Три века русской поэзии об интертекстуальном поле одного рассказа Н. Кононова.pdf

כ. כ?�נ�?�?
1
??? 821.161.1
כ�?����?? כ?�נ�?�?
(ה?�����?נ??)
םךא ��ה� ךלככהיג טישבאא:
י� אחם�ךם�הכםל�דתחיו טיד�
י�חי�י ך�ככה�ב� ח. היחיחי��
??????????????? ??????????? ????????
?. ???????? ? ????????????? ???????????.
?????????? ??????????????? ????????????????? ??????? ???????? ???????????????? ???????????? ???? ????????. ???????-?????????? ???? ???????? ????????????? ??? ?????????
??????????????? ??????, ?????????? ???????????? ?????????????????? ?????????. ???????? ??????????? ???????? ????????????????? ?????? ???????? ?. ???????? ? ?????????????? ?. ??????? ? ?. ????????????.
???????? ?????: ??????????, ???????????????????, ??????, ???????, ??????? ?????????????.
«?
?????????? ???????» ??????? ???????? ? ??? ???????????? ???????? ?????, ??????????????? ?????
??????? ?????????????? «??????», ??????? ????????? ?????, ??????? ??? ?????-?????????????? ???????? «????????» [1, ?. 87]: ????????? ?????? ??????? ???????????? ? ????? ????????, ?????? ???? ? ?????????????? ? ??? ??????? ???? ? ???????? ?? ??????? ????????????. ???????? ?????????????? ???????? ???????: ?? ?? ????? ?? ?????, ?? ??????? ????????, ?????????? ???
??????? ??????? ???????, ??? ????????? ?????? ????, ? ??? ?? ????????? ???????????? ???????????: «?» ? ?????-??????????????,
«??» ? ??????? ???? ?????, «???» ? ?? ????? ???????.
© ???????? ?., 2015
52
י· ����נ������?�¸��� ���� �?��?� נ?���?�? ח. ה�����??
??? ?????? ???????? ?? ????? ?? ????????? ? ????? ??? ???????????? ????????????? ???????? ? ?????????. ??????? ??? ??????????? ??????????? ? ?????????? ?????????? ??????: ??? ??? ????????, ???????? ??? ????????, ?? ???? ????, ?????????? ?????????
«?????????????», ???????????? (??? ???????????) ???. ????? ???????, ?????????? ??????????? ??????????????????? ???????? ???????
?? ??? ????????? ???????????? ? ??????? ? ???????????/????????
?????????? ? ????????? ????. ????????? ?? ???????? ?? ???? ?
?????? ??????? [8]. ????? ???????? ???????????? ? ??????????????
??????? ???????????????? ?????????? ? ??????????, ????????????? ????? ??? ?????? ? ?????????. ? ?????????, ?? ?????????? ????????????? ???????????? ????? ???? ??????????? ?? ????????????
???????, ????????? ??? ? ???? ??????????, ????????????????? ? ????????????????, ????? ??????? ??? ????? ??? ????? ??????? ??????????. ? ???? ?????? ???????? ?????? ???????????? ??????????? ?
????????. ????? ??? ?????? ?????????????? ??????????? ???????,
?????? ?? ?????????????? ?????? ????????????? ?? ?????????? ???????? ????????. «???????????» ?????? ? ?????? ???????? ??????????? ??? ???????? ????????????? ????? ? ??????????. ????? ?????? ?????????? ????????, ???????????? ?? ????????? ?????? ?/???
???????? ?? ??????, ??????????? ????????????, ??? ????????????
???? ??????????????.
? ?????????????? ?????????? ???????? ?????? ?? ?????? ??????
???????????? ???????????, ?? ? ??? ??????. ??? ?? ?????? ?????,
??????? ????????????????? ????????? ????????? ?????????????
????????? ???????? ???????????? ?. ????????.
??? ??????? ?????????? ? ???????? ????? ? ??????? ???????? ? ??
??????? ??????? ??? ????????? ? ??? ?????? ? ???????????.
???????? ????????? ? ???????? ?????????? ?????? ?? ??????? ??????? ?. ?. ???????: «??????» [1, ?. 90], «??????? ??????» [1, ?. 100],
«?????? ? ???? ? ????????? ??? ?????» [1, ?. 91], «?????? ??????» [1,
?. 89]. ?? ????? ??????????? ??????????? ?????????? ?????? ????????????, ???????? ? ????? ???????, ? ?? ?????? ?????. ??? «????????? ????????». ????? ????????? ????????? ? ????????????? ??????
??????? ? ??? ??????????????? ????? ????? (???) ? ?????, ???????
??????? ???????? ?????????? ????? «??????? ??????» (???? ??
?????? ? ???????? ? ???). ????? ????? ? ????? ?????????? ????????,
?? ????????? ?? ? ???????? ????????????? ?????????, ? ? ????????
????????? ??????????? ? ???? ?????? ??????? ? ?????, ??? ? ??????,
?? ?? ????? ??????? ???? ??.
53
כ. כ?�נ�?�?
????-??????, ?? ?????? ? ?????,
???? ? ????? ????? ???1.
??? ????? ???? ?????? ??? ???????.
? ??? ????? ???? ???? ????????? ????? ????, ????????? ??????: ?????? ???? ????????, ??????????? ??? ? ????? ????-???????, ????????
???? ??????????, ?????????? ????????-?????, ??????? ? ???? ?? ???????? ?? ??? [1, ?. 97].
????????????? ????? ???? ? ???? ?? ????????? ????????? ??????
? ???????, ???? ?????????? ???????? ????? ???????? ???????????? ?
????????. ?????? ?????? ? ?????? ??????? ?????? ? ???????, ???
?????? ??????????? ? ?????????????? ? ????????????????, ? ?? ??????? ?????. ??????? ?? ????????????? ??, ??? ?? ????????? ?? ????
?????, ??????? ??????? ?? ?????? ?????. ???????? ????????, ????????, ????? ?? ???????????? ?????? ???????? ??????????? ? ??????
???????, ? ?????? ????? ????????? ?????????. ??????? ???????-????,
??? ? ????????? ??????, ? ??? ??????; ?????? ???? ???????? ???????
?????? ? ???????? ???????? ?????? ???????, ? ??????? ?????? ????????? ????????? ??????? «????????? ????? ???? ??? ????? ?????» [1,
?. 97]. ? ???????? ??? ??? ????? ?? ????? ?? ??????, ? ??????? ????, ??????? ??? ????????? ??????? ? ?? ???????? ???? ?????????, ? ???????? ??? ??????????, ?????? ??????? ??????? ?????????????? ??????? ????????????? ? ?????????? ??????? ??????: «?????, ?????
???!» [7, ?. 305]. ???????? ???????? ???? ????????? ? ??????:
«? ????-?????-????-???????, ? ?????? ? ???? ?????????? ????????? ????????????? ??? ??? ???????????? ???????» [1, ?. 97]2.
??????? ????? ?????????????????? ???????????? ???????? ????????
? «??????????? ????????» ? ?????? ?????????? ? «?????????? ??????????». ??? ??? ??????????????? ?????? ?????? ????? ?????. ??????? ???????? ?? ??? ??????, ????? ??, ??????? ????????? ??????????, ???????? ??????? ? ??????? ? ????? ?????:
?? ????? ??? ????? ???????, ??? ??????. ? ?????? ?????, ? ???????, ??????? ?????? ???????. ??? ??????? ??????. <?>
??????-?????? ??????? ? ??????-?????? ??????? ? ??????-??????
????????? ? ??????-?????? ???????? ??????. ?????? ?? ?????????
?????????? ????????? 583-? ? 750-? ?????.
????????, ???????? ?????? 4-???????? ???? ????? ???????? ???????? ? «??????? ???????», ???? ?????????? ?????????? ??? ??????.
2 ???? ?? ????? ????? ? ??? ? ????????? ?????????? «?????? ? ??????????» [1, ?. 91], ??????? ???? ?????????????? ?????? ? ????? ????????????
???????????.
1
54
י· ����נ������?�¸��� ���� �?��?� נ?���?�? ח. ה�����??
?????????? ? ??????? ??????-?????? ?????, ??????????? ??? ????
?????????? [1, ?. 100].
????????? ??????? ?? ???????? «????????? ????????» [6] ?????????????? ???????????? ??? ??????? ? ????? «?????? ? ???????»:
«?????? ???????» [7, ?. 313], ???????? «????????», ????????????? ???????? ??? ??????? «????????? ??????». ??? ??????? ????? ????????
«???? ?????» (??? ???????????? ? ?????????? ?????? ????????????
????????), ??? ????????? «???????-????», ???????, ?? ? ???????????? ??????????? ???????, ? ? ??? ??????-?????????? ???????, ?????????? ?? ?????????? ???????? ? ??????????? ?? ?????????? ????
?? ???? ?????????? ???????. ? ???? ????????? ?????????? ??????????????? ?????? ?????? ??? ?????? ????????????????? ??????? ? «????????? ?????????» ? ? «???? ?? ????? ????». ???????? ???? ??????
?????? ????????? ????? «?????», ????: «?????? ? ???? ???????????
????? ???????? ????????? ???????. ??? ???????, ????????? ??????????? ??? ???????????, ??? ????? ? ????????. ?? ?????? ?????? ???
??????? ???» [1, ?. 92]. ????? «????????» ?????? ????????????? ???????????? ????????? ?????????? ????? ??????? ? ?????????? ??????????, ? ????????? ? «??????» ???????????: «???? ??????? ? ???, //
? ?????? ??????? ?? ????... // ? ? ?????????? ???????, // ? ? ????????? ????. /// ???, ???, ??? ??????? ??????, // ??? ?????? ?????????
???? // ??????????? ???????????» [7, ?. 356].
????????????????? ?????????? ? ???????? ?????????? ?????? ??????, ??? ??? ? ??? ??? ???? ???? ?????????????? ???? «????????» ??????????? ??????????. ?????? ??? ?? ?????????, ????? ?????-?????????????? ????????????? «??????????» ?????????? ??????
????? ?????????? ???????: «? ????? ???????, ??? ? ????? ??????» [1,
?. 91] (? ???????????? ? «???? ? ????? ???????» [5, ?. 152]). ?????
???????????? ?? ????????????? ?????????? ???????? ????????
«????????? ????????? ??????» [1, ?. 94], ?? ???????? ????????? ????
????? ???????, ??? ?? ??????????? ????? ??????????? ????????.
????????, ???????????? ????????????? «??????? ?? ???????», ??
?????????? ???? ?????. ???????, ??? ???????? ?????, ????????? ?
??? ? ????????? ???????, ???????????? ?????? ????????????? «????????»:
?? ????? ??? ????? ???????, ??? ??????. ? ?????? ?????, ? ???????, ??????? ?????? ???????. ??? ??????? ??????. ?? ?????? ??? ???????: «???? ?????? ??? ? ???????? ?????». ?? ???? ????? ?????? ????????? ??? ???????? ? ??? ?????????????????? ? ?????? ????? [1, ?. 100].
55
כ. כ?�נ�?�?
«??????? ??????» ????? ?????????, ??? ?????????? ????, ? ??????????? ???????????, ? «??????» ? ? ??????????????????, ???? ???
????? ? ????????? ??? ?????????? ?????? ??????3.
????????, ? «????????? ?????????» ?????? ?????????? ??????????????? ??????????, ?????????????? ?????, ???????? ? ????????
????????????? (??????????? ??? ????? ????? ? ???????????). ???????, ???? ???????????? ???????????. ?? ????? ?. ???????????,
?????????? ???????? ?????????????? ?????????????? ?????? ? ?????????????? ???????? ? ?????? ?????????????????? ?????????????? ? ?????????????? ???????? ??? ??? ? ????????? ????????????
???????????? ???????? [3, ?. 23?24]. ? ??????????????? ??????
«???????????? ????????» ?????????? ????? ???????? ???????????, ? ?
?? ?? ????? ???????????? ?????? ????????? ?????????? ??????????? ?????????.
?? ?? ??? ????????? ? ???????? ?????? ????? ????????????????
???????????, ??????????? ????????????? ???????? ???????????
? ??????????? ???????. ??????? ???????????? ?????? ????? ????????? ?? ?????????? ????????????, ? ??????????? ?? ??????? ??????????? ????????. ????????????????? ?????????? «????????????
????????» ???????, ??? ??????????????, ? ???????? ? ?????? ??????
????????????, ? ????? ???? ??????????? ?????, ??????? ?? ????????????. ??? ???? ???? ?????? ????? ??????????? ????????????? ??????
(??????, ?????????????, ??????? ??????????? ???????? ??? ????????? ?????????? ????????????), ?? ???? ???????? ?????????? ???????
?????????? ?????????? ???????????? ??????????????, ???????????
????? ? ???? ?? ?????, ??????????? ???????????????? ?????????????
?????????? ? ??????????????????? ??????? ??????? ??????????.
? ???? ?????? ???????? ??????? ???????? ???????? ?? ??????????, ?????????, ???????????, ??????? ?????????? ?????? ? ????????. ???? ??? ? ????, ? ????????, ?? «??????», ???????? ?????????
?????? ? ???????????? ????????, ? ?????? ???? ? ? ????? ?????????????????. ????? ????????????????? «??????» ????????? ????? ?????, ????????? ? ?? ????? ???, ??, ??????? ?????? ???????, ????????, ???? ?? ??????, ?????????? «?????????????-???????????»
??????-????????, ??????????? ????????????? ???????4, ?? ???? ???
??. ? ????????????: «? ? ??????? ??????? ????? // ? ?????????? ???????? ? ????: // ? ???-?? ? ?? ???? ???????, // ???? ?????? ??? ? ????????
?????» [5, ?. 200].
4 «?? ??? ?? ???????? ?????? // ?????? ??? ??????? ?????. /// ? ??????, ?
???????, ? ??? ???... // ?? ? ? ?? ????, ??? ?? ???? // ????? ? ?????? ?
???? ???? ? B ????? // ????????? ? ????? ?????. /// ???? ?? ????? ? ???,
???? ?? ???, // ????????????, ???????????» [5, ?. 200].
3
56
י· ����נ������?�¸��� ���� �?��?� נ?���?�? ח. ה�����??
???????? ?????????????? ? ??????????. ?? ???????? ????? ????????? ??? ?????????, ??????? ???????? ??????? ? ????????? ????? ???????, ? «??? ???????? ? ??? ??????????????????» ? ??? ????????? ???? ?? ?? ??? ????????? ? ??????????, ?? ?? ??? ?? ?????? ??,
?? ????? ? ????? ???????. ?????, ????? ?? ???? (? ? ?? ?? ????? ?????) ?????????, ????? ????? ????? ?? ??????????? ?????? «????????? ????????? ??????», ? ????????? ??????? (???????????????)
??????????? ?????????? ??????????? ????????, ?????????? ????????????? ????????, ??????????? ? ???????????.
??????????? ????? ?? ????? ???????? ?????????? ????? ??? ?? ????????? ????????? ????????, ? ??? ??????????? ?????-??????????????,
??? ?? ???????????? ?????????? ?????????? ????? ????? ????????
??????? ?? ?????????? ????:
??? ?? ? ??????, ??? ?????, ? ?????? ??????? ???????? ???????????
???? ???? ????????????? ???????????? ?????? ??????? ?????? ? ?????.
??? ????? ?? ??? ?????????. ?? ?? ???? ???????????????. ???? ????
?????? ???????????? ????????, ??, ???? ? ?? ???????????, ??, ?? ?????
????????, ?????????? ???? ?? ?????.
? ??????? ???? ????? ?????. ???? ????????? ??????? ?????5 [1, ?. 90].
???? ?????? ??????????? ??? ? ???, ??? ? ??? ????????? ????????????? ?????? ??? ???????? ??? ????????-???????????? ?????????,
??????? ???????? ???????????? ? ?? ????????????????? ?????????,
? ??????? ?? ???????? ????. ??? ??????? ????????????? ???????
???, ??? ???????????? ? ?????????? ???. ???? ??? ??????? ???????? ? ???? ????????? ???????????? ? ?????????? ??????????????
????????. ??????? ??????? ?????????? ? ???????? ???????? ??? ????? ????, ??????????? ? ??????? ????????? ????????, ??????? ?? ????????? ?????????? ????????? ? ???????? ???? ? ? ????????? ??????? ? ??? ??????. ? ????? ?? ???????? ?????????? ????????, ????????
?????????? ???? ????? ? ?????? ???????, ?????? ?????????? ??? ????? ?????? «?????????????» ????????. ???, ????????? «?????????
???» ??????????? ????????? ?????? ????????-????????????? ???????.
?? ?. ??????? ??????????? ?????? ??-??????, ????? «?????????». ? ?
????? ???? ??????????? ?????????????? ????????? ?????????? ??????? ?????????? ????????????????? ? ????????.
?????????? ???? ??????, ?????????? ? ??????? ??? ?????????
????????????, ??? ??????? ???????? ?????????. ?????, ?? ? ???
?????? ???? «? ?????-?? ??????????????? ?????, ??? ?????????? ??????
?????? ?? ????? «??? ????????» ?? ????? ?. ???????. ? ?????????: «?? ??????? ???? ????? ?????, // ???? ??????? ??????? ?????» [10].
5
57
כ. כ?�נ�?�?
?? ????? ????????? ?? ????????6» [1, ?. 99], ? ?? ???? ? ??????? ???????????????? ???????? ????????????? ?. ???????????? «??????? ??
???????» («? ????????????? ???? ???????? ?????», «? ???????, ???
???????, ??? ???», ??.: [1, ?. 99])7. ???????? ??? ????? ?????????????
??????? ?? ????????? ???????????? ? ??????????? ??????????? ????????????, ???????????? ??? ?????????? ??????? ??????????? ???????, ? ????????? ??????? ????? ???????. ?? ????? ?? ????????? ? ????? ??????? ?????? ??????, ? ???????? «????????? ????» ??????????
???????? ??????? ????????. ?????? ?????????? ??????????? ??? ?? ?????? «????? ? ????????????? ????», ??? ?????????? ??????????????.
????? ??????? ??????? ???????????? ? ?????? ??????????? ???????, ?
?????????? ?????????? ??????? ?????. ??????? ?????????? ??? ?? ?????? ? ???????????? ????????????? ????????????? ??????????. ?????? ??? ???????????: ??????? ? ???????, ??????????? ????? ? ???????
???????? ? ???????? ? ???????????. ? ????, ???????????? ? ??????, ?????????? ??????? ???? ? ???????? ????: «??? ?????????? ???????????? ? ?????? ???? ? ???????, ?? ???????? ??????, ??? ??????
???? ? ??????? ?????» [1, ?. 99].
????????????? «??????? ?? ???????», ??? ????????, ???? ????????
???????, ??????????? ?????????? ? ??? ?????? ??????????, ???????, ??????? [9]. ?????????????? ????? ?????? ??????????, ????? ???????, ? ????? ???????. ????? ????????, ????????????? ???? ??????,
???????? ?????????? ??? (????????????), ???????, ? ???? ???????,
???????? ??????? ???. ? ???? ????, ??????, ??????????? ?? ?????????? ??????????????? ?????, ??????? ??, ?????, ??????? ??, ? ??????
?? ??????????. ?????????? ????????? ?????????? ???????????????
???????? ?????? ??????????????? ? ?? ????????? ????????? ??????
??????????? ???? ??????????? ???????????, ???? ????? ? ???, ??????? ? ?????? ?????. ???????? ???? ? ??????, ??????????? ? ???????????, ? ?????????? ? ???, ?? ???? ?????? ??????. ???????
???????????? ?????? ?? ????? ?????????? ?????, ????????? ? ????????? ????????? ?????? ????. ??? ?????????? ??? ??????? ??????????,
«??????????» ??? ?????????.
??????? «??????? ???» ????????????? ?????????? ? ???? ?????? ?
???????? «??????????? ???????». ?????????? ???????-???? ?????????
6 ???????, ??? ????????? «???????? ?? ????????» ? ??????????? ????????
?????? ??????????????? ? ?????? «?? ????????», ?????????? ?. ??????????
?? ????? ? ???????? ?. ????????? («?? ??????????? ????????»), ? ???????
«???????????» ??????????? ???????????????? ? ????????.
7 ? ?????????: «?? ??????? ??? ? ??????? ???????? // ???????????? ???????? ????? // <?> ? ???????. ??? ???????. ??? ???» [5, ?. 163].
58
י· ����נ������?�¸��� ���� �?��?� נ?���?�? ח. ה�����??
???????????? ??? ?????? ?? ????????????? ??????????? ?????? ? ???
???????? ???????? ?????? ?????????????? «??????? ???». ??????????
???????? ???? ?????????? ?????????, ???????????????? ?????????? ???????, ???????????? ???? ?? ???????? ????? (????????????? ????????? ?. ????????). ?? ????????? ??? ?????????? ???????
???? ?????????, ? ????? ???????????????? ????????????? ????????, ??????? ?? ??????? ? ?????????, ? ???? ????????? ?????? ?????? ???????? ? ???????????? ?????.
? ????? ?????????? ????? ?????????? ?? ?????????? ????????
???????? «??????????? ???????». «????????? ????????» ???????????
???????????????? ??? ????? ?????????-????????????? ????????,
????????? ??????? ?????????? ?? ?????? ???????? ????? ???????????? ??????????? ?????????? [2, ?. 298?325; 4, ?. 200?202]. ??
???? ???? ????????????? ?????????-???????????? ???? ???????? ????????, «??????????? ???????» ???? ????????????? ??? ??????? ?
?????? ?????, ????????????? ? ????????????? ??????????? ? ???????????? ?????????? ??????????? ?????? ????????: ?????, ???????,
??????, ?????????.
«??? ??? ???? ????????? ?????? ?? ????, ??? ?? ????? ???? ?? ???????? ???, ? ? ???? ??????? ??? ??????? ???????» [1, ?. 87], ? ???????
?????????????? ? ?????? ????????. ?????? ??????? ???????? ?????
?????????? ?????????: ? ?????? ? ? ????????, ? ?????? ? ? ??? ??
??????????, ??????? ???????? ?????-?? ????? ?? ?????. ??????, ????????? «???????????? ????????» ???-???? ????? ?????? ??? ????? ????,
? ??????? ???? ?? ????? ??????? ?? ????? ????. ???????? ????? ??????????? ????????? ????????? ????? ???????? (??????????????????
????????):
?????? ?????, ?? ????? ????? ???.
? ????????? ?????, ???????????, ?? ??????? «?????????? ??.
?. ?. ??????» ? ???????? ????? ???????, ?? ?????? ????????? ????, ????????. ????? ??? ???? ???? ??? ???????, ?? ???????, ?????? ????? ??????
???. ??? ??? ??? ???????? ?????? ?????? ? ?? ?????? ??? ?? ???? ??? [1,
?. 102].
??? ??????? ????? ?????? ??????? ?????! ????? ????? ???????
????? ???, ?? ???????? ?????????? ????????? ? ??????? ? ?????? ???????; ??????, ???????? ?? «?? ?????? ???, ????? ??? ? ? ??????? ?????» [1, ?. 101]. «???? ??? ????? ?????? ???????, ?? ? ???????????
? ??????????? ????????????? ????????? ??? ?????????? ????» [1,
?. 102]. ? ???????, ???????????? ???????????? ? ???????????! ? ????
????? ??????, ??? ??????. ? ????? «???????????? ????????» ?? ?????
59
כ. כ?�נ�?�?
???? ??????????: ??? ????????????, ??? ?????? ?? ?????? ?????????????? ???????? ?????-??????????????, ???? ? ?????? ????????????
?? ??????, ?? ??? ? ?????????? ????????.
?????? ??????????
1. ??????? ?. ??????????? ??????? // ??????? ?. ???????. ?., 2012.
?. 87?102.
2. ????????? ?. ?. ?????? ? ???????? ??????????????? ?????. ?., 1957.
3. ?????????? ?. ?. ?????????: ????????????? (????)??????????????
???????? ? ??????? ???????? 1920?2000-? ?????. ?., 2008.
4. ?????? ?. ?. ??????: ????? ?????????? // ?????? ?. ?. ??????:
????????? ????????; ?????? ? ???????, 1960?1990; «??????? ??????»: ???????????. ???., 1995. ?. 187?211.
5. ??????????? ?. ?. ?????? ????. ?????????????. ???., 1997.
6. «???????» (?????????????) // ????????????? ??????????????? ??????????? : [????]. URL: http://www.unn.ru/folklore/spugal.htm (???? ?????????: 19.07.2015).
7. ?????? ?. ?. ?????? ????. ???. : ? 10 ?. ?., 1977?1979. ?. 5.
8. ???????? ?. ?. «??????????? ???????» ?. ????????: ??????????? ??????????????????? // ??????? ??????????? ???????????? ???????????? ??. ?. ?????. 2015. ? 8. ?. 51?58.
9. ??????????? ?. ??????? ?? ???????. ? ??????? ? ????????? ? ????????? // ??????????? ?. ? ?????? ? ???????. ?., 2000. ?. 13?39.
10. A-pesni. ???????? ?????????-??????????? : [????]. URL: http://a-pesni.
org (???? ?????????: 18.07.2015).
Stanislav Sviridov
THREE CENTURIES OF RUSSIAN POETRY:
ON THE INTERTEXTUAL FIELD OF N. KONONOV?S STORY
This article considers the correlation between N. Kononov?s short story and the literary
pretexts. It is stressed that the intertextual poetics of the short story is shaped by the patterns of the author?s poetical world. The citation and allusion field of the short story is analysed as a component of the literary whole fulfilling original meaning-generating functions.
The article analyses the complex of intertextual connections between N. Kononov?s short
story and the works of A. Pushkin and O. Mandelstam.
Key words: intertext, intertextuality, citation, allusion, Russian postmodernism.