close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

8419.1755.Международные деловые переговоры

код для вставкиСкачать
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ??? ????????????? ???????????????
???????? ???????????
?. ?. ?????????, ?. ?. ????????
?????????????
??????? ??????????
??????? ??????, ??????????????
? ???????????
????????????? ? ???????? ???????? ???????
??? ?????????? ???????? ??? ????????????? ??
? ??????? ?????, ????????,
??????????????? ? ??????? ?????????
??????????
«?????»
2013
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??? 005.574:334.02
??? 65.298.2+60.841
?69
Рецензенты:
доктор экономических наук, профессор, директор Института
международной экономики Северо-Кавказской академии госслужбы
при Президенте РФ
Г. П. Солодков;
доктор экономических наук, профессор, академик АСГН РФ,
заведующий кафедрой «Мировая экономика»
Московского университета потребкооперации Центросоюза РФ
Е. Ф. Авдокушин
?????????, ?. ?.
?69
????????????? ??????? ?????????? : ??????? ??????? /
?. ?. ?????????, ?. ?. ????????. ? 6-? ???., ???????. ? ???. ?
?????????? : ????? ??????????????? ???. ????????? ??-??,
2013. ? 368 ?.
ISBN 978-5-9596-0974-0
???????? ?????????-???????????? ?????? ??????? ????????????? ???????
??????????? ?? ?????? ??????, ???????????? ??????????????? ? ??????????? ?????
??????????. ??????????? ????????? ???????? ??????????????? ??????? ? ???????
??????? ????????, ???????? ? ????? ???????????????? ????????? ?
???????????????? ???????, ?????? ???????? ????????, ? ????? ??????? ??????????
??????? ????????????. ???????? ???????? ??????? ? ?????????? ?? ?????
??????????, ????? ???????? ????????? ???????????? ? ?????????? ??????????? ?????,
??? ????????? ?????????????? ??????????? ????????????.
????????? ?????????????? ?????? ?????, ??????????, ?????????, ?????????
?????????? ??????-????????????, ? ????? ???? ?????????????? ????????? ????????
???????.
??? 005.574:334.02
??? 65.298.2+60.841
ISBN 978-5-9596-0974-0
© ????? ??? ?????????????? ???????????????
???????? ???????????, 2013
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????
????????
5
????? I. ?????? ???????????????
? ??????????? ??????
????? 1. ??????? ??????????
????? 2. ??????????????? ?????? ??????????. ????????? ?????????
????? 3. ??????????????? ?????? ??????? ????????.
????????? ??????????? ???
????? 4. ??????????????? ?????????????????: ???????, ?????????,
????????
????? 5. ???????? ????? ? ?????? ?????? ???????????????
????????????????
????? 6. ??????????? ?????? ??????????
????? II. ????????????? ?????????? ??? ????????
??????????
????? 7. ?????????, ????????? ? ??????? ???????????
????? 8. ???????????? ???????????? ?????
7
7
20
26
30
44
49
56
56
64
????? III. ???????????? ???????
??????? ????????????
85
????? 9. ??????? ????????????? ???????????
85
????? 10. ?????????? ????????????? ??????? ???????????
91
????? 11. ????????? ? ??????? ????????????? ????????
100
????? 12. ?????? ????????????
113
????? 13. ??????? ???????? ?????? ?? ???????? («????????» ??????) 120
????? 14. ??????? ??????????? ???????? ???????
128
????? 15. ???????? ???????? ? ????? ?????????
145
????? IV. ??????????? ?????????????? ??????????
? ??????? ???????
????? 16. ???????????????????
????? 17. ??????????? ???????????????
????? 18. ??????????? ???????? ??????? (???)
????? V. ?????????? ???????? ???????
????? 19. ?????????? ??????????? ???????????
??????????? ?????????
????? 20. ???????????? ??????? ? ???? ??????? ???????????
????? 21. ??????????????? ??????? ??????? ??????
3
149
149
158
166
174
174
184
198
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? 22. ?????????? ??????????????? ? ???? ???????????
????? 23. ??????????????? ??????????????? ?? ???????????
????? 24. ????????? ??????????????? ??????? ? ???????
210
220
236
????? VI. ????? ??????? ?????????
????? 25. ???????? ???????? ???????
????? 26. ??????????????? ? ??????????????? ??????
????? 27. ????? ? ???????
????? 28. ????? ????????? ????? ???????? ???????????
????? 29. ????? ?????????? ???????????
????? 30. ?????? ????????????
????? 31. ??????????????? ??????
????? 32. ????? ???????? ????????
????? 33. ???????? ? ??????? ? ??????? ?????
240
240
247
253
262
272
290
296
306
317
??????????
?????????
?????? -?????????? ??????? ????????
?????? ??????????
323
342
350
366
4
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????
??????? ???????? ?????????? ???????????? ? ???, ??? ???????
???????? ??????? ????????. ??? ??????? ???????? ? ????????
?????????? ? ???, ????????? ??????? ?????? ? ????????
??????????????
??????????????,
???
?????????
?????????
??????????? ?????? ??? ???????????? ???? ???? ???????? ??
?????? ??????? ????????? ?????? ??????? ????????.
?????? ???? ??????? ??????? ?????? ??? ?????,
???????????? ??????????? ?? ?????????????????? ??????, ? ?????
???????????. ? ?????? ?????? ??????? ????? ?????? ??????????????.
?? ?????????? ????????? ???????? ????? 80% ????????? ??????
???????? ??????? ???????? ? ??????????? ? ??????????. ??
?????????? ??? ??? ???? ??????????? ??????? ??????? ???????? ?
???? ??????????.
? ???????????? ????? ?? ???? ?? ????????, ??? ?????????
????? ??????????. ?????????? ???????? ???????? ?????????
???????? ?? ?????? ????? ??, ???? ?? ??????. ?????? ??????? ?????
??????????? ? ???????? ???????, ??????? ??? ???????????; ???
?????? ? ?????? ????? ??????????? ? ??????????? ???-??
?????????. ???? ?? ? ??????? ?????, ????????????????? ?????? ???
? ?????, ???? ????????? ??????????? ??????? ????? ???????????.
???????? ????????? ??????? ??????????? ?????? ?? ?????????
??????? ??? ????????. ? ??????? ??? ???????? ?????????? ????
?????????? ???????????, ???????? ????? ???? ? ???? ??????????? ?
???????? ?? ????? ???????????.
?????????? ?????????? ??? ????? ???????? ????????????
????? ???????????? ????????. ??? ????????? ?? ? ????????
????????????? ???????????, ? ? ?????? ????????????? ??????????
???????? ? ???? ?????????? ??????????.
? ??????????? ????????? ???????????? ? ?????????????
?????????? ????? ????????????? ??????? ?????????? ???????????
?????? ??????????, ? ??????????? ??????????????????? ??????
????? ??????????? ?????????? ? ???? ???, ?? ???? ?????
???????????? ????????? ? ?????????? ?? ?????? ?????.
???????? ??????? ?? ????????????? ????????????? ???????
??????????? ? ??????????????? ????? ? ??????? ?????????
???????????? ???????????. ? ?????? ????????? ?? ?????? ?????
????????
????????????
???????????????
????????.
?
5
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????????? ?????? ????? ???? ?????????? ?????? ?????, ?????
?????? ?? ?????? ????? ??????? ??????? ? ????????? ?? ????????
???????????? ??????????? ??????? ??????????? ????? ??????.
?????? ???????? ? ??????? ?????????, ??????????? ?????
??????????, ??????, ????????? ?????????? ??????? ????????,
????????? ?????????, ?????? ?????? ? ???? ???????? ??????? ? ???
??????????? ??????? ??? ??????????? ??????? ?????????.
??? ?????? ???????????? ?? ?????? ?? ??????? ???????????.
???? ??????? ????? ????????? ? ???????????? ?????? ?????, ?? ??
????????? ? ???????? ????????????.
????????????? ?????????? ?????? ???????????? ????????
????? «????????????? ??????? ??????????» ?????????? ??????
?????.
???? ???????? ?????????? ??????? ? ???????? ??????????
??????? ???????? ???????, ???????????? ?? ??????????
????????????? ????????????? ????????? ?? ??????????????? ?
????????????
??????,
????????
??????????
???????
???????????????, ????????? ???? ????????? ??? ??????? ?????????,
???????????? ???????????? ???????????? ??????.
? ?????? ????? ???????? ???????????????? ? ??????????
??????:
???????? ??????????? ????????? ? ????? ???????
???????? ?? ??????????????? ??????, ? ????????? ??????????
??????? ???????????;
???????????? ??????? ???????? ??????? ???????????????
?? ??????? ?????;
????????????
??????????
??????
?
??????,
????????????? ? ???????? ????????? ??????? ????????, ???????,
????????????? ? ?????????.
6
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? I
?????? ???????????????
? ??????????? ??????
????? 1. ??????? ??????????
????: ???????? ????????????? ??????????? ??????????
??????????.
1. ?????????? ??????? ????.
2. ??????? ????? I ? ??????? ??????????.
3. ?????????? ????? ??????????? ??????? ? ????? ????????? II.
4. ????????? ??????????????? ??????.
1. ?????????? ??????? ????
??????? ???? ???? ???????????? ??????? ????????????, ??
????? ? ????. ????? ?? ???????? ????? ??????? ?? ??????????? ????
??????????? ? ?????? ???????? ????? (? ????????? «?? ????? ?
?????»).
??? ?? ?????? ???????????? ????????????????? ?? ???? ? IIIIV ??. ???? ???????? ??????? ???????. ? VI ?. ???????? ?????????
??????? aka ???????? (??? ?? ?????????????? ???????? ??????????
?? ????????? ????????? I). ? ?????? IX ?. ???????? ??????? ?????
????????, ? ??????? ????? ?????????? ??????????? ???????,
????????, ???????? ?????? ? ??. ???????? ???? ?? ??????? ????
??????, ???????, ?????? ??????????.
??????? ???????? ???? ???? ?????????? ???????? ?????????
? 860 ?., ? ??? ? 911 ?. ??? ???????? ??????? ???????? ???????. ?
???????? 944 ?. ???? ??????????? ???????? ?????? (?.?. ???????? «?
??????, ????? ? ????????»).
??????? ? ??????????
????????????? ? ?????? ?????????????? ????????????; ? VI-VII
??. ???????? ??????????? ??????. ????? ? ?????? ???????????? ???
??????????, ?????? ?????, ?????????? ???????????? ????????
????????. ???, ? ???????? X ?. ??????? ????? ??????? ????????????,
? ? 988 ?. ????? ???????? ?????????? ???????? ????.
? ????????? ???????????? ?? ???? ????????? ????????????
7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????, ?????????? ??????? ??????????, ??????????? ?????????????
????? ? ????? (? ???????? XI ?. ?? ????? XIII ?. ???? ????????? ??
15 ????????????? ??????). ???????? ??????????? ??????? ?????????. ?
??
??
?????
????????
????
?
??????????
??????
?????????????????. ? 1054 ?. ????????? ?????? ????????????;
??????? ???????? ???????????????? ?? ???? ????????????.
??? ? ???????? XI ?. ???? ???? ???????????? ????????
????????????; ??? ???? ???????? ??????? ????????. ?? ??????
???????? XI ?. ?? ???? ?????????? ???????????? ???????????????.
? ???????? XIII ?. ????????? ??????-??????????? ????????? ??
???? ? ?????? ????????? ??????, ? ?????????? ???????? ???????
???????? ? ???????? ?? ???? ???????? ????????????. ?????? ?????
??????????? ??????? ?????? ??????????? ? ?????, ?????????
???????
?????????
?????????
(??
9/10
?????????
??
???????????????? ?????????). ? 1410 ?. ? ?????????? ?????????????
????? ??????-????????? ?????? ???????? ?????? ??????????? ??????.
????? ?? ???? ???????????????? ?????? ????????
???????????? ?????? ? ?????. ?????? ???????? ?????? ? ? 1341 ?.
??????? ????? ???????????? ??????? ? ??????????? ?????. ? 1385 ?.
????????? ????? ?????? ?????? ????????????, ??? ???????
??????????? ?????????? ?????? ????? ?? ???? ????????????. ?
1480 ?. ????????? ??? ????. ????? ??? ????? III ???? ??????
?????????? ? ?-?., ?. ? ?. ???????????.
??????????? ???????? ?????
? 1508 ?. ??????? ???? ?????? ?????? ????????? ????????, ?
??????? ? ????????????? ??????? ???? ????????? ?????? (????
?????? ? ??? ???? ?? ????????? ????). ????? ? ????? ?????????
??????????????????? ??????? ???? III ????????? ????? ????????
???? ????, ? ????? ???? IV ? ????? ????. ? ?? ????????
??????????? ????????? ? ?? ??? ??????????? ??????????? ????????
???? ?????. ??????? ??, ????????, ??????? ?? ??????? ?????? ???? ?
?????? ? ???????, ????????? ???????? ????????? ???????????,
??????????? ????????? ??????? ???????.
???????? ??????-???????????? ????????? ???????? ???????
????? III ? ????? ???????? (?????? ????????????? ??????????).
????? ???????? ? ????? ?? ???? ???????????? ???? ? ?????????? ????,
???????????????? ???????? ???????? ? ????????? ??????. ?????
?? ???????? ???? «?????? ? ?????? ???», ??????? ???????????
??????? ?????????.
8
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????
?????????? ???????? ????????????? ???
??????? III ?????????. ??? ??? ????????? ???????? ????, ???????
??????? ??????? ??????????? ? ??????? ??????? ????????. ???
????? IV ??????? ????????? ???????????????? ????? ??????? ?????,
?????????? ????? ??? ????????????. ? 1549 ?. ?????????
?????????? ??????, ? ?????????? ???? ??????? ???????? ??????
????? ?????????. ???????? ???????? ?????????? (?????? ?
????????), ???????????? ????????????? ??????? ?????????.
????????? ???????????? ???????? ??????????: ??????? ?????,
?????, ?????????, ?????, ???????? ? ??. ???????? ????
????????????, ????????? ???????? (???????????? ? ????????????
??????). ???????? ????? ??????? ??????????? ? ???????????????
??????? ??????????? ???????. ??? ? XVI ?. ? ?????? ????????? ???
????????? ???? ??????????????? ????????????: ???????????,
?????????, «???????», «????????» ??????? ? ??. ????? ????,
?????????? ???????? ????? ?????? ?????? (?????????, ???????? ?
?.?.); ?????????? ? ?????? ???????? ???? ????????? ????.
?????? ?????? ??????????? ??????? ???? ?.?. ??????????
(??? ??? ???? ??????????? ????????????? ????????? ?
???????????????). ????? ?????????? ?????? ??????????? ??????
?????? ? ??????? ????????? (??????????? ???????????? ?
????????). ?? ????? ????? ?? ????? ??????????? ??????? ????? ?.?.
??????. ????? ?????????? ?????? ??????????? ?.?. ?????-???????,
?.?. ???????, ?.?, ??????? ? ??. ? ???????????? ? ?????? XVIII ?.
?????????? ?????????? ???? ??????????? ??????? ??????????
??????. ? 1720 ?. ?????????? ?????? ??? ????????? ? ???????
????????? ??????????? ???.
2. ??????? ????? I ? ??????? ??????????
?????????? ?????? ??????? ?? ??????? ????? ? ???????
??????????. ???, ?? ?????? ?????????, ????? ?????????? ??
?????? ????? ???????? ????????? ??????????, ???????????
??????????????? ?????. ????????? ?? ????????? ???????? ???????
????? ? ??? ??? ??????? ???????? ? ?????.
??????????????? ???????? ????? I ???? ?????????? ???????
???????????????? ?????????? ? ?????????? ????????. ??????? ????
?????????? «???????????????»; ?? ????? ?????? ????? ??? ??????; ??
?????? ???????? ?????? ????? ?? ????? ? ??????????? ??????????. ?
?????? ????????? ??????????????? (?????????? ????? ?? ??????????
9
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ? ????????????????); ???????? (??? ????????????
?????????????? ?????? ?????????????? ?????????) ?????????
????????????? ???????????? ??????? ? ???????? ?? ?? ???????????
???????. ????????? ?????? ?????? ???????????????? ?????? ?????
?????? ? ??????? (?? ? ??????? ? ??????? ?????). ??? ??????????
???????????? ???????????????? ?????? ???? I ???? ?????? ? ??????;
???? ??????? ??????? ????????????? (???????? ????????????????
???????), ???????????????? ? ??????? ? ???????, ?????????????????
????????, ?????????? ???????? ????????? ? ???????? ???
????????????? ?????????.
?? ????? ???????? ?????????? ? ?????? 1697-1698 ??. ??????
?????? ??? ???????? ????? ??????; ?????? ? ????? ???????;
??????? ? ???????? ????????. ?????? ?????? ? ????????? ??????
????????? ????? I ??? ?????? ?????????; ?? ???? ????? «???????
???????? ??????? ?????????? ??????? ? ?????????»; ?????????
???????? ???????????. ?????????? ??????????? ?????????? ?????
???? ???????, ??????, ?. ???????, ? ????? ???? ????, ???????????
? 1721 ?. ?????????? ???. ? 1730 ? 1732 ?. ?????????? ?????? ?
???????? ??? ???? ??????? (????? ????? ??????? ????????
????????? ?? ?????????????? ?????). ? 1731 ? 1741 ??. ???????
????????? ?????? ?????????? ????????? ?. ????????.
? ????? ?? XVIII ?. ??? «??? ??????, ????????? ?
???????????» ????? ???????????????? ???????????? ?????????
??????????????? ?????????????, ?????????????? ? ??????????????
?? ????????. ?????????? ?????????? ??????????? ? ???????????
????? ??????.
??????? ??????????? ???????
???? I ?????? ??? ???????????????? ??????? ???????????
??????? ????? ??????????????? ???????????; ???????? ????????
?????????? ?????????? (????????????? ?? ????? ? ?. ???????).
?????????? ?????????? ?????? ??????? ?? ?????? ????; ???? I ?????
?? ???? ??????? ??????? ??????? ????????. ? 1710 ?. ?????????
?????????? ?????????? ?????????? ? ??????????, ??????? ? 1720 ?.
????????????? ? ???????? ??????????? ???. ?????????? ?????? ??
???????????? ? ?? ?????.
?????????? ? ????? ? ????????? ??????????? ???????
????????????:
??????????? ? ???????????? ?????;
???????????? ?????;
10
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
-
????????;
?????????;
??????.
3. ?????????? ????? ??????????? ??????? ? ?????
????????? II
????? ?????? ????? ????? ?????? ??????? ? ??????????
?????? ???????? ??????????? ???. ??? ??? ????? ???? ???????
?????? ? ??????, ???????? ??????? ?????? ????????? ? ????????
??????????? ??? ???????? ???????, ?????????????? ??????
???????? 1-??? ?????, ?????????????? ?????? ???????? 2-??? ?????,
?????? ????????, ?????????????? ???????? ????????, ????????
????????.
? 1726 ?. ?????????? ??????????? ???????, ???? ??????
?????????? ???????? ??????? ???????. ????????? ?????????? ???
?????? ???? ??? ?????????? ? ???????????? ????? ??? ???????????
?????. ?????? ??????? ?? ??????? ???????? ??? ?.?. ?????????????, ?????????? ???? ????? ????????? ????????. ? 1758 ?.
????????? ???? ???? ?????? ???????????? ????????. ?????? ????
?? ??????? ???????? ??? ????????? II ????? ??????????? ?????
????? ????????? ???? ?.?. ?????. ????????? ??????? ??????????
??? ??????????? ??????.
? ????? ????????? II ???????? ???? ?? ??????? ????????
?????? ??????????????? ????? ??????????; ??????? ???????? ????? ?
?????????????
?????.
?
?????
?????????
???????????
?????????????????? ??????? ?????? ????? ????????. ????? ???????
? ?????? ????????? I ???????? ?????? ?????, ???????????
?????????????????? ????. ??? ????????? ???????? ????????
??????????? ??? ?????????? ?????; ?????? ???????? ?
?????????? ????? (1756 ? 1763 ??.). ??? ????????? II ??????????
?????????? ??????: ??????????? ?????????? ??????? ?? ??????????
???????????, ?????????? ?????????? ???????????????? ????????? ?
???????; ? ??????? ??????????? ?? ?????? ????????????
??????????? ?????????. ????? ??? ????????? II ????
????????????? ???????? ??????????? ???, ?????? ??? ???????? ??
???? ??????????: ????????? (??????????? ? ???????????? ?
?????????? ????????) ? ????????? (????????? ???????? ???
(??????? ? ?????? ??????), ????????? ??????? ??? (?????) ?
?????????????? ?????).
11
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? ??? ????? I
????? I ????? ????????? ?? ????? ?? ???????? ???????? ???????
???????. ?? ????? ????????? ????????? II ?????? ?????? ????????
?????????? ? ?????? ? ?????; ????? I ?? ????? ??? ????
??????????? ?????? ??????? ????????? ? ???????? ?????????. ??
????????? ?????????? ?????? «?? ???????, ???????????? ??
????????? ??????????????? ????????????, ? ?????????? ?? ???????
??????? ??????????».
????? ?????? ??????? ?????????????? ??????, ????????????
?????????? ?? ???????. ?? ????? ??? ????????? ????????????
??????? ???????? ?????? ????? ????????, ??? ????????????
???????????????? ??????????????????? ????? (?? ?????? ???
??????????? ??????? ?????????????????? ?????????? ? ?????? ?
?????). ?????????? ?????????? ??? ????? ??? ??? ??????
????????? ? ???? ????????, ??????? ?????? ???????, ????? ?????? ?
??????????. ? 1797 ?. ????????? ????? ?.?. ????????? ??? ????????
?.?. ?????????? (???????????? ??????? ???????? ?????? ???
?????????). ????-????????? ??? ???????? ???? ??????? ????? I ?.?.
???????. ????? ????-????????? ???? ????????? ?.?. ?????????? ?
?.?. ???????, ????? ??????????? ?????? ? ???????????????. ? 1799
?. ??? ?? ????? ????-???????? ?????? ?.?. ????? (???????? ????
?????? ?????????). ????????? ??????????????? ???????? ??? ?????
I ??? ?.?. ????????? (??????????????????? ? ????????
??????????? ???, ???? ?????? ??????????, ???????-??????????
?????????? ?? ????? ????????????? ?????).
??? ????? ?????????? ????????? ?????? ? ???????, ??
?????????? ? ????????; ???????? ?????????? ????? ? ???? ??????
?? ?????. ????? ??????? ? ???????? ??? ???????? ???? ? ?????
??????? ?????????? ??????? («???????? ???????? ??????»).
????????? ? ???????? ??????????? ????? ??????? ??????????
??????. ? ?? ?? ????? ?????? ???????????? ?????????? ? ??????
??????????, ???????????? 11 ????? 1801 ?.
?????????? ?????????? I
? ?????????????? ????? ?????????????? ??????? ?? ??????
?????????????? ?????????? ? ????? ???????. ?????? ??? ?? ?
????????? ??????? ? ????? ????? ??? ???? ??????????; ?????????
??????? ??????? ???????????.
? ????????? ?????? ????????? ?????????? I ?????? ???????
??????????? ??? ??????????? ????? ?? ??????, ??????????? ????
12
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????. ??? ??? ????????? II ??????????? ?. ?????,
????????? ????????; ?????????? ? ???????? ?????? ????? I. ?????? ??
1803 ?. ?????????? ???????? ???????, ? ??????? ??????? ?.
???????????? (????? ????? ??????????? ???????-??????????
???????????, ? 1803-1907 ??. ?????????? ???????????? ???????????
???), ?. ?????????, ?. ??????? (????????? ???????? ???????????????
????????? ? ???????), ?. ???????????. ????????? ??????? ?? ?????
????????? ?????????? I ??? ?.?. ??????????, ?????????????
???????????? ???????.
?????? ????????? ??????????? ??? ??? ???? ?. ????????
(??????????? ? 1802 ?.), ????????? ????? ? ??????? (? ?? ?? ?????
???????? ? ????, ?????, ???????). ? 1806-1807 ??. ?????????
??????????? ??? ??? ?. ??????? (????????? ??????????? ????? ?
????????); ??? ??? ??? ????????? ????? ???????? ?????
???????????? ??, ???????????? ?? ??????????????? ??????????.
????????? ?? ? 1808-1814 ??. ??? ???? ?.?. ???????? (????
???????????????? ?????? ? ??????? ?????????); ??? ??? ??? ??????
??????????? ????? (1820 ?.). ? ???????? XIX ?. ? ?????? ???? 273
???????????. ??? ????????? ??? ??????? ??????? ?????? ?? ??????
? ??? (?????????? ???? ????????? ?????????).
?? ????? ????????????? ????? ??????? ??????????
??????????? ?? 2 ??????: ???? ????????? ?? ????????????? ???????
??????????? ????? ?? ????????? ??????; ?????? ???????, ??? ???????
?????? ?????? ???????????? ?? ???????. ???????? ??????????? ?
?????????, ??? ?????????????? ??? ???????. ????????? I, ????????
?????? ?????????, ???? ? ????? ? ??????????? ????? ????? ?.?.
??????????? (?????-????????? ??????????? ???). ? 1816 ?. ?????????
?? ???? ?.?. ??????????? (????????????? ?? ????? ???????????
???????), ????????? ? ???????? ?1856 ?. ??????????? ???????
??????????????? ?? ???????? ??????????? ??????? ????????
??????, ? ??????????? ? ?? ?????????.
? 1823 ?. ??? ????????? ?????? ??????????? ??? ?
?????????.
????????? ?????????????????? ???????? ? ?????????
?????????? I ??? ??????? ????????, ? ?????????? ????????
?????????????? ??????? ???????. ?? ??? ??? ?????? ?????????,
????????
????????
????????????
??????
???????????????
????????????????,
???????????
????????????
??????
??
????????????? ??????? (?????, ??????????, ?????????? ? ????? ?
13
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?.?.); ???????? ????? ?????????? (???????????), ?? ???????
????????? ???????? ????? ????? (????? ???????? ???? ?? ????????
?????????). ?????? ???? ????????? ?? ??????? ??????? (??
???????? ???????????? ?????) ? ?????????????? ???????
(?????????? ? ?????????? ? ?????). ????? ? ??????????
??????????????? ??????????????? ??? ???????? (? ????? ????? ?
???? ?????????? ????????), ?????????? ?? ??????????????? ???
?????. ? ?????? ???????????? ?? ??????? ????????? ???????? ? 30? ??. XIX ?.
???????????? ?.?. ?????????
???????? ??????? ?????????????? ????? ? 1817 ?.; ???????
??????????????? ????????? ? ???????, ????, ???????, ?????????,
???????????, ????. ???? ????????? ??????????? ??? ? 1856 ?. 21
???????
????
??
????
????????
????????
??????????
??????????????? ?????????????????? ????????, ???????? ????????
??????????? ? ??????????? ????????????? ?????????? ????? ?
??????? ?????? ?? ???????? ????????????, ?? ??????????? ????????
?????, ? ???????????? ????????? ???????? ??????.
? ?????? ?????? ???????? XIX ?. ???? ????????? ????????????????? ??????????, ???????? ???????? ?????? ??????????
??????????? ??????. ?? ????? ????????? ????????? 1861 ?.
????????? ????? ??????? ? ???????? ???????????; ????? ?? ????
????????? ???????-??????? ?????????, ???????????????? ?????????
?????????.
?
1870
?.
????????
????????
??????????
???.
?????????????????? ????? ????????:
?
?????? ?? ??????? ???? ????????? ???????????
?????????? ???????? 1856 ?., ??????????????? ?? ?????????? ?????
?? ?????? ????;
?
??????????
????????
??????-????????
?????????,
???????????? ?????????? ????? ?????? ? ?????? ? ?????? ????;
?
?????? ????????? ?? ??????????? ??????????? ??????? ?
??????????? ??????????.
???????? ??????-???????? ?????, ????????????? ???????????
19 ??????? 1878 ?. ???-??????????? ????????, ???????? ????????
?????? ???????? ????????????? ??????, ?????????? ? ???????,
?????? ??????????? ?????? ???????????, ?????????? ?? ?????????
?????? ?? ???????.
??????? ?????? ????????? ?????? ???-???????????
14
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????. ? ???? 1878 ?. ??? ?????? ?????????? ????????, ??
??????? ?????? ???? ????????? ???????? ?????????? ???????? ??
???????? ? ?????, ?????????? ??????? ?????????? ????????
???????? ??????????? ? ???????? ?? 9 ???????, ????? ????????????? ?? ????????? ?????? ? ???????????, ????? ????????,
????????????? ????????? ??????? ? ?????????? ??????????.
? ????? 70-? ??. ??????? ????? ??????? ???? ????? ? ??????
??????. ? 1860 ?. ??? ???????? ????????? ???????, ???????????????
??????-????????? ??????? ? ????????. ??? ? 1857 ?. ???? ?????????
??????-???????? ?????????, ??????????? ??????? ??????????
????????? ?????? ? ??????. ? 1875 ?. ?????? ???????? ?????? 18
???????? ?????????? ????? ? ????? ?? ???? ???????. ?? ?????
?????? ???????????? ??????? ???????? ?????? ???? ????????? ?
???.
??????? ??????????? ??????????? ?? ?????? ???????? XIX
?. ???? ?.?. ???????, ?.?. ???????????
???????? ????? ??????????? ???????????? ??????? ?????
XIX ? ?????? XX ?.: ?????????????????, ???????????, ?????????????
???????? ?????, ??????????? ???? ??????, ???????? ?????????????.
??????? ???????????????? ??????????? ???????????????????
?????????: ??????? ?? ??????????????? ???????????? ?
?????????????? ???????, ???? ????????????? ????? ???????? ?
???????????? ??????.
??????????? ?? ???? ??????: ??????????? ???????????????
????????????????
?????????,
??????????????????
????
?????????????? ????? ???????????, ?????????? ???????????? ??????
??????????????? ??????, ?????????????? ??????? ?????????????
??????,
??????????????
???????????????
?????????
?
????????????????? ??????????.
? ?????? XX ???? ?????????? ??????????????? ?
??????????????? ??????? ?????????? ????????? ??????, ? ???
??????????????? ?????? ????? ????????? ??: ???? ?., ??????? ?
?????????? ?.?., ?????? ?.?., ???????? ?.?., ???????? ?.?.,
?????????? ?.?., ??????? ?.?., ??????? ?.?. ? ??. (????? ? 1882 ??
1917 ?. ????????? 11 ????????? ??).
???????? ???????? ?????????????????? ???????:
??? ? ??????? ?????????????-???????????????? ????? ?
??????? ??????? ????????.
15
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? ????????????????? ?? ??????? ??????
????????: ????????, ????????, ???????????, ?????????? ???.
????????????? ??????? ????????.
?????.
???????
??????????
?
???????-???????????,
??????????????? ?????? (??????????? ????????????? ??????).
??????????? ????????????? ??????? 1905-1907 ??.: ?????????
??????? ????????? ??????? ???? ? ?????????? ??????? ?????????,
??????????? ???????? ??????????? ??? ????????? ?????
??????????? ? ?????, ??????????? ????? ???????.
?????????? ?????????? ???????? ?.?. ?????????? (?????
?????? ? ????????, ???????, ??????, ?????; ??????? ?? ? 1906-1910
??., ????? ? ??????) ?????????? ? 1910 ?. ?????? ???????
???????????? ?? ? ??????????? ??????. ??? ??????? ???????????? ?
???????? ??????? ????????????? ???????????????? ??????, ????????
???? ??????, ???????????? ??????? ?????? ? ??? ? ?? ????????,
??????????? ?????????? ???????, ?????????????? ???????
???????????, ??????????? ?????? ????????????, ????????? ?
??????????? ??????, ???????????? ????????? (max.) ????????
??????????? ?? ?????? ? 27 ???.
????? ??????????? ????????? ???? ????????? ????????
???????? ??? ?? ????? ? ??????????, ??? ???????? ????? ??
?????????????? ? ?????????????? ???????.
?????????? ?????????? ? ????????? (??????????? ?????).
????????????:
1.
????? ??????? 1917 ?. ? ???????? 1918 ?. (?????????????
?????????? ?????????????).
2.
??????? 1918 ?. ? ??????? 1920 ?. (??????????? ?????)
3.
??????? 1920 ?. ?1925-1925 ??. (?????????? ???????????
?????, ????????? ??-???)
????? ??????? 1917 ?. ? ???????? 1918 ?.
? ?????? ???? ??????????? ????????? ?????????? ?????????
?????????? ???????? ???????????? ?????????????? ??????. ???
????????? ?????? ??????? ???????? ? ??????????, ?????? ????????
???????, ?????? ?????????? ???????? ?????????? ????????
????????????; ?????????? ?????????????????? ???????????. ?
?????? ?????? ????? ??????? ??????? 1917 ?. ??? ?????????????????
? ?????????? ?????? ?????? ???????????. ? ?????? ???????
??????????????? ?????? ?? ????? ? ?.?. ?????????? ????????? ?
16
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ????????? ?????????????????? ???????. ????????
???????? ?????????? ?? ?????????? ?????????????? ?????????????.
??????????? ??????????? ?? ???????? ?????? ??????????
????????????? ? ???????????? ????????? ?????? ? ????????????.
?????? ??????????????? ????? ? ????????? ??????, ?
??????? ????? ????????, ???????, ????????, ???????? ? ??. ???
??????? ??????????? ? ??????????? ???????????? ??????????
????????? ?? ????? ????. ??????? ??????????? ??????????
????????????? ?????????; ???????? ??????????? ?? ???????? ???????
?????????? ????????? ?? ???????. ?? ??????? ??????? ???????
?????????? ?? ?.?. ?????????? ??????????? ?? ??????? ??????????????????? ?????.
????? ????????? ????????? ?????????? ???????? ????????
?????????? ??????? ?? ????? ???? (??????????? ? ???????????
?????????). ??????????? ????????????????? ????????; ??????????
??????? ?? ??????? ?????????.
???????? ????????????? ??????????? ????????? ? ?????????
?????? ?? ???????. ????? ????????? ?????? ???????? ??????
???????????????? ??????? ??????? ???????; ????????? ????
????????? ??? ??????????. ?????? ???????? ??????? ? ?????
(????????? ? ????, ??????-????????? ?????? ? ??.), ? ??????
(????????? ? ??????-?????????? ??????, ???????????? ????
????????? ??????? ?. ?. ?????????). ?????????? ?????????
????????? ?????? ???????????? ?????? (?????? ?????????
????????????? ?????????).
??????? 1918 ?. ? ??????? 1920 ?.
? ?????? ??????????? ????? ???????? ????????? ????? ?
??????? ????????????. ????????? ???????????? ? ???????????????
???????, ????????, ????????. ????? ????????????? ???????? ? ?????
???????? ??????????????????? ????? ?????????? ?????????????,
?????????? ???????????? ?? ??????????? ???????? (???????,
?????????, ?????????????). ??? ????? ???????????? ???? ??????
???????????? ?????????? ????????, ? ????? ? ??? ???? ??????????
???. ?????? ? ????????, ????, ???????? ? ??. ???????. ?????? ?????
? ????? ? ???????? ???????? ??????? ???????? ?????? ??????, ? ?????
???????? ??????????????? ????? ??? ?????????? (?????? ?????,
???????, ????????, ???), ?????????? ???????? ????????
?????????????????.
???????? ??????? ?????????? ?????????? ? ???? ?????? ????
17
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????????? ????????? ??????????? ???????? ?????????????????
????????????? (???????? ??????????). ??? ???? ?? ???? ??????????;
?????? ???????????? ?? ??????????? ????? ???????????? ??
??????? ???????? ????????????? ?????????. ?????? ???????? ?????
??????????? ? ????????? ??????????? (?? ?? ?????? ?????????).
? ?????? ?????????? ??????? ???????? ?????????-??????????
????, ??????? ? ???? ????????????? ?????? ?????? ?????? ???? ?
?????????????? ?????????? ?????????.
????????? ???????? ?????????????? ??????????? ?? ??????
?????????? ?????????????. ????? ?? ?? ???? ?????? ???????
?????????? ???????? ?? ?????? ??? ????????????? ?????????? ?????.
??????? 1920 ?. ?1925-1925 ??.
????? ????????? ????????????? ???????? ????????? ????????
?????????? ???????????????? ? ??????????? ??????. ? ??????? 1922
?. ?? ??????? ???? ??????? ????????? ?????? ?? ????? ? ?.?.
??????. ?????? ????? ??????? ??? ????? ?? ???? ???????
??????????? ?????????? ??????? ?????? ?? ???????, ???????
????????????, ?????? ?????, ?? ?????? ??????? ??????????. ??
?????????? ??????????? ????????? ????????? ??? ???????? ??
?????? ???????? ????? ? ?????????? ???????? ???????; ???
????????? ?????? ????.
? ??????? 1922 ?. ????????? ????. ?????????? ???????
???????? ??? ?????????? ?????? ? 1924 ?.
4. ????????? ??????????????? ??????
???????? ???????????, ??? ?????????? ? ??? ??????????
????????.
????? ??????????? ????????? ???????? ??????????? ???? ?.
??????? (??????? ???? ? ??????? 1917 ? ??? 1918 ?.); ??? ??? ????
???????????? ????????? ?????????????? ??????? ???????? ???????
??????. ? ?? ?? ????? ????? ????????? ??????? ?????????
?????????? ?? ?????????????? ? ????? ??????? (????????????
??????????? ?? ??? ???? ???????); ?? ???? ?????? ????????? ??? ?
?????????? ???????? ????????? ???. ????? ?? ??????? ??????????
????????? ??????? ?? ??????? ??????? ?????? ??? ??? ?????????
? ?????????????? ? ???????? ??????????? ??????????? ???. 4 ????
1918 ?. ??? ????? ??????, ???????? ????????: ??????????????? ?????
????????????; ????????? ????? ?? ?????? ???????? ??????????, ??
??????? ? ??????????? (??????????? ???????????????). ?????? ?
18
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???? ????????-?????? ????? ??????? ? ???????? ?.?. ?????????.
? 1918 ?. ???????? ?? ??? ???????? ?.?. ??????? ?
????????????? ????????, ????????? ?.?. ???????? (??????? ???? ?
1918-1930 ??.). ? ?? ?? ????? ? ????? 1919 ?. ? ?????? ??? ????????
?? ??????????, ???????????? ???????? ???? ?????????? ?? ????????
????????????? ????? ?? ????? ????; ??? ????????????? ??? ?.
????????.
?
1920-?
??.
??????
??????????
???????
??
?????????????????? ????????. ? 1922 ?. ?? ????? ??????????
??????????? (?? ??????? ????????? ?????? ? ??????? ?????? ??
??????? ??????? ???????????) ???? ????????? ???????????
?????????? ? ?????????. ????? ?????? ???????? ???????, ??????,
??????? ? ?????? ?????? ??????.
?????? ??????? ????????? ?????????? ??? ?.?. ???????? ?
????????????? ????????????? ????????? ?????? ? ??????. ? 19211930 ??. ?? ??????????? ??????? ??, ? 1930-1939 ??. ? ?????? ??, ?
1934-1938 ? ????????????? ???? ? ???? ?????, ? 1941-1943 ? ????? ?
???. ? 1939-1949 ??. ???????? ?? ??? ?.?. ???????; ? 1953-1956
??. ?? ??????? ??.
?????????? ?????????? ??????????? ?????????? ???????? ???
??????????????? ???????: ?????????? ?????????? ???????????????????????? ????????? ??????????, ??????? ?????????? (1943
?.); ?????????????? ??????? ?????????? ?????????? ??????
??????????????? ?????????. ????????????????? ????????????
??????????????? ?????, ???????? ????????? ?????? (1943 ?). ? ?? ??
????? ??????????? ???????? ?????? ????? ???????????????
?????????? (???? ?????????????? ?? 140 ??????????); ????? ?????
????????????? ?? ??????? ????.
?? ????? ?????????????? ??????? ???????? ???? ??
?????????? ???????????? ?????????.
?????????? ?? ????: ??????? (1946-19469; 1953-1956),
????????? (1949-1953), ??????? (1956-1957), ??????? (1957-1985),
??????????? (1985-1991), ??????????? (?? ??????? 1991), ??????
(?????? ??????? ? ???????? ????? ?? ????????; ??? ??? ????????
??? ???? ???????????????). ????? ??????? 1991 ?. ??? ?
???????????? ??????????????????? ?????? ???? ?????????? ?
???????? ???????????? ??????? ????????; ????? ??? ????
??????? ??????????????? ? ??? ?? ????? ? ?. ?????????.
19
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ??? ????????????
1. ???????? ???????? ????? ??????????? ?????????? ??????????.
2. ????? ???? ? ???????? ?????????? ??????? ??????? ????? I ?
??????????
1. ????????, ?. ?., ????????? ?.?. ????????????? ???????
?????????? : ????. ???????. - 4-? ???., ???????. ? ???. - ?. :
??????? ? ?????????? ; ?????????? : ?????, 2008. - 400 ?.
2. ?????? ?.?. ??????????? ?????? ??????????: ??????
??????????? ? ??????????? ????????. ??????, ???????, 2003.
3. ???????????? ?. ??????????????? ? ??????????? ?????. - ?.,
2005.
4. ???????? ?. ??????????????? ? ??????????? ?????. ???????.
????: ??????, 2006. - 372 ?.
????? 2. ??????????????? ?????? ??????????.
????????? ?????????
????: ????????? ??????? «??????????» ? ??????????
?????? ?????????.
1. ??????????? ??????? «??????????».
2. ????????? ?????????.
1. ??????????? ??????? «??????????»
????? "??????????" ?????????? ?? ?????????? diploma ? ???
? ??????? ?????? ?????????? ????????? ??????? ? ??????????? ??
??? ??????????, ??????? ?????????? ????????? ? ????????
??????????? ??????, ?????????????? ?? ?????? ??????????.
??? ??????????? ??????????????? ???????????? ? ???????
??????? ???????? ??????? "??????????" ????? ? ?????? ??
?????? XVI?XVII ??. ? ?????????? ??? ?????? ????????
?????????? ??????????????? ????????????????. ???????? ? ??? ??
????? ? ??????? ??????????????? ??????? ????? ?????????
??????????? ?????????, ??????? ??????????? ??????? ????
????????? ? ??????????? ????????? ????? ??????????, ?????
??????????? ?????? ? ?????????, ??????? ???????????.
20
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? "??????????" ???? ????? ????????????? ? ?????????
?????????:
? ??????????????? ???????????? ? ??????? ???????
????????;
? ????????????
??????????
?
???,
????????????
??????????????? ????????????? ? ??????? ??????? ????????;
? ????????? ?????????.
????????,
???????????
?????-?????????????
?.?????
???????? ??? ???????? ????? "??????????": «..."???????????"
???????? ? ??????????? ? ??????????? ?????? ????? ? ?????????
????????????????? ?????????? ? ??????? ???????????...» ??? ?? ?????
????????????? ? ????? ??? ????? ??????? ??????, ????? ????????
??????? ???????, ???????????? ???? ???????????? ???????
????????????????? ??????? ???????????, ??????? ? ????????????
??????????? ???, ???? ???????????? ??? ???????????? ???????.
???????, ??? "???????????" ???????? ??? ??????? ??? ?????????
?????????". ?????????? ???????? ? ????????? ?. ?????????
???????? ????????? 4 ???????? ????? ???????: «? ? ???????????
????? ????? "??????????" ????????????? ??? ??????????? ????
?????????? ????????? ?????. ?????? ??? ????????????? ???
??????? ??????? ????????... ? ?????? ??????? ??? ??????????
??????????. ??? ????? ????????????? ??? ??????????? ???????????
????? ????????? ??????????? ???... ???????, ??? ?????????? ?????
?????????? ?????? ???????????, ????????????? ? ???????? ?
??????? ?????? ??? ??????? ????????????? ???????????, ? ?
?????? ?????? ? ? ????????? ? ???????? ?????». ???????
?????????? ?????????? ? ???? ?????????: ? ??????? ? ??? ????? ?
??????? ????????? ? ? ????? ? ??? ????????? ??????? ???????????
???????????.
????????
???????????
???????????
??????????
????
«???????????????
???????»:
«??????????
?
????????
????????????? ??????? ???????? ???????????, ??????????????
????? ???????????? ????????? ???????????? ???????????, ???????
? ???????, ??????????? ? ?????? ?????????? ??????? ? ?????????
???????? ?????, ??????????? ???????????? ???? ?????????? ?
????????????, ????????? ??????????? ???, ???????????????
???????????????? ?? ???????, ????????? ?? ?????????????
???????????? ?? ????????????? ????? ? ????? ??????? ????????
???????????, ?????? ???? ? ????????? ???????????, ??? ?????????? ?
21
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ?? ????????».
????? ???????? ???? ??????????????? ????????????
?????????? ????? ??????? ?????????:
?
???????????? ????????????????? ??????????? ??????????,
?????????????? ??? ???????????? ? ????????, ? ??????? ???????
??????, ?????? ?????, ??????????? ?????????? ?????????
?????????????? ??????????? ? ???????????? ?????????????;
?
??????? ?????????????? ??????????? ? ????????????
????????? ????????????? ??????????? ? ?????????? (????????,
??????????? ???????????? ????? ? ?.?.);
?
??????????????? ?????????, ???????????, ?????????, ?.?.
?????????????
??????????????
?
????????????
???????
?????????????? ??????????, ??????? ?? ???? ??????????, ????
???????????? ??? ????????? ??????????? ??? ? ??????
???????????? ??????????????? ?? ????? ??????????? ?????????
??????;
?
??????????????? ????????? ??????????? ?????????,
?????, ???, ????????????;
?
?????????? ? ?????????? ???????????? ? ??????????????
????????????? ????????? ? ??????????, ????????????????
????????? ??????? ?????????????????? ?????????;
?
????????? ? ?????? ??????? ????????????? ?? ??? ???
???? ?????????????????? ????????, ?????????? ???????????
?????????? ? ????????? ????????????? ????????, ???????????
??????? ????????????? ????? ? ??????????.
????? ???????, ??????????, ?????? ????????? ?????????
??????? ???????? ??????????, ???????????? ????? ?????? ???
????????????? ?????????, ????????? ?????????? ??????????????
?????????????? ? ?????????????? ??????????? ????? ?????????????.
2. ????????? ?????????
????????? ????????? ???????? ????? ?? ????? ???????.
??????? ???????? ??? ??????? ????, ??? ? ??????? ??????? ?
??????? ?????????? ?????????????? ????? ???????? ???????
????? ? ????, ?????????? ?????? ?????? ??? ?????? ?????????
??????, ??? ??????????? ?????????? ????????? ?????? ???????.
? ???? ??? ???????? ? ??? ??????????? ??????????? ????,
????????? ???????????? ??????????? ???, ??????????????
22
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????? ???????? ? ??????????????? ??????????? ??????????
???? ? ????? ?????? (??????????? ??????? ????), ???? ?
???????????????
??????????????????
(???????????,
???????,
????????????) ?? ???????.
?? ????? ????? ????????????? ?????????? ?????? ??????????
?????? ???????? ????????????? ???? ?????????? ????? ????
???????????? ? ???????? ??????????????? ??????????????
???????????? ? ?????????? ? ????????????? ?????????? ??????????
??????? ?????????? ?????? ? ?????? ?????????????? ????????????
?? ???? ????????.
?????? ????? ? ???????? ????????????? ???????? ?????????
???? ?????????? ? ??????????, ??-?????? ?????????? ???? ????
?????????. ? ???????? ??????? ??????????? ?????????????
?????????, ? ???????????? ? ?????????????? ???? ???????? ???? ?
????????? ?????? ???????????. ????????????? ?????????? ?
???????????????? ???????? ???????????? ? XX ?. ??????? ????
??????? ?? ??????????????? ?????? ??????????. ??????????????
?????????? ? ??????????, ????????????? ? ??????????. ???
???????? ? ?????? ?????????? ?????????????. ?????????? ??????
????? ????? ? 1962 ?.: "????????????? ?????????? ? ??????????
????????? ???????? ? ????????, ????????? ?? ????? ??????. ????
?????? ???????, ??????????????? ???????, ???????????? ???????????
? ????????????? ??????????? ??-???????? ?????? ???????, ???
?????? ????????????. ? ??????? ???? ???????????? ??? ?????
?????? ???? ????? ???????????????, ????????? ??????????
??????? ?????? ????????, ?????????? ?????????????, ??????????
???????????,
?????????????
???????????,
??????????
??????????? ? ??????????? ? ??????, ??????????, ? ???????? ????
??????? ?????, ??????? ????? ???????? ? ?????, ??? ????????
????????? ?? ?????????????".
??????? ??????? ???????? ?????? ????? ??????? ?????
???????????? ???????????, ?????????????? ??????????? ???????? ?
??????? ???????, ? ??? ????? ??????? ????????????? ????????? ?
??????????, ?????????, ????????????? ??????, ?????????,
?????????????,
?????????????
(?????????????
?????,
??????????????? ? ??????????? ?????), ??? ?????????? ???????? ?
??????????? ???????, ????????? ? ???????. ???????????? ??????? ?
???????? ??????????? ???????????? ???????, ??? ???????? ??
?????????
????????????
??????????
?????????,
?
23
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????????????? ??????????.
???????????? ????????? ???????? ????????? ???? ?????? ?
?????????: ??????? ? ??????????? ????????????? ??????,
????????????? ??????, ??????? ? ??????? ??????????????, ???????,
??????????, ??????????? ? ???????? ??????; ???????????
???????????? ???????, ???????? ?????????? ??? ????????
??????????, ?????????????? ?? ???????????? ???????; ??????????
???????? ? ?????? ??????; ??????? ??????????????? ??? ????
????????? ? ????????? ?? ??????????? ????, ????????????? ??????
????? ?????????; ?????????? ?????? ??????????? ??????, ?????????
???? ? ?????? ??????? ?? ???????????? ????????; ???????????
????? ?????? ?? ??????? ? ????????????? ????????; ??????? ?
?????????????? ? ??????????????? ??????, ??????? ??????????? ??
?????, ??????????? ? ?? ????????? ??????, ?????? ?????? ?????
??????????? ??????????; ?????????? ????????? ? ????????,
??????????? ?????-??????????? ??? ????????? "???????? ?????",
???????????????
???????????-????????????
??????????
?
?????????? ?????-???????; ?????? ? ???????????? ???????????, ?.?.
?????????? ??? ??? ???????, ???????? ????? ? ?????? ??????????,
??????? ? ??????????? ? ?????????????, ????????????? ?
??????????? ???????? ?????????; ??????????? ????????? ?
?????????? ??????????? ??? ? ???????? ??????????? ??????????,
?????? ????????????? ??????? ????? ? ???????????? ??????????,
??????????? ? ??????????? ????? ??????, ? ??? ????? ??? ????????
????????????? ? ???? ?????????? ???????????, ???????????? ?
?????? ?????? ?????? ??????????; ?????????? ?? ????????? ??????
??????? ???????, ?????? ?? ??????????? ???????????? ????????? ?
??????????,
????????
??
???????????
????????????
????????????????? ???????? ???????????????? ? ???????, ? ??? ?????
???? ????????? ? ???????, ????????? ???????? ????????????? ?????
? ?.?.
?????? ???????????? ?????????? ??????? ???? ????????? ?
???? ???????????????? ? ??????????? ????????, ??????? ??????
??????? ???????????????, ????????: ?????????? ???????????????
???????, ??????? ? ??????? ??????????????? ???????? ? ?? ?????;
????????? ??????????, ??????????? ?? ????????????, ?????????
??? ??????????? ?????; ??????? ????????? ? ????????????
???????????????, ???????? ?????? ? ????????? ????????? ?
???????; ????????? ????? ??????????????? ? ??????????? ??????? ?
24
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????? ? ?????????? ??????? ??????????? ?????; ??????????
??????????? ?? ????????? ????????????????? ??????, ???????
???????????? ?????????, ??????????????, ??????? ????????????
?????, ????????????????? ???????? ??????, ????????? ?????????? ?
?.?.; ??????? ??????????, ?????????????, ??????? ? ??????
???????????? ???????????????? ????????.
????? ????, ???????????????? ???????? ?????? ????????
???????? ??????????? ??????: ?????????? ??? ? ?????????,
?????????? ?? ???? ?????????, ???????? ??????????? ? ??????
??????????, ?????? ? ???????? ?????????, ????????? ???????????
?? ???????, ???????? ?? ???????? ? ??????????? ? ?????? ?? ????,
???????? ?????????? ???????? ? ?????????? ??????? ? ?????????
?????, ??????????? "??????? ????" ? ?????? (?????? ????????); ??????
???????????? ?????????????, ?????????? ???????????? ????????,
??????? ? ???????? ? ???? ??????, ?????????? ?????????
???????????? ??? ???????? ???????, ?????? ????????? ?????????,
???????? ? ????????????, ???????????, ?????????, ????????????
? ??????? ???????? ?????? ??????????; ?????????? ??????? ??
?????????? ? ???????????? ??????; ?????? ????? ????????????
?????????, ????????? ???????????? ????????, ??????? ??? ??
??????????, ??????????? ??????????? ?????? ? ?.?.
??????????,
??????????????
?????????
?????
?????
????????????
??????????
?
???????????????
??????,
??????????????? ??????? ??????? ?????????? ??????????????
??????????????? ????????????? ? ??????????? ??????????? ??
????? ?????????? ?? ????????. ??? ???????, ???????? ?????????
??????????? ?? ????? ?????, ? ????? ?? ????? ?????? ????????
???????????????? ???????. ?????? ??? ?????????? ????????????
?????????
???????
??????????
???????????
???????????
???????????????? ??????.
?????????????
??????
????,
??????
??????????????
??????????????? ?????? ??????? ???????? ?????, ???????????
???????, ???????????????? ????????????, ????????????? ?
?????????? ?????????? ????????. ??????? ? ????? ????????
???????? ? ????????????????? ??????????????? ?????? ? ??????
???????????
??????????
??????
???????
?
?????????,
???????????????? ?????? ?????????? ??? ??????? ???????
???????? ? ?? ??????????? ?? ?????? ?????? ? ??????.
25
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ??? ????????????
1. ????? ???????? ????? ??????? «??????????»?
2. ???????? ???????? ????? ??????????????? ????????????
??????????.
3. ?????? ???????? ? ???????? ???????????? ?????? ??????
???????? ?????????
??????????
1. ????????, ?. ?., ????????? ?.?. ????????????? ???????
?????????? : ????. ???????. - 4-? ???., ???????. ? ???. - ?. :
??????? ? ?????????? ; ?????????? : ?????, 2008. - 400 ?.
2. ?????? ?.?. ??????????? ?????? ??????????: ??????
??????????? ? ??????????? ????????. ??????, ???????, 2003.
3. ???????????? ?. ??????????????? ? ??????????? ?????. - ?.,
2005.
4. ???????? ?. ??????????????? ? ??????????? ?????. ???????.
????: ??????, 2006. - 372 ?.
????? 3. ??????????????? ?????? ???????
????????. ????????? ??????????? ???
????: ???????? ????????? ??????????????? ??????? ???????
????????.
1. ??????? ? ???? ??????????????? ??????? ??????? ????????.
2. ???????????? ??????????? ???.
1. ??????? ? ???? ??????????????? ??????? ???????
????????
??????????????? ???????????? ?????????????? ????? ???????
??????????????? ??????? ??????? ????????. ? ?????? ???????????
??? ??????? ???????????? ?????????? ?????????????, ??????????????????????? ????????, ????????????? ????????????? ?
????????????? ?????????????. ?????? ??? ???? ?????????
????????? ? ??????????? ?????????? ?????????? ??? ?????? ???????
??????? ????????: ??????????? (?????????????????????) ?
??????????.
26
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????? (?????????????????????) ?????? ???????
???????? ?? ????????? ??????? ? ????????? ?????????
?????????????? ????????? ???????:
?
???????????????, ??? ?????? ?????? ?????????????
???????????, ?????????? ??????? ??????????? ? ??????????
?????????????
??????????.
???
??????
?????????
???????????????? ???????;
?
?????????????, ??? ?????? ??????????? (?????????????,
??????????,
?????????????)
??????????????????
??????.
?????????? ???? ??????? ? ??????? ??????? ????????
???????????
????????????
? ???????
???????????? ??
?????????????
???????????
?????????????
???????????,
??????????
???
????????????????
???????????????
?
????????????? ??????? ???????? ? ??????????.
? ??????????? ??????????????? ???????????? ??????? ?
??????????? ????? ??????? ???????? ?????????:
?
?????????;
?
????? ???????????;
?
?????????????;
?
??????? ??????????? ??? ? ???????????? ???????????
???.
??????????? ????????????? ??????, ??? ?????? ???????????
(?????????????, ??????????, ?????????????) ?????? ??????????? ?
??????? ????????, ????????? ?? ????????????, ? ???????????
???????. ? ???? ?????? ????????? ?????? ??????????? ? ??????????
?????? ? ?????????? ????????, ??????????? ?? ?????? ??
???????????, ? ???????????????????? ??????????, ?????????. ???
?????? ??????????? ??? ????????????? ? ??????????, ???????
??????? ? ?????????????? ??????????? (????????, ????????????
????????, ???????????? ????? ? ???????????, ????????????
????????? ????????? ? ?.?.). ????????? ?????? ????????? ?????, ???
???????, ?????? ????????????? ????????? (??? ???????????
?????????), ??? ???????? ????, ????????? ???????????? ??????? ?
?????????????? ???????? ? ???????????? ??????????? ??????
?????.
?????????? ?????? ??????? ???????? ??????? ?? ???
?????????: ?????????? ? ?????????.
?????????? ?????? ? ??? ??????, ??????? ??? ??? ? ????
????? ?????? ?? ????????, ??????????? ???????? ?????? ???????????,
27
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????? ?????? ????? ? ??????? ?????????? ? ??
??????????????? ? ?????? ??????????. ? ??? ?????????: ??????????
??????????????? ????????????????? ? ?????????? ? ?????? ???
?????? ?????????? ? ????????????, ????????????? ??????????????,
??????? ? ????????????; ???????????; ???????? ?????????????????,
?????????? ???? ?????? ??????????????? ????????????????, ????
???????????????? ????????, ???????????? ??????????? ???????;
?????????? ????????????????? ??? ????????????? ????????????
(????????, ??? ??? ? ?.?.).
????????? ?????? ? ??? ????????? ?????????, ?????????
?????????????, ?????????? ?? ???????, ? ????? ??? ??????????
??????????? ?? ????????????? ????????????, ???????, ?
????????????? ????????? ?, ???????, ??? ????????? ?????????????
?? ??????????????? ???????, ?????????? ? ?????? ????????????.
2. ???????????? ??????????? ???
?? ???????????, ???????????? ??????????? ??? (???) ?
??? ???????????????? ??????? ???????????????? ??????????,
??????????????? ? ??????????? ?????????????? ???????????????
???????????? ??????? ???????????, ??????????????? ???????????? ?
?????????????? ??????? ???????? ???????????.
???????? ???????????????? ???????? ????? ?????????? ?
???????????? ??? ????????? ??????????? ???. ???? ?????? ???????
??? ?????????? ?? ??????? ? 1589 ?. ???????? ????? ????????? ?????
???? ????????, ????????, ? ??? ? ??????????????? ???????????,
? ?????? ? ???????????? ??????????? ??? ? ?? ????? ???????????
? ?.?.
????????????
???????????
???
?????
???????????
???????????? ?? ????????????? ??????? ???????? ???????????. ???
?????????????? ?????????? ??? ????????????? ?? ???????? ???????
????????, ????????????? ?????????? ??????????? ? ?????????
???????? ? ???? ??????? ???????.
???????????? ??????????? ??? ??????????? ?????????
????????????????
???????????????????
??
????????,
???
???????????, ??? ? ??????????, ??????? ?????? ????????? ??
?????? ? ????????????????? ???????. ?? ??? ????????? ?????????
?????? ????????? ???????? ????????????? ? ??????????? ?
?????????? ? ???????, ??????????????? ??????????? ??????????,
??????? ???? ????????????? ? ?????? ??????, ???? ????????? ?
28
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ?? ???? ??? ????? ??????. ??? ???????????? ??????????
??????? ?? ?????????? ???????? ??????????, ????????? ????????
??????????? ?????????? ?? ???????? ??????? ????????.
? ???????????? ? ?????????????? ???? ?????? ????????
????? ????? ????? ?????????????? ??????? ????????????
??????????? ???:
?
?????? ? ????????? ??????????? ?????????? ?
????????? ? ????????? ??????? ? ? ???? ? ?????;
?
?????????? ??????????? ? ??????? ?????????????
???????????? ??????????? ??????? ??????????? ?? ??? ??? ????
????????, ? ????? ? ????????? ?????????????????? ??????;
?
?????????? ???????? ????????? ? ??????????;
?
??????????? ???????????????? ??????????????????? ?
????????????? ?????? ??????????? ?? ???????, ??????????????? ?
??????????? ? ????????????? ????????????;
?
??????????? ????????? ? ??????? ??????????? ?
????????????
????????????????
?
????????????
???????????????????, ???????????.
??????????? ? ????????? ???????????? ??????????? ??? ?
?????? ?????? ??????????? ? ???????????? ? ?????? ? ????????
??????? ????????, ??????? ???????????? ????? ?????????, ?????
?????? ?????? ? ????????????? ??????????. ??? ???????,
???????????? ??????? ?? ???? ????? ???????:
? ??????????????? (????????????? ??????????????? ??????
??? ?? ??????? ?????);
? ?????????????? (?????? ?????? ? ?????????? ????????
?????????? ???????? ????????????? ?????????);
? ???????????????? (????? ? ???????? ???????????????
????????, ??????????? ???????? ???????????? ? ??????????
????????????????).
? ?????? 14 ????? 1995 ?. ?????? ?????????? ? 271 ????
?????????? ????????? ? ???????????? ??????????? ??? ??. ?
???????????? ? ???? ?????????? ??? ???????? «????????????
??????? ?????????????? ??????, ?????????????? ???????????????
?????????? ? ??????? ????????? ?????????? ????????? ?
???????????? ????????????? ? ?????????????? ??????????????».
??? ?????????? ?????????, ?????????? ??? ????????????
?????????? ??????, ??????? ??
- ???????????? ???????? (?????? ???????????);
29
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
- ??????????????? ????????????????, ??????????? ??????????
?? ???????.
??????? ??? ????????????
1. ?????? ???????? ??????????????? ??????? ??????? ???????? ???
2. ??????????? ??????? ???? ??.
3. ??????? ????????? ????????????? ????????? ??????????? ???.
??????????
1. ???????????? ?. ??????????????? ? ??????????? ?????. - ?.,
2005.
2. ????????, ?. ?., ????????? ?.?. ????????????? ???????
?????????? : ????. ???????. - 4-? ???., ???????. ? ???. - ?. :
??????? ? ?????????? ; ?????????? : ?????, 2008. - 400 ?.
3. ?????? ?.?. ??????????? ?????? ??????????: ??????
??????????? ? ??????????? ????????. ??????, ???????, 2003.
????? 4. ??????????????? ?????????????????:
???????, ?????????, ????????
????: ???????? ????? ???????????? ???????????????
???????????????? (?????????, ??????) ? ?????? ??????????.
1. ????????? ??????????? ? ???????????? ???????????????
?????????.
2. ??????? ?????????? ? ?????????? ? ????????? ????
??????????????? ????????????????.
3. ???????? ? ????????? ???????????????? ?????????????????.
4. ??????????????? ??????. ??????????????? ?????.
5. ??????????????? ?????????? ? ??????????.
1. ????????? ??????????? ? ????????????
??????????????? ?????????
???
????????????????
???????????
??????????
??????????? ?????????, ??????????? ??????????????? ?????
????? ????????????? ?? ???? ?????? ???????????? (????????????,
30
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????????,
??????????)
?
??????
?????
??????
???????????????? ??????????????? ? ???????????????????.
?????? ????? ? ???????????? ??????????????? ?????????
???????? ????????? ???? ??? ????? ??????????? ? ??? ?????????????
?? ??????? ??????? ???????????. ? ???????????? ? ?????????????
?????? ?????????? ??? ????? ????????? ?????? ???????????:
????????? ??-????? ? ????????? ??-???.
????????? ??-????? ????? ???????? ????????. ?????? ?? ?
????????? ???????? ???? ????????????? ???????????, ?????????????
?????? ?????? ?? ????????????? ? ??? ??????????????? ?????????,
?? ? ?? ?? ????? ???????? ? ??????? ????????, ????????? ????????
?????. ?????? ????? ????? ????????? ???????????? ? ???????
???????? ??????????? ??????? ???????, ?? ? ????????? ???????
????? ??????????????? ????????. ?????? ??????? ?????? ?????
????? ??????? ??????????? "ad hoc", ????????? ?????????? "?
?????", "??? ??????? ??????". ? ??????????? ?????????????
???????? ????????? ??-????? ??????????? ???????????? ?????.
???????? ?????????????? ????????? ??-???, ??? ??????
??????????????? ?????????. ??? ???????????? ????????????
????????????? ??????????? ??????????? ???????????????
?????????, ?????????? ???????? ?????????????? ???????????????
????????????????,
????????
??????????????
????????,
?????????????, ?????????? ? ???? ??????.
??????????
????????????
???-????
???????
???????
???????????? ??????????????? ????????? ????? ????????????? ??
??????????. ?? ??????????????? ???????? ??????????, ??? ??????
???????????? ?????????? ?????????????? ? ???????????????
????????? ? ?????????? ??????????????? ????????????????
?????????:
?
????? ?????? ??????? ??????;
?
??????????? ???????????? ??????????;
?
?????????????? ?????? ????????? ????????????????
?????????;
?
????? ?????? ???????? ??? ???????????? ?? ?????
??????? ?? ??????? ??????.
???????? ??????, ????? ??????????? ???????????????? ???
?????????? (?????????) ??????????????? ?????????. ???
????????? ????????????, ????????, ?????????? ?????, ???????????
???????? ?????? ??????????? ???????????, ???????? ????? ??? ?????
31
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???? ?? ????????? ???????? ???? ??????????????? ?????? (????????,
??????? ? ?????? ????????????, ?????????? ? ????????? ???
????????????), ??? ??????? ??????? ?????????????????? ???
?????????? ?????? ?????????? ??????. ?????? ???????????????
????????? ?????????????? ?????? ???????????? ????????? ?????
?????????????, ??????? ??????????????? ?????????????? ?
????????? ??????????????? ????????????????.
?????????????? ??????????????? ????????? ??????????, ???
???????, ??? ??, ??? ? ?? ????????????, ?.?. ????? ??????????? ?
?????? ???????????????? ???????????. ????? ?? ??????????? ????
?? ???????????? ??????????????? ????????? ?????? ??????? ?????
???????????????? ???????????????????, ???????, ??? ???????,
??????????? ? ???????? ??????????????? ??????????. ?
??????????? ???????? ?????????????????? ????????? ???????? ???
???????? ?????? ?????????? ??????????????? ???????????????? ?
?????????? ? ??????.
?????????? (??? ??????) ???????????? ????? ???????????????
??????????, ??????????? ?? ?????????? ???????????? ??????????? ?
??????????? ? ?????? ???????????? ? ???????????? ??????????
?????? ?????????????. ??? ????, ??????????? ?????? ?????????
?????? ???????????, ??? ??????????? ? ?????????? ???, ??????????
(??? ??????) ?? ?????? ???????? ??????? ? ???????, ?????????????
???????? ?????? ?????????? ? ????????? ???????????
??????????? ????????????????. ?????????? (??? ??????) ?????
???????? ??????, ???????? ?????? ??? ??????????? ?????????,
?????????? ?????? ????????? ??? ??????? ?????????? (??? ??????)
??????????????? ???? ????? ??????. ??? ??????????? ?????????
??????????, ????? ????????? ??????? ????? ? ??????, ???????
???????? ? ?????????? ?????????? ? ??????? ??????????,
????????????
???
?????????????
??????????????????
?????????????? ? ????????????? ????? ??????????? ???????.
2. ??????? ?????????? ? ?????????? ? ?????????
???? ??????????????? ????????????????
??????????????? ????????????????? ? ??? ????, ? ????? ???
?????????? ? ????????? ?????, ?????????? ?? ?????, ??? ??????
?????????? ???? ??????????? ? ????????. ????????????? ?????
????????? ??????? ??????, ????????? ?????????, ? ? ????
32
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? ?? ?????? ????? ???????? ? ?????????? ???????????
?????? ?? ?????? ??????????. ??????, ? ??????? ?? ??????????,
????? ?????????? ???????? ? ???? ?? ?????? ?????, ? ???? ??? ????.
???? ?????? ?????? ??? ????????????????? ?, ????????, ? ???????
???? ?????????? ??????????? ????????. ????? ? XV ?. ?? ???
??????? ?? ???? ???.
????????
?????????
??????????
???????????????
???????????????? ?????????? ????????? ???????????? ????????????
??????, ????, ??????? ?????????? ?? ?????? ? ????????????????
???????????? ??????????. ?????????? ?? ????????? ? ????????????
? ?????????? ????? ???????????, ????????? ?????? ????????,
?????????????? ?????? ????????, ??????????? ?? ????????????????,
?????? ? ???? ????????? ??? ????? ???????????, ? ??????? ?? ???
????????????. ??????????? ????? ? ????????? ????? ???????? ?
??????? ?????? ? ????. ?????? ????????????? ????????????
??????????????? ?????????????? ??? ????? ?? ??????? ?????????
1814?1815 ??. ??????? ?????????, ???????? ???????????????
??????, ???????, ??????, ???????, ??????????, ???????, ??????? ?
??????, ? ????? ????????? ????????, ???????? ????
??????????????? ??????, ???????, ??????, ??????? ? ???????,
????? ? ????????????? ??????????????? ????????.
? XX ?. ?? ???????????? ????? ???? ????????? ?????
???????????, ?????????? ????? ? ?????? ???????????????
????????????. ??? ??? ????????? ????????? ?????? ??????????????
??????????, ??????? ?????????? ?? ? ???????????? ??? ???????
???????????????
?????????
?????
?????????????.
????
?????????? ????? ??????? ????????? ? ??????????????? ?????????
1961 ?. (??. ??????????), ?????????? ??????? ??? ? ????????? ????.
??????? ????????? ?????????? ??????? ???????????????
????????????????,
???????
??
??????????????,
????????
??????????????? ?? ??????????????? ??????????? ? ??????????.
???????? ??????? ????????? (??. ?) ??????? ???????????????
???????????????? ??????? ? ?????????:
a)
?????????????????
??????????????
???????????
?
??????????? ??????????;
b) ?????? ? ??????????? ?????????? ????????? ??????????????
??????????? ? ??? ??????? ? ????????, ??????????? ?????????????
??????;
c) ??????? ??????????? ? ?????????????? ???????????
33
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????;
d) ????????? ????? ????????? ?????????? ??????? ? ??????? ?
??????????? ?????????? ? ????????? ? ??? ?????????????
?????????????? ???????????;
?)
?????????
?????????????
?????????
?????
????????????? ???????????? ? ???????????? ?????????? ? ????????
?? ??????????????? ? ??????? ?????????, ???????? ? ?????.
????????
???????????????
?????????
??????????
????????????
???????
??????????
????
???????????????
????????????????, ??????? ??? ????????? ??????? ??????????. ?
???????????? ? ??????????? ????? ????????? ????? ? ?????????? ?
???????? ???? ???????????????? ????????????? ??? ?????? ??????????
??????????, ? ?????????? ? ????? (??????????) ? ??? ?? ????????
????????????? ??? ????????? ??????????? ???.
????? ??????????? ????? ????????????????? ?????????????
??????????? ??????????? ? ??????????? ?????????? ???????
(????????) ?? ???????????, ?????????? ?? ???? ????. ??? ????
?????????? ??????? ?????????????? ?????? ?????? ?????
???????????????????? (???, ??? ????????, ???????????, ????????
?????????, ????? ???????? ? ????????? ???????). ?????? ????????
??? ????? ???? ???????????????? ???????? ?????? ? ?????? ?
????????? ??????????? ??? ?????? ?????????? ??? ?????, ???
??????????????, ??????????? ?????? ????????????????? ???
????????? ?????????? ? ????? ????? ?????????????????. ????? ??
?????? ???????? ?????? ?????? ? ??????? ??????. ??????????? ??????
?????? ????? ???? ????????? ??? ????? ? ????????. ? ?????? ?????? ?
???????? ??????????? ?????????????? ?? ??????? ????????? ???
???????, ???? ? ??????????????? ???????? ????? ????? ??????
????????? ??????? ??????.
???? ????? ????????????????? ????????????? ???????, ?.?. ?????
?? ??????????? ??????????????? ?? ???????????? ???????????????
?????????, ?? ?????? ???????? ????? ???? ?????? ? ??????? ??????
????? ????????????? ?????? ??????????????.
????????????? ????? ?? ?????? ???????? ??????????????? ?
???, ??? ????, ??????????? ?? ???? ????? ?????????????????, ????????
??? ?????? ?????????? "???????? ?????" (??????????? ?????). ?
?????? ?????? ? ???????? ???????????? ???????? ????????? "????????
??? ?????" (????????????? ?????). ????? ????????? ????????
???????????? ?????????? ????? ???????????????? ?????????????????
34
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????????? ????? ?????????????? ???????????, ? ???
?????????? ? ??????.
??? ??????? ? ????? ?????????? ????? ????????????????
????????????????? (????? ??? ?????????) ???????? ?? ????
??????????? ???????, ??????????? ?????? ??????????????
???????????. ???????? "??????????? ???????" ? ??????? ????????
?????????? ?? ????? "??????". ???????? ?? ?? ???????? ??? ???????
? ???? ????? ???? ???????? ? ?? ?????? ??????.
? ?????? ???????? ????? ???????????????? ?????????????????
? ????? ?????????? ??? ?????? ????????? ????, ?????????????
???????????? ????? ??????????????????? ?????????. ?? ??
?????????? ? ????????? ???????? ??????????? ??????, ??? ??? ??? ??
????? ????????? ? ??????? ?? ???????????? ???????. ????????, ?
?????? ? ???? ???????? ??????????? ?????? ?? ?????? ??????????
??????????? ???????? ??????. ?????????? ?????????? ? ????????
???????? ?????? ????? ????????????????? ????. ? ?????? ??????? ??
?????? ???????????????? ????????????????? ?????????? ???????????
??????????. ?????? ????????????????? ?????????? ????????????
?????? ? ???????? ??????. ????? ????????? ???????? ???????????
?????? ????? ????????? "?????????? ? ?????????", ? ??? ??, ???
???????, ??????????? ????? ?????? ?????? ?????.
????? ???????????????? ????????????????? ?????????? ????
??????? ? ????????? ???????: ???? ?? ????????????? ?? ??????
????? ??? ???????? ???? ??????????; ???? ????????????? ??????, ?
??????? ????? ????????????, ??????? ??? ??????, ?????? ???
"???????? ??? ?????"; ? ?????? ?????? ?????; ??? ?????????? ???
??????? ??????????????? ?????????, ???????? ?? ????? ?????; ???
??????????? ????????????? ??????????? ? ???????? ????????
?????????????? ????? ? ?.?.
? ?????? ?????? ????? (??????????) ????? ???????????,
??????????? ???, ?????????? ????? ???????????, ??? ??????? ?? ???
????????????, ?????? ?? ?????? ? ???????? ???????. ???? ????????
???? ????????? ?????? (???????????) ??? ?????????? ?????? ?????
??????????? ????? ????????, ???? ????? ?????? (???????????) ???
???????? ?? ????? ??????????? ??????.
????? ???????? ?? ?????? ????? (?????????) ???????
?????????? ?????? ????? ??????????? ? ?????????????, ????????
??????????? ???, ??? ????????????, ??????????? ?????????? ????,
? ??? ?? ???? ?????????? ????????, ?????????, ???????????
35
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????? ????? ?????????? ? ?????? ??????????? ?????.
????? (?????????) ????? ??????? ?????????? ?????? ?????
???????? ? ????????? ?????? ? ??????? (?????) ????????????????
???????. ??????? ??????????? ??? ??? ??? ??????????? ???? ? ?????
???????????? ????? ??????? ??? ????. ?????????? ????? ?? ?????
???? ?????? (???????????) ?????? ?????????? ? ?????
???????????????? ???????.
3. ???????? ? ????????? ????????????????
?????????????????
???????? ???????????????? ????????????????? ??????? ??
????? ???????????????? ?????????????????, ????????????????,
???????????????-???????????? ? ?????????????? ?????????.
??????????? ?????????? ??????????????? ?????????????,
??????? ????? ????? (?????? ? ????????????? ????????), ? ??????
? ??????????????? ?????????????, ??????? ????? ??????????
(??????????? ? ????????????? ????????). ?????????? ??? ??????
????? ??????????? ????????? ?????????? ? ????? ??? ??????????
???????????????? ???????????????? ????????????? (? ????? ?
???????? ?? ??????? ?????? ?????????? ? ??????, ? ????????????, ?
????? ? ???????? ? ? ?????? ??????? ?? ??????? ???????? ?????
??????????? ?????????? ???????? ??????). ??? ?? ???????
?????????? ? ? ?????? ?????? ???????????? ????? ????????? ? ??????
??????????? ?????????? (??? ??????) ?? ???????? ????????????????
????????????? ? ????? (??? ??????????).
??????? ???????????????? ????????? ????????? ????,
??????? ??????????????? ?????. ??? ??? ????????? ?????????
????,
???????????
??
?????????
??????????-???????????,
??????????, ?????????? ? ??????.
??????? ???????????????-???????????? ????????? ????????
????, ?????????????? ???????????????-??????????? ????????????
?????????????????: ?????? ?????????, ?????????? ???????????,
?????????, ?????????? ? ?????? ????.
? ?????? ?????????????? ????????? ????????? ??????,
??????, ????????, ?????????, ???????? ? ?.?., ?? ???? ????, ???????
????????? ??????????? ?? ???????????? ?????????????????.
????? ????????????? ????????? ????? ????????????????
????????????????? ????? ????? ????????? ??? ?????????? "???????
36
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ??????????", ? ??????? ????? ?????????? ??????
?????????, ????, ?????, ???????? ? ?????? ????.
?????? ????????? ?? ????????? ????????? ???????? ? ?? ??
???? ??????? ??????????? ???????. ?? ??????????, ? ??????? ??
????? ???????????????? ?????????????????, ???????????? ??
?????????? ?????. ? ???????? ?????? ???????????? (????? ??? ? ??
???????) ??????? ?????????? ???????????? ??????????? ??? ??????
?????????? ?????????? ?????. ?? ????? ???? ??? ??? ?????????????
???????? ????, ? ??????????? ??????? ????? ??????????? ????????
???? ????????? ? ???? ??? ????? ???? ????? ?????? ????? ???? ???
?????? ? ???.
????????? ???????????????? ????????????????? ????????????
???????? ????????????? ????????????? ?????? ? ??????? ??
??????? ?????????? ????????? ????? ??? ? ????????????
??????????. ?????? ????? ??????????? ???????, ????????
?????????? ??? ??????????, ?????????? ?? ????, ????? ???????????
??? ????????????. ? ??????? ????????? ???????: ????????????,
?????????????, ???????????, ?????????? ??????, ??????? ????????
??????????, ????????????. ??? ?????? ? ??????????? ??????????
???????????????? ????????? ?????????.
4. ??????????????? ??????. ??????????????? ?????
??????? "??????????????? ??????" ???????????? ? ????
?????????:
? ????????? ? ????? ?????? ? ??? ????????????
??????????? ???? ?? ????? ???? ??????????????? ????????????????,
?????? ??? ??????? ???????? ?????? ?????????? ? ???????? ??
????????????;
? ????????? ? ??????? ?????? ???????? ???? ??????????
????????? ? ??????, ??????? ?????? ?????????? ???????? ? ????????
???????????????? ?????????, ? ????? ?????? ?? ????? (???,
?????????????????? ????? ? ?????????? ???????). ????? ????, ????
?????? ???????? ????????????? (?????????) ? ?? ???????????,
??????? ?????? ? ?? ?????????, ??????????? ????????? ? ??????
(?? ????????????? ????????, ????????, ????????? ????????? ? ?.?.), ?
????? ????? ?? ?????.
??????????????? ?????? ?? ????? ??????? ?????-????
???????????? ??????????? ??? ????? ??????, ??????????? ?? ??????
37
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????????? ?????. ????????, ??? ??????????????? ?????? ??
???????? ???????????? ???????, ?? ????? ????????? ? ????????
???????????? ????.
??????????????? ?????? ? ??????????? ?????????? ?????????
????? ?????????? ?????? ????????? ???????????? ? ??????????????
???????, ?????????? ???? ??????????????? ????????????????,
??????????????? ? ?????? ??????, ???????????? ??????????? ??
????????????? ??????????? ? ??? ??? ???? ???????? ?????????????
????? ???? ??????, ????????? ???????????? ?????????? ???????? ?
???????????? ??????? ? ????? ???????????????????.
?? ????? ???????????????? ??????? ????? ?????? (????????).
?? ?????????? ????? ???????????????? ?????????????????, ???????
????? ?????? ????? ?????? ??????? ? ?????????. ????? ?????????? ?
?????????
????????????
????????
????????
??????
???????????????? ????????????????? ????? ??????????? ??????.
???????? ????? ???? ?????? ??????????????? ?????????????
??????? ?????? ? ????? (??????? ??????). ? ????????? ???????,
?????? ????????????, ? ???????????? ? ?????????????? ???????,
??????? ?????? ?????????? ???????? ?????????? ?? ??????? ???
??????????????. ?????? ? ????????? ????????, ?? ?????-???? ????
?? ????????? ? ?????? ?????? ?????????????? ?? ????????????????
??????? ?? ?? ?????. ????????, ????????? ????? ?? ????, ?? ????????
?????????????, ? ?????? ??????????????? ????????????? ??????
????????? ? ????????????? ??????? ?????? ?? ???????????
??????????? ??? ????????? ?????????? ?? ?????? ?????????????.
?????? ????????? ????????? ???????????? ? ???????????????
???????. ? ????? ????????? ????? ??????? ? ?????????? ??
????????????
??????????
?
???????
???????????????
???????????????? ??????????????? ?????????, ??????? ?????
????????????? ???????? ? ?????????? ?? ????? ???????? ??? ?????.
?????? ?? ????? ?????????? ?????????? ?????? ?? ?????? ???????
??? ??????? ?????? ?? ??? ??????. ??? ??? ??????????? ?????????? ??
???? ??????? ???????????????????. ????? ????, ?????????? ????????
??????????? ?? ????????? ?????? ????, ???????? ?? ????????????
???????? ??? ??????????? ????????? ? ????? ?????????????????
??? ??????, ??????????? ?? ????? ?????????? ? ?.?. ?????? ???????
? ????? ?????????? ?????? ????????, ?????????? ?? ????? ????
????????????????. ???????????? ?? ???????????? ????? ???????????
?? ???????? ???????????? ???????.
38
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?? ????? ?????????? ?????? ????? ????????? ?? ?????????????
?????????? ? ?????? ??????????, ?????? ???????????? ??? ????????
?????????????? ??????????? ?????. ? ?????? ????????????? ??????
?????? ??????????? ???? ? ?????? ????????? ?????????? ??? ???
??????, ????, ????????, ???????? ? ????????? ???????? ?????????
????????? ?? ?????????? ??? ????????? ???? ? ??????
???????????????? ???????.
??????????????? ????? ? ??? ?????? ????????? ??????,
????????????? ???????????????? ????????? ????????? ???????????
??? ? ??????????????? ???????????????? ?? ????????.
?????????? ??????? ???????????????? ????? ????????
????????????? ???????????????? ???? ???????????????? ?????????,
????????? ??? ???????????????? ????????. ??????? ???? ??? ?????
??????? ????? ????????????? ??? ???? ??? ?????????, ??????????? ?
??????? ????????????? ??????. ????? ????, ????, ???????
??????????????? ????? ? ?????????? ? ??????? ????, ????????
???????? ???????? ? ????????????? ??????????? ??????? ?
???????????? ? ??????. ? ???????? ?????????? ??????????????? ????
????? ???? ???????? ?????, ?? ?????????? ??????????????? ?
??????????? ???????? ??? ? ??????????? ??????????? ????, ??
??????? ???????????? ??????? ? ??????? ??????? ???????? ?
??????????.
??????????? ? ????????? ????? ?????????? ???????
?????????? ? ??????????????? ?????? ??? ? ?????? ????????? ??? ?
?????????? ?? ???? ???? ? ?? ?????????? ?????-????
???????????? ?????????. ??? ????????????? ? ???? ???????????
????????? ??????????.
5. ??????????????? ?????????? ? ??????????
??????????????? ?????????? ? ?????????? ????????????
????? ?? ?????? ????? ? ????????????, ??????? ???????????????
??????????? ?????????? ? ??????????????? ?????????????????? ?
????????????
??????????
???
????????????
??????????
??????????? ?? ??? ??????????. ????????? (?? ???. immunitus ?
????????????, ?????????? ?? ????-????) ? ??? ??????? ??-???
????????????????,
?????????
?
???????????
??????????
??????????? ??????????. ?????????? ? ??? ??????, ????????????,
??????? ??????? ??????????? ?? ???????????????. ???????????,
39
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????? ??????????? ?????????? ?????? ????? ?, ??????????
?? ?? ????? ??????????, ??????? ?? "????????? ??????????" ?
?????????? ?????????? ??????. ???? ??????? ????????
??????????? ??????????? ????????? ?????????? ? ?? ??????????? ???
????????? ?????????????? ?????.
?????????? ? ?????????? ???????????? ?? ?????????? ?????
????????????? ??????? ???????? ??????????????? ?????????? ?
?????? ???????? ? ???????, ???????????? ? ????????? ???????.
????????, ??? ????????? ?????? ??????? ????? ("?????? ????")
????????? ??? ??????? ?????? ????????? ???? ?? ?????, ??? ??? "?
?????, ? ???? ????? ??????, ?? ??????? ??????? ??? ? ?????,
?????????? ??? ???????????? ????????????????, ? ??????
??????????? ???? ?? ????? ???? ? ?????? ? ????????????". ?
??????? ?????? ? ??????? ???? ???????? ????? ?????????
????????? ? ????????????????. ????????? ??????????? ??????????
?????????????? ??? ????????? ????????? ??? ??????????? "?????
???????", ??? ? ?? ??????? ? ???? ??????????? ????????????? ?????.
"????? ???-???? ??????? ????? ????? ?????????? ??????(!), ???
?????? ??????????????? ??? ????????? ????? ???????, ??? ?????
?????????? ?????????? ????????", ? ??? ??????????? ??????????
????????? ???????? ???????????.
? ???? ????? ?????????? ? ??????????, ???????? ??????????
??????????????? ?????????????????, ?? ????? ? ??????????,
????????????
???
?????????????
????????????,
???
?
??????????????? ???????????. ???????? ????? ??? ???????????? ?
??????? ????????? ? ??????????????? ????????? 1961 ?., ???????
????????? ????? 140 ??????????. ? ????????? ?? ??? ???????
????????? ????? ? ???????????? ????????????????, ? ?????? ??????
??????? ??????????? ??????.
???????????????? ???????????? ? ???????????? ????????
???????????????
????????:
?????
???????????????
???????????????? (?????, ?????????? ? ?????, ????????? ??????????
? ?????), ??????????, ?????????, ??????, ?????? ? ?????? ?????????,
??????, ?????????-?????????, ? ????? ???????? ?????????????, ??
???????????, ???????? ????????? (??????), ?????? ?? ????????
??????? ? ?? ?????????, ??????????? ?????? (?? ???????? ?????,
????????, ????????? ?????????, ?????-??????). ??? ????????????????
????? ? ?? ?????? ????? ??????????????? ??????????, ???????????
? ????.
40
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??? ????????????? ?????????????? ? ????????????????
????????? ?????????? ? ?????? ?? ????? ?????? ????????????????
????????? ???? ?????? ??????????????? ????????. ? ????
????????? ??????? ?????? ? ???, ??? ??? ???????? ?????????? ?????
???????????? ? ????????????. ?????????? ??? ??????
??????????????? ???????? ?????? ??????????????? ???????, ???
?????? ??????????????? ???? ?????????? ????????????????????.
??????? ????????? ????????????? ??? ????????? ?????????? ?
???????????:
???????????
?
????????????????
????????????????? ??? ???????? ? ??????, ?.?. ?????????????
?????? ? ????????? ?????????????????.
???????????
?????????
?
??????
?????????
??????????????????
?????????
?????????????????.
??????
??????????? ?????????? ?? ????? ???????? ? ??? ????? ??? ? ????????
????? ?????????????????. ??? ?????????? ?????????????????
?????????? ?????? ??? ????? ??????, ???????????? ??? ?????
?????????????????, ??????? ?????????? ?? ????? ? ???????????
????????? ???????. ?? ??????????? ?????????? ????? ???????????
??????????? ????????? ?????????? ???? ?????? ?????????
????????????????? ?? ??????? ?????????, ????????? ?????? ? ???
?????????????? ????????? ??????????? ?????????? ??????????.
???????? ?????????? ? ?????? ??????????? ? ??????????
?????????, ? ????? ???????? ???????????? ?????????? ???????????
?? ??????, ??????????, ?????? ? ?????????????? ????????.
???????????????? ????????? ????? ??????????? ???????????????
?????????????????, ? ??????????????? ????? ?? ???????? ??
????????, ?? ??????????.
? ??????? ????????? ???????????? ????????????? ????????
????????????
???????????????
????????????????
??
????
???????????????, ???????? ? ????????????? ???????, ?????? ?
??????, ????? ????? ?? ?????????? ???? ????????????
(??????????????, ???, ????, ??????? ? ?.?.) ? ??? ??????????
?????????? ?????????.
?????
????,
?????????
1961
?.
?????????????
?????????????????? ????????? ??????????. ?????????? ??????????
????????? ??????????? ?????????? ??????? ? ??????????? ?? ????
??????
????????,
???????????????
???
????????????
????????????? ? ?????????????????. ??? ????? ??????????? ????????
????? ??????????? ?????? ? ???????? ?????????????? ???????????
41
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?? ?????????? ?????????????????, ??????? ?????????? ?????
?????????????????, ? ????? ?? ????????? ????????????.
?? ?????? ????????? ????????? ?????? ?????????? ?
??????????. ?????? ????? ??????????? ?????????? ??????
?????????????????? ??????????????? ??????????????. ?????
????????????????? ? ????? ???????????????? ????????? ?? ????????
?????? ??? ?????????? ? ????? ?? ?? ?? ???? ?????, ? ???????????
?????????? ??????? ?????????? ? ???? ? ??????? ????????? ?
????????? ??? ?????????? ???? ??? ?????????????? ?????-????
????????????? ?? ??? ????????, ??????? ??? ???????????.
???????
??????????
?????????
??????????
???
??
???????????????????
?
???????,
???
?
?????????
?????????????????. ??? ?? ????????? ? ? ???????, ???????????????,
????????? ? ????????? ????????????.
????????? ?????????? ??????????? ?? ????????? ??????????
??????????? ??????????. ???? ? ???????????? ? ???????? ??????
???? ?????? ????????? ?????????? ? ???????????? ????????? ? ???? ?
????????? ??????????, ?? ????? ???? ?????? ???? ????????
????????????. ????????? ?? ????????? ?????????? ??????????????
????????? ??? ?????????????
???????
????????????????
?????????????????. ??????? ?? ???? ????? ???????????? ??????
????????????? ?????? ??????????.
????????? ?????????? ????? ??????????? ?? ???????????
??????????, ????? ??????? ????????????:
1) ?????? ????? ?? ???????? ??????????? ?????????,
???????????? ?? ?????????? ??????????? ??????????;
2) ?????, ??????? ????????? ? ????? ????????????,
?????????????? ????? ??????? ????;
3) ?????, ??????? ????????? ? ????? ????????????,
?????????????? ?????????? ? ??????????? ?????????? ?? ?????????
????? ??????????? ???????.
????????? ?? ??????? ?????? ????????? ? ???????? ??????????,
?? ????? ??? ??????, ???? ???? ???? ????????. ??? ?????????? ?????
??????????? ?? ???????????????? ??????????, ?? ??????
???????????
???
???????????
??????-????
?????
????????????????? ?????????.
? ?????? ?????????????? ????????? ?? ???? ?????????, ?
?????????? ???????? ???????? ???????????? ???????????? ?????,
?????? ????????? ?????? ????????? ???? ? ????????? ??????? ? ????.
42
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ???????????? ? ???????????????? ???????????? ???????????????
?????????? ????????????? ?? ???? ???????, ?????? ? ??????, ??
??????????? ????????? ???????, ?????? ?????????? ? ???? ???????
? ????????????; ?????? ? ??????? ?? ??????? ?????????? ?????????;
??????? ?? ??????????, ?? ??????? ?????, ???????? ????????
????????? ? ?????? ??????????; ?????? ?? ?????????? ????
????????????; ??????????????? ? ???? ?????? ? ?????? ?
????????? ??????????? ?????????. ??????????????? ??????????
????????????? ?? ???? ???????? ? ??????????????? ???????????
?????????? ?? ?? ?????????, ? ????? ?? ??????? ???????????, ?????
??? ??????????, ??????????? ? ??????? ??????.
???????, ?????????? ? ??????????, ???????????????
?????????, ?? ??????????? ??? ?? ??????????? ??????? ?????? ?
????????????? ?????? ??????????, ?? ?? ????? ????? ??????????? ?
?? ?????????? ????. ????????? ????? ?????????? ????? ???????? ?
?????????? ????????? "???????? ??? ?????".
?????
??
??????????
???????????????
???????????
???????????????? ???????? ??????????? ?????????? ???????????? ??
?????????? ?????? ??????????. ?????????? ?????????? ????? ? ????,
??????? ?????????? ??? ????????? ?? ???????????? ????????????.
??????? ??? ????????????
1. ??? ??????????????? ??????????????? ????????? ?????
????????????? ??-????? ? ??-????
2. ???????? ????????? ????????? ? ??????? ????????????????
?????????????????.
3. ????????? ?????????? ??????? «??????????????? ??????» ?
«??????????????? ?????».
4. ???????? ?????????? ? ??????????, ???????? ??????????
????????? ? ??????????????? ?????????????????.
??????????
1. ???????????? ?. ??????????????? ? ??????????? ?????. - ?., 2005.
2. ???????? ?. ??????????????? ? ??????????? ?????. ???????. ????:
??????, 2006. - 372 ?.
3. ??????????? ?. ????? ??????? ?????????. - ?., 2006. 402 ?.
43
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? 5. ???????? ????? ? ?????? ??????
??????????????? ????????????????
????: ???????? ?????????? ?????????????? ????????????
???????????????????.
1. ?????????????? ???????????? ????????? ? ?????? ??????????.
2. ????????? ??????????????? ?????????
1. ?????????????? ???????????? ????????? ? ??????
??????????
????? ?? ????? ?????? ???? ?????? ???????????
??????????????? ???????????????? ???????? ??????????????
???????????? ? ?????? ??????????, ??????? ??????? ????? ?????????
?? ??? ????????????:
?) ????, ?????? ? ???????? ?????????? ??????
?????????????;
?) ??????????? ??????? ?????? ??????????? ?? ???? ???
????? ???????. ?????????? ??? ??????????? ????????????
?????????? ????? ????????.
????, ?????? ? ???????? ?????????? ?????? ?????????????.
??????? ????????? ? ??????????????? ????????? ?????????, ???
????????? «?????? ????????? ?????????? ??????? ? ??????? ?
??????????? ?????????? ? ????????? ? ??? ?????????????
?????????????? ????????????» ???????? ????? ?? ???????
???????????????? ?????????????????. ?????? ? ???? ???????????
?????????? ??????? ?????????????. ??????????? ?????????
?????????? ???????? ??????, ???????? ???????? ??????????,
??????????? ?????????? ??????????. ?????? ????????? ??????? ?
???, ????? ??????? ???????, ???????????????? ???????, ???????,
????? ???????????-???????????? ????? ?????? ? ??????????
???????????????? ? ??? ???? ?????????????. ?????? ??? ?? ?????
??????? ? ????????? ???????? ??????????? ? ?????-????
??????????????? ??????.
????????? ???????????, ? ??????? ?????????? ????????????
??????????, ???????? ???????????, ?????? ?????, ?????? ??????,
??????? ??????????, ???????, ???????, ??????, ????????? ?
???????? ???????????? ?????????? ? ?.?. ???????? ???????
44
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? ?????????? ?? ??????? ??????????? ?????, ? ??????????
??????????? ? ?????????????? ????????? ???????????? ?????????.
?????? ????????? ? ????????? ???????? ??? ?????????
??????????, ??? ? ??????????? ???????? ?????? ?????????????. ??
?????? ????? ???????????? ??????.
? ???????????? ??????????????? ???????????????? ??????
????? ???????? ?????-???????? ? ?????-???????????.
?????-????????
??????????
?????????
?
??????????
????????????? ??? ? ????. ?? ??? ????????? ?????? ???????????
?????????????? ? ??????????? ????????, ? ????? ? ??????? ??????
????????????? ?? ???? ??? ????? ??????? ? ?.?.
?????-??????????? ?????????? ?????? ???????? ????????
???????????? ???????????. ? ??????? ?? ?????-????????? ?? ??? ??
?????? ?????????? ???? ??????? ????????, ?? ????? ?????? ?????? ??
???????
???????????
?
??????????????
??????????????.
???????????? ??????? ?????????????? ?????????????? ?
?????????????? ??????????.
???????????? ? ?????????????-??????????????? ??????
?????????? ? ?????? ?????????? ???????? ?????? ? ??????????? ?
???, ???????????????????? ?????? ?????, ???????? ??????????
????? ?????-?????????? ? ?????-???????. ? ??? ?????? ???????????
?????? ??????????? ?????????, ?????? ????????? ??????????.
??????? ???????? ????? ????? ??????? ???????? ? ??????????
???????? ?????, ????????, ?????, ???????????, ??? ?????????
??????????? ?????????, ????????? ????? ?????- ? ?????????????? ?
??????????? ? ?????????????????? ????? ????? ??????.
?????????? ?????????????? ?? ???????, ??????? ????????????
????????, ???????????? ??????????? ??????? ? ??????????????
????????, ? ????? ????????? ? ?????? ??????????, ? ??????????
??????? ???????, ??????????? ??????????.
2. ????????? ??????????????? ?????????
???????
?????
?
????????????
????????
??????
??????????????? ???????????????? ???????? ????????? ?????
?????????? ??????? ???????? ?????? ?????????? ? ???????????,
????? ???????????? ??????????????? ????????????????.
? ??????????? ?? ?????????? ? ???????????? ??????????
?????????? ????????? ???? ??????????: ??????????, ??????????? ?
45
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ????, ??????????, ???????? ???????, ?????? ??????.
???????? ???????????????? ????? ?????? ???? ??????????
???????? ?????????? ???? (???. verbalis ? ??????, ?????????), ?.?.
?????????, ???????????? ? ???????. ??? ???????????? ?? ????????
???????? ????????? (????????, ?? ?????? ???????? ??????
?????????? ???????????????? ?????????????????, ???????????
?????????) ??? ??????? ?? ?? ??? ???? ??????? ? ?.?. ??????????
????? ????? ???? ????????? ????????????? ??????????. ?????????
????? ??????????????? ?? ????? ?????? ????????????? ????????
????? ????? ?????????????? ? ????? ?????????? ???. ?????
???????, ?? ?????????? ?????????? ???? ?????????? ?????? ???????
?????? ????????????? ???????, ????? ??????? ????????????
?????????? ? ????????? ?????? ??????????.
?????????? ??????? ?????????? ???????????? ??????. ???,
????? ?????????? ?? ??????????? ??????, ???????????? ?????? ??
???????? ????, ?????????? ???????????? ? ????????? ???????
???????????? ???????? ??????????? ? ?????????? («????????????
??????????? ??? ?????????? ???????? ??????????????? ????
???????? ?????????? ?????????? ?????? ? ????? ?????
????????...»), ????? ??????? ????????? ????? ? ???????????
???????????? («????????????? ?????????? ???????, ?????
??????????? ?????????? ???????? ? ????? ????? ???????
?????????). ????? ??????????, ?????????? ?? ?????????? ???????,
??????????? ?? ?????? ???????? ? ????? ?????? ????. ??????????
???? ????????????? ?????, ?????? ??????, ?????? ???????
??????????? ?? ????????. ???? ?????? ???? ???????? ?????????
???????. ? ?????? ??????? ???? ??????????? ????? ? ????
???????????. ????????? ????? ??? ????????.
?????? ????, ? ??????? ?? ??????????, ???????????? ?? ???????
????, ?????????? ? ????????? (????????? ???????? ?????, ????
??????????????????, ???????? ?????????? ? ?????. ?????
"?????????" ????????????? ? ??????????? ?? ????????? ??????
????????? ? ???????? ?????????). ????? ????????? ???????
?????????????? ?????, ????????????, ??? ???????, ??????? "????
?????...". ??????????? ????? ???????????? ? ?????? ????????
???????????. ?????? ???? ?? ?????????? ???????, ?? ????? ??????. ?
????????? ?? ?? ?????????? ????????? ?????????? ??????????
????.
???????? ??????? ????? ???? ??????????????? ??????????, ?
46
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ??????????? ? ?????? ??? ?????????? ????. ? ????????
???????????????? ????????? ??? ?? ????? ?????????? ??????????
????, ?? ?? ????? ?????? ? ??????. ???????? ??????? ?????
????????????, ??-??????, ?? ??????? ????, ? ??????? ?????? ??????,
??-??????, ?? ??????????? ?????????? (??????????????) ???
??????????? ? ????????????? ???????????? ???? ??? ????? ???????
???? ? ????? ???????? ??????????, ????? ? ?????????? ?????????
?????? ? ?? ??????????. ???????????? ???? ???????? ? ?????????
????? («???????????...», «?????????????...», «???????????
??????????????...» ? ?.?.), ????????? ? ???????????? ?? ????????.
????? ? ????????? ????? ?? ????????. ????????????? ???? ????? ?
???? ???????????. ??? ??????? ?????????? ??????? «????????
???????». ?????????? ???, ??? ???????, ?????, ???? ? ? ????????.
???? ???????? ?????? ???? ???????????? ? ?????? ?????? ?????????
? ??????????? ?? ?????.
??????????, ??? ? ???????? ???????, ????? ???? ???
??????????????? ??????????, ??? ? ??????????? ? ?????? ???
?????????? ???? ? ????? ?????????? ?? ??????. ? ???? ?????????
?????????? ????????? ??????? ????????, ????????????? ?? ??? ????
?????, ??????? ????????? ? ???????? ?????? ???????, ???
???????????? ??? ?????????? ??????????. ???????????? ? ?????
??????, ???????????? ?? ????????. ??? ????????? ????????
?????????? ?? ?????? ??????, ?????? ? ????? ?? ????????, ??
?????????????, ?? ????? ? ???? ??????????? ???????????. ???
?????????? ? ???? ?????????? ?????????? ?? ??????? ??????, ?????,
??????, ????? ? ???? ??????????? ?? ????????, ????? ?? ???????????.
??????? (??????) ?????? ???????????? ???????? ???????????
????? ? ??? ???????:
?
????? ????? ??????????? ?????????????????? ?????? ?
??????? ???? ??? ????? ???????;
?
????? ?????????? ??????? ?? ?????-???? ??????? ?
??????????? ??????? ????????????;
?
????? ????? ???????? ?????? ????????? ? ????????????
??????? (???????????? ?? ?????? ??? ????????, ?????????????
?????????, ?????????????? ?? ?????? ?????? ? ?.?.).
??? ??????? ?????? ?????????? ??????? ?????? ????????
????????, ? ????????? ? ?????????? ????? ??, ??? ? ?????? ????.
? ?????????? ????? ?????????? ? ????????? ????? ?????? ????
?????? ?? ?????? ???????????? ?????????, ?? ? ?????, ??? ?????????
47
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???? ?????????? ? ????????????, ??????????. ? ??? ???????
????????? ??????? ? ???????? ??????????? ?? ?????????
????????? ????????????? ?????????. ?? ?????? ????????????
??????, ??? ?????????, ??? ?? ?????, ???????????? ??????? ?? ???
?? ??????? ????????? ?????????????? ?????.
?? ?????? ???????????? ??????????, ??????? ????????????
?????????????? ??????????, ? ??????? ????? ???? ?????????
?????? ???? ? ???????????. ????? ??????????????? ??????????
????? ???????? ????? ????????? ??????????? ? ??????
??????????????? ??????? ?????? ????? (?? ???????? ???????????,
?????? ?????????? ????? ? ?.?.), ?????? ????????????? ??????????
?? ?????-????????????, ?? ???????? ? ??????????? ??
?????????????
???????,
??????????
(????????????
?
??????????????) ?????????.
???????? ????????, ?? ??????? ??????????????? ?????????? ?
??????? ?????? ?????, ??? ?? ?????, ?????? ?????? ???? ? ??????
??????????? ??????????????????? ?????????. ???, ?? ????? ??
?????? ?????????????, ?? ????? ??????????, ?????????????, ????????
??????????????, ???????????. ? ???????? ????????? ?????? ???????
?????, ?????, ??????? ? ?.?. ???????? ???????? ??????????
?????????? ?? ????? ?????????????????? ??????. ????????
???????????????? ?? ?????? ??? ?????? ? 90x50 ??, ??? ?????? ?
80x40 ??. ??? ??????????? ??? ???????? ????? ?? ?????? ?????
???? 100x60 ? 90x50 ?? ??????????????. ????????? ??????? ??
????????????, ? ??????????????, ????????, ?????? ????????
???????? ? ?????? ??????, ??? ? ??????.
??????? ???????? ?????? ????????? ?????????? ????????????.
???, ? ?????????????? ? ?????? ??????????????? ??????? ?????
????????? ????????? ??????? ??????? ???? ??????????? ??????,
? ?????????? ??? ???? ??????? ??? ???????? ???????? ???, ???????
?????? ?? ?????????? ? ???? ???????. ?? ??????? ??????????
?????? ??????? ? ??????????? ???????? ???????? ???????????
?????????? ????. ? ??????????????? ?????? ??????????????
??????????? ????????.
??????????, ??????? ?????, ????????????? ????? ??????
???? ????????:
1. ??????????? ???????? ? ????????? ???????, ????? ?
???????? (???? ????), ????? ? ??????. ????? ???????????????????
????? ??? ???? ????? ????????: ?? ?????? ??? ?? ?????? ?????, ??
48
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ? ??????????? («?????» ??? «???????»).
2.???????? ??? ????????????? ??????? ? ? ????????? ??????
???????, ?????, ????????.
3. ???????? ???????? ????? ? ????????? ???????, ????? ?
????????.
4. ?????????? ???????? ???? ? ???? ("?-? ? ?-?? N") ? ?
????????? ??????. ? ?????????????? ?????????? ???????? ??
????????????.
??????? ??? ????????????
1. ? ??? ??????????? ?????????????? ???????????? ??????????
2. ???????? ???????? ???? ?????????? ???????????????
?????????.
??????????
1. ???????????? ?. ??????????????? ? ??????????? ?????. - ?.,
2005.
2. ???????? ?. ??????????????? ? ??????????? ?????. ???????.
????: ??????, 2006. - 372 ?.
3. ??????????? ?. ????? ??????? ?????????. - ?., 2006. 402 ?.
4. ????????? ?.?., ????????? ?.?., ???????? ?.?., ??????????
????????????? ??????? ???????????? : ???????? ??????????, 2012.
? 302 ?.
????? 6. ??????????? ?????? ??????????
????: ???????? ????????? ?????? ???????????
???????????????? ??????????.
1. ???? ???????? ? ??????????? ??????????.
2. ??????????? ???????.
3. ??????????? ?????????? ? ??????????.
1. ???? ???????? ? ??????????? ??????????
? ? ? ? ? ? (???. consul) ? ??????????? ???? ???????????,
??????????? ? ?????-???? ????? (?????) ??????? ??????????? ?
??????????? ??????????? ???????? ?????????? ??? ?????? ? ????
49
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ????????? ????? ??????, ?? ??????????? ??? ? ???????,
?????????? ???????? ????????????, ?????????????, ?????????? ?
??????
??????
?????
??????????????
?
???????????
?????????????, ?????????? ? ?????????? ?? ?????????????
????????? ? ?????????-???????????? ????????? ? ?????? ??????
??????????. ?????? ?? ?????? ???????? ??????? ????????????,
?????? ? ????????. ??? ???????????? ?????????????? ???????????
??????????????? ???????????.
??????? ?????????????? ?? ??? ????: ???????, ???
????????????????, ? ?????????, ??? ????????.
??????? ??????? ? ??? ????, ????????? ?? ???????????????
?????? ??????????????? ???????????, ?????????? ??? ?????????? ?
?????????? ?? ??????????? ?????????. ????????? ??? ?? ?????
?????
??????????
?????-????
????
?????????????
(????????????????????????? ? ?.?.), ????? ?????????? ???????????
????????????, ?? ??????? ???????? ?????????? ?????????.
????????? ??????? ? ??? ????, ?? ????????? ??
??????????????? ??????, ?? ??????????? ??????????? ??????? ??
????????? ??????????????? ??????????? ? ? ???????? ???????????
??????????. ??? ???????, ?? ????????? ?? ????? ??????? ???????????
?????????? ? ?????? ???????, ????????????, ??????????
????????. ?? ????????? ???????? ????? ????????? ?? ????? ?????
???????, ????????? ??????????? ? ??? ???????????, ???
??????????? ???????????. ??? ????? ???? ????? ???????? ????????
???????????. ????????? ????????? ??????? ?? ????????, ?? ?
???????? ????? ?? ?????????? ??????????? ??????? ??? ???????? ?
???? ?????? ??????????? ?????.
??????????? ????? ? ??? ???????, ????????? ????????
(????????????) ?? ??????????? ??????????? ????????: ??????
?????????, ???, ????? ? ?????????? ?????????? ?? ????????
???????????, ??????????? ????? ???????????? ????????? ? ?.?. ???
????????? ?? ??????, ???????????????? ? ???????????? ?
????????????????? ??????, ??????????? ???????, ? ????????? ?
??????????????? ?????? ???? ??????. ?????, ?????????
?????????? ?????????, ?????????? ? ?? ??????.
????? ??????????? ?????????? ?????????????? ?? ??????
??????:
?
??????????? ???????;
?
???????;
50
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?
????-???????;
?
??????????? ??????.
????????????? ???????? ??????? ???????, ?? ???????? ?????
????? ???????????? ?????????? ??????????? ? ????? ?????
??????????. ?????? ? ????????? ??????? ??????????? ??????
???????? ?? ??????????????? ? ?? ?????????? ?????????????
??????????? ?????.
??????????? ?????????? ?????????????? ????? ?? ?????? ????:
?
??????????? ??????????? ? ??????????? ? ???????
???????????? ??? ???????????? ??????? ??? ? ??????? ??????;
?
???????????;
?
????-??????????? ? ??????????? ? ??????????? ??????
???????????? ??????????? ??? ???????????, ????? ???????? ?
??????? ??????????? ????, ??????????? ???????;
?
??????????? ????????? ? ??? ??????????, ??????????? ?
??????, ? ??????????? ???????, ??? ???????, ?????? ???????
???????? ? ???????????. ?????????? ???????????? ?????????
??????????? ???????? ??????? ??????.
??????????? ???????????? ?????????????? ????? ????????????
???????? ?????????. ?????????? ??????? ????????? «???????????
??????» ??? «??????». ??? ?????????? ????????? ?????????? ?????
?????? ???????????? ?????? ???????????? ???????????? ????
???????????????? ?? ??? ?????????? ??????????? ??????????. ?
?????? ??????? ??? ???????????? ?????????????? ????????
??????????? ?????????? ??? ??? ?????? ???????????, ??? ???
??????????????? ??????????.
2. ??????????? ???????
???????? ?????? ???????? ??????????? ? ???, ????? ???????? ?
??????????? ?????????? ???????? ?????? ???????????, ??? ??????? ?
??????????? ???. ?????? ?????? ?????????? ????? ? ????????
????????, ?????????????, ?????????? ? ??????? ?????? ?????
?????????????? ???????????? ? ???????????? ??????????.
??????????? ??????? ????? ???? ??????? ? ?????????
????????????? ????????:
1. ??????? ?? ?????? ????????? ???????????????
??????????? ? ??? ???????. ?????? ?????? ?? ???, ?????
?????????????? ??????????? ? ??? ???????? ???????????? ?????
51
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????, ??????? ????????????? ???????.
2. ??????? ? ??????? ???????? ? ???????????. ??????
???????????? ?????? ? ?????? ????????????? ? ???????? ?????????
??????????????? ???????????, ??? ??????????? ??? ? ???????. ??
?????? ?? ??????????? ???????? ?????????, ????????? ? ???????????,
????????? ?????????, ?? ???????? ???????? ?????? ? ?.?.,
??????????? ??????? ???????? ??????, ??????????? ???????, ?
?????? ??????????.
?????? ???????????? ????????, ?????????????, ?????????? ?
??????? ?????? ??????????? ??????????, ??????? ????????? ? ???
?????? ????????????? ? ????????????? ?????????? ??????????
???????????????? ?????. ?????? ??????????? ???? ????????????? ?
??????? ? ???????? ??????????? ?????????? ? ??????? ???????????,
????????? ?????????, ?????????? ???????????? ? ?.?.
3. ???????????????? ???????. ? ????????? ???????
?????? ??????????? ?????? ???????????? ???? ???????????? ?????????: ????????, ?????????? ? ??????????? ?????, ???????????,
???????????? ?????????, ???????? ???????, ????? ? ????????,
??????. ?? ????????? ??????????? ?????????????????, ?????????
??????????? ?? ????????, ? ???????? ?????????, ??????????? ?
?????????? ? ?????? ????? ???????????? ?????????, ?
?????????????? ?????????? ???????, ? ???????? ???????, ????? ?
???????? ? ?????????? ?? ?? ???????????? ????????????
???????.
4. ???????????? ???????. ?????? ??????????, ??????????????? ??? ????????? ?? ???????? ????????????? ???????????? ? ???
????????????? ???? ??????? ??????????????? ???????????, ? ?????
????????? ???????????? ??????????? ??????. ?? ????????
??????????? ??????? ?? ??????????? ?????????? ? ?????,
???????????? ??? ??????? ??????? ??????? ???????????? ?????? ???
????????? ?? ???. ?????? ????????? ?? ???????? ??
????????????????? ???????? ?????, ????????? ? ???????? ???????
????.
5. ?????????????? ???????. ?????? ???????? ?????????? ? ????????? ???????? ?????????????, ???????????? ?
?????????? ????? ?????? ??????, ??????? ??????? ??????
????????????? ? ???????? ??????????? ???????? ????????????????
????? ? ???????????? ??????????????? ???????????. ?????? ?????
???? ????????? ? ?????? ??????????, ??????? ????????? ???
52
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????, ?? ?? ????? 6 ???????, ????????? ?? ??????????
???????????? ??????; ????????? ?????????? ?????????????? ??????
???????????, ???? ??? ????????? ? ???????? ??? ???????????? ??????,
? ?????????? ????????? ????????????. ?????? ????? ????? ???
???????????? ???????????? ? ??????????? ??????????? ??????????
???????? ?????????????????, ???? ??? ??????????? ? ?? ????????
??????? ??? ??????? ????, ???? ?? ? ????????? ????????
??????????? ???????? ?? ?????? ????????.
3. ??????????? ?????????? ? ??????????
??? ???????????? ???????????? ? ???????????? ?
????????????? ????? ?????????? "?????? ? ????????????,
???????????????
????????????
??????????
???????????
???????????, ??????????? ??????????? ????? ? ???????????
??????????? ?????????? ? ????? ??????????? ??????????????????
????????????? ??? ????? ????????????". ????????????????? ??????
??????????? ??????????, ?????? ?? ????????? ???????????? ???? ?
?????????????? ? ???????????? ??????????? ??????????, ????
???????????? ???????? ? ???????? ????????.
????? ?? ???????? ?????????? ???????? ????? ?????????????
??????? ?????????????? ???????????: ???????? ?? ??????
???????????? ?????????? ??? ? ???????????? ????? ????? ?????? ?
????????? ??????????? ?? ???? ?????? (??????????????? ???????????
? ??????????? ??????????), ? ????? ?????????? ????
??????????????? ????.
????????????????? ????? ?????????????????? ???????????
?????????. ??? ??????????? ?????????? ?????????? ?????? ???
????? ??????, ??????? ?????????? ????? ???????????? ??????????,
????????? ?????????, ? ????? ????????? ???????, ?????????????
??? ??????, ???????????? ????????????? ??? ??????????? ?????,
?????????? ?? ????, ???? ?????????????? ??? ????????. ???????
?????????????????? ??????????? ????????? ?????????? ????????,
??? ?????? ??????????? ?????????? ?? ????? ???????? ? ???????????
?????????, ????? ??? ? ???????? ????? ???????????? ?????????? ???
?????
????????????????
?????????????????
??????????????
???????????. ??????? ????????, ??? ??????? ????????? ? ???????????
????????? 1963 ?. ?????????, ??? ? ?????? ?????? ??? ???????
?????????? ???????? ????? ???????? ????? ??????????????. ?????? ?
53
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??? ?? ??????????? ?????????? ????? ??????????? ????????? ???
??????????? ???? ??? ?????? ??????????? ????????? ?? ??????
????????? ??? ????????? ??????, ? ????? ??? ??????????????
?????? ????????? ??????????? ???????????? ?????????? ???
??????????? ??? ???????????.
??????????? ?????????, ???????? ?? ??????????, ?????????
???????????? ??????????, ? ????? ??? ???????? ????????????
?????????? ??????????? ?? ????? ????? ??????????. ???????????
?????? ? ????????? ??????????????? ? ????? ????? ? ??????????
?? ?? ???????????????.
? ????? ?????????? ???????????? ?????????? ?????? ? ?????
????????
??
?????
??????????????,
???????????????
?????????????????? ? ????????????? ?????? ???????????. ?
????????? ????? ?????????? ??????? ??????? ???????? ???????????? ?????????? ? ???????? ?????? ???????????, ??? ?? ??? ??
??????????, ?????????? ??????? ?? ??????? ????????????? ?
??????? ?? ??????? ??????????? ??????????.
?
????
?????
??????????? ????? ???????????? ????? ???????? ?????????? ?????,
??????, ???????, ???????????????? ? ???????????? ?????????.
????????? ??????????? ??????????????? ????? ?????????
??????????, ??????????? ? ???????????? ????????????? ??????????????? ??????????? ? ??? ???????, ??????? ?? ?????????????????? ??????????????, ??? ???????, ??????????????????????
??????.
?????? ?????????????????? ?????????? ??????????? ?????? ?
?????????, ?????? ? ????? ????? ? ?????????? ?? ??
???????????????. ?????? ????????? ???????? ?????????????? ?
????????????? ????? ? ?????????? ??? ? ?????????????
??????????? ???????????, ???? ? ?? ????????????????????? ?????
?????? ????? ????.
??????????? ?????????? ????? ????????? ? ??????????
??????. ??????????? ????????? ? ????? ????????? ???????????
??? ? ??????????? ???????????, ???? ??? ????????? ? ?????????????
??? ?????????? ?? ????? ??????????????? ???????????,
????????????? ?? ???? ??????? ? ?????? ?????? ????, ??
??????????? ?????? ?? ?????????? ???? ????????????. ??? ??
????????? ???????????????? ? ?? ???????? ?????????, ??????????
?????????????? ??????????????? ??????????? ??? ??????????? ? ???
???????? ??? ??????????? ??? ??????????? ?????.
54
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? ? ?????????? ??????????? ??????????? ???
?????????? ??????? ?????????? ? ??????????? ????????? 1963 ?.
???????? ?? ??? ???????? ?????? ??????????????????. ?????????
???????? ?? ??????????? ?????????? ??????????? ?????????? ?
??????????? ??????????? ????? ? ??????? ????????? ? ??
????????? ?????-???? ????????????? ?? ?? ????????, ??????? ?
???????????. ??????????? ??????????? ???? ? ?????? ??????????
??? ?????? ???????????? ?? ????? ???? ??????????? ?????? ???
???????????????? ?????????? ??? ????????????? ????????????
???????? ???????. ??????????? ??????????? ???? ?? ????? ????
????????? ? ?????? ? ?? ???????? ??????? ?????? ??????
??????????? ?????? ???????, ????? ??? ?? ?????????? ????????
?????????????, ?????????? ? ???????? ????. ???? ?????? ???????
???????????? ????????? ????, ?? ?????? ????? ??????? ?
???????????? ??????.
???? ????????? ??????????? ????? ???????????? ??????????,
??????????? ?????????? ?????? ??????????????? ???????? ?? ????
??????????????? ??????????? ????? ??????????????? ??????.
????????? ?? ??????????. ? ???????????? ? ???????????
??????? ????????? ??????????? ??????????? ???? ? ???????? ??
???????? ?????????? ???????? ??? ???????????????? ???????
??????????? ?????????? ? ????????? ????????, ??????????? ???
??? ?????????? ????????? ???????.
????????? ? ?????????? ??????. ??????? ????????? ??????????? ??????????? ??????????? ??? ? ??????????? ????????, ?
????? ?????? ?? ?????, ?? ???? ??????????????? ? ??????? ??????? ?
??????, ??????? ?????? ?? ?????????? ????? ? ?? ????????????? ??
???????? ?????????. ?? ????? ??????? ???????? ?????????? ?
????????? ????????? ???????, ?????? ? ??????? ?? ???????
?????????? ?????????, ??????????? ?? ?????????? ???????????
??????????, ??????? ? ?????? ?? ??????? ?????, ???????? ????????
????????? ? ??????????? ??????????, ? ????????? ?????? ??????? ?
??????.
??????????? ??????????? ???? ? ??????????? ??????????
????????????? ?? ?????????? ??????, ??????? ? ?????? ??
????????, ??????????????? ??? ??????? ??????????? (?????? ?????,
???????? ?????????? ? ??????). ????? ????, ?????? ?????
???????????? ???????????? ????, ??????? ??????? ?????? ? ???,
????????????? ?? ??????????? ????????.
55
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ??? ????????????
1.
???????? ???????? ???? ??????????? ?????????? ?
????????.
2.
??????? ??????? ???????????? ??????????????????
3.
?????? ???????????? ? ???????????? ???????? ???????
? ??????????? ??????????????????
??????????
???????????? ?. ??????????????? ? ??????????? ?????. -
1.
?., 2005.
2.
???????? ?. ??????????????? ? ??????????? ?????.
???????. ????: ??????, 2006. - 372 ?.
3.
???????? ?.?., ?????????? ?.?. ?????? ???????????????
? ??????????? ??????. ?????, 2001.
4.
????????, ?. ?., ????????? ?.?. ?????????????
??????? ?????????? : ????. ???????. - 4-? ???., ???????. ? ???. - ?. :
??????? ? ?????????? ; ?????????? : ?????, 2008. - 400 ?
????? II
????????????? ??????????
??? ???????? ??????????
????? 7. ?????????, ?????????
? ??????? ???????????
????: ???????? ?????, ????????? ? ??????? ???????????.
1. ??????????? ???? ??????????? ?? ??????????? ?????.
2. ???? ???????????.
56
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
3. ?????????????? ? ???????????.
1. ??????????? ???? ??????????? ?? ??????????? ?????
??????????
????????
?????
??
?????????
????
??????????????? ??????. ?? ????????, ? ????? ?????? ?????
?????????? ????? ?????????? ??? "????? ??? ?????????
???????????"
? ??????????? ????? ????????????? ?????????? ????????
???????? ????????? ??????? ?????? ????????????? ???????.
????????? ? ??????????? ?? ???? ???????? ???? ?????????? ??
?????? ???????? XX ?., ????????????? ?????? ???????? ????????
??????? "?????????" ? "???????????" ? ??????????????????
??????????.
??????????????
?
????????????
???????
??????????????? ???????????? ?????? ? ???????? ??? ??????????.
?????? ??????? ????? ?????????? ????????????? ???????? ?
1945 ?. ???. ? ?????? ? ???????? 50-? ?? ?????? 60-? ??. ?????
????????? ????? ??????????? ?? ????? ??????? ??????.
???????????? ?????????????? ?????????????? ???????, ??? ????
?? ??????????? ? ???????, ?????? ????????????? ???????.
?????????? ?????????? ?????? ?????????? ? ???? ???????? (??????
???????? 70-? ??.). ?????????? ? ???? ??????????? ??????? ?
??????????? ???????????? ????? ????? ????????????? ??????? ?
??????????? ????????????? ????????.
???
?????,
???
?????????????
?????
??????????
????????????? ???????? ???????, ????? ??????????? ?????????????
???????? ????????? ??????? ?????????? ? ?????????? ???????. ? ???
?? ??????? ???????? ????????? ? ??????????? ???? ??????????? ?
????????????? ?????. ??????????? ??? ????? ????????. ????? ??
????????? ???????? ?????????? ??????-??????? ??????? ???????
????????????? ????? ???????: ??????????? ?????????? ???????
????????? ???????? ???????? ???????????? ??????????? ? ??????.
??????? ??????????? ??????? ?
?????? ?????????? ???????? ? ?????????????. ????? ????,
?????????????? ????????, ???????????? ? ????, ??????? ?
????????????????? ? ???????????????? ??????????. ????????????
???? ? ?????? ? ???? ???????? ? ???????????? ??????????.
???????????? ???? ? ??????????? ???????? ?????????????
???????? ??????? ????? ????????? ? ????, ??????????? ? ????? 8057
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ? ?????? 90-? ??., ? ?????? ????? ?????? ???? ? ????
???????????? ???????? ? ???????????? ??????? ?????????????????
??????. ?? ?????? ?????????????? ??????? ???????????
??????????????? ? ??????????????????? ????????????, ???????
???????? ? ???????? ??????????? ???????????? ?????????????
??????. ???????? ????? ???? ?????? ????? ????????? ??? ???????
?????????????? ?????? ?????????????, ????????????????????
???????????. ?????? ???????, ???????? ? ???? ??????????,
?????????? ???????????? ???????, ??????????? ??? ?????
????????????? ??????? ????????.
? ????? ???????????? ??????????? ??????????? ????????? ??,
??? ??????? ? 70-? ??. ????? ??????????? "????????????????"
?????????? (????, ?????? ??????????? ????????? ??? ? ??.), ???
??????? ?????????? ?????????? ???????? ???, ???????????? ??
???????????. ??? ????????????? ? ???????????? ??? ??? ????
???????? ????? ????????????.
???????? ??????????? ???????????? ??????? ? ??, ??? ??
????????? ????????? ? ????????? ??? ????? ???????? ?????
??????????????? ??????????? ??????????. ????? ?????? ????????
??????? ??????? ?? ?????????? ????????????? ??????? ??????????,
?????? ????? ??? ???? ????????? ? ????????, ???????? ? ???????
??????? ?????? ????????? ??????.
????????? ?????????? ??????????? ? ?????????-????????????
????? ???????? ????????? ?? ???????? ??? ?????? ? ??????????
???????????????? ??????. ??????? ??? ???????? ?????????? ? ?
????? 70-? ??. ? ???????????, ??????????????, ????????????
?????????????, ?????????????? ??????????????? ????????? ?
????????? ?????? ??????? ?????????? ????? ????????????? ?????
?????? ?????????, ??????????? ?????????? ????????????? ????????,
????????? ??????? ? ???????????? ????. ? 80-? ??. ? ?????????
??????????? ?????? ??? ??? ???????????????? ?????????? ???
?????? ? ???????? ????????? ??????? "??????????????? ??????????".
?????? ???????????? ?????????, ?????????? ??????? ?????????
???????????, ??????? ??????????? ????????, ??????????
??????????????, ?????????????? ???????. ????? ????????
????????? ????? ???????? ?????? ??????? ???????????. ?????
???????
??? ?? ???????? ????, ?? ???? ? ?????????????????? ??????
??????? ??????????, ????? ??? ??????????????? ????????, ?????,
58
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????????????? ???????? ?? ????????? ??????? ??????????? ?
??????? ????????? ???????? ?? ????. ???????? ?????????? ???? ?
????????? ??????????? XX ?. ????????, ??????????? ? ?????? ?
????????, ????? ???????? ??????? ? ?????????? ??????? ???????????
?? ?????? ? ???????????????? ??????????, ?? ? ? ??????? ???????.
2. ???? ???????????
????????? ?????????? ??? ????????? ?????????????
??????????? ???????? ?????????:
? ??????? ?????????????????;
? ??????????? ????????;
? ????? ??????????;
? ????? ???????????;
? ??????? ????????????.
? ??????????? ?? ?????? ????????????????? ????? ????????
???????????? ? ??????????????? ??????????.
???????????? ?????????? ??????? ?? ?????? (???????) ?
??????? ?????? ? ????? ??????? ?????????? ? ????????????,
?????????? ??????????? ???. ????????????? ????? ?????? ????
??????????? ??????? ? ???, ??? ?? ????????? ? ???? ???????????
????????? ?????? ?????????????? ????????? ???????, ??
???????????? ? ????????????? ?????????? ??????. ?? ???
???????? ???????? ???????, ???????, ?????????????? ???????
?????????????????? ?????????.
?????? ?? ???????????? ??????????? ?????????????? ?????
???????
??????????-??????????,
???????
?
??????????
????????????????
?
??????????
???
?????
?????????,
??????????????? ??????? ?? ?????????? ??????. ?? ?????? ????
???????????? ????????? ???????? ?????????.
?????????? ??????????????? ?????????? ?????????? ?? ??????
??????????????, ??????????? ????????? ??????????-??????????,
??????? ??????? ????? ??? ????? ???????? ???????????? ? ??
?????? ?????????????? ????????? ????????????? ???????. ??? ??
?????, ????? ????? ??????????? ?? ?????? ??????? ?? ??????????,
????????????????, ???????????????? ????????? ??????????.
? ???????????? ?? ?????????? ??????????? ???????? ?????
???????? ? ??????????? ?? ?????????????, ??????-????????????,
?????????????, ???????????? ? ???? ????????.
59
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ??????????? ?? ????? ?????????? ?????????? ??????
???????????? ? ??????????????. ????????? ????? ?????? ? ?????
??????????, ????????? ? ??????? ???????. ? ???????????? ???????
??????????, ??? ???????, ???? ?????????????. ?????? ??? ? ??????
XV ?. ?????????? ?????????????? ?????????? ???????????????????
???????? ? ?????.
?? ?????????????? ??????? ???????? ???????? ? ????????
??????????????? ???????. ? ????????? ????? ?????? ???????????
??????? ??????????? ????????.
???????? ????? ?????? ? ???????? (????? ???????????),
??????? ? ?????????????? ??????????. ?? ??????? ???????????
??????????? ????????????? ???????, ????????????? ???????? ???.
????????? ?????????? ("??????????????") ?????????? ?????
?????????? ???????? ??? ? ??????????????? ???????????????? ?
?????????? ????????, ??????? ??????????????? ???????????
??????????? ? ?? ??????? (???????? ????? ??????? ??????????
???? ? ????).
?????????
???????????
????????
???
??????:
???????????????? ? ????????????. ?????? ?????????? ??? ??????
?????????? ???????????????. ?? ?????? ?? ??? ????????
????????????? ??????, ???????????? ?? ?????????? ?????? ????. ??
????????????????
??????
???????????????
???????????????
???????, ? ????? ???????????? ????, ??????, ????????, ???????
???????? ????????? ? ???????????? ?????????. ?? ?????? ???????
??????????? ???????? ??????????? ???????, ?????????? ???????,
???????? ???????????, ??????? ?????????, ???????????? ????
??????????? ? ????? ???????? ??????????, ????????????? ?
???????????
????????
?????????.
??????
??????????
??????????????? ???????????? ???????? ???????? ????? ????????.
???????? ?? ????????? ????????, ???????? ?? ?????? ???????,
??????????? ?? ??? ??????????? ???? ??? ???????????. ????????,
???????????? ?????????, ??????????? ?? ?????? ?????,
?????????????? ?? ??????. ????? ???????, ????? ???????? ?
????????????????? ?????? ? ?????? ?????????? ?????????????
????????.
?????? ? ???????????? ???????? ??????????? ????
??????????? ????????????? ???????? ???????????? ?????????????
??????.
? ??????? ?????????? ?? ???????????? ?????????????
60
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ??????? ?? ?????????, ??? ?????????? ?????? ???????? ??
"????????? ???????". ? ????????? ????? ?????? ?????????? ???????
????????: ?? ??? ?????? ?????????? ? ??????, ?? ???????????.
?????? ??????????? ?????????? ?????????? ?? ??, ?????
????????? ??????? ??????????, ?????????????????? ??????????? ?
?????????? ??????? ??????? ???????, ???????? ? ??????? ?????
??????????.
????????????,
???
??????
?????????
?????????????????? ?????, ???????? ????? ????????, ????? ?????
???????????????? ????????. ? ??? ?? ?????, ???????? ?? ????????,
????????? ?????????? ??????????? ??????? ??? ?? ???????????.
?????? ?????, ????? ??? ?? ????????? ???????????????????
?????????.
? ??????????????? ???????? ??????????? ? ?????????
??????????? ? ?????????? ???????????, ????????, ????? ???? ?
??? ? ??????????? ??????? ?????????, ??????? ??????? ? 1958 ??
1963 ?. ?????????????? ???? ? ???? 1963 ?. ???????? ?? ?????????
???????. ??????????? ? ?????????? ???????????? ? ?? c???????? ??
???????????? ? ?????????????? ? ??????, ?? ??????????? ?????
?.?.???????? ? ?.?.????????? ?? ??????? ?? ?????????? ?????
????? ????????????? ? ?.?.
???
??????????
?????????
?
???????????????????????????? ???????, ??? ????????? ???????????? ??
????????? ?????????????? ?????????? ?? ????????? ?????????, ?
??? ????? ? ???, ??????? ?? ????? ????????????????? ????????? ?
??????????? ????????, ?? ????????? ??????? ?????????. ????
???????? ?? ??????????? ?? ?????? ????? ????? ???? ??????????
??????????????, ?? ?????????????-??????????????? ???????
??????????? ??????????????? ????????, ??????????? ? ????????
?????????????? ??????. ??? ???????? ????? ? ??? ???????, ?????
????????? ????? ????????????? ?? ?????????? ????????????????.
????? ????, ?????????? ????? ????????? ????? ???????, ???
??????????? ???????? ?? ????????????? ?????, ??????????
???????? ???????? ?? ??????? ?????? ???????.
??? ????????????? ??????? ???????? ??????????? ? ????
????????????? ???????? ????????????.
3. ?????????????? ? ???????????
??????? ????????? ????????? ? ????, ????? ?? ?????????
61
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????????? ??????????, ? ???? ??? ?????????, ?? «?????????» ?
????????? ??. ???????? ????? ???? ???????? ?????????? ??
??????????? ??????????????, ???????? ? ??? ???????, ????? ????
??????? ???? ? ?????? ?????????????? ? ????????? ???????.
????? ?? ??????? ?? ? ????????? ?????????????? ?????????????
??????? ???????, ???, ??? ???????, ?????????? ? ?????????? ?
??????? ???????, ?? ??????????? ? ?????????, ?? ???????????????? ?
??? ??????????? (????????, ??? ? ?????????? ?????-????????????
?????????).
??????????? ? ??????????? ????? ?????????: ??????????? ?
???? ??? ??????????????. ????????? ?????? ????????? ?????????
???????: ???????????????, ??????????????, ?????????????,
????????????? ????? ????, ??????????????.
??????????, ????????????? ? ???????????, ??????????? ?
?????????. ??-??????, ? ?????? ?????????????? ?????? ??????
???? ???????? ????, ?????????? ??? ???????????? ???????? ??
???????? ???????????, ??? ? ????????????? ? ???????
?????????????? ????. ?????????? ????????? ? ??? ???????????
???????, ?????? ????????????, ?????????? ?? ???????????
????????? ? ???????????? ????????????? ??????. ??-??????,
????????? ?????? ???????????? ??????????? ? ????????
???????????? ?? ??????. ?-???????, ?? ?????? ???? ?????????
???????????, ?? ????????? ???????? ?? ? ?????? ?? ??????????
???????????.
?????????
?????
??????????
???????????
?
????????????????? ?????????, ???????? ???? ??????????. ????????
???????????????, ??? ????? ???????????? ???????? ???? ????? ???? ?
??? ??????, ????? ? ???????? ?????????? ??????????? ??????? ?????
????? ???????. ??? ?? ?????????? ?????? ????????? ????, ??? ????
?????????? ????? ??????? ???? ? ??????????? ?????????? ???? ?????
???????? ?????????.
? ???? ????? ??????? ???????????, ??? ?????????? ??????????
???????? ?????? ????????? ? ???? ??????? ??????????. ?? ??
?????? ?????? ??????????? ?????? ? ???, ??? ????, ? ??? ??????? ?
?????????, ????? ??? ?? ?????????. ????? ????????? ??????????? ??
?????? ???????????????? ??????? ?? ?? ????????, ?? ? ?????
?????????? ? ????, ????? ?????? ????????? ?? ???????? ???????
???????????, ??????, ???????? ?? ?????? ??????????? ???????, ?? ?
??????? ????????. ?????? ????????????? ??????????? ? ???? ?????
62
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????? ????????, ? ??????? ???????? ???????? ???????.
?????? ??????? ???????? ??????? ??????????, ???????? ????? ????
???? ? ??????????????? ?????????? ? ??????????? ?????????
??????? ????. ?????? ??? ??????? ? ????? ????????????
???????????? ????????????? ??????????????, ??????, ??????? ?
?????????? ???????? ??????????? ?????????? ???????????
?????????????? ???? ??????? ? ????? ?????????.
????? ???????????? ??????????? ???????? ??????????
??????????? ??????? ???????? ??????? ???? ?????, ?????? ??? ?? ??
??????. ????????? ??? ?????? ???????? ????????????? ???????.
????????? ?????? ???????? ???????? ? ???????????? ?????? ????
?????????, ?????????? ??????????? ???????? ??? ?????????? ?
?????????? ?? ?????????? ???????????. ??? ????? ???? ???
????????????? ????? ???????????, ??? ? ?????????? ?????, ??
????? ???????????????? ? ??????? ?????????? ??? ??????.
????????? ?? ????? ?????????? ?? ???????? ????? ???????????, ??
????? ???? ?????????? ? ??? ????????????. ????? ???? ??????????
????? ??? ??????????? ????????? ?????????, ???????????
????????????.
?????? ?? ??????????? ??????????? ??? ? ??????? ???????? ??
??????????? ???????????????. ??? ?????????? ???????????????,
??????????????? ??? ???????, ?????????? ????????? ?????????
??????????? ????? ??????? ? ??? ??????? ??????????.
??????? ??? ????????????
1. ???????? ??????? ????????? ?????????? ? ?????????? ???????
???????????? ?? ??????????? ??????
2. ??????? ????????????? ???????????.
3. ? ????? ??????? ? ??????????? ????????? ? ?????? ???????????
??????????
1. ????????, ?. ?., ????????? ?.?. ????????????? ???????
?????????? : ????. ???????. - 4-? ???., ???????. ? ???. - ?. : ???????
? ?????????? ; ?????????? : ?????, 2008. - 400 ?
2. ????? ?., ??????? ?. ??????????: ??????? ?????? ?????! ?
???.: ?????, 2002 ? 256 ?. ? (????? "??????-??????????").
3. ?????????. ?.?. ????????????? ??????? ???????????. ? ?.:
63
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ? ??????????, 2000.
????? 8. ???????????? ???????????? ?????
????: ???????? ???????????? ????????? ??????? ????????????.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
??????.
???.
???????.
??????????????.
????????.
??????.
???????.
?????.
?????.
???????? ??????.
?????????? ???????????? ????? ??????? ???????????
???????? ???????????? ???????????? ???????????? ?????? ?
??????? ????? ????? ????????? ???????????? ???????????? ??????
???????????? ??????? (?. ??????, ?. ??????, ?. ???????????, ?.
?????, ?. ????? ? ??.). ????? ?? ?????? ??????? ????????????
???????????? ????? ?????????? ?????? ? ???????? ?. ?????????.
????? ???????? ??? ?????? ????????????, ???????????????
???????????? ?????. ? ?????? ????????? ??, ??????? ??????? ?
????????????? ??????? ????????? ? ???, ????????? ??? ?????????
???????? ? ???????? ???????. ?????? ?????? ??????????
??????????
????
??????????
??????????:
????????????,
??????????????, ???????????. ?????? ?????? ???????? ??????????
?????? ????????? ?????????? ???????????, ??????? ??????? ??
????????? ???????? ? ??????????? ? ??????, ??????, ?????????????
???? ??? ????? ????????????? ?????, ??????????? ???????.
????? ??????? ???????????, ??????? ????????????, ???????
????????? ???????????? ??????????? ????????????, ?? ??????????,
????????, ??????, ?????????. ?????? ??? ??????? ??????? ????? ?
???? ????? ????. ??????????? ?? ????.
64
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
1. ??????
? ???????? ???????????? ????????? ??????????: ??????????,
?????? ???????? ???????????? ???????, ?????????????? ?????????,
?????????? ? ?????????????, ????????????????????, ???????????
??????????, ??????? ?????, ??????????, ????????????, ?????????????,
????????????, ????????????????, ?????????? ? ?????????????
????????? ? ??????.
???, ?????? ? ??????? ????? ???? ????? ????????? (?? ?
?????? ??????????, ?????????, ???????????). ??????????????
?????????? ????????? ?????? ????????????? ? ??? ? ???????.
?????????? ??????? - ?? ?????????, ? ????? ?????????.
?????????? ? ?????????????? ????????? ??????? ?????????? ?
????????????? ?????? ????????? ??????????.
?????? ??? ???? ? ?????? ????? ???????? ?????? - ??? ???????
?????????? ???????????? ? ????????? ????????????, ??????????, ?
???????? ????????? ??????, ? ??????? ??????????. ?????? ??????
????? ???????? "? ???????" ??? "? ?? ???????". ??????????? ?
?????? ?? ???????, ?????? ??????? ???? ???? ?????????.
?????? ???????? ???????????? ??????? ???????, ???????
????????? ??? ???????????, ? ?? ?? ?????????? ?????? ???????????
???? ? ?????. ??????????? ?? ?????????? ? ??????? ???????.
????????? ????????? ???????? ???? ???????? ???????.
?????????? ???????? ?????????? ??? ???????????? ???????????,
????? ???? ??? - ??? ????, ????? ?????????? ??????? ???????????,
?????? ???????? ???????? ???????????? ?????????, ? ?????
????????? ???????? ????????????, ???????????? ????????? ???
??????. ??? ????????????? ???????? ? ?????????? ???????? ????????
???????? ?????? ??????; ? ???? ???????? ??????????? ??
??????????.
???????????? ??????? ???????? ??????? ? ??????? ???????? ??
"? ???????? ? ????", ? ?????? "? ??????????? ?????? ???".
????????? ??????? ? ??????? ??? ?????? ???????????? ?????
???? ?? ???????????? ?????? ??????????? ???????. ??????? ??
??????, ????????? ?? ???????????, ?????????????? ? ?????? ???
????, ?? ?????????? ??????.
?????? ? ??????? ???????? ??????? ?????????, ?????????
???????? ????? "???". ??? ???????, ???, ???? ???? ??????????
?????????, ??? ??? ??????????, ? ??? ?? ???????????, ?? ?????? ???
?????, ?? ????????? ??? ??????? ???????????? ???????????, ?? ?????
65
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ?????. ??????? ?????? ?????? ? ???? "??????" ????????????????. ????? ?????? ??????? ?????? ??????? ???????????
????? ?? ???????? ???? ????????? ????????? ? ??????????.
???????? ????? ???? ???? ?????? "???". ??????????? ? ??? ????
????? "???" ?? ?????-???? ??????? ??? ??????. ???? ?????? ?????
???????? ????????????, ?? ?? ????? ?????? ??????????, ???
????????? ?? ?????? ????????????, ????? ?????? ????????,
????????? ? ?.?. ?? ????? ???????????? ?????? ??????? ????????
"???? ????????".
"??, ??..." ????? ???????? ?????. ??? ? ????? ?? ??????? ??????
???????, ??? ???????? ??? ??????, ??????? ??? ?????????, ?? ????
?????????? ?? ?????, ?? ??????? ???????? ?????????.
? ??????? ?? ?????? ?????? ????? ? ?????? ????????????
??????? ????????? ? ????????? ??????? ????? ????????? ?
??????????? ???????, ??? ???????, ???????? ???????????????.
?? ????? ?????? ??????? ??????? ? ??????????????? ????????
???? ??????? ???????????? ??????????? ??????????? ? ?????
??????.
???????? ?? ??????????? ?? ??????? ?? ?????? ? ????????? ???
? ?????????? ????????, ?????? ?? ???? ???????????? ? ???? ??
????????? ???? ????????? ????? ??????? ???????????.
???????? ? ?????? ????????? ????? ?? ???????? ????????????,
? ??? ????? ? ? ???????. ???? ????????????? ????? ??? ??????????? ?
????????. ???? ?? ??? ????? ?????????? ??????, ???????, ??? ?
?????? ??????????? ??????, ???????????? ?? ??????????? ? ????,
????? ? ?.?.
?? ??????????? ?????? ????? ????????? ???????? ?????,
???????????? ??? ??? ?????? ??? ?? ?????, ????????, ?????????.
?????????? ?? ????????? ????? ????????? ???????, ??? ???????
???????? ??????.
??? ???????? ? ???????????? ????? ? ??????????? ??????????
???? ???????????? - ?????? ?????????? ????????? ? ??????????,
?????? ?? ????????? ??? ?? ???? ?? ???????. ???? ?? ?? ??????
??????? ???????, ??????????? ???????????? ?? ???? ????????
???????, ? ????????????????? ??????? ????????? ?? ????? ?????????,
??? ??? ? ???????? ?? ??????? ????? ???? ?????? ????.
??????? ????? ?? ??? ????? ??????????? ????????? ???????.
???????? ??????????????? ????????? ? ?????????? ????????? ?
????????? ??????? ??? ??, ??? ??? ???????????? ? ???????????
66
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????, ?? ? ??????? ?? ??? ?? ????????? ????????? ? ???????
????????? ??? ????????, ?????????? ????? ??????????
"???????????? ?????????".
??? ???????? ?????????? ? ???????? ?????? ???? ??????? ?
???? ???????? ?????????? ??????????? ?? ????. ?????????????
???????????????? ??????? ????????? ? ????? ???????? ?????? ????
????? ??????? ?????.
????, ??? ??? ???????? ???????? ?? ???????, ?????????????? ?
??????.
?????? ??????????? ???????, ????????? ???? ?????? ?
??????????? ????? ??????? ? ?????? ????? ????? ?? ????????? ?
??? ?????.
?? ??????? ?????????????, ?? ?????????? ? ???????????
???????? ?????????. ???? ???? ??? ?????? ?? "?????? ???????",
??????????? ???????? ? ??????????, ???? ??????. ??? ???
????????? - ??? ???? ??????? ???? ? ????? ? ?? ??????????
???????????? ???????? ? ????. ?? ?????? ?? ??????, ?? ???????????
??? ? ?????????? ?????????.
???????????, ??? ?? ???????????????, ?????????, ????????,
?????????, ?????????? - ??? ????? ???????? ?????????? ??????,
??? ??????? ?????? ?? ?? ???????. ????? ?????: ?? ???????????????
???????????.
?? ?????????? ???????????? ???????? ??????? ? ??????????,
??? ??? ????? ?? ?????? ????????? ????????????? ???????
????????? ????????. ????????? ??????, ????????????? ? ???????.
2. ???
?????????? ? ????????. ???????????????? ? ????? ???????? ?
??? ??? ??? ????? ???????. ??? ?????? ????, ????? ? ?????
????????? ? ?????????????, ?????? ????????? ? ???? ????????? ? ??
?????? ????? ?? ????????????, ?? ????? ??????????.
??????????, ???????? ???????????? ???????, ?? ???????????
?????? ????? ????????. ??? ?????????, ?? ?????????? ??????, ???
?? ????? ????????? ? ??????. ??????? ?????????? ?? ??????
????????? ?? ?????????? ? ?? ???????. ? ??????????? ?????????
?????????, ? ?????? ???? ?????????, ?? ??????? ??????? ????? ????.
?? ??????? ????? ? ????? ??????????????.
?????????? ????????? ??? ???? ????? ?????????????, ??
???????? ????????. ??? ????? ????????, ????? ? ??????? ??
67
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????, ? ???????? ?? ??? ????? ???????? ????????? ?????????
????????. ?????????? ?????????????, ?????? ?????????. ?????
????????, ??? ?????, ??? ???????, ???????????, ???? ? ?????? ????
????. ?????????? ?????????????? ? ??????????. ??? ???????
?????????????, ????? ????? ??????????, ???????, ?????????
??????????? ???? ? ??????. ?????????? ??????????? ??????????? ?
???, ??? ??? ??????? ???????, ?? ??????????? ??? ?????????????
???? ???????? ?? ????????, ?????????? ??????????, ??????
????????? ??????? ? ???????? ?? ?????? ????? ????????? ??????? ?
???????, ?? ? ??????, ????????? ? ??????????? ???????????????. ?
??????? ??????? ?????????? ?????????, ????????? ?? ???????????
??????.
????? ???????? ??????? ?????????? ?????????????????. ?
????????????
?????????
??????
?????????
????????,
??
????????????? ? ??????????? ????????.
??????????? ??????????? ? ??????? ??????? ??????????? ?
?????????? ? ???????????? ????????? ??? ??????? ??????????? ?
??????? ?????, ? ?????? ?? ???????? ?????????? ?????????. ??? ?????
????? ? ?????? ????????? ?? ???, ????????? ???????????
?????????? ? ??????????.
??? ??????? ??????????? ??????????? ??????? ????????????
????? ?????? ???????????, ?????????? ??? ?? ?????? ???????????
????, ? ?????? ?????????? ???????? ???????? ?? ????. ?? ???????
????? ? ????? ???????, ??? ??, ??? ??????? ? ?????? ?????? ????????
??????? ????? ?????????? ? ????, ? ?? ? ??????? ???????.
?????????? ???? ???????? ?? ????? ???????? ? ?? ?????
?????? ? ?????????? ???? ?????. ???????? ??????? ?????????????
??????? - ????????? ???????. ???? ???? ??????????? ????????
?????????? ????? ????, ?? ??? ??????????? ????????????
????????????? ????????. ?? ??? ??????????? ?????? ???? ??????
?????????.
????? ???????? ???????????? ?????????? ??????? ????????
?????????. ??????????? ???????? ???, ????? ?? ???????? ?????
??????? ????? ? ???????????, ???????????? ???????????? ???????.
??? ???? ???????????? ??????????? ???????????? ?????????
??????????:
?
??????? ??????????? ????????? ??? ????????? ???????
???????;
68
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???? ???????? ????? ?????? ????? ??? ???????????
????? ???????? ??? ?????? ????????????;
?
??????????? ?????????? ????????????? ??????????;
?
???????? ???????? ?????? ??? ????? ? ?? ?????????.
????, ????? ?????? ?? ???????????? ?????, ???????? ???????
??????, ????? ??????????? ???? ???????????? ??? ??????????????, ???
? ????????? ????????????, ??????? ?????? ?????? ???????????? ????
???? ? ??????.
?
3. ???????
???????? ? ???? ?? ????? ????????? ? ?????????? ????? ??
??????????? ??????????, ??????? ??????? ??????? ? ????????. ?
??????? ??????? ??????? ???????????? ??????? ?? ????????????
???????? ???????, ???????????????? ?????????.
???????? ?????? ????????, ??? ???????, ????????? ?
??????????, ????????? ? ?????????. ? ?? ?? ????? ???
???????????, ?????????, ???????????.
???????? ?????????? ? ?????, ?? ? ?????????. ????????????
????? ?????????? ?? ??????????? ?????, ??? ???? ??????????
?????????, ??? ??? ???????? ????????????? ? ??????? ???????????
?? ??????????? ?????. ?????? ???? ??? ??????????? ???????
????????? ????? ??-????????? ??? ??-??????, ????????, ??? ?? ????
???? ?? ???????? ????? ??????? ???????. ??????? ??????????, ???
???????, ?????????? ? 11 ????? ????. ???????????? ???????? ???? ??
??? ?????? ?????. ?? ????? ???????? ?????? ? ????? ??????? ??????
????? ????, ??? ???????? ????. ?? ??????? ?? ??????? ?????????? ?
??????????? ?? ?????, ???? ?????? ?? ??? ?? ???? ?? ????????.
?????? ??????????? "????", ????????? ? ???????, ? "?????"
????????? ? ???????. ? ??????? ???? ? ???????? ?????????? ??
?????? "?????" ?????????? ?? ?? ????????? ?????????. ???????,
??? ???????, ???????????? ????????????.
? ??????? ????? ??????? ??????? ???????? ????? ??????
????? ? ??????????. ??????????? ?????????? ????????? ????????? ?
??????????? ???????????. ??? ????? ??????????? ???????????
??????? ??? ??????? ? ??????????? ??????????? ???????????.
?????? ??????????? ???? ???????????.
??? ??????? ?????????? ??? ??? ???? ??????? ??? ????
???????, ?? ?? ??????? ? ?????. ?? ??????????? ????? ???????? ???
??????????????. ?? ????? ???????????? ? ???? ??????????? ?
69
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????? ??????????? ? ????????.
?????? ??? ?????????? ? ???????????? ??????? ????????? ?
???????????? ???????, ?????????? ????? ????????? ???? ????
?????????. ????? ??? ????? ?????? ?? ???????????? ??? ??????,
??????? ? ?? ????? ???????? ????????? ?????????? ? ????????? ??
????????? ?????? ???????????, ? ????? ???????, ?? ??????? ??
?????? ?? ??????????. ??? ??? ?????? ???? ???????? ?? ???????????
????? - ???????? ?????????? ????????? ?? ?????????????
??????????? ??? ????????? ?????? ? ??????? ??????? ? ????,
???????, ??? ??? ???????? ??????? ?? ????????????? ???????????.
??? ???? ??????? ???????, ??? ? ??????? ????? ??????? ???????
???? ?????? ????? ? ??????????. ??????? ?????? ????? ?????????
???????????,
???????
???????
???????????????
?????
?????????????? ??????????? ? ?????? ??? ?????. ????? ????????
???? ????? ??????????, ????? ?????, ?????? ?? ????????, ? ???? ??
?????????.
???? ? ??? ??? ??????? ?????? ?? ????????????? ?????????????
? ?? ?????? ?????????? ?? ????? ??????? ??????, ??????? ?????????,
????
????
???????????
??????
??
????????????????
??????????????? ????? ? ????? ?????????? ??????? - ????? ???????
??????????? ???????????? ?????? ??? ???????? ?????.
? ??????? ?? ???????????? ??????????? ??????????? ?????????
???????? ??????????? ?????????? ????????. ??? ?? ????? ?????????
??????? ???? ? ???????????????? ?????????? ???????????,
??????????? ??????????????? ? ??????????? ???????? ?????? ??????
??????????? ??????.
?????? ?? ????? ????????? ??????????? ???????????????
?????????? ???????????, ?????????? ??????????? ?????????. ??? ??
?????? ?????????????? ??? ?????????? ??????????, ??? ? ???
???????. ?? ?????, ???? ?? ?????? ????????????? ? ???????????,
????????? ????????? ????, ?? ?????? ???? ????? ? ????? ? ????????
???????????? ????????????.
??? ?????????? ?????????? ? ???????? ?????????????
???????? ???????? ??????? ??????? ??????????? ??????????????? ?
????????????? ???????????? ???????.
?? ??????? ?????? ?????? ??????? ??????????? ?? ?????? ?
????????? ????????, ?? ? ?? ????????? ??????. ??????? ?????
????? ???? ? ????? ????????, ????????, ????? ??? ?????. ? ?????
??????? ???????? ?????? ????? ????, ??? ??????? ????. ????????
70
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? ???? ??? ?????????? ?????? - ?????????, ?????,
????????, ??????. ?? ??????? ???????????? ??????????? ?????????
???????: ???????????????, ?????? ????????, ??????, ???????,
???????, ???????? ?????????, ???????????? ???????????.
???? ??? ?????????? ?? ???? - ??? ?????????????? ?????.
??????? ?? ???? ??????? ?? ???????? ???? ????? ????????????
???????. ??????? ???????? ? ????? ???????: ?????, (?????? ?? ?????
? ?? ??????????, ??????? ?? ??????? ????????? ???????? ??????),
??????? ??????????? (? ???? ????, ?? ??????? ?????), ???????
?????????? ??????.
????? ??? ????????? - ??????? ?? ???????????? ????????.
?????????????? ????? ???????????? ??????????? ?? ??????
???????? ???? ? ???????? ?? ?????. ?? ??????? ????????? ?? ???????
???, ??????????? ??? ???????????? ??????????.
?? ??????? ?? ??????? ?????????? ? ???????????? ?? ?????,
???? ?????? ??? ???? ?? ?????????. ?????? ??????????? "????" ???????? ? "?????" - ????????.
??? ?????????? ?????????? ??????????? ???? ????????
????????. ???? ?? ??????? ???????????? ????????? ???????, ????????
???????? ????????? ????, ??????????? ????? ??????? ?????????.
?????????? ? ???????? ???? ???????? ???????? ?? ??????? ?
???????? ?? ??, ??? ? ? ?????? ??????????? ???????, ?? ???? ????
?????? ???????: ?????? ?????? ???? ???????? ???????? ??
???????????? ?????????. ????????? ?? ?????? ????????? ???
?????????????.
4. ??????????????
????????? ? ??????? ??? ???????? ?????? ?????????????,
??????????????
??????????
????????????,
?????????
?
??????????????, ???, ????????? ?????, ?????????? ??????????,
??????????? ???????????? ???????? ? ???????? ??? ???????? ????,
?????????? ???????? ? ???????????.
?? ??????? ???????? ?????????? ? ??????????? ??????? ???
?????????? ?????????? ? ????????????, ???????????? ?????
???????????. ??????????? ?????????? ?????????? ? ??????????
??????, ?????? ? ?.?.
??????? ????? ?????????? ????? ?? ???????????, ??? ???????,
???????. ?????????? ??????? ? ???????????? ???????????????
?
???????????????
?????????.
????????????,
???????????
71
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????????? ?????? ???????, ?????? ??????????? ?????? ??????,
?????? ???????? ?????????.
??? ??????????? ??????? ?????????? ??????????. ???, ? ?????
???????, ?????????? ??? ??????? ???????????????? ???????, ? ?
?????? ? ???????????? ??????? ?????? ???. ??? ???????????
???????????? ???????? ????? ????????? ????? ?????????
???????????, ??? ????????? ???????, ?????? ? ?.?. ??? ??? ????
?????????, ????? ??????????? ? ???? ??????????? ??????????.
????????? ? ??? ???????, ?? ???????????? ?? ?????? ????????
???????? ?? ?????? ??????, ?? ? ?????? ??? ????????????
?????????? ??????? ???????????????, ??????? ? ??????? ????????
?????? ??????????? ??????? ??????.
?????????? ??????? ??? ?? ????? ?????, ??? ????????????,
?????????? ? ???????????????, ????????????? (??? ?????????? ??
???? ?????????? ? ?????????????? ? ??????????? ??????),
????????? ?????????????, ????????????????, ???????????.
?????????? ???????? ???????????? ???????????? ? ?????????
??? ???? ???????? ? ????????. ?????? ??? ??????? ????????
?????????????? ??????????? ??? ?????????, ????????? ??? ????
???????????? ??????? ???????? ????: "??? ???????", "? ?????",
"????????" ? ?.?.
??????????? ???????, ??????? ?????? ???????, ??? ???????? ?
???? ????????, ????? ???????? ????????, ??? ?????? ??????????? ?
????? ???????. ?????? ????????? ????????? ???????????, ??
???????? ???, ?????? ?? ?????? ? ???????? ???????? ????????.
?????????
???????
?????????????
???????
????????????
????????????? ?????????. ? ??????????? ?????????? ??????? ??
????? ??????? ???????. ?????? ?????????? ?????????, ????? ???????
??????? ????? ???????, ?. ?., ?? ?????? ???????????, ?????
?????????? ???? ??????. ?????????????? ? ?????????????? ?
??????? ???????. ??????? ????? ? ????, ??? ????????? ?????????
??????? ?????????, ???, ???????? ????????. ?? ??????? ?????
???????? ????? ??????????. ? ??????????? ??? ?????????? ????? ?
?????? ??????????? ?? ?????????? ????????. ???????? ??? ??? ?
?????? ???????? ?????? ????? ?? ????? ???????????.
?????????? ????????? - ??? ???????????, ?????????????
???????, ? ??????? ?????????? ?????????? ????????????????
?????????? ? ???????????? ???????????? ???????????. ?????
???????????? ??????? ????? ??? ???? ???????? ????????. ?? ??
72
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? ? ????? ??????, ? ????? ??????? ???? ?????????,
????????? ?? ?????? ? ??????????, ?? ? ???????, ???????????,
??????????. ?? ????? ????????????, ???????? ??????? ?????????? ?
?? ???????? ??? ??????, ??? ? ???????? ?????? ????????????????
??????????.
? ????? ? ???? ??? ????? ????? ???????, ??? ? ???????? ????
???? ????????? ? ?? ??????? ?????? ??????????? ??????? ?
???????????? ??????. ??? ????? ??? ??????? ??? ?????? ???????? ?
?????? ?????? ??????, ????? ?????????? ??????? ?????? ??????? ?
????? ?????? ??? ? ???????? ???? ??? ????? ?????.
????????????? ???????????????? ????? ????? ?????, ??? ?????
?????????? ? ???????????. ?????? ????? ??? ?????????? ?
??????????? ? ????, ?????????? ???????? ???? ?? ? ????? ??????
????????? ????????? ????? ???? ??? ????? ??????, ?????????
??????? ??? ? ????????? ?? ????????, ??????????? ??? ??? ????
?????, ? ????? ? ?????, ??????? ??? ????????. ? ?????? ????? ?????
????? ?????????????? ? ???????.
????????? ?????????? ?? ? ???????? ??????????, ? ?????
???????????? ??????? - ??????, ????, ????. ????????????
??????????? ? ???? ??????????? ????????. ?????????? ???????????
???? ?????? ???????????? ? ??????????? ?????? ? ? ?????, ???????
???? ????? ?????????. ??? ??????? ?????? ???? ????????? ?
?????????.
???? ?????????? ??????? ????????? ??? ?? ???? - ??
?????????????, ?? ? ?????????, ??? ?? ?????? ????? ????????????
???????? ???????????.
????? ??????? ??????? ???????????????, ????? ????????
??????????? ??? ??????? - ??? ????? ?? ????????, ??? ?????? ??
?????? ????, ?? ? ??? ?????.
?? ????? ????? ?? ???????? ????????? ????? ???????? ???, ?
??? ?? ?????-???? ??????????? ??? ???? ??????????.
??????????????? ???????? ? ????????? ??? ?? ?????? ??? ????????,
??????? ??????? ?????? ??????????? ??????? ???????? ??? ???????
????????? ? ?????? ?? ???? ?????????? ? ??????? ????????????
????????.
?? ??????? ?????? ? ????????? ???????, ??? ????? ????
????????? ??? ??????. ????????: ?????????, ???????? ??????,
?????????, ????????? ?????????, ??????????? ???????. ???? ?
??????? ?????? ?????? ????????, ??? ????????????? ?????-?? ????
73
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ? ????? ?????????, ?? ??????? ? ??? ????? ????
?????????. ? ??? ????????? ????????, ??? ????? ???????????
?????????? ??????? ?? ???? ????? ????????????.
??????? ?? ??????????? ????? ?????????? ?????, ??? ???????,
???????. ?????????? ??????? ? ???????????? ???????????????
????????????,
???????????
?
???????????????
?????????.
?????????????? ? ???????????? ?? ?????? ???, ??? ??????? ?
??????????, ?? ????? ? ????????????, ???????????? ?? ??????????
???????? ???????? ??????????????, ? ????????? ???????????
?????????? ?????? ????????? ??????, ??????????? ??????????????
? ???????????????? ? ???????? ??????.
???? ?????????? ????? ????????? ??????? ?? ??? ??????,
???, ????????, ???????????, ???? ??????? ????? ? ???????? ???????
???????????. ? ?????????: ????? ? ?????? ?????????? ?????? ????? ?
?????????? ????????? ? ?????????? ???? ????????.
5. ????????
???????? ?????????? ?????????? ????? ? ???????
??????????. ?? ??????? ????????? ? ???????????. ?? ??????
???????????? ?????? ????? ??????? ? ???????????.
?????
??????????
???????????,
???????????,
???????????????,
?????????????,
???????????????,
?????????????????, ??????????????, ?????????????, ????????????,
??????????????, ??????????? ? ???????????????.
????? ? ??????????? ???????????? ???????????? "???".
????????? ?????? ??????????? ???????? ? ??????????? ???????????
?????????? ??.
??????? ??????????????? ? ??????????? ?????????? ????????
?? ???? ???????????? ???????????? ??????????? ????????????
??????? ?????? ? ????????? ???????. ????? ??????????????? ????????? ?? ????? ????????? ???????? ????? ???????? ??????, ???
??????????? ???????? ?? ???????????? ?? ???????????. ?????
??????????? ??????? ??????????? ???????????????, ??? ?????
??????? ?? ????????. ??? ????????, ?????? ? ???????? ???????????
?????????, ??? ???????, ???????????.
????? ???????????? ??????????, ? ??????? ??? ? ???????????:
???????????? ????? ??????????? ?????????? ???????. ???
????????? ????????????? ???? ???????, ????? ????????? ???????
??????????????? ???? ?? ??????.
74
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????
????????????
?
??????????
?????????????
????????????? ????????: ??????????? ? ????? ?????????
??????????.
??? ????????, ????? ????????? ? ??????????. ??? ??????????
?????? ????? ????? ?????????? ?? ??????? ?????????? ????????
????????????, ? ????? ?????? ??????? ??????? ? ?????? ??
????????????. ??? ????? ????????? ?????????????? ?????????????
???????????? ??????? ?? ???????????? ? ??? ?????, ? ????? ?????? ??
?????? ???????? ???????????????????? ??????. ? ???? ???????????
????? ???????? ??????????????? ? ??????????. ??????????
??????? ?? ???????, ????????, "???????? ?????" (? ???? ???? ?????,
?? ? ????????? ??????), ? ?? ?? ?????, ??? ??????? ? ???????????.
???? ?? ???????????? ? ???, ??? ??????? ???????? ??? ???????
? ????? ??????????????? ? ????????? ?????????, ????? ???????
?????????? ?? ????? ???????????.
???? ?? ????? ?????? ???????? ???????? ??????? ?? ????? ?
???? ??????? ??? ???????, ?? ????????????? ??? ??? ?????,
???????????? ?????? ???. ??? ?????? ???????? ????????????.
????? ????? ????? ??????? ?????????? ?????????. ??? ??
?????? ??????? ???????, ?? ?? ????? ???????? ? ????????. ???
???????? ????? ?????? ?????????? ????????.
?????????????? ? ??????? ????????????? ??????????? ?????.
?????? ? ????????? ??? ???? ????? ?? ?????? - ??? ??? ???????? ?
????????? ?????? ?????. ?? ???? ?? ???-???? ?????? ?? ????, ??
?????????? ?????? ?????? ?? ?????? ?????. ??????? ?????? ??????
?? ???????.
?? ??????????????? ???????? ??????? ??????????, ???????? ?
????? ? ???????????? ? ???????, ????????? ? ??????. ?? ?????? ?
????? ? ???? ??????? ??????? - ?????????? ????? ????? ???????
??????? ? ??????????? ???????? ?????.
6. ??????
????????? ???????????, ??????, ?????????, ??????????
??????? ??????????????. ????????? ???????? ? ???? ???????????
??????? ? ????????? ? ????????? ???????????? ? ??????????. ???
???????????? ???????? - ??? ????, ??????????? ? ????????.
???????????? ? ?????? ???????? ??????? ??????????? ?? ??????????
??????????? ?? ???? ??????????? ??????????? ?????. ???????
???????? ??????????? ?????????? ??????? ????, ????? ??????????
75
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ????? ??????, ??????????? ???????? ?????? ????????? ??
???????????, ? ??????? ????. ??????? ????? ???????? ?????????
????????? ????????? ?????? ???????? ????????? ?????????????
?????????, ?? ???????, ?????????? ?????????. ? ?????? ?????????,
??? ????????????? ??????????, ? ??????? ????? ??????? ??????????,
???????????? ??????????? ????????? ????????????, ???????????
????? ???????? ????????? ??????????? ????????? ? ????? ????????,
?? ?????? ??????? ??? ??????????????. ??????????? ??????????
????????????? ? ?????????? ???????? ?????? ??????? ?????.
????????? ??????? ??????? ???????? ????????????
?????????? ? ? ????????????? ???????? ????? ? ????????? ?
??????????? ?????. ????? ????, ?????? ??????? ?????????
???????????? ????????? ? ????????????? ??????????, ????????, ?
??????????.
? ??? ????????? ??????? ??????????, ????????????? ??????? ?
???????????? ??????????.
???? ?? ????????? ? ??????????? ????????, ? ??? ??????-????
?? ?????????, ????????? ????? ?????????.
?? ????? ?? ??????????, ? ??? ????? ?????. ?? ????????? ????
?????????? ????????? ?????. ???? ?? ? ?????????, ????????? ??????
??????? ????? - ??? ????? ????? ????????? ?????. ???? ?? ?? ?????,
??????? ? ????????? ???? ? ?????????? ? ??? ???????. ?????? ????
?????? ???????? ????????? ??? ?? ????? ????????? ?????.
?????? ? ?????, ????????? ?????? ?????? ??????? - ? ?????? ??
??????? ?????? ????? ? ?????????. ??????? ?? ???????? ??? ????
??????, ?? ????????? - ????? ??????? ???, ??? ?? ????? ????????.
7. ???????
??????? ?? ?????? ????????? ????????, ???????, ????????,
?????????, ???????? ??????? ???????? ????? ? ????????????
???????? ? ???????.
?????????? ???????? ?????????? ?? ??????? ????????
????????? ?????. ????? ??????? ??????????? ????? ?????????, ???
? ????????????? ? ????????? ???????. ????????? ?????? ?? ??????
??????????? ??-?? ????, ??? ??????? ????? ????? ????????.
????????? ?????????? ??????? ???????? ??????? ????, ?????
?????????? ?????? ????? ??????, ??????????? ? ??????? ????
?????? ?????????.
???? ?? ??????????? ?????? ?????? ? ???????, ?? ? ?????
76
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ? ?????? ????? ??????????? ???????? ?????????. ??
??????? ????????? ??????? ? ??????? - ??? ??????. ??? ???????,
?????????? ???????? ? ???????? ?????? ??? ?????????? ????????? ?
???????????
??????????
?
??????????
??????,
??????,
?????????????????????? ?????? ? ?.?.
8. ?????
?????? ???????? ??? ??????, ??? ????????????? ??????, ?????
??????????? ???????????????????? ?????????????? ? ??????.
????? ??????? ??????????? ? ?????????? ??????????
?????????? ????????????? - ?? ?????????? ???? ?? ??????????
???????. ??? ??????????? ???, ??? ??????? ??????? ?? ?????????
??????? ??? ????????????? ???????? ???? ????????.
???? ?? ?????? ??????? ???? ????? ? ????????? ?????
?????????? ?????? ???????????, ????????? ??? ????????? ?
?????????? ???????? ?? 3-4 ?????? ?? ????????????.
????? ??????????? ??? ?? ?????? ????? ??????? ?? ????,
????????? ??????? ??????? ???????? ? ???????? ?????????????
?????????????? ? ????. ??????? ? ?????? ?????????? ???????????
?????????? ???????? ??????????????????????? ????????????,
????????? ?? ????? ?????? ??????????? ???????, ? ????? ????????
???????????, ???????? ????????????? ??????? ?????? ????. ?????
?????????? ???????????? ???? ???????????. ????????? ????????
????????, ??? ???????, ?????? ??????????????? ? ????????????
????????? ? ???????? ???????, ??????????? ????????
????????????? ??????????? ? ? ???????? ??????????? ?????
????????? ?? ?????? ??????????? ? ??????? ??????? ??? ????
?????????.
?
?????
???????
??????
????????
???????????
?????????????, ???????????? ????????? ? ????????????
??????????. ??? ????? ???????? ? ????????, ???????? ?????????,
????? - ?? ??????????, ??? ????????? ??????? ? ???. ??? ???????
????????? ? ????? ??? ???????? ?? ????, ??? ??????? ?? ????? 20
????. ???? ?? ?? ?????? ??????????? ???????????? ??? ????????????
?????, ?? ????????????? ??????????????. ??????????? ?????? ????
?? ????????? ???????, ? ????????? ??????? ?? ???????. ?????? ???? ?
????? - ?????? ????, ??? ???? ???????? ? ??????????. ????? ?????? ???? ????? ??????.
77
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? ? ????? ????? ??????, ?????? ? ?????????
?????????? ???? ?? ??????????? ?????? ? ?? ????? ??????? ?
?????? ??????????????? ????????.
???????????? ??????????? ??????????? ??????????? ?
?????????? ??????????, ???? ????? ? ????, ??? ?? ????? ???????
?????? ??? ????? ??????????? ? ????? ?????????? ????????????
???????? ??????????, ? ????? ????????? ?? ???????????, ?
???????????? "???? ??????", ??????? ??? ????????????? ?
???????? ??????? ??????????? ?????????. "??? ??????" ??
??????????? ??? ??? ????? ????? ??????? ????????. ?? ???????????
?? ??????? ???????, ??? ????????? ??????? ?????? ???????? ????
????? ??????, ?????? ??????? ??????????? ? ?. ?. ??? ??????????
??????????? ?? ????????? ?????????? (??? ????? ????? ????????? ??
? ???? ????) ??????? ????? ????????? ?? ??, ???, ???????? ??
?????????, ????? ??????? ??????.
???? ?? ?? ?????? ???????? ??? ?? ???????? ???????
?????????? ?? ????????? ???????, ?? ???? ????? ????? ???????
???????? ????????????????. ?????????? ????? ????????? ?????
?????????.
??????? ????????? ??????? ?????? ?????? ??? ?????
???????????, ????? ????, ??? ?????? ??????????? ????????. ?
??????, ????? ???????, ??? ?????????? ????? ? ?????, ??????? ?????
????? ?????? ????? ???????????, ???????????? ???????, ??? ????
??????????? ?????????? ??????????.
????????????? ??????? ?????? ??????????? ??????????
??????????? ?? ?? ?????? ??????????? ? ?????????, ? ????.
9. ?????
?????????? ?? ?????????? ????? ????? ? ???????????? ?
????????????? ??????? ?????? ?????? ?????? ???????, ??????
??????? ? ?????????, ??? ??????? ? ????? ?????????? ?????? ??
????? ????????. ??????? ?????? ?????????? ?? ?????? ???????. ?
????? ????? ??? ???????? ?????????, ????????????, ?????
????????? ? ?????? ???????????? ??????, ??????? ?????
???????? ???????, ??? ?????? ????????? ? ??? ????? ? ?? ????????,
??? ??? ??????? ??? ?? ?????????????? ????? ????????? ??????
?????????????. ??? ?????? ????????? ??????????, ? ?? ??????
???????? ??? ??. ????????? ?????????? ????????? ??????
??????????? ? ???????????? ??? ??????? ???????????. ??????
78
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????, ???????? ??????????????, ????? ???????? ??????????
???????????? ?????. ??? ??? ?????????? ??????? ? ????????
????????? ??????? ? ????? ?? ???????.
??????? ?? ???????? ??????? ???????? ?????????? ?
?????????, ?????????? ??? ????????? (????? ??? ????? ???? ??
???????????). ?? ????????????? ? ??????? ? ???? ???????????
????????? "???? ????????", "?????? ???? ?????? ????? ?? ???
??????", "??????????? ????????? ? ?????????? ????????" ? ?. ?. ???
????? ?????????? ??? ??? ??????????? ?????????????? ???? ??
?????? ????? ???????????, ???? ??????? ????? ???????? ?????????? ?
?????????? ??????? ?? ????????? ???????????? ?????????? ????.
10. ???????? ??????
? ???????? ???? ??????? ???????? ????????? ?????????
?????????. ???????? ??????????? ???????????? ? ??????? ?? ??????
? ????????? ???????????? ? ????? ?????????, ??? ??????????????
??????????? ? ????????, ? ?????. ???? ????????? ???????????
?????????????? ??????? ??????????? ? ??????, ????????? ?? ???
?????? ? ?????????? ??????????? ??? (??? ??????? ???????
??????????).
?????????? ????????? ????? ??????????? ??????? ??????
??????, ??? ??? ??????? ? ??????????. ?????????? ????? ????????
???? ?????, ??? ??????????????? ? ???????? ???????.
??? ?????? ?????????? ??? ???????? ?????????? ???????? ???
??????? ? ??????????. ??? ?? ???????????, ? ???? ????????.
??????????? ?????? ????? ????????? ????? ??????. ????????
??????????? ???????? ???????? ??????????????, ?????? ??????? "??"
??? "???". ?????? ??????? ???????? ??????? ???? "???????" ("????
?????? ????? ??????"). ???????? ????????? ??????? ?????????
??????????? ????????? ? ????????????? ???????, ????
????????????, ????? ?? ????? ?????? ???????? ????? ???????????,
???????????. ????????? ??????????? ???????? ??????????? ???
??????????? ?????????. ????? ?? ?????? ??????????????
??????????, ????????? ? ?????? ???????????? ???????????.
????????? ?????? ??????? ???????? ? ???????????,
??????????? ???????.
???????? ?????? ? ?????? - ?????? ????????? ?????????.
????????? ????????? ??????, ???????? ????? ?????????? "????
??????????". ?????? ????????? ???? ?????? ??????????? ????????.
79
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ???????? ????? ???????? ????????????. ?????????? ?????????
????? ????. ??????? ??????? ????? ?????????????? ?????????
???????????????? ?????????, ????, ????.
??? ?????? ????? ?? ????????? ????????? ?? ???????????
???????? ???????????? ??????? ????? ??????????.
? ????????????? ???? ?????????? ?? ????? ?????????? ?
????????? ??? ????????? ? ???????, ??? ????????? ???????????,
??? ????????, ?????????? ??????? ? ?????????.
? ?????, ????????? ???????? ??? ?????? ?? ?????????,
?????????? ???????????? ???????? ? ?????? ???????? ??????? ?
?????????????? ????????? ???????? ??????????.
??????????? ??????? ??????????, ??? ? ?????? ?????? ? ?
??????? ?????? ?????????? ???? ???????? ? ?????? ??????? ?
??????? ?????. ????????? ?????????????? ??????? ??????????????
?????? ???? ? ??????, ??? ?? ????? ???????????? ? ??????????
??????????? ????? ????????? ?????? ????????? ??? ???????
??????????. ?????? ???? ???????????? ????? ??????? ????????????
?????????????, ?????????? ?????????? ????????? ????????.
?? ?????????? ???????? ???????????? ?? ????????
???????????? ???????????? ?????????? ???????????, ???????
???????? ????? ?? ? ?????????? ??????? ???????????, ? ??????????
????????? ? ?????? ???????? ?????????. ?????? ???? ???????????? ?
?? ???? ?????????? ? ??????? ?????????, ??? ????? ???????? ????.
???? ? ?????????? ??????????? ??????????? ??????????
???????? ?? ???? ???????? ??????, ?? ??????? ???????????
?????????? ????????? ?? ?????? ??? ??????????? ????????? ???
???????.
???? ?? ??????? ?????????? ?? ??????? ? ???????????
???????, ?? ?????????? ?? ????????? ???, ????? ?? ??????
?????????? ??????? ????????? ??????????? ?????? ?? ???????????
??????????? ?? ??????, ???? ?????? ????????????? ? ?????? ???
???????? ?????? ????? ???????? ???????????, ??? ??????????
????????????? ???????. ?? ?????????? ? ????????? ???????
?????? ??? ??????? ??????. ????? ??????? ??????, ?? ??? ??????
??????? ? ??????? ??????????? ???????.
????? ??????????, ??? ?? ??? ?? ???????????, ??????
????????? ? ???????? ??????????? ? ???, ????? ???? ??? ? ?????????
???????, ?? ???????? ????????.
???? ???? ?????????? ?? ?????? ? ?????? ?? ??????????, ??
80
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????????? ???????. ????? ???????? ? ???? ??????? ?????? ?
????????????.
? ????? ??????????? ????????????? ????? ????????? ?????
????????? ???????, ??????? ??? ???????? ?????????, ? ???????
??????? ??????? ?????? ? ? ????????? ?? ?? ???????????
????????. ??? ??? ??????????? ???????? ??????????? ?????
???????????.
?????????? ????? ???? ????????? ??????????? ????????????
? ?????????????? ?????????. ??? ????? ???? ???????? ? ????? ?
?????????????? ?????????? ????????? ??????? ????????,
????????? ???????. ??? ???? ??????? ?????????????? ?? ??
??????????? ? ????????????? ???? ????? ???????. ? ???? ??????
????? ???? ????????? ????? ?????????, ??? ??????????, ???????
???????, ? ??????? ?????????? ??????????? ??????????????,
????????????? ??????? ??????????? ??????. ??? ?????????????
?????? ?????????. ? ????? ???? ????????? ??? ?????????? ????????
? ??????????. ??????? ????? ? ????, ??? ???? ???????? ???????????
???? ?? ?????. ????? ?? ?????? ?????? ??? ????, ????? ????
????????? ???????????? ??????????? ?? ????????, ??????? ? ???
???????? (??????????? ????????, ????????? ??????? ? ?.?.).
? ????? ????, ??????? ??????????, ?? ??????? ?????????
?????????? ????????? ?????. ? ???? ?????? ??? ???????,
??????????, ?????? ?????????? ??? ?????? ? ??????????
????????????? ?? ?????? ?????, ????????????? ??????????
??????????? ? ?????????? ? ????? ??????? ??? ?? ??????????? ?
??????????. ? ???? ?????? ??????? ???????? ????? ???? ???????????
????????????? ???????????????. ?? ????? ?????? ??????????
??????????? ????????, ?. ?. ??????????? ??? ?????????. ? ???? ???
?????????? ? ??? ????????????? ????????????????, ?????????????
????????, ??????? ?????????? ? ????? ??????? ? ??????? ?? ??
????????????? ?????. ???? ?? ???????? ?????-???? ??????????,
?????????, ?????????????? ???????, ?? ??????????? ?? ?????????.
???? ????? ?? ???????, ?? ??????? ????? ???????, ??? ?????????? ??
??????? ?????? ???????????, ????????? ??????????????.
11. ?????????? ???????????? ????? ??????? ???????????
? ????? ????? ?????????? ????????? ? ?????? ???????????, ??
? ?????? ???????? ??????????, ???????. ?????? ????????? ?
?????????? ??????? ????????? ???????? ????????, ??????????,
81
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????, ???????? ???????? ?? ?????????.
?? ?????? ???????? ?????????? ???????????, ???????? ????????????? ????? ??????????? ????? ??????? ??????????? ??????? ?
???, ??? ???????? ?????????? ? ???????? ?? ????? ???? ? ???????????? ???? ???????? ????????? ????, ??? ?? ????? ???????.
??? ??????? ??????? ?? ??????????? ?????????? ?????????
???????????? ??????????? ????????? ? ?? ?????????. ? ??????, ????
???? ????? ????? ????? ??? ????? ???????????? ??????????
???????, ????????? ????? ?????? ?????? ???????. ?????? ????? ?
?????????? ??????? ????? ?? ????? ? ??????????? ??????????.
???????, ?? ??????? ???? ?? ????????? ???????, ?????????? ????????? ??????????? ?????????? ? ???????? ??????????? ?? ??, ???
????????? ???????, ? ?? ????????? ??????????? ???? ??? ????????
???????.
?????????? ??????? ?? ??????????? ??????????????? ????? ?
???, ??? ????????? ? ????? ?????? ??????????? ?????? ???????
???????. ??? ??????? ???? ??????????, ? ?????????, ? ????????????
????????? ????? ??????????. ????? ????? ?????????? ????????? ?
??????? ?????????? ????????? ??????? ??????. ??? ????
?????????? ?????????? ????????? ????????????? ??? ??????????
????????, ??????? ??? ????????? ? ???? ?????? ????????.
?? ??????????? ???????????? ? ???????? ????????????, ???????????? ????????? ?????????? ?????????? ??????????? (? ??????,
????????, ???????????? ???????????) ???????? ?????????. ??????
?????????? ? ?????. ???????????? ???????? ???? ???????
??????????, ???? ????????? ????????? (?????? ? ?? ? ?????? ??????).
?????????? ??????????? ?????? ????????????, ????????????
????????? ???????? ???????. ?????????? ????????? ???????,
????????, "?????????????" ???????, ?? ?????? ??????????????? ??
??????????. ????????????? ????????? , ??? ? ??????? ???????????
?????? "??????" ???????? ? ?????? ?????????? ??????????? ??????? ?
???, ????? ???????? ??? ??? ?????? ??? ???? ?????? ???????? ?????.
?????????? ?????? ?? ???????? ?????????, ??? ?? ?? ??????????.
??????? ????? ?????????? ? ?????????: ?? ?????? ?????????
????????????, ?? ????? ?????????? ?????????????, ???????????
????? ?????? ????????. ?????????? ? ??????????? ??????.
?????????? ??????????????. ?????? ?????????????????? ?
??????????? ????? ?????????? ??????????. ?????????? ??????????,
?????????? ???????? ???????????????, ?????????? ??????????
82
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ??????? "??????". ???????????? ?? ???????? ? ??????????
???????. ??????????????, ??????????? "??????", "????????", "?????",
"?????", ????? ??????, ???????? ????????. ??????? ????? ???????
???????????, ????????? ???? ?? ???????.
???????? ???????????, ??????? ?????????? ??????? ? ????????????? ?????????? ???????? ????????????? ???????? ? ?????????? ???????????? ????????, ???????? ? ???????? ??????,
????????, ??? ??? ?????????? ?????????? ??????????? ??????????
????????-???????????????
??????????????????,
??
????????
?????????? ? ??????????? ???????, ????????. ??????????? ???????? ??????? ??????? ??????????? ? ???????????? ?????????????
????????? ? ????? ???????? ???????.
??? ?????? ??????? ? ????????? ????????? ?????????? ???????
????? ???? ??????? ?????????. ??????????? ? ??????????? ?? ?????
?????? ???????????? ?????????? ?? ???????? ????????? ????????????? ???????????. ??????? ??????? ?????????? ??????????? ? ????? ????????????? ?????? ??????????, ????????????,
???????????, ?????????, ?????? ? ???????????. ??????????? ??
????????? ?? ?????????? ????????. ????? ?????? ??????? ?????????? ????????? ? ??????????? ???????????? ??????. ???????
????? ???? ????????. ??????? ?? ????? ??????????? ???????????
???? ? ?? ?? ????? ???? "??? ???????". ? ?????????? ????? ?????? ??? ?????? ?????? ?????? ????????, ??????? ?? ????? ???? ????, ??
???????? ?? ??? ?????????? ??? ?? -????? ??????? ?????. ????????
????????? ????? ?????? ?? ????????.
??? ?????????? ?????????? ??????????? ?????????? ??????????
????????? ? ??????????? ? ??????? "????? ???????? ??? -? ????".
??? ?????? ????????????? ? ??????????? ???????? ?????????.
?????????? ??????? ??????? ???????? ?????????????? "???", ??
????????? ??????? ????????????. ??????????? ????????????? ??
????????? ? ??????????? ???????? ? ???????? ????????. ?????
????? ?????????? ??????????? ???????????, ? ????? ??????
???????????? ?? ??????? ????? ????????. ?????????? ?????????
??????????? ????? ????????????? ? ???????????? ???????????? ?
???????????? ?????????? ????? ????????? ?? ???????????.
????? ????????? ??????????? ?? ???????????? ???????? ???????? ??????????? ??????????? ??????????? ??????????? ??????, ?
????? ?? ???????? ????????? ???????????? ????????????.
?? ???? ???? ?????????? ??????????????, ??????????? ? ??83
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????, ????????? ??? ?????????? ?????????????? ?????.
???????, ??? ???????????? ??????????? ???????????? ???????
??? ??????? ??????????? ?????????? ?? ??? ????, ????? ????????
?????????? ???????????? ?????? ????????? ????? ???????????
??????? ? ?????? (???????????, ????????, ? ???????, ? ??????? -?
???????????), ? ??? ????, ????? ????????? ???????? ??? ???????????
? ????????? ??? ? ???? ???????????. ?????? ???????????? ??????
?????? ??????? ????? ???? ?????????? ? ????????? ????, ???
????????? ????? ? ??? ??? ???? ???????? ????? ????? ???? ??????? ??
???????????.
??????? ??? ????????????
1. ???????????????
????????????
????????????
?????
???????? ????? ????.
2. ??? ???? ?????????? ????? ???????????? ???????????
?????????? ?? ????????????
3. ??? ?????????? ??? ???????????? ??????????? ?????????????
????? ??????? ????????????
??????????
1. ????????, ?. ?., ????????? ?.?. ????????????? ???????
?????????? : ????. ???????. - 4-? ???., ???????. ? ???. - ?. :
??????? ? ?????????? ; ?????????? : ?????, 2008. - 400 ?
2. ?.?. ???????????. ??????????? ??????????. ????????????
??????? ??? ??????? ?????. ? 2-? ???., ??????. ? ?.: ????????????
??? "????? ? ?", ???????????? "???? ???", 2005 ?. ? 280 ?.
3. ??????? ?.?. ??????? ????????????? ??????? ???????????. ?
????? : ???????, 2001.
4. ????????? ?.?. ?????????? ???????????. ??????? ???????. ? ?.:
?????- ?; ???????????: ????????? ??????????, 2002. ? 352 ?. ?
(????? «?????? ???????????») .
5. ??????? ?.?. ?????????? ?????? ??????? ??????? ???????????. ???????, 2009. 84
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? III
???????????? ??????? ???????
????????????
????? 9. ??????? ????????????? ???????????
????: ????????
???????????.
1.
2.
??????????
????????????????
??????
??????????? ?????????? ???????????.
????????????? ?????????? ? ???????????.
??????????? ?????????? ??????? ??????????? ??????????? ???
??? ???????????, ??? ? ???????????? ???????? ? ???????. ??????
?????, ???????? ?? ??????????? ?????? ????????? ?????????
???????:
? ??? ??????? ?????? ????? ??????? ? ???????? ???????????;
? ??? ?????? ????? ??????????? ?????????? ? ????????
????????????? ??????? (??????????????? ????? ?? ???????
???????????);
? ???????? ?????? ????? ??????????? ??????????????,
??????????? ?????? ? ????????? ???????? ???????????;
? ????? ??????????? ????? ????????? ???????????? ? ??????????? ???????? ?????? ??????? ? ???? ?? ???????????;
? ???????? ?? ??????????? ?????? ? ???????????? ????
???????? ???? ?????.
??? ??????????? ????????????? ??????????? ???????
????????? ???????????? ???????.
???????? ??????? ??????? ? ???, ????? ??? ??????? ?????? ?
?????????, ??? ??? ???-?? ???????? ? ?????????? ???????????.
????? ??????? ?? ??????????? ? ??? ???????. ??? ?????
??????? ? ???????? ???????????. ?? ???? ???? ????????????? ????
??? ???????????, ??? ????????????.
?????????? ? ??? ??????????????. ????? ??????????????
?????? ????? ????? ????, ??????? ????? ????? ????? ???????????"
??? ????????? ????????? ?????????.
?????? ?????????? ???????? ??? ???????, ??????? ?????
?????????? ? ???????????.
85
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ?????????? ?????? ???? ????????, ??????? ?????
????? ?????? ????????? ?????? ? ????? ????????? ????????.
?????????? ?????????? ??????????? ??????? ????????????? ???
???????????? ?? ??????????, ??????? ? ?????????? ??????????
???????????? ?? ?????????? ????????, ? ??????? ????? ?????????
??? ???????? ?????????.
?????????? ????????? ????????????, ???? ?? ??????????
??????????? ??????????? ???????, ?? ?????? ???????? ???????
??????????????? ??????.
1. ??????????? ?????????? ???????????
? ??????????? ?? ?????, ?????????, ?????????? ??????????,
?????? ????????????????? ? ????????? ?????? ???????? ??????????
????? ???????????. ??????????? ?????? ?????? ???? ????????? (??
???. congresses ? ???????, ????????). ????? ? ??????? ??????????
??????? (1814?1815) ? ????????? (1818) ?????????, ?? ???????
???? ??????? ?????????, ???????????? ????????? ??????
??????????????? ????????????????. ????? ??????????? ?????????
(1878) ?? ?????????????? ??????-???????? ????????? ????? ?????
??????????? ? ?????????? ?? ???????????. ? ????????? ?????
??????????? ???????, ??? ???????, ??????? ??????????????
???????????? ??????????? (????????? ????????? ???????????
????), ?????? (??????? ?????????).
???????
??????????????????
???????????
????????
???????????, ???????, ??????, ?????????, ??????? ?? ?????????
??????? ? ?.?.
??? ??????????? ?? ????????? ????? ? ??????????? ???????
????????? ??????????. ??? ????????, ?? ????? ???????????? ???????
?????????: ???????????? ??????????, ??????? ????, ???????,
??????????????? ???????? ???? ???????, ???????? ????????? ?
???????????? ????? ????? ?????? ? ?.?. ?? ????? ?????? ???? ??????
? ????? ??????, ??? ??????? ???????????????? ????????? ? ???
??????????, ????????? ??????? ?????????, ??????? ??? ??????????
????????? ? ?.?. ??????? ???????????????? ?????? ???????? ???
??????: ??????????????? ? ?????????????.
????????? ?????????? ??????????????? ?????? ????????
?????????: ??????????? ? ???????????? ???????? ???, ??????? ?
????? ??????????; ????? ???????????????? ??????; ????????????
86
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ?????????; ???????? ?????????? ??????? ??? ?? ??????????;
???????????
?????????
??????,
????????????
????????,
???????????; ??????????? ????? ????????; ????????? ??????????.
??????????? ????? ???????? ?? ????????? ?? ???.
???????????, ?? ?????????? ???????? ????? ?????????
??????????, ?????? ???????????? ? ???????? ?????????????
???????????? ?????????. ??????????? ????????????? ?????????,
??? ????????????? ?????????, ?????? ???????????????? ???????? ?
????????? ???????? ??????????, ?? ?????? ??? ?? ???????, ???????
? ???????????????? ?????.
????? ????? ??????? ?????? ? ????? ?????????, ???????????
??? ????????? ? ?? ????, ???????????? ????????????, ??????? ?????,
???????, ???????????? ???????, ??? ?????????? ?????-????????? ?
?????-???????????. ?????? ???????? ??????????? ???-????,
??????, ?????, ????, ???????? ? ?????? ??????, ? ???????
????????? ????-???????? ?????? ????????????? ???????????.
2. ????????????? ?????????? ? ???????????
??? ??????????? ???????? ???????????, ?????????? ?????????
?????????? ??????????? ?????? ???? ?????? ?????????????
?????????? ?????????????? ????????. ?? ???? ?????? ????????
????????? ??????:
?
?????????? ???????????? ?????????;
?
?????? ?????????????? ????? ? ??????? ????????;
?
??????????? ????????? ? ??????????? ?????;
?
?????????? ???????????, ?????, ??????????, ????????
?????????.
??????????? ????? ? ???????????????? ?????? ????????
?????????? ???????????? ?????????. ?????? ????? ????????????
???????? ????. ??? ????? ?????????? ????? ??????? ???????????
????????, ?????????????? ??????? ?? ??????????? ???????? ? ?
??????????? ?? ????? ?????????? ????????? ? ??????? ?? ???????????.
???? ?? ??????????? ????? ???? ??????????:
? ?????????? ?????????????? ? ??????????? ??????? ??
??????????;
? ??????????? ?? ???????????? ??????;
? ????????? ?????????? ? ??????? ? ????????? ????????;
? ?????????????? ? ????? ?????????;
87
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ???????? ????????? ? ??????????? ??????????????;
? ??????????? ???? ?????????? ???????????? ????? ??????????.
???? ????????????????, ???????????? ????????, ??
?????????? ????????? ??????? ?????????? ???????????????????.
??? ???????? ? ??????? ?????. ??? ???????? ???????????
????????????????, ??????????? ????? ????? ????????. ? ??????????
???????? ??????? ??? ???????????, ?? ???? ??? ? ??????????????.
?? ????? ?????????? ????, ??? ??????? ???????? ?????????
????????? ?? ???? ?????, ???????? ???? ?????????, ???? ? ???????
??? ??? ????????. ?????? ?? ??????? ??? ?? ???? ?? ??????????. ??
???? ?? ?????? ? ???. ?????? ????? ??? ??????? ????????? ?
????????????? ???????????? ? ??????, ??????????? ??, ????????????
??????????????, ????????? ??????, ???????????? ????????????? ?
"????????". ? ?????? ?????? ?? ?????????? ? ????????????
?????????.
???????? ? ??????????, ???????????? ? ? ??????????. ??? ??????
??????? ??????, ??? ?????????? ??????? ??????????. ????
???????????, ???????? ???????, ?? ????????? ????? ?? ????????
???????.
?????? ????????????? ? ?????? ??????? ?????? ????????
????????????. ?????????? ??????????????? ?? ??????? ?????? ???
?????????. ?????? ????? ??? ???? ??????: "??? ????? ???????????
??????, ????? ????? ???? ??? ?????????????? ? ????????? ?????????
????? ????? ???????????? ? ?????? ????? ??????? ?????...".
?? ?????? ????? ?????? ? ???????? ???????? ?????? ?????
??????? ????? ? ???? ????? ? ??????????? ??????????. ????
???????????? ??? ??? ? ??????? ? ?????????????, ????????? ???????
?????????????? ????????????? ?? ??? ??????. ?????????? ?????????
????????????? ????????? ?????????????, ??????? ?????????????
??????? ????????, ???????? ???????????????? ????? ?????????. ?
???? ?? ????????????? ????? ??????? ? ?????? ??????? ??
????????? "????????". ??????? ??????? ???? ??????? ?????
??????? ???????????? ??????.
???????????? ??????? ????? ? ????????? ???????. ????
??????????????? ??????? ?? ?????? ? ???, ??????? ??????? ???
??????????? ?? ?????????? ? ?????????? ??????????? ??
???????????, ???????: "???? ? ?????? ???????? ????? ?????? ?????,
?? ?? ?????????? ??? ??????????? ??????. ???? ? ???? ????????????
????? ???? ???, ?? ??? ????? ??? ???. ???? ?? ????? ?????
88
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????? ?? ??????????, ????? ? ???? ?????? ???? ??????".
??? ?????????? ? ??????? ?????? ?????????? ????????? ?????.
? ??????????? ???? (??????????? ???? ????????????, ????? ?
???????????).
? ?????????????? ???? ? ????????? ???????? ? ????
?????????? ?????????? ?????.
? ??????????? ???? ? ???????? ???????? ??????????
?????????? ?????, ??????? ? ??????? ?????????????? ?????.
? ??????????? ???? ? ????????? ???????? ?? ???????
?????????? ?????? ??????.
? ???? ????? ?????????? ? ?????????? (???????????
????????? ??????????, ?????????? ????????, ???????????, ?????).
? ???? ?????????????? ? ?????? ???????? ??????????
(?????????? ????????? ??????????? ?????????? ?????????, ????????
??? ??????).
? ???? ????????? ?? ??????? (?????????? ????? ??????????,
???????? ????? ??????. ????? ?????? ? ????? ?????? ??????????????
?? ????????? ???? ? ???????? ??????).
? ??????? ???? (????????????? ????????? ????????? ?????? ?
????? ? ?????? ?????????? ???????).
? ????
?????????????
???????????????
???????
(??????????????? ????????? ????????? ? ??????????? ??????? ? ???
??????: ???????, ?????????, ?????- ? ????????????, ?????????? ?
?.?.).
? ???? ?????????????? ? ???????????? ? ??????????
(????????? ????????????? ?????????? ? ????????? ?????????, ?
????? ??????????? ??????????, ? ??????? ????? ????????? ??????).
? ???? ?????????? ? ????????? ????????? ??????? ??????.
???????? ?????? ???????? ????????, ??????? ??????????, ??
??????
??
????????????
??????
?????
??????????.
???????????????? ?????? ? ?????????? ????????? ? ????????
??????? ?????????? ??????????, ???????? ??????? ? ????????
?????? ? ?????, ??? ????? ????? ??????????????, ????????
???????? ????????. ??????? ???????? ???????? ????????, ???
???????????? ????????? ?????????? ?? ????, ?? ?????? ?????? ??
????? ???????. ? ????? ?????? ?? ??????????: "???, ??? ?? ??????
???????, ??? ??????, ???????!" ?????????? ???????? ???????:
"???????, ??? ??????. ?? ??? ?????? ?????? ????? ? ????????????, ?
????????????, ??????? ??, ?? ??????". ????? ???????, ?????????
89
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????, ?? ?????? ??????, ??????? ?????? ???????? ???? ?
???????????? ?????? ? ?????. ?????? ??????? ???? ?? ??????????
?? ????????? ? ???????? ?????? ?? ????? ????? ???????
????????????? ?????????? X. ??????: "?????? ?? ?????? ????????
????, ??? ?????? ???".
??? ????? ????????????, ?????????????? ?????????????
?????????? ? ?????? ? ?????????, ? ????? ????, ?
?????????????????, ????????, ????????????, ????? ????? ??????
?????????, ??????????? ?? ???????: "?????? ??????????? ????????
????????????? ??????????? ??????? ? ???????????????. ??????
??????? ??????????? ? ????? ? ??????, ? ???????? ?? ?????????
???????????????? ??????, ????????????? ??????????? ??????????
???????? ???? ? ?????????????? ?????????, ??? ???????? ?????? ?
??????????? ????????? ?????? ????? ????????". ??????????,
?????? "? ????????????" ?? ????? ????? ???????????? ?????????.
???? ??????? ????? ?? ???? ? ??? ????? ????????? ?? ????
????????????, ?? ?????? ?????? ?? ?????? ????????. ??? ??????? ?.
????, "???? ????????? ?????? ?? ??????? ?? ??????? ?????, ????
????????? ?? ??? ??????? ?????".
????? ????? ???????????, ???????????? ?, ???? ??????,
?????????? ?????????, ???? ????? ? ???? ????????, ???????????
??????????????. ? ?????? ????????? ? ??????? ??????? ???? ??
?????????? ? ?????????, ???? ?? ?????? ???????? ??? ?????. ? ?????
???????????? ??????? 95 % ??????, ? ?? ???????????? ??? ?????
??????? ?? ??, ????? ?????? ????????? 5 %. ? ???????, ????? ?? ??
??????? ??????, ???????????, ??? ??? ??? ????????, ?????????
???????? ???????? ?????????? ?????????.
?? ? ?? ????? ??????? ??????? ????? ?????? ???? ?????? ?????.
??????? ? ???? ?????????? ??????? ????????? ???????? ????: ?
??? ???????? ? ????????; ?????????? ?????????? ?????????? ????,
??? ?????? ??????; ?????????? ? ????????????????? ??????,
?????????, ???????? ?? ????, ??? ??? ??????? ????????;
??????????????????? ? ????????? ?? ????????, ? ???????
???????????? ??????????? ????; ???????? ???? ?????? ????? ?
??????? ?????????, ? ????? ????????.
? ???? ?????????? ??????? ????????? ???????? ??????.
?????????? ?????? ? ?????? ??????? ? ?????????, ??? ???? ?? ????? ?
??? ??????? ???????. ?? ??????? ?? ?????? ???????????? ????
???? ? ?????????, ?? ? ????????????? ?????????????, ??????
90
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????? ??????????? ???????????. ??????????? ? ??????????
?????????? ? ??? ??????? ?????????? ? ????????????????,
???????? ????????. ?? ??????????? ??????????? ? ??????
?????????? ????? - ????.
??????? ??? ????????????
1. ???????? ????????? ??????????? ?????????? ???????????.
2. ? ??? ??????? ????????????? ?????????? ? ????????????
??????????
1. ????????, ?. ?., ????????? ?.?. ????????????? ???????
?????????? : ????. ???????. - 4-? ???., ???????. ? ???. - ?. : ???????
? ?????????? ; ?????????? : ?????, 2008. - 400 ?
2. ?.?. ???????????. ??????????? ??????????. ????????????
??????? ??? ??????? ?????. ? 2-? ???., ??????. ? ?.: ????????????
??? "????? ? ?", ???????????? "???? ???", 2005 ?. ? 280 ?.
3. ??????? ?.?. ??????? ????????????? ??????? ???????????. ?
????? : ???????, 2001.
????? 10. ?????????? ????????????? ???????
???????????
????: ???????? ?????? ? ??????? ?????????? ???????????.
1. ????? ? ?????? ?????????? ???????????
2. ?????? ?????? ??????? ???????????
1. ????? ? ?????? ?????????? ???????????
?????????? ? ????? ???????, ???????? ?????????? ??
???????, ?????? ?? ????, ???????, ??????? ??????????? ????????
????????.
?????????? ? ??? ????????, ??????????? ????? ??????,
????????????? ??? ?????????? ??????????, ????? ??? ???????
????? ??????????? ???? ??????????????? ????????.
??????????? ??? ????????????? ?????????? ???????? ???
91
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????:
?
?????????
(?????????????????,
?????????????,
???????????????);
?
???????????? ? ??????????? ????? ????? ????????
??????????;
?
?????????????? ? ???????????? ??????? ? ?????????
???????????????.
???????????? ???????? ?? ????????? ?????????? ?????-????
????? ???????????? ????? ??????? ?? ?????? ? ??? ??????? ??
????????? ??????????? ? ????????, ??????????? ? ?? ????.
???????? ?? ??, ??? ??? ?? ???????????????? ?????? ????,
??????? ? ???????? ????????? ? ???????? ????????, ??? ?? ????????
??? ???????????? ????????. ??????? ??????? ?????????? ???????
????? ? ?????????, ?????? ???????????????? ? ???????? ??????????.
?????? ??? ?? ???? ????? ???????? ???????????, ??? ????????????
????? ??????? ????????? ????????, ???????? ? ???? ???????????.
??? ????????? ????????????? ??????????? ??????????
?????????? ???????????????? ?????????. ? ?????????, ???
??????????? ?????? ????????? ?????? ??????????? ????????? ???.
? ???? ????????? ????? ????????? ????? ??????????? ?????????
???? ????? ?????? ?? ???????? ??????? ????????, ?? ??????????? ?
???????? ???, ? ???, ????? ???????? ? ??? ???????? ???????
??????????????. ???? ?? ???? ??????????? ??????? ??????? ??
?????????, ?? ??? ???????????-?????????, ????????????????? ?
?????????? ?????????????? ?? ??????-???? ???????, ??????????
??????????? ?????????? ?? ????????? ??? ? ???????? ???.
????????????? ?????? "??????????????" ??????????? ????????
?????????? ????????????? (??????????) ????? ???????????
???????????????. ? ???? ?????????? ????? ????????? ???????????
???? ?????????, ????????? ?????????. ? ?????????? ?????????
???????????? ??????????????? ??????, ??????? ?????? ??
?????????? ??? ???????????.
?? ????????? ????? ????? ??????? ????? ??????????????? ?
????????, ??????? ?????? ??????? ??????????? ???? ???????????.
?????? ?? ???? ????? ????????? ??????? ??????? ? ?????????
????????????, ?????????????? ??????? ? ??? ????? ??????????
?????. ?????? ????????? ? ?? ??????????? ?? ????? ??????
??????? ?, ??? ????, ????????? ????????? ???????????? ????????.
??????? ????? ????????? ?????????? ??????????? ??????
92
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? ??????? ?? ??????? ????? ? ???????????? ????????????
???????.
? ???????? ??????????? ??? ?????????? ??????? ???????????
???????????? ????????? ???????? ??????:
???????????? ?????
????? ??????????
????? ???????????????
????????????? ?????
???????????? ?????. ??? ?????????? ? ??????? ???????????
(????????, ???? ??? ??????? ????? ?????????? ?????????? ???????
????????? ???????), ???????? ????????? ???????:
? ? ??? ??????????? ????????? (?????????? ?? ???????
??????????) ??????? ???????????? ???????? ? ??????????
? ?? ????? ???????? ?????????? ??????? (? ?????? ????
???????? ? ?????????, ???????? ? ??? ????????????????? ???????)
????? ???????????
? ? ??? ??????? ?????? ??????????? (??????? ???????
??????????? ??????????) ??????? ???????? ??? ?????????????????? ??????? ? ????????? ????????????, ??????????,
????????
? ????? ????????? ?????????? ??? ????, ????? ???????
??????? ?????????????, ?? ????????? ????????????? ????????,
????????????? ????????????? ????????? ? ?? ?????????????
?????????????? (??????? ??? ?????????????? ??????????
??????????? ??? ??????????? ???????? ??????, ????? ???????
?????????????, ???????????, ???????????? ????????? ? ?.?.)?
? ????? ??????????? ??????? ????? ??????? ?? ??????????? ??
???????????? ?????
? ????? ????????????? ??????????? ???????? ???????
??????????? ????????? ? ? ??????? ????? ???????????
????? ???????????, ??????? ?? ????? ????? ???????????????
???????????? ???????? ???????????. ??? ??????? ?????? ?????
???????? ????????????, ?????????? ? ???????????? ??????.
????? ??????????. ???????????? ??? ????, ????? ???????
???????? ? ????????????? ????????? ???????????? ??????????? ?
?????? ???????????? ???????????? ? ?????????? ??????
???????????? ????????-??????????. ?????????? ????? ??????,
93
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ??, ?? ??????????? ?????????? ?????????? ? ???????;
???????????? ?? ??????? ? ??? ???????, ?????, ????????, ???????
?????????? ???????????? ??????????? ? ???????? ? ?????????????
????? ????????? ? ????????????????? ???????.
??????? ???????? ????, ????? ??????? ??????? ?????????????
??????????, ?? ?????????, ??????, ?? ???? ??? ???????? ????????.
??????? ????????? ??????????????? ????????, ?????????? ??
????????? ???????? ? ?? ????????? ? ?????????? ?????????
??????????. ????????, ???????? ???????? ???? ??????? ?
???????????, ????? ???????? ? ?????? ?????????? ??????????????? ??
?????????? ??????????? ?? ?? ???? ????????.
???????? ?? ???????????? ????? ????????????? ????????? ?
?????????? ????????, ????? ???????? ????????????? ? ?????????
????? ??????? ??????????? ?? ??????????? ????????.
??????????? ??????? ? ????? ????????? ????? ??? ????
??????? ? ??????????? ????????? ???????? ?????? ? ???????? ???
??? ?? ???????? ????????.
?? ???????????? ???????? ? ?? ????????, ??? ????? ?????? ?
???????? ?? ??????? ?????? ???????????; ???? ?? ??? ???? ?? ?????
????, ?? ?????????? ?????? ???? ?? ?? ?????.
????? ???????????????. ??? ????????????? ????? ??????
?????????? ??????????? ???? ????????????.
??????????, ????? ?????????????? ? ????????? (?????,
?????????? ????????, ?????????????? ??????, ????? ? ?.?.)
????????????? ????????????, ????? ???????? ???????? ??????? ????
???????????.
?? ?????? ?? ????????? ????? ???????? ?????? ?? ?????
????????, ?.?. ?????????? ?? ???? ??? ???????.
??????????? ???????? ??????? ? ????? ?????? ????????? ??
???????? ?????????? "??" ? ???????? ?? ???????? ???????????
?????????, ? ???? ????????????.
????????? ????? ????????? ?????????????? ????????,
?????????????? "???????????" ?? ??? ? ????????????? ????????????
?? ? ???????? ????????????.
???????????? ???????? ???????????? ?????????? ??
??????????? ?????????????? ????????: ????????? ???? ?? ???
??????? ?? ???? ??????????, ????????, ???????? ? ?.?. ?????? ???
??????? ? ?????, ????????, ??? ????????? ???????? ??????
????????? ???????? (?? ?????? ?????????? ????????? ?????
94
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????????, ????????????? ??????????????, ????????? ?????????,
??????? ???????? ????? ? ?.?.).
????????????? ?????. ????????? ??????????? ??????
???????????? ?????????? ? ????????????: ? ?????? ????????????
????????? ???????? ??????? ?????????? ?????????? ????????.
??? ????????????? ??????? ???????? ??????????? ?? ???? ????,
??? ???????? ????? ??????????? ??????? ???????????? ????? ?????
? ?????? ????? ??????????? ???????? ??????? ?? ????? ??????????
(?? ????-?? ????????????, ????????? ????? ???????????).
????? ???????????? ? ??????? ????????, ?????????? ????????
????????????? ????????? ??????????? ?????????????? ??????? ???
????????????? ??????????? ????????? (??????? ??????? ?????) ?
?????????? ??????? ?????????? ??????? ???????.
????? ?????????, ??? ???????????? ????????????? ???????
????????? ???? ???????????. ? ????????? ?????????? ???????? ?
????????? ?? ??? ?????? ????? ?? ??? ?????????? ????????
?????????? (????????, ????????? ?? ?????????????? ????????
????????????? ????????????).
?????? ?????? ?????? ? ???????? ????? ???????, ??????????
??? ????? ?????? (????????, ? ??????? ?? ??????? ?????? ?????? ??
????????? ?? ????? ?????????? ??? ??? ??????????? "???????"
???????????); ???????? ?? ??????? ????? ???????????? ? ?????
??????. ????? ?????????? ????????, ??????????????? ????????? ?
?????? "??????????" ???????? ? ??????? ?????, ?????????? ?
???????? ???????????? ???????? ??? ????????????? ???? ?????????? ?? ??????????? ????????????.
?????????? ?? ?????? ???????????? ??????????? ? ??? ???????,
????? ?????????? ??????? ????? ???? ???????????, ????? ?? ????
????? ????? ??? ????????? ??????????????? ???????????.
??????????? ?????? ??????? ??????????? ????? ?????
????????. ?????????? ??? ???????, ???????? ? ?????????,
?????????????? ? ???????????????? ?? ??????????.
1. ??????? ? ????????? ? ???????. ???? ???? ? ??? ????????
?? ?????????, ? ????? ???? ???????, ??? ?????????? ????????? ??
??????? ??? ? ????????? ? ????????? ? ?????????. ? ??????????? ??,
?????? ???????????? ??????????? ????????? ?? ????? ?????????
???? ??? ????? ????? ?????????, ???? ???-?? ?? ??????????
???????????? ???????????.
?????? ??????????? ? ????????? ? ??????? ? ?????? ???????,
95
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ???????? ????????. ??? ?????, ?? ?????? ??????
???????????.
????????? ??????????? ???????? ????? ???????? ?????. ?????
???????????????? ? ??????????? ??????? ????? ??????????? ?
???????????, ??? ???? ?????? ???? ?????? ??????.
????????, ???????????? ?????? ???????????, ?????? ??????
???????? ????????????????? ??????. ?? ?????? ????? ??????????
????? ????????? ??????????, ??????? ????????? ?? ?? ?????
???????????, ? ?? ?????? ???????????.
2. ??????????? ???????? ?????????? ??????????? (??????
??????? ????? ???????????). ????? ??? ??????? ??????, ??? ????
?????????? ????? ??? ???????, ?? ?????? ? ????????????? ???
???????. ??????? ?? ?????? ????????? ? ?????????
??????????????????.
3. ???????? ??????????. ??? ???????? ??????? ? ???, ????? ??
?????? ?????????? ???????? ??????? ???????? ?? ??????????? ? ???,
??? ?? ???????? ?????, ???????????? ? ?????? ?????? ?
?????????????, ??? ??? ?? ?????????? ???????? ???????? ??????
??? ? ??? ???????????.
4. ????????? ??????????? ??????????? (????????????).
??????? ????? ?????????????? ?????? ?????? ? ?????????????, ??
????? ?????? ? ?? ????????????????, ?? ?? ??? ??? ????? ????
????????? ? ?? ????? ??????????? ?????????? ????? ???? ?
??????????? ? ????? ???????????. ?????? ??????? ? ??????
????????? ? ???????????????? ??????????? ???????????, ?? ??????
???????? ? ???????????? ??? ???????. ??????? ????????? ??? ?
????????? ?????????? ??????? ??????????? ??????? ? ???, ?????
??????? ???????? ? ????????? ???????? (?????????????,
???????????? ?????????),
??????
????????
?????????
???????
????????
?
???????????????? ???????? ?????? ?????? ???????????. ????
???????????? ???????, ???????????, ???????????? ???????? ?
??????? ????????, ?? ???? ?????????? ????? ?? ????????? ??? ?
???????????. ????? ????? ???????, ???, ????????, ?????? ?????
??????????? ??????? ???? ?? ?????, ??? ??? (??????? ?????????)
??? ?? ????????????? ?????? ?????????????? ?????. ???? ?? ????
??????? ?? ???????????? ??????????? ? ????? ?? ??? ??????????.
????? ???????, ?? ???? ????? ????????? ???????????? ?? ??????
??? ????, ????? ??????? ?????? ?????????? ??????????? ?
96
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????? ????? ???????, ?? ? ??? ????, ????? ????????, ??? ?
??????? ????????? ??????????? ? ?? ????? ????? ??????
??????????????. ? ??? ?? ????????? ?????? ??????? ????? ?
?????????? ???????????????, ????????? ????? ?????????????
??????? ?? ???????? ????????, ??? ??????? ??????????? ???
??????????? ????? ????? ???????? ??????????.
???????? ?????? ??????? ????? ??????????? ????????
??????????? ????? ?????????? ???????? ??????????, ??? ?????????
??????? ? ????????, ??????????????? ????? ? ???????????? ???????
? ????????? ?????????? ??????????. ??? ???? ???????? ???????????
??????????? ? ???????????? ?????????. ?????? ????????? ??????
???? ???????????, ??????? ?????????, ???????? ? ???.
???? ??? ??????????? ??? ??????????, ?? ?? ??????????? ??
?????? ?????????? ????????????, ?????? ????????? ????????
?????????, ??????? ????????????? ? ???????? ???????????, ?, ???
???????? ?????, ?????????????? ??? ????????????? ????????, ??
??????? ?????????? ???????? ??????. ??? ???????? ????????
??????????? ? ???, ??? ??? ????????? ??????????? ?????????
???????????? ???? ???????? ????????? ???????? ??????????, ?
???? ???????????? ????????? ? ???, ??? ? ???? ??????????? ?????????
???????????? ????????. ?????????????, ????? ??????????? ??
?????????? ??????????? ???????????, ???????? ??????????? ?????
??????.
??? ?????????? ?????? ??????????? ?????????? ?????????
???????????? ??????? ? ????????? ?? ???????????. ? ?????? ??????,
????????????? ???????? ?? ?? ???????? ???????????, ? ??
?????????? ????????, ??????????? ????????? ??????? ???????? ?
???????; ?.?. ??????? ?????????? ?? ?????????? ?????? ?? ???
????????, ??? ?? ???? ?????????? ?????????? ???????????.
?????????? ????? ????? ????, ??????? ?????????? ??????? ??? ?????
??????, ???????? ???????? ? ??????? ???????? ?????????, ?????????????? ????????? ????????.
???????????? ??????????? ???????? ???????????? ???????????? ???????????, ????? ???????????? ???????? ? ???????
???????????? ?? ??????????? ????? ? ????? ???? ??????????????
??????, ????, ????????, ??????? ??????????? ??? ?? ???????.
??????? ???????? ?????????? ??????? ???? ????? ????????????: ??? ??????????? ?????? ? ???????????? ???????????,
??????? ?????? ?????, ??????????? ??????????, ????? ??????,
97
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? ????????? ? ?.?. ??? ??????? ???? ????????
????????????? ??????? ? ??????????? ???????????? ?????? (2?3
???.), ??????? ????? ?????????? ????????????? ??????????????.
???????????? ??????? ????????????? ????????? ? ??? ??????:
??????? ?????????????? ????? ???????, ? ????? ?????? ? ???
??????????????
??????
???
???????????
??
??????????
?????????????? ???????????? ????? ???????? ??????????.
?????????????? ?? ???? ????? ????? ???? ???????????? ? ????
????????????? ?????????, ????????? ?????????, ??????????
???????? ????????????? ?????????, ?????????????? ????????
??????? ??????.
???????? ????????? ??????????? ????? ????? ?????????
????????????. ????????? ?????? ??????? ????? ?? ???, ??????, ???
???????, ??? ??????????????? ??????????? ?????????.
????????????
????????
????????????
??
??????
???????????????? ??????, ?????????????? ? ?? ?????, ???? ?
????? ??????.
? ???????????? ??????????? ?????? ??????????? ???????
?????????? (???. alternus ? ????????????), ????? ? ?????????
?????????? ????????? ??????? ????????????????? ???????????
???????????? ??????, ??????? ?????????????? ??? ? ??????
????????????? ?? ?????? ?????. ????? ???????? ????? ??? ??????? ?
??? ??????? ???????? ?????? ? ????? ???????, ???? ?????
??????????????? ????????????? ? ???????, ??? ??????, ????
????????????? ? ???????. ?????? ?????????????? ???? ?????? ????
??????? ? ????????????? ????? ???????: ???? ?? ????????, ???? ??
??????.
? ?????????????? ????????? ???????? ??????????? ?? ?????
??? ?????????? ??????. ????????, ???????? ??? ?????? ???
????????????, ??? ???????, ?? ???? ?????? ? ??????????,
???????????, ???????, ????????? ? ?????????. ???????????? ?????
(???????????????? ??????) ????????????? ? ?????????? ???????, ?
????? ?? ??????? ??????? ????????????? ??????????????? ??????.
????? ???????? ??????????????? ?????? ???????????.
?????? ?????????? ????????? ???????????? ?????????????
(?? ?????? ???????? ???????? ???????? ?????????????? ???,
??????????????, ??? ????? ??????????).
?? ????????? ????? ???????? ??????? ????? ????
????????????? (???????) ???, ? ????? ? ??????????? ????????????,
98
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??? ???????? ????????????. ??????? ????? ???? ????????????
(?????? ????????????? ??????????????), ????? ???? ???????????
?????????? ?????? ?? ?????? ??? ????. ????????????? ????????
????? ???? ??????????? ? ????????????? ???????, ?????? ?
?????????? ?????, ? ?????? ?????-?? ?????? ?? ?? ?????????.
2. ?????? ?????? ??????? ???????????
?????????? ????? ??????? ????????????, ???? ????????? ?
???????????? ???????????????? ?? ??????????, ????? ???????
??????????? ???? ??? ?? ??????????; ??????? ????????????
?????? ??? ?????????? ????????? ???????????:
?????? ?????? ??????????? ?????????? ????????? ????:
?
????????? ????? ??????????? ? ?? ????????????;
?
??????????? ??? ? ????????, ?????????? ?? ???????????
???????????;
?
???????, ?????? ? ??????????????? ?????? ??? ???????
??????????? ??? ??????????? ?????????????.
?????? ?????? ??????? ??????????? ?????? ?????????
?? ????????? ???? ????????????:
1) ?????? ????? ?? ?????????? ???????????. ????? ??????;
???????? ??????? ??? ? ?????????? ???????????, ??????????
????????????? ? ?????????? ?????????????? ???????????,
????????? ? ??????? ??????????? (????????? ???????????? ?
?????????? ????? ?????????? ???????????? ??????????);
2) ?????? ?? ?????? ?????? ??????????? ????????????. ?????
?????? ??????????? ??????????? ????? ????????? ????:
? ?????????? ?????? ? ??????????? ??????????? ? ????????? ?????????? ?? ????? ????????????? ????????;
? ?????? ?????????? ?? ??? ???????? ????? ?
???????????????;
? ??????????? ?????????????? ???????????, ????????? ?
???????????? ???????????;
? ????????? ?????????????? ?????????? ? ???????? ??
???????????.
3) ?????????????? ?????? ??????? ??????????? ? ???
????????? ?????????????? ????????? ??????? ????????? ? ?????
??????? ? ??????????? ? ?????. ??? ??????????? ?????????? ?
?????? ???????? ? ?????????? ?????? ?? ???????????.
? ???????? ??????????????? ??????? ????? ???????? ?????? ??
99
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? ???????:
- ????????? ?? ???? ?????????? ???????? ? ?????? ????????
?? ????????????
- ??????????????? ?? ?????????? ? ??????????? ????????
????????, ??????????? ???????? ? ????????????
- ????????? ????????? ?????????? ????????? ??? ???????????
? ???????????? ??? ???????? ????????????? ???????????? ?
?????????????? ? ???????????? ??????
- ??? ?????????? ????????? ???????????? ??? ????????? ?
??????? ?????????? ?????? ? ????????? ?????????? ????????????
- ??? ? ??? ?????? ??????, ????? ???????? ?????????????
????????????
????????? ???????????? ? ??????? ?????? ?? ????????? ??????
????? ?????? ???????? ???????? ??? ?????????? ???????????.
??????? ??? ????????????
1. ????? ????????????? ????????.
2. ??????? ??????, ??????? ? ?????? ???????????.
3. ??? ???? ? ??? ?????????? ?????? ?????? ????????????
??????????
1. ?????????. ?.?. ????????????? ??????? ???????????. ? ?.:
??????? ? ??????????, 2005.
2. ????????, ?. ?., ????????? ?.?. ????????????? ???????
?????????? : ????. ???????. - 4-? ???., ???????. ? ???. - ?. : ???????
? ?????????? ; ?????????? : ?????, 2008. - 400 ?
3. ?.?. ???????????. ??????????? ??????????. ????????????
??????? ??? ??????? ?????. ? 2-? ???., ??????. ? ?.: ????????????
??? "????? ? ?", ???????????? "???? ???", 2005 ?. ? 280 ?.
4. ??????? ?.?. ??????? ????????????? ??????? ???????????. ?
????? : ???????, 2001.
????? 11. ????????? ? ???????
????????????? ????????
????: ???????? ????? ?????????? ????????? ? ???????
????????????? ????????.
100
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
1. ???????? ??????? "?????????" ? "???????" ?????????????
????????.
2. ????????? ????????? ?? ??????????? ? ????????? ?. ?????? - ?.
????????.
3. ????????? ????????? ?? ??????????? ? ?????? ??????????????.
4. ?????? ?????????????? ??????? ?? ??????????? ? ??????
??????????????.
1. ???????? ??????? "?????????" ? "???????"
????????????? ????????
? ??????????? ?????????? ??????????, ??? ??????? "?????????"
? "???????" ??????????? ?? ?????? ??????????. ?????? ???
????????? ????? ?????????? ??????? ????? ????? ??????????????
???? ???????. ? ?????????, ? ??????? ??????????????? ????? ?????
???????????? ????????, ???????, ???????, ???????, ????????????
??? ?????????? ???????????? ????.
??? ?? ????? "?????????" ? "???????" ????????????? ? ????????????? ????????? ??? ???????? "?????????" ?????????? ?????????
???????????? ? ?????????? ???????????. ??????? ????????????
??????? "??????", ? ??????? ???????????? ?? ?? ??????????, ??? ? ?
??????? "?????????": ???????????? ??????? ? ???????? ??????????
???????????. ??? ??????? ??????????????? ??? ?????????
????????????????. ? ?????? ????? ????????? ??? ??????? "???????"
????????????? ???????? ?? ???????? ??????????????? ????????????.
? ???????????????? ?? ???????? ????? ????????? "?????????"
? "???????" ?????????? ???????.
????????? ???????????. ??? ???????? ?????, ?????????????
???????????? ???? ???????????, ???????????? ?????? ?????? ??????????? ????????, ???????????????? ?? ?????????? ???? ???????????.
????? ?????? ??????????????? ??????? ??????????? ? ?????
????????? ? ??????? ? ???, ??????? ????? ? ???? ?????????. ???????? ??????????, ??? ??? ? ?? ????? ???? ?????? ????????? ???????
??????????? ?? ??? ?????? ?????. ??????, ?????????? ????????????
??????? ??????? ?????? ???????????? ?????????, ??????????
?????????? ????????. ????????? ??????? ???????, ??? ??????? ?
???? ??????? ???????????, ??????? ???????????? ? ?? ?????????.
???????????, ??????, ????????????, ??? ????? ???????? ????????
??? ??????? ????????? ???????????, ????????? ????????? ??????? ??
101
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ?????? ? ? ????????? ???????? ????? ? ??? ?? ???????????
????????? ????????? ??????????? ????? ?????????.
? ????????????? ???????? ?????????, ??? ????????? ????????
??????????? ?????????????? ?????? ????? ?????????? ?? ???????, ?
?? ????? ??? ?????????? ????? ? ???????????? ? ????????
????????? ?? ???????? ????????? ????????? ?????????.
???????. ??? ???? ?????, ?????, ??????, ??? ?????????, ???
???????????? ??????????????? ??????? ??? ?????????? ?????????
?????????. ??????? ????????????, ??-??????, ????????? ??????????, ?
??-??????, ??????????? ?? ?????? ??????????? ?????????.
?????? ????????? ????????????? ???????? ????? ??????????????? ????????? ????? ??????? ??????????? ?? ???????? ?? ???????????. ??? ?????? ???? ?????, ??? ?????? ??????????? ?????????
?????????, ??????? ??????? ?? ???????????. ?? ?????? ????? ??????? ???????? ??????????? ? ?????? ????????? ?????????, ???????
??????????? ? ??????????? ?? ???????????? ????????.
????????? ???? ?? ???? ?? ???????? ?? ????????? ??????? ??????? ???????????, ?? ?? ?????????????. ????????? ??????????? ?
???????. ??????????? ????? ????????? "?????????" ? "???????"
????? ??, ??? ? ????? ????????? "?????" ? "???????".
???? ?? ???????????? ???????????????? ??? ????????????????? ??????? "?????????" ? "???????" ??? ????????? ??????????
???????????. ? ????????? ????????? ???? ? ??? ?? ?????? ?????
????????? ??? ????????? ????????????? ????????, ??? ? ??? ???????.
????????? ?????????? ???????????, ???????? ?????? ?? ??????
? ???, ??? ??????? ????? ?????????? ???? ??????????? ?? ??????????
????? ??????? ???????????. ?????? ?? ???????? (? ????? ??????
????????? ???????????) ??????????? ?? ????, ??????? ???????????
?????? ????? ????, ?????? ??? ???????? ?????? ??????, ????? ????
?????????? ?????????. ??? ?????????? ?????? ?? ??????????
??????????? ????? ????????? ?? ???????????? ?????? ??????????.
??? ???????? ?? ????????? ???????? ?????? ? ??????? ???????? ?
????????? - ??? ????????? ???????????.
?????????????? ????????? ??????????? ???????????? ????????? ?????????? ????????: ?????????? ? ?????? ??????? ?????????,
????? ????????? ????? ?????? ?????????? ???????????, ?????????
????????? ????????? ????? ???, ????????? ????? ???? ? ??
????????? ??????? ??????????? ???????????, ?????? ?????????? ??
???????? ??????????, ????????? ? ????????????? ???????????
102
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????, ????????????? ????????????? ????????, ?????????? ?
?????????? ?????? ??????? ?????????? ???????????, ????????????????? ? ?????? ???????? ?? ?????? ??????????? ??????????? ? ?. ?.
????? ??????? ?????????????? ????????? ??????? ??????????? ??????????. ??? ????? ?????? ? ????????, ?????????? ??????,
????? ????????? ?????????? ???????????, ?? ?????? ?????
????????? ? ????????? ??? ????????, ??????? ???? ????????????
????????.
???????? ??????????, ??? ? ???? ??????????? ???????? ?????
?????????? ?????-???? ???????, ???????????, ???????????? ???
??????????? ????????. ???? ????? ??? ?????????? ???????????????,
?? ?????? ??? ?? ???? ????????? ? ???????????????, ????????,
??????????????? ?????????, ???????? ? ?????????????? ? ???????????, ???????? ?????? ? ?. ?. ??????? ????? ? ????, ??? ??? ??????????? ??????? ???????? ????????? ???????? ????????? ???????. ?????????????, ???? ? ?????????? ????? ?? ?????? ?????
?????? ????? ??????????? ???? ??????? ? ???????????????? ???????
???????????, ???????? ?????? ?? ?????????? ???????? ? ?????????,
???, ??????????, ? ?????????? ? ???????? ????????? ?????????
???????????.
2. ????????? ????????? ?? ???????????
? ????????? ?. ??????-?. ????????
? ????????????? ???????? ??????? ??????????? ????? ??????? ??????????? ? ???????????? ? ???? ??????? ???????????? ???????? ????????? ???????????? ???????????? ? ??????? ?????????????? ? ??????????? ?. ?????? ? ?. ????????.
? ?????? ?? ?????????? ???????? ?????????????? ?????????
??????. ???? ??????? ? ?????????. ? ??????? ?? ????????? ?? ??????????? ??????? ???? ??????????? ???????. ????????? ????????? ??
??????????? ???????????? ???, ?????? ??? ?? ?????? ?????? ??
????????? ????? ??????, ??????????? ????? ??????????? ?????????,
?? ?????? ?? ??????????????, ?? ? ?????????????? ?????? ?????????
???????. ??????? ?????? ??? ?????, ??? ? ????????? ????????, ?????
???? ??????: ? ??????? ? ??????. ????? ???????? ????????? ????
????????? ?????????.
??????. ?????? ??????? ?????? ????? ? ????? ?? ?????? ??????? ?????? ????????? ????????. ????? ????????? ??????????? ?
?????? ?????????, ??????? ?????????? "?????????", "????". ???
103
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????????, ????? ??????? ??????????? ?? ??????????? ??????
????????? ??????, ?? ???????????? ??? ?????????? ??????? ????????,
???????? ????? ??????????? ???? ????? ? ???????? ???????????????, ??????? ?? ??? ???? ??????? ?? ??????? ???????????
????????????.
????? ?? ??????????? ??????, ???? ? ?????? ?????. ????? ????
? ???, ??? ?? ?????? ?????? ??? ??????? ??? ??????? ????????,
?????? ????? ?????-?? ????? ??? ??????????, ????????? ????? ????????????? ??????????, ??????????? ????????? ???????? (???
???????) ? ?????????????? ???????? ???????????? ?????????.
??? ????????? ?? ????????, ?????????????? ????????? ?? ???????????????. ??? ????? ???? ?????? ?????????? ???????? ?
???????????????, ????????? ????.
??????. ??????? ??????? ?????? ????? ? ?????? ??????? ?????? ????????? ????????. ????? ????????? ??????????? ? ??????, ?????????? "??????", "?????????????", "????????????", "???????????".
???? ????????? - ????????? ?????? ??????? ??????? ???????????? ??
????? ??????, ??????? ?? ?????????, ????? ?? ??? ?? ?? ?? ?????. ????
????????? ?????????, ?????????? ??????? ?????? ? ???????
???????????,
????????:
"???????????
??
?????",
"????
???????????!", "???? - ?????? ???????", "???????? ? ????????",
"?????? - ??? ????????", "?????? ???? - ???????? ? ?????" ? ??????.
??? ????????? ???????? ??????? ??? ??????? ??????????? ? ????
????????????, ??????? ?????????. ?? ?????????? ????? 70 % ????
??????? ??????? ??????????? ? ?????????? ??????? ?????????
??????????????? ??????????? ? ?????????????? ????????, ?????????????? ? ?????? ??????? ??????????? ?????????. ?????????
???? ????????? ????????????? ???????????? ???????? ??? ??????
?????? ??? ?????????. ??? ???? ?? ???? ?????????? ?? "????" ?
????? ?????????? ? ?????????, ??????? ????? ????????? ? ??????????
??? ????????, ???? ?????? ?? ???????????? ??? ????. ??????? ??
???????? ?? ????????? ? ???????? ??????? ??????? ?
???????????? ?????????? ? ?????? ????????????? ??????????.
?????? ????????? ??????? ? ??????????? ?????????? ???????.
??????. ?????? ??????? ?????? ????? ? ??????? ??????? ?????? ????????? ????????. ????? ????????? ??????????? ? ?????? ?????????, ?????????? "????????????? ???????". ??? ????????????
????? ????? ?? ?????? ?? ??????????? ?????????, ?????????? ???????? ?? ? ?????? ?????? ???????, ????? ?? ????????? ? ???????104
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ???????. ?????? ??? ?????? ???????????? ????? ????????,
????? ??? ????? ?????????????? ? ???????????? ?? ?????????? ?
?????? ????????, ???? ? ?????????? ??????? ???????? ????????
??????????????? ???????.
?????????. ??????? ??????? ?????? ????? ? ????? ?? ???????
??????? ?????? ????????? ????????. ????? ????????? ??????????? ?
?????? ?????????, ?????????? "??????????????", "??????????". ???
????????? ???????????? ?? ???????????? ?????????? ??????????? ?
???, ??? ??????????? ?? ???????? - ??? ?????????? ??????? ? ??????
?????????????? ??????. ??? ????? ??????? ????????? ????????
????? ???? ????? ?? ??????????? ?????? ? ?????? ??? ??????, ???
????????? ?? ???????????????? ??????? ??????????? ? ?????
?????????? ??? ???? ?????. ???, ??? ????????? ?? ??????????????,
?? ????????? ???????? ????? ???? ?? ???? ???????, ? ???? ???????
???????? ? ??????????? ????????? ????? ??????.
?????. ??????? ??????? ?????? ????? ? ??????? ??????? ?????? ????????? ????????. ????? ????????? ??????????? ? ?????? ?????????, ?????????? "??????????". ??? ????????? - ??????? ???????,
??, ??-??????, ???????????, ? ??-??????, ????????????, ????????.
????? ??????????????? ?????????, ??? ?????????? ? ??? ??????,
?????? ???????? ????? ????, ? ????? ?? ?? ?? ??? ???, ???? ?????? ??
??? ??????? ???? ???????. ???????? ??????? ??????????????? ?
?????????? ? ? ??????? ?????? ??????? ???????? ?? ??????????? ?????????? ??????????. ????? ??????? - ?????????? ? ??????????
??? ???????.
3. ????????? ????????? ?? ???????????
? ?????? ??????????????
???????? ????????????? ???????? ?????????? ????????????
??????? ????????? ??????? ??????????? ? ?????? ??????????????.
??????????, ? ??? ??????? ????? ??????, ?????? ???? ? ???????????.
????????? ????????? ?? ??????????? ????? ????????????? ? ??????
?? ????????????????? ???????: "???????" ??? "????????".
- ????????? "???????-???????". ???????????, ?????
?????? ?? ?????????? ????????????? ???????? ????????? ? ??????
?????????? ???????????, ??????? ???? ??????? ????? ????????.
???? ??????????? ? ???? ?????? - ?? ???? ????? ? ??????, ? ???????
???????? ??? ??????????? ?????? ?????????????? ???????. ?????
????????? ???????: ????? ?????? ???????? ?? ??????????? ?? ????
105
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????, ?? ???????????? ??? ?? ????????? ?????? ???????. ???????
?????? ?? ????????? ????? ?????????????, ???? ??????? ??????? ???
???????? ???????????? ???? ?????????. ? ???? ?????? ??? ???????
????????????? ???????? ? ?????? ??? ?????????.
??? ??????? ??? ??????????? "???????? ????????": ?? ??????
??? ??????? ????????, ? ??????, ??????? ????? ???????? ???????.
????????? "???????-???????" ?? ??????? ??????????? ??????
?????????? ???? ????????? ?????? ?????????? ???????????. ?????
????? ???? ?? ??, ??? ??? ??????? ???????? ???????? (????? ?????
? ?? ?????????), ? ??, ??? ??? ???????? ????????????, ???? ???? ? ??
???????? ?????, ???? ??????. ????? ?? ???? ?? ?????? ?? ??????????
???? ?? ?????????, ?? ?????????.
? ????????? "???????-???????" ???????? ???????? ? ?????
?????????????? ???????, ??? ?????????????? ?????????????
????????? ???????? ??????? ????????? ??????????? ??????????, ?
????? ???????????? ???? ?????????? ?????? ?????????? ???????
???? ? ??? ??????, ????? ??????? ? ??? ??? ?? ????. ??????
"???????-???????" ??????? ????? ?? ???????? ??????????????
??????? ?????????? ???????????. ????????, ???? ?????????? ?????
?????????? ? ??????, ???????????????? ?? ??????? ?????
?????????. ????????????? ???????????? ????? ??????? ???????? ??,
??? ?? ????????? ?????????? ?????? ?????????? ???? ???????????
???????.
- ????????? "???????". ??? ????????? "???????" ????????
?????? ?? ??????????? ??????? ? ?????????? ???????????? ????????.
????? ?? ????? ????????, ? ???? ???????? ??????? - ???????? ?? ???
?????????. ???????? ????? ????? ?????? ????: ????? ????????
??????????? ??????? ??? ???? ?????? ??, ??? ?? ?????. ????????
??????????? ????? ?????? ????????????? ?????? ? ????? ?????????,
???????????? ???????? ?????????? ? ?????.
??? ??????? ???????????, ??? ?????? ???? ?? ????????? ???????? ??????????? ?????????? ?????????????. ?????????, ??? ????????
???????????? ???? ?? ??? ???, ???? ?????????????? ????????? ?? ?
?????. ??? ?????? ?????????? ??????????? ???????? ??????????????,
??? ?????????? ???????????? ? ??????????? ??????????? ?
????????? ??????? ???? ? ????? ??????????? ????????? ???????.
????????? "???????" ????? ????????? ??????????? ? ????????
??????? ??????? ???????????????? ??-?? ?????????? ??????????,
????????, ? ??? ????????? ????? ????? ???????????? ??????? ?????.
106
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????, ??? ????????? "???????" ???????? ????????????,
?????? ?????????????????? ???? ? ????????? "???????-????????", ???? ? ????????? "????????-???????".
- ???????? ?????. ????????????? ????????? ???????????. ???
??????? ????? ?????: "?? ???????? ??? ???? ???, ? ?? ??????? ???
??? ??" (??? ?????? ????????? ?????????? ???????: "?? - ???, ? ????"). ???????? ??????????? ????????? ???????? ????????? ??? ????
??????????, ?????? ??? ???? ??????? ??????? ????????, ??????????? ??? ????, ????? ??? ?????????? ????????????? ??? ???????
??????????. ? ?????? ????? ????? ????????? ?????????? ?????
?????????, ???????????? ??? ?? ?????, ? ?????????? ????????
?????? ?? ?????????? ? ???-?? ????? ???????????, ????? ??????
???????? ? ???-?? ??????. ????? ????? ???????????? ????????
??????? ???????? ?? ???? ????? ??????, ? ????? ???????, ? ??
???????????? ????? ???????????? ?????????, ? ??????. ?????
???????????? ?? ?? ??????????? ????????? ? ?????????, ? ??
?????????? ????? ??????.
??? ??????????? ? ???????? ????? ???????? ?????? ???? ????????? ????????? ????????, ?????????? ?????? ? ???? ??????? ? ????
??????. ????????? ????? ??????????? ????? ???? ?????????:
"???????-????????", ???? ???????? ?????? ???????? ?? ????? ?
???????? ???????? ??????????? ?? ?? ??????? ???????? ???
???????; "????????-???????", ???? ?????????? ?????? ??????
??????????? ???????; "???????-???????", ???? ??????????
???????? ??????? ????????; "????????-????????", ???? ?????
?????????? ?????? ???????????, ??? ??? ???????? ????? ?????
?????????? ???????????.
- ?????????????? (???????????) ?????. ??????????? ? ????????? ??????????????? ?????????.
* ????????????? ????? ????????? ? ??????????. ??? ????????,
??? ????????? ??????????? ?????? ?????? ? ????????? ????, ??? ??
?????????? ???????? ??????, ??? ? ??? ? ??????????? ? ?????????, ?
?? ???? ? ??????. "???????? ?????", ???? ?????? ??? ?????????,
?????????? ???????? ? ????????? ?? ????????.
* ????????????????? ?? ?????????, ? ?? ?? ????????. ??? ???????????? ???????? ?? ??????????? ???????????, ?????????????
????????????? ???????? ?? ????????, ?????????? ?????????? ???????????, ? ?? ????? ??? ???? ?????????? ??????????? ??????? ?
?????????????? ?? ????????, ???????? ?????????.
107
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
* ????? ?????????????? ?????????. ??????????, ?????? ???
?????? ??? ??????, ???????? ???? ????????????. ???? ???? ?
????????? ????, ??? ?????? ?????????? ??????????? ??????? ???
?????????. ??????????? ?????????? ?????????? ???????? ??????????? ?????? ???????. ??? ????????? ??????? ???????? ??????????
?????????????? ?????????, ????? ????????????, ???????????
????? ???????? ? ??????????? ????????????? ????????.
* ????????????? ??????????? ?????????. ?????????? ?????????? ?? ???, ????? ????????? ??????????? ?? ?????-?? ???????????
?????. ??? ????????? ?????????? ???????? ?????????, ? ??????
????????? ????????? ?? ????? ??? ??? ???? ???????????? ?????????.
????, ????? ?????????????? ??????????? ???????????? ?? ?????????? ???? ????????. ? ?????????: ????????? ??????????? ? ??
????? ? ?? ??????, ? ????????, ?????? ???????? ????????; ????
??????????? ? ?? ?????? ? ?? ??????? ?????????, ? ????????
?????????, ??????????? ?????????? ? ??????????.
???????? ?????????. ?????????????? ??????? ????? ? ?????????? ? ?????? ? ???????? ??? ??????? ????????. ????????
???????: ?????????? ?????????? ?????????? ?? ??????? ???????.
????????? ? ???????: ????????????????? ?? ?????????, ? ?? ??
????????. ????????: ???????? ??? ?????? ??????????? ? ????????????? ???????????. ???????? ????????????? ?????? ??? ????? ?
??????????? ?????????????? ?????????. ???????? ???????????
??????? ?????? - ?????????? ????????????? ????????? ??????,
???????? ??????? ?????. ????????: ?? ??? ?????????? ? ?? ?????????? ??? ?? ???????, ?. ?. ?????????? ?? ?????????? ???????????
?????????.
???????????? ??????????????? (????????????) ????? ???????
??????????? ???????? ??, ??? ??? ?????????? ??????? ????????
??????????? ??????? ?????? ?? ?????? ?? ????? ????????. ????????
??????? ???????? ?? ?????? ??????? ???? ?????, ? ?????? ?????????.
??? ???? ????? ????? ? ??, ??? ??????? ????????????? ???? ????? ??
??????????? ???????? ?????? ?????????? ? ????. ?????????
???????????, ?????? ?? ????? ???????, ????????? ?????????
???????????????? ???????? ???? ?????, ???????? ??? ???? ? ?
???????? ??????????? ?????????, ? ?????????? ????? ?????????.
?????? ? ?????? ???? ????????? ????????? ?? ??????????
(?????????????), ?? ?????????????, ? ????????????? ?????
???????. ????????????? ??????? ??? ?????????????? ???????????
108
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ?????, ?? ???? ??? ?? ??? ???????????, ?? ??? ???????
???????? ?? ?????????????.
- ?????????????? ?????. ??? ??????? ??????????? ? ???? ?????
????????? ?????? ????? ????? ? ???????????? ??????? ?????????????
??? ???? ??????????? ????????, ??? ? ???????? ????????. ?????????
?????? ?? ??? ????????? ??????, ? ??? ????? ?? ????????? ???????, ??
??? ???????????? ???????????? ?????? ? ??????? ???????????????
??????????. ??? ???????, ? ?????? ?????? ????????? ???????????
??????????? "???????-???????". ???? ????????? ???????????
????????? ?????????? ??????? ????????? ??????? ??????????? ?
?????? ?????, ?????? ??????? ??? ?????????, ?????????
??????????? ???????????? ? ?????????????????, ?? ???????????
?????????? ?????? ?????????? ?????? ??????. ???????? ??????????,
??? ?????? ? ???????????? ?????????????? ????????? ????? ?????.
?????????????? ? ?????????????? ????? ?? ?????? ????? ??????. ????? ????, ????????????, ??? ?? ????????? - ??? ??? ?????
??????? ????????? ???????? ????????? ????? ?????????? ? ?????
??????????????, ???????? ????? ???? ???? ? ??????????????
??????????? ??????????? ??????? ???.
- ??????????????? (???????????) ?????. ?? ???? ??????
????? ?????? ? ??????? ??????????? ? ???????? ??????????, ?????????. ??? ??????? ???? ??????????? ???????????????? ????????????. ????? ??????? ??????, ??? ?????????? ??????? ?????
????????????:
?
?????????? ???????? ??????????? ???? ? ????????
????????? ????????????? ???????? ? ??????????? ??????????? ??
?????????, ???????? ? ?????????????? ??? ?????????????? ???????
?? ???????????;
?
??????? ????????? ????????, ???????????? ???????
???????????. ??? ????????? ?????? ? ??????????? ??????? ? ??????
????????? ??????????? ? ???????? ?????????; ?????????? ?? ????????? "?????? ??????", ?????? ????????? ????????? ???????,
??????? ???????? ? ??????? ?? ??? ?????????, ????? ??????? ?
???????? ???, ????? ???? ??????????, ?????????? ???????? ????????? ? ????????? ??.
?????????? ?????????? ???? ???? ???????? ???????? ?????????? ??????? ???????? ? ?????? ???????????????? (????????????)
?????.
- ??????? ?????. ???????????? ???????? ???????? ????????109
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???: ??? ? ???????? ?????? ????????? ???????????? ???????? ????????? ? ???????? (???????? ?????????) ??? ????????? ?
????????.
??????? ????? ????????:
* ??????????? ????????????? ????????? ? ????????, ??? ?????
?? ??????? ?? ????????? ? ????????. ???????? ?? ?? ??? ???????????
? ?????? ?????? ????? ??????????????? ????? ????? ??
?????????????? ?????????, ??? ?? ????? ????????? ? ???????? ???
??? ?????????????? ?????? ??????????? ?????? ????? ? ?? ????????? ?????????? ?? ????????? ? ??????? ??????????????;
* ?????? ????????, ?????? ?? ??????????? ?????????, ? ?? ??
????????????? ???????????? ???????? ? ?????????. ?????? ???????
???? ?????? ??????????? ? ????????? ??????;
* ??????????? ?????????? ?????????? ????????, ??????? ????????? ? ???? ???????? ???????, ??? ?????? ??? ?????????? ????????? ????? ??? ????? ?????????;
* ??????????? ??????????? ???????, ?????? ?? ????, ??? ??????????????? ?????????? ???????????? ????????, ? ?? ??????????
?? ?????????? ?????? ??? ??????????? ?????????? ???????;
* ?????????????? ????????? ? ??????? ???????? ?????? ??
??????????????? ????????? ????????, ?????????, ?????????, ???????.
????????????? ???? ????????? ??????????? ???????? ??? ?????????? ????????? ????????????: ????? ??????? ???? ?? ?????
????????; ??????? ??????????? ? ???, ????????? ?????????? ????????? ? ?????????? ??????, ? ??? ????? ? ???? ??????????? ????????? ? ??????????; ????????????? ???? ??????????? ? ???????? ??
????????????; ?????????? ? ????????? ??????? ??????????? ??????,
???????????? ?????????? ???????? ??????.
4. ?????? ?????????????? ??????? ?? ???????????
? ?????? ??????????????
??????? ???????????, ????????? ? ?????? ??????????????, ??????????? ?????? ????????????? ???????, ??????? ? ???????.
(???????? ??? ??????????????? ? ??????? ?. ?. ?????????.) ???????? ?????? ??????????? ?? ??? ?????????.
* ????? "????????? ????????" ???????????? ?? ?????????????
???????? ?? ????????.
* ????? "?????". ??????? ? ???? ??????????? ? ??????
??????????? ???????????? ?????????? ???????? ????????
110
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????? ????? ???????? ?? ???????????????? ??????????
????????? ????????, ? ?? ??????, ?? ???? ???????????? "???????".
?????? ??????? ?? ????? ??????? ??????????? ? ???? ?????????.
* ? ???? ??????????? ??????????? ??? ?????? ??????? ???????? ??????? ?????????? ????? ?????, ??? "??????????? ????????? ?????????" ??????????? ????????. ?? ?????????? ????????
?????????? ? ?????????? ???????? ?????? ????????. ?? ???????
????????? ????????????? ??????????????? ??????????? ??
??????????, ????????????? ??????????? ?????????? ??????????????. ????? ?? ???????????? ??????????? ???? ????? ????????? ? ??
???????????? ??????. ??????? ? ???? ??????? ????????????? ??????
"???????????? ????????? ?????????" ????? ???? ??????
????????????.
* ??? ???? ?????, ???????????? ?? ?????????? ? ?????????
?????? ????????, ??????? ? ???, ????? "????????? ???????? ??
????????? ????????????". ??? ????????, ??? ???????, ?????????????? ? ?????????????? ???????? ????????? ????????? ?
?????? ?? ???????, ? ??????? ? ??? ????????? ??????????.
????????? ???????????, ???????? ???????? ?? ?????, ???????,
???????? ?? ?????????? ?????????????? ?? ??????? ?? ??????????
???????????. ???? ????? ??????????? ?? ???????????, ?????
????????????? ????????? ??????? ???????? ???????? ?? ?????????????. ? ???? ??????? ??????? ?????????? ?????????? ????????
???????????? ????? ?????? ?? ????????? ? ??????????? ????? ??
???????????????.
* ????? ??????????? ??? ?????????????? ??????????? ? ?????
"???????? ???????". ???? ??? ??????????? ? ???????????? ?????
???????? ? ??????????, ???????????? ?????? ??????. ???
??????? ????? ??????, ??????????? ? ???????????, ?????????????
????? ??????? ??????? ??? ????? ?? ??? ? ??? ????? ????????? ?????
????????? ???????. ? ???? ?????? ???? ????? ?????????? ?????
"?????????? ???????? ?? ????????? ????????????".
* ????? "?????? ???????? ???????". ????????? ?????? ???????? ??????? ? ??????????? ? ??? ?????? ?? ??????. ? ??????
?????? ???????? ??????????? ??? ????????? ?????????? ? ??????
???????????, ? ?? ?????? - ?? ?????? ??? ??????? ??????????.
* ??????? ???????? ??????? ????????? ?????????????? ?????
"????????? ??????? ?????????" ?? ???????????, ????????? ??? ????
???????? ???????????? ? ??????????? ???????: ?? ????????, ???????
111
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????, ????? ??????????, ??? ?????? ?????????? ????????? ??.
* ??????????, ?????????????? ????? ?? ??????????? ????????
?????, ?????????? ???????? "???????? ??????? ???????????
????????". ????? ? ??????????????? ????? ?????? ? ???? ??????
?????????? ??? ?? ????? ????????? ?? ???? ???????????? ???????.
???????? ????????????? ????????? ???? ????? ? ??? ??????, ?????
??????????? ???????? ?????? ????????? ? ? ???????????????
??????? ??? ????????? ???????? ???. ?????? ????? ??????????
?????????, ??? ??????? ? ?????????? ????? ?????????? ???? ??????? ? ?? ???? ?? ?? ????? ???????.
* ????? ????? ?????????? ????????? ?????????????? ????????
????????????? ?????? ??????, ??? "????????????? ???????? ? ????????". ??? ???? ?????? ? ???, ?? ??? ???????? ??????: ?? ????????
???????? ??? ????? ??????, ??? ?? ???????? ? ???.
* ????? ??????? ?????????? ? ????????? ?? ????? ????????,
?????????? ?????????? ??????? ???????? ????, ??? ??????????
"????? ????? ???? ???????". ?????????? ??????? ?????? ? ????
???????????, ???????????, ?????????? ?????????? ? ?????? ?????????????? ? ??????????.
* ? ??????? ???????????? ?????????, ???? ???????????, ?????????? ???-?? ??????????. ?????????? ?????????? ???????????
???????????? "???????? ? ???????? ????????????? ???????" ???????? ???????? ????????? ????????????? ????????????? ????????.
??? ????????? ?????? ????? ???????????, ??????????, ?? ?????? ? ??????????? ???????????, ?? ????? ? ? ???? ???????, ??????????
??????????? ????????????????. ????, ??????, ? ???, ??? ??? ?????
??????? ?? ??????????? ??????????? ????? ??????????????.
??????? ??? ????????????
1. ????????? ?????????? ??????? "?????????" ? "???????"
????????????? ????????.
2. ??????????????? ????????? ????????? ?? ??????????? ? ????????? ?. ??????-?. ????????.
3. ????????? ?????????? ????????? ??????? ??????????? ?
?????? ??????????????.
4. ????????? ?????????? ??????? ?????????????? ???????
??????? ??????????? ? ?????? ??????????????.
112
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????
1. ?????????. ?.?. ????????????? ??????? ???????????. ? ?.:
??????? ? ??????????, 2005.
2. ?.?. ???????????. ??????????? ??????????. ????????????
??????? ??? ??????? ?????. ? 2-? ???., ??????. ? ?.: ????????????
??? "????? ? ?", ???????????? "???? ???", 2005 ?. ? 280 ?.
3. ??????? ?.?. ??????? ????????????? ??????? ???????????. ?
????? : ???????, 2001.
????? 12. ?????? ????????????
????: ???????? ??????? ??????????? ???????????? ??
???????????.
1. ??????? ??????????? ????????????.
2. ?????? ????????????????.
1. ??????? ??????????? ????????????
? ???? ???????????????? ????????? ??????? ?????? ????????
???????????? ???????. ????? ????? ???????? ????????
???????????????? ??????, ????????? ??????????, ????????? ???
???????? ????????????, ?????????? ????????? ???? ? ?????,
?????????? ???? ??? ????????????. ????? ?????????????? ???? ???
??????????, ????????? ???? ??? ???????? ???? ??????? ?????? ?
???????? ???????.
???????????? ? ?????????? ???????????? ???????????? ??
?????????? ?????????????? ? ???????? ? ??????? ?????? ???????.
??? ?????? ????? ???????????? ???????? ? ??????? ??
????????????? ??????? ????????????????, ??????? ?????? ?? ????
???? ????? ? ?????, ???????? ????????????? ????????? ? ?????
????????????? ?????? ?????? ??????, ??????? ??? ? ???????? ?????
?????? ?????, ??? ??????.
???, ??? ???????????? ???? ???????????? ? ?????
????????????, ?????? ????????? ??? ???????.
?????????? ????????, ??????? ? ????????????? ?????????.
?????????? "??????" ??? ???????? ??????, ??? ????? ????????. ???
??????? ??????? ??????. ?????????? ?????????, ??? ?? ?????? ??
????????? ????????????. ????? ????, ?????????????? ?????
113
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
"????????" ? ???? ???? ? ??????????, ???????? ???? ??? ?????? ?
???????. ?????? ????????????? ???? ???? ?? ???? ???. ? ???? ????
?????? ????? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ??? ????????.
??????? ????????? ?????? ???? ????????????.
????????? ?????? ? ???? ????????????, ???????????????
???????????? ????????? ???????????. ?? ???????? ?????
???????????? ???????? ?????????? ????, ??? ?????????. ????????,
????? ??????? "...?? ??? ??????????...", ??? "...?????
???????????...", ??? "...??????...", ??? "...??????? ???????..."
????????? ? ??????, ????????????? ?? ???????, ???????
??????????? ????????? ????, ??? ???? ?? ??????????? ??? ?????.
???-?????? ????? ????????? ????????? ???????? ???????, ???
????????? ??????? ??????????.
??? ? ? ??????, ????? ????? "??????? ?????". ?????
????????????? ????? ????? ????????? ????? ??????? ???????????,
???
?????
????????????????
????,
??
???????????.
???????????????? ?? ?????? ???? ????????????? ??? ????????? ???
??????? ????? ?? ??????.
?????? ???????????? ????????? ?? ????????? ? ????????: ???
??????? ??? ??? ??, ???? ?? ????????????? ?? ??????????????
??????????????.
????? ???????? ??????? ????????, ???? ???? ??? ????? ?????
????????????? ??? ??? ???????????. ??? ???? ????? ????????? ??????
?? ????????? ?? ??????? ???????????. ??? ????? ?? ??????????
??????? ?????, ??????? ? ??????? ???? ? ?????? ?? ?????? ????.
?????????? ???????????? ???????????? ????? ????????????
?????? ???? ???????????, ??????? ??? ??????? ?????????.
????????? ?????? ????: ??? ??????????????? ?? ??????????
?????? ???????? ? ???????, ????? ? ???????? ?????? ? ?????
???????? ????? ? ??????? ????????? ???? ?????? (?????? ????? "???
???? ???????", "????? ??? ?????", "??? ??????? ???????", "?????? ?
??????????", "????? ? ???, ? ???" ? ??.). ??? ????????? ? ?? ??
???????? ?????????.
???????????????? ????????? ? ???????? ?????? ????????. ???
??????, ??? ?? ?????? ???????? ? ???, ? ??? ????? ????????
??????????. ? ?? ?????? ????? ???????? ? ????? ?????, ?????????,
??????. ???????????? ??? ? ?????? ???????? ?????????.
????????????? ???? ???????????? ?????? ???? ????????
???????????, ????? ?? ?? ?????? ?? ??????? ???, ?? ? ????????? ???
114
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? ???, ??? ?? ?? ? ????????? ?????? ?????????? ??????
???????????. ?????????? ????????? ??????????? ??????????
????????????? ????????? ??? ???????? ?? ??????? ????????? ?
?????????? ??????????? (??????????? ???????).
????? ??????? ??????? ? ???, ??? ?????????, ???????????,
??????????, ?????????? ????????, ????????????? ???????? ??
??????????, ? ?? ?? ????? ?? ??????????? ????? ? ????????? ??????
????
????????
?????????,
???????????,
????????????
??????????? ? ???????????????? ??????????? ? ????? ?? ?????.
????? ? ?????? ???????? ????????????? ?????????? ?
???????????????? ?????????? ??? ???? ?????????? ??????? ??????.
??? ????????? ????????????? ???????? ????, ?????????? ?????,
??????? ???????? ???????? ? ?????????? ??????.
???? ??? ???????????? ????? ?????????? ?? ????????
???????????? ?????? ? ???????, ?? ???? ????????? ?????? ??
????????, ? ????? ??????????. ?????????? ????? ?????, ??? ? ??? ?
??? ??????, ????? ????? ??? ???????? ? ?????????. ??? ????????
???????? ????????, ????? ?????????? ??????????? ??????? ??
???????: "??? ??? ???? ??????????????".
????????? ????????? ? ??, ??????? ???????? ?? ?????? ?
???????? ????????????, ?? ??????? ?????? ??????? ? ?????????????
? ?? ?????????????? ??????????? ????? ? ????????? ?????????????
???????? ???????? ???????? ??????.
2. ?????? ????????????????
????????????. ???????????? ????? ?????? ????????? ?
????????, ???????? ?? ???????? ? ??????? ? ???????????,
??????????? ??????? ?????? ??????????????, ??? ?? ? ???? ????
???? ? ??????????????? ? ?????????? ? ??????????? ??? ??????.
???? ??? ??????? ????????? ??? ???????? ?????????? ?? ?????, ??
???? ??????? ?????????? ??????????? ???????????? ? ???????.
?????? ??????? ????? ????? ? ?????????? ??? ??? ?????
???? ? ???????. ????? ??????????????, ??? ?????? ????????
???????????. ???????? ?????? ? ???????? ??????????????. ??????
?? ?? ?????? ???? ??????? ?????. ????? ????, ????? ???????
???????????? ? ?????, ??????????? ?????????? ????????????
???????.
????? ????????????. ??????? ?? ????????? ???????????? ?
???????????? ???????????. ???? ??????????? ???????????? ??????
115
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???? ????????????????, ????? ?? ???? ???????? ????
???????????????, ?? ???????????? ? ??? ???????????? ??????
????????? ?????????????. ?? ????? ??????? ???? ????? ????????
??????????????. ? ????? ?? ????????? ??????????? ????? ????????,
?????? ? ??? ?????? ?????, ???????? ???: "???? ?????? ??, ???, ???
?? ????????, ??????? ????? ?????? ????????, ?? ?????? ? ??, ???
???????????? ?????????? ??????? ????? ??????????? ??????, ???
??????".
"????????????? ??????? ???????". ???? ????? ???????? ?????
? ???????? ?? ????????? ? ???????? ? ????????????? ???????
????????. ????? ?? ?????? ????????? ??? ?????????? ????,
??????????? ???????? ?? ???????? ????????, ?? ??????????
??????????? ????? ? ??????????? ??????. ????? ??????? ??????
????: "?? ????? ?? ?? ????????, ??? ????????? ??????????, ???? ??
?????? ??? ?????" ??? ?????? ???? ????????????????, ??? ????
??????? ??????????? ? ???? ??????? ?????, ???????? ??? ??????????,
?? ?????? ????? ?? ?????? ?? ?????????. ????? ??????, ?????, ??
??????????? ??????????? ????????, ????????? ????????. ???????
??? ????????? ? ????? ???????????? ???????????? ??? ???????
?????????????? ??????. ???????? ????? ??? ????????????
??????????? ?????? ? ??? ??? ????????????? ?????? ? ?????, ? ??
????????? ? ???????? ?????? "????????????? ?????????", ???????
????? ?? ??????????? ???????????? ???? ????????? ?
??????????????, ??? ? ???? ??????. ????? ????? ?????????, ?????
???????? ?? ???? ???????? ???? ?????? ??? ??????????, ??? ??? ????
? ????? ??????. ?? ?? ???????? ??????????? ????????????? ?
????? ???????. ???? ?? ??, ????????? ?????????? ???????
??????????? ????????? ?????? ???? ? ??? ??????????? ???????????,
??????? ????????????? ??? ??????????? ? ????? ??????, ???????????
??????? ??????? ? ???? ?????? ??????? ??????????.
"??????????
???????".
????????????
?????
??????
????????????, ??????? ??????????, ??? ?? ?????, ???????????
????????? ??????? ???????? ??? ? ????????? ????????? ??????.
??? ????????????????? ??? ???????? ???????????? ?????????
??????? ???????? ??? ?????????? ????????? ?????????? ?
??????????? ?????????????. ??????, ????????? ?? ???????????
?????????????, ??????? ?? ? ?????? ?????? ???????????? ?? ?????,
???????????, ???? ? ???????? ????????.
?????????. ???? ????? ???????????? ????? ??????? ??????
116
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
"?????????? ???????". ?? ????? ??????????, ???????? ?????
????????? ????????? ??????. ????????? ????? ???? ????????,
????????????, ???????????? ??? ???????????, ?????????? ??? ?
??????. ?????????, ?????????? ????????????? ? ???????? ? ?????,
?????????? ?????????. ("??? ????? ???? ??????? ? ??????? ????????
????????". "???? ????????????? ????????? ? ?? ???????? ????").
?????????, ? ??????? ??????????? ??? ??? ????? ???????? ? ?????
??? ?????????? ??????????, ?????????? ?????????. ???????? ??????
???????? ? ??????????. ???????? ???????? ?????????? ???
???????????? ??????? ??????? ??????? ??? ?? ?????? ????????,
???????? ?? ?? ????????????? ?????.
"?????? ??????????, ??? ????? ??????????. ??? ???????
??????. ??? ?????????? ? ? ??? ?????? ?? ? ??? ?? ???????? ".
???????? ? ?????????? ?????? ?????????? ??????? ?????
???????, ?????? ???????.
"????????????????? ??????? ??????? ??????????????????
????? ?? ??????? ?????????????? ??????? ? ?????????,
?????????????, ??? ???????? ?????????????????? ????? ? ?? ???????
? ?????? ".
?????????, ?????????????? ????? ????? ??????????????????
??? ????????? ? ?????????? ?? ?????? ?????? ?????????????
???????????, ?????????? ??????????.
"????? ? ??? ?????????? ???????, ???????? ???????? ??
??????? ????? ? ????????? ?????????".
???? ????????? ?????????? ?????????????, ???????? ?
?????????????, ??? ?????? ???? ????????? ????? ??????,
??????????? ? ?????????????. ??? ??????????? ?????
???????????, ???????? ?????????, ???????? ??????? ? ??????????.
????? "??... ??". ???? ?? ?? ???????????? ? ????????? ? ??????
?????? ? ????????? ? ????, ???? ??????? ?????? ??? ?????????, ??
??? ????? ?? ?????????????? ???? ????????????? ?????????, ???
???? ?? ??????? ? ???? ?????????. ?????? ?????, ?? ????????? ????.
????? "??... ??" ????????? ?????? ???????????? ??? ????????????.
??????? ???????? ?????? ???????? ?? ??, ??? ???? "??..." ?? ??????
???? ??????????. ??????? ??? ????????, ???? ?????????????
?????? ?????, ??? ?? ??? ????????? ????????? ? ??????????. ???
???????? ??????. ?? ???????? ???????? ??? ?? ?????????.
???????????? "??..." ? ??? ????? ?? ?????????? ??? ????????
???????????. ?? ?????? ???????, ??? ? ????? ??????????? ???????
117
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? ????????, ??? ??????????? ????????? ????? ??????????,
? ??????????? ?? ?????? ?????????? ??????????????. ? ??????
????? ????????? ??????? ?????? "??..." ???? "??..." ?? ??????
????????? ????????????? ???, ??? ?????? ??? ???????, ??????????
???? ??????, ? ??? ????? ??????????? ?????, ??? ???? ?? ?? ?????
????? ??????????????? ???? ??????????. ??? ???? ???????????
????? ???????????? ?????? ???? ?????, ????? ??? ????? ??
??????????? ???????????? ?????????? ????? ?????? ?? ???????
??????????? ? ??????? ???????????? ??? ????????? ???????.
"????????". ????????????? ?????? ??????????? ?????? ????
??????. ???? ????? ?? ????? ???? ??????????????, ?? ????????
??????? ?????????????? ???????????, ???? ??? ????????? ? ????? ? ?
???????? ?????. ????????, ???????? ??????????????? ??????? ?
??????, ? ???????? ?????????? ?????? ???? ?????????????
???????. ??????? ???????? ?????? ??????: "???? ???????
??????????, ??? ???? ???????". ?? ??? ?????? ???????: "? ????,
??????? ??, ????, ??? ?????? ???????????". ???-?? ?? ???????????
???? ????????? ?? ?????? ????? ????????????? ????? ?? ??? ????????
??????: "? ??? ?? ?? ?????? ?????? ?????? ????? ????????
???????????" "?? ??, ??? ? ?? ????? ???????? ?????????", ? ?????
??? ?????.
??????? ??????????, ????? ???? ??? ????????????????,
??????????? ??????????. ????? ??? "????????" ????? ??????? ???
???? ?????? ? ??????? ??? ?? ???, ??? ?? ??????? ????? ?????????
? ?????? "??????".
"?????????????". ??????? ???? ??? ????????, ????????????
?????????, ?????? ????????. ? ????? ?????? ?? ?????
???????????????: ?????????? ??????? ???????? ????, ???, ?? ??????
??????, ?? ????? ?????. ?? ????? ???? ???????????? ??? ? ????
??????, ?? ?????????????? ?? ???.
??????? ???????? ???????? ?? ??, ??? ???? ???? ?? ??
????????????? ???????? ? ????? ?? ?? ???????, ?? ?? ???? ???
????????, ? ?? ????????????? ??????-???? ????????? ? ??????? ???
?????????????. ??? ?????????? ?????? ????.
??????????????. ???? ????? ? ???????? ???????????
???????????. ? ???????????? ?? ?????? ?????????? ?? ???????????
??????? ???????, ???????? ?? ?????? ???? ??, ??? ??? ??????????.
????? ??????. ??????? ? ? ?? ???? ??? ??? ???? ? ????????
????????, "??????? ??????????" ????? ??????? ??????. ???????, ?
118
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????? ???????? ??????? ???????? ?????? ?????
????????????, ?????? ?????? ???????????. ?? ?????????
??????????? ???? ????? ???? ? ????? ?????????? ????????
?????????????, ?????? ????? ?????? ??? ??? ????????, ????? ?
???????? ?????? ???????? ??? ???????. ????????? ?? ?????? ??????
?? ???????? ??, ??? ?? ?? ??????, ??? ????? ????????, ???????
????????? ????????? ??????????????, ??????????????????, ????,
????????? ?????????? ????????, ??????? ?????? ???? ????????,
??????????????? ? ??? ???? ????????? ??????? ? ?????????.
????? "??????? ?????????". ????? ????????? ????????????
??? ?????????? ?? ??????? ?? ?????? ?? ????????? ? ??
????????????, ??, ????????, ???? ???????? ?? ??????, ???????
????? ?????????????? ? ?????? ??? ???????. ?? ??? ?????? ?? ??????
??????! ????? ??????? ????????? ??????? ????????? ?????
???????, ??????? ????? ? ????? ?????????? ?? ????? ?????? ????????:
"? ????????????? ?????? ?????? ? ??? ?? ???????? ??? ? ?????
?????, ? ??????? ??, ??????, ?????? (??????????? ??). ???,
??????????, ?????? ???? ??????? ??? ????? ???????????? ? ??
???? ?? ?????? ??????, ???? ??? ??????????????. ? ? ??? ?????????
????? ???????? ??. ?? ????? ?? ????... " ? ? ????? ????????? ?????
?????, ???????????????.
???? ??????? ????????? ???? ???????????, ???????????
????????. ???? ?????, ? ???-?? ?? ? ????. ?? ???? ?? ?????? ????
?????, ?????????, ??? ?????? ??? ?? ??????????, ? ????? ?? ????????,
???????, ??? ?????????? ??? ?????????? ? ?????????? ??? ???? ??.
?????? ??????????? ?????? ????????? ????????? ??? ?????????
????? ??? ???????????? ????????????? ?????? ??????
???????????. ???????? ???? ????????? ????????? ??????????
????????, ??, ?? ????, ????? ??? ?????? ?? ???????, ??????? ??
????.
????????????? ????? ?????? ??????? ? ???, ??? ????????? ???
???????? ????? ??????? ???????????????, ????????, ??? ????? ??????
??????????? ?? ??????? ????? ????????????, ??? ?? ???, ????? ????
????????? ? ?? ?????????????????. ??????? ????????, ??? ???? ?????
??????? ????? ?????????? ??????????.
??????? ??? ????????????
1. ???????? ??????? ???????? ????????????.
119
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
2. ??????? ???????? ?????? ????????????.
1.
2.
3.
4.
??????????
?????????. ?.?. ????????????? ??????? ???????????. ? ?.:
??????? ? ??????????, 2005.
?.?. ???????????. ??????????? ??????????. ????????????
??????? ??? ??????? ?????. ? 2-? ???., ??????. ? ?.: ????????????
??? "????? ? ?", ???????????? "???? ???", 2005 ?. ? 280 ?.
??????? ?.?. ??????? ????????????? ??????? ???????????. ?
????? : ???????, 2001.
????????? ?.?., ????????? ?.?., ???????? ?.?., ??????????
????????????? ??????? ???????????? : ???????? ??????????,
«??????? ????», 2012. ? 302 ?.
????? 13. ??????? ???????? ??????
?? ???????? («????????» ??????)
????: ???????? ??????? «????????» ???????.
1. ??????? «???????? ??????».
2. ??????? ????????? ??????.
1. ??????? «???????? ??????»
?? ???????? (? ????????? ? ??????? ?????????) ?? ???? ? ???
?? ?????????? ??????? ????? ????????? ?? ????????? ????????
?????? ????????? ? ?????????????? ?????????, ??????? «????????»
?????? ?? ??? ??? ???????? ???????? ???????????????? ????????
??????????? ????? ????????????? ??????? ? ?????.
? ?????? ? ??? ???????? ??????????, ??? ??????? ????
?????????? ??????????? «?????????????» ??-?? ????, ??? ?????????
?? ?????, ??? ????????? ???????? ???????? ? ???????? ?? «???????»
???????, ? ??????? ????????? ?? ??????????? ??????????? ?
????????, ?????, «??? ?????».
??? ????? «????????» ???????
??? ??????, ???? ??????? ? ??????????? ???????? ?? ????? ???,
? ??? ?? ????? ??????? ?? ??????????????, ? ??????? ?? ??????
???????, ??????? ??????????? ???????? ????????. ???????
???????? ??????? ???????? ?????? ? ??????? ??????? ????????,
120
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ????????? ?? ???????? ?? ???????? ??????? ?? ?????????
??? ??????. ????????? ????? ?????????????? ???????, ???????
????????? ? ????? ??????????? ???????????? ??????????? ???
????????? ????????????? ????????????, ????????????? ???????.
????? ??? ??????? ????????? ????? ???????, ??? ???????
????????????? ???????? ???? ????????????? ???????? ???????????
?? ?????????? ???????????. ????????????? ? ??????????? ????? ???
???????? ??????, ???????????? ? ??????????? ??????? ? ?????
???????????, ?????????? ? ?????? ?????? ?? ???????? ?????.
??????? ???????? ?? ????????, ?? ????? ????????????? ??????
??????, ??????? ??????????? ? ????????????? ??????? ???????,
??????????? ??? ??????????? ?????. ?????? ?????? ??????????? ?
??????????????? ??????? ???????????, ???? ?? ????????? ???
????????????? ????????, ????????? ???????? ? ???????????,
?????????? ???-?? ??????? ?????. ?????????? ???? ?????? ?????
?????? ?? ???? ???????????? ??????? ????????? ? ????????????
??????? ?? ???????? ????????? ? ?????????? ? ????????? ????
???????????. ?????? ?????? ??????? ? ????????? ??????????? ??
??????? ?? ????????, ??????? ???????? ???????? ?????? ?????? ??
?????????? ?? ??????????? ???????, ? ?????????? ??????? ?
????????????? ?????. ????????? ???????? ?????? ? ????????????
??????? ????????? ?????????? ????, ??? ???????? ?????????????
???????? ???????.
?????? "?????????" ?????????? ?????????? ?? ?????????
??? ?????? ?? ?????? ?????? ???????? ?????? ? ?????? ???? ?
?????? ?????????? ??? ?????????? ??????????? ???????, ???????
?? ?????? ????????, ?????????? «?????????? «????????» ???????»:
1. ???????? ???????? ? ????????? «?? ????????????».
2. ?? ????? ???????? ??? (????, ??????????? ??????? ??
??????? ???????) ? ?????????? ???? ??????????? ?????????? ? ????
??????????.
3. ?? ???????? ? ??????????? ??????? ??????? ? ???????????
??? ?????????.
4. ?????? ????-???? ????????????? ???? ? ???????? «???????»,
«????????????» ???????? ??????? «???? ? ???» «?????????? ?????»,
?????????? ?? ??????? ????? ????????????? ??????/?????? ?
?????????? ? ?????? ?? ????????????.
121
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
5.
?????????
????
?????????????
???
???????
????????????????? ????????? ? ???????????? ????????,
????????? ?????? ????? ???????????? ? ?????? ?????
(«????????????? ????», «????», «?????????», «?????????» ? ?.?.).
6. ?? ?????, ??? ???????? ?? ????????? ??????? ???????: «???
??? ???? ????», «????? ??? ?????? ??? ????? ???????», «???
???? ??????????? ?????????? ?? ?????? ????????????».
7. ?? ????? ???????? ???????? ????????? ?????????? ?
???????? ?? ?????????? ???????? («????????? ??? ?? ????????????»,
«?? ??? ???????????? ? ?????? ?????????», «??? ??? ?? ?????» ?
?.?.).
8. ?????? ???? ???????? ??? ????? ?? ?? ??????.
9. ????? ?? ??????? ???????, ???????????, ??????????,
?????????????.
10. ????????? ???????? ??? ?????? ??????????????? ?
??????????? ????????? ? ?????????? ???? ?????????? ????????.
??? ??? ????????
????? «????????????????» ????? ????????????? ??? ????????
?????????? ????????, ?????????????? ????????, ???????????
????????? ? ???? ???????????????? «?????? ?????» ?????
??????????.
?????? ??? ???????? ????????, ??, ??????? ??, ???????? ???
????, ??????? ????? ????? ?????? ?????????. ??????? ????????
????????, ??? ??????????? ????, ????????? ????????? ? ???????? ???
??? ? ???? ??????. ?????? ????? ?????? ????????? ???????????
????????. ???? ????????? ????????? ????????? ? ?????? ???????
??????? ? ????, ?? ??? ???????? ????? ????????? ?????? ?????
????????.
2. ??????? «?????????» ??????
?????? ??????????? ??????? ???????
??????
?? ????
????????????:
1) ?????????? ?????????.
2) ??????????? ???? ? ???? ????????.
3) ????????? ??????? ??????.
4) ??????????? ?????????????? ??? ????????? ???????????.
5) ????????? ???????.
???????? ??? ?????? ?? ???????.
1.?????????? ?????????.
122
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ???????? ?????? ????? ? ?????, ??????? ?????????
???????? ??????? ? ??????? ???????? ????????.
???????????, ?? ??????? ?????????????? ???????. ??? ?????
??????? ?? ????, ??? ??????? ??. ?? ?????????? ?? ????, ??? ???????
??, ?????? ??? ????? ???-?????? ???????. ? ??? ????? ?? ???????
????????, ??? ????? ???????? ????????????? ?????!
??????? ????????? ????????? ???????, ??????? - ????? ??????,
????? ? ?????. ??????? ?????? ??????, ? ???????? ?????? ?????. ? ???
???? ?? ???????? ????? ?????? ??? ??????? ? ?????????
???????????, ? ????? ????? ?????? ????????.
????????: «????? ????????, ??? ?????????? ?????????? ???
??????????? ??????? ???????? ???? ???????? «??????»?»
??????: «???» (????????? ?? ??? ?? ??????????).
????? ?????????. ????? ??? ??? ????? ??? ???????.
???? ?? ???????? ??????? ???????:
????????: «? ??? ???? ????»
??????: «??» (???? ?????? ?????? ?? ????????????? ? ?????
???).
?? ???????? ????????? ?? ?, ????????, ???????? ?? ???????
??????????.
??? ???? ???????? ??????:
????????: «????????????, ????? ????????, ??? ?????????
??????? ?????? ?? «???????». ? ??? ??? ??????????? ???? ???? ??
????????? ??????? ??? ??????»
??????: «??, ??????????? «??????»».
????????: «? ?? ?? ?????? ?? ???????? ?? «??????»?».
??????: «???, ?? ?????? ??».
???????? ????????. ????? ?????????. ? ???? ?????? ??????
??????? ?? ??????? ????????! ???? ?? ???????? ??????? ???????
????????: «????? ????????, ??? ?????? ?????????, ?????? ??
????????? ?????? ? ????????????? ???????»
??????: «?????? ??, ? ??????? ?? ????? ??????????? ??? ????
???. ?? ??? ?????? ????????, ? ????????? ??? ???????».
???????? ??? ?? ???????????? ??? ??????????, ?????
?????????? ???????? ? ????.
123
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??? ???? ??????:
????????: «????????????, ????? ????????, ??? «????????
?????? ??????????? ????». ?? ?? ?????? ????????? ? ??? ?
???????? ??????? «??????» ? ???????? ????????? ??????????».
??????: «???? ??? ??????????, ??? ????????? ????».
????????: «????????????».
????? ?????????
?????? ????????, ???????? ???????, ???????:
????????: «??????, ????? ????????, ? ???????? ???
?????????? ? ?? (???????????? ???????????). ????? ???
??????????? ???, ????? ?? ???????? ? ???????????»
????? ???????????, ?????????? ?? ?????????. ??????? ???
?????? ?????. ???? ??? ????? ???????????, ???????? ? ???????????.
???? ?????? ?? ??????? ? ???? ?????????????, ?? ?? ??????? ??????.
??????? ????????? ??????? ???????, ?? ??????????, ?? ????? ?
?? ???????? ?????? ???????.
????? ??????, ????? ??????? ?????? ?????? ?????? ? ?????????
???????? ??????? ??????????? ? ???, ????? ??????? ???????? ??
?????. ????????? ? ???????: «?????? ????, ????? ????????».
???????????
????????
?????
?????
?????????
??
????????????? ??? ?????????. ??? ???????, ???? ?? ????????
??????? ? ?????????????, ??? ???????? ??? ??. ????? ??????...
2. ??????????? ???? ? ???? ????????.
???? ?? ????????? ? ???????: «?????? ????, ????? ????????.
??? ??????? ?????? ?? ???????», ???? ??????????? ????, ??? ??????
???? ?? ??????, ??? ?? ????? ? ??? ??? ?? ????????, ? ??????? ??
????????. ?????????????, ?? ?????? ????????????? ?????????. ???
??????? ???????? ? ???????? ??????? ??????????. ????????: «??????
????, ????? ????????. ??? ??????? ?????? ?? ???????? ????????????, ???????????? ?????. ?? ???????? ??????????? ? ???????
?????????-???????? ??????. ????? ?? ??????????? ????? 75 000
???????????».
3. ????????? ??????? ??????.
??????? ?????? ????? ???????? ??????????? ?????? ??????.
????? ?? ??????? ??????? ????????, ??????????? ????????? ???????
??????? ???????, ??????? ???: «? ????? ???, ????? ???????????? ?
???????»
124
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???? ?? ?? ??????? ????????? ???????, ? ????? ????? ?? ???
???????, ??? ????? ?????? ?????? ?? ?????. ?? ?????? ??????
??????? ?????????? ??????, ????????, ??? ??? ????? ?? ????.
???? ?? ?? ???????:
«? ?????, ????? ???????????? ? ???????», ?? ?? ?????? ???????
??????????? ??????????? ?? ???? ???????????.
????? ????????????????? ???? ???????. ?????? ????????: «?
?????, ????? ????????? ???????», ?? ?????? ??????? ???-??????
????? ??????????.
????????: «? ?????, ????? ????????? ??? ???????, ? ????
??????? ? ??? ?? ?????????? ??? ? ????? ???????????? ?????
???????, ? ????? ??????????????????, ?????????, ??? ??????
???????? ?????????????? ?????? ???????????».
?????? ????????? ???? ???????????? ? ??????? ? ???????
???????. ?? ?????? ?????????, ????? ???????. ????????? ??
?????????? ??????????????. ??????? ??? ????? ????????? ??????, ??
??????? ??? ??????? ???????????. ?????? ?????? ??????? ??? ????.
?? ??????? ?? ?????, ????? ????????????? ??? ????????? ??????????
??????? ???? ???????????? ???????????. ? ?? ?????, ????? ????????
?????????? ????????? ??? ???. ?? ?????, ????? ?????? ??????? ??????? ???????. ? ??, ???????, ?? ?????, ????? ???????! ?? ???????,
????? ????????? ??????? ???????. ? ??????.
4. ??????????? ?????????????? ??? ????????? ???????????.
? ?????? ?? ???????? ?????????? ?????? ???????????, ???????
???????? ??????? ???????? ??????????????? ??????? - ?? ???? ???,
??? ????? ???. ??????, ??????? ?? ?????? ??????, ?????? ????
?????? ? ???????? ?????? ?????? ???????.
?? ????? ?? ??????? ???: «????? ????????, ????? ?? ???
??????????? ? ? ???? ??????? ??????? ??????» ?? ???????? ? ???, ???
??????? ????????? ???? ????? ??????? ????????????? ?????. ???
???????? ????? ???????? «???»: «???, ? ?? ?????????????? ? ????????
???????? ??????». (??????, ??? ??????? ???-?? ??????? ? ???????
?????? ???????, ?????, ??? ?? ???? ??????? ???????? ?????? ???.)
??????? ????? ????? ??????? ???: «????? ????????, ? ??????,
??? ???? ????????, ??? ? ??????, ? ???????? ??? ???????????
????????...», - ? ????? ????? ??????? ???????? ????????? ????????
????? ????. ??? ?????? ????? ??????? ???: «? ??????, ??? ??, ??? ?
???????? ????, ?????????????? ??????????? ? ? ???? ???????
125
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ?????». ????? ???????, ?? ????????? ???????? ???????????,
??????? ????? ??? ???????????????.
5. ????????? ???????
?????? ?? ?????? ????????? ??????? ???????. ??? ??? ??? ?????
????? ???????:
????????: ??????, ????? ????????, ????? ??? ??????????
???????????. ??? ??????? ???????, ? ??? ???? ????
????? ??????????? ?????? ???? ??????, ??????? ? ??????????.
?? ????????? ?????? ? ??? ??????!
????? ??????? ??????? ??????????? ????????? ???????? ??,
??? ??? ???????? ?????? ? ?????????? ??????? ? ???????. ???? ??
??????, ????? ??? ????????? ???????? ??????, ?? ?????? ???????
?????? ? ??????? ??????? ? ???????? ???, ??? ??????????????????.
????? ?? ????????: «??????? ?????????? ?? ???????, ? ??? ????», ??
????????? ?????????? ????? ? ???? ? ????? ?????? ?? ???????????
??????, ?????? ?? ?????? ??????????? ? ???? ? ??? ???? ??? ??
???????.
????, ???? ?? ????????? ?????? ????? ??????? ???:
????????: ?????? ?????, ????? ????????. ??? ??????? ??????
?? ???????? ??????, ???????????? ?????. ?? ???????? ???????????
? ??????? ?????????-???????? ??????. ????? ?? ??????????? ?????
75 000 ???????????. ? ?????, ????? ????????? ??? ???????, ? ????
??????? ? ??? ?? ?????????? ??? ? ????? ???????????? ?????
???????, ? ????? ??????????????????, ?????????, ??? ??????
???????? ?????????????? ?????? ???????????. ? ??????, ??? ??, ???
? ???????? ????, ?????????????? ??????????? ? ? ???? ???????
??????? ?????.
??????: ??
????????: ??????, ????? ????????, ????? ??? ??????????
???????????. ??? ??????? ???????, ? ??? ???? ????
????? ?????? ??? ?????????? ? ????????? ??????
??? ??????? ?? ???????? ??????????? ????? ????? ?? ??????
????, ??? ? ??? ?????? ???????. ???? ???????????? ? ???????
?????? ???????? ??? ??? ??????, ?? ????????????? ?? ??? ?? ?????
??????????? ?????????. ????? ??????? ?????????? ?? ????? ????,
????? ?????????? ????? ?????????, ????????? ? ????????????.
???? ??? ????????? ?????? ???????? ? ??? ?? ????????, ??
??????????? ??????? ????, ? ?? ??????????? ???????, ?????
126
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ???. ??? ???? ??? ??????????????? ???????????? ?????
????????. ?????? ????? ???:
? ?? ?????? ?????? ????? ???????, ? ?? ???????? ??????
???????. ??????? ?? ??????, ?????? ????????? ????, ?? ??????? ????,
???????? ??????????? ???.
? ?? ?????? ??????????? ????????, ??? ?????? ????????, ? ? ???
?????? ?????? ????????? ?????? ? ?????? ?????.
? ???????? ??????? ????, ?? ??????, ?? ?????? ? ???? ?????,
????????? ???????? ????? ????, ??? ???????? ???? ?????????.
?????? ?????? ????????????? ? ???, ??? ?? ???????????
???????. ?????? ??? ??????? ??????, ?? ?????? ????? ?????
?????????????, ???? ?? ?????? ???????? ???? ???????. ????????
??????, ???? ?? ???????????? ?? ?????????????? ???? ?????????.
????????, ??????? ?????? ???????? ? ????????????? ??????
???????, ? ????????? ??????? ????? ?????? ???? ?????????:
? ????? ?? ????? ?????????? ??? ???-?? ??????????. ???????
??????, ?? ????? ???? ????? ???????????, ????? ???????? ???? ?????
?????, ???????? ? ??????????.
? ????? ?? ?????????? ???? ??????? ??????? ??? ?????????
???????. ???????? ?????? ? ?????????, ????? ????? ????????
????????.
? ????? ??? ????? ????????? ? ????????????? ??????, ????????,
???? ?? ??????????? ?? ???-?? ??????????. ???? ????? ??? ???
???????, ?? ????????? ??? ??????, ??? ???????? ??????????? ????,
??? ?? ???????? ??????? ??? ????????? ??????????? ????? ???? ?
?????.
???????? ?????????? ????????? ????? ????????????.
??? ????? ????????? ??????, ? ?? ?????? ?? ????? ???????????
?????????, ??? ? ?????????? ?????? ????? ?????? ???? ????????
?????? ??? ????????. ????? ?? ?????, ??? ??????? ?????? ?????????
???????? ? ????????? ?????? ?????????? ? ??? ? ??????????, ??? ? ?
??????????? ?????.
??????? ??? ????????????
1. ??????? ??????? ????????????? ?????????? ??? «????????»
??????.
2. ????? ?????? ????????? ??????? ???????????? ??? ???????? ??
?????????
127
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????
1. ????????? ?.?., ????????? ?.?., ???????? ?.?., ??????????
????????????? ??????? ???????????? : ???????? ??????????,
«??????? ????», 2012. ? 302 ?. 2. ?????????. ?.?. ????????????? ??????? ???????????. ? ?.:
??????? ? ??????????, 2005.
3. ???????? ?., ??????? ?. ????? ???????. /???. ? ????. - ???.,
2004.
4. ????? ?. ?. ??????? ???????? ???????. - ?????, 2000.
????? 14. ??????? ???????????
???????? ???????
????: ???????? ???????? ???? ? ?????? ??????? ?????????.
1. ??????? ?????????.
2. ????? ???????? ??????.
3. ??????? ??????????? ???????? ???????.
1. ??????? ?????????
? ??????????? ??????? ????? ???????????? ??????? ??????,
??????-???????????, ??????-???????????, ??????????? ? ????
???????? ???? ??????????? ???????.
? ????????? ??????? ??????? ?????? ??????????? ??????????
?????????? ?????? ? ?????????? ????: ????????, ??????????? ??
??????? ?????, ???????????? ? ????????? ????? ? ??.
????? ????, ? ????????? ??????? ??? ?????????? ?????????
????? ???? ??????? ??????????? ?? ????, ????????, ?????????
?????????????? ??????? ?? ??????????. ????????????? ??
???????????? (? ?????????? ?? ??????, ?? ?????? ??????????????)
???? ????????????? ???????? ?? ????.
????, ??????????? ???????? ???????? ? ??????? ?????,
??????? ??????? ???????????? ??????????? ???????????:
? ???????????? (? ????? ? ????????? ?????, ?? ??????
??????????????, ????????? ?????? ?????????? ??????????, ?? ??????
??????????? ???????? ? ?.?.); ???????, ??? ? ???? ????????
128
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? ??????????? ?????? ??? ??????????? ??????? ????;
? ?????????????? ?? ???????????????? ?????? (?????? ??
????);
? ????????? ????????????? ?? ????? (?? ????????? ????), ??
???????, ?? ???????????? (????? ?? ????);
? ? ?????? ???????? ???????.
??????? ??? ??????? ??????? ?????? ???????? ?? ????;
????????? ? ??????? ??????? ?? ???????????, ??? ???
??????????????? ? ?????????? ? ???????? ??? ?? ?????????? ? ????
????????.
????????? ???? ????????, ??????? ?????????? ???????? ??
??????? ? ????? ????????, ??????????? ? ?????? ???????????????,
??????????? ?????????? ????????? ???????? ???????, ?? ??????? ?
??????? ??????? ??????.
???????? ?????? ?????? ???? ???????? ???????? ? ???????
??????? - ?? ???????????? ?4 ?? ?????????? ?8. ???? ?????? ?
?????? ???????: ?????, ????????, ??????-????? ? ?.?. ?????? ???
????? ????? ?????????? ??????? ?????? ???? ?????????? ????????
???????????, ????????, ?? ??????? ??? ??????? (????????? ?????
????????? ?????); ? ????????? ??????? ??? ?? ?????????? ??? ?
??????? ??????????, ????? ????, ? ??? ?????????.
????? ?????? ????????? ???????????? ?? ?????????? ???????
?????:
?
??????? ?????? ?????? ???? ???????? ?????, ?????
?????? ????? ????????, ???????????? ??????? ??????????
?????????? ? ????????????? ????????, ??????????? ????????
???????????, ???????????? ???????, ???????? ? ?????? ????????
??????????????? ????. ????????????? ????????????, ???????????? (?
????? ?????? ??????????), ?????????? ????: ?????????? - ?????????
- ?????????????? ????? ? ?.?.; ??????? ??????????????, ?????
?????? ?????????? ???????????.
?
???? ? ?????? ????????????? ????????? ????????, ??? ??
?????? ?????? ???? ???????? ???? ?? ???????.
?
????? ???????? ?????? - ???????????, ??????????
??????????? ????.
?
??????? ?????? ?????? ???? ????????? ????????, ?
?????????? ??? ????? ??????????????.
?
?????????? - ? ??????????, ? ??????? - ?????? ????
???????????.
129
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?
????????, ?????????, ???????? ??????? ?????? - ????
???????? ? ????????.
???????? ????? ???????????? ? ??????? ????? ????????? ????
??????? ?????:
I. ?????? ? ?????? ? ???????? ? ?????? ?? ??????. ??? ???
????????????? ???????? ?????? ????? ????? ???? ? ????????
???????? ???????? ? ????????? ? ???? ??????? ??????? ??? ?? ??????
??? ?????????? ??? ??? ????? ?????? - ?????? ????????
(??????????????).
??????? ? ???, ??? ?????? ???????? ? ??????????? ????, ??
???????? ??????? ???????, ? ???? ?????????? ? ????, ???? ?????????
?????
(????????????
???????????
?????????):
"????????
????????????", ???? ?? ???????: "???????? ????????". ?????? ???
?????? ?????? ? ???, ????? ????????? ?????????? ? ??????? ??????
? ???????? ? ?????? ?? ??????, ????? ????? ????????? ? ???????????
? ???????????? ? ?????????, ????? ????????? ???????????? ???????,
??????? ?????? ?????????.
II. ???????????????? ??????. ????? ??????? ???????
????????????????? ?????? - ???????? ???????? ?????????????? ? ??
??? ???????, ?????????? ?? ???? (? ??????? ????): ... ???????????
??????-?? (??????? ??????????????); ????? ???????? ????? "???
?????????, ???????????????, ?????????????" ? ???? ????????
??????????????. ?? ???????????????? ?????? ????? ???? ? ?????
????????????.
III. ??????-????? ? ??? ???? ????? ??????????? ????????
???????. ??????-????? ???????????? ?????, ????? ???? ????????
???????????? ????-???? ?? ????????????. ??????? ???????, ???
????????? ???????? ????????????: "?? ??? ?? ?????????", ????,
?????? ????????, ?????? ??? ? ???????? ???????? ??????????
??????. ????? ?????????? ? ??????? ????? ???? ?????: "?
?????????, ?? ?? ????? ??????????? ? ????????? ?????
???????????? ??? ??????????? ??????????????? ? ???? ?????????
??????"; ????? ??????? ??????? ?????????? ??????????? ???????,
?????????????? ?????? ?? ?????? (????????, ?????????????
?????????? ??????????? ??????????).
IV. ??????-???????????. ????? ?????? ?????? ?????????
???????????, ????? ??????????? ? ????? ???????? (???????????).
??????????? ???????? ????????? ??????? ? ????? ????? ?????????
??? ?????, ?? ???????? ????? ????????, ? ?????????? ???????????,
130
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?? ??????????? ????? ????????????? ? ????????? ?, ?????????????, ?
????????? ????? ????? ? ??????? ? ???????????, ?.?. ???? ????????????????? ? ???????? ?????????.
?????? ?????? ????????? ???????????? ????????, ??????
????? ???? ??????? ???????? ?? ???? ? ??????????????
??????????. ??????? ????? ????????? ????? ???????? ??? ?? ??????
??????????? ?????? ???????????? ??????, ?? ????? ??????? ?
???????? ?? ???? ? ?????? ????????, ? ???????????? ????????? ???
(????????) ?? ???? "??? ????????".
? ??? ??????, ???? ?????? ?????????? ? ?????????? ???????
???? ?? ????? ?????????, ?????????? ????????, ??????? ???????
???? ????????? ??????-????????????.
? ?????????? ????????, ??????? ?????? ?????? ???????????
??????????? ????????????? ?? ????:
? ??????????? ?????;
? ??????????? ????????????;
? ??????????? ??????, ?? ??????? ?????????? ??????;
? ??????????? ????? (???????????, ?? ??????, ??
??????????? ??????????, ?????????? ??????);
? ??????????? ???????????? ??????: ??????? ??????? ?????,
?????????? "? ????", ?.?. ??? ??????, ????????? ? ???????????
??????? ?????? ????????? "? ????" ????????? ????? ???????????;
? ???????? ??????????, ??????? ?? ??????;
? ?????? ?????? ???? ?????????? ???????? - ??? ??? ?????
??????????????.
?????????, ??? ?????????? ???????, ???????????? ???????????
??????? ????????? ? ?? ??? ?????? ??????? ??????????? ?????? ?????,
???? ???? ????? ????????????? ??? ??????? ??????????? ? ???????
(???? ?????? ? ?????? ?????? ?????? ???? ?????? ?????:
"??????????? ? ???????"). ????? ??????, ???????????? ? ???????
????, ????? ?????? ???? ?????????. ?????????? ?????? ???
????????? ?????? ????? ?????????? ??? ???????? ????? ????
??????? ???????, ? ??????????? ????? ?? ???????? ?????????.
2. ????? ???????? ??????
????????????? ????????? ? ?????????????? ??????? ??????????
?????????? ???????????? ? ???????????? ????? ????????????
??????????? ???????, ???????? ? ??????? ?? ?? ????, ????? ?
????????? ?????? ?????????????? ????????? good morning ? good-bye.
131
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????????? ????????? ?????????? ?? ????? ??????? ?????? ???
?????????? ???????, ? ?????????????? ??????? - ?? ??????, ? ?????
????????? ?????? (??. ???????). ??? ??????? ??????? ?? ?????????
???????. ? ????????? ????? ? ??????? ??????? ????????
?????????????? ????????????? ??????? ??????????. 1. ? ??????? ?
?????? ? ????????????:
????????????? ?????????:
Deai Sirs
???????; ????????? ???????
Gentlemen ???????
????????? Gentlemen ????????????? ??????? ??????? ? ???,
?????????????? ???????:
Yours faithfully ????????? ???
Faithfully yours ????????? ???
Yours truly
????????? ???
Yours respectfully ? ?????????
Yours sincerely ? ?????????
Sincerely yours ? ?????????
? ??? ?????????????? ????? ??????? Yours very truly ? ???
?????? ??????. ? ?????? ???????? ???????????????? ?????????
???????? Dear Sirs ? Yours Faithfully,
2. ? ??????? ? ????????? ?????;
????????????? ?????????:
Dear Sir
Dear Madam (??? ? ???????? ??? ? ??????????)
?????????????? ???????:
Yours faithfully ????????? ???
Faithfully yours ????????? ???
Yours truly
????????? ???
Truly yours
????????? ???
Yours very truly ????????? ???
?????????????? ????? Yours truly ??? Yours very truly, ???????
???????? ??? ??????????????, ????? ????????? ????? ???????????,
??? Yours faithfully. ????????? Dear Sir ? Dear Madam ? ?????????
132
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ???????? ?????? ????????????. ??????, ???? ??????
?????????? ?????? ????????? ???? ? ?? ????? ????????????
?????????, ?? ?? ????????????? ????????? ????? Sir, Madam
?????????? ???????? ???? ? ?????????????? Mr., Mrs., ??? Miss;
??? ??? ???????? ???????? ??? ???? ?????? ??????????;
Dear Mr, Duglas
????????? ?????? ??????
Dear Mrs, Green
????????? ?????? ????
Dear Miss Black
????????? ???? ????
? ???? ??????? ? ???????? ?????????????? ??????? ??????
????????????? Yours sincerely ??? Yours very sincerely (???????? Ba?(a)).
??????, ???????????? ? ?????????????? ??????????? (????????,
Dear Tommy) ??????????? ?????????? ???????, ?????? ??? With best
regards, With kind regards (? ?????????? ???????????) ? ?.?., ????? ?
????????? Yours sincerely.
?????????? ?????????????? ????? ??? ????????????? ?????
???, ???????? ? Yours sincerely (Sincerely yours) - Sincerely, Yours
cordially, Cordially yours, Cordially; ?? ????? ?????????????? With best
regard ? ?.?.
????? ?????????????? ????????? ???????? ??????? (? ??????) ???
????????? (? ???), ? ????? ?????????????? ??????? - ???????. ????
???????? ?????????? ????????, ?? ???????? ??????? ?????
?????????????? ?????, ??? I am, we are, we remain. He ??????,
????????, Hoping you will agree to our suggestion, we..., ??????: We hope
you will agree to our suggestion. Yours faithfully.
???????? ??????????? ????
????? ??????????? ??????, ????????????? ?????-?? ????????????
????? ??? ?????? ???????????, ?????, ????? ?????? ???? ?????????
???????????? ????? ???? ??????????? ??? ?????????? ???????, ??
????? ????????????? ?????????? (??? ??? ???) ????????? ???????:
For the Attention of Mr. T. Climin Attention of Mr. T. Climin
Attention: Mr. T. Climin ???????? ?-?? ?. ???????.
????? ??????? ?????? ??????????????, ????? ???????? ?? ????
???????? ??????????, ??????? ????????? ????? ?????? ???????????, ?
???? ???????? ?????????? ????.
????????????? ??????????? ? ???? ??????? ?????? ??????? ??
????????????? ?????, ?.?. Dear Sirs ??? Gentlemen, ????????? ??????
?????????? ???????????, ? ?? ?????????? ????:
Messrs. S. Black & Co., Limited,
Grosvenor Gardens House 35-37
133
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Grosvenor Gardens London SW1W OBS
England
Attention of Mr. J: Wood
Dear Sirs,
We have received your letter...
????? Attention ????? ????????? Alt. ??? Attn.
??? ?????? ?? ???????
"????????????????? ??????? ??????????? ?????", ??????????
?????????? ??????????? ????? ? ??????, ??? ??????????? ???
??????????? ??????? ????? ?? ??????????? ????????? ?????????:
Advise ?? ??????? ??????????? ? ?????? «????????»,
«?????????????».
Aforementioned ? ??????? ??????????????? ????? ???????
????????? «Mentioned previously»
As Per ?????????? ????????? «According to:»
Attached find ???? ? ?????? ???-?? ?????????, ??, ???????, ?????
???????. ????? ?????? "Attached is"
Attached hereto ????? "hereto" ??????
At your convenience;
at any early date ? ?????? ?????? ????????????? ?????????
?????????? ????
Beg to acknowledge;
beg to inform;
beg to state "to beg" - ???????? "???????", "??????????", ??? ?
???????????????? ?? ???????? ???????? ????????, ??????? ????? ??
??????????? ??? ?????????.
Dictated but not read - ???????, ?????? ? ????? ?????????? ?????
??????? ? ?????? "Received but not read".
Herein; hereto; herewith ????? ?? ?????, ????? ?????? "enclose",
'"attach"
Hoping to here from you ????? ??????, ?.?. ?????????? ?????? ????
???????????? ?????, ???? ???.
In due course ????? ?????????????;
In re ????????? ??????, ???????? "???????????", "?? ????", ?????
??????????? ? ?????????????.
Kindly fill out the enclosed form ????? ?????????? "please".
134
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Permit me to say ??? ????????????? ?????????? ?????????? ??
????????? ? ??????????? ??????.
Please be advised ????? ??????.
Recent date ????? ??????? ?????????? ????.
Regret to state ???????? ??? ???????? ?????, ????? ???????????
"sorry that".
The writer; the undersigned ? ??????? ????????? ?????
??????????? ??????????? "I".
Trust you will ????? ??????? "hope you will".
Wish to acknowledge, inform, say ? ???? ????????? ????? ??
??????????? ????? "wish to".
???????? ?? ?????????? ??????
??? ???????? ????????? ????? ???????? ??????? ?????? ?????
?????????? ??????? ???????? ???????????? ?????????? ??? ????
??????.
??? ???????? ?????? ?????????? ????? ?????????????
?????????? ? ???????? ???????, ??? ?????? ?????????? ??????????
??????? ??? ?????????????? ??? ????, ????? ???????? ????????
????, ???????????? ?????.
???? ???????? ?? ?????????? ?????????? ??? ????????????, ??
??? ???????????? ????? (??? - or). ??? ????? ? ????????, ?????
????????, ????????? ? ??????, ??????? ? ????????? ?????.
1. Dear Sirs,
Order No. 1765 for "Reward" English Course
We received your letter ?
????????? ???????!
?????? 1765 ?? ???? ??????????? ????? "Reward"
?? ???????? ???? ???????
2. Dear Sirs,
Refiisai of quotation
Thank you for your letter?
????????? ???????!
?? ?????????? ??? ?? ???? ???????
3. Dear Sirs,
Re: Letter of Credit No 567/8976
We have received your fax...
135
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? ???????!
???, ??????????? ? 567/8976
?? ???????? ??? ????...
? ????????? ??????? ????? Re ???????????? ????? ??????????
?????????? ????????? in re ?? ???? ? ????? ???????? ??????????,
????????????. ? ????????? ????? Re (??? re) ? ??????? ????????
????????? ? ?????? ? ??? ??????? ?? ???????????? ? ???????????
?????? ? ?????????? in re ??????? ??????? ? ?????????
???????????? ????????? ?? ????????? ?? ????:
????????:
Re: Circular Grinding Machine
?? ???? ??????????????????? ??????
In re: Brown v. Smith
?? ???? ?????? ?????? ?????
(v. ?????????? ?????????? versus - ??????).
?????????? ? ?????
???? ? ?????? ????????? ?????-???? ????????? ??? ?????????
??? ????? ????? ?????? ???????? ????? ??????????, ?? ??? ???????????
? ????? ?????? ???? ?????? ?????? ???? ??????? (??. ???????).
? ???????????? ??????? ??? ??????????? ???????? ????? ???
?????????? ??????? ??????.
??????? ????? Enclosure ??????????, ??? ????? Enclosures
??????????, ???? ?????????? Encl. ???? ??????? 2 ?????????? ?
?????, ?? ??????????? ?? ?????.
???????????? ????????? ???? ??????????? ??????????:
Enclosure(s)
Two enclosure
Enc(s)
Encs(2)
Encl
Encl(2)
? ???????? ?? ?????????? ????????????? ???????????
?????????? ?????????, ? ???????????, ????? ??? ?????? ??? ??????
?????????. ? ????????? ?????????? ??? ?????, ????? ?????????,
??????? ? ????????? ?????, ??????? ?????? ??????????: Encl.: Cheque
??????????: ???
Enclosures: ??????????:
Bill of Lading
??????????
Insurance Policy ????????? ?????
136
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Invoice
???? - ???????
?????????? ????? ??????????? ???????????? ??????????????
????? (-), ???????????? ???????? (/) ??? ????? ????? (...) ? ????? ????,
???????? ??????, ? ??????? ??????????? ??????????, ???
????????????? ??????? ??????? ? ? ?????????? ? ? ??????.
??????????? ?????, ??????????????? ??????? ????, ????????
????????? ???????:
?/?: Mr. Ch. Contran
????????????
???????????? (Postscript), ?.?. ???????? ? ?????? ????? ??????
????? ???????, ??????????? ???? ? ??? ??????, ????? ????? ??????????
?????? ????????? ???????, ? ??????? ????? ??????????
????????????? ???????? ??? ????? ??????????? ?????-???? ??????
??????. ???????? ?????????? ? ????????? P.S. (???????? Postscript); ?
????? ???????? ????? ????????? ???????.
??????, ??????? ???????????
?????? ?????? ??????? ?????? ?? ??????? ??????? ??????. ????
?????? ?? ?????????? ?? ??????? ??????? ??????, ??? ??????? ?? ????
??? ?????????? ??????, ?????? ???????????? ????? ???? ???? ???????
??????? ?????.
? ???????? ?????????????? ????????????? ??????????? ????? ?
????????? ???????????, ???????????? ???????????? ???????? ? ?????
??????? ????, ? ???????? ? 1 ??. ?? ???????? ???? ?????; ????? ? ??????
??????? ????, ?????? ???? ?????????? ????? Continuation Sheet No:
???? ??? ??????????? ?????? ?: ??? ????????? ???????????
??????????? ??????? ??? ???? ??? ???????????? ???????????, ???????
?????????? ??????, ? ????? ???? ??????: Corporation "Gamma".
Messrs. Durbhi R. & Co., Ltd
Continuation Sheet No 1
21st August, 2000
?????? ??????????, ????? ?????????? ???????????????
??????? ??? ??????? Continuation Sheet No: ? ???? ??????? ??
?????????????? ?????? ????????????? ?????? ???????: ?? ??????
?????????????? ???????? ???????? ????? 2, ?? ?????? ????? ??? ? ?.?.
???????????? ??????? ?? ?????????? ??????. ????????:
Dunkan R.Y. & Corp.
17 May 2001
Page 3
???:
Dunkan R.Y. & Corp. 3 17 May 2001
137
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ?????? ?????? ???? ?????? ???????? ??????, ??????? ??????,
?? ????? ?????????, ??????? ????? Contd, (??? Cont'd) ??????????.
??? ????????????? ??????
??????????? ??????????? ?? ????? ????? ???????? ????????,
???????? ?????????? ????????, ??????????? ???? ???????? ?
????????, ??????? ??? ?????????? ???? ???????? (??????????????
????????).
??????? ?? ?????? ?????????? ?? ?????? ??????? ????? ???
?????????????? ????????, ??????? ?? ?????? ??????????? ????? ???
??????????? ???????? ?????? ????????? ???????.
?? ?????? ??????? ??? ?????????????? ???????? ??????????
???????? ????? ??? ???????????, ???????????? ??? ?????????????
????? ??????? ??????????? ????????. ??? ?????? ????? ????????? ?
????????? ????? ??? ???????????, ???????????? ????????????
???????? ? ????????? ??????. ??? ????????? ?????????????? ??????
??? ???????????? ???? ?????? ????????? ???? ???????. ??? ??? ??????
??????? ?????? ?????????, ??? ????, ?????????????? ?????? ??????
?????????? ?? ??? ?? ?????? ??? ????. ????? ??????? ????????????
???????? ????????? ????, ???????????? ??????, ??? ????????
???????????????? ?????? ???????????. ????????? ??????? ? ???????
?? ??????????? ????????.
????????????, ???????? ? ????????? ??????????? ????????
?????? ??????????? ??????? ???????????????, ????????, ???:
?. Main & Co., Ltd,
J. Kameron Director
(J. KAMERON)
?????? ???????? ????????, ??????? ???????? ???????????
??????, ?????? ??? ????????? ???????:
For ?. Main & ?? , Ltd
S. Harrison
Export Department
????????, ????, ?????????? ?????????????, ???????? ? ??????
?????? ????????? ?????? ????????????? ?? ??????????????? ???????
??????? ??????????????? ?? ?? ??????. ??? ?????????? ?????
?????????? ????? ????????? ??????????? ? ??????? ????? ???????
????? For and on behalf of (?? ? ?? ?????). ???? ??????????
??????????? ????????? ????????????? ?? ????????? ????????????,
138
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????? ?????????? Per pro ??? p.p. (per procurationem - ??
?????????? ????????? ?? ????????????)
?, Main & Co, Ltd
Per pro, S. Harrison
Export Department
???, ??? ????, ??? ?????????? ???????????? ????????
?????????????? ??????? ????????, ????? ???????? ??? ??????????
Per pro. (? ??????????? ?????? ??? ??????? Per pro.) ?????????,
????????????? ?????? ? ?????????? ?????? ????? ????? ????????????
????????? ??????.
?.?. Brothnan
Managing Director
Signed in Mr, Brothnan's absence
Jelly Anderson
Secretary- to Mr. Cfl. Brothnan
????? ???????? ??????????? ? ?????? ???????????? ????? ??
??????????? ????????, ? ???????????? (? ???? ?????? ????? Limited ?
???????? ???????????), ?? ?????? ???????? ???????????? (?????????)
??? ?????????? ?????? ?????? ????? ??????? ??????????????? ?????
???????? ????? ??????????????? ????? ??????????????? ???????????:
Yours truly,
JACKSONS & FUNNY
??????? ????? ??????? ??????? ?????????? ? ????????? ???
??????? ???????????? ???????? ?????? ? ?????? ????????????, ?
???????? ??? ????? ??????? ?????????, ??? ???? ?? ??????????? ??
???????? ??????????, ??? ?????? ?? ??????????? ???????? ?????? ???
????????.
??? ???????? ???????
?? ???????? ??????? ??? ??????: ???????? ? ???????????. ??
?????????? ??? ?? ??? ? ????? ??? ??????? ??????.
????? ?????????? - ??? ????????? ?????????? ?????, ????? ????
??????? ????? ????????? ?????, ? ????? - ????? ?????.
??? ??????? ??????? ??????? ?????????? ?????, ???????????
?????? ????????, ? ??????: Registered ????????, Air-Mail ????, Express
Delivery ??????? ?????????, ?? Be Called For (??? Poste Restante) ??
?????????????.
????????:
139
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
REGISTERED
Messrs. S, Black & Co., Limited,
Grosvenor Gardens House 35-37
Grosvenor Gardens London SW1W OBS
England
AIR-MAIL
Gamma Capital International Corporation
856 Sweet Street,
Toronto,
Canada
????? ?????????? ??????? ? ?????, ?? ?????????? ????? ??????
?????? ?????? ? ??? ????? ?? ????????.
???????? ????? ??????? ? ?????? ????? ??????? ???????
???????? ??? ?? ??? ????????? ???????. ??? ????? ????????????
????????? ???????: If not delivered, please return to.». ? ??????
?????????? ??????? ??????? ??????... (????? ??????? ?????
???????????).
???? ?????? ?????????? ????, ??? ?????? ????? ?? ????????, ??
??? ????? ???????????? ?????-???? ???????????; ? ??????? ??????
???? ???????????? ??????? ????? ? ??????? ????? ???????? ???
????????? ??? ???.??????, ? ???? ?????? ????? ????????? ??????????? ??????? ????? In care of ??? Care of (?????????? C/o)?
?????????? ?? ????????? ? ??????????????? ? ?????? ?? ??????,
?????.
????????, ?????? ????????? ??????????? ???????????,
????????? ? ???????????? ? ?????? ? ?????????? ?? ?????? ?
??????????? ??????, ????? ???? ?????????? ????????? ???????:
AIR - MAIL
Mr. L, Panin
?/? The Embassy of Russia in the U.K.,
13, Kensington Palace Gardens,
London, England.
3. ??????? ??????????? ???????? ???????
??? ??????????? ??????? ????? ?????????? ???????, ??? ??
?????? ????? ?????? ?? ?????? ? ???????? ??? ??????????, ?? ? ?????,
??????? ?? ????????????, ? ???????? ????? ?????? ????? ??????? ???
??????? ????????? ???????? ??? ?????, ??? ????????., ??????.
????????? ??????? ?????? ?????? ???????????, ?? ?? ?????????, ??? ?
140
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ??????, ???????????? ??? ???????? ?????, ????? ????????? ???
????????? ????????. ???????, ??? ?????, ??????????? ?? ???????????
???????? ??????, - ??? ?????? ????????? ???????.
?????????? ???????????? ???????????, ?????????? ????? ?
????? ???????? ??????. ???? ???????? ? ????? ??????, ?? ?????????
??????? ????????? ??, ??????? ???????? ? ???? ??????? ? ???????????.
????? ?????? ???????? ???????? ??????? ??????????? ? ??????????
???????????? ??????????? ??? ??????. ?????? ?? ????? ?
?????????????? ???????? ? ??????? ???????, ??? ????? ???????? ?
????????? ??????? ? ???????? ???????? ??????? ? ??????.
?????????? ? ???????? - ??????????? ? ???????
???????????????, ?????? ????? ??? ?????? ????? ???????? ?
??????????? ?? ??? ??????????. ??????, ???????????? ??????
??????????????? ????????, ???????? ??? ????????? ? ?????? ?? ??????
?????? ????? ????? ??????????? ? ???????????? ???, ??? ???????
??????? ??????.
?????? ?????? ?????????? ???? ????, ??????? ??? ?????? ????
???????? ????? ??????, ??????? ????? ?????????????? ??????????
???? ???? ????????? ???????. ????????? ????? ??????,
??????????? ?? ?????????? ?????????? ???????, ????? ???? ?????
??????????? ? ??????? ?? ????????? ????? ????????????????, ???????
??????????? ? ???????.
????????? ? ?????? ?????? ???? ???????? ??????? ?
???????????? ??????. ????? ? ??????? ?????????? ?????? ??????? ?
???????????, ??????? ????? ???????? ?????? ?????. ????? ?????????
??????? ????????, ??? ??? ???, ??-??????, ????????, ??-??????,
???????? ???????? ?????.
????? ???????? ??????: ????? ?? ????????? ?????? ??????????
??? ???????? ????, ?????? ? ????, ?????????? ????? (????????, ??????,
???????? ?????). ????? ?? ????????? ?????? ?????????? ?????? ?????
??????. ??? ???????? ???????? ????? ? ???????? ?????.
??? ?????????? ????? ??????????? ????? ????????, ?????, ?????
??????????? ????? ? ?????, ??????????? ????? (?? ????? ???? ?????
?????),
?? ???????????????? ????????? ???? ?? ?????? ?????????
???????????? ??????????????; ??????????. ????????, ???????????
???????? ? ???????????? ???????????????? ? ???????? ??????
????????? ????? ????? ??????????, ????? ?????? ???????????????????
141
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????, ????? ??????????? ? ??????????????? ?????. ?????? ?????
????? ???????????? ?????, ??????????? ??? ??????.
?????? ? ????
?????? ??????? ?? ????????? ??????????? ? ??? ??????????
???????. ??? ?????? ?????
???????????? ????? ? ?????, ???????????? ????? ??? ??????
????????, ????? ???? ? ?.?. (? ?????????? ??????? ?????? ??????
???????? ??? ?????, ? ???????????? ??????? ??? ??????????? ? ?????
?????? ???? ????? ??????).
???? ????? ?????? ??-???????. ? ?????????????? ??????
??????? ?????: ????, ?????, ???
10 ??????? 19... ??? 10-?? ???????, 19...
?????????? ?????? ?????? ??????? ?????, ?? ??????? ???????
???? ? ???: ??????? 10, 19... (????? 10 ??????? 19... ????? ??????
???????????? ? ??????????? ??????),
????????????? ??????????? ?? ?????????????? (ISO) ???????????
????????? ???????? ????? ? ????? ??????? - ???, ????? ? ????: 19...12-10
?????? ???????? ?????, ??? 10-12-19..., 10.12.19..., 10/12/19.,. ??
?????? ??????????? ? ??????? ???????, ?.?. ??? ????? ????? ?? ??????
????????. (10/12 ???????? 10 ??????? ??? 12 ???????).
?????????? ????? ????????
?????? ????? ????? ???? ???????????? ????????. ??????? ?????,
????????????? ?????? ???? (? ??????????? ?????? ??????????
??????????? ??????????????), ????? ???? ???????????????? ???
?????? ??????????? (?????? ?????????? ??? ?????????) ??? ???
????????????? ?????? (Mother Nature Health Food Store). ????????
??????? ???????????; Brown, Smith & Johnson, Brown & Co, Baker &
Son Green Bros. ? ????????? ????????? ??????????? ??? ???????????
????* ???????? ??????????????? ???????? ?????????????? ????????
? ???? ?????????? PLC (plc),-a ??????? ???????? ? ???????????? ???????????????? - ????? Limited (Ltd). ???????????? ?????????? ?????
????????, ?????????????? ?????? Company (Co), Corporation (Corp) ???
Incorporated (Inc); Ply Ltd (Propriety Limited) ?????????? ???????
????????-? ???????????? ???????????????? ? ????????? ? ?????
??????; Pte. Ltd - ??????????, ???????????? ???????? ?????????? ?
?????????.
??????
142
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? Mr., ?????? Mrs, ? ???? Miss ??????? ???????? ?????
?????????. ?????? ?????? ??????? Mr. ????? ??????? ????? ????????
????????? Esq (Esquire), ???????, ??? ???? ???????? (?????
????????????? ? ??????????? ??????), ????????????? ????? Messrs
(Messieurs) ? ????? Mines (Mesdarnes) ???????????? ?????, ????? ?????
???? ??? ????? ???????? ??? ????????, ??? ????????? ????? ??? ???
?????? ???????????. ???? ?????????? ???????????? ???????? ???
???????, ??? ? ??????? ?? ????? ????????? Messrs ????????
??????????. ? ?????? ? ?????????????, ?? ??????? ? ????? ?????????
???? ???????????, ????? ????? ????????? ?? ????????. (?
??????????? ?????? ?? ??????? ?????????? ? ?????? ???????????
Messrs ??? Mines. Messrs. Smith & ??, ??? Smith & ?? Ltd
??????? ??????? ????????? ????????? ????????: The Honourable
(???????????? ???????? Honorable - ????????? ? ?? Keverenu ?????????. ???????? ?????? iuc Honourable (????.: ??n) ?????????? ?
?????, ?????????? ??????? ??????????????? ?????????, ??????
??????????????? ???????, ?????, ????? ? (? ??????????????) ??????
???????????? ????????????. ?? ??? ??????? ?????? ??? ????????. ????
?????? ??? ?? ????????, ?? ??? ????? ???????? ?? Mr. ? ??????????? ??
????? ? ???????????? (??? ??? ????) ?????????? ?????????? ??? The
Right Honourable ??? The Most Honourable. The Reverend (Rev)
????????????? ??? ????????? ? ???????????; ?? ??? ?????? ?????????
?????? ??? ??????????. ??? ?????? ?????????????????? ?????
??????? ?????? ?????(????????, The Most Reverend ??? The Right
Reverend).
?????? ??????? ?????, ????? ? ????????? ???? ???????
????????????? ??????? ??????? ? ??????????. ? ?????????? ??????????
??????? ?????????? Dr, ??? ????? ????? ?????? ?????, ???????????
??? (??? ??) ?????????? ??????? ? ?????????? ???????. ???? ??????? ??
???????? ???????? ???????? ????????? ????? ???????????????. ???
????????? ? ????, ??????????? (??? ????? .???????????) ?????????
??????????, ?????????? Professor (Prof.). ??????????: Ka? ???????, ??
?????????? ?????? ??????????? ?????? ???? ?????. ???????????? ?
???? ??????? ?????, ????????: The Rev, Mr Baker and Henry Green, Esq.,
Ph.D.
??????, ???????????? ????????? ???????? ??? ?????????, ???
Managing Director, President, Secretary, Sales Manager ???????? ???? ???
????? ?????.
The manager Lloyds Bank The secretary Smith & Co Ltd
143
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ?????????????????? ????????? ? ?????? ?????????????
??????? ????? ?????????? ????? ??????????? ????, ??? ???????? ??
???????????.
???????? ?????
???????? ????? ??????? ?? ?????? ???? ? ?????; ?????????;
???????? ??????, ????? ??? ?????????; ????????? ????, ? ??????????
??????????????? ?????????? ???????? ???????? ?????? ?????????? (??
????? ?????? ???????????). ???? ? ???????? ??????? ???????? ????, ??
????? ????????? ????? ????????????? ?????? ?????? ???? ? ?????.
????? ?????? ???????? ?? ????????? ????? ???????? (??? ???????
?????? ???????? ?? ????? ????????), ?? ?????????? ?????????? ?/?
(care of).
Mr Jeorge Broun
?/? Hilton Hotel
???????? ????? ????? ????????? ??????????? ?????????? ???
????? ?/??? ????????.
(By) Air Mall
??????????
Express Delivery
??????? ????????
Poste Restante
?? ?????????????
?? be called for
?? ?????????????
Printed matter
?????????
Please forward
?????????? ?????????
?? be forward
????????? (????????? ?? ?????
??????????)
If undelivered, return to: ? ?????? ??????????? ????????? ??????,
???????
Urgent
???????
Personal
??????
Confidential
????????????????
?????? ?????????? Personal (??????), ?? ?????? ???????????????
?????, ????? ?????? ????????.
??????? ??? ????????????
1. ?????? ???????? ??????? ???????? ??????????? ????????
2. ???????? ???????? ???? ?????????? ??????? ????????? ? ??
?????????.
144
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????
1. ????????? ?.?., ????????? ?.?., ???????? ?.?., ??????????
????????????? ??????? ???????????? : ???????? ??????????,
«??????? ????», 2012. ? 302 ?. 2. ????? ?. ?. ??????? ???????? ???????. - ?????, 2000.
3. ????????, ?. ?., ????????? ?.?.
????????????? ??????? ?????????? : ????. ???????. - 4-? ???.,
???????. ? ???. - ?. : ??????? ? ?????????? ; ?????????? :
?????, 2008. - 400 ?.
????? 15. ???????? ???????? ? ????? ?????????
????: ???????? ????? ???????? ???????? ? ?????? ??
????????????? ? ??????? ???????.
???????? ???????? ?????? ??????????? ? ???????????????
????????. ?? ?????????? ??? ???????????? ? ??????????? ????????? ?
??????????????????, ????????????????, ???????? ? ?????????????
??????? ??????.
???????? ????????? ????? ?????????? ? ??? ??? ???? ????????
? ???????????? ??? ?????? ??????????, ???? ????????, ??????????
? ?????????, ?????-???? ???????? ???????? ? ?. ?.; ????????
??????????????; ???????? ?????????????; ?????????? ??????????; ?
???????????? ??????? ????? ??????? ???????? ???????? ? ????? ??
?????????? ?????; ? ???????? ????????? ?????? ??????? ???????,
???????, ?????, ????? ? ?. ?.
? ????????????? ???????? ???????????? ????????? ???????
???????, ?????????? ?? ??? ???? ????????? ????????? ????????
???????? ? ????, ???????? ??? ??????????. ??? ??????? (?????
?????????? ????????) ??????? ? ????? ?????? ???? ???????? ????????
(????????? ? ?????????? 2):
p. f. ? ???????????? (pour feliciter);
?. ?. ? ????????? ????????????? (pour remercier);
?. ?. ? ????????? ?????????????? .(pour condoie????);
p. f. N, ?. ? ???????????? ? ????? ????? (pour feUciier Nouve!
An);
145
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
p, p. ? ??????? ????????????? ????? ?????????? ???? , (??????
??????? ??????). ???????? ???????? ????? ????????????????
?????????????????, ?? ??????? ??????? ????? «?. ?.» (pour presenter),
?????????? ?????? ? ???????? ????????? ????? ?????????? ????,
?? ??????? ??????? ???????? ???? ?? ???????» ????? ??????
???????? ????????? ??? ??????? ? ????? ??????????????? ????;
?. ?. ?. ? ????????? ???????? ? ????? ? ?????????????
???????? ?? ??????, ????? ?? ????????? ?????????? ????? (pour
prentlre conde),
? ????? ??????????? ??????? ?? ???????? ?????????, ?
??????????? ?? ??????, ?????, ??????????? ? ??????? ????, ???????:
«??????????? ? ???????????? ??????????»;
«??????????? ? ????? ?????»;
«?????????? ?? ????????» (? ???????? ?????? ?? ??????????
???????, ??????? ? ?.?.);
«?????????? ?? ????????????»;
«? ?????????? ???????????» (??? ??????? ????????,
??????? ? ?.?.).
? ??????????? ?? ??????????? ?????? ???????? ? ??????
???????.
???? ???????? ???????? ????????? ???????? ????? ??
?????????? (?? ??? ????????? ??????), ?? ??? ?????????? ? ??????
??????? ?? ???? ?????? ????????. ? ????????? ??????? ??????????
??????? ?????? ??? ????? ???? ????????. ????????? ??????
?????????? ???????, ???? ???????? ???????? ?????????? ?????? ???
?????. ???????? ???????? ?????????? ???????????????? ???????? ?
???????? ??? ???????, ?? ?? ?? ?????.
?????? ?? ???????? ???????? ?????? ????????? ?????????? ?
??????? 24 ????? ? ??????? ?????????.
?? ?????? ???????????? ??? ?????? ?????????? ? ???????
?????? ??????????? ???? (??????????), ?????????? ? ??????
??????????.
??? ???????? ???????? ???????????? ??????? ?????? ????????
????????. ?????????????? ??????? ???????? ???????? ?? ??????????.
????????? ???????????? ????? ???????? ???????? ????????
???????,
??????,
????????,
?
??????????.
????????
???????????????? ?????? ???????? ???????? ??? ???????90X50
?? ??? ?????? ? 80x40 ??.
146
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?? ???????? ???????? ???????????? ????, ? ???????????
???????????????? ?????????, ?????????? ?????? ???, ??????? ?
????????? (? ???? ? ???, ????????, ??????? ? ?????????).
????? ????????, ???????? ? ????????? ?????? ?? ??????????.
?????? ???????? ???????? ?????????:
???? ???????? ??????
???????????? ? ??????????? ?????
?????????? ?????????
???? ??????
???????? ???????? ??? ???????? ????????? ?????????? ??????
????????
???????????? ? ??????????? ?????
?????????? ?????????
????? ? ???? ???????
????
???? ??? ???????? ???????? ???????????? ?? ????????
????? ???????
????
???????? ???????? ???????, ????????? ??????? ?? ???????????
147
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ???????? ???????????? ?????????, ??????? ?? ???????
???????????? ?????? ????????, ??? ?????» ???????????? ?????? ??
????????, ?? ????.
???????? ???????? ??????????? ?? ?????? ???????????. ??
??????
??????????
??????????,
????????????
???????,
?????????? ? ??. ???????? ????????????? ??? ????????
???????? ???????? ????? ??, ??? ? ? ??????????. ????????
??????? ???? ? ???, ???, ?????????????? ???????? ?????????????,
?????? ???? ???? ?? ???????? ????????? ????????? ???? ?????????
?????????, ?????, ????? ?????????? ????????.
??????? ????? ???????? ????????:
?????? ?. ????????
????????????? ?????? «????????????? ??????»
? ??????? ????????? ???????
???. . . . . . . .
???????
?????????
??????? ?????????? ???????
???????????? ?????????
«???????? ?»
??????? ?
????? ?
??? ???????? ??????????? ???????? ???????? ?????? ????????
? ????????? ?? ??????????? ????.
??????? ??? ????????????
1. ????? ??????? ????????? ???????? ???????? ? ????? ????????
?????????
2. ??????? ???????? ??????? ?????????? ???????? ????????.
??????????
1. ????????? ?.?., ????????? ?.?., ???????? ?.?., ??????????
????????????? ??????? ???????????? : ???????? ??????????,
«??????? ????», 2012. ? 302 ?. 2. ????????, ?. ?., ????????? ?.?.
????????????? ??????? ?????????? : ????. ???????. - 4-? ???.,
148
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????. ? ???. - ?. : ??????? ? ?????????? ; ?????????? : ?????,
2008. - 400 ?.
3. ???? ?. ??????????? ???????????. ? ?????: ???????, 1997.
????? IV
??????????? ?????????????? ??????????
? ??????? ???????
????? 16. ???????????????????
????: ???????? ??????????? ??????????
???????????????????? ?????????? ? ??????? ???????.
??????????? ??? ?? ????? ???????????????? ??????. ????
????????, ???????, ????????? ????? ?????????? ?? ?????????? ?????
? ????? ?????????? ?? ??? ? ??????? ????????? ??????, ??? ?????
????? ???????????? ??????????? ??????? ? ????. ?????? ??????? ??
?????? ????????. ????? ??????????? ????? ?? ???????? ?????? ???
????????. ?????????? ?????????? ???????? ?????????? ?
????????????. ????? ???????????, ????????? ?????????? ?
??????????? ?????? ???????? ??????. ??????????? ???????
??????????????????? (???), ?????????? ?????????????????
?????? ???????? ?????? ? ???????????? ???????? ????????,
??????????? ????????? ??????????? ??????-????????????.
??????????????????? ????????? ???????? ? ????????? ????????
?????? ? ?????? ????? ?????????? ???????????. ?? ???? ?? ??
?????? ????? ? ?????? ???????????, ?? ? ????????????? ???
149
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????? ?????????, ???????? ????? ??? ???? ?????????
????????.
???? ??????? "??????????" ????????? ? 1960-? ??., ?????? ? ??
????? ? ???? ???? ?????? (??????????? ? ????????????
????????????, ?????????????????? ??????? ????? ? ?.?.) ???? ???
???????????? ???????? ??????????????? ?? ???????. ???????,
?????? ????? ???? ???????? ???????? ??????????? ??????????????
?? ???.
??? ??????? ??????????????????? (???) ? ?????? ????
???????????, ? ???????????????? ????????? ??????? ??????????? ?
???????????, ? ??????. ??????? ?? ????????????? ?????? ??????????
????? ????????? ??????? ? ?????????? ?? ??????? ???????????? ?
????????, ??????????? ??? ??????????? ???????????? ????????
??????? ? ????????? ????????. ??????????? ????????? ?
???????????? ??????????????? ?????????? ? ?? ?????????? ?
?????????? ????????????.
? ?????? ?????????? ????????? ? ???????? 1990-? ??. ?????? ?
??????? ?????????????? ??????????, ??????????????????? ??
???????? ???????????? ??? ? ??? ????????? ?? ??????? ??????????.
??????????, ??? ???? ?????? ????????? ???????.
??????????????????? (???) ? ??? ???????? ?????????? ??????
?????????????? ????????? ????????????? ??? ????? ?????????????,
??????? ???????? ????????????? ???????????? ???????, ???????
????????, ?????????? ? ?????????.
??? ????? «?????» ????? ????? ??????, ???????????? ?
?????? ??????, ??????? ?????????? ?????? ???????, ?????????? ?
150
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???? ??????? ????, ? ????? ????? ????????? ? ??????????
??????????? ? ?????? ????????? ???????.
?????????? ????????????? ??? ???????? ?????? ???????:
??????? ? ????????????? ???????? ?????
? ????????? ????? ????? ? ?????????????? ????????????
???????
??????? ? ?????? ??????????? ? ?????????? ???? ?????
???????????
151
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ??????? ? ?????? ??????????? ? ?????????? ???? ? ?????
????? ????????????
? ???????? ??????? ????? ????????????????? ????????? ?
??????????? ?????????, ??????????? ???????????.
?????? ??????? ?? ????? ?????????? ??????? ???????????
????????????? ?????? ??????????: ???????? ??????????? ???? ?????
"?????-?????". ??? ???????, ?????????? ????????? ?? ????
????????????? ??????????? ??. ????????? ????????? ???????
Web-???????, ??????????? ????????? ? ?????????? (?????? ??? ?
152
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????). ???????????? ?????? ????? ??????, ??????? ?????
??????????????? ? ????????.
????? ?? ?????? ? ?????? ??????????????? ????? ??????????
????? ??????? ????, ??????????? ??? ??? "??????????" ? 1997?1998
??. ??? ??????????? ??????? 90 ?????, ???????????? ?? ???? ??????.
???? ????????? ??? ??????????? ????????? ????????? ????
????????? ?? ? ?????????? ? ???????? ??????? ?????? ? ??????????
??????.
? ?????? ??????? ?? ?????????? ?????????? ?????????????
?????????? ??????? ? 10 (????-10) ??? ???????? ?????
??????????, ??? ???? ??????????? ??????? ????? ?????????????
???????????????? ? ??????????? ???? ???? ???. ? ???? ????
????????????? ??????????? ??? ????????? ?? ??? ?????? ?
????????????
"???????????"
???????????
??????????????
?????????, ?????????????? ??????????? ???????????? ?? ???????.
? ?????? ???????? ????? ????????? ??????????, ???????
?????????????? ?????????? ????????????????, ????????? ??
?????????? ??????? ?????, ?????????????? ????????????????
???????????? ?????????? ???? ? ???????? ?????, ??????? ??
?????????????????? ???? ? ?????.
??????? ???????? ??????? ??? ????? ??????????, ? ??????
?????? ???? ??????? ??????? ? ????? ??? ?????????, ????????? ?
???????? ?????. ?? ?????? ???????????, ??? ??? ??? ??????????? ?
?????? ???: ?????????? ???? ???????? ???????????? ???????
?????????, ?????? ?????? "????????? ????", ?????????? ?????????
????????????, ??????? ???????????? ?? ??????, ???????????
???????? ?????? ? ??????? ????????????, ??????????? ? ???????????
???????? ?????????? ??????????
?????? ??????????? ???????? ????????? ?? ???? ?
??????????????? ???????????? ?????? ???????? ??????. ?? ??????
??????? ??????????? ?????? ??? ???????????????? ? ???????? ???
??????? ? ??????????? ??????????, ????????? ? ?? ????? ??
????????? ?????? ???????????? ??? ??????????????? ???? ???
??????????? ??????-??????????. ? ?????, ????? ????????? ????
(????????) ???? ?? ??????????????? ? ???????? ?????? ????????
??????: ????????????? ???? ?????????? ?????? ?????????????? (???
????????????) ?????????????? ??????????? ?????????????????? ???
??????????????? ???? ?????.
153
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ?????? ?????? ?? ?????? ???????????? ??? ???????
???????????? ????????. ??????????? ???????????? ?? ????
??????????? ??????????? ????? ??? ?????? ???????? ? ????????????
??? "???????", ??? "?? "????????" ? ??? "??????". ?
????????, ????? ???????? ???????? ??????? ???? ?? ????? ? ??
???????????? ????? ?? ?????? ??????????, ?????????? ????? ???
????????? ??????????? ???????????? ?????????? ???????????????? ? ????????? ???????????? ?????????? ??????
?????????????? ??????????? ??????.
??????? ????????? Full HD ???????? ??????????. ????????????
??? ??? ???? ????????? ? ????? ???????? ?????????, ?????????
????????????? ?????????? ????????????, ??????????? ?????????
?????????? ??????? ??????????? ?????????????.
?? ????????????? ????????????? ??? ??????? ???????????
?????????? ??????????. ???, ??? "?? "????????" ? 2001 ?. ?????? ?
????????? ??????? ?? ??????????? ?????????? ????? ?????
????????? ?????????? ? ??????????? ?????? ? ??????, ? ??? ?????
??? ?????????? ??????? ??? ? ????? ??? 20 ?????????????????? ?
????????? ??????? ??????.
??????, ?????????????? ? ??? ?? ????? ?????????? ?????????
??? ? ??????????????? ??????? ???????????? ???????????? (???? ??
????? ????????? ? ?????????? ????? ??? ????????? ???) ?
????????.
??? ???? ????????? ????, ? ???????? 1990-? ??. ???????
??????????
??????????
?????????????
???????????
??.
????????? ???? ???????? ????? ??? ????? ??????? ? ?????? 2000-?
??., ????? ?? ?????????? ????? ????? ?????????????????? ???????,
??????? ???????????? ????? ????????? ?? ?? ????? ? ??????.
??????? ? ???????????? ?????? ??????????? ??????? ????????????
??????????????, ?????? ??? ???? ????? ?????????? ??????? ???
????? ?????????????, ??? ?????????? ????????? ???????.
???????????? ?????????? ?????????? ? ????????, ?????????
???????? ??? ?? ?????????? ISDN, ??? ? ?? IP.
???????, ??? ? ?? ????? ???? ?????? ????? ??????????????
????????????????????? ???????????? ?? ????? ??????????
???????? ???????????? ??????????. ??????? ?????????, ???????
???????????? ???, ??????????? ??????????? ???????? ??????
??????????????, ? ?? ??????????? ?????? ????????? ???? ??????
??????? ????????????? ????????????.
154
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ???????? ??????? ?????????? ????????? ? ????
?????????????, ??? ????????? ????????? ??????? ?? ??????????
???????? ? ?????????????. ???????? ?????????? ??????????? ?????
????? ?????????????? ??????? ??????? ?? ???????????????? ISDN??????????, ? ????? ? ?????? ????? ?? ISDN ? ?????? IP.
???????? ????????? ??? ??????????? ? ????? ???????,
??????????? ????????? ????????????? ?????? ??? ????????
?????????????.
? ?????? ?????????? ??????????? ??????? ????? ? ?? ????
???????? ?????????? ????????????? ?????????? ??? ?????
??????????? ???????????? ??????????.
?????? ??????? ???????? ??????????????, ??? ???????, ?
????????,
????????????
?
????????
?????????????
???????????????????.
????? ????????, ??? ? ??????? ????????? ?? ????? ?????? HD??????? ?????????????? ????? ???????? ???????? ?????????
???????? ?? ??? ??????????? ??????. ???????????? ??????????
??????? ??? ?????? ? ????? ??????? ???????? ??????????? ??????
???????? ????? ?? ??????? ???????????? ? ?? ????????? ????
???????? ? ??????????? ????? ???? ??????????. ??????????, ???
????????? ????????? ????? ??????????, ????????? ?????????
?????????? ????????.
??????? ????????? Full HD ???????? ??????????. ????????????
??? ??? ???? ????????? ? ????? ???????? ?????????, ?????????
????????????? ?????????? ????????????, ??????????? ?????????
?????????? ??????? ??????????? ?????????????. ??? ????????, ???
???? ???? ? ????????? ?????? ???????? Full HD ???????? ??
????????? (??? ??? ??????????? ???????????? ????????????????
???????????), ????? ?????????? ???????????? ??? ?????? ? SD-,
ED- ??? HD-?????, ? ???????????? ?????????? ?? ?? Full HD ???
???????????? ?????? ? ??? ?????? "??????". ????? ???????,
????????????? ???????????? ??????? ?????????? ? ????????????
?????? ?????????? ? ???????????? ???.
????? ??????? ????? ????????????? ????????????? ???: ???
????????? ????????? ??????? ????? ??????????? ? ????????,
??????????? ?? ????????????, ???????? ????? ???????. ?????
????, ??? ????????? ?????????? ???????????? ??????? ?????
????????????? ? ???? ?? ????? ?????? ? ?????????????? ????????
???????????. ?, ???????, ??? ????????? ?????????? ????????
155
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????? ???????????, ??? ? ???????? ????? ???????? ?
????????? ????????????? ???????????:
? ???????? ????????????? ???????????? ? ????????
?????????????;
? ????????????? ???????? ?? ??????????????? ????????;
? ?????????? ?????????, ??????????? ???? ? ?.?.
??? ?????????? ????????????????????
????????????:
1. ??????????? ?????? ?????????????? ??????? (?????? ???
? ?????????)
2. ??????????? ?????? ?? ??????????, ????????????
(??????????????????? ????? ????????)
3. ??????????? ?????
4. ???????? ??????????????? ?????????
5. ?????? ??????, ????????? ?????????? ????????? (???
????? ???????? ??? ? ?????????? ?????????)
??????????????? ? ???????????? ??????????, ?????,
????????? ????????:
6. ?????????? ??????????? ????????? ? ??????????????
???
7. ?????????? ???????? (??????????????????? ? ??????????
???????? ? ????????)
8. ????????? ?????????? ????????
9. ???????? ? ?????????? ??????????? ??????? ???
?????????????
?????????
(?
??????????????
?????????
???????????????????)
10. ??????????? ?????? ????????? ???????? (????????????
????????????? ??????? ???????????????????)
????????????:
11. ????????? ??????????? ????????? (?????? ? ???????
???????? ? ?????????????? ???)
12. ???????? ??????????????? ????? (???????????????????
????? ???????????????)
13. ?????????? ????????? ???????? ( ? ????????????
??????????? ?????????? ? ??????????? ???)
14. ????????????? ???????? (? ?????????????? ???)
?????????????:
156
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
15. ?????????? ????????? ????????, ????????????? ??????
?????????? (????????? ???, ??????????? ????? ?????????? ?? ?????
??????? ?????)
16. ??????????? ?????????? ?????????????? ?????????
???????????????,
????????????
????????????
?????
(??????????????????? ????????? ?? ?????????? ????????????? ?
?????? ????)
17. ???????????
???????????????
????????????????
?
????????? ????????? ????? ??????????
???????????:
18. ????????????? ??????? ????????
19. ?????????? ?????? ????????? ????????????
20. ???????????
???????????
????????
???????????
?????????????, ???????????? ? ?????? ??????
21. ???????????? ????????????????????
????? ???????, ????????????? ??? ???????????? ?????
???????????? ? ???????? ???????, ??????????? ?????????? ?
??????? ????????????, ???????????????, ?????????????????
????????? ? ? ??????????? ??????????????? ??????. ???????
???????, ?????????? ??????????????????? ???? ??? ? ??????
??????? ????????? ??????????? ????????????:
? ??????????? ?????????????????? ?????, ???????? ?????????????
????? ????????????;
? ????????? ?????? ? ?????????? ???????????? ???????;
? ???????? ???????? ???????? ??????? ? ???? ???????????
????????? ????? ???????????? ??????? ?? ???? ??????????? ???
????????????? ?????????????? ?????????;
? ??????? ????? ?? ???????? ? ????????? ? ???? ???????, ?????????
????????? ? ??????;
? ??????????????????? ????????? ??? «????» ? ?????????? ??????
????????????.
??????? ??? ????????????
1. ??? ???? ? ??? ???????????? ????
2. ??? ????? ??? ???????????? ? ?????? ? ? ?????
157
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????
1. ????????? ?.?., ????????? ?.?., ???????? ?.?., ??????????
????????????? ??????? ???????????? : ???????? ??????????,
«??????? ????», 2012. ? 302 ?.
2. ????????, ?. ?., ????????? ?.?.
????????????? ??????? ?????????? : ????. ???????. - 4-? ???.,
???????. ? ???. - ?. : ??????? ? ?????????? ; ?????????? : ?????,
2008. - 400 ?. : ??. - (??. ???). - ISBN 978-5-279-03340-9. - ISBN
978-5-9596-0508-7 :
????? 17. ??????????? ???????????????
????: ???????? ??????????? ????????????? ??????
???????????? ???????????????? ? ????????????.
1. ????????????? ???????????? ???????????????? ??? ??????
????????? ????????????? ???????????? ???????????.
2. ???????, ???????? ?? ??????? ? ?????? ???????
????????????????.
1. ????????????? ???????????? ???????????????? ???
?????? ????????? ????????????? ???????????? ???????????
??????????? ????? ??????? - ??? ??????????, ? ???????
??????? ???????????? ?? ?????? ?????????, ???????? ? ??????????,
?? ??????????? ?????? ??????????? ???????. ??????????????
???????, ???????????? ????, ??????????? ????? - ??? ?????? ??
?????? ???????? ??? ???????, ? ??????? ??????? ?????????? ?????
???????
?
???????????
????.
???????
????????????
???????????????? ??? ??????? ??????????? ?? ??????? ? ???????
????????????, ? ??????????????? ??????????, ?, ??? ????? ???????,
??????? ? ??? ?????????? ??????.
??????
?
?????????????
?????????????
??????????
????????????????? ????? ??????? ? ???????????? ?????????, ? ???
??????????? ?????????? ??????????? ????????? ? ???? ???????
???????????? ???????????????? (???), ?? ??????????? ?????
???????? ???????????? ????? ?????????? ?????? ? ???????????.
????????????? ? ????????????? ?????????? ?????????????????
?????? ??????????? ??????? ????? ??-???????: ???? - ? ?????????
158
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????????
??????????????-?????????????????
???????????????? (???), ?????? - ? ????????? ?????????????
?????? ?????????????? ????????????, ????????? ????????? ?
???????????? ?? ? ???????????? ??????, ? ???? ???????? ???????
???????? ????? ????????. ????? ?????????? ????? ?????? ? ????????
???????????????? ???????????? ?????? ????? ? ??????????? ?????
?????????? ? ???????????? ???????????, ??? ??????? ?? ???????
???????????, ????? ??????????, ??????? ????????????, ?????? ??????
??????????????? ???????? ? ?????? ?????? ????????. ??????? ???
????? ???????? ????? ????, ????????, ??????? ????????????
??????????, ? ??? ?????? - ????????? ? ????????? ????????????.
?????????? ?? ????, ??? ???????????? ??????? ?
???????????????????????? ?????????????? ???????? (???), ???
??????????? ???????? ? ?????? ?????????? ??????? ??
????????????? ?????????, ??????????????? ?? ?????????? ?????.
???????????, ???????? ???????? ??????? ? ????? ???????, ?????
???????? ?????? ? ??????????? ????? ??? «i» ? ????????????
??????????????
????????????????????????
??????????????
??????, ????? ??????? ???????? ?????????? ??????????
???????????????? ? ??????????????? ????? ???????, ???
«???????????????», «????????????????», «?????» ? ??. ??? ?? ??
?????? ?? ????????? ??? ??? ???? ???, ?? ????? ????????? ?? ???
????????
??????:
???????
????????????????,
???????
???????????????? ? ??????? ?????????? ???????????.
????????????? ??????? ???????????? ????????????????
????????? ???????????? ???????? ?????? ? ???? ??????????
?????????? ? ??????????? ????, ??? ??????????? ?????? ???????????
???????? ?????????? ??????????. ???????? ??????????????????
???????????????
??????????
?
???????????
???????????
??????????? ? ??????????? ???? ??????????? ???????????????
?????????????. ??? ????????? ?? ??????????? ?? ??????????
??????????,
???????????
??????????????
???????????
?????????????. ?? ???? ????????? ?????? ? ???? ??????????
?????????? ??? ?????? ???????? ? ???????. ??? ???? ???????
????????????? ??????????? ??????????? ???? ????????????????
??????????? ? ??????????? ????? ?????????? ? ??????????? ??????
?????
?????.
????????????????
????????????
???????
????????????? ? ????????? ??????.
159
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ??????????? ?????????????? ??????? ????????????
???????? ??????????, ? ?????? ???????? ??????????, ??????????? ?
???????? ????????????, ???????? ??????????? ????????????
???????????? ???????? ??????????? ????????. ????? ??????????
????????? ????????? ?????, ????????????? ?? ???????? ???????? ?
???????? ????.
??????? ???????????? ???????????????? ??????????? ????????
??????? ??????????? ?????, ??????? ?????? ????????
???????????? ??????? ? ?????????? ? ??????? ???????????
??????????????
?????????????
?????????
???????????
????????????. ????? ????? ??????????? ???????? ???????????
??????? ??????????? ?????? ?????????? ? ???????? ?????????????
?????? ?? ???? ?????????? ??????? ?????? ??????? ?????????.
???????? ??????? ?????????? ? ??????????? ???? ?????????
????????????? ?????????????? ?????, ??? ????????? ?????????????
????? ??????????? ??? ??????? ?????????????-?????????? ??????,
????????, ????????? ?????? ???????????? ???????? ?????????? ?? ??
??????????. ????????????? ???????????? ?????? ????????? ??
????????????? ????????? ???? ??????????? ???????? ??????????,
??? ??? ?? ??????? ? ????? ?????? ????? ???? ?????? ???????????
????? ?????????.
? ??????????? ????? ?????? ??????? ????????????
???????????????? ?????????? ?? ??????? ???????????? ??????
???????. ? ?????? ??????? ????? ???????????? (??????????????
???????????? ? ?????????????????? ????) ??????????? ??????????.
??????? ?????? ? ?????????????????? ?????????????? ??????????
?????? ???? ? ???????? ???????? ?????????????? ????????????
???????????????? ?????? ??????? ??? ??????????????? ?????????,
???? ??????? ??????? ? ???????? ??????, ??????????? ?
???????????? ??????????? ????????, ???????????? ???????
?????????.
???????? ???????? ????????????? ????????? ????????
????????????? ????????? ??????????. ??? ??????????? ?
????????????? ????????? ???????????? ??? ???????: ??-??????,
????????? ??????????, ? ??-??????, - ??? ???????? ??? ????????????
????, ??????? ????? ?????????? ??? ????????. ??????? ????
???????????? ???? ????????? ??????????? ?????????? ??????????,
???????????? ? ?????????. ????????, ??? ?????????????
160
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? ?????????? ????????? ????? ????????? - ?????????? ??
???????? ??????????? ?????????.
???? ??????????, ???????????? ? ?????????, ???? ?????
????????? ?? ??? ?????. ?????? ????? - ??????????????? ??????????,
?????? - ??????????????? ??????????, ??????? ???? ???????????
?????????? ??? ????????????? (???????????). ? ??? ?????????
????????? ???? ?????????? ??????, ???????? ? ???????.
? ?????? ??????????, ??? ??????????????, ??? ? ? ????????,
????? ??????? ? ?????? ? ???????, ???????? ? ????? ???????????
?????????.
?????????? ????? ????????, ??? ? ?????? ????????? ?????????
???????? ?????????? ? ????????????, ????????? ??????? ??????????
???????????. ????????, ????? ???? ???????, ??? ??????? ???????? ?
???? ???????????, ??????? ?????? ????. ????? ??????????????
????????? ?????? ??????, ??? ? ???????? ????? ???? ?????????
????? ?????????? ??????????????? ??????????.
? ????? ??????????? ??????????????? ???? ????, ???? ??? ???.
???? ??????????? ????? ???????????? ? ???????? ?????????????
?????????? ("????????? ?????? - ???????"), ??, ????????, ????????
???????????????? ? ??? ???. ???? ?? ???????? ????????????
????????? ? ?????????? ????????? ? ? ??????????? ????????????
??????? ????????? (???, ??-???????, "??????-?????????"), ?? ????
??? ?????? ????????? ????????????? ???? ?? ????? ??????????????
?????????? ?????????? ?? ????????????? ????????????????
?????? (????????, ???????? ???? ? ????????, ??????????????
???????? ? ????????? ??????, ????? ????? ????? ???? ?????
?????, ? ?. ?.). ? ?????????? ????????? ???????????????. ???? ?? ??
?????????, ?? ????? ????????? ????? ?????????? ????????.
????????, ???????? ?????????, ? ?????, ????? ?????????? ? ???
????????, ??? ?????????????? ?? ????? ??????? ?????. ???
???????????? ??????????? ???????, ? ??????? ??????? ????????
????? ? ???????? ??? ???? ??????????, ???????????????
??????????? ?? ??? ??????????. ????????, ???????? ???????????
????.
????????, ???, ?????? ???????, ???????????? ???????? ???????
??????????????? ??????? ??? ??? ???? ??????? ????????????????,
???????? ??????????????? ?????? ????? ?????? ????????. ?????
??????????? ???????? ????? ?????????? ?????? ?? ???????, ?????
????????? ??? ?? ????? ???? ?????, ? ?????????? ???????????
161
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ??? ??????? ???????? ???????? ????????? ?? ???????????? ? ???
???????? ??????????.
? ?????? ??????? ??????????? ??????? ?????? ??
????????????? ????????????? ????????????? ?????? ????????????
????????????????. ?? ????? ???????? ??????? ? ?????? ? ?????????
??????? ???????????? ???????????????? ?? ????????????? ?????????
????? ?????????? ??????? ???????? ????? ???????????: "? ?????
?????? ???? ???????? ??????? ???????????? ?????????????????";
"????? ????????????? ?????? ???? ????????? ????"; "????? ???
???? ???????? ? ???????. ?????? ?? ? ??? ?? ???????? ??????";
"????????? ?????????????? ?????? ?????? ? ????????????
???????????????? ? ????????? ??????? ????????? ????????????????.
????? ?? ???????? ??? ?????? ?? ???????????? ????????
???????????????? ??????"... ?????? ??????? ???????????
????????????? ? ????????? ?????????????? ?????: "???, ?
???????????,
???
?????????
???????
????????????
????????????????? - ??? ?????, ????????????, ?????????? ? ????
???????. ?? ?? ??????? ???? ? ????!".
?????? ? ????????? ???????? ????????? ?????????????
???????????? ??????????? ??? ????????? ??????? ????????????
????????????????, ??????????, ?????? ?????, ???????????? ? ???,
??? ???????????? ?? ????? ?????????????. ???????? ??????
???????????, ????? ????????????? ????????????? ??? ???????????
????????? ????????????, ?????????? ? ???????? ?? ??? ??????????.
????????????? = ?????????/???????
??? ????? ?? ??????? ???????????, ???????? ?????????????
???????????? ??????????? ????? ?? ??????? ???? ????? ??????:
???????? ??????? ?/??? ?????????? ?????????. ??????? ???????
???????????? ???????????????? ????????? ??????????? ??? ????????.
??????? ??????, ????????? ????? ?????? ???? ???????????
??????????? ?????? ??????? ? ?????? ????????????. ??????????, ?
?????? ???????, ???????, ?????????????? ???????? ??????:
?.1 - ?????????? ?????? ?? ???????? ?????????
?.2 - ?????????? ?????????????????? ?????? ???????? ???????
???????????
?.3 - ????????? ?????????????? ???????
?.4 - ????????? ????????????? ????????
162
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ???????????????? ?????? ??????????, ????? ??????
???????????? ??????, ??????? ????? ????????????, ?? ???????
???????? ????? ??????????? ?????????:
? ??????????? ????? ???????????? ?????????? ?? ????
??????????????? ???????? ??????????, ???????????? ????????????
???? ??????????? ?? ???? ???????.
? ????????? ??????? ???????? ????????, ???????????????
????????????? ??????.
? ????????? ???????????? ??????????, ?????????? ? ???????
? ?????????? ? ???????. ??????????? ???????? ???????? ?? ????
??????? ???????????? ???????????? ??????? ?????????? ?
??????????? ???????? ???? ??????????? ??? ????????????.
? ???????????????? ???????????? ??????????? ? ?????
(?????????? ????????? ?????????????, ?????? ????????????
?????????????, ????????? "??????? ?????" ? ????????????).
? ??????????? ??????-????????? ? ????????????? ?????????
?? ?????????? ? ????????.
? ?????????? ??? ??????????? ????????? ??????????
??????? ???????? ?????????? ?? ???????????. ???????? ????????
?? ???? ?????????? ???????? ?? ?????????? ???????? ?????????? ?
???????????.
?????????? ????????????? ??? ???????????? ????????? ?
??????????? ???????? ???????? ?????????? ?? ???? ???????
???????????? ???????????? ??????.
2. ???????, ???????? ?? ??????? ? ?????? ???????
????????????????
???????? ??? ????????? ?????? ???????????? ????????????????
?????????? ????? ??????????? ??? ????? ???????????
????????, ??????? ?????????? ?????? ??? ??????????, ????????? ?
????????????? ?????? ???????????? ????????????????. ????
??????????? ???????? ?? ???.
???????????? ?????????, ?????? ??????????????, ?????????
????????? ? ?????????????. ?????? ???????????? ???????????
???????????? ??? ???????????, ??????? ????????? ????? ?????????
??????? ???????????? ????????????????.
??????
?????????
"??????????
????"
?????????
??????????????? ???????? ? ???????????, ????????????? ?
????????????? ?????????.
163
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? ??????????? ????????? ? ???????????, ??????
???????????? ??????-?????????.
????????????? ??????????? ??????????? ???? ??????????
(????? ???????? ?????? ?? ??????????? ??????? ???? ?????? ??????
?????? ???? ??????????).
????????????? ????????????????? ? ??????? "????????"
?????, ? ??????????? ???? ??? ???????? ???????????? ???????? ?
??????????????? ???????????? ??? ??????????, ? ???????? ????
?????????? ??????.
????? ????, ?????????? ????????????? ??? ????????????
????? ??????????? ????????, ?? ????????? ?????? ????? ?????
????????? ????????? ??????.
???????????? ???????????? ????????????????
????????????
??????-?????????.
???????
????????????
??????????? ???????????? ?????? ?????????? ??????-?????????, ???
?????? ??? ???????????? ? ??????????? ????????? ?????????? ???
??????????? ? ??????????????.
????????? ??????????????? ??????????. ?? ?????????? 20%
?????????? ??????? ?? ??????????? ?????????????? ?? ???
???????????. ???????????? ?????? ???????? ???? ?????? ????? ???
???????????, ECM-??????? ???????? ?????? ?? ???????????????
?????????? ???????????.
?????????? ?????? ??????? ????????????? ? ???????????.
????????????? ??????? ????????? ????????? ??????? ???????????
?? ??? ???????? ???????? ? ??????????? (????????, ?????,
???????????? ? ?.?.). ????? ????, ?????????? ?????????
???????????????? ?, ??? ?????????, ???? ????????? ? ???????????.
???????????
??????????????????
??????????.
??????
???????????????? ?????????? ????? ??????? ?? ????? ??????????
?????? ???????????. ? ??????? ?? ????????????? "?????????"
????????????????, ECM-??????? ???????????? ?????? ? ??????????
?????? ? ???????????? ? ???????????? ??????? ?????????????, ???
???????? ??? ?????????? (??????, ?????????, ??????????),
???????????????.
?????????? ?????????? ?????????? ISO 9000. ??????????
??????????? ???????? ? ????????? ????? ????? ????? ??
???????????? ?????, ???????? ??????????? ??????????. ???? ??
?????????? ? ??????? ??????????? ???????? (???) ? ??? ?????????
164
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????? ??????????????? ? ?????????????? ??????????????.
???????????? ????????????? ECM-??????? ??? ?????????? ???:
? ??????????? ???????? ?????????? ???????? ????????? ISO
9001:2000 ?? ?????????? ??????????? ? ????????;
? ????????? ?????????? ??????????? ???????????? ? ??????
????????? ??????-?????????;
? ?????????????? ??????? ??? ???????? ?? ???????
??????????? ?? ????????????????? ???.
???????? ????????? ????????? ? ????????. ????????? ???????
??????????, ??????????? ?? ???? ECM-??????? ????? ??????
??????? ????? ??????? ?????? ?? ???? ???????????. ???????????
????? ???????? ????? ??????????? ?? ???? ??????????? ????????
?????? ??????????? ??? ?????? ?????????? (?????????,
?????????? ? ?.?.). ????? ???????? ???????? ??????????? ?
??????? ??????????, ????? ???? ?????????? ?????????????
???????? ???????? ??-??????.
???????? ????????????? ????????. ??????? ????????? ECM??????? ?????????? ? ???????????? ????????????? ????????.
???????????
??????????????
???????????
?
????????
?????????????? ?????? ???????? ? ????????? ???????. ? ?? ??
????? ?????????? ??????????????? ??????? ?????????? ??
???????????? ?????????? ????????? ??? ???????.
???? ???????????? ???????????. ????????? ECM-???????
???????? ?????????? ?? ???????????? ????????????? ????????
????? ??????? ???????? ?????. ?????????? ???????? ? ????????
????????????
????????
??
????
?????????
????????
?????????????? ??????? ? ??????? ???????? ???? ?????????.
???????????????? ???? ???????? ??????????? ?????????? ?????
????????? ? ?????? ??????? ?? ?????????? "???????????"
???????????.
??????? ??? ????????????
1. ? ??? ???????????? ???????????? ???????????????? ??
????????? ? ???????????? ???????? ??????????????????
2. ????? ?????? ?????? ????????? ???????????? ????????????
?????????????????
165
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????
1. ????????? ?.?., ????????? ?.?., ???????? ?.?., ??????????
????????????? ??????? ???????????? : ???????? ??????????,
«??????? ????», 2012. ? 302 ?.
2. ????????, ?. ?., ????????? ?.?.
????????????? ??????? ?????????? : ????. ???????. - 4-? ???.,
???????. ? ???. - ?. : ??????? ? ?????????? ; ?????????? : ?????,
2008. - 400 ?. : ??. - (??. ???). - ISBN 978-5-279-03340-9. - ISBN
978-5-9596-0508-7 :
????? 18. ??????????? ???????? ??????? (???)
????: ???????? ???????????? ? ?????????? ?????????????
??????????? ???????? ???????.
1. ????????? ??????????? ???????? ??????? (???) ? ??????.
2. ???????? ?????????? ???.
3. ??????? ? ?????????? ?????????? ???.
1. ????????? ??????????? ???????? ??????? ? ??????
??????????? ???????? ??????? ???????? ???????????
????????? ??? ??? ????????????????, ??????? ????? ???? ? ???? ??
????????. ?????? ???????????? ??? ???????? ? ???????? ???
??????????, ??????? ??????? ??????????? ??????, ??? ????????
??????????? ????????????. ???? ? ??? ??? ??????? ?? ????????
??????? ? ??????? ??????????, ?? ???? ?????????? ? ?????????????
????????????? ???, ? ??? ?????, ?????????? ?? ???????? ????,
????????? ? ????????? ?????.
????? ?????? ???????? ???????????? ???, ????? ????????
??????? ??????. ???????????, ??? ?? ?????? ????????? ????????
???????? ?? ??????? ????? ? ??????????? ?????????. ?????
??????????? ???? ?? ????, ??? ??????????? ????????? ?? ???? ???????
?????????, ???? ??????? ????? ????? ?? ??? ??????????, ???????
????? ????????? ? ??????? ??????????? ???????. ??? ???? ???
????????? ???????????? ??????????? ?????????, ??? ??? ??? ??
??????????? ?????? ?????????????? ? ??????? ????????? ? ??????
166
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????. ????? ???????, ?????? ????????? ??? ?????????
??????? ? ??????? ?????????, ? ?????? ??????????? ???????????.
???????? ??????? (digital signature) ? ??? ????????????
????????????? ????????????, ??????????? ??? ????????? ???
????????? ????????????? ?????????, ???????????? ?? ????
??????????? ????, ?????????? ???????? ????????? ?? ???????? ?
?????????
??????????.
????? ???????? ????????, ??????????? ???, ??? ??????? ? ??????
??????? ? ???????? ??? ????????, ???????? ?????? ??????????
?????? ??????????? ?????????? ?????????? ????????????
???????????????? ?? ??????????????? ??????. ????????????????
??????????? ? ??????????? ???????? ??????? ????????
????????????, ? ??? ????? ? ??? ???????? ??????????? ?
?????????????? ???????.
? ???? ???????, ??? ? 1976 ?. ??????? ?????, ???? ??
???????????????? ???????????? ? ???????? ??????, ????????
???? ????????????? ??????????-???????? ??????? (???), ??????
??? ?????? 30 ???. ?????????? ?????? ?????????? ??? ? ??? ???
???? ???? ? ?????? 90-?, ?? ???? ??? ??? ??????? 20 ???. ??
??????????????? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ??????? 1995 ?. ?
?????? ????? ???????????? ??????? ??, ??? ??????????????? ?
???????? ?????? ?? ???????? ???????????????? ??????? (???).
??????? ??? ????? ?? ?????????? ????????????? ?????, ? ???
????? ???? ??????, ? ????????? ???????????, ??????? ????????????
??, ? ?????? ???????, ??? ?????????? ?????????????? ????????????
? ????? ????????????? ?????????????? ????????, ? ???? ????? ?
??? ?????????? ?????? ? ???????? «????-??????». ? ?????????????
????????? ????? ??????????? ???, ?? ??? ??? ???????? ???????????
??????? ???????????????. ??? ??? ?????, ?? 2002 ?. ????????
??????? ??? ???? ?????? ??????????.
?? ???? ?????????????? ??????????? ???????, ???????
??????????????? ?????? ?????? ? ???????????? ???????????????
??? ??? ?????? ??????? ?????? ???????? ???????????????? ??????,
??????? ?? ??????????? ???????? ??????? ?????????? ??? ?
????????
?????
??????????
????????
???????????
???????????????. ???? ? ???, ??? ??????????? ?????? ???? ?
???????? ????????? ??? ? ???????? ??????? ????????????????
???????, ?????? ?? ????????????? ???? ??????????????
?????????????? ??????????????? ?????????, ???? ???????????
167
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? ???????????? ?????????? ????? ???????????. ?????,
???????? ?? ??????? ?????? ??????? ???????????? ???? ?? «??
????????? ?????????????, ???????? ?? ?????????? ?? ?????????????????? ????????», ?????????? ??????? ???????? ????
???????? ??????????????? ???? ?? ?????? ??????, ??? ?? ????
???????, ?????????? ?? ??????????? ???. ?????? ????? ???????
??????????? ???????? ?????? ?????? ?????? ???? ????? ?????????
???????????? ????????? ???????????? ?????????.
????????? ?? ???? ???????? ??? ? ????? 90-?., ? ???????
?????????????? ???????? ???????????????? ?????? ? 2000 ?. ??????
??????????, ???????????? ? ??????????? ??????????, ? ????? «??
???» ????? ? ???? ?????? ? ?????? 2002 ?. ????? ?????? ????????
??????? ??? ????????????? ??? ? ?????????? ?????????, ?????????
????? ? ??????????? ???, ??????????? ??????, ????????? ?
?????????????? ???.
??? ??? ??????????, ? ?????? ?? ???? ???????????????
???????? ??? ?????????? ???. ?? ????? ??? ??????????????? ???? ?
???????? ?????? ?? ???????? ???????????????? ???????,
????????????? ??????? ????????????????? ??????????? ??????, ?
????? ??????????? ??????. ?????? ??? ????? ???????? ??????????
??? ???? ?????????? ??????????????? ???????? ????????????? ??
?????????????. ????? ???????? ? ?????? ??? ???? ????? ?????,
???????? ????????, ?????? ??? ???????????? ???????????
???????????? ????? ??????????? ?????????? ? ?????, ???????????
??? ??? ???? ??????????? ???????.
?????????????? ????????????? ????? ????????? ???????
??????????????? ?????? (??) ? ???????????? ????, ????????????
?????? ?? ?????? ???????????? ???, ??????? ???????? ????????
????????????, ?? ????????????? ? ?.?.
? ?????? ?? ?????? ???????? ?????? ???? ??????????????
????????.
???????????
???
?????????????????
????????
????????????????? ?????? ??????????, ??????????? ???? ? ?? ??
????????????????? ?????????, ???? ???????????? ????? ?????.
???? ?? ????????? ?? ???????? ????????????? ?????? ?? ??? ?????,
?? ?????? ??????????, ???????? ????? ??, ?? ?????????? ??????
??, ???? ??? ???????????? ???????? ????????????? ?? ?????????
??????????????.
??????? ???????? ???? ??????, ????? ??????? ?????????????
??????? ???, ????? ??? ???? ??? "?????", ??? "??????-???",
168
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??? "??????-??", ??? "?? ?????" ? ??? "????????",
????????? ????? ????? ??????????, ???????? ????????
???????????? ???????????? ??????? ???????????? ???????? ??????
? ????????????????? ?????????, ????????????? ?????? "?????????". ??????? ??????????? ??? ????????????? ???????????? ???????
??? ?????????? ??? ???????????? ?????????????? ? ???????
??????????. ??? ?? ?????, ???????? ??????????????? ?????? ?
???????.
? 2003 ???? ??? ?????? ?????? ????????? ? ???????
??????????????? ??????, ????? ??? ????????????? ??????????,
??????????????? ???? ?? ??, ???????????? ????????, ???????????
?????????? ?????? (??? ??????). ????????, ??? ???? ??????
??????????? ????????? ??????????? ??? ??? ?? ???????? ?????
??????. ????????, ??????? ???????????? ????????????????
????????????? ??????????, ??????????????? ? 17 ???????????.
?????? ???????????? ????????? ????? ??????? ?????????? ???.
?????? ??? ????? ????????????? ???????? ????????
????????? ????? ???????? ???????????????, ??????? ????????? ?
?????? 2003 ?. ??? ?????? ?? ???? ?????, ?????????? ????? ???????
??????? ????????? 500 ???. ??????, ??????????? ?????? ?
?????????????? ???. ?? ??????????? ???? ? ??????????-????????
??????????? ????????? ? ?????????????? ??? ? ?????? ?????????
????? 200 ???. ??????????? ???.
?????????
?????
?????????????????
????????????
???????????????? ???????? ????????? ???????:
1. ???????? ????????? ??????? ? ?????????? ???????,
???????????? ? ???, ????????? ??? ????? ?????????? ? ??????????
??? ? ?????????????? ?????????? ??????????, ??????????? ?
???????.
2.???????? ?????????? ? ?????? ??????????? ? ???????????
??????? ?? ????? ??????????? ??????? ??? ??????????? ?? ??
??????????????? ???????????????.
2. ???????? ?????????? ???
??????????? ???????? ? ???????? ???????? ????? ?? ??
??????????? ????, ??? ? ??? ???????? ???????, ???? ? ??? ???????,
????? ?????????? ????? ??????? ????????????.
??? ??????????, ??????? ?????????? ??????? ? ?? ??????????
???? ? ???????, ???? ??????????? ??????????????????? ???????????
169
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ???????, ??????????????? ????????????? ?????????????
RFC 3161 "Internet X.509 Public Key Infrastructure Time-Stamp Protocol
(TSP)". ?????? ???????? ????????????? ??????????? «???????»,
?????????????? ?????????????? ???????????????? ??????????? ?
?????? ???????? ???????.
????????? ???????? ? ????????? ???????????? ?????????
??????? ???????????? ?? ??????????? ?? ? OCSP-???????
???????????? ??????????? ??????? ??????????? ?????. ?????
????????? ???????? ??????? ???????, ??????? ????????
?????????????? ???????????????? ??????????? ??????? ? ??????
????????. ??? ???????? ????? ?????????? ? ????? ??????????
?????????? ?? ??????????? ???????? ? ??????? ???????????
?????????? ????????? ? ???????????? ???????? ????????
??????????.
??????????? ????????????? ??? ? ????????????????
??????????? ????????????????
??????????? ???????? ???????????? ??????? ???? ???????
???????????? ???????, ?????? ?? ???? ??? ??????? ????????????? ?
???????? ???????, ?? ??????????? ???? ?????????????, ? ???
????????? ????? ??????, ???????? ???????? ?????????? ??????????
???????????? ? ???????? ?????? ??????? ?????????????? ???????.
???????? ??????? ???????????? ??? ? ??????????????? ????????,
???????? ?????? ?????, ???????? ???????????? ??????????
???????????? ???????? ??? ?????????????? ???????, ? ??? ???
???????????? ?????.
????? ?????????? ??????? ?????? ?????? ??????????????
?????? ????????? ?????? ??? ??-?????? ?????? ????????
???????? ????????? ????????????, ?.?. ??? ?????????? ?? ??????
???????????. ??????? ?????????? ?????????????? ??????? ??????
????? ??????????? ?????????? ??????????????.
? ????? ???????? ?? ???????? ??? ????????????? ??????????? ?
????????????? ???????????. ? ?????? ???????? ?????? ??????????
??????????? ?????????? ????? ?????? ??????? ?? ???????????
???????????????, ??? ?????? ?????? ?????????????? ????????????
?????? ???????????.
????????????? ???:
??? ????? ???? ???????????? ? ????????????? ??????,
??????????? ?? ??? ??? ?????????? ?????? ??????. ???????? ?????
170
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? ??? ? ??????, ?????????? ? ??????, ? ???? ???????
????????? ?? ????? ??????????? ?????.
1. ?????????????? ??????????? ???????? ???????. ? ??????
???????? ?????????????? ??????? ????????? ????? ???? ???, ?
??????? ?????????? ?????? ?????????????? ?????. ???? ???????
?????????? ????????? ????????? ? ??????? ? ??? ????????????.
????? ??????????? ????????? ??????? ????????? ? ???????????
?????? (??? ??? ? ?? ????????????). ? ????????????
?????????????? ??????? ??????? ??????? ???????? ???????????
??????????????? ? ???????????? ???????, ?.?. ??? ??? ?????? ?
????????? ?????????? ? ????? ?????. ???? ???? ????? ??????????,
?????????? ? ?.?. ? ??????????? ??????? ??????? ??, ??? ???
????????????? ??????? ???? (???????? ????????????????? ??????
??????????) ??? ?????? ???????? ? ???????????? ?????????? ?????,
????? ??? ??, ??? ?????? ??????? ?????????? ????????, ?? ????????
???.
2. ????????????? ??????????? ???????? ???????. ??? ????????
????????????? ??????? ???? ??????? ????????? ???????? ??
?????????????? ?????, ? ??? ????????????? ???? ????? ??
??????????. ???????????? ????????????? ??????? ???????? ??, ???
??????????? ???? ????? ??????, ?? ???????? ? ????. ?????? ???
???????? ??????? ????? ????? ???????????? ? ???? ? ???, ?
??????????? ?? ????. ?????????? ????????????? ??????? ????????????? ???????? ??????????? ?????????? ? ????
?????????? ?????? (???????????? ????? ? ?????? ??? ??????????
???-??? ? ?????????). ????????? ?????????????? ???????????
????????? ?????????? ???????, ??? ??? ??? ????? ???????????? ?
???????????? ??????? ????????? ?????????? ? ??????????
????????? ??????????? ??????.
3. ??????????? ???????? ??????? ?????? ??????. ??????????
??? ????? ???? ??????????? ??????? ?? ??????????, ??????? ??
??????????, ???????? ??????????? ???????? ??????? ??????
????????? Microsoft Word ??? Acrobat Reader. ??? ??????????,
?????????? ???, ??? ?????? ????????? ??? ?????? ?????????
??????????? ?????? ??????, ??????????? ??? ??????????????.
3. ??????? ? ?????????? ?????????? ???
???????? ??????? ????????????? ??? ?????????????? ????,
???????????? ??????????? ????????. ????? ?????, ?????????????
???????? ??????? ????????? ???????????:
171
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
- ???????? ??????????? ????????????? ?????????: ??? ?????
????????? ??? ?????????????? ????????? ????????? ??????? ??????
????????????????, ?????? ??? ????????? ??? ?? ?????????
????????? ????????? ????????? ? ????????????? ???? ???.
- ?????? ?? ????????? (????????) ?????????: ????????
????????? ???????? ??? ???????? ??????????? ?????? ????????????
???????????????? ? ??????????? ???????.
- ????????????? ?????? ?? ?????????. ??? ??? ???????
?????????? ??????? ?????, ???? ???? ???????? ????, ? ?? ??????
???? ???????? ?????? ?????????, ?? ???????? ?? ????? ?????????? ??
????? ??????? ??? ??????????.
- ????????????? ????????????? ????????? ?????????. ??? ???
??????? ?????????? ??????? ?????, ???? ???? ???????? ????, ? ??
?????? ???? ???????? ?????? ?????????, ?? ???????? ???? ??????
????? ???????? ???? ????????? ??????? ??? ??????????. ?
??????????? ?? ??????? ??????????? ????????? ????? ????
????????? ????? ????, ??? «?????», «????????? ?????????», «?????
???????» ? ?. ?.
??? ???????? ???:
1. ??????? ????????????, ???????????? ? ??????
???????????? ???????????, ???????????? ?????????? ????????? ?
???????? ????????????????? ?????. ????????? (????????) ????
???????? ?????????, ? ??????? ???????? ???????????? ??????????
?????????? ? ??????????? ??????????-???????? ???????. ?????????
???? ???????? ?????????????? ????????????, ???????? ??? ??
????????? ???????? ? ???????? ? ??????? ?? ?????? ?????????????.
???????? (?????????) ???? ???????????? ??? ???????? ???
?????????? ??????????-??????. ???????? ?????? ??????????
??????? ?????? ????????? ????? ? ????, ? ??? ?? ??????????
???????????? ???????????? ???????????. ????? ????, ????????
????????? ????? ???????????? ? ?????????????? ?????, ??? ???????
?????????? ???????? ?????? ???. ? ?????????? ??????
?????????????? ??????????? ? ???????? ???????? ???????? ??????
?? ????????? ??????? ???????? ??? ???????? ?????????.
2. ???????????? ?????????? ??? ????????? ???????????
???????? ???????. ??? ???? ?? ?????? ?????????? ????? ??? ?
??????????? ????????? ????? ?????????????????? ??????????????
?????????????? ????????? ?????????? ??????????????????, ??????? ?
???????? ??????????-???????? ???????? ??????? ???????????? ???
172
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????? ?????????. ??? ?????????? ??????????????????
??????????? ? ????????? ?????. ? ??????? ???????????? ?????????
??????????:
- ???? ???????????? ???????;
- ?????????? ? ????, ?????????????? ???????;
- ??? ????? ????????? ????? ???????.
3. ????????????, ?????????? ??????????? ???????? ?
??????? ???????? ???? ??? ??????????? ?? ????????? ??????
????????? ? ????????? ????? ??????????? ????????? ????????
????????????????? ??????????????, ?????????????? ????????
??????????? ???????? ??????? ???????????. ???? ??? ???
?????????? ?????, ?? ??? ??????, ??? ???????? ?????????????
???????? ???????????? ? ? ????? ????????? ?? ??????? ???????
?????????.
??????? ??? ????????????
1. ??? ???????????? ????
2. ???????? ? ??????????? ????????????? ??? ? ??????? ????????.
3. ??????? ?????????? ?????????? ???.
??????????
1. ????????? ?.?., ????????? ?.?., ???????? ?.?., ??????????
????????????? ??????? ???????????? : ???????? ??????????,
«??????? ????», 2012. ? 302 ?.
2. ????????, ?. ?., ????????? ?.?.
????????????? ??????? ?????????? : ????. ???????. - 4-? ???.,
???????. ? ???. - ?. : ??????? ? ?????????? ; ?????????? : ?????,
2008. - 400 ?. : ??. - (??. ???). - ISBN 978-5-279-03340-9. - ISBN
978-5-9596-0508-7 :
173
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? V
?????????? ???????? ???????
????? 19. ?????????? ???????????
??????????? ??????????? ?????????
????: ???????? ??????????????? ??????????? ????????????
???????? ???????..
1. ???????????? ????????? ???????? ???????
2. ???????? ???????
1. ???????????? ????????? ???????? ???????
??? ????? ????????? ??????? ????? ? ???????????? ??????
??????? ???????? ?????? ??????? ??????? ??? ????????? ? ????
??????????? "???????" ???????? ?????? ???. ??? ????????? ? ?????
???????? ???? ?????, ????????? ????? ???????, ????? ??????? ??? ????
???????? ? ???, ??? ???? ?????? ? ?????? ??? ?????? ??????????.
??????? ????? ????? ????? ?????? ????. ? ??? ??????
?????????, ????????????, ????, ????. ???? ?? ?????? ?????????
?????? ????????, ??????, ??????, ???? ?? ?? ????? ???? ?????. ? ??? ?
??????? ?????? ?? ???????????.
????, ??? ?? ????? ?????? ? ??????, ?????? ??????????
???????? ??? ?????????, ?????? ??? ??? ????? ?????? ?? ????, ?
????????????? ? ???????????????? ????????.
?????? ??? ?????? ??????? ?????? ??? ?????????? ?
????????????? ?????????, ?????????? ???????? ? ??? ? ???????,
?????? ??? ?? ??????????? ??????????. ??? ? ????? ??????? ???????
??????????? ?????????.
????? ???????? ? ???? ??????????? ????????, ???? ??????????
?????? ????????. ??? ??????? ????? ???? ? ???, ??? ????????. ???
?????? ???????, ???? ??????, ??? ?? ? ??????? ??????????,
???????? ? ???????????.
???? ???? ?? ? ???, ????? ????????, ????????????? ???????.
?????? ? ???, ????? ???????? ???? ?????? ????????????? ????????
? ????????? ??? ??????????. ? ????? ? ???, ????? ??? ??????? ??
???????? ????????????? ???? ??? ????? ???? ????????.
174
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?? ?????? ?????? ????????? ???????? ?? ???????? ??????,
??? ?? ????????? ???, ? ?????? ???? ?? ??????? ???????????????
??????????? ??????. ??? ????? ??????? ????? ? ????????? ?????????
??????????????? ?????????????? ???????.
?????? ????? ?????. ? ?????????? ?????????? ???????
??????????? ???? ????? ???????? ? ?????? ???????? ??????? ?
???? ?????? ?????. ????? ??? ??? ???????? ???????, ??? "?????????
???? ????? ????? ? ???????????? ???????? ????? ?????".
????????? ???????? ?? ?. ????????, ???????? ? ????? ??? ??
?? ?. ?????? ? ?. ????? ? ?????? ?????? ???????? ??????? ??????.
??????????
??????
?????
?
??????
????????????????.
?????????????? ??? ? ???????? ????? ??????? ?????? ????????? ?
?????. ???????? ????????????? ??????????? ?? ?????????? ?????,
????? ????? ???? ???????????. ????? ?????? ???????????? ?? ?????
?. ????, ? ???????? ?? ?????????, ?????? ?????? ??? ??????????,
? ?? ????????????? ??????????? ????? ?????????? ????????.
?? ?????? ????? ???? ????? ???????????, ???? ???????????
????????? ????????? ? ?????? ??????? ?????? ??? ???????????.
?????????? ?? ?????, ??? ??? ? ??? ???, ???????, ???? ? ????? ?
??????? ?? ?????? ????? ??????????. ????? ??????? ?????? ????????
???????? ????. ????? ?????? ?????????????, ????? ????????
???????????? ?? ????, ?????????? ????????? ?????. ??????????
???????? ????? ????????? ? ??????????? ??? ?????, ? ??????????
????? ??????????? ?? ?????? ?????. ??????????? ????????? ????????,
????? ????? ?????????? ????? ????????.
????? ????????? ??????????? ? ????????, ???????? ??????
??????????? ? ?????. ?? ??????????? ??????????????? ??????????,
???????????, ??????. ?????? ?? ????? ??????, ?? ??????? ??????.
??????????, ?????? ?? ???????? ????? ????????????, ?????? ???????
???????? ?????? ??????????? ? ???? ?????, ? ??? ?????? ??????? ???
??????? ???????.
?? ????????? ??????? ??????: ?????? ???-?? ???????? ? ??????
????? ?????????. ????? ??????????? ???? ? ????? ???????????.
???? ?? ?????? ???????? ??????????, ??? ?????? ???????????
???????? ??? ??.
??????????? ??????? ?????? ????????? ?????????? ???
????????????? ??????? ????? (???????????? ??????????, ???? ???
???? ????????????, ????? ?? ?????, ??????????, ????????).
??????? ?????????? ????? ???? ???????. ???? ???? ????????
175
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ????? "?, ???????, ??? ???-?? ?????????" ? ????? ??????
?????????? ??????? ???? ? ??, ??? ?? ???????????. ??????? ???????
? ?????????????? ???????????????. ?????? ??????? ? ??????
????? ??????????, ???? ?? ??????????? ? ???????????????
???????????????? ? ??????????? ??????????, ? ???? ????? ? ??????
? ?????????? ??????.
??????? ????????? ? ?????? ????????????. ? ???????
?????? ????? ??????? ?? ?????? ?????????: "?? ???? ??, ??? ?? ?
???? ???????". ???? ????? ???? ?????? ? ?????? ????????????? ?
????. ????, ?????????? ??????, ???? ????? ?????? ?????????,
????????? ? ??????????. ??? ???? ????????. ??? ????????
?????????? ??????????????, ????????? ?????, ????? ???????,
??????????? ? ????? ? ?????? ???????? ???????? ????????????
???????????. ??? ???????????? ????????? ? ????, ? ?? ???????????
???????????? ?? ??????????.
???????? ? ???????? ????? ????? ??????? ??????, ? ???
????? ?????. ???????? ? ????????????? ??????????? ??????? ?
???? ? ????????, ????? ??????????? ????? ?????? ????????????
?????.
?? ?????? ???????? ?????????????? ??????????, ?? ???? ?
??????? ????? ???????? ??????????????? ? ????????, ?? ????
??????????? ???????? ?????. ????? ????? ????????? ????????
??????????? ??????????? ??? ???????. ??????? ??????? ????????? ?
?????? ? ????, ? ???? ?????. ?? ??????? ???? ?? ??????????? ?
????????? ???????.
? ?????????? ??????? ????? ??? ????? ?????? ????, ???
?????????? ? ????????? ? ???? ???????. ?? ??????? ????????
??????? ?????? ?? ?????????????? ????????. ????????? ??
????????? ????? ???? ? ?????????, ????????? ?????????, ????????
??????????? ?????, ? ?????????? ????????? ????????, ???? ?? ? ??
????????. ????????? ???? ????? ??????? ???????, ?????? ????????
???????????? ??, ?? ????? ?????????.
?????????????? ???? ????? ??????? ???????????, ?????????
???????? ? ? ?? ????????? ??????? ?????? ??? ????????????
??????? ????????? ? ????????? ?????????.
??????????? ??????? ? ??????. ??? ?????? ?????? ???????
??????? ? ????. ???? ?? ??????, ????? ?????????? ??????? ? ???
????????, ?????? ??????????? ? ???? ????. ????? ??????
?????????? ???? ?????, ??? ??? ?? ?? ?? ????. ? ???? ??,
176
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????? ? ?????????, ?????????????? ???????????? ?????? ?
??????????? ????, ????????? ??????? ???????? ?????? ??
????????? ??? ????, ???? ?? ?? ?????? ???????????? ?? ???????,
??? ???????? ?? ???????????? ? ???????? ???????.
??????? ? ??????????? ?????? ???? ?????????. ?????? ??????
???????. ??????? ?????? ??????????? ? ???????????, ????
?????????. ??????? ????????? ????? ? ????. ?? ?????????
??????????? ????????, ???????? ? ?????.
?????? ??????? ??????????. ???? ??????? ?????????? ?
?????? ????? ????? ???????, ???????? ????? ? ??????? ???????
????????. ?? ???????? ??????????????? ??????? ????? ?????, ???
"??? ??? ? ???? ???? ??? ???? ??? ????, ????? ?????? ??????? ?
?????? ????????".
?????? ??????? ???????? ????? ??? ?????, ??????????
??????? ????????? ?????????. ??????????????????, ??? ??
??????????? ???????? ???????????, ????? ????????? ???????:
?????? ?????? ??????; ??????????? ?? ????????? ?????????; ????????
??????????? ???????.
????? ?? ??????? ??????????, ????????? ????? ?? ??????
????????. ????????? ??? ????? ?????? ?????, ????? ?? ??? ??
??????????? ??? ?????????. ????? ??????? ?? ?????????
????????????? ????? ???????????, ? ?? ?????, ??? ?? ??????????? ?
???????? ?????????? ? ????. ??????? ??????????? ??????????
???????? ?????????? ?? ??????. ? ???? ??????? ??????????, ????
??????? ? ????, ???????? ??????????? ????? ????? ?????????????
???? ?????. ?? ??????????? ??????????? ??? ?? ???? ????????
????? ?????????.
?????????????
???????
????????.
???????????,
????????????? ? ?????????????? ??? ???????? ????????????????
????????? ???????????. ??????? ?? ??? ????? ??????????????? (??
??????????? ?????-???? ?????????, ?????? ??? ????????? ???????
??? ??????????? ????????? ???? ???????) ?? ??????? ????????
???????? ? ??????????? ???????? ? ??????? ???. ???? ?? ? ??
?????? ????????, ???? ?? ??? ??????? ???? ???????, ????????? ?
??????????, ???? ?? ????? ?????????????.
? ?????? ?? ????? ????????? ????????????. ??????? ?????
????????. ????????????????? ???? ????????. ? ???? ????? ????????
??, ?? ??? ??? ?????????? ??????? ?????. ????? ????????? ??
?????????
177
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ?? ???????? ????????? ??????? ? ??????????????????
? ?? ?????? ????? ???????. ????? ??????? ???????, ????????, ??????
??? ? ??????? ??????? ?? ????? ??????. ?? ???????? ??????? ????
?? ???? ???? ?????? ???? ???????, ???????????? ?????? ?????????
?? ?????? ??????????: ?????? ? ?????, ?????? ???????, ??????
???????????; ????? ?? ???? ??????? ?? ???????????, ?? ?????????
??????? ??????????? ??? ???????????.
??? ????? ?????????? ? ???????? ???????????? ?????????.
????????? ?? ?????? ??????, ???????? ???????????????, ?? ?????.
???????, ??? ? "????????????". ??????? ? ????? ???, ??? ????? ????
??????? ? ????? ?? ????????, ?? ??? ???? ?????? ??? ?????????
????? ????? ??????, ???????? ??? ????????? ? ??????? ??????? ?
??????.
???? ????? ???? ???????, ??????? ???????, ??? ?? ???? ??????
????????????? ????, ????? ??????? ?????? ???????? ?? ???? ????,
??? ??? ?????, ? ??????? ???, ??? ??? ??? ??????????? ????.
????????? ????????? ?????????. ???? ??????, ?????
?????????????, ????????? ??????????? ???? ???????? ? ??????????.
????????? ?? ? ???? ????????? ?? ???? ? ????????? ???????.
????????? ??????? ???????????? ???????? ?????????? ?
?????????? ??????.
????????? ???? "??? ?? ????? ????? ?????????", "?????
?????, ??? ?? ???? ?? ????? ?? ????????", "? ? ???? ????? ?? ?
????????", ??????? ?????????? ??????????? ? ?????, ? ??????
???????????? ????? ? ?. ?. ? ??? ??? ??????????? ??????? ??????
??? ?????????? ?????????. ????? ???????? ???????? ??? ??????????
?????????? ?? ???? ??????, ? ?? ??????? ?????????????? ????.
????? ???? ????????? ??? ???????: 1) ??????????? (?
????????? ?????? ??? ??????? ?????????? ??? ?????); 2) ???????,
??????????, ????????? ?? ?????? ???????????? ????????? ????
(????? ??? ??????, ? ???? ????????? ?? ?????????). ??????????
????? ????????? ? ?????????, ? ??????? ?????????????? ??
???????????? ? ????.
2. ???????? ???????
????????? ?????????? ?????????? ?????? ?????. ???? ??
????? ????? ????????, ??????? ?? ?? ???????? ??????. ?????? ?
???, ????? ??? ?????? ?? ???? ????????, ? ? ???, ????? ?????????
????????? ?? ??? ?????.
178
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ?? ???????????? ?????????? ? ??????? ? ??????????
???????? ?????????, ???????????? ?? ??????????. ?????? ????
?????????.
?????? ?????? ???. ??????????? ?? ?????? ????? ????????,
?? ??????? ????????? ? ????? ????????????? ? ??????? ?????,
????????????? ??? ?????????????. ? ????? ?????? ?????
?????????? ???? ??????????? ????????, ? ?????? ? ????????
?????????????? ????????. ? ?????? ?? ?????? ???????? ??????, ??? ??
???? ????? ? ???-?? ???????????? ?????? ??? ???????? ???????????.
?????? ???????????. ?????? ??????????? ????? ???? ??????.
?? ???? ????? ?????????? ??????? ?? ??????????? ?? ??????.
??????? ??????? ???????????????? ? ????????, ??????????? ?
???????? ????? ? ??????????? ? ????????? ? ??????? ? ???????.
???, ??????????, ?????? ????? ?????????? ? ??????.
??????? ???. ???????? ?? ??????????????? ???? "?? ??????
?????????, ?? ??? ?????????" ??? "?? ??? ?? ??????, ??? ???????",
??????? ??? ????? ?????. ????, ??????, ?????? ? ??? ??? ???????
?????? ?? ???? ??????????. ?????? ??????????????? ????
?????????????
???
?????
??????????,
??????????????,
???????????, ???? ??? ????? ?? ??????? ? ?? ???????? ??????????.
?????? ????????????????? ???? ???????? ?????????? ????????
????? ?????????????, ??????? ????????????? ?????????? ??????.
?????? ????????? ? ?????????? ? ????????????????? ?
???????????, ??????????? ? ??? ??????. ?????????????, ???????
????? ????? ???????? ?????? ??????????, ??????? ? ??????????? ?
????????, ? ???????? ?????, ???????? ?????????????. ???????,
??????????, ??? ?????? ????????-???????????? ????? ?????
?????????? ? ???????? ?????????? ???.
??????????. ?????, ????? ????? ?? ????????? ?????,
??????????? ?? ??????????? ? ?????? ????????????????
??????????, ??????? ???? ??? ?????? ????? ?? ??????? ?
?????????????????. ????????? ??????????? ????? ???? ???,
??????????????, ?????????? ? ???? ?????, ??????????? ???
?????????? ???????? ? ?.?.
??????? ??????????? ????????????. "??????? ???????, ??????
????? ????". "??????? ? ?????? ?????? ? ????". "? ????? ?
???????????". "??? ??????? ?? ????? ? ?????? ????????". "???
??????? ???? ? ???????? ???????? ? ?????". "??? ??????????
?????? ? ???????" ? ?. ?. ??? ?????????? ?????? ? ???????????, ??
179
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ?????? ???? ???????? ?????????? ??? ??????????????,
????????? ?????????????? ????????.
?????????? ????????? ??????, ??? ?? ?????? ???? ??????????
???? ? ???????, ???? ??????????? ?????????????. ? ????? ???????
??? ???????? ??????????? ?????? ?? ?? ?? ?????????????? ???????, ?
?? ??????????????? ????? ????????????.
?????????? ???? ????? ????????? ?? ????????? ? ????, ???
??? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ?????. ??? ???????????? ???????
???????? ??? ????????. ????? ?????? ?? ??????????? ????????
?????????????, ??? ?? ?? ????? ???????? ???? ??????. ????? ?? ???
????? ??????, ??????? ?? ???? ??????????????? ? ????? ????????.
????????????? ?????????. ? ??????????? ?? ??????????????
????????? ?? ??-??????? ???????????? ??? ? ?????: ???????
???????????? ??????? ????? ??????? ????; ??????? ??????????
???????? ?????? ??????????; ?????????? ????????? ??? ??????????
???????? ???????? ????????. ??? ????????? ??????? ????????????
???????? ? ????????: ?????? ? ???????? ???????????, ?????? ?
??????? ?????????????? ? ????????????. ???? ? ??????????
?????????? ? ????????? ????????? ?????? ???? ??????
????????????? ???????????? ? ????? ?????????.
??????????????? ??????? ? ???????
????? ??????? ? ???????? ?????????? ???????????
????????????? ?? ???????? ??????? ????????.
? ?? ???-???? ??????????.
? ?? ?? ???? ???? ????? ??????? ?????????? ??? ???? ? ???, ?
??? ??? ???????.
? ?? ???????.
? ?? ??????.
??????????, ??????, ?? ??????? ????? ? ?? ???????
????????? ??????? ? ?????? ???????.
?????????? ?????????????. ?????? ??, ???? ???????, ?
?????????. ??????? ? ??? ?? ??????? ???????. ?????? ????
?????????? ?????????? ?? ????, ??? ?? ?????????? ? ???-?? ???????,
????? ??? ????? ??????, ??? ?????????. ? ????? ??????????
????????? ??????????? ? ???????????. ?????? ?????? ??? ????????
?????????? ??????, ????? ??? ??? ??????. ??????? ??????????
???????? ???, ? ??? ????????.
?????????? ???????????? ??????????? ?????. "???????? ?
??? ????????????, ? ??????? ???????, ??? ???????? ???????,
180
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? ????????????" (?. ??????). ???????? ??????, ??????,
???????? ?????? ??????? ?????????????, ???? ? ????? ?????????
???????????. ?????????? ????????? ??????????? ????? ? ???????
????????????????. ?????? ???????, ????????, ??? ????????? ??
????????, ????? ??????? ?? ?????? ?????? ?? ????, ? ??? ?? ???
???????? ???? ??????.
?????????????? ???????????. ??? ????????????? ??????????
????? ???????????? ???? ????? ????, ?????????? ????? ???????
?????????: ??????????, ???????, ????????. ??????? ????
?????????? ??????, ??? ??????? ??????. ? ???????? ????????
??????? ???????????? ? ?????? ???????????? ?? ?????????? ???? ???
??????. ????? ??????? ?????????, ? ??????? ???? ??????? ???????
??????, ?? ?????? ?? ?????? ?? ???, ?? ??????, ????????? ?????
????????? ?? ????? ???? ????????????????.
????????? ?????????. ??????? ? ???????? ???????,
????????? ???????? ? ????, ? ??? ???? ????, ?????? ?
????????????????? ?? ???????? ?????????. ??? ???????????? ????????
??????? ? ?????????. ????? ??????????? ??????? ??????????.
????????????? ?????, ?????? ????????????? ? ????????.
????, ??????????? ????? ?????????; ??????????? ????? ???????
????????; ?????????? ? ????; ?????????????? ????? ??????-????? ?
?. ?. ????? ?????? ??, ??? ????? ????????, ? ?? ????????? ??
???????? ??????? ? ?????? ??????????? ???????????? ??? ???????
?????????. ??????? ??? ????????? ? ??????????? ??????? ?????,
????? ???????? ?????????? ???????????? ? ?????? ??????????????
?????.
???????????? ??????????? ??????. ? ???????? ? ??????
?????????? ??????? ????? ?????? "?? ???????? ???? ??????? ?
??????? ??? ???????". ????? ?????? ????? ???????? ?????? ?????
????????????? ???????. ?????????? ??? ?????? ????? ??????, ?
??????? ???????? ? ?????? ?????? ?????? ?????????.
?????? ???????? ???????. ??????? ??????????? ?????
??????, ? ??? ????? ? ?????? ????????, ?????? ??????? ???
???????? ??????. ????? ??? ????????? ? ?????? ????????? ???????
??????????? ?????? ???????? ? ?????????? "????????????"
????????, ?????????? ? ????????? ???????, ? ????????????
???????? ??????????? ??? ????????? ? ?. ?. ? ?????????? ? ????
??????? ????????? ????????, ???????? ?????????: "???????????? ?
?????? ????? ?????????? ?????? ?????????, ??? ?? ????????? ???
181
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????".
?????????????????? ???????. ? ???????? ??????? ???????
????? ????????????? ???, ????? ???????? ???? ??????. ????????,
??? ?? ??????? ??? ??????????, ?????? ?????? ??????? ???? ??
????????????? ????????????????? (????, ???????, ??? ?? ????????
?????? ???????????? ???????). ??????? ?? ??????? ???????? ?????
???? ?????? ????????????, ? ?????? ???????? ?? ?????? ??
??????????? ??????? ??? ?????. ???? ?????????????????? ???????
???? ????????? ????????? ??? ??? ????????, ???????????? ??????????
??????? ??? ???????? ????????????? ??????. ???????? ???????
?????? ???????? ?????? ? ???????? ?????? ??????? ????? ? ????
????.
?????????? ? ???????????, ????????????? ??? ??????. ????
?? ????? ?????????????? ???????? ??????. ???? ?????????? ?
???????? ???????? ? ??? ??????????.
"??????". ?????????? ??? ???????? "???????":
?) ????? ?????????, ????? ???????? ?????? ? ??????,
????????? ??????????, ? ????? ???????? ????? ????????? ???????? ?
???????????;
?) ??????????? ?????, ????????? ???????? ?? ??????????. ?
??????? ?????, "???????" ?? ???????? "??? ?????" ??? "? ???????
??????, ? ? ????? ??????" ?????????? ????????? ? ???????? ????
????????? ??????????? ?????????.
????? ?????????? ??????? ??????? ?? ?????? ???????
????????? ? ????. ?????? ???, ????? ?? ??????????? ??? ???
???????? ????????, ?? ??????? ????????? ?? ???????????????? ?
?????????. ???????? ????????? ??????? ??????? ?? ??????
?????????? ?????????:
? ??????, ????????, ??????? (????????: "????????? ??? ???!";
"???????? ?????????!"; "?? ???????? ?? ???? ???????? ???????!"?
?.?.).
? ??????????????, ??????, ???????? (????????: "??? ???
?????????? ? ? ? ???? ??? ???????"; "???????????, ? ? ?????? ???
????????"; "?? ?????????, ???? ???????? ???" ? ??.).
? ????????, ???????? ?? ???????????????? (????????: "???
???????..."; "??? ???????????"; "??? ?? ??????? ??? ?????????").
? ???????????, ?????????? ???????????? (????????: "? ?????
???????? ? ? ????? ?? ????"; "??? ??? ????????, ??????, ??? ????
????????" ? ?.?.).
182
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ?????????, ???????, ????????? (????????: "??, ??? ??
???????, ? ?????"; "? ?? ???? ?????? ??????? ? ????"; "? ????
???????????? ???, ??? ??? ????????" ? ?.?.).
? ?????, ?????????????? ?????????, ???????? (????????:
"??????!"; "??? ??????? ?????? ?????? ????????"; "??? ???????..." ?
?.?.).
? ?????????, ?????? (????????: "??? ??? ?????????"; "??? ??
?? ???????? ? ????????? ????" ? ?.?.).
? ???? ?? ????????, ?????????? ????????, ?????.
??? ??? ??????? ????????????? ??? ???????? ???????. ???
?????? ??????????? ? ???????? ??? ??? ??????. ??????????? ??
??? ???????? ??????? ???????? ??? ?????? ???????? ??? ??????????
??? ??????. ??? ?????????? ????????? ? ??????, ????????????. ?
?????????? ?????????? ???????? ?????????? ???? ????? ?????? ???
????????? ?????? ???? ????? ? ???????, ?????? ???? ????? ????????
?? ????? ????. ???????? ??????? ?? ??????? ?????? ? ????
????????, ??? ???????????. ?? ????????? ????: ?? ?? ?????? ??, ???
??? ???????.
??????? ??? ????????????
1. ????? ??????????????? ?????? ???????????? ??? ???????????? ?
???? ???????? ?? ????????????
2. ??????? ??????????????? ???????? ??????? ? ??????? ??
???????????.
??????????
1. ????????, ?. ?., ????????? ?.?. ????????????? ???????
?????????? : ????. ???????. - 4-? ???., ???????. ? ???. - ?. :
??????? ? ?????????? ; ?????????? : ?????, 2008. - 400 ?. : ??. (??. ???). - ISBN 978-5-279-03340-9. - ISBN 978-5-9596-0508-7 :
2. ?????????. ?.?. ????????????? ??????? ???????????. ? ?.:
??????? ? ??????????, 2005.
3. ????????? ?.?. ?????????? ???????????. ??????? ???????. ? ?.:
?????- ?; ???????????: ????????? ??????????, 2002. ? 352 ?. ?
(????? «?????? ???????????»).
183
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? 20. ???????????? ???????
? ???? ??????? ???????????
????: ???????? ????? ????????????? ??????? ? ???????
?????????????.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
??????? «???????????? ???????» ? ??????? ?????????.
????????????? ????????????.
?????????? ???????.
???????????.
????????? ????.
???? ? ????? ? ???? ???????? ???????.
???????????? ???????? ????????? ???????? ???????.
1. ??????? «???????????? ???????» ? ??????? ?????????
???????????? ??????? ? ???? ??????, ?????????? ?????
????? ?????????????, ??????? ?? ????????? ?? ????? ? ??????
??????? ???????.
???? ????????????? ? ???????????? ??????? ?????????? ?
?????. ?? ???????: ??????? "?????" ?? ???????, "?????" ??? "??????"
?? ??????, ????? "???????" ?? ??????, "??????" ?? ??????, "??????
????" ?? ????????????? ??? ??????????? ? ?.?. ???????,
???????????? ??????, ?????????? ?????????? ?????????????
???????.
????? ???????? ?????? ?????????????? ??????? ??????????
?? ???????????? ???????. ??????, ????, ????? ?????? ??????????
???????? ???? ??????? ? ?????????.
?????????? ???????? ???????? ????? ???????? ????
????????????? ???????.
??? ?????????? ?? ?????? ???? ??????. ??-??????, ??????? ??
?????? ??????? ???????? ????????. ??????? ?????? ?? ? ???????:
"??? ????", "?? ???? ???????? ??? ???????", ???? ? ???? ????????? ?
??????? ????????????? ??? ??????. ??-??????, ???? ?????????????
??????? ???????? ???????, ??? ?????????? ?????? ? ??? ?
????????????????. ?? ????????? ? ?????????????? "????????????"
?????? ?????????? ????? ????, ?????, ???? ???????? ? ?.?. ?????
????, ?????? ????? ????? ??????????, ????????? ?? ????? ???????
?????.
????????, ?????????, ??????????, ??????? ???? ????????????
184
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? ?????? ?????? ? ??????, ????? ????????? ????????
????????? ? ?????? ? ??? ???????? ?????? ??????????.
????????? ??????????, ??? ??????? ????? ??????? ??????
????????????? ???????. ??? ????? ????? ??? ? ????????, ??? ? ?
?????????? ?????? ??????, ???????????? ?????????? ?????????????
???????. ?????? ? ??? ? ???????, ?????????? ? ??????:
?????????????, ??????, ??????????, ?????????, ? ????????
?????????? ? ???? ?????? ?????? ?????? ???? ????.
???????? ? ?????????? ? ????????? ????? ?????????????
??????? ??????????? ? ?????? ? ?????????. ????????? ???????????
? ??????????????? ???????? ???????? ????????????? ????????????,
?????????? ???????, ???????????, ????????? ????, ???? ? ?????.
2. ????????????? ????????????
?????????????
????????????
?
?????????
??????
????????????? ???????. ???? ????????????? ? ??? ?????????? ?
???????????? ???? ? "????????? ????????", ????????, ??
??????????, ??? "????????? ???????" ? ????, ? ??? ??
??????????????.
????? ???????: ??? ?????? ???????? ?????????????? ???? ?
?????, ??? ????? ??? ????? ?????????? ?? ????????? ???? ? ?????.
?????? ?????????? ???????????? ????? ? ???????, ??????? ???????
????????? ??? ?????????????? ? ????????????. ? ??????? ????????
???? ???? ????, ???? ????, ???????? ??????? ? ?????????? ?????????
? ?????? ????????? ????.
? ???????? ?????????? ? ?? 50 ??. ??? ???????? ???????
????.
? ????????????? ?????????? ? 0,5 - 1,2 ?. ?????????? ???
????????? ??????, ????????, ????????????? ??????? ??????.
? ?????????? ?????????? ? 1,2 - 3,7 ?. ????????????? ???
??????????, ??????? ?????????. ??????? ?????? ?????????????
?????????? ??????????.
? ????????? ?????????? ? ????? 3,7 ?. ???????????? ???
??????????? ? ?????????.
????????? ??????? ??? ????????? ?????????? ?????
???????????? ????????? ?? ???????, ?? ???????????. ??? ?????
??????????? ????????? ???? ? ?????, ??? ??????? ?????????
?????????? ??????? ? ??? ?????? ??? ?????? ???????? ???? ??
????? ? ???? ????????? ????????. ?? ???????? ?????
185
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????????? ???????? ???? ?? ?????, ????? ???????????? ?????
??? ?????????? ????????.
??? ??????? ??????????? ? ??????????? ?? ????????, ????,
????????. ???, ???? ? ??????? ????????? ???? ????? ? ???????????.
?????????, ??????? ????, ???? ???????? ???????? ??????
???????????? ?????????. ??????? ????????? ???? ?????, ???
???????.
?? ????????????? ???????????? ?????? ?????? ?????. ?? ???,
??? ????????? ??? ?????????? ????, ???????? ?? ???????
??????????, ??? ?? ????? ??????? ???????. ?????????? ?????
????????? ???????????? ? ???????????? ????????. ?????? ?????
???????????????, ????????? ??????? ???????? ? ???????????
?????, ??? ?????? ??????????? ??? ???????? ??????. ????????
????? ???? ????? ???? ????? ??????????? ????????. ?? ????? ?????
?????????????, ???? ?????? ???????? ?????? ??-?? ????? ?
???????????? ????? ? ????????????, ???? ?? ?? ?????????????????
?????. ????????? ??????? ?????????? ? ???? ???????????,
?????????, ?????????, ??????? ?????? ? ??????? ???? ??? ????????. ??? ????????? ??????? ????????? ????????? ???? ??????????, ??
?????????????? ?????? ????.
3. ?????????? ???????
?????????? ?? ?????? ???????? ? ??????? ????? ????
???????? ? ?????????? ????? ?????? ??????? ? ??????? ????.
????? ????, ?????????? ??????? ????????? ??????? ???????????
????????? ? ???? ???????????. ??????? ????? ?????????????? ????
?????? ? ?????????? ??????? ? ?????.
???????? ???????? ??????? ????????? ? ????????? ????????
??????? ??????? ? ??????? 60-70% ??????? ???????. ???????????,
?????????????? ???????? ? ????????? ????? ????? ????? ???????,
??????? ?????????????? ???????? ?? ????????.
??????
??????
?????????????????
??
????????????
???????????? ?? ???? ???????????. ??????? ??? ????????? ? ??????
???, ????????? ? ?? ?????? ???? ????????.
?????????????? ???? ??????, ?????, ???? ????????, ??
??????????? ????????? ?????? ?? ??????? ???????. ???
????????????? ???????????, ????? ??????? ???????? ????????? ???
????????????, ? ????????, ????? ?? ???????? ??? ? ???? ???????
??????????. ?????? ???????? ??? ?????? ? ????? ??????? ????????
186
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ???????? ?? ??? ??????????? ??? ??????? ? ?????.
?????????? ??????? ????? ???????????? ? ???????? ??????, ???
?????????? ????????? ?? ???????? ???. ????? ?? ??????? ???????????
???????? ? ???? ?????? ???? ????????? ?????????? ? ?????????
?????????????? ????????? ???????????. ???????????, ???????????
??????
?????
???????
??????????,
??????????????
???
????????????? ? ?????? ??????????? ??? ????????????.
??? ???????, ? ????????? ????????????? ???? ????????
??????????? ????????, ????? ?? ?? ??? ????? ??? ?????????
???????????? (?? ???????? ?? ????????????? ???????? ? ?????
?????? ????????, ? ????? ?????????? ??????????? ?????????
?????).
4. ???????????
??????????? ? ??????????? ??????? ?? ?????? ????????, ?? ?
????????????? ???????. ? ????????? ??????????? ???????????????
?????????? ??????. ??????????? ????? ??????? ? ??????: ???????
??????? ???? ???????????????, ??? ???????, ? ??????? ????????;
???????? ? ? ???????; ???????? ?????? ? ? ?????? ?????? ??????;
????????, ????? ??????????? ????? ??? ?????? ????? ????????
???????????; ????? ??????????????? ? ????????? ? ??????? ? ??????
???????? ? ??????????.
???????, ???????? ???? ??????? ????, ?????????????, ????
????? ??????????????, ?????????? ??????????????, ???????????, ????
???? ???????????. ??????, ??????????? ?????, ??????????????? ?
????????????, ?????????? ??? ??????? ?????? ??????????.
???????????, ??? ??????? ???? ????????? ???????? ?
?????????? ? ?????? ?????????, ????????, ??? ??? ??? ??????????
???? ? ????? ??????? ???????? ? ???????????????.
??????????? ???????? ??????, ?? ???????? ?????, ??? ?
??????????????? ?????? (??????? ????), ???????? ?????????
?????????? ? ????, ???????????????????. ??? ?????????? ? ???,
????? ??????? ???????????? ????????? ? ????????? ???????? ? ???
?????.
??????? ???????????, ???????????????? ??????? ???????,
??????????? ????????????, ???????? ????????.
??????????????
???????????
???
"?????????????"
??????????? ????? ??????????? ?????????. ????? ?? ??????
?????????? ???? ?????? "?????????" ????????, ???????? ??? ??????
?????? ?????, ????? ??????????? ????? ???? ??????-????? ? ????????
187
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ???? ????????? ?????, ????????? ??? ????? ? ??? ?????? ????.
?????? ????????????? ?????, ?? ???????????? ??? ????? ? ????????,
? ? ???? ?????? ??? ???????? ????????? ????????? ??? ???
?????????? ???? ????????.
?????? ?????? ? ????????? ???? ???????? ?????? ?? ???????? ?
????? ?????????? ??. ??? ?????? ??? ???????? ?????????, ?????????
?? ?????? ???? ??? ????? ????????. ?????? ????? ??????????
????????????, ??? ??? ??? ????? ????? ? ????? ???????? ? ?????????
??????????? ? ????????????.
??????????? ? ?????????????? ????? ??? ????????
???????????, ??????? ??? ???????? ??????? ?? ????????? ?
????????. ??? ???????????? ???? ?????? ????????????? ????? ????,
??????? ???????? ?? ?????? ???? ????????: ???? ?? ?????? ? ???
??????????????? ? ??????? ???????????????, ??? ?????
????????????? ????????. ???? ?? ????? ???????? ???????? ???????
??????? ??????, ?? ????????? ? ???????????.
?????? ????????????? ? ?????, ?????????? ??? ????????
???????? ?????????? ? ?????? ????. ??? ???????? ?????? ?????
??????, ????????????? ????? ????????????? ?????? ? ??????
???????????. ???? ??? ??????? ?? ???????? ???????? ??? ?????????
?? ????? ?????? ????????? ??? ????????? ???????????, ???????
????? ????????????? ????????? ? ???????????????? ? ?????
??????????????? ?????? ? ??????????, ??????????? ???? ??????
???????????? ??????? ??? ?????????????? ??????.
? ???? ??????????? ?? ??????? ??????? ????? ??????????? ?
????? ???? ???? ????????: ? ???? ????? ?????????? ????????
????????? ? ??????, ???, ???????????, ???????? ???????????.
5. ????????? ????
????? ?? ???????? ??????? ????? ???????????????, ??? ????,
??????? ???????? ??????? ??????????? ?????? ? ??????????. ?????
????? ???????????? ?? ???? ????????????? ?????? (???????, ??????,
?????????, ???????); ??????? ? ????????????? (??????, ????,
??????????). ??????? ?????? ????????, ???? ?? ?????? ??????????
????????????? ?????? ? ?? ?????????? ? ????????? ?????????????.
?????? ???????? ????? ???? ? ??????????????, ?????????????
?????????, ?????? ? ??????? ? ???????.
???? ???????? ????????????: ????? ??????? ?????? ????????
??????, ??? ??????. ???????, ???? ????????? ??????????? ??
188
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ??????????????? ???? ??????? ? ??????????, ????? ??????
??????????? ? ???????? ?????? ???????? ????.
?????? ?? ????? ????, ???????, ???????? ?????????????
????????, ?????????????? ???????? ?????????. ?? ????????? ??
?????? ??????, ??? ???? ????-????, ?? ? ??????, ??? ??? ????????
??? ??????????? ???? ????????? ? ???????????. ??? ??????? ??????
???????????? ???????? ?????????? ? ????? ???????????? ?
?????????? ???????. ??? ??????? ? ?????????? ? ????????????.
??????, ??? ? ??? ???????? ????????????? ???????, ????????
????????? ??????? ???????????. ?????????? ???????????,
???????????, ?????????, ???????????, ????????????, ?????????????
?????? ? ?????? ????. ???? ???? ? ?? ?? ?????? ????? ????????
????????? ??????? ??????.
?????? ??????? ????????? ????, ?????? ???????? ? ???, ???
?????? ?????? ???? ????????? ???????? ? ?? ???????? ???????????
????????. ????? ???????? ?????? ???????, ????????? ??????, ? ??
?????????. ???????? ?????? ???????????????? ?? ??????????.
??????????? ???? ?????????? ???? ???????? ?? ??????,
??????????????? ? ????????????? ????????.
6. ???? ? ????? ? ???? ???????? ???????
???? ? ????? ??????? ? ??????: ?????????, ????????, ????????,
???? ?????????????? ????????. ??? ????? ???? ????????
??????????????????, ??????????? ??? ????????? ???????.
? ??????? ????????, ???????? ????????????, ????? ????????
????????? ???????? ????? ?????? ? ???, ?????????? ?????????
?????????? ????????? ??? ????????? ?????????.
????? ??????????. ??????????????? ? ??????????????????,
??????????? ????????, ??? ????????????, ??????? ????????
??????????. ???????? ???????? "????????? ????" ? "????????????
??????". ???? "????????? ????" (???? ?? ????????? ???????????
??????, ? ??????? ???????????, ???? ???? ???????? ?????)
????????????? ??????? ???? ????????? ? ?????????? ???????. ????
???? ?????????? ??? ?????, ????? ??? ???????? ?????? ???????? ???
????? ???????? ? ????? ???????????.
"???????????? ??????" ????? ???????? ?????????????
??????????, ???????????? ? ?????????????. ?????? ?????? ????
???????, ??? ?????? ?????????. ?????????? ????? ?????????? ?
???????????? ???????? ??????????? ????? ? ????, ??? ????? ????,
189
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??? ???????? ?? ??????????.
????? ???????? ??????????? ?????????????? ???????,
?????????? ?????????? ? ????????? ??????????? ?????????????
??????????????, ???????? ???????????? ???????, ??????????? ????
? ???????? ??????, ? ???????????.
??? ????? ??????? ????? ???????????? ? ????? ??????
?????????, ????? ??????? ????????? ?????????? ? ??????????????? ?
???????? ? ???? ?? ?????? ????????.
????? ??????????? ? ??????. ???????? ????????? ????????
? ?????????? ????? ??????? ????????. ???? "?????????" ?. ??????
("????
?
????")
???????????????
?
???????????
???
???????????????? ???????????????. ??????????? ?????????? ?
????????? ??????? ??????? ? ???????? ?????????????????.
??????????? ?????????? ???????? ????????? ????????? ????????
???????.
????? ????????. ??? ????????????? ? ????; ?????? ???
?????????; ??????????? ???????????? ??????? ?????? ???? ?????
??? ?????? ??? ??? ??????? ????? ???. ???? ?????? ???????????
????????? ?? ????, ? ?????????? ? ??? ??????? ???????? ??? ?? ????
? ??? ???????? ?? ?????? "?????" (?????????? ?????????? ?????? ?
?????????????? ???????); ? ????? ?????? ??????? ?????? ???????
??????????. ???? ?? ?????? ????????????? ????? ???? ? ???
???????? ?? ?????? ????", ? ???? ?????? ??????? ??????? ????
?????????. (?????? ? ????? ??????? ????? ???? ???????? ??????
?????? ??? ??????.)
????? ? ???? ??????. ??????????????? ? ???, ??? ???????
???????
??????????,
?????????
???
??????.
????????
???????????????? ???? ???? ?????? ? ?????????? ?? ????? ????.
??????? ??????????? ??? ?????????? ?????????????? ???
?????????? ????????? ???????????. ???? ???? ????? ?????????
????????: ?) ? ???? ???? ????; ?) ?? ? ???-?? ??????? ???, ? ?? ?
?????; ?) ?? ?????? ?? ???? (???? ???????: ?????????, ?? ??????, ???
??????; ???????); ?) ???????????? ????????? ? ?????????????; ?)
"???", ?????. ? ???? ?????? ??????? ?????, ????????? ? ????, ??? ??
??????? ??? ????????, ??? ?????? ??????????? ????, ??? ???????
?????? ?? ???????. ???? ? ?????? ???-?? ???? ???????? ???? ?
???????? ????, ?????? ????? ???????, ??? ? ?????? ????? ??????
????????? ????? ???????. ?????? ???? ???? ????? ???????? ??????
???????????, ?? ??? ?????? ? ???????, ????? ??????? ?? ?????
190
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????? ?????????.
?????? ?????????? ??? ??????????? ????? ? ?????? ? ???
??????? ? ??? ???????????? ??? ?????????????? ???????. ? ?????
?????? ??????? ????????? ???? ???? ? ????????, ??? ?? ?????????
??????????? ??????????? ?????? ???????. ???? ??? ?? ???????? ?
??????, ???? ?????? ??????? ??? ???? ?????????.
????? ?????????? ??? ?????? ??????????? ????? ? ???
??????????????? ? ??????????? ????????? ?????????? ??????? ??
??????? ???????????. ????? ???? ??????? ?????????????? ????????,
??????????? ???????? ? ????????? ??? ????????????? ???????.
?????? ???????? ??? ?? ??????????: ?????????? ??????? ?
???????????? ????? ???????, ? ?????? ?????????? ???? ? ?????????
?? ???????. ????? ?????????? ????, ????????? ?????????????:
???????? ????, ??????????? ??????, ??????????, ????????,
?????????? ???????, ??????? ? ???????? ? ?????? ??????? ? ?.?.
?????????? ?? ????? ???? ? ??????????? ?????????????
???????? ???????? ???????? ??? ?????????? ?????????, ???
??????? ?????????????. ???? ???? ????? ??????????????
???????????? ?? ????????.
????? ? ???? ???????????. ???? ?? ????; ???? ? ????? ??
?????? (?? ????? ????? ??????? ???????? "???????????? ??? ?? ?????
? ???????? ???????? ??? ????? ? ??????????", ??????????
?????????? ????? ???? ? ????); ???????????? ??? ?? ??????.
????????? ???? ?? ??????? ?????????, ? ?????? ?? ?????, ????? ???
?????????????. ??? ??? ????????????? ????? ?????????
??????????? ???????? ????????? ??????, ????????? ??????????
???????, ????????? ??? ??????? ????, ??????? ?? ?????????? ????????? ??????? ??? ????????.
????? ??????????? ???????. ?????????? ???????? ?
????????? ?????; ?????????? ????; ??????? ????? ?????; ?????????
? ?????????? ??????????? ???????? ??? ??????; ???????????? ?????
?????????. ???? ?? ?????????? ???? ?? ???? ?????? ????? ?????
????, ??? ???????? ??????????? ? ??? ???????, ????? ????? ???????
????? ?????. ???? ??????? ????? ???????? ????, ??? ????????, ??? ??
????? ??? ??? "????????? ?? ?????". "????????????" ? ??????????
????: ?????????? ????????? ?????? ??????? ???????? ??? ???????
??????? ???????. ?? ??????? ?????? ??? ???????????. ??? ?????
???????? ??? ??? ?????? ? ????????????????? ???????? ???????.
????? ???????????????? ? ??????????. ????????
191
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? ? ????????, ???????? ? ??? ???????, ??????? ??????
?????-???? ??????????. ?????????? ????????????? ?????????
???????? ???? ??????, ???????? ???, ?????, ??????????; ????????? ??
???????? ?? ????????, ????????????? ?????? ?????? ? ???????.
????????? ?????????? ???????? ????? ?????????????, ???????????
?????? ? ??? ??????, ????? ?? ???????? ???? ????????? ???
??????????.
????? ??????????. ????? ?? ????? ??????? ???????
??????????: ????? ?????????? ?? ???????? ? ??????? ?????????, ??
?? ??????????? ???? ??????, ?? ??????????? ??????? ?????,
????????, ???????? ?????????????? ???????? ? ??????. ???????,
?????????? ????????, ?????? ?????, ???????????? ?? ??????, ?
??????? ? ??????? ??? ? ???. ??? ?????? ???? ????, ??? ??????
??????????? ?? ???????? ???, ??? ????????? ? ??????????, ???? ????
?? ?????? ?? ?? ???? ????????. ?????????? ? ???? ? ????????
????????? ???? ??????. ???? ? ????? ????? ?? ????? ??????????
???????? ????????, ??, ????????????????? ????? ??????????,
???????? ????? ? ??? ???????????, ??????? ?? ?? ????????
?????????.
???????. ??? ??????? ?????????? ??????????? ?????????? ???
?????????, ???? ?? ???????? ?????????? ???????? ??????????.
?????????? ?????? ?????? ????? ?? ??????? ?????????
???????????????? ???????. ?? ????????? ?????? ??????? ???
???????? ???????, ??? ??????????? ???????. "?????????" ??????
????? ?????????? ?????, ????? ????????? ??????????? ??????
???????????. ??????? ???????? ????? ???????? ???????? ????????
??????????, ??????????? ?????? ?????. ?????? ?????????? ???????
????????? ??????? ???????, ??? "??????????".
???????????, ? ??????? ??????????? ??? ??? ???, ????????? ??
??, ??? ??????? ????????? ? ???????? ? ???????????? ???
????????????.
????????????
???????????,
?????????
?
????????????? ?????????? ????????? ????????? ??? ?????.
????????? ???????????, ???????? ??? ?????????????? ???????
?????? ?????????? ????? ????. ????? ???? ???? ?? ?????? ??? ???????
? ??? ????? ?????????? ? ??????? ?????????.
?????????? ??????????? ????? ? ????? ???????? ?? ??????????
????????? ?? ??????????? ?????????? ????????? ????????, ?,
????????, ??? ?????????? ?????????.
??????? ????? ???????????? ???? ????? ??? ????????
192
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????? ????????????? ? ??????????? ????????????. ????
????? ?????? ????? ?? ????????????? ????????????. ?? ???????????,
??? ????, ??????? ??????, ?????????? ??? ??????????? ??????
?????. ???? ?? ?????????? ?????? ???????? ???????? ???????
??????, ?? ??? ????? ?? ???????? ???????? ? ????, ??????
????????????? ??? ??? ??????????????, ???????? ??? ??????????. ???
?????? ?????? ? ???? ?????????, ???? ?? ?????????????? ? ??????
??????? ?????? ??? ???????????.
?????????????? ????????? ???????? ?? ?????? ?????????, ?? ?
???????? ?????????? ????? ? ????????????. ?????? ? ?????,
????????? ??????? ?????? ? ????? ???? ?????, ?????????? - ????? ????.
??????????????? ????? ?????????????? ?? ?????? ?
????????????, ?? ? ?? ???????. ??? ??????? ????????????? ????? ?
????? ????????, ???????? ?????? ?????????? ??????. ???????? ?
??????? ???????? ??????????? ? ?????????? ????????, ??????????????
?????????. ????????? ??????? ????? ? ?????? ?????? ??? ????????
??????? ? ????? ????? ????????????? ?????????. ?????? ??????? ?????
?????? ? ??? ????????, ? ??????? «????? ? ??????», ??????? ????? ??
??????? ????? ???. ? ????, ? ?????????, ? ????? ?????? ?????
?????????????? ? ???????????.
?????????? ??????? ??????????????, ? ?? ????? ????? ?
????????? ? ??????????? ?? ????, ????? ????? ?? ?????? ???????????
???????? ????????? ???????.
??????? ?????????? ?????????? ?????????? ??????????? ?
???????? ???????? ???????? ?? ??????????? ???????????? ?????? ???
??????? ?????????? ?????? ???????????:
1) ??????? ????????????;
2) ??????? ???????? ??????????????;
3) ????????????-?????????????? ???????;
4) ??????????? ???????.
??????? ???????????? ?????????? ??? ?????, ??????? ?????????
?????????????? ??????? (???.1). ??? ??????? ????????????
??????????? ???????? ???? ? ???????????? ??????? ??? ???????????? ?
??????????? ??? ?????????? ?? ??????? ???????????. ???? ?????
?????? ????????? ???????? ? ?????? ????????? ??? ?????? ?? ???????
???????????. ??? ????? ???????????? ??????????? ???????????????
?????????? ?????.
193
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? 1 ? ??????? ???????? ????????????
????? ??? ???????? ???????? ? ??????????? ??? ????????????
?????????, ??? ?????? ???????? ??????? ???????? ??????????????
(???.2). ??? ???? ?? ????? ??????? ?????????????? ??????? ???
?????????? ? ????????? ????? ???????.
??????? 2 ? ??????? ???????? ??????????????
????????? ????????? ???? ?????? ????? ?????? ???????
????????? ????????????? (???.3). ????? ???????????? ????????????
???????????? ????, ??? ?????? ??????? ????? ?????????????? ?????
????? ??????. ???? ????? ???? ?????????? ???????????? ????????.
???? ???????? ?? ?????? ????? ????????? ? ??? ??????. ???? ???
????????? ? ????????? ????????????? ??? ????? ???? ?? ??? ??????
??????? ???????. ????? ????, ???? ??????? ?????????? ? ????????, ??
????? ???????????? ??????????????? ????? ?? ??????????
????????????. ??????? ???????, ??? ????????????-??????????????
??????? ?????????? ????????? ????? ?????? ???????????? ? ??
??????? ?????????????? ?????????. ???????? ???????????????
????? ?????????? ? ??????? ???????? ???????????? ? ? ???????
???????? ??????????????, ??? ? ????????????-??????????????
???????. ???????? ? ????? ??????? ?????? ???? ???????? ?
???????????.
194
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? 3 ? ????????????-?????????????? ???????
?????? ??????, ????? ????? ?????? ??? ????????? ????????
??????? ???????? ???????????? ??? ???????????? ?????? ?????????.
???????????, ??? ????? ?????????? ???????, ????? ??? ????? ??
???????????? ????????, ???????? ???????? ???. ??????? ????????
??, ??? ?? ?????? ??????????, ?? ??????????? ????? ?????. ???? ??
?????????? ??????, ????? ????? ??????????? ??? ????????, ?? ??
????????? ??? ?? ???? ???????, ?? ??? ????????, ??? ??? ???
???????? ?????????????. ???? ?? ?? ????????? ???????? ?? ????
??????? ?????, ?? ??? ????????, ??? ?? ??????? ? ???? ???????. ???
???? ??????????? ????????? ?????????? ?????? ?? ??? ??????? ?
?????? ??? ??????? ???????, ??? ??????? ???????? ??????????????.
?????? ???? ?? ????????? ??, ??? ?? ??? ????????, ?????? ?????? ??
????????? ? ????? ??? ????? ??????? ??????????? ????????. ????,
?? ???????? ????????????????? ?? ?????? ???? ? ??????, ????????
??????????? ???????.
???? ????? ????? ????????? ???????? ?????????? ?????????,
?????????? ?? ???????? ? ????? ??? ?????????? ?????????? ? ????.
??? ??????? ??????????????? ?? ?????????? ??????????????????. ??
??????? ???????? ? ??? ??????, ????? ????????? ??????????? ??????
??? ???????????????? ??????????.
?? ???????? ???????????????? ??????? ???????????? ???????
????????? ?? ?????? ???????????? ???????????? ?? ??????, ?? ?
????? ????? ??????. ???, ?????????? ???? ???????????? ????????
????????? ????????????? ????? ??????, ??????? ?? ?????????.
?????????? ????? ?????? ??? ?????????? ???????? ??????? ??????
??? ??? ????, ????? ??????????? ????????? ????????????. ?????
????????? ?????????????? ??????????????? ?????? ? ??? ?????????,
??????? ????? ?? ?????? ????? ? ????, ?????? ???????, ???????
195
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ?????? ?? ???, ????? ????? ?????????? ? ???, ??? ???, ???????
????? ?????. ???????????? ????????????? ????? ????????? ???
???????, ??????? ????? ????? ???????? ???. ?? ?????????????
?????? ?? ??????? ????? ??????????? ??????????? ???????
?????????????? ????????? ?? ?????, ?? ??????? ????? ???????,
?????????? ????? ? ?????. ??????? ???? ??????? ?????????
??????????????? ? ???????????????? ? ?? ??? ????? ?????
????????? ?????? ????? ??????????? ??????????? ???????.
????? ???????, ?????????? (??? ?????????????) ????, ???????
?????? ???????? ??????? ??????, ???????????? ??? ??????? ?????,
???????????, ?????????. ??????? ???? ???? ????? ???????????? ???
???????? ??????????????, ????????????? ????????? ? ????? ? ???
??????, ????? ??? ????? ??????? ??????????.
??????? ?? ?????? ????????? ??????? ????? ?????, ?? ? ?????
???????? ?? ???? ?????? ??????????? ???, ????? ???????
???????????? ??????????????? ???????.
????????? ???????????? ????????????
?
??? ???????, ???? ? ????????????????, ??????? ?
????????? ??????? ?????????, ?????? ? ???????? ???????????? ?
???????? ???????. ? ????, ?????????? ??????????? ???????
???????? ??? ????????????? ???????? (????????, ????????? ??????
??? ?????? ???????????), ???????? ???????? ?? ???????? ?
???????? ??????? ???????? ?? ????????? ????????.
?
?????????? ???? ?????????????? ? ????????? ?? ??????.
??? ????? ?? ????? ?????? ????????, ??? ?? ? ??????? ????????.
?
??? ??????? ? ????????? ????? ????????? ???????????,
???????????? ? ??????????? ? ????????? ? ??????? ??????
???????????? ? ???????? ??????????. ?? ????????? ?? ?????????? ?
?????????, ??????????? ??? ?????????? ?????????. ?????? ???
????? ? ??????? ???????? ??? ????, ????????? ? ????? ???????
?????????. ?? ????????? ???????????? ???? ????? ????????????,
????????? ???? ???? ? ?????? ????????? ? ?????? ???????????.
?????????? ??????, ?????? ?????? ????????? ???????? ???????????
?? ???? ??????????? ? ????, ? ????? ?? ?????? ????????.
???????????? ?????????? ????? ??????? ? ?????? ?????? ???????.
"?? ?????? ?????????..." ? ?????????? ??????? ?????????. ? ???
"??????" ? ?? ?????? ??????? ??????, ?? ? ????, ??????, ??????.
??? ?? ??????????? ?????? ?????????, ?? ?????? ?????? ??????? ???
???????. ????????? ??????? ?? ???????????? ?????????? ???????
196
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???? ????? ?? 2 ?? 4 ?????.
?
????? ?? ???????? ?????????????????? ? ???????????
?????? ??? ???????????. ????????????????? ??????????.
7. ???????????? ???????? ????????? ???????? ???????
????? ????? ????? ??????? ????????? ? ?????? ????? ???????
?????????. ??????????, ?? ????????? ????? ? ???? ?????????????? ?
????
?
????????????
?????????????????
?????????,
????????????? ??????. ?????? ???????????? ??????????? ?
????????? ???????? ??????? ? ???????????????? ??????????? ??
???????? ????? ???????? ? ??????? ???????????? ???????, ?????
???:
? ????????? ????? ? ???????????? ?????? (??? ???? ??????
??????, ??? ?????? ??? ???????????? ?????????????? ?? ???????????;
?????????? ?????? ???? ?????? ??????? ? ??????, ??? ?????? ??
?????????? ??????, ???????? ? ??? ??????, ????? ?????????
????????; ?????????? ???? ??????????? ?? ?????? ??????? ????? ?
???????? ??? ??? ????? ?????? ?? ?????, ?? ?????????? ????????:
???? ????????? ?? ?????????? ??????????, ??? ??????? ??????
???????????);
? ????? ?????? ??????, ??????, ????????? ??? ????????????;
? ??????? ??????????, ??????? ??? ???? ????????????
???????????, ??? ???????? ? ???? ???????? ??????????, ????? ??
?????????? ???????????;
? ??????? ?????????? ? ??? ? ????? ??????? ? ???????????;
? ??????????, ??????????????? ???? ??? ???????;
? ??????? ????????? ??????;
? ??????????, ?? ??????? ?? ????? ? ???????? ? ???????????
??????, ????? ???????, ????????? ???????, ???????????,
???????????, ???????????????? ? ?. ?;
? ????????? ??????????? ????? ?? ????? ? ?????????
"?????????? ????????";
? ?????????? ???? ??? ?????? ?????????? ????????????? ???
?????????? ???????, ???????, ?????????????, ???????, ??????,
?????;
? ???????, ?????? ??????? ????????-???????? ? ?.?.
197
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ??? ????????????
1. ? ??? ??????????? ????????????? ????????? ????????????
?????? ??????? ??? ??????? ??????? ????????????
2. ??????????????? ???????? ????? ????????????? ??????? (????,
?????, ??????).
3. ???????? ???????????? ???????? ????????? ???????? ???????.
??????????
1. ?????????. ?.?. ????????????? ??????? ???????????. ? ?.:
??????? ? ??????????, 2005.
2. ????????? ?.?. ?????????? ???????????. ??????? ???????. ? ?.:
?????- ?; ???????????: ????????? ??????????, 2002. ? 352 ?. ?
(????? «?????? ???????????»).
????? 21. ??????????????? ???????
??????? ??????
????: ???????? ??????????????? ???????? ???????? ???????.
1.
2.
3.
4.
5.
??????? ??????????? ??????? ?????.
???? ? ??????? ?????????????
?????? ??????????.
??????? ?????? ? ???????? ?????????.
???????? ??????? ? ?????????? ??????.
1. ??????? ??????????? ??????? ?????
??????? ?????? ? ??? ??????? ????????????? ???????????
?????? ? ????, ??????????? ??????? ???? ??? ?????????
???????????? ????? ??????? ???????????? ??????? ?? ???????
??????????? ??? ?? ?????? ???????????? ? ????? ?????????
???????????? ??????? ????????, ?? ???? ? ????? ???????? ?????
??????? ???????? ??? ?????? ???????? ?????????.
?????? ???????? ????????????? ? ????? ????????????
???????????? ??????? ??????????? ? ?????????????? ?????
??????? ? ???, ????? ?? ?????????? ? ??? ? ????????? ??.
????????? ?????? ?? ?????? ????? ?????????, ????? ?????????
198
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????? ??????????????? ???????????. ???????? ???? ? ???
????????? ????????? ???????????, "??????????????" ???? ???
?????????????????? ????????????, ??????? ??????? ?????
????????????? ? ?????????? ? ??????? ?????????? ?????? ? ??
?????????? ?????? ?? ????? ? ???????? ?????????????.
?? ??????? ?? ??????????? ????????? ???????? ? ???????????
???? (??????????? ?????? ??????, ??????????? ?????, ??????
????????????? ?? ????? ?????, ?????? ? ?????? ??? ??????????
??????).
?? ????? ???????? ???? ? ???????????? ????????, ???????? ???
?????? ???????. ??? ?????? ???????? ????????? ???????????? ??? ?
???? ?????????? ? ???????? ????????? ???????.
?? ?????????????? ? ?????? ? ??????? ????? ??????????? ????
????? ??????, ??? ??? ?? ????????. ???????????? ??????????, ??
??? ?????? ???? ?????????, ? ?? ??????????. ????????
????????????
????????
?????????????
??????
?
??????????????????, ??????????; ?????????? ? ????????????,
?????????????, ??????????????? ??????????.
???????? ?????? ? ??????? ?????? (???????????) ? ?????????
????????? ???? ? ?????????? ????????????? ????????? ???????,
?????????? ? ??????:
????????????????
??????
????????????
???????
?????????????, ?????????????, ??????? ?????????.
??????? ????????? ??????? ??????? ????? ? ??????, ????????
????????, ???????????????, ???????????????.
??????????? ? ???????????? ????????????? ???????????
???????, ???????, ??????????, ?????????? ? ??????? ?????????????
?????????.
?????????? ?????????????? ? ???????????? ?? ????????
?????? ??????, ????????? ???????????? ? ???? ?????????.
???? ? ????????? ????????????? ?????? ?? ????
??????????? ?? ? ?????, ???????? ?? ??????????? ????????
????????.
?????????? ????????? ????????????? ???????? ?? ????????
?????????? ? ?????, ???????????? ??????? ???????? ????????????
????? ??????????.
??????????? ? ???????????, ?? ??????????? ? ????????? ???
???????? ?????? ???????, ?????? ? ???????.
????????????? ? ??????? ? ???? ?????? "???????", ?????
199
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? ????????? ? ?? ????????? ????????? ????????????
????????????, ? "??????", ???????????? ??? ????????? ?
"???????????" ?????? ? ?????????? ? ???????????.
????? ???????? ?????????? ? ??????????? ?????
?????????? ??????. ??????? ????????? ???????????? ?????????
????????: "?????? ???? ??????? ??????? ? ???, ????? ????????????
???".
??????? ????? ????????? ????????? ??????????, ??????? ??
???????? ??????? ???????, ?????????? ??? ??????.
? ?????? ?????? ??? ???????, ???????? ??????, ?????????
???????????? ? ???????? ???????? ?? ????????, ? ??????. ???????
?????????? ????? ?????????? ????????????? ???????????. ??? ?????
?????? ??????????????? ???????? ?????????????? ? ????? ?????
???????????? ??? ?????????, ? ????? ??????????.
? ??????? ? ??????? ???????? ????????. ???????? ???
????? ? ?????. ??????????? ?????? ???? ?????????? ? ????????.
???? ???? ????????????? ?????????????, ???????? ??? ? ??? ???????.
? ???????????? ???????????? ? ?????????? ?? ?????.
?????? ??????????????? ?? ????????? ? ????????. ??????????. ??
??????????? ???????? ??????????? ??????????. ???????????? ????
???????????? ? ??????????????.
? ?????? ???????? ?????? ? ???????????? ?????????, ???
????? ?? ?????????? ?????. ???????? ???? ??????, ??? ????????? ?
????????? ??? ??? ??????? ?????, ???????? ?? ? ???? ???????
??????, ? ???? ?? ??? ?????? ?????????.
? ??? ????????? ?????????? ??????? ?????? ??????????
?????????? ????? ?????? ?? ????????? ???????: ? ????? ??????????
??????????? ????? ? ???? ????????? ??? ???????? ??? ???????????
??? ????????? ??? ?????????? ????? ????????
?????? ?????? ?????????????, ??? ? ?? ????? ????????,
???????? ???? ??????????? ????????? ?? ?????? ??????? ??
?????????, ??????????? ? ?.?. ???? ?? ?????? ????? ??????
??????????? ? ???, ??? ?????? ????? ?????? ??????????? ???????
???????????, ????, ??? ??? ??????????, ?????? ?????? ???????????
????? ??????????? ?????????.
??????????? ?????? ????? ??????????? ??????? ??????
?????? ????????? ? ?? ???????????, ???????? ????-?? ??????, ???
?????? ??????????, ???????????? ? ?????? ??????. ?????? ???-????
??????????? ??????? ??????????????? ???????, ??????????
200
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? ??????????? ? ??? ? ? ??????, ??????? ?????????.
?? ??????? ??????? ????????? ????????? ???????????
??????????? ?????????????? ? ???????? ?????????????? ???????.
? ????? ?????? ?????????? ??? ??????. ?????????? ????????, ?????
?? ???? ??? ???, ?????? ??????????, ?????????, ? ??????? ?? ?? ????
? ?? ?????. ????? ??????? ?? ??????? ?????? ????? ????? ?
????????????, ? ????????? ???? ?????? ???????. ??? ? ? ????????,
??????? ???????? ?????????? ??? ??????????? "???????". ???????
?????????? ????????? ?? ???.
"?????? ?????????????". ????????? ?????????? ??????
??????? ? ????????????. ??????? ??? ????????? ?????? ???? ? ? ??
????? ?????????. ??????????? ????????? ???????????????? ????
??????? ????????? ??? ???????????? ? ? ??? ?????? ???????.
???????? ????????? ?????????? ???????????? ? ??????? ?????, ?
?????? ? ???????????????? ????. ???????? ???????? ?? ???????,
??????? ????????? ? ??????? ????????. ??? ????? ???? ??????? ??
?????, ????????? ???????, ??????? ? ????, ????? ?? ?????. ????????
?????-??????
?????????,
???????
????????
??
????
??????????????????, ??????????. ??? ??????? ?????? ????: "?????
???????? ???????! ??? ?? ????????" ??? "??????? ? ? ???? ??????
????????? ???????" ?? ???? ?? ???? ???? ?????? ??????? ????????
????????. ?? ??? ??? ?????? ????????????? ?????? ??????
??????? ? ??????? ???????? ? ??????????? ???????????? ??????
?????? ?????.
"???????". ???? ????? ????????? ?????? ???????? ???????? ???
????????, ?????? ?? ? ??????????? ??????, ? ???????????? ???
"???????" ??? ???????? ????? ??? ?????????? ??????. ? ????????
????? "???????" ????? ???????????? ?????-???? ???????, ??????
???????????, ?????????, ???????????? ??????, ????????? ??????.
"?????????????? ???????????". ???????????? ?????????? ?
?????? ?????? ????????? ???????? ?? ??? ?????????, ??????? ? ???
?????? ???????????????. ???? ????? ?????????? ? ????????? ?
?????????????? ? ??????????????? ?????????????.
"?????? ??????". ???????? ?????? ?????? ??? ???????? ? ?????
?? ?? ?? ???? ??????????. ??????? ????????????? ???????,
????????? ????????????? ??????, ?????????????? ??????? ?? ?????
???????? ? ??????? ? ?????????? ? ???? ??????. ???? ????? ???????
? ??????????, ?? ????? ?????? ???????? ? ???????? ???
??????????????? ? ?? ??????? ???????????? ??????? ?????????,
201
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ?????????? ? ????????????. ??? ?? ?????, ??? ???????????
??????? ??????????? ???????? ? ???????? ?. ????????, "? ?????
?????? ??????, ????? ????? ?????? ????????? ??????????? ????????
? ?????????????". ?????? ?????? ????? ???????????? ? ??????????.
??????, ? ??? ?????????? ???????? ? ??????? ?????????, ?? ?????
?????? ?????? ?? ????? ? ?????? ?? ??? ??????? ??? ??????
??????????. ? ????????? "???????", ????????????? ????? ?????-??
???? ???????? ????? ??????????, ??? ??? ?????? ??????? ???
??????, ???? ???? ??? ?? ?????????.
???? ????????? ?????? ? ??????? ??????? ? ??????. ???????
????? ????????????? ????? ????????? ?? ??????? ? ????????;
?????????? ?? ??????????, ??????? ????????? ?? ???????
????????? ???????; ?????????? ???????, ?????????, ??????????
??????? ? ??????????????? ?????; ???????????? ?????
????????????????? ? ???????????? ? ????????? ????????;
????????? ? ????????? ???? ?????? ??????-???? ?????????????????
???????.
????? ??????? ??????????? ? ???, ??? ?????? ??????
???????????? ????????????? ??? ??????????? "?? - ???????". "?? ??????" ? ?????? ????????, ???????? ??????, ??????????? ???? ??
????? ???????????, ????? ????? ?????? ??? ??????? ? ?????? ??
????????. ??? ????? ?????????? ????????? ????? ????? ???????: ???
?? ???? ????????????, ???? ? ?? ????? ?????? ????????? ??? ?? ?
?????????? ?? ??? ?????? ?? ???????? ????????????, ??? ??????
??????? ?????????: ????????? ?????????? ?????????? ? ??? ??
????????? ??????????? ?????? ???? ??-??????, ? ??????? ???, ?????
?? ?????????? ?? ????, ????????? ?? ??????????? ??? ???????????
????????.
?????? ?????? ? ????????????? ? ?????????????? ??????:
???????????, ??????? ??????. ?????? ????????????? "?????? ?? ??
???????...?" ????????: "?? ?? ?????? ???????...?" ??? "??? ????? ??
??????????, ???? ???????...?" ??????????? ??? ?????????, ?????????
? ???????????????? ? ???????? ?????? ? ?????????????? ?????.
???? ????? ????? ????, ??????? ? ???????: ??? ?? ??????????
???????? ? ???? ????????? ?????????? ????????? ???? "? ??????
??...?", "?? ?????? ??...?" ?????? ??????? ????????? ??? ?????? ?
??????? ??? ???????????.
? ???? ???????? ?????? ?????????? ????????? ??????, ? ???
????? ???????? ??????????????. ?? ?????? ???? ???????? ??????,
202
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????? ??????? ????, ??? ??? ???????, ? ??? ??????, ????? ??
???????. ? ????????? ?????? ??? ????????????? ?????????, ???????,
??? ?? ??? ????????, ????????????? ? ?? ? ???? ???????? ??
????????.
?????? ? ??????????? ??????? ????? ? ?????????, ?????
???????? ???? ???????????? ??????. ??? ???????? ?????? ?????
????????, ?????????? ???, ??????? ???????????, ????? ??? ??????
????? ??????????? ?? ?????. ?? ??? ????? ???????? ???? ????? ?
??????? ? ??????? ??? ??????????, ?????? ????? ??????? ????????.
?? ?? ???????? ????? ?????????? ???? ??????? ???????? ?? ????.
????????????? ????-?????? ????? ????????? ?????? ??? ??, ???
????? ?? ??? ????? ????? ????????? ???????? ??? ???-??? ??????
?? ???? ?? ???????. ??????? ??????? ? ??? ?? ?? ?????, ??? ??????
?????? ??? ?? ???????? ????: ?????? ???????????, ? ???????? ??????
???.
????????????,
?????????????
?????????
????????
??????????? ?????? ?????? ? ??????? ????????, ??? ????????,
??? ??????????? ????????? ??????? ??????? ??????. ??? ??????
???????????
???????????
????????????,
?
???????????
??????????????? ??????????? ???????? ????. ? ?????????? ?????, ?
???? ???????? ???????, ??????????? ????????? ??? ????????????
????? ??????? ??? ??????????. ?, ???????, ? ??????? ?? ????????????
???????? ?? ???? ????? ???????? "???????? ??????",
?????????????????? ????????, ??? ????????? ??????????????? ?
?????????? ??? ? ?????????? ??????????.
??? ???????? ?????????? ?????????? ???????????? ?
???????????? ???? ????? ? ???????????????, ??? ????????
?????????: ?? ?????????? ? ?????????? ?????; ?????????? ????????
???????? ????? ?????????, ????????? ??? ??????? ??????????????;
???? ?????????? ????????? ?????????? ???; ????? ??????????
????????????? ?????? ? ??????? ???????? ??? ?????????.
?? ???? ??????? ?????? ? ??????????? ????? ???????????? ?
???????? ? ????????? ??????? ???????????????. ???????
???????????? ????????? ??????????? ????? ?? ?????, ???
???????????? ??????? ???????? "???????? ? ??????". ?? ????????
?????????????? ????????? ?????? ????? ??? ?????????? ?????? ?
????????????? ?????????. ?? ?????? ??????? ????? ?????????, ???
????????? ? ??? ?????????? ?????-?? ?????????, ? ???????, ?? ????,
??? ??????????.
203
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ??? ????? ? ???????? ???????? ????? ???????? ??
???: ??????? ???? ???????? ???????????? ???????? ?????? ???????,
? ???? ????? ???????? ????? ?????? ??????????; ????????
????????? ??????????? ? ????? ???????????, ??? ????? ???????????
???????? ?? ???????; ???????? ???? ??????, ? ??? ?????
???????????? ??? ??????????????? ???????????; ???????? ?????????
??????????? ??????? ??? ????? ?????? ?????????????.
??????????????? ??????? "60-40": 60 % ??????? ???????? ?
???? 40 ? ????????. ?????????????? ???????????, ????? ????????
???? ?????? ????????? ??????. ??? ???? ????????? ?????????
???????????? ?????????? ??????. ?????? ?????? ?????
???????????????? ???? ??????????? ? ??????????? ???????. ????
?????? ??????????? ? ?????? ?? ???????? ? ?? ??????? ??????,
??????? ? ??????????, ??? ????? ??????. ???????: ? ??????? ?????
??????? ?? ????????, ? ?????????.
??????????? ???????? ? ????????? ???????? ???????. ????
????? ??????? ???, ????? ?? ???????? ?? ?? ?????: ???? ??????????
??????? ?????????, ??????????? ?????????? ????????; ???? ?? ?????
??? ?????? ?????, ???????????? ??? ????????? ??????? ?
?????????????? ??????????. ? ????? ????????? ??????? ???, ?????
???? ??????????? ?? ???????? ????????.
??????, ???? ????????, ????????? ??????????? ?????????
????? ??????????, ??? ??? ?? ?????? ??????????, ?????????????
?????????? ??????????. ????? ????? ??????????????? ????????, ???
???? ???????? ??????????? ? ?????? ???????????.
??????????? ?????? ? ?????????? ??????? ????? ???????
????? ????? ???? ??????????????? ??????????????? ? ????????????,
???????? ??????? ??????????? ??????? ????? ?? ?????.
2. ???? ? ??????? ?????????????
???????????, ??? ?? ???????? ? ??????????, ?? ???????
???????? ?? ?? ???, ?? ?? ???????. ??? ?? ?????, ? ????????
???????. ?????? ???????????? ?? ????????? ????????????? ??????,
?????? ??? ?? ???????????? ???? ? ?????, ?? ????? ? ????.
?????? ????????: ?????????? ?????? ????? ?? ?????? ? ???? ?
?????. ? ??? ???????? ??????????, ???? ???? ??????. ?? ????????
??????????? ?????? ????. ? ????? ? ??????? ??????? ?????
???????????? ? ?????? ? ???????? ? ?????? ?? ?????????? ?????
"?????? ?????". ????????, ? ???????????, ?? ??? ??? ??? ???? ??
204
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????. ????? ??????? ???????, ??????? ????????? ? ???, ?
????????? ??? ?? ????????, ?? ??????? ???? ?? ?? ?????, ???? ??
??????? ???? ????. ???? "?????" ?? ???? ??? ???? ? ?????????
?????????? ????, ??????? ??? ?????????? ?? ??????????.
???? ?? ?????? ?????????? ????????? ??????? ??????,
????????? ?????????????? ? ????????, ???? ?????????????.
???? ???????????? ? ?????? ???? ?????? ????????,
????????? ??? ?????. ? ???? ?????? ??? ????? ???????? ? ? ????
???? ???????????, ???? ???? ?? ???????? ? ??????? ?????, ??????
??? ?????????????? ???????? ???????? ? ??????? ????????.
??? ????? ?????????? ??????????? ?????????? ?
?????????????, ?????????????? ?????? ????????? ? ???????
????????? ????????. ?????????? ????????? "?????? ?? ????? ???,
????? ????????? ?? ????".
????? ???? ????????? ? ?????? ????????????? ????????, ???
??????? ??????????? ????????, ?????, ????, ????????????? ???????
???? ?????. ? ????? ??????? ???????, ??? ???? ???????? ???? ????? ?
?????????, ? ?? ? ????? ??? ????.
??????????? ? ????, ????????????? ? ?? ?????? ?????? ????, ?
???? ?????????? ???????. ? ?????? ????? ????????? ??????????,
???????????, ?? ?????????? ?????? ???????????????? ?
??????????? ????????? ? ????????????.
???????? ??????????. ?????????? ????????? ????? ?? ????,
??? ? ??? ???????, ?? ?? ??????????? ????? ????????????:
?????????? ????? ????????, ??? ?? ??????????????? ???, ? ???????
????? ???????. ???? ?????? ???? ????????, ? ?? ??????????
??????. ?????????? ? ????? ?? ?????, ?????????? ???????? ? ?????
????????. ?????? ?? ?????????? ???? ?????. ???? ? ???????????
????????? ???, ?? ??????? ??? ?? ????????? ?? ????. ??????? ???????
???? ????? ?????? ??????????. ??????????? ? ????? ???? ????? ??
????????? ??????, ????, ?????????. ???? ?????? ???? ???????,
????????, ?? ?? ?????????? ????????????.
?????????? ??????? ??????????? ? ???? ????????
???????????????? ??????? ??????????? ? ??????, ???????????
???????? ????????? ?????????????? ??????????, ???????????
?????.
3. ?????? ??????????
???? ????????? ? ?????????????? ? ????????????. ????????
205
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ???????? ??????????. ???????? ???????????????? ????????
???????, ?????????????, ????????????; ?????????? ??????????
????????? ??????????, ????????? ??????????? ?? ??????????
??????.
?????? ?????????? ????????? ?????????????? ??????????????
? ??? ????? ?????? ???????? ????????? ??????????????? ??????.
?? ?????-?? ????? ?? ?????? ? ????????? ??????, ??????? ? ??????
?????? ????????? ???? ??????, ?????????????? ? ???????????? ???
? ???? ????????.
? ???? ???????? ???? ??????? ????? ????????, ??????
?????????, ?????? ? ?????. ??? ? ???? ??????? ????????? ?????????
???????, ??????? ????????? ?? ?????? ???????? ?????: ?????????
?????? ? ??????????? ??????????????. ? ?????? ?????? ?????????
???????? ????????? ?????????????? ??????, ??????? ?????????
?????? ? ????????? ?????????????. ???????????? ?????? ????????
?? ????????? ??????? ??????????, ? ????????????? ?????? ????????
?????????? ????? ?? ????????.
?????? ?????????? ? ????? ????? ???????, ????????, ?????
???? ???? ? ??? ??????, ????? ?????????? ??????????? ??? ????; ???
???????? ?? ???? ???????? ???????? ? ?? ?????, ????? ?? ??????????
??????? ???????; ??? ??????? "????!" ?????, ????? ??? ??????????
???? ? ???? ???????? ????? ?? ???. ?? ??????? ????, ? ???????
?????????? ?????? ???? ????? ?????????? ? ??????????? ????,
????????? ? ????????? ??????????? ????????: ?? ?????????? ???????
?????????, ? ?????-???? ????????? ??? ????????? ????? ????
??????? ??? ?????????? ??????.
???????? ????????? ?????? ??????? ? ?? ????? ?? ??????????
??????. ???????? ??????? ??? ?? ?????? ? ??????? ??????? ??
??????? ???????????? ?????? ??????????? ???????? ? ?????????
?????????????
?????.
?????,
?????????????
???????,
??????????????? ? ?????? ??????? ? ??????????? ??????? ? ????
??????????? ???????? ??, ??? ?????????. ??????? ???? ?????????,
???????? ??? ????????? ??????? ??????????? ?? ????, ??? ?????????
?????? ?????????, ?.?. ? ?????? ???????????????? ????????? ??????.
? ?????? ??????? ?????????? ????? ??????????? ????????,
??????? ? ???? ????? ??????????? ???????? ??????????????
???????????? ??????? ?? ??????????????? ??????.
????????? ??????? ????? ???????? ???????, ???????
????????, ??? ???? ?? ???????? ????????? ????????????. ? ???????
206
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ??????? ?????????? ??????????????? ? ????, ????? ????
???????? ???????? ????????????? ??????. ????????, ?????????
????? ?????? ??? ???????? ?? ???????? ????????-??????????? ?
?????????-???????????????? (??? ????????) ???????? ? ??????
?????? ???????? ???????? ? ?????? ??????????????, ? ??? ? ????
???? ???????????? ??? ?????? ?????? ???????????.
? ???????? ??????? ??? ??????? ?????????? ????? ????
???????????? ????? ?????? ???:
? ???????? ???????? (?? ??????? ?????????, ? ??????
?????????? ????????? ??? ??????????? ? ????? ?????? ? ?.?.);
? ??????????? ??? ??? ????? ?????? ?????????? ???
???????? ???????? ????????????????, ??????, ??????? ? ?.?.;
? ??????????
??????
(???
???
????????????)
??
??????????????????? ??? ?????????? ???????? (??????????, ????,
????????, ????????, ????????, ??????????, ???????) ??? ?? ????????
????????;
? ????????? ?????? ??????, ????????? ? ??.
????????????? ????? ??????? ????????? ??????????? ?
????????????? ??????????. ?????, ???????, ??????? ???????? ???????
? ??????? ???????, ???????? ???? ????????????? ?? ??? ??????????
???????, ? ??????? ?????????? ???????? ?? ????????? ?????.
4. ??????? ?????? ? ???????? ?????????
???? ??????? ????????? ? ??????????, ????????????? ??????
??? ??????? ??????????. ???? ????? ?? ????????, ???????????? ? ???
?????? ??? ???? ??????????.
?? ????? ???????? ??? ?????? ??????? ????? ???? ???????? (??
???? ??? ?? ??? ??????????), ????????, ?? ?? ???????????. ????
??????? ??????????, ??????, ?? ?????????? ??????????????
???????? ? ????????. ? ??????? ?????????? ???? ?? ???????? ????
?? ?????.
???????????, ??? ??? ???????????? ????? ????????, ?????
??????? ???????? ?????? ?????????.
????????? ??? ???????? ?????????? ?????????, "???????" ?????
? ?????? ("??, ??? ?? ????????, ????????? ? ?????? ???
????????????").
????????????? ??????????? ?????? ???????????? ????????.
????????? ??????. ??????? ?????? ?????? ? ??????, ?? ???????? ???
????. ???????? ??????????: "? ????? ?? ??? ????????..." ???: "???
207
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???? ??????? ??????, ??? ? ??????. ??? ??????? ?????????
???????????? ? ???? ?????? ????????..." ???????? ??????????. ????
???????, ????????????, ??????????? ?????????? ??????????? ?
????????????? ?????? ?? ?????????????.
?? ??????? ???????? ????????????? ??????, ???????? ? ?????
????????. ????? ?????? ????? ?????, ???: "?? ???? ???????????",
"?? ? ?????? ???????". ??????? ????? ???????: "? ???????? ????
?????????"; "? ????? ??????? ???, ??? ?? ?? ???? ??????????????".
????????? ???????? ?????????????? ???????? ????????
????????? ? ???????? ??? ???? ???????????. ???????? ? ??? ??, ???
???? ??????. ????????? ? ???????? ? ??? ??? ??? ???????, ?
??????? ?????????? ??????. ????????????? ????????? ? ????????
????? ????????? ??? ?? ???????? ??????. ??????? ?? ??????????
??????? ????????? ?????. ?????????? ?????? ? ????????? ????????
? ??????????????? ?? ???. ????? ?? ????????, ? ????? ??
???????????? ?????????.
?? ?????????? ???? ???????????? ? ???????? ????????? ??
????????. ?? ????????? ??????????? ????????. ?? ????? ?? ???????,
???? ???? ? ??????? ??????. ?????????? ??? ???????? ? ????????, ??
?? ????????. ????? ???????: "?? ??? ?????? ?? ????????? ????
????????", ?? ?? ??????? ??????????: "?? ? ??????????????
???????".
?? ??????? ??????????, ???? ??????????, ??? ????????. ???
?????????? ???????? ? ??????? ???????? ? ???. ???? ????????
????????? ????????? ?????? ????????? ? ???? ? ?????? ????.
?????????? ?? ?????????? ?????????? ???????????? ??????????
?? ????????? ?????????. ???????? ???? ???????? ? ???????????? ?
???????? ? ????????????????? ????????? ?? ?????? ?????????
??????????. ??? ?? ?? ????????? ??? ??? ????????.
5. ???????? ??????? ? ?????????? ??????
???? ? ??? ?????, ??????? ?????? ????????????? ? ?????
????????????? ????? ??? ???????????? ???????. ???????
????????? ?????? ? ?????? ?????????? ??????? ?????????? ?
??????????????? ?????. ??? ????? ?? ????????? ????? ??????, ? ????
???????? ???????, ??????????:
? ?????????? ???????? ??? ?????????????? ????;
? ?????????????? ??????????? ? ?????????? ??????????
????????;
208
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ??????????? ????????????? ?????????;
? ??????????? ? ?????? ????????????? ?????????? ?????????
? ??????????.
?????????????? ???? ??????? ?????? ??????? ???????? ?
?????? ? ????????? ?? ??? ?????? ???????. ?????? ?????? ????
?????????????
?
????????????,
????????
???
????
??????????????, ? ????? ?????????? ???????? ???????. ??? ??
?????? ????????? ? ???????? ?????????? ???????? ??????
?????????.
???????? ????, ????? ?????? ??????????? ????? ???????????
????, ??? ???? ?????????? ???? ?????????, ?????-??????????
?????????????? ????????? ???????? ???????????? ???????. ??????
?????????, ????? ? ??????????? ???????? ??????????????
?????????????.
?????? ????? ??????? ????????? ?????, ?? ???? ???????
????????? ?????????????? ????????, ?????? ?????? ? ????????.
???? ?????????? ?????? ?????? ???? ???? ? ??????? ?????? ???
??????. ? ?????????? ??? ????? ?????? ?????? ? ????????????
?????????????. ????????? ?? ?????? ??????? ??????????? ???????
???? ???????????, ??????? ????????? ?????? ?????? ?????????? ??
???? ???????????. ? ????? ?????? ???????????? ????????????,
???????? ?????, ??????????? ??? ????????? ????? ? ?????????? ????
? ???????????.
?????????? ?????? ? ??????????? ???? ??????? ?? ?? ?????, ?
?? ???????, ????????, ????? ?? ???????????? ???????? ??
????????? ??????????? ??? ????? ??? ????????????????? ????????
????????.
??????? ??? ????????????
1. ???????? ???????? ??????????????? ??????? ?????????????
???????????? ??? ?????????? ??????? ?????.
2. ? ??? ??????????? ??????? ??????? ????????????
3. ????????? ??????????????? ????????? ? ???????? ?????????.
??????????
1. ?????????. ?.?. ????????????? ??????? ???????????. ? ?.:
??????? ? ??????????, 2005.
209
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
2. ????????? ?.?. ?????????? ???????????. ??????? ???????. ? ?.:
?????- ?; ???????????: ????????? ??????????, 2002. ? 352 ?. ?
(????? «?????? ???????????»).
3. ????? ?., ??????? ?. ??????????: ??????? ?????? ?????! ? ???.:
?????, 2002 ? 256 ?. ? (????? "??????-??????????").
????? 22. ?????????? ???????????????
? ???? ???????????
????: ???????? ???????? ? ???? ??????????? ?? ???????????.
1. ??????????????? ???????? ??????? "???????????".
2. ??????????????? ??????? ???????????.
3. ??????????????? ????????? ??????????????? ???????????
?? ???????????.
1. ??????????????? ???????? ??????? "???????????"
???????? ??????????????? ??????????? ????? ???? ?? ?????
????? ?????? ????????? ? ???????????. ????? ???????, ???????? ?
???????? ????????? ???????????, ??????????? ???????????? ?
????????? ? ???????? ??????????????? ???????????, ??????? ???? ??
???? ????? ????? ?????? ?????????????? ? ?????? ?????????. ?????
?????? ??????????????? ???????, ????????? ? ??????????
??????????????? ???????????, ??????? ? ??????? (??? ? ?????????),
?? ?????? ???????????? ? ???????????? ????????. ????? ??????? ???
????????? ????????????? ??????? ??????????? ?????, ??? ?????
???????????, ??? ?? ???????? ? ??? ? ?????? ????????????? ??
?????????????. ??????? "???????????" ????? ??? ????????? ??????:
???????-??????????????? ? ???????????????.
? ?????? ?????? (? ?????? ????????) ??? ???????????? ???????? ????????? ? ????????? ?? ??????????? ??????????, ? ??????
?????. ????? ????, ??? ? ?????? ?????????? ? ??????? ???????,
??????????, ?????????? ?????????????.
? ?????????? ???????? ??????? "???????????" ????????????
??? ??? ??????? ?? ?????, ??? ?????????? ??????.
???????? ??????????? ? ??????????????? ?????????? ???????
??????? ???????? (?. ?. ???????, ?. ?. ?????????, ?. ?????? ? ??.).
??? ????????? ?????? ?????????? ???? ????????????? ? ????
210
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????????? ??????????? ? ???? ???? ???????????. ???
???????????? ????????:
? "????? ????????? ???????????, ???????? ??????????, ?????????????? ?????????????? ?????";
? "?????????? ??? ???????? ??????????, ?????????? ?????????? ??????????? ????";
? "??????? ?????????? ??????, ???? ??????? ? ??????????????
????? ???????";
? "???????? ????????? ??????????? ? ????????? ????????????";
? "??????? ??????? ?? ?????????? ??????";
? "????? ???????????????? ????, ??????? ????????? ??????????";
? "?????????? ? ????????????? ????????? ??????????? ??????
??? ????? ?? ?????????????? ????????? ???????";
? "????????? ? ??????? ??? ? ????????, ???????, ??????";
? "??????? ???????????, ???????????????? ??????, ?????????, ??????, ?????????, ?????????, ?????????";
? "?????????? ? ????????, ???????????? ???????, ?????????????
??? ? ???????? ????????, ?????";
? "?????????? ?????????? ??? ?????????????".
???? ?????????? ? ??????????? ????????, ?? ?????? ????????
????????? ????????? ?????????? ???????? ???????????:
??????????, ?????, ????????????; ??????????, ??????????, ????????;
??????????? ???? ?????????? ???? ? ????????? ???????????? ?
??????? ? ????? ???????, ???? ???????; ????????????? ??????? ?
???????? ???????; ????????? ? ??????? ??? ? ????????, ??????; ????
?? ?????????, ???????????????? ????, ????????? ???????????,
???????, ???????????????? ??????, ?????????? ? ????????.
???? ????????????? ????????? ????????, ?? ????? ???????, ???
? ????????? ??????????? ?????????? ??????????? ??????????????
????????? ????????? ?? ????????: ???? ????????, ??????????
??????? ???????????, ???? ?????????? ???????????, ???? ??????????
??????? ????????????????? ??????? ??????????????? ???????????,
???? "?????????? ? ?????", ??????????? ??????? ??????????? (?
?????? ????????? - ????????) ? ????????? ??????, ?????????
??????, ???? ?????????? ?????? ??????????????? ???????????.
? ???????? ???????????????? ??? ??????????? ??????? ??????????? ??????? "???????????" ? ??????????? ?????????? ?? ?????????? ??????????????? ???????????? ????????? ???????????:
211
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
* ??????????? - ??? ??? ???????????????? ???????????, ???????? ?????????? ???????? ????? ? ???????? ??????????? ? ??????? ???????? ?????????, ?? ??????????? ? ??? ?????????;
* ??????????? - ??? ??? ???????????????? ???????????, ???
??????? ?????????? ???????????? ???????????? ??? ???????? ????????? ? ??????? ???????? ?????, ???????, ????????? ???-?????????, ?? ??????????? ? ????????????? ?? ?????? ???????????????;
* ??????????? - ??? ??????????????? ???????????, ??????????
?? ????????? ??????????? ?????????? ??????? ????????, ??????????? ????????? ???????, ??? ???????? ???????????? ??;
* ??????????? - ??? ??????????????? ???????????, ???????????? ?? ??????? ?????????? ??????? ? ?????????? ??????????
????????????? ????????;
* ??????????? - ??? ??????????????? ??????????????? ???????????, ??????????? ??????? ??????? ??????????????? ??????????
????????? ????, ?? ????????? ??????? ???????????????;
* ??????????? - ??? ???????? ?????????? ??????? ? ?????????? (?????????????) ???????? ????????? ????????????? ????.
??????? ??????????? ? ??????? "???????" ??? ???? ???????????????. ????? ???????? ???????? (????????????, ???????????) ????
???????? ?????????, ??? ?? ????????? ?? ?????????????? ???
??????????? ????????????. ??? ?? ?? ?? ?????, ?? ?????????????
?????-?? ???? ???????????, ???????????? ??? ????????. ?? ??????
??? ??? ? ????? ?????? ??? ?? ???? ??????, ??? ? ??? ?????? ??????.
?????????????, ???? ??????????? ???????????? ???????????????, ?? ???? ????????? ??????????????? ??????????? ?? ??????? ?
????? ??? ???????? ? ? ????????? ?????. ????? ???? ???? ? ??????????????? ??? ??????? ?????????? ?? ????????? ? ???????, ??
? ???? ?????? ??????? ? ???? ???????????, ????????????? ????????
???????????????? ???????????.
??????? ??? ???? ?????? ??????. ?? ???????? ??????????????? ??????? ??????????????? ? ????? ?????? ????????? ? ??????????? ??????? "???????????". ??? ?? ??? ???-????: ???????????
?????? ?? ??????? ??? ?????????????? ??????
???? ????? ??????, ??? ????????????? ? ???????? "???????????" ??????? "???????????" ?? ??????????????? ?????? ???????
?????? ?? ?????, ? ???????? ????????????? ?????? ?????? ?????????.
??? ????????, ??? ?????? ??? ???????? "???????????" ?????212
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? ?? ???????????????, ?? ???? ??????????, ?
?????????????? ?????. ??????????????? ????? ? ???????
"???????????" ???????????? ????????????? ?????? ? ??????????
?????????, ? ?????? ??? ??????????? ?????? ???? ?? ??????.
? ????? ?????????? ??? ????????? ???????? ????????? ???????: ??????? ??????, ??? ?? ????? ?????? ? ?????? ????? (???????
??????? ???????????), ? ??? ??? ?? ????? ??? ??????, ?????????? ?
???????? ??????????? ?????????????? ? ???? ????? (??????????????? ??????? ???????????). ?? ?? ????? ? ? ???????????????
????????????. ???? ??????? ??????, ??? ?? ??????? ??????? ? ??????
????????? ??? ? ????????, ? ??? ??? ??? ????? ???????, - ???????? (??
??????????????? ??????) ? ???????? ??? ?????????????? ? ?????????.
? ?????? ? ???????????? ???? ????, ????? ???????, ??????????
?????? ?? ????????????? ?????????????, ? ?????????? ????????????? ????? ?????? ?? ????????, ??? ???? ??????, ? ??????????
???????? ?? ??? ????. ? ??????????????? ?? ????? ??????
??????????? ???????? ???????????????, ??? ? ?????? ?????? ???????????.
????, ???? ?????? ????????? ????????? ???? ??????????????? ??????????? ???????? ?????? ? ?????????????? ???????.
?????? ???? ?????? ? ??????? ????????? ? ??????, ????? ??????????? ???????? ????????????.
??????????? ??????? ??????????????? ???????? ?????????
???????? ????: ???????? ?????????????? ???????, ??????? ????????????? ??????????? ????? ??????? ?? ??????, ?????????????
???? ?????, ??? ?????????????? ??????????? ???????? ????? ??
?????? ???????? ?????????? ???????? ????????? ??????? ???????????????.
??????????????? ?? ??????????? - ??? ? ???????? ????? ?????
??????? ????? ??????????? ?? ?????????. ??? ???? ?? ???????
???????? ??????????? ??????? ?? ???????????.
2. ??????????????? ??????? ???????????
??????????? ??? ??????????????? ??????? ?? ?????????? ????
?? ????. ?????? ?????????? ????? ???? ? ???????, ???????
???????????? ??? ????? ???????? ?? ? ?????. ?, ???????, ??????
????????? ???? ????????? ?????????? ??????? ??? ???? ? ???????
?????????.
??????????? ? ??????? ??????????????? ?????????????? ??213
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ????????? ??????? ????????????? ??????????? ??? ???????: ???????????????? ????????, ????????? ?? ????????? ?
?????? ?????, ????????????? ? ?????, ???????? ?????????????,
?????? ?????? ????????????? ?????????, ?????????? ? ?????????????? ????????? ?????????? ?? ???????, ?????????? ??????????????? ?????????? ? ??????, ????????????? ??????????? (????????????? ??????????? ???????? ????????? ?? ??????? ??????).
??????????, ??? ?????? ?? ????????????? ???????? ??????
??????????? ??? ????????? ??????????????. ??????? ???????????
????? ????????????? ? ??????? ????????? ????????? ?????????, ?
????? ??????? ?????????? ???? ??????????? ???????????? ????????
??? ???????, ????????, ???????, ????????.
- ???????????????? ???????? ???????????. ?? ?????? ??????
??????? ? ???????? ?????????. ????????, ??????, ??????? -??? ???
?????? ?????????? ? ????????? ????? ????????, ? ???
??????????????? ???????? ? ????. ??? ????? ??????????? ? ???????? ? ??????? ???? ????????? ? ???? ? ????????? ????????????
????????. ?????? ???? ??????? ???? ????? ? ???????? ????????
????????? ??????? ?????????? ????, ????????, ???????.
????????????????????? ?????????????? ?????????? ???????????, ??? ?????????????? ? ????????? ?????????? ??? ?? ??????
??????????????? ????????????? ?????????? ? ??????? ? ?????????,
?? ???? ???????? ?? ? ???? ?????????? ???????????. ???-??
????????? ??????????????, ??? ??????????? ??? ?? ????????????????, ??? ?????????? ???????? ??? ?????? ???????????. ??
???????, ?????????? ????? ??????, ????????? (?????? ?????????)
?????????? ???????, ??????, ??????, ???? ??????? ??? ??? ????????
????????????.
????? ???????? ??????????? ????? ????? ?????? ???????????? ????????, ?????????? ??????, ??????? ? ?????????? ???????????? ? ??????? ???? ????. ???????? ????? "??????????? ?? ?????"
- ???? ?????????? ????????? ?????? ?????? ???????????????, ??????
?? ??, ??? ???? ??????????? ????????.
????? ???????, ????? ????? ??? ?????? ???? ??????????,
???????????????? ????????????: ?????? ??? ???????? ? ???????? ???
??????? ?????? ?? ????????? ??????? ?? ???????. ?????? ????????
????? ????????? ???????????: ???? ?? ????? ?? ????????. ????? ?
??????? ?????? "??????? ?????, ??????? ?????, ??????? -??????
????????!" ?????? ?? ?????? ???????????, ?? ? ???????
214
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????????, ????????? ?? ???????????, ?? ???????? ????????,
????????? ? ????? ???????? ????????? ????????.
?????????? ???????? ???????????????. ???????????? ????????? ?????????? ??????? ?? "??" ? "???", "????" ? "?????". ???
??????, ??? ?????? ? ????????????????? ?????????? ????
????????????? ??? ? ?? ????????????, ? ??????, ?????????, ????????????? ???????? ? ????????. ????????? ???????????? ?????????? .?????????? ?? ??????: "????? ????????????, ???? ?????????????", ?? ????????? ?? ?? ???????? ?????? ????????? ??????
??? ????????????. ??? ???? ??????????? ????? ??????, ?????????????: ???????????????? ????????, ???????????????? ??????
??????????? ?????? ??? ? ????? ?????? ????????????? ??? ????????? ?????????, ?????? ???, ??? ?????? ????????? ??????????????,
? ?????? - ???????????? ? ??????????.
?????????? ????? ?? ????????????? ???????? ?????????
????????? ???????????????. ?????????? ???????? ???????????
??????????, ?????? ???????????? ??????? ??????????? ? ??????????? ??????????? ??? ??????????? ???????????. ?? ??????
????????: ?????????? ???????? ??????? ???????, ???????????
??????? ? ???????? ????????, ??????? ??? ?????????????????,
???????????, ?????????, ??????????, ???????????? ????? ??????
???????, ?????????????? ?? ??????????????? ????? ? ???????????? ??
? ????? ??????, ????????????, ??????????????? ???????????????? ??????????? ?? ?????, ?????????, ???????, ?????????, ????????????,
????????????????? ????????????? ????? ? ?? ????????????????
??????? ??? ???????? ?????????? ?? ??? ???????????? ?????,
?????????? ? ???? ??????? ????? ??????? ? ????????? ??????.
????????????? ???????? ???????????. ???????????? ???????????????? ????????? ?????????????? ??????? ??? ?????????
???????? ??????? ??? ???????? ?????????? ?? ??????? ?????. ???
???? ????? ??, ????? ?????? ??????? ??????????? ????
??????????????? ????????????? ?????????: ????????? ???
??????????????, ?????????? ??????????? (?????????) ??? ????????, ????????, ????????, ?????????? ??? ?????????? ? ?. ?.
??? ??? ?????? ?? ??, ????? ??? ?????????? ????? ???? ???????.
????????????? ????????? - ???? ??????????????? ???????
???????? ???????? ?????????: ???? ??????? ???-?? ??????? ???????.
?????? ??????? ?? ???? ??? ???????, ? ????? ?????????, ???????
?????? ? ???????? ????????: ?????????????, ??????, ???????, ?????.
215
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????????? ???????? ?????????????? ????????? ??????? ?
???, ??? ????? ?? ????????????? ?????????????? ????????
?????????????? ?????? ??????????? ?????????? ???-??????
???????? ???????????.
?? ????????????? ?????? ? ????? ??????? ??????????? ???
????????? - ???????????????? ? ??????????. ????????????????
????????? - ??? ???????????? ??????????? ? ??????????? ????? ??
?????? ????????? ??????? "?-??" ? ???????????? ?????????????? ?
???????????????? ? ????????????????. ?????? ??? ????????
??????????? ??????? ????? ?????? ?? ?????? ????????? ?????????
?? ????????????? ? ????????????. ?????????? ????????? - ???
????????????? ??????????????? ? ????????????? ???????? ? ???
?????????? ??? ? ???????? ??????? ?????????????? ????????? ?????
???????? (?????????). ?????? ????????? ???????? ? ????
??????????? ??????????? ??????????? ??????, ? ????? ???????, ?
??????????? ?????????? - ? ??????. ????? ????????? ?????
????????????? ??????? ??????????? ??????????? ?????????
??????? ? ??????????. ? ??? ??? ???????? ???????????: ????? ?
???????? ??????? ?????????? ????????? ??????? ??? ?? ???????, ?
????????? ???????? ??? ??? ??? ???????????.
???????????????? ???????? ???????????. ????????????
????????????? ???????? ????????, ????????????????? ?? ??????????? ????. ?????? ? ??????????? ?????????? ??? ????, ???
??????????? ?????? ???????? ??????????? ??????????? ????????????? ???????? ????????? ?????????? ????????, ? ?????????,
???????? ??????????? ? ???????????? ?????????? ???????????
??????????. ???????? ????????????? ? ?????? ??? ?????????
???????????????? ????????? ???????? ????????, ????????, ?????????? 3. ?????? ("?", "?????-?", "???" ??? ? ?????? "Id", "Ego",
"Super-Ego") ? ?. ????? ("????", "????????", "????????"). ???????
??????? ???????? ? ???????????? ???? ?????????? ???????? ??
???????? ????????.
???????????????? "?" - ??? ???????????? ??? ?????????,
???????????, ???????, ????????, ????????, ?????? ? ?????? ???????????. ???? ????? ?? ??? ??????? ?? ??????? ????????????
??????????. ?????? ?? - ?? ????????????? ????????????, ?????,
????????, ??? ?????????? ????????????, ??????? ????? ??????????????, ??????????????? ?? ????? ???? ? ??.
????? ???????, ? ??????? ?????? (?????????????????,
216
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????????) ? ? ?????? ????? ???????? ?????? ???? ???? ????
??????? ??? ????????? ????????, ???????????. ??? ????????????
?????????? ?????? ???????????? ????????? ????????? ???????
???????????????, ?????????????, ??????????????, ???????. ??????
??????????? ?????????? ???????????????? ???? ? ??????, ?????????
????? ??????? ??? ??????????? ?????. ????????????????
??????????? ??????????? ?????????? ?????????? ? ?????
????? ?????????? ??????????????? "?", ?? ? ??? ??????? ????
-? ????????????? ??????????? ????, ? ?????????? ????????????
??????, ???????, ?????????????????. ? ??????? ????? ???????,
????????, ???????????? ????? ??????????? ????????????, ?????
????????? ? ?????????????.
4. ??????????????? ????????? ???????????????
??????????? ?? ???????????
?????? ???????? ??????????????? ?????????? ??????????? ??? ?????? ???????? ??, ????? ??????? ??????? ??????? ???????????? ???????????? ? ??????? ??????? ????????, ? ? ???????? ?????, ?
? ????????? ????????????? ??????????. ???????? ???????????????
???????? ??????????? - ??? ?????? ??????, ??? ?????????? ?
???????? ??????????? ????? ????, ??? ??? ???????? ?????? ??
?????????? ??? ????????; ??????, ?? ???? ????? ??????????
????????? ??????? ??????????? ???????? ? ?????????? ??????, ??????
????????? ??????? ??? ????? ??????.
? ?????? ????????? ?????????? ???????? ??????? "????????" ?
"??????????" ???????????. ???????? ??????????? ? ??? ??????????
??????????? ???????, ??????????? ??????????????? ??????????, ?
?????????? - ??? ??????? ?? ????????? ? ???????? ????????,
?????????????? ????????????? ? ???????????? ?????????????
??????? ??? ??????????. ?????????? - ??? ?????????? ?????? ??
??????? ????????????. ? ????? ?????? ?????????? ?????? ??????
??????? ??????: ?????? ??????? ??????????? ?????? ???????? ???? ?
?? ???????????? ?? ??????????? ??? ??" ???????. ??????: ????????
?? ???????? ??????????? ??????? ? ??????? ?????-?? ???? ???????
??????????? ?????, ? ???????? ??????? ??????.
????????? ??????????, ??? ??? ???????? ?????????
??????????????? ??????????? ?? ??????????? ????? ??? ?????
??????? ???????????. ??? ????????? ?????????.
- ????????? ????????. ???? ?? ???????????? ??????????
217
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????. ???? ????????????? ???????????? ? ???????? ???????????? ????? ??????????, ??????????? ??? ???????????. ???????
????????????? ???????? ?? ????????????? ??????? ????? ?????? ?
??? ???? ?????????. ???? ??????? ?? ??????, ?? ? ???????????
??????? ??????? ????? ????????. ??? ??????? ????????????? ??
??????? ???????? ???????????? ?? ???????? ??????? ??????
?????????????.
- ??????????? ???????????. ?????? ???????, ?????? ??????
?????????????? ??????????? ?????????? ??????? ???????????????
????, ??? ??????? ???? ???????. ?????????????? ??????????? ??????????? ????????? "?????????" ??????? ????????. ?????
"????????" ???????????? ??????? ????-??, ? ???? ???? ???? ????????, ?? ??? ??? ?????????? ????????. ??? ? ???????????? ????????
"??????????? ??????????". ??????????? ?????????? - ???????????
"????? ?????????" ? ?????????? ?????????, ?????????, ??????
????????? ???????? ??????? ? ?????? ?????? ???????????.
??????????? ???????????? ?????????? ????? ????? ? ????????????
???? ? ??????????? ? ???, ????????? ??? ??????? ????????? ??
?????????? ????????. ??????????? ?????????? ?????????? ???????
???? ???????? ???????? ? ???????? ? ????? ?? ??????? ?????.
? ????????????? ???????????. ??? ?? ?? ??? ?????? ??? ??
???? ??????????, ?? ??????? ??? ???????? ???????????, ?? ?? ?????
???????? ??? ????????????? ?????????. ??????? ????????,
?????????? ??? ???????, ?? ????????, ???? ? ???? ??? ??????????
??????????? ???????. ?????? ?? ????? ??????? ???????, ????
?????????????? ??????????? ???????????? ????????? ?????????
?????????? ??? ? ?????????? ????, ??? ??? ? ???????? ????? ??????
??????????? ????? ? ???? ? ???????????? ?????????. ??????????
???????? ????????? ??????? ?????????? ??????????????
?????????????? ????????.
? ?????? ???????????? ???????. ????????? ? ????? ????????????????? ??????????? - ?? ?????? ?????????? ?? ???????? ?
??????????????. ??????? ???????, ??? ??????????????? ????? ????
??, ??? ??? ??????? ?? ?????????? ???? ????????. ???????, ????
????? ??????, ??? ? ??????????????? ???????? ?????????? ???????
??????????? ????? ??????????? ?????????, ??????? ??????????
???? ?????? ???????????? ??????? ? ????, ????????????
??????????? ? ????????????. ??????? ??????????? ?????, ??? ???,
??? ??? ?????????? ??? ?????-?????? ???????????, ? ??????
218
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? ???????? ??? ????, ???? ???? ?????? ???????? ? ????
??????. ??? ?????? ????? ?????? ????? ???????, ??????????? ?????
???????????????, ? ??????????? ??????? ?????? ??????????? ??? ???
??????? ?????????.
? ??????? ??????????????. ???????? ??????????? ????????????? ???? ??????-?????? ?????? ?? ????????, ? ??????? ?????? ????
????? ?? ????????. ??? ?????? ????????? ????? "??????-???????".
? ????????????? ???????? ?????????????. ???????????? ????????? ??? ???????????? ??????? ???????????? ????????? ???????
??? ?? ????, ??????? ?? ??????? ??? ??????????? ?? ????????
????????? ??? ????? ?????. ??????? ????? ????? ??????????
????????: ?????????? ????????????? ???? ?????? ?? ????????????? ??????? ????? ?????????? ??? ????????; ?????????? ????
??? ?????????? ??? ??????????? ?????????? ?????????? ?????
????????? ???????????, ?????? ?? ???????, ?????? ?????????????;
????? ????????? ?????? ??????????? ?????????? ?????????
??????????; ??????????? ? ?????????????, ????????????? ????????
?????????? ?? ???????? ?????? ?? ??????? ????????, ????? ??
??????? ???????? ???????.
????, ????????????? ? ?????????????? ??????????? ??????
?????? ????????????? "??????? ?????????????? ????????" ?????
??????????? ?? ? ???????????? ???????????. ?????????? ??????
????????????, ?? ??????????????, ???????????? ?????????,
????????????? "??????????", ?????????? ? ?????????? ???? ?????????? ??????????????? ??????????? ?? ???????????.
??????? ??? ????????????
1. ????????? ?????????? ??????? "???????????".
2. ??????????????? ??????????????? ??????? ???????????.
3. ????????? ?????????? ??????????????? ?????????? ??????????????? ??????????? ?? ???????????.
??????????
1. ?????????. ?.?. ????????????? ??????? ???????????. ? ?.:
??????? ? ??????????, 2005.
2. ????????? ?.?. ?????????? ???????????. ??????? ???????. ? ?.:
?????- ?; ???????????: ????????? ??????????, 2002. ? 352 ?. ?
(????? «?????? ???????????»).
219
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
3. ????? ?., ??????? ?. ??????????: ??????? ?????? ?????! ? ???.:
?????, 2002 ? 256 ?. ? (????? "??????-??????????").
????? 23. ??????????????? ???????????????
?? ???????????
????: ???????? ??????????? ??????????????? ??????????? ??
??????????? ? ?????? ?? ???????????.
1. ?????????? ??????????????? ?????????? ?? ???????????.
2. ????????????? ???????????.
3. ??????????????? ?????? ?? ???????????.
1. ?????????? ??????????????? ?????????? ?? ???????????
??????? ?????????? ??????????? ?? ??????????? ? ???????????? ???? ??????? ?? ????, ????????? ????? ??????? ????????????
????????????? ??????? ???????????????? ??????????? ? ?????????
??????????? ?????, ??????? ? ?? ?????????????.
??????????? - ??? ?????? ????? ???????????? ?? ????????? ?????. ??? ????????? ???????????? ?????????????, ???????????? ??
??????????. ??????????? ????? ?????????????? ??????? ???? ?? ?
????????? ????? ????????? ???????????. ? ???????? ???????????
???????? ????????? ?????????? ? ???????????? ???????? ? ????????
???????????, ??????????? ????? ????????, ?????????? ????????.
?????????????? ?????????? ??????????? ? ???? ?????????????? ???????: ? ?????? ?????????? ? ? ?????? ?????????????? ?????.
? ?????? ????????????????? ??????? ?????????????? ?????????
?????????????? ?????????.
??????????????? ??????????. ??????? ?????? ?????????? ?????, ?????-??, ??? ?????-?? ??????????????? ? ???-??. ???????????????
?????????? ???????????? ??????????? ??????? ??????????? ?????
???????, ????? ?????????? ????? ???????????. ??????????? ??????
????????????????? ??????? ?????????? ???????????: ??????????
???????, ?????????? ? ?????????? ?????????.
?????????? ??????? - ??? ??????????? ?????????, ???????????? ??????????, ? ??????? ????????? ???????, ? ????????? ?????
????????, ????????? ??????? (?????????, ??????????, ?????, ??????
? ?. ?.) ? ????????. ??????? ??????????? ??? ??? ???????
220
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? ????????? ? ???????.
?????????? ??? - ??? ??????????? ???????? ???????, ???????
???????????? ? ????????? ??????, ?? ??????? ????? ???????????
???????, ????????????? ? ???????? ??????????, ???????????
???????, ???????????? ?????????? ? ???????? ???????
???????????, ????????????? ?????????????? ? ??.
?????????? ??? - ??? ???????????? ?????????? ???????,
?????????? ?? ??????? ?????-?? ????? ?????, ???????? ??? ????????.
????? ?????, ??????? ?????? ?????? ??????????? ? ???????
??????? ??????? ??????????????, ???????? ?????????? ?????????.
????????? ??????????? ????????????? ? ??????? ???????????
???????????? ???????. ????????? ???????????? ????????? ????????
??? ?????????? ??? ?????????????? ???????. ????????, ?????????
???????????. ???????????? ???????? ??? ??????????? ???????????
??????? ?? ???? ??? ?????. ???????? ??????? ??? ??????????
??????????? (? ?? ??????????).
- ????? ?????? ???????????. ? ???????????? ?? ?????? ??????????? ? ??????????????? ? ????????? ??????????? ?????? ?????
??? ????? ????????? ??????????, ?????? ???? ??????????? ??
?????????? ??????????? ? ??? ??? ???? ??????. ???? ?????? ?????
??????????? ???????????? ????????? ????????? ????????, ??? ??????
??????????????? ????????? ????????????. ??? ????? ?????????
????? ???????????? ??????????? ? ??????????? ???? ????????. ???
?????????????? ? ??????????? ???????? "?????? ???????????".
?????? ???????????????? ??????????? - ??? ?? ???????????
?????????, ?? ??????? ????????? ??????? ??????????? ? ???????
?????????? ? ???????????, ??????????????? ???? ???????????.
?????? ???????? ????????, ??-??????, ?????????? ??????????:
???????????, ????????, ??????????, ??????; ??-??????, ??????????
??????????: ?????????, ??????? ? ??????????????? ?????????,
????????? ?????, ??????????, ?????????????, ?????????,
?????????; ?-???????, ??????????????, ?????????????? ?????????:
?????? ? ???? ?????, ? ?????, ???????? ? ??????????; ?-?????????,
??????????????? ?????? ????????????: ?????? ????????, ?????
?????????, ????????, ??????, ??????, ????????????; ?-?????,
??????????? ?????????: ???????, ??????????????, ????????????? ?
?. ?.
??????? ??????????? ??? ?????????? ???????????? ????? ??
221
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ?????????? ??? ???????????? ??????????? ????????, ?? ?
????????? ??????? ?????, ????? ???????, ????? ??????????? ? ?????
????????? ??????. ? ???????? ????? ??? ??????? ??????
??????????? ??????????? ????????? ????? ???????? ??? ???????????? ????? ????? ?????????, ??????? ??????? ???????? ??????????????? ?????????.
- ???????????? ????????. ?????? ????????????? ?????????????? ???????????? ?????????? ?????????? ?????? ? ???????. ????
??????????????? ??????? ????? ?????????????? ??????????????.
- ????????? ???????. ??????????????? ??????????? ???????
??????: ???????? ????????, ??????????, ????????. ?????? ????
??????????? ??????????? ????????. ???????? ??????? - ??? ??????????. ?? ?????????????? ?? ??????????????? ???????????? ?
??????????????? ?????. ????? ??????? ?????? ?? ????????, ???
????? ?????? ?????????????? ???????????????. ??????????, ???????? ??? "?? ????????" ????? ? ??????????, ? ???????? ????????.
? ????????????? ???????. ??????????? ? ?????????????,
?????????? ?????? ???????? ??? ???????????? ????????? ????????.
????? ??? ????????? ? ????????????? ???????? ? ????????? ??
???????.
? ???????? ???????. ?????????????? ??? ?????????, ?? ?? ???????? ? ????. ??? ????????? ????????? ??????? ? ?????????????????? ??? ??????????? ??????? ? ??????????? ??????????????????
??? ????? ?? ??????? ????????? ???????.
? ??????????????? ???????. ???????????? ????????? ??????
??????????? ?????? ????????? ??????, ???????? ???????????? ???
???? ???????, ?????? ??? ??????????? ???????? ????? ?? ????.
? ?????????? ???????. ??? ????????? ?????????????? ??????? ?????????? ? ??? ????????? ???????? ? ????, ?????, ????????.
? ???????????? ?????????? ? ?????? ???? ??????????? ?? ?????.
? ???????? ???????. ??? ??????????? ?? ?????? ???????
??????? ? ?????????, ????????? ??????????? ??????????? ???????.
? ?????????????. ???????????? ????? ??? ????????,
????????? ??? ???? ???????????? ? ???? ??????????????
??????????????, ?????????????? ??? ?????????? ????????? ? ????.
???????? ? ???? ??????: "????????????? ??..." ? "?????????????
?...". "????????????? ??..." ?????? ???????????? ? ????????? ???
(NLP) ??? ????????????? ?? ???????? ????, ?? ?????? ? ??????, ??
????????????, ?? ?????????? ?????????, ?? ????????????? ??222
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????. "????????????? ?..." ????????????? ???????? ??????????
?????????? ??????? ?????????, ?????????, ????????, ????????
?????? ????????.
? ?????? ?????????????? ????? ?????????????? ??????????
?????????? ?????????.
????????????? ????????????. ????????? ????????????????
???????????? ??????? ???? ????????? ? ???????? "??????????",
"?????????", "??????????". ?????? ?? ??? ???????? ?????????
??????? ???????, ?????????? ???????? ?????????? ?????? ?????
???????? ???????????????? ???????????, ? ??? ????? - ????????????.
?????????? - ????? ?????????????? ????????????, ??????? ???
??? ???? ??????? ??????? ?????. ??????????? ?? ????????? ???????
???????????? ????????. ???????????????: ?????????? ??????????.
?????????????: ????? "?????????????" ?? ??????????, ?? ???????.
??? ?????? "???-??". ???????????????: ?????????????? ??????
?????????? ??????, ???? ????? ????????????. ??????????: ???
???????, ?????????? ?????, ????????????. ??????????: ??, ???
????????? ????? ??? ????????.
?????? ??????????????? ??????????? ? ????????????? ????????
?????????? ?? ????? ??????????????? ??????????. ??????? ? ???,
??? ??? ?????????? ????? ???? ??????????? ???????????,
??????????????? ????????? ??? ??????? ?????????????. ???
??????????????? ??????????? ?????????? ?????? ?????? ?????????????.
????????? - ??????? ??????????? ????????? ???? ?? ?????, ???????????? ???????? ????????????? ???????, ??????? ?? ????
????????? ?????. ? ???????? ???????? ????? ?????????: ???????
?????????? ???????, ????? ??? ?????? ???? ???????????? ??????????????? ??????? (??????, ???? ??? ????? ????????, ?????,
?????????, ????? ???? ????????? ? ?. ?.); ?????????: ?????????????
??? ???????????; ????????: ?????? ??????? ?????????, ????????,
?????????.
??????? ??????????? ??????????? ?? ?????? ???????, ???????
????????? ?????????? ??????. ???? ?????? ? ???, ?????? ?? ????????.
?????? ???????????? ??????? ? ???, ????? ????????? ?????????
????? ????? ? ????????? ?? ??????????? ?????????? ????????.
??????????. ???????????? ???????????? ????????????????
???????????? ??????????????. ???????? ???????? "????????????"
????????? ??.???????. ????? ????????? ??????? ??????? ? ??223
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ????????? ??????. ?????????? ?????? ?????????. "??????":
?????????????,
????????????????????;
"?????":
??????????,
??????????, ??????????, ???????????; "?? ??????": ????????
???????????, ??????????????, ?????????????? ?????.
??????????. ????????? ?????? ?????????? ?????????
?????????????? ?? ??????? ?????? ?? ?????????. ???????? ??????????? ?????????? ???????, ??????? ????? ?? ???? ???????????????
?? ????.
??????????? ??? ??????? ????????? ???????????: ???????? ?
????????????. ???????? ??????????? - ??? ????? ??????? ???????
????? ?? ???? ?????????? ????????. ???????????? ??????????? ?
??? ????????????? ????? ??????, ??? ? ? ????? ?????? ????? ???????
???????????.
???????, ??????????????? ??? ????????? ???????????, ?????
?????? ???????????? ??? ?????????? ??????????? ?????. ???????????, ??? ?? ????????? ??????????? ??????? ??????. ????????
????????? ????? ?????????? ???????????. ??????, ???? ??
?????????? ?? ????????? ????????????? ?? ??????? ????????. ????????: ??????? ????????? ? ??????? ????????????? ????????.
?????????????: ????????? ? ????? ? ??????? ???????????? ???????
?????????? ???????. ????????: ???????????? ????????, ???????,
????? ?? ??????????. ??????: ??????????? ????? ? ???????? ????????? ????????. ????????? ?? ???: ?? ?? ??? ? ????????, ?????? ?
???????????? ????????????? ????????. ????????????: ???????????
????? ???????? ??? ????????? ????????????? ????? ??????????.
??????
???????????.
?????????
???????????????
??????????????? ??????????? ???????? ??????? ?????? ??? ????????
??????? ???????????. ????? ??????? ????????? ??????? "???????",
"????", ???????????? ???????? ????????? ????????????. ???????
??????? - ???, ?? ??????? ????????? ?????????? ?? ???????? ??? ???
???? ???????????, ??? ? ??? ????. ??????? ???????????, ??????,
?????? ?? ???????? ?????? ??????????????. ???????????? ???
???????? ? ????? "???????" ??? ????? ?????? ????????? ?????????.
??? ???????? ????????????? ???????? "?????????", ?? ???????,
??? ???????? ???????????, ?????? ????????????? ???????.
???????? ???????????. ? ???????????? ???????????????
???????, ?????? ?????, ????????? ????, ????? ? ?????????.
??????? ??????????? ? ???? ??????????? ?????????? ?????????????? ?????????? ?????? ???????? ??????????? ?? ????????, ?
224
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ??????? ?????????. ???????????? ??????? "????? ? ?????????". ???????? ????????? ????, ??? ??????? ????????? ???????
?????? ? ?????????. ??????????? ?? ???? "????????" ????????.
????????????? ???????????? ??????? ??? ??????????????,
??????????????. ??????? ???? "???????????????" ? "???????????".
???????????? ?????????, ?????????? ?? "?????????" ? "??????????????" ?????, ???????? ?? ????????? ??????? ???????? ?????????
?? ???????. ?????????? ???????????? ????????? ? ???????????????.
?????????? ????????????? ????, ??? ????????? ????????? ??
??????????? ??????? ???????. ?????????? ???????????? ????????
???????????? ????????? ??? ???????????? ?????????. ????????????
??????????????? ?????? ? ?????????? ???????????. ?????????????
????, ??? ??????????? ????????? ??????? ??????, ??? ??? ???? ??
????? ????.
??????? ??????????????? ????????? ??????.
- ???????? ???????. ??????????? ????????? ?????????????? ?
??????????? ????? ?????. ?????????? ????? ??????? ????????? ?
??????????, ????? ??? ????. ????????? ?? ???????? ????????? ?
?????????? ???????? ??? ???.
- ????????? ???????. ??????????? ?? ???????? ???????????.
?? ?????????? ??????????? ?????? ????????. ????????????? ??????
??? ???????????. "?????????" ?????? ?????? ? ???????? ?? ????.
??????????, ????? ?????????.
- ????????????? ???????. ??????????? ????????? ????????
????? ?????. ?? ?????????? ?????.
- ???????????? ???????. ??????????? ????????????? ???? ?????????????, ????? ?? ?????? ??????. ?????? ? ???????????, ????????????????: ????????? ????, ???????????? ?? ?????????. ???
????? ?? ?? ????????.
????? ??? ??????? ??????????????? ?????? ??????????. ???
????????? ?? ???.
1. ?????????????? ???????? ???????. ????? ????? ????????
????????? ??????????? ????????? ????? ?????, ????????? ??? ?
??????? ??????????????, ??????? ? ???? ??????? ???? ? ? ????
????? - ????????? ????????????? ?????????, ??????????? ??? ???????
??????? ?? ???????. ??????? ????????????, ???????? ????????, ???
??????? ???????????? ??????? ?? ?????? ??????? ???
???????????????, ???? ???? ?? ????????????? ? ????? ?????? ??? ??
?????????.
225
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
2. ?????????????? ?????????????? ??? ?????????????. ???????? ??????? ??????? ? ???, ????? ??????????, ??????????, ???????? ????? ???????????, ??????? ??? ?? ?????????? ? ???????? ?
????????? ??? ?????????????, ??????? ????? ??????? ?????
???????????.
?????? ????? ????? ??????????? ? ????? ??????? ??????????????? ???????? ??? ????????????, ??????? ?????????? ?????????? ??? ??????????? ? ??? ?? "????????" ?? ??????????? ????
??????.
??????? ????????????? ????? ??????: ????????????, ???????????, ?????????? ????????? ???? ????????????, ???????????????
????????; ??????? ?????, ?????????????????? ?? ?????? ?????????? ?
??????? ??????? ?? ??????? ????????? ????????.
3. ???????????? ???????????, ??? ??????? ???????? ?? ??????????????. ??????? ????????????? ??????? ??????? ?????????
??????? ?????? ???????????, ??? ????????????, ????????????
???????? ???? ?????????, ??? ?? ????? ????? ??????, ?? ?????
??????? ?????? ??? ????? ?? ???????. ??? ??????? ????????????
???????? ?? ??????????? ?????????????? ??????????? ??????????
????? ?? ???? ?????????? ????????????? ? ?????? ?????????.
?????????? ?? ???????? ??????, ????? ?????????? ????????, ?????????, ????????? ?????????, ??????? ??????????????... ???????????? ????????? ???????????? ??????????? ? ????????? ? ??? ??????????? ???????????? ? ?????????. ?? ???? ??????? ?????????
???????? ???? ?????? ?? ???????? ???????????.
??????? ????????????? ????? ??????: ??? ????? ??????? ?????????? ?? ??????? ??????? ??? ????, ??? ? ???????????; ?????????
???? ???? ? ???????? ?? ????? ????; ??????? ???? ???????? ???? ?
?????? ???????? ?????? ? ??????????????? ????? ???????????
????????????; ?? ???? ??????? ???? ? ?????-?? ??????????
????????????? ? ????? ?? ?????????, ?????????? ? ?????? ????????;
?????????? ?? ?????????????? ? ????? ????????? ? ??????????.
4. ???? ?? ??????????????. ???? ? ??????? ? ??????????? ???????????, ??? ???????? ?????????? ????? ??????????, "????? ? ?????" ? "??? ?????? ???? ?? ?????? ??????? ??? ??? ??????". ??? ?
"??????? ????", ?? ???????? ????? ??????????. ?????? ? ??????
???????????? ? ???? ?? ????????? ?? ????? ?? ??????????. ? ??????? ?????? ?????? ? ??????????? ?????????????? ????????????
???????? ?????????? ????????? ??????????.
226
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ????????????? ????? ??????: ?? ??????? ? ?????????;
?? ?????????, ??? "???? ???????", ??? "?????? ???????? ??????????????"; ?????? ?????????? ???? ???????? ? ??????????.
5. ?????????? ??????????? ??????????. ??? ???? ? ???????????? ???????? ? ????????? ???????????, ??? ?????????? ???-???
????? ???? ??????????, ??? ????? ???? ????????? ??????? ? ???
??????? ???????? ???? ?? ???????? ?????????????? ???????. ???????? ??? ???????? ?? ???????? ?????? ????? (????????? ??? ???
????), ?? ???????? ????? ???? ? ???? "???????????" ??????????????.
????? ????????? ??????, ????? ??????????? ???????? ????????, ??? ?
????? ?????? ?? ?????? ????????? ????????? ???????????, ?? ?????
?????????? ????? ???????? "???????". ??? ??????? ??????
??????????.
??????? ????????????? ????? ??????. ??????? ???????? ?? ?????????????? ?????? ???????????? ??????? (????????????). ???? ???
??????, ??? ?? ????????? ?????????? ????? (????????????).
?????????? ?????????? ???, ????? ?? ????? ?????????? ???? ????????? ? ??????????????. ????????, ??? ??? ????????? ? ??????????
??????????? ? ????????? ????? ?????? ?? ???????? ???????? ? ?????
(??????????????). ?? ????????? ??? ????????? ?? ???????? ???????.
????????? ???, ??? ??????? ? "????????", ????????? ? ??? ??????
?????, ?? ????????????? ??? ??????????, ???? ? ??? ??????? ??
????????? ??????? ???????? ?????????? ???????? ? ???????
????????? ??????? ???????. ?????????? ???????? ??????????
???????? ?? ??? ???, ???? ??????? ?? ????? ????? ????????? ?? ?
????? ?????????????? ?????.
6. ???? ?? ??????? ?????????????. ???????? ???? ????? ??????
? ???????? ??????????? ? ????, ????? ?? ??? ??????? ? "????????????" ????? ?? ??????????? ??????? ????????, ????? ?????????
????????, ? ?????? ??????????. ???????? ??????????? ? ?????????
???? ??????? ??????? ????????? ? ????????? ???????????? ??????
????????????? ???????? ? ??????????? ??????????? ????????.
?????????? ???????????? ??????? ???? ??????????, ???????? ???????
???????? ? ????? ??????? ???????????, ?????????? ???????????
??????????? ??????????????? ??????? ? ?? ??????????. ??????? ?
??????? ????????????????? ???????????? ????? ??????????,
?????????? ??????????? ??? ??????????? ???? ??????? ??, ??? ???
?????????? ??????? ? ???????? "?????????? ?????" ??? ?????? ??
?????????? ???????????????? ? ????????????? ????????????????
227
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????? ????????.
??????? ????????????? ????? ??????. ????????? ????????????
? ??????????? ?????????, ????????? ??? ?????????????? ?????????.
???????????? ? ?????????? ????????? ?? ?????? ? ?????? ???????? ?
??????? ???????????, ??????? ????????? ?? ????????????????,
?????????????? ??????. ?????? ????? ?? ??????????? ???????? ?
???????????? ???????? ??? ??????? ??? ????? ???????????? ?
?????????. ?????? ??? ???-?? ???????????, ?????? ? ????????????
?????????,
????????????????,
??????????????,
????????
??
???????????? "????????? ????" ??????? ?? ????? ????. ?????????
??????????? ??????, ?????????, ??????????????, ????????????? ?
????????????, ??????????? ????????? ? ?????? ?????? ???????????.
???????? ????????????, ????????????, ?????? ????? ? ????????
????????. ???????, ?????? ????? ??????????? ???????? ???????? ?
??????, ????????, ?????? ?? ??????????? ???????? ??? ????????
??????????? ???????? ??? ?????? ? ????????????? ???? ?????, ??
????????? ? ???????????? ????????. ???? ????????? ? ????????
?????, ??? ???????? ??????????? ???????? ? ?????????????
???????????? ????? ?? ???????????? ?????????, ?? ??? ????? ?????
??????????, ? ?? ??? ???????? ??????? ?????????????.
7. ???? ?? ??????? ????????. ???? ?????? ? ??????? ??????????? ??????????????? ??????????? ?????????????? ???????????? ?
?????????? ??????? ??????????? ???????????, ??????? ????????
?????? ? ???????. ??? ???? ????? ???????? ???????
????????????? ??????? ???????? ? ????????. ????????? ????????
???? ???????? ?? ???????????? ?????.
??????? ????????????? ????? ??????: ???????, ??? ????????
???????? "??????? ?????"; ?????? ?????????? ?? ????? ??????????,
????????? ????????????? ? ????????? ??? ???????, ??? ??????????????, ??????????? ? ????????? ??????????? ???????? ???????????? ???????; ???????????- ???????? ???????????? ??????,
????????? ?????????????, ????????? ???????? ???????? ?????????????? ??????????; ?????????? ????????? ??????????? ?? ??????
???????????? ? ??????????????? ????????????? ????????.
8. ????????????? ??????????????? "???????" ???????. ????
????? ???????????? ??? ????, ????? ???????? ??????????? ???????
???????? ??????? ? ??????, ????? ??????, ???????. ???? ??? ???????
? ???, ??? ????? ?? ???????? ????????? ???????????? ??????? ???
?? ???????? ??????????? ??????? ??????? ? ?????-?? ???????. ? ????
228
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ??? ????? ????????? ??????????? ? ??????? ?????????
??????? ????? ?? ? ?????? ???????.
??????????? ???? ???????, ??????? ???????? ?????????? ?
?????????????? ???????????, ???????? ???????????, ??? ??? ???????? ??????? ????? ? ????????, ? ??????? - ?????. ????? ???????
"????????? ?????????" ???? ??????? ???????. ?????? ??????? ??
????????????. ?? ???? ??????????? ????????. ??? ????????? ???????
???????? ??????? ? ??????, ??????? ??? ????????, ??????
???????????.
??????? ????????????? ????? ??????: ????????? ????? ???????????, ??????? ????? ??????????, ????? ??????? ? ??????????
???????? ??? ???? ????????, ? ????? - ???????????????; ?????????
????????? ? "????????????", ??? ?????????? ????????, ? ??? ????????
??????; ?????? "?????-???????" ????????? ? ???????????
?????????? ??????? ? ?????????????? ??????? ???????????; ?????????, ??? "?????" ????????????? ????? ?????????????, ? ?? ??????? ???????.
9. ?????????????? ???????? ? ????????. ????? ?????? - ?????????? ????? ??????????? ?? ???????????, ????? ?? ??? ???????
????????? ????????? ? ?????????, ??????? ????? ???? ??????: ????
???????????, ???????????, ???????, ??????? ? ?. ?. ??? ???????
????????? ??????????? ??????? ?????? ???? ? ????????????????
???????????? ? ????????? ?????? ? ??????? ?????????, ???????????
? ??? ???????? ??????? ????????, ????? ?? ??????? ??????????,
????? ????? ????????? ???????? ??? ???? ???????????? ?????? ?
???????.
????? ?????? ?????? ??????????. ???? ??????, ??? ???????
???????, ?? ? ??????? ????????????? ? ????????? ????????? ? ????
??????, ??????? ????? ??????? ?????????, ??????? ???????????,
???????? ???????????, ???????????? ??????? ? ?. ?.
? ???????? ???????????? ????????????? ??????????? ???????? ?????????. ? ???? ????? ????? ???? ?? ????????? (??????
????????????) ???????. ? ??? ?? ????? ???? ???? ?????????. ???
??????? ? ???-, ??? ??? ???????? ?????? ????? ?????????? ??????
??????? ????? ??????????? ??????? ???????????.
??????? ????????????? ????? ??????. ???? ???????????? ?
?????????? ? ??? ???????, ????? ??????? ???? ????????? ??????????
??????? ??????????? ? ????????? ????? ?? ?????????? ???????.
??????? ? ??????????? ???????????, ? ???, ??? ???? ???????????
229
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????: ????????? ???? ????? ??????????? ?? ???????. ??????????, ???
?? ????????????? ??????????? ???????? ???? ?????? ? ???????
????????, ? ?????????? ??????????? ???????????? ?????.
???????????? ??? ??????????? ??? ?????????? "?? ??????? ???" ?
?????????? ?? ????????. ????????? ?????? ? ????? ?? ???? ?????:
?????? ? ??? ???? ??????? ????????? ??????????? ???? ?????
?????????????
"???????????" ? ????? "?????" ???????. ??????? ??????????
????????? "????????????" ??????, ????? ??? ???? ??????, ???
???????? ???? ?????? ?? ?????? ?? ????? ???????? ????????? ?????????????. ????? ????? ????? ????????? ????? ? ??? ?? ??????? ???????
????? ???????????, ??????? ????? ??????????? ?????????? ? ???
????? ???????? ??????. ??? ?? ??????, ??? ?????-?? "?????" ??
??????? ??????????? ?????????, ??? ?????, ??? ? ???????????
???????? ???? "???-???" ? ??? ????. ?????? ??? "???-???" ??? ?????? ?
?????? ???????????. ?????? ?? ???? ???????? ????????? ???
??????????? "???????? ? ????", "???????????", "????????? ????????
? ????????????" ? ?. ?., ? ??????? ????? ??????????? (???????????,
?????????!) ??????? ??????????? ????? ??????? ?????????????
????????? ?? ?????? ?????. ????? ?? ???????????: ? ??????? ?????
??????????? ?? ???? ??????? ????????? ??????? ???????? ??
????????.
??????? ????????????? ????? ??????: ?? ??????? ? ???????
???????? (?????????? ??? ?????? ?????? ? ?????????!); ????????????? ????? ??????? ??? ???????????, ???? ????????????
???????????? ??????? ???????? ?? ??????? "?????????" ????????;
??????? ? ???? ??? ?????-???? ?????? ????????? ???????????? ??
????????? ???? ?????? ? ???????????, ? ???? ??????? ?? ???????, ??
???????, ??????? ? ???????.
? ?????????? ??????? ?????????????? ???? ? ?? ??????????????? ???????????. ?????? ???????? ?????????, ?????????????? ?.
????????? ? ??? ????? "????-??????? ??? ???????-???????????".
?????????? ????????? ?? ???.
? ???????? - ?????????????? ???? ????. ??????????. ???????????. ????????? ????????? ???????.
? ?????? - ?????????????? ???? ????????????????.
? ??????????? - ???????????? ??? ? ????. ??????????. ?????????. ????. ????????? ???????????. ????????? ?????????????.
? ????????? - ?????????????? ???? ???????????. ?????? ????
230
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? ?????. ????????? ? ????????? ?????????? ?????? ?????? ??
???? ??? ??????.
? ??????? - ?????????????? ???? ?????????????, ????????????????????. ????????? ? ??????? ????? ??????? ????.
? ??????? ?????? - ?????????????? ???? ????????????, ??????, ??????????????. ??????? ????? ????????.
? ????? - ?????????????? ???? ???????????. ?????? ?? ?????.
????? ?????????. ????????. ? ?????? ???????.
? ???????? - ???????????? ???? ????????? ? ????????????????? ? ??????. ??????????? ????? ????. ?????? ????? ?????????????????. ?????? ???? ????? ?????? ???? ????, ????????? ?
?????? ??????.
2. ????????????? ???????????
?????????????? ????????? ????? ?????????????? ??? ?? ??????
??????, ??? ? ?? ?????? ?????????. ? ????? ??????? ???????? ?
??????? ??????????? ????????? ??? ????????? (????? ????, ????????????????) ???????????? ?????????? ????????. ??? ????????????? ??????, ??? ? ???????????? ????????? ?? ???????????
??????????, ?? ? ??????????? ??????? ??? ??? ????? ?????????
??????? ?? ????????? ????????. ? ??????? ???????? ?????????????
?????????????? ?????? ????? ???? ??????? ??????: ????????,
??????? ?? ??????????? ????????, ???????????? ???????????
???????????
???
????????
??????????
???????????????
??????????????? ???????????.
???????, ??? ????????, ??????? ??? ???? ??????? ??????????,
????? ???? ???? ????????????? ? ?????????????? ???????????,
?????? ??? ????? ??????? ?????? ???????? ???? ?? ???? ?? ?????
???????????????????? ??????.
? ???????????? ????????? ? ????????. ????? ????????? ??????? ?????????????? ??????? ???????? ????????? ??????? ??? ???
???? ???????????? ??????????????: ??????????, ??????, ?????????????? ? ?. ?. ???????? ????? ???? ?????????.
? ????????? ? ????????????? ??????????????? ?? ???????????
???????? ? ??????????? ???????. ??? ??????, ????? ???? ?????? ???
??????? ????? ????????, ??? ?? ???-?? "??????", ?? ?? ????? ??????,
?????? ??? ??????? ?????????. ???, ????????, ?? ??? ???????
?????????? ??? ??????????? ??? ???? ?????????????????? ?
???????? ?????????? ???????.
231
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ?????????? ? ??????????? ????????. ??? ????? ??????????? ? ???, ??? ?????????? ????????? ?? ????????????? ?????????
???????. ??? ????? ??????????? ? ?????????? ?????????? ?????? ?
???????????? ? ?????????? ???????, ? ????? ???? ? ???????????
????-?? ???????????.
? ??????? ???????? ????????. ????? ????????? ???
??????????? ????????? ???????????.
? ????????? ?????????????????? ????????? ????????. ????????: ??????????? ??????? ??????????? (???? ??????????, ???????? ??????), ??????????? ?????????? ??? ?????? ??????? ?? ?????
??????????, ?? ???? ??? ?????????????, ???????? ??????
?????????? ??? ?????? ??????????, ???????? ???????? ??????????
?? ?????????????? ??????, ??????????? ? ???????????? ???????????? ? ?. ?.
? ???????????????? ? ????????? ????????. ? ?????????
???????? ????????? ?????? ???????? ?????????????? ??????????.
? ?????????? ???????????? ?????????????????? ?????????
????????. ??? ?? ????? ????????, ????? ?????????? ???????, ??? ?????? ???????, ????? ?????? ??????? ??? ???? "? ???????????? ?...".
?????? ??? ???????? ??? ????????? ? ?????-?? ??????? ????????,
??????????? ? ?????-?? ????????? ??? ?????????????? ???????? ?
?. ?.
? ??????
??????????
???????????????
???????????.
????????????
?????????????
?????????
???????????
????
???????????? ? ?????? ???? ??? ? ?????????? ????????
???????????, ?? ???? ???? ???????????? ? ????? ???????????
????????, ??????? ?????? ????? ? ???????? ??????? ?????????.
??????????? ????????? ?? ????????? ???? ????? ??????????????????. ???????????? ??????? ????????? ??? ??????????? ?????
?????????? ??????????? ???????????? ? ????? ?????????. ?????????
? ???????????? ????????: ????, ????????, ?????, ???????
??????????? ? ?. ?., ???????? ???? ??? ????? ?????????? ? ???????????? ????????. ??????? ???????, ??????????? ?? ????????
???????. ????? ????? ????????, ??? ??????? ???? ???????. ???? ??
???, ??? ?????????? ???????? ???????, ?? ??????? ????????????
??????? ???????????. ????????? ?????????? ????????, ???????
????? ?????????? ? ??????????? ????? ??????????? ????, ?
??????????? ????????????, ????????, ???????????? ????????????
??? ?????????? ??????? ? ????? ? ??? ?? ????, ?????????? ??????
232
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????? ????? ? ????? ?????????????. ??????????? ?????????
??????? ?????????: ????????? ??????????, ????????, ???????????,
???????? ???????????? ?????? ? ??????? ????????????? ??????
(???????????, ?????).
??????? ???????????, ??? ????????????? ???????????? ???????????? ????? ?????? ???????? ???????????? ??????????? ????????? ???????????. ?????? ? ??????? ???????? ???????? ????????? ??????????????? ????????? ??????????, ??????????? ??
???????? ????. ?? ?????? ?????? ?????????????? ?????? ????????
?????????? ???????????????? ?????? ?? ???????? ???????????
????????.
?????????? ??????????? ??????? ????? ?????, ???????? ??
??????????? ??????? ????????? ? ?????????? ?????????.
3. ??????????????? ?????? ?? ???????????
?????????? ????????? ????????, ????? ?????? ?? ???????????
??????????. ??????????? ???????? ?????????? ??????????????
?????? ??? ????????? ????????, ???? ????????? ?? ???????????????
?? ????????? ??????????, ???????????? ?? ?? ?????????????, ???,
?? ??????? ????, ?? ???????? ??????????????? ??????.
??????????????? ?????? ?? ??????????? - ??? ????????????
????????? ??????????????? ??????? ?????????? ??? ??????????
??????, ????????? ??? ?? ??????? ????????????.
???????? ??? ????????? ?????? ?? ??????????????? ???????????: ????????? ? ????????. ???????????? ???????? ??????????
??????????? ???????? ????????? ?????? ?? ???????????????
???????????, ? ????? ??????? ?????????.
- ????. ??? ?????????? ?????????, ?????????? ????????, ????????? ???? ?? ??????? ??????? ????????????. ?????????? ?????
???? ??????: ????? ???? ?????? ?? ??????????, ????? ?????? ?????,
????????? ?? ??????? ? ?????-?? ?????? ??? ??????????? ??????,
?????? ???????????, ??????????.
- ????????. ??? ???????? ????????????. ?????????? ????? ????
??????: ?????????, ????????, ?????? ?????????, ? ?????? ?????
??????? ???????? ?? ???-??.
- ??????????. ??? ???????? ?? ????????? ????????????, ???????????? ???????? ??????, ?????????? ???????? ?? ??? ????.
?????????? ????? ???? ??????: ??????????? ????????? ???????? ?
??????? ???????? (?????-???), ??????? ????????? ?? ???? ????????
233
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????.
- ??????????. ???????? ?? ????????????, ????????? ?? ????????????; ??????? ?? ??? ??????????????. ?????????? ????? ????
??????: ?????????? ???????????, ??????, ?????????? ????????????,
??????? ???????????, ??????? ????? ?????? ????? ???????? ?
?????????????, ??????????? ???????? ?????????? ????????????.
- ?????????. ??? ???????? ?? ??????????? ? ????? ????????
??????, ????????? ?? ??? ??????????? ??????. ?????????? ?????
???? ??????: ??????????, ???????? ??????, ????? ?? ???????? ???
????, ????? ?? ????????? ????.
- ?????????????. ??? ???????? ?? ??????????? ? ????????????, ??????????? ?? ?????? ?????????? ??? ?????????? ??????????.
?????????? ????? ???? ??????: ???????????????, ????????
??????? ??????, ?????????????? ?????????? ?????????.
????????????? ???? ???????? ?????? ?? ???????????????
??????????? ????? ???????, ???????? ????????. ???? ??????? ?????????, ????? ???????? ?????????? ?? ???? ??? ????? ?????????,
????? ??????? ?? ?????????? ??????????.
????????? ???????? ??????? ??????????????? ???????????
???????? ?????????? ?????????, ? ???????? ????????????? ??????
??????????? ? ??????????? ?????????? ???????? (?????????
???????????????? ??????????), ?? ????????? ?????? ??? ????????
??????? ? ???, ????? ?? ????????? ????????? ?????????????? ??.
??????? ??????? ????? ????????? ????. ?????? ??????? ????????
???????? ? ???? ????????????? ? ?????????? ???????????
??????? ??????.
?????? ???????? ????, ??? ?????????? ??????????????????. ???? ??????? ?????????????, ?? ????????. ???? ??????? ????? ???? ???,
??? ? ??? ?????? ????????? ??????, ?? ???????????? ?????? ? ????
????????????. ? ???????????????? ????????? ????? ????? ???????
???? ???????????????, ????????? ? ????, ? ??????? ???????????.
??? ?????????, ?????????, ???????????, ????????? ?????????,
??????????????, ?????????, ?? ???????? ? ??????? ?????????.
?????? ????? - ???????? ?????????????? ???????. ??? ??????????? ? ???, ??? ??????? ????????? ????????? ????? ?????????, ???
??????, ?????? ?????? ??????? ?? ???????? ???????. ??????????
????????? ????? ?????? ??????? ? ???, ??? ?????????? ???????????
??? ?????????? ??????????, ???????????, ?????? ????????
????????. ????? ????, ???????? ?????????????? ??????? ?????
234
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????????? ????????? ????????, ?????????.
???????? ??????? ?????? ?? ??????????? ????????????: ????????? ?? ?????????? ??????????????? ????????? ??????????? ??
???????? ? ????????? ?? ?? ????????????? ? ????? ?????????.
- ????????? ?? ?????????? ??????????????? ????????? ??????????? ?? ????????. ????????? ?? ?????????????? ?????????
????????????. ????????? ??????????? ???? ?????? ??????????? ??
????????, ?? ????? ???? ?????? ??????????? ???????? ?? ??????
????????? ????????????, ?? ? ?????? ??????? ???????? ???????????.
??? ?????? ??????????? ????????? ???????: ????????? ?
??????????? ????????? ???????? ???????? ?????-???? ??????, ??????
??????? ? ????? ??????? ??????????? ? ?. ?.
- ????????? ?? ????????????? ??????????? ? ????? ?????????. ?
????? ??????? ???? ?????? ???? ? ???, ????? ???? ??????????
???????????, ??????? ?????????? ???????????, ?? ??? ??? ?????
????????? ? ? ????? ?????????, ???? ??????????? ???????????
???????????. ?????, ????? ?????? ?????????????? ?????????
????????.
?????????? ? ????? ??????: ? ?????? ?? ???? ?????????? ??
???????????? ?????????, ??? ?????????? ????????? ???????, ?????
????????????? ?????????? ?? ??????????? ?? ?????????.
??-??????, ???? ???? ? ????? ????????????, ??????? ??????
?????????? ?? ??????? ?????????????. ? ???? ???????? ?? ???????????, ??????????? ?????? ???? ????. ????? ??? ?????? ???????
???? ?? ?? ????????? ? ??????????, ????? ????????? ?? ?????????
? ??? ????????? ??????? ? ????? ?????? ???????? ??????. ????????
??? ?????????? ??????? ???????????????? ?????? ??? ???????????,
??????? ???????????? ????? ?????????? ???????????? ???????
?????????.
??-??????, ? ??????? ????????? ???????? ????? ???????, ?????
? ??????????? ????? ????????? ??????????????, ? ? ???????????? ???????????.
?-???????, ?????????? ????????? ???, ? ?????? ??????? ??????
???????????. ???????????? ?? ???????? ??????????? ???????????
????, ????, ???????????, ?? ????? ????????.
????????????? ??????? ?????? ?? ??????????? ?????????.
??????? ???????? ?????? ??????? ???????????????: ??????? ??
??????????? ?????????, ????? ? ?????, ???????? ??????, ?????????
?????????? ???????. ????? ? ?????? ????????? ? ???????? ????
235
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ????????. ?????????? ?? ???????? ?????????? ? ??????????
????? ???????????, ????? ????? ????????????? ?? ????????????
???????????. ?????????? ??????? ????? ?????????? ??????????????? ? ?????? ????????? ??????????? ? ??????? ??????????
???. ?????????? ??????? ????? ??????????, ????????????
??????????? ? ??? ??????????? ?????, ? ??????????, ???????? ??? ?
??????? ?? ???.
??????? ??? ????????????
1. ????????? ?????????? ??????? ??????????????? ??????????? ?? ???????????: ??????????????? ??????????, ????? ??????
???????????, ???????????? ????????.
2. ??????????????? ?????? ? ???????? ??????????????? ???????????.
4. ??????????????? ?????????????? ???? ? ?? ??????????????? ???????????.
5. ????????? ???????? ?????? ????????????? ???????????.
6. ????????? ?????????? ??????? ??????????????? ??????
?? ???????????.
??????????
1. ?????????. ?.?. ????????????? ??????? ???????????. ? ?.:
??????? ? ??????????, 2005.
2. ????????? ?.?. ?????????? ???????????. ??????? ???????. ? ?.:
?????- ?; ???????????: ????????? ??????????, 2002. ? 352 ?. ?
(????? «?????? ???????????»).
????? 24. ????????? ???????????????
??????? ? ???????
????: ???????? ????????? ???????????? ??????? ?????? ?
?????? ? ?? ?????????? ? ???? ???????? ???????.
??????????????? ??????? ? ??????? ? ?????????
?????????? - ?????? ?????, ?????? ??????? ??? ???????????? ????????? ????????? ???????????? ???? ?????????.
236
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????????? ? ???? ??? ????? ???? ?????? ??????????
???????????? ???? ? ?????????? ??????? ???????????????, ?
??????????? ?? ????????? ????????, ? ????????? ????????? ?
?????????? ?????????.
??????????, ??? ??????????? ??? ??????????? ? ????????????
????????? ???????????? ? ????? ????????? ?????? ??????? ????????
??????? ? ??????? ? ???????? ???????? ???????.
????????? ? ????????? ??????????, ??? ??????? ????? ?????
?????? ????, ??? ???????, ??? ????? ????? ????? ???????? ?
??????????, ??????, ??????, ??????? ???? ???????????. ??????? ??
????? ??????? ? ????????-??????????? ?? ???? ????????, ?????
?????????? ?? ?????????.
?????? ??????????????? ?????? ??????? ???????? ??, ??? ???
???? ? ? ??????? ????????? ?????????? ?????, ??????, ???????? ????? ????? ?????????? ? ?????? ????? ????????????, ? ?????
????? ?????????? ? ????????????????, ?????????? ?? ????????.
??? ????, ???????????, ????????? ??????? ?????????? ?????????????????, ???? ?????????????? ?????????? ????? ???? ????????,
?????????????, ????????? ??????? ?????????????? ?? ?????.
??????? ? ????? ?????? ?????? ????????????? ?????????? ??
????????? ???????? ????????, ??? ????? ??????? ??????? ??????,
???????, ?????????, ????????? ?? ????????? ? ????????????????? ??????? ????? ???????, ??????????, ???????????.
?? ????????????? ??????????, ? ?????? ????????????? ??????
????? ???? ??? ????????????, ??????? ?????? ????????
????????????? ??????? ? ?????? ????????????? ? ??????????
????????, ??????? ??????? ???????-?????????? ???????????.
??????? ???????-?????????? ???? "??? ??? ????????", ?????? ???
??????? ?????-???? ????????? ???????-??????? ???????????? ??
?????????? ????????? ??? ?????????? ????????? ???????????? ?,
???? ?? ??? ?? ??????? ?? ???, ??????? ???????????? ????? ??????,
??????? "????????" ??? ?????? ?????????. ? ????????? ?????? ????
???? ????????????? ????????? ?????????, ????????????????
??????????? ??? ????? ?????? ?, ??????, ????????? ? ??????????.
??????? ??????????? ???????????? ?? ?????; ????? - ??? ?
??????? ??????????, ? ??????? ???? ?????????, ? ??? ????? ?
??????? ????????. ??????? ??, ????????, ?? ??????? ???????????
?????? ????????? ????? ?????????, ??? ???????????? ?????????
?????? ??????, ????????? ????? ?? ??? ???????, - ??? ????
237
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????? ???????????: ??????? ????? ????????????????? ?
???????? ??????, ? ????????? ?????????????, ? ??????? ???????????
? ?.?. ? ????, ??? ??? ???????????? ?????, ??????? ???????????
???????????? ?? ?????, ?? ??????? - ?? ?????????, ? ????? ?????
????? ???????????? ?????????????????.
?????: ??????? ? ??????? ??? ?????????? ??????????????
????????? ????????? ????? ????? ????????? ????????????
?????????????? ???? ? ??????? ???? ? ?????????? ?
?????????????????.
??????? ????? ??????????? ? ???????, ???????, ???????
?????? ?????? ????????, ????????? ? ??? ????? ??????????, ??? ?
???????, ?? ???????????? ?????????? ??????????? ????????
???????????, ??????? ?????????, ?.?. ???????? ????? ?????????
???????????, ??? ????? ? ??????? ???????, ??? ??? ?????????,
?????? ? ?? ?? ?????, ?, ????? ?? ????????? ????? ??? ?????????
????????? ???? ? ??????????, ??????? ????????? ??? ????????????
??????????? ???????, ??? ??????? ????? ??????????? ? ??????
??????? ? ????????, ? ??????, ????????? ?????????? ? ???????
?????? ??? ? ?????? ????????, ??? ? ????? ?????????????? ????????
??? ???????? ??????????? ??????.
???????? ?? ??, ??? ??????? ????????????????? ? ??????
????, ??? ??????? ????????? ?? ????????? ????????, ????? ??????
?????? ? ??????? ??????????? ?? ?????????. ??????? ?? ?????
???????? ???????, ????? ??? ??????? ????????? ???? ?????? ???
???????? ????????? ? ????-????, ??? ??? ??? ?????? ????????????
????????????, ???????? ??? ?????? ????????? ????????.
??? ???? ??????? ?????????? ???????? ? ??????? ??????????:
? ?????? ????? ??????? ???????????????? ???????????, ??? ?
??????. ?????? ??????? ????? ??????? ?????????? ? ???????????
????????????? ?????? ??? ???????????????? ??????????? ????.
??????? ??? ????????? ? ?? ????????? ????? ????????, ???????
????????????? ?? ????????? ?????????.
???? ??? ????????? ??????????? ?????????????? ???????? ????,
??????? ????? ???? ??????? ??? ????????? ????????? (??? ???
??????????, ?? ?? ?????? ???? ?????? ??????????? ??????? ??? ???
???? ???????????? ?????, ?? ?????? ????????? ????????????
????????? ????????? ????????? ???? ? ??????? ?????????? ?????
????).
???? ? ???, ??? ????? ?? ???????????? ????????? ???????
238
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ?????????? ? ???????????, ????????????, ??????? ?????
?????????????? ? ?????????? ????? - ?.?. ? ???? ?????????.
?????????? ????? ????????? ???????? ? ????, ??? ??????? ?????
"?????? ????????", ???, ? ???? ???????, ? ?????????, ????? ?????
?????????? ??????? ????? ?????? ????? ? ???????? ?? ??????
??????: ?????????? ??? ??????????? - ???????????.
????, ??? ?????????????? ?????????? ?????????????
????????, ???????? ?????????? ???????????, ??????? ?????????
??????????????? ???????????, ??????????? ??? ??????????????
?????. ????? ??????????? ????, ? ?????? ?????????, ????? ???
??????? ?????? ???????? ??????.
? ???????, ? ??????? ? ??????? ??????? ??????? ?????????
?????????? ? ????? ? ??? ?? ????? - ????????????? ????????????,
?????????? ????????? ?????? ? ?.?., ? ??? ???????? ?????????
?????????, ?????????????????? ?????????? ???? ?????, ???????
????????? ??????????????? ??????????? ?????????????? ??????
?????.
?????? ? ??????? ??????? ???? ??? ????????????, ??????????
??????????? ????, ??? ? ????????? ??????? ???????????? ????????
???????:
? ??????? ?????? ??????????? ???? ??? ???????????;
? ??????? ???????????? ???????, ? ?? ????????;
? ? ????????? ?????????? ??????? ???????? ????? ????????
????? ? ?????? ??????? ? ??????????;
? ? ????????? ????????? ??????? ?????? ??????? ??????
??????? (? ?????? ??? ??????? ?????????? ????) ???
????????????? ??????????? ??? ????????? ?????? ??? ?????-????
??????? ????????????;
? ??????? ???????? ??????? ??????.
????? ???????, ?????????????? ? ???? ??? ??????? ????
??????????? ?? ??????????? ??????????? ??????????????
??????????? ?? ?????????? ???? ???????? ???????.
??????? ??? ????????????
1. ??????? ???????? ??????????? ??????? ? ???????
??????????.
2. ??? ??????????? ????????? ??????? ??????? ? ???????
????????
239
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????
1. ??? ??????????????? ?????????? ONLINE. ?????. ??????? ???
????? ? ?????? / ??? ????????? ?. ?. ????????? - ?.: ?????, 2011
2. ????????? ?.?. ?????????? ???????????. ??????? ???????. ? ?.:
?????- ?; ???????????: ????????? ??????????, 2002. ? 352 ?. ?
(????? «?????? ???????????»).
3. ???????? ?., ??????? ?. ????? ???????. /???. ? ????. - ???., 2004.
4. ????? ?. ?. ??????? ???????? ???????. - ?????, 2000.
5. ????????, ?. ?., ????????? ?.?. ????????????? ???????
?????????? : ????. ???????. - 4-? ???., ???????. ? ???. - ?. :
??????? ? ?????????? ; ?????????? : ?????, 2008. - 400 ?. : ??. (??. ???). - ISBN 978-5-279-03340-9. - ISBN 978-5-9596-0508-7
????? VI
????? ??????? ?????????
????? 25. ???????? ???????? ???????
????: ???????? ???????? ? ????????? ??????? ?????.
1. ???????? ??????? «??????? ??????».
2. ???????? ???????? ???????.
1. ???????? ??????? «??????? ??????»
????????? ????? ???????? ??????????? ????????????? ?????
????????????? ????????, ??????? ?????? ?????????? ? ????, ?????
?????? ??????? ? ???????? ? ????? ????? ??????????
240
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????????.
???????????? ????????? ????????????, ??? ???? ?? ?????????
?????, ???????? ? ?????????? ?????????? ?????. ????? ??????
???????? ??? ????????? ?????? ???????? ???????????? ????? ? ???,
??????????, ??? ?? ????? ???????????. ?????????? ??? ????? ??????.
???? ?? ??? ???????? ???????????, ??? ?????????? ???????? ? ?????
????????? ? ???????????. ??? ???????????? ?????? ? ????????.
????? ??????? ?????????????? ????????, ??????, ????????,
??????, ??????, ??????????, ???????? ? ??.
?????? ????? ?????? ??????? ? ???, ??? ?? ??? ?????, ? ????
????????? ??? ???????, ?????? ????????? ??? ????? ??????????????
??????????? ?????. ???? ?????? ?????????? ??? ?????, ??????.
???????????? ???? ???? ????????? ???????? ???????? ??????,
?????????????? ? ??????? ????????: ?????? ??????????? ????? ?
??????? ?????? ? ?????????
? ??????????? ??????? ???????? ????? ?????, ??? ??????????,
???????????? ??????????????????, ??????????????, ???????????????
?????????? ???????? ? ????????????, ???????????, ????????,
???????????? ??????? ? ?.?., ??????????????? ??? ?????????
????????.
? ????????, ??????????????, ???????????????, ?????????,
?????????? ??????, ????????? ?? ??????????????? ??????????? ???
??????????.
????? ?????? ?????????? ?? ???????? ???, ??? ??? ??
?????????????
?
???????????????
?
?????????????
???????????????? ??????????. ????????? ????????? ??????????
?????? ?? ????? ?? ????? ?????????, ??? ????????? ???????? ????;
????
?????
?????????
?????????
??????
????????????
???????????? ??????????, ??????? ??????????? ? ????????? ??????
- ? ???? ??????????? ?????????, ?????????, ?????????, ?????? ?
???????. ?? ?????? ?????? ???????? ????????, ??????, ????????.
??? ?????? ???????????? - ? ?????? ???????, ????????, ? ??????
???????????????. ????????, ????? ???? ? ????????? ??????? ??
???????? ???????? ??????????, ?????????????, ? ? ?????? - ?????; ?
?????? ???????, ????????? ?? ???????? ?????, ?? ???????? ?????
???????? ????? ?? ?????? - ????? ?? ???????, ? ?? ???????????
????????????? ????????? - ?????? ?? ???????. ???????? ????????
????? ???????? ?????????.
????????, ???????????? ?? ?????? ??????, ???????? ???????
241
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????? ??????? ?????????? ????????? ? ????????? ????????
? ? ???????????? ???? ?????????? ?? ???????????????? ????? ?
???????? ????????????? ??? ??????? ?????????, ? ??????:
? ? ????????? ?? ????? ??????? ?????? ? ???????????;
? ? ??????, ?? ??????????, ???????, ?????????????;
? ? ??????? ???????;
? ? ??????????? ? ???????????? ?????????? ????????? ?
???????? ?????;
? ? ????????? ?? ????? ??????? ??????? ? ?. ?.
??????????? ??????? ???????? ??????? ????? ????, ???
???????????, ??????????????????, ??????????, ??????????????,
??????????, ???????? ?????, ?????? ???????, ?????? ??????? ????? ?
??????????? ?????????.
???????? ?? ???????? ???????????: ???? ?????????
????????????, ????????? ?? ?????? ? ?? ????????????, ??????
????????? ? ?????????? ??????????? ???? ? ???????????????,
????????? ?????? ?? ????, ? ????? ??????????.
????????? ? ??????????????? ??????????, ????????, ?????????
??????????????? ???????, ?????????? ???????????? ?????? ?
?????? ???, ? ????? ???????????, ???????????????, ???????
????????, ???????? ??????? ???????????? - ??? ??? ?????? ??
????????.
?????????? ????????? ????????? ???????? ???????? ? ??????
?????, ? ??????? ??????, ?? ????????. ??????? ??????????????? ?
???????????? ???????, ???????? ????? ? ?????? ?????? ??? ??????
????? ??????, ????????? ??????? ???????????? ? ?????????? ?
???????? ??? ????????? (?????? - ????????????? ????????????
??????? ?????? ????????? ? "??????-?????", ???? ???? ????????, ???,
????? ???????? ? ?????? ?????, ????? ???????? ???????
?????????????? ???????? ?? ?????).
????????? ???? ??????, ????? ??? ? ????????, ? ???????,
?????? ?????????, ?????? ????? ????????? ????? ???? ??????:
???????????? ?????????, ?????????, ????? ? ???????, ?????????
?????????? ? ?????????? ????????? ?????????, ?????????,
????????. ?????? ???? ?????????? ??????, ??????????? ?????? ???
??????????? ??? ????????? ???? ???????? ?????????? ????????
??????????.
????, ????????, ????????? ?????, ????????, ?????? ?????? ??
????, ???????? ?????????????; ?????? ??? ?????????? ???? ?? ?????
242
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ??????? ??????????. ????????, ????????? ?????????? ???
???????????? ???????????, ??? ? ??????????????? ????? ?
????????????? ??????? ??????? ??????, ?????????? ????
???????????????, ????????.
????? ????? ????????, ???????????? ? ????????? ?????? ?
????? ????????, ?????????, ???????????? ? ??. ????????? ???????
??? ????? ????, ??????????, ????????????, ??????????,
????????????? ? ????????? ? ????????? ?????, ??????? ???????
???????? ????????.
?????? (etuquette) - ??????????? ?????, ?????????? ??????,
?????? ????? ???? ? ????????.
??????????? ????????????? ????? ???????? ? ????????
??????????, ??? ??????? ??????? ???????? ?????? XIV ?., ??????? ??
?????? ?????????? ?? ?????????? ??????, ???????? ? ???? ???????
????????? ? ????, ????????? ? ???????????, ?? ????? ????????
???????????? ??????? ? ??????? ? ??????? ????? ???????? ?????,
????????? ??????????, ?????? ????? ???? ? ????????. ????? ????,
?????? ??????????? ????????? ????? ?????????????? - ? ??? ?????,
?????, ????????, ??????? ?? ??????? ?????????????? ????, ?????????
??????, ??????? ?? ??????? ??????????????. ??????????? ??????
??????, ?????? ?????, ?? ???????, ??????? ? ??? ?????? ?????????
??? ???????????????. ???????????? ??????? ????? ?????????
????????? ??? ????????, ??????????, ???? ????? ????????????????
???????, ????????? ????????? ??? ??????????? ????????
??????????????? ????? ??????.
???????????? ?????????? ???????? ??????, ??????????????
?????????? ? ????????? ?????? ????????? ? ?????, ??? ????????
??????? ?????? ??? ?? ??????????.
????????? ? ?????? ???? ??????? - ????????, ?????? ??????
?????????? ???????????????.
????? "???????" ?? ??? - ??????? ??????. ?????????? ???????,
? ??? ????? ? ????????, ?? ????? ??????????? ?????????, ???
???????? ? ???????? ???????, ??? ???????? ????????, ? ???????
??????????? ?????.
??????????? ??????? ??????? ??????? ???? ????????? ??????
?????????. ????? ????????????? ??? ?? ?????? ????? ?
????????????? ????????? ?????????? ???????? ???????, ??
??????????? ?????? ?? ?????????? ????? ? ??????????, ??????? ?
?????? ?? ???????????? ? ??????? ???????.
243
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ???????? ?????????? ???????? ????????, ???
???????? ????????? ? ??????, ??? ????????? ????????? ??????????,
? ????? - ????????? ??????? - ??? ?????????.
??????? ?????? - ?????? ???????????? ??????? ?????????,
????????????
??
????????????
????????,
????????????
????????????? ? ???????? ????????? (??????????????, ?????????,
???????? ????? ? ????????? ???????????? - ????????????????,
??????? ???????????? ??????).
????? ???????, ??? ??????? ?????? - ??? ???????
????????? ?????????? ??????????? ? ???????? ????????.
2. ???????? ???????? ???????
??????? ?????? ?????????? ?? ????????? ?????????:
1. ??????? ?????: ????? ???????? ??????? ?? ??????
????????????? ???????? ??????, ? ??????? ????? ????????????, ???
??????? ?????? ? ????? ????????? ?? ??????????? ???????,
????????????????, ???????? ??????? ? ?????? ???????? ????.
????? ???????, ?????????? ??????? ???????????????,
??????????? ??????? ???????, ??????? ??????? ?????????????
???? ?? ?????.
2. ???????: ??????? ? ???? ??, ??? ??????? ? ????? ????????
???????, ???? ? ?????????? ? ?????? ????????? ???????????, ??? ??
????? ?? ?????? ?????????????? ?????????? ??????????????
??????? ???????? ????????, ??????? ?????? ????????? ?? ???????,
??????? ??????? ??????? ? ???????? ?????????? ???????????????
????? ?????????.
??????? ???????????? ????? ???????? ????????? ? ??????????
???????????? ????????????, ?????????? ???????????? ????????,
?????????? ? ???????? ??????????? ????? ??????, ? ?????????
??????? ????????. ?????? ????? ??????? ???????? ???????, ???
???????, ?????????:
? ??????? ???????;
? ?????????????? ?????????;
? ??????????;
? ????????????? ?????????????;
? ???????????? ??????? ? ??.
3. ?????????: ???? ???????? ????, ??????????, ??????????,
????????????, ???????????? ??????? ??????, ????? ????? ????? ?
??????????? ?????? ?????? ???? ???????, ?????????, ?.?. ???????
244
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ??????? ? ????????? ???????????? ?? ?????. ?? ???
?????????? ??? ??????? ????????? ??????, ??????? ???????, ???
??????? ?????? ? ??? ??????? ????, ? ????? ??????? - ?????? ???????
? ?????????????. ??? ?????????? ?????? ??????? ??????, ? ?????
??????? ?????????? "??????? ??????" ????? ????? ??????? ?????
"????????" ?????? ?????????? "????????? ????????", ???????????
?????????? ????????? ? ???????? ????? ?? ??????? ????? ???????
?????????.
4. ????????: ????? ???????? ??????? - ?? ????, ?? ?????, ??
??????? ?? ????? ? ????? ????????? ?? ???????, ??? ?? ??????
????????? ??????? ?????, ????? ??? ????? ??????? ?????????? ?
??????? ???????? ?????????.
??????? ??? ???????? ???????? ?????? ???? ??? - ??
?????????? ?????????? ????????? ?? ?????????? ???????????? ?
???, ?? ??????? ?????? ?? ?????? ?????????? ??????????? ?
??????????, ????????????? ? ??????? ???????????, ?????? ???
???????? ?????? ???? ?????????? ? ?????? ??????? ??? ????
?????????? ??????? ?????????.
5. ????????????????: ???? ????? ???????? ? ???, ??? ??????
??????????? ???????? ??????? ?????? ??????? ???????????? ?????.
???? ??????? ????????? - ???????????, ??????? ??????, ???????
??????????? ? ?.?. - ????? ????????????? ????, ? ?????? ??????
???????? ??????? ?????? ?? ???????????????.
6. ?????????????: ????? ??????? ????????? ?? ??????
?????????? ??????? ??????; ??????? "?????????" ??????????? ?
????? ???? ?? ???? ?? ??????, ????????? ???????????? ????? ?????
???? ?? ??????? ???????????, ???? ?? ??????? ??????????
??????????.
???????? ????????? - ??? ?? ???????????, ??????? ???????
????????????????? ????????????? ?????? ???????????.
7. ????????????: ???? ??????? ???????? ???? ?????
????????????, ??? ??? ????? ???????? ??????? - ? ???????
???????????????, ??????? ???????????? ???????, ? ???????
????????, (????? ?? ?????????? ????????), ? ????????
(???????????????) ???????, ??????? ???? ? ?? ????? ?????
??????????, ?????? ??? ????????? ????????? ??????? ????? ? ?????
???????? ? ????? ?????????????. ???????????? ?? ??????? ??????
???????? ????????, ? ??? ???????, ???????????, ?????????????? ? ???
??? ???? ????????? ???????? ???????? ?????????? ????-??
245
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????, ????????, ?????????; ? ???????? ??????? ? ????? ?????? ??????? ??? ??????? ???????? ????????. ??????????,
?????????????????, ???????????? - ?????? ??????????????? ?
??????? ???? ????? (? ?? ?????? ? ???????!), ? ??? ?????
?????????????? ????? ? ??????????????.
8. ????????????????: ????? ???????? ??????? ?????? ????
??????, ????? ?????????? ?? ?? ???????????? ? ????? ????????????,
??????????? ??????????????; ??? ???????????, ?????????? ?
????????? ? ??? ??????????. (????????! ?????? ??????
????????????????
?
????????????????,
???????????????,
??????????? ? ??????????, ????????????????)
9. ?????????: ??? ??????, ??? ??????? ?????????, ????? ??????
???????????? ??? ????? ???????? ??????? ???? ?????????? ??
?????? ??????? ??????? ???????????????.
10. ?????????????: ???? ????? ???????? ? ???, ??? ?????????
??????? ????????? ?????? ?????????????? ?????????? ??????
?????????? ?????????, ?????????? ???????? ????? ?????????,
?????????? ?????????? ?????????? ? ?????????? ? ?.?.
? ???????? ????? ????????????? ??????? ????? ????????
???????????? ????????.
??????? ??? ????????????
1. ????????? ?????????? ???????? ??????? ?
?????????? ? ???????.
2. ?? ????? ????????? ?????????? ??????? ???????
1.
2.
3.
4.
??????
??????????
????????, ?. ?. . ????? : ??????? ??? ?????. - ?. : ?????????,
2004. - 472?. - (Disciplinae. ??.). - ISBN 5-8297-0012-3.
??????, ?. ?. ?????. ???????? : ????.-?????. ??????? / ?????. ?????????? : ?????, 2007. - 60?.
???????, ?. ?. ????? : ???? ?????? / ?????. - ?????????? :
?????, 2008. - 92 ?. - (???????????? ???????????? ???????
"???????????"). - ISBN 978-5-9596-0492-9 .
???????, ?. ?. ????? : ????. ???????. - 2-? ???., ????. ? ???. - ?. :
?????? ? ?*, 2008. - 216 ?. - ???. ??????. - ISBN 978-5-94798-3302 .(???????????? ???????????? ??????? "???????????"). - ISBN
978-5-9596-0472-1 :
246
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
5. ??? ??????????????? ?????????? ONLINE. ?????. ??????? ???
????? ? ?????? / ??? ????????? ?. ?. ????????? ?.: ?????, 2011
????? 26. ???????????????
? ??????????????? ??????
????: ???????? ????????? ???? ???????? ???????.
1. ???? ? ??????? ???????? ???????.
2. ????????? ????? ????????? ???????? ????????.
1. ???? ? ??????? ???????? ???????
??? ???????? ???????? ????????, ??? ???????????? ???? ????
????????????? ???????? ????????, ??? ????????? ??????????
???????????, ??? ????????? ??????? ? ????? ??????? ? ?. ?. ? ?, ?.
???????? ? ???, ??? ???? ???? "? ?. ?. ? ?. ?." ???????? ?????????,
???????????? ?? ? ???? ?????? ???? ? ?? ???????????? ?????
?????????? ???????? ?????????????? (?????? ????? ?? ???? ??
????????, ??? ??????? ??????? ?????? ? ???? "???????").
????????? ????????? ????? ???????:
?
??????????????? - ??????? ????????? ?????????? ?
?????? ??????????? ??? ??? ????????? ???? ? ?????? ? ?? ?????????
??????????? ????????????;
? ???????? - ???? ???????????? ?????? ????????? ? ?????»;
? ??????????????? - ????????? ??????, ??????? ??????
??????????? ?????????? ??? ??????? ???? ? ??????;
? ??????? ?????? ??? ??????-?????? ???????????? ?????
???????????? ??????, ?????????? ??????? ???????????? ?????
????????? ??????? ??? ? ?????????? ?????????? ?????, ???????
???????? ? ??????? ? ????? ??????? ?????????.
????? ????????, ??? ????????? ????? ?? ???? ????????? ??????? ????????????, ? ????? ???????? ????????. ??? ????? ??????
???????????? ??????? ? ?????????? ?????? ????? ??:
1.
??????????
????????????????
?
????????????????
????????????,
2.
???????????????? ? ????????????,
247
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
3.
??????????
????????????
??????
??
???????
??????????????? ????????, ?? ??????? ????????? ? ?????????????
??????????? ?????? ???????? ????????,
?? ????? ????? ? ???????? - ???????????? ??????, ???????????
??? ?????????? ??????, ???????????, ??????? - ??? ??????? ??
????????? ????? ???????????? ???????? ????????. ???????? ????????
????????? ? ??? ????????? ??????? ???????? ? ????? ??? ??????
???????????? ??????? ?????????.
??????? ?????? - ??? ????????????? ??????? ????????? ? ?????
??????? ? ??????? ?????????.
??????, ???? ???????? ??? ??? ????????????? ??????? ?????????,
???????? ???????? ???????? ??? ???????? ?? ??????????,
????????????? ?????????. ??????? ???????? ??????? ??? ?????
??????? ???????? ????????, ????? ?????????? ??? ???????????? ?????
?????? ????????? ? ????????, ??????? ???????????? ???????????????
????? ? ???????? ???????. ?????? ?? ???????? ???????? ???????
???????? ??????? ????????, ?? ???? ???????????????? ? ????????????.
??????? ? ??????? ? ?? ????? ????? ??????, ?????? ???????????? ?????
???????????? ? ???????????? ????? ???????.
???? ?? ????????? ??????, ???????????? ??? ?????? ????????? ??? ????? ?? ??????, ??? ??? ???????, ? ??????, ??? ???
?????????????, ??? ??????, ??? ?????? ??????????? ?? ????????? ?
?????? ? ?????? ????. ?????? ???????? ????? ?? ??????? "??????"
???????????? ??????. ? ??????????? ??????? ???? ????? ?????????
??????? ????. ?? ?????, ? ??????? ?? ??????????? ??????, ??????
????? ??????. ???, ??? ???????????? ??????, ???? ??????????????????,
????? ??????????. ??????? ?????? ????? ??????? ???? ?? ??????????
??????????, ??????? ????? ?????????? ????? ????: ??????? ??????
?????????. ??????? ???????? ???????? ? ??? ??????, ??? ???????????
??????. ??????????? ?? ???? ???? ?? ???? ?????? ????????????. ???
??????, ??? ?????? ? ???? ????? ????????? ???????? ??????? ????????
??????????????? ??????, ?????????????? ??????? ?????????.
????? ?????????, ??? ?????? ???????? ??? ?????? ?????, ????? ???
??????????? ??????????, ???????????? ?? ??????? ??????? ??
???????? ??????? ??, ??? ?????? ?? ??????? ?? ??????.
????? ???????, ???????????? ?? ???????????? ???? ? ???????,
???? ?? ??????????????? ??? ???????????? ???????, ????????? ???
????????, ??? ????????? ?????????? ????????? ?? ?????????? ??????
?????? ???? ?? ?????? ??????? ??????????????, ?? ? ????????
248
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ??????????? ?????????, ? ??? ????? ????????? ???????
???????? ????????.
????????? ????????:
? ??????? ????????????? ? ??????????;
? ??????? ?????????? ??????? ?????????;
? ??????? ????????? ?? ???????????;
? ?????????? ? ???????? ??????, ???????, ??????? ??????;
? ?????????? ? ????;
? ???????? ????????? ??????????;
? ???????? ?????????????? ????????? ? ?.?.
?? ??? ??????? ???????? ???????? ? ?????? ??????? ?????,
??????? ? ???? ????? ?????????, ????????? ????? ???????? ? ????,
??? ??????????, «?? ????»:
? ?????????????
??????????
????????
?
?????????,
?????????????? ?????? ? ?? ???????? (???????? ????????, ??? ????????
????? ?????????? ? ?? ??????? ?????? ???????? ????? - ???
?????????? ???????? ????????).
? ????????? ??????????? ??????????? "?"; ?????????? ??
?????.
? ?? ??????????? ????????, ?? ??????, ??? ??????? ? ? ?????
??????????? ?????? ????????? ???? ???????, ?????? ?? ?????
???????????.
? ????????? ???????????????;
? ????? ???? ?????????????? ??????? ????????, ? ?? ??
??????????;
? ??? ??????? ? ?????????? ??????????? ????????? ?????????
????????????.
? ??????????? ? ??????? ??????? ???????? ????????,
??????????? ???????? ?????? ????????????? ? ????????? ? ????????.
?????? ????-???? ???????? ????????, ?? ??? ????? ???????????
?????????? ? ? ??????? ???????????? ??????? ? ?????? ????????.
2. ????????? ????? ????????? ???????? ????????
???????? ??????? ??? ????? ??????? ???????? ????????
????? ?????????? ??? ???????????? ????? ?????? ????????? ?
????????, ??????? ???????????? ??????????????? ????? ?
???????? ???????? ???????.
249
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ?????? ?? ?????? ???? ????????? ??? ????????
????????? ??? ???????, ??? ?? ????. ?? ????? ????? ?????????,
????????? ???????? ????????. ???? ?????? - ??????, ?? ??? ??? ??
??????, ?? ??????? ?????? ? ???????, ? ???? - ?????? - ??????? ?????.
???? ?? ?????????? ??????, ???????????? ??? ?????? ????????? ??? ????? ?? ??????, ??? ??? ???????, ? ??????,
??? ??? ??? ?????????????, ??? ??????, ??? ?????? ???????????
?? ????????? ? ?????? ? ????? ????.
?????? ???????? ????? ?? ?????? ???????? ????????????
??????. ? ??????????? ??????? ???? ????? ????????? ??????? ????.
????????, ?? ?????? ??????? ?????????, ??? ?? ??????? ?????? ?
????? ? ??????? ????????? ????? ??????? ??????????? ?? ?????? ??
??????. ??? ?????????????? ??????????? ??????? ? ?? ?????? ?
?????????? ??????????. ???????, ??? ???????????? ?????? - ????
??????????????????, ????? ??????????.
??????? ?????? ?????????? ??????? ???? ?? ??????????
??????????, ??????? ????? ?????????? ????? ???? - ???????
?????? ?????????.
??????????? ?? ???? ???? ??????? ?????? ???? ??????
????????????? ????????????. ???? ? ???, ??? ??? ?????? ? ???? ?????
???????????
???????
????????
???????????????
??????,
?????????????? ??????? ????????? ? ?? ???? ??????? ?? ?????
????????.
??????? ?????? - ?????? ??????? ?????? ?????????????????
????????? ???????????????. ? ????????????? ???????????
????????? ????????? ???????? ?????? ? ???????????? ??????? ???? ???????? ?????? ???????? ???????.
? ???????? ??????? ????????? ?????? ???? ?????-??
??????????? ????????, ??????? ?????????? ????????. ??? ????
???????? ? ?????????????? ????? ? ??????? ?????????. ???? ?????
?????? ? ?????????? ?????? ???????? ???????.
??????? ?????? - ??? ???? ?????? ????????? ? ???????, ???????
?????????? ??????? ??????? ???????? ???????.
??????? ?????? - ????????? ??????????? ?????? ?????? ? ????
???????? ??????????????? ?????????, ??????? ???????????? ?????? ?
??????? ??????????.
??????? ???????? ??????? ???????? ????????? ?????????????
? ?????????? ????????? ????????? ??????. ??????? ???? ?
????????
????
????
????????
?????????????
?????????,
250
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????????,
???????????
?????????,
???????????????
????????????. ??? ???????? ????????? ??????? ????????????
?????????? ??????. ?????????? ???????? ???? ????????????
???????, ????????? ??????????? ?????? ??? ?????? ??????.
????? ?? ??????? ????????? ???? ????? ????????????????
?????? ?????, ??????? ???????, ??? ??????? ?????? ???????? ?
???? ?????? ?????????? ?????? ???????? ?????????, ???????
???????????? ? ?????? ??????? ???????? ???????? ????????????
????????????????.
?????????? ??????????????? ????? ? ?????? ???????
??????????? ?????????? ? ? ???????? ? ? ?????????? ???????? ? ?
???????? ?????. ??? ????????? ???????? ?????? ????? ?????????
?????? ??????. ? ?????? ????????? ?????? ?????? ????????????
??????: ??????? ??????? - ??????? ???????.
?????????? ????????? ? ??????? ??????? ????????? ???
?????????? ?????? ??????????? ???????, ?????????? ? ??????? ?
??????? ????, ????????? ???????, ?.?. ?? ???? ?????? ????,
???????? ? ??????? ??????? ????? ??????? ?????. ??? ? ?????
??????????? ?????? ????????? ????????? ?????????? - ??????
?????????.
? ?????????? ????????? ??????? ?????? ????????????
?????????? ????????? ??????????????? ???????. ???? ?? ??? ????????
?????????????
(??????
???????,
?????????
???????????).
??????? ?????? ???????????? ??????????????? ??? ???????
??????????? ?????????? ?????? ????????? ?????? - ???????? ??
???????. ??????? ??????? ????? ??????? ? ??????? ? ?????? ?????,
????????????? ???????? ? ??????????.
??????? ?????? ??????? ??????? ????????? ? ??????? ?
?????????. ? ?????? ???? ?????, ??????????? ????????, ???? ????
???????????????? ???????? ? ?????????. ??????? ???????: ??????
????? ??????? ? ???????? ??????? ? ????? ?????.
????? ????????? ???????????? ??????? ? ????????? ?????? ?
???????? ????, ?????? ?????? ???? ? ????? ? ?? ???????.
?????????? ???????, ??? ? ??????? ?????????? ??????? ???.
??????, ????????? - ??? ???????? ????????.
?????????? ????????? ?????? ????????? ? ???????????
?????? - ??????? ?????????????????, ??????????, ??????????? ?
251
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????. ??? ?????????, ??????????????? ????? ????? ?????? ?????
??????? ?????????, ?????????? ??????????.
?????? ? ???? ???????? ???????? ??????????? ?? ?????? ????:
?? ????? ??????????? ????????? ? ????????????, ?????????,
????????. ?????? ????????? ??????? ????????? ??????? ????????
?????????? ??????? ????.
??????? ????? ?????????? ?? ????? ???????????????? ????????
??? ???????. ??? ????????, ??? ????????? ?????? ?????? ?? ??????
??????? ????? ???????????? ????????, ?? ? ??????? ?????
???????????.
??????? ????????? ??????? ??????????? ? ????????????.
???? ????????? - ?????? ?????????? ?????? ????????, ???????
??? ???????????? ??? ??????????? ? ???????????? ????????.
??? ????????????? ???????? ?????????? ? ?????????????? ?
???????, ?????? ?????? ????????? ????? ??????. ??????? ?????
????????????? ?? ????? ??????? ??? ??????????????, ???????
???????????? ??????????? ?????? ????? ? ?? ????????????,
????????? ?? ????????????????, ?????????? ???????.
? ??????? ????? ????? ???? ?????????? ????? ??????? ???
??????? ??????????????. ???????? ?????? ???????????.
??????? ?????? ???????? ???????????????? ??????:
???????????? = ??????????????? + ????????????.
??????? ???????? ????? ??????? ?????????. ???????
????????? ?????????? ????? ??????, ???? ???????? ?? ?????
????????? ? ???????? ??-?? ???????. ??? ????????? ????? ???:
???????? ????, ??????, ?????? ?????????, ???????? ????? ? ??.
?????? ???????? ???????? ????? ?????? ????????? ????
???????? - ??????? ??????? ?????, ?? ????? ??????? ???????.
??????? ???????? ???????? ???????????? ????????????
???????? ???????? ?????????:
? ??????? ???? ??? ???????? ? ? ????????? ????????? ?
??????. ? ??????? ???????????????? ????????? ??????????,
????????????, ???????????, ???????? ?? ?????? ????, ?? ? ?????
?????????.
? ???? ?????????? ? ???, ??? ????? ??????? ???????.
? ??????????
????????????
???????????,
???????
????????????? ??????????????.
? ?????? ?? ?????? ??????? ????? ???????????? ????????, ?? ?
??????? ???????? ????? ???????????.
252
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ????? ? ?? ??????? ????????? ? ????? ?? ????
??????????????? ?? ??? ??????????? ???????.
? ????????? ??????????? ?????? ??????????? ? ???????????
???????? ????? ????????????????? ?????? ?? ??????? ?????,
????????? ????? ??????????? ??? ??????????? ??????, ????????,
????????????? ? ???????????????? ?????? ? ????????????? ?
??????? ?????? ?????, ? ????? ??????? ????????? ? ???????
??????? ????????????, ?????????? ? ???????? ??????????, ?
???????????????? ?????????? ??????.
??????? ??? ????????????
1. ????? ?????? ??????????????? ?????????????? ??????????
???? ???????? ????????
2. ??? ??????????? ??????? ???????
3. ???????? ????????? ????? ? ??????? ? ??????? ???????.
??????????
1. ????????, ?. ?. . ????? : ??????? ??? ?????. - ?. : ?????????, 2004.
- 472?. - (Disciplinae. ??.). - ISBN 5-8297-0012-3.
2. ???????, ?. ?. ????? : ???? ?????? / ?????. - ?????????? :
?????, 2008. - 92 ?. - (???????????? ???????????? ???????
"???????????"). - ISBN 978-5-9596-0492-9 .
3. ???????, ?. ?. ????? : ????. ???????. - 2-? ???., ????. ? ???. - ?. :
?????? ? ?*, 2008. - 216 ?. - ???. ??????. - ISBN 978-5-94798-330-2
.(???????????? ???????????? ??????? "???????????"). - ISBN
978-5-9596-0472-1 :
4. ??? ??????????????? ?????????? ONLINE. ?????. ??????? ???
????? ? ?????? / ??? ????????? ?. ?. ????????? - ?.: ?????, 2011
253
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? 27. ????? ? ???????
????: ???????? ??????????? ????????? ????????? ?
????????????? ????? ? ?? ??????? ?? ???????????? ???????????.
?
?????? ???????? ? ?????? ? ????? ??
?????????? ?? ?????? ?????, ??? ???? ???
?????. ? ? ????? ??????? ?? ??? ??????
??????, ??? ?? ?????-???? ?????? ????? ?
???? ????.
??. ?????????
1. ??????? ????????????? ?????.
2. ?????-????????????? ????????? ?. ?????.
3. ????????? ??????????? ????????? ?????????
1. ??????? ????????????? ?????
?????????????
?????
????????
??????
???????????
???????????????? ?????. ????????? ????????????? ????? ?
????????? ????? ????????? ????? ????????, ???? ?????????? ???
????????????. ????? ?????? ? ???????? ?????????????? ?????? ???
?????????? ??????????? ??????? ???????? ??????, ??????
????????, ???????????????????? ??????, ?????? ?????? ? ??.
??????????? ??????????? ???????????? ?? ????? ???????
????????????. ?????? ???????????? ?????? ?? ????? ? ?????, ?
??? ?????? ?????? ????? ?????????? ????????? ? ????,
???????????????? ?????. ????????????? ????? - ????? ???????. ??
?????? ???????? ??????????? ? ????????????? ???????,
??????????? ?????? ? ??????????. ? ???? ?????????????
?????????? ????????????? ??? ???????? ????????: ???????
?????????????, ?????? ???? ??????? ???????????????? ????????
- ????????? ????????? ? ??????????????, ????????????????
????????, ?????????????? ? ????? ?? ????????? ?
???????????????? ????????.
?????????? ?? ??????? ????????? ?? ????????????? ?????. ??
????????? ?????? ???? ???????? ?????????? ?????? ?????????????
????. ??? ???????? ????? ???????? ? ????? ? ??????????
???????????? ? ?????????????? ????????, ??????? ? ???????
??????????? ??????? ?????????? ?????????? ??? ?????????? ?????
???????.
254
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????????? ??????????? ? ?????? 16-?? ???? ???? ?????
??????? ? ?????????????? ???????????.
????? ???????, ??? ????????????? ?????? ?????????
???????????? ????? ???????. ???? ?? ?? ???????? ?? ?????????????
???????????? ?????????, ????????????, ??? ???????? ??????
???????? ?????????? ?????????, ?? ?? ???? ?? ??????????
???????????? ?????????? ??? ?????????? ????? ?????.
??? ????????, ???? ?? ????????? ??????????? ????????
????????? ?????????, ??? ????????? ????? ??????? ????
??????????, ?? ?? ????? ?????????? ??????, ? ??????????????
???????????? ????????? ???? ????????? ????? ? ??, ???
??????????? ???? ????????, ?????????????? ? ????? ??????????
???????, ???????? ???????????.
???????????? ??????? ????????? ?????? ???? ?????????????
??????????. ??? ????????????? ???????????? ???????? ??? ???????
??? ?????????? ???????? ?????????? ?????????, ???, ????????,
???????? ?????????? ??? ?????? ??????.
??????? ??? ?????????, ????????????? ?????? ?????????
???????????? ????? ??????? ? ?????????? ?????????? ?????????
?????????? ? ???????. ?? ?????????, ??? ????????? ????? ????
??????? ?????. ?????????? ? ??????? ? ?????????? ? ???? ????? ??
?????? ????????????, ?? ? ??????????????????????. ?
?????????????? ?????????? ??????? ????? ?????????? ??? ????
???????????? ????. ???????? ?????? ?????????????? ????? ???????
????? ?????? ????????? ?????? ???????? ???????????? ????????.
???????? ??????? ?????????????? ????? ???? ?????????
???????? ?????? ?????????????? ???????. ??????? ?? ????? ???????,
?????????????? ?????? ?????????????, ??? ???????? ???? ????????,
???? ????? ? ?????? ??????????, ??? ??????? ????? ????????
??????? ??????. ? ??? ??????????, ??? ????? ???? ????????????
?????????????? ? ????????????? ? ??????? ?????????, ? ??? ????
????????? ??????????? ?????????? ??? ??????.
???? ? ???, ??? ???????? ?????????? ????? ???? ????????
??????, ????????? ?????? ????????? ??????????? ??? ???????????
????????? ????????. ?????? ????????? ???????? ????? ?????????
??????????? ????? ????????????? ??????? ? ???????????? ??????.
?? ???????????, ? ????????, ??? ??????? ??????????????? ???
????????? ??????????. ?????????????? ? ????????? ???????
255
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????
??????????.
??????????
????????????? ???????? ??????.
?????????
?????????
2. ?????-????????????? ????????? ?. ?????
????? ?? ?????? ?????-????????????? ????????? ????
????????? ?. ?????. ?? ??????, ??? ??????? ? ??????????????
?????????? ?????? ??????? ??????? ? ??? ? ???? ???????????
????????? ??????? ???????????? ?????.
???? ?????????? ????????????? ????? ????????? ? ????? ?
???, ??? ????????????? ??????? ?? ?????? ????????????? ????????
???????, ? ?????? ???????? - ??????, ???? ??????? ??????? ?? ????
????? ???????? ????????. ???? ? ??????, ?????? ? ?????????
??????? ???? ?????????, ????????? ??? ???????????? ?????????
???????.
?????? ???????? ???? ?????? ???????????????? ???????. ??
????????? ?????????????????? ?????? ? ????????? ????????? ?
???????? ?????, ??????????? ?????? ?? ??? ????? ? ??????. ?????
???????????? ??????? ??????? ???????????? ??????? ?????????? ??
?????? ??????. ??????????? ???????????? ???????.
???? ??????, ??? ?????????????????????? ????? ????
???????, ??????????? ???? ???????? ?? ???????????. ?????
???????????? ?? ??? ???????????? ??????????? ?? ???????????
??????? ??????????, ??????? ??????? ? ??????????? ???????
???????????? ? ??????????? ????????? ????????? ?????. ????
???????????? ?????? ???????????? ?? ??? ????????????, ? ???
???????? ? ?????????. ?? ??????? ???????????? ?? ???????
??????? ???????? ????????. ?????????? ????? ????????
???????????? ??? ????:
? ??????? ????? ? ??????????;
? ???????????? ????????? ????????-??????;
? ??????? ?????? ? ????????? ???????.
?????? ?? ???? ??? ?????????????? ??????????? ??????? ?
?????????????? ??? ???? ?????????? ????????????. ??? ??????????
????? ???????????? ???????????? ?????????:
? ??????? ?????????? ?????;
? ?????? ????
? ??????? ????? ??????? ?? ???? ???????? ????? ??????.
??????????? ??????? ???????????????? ????? ????????
???????? ???? ????? ????????. ???????? ????????? ?? ?????
256
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ????? ? ??? ??????? ??????? ? ???? ?????? ????????.
?????-????????????? ????????? ????? ????? ???????????? ????????
? ? ????????? ?????.
????????????? (???????, ????????) ????? - ??? ????????????
???? ????????? ???????????????, ??????????, ?????????????
?????????? ????????? ? ??? ????? ??????, ????????? ???????
????? ??????????? ???????, ?? ??????????? ??????.
????????????? ????? - ??? ?????????????? ? ????????????
?????? ?????????? ???????? ?? ????????? ????????, ? ?????????
??????????? ? ????? ?????? ? ?????? ???????? ????????.
3. ????????? ??????????? ????????? ?????????
?????????? ???????? (????? ????????? ???????????? ????? ?
???) ????????? ? ?????????? ???????? ?????????? ???????????????
??????? ????? ?????????. ????, ??????????, ??? ????????????
?????? ??????????????? ???????, ?????????? ???????, ??????
?????, ???????? ??????? ???????? ???????????? ???????,
????????????? ? ???????? ?????????? ?????? ? ?????? ???????? ??????????. ????? ???? ???????, ??? ??????????? ????? ????
????????? ? ???????? ????????? ????????????? ???? ?? ????????
???????? ?????? ??????? ?????????. ????? ??????? ????? ? ??????
??????????? ????????? ????? ????? ????????? ????????????? ??
?????. ????? ????? ???? ? ??????????, ????????????? ?????????? ?
???????????? ?????????.
?????? ????? ??????? ??????????? ?? ?????? ????????
????????? ?????????????? ?????????. ??? ????????????? ?? ???????
??????? ????????? ????????? ??????????? ? ???????????. ?????
????, ? ?????? ?? ???????? - ? ????, ? ????????, ???????????? ? ????
? ???????. ????????, ????? ??? ??????????, ?????? ?????, ???????,
??? ???????? ?????? ?????? ???????????? ????????? ???? ?????????
?????????. ? ???? ?????? ???????? ????????. ??????????, ??????, ???
???? ???? ? ????????? ?? ??????? ???? ???????, ???????????? ???
???????????? ??????. ????????? ????, ??? ??????? ????? ??????
????????, ???????, ??? ????????????? ????????? ???? ????????,
???? ???? ?? ????? ????????, ?? ????? ??????. ????? ?????????
????????? ????, ????????? ???????? ???????? ??????????????? ???
???????????? ?????????. ? ???? ????? ?????? ????????? ???????????
?? ??????, ??? ??????????????, ? ??????, ??? ???????????? ??????
????????? ? ???????? ?????????, ??????? ?? ????? ???? ??????????.
257
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ????????????? ??? ??????? ??????????, ??????????
????? ????? ??????? ????????????? ??? ?????????. ????????, ?.?.
?????? ??????? ???????? ? ???????? 2000 ???????? ? ???????????
???????????, ?.?. ? ????????, ??????????? ?????????? ?????.
?????? ????????, ?? ?????????? ??????, ????? ???????????????, ?
????? ? ?? ??????????????? ??? ????????? ? ??????????? ?? ??????
??????? ?????????. ????????, ???????? ? ???????? ?? ???????
?????? ?????????? ????? ???????? ? ????????. ?? ??????? ?????,
???? ?????? ??????? ??? ???????? ???????. ????????? ??????
???????? ????????? ????????? ????? ????? ??????, ????????? ???
????????? ?????? ??????? ?????? ??????? ??? ???? ??????????????
????????? ??????? ? ????? ?????????? ????????? ??????????,
????????? ? ??????????.
?????? ?????? ???????????? ????? ??????????? ??????????
?????????? ?????????, ??????? ????????????? ??????????? ??????,
??????????????????? ? ???, ??? ???????? ?????????? ???? ???????
??????? ?????. ??? ????? ???-??????, ? ???????? ?????,
?????????, ???? ?????????? ????????? ??????????? ? ????????????
??????? ??????? ??????? ? ????????? ???????? ???
????????????????? ??? ???????? ??? ? ?????? ????????????? ?
?????? ?????? ??????. ??? ??????????, ????? ???????? ???????? 80
% ????? ????? ? ??????????????? ???? ??? ??????? ?? ????
??????????? ?????? ?????, ???????????? ???. ???????????? ???
????, ??? ????????? ?????????: ?...??? ?? ????????, ????????
???????? ???????????? ????????????? ?????. ?????? ?????
????????? ???????? ?????? ?????, ???????????????? ??????????
? ???????????? ????????? ???????????. ???????????? ??????
????????? ?????????? - ?????? ???????? ????????, ?? ?? ??????????
?????? ????, ??? ??? ??????? ????? ?????????????? ????????????.
?? ?????? ???? ??????, ????????? ???????? ? ??????? ?????
????????? ?
?????????? ???, ?? ??????? ????, ? ??????????? ??????
????????? ????? ?????????????? ???????????? ???????????,
??????????? ????????, ?????????? ? ????????, ? ???????????? ??
?????????? ???????????????, ??????????? ????? ????????????? ??
????????? ? ?????? ????? ??? ?????? ???????????, ??? ? ?
?????????.
258
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ??????? ?????????????, ????? ???????????????
????????? ????????????? ?????????, ????? ???? ? ???????????
????? ????? ??????????? ????????.
????????????? ????? ??????????? ?????????? ?????????:
? ?????? ?? ??????? ???? ????????? ?????????? ???? ???????? ????.
??????? ??? ??? ????????.
? ????? ?? ????? ?????? ????????????? ??????????, ??? ??? ??????
?????????? ??? ???.
? ???? ??????? ??????????? ?????? ?? ????? ? ???????????? ?????
??, ??? ????????????? ??? ?????, ?? ??????? ?? ???????????? ???
???????????.
??? ????? ????????? ????????? ??????, ? ???????? ??????
??????? ????? ??????????? ?? ??????. ??????? ???????????, ??? ?
???? ??? ???? ? ?????????? ??????, ??????, ???????????????
???????? ?????? ????????????? ??? ????????????. ? ?????????
????????? ????? ? ????? ?????????? ?????? ?????????
?????????????
??????????,
????????????
???????
???????????????? ?????????????, ?????????? ???????, ????????????,
??????? ?????????????, ??????????? ?????????????? ? ??????? ?????.
????? ??????? ??????? ?????????? ???????? ? ?????????? ??????,
??????? ????????? ? ??????????? ?????????? ?????, ????????????
????????? ? ???????????? ?????.
?? ?????? ???????????? ? ???????? 70-? ??. ????? 2/3 ?? ?????
500 ???????????? ???????? ? ??? ??? ???? ????? ???? ????
??????????????. ?????? ????????????? ?????? ????????, ???
?????????????? ? ???????? ????????? ? ??? ??????. ???, ?????
65% ?????????? ??????????? ???????, ??? ?? ?????????
??????????? ????? ????????? ??????? ? ?????? ??????????? ????????.
??? ???????? ???????????????? ???????? ????????? ???????
???????? ???????? ??????, ???????? ??????????, ?????????????
?????????? ??????, ????????????? ????????? ???, ?????? ??????? ?
?????. ??? ???? ????????????, ?????????? 15-?? ?????? ??????,
????????, ??? ???????????? ??????????? ????? ????? ???????
?????????? ? ????? ????????? ??????????? ? ?????.
? ???????? ?????????? ????????? ???????? ??????? ???
???????????? ??????????? ???????:
? ???????????? ??????, ??????? ????????? ?? ???????
????????? ???????????;
259
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ????????????? ?????????? ????????? ??????? ????????????
? ??????????? ???????;
? ???????
?
????????????
???????? ??????????????
????????????? ?? ??????? ?????????;
? ????? ???????? ???????? ????? ? ????????, ??? ?????????
???????? ????????? ?? ??????? ?????;
? ????? ?? ??????? ??????????? ?? ??????? ?????????? ?
????? ?????????? ??? ??????????? ????? ???????????? ???????
?????????? ? ?????????? ???????????.
????????????? ???? ????????? ??????? ??????????????
???????????? ????????????, ? ??????? ???? ???????????, ???
???????? ??????? ?? ???????? ????????? ??????? ????????? ?????
????????? ?? ?????????????.
? ??????? ?????? ???, ??? ?????? ? ??? ????? ???? ?????? ?
- ???????? ?????? ??????? ?? ????????? ????????????.
??????????? ????????????? ?????? ???? ? ????? ?????????
????????????? ????????? ????????? ????????????? ? ???????
??????????.
? ????? ????? ?????????:
? ?????????? ????????? ??????????.
? ???????? ????????? ?? ?????.
? ?????????? ?????????? ???????.
? ???????? ???????? ?????????.
????????? ????????? ????????? ??????? ????? ????????? ?
??????? ?????, ???????, ?? ?????? ???????????, ??????
??????????????
??
?????????.
?????????
?????????
??????????????? ? ????? ???????? ????? ???????????, ????????
?????????? ??????? ????????? ? ??????????? ?????????
???????????? ? ????????? ???????? ???????.
???????????? ????????? ?????????, ????? ????? ??? ?? ?? ?
?????????: ????? ????? ??????? ?? ??????? ?????? ????????? ?
?????? ?????????? ?????? ???????? ? ???????????? ? ???????
??????????? ??????? ????????.
? ????????? ?????????, ?????? ??????????? ??????????
???????????, ????????? ??????, ??????????????, ???????, ???????
??????????? ????? ????????? ?????????? ?????, ???????? ?? ?????
???????????? ?????????, ????????? ?????? ? ?????, ?????????????,
????????? ???????? ????????, ????????????? ??????????
?????????? ? ????????????? ??????, ?????????? ???????
260
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????? ????????????, ?????????????? ????????? ????
????????? ?????.
?????? ??????????? ??????? ????????? ????????? ?? ?????
?????????? ? ???? ???????? ??????????, ????????? ??????? ???????
?????? ?? ????????? ??????????.
??? ?????????? ????????? ?????????? ????????????? ? ???????
? ?????? ???????, ??????? ????????? ????????????? ????????? ?
?????? ? ??????? ? ?????? ?????????. ? ????????? ???????
????????????????? ????????? ???????? ? ???? ?????????
???????? ?????????? ??? ?????????????? ????????????. ? ????? ?
???? ???????? ??? ?????? ????????, ???????? ??????? ?????
??????? ?????????? ?? ?????, ?????????? ???????????????.
???????? ?? ?????. ????????? ??????????? ???????
?????????? ???????? ??? ?????? ???????????? ???????? ? ?????
?????? ?????. ????? ??? ????? ????? ????????? - ????????????
??????? ??????. ????????? ??????????? ?? ??????? ?????
?????????, ?? ???????? ??????????? ?? ????? ???????, ???????????
????????? ?? ?????. ???? ?????? ???????? - ????????? ???????? ??
????????? ????????, ????????? ? ?????????? ????????????, ? ?????
?????????? ??????? ??????????? ???????? ???????????.
?????????? ???????. ?????????? ??? ?????? ? ???????????
??????? ? ?????????? ??????? ???????? ? ???????? ???????????.
?????????? ?????????? ??????? ????????, ??? ?????? ?????? ????
????? ????????????????? ?? ?????? ?????????? ???????????????
???????????.
???? ????????? ???????? ???????? ???????????????
?????????? ?????????? ???????, ?? ???????? ????????? ??????
???????? ? ????? ?? ?????????? ?????????? ???????? ???? ??
??????.
???????? ???????? ?????????. ??? ???? ??????,
???????????? ????????????? ??? ????????? ??????????? ?????????
????????? - ???????? ???????? ????????? ????????????? ? ???????
???????????.
??? ???? ?????????? ???????? ? ?????? ??????? ? ???????? ??
??????????????? ? ????????? ?????????, ??????? ????? ????? ????
??????????.
??????????? ????? ??? ???????? ? ????? ???????? ??????? ??
??????????????? ?????? ???????? ??? ????? ?????? ????????
261
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ?????????, ????????? ???? ??????????? ???????? ?????
???????? ???????? ???????? ????????? ? ???????.
??????? ??? ????????????
1. ????????? ???????? ??????? ????????????? ??????
2. ???????? ????????? ?????-????????????? ??????????? ?
????????????? ????????.
??????????
1. ????????, ?. ?. . ????? : ??????? ??? ?????. - ?. : ?????????, 2004.
- 472?. - (Disciplinae. ??.). - ISBN 5-8297-0012-3.
2. ??????, ?. ?. ?????. ???????? : ????.-?????. ??????? / ?????. ?????????? : ?????, 2007. - 60?.
3. ???????, ?. ?. ????? : ???? ?????? / ?????. - ?????????? :
?????, 2008. - 92 ?. - (???????????? ???????????? ???????
"???????????"). - ISBN 978-5-9596-0492-9 .
4. ???????, ?. ?. ????? : ????. ???????. - 2-? ???., ????. ? ???. - ?. :
?????? ? ?*, 2008. - 216 ?. - ???. ??????. - ISBN 978-5-94798-330-2
.(???????????? ???????????? ??????? "???????????"). - ISBN
978-5-9596-0472-1 :
5. ??? ??????????????? ?????????? ONLINE. ?????. ??????? ???
????? ? ?????? / ??? ????????? ?. ?. ????????? - ?.: ?????, 2011
????? 28. ????? ????????? ?????
???????? ???????????
????: ???????? ????????? ???? ??? ????????? ????? ????????
???????????.
1. ???? ???????? ??????????? ? ??????? ????????.
2. ??????????? ???????? ??????????? ? ?????????? ? ????
??????? ??????.
3. ?????? ??? ??????? ???????????.
1. ???? ???????? ??????????? ? ??????? ????????
??????? ????? ? ???????? ?????? ???? ??????????? ?? ????
262
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????. ?????????? ???????? ???? ???????????? ????????
??????????? ? ??????? ?????????? ? ?????? ????????? ??????????:
I. ??????????? ???????????? (??? ?????? ??????? ????) ??
????? ???????????????? ????????, ?? ????????? ?????? ??????????,
???????? ?????????? ? ???????? ?? ?????? ????????????? ????, ?
???????? ???????? ??? ???????? ? ???????????? ??????. ???
?????????? ????????? ???? ?????????? ??????????? ??????? ??????
????? ?????????????? ???? ???????????, ????????: ??????????????
?????????? ????? ? ??????????? ???????????? ?????????? ?
?????????, ? ????? ???????????? ????????????, ?? ??????????????
????? ?????????????? ? ??????????? ???????? ? ?.?. ????
???????????, ???? ? ?????????? ?????????? ???????????, ??????
???? ?????????????? ?? ? ?????? ?? ??????. ?????? ??? ???? ????
?????????, ??? ?????????, ?????????? ??????????? ????
??????????? ? ?????????? ??????????? ????, ????? ?????? ?
??????, ??? ???? ?? ??????????. ??????? ??????? ?????????
????????? ? ?????????????? ???? ???????????, ?? ??????
?????????? ???????? ? ???????????? ????????, ?? ??????? ?
???????????? ???? ?? ?????? ??????? ??? ? ??????? ??
???????????? ???????????.
???? ???????????, ???????? ??? ??? ????, ?????? ????
?????????? ??? ??????? ??????? ??????????, ??????????????? ?????
????????? ????????, ???????? ???????????? ? ?????????
??????????????. ?? ??????? ???? ? ???????? ?? ?????????
???????????? ???????? (????????, ????? ?????? ?? ???) ??????????
??????????? ??????? ????? ????????: ? ????? ???????,
?????????????? ?? ??????? ????? ???????? ? ??????? ???????,
?????????????? ????????? ???? ? ??????, ??? ?????? ?? ???????? ?
?????? ??????????????; ? ?????? ???????, ??????? ?????
??????????? ???????? ???????? ?? ????? ???? ??????????, ??????
? ??????? ??????????? ??????? ? ?????; ? ???? ?????? ????????
?????????????
??????????,
?????????
?
??????????????
??????????, ???????????? ? ???????????.
??????? ????? ??????? ?? ??, ??? ???? ???????????? ????
(????) ??????????? ????? ???? ???? ??????????? ? ?????????????
????? (????????, ??????????????); ???? ????? ?????? ???? ???????? ???????? ????????? ? ?????? ??????, ????????? ?????
?????, ?????? ??????? ? ???????????.
?????? ??????????, ????? ??????????? ??? ???????
263
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????? ????, ?????? ?? ????? ???????????? ?????? ?? ????
???????, ?????? ?? ?????????? ?????? ??? ???? ???????????.
????????? ????????, ??????????? ? ?.?. ? ???? ?????? ?????
?????????? ????? ????? ?????? ???????????? ? ??????????, ?
????? ??????????? ????????? ???? (????) ? ?????????? ????? ?????
????????, ???? ?????? ?????????? ???????????.
?????? ?????????????? ???? ?????????????? ?????????
??????? ?????, ????????????? ?????, ??????? ??????????? ???????
?????? ?????????? ???? ?????????? ????. ??? ????? ???????????
?????? ???? ?????????, ???????, ?? ?????????? - ????????????????
???????? ?????????, ?????????????? ??, ????????? ???????
??????? ??????????? ?????? ????? ???????. ????????? ? ????????
????????????? ???? ?? ?????? ???????, "???????????" ????????????,
?? ? ????, ????????, ???????????? ?????????? ?????, ??????
?????????? ?????????????? ???????? ?? ???????, ????? ??
?????????? ??????????? ? ??????? ???? ????????.
??????? ?????? ??????????? ????? ??????? ??????? ?????? ???????? ?????????? ??????????, ???????????????? ?????????
?????????. ???????? ?????? ?????????? ??? ?????????????? ?
???????????? ???????????? ???????????.
2. ???? ?? ??????? - ????????????? ????? ???????????,
?????????? ????? ???????????? ? ??????? ?????, ?????? ????????? ?
??? ???? ??????????, ???? ? ????????? ????????????. ?????? ??????
?????? ???????? ????????????? ???????, ?????????? ??????? ?
????? ? ???????????? ?????. ???? ??????? - ????????? ?
??????????? ????? ???????, ??? ??????? ?????, ??????????????
???????, ????????????????? ???????. ?????????? ? ???? ?? ???????
?????????? ?? ?????????? ? ???????: ???? ?????? ????????????
?????????? ?? ???????, ? ????????? ???? "???????????" ??????????
? ????????? ??????? ??????????, ?? ???? ?? ??????? ???????? ?
???????? ? ??????? ? ???????? ??????????, ??????? ??? ??????
?????????? ????????????????, ???? ?????, ????????, ????? ? ? ?? ??
????? ???????. ???????? ??????????? ? ?????????? ????, ??? ???
??? ????? ??????? ???? ?????? ?????????????? ??????? ??????????,
???????? ? ????????? ?? ??????????? ?????????????? ??????????.
3. ?????????????? ?????????? ???????? ??????????? ?????
??????? ??????????? ?? ??????? ?????????. ????????? ???????
????????? ?????? ?????????? ? ????? ????????? ??????? ??
???????? ???????????????? ????????, ?????????? ? ??????????? ??
264
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? ?????????? ?? ?????????? ? ??????? ? ???? ?? ???????.
?? ?????????, ??? ???????, ??????????? ???? ??? ?????????
????? ????????? ????? ????? ????????. ???? ??????????? ?
????????? ?????????? ????, ?? ???????????? ???????? ????????????
? ??????????????? ?????????; ??????? ??? ?????????????
??????????? ????????????? ???? ??????????? - ??? ????????????
????????? ??? ?????????, ? ????? ??????????? ????????
????????????, ???????????? ???????? ? ??????? ??? ??????? ?
??????? ???????????? ???????. ?? ??????? ?????????????
???????????? ?? ????????? ???????, ????????????? ?????, ??? ???
??-??????, ???????? ??? ?? ?? ?????????????? ?? ??? ??????? ??
????????? ????, ??? ?? ????? ????????, ??????? ??????????
??????? ?????????????, ??-??????, ? ??? ?????? ??? ??????????,
????????? ???????? ?????????????? ? ??????????? ???????
??????????????? ?? ??????????? ??????? - ? ???? ?????? ?????????
????????????.
??????????? ?? ??????? ????????? ????? ????????? ?????
???????, ?????? ???? ?????? ?????????? ?? ?????????????? ???? ???,
??? ???????? ?????? ??????? ? ??????? ????????? ??????
????????? ?? ???????? ???? ?? ???????????????, ?? ?????????
?????????????? ?????????? ????????? ? ?????? ????????.
????????????? ??????? ??????????? ?????? ???? ?????? ?????????
???? ?????? ?????????????. ?????? (?????????) ?? ???????
????????? ?????? ?????????? ??????? ?????????????, ??????
?????? ?? ????? ????????.
4. ????????? ?? ??????????????? ???? ???? ?????????
??????????? ? ????????? ?????????? ????? ??????? ?????????
???????????? ?????? ???????. ???? ???? ?? ??????? ? ???????
??????, ?????? ??????? ? ???? ????????, ????? ???????????
????????? ????????????, ???????????? ?? ???????? ? ?????
???????? ??????????? ???????. ??? ????, ??? ?????? ?? ??????????
??????? ?????? ????? ????? ???? ??????????, ???????????
??????? ? ?????? ? ???????? ??????????, ?????????????, ?? ? ??????
?????? ??????????, ????????? ??? ???????? ??? ?? ????????????
???????? ????, ??? ????? ??????, ?.?. ????????? ? ????????????
????????? ? ??? ?? ????????, ? ?????????????, ????????. ? ?????
?????? ?????? ?????????? ???? ?????????, ??????? ?????
??????????? ????? ? ?????????? ????????? ???????, ???????????
??????????????? ?????????.
265
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??? ????????? ??????????? ??????????? ??????????? ??????,
? ??????? ?? ???? ?????? ?????????????? ????????????
??????????? ??????????? ??????, ??? ???????, ? ??????????
?????????? ??????????, ????? ??????? ??????? ????? ????????
?????? ??????? ??????.
2. ??????????? ???????? ??????????? ? ??????????
? ???? ??????? ??????
????????, ??? ?????? ??????? ?????? ? ??? ??? ???? ???????
?????????? ?? ????????????? ???????????? ??????????? ? ????? ?
???????????? ?????????? ??????????? ? ?????????. ??? ????
??????????? ??????? ?????, ??????? ??????? ??????, ??? ???????
????? ??????? ??????????? ??????????? ???? ?????? ?? ?????
??????????? ?????? (? ????? ????, ? ?? ?????? ??????) ???????????.
??????? ??????? ??????????? ??????????? ????????? ? ?????????? ?
??????? ? ????? ??????. ????????? ?????????? ? ?????? ???????????
?? ????????? ??????. ?? ????? ????????????? ?????? ????????
??????? ?? ??????, ??????????? ??????????? ??, ????????????
????????? ?? ?????????? ? ???????????.
1-? ????. ??????????? ???? ??????. ? ?????????, ??????
????? ??? ??? ???? ????????, ?????? ???????: "???? ?? ???????????,
????????????", ???? ??? ???? ?? ??????????? ?????, ?????? ??????
???? ???? ?????? ? ?? ?? ?????? ?????? ?? ????????? ?? ? ???, ? ???
?????????? ???????. ??? ??????, ?? ?????? ?? ????????? ??????,
??????????? ??? ??????????? ? ??????? ??????? ??????.
??????????, ?????? ????? ??? ????, ???????? ?? ??????: ???
???? ??????? ????????? ?? ??? ???? ??????? ??????, ??? ??????
???? ?? ???????????? ?? ???????, ??????????? ? ??????, ???????
?????? ????????? ??? ???? ???? ??????, ????? ????? ?????? ?????? ?
?????????? ???????? ??????, ????????? ? ?? ????? ?????????? ?
??????????? ????, ?????? ???????? ??????????? ??????? ???
??????, ????? ? ????????? ??????????. ? ???? ?????? ?????
?????????????? ??? ??? ?????????? ? ?????????? ??????, ??? ? ?????
????? ??????.
?????? ???? ???????, ??? ???????????? ???? ??????,
?????????? ??? ????? ???????, ?????? ?? ?????? ????? ????
????????????? ???????? ??? ??????. ???????, ????????? ????
??????? ????, ??????? ??????? ? ???, ??? ?? ???? ??????????? ?
??????????????? ?????? ???????. ???? ?????? ????? ????????? ??
266
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? ??????? ??????????? ??????, ????? ???????? ? ????
?????? ?????? ????? ???????? ? ?????????? ????; ????? ?????
???????? ??? ????????????? ????, ????????? ??. ?? ????
???????????? ?????????? ?????, ???????????? ???? ?????? ??????
???? ????????? ???????, ?????????? ?????????? ? ??????? ???????
??? ??? ?????, ??? ? ??? ?????? ???????, ??????????? ???????
??????? ? ??????? ??????.
????? ????? ? ?????? ?? ????, ?????? ? ???? ??????? ???????
? ??????, ??????????? ? ???? ????, ? ??? ??????????? ??????????.
?????????????, ????????? ? ???????? ????????? ???????
?????? (???? ? ??? ?? ???? ??????????????? ??????????????), ?
?????? ????? ?? ???????? ??????????????? ???? ??????; ??? ?????
?????? ???? ?????????????, ??? ???????? ??????? ??????????? ??
??????? ??????, ????????? ??? ???????????? ? ???, ? ?????
??????? ??????, ???????? ??? ???????? ? ????, ??? ?? ???????????
???????. ??? ???? ???? ????????????? ????? (??? ???) ????? ? ??
????? ??????? ????????? ? ??????? ???? ?????????. ? ??????
????????????? ?? ???????????? ????????????? ????????? ??????
?????? ??????, ??? ???????? ??????, ?????? ? ??????? ??????? ?????
??? ???????????? ????? ????????? ?????? ?? ? ?????? ????. ??
?????????? ?? ??? ????? ???????????????. ???, ????????, ???????
???????? ????? ?? ?? ?? ???? ?????????, ??????? ????? ??????? ??
?????, ??? ?? ????????????? ??? ???????????????? ?????????? ?
???????????, ?.?. ?????? ???????: "? ?? ????????? ?????????? ? ???,
??..."; ?????, ???? ?? ???????: "? ?? ????? ?? ?????????? ????????
???? ?????, ??..."
??????? ???????? ? ????? "???? ?? ?????? ????????, ? ?????
??...", ?? ???????? ???????? ? ?????: "??? ??? ?????? ? ????? ?????";
????? ??????? ???: "???? ? ????, ??? ?? ?????? ????? ??????, ??????
??? ?? ????? ?????????? ??? ???????? ????????..."
2-? ????. ?????? ??????. ???????? ?????? ??????? ? ??????
?????? ???????? ?????????????? ?????????? ???????? ???????????
(???? ??????? ?????????? ???????), ??? ???????? ?? ??????????
???????? ?? ??????????? ???????? (??? ??? ??????????????
????????), ???????????? ??? ????????? ? ??.
?????? ?????????, ??????? ????? ????? ????? ? ??????? ????
?????? ???? ??????????, - ??? ???????? ??????????? ????????? ?
???????????; ??? ????? ???????? ?? ??? ??????, ??????
????????????? ? ?????????????? ???????.
267
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ?????? ?????? ??????? ???? ?????? ???????????, ??? ??
?????????? ? ??? ??????? ? ???????? ??? ???????????. ??????? ?
?????? ?????? ???????? ????? ???? "????? ???????, ??? ?????? ? ????
?? ????? ????????? ?????? ????????, ????????? ?????? ??
(??????? - ?????? ? ??? ? ???????? ??? ?...) ????????? ???????
???????????? ?...".
???? ?????? ?? ??????????? ???? ???????????? ? ??????
???????? ?? ??????????????, ???????? ?? ??????? ??????. ??? ?????
????????? ????????????? ??? ??? ??? ?????? ???????? ???????
???????????.
??????? ????? ? ?????? ?????? ???????????? ? ???, ?????
?????? ??????????? ???? ?????? ? ? ??????? ????????? (?? ????
?? ????, ???? ??????? ????????? ? ?.?.).
?? ???????, ??????, ?????????? ??????? ?????? ? ?????
???????????? ? ?????? ???????? ???????????: ??? ????? ?????
????????? ???? ? ??????? ?????????.
3-? ????. ?????????? ??????? ??????. ? ???????? ???????
??????, ????? ???? ?? ??? ?????????? ?????? ????????? ? ?? ?????
??????? ???? ????????, ????? ??? ?????? ?????? "???????????"
?????, ????????? ???? ?????????? ???????? ???????. ??? ???????,
??? ???????? ???????????? ?????????, ??????? "??????????
??????????????" ? ????????? ??????????? ??????. ???????
???????? ????? ? ??????? ?????? ? ????? ?????? ????????? ?? ??????
???????? ???????????, ?? ? ?????????? ?? "???????"
????????????. ??????? ??????? ?? ? ??????? ?????? ????? ????
?????? ?????????. ???? ??????? ??????????? ???? (????????
??????????) ????????? ???????? ?? ?????? ??????????? ??????? ?
?????????????? ????? "???????", ?? ? ????? ???????, ??????
??????? ???????? ???? ?????????, ??????? ????????? ? ??????, ??
??????? ?? ?????? ????, ?? ? ????? ?????? ?????? ??????? ?? ??????
????? ????? ?????????? ?? ?????????????? (?????????? ?
????????), ?? ???? ???????????? ???????????, ? ???? ??????????? ?
??, ??? ?????? ? ?????? "?????? ?????????" ??????? ???????????.
?????? ???????? ? ???, ????? ?? ??????????? ? ??????, ??? ????? ?
? ????? ???????, ?????? ??????????, ????????????? ??????, ??
?????? ??????. ?????? ????????????, ?? ??????? ?? ?????
?????????????? ??????????????? ???????? ????????? ?????? ?????
"???????" (????????, ????????, ????????????, ?????? ??????????
?????? ????????? ? ?.?.), ????? ????????? ???, ??? ??? ????????
268
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ??????, ?????? ?? ??????????? ? ??? ??? ???????????
??????????, ????? ?? ???????? ????????????? ???????????????
????????? ??????. ?????? ??? ???? ?? ???????? ?????????? ??????
?? ????? ??????? ??????? ??????????? ?? ?? ?????, ????????
???????? ?? ??????????? ??????? ????, ???????????? ????
????????? ? ????, ??? ??????? ? ?????????? ?????????? ?
??????????????? ???????, ??? ???? ????? ?????, ?? ??????????
??????, ??? ?????? ? "????? ?????", ???????????????? ???? ???
??????? ??????, ??????? ?? ???????? ??? ???? ??????? ? ???????
????????????, ? ?? ?????????, ???????????????? ??????.
??????? ?????? ?? ?? ???????? ????? - ??? ????? ???????????.
??????? ????? ?? ?????? ????? ????????, ?? ? ???????.
?????????? ?????????? ? ?????????? ?????? ??????????????
?????????????? ???????. ??????? ??? ??? ???? ??????, ???????
??????? ???? ?? ????? ??????????? ? ??????: "? ??? ? ??????? ?? ??
???? ??????? ??????????? ?? ??? ????? ????? ??????? ??? ? ???? ??
?? ???????????? (????????????)?". ????????????? ?????????
?????? ??????, ????? ???? ????? ????? ? ????????? ????????
?????????? ???? ????????: ????????? ??????? ? ????? ?????,
??????? ?? ????? ?? ?????????? ? ?????????? ??? ???? ??????.
?? ? ???? ?????? ?????? ??????????? ? ??????? ??????
??????????????, ?????????, ??????? ???? ?? ?????? ??????? ??
?????? ?????????????, ?? ? ????????????????, ?????????.
???? ???? ?????????? ????????? ???????? ?????????????
??????? ? ????? ?????????????, ?? ?? ?????? ?? ??? ???????? ???
??.
?????????? ????? ??????? ? ???, ??? ???, ??? ??????? ????
????, ???????????? ?? ?? ????? ??????? ? ???? ?????
??????????????, ????? ????????, ???????????, ???????, ??????????
? ?????? ??????, ? ??? ?????????????? ????? ?????? ?????????? ??
?????. ??? ??????? ????????? ??? ??????? ????? ???? ??? ??????;
?????? ??? ????? ????????? ???????, ???? ????????? ?????????? ?
??????? ???????????, ?????? ???? ??????? ?????????? ?? ????
??????.
?? ?????? ??????, ????? ????? ????????? (????? ?????????
?????), ????? ????, ? ???? ??????????, ???????? ???? ????,
???????????, ?????????? ? ??., ????????? ???? ??? ????? ???????
?????? ???????? ? ??? ?? ??????? ??????????? ??? ????? ????
??????????? ??????.
269
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ????? ????? ?????????? ???????? ????? ??????? ???
?????????? ??????. ?????? ?????? ????????? ???? ?????????,
??????????? ??? ????????????, ?? ?????? ?????? ? ?????????
?????????. ???? ?????????? ??????? ??? ??? ????? ???????? ? ???
????????? ?????????, ?????? ?????? ?? ?? ?????. ?????? ???? ?? ????
??????? ????????????, ???? ???? ???? ??????? ?????????
???????????? ? ???????? ???????? ??????????. ??? ?? ?????,
??????? ????????? ?????? ?? ?????????? ???????, ????????
??????????????? ???????????????? ?????????; ????????? ? ????
?????????????? ? ???? ?????? ?????????????? ??????? ???? - ????
??? ???????? ? ?????????? ??????? ????????????????? ?????????
??????. ??????????? ? ???? ?????? ???????? ????? ???????, ?????
???? ???? ????? ?????? ??????????? ? ???????????, ??????????
?????. ?????? ????? ?????????? ? ?????-???? ??? ????????????, ???
? ?????????????? ????????, ??????? ???????? ? ?????????? ??
??????? ????? ?????????? ???. ?????? ? ??????? ?????? ??????
???????? ?????????? ????????? ? ????????? ? ??????????? ?
?????????.
?? ????? ?????? ?????????? ?? ?????? ????????, ?? ? ???????.
????? ????? ???, ??? ?? ??????? ?????????? ??????? ???????????,
??????? ???????????? ??? ???????, ?????? ???????????? ?????? ??
????, ??? ??????? ??????????, ??? ??????????, ????????? ??????,
?????????????, ??????????? ????????? ? ???? ?? ??????????,
??????????? ?????????? ?, ????????, ??????? ???? ?????????
??????????? ???????? ?? ??????? ??????.
???? ?? ????? ???????????????? ?????? ? ???????? ???????
?????? - ????????, ????? ??????????, ????????? ???? ????? ?????
???????? ? ?????? ???????? ?? ??????, ??? ?? ????? ?? ??????? ???
(??? ??????? ?????????????) ? ?????? ???? ?????????, ???? ???
???????? ???? ????. ????? ????? ??? "??????????" ?????????? ?????
????????? ???? ??????, ?? ??????? ?? ?????? ??? ??????????? ???
????????? ???????????. ???????????, ??? ? ?????????? ?????????
??????? ?????????? ???????????, ? ???? ??? ??????????? ?? ???? ???,
?? ? ??????? "????????" ??????, ???? ?? ????? ?? ????????
??????????? ???????.
????? ???????, ????? ??????????????? ????? ???????????
??????? ???????????, ?? ?????????? ?? ?? ??????????? ????, ?? ??
??????????? ????? ??????????? ???? ??????? ???????????
?????????. ??????? ?????? ???????, ???????, ????????? ??????,
270
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ????? ? ???????????? ??????????? ??? ???????????
???????? "??????????" ????????? ????? ??????, ??????? ??? ????
?????? ? ?????????, ??????? ??????????? (??? ??? ??????) ??? ????,
????? ??????????? ????? ? ?????? "??????????" ?? ???????????
???????????, ??????? ???????????? ??????? ? ???????? ??????
???????????. ???????? ??????????? ???? ??????? ????????, ??
?????????? ??? ????? ?????????? ???????? ???????? ???????????,
????????? ?????? ????? ???? ??????? ? ?????????? ?????????????
??????, ???????????? ? ??????????? ??????? ? ?????????? ? ????,
????????????????? ????????, ???????? ???????? ???????,
?????????????? ?? ???????????????.
3. ?????? ??? ??????? ???????????
? ?????????, ?????? ??????? ??????? ? ?????? ?? ?????????
????????? ??????????, ? ???????? ???????? ??????, ??????????
??? ??????? ???????.
?????????? ???????? ???????? ?? ???:
1. ???????????, ???????? ??????????????? ????.
?????????? ?????? ?????????? ????? ???? ????????????????,
?????????? ?????? ??????, ??????????, ?????????????? ???? ? ????
??????, ????????? ????????? ????? ???????, ?????????? ?????
???????????????? ??????? ? ??? ???????? ????- ??????????
?????????? ???????.
2. ???????? ????? ??????? ??????? ?????????????? ?
???????????????? ???????? ?? ??????? ??????.
???? ?????? ????????, ?.?. ?? ??????? ???????? "??????????",
?? ??????? ???? ????????? ? ????????, ????? ??? ????? ??????? ????
????????? ? ?????? ???????.
???? ?????? ???????? - ?? ??????? ????? ?? ?????? ??? ??????
??????? ???? ????? ??????????? ??? ?????????? ? ??????? ??? ????
???????? ??????, ??? ???? ??????? ?????? ? ?????.
3. ????? ???????? ? ???, ??? ????? ???????? ?????????
??????????: "?? ?? ?????, ?? ??-??????? ?? ???????". ???? ? ???, ???
?????????, ????????? ??????, ????????? ????, ?????, ????
?????????? ????? ??????? ???????????? ?????? ?????????? ????
?????: ????? ???????? ???????? ???????????? ??????? ??? ???????
?? ????????? ?????????????? ???????. ??? ???? ????? ????????
??????????????? ???????????? ? ???????????? ??????? ?? ????????
?? ?????? ??????????? ????????? ? ???????????? ???????.
4. ??????? ?? ??????????? ???????? ?????????? ????? ? ??? ??
271
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????????, ??? ??? ??? ?????? ???????? ?????????? ???
???????????? ??????????? ???????????.
5. ?? ??????? ????????? ??? ???????? ?????????? ???????? ??
??????? ??????, ????????? ?? ???? ??????????? ???????, ????????
????? ??????????? ? ???????????? ????? ???????.
6. ???? ??????????? ??????? ??, ??? ??????? ??????????,
???????? ? ??? ?????? ????????????, ????????????????????, ?????? ?
????????????, ?????? ?????? ?????? ? ???? ??? ??????????? ? ?????
????????? ?? ??? ???????????, ??????? ??? ??? ????? ? ?????, ???
??? ?????????? ??????????????, ?????????????, ?? ??????
??????????? ? ????.
??????? ??? ????????????
1. ???????? ???? ???????? ??????????? ? ??????????????? ??????
?? ???.
2. ???????? ???????? ??????????????? ?????? ? ????????? ?????,
??????????? ??? ???????????? ???????? ???????????.
3. ????? ?????? ???????? ??? ??????? ????????????
??????????
1. ??????, ?. ?. ?????. ???????? : ????.-?????. ??????? / ?????. ?????????? : ?????, 2007. - 60?.
2. ???????, ?. ?. ????? : ???? ?????? / ?????. - ?????????? :
?????, 2008. - 92 ?. - (???????????? ???????????? ???????
"???????????"). - ISBN 978-5-9596-0492-9 .
3. ???????, ?. ?. ????? : ????. ???????. - 2-? ???., ????. ? ???. - ?. :
?????? ? ?*, 2008. - 216 ?. - ???. ??????. - ISBN 978-5-94798-3302 .(???????????? ???????????? ??????? "???????????"). - ISBN
978-5-9596-0472-1 :
????? 29. ????? ?????????? ???????????
????: ???????? ?????? ??????? ?? ????????.
1. ????? ??????? ??? ?????????? ?????????.
2. ??? ????? ?????? ??? ??????? ?????????? ????????????
3. ?????? ??? ??????? ??????????? ?? ????????
272
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
4. ??? ??????? ????????? ?????????? ?????????
1. ????? ??????? ??? ?????????? ?????????
??????? ???????? ?? ????, ??? ?? ??????????, ????????????
??????????: ???? ??? ?????????? ????????? ??? ?????????? ????? ??
????? ??????? ?? ?? ??? ?? ?????, ?? ????????? ?????? ???? ???
??? ??? ???? ?????? ?? ????????? ????, ??? ?? ??????, ?? ??????
???????????? ????????, ??????? ????? ???????? ? ?????????
???????. ? ??? ?? ???? ????? ???????????? ???????, ????????
????? ?????????????? ??? ?????? ????????? ? ?????????; ? ???
????????? ??????, ????????? ??? ????? ? ?? ?????????????????,
????????, ???????? ??? ?????????? ???????? ????, ?????????,
?????????? ????????? ??? ????????. ?????, ????? ??????, ??? ??????
??????? ??????? ?????? (????? ???????? ?????). ??? ????????? ?????
??? ????? ????? ?????? ? ???, ????????? ?? ?????, ??? ?????? ?? ????
????? ???????, ?? ????? ??????? ?????????????, ????? ??? ?????????.
????? ???????, ??? ????? ?? ???????, ?? ??????? ??? ? ??????,
??????? ???, ??, ????????, ?? ?????? ???????????. ?? ??????????,
???? ??? ???????? ??????????? ???????. ???? ??, ?????? ?????, ??
??????? ??? ???? ???? ???? ????? ??????, ? ???????, ???????
????????????, ??? ???, ???? ?? ???????, ????? ????? ???????:
«?????? ??? ???????? ?????????????». ???? ??????? ????????,
???????? ???????? ???? ?? ??????, ??????? ????? ?????? ???????? ?
???????: «? ??? ?????? ???? ????? ?? ???? ???????????».
???? ??????????? ?? ???????? ?????????? ???????? ??????
????? ??????????? ???????? ???????, ??? ????? ?????? ???? ??????
??????? ?????????? ??????????? - ??? ?? ??????? ???? ? ???? ?????,
????? ?? ????????? ?? ???-???? ??????. ????? ?????, ????? ??
????????? ????, ?? ??? ??????, ??? ?????????? ??? ????? ?? ????????
?????? ?????????. «??? ???? ?????, - ?????????? ???, - ????? ???????
?????????? ???????? ? ???????: «????? ??? ?????????», ??????????
?? ?????????????????, ???? ? ??? ????? ????? ??? ???. ??????
?????????? - ????????? ????? ????? ? ????????, ?????? ????, ?????
???????? ? ?????? ? ????????, ?????? ?? ?? ????????? ???. ?? ?????
?????? ?????? - ?????????? ???????? ?? ???????? ?????-?? ???????,
?? ??????? ????, ????????? ?? ???? ???? ????? ???? ? ?????-??
???????. ??????, ???????? ??? ?????, ? ?????? ????????????
??????????? ?????????, ? ???-?? ? ??? ?????????». (????
????????? ?????? ????? ???? ?? ????????, ???? ?? ?????????
273
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????????? ?????????? ????????? ???????? ???????: ???????? ?
??????, ? ?? ?????? ? ????.).
??? ??? ??? ???????, ??????? ??????? ??? ????? ????????
?????????? ??????:
1.
???? ???, ???? ?? ???????, ??? ?? ?????, ?? ???????
????????? ????? ?????? ??????? ????????? ??? ????????????? ?
??????, ?? ?????? ?????? ?? ???????. ???????? ???? ??? ? ??????
???????? ??????? ??????.
2.
??????? ????????? ? ?????? ????????? ??????? ?????????
???????? ???? ?? ??????? ????? ????, ???? ?? ???????, ?????? ?????
??? ???????? ? ??? ?????????.
3.
????? ?????? ????????? ???????? ??????? - ??
???????????, ????? ?????? ?????? ????. ?? ?????? ??????????? ???
?????? ??????????? ? ?? ????? ?? ???????, ??? ? ??????? ?????.
4.
???? ?? ??????? ????????, ??????? ?????? ??? ?????????, ?
??? ?? ????????? ?? ????? ??? ?? ?? ????? ???????, ?????????
????????, ??? ?? ???????. ????? ????? ????????? ??? ???, ???
???????, ????? ? ??? ??? ????? ????? ????? ?????. ????? ?? ????
??????????? ? ????????, ???????? ????????? ????, ? ??????? ??
?????? ??????????.
5.
???? ???????? ????????? ?????????? ??? ???? ????????
????????, ??? ???????? ??????????? ???????? ? ???-?? ?? ????????,
????????? ???????? ?? ????? ?????, ????? ????? ???? ?????????, ???
? ?????? ??????????? ?????????? ??????? ?? ?????? ? ????.
6.
?????? ??? ???? ?????????? ???????? ?? ???? ??????
?????????? ????????-????????????, ?? ??????? ?????????? ?????
????????, ? ???????? ??? ??????, ? ?? ????? ?????? ??? ?? ????
????????? ?? ?????? ??????, ??? ??????. ????????? ?? ??????
??????, ????? ?????? ??? ???, ???? ???? ????? ??????????????,
????? ?? ????????? ??? ?? ??????? ?????????, ???????? ?? ?????
???????? ?? ??? ??????, ?? ??????????? ??? ?????, ???? ?? ??? ??
??????? ?????. ?????? ??????????? ???? ?? ????? ??????? ?????, ???
«??????? ????» ?????? ?? ??? ???????. ? ???? ?? ?? ??? ??? ???
?????????????? ????????? ??????? ???????????? ????, ?????? ??
????????? ???????? ???????, ??? ??? ???????? ??????????????? ??
??????? ?????. ??????? ?? ????, ???? ? ??? ????????? ??????????,
??? ??????, ?????? ??? ??????? ??????.
7.
??????? ?? ???????? ?? ???????? ? ??????? ????, ??
????? ? ?? ?????. ???? ?? ????? ????????? ?? ??????? ???
274
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????, ???????????? ???????? ?????? ?????, ????? ????? ?? ????
??????. ???? ??? ?????????, ??? ?????????? ??? ??????, ????
??????? «????????».
8.
???? ?????? ???????, ? ?? ??? ???????? ? ??? ????? ??
??????? ???????? ? ?? ?????? ??????????, ???????????? ?????????
?????? ????????, ? ?? ????? ???????????? ?????????? ?? ??????
????????????. ???? ?????, ???????? ? ??????? ?? ?????? ??????
??????????? ? ???? ???????. ???????: «? ?????? ??? ?????? ??
??????? ????????. ????? ??? ???????????, ????? ????????» ??
??????????? ??????? ????? ??????? ?????????????, ?? ???????????
??????? ????????, ?????????, ????? ???????????? ???????
???????????, ?? ?????? ??????? ???????, ??????? ?????, ??? ?? ?
??? ?????? ??????????. ?????? ???? ???????? ?? ???????? ? ??????
???????????? ??? ???????? ? ?? ?????? ?? ?????? ??? ??? ??????????,
?? ??? ???? ????? ? ???, ??? ??? ?????????? ?????????? ? ??????
?????????, ????? ??? ??? ?????????? ??????? ?? ?????????.
???? ???????? ? ?????? ???????????? ????? ???????????, ??,
??????????, ?????? ?????? ?? ???????? ?? ????? ??????? ????????.
???? ?? ??????????, ??? ??? ????? ?????? ???????????, ??????? ???
??????: «??? ??? ??????, ?? ??? ?? ??????? ????????? ??? ????????.
?? ??????????, ???? ????, ??????????». ??? ?? ????????, ??? ???????
?? ????? ?????? ? ?? ?????????? ??????? ???????, ????? ???? ???
????? ?????? ?? ????????, ???????? ??? ??????? ?????????.
9.
???? ?? ???????, ??? ???? ?????? ?????? ? ???, ??? ???
????? ?????? ???????????, ?????? ?????????? ???????? ??????
??????. ??????? ? ???????? ?? ????? ????????? ??????, ???????
???????????????? ???? ????????? ???, ????? ??? ?????????????
?????????? ?? ???????? ?? ???? ????? ???????, ???????????, ???????
?? ????? ????????? ???????????? ?????????, ???? ???? ?????????
????? ???? ???????????? ?????.
10. ???? ??? ????????? ????????????? ?????????? ???????? ?
??????????? ??? ??????????, ???????????? ????????? ? ??? ???? ????
???. ??? ?????????? ???????? ??? ????????? ??????????????, ? ????
?????????? ???????? ? ?????????? ?????????? ??????? ?????
?????? ????????. ?? ?????????? ????? ????? ??????????? ??????? ?
???????, ???????? ?? ???????? ?????-?? ???????? ??? ???????.
11. ???? ??? ???????, ??? ???????? ????? ??????????, ???????
? ???????: «? ??? ???? ?????? ????? ??? ??????????»
275
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
12. ??? ??????? ? ????? ???????? ?????? ???????????? ?
«?????????? ???» ? ?????? ??? ????????.
???????? ?? ?? ??????, ????? ? ??? ???????????
???? ? ????? ???????? ???-?? ?????, ????????? ?????????
?????????. ?????????? ???????????? ?? ????????? ?????? ?
????????? ??????????? ???????????. ?????? ???????? ?????????
????? ? ????, ????? ???????? ? ???? ? ??????? ??????? ?? ???????
???????? ?????? ??? ???????????????? ??????????. ????? ???????,
???????? ?? ??????????, ?????, ??? ?? ????? ?????? ? ??? ??
?????????? ?????? ????, ??? ?????????? ??? ????????????? ????
??????????????. ????? ????, ???????? ??????, ?? ?????? ?? ??????
?????? ? ???????, ?? ??? ? ?????????????.
?????????? ? ?????????? ?????????, ????? ????????????
?????? ?????????, ? ??? ??? ?????????, ???? ??????? ???????????
?????, ???? ???????, ??? ????? ????????? ????. ???????? ????
???????, ????? ????? ??????? ???????. ??? ???? ??????. ?????????
????????? ????. ????? ????????, ?????? ??, ????? ??? ?????????? ??
???????, ??? ???????, ??? ?????? ?? ??????? ???? ? ????? ?????.
????????? ?? ?????? ????, ??? ?? ???? ?????? ???????????? ????
?????????; ?????? ????? ?? ??????? ?????? ???????? ?????? ????,
??????? ??? ???????: «?????? ???? ????, ???????, ??? ???-??
???????». ???? ????, ??? ?????????? ?????? ??????????, ?? ??? ?
???????? ?????????????: ??? ????? ?????????? ???? ??? ????, ??? ?
???? ??????????? ?????????? ????????, ??? ?????? ?????
??????????? ?? ???????????. ?? ? ??? ?? ?????? ??? ?? ?????????
????????? ??????? ????? «?????? ?????» ? «??????? ?????»,
????? ? ??????? ???????? ???????? ?????????????.
?????? ????? ?????????, ????????? ??????, ??????? ?????
«???????? ? ???????». ???? ?????????, ??????? ?? ??? ??? ????
??????? ????? ?? ??????? ??????? ?? ?????, ? ???? ? ???????, ?? ????
????? ???????????? ?????????? ???????, ??????, ??-?? ????, ??? ???
?????? ????? ???????????, ? ?? ? ????? ?????????????
???????????? ????????? ??????????? ?????? ?????, ? ?? ? ????????.
? ????? ??????, ??????????? ???????? ??????? ????????? ????????
??????????, ? ?????????? ??? ? ?? ???????. ??????, ??? ???-?? ?????? ?
????????? ?????, ?? ???????? ??????????? ??????, ?? ?? ?????????
???? ?????? ??????? ?????? ? ????????? ?? ??????. ?????? ?????
????????? ???? ??????????????, ??? ?? ??? ? ?? ???????????. ??????,
???? ?????? ?? ??????? ? ???, ??? ???? ?????????. ??, ??????????,
276
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?? ???? ?????????? ? ???????, ??? ??? ? ?? ?????????????? ????????? ?
????? ??????? ???????. ?????? ???-?? ????????? ???????, ????? ???
???????????, ? ????? ???? ???, ????? ?? ?????????? ? ???? ???????.
???? ?? ?????, ???? ??? ??????????? ???? ?? ?????????
?????????????? ??????? ??? ?????????? ??????? ?? ??? ???, ???? ??
???????? ??????? ????????? ?????????, ????????? ????-?? ? ??????????? ????????, ? ??? ??? ?? ?????, ??????? ????????, ?????
???????????, ?????????? ????? ????????. ????? ????????? ????? ????
??????? ??? ??????, ? ?? ??? ??? ???????? ? ?????? ?????, ? ???????
????????. ? ???, ??? ??? ??? ?? ?????, ?????? ?????? ????????, ?????
?? ??? ???????????.
?????? ?? ?? ???????, ???????? ?? ??, ??? ?????? ??? ??? ???
?? ?????? ??????????, ???? ???????????. ??? ???????? ?? ??? ??? ???
????, ?? ??? ????? ???????????? ??? ???????????? ???????
??????????? ??????? ??????. ???? ???? ??? ??? ???????? ??? ???
????????????? ? ????? ???? ?????????, ???? ????????? ?????
??????????, ????? ?????????? ?????? ????????? ?? ??????? ????????
????? ????? ??????????? ? ????? ??????, ????? ?? ????
«???????? ? ???????» ???????, ??????????? ?????????? ??????, ? ??
? ????????? ??? ????????? ????????, ??????? ?? ????????????? ?
????????. ????? ?????????, ??? ???????? ???? ????? ??????, ??
?????? ??????? ?? ???????, ??? ??? ??? ???????? ?????? ???
????????? ??????? ??? ??????????? ??????. ?? ?? ???? ??????
?????????, ??? ??? ??????????????? ?????? ??? ???????? ???????,
???? ???? ?? ?????? ?????????? ? ??? ?? ????? ????. ????? ???????
? ??????, ? ???????????? ? ????? ???????? ????? ????? ??? ??? ?????
??????? ? ????? ??????? ?????? - ? ?????? ?????????? ??????
???????????????.
????, ? ????? ?????? ???????, ????????? ???????? ?????????
???????: ?????????????? ? ????? ??????, ?????????? ?? ??? ????? ???
???. ?????? ???????. ???? ??? ??????? - ???????.
«?????? ?? ????????»
??????, ??? ?????? ???? ?? ????????, ??????? ? ???, ???
?? - ????????????, ? ??? ??????? ????? ??????? ??? ? ????. ???? ??
?????? ? ???, ??? ?? ?????? ??????? ?????? ??? ???? ??????? ????.
? ???? ?? ??????????? ?????????? ?????? ????????, ??????????
????? ????????? ??? ?????? ??????????, ??-??????, ?? ?? ??????
????, ? ??-??????, ?????? ??????????, ? ????? ???????????? ?????
???????? ???? ?????.
277
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ?????????????.
??????? ????? ???????? ????? ????? ???????. ???
??????? ??? ? ??????? ????? ????? ?????, ???? ?? ???????
???????????? ?? ???????? ??????? ??? ?????????? ?? ?? ??????,
????? ??????? ??? ???? ?????.
? ????????????? ????, ? ??? ?? ???????? ?? ????????
(???????????, ??????, ????????, ??????, ?????????????) ? ???, ?????
???? ?? ???????.
? ??????? ?? ??????????? ????? ??? ?????????? ????????
(????????? ?? ????) ?????????? ???????????.
? ?????? ????? ????????? ?????, ????? ???? ????? ?????
???????.
? ??????? ? ????? ????????? ???? ????: «????????? ??? ?????????!», ???? ???????, ????? ??????? ?????? ??? ???.
? ?? ????????? ????? ?????, ??????? ????????????
???????? ?? ???? ????????, ? ????? ? ????? ??????????? ????? ?????,
?????? ??? ??? ???????? ???? ? ????????.
? ????? ??? ???????? ?????????? ?????? ???? ????? ??????
????????? ??? ????? ????????????.
? ?????? ????? ???? ????????????? ????????????? ??????
?????????????. ?? «??????» ??? ?????? ??? ???????. ?????? ???
???????????? ?? ????????? ? ?????? ??????????? ????????
??????? ? ???, ??? ????? ?????????? ???? ??? ????? ??????????
????????? ????????? ? ????????? ??.
? ???? ? ???? ??? ????????? ??? ?????????????, ?? ???????
?????????? ?? ???????? ??????? ? ??????? ????? ??????? ? ??????
????, ???: «? ????????? ??? ?????» ??? «??????????, ???????????
??? ? 16 ?????».
???????? ??? ????????????.
? ?????????????? ???????, ????? ??????????? ??????
??????, ??? ?? ????? ?????????? «????? ??????», ?? ?????? ?????
?? ? ?????? ????????? ????????:
? ??? ???? ???????, ?? ????? ?????, ????? ? ????
?????????, ????? ??????? ??????.
? ???? ?? ?????.
? ????????? ?????? ? ????? ??? ???? (???? ??????????).
? ????? ?? ??????? ????????? ??? (????? ???? ???
????????? ??? ??????? ??? ??????????? ).
278
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ?? ?????? ?????? ?? ?????? ??????????? ?? ???? (???
?????? ????????: ?????, ????? ???????? ??? ???????, ??????
????????? ???????).
?, ???????????, ???? ???????? ??? ?????? ?? ??? ???????.
???????? ??????.
?????? ????? ???????????? ?????? ? ????????? (?????
????????????? ? ????????? ??? ????????????) - ???????? (????????)
??????.
?????? ????? ??? ?????? ? ???? ?????? ?????????????
????????? ????? ??????, ??? ???? ????, ??????? ?? ??????????,
?????? ??????? ???? ?? ???????? ?????????? ??? ??????? ?? ????
????: «????? ?? ???????????? ?? ??, ??? ???? ??? ?????? ???????
????? ??? ???????? ? ???????? ? ????????. ????? ?? ???????? ?
???????? ???????? ?? ????? ?????????? ??????????????? ???
?????????? ?? ????? ??????. ?????? ?? ????? ??????? ?? ????????
????????, ??? ?? «?????? ?????», ????? ?????? ????????»
«?????????? ????».
????? ???????? ??????? ??????? ? ??? ?????? ?????? «?????????? ????».
? ?????? ????-??? ????????? ??????????, ????????,
????? ? ??????? ??? ? ??????, ????? ?? ??????? ????? ??? ????
?????????? ????????? ??????????????? (??? ??????) ??? ???????,
?????????????? ?????????????? ? ?????????? ??????.
? ? ?? ????? ?????? ???????? ??????. ???? ?? ???????
?????????? ???? ?????????, ?? ????? ??????? ?????? ??????????
?????? ?????. ?? ?? ??????? ????? ?? ????????? ????? ?? ?????
????????? ??????????? ??????????, ????????? ??? ??? ????????? ?
???????.
? ?? ????? ?? ???, ????? «?????????? ?????» ???? ??
??????? ???????????????? (???????? 30 ?????), ????? ???????
????? ????????? ????? ? ???????? ???? ???????? ????????.
??????? ? ??????? ???????
??? ????????? ?????????? ?????? ??? ?????????? ??????????
?????????? ????? ???????????? ???? ???. ??????? ? ??? ??????? ???
????????? ?? ????????, ? ?????, ??? ?????????????, ?? ??????????:
? ????????
? ???????
? ????, ?????
? ????? ????????
279
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ??????????????
? ???????? ?? ???????????
????? ????? ?? ????????
? «??????» ?????????? ?????? ????? ? ?? ?????, ????? ???
?? ????? ???????? ??? ??????.
? ????????? ??? ????? «????????» ?????????? ???????,
????? ????? ?????? ? ???????????.
? ?? ????????? ????????? ? ??????? ???? ???.
? ???????? ????????????? ??? ??????? ????? - ? 8.00 ??
9.30, ? 13.30 ?? 14.00, ????? 16.30.
? ????? ?????? ??????? ???????? ???? ?? ??? ???????:
? ??????? ?? ??????????? ??????????? ?????????
? ??????????? ?? ????? ????? ?????????
? ? ?????? ?? ??????? ???????? (????????) ??? ???????
? ??????????????? ???????????, ??????? ?? ???????? ?
??????????? ?????????, ??????, ??? ?????????? ?????? ??? ???? ???
??????????.
?????? ??? ?????
??????? ????? ???????? ?????? ?????, ????? ????? ???? ????
?????????:
? ???? ?? ? ?????? ?????????? ??????? ? ??????????
??????? ? ?????????
? ???? ?? ? ???-??? ????????? ??? ?????????? ????? ??????
? ???? ?? ? ???????? ?????????? ??? ???????? ???
? ???? ?? ? ?????????? ????? ? ????????? ??????? ???
? ???? ?? ? ??????? ??????? ???????? ? ????? ?????????? ?
????? ??????????? ?? ?????? ??????????
? ?????? ????? ?????? ????? ??? ??????, ????? ?? ????????
???????? ?? ????. ???????? ??? ????? ? ????? ??????????? ?????????
??? ??? ?????? ???????.
? ???????????? ? ????? ?????? ???????????????. ?????? ??
????? ????????? ????? ????? ?????? ??????, ???? ?? ??????? ???????
(? ??????? ??????, ???????, ????????? ) ?????? ?????. ??
?????????? ?? ? ???? ????? ? ???????? ??????? ????????.
? ???????? ? ????? ??????? ??-???????? ? ?????????????.
? ????????? ?? ???????? ? ??????????????? ?? ???????
?????????.
280
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
2. ??? ????? ?????? ??? ??????? ?????????? ????????????
10 ??????? ??? ??????? ??????????? ?????????:
????? ????????? ?????, ?? ???????? ????????, ????????
??????? ???? ??? - ??? ? ?????? ??????? ?????? ????????. ?? ???? ?
??? ???? ???? ???????. ????? ????? ?? ????????. ?????? ?????????
?????????? ??? ??? ? ??????????.
«?????? ????, ???????? ?., ??? ???? ?????», - ??? ?? ??? ????,
??? ??????????? ? ??????? ????????? ? ?????, ???????, ????? ?
??????? ????????, ?????? ?? ??????.
«?????? ????, ???????? ?.! ??? ????? ?????? ????????
????????? ????????, ???? ? ??? ???? ??? ???? ?????? ???????», ???????? ????? ?? ? ???? ?????? ?? ???????? ???????????, ??
??????????? ??????? ?????????? ????????.
???? ?????? ??????? ????? ??? ???? ????????? ?????? ????????,
?????? ?????? ????????? ? ?????????? ?????. ?????????? ???????
?????? ?????????????.
? ??????? ??????, «? ??? ???? ????», ? ?????? ????? ???????
??????? ? ???????????.
? ?? ???????? ???????? ?? ??? ???????, ??? ?? ??????? ????????
????????? ?????? ??????. ? ?????? ????????????? ??????, ?????
?? ??????????, ? ?????? ? ???, ??? ?? ??????????? ????? 10 ?????.
? ??????? «???????????? ??????????» ? ??????????? ???? ??????.
? ?????????? ????? ? ????????? ???????? ?????? ????????, ????
?????? ???????? ???????? ?? ?????? ??? ?????????? ????????????
???????.
? ? ????? ??????????? ????????? ?????? ??????? ????? ? ?????????
????, ??????? ???? ??????? (??? ??????, ????? ? ??? ??????
???????).
? ??? ????????????? ??????? ??? ???????? ??????? ??????????
????????????? ?????????? ???????????. ??? - ????? ???????
????????? ? ????????.
? ?? ????? ????????? ?????? ????? ?????? ???????????, ??? ?????,
????? ? ???????? ??????????, ? ??????? ????? ?????
???????????? ? ??????? ????? ?????? ???? ??????????? ???
???????.
? ?????,
????????
???
?????????????
??????????,
??
?????????????????? - ?????????? ?????? ????????? (?????????
??? ???? ????? ??????????, ?????????, ???????? ????,
??????????? ???????).
281
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ???????? ????????, ??? ?????? ?????????? ??? ????!
?????? ?????????? ????????? ????? ?????? ????? ?????,
?????? ??? ????? ????????? ?????? ?? ?????????. «???????
???????, ???????? ?.! ? ?????, ????? ??????????. ? ???????, ??? ?
?????? ??????? ???????!» - ?????? ???? ????? ????????? ?????????
???????? ??????????? ? ??????, ????? ??? ??????? ? ?? ???????????.
???????? ???????? ????? ????????? ? ?????? ????? ??????????
??????????? - ?????????, ?? ? ??????????. ????????? ??????????? ??
???? ?????? ???? ?????????.
??????? ???????? ????? ???????????? ? ??????? ???? ?
???????? ????? ???? ????? ?????? ??? ?????????????. ?????? ???? ?
????, ????? ?????????? ?????? ???? ?????? ??????????. ??????
?? ?????? ????? ?????? ???????? (??????????????
?????????) ??? ??????????? ??????. ?????? ????? ??????
??????????????? ?? ?????????, ???????????? ??? ?????????, ??
??????? ?????? ??? ?? ????????? ?????.
???? ??????? ??
?? ?????????:
? ???????, ??? ?? ????????? ???? ????????.
? ???????? ??? ????.
? ???? ??? ????? ??????, ???????? (?????), ? ?????
????????? ? ?????? ??? ????????? ?????????.
?? ????? ?????????:
? ???? ??????, ???????????: ???????, ???, ????????, ?????,
??????????? (?????, ??????????).
? ?????? ????? ? ??????.
? ????????? ????? ?????.
? ?????? ? ??? ?? ?? ????????, ??? ???? ?????.
? ?????? ???? ?? ? ??????????? ????? ?? ???????? ???
????? ??????????? ???????.
? ?????????? ??????? ????????????? ??????????.
? ?? ???????? ? «???» ???????????, ???? ??????? ????????
?????????????? ?????? ?????????.
? ??????????? ?????? ???????????, ?? ???????? ???.
? ?????? ????????? ???????, ?? ?????.
? ???????? ??????? ?????? ?????? ???????? ?????????.
? ???? ????????. ?????????? ????? ?? ?????, ?? ?????????.
282
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ??????? ????????????, ????? ???? ? ?????????
?????????.
? ?? ?????? ??????? ?????? ??? ????????, ????????
«???????????» ??? ???? ???????????.
? ?? ???????????? ??????????? ??????????? ??????
??????????? ????????????.
? ??????? ???????.
? ????????? ?????.
? ???? ?????????? ?? ????????, ?? ??????????? ? ??
???????? ????????? ???? ?? ???????, ????? ?????.
? ? ????? ????????? ??????: ??? ? ??? ?????? ????? ??????.
????? ?????????:
? ?????? ? ????: ??????? ?? ??? ?????? ?
? ?? ??????? ????-???? ???????? ??? ????????? ?
? ????? ?????? ???? ????????? - ? ??? ??????????? ?
????????????.
? ??????, ??? ?? ?????? ???????.
? ?????? ??????????? ??????? ? ???????????.
???? ?????? ????
? ?????? ????? ? ????????? ????? ???????? ? ??????.
? ???????, ??????? ???? ??????? ? ????? (?????).
? ?????? ????? ??????? ???????????? ? ??? ????????.
? ???? ??????????? ?? ????????????, ??????? ??? ?? ????.
? ???? ?? ?? ?????? ????? ???????? ?? ??????, ??:
?) ??????? ?????????? ????????? ????????, ???????? ??????
????????;
?) ??????, ????? ?? ??????????? ????? ??, ??? ?????????
??????;
?) ??????, ????? ?? ?????????? ?????????.
? ???? ??? ????? ????????? ????? ???????, ?????? ?? ????
??????????? ? ??????, ????? ?? ?? ????????? ??? ?????
??????????? ???????.
? ??????? ??????, ??????????? ??????????? ? ???????? ??
??, ??? ???????? ??? ?????.
? ???? ??????????? ??????????, ?? ??????????? ???
????????? ??? ????? ?????? ???? ? ?? ???????????: ????????, ?
?????? ????????? ???? ???????, ?????????? ?? ??????.
????? ??????, ????? ?????
283
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ???? ???? ?????????? ?? ???????? - ????????? ??????
? ?????? ??????????, ??????????? ????????? ?????????. ???
?????? ????? ? ??-??????, ???????? ???????? ???????, ?????
?????????? ???? ??????. ??-??????, ??????? ????????????,
??????? ???????? ????? ? ????? ? ??????? ??????????.
???????? ??? ?????? ?????????? ??????????: ??????? ?
????????, ?????????????, ??????????, ???????, ???????????????,
????????????? ????????????.
??????????? ????????? ????? XVIII ?. ??????? ???????:
«?????? ???? ????? - ??????? ??????? ??????????, ???????????
???????, ???????? ???????? ? ??????????? ????????, ????? ??????
?????? ???????».
??? ?? II ?. ?? ????? ??? ??????? ????????? ??????????
??? ??????? ????????? ???????? ???????????? ????? ????????:
«???? ???? ???? ?????? ???????».
3. ?????? ??? ??????? ??????????? ?? ????????
12 ?????? ????? ??????????? ????????:
? ?? ???????? ?????? ????? ????? ??????? ??????.
? ??????? ? ??????, ?????, ??? ?????????? ????? ????
??????, ???????? ??? ??????????? ?? ??????.
? ???????? ???????????? «????», ??? ?????????? ??
???????? ??????????.
? ???????, ???? ??????? ????? ?? ?? ??????.
? ????????? ?????, ???? ??????? ???? ? ????? ??????????.
? ????? ???????, ???????? ???????????, ??? ???
???????????.
? ???????? ? ????????, ?? ?????????? ?????????.
? ????? ????????? ???????, ???????, ??? ?? ????? ?
??????.
? ?????????????? ???, ??? ??????? ??????????
? ??????????? ????????? ??????? ? ??????? ????? ???
??????? ??????????.
? ??????? ?? ???? ?????????? ????? ?????, ???????????
«??? ? ?????????».
? ?? ??????????????, ???????? ??? ????????, ??????? ????
?????.
????? ???????, ????? ??????? ???? ?????????? ? ?????? ?
?????? ??????? ?????, ? ?? ????? ? ?? ??????? ??????????? ? ????
284
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ??????????, ?????????? ?????????? ???????????? ??????,
???????????? ???????? ??????? ?? ????????. ? ??? ???? ???????
???????:
? ??? ???? - ?? ?????.
? ???? ???? ??????, ??? ????? ????????.
? ??? ??????????? ???????????? ??????? ? ?????? ?????.
? ???????????, ?????????, ????????, ??????????????,
????????????? - ??????????????? ??????? ??????????? ???????.
????? ????? ? ???????????? ??????? ????????????????
????????????? ????????? ?, ? ?????????, ???????? ??????????
??????????? ???????????. ?????????? ???????????????? ???????
???? ????? ??????? ???????? ? ??????????, ???????????????
?????????????? ? ????????? ???????. ?????????? ?? ?? ????????,
????????? ?? ?? ?????? ???? ?? ????? ??????????? ??????????
??????? ?????????????? ???? ?????? ??????? ??????????
???????????. ????????, ??????????, ?? ????????? ???????:
1. ??????? ?? ?? ? ???, ??? ?????? ???????? ?????? ????? ??
????? ??????? ?????? (??? ???? ?? ????? ???????)?
2. ?????? ?? ?? ????????? ????, ???? ????? ??? ??????
3. ???????????? ?? ? ???????????? ? ????? ?? ??? ????????????
4. ?????????? ?? ???????? ?????????, ???????, ? ???? ?????? ?
?? ??????? ???????
5. ???????? ?? ??? ?????? ?????? ????????? ?????????? ?
?????????????????? ???? ???-?? ???????
6. ?????? ?? ?? ??????? ?????????? ???????
7. ??????? ?? ?? ??? ?????????? ????????? ??? ?????
?????????? ??????????????, ?????????? ?? ?????? ? ?????????? ?
??????? ????????????? ??????????
8. ?? ?? ??????, ?? ????? ? ?? ????? ?? ????? ??????????
9. ?? ?? ??????????? ??? ?????????? ????????? ????????????
??????? ???????
10. ?????????? ?? ?? ? ???, ????? ?? ????? ??????????
??????????? ?? ???? ???? ??? ?????-???? ?????? ??????
11. ?????? ?? ?? ?????? ??????? ???????????, ????? ?? ??????
?????? ????? ??? ????, ?? ? ??????? ?? ??????? ???????? ? ???
????????? ???????
12. ?????????? ?? ?? ???????????? ? ???????????????? ???
?????????? ????????? ?? ?????????? ??? ??? ?????
285
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
13. ?????????? ?? ?? ??????? ? ?????? ??????????
???????????, ?????????? ????????? ???????, ?????? ?
????????????? ??????? ???? ? ????????????
14. ???????? ?? ?? ??? ??????????? ?????????? ???
?????????, ????? ?? ???? ????????????
15. ??????????? ?? ?? ????????? ????? ??????????? ???????
16. ??????? ?? ?? ?? ?????????? ?????, ???????? ?? ???????
????? ? ??????? ? ????????, ?? ???????
17. ?????????? ?? ???? ????????? ???????? ? ??????? ?
????????? ????? ???????
18. ?????????? ?? ?? ? ???, ????? ???? ????????? ???????
(??????? ??????? ?? ?????????, ?????????? ???????? ????? ?
??????? ?????, ??????? ??????????? ?????? ??????? ???
?????????????? ????? ?????????)?
19. ?????? ?? ?? ???????? ???????? ???????????? ????????.
20. ?????? ?? ?? ???????? ? ??????? ???????? ???????????
?????????
??????????, ????? ?? 20 ???????? ?? ???????? "??", ???
??????????????? ? ???????? ?????????? ??????? ???????
???????????. ???? ?????? 10 ??????? "???", ?? ??? ??????????
???????? ???? ???????????? ? ???? ???????.
????????? ??????? ?????????? ??????????? - ?????????
???????????????? ?????? ?????? ???????? ????????. ?????
?????????? ???????? ? ??????????? ????? ???????? ??????
??????????? ? ??????, ? ?? ??? ?????? ??????????? ??????????
????????????? ??????????? ? ???. ????????????, ??????????????,
???????????????
???,
??????
?????????,
????????????
????????????, ?????????? ???????? ? ??????????? ????????
????????? ???????? ?? ?????? ?????. ? ????????, ?????? ????????
?? ??????????? ? ???????? ???????????, ???????? ?????????
??????????? ? ?????, ????????? ??????? ???????? ?????? ? ????
???????? ???????? ?????? ????????????.
????????? ????, ??????????. ?????????? ?? ?? ??????????
??????? ??????, ? ???????? ? ????????????, ???????? "?????,
????????" ? ???????????? ????? ??????? ???????? ??????????
????????? ? ?????.
286
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
4. ??? ??????? ????????? ?????????? ?????????
????? ??????????? ???? ????????, ? ??????? ?????? ?????????
???? ????? ???????, ????? ?????????? ???????, ??? ?? ?? ??????
?????? ???????? ?? ????????. ??????? ????? ????????? ???????? ?
????, ??? ???? ?????? ?? ? ???? ???????, ???? ????????????
??????????? ?? ???????????, ?? ??????? ??????? ???????????? ?
????. ???, ????? ????, ? ?? ???? ?????? ?? ????????? ??? ????-?? ?
?????? ?????? ???????, ??, ????????? ????????, ?? ?? ???????
????????? ??????, ? ????? ????????? ???????, ??????????? ?? ?????
??????? ????. ?????? ???????? ???????????, ??? ?? ??????? ?????
???????, ??? ?? ?????? ??? ??????? ???, ??? ??? ????????? ?? ?????
?????? ?? ???????? ????. ????? ?????????? ???????? ? ????????????
????????????, ?? ?????? ??? ??? ????, ?????????? ????????????. ???
?????? ?????? ?????? ???????? ????????? ??????????????????
????? ??????, ?? ??? ?????????? ???????? ??, ??? ??????? ??????:
«??? ?? ??? ???????? ?????????? ? ???? ????????, ?? ? ????????
????????? ? ????????? ?????», ???: «???????, ??? ?????????, ?? ?
???? ?????? ??????? ????».
?????????? ?????? ??????????????, ???????? ?????
??????????????? ??? ????, ????? ???????? ????????, ?? ??????
???????????, ?? ?????, ???? ??? ???????????? ? ????????????????, ?
?? ??? ???????? ???? ? ????????? ???? ?? ??????????? ??????:
«?? ???? ??? ?????????, ?? ??? ???? ???????, ? ?? ?????
???????? ?? ?????????».
«????????, ??????? ????? ????????? ???????, ??? ???? ????».
«????? ??????? ? ???? ?????????????, ?? ??? ?????? ????
??????? ??? ? ???? ?????. ?????, ? ????????? ??? ????????»
«? ??????? ??????????, ????? ?? ?????????. ????????, ??? ????
?? ??????????».
«? ?????? ?????, ???? ? ??? ????????????»
«????? ??? ??? ??? ???????, ?? ?????? ??? ???? ????».
??????????? ?????????? ???????? ???? ???, ??? ?? ?????????
?? ????????? ???????, ?? ???? ??????-?? ?????????????,
??????????? ??????? ?????, ????????:
«??????? ??????? ??? ??? ??? ????? ????????? ????».
«? ??? ? ????????? ??????????? ???????».
«?????????, ????? ? ??? ???-?? ?????????» ? ????? ????????».
«??????? ??? ????? ????????? ? ????????, ??? ? ??? ? ?????
??????????».
287
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????, ? ???????? ?? ????????? ? ?????????, ? ???????
????????? ?? ???????? ?????. ??????????? ??????? ???????
??????????, ??? ????????? ???????? ????? ???? ?????? ??????????
???????. ????????, ????? ?????: «?????, ???? ?? ??? ????????
?????????? ?????? ?????? ?????» ????????? ??????? ????. ?????
?????????????????? ???????? ???????????? ? ?????????:
«???????, ??? ?????????» ??? «??, ? ?????, ???-?????? ??? ?????
?????? ????????????».
????????????? ?? ???????? ??? ?????????. ???? ??????????
?????? ????? ??????? ??????, ??? ????????? ?????? ?
???????????????? ?????. ???????? ? ????????? ????? ????? ???????
? ??????????? ????????????? ????????, ?? ? ???????????? ??
????? ?????? ?????????. ??????????? ??????, ?????????
???????????, ????????????? ?????? ? ??? ????? ???????????, ? ??
?????? ???? ?? ????????, ??? ???????????? ?????? ??? ??????
??????? ???????????, ? ????? ?????? ????? ???????????: ??? ??
??????????
???????? ?? ???????? ????????????? ?????????? ??????????
????, ??????? ??????? ??????????? ????????? ?? ????????????
??????? ??????????? ? ???????? ?????? ???????????. ???????, ??????
??????? ? ???????????, ?? ???????????? ?? ??????????, ???
???????? ??????? ??????? ?? ????????.
??????? ??? ????????????
1. ??????????? ???????? ????????? ????? ? ??????? ???????
?????????? ???????????.
2. ??? ????????? ????????? ???????? ?? ?????????
???? "?????? ?????????? ???????????"
?????????, ??????????, ??? ?? ?????? ???????? ?? ????????
? ???????? ?? ????????? ??????? "??" ??? "???".
1. ?? ???????? ?????? ????? ???????? ?????? ????????.
2. ???? ??????, ?? ????????? ???? ????? ? ????????????.
3. ?? ????????? ????????????? ?????.
4. ???????? ??????, ??? ?????? ????.
5. ???? ????? ???? ????????? (?? ???????).
288
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
6. ??? ?????? ????????? ? ???????????????? (??
???????????).
7. ????????? ???????????????? ? ???????????? ???????.
8. ??? ??????? ????? ???????? ???? ?????, ? ??? ??????
????????? ????????.
9. ?? ????????????? ???? ????? ??????????? ? ?????????????? ??
????.
10. ?? ?????? ??? ????? ??? ??????????? ??????????.
11. ?? ?? ??????, ?? ????? ? ?? ????? ?? ????? ?????????.
12. ?? ?? ??????????? ?? ????? ????????? ??????? ??????, ??
?????????????? ? ???????.
13. ?? ??????????? ???????? ???????????, ????? ?? ??????
?????? ????? ??? ????, ?? ? ??????? ?? ??????? ????????.
14. ?????? ??? ??????? ????????? ??????????? ?
???????????????? ??? ????????? ? ???????????? ?????????.
15. ?? ????????? ?????????? ?????????? ?????????.
16. ???? ?????? ??????? ?????? ????????, ?? ??????????? ?????
?????????????? ? ?????????? ?????? ?????????? ??????????????
???????????.
17. ?? ????????????? ??????? ???????? ? ?????? ???????????.
18. ?? ?????? ???????? ???????? ???????????? ????????.
19. ??? ????? ???????? ? ???, ? ??? ?? ? ????? ??
??????????????.
20. ???????? ? ????????????, ?? ?????? ???????? ??? ????????? ????????.
???? ??????? ??, ??:
1. ?? ???? ??? ????? ??????, ???? ????????????? ???? ????,
??????? ?????? ???????.
2. ?????? ????? ????? ???? ?????????, ???????????? ??????
????????? ??????? ??????????? ? ???? ???????? ????????.
3. ?????????? ????????? ? ???????, ??????? ???????????? ?
??????????? ?? ???????????.
4. ????????? ????????? ????? ??? ?????? (? 10 ?? 12 ? ? 14 ??
16).
5. ??????? ????????, ???????????? ? ???????????????.
6. ????????? ???? ?????? ??????.
7. ???????????, ?????? ?? ??????????? ?????? ??????????.
8. ???? ?????? ???????????, ?? ?????????? ??????? ?????? 15
?????.
289
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
9. ? ????? ????????? ?? ????????? ?????, ?????????
??????????? ??????????????.
10. ?? ???????? ?? ????? 5 ????? ? ??????????? ??????
???????????? ????????, ??? ?????? ???? ??????????.
????: ?????????? ?? ??? ??????? ???? ?????????????? ?????.
28-30 ??????? "??" - ???????? ?????????.
24-27 - ??????? ?????????.
21-25 - ?? ???????.
20 ? ????? ??????? "??" - ?????.
??????????
1. ???????, ?. ?. ????? : ???? ?????? / ?????. - ?????????? :
?????, 2008. - 92 ?. - (???????????? ???????????? ???????
"???????????"). - ISBN 978-5-9596-0492-9 .
2. ???????, ?. ?. ????? : ????. ???????. - 2-? ???., ????. ? ???. - ?. :
?????? ? ?*, 2008. - 216 ?. - ???. ??????. - ISBN 978-5-94798-330-2
.(???????????? ???????????? ??????? "???????????"). - ISBN
978-5-9596-0472-1 :
3. ????????? ?.?., ????????? ?.?., ???????? ?.?., ??????????
????????????? ??????? ???????????? : ???????? ??????????,
«??????? ????», 2012. ? 302 ?.
4. «??????? ?.?. ????? ? ?????? ???????? ????????.- 2-? ???.-?.:
???? , 2001.-112?.??????? ????» 2012.? 302 ?.
????? 30. ?????? ????????????
????: ???????? ????????? ???? ????????? ????????????
???????????.
???????????? ?????? ?????, ???????? ?????? ???? ???????????,
????? ? ????????? ?????????, ?????? ?????????????? ????, ???? ??
????????, ???? ?? ????????, ????????, ??????? ?????????
??????????? ? ?? ?????? ? ?????? ???????? ??? ????????? ??????, ?
?????? ??????????. ????????????, ?????? ?????????? ? ??????
??????????????? ? ???-???? ?? ????? ??????????? ? ????? ????????
???????, ? ???????????, ? ??????? ???????????? ????????????
??????, ????? ?????????? ??????? ?????????????, ??????????????? ?
290
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????????, ??? ???????? ??????? ??????? ??????.
???? ???????????? ????????? ? ????? ????????, ? ? ???????
?????? ??????????, ?????? ???????? ??????, ??????????? ?????? (????
?? ??? ??????????, ? ??? ???????????, ???? ??????? ?????) ? ???????
??-?? ?????, ??????????? ??????????.
???? ??? ??????????? ??? ???? ?????? ?????? ?????? ??????
???????? (??? ? ??????? ?? ?????? ????).
?? ??????? ???? ????????? ?????????? ? ?????????? ????? - ???
???????? ???????.
?? ? ???? ?????? ?????? ??????????? ???? ??? ???????????
????? ???? - ??? ?????????. ??? ??????? ????????? ?? ?????? ?
????????? ????????? ? ?? ?????? ??? ????????????, ?? ??? ????
??????????? ? ??? ???? ????? ????????? ????????, ???????? ???
??????? ???????, ?????????, ???????????, ????????? ? ??.
???????????? - ?????? ???????? ?????? ?????????? ??????????
?????. ????? ???????? ????????? ????? ????? ??? ????? ? ????, ???
???? ?????? ???????? ?????? ????????? ????? ????? ? ?????,
????????? ????? ?????????? ????????????? ????????? ??????? ?
?????????? ??? ???-???? ?? ???????????, ???????????? ? ??????
????????; ? ???? ?????? ???????????? ?????????? ??????? ??????, ??
????????????? ???? ?????, ?????????? "? ????? ?????". ? ?????? ??,
???? ?????? ???????? ?? ????? ??????? ?????, ?????????? ???
????????? ???????? ?????? ????? ???? ??????? ? ??????? ?
????????????, ????? ???????? ??? ?? ?? "? ????? ?????". ? ???
???????? ??????? ????????? ??????, ? ??? ???????????? ?????
?????????? ?? ????? ???????? - ? ?? ????????? ? ?????
???????????, ? ?? ????????? ? ??????????.
??????????? ?? ????? ?????? ??????: ???????, ???? ?
????????? ??????????, ???????, ???????? ? ??????? ? ????????
??????????????, ?? ????????? ?? ?????????? ?????, ?? ??????? ???
?????? ?????. ??????? ????? ???? ??????? ???? ?????; ???????, ???
???? ????? ??? ????? - ?????? ? ????.
?????? ???????? ? ???? ?????? ????? ???????: "??????????,
????????, ??? ??? ???????".
?????? ??????? ????????????, ?? ????????, ???????? ? ??????.
??????? ?????? ??????? ?????? ?????, ??????, ? ??????? ?????
???????? ???? ????? ? ????? ??????? ???????????.
???????????? ?? ??????? ?????????? ????????????, ?????????
??? ?????????? ??????? ??????. ?? ? ?? ???????????? ? ????
291
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ????????? ????? ?????? ?????? ?? ???????? ????, ?? ????????
??? ??????? ????????????.
? ????? ????? ???????, ??? ?????? ????? ??????? ??????
??????????? ??? ??????? ??????????, ??? ???????? ??? ??????
????????? ????????????.
? ??? ??????, ???? ?? ????? ?????? ???????????? ?
??????????? ?? ??? ??? ???? ???????? ? ???????? ????????? ?
?????? ??????????, ?? ????????????? ?????????????? ??
????????????? ? ????????. ???? ?? ??? ?????????? ??????????
??????? ????????????? ??? ????, ????? ???? ?????????? ?????????? ?????, ?? ??????? ??????????? ? ????????? ???? ?????, ?????
????? ???????? ????????????.
?????? ???????????? ????? ???????? ??????????. ? ????????
???????? ?????????? ???, ????, ??????????????? ???????, ?? ??
????? ????, ????????? ??????? ???????????? - ?? ????? ??? ??????.
?????? ??? ??? ???? ???????????? ?????????? ????? ?????????
????? ????? ?????? ??????. ??????? (???????, ?????) ???????? ?????,
? ?? ???? ????????? ?????? ?????? ???????????? ???????, ???
?????? ???? ??????, ????? ?? ????????? ????????????? ?? ??????
??? ??????, ??? ??? ??? ???? ?????????? ??????, ? ???????? ?
??????????, ? ?????? ???????? ?? ?????, ??? ??????.
?????????? ?????? ??? ? ???? ?????? ?????????,
??????????????? ?????? - ????????? ??? ?????????? ?????????? ???
????? ??????????. ?????? ??????? ?????? ????????? ??? ? ????????,
??????? ??????? ??????????? ?? ?????????. ????? ? ?????? (???
????????) ??????????? ?? ???????, ???????? ??????????, ?????
??????????? ?? 3/4 ? ???????? ???????? ?????? ?????, ????
?????????????? ????? ?? ????????????, ?????? ?? ??????????.
????????? ????? ???? ?????? ????? ? ????? ?? ?????.
???? ?????????? ? ???????? ???????????? ?? ????, ???????????
???????????? ??????????? ? ?????? ???? ??? ???: ???????
??????????????-???????, ????? ???????????-???????? ? ?
????????? ??????? - ??????? ????????. ? ??? ?? ??????? ???????
?????????????? ??????.
?????? ?????????? ????????????? ? ???????? ????????????
????? ???????, ??? ?????? ???????? ????????? ??????????? ??????
????. ? ???? ?????? ???????????, ????? ????????? ???????? ?????? ?
??????? ? ?????????? ??? ? ???????????? ??? ??????? ?? ?????, ?
????????? ?????, ? ?????????? ???? ????? ????? ? ???????. ??????
292
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ????? ?????? ?????????? ?????? ????????, ?????? ?????????:
"???????? ?????? ?????, ?? ????????? ????".
??? ???? ??????????? ????????????, ??????? ????????
????????? ?????: ???????????? ?????? ????????? ????? ??????????
?? ???? ????? ???????????, ?????? ????? ????? ??????????
????????? ?? ?????. ??????????? ????????? ?? ?????? ??????????
????-???? ?? ??????????? - ?? ???????? "??????????", ??????? ???
?????????: ?????????? ?? ????????? ??? ???????????? ???????,
???????? ?? ????? ?????????, ?????????? ?? ?????? ? ?? ????????
??? ???? ????????? ? ?.?. ?????????? ?? ?????? ?? ????????????
????????, ???????????????, ???????????? ??????????, ????? ????,
??
?????????
?????????;
????????
?????????
????????,
?????????????? ????????, ??????????, ?????????? ??????????,
???????????????, ???????????? ??????? ????????.
??? ?? ????? "?????????" ??? ?????? ? ?????????? ?? ????-????
?? ??????????? ? ??????????, ???? ???? ???? ??????? ?????????????
????? ?????????? ? ?????? ??? ????????? ?????????. ??????????,
????? ????????? ????? ??????? ????????????? ???????????????
???????, ?? ?????? ??????? ?????? ? ??? ????????? ???? ???
??????????.
???? ?? ?????????? ???????????? ?? ????? ??????? ?????????
? ??????, ???????????? ??????? ?????????? ? ??? ??????? ? ?? ?????
?? ????????? ????????? ? ?????? ?????? ??????????; ??? ???????
???????????? ????????? ???????? ? ?????? ? ??????????. ?????
???????, ?????????, ???????, ??????????? ???????????? ?????????? ???????????? ? ????????? ? ????????????, ??????
????? ??????? ??????????? ?????????, ?? ????????? ?????????? ?
???????????? ? ?????????????, ?? ????????? ????????, ??????????, ??
?????????, ?? ? ?? ????????? ????????????.
?????????? ??????? ????????? ???? ?? ????? ?????????
???????????? ?? ????? ???????? ?????????.
????????? ??????? ???????? ????? ? ??????????? ?????, ??
?????? ????????????, ??? ??? ?????????? ?????????? ?????????, ?
??? ????? ??????? ??? ??????, - ???? ???????? ? ??????????????.
????? ?????????? ????????? - ????????? ???????,
???????????? ?? ?????? ?????????? ??? ?????????? ???????, ??
???????????? ? ???????? ???, ??????????? ?? ??????????. ??????
"??????" ?? ??????????? - ?????????? ?????????, ????????? ?? ??
??? ???? ???????.
293
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????????, ?????????, ???????????, ?????? ??????????
?????????????? ??????? - ????? ??????, ?????????? ?????????????
???? ?????????? ????????? ????? ???????? ?????????.
?? ????? ????? ????????????, ??????????? ?????????,
????????? ???????? ?? ???????? ????. ??? ?????????? ????????
??????????? ?? ??????????, ?? ????? ??????????, ??? ??? ???
???????????? ????? ???????????. ???? ? ??? ?????????, ???
?????????? ?????????, ????? ????????? ????. ???? ????? ??? ??
?????-???? ???????, ? ??????? ?? ???????? ??????????, ???????
????? ???????? ???? ?, ??????? ?? ????? ?????, ???????? ?? ??? ??
???? ?????????????.
???????? ???????????? ??????????? ??????????? ?? ????????,
?????? ??????? ??? ?????????. ?? ????? ????????? ???? ????? ???
?????????; ? ??????????? ?? ??????? ????????? ???????. ???????
??????? ?? ????????, ?? ???? ??? ??? ?? ?????????, ????????, ???
????? ???? ?????? ???????. ?????? ????? ????????? ????????????
??? ?? ????? ????? ????????, ??? ????????? ???????????? ????????,
??? ???? ?? ??????? ??? ?????????. ? ?????????? ??????????? ?
????? ?????? ????? ????????? ?? ????????? ?????? ????????????.
???????????? ??????? ????????? ?????????????? ???? ?
????????? ? ????????????, ?????, ??? ?????? ??????????? - ??
?????? ??????????? ???????????? ????????? ???????, ?? ?
????????, ??????? ???? ????????, ?????? ????, ??????????? ??????
? ????? ?????? ? ?? ???????? ? ????????. ???????????? ??????
?????????? ? ????????? ? ??????? ????????????, ????????? ? ???
???? ? ????, ? ???? ???????????, ? ???? ?????????? ?????????.
????????????? ? ?????? ??????????? ????????, ???????
????????? ? ???????? ???????????? ?????? "?? ????" ? ???????????.
??? ????? ???? ????????????, ???, ???? ??? ??????, ????? ???? ????? ?
??? ??? ???????????. ???????? ??????????, ??? ???? ???? ? ??????,
????????????? ?????? ?????????????, ???? ?????????, ???????
???????????, ?????????????? ?????? ?????????, ?? ??????????
?????????? ??????? ????? ????????? ???????????? ? ?????? ??????
?????????? ??????????? ??? ??? ??????? ???????.
????? ??????? ???????????? ?? ??????? ???????????? ???????
?????, ?.? ??????? ???? ???????????. ???????????? ???????????
(?????????, ??????????? ????????, ??????, ???????????? ?????????)
???????? ????? ???? ???????????. ?? ??? ???????? ????, ??????
????? ????, ?? ??????? ?????????? ?? ?????????? ???????? ???????
294
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ??? ???? ???????????; ???? ??????, ?? ????????? ?????? ?
?????????, ????, ???? ??????????????, ?? ????????? ????????,
????? ????????? ??????????? ?????????? ?? ??????????? ? ?????.
??????? ???????????? ?????? ???????????, ?????????? ?? ????,
????????? ??? ?????????????, ? ??? ????????????, ??????????
?????? ????? ?????? ???????????, ?? ????? ????? ?? ???????
???????? ???????? ??????.
??????, ??????, ?????????, ??????? ?????????? ?????????? ??? ?????? ???? ??????????. ???????, ??? ? ??????????? ???????
?????? ???????? ?????????? ??? ??????, ? ????????? ?????? ???????
???? ??????????? - ????? ??????? ??? ?????? ?????, ???
??????????? ? ???? ????????????? ??????????????? ???????? ???
?????????: ??????? ??????????, ????? ????????? ? ???????????
?????? ????? ???? ? ?.?.
????????????? ???? ?????? ??????? ????????? ?????????
??????? ? ??????????????? ??????? ???????? ??????????.
?????????????, ???????? ?????? ????? ???????????, ?????????????
??? ????????? ? ?????????????? ??????? ??????????? ??????? ??
?????? ???????? ?? ???????, ?? ???????? ????, ????? ?? ??? ????
????? ???? ????????, ?????? ? ?????????? ????????? ??????????? ?
????????? ??????????? ??????? ?????????? ?????-???? ????????? ?
????? "???????" ????. ??? ??????, ??? ????? ??? ????????????
?????? ?? ????? ????? ??? ??????????????? ???????????,
????????????, ?????????????, ????????, ???? ? ?????, ???????? ??,
???????? ????, ??? ???????? ????????????? ????????????
???????????? ??? ? ????????? ? ???? ????????? ?????????, ????
???? ??? "?????????????" ??????.
????, ???? ? ????????? ???????? ??? ???????? ??????
?????????? ????? ? ????????? ?????, ?? ? ??????? ???? ?????????
????? ????? ????? ??????? ???????, ??? "??????? ????????" ???
?????? ????? ???? ?? ?????!
??????? ??? ????????????
1. ??? ???????????? ?????? ???????????? ???????????
2. ??? ?????? ????????? ???????????? ?? ?????????????
???????? ????????????
295
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????
1. ???????, ?. ?. ????? : ????. ???????. - 2-? ???., ????. ? ???. - ?. :
?????? ? ?*, 2008. - 216 ?. - ???. ??????. - ISBN 978-5-94798330-2 .(???????????? ???????????? ??????? "???????????"). ISBN 978-5-9596-0472-1 :
2. ????? ?.?. ????? ??????????. ? ?.: ???-89, 2006.
3. ????????? ?.?., ????????? ?.?., ???????? ?.?., ??????????
????????????? ??????? ???????????? : ???????? ??????????,
«??????? ????», 2012. ? 302 ?.
4. «??????? ?.?. ????? ? ?????? ???????? ????????.- 2-? ???.-?.:
???? , 2001.-112?.??????? ????» 2012.? 302 ?.
????? 31. ??????????????? ??????
????: ???????? ???????? ????? ??????????????? ??????? ?
????????? ???? ?? ??????????.
1. ???? ??????????????? ???????.
2. ?????????? ??????.
3. ????????? ????? ????????? ?? ??????????????? ??????.
1. ???? ??????????????? ???????
??????????????? ?????? ???????? ????? ?? ?????
???????????????? ? ???????????? ???? ??????????????????
???????????? ??????????? ?????????????? ???????????. ????????
??????? ??????? ? ???, ??? ??? ???????????? ????????????,
??????????? ? ???????? ????????? ????? ???????????????????
??????????? ??????????, ?????? ??????????? ????? ??
???????????????, ?????????? ????????????? ????????? ?????
???????? ? ?.?. ??????, ?? ??????? ???????????? ??????, ?????
???? ?????? ???????: ?? ?????? ????????????? ?????????,
????????? ???, ???????? ???????? ?????, ???????????
????????????????? ?????????, ????????? ?? ??? ?????????? ??????
??????????????? ??????????, ???????? ????????, ?????????, ? ?????
? ??????? ???????????? ??????????????? ????????. ???????? ?? ??,
??? ?? ?????????? ? ?????? ??????? ????? ???? ?????????, ?????
???????? ??????????????, ???????????????? ??? ????????????
296
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ????? ? ??????????? ???????????.
??????????????? ?????? ??????? ?? ??????? ? ????????, ?
????????? ? ??? ????????.
? ??????? ????????? ?????? ???? "????? ???????????", "?????
????", ????????; ? ???????? ? "????????", "? ?? ???-???", ????,
????, ????-?????, "???", "??? ????".
???????? ???????? ? ?????? ??????????? ???????? ??????
???? "????? ???????????" ? "????? ????", ??????? ??????????
??? ????????. ??? ??????????, ??? ???????, ? 12 ????? ?
???????????? ????? ????. ?????? ?????? ???? ?????????? ?? ??????
????????????? ?????????, ???????? ?????? ??????????? ??????,
??????? ?????, ???????? ???????? ??? ????????? ? ?.?. ?? ?????
?????? ????? ??????????? ???????????? ?????? ????, ????,
??????????? ????. ? ???????? ??????? ???????? ?????? (?????????
??????????), ?????? ? ?.?. ????????? "????? ???????????"
?????????????? ?????? ??????????????? ??????.
??????? ???????????? ????? 12 ? 15 ?????? (??? ???????, ?
12.30 ??? 13.00 ?????) ? ???????????? ?????? ????? ???? ?? ?????? ?
????? 30 ????? ? ?? ????. ???? ??? ??????? ???????????? ???????? ?
?????????? ?? ?????? ??????? ? ??????? ?????, ????????? ???, ?
????? ??????? ???????? ?????. ???? ??????????? ???????? ???? ??? ???????? ???????, ???? ?????? ??? ?????? ????? ? ??????. ??
????????? ?? ????? ????? ?????? ???????? ????????, ?? ?????? ?
???????? ???????? ? ????? ??? ???????? (???????????), ? ???? ?
????? ??????????? ????, ? ???? ? ??????? ???? ?????????
???????????, ? ??????? ? ??????????? ??????????, ? ???, ???? ?
?????, ??????.
?? ??????? ?????? ???????? ? ???????????? ??????, ??
??????????? ???????, ????? ????? ?????? ??????? ? ???????????.
???????? ?????? ????????? ????? ??????????????, ??????
???????. ?????? ???? "????????" ? "? ?? ??????" ?????????? ???
????????. ?? ??? ????? ?????????? ?? 20 ?? ?????????? ??? ???????.
?????? ? ????????? ?????? ????????????? ? ??????????? (17.00?
19.00; 18.00?20.00). ????? ????? ????????? ? ??????? ? ????? ???
?????????? ???????. ??????????? ????????? ?????????? ?? ??????
?? ???????? ?????. ??????????? ??????? ???????? ? ????????
????????? ?????? ? ???? ? ????????? ? ??????????? ?????.
?????????? ??????? ???? ??????? ??????????? ? ???, ??? ??
"????????" ???????? ??????, ??? ???????, ???????? ??????? ????????
297
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????. ?? ?????, ??????? ?????? ???????????, ??? ?? ???????,
?? ?????, ???? ?????? ?????????? ??? ????????????? ??????? ???
???????????? ?????????????.
?? ????????? (??. ? ?? ?????? ? ? ??????) ??????? ?????
??????????? ???? ????. ?????????????? ?????? ???????, ???????
????? ????? ?????? ??????, ? ??????????? ???????, ??????? ???????
?????????? ????. ?????, ??????????? ????????? ?????????
(??????????? ?? ???????? ?????), ??????? ? ???????? ???
??????????? ? ??????????????? ???????? (?????? ?????? ???
?????????????? ? ??????????????? ???????? ? ????????), ?????????
(?????? ???? ?? ?????? ?? ?????? ?????). ????? ???????? ???????
???????? ???????. ???????? ?? ??, ??? ? ?? ????????. ? ??? ???????,
????? ?????? ????? ??????? ?????? ???????????????, ? ?????
???????? ??????????, ?????????, ????, ?????? ????????????
????????? ??????? ??? ???????????? ??????.
???????? ???????? ??? ?????? ? ????. ?????????? ????? 19 ?
21 ??????. ???? ???????????? ? ?????? ???????????? ???????? ?
???????? ???-??? ???????? ???????, ??????, ??????? ??????, ???????
?????? ????? ? ??????. ????? ??????, ????? ?????????? ?????,
????????????
?????????,
????????
???????,
???????????
?????????? ?? ????????. ???? ?????????? ?? ????? ???? ????????
?????? (21.00 ? ???????).
??? ?????? ?????????? ? ?????????, ??????? ????????????
??????????? ?????? (??????????? ? ???????????) ? ???? ???
??????? ??? ?????? ? ???????? ?????? ??? ??????.
?? ????? ????????????? ??????? ?????? ?????????? ???
?????? ?????? ? ????? ?? ????? ????? ?????????? ????? ????
"????????" ??? "? ?? ??????". ????????????????? ???? ???????: ???
? ?? ?????? ? ???-??? ? ? ???????? ??? ??????, ??? ???????? ???,
???? (?????? ??? ? ???? ???????? ?? ??????).
????-????? ("???????? ????") ???????????? ?????????
???????? ?? 4-6 ???????. ????? ? ????????? ???????? ????????,
??????? ?????? ? ?????????. ????? ???????? ? ?????, ?????????
??????? ? ??????? ?? ???? ?? ?????? ?? ???????????? ??????????.
???? ????? ????? ?????????, ??? ????.
??? ??????, ?????? ??????????? ???, ???????????? ????????
????? "???" (????? 16 ? 18 ??????). ?? ???????????? ????????
???????? ??????????? ??? ??? ????? ??? ?????? ?????? ? ??????
??????????? ???, ? ????? ??? ????????? ?????????? ???????
298
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????
????
???????????????
????????????????.
???
???????????? ??????????? ???? ??? ????????? ?????? (? ?????? ??
??????????), ???????? ???????, ???????, ??????, ???????,
????????, ??????.
? ??????????????? ???????? ?????? ??????????? ? ??????
???? "???-????". ???? ??? ??????????? ? ???, ??? ??????? ????????
??????????? ??? ??? ??????? ????? ????????? ???????????,
?????????????? ?? ???? ?????. ????? ?????????? ? ????????????
???? ? ??? ?????? ?????? ("?????", "???????" ? ?.?., ? ???????????
?? ??? ??????). ?? ????? ? ?? ?????????? ?? ?? ?????????? ?? "???".
?????? ??????????????? ?????? ??????????? ????????
????????????, ???????????, ???????????? ???????, ??????????
???????????. ? ??????, ????????, ???????????? ????? ?? ??????
"???????????? ?????? ?? ???????".
?????? ????? ??????? ?????????? ??????????, ???????
????????: ??????????? ???? ??????, ????? ? ???? ??????????,
??????????? ?????? ????????????, ????? ????????, ????,
?????????? ? ???????? ???????????.
????? ???? ?????? ??????? ?? ????, ??????? ??????????
??????????. ????????, ??? ????????????? ???????? ?????????????
??????? ??? ??????? ??? ????? ???????? ????? ??????????, ??????
???????????
?????????????
??????????
???????,
??
?????????????? ????????. ???? ????? ???????????? ?? ??????
??????? ???????? ??????????? ?????, ???????????? ????????
???????? ??? ?????? ? ????, ? ????? "????????" ??? "??????"
(?????????? 4).
2. ?????????? ??????
?? ????? ? ?????? ????????? (???????, ????, ????) ???????
????????? ? ????? ????????? ?????. ????????? ?????????
?????????? ??????? ? ????? ???? ?????????? ????????????. ????
??? ?? ?????????????? ???????? ????? ??????? ???????? ? ??
?????????, ????? ????? ??? ???????, ??? ???????, ??????? ?
??????? ? ???????, ???????????????? ??, ????????? ???????
?????? ?????????, ?? ???????? ? ???????????, ???????????
?????????????? ? ?????? ???? ?????.
???????? ???????????????? ????? ????????:
I. ???????????? ?????? ???????. ?????? ??????????
????????
?????
?????
??
??????
????????
????.
299
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
2. ????? ? ?????????, ?????? ? ??????? ???????? ????? ??
??????? ?????.
????? ????? ???????? ????? ???????????? ? ??? ???????,
????? ?? ?????? ???????????? ?????, ????????? ?????????? ?
????? ? ?????????, ?????? ? ??????? ???????? ?????
«??????????» ???????? ?????. ??? ??????????? ????????? ????????
??????,
3. ????? ? ?????????, ???? ?-????????, ?????? ? ???????
????? ???????? ???? ?????.
? ??????????????? ???????? ??????? ???????????? ???????
????. ???????? ???????? ?? ????? ?????? ?? ??, ??? ? ??
?????????????. ??????? ???? ??????, ????? ????????? ??????????
?????? ????? ??? ????? ?????????.
300
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ??????????????? ????????? ????????? ??????? ???????????
???? ?? ??????, ?????????? ??????????? ? ????????? ???????? ?
????????? ????? ?????????????? ?? ??????? ?????? ?
??????????? ?? ???? ??? ????????????? ?? ???????
????????? ???? ?????????? ??????.
? ????, ??? ?????????? ????? ? ??? ???????? ??????? (???
????? ?????? ? ???), ?? ????????? ??????? ???????????? ????
????????. ?????? ? ???????????? ? ?????? ?????? ????? ?? ??????
?????????? ????????? ?????????. ???????????? ?? ?????
?????????? ? ?????? ????????, ??????? ???? ?????, ????????
??????? ??????? ?????? ? ?????. ???? ????????? ?????????? ? ?????,
?????????? ??????????????, ??? ??? ?? ?????? ??? ?????? ?????
??????,
?? ??????? ? ??????? ??????????? ???????????? ???????????? ??????????? ???????? ? ????????? ????? ?? ??????.
???????? ?? ??????????????? ?????? ? ????????? ????? ???? ?
?? ????????, ??? ??? ?????? ? ???????, ??????? ???????????? ? ????,
?? ??-???????? ??????? ? ???? ???????? ????????, ??? ?????
???????? ? ??????????? ?????? ?????????. ?????????? ?????? ????
????????? ????? «??????» ??? ?????????????????? ????????? ??????,
?? ?????????????, ?????? ?????????? ????? ?????????. ??????????
???????????? ???? ?? ????????? ????????? ?????????? ??????.
????? ??????? ??????? ? ??? ??????, ???? ??????? ?????????
????? ??? ??????????. ???????, ??? «????? ?????????? ? ???????».
??? ?? ????? ??????? ? ? ??????????????? ??????. ??, ?? ???????
? ???????» ????? ??????, ???? ??????? ????? ??????, ??????????????
301
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ?????? ??????? ? ???, ????? ????? ??????????????? ???????? ?????? ?????????? ????????? ??????? ? ??????? ???????? ??????????
??????????? ? ????????????? ?????????? ?? ???????.
????? ??? ???? ?????? ?????? ??????????????? ?????, ???
??????? ? ?????? ????????? ??????. ?????? ?? ???????????
?????????? ???????? ????????? ?????? ? ????. ? ???? ??????
?????????? ?????? ????????? ? ?? ???????. ?? ?????? ?? ??????
????????????? ????????? ??? ?????? ?????? ???? ????? ???????
??????? ????????? ?????, ????????? ???, ????????? ? ??????? ??? ?
?????. ??? ?????? ???????? ? ??? ???? ????????? ? ???, ???
??????????? ????????????? ????? ?????? ????????. ????? (????) ??
????? ???????, ??? ???????, ?? ????????????. ? ??? ??????
?????????????, ?????? ??? ? ????????? ????? ?? ?????? ???????
????? ????????? ?????????????? ??????????? ?? ???????????
???????????? ????? ? ????? ? ???????????? ?????????? ??? ??????.
? ?????? ???? ????? ???????????? ?? ??????-?? ??????? ??????
? ?????????????? ??????????? ?? ?????? ????? ? ??????, ?? ?? ????
?????????? ??????? ??????????? ???????????? ??????????? ???
?????? ??????????, ???? ??? ???????????? ?? ???????? ???????????.
???? ????, ????? ????????????? ?????? ?????????? ????? ?
????? ???????? ???????????? ?????. ?? ?????? ???? ?????? (???????,
????, ????????? ?????) ?????????? ?????????? ????? ? ??????
????????????????? ????? ??????. ????? ???? ???????? ????? ???????
??????????? ?? ???? ?????. ? ???? ?????? ???????? ?????????????
??????? ????????.
????? ????????????????? ? ?? ??????? ???? ???????, ????,
????. ?????? ??? ???????? ? ????? ??????, ????? ??????
??????????. ????? ????? ????? ???? ??????? ??????????? ?
?????????? ???? ? ???????. ??????? ?????? ?????????? ???? ???
??????????? ??????, ?? ??? ?? ????????, ??? ????? ?? ??? ???????
???????????.
??????????????? ?????? ???? ??????? ??????????? ??
?????????? ????? ?????? ?? ????????? ????????» ? ?? ??????? ???
???????? («????????», «? ?? ??????» ? ??.) ???????? ?????? ?
??????? ?????? ????????????.
?? ????????? (??????, ??????) ??????? ? ??????, ??????
???????? ???????? ???????? ????? ? ??? ???????, ??? ?? ?????
????????? ??????? ? ???????? ???? ??????. ??????? ?? ??????, ???
???????, ??????? ? ????????, ??????? ????? ???????????? ??????? ???
???? ??????: ??????? ??????????, ?????????, ????, ???????? ???
302
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????-?? ?????? ????????? ??????, ????????? ??????? ?? ???? ????.
?? ??????? ?? ?????? ???????? ? ??????? ????????? ? ????????,
??????? ?? ????????? ???????? ????? ???? ??????????? ??? ???????? ?? ??????.
?? ????????? ??????? ? ????? ?? ???? (????) ? ????????, ???, ???
???????, ??????? ? ??????? ???????? ?????????? ??????, ??
??????????? ????? ???????? ? ?? ?????? ???????????? ????????.
????? ??????? ???????????? ????????, ????? ????????? ?????????
?????? ????????????? ? ???????? ?????????? ????????????
????????????? ?????? ??????????. ????? ???????????? ?????
?????? ? ?????, ????? ???????????????? ????? ?? ??????-??
??????? ???????, ???????????????? ??? ???????. ??????? ??? ?????????? ?????? ????? ?????? ????????? ???? ?????, ? ??? ? ? ???
????????, ???? ? ??? ???????.
?????? ?????????????? ? ? ??????? ??????????? ????? ?????
????
???????
???????????????????
?????????????,
?
???????????? ?????? ???????????? ??????? ?????????? ?
?????????. ??? ??? ????????? ?????? ?????, ?????, ??? ? ???
??????, ??? ? ????? ??????, ? ???? ???????? ?????? ???? ? ???
???????????, ??? ????? ????, ????? ?????????? ?????.
3. ????????? ????? ????????? ?? ??????????????? ??????
????? ? ?????? ????????????? (???????, ????, ????) ???????
?? ???? ??????: ????????, ????? ?? ?????? ? ???????? ????.
???????? ?????????? ????? ??????? ??????. ??? ?????
????????????? ??? ????? ? ?????????? ??????. ? ??? ?????
???????? ???????, ???????????? ??????? (??????, ????? ????,
????? ???? ?????? ????? ? ????????? ??????? ? ????????, ????? ????
?????? ?????????????? ???????, ????? ???? ???????? ?????????
????????).
? ????, ??? ?????????? ????? ? ???????? ??????? (??? ?????
?????? ? ???), ?? ????????? ??????? ???????????? ???? ???????? ?? ??????. ?? ??????? ? ??????? ??????????? ???????????? ???????????? ??????????? ???????? ? ????????? ????? ?? ??????. ???????????? ?? ????? ?????????? ? ?????? ????????, ??????? ???? ?????,
???????? ????? ? ??????? ??????? ?????? ? ?????. ???? ????????? ?????????????? ??????????? ??????????????, ??? ??? ?? ?????? ??? ??????
????? ??????.
????? ??? ????? ?? ??????????? ??????? ? ??????? ???????? ?
?????. ??????? ???????? ???????? ?????? ???? ????? ? ??????? ??
303
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???? ????? ????, ??? ???? ??????? ? ??? ???????????? ???????. ??
?????? ??????? ?????? ?????????????? ???????? (???????? ??????), ??
???????? ?????. ?????? ? ???????, ??????? ???????? ????????
???????? ????? ? ??? ???????, ????????? ??????? ? ???????? ???? ??????.
????????? ??????, ??? ???????, ???????? ???????, ???????
???????????? ??????? ??? ???? ??????: ??? ????? ???? ???????
??????????, ?????????, ????, ????????, ?????-?? ??????? ???
????????? ??????, ????????? ??????? ? ????? ??????, ???? ? ?.?. ??
?????? ????????? ???????? ??????? ??????? ? ???????? ??????? ??
????????? ???????? ????? ???? ??????????? ??? ??????.
?? ????????? ????????? ????? ? ??????, ??????? ??
????????????. ???????????? ?????????? ???????? ?????
??????? ????? ???????? ?????? ???????????.
???????? ??????? ????? ???????, ???????? ????????
????????, ?????? ?? ????????, ?? ?????? ???????? ??????????
???? ?????? ? ??????, ? ?????? ? ????????? ?????????? ?
??????? ?????? ??????????. ??? ??????? ???????????????, ???
???????????? ???????? ??? ??????? ????, ??? ????? ??????????,
?? ?????? ??????, ????????? ??? ???????????.
? ???? ??????????????? ?????? ????????? ????????
?????????? ? ???????????? ????? ????????, ??????????????
???????? ????????? ?????? ????????, ? ?????????? ????????????
??????? ?????????? ?????? ????? ? ??????? ????????? ?????
??????? ???????? ????.
?????? ???????? ????????? ? ????????. ???????? ??????
??????? ?? ????? ? ???????? ?? ?????? ?? ??????, ??? ?????
??????? ??????? ????????. ????????? ?????????? ?????????? ??
?????? ?? ????????? ????? ?? ??? ?????????. ????? ?????? ?
?????? ??????, ? ????? ??????, ?????????????? ??????????? ?????
???????? ? ????????. ???? ????? ? ?????? ????? 15 ? 20 ?????
????? ???????? ?? ???? ??? ?????????? ?????? ????? ????
???????? ??? ??????????????? ????????????.
?? ? ????? ????????? ?? ????? ???? ? ????, ????
??????? ??????????? ?? ????? ? ????????? (???????, ????, ????).
????? ?? ?????? ???? ????? ?????????? ? ?????????? 3 ? 5
????? ? ????? ????????? ?????, ???????????? ??? ????????
??????????? ? ?????????, ???????????? ? ?????. ???? ??? ??
?????????????? ???????? ????? ??????? ???????? ? ??
?????????; ????? ????? ??? ???????, ??? ???????, ??????? ?
??????? ? ???????, ?????????, ?? ???????? ? ??????, ???????
304
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????
?????????,
??????????????
??,
???????????
?????????????? ? ?????? ?????????? ?????.
?? ????? ? ?????? ????????? ??????? ??????? ????????
??????? ???????????, ????? ??????? ???????????.
???? ? ?????? ?????????????? ? ???????? ???????: ???????
?????? ??????? ??????????, ????? ???????. ?????????? ????? - ??
??????? ??????.
????? ?????????? ??????????, ????? ???????, ????? ??
??????? ????????? ??????, ????????????? ? ???????????, ?
???????? ? ???????? ????????? ????????? ?? ??????????????.
????????????? ?? ??????? ?? ?????????????, ??? ??? ???
????? ???? ?????????????? ??? ??????.
?? ??????, ?????????? ??? ???????? ?? ?????? ????? ??????
? ???? ? ????? ??? ? ???????? ?????????? ? ??????????? ???????.
????????? ? ?????? ?????? ?????????????, ??? ?? ???
????????????? ?????????? ?? ?????? ?? ??? ?????. ??????
?????????, ??? ?????? ?? ????? ????? ? ??????????? ????? ?
???? ? ?????? ? ????? ??? ???????? ?????????? ?????
?????????????? ? ????????????? ????? ? ??????? ??????. ?,
????????, ?????????? ??????? ?? ?????? 15-20 ????? ?
???????????? ? ???????? ????, ????? ??????????? ??????????
??? ??????????? ????????? ? ??????????? ??????.
??? ??????? ?? ????? ? ????? ? ???? ?? ???????????
???????? ???? ??????? ?? ??????????????. ??????????? ???
????????? ?? ???? ??????? ? ???????? ? ????????, ?????????
????? ???? ???????????.
??? ?????? ??? ????? ????????? ???? (?????? ?? ?????? ??????????? ??? ??????), ??????? ??????, ?? ??? ??????????? ??? ?????????.
??????? ???????? ????? ????? ?? ?? ?????, ????????? ?? ??????. ???
?????????????? ?? ??????, ????????????? ???????? ? ??????? ?????
????????? ?? ???????? ? ????????, ??? ???????? ????, ??????, ??????. ?
??? ????? ?? ???? (?????) ?????????? ?????????? - ??? ????????, ???
?????????????? ????? ??????. ?????? ?? ??????? ?????? ?? ?????
????????, ?????, ????? ?????? ?? ???????????.
????? ?????? ????? ????????? ? ???????? ? ???????? ??????????
?? ??????????????, ?????????? ?????, ?? ?? ?? ????????.
??????? ??? ????????????
1. ????? ???? ??????? ?????????????? ? ??????? ?????????
305
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
2. ??????? ???????? ????????? ????? ?????????? ?? ???????.
3. ??????? ????????? ????? ???????? ?? ???????????????
???????.
??????????
1. ??????????? ?. ????? ??????? ?????????. - ?., 2006. 402 ?.
2. ?.?. ???????????. ??????????? ??????????. ????????????
??????? ??? ??????? ?????. ? 2-? ???., ??????. ? ?.: ????????????
??? "????? ? ?", ???????????? "???? ???", 2005 ?. ? 280 ?.
3. ???????? ?.?., ?????????? ?.?. ?????? ??????????????? ?
??????????? ??????. ?????, 2001.
4. ????????? ?.?., ????????? ?.?., ???????? ?.?., ??????????
????????????? ??????? ???????????? : ???????? ??????????,
«??????? ????», 2012. ? 302 ?.
????? 32. ????? ???????? ????????
????: ???????? ????? ???????? ?????? ?????? ? ??????.
1. ?????? ? ?????? ???????? ???????.
2. ?????? ? ??????? ????? ??????? ???????.
1. ?????? ? ?????? ???????? ???????
????? ? ??????? ??????? ?? ?????????????? ???????? ????????,
??? ????????????????, ?????????? ? ??????-?????? ??????
????????. ????????? ?? ??? ?????? ?? ?????????? ?????????
?????????? ????? ? ??????????????? ? ?????? ????, ????, ?? ????
?????? ?? ? ???.
????????? ??????? ????? ?????? ?? ?????, ? ??????? ?????
???????? ???????? - ?????? ??? ??????, ??????? ???? ??????????
????????????? ??????? ??????, ????? ? ??????? ????????? ?
???????????? ???????? ??????????? ??????? ?????????.
??????? ??? ? ?????? - ??? ??, ??? ?????????? ??? ????????
?? ??????? ????? ? ????????? ?????, ???? ??? ?? ??????????
?????????? ?????????????? ??????, ???? ??? ?? ????? ?? ?????
?????? ????????.
?????? ???????????????? ?????? ????? ????? ???? ?????????
?????? ?????????, ?????, ???????? ???? - ???????????????
306
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????, ??????, ???????? ? ?.?. ?????????? ????? ?????
???????????? ????? ? ?????? ? ???????.
????? ?????????????? ????? ???????? ???????: ????????????
(??? ??? ??????? ????? ????? ?? ?????????? ????????? ????????);
???????????, ?.?. ?? ?????? ???? ??????? ?????? ????????
??????????, ??????? ???????? ??????? ?????? ??? ????? ? ?.?.;
??????????? ???????????? ? ??????????, ????????? ???????? ???
????? ?????????? ???????, ??????? ?????, ????? ??????? ???????
???????????, ??? ???????? ????? ?????? ?????????????? ? ???? ???
?? ??????? ??????????. ????????? ?????????????, ??? ?? ?????
?????????????? ? ???? ? ??? ?????????? ?????????, ? ?????
???????????? ????? ? ????????? ????????? ? ??????? ?????.
???????? ??????? ??? ?????????? ?? ??????????? (?????
???????) ??? ? ???, ??? ??? ?????????? ?????????, ?????? ? ?.?.
??????????? ??, ??? ???? ???????, ?????? ??? ??????. ???? ??????, ??
?????? ?????????, ????? ????, ? ??????????????, ???????? ????????
??????? ??????, ?????????? ???????? ???????, ????? ??????????
??????? ???????? ?? ????????? ???????????.
??????? ??????? ?????? ?????????:
? ????????? ? ????;
? ????????;
? ???????;
? ??????????;
? ????????? ???????;
? ?? ???????? ?????;
? ????????;
? ??????????;
? ??????????.
???????? ??? ??????? ??????? ?????? - ??????-??????.
?? ???????? ????? ??????? ??????? ??, ??? ????? ?? ?????????
?????, ??? ????? ???????? "???????" ?? ??????. ??????????, ?????
????? ???? ????????? ?? "?????" ????, ?.?. ?????? ????????. (?????
????? ????? ???????? ????? ??? ????????? ??? ?????.)
????? ???? ??????? ? ??????????? ??????? ???? ??????? ? ??
?????? ??????? ???????? ?????? ????????? ???? ????. ????? ??????
??????? - ?? ????????.
?????-????? ???? - ????? ???????, ? ??????? ?????
???????????, ??? ?????. ????????? ??????????, ??? ?? ??
????????????, ?????? ??? ?? ???????????. ?????????????, ?????????? ?????? ????? ???????? ?? ???? ??? ? ??????, ?
307
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
"?????????????" ?????? ??????? ? ?????????. ??? ???? ?????
?????-?????? ?????: ?? ?????? ???? ???? ?????? "????????" ?????
????????, ????????, ????????? ??????? ?? ???? ??????? ???? ?????,
??????? ???????? ???????????? ? ?????, - ????????. ??? ?? ??????,
??? ??????? ?????????? ??????????? ? ??????? ?? ???????
?????????, ???, ?????? ?? ???????? ????? ????????, ? ???
???????????, ???????? ???? ?????? ??? ??????? ????? ????????????
????????? ???, ??????? ????? ?????????? ?????????; ????? ????,
????????, ?? ?????? ??????? ?????? ????????? ?????????????? ???
??????????????? ?????????? ?? ?????? ??? ????????????
?????????? ?????? ? ???????? ??? ????????????.
????? ???? ?????????????? ?????, "??????"; ??????? ??????? ?
????? ??????? ???????? ????????, ???????????, ????????????? ?
?????? ? ???????.
???? ???? "????????" ???????: ??? ?????? ???? ??? ??
???????????????. ??? ? ??????? ??????? ????????? ? ?????? ?????:
?????-????? ?????? ????? ????????? ????? ??????? - ?????????? ??
???????? ????, ? ??????-????? - ????? ???????.
???????? ??????? ??????? ? ?????? ????? ??? ????????
???????. ??? ????, ???????????? ??? ???????? ??????? ??????? ?
???????? ?????????. ?? ?????? ? ???, ???????? ?? ?????? ????
??????? ??? ???????????? ??????? ??????????, ? ??? ?? ??????????
?????? ??????????????. ??????, ??? ?? ?????, ???? ??????????
????? ? ??????? ??? ????? ??????, ??????? ??????? ? ????????????
????????????? ??????? ????? ???????? ??????? ??? ?????, ???????
??????????????? ???????? ???????????, - ?????????? ?? ????,
?????????????? ?? ??? ??????????? ???????????? (??????? ?????)
??? ??????????? (???????? ?????????).
??? ???????? ??????? ????? ?????, ??? ?????, ??????????,
???????-??????? ? ?.?., - ?????????, ?? ??????? ???????? ???
??????, ??????????????? ??? ?????? (????, ?????????? ????????).
????????????? ??????? ????? ??????? ????? - ????? ????????,
????? - ?????.
?????? ?? ????? ? ??????? ???????????, ?? ??????? ?? ??????
???? ??????? ??????? ??? ??????, ???????????.
????? ?? ?????? ?????? ?? ????? ?????, ? ????? - ?? ???????
??, ?????, ?? ????? ??????????? ?????????, ??? ?????????? ?????
????? ?????? ? ????? ?? ?????, ?? ??????? ? ?? ??????? ?????.
?????? ? ??????? ?????? ?????? ????? ????????, ??????? ???
???????????? ??, ? ???? ?????? ?????? ?????? 54-??.
308
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ?? ????? ????? ? ???? ???????????, ?????? ?????
?????? ?? ??????? ???????, ???????????? ??????????? ?????? ??
????? ??? ????? ? ??????? ?? ?????????????? ????? ? ???????
???????.
??????, ??? ??????? ???????, ????? ???? ??????????? ?
?????????? - ?? ???????. ?????????? ?????? ??????
???????????? ????? ?????? ???????, ??? ??? ?? ?????? ??????
????????.
?? ??????????? ? ??????? ??????? ??????? ????????
??????????? ?????, ???????? ????????? ???????; ???????? ?????,
???????? ?????????; ??????????? ? ???????? ?????.
??????????? ??????????? ??????? ??????? ? ???? ???????
?? ???????? (??? ????? ??? ??????, ??????, ?????), ???????, ????.
? ??????? ???????? ????????? ?????? ?????????? ??????
???????, ????????????? ? ??????? ????? ??????? ?????. ???? ? ???,
??? ???, ????????? ?? ????? (???????? ??? ???????? ???,
???????????? ???????? ??????? ?? ??????? ? ?????????, ? ?????
??? ?? ????? ??????), - ?????, ????? ????????? ????? ?????????????
????. ?????? ?????? ?????? ?????? ????? ??????. ????? ???????
???? ????? ??????? ???????? ? ??????? ???????? - ? ?????, ?
??????.
?????? ?????? ????? ???????????, ?? ?????? ????????
???????????? ??????? ?? ?????????????, ????? ???? ?????????
??????? ???? ? ???????? ? ??????, ????? ??????? ???????. ???????, ?
????????? ?????? ?????? ????? ?????? ???????????. ??????????
?????? ?????? ????????? ?? ??? ????????. ??????? ??????, ??? ? ???
?????? ???????? ????????, ????????????? ????, ?? ????????;
????????????????? ? ??????? ??????, ???????? ???????,
???????????.
????? ???? ? ??????????? ??????? ??????: ??????? ?????
????????? ???????? ????????? ?? ?????, ????? ??????? ?? ??????
??? ???????? ???????. ??????? ?? ?????? ?????? ???? ??????
?????????. ??????? ?????? - ?????? ?? ??????????? ????, ???????
?????; ?? ???????? ??????? - ??????? "???????" ? "??????? ?????".
??????? (? ?? ???????! - ?????????, ?????? ??????, ?????? "???????"
- ?????????????, ????? ???????? ???? ??????? ??????? "???????")
- ?? ??????? ??????, ?????? ? ???????????, ??????????? ??????????,
????????? - ??? ??????? ???????????, ?????? ??????? ????? - ?????,
??????-?????, ??????-???????, ??????-????????? ???????. ????
???????, ???????????, ?????? ????????????? ? ?????? ???????.
309
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? - ????????????, ????????????. ?????? ??????? ??????????
?? 1-1,5 ?? "???????????" ??-??? ?????? ???????.
?????? ????????? ?????? ???????? ??????? ??????. ??
?????? ????, ??? ? ???????, ??????? ????? - ?????, ?????-????? ?
?.?., ?? ?? ? ???? ?????? ?? "??????????" ????????? - ?????-?????
??? ???????, ? ????? ??????. ?????? ??????? ?????? (????? ????,
??????? ???????????? ??? ????????????????? ?????????????),
?????????? ??????, ???????? ??? ?????????, "?? ?????? ??????". ???
????? ??? ????????????? ?????????? ???????, ?? ?????? ??????
??????? ?? ????? ? ?.?. ?????? ??? ???? ??????? ???????????? ??????,
??? ???, ???? ?????? ????????????????, ?????? ????? ?????????
????? ??????????? ???????? ???.
??????? - ??? ??????? ??????, ??????? ??????????? ?? ??????
??????? ?????????????? ?????. ??????? ?????? ????????????? ?
?????? ??????? ? ???????.
??????? ?? ???????? ????????? ??????????????? ????????? ??????? ?????? ??????, ???????, ?????? ???????? ? ?.?. ?????
???????? ??????? ? ?????? ??????? ?? ???????? - ???????
?????????? ???????. ???? ? ???, ??? ????? ??????? ???????? ? ?????
??????? ? ?????? ???????. ??????? ????????????? ? ?????
????????? ????? ???????? ?????????? ????????? - ?????, ????????????, ?????-?????, ??????-????? ? ?.?. ????????? ??????
???????? (? ???????) - ????? ??, ??? ?????? ????? ???????, ?.?. ????
????? ??????? ???????, ??????? ?? ?????? ???? ?????, ? ????????.
????? ???????? ???????????? ???, ??? ?? ?????? ????????? ??????
????? ???????? ?????.
???????????? ? ?????? ??????????? ???????? ? ?????????
??????????, ???????? ???????, ????????? ????? ? ???????? -?????
???????? ??????? ?? ??????.
??? ???????? ?? ????????????? ????? ??????????, ?????????,
???????, ????-???????.
??????????
?????
??????????:
??
????????????? ??????? ?? ?????? ????? - ??????, ?? ?????? ???????, ?? ??????? - ???????.
??????? ???????? ??????? ????? ???????????? ????????
???????? ??????? ??????! ?????????? ?????? ?????? ??????? - ??
????? ????: ??? ???????????? ????? ????? ????????????? ????? ?
????? ????, ??? ????????????? ??????? - ??????. ?????? ??? ?????
????????? ?????????? ???????? ????? ??????? ?? ???????
??????????????, ?, ????? ???????? ??????????? ???????????? ?
??????, ???????? ???? ???????? ????? ???????, ??? ? ????????
310
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ?? ???????? ?????????? ?? ??????? ?????????.
?????????, ??? ????????, ????? ???????????? ?????? ???
??????, ??????? ??????????? ?????? ? ????? ?????? ????, ??????
???? ?? ??? ????? ?????? ?????????? ?? ????????????? ??????? ???
???? ???? ??????? ?????, ?? ?????????????? ? ?????? ???????.
????? - ???????????, ???? - ?????? ??????. ??????????? ???????????????, ????????, ?????, ? ?????? ???????. ????? - ?????? ??
???????, ??????? ??????, ??????? ??? ?? ??????????. ??
??????????? ? ??????? ???? ????? ?? ?????, ??????? (??? ???
???????? ??????? ???????), ?? ???? ????????? ? ????.
????? - ????????? ??????? ??????. ?? ???? ?????? ?????????
???? ?????, ? ???? ?????, ??? ????????, ??????. ?????????? ???????
??????? ?? ??????, ?? ????? ???? ?????? ?????????.
??????? ?????? ?????? ?? ????? ? ??????? ?????
??????????????? ???????, ????? ? ??? ??????, ????? ??????? ???????
??????? ???? ??? ??????, ?? ???? ??????????? ? ??????.
????? (????? ????, ?????) ????????????? ????, ?? ????????.
???? - ??? ??????? ?????????, ??????? ????? ???? ????? (?????,
???????), ?? ?????? ????????????? ?? ???? ?????? ???????, ??
????? ???? ????? ? ?????? ???????? ?? ?????????. ????? ? ????????
????????? ????? ? ??????? ?????? ??????????, ????? ??? ? ????
?????? ?????.
???? ??? ?????? ???? ?????? ????? ??????????????? ????, ??
?? ?????? ???? ?????????????. ? ??????? ??????, ??? ? ? ???????,
??????????? ????? ????????, ??????????? ? ?.?. ?????. ???? ???
??????? ?????? ?????????????? ?????, ??????, ?????.
???? - ??????. ?????????? - ?????, ???????, ????????, ?????
??? ????, ?????? ??? ????? ? ??. - ??????????????? ?? ???????????
????, ?? ?? ?? ???? ????, ????????? ? ??.
???? ??????????? - ??????, ?????-?????.
??????????? ? ????????????? ????????, ????????????
??????? ????????, ?????? ???? ?????? ???????????? (?????
"?????"); ????? ?????? ???? ?????? ? ????????, ???? ???? ???
??????? ??????? ? ?????? ??????????? ?????.
???????? ???????? ??????? - ?? ????, ?? ? ????????? ??
?????????; ????????, ???? ??? ???????? ? ???????? ????????, ??
??? ????? ?? ?????? ???? ??????? ???????? ???? ????????? ???????.
????????? ??????????? ??? ???????? ??????? ?????? (??????)? ???.
??????????? ??????? ?????? ???????????? ????????? ????? ? ??????
? ???? ??? ????????? ???????? ????.
311
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ??? ??????? ???????, ??? ?? ??? ? ????????????
???????, ?????????? ?????????????????, ??????????????? ?
?????????. ?? ??? ???? ???????, ???????????? ?? 19 ?????
(??????? ???????, ???????, ???????? ? ?.?.), ?????????????
??????????? ?????? ???????? ????; ??? ????? ? ??????, ??? ??????
??????.
?? ??????? ??????, ?????? ??????? ????????? ?? 19 ????? (???
?????), ??????? ??????? ?????? ??????? ?????; ??? ?????? ?????
???? ?????? ??????. ????? ???????? ?????? ??? ????????? ?????? ???????; ?????? ? ??????????? ??? ??????????? ????????? ???????.
??????? - ?????, ??????? - ??????? ????????? ??? ???????-???????.
???? ???????? ?????? ????????????? ? ?????? ???????. ????? ?????? ???????????, ? ???????? - ??????? ?????. ???? ?????
???????? ?????, ?? ? ???????????? ??????? ??????? ?????
??????????? ?????? ??????? ????? ?????????????? ? ????????
?????.
??????? ????????? ??? ? ???, ??? ????, ????????? ? ???????
????? ??????? ?????? ??????????????? ??????? ???? ? ???????
???????.
??????? ???????, ????? ??????? ???????????? ???????????? ?
??????? ? ??????? ???????, ?????????? ??????? ? ????????
????????? ?????????? ???????????, ?????. ??? ????? ????????????
??????: ?????? ??? week-end ? ?????? ??????????? ????. ??????
??? week-end ??????? ?? ???? ??????????? ???? (?? ????????, ??????
?????? ????? - ?????, ????) ? ?????? ??? ????????, ??????????
??????. ??????? - ????? ??????????? ???? -???????, ? ?????? ??? ?
?????? ????????. ??????? ????? ?????????????, ??? ??? ? ?????
???????? ?? ???? ?????????, ?? ???? ???????????, ????? ?????????
??????? (??????? ? ??????? ??????? ?? ???????) ? ???? ??????
??????, ??????? ? ?.?. ??????? ????? ???? ???????? ??????
????????, ?????????? "??????????". ????? ? ???? ??????, ?????
???????, ????? ???? ????????, ???????????; ????? ????? ?????????? (????????, ????? ??????? ?? ????? ???????????? ??
????????? ????????). ?????? ??? week-end ?????? ???????????? ???
??????? ?? ?????, ????????? ? ?????? ???????????, ?????????? ???
??????? ???????? ? ???????????. ? ??? ?? ??????? ????? ????
??????????? ?????????? ??????.
?? ??????? ?????? ???????? ??????? ???????????:
? ???????? ?????, ??????????? ????? ???? ??????????, ?????
??????? ????? «???? ?? ????»;
312
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ???????? ??????? ??????;
? ?????????????? ????????;
? ????? ??????;
? ???????? ???????;
? ????? ?????????? ???????;
? ????????? ?????;
? ????? ?????? ?????;
? ???? ?????? ?????;
? ???????? ????? ?? ?????;
? ?????, ???????? ????? ??????? ??????;
? ???????? ????????? ? ??????.
2. ?????? ? ??????? ????? ??????? ???????
??????? ??????? ??????, ??????????????? ? ???? ???????,
???????? ????? ?? ????????? ???????? ???????????? ????????
???????. ??????????, ????????????? ? ?????? ??????? ???????, ?
???????? ???? ??? ?????????? ?? ??????????, ????????????? ?
?????? ???????? ???????, ?????? ??????? ?????? ? ????? ?????????
? ??????? ????? ??????????????, ???????? ?? ?? ?????? ???????? ??
??????? ??????? ??????????.
?????????? ???????? ?????? ????? ?????, ?, ???? ???????? ???
???????????? ??????? ?????? ? ???????, ??? ? ???????, ? ??????,
????? ?????? ????? ??????? ??? ??????? ?????? ???????, ? ???????
?? ????????, ???????? ?? ?????????? ?????? ?????? ????? - ?????
? ????? ?????, ??? ????????????? ??????? - ??????.
??????? ??????? ?????? ????? ???? ??????????? ??????
?????, ?? ?????? ????????? ????? ???????? ? ??????? ??????, ? ?????
??????, ??????????? ?????????. ??????????? - ??? ???
????????????? ????? ???????, ??????? ?? ??????? ???????? ?
?????????? ???????? ???????? ???????.
???????? ??? ???????????? ??????? ?????? ??????? ??????, ?.?. ???????????? ?????? ? ?????????? ?????????? ? ??
????????? ? ?????????? ?? ????? - ????? ?? ????????? (?????????
???????????? ????, ??? ???? ?????? ????????? ????? ? ??????
??????). ???? ??????, ? ???????? ?????; ?????? ?? ????????? 10 ??
?? ?????, ? ????? ?? ?? ??????????? ? ?????, ??? ????????? ?????
????????????? ???? ?? ????? ? ???????????????, ?? ?????? ?? ????
?????? ???????????; ????? ??????? ?????????????? ??????? ????.
?????? ????? ???? ?? ?????????????? ?????, ?? ????? ?
??????? (??????? ? ?????????), ?? ????? ? ????????? ????????.
313
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ??????? ?????? ????? ???? ? ???????????? ???????, ?? ??
???????????; ????? ????, ?? ????? ???? ??? ???????????, ??? ?
??????????.
??????? ????? ???? ????? ? ??????-??????, ? ?? ? ?????? ?
????.
??? ???????? ??????? ??? ??????? ??????????? ?? ?????,
?????? ????? ???? ? ??????????, ? ?????? ??????, ????????????
?????????? - ???? ?? ?????? ???? ?????, ????????.
? ??????, ? ??????-?????? ????? ???? ????????? ???????,
???? ?????? ???, ????? ??????? - ??????????? ? ??????? ?????????.
?????? ? ???????? ??????? ????????????? ???????, ?? ?????
????????????? ? ????????. ????????? ??? ?????? ????? ? ???????
(????? ?????? ?????? ???? ??????????), ???????, ??????.
?????????? ??? ???? ?? ?? - ??????? ?? ????? ?????? ???? ??????,
???????.
??? ???????? ??????????? ?????? ??????? ??? ?????? - ???????
??????? ?????? "???????" ????????? ????????? ????, ?????? ? ?????
????????? ?? ?????????.
????? ??????? ??? ?????? ???????? ???????? ??????? - ?????
? ???????????? ? ????? - ? ???????? ????????. ??????????? ??
??????? ??????? ??????? ???????? ????, ??????? ???????? ?????
??????. ? ??????, ??????? ???????, ??? ? ??? ?????? ????, ?????,
?? ????? ????, ????????? ?? ??? ???? ?????? ? ??????,
???????????? ? ???????? ?? ??????? ???, ?????? ??? ?? ?????
????? ?? ???? ??????, ????? ????????, ??????? ????????
???????????? - ???? ? ????? ?????? ?? ??????????.
????? ???????? ??????????? ??????? ??????? ??????? ?????
????????? ???? ? ?????? ?????? - ? ???????????? ? ?????, ?? ???
?????? ???? ?? ?????? ???????? ?? ????? ?????????????.
????? ??? ??????? ??????? - ???????????? "???????" ???????
?????, ?????? ??????? - ?? ??????? ????????????, ??, ??????, ??
????? ???????? ????? ? ???????? ???????????? ?????. ???????
???? ?? ?????????? ? ???, ??? ???????????? ????? "???????" ??
???????????? ??????? ????????? ???? ????????, ?????????????
????????? ? ???????.
????? ??????? ??????? - ?? ????, ?? ?? ?? ???? ?????????,
???? ? ?? ?? ????? ??? ??????.
????? (???????) - ?????? ????????? ?????. ???????? ??????? ??
?????? - ??????? ???????, ?????????, ???????, ??? ????? ?????????
?????????? ??????? "???????" (?? ????????, ? ??????? ??????????
314
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????). ????? (???????) ??????? ?????? - ?????????? ?? ??????? ????.
?????????, ???????? ? ?.?. ?? ???????????.
???????? ??????????? ?? ????, ?? ???? ????????????
???????????: ????? ??????????? ????? ?? ?????? ???? ???? ?????
????, "??????" ???????? - ???? ? ???????? ????????. ???? ??????
??????? - ?? ??????? ??????? ? ?????, ???????? ? ????, ????????
???????????? ???????.
??? ???????? ???????, ?? ??????, ??? ??????? ???????: ?? ??
??????????, ?? ? ?? ????????????. ???? ? ??????? ?????????? ????
????????? ??????, ????? ???????, ???????? ????????????
?????????, ???????????? ??????????? ??????? ??????? ?????? ?
?????? ???????????? ????????????: ??????????? ? ????????????
??????? ???????, ????? ?? ???????????? ??????? (???? ???? ?????
????? ??????????? ?????????) ? ?.?. ??? ????????? ?????????????
??????, ???????? ????? ?????. ?????? ?? ???????????? ?
????????????? ??????????, ??? ??? ???? ???????, ??????? ??
???????, ?? ? ?? ????????? ???.
????-???????????? ??????????? ?? ???? ???? ? ?????? ??
?????? ???? ??????????, ?? ?????? ???? "??????". ????, ??? ?? ??
?????????? ??????????? ?? ????, ? ??? ????? ? ? ???????.
???????, ?.?. ?????????? ??? ? ??????????? ??????? ? ???????,
? ??????????, ? ??? ???????? ?????? ????? - ???. ???? ?? ???????
??????? ???????????? ?????, ???????? ?????, ??? ?????? ???? ???
???????????? ?????, ?? ??????????????? ?? ???? ?????? ?????? ?
????????, ??? ?? ?????? ? ?????????????.
???? ??? ????????? ????, ?????? ???????? ?????????? ?
????????? ?? ?????? ?????????? ?????????? ????????, ???????????
? ?????? ????????? ?? ???????, ???????? ??????? ???????
????????????? ???????. ???? ?????? ????????????? ?????? ? ??????
??? ???????????.
????? ??????? ???????, ???????? ??????? ????????? ???????,
???????? ??????? ????????, ?????????? ??????? ????????? "????? ????? - ????????", ?.?. ????? ?? ???? (???????, ?? ???? ? ??
?????????), ???? ?? ?????, ??? ? ?????, - ??????????????? ???????.
??????????? ??????? ?????? ??????????? ???????????? ?????????? ?
??????? ??????? ?????: ????? ??????? ??????? ?????? ???????
?????????, ???????, ??? ???????, ????? ?????? ?4. ?????
???????? ??????? ????????????? ???????? ?????? ??? ??????.
???????? ??????? ?????????? - ???????? ??????, ????? ???
??????? ? ?????? ???????? ?????? - ?????? ???? ??????????,
315
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? ??????, ?.?. ?? ?????? ????????? ?????????? ?????
"??????????????" ?????????. ?????????? ? ???????? ??????????????
??????? ?? ????????, ??? ??? ??????????? ?????????? ? ??????
?????? ????? ??????????, ????????? ? ??????? ?????????, ?????
?????? ????? ?????? ???????? ????????????.
??? ???????? ?????????, ?? ? ?????? ??????? ??????? ???
?????? ?????????:
? ???? - ?? ??????? ??????? ? ?? ??????? ??????? ????;
? ????? - ??????????????? ?? ??????????? ?????????? ???????, ???????? ?????, ?????????;
? ?????? - ???? ??? ???, ????? ? ???????, ?? ?? ???????
?????????; ??????????? ?????? ? ???? ?? ????;
? ?????? - ???? "??????", ?? ?? ???????, ??????? ?
????????????;
? ??????? - ? ????????? ??? ??? ???.
??????????, ????? ????????? ?????????? ????????. ?? ???????
????????? ????????? ? ?????????? ?????????, ????? ?????? ?? ????
??? ???.
???? ????????? ?? ?????????? ????????, ??????????, ?????
?????, ??????? ? ?????? ?????????, ?? ??????? ??? ???????????,
????????????? ???? ? ??????.
??????? ?????? ??????? ??????? ????? ?? ?????? ?????????
?????????? ? ?????? "?????????" ?????????. ???, ????????, ??????
?????? ? ?????? ????????????, ????????? ??? ?????????????
?????????? ??????. ???????????????? ??????, ????, ??????? ??????
???????????? ???????. ???? ? ??????? ????? ??????? ?????? ???????
????????? ????? ???????, ????? ???? ? ?? ???????? ?????????, ?????
??????? ???????, ????? ?? ???? ??????? ????? (??? ? ?????????),
??????? ?????? ??? ???? - ??????????? ???????????? ? ???????? ?
???????? ?????, ???????, ???????????? ?????? ??????? ?????? ?
????????????? ???????? ???????. ?? ?? ???????? ? ????????? ?????.
???? - ??????? ??? ????????, ?? ??????????? ??????????
????????????, ?? ? ???? ?????? ?? ?????? ?????.
???????? ???? - ?? ?????? ? ? ???????????? ? ????? ? ????????
???????. ??????? ?????? ??????????? ?????????? ?? ????????
??????? ???????? ?????? - ???? ? ???????? ??????, ???????
?????????, ????? ?????????. ??????????? ?????? ??????????,
??????? ?????????? ???????? - ??? ??? ?? ??, ??? ???????? ???
??????????, ????????????? ???????? ? ??????? ??????.
???????? - ???????, ????????, ? ???? ??? ??? ?? ????????????
316
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????, ?? ?????????? ??? ??????? ?????????, ???? - ??????,
????? ???? ??????????, ???????? ?????. ??? ???????? - ???????,
?????????, ?????????? ???????, ? ???? ???????? "?????" ???? ??????? ?? ??? ??????? ??????.
????, ??????? ????? ? ??????? ???? ?????????? ????????????
?? ????, ????????????? ???????? ?????? ? ?????, ?????????,
??????????? ?????, ???????????? ?????????? ???????? ?????? ?
????????, ?????????, ????????? ???????? ? ???????? ???????????
?????????. ??????? ????????? ???????? ?????????: "?? ???? ??????
????? ??????? - ??????? ????.
??????? ??? ????????????
1. ??????? ????????? ??????? ????? ???????? ???????.
2. ??? ?????? ????????? ??????? ??? ??????? ????????? ??
?????? ???????
??????????
1. ????? ?.?. ????? ??????????. ? ?.: ???-89, 2006.
2. ???? ?. ????? ? ????. ???????????? ??????? ??? ????????
??????? ? ??????? ???????? ???????. /???. ? ????. - ???????????,
1999.
3. ???????? ?., ??????? ?. ????? ???????. /???. ? ????. - ???., 2004.
4. ????? ?. ?. ??????? ???????? ???????. - ?????, 2000.
5. ???? ?. ??????????? ???????????. ? ?????: ???????, 2007.
????? 33. ???????? ? ??????? ? ??????? ?????
????: ???????? ?????? ??????? ? ????????? ???????? ? ??????? ?????.
1. ???? ? ??? ????? ?????? ? ??????? ??????
2. ????????? ????? ???????? ? ???????? ????????
1. ???? ? ??? ????? ?????? ? ??????? ??????
? ??????? ???????? ????? ?????????? ?????? ? ?????????
???????? ? ???????. ??? ???????? ??????? ?????, ?????????????
????????????????
?????????,
???????????????
?
???????
???????????????? ?????? ?? ??????. ? ??? ???????? ?????
317
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? ? ????????? ??????? - ??? ??, ??? ?????, ? ???? ????????
(souvenir - ??????????) - ????????? ? ?????-???? ??????? ???
???????.
??????? ????? ??????:
? ????????? - ??????????;
? ??????? - ??????????;
? ?????????? - ???? (????????????);
? ???????????? - ?????????;
? ????? - ???????????;
? ????? - ?????.
? ??????????? ??????? ???????? ??????? ?????? ??????? ??
??????: ????????? ???? ? ??????? ????? ??????????; ????????? ?
?????? ???????????? ??? ? ????? ?????; ???????????????
?????????? (???? ????????????? ? ??.); ??????????? ??????????
(????? ???, ????????? ? ??.); ?????? ?????????? ? ?????
?????????? (???????, ?????????, ????????? ???????); ???????
??????? ? ??????????? ?????????? (? ???? ?????? ??????? ???????
??????????? ????????????? ??????????? ?????); ? ?????? ???????.
? ??????? ????? ??????? ???????????? ? ???????? ????????
????????? ????:
? ???????? ??????;
? ???????????;
? ??????? ?????????;
? ?????????;
? ??????????; ?,
? ?????? (? ??????);
? ?????? ??? ??????;
? ????????? ? ?????? ????????, ???????????? ? ???????? ??
??????? ?????.
????? ????, ??????? ???????? ???????? ???????, ??????,
???????? ???? ?? ?????????? ?????????? ? ???-????, ????????? ?
???????????? ?????, ??????????, ??????, ???????.
?????? ?????????? ???????? ????? ???? ????? (??????????
???????), ?????? ??????, ???? ??? ????? ????????? ? ?????????
???? ??????????, ???????? ???????????? ???????: ????? ?? ????????
?????, ???????????, ????? ? ????????????? ?????? ?????????
?????????? ? ?.?.
????? ???????? ????????? ???????. ???? ????? ??? ???????
???????, ?????????? ???????.
318
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ??????? - ??????? ??????? ??????.
???????? ??????? ?????? ?????, ?????? ?????????? ???????,
??? ??? ?????? ???? ? ????????? ????????? ???????, ????? ????,
??????? ???????? ??????? ?? ??????? ?????? ???????.
??????????? ??????? ????????? ????? ???????? ???????,
??????? ???????????? ????????: ????????? ????????, ?????????
???????, ?????????? ???????? ???????, ??????? ? ?.?. ??????????
?????????? ???????? - ?? ??????? ????? ?? ???????.
????? ? ???????? ??????? ??????? ??????, ? ???? ? ????? ??????
????????????? ?? ??????? ????? ???? ?????????, ??? ???????? ?
?????? ?????????? ??????? ??? ???????, ?? ??????? ????? ????? ??
??????, ??? ??? ???????? ????? ?????????? ? ??????? ????
?????????????? ????? - ?? ?????, ???????. ????? ????, ??????? ?????
?? ??????, ???? ????? ????????, ????????, ???????? ????. ?? ???
????? ??????????????? ?? ??????? ?????? ??????? ??? ????????
?????.
????? ??????, ???? ??????? ??????? ??????????? ????? ???
??????????? ????????, ???????? ???? ???? ??????? ?? ????? ?????????? ??? ???????????. ?????? ???????????, ???????? ???????
??????? ?????? ???????, ???????? ????? ? ???????, ????? ????
???? ?????? ???? ?? ??????? ?????, ????? ????????
??????????????? ??????? ?? ???? ?????; ??????? ????? ??????????
? ????????? ????????? ?????? ? ?????? ???????.
?? ????????????? ?????? ?????? ????: ?????? ??????, ????,
???????, ???? ? ?.?. ?????????? ??????? ????? ???? ??????????
??????????, ??? ?????? ???? ?? ??????? - ??? ?????? ??????? ? ?
????????, ? ? ????????? ????????.
??????? ?????? ???? ???????? ? ???????, ??????? ????? ????
????????? ? ???????? ?????????? ?????? (??? ????????? ??? ???),
???????? ??????.
??? ???????, ????????? ??????????, ????????? ?? ?????
??????????? ??????? ???????????? ????? ????, ??? ???????????
????????????? ?????, ???? (?????), ??? ????? ???? ????????????
????? ?????????? ????????, ????????? ??? ?? ????? ????????.
2. ????????? ????? ???????? ? ???????? ????????
??? ???????? ??????? ???????????? ??????????????? ?????
???????????????? ??????????; ? ???? ???????? ? ??????? ????????
??????? ?????? ????????? ????? ??????, ? ?????? ????????
319
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
(?????????? ?????????? ?????? ????????, ???????? ??????? ?
??????????); ??????????? ??????? ????? ????? ??????.
???????? ???????? ????? ???? ???????? ????????, ? ????
?????? ? ????????, ??????? ????????? ???????? ????????.
?????????? ???????, ???????? ???????? ???????, ?????? ???
??????????, ?.?. ????? ???????? (?? ?? ? ??????!), ??????? ?? ???????,
???????? ????????? ????????????, ?????????? ????????, ??? ???
???????? ???????? ?????????. ????? ????? ????? ???????? ???????
? ??????? ? ?????? ??.
??????? ??? ??? ???????????, ??? ???????? ????? ??????? ???
???????, ??????? ????? ???????????? ? ????????? ??????????.
??????, ??? ????? ????????????? ??????, ? ???????
?????????????? ??? ?????????? ?????, ?.?. ????? ????????????,
??????????? ????????? ??? ???????????? ?????. ?????? ????????
?????? ????? ????????????? ???????? ? ?????????? ? ????????????
????????? ???? ????? ??? ???? ?????????? ???????? ??????
??????????. ? ????????? ??????? ??????? ????? ?????? ????? ????
"?????????" ?????????? ??????????????? ????????????, ?? ? ????
??????????????? ????? ????? ?????? ???????? ????????, ????
??????? ????????, ????????, ????????? ??????????.
????, ???? ?????? ??????????? ???????? ??????? ? ??????
??????? ??? ???????, ??? ????, ??? ??? ?????? ?????? ?? ?????
?????? (????????? ???????????? ??????), ????????? ?????? ??????
??????? ??????: ?????? ?????? ???? ????????? ???????, ????? ??
???????? ??????? ???????????, ??????? ???????? ?????????? ?
??? ???? ?? ??? ??????????????? ????????
? ??? ??????, ???? ????? ??????? ?????? ?????, ???????
????????????? ?? ????????, ?? ??????????, ? ????? ???????: "?
?????????, ? ?? ???? ??????? ??????? ?? ??????? ??? ???????
?????????". ???? ??????? ??????? ?? ????? ??? ?????????
?????????? ?????????? ?????, ??? ??????? ????????? ????? ?
???????? ?????? ?? ??????????.
?????? ????? ??????????????? ? ????? ??????? ????????
??????????, ??????????? ??????? ??????? ?????????: ?????????? ?
?????? ????????????????? ????????????. ????????? ?????
????????? ?????????? ? ???????????? ?????? ??? ??????????
??????????? ? ???????? ??????????? ?????????? ?????, ??? ??????
?????? ???????????? ? ???, ??? ????????? ? ???????? ????????.
? ????????? ???????-??? ??????????? ? ????????????????
???????????? ???? ?????????? ????????? ???? ????????? ????????
320
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ???, ??? ? ?????? ????????? ??????? ??????? ?????????
??????????? ????????? ?? ?????? ??? ?????????? ????????, ? ??????
???????? ??? ? ???????????? ????? ?????, ??????????????? ???????
??????? ??? ????????.
???????? ??????? ??????? ? ???????? ?????. ???, ??? ???????,
?????? ???? ???????? ??????????? ???????? (?????????? ???
???????????? ??????????? ???????? ? ???????).
?????? ????? ??????? ?? ????? ??????????? ??????????????,
???????? ????? ????????????? ??????????? ??????? ????????????,
???????, ?? ??????? ?????????? ?????? ????? ??? ??????? ???????
???? ?????, ? ?.?. ??????????? ? ????? ????? ? ???????? ???????
???? (??? ? ?????? ????????? ?????????? ???????? ??????) ????
??????????? ????? ? ?????, ??? ????????? ???????? ???????,
????????? ?? ????????? ??????? ?????. ??????????? ???????? ???
??????? ?? ????? ???????? ?????????, ?????, ??? ? ?? ?????? ??????
??????????? ?????? ???????.
????? ??????????? ???? ???????? ? ???????? ??????? ???? ???,
????????, ? ?????????? ?????????? ??? ????? ????????? ??????
?????????? ??? ??????, ????????? ????, ??????? ???????
??????? ?????????????, ? ?????? ????????? ???????? ???????????
?????, ? ????? ?????? ???????????.
??????
????????
???????
????????,
????
???????
??????????????? ??? ?????????? ?? ??????? ????????, ???????
????????????? ????????. ???????????? ?????? ? ???? ?????? ??????
??????? ???????????? ? ?????????? ??????????? ?????? ????
????????? ??????? ???????, ??? ???????? ???????????? ???????;
??????? ??????????? ?????, ??? ??????? ? ??? ?? ??????? ?????? ? ???
??????, ?? ??????? ??????? ?????????, ?????? ??????????? ??????
???????? ???????, ???????, ?????? ?????? ???????? ? ??????????
????, ??? ???? ??????????? ???????, ????? ??????? ??????? ????????
????????? ????????????? ??????? ???????, ?.?. ??????? ??? ???????
????? ??????????, ????? ???????? ? ???????????????? ??????????.
? ?????????? ??????? ???????, ??? ??????? ? ???????????
??????? ???????? ?????????????? ???????????, ?????? ??????????
????????????? ????????????? ????????? ????????????????? ?
???????????? ??????? ????? ?????, ???? ???? ??????? ????????????
??? ?????????? ?????? ?????????? ? ??? ?????, ???? ???????????
??????? ??? ????????? ?????.
????????? ????? ???????? ???????? ??????: ???? ?? ????????
??????? ???????, ? ????? ?? ?????? ??????????? ???????????
321
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? (??? ??????). ???? ?? ???????? ????? ??????? ??????? ?
?? ? ????????? ??????? ????????, ??????????? ????, ?? ???????
????????? ????? ???????, ??? ????????????? ???? ???????????.
? ??????????????? ??????? ?????????? ?????? ?????
?????????. ???????? ????? ??????? ???????? ?? ????? ?????????
???? ??????? ????? ??????? ???????. ??????????????? ?????? ???
????? ????????? ????????? ????? ?????? ????????????? ?????, ??
????????? ????????? ????? ? ??? ??????, ? ??????, ??????? ??
????????????. ??? ? ?????? ???? ????????? ? ? ??????????????
??????? ??????. ??????? ??? ???????? ??? ????? ????????
??????? ??????? ????????? ????? ??????: "????????? ???. ? ??
???? ????????? ???? ?????", ?? ???????? ??????. ??? ?????????
??????. ?? ?????? ?? ????? ????????????.
??????? ??? ????????????
1. ???????? ????? ???????????????? ???? ???????? ?
????????? ? ??????? ???????.
2. ??? ????? ?????? ? ????????? ????????
??????????
1. ???????, ?. ?. ????? : ????. ???????. - 2-? ???., ????. ? ???. - ?. :
?????? ? ?*, 2008. - 216 ?. - ???. ??????. - ISBN 978-5-94798-3302 .(???????????? ???????????? ??????? "???????????"). - ISBN
978-5-9596-0472-1 :
2. ????????, ?. ?., ????????? ?.?.
????????????? ??????? ?????????? : ????. ???????. - 4-? ???.,
???????. ? ???. - ?. : ??????? ? ?????????? ; ?????????? :
?????, 2008. - 400 ?. : ??. - (??. ???). - ISBN 978-5-279-03340-9.
- ISBN 978-5-9596-0508-7 :
322
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????
323
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? 1
??????? ????
???? ????????:
???-??? ???????? ???????,
???? ??????? ?????? ?????,
???? ??????? ?????? ?????,
??????
????, ???.
? ???????? ???? ?? ????????,
???? ?????:
?????????? ?? ???? ???????? ???, ??? ????? ???????? ???????
???????? ???.
? ????? ???????? ????.
???? ????? ? ???? ????? ??, ??? ?? ?????.
????:
? ???????? ???????? ???????? ?????,
? ???????? ??????? ????? -- ????? ????? ???? (???????????),
? ???????? ??????? ????? ? ??????? ????? ???? (?????????
???????????),
? ??????? ? ?????????? (???????????) ??? ????????? ????,
? ???? ? ??? ? ?????? ? ??????,
? ???? ? ????? (???????? ?????????????).
?????. ??????????? ???? ???????????? ????? ???????, ?????
?????? ??????????. ??????????? ????? ?? ???????? ?? ???????????
????????? ? ?????? ?? ???????. ?????? ?? ????????? ??? ??????
????? ?????? ????? ???????.
?????? ???? ?? ??????? ? ????
????
???????
???? ?????????
???? ???????
????????, ?????? ??????
??? ?? ???????? ? ???????????
???????? ??-?????????
????????? ? ????????
??????? ???????, ???? ????????
????? ? ????????
????, ????
??????
???? ?????????
????? "?????"
??????, ???????? ??????
???????? ? ??????????
????-????? ? ?????
??????? "??????"
????, ???????? ???????
??????
????????? ????????
???????
????????
324
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? 2
??????? ???????? ??????????, ????????? ? ???????????
???? ? ??????????????, ???????? ????? ????????????? ?
???????????? ????????
VIP ? very important person (????.) ? ????? ?????? ???????
laissez passer (??.) ? ???????? ????
??r. ? ex privileges (????.) ? ??? ??????????
persona grata (???,) ? ??????????? ????
persona n?n grata (???.) ? ????????????? ????
letter of advice (????.) ? ???????????
letter of authority (????.) ? ?????????? ??????????,
????????????
n? tie session (????.) ? ???????????? ?????????? («??????? ???
?????????»)
R. S. V. ?. (??.) ? ??????? ???????? ? ????? ?????? (?? ??? ???)
R. S. V. P. (regrets only) (????.) ? ??????? ???????? ?????? ?
?????? ????????????? ?? ?????-???? ???????? ?????? ??????????? ??
?????? ???????????
?. m. -- pour memoirs (??.) ? ??? ??????
to remind (????.) ? ??? ??????
cravate noire (??.) ? ???????? «?????? ???????» ? ???????
?? ??????????? ? ??? ??????, ????? ?? ?????? ??????? ???? ? ????????
black tie (????,) ? ???????? «?????? ???????» ? ???????
?? ??????????? ? ??? ??????, ????? ?? ?????? ??????? ???? ?
????????
cravate blanche (??.) ? ???????? «????? ???????» ? ???????
?? ??????????? ? ??? ??????, ????? ?? ?????? ??????? ???? ?? ?????
white tie (????,) ????????? «????? ???????» ? ??????? ??
??????????? ? ??? ??????, ????? ?? ?????? ??????? ???? ?? ?????
p.f. ? pour feiiciter (??.) ? ????????????
p. r. -- pour remercier (??.) ? ????????? ????????????? ??
???????????? ?. ?. ? pour condoleances (??.) ? ?????????
?????????????? ?? ?????? ??????-???? ?????????? ???????
?. ?. ? pour presenter (??.) ? ??????? ?????????????
?. f. ?. -- pour faire connaissance (??.) ? ?????????
?????????????? ???????????
?. ?. ?. -- pour prendre conge (??.) -- ??????? ???????? (???
????????????? ??????? ?? ?????? ??????????)
p. f. N. a. -- pour feiiciter Nouvelle ann?? (??.) ? ???????????? ?
????? ?????
325
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? 3
????????????? ???????? ?????? ?????????,
??????, ??????, ?????????? ? ????????
?????????? ???????????
?????????????? ??? (FIVE-O'CLOCK) ??????????
????? ????????? ?????? ? ?????? ??????. ?????? ??????????
????????? ??? ?? ????????. ?????? ????????, ???? ??
??????????????? ?????? ??? ?????? ????????. ? ??? ??????
?????????? ? ????????? ???????? ???????.
?????? (RIQUR-NIQUE) ? ??? ?????????????? ????????
?? ????? ? ???????? ?? ???? ???????. ??? ???????????? ????????
?????-?????? ?????????????? ??? ?????? ?????: ??????? - ??????
????????, ??????? ? ???????.
?????????????? ???????? ?? ????????? (RIVER-PARTY).
??? ????? ???????? ??????????? ?????????? ????? ? ??????
???????????. ????? ??? ???????????? ?????, ?? ???????? ????. ??
??????????????? ??????? ?????? ?????????, ? ????? ?????? ????
????????.
???? (DINNER) ? ?????? ? ??????? ???? ???????? ?? ??????
???????? ???.
???? (SUPPER). ????? ????????????? ? ??????, ???????? ? ???
?????? ????????????? ??????????????? ???????? ????, ????????? ??
???????? ????.
????? ??? ???????? ? ???? (GARDEN-PARTY). ??????
??????????????? ???????, ???????? ??????????, ?????? ??????????
?????? ? ?????? ??? ??????? ?????. ? ?????? ?????? ??????????,
???????? ?????? ?????, ???????? ? ?.?. ??????? ???????? ?
???????? ?????? ???????, ??????? ? ? ???????? ????????.
?????? (MATINEE) ? ??? ????????????? ???????? ????????,
????? ??? ??????? ?????????, ??????? ?????????? ?? ?????????
??????? ????? 11 ? 13 ??????. ?????? ?? ???????? ?????-??????
?????????? ??????? ??? ?????????????? ???? ? ????? ???????
????????. ????? ?????? ???????????? ? ???????????? ?????,
???????? ?? ??????. ?????? ?????? ??????????????? ?????????
?????????, ?? ???? ????? ? ????????????? ??? ????????.
?????? (BANQET) ? ??? ????????????? ?????? ???? ??? ????,
???????????? ?? ?????? ?????-?????? ????????? ???????,
????????, ????????? ????????, ????, ? ????? ?????? ?????? ???
326
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????-?????? ??????? ???????. ?? ???????? ?????? ???????????
????????????? ? ???????? ????????.
?????? (RECEPTIONS). ??????????? ???? ?????????? ??
?????? ??????? ????????????? ?????? ? ???????? ????????????.
?? ?????? ????????? ?????? ?????? ?????????. ?? ??????
?????????? ???????? ??? ????????? ? ?? ??????????? ????????????,
??????? ?????? ?????????? ????? ??????? ? ???????? ???????
??????.
??????????? ???????????, ?? ??????? ????, ?? 10 ???? ??
??????. ?? ????? ?? ?????? ???????? ??? ??????? ???????? ??????
?????? ??? ?????? ??????; ??????? ? ?????????? ???????? ??????,
???? ? ??????????????? ?????? ??? ?????? ????????. ?? ????????
????? ??????? ???????? ? ???????? ???????, ??????? ? ? ??????
???????, ???????? ??? ?? ?????.
???????? (COCTAIL-PARTY). ?? ???????? ???????? ???????
?????? ???????????? ? ?????? ????????????, ?????????? ? ????????
?????.
???????? (VERNISSAGE). ????????????? ???????? ????????,
? ??????? ???????? ?????? ???????????? ? ???????? ????????? ?
?????? ?????????. ????? ?????????????? ????? ???????????
??????????? ?????. ???????? ???????? ?? ???????.
327
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? 4
??????? ?????????
?? ??????
?? ?????????, ?????? ????????? ?? ????, ???????, ????, ???.
?? ?????? ?? ????, ???? ?? ????? ???? ??? ???? ?????? ???
??????? ?? ????????? ?????? ?????.
?? ????????? ????, ????? ????????????? ?? ? ?????, ?????
????. ??????? ?????? ?????? ?????????? ???? ?????? ????.
?? ???????, ??? ????, ??????? ????? ? ?????, ? ??????????? ??
?????? ????, ????? ????? ?? ???? ????????. ????, ??????? ????? ?
?????, ??????? ???????? ?????????? ?? ????, ??????????? ?? ?? ???
???,
?? ??????????? ????? ????, ??? ????? ???? ?? ????. ?? ????
??????? ?????? ? ????? ??? ??????? ?????? ?? ????.
?? ??????? ???????? ?? ???????? ? ?? ??????????? ?? ?? ?????.
???????? ??????? ?????? ?? ??????. ? ?????? ??????? ??????????
??????????? ???. ?? ??? ??? ? ????? ?????. ?? ????? ??????
?????? ????,
?? ???????? ??? ????????. ??????? ?? ??????????? ?????.
???? ?????? ??????? ???-????, ?? ?????? ????? ??????? ???????. ??
???? ???? ??????, ???? ?????.
?? ????? ?? ?????? ????? ?????. ?? ????????? ?????? ??????
????? ?????. ????? ???? ????????? ? ????????? ??. ?? ????? ????
? ???.
?? ??? ? ????. ??????? ?? ??????? ??? ?? ???. ??
?????????? ?? ????? ? ??????? ????. ???? ?? ????? ???????,
??????? ?? ??? ????? ??????????? ??? ?????. ?? ??? ???????
??????.
?? ???????? ??? ??????? ??????????? ????. ?? ??????????
?????. ????? ?????? ???? ??????? ? ?????. ?? ????? ????? ??
????.
?? ???????? ?????? ??? ????? ??????? ??????. ?? ???
?????? ??, ??? ????? ???? ??????, ?? ???????? ??????????
????????? ????? ????, ?????? ????????? ??????? ???? ? ?.?.
?? ??????? ??? ???? ??????? ? ???????? ? ?????? ??????.
????? ??? ??????? ????????. ????? ?? ??????? ?????? ??????
??????.
?? ?????????? ????? ? ?????? ?? ???????. ????? ???????
??????? ??? ??? ?? ?????, ???????????? ? ?????, ? ????? ????????
328
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?? ?? ???????. ????????? ???????? ????? ????????? ??? ???
????????? ?? ?????.
?? ????? ?????? ?????? ???-????, ???? ?????????? ?????????
????????. ?? ????? ?????????, ?????? ? ??????? ????????????????
?????. ?? ??????? ???? ?????????. ????????? ????? ???? ??????
???????? ?? ?????. ?? ????????????? ?????? ? ???????, ????
??????? ?????????? ? ???????. ?? ???????????? ? ?????? ?????
??????.
?? ????? ??? ??? ?????. ?? ???? ??????, ?? ????????,
??????? ??????, ?? ???????? ???????? ????????????. ??????
????? ?????? ??????, ??? ????????? ?? ?????? ?? ? ??????? ? ?
???????????? ???????? ??????????.
?? ????????? ?? ?????? ???????????, ???? ? ???? ???
?????????????. ? ??????? ?????? ????? ??? ?????????. ?? ??????
??????????? ?????. ?? ??? ????? ????.
?????? ???????? ??? ????????, ??????? ?? ?????????? ????
????? ??????. ???????, ????? ???????? ?????? ?????. ??? ????????
?????, ????? ?????? ????????? ?????.
?? ????? ?????? ????? ??? ??? ????, ???? ????? ?? ????????
?? ??????.
?? ????? ??????? ????????? ???????????? ??????????? ?????.
?? ???????? ??? ??? ???????? ? ?????.
?? ??????????? ?? ??????-?????? ?????, ???????? ?? ??, ???
??? ???? ?? ???????? ??? ??? ??? ???? ??????. ????? ?????
?????????? ??? ?????????? ??????. ?? ??????????? ?? ?????? ?
????? ????????.
?? ????? ?????? ????? ? ?????? ??? ?????. ??????? ???
??? ????, ?????? ????? ?? ??????.
?? ????????? ???????? ????? ????, ??? ????. ???????? ???????
???????? ???????? ?? ????;
?? ?????? ????????? ??-?? ????? ????? ????, ??? ??????
???????. ????????? ??????, ???? ??? ?? ?????? ?? ???????, ?
????? ?????? ????? ?????, ???? ??????? ???????? ? ?????? ??
??????. ?? ????? ????? ??? ?????????? ?? ??????.
?? ???????, ? ????????, ? ??????
???? ???????? ?????, ?? ????? ? ???????? ??? ? ??????? ?
??????, ? ????? ????? ????? ???? ????? ? ?????? (?? ?? ????).
329
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ??? ???????? ? ????????. ?? ????? ??? ?????. ?? ????? ?
??????? ? ????????? ?????????, ????????? ??? ???????.
?? ?????????? ?????? ???? ????, ? ????? ????, ???????
?????? ???? ?? ???????? ??? ?? ?????, ???? ??? ?? ????????? ?????
????.
?? ?????? ?????????? ???? ? ?????? ??????? ????????,
??????? ??? ???????????, ?? ????? ?????. ??????? ?????????,
????? ???? ????????? ? ????? ?????? ??? ??????? ???? ?????. ????
???????? ? ????????, ?? ????? ?????? ????????.
?? ?????? ?????????? ?? ??????, ??????? ? ?????? ????????.
?? ?????? ?????? ?????? ???, ????? ? ??????? ?????? ????.
?? ??????????? ???? ???????. ???????, ?????????? ??
??????????? ????????? ? ????????, ?????? ?????????????? ????.
??????? ?? ???????? ?????? ? ??? ??????? ???????????? ?????
???????, ? ?? ????????. ?????? ??? ????-???? ?????????????
??????? ?????????, ??? ????? ????? ??? ???????.
????? ? ??????? ??? ?????? ?? ???, ?? ??? ??????? ????.
?????? ? ??????????, ???????? ???? ??????, ?????? ?? ????,
????? ?????? ? ?????? ????? ????, ????????? ?? ????. ?? ??
????? ? ? ?????.
??? ??????? ? ?????????? ???? ????????????? ?? ??????
??????? ??????, ??????? ? ?????. ???? ??????? ???? ?
?????????? ? ????? ??????, ??? ??????? ?????? ????? ?
???????. ???????? ?? ?????? ???? ?? ?? ???????; ??? ?????????
???????.
?? ???????? ????????????? ?? ???? ? ?????? ??
??????????????. ??????????? ??????????? ????? ? ???????? ?
????????, ? ????????? ????? ?????? ???????????,
??????????, ?? ??????????? ?????? ??????????. ?????? ??????
???????? ????????, ??? ? ???? ?? ??????????? ? ??? ???????????.
??????????, ???????? ???? ?? ??????? ? ??????????? ????????
??? ???. ?? ???????????? ?? ??????????? ? ????? ???????? ???
????????,
?? ???????????? ? ???????? ? ?????, ?????????? ???? ???? ?
?????? ???????????, ??? ? ?????, ???????? ?????? ??? ?????. ??
?????. ???? ?????? ??????? ??, ???? ?????? ???????? ?????, ??????
??? ?? ????? ??????????? ??????.
?? ??????????? ? ???? ? ? ????? ?????. ?? ?????? ? ?????
????????, ???????? ? ?.?. ?? ??????? ??????? ?????????
330
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????. ?? ???? ????????? ? ?????, ??????? ??????????????
?? ?????.
?? ???? ????? ?? ?????? ???????. ?? ????????? ?????? ?? ??
??????. ???? ? ???????? ???-?????? ??????, ?????? ??? ???
????????. ?? ???????? ???????????. ?? ??????? ? ????? ??
????????. ?? ??? ?????? ????????.
?? ??????????? ?????? ???????, ????? ? ?????????.
?? ???????? ???, ??? ?? ?????? ???????????? ? ????????? ???
? ???????.
?? ??????????? ?????, ??????? ?? ??????????? ??? ??????????
???-??????, ???? ???? ?????? ? ?? ????????????? ?????? ???
???????.
?? ???? ??????? ??????, ??? ???? ???????, ??? ???? ??
????????.
?? ?????????? ?????????????? ? ??????? ??? ???????????
?????. ?? ?????? ??-?????????? ??????, ???? ?????? ?? ???????
?????? ??????????? ??? ?????????.
?? ??????? ???? ???????????? ? ??????? ?????. ???
???????? ????????? ? ????????, ??????? ?? ??????????? ?????
?????? ????????????? ? ???????. ???? ?? ?????? ??? ? ??????
????????? ?????, ?? ?????? ?????????? ? ????? ???????, ? ????? ??
???????.
????????? ???? ? ????? ? ???????? ?? ?? ?????, ?????
?????????? ?? ?????? ????,
?? ????????????? ??????????????? ?????? ????? ???????
?????? ???????????.
?????? ? ??????, ?? ???????????? ??????? ? ?? ???? ?? ?
?????, ???? ??? ???? ?? ???????? ?????????.
?? ?????? ????? ?? ????. ??????? ????????? ??????????
?????, ????? ????? ????. ???? ?? ???? ????????????? ??????????
???? ?? ????, ??? ?????? ??????????? ?????? ?????, ?????? ???
????????? ??? ??????????, ??????????? ?????????????? ?????
?????????.
????? ??????? ? ????-?????? ? ???? ??? ?? ????, ?? ??????
???????????? ?? ??????? ??????: ????? ?? ?????? ? ???????, ? ?????
????? ???????? ? ???????? ?????. ?? ????????? ? ?????.
?? ?????? ? ???? ?????? ????? ? ????? ????? ????, ???
?????????????? ??? ??????, ?????? ?????, ???????? ? ??.
331
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ???????????? ??????, ?? ?????
???? ?????? ? ??????????? ??? ?????????. ?? ??????
??????????, ???? ???????? ??????? ???????????? ??? ??????????.
?? ?????? ?????????? ?? ??????????. ?? ????????? ???????
?? ????? ??? ????????.
?? ???????????? ? ?? ?????? ????? ????????? ?????, ??
???, ??? ?? ?????,
? ??????, ??????? ????? ??????, ??? ?????? ? ?????,
? ????, ????? ? ???, ?? ?????? ????? ?????. ???????? ???????,
?? ?????? ???????? ???????? ?? ???? ??????, ? ????????? ???????,
????????, ??????????? ?? ????????, ??????? ?????????? ??
???????????? ??????.
??????????? ?? ????????, ?? ???????, ??? ?? ??????
????????? ????? ? ?????? ????? ??????. ???????? ??????? ?
?????? ??????, ??? ??????????.
??
???????,
???
??
??????
???????
?????????
???????????????? ?? ???? ??????, ???????? ??? ????????.
???????? ???????, ?? ??????????? ???? ?????? ???
?????????????, ??? ??? ???? ????????, ????????, ????? ?????? ?
???-?????? ??????????. ? ???? ?? ???????? ????, ?? ???????
?????????????? ???????? ?????? ??????????.
??? ??????? ? ?????? ????????????? ????? ? ????? ?? ???????
? ?????????? ??????, ? ???????? ????? ??? ????????.
? ???? ????? ????? ???? ?????????. ?????????? ?????? ????
?? ??????????????? ???????, ??????? ?????? ?????????????,
??????????, ????, ???????? ? ?.?.
?????????????? ?????????, ? ???????? ????? ? ????? ????, ??
???????????. ?????? ??? ????? ? ???? ????? ?????????????, ? ???
????? ???????????. ?? ???????? ???, ??? ?? ?????? ???????
??????, ??????? ????? ?????? ?? ????????? ???????. ?? ????
????? ?????????? ? ?????????, ??????? ??????? ????. ?????????
??????? ?? ?????? ?????????? ???????? ? ???? ??????.
?? ????? ?????????? ????? ?? ?????? ? ???????? ????????:
?? ??????? ?? ????????? ? ??????????? ?????? ????????? ?
?????????. ?? ???????, ???? ? ???? ??? ?????????????. ????????
?? ??????, ??????? ?????, ?? ???????, ??? ???? ?????? ?????
?????????? ?????? ????????? ? ?????? ??????.
??? ??????????? ???????? ???? ??????????? ?? ???????
?????????, ???????? ???????. ??? ???? ??????? ???????? ????
332
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????? ?????????? ?????? ???? ??????? ?????, ??????? ?
??????, ??????» ??????? ? ?????????. ??????? ???? ??????
???????? ????? ???????? ? ???????, ??????, ??????? ?? ???
?????????????? ??????, ??????? ? ?????? ????? ??????????.
??????? ??? ? ????????
?? ??????? ????????? ?????????? ? ????? ??????? ????,
?????????? ? ???????. ?? ??????????? ???????? ?????? ???????.
?????? ?????????? ???? ????? ?????? ???? ??? ? ??????, ??? ???
???????????. ??????? ?? ??????? ?????????????, ??????? ?????,
????????? ? ??????? ?????? ? ?.?., ?? ??????, ? ??????, ?
???????????? ?????? ??? ?? ?????.
?? ???? ?????? ????? ?????? ??? ??????? ??????? ??????.
??????? ????????? ???? ? ??????, ??????? ????? ????? ????
????????.
?? ???? ?????????????? ?????? ??? ?????????. ????? ??????
??????? ??? ????????, ??????? ??? ?????, ?????, ??????? ? ??.,
?????? ??? ??? ???? ???????, ?? ??? ??? ?????, ??? ?????.
??????? ???????? ?????? ???? ??????????? ? ?????
??????????.
?? ????? ? ???????? ??????? ?????, ????????, ????,
???????? ? ?????? ????????. ?? ?????? ?? ????? ? ?????????
?????. ?? ???? ????? ??????, ?? ??????????? ???????, ???????.
?? ???? ????? ????????? ?? ????? ??? ????????? ?? ???????.
????? ?? ????? ????????. ?? ???? ?????????. ?????? ???????
??????, ?????, ?? ???????? ? ? ????????????.
?? ???????????? ??? ?????????????. ?????? ????? ???
????????? ???? ????. ?? ????? ?? ? ???????.
?? ???? ??????, ????? ??? ???????? ????? ?????, ?????
??????? ??? ?????? ???????,
?? ??????????? ?? ????? ? ? ?????? ???????????? ??????,
?? ?????? ??????? ??????. ?? ????, ???? ??? ?????????
??????. ??????? ?? ???????, ??? ?? ???? ??????? ??? ? ?? ????
?????? ???????? ???????? ??????????.
333
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? 5
??????? ??????? ???????????
?????????? ????????? ???????????
????????: ??????????? ????? ?????????????? ???????????:
- ???????????? ??????;
- ?????? ?????????.
1. ?????????? ? ???????????
?????
?????????? ? ?????????? ????????, ??
???:
????????? ?? ??, ??? ????? ???????????????? ??
????.
1.1. ?????? ????????
1.1.1. ?????????? ??????? ??????????? (? ??? ?????
??????????).
1.1.2. ?????????? ?????? ?????????? ????????:
- ???????? ??????????? ?????????? ? ???????? (??? ??????????,
????? ??????? ? ??????????? ???????????, ?????????? ????? ? ?.?.).
1.1.3. ??????? ??????? ??????????? ?????? ???????????.
???????? ???
?????? ????????
?????? ???????? ? ??????
??????????????
????? ??????? ?????????
1.1.4. ??????????, ????? ?? ??? ???????? ??? ??????????
???
??
- ? ????? ??????? (??????, ??????????, ??????????? ?? ??????????
????????????, ?????-???? ????);
- ????????????? ?????? ?????????, ?????? ?????.
1.1.5. ????????? ?????????????? ?????? ???????? (???
????????????? ????????? ? ??????????):
- ?????? ???? ?????????
- ?????? ????????? ???????? ?????????
- ????????? ??? ??????? ????????????? ? ??????????? ? ???? (???? ?? ?
???? ?????? ????????????)?
- ?????????? ??????? ?????????? ? ??????????? ?????????.
1.2. ???????????? ???????????
1.2.1. ???????????? ?????????????? ???????? ???????????.
1.2.1.1. ????????????? ????? ?????? ? ???????????
(???????????? ?????????):
- ???? ???? ? ?????? (??????? ?? ??????? ????????) :
?) ???????? ?????????? ? ???????? ;
?) ???? ?????????? ? ????;
334
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?) ????????? ??????????;
?) ???????? ????????? ??????????;
?) ???????????? ????? ??????????? ??????????;
?) ?????? ?????????? ? ????????? ??????????;
????????: ?????? ?? ??????????? ???????????? ????????
????????? ?????, ????????, ???????? ?????????? ? ????????,
???? ?????????? ? ???? ? ????????? ??????????.
- ??? ?? ???????? ?? ????????? (???????? ?????????, ?????? ??
??????? ????? ? ????? ?????).
????????: ???????????? ?????????, ??????????
????????? ?????????????????? ? ??????????
?????, ????????, ??????? - ?????????
?????????? ? ???????? ? ????????? ??????????
? ????, ????? - ?????????? ??????????.
1.2.1.2. ????????? ????????????? ? ?????????? ???????.
1.2.1.3. ??????????? ??????????? ??????????? ? ??????????
???????????? (????????, ?? ?????????? ???????????? ?
?????????????, ?? ???????????????? ?? ?????????? ?????? ? ?.?.).
1.2.1.4. ?????????? ????????? ???????? ???????.
?? ??????? ?????? ??????????? ??????????
???????, ?????? ?? ????????? ???????? ??????
??????? ? ????????:
- ???????? ??? ??????? ???????? ????????????? ?
????????????? ???????;
- ????????????? ???????? ??????? ?? ???????
???????????? ??? ??? ? ??? ????????;
- ???????? ?? ???????? ???????? ??? ???, ?? ??????? ??
??? ????????:
??? ??
- ?????? I _________________ II_________________
- ?? ???? ?????
1.2.1.5. ????????????? ???? ????????? ??????????? ? ??
???????????? (??????????? ?????? ???????? ???? ??? ?????
???????? ???????).
????????: 1) ?????????? ??????????????? ?? ???????????
???????? (????????, ??????????? ??????? ???);
2) ??? ?????????? ????????????, ?????? ?????, ????????
???????????? ????? ??????????? ??? ????????.
335
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
1.2.1.6. ????????????? ???? ??????? ?? ???????????. ???????
???????? ???????? ?????? ?????????? ? ??????????? ? ????????
?????? ?????????, ????????? ???????, ??????????? ? ??
????????????:
- ????????????? ???????? ??????? ?? ???????????;
- ????????????? ???????? ??????? (?? ????? ???????? ? ??? ??????
?? ?????? ???? ?? ???????????);
- ??????????? ?????????, ??????? ?? ?????? ?? ??????????? ??????
???????? (??? ????? ???? ?????? ????????, ? ????? ???????????,
?????????? ? ?????? ?????????).
1.2.2. ???????????? ??????????????? ????????.
1.2.2.1. ???????? ????? ?????????? ???????????
- ????;
- ?? ??????????? ??????????;
- ?? ?????????? ????????;
??????? ??? ????? ? ?????? ?????, ????????, ? ?????????, ?????
?????????, ??? ???????????? ???????, ????????? ???????????????
????????, ????????????? ???????????? ? ??????? ????????????? ?
????????????.
1.2.2.2. ?????????? ?????? ????????? ? ?? ????????????.
????????:
1) ???????? ?????? ??? ?????????? ?????????? ??????????? ??????? ??????? ?????????????? ?????? ?????????;
2) ???????, ??? ????????? ?????? ????????, ??? ?????? ???????.
- ?????????? ???????????, ??? ????? ??????????? ? ????????????
1) ???????????????? ????????? ???????????;
2) ????????, ????????????, (?????????? ? ?????????: ?)
?????????????; ?) ?????? ???????? "? ???????")
3) ???? ?????????? - ??????????? ?????? (????????, ??????????,
??????????????).
1.3. ?????? ???????? ? ????????? (???????????????
???????)
1.3.1. ?????????? ??????? ????????? ? ??????????????
?????????:
- ???????? ??? ?????????????????? ??????? ? ???????????;
- ????????? (???? ??????????) ??????????????
??????????(????????, ??????????? ????????????).
1.3.2. ?????????? ? ????????? ??????????????? ???????
??????????? ???????????:
336
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
- ??????? ??????? ??????????? (??? ????? ?????????: ????????????
???????????, ??? ??????????? ? ?.?.?);
- ????? ?????????? ???????????;
- ?????????????? ?????? ????????? (??????? ??????? ?????? ???????
? ????????????).
1.3.3. ????? ???? ??????????? ?? ???????? ??? (????? ???????
? ? ????? ?????????????????? ?? ???????? ?????????).
????????: ???????? ??? ????? ???? ?????????????? ?
????? ????? ???? ??? ???????? ?? ??????????
2. ??????? ???????????
2.1. ???????? ??? ??????? ???????????
2.1.1. ????????:
- ????? ????????? ??????? ? ??????, ???????? ???? - ????? ???????????
?????????;
- ?????? ?? ????? - ?????? ???? ? ?????????, ????? - ?????????? (???
?????????????).
2.1.2. ?????????? ? ????????? ??????:
- ????????? ???, ???? ? ??? ??????, ???? ??????? ????????? ???
??????????;
- ?????????? ??????????? ??????????? ??????????? ?? ?????, ??
?????????.
2.1.3. ????? ????????:
- ????? 5-7 ????? ????? ?????? ???????? ???, ???? ;
- ????? ??? ???, ???? ???????????? ????????;
- ?? ????????? ??????????? (?????????? ????????? ? ??????????,
?????????, ????????) ???????????? ???????????? ???????????
(????????, ?????)
2.2. ?????????? ??????? ???????????
2.2.1. ????? ??????? ???????????
2.2.1.1. ?????? ???? - ????????? ?????????, ???????, ????? ?
?.?. ?????????? ???????????.
????????: ??? ?? ?????? ?? ???? ????????? ??????????,
?????? ???????? ??? ???????????? ????????.
?? ?????? ????? ??????????:
- ???????? ??????? ??????? ? ??????? ???????? (???????? ??? ?
????? ??? ???????).
????????! ???????? ??????:
1) ??????????? ????? ????????? (??????? ????????? ?????????
?????????????? ???????).
337
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????: ?????? ????????????? ????? ?, ????????, ??????
????????;
2) ?? ????????? ?????? ???????.
?????????: ????????? ?????????? ???????????????, ?????????
???????? ? ?????????.
2.2.1.2. ?????? ???? - ?????????? ???????.
- ??????? ?? ???? ????? - ???????????? ???????????? ???????.
?????????????: ???????? ???????? ??? ????????????
??????? ???????? ?????? ? ?????? ???????? ???? ??? ?????
???????.
2.2.1.3. ?????? ???? - ???????????? ???????.
?????????????: ??????? ??????????? ????? ???????
?????????? (?????????? ????? ???????), ????? ????????
??????. ??? ??????? ???????? ?????. ?????? ?????? ???
????????? ??, ?????????? ?? ??? ???????? ???????? ????????.
2.2.1.4. ????????? (??????????????) ????:
- ??????? ?????????? ? ?????????????? ??????.
????????? ????? ?? ??????????? ?????
????????????. ?????? ? ????? ??????????????????
? ??????? ????? ??? ??????? ??????????? ??????
???????????
2.2.2. ????????? ??????? ? ???????????
?????? ??????/ ??????? ?????? (????)
?????????- ??????
????????? - ??????????
???? - ??????????
???? - ??????
?????? ??????? ???
??????????????? ?????????
????????? ??????? ???
??????????? ?????????
?????? ???? ? ?????????? ?
?????? ? ??? ???????
????????
??????? ???? ? ?????????? ?
?????? ? ??? ???????
????????
???????? ??????
?? ???????? ??????
????? ?????? ???? ???????
?????? ?????????????? ?????
???????
?????? ???????????
????????
?????? ???????, ?? ???????
??? ??????
?????? ???????, ?? ??????? ??
???????
338
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? ?? ??????????
?????????? ?? ????? ???????
???????? ?????????? ????
???????? ???????? ??????????
????
??????????? ????????
????????? ????????
????????? ?????? ????
????????? ??????? ? ????????
??????????
????? ?? ??????????
?????????????? ??????
(?????????? ? ????????? ?????? ????????)
-????????? ?????? ?????? ????????;
-???? - ???????? ?????????, ??????????? ??????????;
-???????? ????? ?? ????????;
-?????????????? ??????? ????? ? ?????????? ? ??????, ?? ???????? ???
??????? ???????;
-?????????? ??????????, ?????????? ?? ??????? ???????;
-????????????????? ?? ?????????, ? ?? ?? ????????;
-????????????? ????????;
-??????????? ??? ?????????: ?????? ?????;
-?????????? ?? ?????????? ??????????? ?????????;
-???????????? ????????, ?? ??????????? ? ?????????? ????;
-???? ???????? ??? ???????, ???????? ???????, ? ?? ????????.
2.2.3. ??????????? ??????
??? ??????
??? ???????
???????
???????
1) ???????? ??????????? ????? 1) ????????? ??????????????
??????????? ????????;
??????????;
2) ???????????? ???????;
2) ??????????? ?????? ????????
? ??????????? ???????;
3) ?????? "???????? ?????
????".
3) ??????????????;
4) ?????????? ???????? ?
??????????? ????????;
5) ??????????????? ??????????;
6) ??????;
7) ?????????? ?????????? ??
????????????;
8) "??????";
339
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
9) ???? ???????? ??????
?????????? (????);
10) ????? ?? ???????????
???????????;
11) ??????? ??????????.
??? ?????????? ? ????????? ???????
???????? (?????????????? ??????)
1) ?????????? ?????? ????????
2) ????????? ???????? ???????????? ??????????
3) ??????????? ????????? ????????? ???????? ???????
4) ?????????? ? ???????? ???????????, ??????? ?? ??????????????
?????????? ???????? ?????????
5) ?????????? ???????? ?? ????????? ????????????
????????:- ?????? ?? ??????????? ???????????
???????????? ???????? ????????? ????????,
?????? ?????? ????????, ????? ?? ????????
???????????
- ????? ?????????????? ??????? ??????? ?? ?????
??????????.
?????????????: ??????????? ????? ? ??????? ???????
??????????????? ?? ?????????? ?????? ???????? ?
?????????????? ?? ??? ?????? ????????.
2.2.4. ? ??????, ???? ??????? ?? ???????? ?? ??????????????
??????:
- ??????????? ?????? ???? ??????????? ?????????????, ??
??????? ???????? ????????;
- ?????????? ??????? ??????? ????????? ???????????;
- ?????????? ????? ? ???????????, ?? ????? ??????? ????????
???????????? ??????? ? ????????????, ??????????? ???????????
???? ??????????? (????????, ?????????? ??????????? ??????????? ?
?????? ?????????).
2.2.5. ?? ??????????? ? ????? ??????? ????????? (?????????,
?????????? ?????????? ????? ??????? ????????) ????????:
- ????????? ? ??????????? ????????? ? ?????? ????????? ?
?????????? (??????? ???????????? ??????????), ? ??????
?????????????????? ???????? ? ??????????;
- ?????????? ????????? ??????????? ? ????? (?????? ?????? ??
?????? ???????, ???????? ??????????? ????? ????????? ?????
340
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ?? ???????). ?????? ???? ???????? ?? ??????????? ?????????
?????????????? ???? ??????;
- ????????? ? ????????? ???????? ???????? (?????? ??????? ???????
???????? ???????? ????? ????????? ??? ?????????).
????????: ?????????? ??????????? ?????????? ?
??????????? ??????? ????????? ? ?????????. ??? ?????:
- ?????? ???? ???????????, ??????? ?????????? ??????.
???????????????? ?????? ???????????? ??????????? ?? ????????
???????? ???????;
- ???????????? ?????? ????????. ?????????? ? ??????????????? ?????
?????? ???????????? ??????????? ????????? ????????????????
???????;
- ???? ???? ??????????????? ??????? ??? ?? ???????, ????????????
???????? ???????????? ? ???, ??? ????? ????? ???????? ?????????;
- ?? ??????? ?????? ??????????, ???? ???? ??? ?????? ???????????????
???????. ????? ????????? ????????? ???? ????????????, ? ?????
?????????? ? ?????????? ?????????????? ? ??????? ??????????
??????????;
- ????????? ????????????? ????. ?????? ??????? ??? ?????????? ????????
? ????????????, ? ???? ???????, ??????? ???;
- ?????? ??????? ??? ????, ????? ?????? ????? ????? ?? ????????.
3. ????? ?????????? ???????????
3.1. ????????? ?????? ??????????? ????? ?? ??????????:
- ???, ????? ???????? ?????????????? ?????? (????????) ???????????;
- ????? ????????? ?????????, ??? ??? ????????? ??????????????, ??? ??
???? ?????? ??? ?????????? ? ???????????, ??????;
- ????? ???????? ????????????? ? ???? ??????? ???????????;
- ?????? ???? ????????? ???????? ?? ???????????;
- ????? ???????? ??????? ??????????? ???????? ? ????? ???????????? ??
?????? ???????????.
?????????????: ?? ????????? ??????????? ???????????
????? ?? ?? ??????????, ? ??????? ???? ?????? ?????? ? ????
???????????.
3.2. ?????????? ???????????????:
? ?????? ?????????? ????? ?????????? ??????????????? ?? ????? ????,
??????? ????????? ???????? ? ???????????, ????????? ????????
??????????? (???? ??? ?? ????????? ? ????????).
????????: ? ??????????? ?? ????, ????????? ?????
? ????????? ?? ?????????? ??????????????,
??????? ?? ?????? ???? ????????? ? ??????
?????????, ?? ? ????????? ? ?????.
341
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????
???????????????-??????????? ???????? ?????????? ? ???
????, ?????????????? ???????????????-??????????? ????????????
?????????????????: ?????? ?????????, ?????????? ???????????,
?????????, ?????????? ? ?????? ????.
??????? - ????? ??????????? ?????
????????????? ??????????? ???????????
?? ???? ????.
?????????????????,
???????? ? ??????????? ?????????.
??????? ? ?????????? ?????????.
?????????? ???? (???. verbalis ? ??????, ?????????) ? ???
?????????, ???????????? ? ???????.
????????? ?????? ??????? ???????? ? ??? ?????????
?????????, ????????? ?????????????, ?????????? ?? ???????, ? ?????
??? ?????????? ??????????? ?? ????????????? ????????????,
???????, ? ????????????? ????????? ?, ???????, ??? ?????????
????????????? ?? ??????????????? ???????, ?????????? ? ??????
????????????.
??????????? ? ?????????? ??????? ?????? ?????, ??????
????? ?? ??????. ??????????: ?????? ?????? ? ??????.
??????? ?????? ? ?????? ???????????? ??????? ?????????,
????????????
??
????????????
????????,
????????????
????????????? ? ???????? ????????? (??????????????, ?????????,
???????? ????? ? ????????? ???????????? ? ????????????????,
??????? ???????????? ??????).
???????????????? ? ??????? ???????????? ???????????,
???????????, ?????, ?????, ??????????, ??????????, ????????
??????????, ???? ? ???????? ?? ?? ????????? ? ???????????,
?????????? ??????????.
342
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? (?? ???. definitio ? ???????????) ? ???????, ?????
? ?????? ??????????? ??????-???? ???????? ??? ????????????
???????, ?????????? ???????????? ???????? ???????? ??? ???????.
??????????, ??????????, ????????????, ??????????? ?????, ???????
??? ???????? ? ??????? ??? ????????? ???????.
?????? (?? dia ? ??? ? ????. logos ? ????) ? ?????
??????????????, ?????????? ???? ??? ????? ???.
?????????????? ? ??????????? ?????? ??????????? ??????? ??
?????? ???? ????????.
??-????? ? ?? ?????? ????????? ?????? ??????????? ??????
????????????. ?????? ?? ? ????????? ???????? ???? ?????????????
???????????, ????????????? ?????? ?????? ?? ????????????? ? ???
??????????????? ?????????, ?? ? ???? ????? ???????? ? ??? ?
??????? ?????????, ????????? ???????? ?????.
??-??? ? ?????? ????????? ??????????? ?????? ????????????.
????????? ? ??? ???????????? ???? ?????????? ????????? ?
??????, ??????? ?????? ?????????? ???????? ? ????????
???????????????? ?????????, ? ????? ?????? ?? ????? (???,
?????????????????? ????? ? ?????????? ???????). ????? ????, ????
?????? ???????? ????????????? (?????????) ? ?? ???????????,
??????? ?????? ? ?? ?????????, ??????????? ????????? ? ??????
(?? ????????????? ????????, ????????, ????????? ????????? ? ?.?.), ?
????? ????? ?? ?????.
???????? ? ??? ??????????? ??????????? ????, ?????????
???????????? ??????????? ???, ?????????????? ????????????
???????? ? ??????????????? ??????????? ?????????? ???? ? ?????
?????? (??????????? ??????? ????), ???? ? ???????????????
?????????????????? (???????????, ???????, ????????????) ?? ???????.
??????????????? ????? ? ??? ?????? ????????? ??????,
????????????? ???????????????? ????????? ????????? ???????????
??? ? ??????????????? ???????????????? ?? ????????.
????????????????
????????
343
?
???
????,
???????
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????????? ?????. ??? ??? ????????? ????????? ????,
??????????? ?? ????????? ??????????-???????????, ??????????,
?????????? ? ??????.
?????????? ? ???????? ????????????? ??????? ????????
???????????, ?????????????? ????? ???????????? ?????????
???????????? ???????????, ??????? ? ???????, ??????????? ?
?????? ?????????? ??????? ? ????????? ???????? ?????,
??????????? ???????????? ???? ?????????? ? ????????????,
????????? ??????????? ???, ??????????????? ???????????????? ??
???????, ????????? ?? ????????????? ???????????? ??
????????????? ????? ? ????? ??????? ???????? ???????????, ??????
???? ? ????????? ???????????, ??? ?????????? ? ??????? ?? ????????.
???????????????? ??????????? ???????? ???????????
?????????,
???????????
???????????????
?????
?????
????????????? ?? ???? ?????? ???????????? (????????????,
?????????????, ??????????)
??????? ? ??????????? ????????, ??????????? ??????????
?????? ? ?????????? ???????????? (???????????? ??? ????? ????), ?
????? ????????? ?????????????? ? ??????? ????? ??????????.
??????????????? ? ???????? ????? ????????????????,
?????????? ????????????, ?????? ? ???? ??????? ??????????.
?????? (?? ?????. jargon) ? ????????????? ????, ????????????
?? ????????????? ????? ????????????? ???????? ? ????????????,
?????? ?????????????? ???????????????????? ???????. ??????
????????? ?????? ????????????? ? ??????????? ??????????????? ?
?????? ??????? ?????-???? ?????????? ?????????? ???????.
?????? ? ????? ???????????????? ???????.
?????? (?? ?????. jargon) ? ????????????? ????,
???????????? ?? ????????????? ????? ????????????? ???????? ?
????????????, ?????? ?????????????? ????????????????????
???????. ?????? ????????? ?????? ????????????? ? ???????????
??????????????? ? ?????? ??????? ?????-???? ??????????
?????????? ???????.
344
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? ? ?????????? ????????? ????????, ???????
???????????? ??? ????????? ?? ???????? ????????????
???????????? ???? ??????????? ???????, ???????????? ??????
???????????? ???????????? ????. ?????? ?????? ???? ?????????:
?????????-???????????, ?????????-??????, ?????????-??????????? ?
?.?.
???? ? ????????????, ?????????? ?????????????? ???????
(???????, ????????), ??????? ????????? ??? ?????????????, ??????
??????? ????????, ???????? ??? ?????????.
????????? (?? ???. immunitus ? ????????????, ?????????? ??
????-????) ? ??? ??????? ??-??? ????????????????, ????????? ?
??????????? ?????????? ??????????? ??????????.
?????? (???. consul) ? ??????????? ???? ???????????,
??????????? ? ?????-???? ????? (?????) ??????? ??????????? ?
??????????? ??????????? ???????? ?????????? ??? ?????? ? ????
?????? ????????? ????? ??????, ?? ??????????? ??? ? ???????,
?????????? ???????? ????????????, ?????????????, ?????????? ?
??????
??????
?????
??????????????
?
???????????
?????????????, ?????????? ? ?????????? ?? ?????????????
????????? ? ?????????-???????????? ????????? ? ?????? ??????
??????????.
??????????? ????? ? ??? ???????, ????????? ????????
(????????????) ?? ??????????? ??????????? ????????: ??????
?????????, ???, ????? ? ?????????? ?????????? ?? ????????
???????????, ??????????? ????? ???????????? ????????? ? ?.?.
??????????? ?????? ? ????????, ?????????????? ??????????
??????? ?? ?????????.
??????????? ?????? ? ???????????? ???? ???? ???????????
??????????? ??????????, ??????????? ? ??? ??? ???? ??????
??????????? ??????????.
???????????? ???? ? ??? ?????????, ???????????? ?
???????????? ?????????? ??????????????? ?????????? ?????, ?
?????????? ????????????? ??????-???? ??????????? ? ???? ???????.
345
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????????
??????
?
????????,
?????????
????????????? ????????? ???????????. ?????? ????? ????????? ???? ??????? ????? ??? ??-?? ??????? ?????? ???? ??????????? ? ?.?.
??? ???? ??? ??? ???????????? ???-???? ?????????.
???????????? (???. communicatio, ?? communico ? ?????
?????, ????????, ???????) ? 1) ???? ?????????, ????? ??????
????? ? ??????; 2) ???????, ???????? ?????????? ?? ???????? ?
???????? ? ????????????? ????? ?????????????? ????? ? ?????????
?? ?????????????-???????? ????????????, ????????????????
??????? ??????? ??? ?????? ????? (???? ??? ?????? ??????
???????? ??????). ????????????? ?????????? ????? ??????????
??????? ????? ? ????????.
????????? ? ??? ??????????? ?????????, ????????????
?????????????? ??????????, ?? ????? ????????? ????????
???????????, ?? ?? ??????? ?? ???? ??? ????? ???????.
???????? ? ???????????? ??????????????? ?????????, ?????,
??????, ?????????
???????? ???? ? ??? ???????????? ????, ?????????? ?? ?
??????? ?????????? ???????, ???????????????? ?????? ????? ?
????????????? ? ???????? ????.
???????????, ?????? ???? ? ??????.
?????? ???? ? ??? ?????????, ??????? ???????????? ?? ???????
????, ?????????? ? ?????????.
??????????- ??? ? ???????? ???????, ????? ???? ???
??????????????? ??????????, ??? ? ??????????? ? ?????? ???
?????????? ???? ? ????? ?????????? ??????.
?
???
????????????
???????????
???
(???)
????????????????
???????
????????????????
??????????,
??????????????? ? ??????????? ?????????????? ???????????????
???????????? ??????? ???????????, ??????????????? ???????????? ?
?????????????? ??????? ???????? ???????????.
????????? ??????? ? ??? ????, ?? ????????? ??
??????????????? ??????, ?? ??????????? ??????????? ??????? ??
346
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? ??????????????? ??????????? ? ? ???????? ???????????
??????????.
???????? ???????- ?????? ?? ??????, ??????? ???????????? ?
??????? ?????? ????? (??????????) ? ????? ???????????, ??? ???????
?? ??? ???????????? ?????? ???????????, ???????????? ???.
???????? ???????- ????????? ??? ???????????
????????????? ???????????? ????, ??? ????? ???????.
?
???? ? ???????? ???????? ??????? ?????? ????????????.
????????????? ? ???????, ???????????? ?? ?????? ????????
????????? ??????????????? ???? ????? ??????????? ?????????.
?????????? (??? ??????) ? ??? ??????????????? ??????????,
??????????? ?? ?????????? ???????????? ??????????? ? ???????????
? ?????? ???????????? ? ???????????? ?????????? ??????
?????????????.
?????????? ?????? ??????? ???????? ? ??? ??????,
??????? ??? ??? ? ???? ????? ?????? ?? ????????, ???????????
???????? ?????? ???????????, ???????????? ?????? ????? ? ???????
?????????? ? ?? ??????????????? ? ?????? ??????????.
?????????? ? ????? ? ??????????? ?????????? ??? ?????? ?
??? ???????, ????? ??????? ??? ???? ?? ?????? ?????? ???????????,
??? ??????????????? ????????? ????? ????? ???????? ????????
?????????.
??????????? ? ??? ????????????? ????? ????????????, ??????
???????? ??? ????? ???????? ?????????, ??????????, ?????????? ???
???????????? ? ????? ???????? ?? ??? ??????? ??????? (????????).
??????????? ? ??? ????? ???????????, ??????? ?????????????? ??
????????? ??????????? ? ?????????.
?????-????????- ?????????? ????????? ? ??????????
????????????? ???? ? ???. ?? ??? ????????? ?????? ???????????
?????????????? ? ??????????? ????????, ? ????? ? ??????? ??????
????????????? ?? ???? ??? ????? ???????.
347
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????-??????????? ? ?????????? ?????????????? ???
??????????? ???????????, ?? ??????? ?? ??????????, ?????
???????? ?? ?????? ???????, ??????????? ? ?????? ???????????
??? ??????? ?????? ?????????.
?????-????? (?? ????. press ? ?????? ? release ? ?????????,
??????; «?????? ??? ??????») ? ?????????? ?????????????? ???
????????????? ? ??? ?????????, ? ??????? ?????????? ??????
?????????? ???????? ??? ???????????, ?????????? ??????????????
??? ???????? ???????? ??????????????.
?????????? ? ??? ??????, ????????????, ??????? ???????
??????????? ?? ???????????????.
?????? ? ???????? ???????????????? ??? ????????????
??????????, ??????? ???????? ?????, ???????????? ??? ??????????
????????????. ????????? ??????? ?? ??????????????? ????????,
?? ???????? ????????????, ?? ?????????. ?????? ?????? ???????????
?? ?????? ???????????.
????????????? ? ????????? ???????? ?? ????????? ??? ?????
????????.
???????? ??????????????? ? ???????????? ??????
???????????? ??????, ???????? ? ???????????, ???????????
???????????????, ??????????? ??????????? ???, ????????????????
???????????????, ???????????? ?????? ? ????????????? ???????.
???????????????? ? ??? ??????????? ?????, ???????????? ?
??????????? ??????? ??????????????. ???????????????? ????????
«??????????????» ?????????? ??????????? ??????? ? ???????
?????????, ?????????? ???????????????? ??????.
???????????????? ?????? ? ????????????? ???????????
????, ??????????? ?????? ????? ?????????.
????????-????????? ? ? ?????????? ????? ?????? ?????????
??????? ?????????? ??????????? ? ?????; ?? ????? ?????
348
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????? ??????????? ?????
????????, ?????????????.
???
???????????
????????,
?????????? ? ????????? ? ?????????, ????????????
????????? ????? ????????????? ?? ?????-???? ???????????
???????? ? ?????????????, ????????????, ??????? ? ???? ??????.
?????????? ?????????? ? ????????? ????? ?????????????????
? ??????????????? ?????????? ????? ????????????? ???????
?????????, ??????????????? ??? ??????? ???????????, ?
???????????? ?? ?????? ?? ??????????? ????????.
??????? ??????? ? ??? ????, ????????? ?? ???????????????
?????? ??????????????? ???????????, ?????????? ??? ?????????? ?
?????????? ?? ??????????? ?????????. ????????? ??? ?? ?????
?????
??????????
?????-????
????
?????????????
(????????????????????????? ? ?.?.), ????? ?????????? ???????????
????????????, ?? ??????? ???????? ?????????? ?????????.
????? (?? ????. ethos ? ????, ??????, ????????, ????? ?????)
? ????? ? ??????, ????????? ????????????? ?????????, ???????
????????????, ? ????? ???????, ???????? ? ??????????? ? ????????
???????, ? ?????? ? ???????? ? ????????.
?????? (etuquette) ? ??????????? ?????, ?????????? ??????,
?????? ????? ???? ? ????????.
?????????? ????????? ? ???????????? ????????????????
????????????????? ?? ???? ???????????????, ???????? ?
????????????? ???????, ?????? ? ??????, ????? ????? ??
?????????? ???? ???????????? (??????????????, ???, ????, ???????
? ?.?.)
???????????? ? ??????????? ????? ? ???????????? ?????
??????????? ??????????? ?? ????? ??????????????? ?? ???
????????????.
???????????? ???? (?? ????. epistole ? ????????) ? ????
?????????? ????, ??????????? ??? ??????? ? ???????. ????
??????.
349
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???? ? 1) ???????????? ????, ????????? ????????
????????????? ???????. ???? ?????????? ?????? ? ?????????;
???????? ?????????? ????????? ???????? ? ???????? ??????????,
????? ?? ??????? ?????????? ???????????? ??????????. ???????????
? ?????????? ? ????. ????????????? ????? (???????????? ????,
???????????? ????, ????????, ???????? ?????? ? ??.) ??????
????????? ???? ? ????? ????????; 2) ????? ???????? ???????,
????????, ???? ??????, ???? ??????????, ??????????? ???????????
???????, ? ??.; 3) ?? ??, ??? ????? (???? ??????, ???? ??????).
??????-?????????? ??????? ????????
?
????????? ? authority
?????? ? attachй
???????? ? argument
????????? ? annotation
???????????? ? tidiness, neatness
?????????? ? activity
?
?????? ? conversation, talk
?????? ? smart, quick; sharp
??????? ? briefing
?????? ? banquet
?
?????????- execute
??????- output
?????????- let out
??????????- civility
??????- important
??????????????????- appearance
??????? - meeting
????????????????- of minor
350
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? - bookkeeping
?????????- department
??????- power
?????????- execution
?????- time
????????- it is possible
????????- temporarily
?????????- charge
???????- for the first time
???????????????- auxiliary
?????????- supreme
??????????- entry
??????????- arise
??????????????????- distribution
????????????- opinion
?????- visit
???????????- fancy
???????????- not envisaged in the plan
?????????- department
?????- wiholrawal
?
??????????? ? state
???????? ? talk
??????? ? frontier
??????? ? frontier
????? ? voice
????????? ? set
????? ? voice
???????? ? guaranteed
??????? ? leader
????? ? city
????????? ? citizen
??????????? ? citizenship
????????? ? glossy
??????????? ? Dutch
???????? ? humane
????? ? head
??????????? ? general
351
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ? depth
?????? ? group
?????? ? head
????????? - hotel
???????? - stupidity
???????? ? harmony
????? ? bed
??????? ? gallery
????? ? garage
??????? ? tie
???????? ? rudeness
??? ? year
???????? - suitable
???????? ? cloakroom
?????? ? garnish
????????? ? publicity
????? ? visitor
?????????????? ? hospitably
??????? ? writing
????????? ? literate
????????? ? Greek
?????????? ? brilliant
?????????? ? supremacy
????????? ? hegemony
?????? - grace
?
??????????? ? dignity
???????????? ? prolonged
?????? ? doctor
???????????? ? demonstration
??????? ? grant
????????? ? distance
?????????? ? discipline
??????? ? treaty
????? ? income
???????? ? trust
???????? ? delivery
?????????? ? diplomacy
????????? ? discussion
352
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? ? achieve
???????????? - authorization
?????? ? make a present
?????? ? dispute
????????? ? position
????????? ? delegation
???????? ? director
?????? ? graduation paper
???? ? duty
???? ? part
?????????? ? declaration
?????? - friendship
?????? ? money
????????? ? scenery
?????????? - democraty
?????? ? duaien
???????????? ? activity
???? ? make
?
??????????? ? European
???????????? ? natural
???????? ? unity
?????? ? united
????????? ? daily
??????????? ? monthly
???????????? ? weekly
????????? ? year-book
??????? ? unit
???????????? ? unanimous
?????????????? ? natural science
????????????? ? quarterly
?????????? ? momently
?????? ???? ? flat rate
?
????? ? gesture
???????????? ? gesticulate
??????? ? wish
???????? ? greed
353
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ? live
????? ? jacket
???????? ? mincing
???? ? wife
??????? ? woman
????? ? wait
???? - jury
????????? ? salary
??????? ? pity
????? ? inhabited
?????? ? regret
?????? ? complaint
????????????????? ?
activity
????? ? dwelling
????????? ? journalist
?????????? ? cruelty
vital
?
??????? ? distinguished
?????????? ? secure
????? ? law
???????????????? ? legislation
?????? ? protection
????????? ? statement
????????? ? abroad
?????? ? building
???????? ? meaning
?????? ? knowledge
??????????? ? dependence
??????????? ? substitute
???????? ? married
?????? ? rank
??????? - service
???????? ? western
???? ? zone
??????? ? envy
?????? ? registration
??????? ? profession
??????? ? sound
354
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? ? employment
?????????? ? tie
????????? ? close
?????????? ? enter
??????????? ? difficulty
????? ? factory
???????????? ? certified
????????? ? complete
????????? ? will
?
?????? ? import
??????? ? interest
?????????? ? information
??????? ? publication
????????? ? intellect
???????????? ? research
?????????? ? initiative
????????? ? immunity
????? ? have
?????????? ? execution
???????? ? select
???????? ? interior
????????? ? art
??? ? action
????????? - property
????????? ? identity
?????????? ? execution
??????? ? history
????????????? ? intensity
?????????? ? expel
????????????? ? indentation
????????? ? exposition
??????? - plenty
???????? ? study
???? ? idea
???????? ? source
?????? ? index
???????? ? total
355
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? ? change
???????? - hierarchy
?
?????????? - compliment
?????? - client
??????????? - competency
????????? - rival
???????? -criterion
??????????? - compensation
??????????? - consulate
?????? - consul
???????? - contract
???? - cayce
??????? - contest
???????????? - qualification
????????????? - categorization
????? - card
???????? - congress
??????????? - conference
?????? - suit
???????? - kit
???????? - conflict
???????? - classicist
??????? - colleague
???????????? - conservatism
???????? - culture
?????? - credit
???????????? - correctness
??????? - command
?????????? - corporation
?????? - code
???????? - supervision
??????????? - constitution
???????? - complex
????????????? - corresponded
???????? - quality
??????? - cabinet
???????? - commission
356
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????? - consultant
??????????? - factor
??????? - quarry
???????????? - communication
????????? - companion
???? - course
????? - pay-desk
??????????? - calculation
??????? - concern
??????? - directory
??????? - contact
?????????? - amount
?
?????????? ? Latvian
?????????? ? elimination
????? ? spoon
??????????? ? legendary
????????????? ? eliminate
?????????? ? lyric
????????? ? Lithuanian
????????? ? Lebanese
??????? ? laureate
?????? ? lecturer
?????????? ? curious
?????????? - courtesy
?????? ? crowded
?????? ? personal
?????? ? slogan
????? ? ribbon
???? ? leaf
?
????? - rate
????????? - orderly
??????????? - unadvisedly
???????? - effrontery
?????????? - Illegal
???????? - standard
???????????? - repeatedly
357
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? - unrealistic
?????????? - unknown
?????????? - it is necessary
????????? - punishment
???? - note
????????? - chief
????????? - Initial
????????? - fix
?????????? - mood.
???????????? -national
?
?????? ? custom, use, practice
??????? ? province
?????? - base, basis, foundation
???????? - fundamental, basis ?????? - clothes, garments,
????? - look, appearance
??????? - intercourse
????????? - attitude, treatment
??????????? - designation
??????????? - official
??????? - difference, distinction
??????????????? - knowledge
?????????????? ? obligatorness
?
?????? - letter
????????? - correspondence
????????? - support, backing,
????? - receiving, reception
????? - ambassador
???????? - policy
???????????? - political
????????? ? publicist
?????????? ? negotiations, talks
????????? - profession, trade
????????????????? representing
???????? - personnel, staff
?????????? - psychology
??????? - partner
358
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????? - partnership
??????? - principle
???????? - problem
?????????? - leading, piloting
???????? - practice
?????????? - privilege
?????????? - publication
??????????? - hindrance
????????? - public
?
????????? - reputation, name
??????? - decision
???????? - talk, conversation
??????????? ? colloquial
??????????? - thought
????????? - result, outcome
??? - row, line
???????? - distinction
????????? - equality
???? - risk
?????? - equal
????? - lever, key factor
?
????????? - Counsel
?????????? - longing
?????????????? - cooperation
?????????? - assistance
?????????? - agreement
????????? - employee
????? - style
????? - demand
???????? - clamp
??????? - complex
??????? - reduce
????????????? - resistance
????? - soon
????? - once again
??????? - first
359
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? - laugh
??????? - build
?????????? - building
???????? - situation
??????? - synonym
??????? - sceptic
?????????? - modern
???????????? - in good time
????????????? - collation
???? - dispute
???????? - doubt
????? - review
??????? - conservatively
????? - cost estimate
???? - code
???????? - concurrence
???????? - offset
???????? - look
????????? - strategy
???????? - tablecloth
????????? - counsel
?????????? - longing
?????????????? - cooperation
?????????? - assistance
?????????? - agreement
????????? - employee
????? - style
????? - demand
???????? - clamp
??????? - complex
??????? - reduce
????????????? - resistance
????? - soon
????? - once again
??????? - first
??????? - build
?????????? - building
???????? - situation
??????? - synonym
??????? - sceptic
360
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? - modern
???????????? - in good time
????????????? - collation
???? - dispute
???????? - doubt
????? - review
??????? - conservatively
????? - cost estimate
???? -code
???????? - concurrence
???????? - offset
???? - chair
???? - table
?????? - secret
??????? - reference
????????? - strategy
?????? - glass
?
???????? - tradition
???? - toast
????????? - difficulty
???? - labor
?????? - tandem
???????? - creation
??? - type
???????? - typical
??????? - standard
???????? - accuracy
????? - spot
??????? - current
?????? - tourist
??????????? -tactfulness
??????? - tactics
???? - test
???????? - texture
?????????? - requirement
????????? - trend
???? - subject
???????? - themes
361
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? - goods
????? - trust
????????????? - same that
?????? - theory
??? - tone
?????????? - translation
?????? ? route
?
?????????? - control
????????? - installation
????????? - moderate
?????? - smile
?? - wit
????? - teach
?????? - scientist
????????? - runaround
???????? - comfort
??????????????? - versatility
???????? - conditional
?????? - spoken
?????? - skill
?????????????? - satisfaction
?????? - service
????????? - wonderment
?????????? - fortification
?????? - trick
?????????? - complicating
????? - success
?????????? - salvaging
???????? - respect
????????? - revision
?????????? - an ingraining
??????????? - statement
????????? - decoration
????????? -speedup
??????????? ? confidence
?
??????? - Phenomenon
362
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? - foundation
??????????? - french
??????? - France
?????? - factor
????????? - federation
??????????? - federal
????? - phrase
???? - phase
??????? - faction
???? - flag
????? - fan
??????? - factory
????????? ? fictitious
?
??????????? - solicitation
?????????? - chronology
??????????? - boast
???????? - nature
???????? - trick
????????? - facilities
??????? - brave
????????? - praised
??????????? - time study
?
?????????????? - expedient
???????????????? - goal-directed
???? - price
???? - cycle
????????? - ceremony
???????? - cynical
??????????? - Central
??????????? - civilization
?
???????- private
?????- part
???????- man
363
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????- feeling
?
?????- trousers
???- step
????- cipher
???????- prank
???- chock
?????- print
?????- jest
?????- fine
?
????????????- ticklish
?????????????- script
??????- dandy lous
?
????? ? ethics
???????? ? aesthetic
??????? ? element
???????? ? evolution
????????? ? economics
????????? ? economist
???????????? ? exotic
??????? ? energy
??????? ? expert
?????? ? effect
??????????? ? effective
??????????? ? experiment
????? ? sketch
??????? ? expert
??????? ? export
????????? ? Estonian
???? ? stage
?????????? ? elegant
????????? ? copy
??????? ? emblem
???????? ? emigrant
????????? ? enthusiasm
364
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ? erudition
???????????? - encyclopedia
??????? ? expert
?????? ? etiquette
??????? ? ethical
???????????? ? vitality
???????????? ? elegance
?????????? ? stylish
????? ? elite
?
??????????? ? Yugoslavian
????? ? lawyer
???? ? humor
???? ? Yuan
??????????? ? juridical
??????? ? justice
?????????? ? jurisdiction
???????????? ? legal adviser
????????????? ? jurisprudence
?????????? ? legally
??????????? ???? ? juridical person
?
??????????? ? linguistics
???????? ? Japanese
????? ? label
?????? ? fury
???? - appearance
??????? ? phenomena
???????? ? linguist
???? ???????????????? ? programming language
???? ????? - desk drawer
365
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ??????????
????????:
1. ???????????? ?. ??????????????? ? ??????????? ?????. - ?.,
2005.
2. ???????? ?. ??????????????? ? ??????????? ?????. ???????.
????: ??????, 2006. - 372 ?.
3. ??????????? ?. ????? ??????? ?????????. - ?., 2006. 402 ?.
4. ?.?. ???????????. ??????????? ??????????. ????????????
??????? ??? ??????? ?????. ? 2-? ???., ??????. ? ?.: ????????????
??? "????? ? ?", ???????????? "???? ???", 2005 ?. ? 280 ?.
5. ???????? ?.?., ?????????? ?.?. ?????? ??????????????? ?
??????????? ??????. ?????, 2001.
6. ????????, ?. ?., ????????? ?.?.
????????????? ??????? ?????????? : ????. ???????. - 4-? ???.,
???????. ? ???. - ?. : ??????? ? ?????????? ; ?????????? :
?????, 2008. - 400 ?. : ??. - (??. ???). - ISBN 978-5-279-03340-9.
- ISBN 978-5-9596-0508-7 :
7. ?????????. ?.?. ????????????? ??????? ???????????. ? ?.:
??????? ? ??????????, 2005.
8. ????? ?.?. ????? ??????????. ? ?.: ???-89, 2006.
9. ????????? ?.?., ????????? ?.?., ???????? ?.?., ??????????
????????????? ??????? ???????????? : ???????? ??????????,
«??????? ????», 2012. ? 302 ?.
10. «??????? ?.?. ????? ? ?????? ???????? ????????.- 2-? ???.-?.:
???? , 2001.-112?.??????? ????» 2012.? 302 ?.
11. ????? ?., ??????? ?. ??????????: ??????? ?????? ?????! ?
???.: ?????, 2002 ? 256 ?. ? (????? "??????-??????????").
??????????????:
12. ??? ??????????????? ?????????? ONLINE. ?????. ??????? ???
????? ? ?????? / ??? ????????? ?. ?. ????????? ?.: ?????, 2011
13. ????????, ?. ?. . ????? : ??????? ??? ?????. - ?. : ?????????,
2004. - 472?. - (Disciplinae. ??.). - ISBN 5-8297-0012-3.
14. ??????, ?. ?. ?????. ???????? : ????.-?????. ??????? / ?????. ?????????? : ?????, 2007. - 60?.
15. ???????, ?. ?. ????? : ???? ?????? / ?????. - ?????????? :
?????, 2008. - 92 ?. - (???????????? ???????????? ???????
"???????????"). - ISBN 978-5-9596-0492-9 .
366
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
16. ???????, ?. ?. ????? : ????. ???????. - 2-? ???., ????. ? ???. - ?. :
?????? ? ?*, 2008. - 216 ?. - ???. ??????. - ISBN 978-5-94798-3302.
(???????????? ???????????? ??????? "???????????"). - ISBN 978-59596-0472-1 :
17. ???? ?. ??????????? ???????????. ? ?????: ???????, 2007.
18. ??????? ?.?. ??????? ????????????? ??????? ???????????. ?
?????:???????, 2001.
19. ????????? ?.?. ?????????? ???????????. ??????? ???????. ? ?.:
?????- ?; ???????????: ????????? ??????????, 2002. ? 352 ?. ?
(????? «?????? ???????????») .
20. ??????? ?.?. ?????????? ?????? ??????? ???????
???????????. ? ??????, 2009.
21. ???? ?. ????? ? ????. ???????????? ??????? ??? ????????
??????? ? ??????? ???????? ???????. / ???. ? ????. ???????????, 1999.
22. ???????? ?., ??????? ?. ????? ???????. /???. ? ????. - ???.
2004.
23. ????? ?. ?. ??????? ???????? ???????. - ?????, 2000.
24. ?????? ?.?., ????? ?.?. ???????????? ???????. - ?., 2005.
367
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Учебное издание
Михайлова Карина Юрьевна
Трухачев Александр Владимирович
МЕЖДУНАРОДНЫЕ
ДЕЛОВЫЕ ПЕРЕГОВОРЫ
??????????? ? ????????? ????????
?????????? ???????????? ??????? ?. ?. ???????
????????? ? ?????? 25.12.2013. ?????? 60?84 1/16. ?????? ????????.
????????? «Times». ?????? ????????. ???. ???. ?. 21,4. ????? 500 ???. ????? ? 93.
????????? ?????? ? ?????????????? ????????????? ????????? ?? 005-93-953000
???????????? ??????????????? ???????????????? ????????? ???????????? «?????»,
355017, ?. ??????????, ???. ??????????????, 12. ???/????: (8652) 35-06-94.
?-mail: agrus2007@mail.ru.
?????????? ? ???????? ????????-?????? ? ?????????? ???????????-????????????????
????????? ????? «?????», ?. ??????????, ??. ???????, 15.
??, ??????????? ????????????).
1.3.2. ?????????? ? ????????? ??????????????? ???????
??????????? ???????????:
336
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
- ??????? ??????? ??????????? (??? ????? ?????????: ????????????
???????????, ??? ??????????? ? ?.?.?);
- ????? ?????????? ???????????;
- ?????????????? ?????? ????????? (??????? ??????? ?????? ???????
? ????????????).
1.3.3. ????? ???? ??????????? ?? ???????? ??? (????? ???????
? ? ????? ?????????????????? ?? ???????? ?????????).
????????: ???????? ??? ????? ???? ?????????????? ?
????? ????? ???? ??? ???????? ?? ??????????
2. ??????? ???????????
2.1. ???????? ??? ??????? ???????????
2.1.1. ????????:
- ????? ????????? ??????? ? ??????, ???????? ???? - ????? ???????????
?????????;
- ?????? ?? ????? - ?????? ???? ? ?????????, ????? - ?????????? (???
?????????????).
2.1.2. ?????????? ? ????????? ??????:
- ????????? ???, ???? ? ??? ??????, ???? ??????? ????????? ???
??????????;
- ?????????? ??????????? ??????????? ??????????? ?? ?????, ??
?????????.
2.1.3. ????? ????????:
- ????? 5-7 ????? ????? ?????? ???????? ???, ???? ;
- ????? ??? ???, ???? ???????????? ????????;
- ?? ????????? ??????????? (?????????? ????????? ? ??????????,
?????????, ????????) ???????????? ???????????? ???????????
(????????, ?????)
2.2. ?????????? ??????? ???????????
2.2.1. ????? ??????? ???????????
2.2.1.1. ?????? ???? - ????????? ?????????, ???????, ????? ?
?.?. ?????????? ???????????.
????????: ??? ?? ?????? ?? ???? ????????? ??????????,
?????? ???????? ??? ???????????? ????????.
?? ?????? ????? ??????????:
- ???????? ??????? ??????? ? ??????? ???????? (???????? ??? ?
????? ??? ???????).
????????! ???????? ??????:
1) ??????????? ????? ????????? (??????? ????????? ?????????
?????????????? ???????).
337
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????: ?????? ????????????? ????? ?, ????????, ??????
????????;
2) ?? ????????? ?????? ???????.
?????????: ????????? ?????????? ???????????????, ?????????
???????? ? ?????????.
2.2.1.2. ?????? ???? - ?????????? ???????.
- ??????? ?? ???? ????? - ???????????? ???????????? ???????.
?????????????: ???????? ???????? ??? ????????????
??????? ???????? ?????? ? ?????? ???????? ???? ??? ?????
???????.
2.2.1.3. ?????? ???? - ???????????? ???????.
?????????????: ??????? ??????????? ????? ???????
?????????? (?????????? ????? ???????), ????? ????????
??????. ??? ??????? ???????? ?????. ?????? ?????? ???
????????? ??, ?????????? ?? ??? ???????? ???????? ????????.
2.2.1.4. ????????? (??????????????) ????:
- ??????? ?????????? ? ?????????????? ??????.
????????? ????? ?? ??????????? ?????
????????????. ?????? ? ????? ??????????????????
? ??????? ????? ??? ??????? ??????????? ??????
???????????
2.2.2. ????????? ??????? ? ???????????
?????? ??????/ ??????? ?????? (????)
?????????- ??????
????????? - ??????????
???? - ??????????
???? - ??????
?????? ??????? ???
??????????????? ?????????
????????? ??????? ???
??????????? ?????????
?????? ???? ? ?????????? ?
?????? ? ??? ???????
????????
??????? ???? ? ?????????? ?
?????? ? ??? ???????
????????
???????? ??????
?? ???????? ??????
????? ?????? ???? ???????
?????? ?????????????? ?????
???????
?????? ???????????
????????
?????? ???????, ?? ???????
??? ??????
?????? ???????, ?? ??????? ??
???????
338
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? ?? ??????????
?????????? ?? ????? ???????
???????? ?????????? ????
???????? ???????? ??????????
????
??????????? ????????
????????? ????????
????????? ?????? ????
????????? ??????? ? ????????
??????????
????? ?? ??????????
?????????????? ??????
(?????????? ? ????????? ?????? ????????)
-????????? ?????? ?????? ????????;
-???? - ???????? ?????????, ??????????? ??????????;
-???????? ????? ?? ????????;
-?????????????? ??????? ????? ? ?????????? ? ??????, ?? ???????? ???
??????? ???????;
-?????????? ??????????, ?????????? ?? ??????? ???????;
-????????????????? ?? ?????????, ? ?? ?? ????????;
-????????????? ????????;
-??????????? ??? ?????????: ?????? ?????;
-?????????? ?? ?????????? ??????????? ?????????;
-???????????? ????????, ?? ??????????? ? ?????????? ????;
-???? ???????? ??? ???????, ???????? ???????, ? ?? ????????.
2.2.3. ??????????? ??????
??? ??????
??? ???????
???????
???????
1) ???????? ??????????? ????? 1) ????????? ??????????????
??????????? ????????;
??????????;
2) ???????????? ???????;
2) ??????????? ?????? ????????
? ??????????? ???????;
3) ?????? "???????? ?????
????".
3) ??????????????;
4) ?????????? ???????? ?
??????????? ????????;
5) ??????????????? ??????????;
6) ??????;
7) ?????????? ?????????? ??
????????????;
8) "??????";
339
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
9) ???? ???????? ??????
?????????? (????);
10) ????? ?? ???????????
???????????;
11) ??????? ??????????.
??? ?????????? ? ????????? ???????
???????? (?????????????? ??????)
1) ?????????? ?????? ????????
2) ????????? ???????? ???????????? ??????????
3) ??????????? ????????? ????????? ???????? ???????
4) ?????????? ? ???????? ???????????, ??????? ?? ??????????????
?????????? ???????? ?????????
5) ?????????? ???????? ?? ????????? ????????????
????????:- ?????? ?? ??????????? ???????????
???????????? ???????? ????????? ????????,
?????? ?????? ????????, ????? ?? ????????
???????????
- ????? ?????????????? ??????? ??????? ?? ?????
??????????.
?????????????: ??????????? ????? ? ??????? ???????
??????????????? ?? ?????????? ?????? ???????? ?
?????????????? ?? ??? ?????? ????????.
2.2.4. ? ??????, ???? ??????? ?? ???????? ?? ??????????????
??????:
- ??????????? ?????? ???? ??????????? ?????????????, ??
??????? ???????? ????????;
- ?????????? ??????? ??????? ????????? ???????????;
- ?????????? ????? ? ???????????, ?? ????? ??????? ????????
???????????? ??????? ? ????????????, ??????????? ???????????
???? ??????????? (????????, ?????????? ??????????? ??????????? ?
?????? ?????????).
2.2.5. ?? ??????????? ? ????? ??????? ????????? (?????????,
?????????? ?????????? ????? ??????? ????????) ????????:
- ????????? ? ??????????? ????????? ? ?????? ????????? ?
?????????? (??????? ???????????? ??????????), ? ??????
?????????????????? ???????? ? ??????????;
- ?????????? ????????? ??????????? ? ????? (?????? ?????? ??
?????? ???????, ???????? ??????????? ????? ????????? ?????
340
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ?? ???????). ?????? ???? ???????? ?? ??????????? ?????????
?????????????? ???? ??????;
- ????????? ? ????????? ???????? ???????? (?????? ??????? ???????
???????? ???????? ????? ????????? ??? ?????????).
????????: ?????????? ??????????? ?????????? ?
??????????? ??????? ????????? ? ?????????. ??? ?????:
- ?????? ???? ???????????, ??????? ?????????? ??????.
???????????????? ?????? ???????????? ??????????? ?? ????????
???????? ???????;
- ???????????? ?????? ????????. ?????????? ? ??????????????? ?????
?????? ???????????? ??????????? ????????? ????????????????
???????;
- ???? ???? ??????????????? ??????? ??? ?? ???????, ????????????
???????? ???????????? ? ???, ??? ????? ????? ???????? ?????????;
- ?? ??????? ?????? ??????????, ???? ???? ??? ?????? ???????????????
???????. ????? ????????? ????????? ???? ????????????, ? ?????
?????????? ? ?????????? ?????????????? ? ??????? ??????????
??????????;
- ????????? ????????????? ????. ?????? ??????? ??? ?????????? ????????
? ????????????, ? ???? ???????, ??????? ???;
- ?????? ??????? ??? ????, ????? ?????? ????? ????? ?? ????????.
3. ????? ?????????? ???????????
3.1. ????????? ?????? ??????????? ????? ?? ??????????:
- ???, ????? ???????? ?????????????? ?????? (????????) ???????????;
- ????? ????????? ?????????, ??? ??? ????????? ??????????????, ??? ??
???? ?????? ??? ?????????? ? ???????????, ??????;
- ????? ???????? ????????????? ? ???? ??????? ???????????;
- ?????? ???? ????????? ???????? ?? ???????????;
- ????? ???????? ??????? ??????????? ???????? ? ????? ???????????? ??
?????? ???????????.
?????????????: ?? ????????? ??????????? ???????????
????? ?? ?? ??????????, ? ??????? ???? ?????? ?????? ? ????
???????????.
3.2. ?????????? ???????????????:
? ?????? ?????????? ????? ?????????? ??????????????? ?? ????? ????,
??????? ????????? ???????? ? ???????????, ????????? ????????
??????????? (???? ??? ?? ????????? ? ????????).
????????: ? ??????????? ?? ????, ????????? ?????
? ????????? ?? ?????????? ??????????????,
??????? ?? ?????? ???? ????????? ? ??????
?????????, ?? ? ????????? ? ?????.
341
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????
???????????????-??????????? ???????? ?????????? ? ???
????, ?????????????? ???????????????-??????????? ????????????
?????????????????: ?????? ?????????, ?????????? ???????????,
?????????, ?????????? ? ?????? ????.
??????? - ????? ??????????? ?????
????????????? ??????????? ???????????
?? ???? ????.
?????????????????,
???????? ? ??????????? ?????????.
??????? ? ?????????? ?????????.
?????????? ???? (???. verbalis ? ??????, ?????????) ? ???
?????????, ???????????? ? ???????.
????????? ?????? ??????? ???????? ? ??? ?????????
?????????, ????????? ?????????????, ?????????? ?? ???????, ? ?????
??? ?????????? ??????????? ?? ????????????? ????????????,
???????, ? ????????????? ????????? ?, ???????, ??? ?????????
????????????? ?? ??????????????? ???????, ?????????? ? ??????
????????????.
??????????? ? ?????????? ??????? ?????? ?????, ??????
????? ?? ??????. ??????????: ?????? ?????? ? ??????.
??????? ?????? ? ?????? ???????????? ??????? ?????????,
????????????
??
????????????
????????,
????????????
????????????? ? ???????? ????????? (??????????????, ?????????,
???????? ????? ? ????????? ??????????
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
3
Размер файла
2 580 Кб
Теги
1755, переговоры, деловых, международный, 8419
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа