close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Народна трибуна 8 2016

код для вставки
Ємільчинська районна газета "Народна трибуна". Всі новини Ємільчинщини в одному виданні.
tribunaem.info
√–ќћјƒ—№ ќ-ѕќЋ≤“»„Ќј √ј«≈“ј ™ћ≤Ћ№„»Ќ—№ ќ√ќ –ј…ќЌ” ∆»“ќћ»–—№ ќѓ ќЅЋј—“≤
є 8 (10001)
ѕ?я“Ќ»÷я, 26 Ћё“ќ√ќ 2016 –ќ ”
¬идаЇтьс¤ з 12 вересн¤ 1930 року
¬улиц≥
—≥льський фельдшер ?
перейменовано
–озпор¤дженн¤ ™м≥льчинського селищного
голови в≥д 16 лютого 2016 р. є14
?ѕро перейменуванн¤ вулиць та провулк≥в населених
пункт≥в ™м≥льчинськоњ селищноњ ради?
?????????? ?????????? ??????? ????? ?? ??????????
?????????? ???? ?????????????? ??????, ????????? ????????? ??????? ???????? ???? ??? 8.10.2015 ????, ?????????? ??????????? ??????? ?????? ?????????????? ??????? ?????? ??????????? ??? 25.11.2015 ????, ????????? ??????? ?????? ?????? 6 ??. 7 ?????? ??????? ????
?????????? ?????????????? ?? ????????-??????????????? (????????????) ???????????? ??????? ? ??????? ??
???????? ?????????? ?????? ??????????, ??????? 20 ??????? ??????? ?????? 42, ???????? ??????? ?????? 59
?????? ??????? ???? ??????? ?????????????? ? ????????
1. ????????????? ?????? ?? ???????? ??????
???????????:
1.1. ???. ?????? ?? ???. ???????;
1.2. ????. ?????? ?? ????. ????????;
1.3. ???. ??????? ?? ???. ????????;
1.4. ????. ??????? ?? ????. ?????????;
1.5. ???. ??????? ?? ???. ?????????;
1.6. ???. ?????????? ?? ???. ???????;
1.7. ???. ????????? ?? ???. ???????????;
1.8. ????. ????????? ?? ????. ????????????;
1.9. ???. ?. ?????????? ?? ???. ????? ??????;
1.10. ????. ?. ?????????? ?? ????. ????? ??????;
1.11. ???. ??????????? ?? ???. ???????;
1.12. ????. ??????????? ?? ????. ????????;
1.13. ???. ?????? ?? ???. ????????????;
1.14. ????. ?????? ?? ????. ????????????;
1.15. ???. 60 ????? ?????? ?? ???. ????????;
1.16. ???. 70 ????? ?????? ?? ???. ???????;
1.17. ???. ???????? ?? ???. ??????;
1.18. ???. ?????? ?? ???. ????;
1.19. ???. ????????? ?? ???. ???????;
1.20. ???. ??????????? ?? ???. ????????????;
1.21. ???. ????????? ?? ???. ?????????? ????????;
1.22. ????. ????????? ?? ????. ?????????? ????????;
1.23. ???. ??????? ?? ???. ??????? ?????????????;
1.24. ????. ??????? ?? ????. ??????? ?????????????;
1.25. ???. ????????? ?? ???. ???????;
1.26. ???. ????? ?? ???. ????????;
1.27. ????. ????? ?? ????. ?????????;
1.28. ???. ????????? ?? ????. ??????????????;
2. ????????????? ?????? ? ?. ????????:
2.1. ???. ????????????? ?? ???. ?????????;
2.2.???. ?????? ?? ???. ????????????.
3. ????????????? ? ?. ????????? ???. ????????????? ?? ???. ?????????.
4.??????????? ???????? ???? ? 10-?????? ?????? ??????????? ?????????????.
5.???????? ?? ?????????? ?????? ?????????????
???????? ?? ????????? ???? ?????? ?. ?.
???????? ??????
?. ???????
завжди б≥льше, н≥ж л≥кар
?? ?? ??????
???? ? ????? ?????????, ? ???????? ??????? ????????? ???????????? ?????
69-????? ??????
???????? ?? ???
????. ?? ?
???????? ?? ?????????? ???????? ????? ???????
? ????????? ????????? ?? ?????
???????, ? ????
???? ???? ???????. ?? ????? ????? ?????????? ??????. ???????? ????????? ??
????. ? ????????? ??????? ? ????????
???????. ? ?????? ???? ???????????????? ? ????????? ? ???????? ?? ????????????? ????????? ???????. ?????
???? ????????? ????? ?? ???, ?? ???.
??????-???? ??????????? ? ????? ?????????. ? ? 1975 ???? ?????? ????????? ?
?????? ?????????? ????, ??? ???? ?????????. ??????? ??????? ???? ?????? ???????????? ????? ???????????.
??????? ????? ???? ??????? ??????
????????. ?????????, ???, ??? ???????????. ????? ??????? ???????? ??????????, ??????. ????????, ? ???? ??? ?????????? ???? ?????. ?? ? ????? ?????????? ?????. ? ?? ??????? ???? ???????
?????? ? ?????? ??????????? ? ????????.
???? ?????????? ? ???? ? ???? ?????.
?????? ?????????????? ????????, ?? ????
? ????? ?????????? ?? ? ????????? ??????. ???, ?????????, ?? ????? ?????????????? ????? ?? ????????? ????????,
??????? ?? ???? ?????? ?? ???, ? ??? ???????, ? ?? ???, ????
????? ??, ?????? ????? ?????????? ?
???? ?? ????????????? ???????? ?????.
??????????? ????? ????-???? ????????
???????? ????. ??? ?? ???????? ???? ?
???? ?????? ?? ??????? ?? ????. ???????
ѕереможц≥в визначено
???????? ???????? ????????? ?????? ????? ?????? ?
???????? ?? ?????????? ???????? ????????, ???????????? ?????? 10-????????? ??????.
????? ?? ????????? ??
???????? ??????? ??????? ??????????? ?????? ?? ??????????, ???? ?????? ????????????
????????????? ?? 1 ?????
1946 ????. ??? ? ???? ?????????? ????????. ?? ????, ??????
?????????? ??????? ????, ??
????????? ??????????? ??
????? ??????? ??????-?????????? ??????? ????. ?? ??????? ???????????? ????? ??-
?????? ???? ? ???????? ?????? ?? ????.
????? ????? ?????? ?????
???????? ?????????? ? ???????????, ? ???? 26 ????? ????????? 60-? ?????, ??????????? ? ?? 3 ??????? 1966 ????.
???? ?? 10 ???? ????????? ????????? ? ??????????
?????????????? ????????? ?
?????????, ??? ???????? ????
????? ?????.
? ?? ?????????????? ? ??????, ?? ???????????? ? ????????? ???????????? ????? ?? 21
?????? 1941 ????. ?? ??????????? ??? ??????????? ???????? ??? ?? ??????? ??????-
?? ???????? ??????? ????????? ??????????? ??????????.
?? ??? ????????? ????????? ????????????? ?????:
1. ????? ???????? ??????????, ?. ?????? (?????? ?? 5 ????????? 1967 ?.).
2. ?????????? ????? ?????????, ?. ????? (30 ?????? 1969 ?.).
3. ????????? ????? ??????????, ?. ???????? (13 ??????
1969 ?.).
4. ????? ????????? ????????,
?. ?????? (1 ?????? 1970 ?.).
5. ??????? ?????? ??????????, ?. ????????? (20 ??????
1972 ?.).
6. ?????? ???????? ????????,
?. ??????? (21 ?????? 1974 ?.).
???? ?????????? ? ???????????
???????? ?????? ????????????? ??-?????? ??????? ???? ??????? ??? ?????????? ?? ?????? ?? ??, ???? ?? ???????
????? ????. ???? ????? ???? ? ???????????. ??? ?????? ??? ? ???? ???? ????????, ???? ?????????, ????, ?? ? ????? ?
???? ???? ????????? ? ?, ????, ????? ?
??? ?????? ???? ???????? ????? ??, ???????? ?? ?????? ??? ??? ???? ?????? ??????????? ????? ???????????, ???? ?? ???
?????? ?? ???????? ?????? ? ?????
?????????? ???????.
??????? ????? ????? ?????? ?? ????
????????????? ????????? ??????????????, ?? ??? ??????? ???????????? ? ??????? ????????? ????????. ?????? ??????
???????????? ? ????????. ??????? ????
???????? ? ?????????????????? ?????????
? ??????? ?? ??????????? ??????? ?????????? (????? ???????? ? ??????????, ?
???.), ?????????? ??? ??????, ????????
????? ??????, ? ?????????? ???????, ? ????????, ??? ??????????, ????? ???????, ???
?????? ??????. ??? ? ?????????????
?????? 500 ??????. ?????? ?????? ????????? ? ????????? ???? ? 11 ?????. ????? ?????, ??? ????????? ?? ??????????
????, ??? ?????? ?? ?????? ?????? ??????, ? ? ????????? ?? ????? ?? ????.
?. ????????
7. ????????? ?????? ??????????, ??? ????????? (10 ????????? 1974 ?.).
8. ??????? ???????? ?????????????, ??? ????????? (17
?????? 1975 ?.).
9. ??????? ?????? ??????????, ??? ?????????, (26 ??????? 1975 ?.).
10. ?????? ????? ???????,
??? ????????? (7 ?????? 1976 ?.).
11. ?????? ????? ????????,
?. ??????? ???????? (6 ??????
1979 ?.).
12. ????? ?????? ??????????,
?. ????????? (10 ?????? 1981 ?.).
13. ???????? ?????? ???????????, ?. ????????? (12 ??????
1985 ?.).
14. ??????? ?. ?., ?. ??????? (29 ????? 1986 ?.).
??? ??? ??????
???? ???????? ?????????? ?????, ?? ???????? ? ???????????? ?? 20 ??????, ?????
?????? ??????? ? ??????????? ?????
??? ????????? ????? ?????????, ? ????? ????????? ?????? ????????
????? ?? ?????????? ???????? ??????, ???? ??????? ? ???? ???.
* * *
24 ?????? ??????? ?? ??????
?????? ???? ???????? ?? ???? ?????? ???????? ????????? ??????
????????? ????????? ? ?????? 90??????? ??????. ????? ????????
???? ?????? ?????, ???? ? ??? ???????, ? ????????? ?????????? ?
??????, ???????, ? ??, ?? ???? ????????? ???? ??? ??? ????????? ?????? ?????? ???????? ?? ????????????? ?????? ??????? ????????.
* * *
? ?????????? ?????????????
??????? ????????? ??? ? ???????
???????????, ?????????? ??????????????? ????????? ???????????,
?????? ???? ????????? ???? ??????????? 48 ??????? ?? ???? 1326
???.
* * *
20-21 ?????? ? ??????? ??
???? ??????? ?????????? ???????? ?????? ????? ?? ?????????
?????. ?????????? ? ????????? ???
??????? ?? ?????-?????? ???????? ?????????? ????? ??????
?????? (??????? ?. ????????????)
? ?? ?????? ? ????????? ????? ???
(??????? ?. ??????????).
15. ?????? ????? ????????, ??? ????????? (2 ??????
1986 ?.).
16. ????????? ???????? ?????????, ?. ?????????? (1 ??????
1987 ?.).
17. ???????? ?????? ??????????, ?. ??????? (27 ?????? 1987 ?.).
18. ???????? ??? ?????????,
?. ??????? (20 ?????? 1987 ?.).
19. ?????? ?????? ?????????, ?. ?????-??????? (12 ?????? 1988 ?.).
20. ?????????? ?????????
1 березн¤ ? ¬сесв≥тн≥й день письменника
онкурс!
????????, ?. ??????? (19 ?????? 1989 ?.).
?????????? ????????, ? ????? ????????? ????????, ???
???????? ????????? ????, ?? ???????? ??? ????????? ?????? ?
?????????, 29 ?????? ? 10-00 ?
?? 13-00 (??? ? ????? ???? ??
???????????? ?????????? ??
???. 4-25-49, 4-22-14).
???????? ????????:
?????????? ???????? ????,
??? ?????????,
?????? ?????. ????
(??????? ??????????????).
2 стор.
26 лютого 2016 року
рай працьовитих
—≥мак≥вська
с≥льська рада
”творена в 1922 роц≥
“еритор≥¤ ? 51 кв. км
ƒвор≥в ? 270
Ќаселенн¤ ? 577 чол.
???????
?????????
???? ????????? ????????? (1912 ? 1993 ??.), ????????? ????? ????????, ??????????? ??????? ?????? ????? ????????.
???? ????? ????????
(1950 ?. ?.), ???????? ?? ??????? ????????? ???????, ???????????? ????????????, ?????????? ????????? ?? ????????????.
????????? ????????? ????????
????? ?????????? ?? ????????????? ????????, ??? ????????
????????? ???????????, ?????????? ?? ??????, ??????
???.
????????? ?????? ?????????? (1935 ?. ?.) ? ?????????????. ??i?????? ????i?
???????? ?? ?????i?.
????????? ?????? ?????????, ?????????? ????????????? ???????? ??????????? ??????? ????? ????????,
????????.
????????? ?????????
???????? (1953 ?. ?.). ?????????? ????? ???????, ???????-????? ???????, ????????
????????? ??? ???????.
??????? ?????? ????????????? ? ???????? ????????????? ????????????? ?????? ????????????? ?????.
—в¤тин¤
????????? ????? ?????????? ?????? ? ???? ??????????.
?? ?????? ?? ??????, ????? 1905
????, ???? ?????? ????????
???????? ??? ??????????????,
?? ???????? ?????????????
?????????? ???????, ???????
????? ? ??? ??????????? ???
?????????? ???? ?? ????? ?????? ???????-?????????. ?? ??
?????, ??? ?? ???? ????????????????? ????? ?????? ?????? ?? ??? ????????. ? 1969
???? ???????????? ? ?????????? ???? ???? ?????, ?????, ??????????, ????????, ??????????, ?????.
???????????? ???????
????? ?? ???? ????? 100??????? ????????, ? ? ???????????? (????????? ????????
??????????, ?? ?????? ??????
?? ???????), ???????????? ??
?????. ??????, ?? ???????? ??
?????????? ???? ?? ? ??????
??????? ???????? ? ??? ?????. ?? ????, ?????????? ????? ?? ??????, ???? ?? ????
??????????? ???????? ??????
?????. ?? ???? ????????? ? ?
?????? ?????? ???? ??????. ??
??????? ??? ?????, ???, ????????, ?????????? ??????, ????
????????? ????? ?????????.
—правжн≥ депутати „ас все розставить
????? ?????
??????, ?? ??????? ?????????
???? ? ??????
?????????.
?
???? ? ?????????,
???? ??????? ??? ???? ????????? ?? ??????????? ???????, ????? ??????????, ?
?????? ? ??????.
?? ? ???????? ?????????? ??????????
??? ??????, ??-???????????. ???????, ??
?? ???????? ????? ??????: ????? ????
????? ???????? ??? ????????? ?? ?????????? (? ?? 18 ?? ? ???? ???), ???? ?????? ???
??????????. ???? ??????????? ?? ???? ?
????????????? ???????, ????????? ?????????? ????????, ?? ? ??????? ??????? ????????? ?? ?? ?????????: ?? ??????? ? ????
???????? ???????, ? ? ???? ? ????? ?? ?? ??????. ?????? ? ??????? ? ???? ????????, ??????? ? ???????? ????? ? ? ???????? ????????... ?? ??? (?? ? ?? ??????) ? ??????????? ??
???????? ?????????? ??? ????? ?????????. ??? ?????? ???????? ???? ? ??????????
?? ????, ?? ??? ?????? ???????? ? ??- ????? ????? ? ?????????, ??? ??????? ?????????????? ???????? ?????????? ?????????? ????? ???????? ????????.
? ??? ???????? ???????. ???? ??????? ???. ???????
≤стор≥¤ житт¤
?? ?????? ?????? ???????? ??????????
?????? ????????? ?????? ??? ??? ???????.
????????, ??????????, ?????? ??????, ???????? ?, ??????, ?? ?? ?? ??? ??????, ? ????
???????? ???????? ???????? ??????? (?
1941 ???? ???? ??????????? ???? 20
?????). ??????? ??? ????????: ?????? ???????? ????? ?? ????????? ???????, ??????
??? ?????? ??????????, ??? ????????, ??? ???????? ??? ???????????. ?? ?? ???? ???
??????? ??? ?? ????????? ???????? ????????, ???? ?????????? ?? ??????
?????? ????????? ???????? ?? ??????
?? ?????????? ?? ??????? ??????????? ???????? ???????. ????? ????????? ??????????
???? ??????? ?? ?????? ?? ?????????? ?????????. ??????? ????? ????. ????? ?????? ????
?????????? ???? ????????. ??????? ????
???????? ???????? ? ?????????. ?? ???? ????
?????, ?? ??? ? ??? ????-?-???? ?????? ????
??????? ????. ?? ??? 1942 ???. ????? ????,
?? ??????????? ?????????, ???? ?????? ??????????.
? 1946 ???? ??????? ?????????? ? ?????
???? ? ??????? ?? ????? ???????. ??? ?????
????? ????? ??? ???? ???????? ??? ?? ? ??
??? ?????? ???? ?????????? ? ???????? ????????????, ??? ?????? ???? ?????? ???????, ??? ????? ??? ? ?? ???????? ????????????,
? ?????????? ?????? ?????? ??????????
???????? ?????????. ??????? ??? ?? ???????? ?? ????? ???????? ???? ???????? ????,
?? ??????? ????? ?????? ???? ?? ???? ???????.
?. ????????
‘отофакт
????????, ?? ?????? ??????? ???
????????? ???????? ????????? ???????
?????? ??????, ???????? ? ?? ? ?????? ?????.
?????? ??? ???????? ?????? ?????
???? ???????? ???? ???????????? ?????
???????? ?????????, ????????, ???? ? ???
???????? ?? ???????? ???????? ? ??????????
????? ?? ???????. ??? ? ???? ? ?????????????
???????????? ??????????? ?????, ?????????
????? ?? ????? ??????: ? ?????????, ??????????, ?????? ???????, ???????. ??????? ?
55 ???????? ?? 113, ?? ??????? ? ?????.
? ? ????????? ????????? Ѕлагод≥йн≥сть
???? ????????? ????????? ???????: ??? ???????? 18 ?????????? ?????, ??????? ? ???
????? ??? ?????. ????? (10 ???. ???) ?? ?? ???????? ???
???????-??????.
? ???????????????????? ???????? ????? ???????
??? ????????? ??? ????? ???? ?? ????????? ?????.
‘акт
? ??????? ????????
?????? ??????? ???????
????? ????????? ? ???????
???????? ?? ????? ?????????.
на своњ м≥сц¤
???????????? ????? ??? ??????????? ???????? ???? ??
????? ???????? ?? ?????????. ??? ?, ?? ?? ???, ????,
?????????, ?????? ???? ????????? ???? ??????-???????
??????? ?? ?????? ????? ?? ?????????? ???? ? ??????
?????? ?????? ? ?? ????????????? ? ?????? ?????????????,
? ???????? ????????? ??????? ? ????????? ???????.
????????? ?????????? ?????? ? ?????????? ? ??????????? (???? ????????? ??????? ? ????????? ????????????, ?????? ? ???????). ??????? ????? ????????
???????. ???????? ???????? ??????????? ? ?? ?????? ????
???? ?????????? ????????????, ????? ?? ????????????
???????? ???????????? ??????? ?????? ?????????? ??????
????????? 226 ?? 344 ?????????????? ????????.
??? ??? ????? ???????????? ???????? ? ??? ?? ?????? ?????.
? ?????????? ???????- ???????? 200 ?? ????????? ????,
????, ???? ?????? ?? ????? ???????? ? ????? ? ????????????????? ???????? ?? ? 25 ?? ?????? ??? ???? 300 ??
??????, ? ?????? ??? ????? (????? ??????? ???? ?????????
10 ?????. ??? ??????? ????- ???? ??????????, ? ???????
????? ?????? ?? ????? ???? ???????????
? ??????, ?? ????? ???? ?????), ???? ???????? ??????
?????????????. ?????????? ? 55 ?? ?????. ? ?????? ????????
?? ???????, ????????? ????? ??????? ??????????????. ????
?? ???????, ????????? ? ???- ???????, ?? ????? ??????, ?? ??
???? ? ?????????? ????? ??- ?????? 2015 ???? ????????????????? ? ?????????? ?????- ????? ? ?????????? ??????????
???? ?????????? ??????? ?? ??????. ???????? ??????? ?
????????, ???? ??????????? ??????? ????? ????????, ??? ???? ?????. ?? ??? ?: ????? ?? ????????? ??????????.
? ???????? ?? ????
?????????? ??????????
????????, ???? ? ??????????- ????????? ?????????? ???????? ?????????, ??? ???????? ????, ??? ?? ???????? ?????? ??????, ????????, ??????? ????????? ??????
? ????????? ??????????????????. ???????? ?????- ???
?????, ???????? ?? ? ???????? ???? ??????????? ?????????,
??? ?? ???? ? ???????? ??? ? ???- ????????? ? ????????????
????. ??? ????? ?????????: ????? ?? ???????, ?????????
???? ????? ???? ???????, ??? ??????????? ??????. ? ?? ????
?????????? ????????, ????- ???????? ????? ? ?????????
?????????? ?????? ?????????? ??? ??????????? ??? ??????? ??????????. ??????, ??????- ?? ?????? ?????? ????. ????????? ???? ?????: ?????? ??- ??????? ????????? ???? ???
?????, ???????????. ????? ???- ????????? ??? ?????????
???? ????????? ??????????? ????????? ??????? ??? ???????? ??????? ????????. ??- ???? ?????? ? ????? ??????.
? ????? ?????. ??? ? ????????, ?? ????????? ??????
???????? ???????: ????????- ???????? ???????? ???????? ?????? ?????????? ??- ??????????
? ??????, ? ??? ? ?????????????? ?? ???????????? ?????? ?? ?????? ? ???????????- ???, ?? ???????? ???? ?????????? ? ?????? ?????????? ???? ?????? ?? ????? ????????????? (?????????? ??????). ?
??????? ????????? ????????.
? ?? ?????, ???? ?????- ?? ??????, ??? ????? ? ???
?? ????????. ??????? ???- ????? ????????????. ? ? ??????
????????? ??????? ???????? ???? ? ????????, ??? ?????????
?? ????? ?????? ?????????, ?
??????????.
? ???? ?? ??? ? ?? ???, ???? ??????? ?? ???????????
???????? ???? ?? ???? ?? ????- ???????, ?????????, ?????????? ??? ????? ?????? 200 ????? ????, ??????????, ???????
???????. ??????? ???? 24 ???. ????????. ??? ???????
? ? ?????????: ????????
??? ? ???????? ?? ?????? ?????.
? ? ???? ???????? ???????? ??? ?? ? ????????? ?? ????????
????????? ???????????? ????? ???????? ????????? ????????
? ????, ?????? ??????? ???? ???- ?????????? ?????? ???????
???????? ? ????????. ? ??? ? ????????? ??? ???? ? ???????? ?? ????? ????????, ?? ????? ???????, ?????, ?????? ???????????????? ? ?? ?? ?? ??????? ???????? ???????? ??????? ???????????? ?????? ? ??????? ????????????
?????, ? ? ?????? ????? ??? ??- ?????? ?? ???? ? ?????
? ????????????, ?????????
??? ?????.
? ?????????? ???????- ? ??????? ??? ? ??? ????? ????
????, ???? ? ????????????- ???? ? ????????? ?????.
??????????, ????? ???? ??
??? ?????? ? ?????? ??????
? ?? ????????. ????????? ??????????? ?????, ? ??????? ???????????? ? ????? ?????? ???????? ?? 8 ????????
?? ????? ????????? ?????,
???????????? ?????????
? ???????? ?? ??????????- ????????????, ???????? ? ????? ? ?????? ????????????????- ???? ????.
?. ????????
??: ??? ???????-?????? ????-
26 лютого 2016 року
3 стор.
людей ≥ льону
™дина в ”крањн≥ з такою назвою
????????? ????????? ?? ?????? ????? ?????? ? ?????? ???????? XVII
????????. ????? ?????????, ?? ?????????? ??????????, ???????????
???, ?? ???? ??????. ?? ?????? ???????????? ????????? ???? ???????
?????????? ?? ??????? (???????????).
?? ?????? ?? ?????? ????????? ????????? ?????? ? ????????????, ??? ??????
?????? ? ??????? ?????? ????. ?????
???????? ????? ?? ?????? ????? ?????? ?????????? ???????? ??? ??????? ? ?????
???????? ?? ????? ?????????? ??? ?
???????, ?? ? ????? ??????? ????????
????? ????, ?? ????, ?????? ? ???????.
????????? ?????? ??? ???? ??????????? ??? ????????????? ?????, ???? ????????? ?????????? ??????, ????? ??????
?? ????. ???? ?????? ???? ??????? ??
????? (???? ?????? ?? ???????), ??????????? (????? ??????????? ?? ???????).
???? ????????? ??????? ?? ?????? ?????????? ??????????, ??? ???? ???????? ?
1471 ????. ?????? ? ?????????? ????
????? ?????. ????????? ??????? ?????????? ??????, ??????? ????? (????) ??
??????? ????????. ?????? ???????? ??
??????? ??????? ???? ??????? ???????
?????? ? ?????????, ???? ???????? ? ?????????. ???? ??????, ????? ????????? ????????, ??????????? ?????, ?????? ??????. ???????? ?????????? ?????????? ?? ??????? ????????? ???? ????
?????????? ????? (???, ????, ?????
?????? ??????).
C???, ?? ? ?????? ?????, ???? ?????????
???????? ?????? ???????.
? 1816 ???? ??? ?? ????? ??????? ?
???? ??????? ??????? ????, ???? ?????????? ????????? ?????? ? ????????. ?? ??
?????????? ???????? ???? ???????????
??? ?????????? ??????? ? ???????????,
?????? ? ??? ?? ????????. ?? ???????
?????? ????? ?????????. ? 1910 ???? ??
?????????? ????? ???????? ???? ?????????? ???? ??????. ??? ???????????? ????
?????????????, ???????? ???????? ? ?????
??????? ?????? ? ????????? ??????????
??????????? ??????? ?? ?? ?????. ??? ? ????????? ????? ?????, ?? ? ??????????? ?
??????.
? 1881-?? ? ???? ???????? ?????????????????? ?????, ? ???? ????????? 20
?????. ?????? ?? ???? ????? ?????? ??????? ????????. ???????? ??? ?????? ????? ???????. ? ?????????? ???? ? ????
?????? ?. ?. ?????, ???? ??? ??????
????????? ???????. ???????? ?? ??????? ????? ?????????? ???????? ???
????? ??????????? ???????????. ??
????? ?????? ?????? ????????, ?????? ??
????????.
????????? ????????? ??????? ????
???????? ?????. ???? ???????? ????? ???
?????? ?????????.
??? ??? ???????? ????????? ??? ???????? ????????? ????????????: ?? ??????
????????? ? ????????-?????????? ???????? ???????, ? ??? ?????????? ????? ????????? ?????? ??????? ???????. ? ?????
1941 ???? ? ???? ???????????? ????
???????????? ?????, ???? ?????? ? 5 ????? ???????? ????????. ???? ????????
????? ?????? ????? ?? ?????? ?????????
????????? ??????? ?????? ?? ?????
????????? ? ?????????. ? ????????? ????? ???????????? ?????????. ? ????? ???????? ???????????????????.
? ???? 1942-?? ??????? ????????? ?????? ?????????? ???????????? ??????.
????????????? ????? ????????? ?. ?.
???????? ???????? ??? ????????? ????????? ?? ????, ?? ????????? ??????????
??? ??? ??????? ?????? ?? ???????????
?????, ?????????.
?? ?, ??? ????????? ???? ?? ?????????? ?????????, ?????? ?????????? ????? ??????? ??????????. ??????? ????
?????? ?? ????????? ???????????? ???????? 14-16 ????? ?? ????. ? ??? ??????????? ??? ??????, ??????????? ? ?????
?? ?? ????????. ???????????? ???????-
???? ???????????. ??????? ??????????
????, ??? ? ??????? ?? ?????????, ??????
?????????, ?? ???????? ????? ? ?????????
??????, ????????? ???????? ???????.
???? ? ?????? ?????????? ????? ??????????? ? ??????, ?????-????????? ??????.
???????? ?????? ?. ?. ?????? ??????: ???? ????????? ??? ??????? ??
???????? ???????. ???????? ????????? ?? ????? ??? ????? ? ?? ?????? ??????.
????? ?????? (????, ????????, ????) ?????????? ?????? ? ???????? ?????. ?????? ?????? ??? ????? ???? ??????. ??????
1896 ???? ??????? ?????? ?? ????????
?????? ??? ????????? ????????? ????
???????? ?????? ???????.
???????? ????? ????? ????????? ??
????, ?? ????? ???? ??????? ? ?????? ??
?????????. ??????? ???? ??????????. ????? ??????? ? ???? ????? ????? 7-10 ?????.
???, ? 1870 ???? ?????????? ? ?????????? ??????? (?????????, ??????????,
?????????) 46 ???????, ??????? 58; ?
1874 ???? ?????????? 57, ?????? 67 ? ?.?. ???? ????? ????????????? ????????. ? 1871 ??? ?????? ????????, ? 1874 ?? 1889 ?
?????.
?????? ????????? ????? ??
?????? ?????: ???? ????? ?? ????????? ? ??????, ???? ? ?? ?????.
????? ????????? ? ????? (??? ?????????? ????????, ??????, ???????????.
? ????????? ? ??????? ????????? ???????? ???????? ?????, ???? ??? ??????? (???? ? ?
??? ? ???? ? ?????? ??? ????
??????? ???????, ????? ? ? ????????? ???? ???????????? ?????? ???? ????????
???????????
??????), ??????? ???? ???????- ??????? . ??? ??? ???? ???? ??? ? ?
1956 ????.
???
????? ?? ???? ?????? ???????
???? ?? ???? ? ???? ???? ???? ???, ????
????
?? ?????????. ???? ???? ???? ???- ???? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ? ??? ???? ?????
?
?????
????
????
????? ??????, ? ????? ????????
. ?????????? ??? ??????? ? ??????? ?????. ?? ??????????????? ?? ?. ??????????? . ????? ?????? ? 600 ?????? ??????? ????????, ?????? ??- ????????.
??????????? ??????? ???? ???? ???
????????? ???????? ?????.
???
??
??????????? ?????? ? ?? ?????? ???? ???????? 1920 ???? ?? ?????????????? ?????? ????????????? ???????
, ??
???? ???????????? ? ???? ????????????-?? ???? ??. ??????? ? ???? ?????? ?
??? ???? ?
????? ???????? ???, ???? ?????- ????
????
????? ?????? ????????. ? ?????? ?? ????????, ? ????????? ???? ??. ??????????? ? ????????????? ???????? ????
????.
1931-?? ? ???? ???? ?????????
???????? ?????????????? ?? ???????? ??? ?????? ????????? ?????????? ????? ??
????????: ??. ???????????? ?? ??. ?????- ?????????. ????????? ???? ?????????? ????. ???? ????????????? ? ????????????? ?????????? ???????????? ?????????
?????????, ? ????????? ?????????? ????. ?????????. ??? ??????????? ?????????
? 1932 ???? ? ????? ????? ???????? ???- ????????? ?????, ?????????? ????? ?????????? ????????? ??? ????????? ????? ??- ???? ? ????? ?????? ?????????? ?? ?????? ????. ?? ????????? ???? ???????? 48 ??–етро-фото ?????, ?? ?????????? ? 5, ? ? ??????? ? 3.
31 ?????? 1943 ???? ????????? ???? ????????? ??? ????????-??????????? ???????????. ? ?????? ???????? 87 ??????-????????????, ?????????? ?????????, ????????, 58
????????? ??????? ?? ???????. ?? ????? ???????? ? ???? ???????? ????????? ??????????????????? ??????????? ??? ????????.
????? ?????????? ???????????? ????
??????? ?????, ?????, ????????, ????????????. ?????? ?????? ????????? ? ?????, ??? ??????????? ? ?????????? ??????
????????. ??????? ???? ?? ??????????. ?
1979 ???? ?? ????????? ? ????????? ?????????? ???? ?????????? ??????????? ??????? ?? 320 ?????????? ?????.
? 1979 ???? ??? ?? ??? ????????????? ???, ? ????? ????? ?????? ????????,
???????????, ?????, ?????????? ?????. ????? ?? ????? ???? ??? ???????? ? ??????
??????? ?? ????????. ???????? ??????????
???????? ????? ? ???? ? ???????? ????????????. ???? ?? ????????? ????????? ????
?????????, 1965 ???. ??????? ??????? (????? ?????????? ??????? ??? ?????? 5 ?????????, ???, ??????? ????????, ??????????.
????? ?????) ?? ????? ??????.
?? ??????????? ????????? ??????????
???? ?????? ????? ?????? ?? ?????????? ?????.
??????????? ?. ????????
???????? ?????????????? ?????????? ??????????
???? ????? ????????? ?????????? ?????? ????????? ?????????
? ???????, ???? ???? ???????? 25 ??????.
??????? ??? ????? ?? ? ?????,
? ???? ???, ? ?????? ???,
?? ????? ???????? ??????
????????? ?????? ? 60.
??? ?????? ? ??????? ????,
??? ?? ?????????? ?? ????,
? ????? ???? ????????
????????, ????? ? ?????? ???.
??? ?????? ?? ???? ? ????
? ???? ?????? ?????,
??? ????? ?????? ? ????
??? ???????? ???????.
* * *
????????? ??????????????? ?? ?????? ??????????
?????????????? ???? ??????? ????????? ?????????? ?????????
?????????????? ?????????? ?????????? ?????? ?????????
????????? ? ????????? ???? ?????????? (25 ??????).
??????? ?????? ?????????! ??????? ??? ???????
????????, ?????? ????? ?????, ??????? ?
?????? ?? ????? ??????????????.
? ??? ????????? ????, ???? ??????
??? ??????,
?? ???? ??? ???????, ????? ?
??????? ???????.
???? ? ?? ?????? ??? ??????, ???? ?
?? ???????? ??????,
??? ?? ???, ? ????, ? ????, ?????,
?? ??????????? ????.
??? ????? ???? ????? ????? ??????,
???????? ?????, ??????? ? ????,
? ????? ??????? ???????? ????????, ? ???? ??? ??????????
???.
????? ????? ?? ????? ??????, ??????? ???? ?? ??????,
? ??? ??????, ???????, ???????? ??? ? ????? ?????????
????.
* * *
?????? ??????, ?????? ?????????? ??????? ??????????,
??????? ????????? ????????????? ??? ????? ????????
????????? ? 60-?????? ???????, ???? ???? ?????????? 25
??????.
??????? ????? ????????! ????? ?? ?????? ? ???? ??????
??????, ??? ? ?????? ??????? ???????????? ?? ????????? ?????
?? ???? ??????. ????? ???? ????? ?????? ??????? ???? ?????
?? ?????? ??? ???????? ????. ??????? ??? ???????? ? ???????
????????? ???? ??? ????? ? ???????? ??????????????.
???????? ???? ?????????? ???
????? ????? ? ?????????!
?? ????? ???, ??? ?????? ? ??????,
?? ????? ????????? ?????????? ?
?????? ???? ??? ?????, ??? ??????, ?????? ? ?????!
? ??? ?? ??????? ??????, ????? ? ????? ???????? ?????,
? ???? ???????? ????? ??????, ? ?????? ????? ??????? ?
?????!
* * *
25 ?????? ???????? ???? 60-?????? ?????? ??????????
????????????? ??? ????? ???????? ?????????, ??? 40 ?????
???????????? ?????????? ????????.
??????? ????? ????????! ???? ??????? ??? ? ???????.
?????? ??? ??????? ????????, ?????, ???????, ?????????
????????????, ?????????? ???? ?????????? ???? ?? ??????.
??? ???? ?? ???? ?????? ? ?????,
??? ????? ????? ?????? ? ????? ????,
??? ??????? ??? ????? ????,
??? ???????? ?????? ?? 100 ????? ????!
? ???????: ???????? ????????????? ???.
* * *
???????????? ???????? ???????????? ??? ?-???
???????? ???? ????? ????????? ??????? ???????????
??????????? ? 30-?????? ???????, ???? ???? ???????? 22 ??????.
??????? ??????? ???????????!
????? ????? ??? ????????,
? ????? ????????? ???????,
??? ???? ???????, ?? ????????,
????? ??? ????? ???????.
??? ??????? ??????? ?? ?????? ????,
??????? ??????, ???? ?????? ?????,
??? ????????? ??? ??? ???????,
?????? ? ?????? ????????? ??????.
??? ????? ???? ????????? ?????,
??? ?????? ? ???? ???????? ?????,
????? ? ???????, ???????? ??? ????
? ???????, ??????? ??????? ????.
ѕасажирськ≥
перевезенн¤
”крањна?—анкт-ѕетербург?ћосква
ƒоставка кл≥Їнт≥в до м≥сц¤ призначенн¤
+38†098†569 08 97 +38†098†726 58 69 + 7†900†592 44 03
1 березн¤ ? ¬сесв≥тн≥й день цив≥льноњ оборони
4 стор.
26 лютого 2016 року
ѕрийшов у в≥дпустку ≥
помер в≥д хвороби
???????????????????
?????? ??????? 17 ??????
????????? ???? 43 ???? ??????????, ? ?? ?????????
???? ????? ????? ???????
???????. ??????????? ?
??? 19 ?????? ? ???? ????????.
? ????? 2015 ???? ???????? ????????????. ??????
??? ??? ?? ???????? ? ????????, ????? ???????? ? ???????????? ???????.
???? ??? ?????? ?? ??????????. ? ??????????? ????-
???? ??????? ??? ????????,
?? ??? ???????? ?????????? ?????? ??????? ??????????, ????????? ???????
?1688 ??? ????????????
????????????? ???????. ?
?????? 2015 ??? ? ????????.
? ???? ???????, ?? ? ????????? ? ???????. ??? ??? ???????????????. ??? ????????
? ???? ?????????? ?? ??????? ? ????????? ?????? ? ??????? 2015 ????. ??????
???? ?????????, ?? ? ????? ????????? ???????. ??????
¬≥ст≥ з≥ шк≥л
?ћи перед вами
у в≥чному боргу?
19 ????? ? ???????????
??? ?-??? ??. ???????????
??????, ??? ??????? ????
????? ?????? ????????. ??
???? ??????? ??? ?????
???? ? ??????? ?????? ????????? ?????? ????? ?????????? ? ????? ??????????? ? ???????? ??????????
????????, ????? ?????????? ??????????.
??????????? ?????, ???????? ????? ????? ?????????? ??????????, ?? ???
????????? ? ????? ?????????
???????? ????????? ???????.
???? ????? ???????????? ?????????? ????????????????????? ?????? ?? ????? ?????????? ??? ??? ??????,
??? ????????? ? ???? ??? ??
???????? ?? ????? ???????, ?
?????????????? ????????
?????? ??????? ????? ?????????? ???????? ???????????. ???? ? ??????? ?????????
?????????? ????? ???
????? ?????????? ? ?????
??????? ? ????? ?????????? ? ??????? ??????? ???????? ?. ?. ???????. ??????-
????? ????? ? ?? ????????? ????, ??????? ????????
????????? ??? ????? ???????, ???? ??? ??????????? ?
??????, ???????? ?????????? ????????? ? ????????
???????; ????? 95-? ????????????? ??????? ? ?????
??????????, ??????????
30-? ???? ?????? ????????? ?? ????? ???? (???
????? ?????????? ????? ????? ?????? ??????? ????????); ????? ??????? ??????
?????????, ???? ??????? ??
??????? ??? ???? ????????.
??????????? ? ??? ? 33,
???????????? ? 20.
?? ????? ???? ? ??????? ?????, ?? ? ????? ??????
????????? ? ???????. ??
?????? ???????? ??????????
???????????, ???????, ?????????, ?????????, ??????,
?? ?? ????, ?? ??????????????? ???? ??? ?? ??????.
?????????? ????? ??????? ?????????? ????, ????,
???? ????? ?????????.
??????? ????????,
????????? ????????? ?
???????? ??????
?? ???? ??????? ? ??? ?
??? ?????? ?? ???????? ???? ? ?????.
?. ?????????????
?? ???? ?????????????
??? ?-??? ???????? ????????? ????????? ??????????
??????? ????????????? ? ???????????? ?????? ????
?????????? ???????? ?????????? ??????????????? ??
??????.
??????? ????? ???????????? ???????? ????? ? ??????????? ?????????? (??????
?. ?.), ?????????? ?????????? (?????????? ?. ?., ????????? ?. ?.), ??????????
(????? ?. ?.), ?????????
(?????????? ?. ?.), ????????? ????????? (?????????
?. ?.).
???????? ?????????????? ???????????? ??????????? ?????, ?????????? ???????? ????? ? ???? ?????????????.
? ?????? ???????? ?????????? ??????? ????? ??????
????????? ??? ??????? ?????? ?????? ?. ?., ????? ?.
?., ??????? ?. ?.
?. ??????????
?? ??????? ? ??????? ?
?????????, ????? ? ????, ? ???
????????? ??????? ? ?????????. ? ??????? ??????, ??
???? ????????, ??? ??? ????
?? ???????????. ????? ????????? ????????? ?????, ???
????? ?????????, ???? ???????, ? ??? ?? ????? ??, ??
?????? ?? ?????? ???????
????????. ?? ??????? ??????? ???????? ??????, ??????? ? ????????-??????????
???????, ??? ?? ? ??? ??????
?? ?????????, ? ?????????
¬трата
?????? ??????????? ??????
?????????.
? ????? ??????????
???? ?? ?????? ? ??????.
????? ?????????,
www.zhitomir.info
????? ? ???
???????? ??????
? 2014 ???? ????????
????? ?????? ??????? ?????????? ????????????????
? ??????? ???????? ?? 49
????? ? ?????? ?????? ?.
????? 896 ?? ??????
?? ????????????????????
??????????? ???????? 9,1
??? ??? ?? ????????? 11
????????? ??? ?????????????? ??????, ? ????: ?? ?????? ????????? ???????
?????????????, ??????????????, ?????????????,
????????????, ????????????,
?????????????, ??????????????????, ???????????, ????????????, ????????????????, ???????????.
???????, ??????? ?????
???????? ? ?????? ??? ?????????? ??????????? ???????? ??????, ??? ? ????????????, ????????? ???? ???????? ?????? ???????? ?????, ?? ??????? ????????? ??
???????. ??????? ?????????
????? ????????? ??? ????????? ??????????? ?? ????
? ??????? ??? ???????? ????????? ?????? ????? ?????????? ?? ????????????
????????? ????? ?? ??????
??????????? ????????? ???.
????? ? ??? ??????? ???? ?????????? ?????????????
???????? ?????.
?? ????????? ????? ???????? ? ???????????? ??????? ???????? ???????,
?????????? ???????? ??????? ?????? ??????? ?? ????
??????????? ?????????.
???????? ?????? ???????????? ???? ????????????
??????? ???????????? ??????????????? ???????? ??????? ??????? ???????????
???? ??????????? ???????? ?????? ???????? ?????
?????? ?? ???????? ? ????
??????? ??????????????
????????? ????.
?? ????? ??? ?????????????????? ???????? ???????????? ?????????? ?????? ??? ???????????? ????????? ????????? ??????
??????? ???? ? ??????? ?????????? ????????? ???????
? ????????? ???????.
?. ???????,
???????? ?????????????????? ????????
???????????
???????????? ?????????? ??????? ??????????, ?? ? 1
?? 31 ??????? ?? ????????? ?????? ???????????
???????? ???????????? ????? ?????, ?????????
?????????? ?? ??????????? ???????.
?????????, ??? ????? ? ?????????? ????????????
??????????????? ?????????? ??????????????, ???????
?????, ???????? ?????????, ?????????? ?????? ??? ????????
????????? ?????, ?????? ????? ?? ?? ?????????? ??????? ??
???????: ??? ?????????, ???. ??????, 31.
??? ????? ???? ???????????? ??? ???????????? ??
???????????????? ????????????????, ? ????? ? ??????????
????? ????? ??????????????? ??????????? ????? ?????
????????????? ? ???????? ???????????? ? ???????,
??????????? ??????????????.
ћ?¤сокомб≥нат
уплю дорого ¬–’ та
коней. ƒотац≥¤.
“ел. 067- 91-82-736,
063-34-89-115, 097-2049-909 (¬≥ктор).
2 ??????? ???????????? ???? ???????? ?????? ? 80-????? ?
?????? ?????????? ?????????? (??? ????????).
???? ? ???????? ??????? ???????? ????????, ??????,
??????, ??????.
??? ????? ????? ???????? ???????,
??? ???? ??????? ? ????? ???????,
? ????? ???? ? ?????? ? ????,
? ???? ???????? ???? ?? ????????.
?????? ????????, ?????, ??????????,
??? ????????? ????? ?? ???? ????????,
??? ?????? ? ??????? ????????? ????,
?????? ??? ???? ??????? ? ??????.
??????? ??? ????? ???????? ? ????,
? ??????? ? ????? ????.
? ??????? ?? ???????: ???????, ????, ????????, ?????.
* * *
1 ??????? ???????????? ???? ????????? ???? ??????????
??????? ?????????? ????????? (?.
?????????), ? ??? ?? ???? ???? ???????.
???????? ????? 60 ? ????? ?????
?????,
? ??????? ?? ?? ?? ?????, ??? ?? ?????
?? ????,
??? ?????? ? ???????? ??? ??????
???????,
??? ???? ?? ???????? ?? ????
?????????.
??? ? ??????? ???? ???? ????? ??????????,
? ??? ???? ???? ?? ????? ?????????.
??? ????????, ????? ? ????????
?????????, ?? ???? ????,
??? ????? ???? ? ?????? ?????,
? ??????? ????? ?? ?????? ???!
? ??????? ?? ???????: ??????? ? ??????.
* * *
??????? ???????? ????????? ?????????? ?????????????
?????? (?. ??????) ? 30-?????? ???????.
??????, ??? ???? ???? ??? ?????? ? ?????, ?? ?????,
???????? ? ???????, ?? ????. ??? ?? ????? ?????? ?????
??????? ??????? ???????, ???? ????? ???????? ?? ?????? ???????
?????. ????? ????? ? ??????? ????????????? ???? ? ?????.
??????? ???????? ????,
??????? ???????, ?? ?????? ? ????.
??? ????? ???? ???? ????????,
? ??????? ???????? ? ???? ???????.
??? ?????? ???????? ? ?????? ????
?? ????? ? ????? ????????? ????!
? ???????: ??????? ? ?????? ? ????????.
* * *
1 ??????? ???????? ???? 30-?????? ?????? ??? ???????
???????? ?????? ?????????? ????? (?. ????????).
30 ??? ? ???? ?? ???? ????? ??? ????? ???????.
? ???? ????? ? ????? ???? ????????, ???????,
??? ????? ?????? ?????, ??? ? ????? ???? ?????????,
??? ??????? ? ???????, ?????????, ????????!
??? ????? ?????? ???? ???,
??? ?????? ? ????? ???????,
????? ??????? ???? ??????? ????,
??? ??????? ???? ?????,
????? ???? ??? ?????? ????? ??????, ????? ? ?????.
??? ?????? ?? ?????? ? ????? ?? ??????,
??? ? ????? ??? ??????, ? ? ????? ?????????,
????? ?????? ???? ????, ?? ???????? ? ????????.
? ?? ???? ??????? ? ??????? ???????, ?????? ? ?????? ???
??????, ??????, ????????.
? ??????? ?? ???????: ??????? ??????.
* * *
???? ??????? ???? ?????????? ???????? (?. ??????) ?
20-??????, ??? ???? ???????? 28 ??????.
??? ??????????, ???? ??????
?????? ???? ?? ????? ? ?????? ????,
??? ???? ??????? ??????? ? ?????,
?? ????? ?????? ? ?????? ????? ????.
?????? ???? ??????, ?????,
???????, ??????, ?????? ??????,
??? ????? ?? ???????, ? ?????,
????? ?????? ? ??????? ????!
???????? ???? ???????, ?????
?????????,
??????? ? ????????, ? ????? ? ??????
???????!
??? ????? ???? ???? ????????,
? ??????? ?? ???? ???? ???????.
? ???????: ???? ?????.
“овари
в кредит
в≥д ј“
?ќщадбанк?.
закуповуЇ
¬–’, коней,
молодн¤к, свиней.
“ел. 097-91-94-035,
063-69-89-723.
1 березн¤ ?¬сесв≥тн≥й день ≥мун≥тету
ћиттЇва розстрочка в
?ѕриватЅанку?.
26 лютого 2016 року
–ќЅќ“ј
????????? ??????? ?? ???????? ??????. ???. 067-98-60298, 097-527-44-73.
? ???????? ??? ?????? ??
?????????-?????. ???. 097130-36-25, 097-600-58-80.
????????? ????????? ???? ? ??
300000??? + 4000 ??? ????????;
?????? ?????????? ? ?? 14000 ???.
???. 098-268-97-70, 063-291-92-27,
095-365-40-77. (??? ???????????. ???. ??? ??????? ????? ??
?554391 ??? 03.09.2010 ?.).
ѕќ—Ћ”√»
?????-??????????? + ??????.
???? ??????????. 068-951-10-17,
096-475-63-79 (?????????).
??????? ? ????????? ??????.
???. 068-940-90-52.
??????? ? ????????? ??????.
?????? ? ??????! ???. 067-93-55-760.
????????????? ?? ???????????? ?????? ????????????: ??????, ???????, ?????, ??????, ???????,
??????? ?? ??. ??????? ?????
???????. ?????? ? ??????! ???.
097-46-84-103.
? ??????? ??????, ??????,
??????, ?????, ?????, ????????,
????? ??????. ??????? ???????????. ???. 068-79-42-477.
???????????? ???????, ???????? ????????, 3G ????????, ??????????? ??????????? ? ????
?????? ? ??????????????. ???????? ???????. ????: ?????????,
????????? ????????? ???????????????. ???. 096-77-216-88.
ѕ–ќƒјћ
? ????????, ???????, ??????
????? ? ?????? ?? 40%. ????????? ????? ?Mari?, ???. ??????,
25. ???. 096-129-27-77.
?????? ? ??????????? ???????? ?????? ???? ? ???????? ?? ??. ???.
096-55-72-905, 096-91-40-694.
??/? ??????????, ???????, ??????, ?????, ????,
???? ?? ??. ???. 097-130-36-25.
?1-????. ???????? ? ?????
??????????? ?? ???. ???????, 5,
??. 25. ???? ?????????. ???. 097929-01-92.
? 2-????. ???????? ? ???
??????????? (??? ?????????). ?
?????, ?????, ??????. ???. 096701-50-94.
? 2-????. ???????? ? ???
???????????. ???. 096-77-02-536.
?2-????. ???????? ? ?. ??????????. ???. 096-91-44-356.
?3-????. ???????? ?? ???.
???? ????????, 5, ??. 1. ???. 067175-70-86.
?3-????. ???????? ?? ???.
??????, 42, ??. 3 (?????? ????????, ??? ?????????). ? ?????. ???.
063-242-80-00, 097-101-77-55.
?3-????. ???????? ?? ???????? ??????? ?? ???. ??????. ???.
097-440-21-13.
???????? ? ??????????? ??
???. ????????, 97. ? ?????, ?????
?????, ????????. ???. 096-19-50294, 093-40-87-397.
???????? ?? ???. ?????, 6.
?????? ????????, ????, ??????????? ??????. ??????? 7 ?????. ???.
098-421-87-74.
?????????? ??????? ?? ???.
????????, 21 (?????? ????????). ?
????????, ?????. ??????? 0,15 ??.
???? ?????????. ???. 097-44-59127, 093-582-67-31.
??????????? ??????? ?? ???.
??????, 49 (???, ???? ?????????).
??????? 0,20 ??, ???????, ??? ????????. ???? 15 ???. ???. ???. 097120-90-37.
???????? ?? ???. ????????,
21. ????????. ???. 096-67-21-724.
???????? ? ????? ??????????? ?? ???. ???????? (? ??????).
?????? ??????. ? ????? ?????,
?????, ????????, ??????, ?/? 0,15
??. ???? 23 ???. ???. ????. ???.
7 стор.
097-009-59-89.
???????? ? ??????????? ??
???. ?????????, 5. ???. 067-96120-43, 096-468-18-96.
???????? (50 ?2) ? ?. ????????. ? ?????, ????????, ??????
?????, 0,90 ?? ??????. ???. 096150-17-70.
? ??????? ? ??? ???????.
???. 067-703-42-88.
?????????? ??????????????
??????????? ? ??????????? ?????????. ???. 098-627-37-53 (??????????? ?????-????????).
????? Renault Trafic ? 2007 ?.
?., ?????????, ?????? 204 ???. ??,
? ??????? ?????. ???? 7,5 ???. ???.
???. 097-120-90-37.
????? ??? 21063; ????????????? 5,1 ?? 3-??????; ?????????. ???. 068-024-74-49.
?????? ?????????, ?????????
?????? (??????? ? ?????????).
???????. ????????. ???. 067973-80-20, 098-49-34-075, 09386-59-714.
?????? ????????? ? ??????.
????????. ???????. ????? ??????????. ???. 098-22-59-373.
????????? ??? ?????????.
???. 095-0000-884, 096-0000884.
????????? (?????) ?????????,
?????????, ?????????,
??????????, ??????????, ??????, ??????, ??????,
?????. ???. 097-100-27-12.
???????, ??????, ??????
? ?? 6 ????. ???. 097-323-01-03.
??????? ? 2 ???? 10 ???. ???.
097-41-28-659.
? ?????? ? ???????-????,
?????? 4 ?????, ????? ? ??????;
?????? ? ?????????, ????? ?
???????. ???. 067-68-45-827.
???????? ? ?????, ???????????. ???. 097-84-76-525.
???????-????????? (1314 ???). ???. 098-466-05-76.
???????. ???. 097-239-85-29.
??????? ? ???????, ? ?????.
???. 097-417-46-21.
?????, ????, ??????. ???.
067-980-95-85.
?????. ???. 098-40-18-382.
????? (?. ?????-???????). ???.
098-023-06-49.
????? (?. ??????). ???. 096772-17-54.
?????. ???. 096-55-096-99.
?????? ??? ???????, ???????, ????????, ????? ??????, ??????? ?? ?????. ???.
098-466-49-32.
?????? (?? ?????????? ? ??????). ???. 098-65-45-798.
?????? ?????? ?????? ?????.
???. 096-869-28-05 (????????).
?????? ??????. ???. 097-23-99-716.
”ѕЋё
??????????? ???? ????? ?
????-????? ?????, ???????, ?????
???. ??????! ???. 067-745-9877, 063-243-94-32.
???????????? ???, ?????,
???????? ?? ?????? ??????????????. ???. 097-199-29-18
(????, ?. ???????).
????????????? ?????????????
????? ???, ?????, ????? ???????????. ??????. ???. 096-57-38313, 063-38-96-541.
????, ?????, ??????, ?????.
???. 097-35-222-44.
????????? ?? ?????? ?????????:
?????, ?????, ?????. ???.
096-720-43-53.
? ????? ????-???? ??????.
???????? ?????????. ???. 06879-42-477.
Ќј…ћ”
??????? ????? ? ??????? ????? ???????? ? ???????????
(???????, ??? ???. ????.). ???.
096-18-330-60.
??????? ????? ????? ??????? ? ??????????? (?????? ??
??????). ???. 068-62-88-192.
???????????? ??????? ???? ???????? ??????? ? ???????
????????? ????????? ?????????? ?? ????? ?????????? ??????????
???????? ?????? ????????? ??????? ????????????????????????
??????????? ?????? 0,1573 ??, ?? ??????????? ? ??? ???????????
?? ???. ??????, 2.
????? ????????? ???????? 30 ???? ????? ?????????????
??????????. ??????? ?? ???. 2-12-10, 2-13-63.
«авжди з нами
27 ?????? ????? 40 ????, ?? ?????????? ??????
?? 39 ???? ????? ??????? ?????????? ??? ??? ???????, ???????, ??????, ?????????, ????????,
???? ????????? ???? ?????????? (?. ???? ??????), ??? ???? ????? ? ???? ? ??????? ? ? ????.
????? ????? ????, ??? ???????? ???? ??????????
? ???? ??? ?????? ??????.
??? ????, ???? ???? ???? ?????,
? ????? ????????? ??????,
???? ??????????? ???? ??? ???,
? ?? ?? ????? ? ??? ?????????.
?? ?????? ? ?????????? ????, ?????????, ??????? ?? ?????.
?? ???????? ?? ????????, ?? ?? ?? ?????????? ?? ???, ?? ????????? ?? ????, ?? ????????.
???????? ?? ?????, ????? ???? ??? ???? ?????. ??????? ????
??????? ? ????? ???????.
??????? ????, ??? ???? ???? ?????????, ????????? ?? ??????
?????? ? ????? ????????.
?? ????????? ???????: ??? ??????.
28 ?????? ????? 40 ????, ?? ?????????
?????? ?????, ????? ????? ?????????, ???????? ????, ??????, ???????, ?????? ????????? ?????? ?????????? (?. ?????).
??????????? ?????? ????????? ????? ?????????? ??????. ?? ?????? ?????, ?? ??????
?????? ?? ???????? ??. ?????? ? ?????? ?????
??? ????? ?????, ?? ???? ???? ? ????? ?????
?????. ??? ??????????? ?????? ??????? ???
???.
??????????, ?? ? ????? ????? ???: ? ????,
? ???????, ? ??????? ?? ???? ??? ??? ???????? ??????, ??????
??????????. ??????? ???? ?? ?????, ??? ???? ???, ?? ???????????
???????, ?? ??????????? ????? ? ?????, ?? ??????? ?????.
??? ?? ?????? ????????? ???? ????? ?????? ? ? ?????????, ?
?????? ????????????? ???????? ? ?????? ?? ????? ?????. ?????,
?? ??. ?? ?????????, ????? ??? ????? ??????????.
????? ????? ????? ?????? ???? ???, ? ??????? ????? ???????
??????? ? ?????? ?????? ????? ????.
????? ???????: ????, ??????, ??????? ?? ??? ?????.
29 ?????? ????? 40 ????, ?? ?? 64 ???? ?????
???????? ? ???????? ??? ??????? ??????, ??????,
???? ?????? ???????? ?????????? (??? ?????????).
?????? ???, ?? ????? ??? ??? ????????, ????????? ? ?????? ???? ??????????? ??????, ??????, ?????, ?????? ?? ?????, ?????? ???????. ??
???? ???????, ??????, ??????????? ???????.
??????? ? ???? ?? ???????, ??? ???? ? ????? ?????? ?? ??????
??????.
?? ???? ????? ? ??? ?????????,
?? ????? ? ???? ??? ????.
??? ?? ?? ????, ????, ?????
??????? ????? ?????? ?????
?????????? ? ?????, ??? ??????? ? ??????????. ????? ???? ??
??????????? ??? ?????? ??????. ??????? ??????? ? ????? ???????
???.
??????? ????, ??? ???? ???????? ???????????, ????????? ????
? ??? ???? ?????? ?????? ? ????? ????????.
????? ???????: ????, ?????, ????? ?? ???????.
27 ?????? ????? ???, ?? ??????????? ??????
??????? ??????? ? ????? ?????? ?????? ????????, ??????, ??????, ??????, ????????? ????????
?????? ?????????????? (?. ????????).
???????????, ?????? ????????, ?????? ????????????. ????????????, ??????? ??? ????, ?????? ??????? ???? ? ??????? ?????. ??? ??? ????????? ??? ??? ? ??????.
???? ?? ???? ??? ????, ??? ???? ???? ????????,
?? ?????????? ??? ?????,
???? ?? ??????? ?? ??????,
?? ??????? ??????? ?????.
????? ???? ??? ???? ?????
? ????? ??????? ? ???????,
???? ?????? ?? ???????,
?? ??????? ??? ???? ???.
??????? ????, ??? ???? ?????? ??????????????, ?????????
???? ?????? ?????? ? ????? ????????.
?? ????? ?? ?????? ?????????: ??????? ????, ???? ?????????, ?????????, ??????, ????????, ?????, ????????? ?? ???
?????? ??????.
????????????? ?? ????????????? ??????? ????????????? ???
??????????? ???? ????????? ???????? ???????? ??????
?????????????? ?????????? ??????? ??????? ????????????? ?
??????? ??????? ???? ? ?????? ??????.
ѕод¤ка
18 ?????? ?? 43 ???? ????? ?? ????? ?????? ???????? ???? ?
????? ??????? ??????? ????????? (?. ???????). ?? ???? ??????
?? ?????????? ? ????? ????????.
????? ??? ? ????????? ??????? ? ??????? ???? ?????????. ????
??????? ??????????? ????????????????????, ???????? ????,
???????????????, ????????? ??????? ????????, ????????????? ??
??????????? ?????????? ????????????? ?????, ??????, ????????,
???????, ???? ?????? ?????, ??? ????????? ???. ???????? ??????
?????????????? ?????????? ?????? ???????? ?????? ????????????
?? ???????? ? ??????????? ????????.
????? ???? ???????? ??? ???? ????????, ? ????? ????????????
????????.
? ???????: ???? ?? ??? ?????.
3 ??????? ????? ???, ?? ?? 63 ???? ????? ????????? ?????? ????? ?????? ????????, ????????? ????????, ????, ?????? ??????? ??????
?????????????? (??? ?????????).
???? ??????? ???????, ?? ???? ?? ????,
?? ??? ????????? ?? ???????? ????.
?????? ????? ????? ??????? ???????,
?? ???? ???? ?? ???? ??????.
?? ????????? ?????, ?? ????????? ? ????, ?? ???? ??? ?????
????, ??????????, ??? ?? ???? ??? ??????.
?? ???? ????????? ? ???? ??????
? ???????? ???? ???????? ?????.
???? ?? ???????, ?? ??? ?????, ?? ???????, ??? ??? ?? ??????.
??? ????????? ????? ?? ??????? ????,
?? ???? ???????, ??? ??? ???? ???????,
????? ???? ??? ???? ????? ? ????? ??????? ? ???????,
???? ?????? ?? ???????, ???????? ? ????? ?? ??????.
??????? ????, ??? ???? ?????? ?????????????, ????????? ????
?????? ?????? ? ????? ????????.
?? ????? ?? ?????????: ??????? ????, ????? ???????, ???
?????????, ????? ??????, ?????, ????, ????.
22 ?????? ?????? 10 ????? ? ??? ??????
?????? ????????, ?????? ?????? ????????
?????? ???????????? (?. ??????).
?????? ???, ?? ????? ??? ??? ????????,
????????? ? ?????? ???? ??????????? ??????,
??????, ?????, ?????? ?? ?????? ???????. ?? ???
????????? ??????? ? ?????, ??????, ??????,
???????????. ??????? ? ?? ??????? ????, ???? ?
????? ?????? ???? ??????. ???????? ? ?????, ?????????? ???.
??????? ??????? ? ????? ??????? ????.
??????? ????, ??? ???? ?????? ????????????, ????????? ????
?????? ?????? ? ????? ????????.
????? ???????: ????? ?????, ??????, ???????? ?? ???????.
??? ????? ?????????
27 ?????? ????? 25 ????? ? ???? ?????????
??????? ???, ???? ???????? ? ???????? ???? ?????
?????????, ??????? ???????? ? ???????, ???????
??????? ???????? ????????.
?????? ???? ?????? ?????? ? ?????? ??????? ??
??????. ? ?? ??????, ?? ??? ?????, ?????? ? ????
?????? ????????? ????????, ?????????? ???????
??? ????, ?????????. ?? ???? ?????? ?????, ?? ??,
?????????, ?????????, ?????????, ????????????, ???????????. ??????
?? ???? ? ?????, ???? ???????, ??????? ?????????. ????????? ???
??????????? ? ??????????.
?? ?? ??????, ? ?? ?????????. ????? ?? ????????, ???? ??????????
???? ????? ? ????? ??????? ? ?? ?????? ????, ??????? ??? ???? ??
?????? ? ????? ??????. ??? ??? ????? ??????? ???????? ??????,
???? ?? ?????? ?????? ????? ??? ???????, ??? ?? ??? ??????, ? ?????
???? ???? ????????? ?????. ???????? ? ?????, ??????? ????
??????? ? ?????? ?????? ????? ????.
??????? ????, ??? ???? ???????? ????????, ???????? ? ?????????
?? ?????? ?????? ?? ????? ????????.
??? ????? ? ????????, ??? ???????? ? ?????????.
? ???????? ?????: ?????.
3 ??????? ????? 25 ?????, ?? ????????? ??????
????? ??????? ??? ??? ?????? ? ??????? ?????
?????????? (?. ???????). ??? ??? ??? ?????, ???
?????, ????? ??????? ??? ????. ??? ????????,
???????????, ???????? ?????????, ???????,
???????.
???????? ????? ????? ??????,
????? ??????, ???? ?????????
?? ??? ?? ??????? ?? ??????, ?? ?????????? ??? ?????.
?? ????? ???, ?? ??? ????? ??? ?? ?????????? ? ?????.
??????, ?? ?? ?????? ?????????,
??????, ?? ?? ?????? ??????, ??? ????? ??? ?? ??? ??????.
????? ??????? ???? ????? ????? ?? ?????, ???????,
? ??? ????? ???? ???????? ? ?????? ? ???????? ????.
?????? ???????, ??????? ??????? ????? ?????? ????.
??????? ????, ??? ???? ?????? ????? ??????????, ??????? ????
?????? ?????? ? ??? ?????? ??? ??? ????.
????? ???????: ?????, ?????.
???????? ???????????????? ??? ?-??? ???????? ????????? ????
????????? ????????? ?????????? ?????? ?????? ??????? ?????????? ?
??????? ?????? ?????? ? ?????? ?????? ????????? ??????? ??????????.
2 березн¤ ? ѕреподобного осьми яхромського
8 стор.
26 лютого 2016 року
???????? ??????????? ??? ?-?? ???????? ???? ????? ????????? ????? ????????? ?????????, ??? ???? ??????????? ?? ??????????? ??????????, ? 70 ?????? ??? ??? ?????????? (1 ???????).
??????? ????? ?????????! ? ?????? ?????????? ????? ????????
???????? ?????????? ? ????????? ????????? ?????, ?????, ??????? ????????, ????, ???????, ?????????? ???? ????? ??????.
?????? ????, ??? ?????? ? ?????,
????? ???, ???? ?? ????????,
???????? ??????? ???? ????
?? ????? 100 ??????? ????.
? ???? ????? ??????? ??? ? ???????,
? ??? ??????? ????? ?? ??????? ????????
????????, ??????? ?? ?????? ? ?????? ????.
* * *
??????????, ?????????? ???????, ????, ??????, ???? ????????? ?????????? ?????????? ??????? ? 55-?????? (28 ??????)
? ??? ?????? ????? ??????? ??????? ????????, ?????????? ?????
?? ?????? ?????????? ????? ?????.
????? ??????? ??? ????? ?????????
?? ?????-????? ??? ? ????,
? ???? ???????, ????? ? ??????,
??????? ??? ?? ???? ???????!
??????? ????????, ????? ? ??????,
??????, ??????? ? ????? ????? ???,
????? ? ????? ???????? ????
? ??????? ?????? ???????.
??? ????????? ?????, ??????? ? ????????
????????? ?? ???, ????? ???????? ????,
??? ???????? ?????? ??????? ? ?????? ?????,
? ??????? ????? ??????-?????? ???!
? ???????: ??????? ????????, ?????? ???? ?? ??????,
???? ??????? ?? ????, ???? ??????.
* * *
???????? ??????? ?????? ????????, ????????? ????, ?????,
????????, ???????????? ?????? ? ????????? ????? ?????????
? ?????????? ??????? ? ?????????, ???? —порт
???????? ? ?. ??????? ? 17 ?? 21 ??????,
??????? ????????????? ??? ?-??? ???????? ?????????
????? ???????? (?????? ???????? ?????? ?????????????) ???????? ??????.
ѕоки ? четверт≥ в ”крањн≥
16-20 ?????? ? ?????????? ???????? ?? ??? ??????????
??????? ??????? ????? ? ????????? ????? ?????? 2003 ?. ?.
? ????????. ?????? ? ????? ???? ? ???????????? ????:
?? ????????? ??????? ???????? ??????????? ????????? ?
????????-?????????? ??????????. ???? ?????? ???????
???????? ??? ????????? ??????? ?? (3:0), ????????
(?????????, 3:0), ??????? ? (3:1).
?? ?????????? ???? ????? ???? ??????? 18 ????, ??
?????? ?? ?? ???????? ????? ????? 10 ????????? ?? ???????
?? ????????? ??????? ??????????. ?? ??? ????????? ????????
??????????: ?????????? ????????, ?????????? ????,
???????? ????, ????? ?????, ????????? ??????????.
* * *
„емп≥онат району з волейболу
????? 1. ???? ?????? ? ?????????? 3:2.
????? 2. ???? ? ??????? 3:0.
?????? ????? ?????, ????
???????????,
????????? ?
????? ???????? ??????, ?
???? ??????? ????, ??? ??
?????????.
”см≥хн≥тьс¤!
* * *
???????? ?????? ?
?????? ? ?? ???????!
???????? ?????? ? ????????? ? ??? ?? ????????????!
?? ??????????? ????????????? ???????? ???? ?????
??????? ?? ???????????? ????????? ????????? ????????.
?????? ?????? ?????? ? ????? ????????? ?????.
???????? (?. ??????) ? 40-?????? ???????,
???? ??? ???????? 1 ???????.
???? ?????? ? ??????? ????,
? ??????????? ??? ?? ????,
????? ???????? ???? ??????????
? ????? ????????? ?????? ????.
?? ????? ??? ????? ???????? ????,
????? ????? ?????????? ???,
? ?? ????????? ???????? ?????
??????? ???? ?? ?????? ??? ???.
??? ???? ??? ????? ? ?????,
????? ????????, ???? ???? ??????,
? ????? ???, ??? ??????? ?????????,
????? ?? ????? ????????? ?? ???.
?????? ?????? ? ???? ? ??????,
??? ????? ?????????? ??? ?????? ??????,
???? ???????? ????? ?? ?????,
?????????? ??? ????????? ????.
?????? ????? ? ??? ????, ??? ????? ? ?????
?? ??????-?????? ????!
? ??????? ?? ???????: ????, ????, ???????, ?????? ? ?????????, ?????????? ??????, ??????, ????? ? ???????, ????? ??????, ?????, ????, ??????, ????????? ??????.
* * *
24 ?????? ?????????? ???? ????????? ???? ?????????? ?????????????
?????-??????????? ??? ?-??? ???????? ????? ?????????? ????????.
??????? ????? ??????????, ???????? ??????? ???.
??? ???? ?? ???? ?????? ? ?????,
??? ????? ????? ?????? ? ????? ????,
??? ??????? ??? ????? ????,
??? ???????? ????? ?? ??? ????? ????.
??? ????? ????????, ????? ?????????,
? ??????? ???? ??????? ??????,
??? ????? ????? ?????? ???????,
??? ????? ????????? ???????,
???????? ??????? ??????? ???????,
????, ???????? ?? ????? ????.
? ???????: ???????? ?????.
* * *
4 ??????? ?????????????? ???? ????????? ??????? ?10-????? ???-
ћагазин молод≥жного од¤гу
в≥дкривс¤ за адресою:
вул. Ќаума “ихого, 12
(колишн¤ –ози Ћюксембург).
ѕ–ќѕќЌ”™ћќ: великий виб≥р
од¤гу дл¤ юнак≥в та д≥вчат,
а також старшого покол≥нн¤.
«нижки
‘≥нальний розпродаж
до
40%!
вес≥льних, веч≥рн≥х
јкц≥¤ триваЇ до
та дит¤чих суконь!
8 березн¤!
¬ес≥льний салон ?Mari?
смт ™м≥льчине, вул. Ћен≥на, 29,
м. Ќовоград-¬олинський, вул. Ўевченка, 30
vk.com/vse_dlya_svadby_zdes
mari-style.com.ua/
096-129-27-77
«нахарка
у дев?¤тому покол≥нн≥
јнна јндр≥њвна
зн≥ме порчу, родов≥ прокл¤тт¤, вроки,
в≥нок безшлюбност≥, допоможе у
розв?¤занн≥ проблем у с≥м?њ та б≥знес≥.
“ел. 098-969-15-78,
093-119-19-02
Ћ≥ценз≥¤ ињвського ≥нституту нетрадиц≥йноњ
медицини 37√– в≥д 27.01.2000 р.
???????????? ???????? ?????????? ?????? ????? ?? ?153162,
?????? 31.01.2005 ?. ?? ???? ??????????? ????? ????????????,
??????? ?????????.
—п≥взасновники ?Ќародноњ трибуни? ? ™м≥льчинська
райдержадм≥н≥страц≥¤, районна рада, трудовий
колектив редакц≥њ газети ?Ќародна трибуна?.
? ƒумки, що висловлюютьс¤ авторами публ≥кац≥й, не завжди сп≥впадають з позиц≥Їю редакц≥њ.
? –едакц≥¤ залишаЇ за собою право друкувати
матер≥али в дискус≥йному пор¤дку, а також право
редагувати ≥ скорочувати тексти.
? «а достов≥рн≥сть факт≥в, зм≥ст ≥нформац≥њ,
реклами та оголошень в≥дпов≥даЇ автор ≥
рекламодавець.
? Ћистуванн¤ з читачами т≥льки на стор≥нках
газети.
√ороскоп
ўе один ?ёЌ≤ќ–?!
ѕогода на вих≥дн≥
—убота, ¬ноч≥ -1...0, вдень +4...+3.
27 лютого “ривал≥сть дн¤ ? 10 год. 48 хв.
Ќед≥л¤, ¬ноч≥ -2...-3, вдень +2...+1.
28 лютого “ривал≥сть дн¤ ? 10 год. 52 хв.
???????? ????? ? ???????? ???????? ? ?????? ???????????
????? (?. ???????), ? ??? ?? ?? ???????? ???????.
??? 10 ????? ??????? ?? ? ?????,
????????? ???????
? ?????? ????,
? ??????? ???????
????? ?????,
?? ????? ? ???
???? ??? ???????.
??? ? ??????? ??????? ??????,
??? ?? ????????
??? ?? ????????,
? ??? ????????? ??? ??????
???? ?????, ???? ??????? ????.
????? ?? ???????? ???? ????
?????????? ??????? ????????,
?????? ? ?????? ?????? ? ???????,
??? ???? ???? ???? ??????? ? ????????.
??? ??? ????? ???????????? ??? ?????.
???? ? ?????, ?????? ?? ???????!
? ??????? ?? ???????: ??????, ??? ??????, ???? ??????, ???? ???? ? ???????? ??????? ? ????????????????, ?????
??????? ? ????????? ???????.
* * *
1 ??????? ???????????? 5 ?????? ????? ???????, ?????, ?????
???????, ??????, ?????????? ?????????? ????????? ???????? (???
?????????), ? ??? ?? ?? ? ???????.
??? ? ?????? ???? ??????????!
???????? ?????? ?????, ???????,
????? ???? ???????, ????????,
? ???????? ????????????.
???? ???????, ??????? ????,
??????, ?????? ?????,
?????? ???? ?????, ???????? ???????,
????? ??????????? ???? ???,
??? ????? ???? ???, ?? ??.
??? ???? ???? ? ?????? ??????? ????????,
? ???????? ??????????, ?? ? ?? ?? ????.
???????: ????, ????, ??????, ??????, ???????? ????????.
–едактор ћихайло ћ≈Ћ№Ќ» ЌјЎј јƒ–≈—ј:
11201 смт ™м≥льчине
∆итомирськоњ област≥, вул. 1 “равн¤, 7.
E-mail: emilchine_tribuna@ukr.net
—айт: tribunaem.info
29.02.2016 ? 6.03.2016
????. ?? ??????? ????? ?????? ?????? ???????. ????? ???????
???????? ???????????, ????????, ?????????? ????????? ? ???????
???? ???? ? ??????.
??????. ?????? ???????? ?????????, ???, ???????, ?????? ?????
????????????. ??????? ?? ????? ? ????? ???????. ??????????? ???
??? ???????????? ???????.
????????. ?????????? ?????????? ? ?????????? ????????? ???????? ????????. ????? ?????? ??? ??????????? ??????? ?????.
???. ?????????? ??? ??? ????? ??????: ????????? ?? ??????, ? ??
?????????. ??? ???????????? ?????? ?? ???? ????????? ?????????,
???? ????????? ???? ?????????? ??????????.
???. ???? ????????? ???? ????????? ? ??????, ? ??????, ? ???????.
??????? ????? ?????? ?? ????????? ??????. ??? ?? ?????????, ??
????? ?????????????? ????? ?? ????????.
????. ???? ????? ? ??????, ?????????? ??? ???? ? ??? ?????? ?????. ????????? ?????? ???????? ??? ????. ????? ?????????????
???? ???????? ?????? ? ???????????? ?????.
??????. ? ?????? ??? ???????, ????? ?????????? ????????? ????????. ?????? ??? ??? ????????? ????? ????????, ???????? ??????????.
????????. ????????????? ?????????? ?? ??????, ?? ?????????
??? ????????? ? ??????????? ? ??????? ???? ?????. ?????????????? ? ??????????? ????????.
????????. ?????????? ?????????? ????????????? ???????? ?????. ?? ?????? ?????? ?????????? ? ???????????? ? ??????? ?????????? ?? ???? ???????.
???????. ???????? ??????? ????? ?????????? ?????? ? ?????????????? ??????. ????????? ??? ??? ???????? ? ?????????? ?????????. ???????? ???? ??????????? ? ??????? ?? ?????????.
???????. ??????? ???? ???? ???????, ???? ????????? ??? ????
?? ??????. ?????????? ????? ? ????????.
????. ??????? ???????????, ?? ? ????? ????? ????????? ???????, ? ??? ??????? ?????? ????????. ???? ?? ???????? ??????????
наладчик фасувального
? ???? ???????.
–ќЅќ“ј
обладнанн¤
ѕриймаЇмо
замовленн¤
на курчатбройлер≥в.
“ел. 096-592-73-33.
?????????? (?. ??????)
√азета виходить раз на тиждень ? у
п?¤тницю. —пос≥б друку ? офсетний.
ќбс¤г ? 2 друк. аркуш≥.
“ираж 5570. ≤ндекс 61332. «ам. 128.
ћатер≥али, вз¤т≥ в таку рамку
,
друкуютьс¤ на правах реклами.
–ихальський завод,
маслоцех
ќплата проживанн¤ у м.
Ќовоград≥-¬олинському
ƒоставка на роботу
«арплата оф≥ц≥йна
д/р ? в≥д 2 р., в≥к ? 25-40 р.
050-463-46-04
?? ?????? ????? ?????????? ????????-???????
??????????? ????????? (?. ???????, ???. ????????,
18?,???.37-32-23). ???????? ?. ??????.
???????? - ???????? ?????? ???????? ????????.
???????????? ????????? ?? ?141 ??? 19 ??????
1998 ????.
“елефони: редактор ? 4-25-49 (тел./факс);
бухгалтер≥¤, в≥дд≥л реклами та оголошень ? 4-22-14.
¬ерстка √алини олесник
–емонт, обслуговуванн¤, наладка
√азету набрано ≥
зверстано на комп?ютерному комплекс≥ редакц≥њ газети ?Ќародна
трибуна?.
???????????? ???????? ????
????.
1931-?? ? ???? ???? ?????????
???????? ?????????????? ?? ???????? ??? ?????? ????????? ?????????? ????? ??
????????: ??. ???????????? ?? ??. ?????- ?????????. ????????? ???? ?????????? ????. ???? ????????????? ? ????????????? ?????????? ???????????? ?????????
?????????, ? ????????? ?????????? ????. ?????????. ??? ??????????? ?????????
? 1932 ???? ? ????? ????? ???????? ???- ????????? ?????, ?????????? ????? ?????????? ????????? ??? ????????? ????? ??- ???? ? ????? ?????? ?????????? ?? ?????? ????. ?? ????????? ???? ???????? 48 ??–етро-фото ?????, ?? ?????????? ? 5, ? ? ??????? ? 3.
31 ?????? 1943 ???? ????????? ???? ????????? ??? ????????-??????????? ???????????. ? ?????? ???????? 87 ??????-????????????, ?????????? ?????????, ????????, 58
????????? ??????? ?? ???????. ?? ????? ???????? ? ???? ???????? ????????? ??????????????????? ??????????? ??? ????????.
????? ?????????? ???????????? ????
??????? ?????, ?????, ????????, ????????????. ?????? ?????? ????????? ? ?????, ??? ??????????? ? ?????????? ??????
????????. ??????? ???? ?? ??????????. ?
1979 ???? ?? ????????? ? ????????? ?????????? ???? ?????????? ??????????? ??????? ?? 320 ?????????? ?????.
? 1979 ???? ??? ?? ??? ????????????? ???, ? ????? ????? ?????? ????????,
???????????, ?????, ?????????? ?????. ????? ?? ????? ???? ??? ???????? ? ??????
??????? ?? ????????. ???????? ??????????
???????? ????? ? ???? ? ???????? ????????????. ???? ?? ????????? ????????? ????
?????????, 1965 ???. ??????? ??????? (????? ?????????? ??????? ??? ?????? 5 ?????????, ???, ??????? ????????, ??????????.
????? ?????) ?? ????? ??????.
?? ??????????? ????????? ??????????
???? ?????? ????? ?????? ?? ?????????? ?????.
??????????? ?. ????????
???????? ?????????????? ?????????? ??????????
???? ????? ????????? ?????????? ?????? ????????? ?????????
? ???????, ???? ???? ???????? 25 ??????.
??????? ??? ????? ?? ? ?????,
? ???? ???, ? ?????? ???,
?? ????? ???????? ??????
????????? ?????? ? 60.
??? ?????? ? ??????? ????,
??? ?? ?????????? ?? ????,
? ????? ???? ????????
????????, ????? ? ?????? ???.
??? ?????? ?? ???? ? ????
? ???? ?????? ?????,
??? ????? ?????? ? ????
??? ???????? ???????.
* * *
????????? ??????????????? ?? ?????? ??????????
?????????????? ???? ??????? ????????? ?????????? ?????????
?????????????? ?????????? ?????????? ?????? ?????????
????????? ? ????????? ???? ?????????? (25 ??????).
??????? ?????? ?????????! ??????? ??? ???????
????????, ?????? ????? ?????, ??????? ?
?????? ?? ????? ??????????????.
? ??? ????????? ????, ???? ??????
??? ??????,
?? ???? ??? ???????, ????? ?
??????? ???????.
???? ? ?? ?????? ??? ??????, ???? ?
?? ???????? ??????,
??? ?? ???, ? ????, ? ????, ?????,
?? ??????????? ????.
??? ????? ???? ????? ????? ??????,
???????? ?????, ??????? ? ????,
? ????? ??????? ???????? ????????, ? ???? ??? ??????????
???.
????? ????? ?? ????? ??????, ??????? ???? ?? ??????,
? ??? ??????, ???????, ???????? ??? ? ????? ?????????
????.
* * *
?????? ??????, ?????? ?????????? ??????? ??????????,
??????? ????????? ????????????? ??? ????? ????????
????????? ? 60-?????? ???????, ???? ???? ?????????? 25
??????.
??????? ????? ????????! ????? ?? ?????? ? ???? ??????
??????, ??? ? ?????? ??????? ???????????? ?? ????????? ?????
?? ???? ??????. ????? ???? ????? ?????? ??????? ???? ?????
?? ?????? ??? ???????? ????. ??????? ??? ???????? ? ???????
????????? ???? ??? ????? ? ???????? ??????????????.
???????? ???? ?????????? ???
????? ????? ? ?????????!
?? ????? ???, ??? ?????? ? ??????,
?? ????? ????????? ?????????? ?
?????? ???? ??? ?????, ??? ??????, ?????? ? ?????!
? ??? ?? ??????? ??????, ????? ? ????? ???????? ?????,
? ???? ???????? ????? ??????, ? ?????? ????? ??????? ?
?????!
* * *
25 ?????? ???????? ???? 60-?????? ?????? ??????????
????????????? ??? ????? ???????? ?????????, ??? 40 ?????
???????????? ?????????? ????????.
??????? ????? ????????! ???? ??????? ??? ? ???????.
?????? ??? ??????? ????????, ?????, ???????, ?????????
????????????, ?????????? ???? ?????????? ???? ?? ??????.
??? ???? ?? ???? ?????? ? ?????,
??? ????? ????? ?????? ? ????? ????,
??? ??????? ??? ????? ????,
??? ???????? ?????? ?? 100 ????? ????!
? ???????: ???????? ????????????? ???.
* * *
???????????? ???????? ???????????? ??? ?-???
???????? ???? ????? ????????? ??????? ???????????
??????????? ? 30-?????? ???????, ???? ???? ???????? 22 ??????.
??????? ??????? ???????????!
????? ????? ??? ????????,
? ????? ????????? ???????,
??? ???? ???????, ?? ????????,
????? ??? ????? ???????.
??? ??????? ??????? ?? ?????? ????,
??????? ??????, ???? ?????? ?????,
??? ????????? ??? ??? ???????,
?????? ? ?????? ????????? ??????.
??? ????? ???? ????????? ?????,
??? ?????? ? ???? ???????? ?????,
????? ? ???????, ???????? ??? ????
? ???????, ??????? ??????? ????.
ѕасажирськ≥
перевезенн¤
”крањна?—анкт-ѕетербург?ћосква
ƒоставка кл≥Їнт≥в до м≥сц¤ призначенн¤
+38†098†569 08 97 +38†098†726 58 69 + 7†900†592 44 03
1 березн¤ ? ¬сесв≥тн≥й день цив≥льноњ оборони
4 стор.
26 лютого 2016 року
ѕрийшов у в≥дпустку ≥
помер в≥д хвороби
???????????????????
?????? ??????? 17 ??????
????????? ???? 43 ???? ??????????, ? ?? ?????????
???? ????? ????? ???????
???????. ??????????? ?
??? 19 ?????? ? ???? ????????.
? ????? 2015 ???? ???????? ????????????. ??????
??? ??? ?? ???????? ? ????????, ????? ???????? ? ???????????? ???????.
???? ??? ?????? ?? ??????????. ? ??????????? ????-
???? ??????? ??? ????????,
?? ??? ???????? ?????????? ?????? ??????? ??????????, ????????? ???????
?1688 ??? ????????????
????????????? ???????. ?
?????? 2015 ??? ? ????????.
? ???? ???????, ?? ? ????????? ? ???????. ??? ??? ???????????????. ??? ????????
? ???? ?????????? ?? ??????? ? ????????? ?????? ? ??????? 2015 ????. ??????
???? ?????????, ?? ? ????? ????????? ???????. ??????
¬≥ст≥ з≥ шк≥л
?ћи перед вами
у в≥чному боргу?
19 ????? ? ???????????
??? ?-??? ??. ???????????
??????, ??? ??????? ????
????? ?????? ????????. ??
???? ??????? ??? ?????
???? ? ??????? ?????? ????????? ?????? ????? ?????????? ? ????? ??????????? ? ???????? ??????????
????????, ????? ?????????? ??????????.
??????????? ?????, ???????? ????? ????? ?????????? ??????????, ?? ???
????????? ? ????? ?????????
???????? ????????? ???????.
???? ????? ???????????? ?????????? ????????????????????? ?????? ?? ????? ?????????? ??? ??? ??????,
??? ????????? ? ???? ??? ??
???????? ?? ????? ???????, ?
?????????????? ????????
?????? ??????? ????? ?????????? ???????? ???????????. ???? ? ??????? ?????????
?????????? ????? ???
????? ?????????? ? ?????
??????? ? ????? ?????????? ? ??????? ??????? ???????? ?. ?. ???????. ??????-
????? ????? ? ?? ????????? ????, ??????? ????????
????????? ??? ????? ???????, ???? ??? ??????????? ?
??????, ???????? ?????????? ????????? ? ????????
???????; ????? 95-? ????????????? ??????? ? ?????
??????????, ??????????
30-? ???? ?????? ????????? ?? ????? ???? (???
????? ?????????? ????? ????? ?????? ??????? ????????); ????? ??????? ??????
?????????, ???? ??????? ??
??????? ??? ???? ????????.
??????????? ? ??? ? 33,
???????????? ? 20.
?? ????? ???? ? ??????? ?????, ?? ? ????? ??????
????????? ? ???????. ??
?????? ???????? ??????????
???????????, ???????, ?????????, ?????????, ??????,
?? ?? ????, ?? ??????????????? ???? ??? ?? ??????.
?????????? ????? ??????? ?????????? ????, ????,
???? ????? ?????????.
??????? ????????,
????????? ????????? ?
???????? ??????
?? ???? ??????? ? ??? ?
??? ?????? ?? ???????? ???? ? ?????.
?. ?????????????
?? ???? ?????????????
??? ?-??? ???????? ????????? ????????? ??????????
??????? ????????????? ? ???????????? ?????? ????
?????????? ???????? ?????????? ??????????????? ??
??????.
??????? ????? ???????????? ???????? ????? ? ??????????? ?????????? (??????
?. ?.), ?????????? ?????????? (?????????? ?. ?., ????????? ?. ?.), ??????????
(????? ?. ?.), ?????????
(?????????? ?. ?.), ????????? ????????? (?????????
?. ?.).
???????? ?????????????? ???????????? ??????????? ?????, ?????????? ???????? ????? ? ???? ?????????????.
? ?????? ???????? ?????????? ??????? ????? ??????
????????? ??? ??????? ?????? ?????? ?. ?., ????? ?.
?., ??????? ?. ?.
?. ??????????
?? ??????? ? ??????? ?
?????????, ????? ? ????, ? ???
????????? ??????? ? ?????????. ? ??????? ??????, ??
???? ????????, ??? ??? ????
?? ???????????. ????? ????????? ????????? ?????, ???
????? ?????????, ???? ???????, ? ??? ?? ????? ??, ??
?????? ?? ?????? ???????
????????. ?? ??????? ??????? ???????? ??????, ??????? ? ????????-??????????
???????, ??? ?? ? ??? ??????
?? ?????????, ? ?????????
¬трата
?????? ??????????? ??????
?????????.
? ????? ??????????
???? ?? ?????? ? ??????.
????? ?????????,
www.zhitomir.info
????? ? ???
???????? ??????
? 2014 ???? ????????
????? ?????? ??????? ?????????? ????????????????
? ??????? ???????? ?? 49
????? ? ?????? ?????? ?.
????? 896 ?? ??????
?? ????????????????????
??????????? ???????? 9,1
??? ??? ?? ????????? 11
????????? ??? ?????????????? ??????, ? ????: ?? ?????? ????????? ???????
?????????????, ??????????????, ?????????????,
????????????, ????????????,
?????????????, ??????????????????, ???????????, ????????????, ????????????????, ???????????.
???????, ??????? ?????
???????? ? ?????? ??? ?????????? ??????????? ???????? ??????, ??? ? ????????????, ????????? ???? ???????? ?????? ???????? ?????, ?? ??????? ????????? ??
???????. ??????? ?????????
????? ????????? ??? ????????? ??????????? ?? ????
? ??????? ??? ???????? ????????? ?????? ????? ?????????? ?? ????????????
????????? ????? ?? ??????
??????????? ????????? ???.
????? ? ??? ??????? ???? ?????????? ?????????????
???????? ?????.
?? ????????? ????? ???????? ? ???????????? ??????? ???????? ???????,
?????????? ???????? ??????? ?????? ??????? ?? ????
??????????? ?????????.
???????? ?????? ???????????? ???? ????????????
??????? ???????????? ??????????????? ???????? ??????? ??????? ???????????
???? ??????????? ???????? ?????? ???????? ?????
?????? ?? ???????? ? ????
??????? ??????????????
????????? ????.
?? ????? ??? ?????????????????? ???????? ???????????? ?????????? ?????? ??? ???????????? ????????? ????????? ??????
??????? ???? ? ??????? ?????????? ????????? ???????
? ????????? ???????.
?. ???????,
???????? ?????????????????? ????????
???????????
???????????? ?????????? ??????? ??????????, ?? ? 1
?? 31 ??????? ?? ????????? ?????? ???????????
???????? ???????????? ????? ?????, ?????????
?????????? ?? ??????????? ???????.
?????????, ??? ????? ? ?????????? ????????????
??????????????? ?????????? ??????????????, ???????
?????, ???????? ?????????, ?????????? ?????? ??? ????????
????????? ?????, ?????? ????? ?? ?? ?????????? ??????? ??
???????: ??? ?????????, ???. ??????, 31.
??? ????? ???? ???????????? ??? ???????????? ??
???????????????? ????????????????, ? ????? ? ??????????
????? ????? ??????????????? ??????????? ????? ?????
????????????? ? ???????? ???????????? ? ???????,
??????????? ??????????????.
ћ?¤сокомб≥нат
уплю дорого ¬–’ та
коней. ƒотац≥¤.
“ел. 067- 91-82-736,
063-34-89-115, 097-2049-909 (¬≥ктор).
2 ??????? ???????????? ???? ???????? ?????? ? 80-????? ?
?????? ?????????? ?????????? (??? ????????).
???? ? ???????? ??????? ???????? ????????, ??????,
??????, ??????.
??? ????? ????? ???????? ???????,
??? ???? ??????? ? ????? ???????,
? ????? ???? ? ?????? ? ????,
? ???? ???????? ???? ?? ????????.
?????? ????????, ?????, ??????????,
??? ????????? ????? ?? ???? ????????,
??? ?????? ? ??????? ????????? ????,
?????? ??? ???? ??????? ? ??????.
??????? ??? ????? ???????? ? ????,
? ??????? ? ????? ????.
? ??????? ?? ???????: ???????, ????, ????????, ?????.
* * *
1 ??????? ???????????? ???? ????????? ???? ??????????
??????? ?????????? ????????? (?.
?????????), ? ??? ?? ???? ???? ???????.
???????? ????? 60 ? ????? ?????
?????,
? ??????? ?? ?? ?? ?????, ??? ?? ?????
?? ????,
??? ?????? ? ???????? ??? ??????
???????,
??? ???? ?? ???????? ?? ????
?????????.
??? ? ??????? ???? ???? ????? ??????????,
? ??? ???? ???? ?? ????? ?????????.
??? ????????, ????? ? ????????
?????????, ?? ???? ????,
??? ????? ???? ? ?????? ?????,
? ??????? ????? ?? ?????? ???!
? ??????? ?? ???????: ??????? ? ??????.
* * *
??????? ???????? ????????? ?????????? ?????????????
?????? (?. ??????) ? 30-?????? ???????.
??????, ??? ???? ???? ??? ?????? ? ?????, ?? ?????,
???????? ? ???????, ?? ????. ??? ?? ????? ?????? ?????
??????? ??????? ???????, ???? ????? ???????? ?? ?????? ???????
?????. ????? ????? ? ??????? ????????????? ???? ? ?????.
??????? ???????? ????,
??????? ???????, ?? ?????? ? ????.
??? ????? ???? ???? ????????,
? ??????? ???????? ? ???? ???????.
??? ?????? ???????? ? ?????? ????
?? ????? ? ????? ????????? ????!
? ???????: ??????? ? ?????? ? ????????.
* * *
1 ??????? ???????? ???? 30-?????? ?????? ??? ???????
???????? ?????? ?????????? ????? (?. ????????).
30 ??? ? ???? ?? ???? ????? ??? ?
Автор
tribunaem
Документ
Категория
Журналы и газеты
Просмотров
47
Размер файла
10 827 Кб
Теги
2016
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа