close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

БИБЛИОНИКА №10 (октябрь 2015 года)

код для вставки
БИБЛИОНИКА
№10 (октябрь 2015 года)
МБУК ОДБ ТОЛЬЯТТИ
БИБЛИОНИКА
В НОМЕРЕ:
ИЗ ФОТОАРХИВА МБУК ОДБ ТОЛЬЯТТИ
МЫ В ОТВЕТЕ ЗА ЖИВОЕ
ДЕСАНТИРУЕМСЯ!
ДРУЗЬЯ НАШИ МЕНЬШИЕ
ДЕНЬ ПОВАРА
ПОБЕДИЛА ДРУЖБА!
ВИРТУАЛЬНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ПО ТРЕТЬЯКОВКЕ
ЛЕТИ, ЖУРАВЛИК, ЛЕТИ!
СТРАШНЫЕ ИСТОРИИ
НАША СКАЗОЧНАЯ ИСТОРИЯ
ЛЕСНЫЕ ДУХИ ДРЕВНИХ СЛАВЯН
КОРНЕЙ ЧУКОВСКИЙ О ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ
ИССЛЕДОВАНИЯ: ПЕРВАЯ КНИГА О ТРОЛЛИНГЕ
БУДУЩЕЕ ИЗ ПРОШЛОГО
ИСКУССТВО РАССУЖДАТЬ О КНИГАХ, КОТОРЫХ ВЫ НЕ ЧИТАЛИ
ИЗ ФОТОАРХИВА МБУК ОДБ ТОЛЬЯТТИ
БИБЛИОНИКА
ИЗ ФОТОАРХИВА МБУК ОДБ ТОЛЬЯТТИ
«ЖЕЛЕЗНЫЕ ЧЕЛОВЕЧКИ»
В ДЕТСКОЙ БИБЛИОТЕКЕ №19
Сегодня в библиотеке было шумно!
Дети, перебивая друг друга, задавали вопросы нашим
гостям - тем, кто подарил новую жизнь старым ненужным железкам, сотворив «настоящих железных человечков».
Ребята спрашивали, откуда родилась идея, где и из
чего можно сделать трансформеров? Кто был первым?
А кто из них самый любимый и т.д.
Ответ прост. В детстве читали фантастику Кира Булычева о Планете Железяка, о девочке Алисе и еѐ приключениях, смотрели мультики, «увлеклись не подетски».
«Мечты сбываются, если очень того захотеть и приложить усилия», - таков ответ Матвея Панасенко и
Владислава Топоркова - авторов замечательных работ, которые представлены в нашей библиотеке.
БИБЛИОНИКА
БИБЛИОНИКА
БИБЛИОНИКА
БИБЛИОНИКА
МЫ В
ОТВЕТЕ
ЗА
ЖИВОЕ
2 октября в детской библиотеке №20 прошла встреча «Мы в
ответе за все живое», посвящѐнная Дню защиты животных.
Библиотекари рассказали об истории происхождения праздника, объяснили ребятам, как помочь бездомным животным, провели викторину «Эти забавные животные».
ВЕДУЩИЙ БИБЛИОГРАФ ДЕТСКОЙ БИБЛИОТЕКИ №20
БЫСТРОВА Ю.А.
БИБЛИОНИКА
БИБЛИОНИКА
ДЕСАНТИРУЕМСЯ!
«А» класса принимали у себя в гостях
детскую библиотеку № 12. Их вниманию была представлена интересная
медиапрезентация «В мире профессий», а также игра-фантазия «Подбери
профессию сказочному герою». Фантазии не было предела! Так, Баба-Яга из
сказок стала не простой летчицей, а
бандиткой, а в лисе Алисе и коте Базилио из любимой сказки «Золотой
ключик» А. Толстого дети с трудом
угадали предпринимателей и актеров.
В практической части нашего «десанта» мальчишки и девчонки строили
сверхвысокие и прочные башни, оказывали медицинскую помощь друг
другу и, конечно, попробовали себя в
роли наших замечательных мам.
В конце мероприятия ребята познакомились с миром удивительных книг из
серии «Малыш выбирает профессию»
Г.П. Шалаевой издательства ЭКСМО.
Кем быть? Какую профессию выбрать? – эти вопросы школьники задают себе, начиная с 5 класса, а кто-то, может быть, и раньше. 1 октября детская библиотека № 12 – центр по работе с дошкольниками
совершила профдесант «Все профессии нужны, все профессии важны!» в среднюю школу № 70. Впервые мальчишки и девчонки 3-го
Мы надеемся, что книги помогут им выбрать достойную и увлекательную профессию. Ведь «все работы хороши – выбирай на вкус!».
ВЕДУЩИЙ БИБЛИОТЕКАРЬ ДЕТСКОЙ БИБЛИОТЕКИ №12 КУДАШЕВА Т.М.
БИБЛИОНИКА
БИБЛИОНИКА
ДРУЗЬЯ НАШИ
МЕНЬШИЕ
2 октября (преддверие праздника Всемирного дня защиты животных) в детской библиотеке №23 прошла оживленная беседа
«Друзья наши меньшие» с детьми 10 лет. Мы посмотрели презентацию «Красная книга России». Потом поговорили об истории праздника, для чего он был организован, о Красной книге,
о животных нашего края, о заповедниках. Дети активно отгадывали загадки, отвечали на вопросы. Ребята интересно и наперебой рассказывали о своих домашних питомцах, и решили,
что дома напишут о своих любимцах и нарисуют их.
Книги с тематического просмотра «Они должны жить» разобрали все, рассматривали, обсуждали. На перемене практически все пришли опять смотреть и читать книги и журналы о
животных.
ЗАВЕДУЮЩАЯ ДЕТСКОЙ БИБЛИОТЕКОЙ №23
ТРАЛКОВА Л.М.
БИБЛИОНИКА
ДЕНЬ ПОВАРА
20 октября в Детской «зеленой» библиотеке состоялся самый
настоящий праздник - Международный день повара!
На некоторое время наша библиотека превратилась в кулинар-
ную мастерскую, где мы с ребятами и их родителями
беседовали с нашей приглашенной гостьей Гаяне Алибекян о ее профессии - повар-кондитер. Детям и
взрослым было любопытно, как она стала поваром, какими качествами должен обладать кулинар, сложно это
или нет – готовить вкусно?
Затем мы познакомили наших гостей с «Аппетитными
историями» - книгами на выставке, вспомнили любимые сказки и любимых героев, отгадали «Вкусные загадки» и ответили на вопросы «Сказочной кулинарии».
Оказалось, что наши юные друзья и их родители очень
любят читать. Поэтому мы плавно перешли к чтению
книги Ларса Клинтинга «Кастор печет пирог».
Дослушав до конца, ребятам не терпелось последовать
примеру бобра Кастора и приготовить вкусный десерт
своими руками! В этот момент наша гостья Гаяне Алибекян – самый настоящий профессиональный кондитер
- поделилась с нами своими кулинарными секретами и
провела мастер-класс «Чудо-маффины»!
Когда вкуснейшие пирожные из нежного бисквита и
воздушных сливок были готовы, настало время сладкого чаепития!
Всем было интересно, познавательно и вкусно!
ЗАВЕДУЮЩАЯ ДЕТСКОЙ БИБЛИОТЕКОЙ №15 ЧУГУНОВА О.Ю.
БИБЛИОНИКА
ПИРОГ ПО РЕЦЕПТУ БОБРА КАСТОРА
Итак, сначала проверяем есть ли у нас все необходимые продукты.
Вот, что нам понадобится, чтобы испечь пирог по рецепту Кастора:
75 грамм сливочного масла,
1 стакан сахара,
2 яйца,
1,5 стакана муки,
1,5 чайные ложки разрыхлителя для теста,
2 чайные ложки ванильного сахара или пара щепоток ванилина,
100 мл молока,
панировочные сухари или манка для посыпки формы
В книжке бобры пекли свои пирог в духовке и даже наблюдали за
процессом через окошко
Сначала в большой миске тщательно и аккуратно взбиваем яйца с
сахаром.
Как нам подсказали бобры, смесь должна быть воздушной и почти
белой. Совместными усилиями вроде бы получилось, как надо. Добавляем ванильный сахар и еще немного взбиваем.
Теперь нам нужно растопить сливочное масло, для этого мы кладем
его в мультиварку и включаем режим подогрев (или аналогичный,
тот, в котором невысокая температура нагрева), чтобы масло постепенно растаяло. Когда масло растает, крутим чашу мультиварки, чтобы масло смазало дно и стенки. Чашу мультиварки присыпаем панировочными сухарями или манкой, чтобы пирог легко вынимался из
формы (хотя, думаю, в мультиварке можно обойтись и без этого,
дос-таточно смазать форму маслом, и так ничего не пристанет).
Растопленное масло соединяем с молоком, а потом постепенно вливаем во взбитые яйца, помешивая. В миску с тестом просеиваем муку
с разрыхлителем. Тщательно все перемешиваем, чтобы не было комочков.
Перекладываем тесто из миски в чашу мультиварки, закрываем мультиварку крышкой и включаем режим «Выпечка» на 60 минут.
Для тех, кто будет печь в духовке: духовку нужно предварительно
разогреть до 175 градусов, выпекать в нижнем отделе духовки 35
минут.
Когда время выпечки истекло, достѐм наш пирог с помощью формы
для приготовления на пару и дали ему немного остыть. Теперь можно накрывать на стол и всей семьей пить чай с ароматным пирогом
по рецепту бобра Кастора.
А еще можно разрезать пирог пополам и смазать его кремом, например, сметанным (взбить сметану с сахарной пудрой).
Кажется, бобры остались довольны!
БИБЛИОНИКА
ПОБЕДИЛА ДРУЖБА!
21 ОКТЯБРЯ СОСТОЯЛАСЬ ОНЛАЙН-ВСТРЕЧА ЧИТАТЕЛЕЙ ДЕТСКИХ БИБЛИОТЕК №16 И №19
Спешим сообщить результаты игры.
Победила дружба! При этом наши
участники отметили, что было интересно, ведь ребята узнали, чем занимается риелтор, флорист, кинолог,
хэд-хантер, байер, веб-дизайнер и
другие. Дух соревнования, веселые
шутки не покидали залы. По ту сторону экрана также "царила" атмосфера
хорошего настроения, доброжелательности. Ребята по очереди отвечали на вопросы ведущих, проявляя
умение действовать в команде и творческие способности. заглядывайте к
нам в библиотеку, у нас всем найдется
увлекательное занятие.
БИБЛИОНИКА
БИБЛИОНИКА
БИБЛИОНИКА
ВИРТУАЛЬНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ПО
ТРЕТЬЯКОВКЕ
22 октября в детской библиотеке № 12 нашим читателям предстояло
совершить виртуальное путешествие по Третьяковской галерее. В
режиме онлайн ребята «ходили» по огромным залам этого удивительного музея и рассматривали самые знаменитые картины: «Черное море» И.К. Айвазовского, «Незнакомка» И.Н. Крамского, «Опять
двойка» Ф.П. Решетникова, портреты царей и цариц дореволюционной России. Но больше всего поразило их воображение огромное полотнище, на всю стену – картина В.М. Васнецова «Три богатыря».
После «экскурсии» по музею мальчишки и девчонки познакомились с
историями написания этих и других картин. Так, они узнали, что известный «Черный квадрат» Казимира Малевича вовсе не черный и
совсем не квадрат. Чудесная книга Андрея Усачева «Прогулки по
Третьяковской галерее» в простой и интересной форме представила
их вниманию лучшие работы художников 18 и 19 веков. Читая задушевные стихи этого замечательного поэта, понимаешь, что в его
жизни Третьяковский музей сыграл огромную роль…
А мы желаем ребятам новых интересных открытий.
ВЕДУЩИЙ БИБЛИОТЕКАРЬ ДЕТСКОЙ БИБЛИОТЕКИ №12 КУДАШЕВА Т.М.
БИБЛИОНИКА
БИБЛИОНИКА
ЛЕТИ, ЖУРАВЛИК, ЛЕТИ!
В понедельник, 26 октября, мальчишки и девчонки после школы спешили в детскую библиотеку № 12. И неспроста – их ждал настоящий урок мира « Я голосую за
мир!». 4 истории, 4 девочки, 4 трагедии…
Перелистывая страницы мистерии Ю. Яковлева «Страсти по 4 девочкам», ребята вспомнили историю Тани
Савичевой и ее знаменитый дневник, ставший одним из
символов Великой Отечественной войны.
Впервые на нашем необычном «уроке» ребята услышали о еврейской девочке Анне Франк. Ее не менее известный дневник «Убежище» стал документом, обличающим нацизм и объединившим в судьбе одной девочки миллионы человеческих трагедий.
Следующая «встреча» была с маленьким послом мира –
Самантой Смит, которая в свои 13 лет написала письмо
новому советскому руководителю Ю.В. Андропову в
разгар холодной войны.
Самая трогательная история и «встреча» для ребят была с Садако Сасаки, японской девочкой, отчаянно боровшейся за жизнь. Маленькая отважная Садако стала
символом неприятия ядерной войны.
Наши читатели узнали о том, что 24 октября отмечается
день Организации Объединенных Наций, а также о том,
что голубь мира – это не простое выражение. Это символ мира на земле.
В практической части нашего импровизированного уро
ка мира ребятам было предложено создать журавликов
надежды. Белые, зеленые, красные, желтые – журавлики надежды парили на ладошках мальчишек и девчонок. Пусть будет мир на земле!
ВЕДУЩИЙ БИБЛИОТЕКАРЬ ДЕТСКОЙ БИБЛИОТЕКИ № 12
КУДАШЕВА Т.М.
БИБЛИОНИКА
БИБЛИОНИКА
СТРАШНЫЕ ИСТОРИИ
Есть книги, прочитав которые, хочется включить
свет во всех комнатах и
спрятаться под одеяло.
Не стоит читать перед
сном такие истории, иначе замучают кошмары.
Но если ты считаешь, что
тебя ничем не испугать,
то наша выставка
"Страшные истории для
бесстрашных" для тебя!
Приходи к нам в гости
знакомиться с будоражащими воображение
книгами и монстрами,
давно вышедшими за
пределы родных произведений.
ВЕДУЩИЙ БИБЛИОТЕКАРЬ ДЕТСКОЙ БИБЛИОТЕКИ №9 ЕЗИПОВА Л.А.
БИБЛИОНИКА
БИБЛИОНИКА
НАША СКАЗОЧНАЯ ИСТОРИЯ
ЛЕСНЫЕ ДУХИ ДРЕВНИХ СЛАВЯН
© Валентина Пономарева
Предки наши считали лесное пространство, где, по
древнейшим верованиям, обретались души предков,
сакральным, таинственным. Поэтому в представлениях славян оно было заселено множеством духов. В
сегодняшнем рассказе речь пойдет о тех из них, которые не принадлежали непосредственно к семейству Лешего и не имели особой склонности проказничать.
Дед Лесовик
Его часто путают с Лешим по той причине, что того
действительно так называли в некоторых местностях,
но в других это был самостоятельный персонаж, даже
портретно сильно отличающийся от «тезки». У этого
БИБЛИОНИКА
доброго деда руки и ноги были покрыты дубовой корой, его во-
Место проживания их указано, в частности, в знаменитых «Со-
лосы и бороду обвивал плющ, а на щеках красовался зеленый
кровищах Ретры» Андреаса Готтлиба Маша (1771). Любопытно,
мох. Кроме того, у него на темеч ке размещалось… птичье
что на Западной Украине тоже сохранились свидетельства о
гнездо.
лесных духах, обитающих в зарослях бузины. О колтках извест-
Лесовик помогал заблудившимся в лесу, если к нему обраща-
но также, что они вели сумеречный образ жизни и могли пойти
лись со словами «Дед Лесовик, ты к лесу, а я к дому привык».
на службу к людям, если те приносили им угощения.
А если леший шалил, то в дупло дерева можно было положить
Прибывая к жилищу нанимателей, они возвещали им об этом
записочку с жалобой, и тогда добряк непременно рассудит по
тем, что съедали приготовленную в ожидании работников пи-
совести да по справедливости. У дедушки была целая команда
щу, собирали в кучу мусор и хворост либо подсыпали мусор в
помощников, которые присматривали за порядком в лесу, имея
молочные кувшины. Последнее было испытанием: только в том
каждый свою сферу полномочий, а также могли пойти на служ-
случае, если молоко хозяева выпивали, то колтки вселялись в
бу людям.
дом и выполняли приказания людей, в том числе, добывали
Колтки
съестные припасы на стороне, точнее, у других жителей селе-
Это весьма забавные духи. Внешность малоросликов была при-
ния.
мечательна тем, что они имели аж два лица, причем одно из
Листин и Листина
них располагалось на животе. Возможно, эти крошки были хро-
Эта супружеская пара весьма солидного возраста имела особый
моножками, быть может, очень уж разговорчивыми или же их
круг компетенции, который не сразу определяется по их име-
прозванье связано с поселением в зарослях бузины – шумного
нам. Сидя в куче палой листвы возле пня или в каком-нибудь
дерева.
БИБЛИОНИКА
овраге, незрячий Листин и его верная спутница Листина руко-
отвечал за корни, Стебловик, соответственно – за стебли.
водили лесавками, приказывая им, когда и как шелестеть, вре-
Были еще Орешич, Ягодник, Грибник. Кроме того, существовал
мя от времени шуршали – перешептывались друг с дружкой,
целый отряд женских персонажей, в том числе Дубравицы,
обсуждая принимаемое совместно решение. В старинные вре-
Травницы, Земляничницы, Березницы, Дивницы, Сенявы, Руся-
мена даже игрушка такая была – баба Листина: туловище из
вы и Зеленицы. А еще были охранители лесных кладов – Щеко-
мха, руки-ноги из еловых шишек и непременно лапоточки.
туны и Полуверицы, священные деревья. В общем, компания
Боровик (Подгрибовник, Боровой) и Боровички
По поверью, это дух бора и начальник над старичками Боровичками – хозяевами грибов, живущими под рыжиками и груздями. Боровик, как считалось, выглядел как огромный медведь,
но в отличие от косолапого, не имел хвоста. К нему обращались с просьбами найти и вернуть тех, кто пропал в лесу или
заболел, побывав в нем, но очень своеобразным способом:
большая.
Оттает земля, появится на ней травка, раскроются почки на
деревьях и кустах, а там, глядишь, и цветы пойдут, грибы да
ягоды. Пусть лес живет своей жизнью, будем его беречь. Быть
может, преданья старины глубокой о его обитателях, даже если
и вызовут улыбку, помогут нам уважительнее относиться к
природе, где все – живое?
нужно было принести в бор кошку и начать ее душить. Ох…
Леший
Под началом Деда Лесовика находились и иные бестелесные
У этого персонажа имеются и другие имена, например, лешак,
существа, так сказать, узкой специализации. Кустич, как явст-
лесной дядя, лисун, дед лесовик, дикинький мужичок, правед-
вует из его имени, хозяйничал в кустах, Листовик/Листич обе-
ный леса, лесной херувим и другие. Не правда ли, перечень их
регал листву, Травник/Травяник ухаживал за травой, Корневик
вызывает некоторое удивление?
БИБЛИОНИКА
Согласно славянской мифологии, это дух-хранитель леса. Об-
посвященных Святобору. Но перед входом в любой лес у лесно-
лик его наши древние предки в разных местностях представля-
го дяди полагалось спрашивать разрешения, поскольку он на-
ли по-разному, говаривали, что он может представать в виде
чальствует над всей растительностью и всеми существами в
медведя, дряхлого старика или здоровенного мужика, дерева,
нем, а также является волчьим и медвежьим пастухом.
козлоногого и рогатого существа, в остальном подобного чело-
Лешему приписывали способность пугать людей диким хохотом
веку, а то в облике изрядно покрытого шерстью и даже обезья-
и водить кругами. Тот, кто оказался его жертвой, не должен
ноподобного верзилы. В качестве особых примет называли от-
был ничего есть или иметь при себе лутовку – липовую дощеч-
сутствие ресниц, бровей и правого уха, зеленый огонь в глазах
ку без коры, перевернуть стельку в своей обувке и вывернуть
и длинные серо-зеленые волосы, зачесанные налево.
наизнанку одежду. Можно было также произнести любимую по-
Считалось также, что он может изменять свой рост сообразно
говорку этого господина леса: «Шел, нашел, потерял». А вот
окружающей растительности: то возвыситься выше сосен, то
чего он особенно не любил и потому не прощал, так это бран-
обратиться ниже былиночки. Кроме того, у него лапти обуты
ных речей и проклятий.
наоборот – левый на правую, правый на левую ногу, и кафтан
Чтобы задобрить его, на пеньке оставляли угощение, прихва-
либо полушубок запахнут слева направо. Показываясь людям,
ченное специально для этого случая из дому: пряник, напри-
леший старался прикинуться обычным человеком, и насчет
мер, блинчик и т.п., а также благодарили за добычу, будь она
опознания его истинной сущности имелось поверье, что раску-
охотничьей либо грибной – ягодной. У ряда народов, например,
сить его хитрости можно, взглянув через правое ухо коня.
у вепсов, бытовало представление, что подкармливать хозяина
Места предположительного проживания лешего полагалось об-
леса надо пищей, которую предпочитает медведь. На русском
ходить стороной. При этом они получали статус заповедных,
Севере лесорубы клали под рябину грамотки с прошениями к
БИБЛИОНИКА
«праведному леса», предварительно положив против сердца
пишут, что леший опасался трехцветных кошек и собак, у кото-
рябиновую же веточку и несколько палочек, вырезанных из той
рых над глазами светлые пятна, подобные второй паре глаз, а
же рябины.
также черных петухов и гнева домовых и банников.
Крестьяне в старину были убеждены, что с лешим можно дого-
Насчет предков и потомков лешего существуют разные версии.
вариваться, например, о защите скота от лесного зверя и даже
По одной, его бабушкой и дедом являются лесавки – маленькие
нанять его пасти скот. Например, в лес бросали замок с клю-
старички, живущие в палой листве, которые вроде бы могут
чом, ожидая, что «дядя» будет его отпирать и запирать, и при
умыкнуть маленьких детей, но с конца лета и по осени водят
запирании стадо соберется в одном месте. За службу платили
хороводы, скачут и свистят, шелестят и копошатся в своем
молоком, а то и парой буренок. Чтобы вернуть пропавшую ко-
«жилище», а потом отправляются в долгую зимнюю спячку. По
рову, через головы домашних животных бросали хлеб – тоже в
другой – эти же лесавки являются детьми лешего, которые, ве-
дар ему.
селясь и проказничая, сбивают людей с лесных тропок, сыплют
В жены он брал болотную кикимору или лисунку (лешачиху,
на голову труху и паутину. Во всяком случае, всеми признаются
лешуху), а то и похищал девушку, что наведалась в лес по гри-
родственные связи этих лесных духов, хотя более убедитель-
бы или ягоды, и считалось, что не любую, а из числа прокля-
ным является вариант, по которому детеныши его – аналогич-
тых. Поскольку лесного скарба диконькому на жизнь порой не
ные проказники, которые изначально назывались лешенями. О
хватало, особенно после свадьбы, то он попросту крал необхо-
родителях хозяина леса история умалчивает.
димое в деревнях, наказывая таким образом хозяев, которые
Лешему приписывали страсть к картежничеству, говорили, что
не благословляли пищу, не перекрещивали домашнюю утварь,
будто бы он режется в карты с собратом из соседнего леса, да
не молились перед дойкой коров и т.д. Впрочем, иные авторы
притом азартно, и проигравший расплачивается зайцами или
БИБЛИОНИКА
равшей стороне пришлось гнать целую
армию таежных зайцев через Уральские
горы…
Тысячелетиями живет в преданиях и
сказках образ лешего. С течением времен он смешался с враждебной человеку нежитью, в результате персонаж
стал выглядеть весьма противоречиво.
Если присмотреться, то особо злобным
изначально не являлся, скорее, выступал орудием наказания за неуважение к
лесу и традициям славянской жизни, но
мог ведь и наградить, коли они соблюдались: и дорогу укажет, и лесными богатствами одарит, и даже по найму пойбелками. А иногда игра ведется целыми артелями. По сообще-
дет работать. И не зря же он был связан со святилищами Свя-
нию С.Максимова, имеются свидетельства старожилов о гран-
тобора – бога лесов и лесных угодий, который олицетворял
диозной «карточной схватке» русских и сибирских леших, со-
вечно живую природу, обеспечивал гармонию и согласие в ней.
стоявшейся в 1859 году. Победу одержали русские, и проиг-
БИБЛИОНИКА
НАША СКАЗОЧНАЯ ИСТОРИЯ
ЛЕСНЫЕ ДУХИ ДРЕВНИХ СЛАВЯН
БИБЛИОНИКА
БИБЛИОНИКА
БИБЛИОНИКА
БИБЛИОНИКА
БИБЛИОНИКА
Корней ЧУКОВСКИЙ
О ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ
пустит, чтобы ни в чем не повинные люди попадали на скамью подсудимых!
Зовут его Шерлок Холмс. Он живет недалеко: на Бейкер-стрит. Это
очень незаметная, тихая улица, но она известна всему миру именно
потому, что на ней живет Шерлок Холмс.
Сколько невинно осужденных людей спасал он от каторги, от тюрьмы, а иногда и от петли!
Молодого Макферлена обвиняют в большом преступлении. Лондонские газеты печатают, будто прошедшей ночью он убил одного старика архитектора.
Газеты ошибаются: Макферлен невиновен. Но доказать это невозможно. Все улики против него: в ту ночь он был единственным гостем старика, и найденное орудие убийства несомненно принадлежит
ему. Сейчас полиция схватит его, и так как он не может сказать в
свою защиту ни единого слова, его сошлют на каторгу или вздернут
на виселицу.
Что ему делать? Как защитить себя от ужасной судебной ошибки?
Есть во всем Лондоне лишь один человек, который может спасти
Макферлена, доказать обвинителям, что он невиновен.
Только бы добежать до этого человека, только бы рассказать ему
все, а уж он отыщет виновного, он доберется до правды, он не до-
Еще недавно полиция арестовала паяльщика Хорнера, обвиняя его в
краже редкостного драгоценного камня. Но Шерлок Холмс исследовал все это дело и доказал, что Хорнер невиновен. И Хорнера тотчас
же отпустили на волю.
Макферлен знает, что Холмс защитит и его. Потому-то, воспользовавшись последним получасом свободы, он с такой страстной надеждой бежит через весь Лондон на ту улицу, где живет Шерлок Холмс.
Полиция гонится за Макферленом по пятам, она сию минуту настигнет его, но ему все же удается добежать до Бейкер-стрит и в двух
словах рассказать Шерлоку Холмсу о своей ужасной беде.
Этого совершенно достаточно.
Пусть теперь приходят полицейские, надевают на него железные наручники и волокут его в тюрьму за решетку — он спокоен. Он знает,
что с этой минуты Шерлок Холмс не станет ни есть, ни спать, ни думать о посторонних вещах, пока не отыщет разгадку всей этой чудовищной загадки, пока не разоблачит негодяя, который, совершив
БИБЛИОНИКА
преступление, укрылся от правосудия и взвалил свою вину на другого.
Так и случилось. Чуть только молодого человека взяли под стражу и
увели в полицейский участок, Шерлок Холмс тотчас же принялся за
работу.
— Завтрак на столе. Ешьте скорее, простынет! — говорит ему его
друг и товарищ, отставной военный врач Уотсон,
живущий вместе с ним в одной квартире, тут же на Бейкер-стрит.
Но Шерлок Холмс отодвигает тарелку, так как он весь поглощен одной-единственной мыслью — о той загадке, которую он должен теперь разгадать. Он знает, что от решения этой загадки зависит человеческая жизнь. По словам доктора Уотсона, бывали такие случаи,
когда Шерлок Холмс во время своих разысканий «буквально падал с
ног, лишался чувств — так много сил отдавал он своей самоотверженной и вдохновенной работе».
Работа эта вполне бескорыстна. Да и какие деньги может получить
Шерлок Холмс от бедняка Макферлена, которого он после многодневных усилий в конце концов спасает от тюрьмы! И ровно ничего
не заплатит ему веснушчатая гувернантка мисс Хантер, которую в
рассказе «Медные буки» он — с опасностью для собственной жизни
— защищает от жестоких хозяев.
В рассказе «Черный Питер» тот же доктор Уотсон сообщает о Шерлоке Холмсе:
«Он был настолько бескорыстен — или настолько независим, — что
нередко отказывал в помощи богатым и знатным… В то же время он
целые недели ревностно занимался делом какого-нибудь бедняка».
Конечно, он вызволяет из беды не одних бедняков — к нему за помощью нередко обращаются и министры, и банкиры, и герцоги.
Дверь Шерлока Холмса открыта для всех, с кем произошел какой-
нибудь странный, загадочный случай. Такие случаи интересуют его
больше всего. Тайны и загадки — его специальность. Иному даже
может показаться, что не из доброты, не из сострадания к людям
проводит он целые ночи без сна, подвергает себя тысячам опасностей, а только потому, что он любит распутывать всякие запутанные
случаи. Он и сам повторяет не раз, что без тайн и загадок ему скучно: такая жизнь кажется ему слишком неинтересной и тусклой.
— Я похож на математика, — говорит он. — Меня занимает одно:
правильное решение трудной задачи, а как это решение отразится на
людях, мне, право же, вполне безразлично.
Но, конечно, он клевещет на себя, он добрее и сердечнее, чем кажется ему самому. Хоть он действительно больше всего на свете любит размышлять над загадками жизни, но судьба тех людей, что замешаны во всех этих загадках, мучит и тревожит его.
Он, правда, человек очень скрытный и сдержанный, но все же нетрудно заметить, что он страшно волнуется, когда ему не удается оправдать те надежды, которые возлагают на него обратившиеся к нему за помощью люди, — волнуется потому, что жалеет и любит этих
несчастных людей.
Одна женщина, миссис Сент-Клер, как-то попросила его, чтобы он
помог ей найти без вести пропавшего мужа. Шерлок Холмс ищет, но
долго не может напасть на его след; эта неудача удручает его потому, что он чувствует, какие страдания причинит она миссис СентКлер.
— Что я скажу этой маленькой милой женщине, когда она встретит
меня на пороге?.. — говорит он своему неизменному спутнику, доктору Уотсону. — О, как тяжело мне встречаться с ней, Уотсон, пока я
не могу сообщить ей ничего нового о ее муже!
БИБЛИОНИКА
Значит, равнодушие у него напускное, притворное, а на самом деле
он так близко принимает к сердцу чужие несчастья, что мучительно
терзается каждой своей неудачей.
— Вы, Уотсон, видите перед собой одного из величайших глупцов,
какие только существуют в Европе! — яростно ругает он себя в такие
минуты. — Я был слеп, как крот. Мне следовало бы дать такого тумака, чтобы я полетел отсюда до Черинг-кросса!
Разгадка каждого запутанного дела — для Холмса вопрос жизни и
смерти. Нет таких опаснейших подвигов, от которых он уклонился
бы, если они могут обеспечить ему победу добра и правды.
Есть у него враг — Мориарти, который то и дело пытается отравить,
подколоть, подстрелить его, столкнуть в водопад и т. д. Но Шерлок
Холмс героически храбр. Он не боится ни яда, ни пуль. В рассказе
«Пестрая лента» он остается в темноте один на один с ядовитой змеей, укус которой грозит ему гибелью. В другом рассказе, переодевшись стариком, он отправляется в разбойничий притон, где малейшая неосторожность грозит ему смертью.
— Если бы меня узнали в той трущобе, — говорит он доктору Уотсону, — жизнь моя не стоила бы медяка, так как я уже бывал там не
раз и негодяй ласкар[1], хозяин притона, поклялся расправиться со
мною.
II
Шерлока Холмса любят дети всего мира, и хотя книги о его приключениях написаны для взрослых читателей, они давно уже стали детскими книгами.
Какие бы школьники ни приезжали, бывало, с экскурсией в Лондон —
французские, канадские, австралийские, бельгийские, греческие, они
всегда, еще на вокзале, просили, чтобы их раньше всего повели на
Бейкер-стрит и показали им тот дом, где живет Шерлок Холмс.
Дети любят его не только за то, что он самоотвержен и храбр, — в
мировой литературе есть немало героев, которые столь же бесстрашны. Главное, что привлекает читателей к этому искоренителю
преступлений и зол, — замечательная сила его мысли. В то давнее
время, когда впервые появились рассказы о Холмсе, у детей всего
мира было немало любимых литературных героев, но, кажется, никто
из этих героев не отличался (по воле автора!) такой сокрушительной
логикой, таким проницательным и победоносным умом.
Недаром к Шерлоку Холмсу со всего света стекаются люди, ошеломленные каким-нибудь загадочным, необычайным событием, которое
они не в силах понять. Они уверены, что Шерлок Холмс обладает
почти чудодейственной мыслительной силой, что при помощи своей
могучей аналитической мысли он разъяснит и распутает все, что заурядным умам представляется безнадежно запутанным.
Шерлок Холмс — чуть ли не единственный из персонажей детской
мировой литературы, главное занятие которого — мышление, логика.
Почти в каждом рассказе о приключениях Шерлока Холмса его мыслительная работа демонстрируется как основной его подвиг.
В рассказе «Человек с рассеченной губой» мы читаем:
«Шерлок Холмс, когда у него была какая-нибудь нерешенная задача,
мог не спать по целым суткам и даже неделям, обдумывая ее, сопоставляя факты, рассматривая ее с разных точек зрения до тех пор,
пока ему не удавалось либо разрешить ее, либо убедиться, что он
находится на ложном пути. Я скоро понял, что он готовится просидеть без сна всю ночь. Он снял пиджак и жилет, надел синий просторный халат и принялся собирать в одну кучу подушки с кровати, с
кушетки и с кресел. Из этих подушек он соорудил себе нечто вроде
восточного дивана и взгромоздился на него, поджав ноги и положив
перед собой пачку табаку и коробок спичек. При тусклом свете лампы я видел, как он сидит там в облаках голубого дыма, со старой
БИБЛИОНИКА
трубкой во рту, рассеянно устремив глаза в потолок, безмолвный,
неподвижный, и свет озаряет резкие, орлиные черты его лица.
Так сидел он, когда я засыпал, и так сидел он, когда я при блеске
утреннего солнца открыл глаза, разбуженный его внезапным восклицанием».
В повести «Собака Баскервилей» опять-таки огромное значение придается многочасовым размышлениям Шерлока Холмса над предложенной ему житейской загадкой.
— Постарайтесь не возвращаться до вечера, — говорит он доктору
Уотсону, а сам на весь день усаживается в свое знаменитое кресло и
начинает размышлять о событиях, о которых ему сейчас рассказали.
«Я знал, — пишет Уотсон, — что в часы усиленной умственной сосредоточенности другу моему важнее всего одиночество. В эти часы он
взвешивает все доказательства, сопоставляет их, подвергает их самой строгой проверке и устанавливает, какие пункты существенно
важны, а какие не имеют значения».
Мышление Шерлока Холмса реалистично, конкретно. Оно всегда касается житейских событий и фактов, и потому его результаты очевидны для всех. Нам то и дело показывают самый процесс мышления, а это в беллетристике — величайшая редкость.
Каждый рассказ о Шерлоке Холмсе есть, так сказать, наглядный урок
о могуществе человеческого разума. Здесь главная ценность всего
этого цикла рассказов. Каждый из них есть гимн победительной логике, — какой бы наивной и зыбкой ни казалась эта логика иному читателю.
Мышление Шерлока Холмса тесно связано с другой его необыкновенной способностью — внимательно и зорко подмечать в окружающем мире такие явления, мимо которых мы обычно проходим, как
слепые. Он редкостно наблюдателен. Стоит ему посмотреть на любого человека, и он скажет вам, чем этот человек занимается, какой у
него характер, женат ли он или холост и какова его прошлая жизнь.
Эта наблюдательность кажется почти сверхъестественной; он выработал ее в себе долгими годами тренировки, ибо наблюдательность,
как и всякую другую способность ума, можно изощрять и совершенствовать. Рядом с ним все другие люди кажутся почти всегда ротозеями.
— Вы проглядели многое, — укоризненно говорит Шерлок Холмс своему приятелю Уотсону. — Я никак не могу научить вас понимать, какое огромное значение в деле определения человеческой личности
имеют рукава, как много могут объяснить ногти и какие важные заключения можно вывести из шнуровки ботинок.
А подошвы людей! А носки их ботинок! Шерлок Холмс не пропустит
ни одного посетителя, не поглядев, какая пыль или грязь прилипла к
его башмакам.
В рассказе «Пять зернышек апельсина» он говорит одному человеку:
— Я вижу, вы приехали с юго-запада… Смесь глины и мела на носках
ваших ботинок очень характерна для тех мест.
Он целую научную работу написал о различных почвах окрестностей
Лондона, для того чтобы возможно точнее определять те места, откуда к нему могут явиться преступники. Иногда ему даже не нужно
видеть самого человека; пусть этот человек оставит у него свою
шляпу, или перчатки, или палку — и он, пристально всмотревшись в
этот заурядный предмет, заключит при помощи дедукции (его любимое слово!), что это за человек и какова вообще его жизнь. Внимательно рассматривая, например, в «Собаке Баскервилей» палку доктора Мортимера, он пришел к заключению, что доктор — молодой
человек, никак не старше тридцати лет, любезный, рассеянный,
скромный и что у него есть собака, которая несколько больше терьера.
БИБЛИОНИКА
Все эти догадки подтвердились. Вначале они казались читателю чудом, но потом, когда Шерлок Холмс объяснил их одну за другой, обнаружилось, что каждый человек, если бы он развил в себе эту способность всматриваться в мелочи окружающей жизни и, главное, сопоставлять одну с другой, мог бы достичь таких же результатов.
порою слишком наивными) приемами его знаменитого «дедуктивного
метода».
— Я думаю, что зрение у меня не хуже вашего, — говорит Шерлоку
Холмсу доктор Уотсон.
— Вы проныра! Полицейская ищейка!
— Совершенно верно, — отвечает Шерлок Холмс. — Вы смотрите, но
вы не наблюдаете, а это большая разница. Например, вы часто видели ступеньки, ведущие из прихожей в эту комнату?
— Часто.
— Как часто?
— Ну, несколько сот раз!
— Отлично. Сколько же там ступенек?..
— Сколько? Не обратил внимания.
— Вот-вот, не обратили внимания. А между тем вы видели! В этом
вся суть. Ну, а я знаю, что ступенек — семнадцать, потому что я и
видел, и наблюдал.
В этом особая привлекательность Холмса для всякого молодого читателя.
Холмс требует от каждого из нас повышенной зоркости, сосредоточенного внимания к самым обыкновенным вещам, он приучает нас
ориентироваться в окружающем мире; он искореняет, как великий
порок, всякое ротозейство, верхоглядство, всякое равнодушие к
мельчайшим подробностям окружающей жизни, и это огромное воспитательное значение рассказов о подвигах Холмса признают даже
те, кто высокомерно посмеиваются над некоторыми (действительно,
Один из врагов Шерлока Холмса, доктор Гримсби Ройлотт, злобно
кричит ему:
Это, конечно, неправда. Во всех рассказах о Шерлоке Холмсе постоянно указывается, что у него нет ничего общего с полицейскими сыщиками. Холмс постоянно издевается над их тупоумием, над их неумелостью, он злорадствует, когда они попадают впросак. А впросак
они попадают буквально на каждом шагу. Особенно один из них, Лестрейд, агент Скотленд-Ярда. Он словно затем и появляется в книге,
чтобы всякий раз обнаружить полную свою неспособность. Его плоский, робкий, казенный, неповоротливый ум кажется еще более немощным оттого, что ему всегда противопоставляется в этих рассказах находчивое и смелое мышление Шерлока Холмса.
Не только в его работе, но и во всей его психике нет ничего полицейского. Он скорее поэт и художник. Он страстно любит музыку,
особенно Гайдна и Вагнера, и сам превосходно играет на скрипке.
Концерт скрипача Сарасате для него большое событие. В разговоре
он часто цитирует Горация, Петрарку, Гафиза, Флобера. Вообще он
человек высокой культуры: у него есть несколько ученых трудов по
психиатрии и химии. Ему не чуждо философское мышление.
III
В начале XX века с Шерлоком Холмсом случилось большое несчастье:
у него появился отвратительный двойник.
Слишком уж огромен был успех повестей и рассказов, которые напечатал о Шерлоке Холмсе английский писатель Конан Дойил. Слишком
уж громка была слава этого любимого героя миллионов детей и подростков. Английские критики утверждали в то время, что из всех
БИБЛИОНИКА
знаменитых героев, какие когда-либо появлялись в мировой беллетристике, Шерлок Холмс — самый знаменитый.
Поэтому нашлись спекулянты-издатели, которые ради легкой наживы
стали печатать в Америке, в Австралии, в Норвегии, в Турции, а также в России тысячи фальшивых книжонок, где распространяли о
Шерлоке Холмсе всякую бездарную ложь, то есть выдумали своего
собственного Шерлока Холмса, не имеющего ничего общего с тем, о
котором мы сейчас говорили. И хотя этот поддельный Шерлок Холмс
был раньше всего идиот, многие одураченные читатели не разглядели подделки и простодушно уверовали, что этот-то Шерлок Холмс и
есть настоящий.
Многим мелким лавочникам, обывателям, черносотенцам этот поддельный Шерлок Холмс понравился даже больше, чем подлинный.
Подлинный был слишком интеллигентен для них, слишком много
размышлял и разговаривал. А им хотелось, чтобы он и в самом деле
был полицейской ищейкой, побольше бы стрелял из револьвера и
почаще бы бил кулаками ненавистных им евреев, китайцев, негров.
Дело дошло до того, что подлинный Шерлок Холмс отошел куда-то в
тень, стушевался, а этот поддельный — прислужник богачей и наемный убийца — сделался буквально кумиром наиболее реакционных
кругов. В каждом газетном киоске стали продаваться десятки «сыщицких» брошюр под такими заглавиями: «Кровавый талисман»,
«Желтые черти», «Заговор негров», «Павильон крови», «Хищники
китайской курильни» и т. д., и т. д. А так как в Америке около этого
времени орудовал некий Нат Пинкертон, содержавший специальную
сыщицкую контору с обширным штатом вольнонаемных шпионов, которые обслуживали главным образом фабрикантов и других бизнесменов в их борьбе с рабочими, то в конце концов Шерлока Холмса
смешали с этим низкопробным дельцом, чем окончательно осквернили его доброе имя…
Подлинный Шерлок Холмс, как мы только что видели, во всем этом
ничуть не повинен, равно как и его создатель — Конан Дойл.
IV
Автор повестей и рассказов о подлинном Шерлоке Холмсе, знаменитый английский писатель Артур Конан Дойл, родился в Эдинбурге в
1859 году. Отец его был художником. Семья постоянно нуждалась.
Мальчику пришлось уехать в Германию, чтобы учиться там на свой
собственный заработок. Заработок был скудный, и только могучее
здоровье Конан Дойла дало ему возможность при такой тяжелой нагрузке окончить медицинский факультет (1885).
Так как он с раннего детства мечтал о морских путешествиях, то,
чуть только ему дали диплом, он поступил корабельным медиком на
китобойное судно и уехал в Ледовитый океан, а на следующий год —
тоже в качестве корабельного медика — совершил путешествие в
Африку.
Потом Конан Дойл обосновался в Лондоне, но медицинская практика
в первое время не давала ему никакого дохода. Он сидел у себя в
кабинете и с утра до вечера поджидал пациентов. А пациенты не
шли. И вот, чтобы чем-нибудь заполнить свой невольный досуг, он
стал писать для журналов всевозможные рассказы и очерки. Эти
произведения не имели успеха.
Но как-то он вспомнил одного чудака, Джозефа Белла, который был
преподавателем в том медицинском техникуме, где он, Конан Дойл,
учился еще в Эдинбурге. Этот Джозеф Белл изумлял студентов своей
наблюдательностью и необыкновенным умением при помощи «дедуктивного метода» разбираться в самых запутанных житейских проблемах. Конан Дойл решил сделать Джозефа Белла героем одной
своей повести — под вымышленным именем Шерлока Холмса. Повесть прошла незамеченной. Но когда в 1889 году он написал свою
вторую повесть о Шерлоке Холмсе, «Знак четырех», эта повесть дала
ему и его герою огромную славу. С тех пор стоило появиться в журнале новому рассказу Конан Дойла о Шерлоке Холмсе, и у всех
книжных магазинов выстраивались длинные очереди нетерпеливых
читателей, жаждущих возможно скорее узнать, какие новые подвиги
БИБЛИОНИКА
совершил их любимый герой. В начале 90-х годов вышли отдельной
книгой «Приключения Шерлока Холмса», за ними последовали «Записки о Шерлоке Холмсе», «Собака Баскервилей», «Возвращение
Шерлока Холмса» и т. д.
гораздо более художественными, чем иные рассказы о Шерлоке Холмсе.
Популярность этого героя была так велика, что читатели требовали
от писателя все новых и новых рассказов о нем. Конан Дойла увлекали и другие сюжеты. В 1888 году он написал исторический роман
«Майка Кларк», в 1896-м —«Подвиги бригадира Жерара» и большую
повесть «Родни Стон», но читатели, признавая достоинства всех этих
книг, все же не переставали высказывать то же упорное требование,
чтобы он дал им еще что-нибудь о Шерлоке Холмсе. Между тем Конан Дойл чувствовал, что в этой области фантазия его истощается,
что новые рассказы о Шерлоке Холмсе с каждым годом делаются хуже, и все же не мог уклониться от угождения читательским вкусам.
Последние его книги о Шерлоке Холмсе и сравнить невозможно с его
первыми книгами. Они схематичны, бесцветны, лишены остроумия и
кажутся бледными копиями прежних рассказов.
— Я тоже так думаю, — сказал он. — О, если бы вы знали, до чего
надоело мне считаться автором одного только Шерлока Холмса!
Я познакомился с Конан Дойлом в Лондоне в 1916 году. Это был широколицый, плечистый мужчина огромного роста, с очень узкими
глазками и обвислыми моржовыми усами, которые придавали ему
добродушно-свирепый вид. Было в нем что-то захолустное, наивное
и очень уютное.
Я стал рассказывать ему, как русские дети любят его Шерлока Холмса. Один из присутствующих заметил с упреком:
— Сэр Артур написал не только Шерлока Холмса…
— Да, — сказал я, — мы знаем и бригадира Жерара, и Майку Кларка,
и профессора Чаленджера, но Шерлок Холмс нам почему-то милее…
Профессор Чаленджер был героем двух его последних романов —
«Затерянный мир» и «Отравленный пояс». Эти романы казались мне
Я сказал об этом Конан Дойлу, и он кивнул своей большой головой.
На следующий день он любезно зашел за нами — за Алексеем Толстым и за мной (мы жили в одной гостинице), чтобы показать нам
достопримечательности Лондона.
— Ну, что хотели бы вы видеть, друзья мои? — спросил он, когда мы
вышли на улицу.
— Конечно, Бейкер-стрит! — сказали мы. — Ту улицу, где живет
Шерлок Холмс.
Пробираясь к Бейкер-стрит, мы могли убедиться в колоссальной популярности Конан Дойла. Извозчики, чистильщики сапог, репортеры,
уличные торговцы, мальчишки-газетчики, школьники то и дело узнавали его и приветствовали фамильярным кивком головы.
— Хэлло, Шерлок Холмс! — сказал ему какой-то подросток.
Конан Дойл объяснил нам, что с ним это случается часто: его смешивают с Шерлоком Холмсом. — Нет, видно, от Шерлока мне никуда не
уйти. Ничего не поделаешь! — сказал он с улыбкой.
В то время он был в трауре. Незадолго до этого он получил извещение, что на войне убит его единственный сын. Это горе придавило
его, но он всячески старался бодриться.
Умер Конан Дойл в 1930 году. И хотя он написал очень много томов
— в том числе три тома стихотворений, — он и после смерти остается
для всех «автором Шерлока Холмса». Он не был великим писателем;
его и сравнивать нельзя с такими гениями английской литературы,
как Свифт, Дефо, Филдинг, Теккерей, Диккенс. Он был типичнейший
БИБЛИОНИКА
буржуазный писатель, ни разу не
дерзнувший восстать против «старого мира», с которым всегда оставался в ладу. Нигде
в его книгах не
видно ни тени протеста. Его Шерлок
Холмс бесстрашно и
упорно борется с
десятками всевозможных злодеев, но
ни разу не догадался спросить себя:
почему же хваленая английская
жизнь порождает
так много уголовных преступников?
Вообще далеко не
все произведения
Конан Дойла могут
вызвать сочувствие
советских читателей. Поэтому из его рассказов о Шерлоке Холмсе мы даем в этой книге лишь лучшие — лишь те, что вошли в золотой фонд мировой литературы
для детей.
Эти рассказы называются детективными, так как детектив — по-английски «сыщик». Задолго до Конан Дойла такие рассказы начал писать знаменитый американский писатель Эдгар По, автор «Золотого жука». Позднее талантливый английский беллетрист Уилки Коллинз прославился детективным романом «Лунный камень», имевшим немалый успех в России. Оба писателя были учителями Конан Дойла, но ни один из их героев не
приобрел такой широкой популярности, какая досталась на долю «отшельника с Бейкер-стрит».
БИБЛИОНИКА
ИССЛЕДОВАНИЯ
ПЕРВАЯ КНИГА О ТРОЛЛИНГЕ
«Трололо. Нельзя просто так
взять и выпустить книгу про
троллинг» написала американка Уитни Филлипс, которая не
пожалела времени, нервов и
научного подхода. Зато мы теперь знаем о том, как субкультура превратилась в мейнстрим,
кто виноват и что делать.
Первое в мире исследование
сетевого троллинга на то и первое. Молодая научная сотрудница Орегонского университета
Утни Филлипс написала кандидатскую по этому поводу, а потом расширила еѐ до размеров
книги. Язык кандидатской диссертации никуда не исчез (и это
утяжеляет чтение), но сама попытка стала сенсацией. Впервые троллей «описали», дали
им чѐткое определение, назвали субкультурой, сравнили со
СМИ, а в их деятельности обви-
нили запросы общества. ReadRate
внимательно прочѐл книгу и готов
рассказать об основных выводах
Уитни.
Кто такой тролль?
Тролль – это человек, который
любит мешать глупым дискуссиям
в Интернете. У троллей два главных правила: 1) ничего не принимать всерьез; 2) из всего можно
сделать порно. Весь смысл троллинга в том, чтобы дезорганизовать и вывести из
душевного равновесия как можно
больше людей, используя любые
доступные лингвистические или
поведенческие средства. Поведение троллей представляет собой
неявную или даже открытую критику существующих СМИ и культурных систем. То есть, троллинг –
нечто гораздо большее, чем просто
дурацкие выходки.
Троллинг: краткая история
БИБЛИОНИКА
«Оксфордский словарь английского языка» датирует упоминание троллинга в интернет-контексте 1992 годом. Троллинг определяется там как «посты, написанные для того, чтобы спровоцировать яростный спор». В 2004 году пользователи
Encyclopedia Dramatica (англоязычная энциклопедия, посвящѐнная происходящему в Интернете. В русском сегменте еѐ
аналогом является «Луркоморье». С 2011 года сайт не работает, удалѐн его основателем – прим. ReadRate) вели дебаты об
определении троллинга. Главным рассадником троллей в начале двухтысячных стал американский сайт 4chan (Форчан). Тогда же начала расти как на дрожжах практика создания шоккартинок (мемов). В англоязычном мире расцвет субкультуры
троллей пришѐлся на 2008–2011 годы («золотые годы троллинга»). Сейчас троллинг переживает переходный период. Культура мемов ушла в мейнстрим, и «олдовые тролли» этим очень
недовольны. Новое поколение, на их взгляд, просто «штампует
картинки». «Их мемы совершенно безопасны для просмотра на
работе!» – бунтует старая гвардия. Руководство американских
университетов поощряет студенческие мемы об альма-матер –
ну куда это годится?
Для чего тролли делают это?
Единственная причина деятельности троллей – лулзы. Термин
«лулзы» не получил отечественного аналога. Это искажѐнное
написание сетевой аббревиатуры LOL (laugh out loud – «громко
смеюсь»). Лулзы – это радость от страданий жертвы, над которой смеются тролли. Тролли прекрасно понимают, как их поведение воздействует на других, и точно знают, какие темы
сильнее всего заденут жертву. Тролли засунут пальцы в любую
рану, чтобы лучше вас затроллить. Они обладают эмпатией и
могут придумать, как наилучшим образом доводить. И они прекрасно понимают, какой вред наносят.
Кто они?
После шести лет работы над проектом, десятков интервью и
нескольких тысяч часов наблюдения Утни Филлипс может сказать: преобладающее большинство троллей – это относительно
обеспеченные мужчины в возрасте от 18 до 30 лет. Троллинг
требует инструментов, и эти инструменты обходятся недѐшево.
Что же касается возраста, то слишком уж много у них отсылок к
поп-культуре и особенно к ностальгическим воспоминаниям о
культуре конца 80-х – 90-х годов.
Успешный тролль такой успешный: сходство троллинга и СМИ
Есть разительное сходство между поведением троллей и поведением СМИ. Во-первых, тролли и СМИ в равной степени заинтересованы в зрелище. Взять хотя бы историю с шоу Опры
Уинфри, когда тролли заставили Опру в прямом эфире прочесть популярную в их среде шутку «Больше 9000» (полную
версию истории можно посмотреть в книге, поскольку она содержит много ненормативной лексики). Скандал с Опрой стал
поводом для популярного мема «Успешный тролль такой успешный» (Successful troll is successful). И та и другая сторона,
раздувая этот скандал и противостояние, искали аудиторию и
«просмотры». И нашли их.
Второе сходство троллинга и СМИ – их тяга к успеху. И тролли,
и шоу Опры играли на чувствах аудитории, используя эмоционально заряженный язык и мастерски обыгрывая широкий интерес к теме.
Последнее: обе стороны мотивированы выгодой, или профитом. Опра обеспечивает себе рейтинги и поступления от рекламы. Тролли накапливают свою собственную валюту – лулзы.
Можно сделать вывод, что медиакорпорации – это огромные
механизмы троллинга, а отдельные медиаперсоны как минимум
сами те ещѐ тролли.
БИБЛИОНИКА
Троллинг в Facebook
Facebook для троллей – шведский
стол, ломящийся от пригодных к
эксплуатации ситуаций и людей.
Одно из возможных объяснений
кроется в базовой архитектуре
Facebook, который позиционирует
пользователя как центр своей собственной социальной вселенной. Эгоцентризм встроен в код; пользователя подготовили к тому, чтобы он
всѐ воспринимал лично. Тролли в
полной мере используют эту особенность социальной сети. Война
между администраторами Facebook и
троллями идѐт постоянно и с переменным успехом. Как только специалисты закрывают перед троллями двери, те обходят с другой стороны и лезут в окно.
Чтобы лучше троллить тебя, детка!
Троллинг сейчас переживает свой пик. Желающих «потроллить» в Facebook или создать два-три новых мема хоть отбавляй. Субкультура становится мейнстримом. Старые тролли этим
недовольны. Один из опрошенных автором исследования троллей сказал: «Теперь троллинг – просто такой универсальный
термин для придури в Интернете и не имеет ничего общего ни
с анонимностью, или коварством,
или искусством. Я думаю, в конце
концов это станет отмазкой для настоящих ублюдков: "Да мы просто
троллили". И тогда троллинг станет
синонимом преступления».
Тролли – наше кривое зеркало
Тролли дарят нам ложное чувство
безопасности. Оно проистекает от
противопоставления всегда хороших
«нас» – адекватных, вежливых и
справедливых. Тогда как они – бессердечные тролли – агрессивные,
жестокие и ненавидящие всех. Да,
тролли могут быть бессердечными и
злыми, они могут считать, что им всѐ
дозволено, они могут быть серьѐзной причиной того, почему у нас не
может быть ничего хорошего в онлайне. Но неудобный факт состоит в
том, что тролли повторяют поведение и установки общества, просто доводят его до абсурда.
Тролли усиливают и утрируют уродливую сторону мейстримного поведения, но они не свалились к нам с Луны. Они рождены
и выкормлены миром мейнстрима – его нравами, его корпоративными институтами, его политическими структурами и лидерами. Как бы мейнстрим от этого утверждения ни корежило.
http://readrate.com/rus/news/ataka-trolley
БИБЛИОНИКА
БУДУЩЕЕ ИЗ ПРОШЛОГО
Из журнала Техника
Молодежи за 19601969 г.
Люди мечтали
о Будущем,
рисовали его,
описывали в
книгах и журналах. И Будущее пришло, и оно совсем не такое,
как грезилось
когда-то. Ка-
БИБЛИОНИКА
кие там полѐты к далѐким звѐздам! Мы идѐм, уткнувшись носом в
смартфоны, или бесконечно любуемся собой, щѐлкая «селфи» и отправляя их в сеть. Запутавшиеся в сети…
БИБЛИОНИКА
БИБЛИОНИКА
ИСКУССТВО РАССУЖДАТЬ О КНИГАХ, КОТОРЫХ ВЫ
НЕ ЧИТАЛИ
Доводилось ли вам хоть раз в жизни попадать в такую ситуацию, когда приходилось высказывать мнение о книге, которую
в лучшем случае вы только пролистывали, а в худшем – даже
названия не слышали?
Например, на уроках литературы, когда школьная программа
предполагала скорость чтения, несоизмеримую с выполнением
домашних заданий по другим урокам (если они,
конечно, делались). Приходилось выкручиваться. Порой даже –
писать сочинения. И ладно существует масса сборников, но мы
же выше примитивного копирования? Мы сможем завуалировать чужие мысли, превратив в свои.
Или, скажем, в компании высокообразованных снобов, рассуждающих о Прусте, и ориентирующихся в «Улиссе», как простые
смертные в сказке про курочку Рябу. Стыдно признаваться, что
не читал определѐнное произведение, безмерно уважаемое в
данной компании людей.
А осуждать Дашу Донцову за сотню вырубленных лесов, ни разу не держав в руках ни одной еѐ книги? Кривиться при упоминании «Сумерек» и «50 оттенков серого» и все прочие примеры
из серии «не читал, но осуждаю»? Все нормальные (хотя, спорный вопрос) знают, что это – плохо. Осуждают. Но не читали.
А мнение имеют. Как легко иметь мнение о любой книге, которая на слуху, пусть это будет «Гамлет» (а если есть способность рассуждать, то, отталкиваясь от поверхностных знаний
БИБЛИОНИКА
про тень отца Гамлета, можно даже
задвинуть свою оригинальную теорию), или набоковская «Лолита»
(сколько процентов людей, осуждающих педофилию в этом романе,
брали его в руки?).
Забавно получается, когда о непрочитанной книге рассуждают два человека, не читавших предмет беседы, но не знающих этого страшного
факта про другого. Выкручиваться
можно по-разному, и эссе Байяра
этому схематично учит.«В разговоре
о книге не такую важную роль играет книга, как сам предмет разговора».
Есть три вида непрочитанных книг:
Первый. Книги, которые пролистывали. Быть может, даже
выдѐргивая целые абзацы и просматривая по диагонали: тогда
знаешь, о чѐм говорится в книге, хотя бы поверхностно. Как
правило, для поддержания разговора этого хватает. Более того, этого достаточно для критической оценки: так много книг,
так мало времени (если, конечно, ты не главный герой фильма
«День сурка»).
Второй. Книги, о которых слышали. Если в первом случае у
вас может сформироваться собственное мнение, исходя из попавшихся и просмотренных отрывков, то в это случае приходится опираться на мнения других. Хотя есть и своя специфика:
то, что понравилось бабе Клаве, просто обязано не понравиться вам (например).
Третий. Абсолютно незнакомые книги.
Без комментариев.
Ещѐ есть отдельный вид книг: которые читали, но забыли. По прошествии
ряда лет можно (честное слово) не
вспомнить, что читал какую-то книгу, узнав об обратном только по собственным
карандашным заметкам на последней
странице (сюрприз), как это случалось с
Монтенем.
Каждая глава представляет собой рассуждение о конкретном пункте в общей
науке нечитания книг (начиная от того,
для чего вообще не читать, и заканчивая, непосредственно
тем, как это делать) на конкретном примере (это может быть
автор, произведение или отдельный герой).
Но самый замечательный сюрприз ждѐт читателей в эпилоге.
Финал не то чтобы ставит всѐ с ног на голову, но, как минимум,
учит не доверять чужим рецензиям.
И вы моей не доверяйте, попробуйте прочитать самостоятельно
(произведение довольно короткое).
Или попробуйте порассуждать о разнице между внутренней,
коллективной и виртуальной библиотеках, не читая.
Текст написан блоггером PHANTA в рамках
Книжного марафона-2015
БИБЛИОНИКА
ИЗ ФОТОАРХИВА МБУК ОДБ ТОЛЬЯТТИ
БИБЛИОНИКА
Вот так прошло первое занятие по книге «Дети и деньги» в детской библиотеке №21
БИБЛИОНИКА
БИБЛИОНИКА
«БИБЛИОНИКА» СОЗДАЁТСЯ СИЛАМИ
СОТРУДНИКОВ МБУК ОДБ ТОЛЬЯТТИ
ДИРЕКТОР МБУК ОДБ ТОЛЬЯТТИ
НИКОЛАЕВСКАЯ ГАЛИНА
АЛЕКСЕЕВНА
ТЕЛЕФОН: 22-37-27
Автор
Денис Демин
Документ
Категория
Журналы и газеты
Просмотров
12
Размер файла
7 743 Кб
Теги
года
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа