close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

170

код для вставкиСкачать
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
МЭИ
В зеркале мировой прессы�������������������������������������2
Новый раунд переговоров
по ядерной программе Ирана
пройдет 27 сентября�������������������������������������������� 20
Сирия: угроза военного
вмешательства извне����������������������������������������������7
Атом: Иран готов к сотрудничеству
с «шестеркой» и МАГАТЭ������������������������������������� 21
Россия тщательно изучит
британский проект резолюции по Сирии���������������9
Румыния потребует от ЕС
компенсировать провал проекта «Набукко»������� 22
Генсек ООН не осведомлен
о готовящейся странами Запада
военной операции в Сирии������������������������������������9
Президент Чехии подписал закон о роспуске
нижней палаты парламента��������������������������������� 22
КРАТКИЙ ОБЗОР СОБЫТИЙ������������������������������������1
«Нью-Йорк таймс»: США
не имеют доказательств причастности Асада
к применению химоружия��������������������������������������9
МИД: КНР будет укреплять сотрудничество
со странами АСЕАН���������������������������������������������� 23
Вокруг ситуации в Сирии������������������������������������� 11
Наводнение в Китае
отрицательно сказывается на приграничной
торговле с Россией����������������������������������������������� 23
В районе Персидского залива
будут находиться
два американских авианосца������������������������������ 15
Китай приостановил действие
лицензий на переработку нефти
двух компаний����������������������������������������������������� 24
Турция развернула свои зенитно-ракетные
комплексы и радары в сторону Сирии���������������� 16
Сеул и Пхеньян подписали соглашение
о совместном управлении
Кэсонским комплексом���������������������������������������� 25
Штайнмайер: возможную военную
операцию в Сирии следует отложить
до саммита «двадцатки»....................................... 16
Число жертв серии терактов в столице Ирака
возросло до 44 человек��������������������������������������� 17
Лондон приостановил действие 49 лицензий
на экспорт в Египет продукции военного
назначения����������������������������������������������������������� 17
Запасы нефти на Каспии достигают 48 млрд
баррелей, газа – 8,2 трлн куб. м�������������������������� 18
С базы ВВС США в Калифорнии запущен
секретный разведывательный спутник���������������� 19
США просят Иран помочь освободить трех
американских граждан���������������������������������������� 19
Сеул информировал ООН
о необходимости расширения границ своего
континентального шельфа����������������������������������� 25
В КНДР учрежден новый
национальный праздник������������������������������������� 26
Численность населения Японии продолжает
сокращаться уже четыре года подряд������������������ 26
Правительство Колумбии
готово начать переговоры
с повстанческой группировкой АНО�������������������� 27
Краткие сообщения��������������������������������������������� 28
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
1
КРАТКИЙ ОБЗОР СОБЫТИЙ
Представители пяти стран – постоянных членов СБ ООН – обсудили на закрытом совещании
британский проект резолюции,
которая разрешает применить
«необходимые меры по защите
гражданского населения Сирии».
Москва «определит свое отношение к нему после тщательного
изучения», отметили в постпредстве РФ /ООН/.
Барак Обама сообщил, что пока
не принял решения о военной
операции против Сирии. Президент США выразил готовность
совместно с Россией и другими странами пытаться убедить
стороны сирийского конфликта
сесть за стол переговоров /ВАШИНГТОН/.
Президенты России и Ирана –
Владимир Путин и Хасан Роухани – заявили «о недопустимости
в принципиальном плане использования химического оружия
кем бы то ни было». В состоявшемся по инициативе иранской
стороны телефонном разговоре
они также «акцентировали необходимость искать пути урегулирования
исключительно
политико-дипломатическими
средствами» /МОСКВА/.
Пентагон принял решение оставить в зоне Персидского залива
два авианосца – «Гарри Трумэн» и
«Нимиц» /ВАШИНГТОН/.
КНДР и Республика Корея договорились о создании совместного комитета по управлению
индустриальной зоной в Кэсоне. Первое заседание намечено на 2 сентября /ПХЕНЬЯН –
СЕУЛ/.
Генсекретарь ООН констатировал, что «сирийский конфликт
достиг
самого
критического
уровня». «Дипломатии нужно
дать шанс, нужно прекратить вооруженные действия и садиться
за стол переговоров», – призвал
Пан Ги Мун /ГААГА/.
Военное решение сирийского
конфликта невозможно, необходимо использовать политические
средства, заявил совместный
спецпредставитель ООН и ЛАГ.
В то же время Лахдар Брахими
напомнил, что военную операцию
против Сирии может санкционировать только СБ ООН /ЖЕНЕВА/.
Великобритания внесет (сегодня) в СБ ООН проект резолюции,
осуждающей применение химического оружия в Сирии и возлагающей ответственность за это
на Дамаск, объявил Дэвид Кэмерон. Премьер-министр уточнил,
что документ «санкционирует
меры, необходимые для защиты
населения» /ЛОНДОН/.
Израильская армия начинает развертывание ракетных комплексов
«Пэтриот» на севере страны изза резкого обострения ситуации
вокруг Сирии – телеканал «Скай
ньюс» /ТЕЛЬ-АВИВ/.
Военная интервенция США в
Сирию
станет
«катастрофой
для всего региона», который
и без того «подобен бочке с порохом, и его будущее непредсказуемо», заявил духовный лидер
Ирана аятолла Али Хаменеи /ТЕГЕРАН/.
Нефть на торгах в Нью-Йорке
подорожала на 1,09 доллара,
до 110,10 за баррель /НЬЮЙОРК/.
Добыча нефти в Ливии упала
в пять раз, до 250 тысяч баррелей
в сутки, сообщил премьер-министр страны Али Зейдан Мухаммед. Он подчеркнул, что власти
хотят мирного прекращения протестов, блокирующих работу отрасли, но не исключил применения «других мер» /ЛОНДОН/.
Срыв графика поставок нефти
из-за возможного начала военной операции в Сирии способен
спровоцировать рост цен на сорт
Brent до 150 долларов за баррель, считает банк «Сосьете женераль» /МОСКВА/.
Бразильский реал продолжил
укрепляться благодаря активным
действиям центробанка страны, его курс к доллару повысился на 0,86%, до 2,34 /РИО-ДЕЖАНЕЙРО/.
Число жертв серии терактов в столице Ирака возросло
до 44 человек /КАИР/.
Новый раунд переговоров МАГАТЭ и Ирана по ядерной программе Тегерана состоится в Вене
27 сентября – пресс-секретарь
Агентства Джилл Тюдор /ВЕНА/.
Гендиректор «Уралкалия» Владислав Баумгертнер не арестован, а задержан на 72 часа, сообщил советник посольства РФ в
Белоруссии Владимир Марчуков
/МИНСК/.
Премьер-министр Украины Николай Азаров поручил ряду профильных министерств разработать «практические алгоритмы
и механизм взаимодействия с Таможенным союзом и в дальнейшем с Евразийским экономическим союзом в условиях действия
зоны свободной торговли между
Украиной и ЕС» /КИЕВ/.
Германская RWE в сентябре текущего года начнет закачку природного газа в украинские подземные хранилища, сообщил
министр энергетики и угольной
промышленности страны Эдуард
Ставицкий /КИЕВ/.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
29 августа 2013 года
2
В зеркале мировой прессы
ВЕНА, 29 августа. /Корр. ИТАР-ТАСС Михаил Щербаков/. Сирийский конфликт
находится в центре внимания всех австрийских СМИ. Деловое издание «Штандарт» отмечает, что «США активно вербует сторонников для агрессивных действий
в отношении сирийских властей, но главный союзник – Великобритания, похоже,
спускает на тормозах вопрос о своем участии в операции». «Британское правительство не намерено участвовать в военной операции до тех пор, пока не будет
достаточных доказательств со стороны Комиссии ООН по расследованию фактов
применения химического оружия именно правительственными войсками, – пишет
газета. – При этом Совет безопасности Соединенного королевства единодушно проголосовал за принятие мер в отношении сирийского правительства». В то
же время «Штандарт» обращает внимание, что характер этих мер не уточняется.
«Идет ли речь о военном вмешательстве или о других возможностях влияния пока
неизвестно», – отмечает газета.
«Прессе» пишет сегодня о том, что власти Турции отказали Австрии в экстрадиции исламиста австрийского происхождения Мохамеда, который угрожал произвести теракты Вене. «Турция отклонила очередную просьбу, после чего австрийское министерство
юстиции решило поставить точку в этом деле и не подавать новых запросов, – сообщает
издание. – Причиной для такого решения стало отсутствие формальных оснований».
«Мы сейчас не можем предпринять никаких процессуальных шагов в отношении Турции,
поскольку судом не принято окончательное решение», – заявил представитель австрийского минюста. При этом он отметил, что в отношении террориста выдан европейский
ордер на арест. «Это означает, что как только Мохамед вновь окажется на территории
ЕС, он будет арестован и передан австрийским властям», – подчеркивает представитель
прокуратуры.
Мохамед, чья фамилия скрывается в интересах следствия, обвиняется в том, что марте
опубликовал в Интернете видео, в котором разрывал свой австрийский паспорт и угрожал произвести серию терактов. Этого видео было достаточно, чтобы прокуратура возбудила уголовное дело. Через некоторое время видео-террорист был задержан на территории Турции с поддельным ливийским паспортом.
Газета «Кронен Цайтунг» отмечает в сегодняшнем номере, что в первом полугодии
2013 года в Австрии в разы выросла киберпреступность. «По факту мошенничества в Интернете в правоохранительные органы гражданами было подано 5,4 тыс. заявлений,
что на 80% больше, чем годом ранее, а в первом полугодии 2005 года таких случаев было
всего около 600», – пишет издание. Особое распространение в последнее время приобретает обман покупателей с помощью подставных интернет-магазинов, в которых после
оплаты товара человек не видит больше ни денег, ни покупок. Да и мошенники становятся
все более изобретательными.
СИДНЕЙ, 29 августа. /Корр. ИТАР-ТАСС Павел Ваничкин/. Газета «Файнэншл ревью» опубликовала на текущей неделе материал о ситуации в Сирии в преломлении
к предстоящему саммиту «Большой двадцатки» в Санкт-Петербурге и начинающемуся 1 сентября председательству Австралии в Совете Безопасности ООН. «Министр иностранных дел Боб Карр исключил возможность отправки в Сирию австралийских войск, но заявил при этом, что США и их союзники готовы к действиям против
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
3
сирийского режима и при соответствующих санкциях ООН, и без них, – говорится
в материале. – Глава МИД также сообщил, что его страна использует председательство в СБ ООН наилучшим образом, если попытается убедить Россию и Китай
изменить позицию относительно использования Башаром Асадом химоружия против собственного населения. Конфронтация в Сирии окажется в центре внимания
участников саммита «Большой двадцатки» в Санкт-Петербурге, куда приедут президенты США и Франции, британский премьер и лидеры других стран. В роли хозяина этого саммита будет выступать президент РФ Владимир Путин, который является союзником Асада, препятствует выработке плана действий в Сирии под эгидой
ООН и ставит под сомнение применении химоружия в этой стране. Китай также дает
понять, что выступает против таких действий».
Центральной темой австралийских газет на текущей неделе стал третий тур предвыборных теледебатов премьер-министра страны лейбориста Кевина Радда и лидера оппозиционной Либерально-национальной коалиции Тони Абботта. На этот раз формат проведения дебатов вновь был таким же, как и в Брисбене 21 августа – аудиторию в Западном
Сиднее составили специально отобранные 102 избирателя, пока не решившие, за кого
проголосуют 7 сентября. «Вопросы, которые в среду вечером задавали жители Западного Сиднея, оказались больше на руку Абботту, – считает «Острэлиан». – Лидер оппозиции
был спокоен, уверен в себе, выступал жестко и в конечном итоге взял верх над соперником. Главная проблема Радда состоит в том, что он не способен выиграть выборы из-за
послужного списка своей партии. Судя по всему, премьер это прекрасно понимает, и в
среду вечером в его выступлении проскакивали нотки отчаяния». В то же время в другой
статье этой же газеты отмечается, что 45 избирателей, составившие аудиторию теледебатов, отдали по их итогам предпочтение именно Радду, 38 – поддержали Абботта,
а оставшиеся 19 сказали, что так и не сумели сделать выбор».
Примерно такую же оценку теледебатам дает и «Файнэншл ревью». «Тони Абботт своим
нутром чувствует, что избиратели хотят перемен, но не таких, которые причинят им боль, –
говорится в материале. – Именно поэтому кампания лидера оппозиции строится на спокойном убеждении людей в необходимости сменить власть в Канберре. По сути Абботт
предлагает людям поверить ему в первую очередь потому, что лейбористам они уже
не верят, и Кевину Радду вместе со своими соратниками никак не удается выбить из рук
противника этот козырной аргумент».
«Оба политика выглядели усталыми, в результате дебаты проходили гораздо цивилизованнее, чем в Брисбене, хотя на этот раз вопросы были более острыми, – пишет «Сидней
морнинг геральд». – Судя по прозвучавшим вопросам, избиратели не доверяют ни Радду,
ни Абботту, но если лейбористы уже полностью исчерпали кредит доверия после того,
как не выполнили обещания вернуться к профицитному федеральному бюджету, то оппозиция пока себя не дискредитировала, поскольку еще не была у власти. У Абботта
в какой-то момент теледебатов даже появилась маленькая возможность их убедительно
выиграть, но он ею не воспользовался, выступив в целом хуже, чем мог бы».
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
4
29 августа 2013 года
КАРАКАС, 29 августа. /Корр. ИТАР-ТАСС Сергей Середа/. Газета «Коррео дель
Ориноко» публикует обширный репортаж о том, как президент Венесуэлы Николас
Мадуро посетил флагман Черноморского флота России – гвардейский ракетный
крейсер «Москва», совершающий деловой заход в порт Гуайра. В дальнем морском
походе крейсер сопровождают большой противолодочный корабль «Вице-адмирал
Кулаков», танкер «Иван Бубнов» и морской буксир «Евгений Хоров».
Выступая перед российскими военными моряками, Мадуро заявил, что президенты
Уго Чавес и Владимир Путин создали стратегический союз между Венесуэлой и Россией.
«Мы хотим, чтобы этот союз был всеобъемлющим, чтобы наши отношения успешно развивались как в экономической, так и военной сферах, – сказал президент. – Прибытие
кораблей российского военно-морского флота служит подтверждением правильности
пути, который обозначили команданте Чавес и президент Путин».
Президент Мадуро выразил уверенность в том, что военно-техническое сотрудничество
между Венесуэлой и Россией будет и впредь успешно развиваться. «Наш народ знает,
что в этом мире не уважают слабых и безоружных, тех, кто согласен стоять на коленях
и опускать взор всякий раз, когда на него грозно смотрят сильные, – сказал он. – Мы будем развивать сотрудничество с Россией, чтобы крепить наши вооруженные силы и приобретать новые знания».
Все газеты сообщают, что прокуратура выписала ордера на арест двух колумбийских
граждан, обвиняемых в подготовке покушения на президента Мадуро и спикера парламента Дьосдадо Кабельо. 22-летний Виктор Гече и 18-летний Эрик Уэрта были задержаны
в штате Миранда сотрудниками венесуэльской разведки, которые следили за ними с момента пересечения венесуэльско-колумбийской границы. В распоряжении задержанных
находились две винтовки АR-15 с лазерными прицелами, большой запас патронов, несколько комплектов военной формы, а также фотографии Мадуро и Кабельо.
Как говорится в сообщении прокуратуры, арестованным колумбийцам предъявлены обвинения в подготовке покушений на высших государственных чиновников, принадлежности к преступной организации и контрабанде огнестрельного оружия. По данным колумбийских спецслужб, один из арестованных находится в розыске за участие в убийстве
на территории Колумбии.
Президент Мадуро созвал совещание высшего руководства страны в связи с раскрытием преступных замыслов. «Международные правые силы стремятся создать в Венесуэле
ситуацию подобную той, что они в свое время создали в Ливии, чтобы завладеть нефтяными запасами арабской страны, – заявил он. – Пусть знают те, кто готовит покушение
на меня и товарища Кабельо, что мы не собираемся сидеть сложа руки, мы сделаем все,
чтобы сохранить мир в Венесуэле».
Одновременно газеты цитируют президента Мадуро, который выразил уверенность
в том, что его предшественника на посту главы государства Уго Чавеса «заразили, чтобы
убрать его с дороги». По словам Мадуро, враги Чавеса «пытались разыграть сценарий
разрушения Венесуэлы, ее революции и независимости», поэтому и заразили его онкологическим заболеванием. «Я абсолютно уверен в этом, поскольку вся болезнь нашего
любимого команданте протекала на моих глазах», – отметил президент.
Впервые Мадуро заявил о «странной» болезни Чавеса в марте – через неделю после того,
как он скончался. «Мы почти уверены, что команданте Уго Чавес был заражен раком», –
заявил тогда еще временно исполняющий обязанности президента, отметивший, что онкологическое заболевание лидера боливарианской революции «отличалось тем, что не
вписывалось ни в какие медицинские нормы».
Взрыв газа, который год назад произошел на венесуэльском нефтеперерабатывающем
заводе «Амуай» и стал причиной смерти 55 человек, был актом саботажа, заявил министр
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
5
нефтяной и горнорудной промышленности Рафаэль Рамирес. Пресса цитирует его слова
о том, что экспертиза, проведенная с помощью зарубежных специалистов и производителей оборудования, показала, что причиной крупной утечки газа, в результате которой
произошел взрыв, был актом саботажа, вероятность этого составляет 90%.
По словам министра, он передал президенту Мадуро доклад, в котором содержится информация о еще одном акте саботажа, который недавно имел место на другом нефтеперерабатывающем заводе, где преднамеренно был перекрыт клапан компрессора. «Саботажники не нуждаются во взрывных устройствах, они наносят катастрофический вред
путем очень хорошо продуманных акций», – сказал Рамирес.
Министр сообщил, что в ремонт оборудования на НПЗ «Амуай» за прошедший с момента взрыва год было вложено более 1 млрд долларов. Правительство принимает сейчас
особые меры для охраны важнейших объектов в области добычи и переработки нефти.
В частности, на нефтеперерабатывающем комплексе «Парагуана» будет существенно
увеличена зона безопасности, а для этого потребуется снести 2 тысячи жилых домов.
Рост экономики во втором квартале составил 2,6%, сообщают газеты со ссылкой на президента Центрального банка Венесуэлы Эудомара Товара. Таким образом, с начала года
рост ВВП составил 1,6%, то есть в три раза меньше, чем за первые шесть месяцев прошлого года.
По словам главы Центробанка, нефтедобывающая отрасль выросла во втором квартале на 1,3%, перерабатывающая промышленность – на 5,7%, производство продовольствия – на 9,3%, объем внутренней торговли – на 4,2%, тогда как строительная отрасль
снизила темпы развития на 6%, а транспорт – на 0,9%.
В свою очередь министр финансов Нельсон Мерентес выступил с прогнозом о том, что по
итогам нынешнего года рост ВВП составит от 3 до 4%. Бюджет на этот год составлялся
на основе прогноза о том, что ВВП вырастет на 6%.
НЬЮ-ДЕЛИ, 29 августа. /Корр. ИТАР-ТАСС Александр Антипин/. Ситуацию с безопасностью женщин и различные аспекты внешней политики Индии обсуждали индийские средства массовой информации на минувшей неделе.
«Вопрос, который следует задать, не «Что девушка делает (или носит)?», а «Чего не делает полиция?» Заброшенная текстильная фабрика (где подверглась групповому изнасилованию журналистка) официально считается районом с криминогенной обстановкой,
так почему там не было полиции, которая бы его патрулировала? – задается вопросом
газета «Таймс оф Индиа». – Игнорирование безопасности женщин и пощечина матери
одного из подозреваемых в ответ на просьбу встретиться с сыном, – звенья одной цепи.
Бог поможет женщинам, если они не смогут помочь себе сами».
Газета «Хиндустан таймс» советует ведущей оппозиционной партии Бхаратия джаната
парти (БДП), если она одержит победу на выборах 2014 года, «пересмотреть политику», касающуюся двусторонних отношений Индии с соседними странами. «Хорошие отношения с соседями должны быть приоритетом внешней политики Индии в ближайшие
годы», – объясняет издание и отмечает, в частности, что пора ускорить решение индокитайского пограничного вопроса.
По мнению газеты «Таймс оф Индиа», «есть несколько весомых причин, почему Индия
не должна отказываться от поставок оружия в Афганистан». Среди них издание называет «укрепление безопасности» исламской республики, которая после вывода оттуда войск США будет «сама отвечать за вопросы безопасности», а также то, что «Кабул будет
нуждаться в поддержке друзей и союзников еще долгие годы»; «учитывая то, что талибан
жив и здоров».
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
6
29 августа 2013 года
«Таймс оф Индиа» оспаривает аргумент о том, что «такие поставки вооружений будут
раздражать Пакистан и еще более затруднят (нормализцию) индо-пакистанских связей».
«Укрепление правительства Хамида Карзая в Кабуле в интересах Исламабада», – пишет
газета и уточняет, что «возвращение талибов к власти в Афганистане даст толчок росту
терроризма и в Пакистане».
Финский производитель мобильных телефонов «Нокиа» (Nokia) может уйти с индийского рынка, расценив его «наименее благоприятным» для ведения бизнеса. Выдержки из письма руководства компании индийским властям приводит газета «Индиан экспресс».
Письмо было написано на фоне споров о том, что компания якобы недоплатила в индийскую казну налог на прибыль, а также в связи с тем, что в возвращении производителю
налога на добавленную стоимость происходят задержки. «Индия неожиданно стала наименее благоприятным рынком», – цитирует издание, направленное в июне текущего года
в министерство промышленности и торговли письмо.
«Таймс оф Индиа» публикует на своих страницах интервью с двукратным призером Олимпийских игр, индийским борцом вольного стиля Сушилом Кумаром, в котором он заявил,
что ему предложили крупную сумму денег за то, чтобы он потерпел поражение в финале чемпионата мира 2010 года, проходившего в Москве. «Накануне мне предложили несколько десятков миллионов рупий за то, чтобы я проиграл в финале. Для борца-вольника
это действительно хорошие деньги, – приводит издание слова спортсмена. – Предложение было сделано одному из моих иностранных тренеров. Турнир проходил в России,
и мой соперник был из этой страны. Они хотели, чтобы на домашнем чемпионате мира
победил их борец».
ВАРШАВА, 29 августа. /Корр. ИТАР-ТАСС Ирина Полина/. Польские газеты на этой
неделе опубликовали очередные данные опросов общественного мнения, которые
продемонстрировали, что если бы выборы в республике состоялись в ближайшие
дни, большинство голосов избиратели отдали бы не правящей партии Гражданская
платформа (ГП), а оппозиционной «Закон и справедливость» (ЗиС) во главе с экспремьером Ярославом Качиньским.
В интервью «Газете выборчей» сложившуюся ситуацию прокомментировал бывший президент Польши Лех Валенса. По его мнению, ЗиС не в состоянии решить и половину
тех вопросов, с которыми сейчас вынуждена иметь дело «платформа». «Если выиграет Качиньский, я буду бороться. Тогда все разумные люди проснутся и будут бороться.
Для ЗиС победа будет поражением. Они не могут предложить ничего вразумительного», – сказал Валенса.
«Речь посполита» информирует, что в Польше начали стабильную добычу сланцевого
газа. По информации издания, в Поморском регионе, недалеко от Лемборка фирма «Лане
Энерджи Поланд» (Lane Energy Poland) добывает около 8 тысяч кубометров газа в сутки.
«Это прекрасная новость, как для Польши, так и для европейской геологии», – сказал газете заместитель министра окружающей среды республики Петр Вожняк. По его словам,
производительность этой скважины хуже, чем на газовых полях США или Канады, однако
это первый хороший результат в истории добычи сланцевого газа на «старом континенте». «Крайне важно, что после незначительной стимуляции газ уже на протяжении месяца выходит сам. Это должно привлечь другие фирмы ускорить работу на месторождениях», – добавил Вожняк.
«Дзенник заходни» предупреждает своих читателей, что в Бескидах вода из родников
не всегда такая чистая и полезная для здоровья, как думают местные жители и туристы.
«В горах много диких и полудиких родников. Из них часто набирают воду. Однако, доста-
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
7
точно, чтобы вблизи ручья оставили свои отходы лисы, чтобы в воде появились болезнетворные бактерии и вирусы», – сообщает издание.
«Дзенник газета правна» информирует, что в Польше резко возросло число бездомных.
«За последние два года их стало на 19% больше, – отмечает издание. – Этот рост связан
не только с растущим числом людей, имеющих проблемы с алкоголем, но и зависимых
от наркотиков или азартных игр, а также теряющих крышу над головой из-за семейных
неурядиц».
Газета «Метро» рассказывает о польском городе Жоры, который вслед за другими европейскими городками в Бельгии, Нидерландах и Франции, впервые в истории республики ввел бесплатный общественный транспорт. «Это обходится нам относительно дешево. Мы хотели сделать нашим пассажирам такой подарок, – цитирует издание слова
советника мэра города с населением 60 тысяч человек Анны Уймы. – Согласно данным
исследований, введение бесплатного проезда на общественном транспорте повышает
качество жизни, а также становится большим облегчением для туристов». Тем временем,
по словам экспертов, большие города никогда не пойдут на такой шаг. К примеру, Варшава ежегодно тратит 2,4 млрд злотых (6 млрд евро), а доходы от продажи билетов покрывают 35% столичных расходов. В Гданьске этот показатель – 38,5%, в Кракове – 43%,
а в Познани – 45%.
Сирия: угроза военного вмешательства
извне
МОСКВА, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Очередное заявление президента США Барака
Обамы о том, что он еще не принял решения об ударе по Сирии в наказание за использование химического оружия (пока еще ни кем не доказанное), вряд ли носит успокоительный характер. Напротив, оно скорее повышает степень нервозности в ожидание возможной резкой эскалации конфликта в регионе. Тем более,
что, как представляется, Запад планирует вновь разыграть «ливийский сценарий»,
по крайней мере на начальном этапе. Как и тогда, в СБ ООН появился проект резолюции, который предусматривает санкционирование «необходимых мер по защите
гражданского населения», только на этот раз Сирии. Чем для властей Ливии завершились усилия по такой «защите» – хорошо известно...
Ранее в интервью британской вещательной корпорации Би-би-си министр обороны
США Чак Хейгел заявил о готовности ВС США к нанесению удара по Сирии, если такой
приказ отдаст Обама. Пока достоверно неизвестно, какие конкретно силы будут задействованы и против каких объектов на сирийской территории планируется их применить.
Однако просачивающаяся в СМИ информация дает основание предположить, что и
как будет происходить в случае вооруженного вмешательства Запада.
Как сообщала телекомпания Эн-Би-Си, цитируя официальных лиц США, удары, которые
предполагается наносить в течение трех дней, будут носить ограниченный характер. Осуществляться они будут с использованием «крылатых ракет с кораблей, подводных лодок
и, возможно, стратегических бомбардировщиков» США. Их целями станут командные
пункты, аэродромы и позиции артиллерии. В списке целей также президентский дворец,
министерство обороны, добавила телекомпания Си-Эн-Эн.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
8
29 августа 2013 года
Чем, в частности, располагают США в регионе для поражения указанных целей? Как сообщили прессе представители вашингтонской администрации, в зоне Персидского залива отныне будут находиться два авианосца – «Гарри Трумэн» и «Нимиц». По их словам,
прибывший в Аравийское море «Гарри Трумэн» (в авианосной группе – ракетные крейсеры «Геттисберг» и «Сан-Джасинто», эсминцы «Балкели» и «Мэйсон») должен был сменить «Нимиц» (также с группой кораблей поддержки), который планировалось вернуть
на базу. Однако его командованию было дано распоряжение задержаться. Кроме того,
командование Шестого флота ранее решило оставить в регионе эсминец «Махан». Таким
образом, в Средиземном море находятся четыре американских боевых корабля, оснащенных крылатыми ракетами, – это эсминцы «Махан», «Грейвли», Бэрри» и «Реймидж».
Как отмечает в этой связи агентство АП, «дальность действия крылатых ракет «Томагавк»
примерно 18 тысяч км, что позволяет кораблю, с которого произведен запуск, находиться на таком расстоянии от берега, которое делает его недосягаемым для ответного удара
со стороны сирийских войск».
Верный союзник США – Великобритания имеет в регионе, по данным американских СМИ,
«атомную многоцелевую ракетно-торпедную подводную лодку класса «Трафальгар»,
правда не говорит, в каком районе Средиземного моря она несет дежурство». Есть и надводные корабли. Кроме того, западные СМИ, в первую очередь британские, в последние
дни сообщают о повышенной активности на британской авиабазе Акротири на Кипре,
куда якобы прибывают транспортные и боевые самолеты. В 2011 году Акротири играла
роль командного центра для координации международный военной операции в Ливии.
Что касается Франции, которая также выступает за силовое наказание Дамаска, то,
как отмечает АП, «министерство обороны страны заявляло, что у него есть примерно десяток истребителей, способных нести крылатые ракеты, размещенных в ОАЭ и Джибути».
Кстати, в случае необходимости усиления авиагруппировки, дополнительные боевые самолеты прибудут в регион с посадкой на Акротири. Сторонник США – Канада – располагает в районе Ближнего Востока лишь фрегатом «Торонто», который выполняет антитеррористические задачи в Аравийском море.
Региональные антисирийские державы уже начали принимать меры в связи обострением
ситуации вокруг Сирии. Так, подразделения ПВО Турции, расположенные близ турецкосирийской границы в провинции Хатай, переведены на усиленный режим несения службы. Как сообщило агентство «Ихляс», зенитно-ракетные комплексы и радары были развернуты в сторону Сирии. На границе у Турции имеется несколько мобильных установок
ЗРК с ракетами «Хоук», применяющимися для уничтожения самолетов и ракет, а также
установки с ракетами «Стингер»... Армия Саудовской Аравии приведена в состояние полной боевой готовности на фоне заявлений стран Запада о намерении нанести удар по Сирии. Как сообщают сегодня арабские СМИ, центр управления саудовскими сухопутными
войсками отдал приказ всем воинским частям постоянно направлять отчеты о состоянии
их боеготовности... Израиль начал ограниченный призыв резервистов в армию в связи
с резким обострением ситуации вокруг Сирии. Ранее Армия обороны Израиля развернула комплексы противоракетной обороны на севере страны в дополнение к уже действующим установкам ПРО в районе города Хайфа. Армейское командование рассматривает
вариант размещения противоракетных систем и в центральной части Израиля, отмечают
СМИ. По данным информированных источников, среди установок ПРО – системы малой
дальности «Железный купол», системы средней дальности «Пэтриот» и системы большой
дальности «Хец-2»... Обращает на себя внимание и тот факт, что трое суток назад в Аммане представители оборонных ведомств западных и арабских стран обсуждали ситуацию
вокруг Сирии...
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
9
Однако в случае вооруженной агрессии Сирия «не капитулирует и будет защищаться всеми имеющимися у нее средствами», заявил министр иностранных дел республики Валид
Муаллем. «Мы готовы и на военном, и на народном уровне к возможным ударам и рассчитываем только на собственные силы», – отметил глава МИД. Он предупредил, что Сирия
«не станет лакомым куском, у ее граждан есть, что защищать и есть чем защищаться».
По данным открытых источников, на вооружении Сирии находятся свыше 900 ЗРК и более 4000 зенитных орудий калибра 23–100 мм. Располагает Дамаск и авиацией – по версии АП, «речь идет о 400 боевых самолетах».
Есть у Сирии и союзники в регионе, готовые взяться за оружие. Так, шиитская группировка «Хезболлах» заявила, что непременно отреагирует на агрессию против Сирии и сила
ответной акции будет зависеть от масштабов натовской атаки. А по сообщениям из Тегерана, командир элитного спецподразделения «Аль-Кудс» (входит в состав Корпуса «стражей исламской революции») генерал Касем Сулеймани предупредил Запад, что «в ответ
на каждую ракету, упавшую на Дамаск, будет выпущена сирийская ракета по Тель-Авиву».
Россия тщательно изучит британский
проект резолюции по Сирии
ООН, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Россия получила предложенный Великобританией
проект резолюции по Сирии и определит свое отношение к нему после тщательного
изучения. Об этом заявили в среду корр. ИТАР-ТАСС в постоянном представительстве РФ при ООН.
«Мы получили проект резолюции. Позиция России будет определена после его тщательного изучения в Москве», – сказали в постпредстве.
Во вторник в штаб-квартире всемирной организации состоялось закрытое совещание
пяти стран – постоянных членов СБ: России, Китая, Соединенного Королевства, США и
Франции. По имеющейся информации, на встрече обсуждался предложенный британской стороной проект резолюции, которая разрешает применить «необходимые меры
по защите гражданского населения». Как считают наблюдатели, за этой формулировкой
скрываются планы стран Запада нанести ракетные удары по Сирии.
Россия и Китай, обладающие в СБ ООН правом вето, выступают категорически против
применения силы. Ожидается, что голосование по проекту резолюции может состоятся
в ближайшие дни.
Генсек ООН не осведомлен о готовящейся
странами Запада военной операции
в Сирии
ООН, 29 августа. (ИТАР-ТАСС Олег Зеленин). Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун
не осведомлен о готовящейся странами Запада военной операции в Сирии. Стенограмму
его выступления в среду в Гааге распространила пресс-служба всемирной организации.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
10
29 августа 2013 года
«Не собираюсь строить предположений по поводу того, о чем не осведомлен», – сказал
он в ответ на вопрос о целесообразности применения военной силы в отношении САР.
«Хотел бы подчеркнуть, что Устав ООН определяет рамки для (военных) действий в целях
обеспечения международного мира и безопасности», – добавил Пан Ги Мун.
Административный глава Объединенных Наций напомнил, что расследованием сообщений о масштабной химической атаке в пригороде Дамаска на месте занимаются инспекторы ООН. «Они завершили второй день расследования. Спустя несколько дней после
атак они собрали ценные образцы и опросили ряд жертв и очевидцев. Команде (экспертов) необходимо время, чтобы закончить работу».
Генсек также подчеркнул, что главным ориентиром в урегулировании сирийского кризиса
должны быть диалог и поиски политического решения. «Дайте шанс дипломатии. Прекратите противостояние и сядьте за стол переговоров», – обратился он к сторонам конфликта.
В ООН в среду был представлен подготовленный Великобританией проект резолюции
Совета Безопасности, которая разрешает принять «необходимые меры по защите гражданского населения» в Сирии. Как считают наблюдатели, за этой формулировкой скрываются планы стран Запада нанести ракетные удары по САР. Ожидается, что документ
может быть вынесен на голосование в ближайшие дни.
Ранее глава МИД Великобритании Уильям Хейг заявил, что страны Запада начнут военную операцию против Сирии даже в том случае, если принятие резолюции будет блокировано. В Москве предупреждают, что действия в обход СБ ООН станут грубым нарушением международного права.
Устав ООН запрещает применение военной силы, за исключением самообороны государств в случае нападения на них или случаев, когда это санкционировано Советом Безопасности.
«Нью-Йорк таймс»: США не имеют
доказательств причастности Асада
к применению химоружия
НЬЮ-ЙОРК, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Власти США в настоящее время не могут
предоставить неопровержимые свидетельства того, что президент САР Башар
Асад причастен к применению химического оружия в республике. Об этом газете
«Нью-Йорк таймс» сообщили в среду представители администрации, пожелавшие
остаться неизвестными.
По их словам, США, вероятнее всего, сегодня опубликуют доклад своих разведывательных служб, в котором будет представлена информация, подтверждающая причастность
сирийских властей к использованию химоружия против мирных жителей. Между тем,
как подчеркивает газета, «официальные лица США в среду сообщили, что бесспорных
доказательств наличия связи между Башаром Асадом и (химической) атакой в наличии
нет».
Неназваные представители администрации также сообщили «Нью-Йорк таймс», что в доклад не будут включены ни записи проводившихся сирийскими военачальниками пере-
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
11
говоров, которые якобы доказывают, что военные САР применили химоружие по указанию вышестоящих чинов, ни подробные отчеты, полученные от информаторов спецслужб
США в Сирии.
По словам представителей администрации, доклад будет обнародован в форме обычного заявления для прессы и не будет иметь ничего общего с состоявшимся в феврале
2003 года на заседании Совета Безопасности ООН выступлением Колина Пауэлла, занимавшего в то время пост госсекретаря США. Пауэлл представил тогда множество «доказательств» того, что в Ираке под руководством Саддама Хуссейна якобы осуществляется
разработка химического и бактериологического оружия. Впоследствии обнаружилось,
что доводы Пауэлла были во многом неточными или сфальсифицированными.
США в марте 2003 года при поддержке Австралии, Великобритании и других союзников
начали военное вторжение в Ирак. После свержения Хуссейна в стране химического оружия обнаружить не удалось.
Вокруг ситуации в Сирии
ГААГА, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун призвал
дать шанс дипломатии в сирийском урегулировании.
«Мы дошли до самого критического момента в сирийском конфликте, – сказал он на церемонии, посвященной 100-летию Дворца мира в Гааге. – Давайте здесь скажем, что дипломатии нужно дать шанс, нужно прекратить вооруженные действия и садиться за стол
переговоров».
БЕРЛИН, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. В ситуации вокруг Сирии все еще остается возможность найти политическое решение конфликта, которое устраивало бы всех
членов Совета Безопасности ООН. Такое мнение выразил глава Европарламента
Мартин Шульц в эфире радиостанции «Дойчландфунк».
Одним из рычагов давления на власти САР, по его мнению, является «экономическая и политическая изоляция режима Башара Асада, которой можно добиться быстрее без нанесения военного удара, чем посредством его». Если Россия и Китай поддержат такую общую инициативу, то военное вмешательство будет контрпродуктивным, считает Шульц.
Глава Европарламента выразил мнение, что между Россией и США сейчас сохраняются напряженные отношения, в том числе из-за экс-сотрудника ЦРУ Эдварда Сноудена,
которому Москва предоставила временное убежище. В этой связи, подчеркнул Шульц,
вести диалог с Россией по Сирии должны европейские правительства.
ВАШИНГТОН, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Президент США Барак Обама пока не принял решения о военной операции против Сирии. Об этом он заявил в среду в интервью каналу общественного телевидения Пи-би-эс (PBS).
«Я (пока) не принял решения», – сказал он, подтвердив при этом, что военные представили ему различные варианты действий.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
12
29 августа 2013 года
По словам президента, возможная силовая акция могла бы послужить предупредительным сигналом Асаду о недопустимости дальнейшего применения химического оружия.
«Если мы говорим ясно и решительно, но в то же время в очень жестко ограниченных
рамках, направляя (Асаду) предупредительный сигнал о том, что дескать «хватит это делать», – то это может позитивно повлиять на нашу национальную безопасность в долгосрочном плане», – подчеркнул Обама.
Обама признал, что «это не решит всех проблем в Сирии». «Но мы надеемся, что в конечном итоге в Сирии будет осуществлен политический переход, – продолжил глава государства. – Мы готовы работать со всеми – с Россией и другими странами – над тем,
чтобы попытаться усадить вместе (противоборствующие) стороны для урегулирования
конфликта». Он подчеркнул, что США не заинтересованы в том, чтобы конфликт в САР
длился бесконечно.
По его словам, США пришли к заключению, что за недавней химической атакой под Дамаском, в результате которой погибли мирные жители, стоит сирийское правительство.
Имеющиеся в распоряжении США данные указывают на то, что силы оппозиции не обладают химоружием и средствами его доставки, заметил президент.
Администрация Обамы проинформирует сегодня лидеров Конгресса США о возможных
действиях в отношении Сирии. Об этом сообщил сотрудник главного законодательного
органа страны.
По его словам, для руководства обеих палат Конгресса и руководителей комитетов, отвечающих за вопросы национальной безопасности, представители Белого дома проведут
специальный брифинг.
В ближайшее время США, как ожидается, опубликуют доклад своих разведывательных
служб, в котором будет содержаться дополнительная информация о причастности сирийских властей к использованию химоружия против мирных жителей. Речь идет об открытой версии документа. Секретный вариант доклада направят руководству Конгресса.
В среду спикер палаты представителей Конгресса Джон Бейнер направил президенту
Обаме письмо, в котором призвал его объяснить американскому народу, на каких правовых основаниях может быть предпринята военная акция против Сирии. «Крайне необходимо, чтобы вы объяснили, на каком основании применение силы было бы оправдано с правовой точки зрения и как это согласуется с исключительным правом Конгресса
(объявлять войну) в соответствии с 1-й статьей Конституции, – подчеркнул лидер республиканцев. – Необходимо, чтобы вы ясным и недвусмысленным образом объяснили, как военная акция (против Сирии) обеспечит выполнение целей и задач США, и как
она вписывается в вашу общую политику».
Ранее Бейнер, являющийся в государственной иерархии третьим лицом после президента и вице-президента, призвал Обаму проконсультироваться с Конгрессом, прежде
чем предпринимать какие-либо действия в отношении Сирии. Пока таких «предметных
консультаций», по его словам, не было. Как заметил спикер, на данный момент дело
ограничилось «предварительными контактами» представителей администрации США с
руководителями комитетов, занимающихся вопросами национальной безопасности.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
13
ЛОНДОН, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон сегодня вынесет на голосование в парламенте вопрос о вооруженном вмешательстве во внутренние дела Сирии. Действия, которые Соединенное Королевство намерено предпринять в отношении арабской республики, будут рассмотрены
на экстренной сессии Палаты общин.
Возглавляемая Кэмероном правящая коалиция собирается представить законодателям
документ по Сирии, санкционирующий «соответствующие действия». Однако в проекте
не будет списка конкретных шагов Лондона в отношении Дамаска и сроков исполнения
данных планов, утверждают осведомленные источники. Власти королевства заявляют,
что военная операция готовится, хотя решение о ней еще не принято.
Принцип «гуманитарной интервенции» является «юридическим основанием» для приятия силовых мер в отношении Сирии. Об этом заявил в среду глава МИД Великобритании
Уильям Хейг. Так он прокомментировал вещательной корпорации Би-би-си вынесение
на голосование в парламенте вопроса о военной операции против Сирии.
В документе, который премьер-министр Дэвид Кэмерон представит депутатам, разъясняется, что правительственный план подразумевает акт устрашения властей САР с целью
заставить их отказаться от применения химического оружия. План британского правительства предусматривает, что после завершения работы инспекторов ООН в САР Палата
общин проголосует по проекту повторно. В случае одобрения Соединенное Королевство
будет «непосредственно участвовать» в карательном ударе по Сирии.
БЕРЛИН, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Германия рассчитывает на урегулирование сирийского конфликта дипломатическим путем, несмотря на «вполне очевидные»
свидетельства применения химоружия в этой стране. Об этом заявила канцлер
ФРГ Ангела Меркель в опубликованном сегодня интервью немецкой газете «Миттельбайерише цайтунг».
«В Сирии идет гражданская война, которая уже унесла более 100 тыс. жизней. На прошлой неделе мы увидели фотографии тех, кто, очевидно, стал жертвой применения отравляющего газа. Международное сообщество должно отреагировать на это», – отметила Меркель.
Она признала, что «гражданскую войну можно завершить лишь путем политического урегулирования». «Мы должны усадить участвующие стороны за стол переговоров», – добавила канцлер.
В правительстве ФРГ исключают активное участие бундесвера (вооруженных сил Германии) в возможной военной операции против Сирии. Об этом заявил министр по вопросам
экономического сотрудничества и развития Германии Дирк Нибель в интервью газете
«Штутгартер цайтунг».
«Я твердо исхожу из того, что немецких боевых подразделений в Сирии не будет, – отметил глава ведомства. – Федеральное правительство и Свободная демократическая партия всегда говорили: нет военному удару без международного мандата». В то же время,
заметил Нибель, в случае применения химического оружия против населения Сирии речь
уже идет «о грубом нарушении международного права, которое может сделать легитимным военную реакцию».
Спикер по вопросам внешней политики фракций ХДС/ХСС в бундестаге Филипп Миссфельдер указал, что «Германия может действовать только в рамках НАТО, ЕС или ООН».
«Я не вижу такого мандата», – подчеркнул он в интервью агентству ДПА.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
14
29 августа 2013 года
По мнению Миссфельдера, ФРГ следует сосредоточиться на поиске политического решения сирийской проблемы и подключении к этим усилиям России и Китая. «Я не верю
в решение конфликта в Сирии военным путем», – сказал он.
Кандидат на пост канцлера от Социал-демократической партии Германии Пеер Штайнбрюк призвал правительство и власти на местах принять больше сирийских беженцев
в ФРГ. «К нам прибыли до сих пор 4,5 тысячи сирийцев, в то время как соседние с САР
страны разместили на своей территории более миллиона человек», – отметил он в «Штутгартер цайтунг».
ПАРИЖ, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Большинство французов выступают против участия Франции в возможном военном вмешательстве в ситуацию в Сирии. Таковы
данные опубликованного сегодня опроса Французского института общественного
мнения.
По результатам социологического исследования, около 60% французов «против» или
«категорически против» вовлечения их страны в кризис в Сирии. При этом порядка 40%
опрошенных заявили, что поддерживают участие Франции в возможном вмешательстве
в сирийский конфликт. Вместе с тем многие респонденты выразили убеждение, что подобная операция США и ряда других стран должна проводиться под мандатом ООН.
Президент Франции Франсуа Олланд во вторник четко дал понять, что в Париже не сомневаются в ответственности правительства Башара Асада за химическую атаку, жертвами которой на минувшей неделе стали сотни человек. «Химическая атака, произведенная
Дамаском, не может остаться без ответа, – подчеркнул французский лидер. – Франция
готова наказать всех, кто принимал соответствующие решения».
ОТТАВА, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Международное сообщество должно «жестко
отреагировать» на использование Дамаском химоружия. Такое заявление сделал
в среду канадский министр иностранных дел Джон Бэрд после встречи с главой оппозиционного Сирийского национального совета Джорджем Сабра в Монреале.
«Сирийский режим встал на опасный путь, – отметил Бэрд. – Безнаказанное применение
подобного оружия массового уничтожения не только может создать очень опасный прецедент в Сирии, но и будет воспринято как «зеленый свет» диктатором какой-либо другой страны для использования химоружия против своего народа в будущих конфликтах.
Международному сообществу следует жестко отреагировать».
В районе Ближнего Востока сейчас дислоцирован лишь один канадский боевой корабль.
Это фрегат «Торонто», который выполняет антитеррористические задачи в Аравийском
море.
ВЕНА, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Вена отказалась предоставить воздушное пространство для пролета боевых самолетов НАТО на случай их передислокации
для нанесения удара по Сирии. Как сообщила электронная версия газеты «Кронен
цайтунг», «на неофициальные запросы альянса МИД Австрии ответил отказом, поскольку в отсутствии мандата ООН такое решение противоречит законодательству».
«Республика продолжит занимать нейтральную позицию в сирийском конфликте,» – цитирует издание официального представителя внешнеполитического ведомства. Он уточ-
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
15
нил, что решение ответить отказом на запрос НАТО принималось коллегиально президентом, канцлером и главой МИД.
Власти Австрии ранее неоднократно призывали страны Запада воздержаться от любых
действий, выходящих за рамки мандата ООН. «Причиной подобного запроса может служить перегруппировка авиационных частей с севера Европы в регион конфликта, что свидетельствует о готовности коалиции нанести удар по Сирии», – отмечает издание.
ТЕГЕРАН, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Официальная делегация меджлиса (парламента) Ирана намеревается посетить Дамаск с официальным визитом. Как сообщило
сегодня агентство Фарс, делегация во главе с председателем парламентского комитета по национальной безопасности и внешней политике Алаэддином Боруджерди направится в Сирию 31 августа.
«Целью визита является демонстрация солидарности парламента и народа Исламской
Республики с сирийским народом», – цитирует агентство официального представителя
этого комитета Сейеда Хосейна Нагави-Хосейни. В задачи членов делегации, добавил
он, войдет изучение нынешней ситуации в Сирии в свете угроз Запада.
В прошлом году в иранской столице состоялись переговоры между представителями сирийского правительства и внутренней оппозиции, в результате которой ряд оппозиционных деятелей принял сторону режима в нынешнем конфликте.
В районе Персидского залива будут
находиться два американских авианосца
ВАШИНГТОН, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. В зоне Персидского залива отныне будут
находиться авианосцы «Гарри Трумэн» и «Нимиц». Об этом сообщили в среду журналистам представители администрации США.
По их словам, прибывший в Аравийское море «Гарри Трумэн» должен был сменить «Нимиц», который планировалось вернуть на базу. Однако его командованию было дано распоряжение задержаться. На сколько – не указывается. Сейчас авианосец находится в Индийском океане.
Представители администрации назвали данный шаг разумным, оговорившись, что это,
мол, вовсе не означает, что «Нимиц» будет задействован в возможной военной операции
против Сирии.
Командование Шестого флота ранее решило оставить в регионе эсминец «Махан», у которого закончился срок дежурства и который должен был по плану вернуться на базу
в Норфолке. Таким образом теперь в Средиземном море находятся четыре американских военных корабля, оснащенных крылатыми ракетами. Это эсминцы «Махан», «Грейвли», Бэрри» и «Реймидж». 18 августа в Аравийское море прибыла группа кораблей в составе авианосца «Гарри Трумэн», ракетных крейсеров «Геттисберг» и «Сан-Джасинто»,
эсминцев «Балкели» и «Мэйсон». Кроме них, в зоне находятся «Нимиц» и группа кораблей
поддержки.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
16
29 августа 2013 года
Как заявил во вторник глава Пентагона Чак Хейгел, вооруженные силы США готовы к нанесению удара по Сирии, если такой приказ отдаст президент Барак Обама. «Мы перебросили силы на места, чтобы выполнить должным образом любой вариант (действий),
который выберет президент», – заявил шеф Пентагона в интервью Би-би-си. На вопрос,
готовы ли ВС штатов использовать силу против Сирии, Чак Хейгел заявил: «Да, мы готовы
начинать, именно таким образом».
Сам Обама заявил в среду, что пока не принял решения по поводу возможного использования военной силы против Сирии. Однако из его слов ясно следовало, что именно к этому варианту склоняются США. По словам президента, возможная силовая акция могла
бы послужить предупредительным сигналом Асаду о недопустимости дальнейшего применения химического оружия. «Если мы говорим ясно и решительно, но в то же время
в очень жестко ограниченных рамках, направляя (Асаду) предупредительный сигнал
о том, что дескать «хватит это делать» (применять химоружие), – то это может позитивно повлиять на нашу национальную безопасность в долгосрочном плане», – подчеркнул
Обама в интервью каналу общественного телевидения Пи-би-эс.
Турция развернула свои зенитноракетные комплексы и радары в сторону
Сирии
АНКАРА, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Подразделения ПВО Турции, расположенные
близ турецко-сирийской границы в провинции Хатай, переведены на усиленный режим несения службы. Как сообщило сегодня агентство «Ихляс», зенитно-ракетные
комплексы (ЗРК) и радары были развернуты в сторону Сирии.
Как отмечает агентство, это сделано из-за возможных угроз, которые могут прийти с сирийской стороны в связи с обсуждаемой на Западе боевой операцией против этой страны. Сообщается, что радарные установки работают в постоянном режиме.
На границе у Турции имеется несколько мобильных установок ЗРК с ракетами «Хоук»,
применяющимися для уничтожения самолетов и ракет, а также установки с ракетами
«Стингер». Отмечается, что в случае угрозы со стороны Сирии эти комплексы будут задействованы в первую очередь.
В среду глава МИД Турции Ахмет Давутоглу заявил, что турецкие вооруженные силы готовы сделать все необходимое для обеспечения безопасности республики. Это подразумевает и ответные удары, на которые у армии есть право, данное ей парламентским
мандатом год назад. Между тем пока не ясно, будет ли в случае антисирийской операции
Анкара заниматься исключительно защитой своей территории или примет участие, непосредственное или косвенное, в самой боевой операции.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
17
Штайнмайер: возможную военную
операцию в Сирии следует отложить
до саммита «двадцатки»
БЕРЛИН, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Глава фракции Социал-демократической партии Германии в бундестаге, бывший министр иностранных дел ФРГ Франк-Вальтер
Штайнмайер предостерег от возможной военной операции в Сирии до предстоящего 5–6 сентября саммита «Группы двадцати» в Санкт-Петербурге.
«Смысл таких встреч и заключается в том, чтобы использовать последние возможности прежде, чем военный удар создаст факты, которые не подлежат отмене», – заявил
Штайнмайер журналистам. «Я ожидаю, что правительство ФРГ ясно даст понять это нашим партнерам в США, Великобритании и Франции», – добавил политик. По его мнению,
предстоящий саммит должен превратиться в своего рода встречу по Сирии.
Комментируя вопрос возможного применения химического оружия в САР, Штайнмайер
отметил, что «международное сообщество не может в данной ситуации смотреть на происходящее, не предпринимая никаких действий». Тем не менее, по его словам, «тот,
кто делает ставку исключительно на военную логику, препятствует возможности политического решения конфликта».
«Многое в последние месяцы было упущено, в том числе со стороны германской внешней политики, – продолжил Штайнмайер. – Не было предпринято серьезных попыток
сблизить позиции Москвы и Вашингтона в сирийском вопросе. Германии и вовсе не видно, она потеряла вес из-за собственной умеренной позиции». Одновременно немецкий
политик подчеркнул, что «не в российских интересах выступать на долгосрочную перспективу защитником» властей САР.
С точки зрения Штайнмайера, в нынешней ситуации следует дождаться заключения
международных инспекторов, которые должны уведомить о результатах проделанной
ими работы Совет Безопасности ООН. В свою очередь, генеральный секретарь Пан Ги
Мун должен использовать весь авторитет организации для того, чтобы не допустить
эскалации конфликта, считает экс-глава МИД ФРГ.
Число жертв серии терактов в столице
Ирака возросло до 44 человек
КАИР, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Число жертв серии терактов в Багдаде возросло
до 44 человек, еще десятки получили ранения. Об этом сообщили представители
силовых структур иракской столицы.
По данным полиции, взрывные устройства были заложены в автомобилях. В атаках принимали участие террористы-смертники. Самый мощный взрыв был зафиксирован в районе Кадимия на северо-западе Багдада, населенном преимущественно шиитами.
Ирак, переживающий острый политический кризис, и раньше страдал от проявлений
межконфессионального насилия. Однако в последнее время страну захлестнула волна
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
18
29 августа 2013 года
терактов, осуществляемых преимущественно боевиками-суннитами. Противостояние,
по мнению иракской печати, грозит перерасти в полномасштабную гражданскую войну.
Ситуация, как пишут СМИ, повторяет события 2006–2007 годов, когда религиозное противостояние между суннитами и шиитами унесло десятки тысяч жизней. Только за минувший июль в результате терактов и межконфессиональных столкновений, погибли
более тысячи иракцев. Это самый высокий уровень потерь в стране в течение месяца
с 2008 года.
Лондон приостановил действие
49 лицензий на экспорт в Египет
продукции военного назначения
ЛОНДОН, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Великобритания приостановила действие
49 лицензий на экспорт в Египет продукции, предназначенной для вооруженных
сил, в том числе ВВС, и сил внутренней безопасности североафриканской республики. В списке – запчасти для вертолетов и самолетов, специальное программное
обеспечение и средства связи.
«Вследствие складывающейся в Египте ситуации мы согласились с нашими партнерами в ЕС принять дальнейшие меры и приостановить действие всех лицензий на экспорт
товаров, которые могут быть использованы для внутренних репрессий, – заявил британский министр по делам бизнеса, инноваций и квалифицированных кадров Винсент
Кейбл. – Совместными действиями мы хотим подать ясный сигнал, что осуждаем любое
насилие в Египте».
Данный шаг со стороны Лондона последовал за аналогичными решениями, принятыми
им в минувшие недели, когда были отозваны 5 лицензий на экспорт запчастей для бронемашин мотопехоты, коммуникационного оборудования для танков и деталей пулеметов.
По заявлению Кейбла, действие лицензий не будет возобновлено до тех пор, пока «условия в Египте не покажут, что эти ограничения подобает снять».
Как объявил ранее глава МИД Великобритании Уильям Хейг, королевство приостановило
реализацию всех совместных программ со спецслужбами Египта.
Запасы нефти на Каспии достигают
48 млрд баррелей, газа – 8,2 трлн куб. м
ВАШИНГТОН, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Доказанные и частично разведанные запасы нефти и природного газа на Каспии достигают, соответственно, 48 млрд баррелей и 8,2 трлн куб. м. Причем 75% объема этой нефти и 67% газа приходятся
на шельфовые месторождения, находящиеся в пределах 160 км от береговой ли-
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
19
нии моря. Такие прогнозы содержатся в новом докладе, обнародованном в среду
Информационным управлением министерства энергетики США. Это исследование
посвящено энергоресурсам Каспия.
По оценке специалистов минэнерго Соединенных Штатов, на долю России из этих резервов приходится 6,1 млрд баррелей нефти (1,6 млрд баррелей на шельфе и 4,5 млрд
на месторождениях на суше) и более 3 трлн куб. м газа (свыше 390 млрд куб. м на шельфе
и более 2,6 трлн куб. м на суше).
В соответствии с подсчетами экспертов американского правительства, в 2012 году в регионе Каспия добывалось в среднем 2,6 млн баррелей нефти в день, что составляло
приблизительно 3,4% мирового объема производства «черного золота». Около 35% каспийской нефти в прошлом году было добыто на шельфовых месторождениях, уточняет
Информационное управление минэнерго США.
По его оценкам, «будущий рост объемов добычи углеводородов на Каспии придется в основном на природный газ».
С базы ВВС США в Калифорнии запущен
секретный разведывательный спутник
НЬЮ-ЙОРК, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. В американском штате Калифорния состоялся запуск тяжелой ракеты-носителя «Дельта-4» (Delta 4) с засекреченным спутником, который будет использоваться в интересах Национального управления разведки (НРУ) США. Ракета стартовала с базы ВВС Ванденберг.
Выводить секретный космический аппарат на орбиту было доверено компании «Юнайтед
лонч эллайенс» (United Launch Alliance) – совместному предприятию авиационных гигантов «Боинг» (Boeing) и «Локхид-Мартин» (Lockheed Martin). Спутник был помещен в специальную капсулу в верхней части ракеты.
В соответствии с требованиями Пентагона через шесть минут после запуска дальнейшее отслеживание полета сторонними наблюдателями было прекращено. Как сообщил
специализированный сайт Spaceflightnow.com, сразу после старта проводивший мониторинг движения ракеты к заданной орбите, запуск прошел в штатном режиме.
Тяжелая «Дельта-4» имеет три двигателя и способна доставлять на орбиту полезный груз
массой до 23 тонн. Носители данного класса являются самыми тяжелыми и крупными
(71,6 м в длину) из стоящих на вооружении армии США. Ракета «Дельта-4» в восьмой
раз использовалась в интересах НРУ. Этот пуск стал вторым, осуществленным с Тихоокеанского побережья США. Первый старт состоялся в январе 2011 года.
Деятельность НРУ, контролирующего разведывательные спутники США и обеспечивающего соответствующей информацией ЦРУ и Пентагон, засекречена. Управление хранит
молчание относительно конкретных задач этого полета. Стоимость данного проекта также засекречена.
По данным газеты «Лос-Анджелес таймс», на орбиту был отправлен «спутник, способный
делать снимки (находящихся на Земле объектов) настолько высокого разрешения, что на
них можно будет различить модели автомобилей». Стоимость аппарата, по информации
издания, составляет 1 млрд долларов.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
20
29 августа 2013 года
США просят Иран помочь освободить трех
американских граждан
ВАШИНГТОН, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Вашингтон обратился к Тегерану с просьбой помочь в освобождении трех граждан США. Речь идет о пропавшем в Иране
несколько лет назад Роберте Левинсоне и заключенных в тюрьмы двух американцах
иранского происхождения Амире Хекмати и Саиде Абедини.
«Соединенные Штаты почтительно обращаются к правительству Исламской Республики
с просьбой работать с нами в духе сотрудничества, чтобы помочь гражданам США Роберту Левинсону, Амиру Хекмати и Саиду Абедини вернуться в их семьи после длительных
заключений», – говорится в распространенном в среду заявлении госсекретаря Джона
Керри.
Он обратил внимание, что в выступлениях и интервью новый президент ИРИ Хасан Роухани выражал надежду на улучшение отношений с другими странами.
60-летний житель города Корал Спрингс (штат Флорида) Левинсон исчез в марте
2007 года во время деловой поездки в Иран. Последний раз сведения о нем появились,
когда он находился на юге страны недалеко от острова Киш. В прошлом Левинсон работал в ФБР и занимался уголовными делами, в том числе борьбой с оргпреступностью.
По утверждению ФБР, он уволился из этого ведомства около 15 лет назад.
США направляли через Швейцарию запрос в Тегеран о судьбе Левинсона, иранские спецслужбы ответили, что не располагают какой-либо информацией на этот счет. Вашингтон
не исключает, что американец был похищен и может находиться в руках экстремистов
где-нибудь в труднодоступных районах Ирана, Афганистана или Пакистана. Госдепартамент просит официальный Тегеран помочь установить местонахождение Левинсона.
Что касается двух других граждан США – Хекмати и Абедини, то первый отбывает срок
по обвинению в шпионаже, а второй – по обвинениям, связанным с его религиозными
убеждениями.
Новый раунд переговоров по ядерной
программе Ирана пройдет 27 сентября
ВЕНА, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Новый раунд переговоров Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) с Ираном по ядерной программе Тегерана состоится в Вене 27 сентября. Об этом сообщила ИТАР-ТАСС пресс-секретарь Агентства Джил Тьюдор.
Иранскую делегацию на консультациях будет возглавлять назначенный во вторник постоянный представитель Тегерана при венском отделении ООН и других международных организациях в Вене Реза Наджафи. По данным дипломатического источника ИТАР-ТАСС,
«состав переговорной команды со стороны Агентства серьезных изменений не претерпит».
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
21
С 2012 года стороны провели уже 10 встреч для того, чтобы выработать подходы к постановке иранской ядерной программы. Однако до сих пор согласовать условия доступа
международных экспертов на объекты для определения возможной военной составляющей проводимых исследований так и не удалось. Разногласия остаются, в частности,
в вопросе доступа на объект в Парчине, а также по ряду системных вопросов. По данным
диписточников, Иран настаивает на том, чтобы документ утверждался секретариатом
МАГАТЭ, а не Советом управляющих или Генконференцией. К тому же, Тегеран считает,
что, урегулировав разногласия по доступу, «иранское ядерное досье» вообще следует закрыть.
Эксперты рассчитывают, что после победы на президентских выборах в Иране Хасана Роухани официальный Тегеран будет более открыт для поиска компромиссов по ядерной
программе. Эти ожидания частично подтверждаются тем, что власти страны решили заменить главного переговорщика с Агентством Али Асгара Солтание, который приобрел
в Вене славу жесткого и неуступчивого партнера.
ВЕНА, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Иран установил за прошедшие три месяца дополнительно более 1 тысячи высокоэффективных центрифуг для обогащения урана
и готов приступить к их тестовой эксплуатации. Об этом говорится в ежеквартальном докладе Международного агентства по атомной энергетике (МАГАТЭ).
Кроме того, на объекте в Натанзе было установлено более 1,8 тысячи центрифуг первичного обогащения. Теперь их количество составляет 15,4 тысячи единиц.
Вместе с тем, в документе отмечается, что запасы обогащенного топлива растут более
низкими темпами, чем раньше, а их объем не превышает «красной черты», установленной Израилем.
Атом: Иран готов к сотрудничеству с
«шестеркой» и МАГАТЭ
ТЕГЕРАН, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Обладание ядерным оружием не может в полной мере обеспечить безопасность ни одного государства, заявил министр иностранных дел Ирана Мохаммад Джавад Зариф, выступая в среду вечером на своей
первой встрече в качестве главы МИД с главами зарубежных дипломатических миссий в Тегеране.
«Исходя из этого, а также религиозных принципов, Иран никогда не пойдет на создание
атомной бомбы и не включит обладание ядерным арсеналом в свою оборонную доктрину», – подчеркнул Зариф.
Как сообщило сегодня агентство ИСНА, глава МИД Ирана подчеркнул, что его страна готова к полномасштабному сотрудничеству с «группой 5 + 1» (постоянные члены Совбеза
ООН и Германия), а также МАГАТЭ по всем аспектам своей ядерной программы.
Указав, что «иранская ядерная программа никогда не имела и не имеет военной составляющей», Мохаммад Джавад Зариф заявил о неотъемлемом праве каждого государства
на мирное использование энергии атома. «Мы надеемся, что наши партнеры по переговорам согласятся с этим принципом», – отметил он.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
22
29 августа 2013 года
Иранский министр также сказал, что Исламская Республика, в свое время ставшая жертвой применения боевых отравляющих веществ (во время ирано-иракской войны -прим.),
«решительно и бескомпромиссно выступает против использования любых видов оружия
массового поражения любой страной и под любыми предлогами». Вместе с тем, он выразил уверенность, что правительство Сирии не виновно в химатаке близ Дамаска, а «возлагающие на него обвинения в этом западные и иные государства лишь ищут предлог
для военного вмешательства в сирийский конфликт в собственных интересах».
Румыния потребует от ЕС компенсировать
провал проекта «Набукко»
БУХАРЕСТ, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Румыния потребует от Европейского союза
компенсировать средства, вложенные ею в провалившийся газовый проект «Набукко», заявил президент Траян Бэсеску.
«В настоящее время Румыния вправе получить компенсацию за провал строительства
магистрального газопровода «Набукко». Необходимо при этом учесть, что наша страна
никогда не колебалась в выборе между «Южным потоком» и «Набукко», твердо высказавшись за участие во втором проекте, который соответствует интересам ЕС», – заявил сегодня Бэсеску выступая на ежегодной встрече с румынскими дипломатами. Он отметил,
что полученную у Брюсселя компенсацию можно будет направить на модернизацию железной дороги, реализацию других региональных проектов.
Ранее Бэсеску выразил сожаление, что «важнейший в геополитическом плане проект газопровода «Набукко» не будет реализован. Таким образом, он прокомментировал принятое в конце июля решение о транспортировке в Европу азербайджанского газа с месторождения «Шах-дениз» на шельфе Каспия по Трансадриатическому трубопроводу
в обход Румынии. Общая стоимость строительства «Набукко», через который должен
был поставляться газ из Азербайджана в Европу, минуя Россию, оценивалась примерно
в 8 млрд евро. Румынская компания «Трансгаз» (Transgaz) вложила в его разработку около 23 млн евро, были и другие расходы.
Президент Чехии подписал закон
о роспуске нижней палаты парламента
ПРАГА, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Президент Чехии Милош Земан подписал закон
о роспуске Снемовны (нижней палаты парламента), сообщил заведующий президентской канцелярией Вратислав Мынарж.
Подпись президента под этим документом открывает путь к досрочным парламентским
выборам, которые состоятся ориентировочно 25 и 26 октября. Точную дату выборов
должен будет официально огласить Земан. По конституции, выборы должны состояться
не позже, чем через 60 дней после роспуска Снемовны. Решение о прекращении полномочий нижней палаты приняли сами депутаты на заседании 20 августа. «За» проголосовали тогда 140 законодателей, против выступили только семь.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
23
Нижняя палата парламента в ее нынешнем составе функционировала три года и три месяца. Очередные выборы в парламент должны были состояться в мае 2014 года.
Официальный роспуск Снемовны означает начало партийной предвыборной борьбы.
С этой целью партии уже выбирают новых лидеров и формируют предвыборные программы, с которыми начинают знакомить избирателей. По предварительным данным,
лидером общественных симпатий является Чешская социал-демократическая партия,
занимающая центристские позиции. По оценкам аналитиков, правые партии, входившие
до июня этого года в правительственную коалицию, находятся в кризисе и теряют поддержку электората.
МИД: КНР будет укреплять
сотрудничество со странами АСЕАН
ПЕКИН, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Пекин намерен развивать сотрудничество
со странами-участницами Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН).
Об этом заявил сегодня министр иностранных дел КНР Ван И.
«В ходе встречи мы пришли к выводу, что установившееся между государствами стратегическое партнерство способствует эффективному экономическому и социальному развитию стран-участниц, а также укреплению мира и стабильности в регионе», – отметил
Ван И.
Он добавил, что стороны «договорились развивать сотрудничество в области обменов
на различных уровнях с целью укрепления доверия и понимания. Также было принято
решение о расширении экономической интеграции региона. Для этого будет повышена
степень открытости рынков государств с целью стимулирования торгового и инвестиционного сотрудничества, будут внесены улучшения в работу зоны свободной торговли
КНР и АСЕАН».
«Стороны продолжают поддерживать диалог и по вопросам безопасности, активно расширяя сотрудничество в вопросах устранения последствий стихийных бедствий и в борьбе с международной преступностью», – отметил Ван И.
В ходе сегодняшнего заседания представители КНР и АСЕАН договорились также провести встречи на высоком правительственном уровне. Они пройдут с 14 по 15 сентября
в городе Сучжоу (восточная провинция Цзянсу), где планируется обсудить территориальные споры в Южно-Китайском море.
Данные вопросы были обсуждены в рамках проходящей в Пекине встречи глав МИД Китая и Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), приуроченной к 10-летию
установления стратегического партнерства Китай-АСЕАН.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
24
29 августа 2013 года
Наводнение в Китае отрицательно
сказывается на приграничной торговле
с Россией
ПЕКИН, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Сильнейшие наводнения в северо-восточных
районах КНР, вызванные длительными проливными дождями, отрицательно сказываются на российско-китайской приграничной торговле в этом районе. Об этом написала сегодня газета «Хуаньцю шибао».
В частности, в публикации отмечается, что ситуация с паводком, вызванным крупнейшим за последние сто лет разливом реки Хэйлунцзян (Амур) в граничащей с Россией
провинции Хэйлунцзян (Северо-Восточный Китай), в результате которого погибли 85 человек и 105 числятся попавшими без вести, стала наиболее чувствительной для здешних
китайских торговцев, которые теперь «вынуждены временно замораживать свой бизнес
с Россией».
«Закрытие портов, простой торговли ведет к ежедневным потерям, оцениваемым в сотни
долларов США», – приводит издание слова одного из оптовых продавцов Цян Чжацзюня,
торгующего на рынке Тунсинь в портовом городе Тунцзян, находящемся в районе слияния рек Амур и Сунгари. Это крупнейший торговый центр провинции и важный речной
порт для приграничной торговли с Россией. В общей сложности в провинции приостановили работу шесть речных портов.
«Начало осеннего сезона раньше было самым прибыльным периодом торговли, – сказал
начальник таможенного пункта Тунцзян Юй Сюэпин, – Много русских приезжали, покупали одежду, обувь, бытовую технику». Он подчеркнул, что в результате паводка многие
даже расторгли торговые контракты. В 2012 году двусторонний товарооборот здесь составил 261 млн долларов США, отметил Юй Сюэпин. Речной порт был закрыт 8 августа
в связи с резким повышение уровня воды в реке Амур.
Начальник таможенного пункта также отметил, что возможно и дальнейшее сокращение
импорта китайских товаров до 70% по сравнению с аналогичным периодом прошлого
года. «Затронуты также и такие сферы как туризм и строительство», – отметил он.
Как сообщают местные СМИ, ссылаясь на Центр по борьбе с наводнениями в провинции
Хэйлунцзян, уровень воды в реке Амур на участке российско-китайской границы достиг
рекордно высокого уровня за последние 10 десять лет. По данным на 08:00 утра по местному времени уровень воды в уезде Фуюань был выше критической отметки на 2,17 метра. В результате наводнения в Фуюане нарушено автомобильное сообщение, пострадали рыбные хозяйства, где выращивают осетровых.
По мнению генерального менеджера торговой компании «Тунсинь Трейд» (Tongxin Trade
Co.,Ltd), «даже если в сентябре порты откроются, для возобновления прежнего уровня
торговли потребуется время».
От сильнейших за последние двадцать лет наводнений в провинции пострадали свыше 5,44 млн человек. В результате местные власти были вынуждены эвакуировать
2,33 млн жителей. Стихия обрушилась на 128 уездов. В них разрушены свыше 8,5 тысячи
зданий, повреждены посевы на площади свыше 1,75 млн га. Экономический ущерб оценен властями в 15,07 млрд юаней (2,46 млрд долларов).
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
25
Китай приостановил действие лицензий
на переработку нефти двух компаний
ПЕКИН, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Китайский орган экологического надзора приостановил действие лицензий на переработку нефти и осуществление других проектов в области нефтехимии двух национальных нефтегазовых компаний. Об этом
сообщило сегодня агентство Синьхуа.
Китайская национальная нефтегазовая корпорация (КННК) и нефтехимический гигант
«Синопек» (Sinopec) не выполнили план по сокращению выбросов загрязняющих веществ в атмосферу в 2012 году, что стало причиной приостановления их деятельности
в области переработки нефти, отмечается в заявлении министерства охраны окружающей среды КНР, которое приводит агентство.
Китай ведет активную борьбу с загрязнением воздуха. Так, правительство в ближайшие
годы потратит в общей сложности 606 млрд долларов на улучшение экологической ситуации в стране. Согласно принятому Госсоветом КНР «Плану по предотвращению и контролю над уровнем загрязнения воздуха на 2013–2017 годы», 277 млрд долларов пойдут
на борьбу с загрязнением воздуха, около 328 млрд долларов будет вложено в улучшение
мониторинга и предотвращение попадания загрязняющих и отравляющих веществ в источники питьевой воды.
Сеул и Пхеньян подписали соглашение
о совместном управлении Кэсонским
комплексом
СЕУЛ, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Республика Корея (РК) и КНДР подписали сегодня
соглашение, предусматривающее создание комитета для совместного управления
деятельностью Кэсонского индустриального комплекса. Формирование этого органа было предусмотрено двусторонними договоренностями от 14 августа, сообщило агентство Ренхап.
«Среди задач комитета – улучшение правил управления производствами индустриального парка, обсуждение и решение всех проблем, поднимаемых любой из сторон», – цитирует агентство заявление министерства объединения РК. По его словам, в комитет
обе стороны назначают по одному председателю и по пять членов правления. В состав
этого органа входят также пять подкомитетов, которые будут контролировать перемещения персонала, защиту инвестиций, работу каналов связи и таможню, а также решать вопросы повышения конкурентоспособности на мировом рынке. При необходимости могут
создаваться дополнительные подкомитеты.
РК и КНДР также договорились создать в Кэсоне постоянный секретариат, призванный
обеспечивать работу совместного комитета.
Первое заседание нового комитета намечено на 2 сентября.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
26
29 августа 2013 года
Сеул информировал ООН о
необходимости расширения границ
своего континентального шельфа
СЕУЛ, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Правительство Республики Корея (РК) направило
в ООН документы, обосновывающие необходимость расширения границ южнокорейского континентального шельфа в Восточно-Китайском море вплоть до Окинавской впадины. Об этом сообщила сегодня государственная телерадиокорпорация
Кэй-би-эс.
Южнокорейская делегация обратилась к комиссии ООН по границам континентального
шельфа с просьбой утвердить представленный официальным Сеулом пакет документов.
В документах отмечается, что Окинавская впадина является естественным продолжением Корейского полуострова, следовательно, границы эксклюзивной экономической
зоны РК должны быть также расширены.
В декабре прошлого года министерство иностранных дел страны направило доклад в Комиссию ООН, но его рассмотрение было отложено из-за протестов Японии, которая обвинила Южную Корею в нарушении своих территориальных прав.
В КНДР учрежден новый национальный
праздник
ПХЕНЬЯН, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. В КНДР учрежден новый национальный праздник – День политики сонгун. Он будет отмечаться 25 августа и прославлять военноориентированный курс, провозглашенный Ким Чен Иром.
Как сообщило сегодня информационное агентство ЦТАК, подписан соответствующий
указ президиума Верховного народного собрания (парламента) страны. В документе
подчеркивается, что «такое решение было принято, учитывая единодушную волю и желание Трудовой партии Кореи, армии и народа КНДР». В этот день во всех воинских частях
Корейской народной армии будут вывешивать флаги верховного главнокомандующего,
на зданиях правительственных учреждений и организаций – государственные флаги народной республики.
В КНДР считается, что реализация политики сонгун началась в стране 25 августа
1960 года, когда Ким Чен Ир посетил 105-ю гвардейскую танковую дивизию.
Термин «сонгун» начали часто употреблять в республике в конце 20 века. «Сон» означает
«впереди, предшествующий», а «гун» – «армия». Слово переводят на русский язык сочетаниями «приоритет армии» или «военно-ориентированная политика». Этот политический курс подразумевает приоритет вооруженных сил во всех сферах деятельности северокорейского общества.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
27
Численность населения Японии
продолжает сокращаться уже четыре
года подряд
ТОКИО, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Численность населения Японии продолжает сокращаться и за 2012 финансовый год (1 апреля 2012–31 марта 2013 года) уменьшилась на 266 тысяч человек. Об этом сообщило министерство здравоохранения,
труда и благосостояния страны.
По данным ведомства, к началу 2013 финансового года население Японии составляло
128,370 млн человек. В этот показатель также включены проживающие на территории
страны иностранцы, число которых в настоящее время составляет около 1,98 млн человек. В минздраве отметили, что численность населения Японии уменьшается уже четыре
года подряд.
В настоящий момент число людей старше 65 лет уже превысило 30 млн человек, что составляет 24,4% от общего числа населения Японии, в то время детей младше 14 лет –
13,1%. Эксперты полагают, что в ближайшие годы эта такая тенденция сохранится. Ранее
японский минздрав сообщал, что уровень рождаемости в стране уже снизился до рекордно низкого показателя. В частности, в 2011 году в Японии родились только 1,05 млн человек – самый низкий показатель с 1980 года.
Правительство Колумбии готово
начать переговоры с повстанческой
группировкой АНО
БОГОТА, 29 августа. /ИТАР-ТАСС/. Власти Колумбии хотят как можно скорее начать
диалог о мирном урегулировании внутреннего вооруженного конфликта со второй крупнейшей группировкой страны – Армией народного освобождения (АНО).
Об этом заявил в среду президент Хуан Мануэль Сантос.
«Правительство готово сделать этот шаг, надеюсь, что мы сможем быстро уладить
все формальности, чтобы начать как можно раньше диалог с АНО», – отметил глава государства. Он добавил, что принял это решение для того, чтобы «посмотреть, есть ли возможность закончить борьбу с двумя группировками, вовлеченными в конфликт».
Заявление президента Колумбии последовало вскоре после того, как АНО отпустили
из плена канадского геолога Джернока Воберта, чье освобождение было ключевым условием для начала переговоров правительства с партизанами.
АНО, созданная в 1964 году, является второй по численности повстанческой группировкой Колумбии после РВСК. По различным оценкам, в ее состав входят около 3,5 тысячи человек. В основном АНО сосредоточено на проведении диверсий против объектов
транспортной и нефтяной инфраструктуры, а также занимается рэкетом энергетических
компаний, работающих в контролируемых ею районах.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
29 августа 2013 года
28
Краткие сообщения
БАНГКОК. Военные ведомства США и Японии начнут в октябре процесс пересмотра двустороннего сотрудничества в сфере обороны. Об этом заявил руководитель японского
оборонного ведомства Ицунори Онодэра по итогам встречи в Брунее с главой Пентагона
Чаком Хейгелом, сообщает агентство Киодо.
По его информации, речь идет о пересмотре принципов, на которых строится японскоамериканское сотрудничество в этой области. Эти изменения станут ответом на меняющуюся ситуацию в сфере безопасности в Азиатско-Тихоокеанском регионе, в том числе
на усиление военного влияния Китая.
ПРЕТОРИЯ. Более 40 человек стали сегодня утром жертвами крупной автокатастрофы
в Кении. По сообщению местного Красного Креста, в 140 км к западу от столицы этой
восточноафриканской страны Найроби перевернулся следовавший в город Нарок туристический автобус.
По предварительным данным полицейского расследования, водитель потерял контроль
над тяжелой машиной, и она упала в пропасть, несколько раз перевернувшись.
Сообщается о 41 погибшем и около 20 пострадавших в результате аварии.
Подобные ДТП нередки для Кении с ее автомагистралями, находящимися в малопригодном для езды состоянии.
СЕУЛ. В результате катастрофы учебно-тренировочного реактивного самолета в Южной
Корее в среду погибли два находившихся на борту военных летчика.
Реактивный учебно-боевой самолет Т-50 разбился вблизи базы ВВС, расположенной неподалеку от города центрального подчинения Кванджу (330 км к югу от столицы) во время выполнения учебного полета. На борту самолета находились майор и капитан.
БАНГКОК. Одиннадцать рыбаков из Малайзии похищены недалеко от острова Сипадан,
расположенного в восточной части малайзиского штата Сабах. Как сообщили сегодня
в миграционной службе Малайзии, похищение, скорее всего, совершила группа боевиков, приплывшая с юга Филиппин.
Жители штата Сабах регулярно страдают от набегов вооруженных бандитов с сопредельной территории. По данным властей, похитители пока не сообщили о намерении получить выкуп за граждан Малайзии.
БЕРЛИН. Европейский центральный банк (ЕЦБ) принял решение вдвое увеличить коли-
чество женщин на руководящих постах в финансовом учреждении. До конца 2019 года
он намерен увеличить долю высококвалифицированных женщин-специалистов в менеджменте среднего звена до 35% и до 28% – в структурах управления высшего звена. В настоящее время доля женщин в менеджменте среднего и высшего звена в ЕЦБ составляет
17 и 14%, соответственно.
ВЕНА. Около 30 туристов, преимущественно из Германии, оказались в среду заблокиро-
ванными в пещере под австрийским Зальцбургом. Как сообщают в региональной службе
спасения, «в течение нескольких часов люди были отрезаны от внешнего мира – выходы
из пещеры Лампрехтсхоле были заблокированы поднявшейся из-за проливных дождей
водой». По данным спасателей, когда вода, перекрывшая выход из пещеры, частично
спала, к туристам сумели пробраться спасатели и медики из окружного госпиталя. Меньше чем через час всех отдыхающих удалось вызволить. Примечательно, что это не первое
происшествие с туристами в этой пещере – за последние 20 лет спасателям уже трижды
пришлось оттуда вызволять группы отдыхающих.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»
Издание Информационного телеграфного
агентства России (ИТАР-ТАСС)
Свидетельство о регистрации СМИ
№03247 от 02.04.1999 г.
125993, Москва, Тверской бульвар, 10-12
www.itar-tass.com
www.tass-press.ru
Единая служба новостей ИТАР-ТАСС:
Редакция аналитических изданий
Тел.: 8 (499) 791 00 92
Издательская группа ТАСС-ПРЕСС
Тел.: 8 (495) 629 62 53
E-mail: tass-press@itar-tass.com
Подписка:
Служба маркетинга и продаж ИТАР-ТАСС
Тел.: 8 (495) 629 41 71
E-mail: rusmarket@itar-tass.com
Доставка:
Тел.: 8 (499) 791 03 65
Печать:
Цифровая типография ИПК ИТАР-ТАСС
Тел./факс: (499) 791 04 37
При использовании материалов вестника
ссылка на ИТАР-ТАСС обязательна.
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
3
Размер файла
1 361 Кб
Теги
170
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа