close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

2931

код для вставкиСкачать
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
МОЛОДЫЕ В
БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
«Роспечать» Индекс
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ
№ 7 (июль)
2006
Свидетельство
о регистрации
ПИ № 77-13425
от 26 августа 2002 г.
Выдано Министерством РФ
по делам печати,
телерадиовещания и
средств массовых
коммуникаций
Учредитель
трудовой коллектив
редакции «Молодые в
библиотечном деле».
Главный редактор
Татьяна Сергеевна.
Макаренко
Над номером работали:
Т. С. Макаренко,
С. Д. Колегаева,
Т. Ф. Каратыгина
Литературный редактор
Е. Ю. Макаренко
Дизайн-верстка
А. С. Ежов
Тел редакции (495) 926-86-11
Тел./факс (495) 926-42-76
E-mail: mbr1@yandex.ru
СОДЕРЖАНИЕ
??? ??? ????
?.?. ????????? ? ??????? + ?????? ???
??????? ?? ?????? ? 1 (????) 2003 ?. ?? 56
(???????) 2006 ?. ??????????????..........3
????? ???????????????
?.?. ?????? ????????? ?????????? ? ???
????????? ?????: ????????? ??????? (??????
????? ?????? ? ? 4 2006)
??????? 2. ????????????? ?????????????
??????? ?????...........................................................35
??????? 3. ????????? ???????? ??????..37
??????? 4. ????????????? ??????? ???..40
???????????? ???????
????????????:
??????????? ? ??????????
?.?. ??????? ????????? ????? ????????
??????????????? ?????? ????????? ?? ????????
?? ?????????????????, ???????????? ? ?????
?????? ?................................................................48
?. ???????? ???? ????????? ??, ??? ????
?????, ?? ? «???????» ????????? ?????......53
Почтовый адрес
для писем:
121 354 Москва, а/я 25
«Молодые в бибилиотечном деле»
??? ??, ????? ??,
?????????????
?.?. ????????? «?????? ?? ??????!» ?..57
????????? ??????
?.?. ????? ????????????????? ?????? ?
????????????? ??????? ?....................................59
???????????!
???????????? ????????????????? ????:
??????????? ?? ??????? ?????????? ?....74
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
Номер сверстан и
подготовлен к печати
ООО «Издательский дом
«Один из лучших»
Генеральный директор
С. А. Пичуричкин
Главный редактор
А. С. Щербаков
Тел. (495) 926-86-11,
(495) 926-42-76
www.nashsait.com
125 047, Москва а/я 20
ООО «Издательский дом
«Один из лучших»
Идея обложки
А. Ю. Макаренко
???????? ???????????? ????
???????????? ? ?????? ????
?? ?? ? ??? ? ?????? ???
???????? ?????, ?????????
??? ??????????????? ?????
??? ??????.
???????? ?? ????? ??????????
????? ?? ??????????, ?????
??????? ? ????????? ??????
????. ?????????? ??????????
? ?????????? ????????? ??
????????????.
??? ??????????? ????? ????
?????? ?????? ?? «??????? ?
???????????? ????» ?????
??????.
Отпечатано
ООО «Издательский дом
«Один из лучших»
Заказ №???
Тираж 1050 экз.
Номер подписан к печати
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
НАМ ТРИ ГОДА
??????? ????????? ?????????,
??????? ???????? ???????
«??????? ? ???????????? ????»,
???????? ?????????????? ????
?????? ????, ??????? ???????! ??? ??? ??? ???? ?
??? ????????? ? ???, ????? ?????????. ? ???? 2006 ?.
?????? ?????????? ???? ?????????. ????? ??? ??? ???? ??? ???????????????
?? ???????? ????? ????? ???? ?????????????, ???? ????? ??????? ?????????
????? ????????? ?????. ???? ????????? ?????? ???? ??????????? ???????? ?
???, ??? ??????????, ??? ????? ????????????????, ? ??? ???? ???????.
?? ????????, ??? ??????????????? ????????? ??????? ???????????, ? ???
???????? ??????????:
l ??????? ??????? ??????????????, ??????? ?????????????? ?????????,
?????? ????? ???? ????? ? ?????? ??????? ?? ????????????? ??????????
???? ??????? ???????;
l ???????????? ???????? ? ???????? ????????? ?????? ?????????? ?????
?????? ???? ? ???????????? ?????? ? ?????? ??????????? ?? ???????????
????????? ??????????????? ???????;
l ? ???????????????? ?????????? ????? ????????? ?????????? ????? ????
? ?????? ??????????? ?? ???? ????????.
< ?? ?????
?????? ??????? ? ???? ???????? ? ? ?????????? ? ? ???? ??????????
???????? ?????????, ??? ?????????? ????????????.
? ???? ??????? ??????????? ??????????? ?? ????????????: «????????
???????? ??????????» (? 56 2003), «????????» (? 910 2004), «??????????
???????» (?56 2006) ? ????????????: «?????????????? ????», «??????»
(? 34 2004, ? 7 2005), «?????? ???????» (? 56 2004), «???????? ???????»
(910 2005). ? ???????????? ???????? ??????? ???????? ????????? ? ????
?????? ???????? ???????? ?? ??? ??? ???? ????????, ????? ???????????? ??
????? ???????????? ? ?? ??????????? ???????? ?????????? ? ??????? ???
?????????? ???? ? ?????????? ???????.
?????????? ????????, ??? ????????? ????????????? ???? ?????????? ? ??
????? ???????????? ???????? ??? ??????? ?????????????? ?????????? ???
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
3
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????????? ???????? ????????, ???????????? ????????? ? ???????? ???
????. ??? ???? ??????????? ?????????? ?????? ? ????? ????????????? ??????
?? ??????? ??????? ??????? ? ?????? ?????????? ??????????????? ???????.
??????????? «?????? ???????» ? «???????? ???????» ???? ????????????
?????? ?? ????? ????????.
< ?? ??????????
??, ????????, ?????? ????????, ? ??????? ???? ???? ???????????? ???????<
?????, ? ???, ? ?????? ???????, ????? ? ???, ??? ? ???? ???????. ?? ??????
????????? ???????????? ?? ??????????? ????? ???????????? ????????????.
?????? ??????? ?? ????????? ??????????? ????? ?????? ??????. ?? ??? ?? ??
????????? ???? ????? ????????? ?? ????????? ?????? ???????, ?? ?? ??????
? ?????? ????. ? ?????, ? ????? ??????? ?? ?????? ????????, ?, ????? ????,
????? ??????? ????????? ????????.
????????? ??????? ?????? ? ??????? ?????????? ???????? ????????????
????????, ??????, ??? ?? ???????????? ????? ??????????? ? ???????????? ??
??????? ???? ?????????. ? ??????? ????????? ??????? ??? ?????? ?? ??????
????????????, ??????? ???? ?? ????????? ???????? ? ??????? ?????? ????.
??? ?????? ??????? ?????????? ?????? ???????????????? ? ??????? ??????
?????? ? ???????????? ?????? ????????????, ??????? ? ???? ???????????
??? ??????? ????????? ????????????? ????, ?????????????? ??????? ???
???????. ??? ??????????? ? ???????? ???????????? ???????.
????? ???????, ???????????? ???????? ??????? ?????????:
??????? ????????? ????????? ???????? ?????????????? ????, ??????
???, ?????????? ???????? ????????????????? ? ??????????? ???????? ??
???????????? ?????????? ?????????, ???????? ? ??????? (?. ??????) ? ?????
?? «????? ???????????? ?????????»;
????? ???????? ?????????, ???????? ?????????????? ????, ???????
??? ???????? ?????????? ??????????????? ?????????? (?. ??????) ? ???????
«???????????? ????????????»;
???????? ?????????? ?????????, ??????? ??????? ????????? ???
??????? ??????????????? ?????????? (?. ??????) ? ??????? «????? ??????<
?????????»;
????? ?????????? ????????, ???????? ?????????????? ????, ???????
???? ????????? ?????????? ??????????????? ?????????? ??? ?????? (?. ????
??) ? ??????? «????????: ?????? ????????! (?????????????<????????????
????? ??? ????? ? ????????????? ?????????????)»;
??????? ?????????? ???????????, ??????? ????????????? ??????????
???????????????? ????????? ???????? ? ???????? ? ??????? (?. ????) ? «???<
??????? ????? ??????????? ? ????????? ?????? ???????»;
???? ?????????? ??????????, ???????? ?????????????? ????, ??????
??????????? ??????????????? ???????? ???????? ? ???????? (?. ?????????) ?
??????? «? ?????? ???????»;
????? ?????????? ???????, ??????? ??????? ????????? ??????????
??????????????? ?????????? (?. ??????) ??????? «?????????? ? ???????<
????? ???????»;
4
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???? ???????????? ???????????, ???????? ????????????????
???????????? ??????? ?.....?????????? ????????????????? ?????? (?. ????<
??) ? ??????? «?????????? ? ???????????? ????????????»;
????? ????????????? ??????????, ?????????? ??????? ???????
???????????????? ??????? ????????????? ????????? ?. ????? (?. ????) ??
????? «???????????? ???????????? < ???????? ????»;
??????? ????????? ??????????, ?????? ?????????????? ????, ??????
??? ??????????? ???????????????? ???????????? ???????? ? ???????? (?. ???<
???) ? ??????? «??????? ????????? ? ?????: ??????? ?????????????? ???<
?????????? ????»;
?????? ?????????? ?????????????, ?????????? ??????? ?? ????
????? ?????? ???????? ?????????? ??????????????? ????????? ??????????
(?. ??????) ? ??????? «????? ??????!», ??? ???? ????? ??? ????? ????? ???
???? «??????? ??????????? ?????????»;
????? ???????? ??????????, ?????????? ??????? ???????? ???????
??????????? ?????????? ??. ?.?. ??????? ??? ?????????? ????????????? (?.
??????) ? ??????? «?????????? ? ?? ?????, ??? ?????????????? ? ??????<
??? ? ????????????».
???? ? ??? ???? ??????? ??? ??????????? ???????, ??????????, ??????.
??????? ?????? ????????? ??, ??? ??? ???????.
?? ???? ?????? ?????? ?????????? ? ?????????????????: ?????????? ?????
??????, ??????????? ????? ???????. ??? ????????? ????? ???????????? ???
? 48 ??????, ????? 450 ???????, ????? 400 ?????????????? ?????? ? ???????
??????? ?????????? ?? 250 ??????? ? ??? ?????? ? ?????????. ????? ??????
???????. ? ????? ?????? ?? ?????? ??? ??????? ??????? ????????, ??????? ????
????? ?? ????!
l ???? ?? ??????? ???????????? ????????????? ???? ?? ?? ?????? ???????
?? ????????? ?????? ???????, ? ????????? ? ??????? «????????? ??????»?
l ????? ????, ?? ?????? ?????????? ? ????? ?? ?????????????? ????????
???????? (??? ???????????????, ??? ? ??????????????), ????????? ???????,
????????? ????? ???????
l ????? ???????????????? ???????? ?? ?? ?????? ??????? ?? ?????????
????????
l ? ??? ????? ???????????????? ???????? ?? ?? ?????? ?????????? ??
????????? ?????? ????????
l ????? ?????????, ?? ?????? ??????, ?????????? ????????? ?????????
???
l ?????????? ?? ??? ???????????? ? ??????????????? ?????????? ?????
??? ??? ?? ?? ? ??? ?????????
l ????? ????????? ?? ?????? ?? ? ?????? ? ???????? ?????????? ? ?????
???
????? ??? ??????? ??? ?????? ? ??????, ??????? ????????, ????? ?? ??
???? ???? ?? ???????? ? ??, ??, ????? ????, ??????? ????? ??? ?? ??????????.
??? ??? ? ??????????????????: «??? ??????, ?? ????? ????????!». ?????
??? ???????? ?? ?????????????? ??????.
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
5
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ????????? ????? ? ????????? ???????? ?????? ???????? ????? ???????
???? ????????????, ????????????? ???????, ?????????? ??????? ?????????
???, ??????????????? ???????, ? ??????? ???????? ??????? ????????? ????
??? ???????????. ????????? ???????????, ?????????, ???????? ?????????
???? ?????? ?? ????????? ??????? ????????????. ????????? ???? ????????
???, ???????????? ? ????????, ???? ? ???????????? ??????? ??? ????????????
?????????????? ??????, ???????? ????????????????? ? ???? ?????????? ??
????? ?????????? ? ???. ???????? ????????, ??? ? ??? ???????? ??????? ??
????? ? ????? ??????? ????????? ???? ??? ????? ???????????: ???????????,
????????, ? ?? ??????????? ?????????? ? ??? ????????? ? ????????????.
??? ??????? ???????, ??? ?????? «??????? ? ???????????? ????» ?????
????? ?????????, ???????????? ? ?????????? ????? ???????????????? ???
??? ???????, ? ????????????? ?????????? ?????? ? ???????.
?????????? ??? ???????????? ? ???????????, ??????????????? ?
????? ??????? ? 1 (????) 2003 ?. ?? 5<6 (???<????) 2006 ?.
??????????? ????????? ? ??????????? ? ???
«? ???????????? ? ?????????? ????????????????? ??????? ???????
???????? ????????????????? ????????????? ???????????» ??????? ????????
???????????? ???????? ?????????? ????????? ?? 5.03.2003?. ?.???....1 < 03
????????? ??????????????? ????????????? ??????????? ..????..?..1< 03
«? ????? ????????????? ???????? ??????? ????? ? ????????????? ?????
??? ??????? ?????? ? ???????????? ? ??????? ????????????? ????» ?????? ?
1520 ?? 5 ?????? 2003 ?. ?????????????????????????.......???....3 < 03
????????? ?.?. ??????????? ? ??????? ? 1520 ?? 5 ?????? 2003 ?. ....3 < 03
????????????? ????????????? ?????????? ????????? ? 225 ?? 16 ??????
2003 ?. «? ???????? ???????» ??????????...................................................4 < 03
????????????? ???????????? ????? ? ??????????? ???????? ??????????
????????? ? 69 ?? 10 ??????? 2003 ?. «?? ??????????? ?????????? ?? ?????
????? ???????? ??????» ........................................................................................?4 < 03
? ???????? 2005 ???? ?? ????????? ??????? ?????????? ???????? ???? ? ???
????? ??? ??????? ?????? ???, ?????? ??????????, ??????????? ?????? ? ???
????????? ?????? ??????? ????????? ?????? ?? ?????? ??????? ?????? ?.1< 05
??????? ???????? ???????????? ???????? ? ???????? ????????????
?????????? ????????? «? ??????????????? ???????? ???????? ???????????
?? ???? ? ?????????? ?????????» ? 4 ?? 28 ????? 2005 ?. ????????....?4 < 05
??????? ? ????????? ???????? ???????????? ???????? ? ???????? ?????
??????? ?????????? ????????? «? ??????????????? ???????? ???????? ???
?????????? ???? ? ?????????? ?????????» ?? 28 ????? 2005 ?. ????...?4 < 05
??????? ???????? ???????????? ???????? ? ???????? ????????????
?????????? ????????? «?? ??????????? ?????? ????? ?????????? ????????
??? ? ?????????? ????????, ????????????? ?? ???????? ?? ???????????,
???????????? ? ??????? ??????? ? 2005 ?. ? ???????????? ? ??????????? ??
????? ?? 22 ??????? 2004 ?. ? 122??» ? 9 ?? 30 ??? 2005 ?. ????.....???.8 <
6
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
05
??????? ? ????????? ???????? ???????????? ???????? ? ???????? ?????
??????? ?????????? ????????? «?? ??????????? ?????? ????? ??????????
??????????? ? ?????????? ????????, ????????????? ?? ???????? ?? ????
???????, ???????????? ? ??????? ??????? ? 2005 ?. ? ???????????? ? ????
??????? ??????? ?? 22 ??????? 2004 ?. ?122??» ?? 30 ??? 2005 ?. ????8 < 05
????????? ??? ??????? ???????????? ????/OCLC ?????..?11<12 < 05
???????? ?????????????? ???????????? ?????????? ?????????. ???.
9.09.2000 ?.......................................................................................................................2<3 < 06
?????? ?????? «??????? ? ???????????? ????»
????????? ?.?. (???????????? ?????? ??? «??????? ? ????????????
????») ?? ???????? ?? ????????? ? ??? ??? ?????, ? ??? ??????????? ?? ??
???????????????.........................................................................................................1 < 03
???? ?????????? ??????????? ?????? «??????? ? ???????????? ????»
?? 2004 ?. .........................................................................................................................1<2 < 04
???? ?????????? ? ??????????? ??????????? ?????? «??????? ? ???
????????? ????» 2005 ?. 1 < 05
???? ?????????? ? ??????????? ??????????? ?????? «??????? ? ???
????????? ????» 2006 ?. 1 < 06
????? ?????? ???????
?????? ?.?. (???????????? ???, ?????????????? ????) ??????? ?? ???
????? (???????????? ???????)?................................................................................3 < 03
??????? ?.?. (???????????? ?????????? ?????????? ??????????) ????
???????????????? ???????? ????????????? ???? ??? ???????? ?????????? ???
?? ??????? ?....................................................................................................................5<6 < 03
????????? ?.?. (??????) ????????????????? ? ????????? ?????????
????????? ???????? ???????????????? ??????????: ??????????? ?????
?????................................................................................................................................3<4 < 04
??? ?.?. (????????? ????? ??. ?.?. ???????????????????) ?????
???????? ? ???????????? ???????????? ?.?. ???????? ? ?.?. ???????? ? ??
?????? ?????................................................................................................................3<4 < 04
??????? ?.?. (??? ??. ?.?. ????????) ???????????? ????????? ????????
?? ? ???? ??????? ????????????? ????? ???????????????...........?7<8 < 04
???????? ?.?. (?????) ?????????? ? ????????????? ????????: ??????
?????? ?????????.............................................................................................................4 < 05
????????? ?.?. (????) «?????????? ? ?»: ???????????? ???????? ???
?????????? ???? (???????????? ?????) ????????.......................................5<6 < 05
???????? ?.?. (??????? ???? ??. ?.?. ??????) ??? ?????? ?? ?????? ??
?????, ??? ????? ??? ???????????? ????: ?????????? ? ???? ????? ?...8 < 05
?????? ?.?. (????????? ???) ???????????? ????????? ????????? ?????
?? ? ?????? ????????????????? ????????? ?????????????................4 < 06
???????????? ?????????
???????? ?.?. (??????. ?. ??????) ?????? ????????? ? ?????? ???
???????........................................................................................................................?1<2 < 04
????????? ?.?. (???. ?. ??????) ???????????? ????????? ????..1<2 < 04
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? ?.?. (??????. ?. ??????) ??????????? ??????? ??.11<12 < 05
???????? ?.?. (????? ?. ??????) ?????????? ????????????????? ???
?????: ?? ??????????? ? ?????????? ?????????????????????11<12 < 05
???????????? ???????????
????????? ??????????????? ????????????? ??????????? ...??.......??.1 < 03
????? ?.?. (???????????? ???, ?????????????? ????) ?????? ? ????
???? ??????????..................................................................................................................3 < 03
??????? ?.?. (?? ?????????? ??) ???????????? ?????? ??? ???????????
???????????? ????........................................................................................................1 < 03
??????? ?.?. (?? ?????????? ??) ????????, ?? ?? ??????? ??? ??? ???
??? «??????????? ???????????» ????? ??? ?????????? ? «???????? ???????
??? ?????»?....................................................................................................................2 < 03
?????? «??????????? ???????????»?????????????????...........?..2 < 03
???????? ?.?., ???????? ?.?. (?????????????? ???) ???????????? «???????»
? ????? ???????????? ?????????? ???????? ?????? ??????? ?????? .....?......3 < 03
????????? ????????????? «???????» (?????????????? ???)???..3 < 03
??????????? ?.?., ?????????? ?.?. (??????? ????????????????? ? ?????????
??? ??????? ??) ???????????????? ???????????? ???????????: ??????????? ?
???????? (?? ??????? ??????? ???????????????? ????????????) ?................5<6 < 04
????????? ?.?. (???????????? ?????????????? ?????, ?. ????) ????????
???? ?????????? ????????? ???????????????? ?????????????? «???????? ???
?????????? ????» ? ???????????? ????????????? ?????? ?. ?????. .......... 5<6 < 04
???????? ?.?. (???? ?. ????) ???? ?????? ?? ????????? ???????????? ?
???????????????? ??????? ????????????? ????????? ?. ????? ................5<6 < 04
??????? ?.?. (???? ?. ????) ?????? ???? ??????????????, ??? ??????
?? ?????? ????????????? ?????? «???????????» ?????????????.5<6 < 04
??????? ?.?. (?????? ???? ??. ?.?. ???????) ????? ???????? ???????
??? ??? ??????????????????????? ?????? ????????? ???????????? ????
??? ???????????? ???...........................................................................................?5<6 < 04
????????? ?.?. (???????????? ????????? ??????? ???????? ? ?????????)
????????? ?????: ???? ? ????????? ???????????..........................??7<8 < 04
??????? ?.?. (???. ???????????? ????) ?? ???? ????? ????????, ?????
??, ??????????: ????????????? ????????? ? ???????????? ????????????????
??????? ?...................................................................................................................11<12 < 04
???????? ?.?. (????????????? ??? ??. ?.?. ???????????) ??????? ???
????? ???????????? ???????? ???????? ?????????????: ???????????? ????
???????? ??..........................................................................................................?11<12 < 04
??????? ?.?., ??????????? ?.?. (?????? ???? ??. ?.?. ???????)
?????????????? ??????? ? ??????? ?????: ??????????? ?? ???????? ??????
???????? ?????????? ?.......................................................................................11<12 < 04
?????????? ?.?. (??? ??. ?.?. ??????? ?. ???????, ????????????? ???.)
?????????? ??????????: ???????????? ???????????????? ?????.........?..4 < 05
???????? ?.?. (??????????? ????) ?????? ?? ??????? «?????????
????????????» ????? ?????? ???????????????? ?????????....................4 < 05
?????????? ?.?. (??? «?????????????????» ?. ????????????) «??????
8
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??? ???? ?????????»: ?????????????? ?????? ?? ????????? ????????????
?????????????...............................................................................................................5<6 < 05
????? ?.?. (??????????? ????) ???????? ? ??????? ??????? ???????
??? ?????????????? ???????????? ???????????? ??????????????7 < 05
???????? ?.?. ((??????????? ????) ????????, ????????? ? ?????????
??? ????????.....................................................................................................................7 < 05
??????????? ?.?. (???????? ???? ??. ?.?. ????????) ????????????????
????????? ????????? ???????? ???????: ?????? ????????? ??????? ? ???????
????????? ???????????? ...........................................................................................9 < 05
????????? ?.?. (??? ?. ????????? ???????? ???????) «?? ??????? ??
???, ??????? ?????»: ????????? ???????????? ??????????? ???????????? ??
???? ??????.....................................................................................................................9 < 05
????????? ?.?. (?????????? ???????? ??? ???????? ???????) ?????
??????????? «????????????»?????????.....................????????????9 < 05
?????? ?.?. (????????? ????) ??????? ?? ???? ????????? ?????????
????????????????? ??????????? ? ????????? ??????? ??......................?..1< 06
?????????? ????? ???? ?. ?????. ???????? ??????: ??????????? ???
?????? ????????? ? ????????? ??????? ???????????? ????...................5<6 < 06
?????????????? ????????????? ????
?????????? ?.?. (?????, ?. ??????) ???????????? ? ??????????? ????
?? ????????????? ???????? ?????.........................................................???.11<12 < 05
?????? ?.?. (?? ?????????? ????? ?? ??. ?.?. ???????) ????? ? ?????
???? ?????? ?.........................................................................................................?.11<12 < 05
??????? ?.?. (?? ?????????? ??) ? ???????????? ? ?????? ??..11<12 < 05
?????????? ???????????
??????? ?.?. (????????????? ????????? ????????? ??????????) ???????
??? ??????????? ?............................................................................................................2 < 03
?????? ?.?. (??? ?. ??????????) ?????????? ??????????? ??????????:
??????????? ??????????..................................................................................??.5<6 < 03
????????? ?.?. (??????????? ??????) ??????? ? ???????????? ?????????
??????????? ??????????? ????????? ????? ?????? ??????????? ????????.....4 < 03
???????????? ??????????? ? ??????????
????????? ?.?. (????????? ???????? ??????????, ?????????? ???????)
???????????? ??????????? ??? ?????????? ???????????????....??.2 < 03
??????????? ???????? ????????? ?????????? ????? ?????????????? ???
?????? ?...............................................................................................................................4 < 03
???? ?????????? ????????? ????????? ?????? ????????????.3<4 < 04
????????????? ????????, ???????. ?????????? ????
????????? ?.?. (?????? ???) ?????? ? ???: ?????????????? ???????????? .1 < 03
???? ?.?. (???????????? ???, ?. ????????, ?????????????? ????) ??? ???
?? ???????, ??????????? ? ???????????? ???? ???????..........????1 < 03
??????????? ?.?. (????????? ????) ??????? ????, «???????? ???», ??
????? ????????! ??????????????????????????............................?..4 < 03
???????? ?.?. (???????????? ???? ??. ?.?. ??????????) ??????????
????????? ............................................................................................................................4 < 03
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
9
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ? ?????? ??????? ?????????? ????????? ????????????
??????????? ???????...................................................................................................1<2 < 04
????????? ?.?. (?????? ???? ??. ?.?. ???????) ???? ??????? ? ??????????
????????????? ?????????? ???????? ?????? ???? ??. ?.?. ??????? ?........5<6 < 04
??????? ?.?. (???. ???????????? ????) ????? ??? ?????????? ????????:
??????????? ?????????????? ????? ??????????? ?????????? ???????? (?? ??
???????? ????????????? ????????????) ??????............................................?2 < 05
?????????? ?.?. (?????????????? ????? ?????????? ???) ??????????
??? ??. ???? ???????????? ??????.................................................................3 < 05
??????? ?.?. (???? ?. ????) ??? ???????? ??????? ??....................1 < 06
??????? ?.?. (??? ?. ??????????, ?????????????? ????) ????? ?????,
????? ??? ????????? ????????! ???......................................................................1 < 06
??????? ?.?. (??? ??. ?.?. ????????? ?. ???????) ?????????? ???.
??????? ????? ??????? ???....................................................................................?1 < 06
?????????? ????? ??????????? ?
????????? ?????? ???????
??????????? ?.?. (????????? ????) ??????????? ?????? ? ?????????
?????????????? ????????? ????????? ????? ??????????? ? ????????? ????
?? (?? ??????? ??????? ??????????) ???????.............???????????2 < 03
??????????? ?.?. (????????? ????) ??????? ??????? ??????????????
?? ?????????? ? ???????? ?????????????? ?? ???????????????? ?????????
????????? ( ?? ??????? ?????) .............................................................................7<8 < 04
??????????? ?.?. (????????? ????) ????? ? ?????? ????????? ?????
??????????? ? ????????? ?????? ???????...........................................?11<12 < 05
?????????? ? ???????????? ???????.
??????????????????
??????? ?.?. (??? ?. ??????????, ?????????????? ????) ???????????????
??????????? ?????????: ?????? «??? ??? ? ???????? ??????» ?..........?3 < 03
???????? ?.?. (????????????????? ???. ??????????. ???????????) ????
???? ????????????? ??????????? ?????????....................................??3<4 < 04
??????? ?.?. (???? ?????????? ???????) ???????????? ????????????
??? ????????? ?????????? ?????????? ??????? ??. ?. ????????? ?? ?????
??? ? ?????????? ???????????? ??????? ???????, ??????????? ?? ???????
??? ??????? ?????..???????............................................................................3<4 < 04
????????? ?.?. (?????????????? ???, ?????????? ???????) ?? ???????
???????, ?????? ? ??????? (?? ????? ?????? ?????? ???????? ??????? ????
????) ??.....................................................................................................................?..3<4 < 04
????????? ?.?. (??????????? ???, ?????????? ???????) ????????????
???????????? ????? ?? ???????? ?????????? ? ???????? ???????????? ????
??????? ???????? ???..............................................................................................3<4 < 04
?????? ?.?. (??????????? ???, ?????????? ???????) «??????????????
???????»: ?????????? ?????????????? ???????? ? ??????? ? ??????????????
??????? ???...................................................................................................................3<4 < 04
??????? ?.?. (??? ?. ??????) ?????????????????? ? ???????????? ??????? ..2 < 05
??????? ?.?. (??? ?. ??????) ?????????? ???????: ????? ???????????
10
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? (???????????????? ??????????: ???? ????????????? ?????; ????????
????????????? ? ???????????????? ????????)???.....................................??2 < 05
??????? ?.?. (??? ?. ?????? ??????????? ???.) ?????? ? ???????????? ??????
?? ? ?????????? ????? ????? ???????? ??????? ?????????? ?????? ?????.7 < 05
??????? ?.?. (?? ? ?????? ?????????? ????? ??) ???????????? ??????
???? ????????? ? ????????, ????????? ??????????????? ???????? ?????.1 < 06
????????? ?.?. (?? ??. ?.?. ???????, ?????????? ????? ??) ?????????
????? ? ?????????? ????????? ?????????????? ?????????? ????? ??????????
?? ?????????? ????? ?? ??...................................................................................?1 < 06
????????? ?.?. (?? ??. ?.?. ???????, ?????????? ????? ??) ?????????
???????????????? ??????? ?? ???????? ??????????????? ???????? ?..1 < 06
?????????? ?.?. (??????????????? ??????? ?????????? ?????????? ?????
??) ?????????????? ??????????? ? ???????????? ??????? ????????? ?..1 < 06
??????????? ?.?. (??????????????? ????????? ?????????? ??. ?.?. ??
????? ?????????? ????? ??) «????????? ???? ??????» ? ???????? ??????
???? ??????????? ?? ?????????????? ??????? ??........................................?.1 < 06
?????????? ? ???????????? ??????????? ????????
????????? ?.?. (?. ???????? ????????????? ??????) ?????????? ? ?????
??????? ??????????? ???????? ??????????............................................??.3 < 03
???????? ?.?.(???????????? ???????? ???) ????? ????? ? ? ???? ?
??????????........................................................................................................................3 ? 03
????? ?.?. (?????????????? ??????? ??????????, ?????????? ???????)
???????????? ????????????? ? ?????????? ??????????? ???????????? ????
??? ????? «???? ????????». ....................................................................................2<3 < 06
?????????? ?.?. (?????????? ????) ??????? ???????????? ????????
????? ????? ??????? ????????????? ?................................................................5<6 < 06
???????? ?.?. (????????? ????) ???? ???????? ? ??????? ???????: ???
????????? ???????? ...................................................................................................5<6 < 06
???????????? ?.?. (????????? ???? ??. ?.?. ????????) ?????????????
????????? ????? ???????? ???????????? ??................................................?.5<6 < 06
??????? ?.?. (?? ????????? ??????????????? ???????????????? ????????)
???????? ????????????? ? ???????????? ????????? ?............................?5<6<06
????????? ?.?. (???????????? ???) ?????????? ?????????? ????????
????? ??..........................................................................................................................5<6 < 06
????????? ?.?. (??? ?. ??????) ???????????? ???????????? ? ????????
????????????? ??????????????????? ????????? «????????????????????
????? ????? ???????????? ?????????? «???????????» ??.............?5<6 < 06
? ?????? ???????
??????? ?.?. (?????????? ? ????????? XIX ?.) ??????? ? ????? ..7<8 < 04
?????????? ?.?. (??????????? ????) ??????? ??? ???????????? ???
?????? ? ?????? ??? ???????????? ?????????? ????????? ???..........?.7<8 < 04
?????? ?.?. (??? ??. ?.?. ?????????, ?. ??????) ??????? ?????????
????? ????? ? ?????????? ?????????..........................................................?7<8 < 04
??????? ?.?. (?????????? «??? ???????», ?. ????) «??? ???????»
????????? ? ????????. ...............................................................................................7<8 < 04
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
11
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? ?.?. (??????????? ????) ? ????? «????????, ???????? ??
???», ??? ??????????? ??? ?????? ???????????? ????????? ?????...?3 < 05
???????? ?.?. (???????????? ???, ?????????? ????????????) ??? ???
???, ????? ????????: ?? ??????? ??????? ?????? ? ???????????? ??????
???.........................................................................................................................................3 < 05
??????? ?.?. (???????? ???) «?????? ??? ???????» (???????? ? ???????
??? ???????? ????????? ??????? ??????????) ??????????????.....?3 < 05
?????????? ????? ?????? ?????????? ????????
????????? ? ???????? «?????????? ????? ? ??????? ?????????????»?... 5<6 < 06
???????? ?.?. (????????? ??? ??. ?.?. ????????????) ?????????? ??
???? ? ??? ??????: ??????? ?? ????? ????????? ?.........................................5<6 < 06
??????????? ?.?. (??????????? ???) ????????? ????? ????????????? ?
????????? ?????????? ??????????? ???????? ??..........................................5<6 < 06
???????? ?.?. (????????? ????) ?????????? ???????? ??? ???????
????????????? ????????? ???????: ?????? ??????? ???..............................5<6 < 06
??????? ?.?. (???????? ???) ????????? ???????? ???????????: ??????
????? ??? ?????????????? ????????? ???....................................................?..5<6 < 06
????????? ?.?. (??????????? ???, ????????? ???.) ??????. ????????. ???
????? ? ????????. ??..................................................................................................5<6 < 06
???????? ?.?. (??? ?. ??????????, ?????????? ???????) ???? ????????
????????? ? ??????????? ???????????? ???????????? ??? ?????? ??????????
???? ???????? ??? .....................................................................................................5<6 < 06
????????? ?.?. (???????????? ???) ????????? ?? ???????? ?????????
?? ?????? ?????????? ??? ??????? ????????????? ????????.............?5<6 < 06
??????? ?.?. (???????? ???? ??. ?.?. ???????) ?????????? ????? ? ??
?????? ????????????: ????????? ???................................................................5<6 < 06
????????? ?.?., ????????????? ?.?., ??????? ?.?. (??? ?. ???????) ??
?????? ???? «???????????»................................................................................... 5<6 < 06
?????? ?????. ???????? ????????????
????????? ?.?. (?????????? ????????? ???????????????? ???????????? ???
?????????) ???????????? ????????? ????????? (?????????????? ??????) ???9 < 05
????? ?.?. (????????? ??? ??. ????????? ?.?. ???????) ???????????
???????????????? ???????, ???????? ?? ????????? ???????? ??????????
????????? ?.....................................................................................................................5<6 < 06
??????? ?.?. (????? ??????? ? ????????????? ? ????????? ???????) ??
????? ??????????? ????? ? ?????????? ??.........................................................5<6 < 06
?????? ?.?. (????????? ??????? ??????????? ???????) ???????????
?????????? ?????????? ???????? ?.......................................................................5<6 < 06
?????? ?.?. (????????? ???? ?? ?.?. ????????) ???????????????? ??
????????? ? ????? ????????????? ??..................................................................5<6 < 06
??????? ?.?. (?????) ? ???????????? ??????? ? ???????? ???.5<6 < 06
???????? ?.?. (????????? ??? ??. ?.?. ????????????), ??????? ?.?. (??
??????? ???????? ???????? ???????????), ?????? ?.?. (????????? ???????
??????????? ???????) ?????????? ????????. ??????? ????????: ??????
????............................................................................................................................??5<6 < 06
12
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???? ?????? ? ?????????? ???????? ?? ??????? ?? ???????? ???????? ???..5<6 < 06
????????? ?.?. (????????? ??? ??. ?.?. ????????????) ???????? ?????
????? ??????? ???????? ??????????? ? ??????????? ? ????????? ??..5<6 < 06
???????? ?.?. (?? ?????????? ???? ??. ?.?. ?????????) ??????? ???????
???? ?????: ??????????????? ???????? ??????? ???????? ???????????? ? ??
??????? ???....................................................................................................................5<6 < 06
????????? ??????????
???????? ????? ???????? ????.....................................................................5<6 < 06
???????????????? ???????????? ?????????????
???????????????? ??????
??????? ?.?. (???) ???????????????? ?????? ????????????? ? ??? ???????
?? ????????? ????????????????: ?????????? ???????????? ????.7<8 < 04
????????? ?.?. (???) ???????? ???????????? ? ???????????? ???????
???????? (?? ??????????? ???????????) ?????????...............................?7<8 < 04
???????????????? ?????????
?????????? ?.?. (???????????? ????????? ????????????? ??????? ??????
???? ??. ?.?. ??????????) ?????? ??????? ???????????? ????? ????..5<6 < 03
????????? ?.?. (??????? ?????????? ??????? ???) ?????????? + ??????
= ?????. .........................................................................................................................5<6 < 04
??????? ?.?. (???. ???????????? ????) ????? ??? ?????????? ????????:
??????????? ?????????????? ????? ??????????? ?????????? ???????? (?? ??
???????? ???????????? ???????????????? ??????) ?????.....................??2 < 05
???????? ?.?. (??????????? ????) ?? ????????? ??????? ? ??????? ???
?????? (?? ?????????? ???????????? ???????????????? ??????)????...2 < 05
???????? ?.?. (????????????? ??????????? ????????? ?. ????????????)
? ????? ?????? ? ????? ???????????? ??????? (?????? «?????????»)...... 5<6 < 05
??????? ?.?. (???????????? ????) ???????????? ?????? «???????
???»: ??????? ??????????? ?????? ?..................................................................?.5<6 < 05
?????????? ?.?. (???????????? ???? ??. ?.?. ??????????) ?????? «NB» ???
???????? ???????? ??????????? ?????????????????? ???????????? ?...5<6 < 05
???????????????? ????????? ???????? ???................................................7 < 05
«???????????? ????? ????????» ??????????? ??????????????? ??????????7 < 05
???????? ?.?. (??????????? ??? ??. ?.?. ????????) ???????, ??????????? ??
??????? ???????? ? ???????? ???? (? «???????????? ????? ????????) ?????7 < 05
???????? ?.?. (??????????? ??? ??. ?.?. ????????) ??????????? ??????
???????? «???????????? ????? ????????»?????........................................?.7 < 05
???????????????? ?????
???? ?????????? ????????? ????????? ?????? ???????????....3<4 < 04
??????????? ?.?. (??? ?. ????????) ???????????? ???????? ? ???????
?? ???????????? ..7 < 05
?????? ?.?. ???? ??? ????????? ?????????? ? ???????????????? ??????? ?2<3 < 06
??????? ?.?. (?? «??????????» ?. ?????) ??????? ? ????????? ? ????!
(???? ??????? ????????????? ?. ??????) ??...................................................2<3 < 06
???????????????? ????????
«? ????? ????????????? ???????? ??????? ????? ? ????????????? ?????
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
13
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??? ??????? ?????? ? ???????????? ? ??????? ????????????? ????» ?????? ?
1520 ?? 5 ?????? 2003 ? ?????????????????........................................??.3 < 03
????????? ?.?. ??????????? ? ??????? ? 1520 ?? 5 ?????? 2003 ? ?.?.3 <
03
?????????? ?.?. (???????????? ????????? ????????????? ??????? ??????
???? ??. ?.?. ??????????) ?????? ??????? ???????????? ????? ????..5<6 < 03
????????? ?.?. (??????? ???????? ??????? «??????? ? ???????????? ????»)
???????? ? ???????????? ????: ??????? ???????????????? ? ??????? ????..9<10 < 04
????????? ?.?., ???????? ?.?. (????????????? ???) ????????????????
??????? «?????? ???????????? ????»: ??????? ? ??????? ??................9<10 < 04
????????? ?.?. (??? ?. ????????) «????????» ??????? ?????????????
??????? ........................................................................................................................9<10 < 04
?????? ?.?. (??? ?. ????????, ?????????? ????????) ???????????? ? ???
??? ??????? ??????? ? ?????? ?????????.???........................................9<10 < 04
????? ?.?. (??????????????? ??????? ?????????????? ?????????? ??. ?.?.
?????????) ??????????? ??????? ???????? ?????????????.............. 9<10 < 04
?????? ?.?. (????) «???? ??????, ????? ????????»: ????? IV ????????????
?? ???????? ?? ?????? ?????????? ?????? ? ??????? ???????????????? ?.9<10 < 04
???????? ?.?. (???????????? ???? ??. ?.?. ??????????) ??????? ???
????????? ????????, ??? ????? ?????????? ???????? «??????? ??????????
?? ? ???????????? ????» ?...................................................................................5<6 < 05
??????????? ?.?. (???????? ???? ??. ?.?. ????????) ??????? ???????
??? ????? «???????? ????»: ??????????? ????? ?????????? ?????? ??.9 < 05
????????? ? ????????????? ???????? ?? ?????? ?????????? ?????? ??
??????????? ????? ? ????? ???????? ?????????.................................11<12 < 05
????????? ?.?. (?? ??. ?.?. ???????, ?????????? ????? ??) «?? ????
???» ? ??????? ????????????? ???????? ??????? ????????????? ???2<3 < 06
?????????? ?.?. (??????????? ???) ????????? ?????????? ??????????
? ???????????? ???????? ???????! ????.........................................................2<3 < 06
???????????, ????????, ?????????? ???????????
????????? ?.?., ????????? ?.?. (???????? ???, ?????????? ????????)
??????? ? ???????????? ????: ??? ?????, ?? ? ? ?????? ????????..5<6 < 03
???????? ?. ?., ???????????? ?. ?., ?????? ?. ?. (???????? ???, ??????
???? ????????) ???????? ?? ????????????? ?????? ??????????....5<6 < 03
«??????? ? ??????????? ????????»: ???????? ???????? ?? II ??????????????
?? ????? ??????? ????????????? ?????? (610 ??????? 2003 ?., ?. ???????) ?.3<4 < 04
????? ??????? ???????????? ??? ?????? ??????? ???????....?.5<6 < 04
??????? ??????? ??????? ??????? ?????? ????????? ????????? ??????
«????????????? ? 2003» ?????????????????????????.............?5<6 < 04
??????? ?.?. (???? ?. ????) «?????????????» ?????????????? ?????.5<6 < 04
???????? ?.?. (???????????? ???? ??. ?.?. ??????????) ??? ? ??? ???
«?? ???? ??????», ??? ????? ? ????? III ????????? «??????? ? ?????????
??? ????: ???????. ?????»......................................................................................5<6 < 05
???????? ?.?., ???????? ?.?., ????? ?.?. (??????????? ???) «??????? ?
???????????? ????: ????????????????? ???????» III ??????????????? ????
14
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ????????????? ???????????????.......................................... 7 < 05
????????? ?.?. (?????? «??????? ? ???????????? ????» ???) ????? ??
????? ????????????? ?????? ????.................................................................2<3 < 06
??????? ?.?. (???? ??. ?. ?????????, ?????????? ???????) ???????
?????????? ???????? ? ???????? ??????? ????????????? ?????????? ????
??? «?????????» ?.......................................................................................................2<3 < 06
???????? ?.?. (???????????? ????) ??????? ?? ??????? ????.2<3 < 06
???????? ?.?. (???????????? ??? ??. ?.?. ????????) ?????????
??????? ?????????????? ????????? ???????????? ??????? ??...............2<3 < 06
????????? ?.?. (???????? ???? ??. ?.?. ????????) ????????????????
??????? ??????? ????????????? ?????............................................................2<3 < 06
??????? ? ????????? ???????????? ?????????
???????? ?.?. (???????????? ????????? ????????????? ??????? ????????
?? ??. ?.?. ??????????) ??????? ?????????? ???????: ??????? ?? ????? ???
?????? ???.................................................................................................................?5<6 < 03
????????? ?.?. (???????? ??? ??. ?.?. ?????????) ???????????????
???????? ?????? ? ????????????? ??????????: ????? ?????????? ?????????
??? ?????? ????.....................................................................................................? 5<6 < 03
??????? ?.?. (?. ????????????, ????????? ???.) ????????? ???????????? ??
????????????? ?????? ????????? ?????????? ??. ?.?. ???????? .......................5<6 < 03
???????? ?.?. (????? ?? ???) ????????????: ??????? ? ????????????? ?2 < 03
????????? ?.?. (???????????? ???) «???? ??????»3 (???????????????
???????????? ?????????????? ????????????) ???????????..........?..3<4 < 04
????????? ?.?. (?????? ???? ??. ?.?. ???????) ???? ??????? ? ??????????
????????????? ?????????? ???????? ?????? ???? ??. ?.?. ??????? ???......5<6 < 04
????????? ?.?. (????????????? ??????? ???????????? ?????????? ?.
????) ?????????? «??» ? «??????»: ????????? ???????????? ?????? ??????
?????? ????????????.................................................................................................5<6 < 04
??????? ?.?. (??????????? ????????? ?????????? ??. ?.?. ?????????)
???????????? ??????? ? ????????? ?????? ??????.................................9<10 < 04
??????? ?.?. (??? ??. ?.?. ????????? ?. ???????) ???????? ????????
????? ???????????? ????????? ?????? ? ????????????? ??????????: ???????
?? ???????????????? ???????????? ??..........................................................?9<10 < 04
????????? ?.?. (???) ??????????????? ? ???????????? ???? ??.11<12 < 04
??????? ??????????? ????????? ???????? ????????? ????????? ??????
?????? ??? ?????????????? ???????????????? ?????11<12 < 04
????????????? ??????? ? ??????? ??????? ??????????? ????????? ?????
??? ????????? ????????? ?????? ?????? ??? ?????????????? ?????????
??????? ?? 20042006 ?. ?......................................................................................11<12 < 04
????? ?.?. (??????) ???? ???????? ? ??????, ??? ? ??????????? ??????
??? ????????......................................................................................................................2 < 05
???????? ?.?. (???? ??. ?. ????????? ?????????? ???????) ????????
?????? (? ???? ???????????? ?????) ????......................................................?..2 < 05
«?????? ? ??????? ?????????????? ????????????????? ?????????????
???? ?????????? ?»: ???????? ? ???????????? ???????????? ????????????
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
15
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?.?. ??????????, ??????? ?????????? ?.?. ?????????? ? ????????? ?.?.
???????????? ??????...........................................................................................?..8 < 05
?????? ?.?. (?????????? ????????? ???????????????? ???????????????? ???
?????????) ??????????????????????? ???????????? ????????? ??????????. 9<10 < 05
????????????? ????????? ????????
?????????? ?.?. (???? ??. ?.?. ????????? ?. ??????) ?????????????? ?
?????????? ???????? ??? ??????? ?????????? ?...........................................2<3 < 06
???????? ?.?. (????????? ??? ?. ??????) ????????? ?????????? ? ??
????????????? ???????????? ????????????????? ?????? ?. ?????? ?2<3 < 06
?????????? ?.?. (??? ? 2 «?????????» ?. ??????) ????????????? ???
?????? ?????????? ? ?????????????? ????????????? ??.........................?.2<3 <
06
?????????? ???????????
????????? ?.?. (???) ????????????? ?????????? ?????????? ??????????? ..1<2 < 04
??????? ?.?. (??????? ?????????? ?????????? ????????????) ????????
?????????? ?????????? ? ????????????????????????? ???? ???...?1<2 < 04
???????? ?.?. ???????????? ????????? ????????????? ?????????? ??. ?.?.
??????????) ????????? ??????? ?????????? ? ????????????? ?????????? ????
???????? ???????: ????? ?????????? ? ????? ????? ???????????????.....1<2 < 04
?????? ?.?. (??? «???????? ?????????????? ?????????», ??????)
????????? ??????????: ????????? ???????. ??????? 1. ?????????????? ???
???: ???????? ??????? + ????????? ?????????????? ????????.....??..4 < 06
??????? ?????????????? ? ??????????
???????? ?.?.(???????? ??????) ??????? ?????????????? ? ???????????1<2 < 04
?????????? ?.?. (?. ?????????, ?????????? ???.) ?????????????? ????????
????????????? ?????????? ????????????????????...........??1<2 < 04
???????? ?.?. (???) ?????????? ? ??????? ?????????? (?? ?????? ??????
??? ?????? ???????????? ??????) ??????.................................................?7<8 < 04
??????? ?.?. (???????????? ????) ???????? ?????????? ????????????
???????: ?????, ??????? ? ????? ??????? ? ?????? ????????................?.7<8 < 04
???????? ?.?. (??? ?????????? ??????, ???????????? ???.) ??????????
???: ?? ? ??????. ...........................................................................................................7<8 < 04
??????????? ?.?. (????????? ????) ??????? ??????? ??????????????
?? ?????????? ? ???????? ?????????????? ?? ???????????????? ?????????
????????? ( ?? ??????? ?????). ............................................................................7<8 < 04
???????? ?.?. (??????????? ???????? ???????? ???????) ?????????????
?????? ???????????? ???????????? ??? ?????? ???????????? ???? ?????????
???????? ??????? ? ?? ?????????? ??????????? ?????????????11<12 < 04
?????????? ???????? ? ??????????
????????? ?.?. (??????????? ??????) ???????????? ????????? ?? ????
?? ??????????? ???????? ...??.....................................................................................2 < 03
????????? ?.?. (??????????? ??????) ??????? ? ???????????? ?????
???? ??????????? ??????????? ????????? ????? ?????? ??????????? ??????
??????????????.......................................................................................?...............4 < 03
????????? ?.?. (??????????? ??????) ????????: ?????, ?????? ? ???? ...1<2 < 04
16
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? ?.?. (??????????? ??????) ???????? ????? ???? (???? ?????
???? ? ??????????? ????????) ????????????????................................5<6 < 05
????????? ?????????
????????? ?.?. (???) ??????????? ???? ?????????????? ???????? ??????
?????? ????? ????.........................................................................................................1 < 03
????????? ?.?. ??????? ??????? ????????? ???????????? ????????2 < 03
???????? ?.?. (???????? ????) ????????????? ???????????? ? ??????
?? ???????????? ????????? ???????????????????????????................ 1 < 03
??????????? ?.?. (???) ?? ????????? ????? ?????????? ????? ? ??????
???????, ?????????? ??????????? ? ???????? ????, ?? ?????????? ??????? ??
???????? ?......................................................................................................................? 2 < 03
????????? ?.?. (???) ?????????????? ?????????? ??????????????: ???
?????????........................................................................................................................ 7<8 < 04
???????? ?.?. (??????????? ???????? ???????? ???????), ???????????
?.?. (???????? ??? ??. ?.?. ????????) ???????? ??????? ??????? ??????
?????? ?????????? (???????????? ????????????) ????????............?.7<8 < 04
???????? ?.?. (??????????? ???????? ???????? ???????) ?????????????
?????? ???????????? ???????????? ??? ?????? ???????????? ???? ?????????
???????? ??????? ? ?? ?????????? ??????????? ?????????????.11<12 < 04
????????????? ????????
???????? ?.?. (???? ??. ?.?.?????????) ???????? ???????? ? ????????
??: ? ??????? ? ????????? ??????????????? ?????? ? ????????????? ??????
?? ?????????? ???...........................................................................................................4 < 03
??????? ?.?.(???) ?????????? ??????? ??? ??? ??????? ?????????????
???????? ..............................................................................................................................4 < 03
???????? ?.?. (??? «????????? ????) ????????????? ???????? ??
???? ??????????????? ???????? ????????? ????????????????....?..4 < 03
???????? ?.?. (??????????? ??? ??. ?.?. ????????) «???? ???, ???????
??, ????? ?», ??? ? ???, ??? ?? ??????? ????????????? ???????? ??????????,
? ??? ?? ????? ????? ???..........................................................................................?7 < 05
?????? ?.?. (??? ?. ?????? ??????????? ???????) ?????????? ? ??????
«??????????? ????» ?????????? ?? ??????? ?????????????? ??????????
«??? ?. ??????» ???.................................................................................................?..7 < 05
????? ?????????
???????? ?.?. (?????????? ??????????????? ?????????? ??? ????? ?
?????????) ????? ??????????? ?????????? ??????? ???????: ?????????? ??
??????????????? ??????? ?.......................................................................................5<6 < 03
????????? ?.?. (????????????? ??????? ?????????? ?. ????) ????????
???????? ????? ?????????? ???????................................................................5<6 < 04
????????? ?.?. (??????? ?????????? ??????? ???) ?????????? + ??????
= ?????. ..........................................................................................................................5<6 < 04
?????? ?.?. (??? ?. ?????????? ???????? ???.) ?????? ? ??????????: ??
???? ? ????????????? (?? ?????????? ???????????????? ???????????? ? ????
????????? ???) ?...........................................................................................................9 < 05
???????????? ?????
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
17
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ?.?. (????????????????? ??????????????? ???????? ???????? ? ??
???????) ??????????? ?? ????? ???????!???????????.????........?........4 < 03
???????? ? ??????????
???????? ?.?. (???? ??. ?.?.?????????) ???????? ???????? ? ????????
??: ? ??????? ? ????????? ??????????????? ?????? ? ????????????? ??????
?? ?????????? ?............................................................................................................... 4 < 03
???????? ?.?. (?. ???????,?????????? ??????????.) ?????? ?? ?????????
«???? ? ????». ................................................................................................................5<6 < 03
???????? ?.?. (???? ??. ?.?. ?????????) ???????????? ??? ??????????
??????????.....................................................................................................................1<2 < 04
??????? ?.?. (??????????????? ????????????????? ??????????. ??????
???? ??????????) ???????????????????????? ?????? ?????????????????
???????????? ???????????? ?.................................................................................1<2 < 04
?????? ?.?., ?????? ?.?., ????????? ?.?. ??? ????? ??????? (?????? ?? ?????.????
????????? ??????? «?????????????? ??????? ??????????. ? ?.:????,2004) ........1<2 < 04
???????????? ?.?. (????????????? ?????????? «??? ?????») ????? ???
??????? ??????????????? ??????? ?????.........................................................5<6 < 04
?????????? ?.?. (?????? ???? ??. ?.?. ???????) ????????????? ??? ??
??? ?????????????? ? ???????? ??????????? ????????? ?????????? ?..5<6 < 04
??????? ?.?. (??? ??. ?.?. ?????????) ??????????????? ???????? ???
???????????? ???????? ?????????? ??????? ???????? ????????????: ????
???????????????? ???????????? ??................................................................... 9<10 < 04
???????? ?.?. (???????????? ?????????? ?????????? ???????) ?????
??????????????????????? ??????????? «??????????????? ??????. ??????
???? ? ???? ????........................................................................................................9<10 < 04
??????? ?.?. (???????? ??? ??. ?.?. ?????????) ??????? ????????????
??? ???????: ?????? ????????? ???????.............................................................?3 < 05
???????? ?.?. (??? ??. ?.?. ??????? ?. ????????????????, ????????????
???.) ??????????? ? ?????????? ??????? ???????????? ? ???????? ?? ?????
????? ???.............................................................................................................5<6 < 05
???????? ?.?. (??????? ?????????? ? 22 ?. ????????????) ?????? ??? ??
????????: ????????? ???????????? ????????????? ?????, ?????????? ??? ??
???????? ???................................................................................................................5<6 < 05
????????? ?.?., ???????? ?.?. (??? «?????????» ?. ????????????)
«????? ??? ?????»: ????????? ????? ???????? ???????????.........?.5<6 < 05
???????? ?.?., ???????? ?.?. (????????? ??? ??. ?.?. ??????) ???????
??? ????????? ????????? ???????? ??????????????? ????????? ? ??????????:
????????? ????............................................................................................................?7 < 05
?????? ?.?. (??? ?. ?????? ??????????? ???????) ????, ? ??????? ??????
????????: ?????????? ??????????????? ???????? ? ????????????? ???.7 < 05
????????? ?. (??????) ??????????? ????????????????????? ???????
????????? ? ???????????? ???????? ????????..........................................?..8 < 05
?????? ?.?. (??? ?. ?????????? ???????? ???????) ????????? ? ?????
?????????? ???????? ? ??????????? ? ??????? ?????????? ??????????9 < 05
?????????? ?.?. (???????? ??? ??. ?.?. ????????) ???????? ? ?????:
18
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? ?????? ??? ???? ?? ??????? ????????????? ?????????...??.9 < 05
????????????? ?.?. (????. ???. ??????????? ?????????? ?????????????
??????) ??????????????? ???????? ???????? ???????? ???????? ???.4 < 06
?????? ? ???????
???????? ?.?. ? ???? ??????????? ????????????? ? ?????????????
??.????? «??????? ? ????????????? ? ???????????» ?? ???? ?????? ?2 < 03
??????? ?.?. (????????????????? ???) ???????? ????????? ? ?????????
???????................................................................................................................................3 < 03
?????? ?.?., ?????? ?.?., ????????? ?.?. ????????? ????????? ????????
???? (?????? ?? ??????????????????? ?????? «???????? ??????????????? ??
????????» ?., «????», 2004?...................................................................................2 < 04
???????????? ?.?. (?????? ???? ??. ?.?. ???????) ??????? ? ??????
?????? ???? ?????? ???????: ????? ???????????? ?????????????..5<6 < 04
?????????? ?.?., ????? ?.?. (??????? ?????????? ??????? ???? ?????
?????????) ??????? ? ???????????? ????: ?????? ????????? ?????????? ???
?????? ????? ????.......................................................................................................5<6 < 04
????????? ?.?. (??????????? ??????) ???????? ????? ???? (???? ?????
???? ? ??????????? ????????) ??????????..............................................?..5<6 < 05
????????? ?.?. (????????? ???) ?????????? ???????, ????????????
??? ?????????????, ???????? ????????? ?????? ? ?????? ???????? ????????
????????? ????????? ????????? ?????????? ??..........................................?..7< 05
??????????? ?.?. (???????? ???? ??. ?.?. ????????) ????????????????
????????? ????????? ???????? ???????: ?????? ????????? ??????? ? ???????
????????? ???????????? ..........................................................................................9 < 05
???????? ?.?. (???????????? ??? ?.?. ????????) ??????? ???????? ???
????????? ? ??????? ?????????? ????..........................................................2<3 < 06
???????
???????? ?.?. (???????????? ???? ??. ?.?. ??????????) ????????????
??????? ? ??????? ??????????????, ????????? ??????????????????........1 < 03
???????? ?.?. (??? ?. ???????????, ???????????? ???????) ?????????
????????? ???????????????? ???? ??????????........................................5<6 < 05
?????? ?.?. (??? ?. ?????? ?????, ???????????? ???.) ??????? ?????
???????? ??????, ??? ???? ????????? ??????? ?? ?????, ? ????? ????, «? ???
???! ? ??????!»: ?? ?????????? ???????????? ???????????????...5<6 < 06
«??????????????? ??? ????????????????»: ???????? ? ??????????? ??
????? ???????? ????????????: ??????? ???? ?? III ??????????????? ?????
??????? ????????????? ?????? .??........................................................................7 < 05
?????? ?.?. (??????????? ????) ?????????? ???????????: ???? ????
??????? ?????? ???????????? ????? ??????????????????...........?7 < 05
???????? ?????????? ???????? ?????????
???????? ?.?. (?????? ???. ???????? ???????? ??????????????? ????)
?????????? ???????????? ???????? ???? ? ????? ??????????????? ?????
?????? ??????? ????????????? ??? ?????? ???????????????....??3 < 03
?????? ?.?., ????????? ?.?. (?????? ???? ??. ?.?. ???????) ????????
?????????? ???????????? ???????? ??????? ??????? ???????????..5<6 < 04
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
19
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? ?.?. (??????????? ??????), ????????? ?.?.(?????? ???, ???
??? «??????? ? ???????????? ????») ????????? «??????? ? ????????????
????» ??? ?????????? ?????????? ??????????????? ???????? ???????? ?1 < 05
??????? ?.?., ???????? ?.?. (??????????? ???????? ? ????????? ????????
???????) ???????? ???????????? ???????? ????????: ?????????? ?????? ..9 < 05
????????? ?.?. , ?????????? ?.?. (?? ????????? ??????????) ????
?????? ???????? ????????? ?????????? ? ?????? ????????????????? ?????
??????? ?????????????. ...........................................................................................2<3 < 06
???????? ?.?. (???????????? ????) ??????? ? ???????????? ???? ?
????????? ???????????? ???????????? ?????????? ?????......................2<3 < 06
?????? ? ???????? ??????????????
???????? ?.?, ??????? ?.?. (??????????????? ????????? ?????????? ??
???????? ??????? ??. ?. ?????????) ???? ???????????? ????? ? ?????????
?????????? ?????????...............................................................................................?.1 < 03
???????? ?.?. (?????????????? ??????? ????????? ??????????) ???????
??????????? ? ???????????? ????????????? ??????????????????.....3 < 03
????? ?.?. (???????????? ???, ?????????????? ????) ?????? ? ????
???? ?????????? .................................................................................................................3 < 03
?????????? ?.?. (?????????? ??????????????? ??????????) ??????? ???
?? ?????????? ??????????????? ?????????? ? ?? ????????????????5<6 < 03
????????? ?.?. (?????????? ???????????? ??????????) ?????????? ??
?????????, ???????????????,??????????: ?????? ??????? ????????5<6 < 03
????????? ?.?., ??????? ?.?. (?????? ???) ?? ? ??????, ?? ?? ?????
????????????......................................................................................................................1 < 03
???????? ?.?., ???????? ?.?. (??????????? ????????? ????????? ??????
????) ????? ??????????? ?.....................................................................................1 < 03
??????? ?.?. (????? «?????» ??? ??? ?. ???????) ??????????! ?????
????! ?????????! .........................................................................................................1<2 < 04
??????? ?.?. ??????? (????????????? ???) ??????????? ?? ??????
«???????? ???????????? (Open Space) ?? ???? «????? ????: ?????????? ??
????? ? ??????? ??????????» ????....................................................................3<4 < 04
??????? ?.?. (??????), ??????? ?.?.(???? ?????????? ???????)
??????? ??????: ???????????? ????????? ??????? ??????? ??????.3<4 < 04
??????? ?.?. (??????), ?????????? ?.?. (??????) ????????? ? ????????
???????????????? ????????? ??????? ????????????????????????? ???3<4 < 04
??????? ?.?. (???? ?. ????) ???????? ?????????, ??? ???? ???????
????????????? ............................................................................................................. 3<4 < 04
???????? ?.?. (???? ?. ????) ???????? ? ?? ?????? ???? ???????, ??
?????? ? ???? ????????? ........................................................................................5<6 < 04
?????????? ?.?. ????????? ??????? ? ???????????? ????????????????
?????? ?????????? ? ???????????? ???????????.....................................5<6 < 04
?????? ?.?. (???????????? ???, ?????? ???.) ???????? ????????? ????
??? ???????????? ???????????? ???: ??????????? ? ?????????????5<6 < 04
????????? ?.?. (??? ?. ????????) ?????????? ??????????? «??????????» 7<8 < 04
??????? ?.?. (???? ?. ????) ???? ? ?????????, ??? ????????????????
20
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ????????????? ??? ????????? ???????? .......................................9<10 < 04
??????? ?.?. (???? ??. ?.?. ????????? ?. ??????) ???????????????? ???????
????? ??????? ?????????????: ????? ???????????????? ???????????? ......11<12 < 04
??????? ?. The new library generation. ??????????? ??????? ????????????
????????? ?????????? ??? ????? ? ????????? ?? III ????????? «??????? ?
???????????? ????: ?????.???????» ?..............................................................5<6 < 05
????????? ?.?. (??? ?. ???????) ??? ??? ????? ??? ?????????, ??? ? ???,
???? ????? ?? ???? ..........................................................................................................8 < 05
??????? ?.?. (??? ??? ?. ????????) ?? ???????, ??????????, ???????: ???
????????????? ??????????? ??????? ????????????? ?????????? ???? ?..2<3 < 06
???????? ?.?. (??? ?. ???????????) ?????????? ?????????? ???????
????????????? ?............................................................................................................2<3 < 06
??????? ?.?. (?????????????? ???) ???????? ????????? ??? ??????:
????????? ? ????????? ? ?????? ?........................................................................2<3 < 06
?????? ?.?. (???????????? ???, ?????????????? ????) ???? ??? ???
?????? ?????????? ? ???????????????? ??????? ?.......................................2<3 < 06
???????? ?.?. (???????????? ??? ??. ?.?. ????????) ????????? ????
??? ?????????????? ????????? ???????????? ??????? ??........................2<3 < 06
????????.?. (???????????? ??? ??. ?.?. ????????) ??????????? ???????
?????????? ? ????????? ??????? ?????? ??? ?????????????? ?????? .......2<3 < 06
?????? ?.?. (????????? ???, ???????????? ???.) ?????????? ????????????
??? ?????? ?????????? ??????????????? ????? ???????? ????????????? ?2<3 < 06
??????? ?.?. (?? «??????????» ?. ?????) ??????? ? ????????? ? ????!
(???? ??????? ????????????? ?. ??????) ??...................................................2<3 < 06
??????? ?.?. (??????????? ???, ????????? ???.) ?? ????????? ? ?????
???, ?????????????????, ?????? ? ?? ?? ???? ? ?????? ?????..............2<3 < 06
?????????? ?.?. (??????????? ???) ????????? ?????????? ??????????
? ???????????? ???????? ???????! ????.........................................................2<3 < 06
??????? ?.?. (???????? ???) ?? ?????? ???? ??????? ???????? ?...2<3 < 06
???????? ?. (????????????? ???) ?? ??????????: ????? ??????? ???
????????? ????????????? ????????? ?????????? ????...........................2<3 < 06
???????? ?.?. (????? ?? ???) ????????? ??????? ?????? ? ????????
???? ? ????? ?? ??? ??.......................................................................................2<3 < 06
??????? ?.?. (???? ?. ?????) ???? ? ??????? ???.............................2<3 < 06
???????? ?.?., ???????? ?.?. (??? «???????????????????????? ???
???????? ?. ????????, ?????????? ???.) ??????? ? ???????????? ????, ??
??????????????! ?.......................................................................................................2<3 < 06
????????? ?.?. (???????? ????? ??. ?.?. ????????) ????? ? ?????? ??
????? ?????? ? ????????? ?? ????? ?....................................................................2<3 < 06
????????? ?.?. (???????? ???? ??. ?.?. ????????) ????????????????
??????? ??????? ????????????? ?????.............................................................2<3 < 06
????? ?.?. (???? ?. ??????) ???? ?????? ? ???????? ?????????????
???? ?. ?????? ..........................................................................................................2<3 < 06
?????? ?.?. (??? ?. ??????) ?? ???????, ? ??? ???? ??????? ........2<3 < 06
???????????????? ?????????? ???????
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
21
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ?.?. (??????????????? ????????? ?????????? ?????????? ??
????? ??. ?. ?????????) ???????????? ??????????? ?????????? ???????
???????????? ????????..........................................................................................?1 < 03
???????? ?.?. (??????????????? ???, ?????? ???.) ?????????? ?????
??????????? ? ?????????? ???????????? ??????? ???????????? ? ?????????
??????? ???????????? ??.......................................................................................?5<6 < 04
???????? ?.?. (?????????? ??. ?. ????????, ?. ????) ? ????????????? ????
? ?????? ................................................................................................................5<6 < 04
????????? ?.?. (?????? ???? ??. ?.?. ???????) ???? ??????? ? ??????????
????????????? ?????????? ???????? ?????? ???? ??. ?.?. ??????? ?..5<6 < 04
??????? ?.?. (????????????? ???) «????????? ? ???????? ? ?????????»
??? ??????? ??????????? ?????????? ???????? ???????????? ??.....11<12 <04
???? ?.?. (???????????? ???, ?????????????? ????) ????? ????????? ????
???? ????????????? ? ?? ???? ? ???????? ???????????? ?????? ?????????? ??2 < 05
???? ?.?. (?????????? ??? ??. ?.?. ?????????? ???????? ???.) ????
?? ? ??????, ?? ?????? ??????????????????????????........................?.9 < 05
????????? ?.?.(??? ?. ???????) ??????? ??????? ? ????????? ????????
?? .......................................................................................................................................2<3 < 06
??????? ?.?. (???? ?. ????) ????? ?????? ???????????? ???? ?.2<3 < 06
??? ??, ????? ?? ? ????????????
???????? ?.?. (???????????? ????????? ?????????? ??? ????? ? ???????
??) «??? ????? ????? ?????: ???????? ? ???????? ??????????????????1 < 03
???????? ?.?. (???????????? ???, ?????????????? ????) ???????????
????????? ????????????. (????)?????????.........???????????????1 < 03
??????????? ?.?. (???????????? ???, ?????????????? ????) ????????
?? ? ?: ?????????? ??? ??????? (????)????????????????????....?3 < 03
??????? ?.?. (??????????????? ???, ?. ???????????????, ??????????????
????) ??? ????????, ??? ? ? ???????????? (????)???????????...........?3 < 03
????????? ?.?. (??????????????? ???, ? ????????, ?????????????? ????)
? ? ???????? ???????????????????...................................................................?3 < 03
????????? ?.?.(??????????? ???, ???. ???????????, ??????????????
????) ? ? ??? ? ?????????? (????) ???????????????????............?3 < 03
??????? ?.?. (???????? ??? ??. ?.?. ?????????) ???????????? ? ???????
?????????? .....................................................................................................................5<6 < 03
???????? ?.?. (??? ?. ????????) ?????????? ???????????? ???...9<10 < 04
???????? ?.?. (???) ????? ??????????????, ???? ?? ? ???? ???????? ?..1 < 05
????????? ?. (??????) ???????????? ??? ????????? ???..................2 < 05
??????? ?.?. (???????? ??? ??. ?.?. ?????????) ??????? ????????????
??? ???????: ?????? ????????? ???????.............................................................?3 < 05
?????? ?.?. (????????? ???, ??????????? ???.) ? ??????? ??????????? ?
(???? ? ???????? ?????????????) ????????...................................................3 < 05
??????? ?.?., ???????? ?.?. (???????????? ????) ????????? ? ???
????????? ????????: ???????????? ? ??????? ???????? ?????????.5<6 < 05
??????? ?.?. (???????????? ????) ???????????? ???????? ? ????????
???????. ..........................................................................................................................5<6 < 05
22
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ?.?. (??? «?????????????????» ?. ?????????????) ?? ?????? ?????
????: ??????????? ?? ?????? ???????? ?????? ???????????? ?????????5<6 < 05
????? ?.?. ?????????? ??????? ???????????? ???????????? ????2<3 < 06
???????? ?.?. (?????????? ???, ??????????? ???.) ???, ? ??????? ? ????. 2<3 < 06
???????? ?.?. (???????????? ??? ?.?. ????????) ??????? ???????? ???
????????? ? ??????? ?????????? ???..........................................................?2<3 < 06
???????? ??????????
????????? ?.?. (??????????????? ???, ? ????????, ?????????????? ????)
? ? ???????? ????????????????????..................................................................3 < 03
????? ?.?., ????????? ?.?., ?????? ?.?. (?????????? ?????????????????
?? ???. ??????????????? ?????????) ??????????? ??????? ?????????? ????????
????????????? ??????????? ?????? ?????????????? ???? (??????)?.?..9<10 < 04
???????? ?.?. (????????????? ??? ??. ?.?. ???????????) ??????? ???
????? ???????????? ???????? ???????? ?????????????: ???????????? ????
???????? ??...........................................................................................................?11<12 < 04
???? ?.?. (???????????? ???, ?????????????? ????) ????? ????????? ????
???? ????????????? ? ?? ???? ? ???????? ???????????? ?????? ?????????? ?2 < 05
????????? ?.?. (?????????? ???????? ?????????? ????????? ?????? ????
???? ???.) «?????? ?????? ?????? ??????? ?» ???????..............???9<10 < 05
????????? ?. (??? ?. ????? ???????? ???.) ???? ?????? ?????9<10 < 05
?????? ?.?. ??????? ???????? ?????????? ????????????? ???, ????????
???.) ?????????? ? ????? ????????? ?????????? ??...................................?2<3 < 06
??????? ??????????. ?????? ? ??????
???????? ?.?. (??? ?. ?????????, ???????? ???????) ?????????? ?
??????? ???????? ????????? ? ???????????? ?????? ?????????????2 < 03
??????? ?.?. (????????????????? ???) ???????? ?????????????.3 < 03
??????????? ?.?. (?????????????? ???) «????? ?????» ??????? ?????
???????? ? ???????? (????????) ????????????????????.......????3 < 03
?????? ?.?. ??????? ??????? ?????????? ??? ???????????? ?????? ?????.5<6 < 03
???????? ?.?. ???????????????????? ????? ??? ????? ? ?????????? ?.5<6 < 03
????????? ?.?. ???????? ???????? ??????????? ????????? ??? ????? ?
?????????????? Web?????????? ???????????????.???....................5<6 < 03
?????????? ?.?. (?????????? ??. ?.?. ????????, ?. ????) «???? ?? ???
?? ???????? ????»: ?????? ?????????? ? ?????? ?????????? ???????.1<2 < 04
???????? ?.?. (?????????? ??. ?. ????????, ?. ????) ? ????????????? ????
? ?????? ..................................................................................................................5<6 < 04
????????? ?.?. (????????????? ??????? ???????????? ?????????? ?.
????) ???????????? ??????????: ?????? ??????? ????????????..5<6 < 04
????????? ?.?. (????????????? ??????? ?????????? ?. ????) ????????
??????? ????? ?????????? ?????.................................................................?? 5<6 < 04
??????? ?.?., ???????? ?.?., ?????? ?.?. (??? ?. ????????, ??????????
????????) ?????? «?????????»: ????????????? ?????????? ?????????? ??
??? ?? ????? ??????????? ????????? ? ??????? ????????......................9<10 < 04
????????? ?.?. (?????? ?. ??????) Web???? ??????? ??????????: ??
????????? ??????, ???????????, ??????? ???????.....................................?4 < 05
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
23
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ?.?. (??? ??? ????? ? ????????? ?. ???????????, ????????????
???.) ??? ?????? ???: ????????? ?????????????? ?????????? ??? ?????????
??? ? ???????? 14 ??????? ?...................................................................................5<6 < 05
???????? ?.?. (??????? ?????????? ? 22 ?. ????????????) ?????? ??? ??
????????: ????????? ???????????? ????????????? ?????, ?????????? ??? ??
???????? ??...............................................................................................................?..5<6 < 05
??????? ?.?. (?????????? «?????????????» ???? ?. ?????) ????? ?????????
?? ?????? ??? ????? ? ?????????? «??????? ???????»: ????????? ????????....?7 < 05
?????? ?.?. (??? ?. ?????????? ???????? ???????) ????????? ? ?????
?????????? ???????? ? ??????????? ? ??????? ?????????? ??????????9 < 05
?????????? ?.?. (???????? ??? ??. ?.?. ????????) ???????? ? ?????:
????????? ?????? ??? ???? ?? ??????? ????????????? ??????????...?.9 < 05
????????? ?.?. (??? ?. ????? ???????? ???.) ????????? ?? «????????
????????» ?....................................................................................................................9<10 < 05
????? ?.?. (??? ?. ????????? ???????? ???.) ??????????????? ??? ???
?? ?????? ?? ????????????? ???????? ?????????? ?????????............9<10 < 05
?????? ?.?. (??? ?. ???? ???????? ???.) ?????? ????????? ??????. 9<10 < 05
?????????? ?.?. (??????????? ??????? ?????????? ?. ???? ???????? ???.)
????? ???????? ?????????? ??? ?????: ??????????? ????????????, ????????
? ???? ?? ??????? ?..................................................................................................9<10 < 05
???????? ?.?. (??? ?. ?????) ??????? ????????? ????? ???????? ??
???????? «???????» ????????????............................................................9<10 < 05
?????? ?.?. (??????????? ??????? ?????????? ?. ?????? ???????? ???.)
???????? ??????????? ????? ? ?????????? ????????????...............?9<10 < 05
??????? ?.?. (??? ?. ?????? ???????? ???.) ??????????? ???? «??????
????? ??????» ????..................................................................................................9<10 < 05
???????? ?. (??? ?. ????? ???????? ???.) ?????? «???????? ??????» ?
???????? ??????????? ?????????????????? ?????????????.........?9<10 < 05
?????? ? ?????????. ????????? ??????????
?????????? ?.?. (??????????????? ????????? ?????????? ?????????? ??
????? ??. ?. ?????????) ???????? ???????????? ???????? ??????..?1 < 03
???????? ?.?. (????????????????? ???) «???????» ????? ??????????
??????? ?????? ???????? ???????????????????????..????????3 < 03
??????? ?.?. ??????????????? ????? ?????????? ???????????.......5<6 < 03
???????? ?.?. (??? ?. ??????????? ???????? ???.) ?????????? ???????
???? ????? ??? ????????? ?...................................................................................5<6 < 03
???????? ?.?. (??? ?. ??????????? ???????? ???.) ????????? «??????????
??????????? ????? ??? ?????????» ????? ????????? ??????????? ?9<10 < 05
????????? ?.?. (??????? ???????? ?????????? ???????) ??????????.
??????????, ???????? ??????????????????????????...........?3<4 < 04
???????? ?.?. (???? ?????????? ??????? ??. ?. ?????????) ??????
??? ? ???????? ?? ??????? ??????????????????????......................3<4 < 04
????????? ?.?. (???????????? ???) «???? ??????»3 (???????????????
???????????? ?????????????? ????????????) ?????????....................3<4 < 04
??????? ?.?. (??????????? ???) ??????????? ????????? ?????????
24
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????: ??????? ??? ??????? ???????????????????...............3<4 < 04
??????????? ?.?. (?????????? ??. ?. ???????? ?. ????) ??????? ?? ????:
?????????? ? ???????? ???????????? ?????????? ?........................................5<6 < 04
???????? ?.?. (?????????? ??. ?.?. ??????????, ?. ????) ????? ? ????
???: ???????????? ??????????? ???????? ? ????????????????........... 5<6 < 04
??????? ?.?. (????????????? ???) «????????? ? ???????? ? ?????????»
??? ??????? ??????????? ?????????? ???????? ????????????..... 11<12 < 04
?????????? ?.?. ?????? ?.?. (??? ?. ?????? ????????????? ???.) ????
?????????? ? ???????? ???????????? ??????????? ???????? ?????11<12 < 04
?????????? ?.?. (?????????? ????) ??????????????/????????????
??????????? ?????????? ? ???????? ?????????? ?????................................?2 < 05
???????? ?.?. (??????????? ???) ???? ??????, ?????? ?????????? (?? ??
????????? ???????????? «??????? ???? ?????????? ??? ?????????» ?????3 < 05
????????? ?.?. (???? ??. ?.?. ???????? ?. ??????) ?????????? ???????
????? ?..................................................................................................................................4 < 05
?????????? ? ?????. ???????? ??????????
??????? ?.?. (???????? ??? ??. ?.?. ?????????) ?????????? ? ?????:
????? ?????????????? ??????..............................................................................5<6 < 03
?????????? ?.?. (???????? ?????????????????????? ??? ????????????
?????? ?????? ???.) ???????? ??????????: ?????, ?????, ?????????......... 5<6 < 04
????? ?.?. (??????????????? ??????? ?????????????? ?????????? ??. ?.?.
?????????) ??????????? ??????? ???????? ????????????? ?????9<10 < 04
?????? ? ?????????? / ???????? ??????.
??????????? ?????????? ??? ??????
????????? ?.?. (???????? ??? ??. ?.?. ???????) ?????????????? ???
?????? ???????? ??????? ??? ??????????? ??????????? ????????? ?? ???
??? ???????...................................................................................................................1 < 03
???????? ?.?. (???????? ????) ??????????? ??????????: ???????????
????????? ?????? ?..................................................................................................?1<2 < 04
?????????? ?.?. (?????????? ??. ?.?. ????????, ?. ????) «???? ??
????? ???????? ????»: ?????? ?????????? ? ?????? ?????????? ?????.1<2 < 04
????? ?.?. .???????? ?.? (??????????? ???) «? ????? ????? ????? ????
???»: ????????? ???????????? ????????????????? ??????? ?????.....3<4 < 04
??????? ?.?. (?????????? ??. ?.?. ???????????, ?. ????) «??????
??????????? ????»: ?????????? ??????? ????????? ????????............5<6 < 04
?????? ?.?. (????) «???? ??????, ????? ??????? ?»: ????? IV ????????????
?? ???????? ?? ?????? ?????????? ?????? ? ??????? ????????????????. 9<10 < 04
???????? ?.?. (????) ????????? ??????????????????????? ????????
??? ???????? ????? ? ?? ????????? ??????..................................................9<10 < 04
????????? ?.?. (??????????????? ??????????? ?????????? ??? ??????,
?????????? ?????????) ?????????? ???????????? ???????????? ???????????
??? ???????? ????????????? ???? ?? ??????? ? ??????????? ?????????
?????????? (????????? «???? ?????? ??? Windows»)???????.....? 9<10 < 04
?????? ?.?. (??????????????? ?????????? ??? ?????? ??????????
?????????) ?????? «????????? ????????? ??????? ? ??????????» (???? ????
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
25
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? ????????? ? ??????? ????????????????) ???????????......2 < 02
??????? ?.?., ??????????? ?.?. (???????? ???) ?????????????
?????????? ? ???????? ??????????? ?????????? ??????...........................?2 < 05
???????? ?.?. (??? «??????» ??? ??. ?.?. ?????? ??????????? ?????
??) ????????????????????????? ????? «??????» ? ???????????? ????? ??
???????? ?........................................................................................................................7 < 05
?????????? ?.?., ????????? ?.?. (???????? ????)) ??? ??????? ?
???????? ?????????: ??????? ? ????????? ???????? ????????? ???????????
?????????? ??? ?????? ............................................................................................9<10 < 05
???????? ?.?. ????????????????? ?????? ????????? ? ???????? ???????
???.................................................................................................................................11<12 < 05
???????? ?.?. «???????? ? ????????» ? «????????? ????, ???????? ? ???
???????? ??????????? ??? ?????? ?????????? ?????????» ? ??????? ??????
??????????? ??????? ???? ????????........................................................11<12 < 05
???????????? ??????????. ???????????
????????? ?.?. (?????????? ??????????????? ???????????) ?????????
??? ?????????? ?????????? (XVII ? ?????? ???????? XIX ??????.....4 < 03
???????? ?.?. (?????) ?????? ? ?????????? ????........................?.1 < 05
???????? ?.?., ????? ?.?. (??????) ?????? ????????? ? ?????? ??1 < 05
???????? ?.?. (???) ??????????????? ???????????? ? ???????? ???1 < 05
??????????<?????
???????? ?.?. (??? ??. ?.?. ??????? ?. ?????????) ????? ? ????????
?????????? ? ??? ?. ?????????? ?????........................................................?5<6 < 03
??????? ?.?. (????? ??????????, ??????????? ? ?????? «?????» ?. ?????
???) ???????????????: ???? ?????? ?????? ??????????, ??????????? ? ??
???? «?????»???.......................................................................................................... 5<6 < 03
??????? ?????? ????????? (??????).
?????????????????? ??????????
???????? ?.?. (??? ?. ?????????, ???????? ???????) ?????????? ?
??????? ???????? ????????? ? ???????????? ?????? ?????????????2 < 03
??????? ?.?. (????????????????? ???) ???????? ????????????...3 < 03
??????????? ?.?. (?????????????? ???) «????? ?????» ??????? ?????
???????? ? ???????? (????????) ???????????????????????..?......3 < 03
???????? ?.?. (???????????????? ? 6 ?. ??????????) ??????????
???????????? ????? (????????) ????????????????????????.....?3 < 03
??????????? ?.?. (?????? ???? ??. ?.?. ???????) ????????????? PR
?????????? ? ???????????? ?????????????? ?????? ?????? ???? ??. ?.?.
?????????????....................................................................................................... 5<6 < 04
??????? ?.?. (?????? ???? ??. ?.?. ???????) ????? ???????? ???????
??? ??? ??????????????????????? ?????? ????????? ???????????? ????
??? ???????????? ........................................................................................................5<6 < 04
?????? ?.?. (??? ??. ?.?. ?????????, ?. ??????) ??????? ?????????
????? ????? ? ?????????? ????..........................................................??????7<8 < 04
???????? ?.?. (??? «??????» ??? ??. ?.?. ?????? ??????????? ?????
??) ????????????????????????? ????? «??????» ? ???????????? ????? ??
26
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ........................................................................................................................?7 < 05
???????? ?.?. (??? ?. ?????? ???????? ???.) ???? ?????????? ???????????
? ?????????? ????? ??????? ??????????? ???????? ?. ?????? ?..........9<10 < 05
???????? ?.?. (??? ?. ?????) ??????? ????????? ????? ???????? ??
???????? «???????» ???????????????..................................................9<10 < 05
?????????? ? ???????????? ????????????
????????? ?.?. (???? ??. ?.?. ???????? ?. ??????) ?????????? ???????
????? ?..................................................................................................................................4 < 05
????????? ?.?. (?????????? ????????? ???????????????? ???????????? ???
?????????) ???????????? ????????? ????????? (?????????????? ??????) ?.9 < 05
??????????? ?.?. (????) ????????????? ?????? ??????? «?????????? ?
???????????? ????????????» ??..............................................................................2<3 < 06
????? ?.?. (???????? ??????? ??????????? ???) ???????????? ??????
???? ???????? ????????? ? ??????? ?????? ???.................................?..2<3 < 06
????????????? ?.?. (????) ?????????? ? ???????????? ????????????:
??????? ? ????????? ??.......................................................................................?. 2<3 < 06
???????? ?????????????? ???????????? ?????????? ?????????. ???.
9.09.2000 ?.......................................................................................................................2<3 < 06
?????????? ? ????????????? ????????
???????? ?.?. (?????) ?????????? ? ????????????? ????????: ??????
?????? ????????.............................................................................................................?4 < 05
?????????????? ??????????
???????? ?.?. (??????????? ???) ?????????????? ??????????? ????????????
????????? ??????????: ???? ?????????? «?????? ???????? ????????» ???...3<4 < 04
???????? ?.?. (?????????? ??. ?.?. ??????????, ?. ????) ????? ?
???????: ???????????? ??????????? ???????? ? ????????????????.. 5<6 < 04
???????? ?.?. (??????????? ???) ??????????? ??????????????????
??? ?????? ??? ?????????????, ??????????? ? ?? ????????? ????7 < 05
????????? ?.?. (?????????? ???????? ?????????? ????????? ??????
???????? ???.) «?????? ?????? ?????? ??????? ?» ???????????9<10 < 05
????????? ?. (??? ?. ????? ???????? ???.) ???? ?????? ?????.9<10 < 05
???????????? ??????????
??????? ?.?. (???????? ??? ??. ?.?. ????????) ?????????? ??????? ?
????????? (?????? ?? ?????????? ????????????? ?????????? ? ???????????
?????? ???????? ??????? ?????????? ??. ?.?. ???????? ????????.9<10 < 05
???????????? ?????????????? ????????
????????????? ?.?. (??????? ?????????? ??????? ???) ??????????????
????????: ????????? ? ????? ???????? ??????????..............................?5<6 < 04
????????? ?.?. (???????? ??????????????? ??????????? ???????????)
???????????? ?????????????? ???????? ????????? ?????????? ?????????
???????????? ????????????: ??????? ? ????????????? ?????????.?9<10 < 05
?????? ?.?. (??? ?. ???? ???????? ???.) ???? ? ??? ????????? ?..9<10 < 05
?????? ? ???????? ???????????
?????????? ?.?. (??????????????? ????????? ?????????? ??????????
??????? ??. ?. ?????????) ???????? ???????????? ???????? ???????1 < 03
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
27
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ?.?. ?????? ?????? ???????? ?????????? ? ????????? ??? .... 5<6 < 03
??????? ?.?. (?????? ???? ??. ?.?. ???????) ????? ???????? ???????
??? ??? ??????????????????????? ?????? ????????? ???????????? ????
??? ???????????? ?......................................................................................................5<6 < 04
?????? ?.?. (????????????? ?????????? «??? ?????») ?????????????
???????? ????????? ?????: ????????? ?????????????????? ?????????? «???
?????»...............................................................................................................................5<6 < 04
??????? ?.?. (??? ??. ?.?. ????????? ?. ???????) ???????? ????????
????? ???????????? ????????? ?????? ? ????????????? ??????????: ???????
?? ???????????????? ????????????....................................................................9<10 < 04
??????? ?.?., ??????????? ?.?. (?????? ???? ??. ?.?. ???????) ?????
????????? ??????? ? ??????? ?????: ??????????? ?? ???????? ?????? ?????
??? ?????????? ?...................................................................................................11<12 < 04
?????????? ?.?. (?????????? ????) ??????????????/????????????
??????????? ?????????? ? ???????? ?????????? ?????...............................?2 < 05
???????? ?.?. (??????????? ???) ??????????? ??????????????????
??? ?????? ??? ?????????????, ??????????? ? ?? ????????? ????????7 < 05
?????????? ?.?. (??????????? ??????? ?????????? ?. ???? ???????? ???.)
????? ???????? ?????????? ??? ?????: ??????????? ????????????, ????????
? ???? ?? ??????? ?.................................................................................................9<10 < 05
???????? ?.?. (??? ?. ?????) ??????? ????????? ????? ????????
?????????? «???????» ???????????????.............................................9<10 < 05
?????? ?.?. (??????????? ??????? ?????????? ?. ?????? ???????? ???.)
???????? ??????????? ????? ? ?????????? ????????????..............?9<10 < 05
??????? ?.?. (??? ?. ?????? ???????? ???.) ??????????? ???? «??????
????? ??????» ???.................................................................................................?.9<10 < 05
???????? ?. (??? ?. ????? ???????? ???.) ?????? «???????? ??????» ?
???????? ??????????? ?????????????????? ????????????.........??9<10 < 05
?????? ?? ?????????????? ???????????
???????? ?.?. (??????????????? ????????? ?????????? ??????????
??????? ??. ?. ?????????) ????????. ??????????. ???????????????.1 < 03
??????? ?.?., ??????????? ?.?. (???????? ???) ????????????? ???????
??? ? ???????? ??????????? ?????????? ??????..........................................?2 < 05
???????? ?.?. (??? ??? ????? ? ????????? ?. ???????????, ????????????
???.) ??? ?????? ???: ????????? ?????????????? ?????????? ??? ?????????
??? ? ???????? 14 ??????? ?..................................................................................5<6 < 05
???????? ?.?. (?????????????? ???, ?????????? ???????) ??????????
??????????? «?????? ???» ???...........................................................................2<3 < 06
????? ?.?. (?????????????? ??????? ??????????, ?????????? ???????)
???????????? ????????????? ? ?????????? ??????????? ????????????
??????? ????? «???? ????????» ??...................................................................?2<3 < 06
?????????? ????????? ?????? ?????
????????? ?.?. (????????????? ??????? ???????????? ?????????? ?.
????) ?????????? «??» ? «??????»: ????????? ???????????? ?????? ??????
?????? ?????????? (?????? ?????????? ?????? ??????????)?????..5<6 < 04
28
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????
?????????? ?.?. (???? ?. ????) ????????? ?????? ? ?????:????? ?
??????????? ..................................................................................................................5<6 < 04
??????? ?.?. (??????????? ????????? ?????????? ??. ?.?. ?????????)
???????????? ??????? ? ????????? ?????? ?????...............................?.9<10 < 04
???????? ?.?. (??????????? ??? ??. ?.?. ??????) ?????? ? ?????
?????????? ................................................................................................................ 9<10 < 04
???????? ?.?. (??????????? ???) ???? ??????, ?????? ?????????? (?? ??????
????? ???????????? «??????? ???? ?????????? ??? ?????????» ????.............?3 < 05
????????????? ?.?. (??? ?. ??????, ???????????? ???.) ?????? ?????????
(????????) ?...................................................................................................................5 < 6<05
???????? ?.?. (??????? ?????????? ?22 ?. ????????????) ?????? ??? ??
????????: ????????? ???????????? ????????????? ?????, ?????????? ??? ??
???????? ???................................................................................................................5<6 < 05
????????????? ?.?. (????) ????? ?????? ?????????...................??7 < 05
??????? ?.?. (??? ?. ?????? ??????????? ???.) ?????? ? ???????????? ????
???? ? ?????????? ????? ????? ???????? ??????? ?????????? ?????? ???7 < 05
????????? ?.?. (??? ?. ??????????? ??????????? ???.) ????????? ??
?????? ?????????? ????????? ??????? «??????? ????? ? ??????? ???????
????» ???............................................................................................................................7 < 05
??????? ?.?. (?????????? «?????????????» ???? ?. ?????) ????? ???
???????? ?????? ??? ????? ? ?????????? «??????? ???????»: ????????? ?????
??? ???............................................................................................................................?7 < 05
??????????? ?.?. (??? ?. ??????????? ???????? ???.) ???????? ??????
??? ? ?????? ??????? ?????????????? ????????????????????..9<10 < 05
?????? ?.?. (??? ?. ???? ???????? ???.) ?????? ????????? ??????. 9<10 < 05
????????? ?.?. (??? ?. ????? ???????? ???.) ????????? ?? «????????
????????» ?....................................................................................................................9<10 < 05
?????????? ?.?. (??????????? ????) ???????? ????? ????????????
?????? ..................................................................................................................................1 < 06
????????????? ?.?. (????????????? ??????????? ????????? ?.
????????????) ? ???????! ? ?????! ?.................................................................?..1 < 06
?????????? ?.?. (???? ?. ????) YES! ?????? ??????? ???????. ????
????????? ?????????? ? ????????????? ????? ????? ?????????? ??????
??? ????????? ???????? ? ?????? ? ??????? ??........................................??2<3 < 06
??????? ??????????? ?????????
??????????????? ?. (???? ?. ????) ??????? ????? «?????????»; ??
???? ???????????? «?????? ????????»; ????? ???????? «????? ?????? ???
???? ?????»; ????? ??? «?????? ? ?? ??????? ?????» ???????.. ????.1<2 < 04
??????????????? ?. (???? ?. ????) ????? ?????? «???????» ?5<6 < 04
????????????? ?.?. (????) ???????????? ?????? ??..........??4 < 06
?????????????? ????????????
????????? ?.?. (??????????? ????) ?????????????? ????????????: ??
????? ???????? ? ????? ?????????? ? ??? ????.............................................?2 ? 03
?????? ?.?. (?????? ???? ?? ?.?. ???????) ????????????? ??????
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
29
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ???????: ???? ??????? ? ???????????? ??????? ???????????????
???????????? ??????? ??????? ...............................................................................5<6 < 04
????????? ?.?. (??????????? ????) ??????????? ? ??????????? ????????
??? ??????? ??????????????? ???????????? ??????? ????...?11<12 < 05
???????????< ?????????????? ????????????
???????? ?.?. (???? ?. ????) ?????????? ? ???????????? ?????????
????? ????????????..................................................................................................?5<6 < 04
????? ?.?., ????????? ?.?., ?????? ?.?. (?????????? ???????????????????
???. ??????????????? ?????????) ??????????? ??????? ?????????? ????????
????????????? ??????????? ?????? ?????????????? ???? (??????)????9<10 < 04
?????????? ?.?. (?????????? ????) ??????????????/????????????
??????????? ?????????? ? ???????? ?????????? ????...............................??2 < 05
?????????? ?.?. (???????????? ????) ?????????????? ????? ???????? ?5<6 < 05
????????? ?.?. (???? ????????????? ????) ????? ?????? ????????????
????????????? ? ?????? ?????????? ?? ????????? ?????...........................?..8 < 05
?????? ?.?. (??? ?. ?????? ???????? ???.) ??????? ??????????????? ??
?????????? ?? ????????????????? ??????????????? ???????????? ????????
????? ??????????? ?????????? ............................................................................9<10 < 05
????????? ?.?. (??? ?. ???? ???????? ???.) ????????????????? ???????
????? ????????? ??? ?? ???? ??? (1999 ? 2003 ??.) ????????????.9<10 < 05
??????????? ????? ??????????
??????????? ?.?. (????????? ????) ??????????? ?????? ? ?????????
?????????????? ????????? ????????? ????? ??????????? ? ?????????
?????? (?? ??????? ??????? ??????????) ???????????????.......?. 2 < 03
?????????? ?.?. (??????????? ??? ??. ?. ????????) ????????? ????????
????????? ??...................................................................................................................?3 < 03
?????? ?.?. ?????????????????? ??? ??????? ? ???????? ??????????
????????????? ???????????? ?????????????????..............................5<6 < 03
???????????? ?.?. (?? ??????????? ??) ???????????? ????????? ? ?????
??????????? ???????......................................................................................? 5<6 < 03
?????????? ?.?. (???) ??????????? ????????????? ???????? ?? ??????
?????? ?????? ................................................................................................................5<6 < 03
????????? ?.?. (???????? ??? ??. ?.?. ????????) ???????? ????????
??????????? ????????? ??? ????? ? ?????????????? Web?????????? ?5<6 < 03
«????? ?????» ????? ??????: ??????? ?.?. (??? ?. ??????, ????????????
???.) + ??????; 447. ????????? ?.?. (??? ?. ????????, ???????????? ???.) +
???????? ??.................................................................................................................1<2 < 04
?????? ?.?. (?????? ???? ??. ?.?. ???????) ????????????? ??????
?????? ???????: ???? ??????? ? ???????????? ??????? ???????????????
???????????? ??????? ??????? ...............................................................................5<6 < 04
????????? ?.?. (????????????? ??????? ???????????? ?????????? ?.
????) ???????????? ??????????: ?????? ??????? ????????????..5<6 < 04
????????? ?.?. (????????????? ??????? ???????????? ?????????? ?.
????) ?????? ????? ????????: ?????? ???? ?????????? ??????????????? ???
??????????? ??????? «??????????? ??????????????????????? ?????? ???
30
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ?????????»???.........................................................................................? 5<6 < 04
??????? ?.?. (???? ?. ????) ??????????? ?????????? ????? ???????? 5<6 < 04
????????? ?.?. (????????????? ??????? ???????????? ?????????? ?.
????) ?????????? «??» ? «??????»: ????????? ???????????? ?????? ??????
?????? ?????????? ??............................................................................................?..5<6 < 04
???? ?.?. (???????????? ???, ?????????????? ????) ???????? ?? ???
???? www.andropovcbs.ru ????????.........................................................?. 9<10 < 04
????????? ?.?. (???? ?????????? ?????????) ?????????? ????????????
???????????? ??????????? ??? ???????? ????????????? ???? ?? ??????? ?
??????????? ????????? ?????????? (????????? «???? ?????? ???
Windows»)???????...........................................................................................? 9<10 ? 04
??????? ?.?. (?? ?????????? ??) ??????????????? ????????? ?????????:
??????????? ?????????? ????........................................................................?..9<10 < 04
?????? ?.?. (???? ?????????? ?????????) ?????? «????????? ?????????
??????? ? ??????????» (???? ???? ?????????? ????????? ? ??????? ???????
?????????) ??...................................................................................................................2 < 05
???????? ?.?. (??????????? ????) ?????? ?? ??????? «????????? ???
?????????» ????? ?????? ???????????????? ???????........................??..4 < 05
????????? ?.?. (??????) Web???? ??????? ??????????: ???????????
??????, ???????????, ??????? ??????...........................................................??4 < 05
???????? ?.?., ????????? ?.?. (??????????? ??? ??. ?.?.????????) ??
????? ??????? ????????? ??????????? ????????? ??????? ?????????? ??. ?.?.
???????? ?......................................................................................................................?7 < 05
????????? ?.?., ??????? ?.?. (??????????? ??? ??. ?.?.????????) ???
??????? ???????? ?????????????? ???????? ? ??????????? ????????? ???????
?????????? ??. ?.?. ???????? ......................................................................7 < 05
?????????? ?.?. (??????????? ??? ??. ?.?.????????) ????????? ?? ??
??????? .................................................................................................................................7 < 05
????????? ?.?. (??????????? ??? ??. ?.?.????????) ??????????? ????
?????? ?????? ????????? ???????????????????? ??????? ?..........................7 < 05
???????? ?.?. (??????????? ??? ??. ?.?.????????) ????????? ????
??????? ???????? ?????????? ? ???????? ?????? ????????? ??...............?7 < 05
????????? ?.?. (???????? ??? ??. ?.?. ????????) ?????????? ? ??
???? ????????????????: ??????? ??????? ?????????.......?????.9<10 < 05
???????? ?.?. (???????? ??? ??. ?.?. ????????) ?????? ?????? «?????
?????? ???????» ?..................................................................................................9<10 < 05
?????? ?.?. (??? ?. ???????????? ???????? ???.) ???????????? ????? ??
???????????? ??????????: ????????????????? ?????? ?????????.9<10 < 05
???????? ?.?. (??????????? ??? ???????? ???.) ??????????????????
???????? ???????????? ? ???????? ?????????? ???????......................9<10 < 05
?????????????? ??????
???????? ?.?. (?????? ???? ??. ?.?. ???????) «? ???? ??????? ???
????»: ????????? ?????????????? ???????????? ??? ???????? ??........5<6 04
??????? ?.?. (???? ?. ????) ????????? ????????: ?????? ??????????? ??
???? ???????????????? ??????? ????????????? ????????? ?. ????? ?5<6 < 04
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
31
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????? ?.?. (??? ?????????????? ?????? ??????????? ???????)
?????????????????? ? ???? ???????? ?????????????? ?????? ? ?????????? ?
???????????? ?................................................................................................................7 < 05
?????? ? ??????? ? ??????????
?????????? ?.?. (??????) ?????????????? ?????? ????????? ? ?????
?????????????????????? ???????? ????????????????...............??3<4 < 04
??????????? ?.?. (???) ?? ????????? ????? ?????????? ????? ? ??????
???????, ?????????? ??????????? ? ???????? ????, ?? ?????????? ??????? ??
???????? ?......................................................................................................................? 2 < 03
????? ?.?. (??????????? ???) ?????????? ??? ???????????: ?????????
?? ???????? ??????? ??? ?????????? ???????????? ?????? ???????...7 < 05
???????? ?.?., ????????? ?.?. (??????????? ??? ??. ?.?.????????)
??????? ??????? ????????? ??????????? ????????? ??????? ?????????? ??.
?.?. ???????? ??.............................................................................................................7 < 05
??????? ?.?. (??????? ?????????? ?????) ??????????????? ?????????
?????????: ??????????? ?????????? ?????....................................................9<10 < 04
??????? ?.?. (??? ?. ????????????? ???????? ???.) ????????? «??????????
?????? ??????????????? ???????????????? ???????????? ???????»........ 9<10 < 05
??????????? ??????
??????? ?.?. (???? ?. ????) ??????????? ?????????? ????? ????????. 5<6 < 04
????????? ?.?., ???????? ?.?. (??? «?????????» ?. ????????????)
«????? ??? ?????»: ????????? ????? ???????? ??????????.........??.5<6 < 05
????? ?.?. (??? ?. ????????? ???????? ???.) ??????????????? ??? ???
?? ?????? ?? ????????????? ???????? ?????????? ???????.........??..9<10 < 05
??????? ??????????. PR<??????????
??????????? ?.?. (?????? ???? ??. ?.?. ???????) ?????????????
PR?????????? ? ???????????? ?????????????? ?????? ?????? ???? ??.
?.?. ??????????.............................................................................................???. 5<6 < 04
???????? ?. (????????? ????????? «???????????» ?. ????????????) ????????
?? ???????? ????????? ???????? ??? ??????????? ??? ????????????? ????????
???? III ????????? «??????? ? ???????????? ????: ?????. ???????» ?...?.5<6 < 05
???????? ?.?. (??????? ?????????? ? ?????????? ?????????? ??????????
??????? ?. ????????????) ????? ???????????? ??????? ?? ???? «???????
???????????? ???????» ???? ????????? ?? III ????????? «??????? ? ???
????????? ????: ?????. ???????» ???...........................................................?.5<6 < 05
?????? ? ??????????
?????????? ?.?. (???? ?. ????) ?????????? ?????: ???????? ????. 8 < 05
???????????? ???????????? ??????????
???????? ?.?. (??? ??. ?.?. ?????? ?. ???????????, ??????????? ???.) ??
???????? ????????? ?.???????..................................................................???.5<6 < 03
?????? ?.?. (??? «??????????? ????????????? ????????? ?. ?????) ??
?????????? ???????????? ???????? ????????? ??.?.........................???5<6 < 03
???????? ?.?. (??? ?. ???????????, ???????????? ???.) ?????????????
??????? ?????????? ???????????..........................................................???5<6 < 03
????????? ?.?. (??? ??. ?.?. ????????? ?. ???????) ??????? ??????????????
32
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??? ? ????????????????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?..5<6 < 03
????????? ?.?. (??????? ?????????? ??????? ???) ?????????? + ??????
= ????? ..........................................................................................................................5<6 < 03
??????? ?.?. (???? ?. ????) ???????????? ?????????? ? ????? ??????
????? ????????? ...........................................................................................................5<6 < 03
???? ?? ??????? ?????
?????????? ?.?. (???????? ??????????? ????????????? ??????? ??????
???? ??. ?. ????????) ???? ???????? ??????? ????????.............?..5<6 < 03
??????? ?.?., ????????? ?.?. ???????? ?????? ????????????1<2 < 04
????????? ?.?. (?????????????????????? ???????? ??????????, ?????
???????? ????) ???????? ?????: ????????? ???????? ??????? ??????.7<8 < 09
???????????<?????????????? ??????????
?????????????
??????????? ???????????? ??????????:
?????????? ?.?. ?????????? ?????????? ????????????? ??..........?5<6 < 03
??????? ?.?. ???????? ??????? ??????? ??????????...................5<6 < 03
????? ??????? «????????? ????? ???????» ??????................??5<6 <03
???????? ?.?. (????????????????????) ??????............................?5<6 < 03.
???????? ?.?. (???? ?. ????) ??? ???????? ???????. ?????? ? ?????
??? ?. ???????? ..........................................................................................................5<6 < 04
??????? ?.?. . (???? ?. ????) (?????????????) ???...........................5<6 < 04
????????? ????????? ??????????? (?????????????) ????..........?..9<10 < 05
??????? ???????? ??????? (?????) ??????????........................?..9<10 < 05
??????? ?????????? ??????? (?????????????)???????..................9<10 < 05
??????? ?????????????
?????? ?.?. ?? ????? ?????? (????? ?? ????? ?????? ?.?. ???? ? ?? ???
????: ??????? ???????????? ?? ?????????? ???????) ?????......................?3 < 05
???????? ? ?? ?????
???????? ?????????? ????????? (??????? ??????? «????? ??????????
?????») ?????????????, ??????????, ?????????????????........................?7<8 < 04
????? ???????? ????????? (??????? ??????? «???????????? ?????????
???») ??????????. ????????, ??????????????............................................11<12 <04
??????? ?????????? ??????????? (??????? ??????? «?????????? ?????
??????????? ? ????????? ?????? ???????») ????????????? ? ????????? ????
????? ??????????....................................................................................???.11<12 < 05
??????? ???????? ?????? (09.03.1922 ? 07.07.2003) ????..................?3 < 05
???????????? ?????? ?.?. ??????? (?.?. ???????, ?.?. ???????). 3 < 05
?????, ?????, ????? ?, ??? ????? ????? ????? ? VIP???????? ????? (III
??????????????? ???? ??????? ????????????? ??????) ?????..........?..7 < 05
??????
????? ?????????? ???? ????????????? ???????????????? ????????????
??????? ......................................................................................................................... 9<10 < 04
???? ???????????? ??????? ? ??????????? ????????? ?????????? ??.
?.?. ????????? .........................................................................................................9<10 < 04
??????? ???????? ??????? ? ???????????????? ??????? ?????????????
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
33
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? ?. ????? ??......................................................................................??.9<10 < 04
??????? ?????????? ???????? ? ??????????? ????????? ????????? ???
??????? .................................................................................................................................3 < 05
????????? ?????????? ??????? ? ??????????? ????????????? ????????
?? ??. ?.?. ????????? ?. ???????.............................................................................. 3 < 05
????? ??????
???????? ?????? «?? ????????»?????????????????????........ 3<4 < 04
?????????????? ? ????????? < ????????????
?????????? ?.?. (??????? ??????????? ?????????? ?? ?.?. ??????? ???
?????????? ?????????????) ?????? ??? ?????? (??????? (????) ??????????
???????? 16 (3) ??????? 1915 ? 6 ?????? 1998) ?????????????????.8 < 05
?????? ??????????
25 ??? ?????????????? ??????? ????????? ??????????????????..3 < 03
??????? ?.?. (??? ?????????? ??????? ??. ?. ?????????) ?????????
?????????? ??????? ? 25: ????? ????????????? ????????????.......?.3<4 < 04
?????????? ??????????????? ?????????? ??? ?????? ? 85????..11<12 < 05
?????????? ?????????
??????? ?? ?????? ?????.........................................................................??..3<4 < 04
?????????? ??????????????????? ??????? ????????? ??????.3<4 < 04
????????? ??????? ?????????: ??????????????? ????? ??????? ??
???????? ..........................................................................................................................3<4 < 04
?????? ........................................................................................................................5<6 < 06
?? ?????? ???????................................................................................................5<6 < 06
????????? ???????!
???? ??? ?????????????? ????????? ?????? ???
????????? ?? ???????????? ????????, ????????
??????? ?????? ??????? ????? ???? ??????.
?????? ???????????? ?? ???? ??????? ?????
(???????????) ????? ??????????.
?????? ???????????? ? ????? ????????:
???????? ?????: 121 345 ??????, ?/? 25
E<mail: mbr1@yandex.ru
34
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
ШКОЛА
БИБЛИОМЕНЕДЖЕРА
ПРОЕКТНОЕ УПРАВЛЕНИЕ В БИБЛИОТЕЧНОЙ
СФЕРЕ: АВТОРСКИЙ СЕМИНАР
????? ????????????? ??????,
???????? ????????????? ????,
??????????? ???????? ???
«???????? ?????????????? ?????????»
(?. ??????)
ЗАНЯТИЕ 2.
ИДЕНТИФИКАЦИИ БИБЛИОТЕЧНОГО ПРОЕКТА
? ????? ? ????????? ???????????? ?????? ?? ?? 6
??????? 2003 ???? ?131 «?? ????? ????????? ??????
????? ???????? ?????????????? ? ?????????? ?????????» ????? ?????????
?? ???????????? ????????? ???????, ? ??? ????? ?? ????????????? ??????
??????? (????????????), ????? ?????? ?????? ????????? ?????????? (???? ?
???????) ?????????? ????????? ????????????? ? ???????????? ?????. ???
??????????? ????? ???, ??? ? ?????? ???????? ??????????? ?????????? ????
?? ?? ???????????? ???????, ???? ? ???????????? ? ?????????? ????????
??? ??????????? (?????????? ????????), ????? ????????????? ??? ???????
??? ??????? ?????? ?????, ?????????, ?????????????????, ????????. ??????
????????, ????? ?????????? ???????? ? ????????????? ? ??? ?? 40 ????????,
??????? ? ???????????????? ??????????? ?????? ?? ???????????????????
??????? ? ???????????.
?????? ?????????????? ???????????? ????????????? ???????? ????????,
??????? ???????????????? ?? ???????????? ???? (????????????? ?????
?????? ???????????? ????, ???????????, ?????????) ??? ?????? (??. ???????
1). ??????? ????????????? ???????????? ???? ??? ???????) ? ????????????
?????? ??? ?????????????? (??. ??????? 2. ??????? ????????????? ??????
??????? ??????? ??? ???????????????). ??? ?????????? ?????? ?? ?????????
???? ?????? ???? ???????????? ???????? ???????? ???????, ??????????? ?
?????????? ?.?. ????????? [1, ?.1215].
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
35
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? 1. ??????? ????????????? ???????????? «????» ??? ???????
???????? ????????
???????
«?????????»
???????????? ??
??????? ????
???????????????? ??????
??????? ?
????????????
«????» ?????????
???????
??????? ?? ?????????? ?????? ??
?? ? ?????????? ??????? ?????
?? (?????????? ???????) ? ????
????? ?? ?? ????????????? ?????
???? ? ????????, ??????????? ?
???????? ???? ????????
????? ?? ???? ?????? ???? ???
?????? ??????????????
????????? ?????? ????? ?? ???? ????????????? ???
???????? ???????? ??? ?????????????????, ? ?? ????
????????? ??????? ???? ?????? ?????????????? ????
???
???????????? ?
??????? ???????
????? ?? ???? ????????? ??????
??? ???? ?? ???????????? ?????
????????
«?????????????? ??? ?????????? ?? ???????????? ??
?????? ????????» ?????? ? ?????? ?? ????????????
«??????????????»
???? ????????????? ? ????? ????
??????? ? ? ??? ?????? ??????? ??
??????
«???????»
???? ????????????? ????? ??? ??
?????????, ???????, ? ??????? ???
????????????
«?????????????»
? ???? ???? ????? ????? ???????
??? ? ???????? ?????????, ????
??? ??????? ????????? ? ???? ??
???????????
«????????? ?
????????????????
???????????»
???? ?? ????????????? ??????
????? ????????? ?????????????
????????? ?????????? ????????
«????????????????
???????????»
??????? ?? ??? ?????????? ??????
???? ??????? ?????? ??? ??????
??? ??????????????? ??????????
«?????????????»
????? ?? ????????????? ??????
???? ??? ????????? ??????? ? ??
???????????, ????????? ??????
??, ?????????????????
36
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? 2. ??????? ????????????? ????????????? ??????? ??? ????????
???????
???????? ????????
???????????????? ??????
??????? ?
???????????????
?????????????
???????
??????? ?????????
???????????????
«????????? ????? ?
???????????»
???????? ?? ???????? ???? ? ??
???????? ?????????? ??????? ??
??????????????
«?????????
??????????????»
?????? ?? ????????? ?????????
????? ???????? ? ???????? ??????
???? ?????????? ??????? ?? ???
????, ? ?????????? ???????
«?????????????
???????????»
?????????? ?? ??????? ????????
??????????? ?????????????? ??
????????? ?????????? ????????
??????? ? ??????? ?????????, ?????????? ?????????? ? ??????? ???????
???? (??? ???? ????) ? ?????? ?????????????? ?????? ?? ???????? ?? ??????
??????? ??????. ??????????????, ??? ?????? ??? ???????????? ?????????, ???
?????? ? ??????? 1 (? ?? ????????? ?? ???), ????????? ???????????????? ??
??? ???? ???????????? ???? ??? ??????, ? ?? ???? ??? ????????? ?????????
??? (????????) ??????????. ? ? ??? ??????, ???? ??????? ??????? ????? ?????
?? ????????, ????????? ? ??????? 2, ????? ??????????????? ??? ??? ?????
????????? ??????.
ЗАНЯТИЕ 3.
ТИПОЛОГИЯ ПРОЕКТОВ
???????????? ????????, ? ???????? ?????????? ???????????? ? ?????, ??
???????? ??????. ??? ????? ??????????? ??????????? ????? ????? ?? ?????
??????????, ??????? ?????????? ???????, ?????????, ????????????, ???????
??????????, ??????? ?????????, ??????? ??????????? ? ?.?. ??? ???????? ???
???? ????????, ?????? ?????????? ???, ????????? ???????? ????? ???? ????
???????????? ?? ????????? ?????????? (??? 1. ????????? ????????, ?????
?????? ? ???????????? ?????).
????????????? ? ???????????? ????? ????????????? ???????? ?????????
????????? ????????????? ???????? [1, ?.1617]:
1) ??? ??????? ?? ???????? ?????? ????????????, ? ??????? ??????????
???? ??????. ??? ???????????, ???????????????, ?????????????, ??????????,
?????????.
2) ????? ??????? ?? ??????? ? ????????? ??????? ? ??? ?????????? ?????
??. ??? ?????????? (????????? ?????? ?????????? ????, ???? ? ????????),
???????????? (??????????? ??????, ????????? ?? ???? ???????????? ? ???
?????? ??????????????? ??????????), ?????????? (??????? ????????? ???
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
37
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? 1. ????????? ????????, ??????????? ? ???????????? ?????
????? ????????, ???????? ? ??. ???????????, ?????????? ? ???? ?????? ???
???? ? ??????????????).
???????? ??????? ???????????, ????????????? ? ????????????, ? ????
??? ? ??? ??? ???? ???? ????? ????????? ????? ?????????? ????????????.
?????? ????????????? ????????? «?????????????? ????????????? ???
??????», ??????? ? ??????? ???? ??? ? ?????? ??? «???????? ??????» (???
????????? «?????????? ??????») ???????????? ??????????????? ???????
??? ??????? ?????????. ?????? ??????????? ?????? «??????????? ???????
???????????????? ?????? ????????? ????????? ??????» (? ?????? ???
«???????? ??????»), ?????? «?????????? ??????????» ? ??????? ????????
???????????? ????????????? ?????, ???????????? ?????????? «????????
????????» ??????. ? ???????????? ????? ??????? ??????? ???????? ?????
????????????? ???????, ?????; ????????? ??????? ??????????? ?????????
??????????; ?????????? ????? ? ?.?.
3) ???????????? ??????? ?? ????????????????? ??????? ?????????????
???????: ????????????? (?? 3? ???); ????????????? (?? 3? ?? 5?? ???); ???
38
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????????? (????? 5?? ???).
4) ??? ??????? ?? ????????? ?????????? ??????? ???????: ???????????
???, ?????????????; ???????????????????????; ?????????????????????;
?????????.
??????????? ???? ????????????? ????? ???? ????????? ? ????????????
???????????? ????????.
???????????? ??????? ????? ???? ????? ???????????????? ?? ????????,
?? ?????????? ??????????????.
5) ?? ???????? (??????) ?????? ?????? ???????, ?????????? ?????????? ?
??????? ?? ?????????? ???: ????? ???????????; ?????????????? ????????
???; ???????; ??????; ?????????????.
6) ?? ?????????? ??????????????: ??????????? ????????; ??????? (?????,
??????? ????????); ????????????? (????? ? ?????????? ????????); ???????
???????? (??????????????? ?????????); ?????????.
?????????? ??????????? ????????????? ??? ?????????? ???????? ? ???
????????? ????? ???????? ????? ?????? ???? ???? ???????, ?????????
???????? ???? ? ??????.
???????? ?????????? ?????? ???????, ? ??????? ???????? ??????? ?????.
??????? ???????????????? ???????????? ??????? «????????» (??????,
???????? ???????? ?????????????????? ?????????????? ????? (????? ????
?????? ? ??????? ??????????, ?????????????? ?????? ??? ?????????, ???
????????? ??????????, ?????????????? ?????? «???????????», ????????
????????????????? ??????, ????? ?????????????? ??????????? ????? ? ???
??????), ?????????? ?????????? ????????? (??????????? ? ????? ? ??????
????????????, ????? ?????? ????????????, ???????????? ? ?????????????
?????????? ??? ???????? ?? «?????????????», ???????????? ? ??????, ?????
??? ?????????? «?? ???????? ????? ? ?????????? (?? ??????? ?????????????
??????????)» ? ?.?.), ??????????? ??????????? ?????????????????????????
?????????????? (???????? ????? ?? ??????????? ????? ???????????? ??????
?????, ???????? ???????? ??????????????? ??????? ????????????? ????
?????? «???????????? ?? ?????? ???????????», ???????????? ??? ???????
??????? ? ?.?.).
? ?????? ??????????? ???? ????????? ????????????? ???????? ??????
??????? ???? ?????????????? (????????????) ??????????? (???) ???????
?????? (?????), ???????????? ????????????? ?????? (???) ? ????????? ????
?????????? ??????????? (???????) ? ??????????????? ?? ???? ??????????
??? ? ??????????????? ??????? (????????? ??????????????).
?????????? ?.?. ? ????? ??????????? «????????? ???????????? ?????????
??? ?????? ???????????? ??????????????????? ????? ???????» [2] ???????
??????? ??????????? ???? ????? ? ????? ???????????? ????????.
????? ????????, ?????????????? ? ???????????? ?????, ????? ??????????
????????, ????????? ??????? ?? ???????? ???????? ? ?????, ????? ??????????
?????? ?? ????? ?????? ???????? ??????? ??????, ??????, ?????? ???? ???????
?? ?????? ???, ??? ??????????????? ??????? ? ???? ??????????.
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
39
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
ЗАНЯТИЕ 4.
КОРПОРАТИВНЫЕ ПРОЕКТЫ
????? ???????? ???????? ?????????????? ???????????? ?? ?????????
??????? ???????????? ????????, ?????????????? ?????????? ??? ????????
????????????? ???? ? ?????????? ???????? ? ?????, ? ??????: ?? ??? ???????
??? ????????????? ????????, ??????????? ??????? ???????? ??????????
?????? ??????? ? ????????????? ??????????????, ? ????? ????????, ???????
???? ??????? ????? ??????? ? ????? ?????????. ? ???? ??????? ??? ???????
??? ????????? ??????????? ????????? ??????????? ???? (??????, ???????
???, ???????????), ???????????? ??????? ??????????????? ? ?????? ????
????????.
??? ???????, ??? ??????? ????? ????????? ?????????????? (????????
??? ? ???, ?????????? ??????, ???????????? ? ????????????? ????????),
?????????????? ??????? ??????????, ????? ?????????? ????? ??????????
?????????, ?????????? ?? ?? ?????????? ?? ??????? ? ? ???????????? ??? ???
????????? ???????, ????? ??????? ??????? ???????????????? ?? ?????????
??????? ??????.
? ?????? ???? ??????????? ??????? ?????????? ?????? ???? ????????????
???????? (????????????, ????????? ????????????? ???????????? ??????,
???????????? ?????????? ????????? ????????????? ??????????????, ???
??????? ????, ????????????? ? ?????? ??????? ??? ? ???????? ?????? ????
???? ??????):
RUSLANet: ????????????? ???????????? ??????? ????? ???????????????;
???????????? ?????????????? ????????????? ???????????? ??????? ?.
????????????;
Consensus Omnium: ????????????? ???? ????????? ?????;
???????? ??????????? ?????????? ?. ??????;
????????????? ????????????? ???????????? ???????;
????????????? ???????????? ??????? ?????????? ???????;
????????????? ???????????? ??????? ??????? ???????;
????????????? ???????????? ???? ?. ??????;
?????? (????? ? ????????);
???????? ????????????? ???????????? ??????? ???????????? ???????;
??????????? ????????????? ???????????? ????;
????????????? ???????????? ??????? ?????????? ????.
??????????? ??? ??? ???? ???????????? ? ????????????? ????????????
???? ??????????? ?????????????????? ??????? (? ? ?????? ??????? ?????
????? «???????? ????????» (?????? ??????).
???? ??? ????????????? ???????????? ??????? ???????? ???????????
?? ??????? ?????????? ???????????? ???????????? ????????????
(???????), ??????? ???? ??????? ? 2002 ???? ??? ??????????? ????????????
????????? ?? ????????? ???????? ???????? ?? ???? ???????????? ??????????
????????????? ????????? ??? ??????????? ? ???????????? ???????????. ?
??????? ????? ?????? ????????????? ?????????? ????????? ????????? ? ???
?????? ???????????? ????????. ??????????? ??????? ? ????????? ????
40
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????? ???? ????????????? ???????????? ?????? ?????? ????????? ??
????? ???????????? ???????????? ???????????? ? ?????? ?????? ?????? ?
???????????? ??????????? ??? ???????? ????? ????????????????????????
????????.
?????? ??????? ???????????? ???? ?? ???????? ??????????????? ?????
???????? ??????? ?????? ???? (http://mars.udsu.ru/). ?????? ?????????? ?
2001 ???? ? ? ????????? ????? ?????????? 79 ????????? ????????? ?????? ?
????????, ??????? ?????? ???????? ??????? ??????? ???? ??????, ???????
??? ?????? ????????????? ??????? ??????????? 700 ???????? (??????? ????
?????? ?? ???????? ?????? ??????? ??????). ????????????? ??????? ????????
?????? ????????????? ??????? ????????, ??????????? ???? ?????????? ?????
??, ????????????? ?????? ??????????? ?????????? ? ?????????? ???????.
????? ?????????? ????? ?????????????? ? ???????, ???? ???????? ? ???????
????? ? ??? ?????????.
????????????? ?????? ?? ???? ??????????????, ? ?????????????? ?? ???
????????? ??????? ?? ??????? ???????????????????. ? 2002 ???? ?????? ???
????????? ?????????? «???????? ????????» (???? ??????).
???????????? ???????????? ???? ???????? ????????? ???????, ???
??????????? ???????????? ????????????????????????? ??????? ??????
(http://www.nilc.ru/), ??????? ??? ??????? ? 2001 ???? ????? ?????????????
???????????? ??????: ?????????? ??????????????? ??????????? ? ??????
???? ???????????? ??????????? ??? ?????????? ???????? ??????????????
?????????? ????????? ? ??????? ????????, ?????? ? ????????????? ????????
??? ???????? ?? ???? ??????????? ??????????. ????? ?????????????? ???
???????? ?? ? ??????????? ?????????? ?? ???????? ? ?????????????? ??
???? ??? «???????? ??????».
???? ???? ?????? ????? ? ???????? «??????? ??????? ????????? ??????» ?
«???? ?????? «??? ??????». ?????? ?? ??? ???????????? ????? ???????????
?????? ???? ??????, ??????? ????????????? ??? ????????? ?????? ?????????
????????? ???????? ????? ??????????? ????????????? ?????????????. ??
??? ???????? ???????? ???????? ??????????? ???????? 2 ???????????? ???
?????? ??????: ?????????? ??????????????? ?????????? ? ?????????? ?????
??????? ??????????. ? ?????? ??? ????? ????????? ?????????? ??????????,
???????????? ? ????????? ??????????, ????????? ????????????. ???? ???
?????? ? 2001 ???? ? ????????? ???????????. ??? ????? ?? ????? 2005 ???? ??
?????? ????? ???????? ???????.
?????? ?????? ?? «??? ??????» ?????????? ??????????? ???????? 15
?????????? ????????? ??????, ??????? ?????????? ??????????????? ???
???????, ?????????? ???????????? ??????????, ??? ???, ????? ?? ???,
??????????? ??????? ??????????? ??????????, ?????????? ??????? ????
??. ???? ?????? ????????????? ??? ??????????????? ?????? ?? ?????????
???????????? ? ??????????????? ?????????????? ?????????. ?? «??? ???
???» ??????? ? 2002 ????, ?? ????? ?? ??????? ???????? 4 ???. ???????, ??? ???
???????? ??????????? ?? ?????? ????, ???????? ??????? ? 1700 ????. ?????
????????????????? ??????? ? ???? ?????? «??? ??????» ??????????.
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
41
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ????????? ???? ????????, ?????????? ??? ??? ??????????????
????????. ????? ??? ?????????? ?????????:
?????. ???????????? ???????????? ???? (http://www.sigla.ru) ???????
??? ??????? ?????????? ??? ? ???????? «???????????? ????????????
????». ?????????? ??? ?????? ??????????????? ??????????, ??????? ?????
???? ???????????? ?????? ? ????? ????????? ? ??????????? ????????? ????
?????? ????????? ?????? ? ?????????? ?????; ?????? ???????? ????? ?? ??
?????? ? ???????????, ??????? ?????????????? ????????? ??? ???????; ??????
? ?????? ??????? ?????????? ??? ?? ??????? ? ?????????????? ????????
?????????; ??????????? ???????????? ?????????? ?????? ??? ????????? ??
???? ? ????????.
??????????
?????????????????????????
??????????
(????)
(http://www.ribk.net/) ??? ?????? ?????????? ??????? ??????????? ????????
«?????????? ?????????? ???????? ???????????». ??????, ??????? ??????????
? ??????? 2004 ?., ??????? ?????? ????? ???? ???????? ??????????????? ????
???? ????????, ???????????????? ?????? ? ????????????????? ? ???????????
???????? ???? ??????? ?????????? ?????????, ??????????? ??????????.
????? ????, ?????? ???????????? ?????? ?????? ? ?????? ?? ?????????? ??
??????? ?????????? ? ???????????? ????, ????????????? ?????????? ??? ???
???????? ???????????? ????????, ???????? ?????????? ???????????? ?????
?????, ???????????? ? ???????? ??????????? ??????.
?????? ???? ?????????????? ??????????? ?????c??? ? ?????? ????
??????? ????????? ?????????????????? ????????????? (IBPP Programme).
????? ??????????? ? ??????????? ?????? ? ?????? ??????? ??????????????
?????????? ?????????????????? ??????????? ??????.
???????? ?????????? «?????+» (http://liber.rsuh.ru/Corpor/). ????????
??????? ??????????, ??????????? ??????? ??????? ?????????? ???????????
???????????????? ????????????? ????????????, ???????? ???????? ? ???????
????? ??????????? ?????????? ????????????? ?????????????. ???????????
????? ???????????? ?????? ????? ????????? ???????? ? ???????? ??????????
??? ?????? ????????????????? ?????????? ????? ????????????? ???????? ?
?????????????????? ?????????????? ???????.
??????????? ?????????? ??????????? ??? (http://diss.rsl.ru). ? ?????????
????? ???????????? ????? ???????????? ????????? ??????????????? ???
??? ????????? ????. ???????? ????????? ????? 17 000 ???????????? ? 8 000
?????????? ???????????. ????????? ??? ?????? ??????????? ????????? ????
???? 300400 ?????????. ??????? ????? ????????? ????????? ??? ?????? ?
?????????? ?? ???????? ??????. ???????? ???????? ????? 250 000 ????????
???. ?????? ???????? ???????????? ?????????? ??????? ????????? ????? ??
????, ??? ??????? ??????????? ??????????????, ???????? ? ??????????????
????? ? ?????????? ?????????? ??? ????????? ?? ?????? ? ????????? ?????
??????????, ?? ? ?? ???? ????????.
??? ?????????????? ?????????? ??????? ? ??????????? ???????????? ???
? 2004 ???? ????????? ?????? ???????? ??????????? ????????? ????? ? ??????
????? ? ?????? ???????????? ????????? ???????? ??????. ??? ????? ??? ??
42
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ? ??? ??????????? ??????? ? ???????? ???????????? ?????????? ??
??. ???????????? ????????? ?????????????????? ? ????? ??????????? ? ??????
?? «???????????? ????????» ??? ? ???????? ?? ???????????? ???????????,
????????? ????????????? ??????? ???????.
??????? ??????????????? ? ?????? ???????? ????????? «???????? ????
?????????? ???? ????????? ??????? ???????? ?????????? ?? ???? ??????????
??? ?????????». ????????? ???? ?????? ?????????????? ? ???? 1998 ????.
?? ?????????? ????? ?? ???? ???????????? ???????? ??????, ????? (????
????????? ??????), ?????????? ???? ???????? ??????, ?????????????
????????? ?????????? ????????? ? ?????????? ??????? ?????????
?????? «?????????? ??? ????». ?? ?????? ?????? ? ?????????? ???????
?? ???? ?????????????? ?????? ???????????????, ???????????? ? ????
???????? ???????????. ??????? ?????? ? ?????????? ???? ????????? ?????
?? ?????????? ???????????? ????????????? ????????????????????? ?????
??? ? «??????????? ????» ? «??????», ?????????????? ???? ???????? ??????
??????.
??????? ????????? ?????? ???????? ?????????? ??????? ???????????
?? ???? ??????? ????????? ??????????? ????????????? ? ??????????????
??????, ? ????? ?? ???? ?????????????? ????, ?????, ???????????? ? ???????
???????? ??????????. ?? ???????? ???????? ?????????? ????? ???????? ??
?????, ??? ??????????????? ? ??????? ???????????????? ??????? ?????????? ?
??????? ???? ???????. ??????, ?????????? ??????????? ?????????, ??????
?? ????????? ? ?????? ???????????? ????????????????? ???????????, ???
????? ?? ???????????? ? ????????????? ??????. ?? ????????? ?? ???????
2003 ????, ?????? ? ?????? ????????? ???? ??????? ????? 1200 ???????,
????? 600 ?? ??? ????????? ? 2003 ????.
??????????? ???? ??????? ????????? ? ????????? ????????, ???????????
?????? ??????????? ????????? ?????????? ??????? ? ??????????, ????????? ?
?????? ?????????? ????????? ??????, ???????? ???????, ??????????? ?????
??????? ??????? ? ????????? ???? ?????????. ???? ???? ???? ? ????????????
??????????????? ?????????????? ???????????? ?? ?????? ?????? ? ????.
??? ???????? ????? ? ????? ???? ???????? ??? ??????????? ?? ??????????
?????, ??????? ? ?? ??????, ?? ?????????? ?? ??????????, ?? ?????? ????
???. ????????? ? ?? ?????????? ????????? ?????????? ?????????? ??????
?????????? ????????? ??????, ??????? ? ???? ??????? ??????????? ????
??????? ???? ? ???????????????? ?????????, ????? ??????????????, ??? ??
????????? ????? ????????? ???????? ? ?????????? ???????????? ???? ???
?????????? ?????? (????? ? ?????????? ???????? ?? ?????? ???????? ??????
?????? ????????????? ????????????? ? ??????????? ????????, ????? ????????
????, ?? ??????? ?? ??? ?????? ????? ? ???????????? ?????, ??????????? ??
????????? ????????? ? ???????????? ??????? ? ?????? ????????? ???????
??? ??????????????, ????????? ?????????? ??????????? ?????????????? ???
???? ??? ????????????? ?????????????).
?????? ????? ????? ????????????? ???????? ? ???????????? ????? ??????
???????? ?????? «??????????? ??????????????????????? ?????? ?????????
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
43
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????????» (www.library.ru/help). ???? ?? ??????????? ?? ??????????????
??????????????????????? ??????? «LIBRARY.ru» (www.library.ru) ? ???????
??????? ???????????? ??? ???????????? ?????? ????????. ?? ?????? ?? 2006
???, ? ??????? ????????? 23 ?????????? (20 ?????????? ????????? (??? ????
?????????, ??? ? ?????????), 2 ?????????? ? 1 ?????????? ??????????. ????
?????? ?? ????? ??? 26 ???. ????????. ????????? ? ?????? ?????????? ???
????????????? ????????.
???? ?? ???? ??????? ? ??????? 2003 ???? ?? ?????? ??????????????
????????? ?????? «??????????? ???????», ??????? ? ??????? 3 ??? ???????
???? ?? ????? ???????????????? ???????????? ??????? «????????» (??????)
(www.cl.ru).
?????????? ????? ??????? ? ?????? ???? ????????? ???????? ?????????
?????????? ?????? ? ??????????? ??????? ????????????? ??????????????
?????????? ???????????? ????????????? ?????????? ?? ?? ???????????????
? ?????????? ? ???????? ? ?????? ?????? ?????????????? ??????? ?????????
???? ???????????????????????? ???????????? ????????? ?????? ? ??????
?????????? ????????? ?????? ????? (? ?????? ??????? ???????? ?????????).
?????? «??????????? ??????????????????????? ?????? ????????? ???
?????? ??????» (???? ??) ??? ?????? ????????? ???? ??????????? ?????
??? ?? ????????????, ???????????? ? ????????????? ???????.
?????? ?????? ???????? ????????????? ????????, ????? ??????? ?????
?????????? ???????? ?????? ?? ???? ????? ????? ? ?????????????????? ?? ??
???? ? ????? ?????????? ??????? (???????????? ???????, ?? ??????? ???????
?? ??????, ????????? ?????????????, ???????????? ????????? ? ?.?.). ??? ???
?? ?????????? ?????????? ?????????? ????????, ??????????? ? ?????? ?????
????? ????????? ?????????? ? ????????????, ??????? ??????? ???????? ??
?? ?????????? ???????, ? ??????????????? ?????? ?????? ??????? ? ???????
?????? ???????, ????????? ? ????? ???????, ? ????????? ?? ???????? ??????
????????? ?????, ? ??????? ????????????? ??????? ????????? ????????? ??
?????. ?????? ???????? ????? ??????? ????? ????? ??????? ???????????? ?
??????? ?????????? ??????????????? ????????? ? ???????????? ?????, ? ???
?? ???????????? ?????? ???????????? (?????????? ? ?????? ?????? ???
?????????? ???????????? ?????????? ??????).
????? ???????? ??????????? ???????????? ??? ??????, ?????? ?????, ???
???????? ???????? ??????, ??????? ???????? ??????????? ????????????
???????????????????????? ???????????? ????????, ??????? ??????? ??
?????? ? ???? ???????? ????? (???, ??????????????, ?????????, ???????,
?????? ? ??.). ????????????? ????? ???? ??????????? ???????????? ??????
????? ???????? ????????? ????, ??? ??????????? ???????? ??????? ? ????
????? ????? ??????? ??????????, ???????? ??? ??? ?????????????, ??? ? ???
??? ???????????, ??????? ????????????? ???? ??????.
?????? ??? ?????????????? ???????????? ???????? ??????? ??????????
?????????? ???????? ?????????. ??? ???? ?? ???????? ?????????????? ? ????
?????? ???????? ???????????? ???????. ???? ???????? ????????? ? ??????
????? 38 ???. ? ??????????? ??? ????? 40 ???. ???????.
44
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????? ?? ????????, ??????? ???? ?? «?????????? ??????????» ?
??????????????? ?????????? ??????? ?????????. ?????? ?? ???? ???????
????? ?????? ? ??? «???????? ??????», ?????? ?? ???? ??????? ??? «??
?????? ??????» ? ??? «???????? ??????».
????????? «???????? ??????????» ?????? ?????????????? ?? «??????
???? ??????????» ? 2001 ???? ????????? ? ????????????? ???????? ??. ??
??? ????????? ???? ???????? ??????? ??? ???????????? ???????? ????????
?????????, ???????????? ?? ?? ???? ??????????? ?????????????? ? ??????
?????????? ???????, ??????????? ???????? ? ?????????? ????????? ??????
???, ??????????? ???????? ??????????? ??????? ?????? ? ???????, ??????????
? ???????? ???????? ?? ????.
? ?????? ????????? ?????????????? ??????????????? ??????????????
?????? ???????? ?????????; ???????? ????????? ???????? ?????????; ????
????? ????????????????? ?????? ???????? ?????????????. ? ?????????, ???
??? ???? ??????????? ??????????? ??? ??????????? ??????? ?????? ???????
??? ?????? ???????? ????????? ? ??????? ??????????? ??????????? ? ???
?????? ??????????? ????????? ??????? ??????????. ? ?????? ??????????
????????? ? ??? ??????? ??????? 85 ???????? ?????????? ?????????. ??
???? ??? ? ???????? ?????????? ????????? ????? 45 ???. ??????? ??????????
???? (????? 5 ???. ???.), ??????????? ???? ????????????? ?????. ????????
???? ????????? ????? ???????? ???? ? ?????? ???????????? ????????????
????????? ? ???????????? ??????????? ?? ??????? ?????. ????? ???? ???
??????????? ??????????? ?????????? ???????. ????? 500 ???. ???????????
???? ? ?????? ???? ????????? ???????? ? ??? ???????? ???????????, ??????
????? ? ??????? ?????????? ? ????????????? ????????, ???????????? ??
????????? ???????? ? ???????????????? ?????.
?????? «???????? ???????????? ????????? ????????? ? ???????? ????
???», ? ?????????? ???????? ????? ?????????? ???????? ???????? ????????
???????? ???????, ??? ??????????? ? 2002 ???? ????????????? ???????? ??,
????????? ? ??????????????? ??????????????? ????????????
???????????? «???????? ??????».
????????? ?????? ?? ?????????????? ????? ?????????? ????????? ???????
«???????? ????????? ????????? ????????? ?? ????», ???????????? ???????
???? ???????? ??????????????? ?????????? ??????? ?????????. ? ??????
??????? ? ??????? ????????? ?????????? ????????? (????????????, ?????????,
????????? ? ???????? ????????) ? ??????? 2002 ???? ???? ??????? 20 ?????????
???????? ?????????. ?????? ????? ?????????? ??????? ??????? ?????????
?????????? ???????? ?????????????. ???? ????????????? ???????? ? ??????
??? ?????????? ???????? ????????? ???????? ????????? ???????? ???????
??????? ???????? ??????????????????, ??????????? ? ???????????????? ?????
?? ?? ????????, ??????????? ? ??????????????? ?????????, ? ????? ????? ? ??
????????? ????????; ????????? ????????? ????????? ??????? ??????????
??????????? ??????? ? ??????????? ??????? ????????? ????????? ? ????????.
??? ??????????? ?????????? ??????? ??????? ?????????? ???? ??????? ?
??? ??????? ? ???????????? ??????? ??????. ????? ??????, ??? ?????? ??????
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
45
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??? ?????????, ????????? ?? ???????????? ????????????? ? ???????, ??????
????? ??????????? ?????????????? ????????????? ????????????, ??????? ? ??
???????????? ???????? ?? ??????? ? ??????????? ??????????????? ???????
????????????? ? ??????????? ????????, ???? ?????? ? ?? ???????.
??? ?????????? ??????? ?????? ????????? ? ???????? ? ?????????????
??? ??????. ?? ?????? ??????? ???????????? ???????????? ???????????? ?
????? ???????????? ? ??????? ??????? ?????? ? ????????? ???????????? ??
?????????? ???????, ??? ????????? ???????????? ????????? ???????????
???????? ? ???????????? ???????? ????????? ?????? ? ???????? ?????????
?????? ????????, ????????? ?????????? ?? ????? ? ???? ? ?????????????? ??
????????????. ??????????? ???? ???????? ?? ????????? ?????? ?????????
???? ??????????????? ???????? ?????????, ????????? ???????? ?? ??????
??? ???????????? ? ??????? ??????? ?????? ? ???????? ??????????? ? ?? ??
?? ? ???????? ??????? ?????????.
? 20032005 ????? ?????? ??? ?????????. ?? ??? ????????? ???????????,
? ???, ????? ? ???????? ??????? ??????????? ?? ?????? ???????????? ??????
????, ? ???? ?? ?????????? ?????????, ????? ?? ??????? ??????????? ????????
??? ???????? ??????????.
?????????? ??????? ??? ???????? ?? ????? ????? ??????????? ????????.
???, ? ?????????? ???????, ??????? ????? ??????????? ? ???????, ???? ?????
?????? ????????? ???????? 100 ????????? ?????????, ??????? ??????????
???? ??? ?????????? ?????????? ??????? ?. ????????.
??? ? ??????????, ??? ??????? ????????? ?????????? ? ??????? ???????
??? ??? ???????? ???????? ??????????? ?????? ????? ????????????? ????
???? ? ????????????? ??????? ?????? ??????????? ????????. ?????? «??
?????? ????????? ????????? ????????? ?? ????» ????? ? ??????????? ????
??? ????????? ?? 20062010 ??. ?????? ??????? ?????????????? ?????????
????????. ??????????? ???? ?? ?????????, ?????????? ??? ????????? ??????
?????, ???????????? ? ?????????????. ???????? ?? ???? ?????? ???? ? ?????
???? ???????? ????????. ????? ???? ??????? ??????? ? ??????? ?????????
??? ? ??????? ?????????? ??????????????? ????????? ? ???????????? ?????,
??????????? ?????????????????????? ?????????? ? ?????????? ????????
???, ??????????? ? ???????, ? ???? ???????? ??????????????? ???? ?????????
??????? ??? ?????? ???????????????? ? ??????? ??????? (????????????, ???
?????????? ? ????.) ????????, ??????????? ?????????? ????? ????????? ???
??? ????????????. ?????????? ? ???????? ?????????????? ??????? ????????
???? ?? ??????? ??????? ? ??????? ??????? ? ? ????????????? ?????????, ????
??? ????????? ?? ???? ??????????? ???????.
??????? ????? ?????????? ???? ???????? ?????????? ??????? ??????
?????????, ?? ?????? ?? ??, ??? ? ??????????? ??????? ??? ????????? ??? ??
?????? ??????? ?? ??????????????????.
?????? ???????? ?????? ????????, ??????????? ??????? ?????????
???????? ????? ?????????? ????? ???????? ?????? ??????????????
????????, ??????????? ? ???????????? ????? (??. ??????? 3).
46
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? 3. ??????? ?????? ?????????????? ????????, ??????????? ? ???
????????? ?????
??????
????????
?????????????
?????? ???????
???????????? ???????? ????????
????????? ?????????? ???????
?????????? ???? ??? ?????????????? ?????? ???????
?????????? ?????? ??????? ? ?????????? ????????? ? ???
???????? ????? ???????
??????????? ??????? ?????????? ???????? ?????? ?? ???? ??
??? ????? ? ?????????????????? ?? ? ???? ????? ?????????? ???
????
??????????? ? ????????? ????? ??????? ?????????, ???????? ??? ??
??????? ?????????????? (????????)
?????????
??????????
??????????? ???? ???????
?????? ????????? ?????????? ? ????????????
??????????????? ???????????? ???????? ???????????????
?????????
????????????? ???????????? ???????????? ??????????? ???
?????????? ????????
??????? ??????? ???????? ?? ????? ?????????? ???????
?????? ?????? ??????? ? ????????? ? ???? ?????????????
???????
???? ?? ???????? ??????????????? ?????
??????? ????????????? ??????? ????????? ?????????
????????? ?????????? ??????????? ?????????????? ???????
?????????????
??? ????????????? ?????????????
???????
????????? ? ??????? ????????? ???????? ????, ?? ??????? ??
??? ?????? ????? ? ???????????? ?????
??????? ???????????? ? ??????? ?????????? ?????????????
????????
?????? ??????? ?? ????????? ? ???????????? ?????
??????? ??????????? ?????????????????????? ??????????
? ?????????? ???????????, ??????????? ? ???????
??????? ???????????? ?????? ????????????, ??????????????
???????????, ?????????????? PR????????? ???????
??????????? ?????? ? ??????? ??????? ? ? ????????????? ????
???????????? ?
????????????? ?????, ??????? ????????? ?? ???? ??????????? ???????
?????????? ????? ????????? ????? ????????????
???????
?????? ???????????????? ? ??????? ??????? ????????
?????????? ?????????????? ???????
?????? ?????????? ????? ????????????? ????? ????????????
? ?????? ?????????
??????????
???????? ?. ?. ?????????? ????????? ? ??????: ???????? ???????: ???????.
??????????. ???????????. ?.: ?????, 1995. 225?.
?????????? ?.?. ????????? ???????????? ????????? ??? ?????? ????????????
??????????????????? ????? ???????: ???. ... ????. ???. ????. ?., 2004. 233 ?.
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
47
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
СТУДЕНЧЕСКИЕ НАУЧНЫЕ
ИССЛЕДОВАНИЯ:
ОРГАНИЗАЦИЯ И РЕЗУЛЬТАТЫ
?????????? ???????? ?? ??????????? ??????? ?????? ? ?????? ???
?????????. ?????? ??????? ??? ???????? ?????????????? ???????? ????
???????? ????????????????. ???????????? ?????? ?????????, ????
???????? ?????????? ????????? ? ???????? ????? ? ??? ??? ??????
??????? ??????????? ???? ???????????? ?????????. ?????? ??? ???????
? ??????? ??????????? ??????????????????????? ?????? ?????????, ??
????????? ?????????. ?????? ?? ???? ???????? ? ?????????????
??????? ???????????? ???????????? ??????????????????????????
????????? ??????????? ????????????????
???????????? ???????? ? ????????.
НЕКОТОРЫЕ ФОРМЫ НАУЧНОИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЙ РАБОТЫ СТУДЕНТОВ
НА ФАКУЛЬТЕТЕ БИБЛИОТЕКОВЕДЕНИЯ,
БИБЛИОГРАФИИ И ИНФОРМАТИКИ
???? ??????????? ???????,
?????? ??????? ?????????????????,
??????????? ?????? ?? ??????!????????????
?????? ???? ?????
(?. ??????)
????? ?? ???????? ??????????? ???????????????
???????? ???????????? ?? ?????????? ??????????????
???, ???????????? ? ??????????? (??????? ?????????) ???????? «????????
????????? ??????????????????????? ?????? ?????????». ???????, ???????
?????????? ????????????? ??????????????????????? ?????? ????????? ???
?????? ??????????????? ???????, ? ??????? ?????? ?????????? ??????? ? ??
????? ????????????. ? ??????? ???? ??? ????????? ?????????? ????????
????????? ?????????, ???????? ?? ? ???????? ?????????????? ??????????????
? ? ?????????? ??????? ????????????????????????? ? ?????? ???????????.
??????????? ????????? ? ????????????? ???????????? ?????????? ? ???
???? ????? ??????????? ????????? ?? ???????? ? ??????????? ???????????
48
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????? ??????. ?????? ???????? ? ?????????? ????????? ????? ?????
????? ? ?????? ??????? ???????????? ??????????? ?? ?????????? ????????
????????????????????????? ????? ? ????????. ???????? ?? ??????????
?????????? ??? ???????????, ? ??????? ??????????? ?????? ???????? ? ????
????? «???????????? ????? ? ????????: ?????? ???????».
???????????? «????????????????????????? ????? ? ????????: 2006»,
??????? ? 2006 ???. ? ??????? ???????????? ???????????, ????????? 24 ??
????, ??????? ??????? 83 ???????? 2 4, ?????? ??????? ? ??????????? (?????
???) ???? ????????. ? ????????? ? ??????????? ????????? 64 ????????.
???????? ???? ??????:
?????? ?1. ?????????????????: ???????, ??????????? ????????? ? ???????
?????? ??????????. ?????????? ????????????????????????? ?????????????.
???????????? ? ?????????, ?????? ?????????????? ???? ?.?. ??????????.
?????? ? 2. ??????????? ??????? ??????????????? ?????????? ? ????
????. ???????????? ?????????, ???????? ?????????????? ???? ?.?. ??????
??.
?????? ? 3. ?????????? ??? ?????? ??????????? ???????? ????? ? ???
???????. ???????????? ? ?????????, ?????? ?????????????? ???? ?.?. ???????.
?????? ? 4. ???????????? ?????????? ????????????????????????? ??
????. ???????????? ? ?????? ?.?. ????????.
?????? ? 5. ???????????????? ??????? ? ???????????????? ??????????? ??
????????. ???????????? ? ?????????, ???????? ?????????????? ???? ?.?. ?????
????.
? ?????????????? ?????? ? ?????????? ??????????? ?????????? ?????
??? ???? ?????????, ???????? ?????????????? ???? ?.?. ?????????? ? ??
????????? ?????? ?? ?????????????????? ?????? ?????? ?.?. ???????. ? ??
?????????? ????????? ?????????? ????????? ???? ?????? ??????? ??????????
???????, ??????????????????, ????????????, ????????????????. ?????? ?
????????? ????? ?????? ?????????? ????????? ???????????? ????????????
??????, ??????????, ????????, ?????????????, ????????????, ?????????,
????????, ???????????, ?????????? ????????, ?????????? ??????????? ????
??, ??????. ? ???????????? ?????????? ?????????? ?????????? ????????
????????, ?????????, ?????????, ??????? ?????????. ?????? ??????? ???????
?????? ?????????: ?.?. ???????? «???????? ??????????? ???????????? ???
?????? ?? ???????? ?????????? (?? ????? ?????? ?????????? ????????? ??
????? ? ?????????????? ?. ??????)», ?.?. ?????????? «?????????? ? ??????»,
?.?. ????????? «?????????? ??????? ?????? ?. ????????????? ? ?????????
?????? ???????????? ????? ??????», ?.?. ???????? «?????????? ??????????
??? ????????? ? ??????????? ?. ??????»; ?.?. ????????? «????????????? ??
?????????? ????????????? ???????????????? ? ????????? ???????? ?????????
????????? ?. ?????? ??? ????????????????????????????? ???????», ?.?.
????????? «?.?.??????: ??????, ??????? (? 80????? ?? ??? ????????)», ?.?.
??????? «????? ? ??????? ????? «?????» (?. ??????)», ?.?. ????????? «???
????????? ???? ? ??????: ??????????? ??????», ?.?. ??????? «??????? ? ??
????????? ????????? ????????????? ???? ? ????????? ?????????? ??????:
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
49
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????????????????????? ??????», ?.?. ?????????? «??????? ??????
???? ?????????? ????????????? ?????? ??? ?????????? ????????????? ?????
??: ???????????????????????????? ??????»; ?.?. ?????????? «?????????
????? ? ???????????? ? ??????? ????», ?.?. ???????? «????????? ?????????
??? ??? ???????? ??????????», ?.?. ?????????? «????????????? ?.?.
???????? «??????? ?????? ??? ??????????? ????????» ? ???????????
???????????? ?????????? ????????????», ?.?. ????????? «?????? ????
?????? «???????»?», ?.?. ????????? «???????? ? ??? ? ?????????? ????»
? ??. ??????? ???????????? ?????????????? ???????? ? ?????????: ?.?.
??????????, ?????? ???. ????, ?????????; ?.?. ?????, ???????? ???. ????,
?????????; ?.?. ???????, ???????? ???. ????, ?????????; ?.?. ???????, ??????;
?.?. ?????????, ???????? ???. ????, ??????; ?.?. ?????????, ???????? ???.
????, ?????????; ?.?. ?????????????, ???????? ???????????? ????,
?????????; ?.?. ????????, ???????? ???. ????, ??????; ?.?. ?????, ????????
???. ????, ??????; ?.?. ????????, ??????.
??????? ???????????? ??????????? ??????? ????????? ??????? ??????
??? ? ??????????????????????? ??????, ????????? ?????????????????? ?? ?
??????????? ????????? ????????????????????????? ????? ? ????????. ??
?????????? ??????????? ??????????? ??????? «??????????????????????
??? ????? ? ????????: ?????? ???????. ???. 9.»
???????? ????????? ???????? ??????? ?? ?????? ? ???????????? ??????
??????????, ?? ? ??????????? ?? ???? ????????????, ??????? ?????????? ?
????????????, ? ???, ????? ? ?????????????, ? ????? ? ??? ????. ?? ?????????
??? ??????? ????????? ?????????? ??????? ?????????, ??????? ??????. ???
????? 6070 ????? ????????? ???????????? ?? ??????????????? ??????? «???
???? ?? ???? ? ???????? ????», ?????? ?? ??? ????? ????????????? ?? ?????
??? ??????? ?? ?????? ??????? ?????? ????????? ?? ????????????, ???????
???? ? ???????????? ?????? ? ?????? ??????? ?????????? ?????????? ????
????? ?? ??????? «?????????????????. ??????????????????, ?????????
?????????? ????????????. ???????? ??????????». ?????????? ????????? ??
?????????? ????????, ????????? ?????????????? ??????, ????????? ???
??????? ????????.
? ????? ????????????????? ??????????????????????? ?????? ? ????????
???? ????? ?? ?????????? ???? ????????? ???????????? «??????????? ??????
??? ? ??????????? ???????? ??????? ???????? ????????????? ???????????». ?
?????? ???????????? ??????????????? ???? «??????? ? ??????? ???????????
???????????? ???????????? ? ????». ???? ?????????? ? ?????????? ?????????
??????????? ??????, ???? ???????? ??????? ???????? ??????? ??????????? ?
?????????? ???? ?? ??????????. ? ???????????? ??????? ??????? 156 ???
?????????????????, ??????????? ????????? ?? ????????????? «??????????
??????? ? ????????????» (?????????????????? ? ???????? ?? ??????, ??
????????, ????????????, ?????????????, ????????, ?????????, ??????????,
????????, ??????????? ????????).
?? ?????? «??? ???? ??? ??????? ? ???? ?? ???????????» 84% ?????????
????????, ??? ??? ???????? ?? ?????????????? ? ??????? ???????? ??? ???????
50
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ???????? ? ???????; 76%
??????? ????????? ???? ? ????
???????????????? ???????????,
???????????? ?????????????????
?????. ??????????? ?????? ?? ???
??? ?????? ?? ???????? ?????? ??
46% ?????????, ??????? ??????
???? ?? ?????????? ???????? ???
??????, ??? ??? ??? ?????? ???????
? ????.
????????? ??????? ???????????? ????????
???????? ???????? ?????????
??? 2006 ???????? ???????? ????????? ? ??
??? ??????? ?????? ?????? ?? ?????????? ?? ???????? ???????? ???? ?.?. ???????
??? ? ????????? ??????? ??????????????
????????? (52%), ? ??? ???? ????????????. 43% ??? ?.?. ??????????
????????? ???????, ??? ??????, ??????? ??? ??
?????? ?? ???????? ????????????, ?????? ???????????, 22% ?? ??????, ?????????
?? ?????? ?? ????????. ????? ????????????? ???: ?????????? ???????????? ? ??
????????????? ?????? ??????? ????????????? ?? ??????? ?????? ? ????????.
??????????? ? ???, ??? ?????? ? ??????, ?????????? ??? ??????? ? ????,
??????????? ?????????? ? ?????????? ????????????, ????????? 63% ??????
???, ?? ???????????? ??? ???? 14% ?????????. ????????? ?? ????????.
?? ????? ? ???????? ???? ?? ????? ?????????????? ??????? ?????? 32%
?????????, ? ??? ?????????????? ?????????????, ????????? ???????? ??????
??? ???????????? ????????? ? ???????? ????????? ?? ??????????????.
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
51
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??? ????????? ????? ?????????? ?????? ? ??????????? ??? ??????? ???
?????. ? ?????????, ?? ????? ?????? ?? ?????? ??????? ??????????, ??????
????? ?? ???????????? ? ???? ??????? ? ????????? ??? ????, ????????? ? ???
??????????????? «???????» ??????? ????????? ???? ??????????.
??????????, ??? ? ?????????? ???? ????????????, ??????? ??????, ????
??? ????????? ? ?.?. ??????? ??????? 72% ???? ?????????; ???????????? ???
???, ??????, ???????????? ????????? ? ?.?. 63% ?????????; ??????????? ? ???
?????? ????????? (????????????, ?????????, ????????????? ? ?.?.) 56%; ???
?????? ?????? ?? ??????? ?????????? ?????? ?????????????? ??????? ??
??? 18% ?????????; ? ??????????? ???????? ????????? 5% ?????????.
83% ????????? ??????? ? ???????????? ???????? ?? ?????????????, ???
???? ?? 22 ?? 37 ???, ???? ?????? ?? 3 ?? 17 ???.
?? ???????????? ???????????? ???????, ??? ????????????? ?????????? ??
???? ? ???????????? ???????? ??????????????????????? ?????? ?????????.
?????? ?????????? ??????? ????? ???????? ????? ???????? ?????????????
???? ??????? ? ????????? ?????????. ? ? ???? ??????????? ??????? ???????
????. ????? ?????????? ??????? ?? ?????????????? ????? ???????????? ??
??????? ???? ?? ??????????, ??? ???? ??????????? ?????????? ? ????????
??? ????????????? ??? ? ????????????? ?????????? ???????? ???????????
???????????? ?????? ?????????.
? ???? ?????? ?? ???????????? ???? ?? ???????? ???????????«???
?????????????????????? ????? ?
????????: 2006» ?????????????????, ?????????? ???????
52
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?.?. ?????? ?????????????? ??? ???????? ???????
?.?. ????????
ДАТЬ ПОДРОСТКУ ТО, ЧТО ДАЕТ УЛИЦА,
НО В «КНИЖНОМ» ИЗМЕРЕНИИ
????? ????????,
????????? II ?????, ?????????? ???,
?????? 201!? ?????,
????????? ??????? ?.?. ??????
?????????????? ???
(?.?. ??????, ???????? ???????)
???? ?????????? ??????????? ? ??????? ?????????? ???? ??????. ? ????
???????????? ?????????? ????????? ??? ??? ??????? ? ??????????? ? ???
???????. ????????? ? ??? ????? ?????? ???????, ?????????? ??????? ??????
?? ????????. ?????? ????????????? ? ?????? ??????????? ???? ???????? ? ??
?????? ????? ?? ???????? ????????? ??????????????????????? ???????
??? ???????, ??????? ?? ?????????? ????????? ??????? ??????????, ?????
?? ???????????? ? ??????????? ??????????????? ? ??????????? ????????
??? ?????????. ??? ???????????? ?????????? ????? ???????????????? ?????
???, ?????? ???????? ?? ?????? ??????? ? ????????? ?????, ??????? ? ??????
??? ????? ????? ???????????. ??? ???? ????? ?????? ???? ????? ????????
???, ?????????? ???????????? ???????????.
? 2002 ???? ????? ?? ???????? ??????????? ???????????? ?????????? ??
?????? ?????? ? ???????? ???????????. ???? ? ???, ??? ?? ????????????? ???
???????? ?????????? ????????? ??????? ?????????? ????????? ????????????
??? ?????. ?? ? ????????? ??????? ?????, ???????? ???????? ? ?????? «????
???».
?????? ? ????? ???????????? ?????? ? ???????????. ??? ???????? ???????
???, ?????????????, ???????????????, ??????????????, ????????, ?????????
??????, ??????????????????? ? ?????? ???????. ???????????????????????
?????? ? ????? ?????????? (?????, ?????, ????????) ???????????? ?? ??????
??? ???????? ?????????????? ???????, ???? ?????? ???????????? ??????.
??????? ?????? ???????????? ?????????????? ?????????? ?? ????????????
?????????? ????? ? ?????????? ??????????. ??????????? ?? ?????? ? ???????
???? ?????????, ??? ????? ????????? ???????? ? ?????. ??, ? ?????????,
??????? ????????? ? ??? ??? ??????????, ??????? ? ???? ????? ??????? ???
????? ? ??????. ? ???? ????? ???? ? ????????? ? ???? ????? ?????????.
???? ?????? ? ??????????? ??????, ??? ??? ???? ????????? ????????? ??
???????? ????????? ????????, ???????????? ?????????? ????? ??????.
??? ?????????? ???????????? ????????????? ??????? ???????? ????????
?????? ? ???????? ????? ??????: ?????????????? ?????? ? ???????????? ??
???? ???????????? ? ??????????? ????????? ? ??????????; ???????? ????
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
53
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ????????, ??????? ???????????? ???? ? ?????????????? ??????????,
??? ??? ?????????? ?????????? ?? ???????????? ?? ?????? ??????? ?? ????
?? ????, ?? ?????????????? ? ????????????.
???????? ??????? ???????? ??????????? ??????? ?????????? ? ??????,
??????? ? ?????? ?????? ????????? ??????????? ???????? ??????? ????????
?? ???????? ???????????. ?????????? ????? ?????? ???????????? ??????
???????? ????????? ?????????: ???????????? ?????, ??????????? ?????????
??? ? ?????????? ?? ??????? ????????????, ????????????? ?????? ??????? ?
?????????. ? ???????????? ?????????? ?????????? ????????????: ???????,
??????????? ?????????????????? ???????, ??????? ? ?. ?. ??????????? ????
?????? ? ??????? ????????????? ? ????????????, ??????????????? ????????
???? ????? ????????????, ?????????? ?????? ??????? ????? ? ??????????????
??????, ?????????? ????????? ?????? ???????? ? ????????????? ??????????
??????? ????????.
?? ????? ? ?????????? ?????, ? ??????? ?????????????? ? ????????????
??? ????? ?????? ?????? ???????? ?????? ????. ??????? ????????? ??
?????????? ?????, ? ??? ????? ???????? ????????????? ?????? ? ?????????
????????? ???????? ???????????????. ????????????? ?????????? ????
????? ? ??? ??????? ?????? ??????? ??????? ? ????????, ??????? ??????????
???? ???????? ??????? ? ??????. ??? ?????? ? ???????? ??????????? ?????
??????????? ???????? ?????? ????, ????? ??????????? ???????? ?? ???, ?? ??
??? ??????? ???????? ? ?????? ??????? ???? ????????? ? ???, ???? ??????
??? ? ????. ?? ?????????? ?????? ?????, ? ?????? ?????????? ????? ????
?????? ? ?????????????? ?????? ?????????? ???????????.
? ???????, ????? ??????????? ?????????? ???????????? ????? ??? ???
???????, ?? ???? ?????? ?????? ??, ??? ???????? ??????? ? ?????????? ????
???????. ????? ???????, ??? ? ????? ????????? ???????????? ????????? ??
?? ??? ?? ?????? ? ?????????? ?. ?????????? ?? ?? ???????. ??? ?????? ?????,
??? ?????? ????? ?????? ? ?????? ????, ?????????? ??? ??????????. ???? ???
????????? ???? ?????????? ???????????? ????????????????: ? ?. ?????? ??
?? ????????????? ???????????? ??????????? ????? ??????????. ? ????? ???
???????? ???????????? ???????? ?? ???? ???????????? ???????????? ??????
?????. ?????? ???????? ???????? ??? ??????????? ???? ??? ?????, ??? ???
???????? ??? ??? ????, ?.?. ??? ???? ?????????? ???? ??????????, ??????? ? ??
???????.
??? ?????????? ???????????? ?????? ?????????? ???? ????????, ??? ??
??? ?????????? ????????, ??????? ????? ??????? ?? ??????? ????? ??? ???
???????? ??????????????? ?????. ????? ?????????? ????? ??????????? ???
?? ??????? ??????????, ??????????? ?????????, ???????? ?????. ?????? ??
??????, ??? ??????????? ???????? ???????? ?????????? ? ??????? ???????. ????
?? ??????? ?????????? ? ????????? ?????????? ?????????? ?????? ? ???????
??????? ??????? ?????, ?.?. ?????, ????? ???????? ??? ????? ???? ? ???? ?????.
? ???? ??? ?.?. ????????? ???????: «?? ?????? ?????, ? ????? ????? ?????.
??? ??? ?? ??????? ??????, ? ???? ????? ?????...». ? ? ?????? ????? ????????
?????? ??? ??????????? ??? ????????? ? ????? ???????????? ?????, ??? ???
54
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????????????? ??????? ? ????????? ??????.
???????????, ???????????? ?? ???????????? ??????????, ??????????? ?
?????????????? ????? ?????????? ????? ?????? ?? ?????? ??????? ????????.
???????? ???????? ????? ????? ?????????? ?????????. ??????? ??????? ??
????? ????????? ???? ????? ?????? ????? ? ?????????????? ?? ?????? ????
????. ????? ????? ??????????? ??????????? ???????????? ??????, ???????
?????, ????????, ?? ???? ?????, ??? ?????????? ?????????????? ?? ??? ????
??????? ?, ??????, ?????? ?? ????? ??????????? ?? ?????. ????? ???????? ??
??????????? ???????? ????? ??????. ???? ???????????? ??????? ? ?????????
?????? ????????? ??????, ??? ? ???????? ?????? ?????????? ??????? ?????
??????: ????????? ? ?????????. ?????? ?????????? ???? ???????? ????????.
?????? ????????????? ? ???????? ? ?????????? ?????? ??????????, ??????
???????????? ????????????, ?????????? ? ??????????. ??? ??????????? ??
??????? ??????????? ??????????, ??? ????????? ??????? ???????? ?????????
???. ????? ????? ????? ??????????? ??? ???????? ???? ?????, ?????????
??????? ????????, ??????????? ?????? ????????, ??? ????? ????????
????????? ???????? ???? ???????????? ???????? ??????? ?? ???????? ????.
??? ??????????, ???????????? ?? ??????, ???????????? ???????? ?????????.
????? ?? ????? ????????? ????????? ????????????, ??????, ??????? ?????,
???????, ??????? ????????? ? ? ??????????, ? ? ?????.
???????? ?????????, ???????? ???????????? ???????? ? ???????? ???, ??
???????? ?????????????????? ??????????? ????? ????????. ???? ???? ?????
???? ????????? ???????, ??????, ??????? ?????. ? ??????? ?????? ???????
????? ???? ?????????? ??????????? ???? ???????: ??????, ????????? ?? ??
??? ??????????????????, ?????????? ? ???? ????????????????? ?????. ????
??? ?? ???????????????? ??????????????? ?????????? ?????????????? ??
???????, ? ?????, ? ???????. ???????????? ???? ??????????? ????????? ???
????????. ?? ????? ????? ? ????????? ?????? ??????? ??????????? ????????
???, ??????? ????????, ??????? ???? ?????, ?????????? ???? ????????, ? ????
?????, ?? ? ???? ?????.
?????????? ???????, ??? ?????? ???????? ?????????? ????? ?? ?????, ??
??? ?? ????? ?????????????. ??? ???? ???????? ???????? ?????????? ????,
??????? ????????? ???????????? ????. ??????, ???????????? ???, ???? ?? ??
?????????, ??? ????? ?????? ????? ?? ???????? ????? ??? ???????? ???????
???????? ?????? ?? ????? ? ????????. ????? ????????? ?????????? ???????
??, ???????????? ? ?????????? ??????, ????? ??????????? ?????????? ???
???????.
????? ???????????? ?????????? ??????? ? ?? ?? ???????? ????, ?????????
???? ????????? ? ???????????, ??? ???????????? ????? ? ??????????, ???
?????? ?????????? «?????», ??? ??????? ??? ?????, ??? ?????? ?????????????
??? ???????????.
? ??????????? ? ?????? ?????????? ??????? ???? ?????? ? ??????? ??
?????? ?????? ????????????, ?? ? ??????? ????????? ????????????. ??????
?????? ????? ?????????? ???????? ????????? ???????? ??????????????????
??????. ???????, ? ????? ???? ? ??????? ????? ??????? ?????????? ? ????
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
55
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?? ? ??????, ? ?????? ? ??????? ? ???? ???? ????????? ????? ????????? ?
?????????? ????????????, ?????????????? ?? ??? ??????? ?????????? ???
???????.
??? ???????????? ??????????? ????? ?????? ????????? ???????? ? ????
????? ?????. ?? ?????? ???????????? ? ????: ??????????? ?????? ????? ??
??? ???? ? ????????? ????????? ?????????? ????, ?????? ??????????? ? ???
?????? ???????????. ??? ????? ??????? ? ???? ?????? ????????? ???? ???????
?????????? ? ? ????????????? ????????? ????????? ??????? ? ??? ?????. ???
?? ??????? ?? ?????????????? ???????, ????? ???????????????. ??????? ???
?? ???? ?????????? ???????? ??, ??? ???? ????? ??????????? ???????????
???????? ???? ? ??????, ????????????, ?????? ???? ?? ?????, ?? ?????? ? ???
???, «???????» ?????????.
????? ?????? ? ??????????? ??????????, ? ?????? ???????, ?? ?? ????? ?
?????????. ?????????? ??????????? ?????? ????? ???????, ?????? ????????
???? ?????????, ?? ??????? ????? ????????? ????????? ??????? ??????????
? ??????????, ?? ???????? ? ???????? ?????????. ??????, ????? ??? ?????
??????? ??????, ????????, ? ?????????? ???????????, ?????? ????????? ??? ???? «???????» ?????????. ??? ???????? ?? ?????? ????????? ???????
????, ?? ? ??????????? ????? ?????.
?????? ????? ?????? ? ??? ???????, ?????? ?????, ????? ?????. ? ??? ??
????????? ?????????? ???????, ????? ?????? ? ????????????? ????????? ?
?????????? ? ??????? ?? ???, ???? ?? ? ???????, ?? ? ?????? ???????? ? ????
??????
? ? ?????
????.
???? ?????
??????? ????
????????? ??????
???????????
??????
? ???????????,
?????????????
? ?? ??????
«?????????»
25 567
«?????? ??????»
10556
56
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
КТО МЫ, КАКИЕ МЫ,
БИБЛИОТЕКАРИ?
«САМСЛА ТЫ КРЫСЛА!»
????? ?????????? ?????????,
???????????? ???????????? ?????????
?????????? ??? ?????
? ????????? ??. ????? ???????????
(?. ????????, ?????????? ?????????)
???????? ??? ??????????? ?????? ? ?????? ?? ??
????? ???? ?????? «????? ??????????», ????? ??????
??? ????? ????????? ?? ? ??????? ??????? ???????. ?? ????? ???????, ?
??? ????, ???? ???? ????????? ? ???? ????? ????????????? ? ??????????
«????? ????????????», ? ??????????? ????????? ??????????? ?? ?????????:
????? ??????? ??????????, ??????? ?????? ? ??????, ??? ????????????? ????
??? ???? ? ???? ????????? ?????????? ??? «???????????» ??????????
????? ??, ??? ???? ????????? ?????? ? ????? ? ??? ???? ??? ???? ?? ???
??, ??? ??????? ?????????? ? ?????? ????????, ???????? ? ??????????????. ?
?????? ????. ???? ??? ????????. ? ??? ?????????? ??????????????, ??? ??????
?????? ????????. ?? ?? ? ????. ? ????????? ????????. ??? ? ?? ???? ????? ?
????????????? ?????????
???????? ???, ??? ?????????, ??? ? ????, ?? ????? ???? ?????? ????????
??? ?????? ???????, ? ???? ??? ?? ? ???????? ? ???? ?? ? ???, ??? ?? ????
???, ? ? ???, ???.
«????? ? ??????, ??? ?? ????????, ????? ?? ???: ???, ??? ????? ?? ???????
? ???????? ? ????? ????? ????? ????, ??????????? ????, ??? ????? ?????.
? ???, ??? ????? ??????, ????? ????????? ?? ?? ????? ? ?????? ????????, ???? ????, ??? ?????? ????????».
?? ? ?????? ?? ?? ???, ? ? ????? ????????????? ???????, ??? ????? ????????
? ??????? ????? ??? ?? ?????, ??? ? ? ?????????? ??????????? ?????.
? ???? ??? ?????, ??? ?????????? ????? ????? ? ?????, ????????????
?????? ?? ?????.
???? ? ??? ??????, ??????? ???????
????? ?? ?????? ???? ??????????, ?? ??? ???? ?????, ? ?? ???? ??????????
??????? ????? ?????????», ??? ??????? ????? ??????? ?????? ?????? ?????.
????? ??? ? ? ????? ?????? ????? ?? ????? ???????? ???????????????, ??
????, ?????? ? ??????. ?? ???? ???? ????? ????, ??????? ???????? ???
?????, ? ????? ? ????? ????? ?? ????????? ??????????, ?? ????????? ???
???????? ?????? ?????????? ? ???? ????????.
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
57
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ?????? ? ?? ??, ??????? ??????????? ?? ????????, ?? ??, ???????
???? ??????? ???????? ??????????????. ???????, ???????? ???? ????? ? ????
? ???, ????? ??????? ?? ???????? ????? ?? ??? ????? ???? ??????, ? ??? ???
?? ??? ??????????? ????????? ? ??? ?????? ???????. ???????, ????? ?????
???????????? ???????? ???????? ?? ??????? ????? ??????????? ????????,
??????? ??????????? ????, ????? ????????? ? ?????????? ???????? ??????
???, ? ?????????????? ???????? ?????? ?? ??????????? ???????.
?????????? ???????: «????? ?? «???????????» ?????????? (??? ???????
???? ?????), ?? ? ????? ?? ??????????? ????? ??? ???». ?????? ???? ??? ??? ?
???: ??????? ??? ??????????? ????????? ?????? ??? ??????? ????????,
????? ????, ????? ? ????????, ? ?????? ???????? ?????? ????? ?? ??? ?????.
???????????? ? ?? ??????? ? ?? ???????????. ??????? ???????? ??????
?? ??????. ??????????? ?????????. ?????? ?????? ?? ??????????. ??????
????????? ????? ?????????, ? ???????? ??? ????????? ???. ????????????
?????? ?????: ?) ?????????? ? ?) ????? ?????????, ? ???????? ????????????
????, ????? ?????? ??????????? ? ?????? ? ???????????? ??. ? ????? ???? ?
????????. ?????? ??? ?? ????? ???????????? «??? ?????? ???????» ?
????????. ????? «?????????» ??????? ?????????? ?? ? ???????. ????? ???
????? ???? «?????»!
«????? ??, ??? ????? ????????? ? ? ?????????? ????????». ? ?????? ???
??? ? ??????????. ????? ??????? ?????????? ???? ???????, ???? ???????? ???
????????, ? ????? ? ??? ????????, ? ??? ?????? ?? ????? ? ???????????, ???
???????????? ?????? ?? ????? ?????? ?????? ???????. «?????? ? ????????, ???
??? ???????? ????? ??????? ?????? ???????? ??????????. ??????????
????????? ???????? ??? ????????? ?????? ??? ?? ?????? ???? ??????. ??
??? ??? ?????? ??????, ?? ??????????????? ?? ???????? ???????», ??? ????
???? ? ??? ??????? «??? ??????????».
??????, ???????, ???? ??? ?? ??????? ? ????? ?????????? ??? ? ?????????
??? ???????, ??????? ? ????????? ???????? ? ??????. ? ?????? ?????. ??????
???, ??? ????????, «?????? ???, ??? ??? ???». ?????? ???, ???? ????? ?????
???????, ?????? ?????? ??? ?????. ??? ?????? ????? ?? ?????. ?? ????????, ???
????? ??????? ???? ?????????? ????? ? ????????, ???? ?????????? ??? ??????
? ? ???????, ? ????????, ?????? ???? ???????????? ? ?????????, ???? ???
????? ? ???? ? ???? ???????????. ?????? ??? ???? ?????????, ? ??? ?? ?
?????? ???? ? ?????? ????. ?????? ??? ????????, ????? ?? ??????????, ???
?????? ? ??????? ??? ????? ???????, ??? ?????? ?????? ????????? ??, ? ??????
??????. ? ?????? ?? ????????, ???? ?????, ? ???? ??? ? ?????? ???????? ????,
?????? ??? ?????? ??? ???????. ?, ??????, ???? ??????, ??? ?? ??????? ????.
????????? ? ???????????? ???????? ?????, ?????????? ? ???? ? ? ????
????? ???????? ?????? ? ????? ????. ????? ?????????? ??????. ? ?????
???????????.
?????? ??? ???? ?? ??????????? ?? ????? ????.
PS: ?, ????? ??????, ??????? ???????? ?? ???????? ????????, ? ?????
???????????? ?????? ?? ????? ????. ? ??: ? ???? ?? ???, ?????????????
??????????? ????? ? ????? ?? ?????, ????? ??????????? ? ???? ???????? ?
??????????? ? ?????? ??????? ????????? ?????????????, ??????? ?????????
???????? ??? ????????? ????? ?????????? ? ????, ??? ?????? «????????».
?????? ??? ?????? ?????? ?? ????? ???????????.
58
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
ПУБЛИЧНАЯ ЛЕКЦИЯ
МЕЖДИСЦИПЛИНАРНЫЙ ПОДХОД К
БИБЛИОТЕЧНОМУ ОБЩЕНИЮ *
???????? ????????? ?????,
?????????, ????? ??? ????????!????????? ???????????????
???????? ???????? ? ?????????, ??????????? ????????
???????? ?????????? ???????,
?????????????? ???? (????????)
?????????????
???????? ?????????????? ??? ???
(?. ????<???)
«???????????? ???????? ?????? ??????
? ???????, ? ???????? ???????? ? ?????????,
? ????????, ??????????? ???? ?? ??????????
???????? ????? ? ? ??».
?. ????????
«??????? ????? ?????????? ???????? ? ????
?????????, ??? ? ????? ????????? ?? ??????
????????? ???? ?????????, ?.?. ?????????
???????? ????? ????????? ????????»?. ????
?????? ????????????, ??? «??????? ???????? ????? ?? ?????????????
??? ?????????? ?????????, ????? ?? ??????? ???????????? ???????????? ?
??????????? ????? ?????????? ???????????» [8, ?.67]. ????????????????
???????? ? ???? ?????????? ???????????? ????????????, ?????????????
* ?????? «???????????? ???????» ??? ?????? ??????? ? ????? «???????????? ???????»
(???????, 1990 ?.). ??????? ??????? ? ????????????????? ?????????? ??? ????????????,
??????????????, ?????????????????????????.
2006
№7
МОЛОДЫЕ
59
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
(????????) ? ???????????? (????????????) ??????? ??? ?????????? ????????
??, ???????????, ??????????????? ? ??????? ????? ??????. ??????????
?.?. ??????????? ??????????????? ?????? ??????? ?????????????? ????
???, ?????? ?????? ???????? ??????????????? ???????????? ??? ?????????
??? ????????? ????????? [4, C.5]. ???????????? ???????? ????????????? ????
??? ??????????? ?????????? ????????????? ?????????? ??? ?????????????
???? ?????????? ? ?????? ????????????? ???????, ? ??? ??????????????? ???
?????????? ??????, ????.
????????????????? ?????? ? ????????????? ??????? ? ????? ??????
?????????? ????????? ????, ? ?????? ?????? ? ??????? ?????????????, ????
?????? ????????????, ??????????, ??????? ?????????????? ?????????????
?? ???? ???????, ???????????????? ?? ???? ?????????? ??????? ??????????
???????? ??????.
??????? ???????????? [?? ???. communication ? ?????????, ????????;
communicare ? ?????? ?????, ?????????, ??????????) ???????? ? 20? ???? ???
????? ????. ???? ????????????? ???????????? ?????????????? ??? ????????
????? ???????? ? ???????, ?? ? ?????????? ??????????? ?????? ?? ????????
????? ? ??????? ??????????. ??? ????? ???????? ?.?. ???????, »???????????
??? ????????? «???????» ? «?????????? ????????????» ???? ?? ????? ???
??? ? ??????? ????????, ?? ???? ????????? ???????? ??? ???? ?????? ?????
?? ????????? «???????», ????????? ????????????????? ????????. ??????
??????? ?????????? ? ???????????? ???????????? ????? (?????????? ????,
????????, ????), ???? ?????????? ? ??????????? ??????????? ??????? ? ????
??????????? ??????????, ??????????????? ??????????? ???????? ? ????????
? ??????? ??????, ?.?. ???????????????? ???????????». [21, ?.48].
?.?. ????? ????? ?????????????? ??????? ???????????? ?? ??????? ?
???, ??? ???????????? ? ??? ??????? ???????? ?????????? ???????????????
??????????? ??????????, ? ??????? ? ?????????? ????????? ?????????? ??
??? ??? ??? ?????????? ????? ?????????? ??????? ???????? ? ????????
?????? ???????? ? ?????????? ???????????? ???????? [12, ?.238]. ???????
?????? ?????????????? ????? ? ????????, ???????????? ? ?????????????? ??
?????????? ????????? ?? ?????????????? ??? ????????, ???????????? ? ????
?????????? ???????.
??????? ??????????????? ?.?. ???????? ??? ????????????? ?????????
????? ?????, ???????????? ???????? ???????????? ?????????. ?????????
???? ??????????????? ???????????? ? ???, ???? ?????????? ? ????????????
(????, ????????, ????), ???? ???????????? ?????????? ????????? ?????????
???. ??????? ??????? ???????? ????????????, ???????????????, ???????
???, ??????? ?????????, ????????? ???????? ? ?????????? ??????? [23].
??????????? ????????? ??????? ?????????????? ?.?. ???????, ?? ???????,
??? ????? ?? ?????????? ? ??????????? ??????? ????? ?????? ???????? «???
???????????? ?????????? ????????? ???????? ?????????? ?? ?? ??????????
?? (????? ??? ??????????)» [19, ?.44,46].
????? ???????, ? ?????????????, ????????????? ???????????? (??????
60
МОЛОДЫЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ?? ????????????, ?? ???????????? ????? ???????? ??????????) ?????
?????? ????????? ??????? ? ????????????? ???????? «????????????? ???
?????????», «???????»:
1 ?????????? ??? ??????? ?? ??????, ?? ???????? ????? ???? ????????
??????? ????????, (?.?. ??? ????????) [7];
2 ????????? ?????????? «????????????? ????????????» [14];
3 ????????????? ? ???????? ?????? ???????????? [23];
4. ??????? ?????????????? ??? ??? ???????????? [24];
5 ???????? «???????» ? «????????????» ??? ??????????????? ?? ?????
???????? ??????? [12];
6 ????????????? ???????????? ????? ?????? ??? ????? ??????? [24].
???????? ??????? ? ? ??????????? ??? ???????? ???????, ?????????
???:
?.?. ???????? ???????? ??? ????????????? «???????? ?????????????
?????????? ? ???????????? ? ???????????? ? ?????????? ?????, ?.?. ???????
???????? ?? ????????? ?????? ???????? ? ???????? ???????, ???????? ?????
??? ?? ????? ?????????? ??????? ? ??????, ?.?. ?? ???????? ? ???????? [20,
?.14]. ?????????? ?????? ???????????? ?. ???????, ?.?. ???????? ??????
??, ??? ? ????? ???????????? ?. ?????? ??????? ??? ? ???????? ?????? ?
????? ????? «?» ?? ???? ?????? «??». «????? ??????????? ?????? ????????,
??????? ?. ??????, ??????????? ???, ??? ???? ????? ?????????? ?????????
???, ???? ? ?? ????????????, ?? ???????? ????????????? ?????????» [20,
?.58]. ?? ??????, ??? ? ?????????? ? ?????????? ?? ????? ???? ?????????
?????????? ?????, ? ????????? ?????? ???????????? ??????????.
??? ??????????????? ????????????? ?????????? ??????? ?????????
????? ????? ?????????? ??????????????? ????????????. ???? ? ????????, ??
??? ??????????? ??????????? ???????? ?????? [14, ?.541].
?.?. ??????? ????????????? ?????? ???????????? ? ???????? ??? ???
?????? ??????? (??????, ??????, ????????, ??????) ? ?????????? ???
?????????: ??????? ?????????????, ???????????? ???? ??????, ?.?. ?????????
?? ? ?????????? ????????????????? ?????????, ???????, ???????? ? ??????
?????? ???????????? ? ???????, ????????? ??????????, ??????? ????????
????????????, ?????? ?????, ???????? ??? ? ???? ?????????????? ??????
[23, ?.31]. ? ??? ????????????? ???????????? ??? «?????????????? ? ??????
???????? ?????????????? ???? ?????????» [23, ?.17]. ??? ????????????????
????????????? ?? ???????? ???????????? ?????????, ???????? ???????? ??
?????? ?????????????? ? ????????. ?????????????????? ????????????
???????? ? ???? ????????? ???????????????? ???????? [23, ?.67].
?.?. ?????, ?????? ????????????? ??????????? ?????? ???????????????
???????? ???????, ??????????? ?? ????????? ?????????? ???????, ?????
??? ? ?????? «? ?????????????? ??????? ????????????? ???????» [14, ?.134].
? ??? ????? ??????, ??????? ????????? ??? ????????????? ??? ????????????
????????????, ??? «?????????» ??? ? ?????? ????????????, ?.?. ??? «????????
??? ???????? ??????????? ??? ?????????????», ??? ????????????? ??????
2006
№7
МОЛОДЫЕ
61
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ?????????? ???????.
????? ???????, ????????????? ??????? ??????????????? ? ???, ??? ? ????
????? ???????????? ????? ????????????? ??????????????, ? ?????????? ??
?????? ?????????? ????? ??????, ????????, ????????? ????????? ? ?.?. ???
??????????? ? ?????????? ???????????? ??? ? ???????????? ??? ?????????
???, ??? ???????.
??????????????? ???????? ??????? ? ?????????? ???? ?.?. ??????? [19],
??????? ????????, ??? ??????? ?????? ?? ??????? ??? ?????? ?.?. ???????
??? ??? ??????? ???????? ??????? ????????, ? ????? ? ??????? ?????? ??
??????????? ? ???? ????????. ?? 70? ????? ??????? ????????????? ?????? ??
?? ? ??????? ??????? ? ??????????? ???????? ???????? (?.?. ??????????,
?.?. ????????, ?.?. ???????). ???? ?????? ??????? ?????????? ? ???????????
????????? ???????????? ? ??????? (?.?. ????????, ?.?. ????? ? ??.) ? 70?
????? ??????? ??????????? ????????? ??????????????? ??????????????? ??
??????????. ???, ?.?. ????????, ?????????? ????????? ??????? ? ??????????
? ???????????? (?.?. ?????????, ?.?. ???????????, ?.?. ????????, ?.?. ???
????????? ? ??.), ???????? ? ??????, ??? «????????????? ??????????????? ???
????????? ?? ?????? ??????????, ?? ? ??????????? ???????». ????????? ??
?????????????? ? ?? ????? ??? ???????????? ??? ??????? [5, ?.137].
?????????? ????????? ???????????????? ??????? ? ??????? ? ??? ?????
??????????? ? ?????????? ??????????.
???????? ???? ?.?. ???????? ? ???????????? ?????????? ????????? ??
?????, ?.?. ???????? ?????????? ???????? ???????????????? ?????????, ??
??????? ?? ??????: ??????????????? (????? ??????????? ????? ???????
???? ??????????), ????????????? (??????????? ?????????????? ????? ??
??), ???????????? (??????? ?????????? ? ???????? ??? ???? ????? ? ???????
????? ?? ???? ?????? ???????????????) [3, ?.82]. ????????? ?.?. ?????????
???????? ??????????????? ? ????????? ? ?????????? ???? ???????????????
???????? ? ??????????, ??????????? ????????? ???????? ? ???????????????
?? ??????? ? ????????? ?????? ?????????? ?????. ??? ????????? ?????????
?? ? ? ????????????????? (??. ?????? ?.?. ?????? [16] ? ??.), ?????? ?????
????? ??????? ? ???? ????????????? ????????? ? ?????? ???? ?? ?????.
??????????? ???? ??????? ?? ????????? ???????, ?.?. ??????? ???? ????
?????????? ???????? ? ??? ? ?????? ??????????, ????? ??? ????????? ? ???
???????????? ?????????, ????????????? ????????? ???? ? ?????, ????????
?????. ?????? ?? ???????, ??? ???????????? ??????? ?? ????? ????????? ??
????????????, ??? ??? ??????, ? ???????? ????? ?? ???????????? ???????, ?
?????? ???????????? [20, ?.48].
???????????? ??????????????? ????????? ??? ???? ?? ???? ????????? ??
??????? ?????????? ??? ????????????????, ?.?. ??????? ??????? ????????
???????? ??? «???????? ???????????? ?????????». ?? ??????, ??? ? ???????
?????????? ????????? ????????, ??????? ??????????? ????????? ????????
??????, ?? ????????, ??? ??????????, ??????? ???????????? ?????????? [18).
? ??? ????? ??????, «???? ?????????? ??????? ??????? ??? ????? ?????????
62
МОЛОДЫЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?? ????? ???? ???????????, ?? ???????? ??????? ? ????????? ??? ????? ????
????? ??????????». ?? ?????? ?.?. ????????, ????????? ????????? ????
?????. ??????? ? ??????? ??? ???????? ??????????????, ?? ???????? ? ????
??? «???? ????????? ??????? ??????????????? ?????????? ? ???????????
????????? ??????????? ??????? ???? ?????, ????????? ?? ???? ? ????? ? ??
??????? ?? ???? ? ??????»*.
?.?. ??????? ???????? ? ??????? ??? ???????? ????????? ? ?????????,
??????, ??? «?????????? ???????????? ????????? ????????? ??? ???????? ??
?????????, ? ?????????? ? ????????? ????? ?????????? ?????? ?? ?????? ??
????? ?? ????, ?????? ??????? ? ???????? ????????? ??????? ??????????» [20].
??????? ?.?. ???????? ? ?.?. ???????? ?? ??????????? ??????? (??????
????????) ? ??????????????? (?????????) ??????????????? ???? ?????. ?.?.
??????? ??????, ??? «???????????????» ???????? ?????????? ??????????
??????? ??????????????, ? ????????? ? ??????????? ??? ?????????? ? ??????
???? ???????» [17, ?.115]. ?? ?????? ?.?. ????????, «??? ???????????? ????
?????? ????????? ???????? ?????????? ?? ?? ???????????? (????? ??? ??
????????) ????? ?? ?????????? ? ??????????? ??????? ????? ??????» [20,
?.44,46].
???????? ?? ????????? ?.?. ??????????, ?.?. ?????? ??????? ? ????
??? ??????? ?? ????????, ??? ? ??????? ???? ????????????, ????????? ????
??? ???????? ?????? ???????. ? ???????? ??????? ? ???????? ???????????? ??
????? ??? ????????????? ??????????????? [22].
? ????????? ????????? ?????????, ????????? ???????????????? ???????
????? ? ??????? ????????? ?.?. ?????????: «?????? ?????????????????? ?
???????????? ?? ????? ?????????? ?????????? ? ???????? ? ??? ? ????????
???????, ??????????????? ??????? ????????, ??? ? ???? ????????? ? ??? ??
?????? ????? ????.
???????? ????????? ? ?????? ?????, ???????? ???? ???? ?????????, ??
?? ???????? ??????? ???????? ??? ???????, ??????? ??, ??? ??? ?????, ???????
???? ???? ?????. ???? ????? ?, ???? ???????, ??????? ???????? ??? ????, ????
???? ???? ??????????? ?????????, ??????? ?? ?????????? ???????? ???????,
? ??? ????? ???????? ? ???????????? ?? ?????? ???????????? ??????????, ?
?????? ????????? ??????? ?????? ???? ??????» [1, ?.24].
????? ?????????? ????? ??? ???????????? ?????????? ??????? «???????».
??????????? ???????? ?? ?????????????? ????? ??????? ? ???? ???????????
???? ????????, ???????? ? ????????? ?????? ???**.
??????? ??????????????? ???:
????????????? ????? ?????????????? ? ??????????????? ?????;
?????????? ??????????????;
* ?????? «?????????» ?.?. ??????? ??????????? ? ?????? ????????. ????? ?? ???????
?? ?????????, ????? ? ???? ???????? ?????????????? ???????, ??????? ???? ???????
???????? ? ?????? ????????. ?????? «?????????» ?? ???????????, ????? ????????
??????????? ?????????, ??????? ??????? ????????????? ?? ????????? ? ?????? ?????.
2006
№7
МОЛОДЫЕ
63
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????? ???????????, ????????????????;
???? ?? ????????????? ???? ?????????? ????????, ??????????? ? ???????
????? ? ???????? ?????????;
??????????????? ????????????;
?????????? ???????????? ? ?????? ???? ????????????;
????????????.
? ??????? ??????????? ????????? ????:
???????????? ????????????? ?????????;
?????????? (?????????) ????????????? ?????, ??????????? ????????;
??????????? ?????????? ????????????;
?????????????? ??????????? ? ???????? ? ??????.
??????????? ?? ?????????????? ????????? ?????????? ? ????????? ????
???, ?????????? ??? ???? ?? ??????? (????????????????? ???????) ? ?????
????????????? (?????? ??????).
????? ? 1.
???????
?????????? ???????
??????????, ????????, ?????????
????????? ?????????
?????
?????????
????? ???????
???????? ???????
??????????
????????????
???????????? ?????????
??????????? ???????, ?????????
?????????
????? ????? ?????????
??????? ??????????????? ? ????? ?????? ?????????? ? ?????. ??????
??? ?????????, ? ?????????? ??????? ?????????? ? ?????????? ???????, ????
?????????? ??? ?????????, ??? ? ????? ????????? ?? ???? ? ?????. ??????
** ??????? ??????????????? ??????? / ????. ? ???. ???. ?. ?????????, ?. ????????. ?
???.: ????? ? ????????. ? 2003. ? ?. 345; ???????? ?.?., ?????????? ?.?. ???????
??????????????? ???????: ????????, ???????????, ???????????????, ?????????. ? ??.:
«??????», 1998. ? ?. 160.; ??????? ?.?., ???????? ?.?. ?????, ?????????? ? ???????????
??????????. ??????? ????????????????? ???????. ? ?.: ????. ???. ? 1997. ? ?. 125.;
??????? ?.?. ??????? ? ?????????? ?? ??????????. ? ?. 1996. ? ?. 88.; ????? ?.?.
??????????: ??????? ? ??????????: ? 2 ?. ? ?.: ????? ??????? ? ??????, 2003. ? ?.2. ?
?. 74.; ????? ?.?. ??????????? ??????? ?? ??????????. ? ??.: «??????????? ?????», 1998.
? ?. 410.
64
МОЛОДЫЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????, ????????, ????????? ????????? ?????????????? ??????????? ???? (???
???????????, ?????????? ?????????????? ????????? ?????????? ?? ??????
??? ????????? ???? ? ?????, ? ?????? ?? ?????? ???????????) ? ????????????
??????? (?????????? ? ?????????????? ????????? ? ????????, ???????????? ??
???????????????, ?.?. ???????????????? ??????, ?????????????, ??? ???????
??? ????? ??????????).
?????? ? ??????????? ????????????? ?????????, ???????? ????????
???? ????? ??????????????? ? ???? ???? ??????????????, ????????? ??????
?????? ???? ?????, ? ????? ????? ?????????, ?.?. ????????? ?? ???? ? ??????.
? ??????????? ?? ??????????????? ???????????? ?????????, ?????, ??????,
??????? ???????? ??????????? ? ????????????? ?????????? ???????, ???
?????? ?????????? ????????? ??? ???? ?????, ???? ?????????, ??????????, ??
??, ??????, ????? ???????, ???????? ??????????????????????? ?????? ? ?.?.,
? ?.?. ? ??????????? ?? ?????????? ???????? ????????? ???????, ??????? ???
??? ???? ??????? ??????????? ????????? ? ?????????, ???????? ? ?????????
??????????, ??????? ????????? ? ??????? ??????????????? ?????? ?????????
? ???.
? ?????????????? ??????? «???????????? ???????» ? ??????????? ??????
???? ?? 198090? ???? ????? ????????????? ? ?????? ?????? ?????? ?.?. ???
??? [10]. ? ???? ?????? ??????????????, ???????????????, ???????????????
??? ??? ????????? ??????????????? ?? ??????????????? ?????? ? ???????.
????? ???????? ? ??????, ??? «???????????? ??????? ? ??? ??????????????
?????, ????????????? ?? ????????????? ??? ? ???????????? (?????????????
???????????? ????????????), ??? ? ? ????????????? ?????????». [10, ?.54].
?????? ????????? ????????? ? ???????????, ????????????? ???????? ?
????? ??? ????????????, ??? ????????? ????????? ????????????????? ????
???? [14, ?.429, 430]. ?. ????? ?????? ??????? «????????????? ??????». ?.
??????? ? ?. ??????? ????? ? ?????????????? ????????? ???????????? ???
????????? ? ???????? ???????? (???????) ???????? ????????????????? ??????
?? [11, ?.18, 20]. ? ???????? ????? ???? ????????, ?? ????????????? ????????
??? ? ?? ???????. ?????? ??????? ????????????? ??????????????? ? ??????
?????????? ? ? ????? ????????????? ???????, ??? ????????????, ?? ????? ??
?????? ???????, ????????????? ????????????????????????? ??????????
??? ? ??????? ?????? ?? ?? ???????.
????, ???????????? ??????? ? ??? ?????????????? ?????, ?????????????
?? ????????????? ? ??????? ??????? ????????????????? ?????????????
????????????? ??????????.
?.?. ???????? ???????, ??? ??????? ????????????????????????? ??????
??? ??????? ???????? ???????????? ????? ????? ?????????? ???????????
??????? ??? ?????????? ???????????? ? ??? ?????????????? ??????????????.
????? ???????????? ????????????? ??????? ?? ?????? ???? ???????? ????
??? ? ???????????? [6, ?.50].
????????, ??????? ????????????? ?? ??????? ?? ?????? ????????????? ?
?????? ????????, ???????? ? ??????, ??? ?????????????? ????? ??? ?????
2006
№7
МОЛОДЫЕ
65
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???? ???????, ??? ????????, ??? ????? ? ?????? ?????????? ????????????, ?.?.
???????? ?? ?????????. ????????, ???????? ?? ??? ???? ????????????, ????
???? ???? ????? ????, ?????, ??????? ? ?.?., ???????????? ???, ??? ?????
???????? ?? ??????????????. ?????????????? ????? ???? ?????????? ??????
??????, ?.?. ?????????? ??? ????, ??????? ????????, ??????????? ??????? ????
??????????, ???????? ??????????, ? ???? ?????? ??? ??????????? ??? ???????
?????.
?.?. ???????? ???????, ??? «???????????? ????? «????????????? ????
???»? ????? ?????????, ??????? ????? ? ??????????? ???, ????? ???????
«reference interview». ???? ?????? ??????????? ? «???????????? ??????? ??
???????????? ? ?????????????? ????????????» ??? ????????? ???????. ? ??
?????? ?????? ????????? ???????????: «????????????? ???????????? ???
?? ?????????????, ?????????????? ?????????? ????????????, ? ??????????
??? ?????????? ??? ????????????? ????? ?????????? ?????????????? ??
????????? ????????????; ?????? ?????????????? ? ?????? ?????? ?? ????????
??? ??????????? ?????» [2, ?.216]. ???????????? ????????????? ?????????
??? ? ?????????? reference librarian ????????????, «????????????? ??????
??? (? ??? ????????????, ?????????? ? ??????????, ?????? ?????????
??????? ??????????? ???; ??? ???? ???????????? ????? ?????????? ? ??
??? ?????, ????????, ??????????????? ? ????? ??? ?????????????? ??????, ??
?????? ?? ?????? ???????????? ?? ???????? ??? ??????????? ?????)» [2,
?.216].
???????????? ???????????? ??????? ????? ???????????? ?? ??? ????: ??
?????????? ? ???????, ? ????, ??????? ?????? ?? ??? ??????????? ??? ????
???* ??? ??? ???? ????? ????????????????? ?????????? ??? ??? ???????
?????.
????? ? 2
???? ????????????? ???????
????????????
??? ???????
?????????????
????
?????????,
?????????????
???????
???
????????????
????????????
?????????,
?????????????
??? ???????
??? (????.
?????.
????????????)
???
????????????
???????????? ??????? ? ?????????? ????? ??????????? ??? ? ???????
??????????, ?.?. ? ?????? ???????????? (????????); ??? ? ? ????????????, ?.?.
* ??????? ?? ???. attributo ? ??????, ???????) ???????????, ????????????, ????????????
???????? ??????? (2, ?. 81).
66
МОЛОДЫЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
? ????, ????????, ??? ???????????? ???????? ?????? ?????????? ??? ??????
??? ?????????????????? ???????????. ??????? ????? ???????????? ?????
???, ????? ??? ???????? ?????? ??????? ????????????????? ?????????? ???
???, ?? ?????????, ????, ??????, ????????, ?????? ? ??. ???????????? ????
??? ??????????? ??? ??????? ????????????????? ?????????, ?????????????,
??? ???????????? ??????? ?? ????????????? (???????? ???????? ? ????????
?? ?? ??????, ????? ????? ?????, ?? ? ??????????, ????????????).
???????????? ??????? ???????????? ? ??? ???????? ????????????, ?????
???, ?? ????? ????????????? ????????, ??????? ???: «????? ???????????»,
?????? ? ??. ???? ???? ? ???????? ?????? ???????, ????????? ?? ???????
???????? ?????????? ???????????, ??????????????? ?????? ? ????????????
???????, ???????????? ??????? ?????????? ??????????? ???????, ?????????
?? ?????????: ?????????? ???????????? ????????????? ???????????????, ??
???????? ??????????? ??????????? ? ????????? ???? ??????? ? ?.?.
????????? ??????????? ???????????? ????? ?????? ????????????? ? ??
?????? ??????????????, ?.?. ?????????? ????????? ??????? ???????????????
?? ?????????, ????????, ??????? ?????????, ????????? ????? «????????» ?
??., ????? ????????????? ? ?????????? ?????? ? ???????????? ?????????.
? ??????? ??????????? ????????? ???????? ????????????? ?????????
????? ? ??????????? ?????????? (????????? ? ?????????, ???????? ? ??????
?? ?????? ???????? ? ??.).
??? ???? ?????????? ????????, ??? ???????????? ?????????????? ?????
??????, ??????????? ? ?????????? ???????????? ???????????, ???????? ??
???????, ????????, ?????? ? ??., ??????????????? ???????? ?????????? ??
??????? ?? ???, ????????, ???????????.
???????????? ??????? ? ???????????? ?????????? ?????? ???????? ?
??????, ????????, ? ???? ?????? ???????????? ????? ?? ?????????????? ???
???? ???????? ???????. ???? ??? ??????? ????? ???? ???????????, ???????
???????? ???????, ? ???????, ??????? ??????? ?????????????? ??????? ??????
?? ?? ????????????? ??????? ???????????? ? ????????? ? ????????.
???????????? ?????????????? ????? ????????? ?????:
1 ??????????????? ???????? ??????????;
2 ???????????? ????????????? ?????????;
3 ???????? ? ?????????? ?????????;
4 ?????????? ????????????? ? ????????? ?? ?????????????? (????????
????? ?? ?? ?????? ??? ??????????????, ?? ??? ? ?????????);
5 ???????????? ?????? ???????????? ??????? ??????????, ?? ????????
??? ? ???????? ??????????????.
??????? ??????? ??????????? ????? ??? ??????? ????????????????????
????? ????????????, ????????? ?? ?????: ???????????? ????????????, ?????
?????????, ???????????? ???????????? ? ??. ? ??? ?????????????? ?????????
??? ???????????? ??????? (?????, ????????? ? ?.?.).
????????? ??????????, ?????????????? ? ???????? ????????????????
????????? ????????????, ?????????? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ??????? (????
2006
№7
МОЛОДЫЕ
67
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???, ?????? ? ?.?.) ?????????? ????????????.
??????? ??? ???????????? ????? ????????????????, ?????? ?? ????????
??????????? ????????????: ????, ??????, ???????, ????????, ???????, ?????????.
????? ???????? ?????????????? ???????????? ?????????, ????????????? ?
??????? ??? ??? ???? ??????? ?? ?????????????????, ????????????????? ??
???????. ??????? ? ??????????? ? ??????? ??????? ????????????????? ????
????? ???????. ? ????????? ???????????? ??????? ???????: ????, ?????????
??? ?????????, ?????????? ?????? ???????, ???????? ??????????? ? ??., ??
????????? ???????????????? ????????????; ???????? ?????????? ???????
????; ???????? ???????, ??????????????? ??????????? ?????????? ? ??.;
??????? ???????????? ? ?????????? ?????? ???????, ????????????? ???????
??? ????????, ????????? ? ?.?. ? ?????????? ???????????? ????? ?????? ??:
1) ????????????? ??????????, ???????????????? ? ???? ??????????, ? 2)
????????????????? ??????????? ????????? ?????? ??????? ??????????????
??? ??? ?????????? ???????????? ???????.
???????????, ??????????? ??? ?????? ??? ???????, ???? ????? ????, ???
???????????? ???????. ??????????? ?????????? ??? ????? ??????????????
???????, ?.?. ??????? ????????, ??? ???????? ????????????????? ????????
?? ?????????? ???????? ?????????????? ???????????, ? ?????? ??????????
??????? ????? ????????????? ???????.
? ?????????? ??? ??????? ?????????????? ?????? ? ?????? ?? ????????
???????? ???????? ???????????? ??????????? ?????????? ? ????????? (???
?????? ??? ??????????????????????? ????????????, ????????? ??? ???????
????????????) [9, ?.180].
???????????????? ?????????????? ????? ? ??????? ??????? ????? ??????
?????? ????????? ?? ???????????? ??? ? ???????????? ???????, ? ???? ???
????, ??? ???????????????? ????????? ??????? ???????, ? ?????? ??????????
????????, ??????? ??????? ?? ??????????????.
??
??
??
??
?? ? ???????
???????
?? ????????????
???????
???????????? ??????? ?????? ????????????? ???????, ??????? ? ????
??????? ????? ???????????? ? ????????????.
??
??
??
??
???????????? ? ???????? ??????? ???????? ??????????????? ?? ??????
???????????? ?????????, ?????? ???? ?? ?????? ???????? ??????????????,
68
МОЛОДЫЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????? ?? ???? ???????, ?????? ??????????? ???? ??????? ??????? ?????
???? ??????????.
??????? ???? ????????????? ??????? ? ????????????, ???????????? ??
??????? ????? ???????????, ?? ??????????, ?.?. ??? ?????????????? ???????
?????????? ?? ?????? ?????????????, ?? ? ???????? ???????.
??????? ?????????????????, ??? ?????????????? ????????????? ?? ???
??? ?????????? ?????????? ????????? ????????????? ??????? ???????.
???, ?.?. ????? ????????:
1 ???????????????????????????? ??????? (????????????? ?????
?????);
2 ??????????????????????????? (???????? ????????????? ??????
???????? ? ???????? ?????????? ????????????);
3 ????????????????????????? (????????? ? ????????????? ????? ??
??????). ??????????? ???????? ?? ????????? ??????? ?.?. ????????, ??
????????? ?? ???????? «???? ???????»:
??????????;
??????????????;
????????????? (?????????? ?????????? ???????? ?? ???????;
???????????????;
??????? ?????????;
????????? (??????????? ? ???????? ???????????, ????????? ????????
??? ???????????);
???????????? ?????????;
???????? ??????? ?? ????????.
?.?. ??????, ?????? ?????? ????????????, ??????? ?????? ??????? ?
????????????? ????????????:
??????????????;
?????????????;
??????????????;
?????????? [24, ?.58], ?????? ?????????? ???????? ?? ??????? ???????
??? ???????.
? ???????????????????????? ??????? «Communicate» Tenth edition
Rudoloh F. Verderber ? Kathleen S. Verderber* ???????, ??? ???????????? ??
??????? ??? ?????? ???????:
«?? ??????????, ????? «????????????? ??????????? ? ???????»;
«?? ????????, ????? ????????????????? ? ?????????? ???? ????????
????? ? ????»;
«?? ???????? ???? ?????????? ?????????? ????????????»;
«?? ????????, ????? ??????? ???????????????»;
«?? ????????, ????? ?????????????? ?? ??????».
?.?. ????? ???????? ?????? ??????? ???????:
* ????????? ?. ?????????? ???????. / ?. ?????????, ?. ?????????. ? ???.: ????? ?
????????, 2003. ? ?. 20.
2006
№7
МОЛОДЫЕ
69
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
1 ??????? ??? ?????? ??????????? ???? ??? ????? ???? ?????????? ???
?????????;
2 ????? ??????? ? ?????????????? ??????????? ? ???????, ? ??????????
???????? ???????? ?????;
3 ??????? ? ???????? ?????????? ????????? ?? ?????????????? ? ?????
????????? (????????????, ????????????, ???????????);
4 ??????? ??? ?????????? ??????????? ? ????????? ???????, ?.?. ??????
????????, ???????????????? ?????????? ??????? [12, ?.283313].
?.?. ???????, ????????????? ?????????? ??? ????????????? ?????????
???, ?????????? ? ???????? ??????? ??????? ???????????? (???????) ????
???????? ????????, ??????? ?????? ???? ????????????, ? ???????? ????????
??????? «?????? ?????????» ? ???? ???????? ? ???????????????? ???????
??????? ? ???, ?? ???????? ?????, ?????????, ???????? ????, ?? ?????? ????
???????????????? ? ???????????? ????????????, ?? ? ??????????? ????
?????????? ????????? «????????» ???????, ????????????? ???? ????, ????
?????? ? ???????, ???? ????????????». ??? ?????? ????? ??????????? ????
?????, ????? ??????? ???????????? ??????, «??????????????» ??? ????????
[7, ?.17]. ??? ??????? ????? ???? ??????????? ??????????? ? ????????? ?.?.
???????? ?????? ???????????????? ??????????.
??????? ??????? ? ??? ??????? ??????? (????????????) ? ??????????
??? ???????????? ? ??????? ??????????, ????????????, ???????????? ????
????, ??? ?????? ?????? ?? ?????? ?????????? ? ?? ?????? ? ?????????, ???
??? ? ????????? ???? ?????? ????????? ?? ????????? ???????????? ???????
??????? ???????????? ????????.
????????? ???????, ??? ??????? ??????????? ?? ?????????????? ????? ?
????????? ?????? ?? ????????????. ???, ???? ??????? ???????? ? ??????????
???, ? ??????????, ? ??????????????? ??????, ????????? ??????????? ? ???
????????? ???????????? ? ??????? ??????? ????? ?????????????????; ????
??????? ???????????? ? ?????????? ? ?????????, ? ??????????????? ?????
??? ????????, ?????????, ???????????? ??????????? ? ??????????? ??????
??????????????????? ???????????? (?????????? ??? ??????? ?????? ??
???????? ?????????????? ???????????? ? ????? ????????????? ???????).
????? ???????, ????? ????????????? ??????? ???????? ??????????????
???????????? ????????? ????????? ????? (?????????, ????????????? ? ??.) ?
??????? ??????? ?? ?????????????????, ?????????? ??????????????????
??????? ????????????.
??????????? ?? ?????????????? ???????????? ? ??????? ??????? ?????
???????????? ????????? ? ?????????????, ??????????? ??????????? ???????,
???????? ? ?????????????? ??????? ????????????? ???????.
?????????? ?????????? ??????????? ?????????, ????????????? ?? ??????
????????, ? ???????, ????????? ???? ? ?????? ? ??????????, ? ?????????????
? ??. ??????????? ????????????? ????????? ????????? ? ?????? ???????,
?????? ????????? ???????.
????????? ????????? ? ????????????? ???? ? ???????? ??????? (??? ???
70
МОЛОДЫЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ?????? ?? ?????????????? ? ??????).
????? ?????????? ???? ???????????.
???????????? ? ????????????? ???????? ????????, ????????????, ?.?. ??
????? ??????????? ? ??????????? ????? ????????????, ??????????? ? ????
??????? ?????, ???????????? ? ?????????? ?????????, ?????????? ?? ?????
???, ????????????, ??????????, ?????????? ????; ???????? ???????? ????
???, ???????????????? ???????????, ??????????????? ????? ??????? ? ?.?.
??????????????? ??????????? (????? ?????????, ????????, ??????????,
?????????) ????????????? ? ????????? ???? ?? ?????, ???????????? ????????
???, ???????? ? ?.?.
??????????? ????????????? ??????? ? ???????? ????????? ????? ???
?????????????????????? ????????????: ????????????? ????????????, ??
?????????? ??????, ??????????????????????????? ???????????? ? ?.?.
??????? ??????????? ??????? ?????????: ?????, ????? ??????????, ???
?????????? ??????? (????????, ????????? ?????????? ???????????????? ?
?????????? ????????? ???????, ????? ???????; ???? ???????? ????? ???????
? ????????????? ?????? ??????? ??????????); ??????????? ?????????????
????????? (????, ?????? ?????????? ??????), ?????????? ???????? ?????????
(????????, ?????????? ? ??.); ??????????????? ??????????? ?????????; ???
??????? ????????????? ?????????????, ???????????? (??????????) ??????
???? ????????? ? ??.
? ????? ?????? ?.?. ????????, ???????????? ??????? ??? ????????? ????
??? ???????????? ???????????? ???????, ??????? ????????? ???? ??? ???????
???????? ???????? [13, ?.164]. ?.?. ?????? ??? ??????????????? ?????????
???????? ????????, ??????? «???????????? ?????????????? ??????? ? ?????
????????, ??????? ???????????? ?????? ??????? ????? ???????? ?????????? ?
?????????? ???????? ? ????????? ???????????? ??????????» [24, ?. 175].
?.?. ????? ???????, ??? ? ??????????????? ???????? ??????????? ??????
??????? ??? ??????????? ? ??????? ? ??????, ??????? ?????????? ?? ? ????
??????? ?? ????, ????? ????? (?????????? ??? ???????????????) ??????? ?
?????????: ??? ?????????? ? ???????????????. ? ?????? ???????????????
???????? ????????? ?????????? ??????????? ? «??», ??? ????? ???? «?», ??
?????? ???? ??????? ??????????????? ????????????? ? ?????, ??? ??????
??? «???» (? ??? ?? ????, ? ?????, ? ???????? ?? ?????????») [15,
?.133,134]. ? ?????????, ?.?. ?????????? ??????? ??????? ???????? ??????
?????????? ???? ? ??????. ?????????? ????????, ??? ??????? ????????????
??? ??????????? ??? ?? ???????? ?????????????? ????, ??? ??? ????? ????
?????????.
????????????? ??????????????? ???????? ???????? ?????????: ????
????????? (???????????? ???????????????? ?????????????); ????????
??? (?????? ? ??????? ???????????? ???????????? ??????????? ??????????
?????????? ? ??????? ?? ???????? ? ???????????? ? ??????????????? ????
??????); ?????????????? (???????????? ???????????? ???????? ????????
??????????, ?????? ???????? ???????) [24, ?.99100]. ?????? ?????? ??????
2006
№7
МОЛОДЫЕ
71
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????? ???????? ?????????????? ???? ???????????? ???????? ??????????
??????????????? ????????, ?? ?????????.
?? ?????????? ?????????? ??????? ???????????? ?.?. ???????? ??
???????? ??? ???? ??????????????? ????????: ???????????, ? ??????????
???. ??? ?????????? ??????? ?????????????? ? ??????????? ????????????
??? ???????? ?????? ???? ??????????? ?????????????????? (????????
?????), ??????? (?????? ??????? ????????? ??????? ? ?????????? ?????????
??????) ? ?????? ????????.
?? ??? ??????, ??????????????? ????????? ????? ??????? ????, ??? ???
?? ??????????? ? ????????????? ????????????, ?????????????? ? ????????
?????????????????. ???? ??????????????? ????? ????????????? ????????
?? ????? ?????????? ??????????, ???: ???????? ???????, ????????????????
??????????? (? ???????, ??????? ? ?????? ??????? ???????? ???? ?????????
? ????????), ?.?. ??? ???????? ???????????? ?????????????? ?????????????
????????????. ????????? ???????????? ???????????????? ????????????? ?
??? ???????, ????????? ???????? ? ????????? ????????????? ????????????
??????? ???????? ????????? ?????????? (?? ???????? ? ????????? ?????
???, ????????? ????????, ????????? ?????????) ? ?.?.
? ?????????? ??????, ??? ? ???????, ????????????? ??????? ????????
????? ????????? ? ??????? ? ?????? ????: ??????????, ??????????, ?????????
? ?.?., ????? ??????? ????????? ??????? ????? ??????????? ????????.
??????????:
1. ????????? ?.?. ? ??????? ????? ???? / ?.?. ?????????. ????? 1. ? ?.:
2000. ?. 24.
2. ???????????? ??????? ?? ???????????? ? ?????????????? ?????????
??? English ? Russian Dictionary of library and information Terminology / ????.
? ???. ??????? ??. ????????? (???); ??? ???. ?.?. ?????????, ?.?. ???????
?? (??????). ? ???.: ?????????. ? 2005. ? 268 ?.
3. ???????? ?.?. ?????????? ??????????: ??????? ?????? ??????? ??????
???. / ?. ?. ????????. ? ?.: ?????? ? ?????, 1998. ? ?. 82.
4. ????????? ?.?. ?????? ??????? ? ??????? ???????. ????????????? ???
????????. / ?.?. ?????????. / ?????? ??????? ? ??????? ???????. ?.: ???
?????????? ???????????? «???????????????». ? ?., 2005. ? 144 ?.
5. ??????? ????????????????? ???????. / ????. ? ???. ???. ?. ?????????,
?. ????????. ? ???.: ????? ? ????????, 2003. ? 672 ?. (?????? «???????
???????? ????????????»).
6. ???????? ?.?., / ?.?. ???????? ???????????? ? ??????????? ?????????
???? ??????? // ????. ? ????. ???. ? 2005. ?10. ? ?. 4749.
7. ??????? ?.?. ?????????? ??? ????? ????????????? ???????????? /
?.?. ???????. ? ?.: «?????????? ???????????? ????????????» (???????).
? 2005. ? 208 ?.
8. ???????? ?????? ? ?????????? ??????????????? ???????? // ????
??? ???????????? ????????? ???????. ? 2005. ?2. ? ?. 67.
9. ????? ?.?. ???????? ??????? ?????????????: ?????????????????? ??
72
МОЛОДЫЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?????. ? ?.: ???????????? «???????», 2004. ? 144 ?.
10. ????? ?.?. ????????? ??????? ???????????? ??????? / ?.?. ????? //
????. ? ????. ???. ? 2005. ? ?5. ? ?. 5057.
11. ??????? ?. ????? ???????? / ?.?. ???????, ?. ?. ??????? // ?????????
??? ????. ? 2005. ?6. ? ?. 1820.
12. ????? ?.?. ??? ???????: ???????? ????????????? ????????? / ?.?.
?????. ? ?.: ??????????, 1988. ? 319 ?. ? (??? ??? ????????, ? ??? ?????? ??
??????).
13. ???????? ?.?. ?????????? ????????????. / ?.?. ????????. ? ?.: ???
?????. ??? ??????? ? ??????????. ? 1997. ? ?. 164.
14. ?????????????: ??????? / ??? ???. ?.?. ????????, ?.?. ??????. ? ?.:
?????? ???????????. ? 2005. ? 566 ?.
15. ????? ?.?. ?????????????. / ?.?. ?????. ? 5? ???., ????. ? ???. ? ?.:
??????????, 2004. ? 571 ?. ? (?????? ???????????).
16. ?????? ?.?. ?????? ? ?????????? // ??????? ? ???????????
??????????. ? 1994. ? ?3. ? ?. 2636.
17. ??????? ?.?. ???????? ???????? ? ??????????? ????????? ???????
??? ????????? ???????? // ??????????????? ????? ? ????. ? ?., 1960. ?. 2. ?
?. 115.
18. ??????? ?.?. ?????????? ????????? / ??? ???. ?.?. ????????; ?????.
??. ?.?. ????????. ? ?.: ????? «???????????? ??????????»; ???????: ???
«?????», 1995. ? ?. 169.
19. ????? ??????????: ???? ?????? ??? ?????? ??????? ???????????????
??????????? / ????. ?.?. ?????. ? ?.: ???????. ???. ????? ??????, 2003. ?
448 ?.
20. ??????? ?.?. ???????? ???????. / ?.?. ??????. ? ???. 1999. ? ?. 42,44,
46, 48.
21. ???????? ?.?. ?????? ????????????. ? ?.: «????. ? ???», ?.: «??????».
? 2001. ? 656 ?.
22. ???????? ?.?. ???????? ????????? ??????? ?.?. ??????? ??? ?????
???????? ?????????? (? 70????? ?? ??? ???????? ?.?. ???????) // ?????
?? ??????????. ? 1999. ?4. ? ?. 8792.
23. ??????? ?.?. ?????????? ?????????? ????????????. / ?.?. ???????. ?
???. ? 2001. ? 351 ?.
24. ?????? ?.?. ?????? ?????? ???????????? / ?.?. ??????. ? ????
???. ? ?.: «???????????? ??? «?????????? ?????????», ???????????? «???
????????», 2004. ? 246 ?.
2006
№7
МОЛОДЫЕ
73
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
III ??????? 2006 ????
74
zakamulki@yandex.ru
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
E<mail: zakamulki@yandex.ru
2006
№7
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
75
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????? ?????? ???????
???????
???????? ?????? ????????????? ?????? ? ???????, ?????????? ?? ???????? ?????:
<???????????? ??????? (?????????? ? ??????????? ???????? 3,5);
<???????????? ??????? (?? ????? ??????? ???????????? ????? ?4 ????? 2 ?????<
???? ????? ????????, ? ?????? ?? ????? 3 ??.);
? ????? ?? ??????????? ?????.
??? ?????????? ????????? (???????????? ???????) ?????????? ????????
?????? ????????? ??????:
????? (?? ?????? ????? ?????????? ? ???????????????? ???????????, ???? ??<
???? ????????? ? ????? ???????????):
<?????????????? ????????? ?????? ? ??????? Microsoft Word ??? Windows;
<???????????? ??????????? ????? Times New Roman ? ??????????? ?????? ??????
< 14, ????????????? ???????? 1,5, ???? ?? ????? 3 ??, ??? ?????????.
???? (? ???????????? ??????? ?????????? ?????????? ??????(??); ????????<
?????? ?????????? ?????? ????? ?????????????? ????????):
<?????????????? ????????? ??????, ??????? TIF ?? ????? 200 dpi ??? JPG (?? ???<
?????? ? Word<?? ?????????!!!), ?????? ?????????? ?? ????? 6?6 ??;
<?????? ???? ???????? ??????? ?????????????? ????????? ? ????????? ?????
??????? Word.
???????, ???????
< ?????????????? ????????? ??????;
< ?????? ????? ???????? ??? ?????????.
?????? ?????????? ?????? ???????????? ????? ?????? ?????????????????
???????? ?????????? ? ????????????? ????? (????? ?? ???????????, ?? ???
??? ?????????!!!).
????? ????? ??????????????? ?? ???????? ?????????? ?????????<??????????????
??????, ??????, ?????, ???? ???????????, ?????????????? ???????? ? ?????? ?????<
???.
?????? ?????? ???? ????????? ????? ????????.
???????? ????????? ?? ????? ????? ????????? ????? ?????? ? ?????????? ??????<
???????? ??????????;
??????? ???? ?? ?????????????, ?????? ????????? ????????? ??????? ?????????? ?
???????????? ???????.
???????? ?????? ???????? ?? ??, ??? ? ?????? ?????? ???? ????????? ?????????
???????? ?? ??????(??):
1.??? (?????????) _______________________________________________________
2.?????, ?????, ??? ????????________________________________________________
3.?????????? ????????? ___________________________________________________
4.?????? ???????? ?????????? ______________________________________________
5.?????? ???????, ??????, ??????? ____________________________________________
6.???????? ????? (? ????????), ???????_______________________________________
7.????????? ????? (? ????????), ???????, Email ________________________________
8.?????????? ??????, ????? ?????????? ?????????????, ???_______________________
76
МОЛОДЫЕ
В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ
2006
№7
? ??? ??????? ?? ??????, ?? ???????? ????? ???? ????????
??????? ????????, (?.?. ??? ????????) [7];
2 ????????? ?????????? «????????????? ????????????» [14];
3 ????????????? ? ???????? ?????? ???????????? [23];
4. ??????? ?????????????? ??? ??? ???????????? [24];
5 ???????? «???????» ? «????????????» ??? ??????????????? ?? ?????
???????? ??????? [12];
6 ????????????? ???????????? ????? ?????? ??? ????? ??????? [24].
???????? ??????? ? ? ??????????? ??? ???????? ???????, ?????????
???:
?.?. ???????? ???????? ??? ????????????? «???????? ?????????????
?????????? ? ???????????? ? ???????????? ? ?????????? ?????, ?.?. ???????
???????? ?? ????????? ?????? ???????? ? ???????? ???????, ???????? ?????
??? ?? ????? ?????????? ??????? ? ??????, ?.?. ?? ???????? ? ???????? [20,
?.14]. ?????????? ?????? ???????????? ?. ???????, ?.?. ???????? ??????
??, ??? ? ????? ???????????? ?. ?????? ??????? ??? ? ???????? ?????? ?
????? ????? «?» ?? ???? ?????? «??». «????? ??????????? ?????? ????????,
??????? ?. ??????, ??????????? ???, ??? ???? ????? ?????????? ?????????
???, ???? ? ?? ????????????, ?? ???????? ????????????? ?????????» [20,
?.58]. ?? ??????, ??? ? ?????????? ? ?????????? ?? ????? ???? ?????????
?????????? ?????, ? ????????? ?????? ???????????? ??????????.
??? ??????????????? ????????????? ?????????? ??????? ?????????
????? ????? ?????????? ??????????????? ????????????. ???? ? ????????, ??
??? ??????????? ??????????? ???????? ?????? [14, ?.541].
?.?. ??????? ????????????? ?????? ???????????? ? ???????? ??? ???
?????? ??????? (??????, ??????, ????????, ??????) ? ?????????? ???
?????????: ??????? ?????????????, ???????????? ???? ??????, ?.?. ?????????
?? ? ?????????? ????????????????? ?????????, ???????, ???????? ? ??????
?????? ???????????? ? ???????, ????????? ??????????, ??????? ????????
????????????, ?????? ?????, ???????? ??? ? ???? ?????????????? ??????
[23, ?.31]. ? ??? ????????????? ???????????? ??? «?????????????? ? ??????
???????? ?????????????? ???? ?????????» [23, ?.17]. ??? ????????????????
????????????? ?? ???????? ???????????? ?????????, ???????? ???????? ??
?????? ?????????????? ? ????????. ?????????????????? ????????????
???????? ? ???? ????????? ???????????????? ???????? [23, ?.67].
?.?. ?????, ?????? ????????????? ??????????? ?????? ???????????????
???????? ???????, ??????????? ?? ????????? ?????????? ???????, ?????
??? ? ?????? «? ?????????????? ??????? ????????????? ???????» [14, ?.134].
? ??? ????? ??????, ??????? ????????? ??? ????????????? ??? ????????????
????????????, ??? «?????????» ??? ? ?????? ????????????, ?.?. ??? «????????
??? ???????? ??????????? ??? ?????????????», ??? ????????????? ??????
2006
№7
МОЛОДЫЕ
61
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???????? ?????????? ???????.
????? ???????, ????????????? ??????? ??????????????? ? ???, ??? ? ????
????? ???????????? ????? ????????????? ??????????????, ? ?????????? ??
?????? ?????????? ????? ??????, ????????, ????????? ????????? ? ?.?. ???
??????????? ? ?????????? ???????????? ??? ? ???????????? ??? ?????????
???, ??? ???????.
??????????????? ???????? ??????? ? ?????????? ???? ?.?. ??????? [19],
??????? ????????, ??? ??????? ?????? ?? ??????? ??? ?????? ?.?. ???????
??? ??? ??????? ???????? ??????? ????????, ? ????? ? ??????? ?????? ??
??????????? ? ???? ????????. ?? 70? ????? ??????? ????????????? ?????? ??
?? ? ??????? ??????? ? ??????????? ???????? ???????? (?.?. ??????????,
?.?. ????????, ?.?. ???????). ???? ?????? ??????? ?????????? ? ???????????
????????? ???????????? ? ??????? (?.?. ????????, ?.?. ????? ? ??.) ? 70?
????? ??????? ??????????? ????????? ??????????????? ??????????????? ??
??????????. ???, ?.?. ????????, ?????????? ????????? ??????? ? ??????????
? ???????????? (?.?. ?????????, ?.?. ???????????, ?.?. ????????, ?.?. ???
????????? ? ??.), ???????? ? ??????, ??? «????????????? ??????????????? ???
????????? ?? ?????? ??????????, ?? ? ??????????? ???????». ????????? ??
?????????????? ? ?? ????? ??? ???????????? ??? ??????? [5, ?.137].
?????????? ????????? ???????????????? ??????? ? ??????? ? ??? ?????
??????????? ? ?????????? ??????????.
???????? ???? ?.?. ???????? ? ???????????? ?????????? ????????? ??
?????, ?.?. ???????? ?????????? ???????? ???????????????? ?????????, ??
??????? ?? ??????: ??????????????? (????? ??????????? ????? ???????
???? ??????????), ????????????? (??????????? ?????????????? ????? ??
??), ???????????? (??????? ?????????? ? ???????? ??? ???? ????? ? ???????
????? ?? ???? ?????? ???????????????) [3, ?.82]. ????????? ?.?. ?????????
???????? ??????????????? ? ????????? ? ?????????? ???? ???????????????
???????? ? ??????????, ??????????? ????????? ???????? ? ???????????????
?? ??????? ? ????????? ?????? ?????????? ?????. ??? ????????? ?????????
?? ? ? ????????????????? (??. ?????? ?.?. ?????? [16] ? ??.), ?????? ?????
????? ??????? ? ???? ????????????? ????????? ? ?????? ???? ?? ?????.
??????????? ???? ??????? ?? ????????? ???????, ?.?. ??????? ???? ????
?????????? ???????? ? ??? ? ?????? ??????????, ????? ??? ????????? ? ???
???????????? ?????????, ????????????? ????????? ???? ? ?????, ????????
?????. ?????? ?? ???????, ??? ???????????? ??????? ?? ????? ????????? ??
????????????, ??? ??? ??????, ? ???????? ????? ?? ???????????? ???????, ?
?????? ???????????? [20, ?.48].
???????????? ??????????????? ????????? ??? ???? ?? ???? ????????? ??
??????? ?????????? ??? ????????????????, ?.?. ??????? ??????? ????????
???????? ??? «???????? ???????????? ?????????». ?? ??????, ??? ? ???????
?????????? ????????? ????????, ??????? ??????????? ????????? ????????
??????, ?? ????????, ??? ??????????, ??????? ???????????? ?????????? [18).
? ??? ????? ??????, «???? ?????????? ??????? ??????? ??? ????? ?????????
62
МОЛОДЫЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
?? ????? ???? ???????????, ?? ???????? ??????? ? ????????? ??? ????? ????
????? ??????????». ?? ?????? ?.?. ????????, ????????? ????????? ????
?????. ??????? ? ??????? ??? ???????? ??????????????, ?? ???????? ? ????
??? «???? ????????? ??????? ??????????????? ?????????? ? ???????????
????????? ??????????? ??????? ???? ?????, ????????? ?? ???? ? ????? ? ??
??????? ?? ???? ? ??????»*.
?.?. ??????? ???????? ? ??????? ??? ???????? ????????? ? ?????????,
??????, ??? «?????????? ???????????? ????????? ????????? ??? ???????? ??
?????????, ? ?????????? ? ????????? ????? ?????????? ?????? ?? ?????? ??
????? ?? ????, ?????? ??????? ? ???????? ????????? ??????? ??????????» [20].
??????? ?.?. ???????? ? ?.?. ???????? ?? ??????????? ??????? (??????
????????) ? ??????????????? (?????????) ??????????????? ???? ?????. ?.?.
??????? ??????, ??? «???????????????» ???????? ?????????? ??????????
??????? ??????????????, ? ????????? ? ??????????? ??? ?????????? ? ??????
???? ???????» [17, ?.115]. ?? ?????? ?.?. ????????, «??? ???????????? ????
?????? ????????? ???????? ?????????? ?? ?? ???????????? (????? ??? ??
????????) ????? ?? ?????????? ? ??????????? ??????? ????? ??????» [20,
?.44,46].
???????? ?? ????????? ?.?. ??????????, ?.?. ?????? ??????? ? ????
??? ??????? ?? ????????, ??? ? ??????? ???? ????????????, ????????? ????
??? ???????? ?????? ???????. ? ???????? ??????? ? ???????? ???????????? ??
????? ??? ????????????? ??????????????? [22].
? ????????? ????????? ?????????, ????????? ???????????????? ???????
????? ? ??????? ????????? ?.?. ?????????: «?????? ?????????????????? ?
???????????? ?? ????? ?????????? ?????????? ? ???????? ? ??? ? ????????
???????, ??????????????? ??????? ????????, ??? ? ???? ????????? ? ??? ??
?????? ????? ????.
???????? ????????? ? ?????? ?????, ???????? ???? ???? ?????????, ??
?? ???????? ??????? ???????? ??? ???????, ??????? ??, ??? ??? ?????, ???????
???? ???? ?????. ???? ????? ?, ???? ???????, ??????? ???????? ??? ????, ????
???? ???? ??????????? ?????????, ??????? ?? ?????????? ???????? ???????,
? ??? ????? ???????? ? ???????????? ?? ?????? ???????????? ??????????, ?
?????? ????????? ??????? ?????? ???? ??????» [1, ?.24].
????? ?????????? ????? ??? ???????????? ?????????? ??????? «???????».
??????????? ???????? ?? ?????????????? ????? ??????? ? ???? ???????????
???? ????????, ???????? ? ????????? ?????? ???**.
??????? ??????????????? ???:
????????????? ????? ?????????????? ? ??????????????? ?????;
?????????? ??????????????;
* ?????? «?????????» ?.?. ??????? ??????????? ? ?????? ????????. ????? ?? ???????
?? ?????????, ????? ? ???? ???????? ?????????????? ???????, ??????? ???? ???????
???????? ? ?????? ????????. ?????? «?????????» ?? ???????????, ????? ????????
??????????? ?????????, ??????? ??????? ????????????? ?? ????????? ? ?????? ?????.
2006
№7
МОЛОДЫЕ
63
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
??????????? ???????????, ????????????????;
???? ?? ????????????? ???? ?????????? ????????, ??????????? ? ???????
????? ? ???????? ?????????;
??????????????? ????????????;
?????????? ???????????? ? ?????? ???? ????????????;
????????????.
? ??????? ??????????? ????????? ????:
???????????? ????????????? ?????????;
?????????? (?????????) ????????????? ?????, ??????????? ????????;
??????????? ?????????? ????????????;
?????????????? ??????????? ? ???????? ? ??????.
??????????? ?? ?????????????? ????????? ?????????? ? ????????? ????
???, ?????????? ??? ???? ?? ??????? (????????????????? ???????) ? ?????
????????????? (?????? ??????).
????? ? 1.
???????
?????????? ???????
??????????, ????????, ?????????
????????? ?????????
?????
?????????
????? ???????
???????? ???????
??????????
????????????
???????????? ?????????
??????????? ???????, ?????????
?????????
????? ????? ?????????
??????? ??????????????? ? ????? ?????? ?????????? ? ?????. ??????
??? ?????????, ? ?????????? ??????? ?????????? ? ?????????? ???????, ????
?????????? ??? ?????????, ??? ? ????? ????????? ?? ???? ? ?????. ??????
** ??????? ??????????????? ??????? / ????. ? ???. ???. ?. ?????????, ?. ????????. ?
???.: ????? ? ????????. ? 2003. ? ?. 345; ???????? ?.?., ?????????? ?.?. ???????
??????????????? ???????: ????????, ???????????, ???????????????, ?????????. ? ??.:
«??????», 1998. ? ?. 160.; ??????? ?.?., ???????? ?.?. ?????, ?????????? ? ???????????
??????????. ??????? ????????????????? ???????. ? ?.: ????. ???. ? 1997. ? ?. 125.;
??????? ?.?. ??????? ? ?????????? ?? ??????????. ? ?. 1996. ? ?. 88.; ????? ?.?.
??????????: ??????? ? ??????????: ? 2 ?. ? ?.: ????? ??????? ? ??????, 2003. ? ?.2. ?
?. 74.; ????? ?.?. ??????????? ??????? ?? ??????????. ? ??.: «??????????? ?????», 1998.
? ?. 410.
64
МОЛОДЫЕ
2006
№7
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
????, ????????, ????????? ????????? ?????????????? ??????????? ???? (???
???????????, ?????????? ?????????????? ????????? ?????????? ?? ??????
??? ????????? ???? ? ?????, ? ?????? ?? ?????? ???????????) ? ????????????
??????? (?????????? ? ?????????????? ????????? ? ????????, ???????????? ??
???????????????, ?.?. ???????????????? ??????, ?????????????, ??? ???????
??? ????? ??????????).
?????? ? ??????????? ????????????? ?????????, ???????? ????????
???? ????? ??????????????? ? ???? ???? ??????????????, ????????? ??????
?????? ???? ?????, ? ????? ????? ?????????, ?.?. ????????? ?? ???? ? ??????.
? ??????????? ?? ??????????????? ???????????? ?????????, ?????, ??????,
??????? ???????? ??????????? ? ????????????? ?????????? ???????, ???
?????? ?????????? ????????? ??? ???? ?????, ???? ?????????, ??????????, ??
??, ??????, ????? ???????, ???????? ??????????????????????? ?????? ? ?.?.,
? ?.?. ? ??????????? ?? ?????????? ???????? ????????? ???????, ??????? ???
??? ???? ??????? ??????????? ????????? ? ?????????, ???????? ? ?????????
??????????, ??????? ????????? ? ??????? ??????????????? ?????? ?????????
? ???.
? ?????????????? ??????? «???????????? ???????» ? ??????????? ??????
???? ?? 198090? ???? ????? ????????????? ? ?????? ?????? ?????? ?.?. ???
??? [10]. ? ???? ?????? ??????????????, ???????????????, ???????????????
??? ??? ????????? ??????????????? ?? ??????????????? ?????? ? ???????.
????? ???????? ? ??????, ??? «???????????? ??????? ? ??? ??????????????
?????, ????????????? ?? ????????????? ??? ? ???????????? (?????????????
???????????? ????????????), ??? ? ? ????????????? ?????????». [10, ?.54].
?????? ????????? ????????? ? ???????????, ????????????? ???????? ?
????? ??? ????????????, ??? ????????? ????????? ????????????????? ????
???? [14, ?.429, 430]. ?. ????? ?????? ??????? «????????????? ??????». ?.
??????? ? ?. ??????? ????? ? ?????????????? ????????? ???????????? ???
????????? ? ???????? ???????? (???????) ???????? ????????????????? ??????
?? [11, ?.18, 20]. ? ???????? ????? ???? ????????, ?? ????????????? ????????
??? ? ?? ???????. ?????? ??????? ????????????? ??????????????? ? ??????
?????????? ? ? ????? ????????????? ???????, ??? ????????????, ?? ????? ??
?????? ???????, ????????????? ????????????????????????? ??????????
??? ? ??????? ?????? ?? ?? ???????.
????, ???????????? ??????? ? ??? ?????????????? ?????, ?????????????
?? ????????????? ? ??????? ??????? ????????????????? ?????????????
????????????? ??????????.
?.?. ???????? ???????, ??? ??????? ????????????????????????? ??????
??? ??????? ???????? ???????????? ????? ????? ?????????? ???????????
??????? ??? ?????????? ???????????? ? ??? ?????????????? ??????????????.
????? ???????????? ????????????? ??????? ?? ?????? ???? ???????? ????
??? ? ???????????? [6, ?.50].
????????, ??????? ????????????? ?? ??????? ?? ?????? ????????????? ?
?????? ????????, ???????? ? ??????, ??? ?????????????? ????? ??? ?????
2006
№7
МОЛОДЫЕ
65
Copyright ??? «??? «??????» & ??? «A???????? K????-C?????»
???? ???????, ??? ????????, ??? ????? ? ?????? ?????????? ????????????, ?.?.
???????? ?? ?????????. ????????, ???????? ?? ??? ???? ????????????, ????
???? ???? ????? ????, ?????, ??????? ? ?.?., ???????????? ???, ??? ?????
???????? ?? ??????????????. ?????????????? ????? ???? ?????????? ??????
??????, ?.?. ?????????? ??? ????, ??????? ????????, ??????????? ??????? ????
??????????, ???????? ??????????, ? ???? ?????? ??? ??????????? ?
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
2
Размер файла
1 686 Кб
Теги
2931
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа