close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

636.Аналитико-синтетическая переработка информации. Ч. 1

код для вставкиСкачать
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Министерство культуры Российской Федерации
ФГБОУ ВПО «Кемеровский государственный университет
культуры и искусств»
Институт информационных и библиотечных технологий
Кафедра технологии документальных коммуникаций
Аналитико-синтетическая переработка информации
Часть 1. Библиографическое описание
Учебно-методический комплекс по направлению подготовки
071900 «Библиотечно-информационная деятельность»
Квалификация (степень) выпускника:
«Бакалавр»
Форма обучения:
Очная, заочная
Кемерово 2012
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Утвержден на заседании кафедры технологии документальных
коммуникаций 22.05.2012 г., протокол № 10.
Утвержден на заседании учебно-методического совета Института
информационных и библиотечных технологий 28.05.2012 г.,
протокол № 6.
Аналитико-синтетическая переработка информации. Часть 1. Библиографическое описание [Текст]: учеб.-метод. комплекс по направлению подготовки 071900 «Библиотечно-информационная деятельность»,
квалификация (степень) выпускника – «Бакалавр», форма обучения –
очная и заочная / сост. О. Я. Сакова. – Кемерово: Кемеров. гос. ун-т
культуры и искусств, 2012. – 75 с.
Составитель:
канд. пед. наук, доцент
О. Я. Сакова
Учебно-методический комплекс разработан в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта высшего
профессионального образования по направлению подготовки 071900 «Библиотечно-информационная деятельность», квалификация (степень) выпускника –
«Бакалавр».
2
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
ВВЕДЕНИЕ
Учебная дисциплина «Библиографическое описание» является составной частью комплексного курса «Аналитико-синтетическая переработка информации», относится к циклу общепрофессиональных дисциплин федерального компонента учебного плана.
Выделение в структуре учебной дисциплины раздела «Библиографическое описание» обусловлено значимостью библиографического
описания документа как вида аналитико-синтетической переработки информации в технологии документных коммуникаций; потребностью
в информационных специалистах, способных составлять библиографическое описание на любой документ с целью его дальнейшего использования в источниках информации различного назначения.
Цель изучения дисциплины – подготовка высококвалифицированных кадров по аналитико-синтетической переработке информации.
Достижение поставленной цели возможно при решении следующих задач:
- усвоение базовых понятий заголовка библиографической записи
и библиографического описания;
- изучение правил формирования заголовка библиографической
записи;
- изучение общей методики библиографического описания;
- овладение частными методиками библиографического описания.
Данный курс является фундаментом для освоения ряда дисциплин:
«Библиотечный фонд», «Справочно-поисковый аппарат», «Лингвистические средства библиотечно-информационных технологий», «Библиотечно-информационное обслуживание», «Информационные и аналитические продукты».
В свою очередь он опирается на знания, полученные при изучении
таких дисциплин, как «Информатика» и «Документоведение».
В результате освоения дисциплины обучающиеся овладевают следующими компетенциями:
- культурой мышления, способностью к обобщению, анализу, восприятию информации, постановке цели и выбору путей ее достижения
(ОК-1);
- основными методами, способами и средствами получения, хранения, переработки информации, навыками работы с компьютером как
средством управления информацией (ОК-12);
3
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
- способностью создавать и предоставлять информацию, отвечающую запросам пользователей (ПК-1);
- готовностью к овладению перспективными методами библиотечно-информационной деятельности на основе информационно-коммуникационных технологий (ПК-4);
- готовностью к аналитико-синтетической переработке информации (ПК-28);
- готовностью к созданию информационно-аналитической продукции на основе анализа информационных ресурсов (ПК-31);
В результате изучения учебной дисциплины студенты должны:
знать
- виды библиографического описания (ОК-12);
- объекты библиографического описания (ОК-1);
- результаты библиографического описания и их применение
(ПК-31);
- регламентирующую документацию по составлению заголовка
библиографической записи и библиографического описания документов
(ПК-28);
- технологию и методику библиографического описания (ПК-28,
ПК-31);
- коммуникативный и машиночитаемый форматы библиографических и авторитетных записей (ПК-4);
уметь
- создавать заголовок библиографической записи (ПК-28);
- осуществлять библиографическое описание документов в традиционном и автоматизированном режиме (ПК-28);
- использовать коммуникативные и машиночитаемые форматы при
составлении библиографического описания (ОК-12, ПК-4);
- применять регламентирующие документы по библиографическому описанию документов (ПК-28);
владеть
- методами анализа и синтеза информации (ОК-12, ПК-1);
- технологическими процессами библиографического описания
документов (ПК-28);
- методиками библиографического описания документов (ПК-28,
ПК-1).
Изучение курса «Аналитико-синтетическая переработка информации Часть 1. Библиографическое описание» предполагает лекционные
4
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
занятия, выполнение практических, контрольных работ и самостоятельную работу студентов. Лекционные занятия обеспечены мультимедийными презентациями, практические работы – учебными материалами.
На практических занятиях студенты изучают правила и вырабатывают
умения создания заголовков библиографических записей и библиографических описаний на документы как в традиционном, так и в машиночитаемом форматах.
В течение семестра каждым студентом очной формы обучения
должна быть выполнена самостоятельная работа и две контрольных работы. Результаты выполнения всех практических работ должны быть
оформлены студентом в отдельной тетради и представлены преподавателю для получения допуска к зачету.
Студенты заочной формы обучения для допуска к зачету должны
выполнить контрольную работу, задания и требования к которой представлены в данном учебно-методическом комплексе.
Форма итогового контроля – зачет.
Учебно-методический комплекс «Аналитико-синтетическая переработка информации Часть 1. Библиографическое описание» разработан
в соответствии с рабочей программой дисциплины «Аналитикосинтетическая переработка информации» [2].
ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН КУРСА
ДЛЯ СТУДЕНТОВ ОЧНОЙ ФОРМЫ ОБУЧЕНИЯ
Всего
часов
Наименование разделов и тем
1. Виды и результаты аналитикосинтетической переработки информации
2. Библиографическое описание документов как вид аналитико-синтетической
переработки информации
3. Теоретические основы библиографического описания документов
4. Технология составления библиографического описания документов
5. Методика составления одноуровневого библиографического описания документов
5
В том числе
практ.
лексамост.
заняции
работа
тия
4
2
-
2
16
2
6
8
8
2
2
4
8
2
2
4
36
-
16
20
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
В том числе
практ.
лексамост.
заняции
работа
тия
Всего
часов
Наименование разделов и тем
6. Методика составления многоуровневого библиографического описания документов
7. Методика составления библиографического описания электронных ресурсов
Итого
28
-
12
16
8
-
4
4
108
8
42
58
ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН КУРСА
ДЛЯ СТУДЕНТОВ ЗАОЧНОЙ ФОРМЫ ОБУЧЕНИЯ
В том числе
Наименование разделов и тем
Всего
часов
лекции
практ.
занятия
СРС
1. Виды и результаты аналитикосинтетической переработки информации
3
1
-
2
7
1
-
6
5
1
-
4
7
1
2
4
24
-
2
22
18
-
2
16
7. Методика составления библиографического описания электронных ресурсов
6
-
2
4
Итого
70
4
8
58
2. Библиографическое описание
документов как вид аналитикосинтетической переработки информации
3. Теоретические основы библиографического описания документов
4. Технология составления библиографического описания документов
5. Методика составления одноуровневого библиографического
описания документов
6. Методика составления многоуровневого библиографического
описания документов
6
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
СОДЕРЖАНИЕ КУРСА
«Аналитико-синтетическая переработка информации.
Часть 1. Библиографическое описание»
Тема 1. Виды и результаты аналитико-синтетической переработки
информации
Аналитико-синтетическая переработка информации как научная и
практическая деятельность. Сфера применения и назначение аналитикосинтетической переработки информации. Аналитико-синтетическая
переработка информации как основа информационно-аналитических
технологий.
Понятие «аналитико-синтетическая переработка информации».
Документ как объект аналитико-синтетической переработки и источник формирования библиографической записи. Библиографическая
запись как результат аналитико-синтетической переработки документальной информации. Состав библиографической записи: заголовок и
библиографическое описание, ключевые слова, предметные рубрики,
классификационные индексы, аннотация и/или реферат.
Виды аналитико-синтетической переработки информации. Информативность различных видов аналитико-синтетической переработки
информации.
Тема 2. Библиографическое описание документов
как вид аналитико-синтетической переработки информации
Понятие «библиографическое описание», его назначение и функции. Требования, предъявляемые к библиографическому описанию.
Объекты библиографического описания. Виды библиографического описания в зависимости от объекта.
Полнота набора элементов библиографического описания. Виды
библиографического описания в зависимости от полноты набора элементов.
Соотношение понятий «библиографическая запись» и «библиографическое описание». Выбор первого элемента библиографической запи7
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
си. Заголовок библиографической записи, его виды, структура и правила
составления.
Структура библиографического описания в составе библиографической записи. Унифицированные схемы библиографических записей,
их применение в библиографировании и каталогизации.
Применение библиографического описания документов в комплексе библиотечно-информационных продуктов и услуг. Составление списков литературы.
Тема 3. Теоретические основы библиографического описания
документов
Особенности составления библиографического описания различных видов документов. Источники библиографических сведений для составления библиографического описания. Форма приведения библиографических сведений в библиографическом описании.
Структура библиографического описания: области и элементы
библиографического описания. Группировка элементов по областям
библиографического описания. Последовательность областей и элементов библиографического описания. Знаки предписанной пунктуации
в библиографическом описании, их виды, назначение и месторасположение в библиографическом описании.
Язык библиографического описания. Орфография и пунктуация
в библиографическом описании. Ошибки и опечатки в библиографических сведениях описываемого объекта, их представление в библиографическом описании. Приемы сокращений в библиографическом описании, их стандартизация.
Понятия «унификация» и «стандартизация», их соотношение.
Необходимость унификации и стандартизации библиографического
описания.
Международные документы, регламентирующие библиографическое описание.
Создание и внедрение российских нормативных документов (стандартов и правил) по составлению заголовка библиографической записи
и библиографическому описанию различных видов документов.
8
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Тема 4. Технология составления библиографического описания
документов
Соотношение понятий «технология библиографического описания» и «методика библиографического описания». Соотношение общей
и частной методики библиографического описания.
Правила составления библиографического описания различных
видов документов, единство их структуры и методики, регламентирующий характер, применение в технологии библиографического описания.
Составление библиографического описания как технологический
процесс. Алгоритм технологического процесса библиографического описания: анализ документа, выявление библиографических сведений, определение необходимого набора элементов библиографического описания;
выбор первого элемента библиографической записи, фиксация выявленных сведений в установленной последовательности с соответствующими
знаками предписанной пунктуации, редактирование библиографического
описания.
Оформление библиографического описания в ручном, механизированном и автоматизированном режимах.
Тема 5. Методика составления одноуровневого
библиографического описания документов
Общая характеристика объектов монографического библиографического описания. Состав монографического библиографического
описания. Понятия «индивидуальный автор», «соавтор», «коллективный
автор» и другие виды авторов.
Составление библиографических записей на документы под заглавием. Особенности составления добавочных библиографических записей
на документы с указанием соавторов, редакторов, составителей, учреждений.
Особенности составления библиографических записей на сборники, отдельные тома (выпуски) многотомных и продолжающихся
изданий.
Составление библиографической записи под коллективным автором. Правила формулировки заголовка на коллективного автора. Составление библиографических записей на официальные документы.
9
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Тема 6. Методика составления многоуровневого
библиографического описания документов
Группа документов как объект многоуровневого библиографического описания. Состав многоуровневого библиографического описания:
общая часть и спецификация.
Особенности сводного библиографического описания на многотомные издания: области и элементы общей части и спецификации,
знаки предписанной пунктуации в них.
Особенности составления сводного библиографического описания
на сериальные издания. Области и элементы общей части и спецификации библиографического описания сериальных изданий. Тематические
и типовые заглавия сериальных изданий, их отражение в библиографическом описании.
Особенности библиографического описания журналов, газет, бюллетеней, серийных и продолжающихся изданий.
Составная часть документа как объект аналитического библиографического описания. Виды составных частей документов, их характеристика. Состав аналитического библиографического описания.
Особенности приведения сведений о составной части документов:
официальных, директивных, ведомственных материалов; передовых и
редакционных статей; докладов; интервью; глав, разделов, параграфов;
фрагментов текста и др.
Особенности приведения сведений о составных частях документа,
опубликованных под обобщающим заглавием.
Особенности приведения сведений о сложных составных частях.
Особенности приведения сведений о документе, в котором опубликована составная часть.
Тема 7. Методика составления библиографического описания
электронных ресурсов
Электронные информационные ресурсы как объекты библиографического описания, их виды в зависимости от режима доступа. Источники информации для составления библиографического описания
электронного ресурса локального доступа. Источники информации
для составления библиографического описания электронного ресурса
удаленного доступа.
10
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Области и элементы библиографического описания электронного
ресурса, их содержание и особенности представления библиографических сведений.
Особенности составления библиографических записей сборников
электронных ресурсов без общего заглавия.
Особенности составления библиографических записей электронных ресурсов, состоящих из нескольких отдельных частей (выпусков).
Особенности составления библиографических записей составных
частей электронного ресурса.
ПЕРЕЧЕНЬ КЛЮЧЕВЫХ СЛОВ
Автоматизированная информационно-библиотечная система «ИРБИС»
Автоматизированное рабочее место каталогизатора
Авторитетная запись
Авторитетные файлы
- имен
- наименований организаций
- унифицированных заглавий
- географических названий
Аналитико-синтетическая переработка информации
Библиографическая запись
Библиографическое описание
Заголовок библиографической записи
Знаки предписанной пунктуации
Коммуникативный формат представления авторитетных / нормативных
записей
Коммуникативный формат представления библиографических записей
Многоуровневое библиографическое описание
Схемы библиографического описания
Области библиографического описания
Объекты библиографической записи
- одночастный
- многочастный
Обязательные элементы библиографического описания
Одноуровневое библиографическое описание
11
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Предписанные источники информации
Пунктуация в библиографическом описании
Точка доступа
Факультативные элементы библиографического описания
Формат машиночитаемой каталогизации
Электронные ресурсы
Элементы библиографического описания
ОПИСАНИЯ ПРАКТИЧЕСКИХ РАБОТ
Практическая работа № 1
Тема: Заголовок библиографической записи
4 часа
Цель: закрепление теоретических знаний о заголовке библиографической записи.
Задачи:
- познакомиться с видами заголовков библиографических записей;
- изучить правила создания заголовков библиографических записей;
- овладеть умениями формирования заголовков библиографических записей.
Обеспечивающие средства:
- учебные и научно-методические пособия (см. Список использованных источников № 1, 3, 6, 7, 10, 11, 13–15);
- задания для формирования заголовков библиографических записей;
- Интернет;
- Национальные авторитетные файлы имен, наименования организаций и унифицированных заглавий, расположенные на сайте ЛИБНЕТ
(nilc.ru);
- комплект документов;
- АРМ «Каталогизатор» системы «ИРБИС».
Краткие теоретические сведения
Составление заголовка библиографической записи регламентируется ГОСТ 7.80-2000 [5].
Заголовок библиографической записи – элемент библиографической записи, расположенный перед библиографическим описанием
12
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
и предназначенный для упорядочения и поиска библиографических
записей.
Виды заголовков библиографических записей:
- заголовок, содержащий имя лица – представленное по определенным правилам имя лица, несущего интеллектуальную или иную ответственность за документ, либо лица, сведения о котором помещены в документе;
- заголовок, содержащий наименование организации – представленное по определенным правилам наименование организации постоянного или временного характера, несущей интеллектуальную или иную
ответственность за документ, либо наименование организации, сведения
о которой помещены в документе;
- заголовок, содержащий унифицированное заглавие – представленная по определенным правилам наиболее распространенная форма
заглавия издававшихся под разными названиями анонимных классических произведений или текстов священных книг различных религиозных
конфессий;
- заголовок, содержащий обозначение документа – представленное
по определенным правилам цифровое или буквенное обозначение нормативного документа по стандартизации, технико-экономических нормативов и норм, патентного документа;
- заголовок, содержащий географическое название – представленное по определенным правилам название географического объекта,
сведения о котором помещены в документе.
При записи заголовка используют условные разделительные знаки:
«.» точку; «,» запятую; «;» точку с запятой; «()» круглые скобки;
«/» косую черту.
При составлении заголовка соблюдают нормы современной орфографии. Прописные буквы приводят в соответствие с нормами языка,
на котором составлен заголовок библиографической записи.
Сведения в заголовке приводят, как правило, в именительном
падеже. В конце заголовка ставят точку (.).
При составлении заголовка применяют сокращения отдельных
слов и словосочетаний в соответствии с ГОСТ 7.12 [7].
В записях, предназначенных для каталогов (на каталожных карточках, в макетах аннотированной карточки), заголовок приводят на отдельной (первой) строке.
13
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Заголовок, содержащий имя лица
В заголовке могут быть приведены имена авторов; составителей;
собирателей; авторов записи и литературной обработки, переработки,
комментариев, предисловий, вступительных статей, послесловий и т. п.;
редакторов; переводчиков; художников; фотографов и т. д.
В заголовке основной записи приводят имя одного автора. При наличии двух и трех авторов, как правило, указывают имя первого. Если
авторов четыре и более, то заголовок не применяют.
В заголовке добавочной записи приводят имя одного лица: второго
или третьего автора (если авторов два или три); первого автора (если
авторов четыре и более) либо имя другого лица.
Имя лица в заголовке приводят в форме, получившей наибольшую
известность.
В качестве имени лица приводят: либо фамилию, либо фамилию
с инициалами, либо фамилию с полным личным именем (именами), либо
фамилию с полным личным именем и отчеством, либо псевдоним, либо
личное имя, либо личное имя с добавлением порядкового числительного,
либо личное имя и отчество, либо личное имя и фамилию, либо личное
имя и прозвище, либо личное имя с порядковым числительным и вторым
именем, либо фамилией или прозвищем.
Фамилия приводится в начале заголовка и, как правило, отделяется
от имени (имен), имени и отчества, инициалов запятой (,), например:
Ковалева, Анна Николаевна или Семенов, А. И.
Заголовок, содержащий наименование организации
В заголовке могут быть приведены наименования постоянных и
временных организаций: высших и местных органов государственной
власти, общественных организаций, политических партий, религиозных
организаций, учреждений и предприятий различных форм собственности, военных учреждений и войсковых частей, международных организаций и др.
В заголовке основной и добавочной записи приводят наименование
одной организации, указанной в источнике сведений для составления заголовка первой или выделенной полиграфическими средствами.
Наименование организации в заголовке приводят в официальной
форме.
В качестве идентифицирующих признаков в заголовке применяются номера (без наращения окончаний), даты, географические названия,
14
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
имена глав государств или субъектов государств. Идентифицирующие
признаки отделяют друг от друга точкой с запятой (;).
Заголовок может иметь простую или сложную структуру. Простой
заголовок состоит из одного звена, сложный – из нескольких. Звенья
основной части заголовка разделяют точкой.
В качестве простого заголовка могут быть представлены наименования организаций, кроме органов государственной власти, например:
Ассоциация исследователей детского движения (Москва).
Поволжская христианская миссия. Российская книжная палата.
Русский народный оркестр им. В. В. Андреева;
Международная мебельная ярмарка (10).
При наличии в наименовании организации индивидуального
названия, заключенного в кавычки, оно выносится на первое место, и после запятой приводятся остальные сведения (тип, статус, форма собственности и т. п., например:
«Аванта+», изд. дом (Москва).
При необходимости представить структурное подразделение организации составляют сложный заголовок. Первым звеном приводят
наименование возглавляющей организации, затем – ее структурного
подразделения или подчиненной организации, если у нее нет идентифицирующего названия, например:
Московский гос. ун-т печати. Кафедра книговедения и пропаганды книги.
Заголовок, содержащий наименование органа государственной
власти, всегда имеет сложную структуру. Первым звеном приводится
название страны (административно-территориального образования),
затем – наименование органа власти, например:
Российская Федерация. Государственная дума (1994–1996).
Сложный заголовок, состоящий из названия страны и обозначения
вида материала, в унифицированной форме, применяют при составлении
записи на законодательные материалы, международные договоры, военные уставы и наставления, например:
Российская Федерация. Конституция (1993).
Заголовок, содержащий унифицированное заглавие
Заголовок, содержащий унифицированное заглавие, применяется
при составлении библиографических записей на издания анонимных
классических произведений, публиковавшихся под разными заглавиями,
15
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
издания текстов священных писаний, литургические книги, изданные
в XVI–XVII веках и имеющие различные сложные заглавия, например:
Слово о полку Игореве.
Заголовок, содержащий обозначение документа
Заголовок библиографической записи на нормативные документы
содержит индекс документа (ГОСТ, ОСТ, СТП, ТУ, ИСО), цифровое или
буквенное обозначение документа, год утверждения. В заголовке приводят также буквы «Е» и «Э», отражающие принадлежность объекта стандартизации к экспортной продукции, например:
ГОСТ 7.4-95.
СТП 2.08-97 Е.
Заголовок библиографической записи на патентные документы содержит обозначение вида документа (в сокращенной форме), его номер,
название страны, выдавшей документ, и отделяемый запятой индекс международной классификации изобретения (или индекс международной
классификации промышленных образцов, или индекс международной
классификации товаров и услуг), например:
А. с. 1223809 РФ, МКИ В 25 С 15/00.
Пат. 1328945 РФ, МКИ В 03 М 35/10.
Заголовок, содержащий географическое название
Основная часть заголовка может содержать официальное, обыденное или сокращенное название географического объекта, дополненное
при необходимости географическим термином. Форма приведения
географического названия определяется библиографирующим учреждением.
В качестве идентифицирующих признаков могут быть приведены
различные поясняющие слова, уточняющие местонахождение географического объекта, например:
Москва, город.
Авторитетные файлы (АФ)
АФ может рассматриваться с точки зрения его использования в
процессе каталогизации и поиска документов/ресурсов в электронном
каталоге.
АФ функционирует как источник выбора принятых заголовков
через систему вариантных, параллельных и связанных заголовков
для использования заголовков в качестве нормированных точек доступа
в библиографической записи на все виды документов/ресурсов.
16
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Точки доступа – элементы библиографических записей, которые
обеспечивают достоверный результат поиска библиографических
и авторитетных записей и связанных с ними библиографических ресурсов, а также ограничивают результаты поиска.
Ненормированные точки доступа включают элементы библиографической записи в том виде, в котором они приведены непосредственно в документе (например, заглавие), либо могут быть введены в
Библиографическую запись дополнительно (например, ключевые слова).
Нормированные точки доступа обеспечивают единообразие формы представления сведений данной области библиографической записи,
необходимое для поиска. В соответствии с Положением о международных принципах каталогизации «нормированию подлежат имена (наименования) таких объектов, как: лица, династии, организации, произведения, выражения, воплощения, физические единицы, концепции,
предметы, события и места». Кроме того, к нормированным точкам доступа могут быть отнесены и индексы различных систем классификации.
Авторитетный файл представляет собой совокупность авторитетных, ссылочных и справочных записей, в которых представлена вся
необходимая информация о точках доступа:
- принятая форма точки доступа;
- вариантные формы точки доступа;
- связи различных форм точек доступа между собой, включая параллельные формы на другом языке и / или в иной графике;
- кодированная информация о точке доступа и о записи в целом;
- примечания различного рода, относящиеся к точке доступа (исторические справки, примечания об области применения данной формы
точки доступа, информация о правилах выбора формулировки точки
доступа и методах поиска в электронном каталоге) – как для пользователей, так и для каталогизаторов;
- сведения о библиографирующем учреждении, ответственном
за запись.
Задание 1. Дайте характеристику Национальных авторитетных
файлов имен, наименований организаций и унифицированных заглавий
по следующей схеме:
1) целевое назначение национальных авторитетных файлов;
2) структура файлов: авторитетные, вариантные, ссылочные и
справочные записи. Приведите примеры записей;
17
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
3) формы представления информации: алфавитный и пермутационный списки, аннотации.
Задание 2. Составьте заголовки библиографических записей:
1. Виктор Петрович Астафьев.
2. КемГУКИ.
3. Кемеровское рекламное агентство «Большая медведица».
4. Президент Российской Федерации В. В. Путин.
5. Законодательное собрание Красноярского края.
Задание 3. Составьте заголовки библиографических записей на документы: имеющие одного, двух, трех авторов; вышедшие от имени
организаций; государственные стандарты; картографические документы
и анонимные классические произведения.
Требования к отчету
К отчету о выполнении первого и второго заданий в тетради прилагаются краткая характеристика Национальных авторитетных файлов
имен, наименований организаций и унифицированных заглавий, а также
перечень созданных заголовков библиографических записей.
Контрольные вопросы
1. Является ли заголовок библиографической записи составной
частью библиографического описания документа?
2. Почему при составлении заголовков библиографических записей
необходимо использовать соответствующие государственные стандарты
и Национальные авторитетные файлы?
Практическая работа № 2
Тема: Общая методика библиографического описания документа
4 часа
Цель: закрепление теоретических знаний о библиографическом
описании документа.
Задачи:
- познакомиться с объектом и видами библиографического описания;
- изучить области и элементы библиографического описания;
- получить представление о формировании библиографического
описания.
Обеспечивающие средства:
- учебные и научно-методические пособия (см. Список использованных источников № 1, 3, 4, 7, 9–11, 13, 15).
18
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
- комплект документов;
- Интернет;
- Национальные авторитетные файлы имен, наименований организаций и унифицированных заглавий, расположенные на сайте ЛИБНЕТ
(nilc.ru);
- АРМ «каталогизатор» системы «ИРБИС».
Краткие теоретические сведения
Общая методика библиографического описания документа изложена в ГОСТ 7.1-2003 [4].
Библиографическое описание содержит библиографические сведения о документе, приведенные по определенным правилам, устанавливающим наполнение и порядок следования областей и элементов,
и предназначенные для идентификации и общей характеристики документа.
Библиографическое описание является основной частью библиографической записи.
Объектами составления библиографического описания являются
все виды опубликованных (в том числе депонированных) и неопубликованных документов на любых носителях – книги, сериальные и другие
продолжающиеся ресурсы, нотные, картографические, аудиовизуальные,
изобразительные, нормативные и технические документы, микроформы,
электронные ресурсы, другие трехмерные искусственные или естественные объекты; составные части документов; группы однородных и разнородных документов.
По количеству частей различают объекты описания, состоящие
из одной части (одночастные объекты), и объекты описания, состоящие
из двух и более частей (многочастные объекты).
Одночастный объект – разовый документ или отдельная физическая единица многочастного документа на одном физическом носителе:
однотомный документ или отдельный том (выпуск) многотомного документа, отдельный компонент комплектного документа, сериального
или другого продолжающегося ресурса.
Многочастный объект – документ, представляющий совокупность
отдельных физических единиц на одинаковых или разных физических
19
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
носителях – многотомный документ, комплектный документ, сериальный или другой продолжающийся ресурс.
Объект также может быть составной частью одночастного документа или единицы многочастного документа.
В зависимости от структуры описания различают одноуровневое
и многоуровневое библиографическое описание.
Одноуровневое описание содержит один уровень. Его составляют
на одночастный документ, на завершенный многочастный документ
в целом, на отдельную физическую единицу, а также группу физических
единиц многочастного документа.
Многоуровневое описание содержит два и более уровней. Его составляют на многочастный документ (многотомный или комплектный
документ в целом, сериальный или другой продолжающийся ресурс
в целом) либо на отдельную физическую единицу, а также группу физических единиц многочастного документа – один или несколько томов
(выпусков, номеров, частей) многотомного, комплектного документа,
сериального или другого продолжающегося ресурса.
В состав библиографического описания входят следующие области:
1) область заглавия и сведений об ответственности;
2) область издания;
3) область специфических сведений;
4) область выходных данных;
5) область физической характеристики;
6) область серии;
7) область примечания;
8) область стандартного номера (или его альтернативы) и условий
доступности.
Области описания состоят из элементов, которые делятся на обязательные и факультативные. В описании могут быть только обязательные
элементы либо обязательные и факультативные.
Обязательные элементы содержат библиографические сведения,
обеспечивающие идентификацию документа. Их приводят в любом описании.
Факультативные элементы содержат библиографические сведения,
дающие дополнительную информацию о документе. Набор факульта20
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
тивных элементов определяет учреждение, в котором составляется описание. Он должен быть постоянным для определенного информационного массива.
С наибольшей полнотой факультативные элементы приводят
в описаниях для государственных библиографических указателей, библиотечных каталогов (в карточной и электронной форме), баз данных
крупных универсальных научных библиотек и центров государственной
библиографии.
Правила наполнения областей и элементов библиографическими
сведениями и приведения предшествующих им предписанных знаков
пунктуации являются общими для всех объектов библиографического
описания, независимо от вида документа и от того, на каком носителе
информации сведения помещены.
Для описания определенных видов документов (изобразительных,
аудиовизуальных, картографических, нотных документов, сериальных и
других продолжающихся ресурсов, отдельных видов нормативных и
технических документов, электронных ресурсов, и т. п.) предусмотрены
особые элементы и область специфических сведений, в которых отражаются сведения об особенностях информации, ее физического носителя,
типа публикации и другие сведения, характерные для данного вида
документа.
Пунктуация в библиографическом описании выполняет две функции – обычных грамматических знаков препинания и знаков предписанной пунктуации, т. е. знаков, имеющих опознавательный характер для
областей и элементов библиографического описания. Предписанная
пунктуация (условные разделительные знаки) способствует распознаванию отдельных элементов в описаниях на разных языках в выходных
формах традиционной и машиночитаемой каталогизации – записях,
представленных на печатных карточках, в библиографических указателях, списках, на экране монитора компьютера и т. п.
Предписанная пунктуация предшествует элементам и областям или
заключает их. Ее употребление не связано с нормами языка.
В качестве предписанной пунктуации выступают знаки препинания и математические знаки: точка и тире, точка, запятая, двоеточие,
точка с запятой, многоточие, косая черта, две косые черты, круглые
скобки, квадратные скобки, знак плюс.
21
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
В конце библиографического описания ставится точка.
Каждой области описания, кроме первой, предшествует знак точка
и тире, который ставится перед первым элементом области. Если первый
элемент отсутствует, знак точку и тире ставят перед последующим элементом, предписанный знак которого в этом случае опускают. Исключение составляют знаки круглые и квадратные скобки, которые сохраняются и после знака области. Для более четкого разделения областей и
элементов, а также для различения предписанной и грамматической
пунктуации применяют пробелы в один печатный знак до и после предписанного знака. Исключение составляют точка и запятая – пробелы
оставляют только после них.
Круглые и квадратные скобки рассматривают как единый знак,
предшествующий пробел находится перед первой (открывающей) скобкой, а последующий пробел – после второй (закрывающей) скобки.
Каждый элемент приводят с предшествующим знаком предписанной пунктуации. Если элемент (кроме первого элемента области) повторяется, повторяют и предшествующий ему знак предписанной пунктуации, за исключением знака косая черта. Если элемент не приводят
в описании, опускают и предписанный ему знак.
При составлении библиографического описания используют унифицированные схемы библиографических записей.
При создании библиографической записи для карточного или электронного каталогов необходимо использовать схему основной библиографической записи:
Заголовок библиографической записи
Основное заглавие [Общее обозначение материала] = Параллельное заглавие: сведения, относящиеся к заглавию / Первые сведения об ответственности; последующие сведения об ответственности. – Сведения об издании. – Область специфических сведений. –
Место издания; последующее место издания : издательство, дата издания (Место изготовления: имя изготовителя или типография,
дата изготовления). – Сведения о пагинации : сведения об иллюстрациях ; размеры объекта + сведения о сопроводительном материале. – (Заглавие серии. Заглавие подсерии, ISSN ; выпуск). – Сведения
о библиографии. – Раскрытие содержания сборника. – Тираж. –
ISBN: цена (в пер.).
22
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
I. Сведения о добавочной записи
Пример библиографической записи для каталога:
Федоров, В. Д.
Собрание сочинений в одном томе [Текст] : стихотворения и
проза / В. Д. Федоров; послесловие Ю. Прокушева. – М.: Современный писатель, 1998. – 496 с.; 26 см. – 4200 экз. – ISBN 5-265-03584-2
(в пер.).
К основным библиографическим записям при необходимости
составляются добавочные именные и на заглавие.
Схема именной добавочной записи к основной под заголовком:
Заголовок добавочной библиографической записи
Заголовок основной библиографической записи
Основное заглавие [Обозначение материала] : сведения, относящиеся к заглавию / Сведения об ответственности. – Повторность
издания. – Место издания : издательство, дата издания. – Объем документа.
Схема добавочной записи на заглавие к основной под заголовком:
Первое слово заглавия
Заголовок основной библиографической записи
Основное заглавие [Обозначение материала] : сведения, относящиеся к заглавию / Сведения об ответственности. – Повторность
издания. – Место издания : издательство, дата издания. – Объем документа.
При создании библиографической записи для библиографического
пособия заголовок на отдельную строку не выносится, и схема библиографической записи выглядит следующим образом:
Заголовок библиографической записи. Основное заглавие
[Общее обозначение материала] = Параллельное заглавие : сведения,
23
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
относящиеся к заглавию / Первые сведения об ответственности; последующие сведения об ответственности. – Сведения об издании. –
Область специфических сведений. – Место издания; последующее
место издания : издательство, дата издания (Место изготовления:
имя изготовителя или типография, дата изготовления). – Сведения о
пагинации : сведения об иллюстрациях ; размеры объекта + сведения о сопроводительном материале. – (Заглавие серии. Заглавие
подсерии, ISSN ; выпуск). – Сведения о библиографии. – Раскрытие
содержания сборника. – Тираж. – ISBN: цена (в пер.).
Пример библиографической записи для библиографического пособия:
Федоров, В. Д. Собрание сочинений в одном томе [Текст] : стихотворения и проза / В. Д. Федоров; послесловие Ю. Прокушева. –
М.: Современный писатель, 1998. – 496 с.; 26 см. – 4200 экз. – ISBN 5265-03584-2 (в пер.).
Для создания библиографической записи в электронном каталоге,
функционирующем на базе Автоматизированной информационной библиотечной системы с использованием машиночитаемого формата
«RUSMARC», заполняются следующие поля в Автоматизированном рабочем месте «Каталогизатор»:
700: 1-й автор – заголовок описания
701: Другие индивидуальные авторы
702: Редакторы, составители, композиторы
200: Основное заглавие, доп. данные
205: Сведения об издании
210: Выходные данные
215: Количественные характеристики
225: Область серии
320: Примечания о наличии библиографии
510: Параллельное заглавие
10: ISBN, цена.
При составлении машиночитаемой библиографической записи используются и другие поля.
Дополнительные точки доступа на авторов, редакторов, составителей документа создаются в 701 и 702 полях.
24
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Задание 1. Опишите алгоритм технологического процесса библиографического описания на примере трех документов.
Задание 2. Составьте заголовок и перечислите области библиографического описания с указанием элементов на примере трех документов.
Задание 3. Заполните поле 210: Выходные данные в системе «ИРБИС» с использованием этих документов.
Требования к отчету
К отчету о выполнении первого и второго заданий в тетради прилагаются описание технологического процесса библиографического описания, а также заголовок и перечень областей библиографического описания с указанием элементов на примере документов. Выполнение
третьего задания контролируется преподавателем в ходе практического
занятия.
Контрольные вопросы
1. В чем отличие библиографических записей, составленных для
библиографических пособий и каталогов?
2. Почему возникает необходимость создания дополнительных точек доступа в электронном каталоге и добавочных библиографических
записей в карточном каталоге?
Практическая работа № 3
Тема: Библиографическая запись под заголовком,
содержащим имя лица
4 часа
Цель: освоение методики составления библиографической записи,
содержащей имя лица.
Задачи:
- познакомиться с авторскими документами как объектами библиографической записи;
- изучить правила составления библиографической записи под заголовком, содержащим имя лица;
- овладеть умениями составления библиографической записи под
заголовком, содержащим имя лица.
Обеспечивающие средства:
- учебные и методические пособия (см. Список использованных
источников № 1, 3, 4, 6, 7, 10, 11, 13, 15, 16);
25
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
- комплект документов;
- Интернет;
- Национальный авторитетный файл имен, расположенный на сайте ЛИБНЕТ (nilc. ru);
- АРМ «Каталогизатор» системы «ИРБИС».
Краткие теоретические сведения
Под заголовком, содержащим имя лица, несущего ответственность
за документ, составляются библиографические записи на следующие
документы: художественные, публицистические, научные, научнопопулярные издания, мемуары, письма, учебники, издания с авторским
оформлением, созданные одним, двумя или тремя авторами.
В заголовке приводят фамилию, имя и отчество (инициалы) первого автора. Фамилию автора отделяют от имени и отчества (инициалов)
запятой. В сведениях об ответственности перечисляют фамилии, имена и
отчества (инициалы) от одного до трех авторов в том виде, как они записаны на титульном листе документа.
Пример библиографической записи для библиографического пособия:
Суворова, В. П. Книгочий Василеостровский [Текст] / В. П. Суворова. – М., 2005. – 85 с.; 20 см. – Именной указатель: с. 81–84. –
1000 экз.
Пример библиографической записи для карточного каталога:
Бочаров, И. Н.
Кипренский [Текст] / Иван Бочаров, Юлия Глушакова. –
2-е изд., знач. доп. – М.: Молодая гвардия, 2001. – 390 с., [24] л. ил.;
21 см. – (Жизнь замечательных людей : ЖЗЛ : сер. биогр.: осн.
в 1890 г. Ф. Павленковым и продолж. в 1933 г. М. Горьким ;
вып. 1009 (809). – Библиогр.: с. 385–389. – 5000 экз. – ISBN
5-235-02408-7 (в пер.).
В традиционной каталогизации составляются добавочные библиографические записи на второго и третьего авторов. Для этого под текстом основной библиографической записи делается пометка с указанием
автора. При необходимости сбора в одном месте библиографических записей на документы о персоналии создаются добавочные записи на со26
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
ответствующую фамилию, имя и отчество (инициалы). Для этого под
текстом основной библиографической записи делается пометка с указанием лица с добавлением слов [о нем].
Бочаров, И. Н.
Кипренский [Текст] / Иван Бочаров, Юлия Глушакова. –
2-е изд., знач. доп. – М.: Молодая гвардия, 2001. – 390 с., [24] л. ил.;
21 см. – (Жизнь замечательных людей : ЖЗЛ : сер. биогр.: осн.
в 1890 г. Ф. Павленковым и продолж. в 1933 г. М. Горьким ;
вып. 1009 (809). – Библиогр.: с. 385–389. – 5000 экз. – ISBN
5-235-02408-7 (в пер.).
I. Глушакова, Ю. II. Кипренский, О. А. [о нем]
Добавочная библиографическая запись на второго автора:
Глушакова, Ю.
Бочаров, И. Н.
Кипренский [Текст] / Иван Бочаров, Юлия Глушакова. –
2-е изд., знач. доп. – М.: Молодая гвардия, 2001. – 390 с., [24] л. ил.
Добавочная библиографическая запись на персоналию:
Кипренский, О. А. [о нем]
Бочаров, И. Н.
Кипренский [Текст] / Иван Бочаров, Юлия Глушакова. –
2-е изд., знач. доп. – М.: Молодая гвардия, 2001. – 390 с., [24] л. ил.
При машиночитаемой каталогизации дополнительная точка доступа на имя лица создается в закладке «Систематизация» с использованием
поля «600 Персоналия – Имя лица».
Дополнительные точки доступа на второго и третьего авторов создаются с использованием закладки «Основное БО» в поле «701: Другие
индивидуальные авторы».
Добавочная запись на наименование коллектива, ответственного
за издание, может быть составлена в следующих случаях:
- имя автора не указано на титульном листе;
- докладчик выступает от имени коллектива;
- при описании отчетов, докладов руководящих деятелей.
При описании атласов, памяток, разговорников, словарей, справочников, определителей, библиографических пособий, путеводителей,
календарей, методических и инструктивных материалов, правил, программ, рекомендаций, либретто составляются добавочные библиографические записи на заглавие документа.
27
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Задание 1. Составьте библиографические записи на авторские документы для карточного каталога и библиографического пособия.
Задание 2. Составьте библиографические записи на авторские документы в системе «ИРБИС» с использованием Национального авторитетного файла имен.
Требования к отчету
К отчету о выполнении первого задания в тетради прилагаются
библиографические записи на авторские документы. Выполнение второго задания контролируется преподавателем в ходе практического занятия.
Контрольные вопросы
1. Сколько фамилий указывается в сведениях об ответственности
библиографической записи, если документ имеет двух авторов?
2. В каком поле системы «ИРБИС» отражаются фамилии редакторов для создания на них дополнительной точки доступа?
Практическая работа № 4
Тема: Библиографическая запись под заголовком,
содержащим наименование организации
4 часа
Цель: освоение методики составления библиографической записи
под заголовком, содержащим наименование организации.
Задачи:
- познакомиться с объектом библиографической записи под заголовком, содержащим наименование организации;
- изучить правила составления библиографической записи под заголовком, содержащим наименование организации;
- овладеть умениями составления библиографической записи под
заголовком, содержащим наименование организации.
Обеспечивающие средства:
- учебные и методические пособия (см. Список использованных
источников № 1, 3, 4, 6, 7, 10, 11, 13, 15, 16);
- комплект документов;
- Интернет;
28
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
- Национальный авторитетный файл наименования организаций,
расположенный на сайте ЛИБНЕТ (nilc.ru);
- АРМ «Каталогизатор» системы «ИРБИС».
Краткие теоретические сведения
Библиографические записи под заголовком, содержащим наименование организации, создаются на издания, вышедшие от имени постоянных и временных организаций: законодательные материалы, международные договоры, военные уставы и наставления, труды, материалы
конференций и т. д.
Правила составления заголовков, содержащих наименование организации, см. в практической работе № 1 этого учебно-методического
комплекса.
Примеры библиографических записей на документы, вышедшие от
имени организаций, приведены в ГОСТ 7.1-2003 [3]:
Российская Федерация. Президент (2000– ; В. В. Путин). Послание Президента Российской Федерации Федеральному собранию
Российской Федерации [Текст] : (о положении в стране и основных
направлениях внутр. и внеш. политики государства). – М.: [б. и.],
2001. – 46, [1] с.; 20 см. – 47000 экз.
Российский профсоюз работников судостроения. Устав общественной общероссийской организации «Российский профсоюз работников судостроения» – РПРС [Текст] : принят учред. конф. 17
дек. 1991 г.: изм. и доп. внес. I съездом профсоюза 22 дек. 1995 г., II
съездом профсоюза 15 дек. 2000 г. – М.: ПрофЭко, 2001. – 43, [5] с.:
ил.; 21 см. – 1000 экз.
Государственный Эрмитаж (Санкт-Петербург). Отчетная археологическая сессия (2002). Отчетная археологическая сессия за
2002 год [Текст] : тез. докл. / Гос. Эрмитаж. – СПб.: Изд-во Гос. Эрмитажа, 2001. – 62 с.: ил.; 22 см. – 300 экз. – ISBN 5-93572-047-7.
«Воспитательный процесс в высшей школе России», межвузовская науч.-практ. конф. (2001 ; Новосибирск). Межвузовская научно29
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
практическая конференция «Воспитательный процесс в высшей
школе России», 26–27 апр. 2001 г. [Текст] : [посвящ. 50-летию
НГАВТ : материалы] / редкол.: А. Б. Борисов [и др.]. – Новосибирск :
НГАВТ, 2001. – 157 с.; 21 см. – В надзаг.: Мэрия г. Новосибирска,
Новосиб. обл. отд-ние Междунар. ассоц. по борьбе с наркоманией и
наркобизнесом, Новосиб. гос. акад. вод. трансп. – 300 экз.
Российская Федерация. Конституция (1993). Конституция Российской Федерации [Текст] : офиц. текст. – М.: Маркетинг, 2001. –
39, [1] с.; 20 см. – 10000 экз. – ISBN 5-94462-025-0.
Российская Федерация. Законы. Семейный кодекс Российской
Федерации [Текст] : [Федер. закон : принят Гос. думой 8 дек. 1995 г.:
по состоянию на 3 янв. 2001 г.]. – СПб.: Victory : Стаун-кантри,
2001. – 94, [1] с.; 20 см. – На тит. – Л.: Проф. юрид. системы
«Кодекс». – 5000 экз. – ISBN 5-7931-0142-Х.
Библиографические записи на труды, ученые записки, сборники
трудов различных учреждений составляются под заголовком, содержащим наименование организации, если документы не имеют частных заглавий, например:
Московский государственный авиационный институт. Труды
[Текст]. Вып. 162 / Московский гос. авиационный ин-т. – М.,
2000. – 374 с.; 21 см. – 1100 экз. – 40 р. (в пер.).
Задание 1. Составьте для карточного каталога библиографические
записи на издания, вышедшие от имени постоянных и временных организаций.
Задание 2. Составьте библиографические записи на издания,
вышедшие от имени постоянных и временных организаций, в системе
«ИРБИС» с использованием рабочего листа «Описание книг».
Требования к отчету
К отчету о выполнении первого задания в тетради прилагаются
библиографические записи на различные документы, вышедшие от имени организаций. Выполнение второго задания контролируется преподавателем в ходе практического занятия.
30
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Контрольные вопросы
1. Приведите примеры известных Вам изданий временных и постоянных организаций.
2. Каким образом в сведениях об ответственности библиографической записи записываются наименования организаций, помещенных на
титульном листе?
Практическая работа № 5
Тема: Библиографическая запись под заглавием
2 часа
Цель: освоение методики составления библиографической записи
под заглавием.
Задачи:
- познакомиться с объектом библиографической записи под заглавием;
- изучить правила составления библиографической записи под заглавием;
- овладеть умениями составления библиографической записи
под заглавием.
Обеспечивающие средства:
- учебные и научно-методические пособия (см. Список использованных источников № 1, 3, 4, 7, 10, 11, 13, 15, 16);
- комплект документов;
- Интернет;
- АРМ «каталогизатор» системы «ИРБИС».
Краткие теоретические сведения
Объектом библиографической записи под заглавием являются документы четырех и более лиц и организаций; сборники документов разных авторов, объединенные общим заглавием; сборники научных трудов
с частными заглавиями; переработки анонимных классических произведений; библиографические указатели; каталоги и справочные издания.
Если документ имеет четырех авторов, то библиографическая запись начинается с заглавия документа, а в сведениях об ответственности
указываются фамилии четырех авторов, например:
Личность и ее взаимодействие с социальной средой: непроторенная дорога [Текст] = A person and his interaction with social envi31
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
ronment: unbeaten track / В. В. Гафаров, Е. А. Громова, Ю. Н. Кабанов, И. В. Гагулин; Сибирская академия управления и массовых
коммуникаций. – Новосибирск : Изд-во СО РАН, 2008. – 275 с.: ил.;
23 см. – 1000 экз. – ISBN 978-5-7692-1025-9 (в пер.).
При создании библиографической записи для карточного каталога
на основной карточке дается информация о наличии добавочных библиографических записей на фамилии первых авторов, составителей и
других лиц, а на других карточках составляются добавочные библиографические записи на фамилии первых авторов, составителей и других
лиц, например:
Гафаров, В. В.
Личность и ее взаимодействие с социальной средой: непроторенная дорога [Текст] / В. В. Гафаров, Е. А. Громова, Ю. Н. Кабанов,
И. В. Гагулин; Сибирская академия управления и массовых коммуникаций. – Новосибирск : Изд-во СО РАН, 2008. – 275 с.: ил.
При создании библиографической записи для электронного каталога создаются в соответствующих полях дополнительные точки доступа
на фамилии первых авторов, составителей и других лиц.
Если документ имеет пять и более авторов, то библиографическая
запись начинается с заглавия документа, а в сведениях об ответственности указываются фамилии первых трех авторов с добавлением в квадратных скобках слов «и другие» [и др.].
При создании библиографической записи для карточного и электронного каталогов на документ, имеющий пять и более авторов, используют выше изложенные правила.
При библиографическом описании сборников для каталогов создают добавочные записи и дополнительные точки доступа, например:
Открытый доступ и открытые архивы информации [Текст] :
ежегодный межведомственный сборник научных трудов / Гос. публичная научно-техническая библиотека России. – М., 2010. – 111 с.;
21 см. – ISBN 978-5-85638-147-3.
I. Государственная публичная научно-техническая библиотека
России.
32
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Государственная публичная научно-техническая библиотека
России.
Открытый доступ и открытые архивы информации [Текст] :
ежегодный межведомственный сборник научных трудов / Гос. публичная научно-техническая библиотека России. – М., 2010. – 111 с.
Задание 1. Составьте библиографические записи под заглавием
для карточного каталога и библиографического пособия.
Задание 2. Составьте библиографические записи под заглавием
в системе «ИРБИС».
Требования к отчету
К отчету о выполнении первого задания в тетради прилагаются
библиографические записи под заглавием. Выполнение второго задания
контролируется преподавателем в ходе практического занятия.
Контрольные вопросы
1. Сколько авторов указывается в заголовке библиографической
записи, если документ имеет шесть авторов?
2. Назовите поле в системе «ИРБИС», которое Вы использовали
для создания дополнительной точки доступа на первого автора.
Практическая работа № 6
Тема: Библиографическая запись на сборники
4 часа
Цель: освоение методики составления библиографической записи
на сборники.
Задачи:
- познакомиться с объектом библиографической записи на сборники;
- изучить правила составления библиографической записи на сборники;
- овладеть умениями составления библиографической записи на
сборники.
Обеспечивающие средства:
- учебные и методические пособия (см. Список использованных
источников № 1, 3, 4, 6, 7, 10, 11, 13, 15, 16);
33
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
- комплект документов;
- Интернет;
- Национальные авторитетные файлы имен и наименования организаций, расположенные на сайте ЛИБНЕТ (nilc.ru);
- АРМ «Каталогизатор» системы «ИРБИС».
Краткие теоретические сведения
Сборники, состоящие из нескольких произведений, каждое из которых имеет свое заглавие, а общее заглавие сборника отсутствует, можно разделить на следующие группы:
- сборники, произведения которых расположены на одном носителе;
- сборники или комплекты однородных и разнородных документов,
произведения которых расположены на разных носителях.
При составлении описания сборника без общего заглавия, все произведения которого расположены на одном носителе, общее основное
заглавие не формулируют. Последовательно приводят помещенные
в предписанном источнике информации заглавия отдельных произведений вместе с относящимися к каждому из них сведениями; каждую группу сведений отделяют от последующей точкой с запятой – если у произведений сборника один автор, или точкой – если авторы произведений
разные или автор отсутствует.
Общее обозначение материала помещают после заглавия первого
произведения в сборнике одного автора или разных авторов, например:
Червинский, М. Система книги [Текст] / М. Червинский.
Семиотика книги / Т. Зберский. – М.: Книга, 1981. – 128 с.; 21 см. –
5000 экз. – 1 р. 40 к.
Количество сведений о произведениях, вошедших в сборник, приводят в области заглавия и сведений об ответственности по усмотрению
библиографирующего учреждения. Как правило, при описании сборника
произведений одного автора приводят сведения не менее чем о двух
произведениях. В описании сборника произведений разных авторов приводят сведения не менее чем о трех авторах и об одном произведении
каждого из этих авторов.
При составлении описания сборника с общим заглавием библиографическая запись оформляется под заголовком, если сборник объеди34
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
няет произведения одного лица, а его произведения (не менее двух) записываются в области примечаний через точку с запятой после Содерж.:,
например:
Юров, Г. Е. Музыка снега [Текст] : избранные стихотворения и
поэмы. – Кемерово : Кузбассвузиздат, 2005. – 179 с.; 19 см. – Содерж.:
Совесть; Вечная мерзлота; Вершина Томи; Берега; Товарищеский
круг. – 1000 экз. – ISBN 5-202-00845-7.
Если сборник объединяет произведения нескольких авторов, то
библиографическая запись составляется под заглавием сборника, а произведения и их авторы (не менее трех) записываются в области примечаний через точку с интервалом после Содерж.:, например:
Библиотека и Читатель: Девяносто лет знакомства [Текст] :
альманах / [Департамент культуры и национальной политики Кемеровской области, Кемеровская областная научная библиотека
им. В. Д. Федорова; отв. ред. В. А. Никулина; сост. В. И. Лаврушкина]. – Кемерово, 2010. – 194 с.; 28 см. – Содерж.: Кемеровская областная научная библиотека: поступь истории / В. М. Лащевская,
О. Л. Беспалова. Библиотека – это раскрытая на заветной странице
любимая книга / С. Л. Донбай. Моя областная / И. С. Пилко. –
250 экз.
Задание 1. Составьте библиографические записи на различные
сборники, в том числе государственных стандартов, для карточного
каталога и библиографического пособия.
Задание 2. Составьте библиографические записи на сборники
в системе «ИРБИС».
Требования к отчету
К отчету о выполнении первого задания в тетради прилагаются
библиографические записи на различные сборники. Выполнение второго
задания контролируется преподавателем в ходе практического занятия.
Контрольные вопросы
1. Какие данные приводят в области примечаний при составлении
библиографических записей на сборники?
35
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
2. Если сборник издан на диске локального доступа, то, какое обозначение материала следует указать в библиографической записи на этот
документ?
Практическая работа № 7
Тема: Библиографическая запись на многотомные издания
2 часа
Цель: освоение методики составления библиографической записи
на многотомные документы.
Задачи:
- познакомиться с многотомными документами как объектом библиографической записи;
- изучить правила составления библиографической записи на многотомные издания;
- овладеть умениями составления библиографической записи на
многотомные документы.
Обеспечивающие средства:
- учебные и методические пособия (см. Список использованных
источников № 1, 3, 4, 6, 7, 9, 10, 11, 13, 15, 16);
- комплект документов;
- Интернет;
- Национальный авторитетный файл имен, расположенный на сайте ЛИБНЕТ (nilc.ru);
- АРМ «Каталогизатор» системы «ИРБИС».
Краткие теоретические сведения
Методика библиографического описания многотомных изданий
представлена в ГОСТ 7.1-2003 [4].
Многоуровневое библиографическое описание составляют на такие многочастные документы, как многотомные издания.
На первом уровне (в общей части) многоуровневого описания приводят сведения, общие для всех или большинства физических единиц –
томов (выпусков, номеров), входящих в состав многочастного документа.
На втором уровне (в спецификации) многоуровневого описания
приводят сведения, относящиеся к отдельным физическим единицам –
томам (выпускам, номерам), входящим в состав многочастного документа.
36
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
После сведений первого уровня сведения последующих уровней
записывают с новой строки. При записи с новой строки в конце сведений
каждого уровня ставят точку.
В качестве многотомного рассматривают документ, состоящий
из заранее определенного количества томов (частей), представляющий
собой единое целое по содержанию и оформлению. Под томом понимается отдельная физическая единица, входящая в состав многочастного
документа, обозначаемая как том, часть, выпуск, сборник, альбом,
тетрадь и т. п.
При составлении многоуровневого описания элементы на всех
уровнях записывают в соответствии с перечнем областей и элементов.
Библиографическая запись на первом уровне может быть составлена под заголовком или под заглавием. В качестве основного заглавия
приводят общее заглавие многотомного документа.
В области выходных данных приводят годы публикации первого и
последнего томов, соединенные знаком тире, или один год, если все тома
опубликованы в течение одного года, например:
. – М.: DOKA, 1999–2001.
При составлении описания неполного комплекта многотомного документа приводят год публикации тома, вышедшего первым, и тире после него с последующим пробелом в 4 знака, например:
. – М.: Либерея, 2011 – . –
На втором и последующих уровнях многоуровневого описания
многотомного документа первым элементом в области заглавия и сведений об ответственности является, как правило, номер тома. При наличии
обозначения тома его приводят в форме, данной в документе. Порядковый номер указывают арабскими цифрами, например:
Вып. 17, разд. 3.
Основным заглавием тома является его частное заглавие. При наличии обозначения и номера тома основному заглавию предшествует
двоеточие, например:
Ч. 2 : Рекламные плакаты, 1-я половина ХХ в.
Пример многоуровневой библиографической записи
на многотомный документ
Авижюс, Й. К. Избранные произведения [Текст] : в 2 т. /
Й. К. Авижюс; пер. с литовского В. Чипайтиса. – М.: Художествен37
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
ная литература, 1988. – 21 см. – 100000 экз. – ISBN 5-280-00240-2
(в пер.).
Т. 1 : Стеклянная гора. Хамелеоновы цвета : романы. – 751 с. –
ISBN 5-280-00241-0.
Т. 2 : Деревня на перепутье : роман. – 447 с. – ISBN 5-280-00242-9.
На отдельный том многотомного документа может быть составлено многоуровневое библиографическое описание под общим заглавием
многотомного документа, например:
Авижюс, Й. К. Избранные произведения [Текст] : в 2 т. /
Й. К. Авижюс; пер. с литовского В. Чипайтиса. – М.: Художественная литература, 1988. – 21 см. – 100000 экз. – ISBN 5-280-00240-2
(в пер.).
Т. 1 : Стеклянная гора. Хамелеоновы цвета : романы. – 751 с. –
ISBN 5-280-00241-0.
При создании библиографической записи на отдельный том под
общим заглавием после общего заглавия многотомного документа приводят номер тома и его частное заглавие (если оно имеется), разделяя их
точками, например:
Авижюс, Й. К. Избранные произведения [Текст]. В 2 т. Т. 2.
Деревня на перепутье : роман / Й. К. Авижюс; пер. с литовского
В. Чипайтиса. – М.: Художественная литература, 1988. – 447 с.;
21 см. – 100000 экз. – ISBN 5-280-00242-9 (в пер.).
При описании тома под его частным заглавием сведения о многотомном документе приводят в области серии, например:
Авижюс, Й. К. Деревня на перепутье [Текст] : роман /
Й. К. Авижюс; пер. с литовского В. Чипайтиса. – М.: Художественная литература, 1988. – 447 с.; 21 см. – (Избранные произведения :
в 2 т. / Й. К. Авижюс; т. 2). – 100000 экз. – ISBN 5-280-00242-9 (в пер.).
На многотомный документ в целом или группу томов может быть
составлена одноуровневая библиографическая запись. В этом случае
38
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
обязательными являются сведения об объеме – количестве томов документа, например:
Авижюс, Й. К. Избранные произведения [Текст] : в 2 т. /
Й. К. Авижюс; пер. с литовского В. Чипайтиса. – М.: Художественная литература, 1988. – 2 т.; 21 см. – 100000 экз. – ISBN 5-280-00240-2
(в пер.).
Задание 1. Составьте многоуровневые и одноуровневые библиографические записи на многотомные документы для карточного каталога
и библиографического пособия.
Задание 2. Составьте одноуровневые библиографические записи
на отдельные тома многотомных изданий в системе «ИРБИС».
Требования к отчету
К отчету о выполнении первого задания в тетради прилагаются
библиографические записи на многотомные документы. Выполнение
второго задания контролируется преподавателем в ходе практического
занятия.
Контрольные вопросы
1. Перечислите особенности библиографического описания многотомного издания.
2. От чего зависит количество уровней в многоуровневой библиографической записи на многотомное издание?
Практическая РАБОТА № 8
Тема: Библиографическая запись на сериальные издания
2 часа
Цель: освоение методики составления библиографической записи
на сериальные издания.
Задачи:
- познакомиться с объектами библиографических записей на
сериальные издания;
- изучить правила составления библиографических записей на
сериальные издания;
39
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
- овладеть умениями составления библиографических записей
на сериальные издания.
Обеспечивающие средства:
- учебные и методические пособия (см. Список использованных
источников № 1, 3, 4, 6, 7, 9–11, 13, 15, 16);
- комплект документов;
- Интернет;
- АРМ «Каталогизатор» системы «ИРБИС».
Краткие теоретические сведения
ГОСТ 7.60-2003 в зависимости от периодичности сериальное издание определяет как издание, выходящее в течение времени, продолжительность которого заранее не установлена, как правило, нумерованными
и (или) датированными выпускам (томами), имеющими одинаковое
заглавие [9].
Периодическое издание – это сериальное издание, выходящее через определенные промежутки времени, как правило, с постоянным для
каждого года числом номеров (выпусков), не повторяющимися по содержанию, однотипно оформленными, нумерованными и (или) датированными выпусками, имеющими общее заглавие.
На периодические издания составляется многоуровневая библиографическая запись для электронного или карточного каталогов.
Пример многоуровневой библиографической записи на газету:
Кузбасс [Текст] : областная массовая газета / учредители:
администрация Кемеровской области и журналисткий коллектив
редакции. – 1922, январь – . – Кемерово, 1922 – . – 6 полос
2010, № 1- 265. – 30117 экз.; 2011, № 1- 265. – 30117 экз.
Пример многоуровневой библиографической записи на журнал:
Вестник Кемеровского государственного университета культуры и искусств [Текст] : журнал теоретических и прикладных исследований / учредитель ФГБОУ ВПО «ФГОУ ВПО «Кемеровский государственный университет культуры и искусств»». – 2006 – . –
Кемерово, 2006 – . – 4 раза в год. – ISSN 2078-1768.
40
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
2006, № 1-4. – 500 экз.; 2007, № 1-4. – 500 экз.; 2008,
№ 1-4. – 500 экз.; 2009, № 1-4. – 500 экз.; 2010, № 1-4. – 500 экз.; 2011,
№ 1-4. – 500 экз.; 2012, № 1-4. – 500 экз.
Серийные издания также относятся к сериальным. На каждый отдельный документ, изданный в серии, составляют одноуровневую библиографическую запись, в которой название серии указывают в области
серии. Многоуровневую библиографическую запись составляют на два и
более документа, вышедших в одной серии. Она является вспомогательной. Сведения о серии даются в первом уровне, а сведения об отдельных
выпусках – в последующих уровнях. На каждый документ, вышедший
в серии, составляют отдельную одноуровневую библиографическую
запись.
Пример многоуровневой библиографической записи на документы,
изданные в серии:
Электронные ресурсы в образовании и библиотеках [Текст]. –
М.: ОМЕГА-Л, 2006 – . – 21 см. – 25000 экз.
Уайт, Э. Статистические методы работы с электронными документами в библиотечной сфере, или Э-метрики / Эндрю Уайт,
Эрик Джива Камаль; пер. с англ. А. И. Земскова; науч. ред. пер.
Я. Л. Шрайберг. – 393 с.: ил. – ISBN 5-365-00248-2.
Электронное обучение. Рекомендации руководителям библиотечных и информационных служб: [сб. ст.] / под ред. Мэксин Меллинг; пер. с англ. Н. А. Багровой, К. Э. Корбут; науч. ред. пер.
Я. Л. Шрайберг. – 224 с.: ил. – ISBN 5-365-00249-0.
Продолжающееся издание – это сериальное издание, выходящее
через неопределенные промежутки времени, по мере накопления материала, не повторяющимися по содержанию, однотипно оформленными,
нумерованными и (или) датированными выпусками, имеющими общее
заглавие. Продолжающиеся издания выходят под заглавиями «труды»,
«ученые записки», «сборники трудов».
Многоуровневая библиографическая запись на продолжающиеся
издания составляется по правилам описания многочастных документов
для электронных или карточных каталогов.
41
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Пример многоуровневой библиографической записи
на продолжающееся издание:
Российский институт культурологии. Сибирский филиал
Культурологические исследования в Сибири [Текст] : [альманах] / Сибирский филиал Российского ин-та культурологии. – Омск :
Изд-во ОмГПУ, 1999 – . – 28 см.
Вып. 1 – 1999. – 178 с. – 200 экз. – ISBN 5-8268-0329-0.
Вып. 2 – 2000. – 190 с. – 220 экз. – ISBN 5-8294-0336-0.
Задание 1. Составьте библиографические записи на сериальные
издания для карточного каталога.
Задание 2. Составьте библиографические записи на сериальные
издания в системе «ИРБИС» с использованием рабочих листов «Описание журналов» и «Описание книг».
Требования к отчету
К отчету о выполнении первого задания в тетради прилагаются
библиографические записи на сериальные издания. Выполнение второго
задания контролируется преподавателем в ходе практического занятия.
Контрольные вопросы
1. Почему в библиографических записях на сериальные издания
указывается международный стандартный серийный номер, а не международный стандартный книжный номер?
2. Назовите источники информации, которые используются для составления библиографических записей на сериальные издания.
Практическая работа № 9
Тема: Аналитическая библиографическая запись
4 часа
Цель: освоение методики составления аналитической библиографической записи.
Задачи:
- познакомиться с объектом аналитической библиографической
записи;
- изучить правила составления аналитической библиографической
записи;
42
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
- овладеть умениями составления аналитической библиографической записи.
Обеспечивающие средства:
- учебные и методические пособия (см. Список использованных
источников № 1, 3, 4, 6, 7, 10, 11, 13, 15, 16);
- комплект документов;
- Интернет;
- Национальный авторитетный файл имен, расположенный на сайте ЛИБНЕТ (nilc.ru);
- АРМ «Каталогизатор» системы «ИРБИС».
Краткие теоретические сведения
Правила создания аналитического библиографического описания
опубликованы в ГОСТ 7.1-2003 [4].
Объектом аналитического библиографического описания является
составная часть документа, для идентификации и поиска которой необходимы сведения о документе, в котором она помещена. К составным
частям относятся:
- самостоятельное произведение;
- часть произведения, имеющая самостоятельное заглавие;
- часть произведения, не имеющая самостоятельного заглавия, но
выделенная в целях библиографической идентификации.
Документ, содержащий составную часть, является идентификатором публикации и именуется идентифицирующим документом.
Сведения о составной части документа также могут быть приведены в примечании о содержании к библиографическому описанию документа, идентифицирующего публикацию.
В тех случаях, когда требуются наиболее полные библиографические сведения о составной части документа, составляют аналитическое
библиографическое описание.
При составлении аналитической библиографической записи решение об использовании заголовка записи как для составной части, так
и для идентифицирующего документа принимает библиографирующее
учреждение. Как правило, в записи идентифицирующего документа
заголовок не применяют.
43
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Аналитическое библиографическое описание является основным
элементом аналитической библиографической записи и включает: а) сведения, идентифицирующие составную часть; б) соединительный элемент; в) сведения об идентифицирующем документе; г) сведения о местоположении составной части в документе; д) примечания.
Источниками информации о составной части документа являются
первая, последняя и другие страницы (листы, полосы и т. п.) составной
части, если они содержат сведения о заглавии составной части, ее авторах, иных лицах и (или) организациях, принимавших участие в создании,
публикации, изготовлении составной части документа; относящийся
к составной части колонтитул; оглавление (содержание) идентифицирующего документа, если оно содержит сведения о составной части;
наклейки, вкладыши и др. материалы, сопровождающие документы.
Аналитическое библиографическое описание состоит из областей и
элементов, приводимых в установленной последовательности. Перед
сведениями о документе, в котором помещена составная часть, применяют соединительный элемент: знак две косые черты с пробелами до и
после него. Знак две косые черты можно не приводить, если сведения
о документе, в котором помещена составная часть, выделяют шрифтом
или приводят с новой строки. В этом случае допускается употреблять
термин, обозначающий физическую взаимосвязь: «В: «, «In :» и т. п.
Схема аналитической библиографической записи:
Заголовок составной части документа. Сведения о составной
части документа // Сведения об идентифицирующем документе. –
Сведения о местоположении составной части в документе. – Примечания.
Если документ, в котором помещена составная часть, является
периодическим (журнал или газета), место его публикации не приводят,
за исключением случаев, когда это необходимо для идентификации
документа, например:
// Библиотековедение. – 2001. – № 1. – С. 19–26.
// Квантовая электроника. – Киев, 1987. – Вып. 32. – С. 3–13.
// Квантовая электроника. – М., 1987. – Т. 14, № 7. – С. 512–516.
Область серии может быть опущена, если ее приведение не требуется для идентификации документа.
44
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Местоположение составной части, как правило, обозначается
сквозной пагинацией по форме «от и до». Пагинации предшествует сокращенное обозначение слова страница («С.»), которое приводят на языке выходных или аналогичных им сведений документа или на языке библиографирующего учреждения; между первой и последней страницами
ставят знак тире, например:
С. 3–17.
При описании фрагмента документа, не имеющего заглавия, основное заглавие этого фрагмента может быть сформулировано на основе
анализа документа и приведено в квадратных скобках, например:
[Обзор публикаций].
В зависимости от вида документа элементы библиографической
записи идентифицирующего документа изменяются, например:
Статья из...
... книги или другого разового издания
Васильковская, М. И. Молодежь в контексте глобальных проблем развития мирового сообщества [Текст] / М. И. Васильковская //
Диалог культур: глобализация, традиции и толерантность : сб. ст.
по материалам Всероссийской науч.-практ. on-line конф. «Диалог
культур: глобализация, традиции и толерантность» (Кемерово,
16 ноября 2009 г.) / Кемеровский гос. ун-т культуры и искусств;
редкол.: Е. Л. Кудрина, В. И. Марков, О. Ю. Астахов (отв. ред.). –
Кемерово : КемГУКИ: Юнита, 2009. – С. 308-316. – Библиогр.:
с. 315-316.
... сериального издания
Тришина, Г. Город былей стародавних [Текст] / Г. Тришина //
Библиотека. – 2006. – № 1. – С. 12-14.
Сергеева, Л. В каждом сердце – музыка [Текст] / Л. Сергеева //
Кузбасс. – 2012. – 27 апреля.
Боголюбов, А. Н. О вещественных резонансах в волноводе с неоднородным заполнением [Текст] / А. Н. Боголюбов, А. Л. Делицын,
M. Д. Малых // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 3, Физика. Астрономия. –
2001. – № 5. – С. 23–25. – Библиогр.: с. 25.
45
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Белова, Г. Д. Некоторые вопросы уголовной ответственности
за нарушение налогового законодательства [Текст] / Г. Д. Белова //
Актуал. проблемы прокурор. надзора / Ин-т повышения квалификации рук. кадров Генер. прокуратуры Рос. Федерации. – 2001. –
Вып. 5 : Прокурорский надзор за исполнением уголовного и уголовно-процессуального законодательства. Организация деятельности
прокуратуры. – С. 46–49.
Раздел, глава
Зупарова, Л. Б. Библиографическое описание документа
[Текст] / Л. Б. Зупарова, Т. А. Зайцева // Аналитико-синтетическая
переработка информации : учебник / Л. Б. Зупарова, Т. А. Зайцева;
под ред. Ю. Н. Столярова. – М., 2007. – Разд. 2. – С. 73–167.
Вершинин, М. И. Создание машиночитаемых библиографических записей [Текст] / М. И. Вершинин // Электронный каталог:
проблемы и решения : учеб.-практ. пособие / М. И. Вершинин. –
СПб., 2007. – Гл. 3. – С. 115–128.
При описании рецензий и рефератов сведения о рецензируемых
(реферируемых) документах приводят в примечании после слов «Рец. на
кн.:», «Рец. на ст.:», «Реф. кн.:», «Реф. ст.:» или их эквивалентов на других языках: «Rev. op.:», «Ref. op.:», например:
Из истории белого движения [Текст] / К. Александров //
Мир библиографии. – 1998. – № 2. – С. 94–95. – Рец. на кн.: Библиографический справочник высших чинов Добровольческой армии
и Вооруженных сил Юга России : (материалы к истории белого
движения) / Н. Н. Рутыч. – М.: Regnum : Рос. архив, 1997. – 295 с.
Задание 1. Составьте аналитические библиографические записи
на документы для карточного каталога и библиографического пособия.
Задание 2. Составьте аналитические библиографические записи
на документы в системе «ИРБИС» с использованием рабочего листа
«Аналитическое описание» и закладки «Дублетность».
46
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Требования к отчету
К отчету о выполнении первого задания в тетради прилагаются
аналитические библиографические записи на документы. Выполнение
второго задания контролируется преподавателем в ходе практического
занятия.
Контрольные вопросы
1. Перечислите объекты аналитического библиографического описания.
2. Является ли знак (//) две косые черты обязательным атрибутом
аналитического библиографического описания?
Практическая работа № 10
Тема: Библиографическая запись на электронные ресурсы
4 часа
Цель: освоение методики составления библиографической записи
на электронные ресурсы.
Задачи:
- познакомиться с объектами библиографических записей на электронные ресурсы;
- изучить правила составления библиографических записей
на электронные ресурсы;
- овладеть умениями составления библиографических записей
на электронные ресурсы.
Обеспечивающие средства:
- учебные и методические пособия (см. Список использованных
источников № 1, 3–7, 10, 11, 13, 15, 16);
- комплект электронных документов;
- Интернет;
- АРМ «Каталогизатор» системы «ИРБИС».
Краткие теоретические сведения
Правила составления библиографического описания электронных
ресурсов представлены в ГОСТ 7.82-2001 [5].
Объектом для составления библиографического описания являются электронные информационные ресурсы, управляемые компьютером,
47
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
в том числе те, которые требуют использования периферийного устройства, подключенного к компьютеру. Электронные ресурсы представляют
собой электронные данные (информацию в виде чисел, букв, символов
или их комбинаций), электронные программы (наборы операторов
или подпрограмм, обеспечивающих выполнение определенных задач,
включая обработку данных) или сочетание этих видов в одном ресурсе.
В зависимости от режима доступа электронные ресурсы делят на ресурсы локального доступа (с информацией, зафиксированной на отдельном
физическом носителе, который должен быть помещен пользователем
в компьютер) и удаленного доступа (с информацией на винчестере либо
других запоминающих устройствах или размещенной в информационных сетях, например в Интернете).
Библиографическое описание электронного ресурса является основной частью библиографической записи и содержит библиографические сведения, приведенные по установленным правилам и позволяющие
идентифицировать электронный ресурс, а также получить представление
о его содержании, назначении, физических характеристиках, системных
требованиях, режиме доступа, способе распространения и т. п.
Библиографическое описание электронного ресурса состоит из
элементов, объединенных в области и расположенных в установленной
последовательности по ГОСТ 7.1-2003 [4] и дополняется заголовком [6].
Информация для составления библиографического описания
электронного ресурса берется из определенных элементов выходных
сведений в соответствии с предписанной очередностью их использования. Источники информации, содержащиеся в электронном ресурсе,
предпочтительны всем остальным. Если внутренних источников недостаточно, а также в случае, когда они не доступны для прочтения, используют другие источники в следующем порядке:
– этикетку или маркировку на физическом носителе ресурса;
– техническую документацию, другой сопроводительный материал
или контейнер (коробку, конверт, папку и т. п.);
– справочные издания и другие источники вне электронного ресурса, например метаданные.
Сведения, приведенные не из предписанного для данной области
источника, а также сформулированные на основе анализа электронного
ресурса, заключают в квадратные скобки.
48
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Схема библиографического описания электронного ресурса
Основное заглавие [Общее обозначение материала] = Параллельное заглавие : сведения, относящиеся к заглавию / сведения об
ответственности. – Сведения об издании = Параллельные сведения
об издании / сведения об ответственности, относящиеся к изданию,
дополнительные сведения об издании. – Обозначение вида ресурса
(объем ресурса). – Место издания : имя издателя, дата издания (Место изготовления : имя изготовителя, дата изготовления). – Специфическое обозначение материала и количество физических единиц :
другие физические характеристики ; размер + сведения о сопроводительном материале. – (Основное заглавие серии или подсерии =
Параллельное заглавие серии или подсерии : сведения, относящиеся
к заглавию серии или подсерии / сведения об ответственности,
относящиеся к серии или подсерии, ISSN ; нумерация внутри серии
или подсерии). – Примечание. – Стандартный номер == Ключевое
заглавие : условия доступности и (или) цена.
Основное заглавие может иметь различные формы. Оно может
быть тематическим или типовым, состоящим только из термина, обозначающего вид документа или жанр произведения, например:
История чемпионатов мира по футболу
Графика и живопись
Общее обозначение материала содержит указание на класс материала, к которому принадлежит ресурс, его приводят сразу после основного заглавия в квадратных скобках на языке и в графике библиографирующего учреждения без сокращений, например:
[Электронный ресурс].
[Electronic resource].
Параллельное заглавие как эквивалент основного заглавия на ином
языке имеет те же формы и те же правила приведения, что и основное
заглавие. Оно указывается, если помещено в предписанном источнике.
Сведения, относящиеся к заглавию, включают информацию, раскрывающую и поясняющую основное заглавие. Каждым разнородным
сведениям, относящимся к заглавию, или разным группам однородных
сведений предшествует знак двоеточие, например:
49
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Энциклопедия российского права [Электронный ресурс] :
справ. правовая система для профессионалов. Московский выпуск :
законодат. и норматив. акты органов власти г. Москвы и Моск. обл.,
формы док.: электрон. бюл.
Область издания содержит сведения об изменениях и (или) особенностях данного издания по отношению к предыдущему изданию того
же документа, например:
. – 2-е изд.
. – Версия 6 / 6 / 80. Послед. модификация 29 / 9 / 81.
Область вида и объема ресурса включает основные характеристики
электронного ресурса – электронные данные (электрон. дан.) и (или)
электронные программы (электрон. прогр.) и сведения о его объеме.
Область вида и объема ресурса может повторяться. Другие характеристики и системные требования, необходимые для работы с ним, приводят
в примечании.
Различаются следующие виды электронных данных: текстовые,
звуковые, графические, числовые, шрифтовые, демонстрационные и другие. Электронные программы представлены системными, прикладными
и сервисными программами.
Каждый из видов электронных данных или программ может иметь
следующий уровень деления, например числовые данные могут быть
представлены данными переписи населения (демографическими данными), отчетными данными и т. д.; системные программы могут быть представлены операционными системами, поисковыми программами и т. д.
Обозначение вида ресурса включает обобщенную характеристику
содержащихся в нем материалов, например:
. – Электрон. текстовые дан.
. – Электрон. дан. и прогр.
Сведения об объеме ресурса приводят в круглых скобках так,
как они представлены в источнике, с добавлением более детальных
характеристик, если это необходимо, например:.
. – Электрон. дан. и прогр. (33 файла)
Область выходных данных содержит сведения о всех видах деятельности по изданию, производству, распространению, выпуску и реализации электронного ресурса. Сведения, относящиеся к физическому
изготовлению ресурса, приводят в области, если упомянутые выше
сведения отсутствуют.
50
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
В состав области входит информация о месте публикации, об издателе (производителе и т. п.) и дате публикации.
В области физической характеристики приводят сведения, которые
касаются описания электронного ресурса локального доступа, т. е. ресурса на сменном физическом носителе.
Положения данного раздела предназначены для описания электронных ресурсов, размещенных на физических носителях одного типа.
Первый элемент области – специфическое обозначение материала, к которому принадлежит физический носитель, и количество физических
единиц. Термины для специфического обозначения материала:
Электронный микропроцессорный картридж
Электронный диск
Электронный магнитный диск
Жесткий магнитный диск
Гибкий магнитный диск (дискета)
Электронный оптический диск
Интерактивный компакт-диск (CD-I)
Компакт-диск с постоянной памятью (CD-ROM)
Компакт-диск однократной записи (CD-WORM)
Фото-компакт-диск (Photo-CD)
Интерактивный видеодиск
Электронная кассета с магнитной лентой
Электронная катушка с магнитной лентой
Количество физических единиц приводят арабскими цифрами
перед специфическим обозначением материала, например:
. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM)
. – 1 электрон. опт. диск (CD-I) : зв., цв.
Основные размеры, приводимые в описании, относят к размерам
самого физического носителя, независимо от размеров упаковки.
Для гибкого или оптического диска, а также для катушки с лентой
приводят диаметр в сантиметрах, например:
. – 1 электрон. гиб. диск (IBM PC) ; 14 см.
Для документов, упакованных в коробку, таких как комплект электронных дисков, могут быть приведены размеры контейнера, например:
; в контейнере, 12 х 36 х 20 см.
51
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
При описании электронного ресурса удаленного доступа область
физической характеристики отсутствует; сопроводительный материал
отмечается в примечании.
Область серии применяют, если все части электронного ресурса
публикуются (или предназначены к публикации) в одной и той же серии
или подсерии, например: – (Электронные учебники).
Примечания дополняют предшествующую часть описания и могут
касаться любого аспекта физического оформления электронного ресурса
и (или) его содержания. Примечание о системных требованиях (приводится первым в области примечания). Обязательно для ресурсов локального доступа. Оно может включать несколько технических спецификаций в следующем порядке:
Наименование, модель компьютера
Объем свободной и (или) оперативной памяти
Наименование операционной системы
Программное обеспечение (включая, при необходимости, язык
программирования)
Периферийные устройства
Технические средства, например:
. – Систем. требования: ПК с процессором 486 DX2-66 Мгц ;
8 Мб ОЗУ ; MS Windows 3. 1 или MS Windows 95 ; SVGA видеоплата
и монитор (640 х 480, 256 цв.) ; 2-скоростной CD-ROM дисковод ;
MS Windows совместимая зв. карта ; мышь.
Примечание об источнике основного заглавия является обязательным, например:
. – Загл. с титул. экрана.
. – Загл. с контейнера.
Стандартный номер, который идентифицирует опознаваемый объект, указывают первым. Второй и последующий номера даются с пояснением, заключенным в скобки, например:
. – ISBN 3-598-40396-8
. – ISBN 0-13-942012-6 (disk). – ISBN 0-13-942004 (cassette)
В качестве условий доступности могут быть указаны цена, условия
или ограничения при приобретении электронного ресурса.
Составная часть электронного ресурса (отдельное произведение,
глава, раздел, параграф и т. п.) может быть отражена в библиографиче52
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
ском описании в виде содержания к одноуровневому описанию всего
электронного ресурса в целом.
На составную часть электронного ресурса может быть составлено
многоуровневое описание (аналитическое), когда на первом уровне в качестве основного заглавия приводят заглавие составной части, вслед за
которым – остальные элементы, содержащие информацию о составной
части документа.
На втором уровне, с абзаца или после двух косых черт, приводят
сведения об электронном ресурсе в целом (по общим правилам), например:
Опаленный снег // Противостояние [Электронный ресурс] :
Опаленный снег / DOKA Company. – Электрон. дан. и прогр. – М.:
DOKA, 1998. – 2 электрон. опт. диска (CD-ROM) + 1 бр. (27 см). –
(Наши игры). – Систем. требования: от 486 DX2, 66 МГц, видеоплата
1 Мб (VESA), зв. плата SB-совместимая, DOS 6. 2 или выше,
Windows 95. – Загл. с этикеток дисков. – № гос. регистрации
0329800240, 1000 экз.
Примеры библиографических записей
на сборник электронных ресурсов без общего заглавия
Основная запись
Английский для бизнесменов [Электронный ресурс] ; Английский технический ; Английский для чтения газет и журналов :
[к сб. в целом]: курс изучения иностр. яз. Intell. – Электрон. дан.
и прогр. – М.: сор. Квант, 1994–1997. – 1 электрон. опт. диск
(CD-ROM) : зв., цв. – (25 кадр). – Систем. требования: IBM PC AT
386; 4 Мб ОЗУ ; MS Windows 3. 1 и выше ; 2-скоростной CD-ROM ;
VGA-видеокарта (или выше) ; зв. карта ; мышь. – Загл. с этикетки
диска.
Добавочные записи на второе и третье произведения
Английский технический.
Английский для бизнесменов [Электронный ресурс] ; Английский технический ; Английский для чтения газет и журналов : [к сб.
в целом]: курс изучения иностр. яз. Intell. – Электрон. дан. и прогр. –
М.: сор. Квант, 1994–1997. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).
53
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Английский для чтения газет и журналов.
Английский для бизнесменов [Электронный ресурс] ; Английский технический ; Английский для чтения газет и журналов : [к сб.
в целом]: курс изучения иностр. яз. Intell. – Электрон. дан. и прогр. –
М.: сор. Квант, 1994–1997. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).
на электронный ресурс локального доступа
Кравченко, А. И. Социальная работа [Электронный ресурс] :
электронный учебник / А. И. Кравченко. – Электрон. дан. – М.:
КНОРУС, 2010. – 1 электрон. опт. диск : зв., цв.; 12 см. – (Информационные технологии в образовании). – Систем. требования: операционная система Microsoft Windows 2000 / ХР; процессор с частотой
не ниже 500 MHz; оперативная память 64 Mb и более; жесткий диск
с объемом свободного места не менее 40 Mb; видеокарта с 8 Mb
памяти или лучше; SVGA монитор с поддержкой разрешения
1024 х 768; CD привод 4х или лучше; звуковая карта (любая). – Загл.
с этикетки диска. – ISBN 975-5-406-00084-7.
на электронный ресурс удаленного доступа
Российские правила каталогизации [Электронный ресурс] /
авт. коллектив Н. Н. Каспарова (рук.) [и др.]; Рос. библ. ассоц., Межрегион. комитет по каталогизации. – Электрон. дан. – М.: Центр
ЛИБНЕТ, 2004 – . – Режим доступа: http: // www.nilc.ru, свободный. – Загл. с экрана. – Яз. рус.
Задание 1. Составьте библиографические записи на электронные
ресурсы локального доступа для карточного каталога и библиографического пособия.
Задание 2. Составьте библиографические записи на электронные
ресурсы локального доступа в системе «ИРБИС» с использованием рабочего листа «Описание спецификации тома» и закладок «Основное
БО», «Коды», «Расширенное», «Специфические».
54
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Требования к отчету
К отчету о выполнении первого задания в тетради прилагаются
библиографические записи на электронные документы. Выполнение
второго задания контролируется преподавателем в ходе практического
занятия.
Контрольные вопросы
1. В чем отличие библиографического описания электронного ресурса локального доступа от библиографического описания электронного ресурса удаленного доступа?
2. Схемы составления библиографических записей на электронные
ресурсы удаленного и локального доступа одинаковые или различные?
Практическая работа № 11
Тема: Составление списка литературы
2 часа
Цель: освоение правил составления списка литературы.
Задачи:
- изучить назначение списков литературы;
- познакомиться с правилами составления списков литературы;
- овладеть умениями составления списков литературы.
Обеспечивающие средства:
- учебные и методические пособия (см. Список использованных
источников № 3–5);
- Интернет;
- комплект документов.
Краткие теоретические сведения
Построение списка литературы зависит от его назначения, количества и характеристики включенных в него работ, формы связи списка
с основным текстом.
Библиографические записи, включаемые в список, следует составлять de visu и располагать в определенном порядке: по алфавиту авторов
и заглавий, по алфавитно-хронологическому принципу, в порядке перво55
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
го упоминания работ в тексте, в систематической последовательности
с учетом содержания документов; библиографические записи на языках
с разной графикой группируют в два алфавитных ряда: на русском языке
и языке с латинской графикой.
На документы, которые включают в список, составляют расширенные библиографические записи. Не допускается включать:
- библиографическую запись одной и той же публикации в нескольких позициях списка;
- библиографическую запись на два и более документа, например,
многотомные и сериальные издания в целом или цикл статей;
- библиографические записи на различные публикации (переиздания, оттиски, переводы) одного документа;
- библиографические записи на авторские свидетельства, не опубликованные в патентных бюллетенях;
- библиографические записи на служебные материалы без письменного разрешения руководителя организации;
- библиографические записи на диссертации отечественных авторов без письменного соглашения авторов.
В библиографических записях заголовок и заглавие пишутся
на одной строке. Записи нумеруются арабскими цифрами, их первые
строки печатают без абзацного отступа, а вторые и последующие –
с втяжкой, выравнивая текст по первой строке. Порядковые номера отделяются от библиографических записей точкой [3].
При составлении списка литературы по ГОСТ 7.1-2003 на документы одного, двух и трех авторов составляют записи под заголовком
с указанием фамилии и инициалов первого автора, в сведениях об ответственности пишут всех авторов [4]. На документы четырех и более авторов создают записи под заглавием, а в сведениях об ответственности
указывают фамилии четырех авторов; если документ имеет пять и более
авторов, то в сведениях об ответственности указывают фамилии первых
трех с пометкой [и др.]. Электронные ресурсы описываются по ГОСТ
7.82 [5].
56
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Пример:
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. ГОСТ 7.59-2003. Индексирование документов. Общие требования
к систематизации и предметизации [Текст]. – Минск: Изд-во стандартов, 2003. – 10 с.
2. Завьялова, Л. В. Предметизация документов для детей. Некоторые
проблемы отраслевых методик [Текст] / Л. В. Завьялова // Библиотечное дело. – 2011. – № 2. – С. 30–32.
3. Зупарова, Л. Б. Аналитико-синтетическая переработка информации :
учебник / Л. Б. Зупарова, Т. А. Зайцева; под ред. Ю. Н. Столярова. –
М.: Изд-во ФАИР, 2007. – 400 с. – (Специальный издательский проект
для библиотек).
4. Пескова, Л. В. Предметизация в условиях современных технологий
[Текст] / Л. В. Пескова // Библиография. – 2011. – № 2. – С. 19–21.
5. Руководство по методике предметизации. Опыт Российской национальной библиотеки [Текст] / Российская национальная библиотека,
Центр «ЛИБНЕТ». – М.: Изд-во ФАИР, 2005. – 408 с. – (Специальный
издательский проект для библиотек).
Задание
Составьте список литературы на предложенный комплект документов в соответствии правилами, изложенными в ГОСТ 7.1-2003 [4].
Требования к отчету
Выполнение задания контролируется преподавателем в ходе практического занятия. В тетради создается список литературы на предложенный комплект документов (не менее десяти библиографических
записей).
Контрольные вопросы
1. Перечислите области библиографического описания, которые
включаются в библиографическую запись на документ при создании
списка литературы.
2. В каком порядке могут располагаться библиографические записи
на документы в списке литературы?
57
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
ПО ВЫПОЛНЕНИЮ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ
ДЛЯ СТУДЕНТОВ ОЧНОЙ ФОРМЫ ОБУЧЕНИЯ
САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ РАБОТА
Тема: Создание списка использованных источников
для научно-исследовательских работ
Цель работы: освоение правил создания списков использованных
источников.
Задачи:
1) изучить правила составления списка использованных источников для научно-исследовательских работ;
2) овладеть умениями составления списков использованных источников.
Краткие теоретические сведения
При составлении списков использованных источников к рефератам, курсовым и дипломным работам, диссертациям, научным статьям и
другим публикациям целесообразно использовать правила, изложенные
в ГОСТ Р 7.0.5-2008, который введен в действие в апреле 2008 года [8].
Согласно данного государственного стандарта библиографическая
ссылка является частью справочного аппарата документа и служит источником библиографической информации о документах – объектах
ссылки.
Библиографическая ссылка содержит библиографические сведения
о цитируемом, рассматриваемом или упоминаемом в тексте документа
другом документе (его составной части или группе документов), необходимые и достаточные для его идентификации, поиска и общей характеристики.
Объектами составления библиографической ссылки являются все
виды опубликованных и неопубликованных документов на любых носителях (в том числе электронные ресурсы локального и удаленного доступа), а также составные части документов.
По составу элементов библиографическая ссылка может быть полной или краткой, в зависимости от вида ссылки, ее назначения, наличия
библиографической информации в тексте документа.
58
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Полную ссылку, содержащую совокупность библиографических
сведений о документе, предназначенную для общей характеристики,
идентификации и поиска документа – объекта ссылки, составляют
по ГОСТ 7.1-2003 [4], ГОСТ 7.80 [6].
Краткую ссылку, предназначенную только для поиска документа –
объекта ссылки, составляют на основе принципа лаконизма в соответствии с требованиями настоящего стандарта.
Независимо от назначения ссылки правила представления элементов библиографического описания, применение знаков предписанной
пунктуации в ссылке осуществляются в соответствии с ГОСТ 7.1-2003
с учетом следующих особенностей [4].
Допускается предписанный знак точку и тире, разделяющий области библиографического описания, заменять точкой. Решением кафедры
ТДК от 18 мая 2012 года в библиографических записях, включенных
в списки литературы к курсовым и дипломным работам, тире между
областями указывать обязательно.
Допускается не использовать квадратные скобки для сведений,
заимствованных не из предписанного источника информации.
Библиографическое описание в ссылке дополняют заголовком
библиографической записи в соответствии с ГОСТ 7.80 с учетом
следующих особенностей [6].
Заголовок обязательно применяется в ссылках, содержащих записи
на документы, созданные одним, двумя и тремя авторами.
Заголовок записи в ссылке может содержать имена одного, двух
или трех авторов документа. Имена авторов, указанные в заголовке перечисляются через запятую и не повторяются в сведениях об ответственности.
Библиографическая запись электронного ресурса удаленного
доступа в ссылке имеет особенности, которые наглядно представлены
на следующем примере:
Петерс Д. И. Материал к истории наград периода гражданской
войны и Белого движения 1918–1922 годы [Электронный ресурс] //
Восточный фронт армии адмирала А. В. Колчака : [сайт]. [2004].
URL: http://east-front.narod.ru/memo/latchford.htm (дата обращения:
10.05.2012).
59
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Пример:
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ
1. Аветинсова Т. В. Электронные каталоги РГБ – реальность // Библиотековедение. – 2002. – № 4. – С. 56–58.
2. Академик : словари и энциклопедии [Электронный ресурс]. URL :
http://dic.academic.ru/dic.nsf/fin_enc/28943 (дата обращения: 02.01.2012)
3. Бахтурина Т. А. Общие правила Российской каталогизации // Библиотечное дело. – 2005. – № 5. – С. 18–20.
4. Васильев В. В., Сорокалетова Н. В., Хливненко Л. В. Информационные технологии в библиотечном деле: учеб.-метод. пособие. – М.:
ЛИБЕРИЯ-БИБИНФОРМ, 2007. – 368 с.
5. Вершинин М. И. Электронный каталог : проблемы и решения : учеб.практ. пособие. – СПб.: Профессия, 2007. – 232 с.
Задание
Создайте список использованных источников по теме Вашей
курсовой работы, включив в него не менее десяти библиографических
записей.
Требования к отчету
По итогам выполнения данной работы в тетради должен быть
представлен список использованных источников по теме Вашей курсовой работы (не менее десяти библиографических записей).
Контрольные вопросы
1. Почему список использованных источников к курсовой работе
составляется по правилам, изложенным в ГОСТ Р 7.0.5-2008?
2. Перечислите основные отличия в оформлении библиографических записей для списков литературы по ГОСТ 7.1-2003 и списков
использованных источников по ГОСТ Р 7.0.5-2008.
3. По правилам какого государственного стандарта следует оформлять библиографические записи в списке использованных источников
для статьи, которая будет опубликована в научном сборнике?
60
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
ОБРАЗЦЫ ТЕСТОВЫХ ЗАДАНИЙ ДЛЯ КОНТРОЛЯ
САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ СТУДЕНТОВ
Тестовые задания предназначены для контроля знаний студентов.
При выполнении этих заданий необходимо учитывать, что вопрос,
помеченный квадратом, имеет несколько правильных вариантов ответов,
а вопрос, помеченный кругом – один правильный вариант ответа.
1. Виды заголовков библиографической записи
1.1 заголовок, содержащий наименование организации
1.2 заголовок, содержащий наименование серии
1.3 заголовок, содержащий обозначение документа
1.4 заголовок, содержащий географическое название
1.5 заголовок, содержащий унифицированное заглавие
1.6 заголовок, содержащий имя лица
2. Заголовок библиографической записи – это
2.1 составная часть библиографического описания
2.2 самостоятельный информационный продукт
2.3 составная часть библиографической записи
3. Заголовок библиографической записи выносится на отдельную
строку
3.1 в карточном или электронном каталогах
3.2 в списке литературы
4. Точка доступа – это
4.1 наименование поля в Автоматизированном рабочем месте каталогизатора
4.2 элемент машиночитаемой записи в формализованном виде,
предназначенный для поиска и выбора библиографической записи
4.3 пароль для входа в электронный каталог
5. Объектами библиографического описания являются
5.1 однотомный документ
5.2 комплект документов
5.3 составная часть документа
5.4 названия остановок городского транспорта
6. Область, которая не входит в состав библиографического описания
6.1 область автора
61
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
6.2 область заглавия и сведений об ответственности
6.3 область издания
6.4 область специфических сведений
6.5 область выходных данных
6.6 область физической характеристики
6.7 область серии
6.8 область примечания
6.9 область стандартного номера (или его альтернативы) и условий
доступности
7. Элементы библиографического описания, являющиеся факультативными, а не обязательными
7.1 основное заглавие
7.2 параллельное заглавие
7.3 сведения об издании
7.4 место издания
7.5 общее обозначение материала
7.6 размеры
7.7 стандартный номер или его альтернатива
7.8 сведения о сопроводительном материале
8. Область выходных данных включает следующие элементы
8.1 место издания, распространения
8.2 первое место издания
8.3 последующее место издания
8.4 имя издателя, распространителя и т. п.
8.5 имя редактора
8.6 сведения о функции издателя, распространителя и т. п.
8.7 дата издания, распространения и т. п.
8.8 место изготовления
8.9 имя изготовителя
8.10 дата изготовления
9. Укажите варианты неправильного оформления области выходных данных
9.1. М., СПб. : Наука, 2009
9.2. М.; СПб. : Изд-во «Наука», 2009
9.3. М.; СПб. : Наука, 2009
62
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
10. Сведениям об ответственности предшествует знак
10.1 + (плюс)
10.2 / (косая черта)
10.3 : (двоеточие)
11. В аналитическом библиографическом описании обозначению
пагинации предшествует
11.1 стр.:
11.2 С.
11.3 с.
12. В многоуровневой библиографической записи сведения, общие
для всего многочастного документа, указываются
12.1 во всех уровнях
12.2 в первом уровне
12.3 не указываются.
МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ВЫПОЛНЕНИЮ
КОНТРОЛЬНОЙ РАБОТЫ ПО КУРСУ «АНАЛИТИКО-СИНТЕТИЧЕСКАЯ ПЕРЕРАБОТКА ИНФОРМАЦИИ. ЧАСТЬ 1. БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ» ДЛЯ СТУДЕНТОВ ЗАОЧНОЙ
ФОРМЫ ОБУЧЕНИЯ
ОПИСАНИЕ КОНТРОЛЬНОЙ РАБОТЫ
Цель контрольной работы: научиться составлять библиографическое описание документа.
Задачи работы:
- изучить правила составления заголовка библиографической записи и библиографического описания;
- освоить методику создания библиографического описания;
- получить навыки составления списка литературы.
Задание 1. Тема: Заголовок библиографической записи
Описание последовательности действий:
1.1. Изучите краткие теоретические сведения, изложенные в практической работе № 1.
1.2. Дайте определение понятия «Библиографическая запись».
1.3. Дайте определение понятия «Заголовок библиографической
записи» и укажите его виды.
63
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
1.4. Дайте характеристику простого и сложного заголовков, содержащих наименование организации.
1.5. Приведите примеры видов заголовков библиографической записи, используя библиографические пособия, карточные и электронные каталоги, в том числе на сайтах библиотек (не менее
десяти).
1.6. Ответьте на контрольные вопросы:
1. Заголовок библиографической записи является составной частью
библиографического описания?
2. Чем обусловлено создание сложного заголовка, содержащего
наименование организации?
Задание 2. Тема: Теоретические основы составления библиографического описания
Описание последовательности действий:
2.1. Дайте определение понятия «Библиографическое описание документа».
2.2. Перечислите объекты библиографического описания.
2.3. Охарактеризуйте виды библиографического описания в зависимости от структуры описания.
2.4. Назовите виды библиографического описания в зависимости
от полноты набора элементов.
2.5. Дайте характеристику видов библиографических записей
по поисковому признаку.
2.6. Ответьте на контрольные вопросы:
1. В каких нормативных документах содержатся правила составления библиографических записей?
2. Какие факторы определяют использование факультативных элементов в библиографическом описании?
3. Что является объектом многоуровневой библиографической
записи?
Задание 3. Тема: Составление библиографической записи под
именем индивидуального автора
Описание последовательности действий:
3.1. Изучите краткие теоретические сведения, изложенные в практической работе № 3.
64
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
3.2. Перечислите особенности составления библиографической
записи под именем индивидуального автора.
3.3. Составьте библиографические записи на:
- документ одного или двух авторов с добавочной записью на
«персоналии»;
- учебник одного-трех авторов с добавочной записью на заглавие;
- документ трех авторов с необходимыми добавочными записями;
- сборник произведений нескольких авторов, не объединенных общим заглавием.
3.4. Ответьте на контрольные вопросы:
1. Сколько авторов имеет документ, если на него составляется библиографическая запись под заголовком, содержащим имя лица?
2. Почему необходима добавочная запись на «персоналию»?
Задание 4. Тема: Составление библиографических записей под
заголовком, содержащих наименование организации
Описание последовательности действий:
4.1. Повторите правила оформления заголовков, содержащих
наименование организации, которые изложены в практических работах
№ 1 и № 4.
4.2. Составьте библиографические записи на:
- закон Российской Федерации;
- постановление местного органа государственной власти;
- указ Президента Российской Федерации;
- материалы научной конференции.
4.3. Ответьте на вопросы :
1. Сколько организаций можно приводить в заголовке библиографической записи?
2. В заголовке библиографической записи, содержащей наименование организации, допускается использовать сокращения?
Задание 5. Тема: Составление библиографической записи под
заглавием
Описание последовательности действий:
5.1. Изучите краткие теоретические сведения, изложенные в практическом занятии № 5.
65
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
5.2. Перечислите особенности составления библиографической
записи под заглавием.
5.3. Составьте библиографические записи на:
- документ четырех авторов;
- документ пяти авторов;
- документ без авторов с указанием учреждения и редактора на титульном листе;
- сборник произведений разных авторов, объединенных общим заглавием.
5.4. Ответьте на контрольные вопросы:
1. Как оформляются сведения об ответственности в библиографической записи, если документ имеет пять авторов?
2. Включается ли в библиографическую запись под заглавием фамилия редактора, если она указана на обороте титульного листа?
Задание 6. Тема: Составление многоуровневой библиографической записи
Описание последовательности действий:
6.1. Изучите краткие теоретические сведения, изложенные в практических работах № 7 и № 8.
6.2. Перечислите особенности составления многоуровневой библиографической записи.
6.3. Составьте многоуровневые библиографические записи на:
- собрания сочинений с частными заглавиями томов (не менее 3
томов);
- отдельного тома из собрания сочинений;
- серийного издания (не менее 3 выпусков);
- периодические издания (газету и журнал).
6.4. Составьте одноуровневую библиографическую запись на отдельный том из собрания сочинений (двумя способами).
6.5. Ответьте на контрольные вопросы:
1. Какие сведения о многочастном документе приводятся в первом
уровне многоуровневой библиографической записи?
2. Почему на отдельные тома из собраний сочинений составляются
одноуровневые библиографические записи?
66
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Задание 7. Тема: Аналитическое библиографическое описание
документа
Описание последовательности действий:
7.1. Изучите краткие теоретические сведения, изложенные в практической работе № 9.
7.2. Дайте характеристику объекта аналитического описания. Приведите схему аналитической библиографической записи.
7.3. Составьте библиографические записи на:
- статью из журнала;
- статью из газеты;
- главы из учебника;
- рецензии из журнала;
- реферат из РЖ «Информатика».
7.4. Ответьте на вопросы:
1. Какие сведения указывают в области примечания в аналитической библиографической записи?
2. Почему аналитическая библиографическая запись является многоуровневой?
3. Назовите два формальных признака, определяющих аналитическое библиографическое описание?
Задание 8. Тема: Библиографическое описание электронных
ресурсов
Описание последовательности действий:
8.1. Изучите краткие теоретические сведения, изложенные в практической работе № 10.
8.2. Назовите предписанные источники информации для областей
описания электронного ресурса.
8.3. Составьте библиографические записи на:
- один электронный ресурс локального доступа;
- один электронный ресурс удаленного доступа.
8.4. Ответьте на контрольные вопросы:
1. В карточных и электронных каталогах библиотек используются
библиографические записи электронных ресурсов удаленного доступа?
2. Почему в библиографической записи на электронный ресурс локального доступа подробно представлены системные требования?
67
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Задание 9. Тема: Составление списка литературы
Описание последовательности действий:
9.1. Изучите правила построения списка литературы, которые
изложены в практической работе № 11 и Методических рекомендациях
по выполнению самостоятельной работы студентами дневной формы
обучения.
9.2. Составьте список литературы, включив в него созданные Вами
в контрольной работе библиографические записи на документы (не менее десяти).
9.3. Ответьте на контрольные вопросы:
1. В какой последовательности располагаются библиографические
записи в списке литературы, если фамилии авторов документов совпадают?
2. Добавочные библиографические записи на документы включаются в список литературы?
Требования к отчету
Контрольная работа выполняется на листах формата А 4. Библиографические записи создаются как для карточного каталога, так и
для библиографического пособия. Библиографические записи студенты
составляют на самостоятельно подобранные документы (примеры
из учебной и методической литературы приводить не рекомендуется).
ПРИМЕРНАЯ ТЕМАТИКА РЕФЕРАТОВ, КУРСОВЫХ РАБОТ
1. Библиографическое описание как составная часть библиографической записи на документ.
2. История библиографического описания документов в России.
3. Международные правила библиографического описания документов.
4. Унификация библиографического описания документов.
5. Заголовок как составная часть библиографической записи на
документ.
6. Авторитетный файл имен.
7. Авторитетный файл географических названий.
8. Авторитетный файл унифицированных заглавий.
68
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
9. Авторитетный файл наименований организаций.
10. Использование библиографического описания документов в источниках информации различного назначения.
11. Технология создания библиографического описания документа.
12. Создание машиночитаемой библиографической записи.
ПРИМЕРНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ВОПРОСОВ К ЗАЧЕТУ
1. Заголовок библиографической записи документа.
2. Библиографическое описание: определение, состав и назначение.
3. Виды библиографического описания.
4. Объекты библиографического описания.
5. Одноуровневое библиографическое описание.
6. Многоуровневое библиографическое описание.
7. Стандартизация библиографического описания.
8. Области библиографического описания.
9. Обязательные и факультативные элементы библиографического
описания.
10. Пунктуация в библиографическом описании.
11. Библиографическая запись под заголовком на имя лица.
12. Библиографическая запись под заголовком на наименование
организации.
13. Библиографическое описание под заглавием.
14. Библиографическая запись на сборники.
15. Библиографическая запись на периодические издания.
16. Библиографическая запись на многотомные издания.
17. Библиографическая запись на серийные издания.
18. Аналитическая библиографическая запись.
19. Библиографическая запись на электронные ресурсы локального
доступа.
20. Библиографическая запись на электронные ресурсы удаленного
доступа.
21. Библиографические записи в списках литературы.
22. Клавиатурный ввод библиографических записей в электронный
каталог.
69
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ
1. RUSMARC в примерах: учеб. пособие для каталогизаторов: в 3 ч. /
Национальный информационно-библиотечный центр «ЛИБНЕТ». –
М.: ФАИР-ПРЕСС, 2003. – Ч. 2. – (Специальный издательский проект
для библиотек).
2. Аналитико-синтетическая переработка информации : рабочая программа по направлению подготовки 071900 «Библиотечноинформационная деятельность», профиль подготовки «Информационно-аналитическая деятельность», квалификация (степень) выпускника – «Бакалавр», форма обучения – очная и заочная / сост.: А. Ш. Меркулова, О. Я. Сакова. – Кемерово: Кемеров. гос. ун-т культуры и
искусств, 2011. – 29 с.
3. Аналитико-синтетическая переработка информации : библиографическое описание : учеб.-практ. пособие по специальности 071201
«Библиотечно-информационная деятельность» / КемГУКИ; сост.
Т. Н. Кузьминых. – Кемерово, 2006. – 34 с.
4. ГОСТ 7.1-2003. Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления // Сборник основных
российских стандартов по библиотечно-информационной деятельности / сост.: Т. В. Захарчук, О. М. Зусьман. – СПб.: Профессия, 2005. –
С. 39–109.
5. ГОСТ 7.82-2001. Библиографическая запись. Библиографическое описание электронных ресурсов. Общие требования и правила составления // Стандарты по библиографии, библиотечному и издательскому
делу. – М.: Либерея-Бибинформ, 2009. – С. 549–568.
6. ГОСТ 7.80-2000. Библиографическая запись. Заголовок. Общие требования и правила составления // Стандарты по библиографии, библиотечному и издательскому делу. – М.: Либерея-Бибинформ, 2009. –
С. 542–548.
7. ГОСТ 7.12-93. Библиографическая запись. Сокращение слов на русском языке. Общие требования и правила // Стандарты по издательскому делу. – М., 2004. – С. 156–172.
8. ГОСТ 7.0.5-2008. Библиографическая ссылка. Общие требования //
Стандарты по библиографии, библиотечному и издательскому делу. –
М.: Либерея-Бибинформ, 2009. – С. 115–131.
70
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
9. ГОСТ 7.60-2003. Издания. Основные виды. Термины и определения //
Стандарты по библиографии, библиотечному и издательскому делу. –
М.: Либерея-Бибинформ, 2009. – С. 400–434.
10. Захарчук Т. В., Кузнецова И. П. Аналитико-синтетическая переработка информации : учеб.-практ. пособие. – СПб.: Профессия, 2011. –
С. 19–46.
11. Зупарова Л. Б., Зайцева Т. А. Аналитико-синтетическая переработка
информации: учебник / под ред. Ю. Н. Столярова. – М.: ФАИР,
2007. – С. 73–167.
12. Оформление библиографических ссылок в научно-исследовательской
работе : метод. рекомендации / сост. А. Ш. Меркулова. – Кемерово :
КемГУКИ, 2010. – 19 с.
13. Российские правила каталогизации [Электронный ресурс] : в 2 ч. /
авт. коллектив: Н. Н. Каспарова (рук.) [и др.] ; Рос. библ. ассоц.,
Межрегиональный комитет по каталогизации. – М., 2004 – . // Национальный информационно-библиотечный центр ЛИБНЕТ : [сайт].
URL: http//www.nilc.ru (дата обращения: 10.05.2012).
14. Российский коммуникативный формат представления авторитетных /
нормативных записей : (Российская версия UNIMARC / Authorities) /
Рос библ. ассоц.; [И. Б. Цветкова и др.]. – СПб.: РБА, 1998. – Разд.
паг.
15. Российский коммуникативный формат представления библиографических записей : (Российская версия UNIMARC) / Рос библ. ассоц.;
[И. Б. Цветкова и др.]. – СПб. : РБА, 1997. – Разд. паг.
16. Российский формат машиночитаемой каталогизации : (RUSMARC) /
Рос библ. ассоц.; [И. Б. Цветкова и др.]. – СПб. : РБА, 2000. –
Разд. паг.
СПИСОК РЕКОМЕНДУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Основная литература
1. ГОСТ 7.1-2003. Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления [Текст] // Сборник
основных российских стандартов по библиотечно-информационной
71
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
деятельности / сост.: Т. В. Захарчук, О. М. Зусьман. – СПб.: Профессия, 2005. – С. 39–109.
2. ГОСТ 7.82-2001. Библиографическая запись. Библиографическое описание электронных ресурсов. Общие требования и правила составления [Текст] // Стандарты по библиографии, библиотечному и издательскому делу. – М.: Либерея-Бибинформ, 2009. – С. 549–568.
3. ГОСТ 7.80-2000. Библиографическая запись. Заголовок. Общие требования и правила составления [Текст] // Стандарты по библиографии,
библиотечному и издательскому делу. – М.: Либерея-Бибинформ,
2009. – С. 542–548.
4. ГОСТ 7.12-93. Библиографическая запись. Сокращение слов на русском языке. Общие требования и правила [Текст] // Стандарты по издательскому делу. – М., 2004. – С. 156–172.
5. ГОСТ 7.0.5-2008. Библиографическая ссылка. Общие требования
[Текст] // Стандарты по библиографии, библиотечному и издательскому делу. – М.: Либерея-Бибинформ, 2009. – С. 115–131.
6. ГОСТ 7.60-2003. Издания. Основные виды. Термины и определения
[Текст] // Стандарты по библиографии, библиотечному и издательскому делу. – М.: Либерея-Бибинформ, 2009. – С. 400–434.
7. Зупарова, Л. Б., Зайцева, Т. А. Аналитико-синтетическая переработка
информации [Текст]: учебник / под ред. Ю. Н. Столярова. – М.: ФАИР,
2007. – С. 73–167.
8. Оформление библиографических ссылок в науч.-исслед. работе
[Текст]: метод. рекомендации / сост. А. Ш. Меркулова. – Кемерово :
КемГУКИ, 2010. – 19 с.
9. Российские правила каталогизации [Электронный ресурс] : в 2 ч. /
авт. коллектив: Н. Н. Каспарова (рук.) [и др.] ; Рос. библ. ассоц., Межрегиональный комитет по каталогизации. – М., 2004 – . // Национальный информационно-библиотечный центр ЛИБНЕТ : [сайт]. URL:
http//www.nilc.ru (дата обращения: 10.05.2012).
Дополнительная литература
1. RUSMARC в примерах [Текст]: учеб. пособие
для каталогизаторов: в 3 ч. / Национальный информационно-библиотечный
центр «ЛИБНЕТ». – М.: ФАИР-ПРЕСС, 2003. – Ч. 2. – (Специальный
издат. проект для библиотек).
72
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
2. Аналитико-синтетическая переработка информации [Текст]: рабочая
программа по направлению подготовки 071900 «Библиотечноинформационная деятельность», профиль подготовки «Информационно-аналитическая деятельность», квалификация (степень) выпускника – «Бакалавр», форма обучения – очная и заочная / сост.: А. Ш. Меркулова, О. Я. Сакова. – Кемерово: Кемеров. гос. ун-т культуры и искусств, 2011. – 29 с.
3. Аналитико-синтетическая переработка информации: библиографическое описание [Текст]: учеб.-практ. пособие по специальности 071201
«Библиотечно-информационная деятельность» / КемГУКИ; сост.
Т. Н. Кузьминых. – Кемерово, 2006. – 34 с.
4. Захарчук, Т. В., Кузнецова, И. П. Аналитико-синтетическая переработка информации [Текст]: учеб.-практ. пособие / Т. В. Захарчук,
И. П. Кузнецова. – СПб.: Профессия, 2011. – С. 19–46.
5. Российский коммуникативный формат представления авторитетных /
нормативных записей [Текст]: (Российская версия UNIMARC /
Authorities) / Рос библ. ассоц.; [И. Б. Цветкова и др.]. – СПб.: РБА,
1998. – Разд. паг.
6. Российский коммуникативный формат представления библиографиических записей [Текст]: (Российская версия UNIMARC) / Рос библ.
ассоц.; [И. Б. Цветкова и др.]. – СПб. : РБА, 1997. – Разд. паг.
7. Российский формат машиночитаемой каталогизации [Текст]:
(RUSMARC) / Рос библ. ассоц.; [И. Б. Цветкова и др.]. – СПб. : РБА,
2000. – Разд. паг.
ТРЕБОВАНИЯ К ОБОРУДОВАНИЮ РАБОЧИХ МЕСТ
СРЕДСТВАМИ ПРОГРАММНО-ТЕХНИЧЕСКОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ
Для организации учебного процесса курса необходимо:
- оборудование рабочих мест всех студентов и преподавателя современными ПК;
- наличие АИБС «ИРБИС»;
- обеспечение возможностями работы со всех рабочих мест Интернетом;
- оптимальная скорость Интернета;
73
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
- доступ к Национальным авторитетным файлам имен, наименования организаций и унифицированных заглавий;
- оборудование рабочего места преподавателя видеопроектором
с экраном.
СОДЕРЖАНИЕ
Введение……………………………………………………………………… 3
Тематический план курса для студентов очной формы обучения……….. 5
Тематический план курса для студентов заочной формы обучения…….
6
Содержание курса…………………………………………………………… 7
Перечень ключевых слов……………………………………………………. 11
Описания практических работ……………………………………………… 12
Практическая работа № 1…………………………………………………… 12
Практическая работа № 2…………………………………………………… 18
Практическая работа № 3…………………………………………………… 25
Практическая работа № 4…………………………………………………… 28
Практическая работа № 5…………………………………………………… 31
Практическая работа № 6…………………………………………………… 33
Практическая работа № 7…………………………………………………… 36
Практическая работа № 8…………………………………………………… 39
Практическая работа № 9…………………………………………………… 42
Практическая работа № 10………………………………………………….. 47
Практическая работа № 11………………………………………………….. 55
Методические рекомендации по выполнению самостоятельной работы
для студентов очной формы обучения…………………………………….. 58
Образцы тестовых заданий для контроля самостоятельной работы
студентов…………………………………………………………………...… 61
Методические рекомендации по выполнению контрольной работы
по курсу «Аналитико-синтетическая переработка информации. Часть1.
Библиографическое описание» для студентов заочной формы
обучения……………………………………………………………………… 63
74
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Примерная тематика рефератов, курсовых работ…………………………. 68
Примерный перечень вопросов к зачету…………………………………… 69
Список использованных источников………………………………………. 70
Список рекомендуемой литературы……………………………………….. 71
Требования к оборудованию рабочих мест средствами программнотехнического обеспечения………………………………………………….. 73
Редактор Н. Ю. Мальцева
Компьютерная верстка М. Б. Сорокиной
Подписано к печати 18.07.2012. Формат 60х841/16. Бумага офсетная.
Гарнитура «Таймс». Уч.-изд. л. 3,0. Усл. печ. л. 4,4.
Тираж 300 экз. Заказ № 79
___________________________________________________________
Издательство КемГУКИ: 650029, г. Кемерово,
ул. Ворошилова, 19. Тел. 73-45-83.
E-mail: izdat@kemguki.ru
75
Документ
Категория
ГОСТ Р
Просмотров
270
Размер файла
510 Кб
Теги
синтетических, переработки, 636, информация, аналитика
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа