close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

284.Английский язык (базовый) для студентов 1 курса Яровицына А Я

код для вставкиСкачать
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Министерство образования и науки Российской Федерации
Федеральное агентство по образованию
Ярославский государственный университет им. П. Г. Демидова
Университетский колледж
А. Я. Яровицына
Е. А. Потапова
Е. И. Ометова
Английский язык (базовый)
для студентов 1 курса
Методические указания
Рекомендовано
Научно-методическим советом университета для студентов,
обучающихся по специальности Правоведение
Ярославль 2009
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
УДК 811.111
ББК Ш 143.21я73
Я 76
Рекомендовано
Редакционно-издательским советом университета
в качестве учебного издания. План 2009/10 года
Рецензент
педагогический совет Университетского колледжа
Яровицына, А. Я. Английский язык (базовый) для
Я 76 студентов 1 курса: метод. указания / А. Я. Яровицына,
Е. А. Потапова, Е. И. Ометова; Яросл. гос. ун-т
им. П. Г. Демидова. – Ярославль : ЯрГУ, 2009. – 50 с.
В методических указаниях рассмотрены следующие
разделы тематического планирования: «Фонетика английского языка», «Этикет», «Семья», «Место, где мы
живем», «Время и даты», «Еда», «Покупки», «Путешествия». Представлены основные лексические единицы, тексты и диалоги, разработаны тренировочные упражнения
на закрепление полученных знаний, примерные контрольная и зачетная работы.
Предназначены для студентов, обучающихся по специальности 030503.51 Правоведение (дисциплина «Английский язык», блок ГСЭ), очной формы обучения.
УДК 811.111
ББК Ш 143.21я73
 Ярославский
государственный университет
им. П. Г. Демидова, 2009
2
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Данные указания являются методическим руководством по
проведению практических занятий по английскому языку (базовый курс) у студентов первого курса. В рамках введения блочномодульной системы в современном образовании эти разделы могут быть представлены как отдельные блоки или как части других блоков (модулей).
По окончании курса студенты должны:
– иметь представление о формах официального и неофициального обращения, приветствия, прощания, представления, знакомства, предложения, благодарности, согласия, отказа, извинения, пожелания; об особенностях описания внешности мужчин и
женщин в английском языке; английском доме, адресе, календаре, английских традициях приема пищи, деньгах, формах расчета
при покупке.
– знать алфавит, буквы и звуки, транскрипцию, основные
правила чтения букв и буквосочетаний, фразовое и логическое
ударения; лексику и общепринятые лексические обороты устной
речи по теме занятия, образование и употребление изучаемых
грамматических структур, структуры диалога-расспроса, диалога
этикетного характера.
– уметь произносить буквы и звуки английского алфавита;
различать звуки на слух; устанавливать буквенно-звуковые соответствия; читать слова по транскрипции; употреблять лексические и грамматические структуры в устной и письменной речи;
читать фразы с правильной интонацией и логическим ударением;
понимать речь однокурсников и преподавателя в изучаемой культурно-речевой сфере; составлять диалог по теме, используя лексические и грамматические структуры занятия, а также изученные структуры этикетного характера; вести беседу в условиях
официального и неофициального общения в указанной социально-культурной сфере; составлять монологическое высказывание
по теме; понимать и передавать по-русски содержание текста по
теме.
Итоговый контроль по дисциплине «Английский язык (базовый)» осуществляется в форме контрольной работы или зачета.
3
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Примерный тематический план
Наименование разделов
и тем
Макс.
учебная
нагрузка студентов
Количество аудиторных Самочасов
стояВсего
Лек- Практ. тельная
работа
ции
занястутия
дентов
Раздел 1. Фонетика английского языка
Раздел 2. Этикет. Официальные и неофициальные
формы общения. Национальные культурные нормы
Раздел 3. Семья
Раздел 4. Место, где мы
живем
Раздел 5. Время и даты
Раздел 6. Еда
Раздел 7. Покупки
Раздел 8. Путешествия
10
8
8
2
10
12
6
8
6
8
4
4
14
16
12
10
14
10
12
8
8
10
10
12
8
8
10
4
4
4
2
4
Всего:
98
70
70
28
4
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Раздел 1. Фонетика английского языка
Алфавит. Звуки. Транскрипция. Особенности английской артикуляции. Понятие литературного произношения. Типы чтения.
Правила чтения ударных гласных букв. Чтение некоторых сочетаний гласных букв. Правила чтения согласных букв и их сочетаний. Чтение по транскрипции. Интонация речи (повествование,
вопрос). Ударения в словах. Одноударные и двуударные слова.
Формальные признаки существительного. Неопределенный артикль. Количественные числительные (1–100). Множественное
число существительных. Имя прилагательное
Примерный лексический материал
a student – студент
a teacher – учитель
a friend – друг
a man (men) – мужчина; человек
a woman (women) – женщина
a car – автомобиль
a door – дверь
a bag – сумка, чемодан
a box – коробка
tea – чай
coffee – кофе
a table – стол
good – хороший
new – новый
nice – милый
thin – тонкий, худой
thick – толстый
big – большой
small – маленький
happy – счастливый
fat – жирный
black – черный
red – красный
green – зеленый
brown – коричневый
blue – голубой, синий
yellow – желтый
white – белый
pink – розовый
violet/purple – фиолетовый
orange – оранжевый
grey – серый
here – здесь
there – там
this – этот, эта
that – тот, та
these – эти
those – те
to open – открывать
to close – закрывать
to go – идти; ходить
to come – приходить
to give – давать
to take – брать
to look (at) – смотреть (на)
to see – видеть
5
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Тренировочные упражнения
I. Прочитайте предложения.
1. Kate, take a plate.
2. That fat black cat sat on a hat.
3. Pat has a cat and a hat.
4. Mark has a smart car.
5. Kate has a cat, a car and a hare.
6. Mary and Clare have a hare and a
pear.
7. Pete has a pet and a perfume here.
8. Mike has a pig, a bird and a fire.
9. Rose has a dog, fork and an ore.
10. Susan has a cup, a turkey and a
pure an orange juice.
II. Распределите слова по типам чтения ударных гласных букв.
Запишите их столбиками.
a) plane, Jane, hat, plan, car, Mark, name, page, cat, black, park,
smart, hare, care, Clare;
b) bee, Pete, pen, pet, perfume, her, be, me, he, ten, test, let, here;
c) Rose, no, dog, on, stop, fork, sport, note, Tom, not;
d) five, Mike, pig, Miss, first, girl, fine, white, is, in, with, skirt,
third, fire;
e) cube, tube, bus, cup, turn, but, cut, cure.
III. Выберите правильную форму артикля.
1. … pear
2. … onion
3. … bus stop
4. … apple
5. … entrance
6. … orange
7. … carrot
8. … man
9. … exit
10. … museum
IV. Образуйте множественное число существительных.
1. a man
2. a wolf
3. a door
4. a tooth
5. a fox
6. a car
6
7. a woman
8. a class
9. a shop
10. a deer
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Раздел 2. Этикет. Официальные
и неофициальные формы общения.
Национальные культурные нормы
Формы обращения к ровеснику, старшему по возрасту, социальному статусу, к даме (замужней, незамужней), к знакомому и
незнакомому человеку на улице, в офисе. Формы официального и
неофициального приветствия, прощания. Представление. Формы
официального и неофициального знакомства. Формы предложения, благодарности, согласия, отказа, извинения, пожелания.
Личные и притяжательные местоимения. Формы глагола
to be в настоящем простом времени. Структура простого и безличного предложения. Повелительное наклонение глаголов.
Примерный лексический материал
Forms of address (формы обращения):
Sir/Madam – обращение к незнакомым людям.
Miss – обращение к незамужней даме.
Missis (Mrs.) – обращение к замужней
даме.
Ms. – обращение к даме в случае, если неизвестно, замужем она или нет.
Mister (Mr.) – обращение к мужчине.
Ladies and Gentlemen – леди и джентльмены.
Greetings (приветствие):
Hello! How are you, Mr. White? –
Здравствуйте! Как у вас дела, мистер Уайт?
Fine and what about you, Kate? –
Хорошо, а как у вас, Кейт?
Hi! I’m OK/ not well/ so-so. –
Привет! Я в порядке/ неважно/ так
себе.
Good morning! Good afternoon! Good
evening! – Доброе утро! Добрый
день! Добрый вечер!
Nice to see you, Miss Been –
Приятно видеть вас, мисс Бин.
Introducing (представление):
Let me introduce (myself)… – Разрешите мне представить (ся) …
My name is … – Меня зовут …
This is … – Это …
Meet my friend Alex. – Познакомьтесь с моим другом Алексом.
How do you do, Mrs. Smith? –
Здравствуйте (при знакомстве), миссис Смит.
Pleased to meet you. – Приятно познакомиться.
I’m glad to meet you. – Рад познакомиться.
7
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
I`d like to introduce … – Я бы хотел Nice to meet you. – Приятно познапредставить …
комиться.
Thanking (благодарность):
Thank you. /Thanks. – Спасибо.
Thank you very much for... /Thanks a
lot. – Большое спасибо (за…).
The same to you. – И вам того же.
It’s very kind of you. – Это очень мило с вашей стороны.
Responding to thanks (ответ на
благодарность):
Not at all. – Не за что.
That’s all right. – Всё в прядке.
Any time. – В любое время.
Please, don’t mention it. – Не стоит
благодарности.
You are welcome. – Всегда пожалуйста.
Saying goodbye (прощание):
Goodbye! – До свидания!
Bye! Bye-bye! – Пока.
See you later/ soon/ tomorrow. –
Увидимся позже/ скоро/ завтра.
Please, remember me to … – Пожалуйста, передайте мой привет …
So long, see you again. – До скорого,
увидимся снова.
Apologizing (извинения):
Excuse me. – Извините.
I’m sorry. – Простите /Мне жаль.
I beg your pardon. – Прошу прощения.
That’s all right. – Всё нормально.
Please, don’t worry. – Пожалуйста, не
беспокойтесь.
Let’s forget it. – Давайте забудем об
этом.
Wishing (пожелания):
All the best. – Всего вам наилучшего.
Good luck! – Удачи!
Merry Christmas! – С рождеством!
Happy New Year! – C новым годом!
Have a happy Easter! – Счастливой
пасхи!
Happy birthday! / Many happy returns
of the day! – С днём рождения!
Have a nice day/ week, a good time/
trip! – Приятного дня/ недели, времяпрепровождения, путешествия.
Have fun! – Развлекайтесь, веселитесь!
Suggestions (предложение):
Let’s dance / have a snack? – Давайте
потанцуем / перекусим.
How about playing tennis? – Как насчёт игры в теннис?
Would you like to join us? – Ты хотел
бы к нам присоединиться?
Responding to a suggestion (ответ
на предложение):
I’d love to. Thanks. – Я с удовольствием. Спасибо.
I’d be glad to come. Thank you. – Буду рад прийти. Спасибо.
That’s a good idea but I’d rather not. –
Это хорошая идея, но, пожалуй, я
откажусь.
I don’t think I can. – Не думаю, что я
смогу.
8
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
That’s a good idea. – Это хорошая
идея.
That sounds great. – Звучит великолепно.
I wish I could but I’m afraid I can’t. –
Я бы очень хотел, но боюсь, что не
смогу.
Thank you for your invitation. But I’m
afraid I can’t. – Спасибо за приглашение. Но боюсь, я не смогу.
Тренировочные упражнения
I. Use “to be” in the right form. Употребите глагол «to be» в
правильной форме.
1. He ... a student.
2. You ... French.
3. I ... a teacher.
4. She ... a young lady.
5. It ... a car.
6. Nick ... from Glasgow.
7. Ann ... a doctor.
8. This ... a classroom.
9. The door ... brown.
10. Pete ... happy.
11. Bess ... in Moscow now.
12. The book ... thin.
II. Use “I, you, he, she, it, we, they”. Вставьте в предложения
личные местоимения.
1 ... is a teacher.
2. ... are a good friend.
3. ... is a table.
4. .. am a student.
5. ... is Mr. Robinson.
6. ... is a cat.
7. ... is a young man.
8. ... am fine.
9. ... is in London.
10. ... are in the car.
III. Make up questions. Составьте вопросы.
E.g.: He is happy. – Is he happy?
4. They are good students.
5. He is in London.
6. We are students of English.
1. She is my friend.
2. Ann is from Canada.
3. Pete is French.
9
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
IV. Use “my, your, his, her, its, our, their”. Вставьте в предложения притяжательные местоимения.
1. Mr. and Mrs. Brown have two children. Both (оба) ... children are boys.
2. Miss Smith is a teacher. ... students
are
German.
3. We are French. ... friends are
English.
4. You are in Bristol but ... family (семья) is in York.
5. I have a small cat. ... cat is very
funny (смешной).
6. My daughter has a dog. ... nose is
long
7. My friends have a new car. ... car
is red.
8. Mary has a new bag. ... bag is very
big.
Диалогическая речь
Read the dialogues and act them out. Then make up your own
ones. Прочитайте диалоги и инсценируйте их. Составьте свои
диалоги.
I.
– We are having a party tonight. I
hope you can come.
– Thank you for your invitation.
But I’m afraid I can’t.
– That’s all right. See you next
time. Bye-bye.
– Good-bye.
II.
– Good morning, Mrs. Harrison.
How are you?
– I’m fine. Thank you.
– I’ve got a present for you. Happy birthday.
– Thanks a lot. That is just what I
want.
– You’re
welcome.
I’m
happy to buy it for you.
10
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Раздел 3. Семья
Члены семьи. Имя. Возраст. Внешность, особенности сложения. Черты характера. Увлечения и профессии. Питомцы в семье.
Глагол to have в настоящем простом времени. Вопросительные слова who, what, how. Специальные вопросы с глаголом to be
в настоящем простом времени. Указательные местоимения. Притяжательный падеж существительных. Модальный глагол can.
Конструкция to be fond of. Словообразование с суффиксами er,
ing. Наречия
Примерный лексический материал
Family (семья):
a wife – жена
a housewife – домохозяйка
a husband – муж
a daughter – дочь
a granddaughter – внучка
a son – сын
a grandson – внук
a (elder) brother – (старший) брат
a (younger) sister – (младшая) сестра
parents – родители
grandparents – бабушка и дедушка
a mother (mum, mummy) – мама
a father (dad, daddy) – папа
a grandmother (granny, grandma) –
бабушка
a grandfather (granddad, grandpa) –
дедушка
a father-in-law – тесть, свекор
a mother-in-law – тёща, свекровь
a sister-in-law – невестка, золовка,
свояченица
a brother-in-law – зять, шурин, деверь
an uncle – дядя
an aunt – тётя
a cousin – двоюродный брат, сестра
a niece – племянница
a nephew – племянник
relatives – родственники
a child – ребёнок
children – дети
a baby – младенец
a grown-up (an adult) – взрослый
a teenager – подросток
a boy – мальчик
a girl – девочка
11
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Appearance (внешность):
blue-eyed – голубоглазый
dark-haired – темноволосый
fair-haired – светловолосый
a tooth (teeth) – зуб (зубы)
a cheek – щека
a chin – подбородок
a mouth – рот
a lip – губа
a neck – шея
a shoulder – плечо
a chest – грудная клетка
a heart – сердце
an arm – рука
an elbow – локоть
a wrist – запястье
a hand – кисть
a finger – палец на руке
right – правый
left – левый
a leg – нога
long-legged – длинноногий
a foot (feet) – ступня (ступни)
a knee – колено
a heel – пятка
a toe – палец на ноге
tall – высокий
short – низкого роста
well-built – хорошо сложенный
fat – толстый
slim – тонкий, стройный
strong – сильный
weak – слабый
healthy – здоровый
handsome – интересный (о мужчине)
attractive – привлекательный
kind – добрый
pretty – хорошенькая
nice – милый, симпатичный
good-looking – приятный на вид
lovely – прелестная
beautiful – красивая
a smile – улыбка
to smile – улыбаться
manners – манеры
like – как и
unlike – в отличие от
to be like – походить на
to look like – выглядеть
a head – голова
a face – лицо
beard – борода
moustache – усы
a nose – нос
hair – волосы
brown-eyed – кареглазый
Character (характер):
(un)pleasant – (не)приятный
funny – забавный, смешной
(un)sociable – (не)общительный
shy – застенчивый
honest – честный
serious – серьезный
curious – любопытный
dull – скучный
helpful – полезный
clever – умный
Hobbies and professions
(хобби и профессии):
to like – нравиться, любить
to work – работать
a coin – монета
a pet – питомец
to be retired – быть на пенсии
a doctor – врач
12
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
to be fond of – увлекаться
to dance – танцевать
to sing – петь
to play (football) – играть (в футбол)
to collect – собирать, коллекционировать
a stamp – марка
a badge – значок
a driver – водитель, шофер
a worker – рабочий
an engineer – инженер
an economist – экономист
to go to school (college, university, institute) – ходить в школу (колледж,
университет)
to have friends – иметь друзей
Language in use
(общеупотребительные выражения):
at the age of – в возрасте
to be married – быть замужем (женатым)
to be single – быть не замужем (неженатым)
Is your family large? (How large is
your family?) – Ваша семья большая?
Have you got a (sister)? – У вас есть
(сестра)?
We are (four) – нас (четверо)
Is your (son) a (schoolboy)? – Ваш
(сын) (школьник)?
I see. – Понятно.
What are you? (What do you do?) – I
am a student. – Чем вы занимаетесь?
– Я студент.
How old are you? – I’m (25) years old.
– Сколько вам лет? – Мне 25.
What does he/she look like? – Как
он/она выглядит?
What colour is (his) hair? – Какого
цвета (его) волосы?
What’s your hobby? – Какое ваше
хобби?
My hobby is music(dancing, singing,
swimming …) – Мое хобби музыка
(танцы, пение, плавание …)
Тренировочные упражнения
I. Use “to have” in the right form. Употребите глагол «to have»
в правильной форме.
1. He … a large family.
2. He … two pets at home.
3. They … a very nice flat in Moscow.
4. Peter … many friends at school.
5. You … many English books at
home.
6. My mother … three children.
7. I … two cousins, an aunt and an uncle.
8. … she any brothers or sisters? –
Yes, she … two brothers and a sister.
9. … you got friends in Canada? –
Yes, I … got many.
10. What relatives … he got? – He …
got two nephews and a niece.
13
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
II. a) Use: а)“this/these”; b)“that/those”. Вставьте в предложения указательные местоимения: а)“this/these”; b)“that/those”.
b) 1. … are French children.
2. … is his son.
3. … are your parents.
4. … is her elder sister.
5. … are my younger brothers.
a) 1. … are our children.
2. … is my book.
3. … are their grandparents.
4. … is our family.
5. … are my friends.
III. Ask questions. Задайте вопросы с данными вопросительными словами.
1. My family is not large. (How?)
2. This is my mother-in-law. (Who?)
3. He is 20 years old. (How?)
4. I have got many relatives. (What?)
5. That man is her husband. (Who?)
6. We have got a grandfather. His
name is George. (What?)
IV. Use Possessive Case. Используйте притяжательный падеж.
E.g.: The book of my mother is green. – My mother’s book is green.
1. What is the name of your father?
2. The eyes of my wife are grey.
3. The manners of my mother are nice.
4. My sister has a turned-up nose.
5. Who is a friend of your brother?
6. The faces of these girls are beautiful.
7. This man has a dark beard.
8. Is the family of my friend big?
V. Translate into English, using “to have” in the right form. Переведите на английский, употребляя глагол “to have” в правильной форме.
1. У меня есть друг.
2. У нас есть семья.
3. У твоего брата есть жена? – Нет,
он холостой.
4. У твоих родителей есть внуки? –
Да, у моей сестры есть муж и двое
детей.
5. У меня есть много родственников.
6. У моей племянницы голубые глаза.
7. У твоей сестры длинные волосы?
– Нет, у неё короткие вьющиеся волосы.
8. У вас есть родственники в Канаде? – Да, они живут в Торонто.
9. У маминого дяди рыжие усы.
10.У папиного друга взрослые дети.
14
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
VI. Ask questions and give negative answers. Задайте вопросы и
ответьте отрицательно.
E.g.: I have got a good friend. – Have you got a good friend? –
No, I haven’t got a good friend.
1. He has a naughty character.
2. They have got many common traits.
3. Her son has a shy girl-friend.
4. We have got a clever dog.
5. She has hard-working parents.
6. I have got good manners.
7. He has harmful habits.
VII. Make nouns from verbs and translate them. Образуйте от
данных глаголов существительные и переведите.
a) use -er: b) use -ing:
E.g.: to drive – a driver E.g.: to drive – driving
1. to work
2. to teach
3. to manage
4. to dance
5. to sing
1. to collect
2. to swim
3. to play
4. to dance
5. to sing
VIII. Make the sentences complete, using “to be fond of”. Дополните предложения, используя конструкцию “to be fond of”.
1. Their grandparents … collecting 4. I … playing football.
coins.
5. Mr. Smith … dancing.
2. My aunt … gardening.
6. What … you … ?
3. You … pets.
IX. Change the sentences using “can”. Измените предложения,
используя глагол “can”.
E.g.: He is a good swimmer. – He can swim very well.
1. They are good singers.
2. I am a good runner.
3. She is a good singer.
4. He is a good teacher.
5. We are good drivers.
6. You are a good listener.
15
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
X. Answer the questions. Ответьте на вопросы.
1. Have you got a large family?
2. How old are your relatives?
3. What are they?
4. What do they look like?
5. What’s your mother’s (sister’s…)
hobby?
6. Is she a good (swimmer, dancer…)?
7. Have you got grandparents?
8. Are your grandparents retired?
9. What are their hobbies?
10. Have you got any pets at home?
Диалогическая речь
Read the dialogues and act them out. Then make up your own
ones. Прочитайте диалоги и инсценируйте их. Составьте свои
диалоги.
I.
– Is your family large?
– Not very. We are four: my wife, my
two children and I.
– How old are your children?
– My son is fourteen and my daughter
is twenty.
– What are they?
– My son is a schoolboy and my
daughter is a student.
– I see.
II.
– Hi, how are you?
– I’m fine, thanks, and you?
– I’m O.K. You know, I’ve got a new
friend.
– Really? Is he a fine fellow?
– Oh, yes, he is. He is sociable, wellbred and careful.
– Has he got any harmful habits?
– No, he hasn’t and we have much in
common.
– I’m glad for you.
III.
– He is tall like me and well-built.
– Hello! Is that you, Nick?
– What colour is his hair?
– Yes, it’s me. Hello, Ann.
– Please, meet my brother David at the – It’s fair and he is handsome unlike
me.
airport tomorrow.
– I don’t know him. What does he look – And what colour are his eyes?
– They are big and blue.
like?
Монологическая речь
I. Describe your family members. Say what they look like. Опишите внешность членов своей семьи.
16
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
II. Speak about your family members. Name their professions,
hobbies and interests. Расскажите о членах своей семьи. Укажите
их профессии, увлечения и интересы.
III. Say what kind of family you are dreaming about (the family
of your dream). Расскажите о семье вашей мечты.
Текст для чтения и перевода
1. Read the text and translate it. Прочитайте текст и переведите его.
2. Get ready to answer some questions on the text. Будьте готовы
ответить на вопросы.
My Family
I am Alex Sidorov. Alex is my first name and Sidorov is my surname. I am seventeen years old. I want to tell you a few words about
my family. My family is large. I have got a mother, a father, a sister, a
brother and a grandmother. There are six of us in the family.
My mother is a teacher. She works in a college. She likes her profession. She is a good-looking woman with brown hair. She is forty-four
but she looks much younger. She is tall and slim.
My father is a computer programmer. He is very experienced. He
is a tall man with fair hair and grey eyes. He is forty-six. My father often sings and when we are at home and have some free time, I play the
guitar and we sing together. My father is fond of tennis while my
mother doesn't go in for sports. My parents are hard-working people.
My grandmother is retired. She lives with us and helps to run the
house. She is fond of knitting.
My sister Helen is twenty-five. She is married and has a family of
her own. She works as an accountant for a joint venture company. Her
husband is a scientist. They have got twins: a daughter and a son. They
go to a nursery school.
My brother Boris is eleven. He is a schoolboy. He wants to become
a doctor but he is not sure yet.
I want to become a student. I like to learn foreign languages. I think
I take after my father. I’m tall, fair-haired and even-tempered. I always
try to be in a good mood.
We have got a lot of relatives. We are deeply attached to each
other and we get on very well.
17
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Раздел 4. Место, где мы живем
Типы жилых домов. Объекты на прилегающей территории.
Населенные пункты. Адрес. Квартира. Комнаты, их назначение,
предметы мебели и обихода.
Вводное “there” с глаголом “to be”. Предлоги места и направления. Описательные конструкции. Глаголы движения. Настоящее простое время. Местоимения some, any, no
Примерный лексический материал
City (город):
a town – город (маленький)
a village – деревня
a settlement – поселение, поселок
in the country – за городом
a street – улица
an avenue – проспект
a road – дорога
a square – площадь
a block – квартал
a hospital – больница
a cinema – кинотеатр
a church – церковь
a shop – магазин
a swimming-pool – плавательный
бассейн
a garden – сад
a tennis court – теннисный корт
a stadium – стадион
a sports ground – спортивная площадка
House (дом):
a cottage – коттедж
a country-house – загородный дом
a block of flats – многоквартирный
дом
a two-storеуed building – двухэтажное здание
a brick building – кирпичный дом
a floor – 1. пол; 2. этаж
on the ground floor – на первом этаже
(англ.)
on the first floor – на втором этаже
(англ.) home – дом (родной)
in front of – впереди
behind – сзади
next to – рядом
opposite – напротив
upstairs – наверху; наверх
downstairs – внизу; вниз
Flat (квартира):
a wall – стена
a window – окно
a door – дверь
a kitchen – кухня
a hall – прихожая
favourite – любимый
comfortable – удобный
18
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
a fridge (разг. от refrigerator) – холо- cosy – уютный
light – свет; светлый
дильник
a fire-place – камин
in, into – в
cold – холодный
on – на
warm – теплый
under – под
spacious – просторный
above – над
to heat – отапливать
by – перед
central heating – центральное отоat – к, у
пление
between – между
modern conveniences – современные
a sitting-room – гостиная
удобства
a dining-room – столовая
gas – газ
a bedroom – спальня
electricity – электричество
a study (room) – кабинет
cold and hot running water – водопроa bathroom – ванная комната
вод
Furniture (мебель):
a sofa – диван, софа
a desk – письменный стол
a chair – стул
an armchair – кресло
a stool – табурет
a bed – кровать
a mirror – зеркало
a dressing-table – туалетный столик
a wardrobe – платяной шкаф
a book-case – книжный шкаф
a cupboard – сервант, кухонный
шкаф
a carpet – ковер
a curtain – занавеска
a sink – раковина
Language in use
(общеупотребительные
выражения):
to have dinner – обедать
to have guests – принимать гостей
to watch TV – смотреть телевизор
to stay at home – оставаться дома
What’s your address? – Какой у вас
адрес?
Are you on the phone? – У вас есть
телефон?
What’s your telephone number? – Какой у вас номер телефона?
A house-warming party – новоселье.
То move to a new flat. – Переехать
на новую квартиру.
East or West home is best. – В гостях
хорошо, а дома лучше.
Тренировочные упражнения
I. Change the sentences using “there is”, “there are”. Измените
предложения, используя конструкцию “there is”, “there are”.
19
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
E.g.: This city has many beautiful buildings. – There are many
beautiful buildings in this city.
1. His cottage has got three floors.
2. My house has some flowers in front
of it.
3. A big park is next to the theatre.
4. This street has many expensive (дорогой) shops.
5. This square has a beautiful old
church.
II. Use in front of, behind, next to, opposite. Используйте указанные предлоги.
1. There are some flowers … our 3. The park is … the cinema.
house.
4. Every country house has a garden …
2. The bank is … the post office.
it.
III. Write the address correctly. Напишите правильно адрес.
1. Begovaya Street, 25, Moscow, Russia, flat 7, Somov Mikhail, 150068.
2. London, 3, Green Park, Great Britain, L6854, f. 1, Mr. and Mrs. Brown.
3. Mr. Haussler, NJ 2309, Sea Bright,
Apt. 16, Ocean Ave, 1340.
4. The USA, Natalie Hider, Rain Circus, 264, TX 75773, Minneola.
IV. Complete the sentences. Дополните предложения.
1. We sleep in the … .
2. We cook in the …
3. We have guests in the … .
4. We learn homework in the … .
5. We have dinner in the … .
6. We take off our overcoats in the … .
V. Open the brackets, using The Present Indefinite Tense. Раскройте скобки и поставьте глаголы в настоящее простое время.
1. I (to study) at the college.
2. Mr. Smith (to like) to play tennis
very much.
3. My friends (to live) in Tverskaya
Street.
4. Nelly Brooks (to have) a nice garden
behind her country house.
5. There (to be) two apple trees in front
of Mrs. Green’s cottage.
6. My uncle (to work) as an economist.
7. I (to be) very fond of rock music.
8. There (to be) a big hall in his new
flat?
9. We (to cook) in the kitchen, but (to
have) dinner in the dining-room.
10. You (to be) a very good friend.
20
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
VI. Use in, on, under, above, by, at, between. Вставьте указанные предлоги.
1. We like to sit … the fire … the sitting-room.
2. There are some bookshelves … the
walls of my study-room.
3. Mr. Dorr has some beautiful pictures
… the sofa.
4. I always put my slippers (домашние
тапочки) … the bed.
5. Practically every sitting-room has
two armchairs and a sofa … them.
6. All guests sit down … the table …
the dining-room.
VII. Use some, any, no. Употребите some, any, no.
1. I want to show you ... pictures of my
new cottage.
2. There is ... bathroom in her flat.
3. Are there ... bookshelves in your
study-room?
4. There are ... English students in our
college.
5. Are there ... newspapers (газеты) on
his desk?
6. Have you got … children? – No,
I’ve got … children at all.
7. Jane has ... brothers or sisters.
8. Has he got … furniture in his new
flat yet? – Yes, he has got ... .
9. I have a table and … chairs in the
kitchen.
10. We have ... modern conveniences
in our country house.
VIII. Ask questions and give negative answers. Задайте вопросы
и ответьте отрицательно.
E.g.: I live in a good flat. – Do you live in a good flat? – No, I
don’t live in a good flat.
1. We clean the carpet with the va- 4. There is a standard lamp in my parents’ bedroom.
cuum cleaner.
2. She has a modern fridge in the 5. Tom wants to buy (купить) some
new furniture.
kitchen.
3. He likes to sit by the fire in the
evening.
IX. Ask questions. Задайте вопросы.
1. I like to watch TV in the sittingroom. (Where?)
2. She lives in a small flat close to the
centre. (What flat?)
3. My parents come home from work
late in the evening (When?)
4. We have all modern conveniences in
our country house. (Who?)
5. Tom cooks breakfast himself (сам).
(How?)
21
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
X. Translate from Russian into English. Переведите с русского
на английский.
1. Спальня наверху, на втором этаже.
2. У нас холодильник на кухне.
3. Мои друзья живут в небоскребе.
4. Рядом с больницей располагается
парк.
5. Сэм любит сидеть (оставаться)
дома.
Диалогическая речь
Read the dialogues and act them out. Then make up your own
ones. Прочитайте диалоги и инсценируйте их. Составьте свои
диалоги.
I.
– Hello, Nick!
– Hi! Have you got a new flat?
– Yes, I have. It is in a block of flats
near Volkov square. There is a green
lawn in front of the house and there are
some trees behind it.
– Is the flat large?
– No, it isn’t very large, but it is very
comfortable.
– So, what’s your address now?
– Flat 5, 2 Pushkin Street.
– I see. Are you on the phone?
– Yes, I am.
– What’s your telephone number?
– It’s 732553.
– Thanks. Bye-bye. See you.
– So long. See you around.
II.
– Hi, Sam, do you live here?
– Yes, I do, hello, Bob.
– In a flat or in a house?
– In a flat. It is small, but comfortable
with all modern conveniences: electricity, gas, central heating, hot and cold
running water.
– How many rooms are there in your
flat?
– There are two: a sitting-room and my
bedroom. There are a kitchen, a hall
and a bathroom too.
– Do you like your flat?
– Yes, I do, I like it a lot. Come and
see me some day. You are always welcome.
III.
– Hi, Ann. How are you?
– I’m fine, and you?
– I’m fine too. You know, Alice, I’ve
got a new flat.
– Really? How do you like it?
– Oh, I like it a lot. It is very comfortable.
– Is the flat large?
– Rather. I have three bedrooms, a sitting-room, a kitchen, a hall and a bathroom.
– What furniture have you got in your
bedroom?
– I’ve got a bed, a dressing-table and a
wardrobe for my clothes.
22
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Монологическая речь
I. Say what your address and telephone number are. Сообщите
свой адрес и телефон.
II. Describe the place where you live. Say what is in front of, behind, next to, opposite your house/ cottage/country house/block of
flats. Опишите место вашего проживания. Скажите, что находится перед, за, рядом, напротив вашего дома/коттеджа/загородного
дома/многоквартирного дома.
III. Describe your flat/cottage/country house. Опишите свою
квартиру/коттедж/загородный дом.
IV. Say what flat/cottage/country house you would like to have
(the flat/house of your dream). Опишите дом/квартиру своей мечты.
V. Describe your favourite room. Опишите свою любимую
комнату.
VI. Say what kind of room you would like to have (the room of
your dream). Опишите комнату своей мечты.
Текст для чтения и перевода
1. Read the text and translate it. Прочитайте текст и переведите
его.
2. Get ready to answer some questions on the text. Будьте готовы
ответить на вопросы.
Our Flat
We live on the third floor in an old big building. Our flat is big.
There are three rooms, a bathroom, a lavatory, a corridor and a kitchen. When you enter our flat you can see a large hall and a large corridor. To the right of the door there is a big living room. It is the biggest
room in our flat. There are three windows and a high ceiling in it. In
the middle of the room there is a table. There are six chairs around it.
There is a big carpet on the floor. There is a sofa near the table. There
are two bookcases, a wardrobe and a cupboard to the left of the door.
There is a TV set on the table near the window. The room next
door to the living room is a bedroom. Opposite the bedroom there is a
23
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
small corridor, a lavatory and a big bathroom. My study is between
the bedroom and the small corridor. There is a sofa near the wall.
There is a picture with a summer landscape on the wall. There is a
wardrobe opposite my sofa. I like my study very much. Our kitchen is
not very large. There is a lot of furniture in it. Our kitchen is really
comfortable. I like my flat.
Раздел 5. Время и даты
Английский календарь. Времена года. Месяцы. Погодные условия Дни недели. Часы. Время. Части суток. Утренний туалет.
Распорядок дня. Время. Праздники. Подарки. Поздравительные
открытки. Предлоги in, on с датами, названиями сезонов, месяцев, дней недели. Порядковые числительные. Специальные вопросы с вопросительными словами when, how, what. Предлоги
времени (at, past, quarter, half, to). Конструкции a.m., p.m. Настоящее продолженное время. Настоящее продолженное время в
сравнении с настоящим простым
Примерный лексический материал
Calendar (календарь):
winter – зима
spring – весна
summer – лето
autumn – осень
a season – время года, сезон
a year – год
a month – месяц
January – январь
February – февраль
March – март
April – апрель
May – май
June – июнь
July – июль
August – август
September – сентябрь
October – октябрь
November – ноябрь
December – декабрь
the first – первый
the second – второй
the third – третий
the fourth – четвертый
the fifth – пятый
the twelfth – двенадцатый
in November – в ноябре
Sunday – воскресенье
Monday – понедельник
Tuesday – вторник
Wednesday – среда
Thursday – четверг
Friday – пятница
Saturday – суббота
on Monday – в понедельник
on the fifth of August – пятого августа
24
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Weather (погода):
cold – холодный
warm – теплый
hot – жаркий
snowy – снежный
cloudy – облачный
windy – ветреный
rainy – дождливый
sunny – солнечный
frosty – морозный
foggy – туманно
nasty – гадкий
clear – ясный
dull – пасмурный
the sun – солнце
the sky – небо
it snows – идет снег
it rains – идет дождь
a wind – ветер
to blow – дуть
to shine – светить, сиять
Daily routine (распорядок дня):
to be tired – устать
to be alone – быть одному
to get on (a bus) – сесть на (автобус)
to get off (the bus) – выйти из
(автобуса)
to arrive – прибывать, приезжать
to be in a hurry – спешить
to get up – вставать
to stay alone – остаться одному
Hurry up! – Поторопись!
to jump out of bed – вскочить с кровати
to take a shower – принимать душ
to wash the dishes – мыть посуду
to dust the furniture – вытирать пыль
с мебели
to sweep and wash the floors – подметать и мыть полы
to do shopping – ходить в магазин
to air the bedroom – проветривать
спальню
to begin – начинать(ся)
to leave the house – выходить из дома
to go to bed – ложиться спать
to be sure – быть уверенным
Take it easy! – He принимай близко к
сердцу!
to spend – проводить (время)
a day off – выходной день (нерабочий)
a working day – рабочий день
a week – неделя
on week-days – по рабочим дням
a week-end – выходные
at the week-end – по выходным
a clock – часы (настенные)
at 5 o’clock – в 5 часов
it’s 5 o’clock – сейчас 5 часов
in the morning – утром
in the evening – вечером
in the afternoon – днем
at noon – в полдень
at night – ночью
a.m. – до полудня
p.m. – после полудня
at half past 5 – в половине шестого
at a quarter past 5 – в четверть шестого
at a quarter to 5 – без пяти минут 5
tonight – сегодня вечером
to wake up – просыпаться
to go by (bus) – ездить на (автобусе)
alarm clock – будильник
watch – наручные часы
as usual – как обычно
to do morning exercises – делать зарядку
to wash – умываться; мыть
to wash up – мыть посуду
to clean teeth – чистить зубы
to comb hair – причесываться
to be late (for) – опаздывать
absent-minded – рассеянный
to get to work – добираться до работы
25
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Holidays (праздники):
a present – подарок
a birthday – день рождения
a party – вечеринка
to offer – дарить
to give … as a present – дарить
to celebrate – отмечать, праздновать
to decorate – украшать
a postcard – открытка
Christmas – Рождество
Easter – Пасха
The New Year – Новый год
St. Valentine’s Day – День святого
Валентина
Thanksgiving Day – День благодарения
Language in use
(общеупотребительные
выражения):
It takes her 25 minutes to get to work –
Ей нужно 25 минут, чтобы доехать
до работы.
How long does it take you to ...? –
Сколько тебе нужно (времени), чтобы ...?
Many happy returns of the day! –
С днем рождения!
Happy birthday! – С днем рождения!
to feel like drinking – хотеть пить
to ring up one’s friends – звонить
друзьям
just to pass away the time – просто
чтобы провести время
Тренировочные упражнения
I. Write down the ordinals.
Напишите порядковые
числительные.
1. one
2. seven
3. two
4. thirty-three
5. sixty-nine
II. Use a.m., p.m. Используйте
правильное указание времени.
E.g.: 14.00 – 2 p.m.
1. 07.00
2. 15.00
3. 23.00
4. 10.00
5. 21.00
6. 08.00
III. Fill in prepositions. Вставьте предлоги.
1. … summer I live in the country, but
… September I come back to Yaroslavl.
2. I go to the college … the first of
September.
3. I don’t study … Sunday.
4. … Monday my classes begin …
9 o’clock … the morning.
5. I go to bed late … night.
IV. Say what Susan usually does at … o’clock on Sunday. Скажите, что обычно делает Сьюзен в указанное время в воскресенье.
E.g.: 09.30 – get up. – Susan usually gets up at half past nine on
Sunday.
26
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
1. 09.45 – take a shower.
2. 10.00 – have breakfast.
3. 10.30 – go shopping with friends.
4. 13.15 – have lunch at a café.
5. 13.45 – continue the shopping.
6. 17.00 – come home.
7. 17.30 – do the housework.
8. 18.00 – have dinner.
9. 18.30 – watch TV.
10. 22.15 – go to bed.
V. Answer the questions. Ответьте на вопросы.
a)
1. Do you like sunny weather?
2. Do you like cold weather?
3. Do you like frosty weather in winter?
4. Do you like it when it’s hot?
5. Can you go shopping when it rains?
6. Which is your favourite season and
why?
b)
1. At what time do you get up?
2. Do you take a shower every day?
3. Do you have breakfast in the morning?
4. How do you get to studies?
5. When do you come home?
6. What do you do in the evening?
VI. Use The Present Continuous Tense. Употребите настоящее
продолженное время.
1. She (not to sleep) at the moment.
2. Nancy and Ann (to wash) the floor
now.
3. This is the photo of my friends. Tom
(to play) the guitar and Jane (to sing).
4. I (to sit) in the park and (to feed) the
birds now.
5. What you (to do) at the moment? – I
(to have) dinner.
VII. Use either The Present Continuous Tense or The Present Indefinite Tense. Употребите настоящее простое либо настоящее
продолженное время.
1. Tom (to play) football on Saturday.
2. Look! They (to walk) down the
street.
3. It’s 5 p.m. Jack (to have) tea.
4. At 5 p.m. we usually (to do) homework in the study-room.
5. His father (not to watch TV) at the
moment. He (to sleep) because he (to
be) tired.
6. They (to go) for a walk in the evening?
7. You (to clean) the carpet at the moment?
27
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Диалогическая речь
Read the dialogues and act them out. Then make up your own
ones. Прочитайте диалоги и инсценируйте их. Составьте свои
диалоги.
I.
– Hi, Sylvia. How are you?
– Hi, Terry. I’m fine, thanks. And how
are you?
– I’m fine, too. What are you doing?
– I’m decorating the Christmas tree.
– Are you celebrating only Christmas
or the New Year too?
– We usually celebrate both holidays.
And what about you?
– We too. So, merry Christmas! See
you around.
– Thanks and the same to you. Bye.
II.
– Hi, Alan! What are you doing this
Friday?
– Hi, George! I don’t know yet. Why?
– You see, we are having a test on Saturday. Can you help me with my English?
– Of course, I can.
– So, let’s meet after classes.
– O.K. Two o’clock then. See you later. Bye.
– Bye and thanks a lot.
Монологическая речь
I. Describe your favourite season. Опишите свой любимый сезон.
II. Name the important dates in your life. Назовите важные даты
в своей жизни.
III. Speak about your working day. Расскажите о своем рабочем дне.
IV. Describe your favourite holiday. Опишите ваш любимый
праздник.
Текст для чтения и перевода
1. Read the text and translate it. Прочитайте текст и переведите
его.
2. Get ready to answer some questions on the text. Будьте готовы
ответить на вопросы.
28
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Our Family’s Daily Household Chores
We are a large and friendly family. There are six of us: grandfather, grandmother, father, mother, my younger sister and I. I have an
elder sister too, she is 22 years old, but she does not live with our family. She is married. She has a little family of her own: a husband and a
child – a two-year old boy.
Our grandfather is a scientist. He works at the university. Our
grandmother is retired. She is the recognized head of the family. She
keeps house. Of course we help her about the house: all of us do our
share in daily household chores. My sister washes the dishes, sweeps
and washes the floor, washes the sink in the kitchen. My work is emptying the dustbin, beating the carpets, dusting and vacuum cleaning.
Our mother and father do most of the shopping. My mother and sister
also do washing. But most of the cooking is done by grandmother. She
is a wonderful cook, and all our family likes her cooking very much.
Father is a doctor. He works at a large hospital. Mother is an
economist and she works at a bank. Both our parents are very busy.
Father has a car. In the morning he drives mother to work, then he
goes to his hospital. Father also always drives grandfather to work on
his university days.
My sister and I go to school. We are both senior formers, so naturally school takes up a lot of our time. We spend most of the afternoons and evenings doing our homework.
At the weekend we are not so busy as on week days, and we can
relax: visit or receive friends or relations or just go for a walk. I also
enjoy quiet Saturday evenings, when all the members of our friendly
family are at home and nobody is in a hurry, and we are quietly sitting
in our large and comfortable living-room, talking, joking, discussing
our everyday affairs and drinking nice hot cups of tea with something
delicious prepared by grandmother.
29
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Раздел 6. Еда
Продукты питания. Напитки. Завтрак. Обед. Ужин. Посуда.
Столовые приборы. Кафе, ресторан, меню, блюда. Заказ блюд.
Здоровая еда.
Прошедшее простое время правильных и неправильных глаголов. Определенный и неопределенный артикли. Количественные прилагательные much, many, little, few, a few, a little, a lot of.
Неопределенные местоимения some, any, no, их производные
Примерный лексический материал
Meal (еда, трапеза):
We have 4 meals a day – Мы едим
4 раза в день
breakfast – завтрак
lunch – второй завтрак
dinner – обед/ужин
supper – ужин
to have breakfast – завтракать
for breakfast – на завтрак
a dish – блюдо
substantial – основательный
delicious – изысканный (деликатес)
tasty – вкусный
to consist of – состоять из
recipe – рецепт
for the first course – на первое
a dessert (= sweet dish) – десерт
to order – заказать
to eat – кушать
to drink – пить
a waiter – официант
a course – блюдо
a waitress – официантка
Menu (меню):
fish dish – рыбное блюдо
a boiled egg – вареное яйцо
ham – ветчина; окорок
a mutton chop – баранья котлета
roast meat – жареное мясо
fried fish – жареная рыба
fried potatoes – жареный картофель
French fries – картофель фри
sausage – колбаса
a sausage – сосиска
porridge – овсяная каша
green peas – зеленый горошек
rice – рис
macaroni/spaghetti – макароны/спагетти
pizza – пицца
cereal – сухие полуфабрикаты из
дробленого зерна
cereals – крупы
cornflakes – кукурузные хлопья
soup – суп
chicken broth – куриный бульон
a hamburger – гамбургер
a sandwich – бутерброд, сэндвич
biscuits – печенье
a pie – пирог
a cake – торт, пирожное
fruit – фрукты
vegetables – овощи
fresh – свежий
healthy – здоровый
30
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Dishes (посуда):
a knife— нож
a fork — вилка
a spoon – ложка
a plate – тарелка
a saucer – блюдце
a cup – чашка
a mug – кружка
a glass – стакан
a wine glass – фужер
Language in use
(общеупотребительные выражения):
to be hungry – хотеть есть
to be thirsty – хотеть пить
to have a snack – перекусить
in perfect health – в полном здравии
to lay the table – накрыть на стол
to taste smth. – попробовать
to smell – нюхать, пахнуть
to be on a slimming diet – быть на
диете с целью похудения
to keep to a diet – придерживаться
диеты
to keep (to be) fit – держать себя
(быть)
в
(хорошей)
форме
Help yourself to some salad. – Попробуйте салат.
I've got that. – Я понял.
Good health is above wealth. – Здоровье всего дороже.
Bring me a napkin, please. – Принесите мне салфетку, пожалуйста.
Pass me some salt, please. – Передайте соль, пожалуйста.
What would you like to order? – Что
бы вы хотели заказать?
Can I take your order, please? – Могу
я принять заказ?
Could I see the menu, please? – Можно меню, пожалуйста?
I would like … – Я возьму (я закажу)
…
to have smth. for (dinner) – зд. съесть
и выпить/заказать что-л. на (обед)
Тренировочные упражнения
I. Use the article where it is necessary.
1. For … breakfast I have … coffee
with … milk and … sugar.
2. There are … different things on …
dinner table.
3. There is … bread, … butter and …
ham there.
4. There is … jug on … table.
5. … milk in … jug is hot.
II. Use much, many, little, few, a few, a little, a lot of.
1. I don’t eat … oranges.
2. He eats … fish.
3. There are … teachers at our college
but very … of them are men.
4. His father earned … money but he
enjoyed his job.
5. I have … money, so that’s enough to
go a cheap café.
6. There are only … good restaurants
in this town.
7. Do you have … work to do? – No, I
have very … work today.
31
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
III. Use some, any, no and their derivatives.
1. I’m afraid there is … juice in
the fridge. Would you like … lemonade?
2. Is there … special in the today’s menu?
3. Was there ... in the house? –
No, there was … there. We
couldn’t get in.
4. Give me … books, please.
I have … to read in the country.
5. Is there … coffee at home?
– No, there isn’t … . Please, go
and buy … .
IV. Use The Past Indefinite Tense.
1. Yesterday we (to go) to the Italian restaurant and (to order)
some good pasta there.
2. What you (to drink) for breakfast? – I (to have) some black coffee with a slice of lemon.
3. You (to see) Kate yesterday? – No, I … . I (to ask) her friends.
– Nobody (to know).
4. I (to do) much housework yesterday: I (to clean) the flat and (to
wash) all the dishes.
5. You (to taste) fried fish yesterday? – No, I (not to like) the
smell. I (to eat) some roast meet.
V. Answer the following questions.
1. Do you have breakfast, lunch,
dinner and supper every day?
2. Do you have lunch at home (at
the college, at your work)?
3. Can you cook well?
4. Do you cook meals yourself?
5. Do you drink tea (coffee) in the
morning?
6. Do you eat much at dinner?
7. Do you like to eat soup?
8. Do you like to eat porridge?
9. Do you eat healthy food?
10. Are you on a slimming diet?
32
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Диалогическая речь
Read the dialogues and act them out. Then make up your own
ones.
I.
Waiter: Good morning! What
would you like to order?
Tom: Could I see the menu,
please? Thank you. I'd like some
grape juice and cereal to start
with. Then bacon and eggs, make
them soft boiled, please.
Jean: Oh, I could not eat all
that. It’s too much. I'll just have
toast and marmalade.
Waiter: Thank you. Would you
prefer coffee or tea?
Tom: Coffee, I think, what
about you, dear?
Jean: I prefer tea.
II.
Waitress: Can I take your order?
Customer: Yes, I’d like a sandwich and a mixed salad, please.
Waitress: And what would you
like to drink?
Customer: A glass of orange
juice, please, and then a cup of
black coffee .
Waitress: Will that be all?
Customer: What is your soup of
the day?
Waitress: Today we have tomato
soup.
Customer: That sounds great. I’ll
have a bowl
of soup, please.
Waitress: Would you like to order
dessert now?
Customer: What do you have for
dessert?
Waitress: We have ice-cream and
pies.
Customer: What kind of icecream do you have?
Waitress: Chocolate, vanilla and
strawberry.
Customer: I’ll have some vanilla
ice-cream.
Waitress: Okay, thank you.
Монологическая речь
I. Speak about your favourite food.
II. Name healthy and unhealthy foodstuffs and dishes.
III. Think of a weight control diet.
33
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Текст для чтения и перевода
1. Read the text and translate it.
2. Get ready to answer some questions on the text.
Breakfast
Some people have three meals a day, others have four. I usually
have four meals.
My first meal is breakfast. I have it early in the morning before
going to school. As a rule, I don't feel hungry early in the morning, so
I always have a light breakfast. I eat a sandwich with cheese or sausage, or scrambled eggs with a slice of bread and butter. After that I
drink a cup of black coffee with a lot of sugar. I am fond of coffee and
drink it every day.
My sister doesn't like eggs and she usually has a sandwich or a
couple of toasts and a cup of tea. But her favourite breakfast is a piece
of cake or a fancy-cake left over from yesterday.
My mother usually has no breakfast at all. Sometimes she just
drinks a cup of tea with milk and eats a spoonful of jam with a little
slice of white bread.
My father likes to have a big breakfast. He usually eats something
hot – a piece of roast meat or a cutlet with potatoes or macaroni. He
drinks a cup of coffee without sugar: he doesn't like sugar in his coffee.
There are four members in our family, and on week days we have
our breakfast at different times. My mother is the first to get up in the
morning. She prepares breakfast for the family and wakes up my father. They have breakfast together when my sister and I are still asleep. We are the last to get up, and we have breakfast when father and
mother are getting ready to leave home for work.
On Sunday, when everybody is at home, we have breakfast together. For our Sunday breakfast we have the same food as on week
days: sandwiches with cheese or sausage, scrambled eggs or softboiled eggs. Sometimes we have cottage cheese and sour cream for
breakfast. But our favourite Sunday breakfast is pancakes, which we
eat with butter оr sour cream, with jam or honey.
34
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Раздел 7. Покупки
Типы магазинов. Товары. Виды упаковки. Продуктовые магазины. Магазины промышленных товаров. Примерка. Цена.
Скидка. Товары. Британские и американские деньги.
Будущее простое. Конструкции с if, when. Конструкция to be
going to. Настоящее совершенное время. Степени сравнения прилагательных
Примерный лексический материал
Shops and shopping (магазины и
покупки):
to go (do) shopping – ходить по магазинам
a shop – магазин
a shop assistant – продавец
a store – магазин; запас
a department store – универмаг
a supermarket – универсам
a to get personal service – получать
персональное обслуживание
a customer – покупатель
to buy – покупать
to sell – продавать
to pay – платить
in cash – наличными (деньгами)
Goods (товары):
a coat – пальто
a rain-coat – плащ
a frock (dress) – платье
gloves – перчатки
stockings – чулки
shorts – шорты
trousers/pants – брюки
a shirt – рубашка
a blouse – блузка
shoes – туфли, обувь
boots – ботинки
a price – цена
at a reasonable price – за разумную
цену
a pound – фунт (=453,6 г); фунт
стерлингов
to change (money) – менять (деньги)
change – сдача
the baker’s – булочная
the dairy – молочный магазин
the butcher’s – мясной магазин
the grocer’s – бакалея
the green grocer’s – овощной магазин
food (stuffs) – продукты
a department – отдел
a shoe department – обувной отдел
a counter – прилавок
ready-made clothes – готовое платье
a suit – костюм
a tin – банка (железная)
a bottle – бутылка
juice – сок
a can – банка (консервная)
a loaf – буханка
tight – узкий, тесный
loose – свободный, широкий
expensive – дорогой
cheap – дешевый
to wear – носить (об одежде)
35
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
high boots – сапоги
sandals – сандалии
sneakers – кроссовки
an umbrella – зонт
to be wearing something – быть одетым во что-либо
size – размер
to match – подходить (по цвету)
Language in use
(общеупотребительные
выражения):
to try something on – померить чтолибо
to fit (well/badly) – подходить, сидеть
(хорошо/плохо)
to suit somebody – подходить комулибо
How much is that? – Сколько это стоит?
Will this do? – Это вам подойдет?
They fit me very well. – Они как раз
на меня (подходят мне).
Here is your change. – Вот ваша сдача.
What size do you wear? – Какой размер вы носите?
I’m looking for … – Я ищу …
Тренировочные упражнения
I. Make up sentences using “will” and “to be going”.
E.g.: The greengrocer’s/some fruit and vegetables.
What will you buy at the greengrocer’s? – I’m going to buy some
fruit and vegetables.
1. The dairy/some milk and 3 yogurts.
2. The confectioner’s/some sweets and
a cake.
3. The bookseller’s/English books and
a magazine on fashion.
4. Supermarket/household goods.
5. Footwear shop/boots for me and
shoes for my wife.
6. The jeweler’s/earrings and a necklace for my daughter-in-law.
II. How much change do you get from a $10 note?
1. Five dollars and thirty-two cents.
2. Seven dollars and sixteen cents.
3. Two dollars and sixty-five cents.
4. Four dollars and fifty-three cents.
5. One dollar and eighty-nine cents.
36
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
III. Open the brackets.
1. I (to go) shopping if I (to have)
enough money.
2. If I (to go) to the butcher’s I (to buy)
sausages.
3. I (to take) this dress if it (to fit) me.
4. If I (not to have) cash I (to pay) by
credit card.
5. If this shirt and tie (to suit) each other I (to have) both.
6. I (to) buy these shoes if you (to
make) a discount.
IV. Use The Present Perfect Tense. Make all the necessary
changes. Translate the sentences.
1. My friend is helping me to buy a
new blouse.
2. I bought milk for milk shakes yesterday.
3. We usually go shopping on Sunday.
4. They are having breakfast at the
moment.
5. She took a cold shower yesterday
morning.
V. Open the brackets using the right form of the adjective.
1. We should eat (healthy) food.
2. It’s the (bad) shirt he has ever
bought.
3. This skirt is (long) than that one.
4. This suit was the (expensive) in the
shop.
5. Long frocks fit you (good) than
short ones.
Диалогическая речь:
Read the dialogues and act them out. Then make up your own
ones.
I.
II.
– What would you like to buy, sir?
– I’m looking for a navy blue jacket,
size 44.
– How do you like this jacket?
– Well, I like it. How much is it?
– Fifty-five pounds ninety-nine pence.
– Where must I pay?
– At the cash desk over there.
– Can I help you?
– Yes, please. How much is this handbag?
– It’s six pounds.
– And I’d like an umbrella to match.
– Here is a good one. It’s cheap.
– How much is it altogether?
– Eight pounds seventy-four pence.
Will you pay in cash or in check?
– In cash.
– Here is your change.
– Thank you.
37
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Монологическая речь
I. Speak about your last shopping day.
II. Say what you are going to buy for your relative’s (mother’s,
father’s…) birthday.
III. Say what you will buy for a party.
Текст для чтения и перевода
1. Read the text and translate it.
2. Get ready to answer some questions on the text.
Shopping
Shops have always played an important role in our life. People
cannot do without them. When people want to buy something, they go
to shops where various goods are sold.
At the grocer’s you can buy sugar, tea, coffee, salt, pepper, ham,
bacon, sausages, frankfurters and so on. They sell bread at the baker’s,
meat at the butcher’s. We go to the greengrocer’s for vegetables and
fruit. They sell cakes and sweets at the confectioner’s. When we want
to buy clothes, we go to men’s and ladies’ clothes shop. We buy boots
and shoes at the footwear shop. We buy jewelry at the jeweler’s. We
buy books at the bookseller’s.
Some shops may have many departments. These shops are called
department stores or supermarkets. Supermarkets are self-service
stores with departments for different food products. Supermarkets sell
thousands of food products: meat, fresh fruit and vegetables, dairy
products, canned groceries, bakery items, delicatessen items, and frozen foods. Some supermarkets also have seafood and alcohol. In some
supermarkets you can also buy household goods. The supermarkets
are located in shopping centres or malls and along main roads. Supermarkets are popular because they save time, have low prices and variety of products in one place. There you can buy almost everything
you need. These shops are called self-service shops because there are
no salespersons there but only cashiers at the cash desks. The customers choose the goods they want to buy and pay for them at the cash
desk.
38
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Раздел 8. Путешествия
Типы путешествий. Виды транспорта. Виды городского
транспорта. Передвижение транспортом. Остановки. Передвижение по городу пешком. Улицы. Площади. Перекрестки. Общественные учреждения. Направление движения. Идеальное путешествие. Типы путешествий. Виды транспорта. Развлечения в путешествии.
Прошедшее продолженное время. Модальные глаголы.
Предлоги направления.
Конструкция I’d like.
Примерный лексический материал
Аround the city (в городе):
a guide – гид
a guide-book – путеводитель
a tourist – турист
a stranger – незнакомец, чужой
to show somebody around (the city) –
показать кому-либо (город)
to go by (bus, train, the metro) – ездить на (автобусе, поезде, метро)
railway – железная дорога
a railway station – ж/д вокзал
traffic – уличное движение
heavy traffic – сильное движение
traffic lights – светофор
traffic rules – правила уличного движения
a passenger – пассажир
a crossing – переход
to cross the street – переходить улицу
to keep to the left – держаться левой
стороны
to turn (to the) right/left – повернуть
направо/налево
a block – квартал
a sign – вывеска; знак
to change for – пересесть на...
to ask the way to – спрашивать, как
пройти куда-либо
Journeys (путешествия):
to book tickets in advance – заказать
билеты заранее
to travel by (air, sea) – ездить (на самолете, по морю)
a trip – поездка
a voyage – морское путешествие
a tour – тур
to make a trip – совершить поездку
Travel Agency – Бюро путешествий
to go boating – кататься на лодке
to go fishing – ездить на рыбалку
to go to the seaside – поехать на море
to lie in the sun – лежать на солнце
(загорать)
to get sunburnt/to tan – загорать
a beach – пляж
a coast – побережье
to take pictures – фотографировать
the view (of London) – вид
39
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
to spend holidays – проводить отпуск the customs office – таможня
to enjoy something – наслаждаться a seashore – морской берег
чем-либо; нравиться
a post-office – почта
to swim – плавать
Language in use
(общеупотребительные выражения):
Go straight to ... – Идите прямо
до ...
How do I get to...? – Как мне добраться до...?
Will you tell me how to get to
...? – Скажите, как добраться
до ...?
I’m lost. – Я заблудился.
You’re going the wrong way. –
Вы едете (идете) не в ту сторону.
Walk to the corner. – Дойдите до
угла.
On your right. – Справа от вас
Тренировочные упражнения:
I. Use can, may, should.
1. Excuse me, how … I get to
Tarp Street from here? – Sorry, I
… help you. I’m a stranger here.
2. When you cross the street you
… look first left and then right.
3. … I have a look at this guidebook? – You certainly … .
4. … I borrow your car for a
drive? – Yes, you … .
5. If you are going to travel by
plane you … book tickets in advance.
II. Use the right prepositions.
1. We didn’t want to stay … town
on such a hot day, so we went …
the country.
2. He was watching the boats
which were going … the river.
3. Where is the nearest bank,
please? –
Walk… ahead and … the second
street turn … the right.
4. This is a very busy street. You
can always see a lot of people
walking … .
5. If you walk … the avenue you
will se the main sights of the city.
40
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
III. Use The Past Continuous Tense.
1. While I (to visit) the Pyramids, they
(to tan) on the local beach.
2. When he called me, I (to dream)
about a trip to the seaside.
3. What you (to do) at 7 p.m. yesterday? –
I (to watch) an interesting TV programme about Paris.
4. The Browns (not to watch) the
views of London. They (to do) shopping all day long.
5. While Jim (to work) hard his wife
(to spend) holidays in Miami.
IV. Translate from Russian into English.
1. Прошлым летом мы ездили на
побережье.
2. Где вы хотели бы провести отпуск?
3. Вчера я весь день лежал на пляже,
загорал и наслаждался свежим воздухом.
4. Вчера в 15.00 мистер Смит заказывал билеты на пароход.
5. Они ходили по улице и фотографировали виды города.
Диалогическая речь
Read the dialogues and act them out. Then make up your own
ones.
I.
II.
– Excuse me, do you know where the
nearest bank is, please?
– Go straight down to the traffic lights,
then turn left and it’s the second street
on your right.
– Thank you. And is there a post-office
near
here?
– Yes, on the other side of the square.
– Excuse me, how do I get to Baker
Street from here?
– Take a No 24 bus from the bus station.
– Is the bus station far?
– No, only about a quarter of a mile.
Turn right at the second traffic lights.
– Thank you.
– You are welcome.
III.
– Excuse me. Can’t you help me?
– Sure. What do you want?
– Where is 42 Green Street, please?
– Oh, that’s easy. Walk to the corner
and then turn to the left.
– To the corner and then to the left?
– That’s right. And then walk two
blocks to the traffic lights. And you are
in Green Street.
– Thank you.
41
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Монологическая речь
I. Speak about your last trip.
II. Say what you ware doing when on holidays.
III. Describe the ideal trip.
Текст для чтения и перевода
1. Read the text and translate it.
2. Get ready to answer some questions on the text.
Travelling/Holidays
Modern life is impossible without travelling. Thousands of
people travel every day either on business or for pleasure. They can
travel by air, by rail, by sea or by road.
Of course, travelling by air is the fastest and the most convenient
way, but it is the most expensive
too. Travelling by train is slower than by plane, but it has its advantages. You can see much more interesting places of the country
you are travelling through. Modern trains have very comfortable seats.
There are also sleeping cars and dining cars which make even the
longest journey enjoyable. Speed, comfort and safety are the main advantages of trains and planes. That is why many people prefer them to
all other means. Travelling by sea is also very popular. Large ships
and small river boats can visit foreign countries and different places of
interest within their own country.
As for me, I prefer travelling by car. I think it's very convenient.
You needn't reserve tour tickets.
You needn't carry heavy suitcases. You can stop wherever you
wish, and spend at any place as much time as you like.
Last year my friend and I went to the Black Sea for holidays. We
rented a furnished room in a house for a couple of weeks there. In the
day-time we were playing volleyball, tennis, swimming in the warm
water of the sea and sunbathing. In the evening I liked to sit on the
beach watching the sea and enjoying the sunset. I'm fond of mountaineering, so I did a lot of climbing together with my friends. Time
passed quickly and soon we had to make our way back. We returned
home sunburnt and full of impressions.
42
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Примерная контрольная работа
по английскому языку
(1 семестр)
Задание 1. Образуйте множественное число существительных.
1. a table
2. a doctor
3. a tooth
4. a dress
5. a pet
6. a child
7. a woman
8. a leg
Задание 2. Раскройте скобки. Поставьте глагол в правильную форму.
1. She (to live) in a cottage.
5. There (to be) a fridge in the kitchen.
2. I (to have) dinner in the dining- 6. There (to be) any fruit-trees in your
room.
garden?
3. He (to drink) coffee?
7. He (not to work) as a lawyer.
4. They (not to collect) stamps.
Задание 3. Вставьте личные и притяжательные местоимения.
1. … am Russian.
2. She has two pets at home. … are a cat and a parrot.
3. Mr. and Mrs. Grey have two daughters. … daughters are students.
4. We are English. … friends are Russian.
5. The house is not white. … is red.
6. You are in Boston, but … husband is in London.
Задание 4. Заполните пробелы названиями комнат.
1. We watch TV in the …
2. We eat in the …
3. We read books in the …
4. We sleep in the …
5. We wash in the …
6. We cook in the …
43
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Задание 5. Вставьте предлоги места.
1. There is a park in … of the house.
4. The standard lamp is … two armchairs.
2. The lamp is … the table.
5. I live … a town.
3. There is a big round table in … of the 6. The photo is … the sofa.
room.
Задание 6. Допишите правильное слово.
1. My wife’s mother is my … .
2. Let me … myself. My name is Mary Jackson.
3. A woman is a wife, a man is a … .
4. She is brunette. She is … – haired.
5. My sister’s daughter is my … .
44
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Примерная зачетная работа
по английскому языку
(2 семестр)
Задание 1. Вставьте some/something/somebody any/anything
/anybody no/nothing/nobody.
1. Is there … cheese in the fridge? Yes, there is … .
2. Did you buy … yesterday? No, I bought … .
3. There isn’t … juice in the fridge. … has drunk it. Would you
like … cola?
Задание 2. Вставьте much, many, little, few.
1. There isn’t … furniture in my room.
2. I can’t make a cake. There is … flour at home.
3. Have you read … English books?
4. There is … light in that room because there are … small windows there.
5. She talks … , but does … .
Задание 3. Выберите правильную форму глагола.
1. She … got her own house.
a) have b) has c) had d) didn’t have
2. On Sunday I usually … my Granny.
a) is visit b) visits c) visit d) visited
3. Last year we … to the seaside.
a) went b) goed c) go d) goes
4. There … a bathroom in my flat.
a) are b) is c) am d) were
5. Did you … her new dress?
a) likes b) not like c) liked d) like
45
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
6. While we … our teacher … our exercise-books.
a) was reading/checked b) read/checked c) read/ was checking
d) were reading/ was checking
7. Where … Dan and Pete? – They … dinner at a restaurant.
a) are/are having b) are/ is having c) were /were having
d) were/had
8. At 5 p.m. yesterday he … computer games
a) plays b) played c) was playing d) is playing
9. I … just … a present for my friend.
a) are/bought b) has/bought c) were buying d) have bought
10. … she … breakfast yet?
a) has/had b) does/have c) have/had d) did/had
Задание 4. Задайте вопросы.
1. I came home late yesterday. (When?)
2. They live in a flat. (Where?)
3. There are some armchairs in the sitting-room. (What?)
4. My brother speaks French very well. (Who?)
5. He got to the airport by taxi yesterday. (How?)
46
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Рекомендуемая литература
Основная
1. Баграмова, Н. В. Практика английского языка (обучение
лексике): учеб. пособие для вузов / Н. В. Баграмова,
С. И. Блинова. – СПб.: Союз, 2000.
2. Блинова, С. И. Практика английского языка (обучение лексике): учеб. пособие для вузов / С. И. Блинова. – СПб.: Союз,
2000.
3. Выборова, Г. Е. Easy English. Базовый курс: учебник для
учащихся средней школы и студентов неязыковых вузов
/ Г. Е. Выборова и др. – М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2002.
4. Выборова, Г. Е. Easy English: сборник упражнений по английской грамматике / Г. Е. Выборова, К. С. Макмурян. – М.: Академия, 2006.
5. Дроздова, Т. Ю. Everyday English: учеб. пособие для вузов
и старшеклассников школ и гимназий с углубленным изучением
английского языка / Т. Ю. Дроздова. – М., 2001.
6. Дюканова, Н. М. Поездка в Англию: курс разговорного
английского / Н. М. Дюканова. – М.: Лист-Нью, 2000.
7. Ионина, А. А. Английская грамматика. Теория и практика
/ А. А. Ионина, А. С. Саакян. – М.: Айрис-пресс, 2003.
8. Казакова, Т. А. Практические основы перевода. EnglishRussian: учеб. пособие / Т. А. Казакова. – СПб.: Союз, 2000.
9. Левашова, В. А. Britan Today: Life and Institutions
/ В. А. Левашова. – М.: ИНФРА-М, 2001.
10. Миловидов, В. А. Ускоренный курс современного английского языка для начинающих / В. А. Миловидов. – М.: Рольф,
2002.
11. Плюхина, З. А. Англичане говорят так: учеб. пособие
/ З. А. Плюхина. – М.: Высшая школа, 1991.
47
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Дополнительная
1. Драгункин, А. Н. Русско-английский словарь со штрихами
«новой» практической грамматики / А. Н. Драгункин. – СПб.:
Юнидис, СОЮЗ, 2001.
2. Драгункин, А. Н. Учебная хрестоматия англо-русских параллельных текстов / А. Н. Драгункин. – М.: Просвещение, 2000.
3. Русско-английский, англо-русский словарь / Г. В. Бочарова
и др. – М.: ТК Велби, Проспект, 2005.
4. Русско-английский, англо-русский словарь (по системе
С. Флеминг). – 2-е изд., испр. и доп. – СПб.: Виктория плюс,
2003.
48
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Оглавление
Раздел 1. Фонетика английского языка ............................................................. 5
Раздел 2. Этикет. Официальные и неофициальные формы общения.
Национальные культурные нормы ...................................................... 7
Раздел 3. Семья .................................................................................................. 11
Раздел 4. Место, где мы живем ........................................................................ 18
Раздел 5. Время и даты ..................................................................................... 24
Раздел 6. Еда ...................................................................................................... 30
Раздел 7. Покупки.............................................................................................. 35
Раздел 8. Путешествия ...................................................................................... 39
Примерная контрольная работа по английскому языку (1 семестр)………..43
Примерная зачетная работа по английскому языку (2 семестр)…………….45
Рекомендуемая литература............................................................................... 47
49
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Учебное издание
Яровицына Анна Яновна
Потапова Евгения Александровна
Ометова Елена Ивановна
Английский язык (базовый)
для студентов 1 курса
Редактор, корректор И. В. Бунакова
Верстка Е. Л. Шелехова
Подписано в печать 17.12.09. Формат 6084 1/16.
Бум. офсетная. Гарнитура "Times NewRoman".
Усл. печ. л. 3,02. Уч.-изд. л. 1,74.
Тираж 50 экз. Заказ
Оригинал-макет подготовлен
в редакционно-издательском отделе Ярославского
государственного университета им. П. Г. Демидова.
Отпечатано на ризографе.
Ярославский государственный университет
им. П. Г. Демидова.
150000, Ярославль, ул. Советская, 14.
50
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
51
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
52
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
53
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
А. Я. Яровицына
Е. А. Потапова
Е. И. Ометова
Английский язык (базовый)
для студентов 1 курса
54
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
39
Размер файла
463 Кб
Теги
284, базовый, язык, английский, яровицына, курс, студентов
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа