close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Народна трибуна 1 2016

код для вставки
Ємільчинська районна газета "Народна трибуна". Всі новини Ємільчинщини в одному виданні.
tribunaem.info
√–ќћјƒ—№ ќ-ѕќЋ≤“»„Ќј √ј«≈“ј ™ћ≤Ћ№„»Ќ—№ ќ√ќ –ј…ќЌ” ∆»“ќћ»–—№ ќѓ ќЅЋј—“≤
є 1 (9994)
??????? ? ??? ???
? ??? ???????? ??? ?? ????? ?????? ???????? ?????? ??????? ?????? ?????? ???????? ?? ?????? ???????.
??? ???????? ? ?????, ??? ???????? ?????? ? ????????? ? ?????, ?????? ? ?????? ?? ????. ???????? ??
??????? ????? ? ??????? ????? ?? ????, ?????? ????????: ?????? ? ?????? ??????, ? ?? ????? ???, ? ?????
????????????!? (??. 2, 14).
??? ???? ??? ???????? ??????? ??? ??? ?? ?????
??????? ?? ????????? ???????? ??????? ? ?????????????. ??? ??? ? ????? ???? ??????, ?????????? ?
?????. ? ??? ??? ????????? ?????????? ???????, ???????? ??????.
????????, ?? ??????, ?? ??????? ???????? ??????
???????? ????????? ???? ? ?????, ?? ????? ????? ????????? ????? ?????????? ???? ? ?????, ????? ???????? ? ??????????? ????? ????? ?? ??????? ??????. ? ???,
?? ?????, ??? ? ??????????, ? ?????????.
???????? ??????, ?? ???????? ????? ????????????
???????. ???? ????? ? ???????????? ????, ??? ??????? ??? ????????? ? ????, ???? ??? ????????, ??? ?????????? ? ????????? ???????????, ? ??????? ????? ???
????????????. ? ???? ???????? ?? ?? ????? ????? ? ??????? ?? ???????, ???? ??? ? ????? ? ???????????...
? ?? ????? ??? ???????? ????? ????? ?????????????,
? ?????? ??????????, ???? ???????????? ???????? ??
??????? ?????????, ????? ????? ???????? ????? ? ?????????? ????, ????????, ??????? ??????????? ????????? ?????, ??? ???? ?????? ????????? ??? ???????? ?
?????? ???? ?? ??????.
(?? ?????????? ???????? ???????????
?????????? ? ?????????????? ??????????
????????????? ????????, ??????? ????????? ?
???? ?????? ????? ????????? ??????? ???)
?????? ?????? ?
??????!
?? ????????? ? ?? ??? ?????????? ????????? ?????? ????? ??????.
?? ???? ????? ???? ?????????? ?????????? ?????????, ????????????? ????????, ???????????? ??????? ??
??????????? ???????? ??????. ?? ???????, ?????????
?????? ?????? ????????? ????? ?? ????-???????? ??????
????? ????????? ????????? ?????, ???, ?? ? 2016 ????? ????
?????????? ??????? ????? ??? ? ?????????????. ???? ??????? ???? ??????? ????? ????????: ?? ???????, ?? ????????? ? ????????? ?????. ???? ???????? ????? ???? ?????????? ??????, ?????????? ? ????? ???? ? ??????.
????????? ??????, ?? ??????? ???? ???????????
?????? ? ?????????? ????? ?? ????? ? ?????? ??????????? ?? ?????? ? ????????? ????? ?????? ???????, ? ? ?
?????????? ???????? ??????? ? ???????? ?????, ??????????? ??????, ????????? ?????? ? ?????.
????? ???? ?? ????????? ?????????? ??????? ? ?????, ??? ??????? ?????? ????? ????? ????????? ??????
??????????.
??????? ?????????!
??????? ????!
(?? ?????????? ???????? ??????????????????????? ???????? ???????????? ????????????? ?
?????????? ??????????? ????????, ???????
????????? ?? ???? ?????? ??????????? ???????????? ?????? ?????????? ???????????)
¬≥таЇмо з
–≥здвом
’ристовим!
—≈–≈ƒј, 6 —≤„Ќя 2016 –ќ ”
¬идаЇтьс¤ з 12 вересн¤ 1930 року
??????? ?????? ????????? ????????!
???????? ?????? ?????? ????? ???. ?? ??????? ??? ?? ?????? ??????????, ?
????? ? ????? ??????, ??????????? ????????? ??????? 2014-2015 ?????. ?????
???????? ? ?????????? ???, ??? ??? ????? ????????? ?? ????????? ? ??????????
??????? ??????????????. ?? ??????? ?????????? ?????? ???????? ? ????????
????????.
????? ???????, ??? ??????????? ?????????????, ? ????? ? ??? ? ????????,
?? ???????????? ???????? ???????? ??????? ??????? ?????? ??????, ??????
?????, ? ????? ????????? ????????? ???????, ???????????? ?? ?????? ? ????
??????????. ? ????????? ???????? ???????? ? ???????????, ????????? ?? ????,
??? ??????????? ?? ????????????? ????? ??????? ???? ?? ???????? ????.
?????????? ??????? ???? ??? ?? ?????????? ?? ??????????? ???????.
??????? ????????? ????? ?? ????????????; ???????, ????????? ? ????????. ????
?? ???????, ?????????, ??????? ???? ??? ????.
????????
???????? ???????????? ???? ? ???????, ???????, ??????? ? ??????.
????? ????? ???????????? ??????? ???
?????? ? 2016 ????, ?? ???????? ????? ????????? ??????? (?? ? ???????) ?? ??????? ???????????? ???????? ??????, ??? ???????? ??
??? ???? ????????? ??????. ??????????
???????????? ??????????? ?????????????
??????? ?????? ? ??????? ???????????,
????????? ???????? ??????????. ????? ??? ?
???????? ????????, ??? ?? ?????????? ?????????? ?????????? ? ?????? ??????? ???????
????? ?????? ? ??????.
? ????????? ???????? ????????? ?????? ????????? ?????????? ?? ??????????
????????? ??????????? ??? ???? ????????? ?? ????. ???????? ? ????????????
???? ? ??????? ?? ???????, ??, ????????? ?
?????????? ?????, ????? ??????? ??????
????? ???????; ? ????? ? ??????? ?? ????????, ?? ?? ????????? ????????? ?????????
??????; ? ??????? ? ?????-?????????? ? ???
??? ?????????? ?????????? ??????? ?? ???
???????? ?????????. ???????? ?????????? ?
? ?????????? ????????, ????????, ???????,
???????.
?????? ?????? ??????????, ?? ? ????????
?????? ??? ???? ???????-????? ???????????? ????????? ????? ?????????, ???????
??????? ?????????? ? ????????? ??????.
?? ???????? ????????????? ??????????
???????? ?????????????? ??????????????
???? ??? ????? ???????????: ???? ??? ????????? ????????????, ??? ???????? ? ????????
???, ? ?????????? ???? ? ??? ?????????????; ?????? ?????? ?????? ?????????? ???
????, ????.
? ?????????? ?? ????? ????? 5540 ???????????, ?? ? ?????? ?????????? ??? ?????? ? 2016 ????.
‘отофакт
????? ?????, ??????? ????????? ? ???? ???
?????????? ?????? ??????, ? ????????? ?????? ????
??????? ????? ?? ???????????? ???????? ? ?. ?????????. ?? ????? ???????? ???????? ?????? ??????
??????? ?? ????????? ?????? ????????????????????
?????? ????. ????? ???????? ?????????????
??????????????, ???????????, ??????????? ?? ???????-???????????? ???????????? ???????????? ???
?? ????? ??????????? (395 ????? ???????) ? ???????? ? ?????????? ????????? ????????????? ???????? ????, ?? ?????????? ?? ??????????? ????? ?????.
????? ? ???? ????!
? ??????? ?????????, ????
????????!
??? ??? ???? ???????
????????????.
???????? ?????? ?????????? ??
?????,
????? ?????? ???? ?????????.
???? ????? ????? ???? ??????,
????????? ???
? 2016 ? ?????????? ?????????? ??? ?????? ????????. ? ?? 1 ????? ???????????? ????? ????? ???????? ?? ???? ?????????: ? 10-00 ?? ? 19-00 ?????????? ???????? ????? 3 ?? 330 ? ??
3 ?? 50 ? ??????????. ?? ?????, ??
?????????????? ??????????, ????????? ? ??? ????? ????? ??????? ?????????? ???????????
????, ???? ?? ? ?????? ???????!
* * *
30 ?????? ???????? ??????? ?????? ?????????? ?? ?????
???????? ?????????, ??????????
?? ????? ?????????? ????? ????????????? ???????? ? ???????????????? ? ???????? ????????
(90:10). ???????????? ????? ????
??????????? ??? ?????? ??????????????? ???.
* * *
? ?????? ???? ?????? ???? ?
?????? ??????? ??? ??????: ????????? ???????????? ??????? ???????? ? ??????? ?????????? ??????? ??????????, ? ????? ??????? ????????? ? ?????????????
????????? ???????????? ??????? ?
???????.
* * *
24 ?????? ??????? 16-00 ??
??????? ?????? ???? ???????
??????????? ????? ??????????
??????, ???????????? ?????????, ???????? ????? ?? 43-???????
?????? ?????????????? ??????,
???? ???????? ??????? ????????????? ?????? ?? ????. ?????????
??? ??????? ??? ????????? ???????? ????????? ??????? ?? ?????
???????. ???? ?????? ??????????
?????? ?? ???????? ?????, ?????????? ?????? ???????????
???? ? ???????.
?????????? ? ????? ?
ѕоетичне прив≥танн¤
?????????,
??? ?? ??? ????, ?????? ? ???,
??? ??????? ??? ? ????? ?????
?????? ? ???, ? ????? ? ????
???????????.
?? ???? ??? ??????? ????????
???????? ????? ??? ????????, ????,
???????? ????? ? ???? ????????,
????? ? ???? ???? ??????,
?????????? ????? ????????,
?????? ? ?????????? ????!
????????? ????? ? ?????
???????? ?????????,
??????? 11 ????? ???????????? ???
?????????.
11 с≥чн¤ ? ¬сесв≥тн≥й день ?спасиб≥?
2 стор.
6 с≥чн¤ 2016 року
???????? ??? ???? ??????? ? ????? (???????? ????????? ?. ?.)
????? ????? ????????? ? ????????? ?????????? ?? ??????
? ??????? ?????????, ?? ????? ?? ??????? ????????,
????????? ???????????? ? ??????? ???? ??? ???????.
Ќове в законодавств≥
”досконалено призначенн¤ допомоги
одиноким матер¤м та д≥т¤м, батьки
¤ких ухил¤ютьс¤ в≥д сплати ал≥мент≥в
1 с≥чн¤ набули чинност≥ «акон ”крањни та постанова абм≥ну,
що регулюють призначенн¤ ≥ виплату державноњ допомоги с≥м?¤м
з д≥тьми, тимчасовоњ допомоги д≥т¤м, батьки ¤ких ухил¤ютьс¤ в≥д
сплати ал≥мент≥в. оментар даних документ≥в даЇ заступник
начальника ”ѕ—«Ќ Ћ. јЎѕ”–≈Ќ ќ.
???????? ?? ????? ???????? ??- ?????, ?????? ???? ?????????? ???
????? (???????) ?????????????? ? ?????? ?????????, ?? ????? ????????????, ?? ???????? ??????? ??? 100% ????? ?????????? ?????? ?? ??????
???????????? ???????? ??? ?????? ???????, ????????? ???????? ?????????????????? ???? ?? ???????????????? ??????? ? 1 ????? ?????????? ????.
???????? ??????? ?????.
???? ????, ?????????? ???????????????? ???????? ?? ?????, ??????
??????? ???????????? ?????? ????????? ?????????? ??? ?????? ?????????,
?????? ??? ???????????? ????????????????????? ??????? ??? 50% ???????????? ???????? ??? ?????? ??????????- ?? ??????????? ??????? ????????? ??
?? ???? ?? ???????????????? ???????? ???????????? ???, ????????? ??????
??????? ????? ? ?????????? ?? ???? ???- ???? ??? ??????????? ???????, ??? ????????? ?? ??????????? ?????? ?????.
?? ?? ????????? ????? ???????.
??? ???ѕод¤ка
?????, ???
?????????
?
?????
????? ??????? ??????? ? ??????????
??????????
? ?????? ???- ?????????? ???????, ??? ????? ???? ?? ???????? ??? ? ????. ??
??-??????? ???? ??????? ???????, ??? ????????? ?????????? ???, ? ??
2016 ???? ?? ????????? ?., ????????? ?., ?????? ?., ???????????? ?.,
???????????? ?., ????????? ?. ? ???? ????? ?????? ?????, ??
????????
????????? ???????? ???????. ???????? ????? ?????????? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ???????? ???????, ?? ?????????, ???????, ??? ???????? ?????? ?
?? ? ? ?? ? ? ????????? ?????????? ??????. ?????? ???? ??? ???????. ?????
??????? ?? ??????? ??? ?????? ??? ? ???? ?????? ??? ????, ????? ???????? ??
?????????? ?????, ????? ????. ???? ? ????? ????? ?? ??????? ?????????.
????????
? ???????: ????? ????????????, ?. ???????.
??????????? ???????? ??????
????????????, ???????????? ?? ??????????
????????? ????????????? ??? ?-??? ????????
???? ??????? ????????? ??????????? ????????
????? ?????????????, ???????? ???????
??????????, ??????????? ??????? ?????????, ???????
????? ?????????, ??? ???????? ????? ??
??????????? ???????? ? ?????????? ??????????
????.
?????? ???, ??????? ????????????, ???????
???????? ? ????????????, ????????? ?? ???????????.
* * *
???????????? ??????? ????????????? ??? ?-???
???? ????? ???????? ???????????: ??????? ?. ?.,
????? ?. ?., ?????? ?. ?., ????????? ?. ?.,
??????? ?. ?., ???? ?. ?., ???? ?. ?., ?????? ?. ?.,
???? ?. ?. ?? ??????? ???????????? ???????? ???
?????????? ??? ??????? ??????? ?? ??????????
????. ????? ??????? ????????? ???? ???????
????? ????????? ?. ?., ??????? ????? ?????
????? ??????? ?????????? ?????????.
?. ?????????,
?????? ????????????? ????????
* * *
???? ????? ???? ??????????, ????????????
??????????? ??? ?? ????????????? ???? ??????,
???? ?????? ????? ?? ????????, ?????? ???? ???
????????.
????? ???? ???, ??????? ????????????, ?
?????????? ?? ???????.
??? ????? ? ???????? ???,
??? ?????? ?????? ???!
??? ????? ? ??? ???????,
??? ????????? ??????????:
?????? ????? ?? ???????,
??????? ??? ??????,
?????? ? ??????? ??????,
??? ????? ???? ?? ?????!
? ??????? ? ?????????? ???????????:
???????? ?. ?.
’очете ? в≥рте, хочете ? н≥
?? ???? ????? ? ???? ???
ƒо редакц≥њ зав≥тала пан≥ ќлена, жителька
ћалоњ √лумч≥ з дивовижною, майже м≥стичною,
≥стор≥Їю про?
?? ?????? ???? ?????????
??????? ??? ????? ?? ?????, ??
??????????? ??????. ??? ?????????, ??????, ???? ??? ???????
???????? ???????????? ????????: ???????? ???????? ? ????????? ???????? ? ?????? ????.
??????????? ?? ???, ???????
??????, ??? ? ????????? ???????? ?? ?????, ? ???? ??????? ????
????? ?????????? ????????? ??
?????????? ? ??????? ??? ???????????? ???????????.
??????? ????. ???????????? ????? ??? ?? ????????
?????? - ??????? ?????????,
?????? ? ?????? ?? ?????????????? ?????????. ???????? ???????: ????? ?? ????? (?? ??? ??
????????? ? ???????????!), ?????,
? ?? ?????????? ? ???????.
???? ? ?? ?????????? ?????? ?????? ?? ????????, ???? ?? ???????? ? ????? ????????? ????? ?
????????? ? ????????? ?? ? ??
????????? ????: ??????, ? ????-
????????, ?????? ??????.
??? ????? ??????? ???????:
? ??????? ???? ?????? ???? ?
????? ??????????? ?????????,
??????? ????? ?? ?????, ? ??????
??? ? ????? ???????, ?? ??????
?? ? ?? ??????.
??? ???????? ???? ? ????????? ??? ????? ??????????,
???? ????????? ??????? ????????? ???? ? ????? ??????? ??
?????? ????????? ? ?????? ?????? ??????????? ?????????? ??
????????? ?? ????? ???????
?????????? ??????
??? ??? ?????? ????? ?????-
?? ????????? ????? ???????????, ? ???????? ????
?????????????????
??????????????
?????!
?????
????? ?
?????? ?,
????? ? ???????????.
? ???? ?????? ?? ??????? ?
????????? ??? ??????: ??? ????
????? ? ???? ????.
?. ????????
–етро-фото
? ?????: ???? ?????? ?????????? ?????????? ???????? ??????. ????????
? ??????? ???? (?? ?????? ???????? ?????), ?? ????? ? ????????? ????????.
???? ?????? ?????? ????? ???????? ? ????? ????? ?? ????? ??????.
?????? ?? ??????? ?????
???????????? ???????? ????????? ????? 1944 ???? ? ?????????? ?????? ??? ??????????? ???????????.
? ???? ???? ?????? ?????
??? ??????????, ? ????????? ????????? ??????? ?????? ??????? ?????? ????? ?????? ???????,
???? ? ???????? ???????? ?? ???????????? ??????? ??????. ??
???? ??????????? ??????? ?????????-??????? ? ??????? ????????? ????? ??????? ?????????.
?????? ?? ????? ???????
????????, ???????? ?????????
?????? 1943 ????. ?? ?????????
????? ??????? ? ????????????? ? ????????? ?????????? ?.
???????? ????? ???????? (??
???? ? ????? ?????). ???????, ??
? ?? ????? ????? ????? ???????
??????, ???? ???????? ?? ????
???????? ?? ???????? ?????? ??
?????????.
8 ????? ??????? ???? ????????? ???? ?????????? ????
?????? ??????? ?? ??????????? ???????? ?????????????
????????? (??? ?????????), ? ??? ?? ?? ???????? ???????.
?? ???????? ?????????? ???? ????
? ????????? ?? ???? ????? ????,
??? ? ????? ?? ???? ??? ????.
?????? ?????? ? ???????? ???.
????? ? ???? ??? ?????????? ????,
??? ?????? ????? ??? ???? ?????,
??? ???????? ?????? ????,
?????? ??? ?? ?????? ???????.
???? ???????? ????????? ?
? ???????? ? ???????? ??? ???????,
????? ??????????? ??? ???? ???????,
? ??? ??????? ???? ????????????.
? ??????? ?? ?????????? ???????????: ???? ??
?????? ?????? ? ????? ?????? ? ??????????.
* * *
???????? ?? ?????????? ????? ?????????? ??????? ???????
????????? ???????? ?????????????
????????? (??? ?????????), ??? 8 ?????
??????? ???? ????????? ???? ??????????.
??? ????? ?? ??? ?????????? ?????,
? ???? ????????, ?? ????? ????,
???? ?????? ???????, ??????,
????? ??????, ?? ????? ????.
????? ???? ?????? ???????????
????,
?????? ?????? ??????? ? ????? ????,
??? ????? ? ???????? ?? ???????
??????,
??? ????????? ????, ???????, ?????.
??? ????????? ?????? ????? ???? ??????,
?????? ????? ???? ???????.
??????, ????? ????, ??????? ????,
??????, ?????? ? ????????? ?????.
? ???????: ????????? ?????? ? ????????? ????????.
* * *
???????? ??????? ?????? ??????, ?????????, ??????????,
????????? ???????? ?????????????
????????? ? ????????? ???? ?????????? (8 ?????).
?? ????, ??? ??????? ?? ?????? ????????, ?????? ???????? ??????: ???????
???? ???????? ? ????????, ??? ?????
?????? ?????? ??? ??????.
? ???? ?????????? ??????? ???? ????,
????????, ??????? ??????? ??????,
????? ????? ???? ???????, ?? ??????,
? ???? ????? ??? ?? ??? ???.
???? ?????? ??????, ???????? ? ????,
???? ???????? ????? ? ??????? ???????.
?????? ???? ? ??????? ???????? ? ????????,
????? ? ???????? ???????? ????????.
??????? ????? ??? ???? ???????!
? ???????: ?????? ???, ??????? ????, ?????? ?????,
????????? ????, ???? ?????? ? ??????, ??? ?????.
* * *
??????, ???? ???????, ?????? ??????? ?????????????
?????? (??? ?????????) ??????? ? ????????? ???? ??????????
(6 ?????).
? ?????? ?????? ?????,
?? ? ???? ? ????????? ???,
???? ????? ???? ??? ??????
? ????, ???? ???? ? 50.
??? ??????? ?????? ????????? ??????,
??? ????????? ?????? ???? ? ????,
??? ?? ???? ????? ? ????? ????????,
??????? ? ?????? ?? ?????? ????.
?? ????????? ?? ????? ????????,
???????? ??????? ??? ????,
??? ???? ?????? ???????? ?????,
???????? ????, ?????? ? ?????!
????? ??? ???? ???? ??????? ?? ?????????,
????? ????? ?????????? ? ?????,
???????? ????????, ??? ????? ?????????,
????? ? ????? ? ??? ???????.
????? ???? ? ???? ?????? ?? ??????,
?? ????? ?????????? ?????? ???? ? ????,
????? ?????? ???? ?????? ??? ????? ????,
????? ?????? ?????? ?????????.
? ??????? ???????: ??????? ?????? ? ??? ??????.
* * *
??????? ???? ??????, ???????, ?????????? ???????,
??????, ??????, ????? ??????? ?????????? ?????????? (?.
?????? ??????) ?? 60-?????? ???????, ???? ???? ??????? 12 ?????.
????????? ????, ???????? ? ?????!
??? ???, ????, ???? ????????,
??? ?????, ???????? ? ????,
??? ??????, ?????, ?????,
????? ??? ????? ??????
? ???????? ?????? ?????,
??????, ????????, ?????????.
? ???????? ?? ?? ?????
????? ????? ??? ??????.
??? ????? ???? ??? ??????, ????? ???????? ??? ???,
??? ??? ??? ????????????, ?????? ??? ??? ???????.
? ??????? ?? ???????: ???????, ????, ????? ?? ?????.
6 с≥чн¤ ? 420 рок≥в в≥д дн¤ народженн¤ Ѕогдана ’мельницького (1596?1657)
?
?
?
?
ќф≥ц≥йн≥ св¤тков≥
(неробоч≥) дн≥ 2016 року
1 ????? ? ????? ???;
7 ????? ? ?????? ????????;
8 ??????? ? ??????????? ??????? ????;
1 ?????? ? ?????????;
1 ?a 2 ?????? ? ???? ?????;
9 ?????? ? ???? ????????;
19 ?????? ? ??????;
28 ?????? ? ???? ???c??????? ???????;
24 ?????? ? ???? ???a???????? ???????;
14 ?????? ? ???? ????????? ???????.
?
?
ѕеренесенн¤
у випадках, кoли
державн≥ св¤та-2016
зб≥гаютьс¤ з вих≥дними:
?
?
1 ??????, ??????, ???????????? ?a ???????? 3 ??????;
19 ?????? (??????), ??????, ? ?a ?????i??? 20
??????;
« урахуванн¤м вс≥х
перенесень маЇмо
так≥ ?довг≥ вих≥дн≥?:
1 ? 3 ????? ? ????? ???;
7 ? 10 ????? ? ??????;
5 ? 8 ??????? ? 8 ???????;
1 ? 3 ?????? ? ???????????? ?? ?????????;
7 ? 9 ?????? ? ???? ????????;
18 ? 20 ?????? ? ??????;
25 ? 28 ?????? ? ????
???????????;
14 ?16 ?????? ? ????
????????? ???????.
??????? 8 ?????, 7
??????? ?? 27 ??????
??????????????????? ??
??????? 16 ?????, 12 ??????? ?? 2 ?????.
?
ёв≥лењ видатних
особистостей:
?
?
370 ????? ??? ??? ?????????? ?. ?. ??????????????
(1646-1722), ???????? ???????????? ??????? (17081722);
150-????? ??? ??? ?????????? ?. ????????????, ??????? ?????????? ???????;
160-????? ??? ??? ?????????? ???????????? ???????????, ????? ????????, ???????, ???????????? ? ??????????? ????? ????? ??????? ?????? (1856-1916).
?
—≥чень ? м≥с¤ць ¤скравих з≥рок ≥ б≥лих стежок
?????? ? ?????? ????????? ???????, ????????,
???????, ???????. ???? ????? ????????? ? ?????????? ??????? ? ???????? ???????? ?? ????????? ???????. ? ??????? ? ???????? ??????????
?????????. ?? ???????? ??? ?????? ??????? ??????????? ???. ????????? ?????? ??????? ??
?????? ???????? ?????: ???? ? ??????? ????????
??? ??, ?? ????? ???????, ???? ??? ??? ????????,
???? ????? ?? ????????.
?7 ? ?????? ????????. ????? ??? ???????? ?????,
? ??? ???? ?????? ??? ???? ??????? ?????????? ???? ???? ?????????, ?????- ???, ????????, ????????.
?? ?????? ????? ????? ?????? ? ???? ????? ????
??????.
????? ??????????, ? ???? ???????? ???????????
????.
???? ????? ???? ???????: ? ?? ? ?? ? ???? ?????
??????.
? ??, ???????? ????, ?????? ???? ???? ????? ????
?????????.
?????? ?????? ? ???? ?? ?????, ???????? ????? ????
?????:
??? ????? ???????, ?? ? ???? ??????? ??????? ????????.
Ќародний прогностик
?13 ? ??????? ???????? ???????????. ??? ???
????? ? ???? ?????? ?? ??????.
?14 ? ??????? ????????. ????? ??? ????????.
???? ????? ?? ????????
???.
? 18 ? ???????????
?????. ?????? ?????? ?
???? ??????? ????.
? 19 ? ???????????
???????? (?????????).
??????? ?????????? ? ??
??????.
? 20 ? ????? ?????
??????????.
?25 ? ??????? ????????. ???? ?? ?????? ?
???? ??????.
? 29 ? ?????? ????
???????? ????? (?????
??????). ?? ????????
?????????? ?? ????????
???? ????.
6 с≥чн¤ 2016 року
5 стор.
≤нформац≥¤ щодо отриманн¤ дозволу на викиди забруднюючих
речовин в атмосферне пов≥тр¤ Ќовоград-¬олинського ”≈√√
????????-????????? ?????????? ???????????? ???????? ???????????? ??? ???????????? ?????????? ?? ?????????? ???????? ?? ????????? ???????? ???????????? ????????????????????
? ?????? ?????? ?????? ?? ?????? ???????????? ??????? ? ?????????? ??????? ????????????? ????????? ??? ????????????? ????????.
????????? ???????? ??????????? ?? ???????:11200 ??????????? ???., ??? ?????????, ???. ????? ??????, ???. 14; ?????? ????????-??????????? ????: 11700 ??????????? ??? ?.
????????-??????????, ???. ???????, ???.12; ?????? ??? ????????????: ?. ???????, ???. ???????-???????????, ???. 35. ??
????????? ??????????? ?????????? ????????????????? ??????????? ???? ??????: ???????? ?????????.
????????? ????????? ???????????? ??????? ? ??????? ?
?????????? ??????? ?: ????? ???????????, ?? ???????? ?? ????.
??? ?????? ???????????? ? ?????????? ??????? ???????????
???????? ??????????? ????????: ????? ?? ??????? ??????, ?????, ????? ????????.
??????????? ?????????-??????????? ?????????? ?????? ???????????? ??????? (???, ????) ??? ?????????? ??????????? ??????????? ? ?????????? ???? ????????? ?? ???? ??? ?? ???????????. ??????? ???????? ??????? ??? ?????? ???????????
????????????? ???????? ???.-??????????? ???? ????????????
???????? ?? ??????????.
????????? ????????? ?? ?????????? ?? ????????? ?????????? ????????????????? ? ???????????? ???. ?? ??????????
???????? ?? ????????? ???????? ???????????? ???.
?????????? ?? ?????????? ????????????? ???? ?????????
??????? ?? ?????? ???????? 30-?? ??????????? ???? ? ???????
?????????? ?????????? ?????????? ?? ????????????? ????????
????????????????? ?? ???????:11200 ??????????? ???. ???.
?????????, ???. ??????, 18, ?? ??????????? ????????-??????????? ???? ??? ??? ????????????.
????????? ?????????????? ?????????? ?? ?????????, ????
?????????? ??????? ??? 05.12.2014?. ?? ? 5/3-7/14670 ??? ???????? ?? ????????? ?? ????????? ???????, ??????????? ?? ????????, ??? ?????????? ???????? ??????????, ?? ????????????? ?????? ?? ??? ????????? ??????? ?? ???????; ????????? ??? ????????? ????????????? ??????????? ? 020/15, ?????? ?? ??????????????????????????? 06.04.2015 ?., ???/? (0412) 47-34-82.
¬» ”ѕ
ј¬“ќ
будь-¤ких марок
у будь-¤кому стан≥,
п≥сл¤ ƒ“ѕ, проблемн≥
ƒќ–ќ√ќ
098-483-32-32,
063-016-22-55
–ќЅќ“ј
????????? ????? ???????? ??
?????? ???????????. ?????????
????? ??? 90 ?? 130 ??? ?? ???? +
??????????. ?????? ? ????????????, ??????????, ???????????? ??
?????????? ????????. ????????
?????. ???????????? ??????????,
?????? ?? ?????????? ?? ???????
???????????. ???????? ????????????????, ??????????? ?????????? ?????. ???. (0412)36-12-70,
067-728-26-08, 063-869-07-13.
??? ???????? ???????? ???????
??????????. ???. 067-410-20-15.
????????? ?????? ?? ??????????? (???????) (?????). ???.
068-054-51-94.
ѕќ—Ћ”√»
?????-??????????? + ??????.
???? ??????????. ???. 068-95110-17 (?????????).
??????. ???????????? ?? ??????????. ??????. ?????????.
????????. ???. 097-40-36-193.
ѕ–ќƒјћ
??/? ??????????, ???????, ??????, ?????, ????,
???? ?? ??. ???. 097-130-36-25.
?????-??????? Jinma 264, ?????, ?? ????????, ??????????????.
???. 098-903-56-15, 063-017-5109.
?3-????. ???????? ?? ???.
уплю дорого ¬–’ та
коней. ƒотац≥¤.
“ел. 067- 91-82-736,
063-34-89-115, 097-2049-909 (¬≥ктор).
??????, 42, ??. 3 (?????? ????????, ??? ?????????). ? ?????. ???.
063-242-80-00, 097-101-77-55.
?????????? ??????? ?? ???.
????????, 21 (?????? ????????). ?
????????, ?????. ??????? 0,15 ??.
???? ?????????. ???. 097-44-59127, 093-582-67-31.
????????? ??????? ? ????????. ???. 098-328-01-02.
???????? ?? ???. ???????????, 8 (???????? ?????? ? ?????). ?
?????, ????????, 0,48 ?? ??????.
???. 097-386-46-79.
????? ??? 21093 ? 1997 ?. ?.
???. 097-394-86-51, 095-36-77440.
????? ??? 21043 ? 2002 ?. ?.,
? ?????????? ?????. ???? ?????????. ???. 096-720-43-53.
?????? ?????????, ?????????
?????? (??????? ? ?????????).
???????. ????????. ???. 067973-80-20, 098-49-34-075, 09386-59-714.
?????? ????????? ? ??????.
????????. ???????. ?????
??????????. ???. 098-22-59-373.
??????? ? 3 ????. ???. 097163-85-55.
????? ? 12 ?????. ???. 097110-82-54.
?????? ? 150 ??. ???. 097502-17-53.
???????? ? 2 ???., (??????,
??????????, ????), ?. ??????. ???.
096-61-33-227.
?????? ?????? ?????? ?????.
???. 096-869-28-05 (????????).
”ѕЋё
??????????, ?????? ?
????-????? ?????. ???. 098-34-33-903.
???????????? ???, ?????, ???????? ?? ?????? ??????????????.
???. 097-199-29-18 (????, ?.
???????).
????????? ?? ?????? ?????????:
?????, ?????, ?????. ???. 096720-43-53.
????????????? ????????????? ????? ???, ?????, ?????
???????????. ??????. ???. 09657-38-313, 063-38-96-541.
www.galinovsky.com.ua
√јЋ≤Ќќ¬—№ »… ¬. ћ.
л≥кар-психотерапевт м. оростень 27 —≤„Ќя
м.Ќовоград12 —≤„Ќя
10-30 ? алкогол≥зм ? 460 грн
¬олинський
13-00 ? тютюнопал≥нн¤ ? 460 грн
6 м≥с¤ц ≥в г ар ан т≥йн ог о
обслуговуванн¤ Ѕ≈« ќЎ“ќ¬Ќќ.
14-00 ? ожир≥нн¤ ? 460 грн
вул. Ўолома јлейхема, 36, будинок ѕ–»…ќћ ? «ј
“ел. 097-03-14-501
культури ”“ќ—, м. оростень
«јѕ»—ќћ Ћ≥ц. є602609 в≥д 21.07.2011 р.
«авжди з нами
11 ????? ????? 40 ????, ?? ?? 74 ???? ?????
????? ? ???????? ??? ????? ???????, ??????,
??????, ????, ??????? ????? ???? ??????????
(??? ?????????), ??? ?? ?? ?????????? ?? ???
????? ????????. ???????????? ??? ??????, ????,
?????? ??????, ??????? ?????? ?? ??????.
?? ???????? ? ????????? ?? ???? ??????? ????
???, ????? ????. ????? ????? ???? ?????? ???? ?
???? ? ???????? ???? ?????? ??? ????.
????? 40 ????, ?? ???? ????? ? ????, ??? ?????? ?????????????
????? ?? ??????? ? ????????. ?? ??? ???????, ??????, ??????, ??????????? ???????, ??? ??? ? ????????? ???????, ?????????, ?????? ? ??????????. ?? ???????? ????? ? ????? ??????, ???????? ?
????. ?????, ?????, ????? ??? ????, ??? ????? ? ??????? ????? ?????.
???????? ? ?????, ????? ????? ???? ???? ????????? ?????.
??????? ??????? ????? ????.
??????? ????, ??? ???? ????? ???????????, ????????? ???? ?????? ?????? ? ????? ????????.
? ???????? ????? ?? ?????????: ??? ??????.
?? ??? ?????? ?? ??????? ?????? ??????,
???? ????? ???????? ?? ????.
12 ????? ????? ???, ?? ??????????? ?????? ??????? ?????? ????????????, ??????????, ???????????
????????? ???????, ???????, ????????, ??????, ??????????, ???? ?? ??????? ????? ???????? ????????
??????????? (?????????).
?????? ??, ??? ????? ? ?????
????????, ????????????, ???????????
??? ?????? ??????? ???????? ???????
? ???????? ????? ??? ???????????
?????, ????????, ?????????, ???????
? ??????? ????? ??? ??? ?????,
?? ??????? ?????? ????? ????
? ???? ???? ??????? ?? ??????.
????????? ??????? ????? ????? ????
????????? ??? ? ???? ????? ????????,
???????? ????? ???????? ???????
???????, ??? ?????, ???????? ??????.
??????? ????, ??? ???? ?????? ????????, ????????? ???? ?????? ?????? ?? ?????? ????????.
????? ???????: ????, ?????, ?????? ? ?????????, ???????, ????, ????, ????? ?? ??? ?????.
?????? ????????? ?????? ?????? ???, ??? ??????? ? ?? ???????
??? ????? ???'? ??? ??? ?? ????????: ???? ??????, ?????, ??????,
?????????????, ??????????? ???????????, ??????? ?????????? ??
??????????? ????????????? ??? 1982-1983 ?????, ???????? ?????????, ??????? ?? ????? 7-? ????? ????????????? ???????? ?? ?????????? ???? ? ?? ???????????. ????? ??? ???????? ???? ?????.
? ??????? ?????????: ????.
10 ????? ????? ???, ?? ????? ? ???????? ???
??????? ??????, ???????, ????, ??????, ?????????
???????? ????????? ????????? (?. ???? ? ?.
???????).
??????? ???? ?????? ??????,
??????? ??????? ?????,
??????? ?????? ???? ??????
?????? ????? ? ??????.
?? ?? ???????? ?????????
??? ???? ????? ?????,
??? ???? ?? ????? ?? ??????,
??????, ?? ????????? ???.
??? ????? ????, ??? ???????,
? ??????? ? ???????? ????,
??? ?? ???? ???????????? ?????? ????.
??? ?????? ????, ?? ??? ?????,
?? ???? ?????? ? ??????.
??? ?? ????? ?? ?????, ? ??? ????? ???? ?.
??????? ????????, ???????? ? ? ?????,
?? ?????? ?? ???? ? ??, ?? ?? ?? ???????,
???? ?? ???????, ? ? ?? ???????? ????.
??? ? ??????? ????????? ?? ????,
? ? ???? ????????? ??????.
?? ? ??? ??????, ????? ????, ? ??? ????? ???? ?.
???????? ? ?????, ??? ??????????.
????? ???? ?? ????????? ???? ?????? ???. ????? ????? ?????
?????? ???? ?????? ??????, ? ??? ????? ??????? ??????? ????? ?????????? ????.
????? ???????: ????, ????? ? ???????, ???? ?? ??? ?????.
?????????? ??? ?? ????? ????????? ?? ???????? ??????? (???)
????? ?? ?001090, ??????? ?? ???? ??????????? ??????????
??????????, ??????? ?????????.
7 ????? ????? 5 ?????, ?? ????????? ??????
????? ????? ??????, ???????, ?????? ???????,
????, ??????, ????????? ????????? ????? ???????? (??? ?????????).
??? ??? ?????? ?? ??????????? ?????,
??????? ???, ???? ??? ?????
?????? ????? ???????, ?? ??? ???????,
? ??????? ???? ????? ????,
?? ?? ???????? ??????
?? ???? ???????, ?? ???? ??????.
?? ??????? ?????? ?? ???????,
?? ??????? ???? ? ??????? ????,
?????????? ???????? ??????,
? ?????? ?????? ???? ?????????.
??????? ??????? ? ?????? ?????? ????? ????.
? ???????? ????? ? ?????????: ??? ??????.
9 ????? ????? 5 ?????, ?? ????? ??????? ??????? ??? ??? ?????? ???????, ????, ??????, ????????? ????? ????? ????????? (??? ?????????).
????? ? ???????? ???? ?????,
????? ?? ?????, ? ???? ????,
?? ? ?????, ????, ????? ? ????
???? ?????, ???? ??????.
??? ???? ???? ????????,
?? ?????????? ??? ?????,
?????? ?? ??????? ??????,
?? ??????? ??????? ?????.
?????? ??????????? ????? ????? ??????? ????????.
????? ???????: ???????, ????, 6 ??????, 4 ????????, ???
?????.
5 ????? ????? 10 ?????, ?? ??????????? ??????
??????? ?????? ??? ??? ?????? ? ??????????
?????????? ??????????? (?. ??????).
???????? ????? ???? ????????,
? ?? ??????? ? ??? ????,
????? ??????, ???? ????????,
???? ?? ???? ??? ????.
???? ?????????, ??? ??????? ? ?????.
??????? ????, ??? ???? ?????????? ???????????, ?????????
???? ? ??? ???? ?????? ?????? ? ????? ????????.
????? ???????: ???????, ??? ?????? ??????.
31 ?????? ?????? 22 ????, ?? ????? ?
???????? ??? ??????? ????, ??????, ????????? ??? ????? ?????????, ? 6 ?????
????? 10 ?????, ?? ????????? ?????? ????? ????? ??????? ????, ??????, ?????????
??? ????? ?????????? (?. ?????????).
??? ?????, ????? ?????,
???? ?????????? ??????.
?? ????? ???? ?????? ???
? ?????????? ??????.
???? ??????? ???????, ?? ???? ?? ????,
?? ??? ????????? ?? ???????? ???? ? ????.
?????? ????? ????? ??????? ???????,
?? ???? ?? ??? ?? ?????? ??????.
?? ?? ?? ??????? ??? ??? ?????????,
? ?? ????? ??? ? ????? ?????,
? ??? ?????? ?? ??? ??? ?????,
? ?? ?? ???????? ?????? ??????.
????? ??????? ????? ??? ??????? ?? ???????.
??????? ????, ??? ???? ????? ?????????? ? ????? ??????????, ????????? ?? ????? ? ???? ?????? ?????? ? ????? ????????.
? ???????? ????? ? ?????????: ????, ?????, ????????,
??? ?????.
???????? ??????????? ????????? ???? ???????
????? ? ??????? ?????? ?????????? ??????????
?????? ??????? ?????? ?????????? ??
????????? ????????? ?????? ?????????.
????????? ???????? ????????? ????????????? ??
???????? ???? ????????? ??????? ? ???????
??????????? ?????? ?????????? ????????????
?????????? ?????? ??????? ?????? ??????????.
???????? ???????? ???? ????????? ????????? ???? ?????????
?????????? ?????? ???? ????????? ?????? ???????? ????????????
? ??????? ?????? ?????? ????????? ??????????, ???????? ????? ?
?????, ????????? ?????????? ????????? ???????? ? ????????? ?????????? ?????????? ???????, ?? ????????? ???? ???? ??????.
???????? ????????? ??? ?-??? ???????? ??????? ????? ?
??????? ??????????? ?????? ???????-?????????? ?????????????
??????? ????????? ? ????????? ???? ????????? ?????? ?????????.
13 с≥чн¤ ? ѕреподобноњ ћелан≥њ –имл¤нки
6 стор.
6 с≥чн¤ 2016 року
???????????? ???????? ????????????? ??? ?-??? ????????
???? ????? ????? ??????, ??????? ??????? ???????? ???????????
??????? ? ????????? ???? ??????????, ???? ??? ??????? 1 ?????.
??? ?????? ? ?? ???????? ????.
??? ???? ???????? ? ? ?????, ? ? ????,
????????, ?????, ???????, ?????,
????????? ?? ?????? ??????.
??? ??????? ? ????? ?????? ?????? ? ????,
? ?????? ????? ????????? ? ??????,
??? ????? ???? ??? ????????,
? ???? ??????? ??? ? ???????,
???? ??????? ???????? ???????
?? ?????? ? ?????? ????.
* * *
???????? ??????? ???? ??????, ???????? ??????, ????
??????, ???? ????? ????????? ???????? (?. ??????) ? ?????????
???? ?????????? ? 85-??????, ??? ???? ?????????? 12 ?????.
??????, ?????? ????, ?? ???? ?????.
??? ???? ????? ??? ??????.
???? ? ????? ???, ??????????,
????? ????? ??????? ??? ?????, ?????????.
?? ?????? ???? ?? ???? ??????,
?? ?????, ??????, ???????? ???.
???????? ??????? ???????, ????,
??? ?? ???? ?????? ??????? ? ???????.
?????? ??, ??????, ?? ????? ?? ???.
?? ???? ???, ?????????, ??? ??? ??????.
?? ?????? ????, ?? ?? ? ??? ?,
??? ???? ? ???????? ??????? ??? ???.
? ??????? ?? ???????: ????? ???, ???? ???????, ???
?????, ???????? ???, ????? ??????, ????, ??????, ??????,
?????, ????????.
* * *
?????? ??????, ??????, ?????????, ???? ?????? ??????????
????????? (??? ?????????) ??????? ?? 85-?????? ???????, ????
???? ???????????? 13 ?????.
?????????, ??????, ??? ???
?????????,
? ?????????? ????? ??? ???????:
?? ???? ? ??? ? ???? ? ?????,
???? ???? ?????? ? ???? ??? ????????,
???? ?????, ???? ?????, ???????.
?????? ???, ??????, ??? ????? ??
???????.
??????? ???, ?????, ?? ???? ?????,
?? ???? ??????, ????????? ????,
?? ??, ?? ????????, ?? ???? ?? ?????,
??????? ?? ?????, ????????, ?? ????.
??? ??? ????????? ? ????, ? ????.
??? ???????? ????, ??? ???? ? ?? ??????.
?? ??????????? ????? ? ????? ?????????!
??????, ?????????? ? ????? ????, ???????? ?? ?????? ???????
??????????? ?????? ??? ?????? ????? ? 65-?????? ???????, ????
??? ??????? 6 ?????!
??????? ??? ????! ??????? ???? ?? ???? ??????? ? ?????.
?? ??, ?? ?????? ?????????? ?????, ?? ??, ?? ??????????
??? ????? ? ????. ?? ???? ??????? ????, ?? ????????? ?????,
?? ????? ????? ? ????????? ????, ??????? ???? ?? ??? ??!
???? ????????! ??? ??????? ?????? ??? ?? ??????. ?????
???? ????? ???? ????? ???, ?????? ????????? ?????????. ?????
???? ????????? ?????? ?????? ???????, ? ???????? ??????? ??
?????? ???????? ???, ????????? ???????, ????? ? ?????.
?????? ????? ????? ????! ?? ???? ??????! ? ????
??????????, ??????? ???!
–≈ƒ»“ з кан≥кулами ? до 50000 грн
на товар та гот≥вкою до 40000 грн
магазин ?ƒќћќ“≈’?
“ел. 097-623-83-29
магазин ?јЋ№яЌ—?
“ел. 096-730-39-69
¬арт≥сть дзв≥нк≥в в≥дпов≥дно до тариф≥в вашого оператора зв?¤зку.
Ћ≥ценз≥¤ ЌЅ” є217
ѕрацюЇмо без вих≥дних!
в≥д 20.10.2011 р.
ѕогода на вих≥дн≥
—убота, ¬ноч≥ -7...-6, вдень -1...0.
9 с≥чн¤ “ривал≥сть дн¤ ? 8 год. 14 хв.
Ќед≥л¤, ¬ноч≥ -1...0, вдень -1...0.
10 с≥чн¤ “ривал≥сть дн¤ ? 8 год. 16 хв.
????? ??? ??? ????? ??????? ?????,
?? ????? ? ???? ??????,
??? ???? ?? ????? ? ??? ?? ????
??? ?????? ??????? ??? ????.
??????? ???, ????, ????? ?? ?????!
? ??????? ?? ???????: ????, ?????, ????????.
* * *
???????? ??????? ???? ?????? ????, ??????, ????????? ????
????????? ??????????? (??? ?????????) ? ????
??????????, ???? ???? ???????????? 8 ?????.
????, ????, ????? ? ?????????!
???? ?????, ???????? ? ????,
??? ???? ?? ???? ??????? ??? ????.
??? ?? ?? ???????? ?????? ? ?????,
? ?????, ? ????, ? ???? ?????????
???????? ??? ????? ?????? ????.
? ??? ???? ?? ?? ???? ???????? ? ???????,
????????? ?????, ??????? ??????,
??????? ???? ??? ???????? ??????,
? ?????? ???? ????????? ???????,
??? ? ?????, ???????? ?? ??? ??? ???? ????!
? ??????? ???????: ?????, ???, ????????, ?????, ???????.
* * *
8 ????? ???????????? ???? ???? ?????????? ? 78-????? ? ????
??????, ??????? ????, ??????, ????????? ????? ??????????
?????????? (?. ????????).
?????????? ?????? ?????????? ????,
?????? ?????????? ??? ??????,
?????? ? ????? ? ????? ?? ? ?????? ??????,
?? ? ????? ????????? ? ???????.
???????, ?????????, ?? ????? ???????,
?? ???? ??????? ????? ??? ????.
??? ????? ?? ????? ? ?????? ?????,
? ????, ??? ?????, ??? ???????????.
??? ???????? ????, ??? ????-?? ??????,
???? ?? ??????????? ????? ? ????? ?????????.
?? ????? ???????: ????, ?????, ????????.
* * *
10 ????? ???????????? ???? 30-?????? ?????? ???? ?????? ????????,
???????, ????, ????, ??????? ????? ????????????? ????????? (?.
???? ??????).
???????? ?????? ?????, ?? ?? ????? ????,
? ???? ?????????? ???? ??????!
? ????? ?????????? ???????,
????????? ????? ???? ??????!
????? ???? ? ???????, ?????, ??????,
????????? ???????, ???????? ?????,
?????????, ???? ? ?????,
? ????? ????? ???? ???????? ?????.
????? ????? ???????? ???????????,
? ????? ? ???? ????? ??? ???? ????? ? ??????.
???? ????? ?? ?????? ???? ??? ??????,
? ???? ??????? ?????? ???????.
? ???? ?????????? ???? ?? ??????
? ?????? ?? ??? ????:
ѕоради в≥д ?Ќ“?
??? ?????? ????, ???
?????????? ??? ??
??????????
??????:
- ?? 1 ??
???????? ????? ?? ????
???????? 20 ? ????, ????? 2 ?????
???????;
- ?? 1 ?? ??????? ???? ???
??????? ? ?????? ???????? ?????
20 ? ????;
- ?? 1 ?? ??????? ???
??????? ????? ?? ???????? ? 12
? ????, ????? ????? ?????? ??
????? ???????;
- ???? ???????? ????? ??
???????? ??? ??????? ???
??????, ?? 1 ?? ??????? ????????
15 ? ????, ????? ??????? ?????
???????;
- ?? 1 ?? ???????? ????? ???
???? ???????? 20 ? ????;
- ?? 1 ?? ???? ??? ??????
??????? ???? ? 40 ? ????, ????? 4
????? ???????.
√ороскоп
11.01.2016 ? 17.01.2016
????. ?????? ??????? ???????? ???????? ?????
??????????? ?????? ???? ????? ?? ???? ?????. ????????? ?? ?????? ???????? ? ???????? ? ????? ?? ???????? ?????. ?????????? ????? ?????? ????? ???????
???????????? ?????????? ? ?????? ?? ??????.
??????. ???????? ???????? ?????? ?? ??????????????. ????????? ????? ???????????. ????????
? ??????????? ?? ???????????, ?????? ??????????. ??????? ?????????? ?????? ?????????? ? ?????????,
??????, ???????, ?????????.
????????. ??????? ???? ???????????? ?? ??
??????, ??? ? ? ?????????? ?????. ?????? ??????
??? ???????? ? ??????, ????? ? ????????, ???????????
?? ??????????. ????? ? ? ?? ??? ?????? ? ??????? ???
??????????, ??????? ???????? ?????? ??????????? ??????????! ?????? ??????? ???????? ?? ????????.
???. ??????? ????????? ?????????? ????????? ?
???????? ? ??????? ???????????. ????????? ???????? ? ????????? ????????? ? ?? ????????? ?????.
???. ???????? ??????????? ????? ????????? ?????
?? ?????? ?????. ?????? ? ??? ???? ???????????
????????? ????????. ???? ?????? ??? ??? ?????? ?????????? ? ??????? ? ??????????, ?????? ?????????
??? ?????????? ?????????? ?????. ???????? ??? ???? ??
????????, ?????? ??? ??? ?????????.
????. ?????? ????? ?????????????? ??? ????????? ? ???? ????????? ?? ???? ????? ??????. ?????? ?? ??????? ????? ? ?? ???????? ????? ?????? ? ????
—п≥взасновники ?Ќародноњ трибуни? ? ™м≥льчинська
райдержадм≥н≥страц≥¤, районна рада, трудовий
колектив редакц≥њ газети ?Ќародна трибуна?.
? ƒумки, що висловлюютьс¤ авторами публ≥кац≥й, не завжди сп≥впадають з позиц≥Їю редакц≥њ.
? –едакц≥¤ залишаЇ за собою право друкувати
матер≥али в дискус≥йному пор¤дку, а також право
редагувати ≥ скорочувати тексти.
? «а достов≥рн≥сть факт≥в, зм≥ст ≥нформац≥њ,
реклами та оголошень в≥дпов≥даЇ автор ≥
рекламодавець.
? Ћистуванн¤ з читачами т≥льки на стор≥нках
газети.
–едактор ћихайло ћ≈Ћ№Ќ» ЌјЎј јƒ–≈—ј:
11201 смт ™м≥льчине
∆итомирськоњ област≥, вул. 1 “равн¤, 7.
E-mail: emilchine_tribuna@ukr.net
—айт: tribunaem.info
???? ?????, ?? ?? ???? ?????,
??????, ????? ? ???? ??????.
??????????, ??????? ???? ??????!
??? ???? ?? ?????, ??? ???????? ????,
??? ?? ????? ????? ???? ??? ?????????.
? ??????? ?? ????: ???? ???????, ???, ???? ????, ?????,
??????, ????????, ?????? ????, ????, ???????.
* * *
10 ????? ?? ????? ?????, ??????? ???????, ??????, ?????????,
????????? ????? ????????????? ?????????
(?????) ??????? ????????? ???? ??????????.
??? ???? ?????? ????? ? ???? ?????
?????????? ? ????? ?????? ????, ??? ???????
??????. ?????? ????, ?????????, ???????
????????, ?????, ????, ?????, ?????????? ????
? ??????, ?????, ?????, ???????.
????? ?????? ? ????? ???? ?????? ???????
?????, ????? ?????, ? ??? ????? ???????.
????? ?????? ???? ????? ? ???????? ?? ???????
????. ???? ?????? ???????, ???????,
??????? ???????.
? ???? ????? ??????
???? ???????, ?? ?????,
?????????, ???? ? ????????,
????? ????? ?????? ??????,
???? ???????? ?????????,
? ????? ??? ?? ????????.
??????? ????: ????, ??????, ??????? ?? ????? ??????.
* * *
5 ????? ???????? ???? 20-?????? ????
?????????? ???? ???????, ?????????,
??????, ?????????, ????????? ????????
???????????? ??? (??? ?????????).
20 ? ?? ???????? ????:
? ??????, ? ???????? ?????,
????????????? ?????????,
? ?????? ??????? ???? ????? ????.
??? ????? ??? ???? ??????,
????? ???????? ????? ????.
? ?????? ??????? ? ???????????!
??? ??????????? ???? ? ??? ???? ???????!
? ???????: ????, ????, ?????????, ??????, ??????,
?????????, ??????? ? ??????.
* * *
?????????? ??????? ??????? ????????
??????? ? ?????? ??????? ??????????? (???
?????????), ???? 4 ????? ??????? ???? ??????
???? ??????????.
?? ????? ???????? ???????? ? ??????,
? ??, ?????????, ??????? ???,
??????? ?????????, ??????????? ?????,
??? ??????? ? ????? ???? ??????,
? ?????? ???? ?????? ???????.
? ???????: ????, ????, ??????, ??????.
√азета виходить раз на тиждень ? у
п?¤тницю. —пос≥б друку ? офсетний.
ќбс¤г ? 2 друк. аркуш≥.
“ираж 5540. ≤ндекс 61332. «ам. 22.
ћатер≥али, вз¤т≥ в таку рамку
,
друкуютьс¤ на правах реклами.
?? ?????? ???????. ????? ????? ?? ???????. ????? ????????? ?????.
??????. ????????? ????????? ????? ?????????
?????? ????? ???????, ????????, ??? ??????
??????. ?? ???????! ??? ?????? ?????????? ????????,
???????????????, ????????? ?? ??????.
????????. ??????? ???????? ? ?????????, ? ??????? ????, ???????? ?????? ?? ?????????. ?? ???????
?????????? ?????????? ????? ? ??????????? ? ????????? ????????? ?????????. ?????? ??????? ????????? ????????????.
????????. ????????? ????????? ? ??????????
????????. ???????, ?? ?????? ?????? ?????? ???
?? ??????????? ???????? ? ???????. ??? ??????? ???????? ????????????? ???.
???????. ????????? ???????? ??????? ????????
? ???? ????????? ???????. ?????? ???? ?? ??????????????, ?????????? ??? ?????? ? ???????????? ???????.
???????????? ??????? ??? ?????? ??????? ?? ???????
??????????? ? ?????????.
???????. ????? ????????????: ?? ???????????
? ??????? ???????? ? ????????? ????? ???????.
????-??? ???????? ? ?? ??? ?????? ???? ???????, ?? ?
???????? ????????? ???????????? ??????? ???? ??????
?????????.
????. ? ??? ??? ?????? ??????! ??????????
??????? ?? ???????? ?????? ?????????? ????? ????????? ?? ?????????? ????-???? ??????????, ??? ???-???? ?????????? ?????????? ?? ??????? ?????. ?????? ????????
?????? ??????? ??????????? ? ?????? ? ????????.
?? ?????? ????? ?????????? ????????-???????
??????????? ????????? (?. ???????, ???. ????????,
18?,???.37-32-23). ???????? ?. ??????.
???????? - ???????? ?????? ???????? ????????.
???????????? ????????? ?? ?141 ??? 19 ??????
1998 ????.
“елефони: редактор ? 4-25-49 (тел./факс);
бухгалтер≥¤, в≥дд≥л реклами та оголошень ? 4-22-14.
¬ерстка √алини олесник
√азету набрано ≥
зверстано на комп?ютерному комплекс≥ редакц≥њ газети ?Ќародна
трибуна?.
???????. ? ?? 1 ????? ???????????? ????? ????? ???????? ?? ???? ?????????: ? 10-00 ?? ? 19-00 ?????????? ???????? ????? 3 ?? 330 ? ??
3 ?? 50 ? ??????????. ?? ?????, ??
?????????????? ??????????, ????????? ? ??? ????? ????? ??????? ?????????? ???????????
????, ???? ?? ? ?????? ???????!
* * *
30 ?????? ???????? ??????? ?????? ?????????? ?? ?????
???????? ?????????, ??????????
?? ????? ?????????? ????? ????????????? ???????? ? ???????????????? ? ???????? ????????
(90:10). ???????????? ????? ????
??????????? ??? ?????? ??????????????? ???.
* * *
? ?????? ???? ?????? ???? ?
?????? ??????? ??? ??????: ????????? ???????????? ??????? ???????? ? ??????? ?????????? ??????? ??????????, ? ????? ??????? ????????? ? ?????????????
????????? ???????????? ??????? ?
???????.
* * *
24 ?????? ??????? 16-00 ??
??????? ?????? ???? ???????
??????????? ????? ??????????
??????, ???????????? ?????????, ???????? ????? ?? 43-???????
?????? ?????????????? ??????,
???? ???????? ??????? ????????????? ?????? ?? ????. ?????????
??? ??????? ??? ????????? ???????? ????????? ??????? ?? ?????
???????. ???? ?????? ??????????
?????? ?? ???????? ?????, ?????????? ?????? ???????????
???? ? ???????.
?????????? ? ????? ?
ѕоетичне прив≥танн¤
?????????,
??? ?? ??? ????, ?????? ? ???,
??? ??????? ??? ? ????? ?????
?????? ? ???, ? ????? ? ????
???????????.
?? ???? ??? ??????? ????????
???????? ????? ??? ????????, ????,
???????? ????? ? ???? ????????,
????? ? ???? ???? ??????,
?????????? ????? ????????,
?????? ? ?????????? ????!
????????? ????? ? ?????
???????? ?????????,
??????? 11 ????? ???????????? ???
?????????.
11 с≥чн¤ ? ¬сесв≥тн≥й день ?спасиб≥?
2 стор.
6 с≥чн¤ 2016 року
???????? ??? ???? ??????? ? ????? (???????? ????????? ?. ?.)
????? ????? ????????? ? ????????? ?????????? ?? ??????
? ??????? ?????????, ?? ????? ?? ??????? ????????,
????????? ???????????? ? ??????? ???? ??? ???????.
Ќове в законодавств≥
”досконалено призначенн¤ допомоги
одиноким матер¤м та д≥т¤м, батьки
¤ких ухил¤ютьс¤ в≥д сплати ал≥мент≥в
1 с≥чн¤ набули чинност≥ «акон ”крањни та постанова абм≥ну,
що регулюють призначенн¤ ≥ виплату державноњ допомоги с≥м?¤м
з д≥тьми, тимчасовоњ допомоги д≥т¤м, батьки ¤ких ухил¤ютьс¤ в≥д
сплати ал≥мент≥в. оментар даних документ≥в даЇ заступник
начальника ”ѕ—«Ќ Ћ. јЎѕ”–≈Ќ ќ.
???????? ?? ????? ???????? ??- ?????, ?????? ???? ?????????? ???
????? (???????) ?????????????? ? ?????? ?????????, ?? ????? ????????????, ?? ???????? ??????? ??? 100% ????? ?????????? ?????? ?? ??????
???????????? ???????? ??? ?????? ???????, ????????? ???????? ?????????????????? ???? ?? ???????????????? ??????? ? 1 ????? ?????????? ????.
???????? ??????? ?????.
???? ????, ?????????? ???????????????? ???????? ?? ?????, ??????
??????? ???????????? ?????? ????????? ?????????? ??? ?????? ?????????,
?????? ??? ???????????? ????????????????????? ??????? ??? 50% ???????????? ???????? ??? ?????? ??????????- ?? ??????????? ??????? ????????? ??
?? ???? ?? ???????????????? ???????? ???????????? ???, ????????? ??????
??????? ????? ? ?????????? ?? ???? ???- ???? ??? ??????????? ???????, ??? ????????? ?? ??????????? ?????? ?????.
?? ?? ????????? ????? ???????.
??? ???ѕод¤ка
?????, ???
?????????
?
?????
????? ??????? ??????? ? ??????????
??????????
? ?????? ???- ?????????? ???????, ??? ????? ???? ?? ???????? ??? ? ????. ??
??-??????? ???? ??????? ???????, ??? ????????? ?????????? ???, ? ??
2016 ???? ?? ????????? ?., ????????? ?., ?????? ?., ???????????? ?.,
???????????? ?., ????????? ?. ? ???? ????? ?????? ?????, ??
????????
????????? ???????? ???????. ???????? ????? ?????????? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ???????? ???????, ?? ?????????, ???????, ??? ???????? ?????? ?
?? ? ? ?? ? ? ????????? ?????????? ??????. ?????? ???? ??? ???????. ?????
??????? ?? ??????? ??? ?????? ??? ? ???? ?????? ??? ????, ????? ???????? ??
?????????? ?????, ????? ????. ???? ? ????? ????? ?? ??????? ?????????.
????????
? ???????: ????? ????????????, ?. ???????.
??????????? ???????? ??????
????????????, ???????????? ?? ??????????
????????? ????????????? ??? ?-??? ????????
???? ??????? ????????? ??????????? ????????
????? ?????????????, ???????? ???????
??????????, ??????????? ??????? ?????????, ???????
????? ?????????, ??? ???????? ????? ??
??????????? ???????? ? ?????????? ??????????
????.
?????? ???, ??????? ????????????, ???????
???????? ? ????????????, ????????? ?? ???????????.
* * *
???????????? ??????? ????????????? ??? ?-???
???? ????? ???????? ???????????: ??????? ?. ?.,
????? ?. ?., ?????? ?. ?., ????????? ?. ?.,
??????? ?. ?., ???? ?. ?., ???? ?. ?., ?????? ?. ?.,
???? ?. ?. ?? ??????? ???????????? ???????? ???
?????????? ??? ??????? ??????? ?? ??????????
????. ????? ??????? ????????? ???? ???????
????? ????????? ?. ?., ??????? ????? ?????
????? ??????? ?????????? ?????????.
?. ?????????,
?????? ????????????? ????????
* * *
???? ????? ???? ??????????, ????????????
??????????? ??? ?? ????????????? ???? ??????,
???? ?????? ????? ?? ????????, ?????? ???? ???
????????.
????? ???? ???, ??????? ????????????, ?
?????????? ?? ???????.
??? ????? ? ???????? ???,
??? ?????? ?????? ???!
??? ????? ? ??? ???????,
??? ????????? ??????????:
?????? ????? ?? ???????,
??????? ??? ??????,
?????? ? ??????? ??????,
??? ????? ???? ?? ?????!
? ??????? ? ?????????? ???????????:
???????? ?. ?.
’очете ? в≥рте, хочете ? н≥
?? ???? ????? ? ???? ???
ƒо редакц≥њ зав≥тала пан≥ ќлена, жителька
ћалоњ √лумч≥ з дивовижною, майже м≥стичною,
≥стор≥Їю про?
?? ?????? ???? ?????????
??????? ??? ????? ?? ?????, ??
??????????? ??????. ??? ?????????, ??????, ???? ??? ???????
???????? ???????????? ????????: ???????? ???????? ? ????????? ???????? ? ?????? ????.
??????????? ?? ???, ???????
??????, ??? ? ????????? ???????? ?? ?????, ? ???? ??????? ????
????? ?????????? ????????? ??
?????????? ? ??????? ??? ???????????? ???????????.
??????? ????. ???????????? ????? ??? ?? ????????
?????? - ??????? ?????????,
?????? ? ?????? ?? ?????????????? ?????????. ???????? ???????: ????? ?? ????? (?? ??? ??
????????? ? ???????????!), ?????,
? ?? ?????????? ? ???????.
???? ? ?? ?????????? ?????? ?????? ?? ????????, ???? ?? ???????? ? ????? ????????? ????? ?
????????? ? ????????? ?? ? ??
????????? ????: ??????, ? ????-
????????, ?????? ??????.
??? ????? ??????? ???????:
? ??????? ???? ?????? ???? ?
????? ??????????? ?????????,
??????? ????? ?? ?????, ? ??????
??? ? ????? ???????, ?? ??????
?? ? ?? ??????.
??? ???????? ???? ? ????????? ??? ????? ??????????,
???? ????????? ??????? ????????? ???? ? ????? ??????? ??
?????? ????????? ? ?????? ?????? ??????????? ?????????? ??
????????? ?? ????? ???????
?????????? ??????
??? ??? ?????? ????? ?????-
?? ????????? ????? ???????????, ? ???????? ????
?????????????????
??????????????
?????!
?????
????? ?
?????? ?,
????? ? ???????????.
? ???? ?????? ?? ??????? ?
????????? ??? ??????: ??? ????
????? ? ???? ????.
?. ????????
–етро-фото
? ?????: ???? ?????? ?????????? ?????????? ???????? ??????. ????????
? ??????? ???? (?? ?????? ???????? ?????), ?? ????? ? ????????? ????????.
???? ?????? ?????? ????? ???????? ? ????? ????? ?? ????? ??????.
?????? ?? ??????? ?????
???????????? ???????? ????????? ????? 1944 ???? ? ?????????? ?????? ??? ??????????? ???????????.
? ???? ???? ?????? ?????
??? ??????????, ? ????????? ????????? ??????? ?????? ??????? ?????? ????? ?????? ???????,
???? ? ???????? ???????? ?? ???????????? ??????? ??????. ??
???? ??????????? ??????? ?????????-??????? ? ??????? ????????? ????? ??????? ?????????.
?????? ?? ????? ???????
????????, ???????? ?????????
?????? 1943 ????. ?? ?????????
????? ??????? ? ????????????? ? ????????? ?????????? ?.
???????? ????? ???????? (??
???? ? ????? ?????). ???????, ??
? ?? ????? ????? ????? ???????
??????, ???? ???????? ?? ????
???????? ?? ???????? ?????? ??
?????????.
8 ????? ??????? ???? ????????? ???? ?????????? ????
?????? ??????? ?? ??????????? ???????? ?????????????
????????? (??? ?????????), ? ??? ?? ?? ???????? ???????.
?? ???????? ?????????? ???? ????
? ????????? ?? ???? ????? ????,
??? ? ????? ?? ???? ??? ????.
?????? ?????? ? ???????? ???.
????? ? ???? ??? ?????????? ????,
??? ?????? ????? ??? ???? ?????,
??? ???????? ?????? ????,
?????? ??? ?? ?????? ???????.
???? ???????? ????????? ?
? ???????? ? ???????? ??? ???????,
????? ??????????? ??? ???? ???????,
? ??? ??????? ???? ????????????.
? ??????? ?? ?????????? ???????????: ???? ??
?????? ?????? ? ????? ?????? ? ??????????.
* * *
???????? ?? ?????????? ????? ?????????? ??????? ???????
????????? ???????? ?????????????
????????? (??? ?????????), ??? 8 ?????
??????? ???? ????????? ???? ??????????.
??? ????? ?? ??? ?????????? ?????,
? ???? ????????, ?? ????? ????,
???? ?????? ???????, ??????,
????? ??????, ?? ????? ????.
????? ???? ?????? ???????????
????,
?????? ?????? ??????? ? ????? ????,
??? ????? ? ???????? ?? ???????
??????,
??? ????????? ????, ???????, ?????.
??? ????????? ?????? ????? ???? ??????,
?????? ????? ???? ???????.
??????, ????? ????, ??????? ????,
??????, ?????? ? ????????? ?????.
? ???????: ????????? ?????? ? ????????? ????????.
* * *
???????? ??????? ?????? ??????, ?????????, ??????????,
????????? ???????? ?????????????
????????? ? ????????? ???? ?????????? (8 ?????).
?? ????, ??? ??????? ?? ?????? ????????, ?????? ???????? ??????: ???????
???? ???????? ? ????????, ??? ?????
?????? ?????? ??? ??????.
? ???? ?????????? ??????? ???? ????,
????????, ??????? ??????? ??????,
????? ????? ???? ???????, ?? ??????,
? ???? ????? ??? ?? ??? ???.
???? ?????? ??????, ???????? ? ????,
???? ???????? ????? ? ??????? ???????.
?????? ???? ? ??????? ???????? ? ????????,
????? ? ???????? ???????? ????????.
??????? ????? ??? ???? ???????!
? ???????: ?????? ???, ??????? ????, ?????? ?????,
????????? ????, ???? ?????? ? ??????, ??? ?????.
* * *
??????, ???? ???????, ?????? ??????? ?????????????
?????? (??? ?????????) ??????? ? ????????? ???? ??????????
(6 ?????).
? ?????? ?????? ?????,
?? ? ???? ? ????????? ???,
???? ????? ???? ??? ??????
? ????, ???? ???? ? 50.
??? ??????? ?????? ????????? ??????,
??? ????????? ?????? ???? ? ????,
??? ?? ???? ????? ? ????? ????????,
??????? ? ?????? ?? ?????? ????.
?? ????????? ?? ????? ????????,
???????? ??????? ??? ????,
??? ???? ?????? ???????? ?????,
???????? ????, ?????? ? ?????!
????? ??? ???? ???? ??????? ?? ?????????,
????? ????? ?????????? ? ?????,
???????? ????????, ??? ????? ?????????,
????? ? ????? ? ??? ???????.
????? ???? ? ???? ?????? ?? ??????,
?? ????? ?????????? ?????? ???? ? ????,
????? ?????? ???? ?????? ??? ????? ????,
????? ?????? ?????? ?????????.
? ??????? ???????: ??????? ?????? ? ??? ??????.
* * *
??????? ???? ??????, ???????, ?????????? ???????,
??????, ??????, ????? ??????? ?????????? ?????????? (?.
?????? ??????) ?? 60-?????? ???????, ???? ???? ??????? 12 ?????.
????????? ????, ???????? ? ?????!
??? ???, ????, ???? ????????,
??? ?????, ???????? ? ????,
??? ??????, ?????, ?????,
????? ??? ????? ??????
? ???????? ?????? ?????,
??????, ????????, ?????????.
? ???????? ?? ?? ?????
????? ????? ??? ??????.
??? ????? ???? ??? ??????, ????? ???????? ??? ???,
??? ??? ??? ????????????, ?????? ??? ??? ???????.
? ??????? ?? ???????: ???????, ????, ????? ?? ?????.
6 с≥чн¤ ? 420 рок≥в в≥д дн¤ народженн¤ Ѕогдана ’мельницького (1596?1657)
?
?
?
?
ќф≥ц≥йн≥ св¤тков≥
(неробоч≥) дн≥ 2016 року
1 ????? ? ????? ???;
7 ????? ? ?????? ????????;
8 ??????? ? ??????????? ??????? ????;
1 ?????? ? ?????????;
1 ?a 2 ?????? ? ???? ?????;
9 ?????? ? ???? ????????;
19 ?????? ? ??????;
28 ?????? ? ???? ???c??????? ???????;
24 ?????? ? ???? ???a???????? ???????;
14 ?????? ? ???? ????????? ???????.
?
?
ѕеренесенн¤
у випадках, кoли
державн≥ св¤та-2016
зб≥гаютьс¤ з вих≥дними:
?
?
1 ??????, ??????, ???????????? ?a ???????? 3 ??????;
19 ?????? (??????), ??????, ? ?a ?????i??? 20
??????;
« урахуванн¤м вс≥х
перенесень маЇмо
так≥ ?довг≥ вих≥дн≥?:
1 ? 3 ????? ? ????? ???;
7 ? 10 ????? ? ??????;
5 ? 8 ??????? ? 8 ???????;
1 ? 3 ?????? ? ???????????? ?? ?????????;
7 ? 9 ?????? ? ???? ????????;
18 ? 20 ?????? ? ??????;
25 ? 28 ?????? ? ????
???????????;
14 ?16 ?????? ? ????
????????? ???????.
??????? 8 ?????, 7
??????? ?? 27 ??????
??????????????????? ??
??????? 16 ?????, 12 ??????? ?? 2 ?????.
?
ёв≥лењ видатних
особистостей:
?
?
370 ????? ??? ??? ?????????? ?. ?. ??????????????
(1646-1722), ???????? ???????????? ??????? (17081722);
150-????? ??? ??? ?????????? ?. ????????????, ??????? ?????????? ???????;
160-????? ??? ??? ?????????? ???????????? ???????????, ????? ????????, ???????, ???????????? ? ??????????? ????? ????? ??????? ?????? (1856-1916).
?
—≥чень ? м≥с¤ць ¤скравих з≥рок ≥ б≥лих стежок
?????? ? ?????? ????????? ???????, ????????,
???????, ???????. ???? ????? ????????? ? ?????????? ??????? ? ???????? ???????? ?? ????????? ???????. ? ??????? ? ???????? ??????????
?????????. ?? ???????? ??? ?????? ??????? ??????????? ???. ????????? ?????? ??????? ??
?????? ???????? ?????: ???? ? ??????? ????????
??? ??, ?? ????? ???????, ???? ??? ??? ????????,
???? ????? ?? ????????.
?7 ? ?????? ????????. ????? ??? ???????? ?????,
? ??? ???? ?????? ??? ???? ??????? ?????????? ???? ???? ?????????, ?????- ???, ????????, ????????.
?? ?????? ????? ????? ?????? ? ???? ????? ????
??????.
????? ??????????, ? ???? ???????? ???????????
????.
???? ????? ???? ???????: ? ?? ? ?? ? ???? ?????
??????.
? ??, ???????? ????, ?????? ???? ???? ????? ????
?????????.
?????? ?????? ? ???? ?? ?????, ???????? ????? ????
?????:
??? ????? ???????, ?? ? ???? ??????? ??????? ????????.
Ќародний прогностик
?13 ? ??????? ???????? ???????????. ??? ???
????? ? ???? ?????? ?? ??????.
?14 ? ??????? ????????. ????? ??? ????????.
???? ????? ?? ????????
???.
? 18 ? ???????????
?????. ?????? ?????? ?
???? ??????? ????.
? 19 ? ???????????
???????? (?????????).
??????? ?????????? ? ??
??????.
? 20 ? ????? ?????
??????????.
?25 ? ??????? ????????. ???? ?? ?????? ?
???? ??????.
? 29 ? ?????? ????
???????? ????? (?????
??????). ?? ????????
?????????? ?? ????????
???? ????.
6 с≥чн¤ 2016 року
5 стор.
≤нформац≥¤ щодо отриманн¤ дозволу на викиди забруднюючих
речовин в атмосферне пов≥тр¤ Ќовоград-¬олинського ”≈√√
????????-????????? ?????????? ???????????? ???????? ???????????? ??? ???????????? ?????????? ?? ?????????? ???????? ?? ????????? ???????? ???????????? ????????????????????
? ?????? ?????? ?????? ?? ?????? ???????????? ??????? ? ?????????? ??????? ????????????? ????????? ??? ????????????? ????????.
????????? ???????? ??????????? ?? ???????:11200 ??????????? ???., ??? ?????????, ???. ????? ??????, ???. 14; ?????? ????????-??????????? ????: 11700 ??????????? ??? ?.
????????-??????????, ???. ???????, ???.12; ?????? ??? ????????????: ?. ???????, ???. ???????-???????????, ???. 35. ??
????????? ??????????? ?????????? ????????????????? ??????????? ???? ??????: ???????? ?????????.
????????? ????????? ???????????? ??????? ? ??????? ?
?????????? ??????? ?: ????? ???????????, ?? ???????? ?? ????.
??? ?????? ???????????? ? ?????????? ??????? ???????????
???????? ??????????? ????????: ????? ?? ??????? ??????, ?????, ????? ????????.
??????????? ?????????-??????????? ?????????? ?????? ???????????? ??????? (???, ????) ??? ?????????? ??????????? ??????????? ? ?????????? ???? ????????? ?? ???? ??? ?? ???????????. ??????? ???????? ??????? ??? ?????? ???????????
????????????? ???????? ???.-??????????? ???? ????????????
???????? ?? ??????????.
????????? ????????? ?? ?????????? ?? ????????? ?????????? ????????????????? ? ???????????? ???. ?? ??????????
???????? ?? ????????? ???????? ???????????? ???.
?????????? ?? ?????????? ????????????? ???? ?????????
??????? ?? ?????? ???????? 30-?? ??????????? ???? ? ???????
?????????? ?????????? ?????????? ?? ????????????? ????????
????????????????? ?? ???????:11200 ??????????? ???. ???.
?????????, ???. ??????, 18, ?? ??????????? ????????-??????????? ???? ??? ??? ????????????.
????????? ?????????????? ?????????? ?? ?????????, ????
?????????? ??????? ??? 05.12.2014?. ?? ? 5/3-7/14670 ??? ???????? ?? ????????? ?? ????????? ???????, ??????????? ?? ????????, ??? ?????????? ???????? ??????????, ?? ????????????? ?????? ?? ??? ????????? ??????? ?? ???????; ????????? ??? ????????? ????????????? ??????????? ? 020/15, ?????? ?? ??????????????????????????? 06.04.2015 ?., ???/? (0412) 47-34-82.
¬» ”ѕ
ј¬“ќ
будь-¤ких марок
у будь-¤кому стан≥,
п≥сл¤ ƒ“ѕ, проблемн≥
ƒќ–ќ√ќ
098-483-32-32,
063-016-22-55
–ќЅќ“ј
????????? ????? ???????? ??
?????? ???????????. ?????????
????? ??? 90 ?? 130 ??? ?? ???? +
??????????. ?????? ? ????????????, ??????????, ???????????? ??
?????????? ????????. ????????
?????. ???????????? ??????????,
?????? ?? ?????????? ?? ???????
???????????. ???????? ????????????????, ??????????? ?????????? ?????. ???. (0412)36-12-70,
067-728-26-08, 063-869-07-13.
??? ???????? ???????? ???????
??????????. ???. 067-410-20-15.
????????? ?????? ?? ??????????? (???????) (?????). ???.
068-054-51-94.
ѕќ—Ћ”√»
?????-??????????? + ??????.
???? ??????????. ???. 068-95110-17 (?????????).
??????. ???????????? ?? ??????????. ??????. ?????????.
????????. ???. 097-40-36-193.
ѕ–ќƒјћ
??/? ??????????, ???????, ??????, ?????, ????,
???? ?? ??. ???. 097-130-36-25.
?????-??????? Jinma 264, ?????, ?? ????????, ??????????????.
???. 098-903-56-15, 063-017-5109.
?3-????. ???????? ?? ???.
уплю дорого ¬–’ та
коней. ƒотац≥¤.
“ел. 067- 91-82-736,
063-34-89-115, 097-2049-909 (¬≥ктор).
??????, 42, ??. 3 (?????? ????????, ??? ?????????). ? ?????. ???.
063-242-80-00, 097-101-77-55.
?????????? ??????? ?? ???.
????????, 21 (?????? ????????). ?
????????, ?????. ??????? 0,15 ??.
???? ?????????. ???. 097-44-59127, 093-582-67-31.
????????? ??????? ? ????????. ???. 098-328-01-02.
???????? ?? ???. ???????????, 8 (???????? ?????? ? ?????). ?
?????, ????????, 0,48 ?? ??????.
???. 097-386-46-79.
????? ??? 21093 ? 1997 ?. ?.
???. 097-394-86-51, 095-36-77440.
????? ??? 21043 ? 2002 ?. ?.,
? ?????????? ?????. ???? ?????????. ???. 096-720-43-53.
?????? ?????????, ?????????
?????? (??????? ? ?????????).
???????. ????????. ???. 067973-80-20, 098-49-34-075, 09386-59-714.
?????? ????????? ? ??????.
????????. ???????. ?????
??????????. ???. 098-22-59-373.
??????? ? 3 ????. ???. 097163-85-55.
????? ? 12 ?????. ???. 097110-82-54.
?????? ? 150 ??. ???. 097502-17-53.
???????? ? 2 ???., (??????,
??????????, ????), ?. ??????. ???.
096-61-33-227.
?????? ?????? ?????? ?????.
???. 096-869-28-05 (????????).
”ѕЋё
??????????, ?????? ?
????-????? ?????. ???. 098-34-33-903.
???????????? ???, ?????, ???????? ?? ?????? ??????????????.
???. 097-199-29-18 (????, ?.
???????).
????????? ?? ?????? ?????????:
?????, ?????, ?????. ???. 096720-43-53.
????????????? ????????????? ????? ???, ?????, ?????
???????????. ??????. ???. 09657-38-313, 063-38-96-541.
www.galinovsky.com.ua
√јЋ≤Ќќ¬—№ »… ¬. ћ.
л≥кар-психотерапевт м. оростень 27 —≤„Ќя
м.Ќовоград12 —≤„Ќя
10-30 ? алкогол≥зм ? 460 грн
¬олинський
13-00 ? тютюнопал≥нн¤ ? 460 грн
6 м≥с¤ц ≥в г ар ан т≥йн ог о
обслуговуванн¤ Ѕ≈« ќЎ“ќ¬Ќќ.
14-00 ? ожир≥нн¤ ? 460 грн
вул. Ўолома јлейхема, 36, будинок ѕ–»…ќћ ? «ј
“ел. 097-03-14-501
культури ”“ќ—, м. оростень
«јѕ»—ќћ Ћ≥ц. є602609 в≥д 21.07.2011 р.
«авжди з нами
11 ????? ????? 40 ????, ?? ?? 74 ???? ?????
????? ? ???????? ??? ????? ???????, ??????,
??????, ????, ??????? ????? ???? ??????????
(??? ?????????), ??? ?? ?? ?????????? ?? ???
????? ????????. ???????????? ??? ??????, ????,
?????? ??????, ??????? ?????? ?? ??????.
?? ???????? ? ????????? ?? ???? ??????? ????
???, ????? ????. ????? ????? ???? ?????? ???? ?
???? ? ???????? ???? ?????? ??? ????.
????? 40 ????, ?? ???? ????? ? ????, ??? ?????? ?????????????
????? ?? ??????? ? ????????. ?? ??? ???????, ??????, ??????, ??????????? ???????, ??? ??? ? ????????? ???????, ?????????, ?????? ? ??????????. ?? ???????? ????? ? ????? ??????, ???????? ?
????. ?????, ?????, ????? ??? ????, ??? ????? ? ??????? ????? ?????.
???????? ? ?????, ????? ????? ???? ???? ????????? ?????.
??????? ??????? ????? ????.
??????? ????, ??? ???? ????? ???????????, ????????? ???? ?????? ?????? ? ????? ????????.
? ???????? ????? ?? ?????????: ??? ??????.
?? ??? ?????? ?? ??????? ?????? ??????,
???? ????? ???????? ?? ????.
12 ????? ????? ???, ?? ??????????? ?????? ??????? ?????? ????????????, ??????????, ???????????
????????? ???????, ???????, ????????, ??????, ??????????, ???? ?? ??????? ????? ???????? ????????
??????????? (?????????).
?????? ??, ??? ????? ? ?????
????????, ????????????, ???????????
??? ?????? ??????? ???????? ???????
? ???????? ????? ??? ???????????
?????, ????????, ?????????, ???????
? ??????? ????? ??? ??? ?????,
?? ??????? ?????? ????? ????
? ???? ???? ??????? ?? ??????.
????????? ??????? ????? ????? ????
????????? ??? ? ???? ????? ????????,
???????? ????? ???????? ???????
???????, ??? ?????, ???????? ??????.
??????? ????, ??? ???? ?????? ????????, ????????? ???? ?????? ?????? ?? ?????? ????????.
????? ???????: ????, ?????, ?????? ? ?????????, ???????, ????, ????, ????? ?? ??? ?????.
?????? ????????? ?????? ?????? ???, ??? ??????? ? ?? ???????
??? ????? ???'? ??? ??? ?? ????????: ???? ??????, ?????, ??????,
?????????????, ??????????? ???????????, ??????? ?????????? ??
??????????? ????????????? ??? 1982-1983 ?????, ???????? ?????????, ??????? ?? ????? 7-? ????? ????????????? ???????? ?? ?????????? ???? ? ?? ???????????. ????? ??? ???????? ???? ?????.
? ??????? ?????????: ????.
10 ????? ????? ???, ?? ????? ? ???????? ???
??????? ??????, ???????, ????, ??????, ?????????
???????? ????????? ????????? (?. ???? ? ?.
???????).
??????? ???? ?????? ??????,
??????? ??????? ?????,
??????? ?????? ???? ??????
?????? ????? ? ??????.
?? ?? ???????? ?????????
??? ???? ????? ?????,
??? ???? ?? ????? ?? ??????,
??????, ?? ????????? ???.
??? ????? ????, ??? ???????,
? ??????? ? ???????? ????,
??? ?? ???? ???????????? ?????? ????.
??? ?????? ????, ?? ??? ?????,
?? ???? ?????? ? ??????.
??? ?? ????? ?? ?????, ? ??? ????? ???? ?.
??????? ????????, ???????? ? ? ?????,
?? ?????? ?? ???? ? ??, ?? ?? ?? ???????,
???? ?? ???????, ? ? ?? ???????? ????.
??? ? ??????? ????????? ?? ????,
? ? ???? ????????? ??????.
?? ? ??? ??????, ????? ????, ? ??? ????? ???? ?.
???????? ? ?????, ??? ??????????.
????? ???? ?? ????????? ???? ?????? ???. ????? ????? ?????
?????? ???? ?????? ??????, ? ??? ????? ??????? ??????? ????? ?????????? ????.
????? ???????: ????, ????? ? ???????, ???? ?? ??? ?????.
?????????? ??? ?? ????? ????????? ?? ???????? ??????? (???)
????? ?? ?001090, ??????? ?? ???? ??????????? ??????????
??????????, ??????? ?????????.
7 ????? ????? 5 ?????, ?? ????????? ??????
????? ????? ??????, ???????, ?????? ???????,
????, ??????, ????????? ????????? ????? ???????? (??? ?????????).
??? ??? ?????? ?? ??????????? ?????,
??????? ???, ???? ??? ?????
?????? ????? ???????, ?? ??? ???????,
? ??????? ???? ????? ????,
?? ?? ???????? ??????
?? ???? ???????, ?? ???? ??????.
?? ??????? ?????? ?? ???????,
?? ??????? ???? ? ??????? ????,
?????????? ???????? ??????,
? ?????? ?????? ???? ?????????.
??????? ??????? ? ?????? ?????? ????? ????.
? ???????? ????? ? ?????????: ??? ??????.
9 ????? ????? 5 ?????, ?? ????? ??????? ??????? ??? ??? ?????? ???????, ????, ??????, ????????? ????? ????? ????????? (??? ?????????).
????? ? ???????? ???? ?????,
????? ?? ?????, ? ???? ????,
?? ? ?????, ????, ????? ? ????
???? ?????, ???? ??????.
??? ???? ???? ????????,
?? ?????????? ??? ?????,
?????? ?? ??????? ??????,
?? ??????? ??????? ?????.
?????? ??????????? ????? ????? ??????? ????????.
????? ???????: ???????, ????, 6 ??????, 4 ????????, ???
?????.
5 ????? ????? 10 ?????, ?? ??????????? ??????
??????? ?????? ??? ??? ?????? ? ??????????
?????????? ??????????? (?. ??????).
???????? ????? ???? ????????,
? ?? ??????? ? ??? ????,
????? ??????, ???? ????????,
???? ?? ???? ??? ????.
???? ?????????, ??? ??????? ? ?????.
??????? ????, ??? ???? ?????????? ???????????, ?????????
???? ? ??? ???? ?????? ?????? ? ????? ????????.
????? ???????: ???????, ??? ?????? ??????.
31 ?????? ?????? 22 ????, ?? ????? ?
???????? ??? ??????? ????, ??????, ????????? ??? ????? ?????????, ? 6 ?????
????? 10 ?????, ?? ????????? ?????? ????? ????? ??????? ????, ??????, ?????????
??? ????? ?????????? (?. ?????????).
??? ?????, ????? ?????,
???? ?????????? ??????.
?? ????? ???? ?????? ???
? ?????????? ??????.
???? ??????? ???????, ?? ???? ?? ????,
?? ??? ????????? ?? ???????? ???? ? ????.
?????? ????? ????? ??????? ???????,
?? ???? ?? ??? ?? ?????? ??????.
?? ?? ?? ??????? ??? ??? ?????????,
? ?? ????? ??? ? ????? ?????,
? ??? ?????? ?? ??? ??? ?????,
? ?? ?? ???????? ?????? ??????.
????? ??????? ????? ??? ??????? ?? ???????.
??????? ????, ??? ???? ????? ?????????? ? ????? ??????????, ????????? ?? ????? ? ???? ?????? ?????? ? ????? ????????.
? ???????? ????? ? ?????????: ????, ?????, ????????,
??? ?????.
???????? ??????????? ????????? ???? ???????
????? ? ??????? ?????? ?????????? ??????????
?????? ??????? ?????? ?????????? ??
????????? ????????? ?????? ?????????.
????????? ???????? ????????? ????????????? ??
???????? ???? ????????? ??????? ? ???????
??????????? ?????? ?????????? ????????????
?????????? ?????? ??????? ?????? ??????????.
???????? ???????? ???? ????????? ????????? ???? ?????????
?????????? ?????? ???? ????????? ?????? ???????? ????????????
? ??????? ?????? ?????? ????????? ??????????, ???????? ????? ?
?????, ????????? ?????????? ????????? ???????? ? ????????? ?????????? ?????????? ???????, ?? ????????? ???? ???? ??????.
???????? ????????? ??? ?-??? ???????? ??????? ????? ?
??????? ??????????? ?????? ???????-?????????? ?????????????
??????? ????????? ? ????????? ???? ????????? ?????? ?????????.
13 с≥чн¤ ? ѕреподобноњ ћелан≥њ –имл¤нки
6 стор.
6 с≥чн¤ 2016 року
???????????? ???????? ????????????? ??? ?-??? ????????
???? ????? ????? ??????, ??????? ??????? ???????? ???????????
??????? ? ????????? ???? ??????????, ???? ??? ??????? 1 ?????.
??? ?????? ? ?? ???????? ????.
??? ???? ???????? ? ? ?????, ? ? ????,
????????, ?????, ???????, ?????,
????????? ?? ?????? ??????.
??? ??????? ? ????? ?????? ?????? ? ????,
? ?????? ????? ????????? ? ??????,
??? ????? ???? ??? ????????,
? ???? ??????? ??? ? ???????,
???? ??????? ???????? ???????
?? ?????? ? ?????? ????.
* * *
???????? ??????? ???? ??????, ???????? ??????, ????
??????, ???? ????? ????????? ???????? (?. ??????) ? ?????????
???? ?????????? ? 85-??????, ??? ???? ?????????? 12 ?????.
??????, ?????? ????, ?? ???? ?????.
??? ???? ????? ??? ??????.
???? ? ????? ???, ??????????,
????? ????? ??????? ??? ?????, ?????????.
?? ?????? ???? ?? ???? ??????,
?? ?????, ??????, ???????? ???.
???????? ??????? ???????, ????,
??? ?? ???? ?????? ??????? ? ???????.
?????? ??, ??????, ?? ????? ?? ???.
?? ???? ???, ?????????, ??? ??? ??????.
?? ?????? ????, ?? ?? ? ??? ?,
??? ???? ? ???????? ??????? ??? ???.
? ??????? ?? ???????: ????? ???, ???? ???????, ???
?????, ???????? ???, ????? ??????, ????, ??????, ??????,
?????, ????????.
* * *
?????? ??????, ??????, ?????????, ???? ?????? ??????????
????????? (??? ?????????) ??????? ?? 85-?????? ???????, ????
???? ???????????? 13 ?????.
?????????, ??????, ??? ???
?????????,
? ?????????? ????? ??? ???????:
?? ???? ? ??? ? ???? ? ?????,
???? ???? ?????? ? ???? ??? ????????,
???? ?????, ???? ?????, ???????.
?????? ???, ??????, ??? ????? ??
???????.
??????? ???, ?????, ?? ???? ?????,
?? ???? ??????, ????????? ????,
?? ??, ?? ????????, ?? ???? ?? ?????,
??????? ?? ?????, ????????, ?? ????.
??? ??? ????????? ? ????, ? ????.
??? ???????? ????, ??? ???? ? ?? ??????.
?? ??????????? ????? ? ????? ?????????!
??????, ?????????? ? ????? ????, ???????? ?? ?????? ???????
??????????? ?????? ??? ?????? ????? ? 65-?????? ???????, ????
??? ??????? 6 ?????!
??????? ??? ????! ??????? ???? ?? ???? ??????? ? ?????.
?? ??, ?? ?????? ?????????? ?????, ?? ??, ?? ??????????
??? ????? ? ????. ?? ???? ??????? ????, ?? ????????? ?????,
?? ????? ????? ? ????????? ????, ??????? ???? ?? ??? ??!
???? ????????! ??? ??????? ?????? ??? ?? ??????. ?????
???? ????? ???? ????? ???, ?????? ????????? ?????????. ?????
???? ????????? ?????? ?????? ???????, ? ???????? ??????? ??
?????? ???????? ???, ????????? ???????, ????? ? ?????.
?????? ????? ????? ????! ?? ???? ??????! ? ????
??????????, ??????? ???!
–≈ƒ»“ з кан≥кулами ? до 50000 грн
на товар та гот≥вкою до 40000 грн
магазин ?ƒќћќ“≈’?
“ел. 097-623-83-29
магазин ?јЋ№яЌ—?
“ел. 096-730-39-69
¬арт≥сть дзв≥нк≥в в≥дпов≥дно до тариф≥в вашого оператора зв?¤зку.
Ћ≥ценз≥¤ ЌЅ” є217
ѕрацюЇмо без вих≥дних!
в≥д 20.10.2011 р.
ѕогода на вих≥дн≥
—убота, ¬ноч≥ -7...-6, вдень -1...0.
9 с≥чн¤ “ривал≥сть дн¤ ? 8 год. 14 хв.
Ќед≥л¤, ¬ноч≥ -1...0, вдень -1...0.
10 с≥чн¤ “ривал≥сть дн¤ ? 8 год. 16 хв.
????? ??? ??? ????? ??????? ?????,
?? ????? ? ???? ??????,
??? ???? ?? ????? ? ??? ?? ????
??? ?????? ??????? ??? ????.
??????? ???, ????, ????? ?? ?????!
? ??????? ?? ???????: ????, ?????, ????????.
* * *
???????? ??????? ???? ?????? ????, ??????, ????????? ????
????????? ??????????? (??? ?????????) ? ????
??????????, ???? ???? ???????????? 8 ?????.
????, ????, ????? ? ?????????!
???? ?????, ???????? ? ????,
??? ???? ?? ???? ??????? ??? ????.
??? ?? ?? ???????? ?????? ? ?????,
? ?????, ? ????, ? ???? ?????????
???????? ??? ????? ?????? ????.
? ??? ???? ?? ?? ???? ???????? ? ???????,
????????? ?????, ??????? ??????,
??????? ???? ??? ???????? ??????,
? ?????? ???? ????????? ???????,
??? ? ?????, ???????? ?? ??? ??? ???? ????!
? ??????? ???????: ?????, ???, ????????, ?????, ???????.
* * *
8 ????? ???????????? ???? ???? ?????????? ? 78-????? ? ????
??????, ??????? ????, ??????, ????????? ????? ??????????
?????????? (?. ????????).
?????????? ?????? ?????????? ????,
?????? ?????????? ??? ??????,
?????? ? ????? ? ????? ?? ? ?????? ??????,
?? ? ????? ????????? ? ???????.
???????, ?????????, ?? ????? ???????,
?? ???? ??????? ????? ??? ????.
??? ????? ?? ????? ? ?????? ?????,
? ????, ??? ?????, ??? ???????????.
??? ???????? ????, ??? ????-?? ??????,
???? ?? ??????????? ????? ? ????? ?????????.
?? ????? ???????: ????, ?????, ????????.
* * *
10 ????? ???????????? ???? 30-?????? ?????? ???? ?????? ????????,
???????, ????, ????, ??????? ????? ????????????? ????????? (?.
???? ??????).
???????? ?????? ?????, ?? ?? ????? ????,
? ???? ?????????? ???? ??????!
? ????? ?????????? ???????,
????????? ????? ???? ??????!
????? ???? ? ???????, ?????, ??????,
????????? ???????, ???????? ?????,
?????????, ???? ? ?????,
? ????? ????? ???? ???????? ?????.
????? ????? ???????? ???????????,
? ????? ? ???? ????? ??? ???? ????? ? ??????.
???? ????? ?? ?????? ???? ??? ??????,
? ???? ??????? ?????? ???????.
? ???? ?????????? ???? ?? ??????
? ?????? ?? ??? ????:
ѕоради в≥д ?Ќ“?
??? ?????? ????, ???
?????????? ??? ??
??????????
??????:
- ?? 1 ??
???????? ????? ?? ????
???????? 20 ? ????, ????? 2 ?????
???????;
- ?? 1 ?? ??????? ???? ???
????
Автор
tribunaem
Документ
Категория
Журналы и газеты
Просмотров
40
Размер файла
11 754 Кб
Теги
Ємільчинська, 2016, трибуна, газета, районна, народна
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа