close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Акростих шарада и другие разновидности жанра литературной стихотворной загадки в русской поэзии XVIII века..pdf

код для вставкиСкачать
10.00.00 ?????????????? ?????
10.00.00 PHILOLOGICAL SCIENCES
??? 82�29
UDC 82�29
?.?. ????????
???????? ?????????????? ????, ??????? ?????????????, ??????? ??????????? ??????, ????????? ??????????????? ???????? ???????? ? ????????
E-mail: tatynassss@mail.ru
T.V STRUKOVA
?andidate of Philology, Senior Lecturer, Department of
Foreign Languages, Orel State Institute of Arts and Culture
E-mail: tatynassss@mail.ru
????????, ?????? ? ?????? ????????????? ????? ???????????? ????????????
??????? ? ??????? ?????? XVIII ????
ACROVERSE, CHARADE AND OTHER VARITIES OF GENRE OF LITERARY RIDDLE
IN RUSSIAN POETRY OF XVIII CENTURY
? ?????? ????????????? ??????? ? ????? ?????????, ?????? ? ??????? ?? ???????? ??????????? ?????????? ? ????????? ??????? ?????? ?????? ???????? XVIII ????, ? ????? ? ????????????? ? ???????????? ?????????. ????????? ?????? ? ?????? ???????? ?????????????? ??????? ???? ??????????? ?????????????????????????? ??????????? ?????, ? ????? ??? ??????????-??????????????? ?????????????. ? ????????
??????? ????? ?????? ???????? ? ??????????, ??? ?????????????? ???????????? ?????? ???????? ?????????????? ??????? ???????? ??????? ??????? ? ?????????? ????? (??? ???????? ??????????? ?????????), ?
????? ???????????? ????????????? ??????? ? ??????? ??????????? ??????????????? ?? ??????.
???????? ?????: ????????, ??????, ??????? ?? ???????? ??????????? ??????????, ??????????, ???????????,
????????????????? ????, ?????????? ?????, ?????????????-????????????? ??????????????.
The author of the article analyzes acrostic riddles, charades and riddles with sound rhyming clue in the context of
Russian poetry of the second half of the XVIII century and also in comparison with folk riddles. Using by the poets these
riddles? genre varieties was due to cognitive and heuristic purpose of the genre, as well as its structural and compositional
characteristics. During the analysis the author comes to the conclusion that the feature of these types of riddles genre
is the presence of key in the coding part (or sound rhyming clue) and verbalization of the implied images and concepts,
through their respective lexemes.
Keywords: acrostic, charade, riddle with rhyming sound hint, implication, explication, interpretative field, coding
part, cognitive heuristic orientation.
? ??????? ?????? ?????? ???????? XVIII ???? ??????????? ????? ???????? ????????????? ???????, ???
??????, ????????, ??????? ?? ???????? ???????????
??????????. ?????? ??????? ???????????? ??????? ?
????? ?????????, ??? ??????? ???????, ??????????,
????? ????????? ?????????? ?????? ??????????????
????? ? ??????? ??????????????????, ? ????? ????????????? ????????. ?????????? ???????? ???????? ? ?????????? ???????, ??????? ?????????? ????? ?????????
? ??????? �????? ???????�. ?? ??? ????????????? ?
??????????? ?????????? ??????? ????? (? ?????????????
???????), ????????????? ? ?????? ??????? ??????????,
?? ???????? ????????? ?????????? ??????? ? ?????????? ???????????? ??????. ?????????? ? ?????????? ??
???? ?????????? ???????????? ? ?????????? ?????????? ????????????? ? ????????? ????????????? ??????? ????????????? ???????. ? ????????????? ??????????
????????? ??????????? ? ?????????? �???????????�,
????????????? ??????????????? ??? ???????? ???????? ? XV-XVII ??. ? ????? ??????? ????????? ??
????????????? ???????, ??????? ???? ??????? ???????????????, ????????????????, ? ????? ??????????????
???????. ????????????? ?????? ???? ??????????, ???
???????, ?? ?????????? ?????????? ? ??????? �????????? ????????? ? ??????? ??????? ??????????�, ?????????????? ????? �?????????????????? ?????????,
????????????? ?????????? ?????? ???????? ??????�
(?.?. ????????).
????????? ??????? ??????? ? XVIII ?. ? ?????
????????? ????????????, ??-??????, ?????????????????????????? ??????????? ?????, ?, ??-??????,
??????????-??????????????? ????????????? ???????, ????????? ?? ???? ???????????: ?????????? ?????
(??????????) ? ??????? (???????????). ??????? ? ????? ????????? ????????? ????????????? ? ?? ???????????? ? ??? ????? ???????????? ????????????? ????????,
??? ??????????? ???????? ?? ?? �???????????� ???????.
???????? ??????????? ??????????? ?????? ????????? ??????? ??????????? ???????, ???????? ?? ? ??????????
????? ???????, ??? ??? ???? ??????? ????????? ???????????? ?? ????????? ??????, ???????? ???????? ??????? ??
?????? ???? ??????? ? ???????????? ????? ???????.
????????????? ??, ??? ?????? ??????????? ??????????? ????????????? ??? ????????, ??????????????
� ?.?. ????????
� T.V Strukova
203
?????? ??????? ?????????? ???????????????? ????????????. ?1 (64), 2015?.
Scientific notes of Orel State University. Vol. 1 ? no. 64. 2015
????????, ??? ? ??????????? ????????????. ? ?????
?????? ?? ??????? ? ?.?. ?????????, ?????????? ?????????? ???????-????????. ?? ??????? ???????? ?????????????????? ???? ??????? ????? ???????????? ?????
?????????? ?????????? ? ??????? ??????? ??????????????? ???????? (???????, ???????? ?????????????,
?????????????????). ????????? ????? ??????? ??????
??????? ?????????? ?????-???????:
?????? ?? ???????, ?? ???? ??????????;
?????? ?? ????? ????? ???????????.
? ????? ???? ?????? ?????? ???? ????? ? ???????;
? ??? ???? ????? ??????????? ?????? [3; 468].
????????? ??????????? ???????, ????????
???????? ?????? ?????? ?? ???????????????? ????????? ????/?????, ???????????? ??????????????
??? ?????????????, ? ????? ???????????? ????????.
????????????? ??????????? ?????????????? ??????? ???????? ???????? ????? ???????? ???????/????.
???????? ??????????? ??????????? ??????????, ????
?????????? ???????????? ???????? ??????????? ????
? ???????. ?????????????????? ?????????, ??????? ?
?????? ?????????????????? ???? ???????, ??????????,
????????? ?? ?? ?????????????-????????????? ??????????????. ???????? ???????????? ?????, ???????? ??????????? ?? ?????? ??? ?????????, ??????? ????????,
?? ? ????????????? ?????? ? ???????????? ???????. ?
???????? ??????????? ??????????????? ??????, ? ???????? ???????? ??????????? ????? ????????????
???????, ??????????? ? ?????????? ???????????? ????????????, ??????? ?????????? ????????? ?????????
????????????????.
??????? ????????, ??? ??????? ????????, ?????????? ??????? ? ????? ?????????, ???? ?????, ?????
?? ???????????? ? ????? ???????. ? ??? ???????????
?.?. ???????????-????????, ????????? ? ???????????? ????????? ?.?. ????????? ? ?.?. ?????????.
??????????? ???????? ??????? ??, ?????, ????????, ????????, ?????? ?????????? ???????????? ??? ????????
?????, ??????? ???? ?????? ??????? ?.?. ??????????
? ?.?. ??????????. ????????? ????? ? ????? ???????,
??-????????, ???? ??????? ??????? ???????, ?????????? ??????? ? ???????? ????? ?????? ? ????????????????? ????. ??????????? ????????????-?????????
??????????? ? ???, ??? ?? ??????????? ?????? ????? ??? ???????????????? ??????????? ????????????
???????:
???????? ?????? ???????? ? ?????;
????? ???????? ???? ? ?????????? ??.
?????? ? ????????? ????? ????? ????,
????? ?????????? ??? ??? ? ? ????? ?????? ????.
?????????? ?????? ??? ???? ??????? ????,
? ??? ???????? ? ?? ???? ? ??????? [9; 293].
? ?????????????? ???????????? ??????? ??????? ??????? ?? ????????????? ??????????????.
??????????? ????? ?????????? ??????? ??? ?????? ????
???????????, ????????????? ?? ???????? ????????????? ? ???????? ???????? ??????? ?????, ?? ??? ????????? ????????? ?? ????????????? ????????? ????/
?????????? (???????), ?????? ????/??????. ?? ????,
??????? ??????????? ???????????? ??????????, ??????? ???????? ?????-??????????? ????? ????????????.
???? ??????????????? ???????? ????? ? ???, ??? ??????????????? ?? ???????? ??????????? ?????????? ????????, ?????????????, ???, ?????? ???? ???????????,
????? ??????.
????????? ? ?????????? ????? ??????? ? ?????????
?????????? ??????????????? ??????????, ??????????, ??????????? ??? ?????????????????? ?????????.
???????????-???????? ???????? ????????? ???????? ????????? ? ?????? ? ????????? ???? �????????�,
??? ?? ???????? ??????????? ??????? ???????????.
????????? ? ?????? ???????????? ??????? ??????? ??????????????? ? ???????????????? ????, ?????? ??????? ???????? ????????? ????????. ?? ????, ?????????
???????????? ????? ????????-????????? ??????, ??????
? ?????????? ? ???????????????? ?????????. ? ?????
? ???? ?????????? ?? ??????????? ????????? ???????? ????? ??????? ? ??? ??????????????, ?????????? ??
??????????? ? ??????????. ???? ????????? ????????,
??? ? ????? �????????????� ???????, ??? ????????? ??
??? ????, ?? ????????????? ????????? ? ???????? ?????????? ????????, ????????????? ?? ???????, ???????????, ???????? ????????? ? ????? ?????????.
??????? ? ????? ????????? ???????? ????? ?????????? ? ?????????? ??????, ?????????????? ? ????????? ???????? �????????? ??????????�. ? 1784 ?.
?? ??? ????????? ???? ?????????? ??????? ??????????
??????. ? ?????? ?? ?????????????????? ???? ????? ????????? ?????????? ??????? ?????????????? ???????? (??????? ????????????? ? ???????):
???????? ???? ???, ??? ???? ???????,
? ????? ??? ????, ?? ?????? ? ??????.
??? ???? ???? ?????????, ??? ??? ?????? ???,
? ??????? ????????, ???????? ?????.
?? ??? ???????? ???, ???? ? ???? ??????.
????????? ????? ?????? ?????????? [7; 221].
????????? ?????????????? ??????? ??????????????
??????? ?? ?????? ??? ?????? ???????? ???????????
??????, ??????? ????????? ????????? ????????????? ?
???????????? ???????, ?? ? ??????????? ??????? ???????????? ????????????. ??????????? ??????????????
???????? ?????????????? ???????????? ??????????,
?????????? ????????????? ?????????? ?????????????? ? ?????? ????? ????????? ????????????? ????????
�???????� ? �????�. ? ??????? ?? ??????? ??? ?????? ????? ??????????? ?????-??????????? ????????????
? ????????????? ??????. ????????????????? ????? ???????????? ?????? ??? ???????? ???????????? ?????? ?
?????????????-????????????? ???????????????, ???
????????????? ? ????? ??????? ????????? ?????? ?
????????.
?????????????-????????????? ?????? ??????????
??? ??????? ? ????? ?????????, ???????????? ???????? ? ??????? �????? ??? ?????, ?????? ? ????????????� (1792 ?.), ?????????? ???????????? ???????????
�????????? ??????????�. ??????? ???? ???????????
204
10.00.00 ?????????????? ?????
10.00.00 PHILOLOGICAL SCIENCES
??????????????? ??????????????, ???, ??-????????,
????????? ????????? ??????? ?? ????????????? ???????, ?????????????? ????? ?????? ??? ???????????,
???????? ???????:
????? ?? ?? ?????, ????? ???? ???????????,
???? ???? ????? ? ?? ???????? ???,
????????? ??????? ????? ? ??????, ?????, ????.
?????? ???? ???????? ????? ????????,
? ???? ???????? ?????, ??? ? ??????:
?????? ? ??????? ????????? ????? [11; 258].
???? ??????????? ???? ???????? ?? ???????? ?????????? ??????? ???????? (??????? ??? ?????????????
? ???????). ?????????????? ?????????????? ??????,
?? ???? ?????????, ??????????? ?????????? ? ??????
????????, ? ????? ????????????? ???????? ? ?????????????? ????????????. ??????????????? ????????, ?
????? ???????, ??????????? ??????? ?????????? ??????? ? ?????????, ????????????? ????????????, ? ? ?????? ? ???????????????? ????????? ? ??????????????.
???????? ??????? ????????, ??? ?????????????? ?
?????????????? ??????????? ??????? ? ????? ????????? ??????????? ? ???, ??? ???????? ?? ?????? ??????
????? ? ????????????????? ???? ???????? ????? ???????????? ? ??????? ???????? ?? ???? ???????? ????????, ? ???????, ????????, ?? ?????????-??????????
??? ?????????-?????, ? ??????? ??????????????? ??
?????? ?????? ????? ?? ?????? ????? ?????? ?????????
? ?????????? ????????????.
?????????? ?????????????? ? ??????????????
??????????? ???????? ?????????????? ??????? ? ????? ? ?????????, ? ?????????, ?????? ?? ????????? ?
???????????? ???????? ????? ??????? ???????, ????????????? ? ???????????? ??????? ?.?. ???????????
�??? ?? ???????? ??? ???????? ??????� (1792 ?.). ??
???? ??????? ?????? ? ????? ?????????, ? ??????? ?????, ?????????? ???????, ??????????? ?? ??? ???????????????? ?????, ??? ???? ?????? ????? ????????????
????? ????????? ?????, ??????? ?? ?????? ?????????????? ??????????, ?? ? ????????????? ????????
(???? ? ????):
? ????????? ?????? ? ??????? ???????????.
? ????? ?????? ????? ????? ??????.
?? ???? ?? ??????, ????? ??? ?????,
???????? ????? ????????? ?????,
????????, ??????, ?????, ????, ???????,
????????, ??????, ???? ? ?????????,
?????? ?? ???? ?? ?????? ?? ?????,
?????? ?? ?????? ??????? ??? ??????? [2; 166].
??????? ?????????? ????????, ???????? ?? ?????? ?????? ????? (?????) ???????????? ????? ????????????. ??? ????? ???????????? ?????????? ?????
??????? ? ????????? ???????????? ? ????????????????? ???????? ? ?????????? ???? ????????????, ???????
????? ???????????? ????????????.
?????? ? ???????? ? ????? ????????? ? ??????? ?????? ????? XVIII ?. ??????????? ??????? ??????, ???,
??-????????, ???? ??????????? ???????? ?????????????????? ???????? (?????? ????? ? ???? ?? ????-
??????? ??????? ? ???????? XVIII ?., ?????? ?????? ??
??? ??? ?????????).
? ??????????? ????? ?????? ???????????? ???
�??????????? ???????, ? ??????? ????????? ??????? ?????????? ????? ?? ???????????????? ????????? ?
????????? ???????????? ??? ??????�, ??? �???? ?????? ??????? ?? ??? ?????, ?????? ????? ??????? ?? ??????
??? ?????????? ??????� �??????, ????? ? ????????????
?????, ??? ?????????? ????? ??????????? ?? ?????????
????????? ?????, ??????? ????????????? ??? ??????
??????????????? ????????� [6].
?????? ???????? ????????????? ??????? ? ???????
?????????? XVIII ???? ??????? ???? ???????????? ???????, ???????? ???????????? ? ??????? �???????
??????????� ? 1761 ????. ?????????????-?????????????
?????????? ??????????????? ?????? ?????????????? ?????? ? ????????? ??????? ? ????? ????????? ?
????????: � ??? ???????? ?, ???? ?????? ?? ??????,
/ ?? ?????? ?????? ???? ?? ????????,/ ??? ????? ?
???????. / ??? ?????? ??????? ???, ?????? ?? ?????????;/ ?????????? ????, / ????? ????????? ????? ???.
/ ??? ????? ??????? ????? ???????????, / ????? ????
??????, ??????? ?????????. / ???????? ?????? ???/ ???
??????????, ??? ??? ???? ?????./ ???? ???????? ??? ???????,/ ? ??? ?????????, ??? ????? ???????. / ??? ????????? ???, ????? ??? ???, / ??? ?????????? ?? ??????
?? ?? ????. / ???????? ????? ???? ????????, / ????? ????
???? ?? ?????????� [8; 205]. ? ??????? ?? �???????????� ???????, ? ?????? ??????????? ?? ?????????????? ??????????? ?????, ? ???????, ??? ????????????.
????????????? ?????? ???????? ????????????? ???????????, ??-????????, ????????????? ??????????
???????????????? ????????, ??????? ?? ????? ?????????????? ???????????? ? ????????????? ????????.
?????? ??? ???? ? ?????? ???????????? ????????????????????????? ?????? ?????????????? ???????, ???????? ????? ?? ??????? ???????????: � ??? ????????
?�, �????????? ? ???????�. ????????? ??????????
???????????? ????????? ?????? ? ????????????????
?? ??????? (????????).
????????????? ? ?????? ????????? ???????????? ????? ???????????? ?? ?????? ??????????????????????????
???????????
????
????????
?????????????, ?? ?, ?? ???? ?????????, ?????????????? ?????? ??????, ???????, ????????, ????????
????????? ? ????????? ?????????. ???????? ????????????? ??????????, ???????? ???????? ????? ?? ???????
????????????, ????????????? ? ??????? ???????????
???????? ? ?????????? ?????????, ? ??????? ???????????? ??????? ??????? ???? ???? ? ?????????? ???????????. ????????, ??????? ?????? ??????? ????????
? ????? ????????????? ?????????.
?????? ??????????? ??????????? ??? ?????????
? 1780-? ???? ???????, ??????????????? ? ?????????
??????? �??????? ????�, ??????? ???????? ???????
?????????????????? ? ?????????????? ??????. ??????
????? ???????????? ??? ??? ???????? ????????? ???????????? ????? ? ???????????: �???????, ???????, ?
205
?????? ??????? ?????????? ???????????????? ????????????. ?1 (64), 2015?.
Scientific notes of Orel State University. Vol. 1 ? no. 64. 2015
??? ??????? ?, / ??? ??????, ??? ?????, ????????? ????
/ ?????? ????? ??? ? ???? ???????? ??????? / ? ?????
?????????, / ?????????? ????, / ???? ?????? ????? ???.
/ ??????? ????????? / ????? ????????, / ??? ???? ????
????????/ ? ???? ????????. / ??? ???????? ??? ?????
???? ???????, / ? ??? ??? ???????? ??? ??????????. / ??
????? ???? ??? ???? / ? ??? ????????? ????????, / ??
??? ?????? ??? ?????? ? ?????????� [1; 73]. ? ??????? ??
?????????? ??????, ???????????? ?????? ??????????? ???? ?????????? ????????????? ? ???????????????
??????????????. ????? ? ??????????????? ????? ????? ??????? ?? ???????? ????? ? ???????? ??????????
???????????? ? ???????????? ???????. ????????, ???
?????? ? ?????????? ???????????? ? ????????????????? ??????????? ?????? ???????? ??????? ?????????????? ???????????.
??????-?????????????? ?????????? ???????????? ?????? ?????????? ??? ????????? ? ??????????.
?? ????, ???????????? ??????? ?? ???? ??????????????????????? ??????. ? ?????? ????? ???? ?????????
?? ?????????? ??????? ? ????????? ???? ? ?? ????????????????? ? ?????-???????. ?? ?????? ????? ?????
???? ??????????? ???????????? ????????, ???????? ?? ??? ????????????? ???????? ? ????????. ?????
????, ? ?????? ???????????? ???????? ??????????? ????????? ? ?????-??????? ???????????? ????? ????? ?
?????????? ????? ????????????? ??????: �???????�
? �??????????�.
?????? ? ?????????? ? ??????? ? ????? XVIII ?.
???????? ??????????????? ??????? ?? ???????? ??????????? ??????????. ? ????? ????? ????????, ??? ?????
?? ?????? ?????? ??????????? ??????????? ??? ?????
??????????? ???????, ???????? ???????????? ? ??????? �??????? ??????????�. ????????????????? ????
??????? ???????? ?????????? ?????????? ??????? ??????????????? ??????? (?????????????, ???????? ????????????). ?????? ????? ? ?????? ???????? ??????????
??????????. ?????????? ?? ?????, ?????? ????????,
??????????? ????? ?? ?????? ? ??????? ?????? (????
??? ???????? ?? ?????), ????????? ?????? ???????????????? ?????????????? ???????? ??????????????
????????, ???????, ??????? ?????, ????????? ?? ?????. ????????????? ???????? ????????, ??-????????,
??????????? ??????????? ????????????? ??????????, ???????? ???????? ???? ??????????????? ? ?????
?????????:
? ?????? ??? ????, ???? ?? ??? ?????.
???? ? ??????? ? ??????? ?????.
?????????? ???? ????? ?? ????????!
???? ? ???? ??????, ???? ?? ???????.
????? ?? ??? ??????, ?????? ? ??????.
??????, ??? ????????: ?????? ?? ?? [8; 216].
?????? ?????????? ?????????? ? ??????? ??????????? ?????????? ?????????? ? ??????????????????
??????????? ??????????: ????? ? ????. ?????? ? ????????? ????????? ??? ?? ????????? ??? ??????? ? ??????? ??????, ? ????????? ?? ??????, ?? ????, ?????????
????????? ???????????? ????????? ???????????????
????????, ??????? ?? ????? ? ???? ? ?? ????? ? ????.
?????????????? ???????????? ??????? ????????,
??? ??? ??????????, ??????? ???????? ???????????
?????????. ????????? ??????? ??????? ????????, ????? ?????????? ??????? ? ????????? ????? ????????????
??????, ??????? ?? ???????, ???????? ???????? ???????, ?? ??? ???? ???????????? ????? ????? ? ?????????? ????? ????????????? ??????: �?????� ? �????�.
?????? ??????????? ??????????? ??? ????? ?????????? ? ?????????? ??????, ???????????? ? ???????
�??????? ????� (1782 ?.). ?????, ???????? ????????,
???????? ????? ? ?????????? ????? ?????????? ??????, ?? ??? ???? ? ?????? ?? ?????????????, ? ??????
???????????????. ????? ???????, ???????? ?????? ???
????????? ??? ?????: �??? ?? ????? ? ?? ???? ?????????, / ???? ???? ? ?? ????; / ?? ??????? ???? ?????
?????????, / ? ??????? ?????? ????; / ???? ? ??????,
???? ? ???????, / ???? ?? ???? ? ???????, / ?????? ????
? ????? ? ????? ?????????,/ ????? ? ?????? ???????.
/ ? ????? ? ?????? ??? ??????? ??????? / ??? ???? ????????? ???????: / ?? ? ????????? ???? ? ???????, / ???
???? ????????? ???????. / ??? ?????? ????? ? ? ?????,
? ??????. / ?? ?????? ?? ?? ???, ???????? ?? ?.� (�?????� ? �???) [1; 318].
?????????? ??????????????? ?????? ?????????????? ? ?????? ??????????? ?????????????? ??? ?????????? ??????? (???????? ????????????? ? ????????????).
??? ??????????? ???????????? ????????? ???????? ????? ?????????? ?????? ??????? ? ????????. ???
???? ????????? ??????????? ??????????????? ???????
?????? ????????? ????????? ?????????: �?????� /
�??????�, �?????� / �???�, �??????� / �??????�,
?????????? ??????????? ??????? ????, ????????????
???????????? ????? ????????. ?????????????? ???????? ??????? ?????? ? ???????, ????? ?????????????
???? ???????? ?? ???????????? ??? ?????????? ?????? ? ??????? ?????????????????? ??????????? ? ???????????? ??????????.
??????? ??????????? ????????? ???? ?????????? ?
1792 ???? ? ????????????? ??????? �???????????,
??? ???????? ?????? ???????????, ????????????, ??????????, ??????????????? ???????????�, ????????
? ?????????? ???????? ????????? ?. ???????????? ?
?. ???????. ? ??????????? ?????? ????????? ?????????????? ??????? ??????????? ???????? ??? ?? ??????
???????? ???????, ??? ? ???????? ?????????? ????????. ????????? ??????? ??????, ????? ?????????? ????? ?????????????? ?????????, ?????? ? ??????? ? ?????
??????? ????????????? ???????? ??????/????? ? ????????/?????, ?????????? ???? ?? ????????????????
???????? ????????????? ??????????, ???????? ????????
?????? ? ??? ???????? ?????????, ??????? ?????? ??????? ???????? ????? ?? ??????????? ??????? ????. ??, ?
?????? ???????, ?????? ? ??? ???????????? ???????? ??
???? ???????? ????, ?? ????? ?????? ??????? ? ?????????, ????????? ????????? ??????? ? ??????????. ????
?????????? ???? ? ??????????? ????????? ????? ??????????? ??????? ???????, ????????, ??????? ????-
206
10.00.00 ?????????????? ?????
10.00.00 PHILOLOGICAL SCIENCES
??? ??????????? ????? ??????????, ?? ?????????????
?????? ????? ??????????? ?????? ??????? ?????????????, ??????? ?? ????????????? ??? ?????????? ???? ?
?????? ?????:
???? ?? ???? ?, ?? ???? ???? ??????,
?????? ????????, ????? ? ?????,
???? ???? ????????? ???? ??? ?????????,
?????? ????? ????, ?????? ? ?????,
?????? ????? ?????????? ???? ????:
?????, ???????, ????? ???? ????????,
?????????? ??? ??????? ??? ??????.
????????! ??????, ??? ? ??????? ??.[4; 48].
??? ???? ???????? ????????, ??? ??? ???? ?? ????????? ?????? ?????????????? ??????? ? ???????????
???????? ???????? ?? ?????? ???????? ?? ?????????
? ????????????? ?? ????????, ?? ??? ????????? ???????? ? ????? ??????? ? ?????????? ????????????????????????? ???????? ? �??????�. ??????? ?????
???????? ????????? ????????? ?????? ? ????????? ????????????? ?????????? ? ?????????? ????: �??? ????
????????? ???? ??? ?????????�. ?????????? ????????, ??? ?????? ?????????? ??????, ?????? ?????, ???
?????????? ??????? ???? ??????? ???????? ? ????????????? ?? ??? ????????????? ? ????????????? ?????????: �????, ???????, ????? ???? ????????�. ??????
??????????? ? ?????? ???? ????????????? ???????????
??????? ????, ?????????? ? ??????????? ????????,
???????? ?.?. ?????????, ? ??????????? ????????:
�? ????, ?? ??????, / ?? ??????? ?? ?????, / ?????
????? ??????, / ??? ????????, ???????????, / ??? ???
??????, / ????? ????? ?????. / ?????? ???? ? ??????, /
?????? ? ?????, / ?????? ? ?????, / ???? ? ????????; /
? ???? ?? ?????, /???? ? ???? ?? ???????� �? ???? ??
?????????, / ????? ??? ???????????, / ????? ??????
????????;/ ??? ????????, ???????????: / ? ?? ???? ????? ?? ?????: / ?? ???? ? ??????, / ?? ?????? ? ?????,
/ ?? ???? ? ???? ? / ? ?? ? ?????? ????� [10; 435]. ?
???????? ????????, ??? ? ? ????????????, ????????????? ???????? ?? ????????????? ? ????????? ????????? ???????????? ????????. ?????? ?????????? ? ???
??? ?????????? ??????? ?? ?????? ??? ?????? ????????, ?? ? ??? ???? ????? ???????. ??? ???? ? ??????
??????? ??????????? ?????????? ? ??????????? ??????
?????. ????? ?????? ? ??? ????????????????, ??? ???????????? ?? ???????????? ????????. ?? ?????? ???????
?????? ???????????????? ?? ?????? ??? ?????????? ??????????????, ?? ? ??? ?????????? ???????????? ????,
??? ? ?????? ???? ????????????? ??????? ????????????? ????????????.
???????? ??????? ??????? ? ?????????????? ??????
??????????? ???????, ? ??????? ???????????? ?????????? ?? ??????? ????? ? ???????? ?? ??? ??????. ????
? ??????? ?????????, ??????? ? ????????? ????????????
??? ????????????, ????????? ??????, ?????????????
?????? ?? ?????. �???? ??????? ????? ? ?????? ?? ???
(???? ??? ??????) ????????? ???????? ? ??????? ?????????, ??? ???? ??????????? ???????????? ?? ??????
??????? ??? ?? ???????? ??????. ? ????? ????, ??????-
?????? ?????? ??????????? ? ????????? ? ??????? �?????? ???????� ? �???? ?????� ? ????? ???????????
?????????�, ? ????????? ??????????? ?????????????
??????? ??????? ???????? ???????? ?.?. ?????????
[5].
?? ????????? ????????? ?????, ?????? ?? ??????? ????? ????????? ????? (???) ?????, ?????? ???????
?????? ? ????? ???????-??????. ?????? ??????? ??????????????? ?????? ?????????? ?????????? ????????????? ? ???????? ??????, ?????????? ??????????
????? ? ????????? ??????????? ??????, ? ????? ? ?????,
??????? ?? ??????? ???? ????? (????? ? ???????).
????????, ?????? ??????? ? ????????????????? ????
??????? ?????? ?????? ???????. ???????? ??????????
??????? ??????, ?????? ???????????? ????? ? ???????
????????, ? ??????? ??????? ????, ? ????????? ???.
? ????????? ???????? ?????? ???????? ?????????????
? ??????, ??????????? ? ???? ????? ????? ?????? ???
�?????�, ?????? ??? ????? ?? ???????????, ? ????? ????? ??????, ? ????? ??????? ?? ?????????? ???????
??????? ?????????????. ? ???????? ????????? ??????
????????? ?????? ? ?????? ????????? ??????? ? ?????
??? ??????? ??????? ?? ?????????? ?????? ??-???
??????? ???????. ? ????????????? ???????? ?? ???????? ?.?. ???????? ?????? ????????? ? ?????? ?????,
??????????? ????????? ??????????????, ??????????
????. ???????? ? ?????? ??????? ????? ???????????????
?????? ???????? ????????????? ??????????? ??????????? ??????? ???? ???????? ??????, ??? ??????????????
? ???????????.
???????? ????????, ??? ? ???????????? ???????
? ?????? ?????????????? ?????? ?????????????????
??????? ???????????. ???????? ???????????? ? ??????????? ??????? ??????????? ????? ?? ?????? ????????
?????????? ???????? (????????? ?????????????? ??????? ? ???????? ??????? ?????????????? ???????????
??????? ??????????????? ???????????, ? ? ???????????? ? ??? ?????? ???????? ????????? ?????????), ?
????? ?? ?????? ????????????????? ?????? (???????????? ??????? ???????? ?? 1 ????, ? ??????????? ? ?? 3-??
????). ????????????????? ????????? ???????? ???????
??????????????? ?????????????? ? ??????? ???????????? ?????????????? ????????. ????? ?????????????
?? 1 ????, ??????????? ??? ????????? ???????, ????????,
?????????? ??????????????? ? ????????????? ???????.
???????? ?????? ? ????? ???????? ???????????
????????? ??????? ????????????? ??? ??????????? ???????????. ??? ???? ?????????????-???????????? ?????????? ????? ??????? ? ????????? ????????????
????????, ???????? ??? ????????? ? ??????????????
???????? ? ??????? ?? ?????? ????, ????????? ???????
???????????? ??????????? ?????? ????????????.
?????? ???????-??????????, ?????, ? ????? ???????
?? ???????? ??????????? ?????????? ??????????, ???
?????????????? ???????????? ?????? ???????? ?????????????? ??????? ???????? ??????? ??????? ? ?????????? ????? (??? ???????? ??????????? ?????????),
? ????? ???????????? ????????????? ??????? ? ????-
207
?????? ??????? ?????????? ???????????????? ????????????. ?1 (64), 2015?.
Scientific notes of Orel State University. Vol. 1 ? no. 64. 2015
??? ??????????? ??????????????? ?? ??????. ??? ????
?????????????? ??????????????, ???????????? ?????
???????, ? ??? ????????? ???????????. ?????????????,
??? ???????, ????????????? ?????????, ???????????
?????? ????????? ?????????????-????????????? ? ??-
??????????? ???????. ?????????? ??????????? ??????? ????????????? ?? ?????? ???????????? ???????
?????? ??????? ? ???????????? ??????????????,
?? ? ? ?????? ???? ???????? ??????????? ????, ???????????? ???????????? ?? ????????.
????????????????? ??????
1. ???????? ????. 1782. ????? 1.
2. ???? ?? ????????, ??? ???????? ??????. 1792. ????? 2.
3. ???????? ?.?. ????????? ????????? ? ??????????????? ???????????? ?. ?????. ???: ???. ???. ???????? ????, 1866.
?.3. ?????????????. ?.3
4. ????????????, ??? ???????? ?????? ???????????, ????????????, ??????????, ??????????????? ???????????. 1792.
????? 1. ?3.
5. ????????? ?.?. ??????? ????. ???????, 2003.
6. ???????????? ????????????: ??????? ???????????? ????????: ? 2-? ?. / ??? ????????? ?. ?????????, ?. ??????????, ?.
??????, ?. ??????-????????????, ?. ????????, ?. ????????-???????????. ?.; ?.: ???-?? ?. ?. ????????, 1925.
7. ?????????? ??????????. 1784. ????? 1.
8. ???????? ??????????. 1761. ????.
9. ????? XVIII ?. ? 2-? ?. ??? 2. ?., 1972.
10. ??????? ?.?. ????????????? ??????. ????????????? ???????. ???., 2001.
11. ?????? ??? ?????, ?????? ? ????????????. 1791. ????? 2.
Reference
1. The evening glow. 1782. Part 1.
2. The point of doing nothing or a nice fun. 1792. Part 2.
3. Derzhavin G.R. Works of Derzhavin with explanatory notes of J. Groth. St. Petersburg: Publ. of Imp. Academy of Sciences, 1866.
V.3. Poems. Part 3.
4. The weekly or collection of different philosophical, historical, physical, moralizing reasoning. 1792. Part 1. ?3.
5. Zharnikova S.V. Gold thread. Vologda, 2003.
6. Literary Encyclopedia: Dictionary of Literary Terms. Edited by N. Brodsky, A. Lavretzky, I. Lunin, V. Lvov-Rogachevsky, M.
Rozanov, V. Cheshihin-Vetrinsky. - M .; L.: Publ. L.D. Frenkel, 1925.
7. Pokoyaschijsya trudolyubets. 1784. Part 1.
8. Useful amusement. 1761. June.
9. Poets of XVIII century. Volume 2. L., 1972.
10. Hudyakov I.A. The Great Russian tales. The Great Russian riddles. St. Petersburg., 2001.
11. Reading for a taste, mind and feelings. 1791. Part 2.
208
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
4
Размер файла
437 Кб
Теги
других, жанра, xvii, шарада, акростих, разновидности, века, стихотворная, поэзия, загадки, pdf, литературное, русской
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа