close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Автобиографический потенциал эпистолярных формул в посланиях Андрея Курбского Вассиану Муромцеву..pdf

код для вставкиСкачать
10.00.00 ?????????????? ?????
10.00.00 PHILOLOGICAL SCIENCES
??? 82�
UDC 82�
?.?. ???????
?????? ?????????????? ????, ?????????, ???????? ??????????????? ??????????? ??. ?????????
?.?. ???????????
?.?. ?????
????????, ??????? ???????, ?????????? ?????????? ? ????????????, ???????? ??????????????? ??????????? ??. ????????? ?.?. ???????????
E-mail: bryanskgu@mail.ru
A.V. ANT?UHOV
Doctor of Philology, Professor, Bryansk State University
named after academician I.G. Petrovsky
A.N. VOLGA
Graduate Student, Department of the Russian, foreign
literature and journalism, Bryansk State University
named after academician I.G. Petrovsky
E-mail: bryanskgu@mail.ru
?????????????????? ????????? ???????????? ?????? ? ?????????
?????? ????????? ???????? ?????????
AUTOBIOGRAPHICAL POTENTIAL OF THE EPISTOLARY FORMULAE IN THE LETTERS OF ANDREY KURBSKY
TO BASSION MUROMTSEV
? ?????? ?????? ??????????????? ???????????? ??????? ???????? ?????? ????????? ? ???????? ?????????, ? ??????? ????? ???? ?????????? ?????????????????? ??????. ????????, ??? ??????????? ?????????
??????, ???????? ?????????? ????? ??????????? ???????? ? ???????????? ?? ??? ??????, ????????? ? ?????????? ????? ??????? ? ???????????????, ???????????????? ????????? ???????? ??? ????????? ????????????, ???????? ???????? ?????????????????? ????? ? ???????????? ???????????????? ??????????????? ?
??????.
???????? ?????: ????????, ???????????? ????????, ?????????????????? ?????????, ?????? ????????.
This article discusses the epistolary formulae of the Epistles of Andrey Kurbsky to Bassion Muromtsev, in which the
autobiographical beginning can be detected. It is proved that the acknowledgement of receipt of the letter, the retelling
of the content previously received messages and sayings about him, the messages received earlier letters and the circumstances preceding the receipt of the message or writing your own reflect autobiographical facts and contribute to the
functioning of autobiographism in the text.
Keywords: epistle, epistolary form, autobiographical potential, Andrey Kurbsky.
????????????? ???????? ??? ???? ???????? ???????????
??????????????????
???????????.
????????????? ? ??????? ??????? ???????? ??????? ????? ?? ??????? ????? ???? ????? ??? ??????????
??????????? ?????? ? ??????? ? ??????????????? ???????????? ?.?.?????? �????????????????? ??????? ? ?????????? ??????? ???? XI-XIII ????? (?????,
????????, ????????)� [??.: 8]. ? ????????? ?? ????
????????, ??? �??????? ???????????? ????????, ??????????? ? ????? ?????? ????????????? ???????????,
???????????? ??????? ?????????? ????????? ???????
???????????, ??????? ????? ????? ????????????????
?????????????????? ??????????� [8: 183]. ??????????
???????? ?????????, ???????????? ??????? ?????????????????? ????????, ????????????? ????????? ??
??????? �?????????? ????????? ??????, ???????????
?????? ??????????? ????????, ???????????? ?? ??????
?????????? ??????????? ????? ?????? ? ???????? ???
??????????, ????????? ?? ???????????? ????? ??????? ? ?? ???????????????, ???????????????? ??????????? ??????? ??????????????? ? ??.� [8:183;?? ?????:
1: 154-161].
? ??????? ?????????? XV-XVI ???? ???????? ???-
?????? ???????? ??????????? ???????? ??????????
??????? ????????, ??? ???? ???????, ????????, ? ????????? ?? ????????????????? ????????. ? ?? ?? ?????
????????????? ???????????? ???????? ????? ???????
?????????? ????? ????????? ? ????????????? ??????????, ??? ???? ???????? ? ????????????? ?.?. ??????,
?.?. ????????, ?.?. ???????? ? ??. [2, 3, 4, 5, 6].
?????????? ??????, ???????????? ????????????? ?????????, ?? ?????? ??????? ??????????????, ?? ? ???????????? ??? ????????????, ???????????? ? ?????????
????? ????????? ??????????? ? ????????? ??? ?????????? ????????????, ? ??????? ??????????? ???????????????? ??????? ????????? ????? ?????? ?????.
?????? ???? ?? ???? ???????????? ???????, ???
??? ???? ??????? ????, ???????? ??????????????????
???????????, ??? ????????????? ? ?????? ????????
????? ????????, ????????? ???????????? ??????????????????????, ?????????? ?????????, ????????????
?????? ????????? ???????? ???????, ? ??? ????? ?
?????????????????? ???????????.
??????? ?????? ?????? ???????? ???????????? ??????????????????? ?????????? ???????????? ??????
?? ????????? ???? ???????? ????? ?????? ?????????
� ?.?. ???????, ?.?. ?????
� A.V. Ant?uhov, A.N. Volga
83
?????? ??????? ?????????? ???????????????? ????????????. ?3 (66), 2015 ?.
Scientific notes of Orel State University. Vol. 3 ? no. 66. 2015
?????? ???????? ?????????. ?????? ???????? �???????? ????????????????? ???????????? ????????
? ?????????????� ? ?????????? ????????? ? ??????
??????-?????????? ????????? ?????????, ???????
??? ?????????? ????? ? ??????????? ??? ?????????.
??? ????? ?? ?????????? ????????, ???????? ??????????? ?? ????? ????????? ???????, ?????????? ???????
? ????????? ??????? ??? ???????????? ???????????? ?????? ? ?????? ? ?????? ?????????, ?????????? ?
1653-1654 ??. ?? ????? ?????????? ? ?????? ?????????
(?????). ?????? ???????? ???? ?????????? ????? ?????? ? ?????, ? ?? ?? ?????, ??? ? ?????? ?????? ?????
???????? ? ? ???-???? 1654?. [??. ?? ????: 6: 24], ?
????????? ??????????????? ???????? ?????????
????????? ? ?????????? ? ??? ???????? ?? ??????.
????? ???????????? ???????????? ?????? ???????? ?????? ????????? ???????? ?????????, ???????
????? ???? ?????????? ?????????????????? ??????????, ????? ???????? ?????????: ??????????? ????????? ??????, ???????? ?????????? ????? ???????????
????????? ? ???????????? ?? ??? ??????, ? ????? ????????? ? ?????????? ????? ??????? ? ???????????????,
???????????????? ????????? ???????? ??? ????????? ????????????.
????? ?? ???????, ?????????? ??????????, ?? ???????
?????????? ?? ????????????? ?? ????????? (?????? ???????? ???????? ?????????).
?? ????????? ??? ???? ??? ??????? ? ????????, ?
?? ???????????????? ? ?????? ???????? [????? ???????
? ???? ?????????? ????????? ? ??????? ????? �??�. ?
?.?.]. (?????? ???????? ???????? ?????????).
?? ??????????????? ? ????? ???????? ??????????, ? ???????? ? ???, ??? ???????????? ???????? ???????? ?????? ???????? ????????? ???????? (??????
???????? ???????? ?????????).
??????? ???? ??????? ? ???. ?? ????? ???? ???
??????? ? ???????, ?? ? ????????? ????, ???????
????????? ? ???????, ?? ?????????. ????? ? ???? ???
??????, ? ?????? ???? ?????????, ??? ?? ? ????? ???????? ? ???? ??????????? ???? ???????? (?????? ???????? ???????? ?????????).
?????? ???????????? ??????? (??? ?????? ? ?????), ?????????? ??????????????? ??? ??????????????
???????? [??: 1: 159], ????? ???? ?????????? ? ?????
????????????? ????????? ???????????? ?????????????? ? psephos-????????, ??????? ???????????? ?????
??????? ??? ??????? ??????, ? ???????? ????????????
?? ?????? ????????? ??????, ??????? ??????? ????????? (?????????????, ???????, ????????????? ????????? ?????? ? ??.)[9: 69-70]. ? ?????? ???? ?????????
?????? ????????? ? ???????? ????????? ????????????
???????? ?? ??????? ?????? ??????, ??????? ??? ????,
??????? ???? ??????? ???????? ?????? ? ??????????.
??? ????????????????? ???????? ??????????, ???????
??????????????? ? ???????????? ? ????????????????
??????????? ????????? ?????? ???????????? ???????
????????? ?????????, ? ????? ? ????? ????????????? ?
??? ?????????. ? ??????? ???????? ?????????? ?????? ????? ???? ??????????? ? ??? ????? ??????????????
????????? ??????? ? ?????, ? ??? ???????????? ?? ?????? ?????????? ??????.
?????????, ??? ? ?????? ? ?????? ????????? ????????????? ??????? ????????????? ? ?????? ??????, ???
????? ????????? ? ??????? ??????????? ???????????
??????. ? ??????? ???????? ??????? ???????????? ??
?????? ??????????? ????? ?????? ?? ???? ?????????
????????? ? ???????? ? ???? ??????????? ?????????????? ????????.
??????????? ????????? ??????
?????, ?????????? ???????, ??? ???? ? ??????
???????, ?? ????? ??????? ? ????? ???? ??????
(?????? ???????? ???????? ?????????).
?????????? ????, ??????? ??????????, ????? ??
????. ????? ? ?????????? ????? ? ???? ????? ???????? ?? ?? ???, ? ????? ????? ??? ?? ????? ?????
(?????? ???????? ???????? ?????????).
??????? ???? ? ??????? ? ? ??? ???????? ??????
???? ????? ? ????????? ??????, ? ??? ?????????????
????? ?? ??? ?????????? (?????? ???????? ????????
?????????).
??????? ??????????? ????????? ?????? ????????
???????????? ? ???????????? ??????????????[9: 68].
? ????????? ????????? ???????? ????????? ??????
??????? ????????????? ? ?????? ?????? ? �????????�
?????????. ?????? ? ????????? ????? ??????????????
?? ?????? ??? ???? ????????? ?????? ?? ????????, ?? ?
?????????? ?????????????? ????????????????? ???????? ??????????. ???, ? ?????? ???????? ???????????
?? ????????? ??? ????????? ????? �??�. ?? ?????? ??
??, ??? ???????? ??????? �???? ? ?????????? ????? ?
???? ????�. ? ??????? ???????? ???????????? ? ????????? ?????? ???????????? ?? ??????, ? ??? ??????????
???????? ?? ?????? ?? ??? ???? ????????? ?????? ?? ?????????, ?? ? ?? ??? ??????????: ????? ??????? ????? ?
??????? ? ??????.
????????? ? ?????????? ????? ??????? ?
???????????????, ???????????????? ?????????
???????? ??? ????????? ????????????
? ?? ??????????? ? ?????? ?? ?????, ??????? ?????? ???????? (?????? ???????? ???????? ?????????).
? ??, ?? ??? ????????? ?????? ?????, ?????? ?????????? ?????? ? ???? ? ?????? ??? ?? ????????? ?
?? ?????????? ??????????????, ??????????????? ??
??????? ???????, ? ????? ??????? ???????? ???????????? ????????, ? ????? ???? ???????, ?? ?? ?????????
?????, ? ????????? ?? ?? ?????? ?????, ?? ?????? ??
??????? ????????? ???????? ? ???????????? (??????
???????? ???????? ?????????).
???????? ?????????? ????? ???????????
???????? ? ???????????? ?? ??? ??????
? ??????? ??????????, ????????? ??????????
[??????? ? ???? ?????????? ????????? ? ??????? ?????
�??�. ? ?.?.]. ? ?? ???? ?? ?????? ?????????, ??? ???-
84
10.00.00 ?????????????? ?????
10.00.00 PHILOLOGICAL SCIENCES
??????????? ??????? ??????. ?????? ?????????? ????????? ? ?????????????? ?????????, ????????? ??????
? ?? ?????????? ? ?????????????? ??????? ????????????? ??????????? ??????????, ??????????, ????????
?????????? ?????????????????? ??????.
???????? ?????????? ?? ???????????????, ???????????????? ????????? ??????, ????????? ? ??????? ???????? ?????? ????????? ???????? ?????????. ?????
?? ?????? ????? ?? ?????? ?????????, ??????? ???????
? ????? ??????, ?? ? ????????? ????????? ??????????
???????? ?????? ????? ??????????????? (� ??? ????????????? ????? ?? ??? ??????? ???�), ? ??????? ????? ????????? ???? ????????????? ????????? (� ????
????? ????? ???? ???? ?????�). ?? ?? ?????? ??? ?????????????? ?????????? ??? ??????? ?? ????: ????????
?????? ??????? ????? ?????????, ????????? ??????
? ??????, ?????????? �? ?????????? ? ?? ??????????�, ? ??????? ??? ???? ????????. ???? ?????? ???????? ?????? ?????????? ???????, ???????? ?? ???????
??? ?????, ???, ??????????, ???????? ????????????
?????????????? ? ????? ???? ???????????????? ???
??????????????????.
????? ???????, ???????????? ??????? ????????
????? ?? ???????? ?????????? ? ?????????? ????????
?????? ????????? ???????? ????????? ??????????????????? ??????, ????????? ? ??? ?????????? ????????????????? ???????? ?????????? ?? ?????? ? ??????????
????? ??????????? ??????? ???????????????, ?? ? ?
??? ??????, ??????? ???? ???????? ????? ??? ?????????, ?? ?????? ???????? ??????? ???????? ???????, ?
?????????????? ????????? ? ?? ??????????, ? ???????????????? ????????? ? ??????-????????? ???????.
??????? ???? ? ??????? ? ? ??? ???????? ??????
???? ????? ? ????????? ??????, ? ??? ?????????????
????? ?? ??? ??????????. ? ???? ????? ????? ???? ????
?????: ???? ??? ???? ?????? ? ???, ? ?? ? ????????, ?
???? ?? ????? ?? ?????? ???????? ?????? ???????????? (?????? ???????? ???????? ?????????).
???????? ? ????? ????? ?? ?????????? ? ?? ??????????, ? ? ?????? ???? ??????????? ?? ?????????? ??????? ? ?? ??????? ???????? ???????? ?, ???????
???? ?????? ??, ????? ??????? ??????, ? ? ?? ????? ??????, ?? ???????? ????? ????? ?? ??? ??????? (??????
???????? ???????? ?????????).
?? ?????? ???? ? ???? ?????? ?????????? ??????
???????????? ?????????. ? ??, ????? ?? ????? ???????,
??????????. ??? ?? ??????????? ? ?????????? ????????????????, ?? ?????? ?? ???? ??????(?????? ???????? ???????? ?????????).
?????? ????? (???????) ?????????? ?? ???????
? ??????? ?.?.?????????, ?? ?? ???????? ???????????
??? ????????? ?????? ?????????. ?? ????, ??? ??????? ????? ???? ?????????? ? kentron-????????, ???????
???????? ? ???? ??????????? ??????? ??????????? ??????. ????????? ?????????? ??????? ????????? ????????
????? ???? ?????? ??????????????, ?? ? ??????? ????? ??????? ?????????? ????? ????????? ? ???????????
?????????? ? �???????????� ???????? ????????????
(?????? ???????? ???????? ?????????). ?? ?????? ???????? ????? ????? ???????????? ? ??????????? ????????? ??????? ??????: � ??, ?? ???????????? ??????
?????, ?????? ?????????? ?????? ? ???? ? ?????? ???
?? ????????? ? ?? ?????????? ??????????????, ??????????????? ?? ??????? ???????� (?????? ????????
???????? ?????????), ??? ?? ???????? ?????????? ?
????????????????? ??????
1. ???????? ?.?., ??????????? ?.?. ???????? ?????????????? ????????: ???????? ?????????, ??? ???????????? ? ????????????? // ?????? ??????? ?????????? ???????????????? ????????????. ?????: ???????????? ? ?????????? ?????. 2010. ?3(1).
?.154-161.
2. ??????? ?.?. ???????? ? ???????? ??????? ?????. ?.,1984.
3. ??????? ?. ?. ???????? ???????? ? ????????????? ?????????? XI-XVI ??. ??????, 1991.
4. ????? ?.?. ??????? ???????? ??????? ???????????? XV-XVII ??.: (?? ??????? ?????????????? ?????????? ? ?????????????? ????????????) // ?????. ?.20. ?.,?.,1964. ?.90-99.
5. ????? ?.?. ? ???????????? ???????? ????????????? ???????????? // ??????? ??????????. 1964. ? 4. ?. 165-170.
6. ??????? ?.?. ?????? ???????? ? ???? ???????. (????????????? ??????? ? ???????????? ??????? ?????????????? ????????). ?., 1998.
7. ???????? ?????? ?????????// ?????????? ????????? ??????? ????. / ???. ????; ??? ???. ?. ?. ????????, ?. ?. ?????????,
?. ?. ?????????, ?. ?. ???????. ???.: ?????, 2001. ?. 11: XVI ???. ??????????? ??????: http://lib.pushkinskijdom.ru/Default.
aspx?tabid=8867. ? ?????? ?????????? ?? ??????? ??????? ? ????????? ???????? ???????????? ? ??????? ???????.
8. ????? ?.?. ?????????????????? ??????? ? ?????????? ??????? ???? XI-XIII ????? (?????, ????????, ????????).
??????????? ?? ?????. ??.????. ????????? ?????????????? ????. ??????, 2014.
9. ???????? ?. ?. ????????????? ??????? ????????, ??????????. (?????????-???????????? ?????) // ?????????? ? ???????
????. ???.15. ??????????,1978. ?.60-82.
References
1. Antonova M. V., Nikishenkova G. V. The ancient Form of the message: Theodosius of the caves, his contemporaries and followers //
Scientific notes of Orel State University. Series: Humanities and Social Sciences. 2010. ? 3(1). Pp. 154-161.
2. Bulanin M. D. Transfers and letters of Maxim the Greek. L.,1984.
3. Bulanin D. M. Ancient tradition in the old Russian literature of XI-XVI centuries. Munchen, 1991.
4. Demin A. S. The study of Russian manuals of letter-writing in XV-XVII centuries (history of the interaction of literature and
documentary literature) // TODL. V. 20. Moscow,Leningrad,1964. Pp. 90-99.
5. Demin A. S. About the literary value of ancient manuals of letter-writing // Russian literature. 1964. ?4. Pp. 165-170.
85
?????? ??????? ?????????? ???????????????? ????????????. ?3 (66), 2015 ?.
Scientific notes of Orel State University. Vol. 3 ? no. 66. 2015
6. Kalugin V. V. Andrey Kurbsky and Ivan the Terrible. (Theoretical views and ancient literary technique of the writer). M., 1998.
7. The messages of Andrey Kurbsky// Library of the literature of Ancient Russia. / RAS. IRLI; edited by D.S. Likhachev, L.A. Dmitrieva,
A. A. Alekseeva, N. V. Ponyrlo. SPb.: Nauka, 2001. Vol. 11: the XVI century. Electronic resource: http://lib.pushkinskijdom.ru/Default.
aspx?tabid=8867. In the text quoted from this edition, with name of the work in parentheses.
8. Sarin E. I. Autobiographical discourse in the literature of Ancient Russia XI-XIII centuries (the life, teachings, message). Candidate
dissertation Philological Sciences. Bryansk, 2014.
9. Smetanin V. A. Epistemology of late Byzantium, proelefsis. (The specific historical part) // Antiquity and the Middle ages. Vol.15.
Sverdlovsk,1978. Pp. 60-82.
86
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
3
Размер файла
426 Кб
Теги
формула, автобиографическая, муромцеву, вассиану, курбского, pdf, андрей, послания, потенциал, эпистолярный
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа