
И???
1,0
22
????????И??
42,6
13
K???????
80
568,0
7658,2
22 026,6
108
147,2
1283,2
?
?
?
8
?
?
?
107,2
?
3,0
?
20,1
?
2
423,0
20,1
?
?
1
420,5
40,1
7
57 522,8
20,1
1
И????п??
6
210 904,0
29,4
3,0
5
2
74,0
10,0
245,6
?
8,0
88,5
?
?
?
?????????
1
0,5
1,6
?
?
?
????????
12
13,8
349,3
?
?
?
????????
6
5,3
28,1
3
2,3
11,6
?ц?????
86
П?р??????????
3
309,5
4484,2
6,1
П???????
35,9
??????
???р?????
7
22,2
705 369,4
54,2
1364
10 336,1
43,5
?
?
?
2
2,1
28,7
?
?
?
1
2
5,0
0,3
29
923,9
1
????????
?п??????
4,0
1
0,4
4
15,1
31
Но для аниямпо цийндет в даникгоз ка по ,язкамы акт и по у-др
гим раметп очнстаед нитьоце даные котль аз 2009 .г уэтомП ле- ц
собразн етьморас стаичек показтели книжог выпуска на бескомлру и омкрус язкахы за период 1991?2009 г. по у личествко еноа-им
,нийва у,иражт ледо ,нигк зданыхи ан мско руелб ли ком рус ,языке то б-о
оегщ ка успвы аз одг (тл.аб 4). оЭт иол звптьаелысд во о кеинамд скпуы в
игкн и ошюрб на ом склрубе и мкосру зыхяка аз йуемызианлр д.ериоп
47,0
4,0
58,1
???????
164
45 180,3
103,2
71,4
0,5
?????р??
????р? ?????
6,0
1
??р?ц???
р??ц???????
11,0
2
202,9
11 010
С??р?????????
6
72,3
19
96,6
?
?
2
37,6
?
?
?
?
11,0
115,0
?
?
?
1,2
?
?
?
143,4
?
?
?
741,2
.-? ?.,?
??.?
11 131
235,2
3,0
???п?ч?
р?ж,??
???. ??.э
1585
31,2
2,0
1
?р?ч????
????- ????
? ?р???,
?????.
.-? ??.,
.???
2
????????
???р?????
?????пч
??р?ж,
??.? э?.?
8
6,1
37,0
201 387,7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
В???п? ???? ? ?р??? ?? ????р?? ?? ? р?? ??? ?????х ? ???п????? ??? ?р??? ? ? п?р??? 1991?2009 ?.
Т абли ц 4
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
165
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Врной екзм тро 1991?2009 .г зят в и нам не о.йачлу с тоЭ диреп- от с
етусв емни вр енияковз и лениятаовс огерн сув а рствоудг ?
ки блпу,есьрРалБ даогк рант с алтясноь етваизосрм и в е слру
йночры и.кномэ и Пр енализ ыхтолюабс йелказтпо усвып е-лпрос
яианцльсетдюивножпе,лчгикову -неущпы в
хын омканс .руеоыклзяб С 1991 оп 2009 .г йонычзя-аксертуиплвыоеб
ыурт сровы в 2,5 аз,р и о эт яро смне а гоеныйразбчко сетрах (р.ис 3).
???????? ??????? ???? ? ?????? ?? ??????????? ?????
? ?????????? ???????? (1991-2009 ??.)
???-?? ???????????? ???? ? ??????
120 0
110 0
100 0
1084
992
90 0
95 2
919
80 0
70 0
787
806
795
60 0
68 2
661
598
50 0
857
822
761
879
827
752
647
550
40 0
30 0
425
20 0
10 0
0
199 1 199 2 1993 1 994 1 995 19 96 19 97 199 8 199 9 2000 2001 2 002 2003 20 04 20 05 2006 200 7 2008 2009
????
Ри с. 3. Ди на м к в ып уска кни г и брошю н а белорускм язык е
Одним из важнейши х индкато рв о тншеия к книг е на родн м яз ыке
я етслв льазтепок усвы игкн на номльаиц еязык с омчету ойьнтули
и.нац В 1989 г. от э казельпот ял ставо 0,9 экз. в четрас на дног та- предс
вителя тиульной н аци, и это было самое неблагопуч пол жени дел с
ойалиьнц книгой в Р С [3]. В 2009 г. то э азельпокт стал е щ ньшем ?
0,6 .зк э
е и ы л н ь т а з е к с оЕ ?
и п в ж н т о а р с и л о д т о г еа л щ бс о и ч - а н
йинваог екм ир,юшо б хныещуазпы в ,дго ?хынч зяогискнлдуро еб
яаинсцльтедаиврж(ртеолс п .си 4) [10].йиьшлотеазбкНп
ак сугпиынмков сеанкуызряоле26,9%
б
т о й г и н е а - щ в к л об р с и ч х м а н
нерт ялд 1993 .,г и от э в 3,2 ,еьшлоб оп ниюеварс емл атзокп2009 .г
В целом выпуск книг на руском яз ыке имет вяло текущю полжитеьную тендцию. За указный выше времной отрезк нийсред показтель
скавыпу скоязныхчру гкни от его вс ертуап ляет соав 81,1%.
Дин амк тира жей книг и брош ю на белорускм я зыке в лцеом но сит
отрицаельный харкте, несмотря на то , что в 2009 г. по сравнеию с предыщимду одмг яычнхзск руелоб гкни обыл ощеныпу в на 72,3% еьшбол оп и-т
.ураж иеьшолбНа ниячез ляд ейажирятсдхорип ан 1992?1995 .,г даогк в
ранест лсяюданб ныйшепов ресинт к оязычнйсклрубе гекни оп и-пр
,йоекниясчйотмрз-улаичепьбсонки эцо с
кинов в транес (р.ис 5).
166
в Республи ке Бела русь (1991?2009)
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
???????? ??????? ???? ?? ??????????? ? ??????? ??????
? ?????????? ???????? (1991-2009 ??.)
???? ?? ?????? ??????????
????????????, ?????????? ?? ???
(%)
100
95
90
85
80
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
80,0
78,7
72,3
66,3
26,9
23,3
68,7
23,8
17,5
87 ,4 85,4
85,1 84,9 84,3 84,5 85,3 83, 3 84,3 8 6,1 8 6,7
82,1 8 2,5
72, 9
20, 6
15,7
12,8 1 3,3 10,7
9,9
10,3
9,7
9 ,4
11, 2
9, 2
7,6
7,1
6, 7
8,4
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2 009
????
???? ???? ?? ??????? ?????
Ри с. 4. Дин ам к в ып уска книг на бел орус км и р уск ом язык ах
???? ???? ?? ??????????? ?????
в Республи ке Бела русь (1991?2009)
???????? ??????? ???? ? ?????? ?? ??????????? ????? ?
?????????? ???????? (1991-2009 ??.)
20000
18 427,5
18000
17 036,6
?????, ???. ???.
16000
14000
12 26 7,0
12000
1 2 464,1
10000
1 0 036,0
8000
8 812,2
7 061,1
6 522, 9
5 114,0
6000
5 4 92,8
4000
5 924,5
4 236,8
3 630, 2
3 414,0
2000
5 262,7
4 561,9
3 054,3
3 7 73,3
2 92 4,2
0
19 91 1992 1 993 199 4 1995 1996 1997 1 998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
????
Рис . 5. Ди н ам ик тир а жей кни г и бр ошю на белоруском язык е
в Республи ке Бела русь (1991?2009)
икрафГ ялд хинрейычсоязажкит нгуорелб и р юошб с 1991 оп
2009 г. нисходящй. Эт о об щемирвая тендция , и о на харкт ен ка для
средних тира жей вгосе выпуска литера уы в еРспублик Белару сь, так и, в
и,остнча для яанигоздк ан мско руелб езыяк (р.ис 6).
167
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
???????? ??????? ??????? ???? ? ?????? ?? ??????????? ????? ?
?????????? ???????? (1991-2009 ??.)
26
24
23,6
23, 4
22,3
21,4
??????? ?????, ???. ???.
22
18,9
20
18
1 4,7
16
14
12
10
8,1
8,8
7,9
7, 8
8
7,9
5, 6
6
5,5
4,0
4
4,0
2,9
4,0
4,9
3,5
2
0
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 200 5 2006 200 7 2008 200 9
????
Рис . 6. Дин ам к средн их ти ра жей кн иг и брошю н а бел орускм язык е
Важное знач еи для оценки проблем и персктив книгоз дая имет
разноиеб темаик литерауы на роднм языке. томуПэ дале в стаье
при водтся харктеис по темаичск разделм выпуска кни г и брошюр на белоркусм и ркусом яз ыках за 2009 г., ан лиз руются не тольк
общеприн яты пар меты выпуска, но и сотншеи темаи чскх до лей
ка выпус для аждогк зи языков (табл. 5). оеОсб ниевма яетсудл доже- ху
нойеств ератули для слыхвзро и етй.д
В 2009 г. на белоркусм яз ыке больше егвсо было издано книг по общеенымств наукм (42,1% от общег слачи наимеовй на белорускм язы),
ке зныякоаию и нойтве жс худ реатли (38,7%). Но акоет же-полрас
ние ил с оп мкиестча мелаздр нотеракх ен кольт для однг да,го а ляд
оегвс апериод 1991?2009 .г Книг на ком рус язеык в 2009 г. кжета оленаиб
нослемгчи (беол 1000 нигк по ованиям)е ывленадстпр амирздел
ыхен ств щоб наук (34,2% то егобщ аислч нигк оп ниям),
овае -кладрип
ных наук (22,9%) и языконаи с енохудйжств литерауой (21%). Также
и эт ескичатм лыдерз т уюлираевп др с хугидр ов азделр в кепусвы игкн
на комрус языке за последни адцть в лет.
Распредлни выпуска книг на комрус и белорускм языках по их -це
муволе июназч аз 2009 г. азнокп в .аблт 6. ыендври П ныеда по е-ичолк
у тв с,анийоем маржти и ледо игнк и р шюоб по амид в анийзд то - щеоб
го числа ка выпус на ком рус и мкоусбелр язах.ык
миа Н олныйеб чдязоквлснйычирутоязакесбилру
оп 5 их ющурйдицзлпо по умвле июцначз то ге бщоа слчи .анй зв
ляД игнк на мо ск урлоезыяб о эт ныебчу (28,4% то г щебола счи -ановеим
йин мкоанс),
еуызряло б еик сч д(15,2%),
оте-м нбеуч
-е ждоу х- рнута еил
еын е в(19,2%),
тс
еяыинчаудзи(13,2%) и г нкяйледта в исеш(10,1%).
он ю
ляД нийа зд ан омк суерзыкяи амыетсндюля вечис-ркапшеы в
,иорегт мерок нийдаз ядл ейтд и.ват есошюн Вмот ес ог эт аид в ,аний зд -пя
юущеытрниялцюзаудопмн- уча (8,8%).
168
в Республи ке Бела русь (1991?2009)
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
В???п? ???? ? ?р??? п? ?? ???ч? ? р?????? ?? ????р??? ? ? р??? ?? ?????х
Т абли ц 5
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
169
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Ок онч аие .табл 5
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
170
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
В???п? ???? ? ?р??? п? ц?????? ???ч??? ?? ????р??? ? ? р??? ?? ?????х ? ???п????? ?????р?? ? ? 2009 ?.
Т абли ц 6
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
171
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Для кни г на белорускм языке с 1991 по 2009 г. лидрующе поз иц по
тву чеслико нйаевим тмаюзни ебнычу я,анзди е,ки чсодт-мебну
литера уновы-хджс, научые изданя и кни г для детй и юношева.ст иечн клю Истяав соие ующлд с ды:го 1992 (вотесм ныхчебу ийздан
лидруют научо-п лярые), 2004 и 2006 (втомес издан й для детй и юнотвашес ? справочные), 2005 (втомес изданй для детй и юношеаств ? науч).
еырнялупо- н ои:Эткмснечягъобл яиндаз монк се руыозялеб-иан
ебол альныкту и посбныуретк в ерсф азобрвния, иоьнацйл
киаун и .рытуьлк В хгируд хаерсф лбоанвяечзытр сквоу ра-тели
ра.ту Для нигк ан ком сру зыкеяинлредпас о идам в жето чна стдо а- ст
бильное: 1998, 2002?2003, 2005?2009 г. лидерам неизмо ылиб научые,
науч о-пляр ые, учебны , учебно-мтдиск и литерауно-хдж
ствены изданя. В другие годы хотя бы одна категория нясмелаь другой,
имер,нап 1991?1994 г. ? тоес вм научоля-прых лидером стали оиз-пр
енводсты издан я, 1995?1996, 1999?2001 г. ? стовме на учо- пляр
ных ? изданя для детй и тва.юношес
огельнОтд ениядбсужо етуживазсл опрсв о зыскоячнйлрубе игекн
ядл тейд и тва.ошесюн ских Дет гкни в иБеларус яаетсизд ло,ма и не ькотл на
ом ск урелб.язык янодегС веиклуб спреогтанвилз-ьецтспида
,ва ст еротк бы лока усып в кольт ую скетрад ил (до 2002 г. ти э и кцунф
ялонпвы стльаезди «Юа»,
твнц оеркт в мшенйльда обы -инедсопр
но к ву ьстелазди «Маяцктс ура»).
т іл нтмеойрич-языскАуоелб
ыератули для й дет во ногихм ныхкиж газминх йенькимал и азднобрны й. В оснв м это кн иг для из учен я в школ ах (про изведн я Я . Колас,
Я. ,алыупК В. ича,кевотКр И. ,инамякШ В. аовБык и р.).
д ри П ом эт е-ичактпр
и скт ую в с уиготкн ляд ейтд огьнклшд и гошеадмл огьн шк тасзрво
ан мко срулбе,язык жеакти сч ракп етн овд ерп анйки срулобе язык
ений прозвд с овймир ьютносизве ляд тей.д С 2000 по 2009 г. тволическ
ыхйнязчаиовск уменриглоб ляд йтед огнем лосыр в (29 - аимен
новаий в 2000 г., 45 ? в 2009 г.), но п ри этом до ля даног вида из данй по
сра вн е ию с о бщим ко личество м н а и мен о ва н ий н еско лько умен ьшила сь
(0,4% ? в 2000 г., 0,3% ? в 2009 г.) [11].
К ак ие же из дат ельсва по виду соб твен ос и вып ускают бело рускюнуязыч ?уратели о П оянию ст ан 1 ряанв 2010 .г инз цел на в- ст ще уо
лени из дательской деятльноси в Республик Беларусь имел 804 субъекта
ания,войхзст в том лечис и 5 ныхествударго тв ельсизда ы истем ни-М
астерв инфо рмац сРепубли к Беларусь. На про тяжени 2009 г. хотя бы
одн издане выпустил 402 орган изц , причем активно действующих из
них 103 (вып устил за год от 11 до 50 кн иг по на имео в я). Хотя бы о дну
кни гу на белорускм я зыке выпустило 127 изда тельсв. Книг на белор усом ск езыяк ютапусвы в номвсые тарьсуделгоиз «Мая цкт с
а»,
урт іл «Ннаярод »,
та вес «Иий скльтедазом «Бяка срулоеа»,
нк У РИ
«Літару і Мастцв», а также НМУ «Национль ый инсту образ вния», ОД «Ав»,
ерсэ ИД «Белый тер»,
в УПИЧ «Книгосбр». ен-Государтв
ные изда тельсв в 2009 г. на белорускм языке выпустил 24,6% о т общег
слачи книг по иям.ванео е Ниж (т.абл 7) яатс держо ныеда о 15 ахидерл
книгоздая на скомелруб языке за 2009 .г (в блицета ныполмужир рси-ку
мво нычемв).
отарсудльтегиза ымтнолю бсАмеридл в е-ичолк
еств зданий, пущеныхв на ом белруск языке в 2009 г. ляетсв атель-изд
172
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
оств «Белый тер»в ? региональ твоиздаельс (г. Мозырь, омельскаяГ область), яесиарующлзпц на выпуске бнойуче и ой-метдичскубн лирыатуе ляд ыхошкльнд й,деничржу ачнойль и ней срд ы.школ
Т абли ц 7
И????? ??? ?-??р? п? п????? ???? ? ?р??? ?? ????р?? ?? ?????
??р??
? ???п????? ??? ?р??? ? ? 2009 ?.
K????- ????
? ?р???, ????.
????И??????
п/п
1
р?э?,?? О? *
2
?ц?????? i ??,??х? ???,??ц? П*??
3
,р????????? ??????????? ?П??*
4
?р?ж,?
???. ??.э
74
398,6
17
94,2
???р?????? ???????????р? ???ч????п??
,?????р?? ?О*
22
4,2
5
???р?????? ???????????р? ??????р?
??р???? ? ??????, ?О
16
2,5
6
???р?????? ???????????р? ??,????р? ?О
41
26,9
7
??р??????? ??,?? ??????????? ???, ??П
8
????? ???р, ??????????? ??? О*
9
K??????р, ?И?П*
10
?р????? ? ??И???,? *??И
11
????ц?? ?i??p??p?? , П??
12
???????,? СО*
13
??p????? ?,???? П??
14
?????ц???? ????? ?,??р????? *???
15
??пр??,? ??????????? ?ПИ?
17
20
2,4
2,9
78
153,3
54
17,8
32
64
316,1
18
8,8
69
66
75,0
713,4
2446,7
27
138,1
* ОД ? Осбщетво с доплни теь й отв ес но тью; РУП ? сРепубликанское унит ар ое предия т ; Ч ПТУ ? Част ное про изв дстено-х ическо унита рное предият ; УО ? Унчрежди образв ния; О ? Общество с о гра ничено й от вес но ть ю; ИЧУП ? аИздтельско частн ое уни тар ое преди ят ; РИУ
? даикцРеон -з датьелско учнирежд ; СО ? Сов мест н обществ с о гран иченой от вес но тью ; НМУ ? Научно-м етдиск учнирежд .
При ом эт кое блрус оьствиздаел «Хст»,
арве яесвлющ м,лидеро короет в дго ает пусквы в медн ср 20% от гоевс каыпус в нигк по у твесоличк наименоваий и в среднм 40% п о тиражу, в 2009 г. выпустило тольк 7 книг по
аниямове ан ом ск руелб язкы [9].
В ном да ечлу снойичпр ихйзкнелаткопус выгикн и юршоб ан
ом белруск языке явлетс не тольк низкй прос на даные анизяд у потенциальых телй,порби но и то, что белоруски телизда в большей -сте
нипе ныелац на ебол атыйбог и ыйитразв скийро ныйижк ,нокры дег
,сомр п ,внолзусбе тсяуезполь кольт аячнкзы сру а.тели еТакж т-о
льногде нияждеобсу ваетужизсл просв яистдейамовз т ельсизда б-и
котели .руселаБ туючасЗ кие улорб кителб ютазывк яч-ысо ру
юну ратели у кихйс .ротвль здаеи На еовнура т сдго мибхен
173
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
провдить суютимлрщ политку по закупе билотекам белорускйязычно турыеали (нер,пима витьосапред отныльг ялови ус (си)кд рип
упкеза отекйбил гкни на комусбелр язе,ык а на елнкоымсэ ьгиден
билотека могла бы приобтес доплнитеьы изда ня, в то м числе и на
мко с ур е).
зыкя
Сегодня книг на белокрусм яз ыке пользяуютс государнтвей поддержкой ка социальн-з чим я литерау, что н а дано м этапе не может
решить евсх проблем этог вида книгозда я [12]. одяПв итог можн скаь,зат у нигодакзя на иональмц языке тьес ,ктивы перс лиес в анестр
будет еднапров аяующ твсое каялинтчесгв политка, ранвлепя
ан гоие скранухолбеязык и не плркгоуе ий зцпо в-иат нкму о
ном простанве страны. И в 2010 г. шевыс оруквдст стран ы объявил о
анхпл ьитшраснеблрпотугск елоб языка. боеОс еанимв -необ
одимх ьлитуде и ойязчныск руелб таи для йтед и а,ствошеюн дь ве
ноиме от худщиб ний,колеп их озамнияс и интфкацодесм и-зав
ит с еущгокдбср ел зыкая и йко срулыбеьт к в .омл це Ведь нойдр
язык ? это овасн я,озренимв нтудамеф для чениязу и ияртвосп а-н
ойнльаци и иендрсоп к ояимнстд йровми ы.турльк
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1.а ги нК?ы ру тя:ьки лнауч:квотымдсеи лыобатисрепм та м
.р ану д ж еМ.чу ан .ф но к (М,к с ни 25?27я рб яон2008 .).
г ? .М :,ак у Н 2008. ? .С 5.
2. одзічыхПр М
. ляхамі Ш аскгелруб ова сл / М. чодзіПрых // аеРодн ло- с
ва. ? 2009. ? № 2. ? С. 7?10.
3. ивелСе товарс .АН
. енижыК турыкль стран ГСН и иБалт : епрошл и
настояще / Н.А. рстова.Сели ? М. : Наук, 2006. ? С. 118?123.
4. Лукашнец А
. Белару скя мова : асблівц суча нг стану і фукцыянав я / А. Л укашнец // Роднае слова. ? 2009. ? № 2. ? С. 11?14.
5. нецша к Лу .А
ныяоўМ мылеравп яцжы нагучс твадсмгр / .А а-укЛ
шан ец // Родна е слова. ? 2008. ? № 2. ? С. 108?111.
6. ц еанш укЛА
. яа ск рулваеоБм ьіц нас чу / .А цнеашкуЛ//я кі сўта П
ніаытч ? 2006 :йачныкт-прслэяавфеоінуктбмсп эр
іцы (Пвы,аст 2 нярасве 2006). ? кМінс : ваПр і ка,номіэ 2008. ? С. 26?31.
7. влаП вао .ВА
.йи скщауыюнзряоилепцБкафнти ед/
А.В. Павло // Венікс ГрДу. ? 2010. ? № 2. ? С. 91?95.
8. еписьрП ленияас бликспуРе ь,Беларус 2009 г. : ста. итог .Нац стаоическгт етакоми РБ [Эоныйлектр урс].
е ? трон.Элек ан.д ? ежим Р
доступа: http://belstat.gov.by/homep/ru/perepic/2009/itogi1.php. (Документ
ан вколибпу не л).
ыб
9. Друк Белар,усі 2009 : стаычн зборн ік / Мінстэрва інфарм цы
Рэспублік Белар усь, Нацыян льа я кн іж ая па л т Белар усі; [склад ьнік
Т.Р. Рабушк]. ? Мінск : НКП ,усіБелар 2010.
10. Л е н с к и й Б .В
. К н и г о и з д а т е л ьс к а я с и те м а с о в р ем н о й Р о с и /
Б .В. ий.енскЛ ? .М : ка,Ну 2001.
11. Бела рускя кніга ў кантцеэс ветнасуй кніжай культры : збор нік
хвыо:укаўлн ырта [мыйаялчнтэр код-пвіжанфемку
рэнцыі, 7?8 лютаг 2006 г., Мінск: у 2 ч.]. ? Мінск : БДУКіМ, 2006.
12. вато лБ .ГЮ .
агКни йыракуьтенлом ифц с ве тк-рнов с
нойемскыурлотьекб : .ефрто ва с.ид на .скио .нчеу .пте с .андк -туьлк
огирл: 24.00.01 / ел.Б -тун ьтуры.кл ? к,Минс 1999.
174
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
УДК 655.5
ме т о дик а п одг т о вк и са йт а
В е б - р да к т ир ов а н ие :
О .П . С о т н и к о в а ,
ас пи р ант ка ка фе д р ы кни гов е де ни я и пр о па ган ды кни ги
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e-mail : opsot ni kova@gmail .com
Сай т ка к фо р ма п р е д став л е н и я се т е в ог о и з д ан и я в н ов ом ком ун и кац и он о м пр остр ан с тв е ? Ин те р н е те ? тр е бу е т созд ан и я спе ц и аль н о го алг о р и т м а е г о п о д г о т в к и с уч е т о м о с о б е н о с т е й о р г а н и з а ц и и н ф о р м а ц и в
се ти , те х н и ч е ски х пар аме тр ов , потр е бн осте й ч и тате ле й , а также мар ке ти н го в ы х по ка за те ле й . О бъ е к ти в н о д а н ы й п р о ц е с м ож е т б ы т ь пр е д ст ав ле н
к а к с о в о к у п н о с т ь э т а п о в р е д а к ц и о н о -и з д а т е л ь с к о г о п р о ц е с а , м о д е р н и зи р ов а н ы х с уч е т ом в ы ше н азв ан ы х с пе ц и фи ч е ски х х а р акт е р и сти к сущ е с т в о в а н и я и з д а н и я в в е б -п р о с т р а н с т в е . С о в р е м е н ы й с п е ц и а л и с т ? в е б р е д а к т о р , к о т р ы й за н и м ае т с я по д г о т в к о й и в ы пу с к о м и н т е р н е т -и з д а н и я ,?
с т а н о в и т с я «д в и г а т е л е м » и «к о н т р о л е р о м » э т о г о п р о ц е с а . О с п е ц и ф и к е
п о д г о т о в к и и н т е р н е т -и з д а н и я в ф о р м а т е п о э т а п н о й р а б о т ы п о й д е т р е ч ь в
да н о й ст ать е .
К л ю ч е вые с л о ва:
по дгот ов ки се т е в ог о и з дани я.
в е б -р е д а к т и р о в а н и е , с е т е в о е и з д а н и е , с а й,т э т а п ы
Website as a form of presenting an edition in new communication space ?
on the Internet ? requi res creati on of a s pecial arrangement al gori thm and
con s i de rat i on o f pe cul i ari t i es of i nf or mat i on a rran geme nt o n t h e In t ern et ,
techni cal parameters, readers' demands and al so marketing dat a. Objectively
the given process can be presented as a set of stages of the publishing process
but up-dat ed in accordance with the abovementioned specifi c characteristi cs
of edi ti on exi st ence i n web s pace. Present -day s peci al is t ? t he web-edit or
who is engaged in arrangement and publication of Internet editions ? becomes
ki nd of an «engine», the «controll er» of t his process . (Though i t is frequent ly
declared that in the course of time the necessity to process information for the
Internet will finally cease to have significance, however, according to the author
of this article, on the contrary, ? the importance of web-editor and web-editing
will only increase with time). This article refers to peculiarities of Internet edition
arrangement in a st epwi se f ormat.
Ke ywords:
О лт и ч е с е т е в о г о и з д а н и я о т п е ч а т н о г о
web-edi ti ng, creati ng webs it e, web-edi tor.
ил л о к ал ь н о г э л ект ро н о г
чноКе, реждп чем патьрису к ению ставлпрд тмалгори вкиодгтп
нияздат-ерниожу ,тьанимпо мче екита ниязда ,стчаюлио ,еримнап
от печатных ил нестыхв электроных? тнЕсево, кроме тог , что и так
ит леж на ностипверх ? то, что они ныещразм в альногбй тисе ет.Инр
ляД лачня мстиабро к емт ны,ивамтеорукд ыеортк юад фи-о
циальное опредлни огтевс изданя. акимТ источнкм на егодняшийс
175
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ньедтя сожьмаТтиСчОсГ 7.83?2001 «Эные отркия.еалзд ные восОдви
и ходныев ния»едсв [1], торый,к тивно,бъек лиес ьсяироватен на союнуем вруикатп овдгп ний,зда л.рета ус ,такИ в и ст вео с н-да
ымн :тоенумкд
«Эеонтр :клниезда й онытркеэлум до (га п ру -кэле
троных документв), прошедий редакцион -здательскую обрат,ку
днапрезыйч дл я распотнеия в неизмо вид е, щиймею выходные свендеия»
. Как уже было отмечн выше, в даной стаье речь пойдет об
роныхект эл ях,анизд яхсианющтрпо бымос (неолаиб ярнымпуло
йсеча) спобм ? черз Интер. Обратимся к ГОСТу 7.83?2001 снова и
мриотыенсалд в емн 3 дави хонытреклаийэзд по иг нол ехт -аср
ияанетросп (л,оенкаль евот с и ):
ноеваирбмк
«лноелька трек эл:низда еонтрлк э,ниезда ное азчдрп
для локаьнг использваня и яескающвыпу в виде енопргдл колиачеств идентчых емпляровэкз (таж)ир на осимыхперн машитноеыхч
;яхелитосн
ео втнрс ек аиэл зд ?енортк,элиензда ноептус-дциентпо
е;иынтеоси ц ак ину м ойкзелр чта в оузмгьлнор епк чи наро гь елан
тронкеэл издане ованкмбирг транеия:спо онктреэл
низе,да торке ожетм атьсяползви ка в ачтвеск ьнолкаг, так и в катве чс о».
гетв с
Однако, думается, что не тольк по технолги распотнеия оетвс
издане может быть выделно ка осб ый вид. В ходе работы а втор дан ой
атьи с лбы ндела с ,ывод точ ноетркэл еотв с здание, ка ло,авипр а-обл
таед кжта омядр ихгрудны те,арковхизнп ыертонквл сбу-о ежпр
де еговс «средой его стаущевония». Как правило, он я влетс мультиейнымди (по омуакт куризнап ка ародип нойвс и)ацнфрмо и е-ляновб
мы (по призн аку, обз наче му в ГОСТе 7.83?2001 ка периодчнст).
номеИ екита ср актхюелд оегнива ст щеву ойнальбг иет с не
лькот ым,ешнусп но и тарноем эл ,озжным в то ть ес б-потнсреку
ным и нымерсит лю.итаеч
аявшСт еуж ноийцрадт а форм яени влстардгоп е с яанизд в н-И
тенр ? айт.с сяиматбрО к е вофршиасг эт я.нтипо онласгС-едроп
идюпенойликбэ«Ви
т-сверн и ия»едпк [5]: «Сйта (от .лнга
web ? «паут ин, сеть» и
ти»)
се ? совкупнть ктронэлеых до кументв (файлов) частног лица ил
аниоргзц в йютернокмпь и,тсе нъедиаяоб под нимод модреса (ден-ом
ным мени ли IP-).
сомадре По иючамолну ся,ает мвзподру что йтса о-аспр
яаетслг в ети с нет».
Ир Коечн, енийдлопр огдан ониятп ву-тщес
ет огрмне тво,кличес но, аем,ду что в нойда стаье достачн тирвесп
,нозчебашвы ляд го,т обычт онтьяп ниетошс нгальофиц -опре
ениядл огевтс изданя и а,сйт ыеотрк в омлце огутм сятаьчи рноимеп
и.вымконад но,лв усБез в есоцпр аботыр над вым ет с мздание орактед
енлждо шорх ьзнат фикуяанцовспет щ у и аняовир фукц гота
вида низй,да поэтму дале мы приведм ряд отличеьных ристкхае
.ноий дамез-тнр и
1. П? ???????? ???п??? ? ??:????
? налич е иальспецной техник: устройв с подкл юченим к Интеруетн (кр,е ютьмпо ,кутб но ,ПК йыьнлбио,фме т йытнеашлп-омк
ер пьют и т. д.);
176
site ? «мтесо», буквально «мтоес, гсемнт, часть в
website:
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
?:а вт сйох,ивкеснахчиозктьпслевхчыитодсеурка т
пердач и дан ых; совмещни воз мжн стей преавдстлния инф орцима раичныхзл ов ид СМИ в однм ? вом ет с и;здан к-огфунм
алционье изе,дан еющпчиваобс различные формы комуниа;и ц
? а:в стчеак ,ьтнос виаероп ь,тоснларениву аяньестовмгля нбо
;хынад
? ртоаикнму о(рк ,ртокдае ,т слиарну ж р)о вта ? мис завен тои емр в и
огкесичлхнта.сеоцпр
2. ?П???????????рж?:??????
?,а моеыгтъ;бьс:оакюрилуте мксортунефж зоамср в
? ,каиф гр -оиуда :еиныадоеи в ынк-чеисжмоазгртвкенп
,тиосн тсяиавз то нгетрко.ания зд
3. П? ?????п?? ч?????? (п):
?????????
?тьия:нос ралп циовм э ,яаок сы в ноеив;йдктлаеопчи
? остьупнд и мриталго иятспрво и:нфрмацо ьмостизав то т- ус
тваройс риемап ,даных евс ещ йезнтльыачи тохва (оьносител
невысокая «интери заця» росийкг общеа,ств в осн вм ? в
),
онахгире ьелноатичя смоат щеимыдхобне ыда и «пи-р
ит»ход в ть се к еномудлпр здаию;н
? е:анльзовисп ельитач сам т,ираевыб акую ию,ормацнф даког и в
койатинсльедов.патримос
4. П? ????фч?ц п ??:??ч???
?:ть сво ткерпиг ярдаогкелымбтсьирепагтч ожм -во с
онидтйбер пк мыблюнад н ,йеоцбниюалровгстм ка -тун в
ри самог изданя (локальные ыгиперслк), та к и во внеши источинк (гелобаьны и);
сылк перг
?:ьт сонийдеямьтнасолчеужмвзо ндиахзым с-зар
ных форматв предоставлни я дан ых (врбеальны й текс, графи к,
о-,диау о-,иде в flash-);
инолг хте
?тьосвниакерт (д,тьосвалги аянртоб ):
зьвя с ное вгм ние щоб
с ейциакдрня,из с милятеавочсд рйнпо-ла;втмеру сни
? тьоснаиверя:плоб моса енятипо нсичодерп ляд говте с
изданя о,льнитес дьве ямацинфор ожетм тьбы на,допле е-зам
нае ли анировдкте в йюбол тмено и;емн вр
?:иенваро иха ьтосжнмзиявда сокечнгтраип оне
аъемоб аныхд в теформа иварх (зьостимав кольт то ванстроп
на ре),
вс без ограиченя менивр и та;мес
? персональы й под х: учет потре бнсй конретг чита еля ил
упыгр ей;атлчи
?ь сточнир ефоцн?
и ьтосжн змия давчеснгрйок убл
мытеис археи ныхда с ой юбльенп стиацлзедхти э ;ныхда
? измерость ? возмжн сти опредлния количтваес чита елй, их
окг афчесрия,внбыоптесм кочет аход в в ие,здан вотесличк
про смтены х рстаниц и ин ые ин струмеы для сбора стаической информац оенытрвс в муса у истем ваниярокцфу та,сй
от итьк сечожнатьзмпрхивыесодншбьл-п
;ейлтазк
177
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ния должен атьучиыв акторед в еспроц его создания.
? :стькогиб не в тимос зав то ыормф ачиодп иалтерм он етмож тьбы
щен разм в здани нотиверап и к,та ка о эт оужн у.тордаке
5. ?П ???????:??ф??? ??? п
? очникст ходв: кламныер озмжнвсти разног рода (банеры,
,ыерзит инмеабколсы и .т .),
д pr-ылаиерт м (с,ьита product placement,
тиоснв и е),
рочп нылаетп сы,рви е ниевлстадопр нгл па студо
ил ,искпод твонсрп и т. д.;
? иентчосагрлья:быинпзд ти елносзак рип-втзда
ния (по Google Page Rank ил ЦТИ ),
саекЯнд ь,стемоща п я,сиернвко
ЦТП (цена за чуысят окав)зп и .;
др
? произтвдс: малоз тр н и быстро по мврени (в за имвсот от
формат и сложнти изданя, но евс же значитель о мен затрно
по юравнеис с атнымипеч анлогми);
?:иеан строп езрч етн И ? роыстб (с тьюосжнмвз аи-гро
чений ступадо по геораичскмф покалям,зте ниепрдоставл платойн и,цманфор илксыари с ве аниязд ли лксы на юнуолп р- ве
сию анизяд в акрытомз елразд по ойрнлект э очтеп и е).
рочп
Все ныислерчшпвскиефчц птерисакх йтас ка а-изд
О с н о вн ы е эт апы по д г о т в ки и н т ер н ет - изд а н ия
При то м усло ви, что са м редак цио н ый п ро цес по дг товки сетвог
изданя значительо модернизутся, но в оснвм это тсякае не послетиельносдва вэтапо ыработ над зданием, а их одержания,с в нойда атье с
мы предста вим примену ю схему раб от ы на д ин тер -из да н ем, реал из ова котрую, редакто тсможе ьполучит конечый результа ? готве те-с
вое издане.
оаткКр мритлгоа яанозидс заният-ре жном итьав едспр к:а
1) ниечзу совапрз и ейтносбрплейтачи (мыйовнгетирка);
пес
2) енитавл со и епцкон ? делимо ущегбд изданя;
3)огк есчотимагкн-лесчидорбпак-тхи в
рате я;здани
4) орган изц я формиваня апрт издан я и обеспчни под гвкито ныхельотд ег ;нтовлем э
5) ниеваромфхщиоб випнцряле фом ианяоврт юслиз;яинад
6) искпо орват ляд киотвпдг в;алотерим
7) отарб с кимторсав и;стамек
8) каботрз мыпрога «пя»ени вжрод я;анизд
9) ткарбоз мыпрога ятнеиросап изданя;
10) амняпрог аборзтк низяда и кзапус в ть.се
В настояще время стандрый анмехиз подгтвки тогсев из даня
начиется с тог, что главный оредакт (или руковдитель кта)прое и редактор опдрбн абрютзыв епциюкон удщегоб изданя, льноаритедвп
коетчивлыдкреоп с и ыежнозмвлебрп.такое ематЗ я сшеип
под рбн е техничско з адни е для бве-диза йнр : ка граф ическ дол жн
етьглядвы низе,да овак надолж ытьб ияганцв и иека ыетивнкаому
178
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
а в стдреуныаовбт сяейдлзаног вти рке бщно с иямелта ч (к-ом
ари,нтме ,умыорф чаты и т. д.). еосл П ткиорабз мейн-диб ва,кетм о-к
я тсеыйаорв слгымон,рлавгкт дре я тсеуда нимзагро ?
п
онеми он аетлд аниез «жым»,
ив то стьеуирамгоп евс ,цыанитр с разтываерб темуси базы ныхда и пр. аКогд тпроек готв в ческомтхни плане, начиет работь нт-редако ? он аполняет издане атерилмми, после чего начиется роцесп его аниятровес на предмт ехничскт
,окибш ещ од аходвы в «сноедвб »ниеапл оп ту.нер И ,ематЗ даогк се в
очетк иот,нфурекц издане ещатсярзм в ,тисе но,тве с получив евс
одимыенбх азрешния для иоанфукцярв тасй в рнет:И омен-д
ное имя, иеазнмщр на ехостинг ? и, при мости,ебхдн итпрохд сепроц
ацистрег низяда ак го етв с МИ.С
леДа имотр са пыэта иовкгтпд яанизет-р еолб обн.дрп
1. ?? ?ч?????Ипр? ?? ????? ?р??п????ч (?????? ???).
???р ?п
Как при оздас ни, так и при алдьнейшм выпуске издан я редакто дол жен
тьодиевкпрчстма иечнзу овсапрз и ейтбносрпей:лтачи точ
им интерос, каие мат ерилы они хотели б ы пол учить , ка ие сеырви им
?ся ютбуре
В Интер спроце таког изученя , в отличе, наприме, от печатных
издан й, намог легч. На сайте можн разместиь небольшую анкету с неимольк с и,осамвпр аяотрк аняквер детбу залнепо м нствльшибо и-ч
та елй, вед ь не сло жн сделат ь пар у клио в мышко й и на жть н а кн о пу
«Отпра виь». Ествено , можн рамостеь и другой вари нт изученя
«спроса», ? посм треь, ка ие есть коментари в издан , н а каие темы
сятаю бщо в .еумфор Но ймыса йтосрп и ный ж адеоб сп ?.каи ст -ейС
час практичес каждый сайт енподключ к ктронэлему счетику посещамости, с помщью ко трг регистяую даны е о количеств читаелй
(еаяневд жк),
тиса итносярпул аиц,тр с играфео «п»ейтли со по
гор дам и стран м и другие показ тели (утансвлияю индвуальо по
желанию ресуа). К то му же боль шинств сайтов работю на спиаецльно
созданй прогаме админ стровя ? движке ? темси управления
сай том ил CMS, в кот рую уже встроены возмжнсти отслеживаня всех
в.оыхрнтеамчзопб шеы в имк,аТзорб льортнказ «в- носа в ебрт со
тью» изданя не вляетсардп йсложн зачей.д
илеоснЕ- твиьлонаесбжмчзгприклво
ное маркетингов лиседован , что бы четко поня ть, на сколь успешным
етудб ево н ,аиезд я ноьсжтамзвйклобспр «вой»чнир т -нфори
и:ацм тьиучз сроп и не ожледрапн йание здык-рт ен,и но,жмзв
и айтн не уюятзан кпо ем ник у,ниш тьвиа согентрильпц-еаоитч
ля, а также потенциальг рекламодтя (это тоже немаловжый фактор,
кта ка анизядет-р в вномс ут жив за чет с ).
ламырек
2. ?????????С ?пц???? ? ?????? ?щ??? ? .??????
ьитпу с ке овтг,дпнияаз руоктасяедьир тх впо на а двхыеючлк
вопрса: следут ли разб тывь дан ый проект, а лиес уследт, то ка им
ему быть. То стье инятьпр иершн о пциконе и лимоде ущегобд изданя.
Раз рботк концепи из даня ? важня творческая операция. Это не
о стрп ное имлрав стедпро м,то имак ожнлд тьбы ,аниезд но «с-во
хьныязатосв упеимкзлавгнсщруобпдима-вз
ния, аяторк я етсадыв кл в дехо и в еатльзурокг стедар изнал д-осхи
До тог ка ри-п
179
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ойн ица формни етмыву ияганс бодевытрс к му ще дб-иза
нию и об сн ваию его хар ктеис» [4, с. 15]. То тесь конпцеия ? это
яавнос яеид ,няазди дагто ка льдеом ? то э йианыкеврозла-дбио
цзе огтнрек ния,зда жеу синымелдпрамоет и - стриеак х
кам и, ко тры й и должен акт улиз ровать редакто. Очиевдно, что в модели
будет реалинзов птуальныкойце замысел будщего изданя путем раже-от
ния известны х дан ых и привлечн я н овых важны х есвдний о свойтах
предо лагм изданя. В даном случае изсветны даны е ? те, ко трые
тсялюв ищмоб ляд зданият-ре (семаист аци,гнв яациргнзо и-г
а кстреп и р.),
п а кжета ,те отрыек ся уютльзпои в и.епцонк еовы Н е-дв с
ния ? это совкупнть харктеис конретг изданя, над котрым и
работе редакто, и даных, обуславиющх его подгтвку. Та ким образом, рип анировделм ан-изядбве ньоче ажно в тьоре дусмп гое ое лв ц
наз че и, харкт е ин форма ц и ос бен ти цоелвй ауд итор , и евс
о эт лжнод тьсяривам с мчетоу стикера х но,гкрет гоеющим
ныельуаи,дтосвенб .аниязд
3.?? ?? ??ч?-??????р?хп???-?????р??п О
? ?р? ?.???? ?
и Пр еткорабзлиедмогтнре кяанизд ртоакден жолд в
ю рвупе едьчро литдеопрйкстичман-леробп и йкесолгич-тпд в
ртеакх гоущбд я.здани лиЕс в е тв чска мерипатьв смр еолаибн
енытраосп ыид вх скичеодр,нпй-затеи то это тудб о-вн
ныет,с ел ,ыетзаг-ынлруетжи- лнре кита ыбсо дви - реп
нияе влта сцморинф ак ,иогбл иогбл крм и еынальиоц с.т е миакТ ра-об
,омз руоктдаерив т с ве от сйигпцеущндкобия азм од бх не -оп
тьсяделир с мскиолгче-тпвд мрактх изданя.
Проблемн-таичскя н апрвлео сть б-пверокта, ка правило, изсветна уже на этапе проденвия ма ркетинговых исоледванй и ра збо тки
и.пцеонк ,ерим ап Н а зетг ли анур ж в етрн Иутогм ьет-мнив есщоб
,юук счеит лпо-ьнтсую чеьла(кнвиртпкел враз,онч е от э
не евс ныеможвз ).
анвриты
4. ?Ор????ц? ф?р?????? ?рп? ?????? ? ????пч?? п???????? ????????х ??? э??? ?? ??.
реда ктор кн иг, ф ор ми ует а п рат из да н ия . Е сте вн о, в веб -и зд а ни
ыпринц организц апрт тмогу быть пиарнльоц иным, нежли
в печа тном из дан , ил же, нао бр т, строия по ан лог и с ним. Апарт
изд а н я н уже лдя то г , что бы отлич ть ко н рет о из да н ие о т других, то
есть ватьиденфцро его. К муто же ноиме апрт помгает робыст и безошибчн осриент ваья в содержани издан я, н айти интерсующ
нияед св збе ниярочтеп его вс а,кте тьполучи нюеьолитдп юмацинфор
по тем изда ня и т. п . «Кл асичекй» ап р т любог издан я соти из
ыходнв й,еи св ианотц ил таерф (в ыхаучн ан),
изяхд а- держсо
ния (оглавения), билокграесфч иалмтер, указелйт разлиыхчн ви,дов имечанй,пр ентаривком и .др тавСос и полнта апрт ют-деляопр
ся его видом и типом. Для б-ивездан й харктено н алич е четкой ситемы
цига нв (сния),
жадеро ногтупсд,аорикбу иостжнмвз огенм
капоис жныху нийедсв по у,сайт ганоризц йрхивноа базы ериавломт и
тиносжзмв хи я.денуж бсо ,Это ,уйжалпо ныеовс нтымел эуркт с на
гсеодняш ий день, ко трые, разумя,етс могут , моди фцрваться с учетом
ныхразлич йлови ус и ланийже а.кторед
180
Реда ктор ин тер -и з да н ия , так же ка и
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
К обязательным ментаэл апрт интер-здая отнся ед-св
иян бо ,рахтов хяелитав со ихугдр ,цали хшиаво тчасву еот раб над -тема
риа лом; загл вие публикемог мат ери л; дат о публи кван я ма тери л;
ниеазв а,делрз а,делрзпо а.икл ц яХот ейчас нобычй икойатпр т-ляев
ся скоре иествоу таких ний,едсв чем их наие.лч
5. ????р?? ?? ?х ?щ п????ц р????ф? ? ? ??р?? ????? ?-?
.?? ???
Как лобы казнос ,выше бщиео ыдхоп к ниюофрмле и о-три люс
ван ию изданя о предляютс редактом есовмтн с б-ведизайн ром. При
разботке макет ил его преобанзви необхдим учитываь не тольк
логи чнсть итралюсвног материл, его хтнудожесвю, документ альну ю, ф ак тичесую цено сть, да и прост кач ество предло жн ых гра фи ческих ,лейодм он и тьносбе ованиямрф а,ейсрфинт куциф спе у-виз
альног восприят стаек и картино в Интер, госе в офярмлени сайт.
При этом торедак олженд помнить бо ныхосв ияхфункц огативнрлюс
аилтерм ? ойнацирмф и й.скоичет э
дактоРер может обзначить для б-дизвеайнр желамы напрвлеия в
иенл форма:тке ет в ц на,оф ,афтриш корам и в млоихцек сч-нрафемгл э
,овт ние жолпйрасе н ,ицманфор и,цга нв хвыто кс,ейлп ,окез вр
т есм ядл хынамекрв,о нба еи сканячтовремибслю и(в
том числе огра ниче я по самы разли чным пармет). То тьес сотавиь
кта емованзы ск иче тх ,ниезад в и стеов с орымтк рзанейди о-вн
сит енизям в щетвую с изедан (рдизайен йта)с ил разбтыве
новый ма кет, после чего зреульта согла выяет с редакто м. Отмеи,
что ийобщ лсмы рованфиям туры ск и ниофярмле изданя стои в
том, что бы сделат ь его лоцестным изданем, ко тре и внеш, и внутре
будет отчавеь освему ф ункциоаль -евму на зчеию, а так же чи таому льскте ,усадр теруакх иацнформ и овиям усл я.аньзовиспл
При кеаборзт ойдельнт ыаницб-стр ве нываж киета оняти,п ак «друтьносев ж са»рфейнти и «юи»,
лзатб что в елом ц етмож быть е-длопр
но ка о ствдбу яанзоильвп нтами е элговтсе я.анизд
6. П???? ????р ??? ????п??? ??.?????р?
я дитс усамо атьсоздв ериалымт для низя,да но это не томеня дни-сотру
а честв с ымнеал твомесклич ештаныхв ил штаных ов.атр Как рави-п
ло, с волн терам и з ак люч ется ста ндр ты й а вто рский до г вр , в ко т р м
про исан ы ра зм е го н р а , сро ки сда чи ма тери ла и о бщие условия сотрудни чеаств с редакций. дактоРер получает стаьи от автор по ктронэленой почте, а затем лаетпрсы ованредктиый варитн для ния.рждетву
Поиск втора для ийернт-публкац не ляет прдсав осбй ожнсти:л
ия кцдаре тожм япр на айте с ьи тмепонлъябв о м,то очт елашигпр к
тву есничдр.ов та но,ве ст Е у ния-здаетр и жеакт енлждо тьбы
регуля но полняющийс редакцион ый портфель, а также контаы с пооянымист орамивт и и.ртам спе эк
7. ????? ? ????р???? ???????.
яин ?яаньлетдои яажнол,смет оьнтюжырумкзоасвен мъ-бодерп
йемолаг и.ть с уом этяП санвиот ьишл ан ыхортнек х.амо моиП
ногартдс о,нгтуреали ог,науч ог скичехнтя,овардке ноуж
зна ть о специфч кх осбен тях работы с тоексм в еб-пвростан.
Дело в том, что при формиван текса и помещни его н а леэктрон й
страни,це монебхди опредлить гипертксовы язсви, котрые будт от-
редко Н оруедакт ихо-пр
Обра отк тексов для интер- зда
181
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ыаженбр во хевс .иатерлхм о П июелнпрдо А.А. амыковКл и Л.А. охан-К
ой в «гстекрпи ? оиеэтнлав седцмпрнфои ак йозанвя с (linked) иет с
зднег (nodes), в хрыток лиетач ыднбовтьсаылдокпр ьут (navigate) и-елн
мнейы образм. Он аетдопуск новзмстьж иноствемж автор, размываний функций автор и читаеля, расшиены работы с нечтким граиамнц и тьнос ве жмтйпу ия»тенч [2, .с 184]. ,нотве с Со рип д-по
готвке таекс интер-здая уследт учитываь такие его харктеис,ки каь,стноер пди ,тьносйиел ть однсраз .ить йносдмеьтул л-До
ыжн тьбы коетч аныумодпр сеытов к ежзи,мвя с быточ ельатич коегл огм
сяьат вроинм ел ватрседмпи е ющьатчыв-лупоер си
ядени по ей ующрсинт его ем.т
Не етуслд акжет атьзбыв и о кихтчесл хностябе ийблкацпу
в и.тсе ьласетиНм яткаче ияенцдт к «ри»,
орнстгваз иазостбрн и д-нагля
итнос в чедапо гвстек .иалртм аромедныНй ютпьомнгкле с т-инова с
ся неотъмлй частью повднесг общения пользватей Интер а.
,нотве сЕ орактед не жендол сяатьровние ькотл на ы ус вк ейлитач
и ьатщемпо в ниаодлызе,ргвнатомкузиретл ад и -ьулк
рног,ту ва.честк ,обртНа торсп имохднеб ьватирз циюрадт -польис
зования руског литераун ог языка . Но при этом уследт учитываь о сстинобе огзуальнви рятосп в .цинфрмаб-о ве т ексТ жендол тьбы и-нап
сан доступны м, об разным языком, синтакче пострения ежлатьно
делать ка можн проще (иключатьс сложные и),
конструц а материл обяанз тьыбоин цмарфощеысн и.ымрнеовтсд еокжамТди бхеон -п
мни ть, что читаел скоре «просмат ивю» инф ормацю на странице по
диа гонл , поэтму необхди м старья члени ть текс на значимые части,
влятьарс овыелсм и ическграф «мячки».
а
8. ??????р ?????? пр «п»??? ж? ??р? .?? ??? ?
ния заключется в том, чтобы сделать его доступным и видмы для лецвой
ойк ьсл.ытеапиучгр ляД го сяэтидво прат б оп ицзамтпйо с (п-ри
ниед в гое рытук с в ыйбнудо ядл иац екснд ымиовскп миашн д,ви
насыщеи таекс ключевыми словами, провека html-струкы и проче),
дал е оп редлятс прогам продвиженя ? где и ка будет раз мещться
информаця об низда (каянтексо амрекл в ках,оисвп дийнаяме рекам,л pr-активнос, информаця на идтелвн, радио, наружя реклам
и т. д.).о,не тв с Е е ранз е жолд тьыенблд.ртпож юб о П мгатои - вероп
дения кампин анлизруются е ультаы.рез Важно понимать, что и-продв
иежн здаиян олжнд итьнос не ый,разов а йкиесатчм ер.актх
9. ??????р ????????? п??р.?????? ?
я тснраюольпиеч ск в ,ети с о,т осьзакл ы,б емалпроб абот-рз
ик янпцраеткосниядзра ет зсчи ма й.бо с о накОд и -те вс
ует слд ь,редлитоп тбуд ли анспользвыи ранияогче по таргеину (тарджетингу ? target) ? видмост б-изведаня по емувс миру, по иРос ил по
отдельны м регионам и г орда м. Та кже может быть выбра н авринт огра ничен ог доступа к материл на сайте и полны й доступ к ним при услови
латыоп и е.рочп
10. ????Пр?? ????р?? ????? ? ? ? ????п ? ??.??
ных стран иц изданя раз ботн веб-диз айнро м, протесиван и утвержден кторм,еда дается задние амипростуг для рстки ве и миропгавния сайт изданя. В это же мявре провдится иярегстац доменг имен
182
«П»ние жвод р а-зди
Так ка анияздеб- в
даКог етмак ов-сн
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
тасй ? это с,адре йотрык одятв читаел в року ст зерабу для тог, обычт
инайт низе.да леДа шаетсяр вопрс с ингомхст ? на кома рев с удетб
располг тья сайт, ка им харкт еис м дан ый серв должен об ладать для енокачствг отбражения информац . Итак, когда тесво издание ерсвтан о, на поле тексами и графи кой (а та кже в других ф орматх)
наячиетс этап его ованиятр,ес торыйк тможе сяпродлить от олькихнес
дней до олькихнес недль. После окнчательг ржденияутв вида и функтионсальц низяда он яаетс рзмщ в и.тсе
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. ГОСТ 7.83?2001. Электрон ы и здан я. Основые виды и выходне
есвдния . [Электроный ресу]. ? Сайт Федральног аг ентсв по технич е с к о м у р е г у л и р о в а н и ю и м е т р о л о г и < http://protect.gost.ru/
document.aspx?control=7&id=130979 >
2. овыклмКа А.А
.кати лсрн-жует :Ин .ебуч иеобпс / .АА . в,коыалмК
Л.А. .нохавК ? М., 2005.
3. Круг С
. Веб-дизайн: книг а Стива Кр уга ил «не за ствляйе меня думать!» / С. Круг . ? б.,СП 2005.
4. ая скортдвРегоп анийзд : никебуч / дпо .дре С.Г. ой.нвтА ?
М. : Логс, 2004. ? 496 с.
5. Википедя : обднаясв иклоэнцпедя [Электроный ].
ресу ? Электрон. дан. ? жимРе доступа : www.wikipedia.ru, обдныйсв. ? Загл. с экран.
183
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
И С Т О РИ Я
КУД 659.651:94(47)
Ре к ла м в де лов й п е р п ис к е
бук ин с т ов до р е волюци он й Ро с и
(в т ор а я п о л в ин а XIX ? на ч ло XX в .)
В .Л . Р у д н и ц к а я ,
ас пи р ант ка фе д р ы кн и жн ого би зне са
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e-mai l: v rudni t s kaya@gmai l .com
С т а т ь я п о с в я щ е н а с р е д с тв а м
в а в ш и мс я р о с и й с ки м и бу ки н и с там и н а р у бе же
п а м , о тк р ы т к а м , п и с ь м е н ы м б ла н к а м и в и з и т н ы м
в н е ш н я ф о р м а , х а р а кт е р и о б ъ е м со д е р ж а щ е й с я
пер еп и ска.
р е к л ам ы в д е л о в й п е р е п и с к е , и с п ол ь з о XIX?XX с т о л е т и й ? ш т а м к а р т о ч к ам . А н ал и з и р у е тс я
р е к л а м н о й и н ф ор м а ц и .
К лю ч ев ы е с ло в а:
р е к л ам а , а н т и к в а р н а я к н и ж н а я т о р г о в ля , д е л о в а я
T h e a r t i cl e i s d e v o t e d t o a d v e rt i s e m en t i n s t r u m en t s i n b u s i ne s s
correspondence, that've been used by Russian second-hand booksellers on the
edge of XIX- XX centuries such as: stamps, postcards, letterheads and business
cards . S uch qual i t i es as appearance, cont ent and v olume of adv ert i s ement
inf ormat ion are being analyzed.
K e yw o r ds :
correspondence.
аялов Де скаепир тсялев ймо тъелн ьюастч ноизайргц я-де
итнослье ог юблия,трдпе в омт е слчи и ойрнваикт нойжк и.влгорт
Ее ирокеш ановльзспимкйосирта кнбу тсяоин к ю-ол ревд
уомнци ,одуерип и де ржп гоевс к ежурб XIX?XX .в ? имен вр таецврс
антикврой книжой торгвли и иоафбльств в и.Рос кольу Пс в то
скийорчет ериодп нымосв бомсп язисв уеждм идамнв па-тувыс
ла почта, то имено с е помщью еныотчсв букинсты ливе обширную
у скпире гуд с м,горуд с и,ямелпаткуо ианял строп иалгкт ногалич
нтаори,мес лирганзовы посылчнуютв- люоргвт рымиста ни-к
.миаг иенарж кдСо,ейщяд х в кта и ценйдщлояыспбхе-рьоик в
ма разнобым: ьбыпрос ьлатвыс ноедав ие вышд катги,ло осывпр о
ичнал в теимнасор азмгин тог ил иног здания и оег ,нец -обраще
ния , ясвзан ые с зак ом кн иг и его офр млени и др. ечОтвая н а письма
,товиенкл тынисукб не лискауп иостмжнвз атьминпо им о и-ленравп
ях иостьнеляд йосв ы фирм и еракт х мыаезкво уг,сл от ь сте ноивакт
овалиьтрку ьзоиесплван кламыре в йоесв овйдел ке.рпис
Анализ деловй периск букинстов об значег периода по казл,
очт наклямре ияормацнф нобыч аржлсоде иющеду сл я:ниесв
184
a dv e r t i s e m e n t ,
a n t i q u a ri a n
bo o k
trade,
b u s i ne s s
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
? о ома с ,неазигм в мот ле счи и о гое,ьцлда в с миезанкуыхт нок
дений св (асдре и )елфонт и остейбн та;рименсо
? бо ыховнс хниялеравптносельяд,ритеп в омт лечис а-ок
аемыхзв гахусл и скевыпу огатвлк наоличг та;именсор
? о приобетн магзино конретых книг , видо товар ил изданий оелдпр и.кмате
Для нияразмещ ламнорекй инфоцрма исьлзопва иетак аств ред
ойчатнпе амы,еклр ка
,??п??? ,????р? ?? ?? ??? п ?,???? ???? ?
нако объем ыламрек в них ылб :нымличраз в хднио асьщлоб я вс е-прыш в
наяслечи ия,нформац в хругид ? котль астьч е. В этой зиясв сяовимтан
на каждом из еныхрчислп тв сред ламырек е.одрбнп
По ейвс видмост, больш инств росийкх букинстов рубежа XIX?
XX .,в в омт е слич П.П. ,ановбШи .КЭ . ,ье артГ В.И. в,очклК .ПС . ,ов сруТ .СА . и
.АФ . ы новемС и ,егруд иелванчтдопер
?? п ??
икотрым понимаяетс ыпуклоев ивноегат изен,ображ предназчо
ядл ниялучепо скаоти на ,ентахокумд а жетак ам с то э скоти [14]. куоль Пс
поиск оригнальых штампов букинстов не представля возмжны, то
одп мнирте «ш»памт иамня ьствадуоекмбзль ртп хи скито ан е стил
бумаги. Популярнсть штампов была обуслвена умядв факторми. Во-пер
х,вы во стдизрп и анезовльпис огдбнап тв с ре ыламк ен ловабрет
х,итшаьрлозб аумо,т налпыумсбтигонкдуб ,хыарот в- -матш
ыпсьали зов кспи лядхныатчзпе в тыер онв,км спи акт и ляд хвыочтп
.ко тырк то
зналиА ныхеайд в ыхвниар щлнивкохст зал,кпо точ ымпташ
ихогмн в стиукб ыли иможхп оп е форм (оалв ли )икльнгоуямпр и разраме (в немд ср окл 30
? 45 ).
м По раюк исто обычн ладиопрх аянкто
рамк, в кот рую заключся текс. Он содержал едниясв о маг зин е, в том
лечис о гое нави,з имен льца,вде енопрм казлисьыву оныетак
ияеднсв (в ном,св отльк адрес газмин). В качтвес ипчнотг римеап
ампшт с нойдбп иеймацнфор ожнм итесрвпий ующлед с:икот «Аи-нт
наярвк аянижлквгорт П.В. а нов иб,Ш скоМ рая Ст »дьаощлп [2]. Вс-рет
я тсчаю и акиет и,скто в орыхкт имо п хныде ивйпрн е с яетнпос
род деятльно си ф ирмы, ка, наприме, в штампе , при надлежвшм отцу и
сыну м,ноСевы нымизстве рбугскимпет там:букинс «Аикварнят торляовг .СА . .ановме С
ж??р?П ? ?? п?? ?.???
(военлыд)омртав - онвмеСи
ская ул. н.весобт д. № 9. С.-тербуг»П [4].
Как пра вило, евс едниясв на фирменых печатя х указыв лись на русом ск язке,ы но ивалбы и я.чен клюис Так, в ыеторкн ыиодпер тиносельяд
для фирмы «Предник»ос Э.К. Гартье (1849?1910) были харктены уяздвычны е шта мпы , н априме: «Анти квар я Кн ижая Торг вля «ПОСРЕДКНИ».
Невский пр. 34 С.-Петрбуг. Librairie «POSREDNIK». Persp. Nevski 34 St.
Petersbourg» [3]. Это фа кт обусл вен не то льк тем, что вла де ц фирмы
Э.К . еь Гарт лыб «ня»иоенгд жскх уироеп (он я лсиодр в еорн -дПя ифлЛ
ой ск губерни ), но и тем, что он явлс учеником изстновег фра нцузског
издателя Гашет в Пари же, где з атем в 1874 г. открыл соенбтвый маг зин
[11]. И ще одн :иенъясоб чидуб «оимдн зи ьноче ихгмные щ свроп
ких сру»овник ж [13], Э.К. е Гарть члдниусот о с имног инымра сто
и,арм квнт няолып веьуаидвн азык по е вктаосд нигк аиз- ани-гр
цы. Понийслед аргумент подтвяержас рекламныи об ъявленим книго-
. д-О
(от м.ен Stampe), дпо
185
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
авц,прод ымиоещап в атлогхк наоличг нтасориме его фирмы, где
риотсягв о ,том что магинз отнх ыполняетв закы оп искевып и вкедоста
,их скйангл их цкмен и хкизс цуранф,игк кта ка етлагпосиымрвелд я- св
зями с з агр ничы м кн ижы м центрам и в Л онд е, Берлин , Л ейпциг,
Париже и других гордах [15].
еЕщ нимод ен емн рыляпуом тв едс ырамкл в йвоелд кисепр
явлось
??? р?? ?п???? (???р??)
формат (до 1925 г. ? 90
предназ ч ое для от правки пиасьм без конверта [12]. На о днй сторне
такой ткрыио сяпиал адрес, а ругаяд предназчлсь для та.екс
яизхсналокАтвшры схкиеозвраутин.ПП . Шиба нов, С.Т. Боль ша кв, С.П. Трусова , В.И. Кл очква , фирмы «Посредни к»
Э.К. еь Гарт и хгрудлиозвьтпл адер хи в ти смо авзто маебъо и -теакрх
ра ойемща зр ан них ойнламрек ицманфор на вед .пыугр К ой рвпе -руг
пе отнся открыи, содержащи сведния о фирме ? назвие, имя владельца и а дрес маг з ин а , ка , н а приме : «Ан тиква рн я кн иж а я то рг вля
С.П. Трусова. Ли тейны пр., 59» [6]. К этой же групе можн прич слть и
,ткирыо орые,тк имоп яранеостп иацормнф о е,фирм ибыл а-н
ылен ц ан иеровмулст киупо ыхарниквт иг:кн на их нойратб о-тр с
ен я лсщамепо лнкб зак ли аетч с на туапло ыхазнк й.анизд имднО зи
ых рвпе к уомбндп тв среыламк нуегибпр .ТС . :овак Бльш он с-ропа
анялтр иеакт рытко с мсореад йо св нойижк иклав на йротаС идощпл [1].
Вскоре его при меу последваи и другие книгоп рдавцы, на приме, петркий бургс истбукн И.И. Базлов. днаО настор его крытио держалсо т:екс
«Кяажниловгрт .ИИ . а.влоБз акуп По и жа одрпхы нов и хныаржеднигк
и атковс изданй. ийбалкЗнс ект,прос д. 24. В С.-е»,
трбугП а на другой был щенпом бланк счета [10].
Открыи вторй групы донсят до покуателй больше рекламной ини:цмаорф е стм в с и нымктоаяед св нихя ст-одивпретакх
ка нтаоримес магзин, азхокывем им уг сл и ранвлеийп нос-деятль
и,т а е жакятс юнчзбодыаитевм орислеак ,чытиеаздмр игнк
из хотрык тнох ся ютеа риобп м.газн мркиЯ ромепи к,ытро о- с
ей државш такое мнорекла е,собщни может ить служ аяующ:след «Книжный маг зин и антиквр я то ргвля П. Шиба нов. Москва, Никольсая ул.
еи ,ткынсагприу ктосПнмяи ,оыалрьбесцдто а е жк ат
ние вр,дспиоукр фыагртонхльвеачц,змил ы,етр оп ,ры вюаг -аринт с
ные ,щиве ыиамнтюр и роч.п полняетИс нияоручеп оп тавкедос ыхстар и ноых в г,икн мке ыб ин х.лоынабвки пу ет ныйИмдаогр бы хвидкер -ас
про даны х изданй на рукомс, славянком и иностра ых яз ыках, по вмсе
м;аелтдо ноершиба овстник ямепа сьи хшейн;вдрм
еинысквауро,итег п ры юавг и ы.рафогтв гилотаК хынов -рип
нийретоб я ютсизда »ывнопре [7].
Другим сртвомед рекламы, анлогичым по полнте рекламно й инфорцима амыткро ройвт ы,упгр тсялев
бумаги ф орма т А4 ил чуть меньш. В рвехнй части так ог бланк пом и
есвдний о фи рме (назв ние, имя владеьц, адре с маг зин ) раз мещлсь
яцирманфо бо ентимор ас зинмг и ыхемазвок им .ахлуг с Вот ч-пит
ный при ме помеща й на бланке рекламно й инф орма ц: «Анти квар я
аяижнк яовлтрг .ПС . ва.усоТр ыйенЛит пр., № 59, йрвыпе омд от о.кг сев Н
186
? листове издан е установле г
? 140 м, а в послщедуюий период ? 150
?????
? 105 м),
, йвшилята едспр ойб стли
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Продает и по куает руские и ин остра ые книг , но ты, гравюы и оста ки
ыхел ц .нийзда т няеолп Иси чрупо и азык ан го як вс даор игнк и на-ур ж
лы по умерны нацем» [5].
В иенмлофр кты о и ныхеьмиспванкоымбле стча-оквни
ирам яетсива лжпро шеи сл е.ранозбди Это сялетовпр в ь-споли
зовани опредлнй олик:смв книготрв знак, начертия назвиян мыирф с ю щьмо р,пуитнга их ющруныетмаи с ыфтишр ил ра-ук
хныше инымзящ и.камьетвн имТак ом,разб яходис зи ог,т точ и эт -ечатп
ные аствред рекламы офрмляись инобразед , можн сказть, что уже в
то мявре у росийкх антиквро складывя собтвеный «ф ирмен ый
»,
иль ст ымовнс знкомприа огтрк сяетвл енимпр ныход с н- ем эл
овт в ниле форм йаклеи.цукодпр
Еще одним омствред рекламы, льзуемыиспо по равнеиюс с тальны-ос
и,м ,уом ид о-вп оьнлв,кд ре я стюляв
т юяйолбвтас,йиолгндтепрмуб ,коали в рп мота мр50?60
оф
и содержащий информацю о фирме, в мто числе назви, владеьц и коныектна .ияде св инарч П окй высне тирноспуля азовьис окзитв
для рекламы в деловй периск антиквро то г времни вполне понят а:
ка авило,пр итквз тсявручаю лично, а в виде вложения в письмо они могут
быть утрачены. Тем н е мен, примеы подбнг распотн еия рекламной инфо рмац о фирме сущетвю. Ими мо гут служить письма с приложеными к ним мивзтны карточми однг из шихлуч знатокв укопис-р
ойн йко исчедря обигнтакс .ФТ . а вко ьш Бл к юеатрбиоюселтваодл си
писнойрук и норпечайст игкн В.М. у.льскомУнд Одна из них ржи??соде
ияенд св о цельад в ы фирм и е с:реад «Тоних чровдФе в.кошальБ В -ниж
нем тнохм ряду № 115. В е»Москв [9], а в ругойд евизтк собщаетя также:
«В егНижордскй я рмак е, близ Театр , про тив каретных ла вок в номерах
Наумов» [8].
одняСег овльнд днотру тьановиус ательновсдп нияповле в деловй периск мотренасых стредв рекламы в язсви с их малой сохранностью. Скоре всего, мнесотря на редкость использ ван ия, пымерви среди
них итал с нызиетв чки,ртоа ульксоп ерыимп их яенимпр в омвнс
язанысв с емни Т.Ф. ,овак Бльш аяговтр ьноселятдгорк т-уеирда
ся ройвт ьюерт чв XIX ? нойедирс XIX в. еТакж жном ло сме ь,ждатрвеу
точ екрониашв,ьзлытпрскио ванколб и нымовпеаштс -чбуо
кинстам в своей дело вй периск при ходтся н а 80?90-е г. XIX стол етия ? та кой выод можн сдела ть н а осн ве з на ком ства с пери ско й русских ,антиквро яйсенщхра в ыхвнирахфонд БРГ .им на,иеЛ МГИ [1?9].
Ана лиз исторчкге раз витя этих печатных ма тери лов тоже приводт к
такому .рждениюутв Наприме, первая оваяпчт аоткры в иРос атиру-д
яетс 1872 г., а е анспользвие ка ва стред мырекла яситон еуж к 80-м г.
ог эт а.кве
Изучени средтв реклам ы, применя ых в деловй периск росийских букинстов, позвляет латсдеь ещ ряд важных выод. Так, наибо ле
уюполн амнуюрекл нфиюормац ка о йсамо ,фирме так и о авленияхпр е
итьноселяд и мыхаезкво угх сл таюедпр киыт о и анки.бл ри П ом эт в
оеягханитсзв,ьледпоимжрсф п йрыотк
в н асто яще мявре при нято счита ь ф ирмен ы. Но самы поулярным и
широк простанеым твомедс р рекламы еныотчсвх икваронт и
???ч???? ??р ? (?).
?? ? ? ?
иОн
? 90 ,м
187
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
товкинсбу ают супвы мп,шта ,торыек к нию,жалесо ютредап н-ограиче
юну июацрмнфо (тколь о ойам с ,меирф не ьаяс к хгируд онр ст е ь-елятд
ти).
нос В етоянащс же ямвре ьнозчитела аще,ч чем ьныестало тва сред ек-р
ы,лам яютсльзуипо ,итквз ,авдпр ьтнюдо не в иде в аств ред овйдел е-пр
кисп ? ноычб ино тжале в йос карипонез иназгм ил- ютраня осп р
ся в одыпери яени овдпр ачныхямво-ст ий.ропяме К имдруг же
нымтресоа в ед ср ыкламре ? м,пашт ыткамро и анм,кбл е- совр
мены арынтикв обраящютс довльн редко иду в тог, что днягосе большая часть деловй периск дяветс в электронм виде, где прим еняютс
ршеносв иные а твредс для ипердач амнойрекл нфи.ормац
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. Бланк И .А
. Основы фина совг менджта / И.А. Бланк. ? Киев :
Ника- Центр, 2009. ? 590 с.
2. нтуровГа В.С
. киймчесонЭ риск / В.С. уров.Гант ? .М : селоГ ,
2004. ? 112 с.
3. Гит ман Л.Дж
. Осно вы ин вестроан ия : п ер. с ан гл. / Л.Дж. Гитман ,
М.Д. Джонк. ? М. : Дело и ,рвисе 2007. ? 1008 с.
4. еваГрач М.В.
изАнал ныхпроект вриско / М.В. рачев.Г ? М. : та-Финс
ин,форм 2006. ? 216 с.
5. ло х Г И
.хикйтьнесчошлвриатпек/уф Э .И .лоГх ? М. : ,кау Н
2006. ? 110 с.
6. инКалк Н.В
. енка Оц ныхтицоесв шенийр в хусловия ед-нопр
итноселяивраз ятипедр : .ндак с.ди / Н.В. ин.калК ? армС : ,ЭАСГ
1999. ? 182 с.
7. шныК М.И
.еко сичгратСнеовйилпц ст-нвеоильяд
ит / .ИМ . ,шынК .АБ .,овтакер П .АЮ ..вкоит юТ ? .б ПС :,са ерпс- нзиБ 2007. ?
315 с.
8. ваоК вел В.В
. ыодхтнеиМвкц стоепр инв/ В.В..в але оК ?
М. : Финасы и стаик, 2000. ? 144 с.
9. юкн ылтоК.АБ
.еынтиокц рпсе/нвИ .АБ . .кнюытлоК ? .б ПС : -дзИ
во ихайловМ В.А., 2000. ? 422 с.
10. дРуенко А .И
. Эконм иа предиятй / А.И. нРудеко. ? М. : Наук,
2005. ? 475 с.
11. т меШр В.В
. лениУправ тицямеснв / В.В. мет,Шр В.М. -Павлю
о,ченк В.Д. ро.Шапи ? М. : Высшая кола,ш 2004. ? Т. 2. ? 512 с.
12. милнШу С.И
. коеичсратП водсрук оп омукничесэ но-бс
ван ию инствецо ых проектв / С.И. Шумилн. ? М. : Фи нста фо рм,
2005. ? 238 с.
188
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
И С КУ С Т ВО К Н И Г
УДК 76.01
Ун ва н к а э ле м н т т ипо гр а фи к
в п е ча т но й п р о ду к ци По в л жь я и У р а л
М .Л . А х м а д у л и н ,
а с п и р а н т С а н к т -П е т е р б у р г с к о г о г о с у д а р с т в е н о г о у н и в е р с и т е т а
те хн ол ги и и д и за й н а,
e-mail: orient 4@rambler.ru
Н а пр и м е р е тр ад и ц и о н о го э ле ме н т а д и за й н а а р а бо ал фа в и тн ой к н и г и ? у н в а н а а в т о р р а с м ат р и в а е т и с то р и ю е г о п р и м е н е н и я в п е ч а тн о й п р о д у кц и По в о л ж ь я и Ур а л а , н а ч и н а я с XVIII п о Х в . В с т а ь е от р а ж е н п р о ц е с
э в о л ю ц и и р ук о пи с н ог о у н в а н а в э л е м е н т в и з уа л и з а ц и и ар а бо а лф а в и т н о й
пе ч а тн о й п р о д ук ц и и р е ги он а.
К л ю ч е вые с л о ва :
у н в а н , т и п о г р а ф и к а , а р а б с к и й ш р и ф,т д и з а й н .
The art i cl e i s concerned wi t h Unv an as an el ement of pri nt product i on
des i gn i n V ol ga regi on and Ural . A s e xempl i f i ed by t radi t i ona l el ement t he
author reviews the history of Unvan from the 18th to the 20th century and proves
conclusively the evolution of manuscript Unvan into the element of visualisation
of Arabi c type print production in the region.
Keywords:
unvan, t ypography, а rabic type, design.
нафбояАрвитл книга ? жноесл и огране,м колубг е-ифчспц
ское ие.явлн абскяАр снаярукопи нигак алтво рсущеп у ркоязычнхтю
народв ятьдес кове (с XI до начл Х в.). В XIX в. язык рукописей (для обниязаче орнатугели онгмеисьп азыяк в )лом це яалзсныв омлв с «тр- ю
ки», в отлич е от раз говн языка, гимевшо в каждой тнмесои лок аьные личра.зя накопися Ру книга на и тюрк ласьдвоз на омльшб ан-острп
е,ств чаемющвкл менуюсовр Средню Азию и Запдную Сибрь, Урал и
ье,Повлж ерныйСв Кавкз, кавзЗье, ым,Кр Турцию, Иран, Афгаистн,
Пакистн, Индию, Египет, Ирак, ю,Сир страны Балкнсог полустрва ?
,риюБолга умынию Р и р.д
иелнаовСт йндиза ойитнбалфрв йпечатно игкн ьяолж Пв и а-Ур
ла еноствпрд язсвано с имобщ мход тияразв ангопечкитя. аборН
иамертл ан йко бсар чефиговнс (к,ниеатчоп г ниедаз - налек
рей, атл сов и шам илей) зан имл видное место в культре мусльанких
овардняьлжвоП и ралУ и к унцко XIX .в лмеи жеу и очтпуювк.иецадрт
огниюскраеьтлоздписнгРк в илсао твР бзсаоУкп -екАл
санд р I от 1802 г., разеши вй воз бнлеи откры ий вольных типо гра.ийф В елнач XIX в., уарядн ,исным ветарсуд го я тсюлявпо и ыетн час -огипт
,афир ыеортк (по июен ав ср омгурбте П и й)воксМ в и нцовпр -ытко
ьлисва ольк есн е.озжп
189
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
В тэо период ылиб откры типограф в Казни, ургеОнб и .Уфе Осныеов пыэта тиявраз ст куи гкн у азныхр овнард либы ,дныосх однако процес ф орми ван я кн иг с набо рым арбским шрифтом в регион
я жьолв П и ралУ лмеи го.мней стоб яныеаучИзв ст жекдопхуа
уры стк арбовитнлйф книг, автор не матривлс их в отрыве от наныхольаци ыурнльтк и ыховн ду ,ийадцтр сяшихвлож с в оне.гир е-оСв
разиеоб гкесрафичо няжелп и гок чесрит яиразв ордг и-егр
она лонаш ениражот в тяхносеб изйнад и.нгк
ил яа нвызо«бегал нчсы зяеоигндкртаючсе»пПма тик ?
(паячтне ).
нигак От гок с юрт «б»мас ? ,окатчпе каичтнпе в ирафогпт
так и назывли «ба
2смачи», ратипофгю ил печатно иезаднв ? «басмхна» [1, c. 3]. «Матбг» ? тво,издаельс сьтавило на тиульных тахлис арботныхалфви ийздан азниК, га,бурОен Уфы и р.д
Тема книг и письма тнаходи оесв отражени в ященойсв книге мусльман «Коране», о ипечат яинаетсупом в яхизречн «Нложиа печать Алах на
а црд се хи и ан ,ухл с а ахзор в их ? »саевз (Саур 2.А РК БЬ-Л«КА ОВАР » [2],
«пьатеч ка ниелобпс рядл ния,ваксот накод ин о е е,форм ин о к-те
стах ил изо браженя х не приводтся никах еднсвий. чаПеть выпол няет
льро ола,симв и».
ункцф ениаложН иечатп итлуж с ымельнкочат омакт а-з
рвешния , решния као г-ли б дела.
йки срабАтекя страбин я тсеачивр сп о.в нале носер П ов сл в -арб
ом ск меисьп ует.св о остьдимбх Не ствдо утрк с до ожнгу орматф
пол сы выполн яетс посртвмед удлине я последнг знак , овхдящег в
зон у «выключи», з а чест удлине я ратоясни соедин тль г меэлнта
ил за счет чениялув огслвн меж ла.пробе
Больше значеи для ледованияс имеют образцы катлогв арбских
,шрифтов типографскх знаков и ьетвин типографй ы,Москв -ПетрСанк
а,ргбу азниК и ы,Уф а жеактырнуйсепрафиог т на ныеатчп и р-набо
ные ериалы.мт
Еще в X в., в странх Арабског Востока и в паниИс (провинця Андалузия) иылб нятприед киытоп ьчат нпе ядр вто ксе втонагмфр Ко и
вмолит с льзомиспване гоарбск а.шрифт Формы для ипечат леныизготв
были из адерв (ксилографя), о чем твуюидельс находки боле 50 документов на бумаге и льняо й ткани в Египте в про винц аль-Фйюм стевм с
иам успр октд арйнеР
XV в. и язсвано с имен Гутенбрга, а упомина е о прим ен ар бског
2 в атни гопечк к 1486 .г ая ерв П начятпе игакн на ком арбс языталфви
ке был а выпущена в 1514 г. Грего ри де Грего ри с м в итал ья н ско м г. Фа н о
[3, c. 109?141].
В ойзнеитам фитпогра чиМед талрбо т налисоре Жан таисБ й-Ра
монди (1540?1610). Он создал стевм со словитчкм и пуансоитм Робмоер,бн жарГ оп ниюем,о Бд «оьйенычив са»,
крфт ш ожн зм в -со
щий вую ст еомкчрп ютил с «н».
хиас
1 Н а з в н ие п о им ен и в ла де ь ц а до к т о р а Р а йн ер а , э т и п а ир у с ы о т н о с я т с я к п ер ио ду
м еж ду 287 и 751 го да м хидж р ы и хр а ня т с я в б и л о т ек а х К а ир и Бер лина , в б и л о т ек
Кемб риджско г вуниерст а, в Бр итанско м музе и в музе сПенильва ког универст а.
2 Ар аб с ки й а лф ви т в Е в ро п е бы л в п ер вы ис по ль з ов а н в к ниг е «Пр ог у лк а в Св ящ енн у ю З ем лю » в Г ер м а н и в г . М а йн ц .
190
1. В еоп врниЕчат еогсяки нот к ине д р с
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
В циТур екомансуль тв еход лобы мыир неп омиквпрт
ияедн в ночагтпеки ладе в еранст [4, c. 17]. Но в 1727 г. ямианстр а-Ибр
махи ,ркеф ютМ рип еонгржкдтв спаяуелготд аиС и,ндфеЭ
3 ейх ш ам,ислуь- яающ решз е.танигопчк
яетсвлпо вафет
В XI?XVII в. Каир явлс одним из нтрцеов а рбской культры, н о в
XVIII в. турецко овладычест не дав ло развиться в полную силу арбской
е.турльк
неоапл Н ,партБон заняв ,етипЕг лбы ,м рвпе окт я лсиратоб к оег дунаро
резч т,менокуд аныйтпеч на ком арбс езыяк в неию 1798 г. в ойнитзмеа
ифагрцопет Кн (кйоан вк фисно ),
меи Р й ще ю вутйсаенд туроб -ко
ляраб «О».
ентри
Эта типо граф я была оставлен в г. Александрия . рПевая государтвенн а я ти по г ра ф и я («Аль бул а г») н а а р бско м Во сто ке была о с н о ва н спу тя
20 лет после уход а фра нцуз ов. Откры л е Мухамед Али в 1822 г. в предмстье К аир ? Бул аке. бскиеАра шрифты для типограф были авленыдост из
алиИт и .и ецГр зжеПо именшрлятеиавп тиЕг ифтышр иылб а-елдрп
ны ан новые ером-гавст инмглахоС нди.ал-Х
В иРос первый ечатныпй арболфвитный образец атируесяд 1711г.,
это был «Мани фест» тПера I, выграио н й на медно ли.сте В 1722 г. во
мяреговк дсиераоПхп атр Пе I, ялд чатипе огднреч «М»та есниф -итДм
емри омирКатен ибыл аныдел с нкисур хки арбс ифтовш и ыитол ые рвп
литеры [5, c. 96]. В теПрбуг в 1785 г. для печатн ия книг на востчных языках по контрау с Ино стра й коле гий (от 27 август) И. Шнор создает
«А».
юифуакргспотиз В мот е ж удог мп,акнвоулсимграУ И илыб
аныел сд ыеовн ие скарб ифты.шр Впитв дс леои эт е ж ыифтшр сьнялимепр
для набо р и печа ти в теПрбуг и К азн и поч ти до кон ца XIX в. Шриф ты,
итыеол у ра,Шно хотн липробета ргскитебуп ограи.тпф о П по-рас
июеняжр иыеаткЕ II ь есзд ылб назди нКора (1787). В те кс ог эт но-льаику
го изданя о бъем 447 стран иц евс диакрт чес з наки, наедбуквы и
ные квибунодпсрафтиш и арнтмеок на хляоп ланые сдома У - Ис
маг иловы. По мнеию з арубежных учен ых, типографске марсте етПрагурибл остгкд яывноур в елд арбон и хиытнчаевплф,обигнрак
так ка они ницел типографске отинсвд книг выше, чем ропейскив
издател [6, c. 34]. В течни 1789?1798 г., вышло пя ть из данй Коран, что
при несло немалую выгоду для росийк каз ны. Имено 1787 г. считаея
начлом набор и печати кимрабс фтомшри в и.ос Р
После ука з от 15 декабря 1800 г. о сняти о грани чея на публикацю в
иРос исламкой духовнй литерауы, арбские шрифты были перданы в
.аньзК
оньелхтысиаочнпО игк мс ниеахковзсльбрапифт ш ан зы-я
ках тюрки, фа рси, персидком и а рбском применя лс термин «мусльманские». Т а ко й термин п римен я т В.Д. Смирн о в в из вестн о м и следо ва н и
«Мекиансльму ныечатп яздани в и».
сРо Ю.Я. крчуГе ьнолитс с-во
точ ных книг примен ят термин «мусльманкя кни га». По мнеию авто р,
термин «мульманские» не полнстью аетрскыв суть изданых кн иг. Под
3
Ф ет в а (а р а б .) ? в м ус ль м а нс к их с т р а н х р еш ние в ы с шего р елиг о зн го а в т о р ит е а (м уфт ия) о с о т в ет с ви т о г ил иног дейст в ия ил я в ления К о р а ну и ша р ит у.
191
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
им эт оминяертса вьнзумиолдтпсфежк ринадп-тзсо
лей, ейчитал и игознрелый рхакте аниясодерж г,кни и, ка кивалподчер
Л.С. ий,цканетБр «оно,видче точ инрмте «мий»кмансль у и скчефат о-гни
ри ует самобытнь культры народв, прин явшх исла м». Известный исовательсд Л.В. Дмитрева [7] при зучени рукописных книг с использвамние кихрабс шрифтов аенялприм нермит «ааяменписьрбо ».
нигак
илютеянамоврыдиетлпмс«аривоС »наячиф ргбоа и «а-ар
боаитнлфвя» ига,кн ил «арабогфичне» тво.сику Это позвляет охваьит ал,ре м ный та ечп в еионгмрк бсаофтишр ан ихк с юрти -руд
ихг .каязы В мениаво сдл ыим изял в аз вуосн ыер-боаитнфвл ра
ные книг, изданые в Казни и зжепо ? в Уфе и ге.Орнбу иКнг (и угаядр
ая фческлигрпо я),
укципрод аныечтоп на очныхст в языках в Канзи, в
силу многих причн считаль оим,св не тольк для коязытюрчнг нале-с
ния ья Повлж и ал,Ур он и для наоврд ока вст гихдру гионрев скойиР
импер. С начл ХIХ в. оснвй базой издан я книг на востчн ых языках
бскимар фтомшри в си Ро тал с Казнь.
ещЕ в е онцк 20-х .г Х .в деов йиткснП.Мауз и .йки-саольпдДуер
,лаг айвоткисгрануякчфотсирвг п т XIX .,в -оегжит сод
яин в алечн XX .в ын жлодьытнбечузи ев,йшяамжирлбв яа вки-рьелчодбп
еок снишчеотагкзрсдп о вядлх.оиущафрегспбло
В те спка тв куси анпечия,тгок ографсктип ваткуси аяечтнп ро-п
,яи кцуд янаимркбсоафтирш вяхифаоргджьплитвПо -аУр
а,л од хси ,орп по муеашн ,июнем не аылб очнта.свдоле си
ельновитСра полным им блографческ икомстчн об зданиях, выпущен ых в Роси н а востч н ых я з ыка х в н ач ле XIX в., об ла де т кат ло г
Б.А. Дорна [8, c. 533?649]. Как отмечал В.Д. Смирнов, даный труд «надел в
ое св емя вр в нойраичзг е с пр огетнзам ,умаш йотрык лашен еб с иктло
и в нашей отенйчсв тогдашней печати». В дальнейшм В.Д. Смирновы
была навыполе анлогичя работ, наяпосвще казнсим изданям 80?
90-х г. [9]. С первой пол вины и до конца ХIX в. в Каз нском универст
работл И.Ф. ьд,Готвал явлсь нзцеорм востчных изданй, он внес вклад в
лоде ниязда хскмль у ,игкн точ уетбрногльитпд ния.зуче
ралиофгБбм Н.Ф. манКовыт анопис твоесмнж анизй,д в мто слечи
бол е ста кн иг, вышедих в К аз ни с испол ьз ван ием а рб ско г шриф та с
1895 оп 1901 г. остнмевС с А. ым ев ьлоС он оздал с «Клогат ниг,к н-чатпео
ате и осгреквхиыснруаоз1800
т К ф в е п р мг о И и т
оп 1896 ».
до г
Работ Н.П. Загоскин тможе итьслуж одним из первоистчнк по становлеию книго печат я н а востчных языках в Казни . Р. Фахретдин [10]
е кжта лви ос на хаництр с алрнжу «Ша»ур ядр ийацкублп оп иртос и-кн
аниятечопгмки сраб м.ифтошр
В начле Х в. и поздне ьвыпускали различные изданя [11]. став-Пред
етля обыйс серинт «Млыктчгаб хы»арит (Иориятс ати),
печ ига,кн е-нап
наячт ан ом атрск языке мки арбс рифтомш по аюлуч с леяюби о-стнзвеи
го гоКазскн афогртип И.Н. а.итонвХр
ди Сре оьшгеблн угакр анийедовлс атнйопеч нойстчв книг жном
выделить работы О.П. глЩеовй [12], Г.Н. Чабров [13]. Отдельны еднисвя
оп ымнатчпе игнк на мо скенч зыкя ст еюим в еот раб .ИА . вае сИ [14].О-д
ним из пыервх про блему оф рмления та рских книг оетсвил в начле Х в.
йказнси овед тусик .МП . ий ульскД [15].
192
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
кНеотры еднисвя на ходим в публикацях П.Е. Корни лва, в журнале
«Кийазнск л»офиб (Кзаь,н 1921, № 1). ую Больш отураб по аномуд п-во
суро алиепрод А.Б. рг,нбеФай Е.П. ая,квс ючеКл Н.А. ,ергнбРоз .ЛО . о-емнУл
ва , С.М. Черво н а я, А.Г. К а римул ин , Г.Р. Га бдельга н ев , Р. М. Булга ко в,
И.Г. .овнитдуаляГ
Изучени кни г с точки зре ния художтвенсг кон струива я (дизайн) дает представлни о наз че и и функциоа ль й рол и е мэлен:вот ,коахытвнгскроеабьтл,зн утеиманр о -но рф
,аисп т оегняши влрмоф (па,тепл р ).
икожлб льетдазСоги кн в енцок
Х в.яалс вроин зцпак «хр»,
тоук нс -иждо у йшиявелд-рмопсти
ность подх а к книге независмо от рминотев: конструива е, струка
ли яогфлрм .ги кн
Мы предлагм расмотеь о дин из наиболе хар ктены элемнтов
йочн ств игкн ? н.вау
Развите имено анодг ментаэл пронизывает ювс трук с визуальног обли ка кни г от рукописнй до печатной. Орнаметльый декор и унван уетприсв в Иранских рукописях XIV в. Позже, в литографвн й
к н и г е И р а н п е р в а я с т р а н и ц а к н и г т а к ж е ви з у а л и з р о в а л с ь у н ва н о м .
В екистанУзб на апеэт яновлеиста афполигр в конце XIX ? начле XX в.,
в огралитфнвых хкнига хинскв печаов,тник ьимелс заствки «?по
ко мп зиц очень близк е к тради цям руко писнй кн иг . Чаще всего за ставк предста вля а осбй прям о уг льни к, верхня часть ко тр г о з а мык лась не евсгда. В это прямо угл ьник писвыал ь узоры, сотя щие из концентрич ск х кругов ил пол у кржн остей. Своб дные места между н им
за пол няи сь растиельн ым орна мет» [16, c. 323?324].
оЭт е,разиоб св ешд ерп из ойнписукр нигк в ю,нуатечп имакт б-о
разом, сьалоирвмф в юивутойчс циюрадт нейра атнойпеч книг.
Унва (араб. ? за глвие) в арб ских и персидкх рукопи сях орнам енаяльт кавтзс ачлн ия,ечсо ы,лавг ла,здер раяток ламзни то 1/3 до
полвины страницы [17, c. 303].
навУ ? ыйонтераэмосниялепарфогинк и, в ,ти нос ач
йоик сгбанрк (неокьл),
антроК ,аоцнявиатершоск -енд лопы в
ная иаскмр в алнеч книг редп ,стомек на ойбртн торне с истал ил в
тыйрнувеаз ист,л ил важды ? на ихобе ахрницст орта.зв В нойкиж
фиагрлк аны ву илначсяьтовзлпаисн арез ой ск лам.ирытуь к
анвУ ? а,вк тзс ьтчасицзпомыкиран ст,ги кн ? то энаяив рткоде
рамк с орна мет , об рамленя ерсвху фтонесчай аркой в виде купо ла,
м о ы т н в я е и м с й л?
аорэкщеюдшр ваз «м».
м е л и х о д а о н ч и р т - е б мо з и С
ь алисрж ,ыеоквб заныеср по икалерт в и.арк ванУ еакжт бозначе а-з
гол вк, нач ло письма ил в другом з начеи ? «заголвк кни г», в некорыхто ,чаяхслу лов с «унва» зноачет «начло», ил «оенибращ к у»атесдр
(т. е. наиемупо иенм ка,велоч к уомтрк ованесдр о,ьмпис со еми вс гое
и).
уламт В нува точас ьалспиыв наядицотр каяльмнс у улаформ
«Би смлах а р-Рхмн, ар-Рхим», в н екотрых случа ях вписыалоь наз виен нигк ли ня.де извроп В манод аеуч сл ан,ву ка еновирзл ео ц
с ойналькрс ичкто ия,ензр есн ю,кциунф юнугичало й цдтр у- форм
ле енияобращ к сномуеб ыкевлад в наечл ения прозвд (рис. 1).
Это одавл право и ловенибагс оышнегвс на дальнейш изображение ка в словенй, так и в изоб рательнй форме. Выра женим «Бисмл193
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Рис . 1. Унв а -з став к. Ти погра фи я Домб рвског, Ка з н ь, 1896 .г
лах...» раскыветя и начлья сура Кора н «Ал-Фатих», «открывающя
»,
нигук аяорткеуринт оцк в еб с ь ве ан,орК «ба»,
лмис в ою св ,дьречо
ает щ вм бя се ю вс «Фу»атих и асмя етвчиорд с в ой ервп е,квбу «б»,
а а
«ба» тсяае мщ в юку чесриад уток дпо йрвопе й.вобук «Гя»ка есрфич ч-то
аткуе в сой ертп епланыхкв ст жебонилрч (мд),
аи хшиавуп с - жебо
еногств пера, и яетсвл ипормт госе в ира.М
амилБс ? аномиеп хаАл редп начлом оюбгл а:дел «во яим ла-А
ха милоствг милосерднг», соглан ар бским источнка м, из начльо
любой текс начился с бисмлы, поерв примен котрй мусльанская тра диця при сывает про ку Сулейма н, посламувше цар ие Сабы
письмо, начи вшеся словам и «Во имя Алах милоствг милосердн г»
(Коран, 27:30). С течним менивр андя форма бисмлы ласт обязательойн к вта гозсб ю.ла стке тыоснгекТщя асворК и ойнв-хтудаер ли
ры иондцтра тся ваюкрыо ивамсл «билы».
см
раИзожениб в е вид куполари- в авкезст кжета руетволизсм -бесн
ный од св и ыйаничгрбез ирм .хаДу ламисБ еакжту в сипр в яхилмаш
и аетигр « ? в его мпознкиц троенипс ту же ысловую м роль, очт и в
уре»атли [18]. «Шамиль» в оде рвп с гобскар зыяка ? тво,аческ то-дс
во,тинс а с ог дксипер «шайел»м ? ет,рпо ие.нражзоб В уреат ли Востока слов «шамиль» ясодержит в назвиях произденйв с описаням
ва стчек и ва стоин д аокрп да.ме Мух аильм Ш в енарод е кжта а- зывн
ют «дога», «Аельят ? си»кэр ? льныйстопре тих с Коран. боОс ,тимео точ
194
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Ри с. 2. Ри сун ок кн иж ы х укра шени й . Ти по-л и тогр а фи я Н.М . Ч и жов й ,Ка зн ь, 1910 .г
но меи в ыхнатчяпеслюиамшчятрнспиво ечка ив стон д-рп
рока Мухамед. Мы в своем иследован предлаг м к обсуждению точку
зрен ия, что шамиль ? станк ове по форме произведн граф ическо дизайн огизнелр ,нияжадерсо еновас на ой бскар афи.грлк
«Бисмл а» не егвсда н аходи лсь внутри ун ва, в н екот рых случа ях,
впиалсыоь н азв ие п роизведня, «бисмлу» выносил з а предлы обрамления и ставил ердп начлом та.екс
В енцко 20-х г. Х .в П.М. йки ьсулД а,исп очт в «пмко есафичгрл- всо
вемтносдрау киВокаот сещ есьночлитгаявкысоедч-фр
мления, т. к. эта область, явлсь й,нов не успела установиь ойсв стиль». Он
одливраесп аетмчо ткиосанед «пгокафеслирч онгем свр т- куси
ва довнар Воока?».
ст
В кой-та ерм ашясьгло с ом,трав ым може е-отм
ьти котрен чиеортвп в его вах,сло где он етдлявы «в»остьнеш иг,кн
издавемых в течни XIX в., и стевм с тем пишет о «сцифчкомпес востчном е».
ртакх ныельдтО ем элиацзув ,нигк а ноеим ,вктасз
сьиялмнкао пырщтб.емнидоцсакп о П унк иср то э лиыб «узоыр йочн ств».
ки енамро ойнв сО ивотм ныхда взору ? ныйльтеиаср
орнамет, котрый в компзицях нийепрозвд остчнг в та скуи заниетма щ уюнирмдо.ежлп
Наборный орнамет активно применялс в печатни арболфвитнй
гикн в еконц XIX и начле Х в. омеКр диночых наыхбор нтовлем э выь алисыекрзнпуоб свльтаенм,рыоуаиг иещчаюл вктыпор и
осбые ментыэл для углов, редин,с рхаве и низа бордюных рамок. В комптекл игомьтдх ве кжат выо,игка стз ,ки вонц .жиаптло В -обзнар
хразны циярукнст ляд фовипгра-ткщнб одрп асьняълоб а-гр
тамо ияентросыхпваиек.тоднм эл
195
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Изо бражени унва выстраилоь из о тдельных н аборых элемнтов
ипографскт орнамет: ездочк,в инекл и рдюов.б яДл ед-восприз
н ия за ст вок испо льз ва сь ак циден я , испо лн явша ся на бор щикам , в
х я а ч ы у р о л т?
с екн .аякйин схф-еашкыртомнги жу слк Р
овалтир зорыу чнойвст нтик.раоме о Част унокрис ногтдель афтипо-гр
ског орнам ет мо г быть явно не востчн г харкте, напоми я декорануютив нуепил хпирнамы адофвс (р.ис 2) ил узоры и пи це гуныхч ше-р
то к . Та кже при мен я лс о рн а ме н т, о б з н а ч ем ый в кн и га х тип о гр а ф ск их
во цзбар «с».
м и ы нк п с о е л ч и т да й м е л к с и й о к а Т р б л я н о п - а з с л
ь стко алис ойелкм «фй»-ротуак вом жерук «из ,чекдозв ,еклчо оквихштр
и пунктир ов» [19]. Одинаковые элемнты часто тречвсаюя в изда нях разыхн й,рафиогпт туеовч ьслтодеви с их номди,е жхоис пр т. .е о е стм
и х и з г о т вл е н и я ? сл о в л и т н е . С во и сл о в л и т н и м е л п р о ви н ц а л ь н ы е
и,рафтогп к у,еримп в Казни толв с ибы в хафиягрпо-т емИ
ог ск огКанзск ета,си врун Г.М. Веа слвче (1882), оваитнХр и р.д
С горвпе арноме анлжур «Шра»у (1909) тсяевлпоа скичерфг в-тазс
ка с изо браженям разл ичных символ: гло буса, химческог об руд ва,ния ги,кн умаги,б вибутоар ,твусик ыльтурк и оми.стрна Все это ас-р
полжен симетрчно на листе, в еднй ср части развочиется панорм
ногстчв рода,г аяторк ,тсяешар в овнм,с этомилу с с мильшебон е-д
лямита ыхтурниека ов.ремп табныеМсш ошениятс нтовлем э да-соз
ютное в раситозп в ину,бгл ятрмо есн ан ю встьонл ус а-зобри
.нияже цияозмпК иавкстз меи уюкестичнгзьясв с точным вс омвану
по нескольим пар мет: симетрчно ь, графи ческй си луэт, наличе
гок арбс фтшри ан еолп ки.австз ниялерамОб из яхс ющтаплерй в
(р.си 3)ог к-сниеюдчт цасзивошплкрмтенсвазчдоп
аств с «мном».
дер
До 1913 г. воанстрп ивну вкитазс в еналжур ноимпзцк а-реш
лось черным етом,цв в емпослдующ темно простанв убрал и и осталиь
тол ьк з двеочки черны м по белому, после № 7, 1917 г. темны зведы т оже
были сняты, в итоге простанв над томсилуэ горда создавль белизной
.гиаумб лыо мвиС,кнау ,а тв с уки тосьнеилщжвакотрзсипу в
рным,че ваяркидчепо туисч и изнубел огнесб а.вод с
ноеальтмОр ниешр лобы нимод из ныховс ентлм э зуали-в
иойцтн авлфо.рбги кн тнмеарО то часянлмеипр ядл ниешр-льуит
ног та,лис позже ? таплер и нияешр тривну мойса :игкн ядл ияленыд в
ав,гл к,овнц воктазс и гонцидтра вну ли ,вкитазс ейающывткро
.уг инк
йНаборны типойграфск орнамет, явлсь ремнодв ерсаль-унив
ным тво редс кг чтониерхаяостп ги,кн силвно и иосв и-внд
дуа льные черты в издан е в зависмот о т харкте произведня . Но не
евс ратипофг строг алисьдержвп этог правил.
Образцы орнаметв и шрифтов, иесямющ в типографях, идетль-св
ствую о том , что о дни и те же н а бо р ые элемнты, при мен ял ись и в кир л лической, и в арбо лфвитнй книге. В листке: «Узорчатые линейк. Типогра фи и сло витн Императ о скг ун иверст а» (без об зн ач еия го да
выпуска), приведны ли нейк раз личног харкте и масшт б (82 об разц
ли нек). Да ные элемнт ы при н або ре могл и быть испол ьз ваны в ка честв
лейитразд ,глав .овкнц В ткелис дпо № 1 зи литнов с рип ипографт
196
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Ри с. 3. урЖна л «Ш ура », Оре,нбуг 1909?1917 .г
атеогиксрон«НатвеКзИмпи у еы.явионшарку ,яине рашкУ -ил
,икй ен »иытле.обьйвтирсплшаоднекмвт с боС (бяизн,ае докгу
он я сетмикстолидаем за 1886 г.)ыен вла,стыдренмпо ыенль тдо-у м
ил огн,рабтем о зи хыорткь есдз ныжелавочт.рыснеюдоб
В дизайне книг, шамилей и другой печатной укципрод ическгомтр
компизц приобел е дущв значеи. итекурны Ах формы порталв,
,вод в с ,кор а ,наохмыкбеврихст ма о,креадб ним ,ар вок ,ак илот с - жи нк
ног етаплрьисолт оп уипнцргоскчетимона,гре я- влстао
гоеющ новус йндиза. В скоманид и йскомантивз есику тяреча вс
исламкй геомтричскй ор намет: по стрены по за мкнутой сехм риисунк с тивамо ,льниковтреуг ратов,кд ромбв, ков,угльнитшес рес-к
тов, ругов,к йнодв нки,плет ра,менд рештки ил хдруги ческихгомтр
.ру гиф
197
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
йорныНаб т,наорме авлятредсп инцуед ияствдей ? ь,одулм ла-едпор
гает варитнось. Функциоалье значеи наборых модулей ? комбинировае, сотавлени из стандрых ментов,эл создание плоскти протва,срн то ьтес аявизульн организця а.нствпро
аниеовргт бсакА няелдпроа фмнг ве стияжщдобху в
ьманскоул ествкуи редполаг нвеостьмж одержанияс орнаныхтальме образв, что и ашлон иеажнотр в жномки дизайне ографийтп
на.оиегр
В 20-е г. Х в. в язсви с ыминов зачдми аств ику сьавлиозд ыенов
ытне,маьвлиротнме а ро -хиынатоевчцхиызснпмлоакр
хя а,оькистрляменш бивпрсоэ (р.си 4)аящ юж ротен м всо
еынртяаклдхнойч стигв.кнояаысжеичртгодлмс и
дяво П и,огт мелагдрп к ниюдеуж с,обнием очт ан,ву ка елаибон
конрвасетиый элемнт арб олф витнй кн иг, в проесц оиэвлюц от
рукоп иснй до воспризедня в печатном виде, в ломце сохранил освю основую компзицн ую струк (р.ис 5). Анализ унва ка ментаэл типог рафик в струк е книг пока зл, что даный элемнт функциоаль
полняетвы ою св роль ьноачлй вки.тазс азыеонвбрУ ыентмэл я-овлп
я ютс не олькт в игах,кн но и в скиходчепр изях.дан
Ри с. 4. а зетГ «Жи знь Ба шкир », Уфа , на ч ло XX в.
Рис . 5. Эв олю ци я унв а
198
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. Р а м и е в И .Г .
А д а би с у з л е к (Л и т е р а т у р н ы й с л о в а р ь) / И .Г . Ра м и е в ,
Р .Н . Д а у то в . ? Казнь, 2001. ? .С 3.
2. Коран. од ерв П И.Ю. го.вскрачК ? М., 1963.
3. идВах Кудра
. Начло арбской печати в Турци и стран х «Шам» [т. е.
я,Сир ан,Лив а,лестинП к,Ира данияИор и т. д.] / дураК Вахид // риаМ-те
лы импоазСу «Иориятс ойарбск ».
печати ? бай,Ду 1996. ? С. 109?141.
4 . ковлтяЖе А.Д
. ьчатПе ойкесвичлтпн- с бщеио ойурньткл з-жи
ни .Турци (1729?1908) / .ДА . .елтяковЖ ? М. : аук,Н 1972. ? С. 17.
5. лин муарК А.Г.
Воние овгзксий нячатропеигкм сарб
мофтриш / .ГА . нли му арК // ыодрНа зиА и и.крАф ? 1969. ? № 3. ? .С 96.
6. Фило сфкая и политческая периска императ цы Ек атери ны II с
доктрм Цимерано с 1785 по 1792 год. ? СПб., 1803. ? С. 137 (письмо
рманЦиуе то 29 ноябр 1788 года с койтсыл на стаью раопфес Гейн из
огинескГт та.ерсиунв ? Schriften. 1788. ? № 120).
7. ваДмитре Л.В
. ркоязычнаТю аяьменрбопис опияснарук книга по
е алм.ре йскиаль-Урож Пв лреа / Л.В. вариемтД // наяписРуко и-кн
га в культре народв востка. Очерки. ? Кн. 1. ? М. : Главня редакция восойчнт ы,ураеитл 1987.
8. Dorn B.A. Chronologisches Verzeichniss der seit dem Jare1801 bis 1866 in
Kazan gedruckten arabishen, turkischen? Tatrischen und persischen Werke, als
Katalog der im asiatischen Museum befindlichen Schriften der Art,? von B. Dorn. ?
Melanges Asiatigues fires du Bulletinge l, Akademie Imperiale ? T. V, 1866,
S. 533?649.
9. Сми рно в В.Д
. Мусльман ские печа тн ые из дан ия в Рос и за 1885?
1888 г. / В.Д. рновмиС // искЗап Воотчнгс нияелотд гскрампеи с- Ру
.а отвгскещчбоигО скл херА ? .б ПС : .пиТ п.мИ ,НА 1889?1891. ? Т. 3. ?
Вып. 1?2. ? С. 106?114, 395?398; Т. 5. ? С. 141?145; Т. 7. ? Вып. 1?2. ?
С. 389?396, 390?393; Т. 8. ? С. 195?201.
10. ли М затымугб // ра.Шу ? 1908. ? № 8, 231?233 .;
б № 10, 324?
326 .;
б № 17, 525?527 б.; № 21, 673?675 б.
11. вораплА ал удабый Г
.ервоэнлфтеир//
хаХ ,яибреТ 1913. ? № 8, 205?
209 .;
б диагС Г
. артТ е иятабд ы.ихрта ? 1926;
иам Р И
. а рдлткТыча смб
м хе ылтапкчи ,эше 1931. ? № 8/9, 74?81б.б
миевРа И
. Тарчт мабс суз. ?
К-та: И. Рамиев. талеИскр. ? тарч басм суз. ? К азн, 1956, 71?125 б.;
ворик За .ЗС
. яанидзИ хаын что скызвя иназК вйоенирвпло XIX .в //
дыроНа и Аз и .икфрА ? 1961. ? № 6. ? С. 109?111.
лин у Га М.Х
. ар-тТ
ская литерау XIX в. ? Ка знь : Татрское кн ижое изда тельсво, 1975. ?
306 с.; линдуАб Я.Г.
каярТст ьели освпр ь.ылм ? азньК : ое атрскТ
ноеижк ,тв льс здаеи 1976. ? 318 .;с
йловахаМи С.М
. ий Казскн ети рсвун
и просвещни наро дв Повлжья и Приуалья (XIX в.). ? Ка знь : Изд-во
Каз.н а,н-тУ 1979. ? 223 .;с Его .же йКазскин те рснивУ в ойвн дух нижз
народв Вокасто иРос (XIX в. ? Казьн : Изд-во Казн. Ун-та, 1991. ? 360 с.
12. ловаЩег О.П.
Иранскя литограф вн я книг а / О.П. гЩелова. ?
М., 1979. язычнрсоПеа ралитовнфгя книга огиндйск аствоиздпр
(XIX в.). ? Пб.С : стиуИн дения,осткв 2001. ? 336 с.
13. ворбаЧ .НГ
. ийфоаУвкргсилтое(хпбзУяанроквсд-нирлп
яирафгот 1874?1910) / Г.Н. Чабров // .а нигК ияна водеи.слы аИерт м ? .,М
1961. ? .бС 4.
199
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
14. Исаев А.И.
Ка тлог книг и п убликацй на яз ыках наро дв Дагестн
(Дныиойвлюцре риод)пе / А.И. в.аеИс ? ачклМa,
х 1989.
15. ьскийДул П.М
. нигаК и е наяв ожест худ тьешносв (в язисв с Канзмски м)анечиготпк / П.М. ий.льскДу ? ,Казнь 1921.
Его же. Оформлени та рской книг за оревилюцный период. ? Казаь,н 1930.
Его же. твоскуИ азКнских тар. ? М., 1925.
Его же. азкийКнс лиграфк Али дов.Махму ? Казнь, 1930.
Его же. Конку рс графиче ско отделни я худножеств -а рль ог
ма.никутех ? ,Казнь 1929.
Его же. нактульяА афикгр. ? Канзь, 1935.
16. Dulski P. Die Neugestaltung des Tatarischen Buches in Kasan //
Gebrauchsgraphik. ? 1929. ? № 2. ? С. 50?55.
17. иоТрадцне твосику остка.в кийлогТермнчс варь.сло ? М.,
1997.
18. овтмсуШа Р.И
.о тв скуогИ арст иляамш / Р.И. ов сутам Ш // Turk
Dunyasi Kultur ve Sanat Sempozyumu. ? 2000. ? 405 c.
19. Karimov X . Nabor Texnikahiь (Таник ех ра)бон / Х. Karimov. ? а,Уф 1935
(лт.а ).
фтирш
200
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
РЕ КЛАМ
УДК 659.125.64
К ине т иче с к ие п р и е мы в жур на л ьной
р е к ла м е
Ю .А . В а с е р ч у к ,
ка н д и д ат и с кус тв о в е д е н и я , д оц е н т ка фе д р ы р е к ламн ого ма р ке ти н га
и к а ф е д р ы х у д о ж е с т в е н о -т е х н и ч е с к о г о о ф о р м л е н и я п е ч а т н о й п р о д у к ц и
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e-mai l : v as erchuk@gmai l.com
К и н е т и ч е с к и е п р и е м ы в х уд о ж е с т в е н о м т в о р ч е с т в е о с н о в а н ы н а д в и же н и , тр ан с фор м ац и и со зе р ц ае м ой зр и те ле м ф ор мы . В жур н ал ь н о й р е кл ам е ки н е ти ч е ск и е э ф е к т ы д о с ти г а ю т с я б л а го д а р я о бы г р ы в а н и ю с ам о с то я т е ль н о й д и н а ми ки мн ог о ст р а н и ч н ы х и зд а н и й и ли п у те м п р и в н е се н и я
д о п о л н и т е л ь н ы х п о д в и ж н ы х м е х а н и з м о в , т а к и х к а к pop-up. Д и з а й н е р с к и е
р е ше н и я , осн ов ан ы е н а ки н е ти ч е ски х пр и е мах гар мон и ч н о в пи сы в аю тся в
саму пр и р од у р е кл амы , по д ч е р ки в ая е к ом ун и к ати в н у ю сущн о сть .
К л ю ч е в ые с л о в а :
ки н е ти зм , т р а н с ф ор ма ц и я , р а зв ор,т п ол с а , pop-up.
Kinetik techniques in artistic oeuvre are based on motion, transformation
of a form bei ng contemplated by a vi ewer. In magazine advertis ement ki net ik
ef fects are achiev ed by virtue of multipage is sues s elf dynamics usage or by
way of addi t i onal mov abl e mechani s ms i nt roduct i on l i ke pop-ups . Creat i v e
sol utions based on ki neti k techniques f it harmoniousl y into the very nature of
advert is ement emphasizing it s communi cativ e es sence.
Keywords:
pop- up.
ki net i ci s m, trans format ion, double-page s pread, t ype page,
Реклам в периодчскх печатны х изданях представля собй по мещено в полтн алжурн ил газеты рекламно бщени,со котер может
я сть вляак ымн л,екор б ным ще азмрн ,тро зва у,солп оькл сне
полс, часть полсы, так и самотяельны полиграфческм объектм ил
обрацм,з имся,ющвл емт не е,мн ьючаст тившейразмс оег печатной периодк. орНаб храельнызитв тведс р в ьнорайлжу меркла тисзав от из,яанид гое ,вшиуамтлескзр и то йто и,нпе т с в йкоанемил щроб с
но делвы на фоне онцигдакре и когрсавт иав.лотерм
В аме,ркл аемой щрз в их ческодпр ,зданиях т вуе щс ь-сколне
ко степнй об с ления и выделния от нсиель о редакцион г текса.
201
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
В номд еслуча аклмре яетскирума под нойсв текс анизяд таким ра-об
зом, очт ьлитаеч не утирфцнде амуюклре циманфо ка у.амеклр В
мугодр аелуч с аклмре ноальсимк сяаетличо от нойуальвиз тклси е-п
огк ,сяеаничдзо р вьхотынплеияукабодвтзсльмап и
р,ошюб ыхендисопр к июздан ещ в афи.огртп
выйрПе лучайс яет савлпрд обйс рени вд амногрекл ябщенисо в
онтлп я,анизд тьлоп в до ания сп ныхзак ио.цейтдарс -киасМ
вкаро ногкламре яниобщс одп ойвнс стек ? маьес внятифекэ к-ре
наямл катилпо лядиенж двропхнгим вдои :цукодпр то ки евацфрм
од й.леиобмтав йано врли уЗаодпыйнцикдатрес ной ламекр -нфои
йиеацмт жео я ьсзатком,цыиспьнелтаич йе ющяныс в у артокд ешучл
о в стдерыосут ярлподг,аекнв сбр яанзорбьт с о ха инк во -паодиу
,атуреп иблкацпу таовезульр аконурс на приз ихкельсчта ий,мпатс
скоертп аниелдоврс и т. п. аще Ч госе в емыйаирукл уктпрод (или
яуемалирк пагру тов)рдукп анызв в стек аци,ублкп чемпри ео-н
.онтарконд,еи мащлкбое Рсм а в ,дзиыт сцакеитблуп те жоьмтыб
е жакнотплмыераодк,еанб мынакл,оетр азв егд тукдроп
енл вта седлрбопня аг диофблгр т ли у.миюно еажр зоби
Вторая ияенцдт в одачеп нойламрек цинфрмао ? ноалеьсимк о-б
,иенлоб с иенлог ыдамкиявнеорьщлбтсноа рм ф и -льуазви
ног аикбло г чесиодрпя.анзи тоЭ ид в ачиодп гнламекр иян общ с
я етслв еолб ытнмоп люб с ий позц ког чесрафи ндизай и одветм о- св
ени я ком уни ацй потр ебилм рекла мног продукта. Разл ичные тип ы и
мыорф
вкокадл
тн ых ра змещний реклам ы в пери од чскх издан ях. Диз айн еры и ра з ботчик рекламы стремя емивс доступными амствиред максильно выделить рекламно соб щени, латьсде его осбеным, запоминющся, наделить его маг ич еско й притя га ельно стю. В мир е, где мега биты в секунд
из меря ют ско р ть, где бешный ритм стан овися три вал ьной повседн но стью, так ие виды рекламно г ра зм ещния всегда будт о блад т ь успехом
благяодр у,омт что нио ютвляазс ,екловч го щетаюлис на,жур на дукн се
останвиья, латьсде пауз, задержть внимае и, быть может, задумться.
нтиеп цы,Рамклре ийщчаюлуонеп бс в мочнбые ,ат форм -ва лки ст
я тсе смвотанрспо-егч о,вн огчнлит от ногчвырипаемт нияасл
страни ц в журнале. Это другое, одявыще из привычной спячки, ницется за
знуиов иь стмоазуенгкджропеия.нущо ия,ац формИн н- жезало
ная в номкларе и,щенобс ткаеонипр в озеанис одарялгб ию ствдейоз на
аноргы тв.чус
ыенов Ос пыинцряледвыогнламекр алоб в низда я,тс уюбазир
вых,о-пер на ожиданей форме госам блока, его артноесдм по отниюшен к зданию фоте;рма х,-вторы на зоиспльван овсрт аги,бум назольнтечи я хс ичающтло хемыьзуолисп в и;здан х,тьирев- на идах в а-ечп
,ти косяредихающчт вс хки есчодпр ,яханзи ,ерапимн ни,оварлк
омнкгрев и;снет ,ертых-чв на данеомжи мпозцинк ше-р
ия;н е ражбози хытя-п ви енас ювриунпьалмкухеыжрнов мфр
ния жевд их скче.иовтнфкэ
яОстановим подрбне на нестадрых решниях в журнальой рекламе, оснва ых на кинетчсх приемах. Такя реклам становия эф202
тся,влю пожалуй, мисаы поулярными ами вд ндар-ест
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
й он,авглизчтнкаое -рфбсяюаыногиртмеэокрп
ьатовирю.летбрпо
Кинзетм, ичкнетсо искутво
ноявйсиктша звр Х .,в «в е нов сг ртоикежл ядиен жв,дмыроф
причем не прост изческогф ениярмщп объекта, но любог его змен-и
ния, циформатнс ? йюбол ыормф «жизн» гонествж худ объекта в то
мявре ка его созерцат зритель» [1, c. 6]. При этом зритель может ка влиять
на июормацнсфтхыевож худ тв,ъекоб кта и ьсяавто .тнымучасбез
В иетлчо то онадиыхцтр нхествдож у фрм ? си,воп ж ры,ьпту скл
гра фик ? предол агющих оригн альое решни пло сктных ил простра н вен ых з а д ч, для о бъ екто в кин ет ческих про ст а н ство ил пло ско сть оказ ывются недо стач ыми, они акт ивно используют четрво измерн ие ? время .
ляДонгмеаровтс бщ разо ния,жевд ятиныхазвер с топ
морф во иенм,вря тсе л ,йлужапо нольмаи кс.ме иенж вДка разоб
восприн маетя нам и осбен чутко в тольс бурн о раз виуюсящ эпоху,
отра же ри тмку совремн г мира. Это «четвро измерн », кот ре
ноебс рояст уе в сч Х и IХ .,в в ыхустнэрокй.гиел хсвт
Такие анкзиявыс, ка «мир шелпри в оенв ние»ждв и «все тсяирем к
ятнойрве и мчностад и »,
ностве рап во омнг ютобъсня а-з
дачи истов,кне ающихрзв в моесв твесорч мен- врстпоа
ные взаиямос , н аход ящи в паузх ил ускорен иях о сбые воз мжн сти
ирмонзацг а.нстврпо
ьенОч иеногм икаботчрз нмгеклр ктаюуирподнме кс э
а овгстнмияуек сржвотиныдрпелмхи т эп кс
.увмалкер о Нил с,яе от аэчул с мяыйнсоьтликаувднтрепс
ия.смщнаюипоз пыхикнцйресчПматифокжрн зб в
наойльжур кламер евс ещ ть,едкоср тем ен емн ровйми опыт амырекл
илпеовакхнтьсчиорлабзнвкт в мо.иэтне влапрн
ымнов Ос ертакхмво киачес тний позцмк в -альрнжу
ной амеклр тсяе вл о,т точ они ютчазкл в еб с гобс даро иен вжд ли
,юи цамроф снар,теыо к ,коали в рп тядо хиервп тцасикйрепндум ок
с м.ителорбп кийесКнтч ентмэл может обладть ка нымопитель д
м,оаниз ех мщиаю,кенпусжз дв акт и я ьсатовзирб ан ыхль ояте сма
огнчихатя.врекпсдозгичанкмет ирто смабоР
паяойикнецсрзчтпомнки вй аль.нмержук
В йочатнеипцкадуронми сяетымвлно сп и е-лнпо в сте
ным .путникомс Книг, брошюы, журналы предолагют йлыце спектр и-дв
ийен жо гичзлар :дао иен жвд укр ипр ,нитасл азгл ипр енчтопр и т. .п
ия кцунойФачтрсгнмечпи кцтяедуролп кнамид е -орф
мы. Корешк явле тс стаби лзрмующ факторм, тог да ка страницы ?
дин амч ы сотавляющим. Строг говр я, фо рма книг ил журнал ?
еуж ийкестчн .объект ,омуэт П елая ж итесвнпр икесмчнад в сткаче
в уючатнпе,циукодпр мы ен агд се в мие дуви ноельтпд к жеу е-ущ с
емующств усложнеи иждвеня. При постре ни кинетчсх компзиций многие раз ботчик рекламы пользуются уже уимсщетвю в журнойаль мефори ск.чмтнющеляавос
анизмМех анилстя в ской тичен ме ркла
ихйк сцзеноапмркшист .пняа рсли хеич ющлаудНе с
? вид ногтвехуджс а,творчес
. ляД ниястроеп че-интк
203
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
груд за мгоруд ныхамклрей сто пл ? ныхальур жцни ст ил ,ов стли етда
ьт суыаюозкнмижлтчьпбае«оквризун »юунтарб унор т с
обиал-тгкоеъбил,няюоеьбтлиа-в орч тпсномде рп
еамиднк ил ит,разв етьсмора адв дазгляв на одну и ут же цию,стуа то
ь стевао йныевзадмрия.но-еламзвктрс оп
риме,Нап в ламнорекй кампни лейтомбиав Chevrolet была ьзоисплван облжка журнал Don Juan ка рекламный мотив. Фотмдель, что сфотогравнфи на облжке рналжу, на вторй полсе изображен ка бы со
спины (рис. 1). Гляд на треью полсу журна л, где представлн автом биль
Chevrolet, з рителю становия понят ым, что страный взор душевки с обжкило дназечпр е сво ен му,е а овйн иделмо яобилтмав Chevrolet.
Та же емат ена прдствл на еоблжк журнал Rolling Stone (рис. 2).
Ри с. 1. Рекла м ав митоблей Chevrolet в журнал е Don Juan
Ри с. 2. Рекл ам ав томбиле й Chevrolet в журна ле Rolling Stone
204
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
йон,ьымлраеонтфсу жх ноимказсяевчи хсытнеьилк тяои нс ма
.аятмиорыквезафс эр -йяесдтоирмагПзливотпеыдрк са
йин еажйнровбт са.зеинпхо-йрсв нпзеало р ки по С
й о в и й о с е в л т я м и р п ео ы н в з с а к и р е х д ц ъ о з р п а
ы и м а я л к и е чд - р т я о б п а с р т е з у о ь а к л д т е о п р г с н и в ь з а л р н у ж
аолг.синьымоещватбялоикнседрма
измняат рыехМксвоаз .атро
йоугр,Деми п ыйн вао с н -ваыргбо
ВйокиснчеапйтомвкглсжузрEDF
недцмиэа ф
-ьлпо си
анзовы авяпр и ялева ылосп горнальжу орта,зв на отрыхк е-бражизо
ны ладо ни соетвн правой и лойев рук (рис. 3
гласит: «Чтобы оватьсприе 22 ортсмена п комадын EDF на упленияхтвыс
2010, троысб еойткр и ройтеакз от э орт азв ькол есн аз».
р
а ). клаРемня надпись
а
б
Ри с. 3. М ех ан и зм р а скр ы тия р а звор та :
а ? ап одл ис менты команд е EDF; б ? релак м спорти вн й одежы Adidas
Журналь ый разво т использ вая в качтесв механиз , запускюоегщ ск,ичентж квд в нойамлекрипанмк ы ирф Adidas. а Н -оазвр
ротах екламныхр ,полс щих представляю спортивные товары фирмы Adidas,
были изныображе ныжещи в дицонтраых для несафит позах. женияПол
ейтчас лате на ойравп и войле хаництр сьловмрфантип иыткрас
и итрыакз ,о разв я,рутим имакт ,азомбр ние зм ния желоп ате в
и.енж дв р,имепНа на дной анице стр оазвр енражзоби йкенс ж с,орт
на другой ? ыесогнут в коленях ноги. При раскыти раниц,ст изображен
ныщи же ,тсябаерзги при тизакры ? я тсибае г (рс.и 3
,ниел точ инаещ ж тлаед иянеражуп для яенирплук ышцм горхне в с-пре
.са ойругД ротазв тажеизобр ну,щ же щуюладе ахим и.ногам
ктЭфе задержки при раскыти лрекамног раз ворота
льнов точас ыйзуемольисп амботчикрз ы.ламрек оницрадТ льтаечи
налур ж тира коль есндук с ляд о,гт ыобтч ьрыкасцнит -роазв
та. Имено этим времны промежутк пол ьзуются создатели кинетчйско ламырек для яениспрв в ен ногельпитд та.эфек
б ). сяаетздСо -ечат вп
? прием, до-
205
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
В реклам сртвед против простуды NyQuil Vicks раз ботчик соб щения зи рекла мног аген тсв «Saatchi & Saatchi» использ ва задержку во
иенмр в ип ытргокасьнлтрожузва ядл ,го т ыбточ ь иаок -теизр
ля ойвд (рис. 4). аныйожид Не тфекэ здаетсо аьмес в оеачнсм иеажнзобр
чихающего человка и сопрвждае тя ка будто бы расплывшейя от воды
исьюнадп «NyQuil ? ое,рвп что мендуютрко ты».
фармцеп
Рис . 4. Рекл ам сред тв против пр ост уды NyQuil Vicks
кт фе Э явлроп сяго щени.южразоб
работчик часто ываютобгр не отльк осбенти иконструц чатнопег
анизя,д но и ва честк атерил,м на омктр яетсвл ущо .печать Бумаг,
ак ,оил вапр теда блой т ли йино,юьстепачнозр ейщсяиавзто -омк
позиц бума ги, от е поверхнстй отделки (меловани повы шает непрозстьрачно и),
магбу от и отнспл огжнумаб стали и т. д. отчикрабРз ыкламре
одкрен т уюьзолисп тачнрз ойажумбы аництр с налур ж ляд анияздсо
ог скчеиатянгокфщи.эюлеажяворпзб
иенражобИз к бы сяетловпр в еамклр нейашомдиктрле э а-зри
ильской фирмы Shikun&Binui Solaria, лиес тлис с рекламой рамтивсь на
проетсв (р.ис 5). На журнальой стран ице изобра жен карн дшый черноыйбел ,исунокр а на обтер той э е ж ыраницст сунокри уже олнаеп томецв
и нымиоптельд ями.детал сьНадпи на омкарндш сункери ит:глас «Потесмори черз траницус на солнечый ет».
св В учахл ящегопрхд аетсв стая стывнодик сар и ь:сипадн «И теидаякув то г т эе жоьмтыбза».
ь ло п
мотреныРас выше примеы были язсваны с мпривнес ментовэл
идвженя ил трансфомци в журналь ю рекламу за счет самотяельных кихестчн осеймжвз раничогмст анизя.д ойТак дохп к
раз ботке рекламног собщения явлетс творческим, идсвуетль о
ниаомпйкчте бнсазро гтчпе,ания зд огвня и -торык с
го ьновизуагл нциалпоте альногжур анизяд. наятвле сПрд выше ек-р
алм ен кольтнивкефэу стйздвона я,телбироп он и я тсевл он- эк
мич ной, так ка в ней не используютя ил поч ти не испо льзуютя доплниыельнт оящиесргд ицераоп иечатп и атнойечлпс и.откабр
206
В хки есчятнозцкмп раз-
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Рис . 5. Рекл а м д ома шней электрони к Shikun&Binui Solaria
Ниже расмоти виды кинетчсой журнальой р еклам ы, в кот рй
я тсзуюльыепонитдыеиж в.потнлем э ниО таюоздс ,ние ж дв
кот ре строия по новым траеко иям, обл адет повсмгательны и мехами,нза имодящрхп в ниеж дв орйп иданоеж ляд я.зрител
ыеПодбн приемы транисфомц ныхреклам изнйображе в рналжух
еютим йелдитароп ен кольт в ких честн ахъекоб нгм вресо - скуи
,ва ст но и в их тскде ,нигахк в ныхмажбу ахигр и ах,мкло вг в ныхижк н-ко
кциях.стру «Пниеоявл обныхпд ходвижнып книг Pop-up етсовпад с хни-те
ческим бразпеовниям XIX в. мажнБуя промышленсть и технолги
чатипе ыжнолд тьливабыо сму,етвоадсизрп даогт ак ь-олб
шая часть пр оизвадст сотавля в то время исключтеьно ручно й тр уд.
ыениьклтр вао,издсм Птыеновргли э еынз,ртоспил - вияоп
оньляетсишз блв рп 1840 .г вюьудер пчов,и лгнА еын жратумеб ?
ся ют вл мизкб иенкам стврод г,т точ евлястардп зи ебя с игакн с г-и
ымров мсяирующнфота м»лент э [3, c. 50].
«Родначльикм игровй книг-трасфоме можн назвть Лотар
Мегндо рфа (1847?1925). Художник довел игру с бумагой до совершна,ств и для оегсв ремни в он был зведой ра»жн [3, c. 50]. Он изобрел книг,
в отрыхк разонеы менты эл рацилюст дятсприво в оедин же-идв
еин мщоб низа хме(р.си 6). В хиво астлкбинзовржьдюлупбхсио
,икуханме ораятк итрепк ныелдопр ентлм э я.ениразожб и Пр е- вижд
ни специальн ог рычаг , находящегс, ка правило, с краю изоб раженя,
при келны отдельн выно се мэленты илюстрац при ходя т в двие.жни тинкаКр т.оживае ендорфМг ользваисп в оихсв цияхнструко
о,ныечмзтиажохсле-дмьокитыелзярано бсдкиеъ о
ыхвнотеумдлжэ.йбо с мкиаТ м,зорб еилон ждх воисрп -льок есн
ихк а сти.ценорм лювидо еТаки «жые ви ны»артк шельбо ег вс
томинаюп кольныйу атр,е ныйеспр ан ькостпл та.лис
207
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Ри с. 6. Рекон стр укц и я ил ю стр а ци й Лота р М ег н д орфе а
иЭт «жеивы »инкарт- ж ен итлрау оей св инотелька впр и в
XXI в. в эпоху игровых приставок и видео-гр. Об этом твуюидельс мноеги ыемн врсо ингк с имкестчн ами,е эл иесялющв омиерп
ной альумкт.иецр дуоп коаыеднОм,рцвазобс ан- зовлиер
ные в маовс произ,ведст не егвсда столь замысловт и изыскан ка
ыотабр ныхаривстое мйк тсде .нигк «Для ныхвтомери сп эк
рнымтеакх тсяевл ниаехрсот ункр,ийсзмпоцк а еакжт ин-м
ялизацм в дстре (этовмен л и их ),
нийоварзебп хящиводпр к ь-адиклр
ным нымеостравп фотранмцияс» [2, c. 40]. Чаще его вс зуетсяиполь
оегвс один ныймобиль емнт,эл ниевжпрд огктр яетс влщоу зри,емлт даогк но точе х ьытйкрноели пдыс мний,еажзобр ,ейисдпан
ихщаюкозн ви.рпцмафонс тр ный,жвиод П йыьнилбмоте эл ? -овсн
ной понетмк в хьныалориг ныхамеклр ияхшенр в е.с пр Он сяанвито
мо,ринтцезомп к мывно с е ,моряд мищлюзуысмнгаро и муроф - зоби
ражения. Его иепрсутв создает обуюс интргу, формиует доплнитеьуюн.ть азосрб
В ил заБр ен кат он вад лынбеяда вчтонрепяламик р и п
и ,цайзоднуртгиаонвеуд жс-йьчМиленодврцситопк
ит сноеияавмсткенщобваглзкьпрс.удит а Н - альнржу
омн етро азв уюьн раличт ве лиыбнеажризо ,кру ныеаовк с -бу
ноймаж епью ц (р.ис 7). Если ельзрит тьюолнсп ваетскры орат,зв то епь ц
:е иняамолсеты.прнк цжмасиеквброзиеч«Плод Пвми с -о
тьиожлюцнаеовкзгльспарбидут ен коьлтас».
нкегл
Другой приме ? н еобыч о бъемн -проста нве решни рекламной журнальой кампни ядл китайсог тваельс прди етич-косм
ской фирмы Clinique (август 2008 г.). Новая тушь для рниесц Clinique, снабженая специально й щеточкй для разд елни я ресниц, была представлн
щим едую сл .образм стьЧа ницыстра занимло ниеажзобр йнов и,точкще
208
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Рис . 7. Со ц иа ль н ая р екл ам проти в р аб ског труда
наяьлт сочацыирнтасылб неашрмзкынечто в ци анзер на -нлид
ные вертикальны полсы (рис. 8). При тран сфом ци страницы, пол ски
бумаги разъединя лсь и расходиль вером в сторны, воз никал ил юзя,
точ дре пмлтеирзн ажобыхидл ыхт ,усгицнер ерыоткмиегл -вид
женим азделяютср друг от друга.
Еще ноди имерп ? мнаекляр паникмя овтергаль бюс Wonderbra, в котор й на стран ицх разво т были изобра жены чашеки бюстгальер, о-с
едины подвижным за мко (р.ис 9). риП з атягивн зам к страницы в
ротеазв ягивалсьпрт друг к руг,д что позвля чамшек терагльбюс
Рис . 8. Рекл ам туши дл я р есни ц Clinique
209
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Рис . 9. Рекл а м бюстгалерьов Wonderbra
сяьтжаилбркп утия,неажцр зоби а юу скндьержголанедбо -смъебо
ной и ной.елькат ривп
Одним из самых ныхривлекатьп приемов создания йкинетчсо журанльой рекл амы я влетс Рор-up (дослвн перодивтся с английско ка
й,акивющыс й).
гивающыпр ается,Счи точ ьетр енизмр в оли-п
осянтевузимслйоаенркщуцпмеидфчаор г
пом щи технол гий Pop-up. Основй вид Pop-up ? диза йн Pop-up 180°. Илаци стрлю Pop-up 180° яютолпзв отувраз с мныбъео ниемажзобр тьбы
ымрткас ,тьюолнп на 180°, а муоса июенржзоб сятьшавыо над с-лоп
костью страниц развот лярнопедику к развоту. Концепия Pop-up
180° яетавл рдсп йсоб очнстад тойпрс ныйктивруос м:прие рип ас-р
итрык цранитсдхоярацпнт еикожрянап в аяхкр и,енажзобр
о нг екл рвпо нил а,бг с и ,он имакт ,оразб сяетаивг ср ни-одп
мается, а при ыванисклд страниц он яопускает в орат,зв поскльу наиежнтя уже т.в с туо атнячПе якциодупр в ьнойлзачите пнте с а-бог
сяетнойщаль ипю,дтосразнб ,ьюнойтлсизуа веклипр ли ес в
е занейди сяуетльзпои Pop-up. онакОд в силу сложнти произвдста Popup ? это не самое дешво удовлие.ьст В то же время рекламны журнальны е по лсы, исполь зу ющие технол ги Pop-up, реализуют задомве успешный иемпр вия ейстозд на имоц э я.ителрбпо
Яркий мерпи использяван анмехизов Pop-up 180° ? мнарекля кампания ойетнавьмск фирмы Nha Xinh, йроизвдяпще мебль и уарыксе для
дома (р.ис 10). При раскыти ьножурагл развот изображеня (столик,
этажерк и т. п.) стан овил ь о бъемн ыи, возышаясь над плосктью стра.ниц китчрабоРз ыламрек ? Grey Group Vietnam ? лимог с в ойгрви мефор
стидоне до хнциальыпоте йлекупато белим ьностуикал циодукпр Nha
Xinh, е куюлег ь,острумнфиа ойльшнеб ер,азм во бстуд в а-сплу эк
таци . Надпись под объ емны из ображенм столика из колиец мебли210
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Рис . 10. Прие мы Pop-up 180° в р екла м скл ад ной мебли Nha Xinh
тран сфоме гласит: «Легкий складно й столик. Также легко помещатся за
Ваимш ».
онтваер с
еКинтчкс приемы в журнальых рекламных полсах ? -персктив
ная тьоблас дизайн рекламных объявлений в илу с оригнальст и неожии стнода ыхемавоздс ав.обр Воиятеспр онгальжу отарзв ка е-мат
йоныльацир едаивостнг р?
касионпум ок етынов -сипр
ципы, котры е разботчик подбнй рекламы исполь зуют в своей работе.
оныйальциЭм онкта зрителя с ноайльжур ,ейраницст омртазв в о-пр
се ц таниялс ажурнл ? ластьоб нитроявапек в койинетчс ме.ркла
найриеСц твия дейсамоз тляребипо с ойкламре сяишетп йаждык раз в ремежи огльнктуа ,мени вр омидуальнв ляд тапиен цр я.щенисоб
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. кейчуКол В.Ф
. измнетК / В.Ф. .ейчукКол ? М., 1994. ? С. 6.
2. Лаврвьент А.Н
. анцияТрсфом / А.Н. рентьвЛа // аямическДн и
ятическан форма в е.ств ику ? М., 1989. ? С. 40.
3. Buecherbewegung // Novum. ? 2003. ? № 4. ? С. 50.
211
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
П О Л И Г Р А Ф И И И З ТД А Е Л Ь С К О Г
П РО Б ЛЕ М Ы ЭК О Н М ИК
ДЕ ЛА
УДК 005: 655
М е т о д и к а ф у н к ци о н а л ь о - п р ц е с н о г
п одх а к уп р а вле нию п олигр а ф иче с к ой
ор га ни за ци е й
И .С . У ч е т о в а ,
ст ар ш и й фи н ан с ов ы й а н ал и ти к д е па р та ме н та бух гал те р ско го уч е та
З А О «Х ь ю л е т -П а к а р д А .О .», а с п и р а н т
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e-mail: uchetova@yandex.ru
С т а т ь я п о с в я щ е н а р а з р а б о т к е м е т о д и к и р е и н ж и н и р и н г а б и з н е с -п р о ц е с ов у п р а в л е н и я п о л и г р аф и ч е с к о й ор г а н и з а ц и н а б а з е и н с т р у ме н т а м е н е д ж м е н т а «у п р а в л е н ч е с к и й у ч е т ». Р а с м о т р е н ы э т а п ы п р е д л а г а е м о й а в т о р о м м е т о д и к и , к о т р а я п о з в о л я е т п о в ы с и т ь э ф е к т и в н ос т ь с и с т е м ы у п р а в ле н и я о р га н и зац и е й в ц е ло м.
К л ю ч е в ые с л о ва :
и н ф о р м а ц и о н ы й ц е н т р ф и н а нс о в о й о т в е т с т в е н о с т и , с и с т е м а у пр а в л е н и я .
б и з н е с-пр оц е с , р е и н ж и н и р и н г, у пр ав ле н ч е с ки й уч ,е т
Th e ar t i cl e ' s f oca l po i n t i s t o d ev e l o p pr i nt i n g com pa ni es ' b us i n es s proces s reengineering met hod bas ed on account ing management tool s . The
art i cl e des cri bes t he s teps of implement ed method whi ch al l ows f or making
the whole management system of a pri nting company work more ef fectiv ely.
Keywords:
bus i nes s -proces s, reengi neeri ng, account ing management ,
fi nancial respons ibi lit y cent er of i nformation f low, management system.
В иеослднп ятиледс низеуч хмальнфоыр оргаизцйн (по де-опр
лению Ч. Барн д, ? о сзна ый, созн атель ый, ленцапр вый вариант кой чесвл ациоперк [9]), их енияповд и ияавленупр им лоста ав-гл
,йоихнк сечдахизкгмосн,ечхиэклосецчирт с -фо с ил
ских и других лиседованй и сфо рми валь в самотяельную научю
обл асть ? теорию орган изц . На баз е шко л мен джта сложи ь неькол с одв хп к изнаул иацргнзо ка ктабъео ния:леправу и- анст мех
й,чески й,кицонтерас оргакийеснч (еный,твес ский),
поведнч
рсный,еу ный.спроце
212
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Наи бо ле ин терс ым, с н а шей точ ки зрени я , представля етс про цессный подх, в храмк котгр любая компания я триваесм ка он-эк
каяесмич тура,ск и ю вс е ьностеялд номж ьделитраз не тольк на ех-т
еки счоглынецпр (н,еримап в и:рафголп ,ныеатчопд ,ныеатчп -роб
ыерплтнвоч-шю ы),
спроце он также и на киеномчсэ сыепроц
(т. е., яметси ьожнвзмст блениядро нойехзяств ностияельд на но-эк
киесмч ы,единц за каждой из торыхк стои етныйкор ительпорб ка
внутри о ргани зц, та к и з а е предлами). Имено такой подх д ает возтьможнс делитьопр атегориюк «б»спроцеизн- [1].
с епроц-знБисяет вл йшневаж йриегоатк сн ероцп дахо ?
то э ,ыйчниогл ,ыйьнелтвадо сп йязаны восим рабн,йиятпроем -ток
рый потребля ы,ресу создает нцеость и выдает результа («Справочник
эконмиста» № 11?2006), в междуна ро стандр е ISO 9000:2000 при нят
инрмте «пс».
церо ирамовеПсцпр-тзнегубимо ь:быт аниеоздс го нв
,таукодпр каотбрз,иегатр с алтоп оветсч и,паномк ниечзу а,нкры а-м
териально-хчск снабжеи, планирове, подержка клиентов, вылнеипо аковз и многе оедруг [7].
Сегодня совремны о рганизц, в том числе и полигра фческ, вынуждеы изменятьс сами и п остя н раз бтывь н овые технолги и
мыиепр яенд в,саизнеб ияенышовапт ческ ных овтальзуре- ятд
тинос и ятьедрвн е,новы ебол ыеивнфктэ ыетодм я.лениправу
юту в саедущыхнСжмозавпти:й ен мзи еыони юцл ев(кр -льандир
ные), в результа котрых перход к новму качтвуес ятвлесоущ путем
йротысб и ой,ниерхкщвлаюмстоудрепщ су м,орйнвитсед -ло с
сяих вшж,ейяз с ,ийенотшамвз и ,оныецлюв э агдко соцепр - хеп
да к новму качтесву проистека медлно за счет на коплеия н ебольших
хьныелватдо спний.езм
м,етачиС очтные цисю,олтняевпршыикф э -тоав
изацмт и тимзацоп ленияуправ оргаейизцн тсязибарую на жи-рен
енирг сов це-прзнби (BPR).
А в т о р ы те р м и н а «р е и н ж и н р и н г » (о т а н г л . reengineering, о т л а т .
reingenium ? во ста н влеи , реко нстуир ован е, персм от ко н цепи )
М. Храме и Д. ,мпиЧа ализоверктх ингрже ка ьноеадиклр е-п
иен слмыоре ниваотекрыхповдл с цероп ляд ни жетосд з-ре
ких, скачобрзных енийулчш авныхгл ныхмесовр казейпотл ель-дят
ности компан и, таких, ка стоимь, ка чество, сиерв и темпы [7]. В своей
книге «Реинжрг корпаций» (1993) Хамер и Чампи также подчеркит,аю в точ ойдн зи ыхновйстеангбирсожце -п знсби
тсявле его орияентац не на ункци,ф а на сы.епроц
Считаем, что имено разделни тельносидя организц не тольк на
ионафульыекц блоки, но и на онекрты ы спроце внутри каждог блока
цийнкфу я етсвл ой сн изацтмоп ыеис яленавупр ейацигнзор в
.омел ц уомтеэлагПдьрнятпмеуигокд цалюодхевпр (р-е
ниргаж ов)с-прцебизн к ваниюошестр истемы енияуправл
ой скчерафигй.олпцнзр
Бизысне-проц в организц ифклацруютс по ряду признаков: от
их места в о ргани зцо й струке ком пани ; от пстени сложн ти; от
яиеначздрп и .т .д е ол аиб й,Н мнчз с и очкт иянрез йнода ,ьит с -едрп
ставляе ифклас ця овбизсне-прц на само об щем уровне по -сте
213
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
пени отн шеия непосрвдт к проусце произа.вдст В разе такой
исфкацл имет лсмы воритьг о ухдв пахти ов:с-пребизцн оиз-пр
хныве дсто и ныхвасо ан .наияхз
К ам,спроце оснваым на зна,иях отнся: азрботк, ледова- ис
ния, амклре и й скнчелра.вупгти конс В хктароеп по нгуир же а-т
кие сыепроц играют ювторсепну роль.
Произенвдсты же процсые явлютс ключевыми для бол ьшинства
ктовпре нирга.еж иОн зуютсярихаке нойительс ос-абильнт
тью, стандризцей и повтряемсью. Тип чные произвдсныет проы:с це ,ниеловтзг аниевуж сл,обнтиек .ние жабс ные в стод из Пр
ыс-проебизцн тсяазподрелю на сновые (сляютосав овнйс знесби
анкомпи: еноствпрд само тво,риздсп ставки,по апродж и -висре
оени важ);
лу бскцодрп еи ющвачпе соб(оютважиойлунбс из-б
с:не еная,озтв-йсхирндма я,скадичеюр я,овадрк ая ерсклтухгб
остьелндя и т. п.); сы оце-прбизн яравлеуп (уляютправ ционр-фук
вани ем ситемы: неджмт); бизнес-процы раз витя (пыроцес освения хынов ийлеанпр и ,йоглхнте а жеакт :иац нов а,мклре нгтиеаркм
и т. п.) [6].
В дано й стаье предлагм расмотеь методи ку реинж га бизсов це-прн иялеуправ скойичеграплф й.аноргизце
Цель реинж га бизсне-процв ? кореным образ м изменть
арые ст лаипрв и ганзцор и ния едйов зстя-х ониьафтелдя
и.ст В ,тиносча для ов сцепр ия,лнаву на ашн лядвзг ? иежнстдо наилучшего упкогравленчс резу льта за счет соглавнй работы ехвс -эле
овмент темы си ния.правлеу
Основая задч проектв по реинж гу бизнес-провц ? проеанитровк огнв а сепроц ядл огальнрдик яшениповы стивнофекэ
тиосьнеля.ацдизрго ,акТ йчезад гхниркжесчлавпрз-уби
нес-процв явлетс соз дание новг, принц ал ьо иног , нежли су,ийющуств е са оцепр ялениправу ом.знесби
Одним из примеов реинж га управленчских овспрце органиизац может сявлть ерпим рения вд истемы онческгуправл учета ка
однг из на иболе эфективных инструмеов нтамедж в рамкх проногсце под ха. Грамотн внедра я темаси упракогвленчс учета я-св
теаывозшьтлся:биченкъо равпу ,куи ст гло икупза и -авт спо
ки, сонал,пер вуюингоркетма и уюламнрек тиьносеялд и т. д. аяновОс ель ц
внедри я ситемы упра вленчкогс учета, по нашему мнеи ю, ? созда ние
а вто,гнсярикладвеочтинп ла но- ги цдаемор-фни
иза,л анияоврзг пи яихтскнепрчлий.авш упр яДл ирафглпо
апок не аборнзт лебо ли нем анрытизовйсд тпаке шенийр по
ниюведр такой мы.стеи Однако на оснве стандрых «шаблонв» реинжинрга упракихвленчс овизсне-прбц вомпсредт тированпяек
и внедрия компле сных тсием управленчског учета , используемых -се
дняго ищмду ве миапдныз е стводизпр ям,ацгно иамн а-зр
ботан методика внедрия анлогич рода темси в отечснвй оргааци,нз я щейсзанимю койафеслигрчп ью.ностелдя маягердл П меикатод итодерж с ряд ов.этап
1-? э??п.
йиносте вль яныхзйоеид-лс.врацнпизгф о
214
Упорядчени ключевых фун кциоаль ых о пераций в раз е
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Этап сялнвыпоет для яделниопр овультарез ихтак ерацийоп в лях це ра-от
яжени их в истем когесправлнчу четау (по амгентс са).
бизне
нтыСегм полиграф ческ бизнеса в иРос могут быть ныпредставл
по миующ след ниямапрв ти:ьносяелд
? ныхекламр атериловм и ивнойпратк сы;пре
? ;киов пау
?гок есч;аниярфговлудп б
? ойивнратпе афи;полгр
? точнйке эи и сящейлокам и;цупрод
? йонижк;цдуопр
? нойральжу и;цдукроп
? ной азетг и;цукодпр
? оче.пр
Деятльнос поли граф ческй организ ц может быть представлн
еми вс ил кимоль есн тамиге с а.бизне ьостивнАк агме с и-теракх
сяетзу имакт ,иля затекпо ка д,хо д,хоаср ыивкта и мдоря ихугдр аз-окп
,ейлт ньчерпхыток ыткро и т жемо тьбы анотбрз дяо схи зи ждну он-к
кретног гмсента. Очевидно , что любая орг аниз ця полиграф госедня
етим оеткч ,ниепома в мкоа (ких)ак ахнтгме с а бизне нао ябсе лизу-реа
ет. Однако в ляхце получения опе ративн й информац, в первую очердь о
хдао и одах рс г ждка ,нтгме с ляд нияажетро их эт воаульезр в а- сто
ве кой снчлправиутносчеразб л ц мте ил ными обмс п и-одзак
ровать наимеов овгментс (поскльу анлитк не должна ытьб слишомк йинлд и тья,днеруиза спо в ,ермапин тенмгойс нижкцудроп
етмож тьиме дко S1, нтгмес зетнгаой укципрод ? S2 и т. .).
д
остьелнДя окаждг ментагс сяизреалут твом средп абонр де-опр
хныле х чев клю ,цийераоп орыетк ан м бщео внеуро сяютдинъеоб в функыеонльаци ки.бло цияераОп ? это оензакч и ствдей ил дря аныхвяз с
умежд собй действи, напрвлеых на решни опредлнй задчи [11].
,акТ иям ацогернпиж ткя:мсегю вля еинловгтамизс огниж к
,аклоб огаект рб о (кние,алкугшро ,иенаов с ерп ),
азкероб ние ловтзги
ыхетнплр,шкы катв с ногижк алокб в у,шкры иенмлофр ж-лоб
ой;к ядл иен влотзгкиуеапв сйощ у орабн й:ицерпо -варотиекм
ние, печать, а,ечквыс ованлиекр и т. д. В утемси голенчскуправ учета необхдим заложить типовые операци, опиающесыв технолгичск проы,с це емывля ст ущео в домажк зи втоменг с а изнеб твасьшибол а- олигрп
фическх орг анизцй, а затем каждой операци (псу)роце проитьсв ойсв
йьныикалу одк (нер,имап ныечатдоп сы оцепр тмогу ьмети утиканл 001,
печатны ыроцесп ? 002, ыепчатносл ? 003, едал рациопе нутри в проов:сце макетировн ? 00101, круглени ? 00312 и т. п.).
Наряду с осн выми процсамеи, связан ыми с про изенвдстй деяностьюел рганиозц (оовнымис и),
самоцезн-прб уютсвещ -бесо
еиющчва.пысроце-изнб а Н емющду сл еовнур изталцде и-ходнеб
мо проан лиз овть вклад обеспчивающх процсве (сбыт, обеспчни
безопаснти бизна,ес обеспчни кад рми и т. д.) в дея тльнос каждог
нта.гме с оЭт им ствеущом ствредпнияос акод муаждок и-спечоб
емувающ уроцесп (операци), наприме, сбыт ? 15 и т. д. Таким же образм
можн детализровь ыеовршам с иоперац в кахрм ляющихуправ и разих вающ .соерц-пбизн
215
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
С и позц ритео гскнчелравуп етч баялю яацинзгор я-авл стредп
ет собй иера хю нтрцеов отнсвеи. При этом наибо ле эфективным тсялев трнце ,оси тв ео ыйотрк лнивыпо невлстапо едпр
имн ,л це ив ратноез.ль имсурч оек ние влкбао Дц -атз
,атр хьынстоли,авщкюцянебфудэроп ноав с ан -рип
мени таког метода менджта, ка «Activity based costing» (ABC), ил
учет затр по м.аспроце Это етодм чаязетсклю в ниустаовле иоценк отдельных ункциофальых ковбл темыси для получения ойсумарн оценки
атрз ан утбоар йеывсмти (м).
иелдо ягило хнеТ ABCтае лгодп-риебъо
еихныьлетдаорз в ыртен цартз (пдо иымртосякаейнимоюбпл из-б
,сероц-пн йьныалциоукф локб ил тояние с мы,стеи ыеторк в ч-онек
ном чет с твлияю на остьим ционфурваяк )темыси с имующпослед
миенс отй имс к мтаъекоб .ратз
Так, тьедиослпр нтивфекэран ц разт в хкарм иодетм занли
ABC с щьюмоп ки,тнал нойе сврипуом ждка сепроц (фо-ьналциук
му )кулоб ил нойльдет,иацроп ожнм щи уюед сл м:разоб р,меапин ляд
лей ц ичатпе нымвозйстях бмос п влетбук (123), ихжащдерсо а-орминф
цию рекламног архкте (3002) о б этикео чн-упавой деятльно си
мыфир (S3) в веМоск (МО), и ниявжепрод тих э товбукле моствредп ме-раз
щения на стойке ин формац в иалзспецровнм маг зине, локация (отнеси) затр будет про исхдть на следующий анлитческй объект:
MОS31233002.
Каждя о ргани зця првае самотяельн раз бот ь нео бхдимый
рнабо ких естчналвоме э (с,ентгм ,сепроц ел,тдо никрудот с и .т д.) ляд
иянсеот атр,з ихряющоетвдлумнсотребп изргацно в ке,анлит
одн ак важно опредлить и з акреп ить форма т струкы непосрвдт
аъектоб нияесот атзр (в нашем ер,пим MOS31233002). тбъекО затр ?
это функция, организце подраз елни, контра ил другая рабочя
единца, для котрй требяус орган изв ть двени даных по з атр м и
накоплеи и измерн стоим просцев, продукци, ра бот, капит льных проектв и т. п. [12]. Объект затр имет своег владеьц (менджров
огчнразли ня)овур и жетмо кжета я ьсовлизретадьп в до огльнабет о-н
раме ногета,кридуо с гоше ва тчсув е снияцровпзк зат,атр я сихщяотн а то э .ктебъо ,акТ йныиасковречмтфналиксъоб
позвляет не прост оценить ивностьэфек конретг функциоальг
ока,бл егоивш т щесоу т ли еины ы,разт но и етвлясадопрь-телнидо
ные тиносзмж в для ниовагрелтдснв ямтелодикру ч-разли
ыхн ,йеовру ыобьчт дислевнтроыпкабфэе дж нм(в -оимт с
стном выражени). Аналоги чым образм с помщью ABC-методик можн
ьят вл с щекуноц и хгирудйле заткпонсив ефгмэс (дв,дох
вотиак и .т д.).
Примен методик онкице за тр по аспроцем в рамкх реинж рин га бизнаес осб ен акту льно в ор ганиз цях со сложн й спифец кой
и,ностельдя ,акойт ка скаяфичеполгр аноргизця. тому Пэ аемдлгпр
на омервп этапе иянедр в емытси ческогравлнуп учета твиь осуще упорядочени ыхключев функций, выделни нтроцев ностиве и создание ъектов,б в енкоц котрых будет женавыр вностьэфеки ыработ тог
ил иног нтра це финасовй нвеости и лиц, щихреалзую сотвееиющ ву ст,фнкц ак это ылоб анопис е.ыш в
216
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
2-? .э??п
госкче тауче (иноиемацфр иовтекпргснчлаву т).
че Веий дущ тциалс пе в ибласто окгеслнчуправ а,учет Колин ури,Д лиопред
йки еснчлавпрту акниелмвястдоирекпцунзаго р-инфо
и,цма на весно йотрк они утогм ановсб тьинмапр ния ешр и ы-овп
шать ьивностэфек и тьелноспризвд щихтеку раций.опе ацияИнформ
уомпк еснчт влуапреяозить скрлмечазнопэк-ео
ыхонритуацк,изснгаро н,аиховзщлуютрн сцейд х,иакт ка
е ьныеотдл ниподраязел [3].
Важнейшая осбенть саепроц управления заключется в гое информацио нй при оде. Поэтму, в качтвес доплнеия к опредлнию Друи,
мы хотим подчеркнуть, что информаця с позицй упракогвленчс учета ?
это не прост меэлнт темыси управления, это, в первую очердь, баз постяиноер гкяесианчвтрол уиапцнк ф.ымте си актбо рО и
ан лиз инфор мац непосрдтв в процесах значительо за трудняе
работу бизнеса, увелич ая время подг твиельных этапов деятльноси.
оимд бхе Нтьваноизгрлтенцижхоыдв манфри -по
овктирувн.заци гор им Так ,мразоб емтаиысчнодехблы в
ситем управленч ског учета доп лнитеьог центра фина совй отвеитносе в ? огинацрмф (р.).
ис
ризцяауктС оныхфмацир окптв в е истм ен-равлуп
??????????????? ? ??????????????? (???.1).
??????????
?????????????? ?????
????? ??????
????? ???????
????? ???????
????????????? ?????
????? ??????????
????? ?????
????????????
Ри с. С х ема в за и модей ств ия менд жмента и би знеса орга н из а ц и ч ер з си тему
упра вл енчског уче та
юЦель ения вдр онифрмацг нтраце финавойс нос-тве
ит в тем си когесуправлнч учета олиграпфческх организцй явлетс
р,сбо нализ, ка,рбот нираех и иевлндостапр енй,чствка ер- стовд
ой,н ойнемри,цваофнси йоимд хбне ядл иятнрп ий шер ан аз-р
ныличх няхуров и хадияст а вдстпроиз и ия.ленуправ
217
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
лаемгПрд в созданм нформаиц нтре ц ьтвляосуще органиазно-циефрм рованмдели ,овспрце одящихпрс в друти сон е (нвйтхоиасгрен,втфицом рпа ане во с DFD-).
м арг ид
Таким образм, любой спроце анкомпи должен быть описан анлогичиным ,раду цеоп тьваыбзр и тьваролинке спи ыхортк у-б
.ти сонйытерводцинасмефвинато Пум,еашюни м
ниедрв ноцигфрма транце не ичт,луве а реско траисок емя вр на
изанл ойтнчеу циманфор и етожмп ногим а соцеприанзго -абр
тьа еыстрб и е.ивнфктэ
3-? э??п.
льскимате и.рскам В сеоцпр оегсв ованиятесущ любая рганиозця,
в том лечис и ая,кфесичполгр яаетскивл с вомтеснж коврис лично-раз
го рода. В да ной стаье речь идет о предин матл ьско риске, котры й в
хадур.МтжД .,я стеа лнйдеКр,пожге српв ка ,сир й щудюаикв нзо в
сомнеий насчет тог, удастя ли прединматлю ительнодйсв получить
то ймыидаеож ,ход на ыйторк но тваеиысчр [5].
При пострени симыте упра вления рискам в орг аниз ц полиграфи еобхдимн сочетаь ноы-фукциаресйльп (1-й тап)э и уктр- с
но-ифрмацый (2-й ап)эт ы.подх Также твуещс лыйце круг иных
ов,спр к нию ешр ыхокт димхобнетьдихоп нлебос в се оцпр
орга низц деятльноси по риск-менджту (опредлни организ цйон рытук с ни,мпако дытоме иялндо пр ов скри и т.п.).
В хияылневайьоцтргсклзняефуобд-пьнаи с оферп
ному юлениправу мискар койралифчесгп организц аемдлгпр ти есв
дол жнсть риск-мен джа и выделить в струке упра вленчског учета
нтр це войнситаф е вот за ыйнзможв крис (см. ис.).
р
имакТ зом,абр ныйелдрвтен цийосвенфиат зво киср и
ено качтвс внедрая темаси -менджтариск в организц олиграпфи етомжп тьовазирмп не ькотл иеяющавлупрсы,е-оц бизн но и
ить сйозацнилчпвемтосярзк бд ме с в
м.ниявлеапр
няаисОп шевы каодимет на омаждк из хтре вапоэт оляезвп с- роизвеп
ти с-реиэкпнж г бизнес-провц ор ганизц . Однако имено
ениравлуп ежитл в овесн ых люб йациперо и ов сепрц и,аногз о-пэт
му имен о с реинж га управления необхдим на чит ь по стрени
ойнв темы си едния в са,бизне обычт лучитьпо иеющуслд аты:езульр ру-т
ие,мкдо но еыпторс в едуцп тсянюиобъед в ну;од ежныва е-роцп
рыду я ютсываопи лебо льн;ате щ тсяащокре ьнлитоджпр ыл- в
не ия типовы х операций; ра бот выпол няетс в том подра зелни, где это
;йиовнктзарсхйиебощявюдсзрлтчпеиашоьцнкуем
воныхстльчеикураодсцгпяет зирум опт аниявреглд
отвенс и строг уполнмче ы на то ли цам и закреплни я спика
ихакт ицл ойвниратп к олп .иацнзрго
т ую в есщиС иеугдр ыоетмингар ж,есаизнб ,накод по уемашн
мнеию, методы, сноваые на примен антисруме «упракийвленчс
учет», явлютс наиболе и,эфектвным т. к. в их оснве лежит управлени
.имса ,ея цомтрикпу-сбзаенчятигфодр елС п- жерп
де еговс, пр оизвест измен я в ситем упра вления в ломце, прежд чем
твляьосуще изменя в нпроизыхтведс и технолгичск ах.спроце
218
Развите орган изц ой струкы управления предин-
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
накоОд имо бхе,нтьаимпо очт в ой скчерафиполгцнзу- тв есщ
ет лыйце ряд азнобрых сов,прцезн-би но, в силу тог, что нжизое
важными из них явлютс не е,вс предлагм фокусирватья тольк на приори тены х биз нес-процах. Не имет лсмыа опт имз рва ь евс бизн-ес
проысце сразу, т. к. в так ом случае имется снущетвый риск поад ния
йшольб лидовс ец-пр знсвби идта с икорабз под ориюегатк но ральм
х.ши ревта ус
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. овулАк В.Б
. орияТе иацгнзор : б.чеу биесоп / В.Б. ов,улАк .НМ . а-уд Р
ков. ? трозПеавдск : трГУ,Пе 2004. ? 228 с.
2. Вой к Д .В
. Сущность управленчског учета и его мтоес в управлени
емиятпрд / .В.
Д Воойк //ий скнчелавпрУт.чеу ? 2005. ? № 3. ? С. 4?12.
3. Друи К
. Управленчский учет для бизнес-рш й : учебник : пер. с
англ. / К. Друи. ? М. : ИТЮН, 2003. ? 646 с.
4. И ва но в В.В
. Упра вленч ский учет для эф ективно г мендж та /
В.В. анИво, О.К. Хан. ? М. : ФРА-М,ИН 2007. ? 208 с.
5. йКенс Дж.М
. Общая теори я за нятоси, процента и денг : пер. с англ. /
Дж. М. Кейн с. ? М. : Эксмо, 2007. ? 960 с.
6. Ко н д ра ть ев В .В
. По ка з ы ва ем б из н е с- пр о це с ы / В.В. К о н др а т ье в,
М.Н. Кузнецов и др. ? М. : Эксмо, 2007. ? 350 с.
7. ерм аХ М
..нгицра ожпник Ре и цстеюфланивоМ р се нзби :
.ерп с .англ / М. р,ме Ха Д. .пимЧа ? М. : н,Ма нова И и р,еб Ф 2006. ? 287 .с
8. Andersen B . Business Process Improvement Toolbox / Bjorn Andersen. ?
ASQ Quality Press, 1999. ? 233 p.
9. Barnard Chester I . The functions of the executive / Chester I. Barnard ?
Harvard University Press, 2005. ? 376 p.
10. Большй полиграф ческй словарь [Электрон ый ресу]. ? Электн.ро дан. ? межи Р упаостд : http://slovari.ruprint.ru/dubina/32/, одный.б св ?
Загл . с экран.
11. Большй ическлопдэнц оварь сл [Эыйтрон лек ].
суре ? ек-Эл
он.тр дан. ? ежим Р тупадос : http://slovari.299.ru/enc.php, й.одныбсв ? л.Заг
с экран.
12. рьаовСл инмерт оупм скченлтуавпр [Эный роктс].
леу р ?
Электрон. дан. ? Режим доступа : http://vocable.ru/dictionary/530/ http://
www.e-xecutive.ru, одный.бсв ? Загл. с экран.
219
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
СО Д Е Р ЖАНИЕ
ТЕ ХНИК А И ТЕ ХНОЛ ГИЯ П ОЛ ИГР АФ И
Д.И . Бай д ков, А .А . Т ка че в
ИС ЛЕДО В А НИ Е Т И СНЕ ИЯ Н А НАТ УР ЛЬНЫ Х К О Ж А Х
С ПРИ МЕН И ЕМ ЦИФ РОВ ЫХ ИН ФОР МА Ц ИОН ЫХ Т Е ХНО Л Г ИЙ ........................... 3
А .Ф . Бенд а , А .П. Конд р ат ов, В.Ф . С ад ы ков
К О М П З И Ц И Ц Е Л Ю О З Ы И МИ Н Е Р А Л Ь НЫХ Н А ПО Л НИ Т Е Л Й ,
МО ДИФ ЦИР ОВ А Н Ы Х Н А Н А ОУ РОВ НЕ ..................................................................... 12
Н.Н. Божк, А .П. Кон д ра тов
Д У Б Л И Р О В А Н Ы Й П Л Е Н О Ч Ы Й МТ А Е Р И А Л С В Ы С О К И М
Б А Р Ь Е НЫ М И СВ О Й СТ В А МИ ДЛ Я Г И Б К О Й ПО Л И МЕ Р НО Й УПА К О В К И ,
ЗА Щ И ЕН ОЙ ОТ ПОД ЕЛК И ........................................................................................ 20
И.А . огл адГ зе, И.Ю. у севГа
И З УЧ Е НИ И СР А В НЕ И СВ О Й СТ В ДВ УХ Т Р И А Д О ФСЕ Т НЫ Х
Г ИБР ДНЫХ К РА СОК ФИРМ BRANCHER (ФРА НЦИЯ) И INX (СШ А ) ............................. 27
В .Н. орба Гч ев, Е.М. Ка йн р ова , А.Н. улКи к, И.К. М етл в
МЕТ ОДЫ ЦИФРОВ Й АСТНОЕГ РА ФИ ДЛЯ ЗА Щ ИТ Ы ИЗОБРА ЗИТ ЕЛЬНОЙ
И НФ О РМ А ЦИ ................................................................................................................... 32
Д.А. Ден ис ов
ИНТ ЕЛ ЕК Т УА ЛЬ НА Я СИ Т ЕМА ДИСТА НЦИО Н Й ПОД ЕР Ж К И, РЕМ ОАНТ,
ПРОФ ИЛА К Т И К ЛИС Т ОВ ЫХ О ФСЕТ НЫ Х ПЕЧ АТ НЫХ М А Ш ИН .................................... 50
А .И. Джв ар шей ви л , М .А . Шп ы н ева , В .Ю. Кон юх в
И С Л Е ДО В А НИ Е Н А Б УХ А НИ Я ФЛ Е К С О Г Р А Ф СК И Х ФО Р М
В НИЗ К ОМ ЛЕК УЛЯ РНЫХ Ж ИДК ОСТ ЯХ .......................................................................... 54
М .А . Др ы га , А .П. М и тр я шки н
СО В Е РШ ЕН СТ В О А Н ИЕ Э К СП ЕР ИМЕ НТА Л ЬН ОЙ МЕ Т О ДИ К
И З М Е Р НИ Я А ДГ Е З И О Н Й ПР О Ч НО СТ И К Л Е В О Г С О Е ДИ Н И Я
ЛИ СТ ОВ ЫХ М ТАЕ РИА Л ОВ ................................................................................................. 60
Е.Д. Кл и мов а
О СН В НЫ Е НА ПР А В Л Е НИ Я Р А З В И Т Я ПР О И З В О Д СТ В А ПО Л И Г Р А Ф И Ч Е С К И Х
И УП А К ОВ Ч НЫ Х МТАЕРИ А ЛОВ ...................................................................................... 67
Л.Ю. Кома р в , О.А . Ка рт шев а, А .А . р язн овГа , В .С . Петр нко
К АЧ Е СТ В О, Э Ф ЕК Т ИВ НОСТ Ь И ЦЕНА ? АСЛ ЕГМЫ УС ПЕХА
УПА К ОВ Ч НОГ МТАЕРИ ЛА ........................................................................................... 73
А .П. Конд р а тов
НО В Ы Е ПО Л И МЕ Р НЫ Е ПЛ Е НК И ДЛ Я ПЕ Ч ТАИ
ЗА Щ И ЕН ОЙ ОТ ПОД ЕЛКИ Э Т ИК ЕТ И И УПА К ОВ К И .............................................. 83
220
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
А .П. Кон д р а тов , А .И. Джв а р шеи в л и
СТ РУ К Т УРНЫЕ СТ ЕР О Э Ф ЕК Т Ы В СИ Т Е М «ЗА П ЕЧТАЫВ ЕМЫЙ
Э ЛА СТ ОМЕ РНЫЙ МТАЕРИ А Л ? РА СТ В ОРИТ Е ЛЬ» ........................................................ 95
В .Ю. Кон ю хв , Н.Е. Некр а сов , П.Ф . Пота шн ик ов
ИС ЛЕД ОВ А НИЕ Г ИДРО Ф БНОСТ И Т О НЕРОВ ФИРМЫ KОNICA ................................ 110
В .Г. На зр ов , В.П. С тол яр ов, С .М . Нов и к а ,
Л.А . Ми х ал ев, Е.Б. Баб л юк, А.Ф . Бенд а
В Л И Я Н Е ПО В Е Р Х НО С Т НО Г ФТ О Р И О В А НИ Я НА Х А Р К Т Е Р И С Т И К
П ОЛ ИМ Е РН Ы Х ПЛ Е НО К ................................................................................................... 118
Т .Е. С рет н ц ев а
И С Л Е ДО В А Н И Е В Л И ЯН С Т Р УК Т Р И УЮ Щ И Х ДО Б А В О К
НА Р Е О Л Г И Ч Е СК О Е ПО В Е Д НИ Е Ф О Т П О Л И МЕ Р И З УЮ Щ И Х СЯ
К О МП ЗИЦ Й ................................................................................................................... 128
А .А . Фе д осев
МЕТ ОДЫ А В Т ОМА ИЗ РОВ А Н ОЙ ДИА Г НОСТ ИК П ЕЧТАНЫХ МА Ш ИН ................... 134
Г .К. Ш ерстнв , Ю.С . А н д ре в
СО В Е Р Ш НСТ В О А НИ Е СП О Б О В ПО В Ы Ш Е Н И Я Р Е З К О СТ И
В СИ Т ЕМ ПОЭ ЛЕМ НТ ОЙ ОБРА Б ОТ К И И НФОРМА ЦИ ........................................ 146
ИЗ ДАТЕ Л ЬС К О Е ДЕ Л О
А .И. Козл в ска я
ПР О Б Л Е МЫ И ПЕ Р С К Т И В Ы К НИ О Г З ДА Н И Я НА Н А ЦИ О НА Л Ь НО М
ЯЗЫК Е В РЕСПУБЛИК Е БЕЛА РУСЬ .................................................................................. 159
О.П. С отн ик ва
В ЕБ- РЕДА К Т ИРОВ А НИЕ: МЕТ ОДИК А ПОДГТ В К И СА ЙТ ......................................... 175
ИС ТОР ИЯ
В .Л. Руд н и ц ка я
Р Е К Л А М В ДЕ Л О В Й ПЕ Р ПИ СК Е Б УК И Н СТ О В ДО Р Е В О Л Ю ЦИ О Н Й
РОС И (В Т ОРАЯ ПОЛ В ИНА XIX ? НА Ч ЛО XX В .) ................................................... 184
И С К УС Т В О К НИ Г
М .Л. А х м а д ул и н
УНВ А Н К А Э ЛЕМ НТ Т ИПОГ РАФ ИК В ПЕЧТАНОЙ ПРОДУК ЦИ
ПОВ ЛЖ ЬЯ И УРА Л ........................................................................................................ 189
Р Е К Л АМ
Ю.А . аВ сер ч ук
К ИН ЕТ ИЧ ЕСК И Е ПРИ ЕМЫ В Ж У РНА ЛЬ НОЙ РЕК Л А МЕ ................................................. 201
П Р О Б Л Е М Ы Э К О Н М И К П О Л И Г Р А Ф И И И З Т ДЕ А Л Ь С К О Г Д Е Л А
И.С . Уч етова
МЕ Т ОДИ К А ФУН К ЦИО НА Л ЬНО- ПРО ЦЕС НОГ П ОДХ ДА
К УПРА В ЛЕН ИЮ ПОЛИ Г РА Ф ИЧ Е СК ОЙ АОРНИГЗА ЦИ ЕЙ .............................................. 212
221
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
CONTENT
PRINTING ARTS TECHNOLOGY AND ENGINEERING
D.I. Baydakov, A.A. Tkachev
RESEARCH OF A STAMPING ON GENUINE LEATHER WITH APPLICATION
DIGITAL INFORMATION TECHNOLOGIES ............................................................................. 3
A.F. Benda, A.P. Kondratov, V.F. Sadikov
COMPOSITION OF CELLULOSE AND MINERAL FILLERS MODIFIED
TO NANOLEVEL .................................................................................................................... 12
N.N. Bozhko, A.P. Kondratov
DUPLICATE- FILM MATERIAL WITH HIGH BARRIER PROPERTIES
FOR FLEXIBLE POLYMERIC PACKING ................................................................................. 20
I.A. Gogoladze, I.J. Guseva
STUDYING AND COMPARISON OF PROPERTIES OF TWO TRIADS
OF THE OFFSET HYBRID INKS MADE
BY FIRMS BRANCHER (FRANCE) AND INX (USA) .............................................................. 27
V.N. Gorbachev, E.M. Kainarova, A.N. Kulik, I.K. Metelev
METHODS OF DIGITAL STEGANOGRAPHY FOR PROTECTION
OF IMAGE INFORMATION .................................................................................................... 32
D.A. Denisov
INTELLIGENCE SYSTEM OF TELEMAINTENANCE, PREVENTIVE MAINTENANCE
AND MENDING OF SHEET- FED OFFSET PRESSES ............................................................ 50
A.I. Dzhvarsheyshvili, M.A. Shpineva, V.Yu Konyukhov
FLEXOGRAPHIC- PLATE POLYMER INTERACTION WITH LOW- MOLECULAR LIQUIDS ....... 54
M.A. Driga, A.P. Mitriashkin
IMPROVEMENT OF EXPERIMENTAL TECHNIQUES FOR MEASURING
ADHESIVE DURABILITY OF GLUTINOUS CONNECTION OF SHEET MATERIALS ................ 60
E.D. Klimova
BASIC TENDENCES OF THE DEVELOPMENT OF PRINTING PRODUCTION
AND PACKAGING MATERIALS .............................................................................................. 67
L.J. Komarova, O. A. Kartashova , A. A. Gryaznova , B.C. Petrenko
QUALITY, EFFICIENCY AND THE PRICE ARE COMPONENTS SUCCESS
OF PACKING MATERIAL ....................................................................................................... 73
A.P. Kondratov
NEW POLYMER FILMS FOR SECURITY PRINTING OF LABELS
AND PACKAGING ................................................................................................................. 83
A.P. Kondratov, A.I. Dzhvarsheishvili
STRUCTURAL STEREO EFFECTS IN SYSTEM «SEALED ELASTOMERIC
MATERIAL ? SOLVENT» ...................................................................................................... 95
222
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
V.YU. Koniukhov, N.E. Nekrasova, P.F. Potashnikov
RESEARCH OF HYDROPHOBIC PROPERTIES OF THE TONER KONICA ............................. 110
V.G. Nazarov, V.P. Stolyarov, A.S. Novikova, L.A. Mihaleva, E.B. Bablyuk, A.F. Benda
EFFECT OF SURFACE FLUORINATION TO THE CHARACTERISTICS
OF POLYMER FILMS ........................................................................................................... 118
T.E. Sretentseva
INVESTIGATION OF THE INFLUENCE OF THE STRUCTURIZING ADDITIVES
ON THE RHEOLOGICAL BEHAVIOR OF THE UV-CURING INKS .......................................... 128
A.A. Fedoseev
METHODS OF AUTOMATED DIAGNOSTICS OF THE PRINTING MACHINES ....................... 134
G.K. Sherstnev, Y.S. Andreev
PERFECTION OF METHODS USED FOR THE SHARPNESS IMPROVEMENT
IN THE SYSTEMS OF DIGITAL IMAGE PROCESSING ......................................................... 146
PUBLISHING BUSINESS
A.I. Kozlovskaya
PROBLEMS AND PERSPECTIVES OF BOOK- PUBLISHING ON THE NATIONAL
LANGUAGE OF THE REPUBLIC OF BELARUS .................................................................... 159
О.P. Sotnikova
WEB- EDITING: TECHNIQUE APPLIED FOR WEBSITE CREATION ...................................... 175
HISTORY
V.L. Rudnitskaya
THE ADVERTISEMENT IN BUSINESS CORRESPONDENCE
OF SECOND- HAND BOOKSELLERS IN PRE-REVOLUTION RUSSIA
(LATE XIX ? BEGINNING OF XX CENTURIES) ................................................................... 184
ART BOOKS
M.L. Akhmadullin
UNVAN AS AN ELEMENT OF TYPOGRAPHY IN PRINT PRODUCTION
IN VOLGA REGION AND URAL ............................................................................................ 189
ADVERTISING
Y. Vaserchuk
KINETIK TECHNIQUES IN MAGAZINE ADVERTISEMENT ................................................... 201
ECONOMY, PRINTING ARTS AND PABLISHING DUSINESS ISSUES
I.S. Uchetova
METHODS OF FUNCTION-PROCESS APPROACH IN CONTROLLING
PRINTING ENTERPRISE ...................................................................................................... 212
223
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
ТР Е БО В АНИЯ К ТМЕАР ИЛ АМ, П РЕ ДАСВТЛ ЯЕ МЫ
ДЛ Я П УБ Л ИК АЦ И В Ж УР НАЛ Е
1. Ре дакц и я пр ин м ает к публик ац тольк откр ы е матери лы н а руском, лийан-г
ском, а такж е н а н ем цко яз ыка х (для и ностра ых аврто ).
2. В ржунале публик ются стаьи , пре дставляющ ие науч ый и практич есй ин тер с, а
также материыл дис ерцтаий на соикане учен ой степни доктра ил канди т наук.
3. Мате р и алы д ля публи кац и в жур н але д олжн ы быт ь пр е д став ле н ы н а бумажн ом и
электрон м н оси телях в формате MS Word (e-mail: kafedra_kb@mail.ru).
4. е кстТ доелжн быть отпеч ан ч ер з д ва и нтервал лем кг 14 на однй сторне листа
бе лой пи сч ей бумаги формат А4 с полям и шир ной 2,5 см, бе з помарк и вс таок.
5. Объе м стаьи н е д олжен пр е вы шать 15 страни ц пе чатног текса, в клю чая и лю стр а ц и и та б ли ц ы .
6. В стьеа необхдим давьт сыилк на бталиц ы, рисунк и лите рауны е и сточнк .
7. К стаье донлжы быть пр иложен ы н а рсуком и лий скоманг я зык ах: назвие ьстаи,
ан отаци я (5?6 стр ок), клю ч е в ы е слова (н е боле 5). К р оме тог , н е обх д и мо при ложи ть
би л огр афи че ский спи ок (тольк н а р уском я зы ке ).
8. В ста ь е ук азы в аю тс я УДК , и н и ц алы и фами л я (и ) ав тор а (ов ), ме с та и х р а боты ,
д олжн сти и конта ая и н формац и я (e- mail).
9. Разме р н ость в се х в е ли ч н , пр и н я ты х в ста ь е , д олжн а со т в е тс в о ать Ме жд ун ар од нй си тем е д ин ц и змер н и й (СИ ).
10. аблТи ц ы д олжн ы и ме ть те мати ч е ски е заголв ки , и л юс тр ац и и р и сун ки должн ы
б ы ть в ы п ол н е ы в в и д е , п р и год н ом д ля п оли гр а ф и ч е с к ог в о с п р ои з в е д н и я , с оп р в ож д ать ся под р и сун оч ы ми под и ся ми .
11. Спи сок лите р ату ы д олже н сод ер жать в се ц ит р уемы и упомин ае мы в те кс
р аботы . При подгтвк е при стаей ны х би логр афи че ски х спи ков не обх ди мо строг руков дств о аться полже н и я м ОГСТ 7.1-2003 «Би бл огр афи ч е ская запи сь . Би бл огр афи ч ес ко опис ан е. Общи е тр еб овани я и пр авил сотавлен и я». При сыл ке н а из обр е тни е
н еобх дим о указ ы вть автор, назв ие , год, номе р и стра н иц у «Бюлетня из обре тни й».
Ссы лки на р аботы, н аходящ ие ся в пе чати, не д опуска ютя .
12. Биб логр афич ес ко опи сан е д ается в следующ м поря дке: фами ля и и н ц алы
аврто, полне назвие ра боты, место изд ан я, назв ие издеатльсв, год изд ан я, стран и ц ы (д ля н е п р и од ч е ски х и здан и й ); д ля пе р и од ч е ских и зд ан и й : фами л я и и н ц и алы
аврто, полне назвие ра боты, назв ие изд аня, год в ыпуска, том, стран ицы . При сы лке на литер ау ны й и сточн к в текс пр ив одтся поря дквый н омер р аботы в квадр тны х
скоб ах.
13. Сокращения слов, им ен, назвий , ка пра вило, не допкусаютя. Разреюштся лишь
общеп р и н я ты е сокр аще н ия н азвн и й ме р , физ ч е ских , х и м ч е ских и мате ич е ски х в е лич н и терм и нов и т.д.
14. Стаь я сопр вожд ается р азе ш н ие м на опубли кован ие в отк р ы ой пе ч ати от уч р еж д ни я, в котрм вы полне а д ан я ра бот.
15. Поступ и в ше в р е д акци ю ста ь и пр ох дя т в обя зате льн ом поря д ке р е ц н зи р ован ие . В случае отказ в публи кац и ав тор у н апр в ляе тс р ец н зи я с указ ни е м пр и ч н отклон е н и я . В р е ц н зи я х к ста ь я м, от пр ав ле н ы м н а д ор аб ,отку указы в а ю тся н е д оста ки ,
котры е след у т устр ани ть.
16. На од етль н ом л и сте у казы в аю тся фами л я , и мя , отч е с тв о ав тор в , и х поч т в ы й
домашни й адр ес , дномаший телнфо, место ра боты , адр ес ме ста р аботы , служеб ны й телфон, факс, адр ес электрон й почты .
17. Мате ри лы , не отв е чаю щи е пе р ч и сле н ы м тр е бов ани ям, возр ащю тся автор м
д ля сокр аще н ия и пе р д е лки . Дат ой посту ле н и я ста ь и после д ора б тки сч и тае ся д е н ь
получе н ия ре д акц ие й окн чатель ног тек са.
18. неияполД в рскомавт яреэкзмпл и в рекоту против писруко не ся.каютдопу
19. Ре д акц ия жур нал оставля е за собй пр аво пр оиз в д ть сокра щен и я и р е дакци он ые из ме н ия рукопис ей .
20. А в тор ам в ы с лае т ся 1 ав тор ски й экзе мпля р с опуб ли ков ан ой ста ь е й , от и ск
ста ьи (по пр осьбе ав тор а).
21. нора ыГо авторм н е в ып лачив ются .
224
?лзярано бсдкиеъ о
ыхвнотеумдлжэ.йбо с мкиаТ м,зорб еилон ждх воисрп -льок есн
ихк а сти.ценорм лювидо еТаки «жые ви ны»артк шельбо ег вс
томинаюп кольныйу атр,е ныйеспр ан ькостпл та.лис
207
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Ри с. 6. Рекон стр укц и я ил ю стр а ци й Лота р М ег н д орфе а
иЭт «жеивы »инкарт- ж ен итлрау оей св инотелька впр и в
XXI в. в эпоху игровых приставок и видео-гр. Об этом твуюидельс мноеги ыемн врсо ингк с имкестчн ами,е эл иесялющв омиерп
ной альумкт.иецр дуоп коаыеднОм,рцвазобс ан- зовлиер
ные в маовс произ,ведст не егвсда столь замысловт и изыскан ка
ыотабр ныхаривстое мйк тсде .нигк «Для ныхвтомери сп эк
рнымтеакх тсяевл ниаехрсот ункр,ийсзмпоцк а еакжт ин-м
ялизацм в дстре (этовмен л и их ),
нийоварзебп хящиводпр к ь-адиклр
ным нымеостравп фотранмцияс» [2, c. 40]. Чаще его вс зуетсяиполь
оегвс один ныймобиль емнт,эл ниевжпрд огктр яетс влщоу зри,емлт даогк но точе х ьытйкрноели пдыс мний,еажзобр ,ейисдпан
ихщаюкозн ви.рпцмафонс тр ный,жвиод П йыьнилбмоте эл ? -овсн
ной понетмк в хьныалориг ныхамеклр ияхшенр в е.с пр Он сяанвито
мо,ринтцезомп к мывно с е ,моряд мищлюзуысмнгаро и муроф - зоби
ражения. Его иепрсутв создает обуюс интргу, формиует доплнитеьуюн.ть азосрб
В ил заБр ен кат он вад лынбеяда вчтонрепяламик р и п
и ,цайзоднуртгиаонвеуд жс-йьчМиленодврцситопк
ит сноеияавмсткенщобваглзкьпрс.удит а Н - альнржу
омн етро азв уюьн раличт ве лиыбнеажризо ,кру ныеаовк с -бу
ноймаж епью ц (р.ис 7). Если ельзрит тьюолнсп ваетскры орат,зв то епь ц
:е иняамолсеты.прнк цжмасиеквброзиеч«Плод Пвми с -о
тьиожлюцнаеовкзгльспарбидут ен коьлтас».
нкегл
Другой приме ? н еобыч о бъемн -проста нве решни рекламной журнальой кампни ядл китайсог тваельс прди етич-косм
ской фирмы Clinique (август 2008 г.). Новая тушь для рниесц Clinique, снабженая специально й щеточкй для разд елни я ресниц, была представлн
щим едую сл .образм стьЧа ницыстра занимло ниеажзобр йнов и,точкще
208
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Рис . 7. Со ц иа ль н ая р екл ам проти в р аб ског труда
наяьлт сочацыирнтасылб неашрмзкынечто в ци анзер на -нлид
ные вертикальны полсы (рис. 8). При тран сфом ци страницы, пол ски
бумаги разъединя лсь и расходиль вером в сторны, воз никал ил юзя,
точ дре пмлтеирзн ажобыхидл ыхт ,усгицнер ерыоткмиегл -вид
женим азделяютср друг от друга.
Еще ноди имерп ? мнаекляр паникмя овтергаль бюс Wonderbra, в котор й на стран ицх разво т были изобра жены чашеки бюстгальер, о-с
едины подвижным за мко (р.ис 9). риП з атягивн зам к страницы в
ротеазв ягивалсьпрт друг к руг,д что позвля чамшек терагльбюс
Рис . 8. Рекл ам туши дл я р есни ц Clinique
209
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Рис . 9. Рекл а м бюстгалерьов Wonderbra
сяьтжаилбркп утия,неажцр зоби а юу скндьержголанедбо -смъебо
ной и ной.елькат ривп
Одним из самых ныхривлекатьп приемов создания йкинетчсо журанльой рекл амы я влетс Рор-up (дослвн перодивтся с английско ка
й,акивющыс й).
гивающыпр ается,Счи точ ьетр енизмр в оли-п
осянтевузимслйоаенркщуцпмеидфчаор г
пом щи технол гий Pop-up. Основй вид Pop-up ? диза йн Pop-up 180°. Илаци стрлю Pop-up 180° яютолпзв отувраз с мныбъео ниемажзобр тьбы
ымрткас ,тьюолнп на 180°, а муоса июенржзоб сятьшавыо над с-лоп
костью страниц развот лярнопедику к развоту. Концепия Pop-up
180° яетавл рдсп йсоб очнстад тойпрс ныйктивруос м:прие рип ас-р
итрык цранитсдхоярацпнт еикожрянап в аяхкр и,енажзобр
о нг екл рвпо нил а,бг с и ,он имакт ,оразб сяетаивг ср ни-одп
мается, а при ыванисклд страниц он яопускает в орат,зв поскльу наиежнтя уже т.в с туо атнячПе якциодупр в ьнойлзачите пнте с а-бог
сяетнойщаль ипю,дтосразнб ,ьюнойтлсизуа веклипр ли ес в
е занейди сяуетльзпои Pop-up. онакОд в силу сложнти произвдста Popup ? это не самое дешво удовлие.ьст В то же время рекламны журнальны е по лсы, исполь зу ющие технол ги Pop-up, реализуют задомве успешный иемпр вия ейстозд на имоц э я.ителрбпо
Яркий мерпи использяван анмехизов Pop-up 180° ? мнарекля кампания ойетнавьмск фирмы Nha Xinh, йроизвдяпще мебль и уарыксе для
дома (р.ис 10). При раскыти ьножурагл развот изображеня (столик,
этажерк и т. п.) стан овил ь о бъемн ыи, возышаясь над плосктью стра.ниц китчрабоРз ыламрек ? Grey Group Vietnam ? лимог с в ойгрви мефор
стидоне до хнциальыпоте йлекупато белим ьностуикал циодукпр Nha
Xinh, е куюлег ь,острумнфиа ойльшнеб ер,азм во бстуд в а-сплу эк
таци . Надпись под объ емны из ображенм столика из колиец мебли210
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Рис . 10. Прие мы Pop-up 180° в р екла м скл ад ной мебли Nha Xinh
тран сфоме гласит: «Легкий складно й столик. Также легко помещатся за
Ваимш ».
онтваер с
еКинтчкс приемы в журнальых рекламных полсах ? -персктив
ная тьоблас дизайн рекламных объявлений в илу с оригнальст и неожии стнода ыхемавоздс ав.обр Воиятеспр онгальжу отарзв ка е-мат
йоныльацир едаивостнг р?
касионпум ок етынов -сипр
ципы, котры е разботчик подбнй рекламы исполь зуют в своей работе.
оныйальциЭм онкта зрителя с ноайльжур ,ейраницст омртазв в о-пр
се ц таниялс ажурнл ? ластьоб нитроявапек в койинетчс ме.ркла
найриеСц твия дейсамоз тляребипо с ойкламре сяишетп йаждык раз в ремежи огльнктуа ,мени вр омидуальнв ляд тапиен цр я.щенисоб
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. кейчуКол В.Ф
. измнетК / В.Ф. .ейчукКол ? М., 1994. ? С. 6.
2. Лаврвьент А.Н
. анцияТрсфом / А.Н. рентьвЛа // аямическДн и
ятическан форма в е.ств ику ? М., 1989. ? С. 40.
3. Buecherbewegung // Novum. ? 2003. ? № 4. ? С. 50.
211
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
П О Л И Г Р А Ф И И И З ТД А Е Л Ь С К О Г
П РО Б ЛЕ М Ы ЭК О Н М ИК
ДЕ ЛА
УДК 005: 655
М е т о д и к а ф у н к ци о н а л ь о - п р ц е с н о г
п одх а к уп р а вле нию п олигр а ф иче с к ой
ор га ни за ци е й
И .С . У ч е т о в а ,
ст ар ш и й фи н ан с ов ы й а н ал и ти к д е па р та ме н та бух гал те р ско го уч е та
З А О «Х ь ю л е т -П а к а р д А .О .», а с п и р а н т
Мос ков с кого гос уд ар с тв е н ого ун и в е р си те та пе ч ати
и м е н и Ив а н а Фе до р ов а,
e-mail: uchetova@yandex.ru
С т а т ь я п о с в я щ е н а р а з р а б о т к е м е т о д и к и р е и н ж и н и р и н г а б и з н е с -п р о ц е с ов у п р а в л е н и я п о л и г р аф и ч е с к о й ор г а н и з а ц и н а б а з е и н с т р у ме н т а м е н е д ж м е н т а «у п р а в л е н ч е с к и й у ч е т ». Р а с м о т р е н ы э т а п ы п р е д л а г а е м о й а в т о р о м м е т о д и к и , к о т р а я п о з в о л я е т п о в ы с и т ь э ф е к т и в н ос т ь с и с т е м ы у п р а в ле н и я о р га н и зац и е й в ц е ло м.
К л ю ч е в ые с л о ва :
и н ф о р м а ц и о н ы й ц е н т р ф и н а нс о в о й о т в е т с т в е н о с т и , с и с т е м а у пр а в л е н и я .
б и з н е с-пр оц е с , р е и н ж и н и р и н г, у пр ав ле н ч е с ки й уч ,е т
Th e ar t i cl e ' s f oca l po i n t i s t o d ev e l o p pr i nt i n g com pa ni es ' b us i n es s proces s reengineering met hod bas ed on account ing management tool s . The
art i cl e des cri bes t he s teps of implement ed method whi ch al l ows f or making
the whole management system of a pri nting company work more ef fectiv ely.
Keywords:
bus i nes s -proces s, reengi neeri ng, account ing management ,
fi nancial respons ibi lit y cent er of i nformation f low, management system.
В иеослднп ятиледс низеуч хмальнфоыр оргаизцйн (по де-опр
лению Ч. Барн д, ? о сзна ый, созн атель ый, ленцапр вый вариант кой чесвл ациоперк [9]), их енияповд и ияавленупр им лоста ав-гл
,йоихнк сечдахизкгмосн,ечхиэклосецчирт с -фо с ил
ских и других лиседованй и сфо рми валь в самотяельную научю
обл асть ? теорию орган изц . На баз е шко л мен джта сложи ь неькол с одв хп к изнаул иацргнзо ка ктабъео ния:леправу и- анст мех
й,чески й,кицонтерас оргакийеснч (еный,твес ский),
поведнч
рсный,еу ный.спроце
212
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Наи бо ле ин терс ым, с н а шей точ ки зрени я , представля етс про цессный подх, в храмк котгр любая компания я триваесм ка он-эк
каяесмич тура,ск и ю вс е ьностеялд номж ьделитраз не тольк на ех-т
еки счоглынецпр (н,еримап в и:рафголп ,ныеатчопд ,ныеатчп -роб
ыерплтнвоч-шю ы),
спроце он также и на киеномчсэ сыепроц
(т. е., яметси ьожнвзмст блениядро нойехзяств ностияельд на но-эк
киесмч ы,единц за каждой из торыхк стои етныйкор ительпорб ка
внутри о ргани зц, та к и з а е предлами). Имено такой подх д ает возтьможнс делитьопр атегориюк «б»спроцеизн- [1].
с епроц-знБисяет вл йшневаж йриегоатк сн ероцп дахо ?
то э ,ыйчниогл ,ыйьнелтвадо сп йязаны восим рабн,йиятпроем -ток
рый потребля ы,ресу создает нцеость и выдает результа («Справочник
эконмиста» № 11?2006), в междуна ро стандр е ISO 9000:2000 при нят
инрмте «пс».
церо ирамовеПсцпр-тзнегубимо ь:быт аниеоздс го нв
,таукодпр каотбрз,иегатр с алтоп оветсч и,паномк ниечзу а,нкры а-м
териально-хчск снабжеи, планирове, подержка клиентов, вылнеипо аковз и многе оедруг [7].
Сегодня совремны о рганизц, в том числе и полигра фческ, вынуждеы изменятьс сами и п остя н раз бтывь н овые технолги и
мыиепр яенд в,саизнеб ияенышовапт ческ ных овтальзуре- ятд
тинос и ятьедрвн е,новы ебол ыеивнфктэ ыетодм я.лениправу
юту в саедущыхнСжмозавпти:й ен мзи еыони юцл ев(кр -льандир
ные), в результа котрых перход к новму качтвуес ятвлесоущ путем
йротысб и ой,ниерхкщвлаюмстоудрепщ су м,орйнвитсед -ло с
сяих вшж,ейяз с ,ийенотшамвз и ,оныецлюв э агдко соцепр - хеп
да к новму качтесву проистека медлно за счет на коплеия н ебольших
хьныелватдо спний.езм
м,етачиС очтные цисю,олтняевпршыикф э -тоав
изацмт и тимзацоп ленияуправ оргаейизцн тсязибарую на жи-рен
енирг сов це-прзнби (BPR).
А в т о р ы те р м и н а «р е и н ж и н р и н г » (о т а н г л . reengineering, о т л а т .
reingenium ? во ста н влеи , реко нстуир ован е, персм от ко н цепи )
М. Храме и Д. ,мпиЧа ализоверктх ингрже ка ьноеадиклр е-п
иен слмыоре ниваотекрыхповдл с цероп ляд ни жетосд з-ре
ких, скачобрзных енийулчш авныхгл ныхмесовр казейпотл ель-дят
ности компан и, таких, ка стоимь, ка чество, сиерв и темпы [7]. В своей
книге «Реинжрг корпаций» (1993) Хамер и Чампи также подчеркит,аю в точ ойдн зи ыхновйстеангбирсожце -п знсби
тсявле его орияентац не на ункци,ф а на сы.епроц
Считаем, что имено разделни тельносидя организц не тольк на
ионафульыекц блоки, но и на онекрты ы спроце внутри каждог блока
цийнкфу я етсвл ой сн изацтмоп ыеис яленавупр ейацигнзор в
.омел ц уомтеэлагПдьрнятпмеуигокд цалюодхевпр (р-е
ниргаж ов)с-прцебизн к ваниюошестр истемы енияуправл
ой скчерафигй.олпцнзр
Бизысне-проц в организц ифклацруютс по ряду признаков: от
их места в о ргани зцо й струке ком пани ; от пстени сложн ти; от
яиеначздрп и .т .д е ол аиб й,Н мнчз с и очкт иянрез йнода ,ьит с -едрп
ставляе ифклас ця овбизсне-прц на само об щем уровне по -сте
213
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
пени отн шеия непосрвдт к проусце произа.вдст В разе такой
исфкацл имет лсмы воритьг о ухдв пахти ов:с-пребизцн оиз-пр
хныве дсто и ныхвасо ан .наияхз
К ам,спроце оснваым на зна,иях отнся: азрботк, ледова- ис
ния, амклре и й скнчелра.вупгти конс В хктароеп по нгуир же а-т
кие сыепроц играют ювторсепну роль.
Произенвдсты же процсые явлютс ключевыми для бол ьшинства
ктовпре нирга.еж иОн зуютсярихаке нойительс ос-абильнт
тью, стандризцей и повтряемсью. Тип чные произвдсныет проы:с це ,ниеловтзг аниевуж сл,обнтиек .ние жабс ные в стод из Пр
ыс-проебизцн тсяазподрелю на сновые (сляютосав овнйс знесби
анкомпи: еноствпрд само тво,риздсп ставки,по апродж и -висре
оени важ);
лу бскцодрп еи ющвачпе соб(оютважиойлунбс из-б
с:не еная,озтв-йсхирндма я,скадичеюр я,овадрк ая ерсклтухгб
остьелндя и т. п.); сы оце-прбизн яравлеуп (уляютправ ционр-фук
вани ем ситемы: неджмт); бизнес-процы раз витя (пыроцес освения хынов ийлеанпр и ,йоглхнте а жеакт :иац нов а,мклре нгтиеаркм
и т. п.) [6].
В дано й стаье предлагм расмотеь методи ку реинж га бизсов це-прн иялеуправ скойичеграплф й.аноргизце
Цель реинж га бизсне-процв ? кореным образ м изменть
арые ст лаипрв и ганзцор и ния едйов зстя-х ониьафтелдя
и.ст В ,тиносча для ов сцепр ия,лнаву на ашн лядвзг ? иежнстдо наилучшего упкогравленчс резу льта за счет соглавнй работы ехвс -эле
овмент темы си ния.правлеу
Основая задч проектв по реинж гу бизнес-провц ? проеанитровк огнв а сепроц ядл огальнрдик яшениповы стивнофекэ
тиосьнеля.ацдизрго ,акТ йчезад гхниркжесчлавпрз-уби
нес-процв явлетс соз дание новг, принц ал ьо иног , нежли су,ийющуств е са оцепр ялениправу ом.знесби
Одним из примеов реинж га управленчских овспрце органиизац может сявлть ерпим рения вд истемы онческгуправл учета ка
однг из на иболе эфективных инструмеов нтамедж в рамкх проногсце под ха. Грамотн внедра я темаси упракогвленчс учета я-св
теаывозшьтлся:биченкъо равпу ,куи ст гло икупза и -авт спо
ки, сонал,пер вуюингоркетма и уюламнрек тиьносеялд и т. д. аяновОс ель ц
внедри я ситемы упра вленчкогс учета, по нашему мнеи ю, ? созда ние
а вто,гнсярикладвеочтинп ла но- ги цдаемор-фни
иза,л анияоврзг пи яихтскнепрчлий.авш упр яДл ирафглпо
апок не аборнзт лебо ли нем анрытизовйсд тпаке шенийр по
ниюведр такой мы.стеи Однако на оснве стандрых «шаблонв» реинжинрга упракихвленчс овизсне-прбц вомпсредт тированпяек
и внедрия компле сных тсием управленчског учета , используемых -се
дняго ищмду ве миапдныз е стводизпр ям,ацгно иамн а-зр
ботан методика внедрия анлогич рода темси в отечснвй оргааци,нз я щейсзанимю койафеслигрчп ью.ностелдя маягердл П меикатод итодерж с ряд ов.этап
1-? э??п.
йиносте вль яныхзйоеид-лс.врацнпизгф о
214
Упорядчени ключевых фун кциоаль ых о пераций в раз е
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Этап сялнвыпоет для яделниопр овультарез ихтак ерацийоп в лях це ра-от
яжени их в истем когесправлнчу четау (по амгентс са).
бизне
нтыСегм полиграф ческ бизнеса в иРос могут быть ныпредставл
по миующ след ниямапрв ти:ьносяелд
? ныхекламр атериловм и ивнойпратк сы;пре
? ;киов пау
?гок есч;аниярфговлудп б
? ойивнратпе афи;полгр
? точнйке эи и сящейлокам и;цупрод
? йонижк;цдуопр
? нойральжу и;цдукроп
? ной азетг и;цукодпр
? оче.пр
Деятльнос поли граф ческй организ ц может быть представлн
еми вс ил кимоль есн тамиге с а.бизне ьостивнАк агме с и-теракх
сяетзу имакт ,иля затекпо ка д,хо д,хоаср ыивкта и мдоря ихугдр аз-окп
,ейлт ньчерпхыток ыткро и т жемо тьбы анотбрз дяо схи зи ждну он-к
кретног гмсента. Очевидно , что любая орг аниз ця полиграф госедня
етим оеткч ,ниепома в мкоа (ких)ак ахнтгме с а бизне нао ябсе лизу-реа
ет. Однако в ляхце получения опе ративн й информац, в первую очердь о
хдао и одах рс г ждка ,нтгме с ляд нияажетро их эт воаульезр в а- сто
ве кой снчлправиутносчеразб л ц мте ил ными обмс п и-одзак
ровать наимеов овгментс (поскльу анлитк не должна ытьб слишомк йинлд и тья,днеруиза спо в ,ермапин тенмгойс нижкцудроп
етмож тьиме дко S1, нтгмес зетнгаой укципрод ? S2 и т. .).
д
остьелнДя окаждг ментагс сяизреалут твом средп абонр де-опр
хныле х чев клю ,цийераоп орыетк ан м бщео внеуро сяютдинъеоб в функыеонльаци ки.бло цияераОп ? это оензакч и ствдей ил дря аныхвяз с
умежд собй действи, напрвлеых на решни опредлнй задчи [11].
,акТ иям ацогернпиж ткя:мсегю вля еинловгтамизс огниж к
,аклоб огаект рб о (кние,алкугшро ,иенаов с ерп ),
азкероб ние ловтзги
ыхетнплр,шкы катв с ногижк алокб в у,шкры иенмлофр ж-лоб
ой;к ядл иен влотзгкиуеапв сйощ у орабн й:ицерпо -варотиекм
ние, печать, а,ечквыс ованлиекр и т. д. В утемси голенчскуправ учета необхдим заложить типовые операци, опиающесыв технолгичск проы,с це емывля ст ущео в домажк зи втоменг с а изнеб твасьшибол а- олигрп
фическх орг анизцй, а затем каждой операци (псу)роце проитьсв ойсв
йьныикалу одк (нер,имап ныечатдоп сы оцепр тмогу ьмети утиканл 001,
печатны ыроцесп ? 002, ыепчатносл ? 003, едал рациопе нутри в проов:сце макетировн ? 00101, круглени ? 00312 и т. п.).
Наряду с осн выми процсамеи, связан ыми с про изенвдстй деяностьюел рганиозц (оовнымис и),
самоцезн-прб уютсвещ -бесо
еиющчва.пысроце-изнб а Н емющду сл еовнур изталцде и-ходнеб
мо проан лиз овть вклад обеспчивающх процсве (сбыт, обеспчни
безопаснти бизна,ес обеспчни кад рми и т. д.) в дея тльнос каждог
нта.гме с оЭт им ствеущом ствредпнияос акод муаждок и-спечоб
емувающ уроцесп (операци), наприме, сбыт ? 15 и т. д. Таким же образм
можн детализровь ыеовршам с иоперац в кахрм ляющихуправ и разих вающ .соерц-пбизн
215
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
С и позц ритео гскнчелравуп етч баялю яацинзгор я-авл стредп
ет собй иера хю нтрцеов отнсвеи. При этом наибо ле эфективным тсялев трнце ,оси тв ео ыйотрк лнивыпо невлстапо едпр
имн ,л це ив ратноез.ль имсурч оек ние влкбао Дц -атз
,атр хьынстоли,авщкюцянебфудэроп ноав с ан -рип
мени таког метода менджта, ка «Activity based costing» (ABC), ил
учет затр по м.аспроце Это етодм чаязетсклю в ниустаовле иоценк отдельных ункциофальых ковбл темыси для получения ойсумарн оценки
атрз ан утбоар йеывсмти (м).
иелдо ягило хнеТ ABCтае лгодп-риебъо
еихныьлетдаорз в ыртен цартз (пдо иымртосякаейнимоюбпл из-б
,сероц-пн йьныалциоукф локб ил тояние с мы,стеи ыеторк в ч-онек
ном чет с твлияю на остьим ционфурваяк )темыси с имующпослед
миенс отй имс к мтаъекоб .ратз
Так, тьедиослпр нтивфекэран ц разт в хкарм иодетм занли
ABC с щьюмоп ки,тнал нойе сврипуом ждка сепроц (фо-ьналциук
му )кулоб ил нойльдет,иацроп ожнм щи уюед сл м:разоб р,меапин ляд
лей ц ичатпе нымвозйстях бмос п влетбук (123), ихжащдерсо а-орминф
цию рекламног архкте (3002) о б этикео чн-упавой деятльно си
мыфир (S3) в веМоск (МО), и ниявжепрод тих э товбукле моствредп ме-раз
щения на стойке ин формац в иалзспецровнм маг зине, локация (отнеси) затр будет про исхдть на следующий анлитческй объект:
MОS31233002.
Каждя о ргани зця првае самотяельн раз бот ь нео бхдимый
рнабо ких естчналвоме э (с,ентгм ,сепроц ел,тдо никрудот с и .т д.) ляд
иянсеот атр,з ихряющоетвдлумнсотребп изргацно в ке,анлит
одн ак важно опредлить и з акреп ить форма т струкы непосрвдт
аъектоб нияесот атзр (в нашем ер,пим MOS31233002). тбъекО затр ?
это функция, организце подраз елни, контра ил другая рабочя
единца, для котрй требяус орган изв ть двени даных по з атр м и
накоплеи и измерн стоим просцев, продукци, ра бот, капит льных проектв и т. п. [12]. Объект затр имет своег владеьц (менджров
огчнразли ня)овур и жетмо кжета я ьсовлизретадьп в до огльнабет о-н
раме ногета,кридуо с гоше ва тчсув е снияцровпзк зат,атр я сихщяотн а то э .ктебъо ,акТ йныиасковречмтфналиксъоб
позвляет не прост оценить ивностьэфек конретг функциоальг
ока,бл егоивш т щесоу т ли еины ы,разт но и етвлясадопрь-телнидо
ные тиносзмж в для ниовагрелтдснв ямтелодикру ч-разли
ыхн ,йеовру ыобьчт дислевнтроыпкабфэе дж нм(в -оимт с
стном выражени). Аналоги чым образм с помщью ABC-методик можн
ьят вл с щекуноц и хгирудйле заткпонсив ефгмэс (дв,дох
вотиак и .т д.).
Примен методик онкице за тр по аспроцем в рамкх реинж рин га бизнаес осб ен акту льно в ор ганиз цях со сложн й спифец кой
и,ностельдя ,акойт ка скаяфичеполгр аноргизця. тому Пэ аемдлгпр
на омервп этапе иянедр в емытси ческогравлнуп учета твиь осуще упорядочени ыхключев функций, выделни нтроцев ностиве и создание ъектов,б в енкоц котрых будет женавыр вностьэфеки ыработ тог
ил иног нтра це финасовй нвеости и лиц, щихреалзую сотвееиющ ву ст,фнкц ак это ылоб анопис е.ыш в
216
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
2-? .э??п
госкче тауче (иноиемацфр иовтекпргснчлаву т).
че Веий дущ тциалс пе в ибласто окгеслнчуправ а,учет Колин ури,Д лиопред
йки еснчлавпрту акниелмвястдоирекпцунзаго р-инфо
и,цма на весно йотрк они утогм ановсб тьинмапр ния ешр и ы-овп
шать ьивностэфек и тьелноспризвд щихтеку раций.опе ацияИнформ
уомпк еснчт влуапреяозить скрлмечазнопэк-ео
ыхонритуацк,изснгаро н,аиховзщлуютрн сцейд х,иакт ка
е ьныеотдл ниподраязел [3].
Важнейшая осбенть саепроц управления заключется в гое информацио нй при оде. Поэтму, в качтвес доплнеия к опредлнию Друи,
мы хотим подчеркнуть, что информаця с позицй упракогвленчс учета ?
это не прост меэлнт темыси управления, это, в первую очердь, баз постяиноер гкяесианчвтрол уиапцнк ф.ымте си актбо рО и
ан лиз инфор мац непосрдтв в процесах значительо за трудняе
работу бизнеса, увелич ая время подг твиельных этапов деятльноси.
оимд бхе Нтьваноизгрлтенцижхоыдв манфри -по
овктирувн.заци гор им Так ,мразоб емтаиысчнодехблы в
ситем управленч ског учета доп лнитеьог центра фина совй отвеитносе в ? огинацрмф (р.).
ис
ризцяауктС оныхфмацир окптв в е истм ен-равлуп
??????????????? ? ??????????????? (???.1).
??????????
?????????????? ?????
????? ??????
????? ???????
????? ???????
????????????? ?????
????? ??????????
????? ?????
????????????
Ри с. С х ема в за и модей ств ия менд жмента и би знеса орга н из а ц и ч ер з си тему
упра вл енчског уче та
юЦель ения вдр онифрмацг нтраце финавойс нос-тве
ит в тем си когесуправлнч учета олиграпфческх организцй явлетс
р,сбо нализ, ка,рбот нираех и иевлндостапр енй,чствка ер- стовд
ой,н ойнемри,цваофнси йоимд хбне ядл иятнрп ий шер ан аз-р
ныличх няхуров и хадияст а вдстпроиз и ия.ленуправ
217
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
лаемгПрд в созданм нформаиц нтре ц ьтвляосуще органиазно-циефрм рованмдели ,овспрце одящихпрс в друти сон е (нвйтхоиасгрен,втфицом рпа ане во с DFD-).
м арг ид
Таким образм, любой спроце анкомпи должен быть описан анлогичиным ,раду цеоп тьваыбзр и тьваролинке спи ыхортк у-б
.ти сонйытерводцинасмефвинато Пум,еашюни м
ниедрв ноцигфрма транце не ичт,луве а реско траисок емя вр на
изанл ойтнчеу циманфор и етожмп ногим а соцеприанзго -абр
тьа еыстрб и е.ивнфктэ
3-? э??п.
льскимате и.рскам В сеоцпр оегсв ованиятесущ любая рганиозця,
в том лечис и ая,кфесичполгр яаетскивл с вомтеснж коврис лично-раз
го рода. В да ной стаье речь идет о предин матл ьско риске, котры й в
хадур.МтжД .,я стеа лнйдеКр,пожге српв ка ,сир й щудюаикв нзо в
сомнеий насчет тог, удастя ли прединматлю ительнодйсв получить
то ймыидаеож ,ход на ыйторк но тваеиысчр [5].
При пострени симыте упра вления рискам в орг аниз ц полиграфи еобхдимн сочетаь ноы-фукциаресйльп (1-й тап)э и уктр- с
но-ифрмацый (2-й ап)эт ы.подх Также твуещс лыйце круг иных
ов,спр к нию ешр ыхокт димхобнетьдихоп нлебос в се оцпр
орга низц деятльноси по риск-менджту (опредлни организ цйон рытук с ни,мпако дытоме иялндо пр ов скри и т.п.).
В хияылневайьоцтргсклзняефуобд-пьнаи с оферп
ному юлениправу мискар койралифчесгп организц аемдлгпр ти есв
дол жнсть риск-мен джа и выделить в струке упра вленчског учета
нтр це войнситаф е вот за ыйнзможв крис (см. ис.).
р
имакТ зом,абр ныйелдрвтен цийосвенфиат зво киср и
ено качтвс внедрая темаси -менджтариск в организц олиграпфи етомжп тьовазирмп не ькотл иеяющавлупрсы,е-оц бизн но и
ить сйозацнилчпвемтосярзк бд ме с в
м.ниявлеапр
няаисОп шевы каодимет на омаждк из хтре вапоэт оляезвп с- роизвеп
ти с-реиэкпнж г бизнес-провц ор ганизц . Однако имено
ениравлуп ежитл в овесн ых люб йациперо и ов сепрц и,аногз о-пэт
му имен о с реинж га управления необхдим на чит ь по стрени
ойнв темы си едния в са,бизне обычт лучитьпо иеющуслд аты:езульр ру-т
ие,мкдо но еыпторс в едуцп тсянюиобъед в ну;од ежныва е-роцп
рыду я ютсываопи лебо льн;ате щ тсяащокре ьнлитоджпр ыл- в
не ия типовы х операций; ра бот выпол няетс в том подра зелни, где это
;йиовнктзарсхйиебощявюдсзрлтчпеиашоьцнкуем
воныхстльчеикураодсцгпяет зирум опт аниявреглд
отвенс и строг уполнмче ы на то ли цам и закреплни я спика
ихакт ицл ойвниратп к олп .иацнзрго
т ую в есщиС иеугдр ыоетмингар ж,есаизнб ,накод по уемашн
мнеию, методы, сноваые на примен антисруме «упракийвленчс
учет», явлютс наиболе и,эфектвным т. к. в их оснве лежит управлени
.имса ,ея цомтрикпу-сбзаенчятигфодр елС п- жерп
де еговс, пр оизвест измен я в ситем упра вления в ломце, прежд чем
твляьосуще изменя в нпроизыхтведс и технолгичск ах.спроце
218
Развите орган изц ой струкы управления предин-
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
накоОд имо бхе,нтьаимпо очт в ой скчерафиполгцнзу- тв есщ
ет лыйце ряд азнобрых сов,прцезн-би но, в силу тог, что нжизое
важными из них явлютс не е,вс предлагм фокусирватья тольк на приори тены х биз нес-процах. Не имет лсмыа опт имз рва ь евс бизн-ес
проысце сразу, т. к. в так ом случае имется снущетвый риск поад ния
йшольб лидовс ец-пр знсвби идта с икорабз под ориюегатк но ральм
х.ши ревта ус
Б и бл ио граф ичес кий с пис о к
1. овулАк В.Б
. орияТе иацгнзор : б.чеу биесоп / В.Б. ов,улАк .НМ . а-уд Р
ков. ? трозПеавдск : трГУ,Пе 2004. ? 228 с.
2. Вой к Д .В
. Сущность управленчског учета и его мтоес в управлени
емиятпрд / .В.
Д Воойк //ий скнчелавпрУт.чеу ? 2005. ? № 3. ? С. 4?12.
3. Друи К
. Управленчский учет для бизнес-рш й : учебник : пер. с
англ. / К. Друи. ? М. : ИТЮН, 2003. ? 646 с.
4. И ва но в В.В
. Упра вленч ский учет для эф ективно г мендж та /
В.В. анИво, О.К. Хан. ? М. : ФРА-М,ИН 2007. ? 208 с.
5. йКенс Дж.М
. Общая теори я за нятоси, процента и денг : пер. с англ. /
Дж. М. Кейн с. ? М. : Эксмо, 2007. ? 960 с.
6. Ко н д ра ть ев В .В
. По ка з ы ва ем б из н е с- пр о це с ы / В.В. К о н др а т ье в,
М.Н. Кузнецов и др. ? М. : Эксмо, 2007. ? 350 с.
7. ерм аХ М
..нгицра ожпник Ре и цстеюфланивоМ р се нзби :
.ерп с .англ / М. р,ме Ха Д. .пимЧа ? М. : н,Ма нова И и р,еб Ф 2006. ? 287 .с
8. Andersen B . Business Process Improvement Toolbox / Bjorn Andersen. ?
ASQ Quality Press, 1999. ? 233 p.
9. Barnard Chester I . The functions of the executive / Chester I. Barnard ?
Harvard University Press, 2005. ? 376 p.
10. Большй полиграф ческй словарь [Электрон ый ресу]. ? Электн.ро дан. ? межи Р упаостд : http://slovari.ruprint.ru/dubina/32/, одный.б св ?
Загл . с экран.
11. Большй ическлопдэнц оварь сл [Эыйтрон лек ].
суре ? ек-Эл
он.тр дан. ? ежим Р тупадос : http://slovari.299.ru/enc.php, й.одныбсв ? л.Заг
с экран.
12. рьаовСл инмерт оупм скченлтуавпр [Эный роктс].
леу р ?
Электрон. дан. ? Режим доступа : http://vocable.ru/dictionary/530/ http://
www.e-xecutive.ru, одный.бсв ? Загл. с экран.
219
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
СО Д Е Р ЖАНИЕ
ТЕ ХНИК А И ТЕ ХНОЛ ГИЯ П ОЛ ИГР АФ И
Д.И . Бай д ков, А .А . Т ка че в
ИС ЛЕДО В А НИ Е Т И СНЕ ИЯ Н А НАТ УР ЛЬНЫ Х К О Ж А Х
С ПРИ МЕН И ЕМ ЦИФ РОВ ЫХ ИН ФОР МА Ц ИОН ЫХ Т Е ХНО Л Г ИЙ ........................... 3
А .Ф . Бенд а , А .П. Конд р ат ов, В.Ф . С ад ы ков
К О М П З И Ц И Ц Е Л Ю О З Ы И МИ Н Е Р А Л Ь НЫХ Н А ПО Л НИ Т Е Л Й ,
МО ДИФ ЦИР ОВ А Н Ы Х Н А Н А ОУ РОВ НЕ ..................................................................... 12
Н.Н. Божк, А .П. Кон д ра тов
Д У Б Л И Р О В А Н Ы Й П Л Е Н О Ч Ы Й МТ А Е Р И А Л С В Ы С О К И М
Б А Р Ь Е НЫ М И СВ О Й СТ В А МИ ДЛ Я Г И Б К О Й ПО Л И МЕ Р НО Й УПА К О В К И ,
ЗА Щ И ЕН ОЙ ОТ ПОД ЕЛК И ........................................................................................ 20
И.А . огл адГ зе, И.Ю. у севГа
И З УЧ Е НИ И СР А В НЕ И СВ О Й СТ В ДВ УХ Т Р И А Д О ФСЕ Т НЫ Х
Г ИБР ДНЫХ К РА СОК ФИРМ BRANCHER (ФРА НЦИЯ) И INX (СШ А ) ............................. 27
В .Н. орба Гч ев, Е.М. Ка йн р ова , А.Н. улКи к, И.К. М етл в
МЕТ ОДЫ ЦИФРОВ Й АСТНОЕГ РА ФИ ДЛЯ ЗА Щ ИТ Ы ИЗОБРА ЗИТ ЕЛЬНОЙ
И НФ О РМ А ЦИ ................................................................................................................... 32
Д.А. Ден ис ов
ИНТ ЕЛ ЕК Т УА ЛЬ НА Я СИ Т ЕМА ДИСТА НЦИО Н Й ПОД ЕР Ж К И, РЕМ ОАНТ,
ПРОФ ИЛА К Т И К ЛИС Т ОВ ЫХ О ФСЕТ НЫ Х ПЕЧ АТ НЫХ М А Ш ИН .................................... 50
А .И. Джв ар шей ви л , М .А . Шп ы н ева , В .Ю. Кон юх в
И С Л Е ДО В А НИ Е Н А Б УХ А НИ Я ФЛ Е К С О Г Р А Ф СК И Х ФО Р М
В НИЗ К ОМ ЛЕК УЛЯ РНЫХ Ж ИДК ОСТ ЯХ .......................................................................... 54
М .А . Др ы га , А .П. М и тр я шки н
СО В Е РШ ЕН СТ В О А Н ИЕ Э К СП ЕР ИМЕ НТА Л ЬН ОЙ МЕ Т О ДИ К
И З М Е Р НИ Я А ДГ Е З И О Н Й ПР О Ч НО СТ И К Л Е В О Г С О Е ДИ Н И Я
ЛИ СТ ОВ ЫХ М ТАЕ РИА Л ОВ ................................................................................................. 60
Е.Д. Кл и мов а
О СН В НЫ Е НА ПР А В Л Е НИ Я Р А З В И Т Я ПР О И З В О Д СТ В А ПО Л И Г Р А Ф И Ч Е С К И Х
И УП А К ОВ Ч НЫ Х МТАЕРИ А ЛОВ ...................................................................................... 67
Л.Ю. Кома р в , О.А . Ка рт шев а, А .А . р язн овГа , В .С . Петр нко
К АЧ Е СТ В О, Э Ф ЕК Т ИВ НОСТ Ь И ЦЕНА ? АСЛ ЕГМЫ УС ПЕХА
УПА К ОВ Ч НОГ МТАЕРИ ЛА ........................................................................................... 73
А .П. Конд р а тов
НО В Ы Е ПО Л И МЕ Р НЫ Е ПЛ Е НК И ДЛ Я ПЕ Ч ТАИ
ЗА Щ И ЕН ОЙ ОТ ПОД ЕЛКИ Э Т ИК ЕТ И И УПА К ОВ К И .............................................. 83
220
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
А .П. Кон д р а тов , А .И. Джв а р шеи в л и
СТ РУ К Т УРНЫЕ СТ ЕР О Э Ф ЕК Т Ы В СИ Т Е М «ЗА П ЕЧТАЫВ ЕМЫЙ
Э ЛА СТ ОМЕ РНЫЙ МТАЕРИ А Л ? РА СТ В ОРИТ Е ЛЬ» ........................................................ 95
В .Ю. Кон ю хв , Н.Е. Некр а сов , П.Ф . Пота шн ик ов
ИС ЛЕД ОВ А НИЕ Г ИДРО Ф БНОСТ И Т О НЕРОВ ФИРМЫ KОNICA ................................ 110
В .Г. На зр ов , В.П. С тол яр ов, С .М . Нов и к а ,
Л.А . Ми х ал ев, Е.Б. Баб л юк, А.Ф . Бенд а
В Л И Я Н Е ПО В Е Р Х НО С Т НО Г ФТ О Р И О В А НИ Я НА Х А Р К Т Е Р И С Т И К
П ОЛ ИМ Е РН Ы Х ПЛ Е НО К ........................................................
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа