close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

код для вставки
Научный руководитель:
учитель начальных классов
Еремина Елена Викторовна
Автор: ученик 4 «А» класса МБОУ СОШ № 76
Зайцев Артем
Актуальность
Недостаточно теории в вопросах
ономастики.
Предмет исследования
Цель исследования:
Сопоставить и
сравнить личные
имена в России и
Великобритании на
материале списочного
состава четвертых
классов МБОУ СОШ
№76, ГПО №1 участок
№9 и сайтов
Великобритании.
Особенности русских и британских имен
1) Всех русских обязательно называют по имени и отчеству.
В других странах называть по имени и отчеству не
принято.
2) Англичане при рождении получают два собственных
имени: личное и среднее имя. Среднее имя (middle name)
– служит дополнительным знаком, особенно для людей,
имена и фамилии которых широко распространены: Alan
Charles Jones.
Некоторые предпочитают использовать
среднее имя в качестве фамилии:
Tom Cruise (Tomas Cruise Mapother).
В
русском
понимании
среднее имя не тождественно
отчеству, поскольку отчеством в
русском
языке
называется
«наименование
по
отцу,
состоящее из основы имени отца
и суффиксов: -ович, -овна, -евич, евна,
-ич,
-ична,
обычно
прибавляемых к собственному
имени».
Из истории русских личных имен
Древние русские имена
были характеристиками
людей и давались они в
раннем детстве и в зрелом
возрасте. «Взрослое» имя
одновременно жило с
«детским».
Имена-характеристики:
- по внешности (Мал, Кудряш, Бел);
-по черте характера (Горд, Молчан, Добр);
- по роду занятий (Кожемяка, Селянин).
Из истории русских личных имен
С приходом христианства вошли в
быт имена древнеиудейские,
древнеримские, древнегреческие.
Приживались эти имена медленно,
люди боялись расставаться со
старинным укладом, поэтому
давали языческие имена и
православные, так и писали Князь
Георгий, зовомый Путятой.
Из истории русских личных имен
Когда православие
возобладало, младенцев
стали нарекать по святцам :
Матрона, Иоанн, Клавдия,
Сергий.
Имя святого (церковное
имя) выбиралось
родителями и давалось
священнослужителем при
крещении.
Из истории британских имен
В истории английских имен также большое влияние имела
христианская религия. Становятся «модными» библейские
имена (Peter, Simon, Mary, Ann) и экзотические (Norma,
Thomas, Isabel, Antigun).
Из истории британских имен
Английские писатели создавали новые имена. Джонатан
Свифт создал два личных имени: Vanessa, Stella. Благодаря
Шекспиру, вошли в широкое употребление такие имена, как
Silvia, Julia, Juliet, Jessica.
Результаты исследования
Анализируя списки рожденных детей в 2005 году мы узнали
наиболее популярные имена мальчиков и девочек:
В России
Среди мальчиков :
1-Артем, Дмитрий – составило по 12%.
Среди девочек:
1-Анастасия –составило 11%;
2-Дарья – составило 8%.
В Великобритании
1- мужские имена Jacob, Mason и William;
2- женские Sophia, Isabella и Emma.
Результаты исследования
Анализируя списки рожденных детей в 2015 году, мы узнали
наиболее популярные имена мальчиков и девочек:
В России
Среди мальчиков :
1-Даниил и Ярослав– составило по 10%.
2- Алексей - составило 8%.
Среди девочек:
1- Полина и Алина –составило по 10%.
В Великобритании
1- мужское имя – Oliver, William, Harry.
2- женское имя - Amelia.
Королевская семья по-прежнему оказывает большое влияние на
умы новоиспеченных родителей в Великобритании, поэтому в
первой десятке самых популярных английских имен
присутствуют Уильям и Гарри. Вполне ожидаемым хитом
также стало имя нового наследника королевского престола –
принца Джорджа.
По итогам работы можно
выделить определяющие
факторы выбора имени как в
России, так и в
Великобритании:
•Влияние моды;
•связь с определенной
социальной группой;
•Влияние религии;
•Желание прослыть
оригинальным;
•Стремление избежать
неблагозвучных сочетаний;
•В честь другого человека.
Основываясь на результаты проделанной работы по изучению
популярности русских и английских личных имен, мы делаем вывод, что
мода на имена изменчива, и, если сейчас наблюдается тенденция
возвращения старинных имен, то через лет десять мы можем получим
абсолютно другую статистику. Возможно, будут популярны и новые имена,
о которых мы еще ни разу не слышали.
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
4
Размер файла
3 693 Кб
Теги
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа