close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

909

код для вставкиСкачать
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:25
Page 1
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????
??????????
???????
?
??????
4
2013
??????? ????????!
? ???? ?????? ?? ?????????? ????????? ??? ? ?????? ?????? ?????????, ? ????
??? ?? ?????? ? ??????? ???????, ?????????, ????????? ??????????.
??????? «??????????» ? ??? ??? ????? ?????? ???????? ?????????????; «? ???
? ???: ?????????? ????» ???????????? «?????? ???????? ??????????», ??????????
????????? ?????????????? ???????? ??????????? ?? ????????????, ?????????? ?????
?????????, ??????????? ???????, ???????? ?????????????????????? ????. ???????? ??
??????? ????????????? ??????????? ????????.
???? ?? ????? ?????????? ? ??????????? ??? ? ????????? ? ??????????? ? ?????
?????? ??????? ?? ????????? ?????? ??????? ?????? ?????? ??????? ?????????? ???????,
?????????? ?????? ????????? ? ??????? ???????????? ???????? ?????????? ?????????.
????????????? ? ?????????? ????????? ???????? ????????? ????????????.
??????? ?? ????? ?????????? ??? ?? ????? ??? ????? ??????, ???????, ?? ?????
????? ?????????. ????? ??????????? ?? ?????????? IASL.
?? ?????, ??? ????? ?? ????? ???????????????? ? ?????????????? ????? ? ???
????????? ???????? «?????? ????? ???????? ??????????», «????? ? ? ??? ??????????» ?
????????? ?? ????????. ??????? ?????????? ??? ??? ??????????? ???????????????????
????????????? ???????? ??????????? ?????? «????? ?????????? ? ??? (?????????????)» ?
??????? «?????? ? ???????». ? ??? ?????? ??? ????? ????????? ????????? ? ????????
??? ??????????, ? ????? ???????????? ????????? ????? ??????????.
????? ? ?????? ???? ?????????? ???????: «IT?????», «????????????? ?????????? ?
?????», «??????????? ??? ????????», «?????????».
????????? ? ????????? ??????!
????????
?????
???
????
www.bibliomir.com,
???????
???
????
http://bibliomir7.blogspot.ru/. ?????????? ??????? ? ?????, ?????? ???????, ???? ???????
? ????????, ?????????? ??????????? ? ???????, ????????? ??? ?????????? ? ??????????
???!
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 2
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
4
2013
4
10
??????????:
????????
????????
?????????
?.?. ??????
????????????
??????????:
?????????????? ?
????????????? ??????.
?????? 1.
??????
????????
20
15
??????
? ???????!:
???
????????????
??????
??????????
?.?. ????????
????? ?????????? ?
??? (?????????????)
???????? ??????????: ???????
? ??????
? 4 (4) 2013
????????????? ? ??????????
??????????: ??? «?????????»
????????: ??? «?????????»
???. ????. ?? ? ?? 7752116
?? 11.12. 2012 ?.
2
?????????????
???????? ????????
????????? 2012
(????)
«???????? ??????????
???????? ????????
????? ? ?????»
???????
??????????
?.?. ?????????????
????? ??????
???????? ?????????
??????? ???????? ?.?. ???????
??????????????????? ?. ????????
???????????? ????????
?.?. ????????
?.?. ????????
?.?. ????????
?.?. ?????
?.?. ????????
?.?. ???????????
?.?. ??????????
???????? ?????:
141865 ?????????? ???????,
??????????? ?????,
?. ????????????,
??. ???????, ?. 26, ?. 26.
??????? 8(495)5925365
email: bibliomir@bk.ru
????: www.bibliomir.com
????: http://bibliomir7.blogspot.ru/
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 3
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????
35
25
? ??? ? ???:
??????????
????
?.?. ???????????
?????? ????????
??????????
?????????????
?????????? ?
?????
43
39
???????????
??? ????????
64
?.?. ?????
???????????
ITJ?????
???????????????
????????????
????? ??????
?????????
? ???????????
????????????
? ???????? ????????
????????????
?????????? 39
?. ???????
?????????????? ???????
? ???????? ?????????:
? ???? ??????? 42
??????????
? ????????
????????? ????????? ?? ?????????????
? ?? ????????????.
??????????????? ?????????? ??? ??
?????????? ???????? ?????? ?
??????????? ?????????? ???
«?????????».
?.?. ????????
«?? ??????? ???????
??????????? ?????????»:
? 400????? ????????
??????? ???? ??
???????? ?????????
??????????? ???????
?????????????? ?????????
????????????
?. ??????????
??????? ??????????????
????????? ???????????? 44
?. ??????
????? Google ??? ???????????
??????????? ????? ? ??????????
??? ?????????? ???????? 48
?. ???????????
???????? ? ?nline????????????
??? ????? ????????? ??????
???????? ? ??????????? 54
?. ??????
??? ??????? «?????????» ???????? 60
?????: 1500 ???.
????????? ? ??????: 05.09.13 ?.
????????? ???????:
??????? «?????????» ? 25184
??????? «?????? ??????» ? 91795
??????? «?????????» ? 25184
www.delpress.ru
?????????? ? ??? «?????????
?????????? «???????? ????»
432049 ?. ?????????,
??. ?????????, 27
??????? ?? ??????????? ? ????????????
? ??????????? ??????? ?? 29.12.2010
? 436??
3
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 4
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ????????
?.?. ??????
????????????
??????????:
??????????????
? ?????????????
??????
?????? 1
Евгения Николаевна Гусева ?
в недавнем прошлом ? начальник
Управления системой фондов
Российской государственной биб?
лиотеки, в настоящее время ? на?
чальник Отдела библиотек и архи?
вов Министерства культуры Рос?
сийской Федерации.
Евгения Николаевна ? активный
разработчик темы инноваций в
библиотеках, координатор первого
всероссийского конкурса «Инно?
вации в библиотеке», участник
острых дискуссий по вопросам
развития и будущего библиотек на
различных профессиональных
площадках ? представляет на
страницах нашего журнала цикл
лекций по библиотечной иннова?
тике.
В лекциях будут затронуты кон?
цептуальные и экономические ос?
новы, теоретическая база иннова?
ций и организационные вопросы
инновационной деятельности биб?
лиотек.
4
§ 1.
????????????????????????? ????? ???????? ?? ??????
?????? ???????????, ????????, ???????????????? ????????????, ??
? ?????? ????????????? ??????? ??????, ? ??????? ?? ????? ???
??????????? ??????????? ?????? ???????? ?? ????????? ????????????
? ???????????? ????????? ? ??????????? ? ????????, ??? ?????????
???, ??? ? ???????.
??????? ? ????????????? ??????????????? ? ????????????
???????????? ?????? ??????? ?? ????????? ????????????? ????? ?
????????????? ???????: ?????????? ?????? ???????????????
???? ??? ?????????? ???????, ??????????? ?????????? ????
???? ???????????? ? ???????????? ???????, ?? ??? ???? ???
????????? ? ???????? ????????? ???????????? ????? ????????????
????????????? ???????? ? ?????????? ? ??? ?????????????.
???????? ????? ??????? ??? ??????? ??????? ? ?????????
????????????? ? ??????????????????????? ???, ??????????
?????????? ??? ??????????????? ???????, ??? ? ?????????? ?????J
??, ????????? ? ????????????? ????????? ??? ??????????????
???????????, ?????????????? ??????????????? ????????? (?????
?????) ? ??????? ????????, ?????, ???????????, ?????????? ???????
?????.
? ???? ???????? ?? ????????? ????????? ??????? ????????,
??????????, ????????? ???????? ???????????? ??????????, ???????
??? ???? (????????) ? ?????????? ?????????? ? ??????? ??????????,
?????????????? ? ???????????, ???????? ?????. ?????????????,
??? ??? ??????? ???????? ????? ??????????? ????????? ???????
??????? ????????, ? ?? ??????? ?? ?????????????? ??????????????
(? ??????? ? ?????? ???? ????????? ? ???????????? ??????????) ???
?????? ??????????.
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 5
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????? ???????????????? ? ???????? ??
?????????, ??????? ????? ?? ???????? ??????????,
? ????????, ????? ???????, ? ???????? ??????? ??
???????? (???????) ????????? ???????????? ???
?????????.
??????? ? ????????????? ???????? ? ????
??????????????? ???????????? ????? ????????
?????? ? ? ??????????? ???????????? ?????????
?? ? ????????? ? ???????????? ?????????? ????
?? ??????.
???? ???????? ? ?????????? ????????, ??
??? ? ?????? ???? ???????? ?????????? ???? ?
???????????? ????????, ? ?? ??????? ????. ?? ??
????????? ???? ? ???????????? ????? ????????
??, ??????? ? ????????????? ????? ??? ????J
???, ??????? ?????????? ?????? ??? ????J
??????? ??????????????????? ????????
????????????? ???? ??????.
??? ?????????? ????????? ???????? ? ???
??????? ????????? ? ????????????? ??????????
??, ?? ??????? ?? ???????????? ?????????? (????
?????? ???? ? ??????????).
?? ?????????? ????????? ?????????????
??????????????? ? ?????????? ????????, ??????
?????? ?? ?????????????? ?????????????? ???
????? ?????????, ? ????? ?????????????? ???????
????????, ??????? ? ???????????? ???????? ?
???? ????????.
???????????? ????????? ???????? ????????
???????? ?????????? ??????????????, ????????
????????? ?????????? ???????????? ???????
?????? ? ??????? ?????????????? ???????????,
??? ??? ?????????? ??????????? ???????????????,
??? ???????, ?????? ? ????????? ?????? ?? ??????
????????? ?????????? ????????????? ?????, ???
??????????? ????????????? ???????????????
??? ??????? ?????????.
?? ????????? ??????????????? ????? ???
????? ? ???????????? ????????????, ????????
????? ?? ??????????, ???????? ????????????
????????? ?? ?????? ???????.
?? ?????????? ???????? ?????? ????????
????? ?????????? ????????????? ?????????, ??
?????????? ??????????? ??????????, ?????????
????? ? ????????? ???????????? ?????? ? ?????
?? ????????? ???????? ? ???????????? ???????
????? ? ?????????? ???? ?????????, ?? ?????????
?? ???????? ???????? ???????? ????????????1.
??????????? ??? ????? ?? ?????????????
????????????? ??????????? ????????????? ???
????????? ? ???????????? ????, ? ?????? ??? ????
1
???????? ?? ??????? «????????? ???????????
???? ????????????????? ????????????? ??????????? ?
?????????? ?????????» (??????, 2003) ??????????
???????????? ?? ????????? ????????? ? ??????????? ?
?????? ??? ???? ?? ????????????.
5
???????????? ??????????: ?????????????? ? ????????????? ??????
????? ????, ??????????? ?????????, ?????
????? ??, ?????????? ??????????? ? ?????????
?????????????? ???????????????? ?????????
?? ????????????????????????????? ???????
??? (???). ????????? ?????????? ???? ??? ????
???? ???????????? ?????? ????????? ? ???????
??????? ? ??????????? ?????????? ???? ??????
???? ??????? ??????????. ?????????????? «???»
????? ???????? ??????? ??, ??? ??? ????????????
? ? ??????????????????????, ? ? ????????????
????????????????, ? ?? ?????? ?????? ?????? ??
??????????.
????????? ????????, ????? ??????????? ??
??? ???????????? ? ????????????? ???? ???????
??? ?????????? ????? ???????????? ???????? ??
???? ????????? ??????. ?? ?????????? XX ????
?????????? (??? ??????????, ? ?????? ?????? ??
???????? ??? ????? ??? ????????) ????????? ? ??
?????? ???????????, ????????????? ?????? ???
??????????, ????????????????, ????????????
????????????, ? ??? ?????????????? ????? ????
?????????? ??????????? ?????????? ???????
??????? ??????? ???????????? ??????????? ????
???????, ???????, ??????????, ??????. ?????????
???????? ????????? ???????????? ??????????
??????????? ?? ???? ?????????? ? ?????????????
??????????? ??????????????? ??????. ???????
???? ????????? ???? ????????????, ??? ?? ? ???
?????? ??????? ??????? ? ???, ??? ?????????J
??? ????????? ???????? ???? ???????? ? ??
?????????? (????????), ????????? ? ?????
?????????? ??? ????? ???????????? ? ???J
???????, ??????????????, ????????? ? ???
?????????? ???????.
??????????? ????????? ???? ??????? ? ???,
??? ???????? ???????? ? ??????, ????? ???????
?????????? ?????????????? ???????????? (? ???
??????? ??????? ?????????? ????????? «??????
???», «????????????? ????????????») ???? ??????
???????? ???? ? ???????????? ????????. ????
??????????? ??????????? ?????? ????????????,
?? ????????? ? ??? ?????????, ?????????
????????????? ?????????, ?.?. ??????????
??????? ?????????????? ? ??? ??????????
????????? ?????? ??????????. ??? ???????,
???? ????????? ?????? ???? ??????????? ???????
???? (?????????? ?/??? ????????????) ? ?????
?????? ???? ????????, ?????????.
?? ???? ?????? ???????????? ???????? ??
??????? ????????? ????????? ?????????????? ??
???????, ????????? ????????, ? ??????????, ???
??????????? ?????????? ???????? ????????????
??????? ????????? ????? ?????? ??????????, ????
??? ????????? ?? ??????? ????????? ?????????
????????????. ????????? ????????????? ?????
???????????, ???????? ??????????? ??????? ???
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 6
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ????????
???????? ??????????? ???????????? ?????????,
?????????? ?????????? ??????? ????? ?? ?????
???????????? ?????????????????? ????????, ??
????????? ????? ???????? ? ????????? ??????
??????? ???????????? ? ???????????? ???????.
???????????? ?????????? ?????????? ????
?????? ???????????? (???????) ?? ????????? ??
??????? ? ???????????? ???????????? ?????????.
?????? ?? ????????????? ????????, ??????
??????? ????????????, ?????????? ?????????, ???
???????, ????????? ? ?????????, ?????????????
???? ? ?????????????? ????????? ?????????????
?????, ?????????? ????? ??????????????? ? ?????
?????? ??????????. ??? ???? ??????? ????????
????????? ? ???????? ?????????? ???????????, ?
?????????????? ?????????? ? ??????????? ????
????. ?? ???????? ?????????????? ???????? ? ???
??????, ????????????????, ???????????? ?????
??????????? ?????????? ?????, ? ??????? ? ???J
??????? ????? ?????????? ?????????J????J
?????? ????? ????????? ? ????? ??????.
? ?????????????? ??????????????? ???????
???, ??????????? ?????????????? ????????, ??
§ 2.
????? ???? «??????????
??? ?????????????», ????
?????? ? ????? ???????????? ??
??????? ? ????????? ?????????
?????? ??????? ? ?????
????????????? ?? ????????????
??? ????? ???????? ???????,
?????????????? ? ??????? ?. ???
??????, ?. ????????, ?. ????????,
????? ?????? ????????? ???????
???? ????????????? ? ?????????
?????? ????????? (?.?. ???????,
?.?. ????????, ?. ?????, ?.?. ????
??????, ?. ?????).
????????? ?????????????
????????? ????? ????????
??????? ???????????, ????????
?????? ???????????? ?????????
????????????? ?????????? ????
???, ????????? ?.?. ??????????,
?. ??????, ?.?. ?????????,
?.?. ??????. ????? ????, ??????
???? ? ?????? ????? ?????? ????
2
??? ??? «?????????????? ????????
(2011?2020)»2, «????????????? ?????? ? 2020»3,
«????????? ????????????? ???????? ??????????
????????? ?? ?????? ?? 2020 ????»4 ???????????
????????? ?????? ???????? ??? ???????? ??J
??????????? ??????? ? ????????????? ???J
?????????, ??????? ???????? ??????? ????J
???????????5, ??????????? ??????????????
??????? ? ????????? ???????? ??????????
? ????????? ???????????? ????????????J
??????? ?????????? ??????????6. ??? ??? ??
??????? ? ????????? ? ???????????? ?????????, ?
????????? ??????? ?? ?????????? ???????????.
?????????? ???? ????? ???????? ?? ????? ?????
????????????, ??? ? ?????????? ????? ??????????
??, ??? ? ? ?????????? ???????????.
??? ????????? ??????????, ??? ???????? ???
?????? ?????????????? ??????????? ????????????
???????? ???????? ????? ?? ????????? ???????
??????????? ??????????????? ????? ? ??????? ??
???????? ????????? ?????????????? ???????? ?
????? ?????????? ????????? ????????????? ??
?????????? ??????.
??????????? ? ???????? ???????
?????? (?. ?????, ?.?. ??????????),
?????? ???????????? ???????? ??
?????? (?. ????????, ?.?. ????
??????, ?. ???? ? ??.), ?????????
???????????? ???????? ????????
??? (?.?. ????????).
??? ???????? ???????????
??? ??????? ?????????? ??
?????????? ????????????????
???, ?????????????????????? ?
?????????????? ???????, ?????
???????? ?.?. ???????????,
?.?. ??????????, ?.?. ???????,
?.?. ??????,); ??????????????
?????????? ? ???????? ? ???????
????????????? ??????????.
?????????????? ????????
??????? ????????????? ?????
??????, ??????????? ??????? ??
?????? «??????», ????? ???????
??????? ?.?. ???????, ?.?. ????
???, ?.?. ????????, ?.?. ??????
?????, ?.?. ???????, ?.?. ?????, ?
????? ????????????, ????????? ?
???????? ???????? ????????????
? ?????????????? ????????????,
????????? «????????» ? ?????, ???
??????????? ? ??????? ?.?. ??????
????, ?.?. ???????, ?.?. ????????,
?.?. ?????????, ?.?. ?????????,
?.?. ????????, ?.?. ????????.
??? ?????????? ?????????
????????? ? ????????????
?? ???????? ?????? ????? ?????
????? ?? ????????? ????????
?????????? ????? ??????????????,
??? ?.?. ??????????, ?.?. ?????????
????, ?.?. ??????????, P.M. ??????
????, ?.?. ????????, ?.?. ????????,
?. ????????, ?. ??????????,
?.?. ???????, ?.?. ???????????,
?.?. ??????????.
???????, ??? ?????????????
????? ???????????? ??????
???? ?????? ?????? ??????????
???????, ??? (?.?. ??????) ? ???
?????? ???????? ?????????? ??
? ??????????????? ????????? ?????????? ????????? «?????????????? ???????? (2011?2020 ????)» / ???.
????????????? ????????????? ?? ?? 20 ??????? 2010 ?. ? 1815?. ????? ???????: http://government.ru/gov/results/12932/
3
????????????? ?????? ? 2020 (????????? ?????????????? ???????? ?????????? ????????? ?? ?????? ??
2020 ????) [??????] / ????????????????? ??????. ?., 2010. 123 ?.
4
????????? ????????????? ??????????????????????? ???????? ?????????? ????????? ?? ?????? ?? 2020
???? / ???. ????????????? ????????????? ?? ?? 17 ?????? 2008 ?. ? 1662?. ?., 2008. 194 ?.
5
????????? ? 2020. ?. 34, 46.
6
????????? ? 2020. ?. 49.
6
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
§ 3.
??????? ?????? «??????J
???» ??????????? ? ???????
????????????? XIX ???? ?? ??????
??????? ? ???????????. ? ??????
??????? ???????????? ?????J
??? ????? ?????????? ?????J
???, ???????????? ? ?????
?????????? ?????, ? ???????
???????? ???????????????? ?
?????????. ??????????? ?????
??? ????????? (? ??????, ?????
???????? ?????????) ??????????
? ?????? ????? XX ?. ??????????
?????? ???????????? ?? ??????
??? ??????????????? ?????????
?.?. ?????????? (1892?1938) ?
?.?. ???????? (1883?1950).
??????????????? ? ?????
????????? ???? ?. ???????
?? (??????? ?? ??????? «??????»
????????) ????? ?????? ????????
?? ??????? ?????????? ???????
??? ??????????????, ????? ???
??. ??????, ?. ??? ????, ?. ????
????, ?. ??????????, ??. ?????,
?. ????, ?. ????, ?. ??????, ????
??? ?????????? ???? ???????? ??
???? ?????????????? ??????? ??
?????????? ??????? ???????????
?????????.
????? ?. ???????, ?. ?????,
?. ??????, ?. ????? ?????????
???????? ????????? ????? ?????
?????????? ??????????? XX ????
?? ???????????? ??????????????
???? ?????????.
? ????? ?????? ??????? ?
????????????? ????????
???? ??? ?????? (????????, ? 30?
???? ???????? ????????), ?? ??
?????????? ??????? ???????? ???
??????? ? 90? ???? XX ????, ???
???? ??????? ? ??????????????
??????????? ????????????????
?????? ?????????????? ? ???????
????. ????????????? ??????? ??
??????? ????????????? ?.?. ????
???, ?.?. ???????, ?.?. ??????,
?.?. ??????, ?.?. ????????,
?.?. ???????, ?.?. ?????????,
?.?. ?????? ? ??.
???????????? ??????? ? ??
?? ????????? ? ???????? ??
??????????? ???????? ????? ???
?? ? ??????? ?.?. ????????, ?.?. ??
??????, ?.?. ?????????????,
?.?. ?????, ?.?. ????????,
?.?. ???????????, ?.?. ???????,
?.?. ?????????, ?.?. ??????,
?.?. ?????????, ?.?. ????????,
?.?. ???????? ? ??.
??????? ??????????????
??????????? ???????????
???? ?.?. ???????????, ?.?. ?????
?????, ?.?. ?????????, ?.?. ????
?????, ?.?. ??????????, ?.?. ????
???????, ?.?. ???????,
?.?. ????????????? ? ??.
???????????? ??????????
?????????? ????????????
?? ?????????? ? ??????? ??????
????? ????????? ??????
?.?. ???????, ?.?. ???????. ???
???????? ?????????? ????????
????? ????????????? ? ???????
??? ????? ???????? ? ???????
?.?. ???????????.
????????? ????????? ????
????????? ?????????
??????????? ? ???? ??????????????,
????? ??????? ?.?. ???????,
?.?. ??????????, ?.?. ???????,
?.?. ????????, ?.?. ????????,
?.?. ??????.
???????? ?????????? ??
??????????? ???????????
????????? ? ??????? ?. ????????,
B.C. ????????, ?.?. ?????????,
?.?. ??????, ?.?. ????????.
???????? ??????????? ???
????? ?????????, ???????
???? ????????? ???????? ?? ??
???? ???????????? ????????? ?
??????? ?????????? ??????????
???????????????: ?.?. ??????,
?.?. ???????, ?.?. ????????,
?.?. ?????????, ?.?. ?????,
?.?. ?????????, ?.?. ??????????.
?????????? ???????????? ???
?????????? ? ?????? ?????????
????????????? ???????????
??????????? ???????????? ? ??
????? ?.?. ??????, ?.?. ????????,
?.?. ??????????. ?????????????
???????? ?????????????????
????????? ? ???????????????
????? ? ??????????????????
??? ??????? ?????????
?.?. ???????. ???????? ??????
???????? ???????? ?????????
???????????? ????????? ? ????
??? ?.?. ?????????, ?.?. ???????
???, ?.?. ??????????, ?.?. ?????
???. ??????? ?????????? ?????
??????? ????????????? ?
???????? ??????????????? ????
?????, ?????????????? ????
?????? ? ??????????? ???????
?????? ? ??????? ?.?. ???????,
?.?. ????????????, ?.?. ????????,
?.?. ?????????.
???????? ?????????? ??
???????????? ? ????????
??? ? ????????? ??????????? ??
???? ???????? ???????????? ?
??????????????? ?????????????
?.?. ???????8 (1988) ? ?.?. ?????
???9 (1994). ? ?????? ????????
??? ????????? ???? ????????
????? ???????? ????????? ????
???? ???????????? ?? ??????
?????????? ??????????? ?.?. ??
???????10 ? ???????????? ?
?.?. ????????11.
7
????????, ?????? ????????? ???????: ????? ?.?., ??????? ?.?., ?????? ?.?., ??????? ?.?., ??????? ?.?.,
?????????? ?.?., ?????? ?., ???????? ?.?., ????? ?., ????????? ?.?., ??????? ?., ???????? ?.?., ??????? ?.?., ??????? ?.?.,
?????? ?.?., ?????? ?.?., ???????? ?., ??????? ?.?., ?????????? ?.?., ?????? ?., ????? ?.?., ???????? ?.?., ????? ?., ?????
?., ??????? ?., ??????????? ?.?., ??????? ?., ???????? ?., ?????? ?.?., ????? ?. ? ??.
8
??????, ?.?. ?????????? ?????????????? ? ??????????? (?? ??????? ???????? ??????????????? ??????
???): ???????. ???. ? ????. ???. ????; ????. 05.25.02. ?., 1988. 16 ?.
9
????????, ?.?. ????????????? ???????? ? ???????????? ????. ?????? ? ????????: ???????. ???. ? ????. ???.
????; ????. 05.25.03. ?., 1994. 16 ?.
10
????????, ?.?. ????????????? ???????????? ????????? (??????, ???????????, ????????): ???. ... ??? ???. ??
??; ????. 05.25.03. ???., 2003. 491 c.
11
???????, ?.?. ???????????????? ?????????? ??? ?????? ???????? ??????????? ??????????: ???????. ???. ?
????. ???. ????. ?., 2003. 16 ?.
7
???????????? ??????????: ?????????????? ? ????????????? ??????
??????, ????????? ???????????
???????? ? ????????? ? ????????,
? ????? ?????? ??????? ???????
??? ? ????????????? ?????? ? ??
????????? ???????7.
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 8
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ????????
??????????? ??????????? ????????? ??
??? ????????? ????????????? ???????????? ???
?????? ??? ??????????? ?????????? ??????????
?? ??????????? ??? ??????? ????? ????????? ??
?????? ????????????. ???????????????
???????????? ????? ??????? ????????? ????
????????? ????????????? ?????????? ? ???
????????? ?????????, ? ????? ??? ??????? «? ??
????????? ?????????? ???????????? ????????
?? ??? ???????? ??????????? ?????????????????,
?????????? ??? ?????????????, ????????????????
? ???????????? ???????, ? ????? ???????? ? ??
????????? ????????????? ???????????? ??????
??? ? ????? ???????? ????????????? ????????»12.
? ???? ??????????? ???? ????????????????
?????????? ???????????? ?????????? ???
???????????????? ???????? ??????????? ?
????????????????? ? ?????????? ????????
??????????? ????????????? ???????? ?
???????????. ???? ?????????? ???????, ????
???? ?? ????????????? ???????????? ??????
??????? ????????? ? ?????????? ???????????
?????????? ????????? ????? ??????????????
????????? ?????/????????? ? ????????????? ???
????????? ?????????. ????? ???? ???????????
??????? ???????????????????????? ????????
????? ????????? ??? ???????? ??????????????
????????????? ???????????? ????????? ? ????
?????? ??????????? ???????? ?????????????
????????? ? ????????????, ??????????? ????
?????? ????????? ? ??????????????? ?????????
???????? ?????????? ????????? ????????????
???????????? ????? ? ???????? ???????????13.
????? ???????, ??? ??????????????? ?????????
??? ???? ????????? ??????????? ???????????
?????????? ????????? ?????????? ? ?????????
??? ???????????? (???????? ? ??????? ??????J
??? ???????? ? ???????????? ???????J
?????), ? ????? ????????? ??????????? ???????
???? ????????? ?????????????? ???????? ???
?????? ?? ??????????? ???????????? ?????.
§ 4.
??????????? ?????????????? ????????? ??
???????? ?? ??????????? ?????????? ?????????,
???????????? ?? ??????????? ??????????? ?????
????? ???????????? ?????????? ?????, ? ??????
????????????? ?????????? ????????????? ?
?????????? ????? ????? ?????????? ?? ?????????
??, ??????????? ????????; ??? ???? ??????????
??? ???????? ???????? ???????????? ? ????????,
? ???????????? ???????????? ??????????.
12
????????, ?.?. ????????????? ????????????
????????? (??????, ???????????, ????????): ???????.
???. ... ??? ???. ????; ????. 05.25.03. ???., 2003. ?. 10.
13
??? ??. ?. 13.
8
? ???? ????????? ????? ???????????? ? ???
?? «??????????» ?????? ???????? ? ????????????
???????? ? ????????? ?? ? ????? ????????? ???
?????????? ?????? ? ?????????? ? ???????? ???
????????? ????????? «????????????? ???????
?????????????» ? ??????. ?? ??? ?? ????????, ???
????????? ? ???????????? ????? ?????????? ????
?? ?????, ? ??? ?? ????? ?????????? ????????????
????? ? ???????????? ????????? ? ?????. ???
????????? ???????????? ? ???????????? ?????????
?????????? ?????????? ????????????? ?????????
??????????, ??????? ????? ?????????? ??? «???
????????? ????????????? ??????????»14. ???
?????????????? ??? ????????????, ??? ? ?????
???, ????????????, ???????? ????????????
??????????? ?????????????? ?????? ?? ???? ??
?????? ???????? ?????????????? ?????????? ?
??????????? ??????????? ?????????????? ? ????
?????? ??????? ?????.
????????? ? ?????????? ? ??? ???????J
??? ??????? ???????????? (?????????, ??J
???), ??????? ???????????? ????????????J
??? ?????????? ??? ????????????? ?????J
??, ????????? ?? ??????? ?????????
????????, ????????? ????????????????
???????????? ?? ????????????? ???????J
??? ??? ??????????? ????? ???????15.
????? ????????? ? ?????????? ????????
????????????????????????????? ???????
??? (???), ? ??????????? ? ????????? ????????
??????????????? ??????????? ????????? ? ??
???.
§ 5.
? ??????????? ????? ?????? ???????? ???
????? ????????, ?????????? ??????????? ??????
??????? ???? ????????? ? ?????? ????????? ?????
????, ?????????? ?? ?????????? ??????????. ???
???????? ????????? ??????, ??? ????????
??????????, ?????????? ? ????????????? ??????
??? ??????????? ??????????, ? ??? ??????? ???????
??????????? ??????????????? ???????????? ?
????????????? ??????? ? ????????.
?????? ? ??????????? ?????????? ??J
????????, ??????????? ???????? ?????? ??
???????? ??????16:
1. ??????????? ?????????, ??????????
???????? ?????????? ??????????? (?????, ?????,
14
???????, ??? ?????????? ??? ?????? ????????
?????? ???????? ??????? ?? ???? ???????? ??????: ??
???????????? ??????????????????? ? ????????????
?? ???????????.
15
??????????? ?????????? ???????.
16
??????????. ?????? ????? ??????: ????. / ???.
???. ?.?. ??????, ?.?. ?????????. ?.: ????? ?????,
2002. 912 ?.
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 9
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
17
???????, ?.?. ????????? ??? ???????????????
???????: ???. ? ????. ???????. ???? / ????. ???. ???. ?.,
2006. 166 ?.
18
???????, ?.?. ??????????????? ????? ????????. ?
????? ???????: http://spkurdyumov.narod.ru/SIN
VIZKUL.htm.
???????? ??? ??????????? ????? ??????? ? ??????
???????);
????????? ?????????????? (????? ??????
??? ?????????? ??? ??????????????? ????????);
????????? ???????/??????????? (????????
??????????? ??????, ??????????? ??? ????????
??????????? ? ?????????????????? ?????).
? ????? ??????? ???????? ????????????
??? ???? ?????? ???????? ? ????? ???????? ?????
????? ????????? (???????? ????? ?????????????
??? ???????????? ??????? ???????????) ? ????
???????? ???????????? (??????? ????????????
??? ???? ?????????). ???????? ? ????? ??????
???? ?????????? ?????? ??? ??????? ?????????
????????, ????? ??????? ?? ????????? ???? ??
???? ??????? ???????, ???????, ??????????????
???????????? ?????? ??? ??????????? ????????
? ?????? ???????? ??? ???????? ???????? (???
??? ????????? ??? ????????????? ??????? «?????
??????»). ????? ????, ? ????? ????????, ??? ? ?
????? ?????????, ?????????? ??????? ????? ??
??????????, ????????, ?????????????, ???????
???, ???????????????, ????????????? ???????,
?????? ??? ??????? ????? ???? ??? ??????????
???, ??? ? ?????????????.
????????? ??????? ???????????? ??????
??, ???????????? ?????????? ?? ????????? ??
????????, ?????????: ????????? ?????????????
?????????????? ??????????, ???????? ?? ?????
????????????????? ??????? ????????????????
??????, ???, ? ???? ???????, ??????????? ??????
???????? ???? ? ???????????? ?????????? ????
??????????????? ???????; ???????????????????
??????? ?????????, ????????? ?? ??????? ????
??????????? ? ??????????? ? ????????????? ????
?????? ?????????, ???, ? ???? ???????, ????????
??? ?????, ??? ? ?????????? ????? ???????? (??
????? ??????????? ????????????).
??? ???? ??????????? ??????????? ?????
????? ?????????? ??? «??? ???? ???????» («The
World is Flat»)19, ?? ???? ??? ????????? ????????
(??? ????????? ????? ???????????? ??????????
??), ????? ??? ????? ? ???????????? ???? ? ????? ?
?????? ??? ??????????? ???????? ??? ????????
??????????. ??? ??????????? ??????????? ??J
??? ??????? ???????? ???? ???????????
?????? ? ????? ????????. ????????, ???????
???????? ??? ??????????? ? ??????? ? ????J
?????? ???????? ? ?????J?? ???? ?????????J
?? ?????? ???? ?????????.
19
??. ?? ????, ????., . http://unova.ru/2012/02/21/
10817.html
9
???????????? ??????????: ?????????????? ? ????????????? ??????
?????? ?????????? ?????????). ????? ?????????
???????????? ???????? ? ?????? ????????????
????????, ? ????? ??????????? ????? ??????????
????????.
2. ?????????? ????????? ? ??????????
?????????, ???????? ? ????? ?????????? ??????
???????? ? ??????????????? ????? ??????? ??
?????, ??? ???????????, ???????????.
3. ?????????????? ?????????, ?????????
??? ? ????????? ????????? ?????????? ??????
??? (??????, ??????????, ???????????) ? ????????
?????? ??? ????????? ??? ???????????? ????
???, ??? ? ????????????? ????? ???????.
4. ?????????????? (?????????????, ???????
???) ????????? ? ????????? ? ????? ????????
?????? ? ???????????? ????????????. ??? ??????
??? ? ?????????, ?????, ??????, ???????, ????????
??????????????? ???? ? ????? ?????????, ??????,
???????????? ? ???? ????????????.
????? ????????, ??? ???? ?? ????????????,
??????????????? ?????????? ??????????? ???
?????????? ???????????? ???????????? ?????
??? ????, ??????? ? ???????????, ? ??????? ???
?????? ?? ????????, ?????? ????????????? ? ???
????????? ??? ????????? ???????? ? ???????
??? ?? ??????? ??????????????, ??????? ??????
??????? ????????, ???????? ? ????????????? ??
???????? ????????. ?????? ? ????????, ???????
???, ?????????? ?????????, ??? ?????????
?????? ? ???????? ??????????? ???????????
? ?????? ???????????? ???????:
? ?????????? «?????» ???? ????? ??????
?????? (??????),
? ????????????? «?????» ???????????? ?????
???????????? ??????????, ?????????? ???????? ??
?????? ???????,
??????????? ?????? «?????» ????? ????????
???????? ? ???????,
? ????? ????? ??? ???? ???????, ????????
??? ???????????.
? ??????????? ????????? ?????????? ??
????? ? ????????? ?????? ??? ????????? ? ????
???????, ?????????????? ????????? ?? ???? ????
??????? ??????17.
??????????? ? ????????? «?????????»
???????? ??????18, ?????????? ??????? ??J
???? ???????? ?????????:
?????? ??????? ?????? (????? ??????, ???
?????, ????????????????? ? «???????????»);
????????? ????? (?? ???? ????????? ????
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 10
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????: ???????? ???????? ?????????
?????????????
????????
????????
?????????J2012
(????)
«???????? ?????????? ???????? ????????
????? ? ?????».
??? ??????? ???? ??? ????2012
(?? ?????????? ?????????????
?????????? ???????? ?????????
(IASL))
???????
????? ????? (Ligia Grosu), ????????????,
??????? ????? ??. ?????? ???????, ?????,
???????
????? ???????????, ??????????????
????????????? ??????? ????? ??. ??????
??????? ? ????? ? ???????????? ? ?????????
??? ?????????????? ????????? ????????
?????????, ???? ?????????? ? ?????? ???????
10
?? ??????????? ??????? ????? ??????? ?
???? ??????????.
????????? ?????????????? ?????? IASL
«???????? ??????????: ???? ? ????????,
?????????? ? ????????» ??????????? ?????
???? ?????????? ????? ??????? ????????
????????????. ???? ? ??????????? ?????????
?? ? ??????? ?????????? ???????????? ??
??????? ?? ???????????? ??????? ?????
??? ? ?????, ?????????????? ????? ?????
????? ??????? ????, ? ????????? ?????????,
???????????? ? ????????????? ??????????.
??? ???????????, ??????? ?????????? ? ??
?????, ???????????, ???, ???????? ?? ????
???????, ???? ????? ?????? ????????? ????
??? ????.
??????? ??????? ?????? ? ??????? ????
??????? ? ???????? ??????????? ? ????????
??? ????????? «????? ??????????? ???????
???», ??????? ???????? ? ??? ?????.
??????? ??????? ?????? 5 ??????? ??
?????? ??????? ???????: ? ?????? ???????
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 11
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?? ????????, ??? ??, ??? ????? ???????
?? ? ????? ?????, ? ?? ????? ? ????????????
?????, ???????? ??????? ? ?? ??????? ? ???
???. ????? ??????????? ? ?????? ? ?????? ??
??????? ??????? ????, ???? ??????????
????????? ??????? ?????? ? ??????, ???
?????? ????????????????? ???? ??????, ???
???????? ?????? ???????? ??????????????,
?????????? ??? ??????????? ? ??????????
?????? ????? ?????.
?????? ???????, ???????? ????????????,
??????? ????? «Toma Cocisiu Blaj», ?????,
???????
????????? ??? ?????? ? ?????? ???????,
??????????????? ????????????? ?????????
?? ???????? ?????????, ? ????? ????? ????
???????????? ??????? ?????????? ????????
???:
1. ??????????? ???? ? ????? ? ??????
?? ????????, ???????? ? ??????? ????????,
??????????? ?????????????? ?????????
???????? ?????????.
2. ????? ??? ???????? ?????????? ?
???????? ?????? ???? ????? ???????? ?????
?????.
3. ??????, ?????? ? ?????? ? ??????????
?????? ?? ????????? ? ?????????? ?????, ???
???????? ??????.
4. ??? ??????? ???????? ? ????????
????????.
5. ???????? ?????? «Amintiri din copila
rie» («???????????? ???????»), ??????? ?? ???
?? ???? ??????.
6. ??????? ????????.
7. ???????? ? ??????? ?? ???? ??????
??? ? ????? ??.
8. ??????????? ? PowerPoint «??????????
????» ? «??????? ????? ????????? ?????? ??
???? ??????» ? ???????????? ???????.
11
????????????? ???????? ???????? ????????? 2012 (????)
??????? ????????? ???????? ????????? ???
??????????? ????????? ???? ???????????.
?? ???????????, ??????? ????, ???????? ???
????? ? ?????? ?? ?????? ????????? ?????
???? ????????? «??????? ?? ??????? ????
???». ????????? ? ?? ??????? ????????
??????????? ? ??????????????? ?????? ????
? ?????????, ?? ?????? ? ??? ????? ?????
?????? ? ???????????? ?????. ?????? ? ???
????? ????????????? ???????, ????????
??? ? ??????? ??????? ????????? ????????,
??? ?????? ?????, ???????????? ?????????,
?????????? ? ????????? ???????? ??????
???????? ??????? ?????? ?????????????
???????.
????????? ??????????? ??? ?????????
«????? ? ????? ??? ????? ???????? ???»,
?????? ???????? 4?, 7? ? 8? ??????? ??????
?? ???? ?????????????????? ???? ??????? ?
??????? ? ??????, ? ????? ??? ? ??????????.
???????? ???????? ?????? ???????? ????
???????????? ????????? ???????????? ?????
???????. ??? ????? ??? ???????????? ???????,
??? ?????? ???????? ??????? «?????? ? ????
???? ?????». ???? ???????? ?? ?????? ?????
??????? ???????? ????????? ???????
«Edelweiss».
??????????? ??????????? ? ?????????
?? ????????? ??????? 4? ???????. ?? ??????
???????? ?????????? ??? ?????????? ?????,
???????????? ?????????? ?? ??????? ????.
??????????? ??????? ??????????? ?? ? ????
??? ? ????????, ? ? ??????????????????? ? ??
???? ????????: ?????????????, ??????, ?????
?? ?? ????? «?? ??????? ??????» (?. ??????? ?
?. ?????), ????? ?? «??????? ?????????»
(?. ????), ? ????? ? ?????????? ????????????
????????????: «????????» (?. ???????), «????
???? ? ???????» (?? ??????), «????? ???»
(?. ?????????) «???? ??????? ? ???? ???????»
(??? ??????), «?????? ? ????? ???????» (?. ???
???) ? ??. ????????? ??????? ?????????, ? ???
?? ?????????? ??????????, ? ??????? ?????
??? ???????, ?????????? ????????? ????? ???
?? ???????????.
??????? ??? ???????????? ??? ?????
?????????? ??????? ? ??????? «??????? ???
?????» ???????? ?????????? ???????????. ??
????? ? ????????? ? ????????, ???? ???????
????? 250 ????????, ?? ??????? 85 ????????? ?
?????? ?????, ? ????????? ????? ???? ?????
?? ???????????? ????????, ????????????? ?
????????? ?????.
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 12
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????: ???????? ???????? ?????????
?????? ????? (Hajnal Marcu), ????? ????????
(Titus Fizesan), ??????? ?????? (Cosmina Virjan),
???????? ?????? (Veronica Zvancea), ???????
???????? (Daniela Rotunjanu), ???????????? ?
??????? ???????? ?????? ??????, ????????,
????, ???????
??????????? ????? ? ?????????????? ?????
????? ??????. ????? ???????, ?? ?????????
?????????????? ???????????????? ???????
??? ?????? ? ??? ????????? ????? ????????
??.
????????? ????? ??????????? ? ???
????????? ??????????? ???????? ???????
???????????? ????? ?????????? ? ??????
?? ????????? ????????? ?? ???? ??????????
???????.
???? ???????????:
?????? ???? ???? ????? ????, ????
????????? ??????? ????? ???????? ??? ???
?????? «??? ? ?????? ??? ? ?????? ??? ? ????
???????», ????????? ??????? ?? ?????????
????????.
?? ????? ?????????? ??????? ??????
??, ????????? ????????? ??????? ? ???????
??: ????? ????? ??? ?????????? ????????
???.
??????? ????? (Mirauta Adina), ????????????,
? ?????? ???? ????? (Ababei Ana Elena),
??????? ??????????? ?????, ????? ??. ????????
?????, ????????, ???????
«???? ?????????? ? ????? ??????»:
??????????? ??? ???????? 3J?
???????
???????????? ?????? ???????? ??????
??????? ? ??????????????? ????????, ?????
?? ???? ??????????? ????????? ? ??????
???? ? ? ????????????? ??????? ????????
???? ? ? ??????? ?????? ????????? ?????
12
?????????? ????? ?????? ?? ???????
????????;
??????? ??????????????? ????? ?????
????????? ? ????? ???????????;
?????????? ???????????? ?????? ???
???????? ???????????? ??????;
?????????????? ? ????????? ????????
??????.
?????????, ???????: ?????, ???????,
?????????????, ????????? PowerPoint.
???????? ???????????
???????? ????????????, ????? ????
??, ??????????? ???????? 3? ??????? ? ???
???????? ??????????? ???????. ??? ????
????? ?????????? ? ???? ???????????? ??
?????????, ???????? ? ???? ???????? ?????
??? ? ????????? ?? ???????, ??? ???????????
?? ???????? ????????? ? ??????.
? ???????? ??????????? ?????????????
??????????? ?????, ?????? ???? ?????, ????
???? ???????? «?????? ? ?????????» ? ????
????? PowerPoint. ?????? ?????? ????? ???
??? ?????, ? ??????????? ???????? ?? ????
?????? ?????????? ?????. ??? ???? ?????
?????????? ?? ???????, ??? ??????? ?? ??
?????????????: ???, ?? ?? ??????, ???????
??? ??????, ???? ???????? ????? ?????? ???
???????? ?????? ????????.
?? ????? ?????? ??????? ?????? ?????
?????: «??????», «????», «???????», «??????» ?
??. ???????? ??? ??????, ?????? ?????????
?????????? ?? ?????? ????? ????.
????? ????, ????????? ???????? ?
???????? ?????????? ? ?? ?????. ????????
???? ?????????? ??????? ?? ??? ????? ?
???????.
????????????? ???? ????????????,
???????? ???????? ???????????? ????????
????? ???????? ? ?????????? ??????????.
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 13
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
24 ? 25??????? 2012 ???? ? ?????? ???
??????????? ????????? ???????? ?????????,
??????????????? ??????? ????? ??????????
???????????? ???????????? ???????? ??????
?????? ??????. ???????? ???????? ? ?????
????? ??? ????????? ???.
????? ?????? ???????????????, ??????
???? ? ????????? ?????? ??????????? ?????
?????????? ?????????? ?? ????, ??????? ???
??????. ??????? ????????? ? ??????? ???????
??????? ????????? ?????? ?? ????? ???????
????: «????????? ?? ?????? ??», «Domnul Goe»,
«????? ???????? ???????», «????? ????».
????????? ??????? ???? ??????????
??????? ?? ??????????????, ????????? ???? ?
???????.
??????? ?????????? (Camelia Mantarosiei),
???????, ??????? ????? «????? ??????»,
????????? ????????, ???????, ???????
?? ???????????? ?????????????? ??
??????? ???????? ????????? ??? ?????????
??? ????????????? ?????: «???????? ??????
????: ???? ? ????????, ?????????? ? ??????
??». ????? ????? ???? ?????????? ????????
???????? ? ????????????? ?????????.
??? ?????? ????????? «?????? ?????» ?
???????? ? 15 ?? 26 ??????? 2012 ????. ?????
?? ???????, ?????????? ??? ????????, ?????:
???????? ????? ? ???????? ???????????? 5?
? 9? ???????.
??????????? ???? ?????????? ?? ????
??? ???????? ??????? ?????. ?????? ?????, ??
??????????? ???????????? ???????? ?????
???????? 5? ? 9? ???????, ??????????????
???????? ???????? ? ???????, ???????? ??
?????????? ???????????? ? ???????????, ?,
???????, ?????????? ?????? ????? ?????? ???
??????.
?????? ?????? ?????? ???????????? ??
???? ????????? «Basmul toamnei» («?????? ???
??»). ????? ??? ?????? ???? ????????????
???? ???? ????? ? ???????????? ??? ????????
??? ??? ????? ??????????? ?????????.
???????? ????????? ? ???? ????? ????? ?????
??? ?????????? ????????? ?????? ??? ??????
??? ? ??????????.
?????????? ?????? ??????????? ??????
???? ? ???????, 26 ???????. ??????? 5? ? 9?
??????? ???????? ?????????? ???????? ?????
???, ? ????? ???????? ??????? ?? ????????????
????????????, ??????? ???????? ??? ????.
??????? ?????? ??????????? ???? ???????, ?
?? ????? ??? ??????? ? ?????? ????? ???? ?
??????. ? ????????, ? ????? ???????? ???????
?????????? ????????? ????? ??????????, ?
????? ?? ??????? ? ???????????? ?? ???? ??
????? ????????????.
«????? ??????? ????????? ?? ???????
??? ?????, ?????, ???????????? ???????: ????
??? ?????! ??? ?????? ???? ? ???? ?? ???????
????????? ????????. ????? ??????? ?????? ?
????? ??????? ??????? ? ?????? ? ?????. ???
??? ??????, ???????, ?????? ????, ??????? ?
????????????? ????. ????? ??????? ? ??????
??????. ?? ?????? ??? ????? ????????, ?? ???
??, ?? ? ?? ???????. ? ????? ???????????? ???? ?
??? ????????? ??????? ??????... ??????, ????
???, ?????????, ??????????... ????????? ?????
????? ????? ????????????? ????????? ?????
????!» (?????? ?????, 5? ?????)
??? ?????? ??? ??? ??????? ??? ????, ???
????? ????, ??? ???? ????????? ?????? ? ???
????????? ???????, ??? ??????????? ??????
??????? ? ????????????? ???? ? ?????????
??????????, ??? ?????? ?????????????????
???? ?????? ? ???????? ??????????? ?
??????????? ???????????? ? ?????????????
??????????.
13
????????????? ???????? ???????? ????????? 2012 (????)
?????-????? ?????? (Lidia Lucia Amariei),
????????????, ??????????????? ??????? ?????,
??????????, ?????, ???????
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 14
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????: ???????? ???????? ?????????
????? ????? (Maria Cretu), ???????-????????????,
??????????????? ??????? ??. ??????
??????????, ?????, ???????
? ?????? ????2012 ? ????? ????????
?????? ????? ??? ????????????? ????????
???.
1. ???????????? ????????
? «??? ?????? ??????? ???????» ? ???
????? ??????? ???????, ????????? ?????????
??????? ????? (5? ??????);
? ?????????? ?????????? ???????:
? ??????????? ?????????? ? ????? ? ???
?? ???????????? ???? ??????? 7? ???????;
? ??????? ????, ??????????? ????????
??? (9? ??????);
? ???????? ??????? ?? ???? «????????
??????????: ???? ? ????????, ?????????? ?
????????» (9?, 10? ? 11? ??????).
2. ???????????
? ?????????? ?????? ???????? ??????
????? ?????????????? ???????????, ????? ??
????? ???? ???????? ??? ?????????? ???????
???? ? ????????? ?????? ?? 2012?2013 ??.
????????? ???????????, ??????? ??????? ??
?? ???????, ????? ? ?????????????? ????
??????????:
? ?????: ???? ?? ????? ?????;
? ??? ??? ?? ??? ???????? ??????? ???
?? ??????;
? ??? ??? ????? ?? ???????????: 300 ???
?? ??? ????????;
? ?????? ?? ???.. ? ????????? ??????? ??
??????????? ???????? ????????????, ????????
?????? ? ???????? «LecturA?ii».
3. ???????? ?????
???????? ?????????? ????????? ????
??? ????? (5? ??????), ??????? ???????????
?????? ? ????? ??????????? ??????????????
?????? ? ??????????? ??? ??????.
14
?????? ??????? (Andreea Baragan), ????????
????????????, ????? «Silviu Carpinisianu», ?????,
???????
? ?????? ???? ? ?????? ???????????? ?
?????????? ????? «Silviu Carpinisianu», ???????
???????? ?????? ??????????????? ??????? ???
?? ??????, ???? ???????????? ????? ?????????
??? ???????????. ???? ??????? ?????????????
? ????????, ??????? ?? ????????? ?????????
??? ?????????????, ????? ??? «??????? ?????
??» ?????? ????????, «???????????? ???????»
???? ??????, «?????????? ??????» ?.?. ?????
?????. ??????? ????????? ??????? ????????
??????????? ?? ??????? ????????? ?????????,
????? ??? «?????», «??????? ? ???????», «??????
???? ?????????», «????????? ?? ?????? ??».
????? ????, ????????? ??????? ??????
??? ???????? ??? ????? ????????? «?????,
??????? ??? ????????».
24 ??????? ? ?????? ???????????? ? ??
???????? ????????? «??????? ????» ?? ????
«?????? ? ?????? ???????», ??? ????????, ????
???? ? ????????????? ??????? ?????????????
?????????? ?????? ???????? ? ???????? ???
???. ? ????????? ????? ??????? ??????? ?????
????????????? ????? ?. ?????? «????? ??????»
? ?????? «???????? ???????? ???????????».
???????? ???????? ????????? ????????
????????????? ??????, ???????????, ?????? ?
?????. ??????????? ???? ?????? ???????? ?
??????? ? ???????????? ???.
??????? ??????????:
??????? ??????
???? ????????????? ?????????? ?????
??? ????????? (IASL) ? http://www.iasl
online.org
??? ?????????? ??????????? ???????????
??? ???????? ? ????? IASL.
??? ??????????? ????????? 2012 ???? ??
?????? ?????????? ?? ?????? http://www.iasl
online.org/events/islm/2012a.htm
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 15
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ? ???????: ??? ???????????? ?????? ??????????
?????? ?????????? ????????,
заместитель директора по
научно?методической работе СПб.
ГБОУ СПО «Санкт?Петербургский
техникум библиотечных и
информационных технологий»,
преподаватель высшей категории
Школьный библиотекарь ? универсал, которому самостоятельно прихо?
дится решать все вопросы внутренней жизни библиотеки, становиться ее
форпостом при общении с администрацией школы и читателями (уче?
никами и учителями). Хорошее знание специфики работы придает уве?
ренности библиотекарю и авторитета библиотеке.
В этой рубрике мы постараемся осветить наиболее важные вопросы ра?
боты школьной библиотеки: от использования нормативных документов
и организации фондов до форм библиотечного обслуживания читателей
и воспитания культуры чтения.
Авторами этой рубрики являются ведущие преподаватели Санкт?Петер?
бургского техникума библиотечных и информационных технологий (од?
ного их старейших библиотечных техникумов страны).
Большой опыт методической работы, хорошее знание практики, постоян?
ное изучение вновь появляющегося опыта работы позволит рассказать
о сложных вопросах устройства библиотеки максимально доступно.
Эта рубрика будет полезна как знакомящимся с библиотечной профес?
сией, делающим в ней «первые» шаги, так и опытным библиотекарям,
которые смогут лучше сориентироваться в современном профессио?
нальном мире.
?????
?????????? ? ???
(?????????????)
????? ?? ????????? ????? ?????????? ???????????????????? ??
???????? ???????? ???????????? ????? ??????????????????????
??? ????????. ??????????? ????? ????? ????????????? ????? ??????
???? ? ??????? ????? ??????????, ???????? ? ???????????? ???? (?????
???????), ???????????? ???????? ??????????? ?? ?? 08.10.2012 ?.
? 1077 ? ?????????? ? ???? 2 ???? 2013 ?. [1]. ?????? ??????? ???????
??????????? ????? ?????????? ?? ????? ????????????? ????? (??????
??????????? ?????? ?? 03.06.2013 ? 623 «? ????????? ?????????? ????
??????? ???????????? ???????? ?????????? ????????? ?? 02.12.1998 ?.
? 590 «?? ??????????? ??????????? ?? ????? ????????????? ??????»).
? ???????????? ? IV ???????? ??????? ????????? ????? ????????? ?
?????????? ? ?????????? ? ???????????? ???? ? ?????????? ????????
????????????? ??????????, ??????? (????????, ??????, ???????, ????
?????????, ??????????? ?????????? ?? ????? ??????????). ????????
15
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 16
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ? ???????: ??? ???????????? ?????? ??????????
??? ?????????? ???????????
??????????? ?????????? ????
???? ??????????? (?????????,
???), ??????????? ?????? ?????
?????? ?????????? (?. 4.1. ??
?????). ????? ??????????, ?????
?????? ? ?????????? ?? ?????
???????, ??????????? ???? ? ????
???? ? ????????? ??? ??????????
??? ?????????? ?????????????
?????, ??????????? ?????????
????????????? ? ???????????? ?
??????????? ???????? ???????
??? ????????? (??. 574, 582)
(?.4.1.2 ???????). ???????? ??. 582
???????????? ??????? ?? ????J
?????????? ?????????? ????J
??? ???? ??? ????? ? ????J
???????? ?????. ????? ??????
???? ??????: ?????? ???????????
?????????? ????????????? ????
???? ????????? ?????????????, ?
?? ???????? ? ???? ?????? ????
????? ??????????? ??????????
?? ???????? ????????? ???????
?? ??????? (?. 2 ??. 251 ????????
?? ??????? ??), ? ?? ????? ??? ???
?????? ?????????, ????????????
?? ???????? ???????, ??????????
??????? ?? ???????. ??? ??????
????? ????????? ???? ?? ??????
?? ??????? ?? ??????????? ????
??? ???????????. ? ??? ???????
?? ??????? ??????????? ?? ?????
????? ?????????????? ????????
??? ? ??????? ??? ????????
????????????, ??????????? ???
?????????. ??? ???? ?????????
???????? ? ?????????? ???????
??????????? ??????? ????? ???
??????? ???? ??????? (????????),
?????????? (??????????) ? ???
??? ??????? ???????????. ? ????
??? ???????????? ????????? ??
???????????, ???????????? ????
???? ? ???????????? ?
??????????? ?????????????????
?? (??. 1 ?. 2 ??. 251 ??????????
??????? ??). ? ????????????? ???
?? ???????? ? ????? ???????? ???
?????????? ?????, ?????????? ?
???? ????, ?????????????, ?????
????????? ?? ????? 0 401 10 180.
????? ???????? ????????????? ?
????????????? ??????????????
????? ???????? ?????????????
16
????? ???????? ?????? ???????
????? ? ?????? ?. ???????? «??
??? ??????? ????? ???????????
?? ?????» [2].
?????? ??? ???????????? ???
?? ??????????, ??????? ????????
??????????, ??? ?????? ??????
???? ??? ????: ????? ?? ??? ???
?? ???????? ????????????? ??
????????? ????????? ??????????
??? ????????, ? ? ?? ?? ????? ???
?????? ?????????? ????? ?????
?? ????????? ?????????????. ??
?? ?? ?????????? ???????, ??? ??
??????? ???????????? ??? ??? ??
????? ? ?????????????? ???
????? ? ????? ????????? ?? ????,
??? ? ???????????? ???????
?????? ?????? ????????? ?????.
????? 1.4 ??????? ??????? ? ???,
??? ????? ???????? ??? ????J
????? (???????????, ???????J
????, ?????????? ????????),
??????????? ? ???? ??????J
???? ? ?????????? ?? ???J
?? ??????????, ?????????? ??
???? ????????.
?????????? ????????
???????? ?????????? ??? ??????
??????????, ?????????? ? ??? ??
??????????? ??? ????????????
????. ????????, ??????????
?????? ??????????, ? ????? ?????
?????????? ?? ?????? ????????
(???????????, ???????????, ???
???????) ????????? ?????????,
??????????? ??????????? ? ??
?????? ?????????????. ???????,
???????????????? ???? ??????
??????? ?????, ?? ????????????
???? ?? ????????????? ??????
???????? ??????????. ???? ??????
?????? ???? ??????? ? ???????
?????????????? ????? (??????
???????????????? ????? ????
?????????? ??? ?????? ???????
??). ?????? ?????????? ? ?????
??? ???????? ???? ??????????,
????? ????????? ?????????? ??
??? ?????? ???????? ????????,
?????? ?? ??????? ??????????
? ?? ??????, ???????????? ? ????
?? ??? ?????????. ???????????
? ?????????? ?????????? ?????
??? ??????? ??????? (????? ?
?? 48 ?.), ???????? (????? ? ?? 4 ?.),
?????????, ???????, ????????????
??????????, ?????????, ???????
??, ?????????? ????? ????????
??????? ???????? ? ?????????, ??
??????????? ???????. ?????????
?????????? ????????, ??? ?????
??, ?? ???????? ?????? ?? ????
?????, ?.?. ? ????????????? ?????
??? ??????????? ?????? ??????
??????? ??? ???????? ?????????
???????.
????????, ?????????? ???
???? ?????????, ?????????? ???
???????? ? ?????????? ???????
???? ??? ??????????? ????????.
????????? ??????????, ????????
??? ? ?????????? ??? ?????? (?
?????????, ? ??????? ??????????
???), ???????????? ????????? ??
?????? ??????????, ??????? ???
?????? ?? ???????????? ???????
?? ????? ?? ???????????? ?????
?????, ???????????, ???????????
??? (??? ????? ???? ??????
???????? ?? ?????? ? ????????
????????????? ?????). ? ??????
???????? ?????? ??????? ?? ??
??? ???? ???????. ?????? ?? ????,
??? ????????????? ?????????
?????????????? ?? ???????? ???
????????????, ??? ???????????
??? ?????????????? ?????????
?????????? ????????? ??????
??? ?. 25 ?????????? ? 157?,
???????? ???????? ??????? ??
?? 01.12.2010 ?., ?? ???????? ?????
??, ??? ?????????????? ????
?????? ?????????? ?????????? ??
??????? ???????? ?????????, ???
???????? ?? ????????? ?????, ???
?????? ? ?? ?????????, ????????
???? ? ?????????? ?? ? ?????????,
????????? ??? ?????????????. ??
????? ???????? ????????? ????
???????? ???????????? ??????.
?????? ? ??????????? ????
?????? ???? ???????????? ????
?????????, ? ? ??????? ????????
????? ? ?????????? ?????. ????
????????? ??????????? ?????????
????????? ????? ???????? ??? ??
????, ??????? ???? ?? ????? ???
?? ? ????????????? ??????????
??? ??????????. ??? ???????????
????????? ????????? ??????????
????? ??????? ???????????? ????
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 17
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ??? ??????? ????, ??????
?? ????? ???????. ?????? ??????
?? ?????????????, ?? ????????
??? ????????? ?????????????
???????? ??? ??????????????,
??????? ???????????? ? ???? ????
???????. ???? ????????? ??????
???? ????????????, ?????? ??????
? ????????, ??????????????, ???
??????????? ????????? ???????
? ??????????, ?????????? ? ??????
????? ??? ????????? ? ???? ???
?????????? ?????.
??????????, ?? ????????? ??
?? ?????????????? ??????????
???????????? ????????? ? ????
?????????? ???? ??????????, ???
???????? ? ??????????. ??????
??? ???? ?????????????? ? «?????
?????????? ????? ?????????????
?????». ?????????????? ???? ??
???????? ??????????? ? ???????
???? ???????? ?????????????? ?
???????? ??????????????? ?????
(??????????? ?????). ????????
?????? ???? ????????? ???????
?????????????? ? ???????????? ?
?????????, ????????? ? ????
?????? ??????????. ? ????????
??????? ????? ????????????
????????? ???????: ?????????
?????????? ???????? ????????
????? ??????????? ? ??????????
????????, ?????????? ? ??, ?? ??
??????? ????? ? 17? ????????
???????? ???? «???.??.??.». ?????
???????? ??????? ?????????????
?????????????? ? ????????? ??
??????????? ???????.
????? «??????? ????? ????
??????, ???????? ? ?????? ?????
???????? ?????» ?????? ??????.
??????????????, ??? ? ???? ?????
??????? ????????????? ????????
?? ???????????? ????????????.
???????? ??, ????? ? ????????
???? ??????????? ? ????? ??????
???????????? ???????????? ??
??? ????????????? ? ?????? ???
????????? ?????? ????????? ??
????????????? ??????????. ? ??
?? ?????????? ?????????? ? ??
????? ???????????? ????? «????
????????????? ?????», ????J
??? ????? ???? ????????, ??J
?????? ???????????? ???????J
?? ??? (http://libraryfunds.blog
spot.ru/2012/10/blogpost_8.html).
?????? ??????????:
1. ?? ??????????? ???????
????? ??????????, ???????? ?
?????? ????????????? ?????:
?????? ???????????? ??????
?? ?? ?? 08.10.2012 ?. ? 1077
// ?????????? ??????. ? 2013. ?
22 ???.
2. ??????? ?. ????? ???????
????? ????????????? ????? //
?????????? ???????? ? ?????
????: ????????????? ???? ? ??
?????????????. ? 2013. ? ? 7.
3. ????? ?.?. ????????????
????? ? ????????? ????????
????? ? ?????????? // ?????
?????? ??????????. ? 2010. ?
? 4.
??????????
?????????? 1. ????????? ????? ???????? ?????????????
??????? ?????????????
?._________ «____» _________ 20__ ?.
????????? ?????????? ????
????? (??????? ??? ?????????)1,
????????? ? ?????????? «????
????????», ? ????? ???????, ? ??
??????????? ????????? ??????
????????? ?????????? «???????
??????????????????? ????? ?
(???????????? ? ???????????? ?
???????), ????????? ? ???????
??? «?????????????????», ? ??
?? ????????? (??? ?????????),
???????????? ?? ????????? ??
??????????/??????, ? ?????? ???
????, ????????? ?????????
«???????», ????????? ??????
??? ??????? ? ?????????????:
1. ??????? ????????
1.1. ? ???????????? ? ??????
??? ????????? ????????????
????????? ???????????? ????????
? ????????????? ?????????????
???? ????? (??? ?????? ???????
??) ???????? ?????? (???????
??? ?1 ? ?????????? ????????),
17
????? ?????????? ? ??? (?????????????)
? ????????? ?? ??????????? ????
???.
????????, ?????????? ?????
???? ??????????? ?????????? ??
??????? ?????????????. ??????
??????????? ?????????????, ??
??? ??????? ??????? ??? ??????
?????????? ????????????? ?????
????? ???? ?? ?????????????
??? ?????????????, ?????????
???????????? ???? ?????????
??? ??? ????????????? ????????
???. ? ???????????? ?? ??. 574
???????????? ??????? ??, ????
?????? ?????????? ???????? ??
??????????? ??????????? ? ?????
??, ????? ???????? ? ???????????
????, ? ????????? ???? ???????
?? ??? ?????? ??????. ? ??????
??? ??????? ? ?? ??????????
?????????? ? ????????. ??, ???
?????????? ????????, ???????
??? ????????????? ??????????,
???? ??? ????????????? ?????
????. ??????? ?????????????, ???
????? ???????, ???????????? ???
?? ????????? ? ????????? ???
???????? ???????????? ?????
???, ??????? ?????? ???? ????
???? ???? ?? ?????.
? ?????????? ? ?????? ?????
????? ????????? ??????? ??????
????? ???????? ? ???? ?????? ??
???????? ?????????? ?????????.
??? ??????????? ???????? ???????
?????????, ??? ?????????? ?????
?? ???????? ??????????? ?????, ?
??????? ??????? ????? ???? ???
?????? ?????? ?? ???? ?????????
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 18
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ? ???????: ??? ???????????? ?????? ??????????
??? ????????????? ? ????? ?????
????? ????????????? ????????
??????? ????????????.
1.2. ????????? ???? ??????????
(??????? ?????????) (????????:
1200 ?????? 00 ???. (???? ??????
?????? ?????? 00 ???.).
1.3. ???????????? ????????
????? ?? ???? ??????????????,
?????????????? ????????? ? ??
????? ???? ???? ? ??????? ???
??????? ?????????? ????????.
1.4. ????? ????????? ???????
???? ? ??????? ?????????? ???
?????? ???? ??????????????.
2. ????? ? ???????????
??????
2.1. ???????????? ?????????:
2.1.1. ? ??????? ???? ???? ? ??
????? ?????????? ??????????
???????? ???????? ???????????
?????? ?????, ????????? ? ???
??????? ? 1 ? ?????????? ????
????.
2.2. ???????????? ??????:
2.2.1. ????????? ????, ? ??????
?????? ? ???????? ?????????
???????? ?????????? ?????.
2.2.2. ? ?????? ?????????????
?????????????????? ???? ?? ?
???????????? ? ????????? ????
??? ??????????? ??? ?????????
???????? ??????????, ???????
???? ?????? ?????????????.
2.3. ????????????????? ???
??????:
2.3.1. ??????? ?????.
2.3.2. ???????????? ???????
??? ????? ? ???????????? ? ????
??? ???????????, ????????????
??? ? ?.1.1. ?????????? ????????.
2.4. ????????????????? ??????:
2.4.1. ? ????? ????? ?? ??????
?? ??? ???? ?? ??? ??????????.
????? ?????? ???? ???????? ?
?????????? ?????. ? ???? ??????
????????? ??????? ?????????
???????????? ? ??????? ??????
??? ????????????? ??????.
3. ??????????????????
3.1. ??????? ?????????? ????
???? ? ?????????????? ???????
??? ? ???? ??????????????? ?
?? ???????? ???????????.
4. ?????????? ??????
4.1. ??? ????? ? ???????????,
??????? ????? ?????????? ?????
????????? ?? ????????, ?? ??
?????? ?????? ?????????? ?
????????? ????????, ????? ?????
?????? ????? ??????????? ?? ??
???? ???????????? ????????????
???? ?????????? ?????????.
4.2. ??? ???????????????? ?
???????? ??????????? ???????
???????? ????? ??????????? ?
???????? ??????? ? ????????????
? ????????????????? ??????????
?????????.
5. ???? ???????? ????J
????
5.1. ????????? ??????? ????
???? ? ???? ? ??????? ??? ?????
????? ? ????????? ?? ??????? ??
???????? ????????? ???? ?????
??? ?? ???? ???????????? ?
???????????? ? ????????? ??????
???? ???????? (?????????? ???
?????? ???? ??????????????).
6. ?????????????? ??J
???????
6.1. ?? ???? ?????????, ??? ??
????????????? ????????? ????
?????, ??????? ???????????????
??????????? ?????????????????
?????????? ?????????. ???????
??? ? ?????????? ???????? ???
??????? ??? ???????????? ?????.
6.2. ????? ????????? ? ?????
????? ? ?????????? ????????
????????????? ??? ???????, ???
??? ????????? ? ??????????
????? ? ????????? ?????????
??????????????? ?? ?? ???????
???????? ??????.
6.3. ????????? ??????? ???
?????? ? ???? ???????????, ????
??? ?????????? ???????????
????, ?? ?????? ??? ?????? ??
??????.
6.4. ???????? ?????????? ?
?????????? ????????:
1. ?????????? ? 1 «??????
???????????? ????» ?? 1 ?????.
7. ?????? ? ?????????
??????
????????????:
??????? ??? ?????????
????? ????? ???????????:
?????????? ??????:
?????????????????:
???????????? ?? ??????
??????????? ?????
?????????? ?????????
?????????????????:
????????????:
??????????:
1. ? ??????, ???? ??????????
??? ???????? ??????????? ????,
?????? ??? ??????????? ?????
??????? ???????????? ????.
2. ? ?????? ?????? ??????????
?????????? ???????? ????? ??
???????????.
3. ? ????? ???????? ????????
????? ????? ???????????? ?????
?????? ????????? ???????????,
??????????? ? ?????????? ?????
???.
?????????? ? 1
? ???????? ? ____ ?? «___» _______20__ ????
?????? ???????????? ????
? ?.?.
?????, ????????, ????? ???., ????????????, ??? ???.
???? 1 ???.
????? ???.
?????:
?????????????????:
18
????????????:
?????
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 19
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? 2. ????????? ????? ???? ??????????????
??, ?????????????????:
????????? ?????????? ????????? (??????? ???????, ??? ? ???????? ?????????), ????? ????? ??????
?????:___________, ??????? __________????? _________, ????????? ? ?????????? «????????????», ? ??
??? ???????, ? ???????????? ????? ?? ?????? ? ???? ????????? ??? (?????????), ???????????? ?? ??
??????? ??????, ????????? ? ?????????? «?????????????????», ? ?????? ???????, ????????? ?????????
??? ? ?????????????:
1. ????????? ??????? ????????????, ??? ????? ? ?????___ ??????????? ???????? «?????????????» ?
??????? «??????????????????» ???????? ???????? ????????????? ?? «____» _____ 20__ ?.
2. ????? ????????? ????????????? ?????????? (??????? ????????? ??????? ? ? ??????? ????????)
(????????, 1200 ?????? 00 ???. (???? ?????? ?????? ?????? 00 ???).
????????? ??? ????????? ? ???? ???????????.
??????? ??????
????????????:
?????????????????:
?????????? 3. ????????? ????? ???? ?????????? ?????? ??????????
?????????
????????
_____________/???/
____ ___________ 20__ ?.
??? ?
?????????? ?????? ??????????
?? ___ _______20__ ?.
?????????? ???????? ?? ?????? ?????????? ? ???????:
????????????:_________________, ???. ????????? ?? ??????? ??????;
?????? ????????:______________ ???. ???????????,
______________ ??????????,
______________ ?????????????, ??????????? ? ???????????? ? ???????? ?? ___ _________20__?. ? ___,
?? ????????? ??????????? ?????????? ??????? ???????? ?????????????? ?????????? ? ???????? ? ???
?? ?????????? ??????? ??????? ? ???????? ????????????? ?? ???? ??????? ????? ????????? 3 ???. ????
?? ????? 1200 (???? ???. ?????? ??????) 00 ??????.
?????? ???????????? ????
? ?.?.
?????, ????????, ????? ???., ????????????, ??? ???.
???? 1 ???.
????? ???.
?????
????????? ????? ???????, ????????????, ??????? ???????? ? ????????????? ??? ????????????? ?
??????? ????????.
???????????? ???????? ____________________ /???/
????? ????????__________________
__________________
19
????? ?????????? ? ??? (?????????????)
???
??????J????????
? ???????? ????????????? ? ____ ?? _____________ 20__ ?.
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 20
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????
????? ??????
????????
?????????
?.?. ?????????????
Марианна Николаевна Поникаро?
вская родилась и живет в г. Ека?
теринбурге. Образование ? выс?
шее психологическое. Закончила
Уральский государственный уни?
верситет им. М. Горького (ныне
УрФУ), факультет психологии
(кафедра социальной и полити?
ческой психологии). Работает в
Научной библиотеке УрГУ с 1999
года (со второго курса) в долж?
ности зав. сектором зала откры?
того доступа Гуманитарного ин?
формационного центра. Вот уже
седьмой год (с марта 2007 года)
она ведет собственный библио?
течный блог «Мысли вслух»:
http://biblio?koshka.livejournal.com
Профессиональные и личные ин?
тересы: информационное обслу?
живание в открытом доступе,
психология эффективного обще?
ния (в т.ч. в библиотеке),
детское чтение, книжная мебель
(и все что связанно с креативны?
ми книжными идеями в дизайне
вообще, и в интерьерном дизайне
в частности).
20
????? ??????: ??????? ????????
?????? ?? ?????? ??????? ??????
Мы начинаем серию обзоров, которые посвящены блогам
школьных библиотек. На сегодняшний день, согласно
всероссийской переписи библиотечных блогов и сайтов, в
перечне на «БиблиоШколе» http://biblioshkola.blogspot.ru/p/blog?
page_25.html их насчитывается около 200. И список постоянно
пополняется. В блоге Любови Брюховой «Миры библиотек»
http://myblogluba.blogspot.com/ своей очереди на включение в
перепись ждут более 30 блогов
К сожалению, некоторые из них давно не обновляются или
авторы пишут достаточно редко. Но пусть наша карта будет для
вас поводом вдохновиться и написать пост в свой блог. Или,
если у вас или вашей библиотеки еще нет блога, может, пора его
завести? И тогда вы точно попадете в наш обзор!
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 21
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?? ??? ??????, ??? «???????? ????????
??» ????? ???????????? ?????? ???????? ??
2010?2012 ??. ????? ????????? ????? ??????
? ??????????????????. ????? ??? ???????
??? ?????? ????????? ? ?????????? ????, ??
????? ?? ?????? ???? ??????? ? ???????? ????
?????? ?????? ??? ??????? ??????.
????? ???? ???????????? ?????? ??????
????? ???????? ???????? ?????? ??????
???????? ?????????, ? ??????? ?? ? ?????
???????? ? ????? ???????.
????????? ?????????:
?????? ????? ????????? ?????????? ? ???
?????? ?????, ????? ???????????? ?????? ????
????? ?? ?? ???? ?? ???????, ??? ???????, ??????!
????? ???????? ????????, ??? ??? ????
?? ? ??? ???????????? ?????? ??????, ???????
?? ???????? ??????? ? ????????? ?????????.
???? ?? ??????? ? ??????? ???? ??????
???????, ?? ??? ????? ???? ??? ?????? ??????,
?????????????? ?????? ?? ????????? ??????
????????!
????, ?? ???????? ??? ?????:
??? ?????????? ??? ??? ?????? ???????
??, ?????????? ? ?????, ?? ????? ? ?? ?????.
?? ?? ?????? ???.
??? ????? ????? ?????? ? ?????? ?????
??? ??????????????
? ????????? ??????? ? ???????????,
???????????? ? ?????, ????????? ? ???????,
???????, ? ?.?.;
? ???????????? ? ????? ??????????, ???
??????????????, ??? ? ????????;
? ????????, ?????????;
? ????????? ???? ?????????, ???????? ?
????? ?????????, ?? ?????????????;
? ????????? ???????? ??????????
??? ?????????? ?? ????????? ???????? ???
???;
? ???????????? ??????? ??????????
????????.
???? ?? ????????
??????????? ?????? ???????? ??????
??? ????????? ?? ????????? blogspot. ????
??? ??? ?????????? ? ?????????? ??? ?????
????? ?????. ??? ????? ????? ?????? ???? ??
?????. ?????? ?? ????? ????? ??????, ?????
???, ????????, ????????? ?????? ????????? ??
????????? ?????????. ??????? ? ????????? ??
????? ???????? ?? ???? ???? ??????????????
«???????».
????????? ?? ? ??????? ?????, bibliJ
ologos.
1. Bibliologos (???? ????????? ??????
??????, ?. ????????, ?????? 02.04.2012 ?.)
http://filialvictory.blogspot.ru/
2. ???????????: ???? ????????????
???????? ? 1518 ?. ?????? (?????? 9 ??????
2009?.) http://evgbor.blogspot.ru/
3. ???????????? ??????: ????????
?????????? ?. ?????????? ?????????? ???????
(?????? 27 ??????? 2009 ?.) http://bibformat.
blogspot.ru/
4. ??????????: ??????? ???? ????????
????????? ?. ?????????? ?????????? ???. (??????
22 ??? 2010 ?.) http://formatznaika.blogspot.ru/
????? ?????: ???????? ???????? ??????????,
???. ???????????????????? ?17 ??? ?. ?????????.
21
????? ?????? ???????? ?????????
5. ?????? ??????????? (???? ????????
?? ??? ???????????? ??????? ?????, ??????
??? ??, ?????? 21.09.2009 ?.) http://mudroe
gosudarstvo.blogspot.ru/
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 22
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????
? ?????????, ? ????? ????? ???? ??????,
??????? ?????????? ??? ????? ????? ? ??????
?? ??????. ?????????? ? ????? ??????????
????????????? ? ??????????: ???? ? ?????????,
?????????? ??? ????????, ??? ?????????
???????? ????????, ?????? ??????? ? ??????
???????? ???? ??????????. ????? ?????? ??
????? ????? ??????????, ??? «??????? ???? ??
?????» ? ???????, ??????????? ??????????
???? ??? ???????? ?????. ????? ???????? ???
?????? ????? ??? ??????????, ???? ?????,
?????? ??????? ?????. ???, ? ????????, ? ???,
??? ???? ? ????? ???????? ????????????.
????? ?????, ?????? ?????, ?????? ????????? ?
facebook.
?????? ?? ??? ??? ?????? ????
? ????? ? ?????? ?????? ?????
????????, ??? ?????????? ??? ?????
????? ???????? ?????. ???? ??????????? ??
???????? ???????????? ?????? ?? ??????. ??
????? ???????? ?? ???????. ??? ????? ???????
????? ??????????? ?????????. ????? ??? ?
??????? ? ???? ? ????????? ???????????, ????
???, ??????? ? ?????, ??? ?????? ????????. ??
??????, ????? ?????? ?????? ????. ???? ?? ??
?? ???????????. ??? ???? ??????? ??????????
????? ? ???????? ? ?? ?????? ???? ??? ???????.
????? ?????? ?? ???? ? ? ??????? ? ????!
??????? ??????? ??????? ?????, ?????????
???????? ??????????. ??????? ???????? ???
?? ? ??????:
? ???????????? ????? ? ?????????,
? ?????? ????? ?????? ?????? (?? ????
????? ???????????),
? ?????? «??? ???, ????????????!»,
? ?? ????? «????????? ???? ???????
????????». ???? ???????? ????. ????: «???????
????? ????? ? ?????????? ? ?????????».
????? ????, ???? ??????????? ???? ????,
?? ????? ?????, ??? ????? ??????? ?????????
??? ???? ??????? ????? ? ????? ??? ????????
??????. ?? ??????????? ?? ????? ????, ??????
??? ???? ??? ? ?????? ? ????????? ??????.
? ??????????? ????? ?????? ?????? ???
????????? ???? ????????????? ??????????
?? ?????? ??????? ???????? ?????.
? ????? ??????, ???? ???? ????? ?????
??????? ? ???????? ???????????????? ???
???. ??? ?????? ? ??????? ????? ??? ????? ??
?????? ????? ? ??????? ?? ????? ???????????.
??????? ???? ???? ????????????
??????: ???????? ?????????? ?. ??????????
?????????? ???????.
???????? ?? ??????? ????? ??????
???????????.
????? ?????: ??????? ????????, ?????????? ????
???????? ???? «???????? ? 1518», ?. ??????.
????? ????? ? ?????????????? ???? ??
?????? ? ?? ? ???? ??? ???? ???. ????? ?????
??? ???????? ???????? ?????, ???????, ????
????????? ?? ????????? ????, ????????? ?
??????? ????????. ????? ??????????? ????
???????? ?????????????????. ??????, ??? ???
??? ???????, ?????? ??????, ????, ?????????
22
????????????? ?????? ???????????? ??????
http://bibformat.blogspot.ru/, ?????????? http://for?
mat?znaika.blogspot.ru/ ? ?????? ??????? ??????
http://format?pobeda.blogspot.ru/ ? ??????? ??????
???????????, ???. ??????????? ??? ??? ?13
?. ?????????? ?????????? ???????, ????????????
????????? ????????????? ???????????.
????????? ?????? ???????? ?????? ?????????
???????????? (????????, ????????? ?? ?????
«??????????») ? ?????? ???????? ?????????
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 23
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ?????????? ??????? ????? ?????:
? ???????????? ????,
? ??????? ????????,
? ???? ???????,
? ???????.
?? ????? ???????? ????? ????? ????
??????, ? ??? ????? ? ???? ?????. ????? ??????
??????? ???????? ?? ????? ????????? ? ???
??? ? ?? ???????, ?????? ???????? ????????
???, ?????????????? ??????????, ?????? ?
???????? ? ?????????, ??? ??????? ??????????.
????? ? ???????? ? ????????????, ???????
??????? ? ?????, ????? ????? ??? ???? ?????
???? ??????? ????. ????? ?????, ? ?????, ??
????? ??, ????? ????????? ?????????? ???
????????, ?????? ?? ??????, ????????? ??
???????????, ????????? ?? ?????????? ????
?????.
????? ????????? ? ?????????? ????
????? ? ?????:
? ???????????? ?????????. ?????????
??? ????????? ? ?????? ???????? ????? ????
??????? ???????????,
? ?? ???????? ? ?? ?????!,
? 100 ?????, ??????? ????? ????? ?? ???
????, ???? ? ??? ? ????? ??? ????????? ?????
???????,
? ????? ?????????? ? ?????????,
? ?????????? ???? ????????? ?????????,
? ??????? ?????? ? ???????????? «????
?????? ???????? ??????»,
? ???? ? ???????????? ??????? ? ??????.
? ???????????? ??????? ????? ?????
??? ???????????, ???????????? ??????????,
? ??????? ? ????????????? ??????? ? ?????
??? ?????? ??????!
?? ??????? ????? ?????, ??? ?????????
??? ??????, ?? ??? ???? ??? ????? ???????
?????????, ???????????, ????? ? ????? ??
??? ??????. ????? ??????? ???????? ???????
????? ???????? ??????????, ??????? ????? ??
??????? ?????? ??????? ? ??????? ?????? ????.
??? ????? ?????????? ?????????? ??? ??
???, ???? ?????????, ????????, ???????? ????
??????! ???????? ??? ????? ?????????? ?? ????
?? ????????????, ?? ? ?? ??????? ????????
?????????. ??????? ??? ??????? ???????? ????
???? ???. ??????????? ????? ??????? ?? ???
?????? ???????? ??????: ????????? ? ?????
???, ??????????? ????, ???????, ???????????,
?????????? ? ???????????, ??????? ???? ? ??
????????. ???????????? ???? ??????? ?? ????!
????? ????? ???????? ????? ??????????
???????, ???:
? ??????? ??? ??????,
? ?????? ???????,
? ?????????,
? ??? ??????????,
? ??? ?????? ??????????,
? ?????,
? ? ????? ??????.
?? ???????? ? ????? ??? ?????, ???????
???????? ? «???????? ????????».
?? ?????????? ???????? ???????? ???
?????? ?????:
? ????? ????? ????????????
? ?????? ????? ???? ?????.
? ? ????? ???? ???????...
? ????? ? ?????????? ????.
????????? ???? ?? ???????, ??? ??J
????????: ??????? ???? ???????? ?????????
?. ??????????. ?????????? ??????????? ?????
???????????? ?????? ? ???? ??? ????????.
????? ?????????? ????? ????? ? ?? ????
?? ????????????? ????????? ?? ???? ???? ?
?????????, ?? ? ??????? ? ???????. ??????
????? ?????????? ??????? ??????????????? ?
23
????? ?????? ???????? ?????????
???????????? ?????? (?? «???????????? ??????
??» ?????? ???????? ?????????? ???????? ????
??????). «?????? ??????? ??????» ? ?????????
???, ??? ???????????? ?????? ????? ?? ??????
???? ??????, ? ????? ????????? ?? ??????? ???
???? ? ???? ???, ????? ? ??????????, ???????
?????????????? ?????? ?????? ? ???? ????? ?
?????????? ? ??????????. ??? ????? ????????
?????????????, ??????? ??????? ??????????
????? ????? ?????.
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 24
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????
?????? ??????????. ????? ????????? ???? ??
?????? ?????? ????????????? «??????????
?????? ?????? ? ?????????».
???? ????????? ?????????????? ?????,
?? ??????? ???????, ??????? ???????, ?????? ??
???????? ??????? ????????? ????? ??????.
? ?????, ???? ????? ???????????? ??
???? ???? ??????????, ??????? ????????? ?
?????, ????????????? ???????. ??? ?????
????????????? ? ??? ??????? ??????????? ??
??? ? ??????.
? ????????? ????????? ???? ?? ??J
????? ? ?????? ???????????.
????? ?????: ??????? ????????????? ????????,
???????????????????? ???????????? ???????
????? ?????????? ??????.
??? ???????? ? ????? ?????: ??? ??????
???? ?????? ??? ???????? «????? ?????????
????? ???????? ????????» ??? ???????????
???????????? ?????????. ???? ?????? ??? ??
????? ???????? ? ????????????.
????????? ????? ??????? ? ????????
???, ????? ?????????? ???????? ????????????
????? ?????? ? ?????????: «???????? ??????? ?
?????? ???????????!» ? «??????????? ????????
?????????? = ????? + ?????????».
?????? ??????? ???????? ????? ? ????
???? ?? ??????? ? ????? ???????? ???????.
??????? ?????????? ?????, ???? ? ???????
??? ?? ?????? ????????? ? ?????.
??????? ?????? ??? ?????????? ?
«???? ???? ? ???????». ??? ???? ???? ?????
?? ?????????, ??????? ??? ??????? ?????
?????? ????? ????????????. ???? ???? ?????
???????????? ???????????? ? ????????????,
? ??? ????? ? ????????? ??????? ? ????.
? ???????? ? ?????? ????? ????????????
24
?????? ?? ????? ?????, ?????????, ????????
??? ??? ???????? ? ???????. ?????, ??? ?????
????? ??????? ?? ????????? ???????? ?????
??? ??????????.
? ?????? ?????????? ? ??????????, ????,
??? ????????????? ???????? ??????? ? ?????
?????. ????? ???????? ??????? ??????? ??
???????????? ????????, ?????? ? ???????.
???????? ???????? ????? ???????? ??????
???????, ????????? ?????????, ???????? ??
????? ? ???????????, ??????? ??? ???????
????, ? ????? ?????????? ????? ??????? ???
???????????? ????? ? ?????????.
??????????? ???????? ????????????
??????????? «???????????? ??????????????
????????». ????? ?????????? ???????? ?????
???????? ??????????? «??????? ??????
?.?. ?????????». ??????? ?????? ??????? «??
??????????? ????????».
???????? ?? ???????? ???? ?????? ??
????????? ??? ????? ???????? ??????, ???
??? ??? ???????? ???????????? ??????????
?????????. ???????? ?? ???????? ????? ???
???? ????????????? ?? ????? ?????, ????????,
????????????????? ? ????????? ????? ???
???!
***
??? ? ??????? ? ????? ??? ?????? ??
???. ???? ?? ?????? ?????????? ? ????????
????? ??????? ?????. ?????, ? ?????? ?????
?????? ????? ??? ????? ??????????????? ?
??????????????.
?? ?????? ???????!
?? ????????
????????? ???? ????????! ?? ??????
? ???? ?????????? ? ????? ????? ? ?????
???????. ?????????? ??? ??? ????? ??
?????????? ?????? ??????? ???????
??????? ???????, ? ??????? ??????????
??????? ???????? ?????, ??? ?????, ????
?? ?????, ???????? ??????? ? ??????????,
? ????? ??? ?????????? ??????????,
??? ?? ?? ?????? ?????????? ? ???????
??. ???? ????? ?????!
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 25
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ??? ? ???: ?????????? ????
???????? ??????????: ??????????? ??????
??????? ??????????
???????????,
библиотековед, сотрудник отдела
науки и международных связей
Орловского государственного
института искусств и культуры
Н.Ф. Илларионова, постоянный
автор рубрики, представляет на
страницах нашего журнала свою
тему «Школьные библиотеки:
европейский вектор», в которой
главный акцент будет сделан на
развитии и опыте школьных
библиотек европейского содружества
славянских стран. Наталья
Филипповна многие годы отдала
преподавательской деятельности,
автор более 70 научных и научно?
методических работ по проблемам
развития зарубежного библиотечного
дела и библиографии, знает
несколько языков, активно следит
за публикациями в европейских
профессиональных журналах. Ее
статьи расскажут о деятельности
главных педагогических библиотек,
программах чтения европейских
стран, опыте позиционирования
школьных библиотек в парламенте,
реформах образования и их
влиянии на школьные библиотеки,
будут сделаны обзоры интернет?
порталов для школьных библиотек.
В предыдущих номерах мы уже знакомили вас с различными аспектами
развития зарубежных библиотек.
А сегодня мы открываем отдельную рубрику.
Вопрос «А как у них?» всегда интересовал и будет интересовать наше
библиотечное сообщество. И задача журнала, с одной стороны,
показать лучший опыт и лучшие проекты, которые можно легко
трансформировать в условиях российской действительности и которые
имеют высокий «методический» потенциал. А с другой ? представить
современные направления в зарубежной практике поддержки и
развития школьных библиотек, познакомить с документами и
партнерскими проектами, показать механизмы решения общих проблем
в осознании важнейшей роли библиотек в организации учебного
процесса, сделать обзоры международных конференций и
мероприятий, презентации издательских проектов.
?????? ????????
??????????
???????????
? ?????? XXI ???? ? ????? ? ??????? ?????????? ???????
???????? ? ?????? ? ??????? ???????????? ???????? ??????
?????????? ?? ?????? ???????, ??????????? ?????????????
?????????? ?? ?????? ??????????????? ?????????? (PISA),
???????? ?????????????? ???????????? ???????? ?????????
????? ???????? ???????????. ??? ????????? ? ????????????
??????? ?????, ??? ? 90? ???? XX ???? ?? ???????????? ???? ??
?????????????.
?????? ??????????? ???????? ???????? ????????? ??
???, ???????? ? ?????? ??????? ? ???, ??? ??? ? ????????? ??
?????????, ????????? ???? ??????????? ?????????, ? ????? ??
?????????? ? ?????????? ?????? ??????????????? ????????
?????????, ???????? ??????? ???????????????? ????????????
???????? ?????????. ???????????? ???????? ? ?????? ?????
??? ????????? ????? ? ???????? ??????? ? ?????????? ? ???
???????????? ???????. ???????????? ?????????? ????????
?? ?????????? ??????????????? ??????????????? ??????
??, ???????????? ????? ????????????? ??? ???????? ???????
??, ??? ? ??????????? ???????, ?????????? ?? ?????????, ??
25
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 26
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ??? ? ???: ?????????? ????
?????? ???????????? ???????????? ???
????????.
? ????? ????? ?? ???????? ?????????
??? ?????????????? ?????????? ????? ?.?.
?????????? (?. ?????) ???????? «????????
?????????? ? ?????????????? ????? ???
??», ? ?????? ???????? ??????????????? ??
??? ??????? ?????????? ? ???????? ??????
???????? ???????????? ? ??????????????
???????????, ???????????, ????????????
???? ??????????? ??????????, ????????
???? ????.
? ???? ???????? ????????? ? ????????
???????????? ??????????? ?????????????: ??
????????? ???????????? ??????, ??????????
??????? ???????????? ???????? ?????????,
???????? ? ????????? ? ????? ???? ??????
?????? ????????????????????????.
???????? ???????? ???????????? ?????
?? ???????? ?? ?????? ? ?????????, ?? ? ? ???
??????. ??? ????????? ? ???????? ?????????
?????????????? ??????????? ????????, ???
???? ?? ??????????? ??????????? ?????????,
?????? ??????. ?????????? ??? ???????? ???
?????? ?????????????? ???? ??????, ?????
????? ???????? ?????????, ?????????????
??? ????? ???????????, ???????? ??????, ??
???? ?????????????? ??????????, ????????? ?
????? ?????. ????????????? ????????????
?????????? ?????????? ??????????? ???????
????????????????? ?????? ? ?????? ??? ???
?? ?????? ??????? ?? ?????????, ????????
???????????? ???????????, ?????????? ???
?????? ???????????, ?????? ? ?????????.
???????? ??????????? ?????? ?? ????
??? ??????? ???????? ????????? ??????? ?
????????, ????? ?????????? ?????????????
????????? ???????? ? ????? ????????, ? ????
26
?????????? ???????? ?????????????????
??????????, ??????? ???????? ? ????????????
????, ??????????? ???????????? ????????
????? ???? ????????????.
???????????? ??????????? ???????? ?
2006 ???? ??????????? ????????? «??????
????????? ? ??????????? ????????????
???????? ?????????», ?????????? ???????
???????? ?? ??????????? ????????, ???????
??? ? ????? ??????????? ? ??????? ?????
???????, ????????? ????? ?????????????
???????????? ?????, ??????????????? ??
?????? ???????? ? ?? ?????????, ?? ? ??????
???????? ??????????.
? ???????? ???????? ? ??????? ???
????????????? ??????? «Kniznica» ???????
???? ????? ????????? ???????? ?????????
??????, ??? ??????????? ????????? ??????
?? ???????????? ?? ???? ???????? ????????
???, ??????? ???????????? ? ????????. ?????
????? ????? ??? ????????????? ? ??????????
???????, ? ??? ???? ??????????? ??????????
?????????? ? ???????? ???????? ?????????
? ???????.
? ???????? ? 2009 ???? ??????? ?? ???
?????? ???? ?? ???????????????? ??????? ??
???????? ?????????? ??? ??????? ????
??????? ????, ??? ????? ? ??? ???? ??????,
??? ? 2008 ????, ? ?????? ? ???????? ????
????????? ?? ?????????? ?????? ???? ???
??????.
????????????? ??????????? ??????
???? «?????? ???????? ??????????»,
?????????? ????????? ?????????????? ??
?????? ??????????? ?? ????????????, ??
???????? ??????????????, ???????????
???????, ???????? ???????????????????
??? ????.
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 27
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?? ????????:
?????????????? ??????? ??????
???????? ??????????, ?????????? ??
?????????? ??????????? ??????????
????????? ??????????, ?????????? ?
??????????????? ???????????? ??? ??
?????? ???????????? ?? ????????????
? ????????, ??????????????? ? ????
???????? ????????.
? ???????? ???????? ????? ???? ? ????
????? ???? ???????? ?????????, ????
???????????? ?? ??? ?????????????
???????????? ???????, ?????? ??????
????? ????? ??????? ??????? ???
?????????? ??????????? ??????????
??????????, ? ????? PR??????????,
??????? ??????? ????????????????
???????? ?????????? ??? ???? ?????:
? ??????? ??????????, ? ??????? ????
?? ? ??.
????????? ????????? ?? ???????????
?????, ???????, ???????? ????????. ??
?????? ??? ???????? ??????? ??????
????? ???????? ????????? ? ??????
????. ???????? ?????????? ? ?????
??? ?? ??????? ????????? ? ?????
??????, ?.?. ?????? ?? ????? ????? ???
??????????? ? ? ???????????????, ???
????????????? ? ?????????? ??????.
?? ?????????? ????? ??????? ????
??????? ????????? ???????????? ???
?? ?????????????? ?????????, ??? ? ?
??? ? ??????. ??????? ?????? ? ?????
????? ?????? ????? ????? ???????
?????? ???????? ??? ??????????? ??
?????? ??????? ? ????? ??????????
????????.
? ?????? ???????, ?????????? ????
????? ? ??????????? ??????????????
? ?????????? ???????????? ??????
?????? ?????????? ???????????
???????????, ????????????? ?????
?????? ????????? ?????????? ???
?????????.
??????????? ????????? ??????????
??? ?????????? ???? ? ?????? ? ??
????? ???????? ????????? ???????
???????? ????????? ?? ?????? ? ????
?? ?????????? ? ??????????? ????.
? 2004 ???? ????????????? ????????
??? ????????? ?????????? ???? ??????????
«?????? ???????? ??????????», ?????? ????
??? ??? ?????????? ????????? ???????????
??? ??????????? ? ???????????? ???????
???????? ????????? ? ?????????????? ? ??
????? ??????????????? ??????????? ?????
??????? ??????????? ??.
27
?????? ???????? ??????????
??????? ??????????? ? ?????? ?????? ?
???????????? ? ????????? ????? ???????
???, ? ??????????? ???????? ??????????
?????? ????? ???????? ?????????? ???? ????
??????, ?????????? ?????????? ????? ??J
??????????? ??????? ??????? ? ?????J
?????. ???????? ?????????? ?????? ????
????? ????????? ? ????? ??????????????
??????????????. ?????? ?? ?????, ?????? ???
????? ????????????? ??????????? ????? ??
?????????? ???????? ????????? ? ??????
??? ???????????? ??????????, ? ????? ?????
??? ??????????? ????? ???????? ? ???????
???????????.
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 28
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ??? ? ???: ?????????? ????
?????? ?????? ???? ???????????????
??????????? ????????? ??????????? ???????
????? ???????? ????????? (??), ????????
?????? ?????????? ???????? ??????????? ?
????????, ? ????? ????????????? ?????????
???? «????????? ???????? ?????????» ?
«??????????? ????/?????? ??? ????????
?????????». ??? ????????? ????????? ?????
???????? ????? ? ?????? ?????? ? ???? ?
????????? ? ??????????????? ???????? ???
?????????, ??????? ????? ? ?????? ???????
??? ???? ??????????.
????? ????????? ????????? ??????
?????? ??????????? «?????? ???????? ???
???????» ???????? ??????????? ???????? ?
????????????? ?????????? ??????? ? ?? ??
????, ? ??? ????? ???????? ??????????, ???
???????????? ? ???????? ??????????? ???
????, ????? ???????? ?????????? ????? ???
???????? ?? ??????, ??????? ?????? ????? ??
??? ???, ? ??????? ??????????? ? ???????????
??? ? ??????????????? ????????.
????????????? ???????????? (????
???? ???????? ?????????, ??????????? ??
??/?????? ??? ???????? ?????????) ????
?????? ???????, ???? ? ??????????? ???????
????? ???????? ?????????.
???????? ?????????? ???????? ??????
??? ?????? ??????????????? ? ????????????
???? ???????? ? ? ???????????? ? ????? ????
?????????? ??? ?????? ????????? ??????
??? ??????:
? ???????????? ??????????????? ???
???? ???, ??? ?????????? ? ?????? ? ???????
?????? ?????;
? ????????? ? ???????????? ? ???????
??? ?????? ?????? ? ??????? ?? ?????? ? ???
?? ? ?????, ?? ? ? ??????????;
? ??????? ?????????? ??? ????????
???????, ????????????, ???????????? ? ???
??????? ?????????????? ???????;
? ???????????? ? ?????????, ?????????,
???????????? ????? ? ?????????? ? ???????
??? ????????? ??????, ??????? ????? ??????;
? ???????????????? ????????? ????
?????????? ??????? ? ??????? ? ??????????
? ???????? ?????? ??? ???????????? ??????
????? ??????? ????????;
? ???????????????? ??????, ?????????
?????????? ? ?????? ?????????? ? ?????
??? ?????????? ? ?? ??? ?????????;
??????????? ????/?????? ???
???????? ????????? ?????????? ????????? ??
28
???????????? ? ???????????? ?????? ????
????? ???????? ???????? ?????????. ? ????
???? ???????? ?????????? ????? ???? ???
?????????, ???:
? ?????????? ???????????? ? ?????
??????? ?????????? ? ??????????? ???????
??? ??? ??;
? ?????????? ?????? ?? ? ????? ????
????, ??? ?????? ???????? ??????????;
? ???????? ??????????? ????? ??????
???????? ???????? ? ????????? ?????????
?? ???????????? ? ??????? ??????;
? ?????????? ??????????????? ????
???? ??? ???????? ?????????????;
? ??????????? ?????????????? ?????
??? ???????????? ????????, ???????? ???
?????? ??????, ???????? ???????? ???????
????? ??.
??? ????????? ???????? ?? ?????? ???
??????? ? ?????? ??, ?? ? ???????????
??????????? ??????????, ????????, ?????
??????????, ?????????????????????? ????
??? ?? ???????????? ?? ??????? ??????????
????? ? ?????? ???????????, ?????????????
??? ? ??????? ??????? ?????????? ? ????
??????? ???????? ?????????.
?????? ???????? ??????????
???????? ? ????:
1. ??????????? ??????? « ????????
??????????»;
2. ??????? ???????? ?????????? ?
?????????????? ? ??????????????? ??????
???;
3. ????? ???????? ?????????? ? ????
??????????? ????????? ????? ? ??????:
? ????? ? ??????????? ??????????,
? ????? ? ??????????? ??????????,
? ?????????????? ?????????? ? ???????
????????????,
? ???????????? ?????? ???????? ???
????????.
4. ?????????????? ???????? ??????
????.
5. ???????? ??????????? ????????????
???????? ??????????:
? ?????????? ? ?????????,
? ?????????????? ????? ? ??? ??????
?????,
? ????????? ?????????? ? ???????? ??
???????????,
? ????????????????????????????
????????????,
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 29
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?
?????????? ?????????????? ??????
?????,
??????????? ??????? «????????
??????????»
???????? ???????????? ????????????
???? ????????? ??????????, ???????? ?????
????? ???????????? ??? ????????????? ??????
????? (????? ? 29/1984 ? ????????? ?
??????? ????? (????? ?? ???????????), ?
??????????, ????? ?? 12 ??? 2000 ???? ?
???????????. ?183. ??????? ???????. ?. 79
(2000) (????? ? ????? ?183/2000 ? ????????
???) ? ????????? ??????.
????? ????????? ?????????? ?
???????? ?????????? ???? ?????? ?????
?183/2000 ? ???????????, ??? ? §10 ???????,
«??? ???????? ?????????? ????????????? ??
??????????????????????????? ????????
??? ??????????????? ????????????».
???????? ??????????, ? ?????????:
? ??????? ???????????? ????, ????
??? ???????????? ??? ????????????? ??????
??????????????? ????????;
? ????????? ????????????????????
????? ?????? ????????, ???????? ? ??????
?????????? ?????;
? ???????? ??? ?????????????? ?????
????? ? ????????, ??????????? ????????????
???????? ? ??????????????? ????????, ???
??????????? ? ??????????? ?????;
? ??????? ??????? ? ????????? ?????
?????????? ??????????? ? ???????? ????????
?????????? ????????? ? ???????????? ?????
????????? ?????????? ? ???????? ????????;
? ????????? ???????????? ?????? ???
????? ?? ??????????????? ???????????
???????????? ????????? ?????????.
???????? ?????????? ????????
?????? ???????????? ??????? ?????????
29
?????? ???????? ??????????
? ?????????????? ?? ???????? ??????
????? ? ????????????? ?????????????,
? ??????????.
6. ???????????? ???? ??????????
? ??????? ???????????? ? ????????
??? ????????? ? ????????.
7. ???????? ? ?????????????? ??????,
??????????????? ???????? ???????????.
8. ???????? ??????.
9. ??????????? ? ??????????????? ???
????????? ???????? ??????????.
10. ????????? ? ???????? ????????
??????????
??????????, ???????, ? ???? ???????, ??????
?? ?????? ??????????????? ???????????
??? ???????. ? ??????? ?? ??? ??????????
?????? ??????????? ???????? ????? ??????
???, ?????? ? ?????? ?183/2000 ?
???????????:
«?????????? ???????????? ?????????
?????? ? ??????????, ???????????????? ??
???? ????? ?????????, ???????? ???????????
??? ??????????, ??????????????, ???????,
??????????????????????? ? ????????????
??? ????????????, ??????????? ??????????
?? ???????? ? ????????? ????????. ??????
???? ????????? ???? ??????, ????????????
????????????????????????? ??????, ??
??????? ??????????? ????? ? ??????? ??
??????? ??????????».
??????????? ???????? ?????????? ?
????? ?????? ?????????? ????? ??????? ?
???:
? ?????????????? ????? ????? ?
???????????? ?????? ?? ???? ?????????? ??
????????;
? ???????????????? ????? ????? ?
????????????? ??????????? ??????????? ???
???????????? ???????;
? ????????? ? ????? ?????????????
???? ?????????? ?? ???? ?????????;
? ????? ?????? ? ?????? ????????????
??????? ???? ???????? ? ??????;
? ?????????? ????? ? ?????????? ????
?????? ???????????, ???????? ?? ???????
??? ?????, ??? ???????? ? ?????? ?????????
????? ???????? ??????????;
? ????? ???????? ????????????? ? ???
??????, ???????????? ? ????????? ???????
??????? ?????????? ???????? ? ?????? ? ??
??? ?????????,
? ????? ???????????? ? ???????? ?
???????? ?????????? ???????????? ??? ???
??????? ? ?????? ? ??????????????? ??????,
???????????? ??????? ??????????????.
?????????? ????????????? ???????
???????? ??????????? ???????? ? ???????
?????????? ????????? ? ?? ???????? (? ?????
???, ??? ?????????? ?? ???????) (? ????????
?????????? ???????? ????????? ??? ?????
??????????? ??????? ???????? ?????. ? ???).
???, ????????, ???????? ?????????? ? ??? ?
??????????, ?????????, ??????? ?????,
???????? ????????????????????? ?????.
??? ????, ??? ? ?????? ? ?????? ?????
????????? ????????? ????? ???????? ??
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 30
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ??? ? ???: ?????????? ????
????????, ????? ?? ???????? ?? ?? ????????,
????????? ????????? ? ????? ????????????
???? ????????? ? ????????? ? ??? ????? ???
???????? ?????. ????????????? ??????????
??? ????????? ???????? ???????? ??????
??? ?? ?????????????? ????????? ? ?????
?????? ??? ????????, ??? ??? ????????????
? ?????? ????? ?183/2000 ? ??????????? ?
§12 ????????????? ???????????? ???????????
? ???????? ????? «??????????».
?? ????? ?????????, ??? «????????
?????????? ????? ???? ? ???????? ??????
???? ???????? ??? ???????? ?????????? ?
????? ????????? ??????? ?? ??????????
????? ???????????? ? ??????????????
??????».
??????? ???????? ??????????
? ?????????????J???????????????
????????
??????? ??????? ???????? ??????????
???????? ????????? ?????????????????????
???????? ???????? ????? ????????? ?? ????
?????? ? ????????. ?????? ???????????
?????????????? ??????? ????????
??????????, ????? ??????? ? ???????J
???????, ??????????????, ????????????J
???, ????????????????, ???????????J
???, ????????????????, ?????????J????J
???????????.
???????? ??????? ???????? ????????
?? ???????? ?????????????? ???????????
???????? ???????? ? ???????????? ????
???????? ? ?????????????? ???????????
???????? ? ?????????????? ????????????
?? ?????????.
???????? ?????????????? ????J
??? ???????? ?????????? ??????????? ? ??
???????????? ??????????? ???????? ???
?????, ??????? ???????? ??? ???????? ????
??? ??? ???????? ??????? ?????????? ?
?????????????? ? ??????????? ??????????
? ??????? ???????????? ? ???????????
??? ??????????, ? ????? ? ?????????????
?????????????? ?????????????? ????????
? ????????.
???????? ?????????? ????????? ?
????? ?????????????? ????? ? ??????????
?? ???????? ?????????? ?? ???? ???????:
? ??????? ??????????? ???????????
??? ? ????? ?????????, ????? ????????????
????? ? ?????????,
30
? ??????? ?????????? ??? ????????? ?
?????, ???????? ? ????????? ???????????
???????? ?????, ?????? ???????? ? ?? ????
??? ?????????? ? ????????????, ? ????? ??
???????? ?? ????????, ????????? ?????? ??
???????;
? ??????????? ? ?????????, ???????
???????????? ?????? ? ??????? ??????????
??????????, ???????? ? online?????????
?????? ?????????, ????????????? ???????
????? ? ?????????? ????.
?????????????J?????????????
??????? ???????? ?????????? ????????
??????? ? ???????? ???????????????? ??????
??, ??? ??????????? ? ????????, ???????????
????????? ?? ?????????? ?????? ?????.
??? ??????? ? ????????????? ???????????
??? ?????????, ? ????? ??????????????
????????????, ? ????????? ?????????? ??
????? ? ???????????, ??????????? ??? ??
?????????? ???????? ????????.
?????????J??????????????? ????J
??? ???????? ?????????? ??????? ? ???????
?? ?????????????? ????????? ? ???????? ???
??????? ??????????? ??????????????? ??
??????. ?????????????? ??????????
?????????? ???????????? ???????????
????????, ??, ??????, ??? ???? ??????????
?? ????? ?????? ????????????? ????????????,
???????????? ?????? ???????????????? ??
?????????? ?????????, ???????? ??????? ??
????????, ? ?? ???? ??????????.
? ??????????? ?????????????????????
??? ??????? ???????? ?????????? ???????
????????? ??????:
? ???????????? ??????????????
???????? ????????, ??????? ????????, ???
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 31
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ???????? ?????????
? ??????????????? ?????????
????? / ??????
????????, ????????, ?????????? ??????? ?
????????? ? ?????? ??????????, ????????
?????????? ? ???????????;
? ????????? ??????????????????? ? ??
?????? ??????? ??????? ???????????????
???? ??????? ? ?????;
? ????????????? ?????????? ???????
?????? ? ?????????????? ? ??????????? ? ??
????????? ?????????????, ??????? ?????
???? ??????????????? ???????? ????? ? ??
??????.
???????? ??????????? ???????, ?????
??? ?????????? ?????????? ???????????? ???
?????? ?????? ???????????????? ???????? ?
????????? ??? ????????, ???????????? ?????
????? ??????????? ??????? ????????????, ??
????? ? ???????????? ? ???????? ????????
????????? ? ???????? ????????? ????????, ?
??????? ??????????? ??? ????????? ???????
??? ? ?????? ?? ???????????? ??????????.
???? ?? ????? ???? ??????????????
????????? ???????????? ????????????J
???? ???????? ? ??????? ? ???????? ???J
???????? ???????????? ???????? ? ????
???? ???????????? ??????? ??? ?? ????????
??? ????????? ? ?????????????? ????????.
????????????? ??????? ????????
?????????? ? ??????? ?? ?????????? ???????
?????? ????????????? ?????????? ? ????
?????????, ? ? ???????? ??????????? ??
???? ??????? ????, ??? ??????? ???????????
??????????????? ??????? ?????????, ???
??????, ? ?????????? ????? ???????????????
?????????? ?????? ????? ???? ????????????
?? ????? ?????.
???? ???? ????? ????????????, ??? ??
???????? ?????????? ???????? ??????????
???????? ?????????? ???????? ??????
??????? ?????. ??? ??????? ???????????
??? ????? ?????, ??????? ???????? ????????
?????? ? ?????????? ? ??????? ??????????
?????????? ? ???????????? ?????????????
??? ? ??????????? ??????? ??? ???????? ? ??
?????????? ?????.
? ??????????????? ????????? ?????
?????????? ?????? ?????????? ??? ????????
???????? ??????????? ?? ????????? ???????
??????, ???????, ???????? ?? ???????????
????????? ????????????, ?????????? ?????
?? ??????????? ??????????? ? ???????? ??
??????, ???????????? ????? ? ???????????
?????????? ? ?? ?????????????.
???????????? ???????? ????????? ??
??? ???????? ??????????, ????????? ??
?????????????? ?????????, ????????? ?????
????? ? ???????? ????????. ??? ?????? ?????
??????????? ??????? ????? ??? ???????,
??? ?? ????? ????????? ??????? ???????????
???? ? ??????????????? ???????? ??????????,
?????? ???? ?????? ?? ?????? ? ???????????
???????? ??????????? ????????? ???????
????? ??.
????????? ?????? ? ?????????? ??
????????? ? ???????? ?????????? ??????
???? ???????????? ? ?????? ??????????????
? ?????????????? ?????, ??????????????
?????????? ????????, ???????????????, ???
???? ???????????? ?????, ????????? ? ??
?????????? ? ??????????????? ?????? ???
??, ????????????????? ?????????? ?????
??? ?????????? ? ???????? ????????
??????????? ??????? ????? ?????????????.
? ????????? ? ??????? ?????? ? ???
?????? ?????????? ??????????? ?????????
???? ????????? ? ??????:
31
?????? ???????? ??????????
???????? ????? ?? ???????? ??????? ??????
??? ? ?????????? ? ???????? ?????????????
???????????????? ????????, ????????? ??
??????? ? ??????? ???????? ? ????????? ??
?????? ?????????? ??????? ?????????.
??? ????? ?????????? ?????? ?????
???????? ????, ????????, ??????????, ????
???????? ? ??????????????? ???????????
???????? ?????? ?????????? ? ??????????,
???????? ??????? ? ??? ?? ????? ???????? ?
?? ?????????? ?????.
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 32
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ??? ? ???: ?????????? ????
??????????? ??????????;
??????????? ??????????;
? ???????????? ?????????? ???????? ?
????????;
? ??????????????? ??????????? ?????
?????, ??????????? ? ???????? ???????????
????????? ?????????.
? ????? ? ???, ??? ???????? ??????????
????????????? ?????? ? ?????? ???? ???? ???
??? ????????? ??????????, ?????????? ?? ???
?????, ????, ????, ???????, ??????????????,
?????, ????????? ? ??????????? ??????? (??
?????? ???????? ????????? ????/??????),
?????????? ????????? ??? ???????? ? ??????
??? ?? ????????????? ????? ????????. ?? ????
??????? ????????????? ?????????? ????????
?? ??? ???????? ? ??????????? ?????.
??? ???????? ?????? ???????? ??????
???? ????????????? ?????????? ?? ??? ?????
??? ????:
? ???????? ?????????? ????????? ????
?? ???? ???????;
? ??????????????? ?????????? ?????
???? ??????? ? ????????, ? ????????? ???
???????.
??? ???????? ???? ?? ??????????J
?????? ? ??????????? ?? ??????????
?????????????:
? ?????? ? ?? 250 ????????????? (???
?????, ??????????? ?????, ??????? ????
??).
? ?????? ? ?? 251 ?? 500 ?????????????
(????????, ??????????? ?????, ??????? ??
????).
? ?????? ? ?? 501 ? ????? ?????????????
(????????, ??????????? ?????, ???????
???????? ??????????).
???, ??? ? ???????? ?????????? ??????
???? ???????????? ????????? ? ???? ???????
?
?
32
? ??????? ?????? ????????? (????????????
??? ??????????), ???????? ? ????????? ???
????????, ?????????? ?????? ???????? ???
??????? ????? ???? ?????????. ??? ????????
?????? ? ?????????? ???????? ?????????, ?
??????? ?183/2000 ? ???????????. ??? ????
????? ????????? ??????????? ??????? ?????
??? ? ??????????????? (?????????????) ???
?????? ? ??????????? ??????? ?????.
? ???? ?????? ??? ??????????? ????
?????????? ? ????? ???? ?????????????
????????????? ?????????? ?????? ??????.
??? ??????? ????? ????????????? ? ??????
????????? ???????????? ??? ????????? ??
???????? ???????, ? ???????? ???????? ? ??
??? ???????, ? ??????? ???? ?????? ????
?????.
???????????? ??????????:
? ??????????? ???????????? ???????
????? ? ????? ?????????? ? ?????? ?? ??
???????????? ? ?????????;
? ?????????? ??????????????? ?????
??????????, ???????? ????????????, ?????
??? ?????????? ??????? ?? ???????? ??????
?????? ? ?????? ?? ???????????? ?????????
??????????, ??? ?????????, ??????????? ???
????????? ? ?.?.;
? ???????? ??????? ??? ??????????? ??
?????????? ??????? ??? ???????? ????????
??, ??????? ????????? ??????????????,
??????????????? ? ?????????? ??????? ???
???? ?????? ??????????????? ????? ? ?????
?? ??????????? ??? ??????????? ?? ??????
??? ????? ??????;
? ???????? ???????????? ??? ????? ??
?????? ?????????????? ? ???????????? ??
???? ?? ??????? ??????? ?????????, ???
????? ????????????.
? ?????? ???????? ?????? ?????????
?????? ??????????, ??? ?????? ? ???????
????? ? ??????? ?183/2000 ? ??????????? ?
?????????? ????????? ???????????, ? ???
?????, ? ????????? ??????????.
??????????? ????? ???? ?????????? ??
?????? ??????? ?????? ??????, ??????? ????
???? ?? ?? ?????????????? ? ????????????.
??? ???????? ??????????????? ??????????
?????????? ??????????? ???????? ?? ??????
??? ?????????:
? ??????????????? ?????????? ?????
?????? ? ?????? ???????? ????? ? ?????????
??? ??????? ???????? ??????????;
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 33
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ? ??????????? ??????????
????? ? ??????????? ?????????? ?????
????? ???????????? ?????????? § 12 ??????
?183/2000 ? ???????????. ??????????, ????
???, ? ?????? ???????? ?????????, ????????
???????? ????????????? ??????? ???????
??????, ????? ????? ??????? ??????????, ??
???????? ??????????? ?? ?????? ??? ? ?????
?? ??????? ??????? ??????????, ? ????? ????
?????????? ?? ????????????. ??? ????????
??? ?????????? ?????????? ?????? ??????
???????? ?? ?? ????????, ?? ????? ?????
????? ?????????, ? ????? ???????? ?? ????
???????????? ????????, ????? ?????????
???? ?? ????? ????????????.
???????????? ? ????????? ????????
?? ?????????? ?????? ?????????? ?????????
?? ??? ?? ??????????? ????????, ? ????????? ?
??????? ??????????????? ??????????, ?????
??? ???????, ??????? ??????????? ??????
???, ??????????? ????????? ???????????
??????????? ??????????, ?????????????? ??
? ??????? ???????????? ? ?????????? ? ???
???? ?????????.
? ?????? ???????? ?????????? ??????
???? ?????? ??????? ?? ???? ? ????????????
???????? ? ?????????? ???? ???? ????????
?? ?????? ???????????, ? ???? ?????? ????
???????? ?? ????????? ?????????? ?? ????
???????? ????????????? ?????????? ?????
??????? ??????????, ??????????? ???????
??????????? (????????? ???????????? ???
??????? ? ???????, ??????????????? ??????
???? ? ??????????).
????? ? ??????????? ??????????
????? ? ??????????? ?????????? ????
?????? ????????? § 13 ?????? ?183/2000 ?
???????????. ?????????? ????? ????? ?????
???? ? ???????????????? ?????? ???????
???? ??????????, ?????????? ????????????
???????, ? ??? ????? ????? ?????? ????????
????????? ?????????? ???????? ?????????.
??????????? ?????????? ???????????:
? ? ??????????, ?????????? ? ??????
???????? ? ??????????? ????????????? ?????;
? ? ???????????, ???????? ? ????????
???????????? ??????????;
? ???????????????? ????????? ?????
? ???????? ?????????????????????????
?????.
??????????? ???????? ?????????
??????? ? ??????????? ? ???????????????
??????? ????? ? ????????? ?????????J
?????? ??????????? ? ????????? ?????J
???:
1. ???????? ????? (???????????? ??
?????? ?????????, ??????????????? ? ?????
?????? ?????????) ? ????????? ???????
??? ? ???????? ?????????? ? ?????????? ??
????? ? ?????.
2. ???????? ??????? ??? ???????????
??? ?????????? ? ???????? ? ????????????
???????????.
3. ???????????? ?????? ????????? ? ??
??????????? ?????????????? ??????????
??? ???????? ????????? ?????????.
4. ???????? ???????????? ???????? ? ??
???????????? ?????????????? ????????,
????????? ???????????? ??????????? ? ??
????????????? ?????????? ? ????????.
5. ?????????? ??????? ? ?????? ??
????????????? ??????????? ??? ????????
????????? ?????????, ??????????? ?????
?????????? ??????????? ? ??????, ????????
???????? ??????????????? ???????????.
?????????????? ??????????
? ??????? ????????????
???????? ?????????? ???????????? ?
??????? ???????????? ???????????? ???
???? ????????? ?????????? ?? ???? ?????
??? ????? ????????????, ? ????????? ? ?????
?? ??????????????? ? ?????????????????
??????????? ???????? ????????, ??? ?????
???????? ??????????????? ????????, ???
??????? ? ?????????? ???????????? ????
33
?????? ???????? ??????????
? ?????????? ??????????? ???? ??????
??????, ??????? ????????? ??????? ??? ????
????? ?????? ? ??????????? ??????? ? ?????
?????????? ??? ???? ????????.
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 34
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ??? ? ???: ?????????? ????
??????? ? ?????????????? ????? ????????
?????.
???????? ?????? ???????? ??????????
???? ???????? ? ????????? ?????????.
??? ????? ????? ????????? ?????????:
? ????????? ??????????, ?? ?????????
????? ?? ??????, ????????? ? ?? ?????????
????????? ??? ?????, ??????? ?????????
??????? ? ???????? ??????????;
? ????????? ?????????? ? ????? ???????
?????? ?? ???????? ??????????? ? ???????
????? ????????? ??????? ????? ?????????;
? ????????? ?????????? ?????????????
???????? ?????????? ???????????? ??????
? ????? ???????????????? ????????????
(???????????? ? ????????? ??????????, ???
??????????? ?????);
? ????????? ?????????? ?????????? ??
???????????? ???????????? ????? ? ?????
??? ?????????? ???? ??????? ??????? ??? ???
??????? ?????? ?? ????? ?????????? ? ???
??????? ??????? ???????????? ????????
?????????????? ??????????? ??????????;
? ????????? ?????????? ?????????? ??
???????????? ???????????? ????????? ?
?????????? ????????? ??????????????? ??
????????? ??? ???????? ? ???????? ??????
???????, ?????????? ????????????? ?????
????????? ???????? ? ??????? ????????;
? ????????? ?????????? ????????? ??
???????? ???????? ?????????? ??????????,
??????????????? ? ????????? ???????????
??? ????????;
? ????????? ?????????? ????????????
?? ???????? ??????????? ?????????? ???
??? ??????????, ??????????? ?? ????????
??? ??????, ??????????? ? ??????? ?????.
? ?????????? ???????? ? ??????????
???? ??????????? ?????? ?????????????? ???
?????? ??????: ??????????????, ?????????
????????????? ????????, ????????? ?? ???
????? ?????????? ?????????? ??????, ? ???
?? ?????? ?????? ?? ?????? ??????????????
? ??????? ?????????? ??????????? ??????
???, ????????????? ?? ??? ??????.
???????????? ?????? ????????
???????????
???????????? ?????? ???????? ???
??????? ?????????????? ?? ?????????? ????
???. ?? ???????? ???????? ????????? ??????
???????? ?????????? ? ??????????. ???????
????? ???????????? ????????????
?????????????? ? ??????? ????????????.
34
??? ?????????????????????? ????? ??
?????????? ???????????, ??????? ?????????? ?
???????? ??????? ??????? ????????? ???
????????? ????????? ? ???????? ??????????
???. ????? ????, ??? ????????? ??????????,
??????? ?? ?????? ?183/2000 ? ???????????
??????? ????????????? ???????????? ??????
? ???????????????? ?????? ??????????? ???
??? ????? ? ?? ???????????, ? ??? ???????? ?
???????????? ???????? ?????????.
????????? ?????????????? ?????????? ?
?????????? ?????????? ????????????????
?????????, ??????????? ??????????? ????
??????, ?????????????? ? ??????????????
???????????? ???????? ?????????????.
??????????
1. Pangracova H., Sakalova E. Model skolskej
kniznice. c.1 // Kniznice. ? 2004. ? ?5. ? s.
215?219
2. IFLA / UNESCO School Library Guidlines,
2D02. ? Dostupne na internete: http://
www.ifla.orglVliis11lpubslsguide02.pdi
3. IFLA/UNESCO Smernice pre skolske
kniznice, 2003. ? Dostupne na internete:
http:// www.spgk.sklkni?nicelkniznicelsmer
nicejkolske kniznice.rtf.
4. The IFLA/UNESCO School Library
Manifesto: The School Library in Teaching
and Learning for All. IFLA (International
Federation of Library Associations and
Institutions), 1999. ? Dostupny na internete:
http: // www.iflaorgfVil/sn
ipubsischooimanif.html.
5. IFLA/UNESCO Manifest skolskych kniznic,
2003. ? Dostupny na internete: http: //www.
spgk.skiknizniceikniznicelmanifest.html
6. Zakon z 12. maja 2000 ? knizniciach, ?
doplneni zakona Slovenskej narodnej rady
c. 27/1987 2b. o statnej pamiatkovej
starostlivosti ? ? zmene a doplneni zakona
c. 68/1997 Z. z.o Matici slovenskej: C. 183 Zb. ?
In Zbierka zakonov. Ciastka 79
(2000), s. 2406 ? 2414.
???????????:
http://www.npkk.cz/csk/galerie_knihoven.php
??????? ????????? ?? ???????? ??????
??? ???????? ?????????, ??????? ????
???????? ???????????? ??????????????
??????????.
??????????? ???????
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 35
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????????? ?????????? ? ?????
«?? ??????? ???????
???????????
?????????»
? 400????? ???????? ???????
???? ?? ???????? ?????????
????????? ?????????? ????????,
научный сотрудник Экспертного
отдела Президентской библиотеки
им. Б.Н. Ельцина
Продолжая рубрику,
разработанную специалистами
Президентской библиотеки,
предлагаем вашему вниманию
материал, посвященный 400?
летию династии Романовых.
Статья познакомит вас с
интересными историческими
фактами и документами,
предложит полезные
интернет?ссылки, а также
может стать основой для
проведения бесед, часа
интересных сообщений,
викторин и интегрированных
уроков с учителем истории.
????? ?? ??????????? ???????????? ??????? 2013 ???? ????
???? ???????????? 400????? ???????? ?????????, ?????????? ???
??????? ??????? ?? ?????????? ????? ???? ?????.
???????, ???????? ?? ??????? ???? ???????, ????????? ?
1613 ????. ? ?????????????? ????????? ????????? ???????? ??????,
?? ??????? ?? ?????????? ?????????? (????? ??????? ???? ? ????
???????? ????????? ??????? ????????? ? ??????? ?????????)
??? ?????? ?? ??????? ????????????????? ?????? ?????????, ???
??????? ?????? ???????? (? ???????? ? ????????) ????????. ?????
????? ????? ???????? ?? ??????? ?????????????? ??????? ????? ?
??? ???????? ???????? ?????? ????? XVI ? ?????? XVII ?., ????? ????
?? ??????? ??????, ???????????? ? ???????????? ??????????????,
????????????? ?????? ? ????????? ??????????? ??????????? ? ??
?? ?????????? ? ???
???. ?????????? ???????
??????, ????????? ????
???? ????? ?????? ????
?? ?????? ? ???????
??????????, ????????
????? ???????? ??????
?????? ?????????????:
?????? ???? ?????????
?? ? ??????? 1612 ????, ?
?????? ????? ????? ????
??? ?????? ????? ??????
?????. ??????????? ??
???, ?? ??????? ????
???????????? ?????????
?????????? ???? ?? ???
???? ?????? ?????????
(??????? ?? «???????????»,
??????? ? ???????? ???????
«????? ?? ?????????»)
35
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 36
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????????? ?????????? ? ?????
??? ?????? ??????, ?????? ????? ??????? ??
??????? 21 ??????? 1613 ?.
? ????? ? ??????? 400????? ???????? ??
??????? ?? ???? ?????? ? ??????? ???? ????????
?? ????? ?????? ???????????, ???????????? ?
???? ????????????? ????: ???????????, ?????
?????, ?????????, ????????. ?? ????? ???????,
????????????? ?????????? ????? ?. ?. ???????
????????? ??????? ? ????? ?????????? ? ??????
?? ???????? ??? ????????????????? ??????????
?? ????? ??????????? ? ????????. 12 ???????
2013 ?. ? ?????? ????????????? ????????J
????? ?????????? «?????? ? ??????» ???????
?? ??????????????????? ???????????????? ???
?????????, ???????????????? ???????? ????? ?
???????????? ???????????????? ????????????
?????????? ? ??????????????? ????????????????
????????? ????????? ??????, ??????????? 400
????? ???? ?????????. ?????? ???? ?????? ?????
???????? ???? ????????????? ????????? ?? ???
???? ????????????? ??????????
(http://www.prlib.ru/Pages/multimedia_lecture.aspx).
? ??? ? ??????????? ????? ?????????? ?????????
?????????? «??? ?????? ????? ????????????» (??
??????????? ???????? ? ?????????? ? ?????? ?
XVIII?XX ??.). ?? ????????? ???????? ?? ?? ????
?? ????? ??????? ? ????????? ? ????????? ?????
?? ?????????????? ? ??????? «?????????????? ?
????????»
(http://www.prlib.ru/Pages/multimedia_exhibits.asp
x). ????? ????????, ??? ??? ??????? ? ?????????
?? ????? ?????????? ????????? ???????????, ?
????????? ?????? ???????? ????? ??????? ?
??????, ???????????? ? ?????? ???? ??????
???. ?? ???????? ???????????? ??????? ?????
?????????????? ???????????? ?????????? ???J
?????? «???????? ?????????. 400J?????
???????? ?????? 1613 ????»
(http://www.prlib.ru/Lib/Pages/collection_romanovy
.aspx).
????????? ???????? ???????? ????? ????
??????, ?????????? ? ?????????? ??????????
??????? ? ???????????, ? ???????? ???????????
????????, ? ????? ???????, ??????? ???? ????
?????, ? ? ?????? ??????? ? ???????? ???? ??????
????? ???? ? ????????????? ???????, ?? ??????
??? ????? ? ??????????? ????. ????????????
??? ????? ????????? ??????????? ?????, ?? ??
?????? ???????? ???????? ?? ?????? ? XVII ??
?????? XX ????, ?????? ???????????? ?????????
???????? ????????? ?? ?????????? ????????.
??? ?????????? ???????????? ????? ?????????:
????? ????????? ?????? ???????? ????? ? ??????
???????????? ????????. ????? ???????????? ??
??? ?????? ?????????: ??????????? ?????????,
??????? ? ?????? ?????????, ????????, ???????
36
?????, ???????????? ????????????, ??????????
??????, ????????? ???????????????? ???????,
????????? ???????????, ?????????? ? ????
?????? ????????????, ???????????????? ????
?? ? ?????? ??????. ????????? ???????? ? ?????
????? ?????????????? ??????????? ?????????J
??? ????????? «? 400J????? ????????
?????????», ????????? ??? ??????? ???????
????????? ???????????????? «??????? ????» ?
??????????? ???????????????? ????????????? ??
???? (?? ???????? ? ?????????? «??????» ???????
«?????? ? ?????????»:
http://www.prlib.ru/Lib/Pages/romanovy_8_4.aspx).
?? ?????????? ?????? ????????? ??????
??? ??????????? ???????? ??????????? ?????
?????? ????? ?????????? ???? ?????? ??????
?????? ??????????. ?????? ???????? ? ??? ?????
??????? ??????? ?? ???????? ?? ??????? ???????
??????????, ?????????????? ? ???????? ??????
?? ??????? ? ????????????????? ? ????????????
???????? ?????? 1613 ????. ?????? ???????? ?
«????? ?? ???????? ?? ??????? ???????? ????????,
???? ? ???????? ????? ??????? ??????????» ? ??
?????? ?????? ???? ????????????? ????????
??????? ??????? ?? ???????? ?????????. ???????
???????????? ??????? ?? ???????? ?? ??????????
??????????? ??????? ?????????? ????????
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 37
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
1
???????????? ??????? ?? ???????? ?? ??????????
??????????? ??????? ?????????? ????????. ?., 1906. ?. 74.
2
???????? ?.?. ??????? ?????? ???????? ???????????
? XVI?XVII ??. ?., 1978. ?. 191.
3
??? ??.
??????? ????????? ??? ???????????? ????????.
?????? ??????????? ??????????. ? ?????????
??? ?.?. ??????????, ???????????? ???????
??? ???????, ??????? ?????????, ????????
?????? ??? ?? ??????????? 4. ?? ?????? ????? ??
?????????? ??????? ?? ???????? ?? ???????
??????? ?????? ???????? ? 1598 ????. ???????
??, ??? ?? ???? ????? ?????? ??????? ????
???????? ?? ?????? ?????????? ? ????????????
??????? ? ?????????, ?? ? ???????? ???????,
????????? ? ????????? ???? ??????? ??????
????. ??? ????? ?.?. ?????????, «????? ??? ??
??, ???????? ???????????? ? 1613 ?. ? ??????
????? ????????? ?????????? ?? ??????, ????
?????? ? ??? ????, ??????? ????? ????????,
???????? ????? ?? ??????? 1598 ?., ??? ?? ???
??????? ????. ???, ?????? ????? ????????? ?
????? ???????»5. ??????? ??????????? ????
????????? ????????? ????????? ???????????
?????????, ? ????????? ?????? ?????????
????, ??????????? ??????? ? ??. ????????? ??
??????? ?? ?????? ????????, ??????? ???????
????????? ????? ??????? ???????? ??????? ?
???????????? ?????????????? ?????? 1613 ?.
? ???? ?????? ?????????? ??????????????? ??
??????????? ?????? ??? ???????????? ????
?????????????? ????????????? ??????, ??? ??
?????? ???????? ?????????? ???????????. ???
??????????? ???????? ?????????????? ????
????? ?????????????? ? ??????? ??? ?????????
?? ????????? ??????? ???????????
???????????????? ????????.
4
???????????? ??????? ?? ???????? ?? ??????????
??????????? ??????? ?????????? ????????. ?., 1906.
?. 6.
5
??? ??.
37
«?? ??????? ??????? ??????????? ?????????»
????????? ? ??????? ? ?????????, ????????????
??? ???????? ? ???????? ??? ?????? ????????.
?????? ?????, ???????????? ??????? ?
??????????? ????????, ?????????? ??????
???????? ?????? ? ??? ???? ???????? ???????
???????? ?? ???????. ??? ????????? ?????????
??????????? ??????? ????? ?????? ????.
??????? ? ???????? ??????? ???? ???????
?? ??????????? ??????????? ?????? ?????????
????? ????? ???????? ????????? ? ????????
????? ??????? ??????????, ? ?????? 14 ??????
1613 ????, ? ?????? ????????? ????? ??? ???? ??
???????? ?? ??? ?? ??????. ??? ?????????? ? ??
??? ???????, ?????????? ??? ???? ? ??? 1613 ????:
«? ??????? ????? ? ???????? ??? ???????????
???????? ? ?????? ???? ??????? ??? <??????? ??
????????>, ? ?? ???????? ???? 7121??, ???????
11??, ?????? ????»1. ??????? ???? ?????????? ?
???? ???????????, ?????? ?? ??????? ??? ?????
??? ? ???????? ????????. ??????????????, ???
???????? ???? ??????????? «???? ??????? ???,
??? ???? ?????????????? ??? ????, ?????? ? ???
??????????? ?????»2. ???? ????????? ?????? ???
????? ? ?????????? ??????????????? ??????????
(???), ?????? ? ? ????????? ?????? ???????????
??????. ????? ??????? ????????? ????????????
????? ??????? ????????????? ?????????, ?????
?????? ? ????? ??????? ?????.
? ??????? ?????????? ??????? ????? ??????
??? ??????? ?????????, ??????? ? ??????, ???
?????? ????????? ???????????? ???????? ? ?????
????? ??????? ? ??? ???? ?????? ?????????.
???????????? ???????? ??????? ????????
???????????? ?????? ???????? ? ????????????
???????? ???????. ??????????? ????? ? ???????
???????? ???????? ????? ??????? ????????,
?????????????? ????? ?????????? ? ???? ? ????
???? ? ????????? ?????????? ????????, ??????
???????? ?? ???????? ? ???????? ?? ???????,
????????? ??? ?????????? ???????, ?????? ? ????
1613 ????.
???????????? ??????? ???????? ?????
?????? ?????? ?? ???????, ??? ????????? ??
????????????? ?? ??? ????????????????????
???????, ?????????????? ????? ????????? ??
?????????? ? ??????????? ? ???? ???? ???
???????? ????????????? ??????? ??????3.
? ?????????????, ?? ???????? ??? ????????? ?
??????????????? ????????? ????????????, ???
??? ????????? ???????????? ?????????????
?????????: ? ???? ????????? ??????? ?? ????
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 38
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????????? ?????????? ? ?????
? ????????? ????????????? ??????????
???????????? ??? ?????????? ???????, 1904 ?
1906 ?????. ?????? ??????? ???? ????????????
?? ????????????? ?????????????? ????????
??????? ? ?????????? ?????????? ? 100?????
?? ?????? ?????? ?????????????. ??? ????????
???????????? ???????? ?????????????? ??????
????????? ?????????? ???????, ???????????? ?
?????????? ?????? ???????????? ???????????
??? (?????? ???????? ? ???). ?????? ???????,
?????????????? ?? ?????????? ? ?? ????????
?????????????, ?????, ???????? ? ??????????
?.?. ?????, ???????? ??? ?????, ? ???? ??????
??? ???????????? ?????? ????????? ??????? ?
???????. ?? ?????? ??????? ??????? ? ???????
??? ??????? ?? ??????? ???????, ???????????
??? ?????? ???????. ? ??????? ?? ????? ????
???????? ???????, ?????? ???????? ??? ???
??????? ????????????, ?? ??????????????? ?
?????? ??????????? ??????????: ??? ???????? ?
?????????? ?????? ?????????, ?????? ????????,
?????????? I ? ??????? ????????. ?????? ???
??? ????? ????? ??, ??? ?????? ???? ????? ??
??????? ??? ??????????? ? «????? ?? ?????
????», ? ???????????? ??????? ?? ?????? ? ??
????????.
?????????????, «????? ?? ?????????» ????
?????? ? ???? ????????? ??????? ???????, ????
??? ??? ??????????? ? ?????????? ?? ???????
?? ???????. ? ??????, ??? ????????? ??????? ???
?? ????? ?? ?????? ????????? ????, ?????????
1613 ????, ?? ? ?? ?????? ?????? ??????. ?????
??????? ???????, ?? ???????? ? ???? ???????,
????? ???? ?????? ???????? ? ?????????????
??????? ??????? ??????????.
«????? ?? ?????????» ???????? ?????????
???????? ???? ???????: ???????? ? ???????? ??
??????? ??????? ?????????? ???????? ? 1613 ?.
? ???????? ? ??????????? ?? ?????????? ????
??? ??? ???? ???????? ? 1619 ?.
??? ????????? ?????????? ????? ????
???????????? ? ?????????? ??????? ?
1672?1673 ??. ??? ??????? ?.?. ???????? ? ?????
???? ???? ??????? ???????????. ??? ??????????
?? ?????? ???? ?????? ????????? ? ?????????
???????? ? ???????? ?? ??????? ??????? ????
?????? ?, ????????, ??? ?? ?????????? ????????
?????? ????? ?????? ??????????? ?????????6.
?????? ??????, ??? ???????? ????????? ?????
?????? ???????, ????????? ????? ??????? ???
?????????????? ?????. ? ??????? ?? ?????????
??? ???????, ?????????? ??????????? ?????
??? ??????????, «????? ?? ?????????» ?????
6
????? ?? ???????? ?? ??????? ???????? ????????,
???? ? ???????? ????? ??????? ??????????. ?., 1856.
?.XXXIV?XXXV.
38
?????????? «????? ?? ?????????»
??????? ????? ??????? ?????????? ???????. ??
???????? ? ???????? XIX ???? ?? ????????? ??
???????? ??????? I ???????? ?????? ?? ????????
?? ???????? ?????? ???? ????????. ?? ?????
????? ????? ???? ??????? ?????? ??? ??? ? ????
????? ????????? II: ??? ??????? ???? ??? ???????
?? ?????? ???????? ?? ??????? ? 1856 ????. ? ??
??? ???????? ?????????? «????? ?? ?????????»,
???????? ??????? ???? ????????? ??????????
??, ?????????? ? ????????? ? ???????? ?????
??? ? ???????? ????? ?????????, ???? ? ????, ?
?????????? ??????? ???????? ???????? 1673 ?.,
? ????? ????? ???????? XVII ?. ? «????? ??? ???
???????? ????????, ??? ????????? ??????? ????
???? ???? ??????? ?????? ? ????????». ?????
?? ??? ??????? 1856 ?. ????? ????????? ???
?????.
???????? ????? ??????? ????????????
??????? 1904 ? 1906 ????? ? «????? ?? ????????
?? ??????? ???????? ????????, ???? ? ????????
????? ??????? ??????????» 1856 ???? ???????
?? ? ????????? ????????????? ?????????? «??
?????? ?????????. 400????? ???????? c?????
1613 ????» ? ??????? «??????? ????? 1613 ????.
????????? ????? ????????»:
http://www.prlib.ru/Lib/Pages/romanovy_3.aspx.
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 39
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????? ??? ????????
???????????? ??????? ????????? ????????????
??????? ?????????? ?????,
заместитель директора Липецкой
областной детской библиотеки
?????? ?????? ???? ?????:
???? ?? ????? ?????, ???? ??
?????, ??? ????? ??????????
?? ????.
??????? ???????
???????????
???????????????
????? ??????
? ???????????
? ???????? ????????
????????????
??????????
?????????? ? ?????, ???????? ?????? ?????????????? ????
??, ?????? ????, ???? ? ????? ?????????? ? ?????? ? ??????. ???? ??
???????? ??????????? ?????? ? ????? ??????? ????????, ??? ?????
????? ??????? ??????:
? ????????????? ?????????? ??????? ? ?????? ?? ?????????
?? (???????????, ???????????, ??????????),
? ?????? ??????? ????????? (????????? ? ?? ????????),
? ????????? ?????? ????????????????.
??? ??????? ?????? ????????? ??? ??????????? ????????????
??????????? ??????????????? ?? ????? ????????????? ??????
???. ????????? ? ?????? ?. ????????, ?????????? ? ???????, ?? ??
?? ????????, ??? ?????? ??????????, ? ? ??????????? ???????, ??
??? ? ??????? ?????? ????????? ? ??????????????? ????????. ???
???? ?? ????? ???? ?????????????? ???????? ??????????? ?????????
??? ???????????? ??????????. ?????? ?????? (? ??? ????? ? ??????
???????, ? «?????? ??? ????») ???????? ???????? ???????? ??????
??? ??????, ?????????? ?????????????? ???????????. ??????????
? ?????, ?????????? ?????????????? ???????????, ?????????????
????? ?????????, ????????? ??????????? ????? ? ?????? ??????,
???????? ???????????? ? ?????????? ??????? ? ???????????????
???????????? ????????????, ??????? ????????? ?????????? ??????
???????????? ???????.
??????????????? ???????? ?????????????? ??????J
???? ? ????? ? ?????? ??????? ???????????? ? ????????J
?????? ???????, ??? ??? ?????? ???????????? ???????????? ???
39
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 40
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????? ??? ????????
?? ?? ?????? ?? ????????????? ??????????? ??
??????????. ????????? ?? ???????????????
? ??????????? ???????????????? ????????
????? ???????:
? ???????????????? ???????????????
????????? ????????, ????? ??????,
? ???????????????? ?????? ??????????????
(??????, ????????),
? ????????, ??????????, ????????? ? ????
?????? ????? ???????????? ??????,
? ????????? ??????????????, ????????????
?? ?????? ????????? ????????????? ? ???
??????.
? ???????? ???????, ? ????????? ??????
???, ????? ??????????????? ???????? ??????
????? ? ???????? ??? ?? ????????????????? ???
??, ?? ?????????? ??????? ?????????, ????????
????????? ???????? ??????????????? ??????
??????????????? ?????????? ? ??????????
????????, ???????? ? ??????? ?????????. ?????
?? ?? ????????????? ????????? ????????????
?? ??????? ?????????? ?????????? ?????? ???
????????? ??????. ???????? ????????? ???????
?????????? (????) ? ????? ??????? ????? ?? ??
????????? ???? ????? 63 ???????? ? ?????????
??? ?????????????? ? ????????? ???????.
??????? ???????????? ??????? ?? ??????
??????? ???????????? ?????????????? ? ????
??????? ??????? ???????????? ????????, ????
????? ??????? ???????????? ?????? ? ????????
???????? ???????????? ??????? ???? ????? ?
?????????? ??????????? ????????????? ??????
?? ?????? ?? ????????? ???????????? ????????
??? ? ???? ????????????:
1. ?????????????? ????????? ????J
?????????? ??????????? ?????????????? ???
??????? ?????????. ? ????????? ???? ???????
?????????????????? ?????? ??? ?????????, ???
40
??????? ????? ???????? ????????????????? ??
???? ?? ????????? ?????????? ? ???????????
?????, ???????? ?????????????? ? ??????????
?????????????? ?????????. ? ??????? ?????????
7,5 ???. ??????????? ??????? ??????? ? 58 ???
????????? ????????????? ???????. ?????? ??
???????????? ???????????? ??????????? ????
????????? ?????????????? ????????? ??????
????????? ?????????? ??????? ? ? ????????
????????: ??????????? ?? ????????? ?????????
??? ???????????? ????????, ???????????????
??? ????????? ????????? ????????? ???????? ?
???????????, ???????? ?????????? ? ?????????
??? ?????????.
????? 10 ??? ???? ???????????? ???????
??????? ?????????????? ???????? ???? ? ??
??? ???????????? ???????????? ?? ????????
??????? ?????????. ??????? ???????????? ????
?? «????, ??? ???? ? ??????» ??????????? ??
??????????? ?????, ?????? ??? ??????????? ?
?? ???????????? ????? www.childbook.ru. ??????
?????????? ????? ????????? ?? ?????? ??????
???, ?? ? ????????. ????????? ????????, ??? ??
??? ?????????? ? ?????????? ?? ??????????? ??
???????, ??????? ?????, ??? ????????? ? ??? ???
?????, ? ??? ????????????????.
????????, ? ?????? ?????? ????????, ?
????? ?????????????? ????????? ? ?????????
??? ?????????? ?????, ???? ?????????? ?? ??? ??
?????? ????? ??????? ??????? ????????? ???
??????? ???????????. ??? ???????? ?????????
???????? ??????????? ??????????? ??????? ?
??????? ???????????? ??????? ????????. ?????
????, ? ??????? ??????????? ?????????? ? ????
???????? ???????????? ???????? ? ???????, ????
???????? ??????????, ??????? ????????????.
?????????? ??????????? ??????? ?????
????????? ????????? ?????????????? ????????
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 41
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
41
??????????? ??????????????? ????? ?????? ? ??????????? ? ???????? ????????
???????????? ??????????
??? ?? ???????? ???????????? ??????????
?????????? ????????? ???????? ? ???????????
??? ??????????????. ???????? ?????????? ???
????????? ? ??? ???????? ? 1, ??? ??? ? 2,
??? ???????? ? 12, ??? ??? ? 15, ??? ?????
? 24, ??? ????? ? 44, ??? ???????? ? 64,
??? ??? ? 61, ??? ??? ? 72.
2. ?? ????????? ?????????????? ???
??? ??????????? ????? ??????????? ??? ? ????
?????????? ???????, ??? ? ? ?????????. ? ??????
?? ????????? ???? ?? ?????? 2012 ???? ????????
???????? 155 ???????? ?????????????
???????? ???????, ?????????? ???????????
??? ????????? ?? ??????????? ???????, ??????
?????? ?? ??????????? ???????????? ???????
????? ???????? ?? ?????????????? ????? ? ???
???????. ?????????????? ???????? ????????? ?
????????? ??????????? (?? ??????? ???????,
??????????????? ? ??????????? ???????, ?????
??????? ???????) ?????????? ?? ?????????? ?
???? ?? ????????? ???????? ?????? ? ??????
????: ?????????? ? ?????????? ???????? ?????
??????, ???????? ?????????????? ?????????,
?????????? ?????????? ???????????? ? ??.
? ?????? ???????????? ??????? ???????
?? ???????????? ????????? ?????????? ??????
??? ???????? ?? ?????????? ????????? ??????
????? ???????????? ???????????? ??????????
??? ???????? ?????????? ? ??????????? ? ?????
??? ???????? ????????, ????????:
? «????? ? ?????????????? ????: ????????? ?
???????? ???????? ??????»,
? «???????????? ??????????? ??? ??????
???????? ?????????»,
? «?????????????? ??????? ? ???????? ???
?????? ? ????????? ??????????? ????????
????????».
????????? ??????????????? ????????,
?????????????? ?????????? ?????????????? ?
????? ??????????????? ????????????, ????????
????? ?????????? ?????????? ??? ???????? ?
???????? ? ?????????? ??????? ?????????? ??
????, ??????????? ????????? ?????????????
????????, ???????? ???????? ????? ??? ?????,
???????????, ????????????? ????? ????????
?????? ? ?????? ?????? ?????????? ????? ? ???
???????? ????, ????????? ?????????? ? ????
??????? ??????????? ? ???????????? ????
???????? ?????????? ??????????. ? ?????? ????
??????? ??????? ??????? ??????? ????? 300
???????? ????????????? ???????.
3. ??????? ???????? ??????????? ??????J
???????? ?? ???????J???????????, ??????J
?? ?????? ? ????????????J????????????J
???? ??????? ?. ???????, ??????????????
????? 10 ???. ????????? ????? ??????? ??????
??? ???????????? ?????????????? ???????? ???
????????? ??????????????? ?????????? ????
?? ? ??????, ???????????? ? ??????? ?????????
????????. ??? ?? ????? ??????? ???????? ?????
??????? ?????????, ???????? ????????? ? ?????
????, ????????????? ???? ?????????????,
?????????????, ??????????? ???????????? ????
??????? ???????????? ?????? ? ?????????????
?? ???????????? ?????????????????? ??????
????????? ?????????? ? ?????????? ?????? ??
???? ? ??????? ?????????? ???????? ????? ?
?????????? ? ????????????? ? ????? ?? ?????
??????? ????????, ??????? ?????????? ???????
???? ??? ????????????? ????????.
??? ???????????? ???????????? ???????
?? ??? ????????, ??????????? ? ???????????
??? ?????????, ???????? ??????:
? ???????? ? ????????? «????? ????»
???????? ????? ??? ? ?????? ??? ???
???? «??????? ???????: ??????????????? ??
?????????? ??????????» ? ???? ???????
????? ??????,
? ?????????? ?????? ? ???????? ?????????
?????????? ???????? ?????????????????
???????? ? ??????? ???????? ? ????????? ??
?????????? ??????? «?????? ???????????.
??????????????? ???????????? ????? ?
?????????? ? ????????» ?? ???? ????????
????? ???? ? 13 ? ? 16.
??????? ???????????? ?????????????
??????????? ???? ????????? ????????????? ????
???? ?????? ??????????????? ?????????? ? ??
??????? ???????? ???????? ????????J?????J
???????????? ???????, ?????????? ???? ?
??????? ?????????? ?? ????????? ?????? ? ??
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 42
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????? ??? ????????
??????????, ????????, ?????????, ?????????
???????? ?????????, ????????????, ???????????.
???? ? ?????????: ?????? ???????? ?????????
???????? ????????????? ????????, ?????????
????? ????????, ????????????? ? ???????????
??????? ???????????, ????????????? ????????
????????? ?????????. ??????? ????????, ??? ? ??
?????? ???????????? ????????? ???? ?????????
?? ?????? ???????????? ?????????????????
???????? ?????????, ?? ? ??????? ???????: ?
???????? ??? ?????????? ??????????, ??????
??????????? ?????????, ??? ???????? ????? ????
?????, ? ?????? ?????, ????????? ??????????:
? ???????? ??? ?.?. ?????? (?????????? ??
????? ??? ????????????????, ?????????,
??????????????);
? ???????????? ?????? (???????? ??????
???? ???????? ????????? ? ?????? ? ????
??????: ?????? ? ?????);
? ??????? ????????? ???? ? ???????????
??? ?????????? (?????????? ??????? ? ??
???? ?????????????? ??????????? ?????
?????);
? ??? ????? ???? ? ??? (??????? ?????????
??? ?????????? ????????????? ????????);
? ??????? ????? ????? ???????? (??????
???????? ??????????, ?????????? 157
?????????? ????????? ?????????, ??????,
?????????????, ???????? ?????????).
? ?????????? ??????? ?????????????? ????
???????? ????????????? ??????????? ???????
???? ??????????? ????? ? ?????????? ??? ???
???? ????????? ???????? ???????????? ?????
????? ??????????. ?????? ?????, ????? ???????
????????? ??????????? ???????? ? ?????????
????????? ???????????: ?????? ????????????
(??????????????, ??????????) ????????? ??
??????????? ????????? ? ???????????????, ??
?????????????, ?????????????? ?????????? ???
????. ????????????, ??? ????????? ? ?????? ??
?????? ??????? ???????????? ? ??????? ??????
?????? ??????????? ????????????? ?????????
???? ?????????? ????????, ????????????? ??
???????????? ???????????? ??????????? ?????.
???????? ???????, ????????? ????????????
????????? ????? ???????? ? ???? ?????????? ???
????????: ?? ?????????????? ????????????? ??
?????????? ???????????? ? ??????? ????????????
????? ?????? ? ??????????????? ??????, ? ???
??? ?????? ?????????? ???????? ???????????
???????? ? ?????. ? ???????? ?????, ?? ??? ????
?????????? ? ?????????? ????????? ??????? ?
??????? ??????? ?????????????? ????????.
42
??????????????
??????? ? ????????
?????????: ? ????
???????
??????? ???????,
библиотекарь Новосибирской
областной детской библиотеки
им. М. Горького
??? ????? ????????? ???
??? ? ???, ??? ??? ?? ??????? ??
???????? ????????? ??????????, ?
??????? ???????? ?????? ????? ?
?????? ???????? ? ?????????. ??????? ??????????
???? ?? ???????? ??????????? ?????? ?????????
???? ?????.
?? ? ???? ??????? ??? ?????? ? ?????
? ???????? ??????????
? ??????? ? ????????? ??????? ??????????
??. ?. ???????? ?. ???????????? ? ?? ??????????
???? ????? ?????? ??????????? ?? ????????
??????????? ???????? ? 13 ?. ????????????. ??
??? ?????????????? ???????? «??????? ?????»!
??? ???? ???????? ??????????? ? ??????? ?? ??
?? ????????, ??? ???????? ??? ????????? ???????
????? ??????????? ??????????.
????:
1. ????????????. ? ?????? ???????
?????????? ???????????? ???? ?????? ?? ??? /???
???????/. ???? ?????? ?????? ??????????? ???? ?
????????, ? ???? ???????. ??? ?????? ? ??????.
? ??? ? ????? ???????? ????? ???? ? ?????????
????????????.
2. ??????????? ??????????? ?????. ????? ??
???????? ????????????? ?? ????????? ????? ??
???? ???????, ????? ?????????, ????? ???????.
??? ? ???? ?? ????? ? ? ????????? ???????????? ??
?????? ?????? (??????????) ???? ???????? ??????.
3. ??????????. ??? ??? ?????? ????????
???????????? ????? ?????????? ???????? ???
???, ????????, ??????, ?? ?????? ?? ???? ???????
??????????????? ??????: ???????????? ? ???????
?? ? ?????????? ???????????, ???????? ???? ?
?????, ???? ???????.
4. ?????????? ???????????. ????? ???? ???
?????????? ???? ? ???? ???????, ????????????
???? ? ????? ? ???? ??????? ???????? ?? ????
???????? ?????????? (???? ?????, ? ?????????
????, ???? ? ? ???????? ???????).
5. ???????????????? ??????. ? ????? ????
???? ???? ???????????? ????? ????????? ??????
???? ???????????????? ?????? ?????????? ??
???????. ??? ?????? ????????? ???????? ? ????
???? ? ?????? ??????????.
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 43
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
IT<????? ???????????? ????????? ????????????
????: ??????????? ??????? ?????????????? ????????? ????????????
ОТ ВЕДУЩЕЙ РУБРИКИ:
Уважаемые библиотекари школ!
В нашей рубрике пойдет речь о взаимодействии и сотрудничестве,
выстраиваемом школьным библиотекарем с коллегами и участниками
педагогического процесса ? учащимися и учителями в сети Интернет.
Причин сегодняшней неэффективности этой работы несколько:
некачественный Интернет в библиотеке школы, отсутствие привычки
библиотекарей и педагогов оперативно реагировать и отвечать на запросы
в сети Интернет, неумение подавать информацию привлекательно для
ребят школьного возраста, несовпадение интересов взрослых, слабо
владеющих интернет?технологиями, и подростков, родившихся уже
практически с мобильными устройствами в руках с доступом в Интернет,
незнание того, где найти в сети Интернет профессиональное сообщество
со схожими самому библиотекарю интересами.
Доходит дело до того, что многие библиотекари сегодня считают, что этой
самой «сетевой активностью» должен заниматься в библиотеке какой?то
отдельный «специальный» человек. Настолько тяжело многим дается
сетевое взаимодействие, а, соответственно, оно приносит разочарования:
«не с кем обсудить возникающие у меня проблемы», «трудно привлечь
молодежь к обсуждениям по книге», «этому надо, наверное, учиться
параллельно с освоением возможностей интернет?сервисов», ? вот
мнение многих.
Авторы рубрики предлагают свой вариант обучения «общению в Сети» ?
открытому и свободному обмену идеями и информацией ? через
самостоятельные и коллективные действия в сетевых профессиональных
сообществах, в педагогических и библиотечных акциях и проектах с
широким использованием социальных инструментов и сервисов...
??????? ???????:
?.?. ??????????,
????.???.????,
??????????? ????????
??? «?????????????»
?????????? ???????:
?. ?????????? (?. ??????) ??????? ?????????????? ?????????
???????????? .......................................................................................................................................................44
?. ?????? (?. ?????????, ?????????? ????) ????? Google
??? ??????????? ??????????? ????? ? ?????????? ??? ??????????
???????? .....................................................................................................................................................................48
?. ??????????? (?. ????????) ???????? ? ?nline????????????
??? ????? ????????? ?????? ???????? ? ???????????........................................54
?. ?????? (?. ????????) ??? ??????? «?????????» ????????........................60
43
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 44
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ?????????? ??????????,
канд. пед. наук, ген. директор
ООО «КМ?Образование»
Автор рассматривает сетевое
сотрудничество в «открытом»
мире, возникшем под
влиянием технологической
революции, как назревшую
необходимость в работе
российского школьного
библиотекаря. Во многих
школах библиотекарь
практически «в одиночку»
осуществляет в стенах своей
библиотеки работу с книгой и
информацией, совершенно
справедливо полагая, что тем
самым он действует в целях
повышения качества обучения
учащихся. Но при этом
вопросы профессионального
роста самого специалиста
библиотеки, реально
влияющие сегодня на рост
качества обучения, часто
остаются «за кадром». О том,
какие есть возможности для
сетевого общения, обмена
опытом и сотрудничества с
коллегами и участниками
педагогического процесса у
школьного библиотекаря
рассказывает данная статья.
44
???????
??????????????
????????????
?????
???? ??? ?????? ? ??????? ?????:
?????? ? ??? ??????? ???????? ??????, ??? ?????;
?????? ? ?????????????, ?? ????????, ????? ??? ?????;
?????? ? ????????, ?? ???????? ?? ????? ??????????
????????
???????? ??? ??????? ?? ??????????????
???????? ???????????? ? ???? ?????????? ??????????? ???
?????? ???????????????? ?? ?????????? ??????? ??????? ???????
???????? ????????????. ??????????? ???????? ? ????????? ??????
??????? ? ??????????? ????????? ?????, ? ???????? ?????????? ?
????????? ???????? ?? ???????????? ????????? ????????, ??????
???????? ?? ????? ?????? ????????.
?? ?????? ???? ?????????, ??????????????? ????????? «???J
??????» ???, ?????? ??? ????? ??????????, ???, ? ???? ???????,
??? ??????? ????????, ??? ????????? ?? ???? ????????????? ???
???, ???????? ????? ??????????? ? ???????????: «???????? ??
????? ???? ??? ?????? ? ??????????? ????? ? ???????? ?????????
??? ???? ???????????. ???????? ??????? ???? ??? ?????? ? ?????
??? ?????? ? ???????? ???? ??? ?????? ?? ?????? ? ?????????? ?
???????, ?? ? ? ?????????? ?????? ????? ?? ?????????? ??????». ??
??????? ?????? ????? «??????????», ?????????? ?? ?????????J
??? ????????? ? ??????????????, ? ?????????, ??????? ????????
???? ???? ????? ???????????? ??? ???????? ????????? ????????????,
???????????? ????? ?? ????????? ??? ????? ???????? ????????? ???
??? ?? 200 ?????? ????. ????? ??????? ? ?????? ???????: ????????
?????????? ???????????? ???????????? ??????? ? ???, ?? ????
???, ? ????????? ? ??., ????????? ?????????? ????????? ???????
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 45
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ?????? ???????? ? ??????
? ?????????????
???????? ?? ????????? ???? ???????? ????
???? ????????? ???????? ? ????????? ???????
???. ?? ???????? ??????? ??????? ? ????????
??? ??????????? ????????? ??????????? ?? ???
?????? ??????? ?????????, ??? ????? ????????
?????? ????????????? ????? ????????. ?? ????
????? ??????????????? ?????????? ? ???????
???????? ? ???????????? ???????? ?????? ???
????? ?? ????? ??????? ????? ??????????? ?
????????? ??????????????? ? ????????????
???????? ? ??? ????????, ???????? ? ?? ??????
??? ? ?? ???????, ???????? ? ????????? ???
?????????????? ????????, ??? ????? ??????
????? ?? ????????? ?????? ????????. ??????
????????, ????? ????, ????????????? ? ????????
????? ??????? ?????????? ?????????? ??????
???? ???????????????? ??????????????????,
?????????? ?? ??, ? ??????? ???????? ????????
?????? ????????? ????????? ??????? ???????
????? ? ?????????, ?????????? ??????? ?????
?????? ?????? ???? ? ?????????? ? ????????? ?
????????. ??? ? ???? ???????? ?????????????
?? ? ???????????, ?????? ? ?????????, ?????
?????? ?????? ?? ????????? ????? ?????? ? ??
????????? ?????????.
???????????? ???? ? ???? ????????????
????? ???????????? ????????? ????????????,
???????? ???? ???????? ??????????? ? ????????
??? ??????????????? ???????????? ??????????
??????????????? ???????? ?? ??????????? ??J
??????????? ??????????????? ????????, ????
???????? ?????? ???????? ??????? ? ??????J
????????, ??????? ?????????????? ?? ??????
??? ???????? ???????? ????????. ??????? ? ?????
?????????? ? ?????????, ???????????? ??????
???????, ????????, ?????????? ?? ????? ? ???? ? ?
??????? ?????? ? ?????????, ?????????????
?????????, ?????????? ?????????? ??? ? ??
????????? ??????????? ?????, ? ????????, ?
?????? ?????? ? ????? ???????? ????? ??????
???????????????? ????????????. ????? ?
?? ? ?????? ????? ?????????, ????????????
?????? ??????? ?? ?????? ???????? ???????????
????? ? ????????????, ?? ? ???????? ??????????
????, ???????????? ?????????, ?????? ?????? ?
????????, ??????????? ?? ????? ?????????. ?????
«????????????» ????????? ?????????? ????????
??????????? ? ??????? ???????????????? ??
?????????.
???? ??????????????
? ??????????????
?? ?????? ??????? ???? ??????? ??????? ?
????????????? ???????????????? ??????? ??
????????, ?????????????? ??????? ????????
??? ???????? ?????????. ??? ?????????? ?????
??? ? ????????? ????? ??????, ??????????? ?
????????? ?? ?????? ??? ??? ????????:
? ?????????? ???????????,
? ??????????? ?????? ? ??????????????
??????????? ????? ????? ? ??????????
????????? ????????,
? ????????? ????????????? ? ???????? ???
?? ? ??.
?????? ?????, ???? ???? ? ?????????? ???
?????? ?????? ??? ???????????????? ????????
45
??????? ?????????????? ???????????? ?????
?????????? ?? ?????????????? ????? ????????
??? ? ?? ?????? ????????????????? ???????? ??
????????????, ?? ??????????, ??? ??? ???????????
? ??????? ??????????? ????????, ? ???????? ????
?????? ? ?????????; ??? ???????????? ??????
????? ????????????? ???? ?/??? ????????????
?????? ? «?????» ? ?????? ??????????????? ??
?????????? ????????.
??? ????????, ? ?, ?????? ??????? ????
?????????, ? ????????? ??? ???????? ??????, ???
??????? ? ????????? ?????? ???????????????
??, ????????????? ?????????????? ? ?????? ???
?????.
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 46
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
IT<????? ???????????? ????????? ????????????
????????????? ????, ??????????? ? ????????
??????? ? ????????? ? ?????????? ?? ?????????
????? ? ??????????????.
? 2006 ???? ??????? ??????????? ??????
??? ?????????? ?????????????? (Public
Library of Charlotte and Mecklenberg County) ??
??????? ? ???? ?????? ????????? «23 ????»
??? ???????????????? ???????? ????????????
?????????? ???????? ?????????????????? ?
????? ???????????????? ????????????. ???
????????? ???? ?????????????? ????? ??????
????? ?? ???? ???? ??? ????? ?????? ?????
???????? ???????? ?????????????, ????????
???? ??????? ???? ???????? ? ?????
??????????? ????? ? ? ???????????? ?? ??????
?????????????.
? 2013 ???? ??????????????? ??????????
?????? ?????? ?????? (The State Library of
NSW) ??????????? ?????? ?????????
<http://23mobilethings.net> . ??? ?????????
????????? ?????????? ? ??????????? ???????
??? ????? ??? ????????? ???????? Android ?
IOS ? ???????? ??? ????? ???????? ????????
???????? ?????????????????? ??? ????????
?????????????.
?????????? ????? ???????? ? ?????????
??????????? ????????????? ????????? PLN
(???????????? ???? ????????)
<http://www.slv.vic.gov.au/pln> ??? ????????
???????? ???????? ??????????? ???????? ???
?????? ? ?????????????????????? ? ???? ???
???????????????? ????????.
? ?????? ??? ???????? ????????????? ?
2009 ???? ?? ?????????? ??????????? ???????
??????????? «???????? ?????????» ???? ???
? «????????? ???????» ?????????? RELARN
??? ?????????? ????????????? ???? «? ?????
???????? ? ?????» <http://school
sector.relarn.ru/wps/?p=1182>. ???????? ????
????? ????? ????? ???? ????????? ? ????????
??????? ?? ????? «?????????? ????????????»
<https://sites.google.com/site/veb2biblio/> ??? ??
?????????????? ???????? ???????? ????????
????? ???????????????? ? ????????????. ??
???????, ????????? ????????????? ?????????
??????? ??????????? ? ?????? ??????? «????
?????????», ? ???????? ??????? ?????????
??? ????? ??? ???????????? ?????????????, ??
???????? ? ??????: «??????? ?????????? ? ??
??????????» (???????????? ????????? ??????
? 2011 ? 2012 ??. <http://wiki
sibiriada.ru/index.php/????????_??????????
???>) ? «??????????? ???????????? ???????
?????????» (???????????? ????????? ? ? 2013
???? <http://bit.ly/Wb2Aoe>). ?? ??????? «???
??? 21» ? 2012 ? 2013 ??. ?????????? ??? ?????
46
???????? ???? ??????? ?????????????, ?????
???? ?? ????? ????????? ?????????: ? ???????
«????? ?????? ? ????? ?????????» <http://chte
nie21.ru/moikrai/educational_materials> ? «PRO
???????? ??????» <http://chtenie21.ru/promot
ing_reading/helps>, ?????? ? ??????? ???????
???????? ????? ????????. ??? ????? ?????????
?????????? ????? ??? ???????????????? ?????
??? ???????????????? ? ???????????? ? ?????
??????? ???????????? ? ?????? ? ???????????
?????????? ???????? ?????????? ???????? ???
?????????? ? ???????????? ????????????, ???
????????? ??????? «??????????» ? ?????? ?????
???, ?????????? ????????????? ? ????????????
???????????? ???????? ? ??????? ??????????.
?????? ? ????? ??????????????? ???????????
????????? ??????, ???????, ????????.
?????????? ??????? ?????????? ???
????????? ???????????? ???? ?????? ????? ??
??????????? ? ?????????? ????? Facebook.
???????? ? Facebook «???????? ??????????? ?
??????»
<https://www.facebook.com/DigitalCitizenshipInS
chools>, ????????????? ????????? ? ????????
???? ????????????? ????????????? ? ???????
??????? ????? ?????????, ? ????????? ?????
??????????? ? ??????? ??????? ?????????????
?? 20 ????? ???? ?? ?????????? ?????.
???????? ? Facebook «?????????????»
<https://www.facebook.com/groups/wiki.sibiria
da/> , ????????? ?? ??????? ????? ??????????
??? ???????????? ??????? ?????? ?????????
?????????? ??? ??????? ?????????????, ?????
?? ?????????? ????? 400 ???????? ? ???????
???????????? ???????????? ?? ?????? ???????
?????? ? ?? ????????? ? ?????????? ?? ?????
??????? ? ??????????.
?????? «????????? ?????» ?? FriendFeed
<https://friendfeed.com/bibliomedia>, ?????
????????? ?????????? ?????????????? ?????
??? «Bibliomedia» (2009 ???), ?????????? ?????
300 ????????????? ????????????, ????????
?????? ?????????? ?????? ? ????????????
?????? ? ??????????? ???????? ????????
?????????.
????????? ??????? ? ?????? ?? ????
????????, ???? ?????????, ???????? ? ??????
??? ???? ?????? ? Twitter, Facebook, ???????
??, Edmodo, Google+, ? ??????? ?????????, ??
????????? ???????????, ???????, ???????? ?
????????????. ????????? ????????? ???????
?? ???????????? ?????????? ???????? ? ???
??? ??????????????? ?????????, ????., ? Diigo,
Delicious, Pearltrees ? Flickr.
? ???????????? ???????????? ??????????
??????????????? ???????? ???????, ?????????
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 47
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????
??????????????? ???????????? ???????? ?
???????? ????, ???? ??? ?? ????? «????????», ??
?????????? ??????? ??????????, ??????? ??????
??? ????????? ???????, ?????????? ?????????
????, ?????? ???????? ?????????????? ? ? ??????
????, ????????? ???????? ??????? ???????, ???
?????? ??????????????? ? ??????????? ???
????????????? ??????????? ??????? ????????????
?????????? ????????????? ??? ????????? ????
??? ? ???????? ????. ???????????? ????? ???
??????? ???????????? ? ???????? ??????? ?????
???? ? ??????? ????????????? ? ?????, ???????
??????????? ?????????? ????? ???? ????, ???
??????? ????? ???????? ?????? ??????????,
????????? ?????? ? ?????????. ???????????? ??
??? ?????? ???????? ???? ????????? ?????, ????
????, ????????????, ?????????????, ??????? ? ??
???????? ???????????. ?????? ???? ?????? ?
???, ??? ????????? ??? ?????? ??????????. ?????
??????????? ?????? ? ???????? ??????? ??????
?????????? ??????????, ? ??????? ??????????
??????? ???????????? ??????????? ????????
??????? ? ??????? ? ?????? ????????, ?????
??? ????????? ? ??????????? ?? ????? ? ??????,
??? ????? ??????? ?????????????? ????????? ??
?????? ???????? ????????.
?????? ?????????????? ??????????:
?.????????? An international school library perspective ? ? ????? «HeyJude: Learning in an
online world» [??????????? ??????] / ????? ?????????. ? ????? ???????: http://judy
oconnell.com/2013/08/28/aninternationalschoollibraryperspective/
??????? ?.?. ?????????? ?? ?????? ????????????? ?????????. ???????????? ? ???
??????????? ?????????. ?????????? ??????????????? ???????? ???????????? ??????
?? ?????? [??????????? ??????] / ?.?. ???????. ? ????? ???????:
http://www.gpntb.ru/win/ntb/ntb98/1/f1_02.html
????????? ?. ? ?????????????? [??????????? ??????] / ?????? ?????????., ???. ?. ????
???, ???. ?. ?????????. ? ???????? (?????? ??????? ? ?????), CC BYNCND. ? ?????
???????: http://www.ted.com/talks/lang/ru/howard_rheingold_on_collaboration.html
????????? ?. ?????????? ??????? ????? ?? ????????? ?????? «??????????» [?????
?????? ??????] / ??????? ????????? // ?????? ??????????? ? ??????. ? 2008. ? ?8. ?
?.59?64. ? ????? ???????: http://ispu.ru/files/HiScoolc5964_082008.pdf
???????? ?. ?????? ???????? ?????????????? [??????????? ??????] / ??? ????????,
???. ?. ??????, ???. ?. ??????. ?????? ???????:
http://www.ted.com/talks/lang/ru/don_tapscott_four_principles_for_the_open_world_1.ht
ml
47
??????? ?????????????? ???????????? ?????
????, ??????????????? ????? ?????? ? ?????
????????? ? ?????????????? ?????????
????????????, ????., Google Docs, Exploratree,
VoiceThread, Mindmeister ? Wikispaces. ???????
?????????? ? ???????? ????????????? ?????
??, ?????????? ? ??????????????? ????????,
???????????? ???? ?????????? ? ????? ??
????????? ?????????? ? ?????????????? ??
??????? ?????????, ???????? Dropbox,
Evernote.
????? ????? ????????, ??? ? ? ??????,
? ?? ??????? ???????????? ??????? ?????????
??????? (????????????) ????????? ???????
???? ?????????????? ????????????? ??????,
????????? ?? ?????????.
??? ??? ???????, ?? ??????? ?????? ???
????????????? ????????????? ????, ????????
?????? ??????????????? ????, ??? ? ????? ??
??????????????? ???????????? ??????????
??, ?????????? ? ?????? ????????? ????????,
???????? ????????? ? ???????????? ???????
??? ?????????????? ??? ??? ?????? ?????????
???????? ????????, ?????????? ??????????? ?
???????? ?????? ??? ?????? ? ? ???????????
???????, ??? ? ??? ???????????? ??????????
??????? ??????????????? ?????? ? ????????? ?
?????????.
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 48
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ??????? ????????????,
зав. сектором читального зала
Центральной детской библиотеки,
г. Вилючинск, Камчатский край
????? Google
??? ???????????
??????????? ?????
? ??????????
??? ??????????
????????
??????? ???????? ???? ???????? ????? ? ??????????,
?? ??????? ???? ?? ?????????? ????????? 600 ???, ??
???? ? ????? ??????? ????????? ???? ?????? ? ????
???????? ?????? ???? ? ??????, ?????????? ???????????
????? ????? ? ?????????? ?? ? ?????? ????????????
??? ???????? ?????? ??????.
Автор статьи, высказывая
мнение о том, что практически
любой онлайн?сервис можно
использовать для решения
профессиональных задач в
библиотечной деятельности,
выделяет среди них Google
Maps как инструмент для сов?
местной деятельности с учите?
лями и учащимися при созда?
нии необычных интерактивных
виртуальных выставок, попу?
ляризирующих библиотечные
услуги и вовлекающих подро?
стков в интересную работу с
книгой.
48
?????? ???????
??????????? GoogleJ???? ? ?????? ????????
??????????
???????? ?????????? ? ????????? ???? ??? ???? ????????
??????? ????????? ? ????????????????? ???????????? ???????? ?
????????, ??????, ??? ??? ???????????? ???????????? ????????????
????????? ??????????????? ??? ????????????? ????????? ????????
??? ????? ??????? ??????. ?????????? ?????????? ?????? Google
Maps, ???????, ?????? ????????????? ????????????? ? ?????? ???
?????, ????????????? ????????? ? ??., ? ????????? ?????????
??????????? ?????, ????????? ?????, ????????? ???? ????????. ????
???????? ??? ???? ???????? ???????????? ? ??????? ???????????
???????? ??? ?????? ??????????? ??? ???????.
????? ???????? ????????????? ????? ??????? ? ????????????
???????? ????????? ? ?????????? ????????????? ????, ????????????
????????? ?? ???????? ?????? ????? ???????/???, ????????? ?????
?? ????? ????? ???????? ????, ??????????? ? ??????????, ????????
???????????? ??????, ???????? ???????????? ??????????????, ????
???????? ????? ? ???????????, ????? ????? ? ?????????? ?????
?????? ?????????, ?? ?????? ? ??.
????? ???? ??? ??????? ?????, ?????? ?? ?????????????, ??? ???
????? ?? ?????????? ? ??????? ???????? ? ??????? ?????????:
? ????????? ?????????????? ?????,
? ????????? ????? ????????, ? ??? ????? ? ???????? RTF ? HTML,
? ?????????? ????????????? ?????????? ? ??????????? ?? ???
?? ??????,
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 49
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?
?
?
GoogleJ????? ??? ???????????
????????
???????? ?????? ?????? ??????????????,
? ??????????? ?? ?????????????? ??????? ????
?????, ????????. ??????? ?????????? ??????
?????? ???? ????? ???? ??????. ???????? ????
???????? ??????????? ??????????? ???????,
???????????? ?? ??????????, ? ????? ?????? ?
?????????? ??????????????????, ??????????
???????, ?????????????????? ?????????, ??????
?????? ? ??????????? ???? ? ????????? ?????
????????. ??????????? ???????? ????? ????
???????????? ? ? ???? ????????, ????? ?????????
?? ?? ???????? ?????????? ?? ????????, ??????
?? ???????????, ??????????, ??????? ????????
????? ? ????? ?????? ??????? ???????? ??? 2.0 ?
????????? ??? ? ???????? ????????? ????????
??? ????????.
????????????? ???? Google ? ???? ???????
????? ? ???? ?? ????? ???????? ? ???????????
?????????? ? ?? ????? ? ?????????. ?????? ? ???
????????? ??????????? ??????? ????????????
????? ???????????? ??? ??? ???????? ??????????
??? ?????????????? ?????????.
??????? ???????????? ??????
????????????? ? GoogleJ???????
? ???? ?????????? ?????????? «? ??????
?????? ?????? ? ???????????? ?????????» ???
?????????????????? ????????? ???????, ?????
?????? ???????? ???????? ????????????
???????? ? ????. ????? ?? ??????? ???? ?????
????? ??????????? ???????? ?? ????? Google
«??????? ???????????? ? ????????????». ????????
??? ???????????? ?????? ????? ???????? ????
????????? ????? ??????? ?????????, ??????? ?
????? ??????????? ??????????? ???????.
????????? ???????? ??????: ????????? ???
?? ????? ?????????, ????????? ?????????? ??
???????? ? ????????? ????? ? ?????? ?? ???
???????? ????????, ???????? ???? ????? ???????,
?????????????????, ????????.
????? ? ?????????? ???? ??????
?? ??????? ???????? ? ???? ????????
??. ????? ???????, ????? ?? ????? ???
??????, ???????????? ????? ?????? ??
?????? ????? ? ??????????? ???????????.
??????????? Google???????? ????? ?????
???? ?????? ??????? ????????, ???????? ????? ?
??????? ?? ????????? ? ????????, ????? ? ?????
?????????? ??????? ??? ???????? ?????????
????????. ????????? ? ?????? ?????? ?? ??????
????????? ? ?????????????? ? ????????? ??
????? ?????????, ????? ???????????? ????????
??? ?????????????.
?????? ???????????? ??????
???????? ? GoogleJ???????
??????? ???? ????????????? ??????????
???? ? ???????????????????, ???? ??? ??????
???? ????????????? ? ???????? ? ??????????
?????, ???????? ????? ???????????? ????????
???, ???????????? ??????????. ??? ?????? ?????
????? ????????? ??????????, ?????? ?? ?????,
????????? ??????????? ? ?.?.
?????? ????? ????? ? ????????? ????????
?????? ? ?????? ??????? «??????????? ? ????
?????? ???????» ??????????? Google????????
???????????? ?? ?????????? ????????.
49
????? GOOGLE ??? ??????????? ??????????? ????? ? ?????????? ??? ?????????? ????????
?
?????????? ?????? ?? ??????????????? ??
???????, ???????? ??? ????? ???? ?????
???, ????????????? ??????? ? ???? ??????
??, ?????????????? ???????? ?????,
????????? ???????? ?? ????? ????? ? ???
???, ?????????? ????????? ?????????,
???????? ???? ????? ??????,
??????????? ???? ????? ? Google ???????
?????.
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 50
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
IT<????? ???????????? ????????? ????????????
????????? ????????? ?? ????? Google???
?? ?????, ?????????? ?????????? ?????, ? ????
??? ????? ????????? ????? ??? ??? ?????????
??? ????? ?????????? ?????? ?????. ???????? ??
????? ?????? ????? ??????????, ??????? ????
????? ? ?????? ?????????? (?????? ????? ????
??????, ???????????, ??????? ???????? ? ??.),
???? ?????????? ? ????????? ???? ??? ?????
???????????? ?????????? ??????? ????????.
????? ????? ????????????? ???????? ?????
??? ??? ?????????. ?? ????? ????????? ???????
?? ??????????? ??????? ?????, ???????? ????
?????, ??????????, ???????? ??????????, ???
??? ?? ?????. ??????????? ? ??????????, ? ?????
??????? ???? ?????? ?????.
???? ????????????? ?????? ????? ?????
???????? ? ???????????, ???????, ????????? ??
????? ??? ??????, ???????? ????????? ???????
??? ???????? ??? ??????? ??????????.
??? ???? ?????? ????????????? ???????
??????? ? Google???????? ????? ?????. ??? ?????
50
??????? ?????, ??????????? ?????? ?. ????? «????
???????? ??????». ??? ????? ? ???????????? ????
??????? ?????? ???????????????? ??????. ??????
???? ?? ???? ???????? ?? ????? ? ??????????? ??
?????????????? ??????? ?????? ? ???????????.
??? ??????? ??????????? ????????
?? GoogleJ?????
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 51
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??? ????????? ? ?????? ??????, ???????
?? ??????? ?? ??????.
??????? ?????????? ? ??????????? ?
???????????? ?????
????????? ? ?????, ???????? ?????? «??
??????», ???? ???????? ????????? ????? ? ?????
???? ??? ???? ????? ??????? ?? ????????????. ???
???? ????? ???????? ??????????, ??????????? ?
??., ?????????? ????????????? ? ?????? RTF, ???
?? ????????? ?????? ?????????????? ? ???????
??? ??????.
?????????? ?? ????? ???????? ????? ????,
????????? ? ????????????
? ???? ?????? ???????? ???????? ???????
????????? ??????????????? ???????, ???????
??????????? ? ?????.
????? ?? ????? ???????? ??? ?????? ???
??. ???? ? ?????? «????????» ???????? ?? ?????,
?? ? ?????? ??????? ???? ?? ?????? ?????? ? ??
?? ???????? ? ????? ????? ?? ???? ????????? ????
?????????????? ???????. ????? ????????? ?
???? ??????.
??? ?????????? ????????? ????? ?? ???
?? ??????? ?? ????? ? ? ??????????? ???? ??
?????? «?????????», ? ????? ? ??????? «?????
???? ? ???? ??????» ???????? ????????????
??? ???????? ????? ? ???????? ??????
«?????????».
51
????? GOOGLE ??? ??????????? ??????????? ????? ? ?????????? ??? ?????????? ????????
????????? ????? ? ??????? ????? ??????
????????????, ??????? ??????? Google.
?? ??????? ????? Google
(http://maps.google.ru) ? ??????? «??? ?????» ??
?????? ?????? «??????? ?????»
??????? ????? Google ? ???????????????
?????????, ????????? ???????? ? ?????: ? ???
?????, ??? ? ??? ???? ???????.
????? ?????????? ????? «???????? ???
???», ????? ????? ???? ???????? ? ?????? ??????
???????, ??? ?????????? ????? «?? ???????????»
?? ??? ???, ???? ????? ?? ????? ??????.
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 52
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
IT<????? ???????????? ????????? ????????????
????? ????? ?????????? ?????? ????????, ????
??? ?? ??????.
?????????? ????? ? ???????.
??????? ? ??? ????, ??????? ??? ???????
??????????, ? ????????? ???????? ??????? ???
???????. ??? ????? ? ??????? Google Maps ????
?????????? «?????».
????? ????????? ?? ????? ?????, ?????
?????? ?????? «????????», ????? ????? ? ?????
??????????????, ? ????? ??????? ?????????? «??
???» ? ?????????????? ???? ????? «??????????
?????» (????? ????????? ?????? ??????? ?????
?????????? ???????) ??? «?????????? ?????
????? ?????» (????? ?????????? ?????? ?????,
??????????? ?????? ?????? ????? ??????????
???????). ???? ?? ?????? ???????????? ?????,
?? ???????? ????? «?????????? ?????». ??????
???? «?????????? ????? ????? ?????» ?????? ??
??????????, ???? ?? ???????????? ??????? ??
?????? ??????? ??? ????? ???????, ??? ???? ??
????.
??? ?????? ????????? ????? ????? ????
??????? ????????? ? ?????? ????? ? ?????? ??
??? ?????? ????. ??? ????? ?????? ?????. ??
??? ??????????? ????????? ? ????????? ????? ?
????? ???????? ?????. ? ?????? ?????? ?????
????????? ?????? ????. ????? ????????? ??
???, ?????? ??????? ?? ????????? ?????. ???
?????? ????? ?????????? ?????? ???????
Escape.
??? ????? ???????? ????? ??? ??, ??? ?
??? ?????, ??????? ???????? ? ???? ??? ????????.
????????????? ????? ???????? ????, ???????
????? ? ??????? ?????, ????? ???????, ?? ?????
52
?????????? ?????? ? ????? ??????
?????? ?????, ????? ?????????? ??????
????????????? ??? ?????????? ?????? ?? ?? ????
?????. ??? ????? ????????? ????????? ????????.
1. ???????? ??? ???????? ?????.
2. ??????? «????????» ?? ?????? ????? ?
???????? ?????????? ????.
3. ??????? ??? ???????? ?????????:
? ?????????? ????????? ? ??????? ??????
??????????? ????? ???, ? ??? ?????? ???
?????? ???????? ??? ??????,
? ????????? ? ???????? ????? ???????????
????? ?????????,
? ???????? ????? ?????????? ?????? ??????? ?
?????????? ???? ??????, ????? ?????????
????? ????????? ?????????? ??????,
? ????????? ???? ???????? ??? ????? ? ????
?????? ???? ??????, ????? ????????? ????
????????????? ???? Google ???????? ????
?????.
? ???????? ? ????? ??????? ?????? ??? ????
?????????.
4. ??????? ??. ?????? «????? Google» ???
????? ??????????? ???? ????????? ?????????.
????? ??????? ????? ????????? ????????,
????? ? ??? ????? ???????? ????? ????????????,
??? ?????? ??? ????? ? ????????? ??? ??? ?????
??? ?? ??? ?? ???????????. ??? ????? ??????????
?????????? ????? «????????? ???? ???????? ???
?????»
?????? ?????, ????? ?????????? ?? ? ?????
??, ??? ????? ??????????:
1. ??????? ?????, ?????? ? ??????? ??????
???????.
2. ?????? ?????? «??????».
???? URL??????? ????? ?????????? ?
????????, ???????? ??? ?? ??????????? ????? ???
????????? ? ????? ????? ??? ?? ????????.
3. ????? ?? ????? ???????? HTML??? ???
?????????? ?? ??????? ??? ????.
??????????
??????? ?????? ? ?????? ? ????????? ? ???
??? ???????, ???????????? ????????, ??? ?????
Google ? ?? ?????? ?????, ??? ????? ??????? ??
???????? ??????????????? ??? ?????????????
??????? ??????????????. ??? ????? ?????? ???
?????? ??? ???????????? ?????????? ???????
??????? ?????????, ?????????? ??? ????????? ?
???????????? ????? ?????. ? ?? ?? ????? ??????
????????? ???????? ? ?????????????????????
?????????, ??? ????? ???????????? ??????????
?????????? ?? ? ??????????? ?????????????? ?
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 53
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ? ??????????.
??? ? ?????????? ????????? ??????????????
?????? ????????? ?????????? ? ???????????
??????????????? ? ???????????? ????????? ??
?????? ??????????, ?? ???????, ???????? ??????
????????.
?????????????? ?????????:
Johnson S. Where good ideas comes from [??????????? ??????] / Steven Johnson. ? ?????
???????: http://youtu.be/NugRZGDbPFU
??????????? ?. ????????? ?????? ? ??????? Google [??????????? ??????] / ?.?. ????
???????. ? ????? ???????: https://docs.google.com/file/d/0B83xRzlsK2
UbUlJN0RXTk91Vlk/edit
????? Google [??????????? ??????] // ?????????. ? ????? ???????:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B_Google
????? Google [??????????? ??????] // ?????????????. ? ????? ???????:
http://www.wikisibiriada.ru/index.php/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B_Google
??????????? ?. ???????????? ??????????? ?? ????? Google ?? ????? [??????????? ??
????] / ?.?. ???????????. ? ????? ???????:
https://docs.google.com/document/d/1zshvyvKZsspVF79Dv4nG9pH0Jc6tPgOcpBp2NaT6Fhk
/edit
?????? ?. ?????????? «? ???????????? ?????? ? ???????????? ?????????» [????????
??? ??????] / ?.?. ??????. ? ????? ???????:
http://bit.ly/144MqRshttps://docs.google.com/document/d/1ObjpB52pBFBR1Z
4c32g9h_bbC_I6Zum0AKr30aJOIo/edit
??????????? ?. ???????? ???????? ???????????????????? ??????????? ?? ??????
Google [??????????? ??????] / ?.?. ???????????. ? ????? ???????:
https://docs.google.com/document/d/1ObjpB52pBFBR1Z
4c32g9h_bbC_I6Zum0AKr30aJOIo/edit
???????? ?. ??????????? ????????: ?????????? ???????? (??????????????? ?????????
???????) [??????????? ??????] // ?????? ??? «???????? ????????? ????????????
?????????? ???????????». ? ??????, 16.03.2011. ? ????? ???????:
http://ipk.68edu.ru/20100531122516/oir/627biblvist.html
Будь в курсе: ? ? ? ? ? ? ?
RTF (Rich Text Format ? расширенный
текстовый формат) ? это стандарт?
ный текстовый формат, который
обеспечивает обмен данными между
наиболее распространенными текс?
товыми процессорами и издательс?
кими системами.
HTML (от англ. HyperText Markup
Language ? «язык разметки гиперте?
кста»; произносится эйч?ти?эм?эл)
? стандартный язык разметки доку?
ментов во Всемирной паутине.
Большинство веб?страниц создают?
ся при помощи языка HTML (или
XHTML). Язык HTML интерпретиру?
ется браузерами и отображается в
I T ? ? ? ? ? ?
виде документа в удобной для чело?
века форме.
???-????? ? это самостоятельная поис?
ковая деятельность на просторах се?
ти Интернет по одной или несколь?
ким ветвям заранее заготовленного
маршрута к определенной цели, пос?
тавленной в начале маршрута, в ходе
которого приходится получать и
анализировать встречающуюся ин?
формацию для того, чтобы перейти
к следующему этапу на пути к цели.
??????????? ??????? ???????? ? это
????????? ???????????? ? ???? ???????? с помощью средств веб?тех?
нологий виртуальных образов специ?
ально подобранных и систематизиро?
ванных произведений печати и других
носителей информации, а также об?
щедоступных электронных ресурсов,
рекомендуемых удаленным пользова?
телям библиотеки для обозрения, оз?
накомления и использования. Выс?
тавка предполагает виртуальную пре?
зентацию изданий, раскрывающую их
содержание, а также доступ к матери?
алам библиографического, фактогра?
фического, энциклопедического ха?
рактера, существующим в электрон?
ном виде и доступным через Интернет
(Т.А. Лигун. «Виртуальная книжная
выставка»).
53
????? GOOGLE ??? ??????????? ??????????? ????? ? ?????????? ??? ?????????? ????????
???????? ????? ??????????? ??????????? ????
???. ???????? ????? ???????? ? ??????? ????????
?? ????? ??? ??????????, ???? ????, ????? ? ???
?? ?? ?????? ?????????? ????????????. ???
???? ??? ???????? ?????? ?? ????? ?????, ???
????? ???????? ???? ? ??????, ???????? ?????
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 54
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???? ???????? ???????????,
канд. пед. наук, доцент,
Мурманский областной институт
повышения квалификации
работников образования и
культуры, г. Мурманск
???????? ? ?nlineJ
????????????
??? ?????
????????? ??????
????????
? ???????????
Библиотекари школ, для которых всегда было важно, непрерыв?
но накапливая необходимую учебную информацию, делать ее
доступной для участников педагогического процесса, сегодня
вышли на новую ступень обмена знаниями ? своим опытом и
инновационными идеями они делятся с коллегами с помощью
интернет?сервисов и инструментов. Автор в своей статье дает
рекомендации по этапам подготовки и самостоятельного прове?
дения вебинаров и консультаций с помощью возможностей
Google+, которые могут стать эффективным инструментом в
библиотечной работе с учителями и школьниками
????? ??????? ? ?????? ??????????? ? ????????
?????????? ? ??????????? ????? ???????? ?
????????? ??????? ???? ??????? ?????????? ???
?????. ???? ??? ?????? ????????, ?? ????? ?? ??
??????????? ??????, ?? ???????? ????? ?????? ?
????????? ? ? ??????, ??? ??????? ???????? ?????
??????.
???? ??????
??? ?????? ????? ?? ???? ???? ???????? ?????? ? ????????? ?
??????? ????????? ?????????. ??? ???????? ??????????, ??????,
????? ? ???????????? ????????? ? ???????? ?????????? ??????? ?
?????????? ? ???????. ??? ???? ????? ????????? ? ?????????, ???
??????????? ? ??????????????? ?????????? ????????????????
?????? ? ??????? ??????????, ????????????? ? ????????????? ????,
??????? ?????????? ???????????? ?????????? ?????? ?????? ? ???
????????, ????????????? ???????????? ? ???????????????? ?
????????????, ?????????? ????????????? ????????? ???? ?????????
????? ? ??????? ?????????????.
54
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 55
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????????? ????
????????????? ????????????
?????????
??????? ? ??? ???????, «??????? ????»,
???????????, ?????????? ? ???? ???????? ?
?????? ????????? ???????. ???????????????
???????? ???? «webinar» ??? ??????????????? ?
1998 ???? ?????? ?. ??????, ?? ?? ??? ???????
? ???? ? ?????? ??????????? ????????
InterCall. ?? ????? ???????? ??? ????????? ?
????????? ? ????????????? ? ????????????? ?
????? ??????????? ??? ????????? ?????????.
????? ????? ??????????? ????????? ????????
?????? ??????????? ???? ????????, ???, ????
???? ???? ? ????????????? ????????, ??????
????? ???? ????????.
????????????? ???????????? ??????????
?? ??? ????? ????? ????????? ???????? ? ??????
?? ???????? ???????????????? ?????? ?????.
? ????????, ? ???????????? ????? ?????????? ??
????????????, ???? ? ????????? ???????? ???
??????????????????. ???????? ????????? ??
??????? ??? ????????????? ?? ???????? ??????
??????? ??? ??? ??? ???? ?????????????????
??? ????? ??????? ?????????? ????? «???????
??? ??????????», «PRO???????? ??????», ?
?????? ??????? ????? 2013 ???? ???? ?????????
????? ???????? ????????? ??? ????????????? ?
????????? ? ????????????? ??????, ??????? ???
???????? ????? ??????????? ? ???????? ?????
?? <http://chtenie21.ru/promoting_reading/vebi
nar/8043>, ?? ?????:
? ??????? Evernote ??? ????????? ??????
??????? ?? ????????? ???????????,
? ??? ?????? ? ??????????? ??????? ??????????
? ?????????? RSA (?????????),
? ??? ??????? ????????????? ??????????????
?????? (?hinglink),
? ??? ??????? ??????????/??????/???????? ??
??????? ?????,
? ??????????????? ??? ???????? ??????? ?????,
???? ? ????????, ??????????? ?????, ??????,
? ??? ?????????? ???????????? ????? ? ????
??????? ? ???? ???????? ?? ???? ????????? ?
Twitter,
? ? ?????? ?????????? ??????????? ?????? ?
?????????? ???????? ?? ??????????? ???
??? ? ?????? ? ??????? ???.
? ??????? «????? ?????? ? ????? ??????
???» <http://chtenie21.ru/moikrai> ??? ???????
?????????????, ??????????? ????????????
Google????? ? ????????? ????????????? ????
???????????????? ????????? ?? ??????????
?????? ????? ????? ??????, ??? ???????? ????
????????????? ???????? ?????? ?????? ?? ????
«??? ????????? ?????? ? ????? ????? ??????»,
??????? ????????? ? ???????? ???????????????
?????????? ??? ?????????????, ??????? ?????
? ????????? ????? ?? ???? ??????? ?? ???????
«??????21».
????? ????????? ????????? ???? ??????
?????? ? ????????? ? ?????? ??????? «??????
???????» ??? ?????????????, ?????????? ?
??????.
????? ???: «????????? ???????????? ???
?????????», «??????????? ?????????? ??? ?????
???????????», «??????????? ?????????????????
?????????? ?? Facebook», «? ??? ????? ????
?????? ? ????????? ? Twitter», «???????????????
????????????? ??????? ? Google??????????»,
«???????????? ???????????? ?????????? ??????
?????????? ?????????? ? Google», «??????????
?????????????? ??????????? ???????? ????? ??
????? ???????» ? ??. ??????:
<http://bit.ly/18nj8dy>
???? ??? ?????? ??????? ????????????
????????? ??? ?? ?????????? ?????? ????????
???????? ?? ?????????? ?????????? ????????,
??? ?? ????? ??? ??????. ?? ????????????, ???
??????? ???????? ??????? ? ????????? ? ??????
???????? ?? ?? ???, ?????? ? ??????? ???????
?????????????? ????????? ??????. ??? ??? ??
??? ????? ????? «??????????? ??????????» ?
55
???????? ? ?NLINE???????????? ??? ????? ????????? ?????? ???????? ? ???????????
??????? ??????????, ??? ????????????
?????, ??? ??????? ?????? ???? ????? ????????
?? ???????? ??????????? ??????? ??????????
? ?????? ?? ????????? ??? ?????????????????
???, ???????? ? ?? ?????????, ??????? ????? ??
????? ??????? ?????? ???????? ? ????? ??????
? ?????????????? ?????? ??? ??????? ? ?????
???????????? ???????? ?????????? ? ???????
???????????????? ? ???????????? ????? ??????
?? ? ???????????????, ???????? ??? ????? ???
??? ???????? ????????????????? ??????????????
? ??????????? ????????????? ??????.
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 56
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
IT<????? ???????????? ????????? ????????????
????????? «??????» ????????? ?????????????
????????. «? ??? ?????? ????:
? ????????? ???????? ??????????;
? ??????????????? (??????, ?????? ???????? ?
???????);
? ??????????????, ? ?? ?????????? ??????.
? ?????????????? ????, ?????? ????? ?????? ??
????????;
? ?????????? ? ???????? ???????????;
? ??????????? ??????? ????????? ?????????
(??????????? ? ??.) ?? ????? ??? ????? ????
????».
???? ?????????? ?????????
? ??????????? ?? ????? ? ????? ????????
????? ? ????????????? ???????? ???????????
????? ??????? ???????? ??? ?????????? ??????
?? ? ??????????? ??????? ?????:
??????????????? ???????
??????????????????? ???????????? ??
???????? ?????????? ? ????????, ?????????
?????????? ??? ???????? ?? ???? ????????. ??
???? ?????? ???????? ? ?????????????? ???????
??? ? ???????? ? ??????? ? ?????????? ????????
?????? ???? (????????, ??????? ??? ???????? ?
????????? ?? ???? «??? ?????? ????? ????????
??????? ???????»). ??? ?????????? ?????? ????
???? ????? ???????????? ????? ??????????
?????????. ?????????? ????? ??????????? ????
?? ??????????? ? ??????????? ???????? ???????
???????? ????? ????????? ???.
??????????? ?????
????? ????? ?? ?????? ??????? ???????
???? ??????? ????????? ???? ?????? ? ??????
????????? ??????, ?? ?, ????????? ??????? ?????
??, ???????? ?????????, ????????, ????????? ?
?????? ? ???????????? ??????? (????????, ????
??? ??? ???????????????????? ????? ?? ?????
?????? ?????????? ??????? ???????? ? ?????
??????? ????). ??? ?????????? ?????? ????????
?????????? ??????????? ?????????? ???????, ?
????? ??????? ? ??????????? ? ?????? ????????
?? ??? ?????????? ????.
????????? ??? ????????????????
???????
????? ??????? ???????? ????????? ?? ????
?? ???????????? ?????????? ? ???? ???????, ?? ?
????????? ?????????? ?????????? ?? ????????,
?????????? ? ???????? ??????????????? ????
??? (????????, ??????? ??? ?????????? ??????
??????? ????? ???????????????? ? ?????????, ??
????? ???????? ????????????? ?? ????????). ??
?? ??????????? ???????????? ????????????
??????????, ??????? ??? ???????? ?????? ? ???,
????????? ?? ?????? ????? ???????????, ?? ? ??
56
?????????? ?????? ??????? ????????. ????? ???
??????????? ??????? ????? ??????? ? ???????
???? ???????? ??????? ???????????? ??????
????? ???????? ?????????. ????? ???????? ??
???? ?????????? ??? ?????????? ?????????
???????????, ? ????? ??? ?????????? ? ????????
?????????? ?????????.
?????????
??? ???????, ????? ???????? ??????????
?? ????????? ???????????? ???????. ????????
?????????? ???????? ???? ?????, ???????? ?????
??????? ?????????, ???????????? ?????????? ??
???? ??? ??????????, ?????? ? ?.?. (????????, ??
????? ??? ??????????????? ?? ???? «??????
????» ??? «????? ????????? ????? ????????????
????????????? ????????», ? ??????? ??????????
???? ?????? ?????? ? ???????? Worlde).
??????????? ? ????????
??? ?????????? ?????????
????????? ????????? ??? ?????????? ??
??????? ?????????? ??????????? ?????????? ??
??? ???????????? ? ???????, ??????? ????? ????
???????????? ??? ??? ??????????. ??? ?? ????
???, ??? ? ?? ?????????? ??????????, ??? ?????
????? ???????? ?????????? ????????? ??????
?????:
? ???????? ??????? ???????? ???????? ?? ???
???????? ?????????????? ??????????? ?????
????? ? ?????? ????????? ???????;
? ??????? ???????? ????? ???????????????
?????????? ?? ?? ???????????? ????????
??? ?????? ???????????, ??????????? ?????
????? ???????????? ? ?????? ????????? ???
???? (??? ???????, ???????????? ?????? ???
???????? PowerPoint ??? ?????????
????????? ??????????? ? ??????????? ???
???? PDF);
? ??????? ???????? ????? ????????? ????? ? ??
????? ?????? ??? ?????????? ????????? ????
??? (? ??????? ?????? ???? ??????????? ????
??? ??????????? ????????? ???????) ??? ???
????? ???????????, ??????????? ? ????????
??????? ??????? ?????????? ?? ??????????
?? ???? ??? ????? ???????;
? ??????????? ?????????????? ?????????? ????
???? ? ??????? ?????????? ????, ?????????
???????? ??? ????? ???????????? ?????????
?? ??????????? ? ?????? ???????? ???????.
????????? ????? ???? ???????? ???? ?????
????? ????????, ? ????? ???? ???????? ??????
????????????? ????? ???. ??????? ?????????
????????? ???????????? ?????????????? ?
??????????? ???????? (? ??????? ??????? ????
??????????? ???????? ??????? ???????????
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 57
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???.1. ?????? Onwebinar.ru
???.2. ???? ????????? Speaker ?? ??????? ?????????
???.3. ???? ????????, ??????????? ?? ???????
Onwebinar.ru
57
???????? ? ?NLINE???????????? ??? ????? ????????? ?????? ???????? ? ???????????
???? ? ?????????????? ?????????, ? ???????
??? ??????? ??? ??????????? ?? ?????? ???
?????);
? ?????? ? ?????? ??????????? ?????. ?????
?????? ?????? ??????? ????? ? ??????. ??? ? ?
??????, ?? ????? ????? ????????, ??????? ? ?.?.
????????? ?????? ?? ????? ????? ??? ?????????
???????? ? ???????????? ? ????????????? ?
??? ???????;
? ?????????????? ??????????? ?????????? ???
???????? ?????? ?????????? ????????.
??????? ????????? ?????????? ??????
??? ?????????????? ???????????:
? ??????????????? ??????????? ?????????? ??
??????? ? ?????????????? ?????????? ?? ??
??????????? ????? ? ?????? ????????;
? ?? ????? ???????? ????? ???????????????
???? ?????????? ???? ??????? ???? Windows,
????????? ????????, ??????? ?? ??????????
(??? ?????? ???? ??????????? ?????? ?????? ?
???????????? ??? ?????????, ??????? ?????
???? ? ?.?. ? ?????? ??? ?????????? ?????????
????????? ??? ??? ???????????? ??????????,
????????? ?? ????????? ???????? ?????????);
? ???????? ????? ??????? ???????? ??? ?????
???? ????????;
? ????????????? ? ????????? ????? ??????
?????? ??? ????????????? ?????? ? ????? ???
???;
? ?????????? ????????????? ??????????, ???
???????????? ?????????? ???????? ? ?????
???????? ??????????? ??????????? ???????
???? ????????????, ?????????? ?? ??????
?????????? (???????????? ???????? ??????
???????? ?????? ??? ??????????, ? ???????
??? ???????????? ??????);
? ?????? ???????? (?????? ??????? ????? ???
??, ?.?. ????????? ? ???? ???????? ???????????
????? ????? ???????????? ? ???????? ????????
???????).
?? ?????????? ???????? ??? ?????????? ??
??????? ???????????? ??????? ??????, ??, ???
???????, ?? ?????? ?????????? ??? ??????????
???????????? ????????. ??? ???????? ?????? ??
??????, ?? ????? ???????????? ??????????????
??????????? ???????????, ???????? ?????????
Camtasia Studio
OnWebinar <http://www.onwebinar.ru/> ?
??? ?????????? ?????? ?????????????????, ??
??????? ? ???????????????. ??? ?????????? ??
???? ??????? ??? ???????????: ?????????? ?????,
????? ? ???????????? ???, ?????????? ???????
(????? ?????????, ???????????, ????? ????????
?????, ????? ? ??????), ?????????? ??????? ? ??
??????????????. ??? ?????????? ???????? ????
?????? ?????????? ?? ???? ????????? ???????
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 58
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
IT<????? ???????????? ????????? ????????????
???.4. C????? Mikogo
???. 5. ?????? ?????????? ?? YouTube ????????,
??????????? ? ??????? ??????? Hangouts Google
?????? ????????? Speaker, ? ??????? ???????
?????????? ?????????? ? ???????? OnWebinar ?
?????????? ?????????? ?? ???????? ? ??????????.
Mikogo <http://www.mikogo.ru> ? ?????
?????????? ??????, ??????? ????? ????????????
??? ?????????? ?????????, ?????????????????,
??????????????? ??? ?????????? ???????? ?
??????? ??????? screensharing, ??????????
???????? ? ???????? ??????. ?????? ??????? ??
??????? ??????? ???????, ??????? ????? ??? Mac
? Windows. ???????? ?????? ??? Skype. ????????
???? ???????? ???????????? ????? ??????????
??? ????????????? ? 200.
Hangouts Google
<http://www.google.ru/intl/ru/hangouts/> ? c?????
????? ?????? ? ???????? ???????????? ?????
?????????????. ????? ????????? ? ?????????????
???????????? ??? ???????? ?????????? ???????
??? ??? ????????? ??????? ??????? ?????????.
?????????? ????? ? ?????????????, ????? ?????
????? ? ???????????????? ?? 10 ?????????????.
???? ??????????? ?????????????? ??????? ? ??
??. ????? ????:
? ????? ???????????? ??????????? ? ??????
??????????,
? ?? ????? ???????????? ?????? ? ??????? ??
??? ???? ????? ???????????, ??? ??? ????
????? ???????????? ?????? ? ?????? ? ????
???? ? ??????????? Google ? ?????? ???????
?? ???????,
? ????? ????????????? (??? ???????) ??????
?????? «?? ???? ???»,
? ?????? ???????????? ? ?????? ????? ??????
??????? ??????????? ? ????? ????????
YouTube.
??? ????????????? ????? ????????? ???
?????????? ???????? ?????????? ?????????? ?
??????????? ??????????? ??????????? ? ????
?????? ???????????, ? ????? ?????????? ???????
??????????? ??????? ?????. ??? ????? ???????
???????? ???????? ???????????? ??? ??????????
????????, ??? ????? ??????? ?????????? ??????
?????? ?????? ???????? ?????? ?????. ??? ????
?? ??????????????? ????????? ??? ??????? ???
???? ?????? ???????? ??????? ????????? ?????
???: ?????? ???????? ????? ? ??????????? ???
?????????? ???????? ?? ???? ????????? ????
????? ??? ???????; ????? ????????? ??????????
????????????; ????????? ??????????? ?????
????; ?? ????????? ?? ??????? ??? ????????????
?????????? ?????????? ?????????? ????????.
58
???????????? ?????????????
?????, ???????? ????????
????????:
????????????, ??? ? ????? ??????? ????
?????? ???????? ????????????? ????? ?????????:
??????????????????? ????????? ????????
???????????
?????????? ???????? ????????? ???
????????? ????????? ????????????? ?????
???????? ??????????, ?????????? ?? ? ?????????
????????????? ? ??????? ???????? ? ???? ????
?? ??????????.
????????, ? ???????????????? ???
?????????? 5?9? ??????? ? ?? ????????? ???
?? ???????? ??????? ?? ????????????? ???????
??? ????????? ???? ??? ?????? ? ???? ????????,
??? ???????? ????????? ????? ? ?? ????J
????? ? ?? ??????????? ????????? ? ?????????,
??? ????????J???????????? ? ? ???????????
???????? ???? (?????? ????????? ????? ?????,
??????????, ?????????) ? ??????????? ???????
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 59
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ???? ?????
??????????, ??? ?????????
?? ?? ????, ???????? ???
??? ???? ????????? ???
?????, ?????????? ??????
??????. ???? ??? ?????
??????????? ?? ????????
??? ??? ???????? ????? ?
??????????? ?? ????????
???? ????? ????, ? ????
????????? ????????, ?? ?
??????????? ?? ????????
?? ???????? ??????????
???????? ????? ?????????? ? ??????????? ??????
??? ??????????.
??????????? ????????? ??????? ?? ????
????????, ??????????, ??? «?????????» ?? ?? ???
???? ???????????, ??????? ??, ????????????
????? ??????????. ????????? ?????????????? ???
???? ? ???? ????????????? ????? ???????????. ??
???? ?????? ?? ????????? ???????. ??? ??????
????, ????? ????????? ???????? ??? ?? ?????? ?
????????????? ??????? ?????????? ??? ????????,
?? ? ? ???????????? ????.
?????????? ? ??????? ? ????????????
????????? ???????????????????? ? ????????
?????????????. ? ???? ??????????? ??????? ??
????????? ??? ????? ??? ???????????? ??? ????
??? ?? ???? («? ??? ?????? ??????????? ? ?????
?? ??????, ??????»). ????????, ?????? ??? ???
???? ?????? ????????? ??????????? ??? ???? ??
?????? ? ???????? ?????????? ????????? ??
?????? ??????? ?????.
???????? ?????????:
????????? ?. ?????????? ?? ???????? [??????????? ??????] / ?. ?????????. ? ?????
???????: <http://www.mywebinars.ru/instrukciapowebinaru.html>
??????????? ???????????? [??????????? ??????] // ?????????????? ?????? ??? online
???????, ???????? ? ?????????? ?????? ? www.onwebinar.ru. ? ????? ???????:
<http://www.onwebinar.ru/manual.pdf>
????? ?. ??????? ??????? ?? ?????????? ????????? ??? ?????????? ??????????????
[??????????? ??????] / ?. ?????. ? ????? ???????: <http://rakurs.spb.ru/2/0/6/1/?id=17>
??????? ?. ??????? ??????????? ???????? [??????????? ??????] / ?. ???????. ? ?????
???????: <http://ideafor.info/?p=4278>
Будь в курсе: ? ? ? ? ? ? ?
??????-??????? (веб?конференция,
вебинар, англ. webinar) ?разновид?
ность веб?конференции, проведение
онлайн?встреч или презентаций че?
рез Интернет в режиме реального
времени.
I T ? ? ? ? ? ?
???????? ????????? ? интернет?сайт
(или портал), предназначенный для
проведения онлайн?мероприятий: ве?
бинаров, онлайн?тренингов, онлайн?
презентаций, онлайн?обучения, он?
лайн?встреч, онлайн?конференций.
???, ?????? (англ. chatter ? болтать) ?
средство обмена сообщениями по
компьютерной Сети в режиме реаль?
ного времени, а также программное
обеспечение, позволяющее организо?
вывать такое общение.
59
???????? ? ?NLINE???????????? ??? ????? ????????? ?????? ???????? ?
?????? ? ????????????? ????
??? ???????? ? ?????????), ?
??? ?? ?????????? ???????? ??
?? ? ??? ????????? ? ???????? ?
????????????? ??????????? ??
??????? ?????? ? ??.
????????? ??????? ??J
???????????? ?????????
? ??????????? ?????????, ? ??
????? ??????? ????, ???? ? ???
??, ???? ??????????? ????????
???????, ??? ? ?????????? ????
?? ??? ??????????. ????????? ?
???? ?????????: ???????? ?????????????????? ?
??????? ???????? (????????, ? Smore), ????????
?? ??????? ?? ??????????? ?????????? ? ?????.
?????????? ????????????? ?????????? ?
???? ? ??????? ???????? ????????? ??? ? ?? ????
??, ????? ????????? ??????????? ? ???????? ??
???? ???? ?? ??? ??????????.
??????????? ??????? ??? ????????? ??
??????????? ????????. ??? ??????????? ?????
????? «??? ? ?????????». ???? ??????????? ????
???? ? ????? ???????????? ???????????? ?????
?????????, ?? ????? ????? ???????? ?????? «??
?????????????? ????????», ???? ? ???????? ??
????? ???????????????? ? ???????? ???????
?? ??????? ???????, ?? ?????? ??? ??????????
????????????? ???????? ?????? ?????????????
??? ?????????? ??????? ? ??????????? ????????.
????????? ??????????????? «??????J
???», ???????? ???????? ???????????, ??????
????? ????? ? ??.
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 60
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??? ???????
«?????????»
????????
?????? ??????????? ??????,
заведующая сектором
литературного краеведения,
библиотека?литературный музей
имени Н.Н. Блинова, филиал № 4
МБУК «Центральная городская
библиотека», г. Мурманск
Автор рекомендаций предла?
гает в качестве «электронного
представителя», отличающего
библиотечного сотрудника от
других участников дискуссий в
чатах, блогах и форумах биб?
лиотечной сети, создать ори?
гинальную «говорящую» ава?
тарку, которая способна прив?
лечь в той или иной мере
внимание современных подро?
стков к разговору о книгах и
чтении
60
?????? ???????????? ? ???????????????
?? ????????????? ????? ?????????? ? ?????????
? 2009 ???? ??????? ???? ?????????, ????????? ????????????
???????????????????? ????? ??????? ???????? ??? ?????????
«??????», ????????????????????, ????????? ????? ???? ???????
??? ??? ?????? ??? ? ???? (?????????), ??????? ????? ? ??? ?? ??
????? ???????. ????????? ???? ??????? ? ?????? ??????????? ????
???????????? ???? ? ??????? ????? ? ?????, ??????? ????????????
???????? ?????????????? ??? ???????? ????? ?????? ? ?????????
????? ? ?? ????????...
? ?????? ?? ????? ???????? ? ?????? ???????? ? ????????? ???
??????, ??????? ??? ?????????? ? ???? ???????? ????? ???????? ??
?? ???????? ???, ??? ? ???????? ???????????? ????????? ????????
?????????: ?????????, ???????? ? ???? ??????????. ?? ??????? ? ?
?????????? ?????, ???? ???????? ??? ??????????? ?????, ?? ?????
????? ?????????? ?? ?????? ????? ?? «????????????» ?????. ??? ??
?????? ?? ?????????, ???? ???????????? ?????? ??????????? ?????, ??
??? ?????? ?? ???????? ??????????? ? ??????? ?????????? ??????, ??
???????, ??????????? ????? ???????????? ???????????, ??????????
??????????? ????? ?????????? ?? ???? ??????, ??????? ???????
???? «?????????? ?????», ? ??????? ????? ??????????????? ???? ??
????? ??????????.
?????? ?????? ???????????? ??? ????????????? «????? ?????
??????????» ?? ????????????? ?????????? ? ?????????. ? ???????
???? ??????? ?????????? ???????, ?????? ???????????? ??????????
???? ?????????? ??? ???????????? ???????????? ??????????? ??
??? ????????? ???????? ????????????, ? ??? ????????? ????? ???
???????, ??????? ????? ????????????? ??????? ? «??????» ???????.
????????? ?????????? ???????? ?????? ? ?????????, ????
?????? ??? «?????????» ? ????? ? ?????????????? ??????????,
?????????????? ? ?????????. ??? ??????? ????????????, ????????
???? ?? ???????????? ??????????? «?? ????» ????? ??????????, ??
????? ???????? ? ?????? ? ???????????? ????????, ????? ??????, ??
????? ? ????????? ????????? ???????? ????? ??????????????? ? ??
?????????, ?????????. ? ????? ?? ????? ?????????????,
????????????????, ??????? ? ???????????????...
?????????? ????????????? ??????????? ??????? ???? «??????
???» ????????, ??? ???? ????? ??????????????? ????????????? ???
???? Voki.
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 61
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??? ??????? «?????????» ????????
?????????!
??????? ?? ??????? ???????? ???????
(http://www.voki.com/) ? ?????? ????? ??????????
???? (?????? ? ?????? ??????? ????). ???? ?? ??
?????? ? ?????????? (???? ????????????), ?????
????? ??????? ?????? ????? Google Chrome/ (???. 1).
????????? ?? ????? ????????? ???????. ??
?????? ?????? Create (???????). ? ??? ????? ????
?????????? ?????????????? ??????????? ???
?????????? (???. 2).
??? ??, ??? ??????
??? ?????? ??????? ????? (??????? Hero).
????? ??????? ??? ??????????? ??????? ?? ???? ?
??????? ??? ???????????? ?????, ????? ???????
???????? (??????? ? ??????????? ? ?????????? ??
?????????????). ? ?????, ???????? ????????? ? ????
??????????? ????? ??? ???????? ??? ????????? ??
?????????? ?????????? ???, ????????, ?????? ???
?? ???????????? ??????? ? ????? «?????» (???. 3).
?? ???????????, ???? ??? ????? ??????? ??
??? ?? ?????. ???? ????, ?????, ???? ???????? ??
?????? ?????????? ?????? (????? ??? ???????
?????????).
?????? ????????? ??????? ?? ????????
(??????? Clothing). ??? ????? ?????????? ? ??
????? ? ? ????????????. ??? ??????? ??????????
?? ??????, ??? ????????? ? ???. ??????? ????????
?????? ??? ??????? ???? (??????? Bling). ??, ??
????????? ??? ????????? ????????? (??????
Done) (???. 4).
??????? ???????
???????? ?????? ???? (?????? Backgrouds).
????? ????????! ????????, ??????, ??????????
????, ???????... ??????, ??????, ? ???? ??? ????
????. ???? ????????, ????????, ? ????????? ? ???
????? ??????? ??? (???. 5).
????? ??????? ???? ??????? ?????? ??????
?? (???? ??????) ? ? ??????? ?????? Players. ??
??????, ????????????? ?? ??? «???? ?????» (???. 6).
?????????? ???????????????
??????? ????? ?????????? ? ???????????
(Give It A Voice). ???? ?????????? ????????? ????
?????. ????????, ???????? ??????? ?????, ???????
???????? ????? ??????????? ?????. ??, ???, ???
???? ????? ?? ??????????????! ???????? ???????
???????? ?????????? (?????? ? ???????????? ???
??). ????? ????? ?????????? ?? ???????? ? ????
????. ?? ??????, ????? ???????? ?????????????? ???
????? ??? ????! ???????, ????? ????????? ?? ???
????????? ?? ???????? 60 ?????? (???. 7).
???????? ? ?????????!
???????? ?????? ????????? ????? ?????? ?
???????????? ?? ??????? ???????? ? ??????????
(?????? Publish). ????????, ???? ?????? ?? ????
??? ?, ???????, ??????????? html??? ??? ??????? ?
????.
1
2
3
4
61
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 62
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
IT<????? ???????????? ????????? ????????????
? ????? ? ???? ?????????? ????????? ??????
????, ?????? ??????????? ??????? ?? ????????
????: http://murmansknordika.blogspot.ru/2012/
08/blogpost_6.html (???. 8).
?????????? ????????? ???? «??????» ???
«?????????» ????????. ??? ??????????, ??? ?????
????? ????????? ???????!
???????? ????????? ?? ????:
5
Voki [??????????? ??????] // ????????
?????. ? ????? ???????: http://km
wiki.ru/index.php?title=Voki
????????? ?. ?????? Voki [???????????
??????] / ???????? ????????? // ?????? ?
????????????? ????????????? ?????. ? ??
??? ???????: http://idoska.blogspot.ru/
2010/07/voki.html
?????? ?. ? ??? ???? ??????... ??? ???????
????????? ???????? [??????????? ??????]
/ ?????? ?????? // ???? ??????. ?????. ?
????? ???????: http://murmansk
nordika.blogspot.ru/2012/08/blogpost_6.html
6
?????????? ?. ????????? ???????? Voki
[??????????? ??????] / ?????? ??????????
// ???? ???????????? ????????. ? ????? ???
????: http://modernpedagog.ru/virtualnaya
masterskaya20/golosovyeavatarkivoki/
?????? Voki.com [??????????? ??????] //
???????: ????????????? ??????????. ? ??
??? ???????:
http://wiki.tgl.net.ru/index.php/%D0%A1%D0%B
5%D1%80%D0%B2%D0%B8%D1%81_Voki.com
Будь в курсе:
??????? IT??????
7
8
62
Voki (http://www.voki.com) ? бесплатный сер?
вис, который позволяет создавать говоря?
щие аватары.
?????? (аватарка, юзерпик) ? маленькое изоб?
ражение, представляющее определённого
человека (пользователя) в виртуальной ре?
альности (на форумах, в блогах, ICQ и т.д.),
наиболее полно отражающее сущность,
внешность, характер обладателя.
??????? (???) ? первоначально «кличка, проз?
вище», также ??????? ??? ? псевдоним, ис?
пользуемый пользователем в Интернете,
обычно в местах общения (в блогах, фору?
мах, чатах).
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 63
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????
????????
??????????:
??????? ? ??????
?????????? ??????????? ??????? ?.?. ???????
??????????? ?????????? ?????? ???????? ???? ???????
??? ? ?????????? ??????.
«?? ???????? ????? ??? ?????? ????????? ? ???????????
??? ?????????? ??? ?????? ???????????? ? ?????????? ????
?????? ????? ?????? ??????????? ??????????. ? ? ????
????? ???????? ???????????? ???????? ?????? ???? ??????
???????? ????????, ?????????? ?????????? ???????????????
??????? ? ????? ???????. ??? ???? ???????????????????
?????? ????? ??????????? ?????????????? ???????????
??? ????? ??????????, ???, ???? ???????????, ? ????? ?? ??
???????. ????????? ? ????????? ?? ?????? ??????? ?? ??????
?????????? ? ?????? ?? ?????????. ????? ???????, ? ??? ??
????????? ????? ???????? ??? ????????????, ??????? ????
????, ??? ? ???????? ????????????????????. ? ??? ??????, ???,
??????? ?????????? ? ????????? ?????????, ????????????
??, ??????????? ? ?????????????????????? ?????????, ??
?????? ???????? ?????????? ?????? ???????? ??? ???????
???????? ? ???? ?????? ??????????», ? ?????? ??????????.
??????? ?????????, ????????? ???????????? ????????????
?????????? ? «?????????? ???? ?? ??????????» ? ????????
????????? ?? ????????????? ?????????? «??????????
???????? ?????» ????????:
«???????? ?????????? ?????? ???????? ???? ? ????????
????? ???????? ?????. ?????????????? ???????????? ??????
????, ??? ?????????? ?????????? ????? ????? ????????? ?????
??? ???????????? ???????? ? ?????????????? ????????. ?????
??? 60 ???????????? ??????????? ??????????????????, ??? ???
????? ? ??????, ??????? ???????? ???????????? ?????????,
??????????? ?????????????????? ????????? ????????????
??, ?????? ?????, ????? ????? ??????? ??????? ?????????????
???????, ? ????? ??????? ?????????? ??????????? ??????, ??? ??
??? ?? ????????? ? ?????? ??? ???????????? ????????».
63
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 64
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ???????
????????? ???????! ??????? ??????!
Школьные и детские библиотекари,
педагоги, методисты, активные
представители библиотечной
блогосферы!
Приглашаем вас к сотрудничеству
с журналом!
Если у вас есть интересные идеи
и опыт, новый взгляд, собственные
разработки и сценарии, рецензии,
конкурсные или творческие работы,
присылайте их в наш журнал!
Прошли семинары или конференции
для школьных библиотекарей в вашем
регионе? Будем рады представить
лучшие доклады или обзор
мероприятия.
У вашей школьной библиотеки есть
сайт или вы ведете свой блог?
Расскажите об этом в нашем журнале,
и вы найдете новых читателей!
Хотите рассказать о себе, своем пути
в библиотечной профессии,
поделиться впечатлениями
о прочитанном, о книге, о чтении?
Просто задать вопрос коллегам,
инициировать на страницах журнала
обсуждение тем и проблем? ? тогда
пишите нам.
?????????? ? ??????????
Материалы необходимо присылать
в текстовом редакторе Word.
Фотографии необходимо высылать
отдельными файлами в графическом
формате jpeg или tif с разрешением
не менее 300 точек.
Подписи к фотографиям
приветствуются.
Просьба к авторам статей присылать
свои портретные фотографии и
сведения о себе: ФИО, должность,
место работы, регион, полный
почтовый адрес с индексом.
Дополнительно: сведения о званиях,
наградах, участии в конкурсах, сфере
профессиональных интересов,
наличии блога, адрес странички
школьной библиотеки на
общешкольном сайте или сайта
школьной библиотеки.
Высылается авторский экземпляр.
Ваши материалы вы можете прислать
по электронной почте: bibliomir@bk.ru
?????????? ? ????????
?? ?????? ???????? ???????? ?? ??????
«???????? ??????????: ??????? ? ??????» ?
????? ???????? ????????? ? ?????? ??????.
?????? ??????????? ? ????????? ?????????
«?????????», «?????? ??????», «????J?????»
?????? ?? ???????? ??????
?????????
?? ????????
«?????????»
«?????? ??????»
??????
?? ????????
«?????????»
25184
25184
91795
??????????? ????? ? ??????????? ???????? ?? ??????
? ?????????????? ?????????? ?????? ???????, ?????? ??????
????? ?????????? ??? ? ?????
??????????? ??????????? ????????:
http://www.delpress.ru
http://www.akc.ru
?????????? ???????? ?? ??????
????? ????????, ?? ?????? ?? ????.
????? ??????!
??????????? ?????? ???????!
?????? ?? ?????? ??????????? ?? ??????????? ??????
??????? ?? ????? www.rucont.ru
?????? ? ??? ???????????? ???????? ??????,
????????????? ??????????? ?????????? ?? ???? ?????????? ??????????.
??????????? ?????? ??????? ????? ?????????? ?? www.rucont.ru
???????????? ? ??????? ???????? ?????? ? ????? ???????? ??? ??????
? ?????? ???????? ??????????????????? ????????????. ???????????? ?????
????????????? ??? ???????????? ? ??????????? ??????.
??????????? ?????? ??????? ? ??? ??????? ?????? ? ????????? ????!
???
????????????? ???? Google ???????? ????
?????.
? ???????? ? ????? ??????? ?????? ??? ????
?????????.
4. ??????? ??. ?????? «????? Google» ???
????? ??????????? ???? ????????? ?????????.
????? ??????? ????? ????????? ????????,
????? ? ??? ????? ???????? ????? ????????????,
??? ?????? ??? ????? ? ????????? ??? ??? ?????
??? ?? ??? ?? ???????????. ??? ????? ??????????
?????????? ????? «????????? ???? ???????? ???
?????»
?????? ?????, ????? ?????????? ?? ? ?????
??, ??? ????? ??????????:
1. ??????? ?????, ?????? ? ??????? ??????
???????.
2. ?????? ?????? «??????».
???? URL??????? ????? ?????????? ?
????????, ???????? ??? ?? ??????????? ????? ???
????????? ? ????? ????? ??? ?? ????????.
3. ????? ?? ????? ???????? HTML??? ???
?????????? ?? ??????? ??? ????.
??????????
??????? ?????? ? ?????? ? ????????? ? ???
??? ???????, ???????????? ????????, ??? ?????
Google ? ?? ?????? ?????, ??? ????? ??????? ??
???????? ??????????????? ??? ?????????????
??????? ??????????????. ??? ????? ?????? ???
?????? ??? ???????????? ?????????? ???????
??????? ?????????, ?????????? ??? ????????? ?
???????????? ????? ?????. ? ?? ?? ????? ??????
????????? ???????? ? ?????????????????????
?????????, ??? ????? ???????????? ??????????
?????????? ?? ? ??????????? ?????????????? ?
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 53
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ? ??????????.
??? ? ?????????? ????????? ??????????????
?????? ????????? ?????????? ? ???????????
??????????????? ? ???????????? ????????? ??
?????? ??????????, ?? ???????, ???????? ??????
????????.
?????????????? ?????????:
Johnson S. Where good ideas comes from [??????????? ??????] / Steven Johnson. ? ?????
???????: http://youtu.be/NugRZGDbPFU
??????????? ?. ????????? ?????? ? ??????? Google [??????????? ??????] / ?.?. ????
???????. ? ????? ???????: https://docs.google.com/file/d/0B83xRzlsK2
UbUlJN0RXTk91Vlk/edit
????? Google [??????????? ??????] // ?????????. ? ????? ???????:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B_Google
????? Google [??????????? ??????] // ?????????????. ? ????? ???????:
http://www.wikisibiriada.ru/index.php/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B_Google
??????????? ?. ???????????? ??????????? ?? ????? Google ?? ????? [??????????? ??
????] / ?.?. ???????????. ? ????? ???????:
https://docs.google.com/document/d/1zshvyvKZsspVF79Dv4nG9pH0Jc6tPgOcpBp2NaT6Fhk
/edit
?????? ?. ?????????? «? ???????????? ?????? ? ???????????? ?????????» [????????
??? ??????] / ?.?. ??????. ? ????? ???????:
http://bit.ly/144MqRshttps://docs.google.com/document/d/1ObjpB52pBFBR1Z
4c32g9h_bbC_I6Zum0AKr30aJOIo/edit
??????????? ?. ???????? ???????? ???????????????????? ??????????? ?? ??????
Google [??????????? ??????] / ?.?. ???????????. ? ????? ???????:
https://docs.google.com/document/d/1ObjpB52pBFBR1Z
4c32g9h_bbC_I6Zum0AKr30aJOIo/edit
???????? ?. ??????????? ????????: ?????????? ???????? (??????????????? ?????????
???????) [??????????? ??????] // ?????? ??? «???????? ????????? ????????????
?????????? ???????????». ? ??????, 16.03.2011. ? ????? ???????:
http://ipk.68edu.ru/20100531122516/oir/627biblvist.html
Будь в курсе: ? ? ? ? ? ? ?
RTF (Rich Text Format ? расширенный
текстовый формат) ? это стандарт?
ный текстовый формат, который
обеспечивает обмен данными между
наиболее распространенными текс?
товыми процессорами и издательс?
кими системами.
HTML (от англ. HyperText Markup
Language ? «язык разметки гиперте?
кста»; произносится эйч?ти?эм?эл)
? стандартный язык разметки доку?
ментов во Всемирной паутине.
Большинство веб?страниц создают?
ся при помощи языка HTML (или
XHTML). Язык HTML интерпретиру?
ется браузерами и отображается в
I T ? ? ? ? ? ?
виде документа в удобной для чело?
века форме.
???-????? ? это самостоятельная поис?
ковая деятельность на просторах се?
ти Интернет по одной или несколь?
ким ветвям заранее заготовленного
маршрута к определенной цели, пос?
тавленной в начале маршрута, в ходе
которого приходится получать и
анализировать встречающуюся ин?
формацию для того, чтобы перейти
к следующему этапу на пути к цели.
??????????? ??????? ???????? ? это
????????? ???????????? ? ???? ???????? с помощью средств веб?тех?
нологий виртуальных образов специ?
ально подобранных и систематизиро?
ванных произведений печати и других
носителей информации, а также об?
щедоступных электронных ресурсов,
рекомендуемых удаленным пользова?
телям библиотеки для обозрения, оз?
накомления и использования. Выс?
тавка предполагает виртуальную пре?
зентацию изданий, раскрывающую их
содержание, а также доступ к матери?
алам библиографического, фактогра?
фического, энциклопедического ха?
рактера, существующим в электрон?
ном виде и доступным через Интернет
(Т.А. Лигун. «Виртуальная книжная
выставка»).
53
????? GOOGLE ??? ??????????? ??????????? ????? ? ?????????? ??? ?????????? ????????
???????? ????? ??????????? ??????????? ????
???. ???????? ????? ???????? ? ??????? ????????
?? ????? ??? ??????????, ???? ????, ????? ? ???
?? ?? ?????? ?????????? ????????????. ???
???? ??? ???????? ?????? ?? ????? ?????, ???
????? ???????? ???? ? ??????, ???????? ?????
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 54
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???? ???????? ???????????,
канд. пед. наук, доцент,
Мурманский областной институт
повышения квалификации
работников образования и
культуры, г. Мурманск
???????? ? ?nlineJ
????????????
??? ?????
????????? ??????
????????
? ???????????
Библиотекари школ, для которых всегда было важно, непрерыв?
но накапливая необходимую учебную информацию, делать ее
доступной для участников педагогического процесса, сегодня
вышли на новую ступень обмена знаниями ? своим опытом и
инновационными идеями они делятся с коллегами с помощью
интернет?сервисов и инструментов. Автор в своей статье дает
рекомендации по этапам подготовки и самостоятельного прове?
дения вебинаров и консультаций с помощью возможностей
Google+, которые могут стать эффективным инструментом в
библиотечной работе с учителями и школьниками
????? ??????? ? ?????? ??????????? ? ????????
?????????? ? ??????????? ????? ???????? ?
????????? ??????? ???? ??????? ?????????? ???
?????. ???? ??? ?????? ????????, ?? ????? ?? ??
??????????? ??????, ?? ???????? ????? ?????? ?
????????? ? ? ??????, ??? ??????? ???????? ?????
??????.
???? ??????
??? ?????? ????? ?? ???? ???? ???????? ?????? ? ????????? ?
??????? ????????? ?????????. ??? ???????? ??????????, ??????,
????? ? ???????????? ????????? ? ???????? ?????????? ??????? ?
?????????? ? ???????. ??? ???? ????? ????????? ? ?????????, ???
??????????? ? ??????????????? ?????????? ????????????????
?????? ? ??????? ??????????, ????????????? ? ????????????? ????,
??????? ?????????? ???????????? ?????????? ?????? ?????? ? ???
????????, ????????????? ???????????? ? ???????????????? ?
????????????, ?????????? ????????????? ????????? ???? ?????????
????? ? ??????? ?????????????.
54
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 55
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????????? ????
????????????? ????????????
?????????
??????? ? ??? ???????, «??????? ????»,
???????????, ?????????? ? ???? ???????? ?
?????? ????????? ???????. ???????????????
???????? ???? «webinar» ??? ??????????????? ?
1998 ???? ?????? ?. ??????, ?? ?? ??? ???????
? ???? ? ?????? ??????????? ????????
InterCall. ?? ????? ???????? ??? ????????? ?
????????? ? ????????????? ? ????????????? ?
????? ??????????? ??? ????????? ?????????.
????? ????? ??????????? ????????? ????????
?????? ??????????? ???? ????????, ???, ????
???? ???? ? ????????????? ????????, ??????
????? ???? ????????.
????????????? ???????????? ??????????
?? ??? ????? ????? ????????? ???????? ? ??????
?? ???????? ???????????????? ?????? ?????.
? ????????, ? ???????????? ????? ?????????? ??
????????????, ???? ? ????????? ???????? ???
??????????????????. ???????? ????????? ??
??????? ??? ????????????? ?? ???????? ??????
??????? ??? ??? ??? ???? ?????????????????
??? ????? ??????? ?????????? ????? «???????
??? ??????????», «PRO???????? ??????», ?
?????? ??????? ????? 2013 ???? ???? ?????????
????? ???????? ????????? ??? ????????????? ?
????????? ? ????????????? ??????, ??????? ???
???????? ????? ??????????? ? ???????? ?????
?? <http://chtenie21.ru/promoting_reading/vebi
nar/8043>, ?? ?????:
? ??????? Evernote ??? ????????? ??????
??????? ?? ????????? ???????????,
? ??? ?????? ? ??????????? ??????? ??????????
? ?????????? RSA (?????????),
? ??? ??????? ????????????? ??????????????
?????? (?hinglink),
? ??? ??????? ??????????/??????/???????? ??
??????? ?????,
? ??????????????? ??? ???????? ??????? ?????,
???? ? ????????, ??????????? ?????, ??????,
? ??? ?????????? ???????????? ????? ? ????
??????? ? ???? ???????? ?? ???? ????????? ?
Twitter,
? ? ?????? ?????????? ??????????? ?????? ?
?????????? ???????? ?? ??????????? ???
??? ? ?????? ? ??????? ???.
? ??????? «????? ?????? ? ????? ??????
???» <http://chtenie21.ru/moikrai> ??? ???????
?????????????, ??????????? ????????????
Google????? ? ????????? ????????????? ????
???????????????? ????????? ?? ??????????
?????? ????? ????? ??????, ??? ???????? ????
????????????? ???????? ?????? ?????? ?? ????
«??? ????????? ?????? ? ????? ????? ??????»,
??????? ????????? ? ???????? ???????????????
?????????? ??? ?????????????, ??????? ?????
? ????????? ????? ?? ???? ??????? ?? ???????
«??????21».
????? ????????? ????????? ???? ??????
?????? ? ????????? ? ?????? ??????? «??????
???????» ??? ?????????????, ?????????? ?
??????.
????? ???: «????????? ???????????? ???
?????????», «??????????? ?????????? ??? ?????
???????????», «??????????? ?????????????????
?????????? ?? Facebook», «? ??? ????? ????
?????? ? ????????? ? Twitter», «???????????????
????????????? ??????? ? Google??????????»,
«???????????? ???????????? ?????????? ??????
?????????? ?????????? ? Google», «??????????
?????????????? ??????????? ???????? ????? ??
????? ???????» ? ??. ??????:
<http://bit.ly/18nj8dy>
???? ??? ?????? ??????? ????????????
????????? ??? ?? ?????????? ?????? ????????
???????? ?? ?????????? ?????????? ????????,
??? ?? ????? ??? ??????. ?? ????????????, ???
??????? ???????? ??????? ? ????????? ? ??????
???????? ?? ?? ???, ?????? ? ??????? ???????
?????????????? ????????? ??????. ??? ??? ??
??? ????? ????? «??????????? ??????????» ?
55
???????? ? ?NLINE???????????? ??? ????? ????????? ?????? ???????? ? ???????????
??????? ??????????, ??? ????????????
?????, ??? ??????? ?????? ???? ????? ????????
?? ???????? ??????????? ??????? ??????????
? ?????? ?? ????????? ??? ?????????????????
???, ???????? ? ?? ?????????, ??????? ????? ??
????? ??????? ?????? ???????? ? ????? ??????
? ?????????????? ?????? ??? ??????? ? ?????
???????????? ???????? ?????????? ? ???????
???????????????? ? ???????????? ????? ??????
?? ? ???????????????, ???????? ??? ????? ???
??? ???????? ????????????????? ??????????????
? ??????????? ????????????? ??????.
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 56
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
IT<????? ???????????? ????????? ????????????
????????? «??????» ????????? ?????????????
????????. «? ??? ?????? ????:
? ????????? ???????? ??????????;
? ??????????????? (??????, ?????? ???????? ?
???????);
? ??????????????, ? ?? ?????????? ??????.
? ?????????????? ????, ?????? ????? ?????? ??
????????;
? ?????????? ? ???????? ???????????;
? ??????????? ??????? ????????? ?????????
(??????????? ? ??.) ?? ????? ??? ????? ????
????».
???? ?????????? ?????????
? ??????????? ?? ????? ? ????? ????????
????? ? ????????????? ???????? ???????????
????? ??????? ???????? ??? ?????????? ??????
?? ? ??????????? ??????? ?????:
??????????????? ???????
??????????????????? ???????????? ??
???????? ?????????? ? ????????, ?????????
?????????? ??? ???????? ?? ???? ????????. ??
???? ?????? ???????? ? ?????????????? ???????
??? ? ???????? ? ??????? ? ?????????? ????????
?????? ???? (????????, ??????? ??? ???????? ?
????????? ?? ???? «??? ?????? ????? ????????
??????? ???????»). ??? ?????????? ?????? ????
???? ????? ???????????? ????? ??????????
?????????. ?????????? ????? ??????????? ????
?? ??????????? ? ??????????? ???????? ???????
???????? ????? ????????? ???.
??????????? ?????
????? ????? ?? ?????? ??????? ???????
???? ??????? ????????? ???? ?????? ? ??????
????????? ??????, ?? ?, ????????? ??????? ?????
??, ???????? ?????????, ????????, ????????? ?
?????? ? ???????????? ??????? (????????, ????
??? ??? ???????????????????? ????? ?? ?????
?????? ?????????? ??????? ???????? ? ?????
??????? ????). ??? ?????????? ?????? ????????
?????????? ??????????? ?????????? ???????, ?
????? ??????? ? ??????????? ? ?????? ????????
?? ??? ?????????? ????.
????????? ??? ????????????????
???????
????? ??????? ???????? ????????? ?? ????
?? ???????????? ?????????? ? ???? ???????, ?? ?
????????? ?????????? ?????????? ?? ????????,
?????????? ? ???????? ??????????????? ????
??? (????????, ??????? ??? ?????????? ??????
??????? ????? ???????????????? ? ?????????, ??
????? ???????? ????????????? ?? ????????). ??
?? ??????????? ???????????? ????????????
??????????, ??????? ??? ???????? ?????? ? ???,
????????? ?? ?????? ????? ???????????, ?? ? ??
56
?????????? ?????? ??????? ????????. ????? ???
??????????? ??????? ????? ??????? ? ???????
???? ???????? ??????? ???????????? ??????
????? ???????? ?????????. ????? ???????? ??
???? ?????????? ??? ?????????? ?????????
???????????, ? ????? ??? ?????????? ? ????????
?????????? ?????????.
?????????
??? ???????, ????? ???????? ??????????
?? ????????? ???????????? ???????. ????????
?????????? ???????? ???? ?????, ???????? ?????
??????? ?????????, ???????????? ?????????? ??
???? ??? ??????????, ?????? ? ?.?. (????????, ??
????? ??? ??????????????? ?? ???? «??????
????» ??? «????? ????????? ????? ????????????
????????????? ????????», ? ??????? ??????????
???? ?????? ?????? ? ???????? Worlde).
??????????? ? ????????
??? ?????????? ?????????
????????? ????????? ??? ?????????? ??
??????? ?????????? ??????????? ?????????? ??
??? ???????????? ? ???????, ??????? ????? ????
???????????? ??? ??? ??????????. ??? ?? ????
???, ??? ? ?? ?????????? ??????????, ??? ?????
????? ???????? ?????????? ????????? ??????
?????:
? ???????? ??????? ???????? ???????? ?? ???
???????? ?????????????? ??????????? ?????
????? ? ?????? ????????? ???????;
? ??????? ???????? ????? ???????????????
?????????? ?? ?? ???????????? ????????
??? ?????? ???????????, ??????????? ?????
????? ???????????? ? ?????? ????????? ???
???? (??? ???????, ???????????? ?????? ???
???????? PowerPoint ??? ?????????
????????? ??????????? ? ??????????? ???
???? PDF);
? ??????? ???????? ????? ????????? ????? ? ??
????? ?????? ??? ?????????? ????????? ????
??? (? ??????? ?????? ???? ??????????? ????
??? ??????????? ????????? ???????) ??? ???
????? ???????????, ??????????? ? ????????
??????? ??????? ?????????? ?? ??????????
?? ???? ??? ????? ???????;
? ??????????? ?????????????? ?????????? ????
???? ? ??????? ?????????? ????, ?????????
???????? ??? ????? ???????????? ?????????
?? ??????????? ? ?????? ???????? ???????.
????????? ????? ???? ???????? ???? ?????
????? ????????, ? ????? ???? ???????? ??????
????????????? ????? ???. ??????? ?????????
????????? ???????????? ?????????????? ?
??????????? ???????? (? ??????? ??????? ????
??????????? ???????? ??????? ???????????
4 Жє ?-2013d.qxd
16.09.2013
0:26
Page 57
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???.1. ?????? Onwebinar.ru
???.2. ???? ????????? Speaker ?? ??????? ?????????
???.3. ???? ????????, ??????????? ?? ???????
Onwebinar.ru
57
???????? ? ?NLINE???????????? ??? ????? ????????? ?????? ???????? ? ???????????
???? ? ?????????????? ?????????, ? ???????
??? ??????? ??? ??????????? ?? ?????? ???
?????);
? ?????? ? ?????? ??????????? ?????. ?????
?????? ?????? ??????? ????? ? ??????. ??? ? ?
??????, ?? ????? ????? ????????, ??????? ? ?.?.
????????? ?????? ?? ????? ????? ??? ?????????
???????? ? ???????????? ? ????????????? ?
??? ???????;
? ?????????????? ??????????? ?????????? ???
???????? ?????? ?????????? ????????.
??????? ????????? ?????????? ??????
??? ?????????????? ???????????:
? ??????????????? ??????????? ?????????? ??
??????? ? ?????????????? ?????????? ?? ??
??????????? ????? ? ?????? ????????;
? ?? ????? ???????? ????? ???????????????
???? ?????????? ???? ??????? ???? Windows,
????????? ????????, ??????? ?? ??????????
(??? ?????? ???? ??????????? ?????? ?????? ?
???????????? ??? ?????????, ??????? ?????
???? ? ?.?. ? ?????? ??? ?????????? ?????????
????????? ??? ??? ?????????
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
4
Размер файла
1 275 Кб
Теги
909
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа