close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Жилая среда №6 июль 2016

код для вставки
Living Space
? 06 (128) ???? 2016
16+
35
???? ???
????????
?????? ??????
???? ??????
????????
? ???????
???????????
????? ????
?????
???????
?????? ?????
? ??????????
?????? л????? ?????????╗
?????????? ??., 132, ???. (812) 327-83-17; ??? л???????╗,
??. ???????-???????????, ?. 54, ???. ?, ????. 408-410, ???. (812) 677-84-13;
?? ?RIVER HOUSE?, ??. ????????? ???????, ?. 5, ???. ?, ???. (812) 448-01-37
www.interior-line.ru
06 (128), ???? 2016
??????????? ????????
FineStreet Media Group
?????? ?????????
ruslan.chernobaev@fsmedia.ru
??????? ????????
????? ????????
irina.birilova@fsmedia.ru
??????????? ????????
??????? ??????
home@fsmedia.ru
???????????? ????????
????? ?????
elena.savich@fsmedia.ru
???????? ?? ???????????????
???????? ????????
viacheslav.vorobiev@fsmedia.ru
???????? ????????? ?????? ?а???????? ????????????
?????????а? ???????? ???????? ???????????, ?а??????
?а???????????? ????. ???????, ?а?????? ???????? ?? ?????
?????? ??????? ?а????????????? ?????????, ??????????? ???
?а?????????, ????????? ??? ???? ????, ?а????? ?????? ?а??????
?? ???? ???????? ??? ?????? ????????? ????? ??????
?а?????? ?а????????? ????????? ?а???????? ?????, ?а?????
????????? ?а????????????? ???, ??? ??????? ?? ???????
?а?????????? ???????. ??, ??? ????? ???????? ?а???????????
?????, ????? ??????, ??? ?а????? ????????? ?????? ????????
????????? ??????? ?а??????? ???? ?????? ?????? ?? ?????????????, ?а????? ???????, ??????, ?????????????? ????????,
???????? ???, ??????? ?? ?????? ?? ???????? ???????.
??? ????? ?????? ?????????? ?????????? ?а?????????????
??????, ??????????????? ?а???????????? ???????, ?а???а?
???????? ?а???????? ??? ??????? ?????? ???????, ?? ?????
??????????? ??????? ????? ??????? ????? ??? ????????.
?а????????? ???? ????????, ???? ????? ????? ?а??????????, ?? ?????? ?????? ?????????? ??? ????? ????? ?????????
?а??????? ??????????? ???? ????????? ??????? ?а?????. ??,
?а?????????? ??????????? ????? ????????? ??? ?? ??????
?????????? ??????? ?а?????? ???? ??????? ?а????????????
?а?????????????? ???????????????. ?? ????????? ???????????? ????а? ??? ?????? ???? ?а???????? ?а???????, ?а???? ??
????? ?а???? ??? ??????а? ??????, ?? ??? ??????????? ?? ???
??????. ?? ?????????, ??? ?????????? ????????? ????? ?????? ????? ?? ????? ????? ?а???????????? ??????? ?а?????
?????, ??????? ?? ?????????? ???? ????????? ??????????
?? ???????? ??????? ?а??????? ????а? ??????? ???? ?а?????????? ??? ?????, ???????? ?а??????????. ?? ????????????
?а??? ??????????? ?????? ?а???? ?????? ?????, ?а?????
???????????? ????? ?а?????, ???? ??????? ???а? ??? ????,
??????? ?? ????????? ???????.
????? ????????,
??????? ????????
@irina_birilova
???????? ?? ????????:
?????????? ????????
konstantin.kovganich@fsmedia.ru
????????
????????? ???????? / ekaterina.sidorova@fsmedia.ru
?????? ???????? / lubov.pichurina@fsmedia.ru
????? ?????????? / lidiya.pankratova@fsmedia.ru
???????????? ???????? ? ?????????
??????? ?????????
?????? ?а???????
????? ?????????, ??????? ????????,
????? ???????, ????? ???????
????????? ?????? ??????? ??????? ???????, ???????
??????????, ?????? ?????????, ???? ???????????,
???????? ????????
???. (812)?438?15?38, zakaz@fsmedia.ru
???????? ?? PR ????? ??????
elena.juhneva@fsmedia.ru
?????? л????? ?????╗ ? ?????????? ?????:
instagram.com/livingspace_mag
vk.com/zhilaya_sreda
facebook.com/livingspacemagazine
???????? ?а???????????????
???. (812)?714?26?25, zs_dostavka@fsmedia.ru
????? ??? ???????????????
197101, ?????-?????????, ????????????? ???., ?. 34?.
???. ???????? (812)?438?15?38, ?????(812)?346?06?65,
home@fsmedia.ru
www.finestreet.ru
?????? ??????????????? ????????????? ?????????? ?????????
??а????? ??????, ???????????????? ?а??????? ???????? ????????????.
??????????????? ????? / ?? ?а2?5358а??а3а??????? 2001а?. ??????????
/ ??? ???? л??????????╗, 197348, ?????-?????????, ???????????а??.,
?. 2, ????? ?. ???????? / ???ал???????????? ?????????╗, 190121,
?????-?????????н, ???. ???? ????????, ?. 193?. ????? ????????: 197101,
?????н-н?????????, ????????????????? ??., ?. 26-28,а??.а3. ??????????
?а?????????? л??????? ?????╗, 197374, ?????-?????????, ??. ???????, 4.
????? 30?000а???. ????????? ?а?????? 10.06.2016. ???? ?????????
??? ???? ?а??????, ??????????? ?а?????? ??????? ???????,
????????????? ?? ???? ??????? ?????? ?а??????.
? ?????????? ?? ?????? ???????.
??? ????????????? ?????? ?а?????? ????? ??????????? ???????? ?а????
????????. ???????? ??а????? ??????????????? ??а?????????? ?????????
??????????. ?????? ??????? ????? ?? ????????? ? ??????? ????????.
?????? ??? ????????? ??????????????? ?????????? ???????????
?????? ? ??????????? ?????????? ??? л???????????? ?????????╗.
?? ???????? ???????? ??????? ? ?????????? ????????
н????? ???????? ?????? zs_dostavka@fsmedia.ru.
???? ?
?.
?
?
0
0
0
0
5
1
??
???????
??. ?????????, ?. 8 (????????? ? ???-????? SMEG)
???. +7 (812) 642-52-31
europrestige.spb.ru
?????????-??????????? ?????
Living Space
? 06 (128) ???? 2016
????? ????? ?06 [128]
16+
2016 FINESTREET PUBLISHING
www.finestreet.ru
35
???? ???
????????
?????? ??????
???? ??????
????????
? ???????
???????????
????? ????
?????
???????
?????? ?????
? ??????????
?????? л????? ?????????╗
?????????? ??., 132, ???. (812) 327-83-17; ??? л???????╗,
??. ???????-???????????, ?. 54, ???. ?, ????. 408-410, ???. (812) 677-84-13;
?? ?RIVER HOUSE?, ??. ????????? ???????, ?. 5, ???. ?, ???. (812) 448-01-37
www.interior-line.ru
?? ???????: ????? ????????? Vedua
??а??????? H№lsta ? ??? ?????? ??????
?????? ? ????? ???????, ?????????
???????????? ????????? ? ????????
?а??????? ???????. ????????? ?? ???????
??????? ????????? ????????? ? ???? ?
????????? ? ????????????? ??????.
??? ??????: л????? ?????????╗
???, ?????????? ??., 132
???.: (812) 327-83-17, 388-56-57
www.interior-line.ru
6
?????? ????????????!
46
?????? ???? ? ??? ??????????
??????? ??? ????? ?????????
??????? ? ??????.
8
????????-????
? ???????
???????? ????? ???? ??????? ????
??????????? ??? ????????????
???????????.
12
48
52
54
? ????? ???-???????? ?????
Baccarat ????? ???????
?????????а???.
24
?????? ????????
?????? ??????
62
???????? ? ??????? 2016
64
????? ???
68
??????? ?? ASKO!
. 105
?????? ??????
?????? ? ???? ??????
?????????
???????????
??????? ?????
?????? ? ???????
?????????? ????? ?????
???????? ??????????? ???????????
????????????.
84
?????????? ?????
??????????? ??????? ?????????
?????? ??? ?????????? ?????
??????а?????.
86
????????? ???????
????????? ??????? ???????
?а?????????? ??????
????????????? ???????.
92
St. Petersburg Design
Week 2016
? 24 ??? ?? 1 ???? 2016 ????
? ?????-?????????? ?????? ??????
?????? ???????.
112
?????? ?????????
? ???? ?????? ???????????
????? ??а??????? ??? ?????????
??????????? ?????.
118
??????? ????????
?? л??????╗ ??????????? ?????????
??????? ? ?????????? ???????.
????????? ????? ? ????? ???????
???????????? ? ??????????? ???????.
70
??? ?????? ???????? ?????
??????????? ??????????? ?? ???
?????? ??????.
??????? ????????????
????????? ????????? ???????
????????? ???????? ? ????????????
?? ??????.
? ???????-?????? ?????? ?????????
???????? ????? ??????????
?а?????????????.
44
??????-???
?????? ??????? ?? ???????
??а??????????? ????,
????????????а?????????
??????а?а??????? ??????.
? ??????? ???????? Honka
??????????? ??? ?????: ???????
?а?????????????.
36
76
????? ??????, ? ?????????? ???????
?????????? ???????? ??????? ????.
????????? ?????????
???????????? ??????? ??????????
??????????????? ?????.
30
???-5 ??????????
??а?????
????????? ???????
??????????? ?????????
????? ???????? ??????
???????????? ????.
? ????? ?????? ?? ???????
???????????? ??????? ?? ???????,
??????? ? ??????.
58
????????
74
??????? ??????? ???????
????? ????????????? ???????
????????????? ??????.
?????? ?? Mia Italia ? ???
?????????? ??????????? ????????.
20
? ?????? ? ??????????
????? ??-??????????
? ?????? ??????? ????? ????????
??????, ??????? ????????
?а???????????? ?????? л??-???????╗.
?????? ????????? ??????
?????????? ?? ?????????? ???????.
???????
??????? ???????????
?????????
72
????? ?????? ??????? ?????
??????а? ???????????? ????????
??????? ??????.
????? ????????? ????? ?? Eijffinger
???????? ????????????? ??????????.
19
??????????? classic style
119
? ?????? ? ??????
????????????, ????????
?????? ???? ? ?????????.
?????????? ?????????? 1Reality , ???????? ???????? 105, ???????? ????? ?? ??????
?а????????? ? ????????? ??????????? ?????????? ?????? ? ???????? ??????????? ??????а?
??????????? ??????? л???????? ?????? ???????╗. ??????????? ? ? ?????? ? ????????
St.аPetersburg Design Week. ????????? ?????? ? ?????????!
??????? ????????
?? л???????╗ ????????
??????? ??????? ???????
? ????? ??????? ??????.
?????
Mo?dBoard
Gumnut ?? ???????
?????, Riva 1920.
??????: ????? ????
(David Knott).
[?2?]
[?3?]
?????? ????????????!
??????????? ??????????? ?????? ????????? ???? ????????
??? ????? ????????? ? ?? ?????? ????????? ???????????????? ????? ????????????. ?????? ????? ???????????
л?????????╗, ??? ?????? ????, ??????? ?????????? ??????
???????? ? ???? ??????????? ????????????? ???????? ??????????????????? ? ??? ?????????? ??????? ??? ?????
????????? ??????? ? ??????.
[?1?]
[?4?]
[?6?]
[?1?] ????????? Nomad (л????????╗) ??? ??????? ? ????, Trib∙.
[?2?]а???? ? ????? Canevas ?? ??????, ??????????? ??????? л?????????╗, GAN by Gandia Blasco. [?3?] ????? ????????? ???????? ? ?????
Domino Next, ??????? ????? ????????????? ???? ? ??????, Molteni?&?C.
?????????: ?????, ??????, ??????, ????????, ????. [?4?] ????? Lepli
?а??????? ??????, Poltrona Frau. ? ????????? ?????? ?????, ???????? ? ????????? ??? ???. [?5?] ?????? Ottoman ? ??????????? ??????,
Moroso. ??????: Scholten?&?Baijings. [?6?] ??? Amami, Moooi. ??????:
??????? ??????? (Lorenza Bozzoli). [?7?] ????????? ????? Windmills,
??????: ???????? ????? (Constance Guisset) ??? La Cividina. [?8?] ????????? Tabour ???????? ?????? ???? ?????????????? ????, B&B Italia.
[?5?]
[?7?]
[?8?]
| 06 |? ????? ????? ?06 [128]
???????
?????
???????
[?1?] ?????????? ??????
Monkey ?? ??????,
BD Barcelona Design
(2015).
[?2?] ??????????? ????
??? Milр, Magis (2016).
[?3?] ?????????? ????
Open muneco, Bisazza
(2007).
[?1?]
[?2?]
????????-???? ? ???????
[?3?]
???? ??? ? ? ? ???? ? ??????? ?
????????? ?????? ??????????? ????? ? ???????????? ??????? ????????? ???????? ????? ???? ??????? ???????????
? ?????? ?? ??????? ???????? ??????? ? ??????????? ??????????????. ?? ??????????, ??? ?????? ??? ?????, ? ???
??????????? ?????????????? ??? ? ???????????????? ??????????? ???????? ??? ?????? ???????????.
?????????, ???????????????
?а????????????? ?????? ????? ?????
?????????? ??????? ?? ?а???. ?? ??????? ???? ??????????? ??? ??????
???????????? ??????????? ?а??????????????? ????????, ????? ???????
??????? ????????, ????????? ?а??????,
?????? ?ал?????╗, ??????? ?а?????н???????????, ??????? ????, ?????????
?? ???? ??????? ???????? ???????
????????? ??????? ??????, ?? ???????
?? ????? ?????????? ?? ??????? ???????,
?а????????? by Jaime Hayon ??????????
???? ?? ?? ????? ???????? ?а???????
??????-?????????????. ????? ????????,
??? ??????? ????? ????? ??????????
????????? ?????????? ??? ?????? ????????? ?ал?????????╗ ??????? ??????, ????
????? ??? ????? ???????? ?????? ??????.
| 08 |? ????? ????? ?06 [128]
????? ???? ??????? ?а???????,
??? ????? ??а???????? ?????????????
?а????????. ?????? ????????????
?????? ?а??????? ?а??????, ?????
????????????? ?а???????? Benetton,
??? ?????? ????? ??а???????? ??а???????????? ???????????? ?????. ???????
??????????? ?????? ?а2000а????, ?????
???? ??????????? ?а?????????????
??????????? ???-???????, ????????,
?????? ?а????????????, ???????????? ??????????????? ?????????????.
?????? ????? ???????? ???? ?а???????? ???????? ?????????? ?????????,
?????? ??? ????? ??а????? ???????
????????????. ?а2006 ???? ????? ????
???? ?????????? ?????????? ??????????? Lladrє, ??? ??? ????????,
????????????? ?а????? ????????-
??????? ????? ???????? ???????????
?????.
? ??????? ????????? ?????? ?????
??????, ??? ????????? ????????
?????????????? ????????????? ????????, ?а????? ???????? ??????? ????
??????? ??? Lladrє, Bisazza, Baccarat,
Bosa Ceramiche, Fritz Hansen, Magis,
Established And Sons, BD Barcelona
Design, Ceccotti ?аMoooi.
?? ????? ???????? ????? ??????
???????, ???????? ??????????
??????????? ?а????????? ??? ?????????? ?а????????, ?????? ????????
??????? ?? ???????. ??????, ???????
????? ????? ?????а? л?????╗. ????????,
?а???????? ??? ??????? ????? ??????
?????? ?? ?????????а? ????? ??????
???????? ?? ??????????.
[?4?] ?????????? ??????
?? ? ??????? Rщaction
Poщtique, Cassina (2015).
[?5?] ?????? Bшrgere 30
?? ??????? ????
?????????? ?????,
Ceccotti (2016).
[?7?] ?????? ? ????????
?????, Bosa (2016).
[?8?] ???????? ?????
????? (Jaime Hayon)
Funtastico ? ?????
???????????? ??????
???? ? ??????.
[?6?] ??????????? ????
??? Milр, Magis (2016).
[?4?]
[?6?]
[?7?]
[?5?]
[?8?]
?? ?????, ?? ????? ??????? ????????
?а??? ????? ????????? ???????? ???
??? ??? ?????????
?? ??????? ??? ???? ??? ??????? ????????????, ???? ?а???? ???????? ?а????
??????, ??????? ??? ?????????????
????????. ?а??? ?????? ????? ??????
??, ??? ?а??-?????????? ????. ????????? ???? ??????? ?а????? л??????╗
????. ???? ?????, ??????, ?????? Milр,
??????? ?а?????????? ??? Magis,??
?а??????????????? ????? ?????? ???
???????????? ??????, ?а???? ???????? Magis ???????? ????? ???????
??а?????, ?а?а??? ??а??? ?? ??????
????????????. ??а?? ????? ?????
??????? ?а?а????????????? ????????
Cassina, ??? ??????? ?а??????????
?а??????? ???? ??????? ?????????? ????????? ???????? ?а????????
Rщaction Poщtique, ?????????????
???????? ???????????? ???????????
?? ????????. ?а????? ????????, ??? ???
??????? ??????????? ??? ??????? ?а???
????, ?а??????? ?а?????! ?а??? ????????,
??????? ?????? ?.
?? ?? ?????????? ???? ??????????
???? ????????? ?а?????, ??а??? ????????
?? ??????? ????? ?????????, ???
?????????????? ?????????, ?????????????-????.
??? ????? ?????????? ?а??????????
?? ??? ???????? ?????? ??? ????
???????????? ????????? ?????? ?????
?? ?????? ????? ??а??????. C ??????? (Erwin Wurm). ????? ????? ???? ??????????? ?а??? ???? ??????????? ??????- ??? ????????а? ???????? ????????
??? ???? (Neo Rauch) ?а??????-??????н
???? ???????????? ???????, ?а??????
???? ???????? ?????? ????????
???????????? ?????? ????????? ?а????
(Olafur Eliasson). ??? ????????, ?????
?????-?? ??????. ????????, ?????
???? ????????? ???????? ??????????
?а???????????? ?????????? ????
Palette ??? &Tradition, ??а????? ?а???- ????????????? ???? ?а???? ???? ???????. ??,а??? ????????????? ????????
??????? ???????????? ???????????
????? ??????????. ?а?а?????? ?а???????
?????????? ?????????? ???????. ????????? ??????? ????? ??а?????????,
??????, ??? ?????????????? ??????
?????? ?а???????.
?????????, ????? ??? ??????, ??????,
??????. ??????а? ??а?????? ???????, ?? ?????, ?? ??????????? ?????
???????? ???????????? ?????????
?а????????? ????? ?????????????
?? ??????? ?а????????? ????, ?????????. ??? ??????????, ?????????,
??????? ??????? ????, ???????
????? ???????. ?????? ??????????
?????????? ??? ??????. ??? ????а?
??????????????, ????????????????,
??? ???????. ?а???? ?????? ?????
??????????.
?? ???? ???????????? ???????
?????????, ????? ?????? ????????
?????????? ??а????????????????
?а???? ??? ??????, ??? ???????? 15 ??????????????
???. ?а??? ???????? ??????? ??????????
?? ??, ?а????? ????? ????????! ?а?????
????????а? ??а?????? ??????????
??? ?????! ?????? ??а??????. ??? ??????????, ??а?а?????????.
????? ????? ?06 [128]? | 09 |
????? / ???????
[?2?]
[?1?] ????? ???? ?а????
?????? ??????? ??н
???? Gardenias,
BD Barcelona Design
(2015).
[?2?] ?????????? ????????
??? ??????? (Alexander
Calder), ????????????
????? ????? ?? ??????
??? ????? Palette.
[?3?] ?????????? ????
Palette, &Tradition (2016).
[?4?] C?????????
Hopebird ? ?????????
?? ??????, Bosa (2014).
[?5?] ????????? ???
Crystal Candy Set,
Baccarat (2009).
[?6?] ????????? ??????
Hayon Collection ???
?????? ?????? ? ?????
??? ?? ???????????
???????, Bisazza (2011).
[?7?] C???? ??????????
??????? Guest, ???????
??? ??? Lladrє (2012).
?????? ????? ?????
?а??????? ??????? л???
????╗ ??????? ????н???
? ?????? ?????? ???????.
[?3?]
[?8?] ???????????? ????
???? The Tournament,
Bisazza (2009).
[?1?]
[?4?]
[?7?]
[?5?]
[?6?]
[?8?]
?? ? ????????? ????? ?? ???????
??? ??? ???? ??????? ?а?? ??? ???????
???? ??????????. ???? ??а????? ????
????????????? ??а??????????????
???????????? ?????? Bшrgereа30 ??а??????? ???????? ?????????.
?? ?? ????????? ?????????? ???????????????. ?????????? ?а?????
???? ????????????? ?????, ?????????
??? ????? ????а? ??? ???????
?????????? ???????? ?а???????? ??????? Ceccotti. ??? ???????? ????????????????? ?????? ??? ???? ???
???? &Tradition ?аFritz Hansen...
???????? ??????? ?а??????????
?? ??? ????? ???????? ????????????? ???????
????????? ????????????, ??? ??????? ??? ???? ????????? ??????? ??????- ????? ???????? ?а????? ??????!
?????????????? ?? ??????. ???
?? ?????????, ?????? ??? ?а???? ????? ?? ? ??а??? ????? ??? ???????????
????????а? ?а&Tradition, ?аFritz
????
л??????╗а? ??? ???????? ?а?????????,
Hansenа? ???????????? ??а??????? ? ???? ?а????????, ?а?а??? ????
?а?????????? ????????????, ?а??????????????? ??????, ?а??????????
?????? ???? ?а???????. (???????.)
??????? ????????. ???????? ?а???? ???? ?????? ?????????????? ??????. ?????
?????? ????? ?????????а? ?????????? ???????? ????? ???? XIXа???? ???????????????????, ?а??? ??????????????
?? ????? ??????? ????????????, ??а??
??????, ????????? ???? ??? ????????
??? ????а? ?????? ?а??????????????.
???????? ?????? ?а??????????????
????? ???????? ??????????? ?а???, ???, Bosa. ??? ??????????? ?????????
??????? ?а????????????? ??????. ???
???????? ??? ?????? ????????? ??????а?????????, ????? ?? ?????????????
????????? ????????? ????????????
??: ??????? ?????? ???? ?а????????,
?????????? ???? Palette ?????????
???????, ????? ??? ???, ?????, ????????, ?а?????????? ???????????. ??????а&Tradition, ?а??? ???? ???????????
??????????, ????? ??? ???? ?а????? ?а???? ??? ???, ??????? ????? ?а?????????
??? ??????????? ?а?????????????
?а??????? ???????? ???????????
????. ?? ????????? ?????????? ?а???, ??????? ?а?????? ?а??????? ??? ???
???????? ?а???????? ?????? ?а??????????????, ??а?????? ????? ?????!
??? ??????? ???? ?????? ???????????,
????????, ??а???????? I?Saloni 2016
???? ??????????, ??????? ????????
??????? ????????? ?а?????????? ??
?а???? ???? ????? ????? ????????а? ???
?????????????! ??????????? ?????
??????? ???? ?а????? ????????????
Magis, а&Tradition, Bosa? ????? ????а?????????????? ??????????.
????????????, ??????? ??а????????| 10 |? ????? ????? ?06 [128]
???????
?????
???????
? ?????? ??????
???????? л????????+. ???????. ??-?????
???╗ ???????????? ????????? Scandinavian
Designers?II, ??????? ??????? ??? ?????????
????????????? ?????????????? ???????. ????
?????????? ????????????? ??????? ???????
????????? ?а?????????? ???????. ??? ????
????? ???????? ??????????, ??а??????????
????????. ????? Trollslanda, ?????????????
?????? ??? (Gocken Jobs) ??? Nordic Company,
??????? ??? ??????? ??а???????? ????????,
??????? ??????????? ?а1945а????. ?????? ?????
??? ???????? ????? ??????? ??? ????????????
?а??????? ?????? ??????????.
| 12 |? ????? ????? ?06 [128]
???????????? ??????
?????????? Botero ?? ????
???????? ??????? Maisero
?????? ???????? ? ?????
?????????? ????? Tiffany
Blue (л??????? ???????╗).
??????????? ??-????
?????? ????????? ??????? ?????????? ???????а? ?????? ????? л??-????╗, ???
????????? ?а??????????? ?????????? ?????, ??? ???????? ?????????? ???????
??????????????, ????????? ?????? ?а??????????? ?????????. ?????????????
????? ?????а? ??????????????? ?????? ??а???????????? ?????, ????????????
?????????, ?а??????????? ?????????? ?????. ????????? ???????? ???????
??????????? ????? 30 ????????а? ??а????????? ??????????? ??а????? ??????
?????? ?????. ?????? ???????? ??? ?????????, ??? ?а????????? ????????.
????????? ?????????
Nuriaа? ????? ????????? H№lsta ?а????? ???????????? ????????????? ???
?????????? ?????????. ??????? ????????? ??????? ?а???????? ?а???? ???????
??? ??????? ??????? ??????? ??????????? ??? ?????????? ???????????????
?????????. ?????????? ??? ????????????? ??????? ??? ???????? ????????
?а18 ??????? ?????? ?а?????????? ?????????? (???????? ??? ?а????????????
????). ??? ?????? Nuria ???????????? ??? ?а?????????, ??? ?а?а????????? ??????
???. ???????? ????? ?????????, ????????? ??????? ??? ?????? ????? ?а???????.
????? ??????
? ???????????? ???????? л?????? ????????╗ ????????? ????? ?????????
????????? ???????? Foglie D?Oro. ??????????? ??????? ??? ????? ??????
??? ???????????????? ?а????????? ????????? ??????, ??????? ????? ??а???
????? ????? ????????????? ??????? ?а?????????? ????????? ????????.
?а???????????? ??????????? ?????? ?????????????????? ????????? ??????
?????. ????????? ?????????????? ?????? ????????, ????????? ???? ??????
?? ??????? ???????????????? ??????? ?а???????? ?????????.
????? / ???????
?????? ?????????
??????а? ?????!
????а? ????? ????? ?????????? ?а???
????? ?а???????, ???????? ???????
??а????, ??а???? ??? ?а?????? ?????.
??????? ??????? ??????????? ?????
????? ??? ????????????? ????????,
?????????? ???????????? ?а???????
??? ????????????? ??????????? ???
??????????? ?????????? ????? ?а?????
??? ????? ????????? ?????? ?а?????
??а??????? ??????????????. Graham
& Brown, Harlequin, Sanderson, Miss
Print, Scionа? ??? ?а?????? ???????
???????, ?????????????? ?а?????????
??????????? ?????? Manders, ?????????
?? ??????????? ???????. ?а?????? ????
????????? ??????????? ???????????
?????? ??????? ????????? ?????????
????????? ??? ??????? ??????? ??????.
????????????? ??????
?????? ????????? ????? Un Bisou de Mme
Pitou ?? Eijffinger ?а????????? ????? ????????
??????????н??? ?????????? ?а???????? ??????????.
????? ??????? ?а???????, ??????, ??????????, ???
????? ????????? ??????? ?а???????? ??? ?а?????н
?????, ????????? ?а???????, ?????? ???????
????? ????????? ??????. ????????? ?а???????
???????? ???????? ???????? ???????????
?а??????? ????????, ?а???????????? ??????
?????? ???? ???????????? ???????????. ??????
???????? ?а????????????? ????????? ???????
????? ?а?????? л????? ?????╗.
???? ???????
?????????? ???? ??а??????????? ????????
Domiziani ??????? ??????????? ?????????
?а?????? ??????? ???????? ??а?????? ???????
??????????? ????. ??????? ??????????? ?????
??? ?????????? ??????? ???????? ?????????
??? ????????? ?????????. ??? ??????????
????????? ??????? ??????? ???????? ???????
????????????? ?а??????????. ???????????
??????????? ?а??????? ??????? ????? ????
????????? ??а????? ?а?????? ????????????
??????? ??а?????, ?????? ?а?????. ??? ???????
?????? ????? ????? ?а?????? Exclusiveforhome.
| 14 |? ????? ????? ?06 [128]
????????? ??????????
? ???????????? ?????? ???? ?????? ?????????
?? ???????????? ????????? ??? ????? ??????
??????? ?а????? ?????????? ????? ?а????????
????, ??а???????? ???????. ??? ?????????,
??????????? ????????????? ????? ?а???, ???
?????? ??????? ??????? ?????? ?????? ?а????
??, ???????? SPB-HiFi ?????????? ???????????
??????????? ???????????? ???????, ??????
?????? ?а??????????? ??????????. ???????
?а???? ??????? ?а????? ???????????? ???????
???????? ???????? ?а?????????????? ????????
????? ??? ???????.
???????? ???
????????? ????? ?????? ????????а? ????????
??????, ??????????, ??????????, ??а????????????
??????????????? ????????? ???????? ???????.
????????? ???????????? ?????? Boho ?? Azori ???н
???? ????? ???????????? ???? ?а?????? ???????.
???? ???????????? ??????????? ????????. ?????
Magnolia ?????????? ??а????????????????? ???
????????? ?а????????? ??????????? ?????? ????
????????? ??а????????? ?????????. ??? ????????
??????? ?а??????????? ?а???????? ?????? ?а?????
Latte ?а??????? Mosaic ????????? ???????????
???????? ?а????? ?????, ????? ?а??????????.
www.antoniolupi.it_bespoke, design Carlo Colombo, a.d. Riccardo Fattori, ph. Camilla Maria Santini
????? / ???????
? ????? ??????
????????????? ?????
? ????????? 2016 ???? ?????????
Pohjanmaan ????????? ????????????? ?????
?????????? ? ??????? ??????? ????? 1960-?:
??????? ??????????????, ??????????? ????
????, ????????????? ??????????. ???? ??
??????? ? ??????????? Jenson ? ?????????.
?????? ????? ???? ????????? ? ???? ??????
??? ??????, ? ??????? ????? ???????? ?????
???? ????????????? Easy Deluxe, ????????
???? ??? ?????-???? ?????? ????????????
?а?????????? ?????.
?????-?????????
??????? ?????????? ??., 60
???.: 8 (812) 230-12-95, 230-74-12
www.pohjanmaan.ru
?????? ?????????????
?? ???????? Light?+?Building 2016 ???????? ??????
??? Gira ?а????? ??????? ???????? ???????????
??? ????? ????? ??? ??????? ?а????????????
? 3. ?? ???????а? ?????????? ????? ?????????
?а????????? ????????. ??????????? ?????а? Soft
T?uchа? ?????? ?а???????? ??а?????. ??????????
????? ????? ??? ?а?а???, ??? ???? ??????? ????
????? ??????????? ?а????? ??????????? ?????
???????? ??? ???????, ???? ???? ????? ??????
???????. ??????????????? ??????? ????????
??а????????? ?????? ????????? ???????? ??????
?а???????????.
??????? ???
???????????
? ?????? ?????? Baushaus ???????????? ???
????? ???????? ??????? Koinorа? ?????????
?????? Houston, ????????? ?а????? ??????????
??а?????????? ??????? ?????? ???. ????????,
?????? ?а???????????? ???? ???? ?????????
?????????????? ????????? ???????????
??а???????????? ??????. ??????? ?????????
???? ?????? ????? ??????? ????????? ??????
?????? ????????, ?а????? ????? ?????????
?????????????? ?????????. ????? ????, ??????
?????? ??а?????? ?????? ????????????????
??а?????? ?а?????. ?а???????????? ??????? ???
??????, ??? ?а??????? ?????? ????????? ????
??? ?а????????.
| 16 |? ????? ????? ?06 [128]
л?????╗ ?????
? ???????????? ???????? Dolce Porte ?????????
??????? ?????? ? ??????????, ??????????????
?а??? ?? ???????? Design Week Expo ?а??????
?????????? ???????. ?????? ??????? ?????????
?????? л???????╗ ??????? ?? 3-? ??????, ?????
?????? ?????? ???????????? ????, ?????? ???
???? ?????? ??????. ????????????? ??????
????? ???? ???????? ?а????? ???? ?? ???????
RAL, ?а??? ???????? ???????????а? ????????
????. ???????????? ????? ?а??????? ?????? ??
Astrodoors ????? ???? ????????? ?а???????
?????? ?????, ??????????? ????? ??? ?????
??????. ?????????? ????? ????? ?????????
????????????? ?????????? ???????, ???????
???? ??? ?? ??????? ????????, ??? ?а?? ??????
?????????? ??? ????н???? ???????????.
?? ???????????
???-????!
? ???? ???? ????????? James Rizzi ?? ????????
??????? Goebel, ?????????????? ?а??????
л??? ???╗, ??????????? ?????? ????????
???????? ????????? ?? ??????? ?а??????.
????????? ????????? ?????????? ????????н
????? ????????? ??????? ?????. ?а??? ?????
?????а? ????????? л??? ?????╗ ?а????????
???????????, ?????????? Boeing 757 (л?????
?????╗), ??????????? ?а1996а???? ?а?????
40-????? ???????????? Condor, ?а?????
????????????? ??? ??????????? ?? ???????
?????????????? ????????? ????? ???????????.
??? ?????? ????? ???-???? ??? ???????????
??? ????????????.
????? / ???????
?????? ? ???????
?????? ??????
?? ????????? ???????? Euro?ucina 2016
???????? ???????? Rational ???????н
???? ????????? ??????????? ???????????
???? ?а???????? ?????????? ???????
??????? (Karim Rashid)а? ???????????
??????????????? ????? Floo, ????
??а????? ???????????? ??????? ????,
??????? ??? ???????????? ??а??? ????
??????? ??????. ???????????? ??????
???????? ???????? ???????????? ?????
?а?????????? ????????. ?????????????
??????а? ???? ???????? ??????????
????? ??а??????? ?????, ??????? ?а????
????? ?а?????????????. ?????????
??????????? ????????? ??а???????.
?????? ?????? ???????????????? ?а????
???????? ????????? ??????. ?????????
?? ???? ?а?????? ???????? ????? ??????
?а??????? FTF interior.
?????????????
???????????
????? ??????????? FAB BlackBoardа? ?????н
?????? ??? ?????? ??????????? ??аSMEG. ??а????
??????????? ???????????? ????? ????????
?а????????? ???????? ????????? ??? ????????
??????????. ????????, ???????? ?????? ???
????, ??????? ????? ?????????? ??а????. ?а????
???? ??????????? ????? ??????? ??????, ?а?????
????? ??? ????????. ????? ???????, ???????
??????????? ???????????? ?а?????????????
?????????? ?? ?????????? ???????????? ???????
??????, ?????????? ?? ???????.
???????? ??????
????????? ?????? Bars ???????? ???????????
??? ??????????? ?????????? ? ????????????
?? ?????????????????? ??????????. ???????
????? ??????????????? ?????? ????????????
??????????? ????????? ??????. ??????
???????? ?? ???? ????????????? ?????? ?????
?? Hi-End ??? ????????, ???? ??? ????? ?????
?а??? л??????? ???????╗.
???????? ??????
??????????? ???????? Moretti design ??????
????? ????? ?????????? ??? ????????? ?а????
????? ???????а? ????????? ?????? ????????????? ??а????????????? ?????? Cambria. ????
?????? ?????????? ??????????? ???????????
?а??????????????? ?????????. ????????? ????
?? ????????? ???????? ???????????: ??а??????
???? ?????, ??а??????????, ??а????????? ??????,
???????? ?а??????? ???????? ?а?????????.
??????? ????? ????? ?аMoretti design.
| 18 |? ????? ????? ?06 [128]
????? ???????????
???????? HЎrmann ????? ????? ??? ??????? ????
??? ???????-?????? ThermoSafe ?аTopComfortа?
??????????? ???????????? ??????? ???????
????????? (??а1600?╫?2500а??) ??????? ?????
??? ??????????? ??а??????? ??????. ??? ????
??????????? ???????? ????? ?а??????? ??????
?????????а? ?????? ??????????, ?????? ????
???? ?????????? ?а????????????? ?????????.
?а?????????? ????????? HЎrmann ????????????
????? Smart Doors.
????? / ?????
[?1?] ?????? ????? ???
???????? ?? ?????????
Novecento ????????
?? ?????????? ????
?????? ??????????
? ????? ?????????
???????.
[?2?] ????? Diva ?????
???????? ? ?????????
????????? ???????
? ????????????.
??а???? ? ????? ???
???? ???????.
[?1?]
????????? ???????
??? ?????? Diva
???????? ??????
?????? ?????????
?а???????? ? ???????
??????? ? ??????
????????.
???????
???????????а?????????
[?2?]
????????? ?????? ??? ?????? ??????? Mia Italiaа? ??? ?????????? ??????????? ???????? ?а???????
???????? ????????????. ??????? ?????????? ??????? ??? ?????? ???????? 100% Made in Italy ???????
????????? ????????? ???????????? ?????????? ?а????????????? ??????????.
??????? Mia Italia, ??????? ????????? ?а?????? ???????????? ??????????
????????????а? ?????? ??????, ????
???????? ?а???? ????????, ?????????? ????? ??? ?а1984а????. ??????
?????? ??????????? ?а???????????
??????????? ????????? ?? ???????
??????????? ?????. ???????? ?а?????????? ?????? ?????????? ????????????
?????, ????????????? ?а?????? ??????? ?????????? ?а??????? ???????
?а?????????? ???????? ???????, ???
?????? ?????? ????????? ?????????????? ???????? ????????. ??????,
???????, ????????? ?а??????????
?????? ??????? ?а???????????? ??????
???????, ????????? ???????????? ??
?????? ?????????????? ????????, ??
?а????? ??????????? ????. ??????
???????а? ?? ????? ??????? Mia Italia,
??????? ????????? ????????? ?????
???????? ?????????? ?????????. ???????????? ??????? ????????а? ??????
???????????? ???????????? ??????????.
?????????? ?????????? ?а??????????? ??????? ?????????????? ????????
???????? ?а?????? ??????а? ???? ??
??????? ???, ??????? ????????????
??????, ????????????? ??? ??????????
????????.
?????? ????? ?????? ??? Mia
Italiaа? ???????????? ???????,
????????? ?а?????? ??????? ???
???, ??? ?????? ????? ????????????
???????????? ?????????, ?а?????
?????? ?а????? ????????? ?а???????. ???????? ??????????? ??????
?? ???????? ???????? ?а?????????
????????? ????? ????????? ?а??????????, ????????????? ???????? ??????
?а?????? ????????? ????????. ????????? ???????, ?????????? ?? ???????
??????????? ?????, ????????????
?а?????? ???-????? ?а????????
???????, ?????? ?а??????? ????????
???????. ?а????????? ?????? ?????? ??
?????? ???????? ??????, ?? ?а??????????? ????????????.
????? ????? ?06 [128]? | 19 |
?????
????????
???-????
?? ???????
?????? ???? (Patrick
Gille s) ? ??? ??? ?
?????? (Dorothee
Bois sier), ??? ??????
???????????? ???? ?? ???????
Gilles & Boissier ????????
??? ???????: л????? ????????
?????????? ?????????????╗.
?????? ?а???????а? ????????
?а?? ??????, ?а?а?????. ????
??? ?? ??? ??????????????
?????? ??????? ?а????????
???????? ?а?????????. ???н
???? ??????????? ?????????
?а???????????? ?а?????? ?????
?а??????????, ?а??????? ?????
??????????? ?? ??????? ???
?????? ?а????????? ????????
??????????. ????????? ???????
???????? ?а????? ?????????
?????? ?а???????: ?а?? ?????
?????а? ????????? ??????,
??????? ????????? ?а????????
????? ?? ????? ????.
[?2?]
[?1?]
????? Baccarat
???????? ????????? ????? Baccarat ?????? ?????
? ????????, ??????? ?????? ??????????. ?????????,
??????????? ??????????? ?????? Gilles & Boissier,
?????????? ?????????????? ????????? ???????????
? ????? ??????? ? ???? ?????????? ????????.
? ????? ???-???????? ????? Baccarat
????? ??????? ????????? ???
?а??? ???????????? ?????????????
?а?????????????, ????????? ?????
???? ?? ?????? ??????? ?????????.
????????????? ????????? ?? а?????
???????? ??????-????? ???????
???? ?а??????? ??????, ????????
??????, ???????? ??????????
?а???????? ????????, ?а???????
???-??????????. ??????? ????????,
?????????? ??????, ???????????
???? ?а????????? ????? ??????? ???
????????? ?????????? ?????????.
| 20 |? ????? ????? ?06 [128]
?????????? ???????????? ?????
????????? ?а???????? ????? ????
???????? ?а???????? ?????. ??? ????
????? ??????? ??????? ?а????????
???????????? ????? 15 ???. ????
??????? ?????? ?????? ?? Baccarat,
???????? ????????? ?????? ?????,
???????? ?а????????. ???????????
???????а? ??????? л????? ???╗
?? ???? ???????: ????? ????? ??????
???? ??????? ????, ?????????????
?????? ??????? ?а?????????? ?????
?а?????? ?а??????? ??????????
Google Nexus.
[?3?]
[?1?] ????????? ?????
?????? ???????? ????
?????????? ?????????
??????? ???.
[?2?] ?????????? ?????
???????? ????????
??????? ?? ??????????
???? Baccarat.
[?3?] ? ???????? ?????
????? ?????? ??????
????????, ?????????
???? ? ????????.
???????
HI-FI
HI-END
????????
??????????
????????
?????
?????-?????????, ????????? ??., 41
TEL: (812) 310-40-40
?????
????????
?????
????????? ?????
????? ??-?????????? ???????
?????? ????? Les Bains, ?????
?????? ??????????? ?? ?????
??? ?????а? ????????, ?а1978-?
??? ???? ?а1885-?, ?????
?а?????? ????????? ??????
??????? ????а? SPA. ??????
????? ????? ?????????? ?а????
?? ????????? ?а??????????,
?а?????? XXа???? ???????
??????? ?а????? ?????????
??????. ?а1978а???? Les Bains
?????????? ????????? ????
???, ??????????? ?????????
?????? ???? ??? ???? ??????
????, ???? ?а?????????. ????
????????? ????????? ???
?????? ?а???-?????? ??????,
????????? ?? Joy Division
?аDepeche Mode, ??????? ????
?????????? ?а?? ???-?????,
?????? ??? ???? ?а??????
???? ?а?????? ??????.
???????? Les Bains
???????? ???????? ????????? ? ????? Les Bains
? ?????? ?????? ?????????? ???? ????? ?? ??????
??????: ???? ??????? ? ?????????? ??? ????, ??????
? ??????????? ???????? ?????????????????
?????????? ?????? ??????? ????? ?????.
Les Bains, ?????? SPA-?????
?а??????????? ????? ??????
?а??????, ?????????? ?а????????
??? ?????? XIXа????, ???????????
??? ?????? ??????. ???????????
?а?????????, ????????????
?а?????? ??? ?????????? ?????
??????, ???????????? ???????
?а???????? ???????? ??????.
????????, ?????-????? ???????
??? ????????????? ??? ???????
???????? ??????? (Philippe Starck)
?а1970-? ?а???????????? ???????
??? ???????????? ??????????а???
???????. ??????? ????????????
???????а? ??? ???????????? ??????
??, ???????? ????????? ?????
??????? ???????, ??? ??????????
?????????? ?????, ??????????????
????? ????????. ?????? ??????
???????????? ???????? ?????
????????? ???????, ??????????
?а????? ??? ??????. ??? ??????????
???? ?????????? ???-??????
??????? ????? (Philippe Labbe),
??????? ????????? ????????????
?????? ????????? ????????: ????
??? ??? ???????? ?????????? ?????
?а????? ??????, ??? ???????????
??????????? ???????? ????.
[?2?]
[?1?] ? ??????? ????
????????? ?????????
????? ??????? ? ??????
???????????? ??????
???????? ??????????
?????????????? ??????
?? ???????? ??????.
[?2?] ??? ???????? ?????
?????? ???? ??????.
????? ??????? ??????
?????? ?????????????
???? ?? ?????????????
???????: ???? ?????
???? ???????????????
??????? ? ???????? ??
?????? ?????? ????.
[?3?] ??????????? ????
Les Bains, ??????????
?????? ????? ??????,
???????? ?????? ?????
?????? ? ??????? ??????
?????.
[?1?]
| 22 |? ????? ????? ?06 [128]
[?3?]
???????
????? / ???? ?
??????
????????
????? ??????? ????????? ????????????? ????? ?????
??????????, ????????? ???? Oitoemponto ??????????
????????? ???????????? ??????? ???? ?????????? ??????????
??????????????? ?????.
?????? ?а?????????
?????????? ?? ??????? ????. ????????,
???? ???????? ???????? ?а???????????
????????.
| 24 |? ????? ????? ?06 [128]
? ????? ????? ?? ????????????? ?????????
?????? ?????? ????????? ????????????
????? ????????????.
???? ? ?? ??????? ?? ??? ????
?????? ????? ?? ?? ? ? ? ????? ? ? / Ar t ur Mir anda ,
? ?? ??? / Jacque s Bec
? ??? Fr ancisco Al meida Dia s
?????-?? ?????? ????? ??? ??? ?????
??????, ?а????? ???????? ??????????
???????. ??????? ??? ?????? ?? ???????? ????? ??????????. ?? ??????????
?? ?????? ?а????? ?? ????? ??????????
????? ????. ???????? ?? ?????? ???????? ????? ?а??? ???????????? ?????
????????????????, ????? ?а??????????
?????????? ?? ????????????? ??????
?????? ????? ??????? ????????? ???????а? ????????? ????, ??????????????
??????? ????????????????? ??????.
?????????????? ?????????, ?????????? ???????????? ??????? ?????? ?????
??????????, ?? ???????? ???? ?????-
???? ?а?????? ?а??????????. ????? Bel
Air ??????? ?????? ??????: ??????????
???? ??????????. ??????? ????????? ?????????????? ???? Oitoemponto
????? ??????? ?а??? ??? ?а???????????
??????? ?? ?? ?????????????.
?? ?????????? ??????????? ???????
???? ???????? ????? 500 ??. ? ????? ???????. ????????? ?? ?????????? ?????????
?????????. ?????? ?????? ???? ???????? ?а?????????? ??????-????? ????
?а???????? ???????????? ???????????.
?а??????? ???? ?????????? ??????????
???????? ???????, ??????? ?а????????
?????, ?а????? ?а??????? ?????????????
???????. ?? ??????? ?????????? ?? ?????
???? ????????? ??????? ?а???????? ???
??????, ?????????? SPA-?????.
?????????? ???????????? ????? ????
????????? ???????????. ?а??????????
?? ?????? ????? ???????????? ?????????? ???????????? ????, ??????????
????????, ????????, ????? ?а???????
??????, ?а?????? ???? ?????? ?????????
?????????: ??? ???????, ??????? ?а??????? ???????. ?а????? ???????? ?????
????????? ???????????: ?а??? ???????
????? ??????????? ??? ??????? ???????? ?????? ??????, ??????? ?????????
????????, ???????????? ??????? ?а?????
??????????? ????????, ??????????
?а?????????? ?????????????? ?????????.
???? ????? ??????? ?? ?????? ???????,
??????? ???????? ????? ????????????
?????? ?? ?????????? ????? ???. ?а????
??????? ????? ????? ??????????????
?????????? ?????? ?????? ?? ????
?????????? ???? ???????? ???????. ???,
????? ?а???????? ?????? ?а?????? ????
????????? ????????? ?????, ?????????
???????????? ?????????? ???????
??????? (Frank Stella), ?а????? ?а???????? ???????????? л????????╗ ??????
?????????? ??????? De Gournay.
????? ????? ?06 [128]? | 25 |
????? / ???? ?
? ???????? ? ?????????
?????? ?? Paul Legeard,
???????????? ????
?? ????? ?????? (Eric
Schmitt) ?а??????????
????? ?? ???? ??? ???
???????? (Herve Van der
Straeten).
| 26 |? ????? ????? ?06 [128]
????? ????????????
???? ???????? ? ??????????-????? ????.
?? ???? ???? ????????
???????? ?????????
????????? ???????????? ???????.
??????????? ?????
?а???? ???????? ???????? ????????? ???????? ???? ?а?????????
???????????.
?????? ??????????
?????, ???????????
??? ?а????????, ??????
????????? ?а???????? ?а?????????? ???
???????????? ??????.
????? ????? ?06 [128]? | 27 |
???????????? ???????? ?? ???????? ??????
? ????????????? ?????????? ? ?????????
??????? ???????????
?? ??????? ???????
???????.
? ???????? ??????? ????? ???????
?????? ?? ??????,
?а??????????? ????????? ?????? ???????
?????????? ??? ??????? ?????????.
| 28 |? ????? ????? ?06 [128]
? ???????? ???????
????? ?? ?????? ???
????????? ?????????,
?? ? ??? ?????????
???????, ????? ???
??????? ??? ?????? ??
Fornasetti.
??????
? ???? ????? ??????????? ????
?а?????? ????????? ?????????????
???????? ??
?????????? ?????
????????.
?????
?????????????? ?????, ????????
???????? ?????? ??????? ????????
????????? ?а???????? ?????????
?????, ?????????? ????? ?а??????
????????? ??????????. ???????
?а?????????? ????????? ?а??????
??????? ?????? ?? ?????????
????? ?а????????? ??? ?? ??????
????????? ?????????? ????? ????
???? ??????. ?а?????????? ?????
???????? ???? ?? ???? ?????????
??-????? ???? ????????? ????????
?????? ?а?????????? ?а????????
??????, ????? ?а????. ?а?????????
???? ?????????? ????????????
????? ??????????? ?а??????????
???????? ???????. ????????????
?????????? ??????? ????? ????????
?? ?а????-?????? ?????. ????? ????,
??????? ?а??????????????? ???????
??????????? ??????? ?????????
????????? ?а??????? ?????.
????? Bel Air ????????
??????? ???????: ?а??????? ?? ?????? ????????????? ?? ?????????
????????? ??? ??????????? ???????????
?а???????????? ????.
??????? ?????????
?????????? ?????????? ????? ???, ????????? ??? ? ?????????
???????????? ???
??????.
?????? ???????
?? ? ? ? ????? ? ? (Ar t ur
Mir anda) ?а? ?? ???
( Jacque s Bec), ? ? ????
Oitoemp onto
???????? ?? ????????
????????? ?????????
????????, ????? ??
?????????? ????? ????? ???????? ???????.
?????? Oitoemponto ????
???????? ?а1993а???? ???
?????????? ???? ???????????
??????, ?? ????????? ??????
?????? ???? ????? ?????а?
?????? ??????? ?а???? ????.
???? ???????? ???? ??????
?а????????? ????, ?????
??????? ????? ????????
?????????? ????????????
???????????? ??????, ????
?а??????. ?а??? ??? ???????
??? ?а????????? ????????
???? ???? ?а?????????????
??????, ????????????? ??
?? ????? ????? ?а??????
???? ????? ???????? Met de
Penninghen. ?а??????????
????????? ?????????? ????
?????????, ?????????? ?а?а??
?? ????? ???????, ?????
?а??????????, ???????????
?а????????????.
????? ????? ?06 [128]? | 29 |
????? / ???????????
??????????? ????????? ??????? ?????????? ?????? ???????
????????, ???????
???????? ?? ???????
????????? ????????
????.
?????? ??????
???????????? ?????????? ???, ??????????? ? ??????? ?????, ????????????? ?? ?????? ???????????
????????????? ? ?????????? ????????? ???????????? ???? ?????? XIX?XX ?????. ???????????? ???????
????????? ??????? ??????? ?????, ????????? ???????? ????????? ????????, ??? ????? ???? ??? ????? ???...
| 30 |? ????? ????? ?06 [128]
????????? ?????????н
?????? ?????????
??????. ???????
?????????????, ???
?а?????????? ????????
?????????? ??????????? ???????.
???? ? ?? ??????? ?? ??? ????
?????? ????? ?? ??? ????? ?? ?????? ? , ? ????????
???? ???? ? , ???? ? ????? ? ?, ???? ?? ?? ?? ? , ?????
?? ? ? ??? ? / л? ??? ? ??????? ???╗ (HONK A)
? ??? ? ???????? ?? ?????
? ???? ??????? ???????? Honka
??????????? ??? ?????: ??????? ?а?????????????. ??? ????????? ???????
???????? ?а??????? ??? ????? ??????????, ?????????????? ????? ?а?????
??????, ????????, ??????????? ??????? ??????? ????????????. л? ?????
??????? ?????? ?а????????? ??????
?а?????????, ??????? ???????? ??????
????? ?а??????????? ?????????????.
??а????? ?а???????? ???? ?? ?а????????? ???? ???????????? ?а?????? ????
????? ?а???? ??????а?? ???????. ???
???? ?????????, ??????? ?????? ????????, ??? ????? ??????? ?а??????. ???
????????????????? ????????? ??????,
?а?? ?????????? ?????, ??? ??? ?????
?а????????╗, ?? ??????? ?????????????
???????? ???? ????????. ?а?????????? ???
??????????? ???? ????????? ????????? ?а????????, ??????????? ?а?????
????????? ????.
??? ??а???????? ???????? ?????
Honka ???????? ??а???????????????
?????????????? ???????: л??? ?????? ?????????????, ??????? ?? ?????
?????????????? ????????????, ????
??????? ????????? ????????? ??????
??????? ??а???? ?????????? ???????????╗, ? ???????????? ????? ?????????.
??? ???????? ?????, ??а?????????? ???????? ??????????? ?????????? ????????
??????? ????????? ??? ?????? ???????? ?а????????? ??????. л?а???? ??????
???????, ?а??? ???а?????? ?а?????? ??????,?? ?????????? ????????.а? ?????????
??????? ? ?а?????-??????? ????? ?а?????-
?????? ?????????, ???????? ???????
??а?????? ?????а? ?а????????-?????????? ?????, ??????? ??????? ? ?а????????
?????-????????, ?а??????? ????????а?
?????????-????????╗.
????? ????????? ???? ?????????
?????? ?а??????? ??????????? ??????
?а???????. ??????? ??а??? ?????????
??????? ????????? ?????, ?а???????
???????? ???????? ????? ????????
?а?????????????. ??????? ?а????????
????????? ????????????? ???????,
?а????? ??а???? ?????????? ?????????? ??????????? ??????????? ???????.
?а?????а?? ????? ??????? ?????а? ???????????? ?а????????? ?а????????
???????. ?????? ?а????????? ???????????? ??????????а? ?????? ???, ???
?а???? ???? ?????????????. ????????,
??а???? ?а????? ???????? ??????, ??????????? ?????????, ?а??а????? ????????
????? ???????????? ??????.
????? ????? ?06 [128]? | 31 |
????? / ???????????
???????? ?? ?????
???? ??????? ?????,
???? ??????????????
???? ??????? ?????????? ???????????
????????.
???????? ????????
L?Ottocento ???????
???????????? ?????????? ??????. ??????
????? ? ????????????
?????? Mosaic Del Sur.
| 32 |? ????? ????? ?06 [128]
?????? ? ???????
?????? ??????? ? ????????? ??????????
?????????? ??? ??????? ????????????, ??????????? ? Lustrarte.
?????????? ? ??????
??????? ? Devon &
Devon, Kerasan
? Zucchetti, ?? ????а?
????????? ??????
CAROCIM.
????? ? ????????? ??????????? ?????????
?????????? ???????????? ??? ??????.
????? ????? ?06 [128]? | 33 |
????? / ???????????
??????
???????????
??? ????????????? ?а????? ???????
??? ???? ?а???????? ?а???????????
??а????????? ????????. ??? ?????
?? ???????? ??????? ???????
??????, ??????????? ??? ??????
?????? XIX?XXа?????. ??????????
??? ??????? ???????? ?????????
??а??????? ?????? ???????, ?????
?????? ????????? ???????? ????.
??? ??????? ????????, ??? ???
????? ????? ??? ????? ???. ??????
???????? ??????? ???????????
??? ?????????? ????? ?а?????????
??? ????????? ??????. ????????,
?а?????? ?????? ?а?????????? ?????
??а???? ?????????????, ???? ?????
?????????? ???? ??????? ???????
????????. ?????? ????? ?а??????
??? ??а?????? ????? ???????????
????????, ???????? ??????? ?а??????
?а???????????, ???????? ???????
?а???????????. ??а?????? ?????а?
??????? ?????? ?а?????? ?а?????????
??? ?а??? ??????? ??????? ?а?????
??????.
?????? ???????
???? ?? ?? ?? ? ,
???????????? ??????-??????
???????? Honka ?а?????
??. ???????? ?????, ?????
???????? ????? ??????????
?????????? ?????.
?????? ? ??????? ??????? ? Guadarte, ???????? ? Blendworth,
?????? ????? ? ??????
?????????? ?????????
?????????? ??????????
??? ???????.
??? ????? ?? ?????? ? ,
??????? ?????????? ??????
??? Honka ?а??????. ?????
???? ?????, 18 ??? ????????
?а????????. ???????????
?????????? ????, ??????????,
??????????????????? ?????
?????? ?????????, ?????????,
?????????.
???? ? ????? ? ?,
???????? ???????? Honka
?а??????. ???????? ?????
??.а?.??.???????????. ?а?????
???????? ????? ?????????
????????????? ?а???????.
????? ?? ? ? ??? ? ,
???????? ??????, ???
? ???????? ?? ??? ???????? ? ????????????
????.
?? ??????? ?????????
????, ???????????
?а??????????? ?????????? ?????????.
?????????? ????????????
???? Honka. ???????? ??????
????? ??????????? ????????
???? ?а??????? ?????, ??????
??????????? ??а???????????
??????????????, ????????????
???? ?а?????????? ??????????.
????????
л????? ???????, ??? ???? ????
?????? ?а???????. ?а??????? ??????
??????????? ????? ???????????
???? ??? ???? ??????????,??
???????????? ??????????? ?????
?????? ????? ????????.а? ??? ???
???????? ?а???????????? ???????
????? ?а??????? ??а????????? ????.
????? ????, ???? ????????? ???????
?а????????????? ?????????? ????
???? ????? ??????????? ?а??????
?????? ???????????????╗. ???????
??????, ??? ?а???????? ??а??? ????
?????? ???????? ?а????????????
????, ?а???????? ????????????
????? ?а?????????????? ???????
??? ?????? ?????????, ????????
??? ??????? ???????, ????????. ???
?а???? ????????? ??????, ??????,
?????? ?а????????, ?а??????????
???? ????? ???????? ????????
?а????????????? ??????? ??а???????
???????? ?????????????.
| 34 |? ????? ????? ?06 [128]
??? ?????????????
? ????????? ??????
??????? ???? ? ??????? ?????????????
??????????, ???????????? ??? ???????????
?????? ?? ????.
???????
???? ??????
?????? ???????
???????? Nuria
?? H№lsta ?????
?????????????
???? ?а??????. ???
??????: л?????
?????????╗
[?1?] ????????? Stacked
?? Muuto ?????????
????????? ????????
?????? ????????
?а???? ???????????,
?????? ????????????
?????? ?????.
[?2?] ????????? ?????
???? ?? ?????????
Elements ?? Moooi,
????? ?????????? ???
???????? ??????????,
?????? ? ????? ????
(Jaime Hayon).
????????
?а???????а2016
? ????? ? ? ?? ???????? ? ?? ?? ???? ? ?? ??? ?? ?
? ???????-?????? ?????? ????????? ???????? ????? ?????????, ??????????
?а?????????????. ??? ??-???????? ?????????? ????????????????, ????????
????? ????? ?а????? ???????? ??????, ??а?????? ?а??? ????? ?????????????? ???
??????????? ???????. ??????? ??????????? ???????? ?а????? ??а????????????
??????????? ????? ??????? ?а????? ?????????? ????????? ?????? ?а???????????.
[?2?]
???????? ??1. ?????????????
[?1?]
| 36 |? ????? ????? ?06 [128]
????????? ??????? ???????? ?а????????? ?????? ?????? ?????????
????? ???????????? ???????????? ???????? ??? ????? ????????? ??????а?
??а?????????? ????????? ?а???????
??????????? ?????? ??а?????????
??????. ??????????????????? ????????? ??????? ???????? ?????????????
????????????? ???????? ???????: ????,
??????, ????, ????????????? ??????
??? ????????. ?а???? ???? ????????????
??а??????? ??????? ????? ???????????
?????????? Salone del Mobile Milano.
??? ???? ???????????? ?а??????????
Misuraemme, Muuto, Moroso ? ??.
?????? ?????? ???? ????? ??????????? ???????? ???? ??????? (Luca
Nichetto)а? ??? ??????? Casamania
?? ????????????? ????????? Lofoten,
????????? ??????? ???????? ?????????
?????????. ???????? ????????? ???????? ?а??????????? ????????а? ?????????? ?а?????????? ????, ??????????
??а?????????? ?????????? ????????.
????? ??????? Lofoten ?????? ????????
?????????? ?а?????? ????????????,
????????? ???????? ?а???????????
??а????????.
[?3?] ?????????????
??????? ???? ??а????
?????? Roundabout
??аLina Design ??????
??????????? ?а????
??????? ??????? ???
??????? ?????? ??????.
[?4?] ????????? ????
??? ???????? Botero
??аZanotta, ?????? ?
???????? ??? ????.
[?5?] ????????? ?????
??аVitra, ?????? ?
??????? ????????.
[?3?]
[?4?]
[?5?]
[?7?]
[?6?] ????????? ??????
????? ??? ??????????
??-???? ??аVeneran
???????? ????????
??????? ??? ????????
??????. ??? ??????:
л?????? ????????╗
[?6?]
[?7?] ???????????
???????, ??????? ????
?????? ?а?????????
??????? ???? ? ??? ???
????????? ?????? ???
???????? л???????╗
??аWellige. ??? ??????:
Wellige
[?8?] ????????? ???
???????? Lofoten
??аCasamania ????????
???? ??????? ?????
??????? ????????, ???
???? ? ???? ???????.
[?8?]
[?9?]
[?9?] ????????? ??????? ???????? Demie
?? Ozzio Italia ?????
???? ????????? ????????????? ??? ???????????.
????? ????? ?06 [128]? | 37 |
???? ??????
[?1?] ?????? ?? ????
?????? Take a Line for
aаWalk ?? Moroso, ???
??????? ?????? ?????
????????? ??? ???.
? ????????? ??????? Baxter Cinema,
?????????????? ??
????? ??????? ?????????? President,
???????????? ????? ????? ???????
???????.
[?2?] ????? Beam ??
Cassina ? ????????????
?? ??????????????
? ?????????? ????????
??? ????????, ???
????а? ???????? ?????
??? (Patricia Urquiola).
[?3?] ??????? Lloyd ??
Poltrona Frau ? ????
???????? ????????,
???????????? ?? ???
????? ????.
[?4?] ????????? ?????
Evita ?? Koinor ? ?????
???? ?????????????
??????? ? ??????. ???
??????: Baushaus
[?1?]
[?2?]
[?3?]
???????? ??2. ???????????????????
[?4?]
| 38 |? ????? ????? ?06 [128]
? ?????? ????? ??? ?????? ?????
???????????? ???????? ???? ????,
??????????? ?????????? ???????????
?а?????????. ???? ???????? ?????????
??????? ????????, ??а?????
??а???????? ??? ???????????????
?????? ??????. ?????? ?а??????
?а??????????????, ??????????? ??? ???
?а???????????? ?а????? ????????????
?????? ???????????? ???????????.
???????????? ????????а? ???
?а???????? ????????, ??а???????
????? ?????????? ????????? DVD,
?а??????????? ????????? (??? ???????,
?????????? ??? ????????). ?а???? ????
???????, ????????? ????? ?????????
?????????? ????????? ????????,
????? ???? ????????? ?а??????????
?????? ???????, ?а??????? Baxter ????
??????????????? ??? ???? ?????????
???-??? ?????? ??????? ??????????.
????????? Baxter ???????????
?????????? ???????????? ?????
?????????, ???????? ?а??? ????????
???????? ????????. ??????????
????????????, ??????????? ????????
Baxter Cinema, ???? ???????? ?????,
?????? ???????? ???????????? ????????
??а????????? ????????? ??????????
??????.
[?5?]
[?5?] ??????? ??????
??? ?? ?????????
Living solution ?? Zalf,
?а??????? ?????? ???
?????????? ???? ????.
[?7?] ??????????? ???
?????? ?????? Teler ??
Rubelli ?? ??????????
???????????.
[?8?] ????? ? ????????
??? ????????? ?? ????
?????? Loewe ?? Tonino
Lamborghini Casa.
?????? ????????????
?а??????? ??????.
???????
[?6?] ??????? ?? Molteni & C
?????????? ?? ??????
?????????, ????????
??? ???? ? ??????
?а?????? ?????, ?????
??? ? ???? ????.
[?6?]
[?7?]
????? ?????? BAUSHAUS ???????????? ???????? ????????
??????? GWINNER ? NOLA ? BOHLE! ?????????????? ???????????: ???????? ? ???????? ???? ??? ?????- ? ???????????, ????????? ???????? TV-???? ??? ???????? ???????
? ???????. ????????? ??????????? ????. ? ????? ????????
???????????? ?????, ????, ???????, ?????????, ?????? ? ???????? ?????????, ? ????? ?????? ?? ????????.
????? ?????? лBAUSHAUS╗
??? л???????╗, ?????-?????????
??. ??????? ???????????, ?. 54, ????? ?,
?????? 305
???./????: (812) 677-26-15
+7 (911) 745-96-41
[?8?]
E-mail: baushaus@baushaus.ru
www.baushaus.ru
???? ??????
????????? ????? Pillopipe
? ?????? Chloe ? ????????
??????, ?????????? ??????
Mondrian, ????????? ??????????? Shard ?? ??????????
?????, ??? ? Casamilano. ???
??????: Pollini Casa
[?1?] ????? ? ?????????
????? ??????? ?а???
????? ? ???? ??????
???????? Berenice ??
Softhouse.
[?2?] ????? Parsifal
Classic ?? Opera
Contemporary ? ???????
???? ?? ??????? ????.
[?3?] ?????? Grace ??
????????? Notorious ??
Marioni ? ????? ??????
???????? ???????.
[?4?] ???????? ??????
?? ????????? Next
Deco ?? Rivalto ?? ???
??????????? ????????
?? ??????.
[?5?] ????? Isidoro ??
Mantellassi 1926 ?а???
????? ? ???? ??????
????????.
[?6?] ????? Aurora ??
Visionnaire ? ???????
???????.
[?7?] ?????? ?? ????
?????? Next Deco ??
Rivalto ? ??????????
?? ????????? ??????.
[?1?]
[?2?]
[?3?]
[?4?]
[?5?]
???????? ??3. ????????
? XVIII?XIXа????? ???????????? ???????? ?????? ???? ??????????????? ???
????? ??????, ??? ???? ?а????. ???????
???????? ???????? ??-???????? ????????. ?а??????? ???????? ??????????
???????????? ????????? (?????????
??????, ??????, ?????? ?????? ?????????, ????, ???) ?а?????????? ???????????? ?????? (???????????, ??????,
????????). ???????? ????????????
??????? ?а???????????? ??????
??????????????, ????? ??? Opera
Contemporary, Mantellassiа1926
| 40 |? ????? ????? ?06 [128]
? Visionnaire. ?????? ??????? ??????? ??? ???? ????????? ?а???????,
???????? ??а???????????? ???????.
????????, ????????? Casamilano
?аLonghi ?????????????? ????????
????? ????????? ?а??????? ????????,
?????????? ???? ??????? ?а???????????? ?????????????????. ?а?????
?????????? ?????? ?????????? ??????? ?????????????? ?????, ?????????? ?????, ?а????? ??????? ????????,
?????????????? ??????????? ???????
????????.
[?6?]
[?7?]
???????
???? ??????
[?1?] ?????? ? ???????
??????? ?? ???????
??? Sushi ?? Moroso,
?????? ? ?????? ???
????.
???????????? ?????? ?? ?????????
Parentesit ?? Arper
????????? ??????????? ???????
??? ? ??????? ???????????? ??? ????????????.
[?2?] ???????????? ????
?? Kentia ?? Serralunga
????? ????????????
??? ?????? ????, ???
?а?? ???????? ???????.
[?2?]
[?3?] ?????? Gender ??
Cassina ? ????????????
???????, ??????а? ???
?????? ???????.
[?4?] ?????? ?? ???????
??? Armada ?? Moroso
???? ????????????
??????? ???????????
? ?????????, ?????? ?
???? ???? ? ????????
?????.
[?1?]
[?5?] ????? ????? Accum
?? Bitangra ? ?????????
?? ?? ?????????????.
[?4?]
[?6?] ???????????? ????
?? Minima Moralia ??
Dante ?? ????? ? ?????
?????????? ?????.
[?3?]
[?5?]
???????? ??4. ????????????
[?6?]
| 42 |? ????? ????? ?06 [128]
??? ???, ???? ?????????? ????? ??? ??????????, ????????? ???????? ??????
???????? ???????????? ????????. ???н
???? ?????? ??? ??????????? ?а????????? ????? ??а???? ???????????????
????????? ??????: ??????? ?а??????
?а???????? ????????????? ????????
(л?????╗), ???????????? ????, ????????? ??? л???????╗ ???????????.
???? ?????????????? ?а???? ??????????? ?????? ??????? ??????????
?????????, ?????????????? ?а???????
Moroso. ???, ?????? ??? ???? (Edward
van Vliet) ?????????? ?????? Sushi
?ал???????????╗ ??????????, ?а????
???? ?а???????? ????? (Nipa Doshi
& Jonathan Levien) ??????? ??????
?????? ?????? Armada ?ал???????????????╗ ????????. ?????????????
????????????????? ?????????
?????????? ????? ????????? ??????
Dante, Cassina ?аArper.
??????? ? ?????? / ???????
????? ???
???-20 ????? ???а??????????
???? ? ?? ??? ? ? ?? ????? ??
???????????? ?а?????? ????? ????????? ?????? ?а???????? ????? ??????? ?????
????????? ????? ?а??????????? ???????а? ???????? ????, ??? ????? ????????
?????? ?? ???? ????????????. ????, ????? ????? ?????? ?? ?????, ?????????
?а????????, ????? ??????????? ?а??? ????????? ?а????????.
[?1?]
?????????? ?????
?? ????????? Iris
(??????, ?????)
?а????????? Arredo
(???????, ????)
???????? ???????
??????????? ? ????
?????, Frette. ???
??????: Frette
[?2?]
[?3?]
[?5?]
[?4?]
[?6?]
[?7?]
[?8?]
[?9?]
| 44 |? ????? ????? ?06 [128]
???? ??????????? ????????, ????????? ??????? ?а????? ?????????????
?????? ?а??????? ?а??????????? ?????????? ?а????????????? ????? ????.
??? ?????? ???????? ????? ??????????? ??????????? ?? ??? ?????? ??????.
?????? ?????? ????? ?а??????????? ????????? ???????? ?а????, ?а??????
???????? ????? ??????? ???????? ??????????? ?а????????????. ?а???? ???
??????? ?????? ?а????????, ??? ???????? ????????? ??? ???????? ????????????? ?????????. ??????????? ???????? ?а??????? ?а??????????????
???????????? ??????????? ????????? ???????????? ??????? ?а????? ?????? ?а?????????????. ????????? ?????? ???????? ?????????? ?????????,
????? ?????? ?????? ???????????? ??????? ?? ????????. ??? ?????????? ?????
??????? ???????????? ?????? ? ????? ???????а? ??? ????? ??? ?????.
[?10?] ?????????? ??а???
??? Cork ??аInnermost.
[?11?] ??????? Cloud 7
??аDisselkamp. ???
??????: Baushaus
[?12?] ?????????
?????????? Pli,
LaаChance. ??????а?
?????? Beaverhausen.
[?10?]
[?13?] ??????????? ?????
??а??????? 2016а????
??аMastro Raphael. ???
??????: Lux Decor
[?14?] ??????? Pur. ???
??????: Playmebel
[?15?] ??? ?????????
????????????? ??????
??? ? ??????? Natural
Slice ??аBaxter. ??? ??????: Exclusiveforhome
[?16?] ?????????? Selene,
??????а? ??????
???????, Classicon.
[?17?] ??????? Suite
??аAlivar.
[?18?] ????? Rialto Fly,
Riva 1920. ?????? ?
???????? ???????????.
[?19?] ?????? ??? ??????
?? л???????╗ ??аWellige.
??? ??????: Wellige
[?12?]
[?11?]
[?1?] ?????????? ??????
?? ??а????????? Net
??аGervasoni, ??????а?
????? ??????.
[?13?]
[?2?] ???? ??а????? Paper
Porcelain, Hay. ?????? ?
Scholten & Baijings.
[?3?] ??????? ??????
?а?????? ?а?????????
????? ?а?????? Jungle
??а???? Pierre Frey.
[?4?] ????????????
??????? ? ?????????
????????? ???????????
???? ???????? ??????
iittala ?а????????? ????
???? ???? Issey Miyake.
[?5?] ????????? ????????
???? ????? ?а???????
??????????? ?????а?
???? 2016 ??аYves
Delorme.
[?6?] ?а??????? ????
???? Pli Side Table
??аClassicon ?????????
??? ????? ?????????
hi-gloss. ??????а? ????
????? ????????.
[?15?]
[?14?]
[?16?]
[?7?] ??????????? ????
???? Natural ??аTwils,
?????? ? Meneghello
Paolelli Associati.
[?17?]
[?8?] ????????????
???? Caruma ??а??????
????????? ?????????
?????? ???????.
[?9?] ????????? ????
??? Charlottenborg
??????? ?а1936а????
???? ?????????, SilkaDesign. ??? ??????:
Exclusiveforhome
[?19?]
[?18?]
????? ????? ?06 [128]? | 45 |
??????? ? ?????? / ???????????
??????? ??????????? Plus ?? ???????
Cenedese ??????????? ???????? ???????????? ??????,
??????? ????????
????????? ?????
??????????? ????????????.
???????????
Classic Style
?????? ???????????? ???????????, ?а????? ???????, ????????? ???????????????? ????????????, ?а?а??????а?
?????????? ??????? ??????. ??? ????????? ?????? ?а????? ?????? ??????? ????? ?????? ??? ??????????
??????????? ???????, ???????????? ???????? ??????? ??????.
???? ??? ??????,
? ? ???????? ?? ? ? ????
??? ???? ?????????
л ? ?? ? ? ? ???╗
??????? ?????-????????????? ?????
??????????? ??????????? (???????
л?????????????? ??????╗ ? л????
????????? ? ??????????? ??????????
????╗). ???? ? ?????????????? ???
???????? ? ????? 10 ???. ? 2009 ????
?????? л?????? ???╗ ???????????
250а??????-???????? ??????? ? ?????,
? ????? 20 ???????? ????????????
????????, ????? ??????? ????? ?????
???? ????????? ?? л??????? ??????╗,
????? LifePAD ? ??????, ??????????
The Pub ? Buon Gusto ? ??????????.
| 46 |? ????? ????? ?06 [128]
?? ?????? ????????? ????????? ?а??????????
??????????? ??????? ?????????? ?????????, ???????????? ???????? ????? ??????
??а????? ???????????? ??а????????????
???????????? ??? ???????????. ?а????? ?????
??????? ???????? ??????? ??????????
?а??????. ??а??? ??????, ??? ??????? ??????,
???? ????????, ???????? ??? ??????,?? ???
????????? ?????, ?а??? ?????? ?????? ???????? ??а?????? ??????????? ??????????
???????, ??а?а??? ?????????? ???.
?????? ?а????????а? ?а??????????????
???????. ???????????? ????????????? ?????
???????? ??????? ?????????? ?????????, ???,
??????????, ??????? ????????? ?а???????
??????????? ???????. ??? ????????? ?????а? ????????? ??? ??????? ?????, ???????
?а????????, ?????? ?а?????а? ?а???????????? ??????????? ????????? ?????????
?а??????? ???????. ????? ????????? ????????? ????????? ???????? ?а??????? ???????.
????????, ??а???? ?а?????? ???????????
??????? ????? ?????????? ?????????????? ????????? ????????? ??????? ??? ???
?????????? л?????╗, ?????????? ??а???????????? ?????? ??? ???????????? ?????. ???
???? ??а??????? ????? ??????? ???????? ???
?????????????? ??????? ??а???а?? ???, ???
?а??????? ??а????.
?????? ?????????, ???????????? ?????
?????????? ?????????????? ???????????
?????????? ?а??????? ??????. ?????????
???????а? ?????? ?????? ??? ????????????? ???????????. ?а???????? ??????
????????? ????????? ???????, ????????,
??????? ?а???? ?????????? ??????.
? ??????????? ??????? ????? ????? ????????????? ?????????? ?????????: ??? ??????
???? ????????????? ?а??????????????. ???
???????? ?????????? ????????????? ??????
?????????? ???????????? ??????а? ???????, ???? ????????? ?????? ???????. ??????
?????? ?????????? ????????? ??? ?????????? ???????????, ?а????? ???????? ???????
?а??????????? ????????????. ??а??????????? ??а?????? ?????????? ????????????? ???.
???????? ?????? ??? ??????????? ?????
??????? ????. ???????????? ???? ????????
????????? ???? ??а?????? ????? ????? ?а??????????. ?????? ?????, ????, ??????? ?????
???????????? ????????????? ????????
??????? ?а??????????, ????????? ?????????
?а????????? ??????.
???? ????????, ??? ??????????? ?а???????????? ????? ??а?????????? ???????
??????????? ??????????. ????? ?? ??а??????? ??????? ????????? ??? ?????????
??????????а? ?????? ??????, ?????
?а?????. ????? ???????????а? ??? ???????
??????????? ????: ?? ???????????? ???????
???????? ??????????, ?????????? ?????????
?а????????????.
[?1?]
[?1?] ?????? Vienna
??аCastro Lighting ???
?????????? ??????????
?? Swarovski.
[?2?] ???????? ????
??а????????? Morfeo
??аFerretti e Ferretti.
[?3?] ????????????
????? ?а?????? ?????
?а?????? ??????? ????
???????? Palladio Style
??а??????????? ??????
?? FM Bottega D?Arte.
??? ??????: Reforma
[?4?] ??????????? Space
????????? ??????????
???????????? ????
????????? ?????????
??????????? ???????.
??? ??????: PlayMebel
[?2?]
[?3?]
???????
[?4?]
??????? ? ?????? / ????? ??
??????? ???????
[?1?] ????? Butterflies
??аEsprit.
[?2?] ?????? ?????????
Bebш ??? ???????????
???, Halley. ??? ??????:
Exclusiveforhome
?а?????? ? ??????????
[?3?] ?????? ?а???????
?????? Kartell ???????
????????? ???? ?????
???????? ?? I Saloni 2016.
?? ????: ???????-???
????? H-Horse, ??????а?
Nendo.
? ??????? ??????? ??????????? ???????? ???????,
??? ???????? ?а?????? ?? ???. ? ???, ??? ????????
???????, ???????? ??????????? ? ??????????? ??????
?? ?????? ?????? ????????, ???????????? ?????????
????????, ????????????? ? ?????? ?????? ?????????.
[?4?] ??????? ???????
Arco ?? Volpi. ??? ??????: Reforma
[?5?] ????? ?? ?????????
First Class, ?????????
??? ??????? ????????.
??? ??????: Cilek
???????? ????? ?????????? ???
??????, ??????????? ??????, ???
?????, ??????? ??????? ? ??????
??????? ????????? ? ?????????
????? Summer Camp ?? Prospero
Kids ?????? ? ????????? ???????.
??? ??????: Piterra Home
[?1?]
[?2?]
??? ??? ???? ???? ? ,
??? ?????
?????????? ?а???????????? ???????
??-???????????? ???????? л?????
?????╗. ????? ????????? л??????
?????????? ????????????╗ ?а?????
л?????? ????? ?????? ??????????╗,
?????????? л????????????? ????
?? ???????╗. ?а2015-? ????????
л???????? ????╗ ?? ?????? ??????
лTopа50а?????? ?????? ?а?????-???
????????╗.
???????а? ???? ?? ????? ?????? ????????? ?????? ????, ???? ?? ?????? ?????????
???????????? ???? ????????. ??????
???????, ??? ??? ?????? ??????? ?????
?а?????? ?? ???????? ???????, ???? ???????
?????? ????????, ?а????? ????????? ?????
?????? ?а?????? ???????? ??????. ??????
?????? ?? ?????? ???????????? ??????????
??????? ???????? ??????, ??? ??????? ??????
?????? ???? ?а???????????? ?????????
???????.
? ????????????
?????? ????? ????????? ????? ???????
???, ????? ????????????? ????????? ???| 48 |? ????? ????? ?06 [128]
[?3?]
????? ?а????????. ??? ?а?????? ????????
????? ?????????? ??????????? ???????,
?а????? ?????????? ????? ??????????. ?????
??? ??? ?????????? ?а???????????? ???????????? ???????, ????? ??????, ??? ???
?????: ??????????? ??? ?? ?????????? ????
????, ???????? ??? ?а????????. ????, ?????????? ?а??????? ????? ??? ?????????,
?? ??????? ?????????????? ???????? ???
???????? ?????????? ???????? ?????? ????????????.
??????? ????????? ????????. ???????????,
??? ??? ????? ?? ???????? ?????????????, ??????? ?а???? ??????????? ????????
?а?????? ??????????? ????????? ????-
[?6?] ?????? ??? ???????
?? ????????? л?????╗
????????? ?? ??????
?? ?????. ??? ??????:
Wellige
[?7?] ???????? ??? ????
???? ??????? Teddy ??
Caroti ?а???????? ??
???????? ??????.
[?8?] ?????????? ?????
E.аT. ???????????? ????
??? ?а??????????? ???
???????????? ???????
?????????, Formagenda,
?????? ? ????????
???? (Benjamin Hopf).
[?9?] ?????????? Lego????????? ?? ?????????
????????? ??????? ???
????? (Akihiro Mizuuchi).
[?4?]
[?5?]
[?8?]
[?6?]
?????? ??????. ??? ????? ???????????
?а???????? ????????????? ????????????
?а???????, ??? ??????? ???????????? ???????
????? ?????????? ????????, ?????, ????????, ??????? ???????????????, ????????
?????, ??????? ?????????? ????? ???????,
?? ???? ??????? ??????????? ?????????????, ?? ??????? ???? ?а???? ??????. ????? ???
??????? ??????????? ?????? ??? ????????? ????????? ????????? ???????? ?????,
?????????? ?а???????? ???????? ??? ??????
?????????? ?????, ?а????? ??????? ???????? ??????????.
?????? ??????. ??? ????? ?? ????????
???????, ??????????, ?? ???????? ?????-
[?7?]
???? ??? ?????????? ?а????????? ?????.
??? ?????????????? ????? ?????????,
?а?????? ??????? ?? ????? ????????, ??
?а???? ?????? ?????? ?????? ?? ????, ????? ?????? ????????? ?а??????? ??? ?????,
????? ?? ????. ?а?????? ????????????????
???????? ????? ?а??????? ??????????
?????. ????????? ??????????? ?а???????
???????????. ???????? ????? ???????????
???????, ?а??? ????? ???????? ?а????????????? ?????. ???????, ???????????
?????????? ?а????????????, ????????????
???????? ???????? ?? ???????????????
???, ?а??? ?????????? ?????-???? ???????
????????? ????? ????.
[?9?]
????? ????? ?06 [128]? | 49 |
??????? ? ?????? / ????? ??
[?1?] ???????? ???????
?? ????????? Tanssi
??аiittala, ?????? ?
????? ??????????
(Klaus Haapaniemi).
[?2?]а?????????? ?? ?????
Dots ?? ferm Livingа? ???
?????? ????????????
???????????? ?????
?????? ????????. ???
?????????а? ???? ?а???,
?????? ?? ????????????
?? ??????.
[?3?] ??????????????
????-???????????
Champion, Moll. ???
??????: Moll
????? ?????? ??? ???????
?а???????????? ?????? Elmore
??аRudolf ??????? ? ?????? ??????
??? ?????????? ? ????????????
?????, ???????????? ?а????????.
????????? ????? ??????? ????
??????? ???????, ????? ?????
?????????? ? ????????. ??? ??????: Baushaus
[?4?]
[?5?]
[?1?]
[?2?]
[?3?]
? ?????
????? ?????????? ????? ???? ????????
?а?????? ????? ???? ??? ????????. ?а?????
?????? ????? ?????? ???????????? ?????????
?а?????????? ?????????? ????????? ???????, ???? ??? ??????? ??????????? ?? ???
?????????, ?а??? ???????? ?а???????? ??
???????? ?????????.
? ??????????
??????? ?? 3?4 ???а? ??? ?????? ????????? ???????? ?????????? ?а??????, ???????
??????? ?????????? ???????????? ??????????? ??????????? ??????? ?????????
??????????? ?а?????????: ????????, ?????????? ?????-??????? ??? ????????? ??
??????? ?????. ?????????? ?????????
??????????? ????? ?а??????????????
????????????? ?????? ?? ????????? ?????| 50 |? ????? ????? ?06 [128]
???????? ???????. ?? ??????????? ????
????? ?????????? ???????? ??????????
??????????????? ?а??????????? ??????????
?????????? ?а???????????? ????????, ??????? ????? ????? ???????? ????? ?????????
???????, ?а??? ????? ????????????? ?????.
??? ???????? ???????? ????? ????????????
??????????? ??????а? ?? ?????? ??????
?а????????.
?? 4?5 ??? ???????? ?????? ????
?????????, ??????????, ??????????? ?а???????????????. ????? ???? ?а???????????
??????. ??? ??????????? ???????????? ?????
???????? ?????? ?????, ????????????? ???????? ???????? ?? ??? ???????, ??? ????? ????
??????????? ?а??????????? ??????????????.
?? ????????? ????? ??????? ??????? ?????? ???? ????????????? ????? ????, ?????
??????? ?? ?????????? ?? ???? ?????? ??????.
[?6?]
[?4?]
???????
[?7?]
[?8?]
[?4, 5?] ?????? ?? ???
???????? ?????? ??
?????????? ????????
?????????? ???? ??????
(Oiva Toikka) ??????????
?? ?а1972 ???? ???????
iittala.
[?6?] ?????????? ???
??? ??а????? Reve
d?automne ?? ????????
????? ?????? Catimini.
[?7?] ??????? ???? ??
????????? Everybody
Bonjour ?? Prospero
Kids. ??? ??????: Piterra
Home
[?8?] ???????? ? ??????
?? ?? ????????? Pilar
Burguet ?? Prospero
Kids, ?????????? ?????
?? ???????? Piterra,а?
?????????? ????????
? ????. ??? ??????:
Piterra Home
??????? ? ?????? / ??????? ?????? ?
???-5 ?????????? ?? ?????
? ????? ? ? ?? ???????? ? ??? ??? ??? ? ??? ?
??????? ????? ????? ?????а? ???????? ?????? ?а??????? ????а? ??а????????? ?????
?? ?????? ??????????????, ?? ?а????? ??????? л?????╗ ????????? ?????????? ?а????????????
????????????? ????????. ??????? ??????? ????? ???????????? ??????? ?а?????????????
??????? ????????????? ??????, ?а????? ?????????? ????? ??????? ???????.
2
??????? ???? CombiSteam Pro Smart,
Electrolux
1
???????? ?????? Elements, ASKO
?????? ???? ??????? ??????? ??????? ???????? ?? ????????? ?????? ?????
?а???????????? ??????. ?? ?????????? ????????? ?????? ????????????
?????????????? ?а??????????????? ???????????? ??????. ??? ???????
???????? ?????? ???????? ?????????? ?????? A+, ??????? ???? ?????????
???? ?????? ?????, ?????? ?а?????? ??????????????? ?? ??? ?????????
??? ????????. ????? ??????? ??????????? ???????????? ???????? ?????
??? ?а??????????? ????????????? ????? ?? ???????????. ????????????
???????? ??????? ???????????? ???????? ?????????? ????????? ????
??????? ??????. ???????????? ???????? ?????? ?????????? ?????? ?????
??? ????????????, ??????? ????????? ?а?????????, ?а????? ?????????????
?????????? ?????? ?а???????? ???????. ?????? ???? ????? ??????????????
???????? ?а????????? ??????.
??????? ???? ?? ?????????? ??????? CookViewо ?????? ??? ???, ???
????? ?????????????????? ?а?????????? ?? ?????. ?????? ???????? ???
?????? ?а?????????? My Electrolux (???????? ??? iOS ?аAndroid)
?а????????? ???????? ?????????????? ????????????? ????. ????????
??????????? ?а??????? ????????? ?? ???????? ??????? ? ?а???????
????????????? ??????? ?а?????-??????????. ????? ?????, ????? ????
?????????? л?????? ??????????╗ ?? ???????? ????? ??? ??????
?а??????????? ??????????? ??????????. ?????? ?а??????????? ??????
???????? ??????? ????? (SousVide) ??????? ???? ????????? ????????
????? ?а????????? ???????? ??? ?????? ????????????.
3
???????? ?????? KM 6366?1, Miele
???????????? ?????????????????? ?????? ?а?????? ??????????,
??????? ????? ?????????? ?а??? ???? PowerFlex,?? ?????? ????????
??? ???????????? ?????? Red Dot Design Awards 2015. ??????????
??????? ???? ??????? ?????????? ?????? ?а???????? ??????????.
?????????? ?? ?????? ?????????? ?????????? ????? ??? ??????
????????, ??????? ???????? (??а1 ?? 9), ?????? ????????????? ?????
???, ?????????? ?????????, ?????????? ?????????, ??????? Booster
?а?????????? ?????? ?? ????????. ???????????? ????? ?????????
????? ????????????????? ???????? ????????????? ??????? ??????,
????????? ????????? ?а?????? ?????????????? ?????????? ?? ??????
???????? ?а??????? 9 ?????.
| 52 |? ????? ????? ?06 [128]
4
???????? ?????? Dolce Stil Novo, SMEG
????? ?? ????? ????? ??????? ?? ???????? Eurocucina 2016 ? ?????? ????
????????????? ?????? ????? ??????? ??????? ??? ????? Dolce Stil Novo.
???????????? ? ??????????? ???????????? ??????????????? ????????
??????????? ? ????????? ??????????, ?????? ???????, ???????????
???????? ?????? (Eclipse) ? ???????????? ?????????. ?????? ??????? ????
??????? ?????? ??????? ?????? ? ?????????? ????? ?????? (Guido Canali).
????????? ???????? ? ???? ?????? ???????????? ?????????? ???????
? ?????????? ?????????? ???????-??????, ?????????? ?????????? ?????
? ?????. ?????? ??????????, ??????? ?? ?????? ? ????? ???????, ???????,
??????? ? ????, ???? ???????? ????? ?????????? ?????? ???????? SMEG
???????? ?????????? (Vittorio Bertazzoni). ???????? ?????? ????????
? ??????? ? ???????? 2016 ????.
5
??????? ???? Combi-Steam XSL, V-ZUG
???????
????? ??????? ???????? V-ZUG ????????? ???????? ?????? iF Design
Awards 2016а????. ?????? ???????? ????? ?????????? ???????????
?????????? ?????????? ?а???????????? ??????????? ????????. ????
??????? ?????????? ????????????? ?а???????????? ????? ?? ?????????
????? ??????? ????? ?????????? ???. ????????? ??????? ????????
Climat Control System (CCS), ????????? ??????????????? ??????? ?а????
????? ??????? ?а??????? ?????? ????????? ????????? ??? ?????????
????? ???? ??????. ??????? ???? ????????????? ?????????? ???????
?????????? ????? ?а???????????? ???????????? ??????????? ???????
??????????? ???????, ?????, ??????. ?а?????? Combi-Steam XSL ????????
?? ????????? ???????? ???????? ?? ??????? ???????.
??????? ? ??????
??????н-???
??????, ???????, ??????
? ????? ? ? ?? ???????? ? ?? ?? ???? ? ?? ??? ?? ?
? ???? ??? ?? ????????? ???????????? ???????????? ?????????
????. ? ????? ?????? ?? ??????? ???????????? ??????? ?? ???????,
??????? ? ??????, ? ????? ??????? ? ??????? ??????? ? ??????????
?????????? ?? ????? ??????.
??????
?????
???? ?? ??????? ??????? ? ??????? ??????
?? ? ????????. ??????? ???? ????????????
?????????????? ????????? ?????????
? ????? ?????????? ? ????????? ????????.
?????????? ????? ? ??????????????
?????? ????????? ????? ?????????????
??????? ????????????? ?????????? ????
???? ? ??????, ???????? ? ????????? ????
????????? ? ?????????????? ??????????.
???????
[?2?]
[?1?]
Wedgwood
?????? ????? Wedgwoodа? ??????? ????????
?????????? ??????????????. ??????? ?????
??а?????????? ?????????? ??????????
???????? ?а1759а???? ?а???????? ?????????
??????????? ??????????. ??????????? ?????
??????? ?????????? ???????????? ??????????,
??????????? ??а???? ????????????? ???????
???????????а? ???????????????? ?????.
[?4?]
[?1?] ???????????? ????
??а????????? Infini et
Graphic ??аHaviland
?а??????? ??? ????????
??? ???????.
Vista Alegre
?????? ??????? Vista Alegre ????? ???????
?а????????????? ????????. ??????????? ????
???????? ?а1824а???? ?а?а?????? ??????? ???
?????? ????? л???????????╗, ?????? ?а??????
???????? ??а???? ?????? ?а??????. ???????
???????? ???????????? ???????? ?а1947 ????,
?а?а???????? ?????? ??????????? ?????????,
??????? ???? ??????? ??? ????? (Sam Baron),
??????? ??????? ????? ?????????.
[?2?] ?????????
Dammouse ??аHaviland
??????????? ?????
??????? ??????????
????????? ??а???????
?? ??????? ???????
(Edouard Dammouse).
[?3?] ????????? ???
????? ??а?????????
Madones ??аVista
Alegre, ?????? ?
Christian Lacroix
Maison.
[?4?] ????????? ??????
????? ????? Zodiacs
??аRoyal Copenhagen,
??а???? ? л???????╗.
??? ??????: л??? ???╗
[?3?]
[?5?]
| 54 |? ????? ????? ?06 [128]
[?5?] ?????????? ???
??-?????? ??а????
?????? Touchщ La Mer
??аF№rstenberg.
Hering Berlin
??????? ??????? Hering Berlin ???????????
????? ??? ???????????, ??? ??а????? ?? ?????
????? ??????? ????? ??а????????????? ??????
????? ????. ???????? ???????? ???????????а?
????????? ?????????? ?????? ?а???????????
?????????????. ?????????????? Hering Berlin
??????? ?????? (Stefanie Hering) ????? ???????
?? ??????? ???????? ???????? ???????? ?а?????
??????? ????????????? ????????.
?????
???????? ??????? ??????? ? ???
???????? ?????. ?????? ??????? ??
??????? ? ?????????? ???????????
??????? ? ??????, ??? ???????,
???? ????????????? ?????????.
??????? ????????? ?????????
????????? ????? ?????????? ????
???? ?????????. ??????? ???????
?????????? ? ?????? ???????????
??? ????, ???????? ??? ??????????
???? ??????? ? ????????, ??????,
??????????? ???? ????????.
[?6?]
???????
[?7?]
[?8?]
[?9?]
[?6?] ????? ??? ?????
?????? ????? Croco
d?Argent ??аChristofle
?а?????????? ???????
?а???? ???? ????????.
[?7?] ??????? ??а???????
??????? ?????? ?а???
????????? ????????
??а????????? Jardin
d?Eden ??аChristofle.
[?8?] ??????????? ?????
???? ?а??????????
??????? ?а???????
??аRobbe?&?Berking.
???а??????: л??? ???╗
[10]
[?9?] ??????????????
????? ????????????
????? ??а???????
Cheval Arabe Cabrщ
??аChristofle.
[10] ??????? ???
?????????? ???? City
??аOdiotа? ??? ???????
???????? ?????????
???????, ?????????
???? ????? ?а????.
??????? ? ?????? / ??????-???
??????
?????
? ???????? ?? ?????? ??????? ????? ????
?????? ? ?????????? ????????. ??????
? ????? ???????? ?????????? ????????????.
??????? ?????????, ????????? ? ????????
????????, ????????? ???????? ??????
???? ????? ????????????? ??????????.
???, ????????? ?????? ? ?????? ?????????
?? ?? ???????? ???????? ??? ????????????
?? ?????? ? ??????, ???????? ?? ?????????
???? ???????, ????? ??? ???????.
???????
[?1?]
[?2?]
Baguшs
? ??????? ????????? ?а1840а???? ???????????
Baguшs ?????????? ????????????? ??????????
??? ????????? ??а??????. ?????? ?а?????????
?? ????????????? ????????? ???????? ???
????????, ?а??????? Baguшs ???????????????
??а???????????? ????????? ????????????.
?а???????????? ?????????? ??????????? ????
???????????? ??????? ??????, ??? ?а???
???????? ?????, ??????????? ?а??????????
????????? ????.
[?3?]
Soher
??????? Soher ????????? ???, ??? ???????
?????? ????????? ???????? ?????? ?а?????
???????. ??????? ?а1942а???? ??????? ??????
??????? ?????????? ????????? ?????????
?а??????????, ?а????? ???????? ?????? ?а????
????????? ????????? ???????. ?????? ???
????? ????? ???? ?????????? ????? ?а??????
?????? ???????????? ???????.
[?5?]
[?4?]
[?1?] ????????? ????
??????? ?а????? ???
???????XV ??аBaguшs
?а???????? ??а??????
?а??????.
[?2?] ???? ??а?????????
Monumental Clock
??аBaldi. ??????
???????? ?????????
??а?????? ?а??????????
?????? ??????.
| 56 |? ????? ????? ?06 [128]
[?3?] ??????????? ???
?????? ????, ???????
?????????? H&F Paris,
????? XIXа????. ???
??????: ?ntikbutik
[4?] ?????????? ??? ???
?????? ?а????? ??-????
Savoy ??аSoher.
[5?] ???????? ??а????
??????????? ??????
?а????????? ???????
??аBaldi.
Baldi
?????? ?????? Baldi ??????????? ?а?????????
????????? ?а????????????? ????????. ???????
???? ???????? ?а1867а???? ????????? ??????н
???? ???????? ??????? (Vincenzo Consani)
?а???????????? ???????? ???????? (Giovanni
Ponziani). ??????? ??????? ??????? ????????
?? ???????? ??????????? ??????????? ?????
?а????????????? ???????????? ??????????,
???????? ??????? ??????? ?а??????????? ?????.
???????
????? ????? ?06 [128]? | 57 |
??????????
???????
????????????:
?????????
? ????? ? ? ?? ???????? ? ?? ?? ???? ? ?? ??? ?? ?
?????? ?? ????? ?? ?????: ?????? ??? ?????????? ????????? ?а??????????,
???????? ???? ????? ?????????? ?а??????????, ?а?????????а? ?????????,
?????????? ?а???????????. ??????????? ?????? ??????????? ????? ???????,
?а?????????? ??????? ?????????? ???????? ???? ?? ??????? ?????.
[?1?]
???? ??????????
??????
Arte
????????? ????? Carabao ?? Arte
????? ????? ????????? ?????????.
?а???? ????? ?? ?а?????????????
????????? ??? ?????????? ?? ?????
????????, ?а?а??????? ?????????
??????. ????????? Arte ???????
?а???? ?????????? ?????? ????????
??? ???????? ??? ????? ?а???????
???????? ?? ????????????. ???
????????? ?????????? ?????????
Carabao, ????????? ?а????? ?????
????????? ????????????? ???????.
?а????????? ?????? ???? ??????
???????? ??????????? ????? ?????
????????????????? ????? ?а??????
?????? ???????? ?а??????? ?а???
???????? ????????. ???? ???????
???? ???????????? ?, ??????????,
??????????. ??????, Arte ???????
????????? ?а??????? ?а???????? ???
????????? ?????? ?? ???????, ?????
??? ???????? ???????.
| 58 |? ????? ????? ?06 [128]
?????????
[?1?] ????????? ?????
Carabao ?? Arte ? ???
?????? ????, ?????????
??? ????? ?????.
??? ??????: л?????
?????╗
[?2?] ?а??????? ????
?????? ?????????
???????? Carabao ??
Arte ????? ?????????
??????? ?????????
??? ?????????????
???????. ??? ??????:
л????? ?????╗
[?2?]
[?3?]
[?3?] ????????? ?????
Carabao ?? Arte ?????
???? ??? ???????:
Camago ? ??? ???????
?????????? ??????
????, Casalian ? ?????
??????? ? ??????????
????????? ??????.
??? ??????: л?????
?????╗
Yana Svetlova
Wallcoverings
?????????? ????????? ??? ?????????
?????? ???????? ?? ?????? ?а??????,
?? ?а?а??????. ?? ???????? ?????????
????? л????????? ????????╗ ????
???????????? ?а?????? ?????????
???????? Maison&Objetа2015. ?а????
?????? ????? ???????????? ????
?????, ????????????? ??????????
??????????? ???????. ?а????????
???????? ????? ??? ??????? ?????
????? ?????????? ????? ????????
?????????? ???????????? ? ??????
???? ???????? ??????????? (?а????
?????? ????? 300 ???????????????
??????? ????? ??????? ?а????????)
?? ??????. ?????? ??????? ??????
?а?????????????? ????????? ??????
????????? ??????? ??????? ?????
??????????? ??????????????. ?????
????, ????????? ???? ?? ??????????
?????????, ????????? ?а???????
???????????? ?а?? ????? ??????,
??? ?????? ?? ??????????? ???????
??? ??? ??????? ??????.
[?4?] ???? л????????
?????????╗ ?? ???????
??? ????? л?????????
????????╗ ?? Yana
Svetlova Wallcoverings.
??? ??????: Manders
[?5?] ????????????
????? л???????╗ ??
????????? л?????????
????????╗ ?? Yana
Svetlova Wallcoverings.
??? ??????: Manders
[?6?] ???? ?а?????????
??? ????????? л????╗
?? ????????? л??????
???? ????????╗ ?? Yana
Svetlova Wallcoverings.
??? ??????: Manders
[?4?]
?????????
???????
????????
[?5?]
[?6?]
Boussac
?????????
?????
? ????????
[?8?]
??????????? ????????? Cocoon ??
??????? Boussac ????????? ?????
????????? ?а?????? ??????????. ???
??? ????? ??????????? ??????????
??????????: ?????, ??????, ?????
?а??????. ?а????????? ???????????
?? ????????? ????????? ???????
?а????????: ??????, ???????, ???, ???
??? ?а????????????? ?????????. ???,
???????? ????????? ???????? Galet
?????????? ??????? ??????????а? ??
?????? ?? ?????? ?а???? ?????????
??????????????, ?????????? ??
????????? ?????. ?а??????? ?????
Rope ???????????? ????????????
?????????? ????????, ?????????
?????? ??????? ???????. ??????????
????? ????? ???????????? ?а???????
??? ??????????? ???????????, ?а???
????? ?а??????? ?а????????????
???????.
[?7?]
[?7?] ????? ?????? ?????
?? ? ??????????????
??????? ? ??? ??? ?????
??????? ?????? Boussac.
[?8,?9?] ????????? ????
????? Galet, Boussac,
?????????? ???????
?а??????? ??????????.
[?10?] ? ??????? ?????
Rope, Boussac, ???
?????????? ??????
??????? ??????????
????????.
[?9?]
[?10?]
????? ????? ?06 [128]? | 59 |
?????????? / ??????? ????????????
Lithos Design
??????? Lithos Design ????????????
??????? ?а??????. ?а?????????
?????? ???????????? ????????
?????? ??????? ??? ??????????
???????????? ????. ????????, ???
??????? ????????? ?????? ?а????
??????? ??? ?????????? ????????
?????. ???????????? ?????????
????? ??????? ?????????? ?????
????? ??????? ??????????????.
?????? ??? ??? ?????????? ?????
?????? ????????? ?????, ????????
???? ??????????? ?????????????
?а???????????? ????????. ???? ??
??????? ????? ??????а? ???????
??? Opus. ????? ??????????????
??????????а? ??? ????????????
????????? ??????????? ?а??????
?????? ?????????. ?????? Opus
????? ??????????? ?а????? ??????
????????????? ?а???????? ????????
????, ????????? ??? ???? ????????
??????н???????? ???????.
[?1?]
?????????
[?1?] ????????????
?????? Piano ?? ????
?????? Opus ?? Lithos
Design ?????????
?а??????? ?????? ???
?????????.
????? ? ??????
[?2?] ???????????? ???
???? Tangram ?? ????
?????? Opus ?? Lithos
Design ?? ???? ??????
????????? ???????
??????? ??????????
???????.
[?2?]
[?3?] ?а????????? Opus
?? Lithos Design ???
????? 25 ????? ??????
?? ?? ?????? ?????.
[?3?]
Baux
???????????? ?????? Baux ???????
?? ????????? ????? ???, ??? ?????
?? ?????????? ????? ??????????.
??????????????? ?????? ?????
??????????? ?? ?????????? ???????,
??????? ?а???? ?а????????? ????
?????? ?????????? ?? ??????????
?????. ????????? Baux ??????????
????????????? ??????????? ?????
?????, ???????? ?? ???????????
?а???????? ?? ?? ?????? ?????????
????? ????????. ?а????????? ??????
?????? ?????? ????? ??????? ????
?????? Natural Plank, ???????????
???????????????? ?а????????????
???????. ?????? ??????? ??????????
?????????? ?????????? ???????
????????? ????? ?а????????? ?????
???. ??????????? ????? ???????
????? ???????????? ?а?????????
???????????? ??????. ??????, ?????
?? ????????????: ??? ???????????
???? ??? ????? ????????? ?а?????
???????????.
[?4?]
?????????
?????? ??????
[?5?]
| 60 |? ????? ????? ?06 [128]
[?6?]
[?4?] ???????????? ???
???? Natural Plank ??
Baux, ??????а?
Form Us With Love.
[?5, 6?] ????????????
????????? ?????? ??
????????? Acoustic 3D
?? Baux, ??????а?
Form Us With Love.
[?7?] ????????????
?????? ?? ?????????
Tex ?? Mutina ???????
?? ???????????? ?????
????? ???????? ????
?????? ??????.
[?7?]
[?8?] ????????? Dщchirer
?? Mutina ????????
???????????? ??????
??? ?????, ?????????
?????? ??????? ????
?????? ??????.
[?9?] ????????? Mistral
?? Mutina ? ??? ?????
????????? ??? ???н
????? ???????????
?а?????????? ???????
??????.
?????????
???????
??????????
???????
???????????? ?????? ? ??????????
?? ?????? ???? ?????? ???
? ????? ???????
? ?????-??????????
???????????? ??., ?. 10
?? л???????╗,1 ????, ?????? ?12
???. 332?41?95
[?8?]
Mutina
????? ?????????????? ????????????
?????? Mutinaа? ???? ?? ???????
?? ????? ????????????? ?а??????.
?????????? ?????????????? ?а???
?????? ??????????, ????? ??? ???
?????? ??????? (Patricia Urquiola),
???????? ??????? (Tokujin Yoshioka),
????? ?а????? ????????? (Ronan &
Erwan Bouroullec), ??????????? ????
???????? ???? ?????????? ???????
??? ????????. ???, ????? ?? ???????
[?9?]
??? Mistral, ???????????? ???????
???????????, ????????? ??????
?? ?????? ?а????? ?а?????????,
?а?????????????? ??????? ?????????
Tex ??????? ????? ?? ???? ??????
????? ????????? ??????. ???????
??? Dechirerа? ????????? ????????
??? ????????????? ??????????
??????. ?????? ??????? ?????????
????????? ??????, ??????????
??????? ???????.
????????? ??., ?. 140
?? л?????????? ???╗, ?????? 204
???. 346?50?22
?????????????? ??., ?. 3
?? л????????????????╗, ?????? 319
???. 305?25?62
??. ?????????, ?. 2
?? л???????╗, ?????? 3?01, ?????? ??????
???. 748?95?98
л?????????╗:
http://vk.com/premier_decor
www.premier-decor.ru
??????? ? ?????? / ?????
??????
??????
?а???????
??????
?????? ??????
??????? ????? ????? ?? ????? ????????????? ????????? ???????????.
??????? ?? ??????? ?????????? ? ?????? ????????????? ???????????
??????????. ? ???, ?????? ??????? ?? ??????? ?? ??????????? ????,
???????????? ????????????? ????????? ?????? ? ??????? ??????.
??????? ????????????
???????? ?????????.
?????? ?????? л??????
??????╗
??? ??? ? ??????? ??????,
??? ??????
?????????? ????????????? ????
л?????? ??????╗. ?????????? ??????
?????????? ??????? ??????????
??????? ? ?????????? ?????. ????
? ??????????????? ???????? ??
?? ?????? ????????? ??????? ????
?????????, ?? ? ????????? ?????? ??
????????????? ????????, ???????
???-????? ?????????? ????????
? ?????????? ?????? ????????????
???????????.
| 62 |? ????? ????? ?06 [128]
????????? ? ???????????? ??????
?????? ????????????, ???????? ? ?????
??????. ??????? ? ??? ?? ?????? ?????????? ????? ??????, ? ?????? л??????
????????╗. ????????? ?????? ?????????
??? ??????????? ?? ????????????????
?????????? ??????? ????????? ???????? ??????? ?????????? ??????????? ???
????? ???????? ?????? ?????????????? ????????????. ??????, ???????
?????? ??????????, ????? ???????????
??????????. ?????? ? ??????? ???????
?????? ????? ????????? ???????????
????????? ?????????, ? ?????? ????????????? ?????? ??????? ??-??????????
????????? ?????.
?????? ????? ??????????
??????????? ? ????????
????????????. ??????
?????? л?????? ??????╗
? ??????????? ????????????? ???????,
??? ???????, ?? ?????? ??????? ????. ???
???? ????? ?????????? ???????? ? ???????????? ?????? ??????? ? ???????
???????????? ???????. ???, ??????????
???? ? ?????? ??????????, ?? ?????????
????? ????? ?????? ???????? ??????????
???????? ? ??????. ?? ???? ???????
?????? ???????? ?? ??????? ? ????????
???????????? ????? ?????????????
?????, ? ??????? ?????????? ????????? ???????? ???????????? ?????????.
????? ?????? ??? ??????? ??????? ?????? ? ??????????? ???????????? ? ???
?????????? ??????? ??????? ?, ???????,
???????????? ?????????????.
?????????? ???????
??????? ?????????????
???????????
??????????. ??????
?????? л?????? ??????╗
[?1?]
[?2?]
[?1, 2?] ??????? ???????
?? ?? ????????? ????
???? ?????? ?????????
??????? ??????????
? ????????? ???????
????? ???????. ???
??????: Piterra
[?4?]
[?3?] ??????? Orac Decor
?????????? ????????
???????????? ????
????????. ??? ??????:
л????? ?????╗
[?4?] ?????? ? ???????
???????????? ?????
??? ?? ????????? Orac
Decor. ??? ??????:
л?????ннн ?????╗
???????
[?3?]
??????? ? ?????? / ?????
?????? ? ????
??????
[?1?] ????????? Classic
Damask ?? Zoffany. ??
???? ? ????? Versailles.
??? ??????: Manders
[?2?] ???? ?? ?????
?????? ?????????
?????? ?? ?????????
Alexandria ?? Designers
Guild.
? ????? ? ? ?? ???????? ? ?? ??? ? ? ?? ????? ?
[?3?] ????????? ???????
Poppy Damaskа? ????
?????????? ???????
?а???????????? ???
????????? ????????,
Sanderson. ??? ??????:
Manders
[?4?]а???????? ??????
?а????????? Glamour ??
??????????? ???????
Zambaiti Parati. ???
??????: Demmoksi
??????????? ????????? ????????? ??????? ???????? ?????
??????. ??????? ????? ???????? ? ??? ????????? ???????,
????????? ???????? ? ???????????? ??а????????? ?????? ? ??????.
?? ?????? ?????? ???????????? ????????? ? ??????, ??????,
?????, ????????, ????...
[?1?]
???? ?? ?????????
Savor ?? Eijffinger
?????????? ?а??????????????
???????, ????????
?????? ? ?????,
???????? ???????
? ?????????? ????????. ??? ??????:
л????? ?????╗
[?2?]
??????
[?3?]
| 64 |? ????? ????? ?06 [128]
[?4?]
???????, ??? ????? ?????????? ?а???????
??????????? ???????? ???????? ??????????, ????????? ?а????? ??????? ?????, ???????? ????????????? ??????. ????????????? ???????????? ????
??а???????, ????, ??????? ?а??????? ???????????????? ??????? ?????????? ?????????, ?????????
???? ?????? ????? ???????????? ?а??????????
?????? ??а?????????? ?????????????. ??? ???????
?а???, ??? ??????? ??????-????????????? ?????
?а???????????? ???????? ??? ???? ??????????
??а??????? ?????????? ??а???? ????????????
?????????, ??????? ?? ?????????????? ???????????????. ????????, ?а?????????? ?????? ?а?????????
??????? ?????? ????? ????????? ???? ???????
?а??????????? ??????????????а? ??а???????????
???????????? ??а???????????? ???-????.
[?5?]
??????? Jamila ??
????????? ?????
Sojourn Wallpapers
?? Sanderson, ?????????? ?? ???????????? ??????
??????, ? ??????
????????? ??????
?????????. ??? ??????: Manders
[?6?]
[?5?] ? ??????? ?????
Les Oiseaux Diamants
?? Braquenie, ??????
???? Pierre Frey, ???
???????? ?????? ????
?????? ??????????
? ????????????? ????
?????, ???? ? ???????
??? л???????╗.
[?6?] ?????????? ?????
?????? ?? ????? ? ????
?????? ????????? ??
????????? Marrakech
?? ??????????? ??????
??? Arte.
[?7?] ??????? ?????
Kashan ?? Portofino
?????????? ? ????????
???????? ???????
??????? ??????. ???
??????: Demmoksi
[?8?] ???? ? ???? ??????
?? ???? Etro ?? Cole &
Son. ??? ??????: л???
??????+. ???????. ?????????╗
[?9?] ???????????? ????
???? ?? ????? Blanche
d?Antigny ?? Braquenie
????????? ? ???????
??????????? ??????,
Pierre Frey.
[?8?]
[?7?]
??????
[?9?]
?? ?????????? ?????? ??? ????? ?????? (?а????????? ??????? ?????????????? ???????? л????╗, ?????
??? ??????? ???????? л?????╗ ??? л??????╗) ?????????????? ?а???????????? ?????????????: ??????
???? ???? ??????? ??????, ?????????? ?а????????
????????? ??????? ????????? ?????. ????? ???????? ?????? ?????? ?????????? ?а???????? ???????? ????????? ?????????? ??????? haute couture.
??? ??????? ?????????????? ???? ????????? ????
(Gerolamo Etro), ?????????? ??????? ???? Etro,
???????? ????????? ???????? ???? ?????? ??а??????
?а???????? ???????? ??????. ?а?????? ???? ???????-??????? ?????? ???? ????????? ?????????? ???????? ??????? ?????????? ?а????????????, ????????? ??????? ??а?????? ?а???????????? ??? ?????????
????????????? ?а????? ?????????? ?????????.
????? ????? ?06 [128]? | 65 |
??????? ? ?????? / ?????
[?1?]
[?2?]
???????? Medallion
Paisley ?? Thibaut
???????? ? ???? ????????? ????????
??????? ? ???????
???????? ??????.
????? ???????????? ? ??????????
???????? ?????????. ??? ??????:
Piterra Home
[?3?]
[?1?] ?????????? ???
??????????????? ???
??????? ?? ?????????
Medina ?? Harlequin.
??? ??????: Manders
?????
[?2?] ????????????
???? ?? ?????????
Happy, Eco Wallpaper.
??? ??????: л????????+.
???????. ??-???????╗
[?3?] ????????? ?????
Fine Wallcoverings IV
?? Sahco. ???????, ???
??????? ?? ?????????
???????, ? ??????????
? ??????????? ??????
???? ??????? ???????
???????????? ??????.
??? ??????: Piterra
Home
[?4?] ????????????
???? ?? ?????????
Edition X ?? Carl
Robinson. ??? ??????:
Piterra Home
[?4?]
| 66 |? ????? ????? ?06 [128]
???? ??а????? ?????????? ?а??????????? ???
????????? ???????? ??????а? ???, ??????????,
?????. ????? ?????????????? ?????? ?а???????
????????? ?????? ?а???????, ??? ???????????
??????? ?????????????? ?????? ????? ?а?????????? ??????, ????????? ??а?а??? ??а?????????
?????? ????????? ????????: ?????? ?????? ?а??????? ????????? ?а??????? ??????, ????? ??????,
??????? ?????? ????? ???????, ?????, ?????????????? ?????????? ???????? ?а?????? ???
???????? ?????? ?а????????, ?а?.??. ??? ?а?????
???????? ?????, ??????? ?????а? ??? ????????????? ???????. ??? ????? ????????? ??а???????????? ??????????????а? ??а?????????????
????????? ??а?????? ?????????? ?а????? ?????
???????????? (?????, ????????, ?????, ????????
?а???? ??????? ??????).
??????? SANGIORGIO, ????????? GARDA
???????
????????? ?????? %
201-205
????????? ??., 28, / ???. +7 /931/ 315 0088 /
????????? ??., ?. 114, / ???. +7 /931/ 315 0077 /
??. ??????????????, ?. 3, ??. 3, ???. 312, / ???.: +7 /921/ 583 5910, +7 /931/ 315 0099;
??. 1, ?????? ?35, ???. +7 /931/ 367 0035 /
???????? ????? ?????!! ?????????? ??., ?.184, / ???. +7 /931/ 315 0055
??????? ? ?????? / ?????
?????????
???????????
????????? ???????? ? ????? ???????????? ?????????????,
????????? ????? ? ????? ??????? ????????????, ??? ????????
????????? ??????????? ?????????? ????????? ? ????? ???????
??????. ? ??????????? ??????? ??? ???????? ???????? ???????,
?????? ??????? ????????? ? ???????? ?????????????? ??????.
[?1?]
[?2?]
??????? ?? ????????? Highlands
Boutique ?? Voyage
Decoration ?????н
??? ? ????????????
? ???????????
?????? ? ?? ????????????? ??????
? ??????? ???????.
??? ??????: л?????
?????╗
[?3?]
? ???? ? ???? ? ???????,
? ? ???? л??? ??? ???????╗
[?4?]
?????????, ??????????. ????????
??? ????????? ??????? ????? ? ?????
??????. ???? ?? ??????? ?????????
??? ???????????? ? ?????????????
?????????.
| 68 |? ????? ????? ?06 [128]
? ???? ???????? ?а??????????? ???????
??а??????????? ????, ??а??????, ???
???????? ?а??????,?? ??? ????????????.
????????, ????????, ????? ?????????
?а???? ??????????? ???????, ??? ????????? ???????? ????? ????? ?????????
???? ?????? ?????????????. ??????????, ?????????? ????????? ?????? ????
???????????, ?????? ?????????? ?????
?????????? ???а?? ??????????? ???????????? ????????? ?а??????????? ????.
?????? ?????а? ??? ????? ???????????? ???????. ?а????? ??????????
?? ?????? ???????????? ??????????
????????: ??? ???????? ?????????? л?????????╗ ??????, ????????
?????????????? ??????, ??? ??????
???????? ??? ??? ??а???? ????????
????????????? ?????????. ??а?????
???????а? ????????? ??а?????? ??????
?????? ?а?????????????. ???? ????????а? ????????? Designers Guild. ???
?????????? ????? ?????? ????? ????
(Tricia Guild): ?????? ?а????????? ??????????? ?а?????????????? ?????? ????.
????? ?????? ????????? ??????????-
???? ??????????????? ????????????
(?????????, ?????????? ??????????,
??????? ?а?????????? ??????), ??? ????
?????????????? ??????????? ??? ????????????? ?????????.
?????????? ?????? ?а????? ????????? ???????? ???????? ???????а? ???
?????? ???????? ?????????. ????????,
?????????, ???????-????? ???? ???????? ??а???? ????????????. ?????????
????? ?????????????? ???????? ????????? ??????: ?????????? ?????????
????????? ?????? ????????. ?????????
???? ?????, ??????????? ?а????-??????? ?????, ??????????? ?????????
????? ????? ???????? ?? ???????????
?????? ??????, ???? ????????? ????????? ????????????? ???? ??????? ???
???????????? ??а??????????.
? ???????? ??? ?????? ?????? ??а??
???????? ????????, ????????????
??????? ??????????? ???????????:
????????????? ???????, ??????? ?а?????????? ?????????, ???????? ?????,
?????????? ?а???? ????? ??а??????????? ????????? ???????????. ?????????
[?5?]
[?6?]
????? ??????????? ?????? ??????????
?????????, ?а?????????? ????? ????
????????????? ??????????????.
? ????? ???????? ?? ?а?????? ???????
????????????? ??а??????????? ??????.
?? ??а??????? ?а?????????? ?????,
???????? ?????????? ?????????, ????
???????а? ??? ????? ???????? ???????
???????????? ?а????????. ?а??????? ??????????? ???????? ??а?????
???? ????????? ?????????: ??? ????,
??????? л???????????╗ ????? ????,
?????? ???? ???????? ???? ?????, ????
??а???????? ???????, ???????? ?????
??? ?????????? ??????????. ???????
????????? ??????????? ?????, ??????? ?а???, ??? ??? ?????? ??????????
?а?????????? ???????, ?????????????
?а????????? ??а?????. ??? ????? ???????? ?? ???????? ?????????? ?????
??аYves Delorme ?аRalph Lauren.
????? ??????? ????????? ?а??????
?????а? ?? ??????????? ????????, ????????????? ?а???????????? ?????????,
??????????? ??????????????? ??????
?????? ???????.
[?8?]
[?1?] ?????? ?????????
??? ??????? ? ???????
?????? ????????? ????
????? Maya, Pierre Frey.
[?2?] ???????-??????
????????? ??????????
?? ????? ?? Designers
Guild.
[?3?] ?????????? ???
???? ?? ?????????
Scarlett ?? Houles. ???
??????: Piterra Home
[?4?] ??????? ?? ?????
Amazilia, Harlequin. ???
??????: Manders
[?5?] ??????????? ??????
????? ?? ?????????
Future Folklore ??аSahco.
??? ??????: Piterra Home.
[?6?] ??????? Kirin,
Ralph Lauren. ??? ??????: Yves Delorme
[?7?] ????? Palmnфva,
?????? ????? ???????,
Kinnamark. ??? ??????:
л????????+. ???????.
??-???????╗
[?8?] ?????????? ???
??? ?? ?????????
Righe Around, Mastro
Raphael. ??? ??????:
Pollini Casa
???????
[?7?]
??????? ? ?????? / ?????????
??????? ?????
? ????? ? ? ?? ???????? ? ?? ?? ???? ? ?? ??? ?? ?
???? ???????? ?????????? ???????? ?? ????????: ???
?????????? ????????? ????? ??????? ??????? ???????? ?????
?????. ? ????? ?????? ? ??????? ????????????? ????????????,
????????? ??????? ???????? л??????? ????╗ ?? ?????? ????
???????????? ? ?????????.
????????? ??????????
??? ?? ?????????????
?????? Triedri ?? Venini.
????????? ??????????
Abaco ?? Venini.
Venini
? 1921а???? ?? ??????? ?????? ????????
???????????? ??????????? ?? ?????? ???
??????? Cappellin, Venini & Co, ?? ???????? ???????????? ?? Venini. ?а??????
?????? ??????? ??????? ?? ?????? ????????????? ?????????? ???????, ?????????
????????????? ?????? ???? ?а?????????
??????????? ??????????, ?? ?а?????????
?????????????????? ?а??????. ?а?????????? ????????? ????? ??????? ??????????
????????, ??????????? ??????? ????????
????????? Venini ???????????? ?а??????????????. ??????? ??????? ????????
?а?????????? ????????????а? ??????????
????????????? ??? ????????? ???????????? ????????, ??? ?а?????????????
????????????.
La Murrina Murano
??????? La Murrina Murano, ???????
??????? ???????? ??? ?а1968а????,??
?????????? ????????? ????????????
???????. ??? ??????? ?? ???????? ???????,
??????? ???? ?а?? ?????????? ????????
?????????? ??????, ?????????? ?????
????????????? ?а????????????. ?????? ?????, л???????╗,?? ??? ????????
?????????? ??????? ????????? ??????,
??????????? ????????? ????????????
???????? ???????????. ???????????
La Murrina Murano ???????????????
??????? ?а??????? ???????????? ?а???????????? ????????, ??????? ?? ??????
??????? ??????? ????? ??????? ???????
??????.
| 70 |? ????? ????? ?06 [128]
????????? ????????
????? Ballroom ??
LaаMurrina Murano.
???а??????: л??????
????????╗
Foscarini
??????? Foscarini, ?????????? ?а???? ???? 35-?????,
???????????? ??????? ?????????????? ?а???????????, ??????? ?а????????????. ?????? ??????????? ???????????????
??????????????? ?? ?????????? ??????, ?????? ?? ???????? ??????? ??????? ?????? ??????? ????????? ??????,
???????? ?а?????????????. ???????? ????????? ?????????? ?а?????????????? ??????? ?????????? ?а??????????
????????, ????? ??? ???????? ??????? (Patricia Urquiola),
???? ??????? (Luca Nichetto) ?а????? ????? (Karim Rashid).
?????????????, ??? ??????????? Foscarini ?????? ????????? ????? ?а?????? ???????????? ????????? ?? ????? ????.
????? ????????????
Fregrenzia ?? Italamp.
Italamp
? ??????? ????????? ?а1975а???? ??????? Italamp ??????????????? ?? ???????????? ????????????, ?а?????? ???????
???????????? ???????????? ?????? ????????? ?????????????
?а????????????? ????????????? ?????????. ??????????
???????? ?????? ????????? (Matteo Vitadello) ????? ???????
?????????? ?????????? ???????, ????????? ??????? ?????
?а?????????? ?а????? ???????????? ???????. ????????? Italamp
???????????? ????? ????? ?????? ?? ???????????? ???????а? ??? ????????? ?????????? ???????? ??????? ????????
?а?????????? ??????????.
?????????? ??????????
Kurage ?? Foscarini.
Vibia
??????? ?а1987а???? ??????????? Vibia ?????????? ?? ??????
???????????, ?а?????? ??????????????? ???-???????. ???????? ?????? ???????? ??????????? ?а???????? ??? ??????
????? ????????????? ???????????, ?а?????????? ?а???????????. ????????? Vibiaа? ??? ?????? ??????????????????
??????????, ????????????? ?????????? ?а????????????
???????????? ???????. ?????????????? ?????????? ?????
??????? ????????? ????????????? ?? ?а????? ?????????,
??? ?????, ??? ?а????????????. ??? ????? ?????????? ???????? ??????? ??????????, ??????????? ?а?????? ???-???
?а??????????. ?а??????? ???????????? Vibia ?????????
???? ????? ????????? ?????????, ??? ???? ???? (Arik Levy)
?а?????? ??????? (Monica FЎrster).
????????? ??????????
Citadel Composition
??аQuasar.
Quasar
????????? ??????????
Wireflow ?? Vibia. ??? ??????: л?????? ????????╗
??????? ?а??????? Quasar ?????????? ?а1992а????, ?????
????????? ???????? Euroluce. ????????????? ???????? ???????????, ?????????? ????? ???????, ?а??????? ???????? ????????
????????? ????????. ??????????? Quasar ?????? ?????? ??????
?? ?????? ???? ?а???????????????? ??????????? ?? ???????а? ??????????? ??????????????? ?? ?????????? ????????,
????????????? ???????? ?а??????. ??????? ??????????? ?????????? ??????????? ??????????а? ????? ??????? ???? ??????
?а????????? ?? ??????, ????????????? ?а???? ?а??????? ?а????
??????.
????? ????? ?06 [128]? | 71 |
??????? ? ?????? / ?????? ???????
??????????? ?????
? ????????? ?????
???? ????????????
??? ????? Aviva ??
Hoesch. ?????????
??а? ?? ???????????
??????? Milldue.
???????????
? ???? ?? ??? ? ? ? ??????? ?
? ? ???? ? ? ?????? ,
??????? ????, ??? ??????,
? ? ???????? ?? ? ? ????
л??-???????╗:
?????
??-??????????
? ????? ? ? ?? ???????? ? ??? ??? ??? ? ??? ?
???????? ??????? ????? ??????? ??? ????????????? ???????????? ???? ?а????.
????????? ?????? л??-???????╗ ????????????, ????? ???????????? ?????
??????????? ???????? ? ??? ??????? ????????????? ??????????? ?? ?????? ???????.
?????????? ??????????? ?а????? ????????, ???????????? ?????? л??-???????╗,
???????????????? ???????? ??а?????????,
19-?, ????? ???, ??? ?а????? ??????????
??????? ???????????? ?????? ?а?????????? ????? ??а????? ?а????????? ???????.
?а?????? ??????? ????? ???????? ??????,
??????? ???????? ?а????????????. ???????
?????? ????? ??? ??????? ???, ????????,
???????????? ?а?????????? ???? ??????,
??????????? ?а??????????? ?????? ?????.
[?1?]
????? ??????????? ??а???????? ???????????? ?а??????????? ??а?????? ???????????.
????????? ?????? ?а??????? ???? ????????? ??????????? ?????? ???????. ?????а??
?????? ????????? ????????? ?????????????
???????? ???????????? ?а??????? ???????
?а?????? ??????. ??????? ???????? ?а???????
??????????? ?????? ???????, ??????????????
??????? ??????? ???????? ????? ?????????
????????????. ?а?????? ????????а? ???????
???????? ??????? ?????.
[?2?]
? ?? ??? ??????, ????? ? ???
???? ???????? ??????? ?????
?????????. ??-??????, ???
??????????? ?????? ????????
?????????? ????? ??? ? ??н
?????, ????? ??? ??????????
????? ????????? ?????????
??? ??? ??????? ??????????
?????? ??? ??????. ??-??????,
? ???????? ??????? ?????
??? ???????????? ?????????,
??????? ????? ????????? ????
??????. ?????? ??? ??????????
???? ????? ? ?????? ????????
?????? ??? ???????????????.
?-???????, ????? ????? ??????,
??? ??? ????????????? ???????
?????? ???????? ???????
? ???????? ?????????.
??????????, ??? ??????? ????
????, ? ?? ?????? ???????????
???. ?????? ?????????? ?????
????? ??????? ?????? ??????
???????? ??????? ?, ???????,
????????? ?????? ?????. ? ?????
???????? л?????????╗ ???????
????? ????????? ??? ?????
??????????? ????? ? ????????
???? ?????? 19 ?????. ??????
??? ???????, ???????? ?????, ?
?????????? ????????, ???????
?? ?????? ?????????????.
[?3?]
?????? ????
???????? ??????
????????? ???????
???????? ?а????? ????? ????????? ????? Kora
??аKreoo ??????????? ???????????? ?????
??????? ???????????? ???????? ?????? ?а????
???????. ??????????? ??????? ??????? ??????
???? ?а?????? ????????????? ?а?????? ???????,
??????? ????? ???????а? ???????? ??????? ?????.
?????? ?????????? ??а???????? ????? ????? ?а???
????? ??????????? ??????????, ??????? ?а??????
?а???????? ?????????????? ???????.
??????? ????????? ???????? I?Saloni 2016а? ?????
Charlotte ??а??????????? ??????? Signа? ?????
??????? ??а???????? ????? ???????????? ???????
?а???????? ????????. ?????? ????????? ?????
??????? ???????? ??????? ???? ?а??????? ??а????
??, ??????? ??????? ?????????? ??? ????? ?????
???????. ?????????? ?????? ??а?????? ???????
?? ????????? ?а?????????, ??а?а???????? ???????
????????????.
????? Cibele ?????? ?а????? ???????????????
??? ????????? Arcadia ??аCielo, ????????? ???
????-??????? APG. ?????? ??????????? ??а???????
??? LivingTec. Cibele ?????????? ???????, ??????
???????????? ???????, ?а????? ??????? ???
???????, ??????? ????? ???? ???????? ???????,
??????????? ??а????????????? ??? ????????
??????, ?????????? ??? ?????????? ?а???????
??? ??????? ??????? Terre di Cielo.
| 72 |? ????? ????? ?06 [128]
?????? ??????
л??-???????╗
?????? ??????
л??-???????╗
[?1?] ????? ?????????
??а?????????????
?????, ????????? ????
????????? ?????? ????
????? ?а????????????
???????????.
[?2?] ???????????? ????
?? ?????????? ??????
Charlotte ???????????
???? ??а???? ???????
????? ?????? ?а?????
??а??????. ??? ??????:
л?????? ????????╗
[?4?]
?????????? ???????
????? Dafne ??аAntonio Lupi ??????????? ????????
???? ???????? ??????? ?а???????? ??????. ???
????, ??????????? ??а?????????????? ?????????
Flumood, ?????????? ????????? ????? ?а?????????
?а?????????????. ????????? ???????????? ????
???? ?а????? ??????? ????? ?а?? ????????? ????
?? ???????????? ??????? ??????????? ?????
??????????. ???????????? ?????????? ????????
??а?????????? ?????? ?????????????? ?????????.
[?3?] ?????????? ????
??? ?а????????????
??????? ?????? Cibele
???????? ?????, ???
л???????╗, л??????
???╗, л?????╗, л?????╗,
л??????╗, л?????╗,
л?????╗ ?а??????.
[?4?] ??? ????????? ???
??????? ????? Dafne
??аAntonio Lupi ???
?????? ?а???????????
???????. ??? ??????:
Novus
??????? ? ?????? / ?????????
?????????
???????
??????????? ????????? ????? ???????? ??????
???????????? ????: ????????? ????????? ?????????,
????????? ?????? ?а?????? ???????. ?????????
????????? ????? ???????? ???????? ?? ??????????????
?????, ??????? ???????????? ???????.
[?1?] ?????? ???????
Skeleton ?? Bisazza
?????????? ? Studio
Job. ??? ??????: Novus
[?2?] ????? л?????╗
??????? ?? ???????,
???????? ? ?????????
???? ?????. ???????
?????? ???????????
????????? ????????
???а? ????? ??????
? ????????? ??????
???????. ??? ??????:
?????? YANproject
??????? ???????
Roma ?? Fap Ceramiн
che ?????????????
???????????? ??????? ? ?????? ??????? ????????????
???????. ?????????
???????? ????????? ?а??????? ?????????.
[?3,?4?] ????????? ?????
?? ????????? Mariscos
?? Azori ????????????
? ?????????? ????
????? ????????. ???
??????: Azori
[?5?] ??????? Royal
Gold ? ???? ???????
??? ?????? ?? ?????
Supernova Onyx ??
Atlas Concorde. ???
??????: Atlas Concorde
[?6?] ??????? Peggy ??
????????? Allure ??
Appiani. ??? ??????:
л?????? ????????╗
[?1?]
[?2?]
[?3?]
[?4?]
???? ???????????????? ?????????
????????? ??????? ??????? ??????????? ?а????????? ???????, ?? ?????????,
??? ?????? ??????? ???????? ????????
?? ??? ?? ?????????, ??? ?а??????????
?????????? ???????????? ?????????.
??? ???? ??????? ????? ?????????
????? ?а?????? ???? ?????????????
????????, ?а????? ??????? ??????????????? ????????????? ?????????
?а?????? ???????, ????? ??? ????????,
????????? ?а?????????????? ?а?????????? ??????????? ??? ???????????
(????????? Skeleton ?? Studio Job ???
Bisazza). ????? ????? ??????? ?????
???????? ??????? ?а???? ??????????? ?????????????? (Rockport ??
| 74 |? ????? ????? ?06 [128]
[?5?]
[?6?]
?а??????????? ?а????? ?????????,??
Novogres Ceramic, Hexagon Blends
???????????? ????????-?????????
Blend ?? Onix) ?а????????? ??????????? YANproject ?????? ??????????????? (Rhythm ?? Veneto Design).
??.?? ????? ????? ?????????? ??????
????????? ????? ??????? ???????,
??? л??????╗ ? л??????н??? ??????╗
??????? ?а?????????? ?а??????????,
(Supernova Onyx ?? Atlas Concorde),
?????? ???????? ???????, ??????, ????а???? ???????? ????????? ??????????? ?????? ?????????. ?а????????
?????? (??????а? Chevron Chic ??
???? ???????????? ????? ?????????Ceramica Fioranese, ??????а? Roma
??? ???????, ?????? ????????? ????????.
?? Fap Ceramiche) ?а???????????
?????? ?а????????????? ??????
?а?????????????? ???????? ?????????
?а???????? ?? ?????????? ???????????????? (Colore & Colore ?? Ceramica
????? ???????? ???????????? ???????
Bardelli, Mariscos ?? Azori, Allure ??
????? ??????? (Mauro Ingrami). ?????Appiani Mosaico). ??? ???? ???????????????? ?????????? ????????
???а? ????????? ????? ??? ???-??????,
??? ????????????? ????????? ???????
????????? ?? ????? ?? ?????????? ??????. ??????, ??? ?а??????????? ???????????
л??????? ?????? ????????? ????????
??????????╗.
,
????? ???????? ????????????? ?????, ?. 4; ?????????????? ?????, ?. 2; ???????? ????????? ?????, ?. 13;
???????? ??. ??????, ?. 1, ???. ?, ??????? 1; BARS. ???????????? ?????? ???????? ??., ?. 26;
???-??????? ?? лRIVER HOUSE╗, ??. ????????? ???????, ?. 5, ???. ?; ?? л???????╗, ??????????? ??., ?. 14; ??. ?????????, ?. 87;
??. ????????, ?. 12; ??????????? ??., ?. 11; ????????? ??., ?. 13; ??? л????? ??????╗, ??. ????????, ?. 154
??????? ? ?????? / ???????????
????????????
????? ?? ?????????
Paolina Borghese ??
New Design Porte,
?????????????
????????? ????????
???????? ??????.
?????? ? ???????
? ????? ? ? ?? ???????? ? ?? ?? ???? ? ?? ??? ?? ?
??????? ??????? ?????????? ???????? ??????, ??????? ?????? ????????? ??????? ? ??????? ? ?? ???????
?????? ?? ???????? ?????????? ?????????. ??? ??????? ?????????? ?????, ??????? ???????? ???????????
??????????? ???????????? ? ?????? ??????????, ???????????? ???????????? ????????.
???? ??? ???? ?? ?
????????, ???????? ????????? ???
????? ?????-?????????????? ??????
???? ????????, ???????? ? ?????.
????? ????????? ????????? ???????
??????????? ??????-??????, ???
????? ?????????? ???????????
???????? ???????????? ? ???????
??????????. ??????? ???????? ???
?????? ? ????? ??????, ?? ?? ?????
??????? ??????????????? ?? ???????
?????? ?????????.
| 76 |? ????? ????? ?06 [128]
? ???????????? ???????? ??????
?????????????? ?а???????? ???????
???????, ??????? ??? ??????????,
?а??????????? ???????????? ????? ?а????????????. ?????а? ???? ??а????????
????????????? ????????? ????????????? ?????????. ????????? ???????
??? ????????? ?а???????????? ?????
????? ????? ??а?????? ???????????
?????. ??? ????? ???? ?????????
?а?????????? ?????????????, ?????????, ???????????, ????????????
?а???????????. ????? ????? ???? ?????
???????? ???????? ?а?????????. ???????? ????? ??????? ????? ???????
New Design Porte ??а????????? Paolina
Borghese. ??? ?????????? ?????????
?а????? ????????? ???????? ???????????? ?????, ????? ????? ????????????
????? ?????????, ??а??а???????????
?? ???????? ???????? ????????????
???????????? ?????????. ????? ????,
????? ?????? ????????? ?а????????? ???????? ?????????. ?????????
????????? ??????? ?????????????
?????, ??????????? ??????? ????????.
????? ????? ??????? ?????????? ?????
??????????. ?????????? ??????????
??а????????? Desire ??аBoiserie Italia.
?????, ?????????????? ????????, ?????
??????? ?????????? ?а????????? ???????????? ?????????. ?????? ???????
??? ???????????? ???????????? ??????
?а????? ??????? ?????? ??????????
?????????? ???????? ???????. ???????? ?????? ?а????? ???????? ?????????
????????? ???????????? ???????
?а??????? ?????????, ??? ??? ???????
?а????????? Diamante ????????? Pasini
Ettore. ??? ??????????? ????????,
???????????, ?а??????? ????????????
?????? ?????????? ?є????? ???????????? ?а??????? ? ?????????? ???????
?????????? ??????.
[?1?] ????????????
????? ?? ?????????
Diamante ?? Pasini
Ettore ???????? ????
????? ? ?????? ?????
???????? ?????????.
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
[?2?] ????????????
????? ?? ?????????
Desire ?? Boiserie Italia.
?
[?3?] ????????????
????? ?? ??????? ?????
Lignum ?? л????????╗.
??? ??????: ??? л?????
??? ???????╗
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
[?4?] ????????????
????? ?? ???????
??? Classica ??
Texturedoors. ??? ??????: Dolce Porte
???????
[?1?]
[?2?]
? ??. ??????, 7, 713?36?26
? ??. ?.а??????????????, 32, ??ал??????????????╗, ?????? 272, 993?89?06
? ??. ??????????????, 3, ??ал????????????????╗,аNEW! ?????? 39/1, 380-95-71
? ??. ??????? ???????????, 54, ?? л???????╗, ?????? 236, 380?95?48
? ??. ??????????, 3, ??ал????????? ?????????╗,
????. 2, ?????? 439, 380?95?43
? ??. ???????????????, 14, ???. ?, ??ал?????????╗, ?????? 019, 380?95?49
? ??. ????????????, 10, ??ал???????╗, NEW! ?????? ?29, 380-95-94
? ??. ???????????, 8, ?. 1, ?????????а?????ал?????а??????╗,
?????? 624, 380?95?93
? ????????? ??., 140, л?????????? ???╗, ?????? 439, 380?95?91
? ??????????? ??., 15, 380?78?26
?????? ?????? Astrodoors:
? ??. ??????????????, 3, ?? л????????????????╗, NEW! ?????? 63, 380-58-67
[?4?]
[?3?]
? ??. ????????????, 10, ?? л???????╗, NEW! ?????? ?36, 380-95-94
? ????????? ??., 140, ?? л?????????? ???╗, NEW! ?????? 442, 380-95-81
(812) 380-94-93
www.dolceporte.ru
www.texturedoors.ru
??????? ? ?????? / ???????????
????????????
????? ?? ?????????
G-Like ?? Garofoli.
? ??????? ???????
?????? ?????????
????.
[?1?]
[?2?]
? ???? ? ????????
????????, ???????? ??????????
?????????????? ??????? ?????
?.??.???????? ?а????? ???????????
??????????? (????????? ?????????
???????? ?????????). ????? ?а???
?????? ?а??????????. ????? ?????
?????? ???????????? ????????????
?????, ??????? ?????? ?? ?? ??????
?????? ?а????????? ??????????
???????? ?????? ?а???????????
?????????????.
| 78 |? ????? ????? ?06 [128]
?? ????? ??? ??? ???? ?????? ?????а? ?????????? ??? ?????????????,
????????? ??? ??????????, ??а???????
??? ??????????? ??????а? ???????
??а????????? ?????????, ??????????????
????????, ???????????? ????????????
?,а???????, ??? ??????????. ?????
?????а? ?????? ????? ?????????. ?????? ?? ????? ???????? ????? ??????
????а? ??а?????????? ??????, ?????
??????? ???????????? ?а????????????
??????, ??а??????? ?? ????????????????
????????. ?а????????? ?????? ???????
???????????? ?а?????, ?а?????? ?а?????
?????????? ?????????. ???????? ??????? ??????? ??????????? ?а??????????
?а????? ??????????, ???-??? ?а????.
??????? ?????????, ?????????? ?????????, ??????? ?а?????? ??????? ?????????
???? ??а????? ??????? ?а???????????????
??а??????? ??????????, ????? ?а????.
???????????? л??????????╗ ?а??????????? ??????? ???????? ?????
???????????, ??????? ?????? ????? ??????????? ???????? ?а???????????. ???,
??????? Ghizzi & Benatti ??????? ?????? ??а????? ?????????? ??????? ?????
????????? ??????? ????? ?а?????????????????, ????????? ????????
?????????? ?????. ???? ?????? ?????????? ??????????, ??????? ????????????
?а???????????????. ??? ???????, ?а???
????? ?а?????? Infinity, ?????????????? ????? ?????? ????: ?????? ??????
??????????? ????????? ???????, ?а??????
???????? ??а???????? ??????????? ?????,
????????? ?а???????????????.
?????????? ???????????? ?а????????
345 648 ???.
216 448 ???.*
??????? ????? HЎrmann ThermoSafe, ????? 686
[?3?]
189 316 ???.
??
95 000 ???.*
??????? ????? HЎrmann ThermoPlus, ????? 700A
??????????? ??? ??????? ????????,
????? ???? ??????? ?а??????? ?????, ??????? ?????? ????????????
???????????? ?а?????. ?а???? ??
?????????? ?????? ??? ??????????? ????????, ??а????? ???????? ?а?а????????
?????, ?????? ????????????? ???????
??а??????????? ?????????. ?а?????
??а????? ???????, HЎrmann ThermoSafe,
????? 173, ???????? ???? ???? ??а????
?а?????????????????. ????????????
?????? ???????? ??????? ???????? ??????
??а?????? ?а????????? ???? ?а??????
???????????, ????? ???????? ????????
?????????????? ?????????. ?а????????
?????? ??????? ????? ??а???????????
?????, ??????? ????????????? ??а????????
????????????? ?????, ???????????
?а???? ??а????а?? ?????????.
[?1?] ??????? ?????
HЎrmann ThermoSafe,
????? 173. ?????????:
????????, ?????????
??? ?????, ????????а?
????????? ???? CH 703
(????? ? ???????????
???), ????????????
?????? л????????╗.
??? ??????: Smart Doors
[?2?] ????????????
????? ?? ?????????
??????? Viva Porte
?а??????? ?????? ????
??. ??? ??????: Pollini
Casa
[?3?] ????????????
????? ?? ????????? Arc
?? Res ? ?????????? ??
????????.
[?4?] ????????????
????? ?? ?????????
Infinity ?? Ghizzi &
Benatti.
???????
[?4?]
192 204 ???.
?? 125
476 ???.*
??????? ????? HЎrmann ThermoPlus, ????? 900
* ???? ?? ??????? ???? ??? ??????? ????????? ? ???? ???????? ?????.
??????????? ? ?????? ????? ???????? ?? ????? ????????.
??????? ? ?????? / ???????????
?????????? ????
????????? ????? ??
????????? BiSystem
?? Garofoli ? ????
????? ???????
? ???????? ?? ???
????????? ?????.
[?1?]
[?2?]
??? ?? ??? ?????
??????????, ??????? ?????????????
????????? ???????. ??????? ???????
??? ??????? Inscale, ?????????????
?????? ?? ?????????????? ???????
???????? ?????????? ????? ? ???
????? ????? ??????????. ????????
?????????? ?? ?????? ???????????
????????? ????????????, ?? ? ????
?????? ??????????? ??????-??????.
??? ????? ????????? ? ???????????
?? ?????? ? ?? ????????????.
| 80 |? ????? ????? ?06 [128]
? ???????? ????? ????????????? ???
??????а? ??? ????????? ?????. ???
??????????? ?а???? ??????? ?а?????
???????? ??а?????? ??? ???? ???????.
????????? ????? ???????? ??????
???????? ???????????? ??а????????????? ?а???????? ?????? ?а???????.
?????? ?? ?а???, ???, ?????????, ???
??????? ?????????? ????????????
??? ??????????, ?????????, ?????
????? ????? ???? ???????????, ????
??????????? ?????? ????????. ????? ??а????????? Aura ???????
Rimadesio ?а??а????????? Infinity
??????? Ghizzi & Benatti ??????????? ??а??????? ??????. ???????????
?????? ??????а? ??? ?а???????????
?????????? ??????? ????? ?а?????
????????? ??а??????, ?а???????????
??????? ????? л? ???????╗. ??? ?????
????? ????? ??????? ??????????
??а???? ?????? ??а?????? ???????.
????? ?????? ???????? ?а??????????? ????????, ??????????? ??а?????
?????????? ??????????. ????? ????,
????? ??а?????? ?????? ???????
???????? ??? ????????? ?а??????????,
???? ?а??????? ??????? ?????????????, ????? ??? ?????????, ?????? ???
??????? ??? ???????????.
?????? ??а???????????? ??? ??????а?
??????????. ???????????? ?????
??????? ?а???, ??? ??? ???????? ?????,
????????? ??а??????? ????????? ??????? ??? ?????????? ???????. ??а???
??? ?а?????????? ?????? ??????????
????? 20 ????????? ????????? ?? ????? ????????
??????? ????? BARS ?????? Minora (??????)
[?3?]
?? ???????? ????? ??????????
?????? ? ?????-??????????
[?4?]
?? ????????????? ??????:
Bars, Dierre, Portalle, Shweda, Gerda, Leganza, Gusardi, Superlock,
Vikking, Fado, Fortezza, Torex, Stardis, Termo, ???????? ?????
[?1?] ???????? ???????
?????? ????? ????? Z
?? Profil Doors. ????
???????? ?????? ?????
??? ???????? ?? ???
?????????. ??? ??????:
л??????? ?????╗
?? ???????????? ??????:
Artdoors, ????????, Fineza Puerta, Dariano, ?????? ???, MAARS,
Tornhoff, ??????, ? ????? ?????, ???????, Dolce Porte
[?2?] ??????????????
?????????? ???????
?????? ????? ?? ????
?????? Arc ?? Res.
[?3?] ????????? ????
????????? ????? ??
????????? Aura ??
Rimadesio. ??? ??????:
л?????? ????????╗
[?4?] ???????????? ????
?? (????????? ???????
??? ? ?????????????
?????????) ?? ???????
??? Infinity ?? Ghizzi &
Benatti ? ??????? ?????.
???????
?????? ????? ???????? ?а????????,
????? ???????? ?а??????, ????? ?????
??????????? ????????? ??а???????
????????. ??????? ?????????? ????? ????? ???????????? ??? ?????
??????, ??? ??а????????? ???????????
??????????? ??а??????????? ????????????. ????? ??а????????? BiSystem
??аGarofoliа? ??? ?????? ?????????? ?????? ??а??????? ??????. ?????
????? ?а???????? ??????? ????????
???????? ??? ??????? ????????, ???
????? ??а??????????? ????????????,
?а?????????? ?а????????????? ???.
?а??????????? ?????? ????? Z ??аProfil
Doors ???????????? ??????? ??????,
??? ???????? ????? ???????? ?а???????
?????? ???????? ???????.
?. ?????????????? ??., ?. 32
(???? ?? ??????? ??. ?????? 1) ?? л??????????????╗, 2 ????
(812) 948 00 20, (812) 938 82 90, (812) 324 24 55
www.centrdoors.ru
??????? ? ?????? / ???????????
[?1?] ????????????
????? ?? ?????????
Land ?? Longhi ? ?????
??? ???????.
[?2?] ????????????
????? ?? ?????????
Vela ?? Rimadesio ?а???
??? ?? ????????. ???
??????: л?????? ?????
????╗
[?1?]
[?2?]
????????????
????? ?? ???????
??? Filomuro ??
Garofoli ? ?????
??????? ???????
???? ????????
?? ????, ? ??????
??????? ?????????
???????????.
? ???? ?? ? ??? ?
????????, ???????? ??????
??.а?.??.?????????. ?а?????????
?????? ?????? ?а?????????? ???????
??? ?????? л??????????? ???????╗,
?????????? ??????????????? ???
???????? ??????? ?а????????????
???????????. ?а???? ????? ???????
???? ????????? ?????? ??????????
???????? ???????а? ????????????
?а????????????.
| 82 |? ????? ????? ?06 [128]
? ??? ?????? ?????? ?а?????? ???????????? ??а?????, ?а??????? ????????
????????. ???? ???????? ??????????? ??????? ??а?????? ??????? ???
???? ??? ????? ???????? ?????????,
??а?а?????????? ??? ????????????
??????????????. ????????, ???
????????????? ????????? ?????????
????, ??????, ???, ??????? ?а?????????, ?????? ?а???????. ?а??а????? ???
??? ??????????? ?????????? ????????
????????????? ???????????а? ???????, ?????????, ?????, ?а????? ??????.
??а??????????? ???? ????? ???????????? ????????????? ?????????.
??? ?????????? ?????????, ???????
?????? ???? ???????????????. ??????
??? ?????? ????????????? ???????????? ?????????? ????????? ?а????????
???????? ?а??? ???????????????,
????? ??????????? ?а??????????
????????. ?а??????????? ???????
?????? ????? ???????? ????????
??а?????????? л??????╗. ?????, ????????????? ????????? ??а???????,
???????????, ??? ????? ??????????
??????????. ??? ??????? ??????
????? ????? ??????? ????? ?а?????????????. ?а???????, ????? ?????
??а????? ???????? ??? ??????.
???????
??????? ??????? ???? ?????!
?????! ???????? ?????? ????????: ?????????? ?????, ?. 7, ???. 920-88-18
? ????????? ??????? ??????? ?????? л???????????╗:
?? л???????╗, ??. ???????????, ?. 35, ?????? 6, ???. 920-88-35
??????????? ??., ?. 36, ???. 922-00-18
? ???????-?????-????: ???????? ??., ?. 62, ???.: 923-00-24, 520-81-24
? ?? л?????????? ???╗: ????????? ??., ?. 140, 4-? ????, ?????? 404, ???. 923-00-26
? ?? л??????????╗: ????? ?????, ?. 37, 1 ???, ???. 6, ???. 928-00-38
? ?? л???????????? ????╗: ???????????? ??., ?. 10, 1-? ????, ?????? 152, ???. 922-00-16
? ?????????? ??., ?. 127, ???. 920-16-60
? ?? л????????????????╗: ?????????????? ??., ?. 3, 2-? ????, ?????? 49, ???. 929-00-19
???????? ???????: www.4xd.spb.ru, www.spbdoor.com
??????? ? ?????? / ?????????
?????????? ?????
? ????? ? ? ?? ???????? ? ?? ?? ???? ? ?? ??? ?? ?
????? ?? ??????? ? ??? ?? ?????????????? ???????????, ? ?????????? ??????????.
??????????? ?а????????? ??????? ????????? ???? ???????????? ??? ?????????? ????? ??????
????? ? ?? ???????? ???????? ?? ?????????? ???????????? ???????????.
COMPANY PROFILE
йDavid James Architects
?????? David James Architectsа?
???? ?? ??????? ???????????
??? ???? ???????? ??????
(??????), ????? ????????
???????? ??????? ????, ?????
????????? ?а????????????
???????. ??????????? ??????
???????? ??? ?а????????????,
??? ?а?а??????????? ??????,
????????? ????? ??????????
?????? ?????? ?????а? ?? ?????
?????????? ?????????????? ??
?????????? ??????????? ????
?????????. ???? ????????? ???
????? ?а?????? ?????????? ???
??????????? ????? ???????,
??????????? ??????? ?а?????
?????????? ??????????????.
?????? David James Architects
?????????? ????? ????????, ???????????
?? ??????? David James Architects, ?????????? ?а???????? ?????? ?а??????????? ??????
??-?????. ?? ??????? ?? ???? ????????????
????????????, ?? ???? ??????? ???????????
????????????? ??? ?? ????? ??? ?а??????
???????. ?????????????, ??? ???? ?? ???????
????? ?а?????????? ???????? ??????????
???????? ?а????????????? ?????. ?????????
???????? ?????? ???? ????????? ?????????
?????????? ??????????, ?а???????? ?а?????????? ?????????? ???????????? ???????
?????????? ?????? ?а??????? ???????????,
| 84 |? ????? ????? ?06 [128]
???????????, ??????????, ?? ??????. ???????
???????? ????????? ????? ?????????????
???? ?????? ?????????а? ?? ???????? ???????? ?а????????? ???????? ??????????????
?????????? ????????, ????? ??? ?????? ??????? ?а??????????? ???????????? ???????????.
?????? ????????????? ????? ?а????????????
???????????? ??????? ?????????????????
?????????, ??????? ??????? ?????? ????????? ?а???? ?а???????? ????. ?а??????????
?????? ????????? ?а??????????? ?????????
Moondance ????? ???????????? ???????????? ?????? ?????? ?а????? ????? ?????.
йWaldo Works
COMPANY PROFILE
?????? ?????????? ??????
Waldo Works ? ??? ?????????
?????? ???????????? ???????
????? ???????. ?????? ????
???????? ?????????? ?????
?????????? (Tom Bartlett) ???
??? 10 ??? ?????. ??????? ???
?????????? ?????????????
???????????????, ????????
???? ??????? ? ????????????
??????????, ? ????? ????????
?????? ????????? ??????
?? ?????. ?????? Waldo Works
???????????? ????? ?????????
????????????????, ???????
???????? ?????? ????? ????
??? ? ?????, ????????????
????????? ? ????????????
?????????????.
?????? Waldo Works
?????????? Waldo Works ???????? ?а??????
???????????? ???????? ?????????????
???????? ?а????? ?? ????? ?а??????????
?????????? ??????? ???????????? ?????????
л???? ??????╗. ????????????????? ?а??????????? ???? ??????????? ?а??????????
??????? ???????. ???, ??????? ????? ?а?????????? ??????????? ????????? ??????????
????? ?а?????? ?????????? ??????? ?а?????????? ??????? ???? ????????? ????????.
?а????? ?а???????? ??????? ???????????
???????????? ????????? ??????, ?????????????? ?? ???????????????? ???????,
??????? ???????? ?а??????. ?а??????? ???????????? ?????? ????????? ?? ???? ?????
???????????? ????????? ?????????.
??????? ???????? ?????? ????? ????????????? ??????????, ??????????? ?а???????
?????, ????? ?????????????? ?а????
?а??????? ??????????? ???????????, ?а?????
?????? ?????, ???????. ?????? ????????
???????????? ????? ????????? ????????????а? ?? ???? ?????????? ??????????
?????????????? ?????? ?????? ??????????? ?а?????????? ????????, ?? ???????
??????????? ??????????.
????? ????? ?06 [128]? | 85 |
??????? ? ?????? / ?????????
[?1?] ????????? ??????
???? ??? ??????????
??а????????????? ???
??????? ?????? ?????
(Nathan Yong).
????????? ????
Manta ??аRimadesio,
?????? ? ????????
?????? (Giuseppe
Bavuso). ??????
??а????????, ????
???????? ????????
??а???????????
????????????
??????. ??????????
??а???? ?????????
??а??????? ?????
Emperador.
[?2?] Ettore Sottsass
Pedestal Perlione ?
???-?????? 1987а????
??а???????????? ???
???? ????????? (Ettore
Sottsass), ?????????
?? ??????-??????
Memphis.
[?3?] ???????? ???????
???? ????????? Sketch
?а???????. ??а????
??? ? ??????? ??????
?????? (David Shrigley),
???????? ?????? ????
????.
????????? ???????
???? ? ?? ??? ? ? ?? ????? ??
?????, ????? ? ?????? ??????? ??????? ???? ?????, ?? ???????? ?????? ????????,
??????? ????? ?? ? ????? ????????. ?????? ? ??? ?????? ?? ??? ???????, ???
??????? ? ??????? ??????? ? ?????????? ?????? ????????????? ???????.
[?1?]
[?2?]
| 86 |? ????? ????? ?06 [128]
[?3?]
?????? ???? ?????? ????????? ?????????????? ?а?????????? ????????? ???????? ???????
?а??????????????? ??????? ????????? ???????.
?а????????? ????? ??????????? ?????? ?????????:
????????? ??? ???? ???????? ???? ?????? ???
???????? ???????????? ????????? ?????? ?а??????. ??????????? ??????? ????? ??а?????? ??????
??????? ?а?????? ????????? Sketch ?а???????,
???????? ???????????? ?????????????? ??а?????
Sputnik ??а?????? ????? (Nathan Yong), ?????????
?а???????? ???????? ???? ???????????? ???????
?????? ????????? (Ettore Sottsass), ????????????
????? ??????? ????????? ???? ??????? ???????
????????? ???????????? ???????, ??????? ????????? ??????? ???????????. ???????? ??а?? ???
??????? ????????? ??????? ??????? ???????????
??а?????, ?а???????? ???????????? ??????????
?а?????????? ????????, ????? ??????????????
????????? ???????????? ???????? ??а?а??????????, ?а?а????????? ????????. ???, ?????????
??????? (Sebastian Herkner), ???????? ????? ?????????? ???????? IMM Cologne 2016 ?а??????,
?????? ????? ???????? ???????? Salute ?а?????????? ???????????, ????????? ??????????? ?????
???????? ?????????.
[?4?] ????????????
??а????????? Jewels
Encore ??аMirage, ???
????? bianco lunensis.
??? ??????: л??????
????????╗
[?5?] ???? ??а????????
??? ?????? ????????
??????? ? Rosso
Levanto. ??????? ?а????
??? ???????? ???????
?????? ?????? ?????
?????? ?????? ?????
Venice ??аFiam.
[?6?] ??????? ??????
Salute ??аLa Chance,
?????? ? ?????????
??????? (Sebastian
Herkner).
[?7?] ???????? ????
??? Catlin ??аMinotti,
?????? ? ????????
??????? (Rodolpho
Dordoni), ???? ???????
Sahara Noir. ??? ??????:
Reforma
[?5?]
[?4?]
[?6?]
[?7?]
[?8?] ??????? ?? ???????
??? Olivier ?? Flou, ???
???? ? ???????? ????
??? ? ????? ?????????
(Emanuela Garbin &
Mario Dell?Orto). ????
??????? ?? ????
????????? ?? ???????
Emperador ? Corallo
beige.
[?8?]
???????????? ?????? ?а???? ?????????? ?????????? ??????? ???????????. ????? ?????????
?а??????? ???????? ????? ??????, ???????
???????? ???? ?????? ??????? ?а??????? (??????).
?????? ??а????? ?????????????? ?????????????
????????? ???????? ????? ??????????: л?????╗
???????????? ??????? ?????? ??а???????????
???????. ?????????? ?????????????? ???????????
??????? ???????? ???? Calacatta Oroа? ?????????
?????? ??????????? ????????? ??????? ?а????????
??????????? ??????????. ???? ????? ??? ????????? ??? ???????????? ????????? ?а????????????.
??? ???? ???????????? ???? ???????а? ???
Emperador ???????????????? ??????????? ???????. Emperador Light, ?????????? ?а???????,
?аEmperador Dark ??а????? ????????????, ?а????????, ??? ????????? ???? ?а?????. ?а??????????
?????????? ???????????, ??????? ?а?????????????
????????? ?а?????????? ?????? ???? ??????????? ?????? Bidasar ??а?????, ??????? ????????
????????? ???????? ??????. ??????????????????
?????? ?????? Negro Marquina ?????????? ??а?????? ???????. ???????? ?????? ???? ??а????????
?????????? ????????? ???????????? ???? ????
?а??????? ????, ???? ?а???????? ????????.
????? ????? ?06 [128]? | 87 |
??? ?? ?? ???? ?
??????????
?????? Astra-Form
?а???ал???????╗
[?1?]
??????
??????? ?а???????
??????????? ?????????
??????????? ?????? ??????? ????????? ???? ????????????? ??????????????
?????????? ?а???????????? ?а??????? ??????, ?????????? ????????? ???????
????? ??????? ?а??????? ????????? ??????, ?????????? ?а???????????.
[?2?]
??????????????
????????
?????? ??????? ????? ????????? ???? ????????????? ?????????????? ??????????. ???????? ??? ???????????, ????????? ????????? ????????? ????????? ???? ??????? ?а?????????? ???????????? ?????????, ??????? ?????????? ?????? ?а???????????
??????? ??????. ?а???? ??????????? ?????????
?а????????? ?а???????????? ???????. ???? ?? ????????а? ????????? ?????? л?????╗ ?? ?????????????? ????????????? AQUANET. ???????????? ???????
??????, ??????????? ?? ????? ?а??????? ????, ??????? ??????? ????????????? ?а????????? ?????????.
?а????????? ?????? ????? ?а?????????-???????????,
?????????? ??????? ??????????? ??????? ?а?????
?????????? ???????, ????-??????? ?а??????????
????????, ??????? ??????? ?а??????? ????, ?а?????
??????????? ?а????? ???????.
?????? ???????
?????? ??????? ???????? ??? ???????а? ???
?????????? ?? ?????? ??? ?????????? ????????, ??
?а??? ???????????? ?????????, ????????? ??????
?а???????????. ??????? ???????а? ???????? ??????????? ??? ?????????? ??????????? ?а???????????? ?????????. ?а?????? ??????? ???? ??????????
?????? ???????????, ???????, ???? ?????. ???????? ?а????????? ???????? ?? ?????????? ???????
????????? ???????????? ??????? ???????, ???
???? ?а????????? ?????????? ?а??????????? ????????а? ??? ??????? ??????? ?????????? ????? ??
????????? ???????. ??? ????????? ?а????? ????
????????? ?а????? ????? ?а???????? ?????. ????? ????, ????? ????? ???????????? ??? ????, ?а??
???????????? ????? ??????? ?? ?????????? ????
??????????. ??????? ????????? ??? ???? ?? ?????? ??????? ??????????? ?а?????? ASTRA-FORM,
??????? ??????? ???????? ?а??? л???????╗.
?????????
?????????
??? ???? ?????? ??????? ???????????? ????????? ?а?????? ???????а? ??????? ??????????
????????? ?а??????????? ?????????, ???? ??
3D-?????, ???????????? ????????, ?????????????? ????????? ??? ??????????? ?????????.
????? ????? ???????????? ???????????? ??????,
??????????????? ?????????? ?????? ?? ????????, ??? ?????????, ????????? ???????? ???????????? ?????????. ???? ?? ???? ????? ???? ???????????? ????????? ????????? ?????, ???????????
?? ????? ?? ?????? ???????. ????? ?????? ????????
?а?????? ????????????? ?а???????????? ??????
KEROMAG: ??????? ??????? ?а???????? ???????
?????? ????????? ?? ???? ??????, ???????????
?????? ????????? ?????? ??? ?????????? ?????
??????? ???????? ?????.
[?1?] ????????? ????
?? ?????? ??????
Campbells by Andy
Warhol. ??? ??????:
Keromag
[?2?] ????? ?? ?????????
?????? л?????╗. ???
??????: ?quanet
[?3?]
| 88 |? ????? ????? ?06 [128]
[?4?]
[?3?] ????????????
?????? Bistrot ?? ???
????? Ragno. ??? ??????: Keromag
[?4?] ????????? ???????
VW Beetle. ??? ??????:
Keromag
??? ?? ?? ???? ?
????????????
???????????
ALUporte ? ???????
???????, ???????
???????? ????????
? ??????????????
??????????
[?1?] ????????????
??????????? ALUporte,
?????? Cristal ? ?????
??? ??????? ? ???????
? ???? ?????????.
[?2?] ????????????
??????????? ALUporte,
?????? Glamour
?а???????? ???????
?а??????????????
?????????.
[?3?] ????? ALUporte,
?????? FLY ? ???????
???????? ???????.
???????? Deco.
[?4?] ????? ALUporte
?а??????????? ??????
??? ? ??????? ??????
??? ???????. ????????
Deco ? ??????? ?????.
[?1?]
?????????? ???????
??? л???????╗
?????? 238
???.: (812) 313-47-56, (812) 313-47-57
info_spb@union.ru
www.union.ru
[?2?]
? ????????? ?????? ??????? ?????? ????????
??????????? ?????? ?????. ?????, ????? ????? ??
?????? ?????????? ??????????? ?а??????????????
??????? ????????????, ?? ?а?????????? ???????????????? ?????????????. ????? ??????а? ?????
????? ALUporte ?? ?????????????? ???????????? ??????? ?а????????????????? ????????, ???
???????? ?????????? ??????? ????? ?а????????-
[?3?]
???? ?????????. ???????????? ???? ????? ??????
?а???????????, ?????????????? ?а?????? UNION,
???????? ??????????? ???????? ????????, ????????????? ?? ??????????????? ??????, ?а???????? ??????????? ??????? ?а??????, ????????
??????????, ????????? ?? ??????? ?????????
???????????? ?а???????????? ????? ?а???????????? ??????? ?????????.
[?4?]
????? ????? ?06 [128]? | 89 |
?? ? ?? ? ? ? ??? ? ? ?? ? ??????? ? ??? ? ? ????? ?
? ? ? ??????? ??? ??, ???????? ?? ? ????????? ??
COMING SOON
?????? ?????? ??????
???????? 2016
????-????, ???????????
?????? 2016
????????? ???????????
??????? 2016
W W W. ADDAWARDS . RU
9 ????
????? 100 ???????????
????? 80 ????? ??????? ?????????
10 ??????????? ??????
10 ????????
7 ??????????? ????????
5 ??????? ?????? ? ???????? ????? 120 ?????????
27 ?????????
50 ?????-?????????
57 ???????? ? ??????????????? ????????
| 91 |
???????? ?????? ??????? 2016
? 24 ??? ?? 1 ???? 2016 ???? ? ?????-?????????? ?????? ?????? ?????? ???????. ???????? ??????? ? ?????
??????????? ???????, ?????????? ??????-?????? ? ??????? ?????????, ?????????? ???????? ???????????
??????? ? ????????????? ??? ??? ? ??? ??? ? ?????? ?????? ????? ? ????????? ????? ???????????
?????????????? ???????.
? ???? ?????????????? ????????
???????? Design Week Expo ????????? St. Petersburg Design Week ??????
????????? ?????????? ?????????
???????????: л?????? ??? ?? ??????????? ???? ?а?????, ??????? ????????
?????????? ??????? ?????? ???????.
????????? ?а??? ?????? ?????? ???????,
????????? ???? ?????????? ?????????:
?????? ??? ?????? ???????╗. ???????
????????? St. Petersburg Design Week
?а???? ???? ????? ???????? ?а??????????
?????? л????????╗ ???? ?????? ?а???
??????? ??????? ????? ?????. л??????
??????? ?????? ????, ??? ?? ?????????? ?а???? ????????????? ?а???????.
???? ??????? ?????, ??а????? ?????
??????????? ???????????? ???????╗
?????????? ?????? ????????? ???(Intercontinental Curatorial Project):
??????? ??????????. ?????? ?? ?????
?а?????? ?????????╗,?? ??????? ????
л??????????? ?????????? ????? ??????????. ????????? St. Petersburg Design ??? (Harry Seidler) ?????? ?????????
Week ????????? ????? ?а??????? ?????а?????????, ??,а?а?????????, ??а?????
??? ??????, ?а??? ????? ?а???????????
?????? ???????? ??а???? ?????????
???????????? Seidler & Dupain: Common ????. ?а??? ????? ?а??? ????? ?????
Vision. ????????? ???? ??а???? ???????? ?????. ?????????? ?а?????????,
?? ?????? ???????? ?????????????,
?а???????????? ??а?????? ???????????
?????????? ???-????????? л?????????а????? ??????? ??? ??????. ??????? ????????????? ????? 200 ??????,
???????? ????? 160 ????????. ????????
Seidler & Dupain: Common Vision ?????
??????????? 40-??????? ??????????????
??????????? ????? ???????? ?а????????? ????? ?????? (Max Dupain). ???
??? ???????? ?а??????? ???????????
??????, ?а????? ?а???????? ???????
?,а???????, ?а?????????╗. ?????????
????????
?????? ??????? (Eugeni
????? ??????????
(л????????????? ???? ??????╗),
Quitllet), ??????? ???????? ??????
????? ???? (л??????? Novo╗)
??????, ????????? ?????? ???????????????????? ????????
Anka
?? ?а???????: л? ????, ??? ?а??????????
???????? ???????? ?????????, ???????? ???????, ??????? ?а?????? ?????
????? ?????? ??????????. ??? ???????
??????, ????? ?а??????? ?????? ????
?????? ???????, ??????????? ???????????? ?????? ?а??????? ???? ?а?????╗.
??? ????????
(Morelato), ?????
????? (FineStreet
Media Group)
?????? ??????????
(DECORUM)
?????? ????????,
????? ???????,
?????а??????
(St. Petersburg
Design Week)
| 92 |
???? ??????
(Projector Media),
?????? ?????????
(St. Petersburg Design
Week), ?????? ???????
(????????), ????????
?????????????
(Intercontinental
Curatorial Project)
????????? ?????
????? ???????????? ??????
???????? (Eugeni Quitllet)
?а???????? ??????? ?????????
?????????? ??????????:
?? ?????? ??????????
???????? л??????????
?????????╗ ?аDesign Week
Expo, ???????? ??? ??????,
???????????? ?а??????????????
????????????? ?а???????????
?а????? ???????? ??а?????????
??????????? ???????? ??????? л????? ?????╗.
????? ??????????? ?
????????????????
???????????
?а?????????,
?????????????
???????.
????? ??????? (Media Tech), ??? ?? (????????),???? ???????а(Idylle),
?????? ????????? (St. Petersburg Design Week), ????? ??????? (Smart
Interiors), ???????? ????????? (????????)
?????? ???????????
(Decoflame)
????? ????????
(л????? ?????╗),
?????? ???????
?????? ???????
(Silk Plaster)
?? ??????, ?? ?????? ?а????????? ?а????????? ?????????, ?????? ?а?????????? ??????? ??????????
?????????. ?????????? ??а?????????? ?а?????????
????? ??????-???????
?? ??? ??????а? ??? ?????? ????? ????? ?????. ??? ??????????? ?а?????????? ???????????? ???????? ?????
250 ??. ?, ???????? ????, ???????????? ?????. ???????????? ?????? ???????????? ????? ???????, ?????
???????? ???????? ??????????? ????? ???? ???????
??а????? ????? ??????. ??? ???????? ?????????а? ??
??????????????. ???????? ?????а? ??? ?????????
???? ?????.
?? ??? ???????? ??? ??? ?????? л???????? ????╗? ???
??????????? ??? ????????????????
?? ?а?? ??????: ??а??а??а??????. ??????, ??? ?????????????. ????????????? ????, ??? ?а???????? ?а??????????
???????????. ????? ????, ??? ???????. ???????, ?????
?а???? ???? ???????????? ??????? ?????????, ?а????
??????????? ????????? ???????????.
?? ??? ????????? ??? ??????? ??а?????????, ??????, ???? ???? ?????????, ??????????, ??????
????????а? ??? ??????? ???????? ????????? ?а???????????? ?а?????????? ????????
?? ?а?? ??????, ??? ?????? ???????? ?????????. ??
??????????????. ??? ?а???? ???????? ????????????
??а???????. ?а????? ?????? ?а???????? ????????????
??????????????? ??????. ??? ??а???????? ????????
?а???????. ?а???????? ??? ????????? ???????: ?а?????? ??????, ??????? ?????? ???????? ?а???????, ?а??
???????? ???????? ?а???????. ?????? ??а?а???? ??????
?????? ???????? ???????, ???? ?????? ??а?? ?????? ????? ????????? ???-?? ?????.
?? ??? ?? ???????, ???????? ??????
???????? ???????? ????? ?а???????????? ?а???????????
?? ??????????! ?а???????? ????? ?????
?????? ???????????? ???-?? ????????.
?? ??? ?? ???????, ?????а?? ??????
?????? ????
?? ?????? ? ??а????, ??а??????? ?????
?????.
| 93 |
Design Week Expo 2016
?????????
?????
?? ???????? ??????????? ???????? ?????? ??????? ????? ????? ???????? ???????
? ????????? Design Week Expo, ??????? ? ???? ???? ?????? ? 25 ?? 28 ??? ? ?????? ?????????? ??????? ??
??????????????? ??????????. ????????? ?????????? ????????? ? ????? ? ????? ?????????, ?????? ? ???????
??????????? ?? ????? ???????? ??????? ????????????? ? ??????????? ??????????????.
?????
?????? ???????? ?а???? ???? ?а?????????? ???? ???????
???????????? ?а?????????? ??????????. ????????????
???? ??а?????????? ?????????? ??????????? ????????
Artique, ?а??????????? ???????????? ????????, ???????
????????? ????????????, ????? ???? ?????? ??а?????? ??????
Companion Dщcor, ?а????????????? ?а????????????? ???????
?????????? ??????????, ?????? ?а??????????а? ??а???????
???????? Novacolor ?аPremier Dщcor. ?????????? ??????????
???????? ?а??????? ????????? ??????????? ???????????
?????? A&E, ??????? ??????????? ????????? ?????? ???????? ?????? ??а???? ?а?????. ??????? ????? ??а??????????
??????? ??????????? ??????????? ???? ????? ???? ?????
??а?????? Skol, ??????????? ?????????????? ??????? ?????????? ?????????? ?????? л????????+. ???????. ??-???????╗,
?а????????? ?????????? ??????? ????? ?????? ????????
Manders ?аFabric Deco.
?????? ?????????? ??а?????? ??????? ??????? ?а??????????? ?????????, ??а?а????????? ?а??????-????????. ????????
Anka ??????? ??????-????? л??????? ????? ??????╗
??а????????? ????? л??????? ????? ???????╗ ??а???????
??????????? ?????? ??а????????? Anka, ??????????????
?а??а??????????? ??????. ???????? ?????? ??????? ???????
???????????, ??????? ????? ???????? ?????????? ?????????? ?а??????????? ?а???-????. ??а?????? ????????????
????????, Design Week Expoа? ???????? ???????? ???
?????????? ?а?????????? ??????.
ANKA
PITERRA
ARTIQUE
COMPANION DECOR
?? ?????????? ???????? Piterra ?????? ?????????????????? ???????? ????????? ??аArmani Casa, Jannelli?&?Volpi,
Thibaut, Giardini Wallcoverings, Carl Robinson,
Sahco, Oxford Street Wallpapers, ?а????? ??????? ?????
????????? ??????? Piterra, ????????????? ?а?????????????? ?а??????-???????? ProSpero ?аAquarelle. 25а??? ??????
??????????? Piterra, ??????????? ??????????? ??????????
?а??????? ??????????, ?а????? ????? ?????????? 2016 ????.
??????? ????????? / ????? ??????? ?а???????
????? ??????? ???????? ?????? ????? ?????? л????????? ????╗
?????? ????????. ??????????
?а???????? ????а? л?????? ?????.
?????????? ?????? ??а???? ??а??????????╗а? ????????? ????????
??????? ??а??????? ???????
2016а????, ????????? ?а?????????????? ?а????????? Kartell ?аVondom
?а??? ??????? ?????? ???????? ???
Lexon ?аAlias. л?а????? ?????????
????????? ??????: ???????????
??????? ??????? ?а???? ????,
?а??????? ???????? ????????????
???????╗,?? ????????? ??????.
????????? ???????? ??? ????????? ?????????????? ???????
????? ?????? ????? ???????? (Sissa
| 94 |
???????? ??????
?????? ????????
Sundling) л???????????? ????????????? ?????? 40?60-? ????? XXа????
??? ???????????? ?????????╗. ???????
???????? Borхstapeter ??????????
??а?????????? ????????? Wallpapers by
????? ???????? (BOR┼STAPETER)
Scandinavian designers: л?? ????????? ?а???????, ??а?????? ?а???????.
??????? ?? ?????? ?????? ??а????????????? ????????, ??а?а???????????
?????????╗.
?
??
??
?
?
?
л?????╗ ???
?????-???
?
?
??
??
??
??? ???? ???????????, ??????? ??????? ?????? ??????? ???
?а?????????? ????????, ??? ?а?а?????? Design Week Expo,а?
л?????╗ ???. ???????? Domus Sapiens ??????????? ?????????,
?????- ?а?????????????????, Luxonovа? ????? ??????????
????? ??????????? ???????????? ?а???????, ???????????
Jung ??????????? ?а????????? ????????? ?????????????
??? ????? ?а???????????? ?????????, ?а????????????
??????????????????? ??????? ??а??????? ????? ????
????? ??а?????? ???????? Simon. ??????? ?????????????
Decoflame ?????????? ?????????? ?????????. ??а??????????? ?????? ???????? л????????╗ ????? ????? ????????
???????????? ??а??????????? ???????? ?????????, ?а?????
????????????? ?а????????? Hi-Fi- ?аHi-End-??????????.
AZORI
??
??
??
?? ???????? ???????????? ????????? ?????? ???????
??а???????? ???????? ??? ????????. ????? ?????????
????????????? ???????????? ?????? ??а????? л?????
?????╗ ???????? ????? ?????? Azori, ???????? ?????????? ?????????? ?а??????? ??????????, ?????? ?????????
?а????????????? ???? ???????????? ??а?????? Tece,
?а???????????? ????????? ???????????? ????????????? ????????????а? ??а??????????? ?????? ???????? л?????-???╗.
?
?????? ???????
????? ????????
? ?????? ??????????????? ????????? St. Petersburg Design Week
??????????? ??????????? ???????????? ????? ?а?????????? ?????
???????? ?????????? ???????
?????????. ???????? ???????
(Marianna Piccolo), ??????? ?а???????
???????????? ??????????? ???????,
?????????? ????? ???????? ????????
???????? ??????-????????, ??????
????, ?????????? ??????? ???????????
?????-???? Trendsquire ?а?????????????????, ??????????? ???????
??????? ??????? ??????? ???????,
?а????? ????, ??????????? ????????
????????? л??????? Novo╗, ?????????
?а??????????? ?????????? ???????????? ??????????????? ??????????.
?????? ????
(Trendsquire)
???????? ???????
(Mypickone)
??????????? ??? ????????????
??????????? ????????????:
? ????????? ???????????
? ?????????? ????????? ? ???????????
? ???????????? ? ????????????? ??????
? ????????????? ????????
????-?????????, ??. ???????? ??????, 5
???. (812) 495-54-11
ankasalon.spb@mail.ru | www.anka-spb.ru
EASTWOOD
ALTER EGO HOME
?????????? ?а?????????
????????? ?????????? ??? ???? ??а????????, ?????? ?а?????? ??????????? ????????????? ????????? ?а??????????:
??????? ?а????? ??а?????? л???-???-??????╗, ???????
??а??????????????? ?????? ??ал?????????╗, ??????????
???????? ?????? ??а?????????? Paraneba. ?????? ????????? ??????? ????????? ?????????а? ??а???????
?а???-???????? ??а????????????? ??????? ?а????????????
???????????, ????????? ???????? ?а?????? ???????????,
??? ??????, ??????, ??????, ???????, ????????. ???????
??????? ?а??????????? ??????? ???????? ??????? ?????????????? Olin Home, ?????????????? ????????? ?????
??а??????????? ??????? ???????. ???????? ???????????
?????????? ??а????????? ????????, ???????????? ?????
?а?????????? ??? ?????????? ?а?????? ??????. ?а??????
???????? ????????? ????????? ???????? ?????? ?а???????????? ?????????? ????, ?????????? ???????? ???????????
??а?????????????? ???????????? ????. ??????? ?а????
???? ?а?????? Design Week Expo ?????? ????????-??????? JeWEekend, ??????????? ??????????? ????????????
??????? ?????????, ??????? ??????????? ?????????
??????? ?а???????????? ????????? ??а?????????????
??????????, ?а????? ???????????? ????????? ?а??????????
??????? ?а???????????????? ????????? ??????????.
OLIN HOME
PARANEBA
?????? ? ?????
??????? ????????? ?????????????? ??????, ??????????????
?? ????????, ????????? ??????? ???????????? ?????????????
? ?????????? ???????. ??????? ??????? ?????????? ?????
???????????? ???????? ?????? ?? ?????? ????? ?????????
?? ?????????? ???????? Eastwood, ??????? ??????????????
????? ?? ?????????? ????????? ? ?????????? ?????? ?????
???? ?? ??????????? ?????? Komandor. ????????? ?????????????? ???????????? ?????? ? ??????????? ?????????
????? ???????????? ? ?????? Clover ? ????? ???? ??????? ?? ?????? ??????? Morelato. ???????? ????????? ???
????????? ?????????????? ??? ?? ????? ???? ???????????
???????? Alter Ego Home. ? ???????? ???????? ?????? ????? ???? ?????? ?? ??????????????? ?????? ??????? Alno,
?????????? ?????? ??????????? ???????? ?????? л?????╗.
?????????? ??????? ???????? ? ???????? ????????
л???????╗ ? ? ?????? ??? ???????? ????? ?? ??????????
????????? ????? ? ?????? ? I Saloni 2017. ? ??????? ???
??????? ??????? ??????, ??? ????????? ??????? ? ????????
? ????????????. ?????????? ??????????? 29 ???, ?? ?????
???????? ????? ?????????.
??????? ????????? / ??????? ???????????
?????? ????? ?а???????????????
????????? ???? ???????? ???????????. ?????? ???????? ?????,
???????????? ???????? ????????
?????????? ????????? ???????????,
???? ?????? (Pero Puljiz) ????????
?????? л??????? ??????? ?а??????????????????╗. ????????????? ????
Cie, ????????? ?а??????? ????????
??????????? ??????????, ???????????????? ??а????????? ????????????
?а?????????????? ????????? ?????
??????????. ??а?????????? ????????? ???? ??? ??? ??????? ????????
?а??????. ??????, ??? ??????? ????,
л?????? ?????? ????????? ??????????? ??????? ??а?????????? ?????,
??а????? ???????????? ????????-
| 96 |
???? ??????
(Architekten Cie)
??? ????╗. ?а???? ?????? ????
???????????? ???????, ??????????
??а???????, ??а??? ???? ?????? ???????? ?????????? ?а???? ??????????
?????????????????.
??????? ? ???????????? ??????
????????? ?? ??????, ?????????? ??????
??????????? ???????? ??????-????, ?????
???????? ??-?????????? ??????????,
???????? ? ????????.
????????? OlinHome
л??? ???╗ ????? ???????
??????-???? ?? л????? ?????╗
?????? л????? ?????╗ ??????????? ??????-????????????, ??? ??а???????? ????, ???????????????
??а??????? Miele, ?а?????????? ??а????????? Charlie
????? ???? ????????????? ?а????????? ???????
???????, ???????? ??????????? ??????. ??????????
????????? ??????? ?????????? ??????? ??а?????????
?????? л????? ?????? ???╗, ? ????? ????????????
????????? ?????????? ?? ???????? OlinHome.
???????
? ??????? ?????????? ???????? ?????? л????? ?????╗
????????? ?а????????? л??? ???╗ ????????? ???????
??а???????? ????????? ??????????. ????????????? ????????? ???????? ???????-????????? ?? ?????? л??? ???╗
?а????????? ?????????? ???? ?а??????????а????????????
?????????. ???? ???????? ???????????? ????? ?а??????????
????????????? ???????? ????? ????????????? ?????? ????
?????????? ????????: ?????????????? ?????????? ??а?????? ?????, ????? ????????? ?а?????????? ????????????
(?????? л??-???????╗), ?а????? ??а????? ???? ??????????
?а??????? ??????????? (?????? л???-?????╗) ????? ??????
?????????? ?а???????. ??а???????? Design Week Expo ???
????????? ??????? ???????? ??а???????? л??? ???╗ ???????? ???????а? ?????? Sieger by F№rstenberg ?а??????
?????????? ??????? ?????? (Michael Sieger) ?а?????-??????? Hering Berlin ?а?????????? ??????? ?????? (Stefanie
Hering). ??а?????? ???????? л??? ???╗, ??? ?а??????
????????? ?????? ???????????, ????????????? ?а???????
??? (Herbert Nier), ???????? ??а???????? Goebel, ???????
???????, ??? ??? ?????????? ?????????? ?????????????.
? ?????????? ??? ???????????
??????? ?????????? ? ???????????
? ??????????? ????????? ??????????
? ???????????? ????????? ????? ? ??????????
?? ???????? ? ????????? ??? ???????? ??? ????? ???????????? ??????? ??? ???????? ?????????? ?????????
? OlinHome, ?? ???????? ??? ??????????? ????????????,
??????????? ???????? ? ???????????????? ??????. ?????
?? ??????? ????? ??????????? ???? ? ?????????????
??????? ? ??????? ??????????? ? ?????????????.
+7 (911) 743-28-83
E-mail: info@olinhome.com
www.olinhome.com
DOLCE PORTE
??????
????? ?а????????? ????????
????? ?????????? ???????? ???????? ????????????
????????? ??????????? ?а??????? ??????, ?????????????? ?а????????? ?????? ?а????????????. ???????? ?????
?а???????? ??а??????? ???? ????? ???? ????? ??а??????
л????????╗, ??????? ??????????? ??????? л??? ????╗
?а????????????? ?а???????????? ?????????а? ??а??????
???????? L-Porte, ?а?????? ?а???, ??? ????????? ??????????? ???? ???, ??????????? ???????????? ???????????
??а??????? ????????????? ?????? ???????? л??????
??????╗. ????? ????????? ?????????? ?????????
???????? ????????????????? л????? ???????╗, ??????????? ????????? ?????, ???????? ?аArt Vinyl ???????????
???????? Tarkett. ??????? л??????╗ ??????????? ?????
??????? Fineza Puerta, ???? ???????? ???????? ??а??????
?а????? ??????? ??????. Fineza Puerta ??????? ????????????? ??а?????????? ?????????, ??????? ???????? ?а?????
????????? ????????? ???????????? ?а??????? ????????? ????? ????????? ???????????? ???? ?а??????????.
?????? ????????????? ???????????? ????? ???????????,
??? ????, ?????? ?а??-????. ???????? Dolce Porte ???????
??????????? ???????????? ??????????? ?????????? ??????
Black?&?White, ??????? ?????????? ????????? ?????????
????????? ???????? ?а??????, ?а????? ????????? ??????а?
????? ? ??????. ??????? ???????? ? ????????? ?????
Francesco Arbore ?а?????? ?????????? ???????????.
Food Design Lab
????????? ?????? ???? ????????? Food Design Lab, ???????
?????? ??а????? ?????? ?????????? ???????. ????? ????????
??????? ??????? ?а??????-?????? ??а???-????? ????????????
л?????? ????╗, ???????? ?а????-????? ??а?????-????? Gorki,
?а????? ?????? ??? ???????? ????????????? ???? ??а??????? ?????? л??????╗. ????????? ???-?????а? л??? ??????╗,
л??????? ??????╗ ?аBasilicа? ?????????? ???????????
?????????, ???????????? ???????, ?????????, ???????????? ??????? ?а??????????? ??????????. ?а??????????
Hand Made Art ???? ???????????? ?????????? ??а???????
Porcelania, ????????? ??а??????? Amorem, ?????????? ????????? IаLove Magic ?а???????????? ????? St. Friday Socks.
GARAGETEK
??????? NOVO
?????????? ???
??? ??????, ??? ??????? ?а?????????? ?????????? ??? ???
???????? ?? ?????????? ???????????, ????? ???? ?????????
??а?????? ???????? Izba Izba, ??????????????? ??????????? ???????????? ?????????? ??????????? ????????????,
??а??????????? ?????? ???????? GarageTek, ??????????????
?????????????? ?????? ?а?????????? ?????, ??? ??а??????
л????????????╗а? ????????????? ?????????????? ??????
?а?????. ?????????? ?????? ?????????? ??????? ????????
?????? ??????????? ???????? л??????? Novo╗а? ???????????? ???? ?а??????? ??????????? ???????.
??????? ????????? / ?????? ?а??????
????????? St. Petersburg Design Week
???????? ???????????? ??????????? ????????????? ??а??????
?ал?????????? ????╗ ?????? ?????????, ??а?а?а??????? ???????????
??????????? ?????????????. ?а????
?????? л?????? ?а??????. ????10
????? ????????? ?????????? ??????,
?????? ?а??????? 2016а???? ??а?????
???????? ???????╗ ??????? ???????? ??????? л????? ?????╗ ?????
???????? ?????????? ?а??????
????? ??????? ?а?????? ??????????. ?????????? ????????? ?????
??, ??? ????? ???? (Jaime Hayon),
?????????? ????? ???? ??????????
??????? ??????? (Marcel Wanders),
????? ??????? (Carlo Colombo), ???? ??а??????? ????? ????????? ???, ?а?????
???????, ?????????????? ??аSalone del
??????? (Luca Nichetto), ????????
Mobile Milano 2016.
??????? (Tokujin Yoshioka) ?а???-
| 98 |
????? ????????
(л????? ?????╗)
???????
?? ??????? ? ?? ??????????!
? ? ? ??? ? ? F I N E Z A PU E RTA ?? ? ? ? ? ? ? ?:
? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ?? ?? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ???? ?
? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??? ?? ?
?? ? ? ?? ?? ? ? ? ?? ? ? ?? ??? ???? ?? ? ? ? ? ? ? ? ?:
? ??????? ? ? ???????? ? ? ? ? ????? ? ? ? ?? ??? ????? ?? ? ? ? ? ? ?? ? ?? ? ?? ????? ?? ? ? ?
? ??? ? ? ? ? ???? ????? ??? ? ??? ?? ? ?-? ? ?? ? ????? ? ???? ? ?-? ??? ? ? ? ?? ?????? ?? ?? ?
? ? ? ??? ?? ???? ? ? ???? ?
?? ???????, ??. ????????????, 10 | ?? ???????, ??. ???????-???????????, 54 | ??. ?????????, 15
???????????? ??????????, 58? | ??. ?????????, 34 | ???.: 448-07-57, +7-911-288-04-54 | www.finezapuerta.com
?????? ? ????????
? ???? ???????? St. Petersburg Design Week, 24а???, ?????????? ???????
????????????? ???????????? ?а?????????? ?а?????? ?????????
(Eugeni Quitllet), ??????????? ?????? л???????? ????╗ ?? ?????????
???????? Maison&Objet, ??????? ??????????? ??????????? ???...
??????? ????????? ??
????????? Dreamtools,
Lexon
???? Shine,
Kartell
?????? ???????,
????????
????? ????????,
??????? ????????
??????? л?????
?????╗
???????? ??????
Hall Oscar
????????????? ???????? ?????,
?????????? ????????? ?????????
????? ???????? La Llotja, ?????? ?????
??????? ?а????????? ??????????
???????? ??????? (Philippe Starck),
?а?а2011а???? ??????? ?а????????? ??????????? ??????-??????. ???????
??????????? ?????? ???????? ????????-???????????, ????????? ??? ??????
Kartell ?аVondom. ?а????????? ????????? ???????????? ?????? Hall Oscar
?? ????????? ????????????? ???????????? ?а?????????? ?а????? ??????
????? ?а?????????, ?а??????????????
| 100 |
?а???????? ?????????? ????????
?а?а???????? ????????????? ??????.
л????? ?? ??????????? ??????, ??????? ???????????? ?????? ?????????
?а???????? ????????????, ?????????? ??????? ???? ???????? ?а??????
????????? ???????. ????????, ?????? ????? ??????? ?а???, ??? ???
???????? ???????????. ??????
??? ?????? ????????????, ?? ?????? ?а??? ?? ????????? ?????????
????????? ?????????? ?????. ??????
??????? ???????????? ????????????
???????а? ?????? ?????? ????? ???
??????????? ?????????, ? ???????
??????. ? ?а??????? ????????? ????
?? ?? ??????????, ??? ???????, ????????
???????-??? ????. ??? ??? ????? ?а?????
??????????? ?а???????????????. ???
??????? ????????? ??????? ??????????
?а?????????????? ?????????╗. ???????
?? ?????? ?? ???????????? ??????????
?????????, ???????? ??????: л?а?????
?????? ????? ?? ????????? ???? ????
????? ?????, ?а????? ????????????
???????. ?а????? ???????? ??????
????????? ?????, ????? ?? ?????? ?????????? ???????? ?? ?????? ????????╗.
???????
? ????? ????????? ?????? Poliform, Rimadesio ? Presotto.
?? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? 30%
? ? ? ? ? ? ? ? ?? ?? ? ? ? ? ? ? ?
???? ??????? ? ?? ?????
??????????? ????? Hall Oscar, ?????????? ??., 23, ???. +7 812 315 96 59
Hall Oscar-Poliform, ??. ???????????, 6, ???. +7 812 572 39 39
www.halloscar.ru
???????? ?????? D??????
????? ???????? St. Petersburg Design
Week ???? ?????? л???????? ??????
???????╗, ?а??????? 27 ?а28а??? ???????
??????? ??????? ??????????? ?а?????????, ?а????? ????????????? ??????????
??? ??????, ?????????? ?а?????????????: ????????? ??????????? (????????,
??????), ??????? ??????????? (??????????, ??????), ???? ????? (????????,
??????), ???? ??????? (????????,
??????), ????? ???????? (?????????
?а??????-??????, ??????), ?????
???????? (?????????, ??????), ?????
??????? (inmyroom.ru, ??????), ???????
???????? (4living.ru, ??????), ??????
??????? (Dom?&?Podium, ??????), ????
?????? (???????? ??????????, ??????),
????? ????????? (??????????, ????????,
?????-?????????), ???????? ???????
(??????????, ????????, ?????-?????????), ????????? ????????? (????????,
????????????). ??? ?????????? ???????
???? ???????????? ?????????? ???????
?а??????????????? ?????????, ?а?????? ??????? ??? ?????? ????? ?????
????????? ???????????, ?????????????
?а????????????? ?????????????? ???????????? ?????, ????? ????? ??????
?а?????????, ?а????? ??????????? ?????????? ????? ????? ?а???????? ???????.
?????? л???????? ?????? ???????╗
?????? ??? ????????? ???????? ASKO
?аGessi.
?????? ?????????
(St. Petersburg
Design Week),
????? ?????????
(gessi)
????? ?????????
(Archido)
| 102 |
???????? ??????:
???????????
????????????
????? ??????????? ?????? ??а?????
?????, ??? ????? ???? (Tricia Guild), ?????????? ????????????. ??а?????? ?а???
?????? ?а????????????. ?а???, ??? ????????? ??????????? ????????????????
?а???????? ????????? ????????? ???????,
??????? ?????????? ?????? ?а????????
??????? ????????, 28а??? ??а??????
????????? ???????
л???????? ??????
?а?????? ?????????? ??????? ??????????
???????╗
?????? ????????? ???????? ?????????? ????? ????????. л????? ???? ???
???????
????????? ???????? ?а?????
?????????
Designers Guildа? ?а?? ??а???????? ??
???а???????????
??а?а???,?? ??????? ?????.а? ????????? ?????? ??????????? ??????? ?????? ?????? ?а????? ??????? ???? ?а????
?????? ????????? ??????? л????????
?????????: ??? ????? ???????? ???????,
?????? ???????╗ ????????????? ?а?????- ?а???????? ???????? ???? ??????????????????? ???????? ????????????
??? ?????. ???????? ????????????????
Smalta Italian Design / coffee & project,
?????????? ??? ????? ?????????, ?????
?а????? ?????? ?а????? ?????????? ???
???????? ???????? ?а???? ?а?????????????? ??????? ??????????? ???????
??? ???????????? ?????????, ???????
Gessi. ?а???-???? ??????-?????? ???????? ???? ?????? ????????? ?????????? ???????? ??????? Gessi ?????
?? ?а????? ?????????. ?а??????, ???
?????????, ??????? ?????? ?а??????????????, ???????? ????????? ????????????????? ???????? ?а?????? ???????
??, ??????? ?? ?????? ???????????
???????? ?а???????????? ??????????-???????. ??а??? ????? ?а????????
?? ????????? ??а???????????? ??????.
???????????? ?а????? ???????? ??????????? ??а??, ??? ???????????? ?????а? ?а??? ???? ????????, ??????, ???
??????? ???? ???????? ??а??? ?????,
?????????? ???????? ?а??????? ???
?а1992а????, ??? ????? ?????? ?????????
????????? ????????. ?????? ????? ???
???????????? ??а??????? ?????, ?а??????????? ?????? ?а??????????╗. ??????
????? Gessi ????? ???????? ?????????? ????? ?????? ????? ???? ?????????
?????????? ?????????. ????????, ???
??????????? ????? ???????? ??????????
????????? ???-?? ????? ??? ??????????, ?а????????? ???????? ?????????, ???????
?????? ??????????? ????????? ???????????? ????? ???????????????? ??????? ??????? ????????? ?????????????
????. ??? ?????? ??? ?????????-?????
?????, ??????? ??????? ???? ??????
???? ??????????? ??а?????????? ??????????. ???????????? ?а?????? ?????????????. ????? ??????а? ????? ?????
?????? ?а????? ??а????????? ?????????
??а??????? ???????????? ?????????
??????а? ????????? Equilibrio ????????????????? ???????. ?????? ?????? ???
?? ?а???? ??????????? ??????. ??????
????????? ???????? Manders.
??а?????????? ??????? л???????? ??????
???????╗, ?????????? ???? Archido
????? ????????
(????????
?????? ?????????? ???????????????
??????????)
???????? ??а??????? Gessi: л????
??????? ??????? ?????? ?????? ?а????????? ?а????????? ?????????? ?????.
??? ????????????? ?а????? ??а????????,
??? ????? ??????? ????? ??????? ??????.
??????? ???????????? ????? ??????????????? ??????????????, ???????????
???????????? ??????????╗.
www.gessi.com
???????
????? ????????? ??? ?????? ???????
?????? ??????? ?????????? Wellsness-?????????????.
????????? Eleganza ????????? ???????? ? ?????
??????????? ????? ????????? ??????????? ???????
? ???????? ??????????? ???????????????? ?????????.
??????????
??????-?????
? ????????????? ?????? ???????????
??????? ??????? ASKO ??? ??????????
??????? л???????? ?????? ???????╗
??? ??????????? ?????? ??????-?????.
????????? ?а????????????? ???????
??? ???? ?????? ??????, ??? ??????????? ?????????? ???????? ?????????
????? ??????????? ?????????? ????
?а????????? ?????. ?????????????
????????? ?????? ASKO ???? ???????? ?а???????? ?????? ???? ??????
?????????? ?????? ?а????? ?????
??????? ??????? ??? ????? Elements,
?????? ??????? ?????????? ???????
??????? ?а??????????? ???????????.
????????? ????????????? ???????????
???????? ????? ??????????? ?????????? ????? ???????? ?а???? ??????,
??????????? ???????????? ????????
??????? ?а??????????? ?????????????
????? ??а???????????. ???????? ??????????? Elements ?????????? ??????????
?а??????? ?????? ?а????????, ???????
??????????? ????????? ??? ?а????????????, ??? ?а??????????? ????????
??????. ????? ????, ????????? ??????
??а???????????? ?????????? ????????
????????????? ????а? ????? ?а???.
?а????? ?????? ????? ??а?????? ???????
?а???????? ?а???????????????? ????????? ?????, ????????? ??????????????
???-??????? ??????????? ?????????.
???? ?????
(???-?????)
| 104 |
Public Talk,
???а?????? ??? ????
??а??????????
28а??? ?а?????? ?????????? ???????
?????? Public Talk, ?а??????? ???????
??????? ???????? ????????? ??а?????? ?а??????????. ????????????
???????? ???? ??????? ????????? ?????? ?????? ?а???????????
?а???????????? ???????????????,
???????????? ????????????? ??????
/anastassiapanibratova/ ????????? ??????????? ??????????? ????? ?????????
???????????, ?а?????????? ?а???????
?????????? ?????????? ???? Archido
????? ????????? ????????? ?а???, ???
?????????? ????????????? ??????.
??????? ??????, ???????? ??????
?а?????? ???? ?????????????? ???
??????????? ?а????????.
??????? ??????
??а????
????????
1. ?а??????
????? ???????
?а?????????? ???????? ?а??????? ??
?а????????????а?????, ?а????? ?????????, ??? ??? ??????? ????????????
?а?????? ?а??????? ????????. ????
?????????? ???????? ?????? ??а?????
???? ?а??????? ??????? ??? ??а????????????? ???????. ???? ??а???
????? ?а??????????? ??? ????????????
?????????????. ??????а? ??? ?????
??а?????, ??????? ????? ?????????
??а?????.
2. ????? ????? ????????????? ?а??????
?а???????? ??а???, ???, ??? ??а???????,
?????????? ???????? 77?% ???? ??????.
?????? ??????, ??? ????? ????????
?????? ?а?????????????????? ????н
????а? ?????? ??????? ?????????
???? ????????. ??а??????????? ??????? ??а????????? л????-?????╗ ?а?????
??????? ???????.
3. ??а????????, ??????? ?а????????
?????? ???, ???????? ??????????
????? ???, ??????? ?а?????? ??а?????
??а?????????. ??? ?????? ????, ??? ?????,
??????? ?? ?????????????? ?а???????????.
4. ?????????????? ?а????????????
?????????, ?а??? ????? ?????????
??????, ?????????? ??????, ???? ???
????????. ??а???? ???????? ??????
??? ???? ???? ????????????? ??а?????
????????? ??????.
?????????
???????????
?????????
????????????
1. ??а??????? ??????????????????
?а??????а? ??? ?????
?????????? ????? ??? ????, ?????
?????? ???-?? ?????. ????????? ?????
????? ?а???????????? ???????????? ???????? ??? ????. ?????? ????????? ?????
?????????? ???? ??а??????????: ???? ??
??????? ??????, ?? ?????.
2. ??????????? ??????????? ??а??????
?????????. ???? ????????? ??а?????
???????????? ?а?????? ??????, ??а??????? ???????? ??? ??а????????????.
?а???????? ?????? ???, ????? ???????
???????? ???????? ????????. ?????????? ??????? ?????????а? ??? ???????
?????????.
3. ??? ???????? ?а?????? ????????????
?????-?? ?????????? ????, ???????
???????? ????????????? ??а??????????
?????????????.
4. ?а????? ???????? ?а?????????
???????? ????????? ?а??? ?????????????? ?????????????? ????????
????????????.
5. ?а???????? ?????? ??????? ???????.
??????? ?а???????????? ???????? ???
20а????????? ?а?????????? ?а??????.
?а???? ????????? ???????? ?????????
?а??????????? ????. ???? ??, ??? ???????,
?а????? ??, ??? ??????!
????????
?????? ??????
??????????
1. ??????а? ???
??????????
?а?????, ??? ??????,
??????? ????????
??????? ???? ?а???? ??????? ???????
??????????????, ?а????? ??? ????????????? ??????? ??? ????????.
2. ????? ??????????? ??? ????? ??????
????????? ??а???? ?????????????.
3. ?а??????? ?а???? ???????а? ?а?????????? ?а??????. ?а????? ??а?????????
???????? ??????? ??????? ???? ????
?????, ??????? ??? ????? ??????????.
4. ?а???????? ???????? ??а??? ????
??????? ???-???????????. ???-??????????а? ??? ????????? ???????????
????? ????????????. ?????? ???????????? ?а????????? ??? ???? ?????
????? ????????????????? ????.
**????? ????????
?
?? ??
??
?? ??? ?
?
?
?
??
??
?? ???? ???? lity
??
! ? ea ?
? ? ??
?? ??? ???? ? 1R ????
? ?
?
?
? ? ???? ???? ? ?? ????
? ?? ??? ??
?? ??? ???
? ? ?? ??
????????? ????? ASKO ? ?????-??????????:
??. ?????????, 38/40, ???. (812) 233-93-39 (? 10.00 ?? 20.00)
www.askorus.ru
??????? ???????
?а??????
????? ??????? ?????? ?а?????? ???????????????? ??????????? ????????
?????????? ??а???? ???????? ?????????????? ???????, ?????????
????????? ??????? ????? ?????????
??????? л???????? ?????? ???????╗.
?????????? ??????????? ?а?????????,
?а????? ????????????? ?????????????? ?????? ???????? ???????? ????????
??????????? ??????? ?а??????????
???????? ??????? ?? ???????.
???? ???????, ????????????
????????, ???????????? ?????? Dima
Loginoff Design:
?? ???????, ?а??????????? ??????? ????
???????. ??? ????? ?????? ????? ?????: ????? ????????, ????????? ?а????????????? ????????
?? ??????? ??????? ????????????
???? ??????-????????, ??????? ???????,
(??????? ???????)
?????. ???? ?????????? ?????????????
??????? ???????????? ???????:
?? ?? ??????????? ??а???? ????????
?????? ?????? ?????????? ?а???, ???
???????????? ?????? ?а?а90-? ?????
??????а? ??? ????? ?????? ??????,
???????? ??а?????, ??????? ????????? ????????? ??????, ????? ???
?? ????????? ?а?????? XXа????. ???
?????? ????? ????????????? ?а???????????? ????????. ???? ??? ????? л?????╗, ??а????? ??? ????????? ????? ??а???????? ? ???????? ???????????? ?????????
??? ??? ?????? ???????????, ??а?????
?а????????? ?а??????????????? ?????? ?????????? ????????? ?????. ????
?????????. ?а?????? ???????а? ?а????
??????, ??? ?а???? ???? ?а???? ????????
???????????? ???? ????????? ????????
?????? ?????? ?а??????.
????, ??? ?а??? ????????? ?????? ?а????????? ?????????, ???????? ???????? ??????-??????, ??????? ?а???????
??? Gessi (??????):
?? ? ???? ??????? ????????? ??????.
??????, ????????? ???????. ?а?????, ??? ????????? ?????????, ????????,
????????? ?????????? ???????, ??
??? ???????????? ???????? ??????????? ???? ????????????? ??????????
?????? ????????? ????????? ?????????????? (IAD):
?????? ????????? ?а????????.
????????? ?а???. ?????????? ??а?????,
???? ??????, ??????????? ????????, ?? ? ??????, ??? ??? ????? ??????????? ??????. ??? ????? ??????????????
?а????? ?????? ?? ???????????а? ?а??????????????? ?????? Enjoy Home:
?? ???? ??? ????? ?? ?????? ??????????? ???????. ??а??????? ????????????
???, ?????? ??? ???-?? ???. ???????,
???? ?а??????????? ???????????????,
?????????, ??а??????? ???????????
??????? ?? ????????? ?????????
??????????, ???????а?? ????? ?????
?а?????????? ????? ????????. ??? ???? ?а??а????????? ??? ???? ????????,
?а??????? ????????? ??????? ???????
?????????. ?????? ?????? ??? ???????? ????????????? ?а?????? ??????,
??????????, ?????????? ??????. ?????
???????? ?????? ??? ???????????
???????????? ?????????? ????? ????
????, ?а???? ??????? ?????????? ?а????????????????? ?а??? ????????????
????????? ?а???????????? ??????????? ??????????????. ?а????? ???????,
????. ?? ?????? ????????? ?????????? ????????. ???????????? ?а??????
??? ??????, ???? ????? ?????????????? ??????, ????? ??????????? ??????????,
??????? ??а??????? ????????????
??а?????? ????????????? ?а????????????? ???????? ???????????????
??????, ?а??? ?????? ? ??????? ????,
??????????. ????? ????? ???? ??? ??
??????? ????????? ?????????? ??????? ??? ???????, ??а?а??????, ?а?????????.
??????????? ?а??????? ???????? ????. ?а?????? ? ?????????, ?????? ??? ????- ???????? ????? ?????????????? ?????.
?????? ?????????? ???????, ????????? ????? ????????, ???????? ??????????:
?? ?????????? ?????? ???????? ???
??? ?????????? ????? ???????.
???? ?????? (Enjoy Home),
??????? ???????? (4living.ru)
?????? ???????????? ?????????а? ???
????????? ???????????,
?????? ??????????? ??????????? ?????.
??????????, ???????????? ??????
??????? ???? ????????а? ?????????
/anastasiyapanibratova/:
?? ?? ???? ????? ???????? ?а?????? ????- ?а??????????? ?????????????: ???
?? ??????? ?а?????? ????????? ????????? ???????? ??????? ?????????, ??а????,
???? ?а???????? ?а???????????
??? ??а???? ????? ????????????. ?????
???????????????. ??? ????????? ???
????????? ???????? ???? ???????????
??а???????????? ???????? ?а?????????
????????, ??? ???????????? ?а???????????? ????? ?а?????????? ???????????? ????? ????? ?????????????? ?????.
???? ????? ????????. ???? ????? ??????,
???, ???????, ??? ????? ???????? ???????? ??а????????????? ????????????.
| 106 |
ADD AWARDS 2016:
????? ???????????
27 ???, ? ???? ??????, ????????? ??????? л???????? ?????? ???????╗,
? ????? ?????? ? ???????? ?????? ADD AWARDS ???? ?????????? ??
??????????? ?????? ??????, ??????? ?????? ?????????? ? ??????
????????? ?? ????.
?????? ????? ????????????? ???????????????? ?????? ??? ????????????,
?????????? ?а??????????? ???????? ???
?а????????. ???????? ?????? ?а???? ????
?а???????? ?а??????-?????????? ??????? ?????? ??????? ?а?????.
??-??????, ?????????? ??????????? ?а??????-???? ?????? ????????
??а????? ?????? ????? ?а?????? ???????
??????. ???????????? ?????? ?????????????? ???????????? ?а?????????
??????????, ??? ???? ????????? ????????????? ?????? ??????????? ?а??????
????????? ???????.
??-??????, ????????? ????????
??????? ?????, ??? ???? ??????????
??? ??????????????? ???????????
?????????. ????? ???? ????????????
??? ????????? ??????? ???????????
????????? ?а????? ???????? ?????????
??? ??а????????? ???????????, ???
?а??а??????? ????????? ?а??????????.
?-???????, ???????? ???? ????????
????, ???????????? ???????????????
??????????? ????????????а? ????????? ??????? ?????????? ???????????
?а??????? ?????????? ?????? ???????
??????? ?а?????. ????? ????, ???????????? ???????? ??????????????
?????? ????? ?а?????? ??????? ????????, ???????? ??а????? ?????????????
???????????.
????? ???????? (л????? ?????╗),
???? ??????? (????????)
?????? ?????????
(St. Petersburg
Design Week)
???????? ?а??????????? ?????????
?а2016а???? ???????? ??? ???? ???а?
?????-?????????. ??? ???? ?????
??????? ?а??? ???????, ??????????
???????? ???????: ?????? ?? ???????
????????????? ??????, ?а??????? ?????
???????????? ???????? ???????????
??????. ?а?????? ??????????? ?????
????????????????? Duravit ?а??????
?а??? ????? ????? ?????????? ??????
?????-?????????. ??????? ??????
??а?????? ????????????? ??????????
Duravit ?а????????? ?????? ???????
?????? ??????? ?а????????, ?а??????????? Duravit, ??????? ??????????
?а?????????, ?а????? ?????? ?????н
??????. ???????????????? ????????
????????? ?????????? ????????
??????? ??????-????? ????????????
????? ???-??? ???????????? ???????
?а????? ??????? ????????.
????? ?????
(DURAVIT)
????? ????????
(????????)
????? ???????
(ADD AWARDS)
?????????? ???????? ?????????
??????? ????? ???????? ?????, ????????????? ??????? ????????? Moser.
?????????? ????????? ?а???? 30-????????????? ??????? ?а12 ???????
????????????? ??????? ????????????? ??????? ????????? ??????????
?а???????? ?????? ?????????. ???????
??????? ??????? ??????, ???????????
??а24-????????? ??????.
????? ????? (????????)
??????? ? ?????? ??????
(?????? л?????? ??????╗)
| 107 |
?????????? ?????????
???????
? ??????
?????? л?????????? ????????? 2016╗ ???? ?????? ?????? ?????? ???????,
????????? ???????? ?????????? ????????????? ?????????? ????????? ?а???????? ??????? ?????????.
???????????????? ?????????
л?????????? ?????????╗ ?а??????
???????????????? ?а???????????
???????????? ?а????? 2015а???? ?а?????
??????????? ?????????? ?а?????????????? ??? ???????? ?????????? ??????
?а???????????? ?????????? ???
?????????? ??????????? ?????????????
????????. ?????? л?????????? ?????????╗ ?а?????? ?????? ??????? ?????
??а??????????? ??????? ?а???? ??????????? ????????? ??????????????
?????? ????? ???????, ??????????
?а4-? ????????? л????????╗ ??? ???????: л?????? ?????? ??????╗.
????????
?????????????? Sider,
л????? ?????╗
????? ???????
???????????
???????? л?????????? ?????????╗,
?????????????? ??а?????? ?????
?????? ???????????????? ?а???????????, ?????????? ??????????????
?????????????? ?а??????????, ?а?????
?????????? ????, ????????? ????????? ?а??????????, ??????? ?????????????? ?а?????????????. ??????
?????????, ????????? St. Petersburg
Design Week, ?????? ??????, ??????????? ???????: л?? ??????????
?????????? ?????? ??а????????,
??????? ?????? ??????????? ?????
????? ??????????????? ????????
?а???????? ???????????? ?????? ???????????? ?а?????????? ????????????
????????? ?а???????????? ??????????
??????????, ??а??????? ????? ????╗.
?а??????? ??а???????????? ?????????
????? ????????
??.а?.а?. ????????
?????? ?? Harddecore
| 108 |
л?????╗ ???-24
???????? ???????? ????, ?а?????
?????????? ?????? ???????? ????
??????????? ??а????? ?????? ???? ???
????????? ????????. ????????, ???????? ???????? ???????? ????????
???????? ?????? ??а?????? л??????╗,
??????????? ?????????? ??? ???
?????? ?а??????????? ????. ??? ???
?????????????? ??????? ??????????
????????? ???????? ??????? ???????????? ??????????, ????????, ????????????? ?а??????????? ???????????.
????? ?????????????? ??????????
???? ?????????? л?????╗ ????24, ??????? ??? ?????? ??а??? ??? ??????????
?????????? ???????? ???????? ?????????????? ???????????.
??????? ?????
??????? ????? ?а?????? ???????
л?????????? ?????????╗ ?а??????
л????? ??????╗ ???? ???????????
????????? ??а????????? ???????????.
???? ???? ??? ???????? ???????????
???????? ?а???????, ????????
??????????? ??????? ??????????
????????? ????? ?а???????
??????????? ???????. ?????????
????????? ??????? ????????????
????????? (???????? ??????,
???? ???????), ?????????????
??????? (?????? ??????????, ????
??????????), ????????????? ?????????
?????????????, ??????????????
?а??????????. ?а????? ???????????
?а???????? ???????? ???? ?????????:
??а?????? ???????????? ?????????
?????? л????? ??????╗ ???? ???????,
??????? ????а? ??? л????????????
?а????? ?????? ??????? ??????????
??????? ???????? ????? ???????????
??? ???????, ?????? ?а????????╗.
???????? ?????,
????????а?????????????
????????? ???????? ?????
л?????-????????? ??? ?????╗
??????? ????
л?????-?????????
??? ?????╗
?????? ???? ????? ???? ????? ???
????????????????? ?а???? ????????
????? л?????????? ????? ????????:
??а??????? ??а??????????╗ ???
??????? ??????? ??????????? (??????
????????? (л??????╗), ????????
???????? (л???-???????????╗),
?????????? ??????? (л?????
???????????╗), ????????????
(?????? ???????, ?????? ??????,
???? ?????????, ?????? ??????),
?????????? ??????? ??????????,
???????? ????????? ?????? ??????????
??????? ?а?????????? ??????
?????? ???????а? ????????? ?????
???????? ?а??????????? ???? ???????
??а???????????. ?а?????????, ????
??????? ????????? ?а?????????????
????????? ??а???????? ??????
??????????: л?? ?????????? ???,
??? ?????????? ?????? ???????
????????? ?а????????? ????????
??? ??????? ?????. ???? ???????
?а???????? ??????????? ??????????
?????: ?????????? ??? ????? ???
????????????, ??????? ??????????
??????????? ????????????? ?а????
??????╗.
???????? ?????????????,
???? ??????, ?????? ???????
??????? ????????? ???????
л?????????? ?????????╗ ??????
??? ??????? ?????????? ?????????
????????????? ?????-??????????:
???????? ??а????????, ????????
??а?????????????????? ?а???????????,
???????? ??а????????????? ????????
?а??????????????? ????????????,
???????? ??а???????????? ????????
?а?????????? ?а??????.
????????
????а???????
??????? ??????????,
???а??????, ?????? ?????????
| 109 |
????? ?????? ??а???????????
???????? ???????? St. Petersburg Design Week ?????
???????? ?????????? ?????????? ??????????????
??????????? ????? ????????, ??????????????
?а??????????? ????? ??????,?? Seidler?&?Dupain:
Common Vision.
?????????? ??????????? ?????????? ??????????? ???????????
?а????????? ???? ???????????? ?а?????????? Au Pont
Rouge ??? ????????? ?????????? ??? ?а??????. ????????
????????? 25а??? ??????? ???????? ?????????? ?????????
??????????????а? ?????????? ?а????????? Intercontinental
Curatorial Project (???-????) ?а?????? ????? л????? ???????:
???? ???? ?????╗. ???????? ????????? ??а????????????
??????????? ????? ????????, ????????? ?????? ?????????
??? ?????????, ??????????? ??а?????????? ???????????,
?а????? ????????? ??????????????? ???????? ?а???
??????, ?????????? ?????? ???????. ??? ?????????
???????? ??????? ????????? ?а??????????? ?а?????????.
??? ???????????? ?а??????? ?????? ??? ?а?????? ???????
????? ??????????? ????????? ??????????? ???????????
?а?????????? ?????. ????? ??????? ?????? ???????
???????? Bauhaus ?а?????????, ???????? ?а1950 ???? ??? ???
????? ????????? ?а?????? ? Seidler House. ??а??? ??????, ??
??? ????? ??? л???????????? ??????????? ???????????╗
?а???????? ???????????? ???? ??????????, ????? ???????
??? ?????. ?????????? ???????????? ??????? ???????
?????, ???????????? ??????????, ????? ?а??????? ??????,
?????????? ?а?????????? ???????, ?а????? ???????????????
?????????? ?а?????????, ???????, ???????, ???????,
??????, ??????? ?а????????. ???? ????? ??? ????? ???????
?а????????? ?а?????? ???? ???, ?а1978 ????, ??????? ?а?????
??а??????? ????????, ????? ???????????????? ?????? ???
??????????? ?????? ?????????? ?????????. ?? ??????
????????????? ???? ??????, ??????????? ???????? ????
л??????, ???????? ? ????????╗, ???????? ???????????????
????? ?????????? ? ????? ????????? ? ???? ????????
?а?????? ? ??????? ? ?????????.
????? ????? (???????????
??????????? ??? ? ???????????????)
| 110 |
???? ??????
? ????????
?????????????
???? ??????
(л????????╗)
?????? ??????
(????????)
????? ??????????? ?????
???????? ???????????? ??????? Swiss Made,
??????????? 30а??? ?а????? ????? ??а????????????
???????, ????? ????? ??????????? ????????
?????? ??????? ?а??????????.
???? ?а???????? ?????????? ??????????? ?????????? ??
???????????? ?????????, ??а?а??????????? ??????????
??????????-???????? ???????, ?а????????, ??????
???????????. ???????? ?а???????? ????? ?????? ?????
????????? ????????? ????? ??????????? ?????. ?????
????? ??????? ??????? ??????? ?????? (Martin Woodtli),
?????? ?????????? (Ralph Schraivogel), ????? ????????
(Erich Brechbuehl), ?????? ????????? ?а??????? ?????
(Klaus Fromherz & Martin Geel), ???????? ???????
(Ludovic Balland), ????????.????? (Alex?W.?Dujet) ?а??????.
??а????????????? ????????? ????????, ???????????
?а???????? ?а??????????? ????? ????? л????????????╗
??????? л????????╗, ???? ?????? ??????: л?? ???
??????? ??а??????????? ??????????? ???????. ????????,
????? ????? ?????? (Emil Ruder) ????????????? ????
???????????? must have ??а????? ?????? ????????, ???
????????? ?????????? ?а????????? ?????. ???????????,
?????? ?а??????? ?????????? ???????? ??????????
?????????? ??????????, ?,а????????, ?????? ????
???????????, ????????? ?????? ?а?????? ???? ?????
??????? ??а????????????? ??? ?????? ???????. ?????, ??,
??? ????? ????????? ?а?????????, ?????? ?а???? ???????
????? ?????????? ??????? ????? ??????╗.
???????? ?????? ?????? ??????? ???? ???? ??а?????
????????????? ?????????????? ??????????? ?????а?
???????? ?????? ??????, ????? ??????? ????
?????????????? ???????????? ??????? AGI (Alliance
Graphique International). ??а???????? ??????, ???????
?????? ??? ???????, ??????? ??????? ?????????
???????? ??а????? ?????????? ???????? ?а?????????,
??? ?а?????? ??? ?????? ?????????? ??? ???????
?????????????? ?а?????? ?а???????, ?а??а?????????.
???????? ??????? ??а3а????.
24/31 ???
??????? ????????????
??????? ????!
??????????? ????????, ??????,
??????????? ? ??????? ?? ???????? ???????? ???????!
????? ?????? ?? ???????
www.spbdesignweek.ru
Lifest yle
??????
?????????:
????? ?????
???????? ???????
??????? ????????? ?а??????????? ???? ???????????
?а?????????? ?? ????????? ?????, ???????? ?????? ??????
????? ???????? ?а??? ???????????. ?а???? ??????
??????????? ????? ?? ??????? ??? ????????? ???????????
?????: ?????? ??????? ?????? ?а????, ??? ??? ?????? ?????
??????? ??????? ??????????.
????
?? ??????,
??? -??? ??
G oose G oose Bis tro
Goose Goose
Goose Goose ? ???????????????? ???, ????????? ?? ???? ??????: ?????? ???? ? ???
????????????? ? ?????? ??????, ??? ?????
???????? ???? ????????; ???????????????
???????? ? ???????? ???????? ?????? ????.
?????? ?????? ?????????????? ?????????
??????? ???????. ???? ??????? ?? ??????????? ???????????? ???? ? ?????? ????????,
?????????????? ?? ???????? ??????, ??????????? ???? ?а?????? ?????????????. ??
???????????? ??? ????? ???????? ??????
??????????а? ??????? 2014а???? ?? ??????
??????????? ??????????? ?????? Where To Eat.
?????????? ????????? ??????? ?????????????
?????????? ??????? ???????, ????? ?????????? ??? ??????????? ????????? Italy Group.
??? ????????? ???????? ?????????? ????
???????????? ???????? ????????, ?????????
??? ???????????, ?????? ?а??????? ???????????. ???? ?? ???? ???????? ?????????? ????
Wais, ?? ?????? ????? ?????? ????? ?????,
?????? ?? ??????????? Manifesta 10.
| 112 |? ????? ????? ?06 [128]
??????? ??????? ??????? ?????
????? ?а????????? ???????????
??????? ?? ??? ????а? ????????
??? ?а???????? ????????. ?????
??? ?????? ?????? ?? ?????. ??
?????? ????? ???? ????? ?? ????
??????? ????: ???? л??????????
???╗ ????????? ???? ???-???????.
????????? ??????????? ???????
???????? ??????? ??????? ?????
????? ???????????? ?а????. ????
??????????? ?а?????? ???????
?а????? ?????? ??????, ?????
?а?????? ???? ????????????
??????? ??????????? ????. ?????
??? ?а????????? ???????? ?????,
??? ???????? ??????????? ?а???
??????? ?а??????? ?а?????? ?????
???? ?а???????? ??????.
??? ?????? ???? ????????
????????а? ??? ??????? ???
???????, ????? л?????? ????
?а????????╗, ?????? ?? ????????
?? ?????? ?а??????? ?а???????
???????. ??????????? ?????
????? ???????? ?????а? ??????
?????, ??????????? ?а?????? ??
??????. ????? ?? ???? ????? ????
????????????? 72 ????: ?????
?????????? ????? ??????????
?? ????????? ?а??????? ??????,
?а??????? ???????? ??????? ???
???? ??? ??? ?????????.
Paninaro
л?????? ??????╗ paninaro, ?а?????? ??? ???
????? ??????????? ?а????????????, ??????
?? 1980-?. ??? ???????? ????????? ????????
?а??????????, ??????? ??????? ???????????
????? Pet Shop Boys. ????? ???? ??? ????????
???????? ????????, ?????? ?а??????????
????????, ???? ?а???? ?? ??????? ??????????.
?????, ???????????????? ?а??????? ?????
?? ????? ????? ?????? ????? ?а?????? ????????? ?????????? Paninaro ?а??????????
(?????? ???????? ?а??? 2014а???? ?? ?????
??????? ?????????, ?????? ????????? ?? ?????
?????????? ????? ???? ?????). ????? ???????
???????????? ??????????? ?????, ????????????? ?а???????????? ??: ?? ????????????
????? ????????????? ??????????, ??????????? ?а????????????, ?а????? ?????????
?а???????????. ?а????????? ???????? ????????: ????????, ????? ?а?????????? ?????
????????? ??????? Georgian Best, ?а?а????????????а? Speedy Gonzales.
????
??????? ????? ? ?,
? ???? ?????? ??? ????,
? ?????? ? ??? ?????
?????????
??????? ??????? ????? ??
????????? ?????? ????????
? 2014-?, ?? ???? ????????????
??? ???????? ??????. ????????
????????? ? ???? ??????? ????н
????????????, ????????????
? ?????? XX ???? ? ????? ??????,
? ???????? ????????????? ????н
???????? ????????? ???????.
????? ????? ?????????, ??????
? ????? ???????????? ??????????
??? ?????. Paninaro ?? ?????????
?? ???????? ? ??? ?? ?????.
?????? ???????? ?? ???????
????????????????: ???, ? ???
???????? ?????? ???? ????????
? ????? ????.
????????? ??? ???????? ?????
??????, ????? ? ???????, ???
?????????? ? ??????? ? ???????
???????? ???????, ???????, ????
??, ?????? ? ??????????? ?????
?????. ? ???? ?? ??????? ?????
??????????? ??????????????
????? ? ???? ???-???? ?? ?????
??????-??????????.
??? ?????? ?? ??????? л????╗
????? ? ????? ?????? ? ???????
??? ????? ???? ????????? ???
?????. ??? ?? ?????? ????????
?????, ??????? ??????, ???????
????? ? ???????, ? ??? ???????
???? ??????????? ??????? ????.
????? ????? ?06 [128]? | 113 |
?????? ? ???????
???????? ???????
??????????? ?? ???????????
?????? ?а??????? ??????????
???????????? ???????
outdoor-??????, ??????? ?????
???????????? ?? ????????
Spoga + Gafa ?а??????
? 4 ??а6а????????.
??????? ??????
?????????? ?????????? ????????
???? ?????? ????????????? ??????
???? ?а??????? ??????? ???????
??а??????а? ??? ?????? ??а??????
???, ????????? ??????????, ?????
?а???????. ?????а?? ??????? ?????
?а?????? outdoor. ????????? ??????
?? ?а????? ????? ??????? ????????
??? ????????? ???????? ??????,
??????? ????? ????? ??????????
???? ?а???????????? ??а?????????
???? ?????. ??????? ?а??????? ???
??????? ??????? ???????? ?????,
?????? ???????? ????????? ?а????
????? ???????????. ?????? ????
????????? ?а??????????? ?????????
?? ?а????????? ???????? ????????
?а??????? ?????? ??а????????
?а???????????.
| 114 |? ????? ????? ?06 [128]
??????????? ??????
?????????? ??????????? ?а?????
??????? ???????????????? ?????
?а????????? ????????? ??а???????
???????????? ??????????? ??????,
??????? ??????? ?????? ?????????
??а?????? ?????? ????, ??а?а??а????
???? ??? ???????. ?????? ??????
???????? ???????? ????????????
?а??????????? ?????, ?????????
?????? ?а?????????, ???????? ????
??? ??????????? ???????????? ???
??????. ?а?????? ????????а? ?????
???????? ?а??????????? ???, ?????
??? ????? ????????? ???? ?????
?а??????? ?????? ???????? ?а?????
???????. ?????? ???????????? ????
???????? ???????????, ?а??????????
?а?????? ???????? ???????????
????????.
???????????? ? ????????
???????? Spoga?+?Gafa
??????????? ????????
????????? ?а??????? ?????????
?????????????? ?????????????
?а??????? ?????? ?????? ????
????? ???? ???????? ????????,
???????, ?а????? ???????, ??????
?????????????? ????? ???????,
?а?а??????а? ????????????? ???????
?????? ?????. ????????, ????????
???? ??? ???????? ?????? ???????
?????????? ??????? ??????, ????
?????????? ??????? ??а????????
???????. ????????? ??????????
?????? ??а60-? ????? ????????
???? ?а???????????????? ?а??????
???????????? ????????? ?????.
????-?????????? ????????
?????? ??????????? ???????
?а????????????????? ????????
?а??????? ??????? ??? ???????
????????????? ????????? ???????
???? ?????? ????. ???????????
?а???????????? ??? ??????????
?????????? ????? ??? ????? ?????
???????? ?????????. ????????????
?? ???????????????? ?а????????,
??? ???? ?????????? ??????????
???? ?????????? ?????, ???????????????, ?????????? ?а???????
?????. ??????? ????????? ??????
??????а? ????????????? ???????
??? ??????? ?а?????? ??????, ?????
??? ????? ???????, ???????????
?а???????????? ??????.
Z-????????, ??????????
??????? ??????????
???????? ???, FAS(t)
???????? ?????? ?? ?????????
???????? Expo 2015, SPEECH
??????, ??????????
л????╗
???-????????,
?????? ???????
????????? ??????
Sagano, ????? ???????
?????????? ?????? ????WOOD?2016
? 2016 ???? ?а???????????????? ???? ?????
??????????? ????? ?????????, ??????? ??????,
????? ???????, ???????? ????????, ???????
????????, ??????? ??????? ????????? ?а??????
???????.
? ????????? л?????? ????????? ?????╗ ????
??????? ??????????? л????? ?????╗ ??????
???????? ?а??? ???????. ????????? ???????
?а?????????? ??????????? ????? ????????????
?а????????? л???-??????╗. ???, ?????????????
л??????╗ (????????? л???????╗) ???????? ????
?? ?????? ????. ???????? ??????, ???????????н
??? ?????? ?? ????????? Expo 2015 (??????
????? ?а???? SPEECH), ??????? ?а?????????
? ????????? ????????
л?????? ?а???????╗. ??????? ????????? ???????
?а????????? л????????╗ ?аZ-?????????, ????
??????????? ??????????? ????wood ?а??????
??????????? ????????????? ???????????! ???н
????? л??????╗ ?а?????? ????? (?????? ???????
??????? ?а?????????? ?????????)а? ??????????
?а????????? л???????????? ??????????╗.
???????? ????? л????????╗ ??????? ???????
??а? ???????????? ?а???? ???? ??????, ???????
???????? ???????? ?а??????????????, ?а??????
??????????? (????????? л????? ??????╗).
?????? ?а????????? л?????????? ??????╗ ?????
???? ????? ??????? ?а??????????? ??????????
???????н??? ?????? Sagano. ?а????????? л???????
? 10 ??а19а???? ?а???????????? ???? ???????? ????? ???????? IX?????
?????????? ????????? ???????????? ??????? л????????????? ????
??????╗. ??????? ????????? ????? ???????? ????? ????? ??????????
?????????? ?а????? ?????? ??????????? ?????????? ?????????: л??????
????????? ???? ???????а? ??? ????? ??????? ????????? ?????? ????
?а??????-???????? ???????. ?а???? ???? ?? ???? ??????????? ????
????????????? ?????? ????: ??? ?????? ????? ?? ?? ????, ??????? ????
???????? ?а??????? ??? ??? ???????????, ?а????? ??????, ???????????
????????, ???????????? ?????? ?????????? ?????????? ?????╗. ?????
????????-???????? ?а2016 ???? ?????? ????????????? ??? ???????.
?????? ???? ????????? ????? ???????? ????????? ?????? ????????
????? ?а?????????????????? ???????. ????? ????? ????????????
50 ??????-???????? ???????? ??а?????????? ??а?????? ?а??????.
???????? ???????? ????? ???????? ????? ???????: л????????? ????????
??????? ???????, ??????? ???????? ??? ??????????? ?а??????╗.
?????╗ ???? ???????????? ?? ??????? ?????????
?а????? л??????? ?????????????╗ ?а???????????
??????? (????? л???????╗).???????, ???????
????????? ??????а? л?????????? ???╗а? ?????????
?а????? ???????. ??а?????? ???? ???? ????
???????? ??? ???? FAS(t) ?????????? ???????
?? ?а?????? ???????????. ??????????? ????
??а????????н???? ?????? ???????? л????? ???????
???╗ (?????????н???? ????????????? ????????
Honka ?а??????, ?????????? ?а??????????) ???????
????????????? ?????????? ??????? ?????????
??а?????????? ??? ?а???????? ???????.
?????? ?????? ??????????? ??????а? ??а?????
www.premiya.arhiwood.com.
Honka ????????? ?????????
? ??? ???????? л????? ??????? ???╗, ???????????? ???????????? ????????
???????? Honka ?а??????, ??????? ???? ????????????????? ?а??????????
????????. ??а?????? ?????????? ??????, ????? ???????? л????? ???????
???╗, ????????????? ????????????? Honka ?а??????, ?????????? ?а????????
???, ??????? ??а???????? ????????????????? ??????? ?а????? ??а????????
??? ??????? ??а????????? ???????? ??а??????? ??????????? ??????????:
л??????? ??????????? ???????????? ?а???????? ???????? ????????????,
????? ????? ?????, ??????? ????? ??????????? ???????, ?????????????,
????????????? ?????????? ?????. ???? ?????? ????? ???????? ???????
??а???????? ?????а? ?? ???????????? ??????? ???? Honka ?а????????.
????????????????? ?????? ??????? ???? ?а??????а? ??? ??? ????????? ?????
??????????? ????????. ????? ????, ???????? ???????????????? ?а????????,
?????????? ??????? ??????????? ???????? ?а????? ???????,?? ???? ??а????
???????? ????? ????????╗. ?????? ??????????????? ????????????? ??????
??? ????????? ????????? ?а???????? ????????????? ????????????.
????? ????? ?06 [128]? | 115 |
?????? ? ???????
?????? ???????? ???????
??? ??????, ?а????? ?????, ?а23 ??а29а???, ??а???????? ????????? ??????
?????????????? ?????????? ????? ?????? XXI??????????????? ?????????
??????. ??а????????? ???????? ?????????????? ?????? ??а???????? ????
???? ???????? ??а?????? ??????????, ??а?а????????? ???????? ????????
??????????, ?????????? ??????????? ????? ?????? ?а????? ?????? ????
????????? ???????. ?????????? ??????? ?????????? ?????????? ????????
??а????? ????, ????? ??? ?????? Madinat Jumeirah, ???? ????? ??????????,
????????? ??? Style Avenue ?а??????. ?а???? ????????????? ??? ????????
?? ??????? ???? ?????????? ?????????? ?а????????? ????????: л?????
?????+?????????╗а? ??????? ???????? ?а????????? ?????????, л?????╗а?
????? ??????? ?а?????? ???????????, л???????╗а? ??????? ??????????,
л????????? (?????? ?)╗а? ??????? ????????, л????????? (??????а?)╗а?
????? ??????, л?????????+?????????????╗а? ????????? ????????? ?а?????
????? ??????, VIPа? ????? ??????? ?а???? ??????, л????????????╗а? ????
????????? ?а?????? ??????, л??????????╗а? ?????? ????????.
???????? ????????
????????? ?а??? ?а?????? 14-? ?????????????????? ???????? ??????
???????? / FIDexpo ?? ?????? ????? ??? ????????-??????????? ???????
????????? ?????????. ??????? ?? ?????????? ?????? ?а????? ??????????
???? ???????????? ??????? ????????????? ?????????, ??????????,
??????????????? ????, ??????-??????, ?а????? ?????????? ???????????.
??????? ???????? ????????? ??????? ???? ?????????? ????? ???????
?? ?????????? ??????? ???? Tatyana Parfionova Home Design. ???? ??????
?????? ????????? ?????????? ?????, ?а??? ???????????? ?????? ???????
?????? FIDexpo ?а???????? ????????? ??????????? ????????. ????????
?а???????? ?????? ?????????? ?????????? ?? ???????? ???? ?????????
??????? ?????, ??????? ????? ???????????? ?а?????????? ??????????,
?а???????? ?????? Kirill Ovchinnikov. ??? ?????????? ?????????????
????????? ???? ???????? ????????-??????????? ???????? FIDexpo
????? ?????? ???????????? ????????? ???? ?а??????, ? ??????? ??
?????? ??????? ?а??????????? ???????. ?????????? ???? ????????????
?а??????????? ?а??????? ??????????? ??????? Axo Light ?а??????????
???-????? ?????????? ?а?????? л??????????? ????? ??1╗. ?????????
??????? ?????????? ?а?????????? ?а?? ???????????? ??????? ?????????
??????? ?????????? ?а?????????? ???????? ???? ?????????? ???????
?????????? ?а??????????????? ????????????? ??????????.
??????????? ????????
19а??? ?а?????? ?????????????? ???????? Novus ?а??????????? ??????
?? Devon?&?Devon ?????????? ??????????? ??????? ?????????? ????
?????????? ???????? I?Saloni 2016. ??????? ?????? ????? ???????
????????? ?а??????????? ??????????, ??????? ??????? ??????????
??????? ??????? ?а????????? ????. ??????????? ?????????????
??????? ?????? ??????? ????????? ?????? ???????????? ????????,
??????????????? ??а????????? ??????, ???????? ?????????????????
????????? ?????????? ?????????. ????? ???????????, ?а??????????
??? ??????????, ????? ???????? ??????????? ????? ????????? ?а?????
?????????? Devon?&?Devon.
??????? ?????
???? ?????? ????? ????? Manders, ?????????????? ?????????
?????????? ????? Farrow?&?Ball, Little Greene, Zoffany, Designers Guild
?а??????, ??????? ??????? ???????? ??????????. ?а????? ????????
???? ??????? ??????? ??? ????? ?????? ?а?????????? ??? ????? ?а??
?????????: ???????????? ??????????? ??????? ??? ??????? ???????
??аManders, ????????????? ??????-????? ??а????????? ??а????? ????
?????, ?????????????? ??????? ??а???? ????????, ?????????????
??????????? л??????-????╗, ?а????? ????-???? ???????????? ?????
????? ????? ???????? ?а??????? ????????? ?????? ????? л??????
????????? ???????╗. л??????? ???????а? ????????? ?????????
?а????????, ??а????? ????? ?а??? ????????? ??????????╗,?? ????????
?????? ?а????????, ??? ??????? ???????????? ??? ??????????? ???????
??а??????? ????? ????????.
| 116 |? ????? ????? ?06 [128]
??????? ??????-??????????
? ?????? Alter Ego Home 2а???? ?????? ??????? ????????? ?а??????????
????????? ???????. ??????? ??а?????, ????? ??а?????? ????????, ??????
??? ?????? ?,а????? ???????, ??????? ??????????а? ?????? ????? ????? ????,
??? ??????????????? ???????? ??????????????. ???????? ??????????
???? ??????? ???????????? ?а???????????? ???????????, ?????????????
??а?????, ?а??????, ??????????, ????????? ?а????? ?????????? ????, ?????
??? ?? ????? ?а??????, ??а????? ?????? ?а????????? ?а???, ??? ?? ??????
????? ???????? ??????????? ?????????? ??????-????????? ?а??????? ????
???? ?а???? ?????. ??? ????????, ????????? ?????? ?а????????? ??? ?????
???????? ????????? ??? ??????? ?а?????????????? ?а??????????? ?а????
???, ???????? ??????? ??????? ?а???????: л??????? ?????? ??а????????
??а?????????? ?а????????? ??????? ?????????? ?а?????? ???????? ??а????
??а??????? ???????, ?а??а?? ?????????? ???????, ??????, ??а??????? FOX
(FOX Broadcasting Company.а? ??????. ???.) ????????? ?а??????? ??а??????а?
?а?????а?? ????????, ??????, ?????, ?а?????? ??????? ?а????????? ??????
????. ??????? ???? ?????????????? ???????????, ??? ??????а? ??? ???-??
????????????, ??а?а??? ????? ?????????? ????????╗. ??????? ?????? ?????
?????? ??????????? ???? ????????? ??????? л????????? ?а???????╗. ????
?????? ??????? ???? ?????????? ?а???????? ??? ????, ??? ????? ??????
??? ??? ?????? ??????? ?а????? ???????. ?????????? ??а???? Alter Ego Home
????? ??а???????? +7 (812) 309?74?35 ??? ??а????? www.alteregohome.ru.
????????? ?а???????!
????? ????????? ???????? Setl City ?????????? ???????????
???????????????, ??????? ??????? ??? ???, ??? ?????????? ???????
?а????????? ?а????? ????????. ?а???????, ?а?? Green?????? ?а?????
л?????????╗ ???????? ????????????? ??????? ??? ???? ?а??????
?а?????????, ???????????? ???????????? ????????, ??? ?????
???????? ?а?а?????????, ???????? ??? ???? ?а?????????? ??????,
????????? ????????????. ?а?????? ??????? ? ?? л???? ??????╗
?а??????? ? ?а?????? ???????? ???? ????????????, ????? ????????
???? ???????? ?а??????????????? ?????????? ????? ?????????
??????????? ??????? ???????. ???????????? ??????? ?а????????
????????????? ?а?а?????????? ???????? л?????? ????╗ (??????????
?????) ?ал????????? ?????╗ (?????????????? ?????). ????? ??????
?????????? ?????? ??????? ????????????, ??????????? ???????
????? ??????????.
???? ????????? / ???????
????? ??????
?????? ???????? л??????╗ ????????? ?а??????
??????? ????? ??????? ????????? ????????
?а?????????? ??????? ??? ????????????? ??????
?????????. ????????? ??????? ????? ????????
9,62 ?? ??????????? ?а??????????? ??????
?????????? ???????, ?а6а?? ?? ????.
????? ??????????? ????? ????????, ??????
?????? ??????? ???????? ???????? 60 ???. ??. ?,
????? ???????? ?? ??????? ????? ????? ?????
??? ?? ???? ??????, ?????????? 780 ???????,
???????? ???????? ????????, ?а????? ????????
???? ?а????????? ?????, ???????????? ??
105а?а215а???? ??????????????. ?????? ??????????
???? ????????????? ?? 2017а???.
????????? ?????????
? ??? ???? л?????-?????????╗ ?а???????????
???? ????????????? ?????????? ?????? 9?
??ал??????? ???????╗, ??????? ??????????
(?????? ?а?? л??????╗) ???????? ?а???????????
?????? ??????????.
???????? ?а??????? ????? ??????????
?а?????? ????????? л??????? ?а?????????????
??? ??????????╗. ??????????? ????????
??????? ?????а? 20?% ?? ????????? ????????.
????? ???????а? ??а8а??? ?????? ??? ?????-???
????????.
???? л?????-?????????╗ ????????????? ????
??? ?? ???? ?? 25 ??? ?а?????????? ??????? ??
?????????? ??????? ?? 12?%. ??????????????
????????????? ?????? ?? ???? ?? 25 ??? ?а????
??????? ??????? ?? 11,5?%. ??? ??????????????
?????? ?? 50?% ?а????? ???????????? ?? 5 ???
?????????? ?????? ?? ??????? ????а? 11?%.
12-??????? ?????? 9? ???????? ?а????
95 ???????. ?????????????? ??????? ?????????
???? ??????????????, ?????????????? ?а?????
?????????? ??????????.
? ????? ??????? ??????
???????????-??????? ???????????
5а??? 2016а???? ?? ??????????, ??? ????? ??????
??????? ?????????????????? ????? ??. ?.??.?????
???? (л????????╗), ?????? ????? ??????,
??????????? ???????? ?а??????? ???????????
??? ?????.
? ??????????? ??????? ??????? ????????
???????????? ??????????????? ???? ?? ????
???????, ???????? ?а?????? ?????????? ?????
?? л????????╗, ??????????? ???????? ????
???????.
? ????????? ???????????а? ??????? ?????
?? ????????? ?????, ?а??????????? ????????
| 118 |? ????? ????? ?06 [128]
????ал??????????╗ ???????? ??????? ?????
???, ??? ????? ??? ?? ?????????? ?????? ?????
?? ????????? л?????????? ??????╗, ???????
??????? ???????? ?? ????? ??????? л????????
??╗, ???????? ??????????????? ????? ?а???
???? ????????, ??????????? ?????????? ????
??? ??????? ?????.
???? ???????, ?а???? ???????, ??????????
???????? ???????? ????? ?????? ?а??????????
??? ?????? ?а???????????? ?????????? ????
??????? ?? ????? ?а???????? ?????? ?а??????
?а??????? ??????? ?????????.
6а??? ?? 2-? ????????? ?????? ????? ?????????
???? ??????? ?????????????? ?????? ?а????????
??????????????, ???????? ?? ?????????????
?????-??????????, ????????????? ???????????
??????????? ?????????????????? ??????
?????-??????????, ?????? ??????????? ?а????
?????????? ?????? ????????????? ???????,
??????????? ?????????? (?????? ?а?? л??????╗),
?????????????? ?а????????? ?????? ???????
?? 71 ?????? ?а????? 71-? ????????? ???????
??????. ?? ?????? ?????????? ?????? ????????
?? ??????????? ???????? ???????????? ?????
?а??????? ????? ?а??????? ????, ????? ???? ?????
?? ???????? ?а???? ?????.
????? ?????????? ????? ???? ????????, ???
??????????? ?????? ?? ?????????? л?????????
????????╗ ?? ????????????? ??????, ??? ???????
??? ?????????? ?а??????????? ??????????
??????? ??????. ??????????? ????????? ?????
?а??????? ??????, ??????????????? ?????????
?????? ?? ????????????? ?а?????????? ???????
?а1941?1944-?. ??? ???? ????? ??????? ??????
?????? ?а????? ??????, ??? ??????а? 406а??.
???????? ?????? ??????? ??????? ????????,
?а????????? ????? ???? ????????? ???????????
??????????? ????? ??? ????? ???????? ????????
????????. ????????????? ?????? ?????????
?? ??????: ??? ?????????????? ???????????
?а??????, ????? ???????????? ????????? ?????,
?????????????? ?? ????????? ??????? ?????.
??? ????????? ?а?????????? ???? ????????????
??????????? ?????????.
???, ??????????? ?????, ????????????? ??., ??. 1
?????? ????? ?? 15%
????????? ?? ??????????? ?? ??????? 2020 ????
???????*
????????
? ????????
* ??? л?????-?????????? ???? ????????╗; ??? ????????;
л?????????????╗ (???); ?? л??????????????╗; ?? л??????????????╗;
??? л???? л?????-?????????╗; ?? л???????????╗
1-????. ????????
????? ??????? 40,7 ?▓
4.4
2-????. ????????
????? ??????? 60,4 ?▓
????? ??????? 81,5 ?▓
3.3/1.7
4.0
5.3
3-????. ????????
2.8
16.0
16.2
10.5
16.0
???????? ? ?????? ????????
11?16-??????? ????????
8.8
13.1
15.5
11.2
3/1.5
3.2
???????? ??????????
??????????????
13.6
3.9
3.3/1.7
??. ?. л??????╗ 15 ???. ??????
?????????????? ????????
16.1
16.1
??????? ?? 214 ??
3.2/1
????? ????? ???????? ???????? ?а??????????? ??????, ????????? ????? ???????? ??????????????? ?а??????? ???????????? ????????????. ????? ???????? л???????╗ ???????? ??????? ??????? ??????? ?а ????? ??????? ??????. ??????????? ?а ???????
????????, ?? ??????? ?? ???? ?????????? ??????????? ? ?????????? ??????? ??????? ?а??????????????.
???, ??????????? ??., 2, ???. 380-05-25
www.lenspecsmu
?????????? ?? ???? л??????????╗. ? ????????? ??????????? ????? ???????????? ?? ????? www.lenspecsmu.ru.
???, ?????????? ?????, ?????????? ??.,115
2 ??????? ?????!
?????? ????? ?? 20%
????????? ?? ??????????? ?? ??????? 2019 ????
???????*
????????
? ????????**
*????? ? ???????? ?? ???????: ??? л???? л?????-?????????╗;
л?????-?????????? ???? ? ?. ???╗; ??? 24 (???); ??? ???????? ? ??.
1-????. ????????
????? ??????? 47,7 ?▓
2-????. ????????
????? ??????? 70,1 ?▓
4.1/2.1
18.3
????? ??????? 94,2 ?▓
19.4
18.4
9.6
4.8
3-????. ????????
3.3/1.7
???????? ? ????????
16.3
15.8
14.6
15.0
17.1
4.5
3.7
7.5/2.3
9.6
?????????? ????? ? ???????? ???????????????
????? ??. ?. л?????????? ??????╗
2.7
2.3
10-18-??????? ????????-н??????????
????????, 6 ????? ????????
??????????? ?????? ? ??????????
?????????? ???????????
????????? ???????
16.6
17.2
???????? ????????????? ??????? ???
?а????????? ? ?????
???????? ??????????????? ??????????
?а???????? ? ??????????? ??????????
??????? ???????????????
????? ????? ???????? ???????? ??а??????????? ??????????? ????????? ?а?????????? ?????. ?а??? ?????? ?????????? ?? ??????, ???
???? ?а????????? ???????????, ?а??????????? ???????? ?а????????????? ??????????? ?????. ??? ????????? ????? ??? ???, ??? ?????,
????? ??? ??????????? ?? ?????? ?а??????? ?а??????? ?????.
???????????? ????????? ????? ??????: ??а???? ????? ????? ? ?????? ????????? ??? ??а?????? ?????-??????????, ??? ?а??а?????????
???????. ????? ?а???? ??????? ?????? ????????? ?????. ??а??????????? ????????? ???? ????????? ????????????? ?а?????????? ?????????, ????? ???? ?????????? ????? ??? ???????.
**???????? ? ???????? ? ????. 2, 3, 5
???, ??????????? ??., 2, ???. 380-05-25
www.lenspecsmu
???????????: ?? ???? л??????????╗ (????. 1), ??? л?? ??????????╗ (????. 4, 5, 6). ? ?????????? ???????????? ????? ??????????? ?? ????? www.lenspecsmu.ru.
???, ???????????????? ?????, ????????? ??.
2 ??????? ?????!
?????? ????? ?? 20%
????????? ?? ??????????? ?? ???????? 2020 ????
???????!*
* ????? ? ???????? ?? ???????: ??? л???? л?????-?????????╗;
??? ????????; ???24 (???); ?? л??????????????╗ ? ??.
1-????. ????????
????? ??????? 40,4 ?2
4.3
12.3
7.5
14.7
2-????. ????????
????? ??????? 70,5 ?2
2.0
12.6
12.0
17.6
3-????. ????????
????? ??????? 92,3 ?2
4.2
23.2
20.1
2,2
3.2/1.6
13.4
5.5
3.6/1.8
13.1
15.6
16.5
5.8/2.8
10-??????? ????????-?????????? ????????, 4 ????? ???????
????? ??. ?. л??????н
??????????╗, нл??????????╗
?????????? ??????????:
?? ?????? ?? 4-????. ???????
????????? ???????
???????? ????????????
??????? ???
??????????? ???????????
???????????
???????? ??????????
??????????????
л?????????╗а? ??? ?????? ???????? ??а???? ??????????? ???????????????. ?????? ????? ?????? ?????, ?????? ??????? ?а????????.
??а??????????? ??? ?????????? ???????????????? ?????????????? ?????????? ?а????????? ??????? ??????????? ??????? ?а??????????
????????. ??? ??а?????? ????????????? ?????, ?а??????? ???????????, ??????? ??? ??????????? ?????????? ??????????????, ?????????? ?а???? ???????????, ????? ? ??????? ????. ?а?????????? ?а????? ??а?????????? ????????? ????? ???????? ??? ???? ??????? ???
??а190 ????. ??а???????????? ??????????? ??? ???? ??а????? ?????????? ???? ??а???? ?????-??????????. ??а15 ????? ??ал??????????╗
????? ????? ??а ??????? ????? л????????????????╗. ??????? ????? ???????? ?????? ???????? ?????? ????? ??????? ????? л??????????╗. ?а ?????????а ?? ?а ????? ???????????????? ????? ????????? ??????????? ???????? ????? ???????, ??? ??????, ??? ???????
?????????????? ?????? ?????????? ????????????.
???, ??????????? ??., 2, ???. 380-05-25
www.lenspecsmu
?????????? ?? ???? л??????????╗. ? ?????????? ???????????? ????? ???????????? ?? ????? www.lenspecsmu.ru.
??????????????? ??????????????? ??????? л????? ?????╗ ? ??????? ?????-??????????
????????????? ?????????????? ? ??????
DA Architects
??. ?????????, 7
ForDA
??????????? ??. 33, ???. ?
UNO-interni
????????? ??., 9
???-??????
??. ???????, 3
?????? ????????
??. ????, 1
??????-?????? л??????? ??????╗ ?????????????? ??., 32
??????-?????? л??????? ??????╗ ?????????? ??., 85
??????-?????? л??? ???????╗
?????????? ??., 16
??????-????
????????? ??., 24, ???. ?
?????? ????? ?????????
?????? ??., 10
?????? ??????? ??????? ??????? ?????????? ???., 54
(981) 779-2556
380-8555
715-5818
715-0909
350-7408
324-0216
635-6776
333-4463
748-2939
232-1522
903-5505
??????????? ?????? ? ???-????
ALLOGGICA
A LA Maison
Amati Home
Amati Home
ARDE
Argento
Archimodusen
Arredo by Stringer-S
Artefact
ASKO
Atelier
A Table
Baker
Beckernman/Miele
Bel Etage
BORGHESE
bulthaup
BUNTO
Centrufficio
Camel Group
Camel Group
Camel Group
Deco-Form
Decoin
DecoRazio
DECORUM
Design tet-A-tet
DOM bulthaup
DomGrand
Du Bout Du Monde
Etre
Fabian Smith
Fabian Smith
Fabian Smith
Fabian Smith
Fabian Smith
Fabian Smith
Fabric Deco
Flamand Rose
Francesco Molon
FTF?interior
FTF?interior
FTF?interior
GALERIE 46
GALERIE 46
Gedoni
Grange
Hermes
Homesegreto
IXINA
Interform Studio
Kare Design
KONZEPT
Lege Artis
LEICHT
Leitmotiv
MAESTRA
Marre
MEBELUX design studio
Michael Amini
Miele
Milano Design
Mobel&Zeit
Mobel&Zeit
Mobel&Zeit
Mobel&Zeit
Moretti Design
Neuhaus
??. ??????????, 25, ????. 2
??. ??????, 8
??????????????, 37
?????????? ??., 3
?.?., ??. ????????, 20
???????????? ??., 22
??. ?????????, ?. 49/92
???????????? ??., 10
?.?, ??????? ??., 37
??. ?????????, 38/40
??. ?????????, 43
??. ?. ??????????, 37
?????????? ??-??, 79
?.?????????????? ??., 30, ???.2
??. ????????, 4
??. ?????????, 43
??. ?. ??????????, 2
??. ????????? ???????, 5
?????????? ????????, ?.61
??. ???????????, 8
??. ?????????, 1
??????????????? ??., 14
???????????? ??. 29/37, ???. 25
??????????? ???., 6, ???. ?
??. ?????, 30, ????. 1
?????????? ??, 85, ?????? 2, ????? ?
?????????? ??., 85-B
?.?., ??????? ??., 14/2
??. ??????, 5
?????????? ??????????, 7
??. ????????, 4
??. ????????, 64
??. ??????????, 3, ????. 3
??. ??????????????, 37
????????????? ??., 4
??. ?????????, 1
??. ?????????????, 15 ?
????????????? ???., 4
??. ?. ?????????, 7/4,
??. ??????, 14
?????????? ??., 153
??. ?. ??????????, 52
??. ????. ??????, 23/21
??. ?. ???????, 46
?.?, а??????? ??., 44
???????? ??. 18,
??. ?. ??????????, 2
??. ?. ??????????, 2
??. ??????????, 85
?.?., ????? ??., 16
??. ?????????, 141
??. ?. ????????, 16
??????? ???., 15
??. ????????????, 12
??. ??????????????, ?. 2?
??. ????????, 12
??. ?????????? ??????, 18
6-? ???????????????, 2
??????????? ??., 12
??. ??????????????, 37
????????????? ???., 18 ?
??. ??????, 17
??. ?????????????, 15?
??. ?????????, 1
??. ??????????, 3, ????. 1
??. ???????????, 8/1
??????????????? ??., 14
?????????????? ???., 1/4
676-8886
292-5118
635-8527
318-5029
662-6262
312-9901
425-3363
332-5974
648-0153
233-9339
315-9138
232-9763
320-0619
449-8729
233-0937
710-6664
611-11-55
677-3037
316-2102
305-3150
431-1498
449-7273
232-7190
600-4433
550-7271
600-4134
244-2336
235-1228
490-7399
233-9732
400-4254
611-0077
493-4572
380-3557
449-4573
380-0596
335-0742
702-1360
498-5311
325-4877
336-5641
233-1733
448-4040
312-7141
610-0735
275-6389
570-4433
336-3003
931-9350
319-8116
333-2304
655-6355
334-1111
717-7320
777-7945
570-5000
983-2681
493-4608
305-3526
244-0648
332-0800
233-5211
647-0275
431-1223
337-1374
610-6061
449-1485
324-4452
NOVUS
PITERRA HOME
Plaza Real
Pollini Casa
Pollini Casa
Posh Interiors
REFORMA
RIM.RU
Rooma Design
Sachsenkuechen
Sachsenkuechen
Sachsenkuechen
San-Gally decor
Scavolini
S&K Design
Smalta Italian Design
Smart Interiors
Stilhaus
Studio i99
Style de France
VERANDA
Wellige
Wellige
Woodstonebali
YourStreamTeam
?????-?????
?????-?????
?????-?????
??????????
??????????? ??????
??????
??????
??????
????????
???-???????
???-???????
???-???????
???-???????
???-???????
???-???????
?????????
???????????/Smeg
????????? Colombo Mobili
???????? +
???????? +
???????? +
???????? +
???????? +
???????? +
???????? +
?????? ????????
????? ?????????
????? ?????????
????? ?????????
??????
???????
??-??????????
??-??????????
??-??????????
??-??????????
???, ????? ??????
???, ????? ??????
??????????
??????????
??????????
?????? ???????? Stressless
4Haus
4Haus
4Haus
?.?., 5-? ?????, 34
??. ?????????, 13
?????????? ??., 16
?????????????? ??., 37
??????? ?????????? ??., 11
??. ??????????, 3
?.?., ??????? ??., 61
??. ??????, 31
??. ??????????????, 3
?. ???????? ??, ?. 32
??. ??????????????, 14
???????? ??., 133
??. ?????????, 62
??. ?. ??????????, 48
?????????? ?????, 30?
??. ?. ????????, 16
?????????? ??., 131?
?.?., ????? ??., 54/56
?????????????? ??. 37
??. ??????????, 4
???????????? ??., 77/2
?????????? ??., 3, ????. 4
??????????? ??., 8, ????. 1, ????? ?
?????????? ?????, 30?
???. ???? ????????, 45
?????????????? ??., 3
?????????? ??., 111
?????????? ??., 19
??. ?. ??????????, 2
????????????? ???., 1-3
??. ?????????????, ????. 15 ?
??. ??????????, ?. 3, ????. 4
??. ?????????, ?.1
??. ??????????, 79
??????????? ??., 11
??. ????????, 12
??. ??. ???????, 5
??. ??????? ???????????, 54
??. ????????, 154
????????? ??., 13
??????? ??. 113/4, ???. ?
??. ?????????, 8
??. ??????????, 5
??. ????????????, 10
??. ??????????????, 3
??. ??????????, 3
??. ??????? ???????????, 54, ???. ?
????????? ??., 104
??. ????????, 27/39, ???. ?
??. ???????????, 8, ????. 1
????????? ??., 150
?????????? ??., 132
??. ??????? ???????????, 54, ???. ?
??. ????????? ???????, 5, ???. ?
??????????, 3, ?????? 2
??????? ???., 9
??. ????????, 31
????????? ??., 103
??. ??????????, 3
??. ?????????, 141
??. ???????????, 75
????????????? ??., 15?
??. ??????????, 5
????????????????? ??., 19
??. ??. ???????, 5
??. ??????????????, 37
??. ????????? ???????, ?. 5, ??? ?.
??. ??????????, 3, ????. 4
??. ??????????, 3, ????. 2
385-1751
319-1319
333-4463
570-0924
570-0924
337-1734
380-2584
328-3030
932-7736
235-1205
350-8186
389-2525
327-1777
498-0810
(981) 826-0686
327-2773
309-1839
320-2888
(905)215-9977
235-0704
233-2548
407-1491
407-1493
(905) 261-6629
702-1544
350-0095
740-7209
324-3360
312-5442
997-1048
640-1990
640-1959
610-7078
316-7020
7777-990
7777-990
7777-990
7777-990
7777-990
7777-990
717-7771
642-5231
570-6514
240-0156
703-1344
640-1863
612-2073
777-0456
643-2702
677-5117
327-2712
388-5657
677-8413
448-0137
600-1146
356-1298
655-0547
655-0541
337-5717
333-2371
596-5010
335-0027
764-9461
233-4020
336-3910
244-3180
647-0288
647-0208
647-0283
????????? ??., 117/2
??. ????????, 133/1
??. ?????????, 117, ????. 2
??. ????????, 133, ????. 1
???. ?. ???????? 145/ ???. ?????????, 14
??????? ??????????? ?? 54, ???. ?
??. ??????????, 3
????????????????? ??., 34
?????????? ?????, 25, ????? ?
??????????? ??., 15, ????. 2
?????????? ??., 50
430-5693
516-6463
601-1207
516-6959
572-5952
677-2615
337-1449
313-5585
733-5050
300-5487
710-1598
??????
1000 ?????? ????????
1000 ?????? ????????
1000 ?????? ??????? ??????
1000 ??????
Arca Style
Baushaus
BRAVO
Camel Group
CILEK/?????
IC-Studio
Natuzzi
Nobilia
Nolte
Nolte Kutchen
Pohjanmaan
Pohjanmaan
Pohjanmaan
Profis
???????
???????????? ??????
??????????? ??? ??????
?????????? ????????? ???
????? ??????
????????? ????????
??????
??????
???????? ??????
???????? ??????
???????? ??????
???????? ??????
????????????
????????????
????????????
????????????
???? ? ?????
???? ? ?????
???? ? ?????
????????? ???????????. elfa
????????? ???????????. elfa
????????? ???????????. elfa
????????? ???????????. ?lfa
??. ??????????, 3
??. ??????? ????????, 36
??. ?????????? 3, ????. 3
?. ??????????, 60
??. ???????????, ?.8/1?
?????????? ??., ?.5
??.??????????, 3, ????. 2
?????????? ??. 3
?????????? ???????, 4
?????????? ??. 3
??????????????? ??., 15
?.?., 4?? ?????, 65, ????. 2
??. ???????????, 8
?????????? ???., 4?
??. ??????????, 106
??. ???????????, 8
??. ?????????, 1
??. ??????????????, 37
??. ??????????, 3
??. ??????????????, 30
??????????????? ??., ?.14
??. ?????????????, 15 ?
??. ?????????, 1
??. ??????????? 8, ????. 1, ???. ?
??. ??????????, 3?, 1-? ???????
????????? ??., 10, ????. 2, ???.?
??. ????? ???????, 8
??????????????? ??., 14
??????????? ??., 14
????????? ??., 77, ????. 1
401-4897
248-8859
337-5734
703-6207
703-6207
703-6207
335-2046
335-0137
714-3682
974-5121
380-5695
325-6347
610-2824
600-1188
600-1188
610-2883
321-6603
320-7617
337-2871
640-2470
449-9667
740-1217
431-1408
680-0222
493-4286
703-0359
600-1521
449-3204
331-1697
907-0090
??. ??????? ????????? 10
??. ???????? 26/1
?????????????????, 65
????????? ??., 10, ????. 2
?.?., 9-? ?????, 22
??. ????????, 3, ????. 2
???????????? ??., 19
??, ??. ??????????, 26
??. ?????????, 27
??. ??????, 14
??, ??????????? ????????? 14
??. ??. ???????, 5 ?
????????????? ???., 36
??. ?. ????????, 21/9
322-5005
559-3044
234-6080
305-2534
323-1051
431-2363
(921) 789-2777
405-6788
913-0447
337-2868
325-2114
703-3867
332-0852
337-2405
??. ????????????, 12
???????????? ??., 12
??. ??????????, 47
717-73-25
717-7237
719-8494
?????????? ???, 55
??. ??????, 12
?.?., ????? ????????, 65/16
???????????? ??. ?.31
?????????????????, 62
????????????????? ??, ?. 12
??. ?????????? ??????, 6
??. ???? ????????, 10
??. 3-? ?????????, 16,
??. ?. ???????????, 30
?????????? ??. 75
?????????? ??. 184
??????????? ??., 14
??. ???????? 19
966-0901
740-7030
244-9353
458-0708
308-8813
777-0587
610-7799
233-7248
717-7144
347-5566
316-1176
387-8200
777-3830
294-2310
?????
Axa inspiration
Crazy Bert
Crazy Bert
Crazy Bert
Etoff
Favola
Idylle. ?????-?????
LUX-DECOR
Missoni Home
????? ??????
????? ??????
??????? ??????
????
??????
?????? ? ??????????
Lege Artis Decor
Rosental Studio Haus
??? ???
?????????
Aformia
Artlight
BauArt
KaLEDoscop
Lampadario
SARGAS
Volt e Lumen
?????? ????
????? ?????
????? л??????╗
????????
?????????? ?????
?????????? ?????
????? ?????
?????????? ?????????
Antica
Arch-Skin
Art-Line
Artefactum
Casa de Garcia
Ceramica Grazia
DeLuxe
F-????????? ????
KERAMA MARAZZI
KERAMA MARAZZI
KERAMA MARAZZI
KERAMA MARAZZI
LOYMINA
MANDERS
MANDERS
MANDERS
??. ???????, 1, ?. 1
?????????? ??., 131 ???. ?
????????? ??., 262
??. ??????????? 21
?????????????????, 56. ?.2
??. ????????? 83 ????. 3
??. ??????????, 24
??. ????????????, 10
???????? ???. 9
???. ????????, 16/25
??. ?????????, 118
??. ?????????, ?.1
??. ????????????, ?.10
??. ??????????? 1/57
????????? ??., 61
???????????? ???., 58?
646-7377
244-5444
388-4764
315-1125
497-3381
318-0104
329-0901
332-8940
310-2672
710-6651
344-4197
244-1242
332-2533
380-9596
570-3020
380-9596
MANDERS
PITERRA
Piterra Home
Soveren Decor
Villa di Parchetti
Villa di Parchetti
Villa di Parchetti
Villa di Parchetti
Villa di Parchetti
Villa di Parchetti
WoodRow
???????? ??????
??????????
?????????
??????
??? ????? Demmoksi
??? ????? Demmoksi
??? ????? Demmoksi
??? ????? Demmoksi
??? ????? Demmoksi
??? ????? Demmoksi
??? ????? Demmoksi
??? ????? Demmoksi
???????
???????
????? ???????
????? ???????
????? ???????
?????
?????
?????? ???????? ESTIMA
???????????? ??., 10
?.?., 16-? ?????, 93
?????????, 13
??. ??????, ?. 53
?. ?????????????? ??., 70
?. ?????????? ??., 46
?????????, 10, ????.2, ???. ?
??. ??????????, 140
??. ??????? ???????????, 54, ???. ?
???????????? ??., 10
??. ?????????, 43
????????? ??., 17
??. ??????, 39/1
??. ???????????, 16, ?. 2
??. ??????? 7-9-11, ???. ?
????????? ??., 114
3???????? ??., 28
??????????? ??., 14, ????. 134
??????????? ??., 15, ????. 1
???????????? ??., 10, ????. ?-?
??. ????????? ???????, 5
?????????????? ??., 3, ???. 312
?????????? ??., 111
???????????? ??., 28
?. ?????????????? ??., 70
?????????? ??., 148?
?????????????? ??., ?. 3
??. ??????? ???????????, 54, ???. ?
?. ????????????? ??., 47
?.?., 6-? ?????, 59
??????????? ??., 10, ???.?
380-9596
319-8888
319-1319
930-8324
331-9099
331-9088
324-4579
331-9070
241-1397
243-1197
339-2911
703-3464
552-7202
578-7777
337-2730
(931)315-0077
(931)315-0088
(921)322-9595
(931)250-3131
(921)412-8465
(931)251-3030
(921)583-5910
(931)315-0066
493-4250
603-2670
388-1777
703-1321
677-7217
676-3515
327-0989
334-2423
?????- ? ????????????
Bang & Olufsen
Centec
SPb Hi-Fi
??. ???????????, 22
??????????? ??, 24, ???. ?
???????????? ??., 13, ???. ?
275-2883
777-0687
313-2553
??. ??????????, 23, ????. 3
??. ???? ????????, 9
??. ??????, 7
??. ??????????????, 3
?. ??????????????, 32
??. ??????? ???????????, 54
??. ??????????, 3
??. ????????????, 10
??????????????? ??., ?.14, ???.?
??. ??????????? ?.8, ?.1
????????? ??., ?. 140
??. ??????????????, 3
?????????? ??., 148
??????????? ??., 14
??. ??????????????, 3
?????????? ??., 111
??. ??????????????? 6-?, 16
??????????? ??., 36
??. ??????????????, 3
?.?????????????? ??., 32
??. ?????????, 17
??. ?????????, 1
??. ????????????, 10
??????????? ??., 14
?. ?????????????? ??., 32
?????????? ??., 148
????????? ??., 140
?. ??????, ??. ??????, 60
??. ??????, 1
????????? ???.,17
??.????????????, 14
??.?????????,34
??.?????????,15
??.??????? ???????????, 54 ???.?
???????? ??.,43
???????? ???., ?.62
320-4401
242-1125
713-3626
380-5867
993-8906
380-9548
380-9543
380-9594
380-9549
380-9593
380-9591
350-0392
322-5959
677-9995
350-6470
244-4066
712-6747
294-8275
448-8559
324-2455
303-5222
291-4402
338-5948
331-3270
324-8687
388-0273
346-5048
(813) 685-1101
324 -1173
490-7407
490-7407
490-7407
490-7407
490-7407
490-7407
923-0024
???????????
Bellissimo
Bellissimo
Dolce Porte
Dolce Porte
Dolce Porte
Dolce Porte
Dolce Porte
Dolce Porte
Dolce Porte
Dolce Porte
Dolce Porte
GERDA, ????? ??????
GERDA, ????? ??????
ItalON
ItalON
ItalON
Smart Doors
????????
??????????
??????? ???????
??? ?????? ?????
??? ?????? ?????
??? ?????? ?????
??? ?????? ?????
??? ?????? ?????
??? ?????? ?????
??? ?????? ?????
??? ?????? ?????
????? ?????? ????????
??????
??????
??????
??????
??????
??????
??????? ?????
?????????? ??????? ? ????????????
Elevel
HOMETEK (ZUG)
?????????????? ??., 51
??????????? ???., 20
324-6995
600-9191
??. ??????, 28
??. ??????????, 21
??. ??????????????, 39
??. ??????????, 5
?????????? ??., 63
????????? ??., 3
936-7799
329-9308
603-2515
777-8889
970-6508
579-3793
??????????
Respect
Spa Professional
??????
??? ???
???? ?????
???? ?????
Lifest yle ??????????????? ? ?????? л????? ?????╗
л????? ?????╗ ????
??? ? ?????? ??????
??????? ????????
????????????,
?????????? ??????????,
?????? ??????-???????,
??????????? ???????
???????, ???????????
?а??????? ?????? ????.
???????? ????????????
???????? Entrщe
SHATUSH
??. ??????, 5,
??? л??????? ?????╗, 6 ????,
???. 640 16 16,
ginza.ru/spb/restaurant/gastronomika
?????????? ??., 6
??. ????????, 5
???. 572 52 01
restaurant-entree.ru
???. ???? ?????, 64
???. 914 43 43
www.shatush-spb.ru
???????? л????╗
GORKI Golf Club
???????? Amo Cucinare
Chin Chin Cafщ
???????????? ??., 4
(?? ????? л????????? ??????╗)
???. 415 40 40
www.blok.restaurant
??????? ????? ?????, 2
???. 318 09 90
www.gorkigolf.ru
??????? ?????????? ??., 5
???. +7 931 232 00 10
?????????? ???., 3,
???. 232 10 42,
www.chin-chin-cafe.ru
???????? л???? 41╗
???????? ITALY
???????? PACMAN
????????
Barashki
??????? ???????? ???????????
????? ?? ?????? 150 ??????
??. ???????????, 3/2
???. 937 41 41
www.41floor.com
??????? ???????? ?.?., 58, 4 ????,
???. 900 6 333
www.italy-group.ru
?????????? ??., 2
???.: 997 77 67
www.pacmanspb.ru
?????? ??., 2, ??? л???╗, 5 ????,
???. 932 09 10
barashki.com
?????????
???????
???????? л???????╗
???????? ?????
???????
??????????? ??., 15-17, ???. 572 26 75
????? ??????? ??., 24, ???. 680 24 44
??????? ??. ?.C., 88, ???. 983 08 80
http://schastye.com/
??????????? ?????? л?????Rest╗
?????????????? ??., 40/1
???. 244 44 88
www.lubimrest.ru
???????? ??., 2
???. 640 16 16
ginza.ru/spb/restaurant/belkarest
??????? ??., 47,
???. 703 53 71,
www.palkin.ru
| 124 |? ????? ????? ?06 [128]
?? ?????? ?????? ? ????? ?а??????????? ???? ??а????? www.design-navigator.ru
???????? Charlie
?????? ???????? HITCH
Graf-in
???????? л???????????╗
????? ??????????, 54,
???. 926 00 12
www.facebook.com/charliewannadrink
?????????? ??., 179,
???. 919 01 79
www.italy-group.ru/hitch/
???????????????? ???????, 4,
???. 601 01 60,
www.graf-in.com
???????? ???????????, 16,
???. 677 60 88
www.makaronniki.ru
????????
Le Cristal
??BEER?????
????????
Villa Z?????to
????????
л??????? Anima / ?????╗
????? ??????, 8
???.: 942 74 73, 703 41 30
www.zimaleto.su
??. ???????????, 15,
???. 702 702 1
???. ?????????, 92 (???-????)
???. 905 905 1
lecristal.spb.ru
????????-?????????
??????????? ???., 20? (?? л?????╗)
???. 600 900 6
nabeer.ru
???????? Makaroni
???????? GUSTO
BIBLIOTEKA
food and the city
????????? ????????
л????????╗
??. ???????????, 2,
???.: 572?28?49, 950?68?07.
www.makaroni.me
????????? ??., 1 A,
???.: 717 18 18, 941 17 44,
www.gusto-spb.ru
??????? ??., 20
???. 244 15 94
www.ilovenevsky.ru
???????????????? ???????, 21,
???.а933?07?58.
www.gimnazya.ru
???????? MEAT HEAD
CASA del ????
KROO CAFE
???????? л???????╗
?????????? ???????, 2
(???????? ????? ????? ?? ?????),
???. 923 00 44,
www.meat-head.ru
??????? ?.?., ???????? ??????, 6,
???. 320 97 46
www.we-love-meat.ru
?????? RECEPTORIA GROUP
??????????? ??., 27;
9-? ????????? ??., 11,
???. 710 31 04
www.kroocafe.com
????????? ??????? ?а????? ??????
??????????.
???????????? ??., 46,
???.: 571?28?00, 310?56?78.
????? ????? ?06 [128]? | 125 |
Lifest yle ??????????????? ? ?????? л????? ?????╗
Legran
???????? Le Boat
Gorohoff
Chipollino
???????? ????????????
??????????? ? ??????? ?????
?????????? ??., 4/1,
???. 643 04 44
www.legran-rest.ru
????????? ??????????, 22
???. 640 2 640
www.leboat-restaurant.ru
Restaurant & Bar
????????? ??., 1,
???. +7 (981) 146 01 70
www.gorohoff.org
???. ???? ????????, 8/2,
???. 998 99 82,
www.chipollino-fontanka.ru
????????? л??????????╗
????? ??????? LOOKAS
Isolo Wellness & Spa club
MAGIC THAI
???????, ???????, ??????? ??????
?а?????, ??????? ? ?????
?????????? ??., 207
???. 702 80 55
www.moskovsky.ru
????? ??????? LOOKAS
??????????? ??., 13
???. 400 20 80
www.salonlookas.ru
???? ??????? ? ????????
??????? ??????? ??., 21
???. 244 43 44
http://isolo-club.ru/
C???? ???????? ???????
? SPA-????????, ??. ????????, ?. 1
???. 400 22 44
www.tverskaya1.ru
Fitness Palace
Crystal Spa & Lounge
World Class
FitFashion
лGinza Fitness╗
???????????????? ???????, 21 A,
???. 336 90 33,
www.fitpalace.ru
??. ??????????, 18, ???. 327 27 97,
www.crystalspa.ru
??. ?????????????????, 14,
???. ?????????, 38 ?,
??. ?????????, 126 ?,
???. 313 00 00, www.worldclass.ru
?????? ?????-???????
?????? ZEISS
??. ?????????, 126?,
??? алATLANTIC CITY╗,
???. 334 26 43,
?????-???????.??
??. ??????????, 6,
???. 272 57 66,
???????????? ??., 13,
???. 310 56 52,
?????-???????.??
| 126 |? ????? ????? ?06 [128]
??. ?????????, 3, ???. 610 10 00,
www.fitfashion-spb.ru
?????
????? ??????????
???? л12?╗
??. ????????, 71/1,
???. 449 99 11,
www.porsche-primorsky.ru
???????????? ??., 12?,
???. 644 64 29,
www.12a.me
??????????? ? ????????? ?????? ? ???????? ?? ??????????????? ??????? л????? ?????╗
????????????????
???????
?????? ???? 2
???????
?.?. ????????? ??.,а10 (????????
???????а??.,а3), ???.а350-8030,
????? ??????: 10.00-20.00,
??? ????????
www.vasmarket.ru
??????? ??????????? ??., 54, ?????а?
(??а??????????? ?ан? ?????????? ??.),
???. 622-1600,
????? ??????: 11.00-21.00
www.interiotk.ru
?????????????? ??., 37,
??.?. л??????╗, ???. 335-4422,
????? ??????: 11.00-21.00,
??? ????????
www.mebelcity.ru
??. ????????????, ?. 10, 3 ????,
л????? ?? ???????╗ (???????? ?????
??????? ????????????), ?????????,
10.00 ? 20.00, ???. 648-19-86
www.zagorodexpo.ru, ???????.??
?????? ????
MEBELWOOD
????? ??????
?????? ????
????????? ??., 1,
??. ?. л?????? ???????╗, ???. 303-81-81,
????? ??????: 11.00-21.00,
??? ????????
www.mebelcity.ru
??????????????? ??., 14, ???. ?,
??.а?.ал??.а???????????╗,
л??.а???????╗, ???. 980?6969,
????? ??????: 11.00?21.00
??? ????????
www.mebel-wood.com
??. ???????????, 8, ????.1, ????? ?,
??. ?. л???????? ???????????╗,
???. 680-4020,
????? ??????: 11.00-21.00,
??? ????????
www.mebel-canyon.ru
??. ????? ???????, 8,
??. ?. ?????????╗, ???. 337-1717,
????? ??????: 11.00-20.00,
??? ????????
www.m-holl.ru
??????? ???????
??????? ???????
?????? ????
????????? ??. 104,
??. ?. л????????? ??.╗, ???. 900-91-46,
????? ??????: 11.00-21.00,
??? ????????
www.galereya-dizaina.ru
?????????? ??. 111,
??. ?. л???н??????? ??????╗,
???. 941-15-61, ????? ??????:
08.30-22.00, ??? ????????
www.galereya-dizaina.ru
?????????? ??., 85-?,
????? ??????: 11.00-21.00,
??? ????????, ???. 244-48-48
www.gardencity.ru
??? ? ?????
???????? ??????
л???????, 16╗
??????? ????? ????????
л???????????? ???╗
???? ??????
??. ???????, 17
???. 703 44 44
www.yitspb.ru
???? ??????
??. ??????????, 45
???. 999 44 00
www.lmspb.ru
????????
????????? ? ???????
?????????? ?????, 212,
????? ??????:
?????????, 09.00 ? 20.00,
???. 635-65-65
www.ozerki-expo.ru
л????? ?????╗
? ??????? ?????:
1619 ???????
?а19а??????? ??????????:
л??????????? ???????╗,
MAXXIUM, л?????????╗,
л??????????
??а???????????╗
?а??????...
????? ????? ?06 [128]? | 127 |
Brand Wall
?????, ???????, ????????
? ???.
??????, ????, ??????????
?????, ???????, ????????
? ???.
?????, ???????, ????????
? ???.
Riva 1920
6
Pierre Frey
69
11, 51, 69
Arper
42
Rivalto
40
Piterra Home
Arte
64
Robbe & Berking
55
Piterra
51, 63, 69
Baccarat
10
Rubelli
39
Portofino
64
Baguшs
56
Selva
30
Premier Decor
58
Baldi
56
Serralunga
42
Prospero Kids
48
Baushaus
16, 39, 50
Soher
56
Sanderson
54
Baxter
38
Softhouse
40
Scion
14
B&B Italia
6
Tonino Lamborghini
39
Thibaut
64
BD Barcelona Design
8
Trib∙
6
Voyage Decoration
68
Benetton
8
Veneran
37
Yana Svetlova Wallcoverings
59
Bitangra
42
Venini
70
Zambaiti Parati
64
Blendworth
34
Vibia
71
Zoffany
64
Bosa
10
Visionnaire
40
????? ?????
48, 58, 63
Caroti
49
Vista Alegre
54
?????????
63
Casamania
37
Vitra
37
????????+. ???????. ??-???????
12, 69
Casamilano
40
Volpi
48
Cassina
10, 38
Wellige
37, 49
Antonio Lupi
Catimini
51
Wedgwood
54
Aridis
5
Ceccotti
10
Yves Delorme
69
Appiani
74
Christofle
55
Zalf
39
Astra-Form
88
Cilek
48
Zanotta
37
Atlas Concorde
75
Dante
42
Anka
95
Aquanet
88
Domiziani
24
????????? ??????????? Elfa
47
Azori
7, 14, 74
Esprit
48
?????? ????????
41, 73, 81
Bisazza
74
Exclusiveforhome
14, 48
????? ?????????
1 ???.
Cielo
72
Ferm Living
50
??? ???
55
Devon & Devon
32
Fineza Puerta
99
FAP Ceramiche
74
Formagenda
49
FTF interior
18
Gessi
103
Foscarini
71
???? ???????
3
Kerasan
32
Gan
6
Rational
18
Keromag
88
Goebel
16, 97
?????? ????????? ???????
13
Kreoo
74
Mia Italia
19
?????
??????? ???????
????????, ??????????
15, 72
Guadarte
34
Hall Oscar
101
Asko
52, 105
Mosaic Del Sur
32
Halley
48
Electrolux
52
Novus
74
Hering Berlin
54
Gira
16
Sicis
1
H№lsta
13, 36
Hi-Fi ????????
21
Sign
74
Italamp
71
Miele
52
Yanproject
74
Kartell
48
Smeg
16, 53
Zucchetti
17, 33
Koinor
38
SPB Hi-Fi
14
La Cividina
6
V-Zug
53
Boiserie Italia
76
La Murrina Murano
70
?????????
4 ???.
Dolce Porte
16, 77
Lladrє
10
Foglie D??ro
13
Lina Design
37
Arte
58
Garofoli
78
L'Ottocento
32
Baux
58
Ghizzi & Benatti
78
Lustrarte
33
Braquenie
64
HЎrmann
18, 79
Magis
9
Carl Robinson
64
Longhi
82
Maisero
12
Cole & Son
64
New Design Porte
76
Mantellassi 1926
40
Demmoksi
67
Pasini Ettore
76
Marioni
40
Designers Guild
64, 68
Profil Doors
81
Moll
50
Domiziani
66
Res
81
Molteni & C
6
Eco Wallpaper
64
Rimadesio
82
Moooi
6, 36
Eijffinger
48, 64
Smart Doors
18, 79
Moretti design
18
Graham & Brown
14
Texturedoors
79
Moroso
6, 38
Harlequin
69
Union
89
Muuto
56
Houles
69
??????? ???????
18, 81
Odiot
55
Kinnamark
69
????????
79
OlinHome
97
Lelievre
69
????? ???????
23
Opera Contemporary
40
Lithos Design
58
??????? ?????
Ozzio Italia
37
Manders
14, 64, 68
Pohjanmaan
16
Mastro Raphael
68
??????? ???
88
Pollini Casa
40, 68, 79
Miss Print
14
??????? ??
73
???????, ?????
?????, ????????? ????????, ???????????
83
???????? ??????
Poltrona Frau
6, 48
Mutina
58
Quasar
71
Nordic Company
12
Honka
35
Ralph Lauren
69
Oikos
76
?? ??????
118
Reforma
47, 48
Orac Decor
63
????? ??????? ???
35
| 128 |? ????? ????? ?06 [128]
?????????????, ???????????
???????
??????????? ???????? ? 1877
???????
? ?? ?? ?? ? ???? ?? ???? ???
??? ?? ? ? ?? ? ??? TW IS T PAD о FIRE
Neff ???????????? ???????????? ????????
??????????? ? ????? ????????? ??????????????
TwistPad Fire: ??а????????? ????? ???????? ?????
?????????????? ??????? ??????? ??? ??????????,
??????????? ?а?????????-?????. ??? ?????????????
??? ????? ????? ? ??????????? ? ????? ???????
???????? ???? ?? ?????? ?а??????????? ????????
?????? ?????.
?? ????: ???????? ?????? Neff T59TS51N0
? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ?
??? ? ?-? ?????? ??
? ? ? ?? ? ? ?? ? ? ??? ? ? ? ?? . , 2 2
?? ? . 67 7-5 06 0
???╗.
?????╗ ???? ???????????? ?? ??????? ?????????
?а????? л??????? ?????????????╗ ?а???????????
??????? (????? л???????╗).???????, ???????
????????? ??????а? л?????????? ???╗а? ?????????
?а????? ???????. ??а?????? ???? ???? ????
???????? ??? ???? FAS(t) ?????????? ???????
?? ?а?????? ???????????. ??????????? ????
??а????????н???? ?????? ???????? л????? ???????
???╗ (?????????н???? ????????????? ????????
Honka ?а??????, ?????????? ?а??????????) ???????
????????????? ?????????? ??????? ?????????
??а?????????? ??? ?а???????? ???????.
?????? ?????? ??????????? ??????а? ??а?????
www.premiya.arhiwood.com.
Honka ????????? ?????????
? ??? ???????? л????? ??????? ???╗, ???????????? ???????????? ????????
???????? Honka ?а??????, ??????? ???? ????????????????? ?а??????????
????????. ??а?????? ?????????? ??????, ????? ???????? л????? ???????
???╗, ????????????? ????????????? Honka ?а??????, ?????????? ?а????????
???, ??????? ??а???????? ????????????????? ??????? ?а????? ??а????????
??? ??????? ??а????????? ???????? ??а??????? ??????????? ??????????:
л??????? ??????????? ???????????? ?а???????? ???????? ????????????,
????? ????? ?????, ??????? ????? ??????????? ???????, ?????????????,
????????????? ?????????? ?????. ???? ?????? ????? ???????? ???????
??а???????? ?????а? ?? ???????????? ??????? ???? Honka ?а????????.
????????????????? ?????? ??????? ???? ?а??????а? ??? ??? ????????? ?????
??????????? ????????. ????? ????, ???????? ???????????????? ?а????????,
?????????? ??????? ??????????? ???????? ?а????? ???????,?? ???? ??а????
???????? ????? ????????╗. ?????? ??????????????? ????????????? ??????
??? ????????? ????????? ?а???????? ????????????? ????????????.
????? ????? ?06 [128]? | 115 |
?????? ? ???????
?????? ???????? ???????
??? ??????, ?а????? ?????, ?а23 ??а29а???, ??а???????? ????????? ??????
?????????????? ?????????? ????? ?????? XXI??????????????? ?????????
??????. ??а????????? ???????? ?????????????? ?????? ??а???????? ????
???? ???????? ??а?????? ??????????, ??а?а????????? ???????? ????????
??????????, ?????????? ??????????? ????? ?????? ?а????? ?????? ????
????????? ???????. ?????????? ??????? ?????????? ?????????? ????????
??а????? ????, ????? ??? ?????? Madinat Jumeirah, ???? ????? ??????????,
????????? ??? Style Avenue ?а??????. ?а???? ????????????? ??? ????????
?? ??????? ???? ?????????? ?????????? ?а????????? ????????: л?????
?????+?????????╗а? ??????? ???????? ?а????????? ?????????, л?????╗а?
????? ??????? ?а?????? ???????????, л???????╗а? ??????? ??????????,
л????????? (?????? ?)╗а? ??????? ????????, л????????? (??????а?)╗а?
????? ??????, л?????????+?????????????╗а? ????????? ????????? ?а?????
????? ??????, VIPа? ????? ??????? ?а???? ??????, л????????????╗а? ????
????????? ?а?????? ??????, л??????????╗а? ?????? ????????.
???????? ????????
????????? ?а??? ?а?????? 14-? ?????????????????? ???????? ??????
???????? / FIDexpo ?? ?????? ????? ??? ????????-??????????? ???????
????????? ?????????. ??????? ?? ?????????? ?????? ?а????? ??????????
???? ???????????? ??????? ????????????? ?????????, ??????????,
??????????????? ????, ??????-??????, ?а????? ?????????? ???????????.
??????? ???????? ????????? ??????? ???? ?????????? ????? ???????
?? ?????????? ??????? ???? Tatyana Parfionova Home Design. ???? ??????
?????? ????????? ?????????? ?????, ?а??? ???????????? ?????? ???????
?????? FIDexpo ?а???????? ????????? ??????????? ????????. ????????
?а???????? ?????? ?????????? ?????????? ?? ???????? ???? ?????????
??????? ?????, ??????? ????? ???????????? ?а?????????? ??????????,
?а???????? ?????? Kirill Ovchinnikov. ??? ?????????? ?????????????
????????? ???? ???????? ????????-??????????? ???????? FIDexpo
????? ?????? ???????????? ????????? ???? ?а??????, ? ??????? ??
?????? ??????? ?а??????????? ???????. ?????????? ???? ????????????
?а??????????? ?а??????? ??????????? ??????? Axo Light ?а??????????
???-????? ?????????? ?а?????? л??????????? ????? ??1╗. ?????????
??????? ?????????? ?а?????????? ?а?? ???????????? ??????? ?????????
??????? ?????????? ?а?????????? ???????? ???? ?????????? ???????
?????????? ?а??????????????? ????????????? ??????????.
??????????? ????????
19а??? ?а?????? ?????????????? ???????? Novus ?а??????????? ??????
?? Devon?&?Devon ?????????? ??????????? ??????? ?????????? ????
?????????? ???????? I?Saloni 2016. ??????? ?????? ????? ???????
????????? ?а??????????? ??????????, ??????? ??????? ??????????
??????? ??????? ?а????????? ????. ??????????? ?????????????
??????? ?????? ??????? ????????? ?????? ???????????? ????????,
??????????????? ??а????????? ??????, ???????? ?????????????????
????????? ?????????? ?????????. ????? ???????????, ?а??????????
??? ??????????, ????? ???????? ??????????? ????? ????????? ?а?????
?????????? Devon?&?Devon.
??????? ?????
???? ?????? ????? ????? Manders, ?????????????? ?????????
?????????? ????? Farrow?&?Ball, Little Greene, Zoffany, Designers Guild
?а??????, ??????? ??????? ???????? ??????????. ?а????? ????????
???? ??????? ??????? ??? ????? ?????? ?а?????????? ??? ????? ?а??
?????????: ???????????? ??????????? ??????? ??? ??????? ???????
??аManders, ????????????? ??????-????? ??а????????? ??а????? ????
?????, ?????????????? ??????? ??а???? ????????, ?????????????
??????????? л??????-????╗, ?а????? ????-???? ???????????? ?????
????? ????? ???????? ?а??????? ????????? ?????? ????? л??????
????????? ???????╗. л??????? ???????а? ????????? ?????????
?а????????, ??а????? ????? ?а??? ????????? ??????????╗,?? ????????
?????? ?а????????, ??? ??????? ???????????? ??? ??????????? ???????
??а??????? ????? ????????.
| 116 |? ????? ????? ?06 [128]
??????? ??????-??????????
? ?????? Alter Ego Home 2а???? ?????? ??????? ????????? ?а??????????
????????? ???????. ??????? ??а?????, ????? ??а?????? ????????, ??????
??? ?????? ?,а????? ???????, ??????? ??????????а? ?????? ????? ????? ????,
??? ??????????????? ???????? ??????????????. ???????? ??????????
???? ??????? ???????????? ?а???????????? ???????????, ?????????????
??а?????, ?а??????, ??????????, ????????? ?а????? ?????????? ????, ?????
??? ?? ????? ?а??????, ??а????? ?????? ?а????????? ?а???, ??? ?? ??????
????? ???????? ??????????? ?????????? ??????-????????? ?а??????? ????
???? ?а???? ?????. ??? ????????, ????????? ?????? ?а????????? ??? ?????
???????? ????????? ??? ??????? ?а?????????????? ?а??????????? ?а????
???, ???????? ??????? ??????? ?а???????: л??????? ?????? ??а????????
??а?????????? ?а????????? ??????? ?????????? ?а?????? ???????? ??а????
??а??????? ???????, ?а??а?? ?????????? ???????, ??????, ??а??????? FOX
(FOX Broadcasting Company.а? ??????. ???.) ????????? ?а??????? ??а??????а?
?а?????а?? ????????, ??????, ?????, ?а?????? ??????? ?а????????? ??????
????. ??????? ???? ?????????????? ???????????, ??? ??????а? ??? ???-??
????????????, ??а?а??? ????? ?????????? ????????╗. ??????? ?????? ?????
?????? ??????????? ???? ????????? ??????? л????????? ?а???????╗. ????
?????? ??????? ???? ?????????? ?а???????? ??? ????, ??? ????? ??????
??? ??? ?????? ??????? ?а????? ???????. ?????????? ??а???? Alter Ego Home
????? ??а???????? +7 (812) 309?74?35 ??? ??а????? www.alteregohome.ru.
????????? ?а???????!
????? ????????? ???????? Setl City ?????????? ???????????
???????????????, ??????? ??????? ??? ???, ??? ?????????? ???????
?а????????? ?а????? ????????. ?а???????, ?а?? Green?????? ?а?????
л?????????╗ ???????? ????????????? ??????? ??? ???? ?а??????
?а?????????, ???????????? ???????????? ????????, ??? ?????
???????? ?а?а?????????, ???????? ??? ???? ?а?????????? ??????,
????????? ????????????. ?а?????? ??????? ? ?? л???? ??????╗
?а??????? ? ?а?????? ???????? ???? ????????????, ????? ????????
???? ???????? ?а??????????????? ?????????? ????? ?????????
??????????? ??????? ???????. ???????????? ??????? ?а????????
????????????? ?а?а?????????? ???????? л?????? ????╗ (??????????
?????) ?ал????????? ?????╗ (?????????????? ?????). ????? ??????
?????????? ?????? ??????? ????????????, ??????????? ???????
????? ??????????.
???? ????????? / ???????
????? ??????
?????? ???????? л??????╗ ????????? ?а??????
??????? ????? ??????? ????????? ????????
?а?????????? ??????? ??? ????????????? ??????
?????????. ????????? ??????? ????? ????????
9,62 ?? ??????????? ?а??????????? ??????
?????????? ???????, ?а6а?? ?? ????.
????? ??????????? ????? ????????, ??????
?????? ??????? ???????? ???????? 60 ???. ??. ?,
????? ???????? ?? ??????? ????? ????? ?????
??? ?? ???? ??????, ?????????? 780 ???????,
???????? ???????? ????????, ?а????? ????????
???? ?а????????? ?????, ???????????? ??
105а?а215а???? ??????????????. ?????? ??????????
???? ????????????? ?? 2017а???.
????????? ?????????
? ??? ???? л?????-?????????╗ ?а???????????
???? ????????????? ?????????? ?????? 9?
??ал??????? ???????╗, ??????? ??????????
(?????? ?а?? л??????╗) ???????? ?а???????????
?????? ??????????.
???????? ?а??????? ????? ??????????
?а?????? ????????? л??????? ?а?????????????
??? ??????????╗. ??????????? ????????
??????? ?????а? 20?% ?? ????????? ????????.
????? ???????а? ??а8а??? ?????? ??? ?????-???
????????.
???? л?????-?????????╗ ????????????? ????
??? ?? ???? ?? 25 ??? ?а?????????? ??????? ??
?????????? ??????? ?? 12?%. ??????????????
????????????? ?????? ?? ???? ?? 25 ??? ?а????
??????? ??????? ?? 11,5?%. ??? ??????????????
?????? ?? 50?% ?а????? ???????????? ?? 5 ???
?????????? ?????? ?? ??????? ????а? 11?%.
12-??????? ?????? 9? ???????? ?а????
95 ???????. ?????????????? ??????? ?????????
???? ??????????????, ?????????????? ?а?????
?????????? ??????????.
? ????? ??????? ??????
???????????-??????? ???????????
5а??? 2016а???? ?? ??????????, ??? ????? ??????
??????? ?????????????????? ????? ??. ?.??.?????
???? (л????????╗), ?????? ????? ??????,
??????????? ???????? ?а??????? ???????????
??? ?????.
? ??????????? ??????? ??????? ????????
???????????? ??????????????? ???? ?? ????
???????, ???????? ?а?????? ?????????? ?????
?? л????????╗, ??????????? ???????? ????
???????.
? ????????? ???????????а? ??????? ?????
?? ????????? ?????, ?а??????????? ????????
| 118 |? ????? ????? ?06 [128]
????ал??????????╗ ???????? ??????? ?????
???, ??? ????? ??? ?? ?????????? ?????? ?????
?? ????????? л?????????? ??????╗, ???????
??????? ???????? ?? ????? ??????? л????????
??╗, ???????? ??????????????? ????? ?а???
???? ????????, ??????????? ?????????? ????
??? ??????? ?????.
???? ???????, ?а???? ???????, ??????????
???????? ???????? ????? ?????? ?а??????????
??? ?????? ?а???????????? ?????????? ????
??????? ?? ????? ?а???????? ?????? ?а??????
?а??????? ??????? ?????????.
6а??? ?? 2-? ????????? ?????? ????? ?????????
???? ??????? ?????????????? ?????? ?а????????
??????????????, ???????? ?? ?????????????
?????-??????????, ????????????? ???????????
??????????? ?????????????????? ??????
?????-??????????, ?????? ??????????? ?а????
?????????? ?????? ????????????? ???????,
??????????? ?????????? (?????? ?а?? л??????╗),
?????????????? ?а????????? ?????? ???????
?? 71 ?????? ?а????? 71-? ????????? ???????
??????. ?? ?????? ?????????? ?????? ????????
?? ??????????? ???????? ???????????? ?????
?а??????? ????? ?а??????? ????, ????? ???? ?????
?? ???????? ?а???? ?????.
????? ?????????? ????? ???? ????????, ???
??????????? ?????? ?? ?????????? л?????????
????????╗ ?? ????????????? ??????, ??? ???????
??? ?????????? ?а??????????? ??????????
??????? ??????. ??????????? ????????? ?????
?а??????? ??????, ??????????????? ?????????
?????? ?? ????????????? ?а?????????? ???????
?а1941?1944-?. ??? ???? ????? ??????? ??????
?????? ?а????? ??????, ??? ??????а? 406а??.
???????? ?????? ??????? ??????? ????????,
?а????????? ????? ???? ????????? ???????????
??????????? ????? ??? ????? ???????? ????????
????????. ????????????? ?????? ?????????
?? ??????: ??? ?????????????? ???????????
?а??????, ????? ???????????? ????????? ?????,
?????????????? ?? ????????? ??????? ?????.
??? ????????? ?а?????????? ???? ????????????
??????????? ?????????.
???, ??????????? ?????, ????????????? ??., ??. 1
?????? ????? ?? 15%
????????? ?? ??????????? ?? ??????? 2020 ????
???????*
????????
? ????????
* ??? л?????-?????????? ???? ????????╗; ??? ????????;
л?????????????╗ (???); ?? л??????????????╗; ?? л??????????????╗;
??? л???? л?????-?????????╗; ?? л???????????╗
1-????. ????????
????? ??????? 40,7 ?▓
4.4
2-????. ????????
????? ??????? 60,4 ?▓
????? ??????? 81,5 ?▓
3.3/1.7
4.0
5.3
3-????. ????????
2.8
16.0
16.2
10.5
16.0
???????? ? ?????? ????????
11?16-??????? ????????
8.8
13.1
15.5
11.2
3/1.5
3.2
???????? ??????????
??????????????
13.6
3.9
3.3/1.7
??. ?. л??????╗ 15 ???. ??????
?????????????? ????????
16.1
16.1
??????? ?? 214 ??
3.2/1
????? ????? ???????? ???????? ?а??????????? ??????, ????????? ????? ???????? ??????????????? ?а??????? ???????????? ????????????. ????? ???????? л???????╗ ???????? ??????? ??????? ??????? ?а ????? ??????? ??????. ??????????? ?а ???????
????????, ?? ??????? ?? ???? ?????????? ??????????? ? ?????????? ??????? ??????? ?а??????????????.
???, ??????????? ??., 2, ???. 380-05-25
www.lenspecsmu
?????????? ?? ???? л??????????╗. ? ????????? ??????????? ????? ???????????? ?? ????? www.lenspecsmu.ru.
???, ?????????? ?????, ?????????? ??.,115
2 ??????? ?????!
?????? ????? ?? 20%
????????? ?? ??????????? ?? ??????? 2019 ????
???????*
????????
? ????????**
*????? ? ???????? ?? ???????: ??? л???? л?????-?????????╗;
л?????-?????????? ???? ? ?. ???╗; ??? 24 (???); ??? ???????? ? ??.
1-????. ????????
????? ??????? 47,7 ?▓
2-????. ????????
????? ??????? 70,1 ?▓
4.1/2.1
18.3
????? ??????? 94,2 ?▓
19.4
18.4
9.6
4.8
3-????. ????????
3.3/1.7
???????? ? ????????
16.3
15.8
14.6
15.0
17.1
4.5
3.7
7.5/2.3
9.6
?????????? ????? ? ???????? ???????????????
????? ??. ?. л?????????? ??????╗
2.7
2.3
10-18-??????? ????????-н??????????
????????, 6 ????? ????????
??????????? ?????? ? ??????????
?????????? ???????????
????????? ???????
16.6
17.2
???????? ????????????? ??????? ???
?а????????? ? ?????
???????? ??????????????? ??????????
?а???????? ? ??????????? ??????????
??????? ???????????????
????? ????? ???????? ???????? ??а??????????? ??????????? ????????? ?а?????????? ?????. ?а??? ?????? ?????????? ?? ??????, ???
???? ?а????????? ???????????, ?а??????????? ???????? ?а????????????? ??????????? ?????. ??? ????????? ????? ??? ???, ??? ?????,
????? ??? ??????????? ?? ?????? ?а??????? ?а??????? ?????.
???????????? ????????? ????? ??????: ??а???? ????? ????? ? ?????? ????????? ??? ??а?????? ?????-??????????, ??? ?а??а?????????
???????. ????? ?а???? ??????? ?????? ????????? ?????. ??а??????????? ????????? ???? ????????? ????????????? ?а?????????? ?????????, ????? ???? ?????????? ????? ??? ???????.
**???????? ? ???????? ? ????. 2, 3, 5
???, ??????????? ??., 2, ???. 380-05-25
www.lenspecsmu
???????????: ?? ???? л??????????╗ (????. 1), ??? л?? ??????????╗ (????. 4, 5, 6). ? ?????????? ???????????? ????? ??????????? ?? ????? www.lenspecsmu.ru.
???, ???????????????? ?????, ????????? ??.
2 ??????? ?????!
?????? ????? ?? 20%
????????? ?? ??????????? ?? ???????? 2020 ????
???????!*
* ????? ? ???????? ?? ???????: ??? л???? л?????-?????????╗;
??? ????????; ???24 (???); ?? л??????????????╗ ? ??.
1-????. ????????
????? ??????? 40,4 ?2
4.3
12.3
7.5
14.7
2-????. ????????
????? ??????? 70,5 ?2
2.0
12.6
12.0
17.6
3-????. ????????
????? ??????? 92,3 ?2
4.2
23.2
20.1
2,2
3.2/1.6
13.4
5.5
3.6/1.8
13.1
15.6
16.5
5.8/2.8
10-??????? ????????-?????????? ????????, 4 ????? ???????
????? ??. ?. л??????н
??????????╗, нл??????????╗
?????????? ??????????:
?? ?????? ?? 4-????. ???????
????????? ???????
???????? ????????????
??????? ???
??????????? ???????????
???????????
???????? ??????????
??????????????
л?????????╗а? ??? ?????? ???????? ??а???? ??????????? ???????????????. ?????? ????? ?????? ?????, ?????? ??????? ?а????????.
??а??????????? ??? ?????????? ???????????????? ?????????????? ?????????? ?а????????? ??????? ??????????? ??????? ?а??????????
????????. ??? ??а?????? ????????????? ?????, ?а??????? ???????????, ??????? ??? ??????????? ?????????? ??????????????, ?????????? ?а???? ???????????, ????? ? ??????? ????. ?а?????????? ?а????? ??а?????????? ????????? ????? ???????? ??? ???? ??????? ???
??а190 ????. ??а???????????? ??????????? ??? ???? ??а????? ?????????? ???? ??а???? ?????-??????????. ??а15 ????? ??ал??????????╗
????? ????? ??а ??????? ????? л????????????????╗. ??????? ????? ???????? ?????? ???????? ?????? ????? ??????? ????? л??????????╗. ?а ?????????а ?? ?а ????? ???????????????? ????? ????????? ??????????? ???????? ????? ???????, ??? ??????, ??? ???????
?????????????? ?????? ?????????? ????????????.
???, ??????????? ??., 2, ???. 380-05-25
www.lenspecsmu
?????????? ?? ???? л??????????╗. ? ?????????? ???????????? ????? ???????????? ?? ????? www.lenspecsmu.ru.
??????????????? ??????????????? ??????? л????? ?????╗ ? ??????? ?????-??????????
????????????? ?????????????? ? ??????
DA Architects
??. ?????????, 7
ForDA
??????????? ??. 33, ???. ?
UNO-interni
????????? ??., 9
???-??????
??. ???????, 3
?????? ????????
??. ????, 1
??????-?????? л??????? ??????╗ ?????????????? ??., 32
??????-?????? л??????? ??????╗ ?????????? ??., 85
??????-?????? л??? ???????╗
?????????? ??., 16
??????-????
????????? ??., 24, ???. ?
?????? ????? ?????????
?????? ??., 10
?????? ??????? ??????? ??????? ?????????? ???., 54
(981) 779-2556
380-8555
715-5818
715-0909
350-7408
324-0216
635-6776
333-4463
748-2939
232-1522
903-5505
??????????? ?????? ? ???-????
ALLOGGICA
A LA Maison
Amati Home
Amati Home
ARDE
Argento
Archimodusen
Arredo by Stringer-S
Artefact
ASKO
Atelier
A Table
Baker
Beckernman/Miele
Bel Etage
BORGHESE
bulthaup
BUNTO
Centrufficio
Camel Group
Camel Group
Camel Group
Deco-Form
Decoin
DecoRazio
DECORUM
Design tet-A-tet
DOM bulthaup
DomGrand
Du Bout Du Monde
Etre
Fabian Smith
Fabian Smith
Fabian Smith
Fabian Smith
Fabian Smith
Fabian Smith
Fabric Deco
Flamand Rose
Francesco Molon
FTF?interior
FTF?interior
FTF?interior
GALERIE 46
GALERIE 46
Gedoni
Grange
Hermes
Homesegreto
IXINA
Interform Studio
Kare Design
KONZEPT
Lege Artis
LEICHT
Leitmotiv
MAESTRA
Marre
MEBELUX design studio
Michael Amini
Miele
Milano Design
Mobel&Zeit
Mobel&Zeit
Mobel&Zeit
Mobel&Zeit
Moretti Design
Neuhaus
??. ??????????, 25, ????. 2
??. ??????, 8
??????????????, 37
?????????? ??., 3
?.?., ??. ????????, 20
???????????? ??., 22
??. ?????????, ?. 49/92
???????????? ??., 10
?.?, ??????? ??., 37
??. ?????????, 38/40
??. ?????????, 43
??. ?. ??????????, 37
?????????? ??-??, 79
?.?????????????? ??., 30, ???.2
??. ????????, 4
??. ?????????, 43
??. ?. ??????????, 2
??. ????????? ???????, 5
?????????? ????????, ?.61
??. ???????????, 8
??. ?????????, 1
??????????????? ??., 14
???????????? ??. 29/37, ???. 25
??????????? ???., 6, ???. ?
??. ?????, 30, ????. 1
?????????? ??, 85, ?????? 2, ????? ?
?????????? ??., 85-B
?.?., ??????? ??., 14/2
??. ??????, 5
?????????? ??????????, 7
??. ????????, 4
??. ????????, 64
??. ??????????, 3, ????. 3
??. ??????????????, 37
????????????? ??., 4
??. ?????????, 1
??. ?????????????, 15 ?
????????????? ???., 4
??. ?. ?????????, 7/4,
??. ??????, 14
?????????? ??., 153
??. ?. ??????????, 52
??. ????. ??????, 23/21
??. ?. ???????, 46
?.?, а??????? ??., 44
???????? ??. 18,
??. ?. ??????????, 2
??. ?. ??????????, 2
??. ??????????, 85
?.?., ????? ??., 16
??. ?????????, 141
??. ?. ????????, 16
??????? ???., 15
??. ????????????, 12
??. ??????????????, ?. 2?
??. ????????, 12
??. ?????????? ??????, 18
6-? ???????????????, 2
??????????? ??., 12
??. ??????????????, 37
????????????? ???., 18 ?
??. ??????, 17
??. ?????????????, 15?
??. ?????????, 1
??. ??????????, 3, ????. 1
??. ???????????, 8/1
??????????????? ??., 14
?????????????? ???., 1/4
676-8886
292-5118
635-8527
318-5029
662-6262
312-9901
425-3363
332-5974
648-0153
233-9339
315-9138
232-9763
320-0619
449-8729
233-0937
710-6664
611-11-55
677-3037
316-2102
305-3150
431-1498
449-7273
232-7190
600-4433
550-7271
600-4134
244-2336
235-1228
490-7399
233-9732
400-4254
611-0077
493-4572
380-3557
449-4573
380-0596
335-0742
702-1360
498-5311
325-4877
336-5641
233-1733
448-4040
312-7141
610-0735
275-6389
570-4433
336-3003
931-9350
319-8116
333-2304
655-6355
334-1111
717-7320
777-7945
570-5000
983-2681
493-4608
305-3526
244-0648
332-0800
233-5211
647-0275
431-1223
337-1374
610-6061
449-1485
324-4452
NOVUS
PITERRA HOME
Plaza Real
Pollini Casa
Pollini Casa
Posh Interiors
REFORMA
RIM.RU
Rooma Design
Sachsenkuechen
Sachsenkuechen
Sachsenkuechen
San-Gally decor
Scavolini
S&K Design
Smalta Italian Design
Smart Interiors
Stilhaus
Studio i99
Style de France
VERANDA
Wellige
Wellige
Woodstonebali
YourStreamTeam
?????-?????
?????-?????
?????-?????
??????????
??????????? ??????
??????
??????
??????
????????
???-???????
???-???????
???-???????
???-???????
???-???????
???-???????
?????????
???????????/Smeg
????????? Colombo Mobili
???????? +
???????? +
???????? +
???????? +
???????? +
???????? +
???????? +
?????? ????????
????? ?????????
????? ?????????
????? ?????????
??????
???????
??-??????????
??-??????????
??-??????????
??-??????????
???, ????? ??????
???, ????? ??????
??????????
??????????
??????????
?????? ???????? Stressless
4Haus
4Haus
4Haus
?.?., 5-? ?????, 34
??. ?????????, 13
?????????? ??., 16
?????????????? ??., 37
??????? ?????????? ??., 11
??. ??????????, 3
?.?., ??????? ??., 61
??. ??????, 31
??. ??????????????, 3
?. ???????? ??, ?. 32
??. ??????????????, 14
???????? ??., 133
??. ?????????, 62
??. ?. ??????????, 48
?????????? ?????, 30?
??. ?. ????????, 16
?????????? ??., 131?
?.?., ????? ??., 54/56
?????????????? ??. 37
??. ??????????, 4
???????????? ??., 77/2
?????????? ??., 3, ????. 4
??????????? ??., 8, ????. 1, ????? ?
?????????? ?????, 30?
???. ???? ????????, 45
?????????????? ??., 3
?????????? ??., 111
?????????? ??., 19
??. ?. ??????????, 2
????????????? ???., 1-3
??. ?????????????, ????. 15 ?
??. ??????????, ?. 3, ????. 4
??. ?????????, ?.1
??. ??????????, 79
??????????? ??., 11
??. ????????, 12
??. ??. ???????, 5
??. ??????? ???????????, 54
??. ????????, 154
????????? ??., 13
??????? ??. 113/4, ???. ?
??. ?????????, 8
??. ??????????, 5
??. ????????????, 10
??. ??????????????, 3
??. ??????????, 3
??. ??????? ???????????, 54, ???. ?
????????? ??., 104
??. ????????, 27/39, ???. ?
??. ???????????, 8, ????. 1
????????? ??., 150
?????????? ??., 132
??. ??????? ???????????, 54, ???. ?
??. ????????? ???????, 5, ???. ?
??????????, 3, ?????? 2
??????? ???., 9
??. ????????, 31
????????? ??., 103
??. ??????????, 3
??. ?????????, 141
??. ???????????, 75
????????????? ??., 15?
??. ??????????, 5
????????????????? ??., 19
??. ??. ???????, 5
??. ??????????????, 37
??. ????????? ???????, ?. 5, ??? ?.
??. ??????????, 3, ????. 4
??. ??????????, 3, ????. 2
385-1751
319-1319
333-4463
570-0924
570-0924
337-1734
380-2584
328-3030
932-7736
235-1205
350-8186
389-2525
327-1777
498-0810
(981) 826-0686
327-2773
309-1839
320-2888
(905)215-9977
235-0704
233-2548
407-1491
407-1493
(905) 261-6629
702-1544
350-0095
740-7209
324-3360
312-5442
997-1048
640-1990
640-1959
610-7078
316-7020
7777-990
7777-990
7777-990
7777-990
7777-990
7777-990
717-7771
642-5231
570-6514
240-0156
703-1344
640-1863
612-2073
777-0456
643-2702
677-5117
327-2712
388-5657
677-8413
448-0137
600-1146
356-1298
655-0547
655-0541
337-5717
333-2371
596-5010
335-0027
764-9461
233-4020
336-3910
244-3180
647-0288
647-0208
647-0283
????????? ??., 117/2
??. ????????, 133/1
??. ?????????, 117, ????. 2
??. ????????, 133, ????. 1
???. ?. ???????? 145/ ???. ?????????, 14
??????? ??????????? ?? 54, ???. ?
??. ??????????, 3
????????????????? ??., 34
?????????? ?????, 25, ????? ?
??????????? ??., 15, ????. 2
?????????? ??., 50
430-5693
516-6463
601-1207
516-6959
572-5952
677-2615
337-1449
313-5585
733-5050
300-5487
710-1598
??????
1000 ?????? ????????
1000 ?????? ????????
1000 ?????? ??????? ??????
1000 ??????
Arca Style
Baushaus
BRAVO
Camel Group
CILEK/?????
IC-Studio
Natuzzi
Nobilia
Nolte
Nolte Kutchen
Pohjanmaan
Pohjanmaan
Pohjanmaan
Profis
???????
???????????? ??????
??????????? ??? ??????
?????????? ????????? ???
????? ??????
????????? ????????
??????
??????
???????? ??????
???????? ??????
???????? ??????
???????? ??????
????????????
????????????
????????????
????????????
???? ? ?????
???? ? ?????
???? ? ?????
????????? ???????????. elfa
????????? ???????????. elfa
????????? ???????????. elfa
????????? ???????????. ?lfa
??. ??????????, 3
??. ??????? ????????, 36
??. ?????????? 3, ????. 3
?. ??????????, 60
??. ???????????, ?.8/1?
?????????? ??., ?.5
??.??????????, 3, ????. 2
?????????? ??. 3
?????????? ???????, 4
?????????? ??. 3
??????????????? ??., 15
?.?., 4?? ?????, 65, ????. 2
??. ???????????, 8
?????????? ???., 4?
??. ??????????, 106
??. ???????????, 8
??. ?????????, 1
??. ??????????????, 37
??. ??????????, 3
??. ??????????????, 30
??????????????? ??., ?.14
??. ?????????????, 15 ?
??. ?????????, 1
??. ??????????? 8, ????. 1, ???. ?
??. ??????????, 3?, 1-? ???????
????????? ??., 10, ????. 2, ???.?
??. ????? ???????, 8
??????????????? ??., 14
??????????? ??., 14
????????? ??., 77, ????. 1
401-4897
248-8859
337-5734
703-6207
703-6207
703-6207
335-2046
335-0137
714-3682
974-5121
380-5695
325-6347
610-2824
600-1188
600-1188
610-2883
321-6603
320-7617
337-2871
640-2470
449-9667
740-1217
431-1408
680-0222
493-4286
703-0359
600-1521
449-3204
331-1697
907-0090
??. ??????? ????????? 10
??. ???????? 26/1
?????????????????, 65
????????? ??., 10, ????. 2
?.?., 9-? ?????, 22
??. ????????, 3, ????. 2
???????????? ??., 19
??, ??. ??????????, 26
??. ?????????, 27
??. ??????, 14
??, ??????????? ????????? 14
??. ??. ???????, 5 ?
????????????? ???., 36
??. ?. ????????, 21/9
322-5005
559-3044
234-6080
305-2534
323-1051
431-2363
(921) 789-2777
405-6788
913-0447
337-2868
325-2114
703-3867
332-0852
337-2405
??. ????????????, 12
???????????? ??., 12
??. ??????????, 47
717-73-25
717-7237
719-8494
?????????? ???, 55
??. ??????, 12
?.?., ????? ????????, 65/16
???????????? ??. ?.31
?????????????????, 62
????????????????? ??, ?. 12
??. ?????????? ??????, 6
??. ???? ????????, 10
??. 3-? ?????????, 16,
??. ?. ???????????, 30
?????????? ??. 75
?????????? ??. 184
??????????? ??., 14
??. ???????? 19
966-0901
740-7030
244-9353
458-0708
308-8813
777-0587
610-7799
233-7248
717-7144
347-5566
316-1176
387-8200
777-3830
294-2310
?????
Axa inspiration
Crazy Bert
Crazy Bert
Crazy Bert
Etoff
Favola
Idylle. ?????-?????
LUX-DECOR
Missoni Home
????? ??????
????? ??????
??????? ??????
????
??????
?????? ? ??????????
Lege Artis Decor
Rosental Studio Haus
??? ???
?????????
Aformia
Artlight
BauArt
KaLEDoscop
Lampadario
SARGAS
Volt e Lumen
?????? ????
????? ?????
????? л??????╗
????????
?????????? ?????
?????????? ?????
????? ?????
?????????? ?????????
Antica
Arch-Skin
Art-Line
Artefactum
Casa de Garcia
Ceramica Grazia
DeLuxe
F-????????? ????
KERAMA MARAZZI
KERAMA MARAZZI
KERAMA MARAZZI
KERAMA MARAZZI
LOYMINA
MANDERS
MANDERS
MANDERS
??. ???????, 1, ?. 1
?????????? ??., 131 ???. ?
????????? ??., 262
??. ??????????? 21
?????????????????, 56. ?.2
??. ????????? 83 ????. 3
??. ??????????, 24
??. ????????????, 10
???????? ???. 9
???. ????????, 16/25
??. ?????????, 118
??. ?????????, ?.1
??. ????????????, ?.10
??. ??????????? 1/57
????????? ??., 61
???????????? ???., 58?
646-7377
244-5444
388-4764
315-1125
497-3381
318-0104
329-0901
332-8940
310-2672
710-6651
344-4197
244-1242
332-2533
380-9596
570-3020
380-9596
MANDERS
PITERRA
Piterra Home
Soveren Decor
Villa di Parchetti
Villa di Parchetti
Villa di Parchetti
Villa di Parchetti
Villa di Parchetti
Villa di Parchetti
WoodRow
???????? ??????
??????????
?????????
??????
??? ????? Demmoksi
??? ????? Demmoksi
??? ????? Demmoksi
??? ????? Demmoksi
??? ????? Demmoksi
??? ????? Demmoksi
??? ????? Demmoksi
??? ????? Demmoksi
???????
???????
????? ???????
????? ???????
????? ???????
?????
?????
?????? ???????? ESTIMA
???????????? ??., 10
?.?., 16-? ?????, 93
?????????, 13
??. ??????, ?. 53
?. ?????????????? ??., 70
?. ?????????? ??., 46
?????????, 10, ????.2, ???. ?
??. ??????????, 140
??. ??????? ???????????, 54, ???. ?
???????????? ??., 10
??. ?????????, 43
????????? ??., 17
??. ??????, 39/1
??. ???????????, 16, ?. 2
??. ??????? 7-9-11, ???. ?
????????? ??., 114
3???????? ??., 28
??????????? ??., 14, ????. 134
??????????? ??., 15, ????. 1
???????????? ??., 10, ????. ?-?
??. ????????? ???????, 5
?????????????? ??., 3, ???. 312
?????????? ??., 111
???????????? ??., 28
?. ?????????????? ??., 70
?????????? ??., 148?
?????????????? ??., ?. 3
??. ??????? ???????????, 54, ???. ?
?. ????????????? ??., 47
?.?., 6-? ?????, 59
??????????? ??., 10, ???.?
380-9596
319-8888
319-1319
930-8324
331-9099
331-9088
324-4579
331-9070
241-1397
243-1197
339-2911
703-3464
552-7202
578-7777
337-2730
(931)315-0077
(931)315-0088
(921)322-9595
(931)250-3131
(921)412-8465
(931)251-3030
(921)583-5910
(931)315-0066
493-4250
603-2670
388-1777
703-1321
677-7217
676-3515
327-0989
334-2423
?????- ? ????????????
Bang & Olufsen
Centec
SPb Hi-Fi
??. ???????????, 22
??????????? ??, 24, ???. ?
???????????? ??., 13, ???. ?
275-2883
777-0687
313-2553
??. ??????????, 23, ????. 3
??. ???? ????????, 9
??. ??????, 7
??. ??????????????, 3
?. ??????????????, 32
??. ??????? ???????????, 54
??. ??????????, 3
??. ????????????, 10
??????????????? ?
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
176
Размер файла
64 570 Кб
Теги
zhsrd062016
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа